2.2 introduccién Para propésito de Ingenieria de lluminacién, el instituto de La energia radiante puede evaluarse en diferentes formas Ingenieria de luminacion de Norte América, ha definido la uz co- _siendo las dos mas importantes: ‘mo la energia radiante considerada de acuerdo a su capacidad pa- roo eeie cae 1) Flujo radiante.— Es 1a relacién del flujo al timer de Fe, prog ok saneecioned. visuals cualquier parte de la porcién espectral Desde el punto de vista fisco, la luz s relaciona con la de la energfa radiante medido en Joules porcién del espectro electromagnético que se encuentra com Bor segundo o en wats, prendido entre tas longitudes de onda de 380 a 780 nanéme- 2) Fiyjo luminoso.— La relacion del flujo al tiempo de la tras, Estos limites pueden variar de acuerdo a cada individu. parte luminosa de la energfa radiante La energia radiante de longitudes de onda apropiadas, epee medics of Kime hacen visible cualquier cosa desde la cual se emite o refleja __La clasificacion actual de las lémparas eléctricas de acuerdo fn suficiente cantidad para activar los receptores en el ojo a su operacion se indica a continuacién’ humano, FAMILIA DE FUENTES LUMINOSAS ELECTRICAS FUENTES DE LUZ EtecTAICA = + / FuENTESDE FUENTES DE EAENTS SeSanon | : | | iz 4 | | Tncanoes ] [runasreno = venow | [FLUORES ‘anco oe] | arco ve ‘CENTES HALOGENO: POO m CENTES aE LD. CARBON. FLAMA 1 SpOope mencunio| [weracanc| | R908 | |sooeaa enESION 68 Baelec2:3 2-3-1 fuentes de iluminacion lamparas incandescentes a. TEORIA DE FUNCIONAMIENTO. La lémpara incandescente se compone de un filamento de alambro que va colocado en un montaje adecuado y ence- frado en un bulbo Ibombilla) de vidrio rellena de gas o al vacio. Al conectarse la ldmpara a un circuito eléctrico, la Corriente que pasa por el alambre del filamento tiene que su~ perar su resistencia y la enorgia consumids calienta ol fila fmento al punto de incandescencia, haciéndolo que destelle, Se ha logrado una eficacia hasta de 23 Ipw* en los tipos grandes comerciales que se usan hoy en dia, Algunas kimparas fue se usan para fines especiales, tales como proyeccién, fuentan con eficacias hasta de 33 Ipw, y las fotogréticas llegan hasta 36 Ipw. FILAMENTOS Edison experiment6 con cientos de materiales antes de en contrar el filamento que resultara mas adecuado para su primera \ampara exitosa. Finalmente escogio el carbon por tener el punto, de fusion mds alto de todas los elementos conocidos {6422°F), Si bien ol carbon se empla6 como tinico material en los filamontos por muchos afios, su uso no era del todo satis- factorio debido a que se evapora répidamente a altas tempera- tures y, en consecuencia, no se podia lograr la eficacia deseada, Esto reducia enormemente la duracién de la lampara, Se ‘substituyé parcialmente por asmia y tantalio, pero al perfec: cionarse| un método para estirar e! tungsteno, este reemplazé ‘si universalmente al carbén, El tungsteno’ tiene una gran imensidad y es muy durable, Sin embargo, la razén primordial ara haberlo seleccionado como el mejor material para fila- mentos, estriba en el hecho de que puede arder a un punto muy ‘arcana al de fusibn (6120°F} sin evaporarse répidamente, ‘A medida que la temperatura de funcionamiento del fila ‘mento aumenta, la emision luminosa y la eficacia pasa a ser mayor, el tungsteno deberia tener una aficacia de 52 pw en su unto de fusion, pero en la prdctica es como de 36 Ipw debido 4 las pérdidas que se producen dentro de la lémpara. No obstante, para lograr esa eficacia, la duraciéon de las lamparas $1 reduce @ sblo ocho 0 diez horas, como en el caso de las limparas que trabajan con voltaje mayor que el normal DISTRIBUCION DE ENERGIA ESPECTRAL Ls ldmparas incandescentes emiten nicamente un porcen: {aie pequeto de la energia total proveniente del filamento en la region visible. La mayor porcién de la energia es infrarroja, on una cantidad muy pequefia producida en la region ultra Violeta, En a figura 1 se muestra la distribucién de energia espectrat Pioducida por una lémpara con filamento de tungsten tra- filando a 3000°k. Conforme aumenta la temperatura del flamento de tungsteno, la radiacién en la region visible au- ienta mds rdpidamente que en la ragién infrarroja, subiendo ila oficacia luminosa (Como se puede observar en la figura 2 la temperatura de 12 No s6lo es mayor para las Idmparas de alta eficacia, sino “bw ah que para cualquier limpara en particular la temperatura de color aumenta con el voltaje de la linea en forms proporcional. En este ejemplo se usa una lémpara de 200 watts tipo A-23. ENERGIA RADIANTE DEL FILAMENTO DE TUNGSTENO A ‘3000°K REGION INFRARROJA, ENERGIA RELATIVA 500 1000-1800 «2000-2500 LONGITUD DE ONDA EN NANOMETROS Fig, 1. Oisivibucién de onorgia sspactral para una lémpara da 1000 swatis con temperature de colar aproximada a 3000°C, too ar) = 2 sco 3 | 3 Es 2 20m § g 3 2sc0 q | = 20 & 200 90 95 100 105 110 175 120 125 130 VOLTAIE DE LINEA Fig. 2, Cambio de Ia temperatura do color con relacién al voltae de Tiga. de tuna lampara incandesconte A.23 de 200 vats y voltae nominal Darolee 69DISENO DE LOS FILAMENTOS Los filamentos s2 fabrican on varias formas para distintos Uusos. La designacién de los mismos se hace mediante una lotra para indicar el tipo de construccién del alambre y con un ‘niimero seleccionado arbitrariamente para identificar la forma de dicho filamento. Si es recto serfa (S}, de espiral simple (C) ¥ de espiral doble (CC). En otras palabras, un filamento C9 Seria un filamento espiral siample de la forma 8. En la figura V" se ‘muestran las formas tipicas de filamentos, - Se podrfan diseftar filamentos para lémparas incandescentes ccapaces de permanecer encendidos casi indefinidamente, pero 2 costa de reducir en grado sumo la eficacia de la ldmpara. El largo, diémetro y forma de un filamento se determinan mediante culdadosa consideracion de su uso, potencia y dura cién deseada. El propésito primordial es el de disafiar una fuente que produzca la luz al menor costo posible para el fin perseguido, Asrallando el alambre en forma de espiral disminuye las pérdidas por calor y aumenta su eficacia. La construccién del filamento de doble espiral consiste en arrollar nuevamente en forma de espiral_un alambre que ya habia sido arrollado pre~ viamente, Este tipo de doble espiral da por resultado una ‘conoentracién todavia mayor de calor, 10 cual aumenta como tun diez por ciento la eficacia de una ldmpara de 60 watts. FORMAS DE LOS BULBOS En Ia figura 3 se indican las formas de los bulbos que mas se emplean en las lémparas incandescentes. Dichas formas 62 denominan mediante letras, cuyos significados se indican 3 continuacion: La mayor parte de las tiendas, oficinas, fébricas y hogares usan para su iluminacién lémparas en forma de A,y de PS. La diferencia primordial entre ellas estriba en que las lémparas en forma de PS tienen el cuelio recto desde su base hasta et punto en que toma la forma de una pera, mientras que la tipo A, ol cuello lo tiene ligeramente curvo. La nomenclatura para tas formas denominadas flama (F) tubular (T} es evidente, considerando el uso a que se destinan, ppero algunas de las otras formas ameritan una explicacion. ‘Cuando exist/an solamente lémparas al vacfo, el bulbo en forma de § era el que se usaba universalmente, Al deserrollarse los lémparas relienas de gas, hubo que alejar més el filamento de Jas paredes de vidrio y de la base. En el bulbo en forma de PS s2 use un cuello largo y recto para lograr ese fin, En el disefio de las lémparas se toma en cuenta el tamafia y la forma del bulbo, pues de ello depende la potencia, el uso 4 que seré destinado, asf como la temperatura de trabajo del vidrio y de la base, Las temperaturas méximas deseables son seleccionadas por la industria en general y se encuentran muy or dobajo de las temperaturas maximas admisibles a que podria trabajar el bulbo de vidrio sin ablandarso Fig. 8. Formas de los bulbos de las lmparas incandescentes 70 Bele Fig. 1, Formas tpicas de flamentos. los flamentos para usos goneraes Ulllzan Ios menos apoyos posibies, porque cada uro de oloe produce Dixdidas de calor en ol hlamento, feduciond fa eficacia de la lampara Muchos pos uiizanflamentos de bobina enrolada para reducr along. {ua tora E'tlsmanto de 63e tipo {CC:6) de una \impara do 80 wats tiene 5/8 de pulgada de largo, pero contiene 21 Pulgadas de slambre de Tungetena os hamantos resstantes a la vibraciin como el C-9 teen mss spovos {que los de-uno general. Tienen menor efcaeis porgue las apayes aa Ghonaies dispan calor Los flamentos do 30 tudo somo el C22 tenn fain mag apovo ven corsecuencia, también menor efcaci. Las limpares YS y RS con de mayor woltae y tieawn una porcion de slambre da pane ‘nire los Sogmentoe parts’ da vata de eristal, con lo qua tantog Flamento com la warliafeasten mojo os choauesy wbraciones. Vai Dtros de ls pes comunes de faaments estan tami Hustadas pa laentiicacen *c" céanico “PAR” "e as etlector lobo Chimmensa paranotics “cA nf Decorative | Normal = Tubulor Ps Pera con cella weet a Tipo tumitineo Reflector‘IPOS DE BASES Lis bose de una lampara incandescente desempetia dos fun cones muy importantes. En primer lugar, sujeta firmemante la fompara en el portalémparas y, en segundo lugar, conduce la fdectricidad desde el cirouito hasta los hilos de conexin de la larn- 379, Debido a is inmensa variedad de los usos a que se destinan fos limpares, éstas van dotadas de bases de distintos tamafios fpomo las qué se muestran en la figura 4. En la moyoria de ls limparas incandescentes para alumira- do genera, talescomo lasde tipo candelabro, intermedia, media yy mons, $@ usa cemento para unir el vidrio dal bulbo ai metal Yea base. Sin embargo, en las lémpares de alta potencia (geno- falmente las de més de 500 watts) que someten el cemanto 2 temperatures muy elevades, hasta el mejor cemanto puede perder su consistencia y aflojar la base, Para garantizar mayor orsistoncia y duracién en las ldmparas para alumbrado pablico {yen las de alta potencia, seemplea una combinacion de comen- {osespecialmente diseiados para resistir altas temperatura. Otro tipo de base que se fija al vidrio de la limpara pero sin camento, es la del tipo mogul. Se sujeta a la limpara mediante una mordaza revestida de asbesta, la cual fija fir mamente al bulbo. ‘Quando es necesario colocar la fuente de luz en posicion exacta con respecto a.un lente o @ un raflector, se usa la base ‘mediana © mogul preenfocada con el propésito de garentizar la ubicacion correcta del filamanto, La base preenfoceda consiste esencialmente en una pared interior que se fija al bulbo con cemento, y en una pared exterior de latén que se caloca en la posicién debida para lograr la distancia exacta del centro de la luz, es decir, Ia distancia del centro del filamento al extremo de ia base. Después de colocarlas en la pasicion debida, se sueldan entre sf las partes. La lémpara lumilinea es la tinica que utiliza dos bases tipo disco en los extremos opuestas del bulbo y cada una de ellas va conectada a los extremos del filamento. Para las lémparas de tungsteno halégeno de doble base se usan bases ahuecadas ‘snails y ahvecadas rectangularessencillas deun solo contacto, Con cerdmica especial en lugar de metal. En las lémparas de ‘ungsteno halégeno de una base, el tipo de base comunmente empleado es con rosca Mini-Can, U Cand. | inter. | Bayoneta | pieco Minican | labro | media | eancstabeo | ines) abla contacto Media 3 Mela Media contaeto contacto lateral Media Mogu! Mogul Media con Maaia con preenaeadso falas ‘alata (mecdniea) (eomontada) bs Figura 4, Bae para Himparae incandescentes EFECTOS DE LA VARIACION DEL VOLTAJE DE LINEA Casi todo mundo ha, notado Ia forma en que baja la inten: sidad de la uz de una lémpara incandescente al conectar ‘cualquier tipo de artefact dameéstico. La fuerte corriante que cconsumen esos artefactos eléctricos ocasiona una caida en la tension del circuito, reduciendo asi la emisién luminosa en ‘todas las lmparas que estan conectadasa ese circuito. En otros 63605, una tormenta eléctrica puede producir un ineremento ‘momenténeo en ol voltaje haciendo que las lémparas se encien dan con mayor brillantez de fo normal, Estos cambios transite rios de voltaje no afectan en forma considerable le duraci6n de la lémpara. Pero lo que si la afecta es el funcionamiento Constante de la lémpara a voltajes distintos a los clasificados ‘con el consecuente aumento en el costo total del alumbrado. En la figura § se muestra la forma en que las variaciones por encima 0 por debajo de los voltajes nominales afectan las ‘caracter'sticas de una lémpara, Se notaré asimismo, que los lamenes y la duracion de la misma cambian enormemente con sblo una ligera variacién en el voltaje, miontras que la potencia No sufre tan gran modificacién, Todo aumento que ocurre en el voltaie hace que circule mayor corriente por el alambre cel Dale 71{ilamento, aumentando su temperatura y como resultado, brilla ‘can més intensidad y produce una cantidad mayor de kimenes. ‘Ademas aumenta la potencia consumida debido a que los volts ¥ los amperes son superiores y la resistencia del filamento aumenta porque su temperatura de trabajo es mayor, La dura- Ci6n de la lémpara se acorta motivada por la evaporacibn més ‘épida del filamento de tungsteno.a medida que su temperatura sube. Al contrario, la baja de voltaje afecta todas las caracter's: ticas de la limpare. Existe una gran diferencia en lasvariaciones del porcentaje de las distintas caracteristicas. Por ejemplo, si se enciende una lampara de 120 a 125 volts, significa aproxi ‘madamente 1, 16% mas de luz (Iamenes) 2, 79mds de potencia eléctrica (watts) 3, 42%menos de duracion (horas) Por otra parte, si se enciende una limpara de 120 volts a 115 volts, significa aproximadamente: 1. 159% menos de fuz (lamenes) 2. _7%menos de potencia eléctrica (watts) 3. 72%%més de duracion (horas) 300) T 8 DEPRECIACION DE LAS LAMPARAS En la gréfica de Ia figura 6 se muestra la forma en que se deprecia lentamente una Kimpara incandescente instalada en tun circuito miltiple durante la duracién de la misma y cma vva consumiendo lentamente menor cantidad de watts, produ: cciendo asi menos Kimenes con una eficacia menor a medida que las horas de uso aumentan, Conforme el filamento arde, Se evapora lentamente y su didmetro se hace més pequelio, (pero. mayor en resistencia), permitiendo que fluya menos corriente por 6, reduciendo asi la energia consumida, Asimismo, cl rendimiento luminico se reduce porque la temperatura de trabajo dol filamento es menar debida a que el ennegrecimiento del bulbo es mayor, WATTS Y AMPERES +24-~—--CIE] 100 90} PORCENTAIE 80 a 70 gs 20 Oar EO gaisiO, PORCENTAJE DE LA DURACION NOMINAL Fig, 6. Cambios an las caracterstcas de una limpare durante su perioda de duracién, DURACION DE LAS LAMPARAS Como resultado de tas ligeras variaciones durante el proceso de fabricaci6n de las lémparas y de los materiales utilizados, seria casi imposible lagrar que todas y cada una de las limparas funcionaran durante todo el tiempo asignado. Por esa raz6n, la duracién de tas imparas se especifica en base al promedio {de vida de un grupo considerable de ellas. Al fin de su vida nominal especificada, aproximadamente cincuenta por ciento de las limparas en un grupo considerable quedardn fuera de ‘operacién y el cincuenta por ciento restante seguir funcio- nando segin se muestra en la curva de la figura 7. PORCENTAJE OE LUMENES, WATTS Y DURACION 100 0 109} g Ew 2 : a 42 co «© 58 82 ©) 0 DURACION < q Ss 2 80 ol a S294 968 10010 Tos 705 T0810 Q PORCENTAJE DEL VOLTAJE DE REGIMEN 2408080 100 120 440” 0D 180 Fig caractar(sticas: las ldmperes incandescentes en funcién ee eae is rem Nanri ann DE HORAS DE VIDA PmoMeoIo 72, Brrolee Fig. 7. Gama de las curva ticas de cacucided 6 lat Ismparas incon siescentss, PORCENTAJE DE LAMPARAS INUTILIZADAS,: i i 2-3-2 lamparas de tungsteno-haldgeno a.— TEORIA DE FUNCIONAMIENTO aan ae inane habpnovestvaleenia a Rn ieee ne om ea a A ra a a eres eee ce eee Co wtene ease, cn omnia at os tt on 1) Un filamento de alambre de tungsteno con mantadura adecuade. 2} Un bulbo (bombilla) seltado, goneralmente de cuarzo, ‘que contione gas inerte 0 vacto que protege al filamento de la oxidacion ¥ 3) Una base que sirve de soporte mecanico y ala vez provee Ia conexién eléctrica, Cuando la lémpara se conecta al circuito eléctrico, 1a co- rriente que pasa a través dal filamento debe superar su resis: tencia y laenergfa consumida lo-calienta hastala incandescencia, produciendo al bilo La lémpara_de Tungsteno-Haldgeno es similar en muchos. aspectos, 2 la ldmpara incandescente convencional, teniendo ‘arias caractersticas de funcionamiento comune, Una de las mayores ventajas de las lémparas de Tungsteno, Haldgeno es que mantienen su rendimiento luminico inicial durante toda su vida. EI bulbo no se ennegrece y permanece limpio hasta quedar fuera de operacién, debido al “ciclo wldgeno, el cual se explicard posteriormente: Otra ventaja importante consiste en su mayor duracién sin decremento del tendimianto luminico. Las lémparas de Tungstena-Halégeno duplican la duracién de las incandescentes de igual potencia, ‘on el mismo rendimiento luminico. Ademds, las de Tungsten Hal6geno son mas compactas que las Idmparas incandescentes convencionales, de potencia similar. ELCICLO HALOGENO Originalmente tas ldmparas de Tungsteno-Halégeno se llamaron sancillamente lmparas de yodo-cuarzo al considerar los fabricantes que tal nombre describia mejor un lémpara que Contiene yodo en un tubo de cuarzo. El yodo es un elemento {e la familia. de los halégenos (como también lo es el bromo {81}, ¢1 cloro (Cl), o fluor (F} y el astrato (At), Cuando empez6 8 usarse bromo en lugar de yodo en algunas ldmparss, se decidi ‘sar la designacién mds amplia de Tungsteno (indicando la composicién dal filamento) y Halégena (por la clasificacién ‘general del elemento usado), en lugar de identificar cada halé- ‘200 espectficamente. Por esta misma raz6n, el “ciclo regene- Fativo del yodo" ahora se denomina “ciclo regenerative de halbgeno' cicLo DE YODO wr a Woore varomos) 20°C (ord 7 TEMPERATURA "250°C MINIMA EN LA PARED DEL BULBO Fig. 1. Ciclo regenerativ de halégeno con yada. Los étomos de Tungs- teno s© combinan con ai vapor de yodo y forman el voduro de Tungste fa que s0 desplazs dose 1a pared dbl bulbo al ismento, Ua alta {emporatura spare los elomontos originales y eh Tungstano royresa at filamento, miantras Que ef youo Queda libre para volver @ fopeti el cielo. El ciclo regenerativo de halégeno funcionacon el yodo como, se muestra en la figura No. 1. Coménmente, en la lémparain- Candescente, tas particulas de Tungsteno que se evaporan del filamento son transportadas por corrientes de conveccién a las pparedes rolativamente frias del bulbo; donde se acumulan for mando un depésito negro, En temperaturas de cientos de tgrados centigrados, los étomos de Tungsteno y el vapor del Yodo se combinan formando Yoduro de Tungsteno, Este tipo de lamparas requiere de un tubo de cuarzo, de diémetro redu: ido, como bulbo; dado que se requiere una temperatura superior a los 250°C, para mantener un funcionamiento efi Ciente del ciclo regenerativo de halageno. Considerando que el unto de fusién del cuarzo es de 1650°C, resulta un material ‘con las cualidades térmicas indicadas para el ciclo de haldgeno, dada su resistencia al calor tan intenso que producen los fils _mentos de alta potencia Las tomparaturas de operacién en las paredes de! bulbo (de 250°C a 1200°C) se logran facilmente en lémparas tubulares de cuarzo de diémetro pequeto, Cuando et Yoduro de Tung teno se forma en la vecindad de las paredes del bulbo, no se adhiere al tubo caliente, vuelve a ser depositado. por las Corrientes de conveccion en el flamento, que tiene una tempe ratura superior a los 2500°C. Esta alta temperatura disocia el Yoduro de Tungstend en Tungsteno, el cual daposita en el fi lamanto liberandlo, a su vez, el vapor de yado que circula da rnuevo para continuar el cicio regenerativa, El ciclo mantiene limpies las paredes de! bulbo, resutando en un mejor mante- nimionto de Imenes en comparacién. con la ISmpara incan- descents convencional, como se muestra en la figura No. 2, TTebricamente, la lampare durerta mucho més si se pudiera volver a depositar el tungsteno con mayor uniformigad en el filamento, En realidad,-como esto no sucede y el depdcito es dlesigual, una lémpara de tungsteno hal6gena como la incan- descenté convencional, deja de funcionar al. adelgazarse una seccin del filamento Bale 73B20 [adnan od RL sien 48 Sprostoenea Bo 90 25 00 22 TAVIFARA INCANDESCENTE CONVENCIONAL| — L L o 2 4 @ 0 100 120 PORCENTAJE DE VIDA NOMINAL Fig. 2. Curvastipioas de mantenimiento de Kimenes. DISTRIBUCION DE ENERGIA ESPECTRAL, Las lémparas de TungstenoHalégeno tienen una distribucién de energia espectral similar a las lmparas incandescentes regu- lares, con un pequefio porcentaje (10-12%, de la energfa total, en Ia regién visible. Aproximadamente ol 70% de la energia es infrarroja, casi el 19% de calor por corrientes de conveccion y conduccién y, el 0.2%, ultravioleta, Debido a que existe una ligera absorcién’ en la region verde por el vapor de Yodo, las lémparas de Tungsteno-Halégeno no tienen un tono piirpura muy palido. Sin embargo, esta diferencia de color no se nota, excepto cuando se coloca junto a otra lémpara para que no produzca ese tono, Las limparas de Tungsteno-Halageno fabri- ccadas con bromo en lugar de yodo, producen una luz mas ‘TEMPERATURA DE COLOR La temperatura de color se puede definir como el grado de bblancura de una fuente luminosa, Se mide en grados Kelvin (K}; © sea, una escala absoluta de temperatura en centigrados, en la cual el cero corrasponde a 273 grads bajo el punto de con. gelacién del agua. En los laboratorios se mide la temperatura comparando el color de una fuente de luz patrén con el de ung lampara calibrada regular. La temperatisra de color de las limparas Tungsteno+aldgeno, varia entre 2800°K a 3400°K, dependiendo de su aplicacién, Las variaciones en el voltaje aumentarén 0 disminuirén la temperatura de color a razén de aproximadamente 8 a 10°k por volt en lémparas de TungstenoHalogeno de 120 volts, La figura No. 4 indica como varfa la temperatura de color cuando la lmpara funciona con sobrevaltaje 0 abajo del voltaje de operacién. Al depender la eficacia de la lémpare (lGmenes por watt), casi totalmente de la temperatura del filamento, existe una estrecha rolacién ontre los limenes por watt y la temperatura de color, Esta relacion es muy util para hhacer una estimacién cuando se desconoce la temperatura de color de una kimpara de Tungsteno-Halégeno, Como se muestra cen la figura No. 5. Tee he ee En la figura No, 3 2 mung la deol do eerfa cpa cals uneae cetineeae aes eee oe a eh tura de color de 2800, 3000, 3200 y 3400°K. Pueden obser- 2 3125°K varse las curvas de distribucion corriéndose hacia la regién azul & L del espectro, a medide que se incramenta la temperatura de 3 6 OL SRORINET ee Z ous < ej 7 eee s 7 S$ 60 LONGITUD DE ONDA EN NANOMETROS: 3 Zea ao el CA aa ie steno conenem 4 : Ss 20 = 2, 3800 360 400 450 600 650 600 050 700 43 “400 5 Soe 3 1 8 sao | - Se 74, Burelee LUMENES POR WATT Fig. No. §. Relacién entra Ia temperatura de color y la etcacia d& las lamparas Tungstonosaloaeno.piSefi0 DEL FILAMENTO Los filamentos de las lémparas de Tungsteno-Halégeno tienun diferentes formas segdn los sos, como se indica en la ra No. 6. Al igual que en las lémparas incandescentes con: fig ols, las dstntas formes de filamentos se identfican vendo lee compvesta de Gos partes La primer indiea que Ffilamento es en forma de espiral (c} doble espiral (cc). La yunda, e3 un niimero arbitrario que identifica la forma del figmento. De tal manera que un filamento CC-8 es un fila mento en doble espiral de la forma 6. a Ya seccion vv | s | p aS a! ag BARRA Ey cesanna 8 sectionv.v | ce Ay oes LUM + ule e109 EN co 4g ces 3 28 c2v Be 2068 ceav cena Fig. No.6. Las formas de los flamentos que se usan més cominmente ras lmporor de Tungstenc-Halogeno, TIPOS DE BULBO A diferencia de las lamparas incandescentes que se fabrican en diferentes formas de bulbos, las de Tungsteno-Halogeno se fabrican nicamente en bulbo ‘tubular y en bulbo tipo PAR (Reflector parabélico aluminizado). En la figura No. 7 se muestran diferentes tinos de lémparas dde Tungsteno-Halégeno. Las formas de las bulbosseidentifican por medio de una letra o letras que describen Ia forma bésica Y numero que se refiere al diémetro maximo del bulbo en Gctavos de pulgada. Por lo tanto, un bulbo T-A, es de forma tubular con un diémetro maximo de 4/8 6 1/2 pulgada, (1.27 ems) Par of. 7 aN > Si PAR re | Te Fig No, 7. Formas comunes de bulbos TIPOS DE BASES Las lémparas de Tungsteno-Halégeno se fabrican con gran variedad de bases. La mayorfa de estas bases también se usan ‘on las ldmparasincandescentes convencionales; pero otras, como la RSC [simple contacto embutido) son especiticas de las lémparas de Tungsteno-Halégeno y de las infrarrojas de Cuarzo, LONGITUD TOTAL MAXIMA (M.O.L) Y LONGITUD AL CENTRO DE LUZILC.L.) La longitud total méxima (M.O.L.) de las Imparas de un contacto, se mide desde la parte superior del bulbo, hasta el extremo inferior de la base. En lémparas de doble contacto, se miden desde el borde exterior de una base hasta el extremo de Ia otra, La longitud al centro de luz (L.C.L.) de limparas de un contacto, s2 mide desde of centro del filamento hasta @l extremo de la base, si es de rosca} o bien, ala parte superior VIDA DE LA LAMPARA Como las Kimparas incandescentes convencionales, fas de ‘Tungsteno-Halogeno se puede disefiar para que duren al tiempo que se desee, Sin embargo, su duracién dependeré de la rapidez con la cual el Tungsteno del filamento se evapore; de tal forma, ‘que sus Horas tiles dependen de la temperatura de trabajo del ‘mismo. La vida de Ia lémpara se acorta a medida que aumenta la temperatura del filamento y viceversa. Esto significa que vida y rendimiento luminico son parémetros inter-relacionados ‘que no se pueden modificar independientemente, Para una ierta potencia, la produccién luminica y la temperatura de Color aumentan, mientras que la vida de la lémpara decrece vy viceversa, Baler 75Debido a las pequefias variaciones en la fabricacién de las \émparas y sus partes, es imposible que, individualmente cada idmpara dure exactamente el tiempo para el cual fue disefiada; por esta razén, la vida de una Kampara se determina de acuerdo ‘con la vida de promedio de un grupo representativo probado en condiciones de laboratorio. EFECTOS DE LA VARIACION EN EL VOLTAJE DE ALIMENTACION Tanto las lémparas de Tungsteno como las incandescentes, convencionales, muestran aproximadamente los mismos cambios en sus caracteristicas basicas como son: Produccién uminica, watts, Iimenes por watt, temperatura de color, vida, ftc., cuando el voltaje de la linea varla; excepto que el compor- tamiento de las limparas da Tungsteno-Halégeno, no se puede ppredecir con exactitud conforme la variacién de voltaje se incrementa. En las figuras 8 y 9 se indica cémo afectan las variaciones de voltaje a las caracteristicas de les lémparas; ya sea cuando el voltaje es mayor o inferior del nominal. Es impor- tante notar que tanto la produccién luminica como ls vida de ta lémpara se alteran significativamente cuando existe un pequefio cambio en ol voltaje; mientras que los watts no se afectan en la misma proporcién, Un aumento de vottaje causa un incre- ‘mento en la corriente a través del filamento, produciendo, a su vez, un aumento en la temperatura, mayor brillantez y un incremento en la produccién de \imenes. Al mismo tiempo, los watts aumentan al incrementarse los volts y amperes y |3 resistencia del filamento al operar a temperaturas mayores. La vida de Ia lampara es més corta como resultado de la rapide ‘evaporacién del filamento a medida que aumenta su tempera tura; de la misma manera, cuando el voltaje es menor del ‘nominal las caracterfsticas s@ afectan de manera opuesta, So debe tomar en cuenta que estas curvas muestran los datos caracter(sticos de las lémparas en general, siendo posible ‘que algunas muestren peque'ias desviaciones ‘de los valores promedio. Con cambios de voltaje mayores de + 10% , las esviaciones son més notables, particularmente cuando se trata de ldmparas de Tungsteno-Halogeno, 200 - 180] 160) 140] 129] 4 warts /LUMENES DE LUMENES Y WATTS o8 © 10 20 30 40 80 60 70 80 90 100110120 % DE VOLTAJE NOMINAL, Fig, No. 8. Variaciones do watts y Kimenes con respecto a volts de las lémparas de Tungstano Halogen, 76 Danetec 300 100 PORCENTAJE DE VIDA ol {92 94 96 98100,,,,108,,, 108, % DE VOLTAJE NOMINAL 110 Fig. No. 9, Variscion do durseién, con respecto a volts, en las lim paras de Tungsteno-Halégene, APLICACIONES: Las lamparas de Tungsteno-Halégeno son apropiadas para tuna infinidad de usos debido a sus caracteristicas, las cuales son: excelente mantenimiento de limenes, alta temperatura de Color, tamario compacto y relativamente larga duracion, Las lémpares de doble contacto permiten que los fabricantes isefien luminarias que producen un haz bien definido en el pplano vertical, con amplia distribucién horizontal, El bulbo compacto de las lamparas de contacto sencillo, facilitan Ia manufactura de luminarias compactas y mas ligeras que las fabricedas para Iémparas incandescentes convencionales. El filamento corto permite un control exacto del haz, con distr bucién amplia, media y concontrada, Los accesorios y la inst lacion cuestan menos, porque no requieren balastros, ILUMINACION EXTERIOR DE EDIFICIOS (FACHADAS) Las lamparas de Tungstenotalégeno, con equipo aoropiado,, inden magn‘ticos resultados para iluminacion de tachadas, alumbrado decorativo 0 para afectos “draméticos" en edificios pUblicos, iglesias, monuments, etc. Su gran variedad de poten ia, la alta producci6n luminica, temperatura de color, exce lente mantenimiento delmenes y fa amplia gama de luminaias, ‘ofrecen al disefiador una gran flexibilidad, La limpare de doble contacto T-6 de 1000 watts usada para iluminacion con pro- yectores produce extraordinarios resultados. AREA DE ESTACIONAMIENTO Y VENTAS DE ‘AUTOS USADOS. Las Areas en donde se venden autos usados y las reas de estacionamiento se pueden iluminar adecuada y economics: mente con limparas en Tungsteno-Haldgeno, Dada la amplia distribucién del haz en el plano horizontal y el nivel de lumi: nnacién uniforme, logrado con pocas luminarias, a menudo $2 usan limparas de 500 y 1500 watts T-3 de doble contacto, En instalaciones con lémparas de vapor mercurio y Metalarc, fn los lugares donde se venden autos usados a la intemperie, con frecuencia también se incluyen lamparas de Tungsteno Halégeno para obtener mejor rendimienta de color y lograr ‘una major identificacién,| | |LUMINACION EN AREAS DEPORTIVAS Las limporas de Tungsteno-Halégeno se usan frecuente ei2s fora actividades doportves, cumpliendo con los requ menmexactos de iluminacién tanto de estadios profesionales, soe para canchas de badminton, en el patio de una casa, come tae doportvas que se lluminan con éxito (tanto 2 la las tperie como en inteiores) can las lémparas Tungstena inwgno.incluyen: baloncesto, handball, bols, hockey te utbol, aol, tani, galgbdromos hipbdromas. La ven er cipal Go las limparas de Tungsteno-Hal6geno, pera tae Prcién deportva, esau tamaflo compscto, su excelente iurfgnimiento de ldmenes, buen rendimlento de color y capa jas ae control Spica. La popularidad de las transmisiones por television a color de deportes nacturnos, ha demandado la necesidad de altos niveles Geiluminacion y de buen rendimiento de color. Debido a que fa temperatura de color es constante durante toda la vida de la limpara y a su buen mantenimiento ce limenes, las IEmparas db Tungsteno-Halégeno se emplean en la iluminacién de (gandes coliseas y campos deportivos donde se practican el futbol y e! beisbol a nivel profesional. La ldmpara se usa gene- falmente en_instalaciones de este tipo es la T-6, de doble contacto de 1000 watts. 2-3-3 lamparas fluorescentes a.— TEORIA DE FUNCIONAMIENTO. La témpara fluorescante es una fuente de descarga eléctrica que hace uso de la energfa ultravioleta generada a una alta eficiencia por un vapor de mercurio en un gas inerte (argon, ‘0 ne6n} a baja presién para activar un revestimiento de material fluocescente (fosforo) depositado sobre la superficie interna de un tubo de vidrio. El fOsforo simplemente acta como transtor- mador para convortir la luz ultraviolata invisible en luz visible, Esenciaimento la lampara os un bulbo tubular revestido y eracuado que contiene una pequeia cantidad de mercurio y de 3 inerte. Un electrodo especialmente tratado denominsdo “cétodo calienta", va sellado en ambos extremos. Ea la figura 1 s@ muestra la forma en que se genera la luz visible en una lmpara fluorescenta de cétodo caliente, Al encenderso una lampara fluorescente, el paso de la corren- te tectrica a través do los electrodos hace que éstos se calienten Y liberen electrones del material emisiva con el cual estén revest- dos. Ademés de los electrones liberados térmicamente, existen también elactrones liberadas por la diferencia de potencial entre los electrodos. 0s electrones viajan a altas velocidades, de un lectrodo hacia el otro, estableciendo una descarga elécttica 0 ar 0 a través dal vapor de mercurio. La lampara se calionta répido- ‘mente, aumentando la prasion de vapor del mercurio al valor de "maxima eficiencia, Ul arco de esa naturaleza, encerrado en un tubo de vidrio, tiene ciertas caracteristicas que varian con la presién del gas Y con el voltaje aplicada a los elactrodos. La caracterfstica més importante es la produccién de luz visible y_ultravioleta. El choque entre los electrones de ripido movimiento desde los lectrodos y los étomos de mercurio desprenden los electrones e los étomos de mercuria de su 6rbita, Esos electrones despla- RADIACION UuTRa. VioLeTa Luz visiBLE Fosroro. ‘pies de edtodo caliente, 2zados casi inmediatamente retornan a sulugarnormal,liberando, or lo tanto, la energia que han absorbido, principalmente en forma de radiacién ultravioleta a una longitud de onde de 253,7 nandmetros, La radiacién ultraviolota es convertida en luz visible por el {Osforo, el cual tiene la propiedad de absorber la energia ultra violeta y de volverla 2 irradiar a longitudes de onda mayores ue se puedan observar como luz visible, En otras palabras, el fésforo es excitado al punto de fluarescencia por la energla uiltravioleta de la longitud de onda dabida. El color da la luz producida depends de Ia composicion quimica del revestimiento ‘que va dentro dol bulbo, Pretec 77