$30 Free Account

Terms & Conditions

1. The $30 Free Account Promotion ("$30 Free Account" or “Account” ) is organised
by Windsor Brokers (BZ) Ltd ("Windsor Brokers", or "the Company").

2. The Account is available ONLY to non-live account holders, of 18 years of age

and/or above. Existing Live Account Holders are not permitted to participate in
this promotion.

3. Only ONE $30 Free Account is permitted to one person per household.
Participants are not allowed to register using the data of a family member such as,
brothers, sisters, spouses, ancestors, lineal descendants and collateral
descendants, acquaintances, or any other person/entity.

4. To be eligible to receive the $30 Free Account, the participant must first obtain a
new fully approved Live trading account.

5. The $30 credited into the account, by the Company, are in the form of non-
withdrawable, non-transferable trading credit (“Trading credit” or “Credit”) and
valid for a period of 6 months.

6. Any withdrawal request will automatically result in cancellation of the $30 trading
credit.

7. If the Account is inactive for 30 days or more during the 6 months’ validity period,
the $30 credit will be cancelled.

8. In the event that the Account is stopped out, the $30 credit will be settled.

9. If the Company suspects that a person has registered for the $30 Free Account
using the name and/or registration data (including but not limited to IP address,
email address, telephone number, physical address, utility bill etc) of a family
member such as, brothers, sisters, spouses, ancestors, lineal descendants and
collateral descendants, acquaintances, or any other person/entity, the Company
reserves the right to cancel $30 credit, without any prior notice.

10. Windsor Brokers reserves the right to cancel the $30 Free Account Promotion at
any time and without prior notice, to reject offering the $30 Free Account
Promotion to any applicant or to cancel the $30 Free Account of any new client, if
determined that such action is reasonable and/or necessary.

11. Windsor Brokers’ employees, service providers, associates and/or their family
members are not eligible to claim the $30 Free Account.

Windsor Brokers (BZ) Ltd.

Free US $30 Account Terms and Conditions
 12. This $30 Free Account Promotion cannot be combined with any other
promotion(s).

13. Failure to abide by any of the terms above, or any of the Company’s general
trading terms may result in immediate cancellation of the $30 credit.

14. Under no circumstances shall the Company be liable for any consequences of any
trading credit cancelation or decline, including, but not limited to, order(s) closure
by Stop Out.

15. Notwithstanding the translated language of this document, the English wording
shall be the binding version in the event of any discrepancy between the other
languages.

Windsor Brokers (BZ) Ltd.

Free US $30 Account Terms and Conditions
 ‫الحساب المجاني ‪$30‬‬
‫األحكام و الشروط‬

‫يتم تنظيم العرض الترويجي للحساب المجاني ‪ 30‬دوالر ("الحساب المجاني ‪ "$30‬أو الحساب) من‬ ‫‪.1‬‬
‫قبل شركة وندسور بروكرز ليميتد(بليز)‪"( ،‬الشركة" أو "وندسور بروكرز")‬

‫هذا الحساب متاح فقط لحاملي الحسابات غير الحقيقية ولمن هم في سن ‪ 18‬و‪/‬أو ما فوق‪ .‬وال‬ ‫‪.2‬‬
‫يسمح لحاملي الحسابات الحقيقية المشاركة في هذه العرض‪.‬‬

‫يسمح فقط باالشتراك بحساب مجاني ‪ $30‬واحد فقط للفرد الواحد وللمنزل (المسكن) الواحد‪ .‬وال‬ ‫‪.3‬‬
‫يسمح للفرد االشتراك و‪/‬أوالتسجيل باستخدام بيانات ألفراد من األسرة مثل األخ أو األخت أو الزوج أو‬
‫الزوجة أو الجد أو الجدة أو األبناء أو األحفاد أو األسالف أو أي فرد ذات صلة أو قرابة أو معرفة أو أي‬
‫شخص أو كيان آخر‪.‬‬

‫لكي يتأهل المشترك للحصول على الحساب المجاني ‪ ،$30‬يجب ان يحصل على حساب تداول‬ ‫‪.4‬‬
‫حقيقي جديد معتمد بالكامل‪.‬‬

‫ال ‪ $30‬الممنوحة من قبل الشركة‪ ،‬هي على شكل رصيد تداول غير قابل للسحب أو التحويل‬ ‫‪.5‬‬
‫("رصيد تداول" أو "رصيد") ومتوفرة فقط لمدة ‪ 6‬أشهر‪.‬‬

‫أي طلب سحب سيؤدي تلقائيًا إلى إلغاء رصيد التداول ‪.$30‬‬ ‫‪.6‬‬

‫في حال كان الحساب غير نشط لمدة ‪ 30‬يو ًما أو أكثر خالل فترة ال ‪ 6‬أشهر‪ ،‬سيتم إلغاء رصيد ‪$30‬‬ ‫‪.7‬‬

‫في حال إيقاف الحساب‪ ،‬سيتم تسوية رصيد ‪.$30‬‬ ‫‪.8‬‬

‫في حال اشتبهت الشركة أن مشترك قام بالتسجيل في الحساب المجاني ‪ ،$30‬باستخدام اسم‬ ‫‪.9‬‬
‫و‪/‬أو بيانات تسجيلية (بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر‪ ،‬عنوان ‪ ،IP‬أو عنوان البريد االلكتروني‬
‫أو رقم الهاتف أو عنوان المنزل (المسكن) أو فاتورة المرافق وما الى ذلك) لفرد من أفراد األسرة مثل‬
‫األخ أو األخت أو الزوج أو الزوجة أو الجد أو الجدة أو األبناء أو األحفاد أو األسالف أو أي فرد ذات صلة أو‬
‫قرابة أو معرفة أو أي شخص أو كيان آخر أو شخص متعاون معه‪ ،‬فان الشركة تحتفظ في الحق بإلغاء‬
‫رصيد ‪ $30‬دون انذار مسبق‪.‬‬

‫تحتفظ شركة وندسور بروكرز في الحق بإلغاء العرض الترويجي للحساب المجاني ‪ $30‬في أي وقت‬ ‫‪.10‬‬
‫ودون أشعار مسبق‪ ،‬ورفض منح العرض الترويجي للحساب المجاني ‪ $30‬ألي مشترك أو إلغاء‬
‫الحساب المجاني ‪ $30‬ألي مشترك جديد‪ ،‬فيما إذا قررت الشركة ان هذا االجراء معقول و‪/‬أو ضروري‪.‬‬

‫أسرهم في االشتراك أو طلب‬

‫ِ‬ ‫ال يسمح للموظفين أو مقدمين الخدمات أو الشركاء و‪/‬أو أفراد من‬ ‫‪.11‬‬
‫الحساب المجاني ‪.$30‬‬

‫ال يمكن دمج هذه العرض التروجي للحساب المجاني ‪ $30‬مع أي عروض أخرى متوفرة لدى الشركة‪.‬‬ ‫‪.12‬‬

‫‪Windsor Brokers (BZ) Ltd.‬‬

‫‪Free US $30 Account Terms and Conditions‬‬
 ‫يؤدي عدم االلتزام في الشروط واألحكام المذكورة أعاله‪ ،‬و‪/‬أو عدم االلتزام باألحكام والقوانين‬ ‫‪.13‬‬
‫التجارية العامة للشركة الى اإللغاء الفوري لرصيد ‪.$30‬‬

‫ال تتحمل الشركة تحت أي ظرف من الظروف المسؤولية عن أي نتائج في حال تم اإللغاء او الخفض‬ ‫‪.14‬‬
‫في رصيد التداول‪ ،‬بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر بإيقاف الحساب وبذلك إيقاف األوامر‬
‫(الصفقات)‪.‬‬

‫تم ترجمة هذه الوثيقة لغرض اتاحة المعلومات باللغة العربية‪ ،‬وفي حال وجود أي تعارض بين اللغتان‬ ‫‪.15‬‬
‫العربية واالنجليزية‪ ،‬فان اللغة اإلنجليزية تعتبر اللغة الوحيدة المعتمدة والملزمة‬

‫‪Windsor Brokers (BZ) Ltd.‬‬

‫‪Free US $30 Account Terms and Conditions‬‬
 ‫حساب رایگان ‪ 30‬دالری‬
‫شرایط و مقررات‬

‫پيشنهاد حساب رایگان ‪ 30‬دالری ("حساب رایگان ‪ 30‬دالری" یا "حساب") توسط شرکت ویندزور‬ ‫‪.1‬‬
‫بروکرز (‪"( )BZ‬ویندزور بروکرز"‪ ،‬یا "شرکت") سازمان دهی شده است‪.‬‬

‫حساب فقط برای مشتریانی که دارای حساب غير حقيقی و ‪ 18‬ساله و یا بيشتر هستند در‬ ‫‪.2‬‬
‫دسترس می باشد‪ .‬دارندگان حساب های حقيقی موجود‪ ،‬مجاز به شرکت در این پيشنهاد نيستند‪.‬‬

‫فقط یک حساب رایگان ‪ 30‬دالری برای هر نفر از هر خانواده ساکن در یک خانه مجاز است‪ .‬شرکت‬ ‫‪.3‬‬
‫کنندگان مجاز به ثبت نام با استفاده از اطالعات دیگر اعضای خانواده مانند برادران‪ ،‬خواهران‪،‬‬
‫همسران‪ ،‬پدر ‪ ،‬مادر و اجداد‪ ،‬فرزند یا فرزند خوانده‪ ،‬آشنایان و یا هر شخص و یا نهادی مانند این‬
‫نيستند‪.‬‬

‫هر شرکت کننده برای آنکه واجد شرایط دریافت حساب رایگان ‪ 30‬دالری شود‪ ،‬در ابتدا باید یک‬ ‫‪.4‬‬
‫حساب جدید حقيقی معامالتی و کامال تایيد شده ایجاد نماید‪.‬‬

‫مبلغ ‪ 30‬دالر به شکل اعتبار معامالتی غير قابل برداشت‪ ،‬غير قابل انتقال"( اعتبار معامالتی "یا‬ ‫‪.5‬‬
‫"اعتبار )"توسط شرکت در حساب اعتبار رسانی می شود و برای یک دوره ‪ 6‬ماهه معتبر است‪.‬‬

‫هر نوع درخواست برداشت بصورت خودکار منجر به لغو شدن اعتبار معامالتی ‪ 30‬دالری خواهد شد‪.‬‬ ‫‪.6‬‬

‫در صورتيکه حساب برای مدت ‪ 30‬روز یا بيشتر در طی دوره اعتبار ‪ 6‬ماهه غير فعال باشد‪ ،‬اعتبار ‪30‬‬ ‫‪.7‬‬
‫دالری غير قابل برداشت لغو خواهد شد‪.‬‬

‫در شرایطی که حساب به مرحله استاپ آوت برسد‪ ،‬اعتبار ‪ 30‬دالری تسویه خواهد شد‪.‬‬ ‫‪.8‬‬

‫در صورتی که شرکت مظنون شود که کسی که برای حساب ‪ 30‬دالری رایگان ثبت نام کرده است‪،‬‬ ‫‪.9‬‬
‫از نام و یا مشخصات ثبت نام (شامل و نه محدود شده به آی پی آدرس‪ ،‬آدری ایميل‪ ،‬شماره تلفن‪،‬‬
‫آدرس فيزیکی‪ ،‬قبض و غيره) یکی از اعضای خانواده مانند برادران‪ ،‬خواهران‪ ،‬همسر‪ ،‬پدربزرگ یا‬
‫مادر بزرگ‪ ،‬فرزند یا فرزند خوانده‪ ،‬آشنایان و یا هر شخص و نهادی مانند این استفاده کرده است‪،‬‬
‫شرکت این حق را داراست که اعتبار ‪ 30‬دالری را بدون اطالع قبلی کنسل کند‪.‬‬

‫ویندزور بروکرز این حق را برای خود محفوظ می دارد‪ ،‬که در هر زمان و بدون اطالع قبلی‪ ،‬مجازاست‬ ‫‪.10‬‬
‫حساب تشویقی را لغو کند‪ ،‬و در صورتی که مشخص شود که چنين اقدامی منطقی و یا الزم‬
‫است؛ پيشنهاد حساب رایگان ‪ 30‬دالری را برای هر درخواستی رد کند و یا برای هر مشتری جدید‬
‫حساب رایگان ‪ 30‬دالری را لغو نماید‪.‬‬

‫کارکنان ویندزور بروکرز‪ ،‬ارائه دهندگان خدمات‪ ،‬همکاران و‪ /‬یا اعضای خانواده شان واجد شرایط‬ ‫‪.11‬‬
‫درخواست حساب رایگان ‪ 30‬دالری نمی باشند‪.‬‬

‫‪Windsor Brokers (BZ) Ltd.‬‬

‫‪Free US $30 Account Terms and Conditions‬‬
 ‫این پروموشن و پيشنهاد حساب رایگان ‪ 30‬دالری نمی تواند با دیگر پروموشن ها و پيشنهادات‬ ‫‪.12‬‬
‫ترکيب گردد‪.‬‬

‫عدم رعایت هر یک از شرایط فوق ‪ ،‬و یا هر یک از شرایط عمومی معامالتی شرکت ممکن است‬ ‫‪.13‬‬
‫منجر به لغو بالفاصله اعتبار ‪ 30‬دالری شود‪.‬‬

‫تحت هيچ شرایطی شرکت مسئوليتی در قبال عواقب ناشی از لغو یا کاهش اعتبار معامالتی از‬ ‫‪.14‬‬
‫جمله و نه محدوده به بسته شدن سفارش (ها) بوسيله استاپ آوت را نخواهد داشت‪.‬‬

‫عليرغم وجود ترجمه این سند‪ ،‬در صورت وجود اختالف بين متون ترجمه شده و زبان انگليسی‪،‬‬ ‫‪.15‬‬
‫نسخه انگليسی مرجع می باشد‪.‬‬

‫‪Windsor Brokers (BZ) Ltd.‬‬

‫‪Free US $30 Account Terms and Conditions‬‬