Professional Documents
Culture Documents
Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 1 KSSR Semakan (2017)
Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 1 KSSR Semakan (2017)
Buku Teks Pendidikan Islam Tahun 1 KSSR Semakan (2017)
تاهون 1
بوكو تيك س
فنوليس
نورسوحانا بنت عبداهلل
زارينا بنت محی الدين
اوفيق اسمر بنت زين العابدين
ايلوستراتور
عزيزي بن عمر علي
• اغضوتا جاوتنكواس كاولن موتو ديوان حق خيفتا ترفليهارا .مان ٢باهن دالم بوكو اين تيدق
دبنركن دتربيتكن سموال ،دسيمفن دالم خارا يغ بوليه
بهاس دان فوستاك. دفرضوناكن الضي ،اتاوفون دفيندهكن دالم سبارغ بنتوق
اتاو خارا ،باءيق دغن خارا ايليكترونيك ،ميكانيك،
• كفد يغ ترليبت دالم فنربيتن بوكو اين فغضمبرن سموال ماهوفون دغن خارا فراقمن تنفا كبنرن
سخارا لغسوغ اتاو تيدق لغسوغ. ترلبيه دهولو درفد كتوا فغاره فالجرن مليسيا ،كمنترين
فنديديقن مليسيا .فرونديغن ترتعلوق كفد فركيراءن رويلتي
اتاو هونوراريوم.
فنربيت:
ديوان بهاس دان فوستاک
جالن ديوان بهاس
50460كواال لمفور.
8 ( : 03-21479000 :تالين ) تيليڤون
03-21479643 : فكسيميلي
المن سساوغ http://www.dbp.gov.my :
ii
كاندوغن
كاندوغن
هالمن
v فندهولوان
بيدغ القرءان (تالوة)
1 حروڤ هجائية برباريس ڤتحة اونيت 1
4 حروڤ هجائية برسامبوغ اونيت 2
10 باخاءن تنوين اونيت 3
13 باخاءن إظهار اونيت 4
20 باخاءن لين اونيت 5
22 باخاءن حروڤ برتشديد اونيت 6
26 باخاءن إخفاء دان إقالب اونيت 7
29 باخاءن إدغام اونيت 8
۠
31 باخاءن برتندا (ا) دان ( ْ) اونيت 9
34 باخاءن مد اونيت 10
37 الس َّو ِر ح ِ
ت او
باچا َ ُ ُّ
َڤ نء
اونيت 11
39 باچاءن تندا وقڤ اونيت 12
41 باچاءن كتيك وقڤ اونيت 13
44 مموالكن باخاءن دغن همزة وصل (ا) اونيت 14
بيدغ جاوي
54 دنياكو اينده اونيت
1
58 عالمكو خريا اونيت 2
62 كداي كيك اُِّمي اونيت 3
66 سرونوقث دفاسر راي اونيت 4
70 ضمبيرا برسام راكن اونيت 5
74 سكولهكو ضميلغ اونيت 6
بيدغ عقيدة
76 ايمان فضغنكو اونيت
1
80 إسالم خارا هيدوفكو اونيت 2
84 الر ِحْيم
الر ْح ٰمن َّ
توهنكو َّ اونيت 3
بيدغ عبادة
88 اءير دالم كهيدوفن اونيت
1
92 كبرسيهن عملنكو اونيت 2
96 وضوء سمفورنا اونيت 3
102 صالة تياغ اضام اونيت 4
106 صالة سمفورنا اونيت 5
بيدغ سيره
114 كالهيرن ككاسيه اهلل اونيت
1
118 تالدني صيفت صديق نبي محمد ^ اونيت 2
122 برسام كلوارض نبي اونيت 3
بيدغ ادب
126 برسيه ديري هياسي فريبادي اونيت
1
129 كلوارضاكو سايغ اونيت 2
132 فننغ جيوا اونيت 3
135 رسول اهلل ايكوتنكو اونيت 4
iv
فندهولوان
فندهولوان
الحمدهلل ،برشكور كيت كحضرت الهي اتس ليمفه رحمت دان عنايهث مك ترحاصيله بوكو تيك س
اين .بوكو اين دتوليس برفندوكن دوكومن ستندارد كوريكولوم دان فنتكسيرن كوريكولوم ستندارد
سكوله رنده (سيمقن) ،كمنترين فنديديقن مليسيا .كاندوغنث ترديري درفد ضابوغن انم بيدغ ياءيت
القرءان ،عقيدة ،عبادة ،سيره ،ادب دان جاوي.
كباثقن اونيت دالم بوكو اين دموالءي دغن هالمن رغسغن يغ بركاءيت تروس دغن ايسي فالجرن.
هالمن اين جوض دهارفكن دافت منيغكتكن تاهف فميكيرن سرتا داي فنعقولن موريد دان ممفو
مناريق مينت ترهادف ايسي فالجرن ستروسث.
فثوسونن ايسي دالم بوكو تيك س دبوات دغن تليتي منفتي سموا ستندارد فمبالجرن باضي ستياف
تاجوق .ساله ساتو كالءينن يغ تردافت دالم بوكو اين اداله فغضوناءن بوكو تيك س دان بوكو اكتيؤيتي
هندقله دضوناكن سخارا سرنتق باضي ممستيكن فروسيس فنتكسيرن موريد دافت دالكوكن سخارا
ڤورماتيڤ .اين اكن ممودهكن فارا ضورو اونتوق مغسن تاهف فغواساءن موريد باضي ستياف ستندارد
كاندوغن.
باضي هالمن كماهيرن اقرأ تيادا هالمن خصوص اونتوق اكتيؤيتي كران فروسيس فمبالجرن دان
فغاجرن يغ برالكو ايت سنديري مروفاكن اكتيؤيتي .خادغن فلقساناءن اكتيؤيتي دثاتاكن فد بهاضين
نوتا ضورو دان تردافت فد بوكو اكتيؤيتي.
بوكو تيك س اين جوض دفرسمبهكن دغن ممبري فنكنن ترهادف افليكاسي كماهيرن فمبالجرن
ابد ك 21 -دان كماهيرن برڤيكير ارس تيغضي .بوكو تيك س اين دسوسون اضر فد ستياف تاجوق،
المن تيندق فينتر دافت ممبنتو ضورو مغسن فراوبهن يغ جلس فد موريد دري اسفيك فغتاهوان،
كماهيرن ،تيغكه الكو دان نيالي.
بوكو تيك س مروفاكن ساله ساتو باهن سوكوغن دوكومين كوريكولوم دان سومبر رجوعن اساس
باضي ستياف تاجوق .اوليه ايت ضورو دان موريد دسارنكن اونتوق ماليري المن سساوغ يغ
دخادغكن ددالم بوكو اين اضر فغواساءن علمو دان عملي دافت دمنتفكن الضي.
دهارفكن اضر بوكو اين دافت دمنڤعتكن اوليه سموا فيهق تراوتامث فارا ضورو دالم ممبنتوق موريد۲
يغ برعلمو ،برايمان ،براخالق موليا ،بركترمفيلن ،برتغضوغجواب ،برعمل صالح دان برتقوى.
سكين.
فانيل فنوليس
v
ايكون بوكو تيك س دان اكتيؤيتي
فغنلن دان اينديكاتور تيك س موده
Kod QR
تاجوق
فاءوتن كالمن باضي ستياف بيدغ
سساوغ
القرءان
2
بيذاكن
سبوتن برايكوت
َ َ
َ َ هَ َ ع أ
ح
غ خ
َ
سوبتاجوق
َ َ خ
َ َ ك ق
َ ت ق
ط
َ َ
َ َ س ث
َ َ ش ث
س
باضي بيدغ
ش
َ َ َ
زَ ذ س ص
زَ َ
َ ذ
ظ
اينفو
تيندق فينتر
فاءوتن هالمن
باخ دغن بتول
3
القرءان
نوتا
1
فاءوتن هالمن بوكو اكتيؤيتي
َ َ
ضورو َ َ َ
جحخ
َ َ َ
بتث
أ أ ءَ
َ َ دَ ذ َ َ
َس َ َ
ش ر ز َر د
ش َ َ َ
َط َظ َ صضض
اينفو
بوكو تيك س ع غَ َ َ
بوكو تيك س
ظ
ع َ َ َ
11 َ َ َ َ َ َ فقف
قكك
أكل َ
م َو َم
ايليمن
َ َ يه َ ءَ َ
هأ َ
ي َ َ َ َ
َف َ َ َ نبن
6.1.3 ت َ
ي أين
كماهيرن
6.1.4
برفيكير ارس
نوتا • تلقي
ضورو • م مشاڤهة دغن موريد.
129-131
1.1.1
ڤمبالجرن
1.1.2
مستيكن موريد دافت مغ
نلفستي دان مثبوت
حروڤ دغن بتول.
3
تيغضي KBAT
القرءان
او 2
جي باخاءن راكن
تيك س سدرهان
اك َ َ َ َ َ َ ۡ نا ِ ِ ص 11
ٱلجر ۖ فٱنف َ َ ۡ ۡ ُ ۡ َ َ
َّ ۡ جرت مِنه ٱثنتا ك َُ عي ۡ َ ۡ َ َ ُ ُّ شة َ َ
ع َ
شب َ ُهمۡ
اس م َ ٖ ناۖ قد عل ِم أن
ۖ
ِك ُم ََّذٰل ُ
نوتا ضورو
َ ۡ ۡ ُ َ ۡ ُ ُّ َ ُ
َ َّ ٱلل ربكم ل ٱل ُم ُ ٓ َ َ َّ
لكۖ ل إِلٰه إِل ُه َوۖ فَأ ٰ ُ ۡ َُ َ
نوتا
ن تصفون ٦
روموسن
هالمن موك َّ
ض وم َ َ َ ُ ّ ُ َ
ن يتولهم ِمنك ۡ َّ ُ ۡ ُ ۡ
َۡ ُ ُ ۡ َ ٓ
بعضهم أ ۡو ِلَاءُ بَعۡ ٖ ۚ َ َ
6.1.3
6.1.4
ضورو
سورت نيالي
م فإِنهۥ مِنهمۗ َو َ ۡ َ ۡ َ َ
راجين او
ۡ
َۡ مِن ٱلنعٰمِ أز َوٰجا ي َ ۡذ َر ُؤ ُ ۡ
تيك س تيغضي
40
روموسن
• مينتا موريد مغفليكاسي باخاءن دان باخ دغن بتول.
تندا وقڤ
1.12.2 كتيك ممباخ القرءان.
1.12.3
1.12.4
ايكون واتق
بيمبيغ موريد ممباخ مغيكوت مخرج دان صيڤت حروڤ يغ بتول برفندوكن كلومفوق ورنا. نوتا •
بوكو
التيه توبي مثبوت حروڤ دغن مغضوناكن بوكو اكتيؤيتي. ضورو •
1 تيؤيتي اك جلسكن تندا( 2ء) يغ تردافت دالم القرءان. •
1.1.1
1
أ -إ -ئ -ؤ.
القرءان
َ َ َ َ َ َ َ َ
جحخ بتث أ أ َء
َ َ َ َر َز رَ َ َ َ
سشش دذد
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
صضض
عغع طظظ
َ َ َ َق َك كَ َ َ َ
أكل فقف
هَ أَ ىَ هَ َء ىَ َم َو َم
ت ىَ َف َ َ َ َ َ َ َ
نبن
أىن
ه َ َ َ َ َ َ َن َبهَ
هلك جهر ع َع َر َض َج َع َل َو َضعَ
نوتا • بيمبيغ موريد مغنل حروڤ يغ برسامبوغ دان ممباخاث دغن بتول.
1.2.1
بوكو
اكتيؤيتي
ضورو • التيه توبي مثبوت كلمة.٢ 4
4-5
القرءان
باخاءن مد (اليڤ)
ا
َ َ َ َ َ َ َ َ َ
ف فا م ما ه ها ذ ذا ل
ك َن َ َ
َ َ
ارجَ ب تَابَ تَ َ
كان
َع َب َد َعابَ َد َ َ َ
اد َعابَداَ ان بَ َايناَ بي
َب نَ َ
ي بَ َاي َن َ َ َ
عب
َ اَ َ َ ََ
ضلل ضلل
ٰ
ى
َف َق ىَضٰ َ َٰ َ
وهذا
َ َ َ ٰيَ حٰهاََط َ
قال بل
راجين اوسها فستي برجاي
ة ةِ َ
ِن
َ
ن ِط طَ
رِ َر
نوتا • بيمبيغ موريد ممبيذاكن خارا باخاءن حروڤ يغ برباريس ڤتحة دغن حروڤ يغ
بوكو
ضورو برباريس كسرة دان ممباخاث دغن بتول.
1.2.3 اكتيؤيتي • التيه توبي مثبوت حروڤ دغن مغضوناكن بوكو اكتيؤيتي. 6
6-7
القرءان
باخاءن مد (ياء)
ي
ِغ ِغي ِذي ِذ ِخ ِخي ِب ِبي
َ َ ِين
جي ِدها
ِ يل
ِ ِ ب س د ِ
نوتا • بيمبيغ موريد مغنل تندا فتحتين دان ممبيذاكن خارا باخاءنث دغن ڤتحة.
1.3.1
بوكو ضورو • التيه توبي مثبوت كليمه.٢
1.3.3
1.3.4
اكتيؤيتي ء
• بيمبيغ موريد ممبيذاكن باخا ن دغوغ دان تيادا دغوغ. 10
10
القرءان
ٍ
َك ْس َرتَْين :
ٍر رِ ٍد دِ ٍج ِج ب ٍب
ِ
ٍة ةِ ِم ِف ٍف ِص ٍص
ظ َِللٰ اَعتِيةَٖ ن ٍ
وح
ُ لَكِم ٍةَ اَع ٍد
ٍ
َ َ َ َ اَ
اب عذ ٍ أ يِل ٍم يظ غل ِ ٍ َحا ِس ٍد غ ِس ٍق
جار ٍةَح َ َر َقبةَ َ م َ َ َ يَ
ِ ٍ عِيش ٍة ان
ٍ ِزي ال
ول ٍ
َحكِيم َ سحر َ ٰ َ َ َ َ
يم
ٍ ِ ل ع ٍ يم ل ع
ِ ٍ ِ ٍ اب أ يِل ٍم
عذ ٍ
يما َحكِيماَعل ِ ً يما َخب ً
ريا ِ
َعل ِ ً َع َذابًا أَ يِلماً
نوتا • بيمبيغ موريد مغنل تندا كسرتين دان ممبيذاكن خارا باخاءنث دغن فتحتين.
بوكو ضورو • التيه توبي مثبوت كليمه ٢دغن مغضوناكن 1.3.1
11 اكتيؤيتي بوكو اكتيؤيتي.
1.3.2
1.3.3
11 1.3.4
القرءان
حٰف َظٰتٞ ت َ
ٌ َ ٰ َٰ اب َع ِظيمٞ َع َذ ٌ
ِ قنِت
1.3.1
نوتا • بيمبيغ موريد مغنل تندا ضمتين دان ممبيذاكن خارا باخاءنث
1.3.2 بوكو
اكتيؤيتي
ضورو دغن فتحتين دان كسرتين. 12
1.3.3
1.3.4 12 • التيه توبي مثبوت كليمه ٢دغن مغضوناكن بوكو اكتيؤيتي.
القرءان
نوتا • فردغركن خارا ممباخ كليمه دان فوتوغن اية تنفا فنرغن
ضورو فرتموان حروڤ.
1.4.1
بوكو
13 اكتيؤيتي 1.4.2
13 • إظهار حلقي :منجلسكن سبوتن ْن اتاو تنوين. 1.4.3
القرءان
ل َ ُه ۡم َخ َز َن ُتهاَ َ ُ ۡ ُُ َ ُ
كمۡ لكم ذنوب َأ ۡن َع ۡمتَ
َ ُ
ت ۡم ُسون َۡ َ ََۡ ُ ُ
كمۡ
أم ِرنا أمثال
اينفو
ذ خ ج ت
+ ْم
ر د ح ث
تكون اوسها فستي برجاي
نوتا • فردغركن خارا ممباخ كليمه دان فوتوغن اية تنفا فنرغن
1.4.1
1.4.2
بوكو
اكتيؤيتي
ضورو فرتموان حروڤ. 14
1.4.3
14-15
القرءان
ُ
ع ۡم َيانا ل َ ُه ۡم نَصيبٞ ل َ ُه ۡم َط َعامٌ
ِ
َ ۡ ُُ ََ ُ ۡ َٰ ُ َ
أم هم َج ۡ
ـم ًعا وأنتم ظلِمون
منجلسكن
ء ه ل ق غ ظ ش ض ز
سبوتن فد ْم
=
دغن ترغ دان ى و ن ك ف ع ط س ص
ثات.
باخاءن قلقلة
ۡ
ولم يول
َ َ ۡ ُ دَ وه ُه ۡم َوأَ ۡد َب ٰ َر ُهمۡ
ُ ُ َ
وج َۡ ََۡ ٰ َ
أد أدرىك
ً َ
َط َبقا عن َط َب ٖق كمۡ َُُۡ َ َ ُ َ ُ َۡ َۡ َُ َ
تقتلون أنفس أق يقرءون
ََُۡ َۡ َ ََُۡ ُ
وقوم إِبرٰهِيم وقوم ل ٖ
وط َو ُه َو ُي ۡطعِمُ َ ۡ أَ ۡط َع َمهمُ
أط
نوتا • فردغركن دان بيمبيغ موريد ممباخ دان ممبيذاكن سبوتن قلقلة دغن بتول.
1.4.1
بوكو
ضورو • سلسايكن باخاءن دغن باخاءن قلقلة صغرى ،دأيكوتي
1.4.2
1.4.3
اكتيؤيتي باخاءن قلقلة كبرى. 16
16
القرءان
َأ ۡت َبعُ
َمن َث ُقلَ ۡ
ت َم َوٰز ُ
ينهۥُ َ ۡ
ِ أت
َأ ۡث َقالَهاَ َ ۡ
فَ اَلٓ إ ۡث َم َعلَيهِۡ أث
ِ
َ
أ ۡح َيآءٞ َ ۡ
ت أَ ۡق َدامِناَ حَ ۡ
ت َ أح
نوتا • بيمبيغ موريد ممباخ حروڤ ۲ساكنة دغن جلس مغيكوت مخرج دان صيڤتث ماسيغ.۲
ضورو • التيه توبي مثبوت كليمه ٢دغن مغضوناكن بوكو اكتيؤيتي.
1.4.1
17 1.4.2
1.4.3
القرءان
َ َۡ َۡ ُ ُ َ َۡ ُ ُ َ َۡ
ومِنها تأكلون تأكلون تأ
َ ُ ُۡ َ ۡ ُُ َ َ ۡ ُُ َ َ ۡ
تك
بِما كنتم تكفرون تكفرون
َ اَ َ ۡ َ
ۡ َ
فل تقهر َت ۡق َهرۡ ت ۡق
نوتا • بيمبيغ موريد مثبوت كليمه ٢إظهار قمري يغ برادا دفرموالءن اية دغن بتول.
1.4.1
بوكو
ضورو • التيه توبي مثبوت كليمه ٢دغن مغضوناكن بوكو اكتيؤيتي.
1.4.2
1.4.3
اكتيؤيتي • إظهار قمري اداله ال قمريه. 20
20
القرءان
خارا باخاءن
كتيك وصل كتيك وقف
تيدق بوليه دباخ فنجغ .هاث دباخ 6/4/2
ككلكن صيفت لين سهاج حركة
ّ
ن
كنَّ ٰ ََ َّ ٓ َ َّ َ َّ ُ َّ َّ ٓ
ول ِ مِنا إِنما بِأن إِنهۥ إِنا
ين زينَ َت ُهنَّ َو اَل ُي ۡب ِد َ حيمَ َ َ رَ َ ُ َّ جۡ
ِ لتون ٱل ِ
َّ ُ لَىَ ٰ َ ٰ َ َ َ ٞ
ِإَونهۥ ع ذل ِك لش ِهيد
ّم
ّمِماَّ ُثمَّ فَأَماَّ َوأَماَّ
ُ َّ َ ُ ۡ َ َُّ َّ َ ۡ ُ ُ َ ُ ُّ ُ َ َ ٞ
سلن فأمهۥ هاوِية مِما يأكل ثم لت ٔ
اينفو
دباخ دغوغ إِ ْن َن إ َِّن
دغن قدر
2حركة ُث ْم َم ثُ َّم
نوتا • تلقي مشاڤهة دان مينتا موريد بيذاكن خارا سبوتن دغن بتول.
ضورو • التيه توبي مثبوت كليمه ٢دغن مغضوناكن بوكو اكتيؤيتي.
1.6.1
بوكو
1.6.3
1.6.4
اكتيؤيتي 22
22-23
القرءان
نوتا • فردغركن فربيذاءن باخاءن انتارا تغليظ دان ترقيق ،بيمبيغ موريد مثبوتث دغن بتول.
• تغليظ :منبلكن سبوتن حروڤ ل فد باخاءن لڤظ الجاللة.
ضورو 1.6.1
1.6.2
23 1.6.3
• ترقيق :منيفيسكن سبوتن حروڤ ل فد باخاءن لڤظ الجاللة. 1.6.4
القرءان
حروف برتشديد
نوتا • بيمبيغ موريد مغنلفستي تندا شدة دان ممباخ دغن بتول.
1.6.1
بوكو
• التيه توبي مثبوت كليمه ٢دغن مغضوناكن بوكو اكتيؤيتي.
ضورو
1.6.2
1.6.3 اكتيؤيتي 24
1.6.4 25
القرءان
ع يۡٱلَتِيمَ
َ ُ ُّ
يد ت يَداَ َت َّب ۡ اك َن ۡع ُبدُ
إيَّ َ
ِ
َ َ َّ َ هَّ
ٱللُ َّ َ َ َ َ ُ ُّ َ َ ۡ َ
ما نزل فإِذا مس نقص عليك
َخ َّو ۡل َنٰ ُه ن ِۡعمةَ َ َ َّ َ هَّ
ٱللُ ما فضل ـر َما َخلَقَ َش ّ
ِ
َّ هَّ َ َ ّ ٞ
إِن ٱلل قوِي
َ ۡ َ هَّ َ ّ ٞ
وعد ٱللِ حق ُه َو أَ َش ُّد م ِۡنهُ
َ ذَ ُ َ ّ م ِۡث َق َال َذر ٍةَّ
لو ح ٍظ ع ِظ ٖ
يم
نوتا
ضورو • التيه توبي مثبوت كليمه ٢دغن مغضوناكن بوكو اكتيؤيتي. 1.6.1
1.6.2
25 1.6.3
1.6.4
القرءان
إخفاء حقيقي
ـج َز ٰٓ
ى ّن ِۡع َمة تُ ۡ َمن تَ َ
اب نتنَُّك ُ ت
ٖ
مَجِيعا ُثمَّ َمن َث ُقلَتۡ َ أۡ ُ ٰٓىَ ث
وٱلنث
نوتا • إخفاء :مثمبوثيكن حروڤ ساكنة دغن ساتو صيڤت انتارا إظهار دان إدغام تنفا
1.7.1
بوكو ضورو تشديد سرتا ككل غنة فد حروڤ فرتام.
1.7.2
1.7.3
اكتيؤيتي • إدغام :مماسوقكن حروڤ ساكنة كدالم حروڤ يغ برباريس 26
26
سأوله-أوله منجادي ساتو حروڤ يغ برتشديد.
القرءان
إذا َش َططاً َ َ
ِ َوتنش ُّق ش
َ َ َ َ َو َمن َصلَحَ ص
عذابا صعدا
َ َ َ َ َ َّ ُ
ۡ
ضعفا عذابا ِ ومن ضل َّمنضو ٖد ض
شابا َط ُه ً
ورا رََ فَإن َط َّل َقهاَ َ ُ َ
ين ِطقون ط
ِ
قُرى َظٰهرةَ َمن َظلَمَ ُ َ ُ َ
منظرون ظ
ِ
ََ ََ َ ُ ُ َ
فمن فرض ينفِقون ف
َع ُف ّوا قَ ِديراً ََ َََ َ َ
ومن قتل ُمنقل ِ ُبون ق
َ ُ ُ ُ ُ َ
ثبورا كثِريا منكِرون ك
اينفو
سبوتن ن دان ت ث ج د ذ ْن
تنوين دباخ انتارا = ز س شصض + اتاو
إظهار دان إدغام ط ظ ف ق ك
نوتا • فردغركن خارا باخاءن يغ بتول تنفا فرلو منرغكن قاعدة فرتموان حروڤ.
ضورو • ترغكن كفد موريد حروڤ ن ساكنة تيدق برتندا ( ) دان تندا تنوين
1.7.1
27 1.7.2
1.7.3
بركدودوقن تيدق سالري.
القرءان
اينفو
مرافتكن بيبير • ن دتوكر كفد م ْن
تنفا تكنن يغ قوات ْم اتاو +ب = • إخفاءكن م
= +دغن مغكلكن • ككلكن دغوغ
صيفت دغوغ م ب (غنة) م
2 1
اقالب :منوكركن بوثي حروف ْن اتاو تنوين كفد حروف ميم. نوتا •
1.7.1
بوكو
مينتا موريد اناليسيس تندا (م) يغ تردافت فد باخاءن إقالب. ضورو •
1.7.2
1.7.3
اكتيؤيتي فردغركن خارا باخاءن يغ بتول تنفا فرلو منرغكن قاعدة • 28
27-28
فرتموان حروف.
القرءان
ن
َ َُ ُ
يَ ۡو َمئ ِ ٖذ يَ ۡص ُد ُر سريا َ
ح َسابا ي ِ
ِ من يقول ي
اينفو
مماسوقكن سبوتن ن اتاو تنوين و ي ن
كدالم حروف سلفسث دان دباخ = + اتاو
سخارا إدغام بسرتا دغوغ ن م
تلقي مشاڤهة خارا باخاءن إدغام بال الغنة دان بيذاكن دغن خارا باخاءن نوتا •
1.8.1
1.8.2 بوكو
إدغام مع الغنة. ضورو
1.8.3
1.8.4
اكتيؤيتي ء
ممستيكن موريد بوليه ممبيذاكن خارا باخا ن إدغام شمسي • 30
29-30
1.8.5 دغن إظهار قمري.
القرءان
۠
( ْ) باخاءن برتندا (ا ) دان اونيت 9
۠ اينفو
ا
ُ َّ َّ ۠ ُ
ك َّن ه َو
لٰ ِ كتيك وصل دباخ فينديق لٰك َِّنا ه َو
َّ َّ ٰ َّ ۠
لٰك َِّنا كتيك وقف فنجغ 2حركة لكِنا
نوتا • بيمبيغ موريد ممباخ كليمه دان فوتوغن اية مغيكوت باخاءن يغ بتول.
بوكو
ضورو • بيذاكن خارا باخاءن كتيك وقڤ دان وصل. 1.9.1
31 اكتيؤيتي 1.9.2
1.9.5
31
القرءان
ْ
ا
اينفو
ُ ُ ُ ُ ْ
أوتو أوتوا
َوتَ َو َ َََ َ ْۡ
اص ۡو وتواصوا
َ ََْ
م َِئة مِائة
ْو
َ اَّ ٓ ُ ْ ُ ْ أۡ َ ۡ َ َ ۡ َ َ ۡ ُ ْ َ ُ
بإِل أولوا ٱللبٰ ِ سأورِيكم دار ٱلفٰ ِ
س ِقني
ك ُه ۡم َخيرۡ ُ ٱل ۡ رَبي ِةَّ َ ٰ َ َ ُ ْ َ ٰٓ َ ُ ُ ۡ َ ُ َ ُ ْ َ ٰٓ َ
ِ ذل ِك فأولئِك هم ٱلعادون أولئ ِ
َُ َ ُ َ َ
اينفو
أ ٰٓلئِك أ ْو ٰٓلئِك
نوتا • جلسكن بهاوا حروف ْى اتاو ْو تيدق ممبري كسن كفد باخاءن.
بوكو ضورو • فستيكن موريد مغنل فستي كليمه يغ مغاندوغي ْى اتاو 1.9.3
33 اكتيؤيتي ْو دان باخ دغن بتول. 1.9.4
1.9.5
33
القرءان
سالءين اينفو
ـهۥ +أ اتاو إ = 2حركة ه ِۦ اتاو ُ
ه ِۦ اتاو ُ
ـهۥ +أ اتاو إ = 4اتاو 5حركة
نوتا • بيمبيغ موريد مغنل فستي خونتوه كليمه مغاندوغي باخاءن مد واجب
ضورو متصل دان مد جائز منڤصل.
1.10.1
35 1.10.2
1.10.3
• التيه موريد ممباخ خونتوه ٢كليمه مغضوناكن حركة ٢يغ بربيذا.
القرءان
دباخ اينفو
ا اتاو و اتاو ي +
6حركة =
ّ
الس َّور
ُّ ح
ُ ِ
ت ا و
َ َ
ف ن ء باچا اونيت 11
حروڤ ڤواتح السور دسبوت دغن خارا ممبوثيكن نام ستياف حروڤ. نوتا •
ضورو •
1.11.1
1.11.2 ڤوكوس باخاءن سخارا برتجويد ،ڤصيح دان برتدوير. 38
1.11.3
فستيكن باخاءن موريد منفتي حركة. •
القرءان
َ َّ َ ٰ َ ٰٓ َ ۡ َ َٓ
وٱلنصرى أول ِياء ۘ الزم برهنتي
َ ُ ْ َّ َ َ ّهَ ُ َ َ ٗ لبيه باءيق برهنتي
قالوا ٱتخذ ٱلل ولدا ۗ
َ ۡ َ َ ۡ َ ُ اَ برهنتي فد ساله
ب فِي ۛهِ َ
ذٰل ِك ٱلكِتٰب ل ري ۛ ساتو
ٱس َت ۡغفِ ۡرهُك َو َۡ َ ّۡ َ ۡ َّ َ هاروس برهنتي
ۚ فسبِح بِحم ِد رب ِ اتاو سامبوغ
ۙهَّ َ ۡ دالرغ برهنتي
مِن فض ِل ٱللِ
َََ َ ۡ
ت إلَيهِۡ لبيه باءيق
فأشار ِ ۖ
منروسكن باخاءن
َ َ َ َ َ َّ ُ ّ ُ
ِنك ۡم فَإنَّ ُهۥ م ِۡن ُهمۗۡ ۡ َ ُ َۡ ُ ُ ۡ َۡ َٓ
ِ ض ومن يتولهم م بعضهم أو يِلاء بع ٖ ۚ
كنل فستي تندا ٢وقڤ دالم اية دان باخ دغن بتول. نوتا •
ضورو •
1.12.2
1.12.3 مينتا موريد مغفليكاسي باخاءن تندا وقڤ كتيك ممباخ القرءان. 40
1.12.4
القرءان
َ َۡ َُ َ َ ٞ
خ َرةِۗ ما ٱلقارِعة َوٱٓأۡل ِ اضية
ر ِ
َ َ َ ۡ ّ ٞلُ ّ ُ َ َ ُّ ُ َ َ ُ هَّ ۡ ُ َ
ِك همزة ٖ لمز ٍة ١ ويل ل ِ نار ٱللِ ٱلموقدة ٦
َ َ ُ َ َ َ أۡ َ َّ
يِف َج َّن ٍة اَع يِلَ ٍة ١٠ يسۡٔلونك ع ِن ٱلهِلةِۖ
َ َّ َ ُّ ُ ُ َُۡ ْ ُ ُ ٞ َ َّ َ ۡ َ ٞ
يتلوا صحفا مطهرة ٢ وجوه يومئ ِ ٖذ ناعِمة ٨
اينفو
ٗ
َحام َِي ۡه َحام َِية ـ ْه = ـة اتاو ة
َۡ ۡ َۡ بٱل ۡ َم ۡغفِرة َِ
بِٱلمغفِرة ِ كتيك وقف
باخاله القرءان اونتوق كبهاضياءن دنيا اخيرة خارا باخاءن توليسن دالم القرءان
نوتا • كنل فستي تندا ٢وقڤ دالم اية دان باخ دغن بتول.
1.13.2 ضورو • اولغ باخاءن كليمه دان فوتوغن اية سهيغض ماهير.
1.13.3 42
القرءان
وقف ڤد قلقلة برتشديد ٱلجّ َ َ حۡ ّ َ حۡ
و ِۗ ق
بِٱل ِ ۚ
ٱلجّ َحۡ َ َ َ اَ ّ َحۡ ََۡ َ َٰ َ
جدال يِف ِ ۗ ق ول ِ أليس هذا بِٱل ِ ۚ
ٱلقُّ َ ۡ هُ ُ َحۡ َّ َ َّ ۡ َ َ ٓ َ َ َ َ َ
ۚ ب وتب ١قول تبت يدا أ يِب له ٖ
اينفو
باخاءن قلقلة دبوثيكن سديكيت لمبت. َوتَ َّب = َوتَ ْ
بب
ٱلز َك ٰوةَ
َّ ۡ َّ ُۡ َ ُۡ ۡ ُ َ
ٱلمؤمِنون ٱلمنك ِر ٱلشم ِس
َّ ٰٓ ُ َ َّ ٰ ُ َ َّ ٰ ُ َ هَّ ُ ُ ۡ َٰ ُ َ
جدونٱلح ِفظون حِلدودِ ٱللِۗ ٱلسئِحون ٱلركِعون ٱلس ِ
ٱلز َك ٰوةَ
ون َّ َّ َ ٰ َ َ ُ ۡ ُ َ ُ ۡ َ ُ َ ۡ
وف ٱلصلوة ويؤت ٱٓأۡلمِرون بِٱلمعر ِ
َّ ٰٓ ُ َ ۡ َ ٰ ُ َ ۡ َ ٰ ُ َ ُ َ َ َ َۡ ُ ُ أۡ َ
ۡرض تأكل مِنسأتهۥ ٱلتئِبون ٱلعبِدون ٱلح ِمدون ٱل ِ
اَ ّ َۡ َ َۡ اينفو
ِني
ِ تل ِني ّ
ٱتل ِ الف ۡج ِر ٱلف ۡج ِر
ۡ ُ ْ ُ
ٱنظرۡ ُُۡ ْ
ٱدعوا ٱقتلوا
ٰ َ ٰ َ َّ ُ ُ ْ َ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ
ٱنظروا ماذا يِف ٱلسمو ِ
ت ٱركض ب ِ ِرجلِك ۖ
ۡ ُ َ ٓ ُ يِ َ يَۡ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ
ٱتلما أوح إِلك ٓ
ٱشدد بِهِۦ أزرِي
ُۡ ُ ُ ْ ۡ ُ ُ ْ اينفو
ادخلوا ٱدخلوا
ُۡ ۡ َ ُ َ َ َ ُ َ َ َ ۡ َ َّ ۡ
وط ٱلمرسلون ءال ل ٍ كرما ٍد ٱشتدت بِهِ
َسا ٓ َء َم َث اًل ۡٱل َق ۡومُ َ ۡ َ ۡ ً َ ُّ ٓ ْ
أو لهوا ٱنفضوا
هَّ ُ
ع َز ۡي ٌر ۡٱب ُن ٱللِ َ َ ۡ َ ٰ ٌ ۡ رَ َ ۡ ُ ُ َ
وأمول ٱقتفتموها
ٱل ُّحۡ ٱل ُّحۡ اينفو
ۚ ق َ يَ ۡو َمئ ِ ِنِ
ذ ۚ ق َ يَ ۡو َمئ ِ ٍذ
خارا باخاءن توليسن دالم القرءان حروف كتيض َ اتاو ِ = دباخ اِ
اينفو
ممباخ القرءان مننغكن هاتي
ضورو هندقله منجلسكن خونتوه باخاءن كلمه همزة وصل يغ دأيكوتي حروڤ همزة. نوتا •
اوجي باخاءن موريد اونتوق خونتوه ٢كلمه يغ الءين. ضورو • 1.14.3
45 الزيمي خونتوه باخاءن يغ مغاندوغي كلمه همزة وصل ستياف كالي • 1.14.4
1.14.5
ممباخ القرءان.
القرءان
اونيت 1
كيت موالكن
فربينخغن دغن
باخ ايكوت ضورو 1
ممباخ الڤاتحة.
ِ ِ ِ اَ ِ
ّ
ٱلضٓال َ َّ
ِني ٧ َول
نوتا • بيمبيغ موريد ممباخ سورة الڤاتحة دغن برتجويد دان لنخر.
ضورو • كاءيتكن سيتواسي ٢دأتس دغن فغعملن سورة اين دالم
2.1.1
بوكو
2.1.4 اكتيؤيتي 46
46-48 كهيدوفن.
القرءان
تلقي دان مشاڤهة 2
ۡ َ
ٱه ِدنا
إيَّ َ
اك ِ
َّ
ٱلرِنَٰمۡح حۡ َ
ٱل ۡمدُ
َ اَ َّ ّ
ٓال ِنيَ ول ٱلض وب
َ رۡ ۡ َ ۡ ُ َأ ۡن َع ۡمتَ
ي ٱلمغض ِ غ ِ
باخ براولغ كالي دان حڤظ 3
ِين ٤ ك يَ ۡو ِم ّ
ٱدل ِ ِ لَم ٰ 4
حي ِم ٣ ٱلرِنَٰمۡح َّ
ٱلر ِ َّ 3
َ ِ
ني ٥ اك ن ۡس َتع ُ اك َن ۡع ُب ُد ِإَويَّ َإيَّ َ ۡ َ ّ َ َ ۡ
ِ ِ َ َ ۡ ُ
ٱلصرٰط ٱلمستقِيم ٦ ٱه ِدنا ِ 5
ِين َأ ۡن َع ۡمتَ
ص َر ٰ َط ذَّٱل َ ِ
6
َ َ ۡ ۡ َ رۡ ۡ َ ۡ ُ فرهاتيكن
وب
ي ٱلمغض ِ ِ علي ِهم غ فرساماءن
َ َ َ ۡ ۡ َ اَ َّ ّ
AISYAH
التيه توبي ممباخ كليمه دغن برتجويد دان مخرج يغ بتول. نوتا •
بوكو
ڤوكوسكن فربيذاءن فد سبوتن حروڤ ترتنتو :ح دغن ه، ضورو • 2.1.1
47 اكتيؤيتي ص دغن س ،أ دغن ع. 2.1.2
46-48 تكنكن فد موريد خارا باخاءن فنجغ فد فوتوغن اية •
وال الضالين.
القرءان
AISYAH
الحمد هلل ،باضوس 2
روموسن
مغنل فستي فرساماءن دان فربيذاءن
دهوجوغ اية سماس مغولغ حڤظن اياله
ساتو تيكنيك مغحڤظ يغ بركسن.
نوتا • ايغتكن موريد اضر ممباخ سورة الڤاتحة اين دغن بتول دان برتجويد تراوتاماث
كتيك دالم صالة.
ضورو • منتفكن حڤظن دغن مندغر باخاءن سورة الڤاتحة درفد قاريء
2.1.3
بوكو
2.1.4 اكتيؤيتي 48
46-48
ترفيليه.
القرءان
تيندق فينتر
ساي براوسها منجادي الحاڤظ
كيم ُحف ْ
َّاظ
MUAZZ
اونيت 2
نوتا • بيمبيغ موريد ممباخ سورة اإلخالص دغن برتجويد دان لنخر.
ضورو • كاءيتكن سيتواسي ٢دأتس دغن فغعملن سورة اإلخالص
2.2.1
بوكو
2.2.4 اكتيؤيتي 50
49-50 دالم كهيدوفن.
القرءان
2
باضوس حڤظن كامو .باخ براولغ
كالي اونتوق ممنتفكن حڤظن.
3
كيت دضالقكن برعمل دغن
سورة اإلخالص كتيك هندق
تيدور ،باثق كلبيهنث. روموسن
AHMAD
نوتا • نصيحتي موريد اضر مغعملكن سورة اإلخالص دالم كهيدوفن مريك سفرتي دالم
2.2.3
بوكو
ضورو صالة دان سلفس صالة.
2.2.4 اكتيؤيتي • ضالقكن موريد مغعملكن باخا ن سورة الناس ،الفلق دان
ء 52
49-50
اإلخالص سبلوم تيدور سفرتي يغ دالكوكن اوليه نبي محمد .
القرءان
تيندق فينتر
ساي براوسها منجادي سأورغ الحاڤظ
ATIKAH
خيليق
حاڤظخيليق
فرتنديغنحاڤظ
فرتنديغن
1
• ممبنتو راكن يغ مغولغ حڤظن سمبيل
بلوم مغواساءي مغيكوت باخاءن قاريء NURUL AIN
KAMA RIAH
حڤظن.
• دالنتيق منجادي 2
حكيم. مغولغ حڤظن دغن
ZAINAB
مليهت القرءان
3
نوتا • بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي سهيغض دافت مغحڤظ سورة اإلخالص دغن لنخر.
بوكو ضورو • مينتا موريد يغ تله مغحڤظ دغن جاياث ممبيمبيغ راكن 2.2.1
2.2.2
53 اكتيؤيتي يغ بلوم مغواساءي حڤظن. 2.2.3
51 2.2.4
ادب
جاوي
نوتا • ضورو مغيغتكن موريد سوفايا ممبنتوق حروڤ مغيكوت اره يغ بتول.
7.1.1
بوكو ضورو • ضورو مالتيه موريد مالكر بنتوق حروڤ ماللوءي فلباضاي
7.1.2
7.1.4
اكتيؤيتي
قاعده. 54
52-57
جاوي
نوتا • ضورو مغيغتكن موريد سوفايا ممبنتوق حروڤ مغيكوت اره يغ بتول.
ضورو • ضورو ممفركنلكن نام حروڤ ٢برايكوت :تاء مربوطة (ة)( va ،ؤ)، 7.1.1
55 ( yeى).
7.1.2
ادب
جاوي
هة دذ
كض نث
طظ ال
بتث
ڤفق
ءعغغ سشصض
جخحخ
ضورو مالتيه موريد مالكر دان ممبنتوق خورق يغ مثروفاءي بنتوق حروڤ. نوتا •
7.1.2
بوكو
ضورو ممبريكن فنجلسن تنتغ فربيذاءن بنتوق حروڤ دان ناماث. ضورو •
7.1.3 اكتيؤيتي جلسكن كفد موريد حروڤ يغ برورنا ميره اياله حروڤ • 56
52-57
جاوي يغ تياد دالم حروڤ هجائية.
جاوي
تيندق فينتر
ساي كنل حروڤ
فرهاتي دان سبوتكن. 1
او
نوتا • ضورو ممبريكن فنجلسن تنتغ فربيذاءن بنتوق حروڤ سلفس برسامبوغ دغن حروڤ الءين.
بوكو ضورو • التيه موريد ممبوثيكن سوكوكات درفد حروڤ٢ 7.2.1
59 اكتيؤيتي
سالءين دأتس.
7.2.2
58-63
ادب
جاوي
نوتا • ضورو مغيغتكن موريد سوفايا ممبنتوق حروڤ مغيكوت اره يغ بتول.
7.2.2
بوكو ضورو • التيه موريد منوليس سوكوكات يغ برموال دغن حروڤ
7.2.3 اكتيؤيتي
سالءين دأتس. 60
58-63
جاوي
تيندق فينتر
ساي بوليه ايجا
B كومفولن A كومفولن
ج
HAMZAH
ا ج
ممبنتو كاون ٢منخاري ف
كد سوكو كات يغ ك 2
سفادن دغن خونتوه. ح ل
ا
اتورن حا
اكتيؤيتي
AISYAH
4
بهاضيكن موريد 1
كفد كومفولن.
ضورو منونجوقكن 2
ساتو كد حروڤ
حا
1
ؤوكل دان ساتو
حروڤ كونسونن.
موريد مميليه 2 3
كد يغ سفادن دغن
سوءالن ضورو.
موريد منمفلكن كد يغ 4 3
A
سفادن دفافن توليس. B
1
سودو
بوكو
ميجا
روتي
ايبو توفي
بوغا
فاسو
خيري
تيسو
بنتوق ٢حروڤ
خونتوه اخير تغه اول حروڤ
ببب بتث
ننن ن
ييي ي
ففف فڤ
ققق ق
ححح جخحخ
ععع عغغ
سسس سش
صصص صض
ططط طظ
نوتا • جلسكن بهوا - :فيتق بيرو مغاندوغي حروڤ يغ بوليه برسامبوغ سبلوم دان سلفسث.
بوكو
ضورو -فيتق كونيغ مغاندوغي حروڤ يغ تيدق بوليه برسامبوغ سلفسث.
7.3.3 اكتيؤيتي -فيتق هيجاو مغاندوغي حروڤ يغ تيدق بوليه برسامبوغ سبلوم 64
64-70
دان سلفسث.
جاوي
تيندق فينتر
باخ ،بينا دان توليس
ل و ر ي سيغ ا چ ي ل ي
ADIBAH
سيغا
5 AISYAH
ممبنتو كاون٢
مثامبوغ حروڤ
2
خونتوه ضمبر.
موريد مميليه كد 3
سوكوكات دان
4
مثوسونث مغيكوت
اوروتن.
سامبوغكن حروف. 4
موريد منوليس 5
نوتا • كومفولن تراول يغ برجاي مثوسون كد دغن بتول ،اليق اونتوق منوليس د فافن فوتيه.
• ضورو دضالقكن ممفلباضايكن فركاتاءن دغن خونتوه ٢الءين.
ضورو 7.3.1
65 7.3.2
7.3.3
ادب
جاوي
چ ت ض م ب س ج م
ك د ض س
كد ضس
ف م ج ض
فم جض
يi/
e/ ي
جيم جـ ـيـ ـم جيم
كيم كـ ـيـ ـم كيم
فين ـيـ ـن فين
بيض بـ ـيـ بيض
o/ و
روس روس روس
بوت بـ ـو ت بوت
سوس سـ ـو س سوس
ضول ـو ل ضول
و u/
3
ممبنتو كاون٢
ممبينا فركاتاءن
برداسركن 1
2
ضمبر.
1
اتورن
اكتيؤيتي يفت ن بست
سدياكن 1 4 3
كرتس همفرن.
بهاضيكن موريد 2
نوتا • ضورو ممبيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي ممبينا دان مثامبوغ حروڤ ددالم بوكو توليس.
ضورو • اولغ اكتيؤيتي دغن ممبري خونتوه فركاتاءن ٢الءين.
7.4.1
69 7.4.2
ادب
جاوي
1
10
7
2
1
8
3
9
4
6
5
نوتا • مينتا موريد فرهاتيكن بنتوق ٢حروڤ دأول ،تغه دان دأخير.
ضورو • بينخغكن خونتوه ٢فركاتاءن سالءين دأتس.
7.5.1
بوكو
7.5.2
7.5.3
اكتيؤيتي 72
77-83
جاوي
تيندق فينتر
باخ ،بينا دان توليس
ممبنتو كاون٢
ADIBA H
ممادنكن
BONGKOK
3 سوكو كات.
فت لوم
HAM ZAH
خونتوه فركاتاءن
4 برتوليسن رومي.
موريد منخاري 4
فادنن سوكوكات يغ
تردافت فد راكن.
برتولرنسي هيدوف هرموني
فاءوس جروغ
الءوت
ايكن
بلوت
سوتوغ
تيرم
اودغ
كتم فاسير
دن
كر
وه
وق با ر ي س
ت OMAR
2
كو
ق
سوه
HAMZAH
ي ل
باريس
ADIBAH
اتورن
اكتيؤيتي
3 1
بهاضيكن موريد 1
كفد كومفولن.
ضورو مموتركن 2
كد رودا.
ستياف كومفولن 3 كر
دكهندقي مغيجا تي
دان مثامبوغ كوس ممبنتو
ADIBAH
3
روكون ايمان
AISYAH
افاكه يغ دمقصودكن
دغن ايمان ،خيقضو؟
4
نوتا • برسوءال جواب دغن موريد تنتغ تيك س كمودين كاءيتكن دغن تاجوق.
بوكو ضورو • جلسكن الضي ارتي ايمان دغن ممبريكن خونتوه.
3.1.1 اكتيؤيتي 76
91-93
عقيدة
نوتا • الضوكن نشيد مغيكوت ايراما الضو 10مالئكة اتاو يغ برسسواين .كمودين
3.1.2
بوكو
ضورو اداكن فرتنديغن انتارا كومفولن.
3.1.3
3.1.4
اكتيؤيتي • بيمبيغ موريد مغلواركن ايسي فنتيغ كفنتيغن روكون ايمان، 78
91-93
كمودين جلسكن باضايمان القرءان منجادي فندوان هيدوف.
عقيدة
تيندق فينتر
ساي سأورغ موءمن يغ صالح
ثاتاكن ارتي روكون ايمان. 1
• روكون ايمان
• كفنتيغن روكون ايمان دالم كهيدوفن
برداسركن سيتواسي دباوه ،افاكه يغ اكن كامو الكوكن 3
نوتا • كاءيتكن كأيمانن كفد روكون ايمان دغن تيندقن موليا موريد دالم
سيتواسي يغ دبريكن سرتا بريكن فنضوهن.
ضورو 3.1.1
3.1.2
79 3.1.3
3.1.4
عقيدة
روكون إسالم
روكون إسالم اياله اساس فنتيغ كفد اضام كيت.
1 ستياف مسلم واجب برعمل دغنث.
مغوخف دوا
كلمه شهادة أَ ْش َه ُد أَن آَّل إل َه إالَّ اهللُ
َوأَ ْش َه ُد أَ َّن ُم َح َّم ًدا َّر ُس ْو ُل اهللِ
مقصودث :اكو برسقسي تياد توهن
مالءينكن اهلل دان اكو برسقسي نبي
محمد فسوروه اهلل.
3 2
برفواسا فد منديريكن
بولن رمضان صالة ليم وقتو
5
منونايكن حج 4
مغلواركن
كبيت اهلل
زكاة
سكيراث ممفو
استقامة مالكوكن عبادة
نوتا • التيه توبي موريد ممباخ دوا كلمه شهادة دان منرغكن مقصودث.
• سومبغ سارن دغن موريد تنتغ روكون إسالم.
ضورو 3.2.1
81 3.2.2
عقيدة
روموسن
كيت واجب برايمان دان برعمل دغن روكون
إسالم باضي منخافاي كجاياءن دنيا دان اخيرة.
نوتا • برسوءال جواب تنتغ كفنتيغن برايمان دان برعمل دغن روكون إسالم.
3.2.3
بوكو ضورو • بوات فربينخغن تنتغ عاقبة تيدق مغعملكن روكون إسالم.
3.2.4 اكتيؤيتي 82
94-96
عقيدة
تيندق فينتر
ساي سأورغ مسلم يغ طاعة
فواسا بينخغكن. 1
B A
نوتا • بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيويتي دأتس سهيغض موريد ڤهم دان مغحياتي
ضورو كفنتيغن برايمان دان برعمل دغن روكون إسالم.
3.2.1
83 3.2.2
3.2.3
3.2.4
عقيدة
1
فرهاتيكن دان ڤهمي 1
اهلل خيفتاكن ساي
اونتوق ممبري
خهاي كفد ماءنسي الر ْح ٰم ُن َّ
الر ِحْي ُم تندا ٢اهلل َّ
دان تومبوهن.
2
ساي مغحاصيلكن
بواه يغ بوليه دماكن
اوليه ماءنسي دان
حيوان.
3
ساي خاخيغ يغ كخيل دان
لمه ،تتافي اهلل تتف ممبريكن
رزقي .ساي جوض ممبنتو
مثوبوركن تانه.
نوتا • سومبغ سارن تنتغ تيك س دان ضمبر كمودين كاءيتكن دغن تاجوق.
3.3.3
بوكو ضورو • الكوكن فمبالجرن دلوار كلس باضي مغنل فستي
3.3.4 اكتيؤيتي تندا الرحمن الرحيم فد مخلوق اهلل يغ الءين . 84
97-99
عقيدة
فغرتين
الر ِحْي ُم اياله انتارا نام ٢اهلل يغ
الر ْح ٰم ُن دان َّ
َّ
(األس َما ُء اْل ُح ْسنَى).
مها اينده ْ
الر ْح ٰم ُن اياله اهلل مها فموره ترهادف • ارتي َّ
سكلين همبا دان مخلوقث.
الر ِحْي ُم فوال برارتي اهلل مها فغاسيه دان • َّ
فثايغ ترهادف همبا-همباث يغ برايمان.
نوتا • جلسكن الضي ارتي الرحمن دان الرحيم سرتا فربيذاءنث ماللوءي خونتوه.
ضورو • بيمبيغ موريد ممباخ دليل نقلي دان ترجمهنث سرتا ممهمي حكوم برايمان دغنث. 3.3.1
85 • مينتا موريد مغنل فستي تندا ٢الرحمن الرحيم فد ضمبر دأتس.
3.3.2
3.3.3
عقيدة
فرهاتيكن دان ڤهمي 2
روموسن
الر ْح ٰم ُن
كيت واجب برايمان كفد نام اهلل َّ
الر ِحْي ُم دغن برشكور اتس نعمت يغ دان َّ
دكورنياكن اهلل كفد كيت.
نوتا • سومبغ سارن تيندقن يغ بوليه دالكوكن سباضاي بوقتي كأيمانن كفد الرحمن الرحيم.
بوكو ضورو • مينتا موريد منجلسكن كسن منجاض هوبوغن باءيق
3.3.4 اكتيؤيتي سسام ماءنسي. 86
97-99
عقيدة
تيندق فينتر
الر ْح ٰم ُن دان َّ
الر ِحْي ُم ساي برايمان دغن َّ
باخ برساما-سام راكن: 1
نوتا • بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس سهيغض منجاديكن كأيمانن كفد الرحمن
ضورو دان الرحيم سباضاي اساس تيندقن مريك.
3.3.1
87 3.3.2
3.3.3
• نصيحتي موريد اضر مغعملكن سيكف سوك ممبنتو سسام مخلوق. 3.3.4
عبادة
اءير ُم َش َّمس
اءير دالم بكس يغ بوليه بركارت دان
تردده دباوه ماتاهاري يغ ساغت
تريق دنضارا برخواخ فانس .مكروه
مغضوناكنث فد توبوه بادن.
نوتا • جلسكن بهاضين اءير سهيغض موريد بوليه مغضوناكن اءير دغن خارا يغ بتول.
بوكو ضورو • بريتاهو موريد مقصود :سوخي اياله بوليه دضوناكن اونتوق 4.1.1
89 اكتيؤيتي سالءين مغهيلغكن نجيس ،بروضوء دان مندي واجب. 4.1.3
100-102
بوليه مثوخيكن اياله بوليه دبوات مغهيلغكن نجيس،
بروضوء دان مندي واجب.
عبادة
اءير ُمقَّيَد
اءير ترسبوت مغوبه ورنا ،باءو اتاو راس .اي
جوض مغوبه نام اءير سفرتي اءير كوفي دان اءير سابون.
2 1
............... سبوتكن جنيس٢
ء
افاكه كضونا ن
3
اءير ُم ْطلَق.
اءير ُم ْطلَق؟
4
...............
AHMAD
كنل فستي. 2
نوتا • بنتو موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس سهيغض مريك ڤهم كونسيف 4.1.1
91 ضورو سوخي دان مثوخيكن سرتا مغعملكنث دالم كهيدوفن. 4.1.2
4.1.3
4.1.4
عبادة
خارا استنجاء
4
جك مغضوناكن بندا ٢كست:
سافو قُبُ ْل دان دوبور 3كالي جك كيت مغضوناكن
3
انتاراكلبيهن براستنجاء:
5
جك مغضوناكن بندا كست دان • عبادة صالة دتريما
اءير :ضوناكن بندا كست ترلبيه • كصيحتن ترفليهارا
داهولو ،دأيكوتي دغن اءير. • ترهيندر درفد فثاكيت
• دكاسيهي اهلل
منجاض كبرسيهن ديري
نوتا • تونجوق خارا براستنجاء مغضوناكن اءير دان بندا ٢كست دغن مغضوناكن موديل
بوكو ضورو انق فاتوغ. 4.2.2
93 اكتيؤيتي 4.2.3
4.2.4
103-104
عبادة
مينتا موريد مالكوكن سيموالسي ادب قضاء حاجت دان ضالقكن مريك مغعملكنث. نوتا •
بوكو
ضورو منرغكن ترجمهن دعاء ماسوق دان كلوار تاندس. ضورو •
4.2.5 اكتيؤيتي ِ
دعاء ماسوق تاندس جوض دباخ دغن اَلل َُّه َّم إنِّي أَ ُع ْو ُذ بِ َك م َن • 94
105
ْخبَائِث.
ْخبُ ِث َوال َ
ال ُ
دعاء هندقله دباخ سبلوم ماسوق دان كلوار تاندس. •
عبادة
تيندق فينتر
ساي سأورغ فمبرسيه
ممبنتو راكن يغ بلوم مغواساءي لغكه بستاري
خارا براستنجاء يغ بتول
AHMAD
1
2
سبوتكن ارتي
سنارايكن الت استنجاء
استنجاء
4
اف فندافت كامو؟
"ساي ماهو براستنجاء
3
دغن دوا بيجي باتو".
تونجوق خارا
استنجاء دغن تيسو
5
ثاتاكن كلبيهن
براستنجاء
نوتا • بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس سهيغض موريد ممهمي كونسيف 4.2.1
مثنتوه القرءان
صالة
طواف
واجب بروضوء
توجوان
بروضوء سبلوم
مغاول
تيدور
كمارهن
AMINAH
سنة بروضوء
منونتوت
ماسوق علمو
مسجد
ممباخ القرءان مغاف كيت
فرلو بروضوء؟
برسوءال جواب دغن موريد تنتغ تيك س دان ضمبر كمودين مغاءيتكنث دغن تاجوق. نوتا •
4.3.2 بوكو
بريكن خونتوه سيتواسي سنة سالءين يغ تله دفافركن. ضورو •
4.3.7 اكتيؤيتي مينتا موريد بركوغسي فغالمن مالزيمكن وضوء دالم كهيدوفن • 96
106-109 مريك سهارين دان بري فنضوهن كفد عملن مريك.
عبادة
4 وضوء جادي عملن
كاالو بضيتو ساي فون
ماهو بالجر دان 1
2
وضوء اياله فربواتن مراتاكن اءير فد
اغضوتا ترتنتو برسرتا دغن نية.
3
برسوضي
ممباخ
2
ممباسوه تاغن
ممباسوه تليغا مثافو سبهاضين كڤاال هيغض كسيكو
بريتاهو موريد توليسن برورنا هيتم منونجوقكن روكون وضوء دان ورنا ميره •
منونجوقكن سنة وضوء. نوتا
4.3.3
بوكو
بيمبيغ موريد مغنل فستي روكون دان سنة وضوء دان مثنارايكنث. • ضورو
4.3.4 اكتيؤيتي 98
4.3.6 106-109 الكوكن سيموالسي ستياف روكون سهيغض موريد دافت •
مالكوكن دغن بتول.
عبادة
7 6 5
ببراف كومفولن
• ستياف كومفولن دكهندقي
مالكوكن دوا توضسن:
1مالكوكن مان ٢دوا
روكون وضوء يغ
دتنتوكن ضورو
و ض و ق م سي سناراي
2مالكوكن سيموالسي سمفورنا ء
برسوضي
وضوء سمفورنا
ممباچ بسم اهلل
• كومفولن يغ الءين منيالي ن غ ل ض ر ف ممباسوه
ن غ ا ت
كومفولن يغ سدغ دأوجي
روموسن
وضوء يغ سمفورنا اياله وضوء يغ لغكف روكون
دان سنتث سرتا منيغضلكن فركارا يغ مكروه.
بنتو-ممبنتو دالم فركارا كباءيقن
نوتا • ضورو مثدياكن سناراي سيمق يغ لغكف مغاندوغي روكون دان سنة وضوء. 4.3.1
ضورو 4.3.3
101 • ايغتكن موريد اضر تيدق مالكوكن فركارا يغ مكروه دان بوليه ممبطلكن 4.3.4
4.3.5
وضوء. 4.3.6
عبادة
َّ َّ َ ٰ َ اَ َ ۡ لَىَ ۡ ُ ۡ َ َ ٰ ٗ َّ ۡ ُ ٗ
منِني كِتبا موقوتا ١٠٣سورة النساء 4 : 103إِن ٱلصلوة كنت ع ٱلمؤ ِ
مقصودث :سسوغضوهث سمبهيغ ايت اياله ساتو كتتفن يغ
دواجبكن اتس اورغ ٢يغ برايمان ،يغ ترتنتو وقتوث.
مغافاكه ستياف مسلم فرلو منونايكن صالة؟
نوتا • سومبغ سارن تنتغ ضمبر دان تيك س كمودين كاءيتكن دغن تاجوق.
بوكو ضورو • بيمبيغ موريد ممباخ دليل نقلي دان مقصودث سرتا مغاءيتكنث
4.4.2 اكتيؤيتي
دغن كواجيفن صالة واالو دمان كيت براد. 102
110-112
عبادة
كفرضوان
كڤرضوان صالة
صالة
صالة اياله فركاتاءن دان فربواتن ترتنتو يغ دموالءي دغن تكبيرة
اإلحرام دان دأخيري دغن سالم .ستياف اورغ إسالم يغ خوكوف
شرطث ،واجب منونايكن صالة ليم وقتو.
اخير صالة صبح دوا ركعة موال
تربيت
تربيت ڤجر
ماتاهاري َصا ِد ْق
نوتا • بيمبيغ موريد ممهمي ارتي صالة دان وقتو-وقتوث برفندوكن ضمبر.
بوكو ضورو • بوات عملي دلوار كلس باضي مغتاهوءي ماسوقث 4.4.1
103 اكتيؤيتي وقتو صالة. 4.4.2
4.4.3
110-112
عبادة
اخير موال
صالة مغرب تيض ركعة
هيلغ خهاي ميره تربنم
دسبله الغيت بارت. ماتاهاري
AHMAD
• ارتي صالة
• حكوم منونايكن صالة ليم وقتو
بوات فربينخغن برداسركن ضمبر دباوه ،كمودين كاءيتكن 2
B A
اهلل أكبر...
اهلل أكبر...
روموسن
كيت هندقله منونايكن صالة ليم وقتو فد
منونايكن صالة دغن خشوع ستياف اول وقتو يغ تله دتتفكن اهلل.
نوتا • بنتو موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس سهيغض مريك ڤهم كفنتيغن 4.4.1
تحسين
روكون
صالة AISHAH
الظ ْه ِر أَ ْربَ َع َر َك َع ٍ
ات أَ َد ًاء لهلِ ِ تَ َعالَى ض ُّأُ َصلِّي فَ ْر َ صالة ظهر
سهاج اكو منونايكن صالة فرض ظهر امفت ركعة توناي كران اهلل تعالى
أُ َصلِّي فَ ْر َ
ض ال َْع ْص ِر أَ ْربَ َع َر َك َع ٍ
ات أَ َد ًاء لهلِ ِ تَ َعالَى صالة عصر
سهاج اكو منونايكن صالة فرض عصر امفت ركعة توناي كران اهلل تعالى
ٱلرِنَٰمۡح َّ
ٱللِ َّ هَّ
حي ِم ١ ٱلر ِ ِمۡسِب
َّ َّ َ حۡ َ ۡ ُ للِهَّ َ ّ ۡ َ ٰ َ
حي ِم ٣ ب ٱلعل ِمني ٢ٱلرِنَٰمۡح ٱلر ِ ٱلمد ِ ر ِ
ُ َ ۡ َّ َ َ ۡ ُ ُ َّ َ َ ك يَ ۡو ِم ّ َم ٰ
ِين ٤إِياك نعبد ِإَوياك نست َعِني ٥ ِ ٱدل ِ ِ ل
ۡ
ِينأن َع ۡم َ ذَّ
ص َر ٰ َطٱل َ ۡ
ٱلص َر ٰ َطٱل ُم ۡس َتقِ َ ۡ َ ّ
ت يمِ ٦ ٱه ِدنا ِ
َ َ َ ۡ ۡ َ اَ َّ ّ َ َ ۡ ۡ َ رۡ ۡ َ ۡ ُ
وب علي ِهم ول ٱلضٓال ِني ٧ ي ٱلمغض ِ علي ِهم غ ِ
نوتا • بريتاهو موريد تردافت ببراف فربيذاءن تاتا خارا صالة انتارا لالكي دان فرمفوان
4.5.2
بوكو ضورو سفرتي خارا مغغكت تاغن كتيك تكبيرة اإلحرام.
4.5.3
4.5.4
اكتيؤيتي 108
113-119
عبادة
مقصودث :دغن نام اهلل يغ مها فموره الضي مها فثايغ ١سضاال
فوجي باضي اهلل توهن سكالين عالم ٢مها فموره الضي مها
فثايغ ٣يغ مغواساءي هاري فمبالسن ٤هاث كفد اغكاوله
كامي مثمبه دان هاث كفد اغكاوله كامي مموهون فرتولوغن ٥
تونجوقكنله كامي جالن يغ لوروس ٦جالن اورغ يغ تله اغكاو
بريكن نعمت كفد مريك ،بوكن جالن مريك يغ دموركاءي
دان بوكن فوال جالن مريك يغ سست ٧
نوتا • ايغتكن موريد تنتغ اغضوتا سوجود دان ملتقكن داهي دسجاده
ضورو تنفا برالفيق دغن فاكاين.
4.5.2
بوكو
4.5.4 اكتيؤيتي 110
113-119
عبادة
دودوق تَ َش ُّه ْد (تَ ِحيَّة) اخير 9
نوتا • بيمبيغ موريد مالكوكن عملي صالة ليم وقتو يغ سمفورنا دان مغنل فستي
4.5.2
بوكو
ضورو روكون صالة ددالمث.
4.5.4 اكتيؤيتي 112
113-119
عبادة
تيندق فينتر
ساي منونايكن صالة دغن سمفورنا
اتورن
برسوءال جاوب دغن راكن:
KHADIJAH
اكتيؤيتي 1
ستيسين :1منيوف
بيلون يغ مغاندوغي صالة سمفورنا".
كرتس روكون صالة
سهيغض فخه كمودين
الكوكن فرالكوان
ترسبوت.
ستيسين :2مالكوكن
سيموالسي صالة
سمفورنا يغ دتنتوكن روموسن
اوليه ضورو
كيت مستي مالكوكن روكون صالة
كومفولن يغ الءين •
منيالي كومفولن يغ دغن سمفورنا اضر صالة كيت صح.
سدغ دأوجي برالفغ دادا منريما تضورن
نوتا • بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس سهيغض موريد دافت مغعملكن
ضورو روكون ٢صالة دغن بتول.
4.5.1
113 4.5.2
4.5.3
• سدياكن سناراي سيمق يغ مغاندوغي روكون ٢صالة اونتوق منيالي موريد. 4.5.4
سيره
ضورو فرلو مثدياكن فلباضاي بنتوق تيندقن ترهادف نبي محمد ^ دان دلتقكن ددالم سمفول. نوتا •
سدياكن سيت سمفول فلباضاي ورنا مغيكوت بيالغن كومفولن. ضورو • 5.1.2
117 فيليه موريد توروس سباضاي فمباخ سوءالن. • 5.1.3
5.1.4
ضورو بوليه فلباضايكن ارهن دان خارا برماءين مغيكوت كرياتيؤيتي. •
سيره
1
ماري باخ دان ڤهمي 1
معاف ايبو ،معاذ فخهكن
فاسو بوغا كسايغن ايبو. صيڤت واجب نبي محمد
تبليغ صديق
مثامفايكن برخاكف
بنر
صيڤت
واجب
ڤطانة امانة
بيجقسان جوجور
2
تيدق مغاف معاذ ،يغ
فنتيغ ايبو سوك كران
معاذ ايغت فسن ايبو افاكه صيفت ۲واجب
سوفايا برخاكف بنر. نبي محمد ^ يغ دافت
كيت خونتوهي؟
نوتا • مينتا موريد بربينخغ تنتغ تيندقن رسول اهلل سخارا لبيه ترفرينخي.
ضورو • سومبغ سارن خونتوه ۲برجاكف بنر .رجوع هالمن تيندق فينتر.
5.2.2
119 5.2.3
• ضورو بركوغسي خريتا قصة ۲بركاءيتن صيفت صديق دان بينخغكن اعتبارث.
سيره
^ .اديبه فون هندق عملكن • برايمان كفد اهلل دان رسولث
صيڤت صديق سفرتي رسول • برصحابت دغن راكن يغ باءيق
• براني اونتوق برچاكف بنر اهلل .باضايمان ايبو؟
روموسن
كيت واجب منخونتوهي صيفت صديق نبي محمد ^
نوتا • مينتا موريد منرغكن سبب اورغ يغ برخاكف بنر مندافت باثق كباءيقن
ضورو • مينتا موريد رجوع بوكو اكتيؤيتي تنتغ خارا اونتوق مغعملكن صيڤت صديق.
5.2.2
5.2.3 120
سيره
تيندق فينتر
ساي خونتوهي نبي محمد
سنارايكن صيفت ۲واجب نبي محمد ^. 1
MUAZ
مغاف كيت واجب برخاكف بنر؟ 2
1
RM1.00 – RM0.80
= RM0.20
نوتا • بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي دأتس سهيغض موريد ممهمي كونسيف
ضورو برخاكف بنر دان منخونتوهي صيفت صديق نبي محمد .
5.2.2
121 5.2.3
5.2.4
سيره
مينتا موريد مغاناليسيس تيندقن نبي محمد دان مينتا مريك مغاءيتكنث دغن كهيدوفن نوتا •
مريك. ضورو 5.3.1
123 ضورو منرغكن خارا نبي محمد ممبنتو ايستريث دان الينن بضيندا • 5.3.2
ترهادف كلوارضاث.
سيره
ساليغ ممبنتو
ساليغ مغحرمتي
ساليغ منصيحتي
ساليغ مغهرضاءي
ATIKAH
اتورن
اكتيؤيتي
ستياف كومفولن دمينتا ملغكفكن كد اوخفن دالم 1
تيمفوه ماس ترتنتو.
ستياف كد فرلو مغندوغي نام فنريما ،نام فغيريم دان اوخفن ريغكس. 2
كومفولن يغ تله سلساي دمينتا منخادغكن خارا منونجوقكن كاسيه 3
سايغ كفد اهلي كلوارض.
كاسيه سايغ ممباوا بهاضيا
نوتا • مينتا موريد مثدياكن بارغ كفرلوان اونتوق مغهياس كد سبلوم مالكوكن اكتيؤيتي.
ضورو • بيمبيغ موريد مالكوكن اكتيؤيتي. 5.3.1
125 5.3.2
ادب
نوتا • بيمبيغ موريد اونتوق منخريتاكن فغالمنث كتيك منجاض كبرسيهن ديري.
ضورو • فلباضايكن سناراي سيمق اونتوق ممستيكن موريد مغعملكن ادب
6.1.2
6.1.4 128
كبرسيهن ديري.
ادب
نوتا • ضورو منضسكن كفد موريد سوفايا سنتياس مغعملكن فرالكوان برادب.
ضورو
6.2.3
6.2.4 • لقساناكن اكتيؤيتي فربينخغن تنتغ ڤاءيده مغعملكن 130
ادب دان عاقبة مغابايكنث.
ادب
تيندق فينتر
ساي سايغ كلوارض
ماري حاصيلكن البوم “ساي سايغ ضلوارض” 1
2 1
4 3
نوتا • بيمبيغ موريد منخريتاكن فغالمن مريك تنتغ فربواتن باءيق يغ فرنه مريك الكوكن. 6.2.1
131 ضورو • فلباضايكن اكتيؤيتي اونتوق منيغكتكن كفهمن تنتغ تاجوق يغ دفالجري. 6.2.2
6.2.3
6.2.4
ادب
ُم َصلَّى
ّوىاَلتَّق َ
ذيكير
ممباخ القرءان
منونتوت علمو
خونتوه٢
تيندقن ذيكير
ان هَّ ُ ُ ۡ َ َ
منجاض عالم سكيتر الل سبح
َ ۡ َ للِهَّ
تيدق ممبذير ماكنن ح ۡم ُد ِ ال
نوتا • ضورو منجلسكن مقصود ادب ترهادف اهلل دان فغرتين برذيكير.
• مينتا موريد ممبريكن خونتوه ٢الءين يغ منونجوقكن ادب ترهادف اهلل.
ضورو 6.3.1
6.3.3
133 6.3.5
ادب
تيندق فينتر
ساي سوك برذيكير
فرهاتيكن سيتواسي برايكوت .بينخغكن فركارا يغ 1
روموسن
عملن برذيكير مندكتكن هوبوغن كيت دغن اهلل.
6.3.2 نوتا • مينتا موريد منخريتاكن فغالمن مريك برداسركن سيتواسي دأتس.
6.3.3 ضورو
6.3.4 • بيمبيغ موريد اونتوق مغحاصيلكن لنخان ذكراهلل. 134
6.3.5 • ايغتكن موريد سوفايا تيدق ممباوا كلمه ذيكير برتوليس كدالم تاندس.
ادب
مقصود صلوات
ياءيت دعاء اتاو فوجين
اونتوق مموهون كبركتن
كأتس نبي محمد
خونتوه صلوات
كفنتيغن مغعملكن صلوات َ َّ ُ َّ َ ّ لَيَ َ ّ َ ُ َ َّ
اللهم ص ِل ع سي ِ ِدنا محم ٍد
َ ّ َ ُ َ َّ َ لَيَ
وع آ ِل سي ِ ِدنا محم ٍد
• مموفوق راس چينتا كفد
رسول اهلل . “يا اهلل بريله كسجهتراءن
• مندافت ضنجرن فهاال. كأتس نبي محمد دان
• مندافت شڤاعة نبي. اهلي كلوارض بضيندا”
ادب ٢برصلوات
• مثبوت لڤظث دغن بتول.
• ممهمي دان مغحياتيث.
• دالكوكن دغن اخالص.
• برصلوات دغن فنوه كاسيه
عاقبة مغابايكن صلوات سايغ.
ضمبر برايكوت.
روموسن
فرباثقكن برصلوات سباضاي تندا كاسيهكن نبي.
برصلوات ايت ساتو صدقة