MARZOCCHIPOMPE
THIGH PRESSURE GEAR PUMPS]
POMPE MULTIPLE HIGH-LOW ‘| | |
HIGH-LOW MULTIPLE PUMPS1HL
POMPE MULTIPLE HIGH-LOW
ay
HIGH-LOW MULTIPLE PUMPS
la pompa Highlow IHL ¢ lo pompa ideale per apptcazioni che
richiedono un avanzarento ¢/0 ttn veloce delfchuctore con bass
cexichi ed un moto lento delf ohio con carehi ela. Rispeto alle
ppampe radizionali ques modell ffeil onde vartaggi di pote
otimizare consumo di poten.
la pompa Highlow THL€ uno special tipo di pamgo con vakok
imegroe (come mostato nel cic droucol ed & ste specticatarenie
svlopeaia per oppliczioni quali compatatr dis, spacalegro,
Sister di bleceaggjo, macchne per rinpaggio se.
IHL High ow hyckoulc gears pumps he very deal ump fr
oppoaions which requie @ quick approach and/or eum ofthe
‘acheter of ow loads and sow motion of he actuator at high loads
In pricular this model ofr he advantage of roquing lower power of
the mot.
THI Hightow hyckovlc gears punp iso speciol double tage pump wih
specil integrated vale fs stow in the Aychoulc ogra) has been
special designed fr applications such os tosh compacts,
fog splines, clamping meckanisns, crimping machines, metl forming
rrachines ee
Specifiche tecniche Technical features
Fimo sed Basso porta de prsone | Ds | den’ gio 1 en'/gvo-Pl= 250 bor
Fist stoge Low dliplacement high pressure | From J, cm/iev 0 , | em/ey-Pl= 250 bor
Valvoladisgintice Regolarionestondord 30 bar
Unloading valve Stondardseting 30 bar
‘Asprazione urica, Mardaia unica. Pote kerch fpo FG; FA
‘Commen ile. Common out. Side pats code FG; FA
Per condizion’ di funzionamento dierse da quill indicate prego
contatore il nosto Uicio Teenco/Commereck.
| Primo sldio aka pressione
| Fis! sage high pressure
| seers soltass ssn
Second sage lw pressive
3 Voc disgiunica
Unleading vohe |
“|
For sytem operting condlion ofr thon indicated please contact our
Technical/Commerciol Dept
Schema idravlico
Pompeo doppio stadia a cilndata ssa
mmonadireionale con inlegrato sistema highow
Double stage fe dplacemer? single toon
‘with inegrted highlow system
MAR
Va 6" Brass ol, 15
10009 Cocchi on - Beg TAY
539051 613 7511 crx 98081 892 009
ronments cm porpeOerzet
Caliee cD1031
Sempete 09/05
BA IMARZOCCHIPUMPSUSA
25218 Anza Divo, Valencia, Ca, 91985 USA
Prone 6612576788. Fox 8287-5699
Tallies 8009245404
we arzech or pumes@narzochsa comMARZOCCHIPOMPE
THIGH PRESSURE GEAR PUMPS]
POMPE MULTIPLE HIGH-LOW +) t | |
HIGH-LOW MULTIPLE PUMPS —i_T2HL
POMPE MULTIPLE HIGH-LOW
ay
HIGH-LOW MULTIPLE PUMPS
la pompa Highlow 2Hl¢ lo pompa ideale per applcazioni che
richiedono un avanzarento ¢/0rtino veloce delfchvtore con bass
cexichi ed un moto lento delfoiore con carehiebva. Rispeto alle
ppampe radiionali queso modell ffeil onde vantaggi di pater
otimizzare consumo di poten.
la pompa Highlow 2HLé uno special po di pamgo con vakok
inmegroe (come mostato nel cic idroucl ed & ste specticatarenie
svlopeaia per opplicozioni quali compatatr di sifu, spaccalegro,
Sister di bleceaggjo, macchne per rinpaggio se.
2H4 High ow hychouic gears pump is the very ideal pump for
| |
HIGH-LOW MULTIPLE PUMPS ? ti1PHL
POMPE MULTIPLE HIGH-LOW
ay
HIGH-LOW MULTIPLE PUMPS
la pompa Highlow IPL ek pompa ideole per applicazioni che
richiedono un avanzarenio ¢/0rtino veloce delfotvtore con bass
cexichi ed un moto lento delfoiore con carehiebva. Rispeto alle
ppampe radiionali queso modell ffeil onde vantaggi di pater
otimizzare consumo di poten.
la pompa High-Low TPHL é uno special ipo di pampa con valok
imegrae (come mostato nel crcl idroucl ed & ste specticatarenie
svlippota per oppcczini quo piceck compote iri,
spaccolega, sed leccoggi, macchie per cirpaggo et
IPH Highlow yckoulic gears pump is he very ideal cump fr
oppcaions which requite a quick approach and/or eum ofthe
‘acheter of ow loads and slow motion of he actual at high loads
In pricular this model ofers he advantage of requing lower power of
the mot.
TPH Highlow hyckovlc gears pump iso spocil double stage pump
vw special itagrated voles fos shown in the hyckouc agra) hos
been specially designed for applications such as small rosh compactors
fog splines, clamping meckanisns, crimping machines, metl forming
rrachines ee
Specifiche tecniche Technical features
Primo sed Basso porta le presione | Ds I,1en’/gi00 3,2 en//gvo-Pl= 230 bor
Firs soge Low dsplcenen' high pressure | From |, ow/evo 32 em'/rev- P= 230 bor
Valvoladisgintice Regolarionestondord 30 bar
Unloading valve Stondardseting 30 bar
‘Asprazone unica, Mardaia unica, Pote lech po FS
‘Comien ile. Common out. Side pats code FG
Per condizion’ di funzionamento dierse da quill indicate prego
contatore il nosto Uicio Teenco/Commereck.
1 imo sldio aka pressione
| fis! sage high pressure
| sacs soles ssn
Second soge low presse
3 Vola disgiunica
Unlcading vohe |
“|
For sytem operating condlion ofr thon indicted please contact our
Technical/Commerciol Dept
Schema idravlico
Pompe doppio siado a cinta ssa
mmonadireional con inlegrato ssc highow
Double stage fe displacement single rtoion
‘with inogrtedhighlow system
MAR
Va 6" Bras ol, 15
10009 Cocchi on - Beg TAY
539051 613 7511 crx 98081 892 009
ronments cm porpeOerzet
Codie €01030
Spee 09/05
A IMARZOCCHIPUMPSUSA
25213 Anza Divo, Valencia, Ca, 91985 USA
Prone 6612576788. Fox 8287-8699
Tallies 8009245404
we arzech or pumes@narzochsa com