AJEDREZ posta AMERICANOAJEDREZ posta AMERICANO PUBLICACION OFICIAL DE LA CONFEDERACION AMERICANA DE AJEDREZ PosTAL CADAP DIRECTOR: PABLO BU ~ ConstituciGn 352, 1704 RAMOS MEJIA, Bs As-Argentina hevtsta*binestralfascripta en el “Registro de la Propiedad intelectual ba jo el nGmero 1315817. Circula por el Corrco Argentino en cardcter de Pu blicaci6n de Interés General n° 1445, con autorizacién de Franqueo Pagado n? 4690. Se imprime en los talleres grificos de SERVIEMPRESA de Daniel Alarc6n, Suipacha 465, Capital Federal, Argentina PRECIO DE LA SUSCRIPCION A AJEDREZ POSTAL AMERICANO ARGENTINA: USS 9.- 0 su equivalente en moneda nacional. RESTO DE AMERICA:' USS 13 RESTO DEL MUNDO: USS 17.- Las suscripciones se reciben Gnicamente por afio calendario (enero-diciem- bre). Precio del ejemplar suelto: ARGENTINA: $ 3.000.- OTROS PAISES: USS 2.- Todas las suscripciones deben ser efectuadas mediante cheque o giro a la Tesorer{a de CADAP, a nombre del Sr. RaGl Alberto Marcos, Paez 1936, 1406 BUENOS AIRES (ARGENTINA). JUNTA DIRECTIVA DE LA CONFEDERACION AMERICANA DE AJEDREZ POSTAL - (CADAP) Presidente: Gratuliano J.Nunes Bibas, C.P.205 - 66000 BELEM (PARA) BRASIL Vicepresidente: J.R.Costa Vandif, C.P.9651 - 01000 SAO PAULO (SP) RRASTL. Secretario General: U.Oliveira Barroso, C.P.1122 - 40000 SALVADOR- BRASIL Tesorero: RaGl A. Marcos, Péez 1936, 1406 Buenos Aires ARGENTINA Director General de Torneos: Ing-R.Lascurain, R,Pefia 158 - 1020 Bs As ARG Director de Publicaciones: Pablo Buj, Constitucién 352, 1704 R.MEJIA B.A. Revisor de Cuentas: Fidel Alhertoni, Tuancal 1960, 1116 Re As ARGENTINA Relaciones con ICCF: Carlos G. Dieta, Santa Fé 3085, 1425 Bs As ARCENTINA LIGAS INTEGRANTES DE LA CONFEDERACION AMERICANA DE AJEDREZ POSTAL - CADAP ARGENTINA: LADAC, Congreso 1846, 1706 HAEDO/BA - BOLIVIA: LIBAP, C.C.4036, LA PAZ. - BRASTL: CKEB, a/e Beo do Brasit, Cidade Atta, CP TTTE, 40000 SALVADOR (BAHIA) - COLOWBTA: Catze 79 n° 10-11, apt. 101, BOGOTA’- COSTA RICA: Ap.A6xco 5242, SAN JOSE.— CUBR: TNDER, Ciudad Depontiva, HABANA. CHILE: C.C.TOTE, ANTOFAGASTA. - ECUADOR: LIECAP Wanueta Canizaris 106, PORTOVIEIO. GUATEWATA: 5a. calte A 20-86, Zona IT, Guatemata. HONDURAS: Ap. £75, TEGUCIGALPA.~ WEXTCU: AIAP, Ap.65/129, NEXICO” 8 DF. - NICARAGUA: Ap.Postak "A"-45, MANAGUA. PARAGIAV: Tost Ocamyo 874 4/Litto, 8° L.A.de Hemera, ASUNCTON, - FERUE LILA, I4e.Komuiee 271, San laédno, LIMA.'- URUGUAY: TeLeajednez Uruguayo, minetpio e/Ettauni, Las Piedras, CANELONES. - VENEZUETAT TYVEDAP, Qf. Mis Adas, Los Cedros 23, EL Limin, Urb. Naya, EDD. ARAGUA, TARACAY.REVISTA AJEDREZ POSTAL AMERICANO -- SEPTIEMBRE/OCTUBRE 1980--XI n° 65 i . i REUNION DEL PRESIDIUM DE 1.C.C.F. EN LINZ (AUSTRIA) Como anticipamos en nuestro nfmero anterior, el Ing. Lascurain concu- rrié en representaci6n de C.A.D.A.P. y varias Ligas afiliadas a esta importante reunién del Presidium del miximo ente del ajedrez postal. Pleno éxito tuvo la misién de nuestro delegado, pues se obtuvieron 3 titulos de Maestro Internacional, varias medias normas, la organiza- cién de 1a Copa Latina América-Europa, y la inclusién del idioma cas- tellano como oficial de la ICCF. Mas informaci6n en las paginas inte- riones. LA FINAL DEL 1V ZONAL LATINOAMERICANO Finalizados los siete grupos semifinales, dio comienzo la Final del mximo torneo de CADAP. Podemos calificarla de extraordinariamente di. ficil por la fuerza de los participantes, entre los que se encuentran 4 Maestros Internacionales y 4 jugadores con media norma. El torneo otorgard 3 medias normas y los dos primeros participaran en los 3/4 de Final del Campeonato Mundial. PRELIMINARES DEL VII ZONAL LATINOAMERICANO ‘Bajo la direaién de Alfredo Yesper, a quien damos la bienvenida en su “reentrée" como Director de Torneos de CADAP, comenz6 la primera e tapa del VII Zonal. Consta de 24 grupos de 11 jugadores, y los dos primeros de cada uno clasificarén para el turno semifinal. LA FINAL DEL VIII CAMPEONATO ARGENTINO Nuestra Liga afiliada mis antigua nos informa del comienzo de su ma- yor torneo, en el que participan 15 destacados jugadores. Camo apreciamos, la actividad es intensa y de destacado nivel. El no- table incremento ajedrecistico postal de los filtimos tiempos abre perspectivas muy alentadoras para el futuro.132 APUNTES TEORICOS NOTA IIT - - Por Marcos Antonio dos Santos Habiendo visto en nGmeros anteriores los items I y II, nos dedicare- mos hoy a los III, IV, V y el capitulo "Desarrollo del alfil dama de las blancas por 31", completando de este modo el presente estudio. III) 3.P3D. 3...P3D 4.C3A P3AD S.A2R C2D 6.0-0 P3CR 7.A3R CR3A 8.P3TR A2C 9. D2D 0-0 10.TDID TIR Las negras pueden jugar también 10...CUA, y si: 1) 11.C2T C3R 12.CHC CxC 13.AxC PHAR 2) 11.AxC PxA 12.C2T A2D 13.CHC (Si 13.PAA AIT) CxC 14.AKC PxA DST etc. 11.C2T PAD 12.ASC PSD 13.C1C C4A, y las negras tienen buena partida, pues si: a) 14.C4C C3R 15.CxC (15.CxP? CxA) AxC 16.AxA DxA etc. b) 14.A4C AxA 15.CxA C3R etc. c) 14.P4AR P3TR 15,PxP (Si 15.AxC AXA 16.PxP ANC 17.DIR DxP 18.C3A AGR+ 19.RIT D2R) PxA 16.PxC AxPA etc. IV) 3.P3CR. 3CR 4.A2C A2C 5S. C3AR a) 6.P4D P3D 7.TIR 8.P4A ASC 9.D3C AxC 10.AxA C3A 11.PxP = PxP 12.A2C CSD 13.D3AD TDID y la posicién negra es superior. b) 6.C3A P3A 7.P4D P3D 8.P3TR 0-0 9.A3R CD2D 10.D2D C3C 11.P3C A2D 12.TDID TDID 13.PxP PxP 14.D6D DxD 15.TxD A3R 16.T1-1D (Si 16.T xT TxT 17.CxP CHT) TxT 17.TxT P3TR etc. V)_3.P3cD. Ta idea de jugar el AD de las blancas a 3T, presionando por 1a diago nal a3-£8, puede darse en innumerables situaciones, atn en las va- riantes ya analizadas. Jugado en 3a. movida, al demostrar de inmedia to las intenciones, no crea mayores problemas al segundo jugador. 3...P3D 4.P3TR (Si ".A3T ASC 5.A2R C3AR 6.C3A PYA 7.0-0 AxC 8.AxA P3 CR 9.P3D A2C 10.D2D 0-0 11.TDID C3A etc.) C3AR 5.C3A P3CR 6.A3T AZC 7.A2R 0-0 8.0-0 P4A 9.P3D C3A 10.D2D P3TR etc. DESARROLLO DEL ALFIL DAMA BLANCO POR 3T. A) 1.P4R P4R 2.C3AR DOR 3.C3A P3AD 4,PaD P3D S.P3IR C2D 6.P3CD P3CR 7.A3T A2C 8.D2D CR3A 9.0-0-0 0-0 10.PxP CxP 11.CxC DxC 12.P4A (Si 12.AxP CxP!) D4TD 13.AxP TID con las siguientes variantes: a) 14.A7A TxD 15.AxD TxT+ 16.RxT P3C 17.A4C P4A 18.A3T y en todos lus casos pueden continuar con CSC o C4T con buen juego. b)_14.P5R C4T y no pueden impedir CxP, pues si 15.C2R DxPT. B) 1.P4R P4R 2.C3AR D2R 3.C3A P3AD 4.P4D P3D S.P3TR C2D 6.P3CD P4D! 0-0 0-133 con interesantes posibilidades: a) 7.PRxP PRxP+ 8.C2R P4AD etc. b) 7.PDxP CxP y ahora no sirve 8.PxP CxC+ c) 7-A2R PDxP 8.CDxP PxP 9.DxP ASC+ etc. d) 7.P4TD(para continuar con la idea inicial de A3T) PRxP 8.DxP.. (Si 8.CRxP CR3A 9.A3T DUR,-o bien 9.C5SA DAR) PxP 9.A3T (Si 9. xP DSC+) P4AD etc. C) 1.P4R P4R 2.C3AR D2R 3.A4A P3TR 4.C3A P3AD 5.PAD P3D 6.0-0 C3A a) 7.P3CD ASC 8.PxP PxP 9.P4TD D2A y las negras no tienen difi- cultades. b) 7.P3TR P3CR 8.P3CD CD2D 9.A3T P4A y ahora: 1) 10.CSCD C3C 11.A3D P3T (PRxP? 12.CRxP!) 12.C3A PAxP etc. 2) 10.P5D C3C 11.A2R A2C 12.D2D 0-0 etc. 3) 10.PxPA PxP 11.CSCD (Si 11.D2D P3T amenazando P4CD) C3C 12. A3D P3T 13.C3A AZC seguido de 0-0 con buen juego. RARRRRRRRRR RAIA RRI ARERR ERIE: 1 Rey FARRAR RRR IRE L Nueva Revista Argentina de AJEDREZ DIRECTOR: LIC, JUAN SEBASTIAN MORGADO Jefe de Redacci6n: Héctor Ricardo Liso Colaboradores: M.I. S.Schweber, V.Kozlov (URSS), M.I. Mikhail M. Kletsel (URSS), G.M. Jacob Estrin (URSS), José M. Ledesma Alvarez (Chile), Sergio Markeluk, M.I.Gusta- . vo Bartis, Rogelio Guzzardo, Carlos Oscar Uralde. GY EL PRIVER NUERO: EL MBCANISMO DEL ANALISIS, por Miguel Tal; LAS VICTORIAS DE KARDOV EN TILBURG E IBM 1980; BLOQUE TEORICO (EL GAMBITO VOLGA); ESTUDIOS TBORICOS (Ruy L6pez var.Steenwijker, y Defensa Petroff); MEXICO'80 con la gran actuaci6n de S.Giardelli y 40 partidas; HUMOR; GAMBITOS y SBCCION DEL BIBLIOFILO. Sascripci6n 6 meses 1 afio ARGENTINA $ 30.000 $ 60.000 Paises limitrofes y Perf (Aéreo) uss 15,50 USS 31,00 Resto de Am&rica (Aéreo) USS 19,50 USS 39,00 Remitir cheques o giros a nambre de Héctor Ricardo Liso, Colpayo 43 piso 5 - 1405 Buenos Aires.134 ESTRATEGIA Y TACTICA Pon J. M. Ledesma Agvanez Como sucede en varios paises latinoamericanos, la juventud se esta destacando cada vez mas en el Ambito aje drecistico. Los principales exponentes de lo antes mencio nado con Argentina, Brasil y Colombia, y ultimamente tam- bién en Chile han aparecido excelentes valores. veremos a continuacién una muy bue- ellos, Ricardo Vidal, na producci6n. RICARDO VIDAL E.Schoeder Semifinales del Campeonato de Chile - - - Santiago - 1980 Peén Rey - Ruy Lopez (5.P4D) l.e4 eS 2.Cf£3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Kad da... El blanco plantea una varian te muy poco jugada, para sor prender al rival. Lo comin es por supuesto $.0-0, y o- tra posibilidad es 5.De2. 5...b5 Adem4s de la textual, el ne- gro podia optar por 5...exd4 6 Cxd4 6 Cxe4, siendo la pri mera de ellas la recomendada por la teoria. 6.Ab3_exd4 Practicamente forzada pues 6 .d6 pierde un pe6n tras 7. dxeS. Por otra parte a 6.... Cxe4 es molesta 7.CxeS. T.e5 Ce4 8.Ad5 CoS?! Matanovié propone en la Enci clopedia Yugoslava aceptar el gambito mediante 8...Ab4+ 9. €3 dxc3 10.0-0 cxb2 11.Axb2 con aluyuc. 9.Cxd4 Ab7_10.0-0# De uno de Como resultado de la varian te elegida, el blanco ha ob tenido una sdlida posicién y una incipiente iniciativa 10 Ce6?! Mejor es simplificar con 10 .+.Cxd4 11.Dxd4 AxdS 12.Dxd 5 Ae7. 11.CfS Dc8 Mas precisa es 11...Db8 En c8 la dama negra peligra de bido a un eventual jaque en e7 tras el enroque. 12.Tel Ce7 13.Cxe7 Axe7 14. Cc3_Axd5 Si 14...0-0 15.Axb7 Dxb7 16 Dxd7. 15.Cxd5 AcS 16.Ae3! Axe3 17 Txe El cambio de alfiles dificul ta en grado sumo al negro realizar la maniobra libera dora d6, tornando al Pd7 en en una seria debilidad. El plan estratégico del blan- co es claro: presionar so- bre el Pd7, aprovechando la linea "d" abierta. 17...Dd8_18.Dg4!+Impide nuevamente 18...d6,y simultdneamente desarrollan la dama a una fuerte casilla y dejan lugar a una torre. 18...c6? Debilitamiento decisivo de la estructura de peones. 19.C£4 Cxf4 20.Dxf4 0-0 21. Td1_De7 Evidentemente no 21. que seguiria 22.e6! 22.Td £6 ya Ocupa el puesto avanzado e impide la liberaci6én de las negras mediante f6. 22...Tad8 23.Dd4 Tfe8 24.b4 135 Posicién luego de 26.f4!... ile A is Ganando e1 control de la Gni ca columna abierta. 29...Tc8 30.Tc3!... i)... Aumenta la ventaja de espa- cio. 24...Dg5?! Plantea al blanco la celada 25.Txd7 Txd7 26.Dxd7 Td8! 25.Txd7! iCae en la celada? Veamos: si 25...Txd7 26.Dxd7 Td8 27 e6! Txd7 28.exd7 h6 29.h (No 29.Te8+ Rh7 30.d8(D) ?7 De1+ y mate) Dxh4 30.Te8+ R h7 31.d8(0) +-. «ho 26.£4! Fuerza la simplificacién de la posicién alcanzando un final f4cilmente ganado. Vé ase diagrama en la columna siguiente. 26...Txd7_ 27.Dxd7 Dd8 28.Dx xd8 29.Td. Deja a la torre negra en si tuacién muy pasiva. El res- to es sencillo por la venta ja material. -R£8_31.Rf2 Re7 32. go 33.g3 hS 34.Rd4!... Penetrando en forma decisi- va en campo enemigo. ..Td8+ 34 Si 34...Rd7 35.RcS Rc7 36.T d3 seguido de Td6 con facil triunfo. 35.RcS Td2 36.h4 Re6 Ya podrian haber abandonado pero adn siguié: 37.Rxc6 Tg2_38.Rb6 RdS 39.R xa6 Rd4 40.Tc7 Txg3 41.Txf7 y las negras abandonaron. Notas de Ricardo Vidal. RRRRRRARRRR RRR RRR RRRRR RARER Re3136 REUNION DEL PRESIDIUM DE LA 1.C.C.F, - LINZ (AUSTRIA) - SETIEMBRE/1980 A esta reunién concurrié como representante de la CONFEDERACION AMERI- CANA DE AJEDREZ POSTAL el Director General de Torneos, Ing. Antonio Lascurain, quien asimismo llevé la representacién de importantes Ligas afiliadas. La dinamica actuacién del Ing. Lascurain, como en el Gltimo Congreso de la ICCF de Finlandia 1979, se tradujo en una serie de im- portantes conquistas que afectan al teleajedrez latinoamericano en ge- neral y a las Ligas que componen CADAP en particular. Hacemos seguida- mente un rapido resumen de estos logros. 1) La Comisién de Calificaciones de ICCF confirm6 los titulos de Maes- tros Internacionales de los Sres. Juan Sebastian Morgado (Argentina) Adaticto W. Nébrega (Brasil) y Celso Sanchez Pouso (Venezuela). Se aclar6é definitivamente la situaci6n irregular del Ing. Bartolomé J. Marcussi, que aparecia en el INDEX con solamente media norma de Ma- estro Internacional. Se pidié la rectificacién pues dicho jugador, tiene el titulo de Maestro Internacional desde 1976. La Comisi6n re conoci6 inmediatamente su error y lo incluye como MI a partir de es te afio. 2) Como representante de Espafia, el Ing. Lascurain obtuvo la confirma- cién de dos Maestros Internacionales espafioles, Ios Sres F.Ballbé y J.M.Lanz. Se obtuvieron medias normas de MI para los siguientes jugadores: Ma nuel Pereyra (Argentina) y Pablo Buj (Argentina). 4) Un punto importante por el que se breg6 durante muchos afios: se a- prob6 por unanimidad la modificacién del Art. 25 de los reglamentos y estatutos de ICCF, incorporando al idioma espafiol como oficial de esa institucién, junto al alemdn, inglés, francés y ruso. Se aprobé la organizacién del Torneo Copa Latina América-Europa. Se jugara entre los tres primeros equipos nacionales de la Copa Latina europea y los tres mejores equipos clasificados en el Panamericano, de CADAP. Se jugara a ocho tableros y a dos partidas por tablero. Las reglas de juego seran las de ICCF, y en el préximo Congreso se fijaraén los porcentuales para las distintas normas. El Torneo comen zar4 de inmediato y su Director sera probablemente un Arbitro Inter nacional espafiol. Su organizacién estara a cargo en todos los casos de CADAP. 6} Se aprobaron las préximas reuniones de ICCF: 1981 CONGRESO, en Oxford (Inglaterra). 1982 PRESIDIUM, en Yugoslavia (Localidad a designar). 1983 CONGRESO, en Polonia (Localidad a designar). 1984 PRESIDIUM, en Paris (Francia). 7) Se esté en tratativas para realizar en 1985 el CONGRESO en la ciu- dad de Buenos Aires, y también para organizar la VI Copa Mundial de I.C.C.F. por intermedio de CADAP. Hércukes Pamptn 3 5137 PARA SABER LO ELEMENTAL DEL PROBLEMA DE AYUDA (NOTA V). Pon Jonge Kapros Hemos dicho que en los problemas de ayuda es el negro quien debe ini ciar la solucién. Sin embargo, la dificultad para concretar ciertas ideas obliga algunas veces a infringir esta convenci6n. En este caso se da por hecha la jugada inicial del negro y es el blanco quien co- mienza el juego, situacién que debe ser citada en el enunciado del problema. Otra norma que también es quebrantada, y con mayor frecuencia que la anterior, es la que establece qeu deben ser las negras quienes ayu den a las blancas. Sucede que en 1a modalidad del gemelo duplex que reune dos enunciados: juegan las negras y ayudan a las blancas a dar mate (0 para que las ahoguen) en N jugadas, y juegan las blancas y a yudan a las negras para idéntico fin Siguen ejemplos que presentan las anormalidades citadas. Ch.Jonsson - Tids.for Schak 1° Pr J.T,.Sanderse - Probleemblad, 1°Pr 1973. 1975. h#6. Comienzan las blancas. Dos h#3 (0.2.1.1.1.1) soluciones. IXIA III IOI OOS TOI III III III III I I III I ENSENANZA INTEGRAL DEL AJEDREZ - AJEDREZ ELEMENTAL, MEDIO Y SUPERIOR - CURSOS PERSONALES Y POR CORRESPONDENCIA POR EL PROFESOR Y COMENTARISTA Jose A. CoPié. ESCRIBIR A: SAN NICOLAS 3938 S 188 JOSE C. PAZ BUENOS AIRES - ARGENTINA CONSULTAS DfAS HABILES DE 9 A 17 us At TE 755-3636,138 N.Nagnibida - Rev.Romana de Sah. Tercer Premio 1974. h#2 Déplex I.Tominic, Problemist, 1° Premio 1976. h#2 Daplex FEI OIRO IIE I III TITTIES III II IID. U.Endzelis V.STRELIS Eriks KRUSTKALNS J.S.MORGADO ULR.S.S. U.R.S.S. U.R.S.S. Argentina Memorial Behtins, 1974/1975 Memorial Atars - - 1977/1980 1.P4R P4R 2.C3AR P4AR 3.C xP D3A 4.P4D P3D S.C4A PxP 6.C3A A4A 7.P3CR?! P3A 8.A2 C P4D 9.CSR A3D 10.A4A C2R 11.D2D 0-0 12.0-0-0 P4TD 13 ASC D3R 14.AxC?! DxA 15.P4A PxPap 16.CxPAR P4CD 17.TRIR D2C 18.C5R PST 19.C1C PSC D P4A?! AxC * 21.PxA PxP 22.P 6R POA! 23.PxP AxC 24.P7R T 1R 25.D8D A3C 26.A4R PxP 27 T2R C3T 28.AxA PxA 29.D6D C 2A 30.T4D TDIC 31.DxPC TxP 32.TxT D7C+ 33.R1D P7A+ 34. DxP DxT+ 35.R1R D8T+ y las blancas abandonaron. En es- ta linea, lo mas fuerte es 7.P4CR, y a las negras les re- sulta dificil equilibrar. 1.P4R P4R 2.C3AR PAAR 3.Cx P D3A 4.C4A PxP 5.C3A D2A 6. C3R P3A_7.CxP P4D 8.CSC D3A 9.C3A A3D 10.P4D C2R 11. A3D A3R_12.P3A!? (Mas sélido es 12.P3CR) C2D 13.0-0 0-0-0 14 P4TD P4CR (El ataque de las negras llega antes, pero hay recursos defensivos) 15.P4CD PSC 16.C1R TDIC 17.P3C P4TR 18.C3-2C PST 19.C4A! (Buena jugada de defensa)A4AR 20.D2 A T2C (Interesante ‘era 20... AxP!? 21.T1C) 21.72T T2-2T 2 AXA CxA 23.D3D C1A 24.T2R(Si 24.PSC C3R 25.CxC DxC 26.PxP A PxPC!) AxC 25. AxA C3C 26.A5R CxA 27.TxC C3D 28.C2C CSR 29.T xC PxT 30.DxPR PxP 31.PAxP 1/2:1/2139 HISTORIA Y EVOLUCION DEL AJEDREZ CAPITULO 5, EN LA ESPANA RENACENTISTA (2A, PARTE) Por José A. Copié Como complemento del presente estudio veremos u- na de las partidas en que Ruy Lépez derrota a Leonardo; fue jugada en Roma en el afio 1575. El jugador espafiol con ducia las piezas blancas. 1.P4R P4R 2.P4AR P3D 3.A4A P3AD 4.C3AR ASC? 5.Px P PxP 6.AxP+ RxA_7.CxP+ RIR 8.DxA C3A 9.D6R+ D2R 10.D8A+ DID 11.DxD+ RxD 12.C7A+ y las negras abandonan. Fue precisamente Ruy Lépez de Segura quien con su libro "De la invencién liberal y arte del juego de a- xedrez", publicado por la imprenta Andrés de Angulo, en Alcala de Henares en el afio 1561, promoviera la teoria del ajedrez ordenando con método las variantes de las a- perturas. También aporté valiosos anAlisis en la linea de juego que hoy lleva su nombre y que a pesar del tiem- po transcurrido, mas de 400 afios, conserva su lozania, y permanentemente se vivifica con nuevos aportes tedricos. La prueba de esto se verifica de continuo: en el Gltimo match por el Campeonato Mundial entre Korchnoi y Karpov se puso varias veces en praéctica esta linea y se logra- ron interesantes innovaciones a su teoria. Anteriores a Ruy Lépez fueron el espafiol Lucena y el portugués Damiano. Del primero ya nos ocupamos en la IV Parte de esta obra. Publicé un libro de reducida reproduccién que se titulaba "Repeticién de amores e ar- te de axedrez con L juegos de partido". Este es un ejem- plar sumamente raro y se cree que se imprimi6é en Salaman ca en 1497. ~ Damiano, boticario de Odemira, publica también por el afio 1512, impresa en italiano, su obra de pocos e jemplares, que titula "Libro da imparare giocare a Scac chi, et de bellissimi partiti", aunque luego se lograron varias ediciones mas. En los comienzos de la Edad Moderna, Espafia al- canza el periodo més refulgente de su historia bajo la tutela de Felipe II (1527/1598), el vencedor de los mu sulmanes en Lepanto (1571), gran guerrero y hombre _ muy culto, protector de las artes y las ciencias. También en esta parte de Europa florecio el ajedrez, que no podia sustraerse a tal influjo, prueba manifiesta de que este juego forma parte del espléndido conjunto de manifestacio nes intelectuales del espiritu humano.140 En honor a Felipe II, un mecenas de la antigledad y a Ruy Lépez, el primer campeén del mundo que registra la historia del noble juego, Manuel Aguirre y de la Torre com puso este singular poema, que tituld: FELIPE J] y Ruy LOPEZ El Caballero Ruy L6pez, profesor esclarecido, y el m4s notable en su siglo, obtuvo gloria y prebendas, del Rey Felipe II, quien le dio oros y haciendas, y en un loor a su Maestro, honrado y ennoblecido, dijo muy altas palabras en su cortejo escojido. iY era de ver al gran Rey empefiadp en las contiendas, y en los movidos combates, perdiendo y ganando prendas! Llegaba grave, sombrio y adusto, el cefio fruncido, al sal6n de los tapices de las Aguilas rampantes. En candelabros de oro y de plata repujada, derramaban su destello cien bujias parpadeantes, y en el aire embalsamado por perfumes orientales, sollozaban los violines a comp&s de una balada, alejando del monarca los ensuefios espectrales. En 1641 René Descartes (1596-1650), revoluciona d campo de la filosofia con la aparicién del "Discurso del Método" y consiguiente advenimiento del cartesianismo, pen samiento éste que domina los siguientes siglos, convirtien do al fildésofo en el padre de la moderna filosofia, que al proclamar la autonomia de la raz6n con su sistema de "duda metédica" para llegar a la verdad, conmovié los pi- lares filos6ficos y politicos de la Edad Media y contribu y6 sin duda al desarrollo cientifico de su tiempo. El cre ador de la geometria analitica dio un fuerte impulso al intelecto del medioevo, y el ajedrez, inserto en este pro ceso, toma también lentamente el camino de las grandes y notables transformaciones. Pero antes de finalizar este siglo y con mas vigor a comienzos del XVII, la capital del ajedrez se traslada a Italia, ya con el cetro del ajedrez en manos de Leonar- do y posteriormente de Paolo Boi, el vencedor del diablo segin la leyenda. Como curiosidad incluimos esa leyenda, tomada de la desaparecida revista cubana Jaque Mate. "\ fines del siglo XVI, y en una de esas mansiones miateriosas de Siracusa, vivia Pablo de Boi da Noto, quien pasaba por ser el mejor ajedrecista de la época. El dia- blo, queriendo medir sus fuerzas con él, se disfraz6 de mujer y reto al campeén.141 La lucha fue encarnizada, pero al fin, Pablo se impuso en una bella combinacién, que le llevé’a la posi- cion siguiente (Ver diagrama 1). Tras breve pausa, Boi, que con ducia las piezas blancas, anun cié que daba mate en dos juga- das. Ante la fulminante derro- ta que esto significaba, el dia blo acudi6é a las malas artes y transformé la dama blanca en dama negra. De esta forma, la posicién quedé como puede ver- se en el diagrama 2. Pasado el primer momento de a- lucinacién, el siracusano reco br6 su aplomo, estudié de nue- vo la posicién, y subrayo: "A pesar de todo, mantengo lo di- cho, y doy mate en dos jugadas ‘como por encanto, Boi se encon tr6 solo, su enemiga se habia esfumado. Entonces ya no tuvo mis dudas sobre quien era su enemiga: el mismisimo diablo. Polerio escribe por 1590 un trabajo sobre este juego, que lamentablemente no es dado a la imprenta. Posteriormente se destacan los fuertes jugadores Gianutio (1597), Salvio (1604 --que también escribi6é un tra- tado de ajedrez--, Carrera (161) y Gioachino Greco, llamado El Calabrés. Nacido en Célico, Calabria, al rededor de 1600, es considera- do el jugador mas fuerte del siglo XVII y un genial trata dista, pues sus andlisis teéricos son de notable exactitud. Su primer libro se publica en Roma en 1619, es el "Tratta do del nobilissimo e militare esercitio de Scachi"(*). De alguna manera, con Greco termina el ciclo de los ajedrecis tas italianos, y el estilo de juego arcaico, caracteriza- do por los violentos ataques sin sutilezas ni preparaci6n estratégica, y por lo tanto prematuro e inexacto.142 Como broche de oro para esta parte de la Ilistoria y Evolucién del Ajedrez, veremos una bella partida de esos lejanos tiempos. GRECO, afio 1656. 1.P4R P4R 2.C3AR C3AD 3.A4A AGA 4.P3A C3A 5.P4D PxP 6.PxP ASC+ 7.C3A CxPR &.0-0 CxC 9. PxC AXP 10.D3C! AxP 11.AxP+ RIA 12.ASC A3A 13.TDIR C2R 14, AST C3C_15.C5R! CxC 16.TxC P3CR 17.A0T+ A2C 18.TSA+! R2R 19.71 R+ AR 20.T1xA+ R3D 21.DSD# (*) Nota del Autor: En cuanto a la bibliografia, digamos que en el catdlogo de Van de Linde, Berlin, 1881, que abar ca los afios 880 a 1880, se consignan 3462 obras de ajedrez Esta cifra es realmente importante. La solucién del problema de la leyenda de Paolo Boi es_ la siguiente. Del diagrama 1: 1.CxPR. Del diagrama 2: 1.CSCD. FOSS IOI IDI IOIIEI IDI ICICI SIO IOGEAR ICICI OITA AIO 4 NAJDORF Ensena Ajedrez LECCIONES PARA UN JUGADOR DE CUARTA CATEGORIA Dinecton: CLAUDIO AMADO - San José 364 piso 4 - 1076 Buenos Acres - FUE EEE ERE EE EE EEE EERE EEE REVISTA ESPANOLA dinigida por Antonio GUDE y que cuenta entre ef cuerpo de colaboradones =e a Anthony Hiles, Orestes Rodriguez, Jaime Em ma, Oscar Castro, y otros destacados maestros SuseripceiOn: $ 72.000.- al aio. Solicitan a: BIBLIOTECA MUNDIAL DE AJEDREZ | Wen contnatay SHO Co HEE En Snoo EEE tiie Stesneaeeeeeeteeneees _oA.W. NOBREGA L. Jensen Brasil Dinamarca Semifinales XII Campeonato. Mundial - I.C.C.F.- 1979/80 Peén Rey - Defensa Francesa 1.e4 e6 2.d4 dS 3.Cc3 dxe 4 4.Cxe4 Cd7 5.Cf3 Cgf6 6.C xf6+ Cxf6 7.CeS cS 8.AbS Ad 7 9.Axd7 Cxd7 10.Cxd7_ Dxd7 11.Ae3 DbS 12.De2 Dxb2 13. 0-0 Db6 14.dxcS Dc6 15.Tabl 0-0-0 16.DbS eS 17.DaS a6 18.Tb6 DdS 19.c4 Dxc4 20.Tb 7 Td7 21.Tb6 1:0 RRRRK JORN SLOTH B. Arnlind Dinamarca Suecia VIII Campeonato Mundial, Fi nal, I.C.C.F. - - - 1975/77 India del Rey 1.P4AD C3AR 2.C3AR P3CR 3.P3CR A2C 4.A2C 0-0 5. P4D P3D 6.C3A P3A 7.0-0 CD2D 8. D2A P4R 9.T1ID TIR 10.P4R D2 R 11.P3C PxP 12.CxP C4A 13. P3A P4TD 14.A3R C3T 15. TIR P4D 16.PRxP PxP 17.A2A A3R 18.CxA PxC 19.A3T D2AR 20.C SC A1A 21.PxP PxP 22.P3T C2 D 23.C4D C2-4A 24.D3A C2A 25.TxT TxT 26.T1D P3C 27.P4 CD PxP 28.PxP C4-3T 29. TIC D3A 30.A1A A2C 31.D3C D3D 32.TIAD D2D 33.D3T TIT 34. AxC DID 35.D3D CxA 36.C6A D 3D 37.C7R+ RIT 38.DxC TIAR 39.C6A TxP 40.DxP P4T 41.D8 D+ DxD 42.CxD T6C 43.COR A7 C 44.T1C y las negras aban- donaron. >” TABLERO POSTAL MUNDIA 143 G.Forintos H.J.HECHT Hungria B.R.D. Memorial Heilimo (Federacion Finlandesa) - - - -1977/1980 Apertura Inglesa 1.P4AD P3CD 2.C3AD A2C 3.P 4R P3R 4.C3A ASC $.D3C!? C3T QQ) En Smejkal-Miles, Reykiavik- 1978, se jugd 5...AxC 6. DxA AxPR'7.DxPC? D3A! y las ne- gras quedaron mejor. Acepta- ble era 7.P3D! AxC 8.DxP D3A 9.A6T! 6.A2R?! Mejor era 6.P3TD C4A 7.D2A A xC 8.DxA P3AR 9.P3D PUR 6...C2R 7.P3TD... Todavia era mejor 7.P3D. 7...C4A 8.D2A... Naturalmente, si 8.DxA P4TD gana la dama. 8...AxC 9.DxA 0-0! 10.PSR P4 D11.PxPap DxP 12.P4D C5R 13 D3D TDID 14.0-0 P4AD Las negras completaron su de sarrollo y tienen la inicia- tiva. 15.T1ID PxP 16.CxP... Una alternativa era 16.DxP D 2A 17.A4A! D1A 18.D3R CHA 19 TxT TxT 20.D1A D4A 21.A3R 16...C4AD! Si 16...P4R 17.C5C D¥A 18.D3 A TxT+ 19.AxT DxP 20.A2R.144 17.N2A... Si 17.D3AD? P4YR 18.C2A DxT+ 19.4xT TxA+ 20.C1R T1-1D. 17...ASR 18.D2D P4R 19.C3AR La “original” 19.C6A? — CxC 20.DxD TxD 21.TxT C6C 22.P3 A originaria 22...C5D! -+ 19...DxD 20.CxD A6D 21. AxA TxA 22.T1R C3A 23.P4CD CSD! a Si 24.PxC C7A 25.T2T (25.Fx P CxTR 26.P7C o 26.PxPT T20 con ventaja) CxT 26.C1A CxP C! 27.RxC T6AD 28.T1T PxP-+ Por eso intentaron: 24.TIC CST! 25.R1A PSR! 26. T3R... Si 26.TxP C6A o 26.CxP C7A! .-TIR! A 26...T1AD 27.CxP T8D+ 28. TIR TxT+ 29.RxT T1R 30.R2D! TxC 31.R3D C7R 32.RxT C7-6A + 33.R3D CxT 34.R2A C8-6A y 35.R3C con ventaja. 27.C3C C7A! Si por ejemplo 27...T8D+ 28. TIR TxT 29.RxT CxC 30.TxC T1 AD 31.P5A PxP 32.A3R PSA 33. T1C con contrachances. Y si 27...C6A 28.T2C C8D 29.TxT P xT 30.T2D C6R+! 31.PxC CxC 32.T1D T1AD 33.A2C P7D 34.A3 A etc. Y en esta variante si ++-CxA 33.TxC TxP 34.P5A y obtienen contrajuego. 28.TxT PxT 29.A3R... No se puede 29...CxA+ 30.PxC TxP 31.TiR! 29...P4A 30.P3C... Si 30.A2D P5A 31.AxP C6A etc 30...C6A! 31.TIA R2A! Las piezas blancas estén en un virtual zug-zwang 32.A2D CSR 33.T1D TID 34.A1A P7D! 35.A2C T6D! y las blan- cas abandonaron. Si 36.C1T C xPT 37.AxC TxA 38.C2A T6AR 39.C4D T6D ganando. Un_ buen ejemplo de precisa condccién teniendo una pequefia ventaja akKRR P.HIETANEN S.Wiezer Finlandia D.D.R. Torneo de Europa por Equipos 1978/1980 Peén Rey - Defensa Siciliana 1.e4 cS 2.C£3 d6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 a6 6.Ag5 e6 7.£4 Ae7 8.Df£3 Dc7 9.0-0-0 b 5 10.Axb5 axb5 11.CdxbS Db6 12.e5 Ab7 13.De2 dxeS 14.fxe 5 CdS 15.Axe7 Cxc3 16.Cxc3 R xe7 17.Dg4 De3+ 18.Rb1 Cc6 19 Thel Dh6 20.Dc4 Thd8 21.DcS Re& 22.CbS5 1:0.2 5 6 7 8 9 2.3 PIs, S, B 1. = 1111 19,5 2 =i 1 8,5 46,75 3. 11 11 = 1 85 45,50 4. = 111 = 1 1 8,0 42,00 5.H. 1 = = = 111 80 41,50 6.F. * 2102111 6,5 7.J.Boey 0 = 0 = * = 1 = 1 = 0 5,5 31,50 8.M.Madler 00+0-+* = 0111 5,5 26,00 9.H.Bouwmeester 0 0 = 0 = 10 = * = = 11 5,5 25,75 10.J.Staal 0000+ ==1 * 0 11 5,0 11.M.Berta 000=0000+1 4 1 = 3,5 12.L.Endzelins 0 = = 00 0 = 000 0 * = 2,0 12,25 13.G.lagland 0000001000. = 8,25 Un gran triunfo obtuvo el fuerte Gran Maestro inglés en este Memo rial B.Perfors, organizado por la Federacién de Ajedrez Postal de Holanda. Segundo se clasificé el holandés Dirk Smit, quien obtuvo a si el titulo de Gran Maestro de ICCF, superando por sistema Sonne- horn-Berger a otro holandés, H.Sarink, que también logré el puntaje necesario para consagrarse Gran Maestro. De opaca puede calificarse la actuaci6n del ex-campe6n mundial Horst Rittner, de Alemania 0- riental, quien cedié excesiva cantidad de empates. Ofrecemos a continuacién una brillante victoria de Richardson. RICHARDSON Sarink Pedn Rey, Espafiola, Steenwijker [ig 1.e4 eS 2.C£3 Cc6 3.Ab5 a6 4, 1 Aad Cf6 5.0-0 Ae7 6.Axc6 dxc6 7. wea d3 Cd7 8.Cbd2 0-0 9.b3 £6 10.Ab2 a cS! 11.Ch4 Cb8 12.C£5 AxfS 13.ex £5 Cc6 14,Ce4 Dd5?! 15.Tel cd4 A Ly 16.Cg3 bS 17.Te4 T£d8 18.Th4 Dd7 Z 19.c3! Cc6 20.DE3 De8 21.Tel b4 BY 22.Ce4 bxc3 23.Ac1 Rh8 24.Te3 Cb 47°25.Dg4! +- Rg8 26.Te-h3 RE? 27.Dxg?+! 1:0 Los signos pertenecen al ganador Un bonito renate! (Véase diagra- z ma en la colum siguiente).146 BLE M.A.Costa P. BUS Argentina Argentina V Zonal Latinoamericano, Semi finales, C.A.D.A.P. 1978/1980 Peén Rey - Espafola variante del cambio 1.P4R P4R 2.C3AR C3AD 3.A5C P3TD 4.AxC PDxA 5.0-0 D3D 6.P 3D C2R Jugada que empleé Keres en Bra silia 1973. Su idea es jugar C3C defendiendo el peén rey y evitando el fianchetto del al fil dama blanco debido al sal to CSA. ~ 7.CD2D!... Esto es mejor que 7.A3R C3C 8 CD2D A2R 9.P4D PxP 10.CxP C4R 11.P3TR PYAD 12.C4-3C P3CD 13 PYAR C3A 14.D2R PYAR 15.R2T 0 -0 16.PxP AxP 17.P4CR A1AD! 138 CUA D3A 19.A2D A2C! 20.TDIR T D1R 21.A3A D3CR con iniciati- va negra, Browne-Portisch del torneo de Wijk Aan Zee 1975. 7...C3C 8.C4A D3A 9.P4D!... Segin el curso de la_partida Gaprindashvili-Tunovsky, Tbi- lisi 1974, y utilizada como mo delo te6rico, el blanco fuer- za el cambio de damas para ob tener un mejor final. 9...PxP 10.DxP DxD 11.CxD A2D 12.P4TD 0-0-0 13.A3R P4AD 14. CSA... Esta Gltima jugada sigue el curso de la partida citada y est4 calificada con un signo de admiraci6n. Siguié 14..A3R A 15.C2D C2R 16.CxC+ AxC 17.P4 AR P4A 18.T2A P3CD 19.P5T! R 2C 20.T1R con iniciativa de las blancas. 14...TIR! Cambiando el signo de la par tida. 15.C3C. Si 15.P3A AxC! 16.PxA C4R! y ganan cl PA. 0 bien 15.C2D A xC! 16.PxA CST 17.P4C PYTR ! con ventaja. 15...P4TR! 16.C2D PST! 17.C2 R P6T! 18.P3CR P4A! En pocos golpes el negro asu mi6 la iniciativa, demostran do lo dificil que es hacer a firmaciones en teoria, y 1o peligroso que es seguir sin la efectiva comprobacién las partidas de los mejores maes tros. 19.P3AR C4R! La amenaza negra era 20...Px P 21.CxP CxP+! 0 21.PxP C5C Pero era mejor 20.C2-3A, aun que el negro mantenia la ini. ciativa con 20...A3A! y a 27 “PxP CxP+ 22.CxC TxA 23.C5SC A 3D! La jugada 19 del blanco, permite un remate brillante, y forzado. 20...PxP! 21.CxP ASC!! Y ahora no hay buenas respues tas. Veamos: 2) 22.PxA CxP+ 23.R3A CxP+ 24 R4YA A3D+! 25.CxA PxC 26.T 2A TRIA+ 27.RSC TxT 28.AxT TxC 29.A1C C6A+ 30. RUC P7T con ventaja decisiva. b)22.PUA AxC! 23.RxA CSC 24 R3D PSA+ 25.R4D PUAt F 22.C2D AxP 23.CxA C5SC+ 24.R 1C CxA 25. TRIAD CSA 26.C3A Naturalmente 26.P3CD TxC 27 PxC TSR sin esperanzas --A3D 27.TIR... Si 27.P3CD T6D o 27.TDIC T6 R 28.CSC CxPC. En esta line a tampoco 28.R2A T1AR. 27...CxPC y las blancas a- bandonan. Notas de P.Buj. anne B.MARCUSSI J.ORTEGA Argentina Argentina Semifinales IV Zonal Latino americano, CADAP, 1977/1980 Pe6n Rey - Espafiola varian- te Steenwijker 1.P4R P4R 2.C3AR C3AD 3.A SC P3TD 4.A4T C3A S.0-0 A2R 6.AxC PDxA 7.P3D C2D 8.CD2D 0-0 9.C4A P3A 10.P4TD P4AD 11.C1R C3C 12.C3R A3R_13.P3 CD D2D 14.A2C A3D 15.P3C D3 A 16.P4AR C2D 17.P5A A2A 18 P4A P4CD 19.D2A TDIC 20.C3A D2C 21.C2D C3C 22.PTxP PTxP 23.CSD TRID 24.TST AIR 25.T 1-1T TIT 26.CS-3A PSC 27.CS5 D TxT 28.TxT AIA 29.C3R CIA 30.C3A C2R 31.TITD C3A 32.C 2C TIT 33.DIC TxT 34.DxT D2 T 35.DxD CxD 36.P4CR C3A 37 C3R C4T 38.C2D P3A 39.R2A R 2A 40.R3C P3C 41.PSC PATR & P4TR A2D y se declar6 el em pate. aaRRR 147 A.Suero A. VASCONCELLOS Argentina Brasil IV Zonal Latinoamericano, Se mifinales, CADAP 1977 - 1980 Peén Rey - Siciliana Cerrada 1.P4R P4AD 2.C3AD C3AD 3.P 3CR P3CR 4.A2C A2C 5.P3D P3D 6.P4A P4R 7.CR2R CR2R 8. A3R PxP 9.CxP 0-0 10.0-0 TIC 11. D2D P4CD 12.TDIC C4R 13.P3TR PSC 14.CDSD CxC 15.CxC A3R 16 ASC P3A 17.A3R D2D 18.R2T P4 TD 19.P4CR AxC 20.PxA P4A 21 PSC TIC-1R 22.TDIR C2A 23.P3 A A4R+ 24.R1IT A6C 25.A2A AxA 26.TxA TxT+ 27.DxT T1IR 28.D2 D D2R 29.P4TR P3TR 30.P5T D8 R+ 31.R2T PxPC 32.PxPCR C3T 33.DxD TxD 34.A3A T6R y las blancas abandonaron. RRRRK C.SANCHEZ POUSO J.Carvalho Venezuela Brasil IV Zonal Latinoamericano, Se mifinales, CADAP 1977 - 1980 Peén Rey - Siciliana Cerrada 1.P4R P4AD 2.C3AD C3AD 3.P 3CR P3CR 4.A2C A2C 5.P3D P3R 6.A3R P3D 7.D2D CSD 8.CID C2 R 9.P3AD C5-3A 10.A6T 0-0 11 PATR RIT 12.AxA+ RxA 13. PST CICR 14.PxP PAxP 15.C3R TIC 16.C2R PACD 17.P4AR A2C 18.0 -0 D2R 19.TDIR P4R 20.CSD D1 D 21.P5A C3A 22.CxC TxC 23.P 4CR P3TR 24.C3C C2R 25.P5C P TxP 26.DxP y las negras aban donan, RAKE me148 TORNEO DE LAS AMERICAS - C,A = NUEVA SELECCION DE PARTIDAS G.Bartis D. BELMONTE Argentina Argentina Pe6n Rey - Siciliana Najdorf 1.P4R P4AD 2.C3AR P3D 3.P4 D PxP 4.CxP C3AR 5.C3AD P3TD 6.A2R P4R 7.C3C A2R 8.0-0 A3 R 9.P4A D2A 10.P4TD CD2D 11. RIT 0-0 12.A3R PRxP 13.TxP C 4R 14.P5T TDIA 15.C4D TRIR © CSA AxC 17.TxA D2D 18.TS- 1A D3R 19.A4D P4D 20.PxP CxP 21 CxC DxC 22.AxC DxA 23.A3D A3 D 24.P3CR T2A 25.P3AD P3CR 26.D3A 1/¢@ 4 a4 4 a wy Hi) o| 26...T1-2R 27.T4T T2A-2D 28. R2C D4CR 29.T1D TOR 30.D4C D 4D+ 31.A4R D4CD 32.A3A P4TR 33.D4AD TxA 34.RxT D4A+ 35.R 2R D7AD+ y las blancas aban- donan. RRRKK 27, Z.Leskowsky A.W.NOBREGA Canada Brasil Apertura doble Fianchetto 1.C3AR C3AR 2.P3CD P3CD 3 P3C A2C 4.A2CR P3C S.A2C A2 C 6.0-0 0-0 7.P4A P4A 8.C3A C3T 9.P3D P4D 10.CxP CxC 11 AxA RxA 12.PxC DxP 13.D2A P 3A 14.TRIA TRID 15.D2C P4R 16.P3TD D3D 17.P4CR P3TR 18 P3T C2A 19.P4C C3R 20. P4TR AxC 21.AxA TDIA 22.A4R CSA 23.R2T P4at 24.PxP D3AR 25.R1C PxP 26.A 3A TSD 27.R1A PSR 28.A2C D3 C 29.A1T DSC 30.PxPA T1-1D 31.PxPC PxPD 32.P3A D6T+ 33 R2A DxPT+ 34.R3R C4D+ 35.R2 D DSA+ 36.R1D C6R+ y aban- donaron las blancas. RRRKK ei aZ.Leskowsky R.McLELLAN Canada E.E.U.U. Inglesa por trasposici6n -- irregular 1.C3AR C3AR 2.P3CD P3CR 3 A2C A2C 4.P4A 0-0 5.P3R P4A 6.A2R P3C 7.C3A A2C 8.D2A P 4D 9.PxP CxP 10.CxC DxC 11 AxA RxA 12.T1D C3A 13.0-0 P 4R 14.A4A D3D 15.D2C TDID 6 CIR P4A 17.P4A D3A 18.P3TR? PSR 19.D1A T3D 20.P3C TRID 2 T2A CSC 22.D1C P3TD 23. P3T C4D 24.TIAD C2A 25.T2A P4CD 26.A1A C3R 27.T2CR P3T 28.P 4CR R2T 29.D1D A3A 30.R2T?! P4C 31.PAxP D4R+ 32.R1T PSA 33.T2R PTxP 34.D1A T6D 35.D 2C D4D 36.T3A TxPD 37.TxT D xT 38.DxD TxD 39.RIC P6A 40 C2A A4D 41.P4C PSA 42.P41DR 3C 43.C3T C2A 44.PxP PxP 45 C2A A2A 46.C4D C4D 47.T2A T 8D 48.R2A TxA+ 49.RxT CxP+ 50.R2A CxT 51.CxC R3A y las blancas abandonaron. Segura mente podrian haberse ahorra do algunos franqueos, aban- donando algunas jugadas atrés 149 G.BARTIS R.McLellan Argentina E.E.U.U. P.R.-Siciliana Scheveningenn 1.P4R P4AD 2.C3AR P3R 3.P4 D PxP 4.CxP C3AR 5.C3AD P3D 6.A2R A2R 7.0-0 C3A 8.RIT P3 TD 9.P4A D2A 10.P4TD 0-0 11. A3R TIR 12.C3C P3CD 13.A3A T 1C 14.P4C C4TD 1§.CxC PxC 16 PSC C2D 17.TICD-TSC 18.D2R A 2C 19.A2D C4A 20.P3CD A3AD 21 TDIR TS-1C 22.D2C C2D 23.C1D AIA 24.C3R C4A 25.C4A C2D 26 C3R C4A 27.C4C C2D 28.A3A! y las negras abandonan (!?) Diagrama Final 12 4 & i A AAD fa! a wy) nie El abandono parece algo pre- maturo, aunque quiz4s las ne gras calcularon la siguiente linea: 28...AxPR29.AxA —_DxA 30.A6A TRID 31.T3R DSD 32.73 D D4A 33.AxC TxA 34.COA+! Px C 35.PxP+ RIT 36.TICR A3T 37 T3T y segGn parece no hay de fensa satisfactoria. aaaaR J..WRIGHT G.BARTIS Canada Argentina Pe6n Dama -- Benoni