« ICONTEC NORMA TECNICA NTC COLOMBIANA 77 2007-09-26 CONCRETOS. METODO DE ENSAYO PARA EL ANALISIS POR TAMIZADO DE LOS AGREGADOS FINOS Y GRUESOS STANDARD TEST METHOD FOR SIEVE ANALYSIS OF FINE AND COARSE AGGREGATES ‘CORRESPONDENCIA: esta norma es idéntica (IDT) a la noma ASTM D136:2005, Copyright © ASTM Intemational. 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19429, United States. DESCRIPTORES: agregado; agregado grueso; agregado fino; graduacion; gradacién: anaisis por temizado; andiisis granulométrico; ensayo fisico: ensayo. 1.6.S.:91.100.20; 19,120.00 ‘Eltada por e Inaliute Colombiano de Normas Teonicas y Certiicacién (CONTEC) Apariade 14237 Bogota, DC. ~ Tel. (B71) GO7G8BS - Fax (S71) 2221495 Protibida su reproauccion Segunda actuaizacion etada 2007-10-12PROLOGO EI Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificacin, ICONTEC, es el organismo nacional de normalizacién, segun el Decreto 2269 de 1993, ICONTEC es una entidad de cardcter privado, sin animo de lucro, cuya Mision es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y proteccién al consumidor. Colabora con el sector gubemamental y apoya al sector privado del pais, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representacién de todos los si est4 garantizada por los Comil Esta norma esta si todo momento a, CEMENTO ARGOS S.A, CEMEX COLOMBIA S.A, CONCONGRETO S.A. CONCRELAB S.A, CONCRETERA TREMIX SA. CONIKA CONSULTORES LTDA. DEGUSSA MBT S.A. 1s en el proceso de Normalizacién Técnica ode de Consulta Publica, este ultimo ESCUELA GRAVILLE! HOLCIM S. ‘COLOMBIANO ES DE CEMENTO ~ICPC— COLOMBIANA INGENIEROS -SCI- TECNOLOGIA EN OBRA LTDA. ‘Ademas de las anteriores, en Consulta Publica el Proyecto se puso a consideracién de las siguientes empresas: AGOFER S.A, CALCULO Y CONSTRUCCIONES E.U. CAMACOL CONCRETOS DE OCCIDENTE S.A. DICENTE LTDA ECOPETROL INSTITUTO TECNOLOGICO METROPOLITANO METROCONCRETO S.A. MINISTERIO DE COMERCIO INDUSTRIA YY TURISMO MURCIA MURCIA S.A. PROALCO S.A. SIKA ANDINA S.A. SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO TOXEMENT S.A,UNIVERSIDAD CATOLICA DE COLOMBIA UNIVERSIDAD JAVERIANA, UNIVERSIDAD DE LOS ANDES UNIVERSIDAD SANTO TOMAS ICONTEC cuenta con un Centro de Informacion que pone a disposicin de los interesados normas intemacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados. DIRECCION DE NORMALIZACIONNORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 77 (Segunda actualizacion) 10. CONTENIDO Pagina INTRODUCCION.. OBJETO TAMIZADORA MECANI CALCULOS. INFORME ..NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 77 (Segunda actualizacion) CONCRETOS. | METODO DE ENSAYO PARA EL ANALISIS POR TAMIZADO DE LOS AGREGADOS FINOS Y GRUESOS INTRODUCCION La NTC 77 es una adopcion i siguientes cambios determinar la jonan los valores js tamafios de las particulas ‘que componen los agregadi de un prdeeso de tamizado. Algunas espectficaciok referencian en esta norma contienen requisites de gradacién que al sa como la fina. Se incluyen, por tanto las instrueciones para el andlisis igregados. 1.3 _Los valores se rigen de acu ‘Sistema Internacional de Unidades. Véase 1a NTC 1000 (|SO 1000). La especificacién NTC 32 (ASTM E11) designa el tamatio del marco de los tamices en pulgadas como una norma, pero en este método de ensayo el tamafio del marco, designado en el sistema intemacional de unidades es exactamente equivalents a las unidades en pulgadas. 4.4. Esta norma no pretende sefialar todos los problemas de seguridad, si los hay, asociados con su uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer las practicas de seguridad y salud, y determinar la aplicabilidad de las regulaciones primordiales por usar. 1de 10NORMA TECNICA COLOMBIANA __NTC 77 (Segunda actualizacion) 2. REFERENCIAS NORMATIVAS Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicacién de este documento normative. Para referencias fechadas, se aplica unicamente la edicion citada. Para referencias no fechadas, se aplica la ultima edici6n del documento normativo referenciado (incluida cualquier correccién) NTC 32, Tejido de alambre y tamices para propésitos de ensayo. (ASTM E11) NTC 78, Ingenieria civil y arquitectura. Método para determinar por lavado e! material que pasa el tamiz 75 jum en agregados minerales. (ASTM C117) NTC 129, Ingenieria civil y arquitectura. Practica para la toma de muestras de agregados. (ASTM D78) NTC 385, Ingenieria civil y arqui jologia relativa al concreto y sus agregados. (asTM C125) NTC 1000, Metrologia. Sister (ISO 1000). Test Methods for Para los términos usat la NTC 385 (ASTM C128), 4. RESUMEN DEL Mi 4.1 Una muestra de agregado pesada, se separa a través de una serie de tamices de aberturas progresivament los tamarios de las particulas. 5. IMPORTANCIA Y USO 51 Este método de ensayo se usa principalmente para determiner la gradacién de los materiales propuestos para usarse como agregados, 0 que se estan utlizando como tales. Los resultados se usan para determinar la correlacién entre la distribucion de los tamafios de las particulas y los requisitos especificos de aplicacién, y para suministrar los datos necesarios para el control de la produccién de varios materiales y mezclas que contienen agregados. Los datos también pueden ser ttiles en la determinacion de las relaciones de porosidad y entrabamiento,NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 77 (Segunda actualizacion) 6.2 La determinacién precisa de! material fino menor de 75 um (tamiz No. 200) no puede realizerse por medio del tamizado Unicamente, Para el tamizado por lavado de! material que pasa el tamiz de 75 um debe emplearse la NTC 78 (ASTM C117). 5.3. _ Referirse a métodos de muestreo y ensayo de la especificacion ASTM C637 para agregados pesados, 6. APARATOS 61 BALANZAS Las balanzas o basculas usadas en los ensayos sobre agregados gruesos y finos deben tener la siguiente precision y legibllidad, 6.1.1. Para agregados finos, que 0,1 gy con una precision de 0,1 g 6 del 0,1 % de la carga de ensayo, la en cualquier punto dentro del intervalo de uso, 6.1.2 Para agregados gruesos. dos gruesos y finos, una lectura y aproximacion de 0,5 ue sea mayor de las dos, en prevengan las de la NTC 32 n Ios requisitos véase el numeral 83 Si se usa, debe impartir un] haciendo que las particulas jones con respecto a la superficie del tamiz. La accion de tamizado con el criterio de calidad descrito en el numeral 8.4 en un periodo de tie NOTA2 — Eluso de una tamizadora macs! Y/se puede usar para poquorias muestras, inc faregado fino. Un tiempo excesivo (superior @ 10 min) de Ia ‘Sparacion de tamizado, puede product la degradacion de la muestra. Una misma tamizadora mecénica puede no ser ‘apropiada para todas ios tamaros de muestras, dado que la mayor area de temizado nacesaria para el tamizado practioo da agregados grueses con tamafios nominales puede producir, muy probablemente, la pértida de una porcion ‘de muestra si se usa un agrogado grueso o fino 64 HORNO ‘Se debe utilizar un homo de tamafio adecuado capaz de mantener una temperatura uniforme de 110°C +5°C.NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 77 (Segunda actualizacién) 7. MUESTREO 7.4 Se deben tomar muestras al agregado conforme a lo establecido en la NTC 129 (ASTM D75). La masa de la muestra de campo debe ser la misma de la indicada en la NTC 129 (ASTM D75), 0 cuatro veces la masa requerida en los numerales 7.4 y 7.5 (excepto cuando se modifica en el numeral 7.6), la que sea mayor de las dos. 7.2 Se mezoia completamente la muestra y se reduce @ una cantidad apropiada para el ensayo usando los procedimientos aplicables descritos en la NTC 3674 (ASTM C702). La muestra para el ensayo debe ser aproximadamente de la masa deseada cuando se seca, y debe tomarse del resultado final de la reduccion. No se permite la reducclon hasta una masa exacta previamente determinada, NOTA3 Cuando el unico propésto del ensayo es ol de anaiizar el tamizado, incluyendo ta fracclén tamizada de {ings menores de 75 ym, puede reducitse elt ‘con el fn de evita ol envio de cantidades excesivas do material extra a laboraterio, 7.3. Agregado fino. El tamaj \sayo, después del secado, debe ser minimo 300 g. 14 grueso debe conformarse a partir de los siguientes val 7.8 Mezclas de agregados amafio de la muestra de la mezcla de agregados finos y gruesos debe sei ‘a presentada para el agregado grueso en el numeral 7.4. 7.6 — Muestras de agregados gruesos de gran tamafio. El tamafio de la muestra requerido para agregados con tamafos maximos nominales grandes es de tal magnitud que excluye todo tipo de ensayos, excepto los llevados a cabo con grandes tamizadores mecanicos. Sin embargo, los propésitos de la norma se pueden satisfacer por muestras de agregados con tamafios maximos, nominales superiores a §0 mm si se usa una masa de muestra baja, sin olvidar que el criterio, para la aceptacion o rechazo del material esté basado en el promedio de los resultados de muchas muestras, de forma tal que el tamafio de muestra usado en las muestras promediadas debe igualar el minimo de masa de muestras presentado en el numeral 7.4.NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 77 (Segunda actualizacion) 7.7 __ Enel caso de que la cantidad de material fino menor de 75 jim (No. 200) se tamice segun la NTC 78 (ASTM C117), se debe proceder de la siguiente forma’ 7.7.4 Para agregados con tamefios méximos nominales de 12,5 mm o inferiores, se usa la misma cantidad de muestra de la NTC 78 (ASTM C117) y las presentadas en esta norma. Primero se ensaya la muestra de acuerdo con la NTC 78 (ASTM C117), durante la etapa final de la operacion de: secado, y luego se tamiza en seco la muestra como se indica en los numerales 8.2 hasta el numeral 8.7 de esta norma 7.7.2. Para agregados con tamafios nominales maximos mayores de 12,5 mm, se puede utilizar una Unica muestra como se describe en el numeral 7.7.1, 0 diferentes muestras siguiendo la presente norma y la NTC 78 (ASTM C117). 7.7.3 Cuando por las especificaciones, s¢_requieta la determinacion de la cantidad total de material de finos menores de 75 do, lavado y tamizado en seco, se utiliza el procedimiento del numeral 7.7.1. 8 PROCEDIMIENTO 81 Sesecata 1a temperatura de 110°C £5 °C. informacion requerida por | tubren ef material ensayado. El uso de tamices adicionales puede s {de otto tipo de informacion, como el valor del médulo de finura, 0 iaterial en los tamices. El encaje de los mafio de las aberturas de arriba hacia rior. Se agitan los tamices asi dispuestos manualmente, o mediante el uso de “nica por un tiempo suficiente, establecido al tanteo 0 controlado por mediciones en | real, conociendo el criterio de tamizado descrito en el numeral 8.4 8.3 Se limita la cantidad de material en un tamiz determinado, para que todas las particulas tengan la oportunidad de alcanzar las aberturas del mismo, un cierto numero de veces durante la, ‘operacién de tamizado. Para tamices con aberturas menores de 4,75 mm (No. 4), la masa ‘tetenida en cualquier tamiz al final de la operacién de tamizado no debe exceder de 7 kg/m’ de superficie del tamiz (Véase la Nota 5). Para tamices con aberturas de 4,75 mm (No. 4) 0 mayores, la cantidad retenida en kg/m* superficie del tamiz, no debe exceder en 2,5 veces la abertura del tamiz en mm. Esta cantidad es mostrada en la Tabla 1 para cinco dimensiones de marcos de tamices de uso comin. En ningtn caso la cantidad retenida debe ser superior al valor que pueda causar la deformacién permanente del tejido del tamiz.NORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 77 (Segunda actualizacion) 9.2 Se calcula el médulo de finura, si se requiere, como la suma de los por acumulados en la serie normalizada de tamices desde el de 150 xm en adelante y di por 100. Los tamices de la serie normalizada son: 150 wm (No. 100), 300 1m (No. 50), 600 wm (No. 30), 1,18 mm (No. 16), 2,36 mm (No. 8), 4,75 mm (No. 4), 9,5 mm, 19,0 mm, 37.5 mm y mayores, incrementandose la tasa de 2 a 1 10. INFORME 40.1. Dependiendo principalmente de las especificaciones para el uso del material bajo ensayo, el informe debe incluir lo siguiente: 40.4.1 Porcentaje total de material que pasa cada tamiz 10.1.2 Porcentaje total de material 10.1.3 Porcentaje de material tives. 10.2 Se presentan porcent entero més proximo, excepto si el porcentaje de material que pasa ) es menor del 10 %, en cuyo caso se debe redondear al 0,1 Ina aproximacion de 0,01. resultados de la AASHTO ‘ensayos elaborados segin | esta basada en el analisis 65 a 233 laboratorios que ensayaron 18 parejas de agregados grue! y resultados de ensayos de 74 a 222 laboratorios que ensayaron 17 pai ‘muestras de la 21 a la 90 ). Los valores en la tabla son dados para diferentes re’ {je total de agregados que pasan un tamiz. 44.4.4 La precision de los valores del agregado fino en la Tabla 2 estén basados en muestras nominales de ensayo de 500 g. La revisién de este método en 1994 permite que el tamafio de las. muestras de los ensayos del agregado fino sea como minimo de 300 g. El analisis de resultados de los ensayos de muestras de 300 g y 500 g de agregados con un mismo comportamiento para las muestras 99 y 100 (las muestras 99 y 100 fueron esencialmente idénticas) producen los valores de precision dados en la Tabla 3, los cuales indican solamente diferencias menores debido al tamario de la muestra de ensayo. NOTAS Los valores para agregado fino en la Tabla 2 sardn revisados para refejar el tamano de ie muestra de 300.9 ‘Cuando se de un valor sufilento de ensayos de agregados que conduzcan a que el tamao de la muestra sea confableNORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 77 (Segunda actualizacién) Tabla 2, Precision Porcentaje | Desviacion | _ intervalo total del | estandar | aceptable de ‘material que | (18)%" | dos resultados pasa (az) % ES russ? Precsién de un mismo operador 032 8, ‘ost 23. 134 38 225, 64 4.92, 37 0.95; 27 7,00 28, O75. 24 O53 15. ‘O27, 2, 035 10 137 38 182 34 282, 30 iar 36) 7.60 a5) 148 az 1z2 34 704 3.0 0.45) 3 a8} O35] 0.85] 0.54] ‘5 0,36] 10 037 a1 044 ba 023) 06. O77 22 Tat 40) 170 at ‘7s 2A =2 | _ 06 18 30 | oat od Estos nimeros representan fos limites (1s) y (92s), respectivemente, segin lanorma ASTM C870 La precision estimada sta basada en los agregados gruesos con un tamafo maximo nominal de 19 mmNORMA TECNICA COLOMBIANA _NTC 77 (Segunda actualizacion) i Tabla 3. Datos sobre la precisién para las muestras de ensayo de 300 g y 600 g a Ts = } Reautados delonenaayes | p02, | N28. |promesto| ts | aze | te | ae | en wer sto] aes gogo fos Omar orca Toma mel S| & [ee ee | tt rol Te one See S88 anew a eae | um {No_ 30) (%) Os os7 | 244) 1.36 | 370 Straws um (No. 50) (*) | um (No. 100) (%) | 0. 200) (4) IN , no se toma una Ino; graduacién; ion; andlisis por tamizado; analisis por tamafio’ DOCUMENTO DE ir Sieve Analysis of Fina and Coarse ‘Aggregates. Philadelphia, 2005, 5p 10