( . . )

m¤úv`Kxq mgvPvi Ryb, 2018 66
w` †WBwj÷vi weR‡bm Abyev` (18.05.2018)

cÖ¯‘KviK: †gvt gwnZzj Bmjvg
m¤úv`K, gvwmK m¤úv`Kxq mgvPvi
☛Bangladesh's graft-ridden banking sector is probably posing the
biggest challenge to the country's growth potential, a leading chamber
said yesterday.
Fragments Bangla meanings
Bangladesh's graft-ridden banking
evsjv‡`‡ki Awbqg RR©wiZ/`yb©xwZMÖ¯Í
sector e¨vswKs LvZ
is probably posing the biggest me‡P‡q eo P¨v‡jÄ Qz‡o w`‡”Q
challenge
to the country's growth potential, †`‡ki cÖe„w× m¤¢vebvi cÖwZ
a leading chamber said yesterday. †bZ…Z¡¯’vbxq GK eëmvq msMVb †_‡K
MZKvj ejv n‡q‡Q,
Abyev`: †bZ…Z¡¯’vbxq GK eëmvq msMVb †_‡K MZKvj ejv n‡q‡Q, evsjv‡`‡ki
Awbqg RR©wiZ/`yb©xwZMÖ¯Í e¨vswKs LvZ †`‡ki cÖe„w× m¤¢vebvi cÖwZ me‡P‡q eo
P¨v‡jÄ|
☛“The corruption-ridden banking sector is perhaps the biggest
downside risk now, which will call for strict vigilance by the central
bank to bring discipline to the sector,” the Metropolitan Chamber of
Commerce and Industry, Dhaka (MCCI) said.
The corruption-ridden banking `yb©xwZMÖ¯Í e¨vswKs LvZ
sector
is perhaps the biggest downside m¤¢veZ GLb me‡P‡q ev‡R Ae¯’vq
risk now,
which will call for strict vigilance†hwU K‡Vvi bRi`vwii `vwe iv‡L
by the central bank †K›`ªxq e¨vs‡Ki
to bring discipline to the sector,” GLv‡Z k„•Ljv wdwi‡q Avb‡Z
the Metropolitan Chamber of XvKv †g‡UªvcwjUb †P¤^vi Ae Kgvm© A¨vÛ
Commerce and Industry, Dhaka BÛvw÷ª Gi cÿ †_‡K ejv nq †h,
(MCCI) said.
Abyev`: XvKv †g‡UªvcwjUb †P¤^vi Ae Kgvm© A¨vÛ BÛvw÷ª Gi cÿ †_‡K ejv nq †h,
Ò`yb©xwZMÖ¯Í e¨vswKs LvZ m¤¢veZ GLb me‡P‡q ev‡R Ae¯’vq| GLv‡Z k„•Ljv wdwi‡q
Avb‡Z evsjv‡`k e¨vs‡Ki K‡Vvi bRi`vwi ìKvi|
m¤úv`Kxq mgvPvi b‡f¤î, 2017 67
☛The oldest chamber in the country blamed the existing banking
system for creating inequality in the country and called for reforms. The
MCCI made the observations in its January-March review of the
economic situation.
(Sub) The oldest chamber in the †`‡ki cyivZb eëmvqx msNwU `vqx K‡ib
country (Verb) blamed
the existing banking system we`¨gvb e¨vswKs eë¯’v‡K
for creating inequality ‣elg¨ m„wó‡Z
in the country †`‡k
and called for reforms. Ges ms¯‹v‡ii Avnevb K‡ib
The MCCI made the observations GgwmwmAvB G ch©‡eÿY/gš¿e¨ K‡ib
in its January-March review of the Rvbyqvwi-gv‡P©i Avw_©K Ae¯’vi
economic situation. ch©v‡jvPbvq
Abyev`: cyivZb eëmvqx msNwU †`‡ki ‣elg¨ m„wó‡Z we`¨gvb e¨vswKs eë¯’v‡K `vqx
K‡ib I G eë¯’vi ms¯‹v‡ii Avnevb Rvbvb| Rvbyqvwi-gv‡P©i Avw_©K Ae¯’vi
ch©v‡jvPbvq GgwmwmAvB G ch©‡eÿY/gšÍe¨ K‡ib|
☛The banking sector is currently going through choppy waters because
of rising loan irregularities and deteriorating corporate governance, it
said.
The banking sector is currently eZ©gv‡b e¨vswKs LvZ AwZµg Ki‡Q
going
through choppy waters cÖwZK~j cwi‡e‡ki g‡a¨
w`‡q/G‡jv‡g‡jvfv‡e
because of rising loan FY Awbqg evovi Kvi‡Y
irregularities
deteriorating corporate cÖvwZôvwbK mykvm‡bi AeYwZi Kvi‡Y
governance
it said. Bnv e‡jb †h,
Abyev`: Bnv e‡jb †h, cÖvwZôvwbK mykvm‡bi AeYwZ I FY Awbqg evovi Kvi‡Y
e¨vswKs LvZ eZ©gvb cÖwZK~j cwi‡e‡ki g‡a¨ w`‡q/G‡jv‡g‡jvfv‡e AwZµg Ki‡Q|
☛In April, the finance ministry, under pressure from directors of
private banks, undid the tight monetary stance announced in January for
the second half of 2017-18, undermining the central bank's
independence and credibility.
In April, GwcÖ‡j
(Sub) the finance ministry, A_©gš¿x
under pressure from directors of ‡emiKvwi e¨vs‡Ki cwiPvjK‡ì †Zv‡ci
private banks, gy‡L
(Verb) undid the tight monetary gy`ªvbxwZ evwZj K‡ib
stance
announced in January MZ Rvbyqvwi‡Z †NvwlZ
for the second half of 2017-18, 2017-18 A_©eQ‡i wØZxqv‡a©
undermining the central bank's d‡j †K›`ªxq e¨vs‡Ki ¯^vaxbZv I
independence and credibility. wek¦vm‡hvM¨Zv‡K ¤øvb K‡i †`q/cÖ‡kœ
m¤§yLxb nq/`ye©j K‡i|
Abyev`: weMZ GwcÖ‡j A_©gš¿x †emiKvwi e¨vs‡Ki cwiPvjK‡ì †Zv‡ci gy‡L MZ
Rvbyqvwi‡Z †NvwlZ 2017-18 A_©eQ‡i wØZxqv‡a© K‡Vvi gy`ªvbxwZ evwZj K‡ib| d‡j
†K›`ªxq e¨vs‡Ki ¯^vaxbZv I wek¦vm‡hvM¨Zv‡K ¤øvb K‡i †`q/cÖ‡kœ m¤§yLxb nq/`ye©j
K‡i|
☛The banks' cash reserve requirement, which is a specified minimum
fraction of the total deposits that banks must hold as reserves either in
cash or as deposits with the central bank, was cut by one percentage
point and set at 5.5 percent.
(Sub1) The banks' cash reserve e¨vs‡Ki K¨vk wiRvf©
requirement, †iwkI/wi‡Kvqvi‡g›U
(Sub2) which (V2) is a specified wbw`©ó ÿz`ªZg Ask
minimum fraction
of the total deposits †gvU Avgvb‡Zi
that (Sub3) banks must (V3)
hold †h Ask e¨vsK ivL‡Z eva¨
as reserves wiRvf© wn‡m‡e
either in cash or as deposits with nq K¨v‡k A_ev †K›`ªxq e¨vs‡K Rgv w`‡q
the central bank,
(V1) was cut by one percentage 1 kZvs‡k Kwg‡q Avbv nq
point
and set at 5.5 percent. 5.5 kZvs‡k wba©viY Kiv n‡q‡Q|
Abyev`: e¨vs‡Ki K¨vk wiRvf© †iwkI/wi‡Kvqvi‡g›U n‡jv †gvU Avgvb‡Zi GKwU
wbw`©ó ÿz`ªZg Ask| e¨vsK¸‡jv‡K nq K¨v‡k A_ev †K›`ªxq e¨vs‡K Rgv w`‡q G wiRvf©
Aek¨B ivL‡Z nq| c~‡e© wba©vwiZ 6.5 kZvsk K¨vk wiRvf©‡K 1 kZvs‡k Kwg‡q GLb
5.5 kZvs‡k wba©viY Kiv n‡q‡Q|
☛At the time, the Centre for Policy Dialogue said the decision to slash
the CRR is likely to encourage the poorly performing private banks to
continue with their business-as-usual practices and lend more
aggressively and indiscriminately, which would also raise the risk of an
increase in classified loans.
At the time, †mB mgq
the Centre for Policy Dialogue said wmwcwW e‡jwQj,
(Sub) the decision to slash the wmAviAvi Kgv‡bv wmÜvšÍ
CRR
(Verb) is likely to encourage the Lye m¤¢vebZ `ye©jgv‡bi †emiKvwi
poorly performing private banks e¨vsK¸‡jv‡K DrmvwnZ Ki‡e
to continue with their business-as- Zv‡ì h_vixwZ eëmv Pvwj‡q †h‡Z
usual practices
and lend more aggressively and AvMÖvmxfv‡e I wbwe©Pv‡i gvÎvwZwi³ FY
indiscriminately, w`‡Z
which would also raise the risk †hwU AviI SuywK evov‡e
of an increase in classified loans. †kÖwYK…Z FY evovi
Abyev`: †mB mgq wmwcwW e‡jwQj, wmAviAvi Kgv‡bv wmÜvšÍ Lye m¤¢vebZ `ye©j
†emiKvwi e¨vsK¸‡jv‡K AvMÖvmxfv‡e I wbwe©Pv‡i gvÎvwZwi³ FY †Ìqvi gZ h_vixwZ
eëmvq Kvh©µg Pvwj‡q †h‡Z DrmvwnZ Ki‡e| †hwU e¨vs‡K †kÖwYK…Z FY evovi SuywK
evov‡e|
☛At the end of December last year, the overall non-performing loan
ratio in the banking sector stood at 10.70 percent, up from 10.10
percent six months earlier.
At the end of December last year,MZ eQ‡ii wW‡m¤^‡ii †k‡l
(Sub) the overall non-performing mvgwMÖK AKvh©Ki F‡Yi nvi
loan ratio
in the banking sector e¨vswKs Lv‡Z
(Verb) stood at 10.70 percent, 10.70 kZvsk ùvovq
up from 10.10 percent six months Av‡Mi Qqgv‡mi 10.10 kZvsk †_‡K
earlier.
Abyev`: MZ eQ‡ii wW‡m¤^‡ii †k‡l e¨vswKs Lv‡Z mvgwMÖK AKvh©Ki F‡Yi nvi Gi
Av‡Mi Qq gv‡mi 10.10 kZvsk †_‡K †e‡o 10.70 kZvs‡k ùvovq|
☛The MCCI review said Bangladesh's economy is progressing well, but
below its true potential.
The MCCI review said GgwmwmAvB ch©v‡jvPbvq ejv nq,
Bangladesh's economy is evsjv‡`‡ki A_©bxwZ fvjfv‡e AMÖmvi
progressing well, n‡”Q
but below its true potential. wKš‘ cÖK…Z m¤¢vebv †_‡K Kg|
Abyev`: GgwmwmAvB ch©v‡jvPbvq ejv nq, evsjv‡`‡ki A_©bxwZ fvjfv‡e AMÖmvi
n‡”Q wKš‘ cÖK…Z m¤¢vebv †_‡K Kg|
☛Inadequate infrastructure and lack of investor confidence in the
economy discourage making fresh investment and shortage of power
and energy are now major impediments to the growth of the economy.
(Sub1)Inadequate infrastructure
Ach©vß AeKvVv‡gv I A_©bxwZ‡Z
and lack of investor confidence
wewb‡qvMKvix‡ì AvZ¥wek¦v‡mi Afv‡e
in the economy A_©bxwZ‡Z
(Verb ) discourage
1 wbiærmvwnZ K‡i
making fresh investment and bZzb bZzb wewb‡qvM Ges
(Sub ) shortage of power and kw³ I we`y¨‡Zi NvUwZ
2
energy
(V2) are now major impediments GLb eo evav
to
the growth of the economy. A_©‣bwZK cÖe„w×i
Abyev`: Ach©vß AeKvVv‡gv I A_©bxwZ‡Z wewb‡qvMKvix‡ì AvZ¥wek¦v‡mi Afv‡e
bZzb wewb‡qvM •Zwi‡Z wbiærmvwnZ K‡i Ges A_©bxwZi cÖe„w×i eo evav¸‡jv n‡jv
kw³ I we`y¨‡Zi NvUwZ|
The review said there is no alternative to raising the level of investment
if Bangladesh is to attain the status of a middle income country by 2021.
The review said ch©v‡jvPbvq ejv nq
there is no alternative to †Kvb weKí Dcvq †bB
raising the level of investment wewb‡qv‡Mi gvÎv evov Qvov
if Bangladesh is to attain evsjv‡`k‡K AR©b Ki‡Z n‡j
the status of a middle income 2021 mv‡ji g‡a¨ ga¨ Av‡qi †`‡ki
country by 2021. gh©v`v
Abyev`: 2021 mv‡ji wfZ‡i evsjv‡`k‡K ga¨ Av‡qi †`‡k gh©v`v AR©b Ki‡Z n‡j
wewb‡qv‡Mi nvi evov‡bv Qvov †Kvb weKí Dcvq †bB e‡j GB ch©v‡jvPbvq ejv nq|
☛The seventh five-year plan targeted to achieve 7.40 percent GDP
growth per annum.
The seventh five-year plan
mß-cÂg cwiKíbv evwl©Kxi jÿ¨gvÎv
targeted n‡jv
to achieve 7.40 percent GDP cÖwZ eQ‡i 7.40 kZvsk wRwWwc cÖe„w×
growth per annum AR©b Kiv|
Abyev`: mß-cÂg cwiKíbv evwl©Kxi j‡ÿ¨ n‡jv cÖwZ eQ‡i 7.40 kZvsk wRwWwc
cÖe„w× AR©b Kiv|
☛In order to achieve the targeted GDP growth, the review said the
private investment should be 24.4 percent and public investment should
be 7.4 percent of GDP in 2017-18.
In order to achieve the targeted wRwWwc cÖe„w×i GB j‡ÿ¨gvÎv AR©b
GDP growth, Ki‡Z n‡j
the review said GB ch©v‡jvPbvq ejv nq,
the private investment should be †emiKvwi wewb‡qvM 24.4 kZvsk nIqv
24.4 percent DwPZ
and public investment should be miKvwi wewb‡qvM 7.4 kZvsk nIqv
7.4 percent of GDP ìKvi
in 2017-18. 2017-18 A_©eQ‡i
Abyev`: GB ch©v‡jvPbvq ejv nq, wRwWwc cÖe„w×i GB j‡ÿ¨gvÎv AR©b Ki‡Z n‡j
2017-18 A_©eQ‡i †emiKvwi wewb‡qvM 24.4 kZvsk I miKvwi wewb‡qvM 7.4
kZvsk nIqv ìKvi|
☛ “All-out effort will be needed to mobilise investment, including
foreign direct investment.”
All-out effort will be needed mvgwMÖK cÖ‡Póv ìKvi co‡e
mobilise investment, wewb‡qvM mgwš^Z Ki‡Z
including foreign direct GdwWAvBmn
investment.”
Abyev`: GdwWAvBmn GB wewb‡qvM mgwš^Z Ki‡Z mvgwMÖK cÖ‡Póv ìKvi co‡e|
☛In July-February of 2017-18, the net FDI rose by a meagre $10
million, or 0.80 percent, to $1.26 billion from $1.25 billion in the
corresponding period a year ago.
In July-February of 2017-18, 2017-18 A_©eQ‡i RyjvB-Rvbyqvwi‡Z
the net FDI rose by a meagre $10 †bU mivmwi ‣e‡`wkK wewb‡qvM gvÎ 10
million, wgwjqb Wjv‡i ev‡o
0.80 percent, A_©vr .80 kZvsk
to $1.26 billion from $1.25 billion 1.25 wewjqb Wjvi †_‡K 1.26 wewjqb
Wjv‡i
in the corresponding period a year Gi wVK Av‡Mi eQ‡i

ago.
Abyev`: 2017-18 A_©eQ‡i RyjvB-Rvbyqvwi‡Z †bU mivmwi ‣e‡`wkK wewb‡qvM gvÎ
10 wgwjqb Wjv‡i A_©vr .80 kZvsk †e‡o ùvovq 1.26 wewjqb Wjvi| †hwU Gi wVK
Av‡Mi eQ‡i wQj 1.25 wewjqb Wjvi|
☛According to a government estimate, the country needs to attract
average annual FDI inflows of $6.7 billion to graduate to an upper
middle income country by 2021.
According to a government miKv‡ii wnmve g‡Z,
estimate,
the country needs to attract †`‡k Avbv ìKvi
average annual FDI inflows of $6.7 evwl©K Mo GdwWAvB 6.7 wewjqb Wjvi
billion
to graduate to an upper middle 2021 mv‡ji g‡a¨ D”P g‡a¨ Av‡qi
income country by 2021. †`‡k DbœxZ n‡Z
Abyev`: miKv‡ii wnmve g‡Z, 2021 mv‡ji g‡a¨ D”P g‡a¨ Av‡qi †`‡k DbœxZ n‡Z
n‡j 6.7 wewjqb Wjv‡ii evwl©K Mo GdwWAvB †`‡k Avb‡Z n‡e|
☛The chamber said Bangladesh's low labour costs are generally
believed to be attractive to foreign investors, but yet they hesitate to
make fresh investments in the country because of underdeveloped
infrastructure, the shortage of power and energy, lack of consistency in
policy and regulatory framework, scarcity of industrial land and political
uncertainty.
The chamber said GB msMVbwU e‡j
Bangladesh's low labour costs are evsjv‡`‡ki ¯^í gRywii e¨q
generally believed
to be attractive to foreign we‡`kx wewb‡qvMKvix‡ì wbKU †ek
investors, AvKl©Yxq
but yet they hesitate wKš‘ ZeyI Zviv wØavØ‡›Ø c‡o
make fresh investments bZzb bZzb wewb‡qvM •Zwi‡Z

in the country †`‡k
because of underdeveloped AbybœZ AeKvVv‡gv, kw³ I we`y¨‡Zi
infrastructure, the shortage of NvUwZ, bxwZ I wewae× KvVv‡gvi
power and energy, lack of mgÄm¨nxbZv, wkíf~wgi `y®úÖvc¨Zv Ges
consistency in policy and ivR‣bwZK AwbðqZv BZ¨vwì Kvi‡Y
regulatory framework, scarcity of
industrial land and political
uncertainty.
Abyev`: GB msNwU e‡j, evsjv‡`‡ki ¯^í gRywii e¨q we‡`kx wewb‡qvMKvix‡ì wbKU
†ek AvKl©Yxq wKš‘ AbybœZ AeKvVv‡gv, kw³ I we`y¨‡Zi NvUwZ, bxwZ I wewae×
KvVv‡gvi mgÄm¨nxbZv, wkíf~wgi `y®úÖvc¨Zv Ges ivR‣bwZK AwbðqZv BZ¨vwì
Kvi‡Y we‡`kx wewb‡qvMKvix G‡`‡k bZzb bZzb wewb‡qv‡M wØavØ‡›Ø c‡o|
☛ “The government needs to address these impediments to attract
more FDI.”
The government needs miKvi‡K cÖ‡qvRb
to address these impediments to evav †gvKv‡ejv Kiv
attract more FDI.” AviI †ewk GdwWAvB AvKl©‡Y
Abyev`: AviI †ewk GdwWAvB AvKl©‡Y miKvi‡K Gme evav¸‡jv‡K †gvKv‡ejv
Ki‡Z n‡e|
☛The MCCI said it is assumed that the peaceful political situation that
currently prevails will continue in the coming days.
The MCCI said GgwmwmAvB e‡jb,
it is assumed that aviYv Kiv nq †h
(Sub) (the peaceful political eZ©gv‡b weivRgvb kvwšÍc~Y© ivR‣bwZK
situation) that currently prevails cwi‡ek
(Verb) will continue in the Avmbœ/AvMvgx w`b¸‡jv‡Z _vK‡e
coming days.
Abyev`: GgwmwmAvB e‡jb, eZ©gv‡b weivRgvb kvwšÍc~Y© ivR‣bwZK cwi‡ek
Avmbœ/AvMvgx w`b¸‡jv‡Z _vK‡e e‡j aviYv Kiv nq|
☛Export, import, remittances and foreign exchange reserve can be
expected to increase riding on the calm political scenario. The rate of
inflation can be expected to rise in April and May because of Ramadan, it
said.
Export, import, remittances and
Avg`vwb, ißvwb, †iwgU¨vÝ I •e‡`wkK
foreign exchange reserve gy`ªvi wiRvf©
can be expected to increase evo‡e e‡j g‡b Kiv nq
riding on the calm political kvšÍ ivR‣bwZK `„k¨c‡Ui mdjZvi Dci
scenario.
The rate of inflation can be gy`ªvùxwZi nvi evo‡Z cv‡i e‡j aviYv
expected to rise Kiv nq
in April and May GwcÖj I †g gv‡m
because of Ramadan, igRv‡bi Kvi‡Y
it said. Bnv e‡j‡Q
Abyev`: kvšÍ ivR‣bwZK `„k¨c‡Ui mdjZvi Dci Avg`vwb, ißvwb, †iwgU¨vÝ I
•e‡`wkK gy`ªvi wiRvf© evo‡e e‡j g‡b Kiv nq| Bnv AviI e‡jb, igRv‡bi Kvi‡Y
gy`ªvùxwZi nvi GwcÖj I †g gv‡m evo‡Z cv‡i|
☛Power and gas shortage and weak infrastructure are the major
obstacles to growth, as they disrupt industrial production and also
discourage new investment.
Power and gas shortage and weak `ye©j AeKvVv‡gv, we`y¨r I M¨v‡mi NvUwZ
infrastructure
are the major obstacles to growth,cÖe„w×i Rb¨ eo evav
as they disrupt industrial KviY G¸wj wk‡íi Drcv`b‡K GKw`‡K
production evavMÖ¯Í K‡i
and also discourage new Ges bZzb wewb‡qvM‡K wbiærmvwnZ K‡i|
investment.
Abyev`: `ye©j AeKvVv‡gv, we`y¨r I M¨v‡mi NvUwZ †`‡ki cÖe„w×i Rb¨ eo evav KviY
G¸wj wk‡íi Drcv`b‡K GKw`‡K evavMÖ¯Í K‡i Ab¨w`‡K bZzb wewb‡qvM‡K
wbiærmvwnZ K‡i|
☛Other downside risks stated by the review include poor
implementation of public investment programmes, the growing
requirement of subsidy payments by the state to different sectors,
uncertain availability of foreign aid, and growing income inequalities.
(Sub) Other downside risks GB ch©v‡jvPbvq ewY©Z Ab¨vb¨ SuywK¸‡jv
stated by the review
include AšÍfz©³/n‡jv
poor implementation of public miKvwi wewb‡qvM Kg©m~wPi `ye©j
investment programmes, the ev¯Íevqb, ivóª KZ…©K wewfbœ Lv‡Z ea©gvb
growing requirement of subsidy fZzwK© cÖ`vb, we‡`kx mnvqZvi AwbwðZ
payments by the state to different cÖvc¨Zv I µgea©gvb Avq •elgï e„w×|
sectors, uncertain availability of
foreign aid, and growing income
inequalities.
Abyev`: GB ch©v‡jvPbvq ewY©Z Ab¨vb¨ SuywK¸‡jv n‡jv miKvwi wewb‡qvM Kg©m~wPi
`ye©j ev¯Íevqb, ivóª KZ…©K wewfbœ Lv‡Z ea©gvb fZzwK© cÖ`vb, we‡`kx mnvqZvi AwbwðZ
cÖvc¨Zv I µgea©gvb Avq •elgï e„w×|
☛ “These risks will need to be carefully addressed with all
seriousness.”
“These risks will need to be GB SuywKmg~n‡K mZK©Zvi mv‡_
carefully addressed †gvKv‡ejv Ki‡Z n‡e
with all seriousness.” h_vh_ ¸iæZ¡ w`‡q
Abyev`: h_vh_ ¸iæZ¡ w`‡q GB SuywKmg~n‡K mZK©Zvi mv‡_ †gvKv‡ejv Ki‡Z n‡e|
☛While significant economic growth has been achieved, the country is
witnessing an alarming increase in income inequalities between the rich
and the poor, the MCCI said. “The government has to develop more
safety net programmes for the poor.”
While significant economic growth
†hLv‡b D‡jøL‡hvM¨ A_©‣bwZK cÖe„w×
has been achieved, AwR©Z n‡q‡Q
the country is witnessing an †`‡k wec¾bK e„w× jÿ¨ Kiv hvq
alarming increase
in income inequalities Amg Av‡q
between the rich and the poor, abx I Mixe‡ì g‡a¨
the MCCI said. GgwmwmAvB e‡jb,
“The government has to develop miKvi‡K evov‡ZB n‡e
more safety net programmes AviI mnvqZv Kg©m~wP
for the poor.”
Abyev`: GgwmwmAvB e‡jb, †hLv‡b D‡jøL‡hvM¨ A_©‣bwZK cÖe„w× AwR©Z n‡q‡Q
†hLv‡b †`‡k abx-Mwi‡ei g‡a¨ Amg Avq fq¼ifv‡e e„w× cv‡”Q e‡j cwijwÿZ nq|
ZvB miKvi‡K Mwie‡ì Rb¨ AviI †ewk mnvqK Kg©m~wP evo‡Z n‡e|

( . . )

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

( . . )

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

m¤úv`Kxq mgvPvi Ryb, 2018 66

w` †WBwj÷vi weR‡bm Abyev` (18.05.2018)

in the corresponding period a year Gi wVK Av‡Mi eQ‡i

make fresh investments bZzb bZzb wewb‡qvM •Zwi‡Z

You might also like