Golbasi TM-Ic Anadolu GKCS TM PDF

TEİAŞ
TÜRKİYE ELEKTRİK İLETİM A.Ş.
380 k
380 kV
VİİÇ
Ç ANADOLU
ANADOLU DGKÇS
DGKÇS T
TMM–
GÖLBAŞI
G ÖLBAŞI TTM
MEEİH
İH
ÇED
Ç ED R
RAPORU
APORU
Ankara
Ankara İli,
İli, Çankaya,
Çankaya, Bala
Bala veve Elmadağ
Elmadağ İlçeleri
İlçeleri iile
le
Kırıkkale
K ırıkkale İİli,
li, Bahşili
Bahşili v
ve
eMMerkez
erkez İlçeleri
İlçeleri
Kabil Caddesi 1335. Sokak No: 20/10 Aşağıöveçler / ANKARA

Tel: 0312 481 33 73 (Pbx) Faks: 0312 481 45 85
selininsaat@selinltd.com.tr
ANKARA –2014
N9ød$1$'2/8'*.d670– *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
7(ø$ù7UNL\H(OHNWULNøOHWLP$ù*HQHO
3URMH6DKLELQLQ$GÕ :
0GUO÷
1DVXK$NDU0DK7UNRFD÷Õ&DG1R
Adresi :
Çankaya 06520 / ANKARA
7HOHIRQ*60YH)DNV1XPDUDVÕ : 0 312 203 86 12 / 0 312 203 87 17
e-posta : cedcm@teias.gov.tr
380 kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70

3URMHQLQ$GÕ :
EQHUMLøOHWLP+DWWÕ ÇED Raporu
Proje Bedeli : 28.296.420,8 TL
3URMHøoLQ6HoLOHQ<HULQ$oÕN $QNDUDøli, dDQND\D%DODYH(OPDGD÷øOoHOHULYH

Adresi : .ÕUÕNNDOH øOL, %DKúLOL YH 0HUNH] øOoHOeri VÕQÕUODUÕ
øOLøOoHVL0HYNLL içerisinde
d('<|QHWPHOL÷L
3URMHQLQ d(' <|QHWPHOL÷L EK-I ³dHYUHVHO (WNL 'H÷HUOHQGLUPHVL

.DSVDPÕQGDNL <HUL 6HNW|U $OW : Uygulanacak Projeler Listesi”
Sektör)
Madde 52- 154 kV (kilovolt) ve üzeri gerilimde
15 km’den uzun enerji iletim hDWODUÕ
Projenin NACE Kodu : 351213
5DSRUX+D]ÕUOD\DQdDOÕúPD 6(/ø1øQúDDW7XUL]P0úDYLUOLN6DQYH7LF/WG
:
*UXEXQXQ.XUXOXúXQ$GÕ ùWL
Kabil Caddesi 1335. Sok. No:20/10

Adresi :
$úD÷Õ|YHoOHU$1.$5$
0 (312) 481 33 73 (Pbx) / 0 (312) 481 45 85

Telefon ve Faks NumDUDODUÕ :
selin@selinltd.com.tr
%DúYXUX'RV\DVÕQÕQ6XQXP7DULKL : 26.06.2014
-i-
N9ød$1$'2/8'*.d670– *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
77E<7>Z^z&EK
WZK:E7Ed<E7<K>DzEPd7..............................................................................................1
P>mD1͗WZK:E7EdE/D/sD/.........................................................................................2
ϭ͘ϭ͘WƌŽũĞ <ŽŶƵƐƵ &ĂĂůŝǇĞƚŝŶ dĂŶŦŵŦ͕ Pŵƌƺ͕ ,ŝǌŵĞƚ ŵĂĕůĂƌŦ͕ WĂǌĂƌ ǀĞǇĂ ,ŝǌŵĞƚ ůĂŶůĂƌŦ ǀĞ Ƶ
ůĂŶ 7ĕĞƌŝƐŝŶĚĞ ŬŽŶŽŵŝŬ ǀĞ ^ŽƐǇĂů zƂŶĚĞŶ můŬĞ͕ ƂůŐĞ ǀĞͬǀĞǇĂ 7ů PůĕĞŒŝŶĚĞ PŶĞŵ ǀĞ
'ĞƌĞŬůŝůŝŒŝ…………. ..................................................................................................................... 2
ϭ.2.WƌŽũĞ 7ůĞ 7ůŐŝůŝ dĞŬŶŝŬ ǀĞ 'ĞŶĞů ŝůŐŝůĞƌ .................................................................................. 3
ϭ͘Ϯ͘ϭ͘WƌŽũĞ 'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶĚĂŬŝ dĞŵĞů zĂƉŦůĂƌŦŶ ǀĞ mŶŝƚĞůĞƌŝŶ PǌĞůůŝŬůĞƌŝ ;ďŽǇƵƚůĂƌŦ͕ ŬĂƉĂƐŝƚĞůĞƌŝ ǀď͘ ĚŝŒĞƌ
ďŝůŐŝůĞƌͿ͕ƵmŶŝƚĞůĞƌŝŶWƌŽũĞůĂŶŦ7ĕŝŶĚĞŬŝ<ŽŶƵŵůĂƌŦŶŦŶ<ŽŽƌĚŝŶĂƚEŽŬƚĂůĂƌŦ7ůĞŝƌůŝŬƚĞsĂǌŝǇĞƚWůĂŶŦ
mǌĞƌŝŶĚĞ'ƂƐƚĞƌŝŵŝ ........................................................................................................................................ 3
1.2.2. bĂŶƚŝǇĞ ůĂŶŦ ,ĂŬŬŦŶĚĂ ŝůŐŝ ;ǀĂǌŝǇĞƚ ƉůĂŶŦ ƺǌĞƌŝŶĚĞ ŐƂƐƚĞƌŝŵŝͿ͕ ŝŒĞƌ dĞŬŶŝŬͬ^ŽƐǇĂů ůƚǇĂƉŦ
7ŚƚŝǇĂĕůĂƌŦŶŦŶEĞƌĞůĞƌĚĞǀĞEĂƐŦůdĞŵŝŶĚŝůĞĐĞŒŝ ........................................................................................ 14
1.2.3. 7ůĞƚŝŵ,ĂƚƚŦŶŦŶ7ŶƔĂƐŦ7ůĞ7ůŐŝůŝ7ƔůĞŵůĞƌ ......................................................................................... 14
1.2.4. 7ůĞƚŝŵ,ĂƚƚŦŶĂzĂƉŦůĂĐĂŬdŽƉƌĂŬůĂŵĂ7ůĞ7ůŐŝůŝ7ƔůĞŵůĞƌ ................................................................ 16
1.2.5. ,ĂƚƚĂDĞǇĚĂŶĂ'ĞůĞďŝůĞĐĞŬ<ŽƉŵĂůĂƌǀĞ,ĂƚƚŦŶĂŬŦŵ7ƔůĞŵůĞƌŝ .............................................. 16
ϭ.3.WƌŽũĞ 7ĕŝŶ ^ĞĕŝůĞŶ 'ƺǌĞƌŐĂŚ ǀĞ <ƵůůĂŶŦůĂŶ dĞŬŶŽůŽũŝ ůƚĞƌŶĂƚŝĨůĞƌŝŶŝŶ ĞŒĞƌůĞŶĚŝƌŝůŵĞƐŝ ǀĞ
^ĞĕŝůĞŶ 'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶ ^ĞĕŝůŝƔ EĞĚĞŶůĞƌŝŶŝŶ ĞůŝƌƚŝůŵĞƐŝ................................................................. 18
1.ϰ.WƌŽũĞǇĞ 7ůŝƔŬŝŶ &ĂǇĚĂ-DĂůŝǇĞƚ ŶĂůŝǌŝ .................................................................................. 19
1.ϱ. DƺůŬŝǇĞƚ ƵƌƵŵƵ ............................................................................................................. 20
1.5.1. <ĂŵƵůĂƔƚŦƌŦůĂĐĂŬ ůĂŶůĂƌŦŶ DĞǀĐƵƚ <ƵůůĂŶŦŵ ǀĞ DƺůŬŝǇĞƚ ƵƌƵŵƵ͕ <ĂŵƵůĂƔƚŦƌŦůĂĐĂŬ ůĂŶůĂƌŦŶ
ϭͬϮϱ͘ϬϬϬPůĕĞŬůŝ,ĂƌŝƚĂmǌĞƌŝŶĚĞ'ƂƐƚĞƌŝŵŝ ................................................................................................ ϮϬ
1.5.2. zĂƉŦůĂĐĂŬ<ĂŵƵůĂƔƚŦƌŵĂ7ƔůĞŵůĞƌŝ ............................................................................................... 23
1.ϲ.WƌŽũĞǇĞ 7ůŝƔŬŝŶ WŽůŝƚŝŬ͕ zĂƐĂů ǀĞ 7ĚĂƌŝ ĞƌĕĞǀĞ ...................................................................... 24
1.6.1. WƌŽũĞ7ůĞ7ůŐŝůŝKůĂƌĂŬƵƔĂŵĂǇĂ<ĂĚĂƌ'ĞƌĕĞŬůĞƔƚŝƌŝůŵŝƔKůĂŶ7ƔǀĞ7ƔůĞŵůĞƌŝŶ;ŝŶƔĂĂƚ͕ǀď͘Ϳ
<ŦƐĂĐĂĕŦŬůĂŶŵĂƐŦ ........................................................................................................................................ 24
1.6.2. WƌŽũĞǇĞ7ůŝƔŬŝŶ7ǌŝŶWƌŽƐĞĚƺƌƺ;ƐƺƌĞĐŝŶĚĞŶƐŽŶƌĂĂůŦŶĂĐĂŬŝǌŝŶůĞƌͿ ....................................... 25
1.6.3. WƌŽũĞŶŝŶ'ĞƌĕĞŬůĞƔŵĞƐŝ7ůĞ7ůŐŝůŝzĂƚŦƌŦŵWƌŽŐƌĂŵŦǀĞĂŵĂŶůĂŵĂdĂďůŽƐƵ ................................ 26
1.6.4. WƌŽũĞǇĞ7ůŝƔŬŝŶ&ŝŶĂŶƐ<ĂǇŶĂŬůĂƌŦ ................................................................................................. 26
P>mD2͗WZK:zZ7sd<7>E/E/EDshdsZ^>P>>7<>Z7....................................27
2.1.WƌŽũĞŶŝŶ <ŽŶƵŵƵ .............................................................................................................. 27
2.1.1. WƌŽũĞ'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦdĂŶŦƚŦĐŦŝůŐŝůĞƌ ............................................................................................... 27
2.1.2. 'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦŶzĞƌůĞƔŝŵůĂŶůĂƌŦŶĂKůĂŶDĞƐĂĨĞƐŝ ....................................................................... 27
2.1.3. WƌŽũĞƚŬŝůĂŶŦŶŦŶdĂŶŦŵůĂŶŵĂƐŦǀĞEĞǇĞ'ƂƌĞĞůŝƌůĞŶĚŝŒŝŶŝŶĕŦŬůĂŶŵĂƐŦ ............................. ϯϬ
2.1.4. 'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶ͕ ƚŬŝ ůĂŶŦŶŦŶ͕ zĞƌůĞƔŝŵ ůĂŶůĂƌŦŶŦŶ ǀĞ 'ƺǌĞƌŐĂŚ mǌĞƌŝŶĚĞŬŝ ŝŒĞƌ <ƵůůĂŶŦŵůĂƌŦŶ
DĞǀĐƵƚƌĂǌŝ<ƵůůĂŶŦŵ,ĂƌŝƚĂƐŦmǌĞƌŝŶĚĞ'ƂƐƚĞƌŝŵŝ͕'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶͬzĂŬŦŶĞǀƌĞƐŝŶŝŶ&ŽƚŽŒƌĂĨůĂŶĚŦƌŦůŵĂƐŦ ... 32
2.2. WƌŽũĞ ůĂŶŦŶŦŶ WůĂŶůĂŵĂ ŝůŐŝůĞƌŝ ;ΎͿ .................................................................................. 36
;ΎƉůĂŶ ƉĂĨƚĂůĂƌŦŶŦŶ͕ ƉůĂŶ ƵǇŐƵůĂŵĂ ŚƺŬƺŵůĞƌŝ ǀĞ ůĞũĂŶƚŦ ŝůĞ ďŝƌůŝŬƚĞ ͞ĂƐůŦŶŦŶ ĂǇŶŦĚŦƌ͟ ĚĂŵŐĂƐŦ
ǀƵƌƵůŵƵƔƔĞŬůŝǇůĞZĂƉŽƌƵŶĂĞŬůĞŶŵĞƐŝŐĞƌĞŬŵĞŬƚĞĚŝƌͿ ..................................................... 36
2.2.1. WƌŽũĞ'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦŶ'ĞĕƚŝŒŝůĂŶůĂƌĚĂzƺƌƺƌůƺŬƚĞƵůƵŶĂŶϭͬϭϬϬ͘ϬϬϬPůĕĞŬůŝĞǀƌĞ .................. 36
ƺǌĞŶŝWůĂŶŦ͕WƌŽũĞŶŝŶƵWůĂŶůĂƌmǌĞƌŝŶĚĞ'ƂƐƚĞƌŝŵŝ ................................................................................. 36
2.2.2. WƌŽũĞ'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦŶ'ĞĕƚŝŒŝůĂŶůĂƌĚĂzƺƌƺƌůƺŬƚĞƵůƵŶĂŶEĂǌŦŵ7ŵĂƌWůĂŶŦ͕..................... 37
WƌŽũĞŶŝŶƵWůĂŶůĂƌmǌĞƌŝŶĚĞ'ƂƐƚĞƌŝŵŝ ....................................................................................................... 37
2.2.3. WƌŽũĞǇĞ7ůŝƔŬŝŶsĂƌƐĂKŶĂǇůŦhǇŐƵůĂŵĂ7ŵĂƌWůĂŶŦzŽŬƐĂWůĂŶdĞŬůŝĨŝ .......................................... 37
2.3. WƌŽũĞ 'ƺǌĞƌŐĂŚŦ ǀĞ ƚŬŝ ůĂŶŦ ƚƌĂĨŦŶĚĂ ƵůƵŶĂŶ ǀĞ zƂŶĞƚŵĞůŝŒŝ͛ŶŝŶ <-s͗ ƵǇĂƌůŦ zƂƌĞůĞƌ
>ŝƐƚĞƐŝ͛ŶĚĞ zĞƌ ůĂŶ ůĂŶůĂƌŦŶ dĂŶŦŵůĂŶŵĂƐŦ͕ Ƶ ůĂŶůĂƌŦŶ WƌŽũĞ ůĂŶŦŶĂ KůĂŶ
hǌĂŬůŦŬůĂƌŦŶŦŶ ĞůŝƌƚŝůŵĞƐŝ͕ <ŽƌƵŵĂ ůĂŶůĂƌŦŶŦŶ ^ŦŶŦƌůĂƌŦ ŝůĞ WƌŽũĞ ůĂŶŦ ǀĞ ƚŬŝ ůĂŶŦ ^ŦŶŦƌůĂƌŦŶŦŶ
mƐƚ PůĕĞŬůŝ ,ĂƌŝƚĂůĂƌ ŝůĞ 'ƂƐƚĞƌŝŵŝ ........................................................................................... 38
2.4.WƌŽũĞ ůĂŶŦŶĂ hůĂƔŦŵ ŝůŐŝůĞƌŝ............................................................................................. 46
-ii-
N9ød$1$'2/8'*.d670– *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
2.4.1. WƌŽũĞ'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶĂŶzĂŬŦŶ<ĂƌĂǇŽůůĂƌŦŶŦŶĚŦǀĞDĞƐĂĨĞƐŝ ....................................................... 46

2.4.2. 7ŶƔĂĂƚǀĞ7ƔůĞƚŵĞƔĂŵĂƐŦŶĚĂWƌŽũĞůĂŶŦŶĂhůĂƔŦŵ7ĕŝŶ<ƵůůĂŶŦůĂĐĂŬzŽůůĂƌ͕'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶǀĞ
zŽůůĂƌŦŶϭͬϮϱ͘ϬϬϬPůĕĞŬůŝ,ĂƌŝƚĂmǌĞƌŝŶĚĞ>ĞũĂŶƚŦ7ůĞŝƌůŝŬƚĞ'ƂƐƚĞƌŝŵŝ ................................................ 46
2.4.3. WƌŽũĞEĞĚĞŶŝǇůĞzĂƉŦůŵĂƐŦ'ĞƌĞŬĞŶĂŒůĂŶƚŦzŽůƵ͕^ĞƌǀŝƐzŽůƵǀĞǇĂDĞǀĐƵƚ ..................... 48
zŽůůĂƌĚĂŬŝ7ǇŝůĞƔƚŝƌŵĞĂůŦƔŵĂůĂƌŦ.................................................................................................................. 48
2.ϱ.WƌŽũĞ 'ƺǌĞƌŐĂŚŦ ǀĞ ƚŬŝ ůĂŶŦŶŦŶ DĞǀĐƵƚ <ŝƌůŝůŝŬ zƺŬƺ͕ WƌŽũĞ ůĂŶŦŶĚĂŬŝ ,ĂǀĂ͕ ^Ƶ ǀĞ dŽƉƌĂŬ
Kalitesi ................................................................................................................................... 48
2.6.WƌŽũe 'ƺǌeƌŐaŚŦ ǀe tŬi laŶŦŶŦŶ :eŽlŽũiŬ PǌelliŬleƌi............................................................ 50
2.6.1. 'ĞŶĞů:ĞŽůŽũŝ;ďƂůŐĞŶŝŶƐƚƌĂƚŝŐƌĂĨŝŬŬĞƐŝƚŝǀĞϭͬϮϱ͘ϬϬϬƂůĕĞŬůŝũĞŽůŽũŝŚĂƌŝƚĂƐŦͿ ............................ ϱϬ
2.6.2. 7ŶĐĞůĞŵĞůĂŶŦ:ĞŽůŽũŝƐŝ ............................................................................................................... 51
2.6.3. WƌŽũĞ'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶĂŝƚ7ŵĂƌWůĂŶŦŶĂƐĂƐ:ĞŽůŽũŝŬǀĞ:ĞŽƚĞŬŶŝŬƚƺƚZĂƉŽƌůĂƌŦ;ŽŶĂǇůĂǇĂŶ
ŬƵƌƵŵ͕ŽŶĂǇƚĂƌŝŚŝ͕ŬĂƉĂŬ͕ĂŵĂĕ͕ŝŵĂƌĚƵƌƵŵƵ͕ǇĞƌůĞƔŝŵĞƵǇŐƵŶůƵŬĚƵƌƵŵƵ͕ƐŽŶƵĕůĂƌ͕ŽŶĂǇŬŦƐŵŦŝůĞƉƌŽũĞ
ĂůĂŶŦŶŦŶŝƔĂƌĞƚůĞŶĚŝŒŝǇĞƌůĞƔŝŵĞƵǇŐƵŶůƵŬŚĂƌŝƚĂůĂƌŦŶŦŶZĂƉŽƌƵŶĂĞŬůĞŶŵĞƐŝͿ ..................................... ϲϬ
2.7. WƌŽũe laŶŦ ǀe tŬi laŶŦŶŦŶ eƉƌeŵ ƵƌƵŵƵ ;ƉƌŽũe ŐƺǌeƌŐaŚŦŶŦ iĕeƌisiŶe alaŶ ďƺǇƺŬ ƂlĕeŬli
Ěiƌi ĨaǇ ŚaƌitasŦŶŦŶ eŬleŶŵesi͕ ďƵ ĨaǇlaƌŦŶ ƉƌŽũe ŐƺǌeƌŐaŚŦŶa ƵǌaŬlŦŬlaƌŦ ǀe etŬileƌi ŚaŬŬŦŶĚa ďilŐi
ǀeƌileƌeŬ ĚeƉƌeŵ ƌisŬiŶĚeŶ ďaŚseĚilŵesi͕ dƺƌŬiǇe eƉƌeŵ ƂlŐeleƌi ,aƌitasŦŶŦŶ ƌaƉŽƌa
eŬleŶŵesiͿ.............................................................................................................................. 60
2.8. WƌŽũe 'ƺǌeƌŐaŚŦ ǀe tŬi laŶŦŶŦŶ ŽŒal Ĩet ƵƌƵŵƵ ;7269 saǇŦlŦ ǇasaĚa ďeliƌtileŶ ĚeƉƌeŵ
ĚŦƔŦŶĚaŬi ŚeǇelaŶ͕ ŬaǇa ĚƺƔŵesi͕ sƵ ďasŬŦŶŦ͕ ĕŦŒ ǀď. ĚŽŒal aĨet ƌisŬleƌi ŚaŬŬŦŶĚa ďilŐi
ǀeƌilŵeliĚiƌͿ............................................................................................................................ 65
2.9. WƌŽũe 'ƺǌeƌŐaŚŦ ǀe tŬi laŶŦŶŦŶ ,iĚƌŽlŽũiŬ PǌelliŬleƌi͕ zƺǌeǇsel ^Ƶ KaǇŶaŬlaƌŦŶŦŶ DeǀĐƵt ǀe
Planlanan KullanŦŵŦ͕ PƌŽũe lanŦna DesaĨeleƌi ǀe eďileƌi ....................................................... 67
2.10. PƌŽũe 'ƺǌeƌŐaŚŦ ǀe tŬi lanŦnŦn ,iĚƌŽũeŽlŽũiŬ PǌelliŬleƌi͕ zeƌaltŦ ǀe deƌŵal û KaǇnaŬlaƌŦnŦn
DeǀĐut ǀe Planlanan KullanŦŵŦ͕ PƌŽũe lanŦna DesaĨeleƌi͕ eďileƌi .......................................... 71
2.11. PƌŽũe 'ƺǌeƌŐaŚŦ ǀe tŬi lanŦnĚaŬi &lŽƌa ǀe &auna ........................................................... 72
Ϯ͘ϭϭ͘ϭ͘ WƌŽũĞ 'ƺǌĞƌŐĂŚŦ ǀĞ ƚŬŝ ůĂŶŦŶĚĂ zĂƉŦůĂŶ ƌĂǌŝ ĂůŦƔŵĂƐŦ ,ĂŬŬŦŶĚĂ ŝůŐŝ sĞƌŝůŵĞƐŝ ;ĂƌĂǌŝ
ĕĂůŦƔŵĂƐŦŶŦǇĂƉĂŶƵǌŵĂŶŝƐŝŵůĞƌŝŶŝŶǀĞĕĂůŦƔŵĂǇĂƉƚŦŬůĂƌŦĚƂŶĞŵůĞƌŝŶďĞůŝƌƚŝůŵĞƐŝͿ ................................... 72
Ϯ͘ϭϭ͘Ϯ͘ ƌĂǌŝ ĂůŦƔŵĂůĂƌŦ ^ŽŶƵĐƵŶĚĂ dĞƐƉŝƚ ĚŝůĞŶ dƺƌůĞƌ ŝůĞ >ŝƚĞƌĂƚƺƌĚĞŶ ůŦŶĂŶ dƺƌůĞƌŝŶ<ĂƌƔŦůĂƔƚŦƌŦůŵĂƐŦ͕
,ĞƌŝƌdƺƌƺŶ,ĂŶŐŝzƂŶƚĞŵůĞdĞƐƉŝƚĚŝůĚŝŒŝŶŝŶĞůŝƌƚŝůŵĞƐŝ͕&ůŽƌĂǀĞ&ĂƵŶĂdƺƌůĞƌŝŶŝŶdĞŚůŝŬĞ<ĂƚĞŐŽƌŝůĞƌŝ͕
ŶĚĞŵŝǌŵƵƌƵŵůĂƌŦ͕EŝƐƉŝŽůůƵŬĞƌĞĐĞůĞƌŝǀĞhůƵƐůĂƌĂƌĂƐŦŶůĂƔŵĂůĂƌĚĂŬŝ;ĞƌŶ^ƂǌůĞƔŵĞƐŝ͕/hEǀď͘Ϳ
<ŽƌƵŵĂ^ƚĂƚƺůĞƌŝ͕ϮϬϭϯ-ϮϬϭϰDĞƌŬĞǌǀ<ŽŵŝƐǇŽŶƵ<ĂƌĂƌůĂƌŦŶĂ'ƂƌĞ7ŶĐĞůĞŵĞ ....................................... 73
Ϯ͘ϭϭ͘ϯ͘WƌŽũĞůĂŶŦǀĞƚŬŝůĂŶŦŶĚĂŬŝŝƚŬŝPƌƚƺƐƺ;ǀĞũĞƚĂƐǇŽŶͿ,ĂŬŬŦŶĚĂŝůŐŝ ........................................... 86
Ϯ͘ϭϭ͘ϰ͘WƌŽũĞůĂŶŦǀĞƚŬŝůĂŶŦŶĚĂŬŝ<ƵƔ'ƂĕzŽůůĂƌŦ .................................................................................. 86
2.12. PƌŽũe 'ƺǌeƌŐaŚŦ ǀe tŬi lanŦnĚaŬi dŽƉƌaŬ PǌelliŬleƌi ǀe ƌaǌi sasĨŦ 7le 7lŐili ilŐileƌ͕ u
ilŐileƌin 1ͬ25.000 PlĕeŬli ǀe 1ͬ5.000 PlĕeŬli ,aƌita mǌeƌinĚe 'Ƃsteƌiŵi .................................. 87
2.13. KullanŦŵ uƌuŵu ;tŽƉƌaŒŦn aƌaǌi ŬullanŦŵ ŬaďiliǇeti sŦnŦĨlaŵasŦͿ ..................................... 89
2.14. PƌŽũe 'ƺǌeƌŐaŚŦ ǀe tŬi lanŦnĚa ulunan daƌŦŵ lanlaƌŦ ǀe daƌŦŵsal &aaliǇetleƌ͕ ûlu ǀe
Kuƌu daƌŦŵ ƌaǌileƌinin ƺǇƺŬlƺŒƺ͕ mƌƺn esenleƌi ǀe zŦllŦŬ mƌetiŵ DiŬtaƌlaƌŦ ......................... 92
2.15. PƌŽũe 'ƺǌeƌŐaŚŦ ǀe tŬi lanŦnĚa ulunan Deƌa lanlaƌŦn danŦŵlanŵasŦ ǀe u lanlaƌŦn
ƺǇƺŬlƺŒƺ .............................................................................................................................. 92
2.16. PƌŽũe 'ƺǌeƌŐaŚŦ ǀe tŬi lanŦnĚaŬi ,aǇǀanĐŦlŦŬ &aaliǇetleri .............................................. 92
2.17. Krŵan lanlarŦ ............................................................................................................... 94
Ϯ͘ϭϳ͘ϭ͘ WƌŽũĞ 'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦŶ 7ĕĞƌŝƐŝŶĚĞŶ 'ĞĕƚŝŒŝ KƌŵĂŶ ůĂŶůĂƌŦ ǀĞǇĂ 'ƺǌĞƌŐĂŚĂ Ŷ zĂŬŦŶ KƌŵĂŶ ůĂŶŦ
DĞƐĂĨĞƐŝ ....................................................................................................................................................... 94
Ϯ͘ϭϳ͘Ϯ͘ WƌŽũĞ ^ĂŚĂƐŦŶŦŶ 7ƔĂƌĞƚůĞŶĚŝŒŝ ϭͬϮϱ͘ϬϬϬ PůĕĞŬůŝ DĞŵůĞŬĞƚ ǀĞ DĞƔĐĞƌĞ ,ĂƌŝƚĂƐŦ sĂƌƐĂ ϭͬϭϬ͘ϬϬϬ
PůĕĞŬůŝKƌŵĂŶ<ĂĚĂƐƚƌŽ,ĂƌŝƚĂƐŦ .................................................................................................................. 99
Ϯ͘ϭϳ͘ϯ͘KƌŵĂŶƂůŐĞDƺĚƺƌůƺŒƺ'ƂƌƺƔƺ7ůĞ7ŶĐĞůĞŵĞĞŒĞƌůĞŶĚŝƌŵĞ&ŽƌŵƵ ..................................... 99
-iii-
N9ød$1$'2/8'*.d670– *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
2.18. PrŽũe 'ƺǌerŐaŚŦ ǀe tŬi lanŦnĚa ͞eǀletin zetŬili KrŐanlarŦnŦn ,ƺŬƺŵ ǀe dasarruĨu ltŦnĚa
ulunan raǌiler͟ sar 7se danŦŵlanŵasŦ .................................................................................. 99
2.19. zƂreĚeŬi ŬŽnŽŵiŬ PǌelliŬler ;ǇƂrenin eŬŽnŽŵiŬ ǇaƉŦsŦnŦ ŽluƔturan ďaƔlŦĐa seŬtƂrlerͿ ....100
2.20. EƺĨus ;ǇƂreĚeŬi Ŭentsel ǀe ŬŦrsal nƺĨusͿ .........................................................................102
P>mD ϯ͗ WZK:E7E 7Ebd s 7b>dD bD^/E sZ^> d<7>Z7 s >/E<
PE>D>Z................................................................................................................................105
3.1. ,aĨriǇat ..........................................................................................................................105
3.1.1. ƌĂǌŝŶŝŶ ,ĂǌŦƌůĂŶŵĂƐŦ ǀĞ zĂƉŦůĂĐĂŬ 7ƔůĞƌ <ĂƉƐĂŵŦŶĚĂ EĞƌĞůĞƌĚĞ͕ EĞ <ĂĚĂƌ ůĂŶĚĂ ǀĞ EĞ
DŝŬƚĂƌĚĂ,ĂĨƌŝǇĂƚzĂƉŦůĂĐĂŒŦ ...................................................................................................................... ϭϬϱ
3.1.2. ,ĂĨƌŝǇĂƚ ƌƚŦŒŦ DĂůǌĞŵĞŶŝŶ EĞƌĞůĞƌĞ dĂƔŦŶĂĐĂŬůĂƌŦ͕ EĞƌĞůĞƌĚĞ ĞƉŽůĂŶĂĐĂŬůĂƌŦ ǀĞǇĂ ,ĂŶŐŝ
ŵĂĕůĂƌ7ĕŝŶ<ƵůůĂŶŦůĂĐĂŬůĂƌŦ ....................................................................................................................... ϭϬϲ
3.1.3. ,ĂĨƌŝǇĂƚ ^ŦƌĂƐŦŶĚĂ <ƵůůĂŶŦůĂĐĂŬ WĂƌůĂǇŦĐŦ͕ WĂƚůĂǇŦĐŦ͕ dĞŚůŝŬĞůŝ ǀĞ dŽŬƐŝŬ DĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶ
dĂŶŦŵůĂŶŵĂƐŦ͕ƵDĂůǌĞŵĞůĞƌŝŶdĂƔŦŶŵĂƐŦ͕ĞƉŽůĂŶŵĂƐŦǀĞ<ƵůůĂŶŦŵŦ .................................................... ϭϬϲ
3.2. 7nƔaat ǀe 7Ɣletŵe ƔaŵasŦnĚa û deŵini îsteŵi PlanŦ͕ ûǇun EereĚen deŵin ĚileĐeŒi͕
ûǇun deŵin ĚileĐeŒi KaǇnaŬlarĚan lŦnaĐaŬ û DiŬtarŦ ǀe u ûlarŦn KullanŦŵ ŵaĕlarŦna 'Ƃre
DiŬtarlarŦ ..............................................................................................................................106
3.3. 7nƔaat ǀe 7Ɣletŵe ƔaŵasŦnĚaŬi KatŦ tŦŬlar ....................................................................107
3.3.1. <ĂƚŦƚŦŬůĂƌŦŶŝŶƐŝ ..................................................................................................................... ϭϬϳ
3.3.2. <ĂƚŦƚŦŬůĂƌŦŶDŝŬƚĂƌŦ;ŚĞƌĂƚŦŬŬĂǇŶĂŒŦŝĕŝŶĂǇƌŦĂǇƌŦŚĞƐĂƉůĂŶŵĂůŦĚŦƌͿ ..................................... 1Ϭϳ
3.3.3. <ĂƚŦ ƚŦŬůĂƌŦŶ ĞƌƚĂƌĂĨ zƂŶƚĞŵůĞƌŝ ;ŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦŶ ďĂŬŦŵŦ ŝĕŝŶ ǇĂƉŦůĂĐĂŬ ŝƔůĞŵůĞƌĚĞŶ
ŬĂǇŶĂŬůĂŶĂĐĂŬ ĂƚŦŬůĂƌŦŶ ƚƺƌ ǀĞ ŵŝŬƚĂƌůĂƌŦ͕ ƂǌĞůůŝŬůĞƌŝ ďĞůŝƌƚŝůŵĞůŝ͕ ƚĞŚůŝŬĞůŝ ĂƚŦŬůĂƌŦŶ ŝǌŝŶͬůŝƐĂŶƐůŦ ŐĞƌŝ
ŬĂǌĂŶŦŵͬďĞƌƚĂƌĂĨ ĨŝƌŵĂůĂƌŦŶĂ ŐƂŶĚĞƌŝůĞŶĞ ĚĞŒŝŶ ďĞŬůĞƚŝůĞĐĞŒŝ ƚĞŚůŝŬĞůŝ ĂƚŦŬ ŐĞĕŝĐŝ ĚĞƉŽůĂŵĂ
ƐĂŚĂƐŦŶŦŶǀĞĚĞƉŽůĂŵĂƔĂƌƚůĂƌŦŚĂŬŬŦŶĚĂďŝůŐŝǀĞƌŝůŵĞůŝ͕ŬĂǇŶĂŬ͕ŵŽŶƚĂũǀď͘ŝƔůĞŵůĞƌƐŽŶƌĂƐŦŶĚĂŽůƵƔŵĂƐŦ
ŵƵŚƚĞŵĞů ƐĂĕ͕ ŵĞƚĂů ǀď͘ ƉĂƌĕĂůĂƌŦŶ͕ ĂŵďĂůĂũ ĂƚŦŬůĂƌŦŶŦŶ͕ ƚŦďďŝ ĂƚŦŬůĂƌŦŶ ǇƂŶĞƚŝŵŝ ĂĕŦŬůĂŶŵĂůŦ͕ ŝůŐŝůŝ
ŬƵƌƵŵůĂƌĚĂŶĂůŦŶĂŶŐƂƌƺƔůĞƌƌĂƉŽƌĂĞŬůĞŶŵĞůŝĚŝƌͿ .................................................................................... ϭϬϴ
3.4. 7nƔaat ǀe 7Ɣletŵe ƔaŵasŦnĚaŬi ^ŦǀŦ tŦŬlar ......................................................................110
3.4.1. ^ŦǀŦƚŦŬůĂƌŦŶŝŶƐŝ ...................................................................................................................... ϭϭϬ
3.4.2. ^ŦǀŦƚŦŬůĂƌŦŶDŝŬƚĂƌŦ;ŚĞƌĂƚŦŬƐƵŬĂǇŶĂŒŦŝĕŝŶĂǇƌŦĂǇƌŦŚĞƐĂƉůĂŶŵĂůŦĚŦƌͿ .................................. 111
3.4.3. ^ŦǀŦƚŦŬůĂƌŦŶĞƌƚĂƌĂĨzƂŶƚĞŵůĞƌŝǀĞsĞƌŝůĞĐĞŒŝůŦĐŦKƌƚĂŵůĂƌ;ĂƚŦŬƐƵůĂƌŦŶƚŽƉůĂŵŬŝƌůŝůŝŬ
ǇƺŬƺ ďĞůŝƌƚŝůŵĞůŝ͕ ƉƌŽũĞ ĂůĂŶŦŶĚĂ ŬĂŶĂůŝǌĂƐǇŽŶ ďĂŒůĂŶƚŦƐŦ ŽůƵƉ ŽůŵĂĚŦŒŦ͕ ŬĂŶĂůŝǌĂƐǇŽŶ ďĂŒůĂŶƚŦƐŦ ŽůŵĂŵĂƐŦ
ĚƵƌƵŵƵŶĚĂ ĂƚŦŬ ƐƵůĂƌŦŶ ĚĞƉŽůĂŶŵĂƐŦ͕ ďĞƌƚĂƌĂĨ ƔĞŬůŝ͕ ĚĞƔĂƌũ ĞĚŝůĞĐĞŒŝ ĂůŦĐŦ ŽƌƚĂŵůĂƌ͕ ĚĞƔĂƌũ ƉĂƌĂŵĞƚƌĞůĞƌŝ
ǀď͘ŬŽŶƵůĂƌĚĂĂĕŦŬůĂǇŦĐŦďŝůŐŝůĞƌǀĞƌŝůŵĞůŝĚŝƌͿ .............................................................................................. 111
3.5. 7nƔaat ǀe 7Ɣletŵe ƔaŵasŦnĚa KluƔaĐaŬ 'ƺrƺltƺ ǀe lŦnaĐaŬ Pnleŵler .............................112
3.5.1. 7ŶƔĂĂƚ ƔĂŵĂƐŦŶĚĂ KůƵƔĂĐĂŬ 'ƺƌƺůƚƺŶƺŶ ,ĞƐĂƉůĂŶŵĂƐŦ ǀĞ ^ŦŶŦƌ ĞŒĞƌůĞƌ 7ůĞ
<ĂƌƔŦůĂƔƚŦƌŦůŵĂƐŦ........................................................................................................................................... 112
3.5.2. zaƉŦlaĐaŬ 7ǌleŵe alŦƔŵalarŦna ZeĨerans KluƔturaĐaŬ rŬa Plan 'ƺrƺltƺ Plĕƺŵleri ...127
3.5.3. 7ƔůĞƚŵĞ ƔĂŵĂƐŦŶĚĂ KůƵƔĂĐĂŬ 'ƺƌƺůƚƺŶƺŶ ,ĞƐĂƉůĂŶŵĂƐŦ ǀĞ ^ŦŶŦƌ ĞŒĞƌůĞƌ 7ůĞ
<ĂƌƔŦůĂƔƚŦƌŦůŵĂƐŦ........................................................................................................................................... 128
3.5.4. <ŽŶƚƌŽůdĞĚďŝƌůĞƌŝ ...................................................................................................................... 128
3.6. ,attan KaynaŬlanan leŬtriŬ ǀe DanyetiŬ lan biĚĚetleri͕ tŬileri͕ Ulusal ǀe UluslararasŦ
^tanĚartlar 7le KŦyaslanŵasŦ͕ KlasŦ tŬilerinin 7nsan âŒlŦŒŦ ǀe eǀre ĕŦsŦnĚan eŒerlenĚirilŵesi
ǀe lŦnaĐaŬ Pnleŵlerin elirtilŵesi͕ n zaŬŦn zerleƔiŵ zerine ǀe MesŬun MesaĨeye tŬilerinin
eŒerlenĚirilŵesi ..................................................................................................................129
3.7. 7nƔaat ǀe 7Ɣletŵe ƔaŵasŦnĚa KluƔaĐaŬ ŵisyŽn KaynaŬlarŦ ǀe lŦnaĐaŬ Pnleŵler ...........139
3.8. PrŽũenin 7nƔaat ǀe 7Ɣletŵe ƔaŵasŦnĚa &lŽra ǀe &auna mǌerine KlaďileĐeŬ tŬiler ǀe lŦnaĐaŬ
Pnleŵler͕ KuƔ 'Ƃĕ zŽllarŦna aŒlŦ KlaraŬ nerũi 7letiŵ ,attŦnŦn KuƔ 'Ƃĕ aǀranŦƔlarŦ ǀe KuƔ
Plƺŵleri ĕŦsŦnĚan 7rĚelenŵesi͕ KuƔ KŽnŵaǌlar͕ 7ǌalatƂrler ǀe 7Ɣaretĕi zerleƔtirilŵesi 'iďi
lŦnaĐaŬ deĚďirler..................................................................................................................140
-iv-
N9ød$1$'2/8'*.d670– *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3.9 Krŵan lanlarŦna tŬiler ..................................................................................................144

3.9.1. WƌŽũĞEĞĚĞŶŝǇůĞ<ĞƐŝůĞĐĞŬŒĂĕůĂƌŦŶdƺƌǀĞ^ĂǇŦƐŦ .................................................................... 144
3.9.2. DĞƐĂĨĞǇĞĂŒůŦKůĂƌĂŬDƵŚƚĞŵĞůKůƵŵƐƵǌƚŬŝůĞƌŝŶ7ƌĚĞůĞŶŵĞƐŝǀĞůŦŶĂĐĂŬPŶůĞŵůĞƌ . 146
3.9.3. DĞƐĂĨĞǇĞĂŒůŦKůĂƌĂŬKƌŵĂŶzĂŶŐŦŶůĂƌŦŶĂ<ĂƌƔŦůŦŶĂĐĂŬPŶůĞŵůĞƌ....................................... 146
3.10. 'ƺǌerŐaŚ ŽyunĐa 'Ƃl͕ Ŭarsu͕ ere͕ âǌlŦŬ ǀď. zƺǌeysel û KaynaŬlarŦ ile KesiƔiŵ
EŽŬtalarŦ͕ u EŽŬtalarŦn 'ƺǌerŐaŚ mǌerinĚeŬi KŽnuŵlarŦ ;Śarita ƺǌerinĚe ŐƂsteriŵiͿ͕ 'ƺǌerŐaŚ
ŽyunĐa ere 'eĕiƔlerinĚe ireŬ zerlerinin desƉiti ;ere ŐeĕiƔ ƉrŽũeleriͿ͕ PrŽũenin zƺǌeysel ǀe
zeraltŦ û KaynaŬlarŦ ile û mrƺnleri 7stiŚsal âŚalarŦna KlaďileĐeŬ tŬileri ǀe lŦnaĐaŬ
Pnleŵler….. ..........................................................................................................................147
3.11.PrŽũe EeĚeniyle KayďeĚileĐeŬ darŦŵ raǌilerinin ƺyƺŬlƺŒƺ͕ 'ƺǌerŐaŚ mǌerinĚeŬi KŽnuŵu
;Śarita ƺǌerinĚe ŐƂsteriŵiͿ tŬi lanŦnĚa ulunan darŦŵ raǌilerine KlaďileĐeŬ tŬiler ǀe lŦnaĐaŬ
Pnleŵler͕ 'ƺǌerŐaŚ ŽyunĐa darŦŵsal &aaliyet zaƉŦlŦƉ zaƉŦlaŵayaĐaŒŦ .........................148
3.12. PrŽũe EeĚeniyle KayďeĚileĐeŬ Mera lanlarŦnŦn ƺyƺŬlƺŒƺ͕ 'ƺǌerŐaŚ mǌerinĚeŬi KŽnuŵu
;Śarita ƺǌerinĚe ŐƂsteriŵiͿ ile tŬi lanŦnĚa ulunan ,ayǀanĐŦlŦŬ &aaliyetlerine KlaďileĐeŬ tŬiler
ǀe lŦnaĐaŬ Pnleŵler .............................................................................................................149
3.13. PrŽũe 'ƺǌerŐaŚŦ ǀe tŬi lanŦnĚa zƂnetŵeliŒi͛nin ͞K-s͗ uyarlŦ zƂreler͟ >istesinĚe
danŦŵlanan Kƺltƺr sarlŦŬlarŦ͕ daďiat sarlŦŬlarŦ͕ ît͕ KŽruŵa lanŦ͕ Pǌel eǀre KŽruŵa ƂlŐeleri͕
ûlaŬ lan ǀď. lanlar ulunŵasŦ uruŵunĚa u lanlara KlaďileĐeŬ tŬiler ǀe lŦnaĐaŬ
Pnleŵler ...............................................................................................................................149
3.14. ŽŒal Ĩet ǀe eƉreŵ uruŵu 7le 7lŐili lŦnaĐaŬ Pnleŵler..............................................150
3.15. daƔŬŦn Pnleŵe ǀe renaũ ile 7lŐili 7Ɣleŵler ......................................................................151
3.16. 7nƔaat ǀe 7Ɣletŵe ƔaŵasŦnĚa KluƔaďileĐeŬ âŒlŦŬ ǀe ŵniyet ZisŬleri͕ Đil MƺĚaŚale
PlanŦ… ...................................................................................................................................152
3.17. PrŽũenin 7nƔaat ǀe 7Ɣletŵe Ƃneŵine it 7ǌleŵe ǀe KŽntrŽl PrŽŐraŵŦ ............................153
Ƃůƺŵϰ͗,></E<d/>/D/.........................................................................................................157
4.1. ,alŬŦn ilŐilenĚirilŵesi 7le 7lŐili alŦƔŵalar........................................................................157
4.2. ,alŬŦn 'ƂrƺƔleri͕ u 'ƂrƺƔler ^ŽnrasŦnĚa PrŽũe KaƉsaŵŦnĚa zaƉŦlan eŒiƔiŬliŬler ;,alŬŦn
KatŦlŦŵŦ dŽƉlantŦsŦnĚa yŽŒun ŽlaraŬ ŐƺnĚeŵe Őetirilen ǀeya ZaƉŽru͛nĚa ayrŦntŦlŦ ďilŐi
ǀerileĐeŒi ďelirtilen ŬŽnular Ěa ďu ďƂlƺŵĚe irĚelenŵeliĚirͿ ....................................................164
4.1.1. ƌĂǌŝůĞƌĚĞŶ'ĞĕĞŶDĞǀĐƵƚŶĞƌũŝ7ůĞƚŝŵ,ĂƚůĂƌŦƵůƵŶŵĂƐŦEĞĚĞŶŝǇůĞzĂƉŦůŵĂƐŦWůĂŶůĂŶĂŶ
zĞŶŝ,ĂƚƚŦŶzĞƌůƚŦŶĚĂŶ'ĞĕŝƌŝůŵĞƐŝdĂůĞďŝ ................................................................................................ 164
4.2.2. nerũi 7letiŵ ,atlarŦnŦn darŦŵ raǌilerini Ƃlƺnŵesi EeĚeniyle darŦŵsal &aaliyetlerin
ǀeya raǌi âtŦƔlarŦnŦn KŦsŦtlanaĐaŒŦ nĚiƔesi ...........................................................................164
4.2.3. zĂƉŦůĂĐĂŬŶĞƌũŝ7ůĞƚŝŵ,ĂƚƚŦŶĚĂŶ<ƂǇůƺůĞƌŝŶ&ĂǇĚĂůĂŶŦƉ&ĂǇĚĂůĂŶĂŵĂǇĂĐĂŒŦ .......................... 164
4.2.4. ,ĂƚƚŦŶ <ƵƌƵůĂĐĂŒŦ 'ƺǌĞƌŐĂŚƚĂ zĂƉŦůĂŶ ĂůŦƔŵĂůĂƌ EĞĚĞŶŝǇůĞ KůƵƔĂďŝůĞĐĞŬ ĂƌĂƌŦŶ dĞƐƉŝƚŝ ǀĞ
dĂǌŵŝŶŝ7ůĞ7ůŐŝůŝ7ƔůĞŵůĞƌ ............................................................................................................................. 165
EKd>Zs<zE<>Z............................................................................................................166
<>Z͗.......................................................................................................................................167
;ZĂƉŽƌƵŶŚĂǌŦƌůĂŶŵĂƐŦŶĚĂŬƵůůĂŶŦůĂŶǀĞĕĞƔŝƚůŝŬƵƌƵůƵƔůĂƌĚĂŶƐĂŒůĂŶĂŶďŝůŐŝ͕ďĞůŐĞǀĞƚĞŬŶŝŬůĞƌĚĞŶ
ƌĂƉŽƌŵĞƚŶŝŶĚĞƐƵŶƵůĂŵĂǇĂŶůĂƌͿ...............................................................................................167
ZWKZhEh,/Z>z<>/bD'ZhhEhEdE/D/..................................................167
zĞƚĞƌůŝŬ ĞůŐĞƐŝ dĞďůŝŒŝ ŬĂƉƐĂŵŦŶĚĂ ĕĂůŦƔƚŦƌŦůŵĂƐŦ ƚĂĂŚŚƺƚ ĞĚŝůĞŶ WĞƌƐŽŶĞů dĂďůŽƐƵ ;ĂĚŦ͕
ƐŽǇĂĚŦ͕ŵĞƐůĞŒŝǀĞƌĂƉŽƌĚĂŶƐŽƌƵŵůƵŽůĚƵŒƵďƂůƺŵͿ..................................................................167
<KD7^zKEdZ&/EE>7Z>EED^><'ZhW>Z/͗.........................................................167
-v-
N9ød$1$'2/8'*.d670– *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ĂƔǀƵƌƵ ŽƐǇĂƐŦ͛ŶŦ ŚĂǌŦƌůĂǇĂŶ ŵĞƐůĞŬ ŐƌƵƉůĂƌŦŶĂ ;ĞǀƌĞ DƺŚĞŶĚŝƐŝ͕ ŝǇŽůŽŐ ǀĞ :ĞŽůŽũŝ
DƺŚĞŶĚŝƐŝͿĞŬŽůĂƌĂŬůĞŬƚƌŝŬDƺŚĞŶĚŝƐŝŽůĂƌĂŬďĞůŝƌůĞŶŵŝƔƚŝƌ....................................................167
-vi-
N9ød$1$'2/8'*.d670– *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
b<7>>Z^z&EK
bĞŬŝů1͗ŶĞƌũŝŝůĞƚŝŵŚĂƚƚŦŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦŐƂƐƚĞƌŝƌƉĂĨƚĂŝŶĚĞŬƐŝ .................................................................................. 6
bĞŬŝů2͗ ,Ăƚ ŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦ ŐƂƐƚĞƌŝƌ ǀĂǌŝǇĞƚ ƉůĂŶŦ ;Eϭ-^ϭͿ......................................................................................... 8
bĞŬŝůϯ͗ ,Ăƚ ŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦ ŐƂƐƚĞƌŝƌ ǀĂǌŝǇĞƚ ƉůĂŶŦ ;^ϮͿ ................................................................................................. 8
bĞŬŝůϰ͗ ,Ăƚ ŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦ ŐƂƐƚĞƌŝƌ ǀĂǌŝǇĞƚ ƉůĂŶŦ ;^ϯͿ ................................................................................................. 9
bĞŬŝů5͗ ,Ăƚ ŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦ ŐƂƐƚĞƌŝƌ ǀĂǌŝǇĞƚ ƉůĂŶŦ ;^ϯ-^ϰͿ ............................................................................................ 9
bĞŬŝů6͗ ,Ăƚ ŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦ ŐƂƐƚĞƌŝƌ ǀĂǌŝǇĞƚ ƉůĂŶŦ ;^ϰ-^8Ϳ .......................................................................................... ϭϬ
bĞŬŝů7͗ ,Ăƚ ŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦ ŐƂƐƚĞƌŝƌ ǀĂǌŝǇĞƚ ƉůĂŶŦ ;^ϱ-^8Ϳ .......................................................................................... ϭϬ
bĞŬŝůϴ͗ ,Ăƚ ŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦ ŐƂƐƚĞƌŝƌ ƵǇĚƵ ŐƂƌƺŶƚƺƐƺ ;Eϭ-^ϭͿ ................................................................................. ϭϭ
bĞŬŝůϵ͗,Ăƚ ŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦ ŐƂƐƚĞƌŝƌ ƵǇĚƵ ŐƂƌƺŶƚƺƐƺ ;^ϮͿ........................................................................................... ϭϭ
bĞŬŝů10͗ ,Ăƚ ŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦ ŐƂƐƚĞƌŝƌ ƵǇĚƵ ŐƂƌƺŶƚƺƐƺ ;^ϯͿ........................................................................................ ϭϮ
bĞŬŝů11͗ ,Ăƚ ŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦ ŐƂƐƚĞƌŝƌ ƵǇĚƵ ŐƂƌƺŶƚƺƐƺ ;^ϯ-^ϰͿ................................................................................... ϭϮ
bĞŬŝů12͗ ,Ăƚ ŐƺǌĞƌŐĂŚŦŶŦ ŐƂƐƚĞƌŝƌ ƵǇĚƵ ŐƂƌƺŶƚƺƐƺ ;^ϰ-^8Ϳ................................................................................... ϭϯ
bĞŬŝů1ϯ͗ Haƚ ŐƺǌĞƌŐaŚŦŶŦ ŐƂƐƚĞƌŝƌ ƵǇĚƵ ŐƂƌƺŶƚƺƐƺ ;^ϱ-^8Ϳ................................................................................... ϭϯ
bĞŬŝů1ϰ͗ ŶĞƌũŝ 7ůĞƚŝŵ HaƚƚŦ 7ŶƔaaƚŦ 7Ɣ ŬŦƔ bĞŵaƐŦ ................................................................................................. ϭϱ
bĞŬŝů15͗zĞƌůĞƔŝŵ HaƌŝƚaƐŦ ...................................................................................................................................... Ϯ9
bĞŬŝů16͗ŶĞƌũŝ ŝůĞƚŝŵ ŚaƚƚŦ ŐƺǌĞƌŐaŚŦŶŦ ŐƂƐƚĞƌŝƌ ŬƌŽŬŝ ........................................................................................... ϯϭ
bĞŬŝů17͗ƌaǌŝ ŬƵůůaŶŦŵ ŚaƌŝƚaƐŦŶa ŐƂƌĞ aƌaǌŝ ŬƵůůaŶŦŵ ĚƵƌƵŵƵ ........................................................................... ϯϯ
bĞŬŝů1ϴ͗ƌaǌŝ <ƵůůaŶŦŵ HaƌŝƚaƐŦ ;Eϭ-^ϮͿ ............................................................................................................. ϯϰ
bĞŬŝů1ϵ͗ ƌaǌŝ <ƵůůaŶŦŵ HaƌŝƚaƐŦ ;^Ϯ-^ϯͿ ............................................................................................................... ϯϰ
bĞŬŝů20͗ ƌaǌŝ <ƵůůaŶŦŵ HaƌŝƚaƐŦ ;^ϯ-^ϰͿ ............................................................................................................... ϯϱ
bĞŬŝů21͗ ƌaǌŝ <ƵůůaŶŦŵ HaƌŝƚaƐŦ ;^ϰ-^8Ϳ ............................................................................................................... ϯϱ
bĞŬŝů22͗ĞǀƌĞ ĚƺǌĞŶŝ ǀĞ ŶaǌŦŵ ŝŵaƌ ƉůaŶŦŶa ŐƂƌĞ aƌaǌŝ ŬƵůůaŶŦŵ ĚƵƌƵŵƵ ........................................................... ϯϳ
bĞŬŝů2ϯ͗<ŽƌƵŶaŶ aůaŶůaƌ ǀĞ D< ŚaƌŝƚaƐŦ ............................................................................................................. 44
bĞŬŝů2ϰ͗Sit alanlaƌŦnŦ ŐƂƐtĞƌiƌ Śaƌita..................................................................................................................... 4ϱ
bĞŬŝů25͗nĞƌũi 7lĞtiŵ HattŦna Ğn ǇaŬŦn ƵlaƔŦŵ ǇŽllaƌŦnŦ ŐƂƐtĞƌiƌ Śaƌita ................................................................. 4ϳ
bĞŬŝů26͗alŦƔŵa alanŦ ǀĞ ĐiǀaƌŦna ait ƐtƌatiŐƌaĨiŬ ŬĞƐit ......................................................................................... ϱϮ
bĞŬŝů27͗dƺƌŬiǇĞ ĞƉƌĞŵ ƂlŐĞlĞƌi HaƌitaƐŦ ........................................................................................................... 6Ϯ
bĞŬŝů2ϴ͗nĞƌũi 7lĞtiŵ HattŦ 'ƺǌĞƌŐaŚŦna ait ĚĞƉƌĞŵ ŚaƌitaƐŦ ............................................................................... 6ϯ
bĞŬŝů2ϵ͗ WƌŽũĞ alanŦna ait ĚiƌiĨaǇ ŚaƌitaƐŦ ............................................................................................................. 64
bĞŬŝůϯ0͗WƌŽũĞ alanŦna ait ŚĞǇĞlan ŚaƌitaƐŦ ........................................................................................................... 66
bĞŬŝůϯ1͗WƌŽũĞ ŐƺǌĞƌŐaŚŦna Ğn ǇaŬŦn ďaƌaũlaƌ........................................................................................................ 68
bĞŬŝůϯ2͗SƵlaŵa alanŦnŦ ŐƂƐtĞƌiƌ ƐƵlaŵa alanŦ ..................................................................................................... 69
bĞŬŝůϯϯ͗zĞƌaltŦ ƐƵǇƵ ǀĞ ƉŽŵƉa iƐtaƐtŽnƵnƵ ŐƂƐtĞƌiƌ ŬƌŽŬi ................................................................................... ϳϮ
bĞŬŝůϯϰ͗WƌŽũĞ ƐaŚaƐŦ ďitŬi tƺƌlĞƌi ........................................................................................................................... ϳ9
bĞŬŝůϯ5͗DĞƔĐĞƌĞ ŚaƌitaƐŦna ŐƂƌĞ aƌaǌi ŬƵllanŦŵ ŐaƌaĨiŒi ..................................................................................... 99
bĞŬŝůϯ6͗ lt DŽntaũ-<aǌŦ ƔaŵaƐŦ 'ƺƌƺltƺnƺn DĞƐaĨĞǇĞ 'ƂƌĞ aŒŦlŦŵ 'ƌaĨiŒi ................................................. ϭϭ6
bĞŬŝůϯ7͗ lt DŽntaũ-ĞtŽn ƂŬŵĞ ƔaŵaƐŦnĚa 'ƺƌƺltƺnƺn DĞƐaĨĞǇĞ 'ƂƌĞ aŒŦlŦŵ 'ƌaĨiŒi............................ ϭϭ9
bĞŬŝůϯϴ͗ mƐt DŽntaũ ƔaŵaƐŦnĚa 'ƺƌƺltƺnƺn DĞƐaĨĞǇĞ 'ƂƌĞ aŒŦlŦŵ 'ƌaĨiŒi.................................................. ϭϮϯ
bĞŬŝůϯϵ͗ dĞl ĞŬŵĞ ƔaŵaƐŦnĚa 'ƺƌƺltƺnƺn DĞƐaĨĞǇĞ 'ƂƌĞ aŒŦlŦŵ 'ƌaĨiŒi ................................................... ϭϮ6
bĞŬŝůϰ0͗nĞƌũi 7lĞtiŵ HattŦ ŐƺǌĞƌŐaŚŦnĚa ďƵlƵnan ƉƌŽũĞlĞƌ ................................................................................ ϭϯϭ
bĞŬŝůϰ1͗hlƵƐal 'aǌĞtĞ 7lanŦ ................................................................................................................................. ϭϱ8
bĞŬŝůϰ2͗nŬaƌa 7li ǇĞƌĞl ŐaǌĞtĞ ilanŦ ................................................................................................................... ϭϱ9
bĞŬŝůϰϯ͗<ŦƌŦŬŬalĞ 7li ǇĞƌĞl ŐaǌĞtĞ ilan .................................................................................................................. ϭ6Ϭ
bĞŬŝůϰϰ͗ WƌŽũĞǇi danŦtŦĐŦ ƌŽƔƺƌ ........................................................................................................................... ϭ6ϭ
bĞŬŝůϰ5͗HalŬŦn <atŦlŦŵŦ dŽƉlantŦƐŦna it &ŽtŽŒƌaĨlaƌ ;nŬaƌa iliͿ ........................................................................ ϭ6Ϯ
bĞŬŝůϰ6͗ HalŬŦn <atŦlŦŵŦ dŽƉlantŦƐŦna it &ŽtŽŒƌaĨlaƌ ;<ŦƌŦŬŬalĞ iliͿ ..................................................................... ϭ6ϯ
-vii-
N9ød$1$'2/8'*.d670– *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
d>K>Z^z&EK
dĂďůŽ1͗ nĞƌũi ilĞtiŵ ŚattŦnĚa ďƵlƵnan ĚiƌĞŬ tiƉlĞƌi ............................................................................................... 4

dĂďůŽ2͗Planlanan Śat ŐƺǌĞƌŐaŚŦnĚa ǇĞƌ alaĐaŬ ƐŽŵĞ nŽŬtalaƌŦnŦn ŬŽŽƌĚinatlaƌŦ ................................................ ϳ
dĂďůŽϯ͗ PƌŽũĞ ŐƺǌĞƌŐaŚŦnĚa ďƵlƵnan ƐŽŵĞ nŽŬtalaƌŦnŦn ďaƔtan ŵĞƐaĨĞlĞƌi͕ aƌa ŵĞƐaĨĞlĞƌi ǀĞ Śat ;ŬŦƌŦlŵaͿ aĕŦlaƌŦ
................................................................................................................................................................................ ϳ
dĂďůŽϰ͗Planlanan 7H inƔaatŦnĚa ǇaƉŦlaĐaŬ iƔlĞƌ͕ ƐƺƌĞlĞƌi ǀĞ ĕalŦƔaĐaŬ ŬiƔi ƐaǇŦƐŦ ................................................ ϭ4
dĂďůŽ5͗ ϯ8Ϭ Ŭs 7ĕ naĚŽlƵ '<S dD – 'ƂlďaƔŦ dD nĞƌũi 7lĞtiŵ HattŦ ŬaŵƵlaƔtŦƌŵa ǀĞ iƌtiĨaŬ alanlaƌŦ ........... Ϯϭ
dĂďůŽ6͗nĞƌũi ilĞtiŵ ŚattŦ ŐƺǌĞƌŐaŚŦnĚa ďƵlƵnan ǇĞƌlĞƔiŵ ǇĞƌlĞƌi ǀĞ Śat ŐƺǌĞƌŐaŚŦna ŵĞƐaĨĞlĞƌi ..................... Ϯϳ
dĂďůŽ7͗ƌaǌi <ƵllanŦŵ HaƌitaƐŦna ŐƂƌĞ nĞƌũi 7lĞtiŵ HattŦ ŐƺǌĞƌŐaŚŦ aƌaǌi ŬƵllanŦŵ ĚƵƌƵŵƵ ............................. ϯϮ
dĂďůŽϴ͗ÇĞǀƌĞ ƺǌĞni ǀĞ EaǌŦŵ 7ŵaƌ PlanŦna ŐƂƌĞ ƌaǌi <ƵllanŦŵ ƵƌƵŵƵ ......................................................... ϯ6
dĂďůŽϵ͗nŬaƌa 7linĚĞ ϮϬϭϮ ǇŦlŦ aƌaĕ ƐaǇŦƐŦ ǀĞ ĞŐǌŽǌ Ƃlĕƺŵƺ ǇaƉtŦƌan aƌaĕ ƐaǇŦƐŦ ................................................ 48
dĂďůŽ10͗nŬaƌa 7li Haǀa <alitĞ 7nĚĞŬƐi <aƌƔŦlaƔtŦƌŵa daďlŽƐƵ ............................................................................. 49
dĂďůŽ11͗<ŦƌŦŬŬalĞ 7linĚĞ ϮϬϭϮ ǇŦlŦ aƌaĕ ƐaǇŦƐŦ ǀĞ ĞŐǌŽǌ Ƃlĕƺŵƺ ǇaƉtŦƌan aƌaĕ ƐaǇŦƐŦ ............................................ 49
dĂďůŽ12͗ <ŦƌŦŬŬalĞ 7li Haǀa <alitĞ 7nĚĞŬƐi <aƌƔŦlaƔtŦƌŵa daďlŽƐƵ .......................................................................... 49
dĂďůŽ1ϯ͗<ŦƌŦŬŬalĞ 7li ŬaƐƵlaƌŦ .............................................................................................................................. 6ϳ
dĂďůŽ15͗nĞƌũi 7lĞtiŵ HattŦna Ğn ǇaŬŦn ďaƌaũlaƌ ................................................................................................... ϳϬ
dĂďůŽ16͗ zĞƌ ltŦ SƵǇƵ HaǀǌalaƌŦ zĞƌi ǀĞ 7ƔlĞtŵĞ ZĞǌĞƌǀlĞƌi ................................................................................. ϳϭ
dĂďůŽ17͗ <ŦƌŦŬŬalĞ 7li zĞƌaltŦƐƵǇƵ PŽtanƐiǇĞli ........................................................................................................ ϳϭ
dĂďůŽ1ϴ͗PƌŽũĞ SaŚaƐŦ &lŽƌiƐtiŬ >iƐtĞƐi ................................................................................................................... ϳ4
dĂďůŽ1ϵ ͗ PƌŽũĞ lanŦ ǀĞ zaŬŦn ÇĞǀƌĞĚĞ saƌŽlan 7ŬiǇaƔaŵlŦ dƺƌlĞƌi ;ŵƉŚiďiaͿ ǀĞ <ŽƌƵŵa StatƺlĞƌi ................... 8Ϭ
dĂďůŽ20͗ PƌŽũĞ lanŦnĚa SaƉtanan SƺƌƺnŐĞn ;ZĞƉtiliaͿ dƺƌlĞƌi............................................................................ 8ϭ
dĂďůŽ21͗ PƌŽũĞ lanŦnĚa SaƉtanan <ƵƔ ;ǀĞƐͿ dƺƌlĞƌi .......................................................................................... 8Ϯ
dĂďůŽ22͗ PƌŽũĞ lanŦnĚa SaƉtanan DĞŵĞli ;DaŵŵaliaͿ dƺƌlĞƌi ......................................................................... 8ϱ
dĂďůŽ2ϯ͗'ƺnĐĞl ƌaǌi <ƵllanŦŵ ƵƌƵŵƵ .............................................................................................................. 86
dĂďůŽ2ϰ͗ƌaǌi <ƵllanŦŵ HaƌitaƐŦ͛na 'ƂƌĞ PƌŽũĞ lanŦna it dŽƉƌaŬ PǌĞlliŬlĞƌi ǀĞ ƌaǌi <ƵllanŦŵ ƵƌƵŵƵ ........ 8ϳ
dĂďůŽ25͗ϮϬϬ9 ǀĞƌilĞƌinĞ ŐƂƌĞ ilĚĞŬi ŚaǇǀan ǀaƌlŦŒŦ .............................................................................................. 9ϯ
dĂďůŽ26͗nŬaƌa 7li HaǇǀan saƌlŦŒŦ........................................................................................................................ 94
dĂďůŽ27͗ϮϬϬ9- ϮϬϭϯ zŦllaƌŦ aƌaƐŦnĚa nŬaƌa ili͕ ÇanŬaǇa͕ ala ǀĞ lŵaĚaŒ ilĕĞlĞƌinĚĞŬi nƺĨƵƐƵn ĐinƐiǇĞtĞ ŐƂƌĞ
ĚaŒŦlŦŵŦ................................................................................................................................................................ ϭϬϮ
dĂďůŽ2ϴ͗nŬaƌa ilinin ϮϬϭϯ ǇŦlŦ ŐƂĕ ŽƌanlaƌŦ ...................................................................................................... ϭϬ4
dĂďůŽ2ϵ͗ ϮϬϬ9- ϮϬϭϯ zŦllaƌŦ aƌaƐŦnĚa <ŦƌŦŬŬalĞ ili͕ aŚƔili ǀĞ DĞƌŬĞǌ ilĕĞlĞƌinĚĞŬi nƺĨƵƐƵn ĐinƐiǇĞtĞ ŐƂƌĞ ĚaŒŦlŦŵŦ
............................................................................................................................................................................ ϭϬ4
dĂďůŽϯ0͗zƂƌĞĚĞ ǇŦllaƌa ŐƂƌĞ ŬŦƌƐal ǀĞ ŬĞntƐĞl nƺĨƵƐƵ ĚaŒŦlŦŵŦ aƔaŒŦĚa ǀĞƌilŵiƔtiƌ............................................. ϭϬ4
dĂďůŽϯ1͗<ŦƌŦŬŬalĞ ili ϮϬϭϯ ǇŦlŦ ŐƂĕ ŽƌanlaƌŦ aƔaŒŦĚaŬi taďlŽĚa ŐƂƐtĞƌilŵiƔtiƌ...................................................... ϭϬ4
dĂďůŽϯ2͗ nĞƌũi 7lĞtiŵ HatlaƌŦnŦn aŬŦŵŦnĚa <ƵllanŦlaĐaŬ DalǌĞŵĞlĞƌ ǀĞ PǌĞlliŬlĞƌi ......................................... ϭϭϬ
dĂďůŽϯϯ͗lt DŽntaũ-dĞŵĞl <aǌŦƐŦnĚa <ƵllanŦlaĐaŬ DaŬinĞ >iƐtĞƐi ǀĞ SĞƐ 'ƺĐƺ ƺǌĞǇlĞƌi ................................. ϭϭϮ
dĂďůŽϯϰ͗lt DŽntaũ-ĞtŽn ƂŬŵĞĚĞ <ƵllanŦlaĐaŬ DaŬinĞ >iƐtĞƐi ǀĞ SĞƐ 'ƺĐƺ ƺǌĞǇlĞƌi ................................. ϭϭϮ
dĂďůŽϯ5͗ mƐt DŽntaũĚa <ƵllanŦlaĐaŬ DaŬinĞ >iƐtĞƐi ǀĞ SĞƐ 'ƺĐƺ ƺǌĞǇlĞƌi ....................................................... ϭϭϮ
dĂďůŽϯ6͗ dĞl ÇĞŬŵĞĚĞ <ƵllanŦlaĐaŬ DaŬinĞ >iƐtĞƐi ǀĞ SĞƐ 'ƺĐƺ ƺǌĞǇlĞƌi ........................................................ ϭϭϯ
dĂďůŽ ϯ7͗ lt DŽntaj-dĞŵĞl <aǌŦƐŦnĚa ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin SĞƐ 'ƺĐƺ ƺǌĞǇlĞƌinin KŬtaǀ antlaƌŦna
aŒŦlŦŵŦ ............................................................................................................................................................... ϭϭϯ
dĂďůŽϯϴ͗ lt DŽntaj-dĞŵĞl <aǌŦƐŦnĚa ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin SĞƐ aƐŦnĕ ƺǌĞǇlĞƌi..................................... ϭϭϯ
dĂďůŽϯϵ͗ &ƌĞŬanƐlaƌa 'ƂƌĞ ƺǌĞltŵĞ &aŬtƂƌlĞƌi ................................................................................................ ϭϭ4
dĂďůŽϰ0͗ lt DŽntaj-dĞŵĞl <aǌŦƐŦnĚa ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin ƺǌĞltilŵiƔ SĞƐ ƺǌĞǇlĞƌi ............................. ϭϭ4
dĂďůŽϰ1͗ DĞƐaĨĞǇĞ aŒlŦ KlaƌaŬ HĞƐaƉlanan tŵŽƐĨĞƌiŬ zƵtƵƔ ĞŒĞƌlĞƌi ........................................................ ϭϭ4
dĂďůŽϰ2͗ lt DŽntaj-dĞŵĞl <aǌŦƐŦnĚa ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin EĞt SĞƐ ƺǌĞǇlĞƌi ......................................... ϭϭϱ
dĂďůŽϰϯ͗ lt DŽntaj- dĞŵĞl <aǌŦƐŦnĚa ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin >ŐƺnĚƺǌ ĞŒĞƌlĞƌi ....................................... ϭϭϱ
dĂďůŽϰϰ͗ lt DŽntaj-ĞtŽn ƂŬŵĞ ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin SĞƐ 'ƺĐƺ ƺǌĞǇlĞƌinin KŬtaǀ antlaƌŦna aŒŦlŦŵŦ
............................................................................................................................................................................ ϭϭ6
dĂďůŽϰ5͗ lt DŽntaj-ĞtŽn ƂŬŵĞĚĞ ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin SĞƐ aƐŦnĕ ƺǌĞǇlĞƌi ..................................... ϭϭ6
dĂďůŽϰ6͗ lt DŽntaj-ĞtŽn ƂŬŵĞĚĞ ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin ƺǌĞltilŵiƔ SĞƐ ƺǌĞǇlĞƌi.............................. ϭϭϳ
dĂďůŽϰ7͗ lt DŽntaj-ĞtŽn ƂŬŵĞĚĞ ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin EĞt SĞƐ ƺǌĞǇlĞƌi ......................................... ϭϭ8
dĂďůŽϰϴ͗ lt DŽntaj-ĞtŽn ƂŬŵĞĚĞ ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin >ŐƺnĚƺǌ ĞŒĞƌlĞƌi ........................................ ϭϭ9
dĂďůŽϰϵ͗ mƐt DŽntaj ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin SĞƐ 'ƺĐƺ ƺǌĞǇlĞƌinin KŬtaǀ antlaƌŦna aŒŦlŦŵŦ ................. ϭϮϬ
dĂďůŽ50͗ mƐt DŽntajĚa ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin SĞƐ aƐŦnĕ ƺǌĞǇlĞƌi........................................................... ϭϮϬ
dĂďůŽ51͗ mƐt DŽntajĚa ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin ƺǌĞltilŵiƔ SĞƐ ƺǌĞǇlĞƌi ................................................... ϭϮϭ
-viii-
N9ød$1$'2/8'*.d670– *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
dĂďůŽ52͗ mƐt DŽntajĚa ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin EĞt SĞƐ ƺǌĞǇlĞƌi ............................................................... ϭϮϭ
dĂďůŽ5ϯ͗ mƐt DŽntajĚa ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin >ŐƺnĚƺǌ ĞŒĞƌlĞƌi .............................................................. ϭϮϮ
dĂďůŽ5ϰ͗ dĞl ÇĞŬŵĞ ƔŵaƐŦnĚa ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin SĞƐ 'ƺĐƺ ƺǌĞǇlĞƌinin KŬtaǀ antlaƌŦna aŒŦlŦŵŦ. ϭϮϯ
dĂďůŽ55͗dĞl ÇĞŬŵĞ ƔŵaƐŦnĚa ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin SĞƐ aƐŦnĕ ƺǌĞǇlĞƌi .............................................. ϭϮ4
dĂďůŽ56͗ dĞl ÇĞŬŵĞĚĞ ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin ƺǌĞltilŵiƔ SĞƐ ƺǌĞǇlĞƌi ..................................................... ϭϮ4
dĂďůŽ57͗ dĞl ÇĞŬŵĞĚĞ ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin EĞt SĞƐ ƺǌĞǇlĞƌi ................................................................. ϭϮϱ
dĂďůŽ5ϴ͗ dĞl ÇĞŬŵĞ ƔaŵaƐŦnĚa ÇalŦƔaĐaŬ 7Ɣ DaŬinĞlĞƌinin >ŐƺnĚƺǌ ĞŒĞƌlĞƌi .............................................. ϭϮ6
dĂďůŽ5ϵ͗ /nƔaat ƔaŵalaƌŦ /ĕin HĞƐaƉlanan >ŐƺnĚƺǌ ĞŒĞƌlĞƌinin zƂnĞtŵĞliŬ SŦnŦƌ ĞŒĞƌlĞƌi 7lĞ <aƌƔŦlaƔtŦƌŦlŵaƐŦ
............................................................................................................................................................................ ϭϮϳ
dĂďůŽ60͗n ǇaŬŦn alŦĐŦ nŽŬtalaƌĚa ǇaƉŦlan Őƺƌƺltƺ ƂlĕƺŵlĞƌinin ƐŽnƵĕlaƌŦ ........................................................ ϭϮϳ
dĂďůŽ61͗ lĞŬtƌŽŵanǇĞtiŬ lan SŦnŦƌ ĞŒĞƌlĞƌi .................................................................................................. ϭϯϬ
dĂďůŽ62͗ ϱϬͬ6Ϭ Hǌ lĞŬtƌŽŵanǇĞtiŬ lana DaƌƵǌ <alŵa SƺƌĞlĞƌi ;/ZP ͬ /E/Z͕ ϭ99ϬͿ .................................... ϭϯϮ
dĂďůŽ6ϯ͗ Haǀa HattŦ /lĞtŬĞnlĞƌinin n ƺǇƺŬ SalŐŦ ƵƌƵŵƵnĚa mǌĞƌinĚĞn 'ĞĕtiŬlĞƌi zĞƌlĞƌĞ Klan n <ƺĕƺŬ ƺƔĞǇ
hǌaŬlŦŬlaƌŦ ............................................................................................................................................................ ϭϯϮ
dĂďůŽ6ϰ͗ Haǀa HattŦ /lĞtŬĞnlĞƌinin n ƺǇƺŬ SalŦnŦŵlŦ ƵƌƵŵĚa zaƉŦlaƌa Klan n <ƺĕƺŬ zataǇ hǌaŬlŦŬlaƌŦ ..... ϭϯϯ
dĂďůŽ65͗Haǀa HattŦ /lĞtŬĞnlĞƌinin Œaĕlaƌa Klan n <ƺĕƺŬ zataǇ hǌaŬlŦŬlaƌŦ .................................................. ϭϯϯ
dĂďůŽ66͗ zƺŬƐĞŬ 'Ğƌiliŵli lĞŬtƌiŬ 7lĞtiŵ dĞƐiƐlĞƌinĚĞn <aǇnaŬlŦ lĞŬtƌiŬ ǀĞ DanǇĞtiŬ lanlaƌ ;lĞŬtƌiŬ lanlaƌŦ ǀĞ
DanǇĞtiŬ lanlaƌ͕ d7b ÇĞǀƌĞ aiƌĞƐi aƔŬanlŦŒŦͿ ............................................................................................. ϭϯϯ
dĂďůŽ67͗'ƺǀĞnli zaŬlaƔŦŵ /ĕin 'ĞƌĞŬli ƺƔĞǇ DĞƐaĨĞ ....................................................................................... ϭϯ4
dĂďůŽ6ϴ͗ 'ƺǀĞnli zaŬlaƔŦŵ /ĕin 'ĞƌĞŬli zataǇ DĞƐaĨĞ ....................................................................................... ϭϯ4
dĂďůŽ50͗ lĞŬtƌiŬ ǀĞ DanǇĞtiŬ lanlaƌŦn itŬilĞƌ mǌĞƌinĚĞŬi tŬilĞƌi .................................................................. ϭϯ6
dĂďůŽ51͗ lĞŬtƌiŬ ǀĞ DanǇĞtiŬ lanlaƌŦn HaǇǀanlaƌ mǌĞƌinĚĞŬi tŬilĞƌi ............................................................ ϭϯϳ
dĂďůŽ1ϰ͗ nĞƌji 7lĞtiŵ HattŦnŦn ŬĞƐtiŒi ĚĞƌĞ ǇataŬlaƌŦ ........................................................................................ ϭ4ϳ
dĂďůŽ62͗ 7ǌlĞŵĞ PƌŽŐƌaŵŦ .................................................................................................................................. ϭϱϯ
-ix-
N9ød$1$'2/8'*.d670– *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
KISALTMALAR
7(ø$ù WUNL\HHOHNWULNLOHWLPDQRQLPúLUNHWL
(ø+ enerji iletim haWWÕ
AMP DFLOPGDKDOHSODQÕ
Bkz. EDNÕQÕ]
ÇED oHYUHVHOHWNLGH÷HUOHQGLUPHVL
ÇGDYY oHYUHVHOJUOWQQGH÷HUOHQGLULOPHVLYH\|QHWLPL\|QHWPHOL÷L
dBA D÷ÕUOÕNOÕGHVLEHO
'ø( devlet istatistik enstitüsü
SKHKKY VDQD\LND\QDNOÕKDYDNLUOLOL÷LQLQNRQWURO\|QHWPHOL÷L
DGKÇS GR÷DOJD]NRPELQHoHYULPVDQWUDOL
TM trafo merkezi
(ø+ HQHUMLLOHWLPKDWWÕ
kg kilogram
km kilometre
Leq HúGH÷HUJUOWVHYL\HVL
Lp VHVúLGGHWLVHYL\HVL
m metre
m2 metrekare
m³ metreküp
mm milimetre
no. numara
ort. ortalama
s saniye
vb. vebenzeri
-x-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
352-(1ø17(.1ø.2/0$<$1g=(7ø
7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ $QNDUD øli, dDQND\D %DOD YH (OPDGD÷ øOoHOHUL YH
.ÕUÕNNDOH øOi, %DKúLOL YH 0HUNH] øOoHOHUL VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGH 48 km X]XQOX÷XQGD ³380 kV øo
Anadolu DGKÇS TM – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ¶QÕQ \DSÕPÕ SODQODQPDNWDGÕU. Bu proje
NDSVDPÕQGDKHUKDQJLELUWUDIRPHUNH]LQLQ\DSÕPÕV|]NRQXVXGH÷LOGLU
7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ N9 YH ]HUL JHULOLPH VDKLS XOXVDO HQWHUNRQQHNWH
sisteminden VRUXPOX WHN \HWNLOL NXUXOXú ROGX÷XQGDQ XOXVDO HQWHUNRQQHNWH VLVWHPH ED÷ODQWÕ
\DSDFDN RODQ UHWLFL YH WNHWLFLOHUOH 7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ DUDVÕQGD ³6LVWHP %D÷ODQWÕ
$QODúPDVÕ´ \DSÕOPDNWDGÕU %X SURMH NDSVDPÕQGD øo $QDGROX 'R÷DOJD] (OHNWULN hUHWLP YH
7LFDUHW $ù LOH 7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ DUDVÕQGD WDULKLQGH 6LVWHP %D÷ODQWÕ
$QODúPDVÕ %N] (N-13 \DSÕOPÕúWÕU. 7(ø$ù *HQHO 0GUO÷¶QQ SURVHGU JHUH÷L 7(ø$ù
*HQHO 0GUO÷ LOH VLVWHP ED÷ODQWÕ DQODúPDVÕ \DSDQ ILUPDODU WDUDIÕQGDQ d(' 5DSRUX
+D]ÕUODQPDVÕ LúL ILQDQVH HGLOPHNWH DQFDN VLVWHP ED÷ODQWÕ DQODúPDVÕ LOH ELUOLNWH KDWWÕQ
PONL\HWL7(ø$ù*HQHO0GUO÷¶QHJHoPHNWHGLU
<DSÕOPDVÕSODQODQDQSURMHQLQHNRQRPLN|PU\ÕOGÕU
Proje NDSVDPÕQGD DGHW QLKD\HW GLUH÷L DGHW VRPH QRNWDVÕ EXOXQPDNWDGÕU (QHUML
øOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕQGDDGHWGLUHNNXOODQÕOPDVÕSODQODQPDNWDROXSEXQODUGDQDGHGL
GXUGXUXFX DGHGL WDúÕ\ÕFÕGÕU (QHUML øOHWLP +DWWÕQGD 3$ 3% 3& 3' 3( YH 3)
WLSLQGHGLUHNOHUSODQODQPÕúWÕU.
3ODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕQÕQ EHOLUOHQPHVL DúDPDVÕQGD DúD÷ÕGDNL KXVXVODUD GLNNDW

HGLOPLúWLU
~ 7RSR÷UDI\D+H\HOan, yan profil, zemin durumu…vb.)

~ 7HVLVLúOHWPH-EDNÕP\|QQGHQXODúÕPGXUXPX
~ .XOODQÕODFDNGLUHNOHULQD÷ÕUODúWÕUÕOPDPDVÕLoLQVRPHDoÕODUÕ
~ <HUOHúLPOHU%HOHGL\HLPDUYHPFDYLUDODQVÕQÕUODUÕ
~ Özel Çevre Koruma Bölgeleri
~ Turizm Bölgesi ve Merkezleri
~ $UNHRORMLNYH'R÷DO6LWDODQODUÕ
~ 9HULPOLWDUÕPDUD]LOHULVXODQDQDODQODUYE
~ dHúLWOLNXUXPODUDDLWPHYFXWYHSODQOanan tesisler
~ 7RKXPPHúFHUHOHUL*HQ.RUXPDDODQODUÕ
*]HUJDK ER\XQFD GLUHNOHULQ LQúD HGLOHFH÷L \HUOHUGHNL DODQODU LVWLPODN HGLOHFHN

LOHWNHQOHULQDOWÕQGDNDODFDNDODQODULoLQGHLUWLIDNKDNNÕ|GHQHFHNWLU Söz konusu enerji iletim
KDWWÕ HWW-NDPXODúWÕUPD oDOÕúPDODUÕ devam etmekte olup, SURMH NDSVDPÕQGD (ø+
J]HUJDKÕQGD \DNODúÕN 30.174 m²‘lik alanÕQ LVWLPODNHGLOPHVL\DNODúÕN1.941.307,363 m2’lik
DODQ LoLQ GH LUWLIDN KDNNÕ |GHQPHVL SODQODQPDNWDGÕU %X UDNDPODU NDPXODúWÕUPD VÕUDVÕQGD
QHWOLNND]DQDFDNWÕU
(QHUMLLOHWLPKDWWÕQÕQLQúDVÕYHPRQWDMÕVÕUDVÕQGDoDOÕúDQODUÕQLKWL\DoODUÕQÕNDUúÕODPDNLoLQ
KHUKDQJLELUúDQWL\HNXUXOPDVÕSODQODQPDPDNWDGÕUøQúDDWDúDPDVÕQGDLúoLOHULQLKWL\DoODUÕLoLQ
KDWJ]HUJDKÕ]HULQGHEXOXQDQ\HUOHúLP\HUOHULQGHELQDNLUDODQDFDNWÕU.
(QHUML LOHWLP KDWWÕQD HQ \DNÕQ \HUOHúLP \HUL 6-S7 QRNWDODUÕ DUDVÕQGD \DNODúÕN 70 m
güney istikametinde yer alan $QNDUDøOLdDQND\DøOoHVLQGHEXOXQDQ.X\XFDN<D\ODVÕGÕU
-1-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
BÖLÜM 1:352-(1ø17$1,0,9($0$&,
1.3URMH .RQXVX )DDOL\HWLQ 7DQÕPÕ gPU +L]PHW $PDoODUÕ 3D]DU YH\D +L]PHW
$ODQODUÕ YH %X $ODQ øoHULVLQGH (NRQRPLN YH 6RV\DO <|QGHQ hONH %|OJH YHYH\D øO
gOoH÷LQGHgQHPYH*HUHNOLOL÷L
7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ $QNDUD øli, dDQND\D %DOD YH (OPDGD÷ øOoHOHUL YH
.ÕUÕNNDOH øOL, %DKúLOL YH 0HUNH] øOoHOHUL VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGH 48 km X]XQOX÷XQGD ³380 kV øo
Anadolu DGKÇS TM – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ¶QÕQ \DSÕPÕ SODQODQPDNWDGÕU. Söz
NRQXVX SURMH NDSVDPÕQGD KHUKDQJL ELU WUDIR PHUNH]LQLQ LQúDVÕ V|] NRQXVX ROPD\ÕS Lú EX
ÇED Raporu’na konu olan yDWÕUÕPHQHUMLLOHWLPKDWWÕQÕQ \DSÕOPDVÕGÕU
Söz konusu proje, WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN
\UUO÷H JLUHQ ³dHYUHVHO (WNL 'H÷HUOHQGLUPHVL d(' <|QHWPHOL÷L´QLQ (.-I 52. Maddesi
“154 kV (kilovolt) ve üzeri gerilimdHNP¶GHQX]XQHQHUMLLOHWLPKDWODUÕ´X\DUÕQFD³dHYUHVHO
(WNL'H÷HUOHQGLUPHVL8\JXODQDFDN3URMHOHUÓLVWHVLQGH\HUDOPDNWDGÕU
7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ N9 YH ]HUL JHULOLPH VDKLS XOXVDO HQWHUNRQQHNWH
sisteminden VRUXPOX WHN \HWNLOL NXUXOXú ROGX÷XQGDQ XOXVDO HQWHUNRQQHNWH VLVWHPH ED÷ODQWÕ
\DSDFDN RODQ UHWLFL YH WNHWLFLOHUOH 7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ DUDVÕQGD ³6LVWHP %D÷ODQWÕ
$QODúPDVÕ´ \DSÕOPDNWDGÕU %X SURMH NDSVDPÕQGD øo $QDGROX 'R÷DOJD] (OHNWULN hUHWLP YH
7LFDUHW $ù LOH 7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ DUDVÕQGD WDULKLQGH 6LVWHP %D÷ODQWÕ
$QODúPDVÕ (Bkz. Ek-13 \DSÕOPÕúWÕU. 7(ø$ù *HQHO 0GUO÷¶QQ SURVHGU JHUH÷L 7(ø$ù
*HQHO 0GUO÷ LOH VLVWHP ED÷ODQWÕ DQODúPDVÕ \DSDQ ILUPDODU WDUDIÕQGDQ d(' 5DSRUX
+D]ÕUODQPDVÕ LúL ILQDQVH HGLOPHNWH DQFDN VLVWHP ED÷ODQWÕ DQODúPDVÕ LOH ELUOLNWH KDWWÕQ
PONL\HWL7(ø$ù*HQHO0GUO÷¶QHJHoPHNWHGLU
øo $QDGROX 'R÷DOJD] (OHNWULN hUHWLP YH 7LFDUHW $ù WDUDIÕQGDQ .ÕUÕNNDOH øOL 0HUNH]
ølçesi VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGH HOHNWULN HQHUMLVL UHWPHN DPDFÕ LOH 840 MWe kurulu gücünde “øo
$QDGROX 'R÷DOJD] .RPELQH dHYULP 6DQWUDOL (DGKÇS 3URMHVL´ \DSÕOPDVÕ YH LúOHWLOPHVL
SODQODQPDNWDGÕU 6|] NRQXVX DGKÇS SURMHVLQLQ LQúDDWÕ EDúODPÕú olup mevcut durumda
GROJX YH ]HPLQ oDOÕúPDODUÕ GHYDP HWPHNWHGLU øo $QDGROX '*.d6 .DSDVLWH $UWÕUÕPÕ projesi
LoLQdHYUHYHùHKLUFLOLN%DNDQOÕ÷ÕWDUDIÕQGDQWDULKYHVD\ÕLOH³d('Olumlu”
belgesi YHULOPLúWLU(Bkz Ek-13).
3URMHQLQ JHUoHNOHúPHVL LOH birlikte HQWHUNRQQHNWH VLVWHP LOH HQHUML LKWL\DFÕ EXOXQDQ
E|OJHOHUHHQHUMLLPNDQÕVD÷ODQDFDNWÕU Planlanan hat ile Türkiye genelinde tüketicilere 380 kV
JHULOLP NDGHPHVLQGH GDKD JYHQOL NHVLQWLVL] YH NDOLWHOL HOHNWULN EHVOHQPHVL DPDoODQPÕúWÕU
'ROD\ÕVÕ\OD SURMHQLQ WHVLV HGLOPHVL KHP E|OJH HNRQRPLVLQL KHP GH 7UNL\H HNRQRPLVLQL
olumlu yönde etkileyecektir.
3ODQODQDQ HQHUML LOHWLP KDWWÕ LOH øo $QDGROX '*.d6 tesislerinde üretilecek enerji, 48
km’lik 380 kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (ø+ NDSVDPÕQGD WHVLV HGLOHFHN 6
QRNWDVÕQGD PHYFXW GXUXPGD LúOHWPHGH RODQ YH ELODKDUH oLIW GHYUH RODUDN \HQLOHQHcek olan
N9*|OEDúÕ– .D\VHUL.DSDVLW|U*QH\(QHUMLøOHWLP+DWWÕQDED÷ODQDUDNenterkonnekte
sisteme verilecek ve bu sayede ONH NXOODQÕPÕQD VXQXODFDNWÕU. Mevcut N9 *|OEDúÕ –
.D\VHUL .DSDVLW|U *QH\ (ø+¶QÕQ oLIW GHYUH RODUDN \HQLOHQPHVL SURMHVL d(' <|QHWPHOL÷L
NDSVDPÕ GÕúÕQGD GH÷HUOHQGLULOmekte olup NRQX LOH LOJLOL dHYUH YH ùHKLUFLOLN %DNDQOÕ÷Õ¶QÕQ
07.10.20WDULKYHVD\ÕOÕ muafiyet \D]ÕVÕUDSRUHNLQGH(Bkz. Ek-14) VXQXOPXúWXU.
øúEX d(' Raporu NDSVDPÕQGD øo $QDGROX '*.d6 Trafo MerkezindHQ EDúOD\DUDN
PHYFXW LOHWLP KDWWÕQD ED÷ODQWÕQÕQ \DSÕODFD÷Õ 6 QRNWDVÕQGD VRQD HUHQ 380 kV øo $QDGROX
DGKÇS TM – *|OEDúÕ 70 (ø+ LUGHOHQPLú ROXS, 6 QRNWDVÕQGDQ VRQUDVÕnda yenilemesi
\DSÕODFDNKDWEX UDSRUNDSVDPÕQDGDKLOHGLOPHPLúWLU
-2-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
380 kV øoAnadolu DGKÇS TM – *|OEDúÕ70 (QHUMLøOHWLP+DWWÕQDDLWRQD\OÕJ]HUJDK

SODQÕUDSRUHNLQGH(Bkz. Ek-3) YHULOPLúWLU.
<DSÕPÕ SODQODQDQ YH *|OEDúÕ 7UDIR 0HUNH]LQH ED÷ODQDFDN HQHUML LOHWLP KDWWÕQGD øo
Anadolu DGKÇS 70 LOH 6 VRPH QRNWDVÕ DUDVÕQGD WHN GHYUH 0&0 kesite sahip
LOHWNHQOL WHONXOODQÕODFDNWÕU %X WHOOHUGHQ YROW JHULOLPGH HQHUML WDúÕQDFDNWÕU 3ODQODQDQ
HQHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ WRSODP \DNODúÕN X]XQOX÷X 48 NP¶GLU øOHWLP KDWWÕQÕQ \DNODúÕN NP¶Vi
.ÕUÕNNDOHøOLJHULNDODQ NP¶VLLVH$QNDUDøOLVÕQÕUODUÕLoHULVLQGHQJHoPHNWHGLU
+DW J]HUJDKÕQÕ J|VWHULU |OoHNOL WRSR÷UDILN KDULWD YH KDW J]HUJDKÕQÕQ
J|VWHULOGL÷LIRWR÷UDIODUUDSRUekinde (Bkz. EK-2, Ek-12YHULOPLúWLU
(QHUML VHNW|UQGH WHPHO DPDo DUWDQ QIXVXQ YH JHOLúHQ HNRQRPLQLQ enerji
LKWL\DoODUÕQÕQ VUHNOL YH NHVLQWLVL] ELU úHNLOGH YH PPNQ RODQ HQ GúN PDOL\HWOHUOH
NDUúÕODQDELOPHVLGLU
(QHUML UHWLPL WP JHOLúPLú GQ\D ONHOHULQGH ROGX÷X JLEL KÕ]OD JHOLúPHNWH RODQ
ONHPL]GHGH|QHPOLELULKWL\DoWÕUhONHHQHUMLND\QDNODUÕQÕQHQYHULPOLúHNLOGHNXOODQÕOPDVÕYH
ONHHQHUMLLKWL\DFÕQÕQNDUúÕODQPDVÕDoÕVÕQGDQ\HQLSURMHOHULQJHUoHNOHúWLULOLSKL]PHWHJHoPHVL
|QHPND]DQPDNWDGÕU
.RPELQH oHYULPOL VDQWUDOOHU \NVHN YHULP YH Jo VXQPDQÕQ \DQÕQGD HVQHN LúOHWPH
NRúXOODUÕQD X\JXQ oDEXN GHYUH\H DOÕQDELOHQ WDP \N YH GH÷LúNHQ \N GXUXPODUÕQGD GD
\NVHN YHULPOH oDOÕúPD |]HOOLNOHULQH VDKLSWLUOHU (NRQRPLN DYDQWDMODUÕQÕQ \DQÕ VÕUD DOÕQDFDN
\NVHN YHULP NRPELQH oHYULP VDQWUDOOHULQGH oHYUH NRUXPDVÕ DoÕVÕQGDQ GD |QHP DU]
etmektedir.
'L÷HUHQHUMLND\QDNODUÕna göre temini kolay ve çevreye etkisi GDKDD]RODQGR÷DOJD]Õn

üONHPL]GHELULQFLOHQHUMLND\QD÷ÕRODUDNNXOODQÕmÕ giderek artmaktadÕr. Yüksek verim ve kÕsa
zamanda iúletmeye alma gibi avantajlarÕndan dolayÕ do÷algaz yakÕtlÕ kombine çevrim
santralleri ülkemizde elektrik enerjisi üretiminde son yÕllarda giderek artan bir oranda
kullanÕlmaktadÕr. 'R÷DOJD] .RPELQH dHYULP VDQWUDOOHULQGH UHWLOHQ HQHUMLQLQ ONH LKWL\DoODUÕ
LoLQ NXOODQÕODELOPHVL LoLQ HQHUML LOHWLP KDWODUÕ YDVÕWDVÕ\OD HQWHUNRQQHNWH VLVWHPH ED÷ODQPDODUÕ
gerekmektedir. øo $QDGROX '*.d6 tesislerinde üretilecek enerjinin, 380 kV øo $QDGROX
DGKÇS TM – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ LOH HQWHUNRQQHNWH VLVWHPH ED÷ODQWÕVÕQÕQ
\DSÕOPDVÕDPDFÕ\ODV|]NRQXVXSURMHSODQODQPÕúWÕU
<DSÕOPDVÕSODQODQDQSURMHQLQHNRQRPLN|PU\ÕOGÕU
1.2.3URMHøOHøOJLOL7HNQLNYH*HQHO%LOJLOHU
1.2.1.3URMH *]HUJDKÕQGDNL 7HPHO <DSÕODUÕQ YH hQLWHOHULQ g]HOOLNOHUL ER\XWODUÕ

kapasiteleri vb. GL÷HU ELOJLOHU %X hQLWHOHULQ 3URMH $ODQÕ øoLQGHNL .RQXPODUÕQÕQ
.RRUGLQDW1RNWDODUÕøOH%LUOLNWH9D]L\HW3ODQÕh]HULQGH*|VWHULPL

*|OEDúÕ 7UDIR 0HUNH]LQH ED÷ODQWÕVÕQÕQ \DSÕOPDVÕ SODQODQDQ HQHUML LOHWLP KDWWÕQGD øo
Anadolu DGKÇS TM ile 6 VRPH QRNWDVÕ DUDVÕQGD WHN GHYUH 0&0 NHVLWH VDKLS
iletkenli tel kullaQÕODFDNWÕU %X WHOOHUGHQ 380YROW JHULOLPGH HQHUML WDúÕQDFDNWÕU 3ODQODQDQ
HQHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ WRSODP X]XQOX÷X 48 km’dir. øOHWLP KDWWÕQÕQ \DNODúÕN NP¶VL .ÕUÕNNDOH
øOLJHULNDODQ NP¶VLLVH$QNDUDøOLVÕQÕUODUÕLoHULVLQGHQJHoPHNWHGLU
-3-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
¶ 7HPHO<DSÕODUÕQg]HOOLNOHUL
(QHUML LOHWLP KDWWÕ J]HUJDKÕQGD EXOXQDFDN WHPHO \DSÕODUOD LOJLOL |]HOOLNOHU DúD÷ÕGD
DoÕNODQPÕúWÕU

'LUHNOHU
380 kV øo$QDGROX'*.d670– *|OEDúÕ70 (QHUMLøOHWLP+DWWÕ HWWoDOÕúPDODUÕKDOHQ

devam etmekle birlikte proje NDSVDPÕQGD DGHW QLKD\HW GLUH÷L DGHW VRPH QRNWDVÕ
EXOXQPDNWDGÕU (QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD 106 DGHW GLUHN NXOODQÕOPDVÕ SODQODQPDNWD
olup, bunlardan 10 adedi durdurucu, 96 DGHGL WDúÕ\ÕFÕGÕU (QHUML øOHWLP +DWWÕQGD 3PA, 3PB,
3PC, 3PD, 3PE ve 3PF WLSLQGHGLUHNOHUSODQODQPÕúWÕU
Tablo 1: (QHUMLLOHWLPKDWWÕQGD bulunan direk tipleri

Direk Tipi 'LUHN6D\ÕODUÕ Direk Tipi
3PA 23 TaúÕyÕcÕ Direk
3PB 58 TaúÕyÕcÕ Direk
3PC 15 TaúÕyÕcÕ Direk
3PD 8 Durdurucu Direk
3PE 1 Durdurucu Direk
3PF 1 Durdurucu Direk
7DúÕ\ÕFÕ'LUHN 96
Toplam 106
Durdurucu Direk 10
ø]RODW|UOHU
(QHUMLLOHWLPKDWWÕER\XQFD380 kV silikon izolatör NXOODQÕODFDNWÕU
7RSUDNODPD(OHNWURWODUÕ
7RSUDNODPDHOHNWURWODUÕKHUGLUHNLoLQDGHWRODFDNROXp, toprak direncinin 20 Ohm'un

DOWÕQGD ROPDVÕ KDOLQGH ELU DGHW WRSUDNODPD HOHNWURWX \HWHUOL RODFDNWÕU 7RSUDN GLUHQFLQLQ
2KP¶XQ VWQGH ROGX÷X \HUOHUGH LVH KHU D\DN LoLQ DGHW ROPDN ]HUH GLUHN EDúÕQD DGHW
WRSUDNODPDHOHNWURWX\HUOHúWLULOHFHNWLU
øOHWNHQ
<DSÕPÕ SODQODQDQ HQHUML LOHWLP KDWWÕQGD 0&0 NHVLWH VDKLS LOHWNHQOL WHO
NXOODQÕODFDNWÕU%XHOHNWULNWHOOHULQGHQYROWJHULOLPGHHQHUMLWDúÕQDFDNWÕUøOHWNHQWHOOHULQ
ID]OÕ ROPDODUÕQÕQ QHGHQL '*.d6¶GH UHWLOHQ HQHUMLQLQ úDOW VDKDVÕQGDki jeneratörünün 3
GHYLUOL ROPDVÕGÕU +HU ID]GD ELU LOHWNHQ ELU GH Q|WU LOHWNHQ ROPDNWDGÕU +HU ID] LNLOL LOHWNHQGHQ
ROXúPDNWDGÕU
.RUXPDYH7RSUDNODPD7HOL
3URMHNRQXVXHQHUMLLOHWLPKDWWÕGDKLOLQGHLQúDHGLOHFHNGLUHNOHULQNXOHVLQHNRUXPDWHOOHUL
çekilHFHNWLU .RUXPD WHOOHUL \ÕOGÕUÕPD NDUúÕ NRUX\XFX QLWHOLNWHGLU 7RSUDNODPD WHOL LVH
WRSUDNODPD HOHNWURWXQXQ GLUHN J|YGHVLQH LUWLEDWODQPDVÕQÕ VD÷OD\DFDN WHOGLU %X WHOOHU
JDOYDQL]OL |UJO oHOLN WHO úHNOLQGH ROXS V|] NRQXVX WHO KHU LNL XFXQD SUHVOH WXWWXUXlan top
NOHPHQVOHU ED÷ODQWÕ SDEXFX YDVÕWDVÕ\OD GLUHN J|YGHVLQH YH WRSUDNODPD HOHNWURWXQD
LUWLEDWODQDFDNWÕU$\UÕFDHQHUMLLOHWLPKDWWÕQÕQXoDQNXúODUDYHUHELOHFH÷LRODVÕ]DUDUODUÕQ|QQH
JHoLOHELOPHVL YH NXúODUÕQ oDUSPDVÕQÕ |QOHPHN DPDFÕ\OD KDWWD ³NXúNRQmaz” olarak tabir
edilen, dikkat çekici düzenekler de konXODFDNWÕU

-4-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
øQFHOHPHYH(WNL$ODQÕ
.HVLQ SURMH oDOÕúPDODUÕ VÕUDVÕQGD NDPX NXUXP YH NXUXOXúODUÕQÕQ J|UúOHUL

GR÷UXOWXVXQGDYHWHNQLNJHUHNoHOHUQHGHQLLOH(ø+J]HUJDKÕQGD\DSÕODFDNRODVÕGH÷LúLNlikler
GH J|] |QQH DOÕQDUDN J]HUJDKÕQ VD÷ÕQGDQ YH VROXQGDQ NP ROPDN ]HUH WRSODP
NP¶OLNNRULGRUSURMHLQFHOHPHDODQÕ RODUDNEHOLUOHQPLúWLU(QHUMLLOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕQÕQ 48
NP X]XQOX÷XQGDNL oHYUHVHO HWNLOHULQLQ LUGHOHQPHVL DoÕVÕQGDQ LVH KDWWÕQ VD÷ÕQGDQ P
solundan 150 m olmak üzere toplam P¶OLNNRULGRUSURMHHWNLDODQÕ olarak kabul (Bkz.
EK-2HGLOPLúWLU
3ODQODQDQ(ø+J]HUJDKÕ$QNDUDøOLdDQND\D%DODYH(OPDGD÷øOoHOHULYH.ÕUÕNNDOHøOL
%DKúLOLYH0HUNH]øOoHOHULVÕQÕUODUÕQGDNDOPDNWDROXSLOHWLPKDWWÕQÕQJ]HUJDKÕ,-b3, c1, c2,
d1, d2 ve I29-FSDIWDODUÕQGD%N]ùHNLO-\HUDOPDNWDGÕU.
-5-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO1:(QHUMLLOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUSDIWDLQGHNVL
380 kV øo$QDGROX'*.d670– *|OEDúÕ70 (QHUMLøOHWLP+DWWÕQÕQ VRPHQRNWDODUÕQÕQ

NRRUGLQDWODUÕ7DEOR 2’de ve rapor ekinde (Bkz. Ek-1YHULOPLúWLU
-6-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Tablo 2: Planlanan KDWJ]HUJDKÕQGD\HUDODFDNVRPHQRNWDODUÕQÕQNRRUGLQDWODUÕ

UTM_ED-50_DOM33_ZON36 &2ö5$)ø:*6
SOME NO PAFTA ADI
'2ö8 KUZEY ENLEM BOYLAM
ND.1 538294,91 4401133,43 39,757665 33,446644 I30-b3
S.1 537533,20 4401461,15 39,760651 33,437771 I30-b3
S.2 525890,06 4397882,70 39,728843 33,301706 I30-c1
S.3 514524,36 4395445,62 39,707153 33,169026 I30-d2
S.4 500577,63 4394640,56 39,700022 33,006332 I30-d1
S.5 497413,01 4395837,59 39,710804 32,969414 I29-c2
S.6 497031,55 4395885,12 39,711231 32,964964 I29-c2
S.7 492727,10 4398759,40 39,737103 32,914716 I29-c2
S.8 492393,14 4399042,47 39,739650 32,910815 I29-c2
3URMH J]HUJDKÕQGD EXOXQDQ VRPH QRNWDODUÕQÕQ EDúWDQ PHVDIHOHUL DUD PHVDIHOHUL YH
KDWNÕUÕOPDDoÕODUÕDúD÷ÕGDNLWDEORGDYHULOPLúWLU
Tablo 3: Proje J]HUJDKÕQGDEXOXQDQVRPHQRNWDODUÕQÕQEDúWDQPHVDIHOHULDUDPHVDIHOHULYHKDW NÕUÕOPDDoÕODUÕ
NOKTA NO %$ù7$10(6$)( ARA MESAFE HAT (KIRILMA) AÇISI

ND.1 0+000,00 829,54
S.1 0+829,54 12185,45 155,1512
S.2 13+014,99 11628,64 205,5356
S.3 24+643,63 13975,46 209,7763
S.4 38+619,09 3384,79 226,6922
S.5 42+003,88 384,56 184,8706
S.6 42+388,44 5177,94 229,5890
S.7 47+566,38 437,95 207,2807
S.8 48+004,33 717,53 192,7204
<DSÕPÕSODQODQDQHQHUMLLOHWLPKDWWÕYHEXKDWWÕQED÷ODQWÕQRNWDODUÕLOHVRPHQRNWDODUÕQÕQ
J|UOG÷WRSR÷UDILNKDULWD, uydu görüntüleri DúD÷ÕGDNLúHNLOOHUGHYHUDSRUHNLQGHYHULOPLúWLU
(Bkz. Ek-2$\UÕFDSURMHDODQÕQDDLWX\GXJ|UQWVYHoER\XWOXJ|UQWOHUUDSRUHNLQGH
YHULOPLúWLU(Bkz. Ek-9, Ek-11).
-7-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO2: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕ1'-S1)
ùHNLO3: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕS2)
-8-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO4: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕS3)
ùHNLO5: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕS3-S4)
-9-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
-10-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO8: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUuydu görüntüsü (ND1-S1)
ùHNLO9:Hat güzergahÕQÕJ|VWHULUuydu görüntüsü (S2)
-11-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO10: Hat güzergahÕQÕJ|VWHULUuydu görüntüsü (S3)
ùHNLO11: Hat güzergahÕQÕJ|VWHULUuydu görüntüsü (S3-S4)
-12-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO12: Hat güzergahÕQÕ gösterir uydu görüntüsü (S4-S8)
ùHNLO13: Hat güzergahÕQÕJ|VWHULUuydu görüntüsü (S5-S8)
-13-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
1.2.2.ùDQWL\H $ODQÕ +DNNÕQGD %LOJL YD]L\HW SODQÕ ]HULQGH J|VWHULPL 'L÷HU

7HNQLN6RV\DO$OW\DSÕøKWL\DoODUÕQÕQ1HUHOHUGHYH1DVÕO7HPLQ(GLOHFH÷L
3URMH NDSVDPÕQGD øo $QDGROX '*.d6¶de üretilecek enerji, 48 kP X]XQOX÷XQGD LQúD
HGLOHFHN HQHUML LOHWLP KDWWÕ LOH LúOHWPH\H DOÕQPDVÕQGDQ VRQUD *|OEDúÕ Trafo Merkezine
DNWDUÕODFDNEXUDGDQGDHQWHUNRQQHNWHVLVWHPHYHULOHFHNWLU
<DSÕPÕSODQODQDQHQHUMLLOHWLPKDWWÕYHEXKDWWÕQED÷ODQWÕQRNWDODUÕLOHVRPHQRNWDODUÕQÕQ
YH WUDIR PHUNH]LQLQ J|UOG÷ WRSR÷UDILN KDULWD UDSRU ekinde (Bkz. Ek- YHULOPLúWLU $\UÕFD
SURMH DODQÕQD DLW X\GX J|UQWV YH o boyutlu görüntüler rapor ekinde (Bkz. Ek-9, Ek-8)
YHULOPLúWLU.
KHUKDQJL ELU úDQWL\H NXUXOPDVÕQD JHUHN EXOXQPDPDNWDGÕU øQúDDW DúDPDVÕQGD oDOÕúDFDN
personelin LKWL\DoODUÕ LoLQ KDW J]HUJDKÕ ]HULQGH EXOXQDQ \HUOHúLP \HUOHULQGH ELQD
NLUDODQDFDNWÕU
3URMH NDSVDPÕQGD oDOÕúDFDN SHUVRQHOLQ VD÷OÕN LKWL\DoODUÕ LVH SURMH J]HUJDKÕQGD \HU
alan ilçelerde bulunan VD÷OÕN PHUNH]OHULQGHQ NDUúÕODQDFDNWÕU $\UÕFD SURMHQLQ LQúDDW
süresince, LQúDDW PDO]HPHOHULQLQ JHoLFL GHSRODQPDVÕ LoLQ \HUOHúLP \HUOHULQGHQ X]DNWD depo
VDKDVÕbelirlenecektir.
1.2.3.øOHWLP+DWWÕQÕQøQúDVÕøOHøOJLOLøúOHPOHU
NXOODQÕODFDNWÕU %X WHOOHUGHQ YROW JHULOLPGH HQHUML WDúÕQDFDNWÕU (QHUML LOHWLP KDWWÕ
LQúDDWÕGLUHNWHPHOND]ÕODUÕQÕQ YHWHPHOOHULQDWÕOPDVÕQÕQ \DSÕODFD÷ÕDOWPRQWDMVWPRQWDMYH
WHOoHNLPLQGHQROXúDFDNWÕU7PLQúDDWLúOHPOHULQLQ\DNODúÕN8 D\VUPHVLSODQODQPDNWDGÕU.
380 kV øo $QDGROX '*.d6 70-G|OEDúÕ TM (QHUML øOHWLP +DWWÕ SURMHVLQH DLW Lú WHUPLQ
SODQÕTablo 4¶GHYHULOPLúWLU3ODQODQDQ(ø+LQúDDWÕLúDNÕúúHPDVÕùHNLO’de ve zamanlama
tablosu rapor ekinde (Bkz. Ek-17) YHULOPLúWLU.
3URMHNDSVDPÕQGDHWW-NDPXODúWÕUPDoDOÕúPDODUÕGHYDPHWPHNWHolup direk tevzi listesi

rapor ekinde (Bkz.Ek-15 YHULOPLúWLU. PURMH NDSVDPÕQGD DGHW QLKD\HW GLUH÷L DGHW VRPH
QRNWDVÕ EXOXQPDNWDGÕU (QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD DGHW GLUHN NXOODQÕOPDVÕ
SODQODQPDNWDROXSEXQODUGDQDGHGLGXUGXUXFXDGHGLWDúÕ\ÕFÕGÕU(QHUMLøOHWLP+DWWÕQGD
3$3%3&3'3(YH3)WLSLQGHGLUHNOHUSODQODQPÕúWÕU.
(QHUMLLOHWLPKDWWÕQÕQ LQúDDWÕGLUHNWHPHOND]ÕODUÕQÕQYHWHPHOOHULQDWÕOPDVÕQÕQ\DSÕODFD÷Õ
DOW PRQWDM VW PRQWDM YH WHO oHNLPLQGHQ ROXúDFDNWÕU N9 øo $Qadolu DGKÇS TM –
*|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ SURMHVLQH DLW Lú SURJUDPÕ DúD÷ÕGDNL WDEORGD YHULOPLú ROXS
SODQODQDQ(ø+LQúDDWÕLúDNÕúúHPDVÕùHNLO4¶GHYHULOPLúWLU
Tablo 4:3ODQODQDQ(ø+LQúDDWÕQGD\DSÕODFDNLúOHUVUHOHULYHoDOÕúDFDNNLúLVD\ÕVÕ
$úDPD øQúDDWVUHVLD\ dDOÕúDFDNNLúLVD\ÕVÕ
.D]Õ– WHPHOLúOHUL 4 30
0RQWDMLúOHUL 2 45
7HOoHNPHLúOHUL 2 100
øQúDDWLúOHULoDúDPDGDQROXúDFDNWÕU%XQODUWHPHOND]ÕODUÕLOHDOWPRQWDMVWPRQWDMYH
tel çekimidir.
-14-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLl 14: (QHUMLøOHWLP+DWWÕøQúDDWÕøú$NÕúùHPDVÕ
¶ 7HPHO.D]ÕODUÕYH$OW0RQWDM'LUHN7HPHOOHULQLQ$WÕOPDVÕ
(QHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ LQúDVÕ VÕUDVÕQGD \DSÕODFDN LON LúOHP GLUHNOHULQ \HUOHúWLULOPHVL LoLQ
oXNXUDoÕOPDVÕGÕU%LUGLUHNLoLQKHUD\D÷DELUWDQHRODFDNúHNLOGHG|UWoXNXUDoÕODFDNWÕU%X
LúOHP NDSVDPÕQGD WHPHO NDOÕEÕ KD]ÕUODQDFDN EHWRQ GHPLUOHUL YH PRQWDM HOHPDQÕ
\HUOHúWLULOHFHNEHWRQG|NOHFHNYHVRQUDWHPHOGROJXVX\DSÕODFDNWÕU
'LUHNOHULQ \HUOHúWLULOPHVLLoLQ DoÕODcak çukurun dibine toprak yüzeyinden minimum 150

FP GHULQOL÷H NDGDU WRSUDNODPD HOHNWURWODUÕ \HUOHúWLULOHFHNWLU %WQ EX LúOHPOHULQ
WDPDPODQPDVÕLOHELUOLNWHoXNXUODUNDSDWÕODFDNWÕU$OWPRQWDMVÕUDVÕQGD(OHNWULN.XYYHWOL$NÕP
7HVLVOHUL<|QHWPHOL÷L¶QGHEHOLUWLOHQKXVXVODUDX\XODFDNWÕU
¶ hVW0RQWDMdHOLN.RQVWUNVL\RQODUÕQgUOPHVL
%WQ GLUHN D\DNODUÕ LQúD HGLOGLNWHQ VRQUD JDOYDQL] NDSOÕ oHOLN SLORQODU FÕYDWDODUOD
ELUELULQH PRQWH HGLOHUHN HOHNWULN GLUHNOHUL LQúD HGLOHFHNWLU 'LUHNOHULQ LQúDVÕ ELWWLNWen sonra
L]RODW|UOHUWDNÕODFDNWÕU
¶ Tel Çekimi:
$OW YH VW PRQWDM WDPDPODQGÕNWDQ VRQUD LOHWNHQ oHNLOHFHNWLU %X LúOHP VÕUDVÕQGD WHO
oHNPH PDNLQDVÕ YH IUHQ PDNLQHVL NXOODQÕODFDNWÕU 7HO oHNLPL VÕUDVÕQGD LOHWNHQOHUH SDUDOHO
RODUDNLOHWLPKDWWÕQÕ\ÕOGÕUÕPD NDUúÕNRUX\DFDNRODQNRUXPDWHOLoHNLOHFHNWLU
(QHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ LúOHWPH\H DOÕQPDVÕQGDQ VRQUD KDW EDNÕP HNLSOHUL WDUDIÕQGDQ
VHQHQLQEHOLUOL]DPDQODUÕQGDKDWJ]HUJDKÕER\XQFDJH]LOHUHNKDWWÕQEDNÕPÕ\DSÕODFDNWÕU%X
EDNÕPLúOHPOHULDUDVÕQGDL]RODW|UOHULQNÕUÕOPDVÕGXUXPXQGD\HQLOHQPHVLWHOOHULQWROHUDQVGÕúÕ
JHYúHPHVL GXUXPXQGD WDPLU HGLOPHVL YE LúOHU VD\ÕODELOLU %XQXQ \DQÕ VÕUD LUWLIDN KDNNÕ
VDKDVÕQGD \HWLúHFHN oDOÕOÕN YE ELWNLOHUGHQ GROD\Õ HOHNWULN WHOOHULQLQ HWNLOHQPHVLQL |QOHPHN
DPDFÕ\ODVDKDWHPL]OL÷L\DSÕODFDNWÕU
(QHUMLLOHWLPKDWODUÕQGDHOHNWULNNDoDNODUÕQÕQ|QOHQHELOPHVLYHoHYUHGHNLFDQOÕODUD]DUDU
YHUPHPHVL DPDFÕ\OD WP GLUHNOHULQ WRSUDNODQPDVÕ YH WRSUDNODPD GLUHQFLQLQ 2KP¶GDQ
NoN ROPDVÕ JHUHNPHNWHGLU 7RSUDNODPD GLUHN GLNLOPesinden itibaren 0-30 m’lik bir saha
LoLQGHX\JXQJ|UOHQYH2KP¶XVD÷OD\DFDNHQL\LELU\HUYH\|QGH\DSÕODFDNWÕU
-15-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3ODQODQDQ (ø+ LOH øo $QDGROX '*.d6¶GH UHWLOHFHN HQHUML *|OEDúÕ 7UDIR 0HUNH]LQH
iletilecektir.
1.2.4.øOHWLP+DWWÕQD<DSÕODFDN7RSUDNODPDøOHøOJLOLøúOHPOHU
(QHUMLøOHWLPKDWODUÕQGDHOHNWULNNDoDNODUÕQÕQ|QOHQHELOPHVLYHoHYUHGHNLFDQOÕODUD]DUDU
YHUPHPHVL DPDFÕ\OD WP GLUHNOHULQ WRSUDNODQPDVÕ YH WRSUDNODPD GLUHQFLQLQ 2KP¶GDQ
NoN ROPDVÕ JHUHNPHNWHGLU 7RSUDNODPD GLUHN GLNLOPHVLQden itibaren 0-30 m’lik bir saha
LoLQGH X\JXQ J|UOHQ YH 2KP¶X VD÷OD\DFDN HQ L\L ELU \HU YH \|QGH \DSÕODFDNWÕU ,]JDUD
WHPHOOL GLUHNOHUGHNL WRSUDNODPD GLUHQo KHUKDQJL ELU WRSUDNODPD HOHPDQÕQÕQ NRQXOPDVÕQGDQ
önce ölçülmektedir. Toprak direncinin 20 Ohm'XQ DOWÕQGD ROPDVÕ KDOLQGH DGHW WRSUDNODPD
HOHNWURWX\HWHUOLRODFDNWÕUøONHOWRSUDNGLUHQFL2KP¶GDQE\NRODQEWQEHWRQYHÕ]JDUD
WHPHOOHU LoLQ GLUHN PHYNLLQLQ PHUNH] QRNWDVÕQGDNL ELU WRSUDNODPD ND]Õ÷Õ YH\D SODNDVÕ WHVLV
HGLOHFHN YH EX ND]ÕN YH\D SODND ELUELULQH N|úHJHQ RODUDN ]ÕW LNL D\D÷D LUWLEDWODQDFDNWÕU %X
LúOHPVRQXFXWRSUDNGLUHQFLQLQ2KP
XQDOWÕQD GúPHVLGXUXPXQGDEDúNDELUWRSUDNODPD
X\JXODQPD\DFDNWÕU 7RSUDN GLUHQFLQLQ 2KP
XQ VWQGH ROPDVÕ GXUXPXQGD NRQWURSXDODU
ilave edilecektir. 20 Ohm bir topraklama direnci elde edilinceye veya bütün ayaklara
NRQWURSXD NRQXQFD\D NDGDU EX LODYHOHU \DSÕODFDNWÕU 7RSUDN GLUHQFL |OoPOHUL WHPHO WRSUDN
GROJXVX \DSÕOGÕNWDQ VRQUD YH QRUPDO ]HPLQ NRúXOODUÕ DOWÕQGD \DSÕODFDNWÕU .ORUU \D GD
LOHWNHQOL÷LDUWÕUÕFÕWX]ODUNXOODQÕOPD\DFDNWÕU
7RSUDNODPDUDSRUX GLUHN QXPDUDODUÕ YH VRQ RODUDN |OoOHQWRSUDN GLUHQFLQGHQ EDúND

|OoPH WDULKLQL VÕFDNOÕN GHUHFHVLQL YH ]HPLQ GXUXPXQX GD LoHUHFHNWLU =HPLQ GXUXPX YH
NRúXOODU\DúQRUPDONXUXYH\DoRNNXUXúHNOLnde bildirilecektir. Direklerin topraklama direnci,
WHOL oHNLOPLú KDWODUGD NRUXPD WHOL GLUHNWHQ D\UÕODUDN GLUHN YH WRSUDNODPD HOHNWURWX ELU EWQ
RODUDN GúQOG÷QGHQ WRSUDNODPD LUWLEDWODUÕQÕ GLUHNWHQ D\ÕUPDGDQ |OoOHUHN NRQWURO
edilecektir. Topraklama HOHNWURWODUÕ WRSUDN VHYL\HVLQGHQ PLQLPXP FP GHULQOLNWH GúH\
G]OHPGH GLN RODUDN \HUOHúWLULOHFHNWLU %X HOHNWURWODUÕQ GLUHN J|YGHVLQH LUWLEDWODQPDVÕ
JDOYDQL]OL |UJO oHOLN WHO LOH \DSÕODFDN YH V|] NRQXVX WHO KHU LNL XFXQD SUHVOH WXWWXUXODQ WRS
klemenVOHU ED÷ODQWÕ SDEXFX YDVÕWDVÕ\OD GLUHN J|YGHVLQH YH WRSUDNODPD elektrotuna
LUWLEDWODQDFDNWÕU
1.2.5.+DWWD0H\GDQD*HOHELOHFHN.RSPDODUYH+DWWÕQ%DNÕPøúOHPOHUL
(QHUML øOHWLP +DWWÕQÕQ LúOHWPH\H DOÕQGÕNWDQ VRQUDNL VUHFLQGH WHO NRSPDVÕ sebebiyle
meydana gelen arÕzalar de÷iúLN ELoLPOHUGH PH\GDQD JHOHELOPHNWHGLU 7HO NRSPDVÕQD ED÷OÕ
DUÕ]DWUOHULYHDOÕQDFDN|QOHPOHUDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU
- Tel koptuktan sonra gerilimli olan kÕsmÕn toprakla ya da direkle temas etmesi hâlinde
hattÕ koruyan röleler çalÕúaraN KDWWÕQ JHULOLPVL] EÕrakÕlPDVÕ VD÷ODQÕU ve arÕza anÕnda tespit
HGLOPLúROXQXU
- Durdurucu direkte izolatörlere yakÕn bir yerden telin kopmasÕ hâlinde, telin bir tarafÕ
yere düúüp di÷er tarafÕise hiçbir yere de÷meden havada kalabilir. Bu durumda enerji iletim
hattÕiki yönlü besleniyorsa, telin yere düútü÷ü tarafta kalan istasyondaki röleler çalÕúarak söz
konusu hattÕn baúÕQGDNL NHVLFL DoÕOPDNWDGÕU (÷er hat, tek taraflÕ besleniyorsa ve besleme
noktasÕtelin yere düútü÷ü tarafta ise röleler çalÕúarak hat JHULOLPVL]EÕUDNWÕUÕOÕU
- Telin kopmasÕtaúÕyÕcÕdirekteki askÕ ya da mesnet izolatörünün birkaç metre önünden

koparsa ve tel klemensden ya da kayal ba÷dan kaymazsa, telin bir ucu yerde di÷er ucu
havada kalabilir, böyle bir tel kopmasÕ durdurucu direkteki tel kopmasÕna dönüúür ve yere
düúen tel gerilimli tarafta ise hat açar de÷ilse açmaz. Ancak tel klemensten veya akar
ba÷dan kayÕp her iki ucununda toprakla temas etmesi halinde hat röleleri çalÕúarak hattÕ
servis harici eder.
-16-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
- A÷Õr iklim úartlarÕnÕn bulundu÷u bölgelerden geçen iletim hatlarÕüzerinde de meydana

gelen buz tabakasÕnÕn etkisiyle iletkenIerin kopmasÕsöz konusu olabilir. Hava hatlarÕ, düúey
buz yüklerinin etkisinde kaldÕ÷Õgibi yatay rüzgar kuvvetlerinin de tesiri altÕnda kalabilir.
- Gergi ve askÕ takÕmlarÕndaki hÕrdavat malzemeden herhangi birinin kopmasÕ halinde

tel yere ya da dire÷in konsoluna düúebilir. Bu halde meydana gelecek arÕza, tel kopmasÕ
biçiminde meydana gelen arÕzayla aynÕdÕr. Gerilimli olan telin toprakla temas etmesi halinde
hat röleleri hattÕ anÕnda servis dÕúÕ bÕUDNWÕUÕr.
%X NDSVDPGD KDW ER\XQFD KDWWÕ NRUX\XFX U|OHOHU NXOODQÕODFDN ROXS (ø+ LúOHWPH\H
DOÕQGÕNWDQ VRQUD GD EDNÕP HNLSOHUL WDUDIÕQGDQ KDW J]HUJDKÕ ER\XQFD VHQHQLQ EHOLUOL
]DPDQODUÕQGD \DSÕODFDN LQFHOHPHOHUGH KDWWÕQ EDNÕPÕ \DSÕODFDNWÕU $\UÕFD KDW ER\XQFD
NXOODQÕODFDN L]RODW|UOHULQ NÕUÕOPDVÕ GXUXPXQGD L]RODW|UOHU \HQLOHQHFHN WHOOHULQ WROHUDQV GÕúÕ
JHYúHPHVL X]DPDVÕ YH\D NRSPDVÕ GXUXPXQGD WHOOHU WDPLU HGLOHFHN KDVDUOÕ PDO]HPHOHU
\HQLVL LOH GH÷LúWLULOHFHN HVNLOHUL 7(ø$ù¶D DLW GHSRODUGD VWRNODQDFDNWÕU 'DKD VRQUD EX
PDO]HPHOHUKXUGDRODUDNOLVDQVDOPÕúILUPDODUDYHULOHFHNWLU
'R÷DO DIHW YH\D ND]D VRQXFXQGD KDWWÕQ NRSPDVÕ GXUXPXQGD KDW NRUXPD U|OHOHUL
GHYUH\H JLUHFHN YH KDWWD PH\GDQD JHOHFHN GHQJHVL]OL÷L RUWDGDQ NDOGÕUDFDNWÕU %|\OHFH
KDWWDNL HQHUML NHVLOHFHNWLU .ÕVDFD NRSDQ WHO \HUH GúPHGHQ |QFH ]HULQGHNL HQHUML\L
ND\EHGHFH÷LQGHQPXKWHPHOSUREOHPOHUGH|QOHQPLúRODFDNWÕU
$\UÕFDHQHUMLLOHWLPKDWWÕLoLQLúOHWPH\HDOÕQPDGDQ|QFH\DSÕPÕVÕUDVÕQGD.XYYHWOL$NÕP
7HVLVOHUL <|QHWPHOL÷L 0DGGH ¶GH EHOLUWLOHQ NRQWURO WHGELUOHULQLQ DOÕQPDVÕ GD RODVÕ KDW
NRSPDODUÕYHDUÕ]DGXUXPODUÕQÕQROXúXPXQXPLQLPXPG]H\HLQGLUJHFHNWLU
Kuvvetli AkÕm Tesisleri Yönetmeli÷i
Hava hatlarÕ:
Madde 43-a) ÇÕplak iletkenler:
1) øletken ekleri: øki direk arasÕnda eklerden olabildi÷ince kaçÕnÕlmalÕdÕr. ArtÕk teller
eklenerek kullanÕlamaz. Zorunlu durumlarda iki direk arasÕnda her iletken için ancak bir ek
yapÕlabilir. Lehim ve kaynakla ek yapÕlmamalÕdÕr. Ekler iyi bir iletkenlik ve sürekli bir sa÷lamlÕk
sa÷lamalÕdÕr. Alüminyum iletkenler örülerek ek yapÕlamaz. Çekmeye zorlanan iletken ekleri,
en büyük çekme kuvvetinin 2,5 katÕ ile iletken kopma kuvvetinin %90‘nÕndan küçük olanÕna
dayanmalÕdÕr. Ek malzemeleri ilgili standartlara uygun olmalÕdÕr.
2) øletken ba÷Õ: Ba÷, iletkenin izolatör üzerindeki durumunu sürekli olarak koruyacak
ve aúa÷Õdaki varsayÕmlara göre yapÕlacaktÕr:
i) TaúÕyÕcÕ ba÷: Ba÷, iletken ile iletkene gelen rüzgar yükünü ya da buz yükünü
taúÕmalÕdÕr.
ii) Durdurucu ve nihayet ba÷larÕ: Ba÷, iletken kopma yükünün %90‘Õ ile iletkenin en
büyük çekme kuvvetinin 2,5 katÕndan en küçük olanÕna eúit bir kuvvetle yüklenmelidir.
3) øletken donanÕmÕ: øletken donanÕmlarÕndan da akÕm geçece÷inden, bu

donanÕmlarda izin verilecek en büyük sürekli akÕmda, iletkeninden daha yüksek sÕcaklÕk
oluúmamalÕ ve olasÕ kÕsa devre zorlanmalarÕna da dayanmalÕdÕr
-17-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
1.3.3URMH øoLQ 6HoLOHQ *]HUJDK YH .XOODQÕODQ 7HNQRORML $OWHUQDWLIOHULQLQ

'H÷HUOHQGLULOPHVLYH6HoLOHQ*]HUJDKÕQ6HoLOLú1HGHQOHUinin Belirtilmesi
380 kV øo$QDGROX'*.d670 – *|OEDúÕ70(nerji øOHWLP+DWWÕQÕQtesis edilmesindeki

amaç; øo $QDGROX '*.d6¶GH üretilecek enerjinin enterkonnekte sisteme verilmesini
VD÷ODPDNWÕU
3ODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕQÕQ EHOLUOHQPHVL DúDPDVÕQGD DúD÷ÕGaki hususlara dikkat

HGLOPLúWLU
~ 7RSR÷UDI\D+H\HOan, yan profil, zemin durumu…vb.)

~ 7HVLVLúOHWPH-EDNÕP\|QQGHQXODúÕPGXUXPX
~ .XOODQÕODFDNGLUHNOHULQD÷ÕUODúWÕUÕOPDPDVÕLoLQVRPHDoÕODUÕ
~ <HUOHúLPOHU%HOHGL\HLPDUYHPFDYLUDODQVÕQÕUODUÕ
~ Özel Çevre Koruma Bölgeleri
~ Turizm Bölgesi ve Merkezleri
~ $UNHRORMLNYH'R÷DO6LWDODQODUÕ
~ 9HULPOLWDUÕPDUD]LOHULVXODQDQDODQODUYE
~ dHúLWOLNXUXPODUDDLWPHYFXWYHSODQODQDQWHVLVOHU
~ 7RKXPPHúFHUHOHUL*HQ.RUXPDDODQODUÕ
Bu hususlar çerçevesinde alternatif hDWODUÕQ HúLN DQDOL]OHUL \DSÕOPÕúWÕU (úLN

DQDOL]OHULQGHJHQHORODUDNHúLNOHU7UN0HY]XDWÕQGDNLNÕVÕWODPDODUDJ|UHDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU
$úÕODPD](úLNOHU ø]LQOH$úÕODELOLU(úLNOHU
$UNHRORMLN6LW$ODQODUÕ 'R÷DO6LW$ODQODUÕ
<HUOHúLN$ODQODU øPDUOÕ$ODQODU
gd.$ODQODUÕ 0DGHQ<DWDNODUÕ
7DELDW3DUNÕ Sulanan Alanlar
Milli Park 2UPDQ$ODQODUÕ
7DELDW$QÕWÕ Turizm Bölgeleri
7RKXP0HúFHUHOHUL*HQ.RUXPD$ODQODUÕ
Planlanan proje ile øo $QDGROX '*.d6¶GH üretilecek enerjinin öncelikle øo $QDGROX
DGKÇS Trafo 0HUNH]LQH LOHWLOHUHN HQWHUNRQQHNWH VLVWHPH YHULOPHVL DPDoODQPDNWDGÕU 6|]
NRQXVX(ø+J]HUJDKÕ]HULQGHg]HOdHYUH.RUXPD$ODQÕ7XUL]P$ODQÕ$UNHRORMLN6LW$ODQÕ
'R÷DO6LW$ODQÕ\HUDOPDPDNWDGÕU
$\UÕFD SURMH J]HUJDKÕ EHOLUOHQLUNHQ NÕUÕOPD DoÕODUÕ X\JXQ WRSR÷UDI\D YH XODúÕP
NROD\OÕ÷ÕJ|]|QQGHEXOXQGXUXOPXúWXU
%XQHGHQOHDOWHUQDWLIJ]HUJDKODUNDUúÕODúWÕUÕOÕUNHQ
- (OHNWULN .XYYHWOL $NÕP 7HVLVOHUL <|QHWPHOL÷L¶QGH EHOLUWLOHQ \DWD\ YH GúH\ PHVDIHOHU
GLNNDWHDOÕQDUDN
- øPDUOÕDODQODUÕQPPNQROGX÷XQFDGÕúÕQGDQ
- 6XODQDQDODQODUÕQPPNQROGX÷XQFDGÕúÕQGDQ
- <HUOHúLP \HUOHULQLQ WHNQLN KXVXVODU PVDDGH HWWL÷LQFH X]D÷ÕQGDQ JHoHFHN úHNLOGH

J]HUJDKSODQODQPÕúWÕU

-18-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
'ROD\ÕVÕ\ODSURMHQLQDPDFÕQDLOLúNLQRODUDN7(ø$ù\DWÕUÕPSURJUDPÕQDDOÕQPÕúRODQLúEX
SURMHNRQXVXLOHWLPKDWWÕLoLQEDúNDELUDOWHUQDWLI|QJ|UOPHPLúWLU
3ODQODQDQ(ø+¶QLQRQD\OÕJ]HUJDKÕUDSRUHNLQGH(Bkz. EK-3) YHULOPLúWLU.

7HNQRORML6HoLPL
7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ N9 YH ]HUL (QHUML øOHWLP +DWODUÕQGD HQ VRQ
JHOLúPHOHUWDNLSHGLOPHNWHYHX\JXODQPDNWDGÕU%XQHGHQOHSURMHGHNXOODQÕODFDNLOHWNHQWHOOHU
GLUHN |]HOOLNOHUL L]RODW|UOHU YE WP HNLSPDQODU LoLQ úDUWQDPHOHU KD]ÕUODQPDNWD YH LQúDDWÕ
JHUoHNOHúWLUHFHNPWHDKKLWOHUHYHULOPHNWHGLU3URMHNDSVDPÕQGDGD\DSÕODFDNLOHWLPKDWWÕQGD
LOHWNHQOHUH NXú NRQPD]ODU \HUOHúWLULOHFHNWLU $\UÕFD \HQL \DSÕODQ WP N9 YH ]HUL (QHUML
øOHWLP +DWODUÕQGD XoXú NRULGRUXQGD ROVXQ ROPDVÕQ XoDN KHOLNRSWHU YE KDYD KDWWÕQÕ NXOODQDQ
DUDoODUÕQWHOOHUHYHGLUHNOHUHoDUSPDVÕQÕHQJHOOHPHNLoLQLND]NUHOHULNRQXOPDNWDGÕU
380 kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (QHUMLøOHWLP +DWWÕ SURMHVLQLQ WRSR÷UDILN
NRúXOODUYHXODúÕPNROD\OÕ÷ÕJ|]|QQHDOÕQDUDNVHoLOPHVLLOHHNRQRPLNROPDVÕVD÷ODQPÕúYH
PHUNH]L \HUOHúLP \erleri içinden geçmemesi nedeniyle de KDYDL KDW RODUDN WDVDUODQPÕúWÕU
7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ \HUDOWÕ LOHWLP KDWODUÕ HNRQRPLN ROPDPDVÕ QHGHQLyle çok
\R÷XQ\HUOHúLP\HUOHULLoHULVLQGHYH\D|]HONRUXPDDODQODUÕJHoLúOHULQGHVHoLOPHNWHGLU%XQXQ
GÕúÕQGD PDOL\HWL oRN GDKD Gúk olan havai hatlar tercih edilmektedir. 380 kV øo $QDGROX
DGKÇS TM – *|OEDúÕ70(QHUMLøOHWLP+DWWÕ EXQHGHQOHUGHQGROD\Õ7(ø$ùWDUDIÕQGDQKDYDL
KDWRODUDNSURMHOHQGLULOPLúWLU
1.4.3URMH\HøOLúNLQ)D\GD-Maliyet Analizi
Elektrik enerjisinin ülke ekonomiVLQHRODQNDWNÕODUÕWDUWÕúÕOPD]ELUJHUoHNWLU'XUXPE|\OH

ROXQFD\DSÕODFDNRODQHQHUMLLOHWLPKDWWÕLOHUHWLOHQHQHUMLQLQONHWDUDIÕQGDQNXOODQÕODELOLUELU
KDOHJHOHELOPHVLYHLKWL\DoGX\XODQ\HUOHUHLOHWLOHELOPHVLLoLQHQWHUNRQQHNWHVLVWHPHED÷ODQWÕVÕ
\DSÕODFDNWÕU
(QHUMLQLQ UHWLPH YH ONH HNRQRPLVLQH \DSDFD÷Õ NDWNÕODU J|] |QQH DOÕQGÕ÷ÕQGD
\DSÕODFDN RODQ HQHUML LOHWLP KDWWÕ NÕVD VUHGH \DSÕP PDOL\HWLQL NDUúÕOD\DFDN YH SURMH |PU
VUHVLQFHKHUEDNÕPGDQE\NNDUVD÷OD\DFDNWÕUøOHWLPKDWWÕQÕQLQúDDWDúDPDVÕQGDoDOÕúDFDN
RODQODUÕQPPNQROGX÷XQFDFLYDU\HUOHúLPOHUGHQVHoLOPHVLQH|]HQJ|VWHULOHUHNEHOOLELUVUH
GDKLOLQGH GH ROVD EXUDGD LVWLKGDP RODQD÷ÕQÕQ VD÷ODQPDVÕ KHGHIOHQPHNWHGLU $\UÕFD
oDOÕúDQODUÕQ JÕGD LoPH VX\X JLEL JQON LKWL\DoODUÕQÕ EXUDGDQ VD÷ODPDVÕ E|OJH\H HNRQRPLN
NDWNÕVD÷OD\DFDNWÕU

LOHWNHQOHULQ DOWÕQGD NDODFDN DODQODU LoLQ GH LUWLIDN KDNNÕ |GHQHFHNWLU Güzergah boyunca
GLUHNOHULQ LQúD HGLOHFH÷L \HUOHUGHNL DODQODU LVWLPODN HGLOHFHN LOHWNHQOHULQ DOWÕQGD NDODFDN
DODQODULoLQGHLUWLIDNKDNNÕ|GHQHFHNWLU+HUELUWDúÕ\ÕFÕGLUHNLoLQRUWDODPDP2, durdurucu
direk için de ortalama 400 m2 DODQ LVWLPODN HGLOHUHN NDPXODúWÕUÕODFDNWÕU $\UÕFD J]HUJDK
boyuncDKDWWÕQVD÷ÕQGDQPYHVROXQGDQPHWUHROPDN]HUHWRSODPPHWUHOLNNRULGRU
LoLQGHLUWLIDNKDNNÕ|GHQHFHNWLU
6|]NRQXVXHQHUMLLOHWLPKDWWÕHWW-NDPXODúWÕUPDoDOÕúPDODUÕKDOHQGHYDPHWPHNWHROXS
proje NDSVDPÕQGD (ø+ J]HUJDKÕQGD 30.174 m²‘lik aODQ LVWLPODN HGLOHFHN \DNODúÕN
1.941.307,363 m2¶OLN DODQ LoLQ GH LUWLIDN KDNNÕ |GHQHFHNWLU %X UDNDPODU NDPXODúWÕUPD
VÕUDVÕQGDQHWOLNND]DQDFDNWÕU
-19-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
%|OJHGH HQHUML LOHWLPL LOH NHVLQWLVL] HQHUML LKWL\DFÕQÕQ NDUúÕODQPDVÕ ID\GDVÕ J|] |QQH
DOÕQGÕ÷ÕQGDoHYUH\HYHULOHFHNPLQLPXP]DUDUDJ|UHSURMHQLQHNRQRPLNDoÕGDQE\NJHWLULOHU
VD÷OD\DFD÷ÕGúQOPHNWHGLU
1.5. Mülkiyet Durumu
1.5.1..DPXODúWÕUÕODFDN $ODQODUÕQ 0HYFXW .XOODQÕP YH 0ONL\HW 'XUXPX

.DPXODúWÕUÕODFDN$ODQODUÕQ1/25.000 Ölçekli Harita Üzerinde Gösterimi
3ODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕ LoLQ 7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ .DPXODúWÕUPD

.DQXQX JHUH÷LQFH NDPXODúWÕUPD SODQÕ GR÷UXOWXVXQGD JHUHN PONL\HW JHUHNVH LUWLIDN WHVLVL
LoLQLVWLPODNNRPLV\RQXPDULIHWL\OHNDPXODúWÕUPDODU\DSÕODUDNKDNVDKLSOHULQe arazi bedelleri
ödenecektir.
7UNL\H (OHNWULN øOHWLP $ù *HQHO 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ WHVLVL \DSÕODFDN HQHUML LOHWLP
KDWWÕ(ø+J]HUJDKÕER\XQFDHQHUML WDúÕ\DQWHOOHULQDOWÕQGDNDODQLUWLIDNKDNNÕWHVLVHGLOHFHN
WDUÕPDODQODUÕQGDLQúDDWELWWLNWHQVRQUDWDUÕP\DSÕOPD\DGHYDPHGLOHFHNWLUøVWLPODN.DQXQX
JHUH÷LQFH NDPXODúWÕUPD SODQÕ GR÷UXOWXVXQGD KHP PONL\HW LoLQ KHP GH LUWLIDN WHVLVL LoLQ
NDPXODúWÕUPDODU\DSÕODFDNYHKDNVDKLSOHULQHDUD]LEHGHOOHUL|GHQHFHNWLU
3URMH J]HUJDKÕQGD \HU DODQ WDUÕP DODQODUÕQÕQ WDUÕP GÕúÕ DPDoOD NXOODQÕOPDVÕ LoLQ
WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ ve
WDULK YH VD\Õ LOH 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN GH÷LúLNOLN \DSÕODQ “5403
VD\ÕOÕ7RSUDN.RUXPDYH$UD]L.XOODQÕPÕ .DQXQX´LOHWDULKYHVD\ÕOÕUHVPL
JD]HWHGH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ ³7RSUDN .RUXPD YH $UD]L .XOODQÕPÕ .DQXQX
8\JXODPD <|QHWPHOL÷L´ X\DUÕQFD $QNDUD YH .ÕUÕNNDOH *ÕGD 7DUÕP YH +D\YDQFÕOÕN øO
Müdürlüklerine ³7DUÕP 'ÕúÕ $PDoOD $UD]L .XOODQÕP ø]QL´ LoLQ EDúYXUX \DSÕOPÕú ROXS KDOHQ
oDOÕúPDODUGHYDPHWPHNWHGLU%N](N-18).
(QHUML LOHWLP KDWWÕQGD NXOODQÕODFDN RODQ GLUHNOHULQ 3PA, 3PB, 3PC, 3PD, 3PE ve 3PF
WLSLQGH ROPDVÕ SODQODQPDNWDGÕU +DW ER\XQFD WRSODPGD \DNODúÕN 106 adet direk
NXOODQÕODFDNWÕU %XQODUGDQ 10 adedi durdurucu, 96 DGHGL WDúÕ\ÕFÕ GLUHNWLU (QHUML LOHWLP KDWWÕ
üzerinde 1 DGHWQLKD\HWGLUH÷LYH8 DGHWVRPHQRNWDVÕ \HUDOPDNWDGÕU

LOHWNHQOHULQDOWÕQGDNDODFDNDODQODULoLQGHLUWLIDNKDNNÕ|GHQHFHNWLU6|]NRQXVXHQHUMLLOHWLP
KDWWÕ HWW-NDPXODúWÕUPD oDOÕúPDODUÕ GHYDP HWPHNWH ROXS SURMH NDSVDPÕQGD (ø+
J]HUJDKÕQGD\DNODúÕN PðµOLNDODQÕQLVWLPODNHGLOPHVL\DNODúÕNP2’lik
alan LoLQ GH LUWLIDN KDNNÕ |GHQPHVL SODQODQPDNWDGÕU %X UDNDPODU NDPXODúWÕUPD VÕUDVÕQGD
QHWOLNND]DQDFDNWÕU
6|] NRQXVX (QHUML øOHWLP +DWWÕQÕQ JHoWL÷L \HUOHULQ DUD]L durumu direk tevzi listesinde
EHOLUWLOPLúROXSGLUHNWHY]LOLVWHVLUDSRUekinde (Bkz. Ek-15) YHULOPLúWLU
-20-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Tablo 5: 380 kV øo$QDGROX'*.d670 – *|OEDúÕ70(QHUMLøOHWLP+DWWÕ NDPXODúWÕUPDYHLUWLIDNDODQODUÕ
.DPXODúWÕUÕODFDN'LUHN6D\ÕODUÕ Alan (m2) øUWLIDN$ODQÕ'LUHN6D\ÕODUÕ Alan (m2)

DRK.1 484,00 IRTIFAK1 14807,473
DRK.2 324,00 IRTIFAK2 16630,471
DRK.3 324,00 IRTIFAK3 10925,366
DRK.4 256,00 IRTIFAK4 13913,442
DRK.5 225,00 IRTIFAK5 33748,231
DRK.6 225,00 IRTIFAK6 15605,101
DRK.7 289,00 IRTIFAK7 12804,47
DRK.8 289,00 IRTIFAK8 10597,337
DRK.9 324,00 IRTIFAK9 14493,771
DRK.10 324,00 IRTIFAK10 16168,485
DRK.11 256,00 IRTIFAK11 40486,203
DRK.12 256,00 IRTIFAK12 14331,026
DRK.13 289,00 IRTIFAK13 29952,777
DRK.14 324,00 IRTIFAK14 14965,681
DRK.15 289,00 IRTIFAK15 30176,913
DRK.16 256,00 IRTIFAK16 11033,729
DRK.17 225,00 IRTIFAK17 8532,438
DRK.18 225,00 IRTIFAK18 33390,506
DRK.19 324,00 IRTIFAK19 21881,833
DRK.20 289,00 IRTIFAK20 14130,942
DRK.21 324,00 IRTIFAK21 17739,701
DRK.22 225,00 IRTIFAK22 29530,833
DRK.23 289,00 IRTIFAK23 13518,52
DRK.24 441,00 IRTIFAK24 30403,293
DRK.25 225,00 IRTIFAK25 7657,058
DRK.26 256,00 IRTIFAK26 7272,7
DRK.27 169,00 IRTIFAK27 12286,727
DRK.28 225,00 IRTIFAK28 18526,881
DRK.29 324,00 IRTIFAK29 8083,093
DRK.30 225,00 IRTIFAK30 20816,347
DRK.31 324,00 IRTIFAK31 17694,867
DRK.32 324,00 IRTIFAK32 27104,174
DRK.33 441,00 IRTIFAK33 11985,808
DRK.34 256,00 IRTIFAK34 23919,789
DRK.35 196,00 IRTIFAK35 19486,88
DRK.36 196,00 IRTIFAK36 42826,82
DRK.37 441,00 IRTIFAK37 13119,664
DRK.38 256,00 IRTIFAK38 8107,891
DRK.39 324,00 IRTIFAK39 12027,808
DRK.40 289,00 IRTIFAK40 14868,676
DRK.41 289,00 IRTIFAK41 14575,271
DRK.42 196,00 IRTIFAK42 24322,859
-21-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
DRK.43 256,00 IRTIFAK43 7683,761

DRK.44 324,00 IRTIFAK44 18808,682
DRK.45 324,00 IRTIFAK45 58347,909
DRK.46 324,00 IRTIFAK46 23979,724
DRK.47 256,00 IRTIFAK47 33833,506
DRK.48 324,00 IRTIFAK48 34338,652
DRK.49 400,00 IRTIFAK49 12655,523
DRK.50 289,00 IRTIFAK50 17164,037
DRK.51 400,00 IRTIFAK51 15423,79
DRK.52 225,00 IRTIFAK52 7930,324
DRK.53 169,00 IRTIFAK53 31949,649
DRK.54 289,00 IRTIFAK54 22560,488
DRK.55 289,00 IRTIFAK55 20589,96
DRK.56 289,00 IRTIFAK56 19255,69
DRK.57 289,00 IRTIFAK57 14028,926
DRK.58 289,00 IRTIFAK58 18181,417
DRK.59 289,00 IRTIFAK59 13110,828
DRK.60 196,00 IRTIFAK60 13565,852
DRK.61 225,00 IRTIFAK61 13217,743
DRK.62 256,00 IRTIFAK62 17936,209
DRK.63 289,00 IRTIFAK63 17087,678
DRK.64 289,00 IRTIFAK64 17725,201
DRK.65 289,00 IRTIFAK65 19393,109
DRK.66 289,00 IRTIFAK66 16807,091
DRK.67 225,00 IRTIFAK67 10451,293
DRK.68 225,00 IRTIFAK68 12109,308
DRK.69 225,00 IRTIFAK69 15031,681
DRK.70 256,00 IRTIFAK70 23873,289
DRK.71 289,00 IRTIFAK71 20428,949
DRK.72 324,00 IRTIFAK72 13593,52
DRK.73 256,00 IRTIFAK73 15320,601
DRK.74 225,00 IRTIFAK74 11862,91
DRK.75 225,00 IRTIFAK75 13419,663
DRK.76 169,00 IRTIFAK76 12105,308
DRK.77 289,00 IRTIFAK77 12608,043
DRK.78 169,00 IRTIFAK78 22125,702
DRK.79 289,00 IRTIFAK79 13664,818
DRK.80 256,00 IRTIFAK80 13482,481
DRK.81 225,00 IRTIFAK81 13658,52
DRK.82 225,00 IRTIFAK82 16013,233
DRK.83 289,00 IRTIFAK83 16041,344
DRK.84 289,00 IRTIFAK84 28099,984
DRK.85 324,00 IRTIFAK85 9675,998
DRK.86 256,00 IRTIFAK86 27576,63
-22-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
DRK.87 400,00 IRTIFAK87 16719,591

DRK.88 289,00 IRTIFAK88 18879,642
DRK.89 225,00 IRTIFAK89 18745,02
DRK.90 289,00 IRTIFAK90 10692,708
DRK.91 225,00 IRTIFAK91 10978,1
DRK.92 289,00 IRTIFAK92 41522,802
DRK.93 729,00 IRTIFAK93 15670,403
DRK.94 729,00 IRTIFAK94 21794,877
DRK.95 256,00 IRTIFAK95 9034,817
DRK.96 169,00 IRTIFAK96 18975,214
DRK.97 289,00 IRTIFAK97 11017,229
DRK.98 225,00 IRTIFAK98 12971,999
DRK.99 225,00 IRTIFAK99 14006,12
DRK.100 289,00 IRTIFAK100 15732,89
DRK.101 324,00 IRTIFAK101 40232,72
DRK.102 225,00 IRTIFAK102 17513,759
DRK.103 400,00 IRTIFAK103 26601,569
DRK.104 196,00 IRTIFAK104 8955,759
DRK.105 225,00 IRTIFAK105 12270,195
DRK.106 256,00 IRTIFAK106 17821,07
723/$0.$08/$ù7,50$$/$1, 30.174,00 723/$0ø57ø)$.$/$1, 1.941.307,363
$\UÕFDV|]NRQXVXSURMHNDSVDPÕQGDWDULKYHVD\ÕOÕ\D]Õ\OD(QHUMLYH
7DELL.D\QDNODU%DNDQOÕ÷ÕWDUDIÕQGDQNDPXODúWÕUPDNDUDUÕDOÕQPÕúWÕU
1.5.2.<DSÕODFDN.DPXODúWÕUPDøúOHPOHUL
KDWWÕ(ø+J]HUJDKÕER\XQFDHQHUMLWDúÕ\DQWHOOHULQDOWÕQGDNDODQLUWLIDNKDNNÕWHVLs edilecek
WDUÕPDODQODUÕQGDLQúDDWELWWLNWHQVRQUDWDUÕP\DSÕOPD\DGHYDPHGLOHFHNWLU

LOHWNHQOHULQDOWÕQGDNDODFDNDODQODULoLQGHLUWLIDNKDNNÕ|GHQHFHNWLU+HUELUWDúÕ\ÕFÕGLUHNLoLQ
ortalama 225 m2, durdurucu direk için de ortalama 400 m2 alan istimlak edilerek
NDPXODúWÕUÕODFDNWÕU $\UÕFD J]HUJDK ER\XQFD KDWWÕQ VD÷ÕQGDQ P YH VROXQGDQ PHWUH
ROPDN]HUHWRSODPPHWUHOLNNRULGRULoLQGHLUWLIDNKDNNÕ|GHQHFHNWLU
øVWLPODN.DQXQXJHUH÷LQFHNDPXODúWÕUPDSODQÕGR÷UXOWXVXQGDKHPPONL\HWLoLQKHP
GHLUWLIDNWHVLVLLoLQNDPXODúWÕUPDODU\DSÕODFDNYHKDNVDKLSOHULQHDUD]LEHGHOOHUL|GHQHFHNWLU
3URMHJ]HUJDKÕQGD\HUDODQWDUÕPDODQODUÕQÕQWDUÕPGÕúÕDPDoODNXOODQÕOPDVÕ için VD\ÕOÕ
“7RSUDN.RUXPDYH$UD]L.XOODQÕPÕ.DQXQX´VD\ÕOÕ³6XhUQOHUL.DQXQXÝHVD\ÕOÕ
“Mera Kanunu” çerçevesinde; d(' VUHFL VRQUDVÕQGD KDWWÕQ LQúDDW LúOHUL EDúODPDGDQ |QFH
EDúYXUXGD EXOXQularak gerekli izinler DOÕQDFDk ve söz konusu L]LQOHU DOÕQPDGDQ LQúDDWD
EDúODQPD\DFDNWÕU Bu kapsamda $QNDUD YH .ÕUÕNNDOH *ÕGD 7DUÕP YH +D\YDQFÕOÕN øO
oDOÕúPDODUGHYDPHWPHNWHGLU(Bkz. Ek-18).
2UPDQDODQODUÕLoLQNDPXODúWÕUPDV|]NRQXVXGH÷LOGLU%XDODQODUGDVD\ÕOÕ2UPDQ
.DQXQX¶QXQPDGGHVLJHUH÷LQFHL]LQDOÕQDFDNWÕU
-23-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
$\UÕFD GLUHNOHULQ LQúDDW IDDOL\HWOHUL VÕUDVÕQGD WDUÕP DUD]LOHULQGH PH\GDQD JHOHFHN KHU
WUO]DUDUPWHDKKLWILUPDWDUDIÕQGDQNDUúÕODQDFDNWÕU(ø+J]HUJDKÕQGDHOHNWULNGLUHNOHULQLQ
LQúDHGLOPHVLVÕUDVÕQGDVDGHFHGLUHND\DNODUÕQÕQRWXUDFD÷ÕDODQODUGDND]Õ\DSÕODFDNWÕU
3ODQODQDQ(ø+J]HUJDKÕQDDLWGLUHNWHY]LOLVWHVLUDSRUHNLQGH(Bkz.Ek-15VXQXOPXúWXU.
KHUKDQJLELUúDQWL\HNXUXOPDVÕSODQODQPDPDNWDGÕUøQúDDWDúDPDVÕQGDLúoLOHULQLKWL\DoODUÕLoLQ
KDWJ]HUJDKÕ]HULQGHEXOXQDQ\HUOHúLP\HUOHULQGHELQDNLUDODQDFDNWÕU.
1.6.3URMH\HøOLúNLQ3ROLWLN<DVDOYHøGDULdHUoHYH
1.6.1.3URMH øOH øOJLOL 2ODUDN %X $úDPD\D .DGDU *HUoHNOHúWLULOPLú 2ODQ øú YH øúOHPOHULQ
LQúDDWd('YE.ÕVDFD$oÕNODQPDVÕ
N9 YH GDKD ]HUL (ø+ LoLQ 7(ø$ù*HQHO 0GUO÷ LOH VLVWHP ED÷ODQWÕ DQODúPDVÕ
\DSÕOPDNWDGÕU %X SURMH NDSVDPÕQGD øo $QDGROX 'R÷DOJD] (OHNWULN hUHWLP YH 7LF $ù LOH
7(ø$ù*HQHO0GUO÷DUDVÕQGDWDULKLQGHVLVWHPED÷ODQWÕDQODúPDVÕ\DSÕOPÕúWÕU
(Bkz.Ek-13 %XQXQ ]HULQH 7(ø$ù WDUDIÕQGDQ \DSÕPÕ SODQODQDQ (ø+ WDNULEL J]HUJDKÕ
EHOLUOHQPLúWLU *]HUJDK EHOLUOHQLUNHQ 7(ø$ùµÕQ J]HUJDK EHOLUOHPH úDUWQDPHVLQH X\JXQ
RODUDN YH (OHNWULN .XYYHWOL $NÕP 7HVLVOHUL <|QHWPHOL÷L GLNNDWH DOÕQPÕúWÕU 7DNULEL J]HUJDK
EHOLUOHQGLNWHQVRQUD7(ø$ù*HQHO0GUO÷WDUDIÕQGDQJ]HUJDKLQFHOHQHUHNRQD\ODQPDNWD
ve gü]HUJDKÕQ SODQ SURILOOHUL KD]ÕUODQPDNWDGÕU 3URMHQLQ 7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ
RQD\OÕJ]HUJDKUDSRUHNLQGH(Bkz. Ek-3YHULOPLúWLU
3URMH VDKDVÕ YH oHYUHVLQGH PHYFXW oHYUHVHO |]HOOLNOHULQ EHOLUOHQPHVL DPDFÕ\OD

02.04.2014 tarihinde Çevre Yüksek MüheQGLVL (YULP g='(0ø5 WDUDIÕQGDQ DUD]L oDOÕúPDVÕ
\DSÕOPÕúWÕUdDOÕúPDVUHVLQFHHQHUMLLOHWLPKDWWÕNDSVDPÕQGDWHVLVHGLOPHVLSODQODQDQQLKD\HW
GLUH÷L YH VRPH GLUHNOHUL \HUOHULQGH WHVSLW HGLOPLú YH VRPH GLUHNOHUL DUDVÕQGD J]HUJDKÕQ
GR÷UXOWXVX EHOLUOHQPLúWLU. $UD]L oDOÕúPDVÕQÕ $QNDUD YH .ÕUÕNNDOH dHYUH YH ùHKLUFLOLN øO
0GUO÷¶QH ELOGLULU \D]Õ UDSRU HNLQGH%N] (N- YHULOPLúWLU 'LUHN \HUOHUL YH J]HUJDKÕQ
GR÷UXOWXVXIRWR÷UDIODQDUDNUDSRUHNLQGH(Bkz. Ek-12) YHULOPLúWLU
$\UÕFD \LQH 02.04.2014 tarihinde SURMH DODQÕQGD KDNLP RODQ IORUDO \DSÕ\Õ PH\GDQD
JHWLUHQ ELWNL WUOHULQL EX WUOHULQ NRUXPD VWDWOHULQL YH EX WUOHULQ NDUúÕ NDUúÕ\D EXOXQGXNODUÕ
ULVNOHULOHDOÕQPDVÕJHUHNHQNRUXPD|QOHPOHULQLEHOLUOH\HELOPHNDPDFÕ\OD\ÕOÕLoHULVLQGH
Uzman Biyolog )DWPDùXOH.$<1$5&$WDUDIÕQGDQDoÕNDODQoDOÕúPDODUÕJHUoHNOHúWLULOPLúWLU
3URMH VDKDVÕQÕQ IORULVWLN \DSÕVÕ LOH LOJLOL RODUDN \DSÕODQ LQFHOHPH VRQXFX YHMHWDV\RQ \DSÕVÕ
WHVSLWHGLOPLúWLU7HúKLVHGLOHPH\HQWUOHUWRSODQDUDNKHUEDU\XPWHNQL÷LNXOODQÕOPÕúWÕU.
3URMH DODQÕQGD \DúDPDNWD RODQ \DEDQ KD\DWÕ ELOHúHQOHUL EX FDQOÕ WUOHUL WDUDIÕQGDQ
NXOODQÕOPDNWD RODQ KDELWDWODU IDDOL\HWLQ ORNDO IDXQD ELOHúHQOHUL ]HULQH RODVÕ HWNLOHUL\OH
DOÕQPDVÕ JHUHNHQ |QOHPOHUL EHOLUOHPHN DGÕQD GD GH÷HUOHQGLUPHOHU \DSÕOPÕúWÕU Saha
oDOÕúPDODUÕ HVQDVÕQGD SURMH DODQÕ VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGH YH \DNÕQ oHYUHGH \DúD\DQ \D GD EX
NHVLPOHUH JHoLFL RODUDN X÷UD\DQ NDUDVDO IDXQD ELOHúHQOHULQLQ KDQJLOHUL ROGX÷X DODQGDNL
NRQXPODUÕ SRSXODV\RQ \R÷XQOXNODUÕ VWDWOHUL IDDOL\HWLQ NDUDVDO IDXQD ELOHúHQOHUL ]HULQH
RODVÕ HWNLOHUL YH IDDOL\HWLQ EX ELOHúHQOHU ]HULQH ROXPVX] HWNLOHULQL HQJHOOH\HELOPHN DPDFÕ\OD
ELWNLOHULQDUDVÕQDD÷DoNRYXNODUÕQDWRSUDN]HULQGHNLWPVHNOHULQFHOHQPLúWLU
<DSÕODQoDOÕúPDODUÕQVRQXoODUÕHWNLOHULYHDOÕQDFDN|QOHPOHUKD]ÕUODQDQd('UDSRUXQGD
GH÷HUOHQGLULOPLúWLU d(' 2OXPOX %HOJHVL DOÕQGÕNWDQ VRQUD 2UPDQ DODQODUÕQD JLULOPHGHQ |QFH
VD\ÕOÕ 2UPDQ .DQXQXQXQ PDGGHVL JHUH÷L L]LQ DOÕQDFDNWÕU ùDKÕV DUD]LOHUL LoLQ LVH
7(ø$ùWDUDIÕQGDQ.DPXODúWÕUPD.DQXQXJHUH÷LQFH NDPXODúWÕUPDSODQÕGR÷UXOWXVXQGDJHUHN
PONL\HW JHUHNVH LUWLIDN WHVLVL LoLQ LVWLPODN NRPLV\RQX PDULIHWL\OH NDPXODúWÕUPDODU \DSÕODUDN
hak sahiplerine arazi bedelleri ödenecektir.
-24-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
6|]NRQXVXSURMHNDSVDPÕQGD'6ø5. %|OJH0GUO÷YH$QNDUDdHYUHYHùHKLUFLOLNøO
0GUO÷7DELDW9DUOÕNODUÕQÕ.RUXPDùXEH0GUO÷¶QHJ|UúVRUXOPXúROXSDOÕQDQFHYDEL
\D]ÕODU rapor ekinde (Bkz. Ek-14YHULOPLúWLU.
$QNDUD dHYUH YH ùHKLUFLOLN øO 0GUO÷ 7DELDW 9DUOÕNODUÕQÕ .RUXPD ùXEH 0GUO÷
J|UúQGH
³6|] NRQXVX SURMH DODQÕQD LOLúNLQ DUúLY ND\ÕWODUÕQGD YH 0GUO÷P] WHNQLN
SHUVRQHOLQFHPDKDKOOLQGH\DSÕODQLQFHOHPHOHUVRQXFXVD\ÕOÕ.OWUYH7DELDW9DUOÕNODUÕQÕ
.RUXPD .DQXQX¶QD J|UH NRUXQPDVÕ JHUHNOL WDELDW YDUOÕ÷Õ YH WHVFLOOL GR÷DO VLW DODQÕ
EXOXQPDGÕ÷ÕWHVSLWHGLOPLúWLU´ GHQLOPLúWLU
øQúDDWDúDPDVÕQGDKHUKDQJLELUWDELDWYDUOÕ÷ÕQDPD÷DUDIRVLO\DWD÷ÕYEUDVWODQÕOPDVÕ

KDOLQGH$QNDUDdHYUHYHùHKLUFLOLNøO0GUO÷¶QHELOJLYHULOHFHNWLU
(QHUML øOHWLP +DWWÕ LQúDDW oDOÕúPDODUÕQGD KHUKDQJL ELU WDELDW YDUOÕ÷ÕQD PD÷DUD IRVLO
\DWD÷ÕYEUDVWODQÕOPDVÕKDOLQGH$QNDUDdHYUHYHùHKLUFLOLNøO0GUO÷QHELOJLYHULOHFHNWLU
'6ø*HQHO0GUO÷%|OJH0GUO÷J|UúQGH
³6|]NRQXVXHQHUMLQDNLOKDWWÕJ]HUJDKÕ%|OJHPL]FHoDOÕúPDODUÕVUGUOHQdDYXúOXYH
(YFLOHU J|OHWOHULQLQ VXODPD VDKDVÕQGDQ JHoWL÷L J|UOPHNWHGLU 6|] NRQXVX KDWWÕQ \HU VW
ROPDVÕQGDQGROD\ÕSURMHQLQLOHUOH\HQVDIKDODUÕQÕQGDNXUXPXPX]GDQJ|UúDOÕQDUDNLOHUOHWLOGL÷L
WDNWLUGHVDNÕQFDROPD\DFD÷ÕGúQOPHNWHGLU´ GHQLOPLúWLU
Söz konusu proje kDSVDPÕQGD7(ø$ù*HQHO0GUO÷WDUDIÕQGDQ$QNDUD1XPDUDOÕ

.OWU 9DUOÕNODUÕQÕ .RUXPD %|OJH .XUXOX 0GUO÷¶QH YH 0ø*(0¶H J|Uú VRUXOPXúWXU
$QNDUD 1XPDUDOÕ .OWU 9DUOÕNODUÕQÕ .RUXPD %|OJH .XUXOX 0GUO÷ YH 0ø*(0’in proje
KDNNÕQGD LQFHOHPHOHUL halen devam etmekte olup, V|] NRQXVX FHYDEL \D]ÕODUÕQ Nihai ÇED
5DSRUXVUHFLQGHDOÕQDELOPHVLGDKLOLQGHUDSRUHNLQGHYHULOHFHNWLU7(ø$ùWDUDIÕQGDQ$QNDUD
1XPDUDOÕ .OWU 9DUOÕNODUÕQÕ .RUXPD %|OJH .XUXOX 0GUO÷ YH 0ø*(0¶H bu kapsamda
\DSWÕ÷ÕEDúYXUXODU rapor ekinde (Bkz. Ek-YHULOPLúWLU
1.6.2.3URMH\HøOLúNLQø]LQ3URVHGUd('VUHFLQGHQVRQUDDOÕQDFDNL]LQOHU
ÇED sürecinden sonra iVWLPODN .DQXQX JHUH÷LQFH NDPXODúWÕUPD SODQÕ GR÷UXOWXVXQGD

KHPPONL\HWLoLQKHPGHLUWLIDNWHVLVLLoLQNDPXODúWÕUPDODU\DSÕODFDNYHKDNVDKLSOHULQHDUD]L
EHGHOOHUL |GHQHFHNWLU 3URMH J]HUJDKÕQGD \HU DODQ WDUÕP DODQODUÕQÕQ WDUÕP GÕúÕ DPDoOD
NXOODQÕOPDVÕ LoLQ VD\ÕOÕ ³7RSUDN .RUXPD YH $UD]L .XOODQÕPÕ .DQXQX´ VD\ÕOÕ ³6X
hUQOHUL.DQXQXÝHVD\ÕOÕ³Mera Kanunu” çerçevesinde; d('VUHFLVRQUDVÕQGDKDWWÕQ
LQúDDWLúOHULEDúODPDGDQ|QFHEDúYXUXGDEXOXQXODUDNJHUHNOLL]LQOHUDOÕQDFDNYHJHUHNOLizinler
DOÕQPDGDQ LQúDDWD EDúODQPD\DFDNWÕU Bu kapsamda $QNDUD YH .ÕUÕNNDOH *ÕGD 7DUÕP YH
+D\YDQFÕOÕNøO0GUONOHULne ³7DUÕP 'ÕúÕ$PDoOD$UD]L.XOODQÕPø]QL´LoLQEDúYXUX\DSÕOPÕú
ROXSKDOHQoDOÕúPDODUGHYDPHWPHNWHGLU%N](N-18).
KDWWÕ(ø+J]HUJDKÕER\XQFDHQHUMLWDúÕ\DQWHOOHULQDOWÕQGDNDODQLUWLIDNKDNNÕWHVLVHGLOHFHN
WDUÕPDODQODUÕQGDLQúDDWELWWLNWHQVRQUDWDUÕP\DSÕOPD\DGHYDPHGLOHFHNWLU
2UPDQDODQODUÕLoLQNDPXODúWÕUPDV|]NRQXVXGH÷LOGLU%XDODQODUGDVD\ÕOÕ2UPDQ
.DQXQX¶QXQPDGGHVLJHUH÷LQFHL]LQDOÕQDFDNWÕU
-25-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
$\UÕFD GLUHNOHULQ LQúDDW IDDOL\HWOHUL VÕUDVÕQGD WDUÕP DUD]LOHULQGH PH\GDQD JHOHFHN KHU
türlü zarar müteahhit ILUPDWDUDIÕQGDQNDUúÕODQDFDNWÕU(ø+J]HUJDKÕQGDHOHNWULNGLUHNOHULQLQ
1.6.3.Projenin GeroHNOHúPHVLøOHøOJLOL<DWÕUÕP3URJUDPÕYH=DPDQODPD7DEORVX
NXOODQÕODFDNWÕU %X WHOOHUGHQ YROW JHULOLPGH HQHUML WDúÕQDFDNWÕU (QHUML LOHWLP KDWWÕ
LQúDDWÕGLUHNWHPHOND]ÕODUÕQÕQ YHWHPHOOHULQDWÕOPDVÕQÕQ \DSÕODFD÷ÕDOWPRQWDMVWPRQWDMYH
WHOoHNLPLQGHQROXúDFDNWÕU7PLQúDDWLúOHPOHULHú]DPDQOÕRODUDN\UWOHFHNROXS\DNODúÕN
8 ay sürmesi SODQODQPDNWDGÕU øú EX SURMH NDSVDPÕQGD ELU 7UDIR 0HUNH]LQLQ LQúDVÕ V|]
NRQXVXGH÷LOGLU
Enerji øOHWLP+DWWÕ SURMHVLQLQLúDNÕPúHPDVÕùHNLO¶GHYHSURMH\H\|QHOLNKD]ÕUODQPÕú

RODQLúWHUPLQSODQÕLVHrapor ekinde (Bkz. Ek-17) YHULOPLúWLU
1.6.4.3URMH\HøOLúNLQ)LQDQV.D\QDNODUÕ
S|]NRQXVX(QHUMLøOHWLP+DWWÕQÕQSURMHEHGHOL\DNODúÕN 28.296.420,8 TL’dir. Planlanan

(QHUML øOHWLP +DWWÕ PONL\HWL 7(ø$ù *HQHO 0GUO÷QH DLW ROPDN ]HUH \NOHQLFL ILUPD
WDUDIÕQGDQ ILQDQVH HGLOHFHNWLU (QHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ HNRQRPLN |PU \ÕO RODUDN
|QJ|UOPúWU
-26-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
%g/h0352-(<(5ø9((7.ø$/$1,1,10(9&87d(95(6(/g=(//ø./(5ø
2.1.Projenin Konumu
2.1.1.3URMH*]HUJDKÕQÕ7DQÕWÕFÕ%LOJLOHU
7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ $QNDUD øli, dDQND\D %DOD YH (OPDGD÷ øOoHOHUL ve
.ÕUÕNNDOH øOL, %DKúLOL YH 0HUNH] øOoHOHUL VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGH 48 km X]XQOX÷XQGD ³380 kV øo
Anadolu DGKÇS TM – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ¶QÕQ \DSÕPÕ SODQODQPDNWDGÕU. Söz
NRQXVXSURMHNDSVDPÕQGDKHUKDQJLELUWUDIRPHUNH]LQLQLQúDVÕV|]NRQXVX GH÷LOGLr.
+DW J]HUJDKÕQÕ J|VWHULU |OoHNOL WRSR÷UDILN KDULWD, koordinatlar ve hat

J]HUJDKÕQÕQJ|VWHULOGL÷LIRWR÷UDIODUUDSRUekinde (Bkz. Ek-2, Ek-1, Ek-12) YHULOPLúWLU
<DSÕPÕ SODQODQDQ YH *|OEDúÕ 7UDIR 0HUNH]LQH ED÷ODQDFDN HQHUML LOHWLP KDWWÕQGD øç
Anadolu DGKÇS 70 LOH 6 VRPH QRNWDVÕ DUDVÕQGD WHN GHYUH 0&0 NHVLWH VDKLS
LOHWNHQOL WHONXOODQÕODFDNWÕU %X WHOOHUGHQ YROW JHULOLPGH HQHUML WDúÕQDFDNWÕU 3ODQODQDQ
HQHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ WRSODP \DNODúÕN X]XQOX÷X NP¶GLU øOHWLP KDWWÕQÕQ \DNODúÕN NP¶VL
.ÕUÕNNDOHøOLJHULNDODQNP¶VLLVH$QNDUDøOLVÕQÕUODUÕLoHULVLQGHQJHoPHNWHGLU
380 kV øo$QDGROX'*.d670– *|OEDúÕ70 (QHUMLøOHWLP+DWWÕHWWoDOÕúPDODUÕKDOHQ

GHYDP HWPHNOH ELUOLNWH SURMH NDSVDPÕQGD DGHW QLKD\HW GLUH÷L DGHW VRPH QRNWDVÕ
EXOXQPDNWDGÕU (QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD DGHW GLUHN NXOODQÕOPDVÕ SODQODQPDNWD
ROXS EXQODUGDQ DGHGL GXUGXUXFX DGHGL WDúÕ\ÕFÕGÕU (QHUML øOHWLP +DWWÕQGD 3$ 3%
3&3'3(YH3)WLSLQGHGLUHNOHUSODQODQPÕúWÕU
EnerMLøOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕJ|VWHULUoER\XWOXX\GXJ|UQWOHULUDSRUHNLQGH%N](N-
8YHULOPLúWLU
2.1.2.*]HUJDKÕQÕQ<HUOHúLP$ODQODUÕQD2ODQ0HVDIHVL
N9 øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ LQFHOHPH DODQÕ
içerisinde NDODQ\HUOHúLP\HUOHULYHEX\HUOHúLP\HUOHULQLQKDWJ]HUJDKÕQD olan mesafeleri ve
NRQXPODUÕ Tablo 6 YHùHNLO¶WHYHULOPLúWLU$QFDNYHULOHQJ]HUJDKÕQ\HUOHúLPPHVDIHOHUL|Q
HWWYHWHVLVDúDPDVÕQGDGH÷LúHELOPHNWHGLU%XQHGHQOHTablo 6’daki mesafe YH\|QOHU(ø+
güzHUJDKÕQÕQNRQXPXQXEHOLUOHPHN]HUHYHULOPLúWLU7DDKKWQLWHOL÷LWDúÕPDPDNWDGÕU
Tablo 6 :Enerji LOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕQGDEXOXQDQ\HUOHúLP\HUOHULYHKDWJ]HUJDKÕQDPHVDIHOHUL
+DW*]HUJDKÕQD Olan
6RPH1RNWDODUÕ <HUOHúLP øOoHøO Yönü
<DNODúÕN0HVDIHVLP
Merkez/
ND.1 7SUDú2UWD$QDGROX5DILQHULVL 'R÷X 700
.ÕUÕNNDOH
Merkez/
dDUúDN<D\ODVÕ Güney 500
.ÕUÕNNDOH
ND.1 – S.1
7SUDú2UWD$QDGROX5DILQHULVL Merkez/
.X]H\GR÷X 1000
6RV\DO7HVLVOHULYH/RMPDQODUÕ .ÕUÕNNDOH
%DKúLOL
Kömürcüler Köyü Kuzey 2100
.ÕUÕNNDOH
S.1 –S.2
%DKúLOL
.UHER÷D]Õ.|\ Güney 2100
.ÕUÕNNDOH
S.2-S.3 <XNDUÕ.DPÕúOÕ0DKDOOHVL (OPDGD÷$QNDUD Kuzey 900
-27-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
+DW*]HUJDKÕQD Olan
6RPH1RNWDODUÕ <HUOHúLP øOoHøO Yönü
<DNODúÕN0HVDIHVLP
Bala/
'DYGDQOÕ0DKDOOHVL Güney 400
Ankara
Akkoyunlu (BüyükdavGDQOÕ Bala/

Güney 1800
Mahallesi Ankara
%DODEDQdLIWOL÷L (OPDGD÷$QNDUD Kuzey 180
Bala/
0HVNXQ<HUOHúLP Ankara Güney 250
S.3-S.4
Bala/
.HULúOL0DKDOOHVL Ankara Güney 1300
Çankaya/
dDYXúOX0DKDOOHVL Ankara Güney 650
Çankaya/
S.4 – S.5 .|SHN<D\ODVÕ Güney 900
Ankara
Bala/
S.5-S.6 MHVNXQ<HUOHúLP Güney 1100
Ankara
Çankaya/
S.6-S.7 .X\XFDN<D\ODVÕ Güney 70
Ankara
Bala/
S.7-S.8 7RSVDNDO<D\ODVÕ Güney 1500
Ankara
-28-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO15:<HUOHúLP+DULWDVÕ
-29-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
2.1.3.3URMH(WNL$ODQÕQÕQ7DQÕPODQPDVÕYH1H\H*|UH%HOLUOHQGL÷LQLQ$oÕNODQPDVÕ
7(ø$ù WDUDIÕQGDQ GDKD VRQUD JHUoHNOHúWLULOHFHN HWW - SURMH oDOÕúPDODUÕ VÕUDVÕQGD KDW
J]HUJDKÕQÕQVD÷DYH\DVRODDOÕQPDVÕ V|]NRQXVXROGX÷XQGD\DSÕODELOHFHN GH÷LúLNOLNOHUGH
J|] |QQH DOÕQDUDN SURMH LQFHOHPH DODQÕ RODUDN J]HUJDKÕQ VD÷ÕQGDQ NP YH VROXQGDQ
NPROPDN]HUHWRSODPNP¶OLNNRULGRUNDEXOHGLOPLúWLU3ODQODQDQ(ø+J]HUJDKÕQÕQV|]
NRQXVX NP¶OLN LQFHOHPH DODQÕ GÕúÕQD oÕNPDVÕ GXUXPXQGD d(' <|QHWPHOL÷L JHUH÷L JHUHNOL
PUDFDDW\DSÕODFDNWÕU
$\UÕFD GLUHNOHULQ WHVLVL LoLQ \DSÕODFDN LQúDDW IDDOL\HWOHUL VRQXFX ROXúDQ JUOW YH WR]
HPLV\RQXQX HQID]OD PHWUHVRQUD HWNLVLQLND\EHWPHNWHGLU*UOW YH WR] HPLV\RQODUÕQÕQ
HWNLOHULQLQV|QPOHQGL÷L\HUGHQLWLEDUHQKDWWÕQVD÷ÕQGDQVROXQGDQ úHUPHWUHGHWDPSRQ
bölge oODUDN GúQOPú ROXS KDWWÕQ VD÷ÕQGDQ YH VROXQGDQ ¶úHU PHWUH ROPDN ]HUH
WRSODP PHWUHOLN NRULGRU HWNL DODQÕ RODUDN EHOLUOHQPLúWLU %X DODQ KDWWÕQ ED]Õ NHVLPOHULQH
XODúPDNLoLQDoÕODFDN\HQL\ROODUÕGDNDSVD\DFDNúHNLOGHEHOLUOHQPLúWLU
Projenin iQFHOHPH YH HWNL DODQODUÕ UDSRU HNLQGH YHULOHQ KDULWDODU ]HULQGH (Bkz. EK- 2,
YHùHNLO¶GD J|VWHULOPLúWLU
+DW J]HUJDKÕQÕ J|VWHULU |OoHNOL WRSR÷UDILN KDULWD UDSRU ekinde (Bkz. Ek-2)
YHULOPLúWLU%XKDULWD]HULQGHLQFHOHPHDODQÕYHHWNLDODQÕVÕQÕUODUÕGDJ|VWHULOPLúWLU%HOLUOHQHQ
EX NRULGRU ER\XQFD E|OJHQLQ PHYFXW oHYUHVHO |]HOOLNOHULQLQ EHOLUOHQPHVL DPDFÕ LOH 5.1/a
personeli Çevre Yüksek Mühendisi Evrim g='(0ø5WDUDIÕQGDQDUD]LoDOÕúPDODUÕ\DSÕOPÕúWÕU
*]HUJDKDDLWIRWR÷UDIODU rapor ekinde (Bkz. Ek-12YHULOPLúWLU
3ODQODQDQ(ø+J]HUJDKÕ$QNDUDøOLdDQND\D%DODYH(OPDGD÷øOoHOHULYH.ÕUÕNNDOHøOL
%DKúLOLYH0HUNH]øOoHOHULVÕQÕUODUÕQGDNDOPDNWDROXSLOHWLPKDWWÕQÕQJ]HUJDKÕ,-b3, c1, c2,
d1, d2 ve I29-FSDIWDODUÕQGD%N]ùHNLO-\HUDOPDNWDGÕU.
-30-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO16:(QHUMLLOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUNURNL
-31-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
2.1.4.*]HUJDKÕQ (WNL $ODQÕQÕQ <HUOHúLP $ODQODUÕQÕQ YH *]HUJDK h]HULQGHNL 'L÷HU

.XOODQÕPODUÕQ 0HYFXW $UD]L .XOODQÕP +DULWDVÕ h]HULQGH *|VWHULPL *]HUJDKÕQ<DNÕQ
dHYUHVLQLQ)RWR÷UDIODQGÕUÕOPDVÕ
380 kV øo$QDGROX'*.d670 – *|OEDúÕ70(QHUMLLOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕHWNLDODQÕYH

LQFHOHPHNRULGRUXQXJ|VWHULU|OoHNOLDUD]LNXOODQÕPKDULWDVÕrapor ekinde (Bkz. Ek-5)
YHULOPLúWLU $UD]L NXOODQÕP KDULWDVÕQD J|UH HQHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ DUD]L NXOODQÕP GXUXPX Tablo
7’de YHULOPLúWLU
Tablo 7:$UD]L.XOODQÕP+DULWDVÕQDJ|UH(QHUMLøOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕDUD]LNXOODQÕPGXUXPX
$UD]L.XOODQÕP+DULWDVÕ¶QDJ|UH
SOME NO 'L÷HU Arazi Önemli
$UD]LNXOODQÕP
Toprak grubu Toprak Erozyon Derecesi .XOODQÕP 7DUÕP
durumu
Özellikleri 6ÕQÕIÕ Arazileri
øNLQFL
dereceden
ND1 %D÷NXUX Kahverengi Topraklar - Orta su erozyonu V önemli
WDUÕP
arazileri
øNLQFL
dereceden
%D÷NXUXYH Orta su erozyonu + çok
ND1 – S1 Kahverengi Topraklar V, VII önemli
mera - úLGGHWOLVXHUR]\RQX
WDUÕP
arazileri
dRNúLGGHWOLVX -
S1 Mera Kahverengi Topraklar - VII
erozyonu
Orta su erozyonu +
0HUDNXUXWDUÕP .ÕUPÕ]ÕPVÕ.DKYHUHQJL
ùLGGHWOLVXHUR]\RQX+
S1 – S2 QDGDVOÕYH Topraklar, Kahverengi - IV,VI, VII
dRNúLGGHWOLVX -
IXQGDOÕN Topraklar
erozyonu
-
S2 )XQGDOÕN .DKYHUHQJL2UPDQ7RSUDNODUÕ - ùLGGHOL su erozyonu VII
Birinci
Hiç veya çok az+ Orta
)XQGDOÕNPHUDYH dereceden
.ÕUPÕ]ÕPVÕ.DKYHUHQJL VXHUR]\RQXùLGGHWOL
S2 – S3 NXUXWDUÕP 7DúOÕ VI, VII önemli
Topraklar, Kolüvyal Topraklar su erozyonu+ Çok
QDGDVOÕ WDUÕP
úLGGHWOLVXHUR]\RQX
arazileri
Birinci
dereceden
.XUXWDUÕP
S3 Kolüvyal Topraklar 7DúOÕ Hiç veya çok az VII önemli
QDGDVOÕ
WDUÕP
arazileri
Birinci ve
dÕSODNND\DYH
Kahverengi Topraklar, Alüvyal ikinci
molozlar, mera,
Topraklar, Kolüvyal Topraklar, Hiç veya çok az+ùLGGHWOL I, II, III, VI dereceden
S3 – S4 VXOXWDUÕP 7DúOÕ
.ÕUPÕ]ÕPVÕ.DKYHUHQJL su erozyonu ve VII önemli
(yetersiz) ve kuru
Topraklar WDUÕP
WDUÕPQDGDVOÕ
arazileri
S4 Mera Kahverengi Topraklar - ùLGGHWOLVXHUR]\RQX VII -
Orta su erozyonu +
0HUDYHNXUXWDUÕP ùLGGHWOLVXHUR]\RQX
S4 – S5 Kahverengi Topraklar - IV, VII -
QDGDVOÕ dRNúLGGHWOLVX
erozyonu
.XUXWDUÕP
S5 Kahverengi Topraklar - ùLGGHWOLVXHUR]\RQX IV -
QDGDVOÕ
Kahverengi Topraklar,
0HUDYHNXUXWDUÕP Orta su erozyonu +
S5 – S6 .ÕUPÕ]ÕPVÕ.DKYHUHQJL - IV, VI -
QDGDVOÕ ùLGGHWOLVXHUR]\RQX
Topraklar
-32-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
.ÕUPÕ]ÕPVÕ.DKYHUHQJL
S6 Mera - ùLGGHWOLVXHUR]\RQX VI -
Topraklar
Birinci
Hiç veya çok az+ Orta dereceden
0HUDYHNXUXWDUÕP .ÕUPÕ]ÕPVÕ.DKYHUHQJL II, IV, VI ve
S6 – S7 7DúOÕND\DOÕ VXHUR]\RQXùLGGHWOL önemli
QDGDVOÕ Topraklar VII
su erozyonu WDUÕP
arazileri
.ÕUPÕ]ÕPVÕ Kahverengi
S7 Mera .D\DOÕ ùLGGHWOLVXHUR]\RQX VII -
Topraklar
.ÕUPÕ]ÕPVÕ.DKYHUHQJL
S7-S8 Mera Topraklar, Kahverengi .D\DOÕ ùLGGHWOLVXHUR]\RQX VII -
Topraklar
S8 Mera Kahverengi Topraklar - ùLGGHWOLVXHUR]\RQX VII -
AUD]LNXOODQÕPKDULWDVÕQDJ|UHenerji iletim KDWWÕJ]HUJDKÕQÕQ\DNODúÕN’si mera, %

18’i IXQGDOÕN42’sLNXUXWDUÕP QDGDVOÕ¶ED÷NXUX1¶LoÕSODNND\DYHPROR]ODU%1’i
ED÷NXUX¶LVXOXWDUÕP]HULQGHNDOPDNWDGÕU%N]ùHNLO-17).
ùHNLO17:$UD]LNXOODQÕPKDULWDVÕQDJ|UHDUD]LNXOODQÕPGXUXPX
-33-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO18:$UD]L.XOODQÕP+DULWDVÕ1'-S2)
ùHNLO19: $UD]L.XOODQÕP+DULWDVÕS2-S3)
-34-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
-35-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3URMH$ODQÕQÕQ3ODQODPD%LOJLOHUL
SODQ SDIWDODUÕQÕQ SODQ X\JXODPD KNPOHUL YH OHMDQWÕ LOH ELUOLNWH ³DVOÕQÕQ D\QÕGÕU´ GDPJDVÕ YXUXOPXú úHNOL\OH d('
5DSRUXQDHNOHQPHVLJHUHNPHNWHGLU
2.2.1.3URMH*]HUJDKÕQÕQ*HoWL÷L$ODQODUGD<UUONWH%XOXQDQgOoHNOLdHYUH
']HQL3ODQÕ3URMHQLQ%X3ODQODUh]HULQGH*|VWHULPL
380 kV øo$QDGROX'*.d670 – *|OEDúÕ70(nerji øOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕ .ÕUÕNNDOHøOL

VÕQÕUODUÕLoHULVLQGHNDODQDODQODU.ÕUÕNNDOH Planlama Bölgesi 1/100.000 ölçekli Çevre Düzeni
3ODQÕ LoHULVLQGH NDOPDNWDGÕU dHYUH YH ùHKLUFLOLN %DNDQOÕ÷Õ 0HNDQVDO 3ODQODPD *HQHO
0GUO÷ WDUDIÕQGDQ tarihinde onaylanan .ÕUÕNNDOH øOL 1/100.000 ölçekli Çevre
']HQL3ODQÕ/HMDQWÕYH3ODQ+NP³DVOÕQÕQD\QÕGÕU´ úHNOLQGH RQD\ODWÕOPÕúROXSenerji iletim
KDWWÕ J]HUJDKÕQÕQ GD J|VWHULOGL÷L oHYUH G]HQL SODQÕ OHMDQWÕ YH SODQ KNP rapor ekinde
(Bkz. Ek-4) verilPLúWLU. dHYUH']HQLSODQÕQÕQ plan hükümlerinden 5.24 nolu maddesinde yer
DODQKNPOHUHX\XODFDNWÕU
(QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQÕQ EXOXQGX÷X $QNDUD øOLQLQ oHYUH G]HQL SODQÕ
EXOXQPDPDNWD ROXS |OoHNOL QD]ÕP øPDU SODQÕ EXOXQPDNWDGÕU Söz konusu projeyle
LOJLOL $QNDUD %\NúHKLU %HOHGL\HVL øPDU YH ùHKLUFLOLN 'DLUHVL %DúNDQOÕ÷Õ WDUDIÕQGDQ RQDQOÕ
|OoHNOL QD]ÕP LPDU SODQÕ OHMDQWÕ YH HQHUML LOHWLP KDWWÕQÕ J|VWHULU |OoHNOL
QD]ÕPLPDUSODQÕUDSRUekinde (Bkz. Ek-YHULOPLúWLU.
Tablo 8:Çevre Düzeni YH1D]ÕPøPDU3ODQÕQDJ|UH$UD]L.XOODQÕP'XUXPX
Some No Çevre DüzenLYH1D]ÕPøPDU3ODQÕQD*|UH$UD]L.XOODQÕP'XUXPX
ND1 .HQWVHO*HOLúPH$ODQÕ2UPDQ$ODQÕ+DFÕODU2QDQOÕøPDU3ODQ6ÕQÕUÕ
ND1 – S1 Kentsel GelLúPH$ODQÕdD\ÕU-Mera, Orman+DFÕODU%HOHGL\H6ÕQÕUÕ
S1 +DFÕODU%HOHGL\H6ÕQÕUÕ
+DFÕODU%HOHGL\H6ÕQÕUÕ%DKúLOL%HOHGL\HVÕQÕUÕ2UPDQDODQÕ7DUÕPVDO1LWHOLNOL
S1 – S2
Araziler, dD\ÕU-Mera)D\+DWODUÕ'R÷DOJD]%RUX+DWWÕ
S2 – S3 $÷DoODQGÕUÕODFDN$ODQ2UPDQ$ODQÕ7DUÕPVDO6XODPD$ODQÕ0XWODN7DUÕP$ODQÕ
S3 7DUÕPVDO6XODPD$ODQÕ
7DUÕPVDO6XODPD$ODQÕ Özel Ürün AlDQODUÕ0XWODN7DUÕP$ODQODUÕ
S3 – S4 $÷DoODQGÕUÕODFDN$ODQ'R÷DOJD]$NDU\DNÕWøOHWLP+DWODUÕ0DUMLQDOYH'LNLOL7DUÕP
$ODQODUÕ'L÷HU7DUÕP$ODQODUÕ
S4 $÷DoODQGÕUÕODFDN$ODQ
S4 – S5 MarjLQDOYH'LNLOL7DUÕP$ODQODUÕ$÷DoODQGÕUÕODFDN$ODQ
S5 0DUMLQDOYH'LNLOL7DUÕP$ODQODUÕ
S5 – S6 MarjLQDOYH'LNLOL7DUÕP$ODQODUÕ0XWODN7DUÕPDODQODUÕ(QHUMLøOHWLP+DWODUÕ
S6 0XWODN7DUÕPDODQODUÕ
0XWODN7DUÕPDODQODUÕ'L÷HU7DUÕP$ODQODUÕ MarjLQDOYH'LNLOL7DUÕP$ODQODUÕ
S6 – S7
$÷DoODQGÕUÕODFDN$ODQ
S7 0XWODN7DUÕPDODQODUÕ'L÷HU7DUÕP$ODQODUÕ
S7-S8 'L÷HU7DUÕP$ODQODUÕ $÷DoODQGÕUÕODFDN$ODQ
S8 $÷DoODQGÕUÕODFDN$ODQ
-36-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Çevre dü]HQLYHQD]ÕPLPDUSODQÕQDgöre enerji iletim KDWWÕJ]HUJDKÕQÕQ\DNODúÕN¶i

PXWODNWDUÕPDODQÕ% 18’i marjinal ve dikili alanlar, RUPDQD÷DoOÕNDODQ, %15’i WDQÕPOÕROPD\DQ
alanlar, %10’u D÷DoODQGÕUÕODFDNDODQ, %8’i WDUÕPVDOQLWHOLNOLDUD]L, %5’i GL÷HUWDUÕPDODQÕ¶
oD\ÕU-PHUD¶L|]HOUQDODQÕ üzerinde NDOPDNWDGÕU%N]ùHNLO-22).
ùHNLO22:Çevre düzeni YHQD]ÕPLPDUSODQÕQDJ|UHDUD]LNXOODQÕPGXUXPX
2.2.2.3URMH*]HUJDKÕQÕQ*HoWL÷L$ODQODUGD<UUONWH%XOXQDQ1D]ÕPøPDU3ODQÕ
Projenin Bu Planlar Üzerinde Gösterimi
380 kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕ $QNDUD øOL
VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGH NDODQ DODQODU 1/25.000 ölçekli 1D]ÕP øPDU 3ODQÕ LoHULVLQGH NDOPDNWDGÕU
Söz konuVXSURMH\OHLOJLOL$QNDUD%\NúHKLU%HOHGL\HVLøPDUYHùHKLUFLOLN'DLUHVL%DúNDQOÕ÷Õ
WDUDIÕQGDQ RQDQOÕ |OoHNOL QD]ÕP LPDU SODQÕ OHMDQWÕ YH HQHUML LOHWLP KDWWÕQÕ J|VWHULU
|OoHNOLQD]ÕPLPDUSODQÕUDSRUekinde (Bkz. Ek-4YHULOPLúWLU.
.ÕUÕNNDOH øOL VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGH NDODQ DODQODU .ÕUÕNNDOH Planlama Bölgesi 1/100.000
|OoHNOL dHYUH ']HQL 3ODQÕ LoHULVLQGH NDOPDNWDGÕU dHYUH YH ùHKLUFLOLN %DNDQOÕ÷Õ 0HNDQVDO
3ODQODPD*HQHO0GUO÷WDUDIÕQGDQ tarihinde onaylanan .ÕUÕNNDOHøOL 1/100.000
|OoHNOL dHYUH ']HQL 3ODQÕ /HMDQWÕ YH 3ODQ +NP ³DVOÕQÕQ D\QÕGÕU´ úHNOLQGH RQD\ODWÕOPÕú
olup, HQHUMLLOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕQÕQ GDJ|VWHULOGL÷LoHYUHG]HQLSODQÕOHMDQWÕYHSODQKNP
rapor ekinde (Bkz. Ek- YHULOPLúWLU. dHYUH ']HQL SODQÕQÕQ plan hükümlerinden 5.24 nolu
PDGGHVLQGH\HUDODQKNPOHUHX\XODFDNWÕU
2.2.3.3URMH\HøOLúNLQ9DUVD2QD\OÕ8\JXODPDøPDU3ODQÕ<RNVD3ODQ7HNOLIL
380 kV øo$QDGROX'*.d670 – *|OEDúÕ70(QHUMLøOHWLP+DWWÕNDSVDPÕQGD .ÕUÕNNDOH

øOLNÕVPÕQGD kalan alanlar için 1/1000 ve 1/5000 ölçekli +DFÕODURQDQOÕLPDUSODQÕEXOXQPDNWD
olup rapor ekinde (Bkz. Ek-7) YHULOPLúWLU.
-37-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
(QHUML øOHWLP +DWWÕQÕQ $QNDUD øOL NÕVPÕQGD NDODQ DODQODU LoLQ LPDU SODQODUÕ
EXOXQPDPDNWDGÕU
2.3. 3URMH *]HUJDKÕ YH (WNL $ODQÕ (WUDIÕQGD %XOXQDQ YH d(' <|QHWPHOL÷L¶QLQ (.-V:
'X\DUOÕ <|UHOHU /LVWHVL¶QGH <HU $ODQ $ODQODUÕQ 7DQÕPODQPDVÕ %X $ODQODUÕQ
3URMH$ODQÕQD2ODQ8]DNOÕNODUÕQÕQ%HOLUWLOPHVL.RUXPD$ODQODUÕQÕQ6ÕQÕUODUÕLOH3URMH
$ODQÕYH(WNL$ODQÕ6ÕQÕUODUÕQÕQhVWglçekli Haritalar ile Gösterimi
2UPDQYH6XøúOHUL%DNDQOÕ÷Õ¶QÕQUHVPLZHEVLWHVLQGHNL&R÷UDIL%LOJL6LVWHPL¶QGHQWHPLQ
edilen korunan alanlara ait haritaya göre (Bkz.ùHNLO-23|OoHNOL.ÕUÕNNDOHPlanlama
Bölgesi dHYUH']HQL3ODQÕYH |OoHNOL1D]ÕPøPDU3ODQÕQDJ|UH(Bkz. Ek-4), arazi
J|]OHPOHULPL]YHOLWHUDWUoDOÕúPDODUÕPÕ]DJ|UH$QNDUDøOLdDQND\D%DODYH(OPDGD÷øOoHOHUL
YH.ÕUÕNNDOHøOL, %DKúLOLYH0HUNH]øOoHOHUL VÕQÕUODUÕLoHULVLQGH yer alan pURMHDODQÕYHoHYUHVLQLQ
03.10.2 WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ “Çevresel
(WNL 'H÷HUOHQGLUPHVL d(' <|QHWPHOL÷L´QLQ Ek-9 'X\DUOÕ <|UHOHU NDSVDPÕQGD
GH÷HUOHQGLULOPHVLDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU
hONHPL]PHY]XDWÕX\DUÕQFDNRUXQPDVÕJHUHNOLDODQODU
D WDULKOL YH VD\ÕOÕ 0LOOL 3DUNODU .DQXQX¶QXQ QFL PDGGHVLQGH
WDQÕPODQDQYHEX.DQXQXQQFPDGGHVLX\DUÕQFDEHOLUOHQHQ0LOOL3DUNODU7DELDW
3DUNODUÕ7DELDW$QÕWODUÕYH7DELDW.RUXPD$ODQODUÕ
<DSÕOPDVÕ SODQODQDQ (QHUML øOHWLP +DWWÕQÕQ HWNL DODQÕ YH LQFHOHPH DODQÕ LoHULVLQGH
KHUKDQJLELU0LOOL3DUN7DELDW3DUNÕ7DELDW$QÕWÕYH7DELDW.RUXPD$ODQÕEHOLUOHQPHPLúWLU
.RUXQDQ DODQODU KDULWDVÕQD J|UH SURMH J]HUJDKÕQD HQ \DNÕQ NRUXQDQ DODQ SODQODQDQ
KDWJ]HUJDKÕQD\DNODúÕN1,7 km mHVDIHGH\HUDODQ*|OEDúÕg]HOdHYUH.RUXPD%|OJHVL¶GLU
*]HUJDKD GL÷HU HQ \DNÕQ NRUXQDQ DODQ LVH KDWWD \DNODúÕN NP PHVDIHGH \HU DODQ
%H\QDP0XKDID]D2UPDQÕGÕU
'L÷HUWDUDIWDQ\DWÕUÕPÕSODQODQDQHQHUMLLOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕER\XQFDWDELDWYDUOÕ÷Õve
GR÷DO VLW DODQÕ YDUOÕ÷ÕQÕQ EXOXQXS EXOXQPDGÕ÷ÕQD LOLúNLQ $QNDUD dHYUH YH ùHKLUFLOLN øO
0GUO÷¶QHJ|UúVRUXOPXúROXSJ|UúOHULQGH
EXOXQPDGÕ÷ÕWHVSLWHGLOPLúWLU´ GHQLOPLúWLU
EWDULKOLYHVD\ÕOÕ.DUD$YFÕOÕ÷Õ.DQXQXX\DUÕQFDEHOLUOHQHQ<DEDQ
+D\DWÕ.RUXPD6DKDODUÕYH<DEDQ+D\YDQÕ<HUOHúWLUPH$ODQODUÕ
(QHUML øOHWLP +DWWÕQÕQ HWNL DODQÕ YH LQFHOHPH DODQÕ LoHULVLQGH WHVSLW HGLOPLú YH ND\ÕW
DOWÕQD DOÕQPÕú KHUKDQJL ELU <DEDQ +D\DWÕ .RUXPD 6DKDVÕ YH <DEDQ +D\YDQÕ <HUOHúWLUPH
$ODQODUÕ´ buOXQPDPDNWDGÕU
øQúDDW VUHFL ER\XQFD YH LúOHWPH DúDPDVÕQGD VD\ÕOÕ .DUD $YFÕOÕ÷Õ .DQXQXQD
ULD\HWHGLOHFHNROXS0HUNH]$Y.RPLV\RQX.DUDUODUÕQDX\XODFDNWÕU
F WDULKOL YH VD\ÕOÕ .OWU YH 7DELDW 9DUOÕNODUÕQÕ .RUXPD
.DQXQX¶QXQQFPDGGHVLQLQELULQFLIÕNUDVÕQÕQ7DQÕPODUEDúOÕNOÕDEHQGLQLQ
YH LQFL DOW EHQWOHULQGH .OWU 9DUOÕNODUÕ 7DELDW 9DUOÕNODUÕ 6LW YH .RUXPD
$ODQÕ RODUDN WDQÕPODQDQ YH D\QÕ .DQXQ LOH WDULKOL YH VD\ÕOÕ .DQXQXQ
-38-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
VD\ÕOÕ .OWU YH 7DELDW 9DUOÕNODUÕQÕ .RUXPD .DQXQX¶QXQ %D]Õ 0DGGHOHULQLQ
'H÷LúWLULOPHVL YH %X .DQXQD %D]Õ 0DGGHOHULQ (NOHQPHVL +DNNÕQGD .DQXQ LOJLOL
PDGGHOHULX\DUÕQFDWHVSLWLYHWHVFLOL\DSÕODQDODQODU
(QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD .OWU 9DUOÕNODUÕ 7DELDW 9DUOÕNODUÕ 6LW YH .RUXPD
$ODQÕWHVSLWHGLOPHPLúWLU
3URMH NDSVDPÕQGDNL IDDOL\HWOHU HVQDVÕQGD KHUKDQJL ELU NOWU YDUOÕ÷ÕQD UDVWODQÕOPDVÕ

GXUXPXQGDLQúDDWoDOÕúPDODUÕGXUGXUXODFDNYHVD\ÕOÕ.DQXQJHUH÷LQFHHQ\DNÕQPONL
DPLUOL÷HLOJLOL.OWU9DUOÕNODUÕQÕ.RUXPD%|OJH.XUXOX0GUONOHULQHYH0]H0Gürlüklerine
haber verilecektir.
o WDULKOL YH VD\ÕOÕ 6X hUQOHUL .DQXQX NDSVDPÕQGD RODQ 6X
hUQOHULøVWLKVDOYHhUHPH6DKDODUÕ
(QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD VD\ÕOÕ 6X hUQOHUL .DQXQX NDSVDPÕQGD RODQ 6X
hUQOHULøVWLKVDOYHhUHPH6DKDODUÕ\HUDOPDPDNWDGÕU
G WDULKOL YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDQ 6X .LUOLOL÷L
.RQWURO<|QHWPHOL÷L¶QLQYHQFLPDGGHOHULQGHWDQÕPODQDQDODQODU
(QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕ WDULKOL YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH
\D\ÕPODQDQ6X.LUOLOL÷L.RQWURO<|QHWPHOL÷L¶QLQYHQFLPDGGHOHULQGHWDQÕPODQDQ
alanlar LoHULVLQGHNDOPDPDNWDGÕU
Söz konusu SURMH J]HUJDKÕ 6-6 VRPH QRNWDODUÕ DUDVÕQGD SURMH DúDPDVÕQGD RODQ
ve KDWJ]HUJDKÕQÕQ\DNODúÕNNPNX]H\LQGH\HUDODQdXNXUFDN%DUDMÕ¶QÕQVXODPDDODQÕYH
VXODPDNDQDOODUÕ]HULQGHQJHoPHNWHGLU3ODQODQDQ(ø+J]HUJDKÕQÕQ6-S.6 some noktalDUÕ
DUDVÕQGDKDWWÕQ\DNODúÕNP JQH\LQGHdDYXúOX%DUDMÕ\HUDOPDNWDGÕU*]HUJDKER\XQFD
KDW J]HUJDKÕQÕQ EDUDMODUD YH VXODPD DODQÕQD J|UH NRQXPXQX J|VWHULU kroki ùHNLO ¶GH
YHULOPLúWLU
HWDULKOLYHVD\ÕOÕ5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDQ+DYD.DOLWHVLQLQ
.RUXQPDVÕ <|QHWPHOL÷L¶QLQ XQFX PDGGHVLQGH WDQÕPODQDQ +DVVDV .LUOHQPH
%|OJHOHUL
(QHUMLøOHWLP+DWWÕ g]HUJDKÕQGD"Hassas KirleQPH%|OJHOHULEXOXQPDPDNWDGÕU
I WDULKOL YH VD\ÕOÕ dHYUH .DQXQX¶QXQ XQFX PDGGHVL X\DUÕQFD
%DNDQODU.XUXOXWDUDIÕQGDQg]HOdHYUH.RUXPD%|OJHOHULRODUDNWHVSLWYHLODQHGLOHQ
DODQODU
(QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD, g]HO dHYUH .RUXPD %|OJHOHUL olarak tespit ve ilan
HGLOHQDODQODUEXOXQPDPDNWDGÕU
JWDULKOLYHVD\ÕOÕ%R÷D]LoL.DQXQX¶QDJ|UHNRUXPDDOWÕQDDOÕQDQ
DODQODU
øO VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGH VD\ÕOÕ %R÷D]LoL .DQXQXQD J|UH NRUXPD DOWÕQD DOÕQDQ DODQ
EXOXQPDPDNWDGÕU
÷ WDULKOL YH VD\ÕOÕ 2UPDQ .DQXQX X\DUÕQFD RUPDQ DODQÕ VD\ÕODQ
\HUOHU
-39-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3URMHDODQÕ|OoHNOL0HúFHUH+DULWDVÕ¶QDJ|UHGH÷HUOHQGLULOGL÷inde;
(QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕ ER]XN PHúH EDOWDOÕ÷Õ D÷DoVÕ] RUPDQ WRSUD÷Õ ]LUDDW
arazisi, yol ve erozyon DODQODUÕüzerinde NDOPDNWDGÕU
2UPDQ DODQODUÕ LoLQ NDPXODúWÕUPD V|] NRQXVX ROPDGÕ÷ÕQGDQ EX DODQODUGD VD\ÕOÕ
Orman Kanunu’nun 17. maddesi JHUH÷LQFH JHUHNOL L]LQOHU DOÕQDFDNWÕU 3URMH NDSVDPÕQGD
NXOODQÕODFDNRUPDQOÕNDODQODUL]LQDúDPDVÕQGDQHWOHúHFHNWLU
K WDULKOL YH VD\ÕOÕ .Õ\Õ .DQXQX JHUH÷LQFH \DSÕ \DVD÷Õ JHWLULOHQ
DODQODU
(QHUMLøOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕQGDNÕ\ÕNDQXQXJHUH÷LQFH\DSÕ\DVD÷ÕJHWLULOHQDODQODU
EXOXQPDPDNWDGÕU
Õ WDULKOL YH VD\ÕOÕ =H\WLQFLOL÷LQ ,VODKÕ YH <DEDQLOHULQLQ

$úÕODWWÕUÕOPDVÕ+DNNÕQGD.DQXQGDEHOLUWLOHQDODQODU
(QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD 6D\ÕOÕ =H\WLQFLOL÷LQ ,VODKÕ YH <Dbanilerinin
$úÕODWWÕUÕOPDVÕ+DNNÕQGD.DQXQGD%HOLUWLOHQ$ODQODUEXOXQPDPDNWDGÕU
LWDULKOLYHVD\ÕOÕ0HUD.DQXQXQGDEHOLUWLOHQDODQODU
(QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD DUD]L NXOODQÕP KDULWDVÕ YH etüt-NDPXODúWÕUPD

oDOÕúPDODUÕQDJ|UHMer’DYDVIÕQGDRODQ \HUOHUbulunmakta olup 4342 sayÕOÕ³0HUD.DQXQX´
hükümleri X\DUÕQFDJHUHNOLL]LQOHUDOÕQDFDNWÕU
MWDULKOLYHVD\ÕOÕ5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQ
6XODN$ODQODUÕQ.RUXQPDVÕ<|QHWPHOL÷L¶QGHEHOLUWLOHQDODQODU
(QHUMLøOHWLP+DWWÕQÕQ(ø+LQFHOHPHDODQÕLoHULVLQGH\HUDODQ\]H\VXODUÕYHEXQDED÷OÕ

akar dereler ile mevsimsel DNÕúOÕ dereler Bölüm 2.9.’da YHULOPLúWLU
3URMHQLQLQúDDWYHLúOHWPHDúDPDODUÕQGDLQFHOHPHDODQÕLoLQGHNDODQGHUHYHDNDUVXODUD
hiçbLU úHNLOGH DWÕNVX YH DWÕN DWÕPÕ \DSÕOPD\DFDN YH PHYFXW VX UHMLPL YH VX NDOLWHVLQL
GH÷LúWLUHFHN IDDOL\HWOHUGH EXOXQXOPD\DFDN 6X .LUOLOL÷L .RQWURO <|QHWPHOL÷L KNPOHULQH
X\XODFDNWÕU .RQX LOH LOJLOL RODUDN V|] NRQXVX HQHUML LOHWLP KDWWÕ SURMHVL NDSVDPÕQGD Sulak
$ODQODUÕQ .RUXQPDVÕ <|QHWPHOL÷L JHUH÷LQFH (N- IDDOL\HW L]LQ EHOJHVL YH\D PXDIL\HW \D]ÕVÕ
DOÕQDFDNWÕU
hONHPL]LQ WDUDI ROGX÷X XOXVODUDUDVÕ V|]OHúPHOHU X\DUÕQFD NRUXQPDVÕ JHUHNOL

alanlar:
DWDULKOLYHVD\ÕOÕ5HVPv*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQ
$YUXSD¶QÕQ <DEDQ +D\DWÕ YH <DúDPD 2UWDPODUÕQÕ .RUXPD 6|]OHúPHVL %(51
6|]OHúPHVL X\DUÕQFD NRUXPD DOWÕQD DOÕQPÕú DODQODUGDQ gQHPOL 'HQL] .DSOXPED÷DVÕ
hUHPH $ODQODUÕQGD EHOLUWLOHQ , YH ,, .RUXPD %|OJHOHUL $NGHQL] )RNX <DúDPD YH
hUHPH$ODQODUÕ
3URMHDODQÕQÕQLoLQGHEXOXQGX÷XLOVÕQÕUODUÕLoHULVLQGHEXDODQODUEXOXQPDPDNWDGÕU
EWDULKOLYHVD\ÕOÕ5HVPv*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQ
$NGHQL]¶LQ .LUOHQPH\H .DUúÕ .RUXQPDVÕ 6|]OHúPHVL %DUFHORQD 6|]OHúPHVL
X\DUÕQFDNRUXPD\DDOÕQDQDODQODU
-40-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ÕWDULKOLYHVD\ÕOÕ5HVPv*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDQ$NGHQL]¶GHg]HO
.RUXPD$ODQODUÕQÕQ.RUXQPDVÕQD$LW3URWRNROJHUH÷LONHPL]GHg]HO.RUXPD$ODQÕ
RODUDNEHOLUOHQPLúDODQODU
ÕÕ WDULKOL &HQRYD %LOGLUJHVL JHUH÷L VHoLOPLú %LUOHúPLú 0LOOHWOHU dHYUH

3URJUDPÕ WDUDIÕQGDQ \D\ÕPODQPÕú RODQ $NGHQL]¶GH 2UWDN gQHPH 6DKLS .Õ\ÕVDO
7DULKL6LWOLVWHVLQGH\HUDODQDODQODU
ÕÕÕ &HQRYD 'HNOHUDV\RQX¶QXQ LQFL PDGGHVLQGH \HU DODQ $NGHQL]¶H +DV 1HVOL
7HKOLNHGH2ODQ'HQL]7UOHULQLQ\DúDPDYHEHVOHQPHRUWDPÕRODQNÕ\ÕVDODODQODU
FWDULKOLYHVD\ÕOÕ5HVPv*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQ
'Q\D.OWUYH7DELDW0LUDVÕQÕQ.RUXQPDVÕ6|]OHúPHVLQLQLQFLYHLQFLPDGGHOHUL
JHUH÷LQFH.OWU%DNDQOÕ÷ÕWDUDIÕQGDQNRUXPDDOWÕQDDOÕQDQ.OWUHO0LUDVYH'R÷DO
0LUDVVWDWVYHULOHQNOWUHOWDULKLYHGR÷DODODQODU
(QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD 'Q\D .OWU YH 7DELDW 0LUDVÕQÕQ .RUXQPDVÕ
6|]OHúPHVLQLQLQFLYHLQFLPDGGHOHULJHUH÷LQFH.OWU%DNDQOÕ÷ÕWDUDIÕQGDQNRUXPDDOWÕQD
DOÕQDQ .OWUHO 0LUDV YH 'R÷DO 0LUDV VWDWV YHULOHQ NOWUHO WDULKL YH GR÷DO DODQODU
EXOXQPDPDNWDGÕU
Enerji iletLPKDWWÕQDHQ\DNÕQVLWDODQODUÕ6GLUH÷LQLQ\DNODúÕNNPJQH\LQGHGR÷DO
VLWDODQÕ6-6GLUHNOHULDUDVÕQGD\DNODúÕNNPJQH\LQGHDUNHRORMLNVLWDODQÕ6GLUH÷LQLQ
\DNODúÕN NP NX]H\LQGH DUNHRORMLN VLW DODQÕ 6 GLUH÷LQLQ \DNODúÕN NP EDWÕVÕQGD
DUNHRORMLNVLWDODQÕEXOXQPDNWDGÕU%N]ùHNLO-24).
øQúDDWDúDPDVÕQGDherhangi bir VLWDODQÕQDUDVWODQÕOPDVÕGXUXPXQGDIDDOL\HWGXUGXUXOXS

HQ\DNÕQPONLDPLUOL÷H haber verilecektir.

oWDULKOLYHVD\ÕOÕ5HVPv*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQ
g]HOOLNOH6X.XúODUÕ<DúDPD2UWDPÕ2ODUDN8OXVODUDUDVÕgQHPH6DKLS6XODN$ODQODUÕQ
.RUXQPDVÕ6|]OHúPHVL5$06$56|]OHúPHVLX\DUÕQFDNRUXPDDOWÕQDDOÕQPÕúDODQODU
(QHUMLøOHWLP+DWWÕ J]HUJDKÕQGD EXDODQODUEXOXQPDPDNWDGÕU
GWDULKOLYHVD\ÕOÕ5HVPv*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQ
$YUXSD3H\]DM6|]OHúPHVLX\DUÕQFDNRUXQPDVÕJHUHNHQDODQODU
(QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD $YUXSD 3H\]DM 6|]OHúPHVL X\DUÕQFD NRUXQPDVÕ

gereken alanlar EXOXQPDPDNWDGÕU
-41-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3.RUXQPDVÕJHUHNHQDODQODU
D 2QD\OÕ dHYUH ']HQL 3ODQODUÕQGD PHYFXW |]HOOLNOHUL NRUXQDFDN DODQ RODUDN

WHVSLW HGLOHQ YH \DSÕODúPD \DVD÷Õ JHWLULOHQ DODQODU 7DELL NDUDNWHUL NRUXQDFDN DODQ
ELRJHQHWLNUH]HUYDODQODUÕMHRWHUPDODODQODUYHEHQ]HUL
ProjHDODQÕVÕQÕUODUÕLoHULVLQGHPHYFXW|]HOOLNOHULNRUXQDFDNDODQRODUDNWHVSLWHGLOHQYH
\DSÕODúPD \DVD÷Õ JHWLULOHQ ELRJHQHWLN UH]HUY DODQODUÕ MHRWHUPDO DODQODU YH EHQ]HUL DODQODU
EXOXQPDPDNWDGÕU
1/100.000 ölçekli .ÕUÕNNDOH Planlama Bölgesi Çevre Düzeni 3ODQÕ ve 1/25.000 Ölçekli
1D]ÕP øPDU 3ODQÕ rapor ekinde (Bkz. Ek-4) veULOPLúWLU dHYUH ']HQL 3ODQÕ YH 1D]ÕP øPDU
3ODQÕQD J|UH (ø+ J]HUJDKÕQÕQ .HQWVHO *HOLúPH $ODQÕ 2UPDQ $ODQÕ +DFÕODU 2QDQOÕ øPDU
3ODQ 6ÕQÕUÕ, %DKúLOL %HOHGL\H VÕQÕUÕ, 7DUÕPVDO 1LWHOLNOL $UD]LOHU dD\ÕU-0HUD )D\ +DWODUÕ
'R÷DOJD]%RUX+DWWÕ, $÷DoODQGÕUÕODFDN$ODQ, 7DUÕPVDO6XODPD$ODQÕ, 0DUMLQDOYH'LNLOL7DUÕP
$ODQODUÕ, 0XWODN7DUÕPDODQODUÕ ]HULQGHNDOPDNWDGÕU
E 7DUÕP $ODQODUÕ 7DUÕPVDO NDONÕQPD DODQODUÕ VXODQDQ VXODQPDVÕ PPNQ YH

DUD]L NXOODQPD NDELOL\HW VÕQÕIODUÕ , ,, ,,, YH ,9 RODQ DODQODU \D÷ÕúD ED÷OÕ WDUÕPGD
NXOODQÕODQ,YH,,VÕQÕILOH|]HOPDKVXOSODQWDV\RQDODQODUÕQÕQWDPDPÕ
3URMHJ]HUJDKÕQÕQLúOHQGL÷L$UD]L.XOODQÕP+DULWDVÕUDSRUekinde (Bkz. Ek-5) YHULOPLúWLU

Ara]L.XOODQÕP+DULWDVÕ¶QDJ|UH(QHUMLøOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕ %D÷NXUX mera, çÕSODNND\D
ve molozlar, NXUX WDUÕP QDGDVOÕ IXQGDOÕN YH VXOX WDUÕP \HWHUVL] alanlar üzerinde
EXOXQPDNWDGÕU
3URMH J]HUJDKÕ ]HULQGHNL DUD]LQLQ NDELOL\HW VÕQÕIODUÕ I., II., III., IV., 9 9, YH 9,, VÕQÕI
DUD]LOHUGLU $\UÕFD HQHUML LOHWLP KDWWÕ J]HUJDKÕQGD ELULQFL YH LNLQFL GHUHFHGHQ |QHPOL WDUÕP
DUD]LOHULEXOXQPDNWDGÕU
3URMH NDSVDPÕQGD WDUÕP DUD]LOHUL YH oÕNPDVÕ GXUXPXQGD ED÷ EDKoHOHU LoLQ JHUHNOL
koruma tedbiUOHULDOÕQDFDNYHKDWWÕQLQúDDWÕQDEDúODPDGDQ|QFHWDULKYH
VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ ³ VD\ÕOÕ 7RSUDN .RUXPD YH $UD]L
.XOODQÕPÕ .DQXQX´ LOH WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN
yürürl÷HJLUHQ³7RSUDN.RUXPDYH$UD]L.XOODQÕPÕ.DQXQX8\JXODPD<|QHWPHOL÷L´X\DUÕQFD
$QNDUD YH .ÕUÕNNDOH *ÕGD 7DUÕP YH +D\YDQFÕOÕN øO 0GUONOHULQH ³7DUÕP 'ÕúÕ $PDoOD
.XOODQÕPø]QL´LoLQEDúYXUX\DSÕOPÕúROXSGH÷HUOHQGLUPHOHUhalen devam etmektedir (Bkz. Ek-
18).
$\UÕFD NDPXODúWÕUPD VÕUDVÕQGD 0HU¶D YDVIÕQGD RODQ \HUOHr için VD\ÕOÕ 0HUD
.DQXQXKNPOHULLOHVD\ÕOÕ6XhUQOHUL.DQXQXX\DUÕQFDJHUHNOLL]LQOHUDOÕQDFDNWÕU
F 6XODN $ODQODU 'R÷DO YH\D \DSD\ GHYDPOÕ YH\D JHoLFL VXODUÕQ GXUJXQ YH\D
DNÕQWÕOÕWDWOÕDFÕYH\DWX]OXGHQL]OHULQJHOJLWKDUHNHWLQLQoHNLOPHGHYUHVLQGHPHWUH\L
JHoPH\HQGHULQOLNOHULNDSVD\DQEDúWDVXNXúODUÕROPDN]HUHFDQOÕODUÕQ\DúDPDRUWDPÕ
RODUDN|QHPWDúÕ\DQEWQVXODUEDWDNOÕNVD]OÕNYHWXUEL\HOHULOHEXDODQODUÕQNÕ\ÕNHQDU
oL]JLVLQGHQLWLEDUHQNDUDWDUDIÕQDGR÷UXHNRORMLNDoÕGDQVXODNDODQNDODQ\HUOHU
(QHUML LOHWLP KDWWÕ ER\XQFD LQúD HGLOHFHN HOHNWULN GLUHNOHULQLQ \HUOHUL \]H\ VXODUÕ J|]
|QQGH EXOXQGXUXODUDN VHoLOHFHNWLU 3ODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕQGD \]H\ VX\X \DNÕQÕQGDQ
JHoHFHN GLUHNOHULQ D\DNODUÕ LoLQ \DSÕODFDN ND]ÕODUGD \]H\ DNÕúÕ LOH ROXúDELOHFHN HUR]\RQ YH
VHGLPHQWLQ |QQH JHoLOHFHNWLU %XQXQ LoLQ \]H\ VX\X LOH DUDVÕQGD X\JXQ ELU PHVDIH
EÕUDNÕODFDNWÕU %X PHVDIHQLQ EHOLUOHQPHVLQGH \]H\ VX\XQXQ WDúNÕQ GXUXPX GD J|] |QQGH
EXOXQGXUXODFDNWÕU
-42-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3URMHQLQLQúDDWYHLúOHWPHDúDPDODUÕQGDLQFHOHPHDODQÕLoLQGHNDODQGHUHYHDNDUVXODUD
KLoELU úHNLOGH DWÕNVX YH DWÕN DWÕPÕ \DSÕOPD\DFDN YH PHYFXW VX UHMLPL YH VX NDOLWHVLQL
X\XODFDNWÕU
øo $QDGROX '*.d6 70-*|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕ LoLQ JHUHNWL÷LQGH
6XODN $ODQODUÕQ .RUXQPDVÕ <|QHWPHOL÷L JHUH÷LQFH 6XODN $ODQ ø]LQ %HOJHVL EDúYXUXVXQGD
EXOXQXODFDNWÕU.RQXLOHLOJLOLRODUDN2UPDQYH6XøúOHUL%DNDQOÕ÷Õ¶QGDQ PXDIL\HW\D]ÕVÕYH\D
6XODN$ODQODUÕQ.RUXQPDVÕ<|QHWPHOL÷LJHUH÷LQFH(N-IDDOL\HWL]LQEHOJHVLDOÕQDFDNWÕU
o*|OOHUDNDUVXODU\HUDOWÕVX\XLúOHWPHVDKDODUÕ
<DSÕOPDVÕ SODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕ ER\XQFD J|O DODQÕ EXOXQPDPDNWD ROXS EXQXQ
GÕúÕQGD\HUDODQ\]H\VXODUÕBölüm 2.9’da YHULOPLúWLU.
G%LOLPVHODUDúWÕUPDODULoLQ|QHPDU]HGHQYHYH\DQHVOLWHKOLNH\HGúPúYH\D
GúHELOLU WUOHU YH ONHPL] LoLQ HQGHPLN RODQ WUOHULQ \DúDPD RUWDPÕ RODQ DODQODU
EL\RVIHU UH]HUYL EL\RWRSODU EL\RJHQHWLN UH]HUY DODQODUÕ EHQ]HUVL] |]HOOLNOHUGHNL
MHRORMLNYHMHRPRUIRORMLNROXúXPODUÕQEXOXQGX÷XDODQODU
6|]NRQXVXDODQODUHQHUMLLOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕQGDEXOXQPDPDNWDGÕU
Sonuç olarak; øo $QDGROX '*.d6 70-*|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD;
0LOOL3DUNODU7DELDW3DUNODUÕ7DELDW$QÕWODUÕ<DEDQ+D\DWÕ*HOLúWLUPH6DKDVÕ7DELDWÕ.RUXPD
$ODQODUÕ7DELDW9DUOÕNODUÕ%R÷D]LoL.DQXQXQDJ|UHNRUXPDDOWÕQDDOÕQDQDODQODU%L\RJHQHWLN
5H]HUY $ODQODUÕ %L\RVIHU 5H]HUYOHUL g]HO dHYUH .RUXPD %|OJHOHUL g]HO .RUXPD $ODQODUÕ
EXOXQPDPDNWDGÕU
.RUXQDQDODQODUKDULWDVÕQDJ|UHSURMHJ]HUJDKÕQDHQ\DNÕQNRUXQDQDODQSODQODQDQ
KDWJ]HUJDKÕQD\DNODúÕNNPPHVDIHGH\HUDODQ*|OEDúÕg]HOdHYUH.RUXPD%|OJHVL¶GLU
Güzergaha dL÷HU HQ \DNÕQ NRUXQDQ DODQ LVH KDWWD \DNODúÕN NP PHVDIHGH \HU DODQ
%H\QDP0XKDID]D2UPDQÕGÕU%N]ùHNLO-23).
(QHUMLLOHWLPKDWWÕQDHQ\DNÕQVLWDODQODUÕ6GLUH÷LQLQ\DNODúÕNNPJQH\LQGHGR÷DO
\DNODúÕN NP NX]H\LQGH DUNHRORMLN VLW DODQÕ YH 6 GLUH÷LQLQ \DNODúÕN NP EDWÕVÕQGD
-43-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO23:.RUXQDQDODQODUYH0$.KDULWDVÕ
-44-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO24:6LWDODQODUÕQÕJ|VWHULUKDULWD
-45-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3URMH$ODQÕQD8ODúÕP%LOJLOHUL
2.4.1.3URMH*]HUJDKÕQD(Q<DNÕQ.DUD\ROODUÕQÕQ$GÕYH0HVDIHVL
380 kV øo$QDGROX'*.d670 – *|OEDúÕ70(QHUMLLOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕQDHQ\DNÕQ

karayolu \DNODúÕN P GR÷XVXQGD .ÕUÕNNDOH øOL %DKúLOL øOoHVL ' 'HYOHW NDUD\ROX YH
\DNODúÕNNPJQH\LQGH''HYOHWNDUD\ROXEXOXQPDNWDGÕU%N]ùHNLO-26).
2.4.2.øQúDDWYHøúOHWPH$úDPDVÕQGD3URMH$ODQÕQD8ODúÕPøoLQ.XOODQÕODFDN<ROODr,
*]HUJDKÕQ YH <ROODUÕQ gOoHNOL +DULWD h]HULQGH /HMDQWÕ øOH %LUOLNWH
Gösterimi
380 kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (QHUML LOHWLP KDWWÕ SURMHVL NDSVDPÕQGD
LQúDDWYHLúOHWPHDúDPDVÕQGDNXOODQÕODFDNXODúÕP\ROODUÕùHNLO5’de YHULOPLútir.
(QHUML LOHWLP KDWWÕ J]HUJDKÕQD PHYFXW N|\ \ROODUÕQGDQ YH NDUD\ROOODUÕQGDQ XODúÕP
VD÷ODQDFDNWÕU8ODúÕPLPNDQÕROPD\DQKHUGLUHN\HULQH\RO\DSÕOPD\DFDNROXSEXWU\HUOHUH
ELQHN KD\YDQODUÕ ]HULQGH PDO]HPHOHU \NOHQHUHN JHUoHNOHúWLULOHFHNWLU Direk yerlerine
\DSÕODELOHFHNXODúÕP\ROODUÕ\ODLOJLOLoDOÕúPDODUNDPXODúWÕUPDVÕUDVÕQGDEHOLUOHQHFHNWLU
6|]NRQXVXIDDOL\HWNDSVDPÕQGDEXDODQGDJHUoHNOHúWLULOPHVLSODQODQDQKHUWUOWHVLV
QDNOL\H \ROX YH EHQ]HUL DOW\DSÕ LOH LOJLOL RODUDN '6ø %|OJH 0GUO÷¶QGHQ D\UÕFD J|Uú
DOÕQDFDNWÕU
6|]NRQXVXSURMH\OHLOJLOL.DUD\ROODUÕ*HQHO0GUO÷%|OJH0GUO÷¶QGHQJ|Uú
DOÕQPÕú ROXS UDSRU HNLQGH %N] (N- YHULOPLúWLU .DUD\ROODUÕ *HQHO 0GUO÷ %|OJH
0GUO÷¶QGHQJ|UúOHULQGH
³øOJL\D]ÕGDEDKVHNRQXN9øo$QDGROX'*.d670±*|OEDúÕ70(QHUMLLOHWLPKDWWÕ
NRULGRUXPHYFXWYHSODQODQDQJ]HUJDKÕPÕ]GÕúÕQGDGÕU´ GHQLOPLúWLU
-46-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO25:(QHUMLøOHWLP+DWWÕQDHQ\DNÕQXODúÕP\ROODUÕQÕJ|VWHULUKDULWD
-47-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
2.4.3.Proje NeGHQL\OH<DSÕOPDVÕ*HUHNHQ%D÷ODQWÕ<ROX6HUYLV<ROXYH\D0HYFXW
<ROODUGDNLø\LOHúWLUPHdDOÕúPDODUÕ
3ODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕ LQúDDW oDOÕúPDODUÕ VÕUDVÕQGD PPNQ ROGX÷XQFD PHYFXW

\ROODUÕQ NXOODQÕOPDVÕ SODQODQPDNOD ELUOLNWH HWW-NDPXODúWÕUPD oDOÕúPDODUÕ VRQXFXQGD KHU
GLUH÷H RODQ XODúÕPODU QHWOHúHFHNWLU $QFDN KHU GLUH÷H \RO EXOXQPD\DELOHFHNWLU 2UPDQ
DODQODUÕQGDNLGLUHN\HUOHULQHXODúÕPLoLQ2UPDQ%|OJH0GUO÷QGHQL]LQDOÕQDUDNRUPDQLoL
\RO DoÕODFDNWÕU $oÕOPDVÕ JHUHNHELOHFHN \ROODUÕQ J]HUJDKODUÕ KHQ] EHOLUOHQPHPLúWLU <RO
\DSÕPÕ VÕUDVÕQGD LON |QFH DoÕODFDN VHUYLV \ROXQXQ SURMHVL 2UPDQ øúOHWPH 0GUO÷QH
RQD\ODWÕOPDNWD YH RQD\ODQDQ SURMH\H J|UH NHVLOHFHN D÷DoODU LúDUHWOHQPHNWHGLU øON |QFH
D÷DoODU NHVLOHFHN VRQUDGD NHSoH LOH ND]ÕODUDN \RO DoÕODFDNWÕU $oÕODFDN \RO WUDNW|UQ
JHoHELOHFH÷L|]HOOLNWHRUPDQLoL\ROXRODFDNYHDVIDOWODQPD\DFDNWÕU%XLúOHPVÕUDVÕQGDND]ÕFÕ
YH\NOH\LFLLOHNDP\RQNXOODQÕODFDNWÕU
<ROODUÕQ \DSÕPÕ \DPDoODUGDQ DúD÷Õ WRSUDN ND\GÕUPD\DFDN úHNLOGH HNVYDW|UOH

\DSÕODFDNWÕU$\UÕFDRUPDQDODQÕLoLQGH%-7LSLRUPDQ\ROXVWDQGDUWODUÕX\JXODQDFDNWÕU
+HU GLUHN \HULQH XODúÕP LoLQ \RO \DSÕOPD\DFDN ROXS EX WU \HUOHUH ELQHN KD\YDQODUÕ
]HULQGH PDO]HPHOHU \NOHQHUHN JHUoHNOHúWLULOHFHNWLU 'LUHN \HUOHULQH \DSÕODELOHFHN XODúÕP
yollDUÕ\ODLOJLOLoDOÕúPDODUNDPXODúWÕUPDVÕUDVÕQGDEHOLUOHQHFHNWLU
6|]NRQXVXIDDOL\HWNDSVDPÕQGDEXDODQGDJHUoHNOHúWLULOPHVLSODQODQDQKHUWUOWHVLV
QDNOL\H \ROX YH EHQ]HUL DOW\DSÕ LOH LOJLOL RODUDN '6ø %|OJH 0GUO÷¶QGHQ D\UÕFD J|Uú
DOÕQDFDNWÕU
23URMH*]HUJDKÕYH(WNL$ODQÕQÕQ0HYFXW.LUOLOLN<N3URMH$ODQÕQGDNL+DYD6XYH
Toprak Kalitesi

+DYDNLUOLOL÷L

$QNDUDøOLQGH|]HOOLNOHNÕúVH]RQXQGDPHWHRURORMLNúDUWODUDGDED÷OÕRODUDNKDYDNLUOLOL÷L
J|UOPHNWHGLU.ÕúD\ODUÕQGD ÕVÕQPDGDQND\QDNlanan hava kLUOLOL÷LQLQWHPHOVHEHSOHULGúük
vasÕIOÕ\DNÕWODUÕQL\LOHúWLULOPHLúlemine tabi WXWXOPDGDQNXOODQÕOPDVÕ\DQOÕú yakma tekniklerinin
X\JXODQPDVÕYHNXOODQÕODQ\DNPDVLVWHPOHULLúOHWPHEDNÕPODUÕQÕQG]HQOLRODUDN\DSÕOPDPDVÕ
úHNOLQGHVÕUDODQDELlir.

Tablo 9:$QNDUDøOLQGH 2012 \ÕOÕDUDoVD\ÕVÕYHHJ]R]|OoP\DSWÕUDQDUDoVD\ÕVÕ
ARAÇ SAYISI
(J]R]gOoP<DSWÕUDQ
Binek Hafif $÷ÕU Toplam 7RSODP$UDo6D\ÕVÕ
'L÷HUOHUL
Otomobil Ticari Ticari
490.189
1.035.719 206.385 109.950 84.295 1.436.349

-48-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Tablo 10:$QNDUDøOL+DYD.DOLWHøQGHNVL.DUúÕODúWÕUPD7DEORVX
Tablo 11:.ÕUÕNNDOHøOLQGH 2012 \ÕOÕDUDoVD\ÕVÕYHHJ]R]|OoP\DSWÕUDQDUDoVD\ÕVÕ

ARAÇ SAYISI
(J]R]gOoP<DSWÕUDQ
Binek Hafif $÷ÕU Toplam 7RSODP$UDo6D\ÕVÕ
'L÷HUOHUL
Otomobil Ticari Ticari
32.160
30.358 30.358 30.358 30.358 30.358

Tablo 12: .ÕUÕNNDOH øOL+DYD.DOLWHøQGHNVL.DUúÕODúWÕUPD7DEORsu
LQúDDWDúDPDVÕQGDoDOÕúDFDNLúPDNLQDODUÕQGDQND\QDNOÕNXOODQÕODFDNLúPDNLQHOHULQLQHJ]R]
JD]ÕHPLV\RQODUÕROXúDFDNROXSG]HQOLRODUDN\HWNLOLNXUXOXúODUWDUDIÕQGDQ|Oolecek ve egzoz
JD]Õ HPLV\RQODUÕ LoLQ EHOLUOHQPLú RODQ VÕQÕU GH÷HUOHUL VD÷ODGÕNODUÕ EHOJHOHQGLULOHFHNWLU $\UÕFD
DUDoODUÕQHJ]R]JD]ODUÕLoLQWDULKYHVD\ÕOÕ5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN
\UUO÷H JLUHQ (J]R] *D]Õ (PLV\RQX .RQWURO LOH %HQzin YH 0RWRULQ .DOLWHVL <|QHWPHOL÷L,
KNPOHULQHX\XODFDNWÕU
6X.LUOLOL÷L

(QHUMLøOHWLPKDWWÕSURMHVLNDSVDPÕQGDgerHNLQúDDWJHUHNVHLúOHWPHDúDPDODUÕQGD³6X
.LUOLOL÷L .RQWURO <|QHWPHOL÷L´QH YH VD\ÕOÕ 6X hUQOHUL .DQXQXQD YH EX NDQXQD ED÷OÕ
oÕNDUWÕODQ6XhUQOHUL<|QHWPHOL÷L¶QLQLOJLOLKNPOHULQHX\XODFDNWÕU Proje kapsamnda evsel
QLWHOLNOLDWÕNVXODUNLUDODQDFDNELQDQÕQDOW\DSÕVLVWHPLQHYHULOHFHNWLU
VD\ÕOÕ <HUDOWÕVXODUÕ +DNNÕQGD .DQXQ <HUDOWÕ 6XODUÕQÕQ .LUOHQPH\H YH %R]XOPD\D
.DUúÕ .RUXQPDVÕ +DNNÕQGD <|QHWPHOLN LOH 6X .LUOLOL÷L .RQWURO <|QHWPHOL÷L NDSVDPÕQGD kuru
dere ve akar derelere KLoELU úHNLOGH NDWÕ YH VÕYÕ DWÕN ERúDOWÕOPD\DFDN GHUH \DWDNODUÕQD
NHVLQOLNOHPDO]HPHG|NOPH\HFHNYH\DWDNNHVLWLGDUDOWÕOPD\DFDNWÕU
-49-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
7RSUDN.LUOLOL÷L

3URMH NDSVDPÕQGD WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN
\UUO÷HJLUHQYHWDULKYHVD\ÕLOHGH÷LúLNOLN\DSÕODQ³7HKOLNHOL0DGGHOHULQ
6X YH dHYUHVLQGH 1HGHQ 2OGX÷X .LUOLOL÷LQ .RQWURO <|QHWPHOL÷L´ LOH 08.06.2010 tarih ve
VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ ve 11.07.2013 tarih ve 28704
VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³7RSUDN .LUOLOL÷LQLQ .RQWURO YH 1RNWDVDO .D\QDNOÕ .LUOHQPLú
Sahalara Dair Yönetmelik” KNPOHULQHX\XODFDNWÕU
3URMH NDSVDPÕQGD HYVHO QLWHOLNOL DWÕNVXODU NLUDODQDFDN ELQDQÕQ DOW\DSÕ VLVWHPLQH

verilecektir. Evsel nitelikli NDWÕDWÕNODUHQ\DNÕQ%HOHGL\HQLQKL]PHWYHUGL÷Lo|SNRQWH\QÕUODUÕQD
EÕUDNÕODUDNEHUWDUDIHGLOHFHNWLU 2OXúDFDNHYVHOQLWHOLNOLNDWÕDWÕNODUWDULKYH14
VD\ÕOÕ5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQYH05.04.2005 tarih ve 25777 tarihinde
GH÷LúLNOLN \DSÕODQ .DWÕ $WÕNODUÕQ .RQWURO <|QHWPHOL÷L¶QH X\JXQ hareket edilecektir. Geri
ND]DQÕPÕ PPNQ RODQDWÕNODUÕQ oÕNPDVÕ GXUXPXQGD EX DWÕNODU HYVHO DWÕNODUGDQ D\UÕ RODUDN
ELULNWLULOLS EX DWÕNODUÕ DODQ OLVDQVOÕ NXUXOXúODUD WHVOLP HGLOHUHN \HQLGHQ GH÷HUOHQGLULOPHVL
VD÷ODQDFDNWÕU
3URMHNDSVDPÕQGD\D÷\DNÕWER\DYENLP\DVDOODULOHEXODúDQVWSHOGLYHQEH]YE
KHU WUO PDO]HPH \D÷-\DNÕW ILOWUHOeri, \D÷-\DNÕW YH ER\D NDSODUÕ HOHNWULN NDEORODUÕ YH \D÷-
\DNÕW G|NOHUHN NLUOHQPLú WRSUDN WHKOLNHOL DWÕNWÕU %X WU DWÕNODU ³7HKOLNHOL $WÕNODUÕQ .RQWURO
<|QHWPHOL÷L´JHUH÷LQFHúDQWL\H\HULPHUNH]LDWÕNGHSRDODQÕQGDGL÷HUDWÕNODUGDQD\UÕRODUDN
VÕ]GÕUPDVÕ] ]HUOHULQGH ³7HKOLNHOL $WÕN´ LEDUHVL \D]ÕOÕ RODQ NDSODUGD ELULNWLULOHUHN OLVDQVOÕ
WDúÕ\ÕFÕILUPDODUYDVÕWDVÕLOHOLVDQVOÕJHULND]DQÕPEHUWDUDIWHVLVOHULQHJ|QGHULOHFHNWLU
3URMH*]HUJDKÕYH(WNL$ODQÕQÕQ-HRORMLNg]HOOLNOHUL
2.6.1.Genel Jeoloji (b|OJHQLQVWUDWLJUDILNNHVLWLYH|OoHNOLMHRORMLKDULWDVÕ
*(1(/-(2/2-ø
3URMH DODQÕQGD 6DNDU\D ]RQX ø]PLU-$QNDUD ]RQX .ÕUúHKLU EOR÷X YH WP EX LVWLIOHUL
X\XPVX]RODUDN|UWHQgUWND\DoODUÕROPDN]HUHG|UWGH÷LúLNRUWDPDDLWND\DWUOHUL\HUDOÕU
Pontidler ile Anatolid-7RULGNXúDNODUÕDUDVÕQGDNDODQ6DNDU\D]RQXDOWWDQVWHGR÷UXELU

birleri ile tektono-VWUDWLJUDIÕN LOLúNLOL (PLU IRUPDV\RQX (OPDGD÷ IRUPDV\RQX 2UWDN|\
IRUPDV\RQX YH .HoLND\D IRUPDV\RQXQGDQ ROXúDQ .DUDND\D NRPSOHNVL LOH EX ELrimler
]HULQGH X\XPVX] RODUDN \HU DODQ -XUD \DúOÕ %D\ÕUN|\ YH EXQXQOD JHoLúOL $NED\ÕU
IRUPDV\RQODUÕQGDQROXúXU
ø]PLU-Ankara zonuna ait kayaçlar birbirleri ile tektono-VWUDWLJUDIÕN LOLúNL KDOLQGH RODQ
*Ho .UHWDVH \DúOÕ $UWRYD RIL\ROLWOL NDUÕúÕ÷Õ .RFDWHSH IRUPDV\RQX .DUDGD÷ IRUPDV\RQX
,OÕFDSÕQDUIRUPDV\RQX6DPDQOÕNIRUPDV\RQX+D\PDQDIRUPDV\RQX3DOHRVHQ-Erken Eosen
\DúOÕ'L]LOLWDúODUIRUPDV\RQXYH6DUÕND\DIRUPDV\RQODUÕQGDQROXúXUø]PLU-Ankara zonuna ait
kayaçlar tipik olarak Üst Kretase-Alt Eosen DUDOÕ÷ÕQGD NDSDQPDNWD RODQ ELU KDY]D
\DNÕQODúDQ NHQDU EDVHQOHU o|NHOOHULQGHQ ROXúXU g]HOOLNOH IOLúHO RUWDPGDo|NHOPLú WUELGLWÕN
o|NHOOHULQELUELUOHULLOHRODQLOLúNLOHULELUELULQH\DNODúDQYHNDSDQDQELUKDY]DGDJ|]OHQHQDOWD
bindirmeler (underthrusW úHNOLQGHGLU ø]PLU-Ankara zonuna ait kayaçlar üzerinde tektonik
RODUDN 6DNDU\D ]RQXQD DLW ND\DoODU J|]OHQLUNHQ NHQGLVL .ÕUúHKLU EOR÷XQD DLW ND\DoODU
]HULQGHWHNWRQLNRODUDN\HUDOÕU
.ÕUúHKLU EOR÷XQD DLW ND\DoODUÕ *Ho .UHWDVH \DúOÕ .DUDER÷D]GHUH JDEURVX dLoHNGD÷
IRUPDV\RQX .|WGD÷ YRONDQLWL 2UWD $QDGROX JUDQLWR\LWOHUL 3DOHRVHQ-(UNHQ (RVHQ \DúOÕ
.UHER÷D]Õ IRUPDV\RQX dDOGD÷ IRUPDV\RQX LOH .ÕUúHKLU EOR÷X ]HULQGH JHOLúHQ 'L]LOLWDúODU
-50-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
IRUPDV\RQXROXúWXUXUø]PLU- Ankara zonu ile masif üzerinde gelLúPLú'L]LOLWDúODUIRUPDV\RQX

KDY]DRUWDVÕQGDELUELUOHULLOHNDUÕúÕUODUgUWND\DoODUÕLVH$OW(RVHQVRQODUÕQGDø]PLU-Ankara
RN\DQXVXQXQNDSDQPDVÕVRQXFXQGD6DNDU\D]RQXYH.ÕUúHKLUEOR÷X]HULQGHDoÕODQ|QONH
KDY]D o|NHOOHULQLQ ROXúWXUGX÷X 2UWD (RVHQ \DúOÕ %DUDNOÕ IRUPDV\RQX dD\UD] IRUPDV\RQX
dDYXúOX YRONDQLWL 'HOLOHU YRONDQLWL 7RKXPODU YRONDQLWL +VH\LQJD]L YRONDQLWL *Ho (RVHQ-
2OLJRVHQ \DúOÕ øQFLN IRUPDV\RQX 2UWD 0L\RVHQ-(UNHQ 3OL\RVHQ \DúOÕ øo $QDGROX JUXEX
çökelleri ve volkanitleri, Pliyosen \DúOÕ *|OEDúÕ IRUPDV\RQX .DUDNHoLOL IRUPDV\RQX YH
.XYDWHUQHU\DúOÕ$OY\RQODUGDQROXúXU
(QHUMLøOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕQÕHWNLDODQÕQÕYHLQFHOHPHDODQÕQÕJ|VWHULUgOoHNOL
MHRORMLKDULWDVÕUDSRUHNLQGH(Bkz. Ek-10YHULOPLúWLU.
2.6.2.øQFHOHPH$ODQÕ-HRORMLVL
352-($/$1,-(2/2-ø6ø
dDOÕúPD DODQÕ LoHULVLQGH ELUELUOHUL LOH WHNWRQLN LOLúNLOL *Ho .UHWDVH-(UNHQ (RVHQ \Dú
DUDOÕ÷ÕQGDo|NHOPLúø]PLU-Ankara zonuna ait kayaçlar ve yine Geç Kretase-(UNHQ(RVHQ\DúOÕ
.ÕUúHKLUEOR÷XQDDLWND\DoODUJ|]OHQLU.
%|OJHGH2UWD(RVHQWUDQVJUHV\RQXLOHEDúOD\DQ|UWND\DoODUÕWPEXELULPOHU]HULQH
uyumsuzlukla gelir ùHNLO-26).
gUW ND\DoODUÕ WHPHO ND\DoODU ]HULQGH DoÕOPÕú |Q ONH IRUHODQG KDY]D o|NHOOHUL
NDUDNWHULQGHGLU %XQODU2UWD (RVHQ \DúOÕ %DUDNOÕIRUPDV\RQX dD\UD] IRUPDV\RQX dDYXúOX
volkaniti, Deliler volkaniti, Tohumlar volkaniti, Hüseyingazi volkaniti, Geç Eosen-Oligosen
\DúOÕ øQFLN IRUPDV\RQX 2UWD 0L\RVHQ-(UNHQ 3OL\RVHQ \DúOÕ øo $QDGROX JUXEX o|NHOOHUL
3OL\RVHQ \DúOÕ *|OEDúÕ YH .DUDNHoLOL IRUPDV\RQX LOH .XYDWHUQHU \DúOÕ DNDUVX o|NHOOHULQGHQ
ROXúDQ$OY\RQODUGÕU
3HUPL\HQ<DúOÕ.LUHoWDúÕ3NE
(OPDGD÷ IRUPDV\RQX YH 2UWDN|\ IRUPDV\RQX LoLQGH ND\DWUQH ED÷OÕ RODUDN

D\ÕUWODQPÕúWÕU3HUPL\HQ\DúOÕNLUHoWDúÕEORNODUÕGDKD\D\JÕQYHGH÷LúLNER\XWODrda izlenir.
3HUPL\HQ \DúOÕ NLUHoWDúODUÕ JUL EH\D] UHQNOL \HU \HU NULVWDOL]H oDWODNOÕ LQFH-orta
WDEDNDODQPDOÕGÕU .LUHoWDúODUÕ VSDULNDOVLW oDPXU YH oR÷XQOXNODIRVLOGHQ ROXúXUODU YH LoOHULQGH
kuvars taneleri de bulunur.
Bloklar ilksel yerinde resif, UHVLI |Q YH KDY]D NHQDUÕQGD o|NHOPLúWLU 5HVLIOHUGHQ YH
EU\R]RD NRORQLOHULQGHQ NRSDQ SDUoDODU o|NHO RUWDPÕQD JHOHUHN KHQ] WDúODúPDPÕú
NLUHoWDúODUÕ LoLQH J|POPúOHUGLU 'L\DMHQH]LQL WDPDPOD\DQ NLUHoWDúÕ GDKD VRQUD EORNODU
KDOLQGH(OPDGD÷YH2UWDN|\IRUPDV\RQODUÕQÕQo|NHOLPLQHNDWÕOPÕúODUGÕU
-51-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO26:dDOÕúPDDODQÕYHFLYDUÕQDDLWVWUDWLJUDILNNHVLW
-52-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
+|Uo.LUHoWDúÕh\HVL-JK

*QDODQ IRUPDV\RQXQXQ \D\ÕOÕP DODQÕ LoHULVLQGH ND\DWU |]HOOL÷LQGHQ GROD\Õ \H
RODUDN D\ÕUWODQPÕúWÕU +|Uo NLUHoWDúODUÕ *QDODQ IRUPDV\RQX LoHULVLQGH LNL GH÷LúLN NRQXPGD
EXOXQPDNWDGÕU .LUHoWDúODUÕQÕQ OLWRIDVL\HV YH EL\RIDVL\HV |]HOOLNOHUL GH ELUELULQGHQ IDUNOÕODU
göstermektedir. Birinci grupta, volkanik kayaçlarla yer yeULONVHOGRNDQDNLOLúNLOLERODPPRQLW
NULQRLGYHUDGL\RODULDIRVLOLLoHUHQKHPLSHODMLNNLUHoWDúODUÕ\HUDOPDNWDGÕUøNLQFLJUXSWDLVHVÕ÷
RUWDPGD SODWIRUP NHQDUÕQGD o|NHOPLú YH GDKD GHULQ RUWDPODUD WDúPDQ NXPOX NLUHoWDúODUÕ
EXOXQPDNWDGÕU %X NLUHoWDúODUÕ YRONDQLWOHU DUDVÕQGD PHUFHNOHU ROXúWXUXUODU 0HUFHN ER\XWODUÕ
ELU NDo PHWUHGHQ ELU NDo \] PHWUH\H NDGDU GH÷LúPHNWHGLU $OWWD HUR]\RQDO \]H\H VDKLS
RODQ NLUHoWDúODUÕQÕQ VW \]H\OHUL \DNODúÕN G]OHPVHOGLU 5HVLIDO RUWDP UQ RODQ
NLUHoWDúODUÕQÕQVSDULWLN|]HOOLNWHNLoDNÕOYHEORNODUÕEROPLNWDUGDPHUFDQPROOXVNYHDOJIRVLOL
LoHULU $\UÕFD NLUHoWDúODUÕ LoHULVLQGH RUWDPGDNL GL÷HU ND\DoODUGDQ oR÷XQOXNOD YRONDQLWOHU
DNWDUÕOPÕú SDUoDODU GD EXOXQPDNWDGÕU $úÕQPD\D NDUúÕ GXUD\OÕ RODQ NLUHoWDúODUÕ *QDOan
IRUPDV\RQXLoHULVLQGH\NVHNU|O\HIOHULROXúWXUPDNWDGÕU%LULPLQ\DúÕ/L\DVWÕU
'HUHN|\2IL\ROLWOL0HODQMÕ.G
'HUHN|\RIL\ROLWOLPHODQMÕQÕ6HUSDQWLQLWJDEURGL\DED]YRONDQLWED]DOWGL\DED]VSLOLW
UDG\RODULWo|UWONLUHoWDúÕYHEXQODUÕQLoLQGH\DEDQFÕRODUDNEXOXQDQ3HUPL\HQ\DúOÕNLUHoWDúÕ
3NE-XUD\DúOÕNLUHoWDúÕ-PEYH\DúÕEHOLUOHQHPH\HQNLUHoWDúODUÕ[EROXúWXUXU%XND\D
WUOHUL ELUELUOHUL\OH WHNWRQLN GRNDQDNOÕ ROXS EHOLUOL ELU G]HQ J|VWHUPH]OHU %LULP hVW -XUD
\DúÕQGDGÕU
(OPDGD÷)RUPDV\RQX75DHO
%LULP E|OJHGH JQH\EDWÕ-NX]H\GR÷X \|QQGH X]DQÕU (OPDGD÷ IRUPDV\RQX LON NH]

$N\UHNYHGL÷WDUDIÕQGDQNXOODQÕOPÕúWÕU(OPDGD÷IRUPDV\RQXDOWWDQVWHGR÷UX
PHWDPRUIL]PDVÕJLWWLNoHD]DODQLONVHOKDOLQLNÕVPHQNRUX\DQYHYH\D\HúLOúLVWIDVL\HVLVÕQÕUODUÕ
LoLQGHPHWDPRUIL]PDJHoLUPLúNRQJORPHUDNXPWDúÕoDPXUWDúÕNXPOXNLUHoWDúÕNLUHoWDúÕLOH
YRONDUHQLW DJORPHUD YRONDQLW YH WIWHQ ROXúXU %LULPLQ LoLQGH .DUERQLIHU YH 3HUPL\HQ \DúOÕ
NLUHoWDúÕQGDQROXúDQGH÷LúLNER\XWOXEORNODU\HUDOÕU(OPDGD÷IRUPDV\RQX\D\JÕQRODUDNVDUÕ
ER] NDKYHUHQJL JUL UHQNOHUGHGLU øQFH YH RUWD NDOÕQOÕNWD WDEDNDODQPDOÕ RODQ ELULP VÕN
NÕYUÕPOÕGÕU.ÕYUÕPODQPDODULQFHWDQHOLYHLQFHWDEDNDOÕNHVLPOHUGHEHOLUJLQGLU
(OPDGD÷ IRUPDV\RQX DOWWD (PLU formasyonu ile üstte ise Keçikaya formasyonu ile
JHoLúOLGLU (OPDGD÷IRUPDV\RQXJHoLú]RQXQGDNXPWDúÕNXPOXNLUHoWDúÕDUGDODQPDVÕRODUDN
GHYDP HGHUHN .HoLND\D IRUPDV\RQXQD JHoHU (OPDGD÷ IRUPDV\RQX \DQDO RODUDN
metavolkanit, metatüf, volkarenit ve aglomeUDGDQROXúDQ2UWDN|\IRUPDV\RQXLOHJLULNWLU
(OPDGD÷IRUPDV\RQX$OW2UWD-hVW7UL\DV\DúÕQGDNDEXOHGLOPLúWLU
$UWRYD2IL\ROLWOL.DUÕúÕ÷Õ.D
%D]LNXOWUDED]LNYRONDQLNRIL\ROLWLNYHo|NHOND\DoODUÕQD\UÕOPDPÕúGLOLPYHEORNODUÕQÕ
içeren birim, ÖzcaQ YH GL÷HUOHUL WDUDIÕQGDQ $UWRYD RIL\ROLWOL NDUÕúÕ÷Õ RODUDN
DGODQGÕUÕOPÕúWÕU
øVWLI\HúLOEH\D]PRUDODFDOÕUHQNOHUGHJDEURGL\DED]VHUSDQWLQLWVSLOLWLN\DVWÕNODY
G]HQOLGLOLPYH\DEORNODUÕDQGH]LWED]DOWWIDJORPHUDPHUPHU7UL\DV\DúOÕQHULWLNSHODMLN
NLUHoWDúÕEORNODUÕSHPEHJULNDKYHNÕUPÕ]ÕUHQNOHUGHEORNOXUDG\RODULWDUDWDEDNDOÕNLOWDúÕ
PLOWDúÕNXPWDúÕNLOOLNLUHoWDúÕúH\OYHYRONDQLWLVWLIOHULQLQGLOLPYHEORNODUÕQGDQROXúXU
-53-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
øVWLI .ÕUúHKLU EOR÷XQD DLW ND\DoODUÕ tektonik olarak üzerlerken Sakarya zonuna ait
ND\DoODU ELULP ]HULQGH ELQGLUPHOL RODUDNJ|]OHQLU %LUELULQH \DNODúDQNÕWDODU YH NDSDQPDNWD
RODQ ELU KDY]D RUWDPÕQGD ROXúDQ ELULP ø]PLU-$QNDUD RN\DQXVXQXQ NDSDQPDVÕ VÕUDVÕQGD
|QQGHJHOLúHQIOLúHOo|NHOOHUOH tektono-VWUDWLJUDILNLOLúNLKDOLQGHROXS]DPDQ]DPDQRUWDPÕQ
VDNLQOHúPHVL YH GXUD÷DQODúPDVÕ LOH ELUOLNWH ELULP ]HULQGH NLUHoWDúODUÕ o|NHOPLúWLU %DQWODU
KDOLQGH J|]OHQHQ EX ELULP $N\UHN YH GL÷HUOHUL WDUDIÕQGDQ .RFDWHSHNLUHoWDúÕ
üyesi olaUDNDGODQGÕUÕOPÕúWÕU
%LULPLQ \DúÕ 6HQRPDQL\HQ-.DPSDQL\HQ RODUDN VDSWDQPÕúWÕU %X GD ELULPLQ \HUOHúLP

\DúÕQÕQ6HQRPDQL\HQGHQLWLEDUHQEDúODGÕ÷ÕQÕJ|VWHUPHNWHGLU
2IL\ROLWOL .DUÕúÕN øoHULVL %ORNODU $UWRYD RIL\ROLWOL NDUÕúÕ÷Õ LoHULVLQGHNL D\ÕUWODQDELOHQ oHúLWOL
ER\XWWD \DQDO GHYDPOÕOÕN J|VWHUPH\HQ G]HQVL] JHRPHWULN úHNLOOHU VXQDQ KDPXU LOH LONVHO
LOLúNLVLEXOXQPD\DQELULPOHUGLU
8OWUDPDILWOHU-.HX
']HQOLRIL\ROLWWRSOXOX÷XQXQHQDOWE|OPRODUDND\ÕUWODQPÕúWÕU%LULPGXQLWKDU]EXUJLW
piroksenit, DPIÕEROLWWHQ ROXúXU 8OWUDPDILWOHU NR\X \HúLO VL\DK \HúLO NDKYHPVL \HúLO
UHQNOHUGHGLU6HUSDQWLQOHúPHQLQ\D\JÕQROGX÷XNHVLPOHULVHUSDQWLQOHúPLúXOWUDPDILWOHU-.HV
RODUDND\ÕUWODQPÕúWÕU
*DEUR'L\DED]-.HJ
Gabro-Diyabaz birimi düzenli ofiyolit toSOXOX÷XQXQDOWWDQLNLQFLE|OPRODUDNJ|]OHQLU

*DEURODU NR\X \HúLO VL\DK UHQNOLGLU )HOGVSDWODU \HU \HU EH\D] UHQNOL EDQWODU ROXúWXUXUODU
*DEURODUGDQEDQWOÕDPILEROLWHJHoLúOHUJ|]OHQLU*DEURODUGDLQFHGRNX\D\JÕQGÕU<HU\HUGHLUL
kristalli pegmatitLN JDEURODU L]OHQPLúWLU 'L\DED]ODU GDKD NR\X UHQNOL YH LQFH GRNXOXGXU
'L\DED]ODUKHU]DPDQGD\NODUúHNOLQGHJDEURODUÕNHVPLúRODUDNL]OHQLU'L\DED]GD\NODUÕQGD
GD\NÕQNHQDUODUÕQGDQLoHGR÷UXNULVWDOOHUGHLQFHOPHJ|]OHQLU*DEUR-Diyabaz birimi içerisinde
SODML\RJUDQLWOHUH GH UDVWODQÕOPDNWDGÕU *DEUR GL\DED] ELULPLQL NHVPLú RODUDN EXOXQDQ
PLNURWDQHOLYHKRORNULVWDOHQGRNXOXSODML\RJUDQLWOHUGHDoÕNUHQNOLPLQHUDOOHUGDKDID]ODRUDQGD
EXOXQPDNWDGÕU
3HODMLN$UDNDWNÕOÕ9RONDQLWOHU-.HY
Birim düzenli ofi\ROLWWRSOXOX÷XQXQHQVWNHVLPLQLROXúWXUDQED]DOWVSLOLWLNED]DOWWILW

NLOOL NLUHoWDúÕ UDG\RODULW-oDPXUWDúÕQGDQ ROXúXU %X ND\D WUOHULQLQ HJHPHQ ROGX÷X NHVLPOHU
D\UÕ KDULWD ELULPL RODUDN D\ÕUWODQPÕúWÕU 3HODMLN DUDNDWNÕOÕ YRONDQLWOHU NR\X \HúLO Viyah, kahve
UHQNOL JHQHOOLNOH \DVWÕN \DSÕOÕ ODY DNÕQWÕODUÕ KDOLQGHGLU <DVWÕN \DSÕOÕ YRONDQLWOHUGH PHUNH]GHQ
GÕúD GR÷UX ÕúÕQVDO VR÷XPD HNOHPOHUL J|]OHQLU $PLJGRLGDO GRNX \D\JÕQGÕU ']HQOL RIL\ROLW
WRSOXOX÷XQXQHQVWNHVLPLQLROXúWXUDQELULPGL÷HUNHVLPOHULLOHWHNWRQLNGRNDQDNOÕGÕU
6DPDQOÕN)RUPDV\RQX.V
6DUÕ\HúLOYHNDKYHUHQJLJULUHQNOLoDNÕOWDúÕNXPWDúÕYHúH\ODUGDODQPDVÕQGDQROXúDQ
IOLúHORUWDPGDROXúPXúWUELGLWLNELULP6DPDQOÕNIRUPDV\RQXRODUDNDGODQGÕUÕOPÕúWÕU$N\UHN
YHGL÷HUOHUL84).
%LULP oDOÕúPD DODP LoHULVLQGH ,OÕFDSÕQDU IRUPDV\RQXQD SDUDOHO NX]H\GR÷X-JQH\EDWÕ

X]DQÕPOÕ ELU GD÷ÕOÕP J|VWHULU dDNÕOWDúODUÕ \HúLOLPVL VDUÕPVÕ YH NDKYHUHQJL UHQNOL ROXS VÕNÕ
WXWWXUXOPXú RUWD-NDOÕQ WDEDNDODQPDOÕGÕU dDNÕOWDúODUÕQGDQ NXPWDúODUÕQD GHUHFHOL ELU JHoLú
J|]OHQLU dDNÕOWDúODUÕ LoHULVLQGH WDúÕQPÕú Hú \DúOÕ UXGLVW YH PHUFDQODU L]OHQLU $N\UHN YH
GL÷HUOHUL
-54-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
.XPWDúODUÕ \HúLO VDUÕ YH NDKYHUHQJL UHQNOLGLU 6ÕNÕ WXWWXUXOPXú N|úHOL YH NÕUÕNOÕ LQFH-
RUWD WDEDNDOÕGÕU ùH\OOHU NR\X JUL ER] UHQNOL JHYúHN WXWWXUXOPXú LQFH WDEDNDOÕ YH \HU \HU
ODPLQDODQPDOÕGÕU $N\UHN YH GL÷HUOHUL %LULP LONVHO NRQXP RODUDN DOWWD ,OÕFDSÕQDU
IRUPDV\RQX LOH VWWH LVH 'L]LOLWDúODU IRUPDV\RQX LOH \DQDO YH GúH\ \|QGH JHoLúOLGLU )DNDW
,OÕFDSÕQDU IRUPDV\RQX E|OPQGH DQODWÕODQ YH o|NHOPH RUWDPÕQÕ HWNLOH\HQ ROD\ODU QHGHQL\OH
GRNDQDNODUÕ tektonik olarak izlenmektedir. %LULPH0DDVWULKWL\HQ\DúÕYHULOPLúWLU
.XúND\DWHSH .LUHoWDúÕ 2OLVWROLWL 7SGN 'L]LOLWDúODU IRUPDV\RQXQX ROXúWXUDQ ELULPOHUOH Hú

zamanlÕ RODUDN ELULP LoLQH \HUOHúPLú NLUHoWDúÕ EORNODUÕ .XúND\DWHSH NLUHoWDúÕ ROLVWROLWL RODUDN
DGODQGÕUÕOPÕúWÕU*ULJUL-EH\D]UHQNOLPDVLIJ|UQPONXPOXJ|]HQHNOLHULPHERúOXNOXERO
DOJYHPHUFDQOÕRODQELULPUHVLIDONLUHoWDúÕ|]HOOL÷LQGHGLU%XQODU'L]LOLWDúODUIRUPDV\RQXLoLQH
WUELGLWLN DNÕQWÕODUOD WDúÕQÕS \HUOHúHQ ROLVWROLWOHU úHNOLQGH L]OHQLU *HQHOGH -5 m boyutuna
XODúDQEORNODUÕQ\Õ÷ÕúÕPÕúHNOLQGHGLU
%LULPLQ\DúÕLoHUGL÷LIRVLOOHUHJ|UH0DDVWULKWL\HQ
GLU%LOJLQYHGL÷HUOHUL
dLoHNGD÷)RUPDV\RQX.o

'L\DED] ED]DOW VSLOLWLN ED]DOW VSLOLW ED]LN WI ODY SHODMLN NLUHoWDúÕ oDPXUWDúÕ YH
radyolarit-o|UWEDQWYHPHUFHNOHULOHYRONDQLNNXPWDúODUÕQGDQROXúDQEXYRONDQRWRUWXOWRSOXOXN
.DUDYH'|QPH]WDUDIÕQGDQdLoHNGD÷IRUPDV\RQXRODUDNDGODQGÕUÕODQÕúWÕU
%LULP GL\DED] GD\NODUÕ ED]DOW VSLOLWLN ED]DOW VSLOLW YH EXQODUOD DUGDODQDQ SHODMLN
NLUHoWDúÕoDPXUWDúÕUDG\RODULWYHo|UWEDQWODUÕLOHEDúOD\ÕSVWHGR÷UXVDUÕPVÕNDKYHUHQJLPVL
YRONDQLNPDWHU\DOOLNXPWDúÕYHVLOWWDúODUÕYRONDQRNODVWLNLOHVRQODQÕU$QFDN\]H\OHQGL÷LKHU
DODQGD LVWLILQ WP ND\DWUOHULQL J|UPHN PPNQ GH÷LOGLU %LULP oR÷XQOXNOD HNVLNOLGLU %LULP
LoHULVLQGH\HU\HU)HYH0QFHYKHULROXúXPODUÕJ|]OHQLU
Formasyon Senomaniyen-.DPSDQL\HQ\DúOÕNDEXOHGLOPLúWir Kara ve Dönmez (1990).
2UWD$QDGROX*UDQLWR\LWOHUL.RJ

Granit, granit porfir, granodiyorit, granodiyorit porfir, kuvarsdiyorit, kuvarsmonzonit,
NXYDUVPRQ]RQLW SRUILU VL\HQLW PLNURVL\HQÕW WU ND\DoODUGDQ ROXúDQ ELULP 2UWD $QDGROX
granitoyiti olaraNDGODQGÕUÕOPÕúWÕU
5HQN GRNX \DSÕ YH PLQHUDO ELOHúLPL ND\Do WUQH ED÷OÕ RODUDN GH÷LúLU .DUD
Granitoyitlerde (bilhassa granodiyoritlerde) differansiyasyon neticesinde mafik minerallerin
\R÷XQOX÷XQGDQ GROD\Õ o|NPHVL YH ELU DUD\D WRSODQPDVÕ oRN \D\JÕQGÕU YH EX EHOLUJLQ ELU
|]HOOLNWLU .DUD $\UÕFD LoOHULQH DOGÕNODUÕ \DEDQFÕ PDO]HPH\L DQNODY WDP
KD]PHGHPHPHOHULGHJUDQLWR\LWOHULQGL÷HUELUEHOLUJLQ|]HOOL÷LGLU.DUD
'L]LOLWDúODU IRUPDV\RQX øQFLN IRUPDV\RQX YH øo $QDGROX JUXEXQD ait çökel kayaçlar
WDUDIÕQGDQ X\XPVX]OXNOD |UWOHQ JUDQLWR\LWOHU *Ho .UHWDVH \DúOÕ dLoHNGD÷ IRUPDV\RQXQX
VÕFDN GRNDQDNOD NHVHU 'RNDQDN PHWDPRUIL]PDVÕ E\NON YH GHULQOL÷LQH ED÷OÕ RODUDN IDUNOÕ
GHUHFHOHUGHJHOLúLU.DOÕQOÕ÷ÕPHWUH\LJHoPH]6NDUQPLQHUDOOHUL\NVHNÕVÕGDQGúNÕVÕ\D
GR÷UX GLRSVLW-vollastonit-granat-epidot-tremolit-aktinolit-klorit-NDOVLW úHNOLQGHGLU .D\DoWD úHOLW
manyetit, pirit, kalkopirit ve spekülaritte görülür.
%LULPLQ\DúÕQÕQ0DDVWULKWL\HQ|QFHVL6DQWRQL\HQ-Kampaniyendir (Kara, 1991).
-55-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
.|WGD÷9RONDQLWL.N|
2UWD $QDGROX JUDQLWR\LWLQLQ VRQ HYUHVLQL ROXúWXUDQ GDVLWLN YH UL\ROLWLN ND\DoODU LON NH]
6H\PHQEWDUDIÕQGDQ.|WGD÷YRONDQLWLRODUDNDGODQGÕUÕOPÕúWÕU
%LULPH \Dú YHUHFHN NHVLQ ELU YHUL \RNWXU 'ROD\OÕ YHULOHUGen birime Seymen (1981a)
WDUDIÕQGDQ *Ho .UHWDVH-(UNHQ 3DOHRVHQ .DUD WDUDIÕQGDQ LVH (UNHQ 6HQRQL\HQ \DúOÕ
ROGX÷XEHOLUWLOLU
6DUÕND\D)RUPDV\RQX7SV
*UL VL\DK NDKYHUHQJL UHQNOL YRONDQLN PDO]HPHOL oDNÕOWDúÕ NXPWDúÕ DJORPHUD YH
egemen olarak aQGH]LWLNODYODUGDQROXúDQELULP6DUÕND\DIRUPDV\RQXRODUDNDGODQGÕUÕOPÕúWÕU
Birim muhtemelen Üst Kretase-3DOHRVHQ DUDOÕ÷ÕQGD ø]PLU-Ankara zonundaki dalma

EDWPDROD\ÕQDED÷OÕRODUDNJHOLúPLú\D\YRONDQL]PDVÕQDDLWUQOHULGLU'DOPD-EDWPDROD\ÕQÕQ
ileri HYUHVLQGHYRONDQLN\D\ÕQGDSDUoDODQPDVÕLOHELUOLNWHELUWDUDIWDQYRONDQLNOHUGLOLPOHQHUHN
'L]LOLWDúODU IRUPDV\RQX ]HULQH LWLOLUNHQ GL÷HU WDUDIWDQ GD ELULPH DLW EORNODU 'L]LOLWDúODU
IRUPDV\RQXLoHULVLQHG|NOPúWU
.UHER÷D]Õ)RUPDV\RQX7SN
Volkanik DUD G]H\OL HJHPHQ ND\DWUQ NÕUPÕ]Õ-ERUGR UHQNOL NDUDVDO oDNÕOWDúÕ

NXPWDúÕ NLOWDúÕ VLOWDúÕ DUGDODQPDVÕQÕQ ROXúWXUGX÷X D] RUDQGD PDUQ YH NLUHoWDúODUÕQGDQ
ROXúDQ ELULP 8÷X] YH GL÷HUOHUL WDUDIÕQGDQ .UHER÷D]Õ IRUPDV\RQX RODUDN
.XPOX YH oDNÕOOÕ G]H\OHUGH oDSUD] WDEDNDODQPDODU J|]OHQLUNHQ VLOWWDúÕ NLOWDúÕ YH
PDUQODUÕQHJHPHQROGX÷XVHYL\HOHUGHLQFHN|PUFHSOHULJ|]OHQLU8÷X]YHGL÷HUOHUL
%LULPLQWDEDQÕQGDX\XPVX]YH\HU\HUWHNWRQLNGRNDQDNOÕRODUDNdLoHNGD÷IRUPDV\Rnu veya
2UWD $QDGROX JUDQLWR\LWOHULQH DLW ND\DoODU J|]OHQLU .UHER÷D]Õ IRUPDV\RQX VWQGH LVH
X\XPOX YH JHoLúOL RODUDN dDOGD÷ IRUPDV\RQX \HU DOÕU *HoLú ]RQXQGD JLGHUHN VÕNODúDQ
NLUHoWDúÕDUDG]H\OHULJ|]OHQLU
%LULPLQ NDOÕQOÕ÷Õ oDOÕúPD DODQÕ LoHULVLQGH 600 metreyi bXOXU 8÷X] YH GL÷HUOHUL
%LULPH*Ho3DOHRVHQ7DQHVL\HQ\DúÕYHULOPLúWLU
Volkanit Üyesi (Tpkv): .UHER÷D]Õ IRUPDV\RQX LoHULVLQGH DUD G]H\OHU KDOLQGH J|]OHQHQ
NO WI DJORPHUD YH ODYODU YRONDQLW \HVL RODUDN DGODQGÕUÕOPÕúWÕU %LULP 8÷X] YH GL÷HUOHUL
WDUDIÕQGDQ .UHER÷D]Õ IRUPDV\RQX LoHULVLQGH DQODWÕOPÕúWÕU /DYODU HJHPHQ RODUDN
DQGH]LWLN ELOHúLPOL ROXS \HU \HU ED]DOW UL\ROLW YH GDVLW RODUDN DGODQGÕUÕODQ |UQHNOHUH GH
UDVWODQÕOPÕúWÕU 8÷X] YH GL÷HUOHUL /DYODU SRUILUik dokulu olup, mikroskobik
LQFHOHPHVLQGH IHOGLVSDWODUÕQ oR÷X ]RQOX ELU GRNX J|VWHUGL÷L YH ND\DFÕQ \HU \HU ERúOXNOX ELU
\DSÕGD ROGX÷X J|]OHQPLúWLU 8÷X] YH GL÷HUOHUL $JORPHUD YH WIOHU EH\D] YH VDUÕPVÕ
UHQNWH ROXS ER]XúPD\D ED÷OÕ RODUDN NLOOHúPLúOHUGLU 8÷X] YH GL÷HUOHUL 8÷X] YH
GL÷HUOHUL ELULPLQ DOW G]H\OHULQL NHVHQ ELU JUDQLW VRNXOXPXQXQ ROGX÷XQX EHOLUWLUOHU
$QFDN.UHER÷D]ÕIRUPDV\RQXLoHULVLQGHNLoDNÕOWDúODUÕQGDJUDQLWoDNÕOODUÕJ|]OHQPLúWLU
'L]LOLWDúODU)RUPDV\RQX7SG
TüUELGLWLN NDUDNWHUOL oDNÕOWDúÕ NXPWDúÕ NLOWDúÕ D] RUDQGD MLSV YH UHVLIDO NLUHoWDúÕ
EORNODUÕQGDQ ROXúDQ ELULP 1RUPDQ WDUDIÕQGDQ 'L]LOLWDúODU IRUPDV\RQX RODUDN
DGODQGÕUÕOPÕúWÕU Formasyon Paleosen-$OW(RVHQ\DúOÕNDEXOHGLOPLúWLU
-56-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
'L]LOLWDúODUIRUPDV\RQXQXQROLVWROLWOHULGHNDSVDPDVÕ\R÷XQYHHWNLQWUELGLWLNDNÕQWÕODUÕQ
HJHPHQROGX÷XGHULQGHQL]RUWDPÕQGDo|NHOGL÷LQLJ|VWHULU%LOJLQYG
dD\UD])RUPDV\RQX7Ho
dDNÕOWDúÕ NXPWDúÕ NLOWDúÕ YH \HU \HU NLUHoWDúÕ DUGDODQPDVÕQGDQ ROXúDQ WUDQVJUHssif
ELULPdD\UD]IRUPDV\RQXRODUDNDGODQGÕUÕOPÕúWÕU6FKLPLGW
%LULPHQDOWWDD]EHOLUJLQWDEDNDOÕJUL\HU\HUNÕUPÕ]ÕUHQNOLoDNÕOWDúÕNXPWDúÕLOHEDúODU
%XQODUÕQ]HULQGHDoÕNJULJULUHQNOLSDUDOHONDWPDQOÕER\ODQPDOÕL\LWXWWXUXOPXúNXPWDúÕYH
VLOWWDúÕoRND]LQFHWDQHOLoDNÕOWDúODUÕ\HUDOÕUhVWNHVLPOHULVHWUELGLWLNoDNÕOWDúÕNXPWDúÕDUD
G]H\OHUL LoHUHQ \HúLOLPVL JUL UHQNOL PDVLI PLG\H NDEX÷X NÕUÕOPDOÕ oDPXUWDúODUÕQGDQ ROXúXU
%LULPLQ DOW GRNDQD÷Õ EXOXQGX÷X \HUH YH LOLúNLOL ROGX÷X ELULPOHUH J|UH GH÷LúLU 7UDQVJUHVVLI
|]HOOL÷LQGHQ GROD\Õ NLPL \HUOHUGH LQWU]LIOHULQ ]HULQH X\XPVX]OXNOD RWXUPDNWD ROXS %DUDNOÕ
IRUPDV\RQX\OD \DQDO YH GúH\ \|QGH JHoLúOLGLU hVW GRNDQD÷Õ LVH øQFLN IRUPDV\RQX LOH
X\XPOXRODQELULPLNDUDVDOøo$QDdolu grubu çökelleri uyumsuzlukla örter.
dD\UD] IRUPDV\RQXQXQE|OJHGHNLNDOÕQOÕ÷Õ - P DUDVÕQGD GH÷LúPHNWHGLU2NWD\

dD\UD] IRUPDV\RQX NÕ\Õ-úHOI RUWDPÕQGD o|NHOPLúWLU øOLúNLGH ROGX÷X %DUDNOÕ
IRUPDV\RQXQXQ\DúÕGLNNDWHDOÕQGÕ÷ÕQGDELULPLQ\DúÕQÕQ2UWD(RVHQROGX÷XDQODúÕOÕUdD\UD]
IRUPDV\RQX.ÕUúHKLUEOR÷X]HULQGHDoÕOPÕú|QONHIRUHODQGKDY]Do|NHOOHULNDUDNWHULQGHGLU
dDYXúOX9RONDQLWL7HoY
*ULVL\DK\HU\HUVSLOLWLNED]DOWODUGDQROXúDQNoNYHEROPLNWDUGDDOELWGROJXOXED]Õ
kesLPOHULQGH VR÷DQVÕ D\UÕúPDODUÕQ J|]OHQGL÷L ED]LN ODY YH SLURNODVWLNOHU dDYXúOX YRONDQLWL
RODUDNWDQÕPODQPÕúWÕU
%LULP .DUD WDUDIÕQGDQ WDQÕPODQDQ $OLPSÕQDU ED]DOW \HVL LOH GHQHúWLULOHELOLQLU
Çayraz formasyonu ile ara düzeyli olarak gözlenen birimiQ\DúÕ(UNHQa2UWD(RVHQROPDOÕGÕU
øQFLN)RUPDV\RQX7RL

5HJUHVLI |]HOOLNOL HYDSRULWOL NÕUPÕ]Õ-NDKYH JUL UHQNOL SDUDOHO oDSUD] NDWPDQOÕ D]
N|úHOLN|úHVL]WDQHOLRUWD-iyi-\HU\HUJHYúHNWXWWXUXOPXúNDUDVDOoDNÕOWDúÕNXPWDúÕoDPXUWDúÕ
DUGDODQPDVÕQGDQROXúDQELULP%LUJLOLYHGL÷HUOHULWDUDIÕQGDQøQFLNIRUPDV\RQXRODUDN
øQFLNIRUPDV\RQXQXQ DOW NHVLPOHUL RUWD-L\L WXWWXUXOPXú LQFH-orta-NDOÕQ SDUDOHO NDWPDQOÕ

NXPWDúODUÕ LOH DUGDODQPDOÕ MLSV-DQKLGULW YH oDPXUWDúODUÕQGDQ ROXúXr. Orta-üst düzeyleri ise
oDPXUWDúODUÕ LOH DUGÕúÕPOÕ YH VWH GR÷UX DUWDQ RUDQGD oDSUD] NDWPDQOÕ oDNÕOWDúÕ YH
NXPWDúODUÕQGDQROXúXU
%LULP DOWÕQGD YH VWQGH \HU DODQ IRUPDV\RQODUD J|UH *Ho (RVHQ-2OLJRVHQ \DúOÕ
ROPDOÕGÕU 6HNLOL (YDSRULW h\HVL 7RLV øQFLN IRUPDV\RQXQXQ NÕUPÕ]Õ-NDKYH JUL DoÕN \HúLO
beyaz alaca renkli, orta-NDOÕQ SDUDOHO NDWPDQOÕ HYDSRULW oDPXUWDúÕ YH NXPWDúÕ
DUGDODQPDVÕQGDQROXúDQNHVLPL6HNLOLHYDSRULW\HVLRODUDNDGODQGÕUÕOPÕúWÕU.DUD
Birim genelde anhidrit ve jipsten oluúPDNWD ROXS WDEDQGD NXPWDúÕ oDPXUWDúÕ VWH
GR÷UXLVHoDPXUWDúÕYHPDUQDUDEDQWODUÕNDSVDU-LSVYHDQKLGULWOHUEH\D]YHVDUÕPVÕEH\D]
renkli, orta-NDOÕQ WDEDNDOÕ JHQHOGH VDI YH NULVWDOHQ \HU \HU \XPUXOXGXU -LSV YH DQKLGULWOHULQ
yanal yönde incelerek kDPDODQGÕ÷Õ YH oDPXUWDúODUÕQÕQ NDOÕQODúWÕ÷Õ L]OHQLU .XPWDúODUÕ YH
oDPXUWDúODUÕ JHQHOGH LQFH-RUWD NDWPDQOÕ NÕ]ÕO NDKYH DoÕN \HúLO \HúLO UHQNOHUGH ROXS DODFDOÕ
J|UQPGHGLU .DOÕQOÕ÷Õ dDQNÕUÕ-dRUXP KDY]DVÕQGD - P \L EXOXU %LUJLOL YH GL÷HUOHUL
-57-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
1975HJUHV\RQEDúODQJÕFÕQGDJHOLúHQHYDSRULWLNRUWDPGDo|NHOHQELULPIRVLOVL]GLU%LULPLQ
\DúÕVWUDWLJUDIÕNNRQXPXQDJ|UH*Ho(RVHQ-2OLJRVHQNDEXOHGLOPLúWLU
øo$QDGROX*UXEX7L
2UWD $QDGROX
GD JHQLú ELU DODQGD \]H\OHQHQ NÕ]ÕO-NDKYH UHQNOL NDWPDQúÕ] veya az
EHOLUJLQNDWPDQOÕoDNÕOWDúÕNXPWDúÕoDPXUWDúÕMLSVYHDQKLGULWLOHNLUHoWDúÕYHLJQLPELULWDUD
G]H\OHULQGHQROXúDQNDUDVDOELULPOHUøo$QDGROXJUXEXDOWÕQGDWRSODQPÕúWÕU
.DUDVDO NRúXOODUGD o|NHOHQ ELULPLQ \DPDo PROX]X LOH WHPVLO HGLOHQ NHVLPOHUL NÕUPÕ]Õ
UHQNOL WDQH GHVWHNVL] oDNÕOWDúÕ D] NXPWDúÕ YH EXQODUÕQ LoLQGH EXOXQGX÷X oDPXUWDúODUÕQGDQ
ROXúXU .DQDO IDVL\HVOHULQL ROXúWXUDQ NHVLPOHUL NÕ]ÕO NDKYH UHQNOL oDSUD] NDWPDQOÕ oDNÕOWDúÕ
NXPWDúÕ YH oDPXUWDúÕ EDQW YH PHUFHNOHUL úHNOLQGHGLU Göreceli olarak birimin üst kesimlerini
ROXúWXUDQ YH KDY]D RUWDVÕ J|OVHO IDVL\HVOHUOH WHPVLO HGLOHQ NHVLPOHU ED]Õ \HUOHUGH
WXWWXUXOPDPÕúNXPWDúÕoDPXUWDúÕMLSVYHDQKLGULWOHUGHQED]Õ\HUOHUGHLVHoDNÕOWDúÕNXPWDúÕ
oDPXUWDúÕ NLUHoWDúÕ YH LJQLPELULW DUD G]H\OHULQGHQ ROXúPDNWDGÕU øo $QDGROX JUXEXQD DLW
o|NHOOHU 0L\RVHQ |QFHVL ND\DoODUÕ X\XPVX]OXNOD |UWHU hVWQGH LVH X\XPVX] RODUDN
.XYDWHUQHUo|NHOOHUL\HUDOÕU
øo $QDGROX JUXEX LoHULVLQGH DQODWÕODQ IRUPDV\RQODUÕQ WDPDPÕ ELUELUOHUL LOH \DQDO YH
GúH\ RODUDNJHoLúOLGLU
+DQoLOL)RUPDV\RQX7PKD
dDNÕOWDúÕ NXPWDúÕ VLWWDúÕ PDUQ NLOOL NLUHoWDúÕ YH WILW DUGDODQPDVÕ LOH \HU \HU MLSV YH
ELWPOúH\OLoHUHQDNDUVXYHJ|OVHOo|NHOOHU$N\UHNYHGL÷HUOHULWDUDIÕQGDQ+DQoLOL
formasyonu olarak adlaQGÕUÕOPÕúWÕU
.LOOL NLUHoWDúODUÕ YH PDUQODU EH\D] VLOWWDúODUÕ JUL NXPWDúODUÕ YH oDNÕOWDúODUÕ LVH VDUÕPVÕ
UHQNOLGLUOHU %LULP LoHULVLQGH \HU DODQ WI VHYL\HOHUL o|NHOLP HVQDVÕQGD oHYUHGH YRONDQLN
IDDOL\HWLQGH GHYDP HWWL÷LQL J|VWHULU Birime Serravaliyen-Tortoniyen (Miyosen) \DúÕ
YHULOPLúWLU
(YFLOHU9RONDQLWL7PHY
$OWWDQ VWH GR÷UX EH\D] UHQNOL WIOHU NÕUPÕ]Õ-JUL UHQNOL FUXIODU YH ODSLOOL WDúODUÕ ROLYLQ
ED]DOWELOHúLPOLODYODUYHHQVWNHVLPOHULQGHOHYKDPVÕD\UÕúPDOÕODYODUGDQROXúDQYRONDQLNOHr
(YFLOHUYRONDQLWLRODUDNWDQÕPODQPÕúWÕU
%LULP GDKD oRN NÕUPÕ]Õ-NDKYHUHQJL UHQNOL FUXIODU YH ROLYLQ ED]DOW ELOHúLPOL ODYODUGDQ
ROXúXU (YFLOHU YRONDQLWLQGH \DSÕODQ SHWURJUDILN oDOÕúPDODUGD ND\Do LQWHUVHUWDO GRNX\D VDKLS
ROXS EDúOÕFD SODML\RNOD] ROLYLQ YH SLURNVHQ PLQHUDOOHULQGHQ ROXúPDNWDGÕU %X PLQHUDOOHULQ
ND\DoWDKHPIHQRNULVWDOKHPGHPLNUROLWRODUDN\HUDOGÕ÷ÕJ|UOPúWU
$\UÕFD ND\Do JHQHOLQGH RSDN PLQHUDOOHU GH EXOXQPDNWDGÕU 6DKLS ROGX÷X PLQHUDORMLN
ELOHúLP YH GRNXVDO |]HOOLNOHUH J|UH (YFLOHr volkanitinin egemen olarak olivin bazalt
ELOHúLPLQGHODYODUGDQROXúWX÷XVDSWDQPÕúWÕU%LULPLQ\DúÕ2UWD0L\RVHQ
GLU
7HNNH9RONDQLWOHUL7W
øON NH] $N\UHN YH GL÷HUOHUL WDUDIÕQGDQ DGODQGÕUÕOPÕúWÕU %LULP DQGH]LW
trakiandezit, bazalt, daKDD]WIYHDJORPHUDYHGDVLWWHQROXúXU$QGH]LWOHUNÕUPÕ]ÕSHPEH
ER]YHVL\DKUHQNOLGLU$QGH]LWOHUGHDNPDL]OHULVÕNoDJ|]OHQLU7IOHUJULYHEH\D]UHQNOHUGH
oRNLQFHWDQHOLROXSoR÷XQOXNODDQGH]LWYHDJORPHUDODUDUDVÕQGDG]H\OHUKDOLQGHJ|UOUve
-58-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
DUDODUÕQGDDQGH]LWSDUoDODUÕLoHULU7HNNHYRONDQLWLoR÷XQOXNOD0DPDNIRUPDV\RQXLOHJLULNWLU
7HNNH YRONDQLWOHUL \DQDO GHYDPOÕOÕNODUÕQGD DQGH]LW WUDNLDQGH]LW YH ED]DOW JLEL GH÷LúLN
PLQHUDORMLN ELOHúLPOHULQ JHoLúOHULQL J|VWHUPHNWHGLU 7HNNH YRONDQLWOeri, girik veya içinde siller
KDOLQGH EXOXQGX÷XIRUPDV\RQODUOD Hú \DúOÕGÕU 'H÷LúLN HYUHOHUGH ROXúPXú EXOXQDQ ELULP hVW
0L\RVHQ\DúOÕRODUDNNDEXOHGLOPLúWLU
%LULP E|OJHGH 0L\RVHQ ]DPDQ DUDOÕ÷ÕQGD NDUDVDO NRúXOODUÕQ VUG÷ VÕUDGD ROXúDQ
YRONDQL]PDQÕQ UQOHULGLU %X YRONDQL]PDQÕQ WI YH ODYODUÕ J|O YH DNDUVXODUGD o|NHOLPLQL
sürdüren kayatürlerinin içLQHVLOOHUKDOLQGHVRNXOPXúWXU
0DPDN)RUPDV\RQX7PD
9RONDQL]PDQÕQ\D\JÕQROGX÷XNHVLPOHUGHD\ÕUWODQPÕúWÕU0DPDNIRUPDV\RQXDJORPHUD
tüf ve andezit, ED]DOWELOHúLPOLODYODUGDQROXúXU$JORPHUDVDUÕEH\D]JULNÕUPÕ]ÕUHQNOLWILOH
WXWWXUXOPXú GH÷LúLN ER\XWODUGD DQGH]LW GDVLW ED]DOW oDNÕOODUÕQGDQ ROXúXU %D]Õ NHVLPOHUGH
EHOLUJLQWDEDNDODQPDJ|]OHQLU$JORPHUDODUDUDVÕQGDL]OHQHQWIOHUGH÷LúLNUHnklerde ve ince
WDEDNDODQPDOÕGÕU$QGH]LWOHULVHDJORPHUDODULoLQGHVLOOHUKDOLQGHL]OHQLU
0DPDN IRUPDV\RQX hVW 0L\RVHQ \DúOÕ RODUDN NDEXO HGLOPLúWLU 0DPDN IRUPDV\RQX
YRONDQL]PD PHUNH]OHULQH \DNÕQ J|OOHUGH ROXúPXú YRONDQLNOHULQ GH ]DPDQ ]DPDQ HWNLQ
oOGX÷XYRONDQRVHGLPDQWHUo|NHOOHUGLU
2÷XOEH\'DVLWL7R
%LULP LON NH] .DONDQ YH GL÷ WDUDIÕQGDQ WDQÕPODQPÕúWÕU 0L\RVHQ \DúOÕ
YRONDQL]PDQÕQ LNLQFL HYUHVLQGHNL GDKD DVLGLN RODQ NHVLPOHUGHQ ROXúPDNWDGÕU .LUOL EH\D]
VDUÕPVÕUHQNOLVHUWDOWÕJHQYH G|UWJHQVR÷XPDHNOHPOLGLU2÷XOEH\GDVLWLWIYHDJORPHUDODUÕ
0DPDN IRUPDV\RQX oDPXUWDúÕ WI +DQoLOL IRUPDV\RQX
QX NHVPLú RODUDN L]OHQLU 7HNNH
YRONDQLWOHULQLQGDKDVWG]H\OHULQLROXúWXUXUYHRQODUGDQGDKDJHQoWLU
2÷XOEH\ GDVLWL 7HNNH YRONDQLWOHULQL ROXúWXUDQ YRONDQL]PDGDQ VRQUD E|OJHGH JHOLúHQ

GR÷UXOWXYHYH\DGúH\ID\ODUER\XQFDJHOLúPLúWLU
*|OEDúÕ)RUPDV\RQX7J
øONNH]$N\UHNYHGL÷HUOHULWDUDIÕQGDQDGODQGÕUÕODQELULPJULER]NÕUPÕ]Õ

UHQNOLWXWWXUXOPDPÕúYH\DD]WXWWXUXOPXúGH÷LúLNER\GDIDUNOÕN|NHQOLNRQJORPHUDNXPWDúÕ
oDPXUWDúÕQGDQ ROXúXU dR÷XQOXNOD WDEDNDODQPDVÕ] ROXS ED]Õ \HUOHUGH \DWD\ WDEDNDOÕGÕU
.XPWDúODUÕ YH oDPXUWDúODUÕ DUDVÕQGD PROR] DNPDVÕ VUHoOHUL\OH ROXúPXú NRQJORPHUDODU
\D\JÕQGÕU .XPWDúÕ YH NRQJORPHUDQÕQ WDQH YH oDNÕOODUÕQÕ NXYDUVLW ED]DOW oHúLWOL NLUHoWDúODUÕ
GL\DED] PHWDPRUILN ND\Do SDUoDODUÕ UDG\RODULW VHUSDQWLQLW JDEUR ROXúWXUXU dLPHQWR NDOVLW
YH NLOGHQ ROXúPDNWDGÕU *|OEDúÕ IRUPDV\RQX oR÷XQOXNOD D\UÕúPÕú RODUDN L]OHQLU *|OEDúÕ
formas\RQX%R]GD÷ED]DOWÕYHGDKDHVNLELULPOHU]HULQHX\XPVX]RODUDNJHOLUhVWVÕQÕUÕLVH
L]OHQHPH]<DQDOGHYDPOÕOÕ÷ÕQGD*|OEDúÕIRUPDV\RQXQXROXúWXUDQND\DWUOHULQGHGH÷LúLPOHU
izlenir.
%LULPLQ\DúÕ3OL\RVHQRODUDNNDEXOHGLOHELOLU*|OEDúÕIRUPDV\RQXalüvyon yelpazesi ve
DNDUVXo|NHOOHULQGHQROXúPXúWXUgQQGHJHOLúWL÷LND\QDNDODQÕQND\DWUQHED÷OÕRODQoDNÕO
LoHUL÷LJHOLúPLúWLU

$OY\RQ4DO
dDOÕúPDDODQÕQGD.XYDWHUQHUHQJHQoROXúXPODURODQDOY\RQODUODWHPVLOHGLOLU*QFHO
ve eski nehir ve deUH\DWDNODUÕQGD\]H\OHQLU%R]UHQNOLNÕUPÕ]ÕPVÕUHQNWHWRSUDNVLOWYHNLO
-59-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
NDUÕúÕPÕQGDQ ROXúPDNWDGÕU 7P HVNL ELULPOHULQ PDO]HPHVLQL LoHUHQ DOY\RQODU

WXWWXUXOPDPÕúWÕUdDOÕúPDDODQÕQÕQHQYHULPOLWDUÕPWRSUD÷ÕQÕROXúWXUXU
2.6.3.3URMH *]HUJDKÕQD $LW øPDU 3ODQÕQD (VDV -HRORMLN YH -HRWHNQLN (WW
5DSRUODUÕ RQD\OD\DQ NXUXP RQD\ WDULKL NDSDN DPDo LPDU GXUXPX \HUOHúLPH
X\JXQOXN GXUXPX VRQXoODU RQD\ NÕVPÕ LOH SURMH DODQÕQÕQ LúDUHWOHQGL÷L \HUOHúLPH
X\JXQOXNKDULWDODUÕQÕQd('5DSRUXQDHNOHQmesi)
(QHUML øOHWLP +DWODUÕ |]HO NDWVD\ÕODUD J|UH SURMHOHQGLULOHQ WHVLVOHU ROXS ELQD YH ELQD
EHQ]HUL \DSÕODU ROPDGÕ÷ÕQGDQ EX SURMHOHULQ WHVLV HGLOGL÷L \HUOHU LPDUD DoÕOPDPDNWDGÕU %X
QHGHQOHLPDUDHVDVMHRORMLNYHMHRWHNQLNUDSRUODUÕQKD]ÕUODQPDVÕQDJHUHNEXOXQPDPDNWDGÕU
=LUD $IHW %|OJHVLQGH <DSÕODFDN <DSÕODU +DNNÕQGDNL <|QHWPHOL÷LQLQ PDGGHVLQGH
³%LQDODU YH ELQD WU \DSÕODU GÕúÕQGD WDVDUÕPÕQÕQ EX <|QHWPHOLN KNPOHULQH J|UH
\DSÕOPDVÕQD L]LQ YHULOHQ ELQD WU ROPD\DQ GL÷HU \DSÕODU %|OP
GD LOH WDQÕPODQDQ
\DSÕODUODVÕQÕUOÕGÕU%XED÷ODPGDN|SUOHUEDUDMODUOLPDQ\DSÕODUÕWQHOOHUERUXKDWODUÕHQHUML
QDNLOKDWODUÕQNOHHUVDQWUDOODUGR÷DOJD]GHSRODPDWHVLVOHULJLEL\DSÕODUWDPDPÕ\HUDOWÕQGD
EXOXQDQ \DSÕODU YH ELQDODUGDQIDUNOÕ KHVDS YH JYHQOLN HVDVODUÕQD J|UH SURMHOHQGLULOHQ GL÷HU
yapÕODUEX<|QHWPHOL÷LQNDSVDPÕGÕúÕQGDGÕU´LEDUHVL\HUDOPDNWDGÕU
%XQXQODELUOLNWHLPDUOÕ alanlardan geçilmesi durumunda tesis edilecek olan (QHUMLøOHWLP

+DWWÕQD LVDEHW HGHQ WDúÕQPD]ODUGD \DSÕODFDN PONL\HW YH LUWLIDN KDNNÕ NDPXODúWÕUPDODUÕQGD
NDPX \DUDUÕ ROGX÷XQD GDLU 7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ Yönetim Kurulu taUDIÕQGDQ YHULOHFHN
NDUDUÕQ 7& (QHUML YH 7DELL .D\QDNODU %DNDQOÕ÷Õ¶QÕQ RQD\ÕQD PWHDNLEHQ DOÕQDFDN
NDPXODúWÕUPD\D EDúODPD NDUDUÕQD HVDV ROPDN ]HUH WHVLV \HULQLQJ]HUJDKÕQÕQ LPDU SODQÕ
LoLQGHROXSROPDGÕ÷ÕDUDúWÕUÕODUDNEXKXVXVLOJLOLLGDUHOHUGHQEHOJHOHQGLULOHFHNOHUGLU
<XNDUÕGD EHOLUWLOGL÷L úHNLOGH EHOJHOHQGLULOHFHN ELOGLULP ]HULQH (QHUML øOHWLP 7HVLVOHULQLQ

LPDUSODQÕLoHULVLQGHNDODQNÕVPÕLoLQRQD\OÕKkOLKD]ÕUKDULWDYHKHU|OoHNWHNLdHYUH
Düzeni, |OoHNOL1D]ÕP YH|OoHNOL8\JXODPDøPDU3ODQODUÕLPDUSODQODUÕLOJLOL
LGDUHOHUGHQ WHPLQ HGLOHFHN YH WHPLQ HGLOHQ YHULOHU GR÷UXOWXVXQGD \UUONWHNL øPDr
mHY]XDWÕQDX\JXQRODFDNúHNLOGHKD]ÕUODWÕODFDNYHEDKVLJHoHQLPDUSODQODUÕQD(QHUMLøOHWLP
*]HUJDKÕ LúOHQHUHN RQD\ODWÕOPDN ]HUH LOJLOL LGDUHOHULQ RQD\ PDNDPÕQD VXQXODFDNWÕU
8VXOQHX\JXQRODUDNLOJLOLLGDUHOHUFHRQD\ODQDQYHDVNÕVUHVLVRQXFXQGDNHVLQOHúHQRQD\OÕ
LPDUSODQODUÕYHRQD\DHVDVPHFOLVNDUDUODUÕLOJLOLLGDUHOHUGHQWHPLQHGLOHFHNWLU
(QHUMLøOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕQÕQLPDUSODQÕGÕúÕQGDROPDVÕGXUXPXQGDLVHWDUÕPDODQODUÕ
LoLQ WDUÕP GÕúÕ DPDFD WDKVLVL RUPDQ DODQODUÕ LoLQ RUPDQ L]QL YH PHUD DODQODUÕ LoLQ PHUD
YDVIÕQÕQGH÷LúWLULOPHVLVD÷ODQDFDNWÕU
2.7. 3URMH $ODQÕ YH (WNL $ODQÕQÕQ 'HSUHP 'XUXPX SURMH J]HUJDKÕQÕ LoHULVLQH DODQ
E\N |OoHNOL GLUL ID\ KDULWDVÕQÕQ HNOHQPHVL EX ID\ODUÕQ SURMH J]HUJDKÕQD X]DNOÕNODUÕ
YH HWNLOHUL KDNNÕQGD ELOgi verilerek deprem riskinden bahsedilmesi, Türkiye Deprem
%|OJHOHUL+DULWDVÕQÕQUDSRUDHNOHQPHVL
'(35(06(//ø.
(QHUMLøOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕ 7UNL\H'HSUHP%|OJHOHUL+DULWDVÕQD%N]ùHNLO-27) göre

YH GHUHFH GHSUHP E|OJHOHULQGH \HU DOPDNWDGÕU $QNDUD YH .ÕUÕNNDOH LOOHULQH DLW
GHSUHP KDULWDVÕ ùHNLO ¶GH YHULOPLúWLU 'HSUHP %|OJHOHUL +DULWDVÕ LOH $IHW %|OJHOHULQGH
<DSÕODFDN <DSÕODU +DNNÕQGD <|QHWPHOL÷H J|UH GHSUHP E|OJHOHULQGH NDEXO HGLOHQ KHVDS
ivmeleri 1.derece için 0.4 g 2.derece için 0.3 g 3.derece için 0.2 g 4.derece için 0.1 g olarak
DOÕQPDOÕGÕUGHUHFHLoLQGHSUHPKHVDEÕ\DSPDN]RUXQOXGH÷LOGLU
7UNL\H'HSUHP%|OJHOHULLYPHGH÷HUOHULQHJ|UHDúD÷ÕGDNLúHNLOGHGHUHFHOHQGLULOPLúWLU
-60-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
1. Derece deprem bölgesi: EHNOHQHQLYPHGH÷HULJ 'den büyük

2. Derece deprem bölgesi: EHNOHQHQLYPHGH÷HULJLOHJDUDVÕQGD
5. Derece deprem bölgesi: EHNOHQHQLYPHGH÷HULJ
GHQD]
g: yerçekimi(981 cm2/sn ).
(QHUMLøOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕQÕQ\DNODúÕNNPJQH\LQGHQLWHOL÷LEHOLUOHQPHPLúID\KDWWÕ
EXOXQPDNWDGÕU(QHUMLøOHWLP+DWWÕ J]HUJDKÕGLULID\KDULWDVÕQDJ|UH en \DNÕQ .DUDNHoLOLID\
zoQX EXOXQPDNWDGÕU (Bkz.ùHNLO-29). $\UÕFD HQHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ \DNODúÕN NP JQH\LQGH
QLWHOL÷L EHOLUOHQPHPLú ID\ KDWWÕ EXOXQPDNWDGÕU (QHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ \DSÕP DúDPDVÕQGD EX
durum göz önünde bulundurularak oDOÕúPDODU\DSÕODFDNWÕU *]HUJDKÕQGL÷HUNÕVÕPODUÕLVH
YH GHUHFH GHSUHP E|OJHOHUL ]HULQGH EXOXQGX÷XQGDQ JHUHNOL KHVDSODPDODU \DSÕODFDN ve
JHUHNHQ|QOHPOHUDOÕQDFDNWÕU
-61-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO27:7UNL\H'HSUHP%|OJHOHUL+DULWDVÕ
-62-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO28:(QHUMLøOHWLP+DWWÕ*]HUJDKÕQD DLWGHSUHPKDULWDVÕ
-63-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO29: Proje DODQÕQDDLWGLULID\KDULWDVÕ
-64-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
2.8. 3URMH*]HUJDKÕYH(WNL$ODQÕQÕQ'R÷DO$IHW'XUXPXVD\ÕOÕ\DVDGDEHOLUWLOHQ

GHSUHP GÕúÕQGDNL KH\HODQ ND\D GúPHVL VX EDVNÕQÕ oÕ÷ YE GR÷DO DIHW ULVNOHUL
KDNNÕQGDELOJLYHULOPHOLGLU
Ankara il merkezi 4. derecede tehlikeli deprem bölgesinde kalmakta ROXS úLPGL\H

NDGDU\ÕNÕFÕGHSUHPOHULQPHUNH]LROPDPÕúWÕU$QNDUDPHUNH]GHQJHoHQYHKHUKDQJLELUE\N
deprem üretecek diri fay bulunmamakla birlikte 120 km kuzeyde Kuzey Anadolu Fay Sistemi
LOH LO PHUNH]LQLQ JQH\LQGH \HU DODQ ELUELULQL NHVHQ JHQo ID\ ]RQODUÕ |QHPOL GHSUHPOHU
UHWPLúWLU*GO0 0 YH-5.5 Bala depremleri hasar meydana
getirmiúWLU MamaN LOoHVL EDúWD ROPDN ]HUH .DOHFLN dXEXN YH 1DOOÕKDQ LOoHOHULQGH KH\HODQ
ROD\ODUÕJ|]OHQPHNWHGLU
.D\D GúPHVL ROD\ODUÕ JHQHOGH $OWÕQGD÷ %H\SD]DUÕ YH 1DOOÕKDQ LOoHOHULQGH YRONDQLN
ND\DoODUÕQJ|]OHQGL÷L\HUOHúLPELULPOHULQGHPH\GDQDJHOPHNWHGLU
.Õ]ÕOÕUPDN KDY]DVÕQGD EXOXQDQ LOGH (OPDGD÷ %DOD ùHUHIOLNRoKLVDU .Õ]ÕOFDKDPDP

dXEXN3RODWOÕYH.DOHFLNLOoHOHULQGHVXEDVNÕQÕQDPDUX]DODQODUEXOXQPDNWDGÕU
.ÕUÕNNDOH LOL LVH GHUHFHGH WHKOLNHOL GHSUHP E|OJHVLQGHGLU (]LQH 3D]DUÕ )D\ =RQX YH
RQXQOD LOLúNLOi ID\ODUÕQ HWNLVL DOWÕQGDGÕU 0 .ÕUúHKLU- .HVNLQ 'HSUHPL VRQ \]\ÕOGDNL
.ÕUÕNNDOH¶\LHWNLOH\HQHQE\NGHSUHPGLU
+H\HODQ ROD\ODUÕ \R÷XQOXNOX RODUDN 6XODN\XUW YH 'HOice ilçelerinde gözlenmektedir.

.D\D GúPHVL ROD\ÕQÕQ D] RODUDN \DúDQGÕ÷Õ LOOHUimizden birisi olup, Karakeçili, keskin ve
Sulakyurt ilçelerinde gözlenmektedir.
6XEDVNÕQÕROD\ODUÕQÕQ\R÷XQRODUDN\DúDQGÕ÷ÕLOOHUGHQELULVLROXS.Õ]ÕOÕUPDNKDY]DVÕQGD
\HU DOPDNWDGÕU 6X EDVNÕQÕ ROD\ODUÕ 0HUNH] <DKúLKDQ %DOÕúH\K 6XODN\XUW YH 'HOLFe
ilçelerinde gözlenmektedir.
07$¶GDQHOGHHGLOHQKH\HODQKDULWDVÕQDJ|UHGHHWNLDODQÕLoHULVLQGHKH\HODQOÕDODQODU
EXOXQPDPDNWDGÕU +H\HODQOÕ DODQODU GDKD oRN $QNDUD øOL VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGH SURMH
J]HUJDKÕQÕQNX]H\LQGHEXOXQPDNWDGÕU
-65-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO30: 3URMHDODQÕQDDLWKH\HODQKDULWDVÕ
-66-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
2.9. 3URMH*]HUJDKÕYH(WNL$ODQÕQÕQ+LGURORMLNg]HOOLNOHUL<]H\VHO6X.D\QDNODUÕQÕQ
0HYFXWYH3ODQODQDQ.XOODQÕPÕ3URMH$ODQÕQD0HVDIHOHULYH'HELOHUL
$QNDUDøOL
$QNDUD øOL VX YH WRSUDN SRWDQVL\HOL RODUDN 7UNL\H JHQHOLQH J|UH RUWDODPDQÕQ DOWÕQGD
VD\ÕODELOHFHNELU\|UH\LWHPVLOHWPHNWHGLUgQHPOLVXND\QDNODUÕPÕ]GDQEDúOÕFDODUÕ .Õ]ÕOÕUPDN
QHKULKDY]DVÕQÕQE\NELUE|OPYH'HOLFH$FÕoD\'HYUHVoD\ÕJLELE\NNROODUÕ6DNDU\D
KDY]DVÕQÕQ ELU E|OP YH .LUPLU oD\Õ $QNDUD oD\Õ JLEL E\N NROODUÕ %DWÕ .DUDGHQL]
KDY]DVÕQÕQELUE|OP.RQ\DNDSDOÕKDY]DVÕQÕQELUE|OPYH%\N0HOHQ.oN0HOHQ
*HUHGH oD\Õ JLEL E\N NROODUÕ EXOXQPDNWDGÕU *HUHN DNDUVXODU YH JHUHN NROODUÕ ]HULQH
kurulan baUDMODUDUDFÕOÕ÷Õ\ODLoPHVX\XNXOODQPDVX\XVXODPDVX\XWDúNÕQNRUXPDYHHQHUML
DPDoOÕNXOODQÕPODUGDQ\DUDUODQÕOÕU
Ankara’daki eQ|QHPOLDNDUVXODUYHNROODUÕDúD÷ÕGDYHULOPLútir:
1- .Õ]ÕOÕUPDNQHKULYHNROODU7HUPHoD\Õ%DODEDQoD\Õ
2- Sakarya nehULYHNROODUÕ$ODGD÷oD\Õ1DOGHUHVL*LUPLUoD\ÕYH$QNDUDoD\Õ
3- 3HoHQHN|]oD\Õ
Ankara ili Türkiye’GHNLDNDUVXKDY]DVÕLoLQGHNDOPDNWDGÕU%XQODU6DNDU\D.Õ]ÕOÕUPDN

YH .RQ\D .DSDOÕ +DY]DODUÕGÕU øO VÕQÕUODUÕ GDKLOLQGHNL DNDUVX yüzeyleri toplam alDQÕ
KD¶GÕU$QNDUD¶GDNLEDúOÕFD DNDUVXODUÕQRUWDODPDGHELOHULúXúekildedir;
øOoÕNÕúÕ WRSODPRUWDODPDDNÕP : 5430 hm3 \ÕO

Sakarya Nehri : 2900 hm3 \ÕO
.Õ]ÕOÕUPDN1HKUL : 2500 hm3 \ÕO
Peçeneközü dD\Õ : 30 hm3 \ÕO
$QNDUD øOLQGH EXOXQDQ V|] NRQXVX QHKLU YH oD\ODU HQHUML LOHWLP KDWWÕ J]HUJDKÕQGD
EXOXQPDPDNWDGÕU
.ÕUÕNNDOHøOL
øO VÕQÕUODUÕQGD .Õ]ÕOÕUPDN 1HKUL YH 'HOLFH ,UPD÷Õ ROPDN ]HUH LNL |QHPOL VX ND\QD÷Õ
buluQPDNWDGÕU .ÕUÕNNDOH øOLQGH HQ |QHPOL YH HQ oRN NXOODQÕODQ VX ND\QD÷Õ .DSXOXND\D
%DUDMÕGÕU
Tablo 13:.ÕUÕNNDOHøOL$NDVXODUÕ
øO6ÕQÕUODUÕ
Toplam Debisi .ROX2OGX÷X
Akarsu øsmi øoLQGHNL KullDQÕP$PDFÕ
8]XQOX÷XNP (m3/sn) Akarsu
8]XQOX÷XNP
øoPHNXOODQPD
.Õ]ÕOÕUPDN 1355 68.5
enerji
Delice 50 .Õ]ÕOÕUPDN 7DUÕPVDOVXODPD
.ÕUÕNNDOH øOLQGH EXOXQDQ V|] NRQXVX QHKLU YH oD\ODU HQHUML LOHWLP KDWWÕ J]HUJDKÕQGD
EXOXQPDPDNWDGÕU (QHUML øOHWLP KDWWÕ J]HUJDKÕQÕQ \DNODúÕN 4,3 km güneyGR÷XVXQGD
Kapulukaya BaUDMÕQÕQJ|ODODQÕEXOXQPDNWDGÕU%N]ùHNLO-31)
-67-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO31:3URMHJ]HUJDKÕQDHQ\DNÕQEDUDMODU
-68-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO32: 6XODPDDODQÕQÕJ|VWHULUVXODPDDODQÕ
-69-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Tablo 14:EnerMLøOHWLP+DWWÕQDHQ\DNÕQEDUDMODU
(QHUMLøOHWLP+DWWÕQD2ODQ<DNODúÕN
Barajlar Yönü
Mesafesi (m)
.DSXOXND\D%DUDMÕ GüneyGR÷X 4300
dXNXUFDN%DUDMÕSURMHDúDPDVÕQGD Kuzey 1900
6OH\PDQOÕ%DUDMÕ Kuzey 6500
(YFLOHU%DUDMÕ Kuzey 6800
dDYXúOX%DUDMÕ Güney 533
(QHUMLøOHWLP+DWWÕPHYFXWGHUHYHNXUXGHUHOHULHWNLOHPH\HFHNROXSSURMHDODQÕLoLQGH
PHYFXW RODQ GHUHOHULQ \DWDNODUÕ NRUXQDFDNWÕU 'HUH \DWDNODUÕQD KLoELU úHNLOGH PGDKDOH
\DSÕOPD\DFDN NDWÕ YH\D VÕYÕ DWÕN DWÕOPD\DFDN SDVD YH\D PDO]HPH GROGXrulmayacak,
PDO]HPH WHPLQ HGLOPH\HFHN GHUHOHULQ GR÷DO DNÕúODUÕ GH÷LúWLULOPH\HFHNWLU )DDOL\HW
NDSVDPÕQGD\]H\YH\HUDOWÕVXODUÕQDROXPVX]HWNLGHEXOXQDELOHFHNWPNLUOHWLFLXQVXUODULOH
LOJLOLJHUHNOLWP|QOHPOHUIDDOL\HWVDKLELQFHDOÕQDFDNWÕU
Söz konXVXSURMHDODQÕLoLQGHQVÕQÕUÕQGDQYH\D\DNÕQODUÕQGDQJHoPHNWHRODQ\]H\VHO
VX ND\QDNODUÕ ]HULQGH \RO JHoLúL VD÷ODQPDVÕ GXUXPXQGD X\JXQ NHVLWWH VDQDW \DSÕVÕQÕQ
\DSÕODUDNJHoLúLQVD÷ODQPDVÕJHUoHNOHúWLULOHFHNWLU%XNDSVDPGDJHUoHNOHúWLULOPHVLSODQODQDQ
KHUWUOWHVLVQDNOL\H\ROXYHEHQ]HULDOW\DSÕLOHLOJLOLRODUDN'6ø%|OJH0GUO÷¶QGHQJ|Uú
DOÕQDFDNWÕU 'LUHNOHULQ NRQDFD÷Õ QRNWDODUÕQ GHUH \DWDNODUÕ GÕúÕQGD VHoLOPHVL KDIUL\DW
arWÕNODUÕQÕQ GHUHOHUH DWÕOPDPDVÕ DNÕú LVWLNDPHWOHULQH YH NHVLWOHULQH Püdahale edilmemesi
VD÷ODQDFDNWÕU
3ODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕQGD \]H\VX\X \DNÕQÕQGDQ JHoHFHN GLUHNOHULQ D\DNODUÕ LoLQ

\DSÕODFDN ND]ÕODUGD \]H\ DNÕúÕ LOH ROXúDELOHFHN HUR]\RQ YH VHGLPHQWLQ |QQH JHoLOHFHNWLU
%XQXQ LoLQ \]H\ VX\X LOH DUDVÕQGD X\JXQ ELU PHVDIH EÕUDNÕODFDNWÕU %X PHVDIHQLQ
EHOLUOHQPHVLQGH \]H\ VX\XQXQ WDúNÕQ GXUXPX GD J|] |QQGH EXOXQGXUXODFDNWÕU 6XODN
$ODQODUÕQ .RUXQPDVÕ <|QHWPHOL÷L JHUH÷LQFH 6XODN $ODQ ø]LQ %HOJHVL EDúYXUXVXQGD
EXOXQXODFDNWÕU
3URMHQLQ LQúDDW YH LúOHWPH DúDPDODUÕQGD LQFHOHPH DODQÕ LoLQGH NDODQ PHYFXW VX
ND\QDNODUÕQÕQ UHMLPL YH VX NDOLWHVLQL GH÷LúWLUHFek faaliyetlerde bulunulmayacak ve 6X .LUOLOL÷L
.RQWURO<|QHWPHOL÷LKNPOHULQHX\XODFDNWÕU
(QHUML LOHWLP KDWWÕ J]HUJDKÕ ER\XQFD SLORQ \HUOHULQLQ \D GD VDELW WHVLV JLEL \DSÕODUÕQ
GHUHúHYNHQDUODUÕQGDQLWLEDUHQHQD]PHWUHPHVDIHGHWHVLVHGLOPHVLVD÷ODQDFDNWÕU'HUH
\DWDNODUÕQÕ VWWHQ JHoHFHN (ø+ \NVHNOL÷L WHPL]OLN \DSDFDN Lú PDNLQHOHULQLQ ³%RRP´
\NVHNOL÷LQLNDUúÕOD\DFDNVHYL\HGHRODFDNROXSEXED÷ODPGDGHUHJHoLúOHrinde yüksekliklerle
LOJLOL'6ø%|OJH0GUO÷LOHNRRUGLQHOLoDOÕúÕODFDNWÕU
$\UÕFD IDDOL\HWLQ KHU DúDPDVÕQGD QROX %DúEDNDQOÕN JHQHOJHVLQH WLWL]OLNOH

X\XODFDN ROXS LQúDDW DúDPDVÕQGD '6ø %|OJH 0GUO÷ LOH NRRUGLQHOL oDOÕúÕOPDVÕ
VD÷ODQDFDNWÕU
(QHUML øOHWLP +DWWÕ\OD LOJLOL .ÕUÕNNDOH øO g]HO øGDUHVLQGHQ J|Uú DOÕQPÕú ROXS LQFHOHPH
koridoru içerisinde ÇDPOÕFD N|\QQ LoPH VX\XQX VD÷OD\DQ GUHQDM KDWODUÕ EXOXQPDNWDGÕU
(QHUML øOHWLP +DWWÕQD HQ \DNÕQ GUHQDM QRNWDVÕ 6-6 GLUH÷LQLQ \DNODúÕN 1,3 km kuzeyinde
EXOXQPDNWDGÕU %N] ùHNLO-32). .ÕUÕNNDOH øO g]HO øGDUHVLQL J|Uú UDSRU HNLQGH %N] (N-14)
YHULOPLúWLU
-70-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3URMH *]HUJDKÕ YH (WNL $ODQÕQÕQ +LGURMHRORMLN g]HOOLNOHUL <HUDOWÕ YH 7HUPDO 6X
.D\QDNODUÕQÕQ0HYFXWYH3ODQODQDQ.XOODQÕPÕ3URMH$ODQÕQD0HVDIHOHUL'HELOHUL
$QNDUDøOL

$QNDUD øOL \HUDOWÕ VX\X SRWDQVL\HOLQLQ E\N ELU E|OP $QNDUD RYDVÕ .D]DQ-Mürted
RYDVÕ 3RODWOÕ JQH\L YH ùHUHIOLNRoKLVDU-3HoHQHN KDY]DVÕQGD \HU DOPDNWDGÕU <HUDOWÕVX\X
SRWDQVL\HOL \|QQGHQ YHULPOL GL÷HU KDY]DODU LVH .LUPLU KDY]DVÕ .Õ]ÕOFDKDPDP-%H\SD]DUÕ
DUDVÕ1DOOÕKDQ+DY]DVÕYHdXEXNRYDVÕGÕU
Tablo 15: <HU$OWÕ6X\X+DY]DODUÕ<HULYHøúOHWPH5H]HUYOHUL

øù/(70( øù/(70( øù/(70(
<(5ø 5(=(59ø <(5ø 5(=(59ø <(5ø 5(=(59ø
(hm3\ÕO (hm3\ÕO (hm3\ÕO
Ankara Güneyi 4,5 0UWHG2YDVÕ 15,5 Bala 1,5
$\Dú–
%H\SD]DUÕ– 5,5 Temelli 0,5 .Õ]ÕOFDKDPDP 0,4
Güdül
7X]J|OGR÷XVX
dXEXNRYDVÕ 9,0 ve 3,0 (OPDGD÷ 8,2
Peçenek
+DWLSRYDVÕ 33,0 Bursal vadisi 1,5 Kalecik 1,6
Kurakçöl 2,0 *|OEDúÕoHYUHVL 2,23 PolDWOÕ 0,1
Yenimahalle 1,85 Kazan 0,54

$QNDUD LOLQGH .Õ]ÕOFDKDPDP 6H\KDPDPÕ dXEXN-MelikúDK %H\SD]DUÕ-Dutlu,
%H\SD]DUÕ-.DSXOOX %H\SD]DUÕ-Merkez-.Õ]ÕOV|÷W $\Dú øoPHFHOHUL YH dREDQKDPDPÕ $\Dú-
.DUDND\D +D\PDQD 3RODWOÕ-6DUÕRED 3RODWOÕ-Karacaahmet, 3RODWOÕ-g]KDPDPÕ YH 6LQFDQ-
Yenikent-Mülk olmak üzere 30 o&]HULQGHDNÕúNDQVÕFDNOÕ÷ÕQDVDKLSDGHWMHRWHUPDODODQ
EXOXQPDNWDGÕU 'ROD\ÕVÕ\OD SURMH J]HUJDKÕ GR÷UXOWXVXQGD MHRWHUPDl alanlara
UDVWODQÕOPDPDNWDGÕU

.ÕUÕNNDOHøOL
.ÕUÕNNDOHøOL\HUDOWÕVX\u potansiyeli Tablo 16’da YHULOPLúLU.
Tablo 16: .ÕUÕNNDOHøOL<HUDOWÕVX\X3RWDQVL\HOL

.D\QD÷ÕQøVPL hm3\ÕO
.ÕOÕo|] 7
Delice 7
.DUDKDP]DOÕ-Karakeçili 2
.Õ]ÕOÕUPDN%DKúÕOÕ 8
Çoruhözü 7
Sulakyurt 9
.ÕUÕNNDOHøOLWRSODP\HUDOWÕVX\XLúOHWPHUH]HUYL 40
.ÕUÕNNDOHøOL%DKúLOLøOoHVLFLYDUÕ KLGURMHRORMLNDoÕGDQLQFHOHQGL÷LQGH\HUDOWÕVX\XQXQoRN
GHULQGH ROGX÷X J|UOPúWU %|OJHGH \DSÕODQ VRQGDM oDOÕúPDODUÕQGD PHWUH GHULQOLN
\HUDOWÕVX\XQXQGDKDGHULQGHEXOXQPXúve temel zemini de killi birimlerden ROXúPXúWXU
3URMHNDSVDPÕQGD6X.LUOLOL÷L.RQWURO<|QHWPHOL÷LVD\ÕOÕ<HUDOWÕ6XODUÕ+DNNÕQGD
.DQXQ <HUDOWÕ 6XODUÕQÕQ .LUOHQPH\H YH %R]XOPD\D .DUúÕ .RUXQPDVÕ +DNNÕQGD <|QHWPHOLN
-71-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
380 kV øoAnadolu DGKÇS TM – *|OEDúÕ70(QHUMLøOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕQGDKHUKDQJL

ELU \HUDOWÕVX\X NX\XVX EXOXQPDPDNOD ELUOLNWH S3-S4’ün \DNODúÕN 2 km güneyGR÷XVXQGD
\HUDOWÕVX\X NX\XODUÕ YH \DNODúÕN P NX]H\LQGH SRPSD LVWDV\RQODUÕ bulunPDNWDGÕU (Bkz.
ùHNLO-33).
ùHNLO33:<HUDOWÕVX\XYHSRPSDLVWDVWRQXQXJ|VWHULUNURNL
2.11. 3URMH*]HUJDKÕYH(WNL$ODQÕQGDNL)ORUDYH)DXQD
2.11.1. 3URMH*]HUJDKÕYH(WNL$ODQÕQGD<DSÕODQ$UD]LdDOÕúPDVÕ+DNNÕQGD%LOJL
9HULOPHVLDUD]LoDOÕúPDVÕQÕ\DSDQX]PDQLVLPOHULQLQYHoDOÕúPD\DSWÕNODUÕG|QHPOHULQ
belirtilmesi)
PURMH DODQÕQGD KDNLP RODQ IORUDO \DSÕ\Õ PH\GDQD JHWLUHQ ELWNL WUOHULQL EX WUOHULQ
NRUXPD VWDWOHULQL YH EX WUOHULQ NDUúÕ NDUúÕ\D EXOXQGXNODUÕ ULVNOHU LOH DOÕQPDVÕ JHUHNHQ
koruma |QOHPOHULQLEHOLUOH\HELOPHNDPDFÕ\OD4 \ÕOÕLoHULVLQGH8]PDQ%L\RORJ)DWPDùXOH
.$<1$5&$ WDUDIÕQGDQ DoÕN DODQ oDOÕúPDODUÕ JHUoHNOHúWLULOPLúWLU $oÕN DODQ oDOÕúPDODUÕ
VÕUDVÕQGD DODQGDQ ELWNL |UQHNOHUL WRSODQPÕúWÕU 7RSODQDQ EX \Dú ELWNL |UQHNOHUL KHUEDUyum
WHNQL÷LQH X\JXQ RODUDN NXUXWXOPXúWXU .XUXWXODQ ELWNL |UQHNOHULQLQ WHúKLV HGLOPHVL
DúDPDVÕQGD"Flora of Turkey And East Aegean Islands" DGOÕND\QDNWDQ\DUDUODQÕOPÕúWÕU
3URMH DODQÕQGD \DúDPDNWD RODQ \DEDQ KD\DWÕ ELOHúHQOHUL EX FDQOÕ WUOHUL WDUDIÕQGan
NXOODQÕOPDNWD RODQ KDELWDWODU IDDOL\HWLQ ORNDO IDXQD ELOHúHQOHUL ]HULQH RODVÕ HWNLOHUL\OH
DOÕQPDVÕ JHUHNHQ |QOHPOHU NRQXVXQGD GH÷HUOHQGLUPHOHU \DSDELOPHN DPDFÕ\OD 4 \ÕOÕ
LoHULVLQGH8]PDQ%L\RORJ)DWPDùXOH.D\QDUFDWDUDIÕQGDQVDKDoDOÕúPDVÕ\DSÕOPÕúWÕU$\UÕFD
D\QÕDODQGDJHoPLúG|QHPOHUGH\LQHJHUoHNOHúWLULOPLúEDúNDoDOÕúPDODUGDQHOGHHGLOPLúRODQ
verLOHUGHQGHLVWLIDGHHGLOPLúWLU
-72-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
6DKD oDOÕúPDODUÕ HVQDVÕQGD SURMH DODQÕ VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGH YH \DNÕQ oHYUHGH \DúD\DQ
ya da bu kesimlere geçici olaraN X÷UD\DQ NDUDVDO IDXQD ELOHúHQOHULQLQ KDQJLOHUL ROGX÷X
DODQGDNL NRQXPODUÕ SRSXODV\RQ \R÷XQOXNODUÕ VWDWOHUL IDDOL\HWLQ NDUDVDO IDXQD ELOHúHQOHUL
]HULQH RODVÕ HWNLOHUL YH IDDOL\HWLQ EX ELOHúHQOHU ]HULQH ROXPVX] HWNLOHULQL HQJHOOH\HELOPHN
DPDFÕ\OD\DSÕOPDVÕJHUHNHQOHUGH÷HUOHQGLULOPLúWLU
2.11.2. $UD]L dDOÕúPDODUÕ 6RQXFXQGD 7HVSLW (GLOHQ 7UOHU LOH /LWHUDWUGHQ $OÕQDQ
Türlerin .DUúÕODúWÕUÕOPDVÕ+HU%LU7UQ+DQJL<|QWHPOH7HVSLW(GLOGL÷LQLQ%HOLUWLOPHVL
Flora ve Fauna Türlerinin Tehlike KategorilerL (QGHPL]P 'XUXPODUÕ 1LVSL %ROOXN
'HUHFHOHUL YH 8OXVODUDUDVÕ $QODúPDODUGDNL %HUQ 6|]OHúPHVL ,8&1 YE .RUXPD
Statüleri, 2013-0HUNH]$Y.RPLV\RQX.DUDUODUÕQD*|UHøQFHOHPH
FLORA
3URMH VDKDVÕQGDQ WHVSLW HGLOHQ ELWNL türleri Tablo 17’GH YHULOPLúWLU 2OXúWXUXODQ IORULVWLN
OLVWHGH DODQGD PHYFXW ROGX÷X EHOLUOHQHQ ELWNLOHULQ VLVWHPDWLN NRQXPODUÕ NRQWUROOHUGH NROD\OÕN
VD÷ODPDVÕ EDNÕPÕQGDQ DOIDEHWLN RODUDN YHULOPLúWLU $\UÕFD DODQD \DNÕQ DODQ LOH D\QÕ HNRORMLN
|]HOOLNOHULJ|VWHUHQDODQODUGDNL\DSÕODQIORULVWLNoDOÕúPDODUGDQYHhttp://turkherb.ibu.edu.tr web
DGUHVLQGH EXOXQDQ YH JQFHO RODQ 7UNL\H %LWNLOHUL 9HUL 6HUYLVLQGHQ ID\GDODQÕODUDN IORULVWLN
OLVWHROXúWXUXOPXúWXU%LULQFLVWXQGDIDPLO\DLNLQFLVWXQGDWDNson, üçüncü sütunda bitkinin
7UNoH DGÕ G|UGQF VWXQGD ELOLQL\RU LVH ILWRFR÷UDILN E|OJHVL EHúLQFL VWXQGD habitat
GXUXPX DOWÕQFÕ VWXQGD QLVEL EROOXN GXUXPX \HGLQFL VWXQGD HQGHPL]P GXUXPX YHULOPLúWLU
%LWNLOHULQ7UNoHDGODUÕQÕQEHOLUOHQPHVLQGHùLQDVL$NDOÕQWDUDIÕQGDQKD]ÕUODQPÕúRODQ"Büyük
%LWNLOHU .ÕODYX]X YH 3URI 'U 7XUKDQ %D\WRS WDUDIÕQGDQ KD]ÕUODQPÕú RODQ "Türkçe Bitki
DGODUÕDGOÕND\QDNODUGDQID\GDODQÕOPÕúWÕU
Tablonun sekizinci VWXQXQGD WDNVRQXQ WHKOLNH NDWHJRULVL YHULOPLúWLU %LWNLOHrin tehlike

NDWHJRULOHUL ,8&1 NRPLV\RQXQXQ WHVSLW HWWL÷L NULWHUOHUH J|UH YH (NLP YG WDUDIÕQGDQ
KD]ÕUODQPÕú YH 7UNL\H 7DELDWÕQÕ .RUXPD 'HUQH÷L WDUDIÕQGDQ \D\ÕQODQPÕú RODQ "Türkiye
%LWNLOHUL.ÕUPÕ]Õ.LWDEÕadOÕND\QDNWDQID\GDODQÕOPÕúWÕU
Bitki türlerLQLQWHKOLNHNDWHJRULOHULQLQWHVSLWLQGHNXOODQÕODQNÕVDOWPDODUYHDoÕNODPDODUÕ
EX : 7NHQPLú NE : 'H÷HUOHQGLULOHPH\HQ
EW : 'R÷DGDWNHQPLú LC : $]WHKGLWDOWÕQGD
CR : Çok tehlikede DD : Veri yetersiz
EN : Tehlikede NT : 7HKOLNHDOWÕQDJLUPH\HDGDy
VU : Zarar görebilir
+DELWDW6ÕQÕIODUÕ
1 - Orman 5 - .XUXoD\ÕU
2 - Maki 6 - 1HPOLoD\ÕU%DWDNOÕNYH6XODN$ODQ
3 - )ULJLQDdR÷XGLNHQOLDOoDNER\OX 7 - <RONHQDUÕ
YH\XPDN\DVWÕNROXúWXUDQELWNLOHU 8 - .D\DOÕN
4 - KOWUDODQODUÕ%D÷EDKoHYE
1LVEL%ROOXN6ÕQÕIODUÕ Endemizm:
1 - Çok nadir L - Lokal endemik
2 - Nadir B - Bölgesel endemik
3 - Orta derecede bol Y - <D\JÕQHQGHPLN
4 - Bol
5 - Çok bol
-73-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
)/25ø67ø.$1$/ø=
Proje sDKDVÕQÕQ IORULVWLN \DSÕVÕ LOH LOJLOL RODUDN \DSÕODQ LQFHOHPH VRQXFX SURMH DODQÕQGD
29 familyaya ait 92 cins, 105 tür WHVSLW HGLOPLúWLU %X DODQGDQ WHVSLW HGLOHQ ELWNLOHULQ
ILWRFR÷UDILNE|OJHOHUHJ|UHGD÷ÕOÕPÕLVHú|\OHGLU$NGHQL]HOHPHQWL$YU-Sib. elementi 8 ve
Ir.-7XUHOHPHQWLúHNOLQGHGLUWULVHILWRFR÷UDILNE|OJHVLELOLQPH\HQ \DGDELUGHQID]OD
ILWRFR÷UDILNE|OJHHOHPHQWLGLUdDOÕúPDDODQÕQGDQWHVSLWHGLOHQELWNLWUOHULQLQWDPDPÕ/&$]
WHKGLWDOWÕQGDNDWHJRULVLQGHGLU3URMHLQúDDWVDKDVÕQGDQHQGHPLNELWNLWUWHVSLWHGLOPLúWLU
Bu türler; Consolida raveyi (Boiss.) Schröd, Astragalus hirsutum Vahl, Bupleurum
VXOSKXUHXP%RLVV %DOGÕU
VEJETASYON
Proje aODQÕ IORUDVÕQÕ EHOLUOHPHN DPDFÕ\OD \DSÕODQ DUD]L oDOÕúPDODUÕ VRQXFXQGD

vejetasyRQ WLSL WHVSLW HGLOPLúWLU %XQD J|UH NDUDVDO ELU LNOLPH VDKLS RODQ DODQGD KDNLP ELWNL
|UWVER]NÕUELWNLOHULQGHQROXúPDNWDGÕU%R]NÕUELWNLOHULQLQE\NE|OPNÕVD|PUOGU
$UD]L oDOÕúPDVÕ NDSVDPÕQGD HQHUML LOHWLP KDWWÕ J]HUJDKÕQÕQ ]HULQGHQ JHoWL÷i güncel
DUD]LNXOODQÕPGXUXPXDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU
.2580$g1/(0ø
3URMH VDKDVÕQGDQ DGHW HQGHPLN ELWNL WU WHVSLW HGLOPLúWLU %X HQGHPLNELWNL WUOHULQLQ
hepsi ,8&1 WHKOLNH NULWHUOHULQH J|UH /& NDWHJRULVLQGH ROXS LQúDDW |QFHVLQGH YH VRQUDVÕQGD
koruma |QOHPLDOÕQPDVÕQDJHUHN\RNWXU
SONUÇ
3URMH VDKDVÕ IORULVWLN OLVWHVL GH÷HUOHQGLULOGL÷LQGH 0DUW ¶GH :DVKLQJWRQ GD

LP]DODQDQ&,7(61HVOLWHKOLNHGHRODQKD\YDQYHELWNLWUOHULQLQXOXVODUDUDVÕWLFDUHWLQHLOLúNLQ
V|]OHúPH JHUH÷L NRUXPD DOWÕQD DOÕQDQ ve ticareti yasaklanan bitki türlerinin hiçbiri alanda
EXOXQPDPDNWDGÕU $\UÕFD WDULKLQGH 7UNL\H¶QLQ UHVPHQ WDUDI RODUDN RQD\ODGÕ÷Õ
$YUXSD¶QÕQ<DEDQ+D\DWÕ9H<DúDP2UWDPODUÕQÕ.RUXPD6|]OHúPHVL%(51JHUH÷LNRUXPD
DOWÕQGD EXOXQDQ ELWNL WUOHUL SURMH VDKDVÕ LoHULVLQGH YH \DNÕQ oHYUHGH EXOXQPDGÕ÷Õ
EHOLUOHQPLúWLU
Tablo 17:3URMH6DKDVÕ)ORULVWLN/LVWHVL
Fito- End. Tehlike Tespit

Türkçe Habitat Nisbi Bolluk
Familyalar Takson FR÷UDILN Dur. Kategorisi ùHNOL
$GÕ
Bölge 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 L B Y IUCN
SPERMATOPHYTA
ANGIOSPERMAE
DICOTYLEDONES
$GRQLVDHVWLYDOLVL. .DQDYFÕ
Ranunculaceae __ x x LC L
subsp. DHVWLYDOLV otu
$GRQLVIODPPHD .DQDYFÕ
__ x x LC L
Jacq. otu
&HUDWRFHSKDOXV
__ __ x x LC L
IDOFDWXV(L.) Pers.
&RQVROLGD
RULHQWDOLV(Gay) __ __ x x LC L
Schröd.
&RQVROLGDUDYH\L Ir.-Tur.
__ x x x LC L
(Boiss.) Schröd. ele.
1LJHOODDUYHQVLVL. Çörek
__ x x LC G
var. JODXFDBoiss. otu
5DQXQFXOXV
'÷Q Ir.-Tur.
VHULFHXVBanks & x x LC G
oLoH÷L ele.
Sol.
-74-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU

$GÕ
Bölge 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 L B Y IUCN
)XPDULDDVHSDOD Ir.-Tur.
Papaveraceae ùDKWHUH x x LC G
Boiss. ele.
*ODFLXP
FRUQLFXODWXP(L.) Boynuzl
Ir.-Tur.
Rud. subsp. u x x LC G
ele.
UHIUDFWXP(Nab.) gelincik
Callen
3DSDYHU
FRPPXWDWXP Gelincik __ x x LC G
Fisch. & Mey.
$HWKLRQHPD
7DúoDQW
Brassicaceae DUDELFXP(L.) __ x x LC L
a
Andrz. ex DC.
$O\VVXPKLUVXWXP Kuduz
__ x x LC L
Bieb. var. KLUVXWXP otu
&DUGDULDGUDED(L.)
Desv. subsp.
__ __ x x LC L
FKDOHSHQVLV(L.)
O.E.Schulz
'HVFXUDLQLDVRSKLD
__ __ x x LC L
(L.) Webb & Borth.
(U\VLPXP
Erisimu
FUDVVLSHVFisch. & __ x x LC L
m
Mey.
0DWWKLROD
ORQJLSHWDOD(Vent.)
Lefkoje __ x x LC L
DC. subsp.
ORQJLSHWDOD
6LQDSLVDUYHQVLVL. Hardal __ x x LC L
6LV\PEULXP Bülbül
__ x x LC G
DOWLVVLPXPL. otu
7KODVSLSHUIROLDWXP Akça
__ x x LC G
L. oLoH÷L
5HVHGDOXWHDL. Muhabb
Resedaceae __ x x LC G
var. OXWHD HWoLoH÷L
)XPDQD
Cistaceae SURFXPEHQV(Dun.) .ÕUJO __ x x LC G
Gren & Godr.
'LDQWKXV]RQDWXV
Caryophyllaceae Karanfil __ x x LC L
Fenzl var. ]RQDWXV
0LQXDUWLDKDPDWD Minuaty
__ x x x LC L
(Hausskn.) Mattf. a
5XPH[DFHWRFHOOD
Polygonaceae Labada __ x x LC L
L.
5XPH[VFXWDWXVL. Labada __ x x LC L
+\SHULFXP Binbirdel
Hypericaceae __ x x LC G
OLQDULRLGHVBosse ik otu
+\SHULFXP Binbirdel
__ x x LC L
SHUIRUDWXPL. ik otu
(URGLXPFLFXWDULXP
Dönbab
Geraniaceae (L.) L’Herit. subsp. __ x x LC L
a
FLFXWDULXP
5KDPQXV
UKRGRSHXV
Velenovsky subsp.
Rhamnaceae Cehri __ x x LC L
DQDWROLFXV
(Grub.)Browicz &
Zilinsky
$VWUDJDOXV
DQJXVWLIROLXVLam.
Fabaceae Geven __ x x LC G
subsp.
DQJXVWLIROLXV
$VWUDJDOXVKLUVXWXV
Geven __ x x x LC L
Vahl
&RURQLOOD
VFRUSLRLGHV(L.) Koronilla __ x x LC L
Koch
&RURQLOODYDULDL.
Koronilla __ x x LC L
subsp. YDULD
/RWXVFRUQLFXODWXV Lüfer otu __ x x LC L
-75-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU

$GÕ
Bölge 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 L B Y IUCN
L. var. FRUQLFXODWXV
0HGLFDJRUDGLDWD Ir.-Tur.
Yonca x x LC L
L. ele.
2QREU\FKLV
Korunga __ x x x LC G
DUPHQDBoiss.
2QRQLVVSLQRVDL.
Öküz
subsp. OHLRVSHUPD __ x x LC L
oDQÕ
(Boiss.) Sirj.
7ULIROLXPDUYHQVH
Üçgül __ x x LC G
L. var. DUYHQVH
7ULIROLXPUHSHQVL.
Üçgül __ x x LC L
subsp. UHSHQV
7ULJRQHOOD
Ir.-Tur.
VSUXQHULDQDBoiss. Buy x x LC L
ele.
var. VSUXQHULDQD
9LFLDFUDFFDL.
)L÷ __ x x LC G
subsp. VWHQRSK\OOD
$JULPRQLD
Rosaceae __ __ x x x LC L
HXSDWRULDL.
%HúSDU
3RWHQWLOODUHFWDL. __ x x x LC G
mak otu
Küçük
6DQJXLVRUEDPLQRU
oD\ÕU __ x x LC L
Scop. subsp. PLQRU
G÷PHVL
%XSOHXUXP
7DYúDQN Ir.-Tur.
Apiaceae VXOSKXUHXPBoiss. x x x LC G
XOD÷Õ ele.
& Bal.
(U\QJLXP
Tokuz
FDPSHVWUHL. var. __ x x LC L
otu
YLUHQV
6FDQGL[LEHULFD Çoban
__ x x LC L
Bieb. WDUD÷Õ
6FDQGL[SHFWHQ Çoban
__ x x LC L
YHQHULVL. WDUD÷Õ
7RULOLVQRGRVD(L.)
Torilis __ x x LC L
Gaertner
*HQLú
7XUJHQLDODWLIROLD
\DSUDNOÕ __ x x LC L
(L.) Hoffm.
SÕWUDN
6FDELRVDDUJHQWHD
Dipsacaceae Uyuz otu __ x x LC G
L.
6FDELRVDURWDWD Ir.-Tur.
Uyuz otu x x x LC L
Bieb. ele.
$FKLOOHD Civanpe Ir.-Tur.
Asteraceae x x x LC G
ELHEHUVWHLQLLAfan. rçemi ele.
$FURSWLORQUHSHQV Ir.-Tur.
__ x x LC L
(L.) DC. ele.
$QWKHPLV
NRWVK\DQDBoiss. Papatya __ x x LC G
var. NRWVK\DQD
$UWHPLVLD
Pelin __ x x LC L
DEVLQWKLXPL.
&DUGXXVQXWDQVL. Saka
__ x x LC L
subsp. QXWDQV dikeni
&HQWDXUHDLEHULFD Yanardö
__ x x LC L
Trev. ex Sprengel ner
&HQWDXUHDYLUJDWD Yanardö Ir.-Tur.
x x LC G
Lam. ner ele.
&LFKRULXPLQW\EXV
Hindiba __ x x LC L
L.
,QXODPRQWEUHWLDQD Anduz Ir.-Tur.
x x x LC L
DC. otu ele.
/HRQWRGRQFULVSXV
Arslan
Vill. subsp. DVSHU __ x x LC L
GLúL
var. DVSHU
6HQHFLRYHUQDOLV Kanarya
__ x x LC G
Waldst. & Kit. otu
7DUD[DFXPEXWWOHUL Köpek
__ x x LC L
Van Soest marulu
-76-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU

$GÕ
Bölge 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 L B Y IUCN
7UDJRSRJRQ Teke Avr.-Sib
x x LC L
SUDWHQVLVL. VDNDOÕ ele.
7ULSOHXURVSHUPXP
GHFLSLHQV(Fisch. & __ __ x x LC L
Mey.) Bornm.
$QDJDOOLVDUYHQVLV Fare
Primulaceae Akd. ele. x x x LC G
L. var. FDHUXOHD NXOD÷Õ
$QGURVDFHPD[LPD Androsa
__ x LC L
L. s
&RQYROYXOXV Gündüz
Convolvulaceae __ x LC L
DUYHQVLVL. VHIDVÕ
$QFKXVD
OHSWRSK\OOD
Boraginaceae Roemer & 6Õ÷ÕUGLOL __ x x LC L
Schultes subsp.
OHSWRSK\OOD
&HULQWKHPLQRUL.
Mum
subsp. DXULFXODWD __ x x LC L
oLoH÷L
(Ten.) Domac
Engerek
(FKLXPLWDOLFXPL. Akd. ele. x x LC L
otu
/DSSXODEDUEDWD Diken Ir.-Tur.
x x LC G
(Bieb.) Gürke oL÷LW ele.
0ROWNLDFRHUXOHD Ir.-Tur.
Moltkia x x LC L
(Willd.) Lehm. ele.
Unutma
0\RVRWLVVLFXOD
beni __ x x LC G
Guss.
oLoH÷L
2QRVPD Emzik Ir.-Tur.
x x LC L
KHEHEXOEXPDC. otu ele.
+\RVF\DPXV Ir.-Tur.
Solanaceae Ban otu x x LC L
UHWLFXODWXVL. ele.
9HUEDVFXP 6Õ÷ÕU Ir.-Tur.
Scrophulariaceae x x LC G
JORPHUDWXPBoiss. NX\UX÷X ele.
2UREDQFKH Canvar
Orobanchaceae __ x LC L
SXUSXUHDJacq. otu
*OREXODULD
Küre
Globulariaceae WULFKRVDQWKDFisch. __ x LC L
oLoH÷L
& Mey.
$MXJDFKDPDHSLW\V
(L.) Schreber
0D\DVÕO
Lamiaceae subsp. FKLD __ x x LC L
otu
(Schreber)
Arcangeli var. FKLD
6DOYLDVFODUHDL. $GDoD\Õ __ x x LC L
6DOYLDYLUJDWD Ir.-Tur.
$GDoD\Õ x x LC L
Jacq. ele.
6WDFK\VE\]DQWLQD Avr.-Sib.
.DUDEDú x x LC L
C. Koch ele.
7HXFULXP
FKDPDHGU\VL. .ÕVD Avr.-Sib.
x x LC L
subsp. mahmut ele.
FKDPDHGU\V
Yer
7HXFULXPSROLXPL. __ x x LC G
PHúHVL
7K\PXVVLS\OHXV
Boiss. subsp.
Kekik __ x x LC L
URVXODQV(Borbas)
Jalas
=L]LSKRUDFDSLWDWD Ir.-Tur.
__ x x LC L
L. ele.
3ODQWDJR
Plantaginaceae Sinir otu __ x x LC L
ODQFHRODWDL.
(XSKRUELD Ir.-Tur.
Euphorbiaceae 6WOH÷HQ x x x LC L
PDFURFODGDBoiss. ele.
(XSKRUELDVWULFWD Avr.-Sib.
6WOH÷HQ x x x LC L
L. ele.
&UXFLDQHOOD
Rubiaceae __ Akd. ele. x LC L
DQJXVWLIROLDL.
&UXFLDWDWDXULFD __ Ir.-Tur. x LC L
-77-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU

$GÕ
Bölge 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 L B Y IUCN
(Pallas ex Willd.) ele.
Ehrend.
*DOLXPYHUXPL.
subsp. <R÷XUW Avr.-Sib.
x x LC L
JODEUHVFHQV otu ele.
Ehrend.
MONOCOTYLEDON
x x
ES
$OOLXP
VFRURGRSUDVVXPL. Avr.-Sib.
Liliaceae 6R÷DQ x x LC L
subsp. URWXQGXP ele.
(L.) Stearn
*DJHDYLOORVD
$OWÕQ\ÕOGÕ
(Bieb.) Duby var. Akd. ele. x x LC L
z
YLOORVD
0XVFDULQHJOHFWXP
Misk __ x x LC L
Guss.
2UQLWKRJDOXP
Tükürük
ROLJRSK\OOXP __ x x LC L
otu
E.D.Clarke
&DUH[DFXWLIRUPLV Avr.-Sib.
Cyperaceae Saparna x x LC L
Ehrh. ele.
$HJLORSV
Poaceae WULXQFLODULVL. __ __ x x LC L
subsp. WULXQFLODULV
'DFW\OLVJORPHUDWD Domuz Avr.-Sib.
x x x LC G
L. subsp. KLVSDQLFD D\UÕ÷Õ ele.
(O\PXVHORQJDWXV
(Host) Runemark
Elim __ x x x LC L
subsp. SRQWLFXV
(Podp.) Melderis
+RUGHXPPXULQXP
L. subsp. JODXFXP Arpa __ x LC L
(Steudel) Tzvelev
0HOLFDFLOLDWDL.
Bal otu __ x LC L
subsp. FLOLDWD
6WLSDDUDELFDTrin. Sorguç Ir.-Tur.
x x LC L
& Rupr. otu ele.
-78-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU

$HWKLRQHPDDUDELFXP/$QGU]H['&$O\VVXPKLUVXWXP%LHEYDUKLUVXWXP.XGX]RWX
7DúoDQWD

5HVHGDOXWHD/YDUOXWHD0XKDEEHWoLoH÷L &UXFLDWDWDXULFD3DOODVH[:LOOG(KUHQG

0XVFDULQHJOHFWXP*XVV0LVN &DUGXXVQXWDQV/VXEVSQXWDQV6DNDGLNHQL
ùHNLO34:3URMHVDKDVÕELWNLWürleri
-79-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
FAUNA
.DUDVDO IDXQD ELOHúHQOHUL\OH LOJLOL RODUDN JHUoHNOHúWLULOHQ oDOÕúPDODU NDSVDPÕQGD

øNL\DúDPOÕODU $PSKLELD 6UQJHQOHU 5HSWLOLD .XúODU $YHV YH 0HPHOL +D\YDQODU
0DPPDOLD VÕQÕIODUÕQD ED÷OÕ WUOHUL YH EX WUOHULQ KDELWDWODUÕ\OD LOJLOL oDOÕúPDODU
JHUoHNOHúWLULOPLúWLU
3URMHDODQÕQGDD\UÕFDHNRORMLNRODUDNELUELULQLQGHYDPÕQLWHOL÷LQGHNLDODQODUGD\DúDGÕ÷Õ
EHOLUOHQHQ \DEDQ KD\YDQODUÕ\OD LOJLOL RODUDN XOXVDO YH XOXVODU DUDVÕ NRUXPD VWDWOHUL
GH÷HUOHQGLULOPLúWLU %X DPDoOD IUCN WDUDIÕQGDQ KD]ÕUODQPÕú YH JQFHOOHQPLú RODQ $YUXSD
.ÕUPÕ]Õ/LVWHVL(ERL)%HUQ6|]OHúPHVLNULWHUOHULYHNRUXPDOLVWHOHULQLQHQVRQJQFHOOHQPLú
KDOOHUL2UPDQYH6XøúOHUL%DNDQOÕ÷Õ'R÷D.RUXPDYH0LOOL3DUNODU*HQHO0GUO÷0HUNH]
Av Komisyonu (MAK) WDUDIÕQGDQ 4-2015 G|QHPL LoLQ KD]ÕUODQPÕú .RUXPD /LVWHOHULQGHQ
\DUDUODQÕOPÕúWÕU
$\UÕFD\|UHGHND\GHGLOHQ\DEDQÕOIRUPODUDUDVÕQGDHQGHPLNWUOHUEXOXQXSEXOXQPDGÕ÷Õ
GD GH÷HUOHQGLULOPLúWLU dDOÕúPDODU HVQDVÕQGD \|UH VDNLQOHUL LOH J|UúPHOHU \DSÕOPÕú OLWHUDWU
kontUROOHULGHJHUoHNOHúWLULOPLúWLU
$03+ø%ø$ø.ø<$ù$0/,/$5
3URMH DODQÕQGD YDURODQ øNL\DúDPOÕ WUOHULQL EHOLUOHPHN DPDFÕ\OD \ÕOÕ LoHULVLQGH
WDUDIÕPÕ]GDQ J|]OHP YH DUDúWÕUPDODU ile OLWHUDWU NRQWUROOHUL GH JHUoHNOHúWLULOPLúWLU 7P EX
oDOÕúPDODUÕQ VRQXFXQGD SURMH DODQÕQGD VDSWDQDQ øNL\DúDPOÕ WUOHUL EX WUOHULQ E|OJHGHNL
EROOXNGHUHFHOHULLOHXOXVDOYHXOXVODUDUDVÕWHKOLNHNRUXQPDGXUXPODUÕQÕJ|VWHUHQELUHQYDQWHU
WDEORVXROXúWXUXOPXúWXU
$ODQGD ND\GHGLOHQ øNL\DúDPOÕ WUOHULQLQ NDUúÕ NDUúÕ\D EXOXQGXNODUÕ WHKGLW GHUHFHOHUL

incelenerek, IUCN 8OXVODUDUDVÕ 'R÷D\Õ .RUXPD %LUOL÷L WDUDIÕQGDQ KD]ÕUODQPÕú RODQ
European Red List¶HJ|UHGH÷HUOHQGLULOPLúEXOLVWHOHUGHNLVLPJHOHUDUDFÕOÕ÷ÕLOHD\QÕWDEORGD
J|VWHULOPLúWLU $\UÕFD J|]OHP \DSÕODQ DODQODUGD VDSWDQDQ LNL\DúDPOÕ WUOHUL Bern
6|]OHúPHVL¶QLQ IDXQD LoLQ KD]ÕUODQPÕú RODQ HN OLVWHOHULQH (N-II ve Ek- III) göre de
GH÷HUOHQGLULOPLúWLU
%X J|]OHPOHU DQNHW oDOÕúPDODUÕ YH OLWHUDWU NRQWUROOHUL VRQUDVÕQGD SURMH DODQÕQGD YH
\DNÕQ oHYUHVLQGH øNL\DúDPOÕ $PILEL WUQQ YDUROGX÷X VDSWDQPÕúWÕU %XQODUGDQ WDQHVL
Bern Listesi Ek-II¶GH GL÷HU DPILEL WU LVH %HUQ /LVWHVL Ek- III¶GH \HU DOPDNWDGÕU %XQD
UD÷PHQ'HPLUVR\¶DJ|UH7UNL\H¶GHWHKGLWDOWÕQGDGH÷LOOHUGLU
ERL (XURSHDQ 5HG /LVW¶H J|UH \DSÕODQ GH÷HUOHndirme sonucunda, alanda saptanan
øNL\DúDPOÕWUOHULQGHQKLoELULVLQLQEXOLVWHOHUGHEXOXQPDGÕ÷ÕEHOLUOHQPLúWLU
Tablo 18 3URMH$ODQÕYH<DNÕQdHYUHGH9DURODQøNL\DúDPOÕ7UOHUL (Amphibia) ve Koruma Statüleri

Bölgedeki
7DNÕP Aile, 7U$GÕ 7UNoH$GÕ Bern ERL Statü Kaynak
Konumu
%8)21ø'$(
Bufo bufo .DUDNXUED÷DVÕ Bol Ek-III LC nt L+A

Bufo viridis *HFHNXUED÷DVÕ Bol Ek-II LC nt L+A
3(/2%$7ø'$(
Pelobates syriacus 7RSUDNNXUED÷DVÕ Bol Ek-II LC nt L+A
-80-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Tabloda NXOODQÕODQNÕVDOWPDODUYHDoÕNODPDODU
LC /HDVW&RQFHUQ³(QGúN6HYL\HGH7HKOLNH$OWÕGDNL7UOHU
nt <D\JÕQEROYHWHKOLNHGHGH÷LO
ERL : (Eueopean ReG/LVW$YUXSD.ÕUPÕ]Õ/LVWHVL
G : Gözlem
L : Literatür
A : Anket
Ek-II .HVLQNRUXPDDOWÕQDDOÕQDQIDXQDWUOHUL
Ek-III : Korunan fauna türleri
5(37ø/ø$6h5h1*(1/(5
3URMH DODQÕQGD YDURODQ Vürüngen tüUOHULQL EHOLUOHPHN DPDFÕ\OD \ÕOÕ LoHULVLQGH
WDUDIÕPÕ]GDQ J|]OHP YH DUDúWÕUPDODU LOH OLWHUDWU NRQWUROOHUL GH JHUoHNOHúWLULOPLúWLU Tüm bu
oDOÕúPDODUÕQ VRQXFXQGD SURMH DODQÕQGD VDSWDQDQ VUQJHQ WUOHUL EX WUOHULQ E|OJHGHNL
bolluk dereceleri ile ulusal ve XOXVODUDUDVÕ WHKOLNHNRUXQPDGXUXPODUÕQÕJ|VWHUHQELUHQYDQWHU
WDEORVX ROXúWXUXOPXúWXU $ODQGD ND\GHGLOHQ VUQJHQ WUOHULQLQ NDUúÕ NDUúÕ\D EXOXQGXNODUÕ
tehdit dereceleri incelenerek, IUCN (8OXVODUDUDVÕ 'R÷D\Õ .RUXPD %LUOL÷L WDUDIÕQGDQ
KD]ÕUODQPÕú RODQ European Red List¶H J|UH GH÷HUOHQGLULOPLú EX OLVWHOHUGHNL VLPJHOHU
DUDFÕOÕ÷Õ LOH D\QÕ WDEORGD J|VWHULOPLúWLU $\UÕFD J|]OHP \DSÕODQ DODQlarda saptanan sürüngen
türleri Bern 6|]OHúPHVL¶QLQIDXQDLoLQKD]ÕUODQPÕúRODQHNOLVWHOHULQH(N-II ve Ek-III) göre de
3URMH DODQÕ YH \DNÕQ oHYUHVLQGH YDUROGX÷X EHOLUOHQHQ sürüngen türünden 2 tanesi
Bern Listesi Ek II’de; kalan 5 sürüngen türü ise Ek III’de mevcut olan türlerdir.
'R÷D .RUXPD YH 0LOOL 3DUNODU *HQHO 0GUO÷ 0HUNH] $Y .RPLV\RQX 0$. 2014-
2015 G|QHPLNRUXPDOLVWHOHULQHJ|UH\DSÕODQGH÷HUOHQGLUPHVRQXoODUÕQDJ|UHSURMHDODQÕYH
\DNÕQoHYUHVLQGH\DúDGÕ÷ÕEHOLUOHQPLúRODQVUQJHQWUQQWDPDPÕ(.-I’de, yani “Orman
YH6XøúOHUL%DNDQOÕ÷ÕQFD%HOLUOHQHQ<DEDQ+D\YDQODUÕÓLVWHVLQGH\HUDOPDNWDGÕUODU

Tablo 19: 3URMH$ODQÕQGD6DSWDQDQ6UQJHQ5HSWLOLD7UOHUL
Bölgedeki
7DNÕP$LOH7U$GÕ 7UNoH$GÕ Bern ERL Statü Kaynak MAK
Konumu
7(678'ø1ø'$(
Testudo graeca 7RVED÷D Nadir Ek-II - Vu L+A Ek-Liste-I
(0<'ø'$(
Emys orbicularis %HQHNOLNDSOXPED÷D Nadir Ek-II - nt L Ek-Liste-I
/$&(57ø'$(
Lacerta saxicola Kaya kertenkelesi Bol Ek-III - nt L+A _
7<3/23ø'$(
Typhlops vermicularis .|U\ÕODQ Bol Ek-III nt L+A Ek-Liste-I
BOIDAE
Eryx jaculus 0DKPX]OX\ÕODQ Bol Ek-III nt L+A Ek-Liste-I
COLUBRIDAE
Eirenis modestus 8\VDO\ÕODQ Nadir Ek-III - nt L+A Ek-Liste-I
Coluber nojodum 2N\ÕODQÕ Nadir Ek-III - nt L+A Ek-Liste-I
-81-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
7DEORGDNXOODQÕODQNÕVDOWPDODUYHDoÕNODPDODU
Vu : Vulnerable ( zarar görebilir )

MAK : 2014-$Y'|QHPL0HUNH]$Y.RPLV\RQX.DUDUÕ
Ek-Liste I 2UPDQYH6XøúOHUL%DNDQOÕ÷ÕQFD%HOLUOHQHQ<DEDQ+D\YDQODUÕ
$9(6.8ù/$5
3URMH DODQÕQGD YDURODQ NXú WUOHULQL EHOLUOHPHN DPDFÕ\OD \ÕOÕ LoHULVLQGH
WDUDIÕPÕ]GDQ J|]OHP YH DUDúWÕUPDODU ile OLWHUDWU NRQWUROOHUL GH JHUoHNOHúWLULOPLúWLU Tüm bu
oDOÕúPDODUÕQ VRQXFXQGD SURMH DODQÕQGD VDSWDQDQ NXú WUOHUL EX WUOHULQ E|OJHGHNL EROOXN
dereceleri ile ulusal ve XOXVODU DUDVÕ WHKOLNHNRUXQPD GXUXPODUÕQÕ J|VWHUHQ ELU HQYDQWHU
WDEORVX ROXúWXUXOPXúWXU $ODQGD ND\GHGLOHQ NXú WUOHULQLQ NDUúÕ NDUúÕ\D EXOXQGXNODUÕ WHKGLW
dereceleri incelenerek, IUCN (8OXVODUDUDVÕ 'R÷D\Õ .RUXPD %LUOL÷L WDUDIÕQGDQ KD]ÕUODQPÕú
olan European Red List¶H J|UH GH÷HUOHQGLULOPLú EX OLVWHOHUGHNL VLPJHOHU DUDFÕOÕ÷Õ LOH D\QÕ
WDEORGD J|VWHULOPLúWLU $\UÕFD J|]OHP \DSÕODQ DODQODUGD VDSWDQDQ NXú WUOHUL Bern
S|]OHúPHVL¶QLQ IDXQD LoLQ KD]ÕUODQPÕú RODQ HN OLVWHOHULQH (N-II ve Ek-III) göre de
PURMHDODQÕYH\DNÕQoHYUHVLQGH NXúWUND\GHGLOPLúWLU%XWUOHULQWPSURMHDODQÕ
VDNLQLROPD\ÕSED]ÕODUÕ\DNÕQoHYUHGHED]ÕODUÕGDDODQ]HULQGHQJHoHUNHQND\GHGLOPLúRODQ
türlerdir.
3URMHDODQÕYH\DNÕQoHYUHVLQGHYDUROGX÷XEHOLUOHQHQNXúWUQGHQ tanesi Bern

Listesi Ek II’de; 8 tanesi ise Ek III’de mevcut olan türlerdir.
Merkez Av Komisyonu‘nun (MAK) 2014-2015 \ÕOÕOLVWHOHULQHJ|UH\DSÕODQGH÷HUOHQGLUPH

sonucu, bu türlerin WDPDPÕEk-Liste-I’de (2UPDQYH6XøúOHUL%DNDQOÕ÷Õnca Belirlenen Yaban
+D\YDQODUÕ) \HUDOPDNWDGÕU
7P EXQODUD HN RODUDN .L]LUR÷OX µ7UNL\H .XúODUÕ .ÕUPÕ]Õ /LVWHVL 6SHFLHV /LVW LQ 5HG
Data Book)‘ndeki tabloda baz DOÕQPÕúWÕU Tablo 20, XOXVODUDUDVÕ sistematik kurallara göre
KD]ÕUODQPÕú ROXS WUOHULQ VLVWHPDWLNWHNL \HUL NRUXQPD GXUXPODUÕ WDEORGD ED]Õ VHPEROOHU LOH
LIDGHHGLOPLúWLU%XVHPEROOHUYHNDUúÕOÕNODUÕWDEORQXQDOWÕQGDYHULOPLúWLU
Tablo 20: Proje AlanÕQGD6DSWDQDQ.Xú$YHV) Türleri
7DNÕP$LOH7U$GÕ 7UNoH$GÕ øQJLOL]FH$GÕ RDB Bern IUCN Statü Kaynak MAK
NONPASSERES
32'ø&ø3('ø'$( %DWD÷DQODU
Great Crested
Podiceps cristatus 7HSHOLEDWD÷DQ A2 _ _ Y,KZ L Ek-Liste-I
Grebe
.ÕUPÕ]ÕER\XQ Red-necked
Podiceps grisegena A2 Ek-II _ G,Y L Ek-Liste-I
EDWD÷DQ Grebe
Podiceps auritus .XODNOÕEDWD÷DQ Slavonian Grebe B2 Ek-II _ KZ L Ek-Liste-I
CICONIIDAE Leylekgiller
Ciconia ciconia Ak leylek White Stork A3 Ek-II _ Y,G,T L Ek-Liste-I
Ciconia nigra Kara leylek Black Stork A2 Ek-II _ G,T L,A Ek-Liste-I
$1$7ø'$( Ördekgiller
Cynus color .X÷X Wooper Swan A1.2 _ _ Y,KZ,T L Ek-Liste-I
Anser anser Bozkaz Greylag Goose A2 _ _ Y,KZ L Ek-Liste-I
-82-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Anas platyrhynchos <HúLOEDú|UGHN Mallard A4 _ _ Y Ek-Liste-I

Anas crecca Kirik ördek Common Teal A4 Ek-III _ Y,KZ L,A Ek-Liste-I
$&&ø3ø75ø'$(
ùDKLQ Common
Buteo buteo A3 Ek-II _ Y,KZ L,A Ek-Liste-I
Buzzard
Long-legged
Buteo rufinus .Õ]ÕOúDKLQ A2 Ek-II _ Y,KZ L Ek-Liste-I
Buzzard
Gyps fulvus .Õ]ÕODNEDED Griffon Vulture A2 Ek-II _ Y,G L Ek-Liste-I
)$/&21ø'$( 'R÷DQJLOOHU
Falco tinnunculus Kerkenez Kestrel A4 Ek-II _ Y L Ek-Liste-I
COLUMBIDAE Güvercingiller
Columbo livia Kaya güvercini Rock Pigeon _ Ek-III _ Y L,A Ek-Liste-I
Streptopelia
Küçük kumru Senegal Dove A2 Ek-III _ Y L Ek-Liste-I
senegalensis
CORVIDAE Kargagiller
Corvus corax Kara karga Common Raven __ Ek-III _ Y L,A Ek-Liste-I
Corvus corone /HúNDUJDVÕ Corrion Crow __ _ _ Y L Ek-Liste-I
FRINGILLIDAE øVSLQR]JLOOHU
European
Carduelis carduelis Saka A4 Ek-II _ Y L Ek-Liste-I
Goldfinch
Fringilla coelebs øVSLQR] Chaffinch __ Ek-III _ Y L Ek-Liste-I
Serinus serinus Kanarya European serin __ Ek-II _ Y L Ek-Liste-I
HIRUNDINIDAE .ÕUODQJÕoJLOOHU
Eurasion Crag-
Ptyonoprogne rupestris .D\DNÕUODQJÕFÕ A1.2 Ek-II _ G,Y,T L Ek-Liste-I
Martin
086&ø&$3,'$(
Acrocephalus Maustached
%Õ\ÕNOÕ$UGÕoNXúX __ Ek-II _ G L Ek-Liste-I
melanopogon Warblar
Acrocephalus scirpaceus 6D]$UGÕoNXúX Eurosian Warbler Ek-II _ G L Ek-Liste-I
CETTIIDAE
Cettia cetti Setti bülbülü Cetti’s Warbler A4 Ek-II _ Y L Ek-Liste-I
086&ø&$3,'$(
Ficedula hypoleuca Kara sinekapan Pied Flycatcher _ Ek-II _ G,T L Ek-Liste-I
/2&867(//ø'$(
Locustella fluviatilis ,UPDN$UGÕoNXúX River Warbler _ Ek-II _ G L Ek-Liste-I
785'ø'$( $UGÕoNXúXJLOOH
Common
Lusicinia megarhynchos Bülbül _ Ek-II _ G L Ek-Liste-I
Nightingale
Eurasion
Turdus merula Kara tavuk _ Ek-II _ Y L,A Ek-Liste-I
Blackbird
3$5ø'$(
Parus ater dDP%DúWDQNDUDVÕ Coal Tit _ Ek-II _ Y L Ek-Liste-I
PICIDAE
-83-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Greyfaced
Picus canus *ULD÷DoNDNDQ A3 Ek-II _ T,G L Ek-Liste-I
Woodpecker
Eurosian Green A2
Picus viridis <HúLOD÷DoNDNDQ Ek-II _ Y L Ek-Liste-I
Woodpecker
Lesser Spotted
Dendrocopos minor .oND÷DoNDNDQ A3 Ek-II _ Y L Ek-Liste-I
Woodpecker
PASSERIDAE Serçegiller
Passer domesticus Ev serçesi House Sparrow _ Ek-III _ Y L,A Ek-Liste-I
Eurosian Tree
Passer montanus 'D÷VHUoHVL _ Ek-III _ Y L Ek-Liste-I
Sparrow
APODIDAE Ebabilgiller
Apus apus Ebabil Common Swift A4 Ek-III _ G,T L Ek-Liste-I
$6D\ÕODUÕ-25 kalan türler

$6D\ÕODUÕ-50 çift kalan türlHU7HKOLNHDOWÕQGD
$6D\ÕODUÕ-oLIWNDODQWUOHU.RUXQPDOÕ
$6D\ÕODUÕ-oLIWYH\XNDUÕGDGÕU
Y : Düzenli olarak yurdumuzda kuluçkaya yatan türler
*<XUGXPX]GDNXOXoND\D\DWWÕNWDQVRQUDJ|oHGHQWUOHU
KZ .ÕúD\ODUÕQÕ\XUGXPX]GDJHoLUHQNÕú]L\DUHWoLVLWUOHUGLU
RDB : Red Data Book
Ek-Liste I 2UPDQYH6XøúOHUL%DNDQOÕ÷ÕQFD%HOLUOHQHQ<DEDQ+D\YDQODUÕ
0$00$/ø$0(0(/ø/(5
3URMH DODQÕQGD YDURODQ PHPHOL WUOHULQL EHOLUOHPHN DPDFÕ\OD 4 \ÕOÕ LoHULVLQGH
WDUDIÕPÕ]GDQ J|]OHP YH DUDúWÕUPDODU ile literatür kontrolleri de JHUoHNOHúWLULOPLúWLU 7P EX
oDOÕúPDODUÕQVRQXFXQGD SURMHDODQÕQGDVDSWDQDQPHPHOLWUOHULEXWUOHULQE|OJHGHNLEROOXN
derHFHOHUL LOH XOXVDO YH XOXVODUDUDVÕ WHKOLNHNRUXQPD GXUXPODUÕQÕ J|VWHUHQ ELU HQYDQWHU
WDEORVXROXúWXUXOPXúWXU$ODQGDND\GHGLOHQPHPHOLWUOHULQLQNDUúÕNDUúÕ\DEXOXQGXNODUÕWHKGLW
dereceleri incelenerek, IUCN 8OXVODUDUDVÕ 'R÷D\Õ .RUXPD %LUOL÷L WDUDIÕQGDQ KD]ÕUODQPÕú
olan European Red List¶H J|UH GH÷HUOHQGLULOPLú EX OLVWHOHUGHNL VLPJHOHU DUDFÕOÕ÷Õ LOH D\QÕ
WDEORGD J|VWHULOPLúWLU $\UÕFD J|]OHP \DSÕODQ DODQODUGD VDSWDQDQ PHPHOL WUOHUL Bern
6|]OHúPHVL¶QLQ IDXQD LoLQ KD]ÕUODQPÕú RODQ HN OLVWHOHULQH (N-II ve Ek-III) göre de
3URMHDODQÕYH\DNÕQoHYUHVLQGHYDUROGX÷XEHOLUOHQHQPHPHOLWUQGHQWDQHVL%HUQ
Listesi Ek II’de; 4 memeli türü ise Ek III’de mevcut olan türlerdir.
Merkez Av Komisyonu‘nun (MAK) 2014-2015 \ÕOÕOLVWHOHULQHJ|UH\DSÕODQGH÷HUOHQGLUPH

sonucu, türlerin 4 tanesi Ek-Liste-I’de (2UPDQ YH 6X øúOHUL %DNDQOÕ÷Õnca Belirlenen Yaban
+D\YDQODUÕ), 2 tanesi Ek-Liste-II’de (2UPDQ 9H 6X øúOHUL %DNDQOÕ÷ÕQFD %HOLUOHQHQ $Y
-84-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
+D\YDQODUÕ”, 1 tanesi Ek-Liste-III’de (2UPDQ9H6XøúOHUL%DNDQOÕ÷ÕQFD.RUXPD$OWÕQD$OÕQDQ

<DEDQ+D\YDQODUÕ\HUDOPDNWDGÕU
Tablo 21: 3URMH$ODQÕQGD6DSWDQDQ0HPHOL0DPPDOLD7UOHUL

7DNÕP$LOH7U$GÕ 7UNoH$GÕ Bern ERL Statü Habitat Kaynak MAK
ERINACEIADE
$÷DoOÕNEDKoHOLN
Erinaceus concolor Kirpi Ek-III LC nt G+ A Ek-Liste-I
yerlerde
625ø&ø'$(
dD\ÕUODUGDRWYH
Sorex araneus Cüce Fare Ek-III LC nt L+ A __
oDOÕOÕNODUGD
RHINOLOPHIDAE
Rhinolophus ferrumequinum Nalburlu yarasa Ek-II LC Vu $÷DoOÕNoDOÕOÕN\erler L+ A Ek-Liste-I
LEPORIDAE
Lepus europaeus <DEDQLWDYúDQ Ek-III LC nt 2WOXNDoÕNDUD]L L+ A Ek Liste-I
SPALACIDAE
Spalax leucodon Kör fare __ LC nt 7DUÕPDODQÕVWHS G Ek Liste-I
MURIDAE
Rattus rattus (YVÕoDQÕ __ LC nt Hemen her yerde L+ A __
Mus musculus Ev faresi __ LC nt 2WoDOÕOÕN L __
CANIDAE
Ormanlarda, bitki örtüsü
Vulpes vulpes .Õ]ÕO7LONL __ LC EROVWHSOHUGHoDNÕOOÕ L+A Ek Liste-II
arazilerde
MUSTELIDAE
Mustela nivalis Gelincik EK-III LC $÷DoOÕNoDOÕOÕN\HUOHU L+A Ek Liste-II
Canis lupus Kurt EK-II LC Ormanlarda ve steplerde L+A Ek Liste-III
7UOHULQONHPL]GHNLGXUXPXLOHLOJLOLYHULOHUYH7UNoHDGODQGÕUPDODU³*HQHOYH7UNL\H
=RRFR÷UDI\DVÕ- 3URI'U$OL'(0ø562<1996’ DJ|UH\DSÕOPÕúWÕU
ERL (XURSHDQ5HG/LVW$YUXSD.ÕUPÕ]Õ/LVWHVL

Vu : Vulnerable (zarar görebilir)
Ek-Liste I 2UPDQYH6XøúOHUL%DNDQOÕ÷ÕQFD.RUXPD$OWÕQD$OÕQDQ<DEDQ+D\YDQODUÕ
Ek-Liste II 2UPDQ9H6XøúOHUL%DNDQOÕ÷ÕQFD%HOLUOHQHQ$Y+D\YDQODUÕ
Ek-Liste III 2UPDQ9H6XøúOHUL%DNDQOÕ÷ÕQFD.RUXPD$OWÕQD$OÕQDQ<DEDQ+D\YDQODUÕ
BERN EK II 6ÕNÕ.RUXQDQ)DXQD7UOHUL
BERN EK III : Korunan Fauna Türleri
Kaynak //LWHUDWU**|]OHP$$QNHW<|UHKDONÕQÕQV|\OHPOHUL
380 kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ SURMHVL NDSVDPÕQGD
LQúDDW YH LúOHWPH DúDPDVÕQGD DNDU YH NXUX GHUHOHUH ]DUDU YHULOPH\HFHN VD\ÕOÕ dHYUH
.DQXQX YH <|QHWPHOLNOHULQH VD\ÕOÕ .DUD $YFÕOÕ÷Õ .DQXQX YH <|QHWPHOLNOHUL %HUQ
V|]OHúPHVLKNPOHULQHX\XODFDNWÕU
-85-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
2.11.3. 3URMH$ODQÕYH(WNL$ODQÕQGDNL%LWNLgUWVYHMHWDV\RQ+DNNÕQGD%LOJL
Proje aODQÕ IORUDVÕQÕ EHOLUOHPHN DPDFÕ\OD \DSÕODQ DUD]L oDOÕúPDODUÕ VRQXFXQGD

YHMHWDV\RQ WLSL WHVSLW HGLOPLúWLU %XQD J|UH NDUDVDO ELU LNOLPH VDKLS RODQ DODQGD KDNLP ELWNL
|UWVER]NÕUELWNLOHULQGHQROXúPDNWDGÕU%R]NÕUELWNLOHULQLQE\NE|OPNÕVD|PUOGU
$UD]L oDOÕúPDVÕ NDSVDPÕQGD HQHUML LOHWLP KDWWÕ J]HUJDKÕQÕQ ]HULQGHQ JHoWL÷L JQFHO
DUD]LNXOODQÕPGXUXPXDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU
Tablo 22:*QFHO$UD]L.XOODQÕP'XUXPX
6RPH1RNWDVÕ *QFHO$UD]L.XOODQÕPÕ
ND1 Orman
ND1 -S1 Orman
S1 Orman
S1 -S2 2UPDQ.XUX7DUÕP
S2 Orman
S2 -S3 2UPDQ.XUX7DUÕP
S3 .XUX7DUÕP
S3 -S4 .XUX7DUÕPdD\ÕU6XOX7DUÕP0HUD
S4 Mera
S4 -S5 .XUX7DUÕP0HUD
S5 .XUX7DUÕP
S5 -S6 .XUX7DUÕP9H0HUD
S6 Mera
S6 -S7 .XUX7DUÕP9H0HUD
S7 .XUX7DUÕP
S7 -S8 .XUX7DUÕP
S8 .XUX7DUÕP
6|] NRQXVX SURMHQLQ LQúDDW DúDPDVÕQGD Lú PDNLQDODUÕQÕQ JHoLú \ROODUÕQÕQ HQ NÕVD
WDELDWDHQD]]DUDUYHUHFHNúHNLOGHSODQODQPDVÕYHX\JXODQPDVÕVD÷ODQDFDNWÕU
2.11.4. 3URMH$ODQÕYH(WNL$ODQÕQGDNL.Xú*|o<ROODUÕ
%DWÕ 3DOHDUNWLN E|OJHQLQ HQ |QHPOL J|o \ROODUÕQGDQ ED]ÕODUÕ 7UNL\H ]HULQGHQ
JHoPHNWHGLU%XQXQKDULFLQGH7UNL\HLoHULVLQGHGDKDD]|QHPGHSHNoRN\HUHOJ|oURWDODUÕ
GD EXOXQPDNWDGÕU %XQODU JHQHOOLNOH JHQLú DNDUVX YDGLOHUL ]HULQGHQ JHoPHVLQH UD÷PHQ
VÕNOÕNODGDURWDODUÕQGDQVapmalar gösterebilmektedir.
hONHPL] ]HULQGHQ JHoHQ J|o \ROODUÕQGDQ ELULVL øVWDQEXO %R÷D]Õ ]HULQGHQ JHoHU
'L÷HULLVH'R÷X.DUDGHQL]]HULQGHQONHPL]HJLULú\DSDU+HULNLJ|o\ROXJQH\GH+DWD\
]HULQGH ELUOHúHUHN 7UNL\H VÕQÕUODUÕQÕ WHUN HWPHNWHGLU 'R÷X .DUDGHQL] ]HULQGHQ ONHPL]
VÕQÕUODUÕQD JLUHQ J|oPHQ IRUPODU JHQHOOLNOH GHQL] ]HULQGHQ YH NÕ\Õ\D SDUDOHO RODUDN XoDUDN
\LQH GHQL]H SDUDOHO RODUDN NRQXPODQPÕú VÕUDGD÷ODUÕ NHVHQ GHQL]H GLN X]DQDQ YDGLOHUL
NXOODQDUDN J|o \ROFXOXNODUÕQÕ JHUoHNOHúWLUPHNtedirler. Tesis edilmesi planlanan (QHUML øOHWLP
+DWWÕ J]HUJDKÕQÕQJHoHFH÷LNHVLPOHUJ|oPHQIRUPODUWDUDIÕQGDQJ|o\ROFXOXNODUÕHVQDVÕQGD
NXOODQÕOPDNWD RODQ J]HUJDKODUGDQ X]DNWD ROPDODUÕQGDQ GROD\Õ ND\GD GH÷HU G]HQOL oRN
VD\ÕGDELUH\WDUDIÕQGDQJHUoHNOHúWLULOHQJ|oKDUHNHWOHULQHVDKQHROPDPDNWDGÕU%XGXUXPEX
QHGHQOHPH\GDQDJHOHELOHFHNULVNOHULPLQLPL]HHWPHVLDoÕVÕQGDQ|QHPWDúÕPDNWDGÕU
-86-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
2.12. 3URMH *]HUJDKÕ YH (WNL $ODQÕQGDNL 7RSUDN g]HOOLNOHUL YH $UD]L 9DVIÕ øOH øOJLOL
Bilgiler, Bu Bilgilerin 1/25.000 Ölçekli ve 1/5.000 Ölçekli Harita Üzerinde Gösterimi

LQFHOHPHNRULGRUXQXJ|VWHULU|OoHNOLDUD]LNXOODQÕPKDULWDVÕUDSRUekinde (Bkz. Ek-5)
veriOPLúWLU $UD]L NXOODQÕP KDULWDVÕQD J|UH HQHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ DUD]L NXOODQÕP GXUXPX Tablo
23’de YHULOPLúWLU
$UD]LNXOODQÕPKDULWDVÕQDJ|UHHQHUMLLOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕoR÷XQOXNODPHUDNXUXWDUÕP
QDGDVOÕIXQGDOÕNDODQODUGDNDOPDNWDROXSELUNÕVPÕVXOXWDUÕPED÷NXUXYHoÕSODNND\DYH
PROR]ODU]HULQGHNDOPDNWDGÕU
3URMH DODQÕ LOH LOJLOL WRSUDN |]HOOLNOHUL YH DUD]L NXOODQÕP GXUXP ELOJLOHUL \HULQGH \DSÕODQ
LQFHOHPHOHU LOH 0OJD .|\ +L]PHWOHUL *HQHO 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ \D\ÕQODQDQ Ankara øli ve
.ÕUÕNNDOH øli $UD]L9DUOÕ÷Õ(WG5DSRUODUÕYHKDULWDODUÕQGDQ\DUDUODQÕODUDNKD]ÕUODQPÕúWÕU%XQD
J|UH SURMH DODQÕQD DLW DUD]L NXOODQÕP GXUXPX WRSUDN JUXEX DUD]L NXOODQÕP NDELOL\HWL YH
HUR]\RQGXUXPXDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU
Tablo 23: Arazi KullanÕP+DULWDVÕ¶QD*|UH3URMH$ODQÕna Ait Toprak Özellikleri ve $UD]L.XOODQÕP'XUXPX
7RSUDNg]HOOLNOHULYH$UD]L.XOODQÕP'XUXPX
Büyük Toprak Grubu A: Alüvyal Topraklar

4: Çok 6Õ÷-(÷LP'-20
Toprak Özellikleri Kombinasyonu
7: 6Õ÷-(÷LP%-6
A4.1/K/II/s Erozyon Derecesi 1: Hiç veya çok az
A7.1/ÇK/III/w
K: .XUXWDUÕPQDGDVOÕ
A4.1/Sy/II/w
ùLPGLNL$UD]L.XOODQPDùHNOL ÇK:dÕSODN.D\DYH0ROR]ODU
Sy:6XOX7DUÕP\HWHUVL]
$UD]L.XOODQÕP.DELOL\HWL ,,VÕQÕIYH,,,VÕQÕI
s: 7RSUDN\HWHUVL]OL÷L7DúOÕOÕNWX]OXOXNYHDONDOLOLN
$UD]L.XOODQÕP.DELOL\HW$OW6ÕQÕIÕ
w: <DúOÕNGUHQDMER]XNOX÷XYH\DWDúNÕQ]DUDUÕ
Büyük Toprak Grubu B:Kahverengi Topraklar
5: 'HULQ(÷LP% B (2-6)
6: Orta Derin (90-50) (÷LPB (2-6)
10:Orta Derin (90-50) (÷LP&-12)
11:6Õ÷-(÷LP C (6-12)
B5.1/K/ II/s
12:dRN6Õ÷-(÷LPC (6-12)
B6.2/K/II/e
15: 6Õ÷-(÷LP D (12-20)
B10.2/V/III/e
16: dRN6Õ÷-0) / %D (12-20)
B11.2/K/IV/es
19: 6Õ÷-(÷LP E (20-30)
B12.3/M/VI/es
20: dRN6Õ÷-(÷LP E (20-30)
B15.3/M/VII/es
24: dRN6Õ÷-(÷LP F (30+)
B16.3/M/VII/es
1:Hiç veya çoz az
B19.3/M/VII/es
Erozyon Derecesi 2: Orta
B20.4/M/VII/es
3:ùLGGHWOL
B24.4/M/VII/es 4:dRNùLGGHWOL
V: %D÷NXUX
ùLPGLNL$UD]L.XOODQPDùHNOL K: .XUXWDUÕPQDGDVOÕ
M:Mera
-87-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
7RSUDNg]HOOLNOHULYH$UD]L.XOODQÕP'XUXPX
$UD]L.XOODQÕP.DELOL\HWL ,,,,,,99,9,,VÕQÕI
e: (÷LPYHHUR]\RQ]DUDUÕ
$UD]L.XOODQÕP.DELOL\HW$OW6ÕQÕIÕ s: 7RSUDN\HWHUVL]OL÷L7DúOÕOÕNWX]OXOXNYHDONDOLOLN

es: (÷LP YH HUR]\RQ ]DUDUÕ7RSUDN \HWHUVL]OL÷L WDúOÕOÕN
tuzluluk ve alkalilik)
Büyük Toprak Grubu F:.ÕUPÕ]ÕPVÕ.DKYHUHQJL7RSUDNODU
1: 'HULQ(÷LP$-2)
2: Orta Derin (90-(÷LP$-2)

5: 'HULQ(÷LP%-6)
6: Orta Derin (90-50) (÷LPB (2-6)
7: 6Õ÷-(÷LP B (2-6)
8: dRN6Õ÷-(÷LP%-6)
F1.1/K/I/es
11: 6Õ÷-(÷LP C(6-12)
F5.1/K/II/e
15: 6Õ÷-(÷LP D(12-20)
F6.1/K/II/e
16: dRN6Õ÷-(÷LP'-20)
F7t.2/K/IV/es
20: dRN6Õ÷-(÷LP(-30)
F8.2/K/VI/se
F11.2/K/IV/es
24: dRN6Õ÷-(÷LP)
F11.2/F/IV/es
1:Hiç veya çoz az
F11t.3/K/VI/es
Erozyon Derecesi 2: Orta
F15.3/M/VI/es
3:ùLGGHWOL
F15t.3/M/VI/es
4:dRNùLGGHWOL
F16.3/K/VI/se
t:7DúOÕ
F16.3/F/VII/es 'L÷HU7RSUDNg]HOOLNOHUL
r:.D\DOÕ
F16t.4/F/VII/es
K: .XUXWDUÕPQDGDVOÕ
F20.4/F/VIIes ùLPGLNL$UD]L.XOODQPDùHNOL M:Mera
F20.3/M/VII/es F:)XQGDOÕN
F20r.3/M/VII/es $UD]L.XOODQÕP.DELOL\HWL ,,,,,,,99,9,,VÕQÕI

F24.r4/M/VII/es
e: (÷LPYHHUR]\RQ]DUDUÕ
s: 7RSUDN\HWHUVL]OL÷L7DúOÕOÕNWX]OXOXNYHDONDOLOLN
$UD]L.XOODQÕP.DELOL\HW$OW6ÕQÕIÕ
es: (÷LP YH HUR]\RQ ]DUDUÕ7RSUDN \HWHUVL]OL÷L WDúOÕOÕN
tuzluluk ve alkalilik)
se: TRSUDN\HWHUVL]OL÷LWDúOÕOÕNWX]OXOXNYHDONDOLOLN(÷LP
YHHUR]\RQ]DUDUÕ
Büyük Toprak Grubu K: Kolüvyal Topraklar
Toprak Özellikleri Kombinasyonu 2: Orta Derin (90-(÷LP$-2)
K2t.1 'L÷HU7RSUDNg]HOOLNOHUL t:7DúOÕ
K Erozyon Derecesi: 2: Orta

IIs ùLPGLNL$UD]L.XOODQPDùHNOL K: .XUX7DUÕPQDGDVOÕ
$UD]L.XOODQÕP.DELOL\HWL ,,VÕQÕI
$UD]L.XOODQÕP.DELOL\HW$OW6ÕQÕIÕ s: 7RSUDN\HWHUVL]OL÷L7DúOÕOÕNWX]OXOXNYHDONDOLOLN
-88-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
<XNDUÕGDNLWDEORGDEHOLUWLOHQE\NWRSUDNJUXSODUÕQÕQ|]HOOLNOHULDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU
.DKYHUHQJL7RSUDNODU%
.DKYHUHQJL 7RSUDNODUÕQ ROXúXPXQGD NDOVLILNDV\RQ URO R\QDU %X LúOHP VRQXFX

SURILOOHULQGH oRN PLNWDUGD NDOVL\XP EXOXQXU 'R÷DO GUHQDMODUÕ L\LGLU 2UJDQLN PDGGH LoHUL÷L
RUWDGÕU%XWRSUDNODU\D]D\ODUÕQGDX]XQSHUL\RWODUNXUXNDOÕUYHEXSHUL\RWODUGDNLP\DVDOYH
EL\RORMLNHWNLQOLNOHUL\DYDúWÕU
.ÕUPÕ]ÕPVÕ.DKYHUHQJL7RSUDNODU (F)
5HQN KDULo KHPHQ KHPHQ EWQ |]HOOLNOHUL .DKYHUHQJL WRSUDNODUÕQ D\QÕ YH\D
benzeridir. Yine onlar gibi, kuraNYH\DUÕNXUDNLNOLPOHUGHEXOXQXUODU'R÷DOELWNL|UWVRWYH
oDOÕODUGÕU 'R÷DO GUHQDMODUÕ L\LGLU %X WRSUDNODUGD EL\RORMLN HWNLQOLN GúNWU 'R÷DO YHULPOHUL
yüksektir.
dÕSODN.D\DYH0ROR]ODUd.
h]HULQGHWRSUDN|UWVEXOXQPD\DQSDUoDODQPÕúYH\D NÕVPHQSDUoDODQPÕúVHUWND\D
YHWDúODUODNDSOÕVDKDODUGÕU*HQHOOLNOHELWNL|UWVQGHQ\RNVXQGXUODU%D]HQDUDVÕQGDWRSUDN
EXOXQDQND\DoDWODNODUÕQGDYH\DWRSUDNOÕNoNFHSOHUGH\HWLúHQoRNVH\UHNRUPDQD÷DoODUÕ
oDOÕYHRWODUEXOXQDELOLU

.ROY\DO7RSUDNODU.
'LN\DPDoODUÕQHWHNOHULQGHYHYDGLER÷D]ODUÕQGDEXOXQXUODU7RSUDN|]HOOLNOHULGDKDoRN
oHYUHGHNL \XNDUÕ DUD]L WRSUDNODUÕQD EHQ]HPHNWHGLU $QD PDWHU\DO GHUHFHOHQPHPLú YH\D D]
GHUHFHOHQPLúWLU <HU oHNLPL WRSUDN ND\PDVÕ \]H\ DNÕúÕ YH \DQ GHUHOHUOH WDúÕQDUDN ELULNHQ
PDWHU\DOOHU ]HULQGH ROXúPXú JHQo WRSUDNODUGÕU (÷LP WHN WLS ROXS PDWHU\DOLQ JHOGL÷L \|QH
GR÷UX DUWPDNWDGÕU %D]HQ WDúNÕQODUD PDUX] NDOÕUODUVD GD H÷LP YH EQ\H QHGHQOHUL LOH
GUHQDMODUÕL\LGLU7X]OXOXNYHVRGLNOLNJLELVRUXQODUÕ\RNWur.

Alüvyal Topraklar
*HQHOOLNOH WD]H WRUWXO GHSR]LWOHU ]HULQGH ROXúDQ EX JHQo WRSUDNODUGD NDWPDQODU
EXOXQPD] YH\D EXOXQVD ELOH oRN ]D\ÕI JHOLúPLúWLU EXQD NDUúÕOÕN GH÷LúLN özellikte mineral
NDWODU EXOXQXU %X WRSUDNODU oR÷XQOXNOD WDEDQVXyunun etkisL DOWÕQGDGÕU 7DUÕP EDNÕPÕQGDQ
oRN|QHPOLRODQEXWRSUDNODULNOLPLQHOYHUGL÷LEWQNOWUELWNLOHULQL\HWLúWLUPH÷HHOYHULúOLGLU
9HULPoRN\NVHNWHQoRNGú÷HNDGDUGH÷LúHELOLU
3URMHQLQ LQúDDW YH LúOHWPH DúDPDODUÕQGD WRSUDNWD KHUKDQJL ELU NLUOLOL÷H Vebebiyet
verilmeyecektir.
2.13. .XOODQÕP'XUXPXWRSUD÷ÕQDUD]LNXOODQÕPNDELOL\HWLVÕQÕIODPDVÕ

inceleme koridorunun arazi NXOODQÕPNDELOL\HWLVÕQÕIODQGÕUPDVÕQÕJ|VWHUir 1/25.000 ölçekli arazi
NXOODQÕP KDULWDVÕ UDSRU HNLQGH (Bkz. Ek-5 YHULOPLúWLU $UD]L NXOODQÕP KDULWDVÕQD J|UH HQHUML
LOHWLPKDWWÕQÕQDUD]LNXOODQÕPGXUXPX7DEOR23’de YHULOPLúWLU
$UD]L NXOODQÕP KDULWDVÕQD J|UH HQHUML LOHWLP KDWWÕ J]HUJDKÕQÕQ DUD]L NXOODQÕP NDELOL\HWL
I., II., III., IV., VI. ve 9,,VÕQÕI]HULQGHNDOPDNWDGÕU

-89-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
,6ÕQÕI$UD]LOHU
%X VÕQÕIWDNL WRSUDNODUÕQ NXOODQÕOPDODUÕQÕ NÕVÕWOD\DQ KDILI GHUHFHGH ELU YH\D LNL
VÕQÕUODQGÕUPDVÕ RODELOLU 7RSR÷UDI\DODUÕ KHPHQ KHPHQ G]GU 6X YH U]JDU HUR]\RQX ]DUDUÕ
\RNYH\DoRND]GÕU7RSUDNGHULQOL÷LID]ODGUHQDMODUÕL\LGLU7X]OXOXNYHVRGLNOLNYHWDúOÕOÕNJLEL
VRUXQODUÕ \RNWXU 6X WXWPD NDSDVLWHOHUL \NVHN YH ELWNL VHoLP DUDOÕ÷ÕQD VDKLSWLUOHU .OWU
ELWNLOHUL \HWLúWLULOPHVLQGH ROGX÷X NDGDU oD\ÕU PHUD YH RUPDQ LoLQGH JYHQOL RODUDN
NXOODQÕODELOLUOHU7RSUDNNROD\LúOHQPHNWHROXSJEUHOHPHELWNLDUWÕNODUÕYHKD\YDQJEUHOHULQLQ
WRSUD÷D YHULOPHVL DGDSWH ROPXú ELWNLOHULQ PQDYHEH\H DOÕQPDVÕ JLEL ROD÷DQ DPHQDMPDQ
LúOHPOHULQGHQELUYH\DELUNDoÕQÕQX\JXODQPDVÕQDLKWL\DoJ|VWHULUOHU
,,6ÕQÕI$UD]LOHU
%X VÕQÕIWDNL WRSUDNODU N|WOHúPH\L |QOHPHN YH\D WRSUDN LúOHPH VÕUDVÕQGD KDYD YH VX
LOLúNLOHULQL L\LOHúWLUPHN LoLQ \DSÕODQ NRUXPD X\JXODPDODUÕQÕ LoHUHQ GLNNDWOL ELU WRSUDN LGDUHVLQL
JHUHNWLULU6ÕQÕIODQGÕUPDODUD]YHX\JXODPDFDNROD\GÕU%XVÕQÕUODQGÕUPDODU
(1) +DILIH÷LP
(2) 2UWD GHUHFHGH VX YH U]JDU HUR]\RQXQD PDUX] YH\D JHoPLúWHNL HUR]\RQXQ RUWD
derecede olumsuz etkileri,
(3) øGHDOGHQGDKDD]WRSUDNGHULQOL÷L
(4) %LUD]HOYHULúVL]WRSUDN\DSÕVÕYHLúOHQHELOLUOL÷L
(5) +DILIWHQ RUWD\D GH÷LúHQ NROD\FD G]HOWLOHELOHQ IDNDW \LQHGH J|UOHELOLU WX]OXOXN YH
sodiklik,
(6) $UDVÕUDJ|UOHQWDúNÕQ]DUDUÕ
(7) 'UHQDMODG]HOWLOHELOLUIDNDWVUHNOLRODUDNRUWDGHUHFHGHELUVÕQÕUODQGÕUPDúHNOLQGH
YDURODQ\DúOÕN
(8) Toprak kullanma ve iGDUHVL]HULQGHNLKDILILNOLPVHOVÕQÕUODQGÕUPDODUÕQWHNWHNYH\D
kombinasyon halindeki etkilerini içerir.
,,,6ÕQÕI$UD]LOHU

%X VÕQÕIWDNL WRSUDNODU ,, VÕQÕIWDNLOHUGHQ GDKD ID]OD VÕQÕUODQGÕUPDODUD VDKLSWLU .OWU
ELWNLOHUL WDUÕPD DOÕQDELOHFHNOHUL JLEL oD\ÕU-PHUD YH\D RUPDQ DUD]LVL RODUDN WD NXOODQÕODELOLUOHU
)DNDW VÕQÕUODQGÕUÕOPDODU ELWNL VHoLPL HNLP KDVDW ]DPDQÕQÕ YH UQ PLNWDUÕQÕ HWNLOHU %X
VÕQÕUODQGÕUPDODU
(1) 2UWDGHUHFHGHH÷LP
(2) ùLGGHWOLGHUHFHGHVXYHU]JDUHUR]\RQXQDPDUX]YH\DJHoPLúWHNLHUR]yonun orta
derecede olumsuz etkileri,
(3) hUQH]DUDUYHUHQVÕNWDúNÕQODU
(4) $LWWRSUDNWDoRN\DYDúJHoLUJHQOLN
(5) 'UHQDMGDQVRQUDNL\DúOÕNYH\DELUVUHGHYDPHGHQJ|OOHQPH
(6) 6Õ÷N|NE|OJHVL
(7) 'úNUXWXEHWNDSDVLWHVL
(8) .ROD\FDG]HOWLOHPH\HQGúNYHULPOLOLN
(9) Orta derecede tuzluluk veya sodiklik.
,96ÕQÕI$UD]LOHU
%XVÕQÕIWDNLWRSUDNODUNOWUELWNLOHULoD\ÕUPHUD YHRUPDQLoLQNXOODQÕODELOLU
,9VÕQÕIWRSUDNODUGD;
-90-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
(1) GLNH÷LP.
(2) úLGGHWOLVXYH\DU]JDUHUR]\RQXQDPDUX]OXN.
(3) JHoPLúWHNLHUR]\RQXQúLGGHWOLROXPVX]etkileri.
(4) VÕ÷WRSUDN
(5) GúNUXWXEHWWXWPDNDSDVLWHVL.
(6) UQH]DUDUYHUHQVÕNWDúNÕQODU.
(7) uzXQVUHQJ|OOHQPHYH\D\DúOÕN
(8) úLGGHWOLWX]OXOXNYHVRGLNOLN
JLEL |]HOOLNOHUGHQ ELU YH\D ELUNDoÕQÕQ VUHNOL HWNLOHQPHVL VRQXFX NOWU ELWNLOHUL LoLQ NXOODQÕP
sÕQÕUOÕGÕU
96ÕQÕI$UD]L
%HúLQFLVÕQÕIDUD]LNOWUELWNLOHUL\HWLúWLUPH\HPVDLWROPDGÕ÷ÕQGDQoD\ÕUYHRUPDQJLEL
X]XQ|PUOELWNLOHUHWDKVLVHGLOLU.OWLYDV\RQDWDúOÕOÕNYHÕVODNOÕNJLELELUYH\DELUNDoIDNW|U
PDQL ROXU $UD]L G] YH\D G]H \DNÕQGÕr. Fazla miktarda su ve rüzgar erozyonuna maruz
GH÷LOGLU2WODWPDYHD÷DoNHVLPLL\LELUWRSUDN|UWVQQGHYDPOÕPXKDID]DVÕúDUWÕ\OD\DSÕOÕU
9,6ÕQÕI $UD]LOHU
%X VÕQÕID JLUHQ WRSUDNODUÕQ IL]LNVHO NRúXOODUÕ JHUHNWL÷LQGH WRKXPODPD NLUHoOHPH

gübreleme YH NRQWXU NDUÕNODUÕ GUHQDM KHQGHNOHUL VDSWÕUPD \DSÕODUÕ YH VX GD÷ÕWÕFÕODUÕ LOH VX
NRQWUROJLELoD\ÕUYH\DPHUDL\LOHúWLUPHOHULQLQX\JXODQPDVÕQÕSUDWLNNÕODU
%XVÕQÕIWDNLWRSUDNODUÕQ
(1) dik H÷LP
(2) FLGGLHUR]\RQ]DUDUÕ
(3) JHoPLúWHNLHUR]\RQXQRlumsuz etkileri.
(4) WDúOÕOÕN,
(5VÕ÷N|NE|OJHVL
(6) DúÕUÕ\DúOÕNYHWDúNÕQ
(7) GúNUXWXEHWNDSDVLWHVL
(9) tuzluluk veya sodiklik.
JLEL G]HOWLOHPH\HFHN VUHNOL VÕQÕUODQGÕUPDODUÕ YDUGÕU %X VÕQÕUODQGÕUPDODUÕQ ELU YH\D ELUGHQ
ID]ODVÕQÕQEXOXQGX÷XWRSUDNODUGDNOWUELWNLOHULQLQ\HWLúWLULOPHVLX\JXQGH÷LOGLU
9,,6ÕQÕI$UD]LOHU
%XVÕQÕIDJLUHQWRSUDNlar,
(1) çRNGLNH÷LP
(2) erozyon,
(WRSUDNVÕ÷OÕ÷Õ
WDúOÕOÕN
\DúOÕN
(6) tuzluluk veya sodiklik
gibi kültür bitkilerinin yetLúWLULOPHVLQLHQJHOOH\HQoRNúLGGHWOLVÕQÕUODQGÕUPDODUDVDKLSWLU Fiziksel

özellikleri tohumlama ve kireçleme yapmak, kontXU NDUÕNODUÕ GUHQDM KHQGHNOHUL VDSWÕUPD
\DSÕODUÕ YH VX GD÷ÕWÕFÕODUÕ WHVLV HWPHN JLEL L\LOHúWLUPH koruma ve kontrol uygXODPDODUÕQD
eOYHULúOLROPDGÕ÷ÕQGDQoD\ÕUYHPHU
DÕVODKÕLoLQ NXOODQÕOPDRODQDNODUÕGDROGXNoDVÕQÕUOÕGÕU
-91-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
2.14. 3URMH*]HUJDKÕYH(WNL$ODQÕQGD%XOXQDQ7DUÕP$ODQODUÕYH7DUÕPVDO)DDOL\HWOHU
6XOXYH.XUX7DUÕP$UD]LOHULQLQ%\NO÷hUQ'HVHQOHULYH<ÕOOÕNhUHWLP0LNWDUODUÕ

ER\XQFDKDWWÕQVD÷ÕQGDQPYHVROXQGDQPHWre olmak üzere toplam 70 metrelik koridor
LoLQGHLUWLIDNKDNNÕ|GHQHFHNWLU
6|]NRQXVXHQHUMLLOHWLPKDWWÕHWW-NDPXODúWÕUPDoDOÕúPDODUÕGHYDPHWPHNWHROXSSURMH
NDSVDPÕQGD (ø+ J]HUJDKÕQGD \DNODúÕN PðµOLN DODQÕQ LVWLPODN HGLOPHVL \DNODúÕN
1.941.307,363 m2¶OLN DODQ LoLQ GH LUWLIDN KDNNÕ |GHQPHVL SODQODQPDNWDGÕU %X UDNDPODU
NDPXODúWÕUPDVÕUDVÕQGDQHWOLNND]DQDFDNWÕU
1/100.000 ölçekli .ÕUÕNNDOH 3ODQODPD %|OJHVL dHYUH ']HQL 3ODQÕ ve 1/25.000 Ölçekli
1D]ÕP øPDU 3ODQÕ rapor ekinde (Bkz. Ek-4) veULOPLúWLU dHYUH ']HQL 3ODQÕ YH 1D]ÕP øPDU
3ODQÕQD J|UH (ø+ J]HUJDKÕQÕQ .HQWVHO *HOLúPH $ODQÕ 2UPDQ $ODQÕ +DFÕODU 2QDQOÕ øPDU
3ODQ 6ÕQÕUÕ, %DKúLOL %HOHGL\H VÕQÕUÕ, 7DUÕPVDO 1LWHOLNOL $UD]LOHU dD\ÕU-0HUD )D\ +DWODUÕ
'R÷DOJD]%RUX+DWWÕ, $÷DoODQGÕUÕlacak Alan, 7DUÕPVDO6XODPD$ODQÕ, 0DUMLQDOYH'LNLOL7DUÕP
$ODQODUÕ, 0XWODN7DUÕPDODQODUÕ ]HULQGHNDOPDNWDGÕU
WDULK YH VD\Õ LOH 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN GH÷LúLNOLN \DSÕODQ “5403
VD\ÕOÕ7RSUDN.RUXPDYH$UD]L.XOODQÕPÕ.DQXQX´LOHWDULKYHVD\ÕOÕUHVPL
8\JXODPD <|QHWPHOL÷L´ X\DUÕQFD $QNDUD YH .ÕUÕNNDOH *ÕGD 7DUÕP YH +D\YDQFÕOÕN øO
Müdürlüklerine ³7DUÕP 'ÕúÕ $PDoOD $UD]L .XOODQÕP ø]QL´ için EDúYXUX \DSÕOPÕú ROXS KDOHQ
2.15. Proje GüzergDKÕ YH (WNL $ODQÕQGD %XOXQDQ 0HUD $ODQODUÕQ 7DQÕPODQPDVÕ YH %X
$ODQODUÕQ%\NO÷
NDPXODúWÕUPD VÕUDVÕQGD 0HU¶D YDVIÕQGD RODQ \HUOHULQ oÕNPDVÕ KDOLQGH VD\ÕOÕ ³0HUD
Kanunu” KNPOHUL X\JXODQDFDNWÕU $\UÕFD VX UQOHULQLQ NRUXQPDVÕ LoLQ VD\ÕOÕ ³6X
hUQOHUL.DQXQXÉXQXWDGLOHGHQVD\ÕOÕ.DQXQEXQDGDLU<|QHWPHOLNYHQROX³6X
Ürünleri Sirküleri” hükümleri LOHVD\ÕOÕ³6XODPD$ODQODUÕQGD$UD]L']HQOHQPHVLne Dair
7DUÕP 5HIRUPX .DQXQX´ X\DUÕQFD JHUHNOL L]LQOHU DOÕQDFDNWÕU %X VUHoWH JHUHN J|UOG÷
WDNWLUGH 7RSUDN .RUXPD 3URMHVL YHYH\D 0HUD *HUL '|QúP 3URMHVLQLQ \DSWÕUÕOPDVÕ
VD÷ODQDFDNWÕU%XQXQGÕúÕQGDKD]LQHYHWHVFLOKDULFLDODQODULoLQ0LOOL(PODN0GUO÷¶QGHQ
JHUHNOLL]LQOHULQDOÕQPDVÕVD÷ODQDFDNWÕU
2.16. 3URMH*]HUJDKÕYH(WNL$ODQÕQGDNL+D\YDQFÕOÕN)DDOL\HWOHUL
.ÕUÕNNDOHøOL
\ÕOÕQGDQLWLEDUHQDUÕFÕOÕNWDE\NJHOLúPHOHUJ|UOPHNWHGLU\ÕOÕQGDköyde
DUÕFÕOÕN\DSÕOPDNWDGÕr. 19\ÕOÕQGDDGHWNRYDQ1998’de 302YH\ÕOÕQGD720 adet
NRYDQ ROPDN ]HUH DGHW NRYDQ UHWLOPLúWLU 7DUÕP øO 0GUO÷ YHULOHULQH göre 2003
\ÕOÕQGDøOJHQHOLQGHDGHWDUÕNRYDQÕROXS143.380 ton bal üretimi, 5.940 ton bal mumu
üretimi gHUoHNOHúWLULOPLúWLU \ÕOÕQGD LVH DGHW DUÕ NRYDQÕ ROXS 133.900 kg. bal
-92-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
üretimi, 1.800 kg EDOPXPX UHWLPL JHUoHNOHúWLULOPLúWLU \ÕOÕ YHULOHULQH J|UH LOGH
NJEDOUHWLPLYHNJEDOPXPXUHWLPLJHUoHNOHúWLULOPLúWLU
.ÕUÕNNDOH øOinde DGHW \XPXUWD WDYX÷X YH DGHW \XPXUWD DGHW
hindi ve 118.530 adet yumurta; 3.090 adet ördek ve 39.470 adet yumurta; 4.660 adet kaz ve
DGHW\XPXUWDDGHWNDVDSOÕNSLOLo\HWLúWLULOPHNWHGLU
Tablo 24:YHULOHULQHJ|UHLOGHNLKD\YDQYDUOÕ÷Õ
.ÕUÕNNDOHLOLNoNEDúKD\YDQYDUOÕ÷Õ
<ÕO .ÕONHoLVL Tiftik keçisi Yerli koyun
2009 14.347 1.751 42.397
.ÕUÕNNDOHLOLE\NEDúKD\YDQYDUOÕ÷Õ
<ÕO Kültür Melez Yerli manda
2009 8.981 32.138 23.130
$QNDUDLOL
$QNDUD UDNÕP YH PHUD |]HOOLNOHUL DoÕVÕQGDQ NoNEDú KD\YDQFÕOÕ÷D GDKD HOYHULúOLGLU
+D\YDQFÕOÕN LO HNRQRPLVLQGH |QFHOHUL |QHPOL RODQ \HULQL JLGHUHN ND\EHWPHNWHGLU øOGH NR\XQ
DN YH NDUDPDQ FLQVL YH VÕ÷ÕU EHVOHQPHNWHGLU 7DYXN \HWLúWLULFLOL÷L GH |QHPOL ER\XWWDGÕU
$QNDUDNHoLVLRODUDNELOLQHQWLIWLNNHoLVLVD\ÕVÕ
OHUGHNLVD\ÕODUÕQÕQRQGDELULQLQDOWÕQGDGÕU
YHNRUXQPDVÕDPDFÕ\ODJQP]GH\HWLúWLULFLOHULQHFUHWYHULOPHNWHGLU.
$QNDUD¶GDE\NEDúKD\YDQVD\ÕVÕVRQ\ÕOOÕNVUHoLoHULVLQGH \DNODúÕNRUDQÕQGD
JHULOH\HUHNELQROPXúWXU$QNDUD¶GD\HWLúWLULOHQE\NEDúKD\YDQVD\ÕVÕQÕQ7UNL\H¶\H
RUDQÕ \ÕOÕQGD ROPXúWXU D\QÕ \ÕOODUGD 7UNL\H¶GH \HWLúWLULOHQ NoNEDú KD\YDQ
VD\ÕVÕJHULOH\HUHNPLO\RQDGúPúWU$QNDUD¶GD\HWLúWLULOHQNoNEDúKD\YDQVD\ÕVÕ
LVHJHULOH\HUHNELQHGúPúWU
$QNDUD¶QÕQ NoNEDú KD\YDQ VD\ÕVÕQÕQ 7UNL\H¶\H RUDQÕ \ÕOODU LoHULVLQGH JHUoHNOHúHQ

DUWÕú YH D]DOÕúODUOD ELUOLNWH \ÕOÕQGD ROPXúWXU $QNDUD¶GD \ÕOÕQGD E\NEDú
KD\YDQ FLQVL EDNÕPÕQGDQ \HUOL KD\YDQODUÕQ RUDQÕ LNHQ EX UDNDP \ÕOÕQGD ¶H
GúPúWU
$QNDUDLOLQGHYHULPLGDKD\NVHNRODQNOWUYHPHOH]KD\YDQODUÕQRUDQÕKHUJHoHQ\ÕO
KÕ]OD DUWÕú J|VWHUPHNte ve NÕUPÕ]Õ HW VHNW|UQGH \DúDQDQ JHULOHPHQLQ aksine kümes
KD\YDQFÕOÕ÷Õ\ÕOODULoHULVLQGHELUDUWÕúLoHULVLQHJLUPLúWLU Nitekim 1991-\ÕOODUÕQGD7UNL\H
NPHV KD\YDQÕ PLNWDUÕ DUWDUDN PLO\RQD XODúPÕúWÕU $QNDUD¶GD EX RUDQ LVH EHQ]HU
ELUDUWÕúODDUWDUDNPLO\RQDXODúPÕúWÕU
AnkDUD¶GD \HWLúWLULFLOL÷L \DSÕODQ NPHV KD\YDQODUÕ VD\ÕVÕQÕQ 7UNL\H¶\H RUDQÕ LVH VDELW
VH\LUOHU L]OH\HUHN \ÕOÕQGD ROPXúWXU. 1991- \ÕOODUÕ DUDVÕQGD 7UNL\H¶GH NHoL
VD\ÕVÕ \DNODúÕN ¶ON ELU D]DOÕú J|VWHUHUHN PLO\RQD GúHUNHQ Ankara’da bu oran %
2,JLELFLGGLELUGúúOHELQHGúPúWU
$QNDUDDoÕVÕQGDQ\ÕOODUFD|QHPOLELUHNRQRPLNND\QDNRODUDNJ|UOHQNHoLVD\ÕVÕQGDNL
EX GúúQ 7UNL\H RUDQÕQD EDNÕOGÕ÷ÕQGD LVH \ÕOÕQGD $QNDUD¶GD \HWLúWLULOHQ NHoL
VD\ÕVÕQÕQ7UNL\H¶\HRUDQÕ¶GDQ\ÕOÕQGD¶\HGúPúWU
-93-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Tablo 25:$QNDUDøOL+D\YDQ9DUOÕ÷Õ
\ÕOÕ7hø.YHULOHULQHJ|UHLOGHNLKD\YDQYDUOÕ÷Õ
Keçi 145.170
Koyun 800.908
6Õ÷ÕU 293.299
2.17. 2UPDQ$ODQODUÕ
3URMH *]HUJDKÕQÕQ øoHULVLQGHQ *HoWL÷L 2UPDQ $ODQODUÕ YH\D *]HUJDKD (Q
<DNÕQ2UPDQ$ODQÕ0HVDIHVL
N9 øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕ Ankara
2UPDQ %|OJH 0GUO÷ .ÕUÕNNDOH 2UPDQ øúOHWPH 0GUO÷¶QQ .ÕUÕNNDOH 2UPDQ øúOHWPH
ùHIOL÷Lve Ankara Orman øúOHWPH0GUO÷¶QQ%DODYH(OPDGD÷2UPDQøúOHWPHùHIOLNOHUL
VÕQÕUODUÕLoHULVLQGHNDOPDNWDGÕU
$QNDUD 2UPDQ %|OJH 0GUO÷ .ÕUÕNNDOH 2UPDQ øúOHWPH 0GUO÷¶QQ .ÕUÕNNDOH

2UPDQ øúOHWPH ùHIOL÷L¶QLQ DPHQDMPDQ SODQÕQÕQ 2013–2032 uygulamD \ÕOODUÕQÕ LoHUHQ
PHúFHUH KDULWDVÕQGD N9 øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (ø+ PP
PHWUHOLNNRULGRUXQJHoWL÷LHWNLDODQÕQÕQE|OPHQRODUÕPHúFHUHWLSOHULNDSDOÕOÕNODUÕYHDODQODUÕ
DúD÷Õ\DoÕNDUÕOPÕúWÕU
Bölme No 0HúFHUH7LSL $oÕNODPDODUÕ .DSDOÕOÕN2UDQÕ $ODQÕP2)

ND1-6DUDVÕQGD
Z Ziraat 6042
OT $÷DoVÕ]2UPDQ7RSUD÷Õ 9978
494 MÇkSa 0HúH.DUDoDP6HGLU*HQo.RUX NDSDOÕOÕNROXúPDPÕú 37165
.DUDoDP 6HGLU 'L÷HU <DSUDNOÕODU *HQo
ÇkSDya0 ERúOXNOX 6780
Koru
S1- 6DUDVÕQda
494 Koru
Z Ziraat 3395
492 Z Ziraat 3094
Z Ziraat 25398
485 ÇkSDya0 ERúOXNOX 65631
Koru
BM %R]XN0HúH 1-10 17368
Karaçam 6HGLU 'L÷HU <DSUDNOÕODU *HQo
567 Koru
Z Ziraat 24536
568 Koru
Z Ziraat 27972
Z Ziraat 7295
566 Koru
Z Ziraat 45389
Mb1 0HúH*HQo.RUX 11-40 14381
565 Z Ziraat 38122
Yol 865
368 OT $÷DoVÕ]2UPDQ7RSUD÷Õ 35549
Z Ziraat 3685
637 Mb1 0HúH*HQo.RUX 11-40 10639
BMAr %R]XN0HúH$UGÕo 1-10 42196
636
MAra 0HúH$UGÕo*HQo.RUX NDSDOÕOÕNROXúPDPÕú 18872
Çkbc3 Karaçam Genç Koru 71-100 10897
560 Z Ziraat 881
MAra3 0HúH$UGÕo*HQo.RUX 71-100 46513
559 MAra 0HúH$UGÕo*HQo.RUX NDSDOÕOÕNROXúPDPÕú 12330
-94-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU

BM %R]XN0HúH 1-10 7233
525
624
BM %R]XN0HúH 1-10 23018
623
615
BM %R]XN0HúH 1-10 11944
616 MAra3 0HúH$UGÕo*HQo.RUX 71-100 16725
S2- 6DUDVÕQGD
616 ÇkMab2 .DUDoDP0HúH*HQo.RUX 41-70 27207
øù/(70(ù()/øöø723/$0, 939264
Çkbc3 10897 m2
ÇkMab2 27207 m2
Mb1 25020 m2
MAra3 198229 m2
ÇkSDya0 193838 m2
MÇkSa 37165 m2
MAra 31202 m2
Toplam 523558 m2 9HULPOL.RUX2UPDQODUÕ
BM 59563 m2
BMAr 65016 m2
Toplam 124579 m2 %R]XN.RUX2UPDQODUÕ
Toplam 648137 m2 .RUX2UPDQODUÕ
Z 185809 m2
OT 104453 m2
Yol 865 m2
Toplam 291127 m2 $oÕN$ODQODU
øúOHWPH ùHIOL÷L 939264 m2
7RSODPÕ
$QNDUD 2UPDQ %|OJH 0GUO÷ $QNDUD 2UPDQ øúOHWPH 0GUO÷¶QQ (OPDGD÷

2UPDQ øúOHWPH ùHIOL÷L¶QLQ DPHQDMPDQ SODQÕQÕQ 2013 – 2032 X\JXODPD \ÕOODUÕQÕ LoHUHQ
PHúFHUH KDULWDVÕQGD N9 øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (ø+ 35m+35m=70
PHWUHOLNNRULGRUXQJHoWL÷LHWNLDODQÕQÕQE|OPHQRODUÕPHúFHUHWLSOHULNDSDOÕOÕNODUÕYHDODQODUÕ
DúD÷Õ\DoÕNDUÕOPÕúWÕU
Bölme No 0HúFHUH7LSL $oÕNODPDODUÕ .DSDOÕOÕN2UDQÕ AlanÕP2)

S1- 6DUDVÕQGD
S2- 6DUDVÕQGD
ÇkMab2 .DUDoDP0HúH*HQo.RUX 41-70 2930
655
Ma3 0HúH*HQo.RUX 71-100 16126
Ma3 0HúH*HQo.RUX 71-100 49984
661
BM-E %R]XN0HúH(UR]\RQ 1-10 1013
Ma3 0HúH*HQo.RUX 71-100 15331
660 Mab2 0HúH*HQo.RUX 41-70 4277
-95-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Bölme No 0HúFHUH7LSL $oÕNODPDODUÕ .DSDOÕOÕN2UDQÕ AlanÕP2)

659 Mab2 0HúH*HQo.RUX 41-70 12727
658
Mab2 0HúH*HQo.RUX 41-70 23145
662 BM-E %R]XN0HúH(UR]\RQ 1-10 2820
657 Ma3 0HúH*HQo.RUX 71-100 16309
BM %R]XN0HúH 1-10 10084
Z Ziraat 9587
649 Z Ziraat 4606
Z Ziraat 12030
648 BM %R]XN0HúH 1-10 29142
BMAr-E %R]XN0HúH$UGÕo.RUX-Erozyon 1-10 4953
OT-Z $÷DoVÕ]2UPDQ7RSUD÷Õ- Ziraat 3682
Z Ziraat 13177
647 BMAr-E %R]XN0HúH$UGÕç, Koru -Erozyon 1-10 16443
Mbc1 0HúH*HQo.RUX 11-40 367
Mbc1 0HúH*HQo.RUX 11-40 837
646 MAra 0HúH$UGÕo*HQo.RUX NDSDOÕOÕNROXúPDPÕú 6015
Z Ziraat 7567
Z Ziraat 16945
645 BMAr-E %R]XN0HúH$UGÕo.RUX-Erozyon 1-10 17839
MAra 0HúH$UGÕo*HQo.RUX NDSDOÕOÕNROXúPDPÕú 9600
øù/(70(ù()/øöø723/$0, 405.288
ÇkMab2 4843 m2
Mbc1 1204 m2
Mab2 40149 m2
Ma3 97750 m2
MAra 15615 m2
Toplam 159561 m2 9HULPOL.RUX2UPDQODUÕ
BM 39226 m2
BM-E 80015 m2
BMAr-E 39235 m2
Toplam 318037 m2 .RUX2UPDQODUÕ
Z 63912 m2
OT 19657 m2
OT-Z 3682 m2
7RSODPÕ
$QNDUD 2UPDQ %|OJH 0GUO÷ $QNDUD 2UPDQ øúOHWPH 0GUO÷¶QQ Bala Orman
øúOHWPH ùHIOL÷L¶QLQ DPHQDMPDQ SODQÕQÕQ 2013 – 2032 X\JXODPD \ÕOODUÕQÕ LoHUHQ PHúFHUH
KDULWDVÕQGD N9 øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕQÕQ (ø+
PP PHWUHOLN NRULGRUXQ JHoWL÷L HWNL DODQÕQÕQ E|OPH QRODUÕ PHúFHUH WLSOHUL
NDSDOÕOÕNODUÕYHDODQODUÕDúD÷Õ\DoÕNDUÕOPÕúWÕU
-96-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU

S2- 6DUDVÕQGD
Z Ziraat 4061
Yol 1133
BMAr-E %R]XN0HúH$UGÕo.RUX-Erozyon 1-10 26175
97
OT-E $÷DoVÕ]2UPDQ7RSUD÷Õ-Erozyon 26967
Yol 993
103 Z Ziraat 3419
96 BM %R]XN0HúH 1-10 7254
OT-E $÷DoVÕ]2UPDQ7RSUD÷Õ-Erozyon 43260
95
Yol 753
BM %R]XN0HúH 1-10 33586
94
Z Ziraat 24983
90 Z Ziraat 54275
93 Z Ziraat 5036
S3- 6DUDVÕQGD
93 Z Ziraat 64834
Z Ziraat 135361
89 Yol 942
Z Ziraat 321751
170 Z Ziraat 264478
Yol 1395
87
156 OT-Z $÷DoVÕ]2UPDQ7RSUD÷Õ- Ziraat 69671
S4- 6DUDVÕQGD
84 Yol 701
S5- 6DUDVÕQGD
S6- 6DUDVÕQGD
83
BDy %R]XN'L÷HU<DSUDNOÕODU 1-10 30491
S7- 6DUDVÕQGD
øù/(70(ù()/øöø723/$0, 2.018.236
BM 40840 m2
BMAr-E 26175 m2
BDy 30491 m2
Z 878198 m2
OT-Z 966388 m2
OT-E 70227 m2
Yol 5917 m2
7RSODPÕ
$1.$5$250$1%g/*(0'.,5,..$/(øù/(70(0'.,5,..$/( 939.264 m2
øù/(70(ù()/øöø1'(
$1.$5$250$1%g/*(0'$1.$5$øù/(70(0'(/0$'$ö 405.288 m2
øù/(70(ù()/øöø1'(
-97-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
$1.$5$250$1%g/*(0'$1.$5$øù/(70(0'%$/$ 2.018.236m2
øù/(70(ù()/øöø1'(
BÜTÜN 352-(1ø1d$/,ù0$$/$1, 3.362.788m2
Projenin 2500+2500=5000 metrelik inceleme koULGRUXQGDNLPHúFHUHWLSOHUL
(QHUML øOHWLP +DWWÕ (ø+ $QNDUD 2UPDQ %|OJH 0GUO÷ .ÕUÕNNDOH 2UPDQ øúOHWPH
0GUO÷QQ .ÕUÕNNDOH 2UPDQ øúOHWPH ùHIOL÷LQLQ - X\JXODPD \ÕOODUÕQÕ LoHUHQ
RUPDQDPHQDMPDQSODQÕQÕQPHúFHUHKDULWDVÕQÕQQROXE|OPHVLQGHNL=]LUDDWDODQÕQGDNL
1'¶GHQEDúODPDNWDGÕU(ø+NX]H\EDWÕ\D\|QHOLUNHQNX]H\GR÷XVXQGDùDKLQWHSHVLILGDQOÕ÷Õ
dN6'\DE NDSDOÕOÕ÷Õ - DUDVÕQGD .DUDoDP 6HGLU 'L÷HU <DSUDNOÕODU *HQo .RUXVX
0dN6D NDSDOÕOÕN ROXúPDPÕú .DUDoDP 6HGLU 'L÷HU <DSUDNOÕODU *HQo .RUXVX %0
NDSDOÕOÕ÷Õ-DUDVÕQGD%R]XN0HúHPHúFHUHOHULLOH27D÷DoVÕ]RUPDQWRSUD÷ÕDODQODUÕ
J|UOPHNWHGLU 'R÷XVXQGD7SUDú 2UWD $QDGROX 5DILQHULVL .DUD YH 'HPLU <ROX .Õ]ÕOÕUPDN
JQH\LQGHLVHdN6'\DEdN6'\DNDSDOÕOÕ÷ÕROXúPDPÕú.DUDoDP6HGLU'L÷HU<DSUDNOÕODU
*HQo.RUXVXPHúFHUHOHULYH+DFÕODU\HUOHúNHVLQLQ=DODQODUÕJ|UOPHNWHGLU
1'6 DUDVÕQGD (ø+ NX]H\EDWÕ\D \|QHOLUNHQ NX]H\GR÷XVXQGD ùDKLQWHSHVL

ILGDQOÕ÷Õ dN6'\DE 0dN6D %0 PHúFHUHOHUL LOH 27 YH = DODQODUÕ J|UOPHNWHGLU
*QH\EDWÕVÕQGD0dN6DdN6'\D%0PHúFHUHOHULLOH27YH+DFÕODU\HUOHúNHVLQLQ=DODQODUÕ
görülmektedir.
66 DUDVÕQGD (ø+ JQH\EDWÕ\D \|QHOHUHN NX]H\EDWÕVÕQGD 0dN6D NDSDOÕOÕ÷Õ

ROXúPDPÕú 0HúH .DUDoDP 6HGLU *HQo .RUXVX dN6'\D NDSDOÕOÕ÷Õ ROXúPDPÕú YH
WDPDPODPDJHUHNHQERúOXNOXDODQODUÕRODQ.DUDoDP6HGLU'L÷HU<DSUDNOÕODU0ENDSDOÕOÕ÷Õ
% 11-DUDVÕQGD0HúH*HQo.RUXVXdNEFNDSDOÕOÕ÷Õ-DUDVÕQGD.DUDoDP*HQo
.RUXVX 0$UDNDSDOÕOÕ÷Õ - DUDVÕQGD 0HúH $UGÕo *HQo .RUXVX 0$UDNDSDOÕOÕ÷Õ
ROXúPDPÕú0HúH$UGÕo*HQo.RUXVXPHúFHOHUHLOH%0%R]XN0HúH%0$U%R]XN0HúH
$UGÕo%0$U-(%R]XN0HúH$UGÕo-(UR]\RQDODQODUÕLOH.|PUFOHU\HUOHúNHVLQLQLVNDQYH=
DODQODUÕJ|UOPHNWHGLU(ø+JQH\GR÷XVXQGD+DFÕODUYH.UHER÷D]Õ\HUOHúNHOHULQLQLVNDQYH
=DODQODUÕLOH0dN6DdN6'\DdNEFNDSDOÕOÕ÷Õ-DUDVÕQGD.DUDoDP*HQo.RUXVX
0DE0$UD0D%0%0$UPHVFHUHOHULLOHDUDODUÕQGD=YH27DODQODUÕJ|UOPHNWHGLU
66 DUDVÕQGD (ø+ JQH\EDWÕ\D GR÷UX Gevam ederken, S.2’den itibaren Ankara
2UPDQ øúOHWPH 0GUO÷QQ (OPDGD÷ 2UPDQ øúOHWPH ùHIOL÷L VÕQÕUODUÕQD JLUHUHN \DNODúÕN
NP VRQUD %DOD 2UPDQ øúOHWPH ùHIOL÷L VÕQÕUODUÕQD JLUPHNWHGLU (ø+¶QÕQ NX]H\EDWÕVÕQGD
<XNDUÕNDPÕúOÕ \HUOHúNHVLQLQ LVNDQ YH = DODQODUÕ LOH dN0DENDSDOÕOÕ÷Õ - DUDVÕQGD
.DUDoDP 0HúH *HQo .RUXVX 0DNDSDOÕOÕ÷Õ - DUDVÕQGD 0HúH *HQo .RUXVX
MAra3, Mab2, MAra, BM, BM-E, BMAr, BMAr-(PHúFHUHOHULLOH=2727-Z, OT-(DODQODUÕ
J|UOPHNWHGLU *QH\GR÷XVXQGD GD dN0DE 0D 0$Ua3, MArab2, MAra, BM, BM-E,
BMAr, BMAr-( PHúFHUHOHUL LOH = 27 27-Z, OT-( DODQODUÕ J|UOPHNWHGLU %DOD 2UPDQ
øúOHWPH ùHIOL÷L VÕQÕUODUÕQD JLUGL÷LQGH (ø+¶QÕQ NX]H\EDWÕVÕQGD 6OH\PDQOÕ \HUOHúNHVLQLQ LVNDQ
YH = DODQODUÕ LOH JUXSODU KDOLQGH %0$U-E, BM-( PHúFHUHOHUL LOH JHQLú 27-Z ve OT, OT-E
DODQODUÕJ|UOPHNWHGLU*QH\GR÷XVXQGDGD'DYGDQOÕYH.oNGDYGDQOÕ\HUOHúNHOHULQLQLVNDQ
YH=DODQODUÕLOH6dNDdN6$UD0D0$UD%0%0$U%0$U-(PHúFHUHOHULLOH2727-Z,
OT-(DODQODUÕJ|UOPHNWHGLU
66DUDVÕQGD (ø+EDWÕ\D\|QHOHUHNNX]H\LQGH6OH\PDQOÕ\HUOHúNHVLQLQLVNDQYH=
DODQODUÕ LOH JHQLú 27-= DODQODUÕ J|UOPHNWHGLU *QH\LQGH .HULúOL YH dDYXúOX \HUOHúNHOHULQLQ
LVNDQYH=DODQODUÕLOH\HUOHúNHOHULQ\DQODUÕQGDJUXSODUKDOLQGH6dND6dNDPHúFHUHOHULLOH
OT-=DODQODUÕYHoD\ÕUOÕEDWDNOÕNJ|UOPHNWHGLU
66 DUDVÕQGD (ø+ NX]H\EDWÕ\D \|QHOHUHN KHU LNL WDUDIÕQGD GD 27-= DODQODUÕ
görülmektedir.
-98-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
66 DUDVÕQGD (ø+ NX]H\EDWÕ\D GR÷UX NÕUÕN KDWODUOD GHYDP HGHUNHQ

NX]H\GR÷XVXQGD 7RKXPODU \HUOHúNHVLQLQ LVNDQ YH = DODQODUÕ LOH JHQLú 27-= DODQODUÕ
JQH\EDWÕVÕQGD GD 27-= YH JUXSODU KDOLQGH %0 DODQODUÕ LOH JHQLúFH %'\ %R]XN 'L÷HU
<DSUDNOÕODUJ|UOPHNWHGLU(ø+QROXE|OPHQLQ27-=DODQÕQGD6¶GHVRQEXOPDNWDGÕU
øQFHOHPHNRULGRUXLoHULVLQGHWRKXPPHúFHUHVLWRKXPEDKoHVLYHJHQNRUXPDRUPDQÕ
yoktur.
2.17.2. 3URMH 6DKDVÕQÕQ øúDUHWOHQGL÷L gOoHNOL 0HPOHNHW YH 0HúFHUH +DULWDVÕ
9DUVDgOoHNOL2UPDQ.DGDVWUR+DULWDVÕ
N9 øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQÕ J|VWerir
gOoHNOLPHúFHUHKDULWDVÕUDSRUekinde (Bkz. Ek-6) EXOXQPDNWDGÕU
(QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕ ER]XN PHúH EDOWDOÕ÷Õ D÷DoVÕ] RUPDQ WRSUD÷Õ ]LUDDW
arazisi, yol ve erozyon DODQODUÕüzerinde NDOPDNWDGÕU
0HúFHUH KDULWDVÕQDJ|UHenerji iletim KDWWÕJ]HUJDKÕQÕQ\DNODúÕN¶LRUPDQWRSUD÷Õ

% ¶ RUPDQ DODQÕ ¶ ]LUDDW DODQÕ ¶VL HUR]\RQOX VDKD ]HULQGH NDOPDNWDGÕU (Bkz.
ùHNLO- 35).
ùHNLO35:0HúFHUHKDULWDVÕQDJ|UHDUD]LNXOODQÕPJDUDIL÷L
2UPDQ%|OJH0GUO÷*|UúøOHd('øQFHOHPH'H÷HUOHQGLUPH)RUPX
N9 øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ SURMHVL NDSVDPÕQGD
d(' øQFHOHPH 'H÷HUOHQGLUPH IRUPX LoLQ $QNDUD 2UPDQ %|OJH 0GUO÷¶QH EDúYXUX
\DSÕOPÕúWÕU (Bkz. Ek-18). $QNDUD 2UPDQ %|OJH 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ KD]ÕUODQDQ ÇED
øQFHOHPH'H÷HUOHQGLUPH)RUPX Nihai ÇED raporunda verilecektir.
2.18. 3URMH *]HUJDKÕ YH (WNL $ODQÕQGD ³'HYOHWLQ <HWNLOL 2UJDQODUÕQÕQ +NP YH
7DVDUUXIX$OWÕQGD%XOXQDQ$UD]LOHU´9DUøVH7DQÕPODQPDVÕ
380 kV øo$QDGROX'*.d670 – *|OEDúÕ70(QHUMLøOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕ.ÕUÕNNDOHøOL

VÕQÕUODUÕLoHULVLQGHNDODQDODQODU.ÕUÕNNDOH Planlama Bölgesi 1/100.000 ölçekli Çevre Düzeni
-99-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3ODQÕ LoHULVLQGH NDOPDNWDGÕU dHYUH YH ùHKLUFLOLN %DNDQOÕ÷Õ 0HNDQVDO Planlama Genel
0GUO÷ WDUDIÕQGDQ 12.11.2013 tarihinde onaylanan .ÕUÕNNDOH øOL 1/100.000 ölçekli Çevre
']HQL3ODQÕ/HMDQWÕYH3ODQ+NP³DVOÕQÕQD\QÕGÕU´ úHNOLQGH RQD\ODWÕOPÕúROXSenerji iletim
KDWWÕ J]HUJDKÕQÕQ GD J|VWHULOGL÷L oHYUH G]HQL SODQÕ OHMDQWÕ YH SODQ KNP rapor ekinde
(Bkz. Ek-4) YHULOPLúWLU.
dHYUH ']HQL 3ODQÕ YH 1D]ÕP øPDU 3ODQÕQD J|UH (ø+ J]HUJDKÕQÕQ .HQWVHO *HOLúPH
$ODQÕ2UPDQ$ODQÕ+DFÕODU2QDQOÕøPDU3ODQ6ÕQÕUÕ, %DKúLOL%HOHGL\HVÕQÕUÕ, 7DUÕPVDO1LWHOLNOL
$UD]LOHU dD\ÕU-0HUD )D\ +DWODUÕ 'R÷DOJD] %RUX +DWWÕ, $÷DoODQGÕUÕODFDN $ODQ, 7DUÕPVDO
6XODPD$ODQÕ, 0DUMLQDOYH'LNLOL7DUÕP$ODQODUÕ, 0XWODN7DUÕPDODQODUÕ ]HULQGHNDOPDNWDGÕU
2.19. <|UHGHNL (NRQRPLN g]HOOLNOHU \|UHQLQ HNRQRPLN \DSÕVÕQÕ ROXúWXUDQ EDúOÕFD

sektörler)
.ÕUÕNNDOHLOL
øOLQ HNRQRPLVL VDQD\L YH WDUÕPD GD\DQÕU )DDO QIXVXQ ¶Õ DúNÕQ E|OP VDQk\LGH
oDOÕúPDNWDGÕU
7DUÕP
.ÕUVDO NHVLPGH Lú JFQQ E\N NÕVPÕ WDUÕPGD oDOÕúPDNWDGÕU %DúOÕFD WDUÕP UQOHUL
EX÷GD\ DUSD úHNHUSDQFDUÕ YH D\oLoH÷LGLU 6HE]H YH PH\YHFLOLN JHOLúPLú ROXS ED÷FÕOÕN GD
HNRQRPLGH|QHPOL\HUWXWPDNWDGÕU+D\YDQFÕOÕNJHOHQH÷HED÷OÕXVXOOHUOH\DSÕOÕU6Õ÷ÕU$QNDUD
NHoLVLNÕONHoLVLYHNR\XQEHVOHQLU
6DQD\L
øOLQVDQD\LVLoRNJHOLúPLúWLU&XPKXUL\HW¶LQLODQÕQGDQVRQUDNXUXODQVLOkh ve mühimmat
IDEULNDODUÕ LOLQ JHOLúPHVLQGH E\N URO R\QDPÕúWÕU (Q |QHPOL VDQD\L NXUXOXúODUÕ 0DNLQD YH
.LP\D (QGVWULVL .XUXPXQD ED÷OÕ 6LODK 6DQk\L 0HVVHVHVL 0KLPPDW )DEULNDVÕ 6LODK YH
7IHN )DEULNDVÕ dHOLN )DEULNDVÕ dHOLN dHNPH %RUX )DEULNDVÕ %DUXW )DEULNDVÕ 3LULQo
)DEULNDVÕYH(OHNWULN0DNLQDODUÕ)DEULNDVÕGÕUøOGHNLGL÷HU|QHPOLVDQk\LNXUXOXúX%DKúLOLLOoHVL
\DNÕQODUÕQGD ¶GH NXUXODQ 7UNL\H 3HWURO 5DILQHULOHUL $ù¶\H ED÷OÕ 2UWD $QDGROX
5DILQHULVLGLU$\UÕFDXQYHLUPLNIDEULNDODUÕWX÷OD-kiUHPLWIDEULNDODUÕGDYDUGÕU
%DKúLOLLOoHVL
%DKúLOL øOoHVL¶QGH EDVNÕQ VHNW|U WDUÕPGÕU dDOÕúDQ QIXVXQ ¶VL WDUÕP VHNW|UQGH
IDDOL\HW J|VWHUPHNWHGLU 7DUÕP VHNW|UQ GH÷HUOH KL]PHWOHU VHNW|U L]OHPHNWHGLU
.DUDDKPHWOL .DVDEDVÕ¶QÕQ JHoLP ND\QD÷Õ WDUÕP YH KD\YDQFÕOÕNWÕU %XQXQOD ELUOLNWH LOHULNL
\ÕOODUGD .DSXOXND\D %DUDM *|O¶QQ .DUDDKPHWOL .DVDEDVÕ¶QGD WXUL]P KL]PHWOHUL VXQDUDN
HNRQRPLN DoÕGDQ JHOLúPHVLQH NDWNÕGD EXOXQDFD÷Õ GúQOPHNWHGLU VD\ÕPÕQD J|UH
toplam nüfusu 11.058 olup, 6317’VL LOoH PHUNH]LQGH ¶L N|\OHUGH \DúDPDNWDGÕU øOoH
WRSUDNODUÕ JHQHOGH GD÷OÕNWÕU .DSXOXND\D %DUDM *|O LOoH VÕQÕUODUÕ LoLQGH NDOÕU (NRQRPLVL
WDUÕPD GD\DOÕGÕU %DúOÕFD WDUÕP UQOHUL EX÷GD\ úHNHUSDQFDUÕ DUSD ]P D\oLoH÷L YH
HOPDGÕU 7h35$ù¶D ED÷OÕ 2UWD $QDGROX 5DILQHULVL EDúOÕFD VDQD\L NXUXOXúXGXU <XPXUWDOÕN-
.ÕUÕNNDOH ERUX KDWWÕ LOH SRPSDODQDQ KDP SHWURO UDILQHULGH LúOHQLU +D\YDQFÕOÕN \D\JÕQ RODUDN
\DSÕOÕUYHHQoRNNR\XQLOH$QNDUDNHoLVLEHVOHQLU
0HUNH]LOoHVL
(NRQRPLVLVDQD\L\HGD\DQÕU0.(¶\HED÷OÕIDEULNDODUEDúOÕFDVDQk\LNXUXOXúODUÕGÕU%X
IDEULNDODULOoHQLQJHOLúPHVLQGHYHQIXVDUWÕúÕQGDE\NUROR\QDPÕúWÕU.ÕUVDONHVLPGHWDUÕP
-100-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
EDúOÕFD JHOLU ND\QD÷ÕGÕU %DúOÕFD WDUÕP UQOHUL EX÷GD\ úHNHUSDQFDUÕ DUSD ]P D\oLoH÷L
ve elma oOXSD]PLNWDUGDDUPXWYHEDNODJLOOHU\HWLúWLULOLU+D\YDQFÕOÕNJHOLúPLúROXSNR\XQYH
Ankara keçisi beslenir.
$QNDUDøOL
7DUÕP
$QNDUD KD\YDQFÕOÕN EDNÕPÕQGDQ |QHPOL ELU LOGLU $QNDUD LOLQGH WLIWLN NHoLVL NÕO NHoLVL
NR\XQDNYHNDUDPDQFLQVLYHVÕ÷ÕUEHVOHQLU7DUÕPGDPRWRUOXDUDoODUÕQDUWÕúÕ \]QGHQDW
YH PDQGD VD\ÕVÕ JLWWLNoH D]DOPDNWDGÕU .PHV KD\YDQÕ \HWLúWLULFLOL÷L GH |QHPOL ELU \HU WXWDU
$QNDUD¶GD\DSÕODQWDUÕPGDKDoRNWDUODUQOHULQHGD\DQÕU.RQ\D¶GDQVRQUD7UNL\H¶QLQLNLQFL
E\NWDKÕO EX÷GD\DPEDUÕGÕU*HQLúHNLPDODQÕQDVDKLSWLU%X÷GD\GDQEDúND\XODIDUSD
EDNODJLOOHU VDQD\L ELWNLOHUL úHNHU SDQFDUÕ \XPUX ELWNLOHU VHE]H YH PH\YH oHúLWOHUL SDWDWHV
ROGXNoDoRN\HWLúWLULOLU6DNDU\DYHEXQDG|NOHQDNDUVXODUÕQYDGLOHULQGH SLULQo HNLOLU3RODWOÕ
+D\PDQDù.RoKLVDU%DODYHdXEXN¶WDEX÷GD\HNLPL\D\JÕQGÕU$USD\XODIúHNHUSDQFDUÕ
NDYXQ NDUSX] YH VHE]H UHWLPL GH WDUÕPGD oRN |QHPOL ELU \HU WXWDU )DVXO\H \HP ELWNLOHUL
PHUFLPHN oHOWLN D\oLoH÷L \HWLúWLULOLU 0H\YDFÕOÕN SHN \D\JÕQ GH÷LOVH GH DUPXW HOPD ND\ÕVÕ
NLUD] YLúQH HULN YH FHYL] JLEL PH\YDODU \HWLúWLULOLU (Q oRN \HWLúWLULOHQ PH\YH ]PGU YH
üretim oldukça yüksektir.

+L]PHWVHNW|U

$QNDUD QIXVXQXQ G|UWWH o KL]PHW VHNW|UQGH oDOÕúPDNWDGÕU YH EX VHNW|U LOLQ
gayULVDIL KDVÕODVÕQGD HQ E\N SD\D VDKLSWLU 6HNW|UQ EXNDGDUJHOLúPHVLQLQ QHGHQLJ|oOH
JHOHQQIXVDLVWLKGDPVD÷OD\DFDNNDGDUE\NVDQD\LQLQEXOXQPDPDVÕGÕU
øO 7UNL\H JD\ULVDIL PLOOv KDVÕODVÕQÕQ

XQD VDKLSWLU hONHQLQ WRSODP YHUJL JHOLUOHULQLQ
%12'si, bütçe gelirlerinin %12,
EXUDGDQWRSODQÕUEXQDNDUúÕOÕNLOLQONHEWoHVLQGHQDOGÕ÷Õ
SD\
WU \ÕOÕQGD $QNDUD EWoH YHUJL JHOLUOHULQH PLO\DU 7/ WRSODP EWoH
JHOLUOHULQH GH PLO\DU 7/ NDWNÕGD EXOXQPXú EWoHGHQ LVH PLO\DU 7/ SD\ DOPÕúWÕU
\ÕOÕ LWLEDUL\OH JD\ULVDIL \XUWLoL KDVÕOD
VÕQÕQ $QNDUD
\D GúHQ NÕVPÕQÕQ
L WLFDUHWWHQ

XODúWÕUPDYHKDEHUOHúPHGHQ
GHYOHWKL]PHWLQGHQND\QDNODQPDNWD\GÕ%XQODUÕn
\DQÕ VÕUD $QNDUD¶ GD D]DODUDNWD ROVD |]HOOLNOH ED]Õ NÕUVDO DODQODUGD YH N|\OHUGH WDUÕP YH
KD\YDQFÕOÕN IDDOL\HWOHUL GH JHUoHNOHúWLULOPH\H GHYDP HWPHNWHGLU $QNDUD LOLQGH |]HO VHNW|UQ
NDWPD GH÷HU LoLQGHNL SD\Õ
LQ ]HULQGHGLU øOLQ VDQD\LVL EDúOÕFD NoN YH RUWD ER\
LúOHWPHOHUGHQROXúXU%XQODUÕQ
ÕVDYXQPDYH WDúÕWUHWLPL\DSDQE\NNXUXOXúODUÕQWDOHS
J|VWHUGL÷L PDNLQH YH PHWDO DODQÕQGD UHWLP \DSPDNWDGÕU EXQXQ DUGÕQGDQ JÕGD YH WHNVWLO
VDQD\LOHUL JHOLU hUHWLP DoÕVÕQGDQ HQ |QHPOL VHNW|UOHU JÕGD úHNHU XQ PDNDUQD VW LoNL
WDúÕW PDNLQH WDUÕP DUDoODUÕ WDúÕW WUDNW|U VDYDú oLPHQWR YH GRNXPDGÕU \QO GRNXPD
WULNRWDM NRQIHNVL\RQ $\UÕFD WDUÕP LODoODUÕ PRELO\D úHNHUFLOLN YH PDWEDDFÕOÕN GD |QHPOLGLU
6DYXQPDVDQD\LL\D]ÕOÕPYHHOHNWURQLNVHNW|UOHULQGH$QNDUD7UNL\H
GHEDúWDJHOPHNWHGLU
Ankara SDQD\L2GDVÕ
QD$62ND\ÕWOÕ\DNODúÕNúLUNHWYDUGÕU
6DQD\L
6DQD\LYHWLFDUHWEDNÕPÕQGDQONHQLQEDúWDJHOHQPHUNH]OHULQGHQGLU6DQD\LLPDODWYH
JÕGDNROXQGDROGXNoDJHOLúPLúWLU8QPDNDUQDúHNHU\D÷GRNXPDIDEULNDODUÕVWWHUH\D÷Õ
et kombinaODUÕ GHUL YH WULNRWDM WHVLVOHUL YDUGÕU dLPHQWR WX÷OD NLUHPLW YH LQúDDW PDNLQDODUÕ
LPDOHGHQIDEULNDODUKÕ]ODDUWPDNWDGÕU0HUNH]LYHLOoHOHULQGHIDEULNDVD\ÕVÕROGXNoDID]ODGÕU
ùHKLU¶GDQEX\DQD³(QWHUNRQQHNWH´HQHUMLVLVWHPLQHED÷OÕGÕUøOLQHQHUMLLKWL\DFÕQÕQoR÷X
+LUIDQOÕ6DUÕ\DU.HVLNN|SUdDWDOD÷]ÕYHdD\ÕUKDQKLGURHOHNWULNVDQWUDOODUÕQGDQNDUúÕODQÕU
-101-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
7UNL\H
QLQHQE\NúLUNHWLQLQ
LQLQ$62
\DED÷OÕROPDVÕ\OD$QNDUD\ÕOÕQGD
øVWDQEXO
GDQ VRQUD 7UNL\H
QLQ VDQD\L PHUNH]L VD\ÕOPDNWDGÕU $QNDUD
GDNL VDQD\L UHWLPLQ
E\NNÕVPÕ6LQFDQ$N\XUWdXEXNYHLOPHUNH]LQH\DNÕQRODQøYHGLNLOH2UWDGR÷X6DQD\LYH
7LFDUHW 0HUNH]L 267ø0 2UJDQL]H 6DQD\L E|OJHOHULQGH JHUoHNOHúPHNWHGLU 267ø0
Türkiye'nin en büyük küçük ve orta boy sana\LUHWLPDODQÕGÕU

GD (NRQRPL YH 'Õú 3ROLWLND $UDúWÕUPDODU 0HUNH]L WDUDIÕQGDQ KD]ÕUODQDQ ELU
oDOÕúPD\D J|UH HQ UHNDEHWoL LO $QNDUD
GÕU $QNDUD UHNDEHWoLOLN HQGHNVLQL ROXúWXUan alt
HQGHNVOHU DUDVÕQGD LQVDQL VHUPD\H \DUDWÕFÕ VHUPD\H YH VRV\DO VHUmaye endekslerinde ilk
VÕUDGD\HUDOPÕúWÕU
$QNDUD RUPDQ YDUOÕ÷Õ EDNÕPÕQGDQ SHN ]HQJLQ GH÷LOGLU YHULOHULQH J|UH LOLQ

RUPDQODUOD NDSOÕ ROXS \]|OoPQQ
VLQL ER]XN RUPDQODU
VÕQÕ LVH QRUPDO RUPDQODU
ROXúWXUPDNWDGÕU .D\GD GH÷HU ELU RUPDQFÕOÕN UHWLPL \RNWXU $QFDN 7UNL\H oDSÕQGD
PRELO\DFÕOÕN G|úHPHFLOLN JLEL DODQODUÕ NDSVD\DQ |QHPOL G]H\GH ELU D÷Do LúOHUL VHNW|U
JHOLúPLúWLU
(QHUML
1DOOÕKDQ
GD dD\ÕUKDQ 7HUPLN 6DQWUDOL OLQ\LW 0: JoO (VHQER÷D WHUPLN VDQWUDOL
ise fuel oil yaNDUDNHQHUMLUHWLU$\UÕFD6DUÕ\DU%DUDMÕ0:+LUIDQOÕ%DUDMÕ(YUHQ
0:YH.HVLNN|SU%DUDMÕ0:KLGUROHOHNWULNHQHUMLUHWLU
0DGHQFLOLN
$QNDUD7UNL\H
QLQPDGHQFLOLNSRWDQVL\HOLID]ODRODQLOOHULQGHQGLUøOLQ%H\SD]DUÕYH1DOOÕKDQ
iloHOHULQGH 7UNL\H
QLQ HQ |QHPOL OLQ\LW \DWDNODUÕQGDQ ED]ÕODUÕ EXOXQXU $\UÕFD 7X] *|O YH
oHYUHVLQGHWX]oÕNDUÕOÕU7UNL\Hø]PLU
GHNLdDPDOWÕ7X]ODVÕ
QGDQVRQUDHQID]ODWX]oÕNDUÕODQ
yer 7X] *|O YH oHYUHVLGLU øOGH D\UÕFD %H\SD]DUÕ YH .Õ]ÕOFDKDPDP oHYUHVLQGH VRGDFÕOÕN
JHOLúPLúWLU0DGHQFLOLNEDNÕPÕQGDQSHN]HQJLQVD\ÕOPD]%XQDUD÷PHQED]ÕPDGHQOHUYDUGÕU
1DOOÕKDQ¶GD oÕNDUÕODQ OLQ\LW ELQ WRQD \DNODúPÕúWÕU %DOD %H\SD]DUÕ FLYDUÕQGD GHPLU
1DOOÕKDQ YH %H\SD]DUÕ¶QGD OLQ\LW $\Dú YH %DOD¶GD DOoÕ WDúÕ dXEXN YH 1DOOÕKDQ¶GD PHUPHU
+D\PDQD .DOHFLN YH 3RODWOÕ FLYDUÕQGD PDQJDQH] PHYFXWWXUøO GDKLOLQGH PROLEGHQ YROIUDP
EHQWRQLWWURQDIHOGLVSDWNLOPDQ\H]LWSHUOLWWX]SRP]DWDúÕYDUGÕU
2.20. 1IXV\|UHGHNLNHQWVHOYHNÕUVDOQIXV
380 kV øo Anadolu DGKÇS TM – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ $QNDUD øli, Çankaya,
%DOD YH (OPDGD÷ øOoHOHUL YH .ÕUÕNNDOH øOL, %DKúLOL YH 0HUNH] øOoHOHUL VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGH
planlanPDNWDGÕU

$QNDUDLOL
7UNL\HQIXVXQXQ\DNODúÕN’sine sahip olan Ankara’da 2013 yÕOÕQIXVX

NLúLGLU
Tablo 26:2009- <ÕOODUÕDUDVÕQGD$QNDUDLOLdDQND\D%DODYH(OPDGD÷LOoHOHULQGHNLQIXVXQFLQVL\HWHJ|UHGD÷ÕOÕPÕ
øOLOoHPHUNH]L
<ÕO Toplam Erkek .DGÕQ
Ankara 5.045.083 2.507.525 2.537.558

2013
Çankaya 914.501 442.058 472.443
-102-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Bala 23.138 11.801 11.337
(OPDGD÷ 43.873 22.481 21.392
Ankara 4.842.136 2.413.163 2.428.973
Çankaya 832.075 406.801 425.274

2012
Bala 7.542 3.857 3.685
(OPDGD÷ 42.674 21.809 20.865
Ankara 4.762.116 2.375.040 2.387.076
Çankaya 813.339 391.129 422.210

2011
Bala 8.115 4.135 3.980
(OPDGD÷ 42.952 22.289 20.663
Ankara 4.641.256 2.314.795 2.326.461
Çankaya 797.109 384.685 412.424

2010
Bala 8.506 4.302 4.204
(OPDGD÷ 42.099 21.356 20.743
Ankara 4.513.921 2.251.085 2.262.836
Çankaya 794.288 385.989 408.299

2009
Bala 10.385 5.279 5.106
(OPDGD÷ 41.286 20.468 20.468
Nüfusun sadece %3’ N|\OHUGH ¶L LVH NHQW PHUNH]LQGH \DúDPDNWDGÕU .HQW
merkezinde ekonomik etkinlik büyük ölçüde ticaret ve sanayi ye GD\DOÕGÕU %X QHGHQOH
NÕUVDOGD\DSÕODQWDUÕPYHKD\YDQFÕOÕNIDDOL\HWLJLGHUHND]DOPDNWDYHNHQWPHUNH]LGDKDoHNLFL
KDOHJHOLSNÕUVDOGDQNHQWHJ|oWHúYLNHGLFLROPDNWDGÕU$QNDUDFLYDUÕQGDNLJHUHN|]HOVHNW|U
JHUHNNDPX\DWÕUÕPODUÕEDúNDLOOHUGHQE\NELUQIXVJ|oQGHWHúYLNHWPHNWHGLU
2007 2012 \ÕODUÕ DUDVÕQGD %DOD LOoHVLQLQ QIXVXQGD - DUDVÕ D]DOPD ROPXúWXU
.ÕUVDO NHVLPGHNL DOW\DSÕ \HWHUVL]OLNOHUL H÷LWLP VD÷OÕN JLEL VRV\DO KL]PHWOHULQ NÕVÕWOÕOÕ÷Õ VHNW|U
oHúLWOLOL÷LQLQ ROPD\ÕúÕ WDUÕP VHNW|UQQ JHWLULVLQLQ J|UHFH GúN ROPDVÕ JLEL VHEHSOHUGHQ
EHVOHQHQ QIXV ND\EÕ $QNDUD¶QÕQ NÕUVDO DODQÕQGD QIXVXQ JLGHUHN \DúODQPDVÕ HNLOHQ WDUÕP
DODQODUÕQÕQYHWDUÕPGDoDOÕúDQODUÕQD]DOPDVÕJLELVRQXoODUD\RODoPDNWDGÕU$úD÷ÕGDNLWDEORGD
Ankara ilinin 201\ÕOÕQGDNLQHWJ|oRUDQÕYHQHWJ|oKÕ]ÕJ|VWHULOPLúWLU
-103-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Tablo 27:$QNDUDLOLQLQ\ÕOÕJ|oRUDQODUÕ
ADNKS 2013
øO $OGÕ÷Õ*|o 9HUGL÷L*|o Net Göç 1HW*|o+Õ]Õ
Nüfusu
Ankara 5.045.083 186.642 153.791 32.851 6,53
.ÕUÕNNDOHLOL
.ÕUÕNNDOH øOL \üzölçümü 4500 km2 ROXS QIXV \R÷XQOX÷X ¶GLU .ÕUÕNNDOH øOL \ÕOÕ
nüfusu NLúLGLU
2009- \ÕOODUÕ DUDVÕQGD .ÕUÕNNDOH øOL %DKúLOL YH 0HUNH] LOoHOHULQGHNL QIXVXQ
FLQVL\HWHJ|UHGD÷ÕOÕPÕ DúD÷ÕGDNLWDEORGDYHULOPLúWLU
Tablo 28: 2009- <ÕOODUÕDUDVÕQGD.ÕUÕNNDOH ili, %DKúLOLYH0HUNH] LOoHOHULQGHNLQIXVXQFLQVL\HWHJ|UHGD÷ÕOÕPÕ
<ÕO øOøOoH0HUNH]L Toplam
Toplam Erkek .DGÕQ Toplam Erkek .DGÕQ

137.019
.ÕUÕNNDOH 231.831 115.941 115.890 274.658 137.639
2013
%DKúLOL 5.545 2.778 2.767 7.032 3.525 3.507
Merkez 187.480 93.128 94.352 195.971 97.616 98.355
.ÕUÕNNDOH 232.959 116.283 116.676 274.727 137.324 137.403
3.385
2012 %DKúLOL 5.216 2.602 2.614 6.769 3.384
Merkez 192.473 95.605 96.868 200.625 99.894 100.731

.ÕUÕNNDOH 233.768 116.882 116.886 274.992 137.666 137.326
2011 %DKúLOL 5.245 2.628 2.617 6.911 3.485 3.426

100.463
Merkez 193.950 97.411 96.539 202.098 101.635
138.855
.ÕUÕNNDOH 233.073 115.964 117.109 276.647 137.792
2010 %DKúLOL 5.282 2.671 2.611 7.124 3.622 3.502
Merkez 193.093 96.235 96.858 201.517 100.579 100.938
.ÕUÕNNDOH 232.990 116.218 116.772 280.834 140.172 140.662
2009 %DKúLOL 5.173 2.605 2.568 7.134 3.621 3.513
Merkez 192.705 96.065 96.640 201.382 100.506 100.876
Tablo 29:<|UHGH\ÕOODUDJ|UHNÕUVDOYHNHQWVHOQIXVXGD÷ÕOÕPÕDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU
<ÕO ùHKLU .ÕU
1990 185.431 21.257
2000 205.078 19.927
2007 192.257 11.826
2008 192.341 9.237
2009 192.705 8.677
2010 193.093 8.424
2011 193.950 8.148
Tablo 30:.ÕUÕNNDOHLOL\ÕOÕJ|oRUDQODUÕDúD÷ÕGDNLWDEORGDJ|VWHULOPLúWLU
ADNKS 2013
øl $OGÕ÷ÕJ|o 9HUGL÷LJ|o Net göç 1HWJ|oKÕ]Õ
nüfusu
.ÕUÕNNDOH 274.658 15.089 17.818 -2.729 -9,89
-104-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
BÖLÜM 3: PRO-(1ø1 ø1ù$$7 9( øù/(70( $ù$0$6,1'$ d(95(6(/ (7.ø/(5ø 9(

ALINACAK ÖNLEMLER
3.1. Hafriyat
3.1.1.$UD]LQLQ +D]ÕUODQPDVÕ YH <DSÕODFDN øúOHU .DSVDPÕQGD 1HUHOHUGH 1H .DGDU

$ODQGDYH1H0LNWDUGD+DIUL\DW<DSÕODFD÷Õ
'LUHNOHULQ D\DNODUÕQÕQ RWXUWXODFD÷Õ oXNXUODUÕQ DoÕOPDVÕ VÕUDVÕQGD oÕNDFDN WRSUDN WDú

NXP YE PDGGHOHU GLUHNOHULQ oXNXUODUD RWXUWXOPDVÕQGDQ VRQUD WHNUDU oXNXUODUÕQ
NDSDWÕOPDVÕQGD GROJX RODUDN NXOODQÕODFDNWÕU 'LUHNOHULQ WHPHOOHULQGH EHWRQ DWÕODQ \HUOHUGHQ
oÕNDFDN WRSUDN LVH GLUHNOHU GLNLOGLNWHQ VRQUD GLUHN GLSOHULQGH GDKD VRQUD \DSÕODFDN DUD]L
WHVYL\HVLQGHNXOODQÕOPDN]HUHVHULOHFHNWLU'ROD\ÕVÕ\ODGLUHNGLNLOHQ\HUOHULQGÕúÕQGDKHUKDQJL
ELU\HUHND]ÕID]ODVÕPDO]HPHQLQWDúÕQPDVÕYHG|NOPHVLQHJHUHNNDOPD\DFDNWÕU
.D]Õ VRQUDVÕ oÕNDQ WRSUDN GLUHN GLNLOHFHN \HULQ oHYUHVLQGHNL oDOÕúPD DODQÕQGD ]HUL
QHPOHQGLULOHUHN JHoLFL RODUDN GHSRODQDFDN YH GLUHN GLSOHULQGHNL DODQODUÕQ G]HQOHQPHVLQGH
NXOODQÕODFDNWÕU 'LUHNOHULQ PRQWDMÕ WDPDPODQGÕNWDQ VRQUD ND]ÕGDQ oÕNDQ ND]Õ ID]ODVÕ GLUHN
D\DNODUÕQDYHHWUDIÕQDVHULOHFHNYHGDKDVRQUD|QFHGHQD\UÕOPÕúRODQELWNLVHOWRSUDN]HULQH
serilerek düzeltilecektir.
$UD]LQLQ KD]ÕUODQPDVÕ VÕUDVÕQGD KHU GLUHN D\D÷Õ LoLQ ¶HU oXNXU ROPDN ]HUH ELU GLUHN
LoLQWRSODPoXNXUDoÕODFDNWÕU
N9øo$QDGROX'*.d670– GölbaúÕ70(QHUMLøOHWLP+DWWÕHWWoDOÕúPDODUÕKDOHQ
GHYDP HWPHNOH ELUOLNWH SURMH NDSVDPÕQGD DGHW QLKD\HW GLUH÷L DGHW VRPH QRNWDVÕ
EXOXQPDNWDGÕU (QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD DGHW GLUHN NXOODQÕOPDVÕ SODQODQPDNWD
olup, bunlardan 10 adedi durdurucu DGHGL WDúÕ\ÕFÕGÕU (QHUML øOHWLP +DWWÕQGD 3$ 3%
3&3'3(YH3)WLSLQGHGLUHNOHUSODQODQPÕúWÕU
Toplam 106 DGHW GLUHN LoLQ DoÕODFDN oXNXUODUGDQ oÕNDFDN WRSODP ND]Õ GHULQOLNOHUL
]HPLQH J|UH P LOH PHWUH DUDVÕQGD GH÷LúPHNWHGLU .D]Õ VDGHFH GLUHN D\DNODUÕQÕQ
RWXUDFD÷Õ DODQODUGD \DSÕOPDNWDGÕU 3URMHGHQ ND\QDNODQDFDN ND]Õ ID]ODVÕ PDO]HPH
PLNWDUODUÕQÕQ KHVDSODPDODUÕQGD WDúÕ\ÕFÕ GLUHN D\DNODUÕQÕQ KHU Eiri için 2 m x 2 m x 2,5 m,
durGXUXFXGLUHND\DNODUÕQÕQKHUELULLoLQLVHP[P[PHVDVDOÕQPÕúWÕU+HUELUGLUH÷LQ
D\D÷ÕROGX÷XLoLQEXOXQDQND]ÕID]ODVÕPDO]HPHPLNWDUODUÕLOHoDUSÕOPÕúWÕU
GXUGXUXFXGLUHNLoLQND]ÕPLNWDUÕ : 4* ayak x 2 m x 2 m x 3,5 m= 56 m3

WDúÕ\ÕFÕGLUHNLoLQND]ÕPLNWDUÕ : 4* ayak x 2 m x 2 m x 2,5 m= 40 m3
10 adet durdurucu direk için : 56 m3 x 10 :560 m3
3
96 adet WDúÕ\ÕFÕGLUHNLoLQ : 40 m x 96 : 3840 m3
7RSODPND]ÕID]ODVÕPDO]HPHPLNWDUÕ : 560 m + 3840 m3= 4400 m3
3
+HUELUGLUH÷LQD\D÷ÕROGX÷XLoLQEXOXQDQND]ÕID]ODVÕPDO]HPHPLNWDUODUÕLOHoDUSÕOPÕúWÕU
Toplamda 106 DGHWGLUHNLoLQoÕNDFDNND]ÕID]ODVÕPDO]HPHPLNWDUÕ4400 m3 RODFDNWÕU

'LUHNWHPHOOHULQLQND]ÕOPDVÕVÕUDVÕQGDELWNLVHOWRSUDND\UÕRODUDNJHoLFLGHSRODQDFDNYHLQúDDW
bitiminde tekrar etrafa serilecektir.
-105-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3.1.2.HafriyaW $UWÕ÷Õ 0DO]HPHQLQ 1HUHOHUH 7DúÕQDFDNODUÕ 1HUHOHUGH 'HSRODQDFDNODUÕ

YH\D+DQJL$PDoODUøoLQ.XOODQÕODFDNODUÕ
'LUHN D\DNODUÕQÕQ RWXUWXODFD÷Õ oXNXUODUÕQ DoÕOPDVÕ VÕUDVÕQGD oÕNDFDN KDIUL\DW DUWÕ÷Õ

WRSUDN WDú NXP YE PDGGHOHU GLUHNOHULQ oXNXUODUD RWXUWXOPDVÕQGDQ VRQUD WHNUDU oXNXUODUÕQ
NDSDWÕOPDVÕQGD GROJX RODUDN NXOODQÕODFDNWÕU 'LUHNOHULQ WHPHOOHULQGH EHWRQ DWÕODQ \HUOHUGHQ
oÕNDFDN WRSUDN LVH GLUHNOHU GLNLOGLNWHQ VRQUD GLUHN GLSOHULQGH GDKD VRQUD \DSÕODFDN DUD]L
WHVYL\HVLQGH NXOODQÕOPDN ]HUH DUD]L\H VHULOHFHNWLU 'ROD\ÕVÕ\OD GLUHN GLNLOHQ \HUOHULQ GÕúÕQGD
KHUKDQJL ELU \HUH ND]Õ ID]ODVÕ PDO]HPH DUWÕ÷Õ PDO]HPHQLQ WDúÕQPDVÕ YH G|NOPHVLQH JHUHN
NDOPD\DFDNWÕU %HWRQ LúOHPOHUL VÕUDVÕQGD HWUDID EHWRQ DUWÕNODUÕQÕQ G|NOPHPHVL LoLQ JHUHNOL
özen gösterilecektir øQúDDW VRQUDVÕ GLUHNOHULQ HWUDIÕQGD EHWRQ DUWÕ÷Õ DPEDODM PDO]HPHVL YH
WRSUDN \Õ÷ÕQODUÕ EÕUDNÕOPD\DFDNWÕU $\UÕFD WHVLVLQ LQúDDWÕ DúDPDVÕQGD oÕNDFDN ND]Õ ID]ODVÕ
PDO]HPHGHUH\DWDNODUÕQDDWÕOPD\DFDNoDOÕúPDODUVÕUDVÕQGDGHUH\DWDNODUÕQDPDO]HPHLQLúL
önOHQHFHNYHGHUH\DWDNODUÕQDKLoELUúHNLOGHPDO]HPHG|NOPH\HFHNWLU%XQHGHQOHUOHKDWWÕQ
LQúDVÕ YH LúOHWPHVL VÕUDVÕQGD VX \]H\OHULQH KLoELU úHNLOGH PGDKDOH HGLOPH\HFHN YH DWÕN
GHúDUMÕ\DSÕOPD\DFDNWÕU
WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ YH
WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³+DIUL\DW 7RSUD÷Õ øQúDDW YH <ÕNÕQWÕ
$WÕNODUÕQÕQ.RQWURO<|QHWPHOL÷L´KNPOHULQHX\XODFDNWÕU
3.1.3.Hafriyat 6ÕUDVÕQGD .XOODQÕODFDN 3DUOD\ÕFÕ 3DWOD\ÕFÕ 7HKOLNHOL YH 7Rksik

0DO]HPHOHULQ7DQÕPODQPDVÕ%X0DO]HPHOHULQ7DúÕQPDVÕ'HSRODQPDVÕYH.XOODQÕPÕ
$UD]LQLQ KD]ÕUODQPDVÕQGD LQúDDW LúOHULQGH VDGHFH Lú PDNLQHOHUL NXOODQÕODFDN ROXS

KHUKDQJLELUSDUOD\ÕFÕSDWOD\ÕFÕWHKOLNHOLWRNVLNYHNLP\asal PDGGHNXOODQÕOPD\DFDNWÕU.
3.2. øQúDDW YH øúOHWPH $úDPDVÕQGD 6X 7HPLQL 6LVWHPL 3ODQÕ 6X\XQ 1HUHGHQ 7HPLQ
(GLOHFH÷L 6X\XQ 7HPLQ (GLOHFH÷L .D\QDNODUGDQ $OÕQDFDN 6X 0LNWDUÕ YH %X 6XODUÕQ
.XOODQÕP$PDoODUÕQD*|UH0LNWDUODUÕ
KHUKDQJL ELU úDQWL\H NXUXOPDVÕQD JHUHN EXOXQPDPDNWDGÕU øQúDDW DúDPDVÕQGD LúoLOHULQ
LKWL\DoODUÕLoLQ$QNDUDYH.ÕUÕNNDOHøllerindeki HQ\DNÕQ\HUOHúLP\HUOHULQGHELQDNLUDODQDFDNWÕU
(QHUML LOHWLP KDWWÕ LQúDDWÕ VÕUDVÕQda gerekli olacak içme ve kullanma suyu kiralanacak
ELQDODUÕQúHEHNHVLVWHPLQGHQWHPLQHGLOHFHNWLU
%HWRQ LúOHUL LoLQ DUD]LGH XODúÕPÕQ PPNQ ROGX÷X GLUHN \HUOHULQGH KD]ÕU EHWRQ
NXOODQÕODFDNWÕU 8ODúÕPÕQ PPNQ ROPDGÕ÷Õ GLUHN \HUOHULQGH LVH \HULQGH EHWRQ LúOHPL
\DSÕODFDNWÕU<HULQGHEHWRQKD]ÕUODQPDVÕLoLQJHUHNOLRODQVXWDúÕPDLOHJHWLULOHFHNWLU
(QHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ LQúDVÕQGD ND]Õ YH WHPHO LúOHULQGH NLúL PRQWDM LúOHULQGH LVH
NLúL oDOÕúDFDNWÕU 0RQWDM LúOHPOHUL ELWWLNWHQ VRQUD GD WHO oHNLPL \DSÕODFDNWÕU 7HO oHNLPL
DúDPDVÕQGDGDNLúLoDOÕúDFDNWÕU
.D]ÕYHWHPHOLúOHULQGHoDOÕúDFDNSHUVRQHOLQVXNXOODQÕPPLNWDUODUÕDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU
dDOÕúDFDNNLúLVD\ÕVÕ : 30 NLúL
.LúLEDúÕQDGúHQJQONNXOODQÕP : 150 OWNLúLJQ
Günlük Su Tüketimi : 4,5 m3/gün
0RQWDMLúOHULQGHoDOÕúDFDNSHUVRQHOLQVXNXOODQÕPPLNWDUODUÕDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU
-106-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Günlük Su Tüketimi : 6,75 m3/gün

7HOoHNLPLúOHULQGHoDOÕúDFDNpersonelin VXNXOODQÕPPLNWDUODUÕDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU

Günlük Su Tüketimi : 15 m3/gün
3.3. øQúDDWYHøúOHWPH$úDPDVÕQGDNL.DWÕ$WÕNODU
3.3.1..DWÕ$WÕNODUÕQ&LQVL
øQúDDW DúDPDVÕQGD ROXúDFDN NDWÕ DWÕNODU oDOÕúDFDN SHUVRQHOGHQ ND\QDNODQDFDN HYVHO

QLWHOLNOL DWÕNODUGDQ YH LQúDDW IDDOL\HWOHULQGHQ ND\QDNODQDQ ND÷ÕW SODVWLN WHO YE DWÕNODUGDQ
ROXúDFDNWÕUøQúDDWIDDOL\HWOHULQGHQND\QDNODQDQDPEDODMDWÕNODUÕHYVHODWÕNODUGDQD\UÕRODUDN
ELULNWLULOLS³$PEDODM$WÕNODUÕQÕQ.RQWURO<|QHWPHOL÷L´KNPOHULQHJ|UHWRSODQDFDNYHOLVDQVOÕ
firmalara verilecektir.
3.3.2..DWÕ$WÕNODUÕQ0LNWDUÕKHUDWÕNND\QD÷ÕLoLQD\UÕD\UÕKHVDSODQPDOÕGÕU
(YVHO QLWHOLNOL NDWÕ DWÕNODUÕQ PLNWDUÕ LOH LOJLOL WDKPLQOHU YH NDEXOOHU DúD÷ÕGD J|UOHELOLU
(QHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ LQúDVÕQGD ND]Õ YH WHPHO LúOHULQGH NLúL PRQWDM LúOHULQGH LVH NLúL
oDOÕúDFDNWÕU0RQWDMLúOHPOHULELWWLNWHQVRQUDGDWHOoHNLPL\DSÕODFDNWÕU7HOoHNLPLDúDPDVÕQGD
da 100 NLúLoDOÕúDFDNWÕU
.D]ÕYHWHPHOLúOHULQGHROXúDFDNHYVHONDWÕDWÕNPLNWDUÕ
dDOÕúDFDNNLúLVD\ÕVÕ NLúL
.LúLEDúÕQDJQONROXúDFDNNDWÕDWÕN : 1,14* kg/gün
*QONROXúDFDNWRSODPNDWÕDWÕN : 34,2 kg/gün
0RQWDMLúOHULQGHROXúDFDNHYVHONDWÕ DWÕNPLNWDUÕ
*QONROXúDFDNWRSODPNDWÕDWÕN : 51,3 kg/gün
7HOoHNLPLLúOHULQGHROXúDFDNHYVHONDWÕDWÕNPLNWDUÕ
*QONROXúDFDNWRSODPNDWÕDWÕN : 114 kg/gün
.D\QDNZZZWXLNJRYWUEHOHGL\HNDWÕDWÕNLVWDWLVWLNOHUL
-107-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3.3.3. .DWÕ $WÕNODUÕQ %HUWDUDI <|QWHPOHUL J]HUJDKÕQÕQ EDNÕPÕ LoLQ \DSÕODFDN

LúOHPOHUGHQ ND\QDNODQDFDN DWÕNODUÕQ WU YH PLNWDUODUÕ |]HOOLNOHUL EHOLUWLOPHOL WHKOLNHOL
DWÕNODUÕQ L]LQOLVDQVOÕ JHUL ND]DQÕPEHUWDUDI ILUPDODUÕQD J|QGHULOHQH GH÷LQ
EHNOHWLOHFH÷L WHKOLNHOL DWÕN JHoLFL GHSRODPD VDKDVÕQÕQ YH GHSRODPD úDUWODUÕ
KDNNÕQGD ELOJL YHULOPHOL ND\QDN PRQWDM YE LúOHPOHU VRQUDVÕQGD ROXúPDVÕ PXKWHPHO
VDo PHWDO YE SDUoDODUÕQ DPEDODM DWÕNODUÕQÕQ WÕEEL DWÕNODUÕQ \|QHWLPL DoÕNODQPDOÕ
LOJLOLNXUXPODUGDQDOÕQDQJ|UúOHUUDSRUDHNOHQPHOLGLU
3URMH.DSVDPÕQGD2OXúDFDN$WÕN7UOHUL
<DWÕUÕPÕSODQODQDQHQHUMLLOHWLPKDWWÕQÕQ LQúDDWDúDPDVÕVUHFLQGHoDOÕúDFDNSHUVRQHOH
YH\UWOHFHNoDOÕúPDODUDED÷OÕRODUDNROXúPDVÕPXKWHPHODWÕNODUDDúD÷ÕGDGH÷LQLOPLúWLU
(YVHO 1LWHOLNOL .DWÕ $WÕNODU YH $PEDODM $WÕNODUÕ øQúDDW DúDPDVÕQGD ROXúDFDN NDWÕ
DWÕNODU oDOÕúDFDN SHUVRQHOGHQ ND\QDNODQDFDN HYVHO QLWHOLNOL DWÕNODUGDQ YH LQúDDW
IDDOL\HWOHULQGHQ ND\QDNODQDQ ND÷ÕW SODVWLN WHO YE DWÕNODUGDQ ROXúDFDNWÕU øQúDDW
IDDOL\HWOHULQGHQ ND\QDNODQDQ DPEDODM DWÕNODUÕ HYVHO DWÕNODUGDQ D\UÕ ROarak biriktirilip
WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ “Ambalaj
$WÕNODUÕQÕQ .RQWURO <|QHWPHOL÷L´ KNPOHULQH J|UH WRSODQDFDN YH OLVDQVOÕ ILUPDODUD
verilecektir.
(YVHOQLWHOLNOLNDWÕDWÕNODUÕQPLNWDUÕLOHilgili tahminler ise Bölüm 3.3.2’de YHULOPLúWLUøQúDDW

DúDPDVÕQGD LúoLOHULQ LKWL\DoODUÕ LoLQ $QNDUD YH .ÕUÕNNDOH øOL \HUOHúLP \HUOHULQGH ELQD
NLUDODQDFDNWÕU øQúDDW DúDPDVÕQGD WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH
\D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ YH WDULK YH VD\Õ LOH VRQ GH÷LúLNOLN \DSÕODQ
³.DWÕ$WÕNODUÕQ.RQWURO<|QHWPHOL÷L´KNPOHULQHULD\HWHGLOHFHNWLU
(YVHO 1LWHOLNOL 6ÕYÕ $WÕNODU 3URMH NDSVDPÕQGD ROXúPDVÕ PXKWHPHO DWÕNVXODUÕQ PLNWDU
ve bertaraf yöntemlerine Bölüm 3.4.2’de yer veriOPLúWLU (YVHO DWÕNVXODU GÕúÕQGD LQúDDW
oDOÕúPDODUÕNDSVDPÕQGDEDúNDDWÕNVXROXúXPXV|]NRQXVXROPD\DFDNWÕU
øQúDDW IDDOL\HWOHUL VÕUDVÕQGD WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH
\D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ YH WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³6X
.LUOLOL÷L.RQWURO<|QHWPHOL÷L´KNPOHULQHULD\HWHGLOHFHNWLU
+DIUL\DW $WÕNODUÕ 3URMHQLQ LQúDDW IDDOL\HWOHUL VÕUDVÕQGD ROXúDFDN KDIUL\DW PLNWDUÕ

KHVDSODUÕQDYe bertaraf yöntemlerine Bölüm 3.1.1¶GH\HUYHULOPLúWLU
øQúDDW IDDOL\HWOHUL VÕUDVÕQGD WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH
\D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ YH WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ
³+DIUL\DW 7RSUD÷Õ øQúDDW YH <ÕNÕQWÕ $WÕNODUÕQÕQ .RQWURO <|QHWPHOL÷L´ hükümlerine uygun
oDOÕúPDODUyürütülecektir.
$WÕN<D÷ODUYH7HKOLNHOL$WÕNODU
3URMHQLQ LQúDDW DúDPDVÕQGD oDOÕúDFDN Lú PDNLQHOHULQLQ EDNÕPODUÕ \HWNLOL VHUYLVOHULQGH

\DSÕODFDN ROXS SURMH\H \|QHOLN HQHUML LOHWLP KDWWÕQGDQ ND\QDNOÕ WHKOLNHOL DWÕN DWÕN \D÷ YE
DWÕNODUÕQROXúPDVÕEHNOHnmemektedir.
$QFDNoDOÕúPDODUVÕUDVÕQGDEXDWÕNODUÕQRODVÕELUQHGHQOHROXúPDVÕKDOLQGHV|]NRQXVX
DWÕNODU NDSDOÕ YDULOOHUGH NDSODUGD JHoLFL RODUDN GHSRODQDFDN YH OLVDQVOÕ WDúÕ\ÕFÕ NXUXOXúODU
YDVÕWDVÕLOHOLVDQVOÕJHULND]DQÕPEHUWDUDIWHVLVOHULQHJ|QGHrilecektir.
-108-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
%XVUHoWHWDULKYHVD\ÕOÕ5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷H
JLUHQ YH WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³$WÕN <D÷ODUÕQ .RQWURO
<|QHWPHOL÷L´ YH WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H
JLUHQ YH WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³7HKOLNHOL $WÕNODUÕQ .RQWURO
<|QHWPHOL÷L´KNPOHULX\JXODQDFDNWÕU
7ÕEEL $WÕNODU øQúDDW DúDPDVÕQGD oDOÕúDFDN SHUVRQHOLQ VD÷OÕN LKWL\DoODUÕ proje

J]HUJDKÕQGD\HUDODQLOoHOHUGHEXOXQDQVD÷OÕNPHUNH]OHULQGHQNDUúÕODQDFDNWÕU
3URMH NDSVDPÕQGD WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN
\UUO÷H JLUHQ YH 21.03.2014 tarih ve 28948 VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³7ÕEEL $WÕNODUÕQ
.RQWURO<|QHWPHOL÷L´QHX\JXQKDUHket edilecektir.
%LWNLVHO $WÕN <D÷ <HPHN LKWL\DFÕ GÕúDUÕGDQ KD]ÕU RODUDN VD÷ODQDFDN ROXS D\UÕFD
\HPHNSLúLULOPH\HFHNWLU%XQHGHQOHDWÕNELWNLVHO\D÷ROXúXPXGDV|]NRQXVXROPD\DFDNWÕU
7HKOLNHVL] YH øQHUW $WÕNODU øQúDDW DúDPDVÕQGD ROXúDFDN KXUGD PHWDl, demir gibi
WHKOLNHVL] DWÕNODU LVH ³%D]Õ 7HKOLNHVL] $WÕNODUÕQ *HUL .D]DQÕPÕ 7HEOL÷L´ KNPOHUL JHUH÷L
toplama-D\ÕUPD EHOJHVL RODQ ILUPDODUD \D GD WHKOLNHVL] DWÕN JHUL ND]DQÕP WHVLVOHULQH
YHULOHFHNWLU 3URMH NDSVDPÕQGD WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVmi Gazete’de
\D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ YH WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³%D]Õ
7HKOLNHVL]$WÕNODUÕQ*HUL.D]DQÕPÕ7HEOL÷L´KNPOHULQHX\JXQKDUHNHWHGLOHFHNWLU
$WÕN 3LO YH $NPODW|UOHU gPUQ 7DPDPODPÕú /DVWLNOHU Enerji iletLP KDWWÕQD
LOLúNLQ IDDOL\HW VRQXFXQGD ROXúDELOHFHN g7/¶OHU \HWNLOL WDúÕ\ÕFÕODUD EHGHOVL] RODUDN WHVOLP
HGLOHFHNWLU <HWNLVL] NXUXOXú YH NLúLOHUFH WDúÕPD \DSÕOPD\DFDN g7/ JHoLFL GHSRODPD JHUL
G|QúPYH\DEHUWDUDINRQXVXQGDdHYUHYHùHKLUFLOLN%DNDQOÕ÷Õ¶QGDQOLVDQVDOPÕúILUPDODUD
YH\D ODVWLN UHWLFLOHUL WDUDIÕQGDQ NXUXOPXú /DVWLN 6DQD\LFLOHUL 'HUQH÷L¶QLQ /$6'(5
\HWNLOHQGLUGL÷LWDúÕ\ÕFÕODUDEHGHOVL]RODUDNWHVOLPHGLOHFHNWLU
3URMH NDSVDPÕQGD WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDk
\UUO÷H JLUHQ YH WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³gPUQ
7DPDPODPÕú/DVWLNOHULQ.RQWURO<|QHWPHOL÷L´hükümlerine uygun hareket edilecektir.
3URMH NDSVDPÕQGD ROXúDFDN DWÕN DNOHU \HQL DN DOÕQÕUNHQ \HWNLOL ED\LLQH WHVOLP
edileceNWLU 7HVOLPOHU VÕUDVÕQGD WXWDQDN G]HQOHQHFHN YH WXWDQDNODU ND\ÕW RODUDN
VDNODQDFDNWÕU
3LOOHULVHDWÕNSLONXWXODUÕQGDELULNWLULOHFHNYH7DúÕQDELOLU3LOhUHWLFLOHULYHøWK'HUQH÷LøNW
øúO7$3¶QHJ|QGHULOHFHNWLU
3URMHQLQ LQúDDW DúDPDVÕQGD 31.08.2004 tarih ve 25569 VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH

\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQYHWDULKYHWDULKLQGHGH÷LúLNOLN\DSÕODQ ³$WÕN
3LOYH$NPODW|UOHULQ.RQWURO<|QHWPHOL÷L´hükümlerine uygun hareket edilecektir.
(QHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ LúOHWPH\H DOÕQPDVÕQGDQ VRQUD KDW EDNÕP HNLSOHUL WDUDIÕQGDQ
VHQHQLQ EHOLUOL ]DPDQODUÕQGD 7(ø$ù *UXS 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ KDW J]HUJDKÕ ER\XQFD
JH]LOHUHN KDWWÕQ EDNÕPÕ \DSÕODFDNWÕU %X EDNÕP LúOHPOHUL DUDVÕQGD WHOOHULQ WROHUDQV GÕúÕ
JHYúHPHVL GXUXPXQGD WDPLU HGLOPHVL WHOOHUH XODúDELOHFHN D÷DoODUÕQ EXGDQPDVÕ GLUHN
D\DNODUÕQD \DNÕQ RWODUÕQ EHUWDUDIÕ YE LúOHU VD\ÕODELOLU <DSÕODQ EDNÕP VRQXFXQGD KDVDUOÕ
PDO]HPHOHU \HQLVL LOH GH÷LúWLULOHFHNWLU <HQLVL LOH GH÷LúWLULOHQ PDO]HPHOHULQ HVNLOHUL GHSRODUGD
stoklanarak daha sonra hXUGD RODUDN VDWÕODFDNWÕU %X oDOÕúPDODU VÕUDVÕQGD DUWÕN PDGGH
ROXúPD\DFDNWÕU %XQXQ \DQÕ VÕUD LUWLIDN KDNNÕ VDKDVÕQGD HOHNWULN WHOOHULQLQ \HWLúHFHN oDOÕOÕN
YEELWNLOHUGHQHWNLOHQPHVLQL|QOHPHNDPDFÕ\ODVDKDWHPL]OL÷L\DSÕODFDNWÕU7(ø$ùWDUDIÕQGDQ
-109-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
yeni \DSÕODQ WP N9 YH ]HUL LOHWLP KDWODUÕQGD VLOLNRQ L]RODW|UOHU NXOODQÕOPDNWDGÕU %X
L]RODW|UOHUHVNLGHQFDPRODUDNNXOODQÕOÕUGÕYHNÕUÕOPDVÕGXUXPXQGD\HQLVLLOHGH÷LúWLULOLUGL<HQL
VLOLNRQL]RODW|UOHUGHE|\OHELUGXUXPROXúPDPDNWDGÕU
øOHWLP KDWODUÕQÕQ EDNÕPÕ KDW EDNÕP HNLSOHUL WDUDIÕQGDQ \DSÕODFDN ROXS EX EDNÕPODUGD
HNLSOHULQNXOODQDFD÷ÕPDO]HPHOHUYH|]HOOLNOHUL DúD÷ÕGDNLWDEORGDYHULOPLúWLU
Tablo 31: (QHUMLøOHWLP+DWODUÕQÕQ%DNÕPÕQGD.XOODQÕODFDN0DO]HPHOHUYHg]HOOLNOeri
0DO]HPH$GÕ g]HOOL÷L 6D\ÕVÕ
Alüminyum Merdiven Alüminyum 1 adet
Topraklama Kablosu gUJO%DNÕU 12-15 adet
+DW7IH÷L Metal-gUJO%DNÕU 1 adet
0L÷IHU.DVN Fiberglas DGHWNLúL
$QDKWDU7DNÕPÕ Fiberglas WDNÕP
Emniyet Kemeri Metal DGHWNLúL
Bocurgat Örgülü Keten 1.5, 3, 6 ton 1’er adet
Trifor Metal 1.5, 3, 6 ton 1’er adet
Mantikapan Makara Metal 1.5, 3, 6 ton 1’er adet

1272 MCM iletkenler için en az 4'er adet,
Kapma Metal
PPNRUXPDWHOOHULLoLQHQD]
úHUDGHW
Hidrolik Pres Metal Her ekipte 1 adet
Hidrolik Makas Metal Her ekipte 1 adet
$÷Do.HVPH0RWRUX Metal Her ekipte 1 adet
Balta Metal En az 2 adet
Ayakçak Metal 2 adet
øON\DUGÕP6HG\HVL Metal + Keten Bez 1 adet
+DW$UDEDVÕ Metal 1 adet
ønúaat ve øúletme $úamasÕQGDNLSÕYÕ $WÕNlar
3.4.1.6ÕYÕ$WÕNODUÕQ&LQVL
KHUKDQJL ELU úDQWL\H NXUXOPDVÕQD JHUHN EXOXQPDPDNWDGÕU øQúDDW DúDPDVÕQGD LúoLOHULQ
LKWL\DoODUÕ LoLQ $QNDUD YH .ÕUÕNNDOH øOOHULQGHNL \HUOHúLP \HUOHULQGH ELQD NLUDODQDFDNWÕU (QHUML
LOHWLP KDWWÕ LQúDDWÕ VÕUDVÕQGD JHUHNOL RODFDN LoPH YH NXOODQPD VX\X NLUDODQDFDN ELQDODUÕQ
úHEHNHVLVWHPLQGHQWHPLQHGLOHFHNWLU
%HWRQ LúOHUL LoLQ DUD]LGH XODúÕPÕQ PPNQ ROGX÷X GLUHN \HUOHULQGH KD]ÕU EHWRQ
NXOODQÕODFDNWÕU 8ODúÕPÕQ PPNQ ROPDGÕ÷Õ GLUHN \HUOHULQGH LVH \HULQGH EHWRQ LúOHPL
\DSÕODFDNWÕU <HULQGH EHWRQ KD]ÕUODQPDVÕ LoLQ JHUHNOL RODQ VX WDúÕPD LOH JHWLULOHFHNWLU %HWRQ
LúOHULQGHQND\QDNOÕKHUKDQJLELUDWÕNVXROXúPD\DFDNWÕU%HWRQ G|NPHLúOHPLVÕUDVÕQGDHWUDID
EHWRQDUWÕNODUÕEÕUDNÕOPD\DFDNWÕU
<HPHNLKWL\DFÕGÕúDUÕGDQKD]ÕURODUDNVD÷ODQDFDNROXSD\UÕFD\HPHNSLúLULOPH\HFHNWLU
%XQHGHQOHDWÕNELWNLVHO\D÷ROXúXPXGDV|]NRQXVXROPD\DFDNWÕU
-110-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU

DWÕNODUÕQ ROXúPDVÕ EHNOHQPHPHNWHGLU $QFDN oDOÕúPDODU VÕUDVÕQGD EX DWÕNODUÕQ RODVÕ ELU
QHGHQOH ROXúPDVÕ KDOLQGH V|] NRQXVX DWÕNODU NDSDOÕ YDULOOHUGH NDSODUGD JHoLFL RODUDN
GHSRODQDFDN YH OLVDQVOÕ WDúÕ\ÕFÕ NXUXOXúODU YDVÕWDVÕ LOH OLVDQVOÕ JHUL ND]DQÕPEHUWDUDI
tesislerine gönderilecektir.
3.4.2.6ÕYÕ$WÕNODUÕQ0LNWDUÕKHUDWÕNVXND\QD÷ÕLoLQD\UÕD\UÕKHVDSODQPDOÕGÕU
.D]ÕYHWHPHOLúOHULQGHoDOÕúDFDNSHUVRQHOLQVXNXOODQÕPÕVRQXFXROXúDFDNHYVHODWÕNVX
PLNWDUÕ
2OXúDFDN$WÕNVX0LNWDUÕ : 4,5 m3/gün
7NHWLOHQVX\XQWDPDPÕQÕQDWÕNVX\DG|QúHFH÷LYDUVD\ÕPÕ\DSÕOPÕúWÕU
0RQWDM LúOHULQGH oDOÕúDFDN SHUVRQHOLQ VX NXOODQÕPÕ VRQXFX ROXúDFDN HYVHO DWÕN VX
PLNWDUÕ
2OXúDFDN$WÕNVX0LNWDUÕ : 6,75 m3/gün

7HO oHNLP LúOHULQGH oDOÕúDFDN SHUVRQHOLQ su NXOODQÕPÕ VRQXFX ROXúDFDN HYVHO DWÕN VX
PLNWDUÕ

2OXúDFDN$WÕNVX0LNWDUÕ : 15 m3/gün
3.4.3.6ÕYÕ$WÕNODUÕQ%HUWDUDI<|QWHPOHULYH9HULOHFH÷L$OÕFÕ2UWDPODUDWÕNVXODUÕQ
WRSODP NLUOLOLN \N EHOLUWLOPHOL SURMH DODQÕQGD NDQDOL]DV\RQ ED÷ODQWÕVÕ ROXS ROPDGÕ÷Õ
NDQDOL]DV\RQED÷ODQWÕVÕROPDPDVÕGXUXPXQGDDWÕNVXODUÕQGHSRODQPDVÕEHUWDUDIúHNOL
GHúDUM HGLOHFH÷L DOÕFÕ RUWDPODU GHúDUM SDUDPHWUHOHUL YE NRQXODUGD DoÕNOD\ÕFÕ ELOJLOHU
verilmelidir)
øQúDDW DúDPDVÕQGD VX NXOODQÕPÕQGDQ GROD\Õ VDGHFH HYVHO QLWHOLNOL DWÕN VX ROXúDFDNWÕU
øQúDDW DúDPDVÕQGD oDOÕúDQODUGDQ ND\QDNODQDFDN DWÕNVXODU NLUDODQDFDN ELQDODUÕQ DOW\DSÕ
sistemine verilecektir.
<HPHNLKWL\DFÕGÕúDUÕGDQKD]ÕURODUDNVD÷ODQDFDNROXSD\UÕFD\HPHNSLúLULOPH\HFHNWLU
%XQHGHQOHDWÕNELWNLVHO\D÷ROXúXPXGDV|]NRQXVXROPD\DFDNWÕU

DWÕNODUÕQ ROXúPDVÕ EHNOHQPHPHNWHGLU $QFDN oDOÕúPDODU VÕUDVÕQGD EX DWÕNODUÕQ RODVÕ ELU
-111-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
QHGHQOH ROXúPDVÕ KDOLQGH V|] NRQXVX DWÕNODU NDSDOÕ YDULOOHUGH NDSODUGD JHoLFL RODUDN
GHSRODQDFDN YH OLVDQVOÕ WDúÕ\ÕFÕ NXUXOXúODU YDVÕWDVÕ LOH OLVDQVOÕ JHUL ND]DQÕPEHUWDUDI
tesislerine gönderilecektir.
3.5. øQúDDWYHøúOHWPH$úDPDVÕQGD2OXúDFDN*UOWYH$OÕQDFDNgQOHPOHU
3.5.1.øQúDDW$úDPDVÕQGD2OXúDFDN*UOWQQ+HVDSODQPDVÕYH6ÕQÕU'H÷HUOHUøOH
.DUúÕODúWÕUÕOPDVÕ
(QHUML LOHWLP KDWWÕ LQúDDW DúDPDVÕQGD NXOODQÕODFDN Lú PDNLQHOHULQLQ oDOÕúPDODUÕ

VRQXFXQGDJUOWROXúXPXV|]NRQXVXGXU
*UOW KHVDSODPDODUÕ \DSÕOÕUNHQ HQ N|W GXUXP J|] |QQH DOÕQDUDN DUDo YH Lú
PDNLQHOHULQLQ KHSVLQLQ D\QÕ DQGD oDOÕúWÕ÷Õ NDEXO HGLOPLúWLU øQúDDW DúDPDVÕQGD ROXúDFDN
JUOW\H LOLúNLQ KHVDSODPDODU dHYUHVHO *UOWQQ 'H÷HUOHQGLULOPHVL YH <|QHWLPL
<|QHWPHOL÷L¶QH X\JXQ RODUDN YH V|] NRQXVX SURMH LoLQ HQ \DNÕQ \HUOHúLP \HUOHUL GLNNDWH
DOÕQDUDN \DSÕOPÕúWÕU 380 kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 HQHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ
LQFHOHPH DODQÕ LoHULVLQGH NDODQ \HUOHúLP \HUOHrine olan PHVDIHOHUL 7DEOR ¶GD YHULOPLúWLU.
7DEORGDQ GD J|UOHFH÷L ]HUH HQHUML LOHWLP KDWWÕQD HQ \DNÕQ \HUOHúLP \HUL 6-S7 QRNWDODUÕ
DUDVÕQGD\DNODúÕN70 m güney istikametinde yer alan $QNDUDøOLdDQND\DøOoHVLQGHEXOXQDQ
.X\XFDN<D\ODVÕGÕU
“Çevresel *UOWQQ 'H÷HUOHQGLULOPHVL YH <|QHWLPL <|QHWPHOL÷L´ (N-VII Tablo 5’te

YHULOHQúDQWL\HDODQÕLoLQoHYUHVHOJUOWVÕQÕUGH÷HUL/JQG] G%$¶GÕU
øQúDDWLúOHPOHULQLQKHUELUDúDPDVÕQGDNXOODQÕODFDNPDNLQHOLVWHVLDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU
Alt Montaj-TemHO.D]ÕVÕ
Tablo 32:Alt Montaj-7HPHO.D]ÕVÕQGD.XOODQÕODFDN0DNLQH/LVWHVLYH6HV*F']H\OHUL
*UOWND\QDNODUÕ .D\QD÷ÕQVHVJFG]H\L/ZG% Adedi
Ekskavatör 105 1
Alt Montaj-Beton Dökme
Tablo 33: Alt Montaj-%HWRQ'|NPHGH.XOODQÕODFDN0DNLQH/LVWHVLYH6HV*F']H\OHUL

Beton Mikseri 110 1

%HWRQ3RPSDVÕ 109 1
Üst Montaj
Tablo 34: hVW0RQWDMGD.XOODQÕODFDN0DNLQe Listesi ve Ses Gücü Düzeyleri

Vinç 105 1
=ÕPED0DNLQHVL 91 1
-112-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Tel Çekme
Tablo 35: 7HOdHNPHGH.XOODQÕODFDN0DNLQH/LVWHVLYH6HV*F']H\OHUL

*UOWND\QDNODUÕ KD\QD÷ÕQVHVJFG]H\L/ZG% Adedi
Tel Çekme Makinesi 102 1
Kamyon 94 1
øQúDDW LúOHPOHULQLQ D\UÕ DúDPDVÕQGDNL PDNLQHOHU D\QÕ DQGD oDOÕúPD\DFDNWÕU $QFDN

D\QÕLQúDDWDúDPDVÕQGDNLPDNLQHOHUD\QÕDQGDoDOÕúDFDNWÕU
Alt Montaj-7HPHO.D]ÕVÕ
Alt Montaj-7HPHO.D]ÕVÕLúOHPLQGHNXOODQÕODFDNPDNLQHYHHNLSPDQOLVWHVLTablo 32’de

YHULOPLúWLU $OW 0RQWDM-7HPHO .D]ÕVÕ DúDPDVÕQGD ROXúDELOHFHN JUOW dHYUHVHO *UOWQQ
'H÷HUOHQGLULOPHVL YH <|QHWLPL <|QHWPHOL÷L¶QH X\JXQ RODUDN DúD÷ÕGD KHVDSODQPÕúWÕU 6|]
konuVXSURMHLoLQHQ\DNÕQ\HUOHúLP\HUOHULGLNNDWHDOÕQDUDNJUOWKHVDSODPDODUÕ\DSÕOPÕúWÕU
*UOW ND\QD÷ÕQÕQ VHV JF G]H\LQLQ - +] DUDVÕQGDNL RNWDY EDQGÕQD GD÷ÕOÕPÕ
Tablo 36’da KHVDSODQPÕúWÕU
Tablo 36: Alt Montaj-TemeO.D]ÕVÕQGDdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ6HV*F']H\OHULQLQ2NWDY%DQWODUÕQD'D÷ÕOÕPÕ

Ses Gücü Düzeyleri (dB)
*UOW.D\QDNODUÕ
Toplam 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
Ekskavatör 105 99 99 99 99
7RSODPVHVJFG]H\OHULQLQRNWDYEDQGDGDHúLWRODUDNGD÷ÕOGÕ÷ÕYDUVD\ÕOPDNWDGÕU
Tablo 37: Alt Montaj-7HPHO.D]ÕVÕQGDdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ6HV%DVÕQo']H\OHUL
§ Q ·
Lp Lw 10 x log x ¨ 2 ¸
© 4Sr ¹
6HV%DVÕQo']H\LG%
Gürültü
Mesafe
.D\QDNODUÕ
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
50 54,01 54,01 54,01 54,01

70 51,09 51,09 51,09 51,09
100 47,99 47,99 47,99 47,99
180 42,88 42,88 42,88 42,88
200 41,97 41,97 41,97 41,97
250 40,03 40,03 40,03 40,03
400 35,95 35,95 35,95 35,95
Ekskavatör 500 34,01 34,01 34,01 34,01
650 31,73 31,73 31,73 31,73
700 31,09 31,09 31,09 31,09
900 28,90 28,90 28,90 28,90
1000 27,99 27,99 27,99 27,99
1100 27,16 27,16 27,16 27,16
1500 24,47 24,47 24,47 24,47
1800 22,88 22,88 22,88 22,88
2000 21,97 21,97 21,97 21,97
dDOÕúDFDNRODQLúPDNLQHVLQLQVHVdüzeyleri için Tablo 38’de verilen düzeltme faktörleri

NXOODQÕODUDNKHVDSODQPÕúWÕU
-113-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Tablo 38: Frekanslara Göre Düzeltme Faktörleri

0HUNH])UHNDQVÕ+] Düzeltme Faktörü
500 -3,2
1000 0,0
2000 +1,2
4000 +1,0
<XNDUÕGDNL WDEORGD YHULOHQ G]HOWPH IDNW|UOHULQH J|UH \DSÕODQ KHVDSODPD VRQXFXQGD

KHUELUJUOWND\QD÷ÕQÕQRNWDYEDQGÕQGDNLVHVdüzeyleri Tablo 39’da YHULOPLúWLU
Tablo 39: Alt Montaj-7HPHO.D]ÕVÕQGDdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ']HOWLOPLú6HV']H\OHUL
6HV%DVÕQo']H\LG%
Gürültü
Mesafe
.D\QDNODUÕ
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
50 50,81 54,01 55,21 55,01

70 47,89 51,09 52,29 52,09
100 44,79 47,99 49,19 48,99
180 39,68 42,88 44,08 43,88
200 38,77 41,97 43,17 42,97
250 36,83 40,03 41,23 41,03
400 32,75 35,95 37,15 36,95
500 30,81 34,01 35,21 35,01
Ekskavatör
650 28,53 31,73 32,93 32,73
700 27,89 31,09 32,29 32,09
900 25,70 28,90 30,10 29,90
1000 24,79 27,99 29,19 28,99
1100 23,96 27,16 28,36 28,16
1500 21,27 24,47 25,67 25,47
1800 19,68 22,88 24,08 23,88
2000 18,77 21,97 23,17 22,97
0HVDIH\H ED÷OÕ RODUDN KHU IUHNDQVWDNL DWPRVIHULN \XWXú GH÷HUOHUL DúD÷ÕGD YHULOHQ
IRUPOHJ|UHD\UÕD\UÕKHVDSODQPÕúWÕUAnkara 0HWHRURORMLøVWDV\RQXJ|]OHPND\ÕWODUÕQDJ|re
\ÕOOÕNRUWDODPDQLVSi nem %60,7’dir. HHVDSODPDODUGDQHPGH÷HUL4 DOÕQPÕúWÕU
Tablo 40: 0HVDIH\H%D÷OÕ2ODUDN+HVDSODQDQ$WPRVIHULN<XWXú'H÷HUOHUL
§ f 2x r ·
Aatm 7,4 x 10 x ¨¨
-8
¸¸
© Q ¹
$WPRVIHULN<XWXú $WPRVIHULN<XWXú
Frekans (Hz) Mesafe (m) Frekans (Hz) Mesafe (m)
'H÷HUL 'H÷Hri
50 0,0152 50 0,2438
70 0,0213 70 0,3414
100 0,0305 100 0,4876
180 0,0549 180 0,8778
200 0,0610 200 0,9753
250 0,0762 250 1,2191
400 0,1219 400 1,9506
500 0,1524 500 2,4382
500 2000
650 0,1981 650 3,1697
700 0,2133 700 3,4135
900 0,2743 900 4,3888
1000 0,3048 1000 4,8764
1100 0,3353 1100 5,3641
1500 0,4572 1500 7,3147
1800 0,5486 1800 8,7776
2000 0,6096 2000 9,7529
50 0,0610 50 0,9753
70 0,0853 70 1,3654
100 0,1219 100 1,9506
1000 4000
180 0,2194 180 3,5110
200 0,2438 200 3,9012
250 0,3048 250 4,8764
-114-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
§ f 2x r ·
Aatm 7,4 x 10-8 x ¨¨ ¸¸
© Q ¹
$WPRVIHULN<XWXú $WPRVIHULN<XWXú
Frekans (Hz) Mesafe (m) Frekans (Hz) Mesafe (m)
'H÷HUL 'H÷Hri
400 0,4876 400 7,8023
500 0,6096 500 9,7529
650 0,7924 650 12,6787
700 0,8534 700 13,6540
900 1,0972 900 17,5552
1000 1,2191 1000 19,5058
1100 1,3410 1100 21,4563
1500 1,8287 1500 29,2586
1800 2,1944 1800 35,1104
2000 2,4382 2000 39,0115
$WPRVIHULN \XWXP GH÷HUL oÕNDUWÕODUDN \XNDUÕGDNL IRUPOH J|UH KHVDSODQDQ QHW VHV
düzeyleri Tablo 41’de YHULOPLúWLU
Tablo 41: Alt Montaj-7HPHO.D]ÕVÕQGDdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ1HW6HV']H\OHUL
§ n Lw ( i ) ·
L L p Latm Leq 10 x log¨ ¦10 10 ¸
ï 1 ¸
© ¹
6HV%DVÕQo']H\LG%
Gürültü Toplam Ses
Mesafe
.D\QDNODUÕ Seviyesi (dBA)
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
50 50,79 53,95 54,96 54,03 59,71

70 47,86 51,00 51,94 50,72 56,64
100 44,76 47,87 48,70 47,04 53,34
180 39,63 42,66 43,20 40,37 47,74
200 38,71 41,72 42,19 39,07 46,71
250 36,75 39,72 40,01 36,15 44,51
400 32,62 35,46 35,20 29,14 39,76
500 30,66 33,40 32,77 25,26 37,46
Ekskavatör
650 28,33 30,94 29,76 20,05 34,73
700 27,67 30,23 28,87 18,43 33,95
900 25,43 27,81 25,71 12,35 31,28
1000 24,48 26,77 24,31 9,48 30,15
1100 23,62 25,82 23,00 6,70 29,12
1500 20,81 22,64 18,35 -3,79 25,71
1800 19,13 20,69 15,30 -11,23 23,67
2000 18,16 19,53 13,41 -16,04 22,48
Tablo 42: Alt Montaj- 7HPHO.D]ÕVÕQGDdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ/JQG]'H÷HUOHUL

Mesafe ( m ) L gündüz (dBA)
50 59,71
70 56,64
100 53,34
180 47,74
200 46,71
250 44,51
400 39,76
-115-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
500 37,46
650 34,73
700 33,95
900 31,28
1000 30,15
1100 29,12
1500 25,71
1800 23,67
2000 22,48
ùHNLO36: Alt Montaj-.D]Õ$úDPDVÕ*UOWQQ0HVDIH\H*|UH'D÷ÕOÕP*UDIL÷L
Alt Montaj-Beton Dökme
Alt Montaj - %HWRQ'|NPHLúOHPLQGHNXOODQÕODFDNPDNLQHYHHNLSPDQOLVWHVLTablo 33’de

YHULOPLúWLU
Alt Montaj - %HWRQ '|NPH DúDPDVÕQGD ROXúDELOHFHN JUOW dHYUHVHO *UOWQQ

'H÷HUOHQGLULOPHVLYH<|QHWLPL<|QHWPHOL÷L¶QHX\JXQRODUDNDúD÷ÕGDKHVDSODQPÕúWÕU*UOW
ND\QD÷ÕQÕQ VHV JF G]H\LQLQ - +] DUDVÕQGDNL RNWDY EDQGÕQD GD÷ÕOÕPÕ Tablo
43¶GHYHULOPLúWLU.
Tablo 43: Alt Montaj-%HWRQ'|NPHdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ6HV*F']H\OHULQLQ2NWDY%DQWODUÕQD'D÷ÕOÕPÕ

*UOW.D\QDNODUÕ
Toplam 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
Beton Mikseri 110 104 104 104 104
%HWRQ3RPSDVÕ 109 103 103 103 103

Tablo 44: Alt Montaj-%HWRQ'|NPHGHdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ6HV%DVÕQç Düzeyleri
Gürültü 6HV%DVÕQo']H\LG%
Mesafe
.D\QDNODUÕ
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
50 59,01 59,01 59,01 59,01
Beton Mikseri 70 56,09 56,09 56,09 56,09
100 52,99 52,99 52,99 52,99
-116-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Mesafe
.D\QDNODUÕ
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
180 47,88 47,88 47,88 47,88
200 46,97 46,97 46,97 46,97
250 45,03 45,03 45,03 45,03
400 40,95 40,95 40,95 40,95
500 39,01 39,01 39,01 39,01
650 36,73 36,73 36,73 36,73
700 36,09 36,09 36,09 36,09
900 33,90 33,90 33,90 33,90
1000 32,99 32,99 32,99 32,99
1100 32,16 32,16 32,16 32,16
1500 29,47 29,47 29,47 29,47
1800 27,88 27,88 27,88 27,88
2000 26,97 26,97 26,97 26,97
50 58,01 58,01 58,01 58,01
70 55,09 55,09 55,09 55,09
100 51,99 51,99 51,99 51,99
180 46,88 46,88 46,88 46,88
200 45,97 45,97 45,97 45,97
250 44,03 44,03 44,03 44,03
400 39,95 39,95 39,95 39,95
500 38,01 38,01 38,01 38,01
%HWRQ3RPSDVÕ
650 35,73 35,73 35,73 35,73
700 35,09 35,09 35,09 35,09
900 32,90 32,90 32,90 32,90
1000 31,99 31,99 31,99 31,99
1100 31,16 31,16 31,16 31,16
1500 28,47 28,47 28,47 28,47
1800 26,88 26,88 26,88 26,88
2000 25,97 25,97 25,97 25,97
dDOÕúDFDNRODQLúPDNLQHVLQLQVHVG]H\OHULiçin Tablo 38’de verilen düzeltme faktörleri

NXOODQÕODUDN KHVDSODQPÕúWÕU 7DEORGD YHULOHQ G]HOWPH IDNW|UOHULQH J|UH \DSÕODQ KHVDSODPD
sonucunda heU ELU JUOW ND\QD÷ÕQÕQ RNWDY EDQGÕQGDNL VHV G]H\OHUL Tablo 45’de
YHULOPLúWLU
Tablo 45: Alt Montaj-%HWRQ'|NPHGHdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ']HOWLOPLú6HV']H\OHUL

6HV%DVÕQo']H\LG%
Gürültü
Mesafe
.D\QDNODUÕ 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
50 55,81 59,01 60,21 60,01
70 52,89 56,09 57,29 57,09
100 49,79 52,99 54,19 53,99
180 44,68 47,88 49,08 48,88
200 43,77 46,97 48,17 47,97
250 41,83 45,03 46,23 46,03
400 37,75 40,95 42,15 41,95
500 35,81 39,01 40,21 40,01
Beton Mikseri
650 33,53 36,73 37,93 37,73
700 32,89 36,09 37,29 37,09
900 30,70 33,90 35,10 34,90
1000 29,79 32,99 34,19 33,99
1100 28,96 32,16 33,36 33,16
1500 26,27 29,47 30,67 30,47
1800 24,68 27,88 29,08 28,88
2000 23,77 26,97 28,17 27,97
-117-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
6HV%DVÕQo']H\LG%
Gürültü
Mesafe
.D\QDNODUÕ 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
50 54,81 58,01 59,21 59,01
70 51,89 55,09 56,29 56,09
100 48,79 51,99 53,19 52,99
180 43,68 46,88 48,08 47,88
200 42,77 45,97 47,17 46,97
250 40,83 44,03 45,23 45,03
400 36,75 39,95 41,15 40,95
500 34,81 38,01 39,21 39,01
%HWRQ3RPSDVÕ
650 32,53 35,73 36,93 36,73
700 31,89 35,09 36,29 36,09
900 29,70 32,90 34,10 33,90
1000 28,79 31,99 33,19 32,99
1100 27,96 31,16 32,36 32,16
1500 25,27 28,47 29,67 29,47
1800 23,68 26,88 28,08 27,88
2000 22,77 25,97 27,17 26,97
AtmosfHULN\XWXPGH÷HULoÕNDUWÕODUDNIRUPOHJ|UHKHVDSODQDQQHWVHVG]H\OHULTablo
46’da YHULOPLúWLU
Tablo 46: Alt Montaj-%HWRQ'|NPHGHdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ1HW6HV']H\OHUL
§ n Lw ( i ) ·
ï 1 ¸
© ¹
Gürültü 6HV%DVÕQo']H\LG%) Toplam Ses
Mesafe
.D\QDNODUÕ 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz Seviyesi (dBA)
50 55,79 58,95 59,96 59,03 64,71
70 52,86 56,00 56,94 55,72 61,64
100 49,76 52,87 53,70 52,04 58,34
180 44,63 47,66 48,20 45,37 52,74
200 43,71 46,72 47,19 44,07 51,71
250 41,75 44,72 45,01 41,15 49,51
400 37,62 40,46 40,20 34,14 44,76
500 35,66 38,40 37,77 30,26 42,46
Beton Mikseri
650 33,33 35,94 34,76 25,05 39,73
700 32,67 35,23 33,87 23,43 38,95
900 30,43 32,81 30,71 17,35 36,28
1000 29,48 31,77 29,31 14,48 35,15
1100 28,62 30,82 28,00 11,70 34,12
1500 25,81 27,64 23,35 1,21 30,71
1800 24,13 25,69 20,30 -6,23 28,67
2000 23,16 24,53 18,41 -11,04 27,48
50 54,79 57,95 58,96 58,03 63,71
70 51,86 55,00 55,94 54,72 60,64
100 48,76 51,87 52,70 51,04 57,34
Beton
180 43,63 46,66 47,20 44,37 51,74
3RPSDVÕ
200 42,71 45,72 46,19 43,07 50,71
250 40,75 43,72 44,01 40,15 48,51
400 36,62 39,46 39,20 33,14 43,76
-118-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
§ n Lw ( i ) ·
ï 1 ¸
© ¹
Gürültü 6HV%DVÕQo']H\LG%) Toplam Ses
Mesafe
500 34,66 37,40 36,77 29,26 41,46
650 32,33 34,94 33,76 24,05 38,73
700 31,67 34,23 32,87 22,43 37,95
900 29,43 31,81 29,71 16,35 35,28
1000 28,48 30,77 28,31 13,48 34,15
1100 27,62 29,82 27,00 10,70 33,12
1500 24,81 26,64 22,35 0,21 29,71
1800 23,13 24,69 19,30 -7,23 27,67
2000 22,16 23,53 17,41 -12,04 26,48
Tablo 47: Alt Montaj-%HWRQ'|NPHGHdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ/JQG]'H÷HUOHUL

50 67,25
70 64,18
100 60,88
180 55,28
200 54,25
250 52,05
400 47,30
500 45,00
650 42,26
700 41,48
900 38,82
1000 37,69
1100 36,66
1500 33,25
1800 31,21
2000 30,02
ùHNLO37: Alt Montaj-%HWRQ'|NPH$úDPDVÕQGD*UOWQQ0HVDIH\H*|UH'D÷ÕOÕP*UDIL÷L
-119-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Üst Montaj
hVW0RQWDMLúOHPLQGHNXOODQÕODFDNPDNLQHYHHNLSPDQlistesi Tablo 34’de verLOPLúWLU
hVW 0RQWDM DúDPDVÕQGD ROXúDELOHFHN JUOW dHYUHVHO *UOWQQ 'H÷HUOHQGLULOPHVL

YH<|QHWLPL<|QHWPHOL÷L¶QHX\JXQRODUDNDúD÷ÕGDKHVDSODQPÕúWÕU6|]NRQXVXSURMHLoLQHQ
\DNÕQ\HUOHúLP\HUOHULGLNNDWHDOÕQDUDNJUOWKHVDSODPDODUÕ\DSÕOPÕúWÕr.
*UOW ND\QD÷ÕQÕQ VHV JF G]H\LQLQ - +] DUDVÕQGDNL RNWDY EDQGÕQD
GD÷ÕOÕPÕTablo 48’de KHVDSODQPÕúWÕU
Tablo 48: hVW0RQWDMdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ6HV*F']H\OHULQLQ2NWDY%DQWODUÕQD'D÷ÕOÕPÕ
Gürültü KaynaklaUÕ
Toplam 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
Vinç 105 99 99 99 99
=ÕPED0DNLQHVL 91 85 85 85 85
Tablo 49: Üst Montajda dDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ6HV%DVÕQo']H\OHUL
§ Q ·
© 4Sr ¹
6HV%DVÕQo']H\LG%
Gürültü
Mesafe
.D\QDNODUÕ
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
50 54,01 54,01 54,01 54,01
70 51,09 51,09 51,09 51,09
100 47,99 47,99 47,99 47,99
180 42,88 42,88 42,88 42,88
200 41,97 41,97 41,97 41,97
250 40,03 40,03 40,03 40,03
400 35,95 35,95 35,95 35,95
500 34,01 34,01 34,01 34,01
Vinç
650 31,73 31,73 31,73 31,73
700 31,09 31,09 31,09 31,09
900 28,90 28,90 28,90 28,90
1000 27,99 27,99 27,99 27,99
1100 27,16 27,16 27,16 27,16
1500 24,47 24,47 24,47 24,47
1800 22,88 22,88 22,88 22,88
2000 21,97 21,97 21,97 21,97
50 40,01 40,01 40,01 40,01
70 37,09 37,09 37,09 37,09
100 33,99 33,99 33,99 33,99
180 28,88 28,88 28,88 28,88
200 27,97 27,97 27,97 27,97
250 26,03 26,03 26,03 26,03
400 21,95 21,95 21,95 21,95
500 20,01 20,01 20,01 20,01
=ÕPED0DNLQDVÕ
650 17,73 17,73 17,73 17,73
700 17,09 17,09 17,09 17,09
900 14,90 14,90 14,90 14,90
1000 13,99 13,99 13,99 13,99
1100 13,16 13,16 13,16 13,16
1500 10,47 10,47 10,47 10,47
1800 8,88 8,88 8,88 8,88
2000 7,97 7,97 7,97 7,97
-120-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
dDOÕúDFDN RODQ Lú PDNLQHVLQLQ VHV G]H\OHUL G]HOWPH IDNW|UOHUL NXOODQÕODUDN

KHVDSODQPÕúWÕU ']HOWPH IDNW|UOHULQH J|UH \DSÕODQ KHVDSODPD VRQXFXQGD KHU ELU JUOW
kaynD÷ÕQÕQRNWDYEDQGÕQGDNLVHVG]H\OHULTablo 50¶GHYHULOPLúWLU.
Tablo 50: hVW0RQWDMGDdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ']HOWLOPLú6HV']H\OHUL

6HV%DVÕQo']H\LG%
Gürültü
Mesafe
.D\QDNODUÕ
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
50 50,81 54,01 55,21 55,01

70 47,89 51,09 52,29 52,09
100 44,79 47,99 49,19 48,99
180 39,68 42,88 44,08 43,88
200 38,77 41,97 43,17 42,97
250 36,83 40,03 41,23 41,03
400 32,75 35,95 37,15 36,95
500 30,81 34,01 35,21 35,01
Vinç
650 28,53 31,73 32,93 32,73
700 27,89 31,09 32,29 32,09
900 25,70 28,90 30,10 29,90
1000 24,79 27,99 29,19 28,99
1100 23,96 27,16 28,36 28,16
1500 21,27 24,47 25,67 25,47
1800 19,68 22,88 24,08 23,88
2000 18,77 21,97 23,17 22,97
50 36,81 40,01 41,21 41,01
70 33,89 37,09 38,29 38,09
100 30,79 33,99 35,19 34,99
180 25,68 28,88 30,08 29,88
200 24,77 27,97 29,17 28,97
250 22,83 26,03 27,23 27,03
400 18,75 21,95 23,15 22,95
500 16,81 20,01 21,21 21,01
=ÕPED0DNLQDVÕ
650 14,53 17,73 18,93 18,73
700 13,89 17,09 18,29 18,09
900 11,70 14,90 16,10 15,90
1000 10,79 13,99 15,19 14,99
1100 9,96 13,16 14,36 14,16
1500 7,27 10,47 11,67 11,47
1800 5,68 8,88 10,08 9,88
2000 4,77 7,97 9,17 8,97
0HVDIH\H ED÷OÕ RODUDN KHU IUHNDQVWDNL DWPRVIHULN \XWXú GH÷HUOHUL KHVDSODQPÕú YH
DWPRVIHULN\XWXPGH÷HULoÕNDUWÕODUDNQHWVHVG]H\OHULKHVDSODQPÕúWÕU
Tablo 51: hVW0RQWDMGDdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ1HW6HV']H\OHUL
§ n Lw ( i ) ·
ï 1 ¸
© ¹
6HV%DVÕQo']H\LG%
Mesafe
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
50 50,79 53,95 54,96 54,03 59,71

Vinç 70 47,86 51,00 51,94 50,72 56,64
100 44,76 47,87 48,70 47,04 53,34
-121-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
§ n Lw ( i ) ·
ï 1 ¸
© ¹
6HV%DVÕQo']H\LG%
Mesafe
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
180 39,63 42,66 43,20 40,37 47,74
200 38,71 41,72 42,19 39,07 46,71
250 36,75 39,72 40,01 36,15 44,51

400 32,62 35,46 35,20 29,14 39,76
500 30,66 33,40 32,77 25,26 37,46

650 28,33 30,94 29,76 20,05 34,73
700 27,67 30,23 28,87 18,43 33,95
900 25,43 27,81 25,71 12,35 31,28
1000 24,48 26,77 24,31 9,48 30,15
1100 23,62 25,82 23,00 6,70 29,12

1500 20,81 22,64 18,35 -3,79 25,71
1800 19,13 20,69 15,30 -11,23 23,67
2000 18,16 19,53 13,41 -16,04 22,48
50 36,79 39,95 40,96 40,03 45,71
70 33,86 37,00 37,94 36,72 42,64
100 30,76 33,87 34,70 33,04 39,34
180 25,63 28,66 29,20 26,37 33,74
200 24,71 27,72 28,19 25,07 32,71
250 22,75 25,72 26,01 22,15 30,51
400 18,62 21,46 21,20 15,14 25,76

500 16,66 19,40 18,77 11,26 23,46
=ÕPED
0DNLQDVÕ 650 14,33 16,94 15,76 6,05 20,73
700 13,67 16,23 14,87 4,43 19,95
900 11,43 13,81 11,71 -1,65 17,28
1000 10,48 12,77 10,31 -4,52 16,15
1100 9,62 11,82 9,00 -7,30 15,12
1500 6,81 8,64 4,35 -17,79 11,71

1800 5,13 6,69 1,30 -25,23 9,67
2000 4,16 5,53 -0,59 -30,04 8,48
Tablo 52: hVW0RQWDMGDdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ/JQG]'H÷HUOHUL

50 59,88
70 56,81
100 53,51
180 47,91
-122-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
200 46,88
250 44,68
400 39,93
500 37,63
650 34,90
700 34,12
900 31,45
1000 30,32
1100 29,29
1500 25,88
1800 23,84
2000 22,65
ùHNLO38: hVW0RQWDM$úDPDVÕQGD*UOWQQ0HVDIH\H*|UH'D÷ÕOÕP*UDIL÷L
Tel Çekme
7HOoHNPHLúOHPLQGHNXOODQÕODFDNPDNLQHYHHNLSPDQlistesi Tablo 35’de YHULOPLúWLU
7HOoHNPHDúDPDVÕQGDROXúDELOHFHNJUOWdHYUHVHO*UOWQQ'H÷HUOHQdirilmesi ve
<|QHWLPL <|QHWPHOL÷L¶QH X\JXQ RODUDN DúD÷ÕGD KHVDSODQPÕúWÕU 6|] NRQXVX SURMH LoLQ HQ
\DNÕQ\HUOHúLP\HUOHULGLNNDWHDOÕQDUDNJUOWKHVDSODPDODUÕ\DSÕOPÕúWÕU*UOWND\QD÷ÕQÕQ
ses gücü düzeyinin 500- +] DUDVÕQGDNL RNWDY EDQGÕQD GD÷ÕOÕPÕ 7DEOR ’de
KHVDSODQPÕúWÕU
Tablo 53: 7HOdHNPH$úPDVÕQGDdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ6HV*F']H\OHULQLQ2NWDY%DQWODUÕQD'D÷ÕOÕPÕ

*UOW.D\QDNODUÕ
Toplam 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
Tel Çekme Makinesi 102 96 96 96 96
Kamyon 94 88 88 88 88
-123-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Tablo 54: 7HOdHNPH$úPDVÕQGDdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ6HV%DVÕQo']H\OHUL
§ Q ·
© 4Sr ¹
Mesafe
.D\QDNODUÕ
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
50 51,01 51,01 51,01 51,01
70 48,09 48,09 48,09 48,09
100 44,99 44,99 44,99 44,99
180 39,88 39,88 39,88 39,88
200 38,97 38,97 38,97 38,97
250 37,03 37,03 37,03 37,03
400 32,95 32,95 32,95 32,95
Tel Çekme 500 31,01 31,01 31,01 31,01
0DNLQDVÕ 650 28,73 28,73 28,73 28,73
700 28,09 28,09 28,09 28,09
900 25,90 25,90 25,90 25,90
1000 24,99 24,99 24,99 24,99
1100 24,16 24,16 24,16 24,16
1500 21,47 21,47 21,47 21,47
1800 19,88 19,88 19,88 19,88
2000 18,97 18,97 18,97 18,97
50 43,03 43,03 43,03 43,03
70 40,11 40,11 40,11 40,11
100 37,01 37,01 37,01 37,01
180 31,90 31,90 31,90 31,90
200 30,99 30,99 30,99 30,99
250 29,05 29,05 29,05 29,05
400 24,97 24,97 24,97 24,97
500 23,03 23,03 23,03 23,03
Kamyon
650 20,75 20,75 20,75 20,75
700 20,11 20,11 20,11 20,11
900 17,92 17,92 17,92 17,92
1000 17,01 17,01 17,01 17,01
1100 16,18 16,18 16,18 16,18
1500 13,49 13,49 13,49 13,49
1800 11,90 11,90 11,90 11,90
2000 10,99 10,99 10,99 10,99
dDOÕúDFDNRODQLúPDNLQHVLQLQVHVG]H\OHULLoLQTablo 38’de verilen düzeltme faktörleri

NXOODQÕODUDNKHVDSODQPÕúWÕU']HOWPHIDNW|UOHULQHJ|UH\DSÕODQKHVDSODPDVRQXFXQGDKHUELU
JUOWND\QD÷ÕQÕQRNWDYEDQGÕQGDNLVHVdüzeyleri Tablo 55’de YHULOPLúWLU
Tablo 55: 7HOdHNPHGHdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ']HOWLOPLú6HV']H\OHUL
6HV%DVÕQo']H\LG%
Gürültü
Mesafe
.D\QDNODUÕ
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
50 47,81 51,01 52,21 52,01

70 44,89 48,09 49,29 49,09
100 41,79 44,99 46,19 45,99
Tel Çekme 180 36,68 39,88 41,08 40,88
0DNLQDVÕ
200 35,77 38,97 40,17 39,97
250 33,83 37,03 38,23 38,03
400 29,75 32,95 34,15 33,95
-124-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
6HV%DVÕQo']H\LG%
Gürültü
Mesafe
.D\QDNODUÕ
500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
500 27,81 31,01 32,21 32,01

650 25,53 28,73 29,93 29,73
700 24,89 28,09 29,29 29,09
900 22,70 25,90 27,10 26,90
1000 21,79 24,99 26,19 25,99
1100 20,96 24,16 25,36 25,16
1500 18,27 21,47 22,67 22,47
1800 16,68 19,88 21,08 20,88
2000 15,77 18,97 20,17 19,97
50 39,83 43,03 44,23 44,03
70 36,91 40,11 41,31 41,11
100 33,81 37,01 38,21 38,01
180 28,70 31,90 33,10 32,90
200 27,79 30,99 32,19 31,99
250 25,85 29,05 30,25 30,05
400 21,77 24,97 26,17 25,97
500 19,83 23,03 24,23 24,03
Kamyon
650 17,55 20,75 21,95 21,75
700 16,91 20,11 21,31 21,11
900 14,72 17,92 19,12 18,92
1000 13,81 17,01 18,21 18,01
1100 12,98 16,18 17,38 17,18
1500 10,29 13,49 14,69 14,49
1800 8,70 11,90 13,10 12,90
2000 7,79 10,99 12,19 11,99
0HVDIH\HED÷OÕRODUDNKHUIUHNDQVWDNLDWPRVIHULN\XWXúGH÷HUOHULKHVDSODQPÕúYHTablo
40¶GH YHULOPLúWLU $WPRVIHULN \XWXP GH÷HUL oÕNDUWÕODUDN IRUPOH J|UH KHVDSODQDQ QHW VHV
düzeyleri Tablo 56’da YHULOPLúWLU
Tablo 56: 7HOdHNPHGHdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ1HW6HV']H\OHUL
§ n Lw ( i ) ·
ï 1 ¸
© ¹
Gürültü 6HV%DVÕQo']H\LG% Toplam Ses
Mesafe
50 47,79 50,95 51,96 51,03 56,71
70 44,86 48,00 48,94 47,72 53,64
100 41,76 44,87 45,70 44,04 50,34
180 36,63 39,66 40,20 37,37 44,74
200 35,71 38,72 39,19 36,07 43,71
250 33,75 36,72 37,01 33,15 41,51
400 29,62 32,46 32,20 26,14 36,76
Tel Çekme 500 27,66 30,40 29,77 22,26 34,46
0DNLQDVÕ 650 25,33 27,94 26,76 17,05 31,73
700 24,67 27,23 25,87 15,43 30,95
900 22,43 24,81 22,71 9,35 28,28
1000 21,48 23,77 21,31 6,48 27,15
1100 20,62 22,82 20,00 3,70 26,12
1500 17,81 19,64 15,35 -6,79 22,71
1800 16,13 17,69 12,30 -14,23 20,67
2000 15,16 16,53 10,41 -19,04 19,48
Kamyon 50 39,81 42,97 43,98 43,05 48,73
-125-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
§ n Lw ( i ) ·
ï 1 ¸
© ¹
Gürültü 6HV%DVÕQo']H\LG% Toplam Ses
Mesafe
70 36,88 40,02 40,96 39,74 45,66
100 33,78 36,89 37,72 36,06 42,36
180 28,65 31,68 32,22 29,39 36,76
200 27,73 30,74 31,21 28,09 35,73
250 25,77 28,74 29,03 25,17 33,53
400 21,64 24,48 24,22 18,16 28,79
500 19,68 22,42 21,79 14,28 26,48
650 17,35 19,96 18,78 9,07 23,75
700 16,69 19,25 17,89 7,45 22,97
900 14,45 16,83 14,73 1,37 20,30
1000 13,50 15,79 13,33 -1,50 19,17
1100 12,64 14,84 12,02 -4,28 18,14
1500 9,83 11,66 7,37 -14,77 14,74
1800 8,15 9,71 4,32 -22,21 12,70
2000 7,18 8,55 2,43 -27,02 11,50
Tablo 57: 7HOdHNPH$úDPDVÕQGDdDOÕúDFDNøú0DNLQHOHULQLQ/JQG]'H÷HUOHUL

50 57,35
70 54,28
100 50,98
180 45,38
200 44,36
250 42,15
400 37,41
500 35,11
650 32,37
700 31,59
900 28,92
1000 27,79
1100 26,76
1500 23,36
1800 21,32
2000 20,12
ùHNLO39: 7HOdHNPH$úDPDVÕQGD*UOWQQ0HVDIH\H*|UH'D÷ÕOÕP*UDIL÷L
380 kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 HQHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ LQFHOHPH DODQÕ
LoHULVLQGH NDODQ \HUOHúLP \HUOHULQH RODQ PHVDIHOHUL Tablo 6’da YHULOPLúWLU 7DEORGDQ GD
J|UOHFH÷L ]HUH HQHUML LOHWLP KDWWÕQD HQ \DNÕQ \HUOHúLP \HUL 6-S7 QRNWDODUÕ DUDVÕQGD
-126-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
\DNODúÕN70 m güney istikametinde yer alan $QNDUDøOLdDQND\DøOoHVLQGHEXOXQDQ Kuyucak

<D\ODVÕGÕU
%XQDJ|UHSURMHNDSVDPÕQGD(ø+J]HUJDKÕQÕQHQ\DNÕQ\HUOHúLPH 70 m mesafede yer

DODFDNROPDVÕJ|]|QQHDOÕQDUDNDúD÷ÕGDNLWHVSLWOHU\DSÕOPÕúWÕU
Tablo 58: ,QúDDW $úDPDODUÕ ,oLQ +HVDSODQDQ /JQG] 'H÷HUOHULQLn <|QHWPHOLN 6ÕQÕU 'H÷HUOHUL øOH
.DUúÕODúWÕUÕOPDVÕ
/JQG]GH÷HULG%$
<|QHWPHOLN6ÕQÕU'H÷HUL
dDOÕúPD%DVDPDNODUÕ
dBA
70 m Mesafede
Alt Montaj – .D]Õ

56,64 70
dDOÕúPDVÕ
Alt Montaj – Beton

64,18 70
Dökme
hVW0RQWDMLúOHPL 56,81 70
7HOdHNPHLúOHPL 54,28 70
<XNDUÕGDNL WDEORGDQ GD J|UOHFH÷L ]HUH WP EX oDOÕúPDODU VRQXFXQGD LQúDDW
DúDPDODUÕ LoLQ KHVDSODQDQ /JQG] GH÷HUOHUL WDULK VD\ÕOÕ 5HVPL
*D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ YH WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN
yapÕODQ µ¶dHYUHVHO*UOWQQ'H÷HUOHQGLULOPHVLYH<|QHWLPL<|QHWPHOL÷L¶¶QLQ0DGGHVLYH
Ek-VII Tablo-¶GHYHULOHQG%$VÕQÕUGH÷HULQLVD÷ODPDNWDGÕU
3.5.2.<DSÕODFDN ø]OHPH dDOÕúPDODUÕQD 5HIHUDQV 2OXúWXUDFDN $UND 3ODQ *UOW

Ölçümleri
380 kV øo $QDGolu DGKÇS TM – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ SURMHVL NDSVDPÕQGD
WDULKLQGH6HOLQgOoP/DERUDWXDU+L]PHWOHUL%LOLúLP0K0úøQú6DQYH7LF
A.ùWDUDIÕQGDQHQ\DNÕQ\HUOHúLP\HUOHULQGHDUNDSODQJUOW|OoPOHUL\DSÕOPÕúWÕU(Bkz. Ek-
16).
Tablo 59:(Q\DNÕQDOÕFÕQRNWDODUGD\DSÕODQJUOW|OoPOHULQLQVRQXoODUÕ
3URMH NDSVDPÕQGD \DSÕODQ DUND SODQ |OoPOHUL 76 ,62 VWDQGDUGÕQD X\JXQ
úHNLOGH JHUoHNOHúWLULOPLúWLU gOoP 6RQXoODUÕQD J|UH |OoP QRNWDODUÕ .DWHJRUL $¶\D
JLUPHNWHGLU
Gürültüye maruz kalma kategorileri
MADDE 27 – <HQLNRQXWDODQODUÕQÕQSODQODQPDVÕDúDPDVÕQGDDúD÷ÕGDYHULOHQJUOW\H
PDUX]NDOPDNDWHJRULOHULGLNNDWHDOÕQÕU
D .DWHJRUL $ /JQG] FLQVLQGHQ G%$ $ODQÕ %X NDWHJRULQLQ HQ VW VHYLyesindeki
JUOW UDKDWVÕ]OÕN YHULFL GHUHFHGH GH÷LOGLU 3ODQODPD NDUDUÕ YHULOLUNHQ JUOW EHOLUOH\LFL ELU
IDNW|URODUDNGH÷HUOHQGLUPH\HDOÕQPD]
-127-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3.5.3.øúOHWPH $úDPDVÕQGD 2OXúDFDN *UOWQQ +HVDSODQPDVÕ YH 6ÕQÕU 'H÷HUOHU

øOH.DUúÕODúWÕUÕOPDVÕ
øúletme DúDPDVÕQGD HOHNWULN DODQ LOHWNHQOHULQ \]H\OHULQGH KDYDQÕQ HOHNWULNVHO RODUDN

SDUoDODQPDVÕ\OD \NO SDUoDFÕNODUÕQ RUWD\D oÕNPDVÕQD QHGHQ ROXU NL EX GD ³NRURQD´ RODUDN
DGODQGÕUÕOPDNWDGÕU .RURQD JUOWV LOHWNHQOHUGHQ ND\QDNODQDQ ELU FUDFNOLQJ oDWÕUGDPD
JUOWGU øúOHWPH DúDPDVÕQGD U]JDU JUOWV YH LOHWNHQOHUGHQ ROXúDQ NRURQD JUOWV
ROXúPDVÕEHNOHQPHNWHGLU$UNDSODQGDROXúDFDNGR÷DOJUOWQQHWNLVL\OHNRURQDJUOWV
GX\XODPD\DFDNVHYL\HOHUGHRODFDNWÕU
.RURQD JUOWV NXUX YH \Dú KDYDGD ROXU IDNDW KDILI \D÷PXUGD NRURQD JUOWV
\D÷PXUXQ ROXúWXUGX÷X JUOWGHQ ELOH E\N RODELOLU %DQGÕOOÕ LOHWNHQOL LOHWLP KDWODUÕ oRN D]
NRURQD JUOWV \DUDWÕU YH EX JUOWQQ NDPXODúWÕUPD DODQÕQÕQ |WHVLQGHQ GX\XOPDVÕ
zordur.
Korona (iletkenOHULQ ELWLúL÷LQGHNL KDYD PROHNOOHULQLQ SDUoDODQPDVÕ HOHNWULN DODQÕQÕQ

LOHWNHQ]HULQGHNLoÕNÕQWÕODUGDVXGDPODFÕNODUÕJLELID]ODVÕ\OD\R÷XQODúWÕ÷ÕQGDPH\GDQDJHOLU
Korona, yüksek gerilimli hatlarda görülür. Korona, duyulabilir sesler, radyo ve televizyon
HQWHUIHUDQVÕ J|UQW YH VHVWH SDUD]LW ÕúÕN YH D] PLNWDUGD R]RQ UHWLPLQH \RO DoDELOLU
<ÕOODUGÕU KDW GL]D\QODUÕ GL÷HU NRURQD HWNLOHULQL YH GX\XODELOLU VHV VHYL\HOHULQL E\N |OoGH
D]DOWDFDNúHNLOGHJHOLúWLULOPLúWLU
(QHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ LúOHWPHVLQGHQND\QDNOÕ JUOW V|] NRQXVXGXU $QFDN EXJUOW

LOH LOJLOL \|QHWPHOLNOHUGHELU VÕQÕU JHWLULOPHPLúWLU3URMHNRQXVX HQHUML LOHWLP KDWWÕQGD ROXúDFDN
JUOWQQ dHYUHVHO *UOWQQ 'H÷HUOHQGLULOPHVL YH <|QHWLPL <|QHWPHOL÷L¶QGH YHULOHQ
GH÷HUOHUGHQ GúN VHYL\HGH ROPDVÕQGDQ GROD\Õ oHYUH\L UDKDWVÕ] HWPHVL V|] NRQXVX
ROPD\DFDNWÕU
(QHUMLLOHWLPKDWWÕQÕQEDNÕPYHGHQHWOHPHoDOÕúPDODUÕHVQDVÕQGDNXOODQÕODFDNDUDoODUGDQ
GROD\Õ GD JUOW ROXúXPX V|] NRQXVX RODELOHFHNWLU $QFDN EX JUOWOHULQ oRN GúN
miNWDUODUGDROPDVÕYHoHYUHGHNLOHULID]ODHWNLOHPHVLEHNOHQPHPHNWHGLU
3.5.4.Kontrol Tedbirleri
yDSÕODQ KHVDSODPDODU HQ N|W VHQDU\R LoLQ WP LQúDDW PDNLQHOHULQLQ D\QÕ DQGD oDOÕúÕ\RU
ROPDVÕNDEXOQHJ|UH\DSÕOPÕúWÕU%XQHGHQOHEHNOHQHQJUOWGH÷HUOHULQLQOLPLWGH÷HUOHULQ
DOWÕQGDROPDVÕYHIDDOL\HWLQNÕVDVUHOLROPDVÕEHNOHQPHNWHGLU$\UÕFDD\QÕQRNWDGDHQID]OD
JQoDOÕúÕODFDNROPDVÕQGDQGROD\ÕNRQWUROWHGELULX\JXODQPDVÕQDJHUHNJ|UOPHPLúWLU
'L÷HUWDUDIWDQ \DNÕQ oHYUH \HUOHúLPOHUGH ROXPVX] HWNL \DUDWPDPDVÕ EHNOHQHQ SURMHQLQ

LQúDDWDúDPDVÕJHoLFLVUHROXSNXOODQÕODFDNDOWPRQWDMYHEHWRQG|NPHLúOHPOHULVÕUDVÕQGD
NXOODQÕODFDN EHWRQ PLNVHUL YH EHWRQ SRPSDVÕ JLEL DUDçlardan kaynaklanacak gürültünün ise
PLQLPL]HHGLOHELOPHVLLoLQJHUHNWL÷LQGHEXDUDoODUGDVXVWXUXFXPDO]HPHOHULQNXOODQÕODELOPHVL
VD÷ODQDFDNWÕU
6|] NRQXVX WHVLV WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN
\UUO÷H JLUHQ YH WDULK YH VD\ÕOÕ GH÷LúLNOLN \DSÕODQ dHYUH .DQXQXQFD
$OÕQPDVÕ *HUHNHQ ø]LQ YH /LVDQVODU +DNNÕQGD <|QHWPHOLN´ JHUH÷L dHYUH ø]QL NDSVDPÕQGa
JUOWL]QLQHWDELGH÷LOGLU
-128-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3.6. Hattan Kaynaklanan Elektrik ve Manyetik Alan ùiddetleri, Etkileri, Ulusal ve

UluslararaVÕ Standartlar øle KÕyaslanPDVÕ OlaVÕ Etkilerinin ønsan Sa÷lÕ÷Õ ve Çevre
AçÕVÕndan De÷erlendirilmesi YH $OÕQDcak Önlemlerin Belirtilmesi, En YaNÕQ YerleúLP
Yerine ve Meskun Mesafeye Etkilerinin De÷erlendirilmesi
(QHUML LOHWLP KDWODUÕQÕQ LOHWLúLP KDWODUÕQD YH LOHWLúLP WHVLVOHULQH RODQ HWNLVL
HOHNWURPDQ\HWLN DODQ HWNLVLGLU (QHUML LOHWLP KDWODUÕQÕQ 377 KDWODUÕ YV JLEL LOHWLúLP KDWODUÕ LOH
oRN \DNÕQ PHVDIHGH EXOXQPDODUÕ KDEHUOHúPH\L HWNLOHPHNWHGLU (OHNWULN .XYYHWOL $NÕP
7HVLVOHUL<|QHWPHOL÷L¶QHJ|UHN9(QHUMLøOHWLP+DWWÕQÕQLOHWLúLPKDWODUÕQDGúH\PHVDIHVL
HQD]PROPDOÕGÕU
(ø+ SURMHOHQGLULOPHVLQGH ³(OHNWULN .XYYHWL $NÕP 7HVLVOHUL <|QHWPHOL÷L´ HVDVODUÕQD

X\XODFDNWÕU (QHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ LúOHWLOPHVL DúDPDVÕQGD ND\QDNODQDFDN HQ |QHmli çevresel
HWNL ³(OHNWURPDQ\HWLN $ODQ (WNLVL³ RODFDNWÕU 3URMHQLQ HOHNWURPDQ\HWLN DODQ HWNLVL DúD÷ÕGD
DoÕNODQPÕúWÕU
0DQ\HWLN DODQ KDUHNHWOL YH HOHNWULN \NO ]HUUHOHULQ Jo HWNLVLQGH NDOGÕ÷Õ ERúOXN ROXS
DWRPODUÕQ LoLQGHNL HOHNWURQODUÕQ oHNLUGHN HWUDIÕQGD YH NHQGL HWUDIODUÕQGD G|QPHOHUL VRQXFX
ROXúXU 0DQ\HWLN DODQ GR÷UXGDQ J|]OH J|UOHPH\HQ YH\D NROD\FD KLVVHGLOHPH\HQ IDNDW
VRQXoODUÕJ|UOHELOHQYH\DKLVVHGLOHELOHQELUROJXGXU
*QP]GH WHNQRORMLQLQ JHOLúPHVL LOH ELUOLNWH FLKD]ODU NDQDOÕ\OD |OoP Ge mümkün

KDOH JHOPLúWLU 7P PDGGHOHU FDQOÕ YH\D FDQVÕ] ]D\ÕI \D GD JoO PDQ\HWLN DODQODUÕ YDUGÕU
+HUPDGGHJLELLQVDQÕQGDELUPDQ\HWLNDODQÕEXOXQPDNWDGÕUøQVDQODUNHQGLPDQ\HWLNDODQODUÕ
\DQÕQGDGR÷DORODUDN\DúDGÕNODUÕoHYUHQLQGHPDQ\HWLNDODQODUÕHWNLVLDOWÕQGDGÕUODU
(OHNWULN HQHUMLVL UHWLOGL÷L \HUGHQ X]DN PHVDIHOHUH \NVHN JHULOLP KDWODUÕ LOH WDúÕQÕU
VRQUD GDKD GúN JHULOLPOL KDWODUOD HYOHUH YH Lú \HUOHULQH GD÷ÕOÕU %X KDWODU +HUW] +]
IUHNDQVÕQGD DOWHUQDWLI DNÕP WDúÕUODU 7P HQHUML QDNLO YH GD÷ÕWÕP KDWODUÕ HYOHUGHNL HOHNWULN
WHVLVDWÕYHHOHNWULNOLD\JÕWODULoOHULQGHQJHoHQEX+]DNÕPGDQGROD\ÕD\QÕIUHNDQVWDHOHNWULN
YHPDQ\HWLNDODQODU\DUDWÕUODU%D]ÕHOHNWULNOLD\JÕWODU+]¶LQNDWODUÕYH\DGDKDJHQHORODUDN
0-10 kilo Hertz (kHz IUHNDQVODUÕQGD DODQODU GD \DUDWÕU (OHNWULN HQHUMLVLQLQ \D\JÕQ NXOODQÕPÕ
QHGHQL\OH EWQ LQVDQODU EX DODQODUD EHOOL RUDQGD PDUX] NDOÕUODU *HQHO RODUDN EX
IUHNDQVODUGDNL DODQODUÕQ HWNLOHULQLQ ELUELUOHULQH EHQ]HU ROGX÷X GúQOHELOHFH÷LQGHQ EXQODU
toplucDHOHDOÕQDELOLU
hONHPL]GHNL HQWHUNRQQHNWH VLVWHP +] IUHNDQVÕQGD DOWHUQDWLI DNÕPOD LúOHWLOPHNWHGLU

7(ø$ù VRUXPOXOX÷XQGD RODQ YH N9 \NVHN JHULOLP VHYL\HVLQGHNL KDWODU LOH LQGLULFL
merkezler olan trafolara iletilmekte bu merkezlerde gerilim seYL\HOHUL GúUOHUHN 7('$ù
VRUXPOXOX÷XQGDNL RUWD JHULOLP N9 YH DOoDN JHULOLP N9 YH DOWÕ VHYL\HOHULQGHNL
GD÷ÕWÕP KDWODUÕ LOH HY YH Lú\HUOHULPL]H XODúPDNWDGÕU (OHNWUL÷LQ LOHWLP YH GD÷ÕWÕPÕ VLVWHPLQLQ
LúOHWPHVLQGHQND\QDNODQDQHOHNWURPDQ\HWLNDODQODUROXúPDNWDGÕU
0OJD 7($ù YH 7h%ø7$. WDUDIÕQGDQ N9¶OXN HQHUML LOHWLP KDWODUÕ DOWÕQGD \DSÕODQ
|OoPOHUGHHOHNWURPDQ\HWLNDODQÕQoR÷XQOXNOD-P*DUDVÕQGDHOHNWULNVHODODQÕQLVH
- 9PDUDVÕQGDGH÷LúWL÷LWHVSLWHGLOPLúWLU
6RQ \ÕOODUGD HOHNWUL÷LQ LOHWLPL YH GD÷ÕWÕPÕQD ED÷OÕ RODUDN HOHNWULNVHO YH HOHNWURPDQ\HWLN
DODQDPDUX]NDOPDQÕQEL\RORMLNHWNLOHULKDNNÕQGDND\JÕODURUWD\DoÕNPÕúWÕU$%'¶GH(OHNWULN
YH(OHNWURQLN0KHQGLVOHUL(QVWLWV,(((WDUDIÕQGDQ\D\ÕQODQDQELUGXUXPUDSRrunda; güç
IUHNDQVÕQGD ROXúDQ DODQODUD PDUX] NDOPDQÕQ VD÷OÕ÷D ]DUDU YHULFL RODUDN QLWHOHQGLULOPHVL LoLQ
\HWHUOLELOLPVHONDQÕWROPDGÕ÷Õ\|QQGHELUILNLUELUOL÷LROGX÷XEHOLUWLOPHNWHGLU
-129-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
*QP]HNDGDU\DSÕODQELOLPVHOoDOÕúPDODUGDHOHNWURPDQ\HWLNDODQODUÕQVD÷OÕN]HULQH
ROXPVX] HWNLVL DoÕN úHNLOGH NDQÕWODQPDPÕúWÕU $QFDN EX HOHNWURPDQ\HWLN DODQODUÕQ ROXPVX]
HWNLVLQLQ EXOXQPDGÕ÷ÕQÕ GD J|VWHUPHPHNWHGLU %X VHEHSOH ED]Õ ONHOHU YH XOXVODUDUDVÕ
NXUXOXúODUHOHNWURPDQ\HWLNDODQODUDPDUX]NDOPDNRQXVXQGDVÕQÕU GH÷HUOHUEHOLUOHPLúWLU
Tablo 60’da oHúLWOL HY DOHWOHUL LOH HQHUML LOHWLP KDWODUÕQÕQ ROXúWXUGX÷X HOHNWULNVHO YH
HOHNWURPDQ\HWLN DODQÕQ úLGGHWL LOH 'Q\D 6D÷OÕN gUJW :+2 LOH $YUXSD %LUOL÷L 'LUHNWLIL
(1999-519-(&WDUDIÕQGDQEHOLUOHQPLúKDONLoLQNDEXl edilen 24 saatlik maruz kalma referans
GH÷HUOHULLOH0OJDdHYUHYH2UPDQ%DNDQOÕ÷ÕWDUDIÕQGDQ\D\ÕPODQDQ³ø\RQODúWÕUÕFÕ2OPD\DQ
5DG\DV\RQXQ2OXPVX](WNLOHULQGHQdHYUHYH+DONÕQ6D÷OÕQÕQ.RUXQPDVÕQD<|QHOLN$OÕQPDVÕ
*HUHNHQ7HGELUOHUHøOLúNLQ<|QHWPHOLNWH´VÕQÕUGH÷HUOHUYHULOPLúWLU
International Radiation Protection Association-International Nonionizing Radiation

&RPPLWWHH,53$,1,5&YH'Q\D6D÷OÕNgUJW:+2dHYUH6D÷OÕ÷Õ%|OP¶QQLúELUOL÷L
YH 8QLWHG 1DWLRQ (QYLURQPHQW 3URJUDPPH¶ÕQ 81(3 GHVWH÷L LOH +]¶OLN HOHNWULN YH
PDQ\HWLN DODQODU LoLQ EHOLUOHQHQ VÕQÕU GH÷HUOHU YH ³ø\RQODúWÕUÕFÕ 2OPD\DQ 5DG\DV\RQXQ
2OXPVX] (WNLOHULQGHQ dHYUH YH +DONÕQ 6D÷OÕQÕQ .RUXQPDVÕQD <|QHOLN $OÕQPDVÕ *HUHNHQ
7HGELUOHUHøOLúNLQ<|QHWPHOLNWHÝHULOHQVÕQÕUGH÷HUOHUDúD÷ÕGDNLWDEORGDYHULOPLúWLU
Tablo 60: (OHNWURPDQ\HWLN$ODQ6ÕQÕU'H÷HUOHUL
Elektrikli Cihaz Elektriksel Alan (V/m) Elektro-manyetik Alan (mG)

)ÕUÕQ 8 1,5-5,0
Süpürge 50 20-200
Televizyon 60 0,4-20
Saç Kurutma Makinesi 80 0,1-70
Mikser 100 -
%X]GRODEÕ 120 0,01-0,25
Ütü 120 1,2-3,0
Müzik Seti 180 -
(QHUMLLOHWLP+DWWÕN9-+DWWÕQ
2220 - 5000 35-70
$OWÕQGD
UluslarDUDVÕUHIHUDQVGH÷HUL
5.000 1.000
(WHO/1999-519-EC)*
Yönetmelik** 15000 2000
* (WHO/1999-519-EC)* tarafÕQGDQKDONLoLQEHOLUOHQHQUHIHUDQVGH÷HUL
ø\RQODúWÕUÕFÕ 2OPD\DQ 5DG\DV\RQXQ 2OXPVX] (WNLOHULQGHQ dHYUH 9H +DONÕQ 6D÷OÕ÷ÕQÕQ .RUXQPDVÕQD
<|QHOLN$OÕQPDVÕ*HUHNHQ7HGELUOHUHøOLúNLQ<|QHWPHOLN
7DEORGDQ GD J|UOHELOHFH÷L JLEL HQHUML LOHWLP KDWODUÕQGDQ kaynaklanan elektromanyetik

DODQ úLGGHWL HY DOHWOHULQLQ \D\GÕ÷Õ HOHNWURPDQ\HWLN DODQ úLGGHWL LOH NÕ\DVODQDELOHFHN NDGDU
GúNXOXVDOYHXOXVODUDUDVÕVÕQÕUGH÷HUOHULQLVHoRNDOWÕQGDGÕU$\UÕFD(OHNWURPDQ\HWLNDODQ
úLGGHWLND\QDNWDQX]DNODúWÕNoDúLGGHWLQL \LWLUPHNWHGLU%XVHEHSOHHQHUMLLOHWLPKDWODUÕPPNQ
ROGX÷XQFD\HUOHúLP\HUOHULQLQGÕúÕQGDQYHX]D÷ÕQGDQJHoHFHNúHNLOGHSURMHOHQGLULOPHNWHGLU
3ODQODQDQ HQHUML LOHWLP KDWWÕ LOH øo $QDGROX '*.d6 tesislerinde üretilecek enerji, 48
km’lik 380 kV øo $QDGolu DGKÇS TM – *|OEDúÕ 70 (ø+ NDSVDPÕQGD WHVLV HGLOHFHN 6
QRNWDVÕQGD PHYFXW GXUXPGD LúOHWPHGH RODQ YH ELODKDUH oLIW GHYUH RODUDN \HQLOHQHFHN RODQ
sisteme verilecek ve bu sayede ONH NXOODQÕPÕQD VXQXODFDNWÕU. Mevcut N9 *|OEDúÕ –
.D\VHUL .DSDVLW|U *QH\ (ø+¶QÕQ oLIW GHYUH RODUDN \HQLOHQPHVL SURMHVL d(' <|QHWPHOL÷L
NDSVDPÕ GÕúÕQGD GH÷HUOHQGLULOPHNWH ROXS NRQX LOH LOJLOL dHYUH YH ùHKLUFLOLN %DNDQOÕ÷Õ¶QÕQ
07.10.2013 WDULKYHVD\ÕOÕ muafiyet \D]ÕVÕUDSRUHNLQGH%N](N-14VXQXOPXúWXU
-130-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO40(QHUMLøOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕQGDEXOXQDQSURMHOHU
-131-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Tablo 61: 50/60 Hz Elektromanyetik Alana Maruz Kalma Süreleri (IRPA / INIRC, 1990)
0DUX].DOPD.RúXOODUÕ (OHNWLN$ODQÕN9P Manyetik Alan (Gauss)
dDOÕúDQODU
-Tam mesai günü 10 5
-.ÕVDVUH 30 50
-Uzuvlar (Kol ve bacak gibi vücuda eklemle -- 250
ED÷OÕ
Halk
-24 saat/gün 5 1.0
-Günde birkaç saat 10 10.0
* 10-30 N9PG]H\LQGHNLHOHNWULNDODQODUÕLoLQDODQúLGGHWLN9P[PDUX]NDOPDVUHVLVDDWWPPHVDLJQLoLQ

GH÷HULQLDúPDPDOÕGÕU9FXGXQWDPDPÕQÕQJQGHVDDWPDUX]NDOGÕ÷ÕPDQ\HWLNDODQúLGGHWL*¶XJHoPHPHOLGLU
Türkiye’deki Durum ve Önerilen 6ÕQÕU'H÷HUOHUøQVDQODUh]HULQH(WNLOHUL
ø\RQODúWÕUÕFÕ ROPD\DQ UDG\DV\RQXQ \D\ÕOÕPÕ VRQXFX ROXúDQ HOHNWURPDQ\HWLN DODQODUÕQ

LQVDQVD÷OÕ÷ÕYHoHYUH]HULQGHNLPXKWHPHOROXPVX]HWNLOHULQLQELOLPVHORODUDNDUDúWÕUÕOPDVÕQÕ
VD÷ODPDNYHEXROXPVX]HWNLOHULQD]DOWÕOPDVÕQDHVDVRODFDNNULWHUOHULEHOLUOHPHNL\RQODúWÕUÕFÕ
ROPD\DQ UDG\DV\RQXQ EX UDG\DV\RQX ROXúWXUDQ FLKD]ODUÕQ LQVDQ YH oHYUH VD÷OÕ÷Õ ]HULQGH
VHEHS ROGX÷X ROXPVX] HWNLOHU NRQXVXQGD KDONÕQ ELOJLOHQGLULOPHVLQL VD÷ODPDN YH NXUXP YH
NXUXOXúODUÕQ DOPDVÕ JHUHNHQ WHGELUOHUL EHOLUOHPHN DPDFÕ LOH ³ø\RQODúWÕUÕFÕ 2OPD\DQ
5DG\DV\RQXQ 2OXPVX] (WNLOHULQGHQ dHYUH YH +DONÕQ 6D÷OÕ÷ÕQÕQ .RUXQPDVÕQD <|QHOLN
$OÕQPDVÕ *HUHNHQ 7HGELUOHUH øOLúNLQ <|QHWPHOLN´ 7HPPX] WDULK YH VD\ÕOÕ
5HVPL *D]HWHGH \D\ÕPODQPÕúWÕU $\UÕFD \NVHN JHULOLP KDWODUÕQD JYHQOL \DNODúÕPÕQ
VD÷ODQDELOPHVL LoLQ .DVÕP WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH
GH \D\ÕPODQDUDN
\UUO÷H JLUHQ (OHNWULN .XYYHWOL $NÕP 7HVLVOHUL <|QHWPHOL÷LQGH´ ED]Õ GH÷HUOHU
WDQÕPODQPÕúWÕU %X \|QHWPHOL÷LQ PDGGHVLQGH \HU DODQ \DWD\ YH GúH\ PHVDIHOHU ED]
DOÕQPDNND\GÕLOHKDWWÕQWHVLVLQHL]LQYHULOLU$úD÷ÕGDNLWDEORGD(OHNWULN.XYYHWOL$NÕP7HVLVOHUL
<|QHWPHOL÷LQGHÉHOLUWLOHQLOHWLPKDWODUÕQDJYHQOL\DNODúÕPPHVDIHOHULYHULOPLúWLU
Tablo 62: +DYD +DWWÕ ,OHWNHQOHULQLQ (Q %\N 6DOJÕ 'XUXPXQGD h]HULQGHQ *HoWLNOHUL <HUOHUH 2ODQ (Q .oN 'úH\
8]DNOÕNODUÕ
+DWWÕQL]LQYHULOHQHQ\NVHNVUHNOLLúOHWPHJHULOLPLN9
(QNoNGúH\X]DNOÕNODUP
øOHWNHQOHULQ]HULQGHQJHoWL÷L\HU
0-1 (1 dahil) 1-17,5 36 72,5 170 420
h]HULQGHWUDILNROPD\DQVXODUVXODUÕQHQNDEDUÕN
4,5* 5 5 5 6 8,5
yüzeyine göre)
$UDoJHoPHVLQHHOYHULúOLoD\ÕUWDUODRWODNYE 5* 6 6 6 7 9,5
$UDoJHoPHVLQHHOYHULúOLN|\YHúHKLULoL\ROODUÕ 5,5* 7 7 7 8 12
ùHKLUOHUDUDVÕNDUD\ROODUÕ 7 7 7 7 9 12
$÷DoODU 1,5 2,5 2,5 3 3 5
h]HULQHKHUNHVWDUDIÕQGDQoÕNÕODELOHQG]GDPOÕ\DSÕODU 2,5 3,5 3,5 4 5 8,7
h]HULQHKHUNHVWDUDIÕQGDQoÕNÕOPD\DQH÷LNGDPOÕ
2 3 3 3,5 5 8,7
\DSÕODU
(OHNWULNKDWODUÕ 2 2 2 2 2,5 4,5
3HWUROYHGR÷DOJD]ERUXKDWODUÕ 9 9 9 9 9 9
h]HULQGHWUDILNRODQVXODUYHNDQDOODUEXX]DNOÕNODU
VXODUÕQHQNDEDUÕNG]H\LQGHQJHoHELOHFHNWDúÕWODUÕQHQ 4,5 4,5 5 5 6 9
\NVHNQRNWDVÕQGDQ|OoOHFHNWLU
-132-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
+DWWÕQL]LQYHULOHQHQ\NVHNVUHNOLLúOHWPHJHULOLPLN9
(QNoNGúH\X]DNOÕNODUP
øOHWNHQOHULQ]HULQGHQJHoWL÷L\HU
0-1 (1 dahil) 1-17,5 36 72,5 170 420
øOHWLúLPKDEHUOHúPHKDWODUÕ 1 2,5 2,5 2,5 3,5 4,5
ElektriksL]GHPLU\ROODUÕUD\GHPLULQGHQ|OoOHFHNWLU 7 7 7 7 8 10,5
Otoyollar 14 14 14 14 14 14
<DOÕWÕOPÕúKDYDKDWWÕNDEORODUÕNXOODQÕOGÕ÷ÕQGDEX\NVHNOLNGH÷HUOHULPD]DOWÕODFDNWÕU
Tablo 63: +DYD+DWWÕ,OHWNHQOHULQLQ(Q%\N6DOÕQÕPOÕ'XUXPGD<DSÕODUD2ODQ(Q.oN<DWD\8]DNOÕNODUÕ

+DWWÕQL]LQYHULOHQHQ\NVHNVUHNOLLúOHWPHJHULOLPLN9 <DWD\X]DNOÕNP
0-1 (1 dahil) 1
1-36 (36 dahil) 2
36-72,5 (72,5 dahil) 3
72,5-170 (170 dahil) 4
170-420 (420 dahil) 5
Tablo 64: +DYD+DWWÕ,OHWNHQOHULQLQ$÷DoODUD2ODQ(Q.oN<DWD\8]DNOÕNODUÕ

+DWWÕQL]LQYHULOHQHQ\NVHNVUHNOLLúOHWPHJHUilimi kV <DWD\X]DNOÕNP
0-1 (1 dahil) 1
1-170 (170 hariç) 2,5
170 3,0
170-420 (420 dahil) 4,5
hONHPL]GH DOWHUQDWLI DNÕPGD LúOHWLOPHNWH RODQ HQHUML LOHWLP KDWODUÕQÕQ IUHNDQV GH÷HUL
+]¶GLU $\UÕFD N9 LOHWLP KDWODUÕ LoLQ \DSÕODQ ELU EDúND oDOÕúPDGD PDNVLPXPPDQ\HWLN
DODQ úLGGHWL P* RODUDN WHVSLW HGLOPLúWLU %X GH÷HU ,53$,1,5&¶QÕQ EHOLUOHPLú ROGX÷X
KDONÕQ VUHNOL RODUDN PDUX] NDODELOHFH÷L GR] RODQ P*¶XQ DOWÕQGDGÕU %XQD J|UH SURMH
konusX HQHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ HWNLOHUL DúD÷ÕGD \HU DODQ VRQXoODUD J|UH ELU NÕ\DVODPD
\DSÕOGÕ÷ÕQGDPDQ\HWLNDODQLoLQNDEXOJ|UHQGH÷HUOHULQDOWÕQGDROGX÷XV|\OHQHELOLU
hONHPL]GH \NVHN JHULOLPOL HOHNWULN LOHWLP WHVLVOHULQGHQ HQHUML LOHWLP KDWWÕ-(ø+ WUDIR
merkezi-70 ND\QDNOÕ HOHNWULN DODQÕ YH PDQ\HWLN DODQ G]H\OHULQLQ VDSWDQPDVÕQD \|QHOLN LON
YH WHN NDSVDPOÕ oDOÕúPD \ÕOÕQGD Mülga 7($ù LOH 7h%ø7$. 8OXVDO 0HWURORML (QVWLWV
WDUDIÕQGDQ JHUoHNOHúWLULOPLúWLU %D]Õ KDWODUGD \DSÕODQ |OoP VRQXoODUÕQD J|UH bu tesislerden
ND\QDNOÕDODQúLGGHWOHULDUDOÕ÷ÕDúD÷ÕGDYHULOPHNWHGLU
Tablo 65: <NVHN *HULOLPOL (OHNWULN øOHWLP 7HVLVOHULQGHQ .D\QDNOÕ (OHNWULN YH 0DQ\HWLN $ODQODU (OHNWULN $ODQODUÕ YH
0DQ\HWLN$ODQODU7(ø$ùdHYUH'DLUHVL%DúNDQOÕ÷Õ
Gerilim (kV) (OHNWULN$ODQùLGGHWL 0D[$ODQùLGGHWLP*
N9(ø+ 0,82-364 (V/m) 7.00-13.6
N9<HUDOWÕ.DEOR 0,65- 3.80 (V/m) 2.60-26.90
N9(ø+ 0,222-5,0 (kV/m) 2,70-86
(154+34.5) kV GIS 0,62-4.90 (V/m) 35-165
(154+34.5) kV TM 0,187-4.38 (kV/m) 29.1-149
-133-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Gerilim (kV) (OHNWULN$ODQùLGGHWL 0D[$ODQùLGGHWLP*
(380+154) kV TM 0,63 (V/m) -6.0 (kV/m) 0,60-71
$YUXSD.RQVH\L7DYVL\H.DUDUÕ 5 1000
(ø+(QHUMLøOHWLPKDWWÕ GIS: Gaz izoleli kompakt tip trafo merkezi TM: Trafo merkezi
6|] NRQXVX SURMH NDSVDPÕQGD ³(OHNWULN .XYYHWOL $NÕP 7HVLVOHUL <|QHWPHOL÷L´QH J|UH
KDUHNHWHGLOHUHNEX\|QHWPHOLNWHEHOLUOHQHQ\DWD\YHGúH\PHVDIHOHUHX\XODFDNWÕU
<DSÕPÕSODQODQDQ(ø+³(OHNWULN.XYYHWOL$NÕP7HVLVOHUL<|QHWPHOL÷L´QGH\HUDODQ\DWD\
YH GúH\ PHVDIHOHUH (Bkz. Tablo-66 ve Tablo-67) uygun olarak tasarlanacak olup olumsuz
bir etkisi beklenmemektedir.
Tablo 66: *YHQOL<DNODúÕP,oLQ*HUHNOL'úH\0HVDIH
øOHWNHQOHULQh]HULQGHQ*HoWL÷L<HU 'úH\8]DNOÕNODUP
<DOQÕ]FD\D\DODUÕQJHoHELOHFH÷L\HUOHU]HULQGHWUDILNROPD\DQVular 8,5
$UDoODUÕQJHoPHVLQHHOYHULúOLoD\ÕUWDUODRWODNYE\HUOHU 9,5
$UDoODUÕQJHoPHVLQHHOYHULúOLN|\YHúHKLULoL\ROODU 12
ùHKLUOHUDUDVÕNDUD\ROODUÕ 12
Üzerinde trafik olan sular ve kanallar 9
(OHNWULNVL]GHPLU\ROODUÕ 10,5
øOHWLúLPKDWODUÕ 4,5
(OHNWULNKDWODUÕ 4,5
<DSÕODU 8,7
$÷DoODU 5
Tablo 67: *YHQOL<DNODúÕP,oLQ*HUHNOL<DWD\0HVDIH

Tesis 7HVLVLQ.HQDUÕQD2ODQ<DWD\8]DNOÕN
'LUH÷LQ WRSUDN VW WP ER\X \D GD NDUD\ROX YH GHPLU\ROX LVWLPODN VÕQÕUÕ GÕúÕ EX
Demiryolu ve Karayolu
GH÷HUOHUGHQHQE\NRODQÕ
$÷DoODU 5
Binalar 8,7
'R÷DO *D] YH 3HWURO %RUX %LUELUL\OHNHVLúPHKDOLGLUHND\D÷ÕQDHQD]PPHVDIHEÕUDNÕOÕU

+DWWÕ/1*/3*GDKLO
Korona etkisi; .RURQD LOHWNHQOHULQ ELWLúL÷LQGHNL KDYD PROHNOOHULQLQ SDUoDODQPDVÕ

HOHNWULN DODQÕQÕQ LOHWNHQ ]HULQGHNL oÕNÕQWÕODUGD VX GDPODFÕNODUÕ JLEL ID]ODVÕ\OD
\R÷XQODúWÕ÷ÕQGDPH\GDQDJHOLU.RURQD\NVHNJHULOLPOLKDWODUGDJ|UOU.RURQDGX\XODELOLU
VHVOHUUDG\RYHWHOHYL]\RQHQWHUIHUDQVÕJ|UQWYH VHVWHSDUD]LWÕúÕNYHD]PLNWDUGDR]RQ
UHWLPLQH \RO DoDELOLU <ÕOODUGÕU KDW GL]D\QODUÕ GL÷HU NRURQD HWNLOHULQL YH GX\XODELOLU VHV
VHYL\HOHULQLE\N|OoGHD]DOWDFDNúHNLOGHJHOLúWLULOPLúWLU(QHUMLLOHWLPKDWWÕQÕQLúOHWPHVLQGHQ
ND\QDNOÕ JUOW V|] NRQXVXGXU $QFDN EX JUOW LOH LOJLOL \|QHWPHOLNOHUGH ELU VÕQÕU
JHWLULOPHPLúWLU3URMHNRQXVXHQHUMLLOHWLPKDWWÕQGDROXúDFDNJUOWQQdHYUHVHO*UOWQQ
'H÷HUOHQGLULOPHVL YH <|QHWLPL <|QHWPHOL÷L¶QGH YHULOHQ GH÷HUOHUGHQ GúN VHYL\HGH NDOPDVÕ
yönünde geUHNOL|QOHPOHUDOÕQDFDNWÕU
-134-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
8OXVDO YH XOXVODUDUDVÕ NXUXOXúODU oRN DOoDN IUHNDQVOÕ HOHNWURPDQ\HWLN DODQODUÕQ (0$
VD÷OÕN ]HULQGHNL RODVÕ HWNLOHULQL LQFHOHPHN ]HUH EX NRQX\X ELUoRN GHID HOH DOPÕúWÕU
9DUGÕNODUÕ VRQXoODUÕQ J|] DUGÕ HGLOHPH\HFHN ELU D÷ÕUOÕ÷Õ YDUGÕU ]LUD EX VRQXoODU PQIHULW
ELUH\OHULQ J|UúOHULQL YH\D NDQÕODUÕQÕ GH÷LO GQ\D oDSÕQGD WDQÕQPÕú X]PDQ JUXSODUÕQÕQ
DQDOL]LQL \DQVÕWPDNWDGÕU dRN VD\ÕGD ELOLPVHO NXUXOXú GD EX NRQX\X LQFHOHPLú YH EHQ]HU
VRQXoODUD XODúPÕúWÕU %X NXUXOXúODUGDQ ED]ÕODUÕQÕQ NRQX LOH LOJLOL oDOÕúPD VRQXoODUÕ DúD÷ÕGD
YHULOPLúWLU
'Q\D6D÷OÕNgUJW:+2
%LOLPVHO DUDúWÕUPDODUÕ WHPHO DODQ 'Q\D 6D÷OÕN gUJW :+2 \ÕOÕQGDQ EHUL
HOHNWURPDQ\HWLN DODQODUÕQ LQVDQ YFXGX ]HULQGH \DUDWWÕ÷Õ HWNLOHUL |QHP VÕUDVÕQD J|UH
VÕQÕIODQGÕUDQ ELU |OoHN KD]ÕUODPDNWDGÕU %XQXQ LoLQ P$P2 GH÷HUL |QHPVL] YH JHUL
oHYULOHELOLUQ|URORMLNHWNLOHULQJ|UOPH\HEDúODGÕ÷ÕHúLNRODUDNNDEXOHGLOPLúWLU*YHQOLNIDNW|U
RODUDN NDWVD\ÕVÕQÕ EHQLPVH\HQ :+2 oRN DOoDN IUHNDQVOÕ HOHNWURPDQ\HWLN DODQODUÕQ
EL\RORMLNHWNLVLQHLOLúNLQDVOLOLPLWLP$PRODUDNEHOLUOHPLúWLU%XGH÷HUXOXVODUDUDVÕX]PDQ
NRPLWHOHULQLQWDPDPÕQFDNDEXOJ|UG÷QGHQELUNRQVHQVVROXúPXúWXU
,&1,538OXVODUDUDVÕø\RQL]H2OPD\DQ5DG\DV\RQGDQ.RUXQPD.RPLV\RQX
ICNIRP sDQD\LGHQ ED÷ÕPVÕ] 'Q\D 6D÷OÕN gUJW¶QH ED÷OÕ HOHNWURPDQ\HWLN DODQODU

NRQXVXQGD X]PDQODúPÕú KHNLPOHUGHQ IL]LNoLOHUGHQ EL\RORJODUGDQ YH HSLGHPL\RORMLVWOHUGHQ
ROXúDQ ELU X]PDQODU NRPLWHVLGLU .RQX\D LOLúNLQ PHYFXW ELOLPVHO \D\ÕQODUÕ GHULQOHPHVLQH
incele\HQ EX NRPLV\RQ \ÕOÕQGDQ EHUL G]HQOL RODUDN L\RQL]H ROPD\DQ ÕúÕQÕPODUÕQ
WDPDPÕQÕ LOD *+] NDSVD\DQ HOHNWURPDQ\HWLN VSHNWUXP PDUX]L\HWL NDUúÕVÕQGD LQVDQ
EHGHQLQLQGXUXPXQDLOLúNLQWDYVL\HOHU\D\ÕQODPDNWDGÕU
ICNIRP, organizmaya indüklenen akÕPODUGDQ \ROD oÕNDUDN (0$ PDUX]L\HWLQH LOLúNLQ

OLPLWGH÷HUOHUEHOLUOHPLúWLU
(OHNWURPDQ\HWLN DODQODUFD LQVDQ EHGHQLQH LQGNOHQHQ DNÕPODUD LOLúNLQ ,&1,53 ³WHPHO

NÕVÕWODPDODU´ GL\H DGODQGÕUÕODQ NLPL WHPHO OLPLWOHU EHOLUOHPLúWLU 0HVOHNOHUL JHUH÷L
elektromaQ\HWLN DODQODUD PDUX] NDODQ oDOÕúDQODU 0DUX]L\HW NRúXOODUÕ ELOLQHQ EX NDWHJRUL LoLQ
,&1,53:+2WDUDIÕQGDQVDSWDQDQYH]HULQGHPXWDEDNDWVD÷ODQDQP$P2 GH÷HULQLoRN
DOoDNIUHNDQVODUFD \DQL +] RUWD\D oÕNDQ HWNLOHULQ ³WHPHO VÕQÕUÕ´ RODUDN NDEXO HWPektedir.
+DON DoÕVÕQGDQ NL EX NDWHJRULQLQ LoLQGH GDKD KDVVDV ELUH\OHULQ EXOXQPDVÕ GD PPNQGU
,&1,53LODYHJYHQOLNIDNW|UNXOODQPDNWDYHoRNDOoDNIUHNDQVODULoLQWHPHOVÕQÕUÕP$P2
olarak belirlemektedir.
Elektromanyetik alanlar (EMA) için referans VHYL\HOHUL WHPHO NÕVÕWODPDODUGDQ \ROD

oÕNDUDNKHVDSODQÕU
øQGNOHQHQ DNÕPODU GR÷UXGDQ |OoOHPHGLNOHUL YH YFXGXQ E|OJHOHULQH J|UH GH÷LúLNOLN

J|VWHUGLNOHUL LoLQ ,&1,53 WHPHO NÕVÕWODPD LQGNOHQHQ DNÕPODU LOH UHIHUDQV VHYL\HOHUL (0$
DUDVÕQGD ELU KHVDSODPD DUDFÕOÕ÷Õ\OD ED÷ÕQWÕ NXUPDNWDGÕU 6|] NRQXVX KHVDSODPD EX
³UHIHUDQV VHYL\HOHUL´ LoLQ KHU GXUXPGD WHPHO NÕVÕWODPDODUD ULD\HW HGLOPHVLQL JDUDQWLOH\HQ
LKWL\DWL GH÷HUOHULQ VDSWDQPDVÕQÕ VD÷ODU %X GH÷HUOHU $YUXSD %LUOL÷L WDYVL\HVLQGH
yinelenmektedir.
NRPB øQJLOL]8OXVDO5DG\RORMLN.RUXPD.XUXOX
ø\RQL]H RODQ YH ROPD\DQ ÕúÕQÕPODUÕ DUDúWÕUDQ 153% øQJLOL] 8OXVDO 5DG\RORMLN .RUXPD
.XUXOX øQJLOL] KNPHWL WDUDIÕQGDQ KDONÕQ NRUXQPDVÕQD LOLúNLQ GDQÕúPDQOÕN \DSPDN ]HUH
J|UHYOHQGLULOPLúWLU.XUXP¶GHNLLONJ|UúELOGLULPLQGHQVRQUD\ÕOÕQGDRWDULKHNDGDU
-135-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
JHUoHNOHúWLULOHQ HSLGHPL\RORML YH ODERUDWXDU oDOÕúPDODUÕQÕ ELU DUD\D JHWLUHQ G|UGQF

JQFHOOHPH UDSRUXQXNDPXR\XQD VXQPXúWXU %XUDSRUGDQ\RODoÕNDQ153%KLoELUELOLPVHO
VRQXFXQ KDONÕQ PDUX]L\HWLQH LOLúNLQ PHYFXW WDYVL\HOHULQ GH÷LúWLULOPHVLQL JHUHNWLUPHGL÷L
NDQÕVÕQGDGÕU 153% EX NRQXGD GL÷HU VD÷OÕN RWRULWHOHULQLQ |]HOOLNOH WDULKOL :+2
UDSRUXQXQJ|UúOHULQHNDWÕOPDNWDGÕU
6RQXo RODUDN WP HOHNWURPDQ\HWLN DODQODUGD ROGX÷X JLEL \NVHN JHULOLPOL enerji
WHVLVOHULQGHQ \D\ÕODQ HOHNWURPDQ\HWLN DODQODUÕQÕQ GD LQVDQ YFXGX ]HULQGHNL HWNLOHULQLQ EX
DODQODUDPDUX]NDOPDVUHVLQHHWNLOHúLPPHVDIHVLQHIUHNDQVÕQDúLGGHWLQHWDúÕGÕNODUÕHQHUML
PLNWDUÕQD JFQH SRODUL]DV\RQXQD YFXGXQ HOHNWULNVHO |]HOOLNOHULQH KDYD NLUOLOL÷LQH
(partikül, aerosol, radon, vb), sosyo-HNRQRPLN \DSÕODUD WHPDV DNÕPODUÕQD GX\XVDO WHSNLOHUH
DNÕP VHYL\HVLQH-manyetik alan seviyesine-PDUX] NDODQ ELUH\LQ IL]LNL ER\XWODUÕQD DQDWRPLN
|]HOOLNOHULQH WHPDV DODQÕQ |OoVQH -|UQH÷Ln dokunma ve tutma-, bireye özgü belirtilmeyen
duyusal faktörlere -GX\XVDO HúLN VHYL\HVLQH- YE ED÷OÕGÕU %X WU ED÷ÕPOÕOÕNODU J|] |QQH
DOÕQDUDN NLúL VD÷OÕ÷ÕQÕ NRUXPDN DPDFÕ\OD HOHNWURPDQ\HWLN DODQODUÕQ DúÕOPDPDVÕ JHUHNHQ VW
VÕQÕUODU XOXVDO (OHNWULN .XYYHWOL $NÕP 7HVLVOHUL <|QHWPHOL÷L YH XOXVODUDUDVÕ VWDQGDUWODU
(ICNIRP-International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection -8OXVODUDUDVÕ
ø\RQODúWÕUPD\DQ 5DG\DV\RQGDQ .RUXQPD .RPLV\RQX ,QVWLWXWH RI (OHFWULFDO DQG (OHFWURQLFV
Engineers -IEEE- ElekWULNYH(OHNWURQLN0KHQGLVOHUL(QVWLWVLOHVDSWDQPDNWDGÕU
7(ø$ù WDUDIÕQGDQ JHUoHNOHúWLULOHQ (QHUML øOHWLP +DWWÕ oDOÕúPDODUÕ EX VWDQGDUWODUD

GD\DQÕODUDN\DSÕOPDNWDGÕU
Bitkiler Üzerine Etkileri
(OHNWULNDODQODUÕQÕQELWNLOHU]HULQGHNLHWNLOHULQLQDUDúWÕUÕOPDVÕRQVHNL]LQFL\]\ÕOGDQEX
\DQD ELOLP DGDPODUÕQÕQ LOJLVLQL oHNPHNWHGLU %LQ GRNX] \] \HWPLúOL \ÕOODUÕQ RUWDVÕQGD ED]Õ
(0$ oDOÕúPDODUÕ |]HOOLNOH HQHUML IUHNDQVOÕ HOHNWULN DODQODUÕQÕQ ELWNLOHU ]HULQGHNL HWNLOHULQL
DUDúWÕUPDN]HUHELOLQoOLúHNLOGH\|QOHQGLULOPLúWLU%XQXWDNLEHQGHPDQ\HWLNDODQODUÕQELWNLOHU
]HULQGHNLHWNLOHULQLQDUDúWÕUPDODUÕ\HUDOPÕúWÕU%XDUDúWÕUPDODUGDHGLQLOHQEXOJXODUDúD÷Õdaki
WDEORGDYHULOPLúWLU
Tablo 68: Elektrik ve Manyetik AlanlarÕn Bitkiler Üzerindeki Etkileri
dDOÕúPDODU Bulgular
6HNVHQ EHú WU ELWNL ODERUDWXDU

RUWDPÕQGD N9P HOHNWULN DODQÕQD LOk N9P 1RW HOHNWULN DODQÕ G]H\LQGH ED]Õ VLYUL \DSUDN XoOXODUGD
PDUX] EÕUDNÕODUDN DUDúWÕUPD |QHPVL]]DUDUODUÕQROXúPD\DEDúODGÕ÷ÕJ|UOPúWU%XHWNL
\DSÕOPÕúWÕU $\UÕFD PÕVÕU YH EX÷GD\ \XYDUODNXoOX\DSUDNODUGDN9P
GHELOHJ|UOPHPLúWLU%X\NVHN
GDKLO WDKÕOODU VHUDODUGD N9P
OLN G]H\OLHOHNWULNDODQODUÕQGDQVUJQYHUPHGHELWNLQin büyümesinde
HOHNWULNDODQÕHWNLVLQGHE\WOPúWU YHUHWNHQOL÷LQGHWHUVELUHWNLJ|UOPHPLúWLU
7HVW KDWWÕ\OD ELUOLNWH N9 KDWWÕQ

7P VRQXoODU ELWNLOHULQ \HWLúPHVL YH YHULPOilikleri üzerinde dikkati çeker, bir
UHWWL÷L VÕUDVÕ\OD N9P YH
HWNLQLQYDUOÕ÷ÕQÕJ|VWHUPHPHNWHGLUN9P
OLNWHVWKDWWÕHOHNWULNDODQÕQGD\HWLúHQ
N9P
OÕNHOHNWULNDODQÕ\DNÕQÕQGD
ED]Õ HNLQOHULQ \DSUDN XoODUÕQGD KDVDU J|UOPúWU *HQHO RODUDN ELWNLOHULQ
PÕVÕU YH GL÷HU WDKÕOODU
E\PHVLQGHKHUKDQJLELU]DUDUJ|UOPHPLúWLU
\HWLúWLULOPHNWHGLU
N9P
OLN HOHNWULN DODQÕQD NDGDU RODQ RUWDPGD \HWLúHQ PÕVÕU UHNROWHVLQLQ
HOHNWULNDODQÕQGDQNRUXQPXúRODQODUDQD]DUDQELUD]GDKD
GúNROGX÷XJ|UOPúWU3DPXNVR\DIDVXO\HVL\RQFDNDYDNYH
500 kV hat \DQÕQGDNLHOHNWULNDODQÕQGD
çam dahil di÷HUWDKÕOYHD÷DoODUGDKHUKDQJLELUHWNLJ|UOPHPLúWLU
\HWLúHQPÕVÕUODU
$UDúWÕUPDFÕODUPÕVÕU]HULQGH\DSÕODQDUDúWÕUPDVRQXoODUÕ\ODNHVLQ
\DUJÕ\DYDUPDQÕQ\HWHUVL]ROGX÷XQXYHGDKDID]ODDUDúWÕUPD\DSÕOPDVÕ
JHUH÷LQHLúDUHWHWPLúOHUGLU
-136-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
+DWDOWÕQGDYHX]D÷ÕQGD\HWLúHQVR\DIDVXO\HVLYHSLULQoUHNROWHVLQGHKHUKDQJLELU
IDUNOÕOÕN VDSWDQPDPÕúWÕU +DW DOWÕQGD \HWLúHQ SDPXNWD GDKD GúN \DNODúÕN
N9DNWDUÕPKDWWÕ\DNÕQÕQGD\HWLúHQ
\]GH RQ EHú UHNROWH J|]OHQPLúWLU <D]DUODU HWNLQLQ HOHNWULN YH\D PDQ\HWLN
WDKÕOODU
alaQGDQ PÕ \RNVD KDWD \DNÕQ KDYDGDQ ]LUDL LODoODPDQÕQ \HWHUVL]OL÷LQGHQ PL
ND\QDNODGÕ÷ÕNRQXVXQDNDUDUYHUHPHPHNWHGLUOHU
+DWDOWÕQDELOLQoOLRODUDNKDWWDPNDGDU \DNÕQHNLOPLúYHE\Pú

ED]Õ D÷Do GDOODUÕQÕQ HOHNWULN GHúDUMÕ LOH KDVDU J|UPúWU +DW \DQÕQGD E\\HQ
oDOÕOÕNODU HWNLOHQPHPLúWLU %Hú \ÕOOÕN VUH LoLQGH KDYD NRúXOODUÕ YH WDELL
N9 SURWRWLS KDW \DNÕQÕQGD
GH÷LúNHQOLNOHUUQUHWLPLQGH|QHPOLIDUNOÕOÕNODUD\RODoPÕúWÕU%XVUHLçinde, 7
\HWLúHQELWNLOHUD÷DoODUoDOÕOÕNODU
LOk N9P DUDVÕQGD GH÷LúHQ HOHNWULN DODQÕQGD N9
OXN KDWWÕQ ELWNL
RWODUYHWDKÕOODU
\HWLúPHVLQL HWNLOH\HFHN NDOÕFÕ IDUNOÕOÕNODUD \RO DoPDGÕ÷Õ J|UOPúWU )LOL]OHQPH
oDOÕúPDODUÕQGD DUSD YH EH]HO\H WRKXPODUÕQÕQ HWNLOHQGL÷LQH GDLU EHOLUWL
J|UOPHPLúWLU
Kaynak: 7(ø$ù*HQHO0GUO÷dHYUH0GUO÷
(QHUML LOHWLP KDWWÕQD \DNÕQ \HUGH E\\HQ D÷DoODUÕQ HWNL DODQÕ \|QHWLPL LoLQ HOHNWULN
LGDUHVLQLQ JHUHNVLQLPOHULQH J|UH D÷DoODUÕQ EXGDQPDVÕ YH G]HOWLOPHVL JHUHNLU (WNL DODQÕ
GÕúÕQGD E\N D÷DoODUÕQ EXOXQGX÷X \HUOHUGH HOHNWULN DODQODUÕ \DSUDN XoODUÕQD ]DUDU
YHUPH\HFHNGHUHFHGHGúNVHYL\HGHRODFDNWÕU
(OGH HGLOHQ EXOJXODU GLNNDWH DOÕQGÕ÷ÕQGD HOHNWULN NXUXPODUÕQFD EHOLUOHQHQ HWNL DODQÕ
\|QHWLPL JHUHNVLQLPOHUL\OH X\XPOX WLSLN ELU HQHUML KDWWÕ oHYUHVLQGHNL HOHNWULN ve manyetik
DODQODUÕQ ELWNLOHULQ E\PHVL oLPOHQPHVL YH WDKÕO UHWLPL ]HULQGH HWNLVL ROPDGÕ÷Õ VRQXFXQD
varmak mümkündür.
+D\YDQFÕOÕNh]HULQH(WNLOHUL
.DPX KL]PHW NXUXOXúODUÕQÕQ \UWW÷ DUDúWÕUPDQÕQ GHQH\LP YH VRQXoODUÕQGDQ HOGH

edilen veriler gösterPLúWLU NL LOHWLP KDWWÕ HOHNWULN DODQODUÕ FDQOÕ KD\YDQ GDYUDQÕú YH VD÷OÕ÷ÕQÕ
JHQHOGH HWNLOHPHPHNWHGLU +HU WU FDQOÕ KD\YDQÕQ LOHWLP KDWODUÕ DOWÕQGD GLQOHQGL÷L YH\D
EHVOHQGL÷LVÕNOÕNODJ|UOHELOPHNWHGLU
.DPXKL]PHWNXUXOXúODUÕQDLOHWLPKDWODUÕQÕQQHGHQROGX÷XKD\YDQKDVWDOÕ÷ÕYH\D|OP
UDSRUX QDGLUHQ XODúÕU 'R÷DO RODUDN EX UDSRUODU DUDúWÕUÕOGÕ÷ÕQGD YH\D PDO VDKLSOHUL
LQFHOHPHGHEXOXQGX÷XQGDEXNRQX\XGR÷UXOD\DQKLoELUEXOJX\DUDVWODQPDPÕúWÕU
$úD÷ÕGD YHULOHQ WDEORGD HQHUML LOHWLP KDWWÕ \DNÕQÕQGDNL KD\YDQODU ]HULQGH \DSÕODQ
oDOÕúPDODUGDHOGHHGLOHQEXOJXODU|]HWOHPHNWHGLUdDOÕúPDODUWLSLNRODUDNPDUX]NDODQJUXEXQ
ELUNRQWUROJUXEXLOHYH\DELUKDWWDELUVUHJoYHULOPHVLYHJoNHVLQWLVL\DSÕOPDVÕúHNOLQGH
\HUDODQNDUúÕODúWÕUPDODUÕQÕLoHUPHNWHGLU
Tablo 69: (OHNWULNYH0DQ\HWLN$ODQODUÕQ+D\YDQODUh]HULQGHNL(WNLOHUL
(OHNWULNOLX\JXODPDYHDUDúWÕUPDODUÕQVRQXoODUÕQGDQJHQHORODUDNHQHUMLLOHWLP
haWWÕ HOHNWULN DODQODUÕQÕQ KD\YDQODUÕQ GDYUDQÕúODUÕQÕ YH\D VD÷OÕNODUÕQÕ
(QHUMLLOHWLPKDWWÕQD\DNÕQ\HUGH\DSÕODQ
KD\YDQFÕOÕN HWNLOHPHGL÷LJ|UOPHNWHGLU+HUWUOKD\YDQVÕNVÕNHQHUMLLOHWLPKDWWÕDOWÕQGD
dinlenmekte veya beslenmektedir.
-137-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
N9 KDWWD \DNÕQ VW oLIWOL÷LQGH \ÕO JLEL X]XQ ELU oDOÕúPDGD HQHUML
KDWODUÕQÕQ X]XQ G|QHPOL VW UHWLPLQL HWNLOHGL÷LQH GDLU ELU EXOJX\D
N9KDWWD\DNÕQVWLQH÷LQLQVWUHWLPL UDVWODQPDPÕúWÕU
N9 KDWWD \DNÕQ E\NEDú KD\YDQ ]HULQGH \DSÕODQ SLORW oDOÕúPD
VÕUDVÕQGD D\UÕFD VXQL G|OOHQPH GH X\JXODQPDVÕQD NDUúÕOÕN VÕ÷ÕU UHPHVLQL
HWNLOH\HQ EXOJX\D UDVWODQPDPÕúWÕU øVYHo
WH \DSÕODQ YH oLIWOL÷L LoLQH DODQ
GDKD JHQLú ELU oDOÕúPDGD LQHNOHULQ UHPHVLQL D]DOWDQ ELU HWNL\OH
NDUúÕODúÕOPDPÕúWÕU 2UWDODPD RODUDN \ÕOGD JQ N9 KDWWD YH ED]Õ
oLIWOLNOHUGHPDNVLPXPN9PHOHNWULNDODQÕQDPDUX]EÕUDNÕOPÕúODUGÕU
N9KDWWD\DNÕQVÕ÷ÕUÕQUHPHVL LQHN]HULQGH\DSÕODQGHQH\VHOELUoDOÕúPDGDUHPHSDUDPHWUHOHULQLQ
N9 HQHUML KDWWÕQD PDUX] NDOPDVÕ\OD HWNLOHQPHGL÷L J|UOPúWU 'DPÕ]OÕN
KD\YDQ \HWLúWLUPH VXQL G|OOHPH\OH JHUoHNOHúWLULOPLú YH UHPH SDUDPHWUHOHUL
LoLQH |VWUXV VLNOXVX JHEHOLN LoLQ ELUNDo G|OOHQPH YH JHEH NDOPD RUDQÕ GDKLO
HGLOPLúWLU+D\YDQODUJQVUH\OH+]
OLNN9PHOHNWULNRUWDODPDYH
X7RUWDODPDPDQ\HWLNDODQDPDUX]EÕUDNÕOPÕúODUGÕU
'RPX] ELOLQHUHN N9

OÕN HQHUML KDWWÕQÕQ \DQÕQGD PDNVLPXP N9P
OLN
HOHNWULN DODQÕQD PDUX] EÕUDNÕODUDN E\WOPúWU 'DYUDQÕúODUÕ YH YHULPOHUL
]HULQGH \DSÕODQ ELU oDOÕúPDGa, alan etkisine maruz kalan gövde
N9KDW\DQÕQGDE\WOHQELU D÷ÕUOÕNODUÕQGD LVNHOHW \DSÕODUÕQÕQ QLWHOL÷LQGH GDYUDQÕú YH\D EHVOHQPHOHULQGH
GRPX]XQGDYUDQÕúÕYHULPLYHUHPHVL KHUKDQJL ELU HWNL\H UDVWODQPDPÕúWÕU dDOÕúPDQÕQ- ikinci bölümü olan üreme
NRQXVXQGDNL EXOJXODUGD JHEHOLN RUDQÕQGD GR÷XP VDNDWOÕN IUHNDVÕQGD Ye
\DYUXODUÕQNLORDOPDODUÕQGDHQHUMLKDWWÕQÕQELUHWNLVLJ|UOPHPLúWLU
\ÕO\D]D\ODUÕQGDN9
OXNELUSURWRWLSHQHUMLKDWWÕ\DNÕQÕQGDEXOXQGXUXODQ
VÕ÷ÕUÕQ GDYUDQÕúODUÕ ]HULQGH oDOÕúÕOPÕúWÕU +Dtta maksimum 12 kV/m'lik
HOHNWULN DODQÕ ROXúWXUXOPXúWXU +DWWÕQ DOWÕQGD KD\YDQODUÕQ RWODPDVÕQGD YH VX
LoPHOHULQGH LVWHNVL]OLN J|VWHUGLNOHUL J|UOPHGL dDOÕúPDQÕQ LON LNL \ÕOOÕN
N9
OXNKDW\DNÕQÕQGDNLELUVÕ÷ÕUÕQ YHULOHULQLQ LVWDWLVWLNL DQDOL]LQGHQ HQHUMLQLQ NHVLN ROGX÷X VUHOHUGH VÕ÷ÕUÕQ KDta
GDYUDQÕúODUÕ \DNÕQ \HUOHUGH GDKD ID]OD YDNLW JHoLUGL÷L J|UOPHNWHGLU $QFDN EX EXOJXQXQ
NHVLQOLNOH KDWOD LOLúNLOHQGLULOPHPHVL JHUHNLU %DNWHUL HQIHNVL\RQXQGDQ |OHQ ELU
KD\YDQGÕúÕQGD\ÕOOÕNoDOÕúPDVUHVLER\XQFDGL÷HUKD\YDQODUÕQKHUKDQJLELU
DQRUPDOGXUXPODNDUúÕODúÕOPDGDQVD÷OÕNOÕRODUDNNDOGÕNODUÕQRWHGLOPHNWHGLU
D\ER\XQFDFLGGLER\XWODUGDVÕUDVÕ\OD
GHQN9P
\HYH

WDQ¶XHOHNWULNYHPDQ\HWLNDODQHWNLOHULQHPDUX]EÕUDNÕODQELU
N9
OXNKDW\DNÕQÕQGD\DúD\DQ NR\XQXQVRQXoDQDOL]OHULQGHED÷ÕúÕNOÕNIRQNVL\RQX|OoPOHULQLQ
NR\XQXQED÷ÕúÕNOÕNIRQVL\RQX GH÷LúLPJ|VWHUGL÷LQHGDLUELUNDQÕWEXOXQPDPÕúWÕU
$UDúWÕUPD YDKúL \DúDP ]HULQGH HOHNWULN YH PDQ\HWLN DODQ HWNLOHULQGHQ

herhangi birinin WDQÕPODQPDVÕQÕQ ]RU ROGX÷XQX LIDGH HWPHNWHGLU /DERUDWXDU
(QHUMLLOHWLPKDWODUÕ\DNÕQÕQGDNLYDKúL KD\YDQODUÕ ]HULQGH \DSÕODQ oDOÕúPDODU YDKúL \DúDPÕQ HOHNWULN DODQODUÕQÕ NÕO
hayvanlar X\DUÕPODUÕ LOH VDSWD\DELOHFH÷LQL V|\OHPHNWHGLU $UDúWÕUPD EX DODQODUÕQ YDKúL
\DúDP KD\YDQODUÕQÕQ GDYUDQÕúODUÕQÕ YH\D VD÷OÕ÷ÕQÕ WHUV \|QGH HWNLOH\HQ
bulgulara yer vermemektedir.
.DUDFD YH JH\LNOHULQ N9

OXN KDWODUÕQ HOHNWULN YH\D PDQ\HWLN DODQODUÕQGD
KDUHNHWOHULQLQ J|UQU HWNLOHUL J|]OHPOHQPHPLúWLU %D]Õ KD\YDQODUÕQ
beslenmeleri LoLQ WHPL] \HUOHUH JLWPHOHUL FD]LS KDOH JHWLULOPLúWLU $Y
N9KDW\DNÕQÕQGDNLYDKúLKD\YDQODU PHYVLPLQGH JQ LoLQGH EX WU \HUOHUGHQ YH oDOÕOÕNODUÕQ WHPL]OHQPHVLQGHQ
NDoÕQÕOPÕúWÕU
%HVOHQPH\HUOHUL]HULQGHQJHoHQLNLN9
OXNKDWDOWÕQGDNLNoNmemeli
KD\YDQODUÕQ oDP RUPDQODUÕQÕQ WHUVLQH VHUW D÷DoOÕN RUPDQODUGDNL DoÕN
EHVOHQPH \HUOHULQGH GDKD ID]OD VD\ÕGD \HU DOGÕNODUÕ J|]OHQPLúWLU +HU LNL
DODQGD EHVOHQPH \HUOHUL \DQÕQGDNL RUPDQGD \HU DOPD\DQ PHPHOL WUOHULQFH
N9KDW\DNÕQÕQGDNLNoNPHPHOLOHU NXOODQÕOPÕúWÕU dDOÕúPD GH÷LúLN DODQODUÕQ NoN PHPHOLOHUL ELWNL
NRPSR]LV\RQXQDYH\L\HFHNPDGGHVLEXOXQPDVÕQDED÷OÕGD÷ÕOÕPDJ|UHJoO
úHNLOGHHWNLOHGL÷LQLRUWD\DNR\PDNWDGÕU
-138-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
<NVHN JHULOLP KDWODUÕQÕQ DOWÕQGD YH \DNÕQÕQGD \DSÕODQ KD\YDQFÕOÕN ]HULQH

birkDo E\N DUDúWÕUPD \DSÕOPÕúWÕU 'R÷XUJDQOÕN E\PH YH\D VW UHWLPLQL
*HQHOoLIWOLNDUDúWÕUPDODUÕ HWNLOH\HQ|QHPOLHWNHQOHUOHNDUúÕODúÕOPDPÕúWÕU
dDOÕúPDODU HQHUML KDWODUÕ \DNÕQÕQGDNL |WF NXúODUÕQ HOHNWULN YH\D PDQ\HWLN

alanlardan ziyadH NXOODQÕPODUÕQÕ YH GDYUDQÕúODUÕQÕ HWNLOH\HQ IDNW|UQ
EHVOHQGLNOHUL ELWNL |UWV ROGX÷XQX RUWD\D NR\PXúWXU N9 YH N9
OXN
HQHUML LOHWLP KDWODUÕ NXOHOHULQGH \XYD \DSPÕú DWPDFDODU ]HULQGH \DSÕODQ ELU
(QHUMLLOHWLPKDWODUÕ\DNÕQÕQGDNLNXúODU oDOÕúPD \DYUX RUWDODPD VD\ÕVÕQÕQ D÷DoODUGD YH VDUS ND\DOÕNODUGD \XYD
\DSPÕúODUOD QHUHGH\VH D\QÕ ROGX÷XQX J|VWHUPLúWLU (QHUML LOHWLP KDWODUÕQÕQ
NXúODUÕQJ|oROJXVXQXDNVDWWÕ÷ÕQDGDLUELUNDQÕWEXOXQPDPDNWDGÕU
Kaynak: 7(ø$ù*HQHO0GUO÷dHYUH0GUO÷
$\UÕFD <DEDQ KD\DWÕ KD\YDQODUÕQÕ LoHUHQ KHPHQ KHPHQ WP DUDúWÕUPD GR÷DO
oHYUHOHUGHNL LOHWLP KDWODUÕ oDOÕúPDODUÕQGDQ ROXúPXúWXU *o KDWODUÕQÕ LoHUHQ oDOÕúPDODUÕQ
oR÷XQGDNLYXUJXøUWLIDNKDNNÕHWNLOHUL]HULQGHGLUYHHQGHURODUDNRODVÕDODQHWNLOHULQH|]HOELU
GLNNDW YHULOPLúWLU %XQXQOD EHUDEHU LQúDDW YH EDNÕP HWNLOHUL\OH NDUúÕODúWÕUÕOGÕ÷ÕQGD \DEDQ
KD\DWÕ]HULQGHNLHOHNWULNYHPDQ\HWLNDODQHWNLOHULKDVVDVYHWDQÕPODQPDVÕ]RURODQODUGÕU
0HPHOLOHULQ YH\D NXúODUÕQ ELWNL |UWVQQ LoLQGH YH\D DOWÕQGD EXOXQGX÷X ROD÷DQ
durumda, bu bitki örtüsünün onlarÕLOHWLPKDWWÕHOHNWULNDODQÕQGDQE\N|OoGHNRUXGX÷XGXU
*H\LNJLELPHPHOLOHUERGXUELWNL|UWVDODQODUÕQDGR÷UXKDUHNHWHWWLNOHUL]DPDQLQGNOHQPLú
YFXW DNÕPÕQD úRNODUD YH DOJÕODPD HWNLOHULQH PDUX] NDODELOLUOHU dQN GDKD LUL KD\YDQODU
normalde bir GHUHFH\H NDGDU D\DNODUÕ\OD \HUH WRSUDNODQPÕúODUGÕU YH EX DODQODUGD úRND
X÷UDPD RODVÕOÕNODUÕ ID]OD GH÷LOGLU %D]Õ YDKúL KD\YDQ WUOHULQLQ ]D\ÕI DNÕPODUÕ KLVVHWPHVL
PXKWHPHOGLU /DERUDWXYDU KD\YDQODUÕ\OD \DSÕODQ oDOÕúPDODUD GD\DQDUDN YDKúL KD\YDQODUÕQ
saç YHW\X\DUÕPÕ\ROX\ODHOHNWULNDODQODUÕQÕIDUNHWPHOHULPPNQRODELOLU%XQXQODEHUDEHU
EXJQH NDGDU RODQ oDOÕúPDODU EX DODQODUÕQ YDKúL \DúDP GDYUDQÕú YH\D VD÷OÕ÷ÕQÕ ROXPVX]
RODUDNHWNLOHGL÷LQLKHQ]J|VWHUPHPLúWLU
3.7. øQúDDWYHøúOHWPH$úDPDVÕQGD2OXúDFDN(PLV\RQ .D\QDNODUÕYH$OÕQDFDNgQOHPOHU
3URMHNDSVDPÕQGDWR]ROXúXPXLQúDDWDúDPDVÕQGDPH\GDQDJHOHFHNWLU%XDúDPDGD
WR] ROXúXPXQD QHGHQ RODELOHFHN LúOHPOHU VDGHFH GLUHNOHULQ \HUOHúWLULOPHVL LoLQ WHPHO
oXNXUODUÕQÕQ ND]ÕOPDVÕGÕU %XQXQ GÕúÕQGD WR] \D\ÕFÕ LúOHP V|] NRQXVX ROPD\DFDNWÕU øQúDDW
VÕUDVÕQGD ROXúDFDN WR] HPLV\RQ PLNWDUODUÕ \DSÕODFDN LúOHPOHU YH KHU LúOHP LoLQ OLWHUDWUGH
YHULOHQWR]HPLV\RQIDNW|UOHULNXOODQÕODUDNWDKPLQHGLOHELOLU
%|OP¶GHEDKVHGLOGL÷L ]HUHLQúDDWDúDPDVÕQGDGLUHNWHPHOND]ÕODUÕLoLQ4400 m3
ND]Õ ID]ODVÕ PDO]HPH oÕNDFDNWÕU %X LúOHPOHUGHQ ROXúDFDN WR] HPLV\RQX PLNWDUÕ WDKPLQ
HGLOLUNHQ HQ N|W NRúXOODU J|] |QQH DOÕQPÕúWÕU 3URMH NDSVDPÕQGD ELU GLUHN oXNXU ND]ÕVÕ
\DNODúÕN VDDWWH WDPDPODQDFDNWÕU +DW ER\XQFD LQúD HGLOHFHN GLUHNOHU LoLQ \DSÕODFDN WHPHO
ND]ÕODUÕ D\QÕ DQGD GH÷LO VÕUD LOH \DSÕODFDNWÕU %X QHGHQOH ROXúDFDN WR] HPLV\RQX KHVDEÕ ELU
GLUHN LoLQ \DSÕODFDN WHPHO ND]ÕODUÕ LoLQ \DSÕOPÕúWÕU %XQD J|UH ELU GLUH÷LQ \HUOHúWLULOPHVL LoLQ
JHUHNOLoXNXUODUÕQDoÕOPDVÕVÕUDVÕQGD\DSÕODFDNND]ÕVRQXFXROXúDFDNWR]HPLV\RQXPLNWDUÕQÕQ
WDKPLQLLOHLOJLOLNDEXOOHUYHLúOHPOHUDúD÷ÕGD|]HWOHQPLúWLU
(ø+¶QGD NXOODQÕODFDN GLUHNOHUGHQ HQ N|W NRúXO RODUDN GúQOHUHN ND]Õ ID]ODVÕ
PDO]HPH PLNWDUÕ HQ ID]OD RODQ GLUH÷H J|UH WHPHO ND]ÕODUÕ VÕUDVÕQGD RUWD\D oÕNDFDN WR]
HPLV\RQXKHVDSODQPÕúWÕU
-139-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
.D]Õ6ÕUDVÕQGDdÕNDFDN7R](PLV\RQX
GLUHN LoLQ \DSÕODFDN ND]Õ ID]ODVÕ

: 56 m3
PDO]HPHPLNWDUÕ
7RSUD÷ÕQ\R÷XQOX÷X : 1,60 ton/m3
7RSODPND]ÕID]ODVÕPDO]HPH : 56 m3 x 1,6 ton/m3 = 89,6 ton
GLUHNWHPHOLQLQND]ÕVUHVL : 4 saat
6DDWOLNND]ÕID]ODVÕPDO]HPHPLNWDUÕ : 89,6 ton / 4 saat = 22,4 ton/saat
.D]ÕHPLV\RQIDNW|U : 0,01 kg/ton (EPA)

6DDWWHROXúDFDNWR]HPLV\RQX : 22,4 ton/saat x 0,01 kg/ton = 0,22 kg toz/saat
(ø+LQúDVÕVÕUDVÕQGD\DSÕODQLúOHPOHUGHQGROD\ÕROXúDFDNWRSODPWR]HPLV\RQGH÷HUOHUL
6DQD\L .D\QDNOÕ +DYD .LUOLOL÷LQLQ .RQWURO <|QHWPHOL÷L (N-µGH YHULOHQ NJVDDW GH÷HULQLQ
DOWÕQGDNDOGÕ÷ÕLoLQ³+DYD.LUOHQPHVLQH.DWNÕ'H÷HUOHULYHEXGH÷HUOHUOHWHúNil edilen Toplam
.LUOHQPH 'H÷HUOHULQLQ´ WHVSLW HGLOPHVLQH JHUHN NDOPDPÕúWÕU dDOÕúPD NRúXOODUÕQD |]HQ
J|VWHULOHUHN WR] ROXúXPX D]DOWÕODFDNWÕU 7P oDOÕúPDODU VÕUDVÕQGD 6DQD\L .D\QDNOÕ +DYD
.LUOLOL÷LQLQ .RQWURO <|QHWPHOL÷L¶QH X\JXQ KDUHNHW HGLOHFHNWLU $\UÕFD HJ]R] HPLV\RQXQX HQ
GúN VHYL\HGH WXWPDN LoLQ PPNQ ROGX÷XQFD \HQL DUDoODU NXOODQÕODFDN DUDoODUÕQ HJ]R]
HPLV\RQ|OoPOHULUXWLQDUDOÕNODUOD\DSÕODFDNYHWDULKYHVD\ÕOÕ(J]R]*D]Õ
(PLV\RQX .RQWURO øOH %HQ]LQ YH 0RWRULQ .DOLWHVL <|QHWPHOL÷L KNPOHUL GR÷UXOWXVXQGD
hareket edilecektir.
(QHUMLLOHWLPKDWWÕLúOHWPHDúDPDVÕQGDWR]HPLV\RQXQDQHGHQRODFDNKHUKDQJLELULúOHP
EXOXQPDPDNWDGÕU
'L÷HU WDUDIWDQ IDDOL\HWLQ LQúDDW oDOÕúPDODUÕ VÕUDVÕQGD JHUHNOL J|UOG÷ WDNWLUGH GXUXP
tespitL DPDFÕ\OD VDDW VUH LOH 30 |OoP JHUoHNOHúWLULOHELOHFHNWLU <DSÕODFDN |OoP
oDOÕúPDODUÕ LVH +DYD .DOLWHVL 'H÷HUOHQGLUPH YH <|QHWLPL <|QHWPHOL÷L LOH 6DQD\L .D\QDNOÕ
+DYD.LUOLOL÷LQLQ.RQWURO<|QHWPHOLNOHULKNPOHULNDSVDPÕQGDGH÷HUOHQGLULOHFHNWLU.
LQúDDWDúDPDVÕQGDoDOÕúDFDNLúPDNLQDODUÕQGDQND\QDNOÕNXOODQÕODFDNLúPDNLQHOHULQLQHJ]R]
JD]ÕHPLV\RQODUÕROXúDFDNROXSG]HQOLRODUDN\HWNLOLNXUXOXúODUWDUDIÕQGDQ|OoOHcek ve egzoz
JD]Õ HPLV\RQODUÕ LoLQ EHOLUOHQPLú RODQ VÕQÕU GH÷HUOHUL VD÷ODGÕNODUÕ EHOJHOHQGLULOHFHNWLU $\UÕFD
DUDoODUÕQHJ]R]JD]ODUÕLoLQWDULKYHVD\ÕOÕ5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN
\UUO÷H JLUHQ (J]R] *D]Õ (PLV\RQX .RQWURO LOH %HQ]Ln YH 0RWRULQ .DOLWHVL <|QHWPHOL÷L,
3.8. 3URMHQLQøQúDDWYHøúOHWPH $úDPDVÕQGD)ORUDYH)DXQDh]HULQH2ODELOHFHN(WNLOHU

YH $OÕQDFDN gQOHPOHU .Xú *|o <ROODUÕQD %D÷OÕ 2ODUDN (QHUML øOHWLP +DWWÕQÕQ .Xú *|o
'DYUDQÕúODUÕ YH .Xú gOPOHUL $oÕVÕQGDQ øUGHOHQPHVL .Xú .RQPD]ODU ø]DODW|UOHU YH
øúDUHWoL<HUOHúWLULOPHVL*LEL$OÕQDFDN7HGELUOHU
<|UHQLQ RPXUJDOÕ IDXQDVÕQÕ PH\GDQD JHWLUHQ WUOHULQ E\N NÕVPÕ IDUNOÕ NRUXPD
VWDWOHULQHVDKLSOHUGLU%XQHGHQOHEXNRUXQDQWUOHULQ\DúDPDODQODUÕQD \DSÕODFDNKHUKDQJL
ELU |]HQVL] PGDKDOH EX DODQODUGDQ GH÷LúLN úHNLOOHUGH \DUDUODQDQ WUOHULQ ROXPVX]
HWNLOHQPHVLQH ]DUDU J|UHELOPHOHULQH YHYH\D EX \DúDP DODQODUÕQÕ WHUN etmelerine neden
olabilecektir. %X QHGHQOH DODQGD JHUoHNOHúWLULOHFHN oDOÕúPDODU |QFHVLQGH YH oDOÕúPDODU
HVQDVÕQGDED]ÕQRNWDODUDGLNNDWHGLOPHVLJHUHNPHNWHGLU
-140-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
2ODVÕ ND\ÕSODUÕQ |QQH JHoHELOPHN LoLQ \D oDOÕúPDODUOD LOJLOL ]DPDQODPD\D GLNNDW
HGLOHFHN YH\D J|UVHO NRQWUROOHUOH J|UOHQ \DEDQÕO IRUPODU X\JXQ GRQDQÕP YH \|QWHPOHU LOH
yakalanarak bu kesimlerden WDúÕQDFDNODUGÕU (÷HU \DNDODPD WDúÕPD X\JXODPDVÕ
EDúDUÕODPÕ\RUVD \DEDQÕO IRUPODUÕQ EX NHVLPOHUGHQ NHQGLOL÷LQGHQ X]DNODúPDVÕ EHNOHQHFHNWLU
%XDPDFD\|QHOLNRODUDNJHUoHNOHúWLULOHFHNX\JXODPDODUú|\OHGLU
<NVHN VHVOHU oÕNDUÕODUDN PH\GDQD JHWLULOHFHN UDKDWVÕ]OÕN VRQXFX DODQGDNL ELWNLOHULQ

LoLQH YH\D DOWÕQD VDNODQDQ IRUPODU RUWD\D oÕNDUDN \DNÕQ NHVLPOHUGHNL X\JXQ KDELWDWODUD
NDoDELOLUOHU %LU VRQUDNL DúDPDGD NHVLOPLú PDWHU\DOLQ VDKDGDQ X]DNODúWÕUÕOPDVÕ |QFHVLQGH
DWÕNODU]HULQGHJHUoHNOHúWLULOHFHNJ|UVHOELUNRQWUROLOHEXNHVLPOHUGHUDVWODQPDVÕRODVÕ.LUSL
vb. memeliler, kDSOXPED÷D NHUWHQNHOH YH \ÕODQ JLEL VUQJHQOHU EHQ]HU úHNLOGH X\JXQ
\DNDODPD\|QWHPOHULYHGRQDQÕPÕLOH]DUDUYHULOPHGHQ\DNDODQDUDNEH]WRUEDODUDNRQXODUDN
faaliyetWHQHWNLOHQPH\HFHNEHQ]HU|]HOOLNWHNLNRPúXDODQODUDWDúÕQDFDNODUGÕU
øQúDDW DúDPDVÕQGD ORNDO IDXQD ELOHúHQOHULQH YHULOHELOHFHN RODVÕ ]DUDUODUÕQ |QQH

JHoHELOPHN LoLQ ND]Õ\D EDúODQPDGDQ KHPHQ |QFH EX NHVLPOHU J|UVHO RODUDN GLNNDWOL ELU
úHNLOGH NRQWURO HGLOHFHNWLU gUQH÷LQ ]HPLQGH N|U IDUHOHU YH\D N|VWHEHNOHU WDUDIÕQGDQ
ROXúWXUXOPXúWPVHNOHUYH\D \]H\GHED]ÕNHPLUJHQOHUWDUDIÕQGDQDoÕOPÕú\ROODUEXOXQDELOLU
7RSUDN ]HULQGH L]OHQPHVH GH WRSUDN DOWÕQGD \D GD ]HPLQGHNL R\XNODU LoHULVLQGH EDUÕQDQ
kemirgen RPXUJDOÕ ELUH\OHU GH V|] NRQXVX RODELOLU 7RSUDN DOWÕQGD EDUÕQDQ WUOHUH DLW \XYD
JLULúOHUL EX NHVLPOHUGH RODELOHFH÷L JLEL EDúND \HUOHUGH RODELOLU %X NHVLPOHUGH \DSÕODFDN
oDOÕúPDODU EX QHGHQOH |]HQOH JHUoHNOHúWLULOHFHNWLU (÷HU WRSUDNWD \]H\H \DNÕQ NHVLPlerde
EDUÕQDQ KD\YDQODU EXOXQX\RUVD ND]Õ DúDPDVÕQGD EX IRUPODUÕQ RUWD\D oÕNPDVÕ ULVNL V|]
NRQXVXGXU%XKD\YDQODUÕQND]PDLúOHPLQGHQROXPVX]HWNLOHQPHPHVLLoLQ\DNHQGLOLNOHULQGHQ
bu kesimden u]DNODúPDODUÕQD PVDDGH HGLOHFHN \D GD RUWD\D oÕNDQ KD\YDQODU ]Drar
YHUPH\HFHN ELU úHNLOGH WXWXODUDN X\JXQ ELU GRQDQÕP LOH \DNÕQ oHYUHGHNL EHQ]HU KDELWDWODUD
WDúÕQDFDNODUGÕU
øQúDDWDúDPDVÕQGDLúPDNLQDODUÕQÕQJHoLú\ROODUÕHQNÕVDYHWDELDWDHQD]]DUDUYHUHFHN
úHNLOGHSODQODQDFDNYHX\JXODQDFDNWÕU
Yöredeki hayvaQ WUOHULQL ROXPVX] HWNLOH\HELOHFHN IDNW|UOHUGHQ EDúOÕFDODUÕ LQúDDW

DúDPDVÕQGDSHUVRQHOYHPDO]HPHWDúÕQPDVÕLOHLúPDNLQHOHULQLQoDOÕúPDVÕVRQXFXQGDRUWD\D
oÕNDFDNHJ]R]JD]ODUÕWR]ODUDUDoODUdan G|NOHELOHFHNPDO]HPHOHULOHWLWUHúLPYHJUOWGU
Egzo] JD]ODUÕ YH WR]ODUÕQ QHGHQ ROGX÷X KDYD NLUOLOL÷LQLQ ELWNL YH KD\YDQ WUOHUL ]HULQGHNL
ROXPVX] HWNLOHUL ELOLPVHO RODUDN RUWD\D NRQPXúWXU %X HWNLOHULQ IDDOL\HWLQ ER\XWODUÕQD SDUDOHO
RODUDNoDOÕúPDQÕQ\DSÕODFD÷ÕNHVLPOHULOHEXNHVLPOHUHELWLúLN\DNÕQoHYUHLOHVÕQÕUOÕNDODFD÷Õ
GúQOPHNWHGLU
%LUoRN\DEDQÕOIRUPLQVDQODUDJ|UHGDKDGúNGHVLEHOGHNLVHVWHQROXPVX]HWNLOHQLU%X
HWNLOHQPH VRQXFXQGD \D \DúDP DODQODUÕQÕ NÕVD VUHOL YH\D VUHNOL RODUDN WHUN HGHU \D GD
EDúWD UHPH ROPDN ]HUH EHVOHQPH GLQOHQPH EDUÕQPD JLEL IDDOL\HWOHULQL NHVLQWL\H X÷UDWÕU
%X QHGHQOH LQúDDW VH]RQXQXQ NXOXoNDUHPH G|QHPLQH UDVWOD\DQ GLOLPOHULQGH JUOWQQ
ND\QD÷ÕQGD|QOHQPHVL\DQLED]ÕIDDOL\HWOHUHDUDYHULOPHVLVXVWXUXFXODUÕQNXOODQÕOPDVÕYH\D
JUOW ND\QD÷ÕQÕQ \DNÕQ oHYUHVLQGH JHUoHNOHúWLULOHFHN SHUGHOHPH JLEL |QOHPOHU DOÕQDUDN
istenmeyen bu durumun önüne geçilebilecektir.
øQúDDW DúDPDVÕQD JHoLOPHVLQLQ KHPHQ |QFHVLQGH YH LQúDDW oDOÕúPDODUÕ HVQDVÕQGD

\|UHGHPDO]HPHYHSHUVRQHOWDúÕ\DQDUDoODUGDQND\QDNODQDFDN\R÷XQ bir trafik söz konusu
RODFDNWÕU*]HUJDKLoHULVLQGHNLPHYFXW\ROODULOHVRQUDGDQDoÕOPDVÕV|]NRQXVXRODQ\ROODUÕQ
FLYDUÕQGD EXOXQDQ \HUOL IRUPODU LOH JHoLFL VUHOHU LoLQ EX NHVLPOHUH JHOHQ J|oPHQ ELUH\OHU
DUDoODUGDQ ND\QDNODQDFDN GH÷LúLN ULVNOHUOH NDUúÕ NDUúÕ\D NDODFDNODUGÕU 6DKDGD DUDo
oDUSPDVÕ VRQXFX RUWD\D oÕNDELOHFHN ND\ÕSODU YH\D \DUDODQPDODU GÕúÕQGD DUDoODUGDQ
kaynaklanabilecek en önemli çevresel etkiler kontaminasyon ve egzoz ürünlerinin meydana
-141-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
JHWLUGL÷L |OGUF ROPD\DQ ]HKLUOHQPH ULVNLGLU %LOLQGL÷L JLEL DUDoODUGDNL ODVWLNOHULQ NDSODPD
PDGGHOHUL PRWRUXQ KDUHNHWOL SDUoDODUÕ J|YGHQLQ GL÷HU SDUoDODUÕ IUHQ L]OHUL YH \D÷ODPD
\D÷ODUÕQÕQ \DQPD UQOHUL NRQWDPLQDV\RQD QHGHQ RODQ HVDV ELOHúHQOHUGLU %X ULVN VDGHFH
DODQGDNL \DEDQ KD\YDQODUÕ LoLQ GH÷LO KDOL KD]ÕUGD NXOODQÕODQ \ROODUÕQ FLYDUÕQGD \DúD\DQ \|UH
VDNLQOHULGkKLOoHYUHGHNLWPFDQOÕODULoLQGHJHoHUOLGLU
*QJHoWLNoHoHYUH\HGDKDD]HPLV\RQEÕUDNDQDUDoODUUHWLOPHNWHYHoHYUH\HGX\DUOÕ
NXUXOXúODUWDUDIÕQGDQWHUFLKHGLOPHNWHGLU<DGDRWRULWHEXDUDoODUÕQNXOODQÕPÕQÕ|]HQGLUPHNWH
YH\D]RUXQOXWXWDELOPHNWHGLU%D]ÕONHOHULVHD÷ÕUYDVÕWDODUJLELJUOWYHoHYUHNLUOLOL÷LQH\RO
DoDQ DUDoODUÕQ EHOOL ]DPDQ GLOLPOHUL LoHULVLQGH NXOODQÕPÕQD L]LQ YHUPHNWHGLUOHU %WQ EX
WHGELUOHUJHOLúHQWHNQRORMLQLQNXOODQÕPÕYHDUDoODUGDQND\QDNODQDQNLUOLOL÷LQHQD]DLQGLULOPHVL
DPDFÕQD \|QHOLNWLU %X |QOHPOHU SURMH DODQÕQGD NXOODQÕODFDN DUDoODU LoLQ GH JHoHUOLGLU YH QH
GHUHFHWLWL]OLNOHX\JXODQÕUVDDPDFDRGHUHFH\DNODúÕOPÕúRODFDNWÕU
Ayak yerlerinin ka]ÕOPDVÕ VRQUDVÕQGD GLUHNOHULQ GLNLOPHVL YH GDKD VRQUD GD WHOOHULQ
oHNLOPHVL DúDPDVÕQD JHoLOHFHNWLU %X DúDPDGD RUWD\D oÕNDELOHFHN HQ |QHPOL oHYUHVHO HWNL
GLUHNOHULWDúÕ\DQYHGLNLOPHVLQGHNXOODQÕODQDUDoODUGDQND\QDNODQDELOHFHNHWNLOHUGLU.DP\RQ
ND]ÕFÕYLQoJLELDUDoODUÕQKDUHNHWDODQODUÕQHNDGDUVÕQÕUODQÕUVDGR÷DOKDELWDWODUDYHEXUDODUÕQ
VDNLQOHULQHYHUHFHNOHUL]DUDUODUGDD\QÕ|OoGHVÕQÕUODQPÕúRODFDNWÕU
'LUHNOHULQ VDELWOHQPHVLQL WDNLEHQ WHOOHU GLUHNOHUH PRQWH HGLOHFHNWLU %X DúDPDGD

özellikle kuúWUOHULQLQXoDUNHQWHOOHUHWDNÕOPDODUÕQÕHQJHOOHPH\H \|QHOLNRODUDN³NXúNRQPD]´
RODUDN GD DGODQGÕUÕODQ J|UVHO X\DUÕFÕODU EHOOL PHVDIHOHU LOH WHOOHUH PRQWH HGLOHFHNWLU +HU QH
NDGDU SURMHJ]HUJDKÕ 7UNL\H ]HULQGHQ JHoHQ|QHPOLNXúJ|o \ROODUÕ ]HULQGH Eulunmasa
GD ONHPL]LQ KHU WDUDIÕQGD J|UOHELOHQ FLYDUÕQGD NXú WUQH DLW ELUH\OHU DUDVÕQGDQ EX
tellere çarpabilecek olanlar her zaman söz konusu olabilecektir. Özellikle leylek, turna ve
\ÕUWÕFÕ NXúODU JLEL LUL YFXWOX WUOHU PDQHYUD \HWHQHNOHUL ID]OD ROPDGÕ÷Õ LoLQ GDKD ID]OD ULVNOH
NDUúÕ NDUúÕ\DGÕUODU %X ELUH\OHULQ oDUSPDVÕ KHP \DUDODQPD YH\D|OPOHUH QHGHQ RODELOHFH÷L
JLEL HOHNWULN DUÕ]DODUÕQD GD QHGHQ RODELOPHNWHGLU %X QHGHQOH WDNÕODFDN NXúNRQPD]ODU YH
EH\D]UHQNOLLND]WRSODUÕKHUNRúXOGD\DUDUOÕRODFDNWÕU6RQG|QHPOHUGH³NXúNDoÕUDQ´RODUDNGD
WDQÕPODQDQ YH J|UVHO X\DUÕFÕ NRQXPXQGDNL EDVLW GRQDQÕPODUÕQ GH÷LúLN WLSOHUL UHWLOPLú ROXS
KHPD\QÕLúOHYLJ|UPHNWHKHPGHSH\]DMDoÕVÕQGDQJ|UQWVRUXQODUÕ\DUDWPDPDNWDGÕU
*QG]DNWLINXúWUOHULQLX\DUPD\D\DUD\DQNXúNRQPD]ODUJHFHDNWLIWUOHULoLQGHEHOOL
|OoOHUGH HWNLOL RODFDNWÕU %LOLQGL÷L JLEL JHFHOHUL DNWLI RODQ \ÕUWÕFÕ NXú WUOHUL \DQL ED\NXúODU
LúLWPHNRQXVXQGDROGX÷XJLELROGXNoDJHOLúPLúELUJ|UPH\HWHQH÷LQHGHVDKLSWLUOHU%XEDVLW
GRQDQÕPÕQ HNOHQPHVL VRQUDVÕQGD WHOOHULQ EX WUOHU WDUDIÕQGDQ GD IDUN HGLOHELOPHVL YH
oDUSPDGDQNDoÕQPDODUÕPPNQRODFDNWÕU
)DDOL\HW NDSVDPÕQGD NXUX YH VXOX GHUHOHUH KLoELU úHNLOGH PGDKDOH HGLOPH\HFHNWLU
04.04.2014 tarih ve 28962 VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWHGH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ “Sulak
$ODQODUÕQ .RUXQPDVÕ <|QHWPHOL÷L´ KNPOHULQH J|UH LQFHOHPH \DSÕODFDN YH sulak alanlar
NDSVDPÕQDJLUHQKHUWUOoDOÕúPDGD(N-,,IRUPXGROGXUXODUDN9DOLOL÷HEDúYXUX\DSÕODFDNYH
%DNDQOÕNWDQJHUHNOLVXODNDODQL]QLDOÕQDFDNWÕU
$UD]L KD]ÕUOÕN YH LQúDDW ND]ÕODUÕ VÕUDVÕQGD ROXúDFDN ELWNLVHO WRSUDN ND]Õ ID]ODVÕ
PDO]HPHGHQ D\UÕ RODUDN oDOÕúPD VDKDVÕ LoHULVLQGH GHSR HGLOHFHN YH LQúDDW oDOÕúPDODUÕQÕQ
WDPDPODQPDVÕQD PWHDNLS UHNUHDV\RQ DODQODUÕQÕQ ELWNLVHO SH\]DM G]HQOHPHVLQGH
GH÷HUOendirilecektir.
6Õ\UÕODQ WRSUD÷ÕQ LoHULVLQGH oHYUHGH EXOXQDQ ELWNL WUOHULQLQ WRKXPX EXOXQPDNWD YH
GHSRODQPD VUHVLQFH FDQOÕOÕ÷ÕQÕ NRUXPDNWDGÕU %X WRSUDN \HQLGHQ oHYUH G]HQOHQPHVLQGH
NXOODQÕODFDN YH LQúDDW VUHVLQFH ]DUDU J|UHQ ELWNL WUOHULQLQ \HQLGHQ GR÷D\D ND]DQGÕUÕOPDVÕ
VD÷ODQPÕúRODFDNWÕU
-142-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
*|o<ROODUÕYH3URMH$ODQÕ
%DWÕ 3DOHDUNWLN E|OJHQLQ HQ |QHPOL J|o \ROODUÕQGDQ ED]ÕODUÕ 7UNL\H ]HULQGHQ
JHoPHNWHGLU%XQXQKDULFLQGH7UNL\HLoHULVLQGHGDKDD]|QHPGHSHNoRN\HUHOJ|oURWDODUÕ
GD EXOXQPDNWDGÕU %XQODU JHQHOOLNOH JHQLú DNDUVX YDGLOHUL ]HULQGHQ JHoPHVLQH UD÷PHQ
VÕNOÕNODGDURWDODUÕQGDQVDSPDODUJ|VWHUHELOPHNWHGLU
hONHPL]]HULQGHQJHoHQJ|o\ROODUÕQGDQELULVLøVWDQEXO%R÷D]Õ]HULQGHQJHoHU'L÷HUL
LVH 'R÷X .DUDGHQL] ]HULQGHQ ONHPL]H JLULú yapar. Her iki göç yolu güneyde, Hatay
]HULQGH ELUOHúHUHN 7UNL\H VÕQÕUODUÕQÕ WHUN HWPHNWHGLU 'R÷X .DUDGHQL] ]HULQGHQ ONHPL]
VÕQÕUODUÕQD JLUHQ J|oPHQ IRUPODU JHQHOOLNOH GHQL] ]HULQGHQ YH NÕ\Õ\D SDUDOHO RODUDN XoDUDN
yine denize paralel olarak konumlaQPÕú VÕUDGD÷ODUÕ NHVHQ GHQL]H GLN X]DQDQ YDGLOHUL
NXOODQDUDNJ|o\ROFXOXNODUÕQÕJHUoHNOHúWLUPHNWHGLUOHU7HVLVHGLOPHVLSODQODQDQHOHNWULNLOHWLP
J]HUJDKÕQÕQ JHoHFH÷L NHVLPOHU J|oPHQ IRUPODU WDUDIÕQGDQ J|o \ROFXOXNODUÕ HVQDVÕQGD
NXOODQÕOPDNWD RODQ J]HUJDKODUGDQ X]DNWD ROPDODUÕQGDQ GROD\Õ ND\GD GH÷HU G]HQOL oRN
VD\ÕGDELUH\WDUDIÕQGDQJHUoHNOHúWLULOHQJ|oKDUHNHWOHULQHVDKQHROPDPDNWDGÕU%XGXUXPEX
QHGHQOHPH\GDQDJHOHELOHFHNULVNOHULPLQLPL]HHWPHVLDoÕVÕQGDQ|QHPWDúÕPDNWDGÕU

.RUXQDQ$ODQODU
PrRMHDODQÕ YH\DNÕQoHYUHVLQHDLW2UPDQYH6XøúOHUL%DNDQOÕ÷Õ¶QÕQUHVPLZHEVLWHVLQGH
YHULOHQ&R÷UDIL%LOJL6LVWHPL¶QGHQDOÕQDQNRUXQDQDODQODUDDLWharitaya göre %N]ùHNLO-23) ve
OLWHUDWU LOH DUD]L oDOÕúPDODUÕPÕ]D J|UH SURMH J]HUJDKÕQGD 0LOOL 3DUNODU 7DELDW 3DUNODUÕ
7DELDW $QÕWODUÕ <DEDQ +D\DWÕ *HOLúWLUPH 6DKDVÕ 7DELDWÕ .RUXPD $ODQODUÕ 7DELDW 9DUOÕNODUÕ
%R÷D]LoL.DQXQXQDJ|UHNRUXPDDOWÕQDDOÕQDQDODQODU%L\RJHQHWLN5H]HUY$ODQODUÕ%L\RVIHU
Rezervleri, Özel Çevre Koruma Bölgeleri, Özel Koruma $ODQODUÕEXOXQPDPDNWDGÕU
KDWJ]HUJDKÕQD\DNODúÕNNPPHVDIHGH\HUDODQ*|OEDúÕg]HOdHYUH.RUXPD%|OJHVL¶GLU
*]HUJDKD GL÷HU HQ \DNÕQ NRUXQDQ DODQ LVH KDWWD \DNODúÕN 2,8 km mesafede yer alan
Söz konusu SURMH J]HUJDKÕ 6-6 VRPH QRNWDODUÕ DUDVÕQGD SURMH DúDPDVÕQGD RODQ
ve KDWJ]HUJDKÕQÕQ\DNODúÕNNPNX]H\LQGH\HUDODQdXNXUFDN%DUDMÕ¶QÕQVXODPDDODQÕYH
VXODPDNDQDOODUÕ]HULQGHQJHoPHNWHGLU3ODQODQDQ(ø+J]HUJDKÕQÕQ6-S.6 some noktalDUÕ
DUDVÕQGDKDWWÕQ\DNODúÕNP JQH\LQGHdDYXúOX%DUDMÕ\HUDOPDNWDGÕU*]HUJDKER\XQFD
KDW J]HUJDKÕQÕQ EDUDMODUD YH VXODPD DODQÕQD J|UH NRQXPXQX gösterir kroki ùHNLO ’de
YHULOPLúWLU
Bern 6|]OHúPHVL(NOHULQGH<HUDODQ7UOHUOHøOJLOL2ODUDN$OÕQDFDNgQOHPOHU
(QYDQWHUWDEORODUÕQGDQGDJ|UOHELOHFH÷LJLELSURMHDODQÕLoHULVLQGH%HUQ6|]OHúPHVLHN
listelerinde (Ek-II ve Ek-,,,JLUHQWUOHUEXOXQPDNWDGÕU%HUQ6|]OHúPHVLQLQ,,%|OPQGHWP
taraf ülkelerin EK-II ve EK-,,,¶H JLUHQ J|oPHQ WUOHU DoÕVÕQGDQ |QHP WDúÕ\DQ DODQODUD |]HO
|QHPYHUPHN]RUXQGDROGXNODUÕYXUJXODQPDNWDGÕU3URMHDODQÕEXDoÕGDQGDGH÷HUOHQGLULOPLú
YH DODQÕQ J|oPHQ WUOHU DoÕVÕQGDQ EHVOHQPH GLQOHQPH JLEL DPDoODUOD NXOODQÕOPDGÕ÷Õ
EHOLUOHQPLúWLU
x 6|]OHúPHQLQ0DGGHVLQHJ|UH|]HOOLNOH(.-,,¶GHEXOXQDQ\DEDQÕOIDXQDWUOHULLoLQ
yakalama, tutsak etme ve öldürme fiilleri,
x EXWUOHUHDLWGLQOHQPHYHUHPHDODQODUÕQÕQER]XOPDVÕYH\DWDKULSHGLOPHVL
x <DEDQÕOIDXQDWUOHULQLQ|]HOOLNOHUHPHEHVOHQPHNÕúODPDSHUL\RWODUÕQGDUDKDWVÕ]
edilmesi,
-143-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
x EX WUOHUH DLW \XPXUWDODUD ]DUDU YHULOPHVL EX \XPXUWDODUÕQ ERú ELOH ROVD
WRSODQPDPDVÕJHUHNPHNWHGLU
3URMHDODQÕQGDJHUoHNOHúWLULOHFHNKHUWUOIDDOL\HWHVQDVÕQGD|]HOOLNOH%HUQ6|]OHúPHVL
ekleri EK-II ve EK-,,,¶HJLUHQ\DEDQÕOKD\YDQWUOHUL\OHLOJLOLRODUDN\XNDUÕGDYHULOHQ|QOHPOHUH
WLWL]OLNOHX\XODFDNWÕU
6|]OHúPHQLQ (.-III’e giren yabani fauna türleriyle ilgili olarak düzenlemeleri Madde
¶GHEHOLUWLOPLúWLU%XQDJ|UHWPWDUDf ülkeler EK-III’e giren yabani fauna türleri için uygun ve
JHUHNOL\DVDOYHLGDUL|QOHPOHULDOPDN]RUXQGDGÕU%X|QOHPOHU(.-III’te yer alan türlerle ilgili
KHU WUO LúOHWPH IDDOL\HWLQLQ \DEDQÕO KD\YDQ WUOHULQLQ SRSXODV\RQODUÕQÕ WHKOLNH\H
GúUPH\HFHNúHNLOGHG]HQOHQPHVLQLúDUWNRúPDNWDGÕU
'R÷D .RUXPD YH 0LOOL 3DUNODU *HQHO 0GUO÷ 0HUNH] $Y .RPLV\RQX NDUDUODUÕ
GR÷UXOWXVXQGD KD]ÕUODQDQ NRUXPD OLVWHOHULQGH EXOXQDQ WUOHU LoLQ EX NRPLV\RQ NDUDUODUÕQGD
EHOLUWLOHQNRUXPDWHGELUOHULQHX\XOPDVÕJHUHNOLGLU%XWUOHUDUDVÕQGDQ(./ø67(-I’ de yer alan
\DEDQKD\YDQODUÕVD\ÕOÕ.DUD$YFÕOÕ÷Õ.DQXQXQPDGGHVLQLQELULQFLIÕNUDVÕJHUH÷LQFH
%DNDQOÕN WDUDIÕQGDQ NRUXPD DOWÕQD DOÕQPÕúWÕU %X OLVWHGH \HU DODQ \DEDQ KD\YDQODUÕQÕQ
DYODQPDVÕ|O\DGDFDQOÕEXOXQGXUXOPDVÕYHQDNOHGLOPHVL\DVDNWÕU
2UPDQ$ODQODUÕQD(WNLOHU
3.9.1.3URMH1HGHQL\OH.HVLOHFHN$÷DoODUÕQ7UYH6D\ÕVÕ
N9 øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕ Ankara
2UPDQ %|OJH 0GUO÷ .ÕUÕNNDOH 2UPDQ øúOHWPH 0GUO÷¶QQ .ÕUÕNNDOH 2UPDQ øúOHWPH
ùHIOL÷LYH$QNDUD2UPDQ øúOHWPH0GUO÷¶QQ%DODYH(OPDGD÷2UPDQøúOHWPHùHIOLNOHUL
VÕQÕUODUÕLoHULVLQGHNDOPDNWDGÕU
.ÕUÕNNDOH2UPDQøúOHWPH 0GUO÷.ÕUÕNNDOH2UPDQ ùHIOL÷Lnde .HVLOHFHN$÷DoODU
532.588 m2 verimli koru RUPDQODUÕQGDQ
Hektardaki .XOODQÕODFDNDODQGDNL
0HúoHUH7LSL $÷Do7U 3 2 3
Adet servet m Alan m Adet servet m
Çkbc3 Karaçam 907 66,519 10897 988 72,486
Karaçam 145 4,355 395 11,849
ÇkMab2 0HúH 52 1,202 27207 141 3,270
Toplam 197 5,557 536 15,119
$UGÕo 3 0,047 8 0,117
Mb1 0HúH 210 8,296 25020 525 20,757
Toplam 213 8,343 533 20,874
TOPLAM 63124 2057 108,479
63124 m2 verimli koru RUPDQODUÕQGDQ
DGHW.DUDoDPD÷DFÕNHVLOHUHN 84,335 m3
DGHW0HúHD÷DFÕNHVLOHUHN 24,027 m3
8 adet $UGÕoD÷DFÕNHVLOHUHN 0,117 m3
DGHWRUPDQD÷DFÕNHVLOHUHN 108,479 m3 Orman HPYDOLDOÕQDELOHFHNWLU
460434 m2 D oD÷ÕQGDNL PHúFHUHOHUH SODQÕQ QROX WDEORVXQGD DGHW YH VHUYHW

YHULOPHGL÷LQGHQ VHUYHW KHVDEÕ \DSÕODPDPÕúWÕU Gerçek miktar kesimlerden sonra belli
RODFDNWÕU
-144-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
124579 m2 bozuk koru RUPDQODUÕQGDQ
0HúoHUH Hektardaki .XOODQÕODFDNDODQGDNL

$÷Do7U
Tipi Adet servet m
3
Alan m
2
Adet servet m
3
BM 0HúH 2,000 59563 11,913

$UGÕo 1,000 6,502
BMAr 0HúH 1,500 65016 9,752
Toplam 2,500 16,254
TOPLAM 124579 28,167
124579 m2 bozuk koru RUPDQODUÕQGDQ

QROX WDEORODUGD WDKPLQL VHUYHW YHULOGL÷LQGHQ \DNODúÕN RODUDN P3 0HúH
6,502 m3 $UGÕoROPDN]HUHWRSODPP3 orman HPYDOLDOÕQDELOHFHNWLU
$QNDUD2UPDQøúOHWPH 0GUO÷(OPDGD÷øúOHWPHùHIOL÷LQGHQ.HVLOHFHN$÷DoODU
0HúoHUH Hektardaki .XOODQÕODFDNDODQGDNL

$÷Do7U
Tipi Adet servet m
3
Alan m
2
Adet servet m
3
Karaçam 145 4,355 70 2,109

ÇkMab2 0HúH 52 1,202 4843 25 0,582
Toplam 197 5,557 95 2,691
Mbc1 0HúH 122 9,397 1204 15 1,131
Mab2 0HúH 767 23,817 40149 3079 95,627
TOPLAM 46196 3189 99,449
DGHW.DUDoDPD÷DFÕNHVLOHUHN 2,109 m3
31DGHW0HúHD÷DFÕNHVLOHUHN 97,340 m3
DGHWRUPDQD÷DFÕNHVLOHUHN 99,449 m3 Orman HPYDOLDOÕQDELOHFHNWLU
113365 m2 D oD÷ÕQGDNL PHúFHUHOHUH SODQÕQ QROX WDEORVXQGD DGHW YH VHUYHW

YHULOPHGL÷LQGHQ VHUYHW KHVDEÕ \DSÕODPDPÕúWÕU *HUoHN PLNWDU kesimlerden sonra belli
RODFDNWÕU
158.476 m2 bozuk koru RUPDQODUÕQGDQ QROXWDEORODUGDWDKPLQLVHUYHWYHULOGL÷LQGHQ

\DNODúÕN RODUDN P3 0HúH P3 $UGÕo ROPDN ]HUH WRSODP P3 orman
HPYDOLDOÕQDELOHFHNWLU
Hektardaki .XOODQÕODFDNDODQGDNL
BM 0HúH 2,000 39226 7,845
BM-E 0HúH 2,000 80015 16,003
$UGÕo 1,000 3,923
BMAr-E 0HúH 1,500 39235 5,885
Toplam 2,500 9,808
TOPLAM 158.476 33,656
$QNDUD2UPDQøúOHWPH 0GUO÷%DODøúOHWPHùHIOL÷LQGHQ.HVLOHFHN$÷DoODU
-145-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
97.506 m2 bozuk koru RUPDQODUÕQGDQ QROX WDEORODUGD WDKPLQL VHUYHW YHULOGL÷LQGHQ
\DNODúÕNRODUDNP3 orman HPYDOLDOÕQDELOHFHNWLU
Hektardaki .XOODQÕODFDNDODQGDki
BM 0HúH 2,000 40840 8,168
$UGÕo 1,000 2,618
BMAr-E 0HúH 1,500 26175 3,926
Toplam 2,500 6,544
BDy $UGÕo 1,500 30491 4,574
TOPLAM 97506 19,286
3.9.2.0HVDIH\H%D÷OÕ2ODUDN0XKWHPHO2OXPVX](WNLOHULQøUGHOHQPHVLYH$OÕQDFDN
Önlemler
'LUHNOHULQ RUPDQ DODQODUÕQD LVDEHW HWWL÷L \HUOHUOH LOJLOL RODUDN 2UPDQ %|OJH
0GUO÷¶QGHQ L]LQOHULQ DOÕQPDVÕ HVQDVÕQGD D÷Do NHVLPLQLQ V|] NRQXVX ROPDVÕ KDOLQGH
2UPDQ %|OJH 0GUO÷ QH]GLQGH NHVLOHFHN D÷DoODU YH D÷Do VD\ÕODUÕ EHOLUOHQHFHNWLU %|OJH
0GUO÷¶QQL]QLROPDGDQD÷DoNHVLPLV|]NRQXVXROPD\DFDNWÕU
$\UÕFD SURMHQLQ LQúDDW DúDPDVÕQGD oDOÕúDFDN SHUVRQHOH \DQJÕQ NRQXVXQGD JHUHNOL

X\DUÕODU \DSÕODFDN SURMH DODQÕ LoHULVLQGH DWHú \DNPDODUÕ YH L]PDULW DWPDODUÕ HQJHOOHQHFHNWLU
øQúDDW YH LúOHWPH DúDPDVÕQGD oDOÕúDFDN RODQ SHUVRQHOH \DQJÕQODUÕQ |QOHQPHVL DPDFÕ\OD
oHúLWOLELOJLOHUYHULOHUHNJHUHNHQX\DUÕODU\DSÕODFDNWÕU
$\UÕFD LQúDDW YH LúOHWPH IDDOL\HWOHUL VÕUDVÕQGD RUPDQ DODQODUÕQD KHUKDQJL ELU DWÕN NDWÕ
VÕYÕYEDWÕOPDVÕV|]NRQXVXROPD\DFDNWÕU
øúOHWPHDúDPDVÕQGDLOJLOLRUPDQLúOHWPHúHIOLNOHULQHDLWEDNÕPHNLSOHULSHUL\RGLNRODUDN
LOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕQÕJH]HFHNYHLOHWNHQOHUH]DUDUYHUHFHNYH\D\DQJÕQDVHEHEL\HWYHUHFHN
E\NONWHNLD÷DoYHoDOÕODUÕWHPL]OH\HFHNWLU
(VNLGHQ FDP L]RODW|UOHU NXOODQÕOÕUNHQ NÕUÕODQ FDP L]RODW|UOHULQ \HUH GúPHVL YH JQHú
DOWÕQGD PHUFHN HWNLVL \DUDWDUDN RWODUÕQ WXWXúPDVÕ JLEL ROXPVX] HWNiler zaman zaman
\DúDQDELOPHNWH\GL *QP]GH EXQODUÕQ \HULQH VLOLNRQ L]RODW|UOHU NXOODQÕOPDNWDGÕU %X
J]HUJDKWD GD VLOLNRQ L]RODW|UOHU NXOODQÕODFDN YH EXQGDQ GROD\Õ ROXúDELOHFHN \DQJÕQ ULVNL
önlenecektir.
(ø+¶QGDLOHWNHQWHOOHULQELUELUOHULQHGH÷PHOHULVRQXFXQGDNÕYÕOFÕPRUWD\DoÕNPDNWDYHEX
GD\DQJÕQWHKOLNHVLQHQHGHQROPDNWDGÕU$QFDNV|]NRQXVX(ø+¶QGDNLLOHWNHQWHOOHUDUDVÕQGDNL
PHVDIHELUELULQHGH÷PH\HFHNúHNLOGHSURMHOHQGLULOGL÷LLoLQE|\OHELUULVNWDúÕPDPDNWDGÕU
(QHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ LQúDDW YH LúOHWPH DúDPDODUÕQGD |]HOOLNOH RUPDQOÕN DODQODUGD
meydana gelebileFHNRUPDQ\DQJÕQODUÕQÕQ|QOHQPHVLDPDFÕ\ODJHUHNHQWHGELUOHUDOÕQDFDNWÕU
%XQXQ LoLQ ND]D YH\D GR÷DO DIHWOHU VRQXFX LOHWNHQ WHOOHULQ NRSPDVÕ GXUXPXQGD KDWWDNL
JHULOLPLNHVPHNLoLQWUDIRPHUNH]OHULQHKDWNRUXPDU|OHOHULWDNÕODFDNWÕU
3.9.3.0HVDIH\H%D÷OÕ 2ODUDN2UPDQ<DQJÕQODUÕQD.DUúÕ$OÕQDFDNgQOHPOHU
3URMH LOH LOJLOL RODUDN RUPDQ \DQJÕQODUÕQD NDUúÕ DOÕQDFDN |QOHPOHUH Bölüm 3.9.2.’de yer
YHULOPLúWLU
-146-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
*]HUJDK%R\XQFD*|O$NDUVX'HUH6D]OÕNYE<]H\VHO6X.D\QDNODUÕ
LOH.HVLúLP1RNWDODUÕ%X1RNWDODUÕQ*]HUJDKh]HULQGHNL.RQXPODUÕKDULWD]HULQGH
J|VWHULPL *]HUJDK %R\XQFD 'HUH *HoLúOHULQGH 'LUHN <HUOHULQLQ 7HVSLWL 'HUH JHoLú
SURMHOHUL3URMHQLQ<]H\VHOYH<HUDOWÕ6X.D\QDNODUÕLOH6XhUQOHULøVWLKVDO6DKDODUÕQD
Olabilecek (WNLOHULYH$OÕQDFDNgQOHPOHU
(QHUMLøOHWLP+DWWÕQÕQ(ø+LQFHOHPHDODQÕLoHULVLQGH\HUDODQ\]H\VXODUÕYHEXQDED÷OÕ

akar dereler ile mevsimsel DNÕúOÕ dereler Bölüm 2.9.’da YHULOPLúWLU
3URMHQLQLQúDDWYHLúOHWPHDúDPDODUÕQGDLQFHOHPHDODQÕLoLQGHkalan dere ve akarsulara

KLoELU úHNLOGH DWÕNVX YH DWÕN DWÕPÕ \DSÕOPD\DFDN YH PHYFXW VX UHMLPL YH VX NDOLWHVLQL
X\XODFDNWÕU Konu ile ilgili olarak söz konusu enerji ilHWLP KDWWÕ SURMHVL NDSVDPÕQGD 6XODN
$ODQODUÕQ .RUXQPDVÕ <|QHWPHOL÷L JHUH÷LQFH (N- IDDOL\HW L]LQ EHOJHVL YH\D PXDIL\HW \D]ÕVÕ
DOÕQDFDNWÕU
VD\ÕOÕ <HUDOWÕVXODUÕ +DNNÕQGD .DQXQ <HUDOWÕ 6XODUÕQÕQ .LUOHQPH\H YH %R]XOPD\D
.DUúÕ .RUXQPDVÕ +DNNÕQGD YönetmelLN LOH 6X .LUOLOL÷L .RQWURO <|QHWPHOL÷L NDSVDPÕQGD kuru
dere ve akar derelere KLoELU úHNLOGH NDWÕ YH VÕYÕ DWÕN ERúDOWÕOPD\DFDN GHUH \DWDNODUÕQD
NHVLQOLNOHPDO]HPHG|NOPH\HFHNYH\DWDNNHVLWLGDUDOWÕOPD\DFDNWÕU
Tablo 70 : Enerji øOHWLP+DWWÕQÕQNHVWL÷LGHUH\DWDNODUÕ
Some No 'HUH*HoLúL
ND.1-S1 0HYVLPVHODNÕúOÕGHUH
0HYVLPVHODNÕúOÕGHUHdD÷OD'HUHVL.DPÕúOÕGHUHVL.D]DQFÕ'HUHVL
S1-S2
0HYVLPVHODNÕúOÕGHUH7HFLU'HUHVL6DOÕ'HUHVLdHúPHDeresi, Mezar Deresi,
S2-S3 KöyaOWÕ'eresi, Barsak Deresi)
6DUÕoD\.XUXWD.DQDOÕ0HYVLPVHODNÕúOÕGHUH*|N'HUHVL.|PUF|]
S3-S4 Deresi,
0HYVLPVHODNÕúOÕGHUHdDYXúOX'HUHVL$NDU'HUH%X÷OH÷LN'HUHVL
S4-S5
-
S5-S6
.DUDD÷Do'HUHVL
S6-S7
-
S7-S8
Kaynak:1/25.000 Ölçekli TRSR÷UDILN+DULWD
(QHUMLøOHWLP+DWWÕPHYFXWGHUHYHNXUXGHUHOHULHWNLOHPH\HFHNROXSSURMHDODQÕLoLQGH
PHYFXW RODQ GHUHOHULQ \DWDNODUÕ NRUXQDFDNWÕU 'HUH \DWDNODUÕQD KLoELU úHNLOGH PGDKDOH
\DSÕOPD\DFDN NDWÕ YH\D VÕYÕ DWÕN DWÕOPD\DFDN SDVD YH\D PDO]Hme doldurulmayacak,
PDO]HPH WHPLQ HGLOPH\HFHN GHUHOHULQ GR÷DO DNÕúODUÕ GH÷LúWLULOPH\HFHNWLU )DDOL\HW
NDSVDPÕQGD\]H\YH\HUDOWÕVXODUÕQDROXPVX]HWNLGHEXOXQDELOHFHNWPNLUOHWLFLXQVXUODULOH
LOJLOLJHUHNOLWP|QOHPOHUIDDOL\HWVDKLELQFHDOÕQDFDNWÕU
6|]NRQXVXSURMHDODQÕLoLQGHQVÕQÕUÕQGDQYH\D\DNÕQODUÕQGDQJHoPHNWHRODQ\]H\VHO
VX ND\QDNODUÕ ]HULQGH \RO JHoLúL VD÷ODQPDVÕ GXUXPXQGD X\JXQ NHVLWWH VDQDW \DSÕVÕQÕQ
\DSÕODUDNJHoLúLQVD÷ODQPDVÕJHUoHNOHúWLULOHFHNWLU%XNDSVDPGDJHUoHNOHúWLULOPHVLSOanlanan
KHUWUOWHVLVQDNOL\H\ROXYHEHQ]HULDOW\DSÕLOHLOJLOLRODUDN'6ø%|OJH0GUO÷¶QGHQJ|Uú
DOÕQDFDNWÕU 'LUHNOHULQ NRQDFD÷Õ QRNWDODUÕQ GHUH \DWDNODUÕ GÕúÕQGD VHoLOPHVL KDIUL\DW
arWÕNODUÕQÕQ GHUHOHUH DWÕOPDPDVÕ DNÕú LVWLNDPHWOHULQH YH NHVLWlerine müdahale edilmemesi
VD÷ODQDFDNWÕU
-147-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3ODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕQGD \]H\VX\X \DNÕQÕQGDQ JHoHFHN GLUHNOHULQ D\DNODUÕ LoLQ

\DSÕODFDN ND]ÕODUGD \]H\ DNÕúÕ LOH ROXúDELOHFHN HUR]\RQ YH VHGLPHQWLQ |QQH JHoLOHFHNWLU
%XQXQ LoLQ \]H\ VX\X LOH DUDVÕQGD X\JXQ ELU PHVDIH EÕUDNÕODFDNWÕU %X PHVDIHQLQ
EHOLUOHQPHVLQGH \]H\ VX\XQXQ WDúNÕQ GXUXPX GD J|] |QQGH EXOXQGXUXODFDNWÕU 6XODN
$ODQODUÕQ .RUXQPDVÕ <|QHWPHOL÷L JHUH÷LQFH 6XODN $ODQ ø]LQ %HOJHVL EDúYXUXVXQGD
EXOXQXODFDNWÕU
3URMHQLQ LQúDDW YH LúOHWPH DúDPDODUÕQGD LQFHOHPH DODQÕ LoLQGH NDODQ PHYFXW VX
ND\QDNODUÕQÕQ UHMLPL YH VX NDOLWHVLQL GH÷LúWLUHFek faaliyetlerde bulunulmayacak ve 6X .LUOLOL÷L
.RQWURO<|QHWPHOL÷LKNPOHULQHX\XODFDNWÕU
(QHUML LOHWLP KDWWÕ J]HUJDKÕ ER\XQFD SLORQ \HUOHULQLQ \D GD VDELW WHVLV JLEL \DSÕODUÕQ
GHUHúHYNHQDUODUÕQGDQLWLEDUHQHQD]PHWUHPHVDIHGHWHVLVHGLOPHVLVD÷ODQDFDNWÕU'HUH
\DWDNODUÕQÕ VWWHQ JHoHFHN (ø+ \NVHNOL÷L WHPL]OLN \DSDFDN Lú PDNLQHOHULQLQ ³%RRP´
\NVHNOL÷LQLNDUúÕOD\DFDNVHYL\HGHRODFDNROXSEXED÷ODPGDGHUH JHoLúOHULQGH\NVHNOLNOHUOH
LOJLOL'6ø%|OJH0GUO÷LOHNRRUGLQHOLoDOÕúÕODFDNWÕU
$\UÕFD IDDOL\HWLQ KHU DúDPDVÕQGD QROX %DúEDNDQOÕN JHQHOJHVLQH WLWL]OLNOH

X\XODFDN ROXS LQúDDW DúDPDVÕQGD '6ø %|OJH 0GUO÷ LOH NRRUGLQHOL oDOÕúÕOPDVÕ
VD÷ODQDFDNWÕU
3.11.3URMH1HGHQL\OH.D\EHGLOHFHN7DUÕP$UD]LOHULQLQ%\NO÷*]HUJDKh]HULQGHNL
.RQXPX KDULWD ]HULQGH J|VWHULPL (WNL $ODQÕQGD %XOXQDQ 7DUÕP $UD]LOHULQH
2ODELOHFHN (WNLOHU YH $OÕQDFDN gQOHPOHU *]HUJDK %R\XQFD 7DUÕPVDO )DDOL\HW
YaSÕOÕS<DSÕODPD\DFD÷Õ
JHUH÷LQFH NDPXODúWÕUPD SODQÕ GR÷UXOWXVXQGD KHP PONL\HW LoLQ KHP GH LUWLIDN WHVLVL LoLQ
*]HUJDK ER\XQFD GLUHNOHULQ LQúD HGLOHFH÷i yerlerdeki alanlar istimlak edilecek,

ER\XQFDKDWWÕQVD÷ÕQGDQPYHVROXQGDQPHWUHROPDN]HUHWRSODPPHWUHOLNNRULGRU
için de irtifDNKDNNÕ|GHQHFHNWLU
15.05.2014 tarih vH VD\Õ LOH 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN GH÷LúLNOLN \DSÕODQ “5403
VD\ÕOÕ7RSUDN.RUXPDYH$UD]L.XOODQÕPÕ.DQXQX´LOHWDULKYHVD\ÕOÕUHVPL
Uygulama YönetmHOL÷L´ X\DUÕQFD $QNDUD YH .ÕUÕNNDOH *ÕGD 7DUÕP YH +D\YDQFÕOÕN øO
-148-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
$\UÕFD GLUHNOHULQ LQúDDW IDDOL\HWOHUL VÕUDVÕQGD WDUÕP DUD]Llerinde meydana gelecek her
WUO]DUDUPWHDKKLWILUPDWDUDIÕQGDQNDUúÕODQDFDNWÕU(ø+J]HUJDKÕQGDHOHNWULNGLUHNOHULQLQ
3URMHJ]HUJDKÕQÕQLúOHQGL÷L$UD]L.XOODQÕP +DULWDVÕUDSRUekinde (Bkz.Ek-5) YHULOPLúWLU

Ara]L.XOODQÕP+DULWDVÕ¶QDJ|UH(QHUMLøOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕ %D÷NXUX mera, oÕSODNND\D
ve molozlar, NXUX WDUÕP QDGDVOÕ IXQGDOÕN YH VXOX WDUÕP \HWHUVL] alanlar üzerinde
EXOXQPDNWDGÕU
Arazi kullanÕPKDULWDVÕQDJ|UHenerji iletim KDWWÕJ]HUJDKÕQÕQ\DNODúÕN’si mera, %

18’i IXQGDOÕN42’sLNXUXWDUÕP QDGDVOÕ¶ED÷NXUX1¶LoÕSODNND\DYHPROR]ODU%1’i
ED÷NXUX¶LVXOXWDUÕP]HULQGHNDOPDNWDGÕU%N]ùHNLO-17).
3.12. Proje Nedeni\OH.D\EHGLOHFHN0HUD$ODQODUÕQÕQ%\NO÷*]HUJDKh]HULQGHNL

.RQXPX KDULWD ]HULQGH J|VWHULPL LOH (WNL $ODQÕQGD %XOXQDQ +D\YDQFÕOÕN
)DDOL\HWOHULQH2ODELOHFHN(WNLOHUYH$OÕQDFDNgQOHPOHU
ÇED sürecinden sonra LVWLPODN .DQXQX JHUH÷LQFH NDPXODúWÕUPD SODQÕ GR÷UXOWXVXQGD

KHPPONL\HWLoLQKHPGHLUWLIDNWHVLVLLoLQNDPXODúWÕUPDODU\DSÕODFDNYHKDNVDKLSOHULQHDUD]L
EHGHOOHUL |GHQHFHNWLU 3URMH J]HUJDKÕQGD \HU DODQ WDUÕP DODQODUÕQÕQ WDUÕP GÕúÕ DPDoOD
NXOODQÕOPDVÕ LoLQ VD\ÕOÕ ³Toprak Koruma ve Arazi .XOODQÕPÕ .DQXQX´ VD\ÕOÕ ³6X
hUQOHUL.DQXQXÝHVD\ÕOÕ³Mera Kanunu” çerçevesinde; d('VUHFLVRQUDVÕQGDKDWWÕQ
LQúDDWLúOHULEDúODPDGDQ|QFHEDúYXUXGDEXOXQXODUDNJHUHNOLL]LQOHUDOÕQDFDNYHsöz konusu
izinler DOÕQPDGDQLQúDDWDEDúODQPD\DFDNWÕr. $QNDUDYH.ÕUÕNNDOH*ÕGD7DUÕPYH+D\YDQFÕOÕN
øO 0GUONOHULQH ³7DUÕP 'ÕúÕ $PDoOD $UD]L .XOODQÕP ø]QL´ için EDúYXUX \DSÕOPÕú ROXS KDOHQ
NDPXODúWÕUPD VÕUDVÕQGD 0HU¶D YDVIÕQGD RODQ \HUOHULQ oÕNPDVÕ KDOLQGH VD\ÕOÕ ³0HUD
.DQXQX´ KNPOHUL X\JXODQDFDNWÕU $\UÕFD VX UQOHULQLQ NRUXQPDVÕ LoLQ VD\ÕOÕ ³6X
hUQOHUL.DQXQXÉXQXWDGLOHGHQVD\ÕOÕ.DQXQEXQDGDLU<|QHWPHOLNYe 35/1 nolu “Su
Ürünleri Sirküleri” hükümleri LOHVD\ÕOÕ³6XODPD$ODQODUÕQGD$UD]L']HQOHQPHVLQH'DLU
7DUÕP 5HIRUPX .DQXQX´ X\DUÕQFD JHUHNOL L]LQOHU DOÕQDFDNWÕU %X VUHoWH JHUHN J|UOG÷
WDNWLUGH 7RSUDN .RUXPD 3URMHVL YHYH\D 0HUD *HUL '|QúP 3URMHVLQLQ \DSWÕUÕOPDVÕ
VD÷ODQDFDNWÕU%XQXQGÕúÕQGDKD]LQHYHWHVFLOKDULFLDODQODULoLQ0LOOL(PODN0GUO÷¶QGHQ
JHUHNOLL]LQOHULQDOÕQPDVÕVD÷ODQDFDNWÕU
$\UÕFD NDPXODúWÕUPD VÕUDVÕQGD 0HU¶D YDVIÕQGD RODQ \HUOHr için VD\ÕOÕ 0HUD
Kanunu hükümleri LOHVD\ÕOÕ6XhUQOHUL.DQXQXX\DUÕQFDJHUHNOLL]LQOHUDOÕQDFDNWÕU
3.13. 3URMH *]HUJDKÕ YH (WNL $ODQÕQGD d(' <|QHWPHOL÷L¶QLQ ³(.-9 'X\DUOÕ <|UHOHU´
/LVWHVLQGH7DQÕPODQDQ.OWU9DUOÕNODUÕ7DELDW9DUOÕNODUÕ6LW.RUXPD$ODQÕg]HOdHYUH
Koruma %|OJHOHUL 6XODN $ODQ YE $ODQODU %XOXQPDVÕ 'XUXPXQGD %X $ODQODUD
2ODELOHFHN(WNLOHUYH$OÕQDFDNgQOHPOHU
380 kV øo$QDGROX'*.d670 – *|OEDúÕ70(QHUMLøOHWLP+DWWÕ projesi Orman ve Su

øúOHUL %DNDQOÕ÷Õ¶QÕQ UHVPL ZHE VLWHVLQGHNL &R÷UDIL %LOJL 6LVWHPL¶QGHQ temin edilen korunan
alanlara ait haritaya göre (Bkz.ùHNLO-23), 1/100.000 ölçekli “.ÕUÕNNDOH3ODQODPD%|OJHVLdevre
']HQL3ODQÕYH$QNDUDQD]ÕPøPDUSODQÕQDJ|UH(Bkz. Ek-4), arazi gözlemlerimiz ve literatür
oDOÕúPDODUÕPÕ]DJ|UH$QNDUDøOLdDQND\D%DODYH(OPDGD÷øOoHOHULYH.ÕUÕNNDOHøOL%DKúLOLYH
0HUNH] øOoHOHUL VÕQÕUODUÕ LoHULVLQGH \HU DODQ SURMH DODQÕ YH oHYUHVLQLQ 03.10.2013 tarih ve
VD\ÕOÕ5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQ³dHYUHVHO(WNL'H÷HUOHQGLUPHVL
<|QHWPHOL÷L´(N-V DuyarOÕ<|UHOHUNDSVDPÕQGDGH÷HUOHQGLULOPHVLBölüm 2.3¶GHYHULOPLúROXS
-149-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
\DSÕODQ LQFHOHPH YH DUDúWÕUPDODU VRQXFXQGD SODQODQDQ (QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕ
üzerinde;
Milli Park,
7DELDW3DUNÕ
7DELDW$QÕWÕ
7DELDW.RUXPD$ODQODUÕ
<DEDQ+D\DWÕ*HOLúWLUPH6DKDVÕ
g]HOdHYUH.RUXPD$ODQÕ
%L\RJHQHWLN5H]HUY$ODQODUÕ
Biyosfer Rezervleri,
Turizm Alan ve Merkezleri,
7RKXP0HúFHUHOHUL*HQ.RUXPD$ODQODUÕ
$UNHRORMLN6LW$ODQODUÕ
'R÷DO6LW$ODQODUÕ
EXOXQPDGÕ÷ÕWHVSLWHGLOPLúWLU
KDWJ]HUJDKÕQD\DNODúÕN1,NPPHVDIHGH\HUDODQ*|OEDúÕg]HOdHYUH.RUXPD%|OJHVL¶GLU
*]HUJDKD GL÷HU HQ \DNÕQ NRUXQDQ DODQ LVH KDWWD \DNODúÕN NP PHVDIHGH \HU DODQ
'L÷HUWDUDIWDQ\DWÕUÕPÕSODQODQDQHQHUMLLOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕER\XQFDWDELDWYDUOÕ÷ÕYH
GR÷DO VLW DODQÕ YDUOÕ÷ÕQÕQ EXOXQXS EXOXQPDGÕ÷ÕQD LOLúNLQ $QNDUD dHYUH YH ùHKLUFLOLN øO
0GUO÷¶QHJ|UúVRUXOPXúROXSJ|UúOHULQGH
EXOXQPDGÕ÷ÕWHVSLWHGLOPLúWLU´ GHQLOPLúWir.
(QHUMLLOHWLPKDWWÕQDHQ\DNÕQVLWDODQODUÕ6GLUH÷LQLQ\DNODúÕNNPJQH\LQGHGR÷DO
\DNODúÕN NP NX]H\LQGH DUNHRORMLN VLW DODQÕ YH 6 GLUH÷LQLQ \DNODúÕN NP EDWÕVÕQGD
Söz konusu SURMH NDSVDPÕQGD \DSÕODFDN ND]ÕODU VÕUDVÕQGD NOWUHO YH\D DUNHRORMLN
RODUDNGH÷HUEDUÕQGÕUDQ ELUEXOJX\DUDVWODQÕOPDVÕGXUXPXQGDoDOÕúPDODU GXUGXUXODUDN 2863
VD\ÕOÕ.DQXQXQ0DGGHVLJHUH÷LQFHHQ\DNÕQPONLDPLUOL÷H KDEHUYHULOHFHNWLUøOJLOL.XUXP
WDUDIÕQGDQ JHUHNOL J|UOPHVL KDOLQGH LVH X]PDQ QH]DUHWoLOHU NRQWUROQGH oDOÕúPDODUÕQ
\UWOPHVLVD÷ODQDELOHFHNWLU
3.14. 'R÷DO$IHWYH'HSUHP'XUXPXøOHøOJLOL$OÕQDFDN Önlemler
380 kV øo$QDGROX'*.d670 – *|OEDúÕ70 70(QHUMLøOHWLP+DWWÕSURMHVLQLQLQúDDWYH

LúOHWPH DúDPDVÕQGD GHSUHP RUPDQ \DQJÕQÕ EDúWD ROPDN ]HUH GR÷DO YH LQVDQ ND\QDNOÕ
DIHWOHU \ÕOGÕUÕP GúPHVL VHO KH\HODQ GHSUHP VDERWDM YE ROPDVÕ GXUXPGD DúD÷ÕGD
EHOLUWLOHQKXVXVODUDX\XODFDNWÕU
¶ <UWOPHNWHRODQLQúDDWoDOÕúPDODUÕGHUKDOGXUGXUXODFDN
¶ dDOÕúPDNWDRODQDUDoYHLQúDDWPDNLQHOHULNDSDWÕODFDN
¶ 2UPDQ\DQJÕQÕROPDVÕGXUXPXQGDRUPDQ\DQJÕQÕLKEDUKDWWÕQDYHYH\DHQ\DNÕQ
orman idaresine haber verilecek,
¶ 'HSUHPROPDVÕGXUXPXQGDLúoLJYHQOL÷LVD÷ODQDFDN
-150-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
¶ 6DERWDMGXUXPXQGDHQ\DNÕQNROOXNJFQHKDEHUYHULOHFHN
¶ <DUDODQPD ROPDVÕ GXUXPXQGD HQ \DNÕQ VD÷OÕN ELULPLQH KDEHU YHULOHFHN YH\D
XODúÕPVD÷ODQDFDN
¶ <DQJÕQGXUXPXQGD\DQJÕQDGHUKDOPGDKDOHHGLOHFek,
¶ øú VD÷OÕ÷Õ YH LúoL JYHQOL÷L VD÷ODQDQD YH WHKOLNH JHoLQFH\H NDGDU NHVLQOLNOH
oDOÕúÕOPD\DEDúODQPD\DFDNWÕU
'L÷HU WDUDIWDQ 7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ NHVLQ HWG oDOÕúPDODUÕ VÕUDVÕQGD
QHWOHúHFHNJ]HUJDKKDWWÕER\XQFDDúD÷ÕGDNL|QOHPOHULQGHDOÕQPDVÕVD÷ODQDELOHFHNWLU
¶ øOHWLPVLVWHPLER\XQFDPHYFXWWHPHOOHUHLODYHWHPHO\DSÕOPDVÕ
¶ *oWUDIRODUÕQÕQ]HPLQHVDELWOHQPHVL
¶ ùDOW VDKDODUÕQGDNL WP oHOLN NRQVWUNVL\RQODUÕQ J|]GHQ JHoLULOPHVL HNVLN
SDUoDODUÕQWDPDPODQPDVÕ
¶ (NVLNYHSDVOÕFLYDWDODUÕQNDOLWHVLQGHNLFLYDWDODUODGH÷LúWLULOPHVL
¶ ùDOW VDKDVÕ VWQGHNL oHOLN NRUXPD LOHWNHQOHUL VDUVÕQWÕGDQ NRSPDVÕQ GL\H KHU
XFXQGDQ¶QFLELUNOHPSOHVDELWOHúWLULOPHVL
3URMH NDSVDPÕQGD \DQJÕQ GHSUHP Lú ND]DVÕ YE GXUXPODUGD X\JXODQDFDN RODQ DFLO
durum planODUÕGDUDSRUHNLQGH(Bkz. EK-19) YHULOPLúWLU
3ODQODQDQ(ø+SURMHVLNDSVDPÕQGDWDULKYHVD\ÕOÕ³$IHW%|OJHOHULQGH
<DSÕODFDN <DSÕODU +DNNÕQGD <|QHWPHOLN´ WDULK YH VD\ÕOÕ ³'HSUHP
%|OJHOHULQGH <DSÕODFDN %LQDODU +DNNÕQGD <|QHWPHOLN´ 'H÷LúLN WDULK YH
VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH ³%LQDODUÕQ <DQJÕQGDQ .RUXQPDVÕ +DNNÕQGD <|QHWPHOLN´ KNPlerine
3.15. 7DúNÕQgQOHPHYH'UHQDMLOHøOJLOLøúOHPOHU
(QHUMLøOHWLP+DWWÕLQFHOHPHDODQÕLoHULVLQGH\HUDODQ\]H\VXODUÕLOHLOJLOLGHWD\OÕELOJLOHU
Bölüm 2.9.’de YHULOPLúWLU 3URMHNDSVDPÕQGD LQúD HGLOHFHN HOHNWULN GLUH÷L \HUOHUL \]H\ VXODUÕ
J|]|QQGHEXOXQGXUXODUDNVHoLOPLúWLU3ODQODQDQ(ø+J]HUJDKÕQGD\]H\VX\X\DNÕQÕQGDQ
geçecek direklerin ayaklDUÕ LoLQ \DSÕODFDN ND]ÕODUGD \]H\ DNÕúÕ LOH ROXúDELOHFHN HUR]\RQ YH
VHGLPHQWLQ |QQH JHoLOHFHNWLU %XQXQ LoLQ \]H\ VX\X LOH DUDVÕQGD X\JXQ ELU PHVDIH
EÕUDNÕODFDNWÕU %X PHVDIHQLQ EHOLUOHQPHVLQGH \]H\ VX\XQXQ WDúNÕQ GXUXPX GD J|] |QQGH
EXOXQGXUXODFDNWÕU.
3URMH NDSVDPÕQGD KDW J]HUJDKÕ ER\XQFD GLUHN \HUOHULQLQ WHVSLWL DúDPDVÕQGD '6ø
%|OJH0GUO÷LOHNRRUGLQHOLELUúHNLOGHoDOÕúÕODFDNYH'6ø*HQHO0GUO÷¶QQJ|UúOHUL
X\JXODQDFDNWÕU
7HVLVLQ LQúDDWÕ DúDPDVÕQGD oÕNDFDN ND]Õ ID]ODVÕ PDO]HPH NXUX YH ED] DNÕPOÕ GHUH
\DWDNODUÕQD DWÕOPD\DFDN oDOÕúPDODU VÕUDVÕQGD GHUH \DWDNODUÕQD PDO]HPH LQLúL |QOHQHFHN YH
GHUH \DWDNODUÕQD KLoELU úHNLOGH PDO]HPH GHSRODQPD\DFDN YH G|NOPH\HFHNWLU $\UÕFD
GHUHOHULQ ]HUL NDSDWÕOPD\DFDNWÕU +DWWÕQ LQúDVÕ YH LúOHWPHVL VÕUDVÕQGD VX \]H\OHULQH KLoELU
úHNLOGHPGDKDOHHGLOPH\HFHNYHDWÕNGHúDUMÕ\DSÕOPD\DFDNWÕU
'HUH \DWD÷Õ NÕVÕPODUÕQGD WDúNÕQ NRUXPD YH WDEDQ R\XOPDVÕQD NDUúÕ JHUHNOL WHGELUOHULQ
SURMHVDKLELWDUDIÕQGDQDOÕQPDVÕVD÷DODQDFDNWÕU'HUH\DWD÷ÕúHYL]HULQGHQLWLEDren en az 20’
úHU PHWUH NRUXPD EDQGÕ EÕUDNÕODUDN SURMH VDKDVÕQGDNL \]H\VHO VXODUÕQ GUHQDMÕ LOH LOJLOL
LúOHPOHULQJHUHNOLGXUXPGD\DSÕOPDVÕVD÷ODQDFDNWÕU
-151-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
(QHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ GHUH \DWD÷ÕQGDQ JHoWL÷L \HUOHUGH \HWHUOL VD\ÕGD X\DUÕ OHYKDODUÕQÕQ
YH LúDUHWOHULQLQ NRQXOPDVÕ VD÷ODQDFDNWÕU %X QHGHQOH SURMHQLQ VX \]H\OHULQH KHUKDQJL ELU
HWNLVLROPD\DFD÷ÕGúQOPHNWHGLU
%X NDSVDPGD WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDQ
%DúEDNDQOÕN*HQHOJHVL¶QLQLOJLOLKNPOHULQHX\XODFDNWÕU.
3.16. øQúDDW YH øúOHWPH $úDPDVÕQGD 2OXúDELOHFHN 6D÷OÕN YH (PQL\HW 5LVNOHUL $FLO
0GDKDOH3ODQÕ
N9øo$Qadolu DGKÇS TM – *|OEDúÕ70(QHUMLøOHWLP+DWWÕprojesi için kaza veya

GR÷DO DIHWOHU VRQXFX LOHWNHQ WHOOHULQ NRSPDVÕ GXUXPXQGD KDWWDNL JHULOLPi kesmek için Trafo
0HUNH]OHULQHKDWNRUXPDU|OHOHULWDNÕODFDNWÕU<LQHGR÷DODIHWOHUVRQXFXGLUHNOHULQGHYULOPHVL
YEGXUXPODUGDHQHUMLDQÕQGDNHVLOHFHNWLU
%XQXQ GÕúÕQGD LQúDDW YH LúOHWPH G|QHPOHULQGH L]OHQHFHN SDUDPHWUHOHU YH DOÕQDFDN
önlemler Tablo 71¶GHYHULOPLúWLU3URMHNDSVDPÕQGD\DQJÕQGHSUHPLúND]DVÕYEGXUXPODUGD
X\JXODQDFDNRODQDFLOGXUXPSODQODUÕGDUDSRUHNLQGH(Bkz. Ek-19YHULOPLúWLU
(ø+J]HUJDKÕQÕQEDNÕPÕSHUL\RGLNRODUDN\DSÕODFDNWÕU%XEDNÕPODUKHUKDQJLELUNRSPD
veya enerji aWODPDVÕQD PH\GDQ YHUPH\HFHN úHNLOGH G]HQOL RODUDN \DSÕODFDNWÕU <LQH (ø+
J]HUJDKÕDOWÕQGDNDODQDODQODUGDWHKOLNH\DUDWDFDNNDGDUELWNLYHD÷DoE\PHVLQL|QOHPHN
LoLQJHUHNOL\HUOHUGHWÕUDúODPD\DSÕODFDNWÕU
(ø+ LQúDDWÕ VÕUDVÕQGD oDOÕúDFDN Lú PDNLQHOHULQLQ NXOODQÕPÕQGDQ ND\QDNOÕ Lú ND]DODUÕQÕQ
ROPD RODVÕOÕ÷Õ YDUGÕU $\UÕFD GLUHN PRQWDMÕ YH WHO oHNLPL VÕUDVÕQGD GD GúPHGHQ ND\QDNOÕ
\DUDODQPD ROD\ODUÕ V|] NRQXVX RODELOLU dDOÕúPDODU VÕUDVÕQGD Lú VD÷OÕ÷Õ YH JYHQOL÷L LOH LOJLOL
tüm mevzuat hükümleri yerLQHJHWLULOHFHNYHRODVÕWPND]DYHULVNOHULQPPNQRODQHQDOW
G]H\H LQGLULOPHVL LoLQ JHUHNOL |QOHPOHU DOÕQDFDNWÕU %X DúDPDGD KHU WUO Lú ND]DVÕQÕQ
|QOHQPHVLLoLQoDOÕúPDDODQODUÕQDX\DUÕFÕOHYKDODUNRQXODFDNYHoDOÕúDQODUDNLúLVHONRUX\XFX
ekipmanlaU YHULOHFHNWLU dDOÕúPD VUHOHUL LoHULVLQGH NÕVD PRODODU YHULOHUHN NRQVDQWUDV\RQ
D]DOPDVÕQD ED÷OÕ Lú ND]DODUÕQÕQ ROXúPD ULVNLQLQ |QQH JHoLOHFHNWLU .XOODQÕODFDN DUDo YH
gereçler, insan anatomi ve fizyolojisine uygun, ergonomik özelliklerde olanlardan seçilecektir.
$\UÕFDoDOÕúWÕUÕODFDNLúoLOHULQLúOHLOJLOLIDDOL\HWOHUGHQGR÷DELOHFHNKHUWUO]DUDU]L\DQD
YH\D KDVDUD NDUúÕ LQúDDWÕ \DSDFDN PWHDKKLW WDUDIÕQGDQ VLJRUWDODQPDODUÕ VD÷ODQDFDNWÕU
3URMHOHULQVDQVD÷OÕ÷Õ YHoHYUHLoLQULVNOLYHWHKOLNHOLRODELOHFHNKHUWUO\DNODúPDODUDNDUúÕ
(OHNWULN.XYYHWOL$NÕP7HVLVOHUL<|QHWPHOL÷L¶QLQ|QJ|UG÷JHUHNOLYH\HWHUOLKHUWUOHPQL\HW
WHGELUOHUL YH PHVDIHOHUL GLNNDWH DOÕQDUDN SURMHOHQGLULOGL÷L YH WHVLV HGLOHFH÷L LoLQ KHUKDQJL ELU
ULVN YH WHKOLNH ROXúWXUPD\DFDNWÕU (ø+ \DSÕPÕ VÕUDVÕQGD LQVDQ VD÷OÕ÷Õ LoLQ HQ WHKOLNHOL
IDNW|UOHUGHQ ELUL RODQ HOHNWULN NDoDNODUÕQÕQ LQúDDW VÕUDVÕQGD \DSÕODFDN RODQ WRSUDNODPD LOH
|QQHJHoLOPLúRODFDNWÕU
(OHNWULN .XYYHWOL $NÕP 7HVLVOHUL <|QHWPHOL÷L¶QH J|UH \NVHN YROWDMOÕ oHOLN kulelere
\HUGHQHQD]P\NVHNOLNWHWÕUPDQPD\Õ|QOH\LFL\DSÕODU\HUOHúWLULOHFHNWLU$\UÕFDKHUNXOH\H
\HUGHQ P \NVHNOLNWH KD\DWL WHKOLNH EXOXQGX÷XQD GDLU LúDUHWOHU \HUOHúWLULOHUHN LQVDQ
VD÷OÕ÷Õ YH oHYUH DoÕVÕQGDQ RODELOHFHN ULVNOHU HQ D]D LQGLULOPH\H oDOÕúÕODFDNWÕU (ø+¶ODUÕQÕQ
WRSUDNODPDLúOHPL7(ø$ù¶ÕQ³0RQWDM7HNQLNùDUWQDPHVL´QHX\JXQRODUDN\DSÕODFDNWÕU
3ODQODQDQ(ø+SURMHVLNDSVDPÕQGDWDULKYHVD\ÕOÕ³$IHW%|OJHOHULQGH
<DSÕODFDN <DSÕODU +DNNÕQGD <|QHWPHOLN´ WDULK YH VD\ÕOÕ ³'HSUHP
%|OJHOHULQGH <DSÕODFDN %LQDODU +DNNÕQGD <|QHWPHOLN´ 'H÷LúLN WDULK YH
VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH ³%LQDODUÕQ <DQJÕQGDQ .RUXQPDVÕ +DNNÕQGD <|QHWPHOLN´ KNPOHULQH
-152-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
3.17. 3URMHQLQøQúDDWYHøúOHWPH'|QHPLQH$LWø]OHPHYH.RQWURO3URJUDPÕ
LQúDDWYHLúOHWPHG|QHPLQHDLWL]OHPHSURJUDPÕTablo 71’de YHULOPLúWLU
Tablo 71: ø]OHPH3URJUDPÕ
Parametrelerin
Hangi Parametrelerin
3DUDPHWUHOHULQ1DVÕOø]OHQHFH÷L+DQJL7LS Ne Zaman
$úDPD Parametrelerin Nerede Sorumluluk
(NLSPDQODø]OHQHFH÷L +DQJL6ÕNOÕNWD
ø]OHQHFH÷L ø]OHQHFH÷L
ø]OHQHFH÷L
Tarihi, kültürel
Kültür YDUOÕ÷ÕQD
øQúDDW ve arkeolojik Arazi Gözlem 0h7($++ø7
UDVWODQÕOGÕ÷ÕQGD
YDUOÕNODU
7R] |OoP dHYUH YH ùHKLUFLOLN %DNDQOÕ÷Õ¶QGDQ

gQ<HWHUOLOLNYH\D<HWHUOLN%HOJHVLDOPÕúDNUHGLWH
ùLND\HW
ROPXú NXUXOXúODUD \DSWÕUÕODFDNWÕU Ölçüm
QRNWDODUÕQGD ùLND\HW
øQúDDW Toz (PM10) \DSÕODFD÷Õ ]DPDQ KDYDQÕQ YH RUWDPÕQ NXUX 0h7($++ø7
ölçüm ROGX÷XQGD
ROPDVÕQD GLNNDW HGLOHFHN \D÷PXU VÕUDVÕQGD \D
\DSÕODFDNWÕU
GD \D÷PXUGDQ VRQUD RUWDP QHPOL LNHQ |OoP
\DSÕOPD\DFDNWÕU
.D]Õ ID]ODVÕ PDO]HPHQLQ GLUHN WHPHOOHUL

dDOÕúPDDODQÕQGD oHYUHVLQGH ELULNWLULOHUHN WHPHO PRQWDMÕQGDQ
.D]ÕID]ODVÕ (direk temellerinin VRQUD WHPHO oXNXUXQD GROJX \DSÕODUDN NDODQ
øQúDDW .D]ÕVÕUDVÕQGD 0h7($++ø7
PDO]HPHDWÕ÷Õ ND]ÕOPDVÕ WRSUD÷ÕQ GLUHN oHYUHVLQLQ WHVYL\HVLQGH NXOODQÕOÕS
VÕUDVÕQGD NXOODQÕOPDGÕ÷ÕQÕQ J|]OHPOHUOH WHVSLW HGLOPHVL
VD÷ODQDFDNWÕU
*|]OHPOHUOH WHVSLW HGLOHFHNWLU 2OXúDFDN NDWÕ

DWÕNODUÕQ WDúÕQPDVÕ GHSRODQPDVÕ YH EHUWDUDIÕ
øQúDDW
øQúDDW .DWÕDWÕN dDOÕúPDDODQÕQGD NRQXVXQGD ³.DWÕ $WÕNODUÕQ .RQWURO 0h7($++ø7
VÕUDVÕQGD
<|QHWPHOL÷L´QLQ LOJLOL KNPOHULQH X\XOPDVÕ
VD÷ODQDFDNWÕU
*UOW |OoP FLKD]Õ LOH dHYUHVHO *UOWQQ

dDOÕúPDDODQÕQGD 'H÷HUOHQGLULOPHVL YH <|QHWLPL <|QHWPHOL÷L¶QH ùLND\HW
YHDOÕFÕ uygun olarak yetkili laboratuarlara ölçüm ROGX÷XQGD
øQúDDW Gürültü 0h7($++ø7
ortamlardaki en \DSWÕUÕODFDNWÕU <DSÕODFDN oDOÕúPDODU VÕUDVÕQGD úLND\HW
\DNÕQNRQXWWD “Çevresel GürOWQQ 'H÷HUOHQGLULOPHVL YH QRNWDVÕQGD
<|QHWLPL<|QHWPHOL÷L´KNPOHULQHX\XODFDNWÕU
Yerel ve
*|]OH NRQWURO HGLOHFHNWLU ùLND\HW QRNWDVÕQGD
ekonomik
NRQWURO\DSÕODFDNWÕU3URMHGHQND\QDNOÕ\ROODUDYH
øQúDDW aktivitelerin dDOÕúPDDODQÕQGD Günlük 0h7($++ø7
tarlalara zarar verilmesi durumunda Müteahhit
zarara
WDUDIÕQGDQ]DUDU]L\DQNDUúÕODQDFDNWÕU
X÷UDPDPDVÕ
3URMHQLQ WP DúDPDODUÕQGD øú .DQXQX LOH øú

øú6D÷OÕ÷ÕYH 6D÷OÕ÷Õ YH *YHQOL÷L <|QHWPHOL÷LLOH
øQúDDW dDOÕúPDDODQÕQGD Günlük 0h7($++ø7
*YHQOL÷L WDULKOL 7(ø$ù øú *YHQOL÷L <|QHWPHOL÷L¶QLQ LOJLOL
maddelerinin gerekleri kontrol edilecektir.
-153-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Parametrelerin
Hangi Parametrelerin
3DUDPHWUHOHULQ1DVÕOø]OHQHFH÷L+DQJL7LS Ne Zaman
$úDPD Parametrelerin Nerede Sorumluluk
(NLSPDQODø]OHQHFH÷L +DQJL6ÕNOÕNWD
ø]OHQHFH÷L ø]OHQHFH÷L
ø]OHQHFH÷L
+HU WUO Lú ND]DVÕQÕQ |QOHQPHVL LoLQ oDOÕúPD

+DONÕQ dDOÕúPD
øQúDDW DODQODUÕQD X\DUÕFÕ OHYKDODU NRQXODFDN D\UÕFD Günlük 0h7($++ø7
*YHQOL÷L DODQODUÕQGD
oDOÕúPDDODQÕQDKDONÕQJLUPHVLHQJHOOHQHFHNWLU
Araziye
.DPXODúWÕUPD .DQXQX¶QD X\JXQ RODUDN
øQúDDW .DPXODúWÕUPD dDOÕúPDDODQÕQGD girilmeden 0h7($++ø7
\DSÕODFDNWÕU
önce
*UOW |OoP FLKD]Õ LOH dHYUHVHO *UOWQQ

'H÷HUOHQGLULOPHVL YH <|QHWLPL <|QHWPHOL÷L¶QH
uygun olarak yetkili laboratuarlara ölçüm
\DSWÕUÕODFDNWÕU <DSÕODFDN oDOÕúPDODU VÕUDVÕQGD
WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL ùLND\HW
øúOHWPH *UOW.LUOLOL÷L (ø+J]HUJDKÕQGD 7(ø$ù
*D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHn ve ROGX÷XQGD
WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN
\DSÕODQ ³dHYUHVHO *UOWQQ 'H÷HUOHQGLULOPHVL
YH <|QHWLPL <|QHWPHOL÷L´ KNPOHULQH
X\XODFDNWÕU
Elektromanyetik ùLND\HW ROPDVÕ GXUXPXQGD 7(ø$ù WDUDIÕQGDQ ùLND\HW

øúOHWPH +DWJ]HUJDKÕQGD 7(ø$ù
alan (EMA) (0$|OoP\DSÕODFDNWÕU durumunda
%DNÕP VRQXFXQGD KDVDUOÕ PDO]HPHOHU \HQLVL LOH

GH÷LúWLULOHFHNWLU <HQLVL LOH GH÷LúWLULOHQ
malzemelerin eskileri depolarda stoklanarak
øúOHWPH .DWÕDWÕNODU +DWJ]HUJDKÕQGD %DNÕP]DPDQÕ 7(ø$ù
daha sonra hurda olarak VDWÕODFDNWÕU %X
oDOÕúPDODU VÕUDVÕQGD DUWÕN PDGGH
ROXúPD\DFDNWÕU
(QHUML LOHWLP KDWWÕQÕQ GLUHNOHULQH ³gOP 7HKOLNH

øúOHWPH +DONÕQJYHQOL÷L +DWJ]HUJDKÕQGD øúDUHWLÝHKHUWUOJYHQOLN|QOHPLLoLQVWDQGDUW Sürekli 7(ø$ù
LúDUHWOHUYH\D]ÕOÕOHYKDODU\HUOHúWLULOHFHNWLU
380 kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ LQúDDW YH LúOHWPH
DúDPDVÕQGD;
9 WDULKYHVD\ÕOÕ5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQ
YH WDULK YH VD\Õ LOH VRQ GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³.DWÕ $WÕNODUÕQ .RQWURO
<|QHWPHOL÷L´
YH WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³+DIUL\DW 7RSUD÷Õ øQúDDW YH <ÕNÕQWÕ
$WÕNODUÕQÕQ.RQWURO<|QHWPHOL÷L´
³(OHNWULN.XYYHWOL$NÕP7HVLVOHUL<|QHWPHOL÷L´
9 7HPPX] WDULK YH VD\ÕOÕ ³ø\RQODúWÕUÕFÕ 2OPD\DQ 5DG\DV\RQXQ
2OXPVX] (WNLOHULQGHQ dHYUH YH +DONÕQ 6D÷OÕ÷ÕQÕQ .RUXQPDVÕQD <|QHOLN $OÕQPDVÕ *HUHNHQ
7HGELUOHUHøOLúNLQ<|QHWPHOL÷L´
-154-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
YHWDULKYHWDULKLQGHGH÷LúLNOLN\DSÕODQ³$WÕN3LOYH$NPODW|UOHULQ.RQWURO
YönetmeOL÷L´
YHWDULKYHVD\ÕLOHGH÷LúLNOLN\DSÕODQ³6X.LUOLOL÷L.RQWURO<|QHWPHOL÷L´
9 WDULKYHVD\ÕOÕ5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUen
YH WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³7HKOLNHOL $WÕNODUÕQ .RQWURO
<|QHWPHOL÷L´
³6XODN$ODQODUÕQ.RUXQPDVÕ<|QHWPHOL÷L´
³$WÕNODUÕQ']HQOL'HSRODQPDVÕQD'DLU<|QHWPHOLN´
9 WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWHGH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷HJLUHQ

YH WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³gPUQ 7DPDPODPÕú /DVWiklerin
.RQWURO<|QHWPHOL÷L´
YHWDULKYHVD\ÕLOHGH÷LúLNOLN\DSÕODQ³7ÕEEL$WÕNODUÕQ.RQWURO<|QHWPHOL÷L´
³$PEDODM$WÕNODUÕQÕQ.RQWURO<|QHWPHOL÷L´
YH WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³%LWNLVHO $WÕN <D÷ODUÕQ .RQWURO
<|QHWPHOL÷L”,
9 WDULKVD\ÕOÕ5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQYH
WDULKYHVD\ÕLOHGH÷LúLNOLN\DSÕODQ³dHYUHVHO*UOWQQ'H÷HUOHQGLULOPHVL
YH<|QHWLPL<|QHWPHOL÷L´
³dHYUHVHO(WNL'H÷HUOHQGLUPHVL<|QHWPHOL÷L´
YHWDULKYHVD\ÕLOHGH÷LúLNOLN\DSÕODQ³$WÕN<D÷ODUÕQ.RQWURO<|QHWPHOL÷L´
9 05.07.2008 tDULKYHVD\ÕOÕ5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQ
³$WÕN<|QHWLPL*HQHO(VDVODUÕQDøOLúNLQ<|QHWPHOLN´
9 21.11.2008 WDULKYHVD\ÕOÕ5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQ
YHWDULKYHVD\ÕOÕGH÷LúLNOLN\DSÕODQ³dHYUH'HQHWLPL<|QHWPHOL÷L´
YH WDULK YH WDULKLQGH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³6DQD\L .D\QDNOÕ +DYD .LUOLOL÷LQLQ
.RQWURO<|QHWPHOL÷L´
9 WDULKYHVD\ÕOÕ 5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQ
³(J]R]*D]Õ(PLV\RQX.RQWUROøOH%HQ]LQYH0RWRULQ.DOLWHVL<|QHWPHOL÷L´
-155-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
YH WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³7RSUDN .LUOLOL÷LQLQ .RQWURO YH
1RNWDVDO.D\QDNOÕ.LUOHQPLú6DKDODUD'DLU<|QHWPHOLN´
³<HUDOWÕ6XODUÕQÕQ.LUOHQPH\HYH%R]XOPD\D.DUúÕ.RUXQPDVÕ+DNNÕQGD<|QHWPHOLN´
9 29.04.2WDULKYHVD\ÕOÕ5HVPL*D]HWH¶GH\D\ÕPODQDUDN\UUO÷HJLUHQ
YHWDULKYHVD\ÕOÕGH÷LúLNOLN\DSÕODQ³dHYUH.DQXQXQFD$OÕQPDVÕ*HUHNHQ
ø]LQYH/LVDQVODU+DNNÕQGD<|QHWPHOLN´,
YH WDULK YH VD\Õ LOH GH÷LúLNOLN \DSÕODQ ³7HKOLNHOL 0DGGHOHULQ 6X YH
dHYUHVLQGH1HGHQ2OGX÷X.LUOLOL÷LQ.RQWURO<|QHWPHOL÷L´
YH WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWHGH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ ³Çevre
KDQXQXQGD'H÷LúLNOLN<DSÕOPDVÕQD'DLU.DQXQ” GD\HUDODQLOJLOLKNPOHUHX\XODFDNWÕU
-156-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
Bölüm 4: HALKIN KATILIMI
4.1. +DONÕQ%LOJLOHQGLULOPHVLøOHøOJLOLdDOÕúPDODU
380 kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ Projesi, 03.10.2013
WDULK YH VD\ÕOÕ 5HVPL *D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ ³dHYUHVHO (WNL
'H÷HUOHQGLUPHVL d(' <|QHWPHOL÷L´QLQ (.-I 52. Maddesi “154 kV (kilovolt) ve üzeri
JHULOLPGH NP¶GHQ X]XQ HQHUML LOHWLP KDWODUÕ´ X\DUÕQFD ³dHYUHVHO (WNL 'H÷HUOHQGLUPHVL
8\JXODQDFDN3URMHOHUÓLVWHVLQGH\HUDOPDNWDGÕU
%XNDSVDPGDV|]NRQXVXSURMHLOHLOJLOLRODUDNWDULKYHVD\ÕOÕ5HVPL
*D]HWH¶GH \D\ÕPODQDUDN \UUO÷H JLUHQ d(' <|QHWPHOL÷L¶QLQ PDGGHVL JHUH÷LQFH d('
sürecine haONÕQ NDWÕOÕPÕQÕ VD÷ODPDN KDONÕ \DWÕUÕP KDNNÕQGD ELOJLOHQGLUPHN J|Uú YH
|QHULOHULQLDOPDNDPDFÕ\OD$QNDUDLOL%DODLOoHVLQGHYH.ÕUÕNNDOHLOL0HUNH]LOoHVLQGH³+DONÕQ
.DWÕOÕPÕ7RSODQWÕVÕ´\DSÕOPÕúWÕU%XWRSODQWÕODUÕQ\HULYHWDULKLDúD÷ÕGDYHULOPLúWLU.
$QNDUDLOL
7RSODQWÕ<HUL $KPHW%8ö'$<¶DDLW
ùÕK$KPHWdD\Salonu
7RSODQWÕ<HULQLQ$GUHVL $NNR\XQOX%\NGDYGDQOÕ0DKDOOHVL
Bala/ANKARA
7RSODQWÕ7DULKL : 06.05.2014
7RSODQWÕ6DDWL :10:00
.ÕUÕNNDOHøOL
7RSODQWÕ<HUL 7&+DFÕODU%HOHGL\HVL 0HKPHW7(.(/ø'÷Q6DORQX

7RSODQWÕ<HULQLQ$GUHVL +DFÕODU%HOGHVL0HUNH].,5,..$/(
7RSODQWÕ7DULKL : 06.05.2014
7RSODQWÕ6DDWL :14:30
<DSÕODQ KDONÕQ NDWÕOÕPÕ WRSODQWÕVÕQÕQ \HUL YH VDDWLQLQ GX\XUXOPDVÕ DPDFÕ LOH Ankara ve
.ÕUÕNNDOH LOOHULQGH \D\ÕPODQDQ ELUHU \HUHO JD]HWH\H YH ELU XOXVDO JD]HWH\H LODQODU YHULOPLúWLU
%N]ùHNLO DUDVÕ $\UÕFDLOJLOLdHYUHYHùHKLUFLOLNøO0GUONOHULWDUDIÕQGDQ9DOLOLN
YH LOoH EHOHGL\HOHULQH WRSODQWÕODU \D]Õ LOH ELOGLULOPLú WRSODQWÕ VDDWL YH \HULQLQ DVNÕGD LODQ
HGLOPHVL VD÷ODQPÕúWÕU <LQH SURMH LQFHOHPH DODQÕQGD \HU DODQ \HUOHúLPOHULQ PXKWDUOÕNODUÕQGD
GD WRSODQWÕ VDDWL YH \HUL LODQ HWWLULOPLúWLU 3URMH LOH LOJLOL EURúUOHU EDVWÕUÕODUDN WRSODQWÕGD
NDWÕOÕPFÕODUD%N]ùHNLO-44GD÷ÕWÕOPÕúWÕU.
7RSODQWÕGD NDWÕOÕPFÕODUD SURMHQLQ DPDFÕ JHUHNOLOL÷L YH SURMH J]HUJDKÕ LOH LOJLOL GHWD\OÕ
ELOJLOHUYHULOPLúWLU3URMHNDSVDPÕQGDNDWÕOÕPFÕODUÕQVRUGX÷XVRUXODUYHSURMHKDNNÕQGDYHULOHQ
FHYDSODUKDONÕQNDWÕOÕPÕWRSODQWÕWXWDQDNODUÕQGDYHULOPLúWLU%N](N-20)<|UHKDONÕWDUDIÕQGDQ
(QHUML øOHWLP +DWWÕ\OD LOJLOL JHQHO RODUDN HOHNWURPDQ\HWLN DODQ HWNLVL WDUÕP DODQODUÕQD HWNLOHUL
\HUOHúLP\HUOHULQHQHNDGDU\DNÕQOÕNWDROGX÷XYHNDPXODúWÕUPDLOHLOJLOLVRUXODUVRUXOPXúWXU
dDOÕúPDODU VÕUDVÕQGD oHYUHVHO HWNLOHUH NDUúÕ UDSRUGD EHOLUWLOHQ |QOHPOHUe ve yürürlükte

RODQWPPHY]XDWKNPOHULQHX\XOPDVÕQÕQ\DVDOELU]RUXQOXOXNROGX÷XELOJLVLYHULOPLúWLU
-157-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO41:8OXVDO*D]HWHøODQÕ
-158-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO42:$QNDUDøOLyerel gazete iODQÕ
-159-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO43:.ÕUÕNNDOHøOLyerel gazete ilan
-160-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO44: 3URMH\L7DQÕWÕFÕ%URúU
-161-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO45:+DONÕQ.DWÕOÕPÕ7RSODQWÕVÕQD$LW)RWR÷UDIODUAnkara ili)
-162-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
ùHNLO46: +DONÕQ.DWÕOÕPÕ7RSODQWÕVÕQD$LW)RWR÷UDflar (.ÕUÕNNDOH ili)
-163-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
4.2. +DONÕQ *|UúOHUL %X *|UúOHU 6RQUDVÕQGD 3URMH .DSVDPÕQGD <DSÕODQ

'H÷LúLNOLNOHU+DONÕQ.DWÕOÕPÕ7RSODQWÕVÕQGD\R÷XQRODUDNJQGHPHJHWLULOHQYH\Dd('
5DSRUX¶QGDD\UÕQWÕOÕELOJLYHULOHFH÷LEHOLUWLOHQNRQXODUGDEXE|OPGHLUGHOHQPelidir)
4.1.1. $UD]LOHUGHQ *HoHQ 0HYFXW (QHUML øOHWLP +DWODUÕ %XOXQPDVÕ 1HGHQL\OH

<DSÕOPDVÕ3ODQODQDQ<HQL+DWWÕQ<HU$OWÕQGDQ*HoLULOPHVL7DOHEL
S6’dan sonra mevcut 2 DGHW HQHUML LOHWLP KDWWÕ\OD SDUDOHO gitmektedir %N] ùHNLO-40).
3ODQODQDQHQHUMLLOHWLPKDWWÕLOHøo$QDGROX'*.d6WHVLVOHULQGHUHWLOHFHNHQHUMLNP¶OLN
kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (ø+ NDSVDPÕQGD WHVLV HGLOHFHN 6 VRPH
sisteme verilecek ve bu sayede ONHNXOODQÕPÕQDVXQXODFDNWÕU.
Söz konusu eQHUMLLOHWLPKDWWÕQÕQ \HUDOWÕQGDQ JHoLULOPHVLLoLQDOW\DSÕQÕQ X\JXQROPDVÕ

gerekmektedir. 0HYFXW GXUXPGD KDWWÕQ JHoLULOPHV SODQODQDQ DODQ WDUÕPVDO DODQODU ]HULQGH
DOW\DSÕVÕ ROPD\DQ VDKDODUGÕU 'L÷HU WDUDIWDQ (ø+¶ODUÕQÕQ \HUDOWÕQGDQ WHVLVL HNRQRPLN RODUDN
havai hatlara nazarDQROGXNoD\NVHNPDOL\HWOHUJHWLUGL÷LQGHQúHKLULoOHULJLELDODQODUÕQNÕVÕWOÕ
ROGX÷X \HUOHU GÕúÕQGD WHUFLK HGLOHQ DOWHUQDWLI GH÷LOGLU $\UÕFD HQHUML LOHWLP KDWODUÕQÕQ KDYDL
ROPDVÕGDKDHNRQRPLNER\XWODUGDROPDNWDGÕU
4.2.2.(QHUML øOHWLP +DWODUÕQÕQ 7DUÕP $UD]LOHULQL %|OQPHVL 1HGHQL\OH 7DUÕPVDO

)DDOL\HWOHULQYH\D$UD]L6DWÕúODUÕQÕQ.ÕVÕWODQDFD÷Õ(QGLúHVL
3ODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕ LoLQ 7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ .DPXODúWÕUPD

.DQXQX JHUH÷LQFH NDPXODúWÕUPD SODQÕ GR÷UXOWXVXQGD JHUHN PONL\HW JHUHNVH LUWLIDN WHVLVL
LoLQLVWLPODNNRPLV\RQXPDULIHWL\OHNDPXODúWÕUPDODU\DSÕODUDNKDNVDKLSOHULQHDUD]LEHGHOOHUL
ödenecektir.
7UNL\H (OHNWULN øOHWLP $ù *HQHO 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ WHVLVL \DSÕODFDN HQHUML Lletim
JHUH÷LQFH NDPXODúWÕUPD SODQÕ GR÷UXOWXVXQGD KHP PONL\HW Loin hem de irtifak tesisi için
6|] NRQXVX NDPXODúWÕUPD oDÕúPDODUÕ VÕUDVÕQGD hak sahipleriyle X]ODúPD

VD÷ODQDPDPDsÕ GXUXPXQGD ELOLUNLúLQLQ EHOLUOH\HFH÷L DUD]L EHGHOL ]HULQGHQ EHGHOOer
|GHQPHNWHGLU $\UÕFD SURMH NDSVDPÕQGD (QHUML YH WDELL ND\QDNODU %DNDQOÕ÷Õ¶QÕQ
WDULKYHVD\ÕOÕ\D]ÕVÕLOHNDPX\DUDUÕNDUDUÕEXOXQPDNWDGÕU
4.2.3.<DSÕODFDN (QHUMLøOHWLP+DWWÕQGDQ.|\OOHULQ)D\GDODQÕS)D\GDODQDPD\DFD÷Õ
380 kV øo$QDGRlu DGKÇS TM – *|OEDúÕ70 (ø+ NDSVDPÕQGDWHVLVHGLOHFHN6VRPH

sisteme verilecek ve bu sayede ONH NXOODQÕPÕQD VXQXODFDNWÕU. øo $QDGROX '*.d6¶GH
üretilecek enerji 380 kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (QHUML øOHWLP +DWWÕ\OD
-164-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
enterkonnekte sisteme verilecektir. Üretilecek enerjiden SURMHQLQ GD÷ÕWÕP GH÷LO LOHWLP KDWWÕ
ROPDVÕ VHEHEL\OH KDWWÕQ JHULOLPLQLQ \NVHN ROPDVÕQGDQ GROD\Õ \|UH KDONÕ direkt olarak
ID\GDODQDPD\DFDNWÕU $QFDNHQWHUNRQQHNWHVLVWHPHHQHUMLYHULOPH\HEDúODQGÕNWDQVRQUD\|UH
KDONÕQD NHVLQWLVL] HQHUML VD÷ODQPDVÕQGD ID\GDOÕ RODFD÷ÕQGDQ GROD\OÕ RODUDN ID\GDODQÕOPÕú
olacaNWÕU
Enerjinin üretime ve ülke ekonRPLVLQH \DSDFD÷Õ NDWNÕODU J|] |QQH DOÕQGÕ÷ÕQGD

\DSÕODFDN RODQ HQHUML LOHWLP KDWWÕ NÕVD VUHGH \DSÕP PDOL\HWLQL NDUúÕOD\DFDN YH SURMH |PU
VUHVLQFH KHU EDNÕPGDQ E\N NDU VD÷OD\DFDNWÕU $\UÕFD LOHWLP KDWWÕQÕQ LQúDDW DúDPDVÕQGD
oDOÕúDFDN RODQODUÕQ PPNQ ROGX÷XQFD FLYDU \HUOHúLPOHUGHQ VHoLOPHVLQH |]HQ J|VWHULOHUHN
EHOOL ELU VUH GDKLOLQGH GH ROVD EXUDGD LVWLKGDP RODQD÷ÕQÕQ VD÷ODQPDVÕ KHGHIOHQPHNWHGLU
$\UÕFD oDOÕúDQODUÕQ JÕGD LoPH VX\X JLEL JQON LKWL\DoODUÕQÕ \|UHGHQ VD÷ODPDVÕ E|OJH\H
HNRQRPLNNDWNÕVD÷OD\DFDNWÕU
4.2.4. +DWWÕQ.XUXODFD÷Õ*]HUJDKWD<DSÕODQdDOÕúPDODU1HGHQL\OH2OXúDELOHFHN=DUDUÕQ
7HVSLWLYH7D]PLQLøOHøOJLOLøúOHPOHU
380 kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70 (ø+ direklerinin LQúDDW IDDOL\HWOHUL

VÕUDVÕQGD WDUÕP DUD]LOHULQGH PH\GDQD gelecek her türlü zarar müteahhit firmD WDUDIÕQGDQ
NDUúÕODQDFDNWÕU =DUDU YHULOHQ HNLOL GLNLOL DODQODUGD EHGHO WHVSLWL \DSÕODUDN PWHDKKLW ILUPD
WDUDIÕQGDQDUD]LVDKLSOHULQHEHGHO|GHQHFHNWLU
-165-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
NOTLAR VE KAYNAKLAR
9 Ekim, T., Ko\XQFX 0 9XUDO 0 'XPDQ + $\WDo = $GÕJ]HO 1 7UNL\H %LWNLOHUL
.ÕUPÕ]Õ.LWDEÕ7UNL\H7DELDWÕQÕ.RUXPD'HUQH÷L<D\ÕQ1R$QNDUD
9 Davis, P.H., Flora of Turkey And The East Aegean Islands, Vol.1-10, Edinburg
(1965 - 1988)
9 Güner, A., Flora of Turkey And The East Aegean Islands, Vol.11, Edinburg
(2000)
9 $NDOÕQù%\N%LWNLOHU.ÕODYX]X$QNDUD
9 %(51 $YUXSD <DEDQ +D\DWÕ YH <DúDPD 2UWDPODUÕQÕ .RUXPD 6|]OHúPHVL
(1984)
9 IUCN Red List Categories, IUCN Species Surrival Commision, 40 th Meeting of
the IUCN Council, Gland, Switzerland (1994)
9 %D\WRS77UNoH%LWNL$GODUÕ6|]O÷$QNDUD
9 I29-,gOoHNOL-HRORMLKDULWDODUÕ
9 http://turkherb.ibu.edu.tr
9 http://www.cografya.gen.tr/tr/ankara/ilceler.html
9 http://www.ankaraka.org.tr/tr/files/yayinlar/ankara-ve-tarim-2012.pdf
9 http://www.tarim.gen.tr/istatistikler.asp?istatistik=15&islem=haritagoster
9 http://www.tuik.gov.tr/PreTablo.do?alt_id=1002
9 http://www.forumlordu.com/misafir-soru-ve-cevaplari/66925-kirikkalenin-nufus-
ozellikleri.html
9 http://www.csb.gov.tr/db/ced/editordosya/kirikkale_icdr2011.pdf
9 http://tr.wikipedia.org/wiki/Ana_Sayfa
9 http://www.csb.gov.tr/db/ced/editordosya/kirikkale_icdr2011.pdf
9 http://www.cografyabilgisi.com/?pnum=28&pt=%C4%B0llerimizin+Afet+Riski
9 http://www.jmo.org.tr/resimler/ekler/2052ed6db7561a2_ek.pdf?dergi=JEOLOJI
DD%20M%DCHEND%DDSL%DD%D0%DD%20DERG%DDS%DD)
-166-
N9ød$1$'2/8'GKÇS TM – *g/%$ù,70(ø+
7(ø$ù*(1(/ 0h'h5/höh
ÇED RAPORU
EKLER:
5DSRUXQKD]ÕUODQPDVÕQGDNXOODQÕODQYHoHúLWOLNXUXOXúODUGDQVD÷ODQDQELOJLEHOJHYH
tekniklerden rapor metninde sunulamayanlar)
d('5$325818+$=,5/$<$&$.d$/,ù0$*58%81817$1,0,
<HWHUOLN %HOJHVL 7HEOL÷L NDSVDPÕQGD oDOÕúWÕUÕOPDVÕ WDDKKW HGLOHQ 3HUVRQHO
7DEORVXDGÕVR\DGÕPHVOH÷LYHUDSRUGDQVRUXPOXROGX÷XE|OP
.20ø6<217$5$),1'$1%(/ø5/(1(10(6/(.*583/$5,
d('%DúYXUX'RV\DVÕ¶QÕKD]ÕUOD\DQPHVOHNJUXSODUÕQDdHYUH0KHQGLVL Biyolog
ve Jeoloji MüKHQGLVLHNRODUDN(OHNWULN0KHQGLVLRODUDNEHOLUOHQPLúWLU
-167-
EKLER
EK-1 352-($/$1,.225'ø1$7/$5,
EK-2 352-($/$1,1,*g67(5ø57232ö5$)ø.+$5ø7$
EK-3 ONAYLI GÜZERGAH PLANI
352-($/$1,1,*g67(5ø5d(95('h=(1ø 9(1$=,0ø0$53/$1,
EK-4
/(-$17,9(3/$1+h.h0/(5ø
EK-5 PROJE ALANI1,*g67(5ø5 $5$=ø.8//$1,0+$5ø7$6I
EK-6 PROJE ALANI1,*g67(5ø5 0(ù&(5(+$5ø7$6,
EK-7 21$</,ø0$5PLANLARI
EK-8 ÜÇ %2<87/88<'8*g5h17h/(5ø
EK-9 PROJE ALANI UYDU GÖRÜNTÜSÜ
EK-10 352-($/$1,1,*g67(5ø5-(2/2-ø+$5ø7$SI
EK-11 $5$=ød$/,ù0$6,1,$1.$5$9(.,5,..$/(dùø0¶1(%ø/'ø5ø5<$=I
EK-12 352-($/$1,1,*g67(5ø5)272ö5$)/$5
%$ö/$17,$1/$ù0$6,9(ød$1$'2/8'*.d6d('2/80/8.$5$5
EK-13
YAZISI
EK-14 .8580*g5hù/(5ø
EK-15 'ø5(.7(9=ø/ø67(6ø
EK-16 ARKA PLAN GÜRÜLTÜ ÖLÇÜMÜ
EK-17 ZAMANLAMA TABLOSU
EK-18 KURUM *g5hù/(5øødø1%$ù9858<$=,/$5,
EK-19 $&ø/0h'$HALE PLANLARI
EK-20 HALKIN KATILIMI TOPLANTISI TOPLANTI TUTANAKLARI

(.
352-($/$1,.225'ø1$7/$5,
870B('B'20B=21 &2ö5$)ø:*6
620(12 3$)7$$',
'2ö8 .8=(< (1/(0 %2</$0
1' 538294,91 4401133,43 39,757665 33,446644 I30-b3
6 537533,20 4401461,15 39,760651 33,437771 I30-b3
6 525890,06 4397882,70 39,728843 33,301706 I30-c1
6 514524,36 4395445,62 39,707153 33,169026 I30-d2
6 500577,63 4394640,56 39,700022 33,006332 I30-d1
6 497413,01 4395837,59 39,710804 32,969414 I29-c2
6 497031,55 4395885,12 39,711231 32,964964 I29-c2
6 492727,10 4398759,40 39,737103 32,914716 I29-c2
6 492393,14 4399042,47 39,739650 32,910815 I29-c2

(.
352-($/$1,1,*g67(5ø57232ö5$)ø.+$5ø7$

(.±
21$</,*h=(5*$+3/$1,

(.±
352-( $/$1,1, *g67(5ø5 d(95( 'h=(1ø 9( 1$=,0 ø0$5 3/$1,
/(-$17,9(3/$1+h.h0/(5ø

(.±
352-($/$1,1,*g67(5ø5$5$=ø.8//$1,0+$5ø7$6,

(.±
352-($/$1,1,*g67(5ø50(ù&(5(+$5ø7$6,

(.±
21$</,ø0$53/$1/$5,
EK –8
hd%2<87/88<'8*g5h17h/(5ø

(.±
352-($/$1,8<'8*g5h17h6h

(.±
352-($/$1,1,*g67(5ø5-(2/2-ø+$5ø7$6,

EK –11
$5$=ød$/,ù0$6,1,$1.$5$9(.,5,..$/(dùø0¶1(%ø/'ø5ø5<$=,

(.±
352-($/$1,1,*g67(5ø5)272ö5$)/$5

ND1NoktasŦ
N
S1NoktasŦndanS2NoktasŦnagüzergah
N
S2NoktasŦ
N
N
N
S4NoktasŦ
N
N
S5NoktasŦ
N
S6NoktasŦ
N
S6NoktasŦ
N
S6NoktasŦ
N
S7NoktasŦ
N
S7NoktasŦ
N
S8NoktasŦ
S7NoktasŦ
N
S8NoktasŦ
N
EK –13
%$ö/$17, $1/$ù0$6, 9( ød $1$'2/8 '*.d6 d(' 2/80/8 .$5$5
YAZISI
EK –14
.8580*g5hù/(5ø

(.±
'ø5(.7(9=ø/ø67(6ø
HA : $$\D÷Õ.RW)DUNÕ
380 kV 3B 1272 MCM ¨+ : 0HUNH].RW)DUNÕ

S : 7HN$VNÕ=LQFLUL
T Tek Gergi Zinciri
DS : dLIW$VNÕ=LQFLUL
$'2/8'*.d670*g/%$ù,70(ø+$77, D
DT : Çift Gergi Zinciri
Traverse
ofil Pafta 'LUHN%DúWDQ0HVDIHVL $VNÕYH\D
Buz Yükü +DW$oÕVÕ*UDG Atlama Direk No Direk Tipi Kadar Direk Merkez $<$
No (m) øOHWNHQ%D÷ODQWÕVÕ Toprak Teli Gergi Gövde
<NVHNOL÷LP .DUúÕW$÷ÕUOÕN .RW)DUNÕ
(Conducter Attachment) %D÷ODQWÕVÕ QRNWDVÕ øODYHVL
¨+ (Le
Some No kotu
ofile Roll Tower Tower Height Center (Orta) Center

ÕFHORDG Line Angle (Grad) Station (m) Crossings Tower No 2XWVLGH'Õú Jumper Shield Wire Body
No Type to X- Arm. M Phases(Fazlar Weights Kg Elev. Dif HA A
Phases(Fazlar ) (Camber) Attach Extension
) ¨+
;N9(ø+$77,
N.D 0+000,00 1 3PF 30 22TT21 22TT21 22S16 830,3 + 12 0,30 9,60 4
0+405,79 2 3PB 40 22V16 22V16 920,9 + 15 -0,20 9,10 7

TARLA YOLU
S.1 155,16 0+829,54 3 3PE 24 22TT21 22TT21 22S16 1.029,0 +6 0,20 9,50 4
TARLA YOLU
1+147,00 4 3PA 33 22V16 22V16 1.064,5 + 12 -0,30 10,00 2
ORMAN YOLU, KURU DERE
1+552,00 5 3PB 30 22V16 22V16 1.083,1 9,0 0,20 10,50 2
KURU DERE
2+210,00 6 3PC 28 22V16 22V16 1.121,0 +6 -0,30 9,00 4
'2ö$/*$=%258+$77,
KURU DERE
2+640,00 7 3PB 34 22V16 22V16 1.100,1 + 12 -0,20 9,10 4
TARLA YOLU
3+025,00 8 3PA 35 22V16 22V16 1.100,0 + 12 -0,40 8,90 5
&(9ø=%$+d(6ø
3+365,00 9 3PA 38 22V16 22V16 1.130,8 + 15 -0,20 8,10 6
TARLA YOLU
3+782,00 10 3PB 39 22V16 22V16 1.192,3 + 15 -0,20 9,10 6
KURU DERE, TARLA YOLU
4+222,00 11 3PC 34 22V16 22V16 1.202,3 + 12 -0,40 9,90 3
4+937,00 12 3PC 31 22V16 22V16 1.132,8 +9 0,40 10,70 3

KURU DERE
5+345,00 13 3PB 34 22V16 22V16 1.092,8 + 12 0,20 11,50 2
III.BÖLGE
TARLA YOLU
352)ø/
5+970,00 14 3PB 39 22V16 22V16 1.108,7 + 15 -0,40 7,90 7
TARLA YOLU
6+395,00 15 3PB 34 22V16 22V16 1.148,3 + 12 0,20 10,50 3
TARLA YOLU, ARK
7+022,00 16 3PB 32 22V16 22V16 1.158,0 +9 0,40 8,70 6
TARLA YOLU
7+370,00 17 3PA 28 22V16 22V16 1.190,9 +6 0,20 9,50 4
KURU DERE
7+660,00 18 3PB 27 22V16 22V16 1.210,9 +6 -0,20 10,10 3
8+315,00 19 3PC 38 22V16 22V16 1.239,6 + 15 -0,20 8,10 6
8+835,00 20 3PC 34 22V16 22V16 1.283,6 +12 -0,20 8,10 5

KURU DERE
9+240,00 21 3PB 39 22V16 22V16 1.245,8 + 15 -0,30 13,00 2
KURU DERE
9+710,00 22 3PB 25 22V16 22V16 1.215,0 +3 0,00 8,30 5
10+330,00 23 3PB 34 22V16 22V16 1.225,6 +12 0,30 11,60 2

KURU DERE
10+730,00 24 3PB 48 22V16 22V16 1.235,7 +25 -0,30 12,00 2
11+360,00 25 3PB 28 22V16 22V16 1.321,3 +6 -0,30 8,00 5
øVLP
evizyon
A

S : 7HN$VNÕ=LQFLUL
T Tek Gergi Zinciri
$'2/8'*.d670*g/%$ù,70(ø+$77, D
Traverse
¨+ (Le
Some No kotu

) ¨+
11+628,00 26 3PB 30 22V16 22V16 1.375,8 +9 0,30 8,60 4

KURU DERE
11+885,00 27 3PA 25 22V16 22V16 1.385,8 +3 -0,30 10,00 3
KURU DERE
12+258,00 28 3PB 28 22V16 22V16 1.393,6 +6 0,10 11,40 2
KURU DERE, ORMAN YOLU
352)ø/
12+740,00 29 3PB 38 22V16 22V16 1.442,6 + 15 -0,40 7,90 6
S.2 205,53 13+015,00 30 3PC 29 22V16 22V16 1.475,1 +6 -0,20 10,10 4

ORMAN YOLU
13+525,00 31 3PB 40 22V16 22V16 1.477,9 + 15 0,20 10,50 6
KURU DERE, ORMAN YOLU
13+990,00 32 3PC 40 22V16 22V16 1.448,0 + 15 -0,40 11,90 4
KURU DERE
14+580,00 33 3PB 46 22V16 22V16 1.357,5 + 25 0,00 11,30 1
KURU DERE
14+950,00 34 3PB 30 22V16 22V16 1.281,5 +9 0,10 11,40 1
KURU DERE
15+505,00 35 3PB 25 22V16 22V16 1.234,1 +3 -0,30 10,00 3
KURU DERE
15+995,00 36 3PC 26 22V16 22V16 1.222,4 +3 -0,30 11,00 3
KURU DERE
16+708,00 37 3PD 33 22TT21 22TT21 22S16 1.232,5 + 15 0,00 9,30 4
KURU DERE
17+064,00 38 3PC 32 22V16 22V16 1.309,0 +12 0,20 9,50 3
DERE, TARLA YOLU
III.BÖLGE
17+340,00 39 3PB 37 22V16 22V16 1.302,5 + 15 -0,30 12,00 1
KURU DERE
17+710,00 40 3PA 34 22V16 22V16 1.248,7 +12 0,30 12,00 1
KURU DERE
18+133,00 41 3PB 33 22V16 22V16 1.206,2 +12 0,20 11,50 1
KURU DERE
352)ø/
18+550,00 42 3PB 27 22V16 22V16 1.190,5 +6 -0,30 10,00 1
KURU DERE
19+110,00 43 3PB 31 22V16 22V16 1.164,0 +9 -0,20 10,10 3
DERE, TARLA YOLU
19+380,00 44 3PB 37 22V16 22V16 1.157,0 + 15 0,00 8,30 5
DERE
19+836,00 45 3PD 25 22TT21 22TT21 22S16 1.098,4 +6 0,00 9,30 5
DERE
20+643,00 46 3PD 24 22TT21 22TT21 22S16 1.095,6 +6 -0,30 10,00 3
DERE
21+165,00 47 3PC 31 22V16 22V16 1.052,8 +9 0,30 10,60 3
DERE, TARLA YOLU
21+820,00 48 3PC 37 22V16 22V16 1.002,6 + 15 -0,20 10,10 3
34,5 kV ENH, ASFALT YOL
DERE
22+485,00 49 3PB 47 22V16 22V16 1.020,0 +25 -0,20 8,10 5
22+863,00 50 3PC 37 22V16 22V16 1.068,2 + 15 -0,40 9,90 2
øVLP
Revizyon
A

S : 7HN$VNÕ=LQFLUL
T Tek Gergi Zinciri
$'2/8'*.d670*g/%$ù,70(ø+$77, D
Traverse
¨+ (Le
Some No kotu

) ¨+
23+320,00 51 3PB 45 22V16 22V16 1.030,3 +25 0,20 10,50 1

KURU DERE
23+753,00 52 3PA 28 22V16 22V16 1.011,5 +6 0,20 9,50 4
24+027,00 53 3PB 22 22V16 22V16 1.001,2 +0 -0,30 9,00 4
352)ø/
S.3 209,78 24+643,63 54 3PD 22 22TT21 22TT21 22S16 972,0 +3 -0,40 10,90 3
TARLA YOLU
25+152,00 55 3PB 38 22V16 22V16 950,6 + 15 0,00 10,30 4
25+664,00 56 3PB 37 22V16 22V16 948,3 + 15 0,00 10,30 3
26+157,00 57 3PB 37 22V16 22V16 952,3 + 15 0,00 10,30 3

2*ù+$77,7$5/$<2/8
26+565,00 58 3PB 37 22V16 22V16 955,8 + 15 0,00 10,30 3
TARLA YOLU
27+042,00 59 3PB 35 22V16 22V16 958,0 + 15 0,00 10,30 1
27+432,00 60 3PA 28 22V16 22V16 954,2 +6 0,00 10,30 3

ASFALT YOL, TARLA YOLU
27+830,00 61 3PA 31 22V16 22V16 969,7 +9 -0,30 10,00 3
2*ù+$77,
28+222,00 62 3PB 32 22V16 22V16 975,6 +9 -0,20 10,10 4
28+695,00 63 3PB 35 22V16 22V16 977,0 + 15 -0,20 10,10 1

TARLA YOLU
III.BÖLGE
29+155,00 64 3PB 37 22V16 22V16 991,1 + 15 -0,10 10,20 3
29+625,00 65 3PB 37 22V16 22V16 983,5 + 15 -0,30 10,00 3

TARLA YOLU
30+120,00 66 3PB 37 22V16 22V16 978,3 + 15 0,00 10,30 3
352)ø/
KURU DERE
30+575,00 67 3PA 31 22V16 22V16 979,9 +9 -0,10 10,20 3
7$5/$<2/82*ù+$77,
30+910,00 68 3PA 30 22V16 22V16 994,8 +9 0,00 10,30 2
TARLA YOLU
31+280,00 69 3PA 31 22V16 22V16 995,2 +9 -0,30 10,00 3
31+705,00 70 3PB 33 22V16 22V16 994,4 +12 0,00 10,30 2

TARLA YOLU
32+260,00 71 3PB 37 22V16 22V16 997,5 + 15 0,00 11,30 2
32+770,00 72 3PB 37 22V16 22V16 1.012,4 + 15 -0,10 11,20 2
33+170,00 73 3PB 31 22V16 22V16 1.015,9 +9 -0,20 10,10 3
33+600,00 74 3PA 30 22V16 22V16 1.018,8 +9 0,10 9,40 3
33+965,00 75 3PA 31 22V16 22V16 1.034,9 +9 0,00 10,30 3
øVLP
Revizyon
A

S : 7HN$VNÕ=LQFLUL
T Tek Gergi Zinciri
$'2/8'*.d670*g/%$ù,70(ø+$77, D
Traverse
¨+ (Le
Some No kotu

) ¨+
34+360,00 76 3PA 23 22V16 22V16 1.037,0 +3 0,20 9,50 2

TARLA YOLU
34+730,00 77 3PA 37 22V16 22V16 1.016,5 + 15 -0,10 10,20 3
KURU DERE
35+110,00 78 3PB 22 22V16 22V16 1.014,3 +0 0,20 9,50 4
35+642,00 79 3PB 35 22V16 22V16 1.006,6 + 15 0,00 10,30 1
36+043,00 80 3PA 34 22V16 22V16 1.005,7 +12 0,30 9,60 4
36+440,00 81 3PA 31 22V16 22V16 1.009,2 +9 0,00 10,30 3
36+840,00 82 3PB 31 22V16 22V16 1.021,6 +9 0,00 10,30 3

TARLA YOLU
37+282,00 83 3PB 34 22V16 22V16 1.051,1 + 12 0,30 8,60 5
TARLA YOLU, ARK
37+725,00 84 3PB 37 22V16 22V16 1.079,4 + 15 -0,20 9,10 4
38+330,00 85 3PB 38 22V16 22V16 1.190,0 + 15 -0,30 8,00 6
352)ø/
S.4 226,69 38+619,09 86 3PD 18 22TT21 22TT21 22S16 1.251,0 +0 0,00 9,30 4
7$5/$<2/82*ù+$77,
39+190,00 87 3PB 46 22V16 22V16 1.261,2 +25 0,00 8,30 4
39+645,00 88 3PB 37 22V16 22V16 1.303,5 + 15 0,30 9,60 4

KURU DERE
III.BÖLGE
40+132,00 89 3PB 30 22V16 22V16 1.308,7 +9 0,30 9,60 3
40+617,00 90 3PB 34 22V16 22V16 1.269,9 +12 0,30 7,60 6
40+958,00 91 3PA 28 22V16 22V16 1.219,9 +6 0,30 10,60 3
41+300,00 92 3PC 34 22V16 22V16 1.178,4 + 12 0,00 12,30 1

0(<9(%$+d(6ø$6)$/7<2/
P.T.T.HATTI, DERE
S.5 184,87 42+003,88 93 3PD 45 22TT21 22TT21 22S16 1.183,3 +27 -0,20 10,10 3
N9.(%$1*g/%$ù,(1+
(KUZEY VE GÜNEY)
S.6 229,59 42+388,44 94 3PD 45 22TT21 22TT21 22S16 1.203,4 +27 -0,20 9,10 4
42+890,00 95 3PB 33 22V16 22V16 1.236,1 +12 -0,10 9,20 3

KURU DERE
43+192,00 96 3PA 22 22V16 22V16 1.228,2 +0 -0,40 9,90 3
6,7$%ø/ø=(<2/'(5(
43+680,00 97 3PB 37 22V16 22V16 1.211,7 + 15 0,20 9,50 4
44+028,00 98 3PA 31 22V16 22V16 1.236,2 +9 0,00 10,30 3
352)ø/
TARLA YOLU
44+415,00 99 3PA 31 22V16 22V16 1.257,1 +9 -0,20 10,10 3
TARLA YOLU
44+822,00 100 3PB 35 22V16 22V16 1.271,7 + 15 0,00 9,30 2
øVLP
Revizyon
A

S : 7HN$VNÕ=LQFLUL
T Tek Gergi Zinciri
$'2/8'*.d670*g/%$ù,70(ø+$77, D
Traverse
¨+ (Le
Some No kotu

) ¨+
45+255,00 101 3PC 38 22V16 22V16 1.289,1 + 15 -0,20 10,10 4

0(<9(%$+d(6ø/(5ø
45+968,00 102 3PC 28 22V16 22V16 1.372,0 +6 0,10 9,40 4
46+430,00 103 3PB 45 22V16 22V16 1.381,1 +25 0,30 10,60 1

TARLA YOLU
47+018,00 104 3PB 25 22V16 22V16 1.428,6 +3 -0,40 9,90 3
47+270,00 105 3PA 30 22V16 22V16 1.438,5 +9 0,30 10,60 2

ASFALT YOL
S.7 207,28 47+566,37 106 3PD 17 22TT21 22TT21 22S16 1.449,8 +0 0,15 10,45 3
S.8 192,72 48+004,32 107 2PD 25 22TT21 22TT21 22S16 1.475,2 +6 0,30 9,60 5
48+343,96 108 2PA 35 22V16 22V16 1.512,8 + 12 -0,30 9,00 5
S.9 210,59 48+721,86 109 2PD 17 22TT21 22TT21 22S16 1.511,0 +0 -0,10 10,20 2
TARLA YOLU
49+067,99 110 2PA 23 22V16 22V16 1.509,8 +0 -0,10 10,20 4
49+398,55 111 2PB 34 22V16 22V16 1.467,5 + 12 -0,40 9,90 3

$*ù+$77,7$5/$<2/8
6,7$%ø/ø=(<2/
S.10 199,13 50+107,27 112 2PB 29 22V16 22V16 1.322,6 +6 -0,40 8,90 5
6,7$%ø/ø=(<2/
S.11 201,43 50+441,86 113 2PD 30 22TT21 22TT21 22S16 1.287,4 + 12 -0,10 8,20 5
III.BÖLGE
352)ø/
S.12 199,44 50+971,88 114 2PB 25 22V16 22V16 1.314,1 +3 -0,20 10,10 3
MADEN YOLU
51+355,71 115 2PA 37 22V16 22V16 1.284,3 + 15 0,20 9,50 4
MADEN YOLU
51+761,69 116 2PA 38 22V16 22V16 1.260,6 + 15 -0,40 8,90 5
MADEN YOLU
52+114,81 117 2PA 35 22V16 22V16 1.230,2 + 15 0,30 9,60 2
TARLA YOLU
S.13 201,08 52+631,52 118 2PB 34 22V16 22V16 1.228,0 +12 0,30 7,60 6
S13A 200,13 52+914,44 119 2PB 35 22V16 22V16 1.228,7 +12 0,30 9,60 5
KURU DERE
S.14 201,37 53+530,48 120 2PB 28 22V16 22V16 1.201,2 +6 0,20 10,50 3
TARLA YOLU
53+798,26 121 2PA 25 22V16 22V16 1.171,2 +3 0,30 10,60 3
ASFALT YOL
54+185,93 122 2PB 31 22V16 22V16 1.146,7 +9 0,00 11,30 2
ASFALT YOL
S.14A 197,80 54+731,26 123 2PB 26 22V16 22V16 1.132,9 +3 -0,30 10,00 4
S.14B 202,34 55+066,34 124 2PB 30 22V16 22V16 1.121,0 +9 0,00 10,30 2
7$5/$<2/80(<9(%$+d(6ø
55+488,63 125 2PA 32 22V16 22V16 1.127,2 + 12 0,00 10,30 1
øVLP
Revizyon
A

S : 7HN$VNÕ=LQFLUL
T Tek Gergi Zinciri
$'2/8'*.d670*g/%$ù,70(ø+$77, D
Traverse
¨+ (Le
Some No kotu

) ¨+
2*ù+$77,$6)$/7<2/
55+875,54 126 2PA 23 22V16 22V16 1.107,9 +3 0,00 10,30 1
ASFALT YOL
56+223,88 127 2PA 34 22V16 22V16 1.101,6 + 12 0,00 9,30 4
TARLA YOLU
56+660,64 128 2PA 34 22V16 22V16 1.074,1 + 12 0,20 10,50 3
57+020,66 129 2PA 28 22V16 22V16 1.063,7 +6 -0,30 10,00 3
352)ø/
57+407,51 130 2PA 25 22V16 22V16 1.040,3 +3 -0,30 10,00 3
BETON DUVAR
S.15 199,31 57+743,93 131 2PB 34 22V16 22V16 1.031,6 + 12 0,00 10,30 3
ASFALT YOL
N.D 58+137,83 132 2PF 22 22TT21 22TT21 22S16 1.016,7 +3 0,00 10,30 4
III.BÖLGE
øVLP
Revizyon

(.±
$5.$3/$1*h5h/7hg/dh0h

(.±
=$0$1/$0$7$%/268

5 days Mon 12.05.14 Fri 15.08.14
60 days Mon 12.05.14 Sat 19.07.14 33;32 12.05 19.07
60 days Mon 12.05.14 Fri 15.08.14 33;32 12.05 15.08
60 days Mon 12.05.14 Sat 19.07.14 32 12.05 19.07
63 days Sat 03.05.14 Sat 08.11.14
30 days Sat 03.05.14 Fri 06.06.14 32FS+15 03.05 06.06

days
75 days Thu 14.08.14 Sat 08.11.14 10 14.08 08.11
10 days Sat 03.05.14 Fri 02.01.15

30 days Sat 03.05.14 Fri 06.06.14 32FS+15 03.05 06.06
days
80 days Sat 07.06.14 Fri 02.01.15 13 07.06 02.01
19 days Sun 15.06.14 Fri 31.10.14

30 days Sun 15.06.14 Sat 19.07.14 32FS+15 15.06 19.07
days
90 days Sat 19.07.14 Fri 31.10.14 16 19.07 31.10
20 days Sun 15.06.14 Sat 01.11.14
30 days Sun 15.06.14 Sat 19.07.14 32FS+15 15.06 19.07

days
90 days Mon 21.07.14 Sat 01.11.14 19 21.07 01.11
20 days Sun 15.06.14 Sat 01.11.14

30 days Sun 15.06.14 Sat 19.07.1432FS+15 days 15.06 19.07
90 days Mon 21.07.14 Sat 01.11.14 22 21.07 01.11
30 days Wed 03.09.14 Sat 31.01.15
days Wed Tue 20.01.15 33FS+10 03.09 20.01

03.09.14 days
days Mon Sat 31.01.15 25SS+10 15.09 31.01
15.09.14 days;6;7
days Mon Mon 12.01.15 26SS 06.10 12.01
06.10.14
days Mon Thu 16.10.14 27SS 06.10 16.10
06.10.14
days Sat Sat 25.04.153;27SS+60 03.01

03.01.15 days;8;28
5 days Fri 07.03.14 Fri 27.06.14

45 days Fri 07.03.14 Mon 28.04.14 2 07.03 28.04
50 days Fri 07.03.14 Sat 03.05.14 31 07.03 03.05
45 days Sat 03.05.14 Fri 27.06.14 32FS+40 03.05 27.06

days
35 days Sat 03.05.14 Tue 07.10.14
75 days Sat 03.05.14 Tue 29.07.14 2;32 03.05 29.07
15 days Wed 30.07.14 Fri 15.08.14 35 30.07 15.08
15 days Sat 16.08.14 Tue 02.09.14 36 16.08 02.09

30 days Wed 03.09.14 Tue 07.10.14 37 03.09 07.10
5 days Mon 27.04.15 Fri 01.05.15 29

EK –18
.8580*g5hù/(5øødø1%$ù9858<$=,/$5,

(.±
$&ø/0h'$+$/(3/$1/$5,
ACøL DURUM KURTARMA MÜDAHALE PLANI
SESLø OLARAK
ETRAFTAN YARDIM øSTE øù KAZASI
AMøRøNE BøLGø VER
MALZEME EVET HASAR

YARALANMA VARMI? HASARI ETKøLERøNøN
HAYIR VARMI ? GøDERøLMESø
HAYIR
EVET
KONTROL øÇøN
ÇALIùMA REVøRE GøT,
EVET
ALANINDA ùANTøYE øù
øLK YARDIM
øLK YARDIM GÜVENLøöø
YETERLø Mø? YETKøLøSøNE
BøLGø VER
HAYIR
ùANTøYE øù
GÜVENLøöø
YETKøLøSøNø ARA
KAZA HAKKINDA
BøLGø VER
AMBÜLANSLA
øLK MÜDAHALE
TEDAVø
REVøR-
HASTANE
KAZA YERøNDE
øNCELEME
KAZA RAPORU
HAZIRLANMASI
KARùI ÖNLEMLERøN
UYGULANMASI
SESLø OLARAK
øTFAøYEYø ARA ETRAFTAKøLERø UYAR
EN YAKIN ALARM
BUTONUNA BAS.
YANGIN
ùANTøYE ACøL DURUM

YETKøLøSøNø ARA
YARALI VARSA BøLDøR
YANGIN SÖNDÜRÜCÜ
øLE øLK MÜDAHALEYø YAP
YANGININ NøTELøöøNE
GÖRE GAZ AKIùI
VE DøöER ENERJøLERøN
KESøLMESø
YARALININ EVET
YANGIN BÖLGESø YARALI VARMI
DIùINA ALINMASI
HAYIR
ACøL DURUM EKSøK KøùøLERE

øLK YARDIM BøNANIN TAHLøYESø EVET
TOPLANMA AøT ÇALIùMA
VE TIBBø YANGIN SÖNDÜRMME EKSøK VARMI
YERøNDE BÖLGESø
MÜDAHALE EKøBøNøN MÜDAHALESø
SAYIM ARAùTIRMASI
HAYIR
HAYIR
EKSøK KøùøLER
ùANTøYE øMKANLARI HAYIR
BULUNDU MU ?
YANGINI SÖNDÜRMEK øTFAøYEYø ARA
øÇøN YETERLøMø?
EVET
YANGININ HAYIR
SÖNDÜRÜLMESø YARALI VAR MI?
EVET
YANGIN BÖLGESøNDE
øNCELEME,
YANGIN TOPLANTISI
YANGIN RAPORU
øLK YARDIM
VE TIBBø
MÜDAHALE
KARùI ÖNLEMLERøN
UYGULANMASI
ETRAFI SESLø
OLARAK UYAR DEPREM
BøNA DIùINA AÇILAN

KAPIYA ÇOK YAKINMISIN? HIZLI VE GÜVENLø
(øLK KORUNMA EVET ùEKøLDE BøNAYI
BÖLGESøNDEN DAHA TAHLøYE ET.
YAKIN)
HAYIR
MAKøNA EKøPMANDAN UZAKLAù VE EN AÇIK ALANDA ARAÇ

YAKIN øLK KORUNMA BÖLGESøNE GøT. øÇøNDEYSEN , ARACI
(MASA ALTI, DUVAR BøRLEùøMNOKTALARI DÜùEBøLECEK DøREK VS.
, ÇALIùMA TEZGAHIALTI SAöLAM DUVAR CøSøMLERDEN UZAK ALANA
DøPLERø VB. BÖLGELER) GÖTÜR. ARAÇ øÇøNDEN ÇIKMA
KORUNMA
øLK SARSINTI HAYIR BÖLGESøNDE
GEÇTøMø?
KAL.
EVET
BøNAYI TAHLøYE ET
DÜùEBøLECEK CøSøMLERDEN
UZAK DUR.
DEPREM ETKøSø HAYIR GÜVENLø BÖLGE

BøTTø Mø? DIùINA ÇIKMA
EVET
YARALI ARAùTIRMASI
øLK YARDIM TEDAVø
KAZA, KøMYASAL DÖKÜLME, YANGIN VARSA;

øLGøLø ACøL MÜDAHALE PLANLARI
HASAR ARAùTIRMASI, NORMAL DURUMA

DÖNÜù ÇALIùMALARI,TOPLANTI, RAPORLAMA,
øùE DEVAM KARARI
ACøL DURUM SIZINTI MÜDAHALE PLANI
DÖKÜLME VEYA
SIZINTI OLMASI
MÜHENDøS VE
ùANTøYE ùEFøNø
ÇEVRE YÖNETøCøSøNø
BøLGøLENDøR
BøLGøLENDøR
NE TÜR
ANORMAL DURUM
DÖKÜLME
(500 LøTRE DEN AZ)
VAR
ÇEVRE øL
ACøL DURUM
MÜDÜRLÜöÜNE
(500 LøTRE DEN ÇOK)
HABER VER.
CøDDø AMBULANS
YARALANMA
VAR MI? EVET ÇAöIR
HAYIR
YÜZEYSEL SU
DÖKÜLMEAÇIK HAYIR KAYNAKLARINA
ALANDA MI OLUùTU KARIùAN KøMYASAL
VAR MI? EVET
EVET
HAYIR
øLGøLø BøRøM EKøBø TARAFINDAN ETKøLENEN

ALANDA OLAYIN KONTROL ALTINA ALINMASI
•DÖKÜLME KAYNAöININ øZOLASYONU DAHA FAZLA DÖKÜLME
EVET
•DÖKÜLEN KAYNAöIN øÇERøöøNøN TESPøTø ÖNLENMøù Mø?
•KøMYASALIN ABSORBANSININ YAPILMASI BÜTÜN KøMYASALLAR
•KøRLENMøù ALANIN TEMøZLENMESø KONTROL ALTINDA MI ?
•ÇIKAN ATIKLARIN BERTARAF YÖNTEMLERøNøN
TESPøTø VE BERTERAFI
OLAY RAPORUNUN
ùANTøYE ùEFø VE HAZIRLANMASI
ÇEVRE YÖNETøCøSø
KOORDøNASYONUNDA
OLAYIN NORMAL HALE
GETøRøLMESø

(.±
+$/.,1.$7,/,0,723/$17,6,723/$17,787$1$./$5,

ÇED RAPORUNU HAZIRLAYAN
d$/,ù0$*58%8
YETERLøK BELGESø TEBLøöø KAPSAMINDA ÇALIùTIRILMASI TAAHHÜT EDøLEN PERSONEL TABLOSU
380 kV øÇ ANADOLU DOöALGAZ KOMBøNE ÇEVRøM SANTRALø TM-GÖLBAùI TM

Projenin Adı :
ENERJø øLETøM HATTI ÇED RAPORU
Proje Sahibi : TEøAù TÜRKøYE ELEKTRøK øLETøM A.ù. GENEL MÜDÜRLÜöÜ
Ankara øli, Çankaya, Bala ve Elmada÷ ølçeleri ve Kırıkkale øli, Bahúili ve Merkez ølçeleri
Projenin Mevkii :
sınırları içerisinde
Yeterlilik Belgesi No : 05
Tebli÷in ølgili
Maddesi Sorumlu Oldu÷u
Kapsamında Adı Soyadı Mesle÷i Bölüm, Sayfa, ømzası
Çalıútırılacak bölüm, ekler vb
Personel
Arzu KARAAöAÇ Çevre Mühendisi Tümü
Çevre Mühendisi
(Madde 5/1-a) Evrim ÖZDEMøR Çevre Y. Mühendisi Tümü
Sevinç OFLø Çevre Mühendisi Tümü
Mühendislik veya
mimarlık fakülteleri
veya fakülte veya Ali USLU Jeoloji Mühendisi 2.6.
akademi veya dört
yıllık yüksek okul
veya fen veya
edebiyat
fakültelerinin
............................... Fatma ùule KAYNARCA Uzman Biyolog 2.11.
mezunu personel
(Madde 5/1-b)
Kapsam belirleme ve
ønceleme
De÷erlendirme
Komisyonunca veya
Billur AùICI Elektrik Mühendisi 1.2.
PTD ønceleme
De÷erlendirme
Sürecinde
belirlenmiú meslek
grubundaki personel
Rapor Koordinatörü
Pelin Deniz ÖZALP Çevre Mühendisi Tümü
(Madde 5/1-c)
Gülsüm CESUR Çevre Mühendisi Tümü

Madde 5/1-ç
kapsamındaki
personel
Elif Bilge KILCI Çevre Mühendisi Tümü

Golbasi TM-Ic Anadolu GKCS TM PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Golbasi TM-Ic Anadolu GKCS TM PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TEİAŞ

TÜRKİYE ELEKTRİK İLETİM A.Ş.

Kabil Caddesi 1335. Sokak No: 20/10 Aşağıöveçler / ANKARA

7HOHIRQ*60YH)DNV1XPDUDVÕ : 0 312 203 86 12 / 0 312 203 87 17

380 kV øo $QDGROX '*.d6 70 – *|OEDúÕ 70

Proje Bedeli : 28.296.420,8 TL

3URMHøoLQ6HoLOHQ<HULQ$oÕN $QNDUDøli, dDQND\D%DODYH(OPDGD÷øOoHOHULYH

3URMHQLQ d(' <|QHWPHOL÷L EK-I ³dHYUHVHO (WNL 'H÷HUOHQGLUPHVL

Projenin NACE Kodu : 351213

Kabil Caddesi 1335. Sok. No:20/10

0 (312) 481 33 73 (Pbx) / 0 (312) 481 45 85

2.4.1. WƌŽũĞ'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶĂŶzĂŬŦŶ<ĂƌĂǇŽůůĂƌŦŶŦŶĚŦǀĞDĞƐĂĨĞƐŝ ....................................................... 46

3.9 Krŵan lanlarŦna tŬiler ..................................................................................................144

dĂďůŽ1͗ nĞƌũi ilĞtiŵ ŚattŦnĚa ďƵlƵnan ĚiƌĞŬ tiƉlĞƌi ............................................................................................... 4

3ODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕQÕQ EHOLUOHQPHVL DúDPDVÕQGD DúD÷ÕGDNL KXVXVODUD GLNNDW

~ 7RSR÷UDI\D +H\HOan, yan profil, zemin durumu…vb.)

*]HUJDK ER\XQFD GLUHNOHULQ LQúD HGLOHFH÷L \HUOHUGHNL DODQODU LVWLPODN HGLOHFHN

380 kV øoAnadolu DGKÇS TM – *|OEDúÕ70 (QHUMLøOHWLP+DWWÕQDDLWRQD\OÕJ]HUJDK

'L÷HUHQHUMLND\QDNODUÕna göre temini kolay ve çevreye etkisi GDKDD]RODQGR÷DOJD]Õn

1.2.1.3URMH *]HUJDKÕQGDNL 7HPHO <DSÕODUÕQ YH hQLWHOHULQ g]HOOLNOHUL ER\XWODUÕ

380 kV øo$QDGROX'*.d670– *|OEDúÕ70 (QHUMLøOHWLP+DWWÕ HWWoDOÕúPDODUÕKDOHQ

Tablo 1: (QHUMLLOHWLPKDWWÕQGD bulunan direk tipleri

(QHUMLLOHWLPKDWWÕER\XQFD380 kV silikon izolatör NXOODQÕODFDNWÕU

7RSUDNODPDHOHNWURWODUÕKHUGLUHNLoLQDGHWRODFDNROXp, toprak direncinin 20 Ohm'un

.HVLQ SURMH oDOÕúPDODUÕ VÕUDVÕQGD NDPX NXUXP YH NXUXOXúODUÕQÕQ J|UúOHUL

380 kV øo$QDGROX'*.d670– *|OEDúÕ70 (QHUMLøOHWLP+DWWÕQÕQ VRPHQRNWDODUÕQÕQ

Tablo 2: Planlanan KDWJ]HUJDKÕQGD\HUDODFDNVRPHQRNWDODUÕQÕQNRRUGLQDWODUÕ

ND.1 538294,91 4401133,43 39,757665 33,446644 I30-b3

S.1 537533,20 4401461,15 39,760651 33,437771 I30-b3

S.2 525890,06 4397882,70 39,728843 33,301706 I30-c1

S.3 514524,36 4395445,62 39,707153 33,169026 I30-d2

S.4 500577,63 4394640,56 39,700022 33,006332 I30-d1

S.5 497413,01 4395837,59 39,710804 32,969414 I29-c2

S.6 497031,55 4395885,12 39,711231 32,964964 I29-c2

S.7 492727,10 4398759,40 39,737103 32,914716 I29-c2

S.8 492393,14 4399042,47 39,739650 32,910815 I29-c2

Tablo 3: Proje J]HUJDKÕQGDEXOXQDQVRPHQRNWDODUÕQÕQEDúWDQPHVDIHOHULDUDPHVDIHOHULYHKDW NÕUÕOPD DoÕODUÕ

NOKTA NO %$ù7$10(6$)( ARA MESAFE HAT (KIRILMA) AÇISI

ùHNLO2: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕ 1'-S1)

ùHNLO3: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕ S2)

ùHNLO4: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕ S3)

ùHNLO5: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕ S3-S4)

ùHNLO6: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕ S4-S8)

ùHNLO7: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕ S5-S8)

ùHNLO8: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUuydu görüntüsü (ND1-S1)

ùHNLO9:Hat güzergahÕQÕJ|VWHULUuydu görüntüsü (S2)

ùHNLO10: Hat güzergahÕQÕJ|VWHULUuydu görüntüsü (S3)

ùHNLO11: Hat güzergahÕQÕJ|VWHULUuydu görüntüsü (S3-S4)

ùHNLO12: Hat güzergahÕQÕ gösterir uydu görüntüsü (S4-S8)

ùHNLO13: Hat güzergahÕQÕJ|VWHULUuydu görüntüsü (S5-S8)

1.2.2.ùDQWL\H $ODQÕ +DNNÕQGD %LOJL YD]L\HW SODQÕ ]HULQGH J|VWHULPL  'L÷HU

3URMHNDSVDPÕQGDHWW-NDPXODúWÕUPDoDOÕúPDODUÕGHYDPHWPHNWHolup direk tevzi listesi

$úDPD øQúDDWVUHVL D\ dDOÕúDFDNNLúLVD\ÕVÕ

ùHNLl 14: (QHUMLøOHWLP+DWWÕøQúDDWÕøú$NÕúùHPDVÕ

'LUHNOHULQ \HUOHúWLULOPHVLLoLQ DoÕODcak çukurun dibine toprak yüzeyinden minimum 150

7RSUDNODPDUDSRUX GLUHN QXPDUDODUÕ YH VRQ RODUDN |OoOHQWRSUDN GLUHQFLQGHQ EDúND

- Telin kopmasÕtaúÕyÕcÕdirekteki askÕ ya da mesnet izolatörünün birkaç metre önünden

- A÷Õr iklim úartlarÕnÕn bulundu÷u bölgelerden geçen iletim hatlarÕüzerinde de meydana

- Gergi ve askÕ takÕmlarÕndaki hÕrdavat malzemeden herhangi birinin kopmasÕ halinde

Kuvvetli AkÕm Tesisleri Yönetmeli÷i

Madde 43-a) ÇÕplak iletkenler:

3) øletken donanÕmÕ: øletken donanÕmlarÕndan da akÕm geçece÷inden, bu

1.3.3URMH øoLQ 6HoLOHQ *]HUJDK YH .XOODQÕODQ 7HNQRORML $OWHUQDWLIOHULQLQ

7HOHIRQ*60YH)DNV1XPDUDVÕ : 0 312 203 86 12 / 0 312 203 87 17

380 kV øo $QDGROX '.d6 70 – |OEDúÕ 70

3URMHøoLQ6HoLOHQ<HULQ$oÕN $QNDUDøli, dDQND\D%DODYH(OPDGD÷øOoHOHULYH

2.4.1. WƌŽũĞ'ƺǌĞƌŐĂŚŦŶĂŶzĂŬŦŶ<ĂƌĂǇŽůůĂƌŦŶŦŶĚŦǀĞDĞƐĂĨĞƐŝ ....................................................... 46

3.9 Krŵan lanlarŦna tŬiler ..................................................................................................144

dĂďůŽ1͗ nĞƌũi ilĞtiŵ ŚattŦnĚa ďƵlƵnan ĚiƌĞŬ tiƉlĞƌi ............................................................................................... 4

3ODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕQÕQ EHOLUOHQPHVL DúDPDVÕQGD DúD÷ÕGDNL KXVXVODUD GLNNDW

~ 7RSR÷UDI\D+H\HOan, yan profil, zemin durumu…vb.)

*]HUJDK ER\XQFD GLUHNOHULQ LQúD HGLOHFH÷L \HUOHUGHNL DODQODU LVWLPODN HGLOHFHN

380 kV øoAnadolu DGKÇS TM – *|OEDúÕ70 (QHUMLøOHWLP+DWWÕQDDLWRQD\OÕJ]HUJDK

1.2.1.3URMH *]HUJDKÕQGDNL 7HPHO <DSÕODUÕQ YH hQLWHOHULQ g]HOOLNOHUL ER\XWODUÕ

380 kV øo$QDGROX'.d670– |OEDúÕ70 (QHUMLøOHWLP+DWWÕ HWWoDOÕúPDODUÕKDOHQ

(QHUMLLOHWLPKDWWÕER\XQFD380 kV silikon izolatör NXOODQÕODFDNWÕU

7RSUDNODPDHOHNWURWODUÕKHUGLUHNLoLQDGHWRODFDNROXp, toprak direncinin 20 Ohm'un

.HVLQ SURMH oDOÕúPDODUÕ VÕUDVÕQGD NDPX NXUXP YH NXUXOXúODUÕQÕQ J|UúOHUL

380 kV øo$QDGROX'.d670– |OEDúÕ70 (QHUMLøOHWLP+DWWÕQÕQ VRPHQRNWDODUÕQÕQ

Tablo 2: Planlanan KDWJ]HUJDKÕQGD\HUDODFDNVRPHQRNWDODUÕQÕQNRRUGLQDWODUÕ

Tablo 3: Proje J]HUJDKÕQGDEXOXQDQVRPHQRNWDODUÕQÕQEDúWDQPHVDIHOHULDUDPHVDIHOHULYHKDW NÕUÕOPDDoÕODUÕ

ùHNLO2: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕ1'-S1)

ùHNLO3: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕS2)

ùHNLO4: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕS3)

ùHNLO5: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕS3-S4)

ùHNLO6: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕS4-S8)

ùHNLO7: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUYD]L\HWSODQÕS5-S8)

ùHNLO8: +DWJ]HUJDKÕQÕJ|VWHULUuydu görüntüsü (ND1-S1)

1.2.2.ùDQWL\H $ODQÕ +DNNÕQGD %LOJL YD]L\HW SODQÕ ]HULQGH J|VWHULPL 'L÷HU

3URMHNDSVDPÕQGDHWW-NDPXODúWÕUPDoDOÕúPDODUÕGHYDPHWPHNWHolup direk tevzi listesi

$úDPD øQúDDWVUHVLD\ dDOÕúDFDNNLúLVD\ÕVÕ

7RSUDNODPDUDSRUX GLUHN QXPDUDODUÕ YH VRQ RODUDN |OoOHQWRSUDN GLUHQFLQGHQ EDúND

1.3.3URMH øoLQ 6HoLOHQ *]HUJDK YH .XOODQÕODQ 7HNQRORML $OWHUQDWLIOHULQLQ

380 kV øo$QDGROX'.d670 – |OEDúÕ70(nerji øOHWLP+DWWÕQÕQtesis edilmesindeki

3ODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕQÕQ EHOLUOHQPHVL DúDPDVÕQGD DúD÷ÕGaki hususlara dikkat

~ 7RSR÷UDI\D+H\HOan, yan profil, zemin durumu…vb.)

Bu hususlar çerçevesinde alternatif hDWODUÕQ HúLN DQDOL]OHUL \DSÕOPÕúWÕU (úLN

- <HUOHúLP \HUOHULQLQ WHNQLN KXVXVODU PVDDGH HWWL÷LQFH X]D÷ÕQGDQ JHoHFHN úHNLOGH

3ODQODQDQ(ø+¶QLQRQD\OÕJ]HUJDKÕUDSRUHNLQGH(Bkz. EK-3) YHULOPLúWLU.

Elektrik enerjisinin ülke ekonomiVLQHRODQNDWNÕODUÕWDUWÕúÕOPD]ELUJHUoHNWLU'XUXPE|\OH

*]HUJDK ER\XQFD GLUHNOHULQ LQúD HGLOHFH÷L \HUOHUGHNL DODQODU LVWLPODN HGLOHFHN

1.5.1..DPXODúWÕUÕODFDN $ODQODUÕQ 0HYFXW .XOODQÕP YH 0ONL\HW 'XUXPX

3ODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕ LoLQ 7(ø$ù *HQHO 0GUO÷ WDUDIÕQGDQ .DPXODúWÕUPD

*]HUJDK ER\XQFD GLUHNOHULQ LQúD HGLOHFH÷L \HUOHUGHNL DODQODU LVWLPODN HGLOHFHN

Tablo 5: 380 kV øo$QDGROX'.d670 – |OEDúÕ70(QHUMLøOHWLP+DWWÕ NDPXODúWÕUPDYHLUWLIDNDODQODUÕ

*]HUJDK ER\XQFD GLUHNOHULQ LQúD HGLOHFH÷L \HUOHUGHNL DODQODU LVWLPODN HGLOHFHN

øQúDDWDúDPDVÕQGDKHUKDQJLELUWDELDWYDUOÕ÷ÕQDPD÷DUDIRVLO\DWD÷ÕYEUDVWODQÕOPDVÕ

Söz konusu proje kDSVDPÕQGD7(ø$ù*HQHO0GUO÷WDUDIÕQGDQ$QNDUD1XPDUDOÕ

ÇED sürecinden sonra iVWLPODN .DQXQX JHUH÷LQFH NDPXODúWÕUPD SODQÕ GR÷UXOWXVXQGD

Enerji øOHWLP+DWWÕ SURMHVLQLQLúDNÕPúHPDVÕùHNLO¶GHYHSURMH\H\|QHOLNKD]ÕUODQPÕú

+DW J]HUJDKÕQÕ J|VWHULU |OoHNOL WRSR÷UDILN KDULWD, koordinatlar ve hat

380 kV øo$QDGROX'.d670– |OEDúÕ70 (QHUMLøOHWLP+DWWÕHWWoDOÕúPDODUÕKDOHQ

Tablo 6 :Enerji LOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕQGDEXOXQDQ\HUOHúLP\HUOHULYHKDWJ]HUJDKÕQDPHVDIHOHUL

S.2-S.3 <XNDUÕ.DPÕúOÕ0DKDOOHVL (OPDGD÷$QNDUD Kuzey 900

%DODEDQdLIWOL÷L (OPDGD÷$QNDUD Kuzey 180

2.1.4.]HUJDKÕQ (WNL $ODQÕQÕQ <HUOHúLP $ODQODUÕQÕQ YH ]HUJDK h]HULQGHNL 'L÷HU

380 kV øo$QDGROX'.d670 – |OEDúÕ70(QHUMLLOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕHWNLDODQÕYH

AUD]LNXOODQÕPKDULWDVÕQDJ|UHenerji iletim KDWWÕJ]HUJDKÕQÕQ\DNODúÕN’si mera, %

ùHNLO19: $UD]L.XOODQÕP+DULWDVÕS2-S3)

ùHNLO20: $UD]L.XOODQÕP+DULWDVÕS3-S4)

ùHNLO21: $UD]L.XOODQÕP+DULWDVÕS4-S8)

380 kV øo$QDGROX'.d670 – |OEDúÕ70(nerji øOHWLP+DWWÕJ]HUJDKÕ .ÕUÕNNDOHøOL

ND1 – S1 Kentsel GelLúPH$ODQÕdD\ÕU-Mera, Orman+DFÕODU%HOHGL\H6ÕQÕUÕ

S7-S8 'L÷HU7DUÕP$ODQODUÕ $÷DoODQGÕUÕODFDN$ODQ

Çevre dü]HQLYHQD]ÕPLPDUSODQÕQDgöre enerji iletim KDWWÕJ]HUJDKÕQÕQ\DNODúÕN¶i

380 kV øo$QDGROX'.d670 – |OEDúÕ70(QHUMLøOHWLP+DWWÕNDSVDPÕQGD .ÕUÕNNDOH

3URMH NDSVDPÕQGDNL IDDOL\HWOHU HVQDVÕQGD KHUKDQJL ELU NOWU YDUOÕ÷ÕQD UDVWODQÕOPDVÕ

(QHUMLøOHWLP+DWWÕ g]HUJDKÕQGD"Hassas KirleQPH%|OJHOHULEXOXQPDPDNWDGÕU

Õ WDULKOL YH VD\ÕOÕ =H\WLQFLOL÷LQ ,VODKÕ YH <DEDQLOHULQLQ

(QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD DUD]L NXOODQÕP KDULWDVÕ YH etüt-NDPXODúWÕUPD

(QHUMLøOHWLP+DWWÕQÕQ(ø+LQFHOHPHDODQÕLoHULVLQGH\HUDODQ\]H\VXODUÕYHEXQDED÷OÕ

hONHPL]LQ WDUDI ROGX÷X XOXVODUDUDVÕ V|]OHúPHOHU X\DUÕQFD NRUXQPDVÕ JHUHNOL

ÕÕ WDULKOL &HQRYD %LOGLUJHVL JHUH÷L VHoLOPLú %LUOHúPLú 0LOOHWOHU dHYUH

(QHUMLøOHWLP+DWWÕ J]HUJDKÕQGD EXDODQODUEXOXQPDPDNWDGÕU

(QHUML øOHWLP +DWWÕ J]HUJDKÕQGD $YUXSD 3H\]DM 6|]OHúPHVL X\DUÕQFD NRUXQPDVÕ

D 2QD\OÕ dHYUH ']HQL 3ODQODUÕQGD PHYFXW |]HOOLNOHUL NRUXQDFDN DODQ RODUDN

E 7DUÕP $ODQODUÕ 7DUÕPVDO NDONÕQPD DODQODUÕ VXODQDQ VXODQPDVÕ PPNQ YH

3URMHJ]HUJDKÕQÕQLúOHQGL÷L$UD]L.XOODQÕP+DULWDVÕUDSRUekinde (Bkz. Ek-5) YHULOPLúWLU

380 kV øo$QDGROX'.d670 – |OEDúÕ70(QHUMLLOHWLPKDWWÕJ]HUJDKÕQDHQ\DNÕQ

3ODQODQDQ (ø+ J]HUJDKÕ LQúDDW oDOÕúPDODUÕ VÕUDVÕQGD PPNQ ROGX÷XQFD PHYFXW

<ROODUÕQ \DSÕPÕ \DPDoODUGDQ DúD÷Õ WRSUDN ND\GÕUPD\DFDN úHNLOGH HNVYDW|UOH

Tablo 11:.ÕUÕNNDOHøOLQGH 2012 \ÕOÕDUDoVD\ÕVÕYHHJ]R]|OoP\DSWÕUDQDUDoVD\ÕVÕ

2.6.1.Genel Jeoloji (b|OJHQLQVWUDWLJUDILNNHVLWLYH|OoHNOLMHRORMLKDULWDVÕ