Professional Documents
Culture Documents
Saheli 1
Saheli 1
$
,)4!/1)0)6,0
*6 ;.*55B =1*74/>5 =1*= B8> *;. ;.5.*<270 =1.
<= 2<<>. 8/ /8; =1. B.*;
*7-,870;*=>5*=.B8>/8;B8>;=*4270272=2*=2?.
&12< 2< 87. 8/ =1. /27.<= 6.-2>6 8/ ,866>72,*=287 @12,1 <.;?.< *55 9;>98<. *6870<=
=1. 6.6+.;<
= <.;?.< *< * +;2-0. 27 <1*;270 *7- =;*7</8;6270 *55 =1. 2698;=*7=
27/8;6*=287;.5*=.-=8,1*9=.;
5<8 *6 ,87/2-*7= =1*= B8> @255 02?. 68;. *7- 68;. =18>01= =8 @8;4 27 =1. ,86270
B.*;=1;8>01=12<+>55.=27
(2<1B8>*55=1.?.;B+.<=/8;=1.B.*;
2 1 55 1 + / 1
!.=><<=;2?.=8=;B=8!! $!"
"*4*; %*74;*7=2 *5<8 478@7 *< "*4*;* %*74;*7=2 8; "*012 ;./.;< +8=1 =8 * <9.,2/2,
<85*; -*B 27 =1. 27-> ,*5.7-*; *7- * 27-> /.<=2?*5 27 ;./ .;.7,. =8 -.2=B %>;B* <>7
=1*= 2< 8+<.;?.- 27 *7>*;B .?.;B B.*;
&12< /.<=2?*5 2< -.-2,*=.- =8 =1. 27-> <>7
08- %>;B*
= 6*;4< =1. /2;<= -*B 8/ <>7< =;*7<2= 27=8 =1. "*4*;* *9;2,8;7
6*;4270=1..7-8/=1.687=1@2=1=1.@27=.;<85<=2,.*7-=1.<=*;=8/5870.;-*B<
"*4*; %*74;*7=2 2< 87. 8/ =1. /.@ *7,2.7= 27-> /.<=2?*5< =1*= 1*< +..7 8+<.;?.-
*,,8;-270 =8 <85*; ,B,5.< @125. 68<= /.<=2?*5< *;. <.= +B =1. 5>7*; ,B,5. 8/ =1.
5>72<85*; 27-> ,*5.7-*;
.270 * /.<=2?*5 =1*= ,.5.+;*=.< =1. <85*; ,B,5. 2= *568<=
*5@*B< /*55< 87 =1. <*6. ;.08;2*7 -*=. .?.;B B.*; *7>*;B
.A,.9= 27 ;*;. B.*;<
@1.7 =1. -*=. <12/=< +B * -*B /8; =1*= B.*; +.,*><. 8/ =1. ,8695.A2=B 8/ .*;=1 <>7
;.5*=2?.68?.6.7=
&1. /.<=2?2=2.< *<<8,2*=.- @2=1 "*4*; %*74;*7=2 *;. 478@7 +B ?*;28>< 7*6.< <>,1 *<
!81;2 +B 78;=1 7-2*7 27->< *7- %241< %>4*;*= 27 ,.7=;*5 7-2* 180*52 21> +B
<<*6.<. 27->< *7- #870*5 +B &*625 *7- 8=1.; <8>=1 7-2*7 27-><
"*4*;
%*74;*7=2 2< ;.0*;-.- *< 2698;=*7= /8; <92;2=>*5 9;*,=2,.< *7- *,,8;-2705B 9.895. =*4.
*185B-2927;2?.;<.<9.,2*55B*70*)*6>7*8-*?*;2 ;2<17**7-*>?.;B
8; 68<= 9*;=< 8/ 7-2* =12< 9.;28- 2< * 9*;= 8/ .*;5B <=*0.< 8/ =1. $*+2 ,;89 *7-
*0;2,>5=>;*5 ,B,5. @1.;. ,;89< 1*?. +..7 <8@7 *7- =1. 1*;- @8;4 27 =1. /2.5-< 2<
68<=5B8?.;
%#!%
)80* 2< *7 *7,2.7= 27-> -2<,29527. @12,1 1*< +..7 *;8>7- /8; 8?.; B.*;<
= 2<
=1. 9;*,=2,. 8/ +8-B 98<=>;.< 6.-2=*=287 *7- +;.*=1270 ,87=;85
&1. @8;- B80* 6.*7<
E>7287
F &1.;. *;. >9 =8
-2//.;.7= =B9.< 8/ B80* =;*27270 =1*= ?*;B 27 27=.7<2=B *7-
6.=18- +>= 7.*;5B *55 @255 27,5>-. =1. +*<2,< 8/ +;.*=1270 .A.;,2<.< *7- <2695.
6.-2=*=287 *< @.55 *< 98<.< *7- 98<=>;.< =1*= <=;.=,1 *7- /5.A -2//.;.7= 6><,5.
0;8>9<
%8@1B2<2=<8088-><=<..=1.;.*<87<@1B+.58@
7,;.*<.-6><,5.<=;.70=1*7-=87.
(2=1 ;.0>5*; B80* =;*27270 *7- +.270 *+5. =8 4..9 B8>;<.5/ 27 B80* 98<2=287< B8> @255
<=;.70=1.7=1.6><,5.<27B8>;,8;.+*,4*;6<*7-5.0<
7,;.*<.-/5.A2+252=B
#;*,=2,270 B80* 27,;.*<.< B8>; /5.A2+252=B
)8> *;. .<<.7=2*55B <=;.=,1270 B8>;
6><,5.< =1. 68;. B8> <=;.=,1 =1. 5870.; =1.B +.,86.
"8<= 9.895. @255 +. *@*;.
=1*= * =201= 6><,5. 2< *7 *70;B 6><,5.
%=;.=,1270 *7- 1*?270 =1. *+252=B =8 .5870*=.
=1. 6><,5. 2< ?.;B +.7./2,2*5
= /;..< >9 =.7<287 *7- +588- /58@ ;.->,.- =1. ;2<4 8/ *
1.*-*,1.8;<=;.<<*7-27,;.*<.<B8>;;*70.8/68=287
7.;0B5.?.5<
(1*= 2< <8 269;.<<2?. *+8>= B80* *7- <9.,2/2, B80* 98<.< ,86+27.- @2=1 +;.*=1270
=.,172:>.< 2< =1*= 2= ,*7 *,=>*55B 1.59 =8 27,;.*<. 8;=2<85 5.?.5< @12,1 =1.7 ;.->,.
/*=20>.
(1.7 B8> <=;.=,1 *7- <=;.70=1.7 6><,5.< *7- *;. 6*<<*0270 B8>; 27=.;7*5
8;0*7< B8> *;. ;27<270 =8A27< /;86 =1. +8-B
)8>; .7.;0B 5.?.5< *;. +88<=.- <=;*201=
*@*B2<;.,.2?2707.@8AB0.7*7-;.?2=*52C270B8>;+8-B87=1.@185.
69;8?.-;.<92;*=287
&1. ;.<92;*=8;B <B<=.6 2< 6*-. >9 8/ =1. 5>70< =1. +;87,12*5 =>+. *7- 78<. 95>< *2;
9*<<*0.< <>,1 *< =1. 5*;B7A 91*;B7A *7- =;*,1.*
&1. +;.*=1270 9;*,=2,.< 27 B80*
9;868=.;.5*A*=287*7-,*567.<<+>=2=*5<8+>25-<>90;.*=;.<92;*=8;B<=*627*
!8@269*,=*7-@.201=58<<
8; =18<. 5884270 /8; * 58@ 269*,= <98;= )80* 2< 9.;/.,= *< 2= -8.< 78= 95*,. *7B
269*,= 87 =1. 3827=<
&12< 2< 2-.*5 /8; =18<. @18 1*?. *;=1;2=2< 8; *7B 8=1.; 3827=
27/5*66*=8;B -2<.*<.
?.7 =18>01 2=F< 78= * ,*;-28?*<,>5*; @8;48>= B8>; +8-B 2<
<=255@8;42701*;-@12,127=>;75.7-<2=<.5/=8-;899270<86.+8-B/*=
*5*7,2706.=*+852<6
"8<= 27,;.*<.< 27 68?.6.7= 8; *,=2?2=B 27 52/. ,*7 27,;.*<. * 6.=*+852<6 ;*=.
< B80*
2< *55 .7,869*<<270 +B @8;4270 *55 *<9.,=< 8/ B8>; +8-B *7- 627- +*5*7,270 B8>;
<B<=.62<+*5*7,270B8>;6.=*+852<6
%=;.<<6*7*0.6.7=
%=;.<< ,*7 ;.?.*5 2=<.5/ 27 =1. +8-B 27 6*7B @*B< *7- 27 6*7B *;.*<
"><,5.<
+.,86. =201= +*,4 8; 7.,4 9*27 1.*-*,1.< <5..9270 9;8+5.6< 5*,4 8/ ,87,.7=;*=287
B 9;*,=2,270 B80* *7- 27,8;98;*=270 2=< +;.*=1270 *7- 6.-2=*=287 =.,172:>.< B8>
*;.-.?.589270<4255<=86*7*0.B8>;<=;.<<5.?.5<
!
#*;5. +2<,>2=< +2<,>2=<
2-.*7-%..42<,>2= +2<,>2=<
#8@-.;.-<>0*; =+<9
"254
,>95>4.@*;6
'*7255*.<<.7,. =<9
78;>2=%*5=
9*,4.-95*27 787/5*?8;.-
78;>2= %*5=
9*,4.- 95*27 787 /5*?8;.-
*<1.@7>=<8;*5687-< =+<9,1899.-89=287*5
G #8@-.; =1. +2<,>2=< 12-. *7- <..4 *7- 9*;5. <.9*;*=.5B 27 * 62A.;
&1.7 62A
+8=1@.55
G--98@-.;.-<>0*;,*<1.@7>=<2/><270*7-62A@.55
G -- ?*7255* .<<.7,. 6254 52==5. *= * =26. *7- 62A @2=18>= 5>69< =8 0.= * <688=1
+*==.;
*--.-87.,>98/6254
G ./8;. *--270 .78/;>2= <*5= +;270 @*=.; =8 +825 27 * <=.*6.; 8; ,884.; 8; *7B 9*7
*7-4..92=;.*-B
G--.78*7-62A@.55@2=1*<9*=>5*
G &;*7</.; =1. +*==.; =8 =1. 0;.*<.- +*4270 =27 95*,. 2= 87 =1. 9*7 8; ,884.; *7-
<=.*6 ,884 ,8?.;.-
)8> <18>5- 78= *558@ =1. +*==.; =8 ;.<= */=.; *--270 /;>2= <*5=
)8> <18>5- <=.*6 266.-2*=.5B */=.; *--270 78;>2= <*5= 4..9 * <=*7- 27<2-. =1.
9*7*<<18@72792,=>;.+.58@*7-95*,.=1.+*42709*7=278?.;2=
G.,8;*=.=1.,*4.@2=1,18,85*=.<*>,.*7-0;*=.-,18,85*=.
G--,>9<8/@*=.;=8=12<
G "2A @.55
825 =12< /8; 627>=.<
--
,>9 8/ @*=.; =8 +;270 =12< =8 * <8>9
,87<2<=.7,B
G--<*5=*7-9.99.;98@-.;*7-62A@.55
G*;52,*5687-<8>92<;.*-B=8<.;?.
!$!#!
!!!%
!"!
$! !
!
"
%
% <<<<
$$%&
9/6*.8,4624273-24
:2;4,)6/8,16,4)*6/8,,)+,45./3<<