You are on page 1of 45

WT1151、WT2000 

/
 

(
, )

 1
WT1151、WT2000 
/
 "#$%

1.1.2 (2、3、4)
!2



      (kPa) 
(MPa)

WT1151DP2S 0-0.125~1.5 4
2 0.25
WT1151DP3S 0-0.75~7.5 7
3
WT1151DP4S 0-3.74~37.4
4
5 WT1151DP5S 0-18.68~186.8

6 WT1151DP6S 0-68.9~689 14
0.2
7 WT1151DP7S 0-206.8~2068
WT1151DP8S 0-689~6890

WT2000DP2S 0-0.1~1.5 4
8
WT2000DP3S 0-0.188~7.5 7
9
10 WT2000DP4S 0-0.935~37.4

11 WT2000DP5S 0-4.67~186.8
0.1
12 WT2000DP6S 0-17.24~689 14

13 WT2000DP7S 0-51.7~2068
WT2000DP8S 0-172.25~6890
14 WT1151HP4S 0-3.74~37.4
15 WT1151HP5S 0-18.68~186.8
0.2
16 WT1151HP6S 0-68.9~689
17 WT1151HP7S 0-206.8~2068

18 32
 WT2000HP4S 0-0.935~37.4
19
WT2000HP5S 0-4.67~186.8
20 0.1
WT2000HP6S 0-17.24~689
21
WT2000HP7S 0-51.7~2068

22 WT1151GP3S 0-0.75~7.5 0.25


23 WT1151GP4S 0-3.74~37.4
24 WT1151GP5S 0-18.68~186.8
25 WT1151GP6S 0-68.9~689
0.2
26  WT1151GP7S 0-206.8~2068 /
27 WT1151GP8S 0-689~6890
28 WT1151GP9S 0-2068~20680
29 WT1151GP0S 0-4137~41370 0.5

 3
WT1151、WT2000 
/
 "#$%

! 3



      (kPa) 
(MPa)

30 WT2000GP3S 0-0.188~7.5
31 WT2000GP4S 0-0.935~37.4
32 WT2000GP5S 0-4.67~186.8
33 WT2000GP6S 0-17.24~689 0.1
34  /
WT2000GP7S 0-51.7~2068
35
WT2000GP8S 0-172.25~6890
36
WT2000GP9S 0-517~20680
37
WT2000GP0S 0-1034.2~41370 0.2

38 WT1151AP4S 0-10~37.4
39 WT1151AP5S 0-18.68~186.8
40
WT1151AP6S 0-68.9~689 0.2
41
WT1151AP7S 0-206.8~2068
42

WT1151AP8S 0-689~6890
 /
43 WT2000AP4S 0-10~37.4
44 WT2000AP5S 0-10~186.8
45
WT2000AP6S 0-17.24~689 0.1
46
WT2000AP7S 0-51.7~2068
47
WT2000AP8S 0-172.25~6890
48 WT1151LT4S 0-3.74~37.4
49 WT1151LT5S 0-18.68~186.8 0.2
50
WT1151LT6S 0-68.9~689
!"#$  !
 WT2000LT4S 0-0.935~37.4 
51
52 WT2000LT5S 0-4.67~186.8 0.2
53
WT2000LT6S 0-17.24~689

54 WT1151DP4S 0-6.2~37.4
55 WT1151DP5S 0-31.1~186.8
56 %& WT1151DP6S 0-117~689  !
0.2
 
57 WT1151DP7S 0-345~2068
58 WT1151DP8S 0-1170~6890

4 
WT1151、WT2000 
/
 "#$%

! 4



      (kPa) 
(MPa)

59 WT2000DP4S 0-6.2~37.4
60 WT2000DP5S 0-31.1~186.8
61 %& WT2000DP6S  !
0-117~689 0.2
 
62 WT2000DP7S 0-345~2068
63 WT2000DP8S 0-1170~6890

64 WT1151GP4S 0-6.2~37.4
65
WT1151GP5S 0-31.1~186.8
66
WT1151GP6S 0-117~689
67
68 WT1151GP7S 0-345~2068

%& WT1151GP8S 0-1170~6890  !


0.2
69  WT2000GP4S 0-6.2~37.4 
70
WT2000GP5S 0-31.1~186.8
71
WT2000GP6S 0-117~689
72
73 WT2000GP7S 0-345~2068

WT2000GP8S 0-1170~6890
74 WT2000TG4S 0-0.935~37.4
75 WT2000TG5S 0-4.67~186.8
76 WT2000TG6S 0-17.24~689 / 0.1
77 '*+,"
WT2000TG7S 0-51.7~2068
78 
WT2000TG8S 0-172.25~6890
79
WT2000TG9S 0-517~20680
80 / 0.2
WT2000TG0S 0-1034.2~35000

 5
WT1151、WT2000 
/
 "#$%

a) &'(δ* b) AP(δ*

6 
WT1151、WT2000 
/
 "#$%

 7
WT1151、WT2000 
/
 "#$%


-/:
0.1 0.2
2 / ≤ 0.30%
3 ≤ 0.20% ≤ 0.30%
4~9 ≤ 0.10% ≤ 0.30%
0 / ≤ 0.30%
%&、#$ / /

8 
WT1151、WT2000 
/
 "#$%

  ? @:C
-EF?@,JK6。
K 6


-/:
0.1 0.2
2 / ≤ 0.5% / 7MPa
3 ≤ 0.30% / 14MPa ≤ 0.5% / 14MPa
4、5、6、7、8 ≤ 0.25% / 14MPa ≤ 0.30% / 14MPa
4、5、6、7 / ≤ 2% / 32MPa

O Q ? @:0.1%
-U,10~60Hz,S=0.07mm,60~150Hz,g=9.8m/s 2,CXYZ[\。
] ^ ? @:_`0.005% bc-/V。
]fhi?@:0.1%
-U,*jhikl27~500MHz,nopq3V/m。
]frtu(EMC):{K7(WT2000|})。
+,$~?@: €‚ƒ'E,„…†‡‚ `0.24 kPaF‰$|Š‹,Œ‹„Ž‘
‰$’“”,-•?@。
– — ˜ ™:tš、*›、œž、Ÿ €¡¢£*¤F‰¥˜™¦§F“©ª
«¬”K。
● ®¯°±²³´;
● ]¶·¸°¹º»¼½]¶¸,K¾¿À°ÁÂÃÄ。
Å  Æ *:Ctš\Æ*®Ç°NPT1/4,É*›\Æ*®Ç°NPT1/2,ÊËÌ̈́Ž
ÎÆ*ÏÐÑÎ(51、54、57 mm)。
] ¶ Æ *:¸ÒÓ2ÔM20 1.5 ®Ç,:NPT 1/2Õ®Ö×ÑÆ*]ØÙ,¸ÒÕÓ*ÚÛ
Ü݁,×Ñn。Þ¡ŽßàÆE,áâãäåC݁。
æ :WT1151|}ç5 kPg(‚èéê¥,ë !”·),
WT2000|}ç3.5 kPg(‚èéê¥,ë !”·)。

K 7 WT2000|}]frtu

 íîï nðñ nZ /ò¥ u… í–ó


1 hiôi EN61326:1997+A1:1998 30MHz ~ 1000MHz 9ò Pass
(·¸) 7.2òÜK3
Emission enclosure

2 &Åôi EN61326:1997+A1:1998 0.15MHz ~ 30MHz 10ò Pass


('ý]^Ûþ) 7.2òÜK3
Emission
(DC mains)

3 ]](ESD) EN61326:1997+A1:1998 4kV(¤) B Pass


Electrostatic discharge êAËFKA.1 8kV(¶)
3

4 ]fp EN61326:1997+A1:1998 80MHz ~ 1000MHz A Pass


EM field êAËFKA.1 10V / m
3 80% AM

 9
WT1151、WT2000 
/
 "#$%

+! 7

 íîï nðñ nZ /ò¥ u… í–ó


5 kfp EN61326:1997+A1:1998 30A/m A Pass
Rated power frequency êAËFKA.1 Z[: [,[
magnetic field 3 ƒ[

6 
EN61326:1997+A1:1998 2kv.5/50(Tr/Tn)ns B Pass
Burst êAËFKA.1 5kHz(+ / -)
3

7 EN61326:1997+A1:1998 1kV() B Pass


Surge êAËFKA.1 2kV()
3 1.2 s /50 s

8 ik&Å EN61326:1997+A1:1998 0.15MHz~80MHz A Pass


Conducted RF êAËFKA.1 10V
3 80% AM

10 
WT1151、WT2000 
/
 "#$%

 16 Ÿ €˜™ "

 32 &#$# "

  %# / %¶ "

 &Ò'K› 2+,:3Ó

%&€ !åF

!˜£  ()*," :¹

O˜™ " J./01 4:5

1.1.3.7


R L≥250Ω

 

, 5 WT1151、WT2 0 0 0  -./0,

 11
WT1151、WT2000 
/
 "#$%

HART
67/8

24V 

HART 


Addr 1 Addr 2 Addr 3

12 
WT1151、WT2000 
/
 9(:;

1.2 
C678Ë}c9WT1151、WT2000 |};…]t"¦§F<=·>、·?@,+
,"Ü©ª«¬/"K,A|ŠCDEG©ªEH×。

*¤¢£OF˜™ÓIJKLÜMKLN§,©ªEO!PQSF,&TÑIJKLAª。
Ü-/"°9Ü0FÑMKLAª。U !*¤¢£O˜£°IJK
L。

Þ×VWX©Y3ÓCEZ6Ë«åF![\§、![«¬:![–—、˜™F,]¡
6^_F`a7bc|,6^_egij×VWX。

`lm¶Ò;:  10MPa;:¢£n`200℃:¹`-25℃;: o、ro


qst¢£E,]uâxS¢£、、n、z、{ |ò¥。Y}FE、
€s、+,ÜHׁ‚。

 
 !,"#$%&'(')*18+,-./012
3,456 !78 9"#。;<=>? !/0@23,"#ABCD
EF.。

13 
WT1151、WT2000 DP(
 9(

1.2.1 WT1151、WT2000DP 

ÑQ]t°íƒ¥„…]t",b†8P°0~1.5kPa,0~7.52kPa,0~ 37.4kPa,
0~1865kPa。
Hׇ:#Ò、¶Ò܈‰。
b c:¼HARTŽŠ‹,4~20mADC

> 7 WT1151DP/HP·>

1. Œ(-‰$‘EŽ5) 4.NPT1/4®Ö、,œž
2. U !,ÉÆ*Ç°NPT1/2®Ö (\¾:¾)×
x:U !„ѐ‘ 5.œž
3. ‚×U !Etš\ÓNPT1/4®Ö 6.tš,„‘
Ç,AÉÆ*×

> 8 WT1151DP/HP·?@>

14 
WT1151、WT2000 DP(
 9(

, 9 WT2 0 0 0 D P / H P(
<=,

92
198

ƒ'+,š 1. Œ
2. NPT1/4®Ö、,œž(\¾:¾)×
3. tš,„‘
4. œž
5. tš\NPT1/4®ÖÇAÉÆ*×

, 10 WT2000DP/HP(
<=>?,

! 9

- / 2~5 6 7 8

A(mm) 54.0 55.6 55.6 56.8

x:U !  ‘ {A? @ ’„“ ”A 3mm

 15
WT1151、WT2000 DP(
 9(

DP 
! 10
WT1151DP;…
WT2000DP;…
/ WT1151DP- (kPa) WT2000DP- (kPa)
2 0-0.125~1.5(
4MPa) 0-0.1~1.5(
4MPa)
3 0-0.75~7.5(
7MPa) 0-0.188~7.5(
7MPa)
4 0-3.74~37.4 0-0.935~37.4
5 0-18.68~186.8 0-4.67~186.8
6 0-68.9~689 0-17.24~690
7 0-206.8~2068 0-51.7~2068
8 0-689~6890 0-172.25~6890
/ bc
S ;… ¼HARTŽŠ‹,4-20mADC
J ;… ¼HARTŽŠ‹,4-20mADC 5Zbc
–—˜™
/ !*› %¶ / %#ž Ÿ € ˜$#Ò
22 316‚•² 316‚•² 316‚•²
™š
23 316‚•² 316‚•² –—¼½C
/
MPa
‚x 10(›œ×`-/°4、5、6、7、8)
D- 14(›œ×`-/°4、5、6、7、8)
/ Q
M1 0~100%ÚuQK(›œ×`WT1151)
M3 LCD.ž
/ +,Ÿ 
B01 Ù,¡Ÿ (±²)
B02 ¢,¡Ÿ (±²)
B03 Ù,£Ÿ (±²)
B04 Ù,¡Ÿ (‚•²)
B05 ¢,¡Ÿ (‚•²)
B06 Ù,£Ÿ (‚•²)
/ š
D1 œž$`š¤¾\7
D2 œž$`š¤¾7
D3 œž$`-Æ*þ¾
V0 ƒ'+,š(›œ×`WT2000)
V1 ƒ'+,뤜š(›œ×`WT2000)
/ Æ**›
C1 NPT1/2°ÙÕ®ÖU !
C12 NPT1/2É*›,{7„± 14ÉÙ
C2 M20 1.5I·®ÖÆ*Ï
C21 M20 1.5I·®ÖÆ*Ï,{7„± 14ÉÙ
/ +¥
d Ÿ¦ExdⅡ BT4(1151)/CT3~T6(2000)
i 6+ExiaⅡ CT6(1151)/CT3~T6(2000)
/ «¬­®
1 K¾¯š­®(›œ×`WT2000)

WT1151DP 5 S 22 D- M1 B01 D2 C12 d WT1151DP ;…E©ª


WT2000DP 5 S 22 M3 B01 D2 C12 i 1 WT2000DP ;…E©ª

16 
WT1151、WT2000 HP(@A

 9(

1.2.2 WT1151、WT2000HP 

„C 32MPa,²`³Ó´32MPaF ܏µ01,0


9…C|ŠË“”„¶F·×。
bc:¼HARTŽŠ‹,4~20mADC

HP G«¬/K
K 11
WT1151HP;…
WT2000HP;…
/ WT1151HP- (kPa) WT2000HP- (kPa)
4 0-3.74~37.4 0-0.935~37.4
5 0-18.68~186.8 0-4.67~186.8
6 0-68.9~689 0-17.24~690
7 0-206.8~2068 0-51.7~2068
/ bc
S ;… ¼HARTŽŠ‹,4-20mADC
J ;… ¼HARTŽŠ‹,4-20mADC 5Zbc
–—˜™
/
!*› %¶ / %#ž Ÿ € ˜$#Ò
22 316‚•² 316‚•² 316‚•² ™š
/
MPa
‚x 25
F- 32
/ Q
M1 0~100%ÚuQK(›œ×`WT1151)
M3 LCD.ž
/ +,Ÿ 
B01 Ù,¡Ÿ (±²)
B02 ¢,¡Ÿ (±²)
B03 Ù,£Ÿ (±²)
B04 Ù,¡Ÿ (‚•²)
B05 ¢,¡Ÿ (‚•²)
B06 Ù,£Ÿ (‚•²)
/ š
D1 œž$`š¤¾\7
D2 œž$`š¤¾7
D3 œž$`-Æ*þ¾
V0 ƒ'+,š(›œ×`WT2000)
V1 ƒ'+,뤜š(›œ×`WT2000)
/ ÉÆ**›
C1 NPT1/2°ÙÕ®ÖU !
C12 NPT1/2É*›,{7„±* 14ÉÙ
/ +¥
d Ÿ¦ExdⅡ BT4(1151)/CT3~T6(2000)
i 6+ExiaⅡ CT6(1151)/CT3~T6(2000)
/ «¬­®
1 K¾¯š­®(›œ×`WT2000)

WT1151HP 5 S 22 F- M1 B01 D2 C12 d WT1151HP;…E©ª


WT2000HP 5 S 22 M3 B01 D2 C12 i 1 WT2000HP;…E©ª

 17
WT1151、WT2000 GP(
 9(

1.2.3 WT1151、WT2000GP
WT1151、WT2000GP]t"(K)
_0.188kPa~
41370kPa。
Hׇ:#Ò、¶Ò܈‰。
b c:;…:¼HART ŽŠ‹,4~20mADC

, 11 WT1151GP/AP(
<=,

1. Œ(-‰$‘EŽ5) 4.NPT1/4®Ö、,œž
2. U !,ÉÆ*Ç°NPT1/2®Ö (\¾:¾)×
x:U !„ѐ‘ 5.œž
3. ‚×U !Etš\ÓNPT1/4®Ö 6.tš,„‘
Ç,AÉÆ*×

, 12 WT1151GP/AP(
<=>?,

18 
WT1151、WT2000 GP(
 9(

> 13 WT2000GP/AP·>

92
198

ƒ'+,š
1. Œ
2. NPT1/4®Ö、,œž(\¾:¾)×
3. tš,„‘
4. œž
5. tš\NPT1/4®ÖÇAÉÆ*×

> 14 WT2000GP/AP·?@>

! 12

- / 3~5 6~7 8 9 0

A(mm) 54.0 55.6 56.8 57.9 59.1

x :U  !  ‘ {A? @ ’„ “ ”A 3mm

 19
WT1151、WT2000 GP(
 9(

GP G«¬/K
K 13
WT1151GP;…
WT2000GP;…
/ WT1151GP- (kPa) WT2000GP- (kPa)
3 0-0.75~7.5 0-0.188~7.5
4 0-3.74~37.4 0-0.935~37.4
5 0-18.68~186.8 0-4.67~186.8
6 0-68.9~689 0-17.24~690
7 0-206.8~2068 0-51.7~2068
8 0-689~6890 0-172.25~6890
9 0-2068~20680 0-517~20680
0 0-4137~41370 0-1034.2~41370
/ bc
S ;… ¼HARTŽŠ‹,4-20mADC
–—˜™
/
!*› %¶ / %#ž Ÿ € ˜$#Ò
22 316‚•² 316‚•² 316‚•²
™š
23 316‚•² 316‚•² –—¼½C
/ Q
M1 0~100%ÚuQK(›œ×`WT1151)
M3 LCD.ž
/ +,Ÿ 
B01 Ù,¡Ÿ (±²)
B02 ¢,¡Ÿ (±²)
B03 Ù,£Ÿ (±²)
B04 Ù,¡Ÿ (‚•²)
B05 ¢,¡Ÿ (‚•²)
B06 Ù,£Ÿ (‚•²)
/ š
D1 œž$`š¤¾\7
D2 œž$`š¤¾7
D3 œž$`-Æ*þ¾
V0 ƒ'+,š(›œ×`WT2000)
V1 ƒ'+,뤜š(›œ×`WT2000)
/ Æ**›
C1 NPT1/2°ÙÕ®ÖU !
C12 NPT1/2É*›,{7„±* 14ÉÙ
C2 M20 1.5 I·®ÖÆ*Ï
C21 M20 1.5 I·®ÖÆ*Ï,{7„± 14ÉÙ
/ +¥
d Ÿ¦ExdⅡ BT4(1151)/CT3~T6(2000)
i 6+ExiaⅡ CT6(1151)/CT3~T6(2000)
/ «¬­®
1 K¾¯š­®(›œ×`WT2000)

WT1151GP 0 S 22 M1 B01 D2 C1 d W T 1 1 5 1 G P; … E  © ª
WT2000GP 9 S 22 M3 B01 D2 C1 i 1 W T 2 0 0 0 G P; … E  © ª

20 
WT1151、WT2000 AP(BC
 9(

1.2.4 WT1151、WT2000AP
WT1151、WT2000AP]t"„Ñ<¸”¶|Š、ˆ¹º、ˆô¶Ü–»
F,¼½10MPa。
Hׇ:#Ò、¶Ò܈‰。
b c:;…:¼HART ŽŠ‹,4~20mADC

AP G«¬/K
K 14

WT1151AP;…
WT2000AP;…
/ WT1151AP- (kPa) WT2000AP- (kPa)
4 0-10~37.4 0-10~37.4
5 0-18.68~186.8 0-10~186.8
6 0-68.9~689 0-17.24~690
7 0-206.8~2068 0-51.7~2068
8 0-689~6890 0-172.25~6890
/ bc
S ;… ¼HARTŽŠ‹,4-20mADC
–—˜™
/
!*› %¶ / %#ž Ÿ € ˜$#Ò
22 316‚•² 316‚•² 316‚•²
™š
23 316‚•² 316‚•² –—¼½C-276
/ Q
M1 0~100%ÚuQK(›œ×`WT1151)
M3 LCD.ž
/ +,Ÿ 
B01 Ù,¡Ÿ (±²)
B02 ¢,¡Ÿ (±²)
B03 Ù,£Ÿ (±²)
B04 Ù,¡Ÿ (‚•²)
B05 ¢,¡Ÿ (‚•²)
B06 Ù,£Ÿ (‚•²)
/ š
D1 œž$`š¤¾\7
D2 œž$`š¤¾7
D3 œž$`-Æ*þ¾
V0 ƒ'+,š(›œ×`WT2000)
V1 ƒ'+,뤜š(›œ×`WT2000)
/ Æ**›
C1 NPT1/2°ÙÕ®ÖU !
C12 NPT1/2É*›,{7„±* 14ÉÙ
C2 M20 1.5 I·®ÖÆ*Ï
C21 M20 1.5 I·®ÖÆ*Ï,{7„± 14ÉÙ
/ +¥
d Ÿ¦ExdⅡ BT4(1151)/CT3~T6(2000)
i 6+ExiaⅡ CT6(1151)/CT3~T6(2000)
/ «¬­®
1 K¾¯š­®(›œ×`WT2000)

WT1151AP 5 S 22 M1 B01 D2 C1 d W T 1 1 5 1 A P;… E © ª


WT2000AP 4 S 22 M3 B01 D2 C1 i 1 WT2000AP;…  E© ª

 21
WT1151、WT2000 LT(DEFG  9(

1.2.5 WT1151、WT2000LT !"#$

WT1151、WT2000LT]t"#$F+, !
ðñ¾ANSI3″ 、4 ″ ( !ÓClass 150、Class
300ÜClass 600), :DIN80( !Ó1.6/4.0MPa、
6.4MPaÜ 10MPa), ! + , ? @  K 15。 Þ × V Á ×
GB9116-88ðñ,áDN= 80、100,PN = 2 MPa。*#
€˜™Ó316L、–—C-276、Â。6^_Ä°×V
ÄAÊÅ![«¬+, !。×V‚xSE,Æ^_Ñ3″
Class 150+, !Aª。

, 15 WT1151LT(DEFG <=,

, 16 WT1151LT(DEFG <=>?,

22 
WT1151、WT2000 LT(DEFG  9(

, 17 WT2000LT(DEFG <=,

HI/JK
*
*L NPT 1/4

, 18 WT2000LT(DEFG <=>?,

 23
WT1151、WT2000 LT(DEFG  9(

K 15 >16、>18F !?@

XήÏ1)
ð'É Íå D D1 B C A
. ®Ö
DN 50
({о DIN 2526 E) 165 125 48.3 102 20 4 M16
( ! DIN 2501)
DN 80
({о DIN 2526 E) 200 160 76 127 24 8 M16
( ! DIN 2501) 215 170 76 127 28 8 M20

DN 2″
(ANSI B 16.5 R F ) Class 150 152.4 120.6 48.3 92.1 17.4 4 M16

DN 3″ Class 150 190.5 152.4 76 127 22.2 4 M16


(ANSI B 16.5 R F ) Class 300 209.5 168.3 76 127 27.0 8 M20
DN 4″ Class 150 229 191 89 157 30 8 M18
(ANSI B 16.5 R F ) Class 300 255 200 89 157 32 8 M20

LT  !"#$G«¬/K
K 16

WT1151LT;…#$
WT2000LT;…#$
/ WT1151LT- (kPa) WT2000LT- (kPa)
4 0-3.74~37.4 0-0.935~37.4
5 0-18.68~186.8 0-4.67~186.8
6 0-68.9~689 0-17.24~690
/ bc
S ;… ¼HARTŽŠ‹,4-20mADC
/ ^'É Ê†ËÌ(mm) ¤Ÿ €˜™
A0 DN80/DN3″ £ ! 316L
A2 DN80/DN3″ 50 316L
A4 DN80/DN3″ 100 316L
A6 DN80/DN3″ 150 316L
B0 DN100/DN4″ £ ! 316L
B2 DN100/DN4″ 50 316L
B4 DN100/DN4″ 100 316L
B6 DN100/DN4″ 150 316L
G0 DN2″ £ ! 316L
G2 DN2″ 50 316L
G4 DN2″ 100 316L
G6 DN2″ 150 316L
J0 DN50 £ ! 316L
J2 DN50 50 316L
J4 DN50 100 316L
J6 DN50 150 316L
C0 DN80/DN3″ £ ! –—C-276
C2 DN80/DN3″ 50 –—C-276
C4 DN80/DN3″ 100 –—C-276
C6 DN80/DN3″ 150 –—C-276
D0 DN100/DN4″ £ ! –—C-276
D2 DN100/DN4″ 50 –—C-276
D4 DN100/DN4″ 100 –—C-276
D6 DN100/DN4″ 150 –—C-276

24 
WT1151、WT2000 LT(DEFG  9(

H0 DN2″ £ ! –—C-276
H2 DN2″ 50 –—C-276
H4 DN2″ 100 –—C-276
H6 DN2″ 150 –—C-276
K0 DN50 £ ! –—C-276
K2 DN50 50 –—C-276
K4 DN50 100 –—C-276
K6 DN50 150 –—C-276
E0 DN80/DN3″ £ ! Â
F0 DN100/DN4″ £ ! Â
I0 DN2″ £ ! Â
L0 DN50 £ ! Â
/ +, !
A DN3″Class 150 ‚•²
B DN4″Class 150 ‚•²
G DN2″Class 150 ‚•²
C DN3″Class 300 ‚•²
D DN4″Class 300 ‚•²
E DN80 PN1.6MPa/4MPa ‚•²
J DN50 PN1.6MPa/4MPa ‚•²
F DN80 PN6.4MPa ‚•²
/ &#7¥–—˜™
!*› %¶ / %#ž Ÿ € ˜$#Ò
22 316‚•² 316‚•² 316‚•²
™š
23 316‚•² 316‚•² –—¼½C-276
/ Q
M1 0-100%ÚuQK(›œ×`WT1151)
M3 LCD.ž
/ š
D1 œž$`š¤¾\7
D2 œž$`š¤¾7
D3 œž$`-Æ*þ¾
/ Æ**›
C1 NPT1/2°ÙÕ®ÖU !
C12 NPT1/2É*›,{7„± 14ÉÙ
C2 M20 1.5 I·®ÖÆ*Ï
C21 M20 1.5 I·®ÖÆ*Ï,{7„± 14ÉÙ
/ +¥
d Ÿ¦ExdⅡ BT4(1151)/CT3~T6(2000)
i 6+ExiaⅡ CT6(1151)/CT3~T6(2000)
/ «¬­®
1 K¾¯š­®(›œ×`WT2000)

WT1151LT 4 S A0 C 22 M1 D2 C12 d W T 1 1 5 1 L T; … E © ª


WT2000LT 5 S B6 B 22 M3 D2 C12 i 1 WT2000LT;… E © ª

 25
WT1151、WT2000 DP/GP(MNOPQR
/
 9(

1.2.6 WT1151、WT2000DP/GP !"/$

WT1151、WT2000DP/GPë\%&{Ð,~{,҅°WT1151、WT2000 DP/GP%&
/。WT1151、WT2000 DP/GP%&/,„ÓÔÕ¢£'*ÜF
Ÿ €*¤,Ŝ×`¾Ö§×|:
1、Õ¢£*›ÜØ#ƒ¥Óst ×E;
2、WXenÕ¢£¡Ÿ E;
3、Õ¢£ËÓäÒÙÚ=:ÛÜÝÞ*›ÜtšE;
4、Õ¢£×ÉÙÉcÜä':–»E;
5、ßàÕ¢£WX ¬á‚tâãE;
6、âã0äå‡ò¥,€æçèE。
WT1151、WT2000DP/GPë%&{Ð,~F%&/,é³ÓWT1151、WT2000DP/GP
/F¦§!。
 0 -6kPa ê0 -7MPa 。
ÄA맖—˜™,%&,~„¥±*–—,„¶uq。$#ì¹tíCD,îïn?@。ðñ
×VXÎ,Õ$òŽ™šH×n-40ê149℃ ;n™šH×n15ê315℃,óK26 。
%&,~ \ôõ×VEö%&,~FÍåU; ‚¹`35kPa()。

26 
WT1151、WT2000 DP/GP(MNOPQR
/
 9(

WT1151DP/GP !"/$%&'(

, 19 WT1151DP/GP(MNOPQR

<=>?,

 27
WT1151、WT2000 DP/GP(MNOPQR
/
 9(

WT2000DP/GP !"/$%&'(

, 20 WT2000DP/GP(MNOPQR

<=>?,

28 
WT1151、WT2000 DP/GP(MNOPQR
/
 9(

, 21 1199PFW (TUNOPQ(D N 3″ ,X


2 . 5 M P a)<=>?,

, 22 1199PF W-1(TUNOPQ<=>?,

, 23 1199EF W([\]NOPQ<=>?,

 29
WT1151、WT2000 DP/GP(MNOPQR
/
 9(

! 1 7 1 19 9P FW -1 / 1 19 9 E F W (NOPQ>?!

XήÏ1)
ð'É Íå D D1 C A
. ®Ö
DN 50
({о DIN 2526 E) 165 125 57 102 20 4 M16
( ! DIN 2501) 180 135 57 102 26 4 M20
DN 80
({о DIN 2526 E) 200 160 75 138 24 8 M16
( ! DIN 2501) 215 170 75 138 28 8 M20

DN 2″ Class 150 152.4 120.6 57 92.1 17.4 4 M16


(ANSI B 16.5 R F ) Class 300 165.1 127.0 57 92.1 20.6 8 M16

DN 3″ Class 150 190.5 152.4 75 127 22.2 4 M16


(ANSI B 16.5 R F ) Class 300 209.5 168.3 75 127 27.0 8 M20

DN 4″ Class 150 229 191 89 157 30 8 M18


(ANSI B 16.5 R F ) Class 300 255 200 89 157 32 8 M20

, 24 1199RFW (DE^PNOPQ<=>?, , 25 1199RTW (_`^PNOPQ


(abX
10MPa)<=>?,

! 1 8 1 19 9R FW (DE^PNOPQ>?!

cDE>? dc > ?

^ÙÉ ^ ·É ø®¯ ËÌÍ ®Ç. ¯Ç 'É 'É


(÷@) (Class/MPa) A D B n d E(mm) F(mm)
150/2 110 14.3 79.5 4 16
1 26.9 66.5
300/5 125 17.2 89 4 20
150/2 127 17.2 98.4 4 16
11 /2 41.9 78.7
300/5 156 20.7 114.5 4 23
150/2 152 19.1 120.6 4 20
2 52.5 95.2
300/5 165 22.2 127 8 20
150/2 191 23.8 152.4 4 20
3 79 127
300/5 210 25.5 168.3 8 23

30 
WT1151、WT2000 DP/GP(MNOPQR
/
 9(

DP/GP  !"、$


! 19
WT1151DPYC/GPYC;…%&/
WT2000DPYC/GPYC;…%&/
/ - (kPa)
4 0-6.2~37.4
5 0-31.1~186.8
6 0-117~690
7 0-345~2068
8 0-1170~6890
/ bc
S ;… ¼HARTŽŠ‹,4-20mADC
/ !*› Ÿ €
22 316LSST 316LSST
S1 &Ô%&,~(ùGPYC%&,~)
ðñK20、21、22、23、24、25©ª
S2 ûÔ%&,~(ùDPYC%&,~)
/ Q
M1 0~100%ÚuQK(›œ×`WT1151)
M3 LCD.ž
/ +,Ÿ 
B01 Ù,¡Ÿ (±²)
B02 ¢,¡Ÿ (±²)
B03 Ù,£Ÿ (±²)
B04 Ù,¡Ÿ (‚•²)
B05 ¢,¡Ÿ (‚•²)
B06 Ù,£Ÿ (‚•²)
/ +¥
d Ÿ¦ExdⅡ BT4(1151)/CT3~T6(2000)
i 6+ExiaⅡ CT6(1151)/CT3~T6(2000)
/ «¬­®
1 K¾¯š­®(›œ×`WT2000)
/ %&,~ 
1199PFW ü£"%&,~
1199PFW-1 ü£"%&,~
1199RTW ®Ö+,"%&,~
1199EFW ʆË"%&,~
1199RFW !+,"%&,~

WT1151DPYC 4 S 22 S2 M1 B01 d 1199PFW E©


1199PFW11A11-755 JýK20-25

 31
WT1151、WT2000 DP/GP(MNOPQR
/
 9(

TUNOPQefgh!
! 20
1199PFW ü£"%&,~
/ "
11 DN3″ Class 150
13 DN2″ Class 150
23 DN50 PN1.6MPa/4MPa
24 DN80 PN1.6MPa/4MPa
/ %&,~€˜™
A 316LSST
B –—C-276
C Â
/ ¸Ò˜™
11 316SST

1199PFW 11 A 11 ü£"%&E©ª

! 21
1199PFW-1 ü£"%&,~
/ "
11 DN3″ Class 150
12 DN4″ Class 150
13 DN2″ Class 150
15 DN3″ Class 300
16 DN4″ Class 300
17 DN2″ Class 300
23 DN50 PN1.6MPa/4MPa
24 DN80 PN1.6MPa/4MPa
25 DN50 PN6.4MPa
26 DN80 PN6.4MPa
/ %&,~€˜™
A 316LSST
B –—C-276
C Â

1199PFW-1 11 A ü£"%&E©ª

32 
WT1151、WT2000 DP/GP(MNOPQR
/
 9(

_`^PNOPQefgh!
! 22
1199RTW ®Ö+,"%&,~(
10MPa)
/ ¬þ×Ç
11 •
21 Ó
/ %&,~€˜™
A 316LSST
B –—C-276
C Â
/ –—˜™
11 \ÿ°316SST,+,Á°±²³´,Ý°:MKL,IJL
31 \ÿ°316SST,+,Á°316SST,Ý°:MKL,IJL
/ ÿ˜™
A 316LSST
B –—¼½
/ ÉÆ*Ç
13 NPT 1/2°Ù®Ö

1199RTW 21 A 11 A 13 ®Ö+,"%&,~E©ª

[\]NOPQefgh!
! 23
1199EFW ʆË"%&,~
/ "
11 DN3″ Class 150
12 DN4″ Class 150
13 DN2″ Class 150
15 DN3″ Class 300
16 DN4″ Class 300
17 DN2″ Class 300
23 DN50 PN1.6MPa/4MPa
24 DN80 PN1.6MPa/4MPa
25 DN50 PN6.4MPa
26 DN80 PN6.4MPa
/ %&,~€˜™
A 316LSST
B –—C-276
/ ʆËÌ
20 ( 2″) 50mm
40 ( 4″) 100mm
60 ( 6″) 150mm

1199EFW 11 A 60 ʆË"%&,~E©ª

 33
WT1151、WT2000 DP/GP(MNOPQR
/
 9(

DE^PNOPQefgh!
! 24
1199RFW !+,"%&,~
/ ¬þ×Ç
11 •
21 Ó
/ %&,~€˜™
A 316LSST
B –—C-276
C Â
/ –—˜™
11 \ÿ°316SST,\ÿ !°±²³´,Ý°:MKL
31 \ÿ°316SST,\ÿ !°‚•²,Ý°:MKL
/ ÿ?@
38℃ ÿ˜™
A21 1″ 2.5MPa 316SST()
B21 1″ 2.5MPa –—C-276
E21 1″ 2.5MPa ±²³´
A41 1 1/ 2″ 2.5MPa 316SST()
B41 1 1/ 2″ 2.5MPa –—C-276
E41 1 1/ 2″ 2.5MPa ±²³´
A51 2″ 2.5MPa 316SST
B51 2″ 2.5MPa –—C-276
E51 2″ 2.5MPa ±²³´
A71 3″ 2.5MPa 316SST
B71 3″ 2.5MPa –—C-276
E71 3″ 2.5MPa ±²³´
A22 1″ 5MPa 316SST
B22 1″ 5MPa –—C-276
E22 1″ 5MPa ±²³´
A42 1 1/ 2″ 5MPa 316SST
B42 1 1/ 2″ 5MPa –—C-276
E42 1 1/ 2″ 5MPa ±²³´
A52 2″ 5MPa 316SST
B52 2″ 5MPa –—C-276
E52 2″ 5MPa ±²³´
A72 3″ 5MPa 316SST
B72 3″ 5MPa –—C-276
E72 3″ 5MPa ±²³´

1199RFW 21 A 11 A21 !+,"%&,~E©ª

34 
WT1151、WT2000 DP/GP(MNOPQR
/
 9(

)*+,-h!
! 25
1199CAP ˜£304、?@ 3 1
/ ÙÌ
755 1.0m
757 2.0m
759 4.0m
760 6.0m
761 8.0m
764 ![
/ 01ÿÙ
‚x ,304
A PVC-1ÿ,,304

1199CAP 755 A E©ª

755A '©ª

ijFkl!
! 26
3
/ $˜# n
æ g / (cm ) n |. 25℃EÛ(mPa S )
‚x òŽ™š -40ê149℃ 0.934 0.00108 <20
S n™š 15ê315℃ 1.07 0.00053 40 ~ 50
F u˜$#Mš -45ê205℃ 1.85 0.000864 65

m:①pqr.s(<50kPaB
),xyz{|,}pefKk~€。
②ƒ„
…†590kPa,xyˆ‰IŠ315℃;,‘|’315℃。
③9(”•–p—˜™”•š›:
œ:WT1151DP4S22S2M1B01
1199RFW21A11A21-S

NODE©ª
F46 Ÿ €¥M€

m:①F46©ª¬­I’®
.s¯°±²³ijRNODE;
②F469´¬­I’FG、PFW-1¯PFWNO;
③F46ªµ¶I·^PDEK7©P。
œ:WT1151DP4S22S2M1B01
1199PFW-1 11A-F46

 35
WT2000TG ¸/^P
 9(

-/"4、5、6、7A=170mm
-/"8、9、0A=185mm

, 26 WT2000TG¸/^P
<=>?,

36 
WT2000TG ¸/^P
 9(

WT2000TG ./0 1 2$


 27
WT2000TG;…'*+,"
/ - (kPa)
4 0-0.935~37.4
5 0-4.67~186.8
6 0-17.24~690
7 0-51.7~2068
8 0-172.25~6890
9 0-517~20680
0 0-1034.2~35000
/ bc
S ;… ¼HARTŽŠ‹,4-20mADC
/ Æ*"
A M20 1.5 ·®Ö
B NPT1/2·®Ö
C G1/2·®Ö
D NPT1/2Õ®Ö
E NPT1/4Õ®Ö
/ Q
M3 LCD.ž
/ +,Ÿ 
B11 ,Ÿ (±²) ù-(4、5、6、7)
B12 Ù,£Ÿ (±²) ù-(4、5、6、7)
B13 ,Ÿ (‚•²) ù-(4、5、6、7)
B14 Ù,£Ÿ (‚•²) ù-(4、5、6、7)
B15 Ù,£Ÿ (±²) ù-(8、9、0)
B16 ,Ÿ (±²) ù-(8、9、0)
B17 Ù,£Ÿ (‚•²) ù-(8、9、0)
B18 ,Ÿ (‚•²) ù-(8、9、0)
/ +¥
d Ÿ¦ExdⅡ CT3~T6
i 6+ExiaⅡ CT3~T6
/ «¬­®
1 K¾¯š­®

WT2000TG 5 S A M3 B11 d 1 WT2000TG;…'*+,"E©ª

 37
WT1151、WT2000
/
 ^P¿À

1.3 1 89
1.3.1 1 671 &2

, 27 ™P»¼½ ef•B01/B04

, 28 ¾P»¼½ ef•B02/B05

38 
WT1151、WT2000
/
 ^P¿À

, 29 ™PU¼½ ef•B03/B06

1.3.2 0 1 21 671 &2

133.5(M-.:Ç!) 133.5(M-.:Ç!)


2″ ™PU¼½(”ÄB12/B14/B15/B17) ÅP¼½(”ÄB11/B13/B16/B18)

 39
WT1151、WT2000
/
 ^P¿À

1.3.3 ÉÆ**›

1. ì ! 2.“O”{Ð 3.NPT 1/2U ! 4. ®¯M10 40


NPT1/2°Ù®ÖÆ*(/C1)

1. NPT1/2*› 2. ®M20 1.5 3. {Ð 4. 14ÉÙ


NPT1/2°Ù®ÖÉ*›(/C12)

1. ì ! 2. M20 1.5 I·®Ö*› 3. ®¯ 4.“O”{Ð


M20 1.5 I·®ÖÆ*Ï(/C2)

1. ì ! 2. ®¯ 3. M20 1.5 I·®Ö*› 4.“O”{Ð 5. ®M20 1.5 6. 14ÉÙ


M20 1.5 ®Ö*›(/C21)
> 30 ÉÆ**›

40 
WT1151、WT2000
/
 ^P¿À

1.3.4 - !Æ*?@

×V©YWT1151、WT2000LT !"#$:WT1151、WT2000DP/GPë%&,~
F/Ë EFW、RFW !+,×3″、4″Class150×Vù-Æ* !F?@Ü{
ÐÝF?@,>AJ。

> 31 3″Class150 !×V-Æ* !(ÊË?@D²×Vå)(J)

> 32 4″Class150 !×V-Æ* !(ÊË?@D²×Vå)(J)

K 28 !{ÐÝ?@K

ù× ! D d

3 127 80

4 157 95
> 33 !{ÐÝ>

!Ý×V¾*#¢£!,Eö{Ðݘ£,6^_KL,IJKL,MK
L,,M˜£。

 41

You might also like