XIV KOREKTURNA SHEMA. ‘Sloone pogrethe Pogreino slosene rijeti Lzostanljena slova i rijeti Pogretan razmak iamedu rijeti Sweoiina slova i rijeéi Pogre’na incerpunkeija Pronadene pogreske obiljezavaju se jednim od posebnih znakova Koji su u opco} upotrebi za ispravijanje korekturnih otisake. Sve te zmakove nazivamo korekturnim znakovima, a dijelimo ih posebno na tekstualne i rubne 2nakove. PFLLELTSII7174 Tekstualni snakoci slut za oznatavanje u tekstu; oni nisu taéno codredeni, nitiimaju sami po sebi neko mavenje. Njima se oznacuju pogreske u tekstu, a zatim se ti znakovi ponavijaju u istoj visini na rubu otiska, te sluze za povezivanje s ispravkom na rubu. Svaki ko- rektor respolaze individualnim repertoarom takvih. znakova, Ruéni znakovi imaju svoje taéno odredeno znavenje i ne mogu se proizvolino upotrebljavati kao tekstualni znakovi, To su. dogovoreni simboli, koji upadyju shagara kako da iaveti potreban ispravak u slogu, oe VY og Deleatur —Verttur—Uxlonist «GAT! (izbaciti) (okrenuti) razmak razmak Yrean # Povecati Ukloniti_ Povecati Tamijeniti_ Ukloniti uzrok razmak uviaku uvlaku redoslijed mrijanju ‘Unutar otiska naéclno se nigta ne ispravija, nego se pogreske samo oznatuju. Upotrebljeni znak mora se na rubu otiska ponovi i kraj njega dodati Zeljena promjena. Znakovi i promjene piu se s desne strane otiska, a ako nema dovoljno prostora, mogu se upisivati is lieve strane, Sloune pogreske lako je korigirati. Svako pogreino slovo trebffazma- FAL ti jednim of tebstuatnih znakova, ¢ zatim ponovti tej anak u ito} NS) Si ae is ed pit ean sve Kod L sfopnih poseeSaka treba Koristit razltite tekstualne puffove, Kako L % tk slagara ne bismo doveli u nedoumica Ako je ciela rie pogresno slozena, tada demo rijet precratifinaamby f— t na rub napisati ispravn Bie. vA rijed Ako je izostavijep Koje slovo, tada treba offciti stovo ispred ili iza | eo] na. ispustep slova, afta rubu treba ponoviti oznaéeno slovo uz dopisano L nog ispustelD slovo, Ako je izostaljenfrijet, tada se Koristi wobicajeni anak “f cijeha . uumetanja, kako je t@futinjeno, Sliéno se postupa i wispusteno vise FO rie. Ako je ispusten veci dio teks, ada se slagar upachje na rukopis. y_ sfuSaiu hada je Ako je izostavijelffazmak izmedu rijeti, tada se to ispraviifovinfrub- a. nim anakom, Savisan raffmak izmedu rijeti koripira & rfShim znakom koji ima suprotnd’znagenje. Razmak na p8greinom mjestu ispravlja se logignom up@ftreborifih znakova 4 i oP o> ty ‘Suviina slova i rijeti obiljezavaju se na ved opisani pinatin, a uz po- J novijeni znak pana na rubu stavlja se znak deleatir (WS). Ponckad treba jasno ozndfiti da li umjestdfponistenog slova dolazi razmak P qh ro izmedu rijeti ilihe. = Suvigan ili pogreSan znak interpunkeije korigira sna veé poznati tH naéinp izostavijeni znak interpunkeije ispravlja se Stavljanjem uobi- 5 Eajenog tekstualnog znaka wz. rjet iza koje znak interpunkcije treba da sto] @ na rubu se napise ispusteni zal} ais iTPogreSan redosl Ako slova u rijedi dolaze pogresnim redoslijedom tada (6) ispravak ‘mej izvrSiti znakom koji je sliéan polozenom slovu S, ali se moze postupiti jedypko Kao is obicnim: slovnj gry Seno, 2e Soran ipetbeljol TSR et. Zaki nike eejod mle porémecen se Korigirati brojkama, koje treba ponoviti na rubu otiska. Pogrebio rastaclanje rijesi PogreSno ili neprikladno rastavijanje rijediispravlia se na vet opife fp san, onsko kako se ispraijin pogeing, odnosno svi Slova wu ried, Naglavce postavijena slova Naglavce postavijena, slodp, a takodér i polozena slova, ispravijaiu se znako & certatur (J), a jednako se postupa i uslugaju psy je cijela rijet poStavijena naglavee, Naglavce postavijena slova mogu se ko- figirat i kao objpe slovne pofree, Nejednoliéni razmaci Neiednolitni. razmaciT izmedu_rijeti_ispravijaju se odgovarajucim izmedu rijeti Draakovima u tckstu i na rubu otiska, Sligno se postupa i's nejednolié- (Gait Tamacima izmedu redaka. Melje na otishe “Malje, koje nastaju dizanjem iskijutnog ili drugog slijepog materjala, cznatuju se jednim od tekstualnihffznakova, a na rubu se dodaje poscban znak # koji upuéuje’slaglta da ukloni uzrok meljanju, Pégre’no uolacenje redaka —PogreSno uvucen potetak retka oznatuje se u tekstu i na rubu odgo- }——— varajucim znakom. Ako je slagar zaboravio uvuéi redak == FE to opet oznatuje odgovarajucim zmakom u tekstu i na rubu otiska, Otteéena slova Ostedena, adnosno netisto ili PEADp otismuta slova mozemo@tekstu inejasno otisnte rijeéi ——_zaokruditi i takav kruzié ponoviti-na rubu otiska; jednako Emo po- sus sso otstingSN Ponca i kro Bo oe sem pj sor SEE a a pore Sea Pogreino istcanje Dit teksta Kofi treba istaknuti kurzivnim slovima podvuei éemo valo- vitom Tinijom i tu tiniju ponStR AS Albu otiska; ako je t0 trebalo uwiniti poludetelim slovima, onda cemo odgovarajuéi dio teksta pod- ‘uci ravnom finijom i na rubu dodati prikladnu upumu slagaru, Rijeti Io ale pone peu Gn 4 tc aeczann ili iserekanomy linijom, kako je to ovdje- udinjeno. Pogsédao Spactonr- seo Bc os ali lesncah zapencts pogreino isticanje durivom i poludebelioa soe pS podvlatnjem 1 ok. ‘ovarsjucom “puto na Fuba otiska, Slova pogreinog reza Pojedinatna_slova foie su zabunojh slogena iz drugog reza ili ¢ak pismom drife vise, odnosno velidine,ispravit Gamo kao das por greSna, a ponovijeno slovo na rubu otiska dvostruko éemo podvuci. Poremecena pismoona linija —Slova koja su POremetent i ne pridrzavaju se pismovne linije podvu emo i nadvudy at -diije paralelne linije ponoviti na rubu otiska, Opoaie pogreinog ispravka PogreSno ispravijeni tekstjopazivang na taj natin Sto pogresan ispra- vak u tekstu podvuéemo Ataéitt Tatkica, a pogresan ispravak na rubu oriska precrtamo kosom ertom, Ponekad se na bq dodaje i upozo- renje »Ostajels. Brisanje ispravka u tekstu ilf'#i"rubu otiska nije dopuiteno, Svojim potpisom i oznaéenim datumom na otisku korektor jaméi za uredno obavijenu korekturu. Slagar sse opravdano ponosi svojim slogom ako u njemu nema ili ima vrlo malo pogreSaka. Takay slog smanjuje odgovornost korektora i metera, stvara ugodnu radmu klimu, a ujedno donesi znatne uStede u radnom vremenu i fyrijalu. xv un wn wna fama Lee 42345 on Lsa ar) HY Le Lg 5 — LF i— = Oo me HW Be o ann th deb. te : SH a wad ——