CMA ENMU mA OOM AQ Um aA MIG JIMENEZ La Enciclopedia definitiva. ———— CT = ca y eames i teeicts| ‘em TLR aD S0Sh (NCTA a AUT Se cea ae CL CUT ULE Sa UU US ae URL CULM aa UL TNA TNS Ue La Lg TUES a a VoL - Eros 1 24 é: too de=x) THE WEATHERING MAGAZINE by ANNO of Mig Jimence Copyright 2015 Fotograto de atanya José Iran, thse & Community Manager: Elzabeth Wiese Aisbie Barbara A. Colaboradores Jani Hema Jomie Haggo Juanma Vergara Roberto Aguilera Ivan Calomarde Alex Kutovenko ‘loudia Zuminich Sergiuse Pecaek Riek Lawler Teduccion César Olive Carlos Cuesta aye a “wmntacematrgmassreon ISSN 2340-289 Noviembre 2015 25 probabemente e! mas utiizado por fos modelistas en Sus modelos. No todo el mundo ahade barro agua a sus models, pero préctcamente todo lo que hacemas tene algun componente de metal, {2 Sea car9, aumiio, ciomiados« incuso hierro oxdado, EI metal puede tener muchos aspectos y por eso el Imadelsta debe aprender ls ierencias ala hora de representaris en sus maquetas. En este numero de TWM hemos querido recopiler un anplio surtdo de ejemplos de metal apicados sobre cistintes tematices. Quzts estamos muy acostumbrads 3 imaainar un tangue de acer, pero hay muchos ots eerpios donde el metal 3! arncipal protagonista, como el famoso robot C3PO dela seca de Stax Wars, con un aspecto dorado pero desgastado y sucia la vee. Pero or suouesto os aviones, as figures mecievalesy otros vehiculos mas ceca nasen el tiempo como las lovomotoras, pueden ofvecernosinfntas posbilidedes derepresentar una variedad infra deespectos metaicos. No debernos olvidar que el Grd es elelemento mas asocedo com el metal, ns concretamente can algunos metals, como el herr, bronce o el acero, pero recarceras que muchos ols ‘metales no se enidan ola cxidacion no resulta tan cparente- con la plat, el or, 0 ealuninio. For sunuesto estos metales pueden suftr otros efectos de suciedad, aunque sean Inaxdables y eso debemos de tenerlo ‘en cuenta si queremos dar realisma 2 nuestros modelos metaicos. Por ot 'a¢o, aunque el cxido ceria de ‘ocupar una gran parte en este rimero, no hemos querido Getalarlo fen profuncad ya que el primer nimero de TWM estaba dedicado ceneramente a este elemento, Pro pada enconter uras nociones D: entre todos los elamentas que heros includo en THM, coma el pov, barro, agua at. el metal bisias y algunos trucos no expicades en aquala primers revista, Esperemos que as guste este nuevo trabajo, que inevitablemente 2 todas nos recardaba a la glovisa épace de ls ats 80’, del heavy mie, de una époce en donde ls cadenas, los cinturones de plas i pinchos, y atios elementos decoraban le calles de muchas c= dads del munda, en donde ya ful uno de les culpables por par licper de aquella hermasalocuta del “metal. todos aqueles| que vivstes quella, va dedicado este abajo Mig JimenezFrench Light Tank #2036 AMN-13 /75 IIDF+standard type] #2037 AMK-13/90 #2038 AMK-13 /75 SST1ATGM TAKOMPinprct SOME KIND OF MONSTER Jari Hemi, abre las puertes del taller para dar un comple {0 lava de cara al metal de ‘ta Resta del Ee, Loe ‘er gitardabarroe de alurin 1 las superfiieslimpiadas con ‘horro de arena dejan listo feseanario para le ire de re ‘reso de este monstruo. SO LONELY De la mane de Jomie Haggo, el soleme pasar dels dias de un IMG-15 deteriorado por ls ele- ‘mates sive de marco pra esta sombrla composicion de aban ‘ono ineprada en al Gtnge 1M QUITE BESIDE MYSELF Un gran afiionede de ia soga de la Guerra de las Gala Roberto Aguilera pone en es ‘ena una magistal represen tacion de nuestro droide do protocole favorita “fuera de 2", montras reflexions sobre tn desefortunado.incdente iplomético”. La. banda de a Cantina de Mos Eisley pro porciona el acompaamiento perfecto. para una aventura einriga, 1AM CANDY (COLOR) MAN échame ankat por encima’ Wan Glamarde crea un deldo- 10 xabodo mete on colores ‘Gn para sugverero Gund. Fero note dejes ergoter per spec Glam, ya que exe Zeta ‘Gundam viene 4ocanoia p OGRE BERSERKER Fn el mitico y Sombrio mun- do de la Estepa cel Mamut, I metal se datine por el re: lucie de Ia armoduray el t2 mano de Ia espada, no por cl volumen de les atavoces. Fantasia 0 realided, Claudia nos introduce en el teneboso THE LAST STOP (WHERE TRAINS GO TO DIE) Rick Lawler prosenta ta dima red, une conmovedora ba loda al 6xico y a decadenda; tina oda al otrore podeoso ca hallo de fiero, ahora sumido ‘en elohido.El prototipo de posguerra JS-7 durante su restauracion PeEl arro pesado !S-7 fue el tanque més pesado construido en la antigua URSS. Con un espeso blindaie, 5 peso alcanzaba 68 tonaladas, contando con el poderoso canon C-70 de 130 mm como armamento principal. Tenia algunas caracteristicas de disefo innovadoras, como asistencia hidréulica para la di- reccién y otros sistemas, pero al final resulté demasiado grande y con une disposicién poco practice de la camara de combate. El JS-7 nunca lego a producirse en serie, limitandose a sélo tres prototipos construides en 1943, Este monstruo metalico resulta perfecto para este numero dedicado al metal de The Weathering Magazine. Mi idea es representar un JS-7 durante su restauracién en el museo de carros de Kubinka, mucho tiempo después de haberse usado en pruebas, y tras décadas en un depésito al aire libre. Los carros sovieticos dan mucho juego al reproducir super. ficies metalicas; estas bestias de acero suelen tener torres de fundicién con una textura muy marcada y gruesas lineas de soldadura, detalles ‘muy interesantes para los mo- delistas. A continuacion ‘exponge los pasos se- guidos pare realizar la maqueta.‘Se area ls lees de sotdecura con un scribes de Tamiya. Al bar ‘bre un sure ne hacen fata quae, par cuando se hace de cero re ‘omiendo encereciernente apoyarseen una vega mera Los condones de soladura so Se ctoca sobre Thin de Tamiya. Depercle puede usar plisico sol cottarés rojas muy egamanto hasta quae ablande lo sande una paso 1. Se le cage a truen ensequida Z, a carseat ess masila de dos componentes, como ‘bjt0s redondes 8 / THEWEATHERING MAGAZINE / HEAVY METALcage dos partes quales de cace componente y mecaiss ben con lot ‘leds. Haz uego un fen de masil, colocala en la poscion indicat y def que se asieme durante 5 0 10 minutos. & continuacion marca los tieves con la heramienta humedecida en agua. Una ver terminedo imrpia e exceso de maslla con un pine! humedecido en agua, Las planchas de bindaje de acer taminado suelen tener algo de texture ‘debi al praceso de fabrcacion. Este etecto se puede simular facimen- te con masila Guida, un pincely lie, Agul use un bote casi seco de Mi Surfacer 500, pero el pty deTemiyaternbign vale Se putea la masila con un pincel viejo so cerdas cons y dus. Se pueden dejar algunas zonas impias yaplcar mas mesila en ovras para ‘obtener un expecta mas kregulat. Tambien puedes ajustar el ecto ana- diendo mas o menos dsoiverte,y, i queses, sempre se puede aad més masila si hiciese faa, Una vez seca la masilas lala superficie para elminr Ios releves ‘cemasiado scbresalertes.Recomiendo lear las planctas sola long= tuttnalmente. ycon cuidado paranoia tos eerentcs. Conesto Ss consigue el espectoy la texture definitive de ace lamina Pra hacer Ia texture de les piezas de fundicién, como la tore y certs partes de casco, pocemos usar el mismo método que a¢a- ‘Eamas ce ver en las planchas laminatlas dit casco, Seguin mis rate reocias la txcura dela tore del S-7 es muy suave, perc ciea qu 0 una maquete hay que exagerer un poco les efectos pae aia un mayor interés visual Una woe mis 5 punts la asia con un piel de owas Cotas y curas. si huyes bastante la masita ten cudado de no tapar con elaringn dele onla tetura de las zonas cortadas 2 soplate con cuchilsyscibery luego s2suavizan los bordes con pegarent liquide de Tamia, La pirtura comienza imprmanda as zonas de metal eon Black Base ce ‘Aklad I. Esta piniurase puede usa tal cual, sn curse. Aplica capas fies para lear encharcamientos yaoterones reo que e! color mie adscuade para una tpiea chapa fina de acero eel Starless Stee: ALC-115 de Alclad VAMMMO. Es un tono clro.con un rilo muy buena. He vuetto aaplcar la pinta en capas feas para obtener ura superi= ‘de metalica say blame. Siro has usado nunca estes pinturas es mejor que heges antes algunas pruebas ara las zona que se han impiado con chorro de arena uso ALC-101 Alum rium de Allad WAMMO como color base £1 granalado hace que el acero ‘axquiera un toro gr clare, con soto una pizca de brite metalic, Para repre Senta est efecto aaogialé una capa de harniz mate sobre el color alumi, El berniz oscuece la superficie exacizmente como queria, Las superfces mecanizadas -como el eje dela rusda tensora- se pintaron con. ‘ALC-107 Chrome. Una vez que la pintura eta totalmente ceca, ope es 20s recanizadas con cinta de enmascarar. El sgulente paso cansstio en aarogra- flarelresto con un tono roo imprimaccn en estcaso Rotbraun (A MG-014)- Yuna ver teminado s deja spare en espera de mas procesos de pintura Laschapas de acerosufren por el calor des sldaduras. Fora representar este efecto uso Azul Traskicd X-23 de Tamiya iluido en el disolvente de cas de la misma mates Serodean todos os puntos de soidadura con un anilode azul {tansparante. Una vez seco, sa ermascaran os guatéabar‘es para protegerios ‘mienivas contin pintando la maqueta,lr dela tome donde quiet preservar el efeco de arerallado seen La base del tone de Gxdo se pint’ con tonos Sxido de AMMO'mE rmascaré con Blu Tack (0 le Masila de Enmascarariento de Cami ciante aerografo. Se afaderon unos mapping y detalles 3 pines, AMIG-8012) para con i pinta, Para ¥ finalmante uncs salpcadoe ée pintura con lo colores base muy, ‘enmascararracomiendo soo usa lu-Tack nuovo, ya que elusado puede ‘iuidos. pegarse demasiado y danar la pintura Se aplican un par de capasfinas de Efecto de Desconchones con aeréarafo, Estes Iquidos de desconchado para modelo permiten un mayor control en su api G6n que la aca pare poo FL color verde: soviieo esgastado descoloidoSe pinta ahors con Gr ¥ parle ce acero- ef angul tones azsads causados po a soldadra en las chapas 2 una plea de acero mas grueso como es Se usaron diferentes dsolucones del tono edo ar un azpecteoxidado al borce del quardabarro ‘gus puss corsagur de forme bastante sancila unos afectos tragustes 6 oxo muy aractivos Finalmente as eristasredben una aptcacion de pion Ln pince! deslcona y con el dedo. Este toque eslta necesario pare Snoulo de acero reeupere su aspecto metdlico. ‘Meal Puli con dl CContindo con jos efectos mas oscutos producidos por las soldaduras se = producen pintando con negea matey mucho cutlada. Como al anterior azul ‘Wansnrente, la piniura se pica muy dluica con dsolente de laces El altino pase consistiéen pinta kes puntos de soldadura con plata de Hum bro, Con esto cempletames ls soldaduras recién aplcadee. La maqueta ya ‘a adquiriondo un aspacto muy resista,pay tamanos, “Tras delaras Sevar unos minutos, se funden con un pacel dal no isohente para esmates impo. Mueve et 322 arriba hace abajo. De esa manera no televaris todo a! lvado.Fuesto que ado iquieico dela torte representa una zona que hasido lieiada con chro de arena, serle logico que quedasen restos de la pintura eliminede. Mi ténica favor esl de lac, y la voy 2 user aqul er0 con un gro innovados Empezo aplcando sobre un espe un per Ge capas da laca para el pelo cirectament del bot Tas dear seca a aca aevegraié una capa inegular de un tono verde mas oscuro, que representa el tono dela pintua origi! no desco- loro sequido de un color Caqui Verde Claro de AMMO. Deié secar cettapintura bajo elsol de Espata durante unas hoes A igual queen a tecnica ce a aca habitus, asuparice se humadece con agua. Al seca, la pinture se agreto un poco debide a calory gt sot de la capa pintura Normalnente esta es un problema, neo esta ‘ez supone ure ventaia¢ hizo més sercilo el trabajo de desconch- do Traté de levantar algunas arugas de intura del espa, haciendo formas iegularesy dando luego que se secara el agua La pirtura se rtiafacienente gracias ala sunerfice Isa del espejo y Ta cava de laca,y el material queda sto pera se iturad, Los tozos de pintura tienen que cortarse en treitos aun mis pe quofos para allo usé una cuchlaalada, oro con una cuchla do ‘afetarhabria sido mas rapido y fal, El envejecimiento del vahiculo consse simplemente en unos efec- tos de dxdo y acumudaciones de pol y arene cerca de las 20- ras limpiadas con charro de arena, Mezcié piamento Escombros (AMIG-3013} con as vrutas de pinta, yospohoree ia meaca en reasons enque la arena tende a acumularse ena torre parte superior de casco durante el granaado Se usa osolente de esrakes para ar os plamentosy ruts de ‘intra, Todavia se necestabe alin retoque asi que espalioree 1s virtasysiamentos en ciertos lugares Se wuelen a far con ‘isolvente para esmalis,¢ © A tomienzos de le des a los allados soviéticos: baratos y flies de ma pprestaron también leal servicio en numerosas naciones de ‘Africa, Oriente Medio y Extremo Oriente que estaban en buenas relaciones con la URSS. Habiéndose fabricado miles, ‘muchos han sobrevivido hasta hoy, aunque no todos se han restaurado en museos; muchos se almacenaron al aire libre y se han ido deteriorando poco 2 poco, lo qué supone un verdadero regalo para los modelistas. Esta maqueta no representa ningun avién en con- crato, sino que, tras mirar muchas fotos de di- ferentes MiG en metal natural, la he usado ‘como lienzo sobre el que aplicar diferentes tecnicas y acabados. La clave consiste on observar la realidad y tratar de reprodu- cirla usando el arsenal de tu experiencia, ‘téenicas y herramientas. Come con cualquier acabade en metal natural, le clave es la preparacién. La superficie del plastico tiene que estar perfecta, todos los huecos y uniones im- pecablemente tapados, ya que la pintu- a es tan fina que de lo contrario se vera cualquier fallo, por minimo que sea. Soy un modelista perezoso y preflero usar ma- quetas de gran calided y muy detalladas que semonten facilmente. EI MiG-15 de Eduard, con su set para la cabina de la serie Brassin, se ajusta maravillosamente a este perfil 16 | THAWEATHERING MAGAZINE | HEATHEWEATHERING MAGAZINE ( HEAVY METAL / 17as laas de Aidad son las mejores pintuvas para hacer aviones en metal natural, pero necestan aplearse con cuidado La referencias Ouramirim es un tono muy buena y eal; se comienza apicando una capa muy fra. Fl remachado se ha realzado con una hetamienta de RB Productions, dado que estos reactorestenian unos remaches muy prominentes Se apican varias capas fra de nogrobrilante de Gurze como base paral pinture de Alcan Ladle esa paciencia trae aeroyafiar rumerosas capas muy fnas tevarasrecompenrado. con una supertie Isa y cpaca, Normalnente enmascars- fie algunos panes y usaia ciferene® tones de plata para incierentar el rterés visual, pe(6 esto a resulta sempre necesario para un ezarato abanonac. Se cule la surerfcie con un pero puldor de Tamiya entre coda rnueve capa ce pints $e aule ligeramente In Uhia capa. el tono metilice esitante 65 Pee is) ica gue abbr son tar fanie agresios, aco una capa de barn brilante Klear Cote Gioss de ‘Alclad para proteaer ia superficie el bilo metalic. 18/ Ye MAGAZINE | HEAVY METAL‘Acontinuacion e apicansimbolosy numeraes He usado un set de cal cas de gran cakdad (y por tanto fnas ala vez que opaczs). Obsewva que oh puesto stencil, una vez mas sigue as relerencias une: A cakes estén completamente secas se desgestan con un taco de Ha. Habra sido buena idea protece as zonas adyacontes con Chita de ona car, ya que luag2 tae que realizar unas ateglos muy deicados. Debo instr una ea més en que las CAS th perfecterente seces, de fo conttariose romperde al ase. Fi ‘anareciendo ls eemaches Usar bamie mate en un acabado de metal natural puade paraceraxtrano, pero el alumini al ‘onidarse crea una superficie gns mate y granulosa que se smula muy bien bamizando en mate. Acemds nos ayuderd en la siguiente fase ‘Acontinuacibn se aplc el fudo para desconchanes & AMMO; se uc dle observar que el iquco ha aectado 2 las capas previa. No supone Ln problema porque me gusta como ha quadaco, pero se podria retocar sihiciese fata luego se apiea una capa muy fina y trensparente de XF-19 do Tamiya, ‘sta ligera capa de pintura me pormvtra recear el etecto de una pati de sucess, THEWEATHERING MAGAZINE / HEAVY METAL / 19Se actva al ecto ce Aranazos usando Un pice viejo y suave con ru cha agua, para desgastar ol Gis Cielo 6a Tamiya Bp moments tiene buen aspecto, muy relsta; pero tedaua hay mas trabajo que hace. \N\\ Se incrementalaluminesida ‘el acabado dando lige roquecitos d= ‘Acero de Valeo con una esponja, 4 iH Después de o esponia paso al pncel seco, Este proceso ayudard «a resaltar los reeves, pero haciéndolo con pinceladassuaves sive también para recrear el efecto de escurdos que a vaces se pue- de chsorar en avones de metal natural. Ahora puede parecer un poco exagerado, pera se suavizara mas adelante & © ‘A user diferentes refereneas ¥ mezces de lovades . PLW rompemes un poco ls monotonia. Aqul vemos Auionesy Reactores Metaicas de AMMO. ‘como se epican, con pica, dejanco.que fluyan por caplersad on los bajoraieves. MAGAZINE | HEAVY METALSe lmpia el exceso de lavado con un pincelimpio humedaclo Eduard ha hecho un gran trabajo modolando en dcivente, Hacer asi es mejor que retiario smplemente ‘unas ineas de panel muy finas impias los avados pare frotardo, ya que de haceto aslsetienden a anche los arede- ineas de pane PLW) de AMMO han hecho a su vez un oran Cres, sobre taco sino se ha diac sacar io sufclente: trabajo resatancolas. jh, ate como queda en el remacna- do que aia a rico, Se ibuen lineas won a nezcla anterior yun pincel Usa demevo las referercias del modelo real ‘Muchos de estos reacores abandanados muestren chorretones ry intenscs, Pera los escurdas hice ure mezela esoeaa con leo, Suciedad de Motor de ALAMO y pigrrentos, Die Scale chontones (ens 10:15 rma) ae ww Unie Ge co bps Ree OG “ a Un eparato que lew slempo abandonado tiende a acumular suciedd, mugre y pot. Fs 2qul éande os pigrentos ‘lcancen su verdadero protegonismé, pero ten cia sales con maleraciony apie el efecto paco a poco.DEPOSITOS DE COMBUSTIBLE Los depostos exerncs de combustible ean de acer pintages en Color aluminio, lo que signtica que tengo que hacer efectos de ‘4. Se na aplicaca una cana hase Marron Ro|20 X64 de Tamiya Sobre el color dxido de base se apca Maskol de Humbrol con une esponja Se protege con amie mate antes de acca Efecto de Razackras de pare crear pequetios desconchados. 5e usa Maskol porque las lacs de Alciad AMMO. A contiqacicn se arografia una fine cana de XF-54 Gris sch muy resstentes yno se desconchen fdcFnente con iquidos para descon: Marino Oscura de Tamiya, y luego se desconcha, ‘hones. Una vez seco el Maskol se acrocraia la intura metalica de Akio. Cuan ta pintura esta seca sera el Maskolfrotando con un ate realistas que queden los dexconchenes. Gh Se dan teques oe kscuridos de Onido de AMEO score los esconchones y se dejan secar durante 10 minutos. & cont- recone funden con un pi ca hamodo. a © ii Para fnalizar se aplica 1 chime paso corsiste en unas salpicados de Oko, pigmentoy Escuridos igmento Guido soe los de Oxido de AMMO sobre los depésitos. Beerimenta con la consistencia esconchados. hasta conseguir a mas adecuada para el efecte que buscas30 Pee 1D Re The most amazing kits available only on www.steelmodels.com D UOC AL RLM tay pure rreccnects cath Alu. barrel, photoetched parts & decals = eae oe i er Ree ene RON eee eee eee ERE) CeCe eee eeeLa inspiracién para este proyecto me vino mientras veia la pelicula Juana de Arco de Luc Besson, en la que se muestra a los caballeros que lucharon en la Guerra de los Cien Afios. Una historia de largas marchas y luchas constantes en- tre sucieded, sudor y sangre, todo ello pintado sobre el lienzo de una armadura. En este articulo explicaré una forma sencilla de simular el metal de la armadura de un caballero medieval. Como ‘comprobaras, no hace falta ser un pintor experimentado para ‘conseguir un aspecto tealista en una armadura de este tipo, Para reprasentar el metal he deci- pinturas Mr. Metal de Gunze Sangyo. Vas a ver que resul- ‘ta muy fécil trabajar con ellas yproducen unos resultados ‘excepcionales,actleo, y hag frotando b superficie con el dec Metal Pulido.ipa 824502071 2), Ahora hay que-repetit,el proceso en.ia armadu: ‘2, comentande con la Impreacion Negra ce AMMO. mroceso de enveecido haya arenahoras antes de continuat mpialcas con pinturas Mi sigulendo los mismes pasos an Un bastoncilo de algecen limpio. Se vuwive a aplicar el lavado PLY Negra Azulado para dar profurcidad y defn fe AMO. Poco 3 poco, voy cen los extrem jiuida de Amar i os y peuencs atenazos pintando detgacts Ineas de ctor con un pict fro‘Como piloto de caza, siento tn gran respeto por el F-15. Se ‘rata de un aparato magnifico con un historial de combate inigualado; cada vez que nos ajustébamos los cinturones de nuestro ficles Tornado F3 y nos enfrentabamos con ellos €en los ejercicios de combate, teniamos que trabajar como ‘un equipo simplemente para sobrevivir, imucho menos ga nar! Pero resultaba maravilloso poder situarse tras uno y contemplar todos aquellos conductos plateados mientras los Sidewinder se alejaban con un rugido. EI F-15 es un avion muy adecuado para representar metal a.escala, ya que no solo los escapes estan muy detallados y ofrecen muchas posibilidades durante el envejecido, sino ‘que también partes de la célula del avion estan en metal al descublerto, De esta forma podemos intentar un aca- ado metalico sin la intimidante perspectiva de tener que aplicarlo sobre toda la estructura. Ideal para los modelistas ‘que quicran iniciarse en cl metal natural o aquellos mas experimentados que quieran perfeccionar su técnica La maqueta es de Great Wall Hobby, sin dude el mejor F-15 dal mercado. Los escapes estan muy bien resueltos, pero nada puede superar una buena mejora de resina y foto- grabado, asi que he usado el set de Aires para el F-15E de Revell. Con unos pequenos ajustes encaja a la perfeccion, y tras un cuidado proceso de pintura tlene un aspecto fan- ‘éstico. Como es habitual con las piezas de resina y foto- grabado, la preparacién es muy importante, asi que, tras haber limpiado los bebederos de resina, les di un bario en mi limpiador ultrasénico para asegurar una buena adhe- rencie de la pintura, 28 / THEWEATHERING MAGAZINE { HEAVY METAL Se montan las carmaras de combustion y se imeximan con sno rmacién negra de AMMO. El negro dard intensdad y profuncidad Jos colores metacos. Pero hace fella un acahad beilante para capturar el lusire metaico, ai que se aplca una cona de barniz brillante de AMMO antes que ls pintura metaizada, y se deja so interior dela tobera del F-1S ext recubierto de ceramics BFS Soportar¢ interso calor de la postcombustin, Para reproduc yla ver resalar el maraviloso detale dela esina, agicoun oince seco con esralte blanco y un pincel wo,Se observa en las zonas exteriotes una patina carters en es patos de a tobe- a. En gar de usar e aerdgrafo, viewo a apicarpincel seco. En mi opinion la mcjor f)pintura para elo es la sare Wr Metal Color ce Gurze on este caso la referencia Stel 00 juces en Aluminium. Estas pinturas se pueden pulr con un pincel hasta loarar un gran efecto de brllo metalic. los recoveces quadan en al negro de Ia impreracon, ‘afaciendo profundidad. Hay que salar esiespinturas 0 se levaritaran con el roce de los deds; lo ume que quieres es tener marcas de docs sobre la maqueta. He usado bara brilame aqua de Aciad, especaimante formutaco para metalzados Los depésites de ceroonite del inceior se transforman on cher tones por la accion de los gases liars a ata vetocdad, Los 99 Anos ce AWINO resultan pete fecios pore ilo Apliqué e efecto SB6t0 co un pince fre Use Fador de Pigmentas para crear los escurids, tanto para fui los prgmentos como para tres. Las toberes terninads, le mezda de pin uras metalicas y efectos de enveeciso produce un acabedo muy reals Los actuadores de ls petals ve ren en piezas de resna, pera dado que raqueren mucha tmpieza do- Ciclusat is fotog:ebedos nciuidas (on el set do detallado exterior de Eduard. En ugar Ge pinieros se 6 Louida pare Oxder Fotograba doe ce AMMO (a. MG-2021), que djs un especio de metal evsentar do perfecto para estos elomentos, Ahora el fuselie trasero, Se enmaccara a camulfoje antes de aerogratiar Se aplca a continuacén la referencia Stool de Aidad en capas finas capas muy fas de de Negia Seilante de emiya dius cen Me Hobby para i cubienda poco a poco, La base de negra bilan produce un Leveling Thinner pare loorar ure supefice utvalsa. El page! de aluminio bile inenso y un acabado muy realita, viene muy bien para erimascara grandes supertces. THEWEATHERING MAGAZINE / HEAVY METAL / 29) BOOKWORLD eee ; Fee net hie Re cen err ets ‘MRF SEALE WOELUNGELL, OSE ne ‘ena ia grna CHET ‘Hews UNSER unkanr DUTT MS 3 ceca NO Aa UC MLA Ne UL Perens aun es ay Sa Uae UP eTpor el personaje: con su irénico sentide del humor 1D, nos condujeron a aventura-, También estaba sumamente por el disfraz, preguntandome como pc lun hombre ahi dentro. El diserio, inspirado en la pelicula Metropolis, es resistente y fragil al mismo tiempo, y lleno de personalidad. La maqueta es un magnifica réplica a 1/12 de la ‘marca japonesa Bandai. E| pléstico doredo es ma- las plezas tienen una precision tal que ede montar sin pegamento, La caja también cluye accesories extra de los episodios 1V y VI para que el modelista pueda personalizar su droide. El nico inconveniente (al menos para mi) {5 que las instrucciones estan sélo en japonés; no obstante, cada paso esta muy bien ilustrado y re- sulta facil de seguitCObiuNe e! tno amatllnta de os ops que se aprecaen es palculas| pintando los cistales con Nararia ensparente de Tania, En cuanto comencé este proyecto supe que queria tepresentar a C3PO con una pose Unica, yaprovechar al al maxim las posbidades que bind esta splendid maqueta. Encontié una foto de El mpera Con= traateca con 3PO junto & R2 en el Halebn Milenaro, sentado en una Gaia, recomponiéndose vas un desafortunado enfrentamiento ante- flor. En esta foto se puade ver claramerce ove nuesto amigo a tec= ‘ido un disparo en a parte superior del echo, ala vez que pera una iremidad o dos. Se mantan las ezas sin pegamento pare ayudar a visuazar la pose Empleo por tacrar 3 paquenos agujtns en cada uno de os ojos ico transperente para poder intelar ues de fe Optica Le mayor del tempo que deciqué al detalado se centro en crear los cer bles yarticulaciones que quedan al descubiero en ls Encontré un par de ruedas ¢ 72 de Dragon en mi caja de piezas sobrantes {que encajatan a la peteccion en los lados de paquerias saciones de tube X45 prevamente cortadas 2 la medida, Tambien se anadsron restos do fotoarabado para superdetaliar Se aerogiala Giis Acso Claro TS-€2 de Tamiya en la articulacn recons- trude de le oul, sequido de una capa de Equido pare desconchone: AMMO y luego otra de Negro Satinado, también de AMMO. Los escarcheres se crean actwando @) liquide 40.000 products ! 7300 Brands Tryusi High stock level Test us! Discount System Fast Shipping After Market Expert Enjoy us! Open 24hrs a day - online at www.DerSockelshop.comBerserker WeSC re ce ca Cre Uc Scale: 28mm fone area Llegaron del norte, de la Estepa del Mamut, un ambiente extremo y hostil. y el hogar de monstruosas criaturas. Estos salvajes guerreros blanden hachas enormes capaces de atravesar cualquier coraza, Mientras que sus armaduras estén adornadas con pinchos afilados que desgarran la carne de cualquier oponente que ose abalanzarse contra ellos. El terreno tiembla a su paso, y aquellos que se cruzan en su camino s6lo encuentran miedo y desesperacién. Toscos, grandes y poderosos, no son hombres... son ogros. Al pintar figuras de fantasia tenemos mucha més libertad, sin tantas limitaciones come al pintar figuras histéricas; podemos pintarlas como queramos, dando rienda suelta a nuest - Dicho esto, prefiero que mis figuras fantasticas tengan un aspecto verosimil, de forma ‘que se difuminen los limites entre el mundo real y el de la fanta sia. También se pueden usar los mismos materiales y técnicas de pintura de vehiculos militares en las armas y armaduras de la fantasia medieval. Estas criaturas se vuelven mas cn aa le al pintarse con un toque realista, cobran- ae do vida con facilidad, tanto en nuestra 3 imaginacion como en nuestros sue ~ Be fos y pesadilas,THE WEATHERING MAGAZINE / HEAVY METAL / 51n Metal AGH? Pinto pcquers: alters el tone apicando un dd ls pupa, y ten las 20 1 ¢8 con blanco aerico, y luego as pinta os puntos negros se aredador con un lavedo ce una tna rsa a, hago una mezcla de Cristal Nararia AMG-096 y Cristal Tansparente A.MIG- 094 pare clear una tonaldad ema- 7, Cristal Verde Perscopio Normaimente cont 3p (cen de dentro afuera}, pero en en los producic este caso, al tener que hacer hin metals, paso directamente a las partes metdlcs. AMG-045 corn c por el moment, Una ve saco el Mata de Caren api una cop AMIIZO, Para consequit mejoces ts.tados es recomen tedele aimadura ndivduelmerte erminando una seccin antes de moverse a Iasiguiente. La secuencia completa se comaore de es pasos mostredos desde In foto 8 a a 10: calor base, auido de desconchones, color éxid yfnalmente actaconeacion de les desconcher Dee secar el liqudo de ot un par de tonos ce oxida en una seccon ce a armaura, Se atin de forma honas (8 minutos aoroximadamente) y doy 12 aa que la supeicie a0 Sea uniforme, Se deja secar durante 5-10, ts antes de proceder al desc Por Ultimo, y con un gincel dure humedecido con aqua, froteligeremente la supertice para actuar el Iquido de descarcnenes. La capa de ‘rida empezara a pelasay caer evelanda el tona metalca que ay debi.El puis hace que la armedura pareeca demasiado nueva y billant,y lo que quiero ce: que tanga un azpecto taco y descuidade, pot le que recupero e acpecto enve jecido anadiendo Escurrcos de Oxido A.vIG-1208 en las juntes, aedador de ‘etales y os pinchos. Lo dejo secer unos seoundes y luego leo y dfuino el ‘excoso con Dover para Esmaltes inodoro A MG-2018 Las axmaduras de estos ogres tienen uno apariencia muy aaresiva, yes este un aspecto que ‘quiero exagerar mas alla ce fa que se puede consisrarreista -prefiiand el efacio drama- +0 al realsmo-. Aunque interto basar mi pintura en e! mundo real i problema radca en que en figuras a una escala tan pequeha - y sobre todo en las de fantasia si nos cetinos clemasiado ale realidad pueden resukar demasiaco aburides y mondtonas, perdiendo todo dl atractvo veus. Asi que afade luces exageradss e itmmine las arses y la punta de los Pinchos con un pineal fino y Metal Pula A.IG-192. También se minan fos golpes y abelladurascvoducidas por el combate. Empleo cuatto onos de pigmento para sem larla texture dspera del bdo: éxido de hiero marron, oete oj0 oscuro, ore amano nat ly sina oseura. Se humedece la supettice con Fizder de Pigmentas A.NIG-3000 y se apican los pigments de forma rape y ca 1 un pincel viejo de cerdas dures. Empie aplear una capa del color mas acura np y contiida eadierco centdades menores de los tance mas clas, Este proceso ro sigue un oaden estreto, seran necesariosreroques com inuos, afadiendo mis pigmento en cietas zona, escureciendo aque iluminand al Se apica un segundo too naranja més clara, Lavado Oxi Claro, para crear més varied @ ncetés en ls 1o- nos de endacion ~— Las armas de un ogro deben se terrible. Viejas ha chas de guera, de pesado hiro fojada, anton das en cuevashimedas ylenasde ésido, Comienzo 2 pantaras cen una base de negro mataleo ace. Fl resukado es une texura de Gedo muy rmarcada y exagerada en las hachas 3 acumulae on no debe ser demasiado sutl, 0 de lo contrario se perderd el efecto en las pasos ssguientes THE WEATHERING MAGAZINE / HEAVY METAL) 53vofundiiad_y texture wxiendo que el hier to dramatko antes de proceder a lograr 5 el momento de recuper eer forada, Uso una pinture color 2 con ur pincel fino, sola en elo y eves me expuesta, y lo dejo sacar Ur Empiezo a fe puldo. Fret flo y's zonassobresah tas para tesltar bs volumenes, Oosawa también como al pulr sobre la cape de olor se svewza con un conjunc. ‘Se fotan fs filos de las armas can olor -uminio para simular el lo pul y coe tante Se usan fttes de AMMO los detalles do las armas on sapica gotta frotanco las cerca 6ia] one “i oF EP Wea Rud il pies et era info@tankmodelshop.com e) Ly See a BTEC TT Hg ty re Shinning Wo Oo = a» ESPANA EUROPA RESTO DEL 34e 38 Aleg Coste de envio incluido Contacto info@migjimenez.comoes x ————— — ee Parra on 2 ——‘Bay Una capa de quid para descanchones sobre las plarchas\ un Rocig un moteado blanco sobre el procucto para dexconche- par de manos finas es sufcante nes, Yo se interprete esta capa como restos de cemutlag in vernal ¢ bien come dude, este color cera es importante para croar contraste sobre ol color base osc. Emeleo diferentas pinceles humedecidos con agua del gifo para actwar al preducto pata descanchones y elimina foten= do una buena parc de a pinura bianca Se vuelve a crear otra apa de interés, jpero todavia ro he teinado! En general, cuantomas clarae itento es tona, mas relents 5 el Oxido. En este caso estoy userdo un narara intenso para simular arafiazos horizontals recientes causados per elm mente, Las finas Incas onduladas indican los restes deiades, por los excutrdos de agua herumbrcsa al deszarse por lee superficie. Anado ahora con el mismo naranja Intenso unas manchas en forma de nubecilas por encima de las less anteriores. Esto ayuda a ntegiatlas y eders proporcne una intense Sensa> ion de desaaste alas planchas Retire algo del narana tenso de la misma forma que antes con un piel diz, Tambien dena un pace mas e color aro anadionvio unos garabatosylineasaleatois con un pincel de[A comtinuacion, y cambiando a los Otos, aplica puntitos de cols, peto teniends cuidedo de reforer los tonas de le base jenplo, afade naranjaintenso y amar en las zoras cla ‘mientras que sere las escuras uso marron oscuro y tonos roje0s Se funden los puntos de cleo, anadiendo riquezay profund dad a bos efactos aciicos dela base Con les mismes tonos de 6leo -pero ahora muy cinidas en sovente pors esmaites- wueko a aplicar unos salpicados de unis do pintura, Finalmente, se suawzan yfundon igeraments las mates de leo para unica Gel todo el acaba, 58 / THEWEATHERING MAGAZINE / HEAVY METALWWW .MODELLBAU-KOENIG.DE Nordenhamer Str.177 - 27751 Delmenhorst - Tel.: +49 (0)4221/28 90 870 - info@modellbau-koenig.de Alllyourncedifommocellingyal b ] Gyeughancd soso COMPEEME;Ammojo fi Mig: ejay. THE online modelling resource shop: tab - 24h open online shop - more than 40000 articles listed - More than 150 manufacturers available - Plastic model kits, Diecast models, Military, Aircraft, Ships, Literature, Paint, Tools, Aftermarket Items, etc. - always fantastic special offers. - high availability and BIG stock = worldwide shipping - Complete english webshop & www.scalemodelshop.co.uk Fast Delivery, Live Stock Levels, 1000's of Products Always In Stock THE SMALL SHOP rs & vallejoAl ser retiradas de servicio, muchas viejas locomotoras son abandona: das en cementerios olvidados de acero y éxido. Una vez poderoso y eno de orgullo, el viejo caballo de hhierro queda apartado en espera del soplete. Esta escena a escala HO representa uno de esos cementerios de trenes, la ultima parada de las lo- comotoras,proyecto comvenza con una visita a la tenda de medio fetroe viaro local para comorar una maquina a escala HO. Tres comprar la rmaqueta, habland con et duet sobre mi proyecto, me 5 lechase tamoien un vstazoa la pagina de Bachan Scale Tran, donde fer comprar piezas de tepvesto para los asus renes, Uno dics de raton mas tarce y tela un montén de ac etotosferoviarins que me tan a vent de macavila para la cena, sy Luega doy una primera imprimacion sobre la que povle aplicar la apa de Gxido tpica de estas beslias abanciorads, Decidi usar it primacion blanca y negra de AMMO, ligorament dluidas, para dor Cantraste ala base mediante un presombreado ‘8 continua, aplico les y Soméras en as zonas inferiores con tonos mas escuros dent de la misma gama de colores, proporcio: nando profundiéady yolumen a las ormae dela maqueta, sabre todo Ia cakera clneria, a ‘A continuacion proced a destui una buena maqueta HO cortando le elanterayretrando odes ls interores vibes la intenc6n es reprosentar una maquina con un aspecto de haber = sido abardanada yen la que se han rebuscado las pezas ites y cr He observado 9 algunas fotts que muchas de estas locomatoras abandonadas, que, en lugar de comvertise en un mentén de éide, rmucsran el color dela imprmacn, lo que es canfiere un caracter {ica tona rosado, Pata lorat ese acabado ondada comenza a aolicat capas de enptimaciones de ANIM, tenidas con blanco y rip pare dar ces adiconales. LUnaver que estoy satisfecto com la base, seo y pote el trabajo cr tuna mane de barniesatnado de AMMO.Con el barni seco, alco una capa de Squido de desconchanes de AMMO. Es en este momento cuanan me doy cuenta ce que no estey relmente seguro ce hacia donde me ct, pera me prepa opera cualquier eventuaitdad Decide reforzar el tone rasiceo ahadiendo una capa inegular de Catal Rojo de AVIMO. Nt dea es que al usar estos colorae Transparentes puedo intensiat eon sin satire Somnbieado de a base Contino con la idea de afadi igeas varacones de col, aplcando ‘Ahora, con un pincel y agua voy fotendo la superficie fe esta ocasion_sombras aculades y un poco de desgaste ext con una para elimina la mayor parte de la cana de colores trans rmezdla de rojoy blanco parentes, incluso asi quedan restos suficientes como para dejar intoresantes formas ytaxtura en [a superice. Hasta oste momento he estado usando excusivamonte pinturas aril 2s, continuo ahora con el mismo proceso de anadr manchas de color resultado de todas estas capas de pinturay desconchado es que di: Pongo ahora de una “hoya de ruta* con formas, colores y texuras que pueda ir esitando a mi gusto. Para empezer, pinto zanas en blanco y FS cao pata epreseniar manchas Ge oxdacn. nos de Gxido. mas claros- usando oleos, Se alican loses, pera no siempre se unden, delando ova capa més de formes, colores y textures regulars. 62 / THEWEATHERING MAGAZINE / HEAVY METAL