PROYECTO: REMODELACION DEL ESTADIO MUNICIPAL DE BUENOS

AIRES, CHIANTLA.

TRABAJOS A REALIZAR Y ESPECIFICACIONES GENRALES

LADO ORIENTE:

GRADAS EXISTENTES: 40.67 metros de longitud

CONSTRUCCIÓN DE NUEVAS GRADAS: 35.50 metros de longitud

TOTAL DE GRADAS: 76.17 metros de longitud

CAMINAMIENTO FRENTE A ENTRADA PRINCIPAL: 6x3 metros = 18 M2

TECHADO: Lámina de zinc, acanalada o troquelada, calibre 28, con costaneras, área a
cubrir, 80x7 metros = 560 M2.

DEMOLICIÓN DE LA MALLA EXISTENTE Y COLOCACIÓN DE NUEVA: con

una longitud de 101 metros lineales, área de 101 x 2 metros = 202 M2.

LADO PONIENTE:

GRADAS EXISTENTES: 60.50 metros de longitud

CONSTRUCCIÓN DE NUEVAS GRADAS: 33.50 metros de longitud

TOTAL DE GRADAS: 94 metros de longitud

TECHADO: lámina de zinc, acanalada o troquelada, calibre 28, con costanera, área a
cubrir, longitud total 94 metros lineales x 2 metros = 658 M2.

DEMOLICIÓN DE LA MALLA EXISTENTE Y COLOCACIÓN DE NUEVA: con

una longitud de 111 metros lineales, área de 222 M2.

ENGRAMILLADO: Engramillado y colocación de drenajes pluviales, en una extensión

de 106 metros de longitud por 70 metros de ancho, área total igual a 7,420 M2.

OTROS ARREGLOS: Colocación de una puerta de malla, en el acceso al engramillado de

0.90 x 1.90 metros, y agregado de altura a las paredes de las bancas, así como cambio del
techado en las mismas.

ACABADOS: Repello en la totalidad de los graderíos, colocación de pintura de hule en

1,824 M2 en gradas, 1,950 M2 en pared perimetral y 1,290 M2 de pintura anticorrosivo en
metálicos.
 ESPECIFICACIONES TÈCNICAS PARA EL PROYECTO
“REMODELACIÒN DEL ESTADIO DE BUENOS AIRES CHIANTLA”

RENGLÓN 1
CONSTRUCCIÓN DE GRADAS

El terreno natural deberá cortarse, nivelarse y compactarse de tal manera que sea
conformado de acuerdo a la pendiente necesaria para fundir las gradas con las dimensiones
indicadas en el detalle.

Se construirán gradas de concreto reforzado con hierro No. 3 longitudinal a cada 0.15m y
hierro No. 2 a cada 0.15m transversal, con un espesor de 0.08 m * 0.60m de ancho por la
longitud que indican los planos constructivos, para sostener las gradas se construirán
muros de concreto de 3,000 psi (f’c = 210 kg/cm2), quedando una huella de 0.60m y una
contra huella de 0.45 m, con un espesor de 0.40m quedando una luz libre entre ellos de
1.60m, debido a que se construirán alineados a los muros existentes en el área donde se
construirá el complemento de gradas, de igual manera se construirá en el área en donde no
se tienen gradas existentes. El acabado final deberá ser repello + cernido vertical.

ESPECIFICACIONES ESPECIALES DE MATERIALES

CONCRETO

CEMENTO
El cemento a utilizar será Pórtland, modificado con puzolana tipo 1 (PM), y deberá
cumplir con las “Especificaciones para cemento Pórtland” (ASTM C-595).

AGREGADOS
Los agregados del concreto deberán cumplir las “Especificaciones Estándares para
agregados utilizados en el concreto “(ASTM C-33).

ARENA
Se utilizará arena de grano duro y anguloso, libre de arcilla, limo, álcalis, mica, materias
orgánicas u otras substancias perjudiciales. No deberá contener fragmentos blandos, finos
desmesurables o materia orgánica en un porcentaje mayor del 1 %.

AGREGADO GRUESO
El agregado grueso consistirá en Grava o roca triturada y deberá estar formado de partículas
duras, resistentes, duraderas, limpias y sin recubrimiento de materiales extraños. El
agregado grueso debe estar libre de partículas delgadas, planas o alargadas. El tamaño del
agregado grueso no será mayor que una quinta parte de la separación menor entre los lados
de la formaleta.
RENGLON 2
TECHADO DE GRADAS

INSTALACIÓN Y MONTAJE DE ESTRUCTURA METÁLICA

La fabricación y montaje de las estructuras de acero deberán apegarse estrictamente a los
planos. Cualquier modificación que fuese necesaria efectuar deberá ser autorizada por el
supervisor de la Municipalidad.

COLUMNAS
Las columnas serán tubo tipo proceso 2” @ 6.0 m, (ver planta de estructura metálica) las
cuales deberán fundirse a los troncos de columnas de concreto, las columnas de tubo de
hierro dulce de 2” irán soldados a la cubierta.

TRONCOS DE COLUMNA
Las dimensiones de los troncos serán de 0.40 x 0.40 x 0.60 m de profundidad, fundidos
con concreto de resistencia 3,000 PSI (f´c= 210 kg/cm²), en los cuales deberán fundirse los
tubos tipo proceso de 2”.

TENDALES
La estructura para la cubierta será de tendal de metal de 2” x 4” x 1/16”, tipo C , soldadas a
las costaneras, sobresaliendo de las columnas lo que especifican los planos. La unión entre
costaneras será con soldadura.

COSTANERAS
Las costaneras serán de 2” x 3 “ x 1/16”, tipo C, para el anclaje de tendal a costanera se
deberán utilizar platinas metálicas de ¼” x 4” x 3” con soldadura.

TECHO DE LÁMINA
El techo deberá quedar con una pendiente de 25%.
La lámina a emplearse será galvanizada calibre 26, sujetas a las costaneras con tornillo
buscarosca. Su unidad de pago debe ser metro cuadrado instalado e incluye todos los
materiales y trabajos necesarios para su montaje.

PINTURA DE ESTRUCTURA (marcos, costaneras).

A toda la estructura se le aplicaran dos manos de pintura anticorrosiva. Previo a la
aplicación de la pintura se deberá verificar que la superficie esté limpia y completamente
seca.

RENGLON 3
CIRCULACIÓN CON MALLA GALVANIZADA

La malla deberá fundirse en la solera hidrófuga, ésta será de 2.0 m. de alto en cada uno de
los módulos, la cual será de cuadro de 2” X 2” calibre 12.
REFUERZOS VERTICALES DE TUBO GALVANIZADO
Como refuerzo vertical se colocarán tubos galvanizados de 2” los cuales deberán fundirse
0.60 m en los troncos de columna. Los tubos galvanizados no deberán tener ningún punto
de oxido o ralladura.

REFUERZO DIAGONAL EN ESQUINA

El refuerzo diagonal deberá ser de tubo galvanizado de 2” sujeto entre sí y al refuerzo
vertical con los accesorios necesarios. En los extremos deberá utilizar hembra de ½” x 1/8”
para tensar la malla con abrazaderas para su fijación.

RENGLON 4
CONSTRUCCIÓN DE CAMINAMIENTO

LIMPIEZA Y CHAPEO
Dentro del renglón limpieza y chapeo, el Ejecutor deberá retirar totalmente la basura,
arbustos y desperdicios encontrados en el área que será ocupada para la construcción de el
caminamiento, indicadas en los planos, además deberá realizar el chapeo de dicha
superficie.

TRAZO Y ESTAQUEADO
Incluye el trazo y estaqueado general para la construcción del caminamiento, respetando la
ubicación presentada en el plano de conjunto así como las cotas indicadas en los planos.

CORTE DE TERRENO
Incluye la excavación de terreno donde sea necesario para lograr la fundición según las
cotas indicadas.

RELLENO DE TERRENO + COMPACTACION

Incluye el relleno con tierra, en capas de 0.10m. compactadas necesario para lograr la las
cotas indicadas.

CONFORMACION DE BASE CON SELECTO

Incluye la conformación de la base con material selecto con un espesor de 0.05m.
compactadas en capas de 0.05m. necesario para lograr la fundición según las cotas
indicadas.

FUNDICIÒN DE CAPA DE CONCRETO DE 0.07 M DE ESPESOR

El caminamiento se construirá con pavimento de concreto f´c =210 Kg/cm² (3,000 PSI),
deberá fundirse en planchas de 0.50 x 1.00 x 0.07m dejando las pendientes indicadas y
juntas de dilatación de 0.01 m. El acabado final del mismo será escobeado en sentido
transversal.
RENGLON 5
ENGRAMILLADO DEL CAMPO

TRAZO Y ESTAQUEADO
Incluye el trazo y estaqueado general para la construccion de cancha, respetando la
ubicación presentada en el plano de conjunto así como las cotas indicadas en los planos.

EXCAVACIÓN
Las excavaciones no deberán exceder las cotas indicadas en los planos.

RELLENO
El relleno se hara con material selecto y se compactara hasta lograr una consistencia
adecuada.

COMPACTACION DE TERRENO NATURAL

Se deberá compactar adecuadamente hasta lograr una consistencia adecuada.

DRENAJE TIPO FRANCES

Para la construcción de los drenajes se excavarán zanjas de 0.4m de base x 0.5 m de
profundidad longitudinales al campo, teniendo una luz entre ellas de 14m, en el fondo se
colocarán dos tubos pvc de 3” de diámetro, los cuales deberán tener una pendiente del 0.5
% y dichas zanjas se rellenarán con material tipo grava una capa de 0.20m y una capa de
0.20m de arena y luego se colocará el material selecto, sobre este se colocará la grama del
campo.

GRAMA
Antes de colocar la grama se debe nivelar el campo con material selecto, la grama no se
sembrará sino que se transportará del lugar que especifique el ejecutor y el supervisor de la
municipalidad chequeará que sea de buena calidad.

RENGLON 6
LIMPIEZA GENERAL
Toda la basura, tierra y ripio generado en la obra deberá ser retirado por la empresa
constructora en su totalidad, así como el sobrante de los materiales de construcción.

Al finalizar el proyecto, toda el área de construcción deberá entregarse completamente

limpia.
 BASES DE COTIZACIONES

Indicaciones.

Conforme Artículos 16 y 24 de la Ley de Contrataciones, preséntese esta cotización a más

tardar a las 15:00 horas del día 03 Septiembre del 2,007, en la oficina del Registro de
Vecindad de ésta Municipalidad. Conforme las siguientes bases:

a. Por cada persona Individual o Jurídica sólo se permitirá la presentación de Una

Oferta. El incumplimiento de esta disposición será motivo para rechazar las ofertas
correspondientes.

b. No se aceptan modificaciones, enmiendas o aclaraciones posteriores a la entrega de

las ofertas, sin embargo la junta de Cotizaciones Municipales podrá solicitar a los
ofertantes, la información que considere necesaria, siempre que no se modifique el
valor total de la oferta.

c. Las ofertas deberán consignarse en el correspondiente formulario, pero por razón

de espacio puede acompañarse anexos debidamente identificados, los formularios se
entregarán previo pago en la tesorería Municipal de Q. 500.00.-

d. El valor total de la oferta debe consignarse en cifras y letras.

e. No se tomarán en cuenta ofertas que presenten borrones, enmendaduras, raspaduras,

omisiones o adiciones, si no se salvan con firma responsable.

f. Los bienes ofertados, deberán ajustarse a las especificaciones y condiciones que se

soliciten. El ofertante deberá indicar marcas y demás características especificas de
lo ofertado.

g. La cotización deberá ser presentada en SOBRE CERRADO, CON INDICACIÓN

DE SU CONTENIDO, NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL OFERTANTE y dirigida a
la Municipalidad de la Villa de Chiantla, Huehuetenango, donde serán recibidas en
la hora y día señalados.

h. DOCUMENTOS QUE DEBE CONTENER LA PLICA:

1. Formulario de oferta.

2. Fotocopia de Patente de Comercio y/o Sociedad.

3. Fotocopia del Carné de Numero de Identificación Tributaria (N.I.T.).

4. Fotocopia de la última declaración del Impuesto al Valor Agregado.

5. Fotocopia de la última declaración anual del Impuesto Sobre la Renta.

 6. Fotocopia de la cédula de vecindad del Propietario o Representante Legal de
la Empresa.

7. Si es Empresa Mercantil acreditar la Personería Jurídica del Representante

Legal (Inscrito en el Registro Mercantil).

8. Si es Empresa Mercantil acreditar la Personalidad Jurídica de la Entidad

(Inscrito en el Registro Mercantil).

9. Declaración jurada de que la Empresa no es deudor moroso del Estado.

10. Declaración jurada de que la Empresa no está comprendida dentro de las

prohibiciones que establece el artículo 80 de la ley de Contrataciones del
Estado.

11. presentar fianza de sostenimiento de la oferta, otorgada a favor de la

Municipalidad, por una afianzadora.-

Transcurridos 30 minutos después de la hora indicada, no se aceptará ninguna oferta. (Art.

24 Ley de contrataciones del Estado).

i. Los Formularios, las especificaciones técnicas, planos y demás pueden recogerse en

la Junta municipal de Cotizaciones (Registro de Vecindad), previo pago
correspondiente. ó a traves de la pagina de www.guatecompras.gt en el NOG
correspondiente al concurso

j. Los precios unitarios y totales que figuren en las ofertas deberán ser fijos,
expresados en quetzales, tanto en cifras como en letras, los que deberán de incluir
el Impuesto al Valor Agregado.

k. El pago de la adquisición se hará de la siguiente manera: un anticipo

correspondiente al 20% del total del proyecto, contra entrega de la fianza respectiva
de cumplimiento y cuatro desembolsos mas correspondientes al 20% del precio total
de la obra, de conformindad con el avance fisico, previamente corroborado.

Chiantla 22 de Agosto de 2007.-

JUNTA MUNICIPAL DE COTIZACIONES

Jorge Antonio Rodríguez Mérida Pablo Román García González

Vocal I Presidente
Edwin Francisco Camposeco López
Secretario