บัตรโดยสารรถไฟฟ‡าบีทีเอส *

BTS SkyTrain Passes

แรบบิทมาตรฐานแบบ 1 โปรโมชั น
่ บั ต รประเภท 1 วั น
Standard Rabbit card-Type 1 Promotional price for One-Day Pass

140
• ใชเดินทางไดภายในวันที่ซื้อหรือลงทะเบียน
โดยไมจำกัดจำนวนเที่ยวและระยะทาง
• ไมสามารถแลกคืนมูลคาคงเหลือในบัตรได บาท t
Bah
• Valid for unlimited rides on date of issue
or registration only.
• Non-refundable.

คามัดจำบัตร ไมมีคามัดจำบัตร
Card deposit
คาธรรมเนียมการออกบัตร
Not applicable

100 บาท โปรโมชั่นบัตรแรบบิท สำหรับผูŒส�งอายุ

Initial issuing fee
มูลคาเริ่มตน
Baht

บาท
Promotional prices for Senior Rabbit card
Minimum top-up value 100 Baht

ยอดที่ตองชำระ 200 บาท

Baht
Total purchase price อัตราคาโดยสารที่เรียกเก็บในเสนทางสัมปทาน 23.5 กิโลเมตร เดินทางเขา - ออกที่สถานีสวนตอขยาย
จากสถานีหมอชิตไปสถานีออนนุช และจากสถานีสนามกีฬาแหงชาติไปสถานีสะพานตากสิน สายสุขุมวิทหรือสถานีสวนตอขยายสายสีลม
อายุการใชงาน 5 ปYears
ี รวมสถานีสวนตอขยายจากสถานีสะพานตากสิน ถึงสถานีวงเวียนใหญ หรือเดินทางระหวางสถานีสวนตอขยายสายสุขุมวิท
Card validity period Effective Fare for travel in the 23.5 kilometers of the BTS Concession Line between หรือสถานีสวนตอขยายสายสีลม
Mo Chit and On Nut stations, and between National Stadium and Saphan Taksin stations Entering or exiting at station on the Sukhumvit Line Extension
การเติมเงิน (including travel between Saphan Taksin and Wongwian Yai stations) on the Silom Line Extension.

7
บาท or Silom Line Extension, or travelling on the Sukhumvit Line
Top-up value (min-max) 100-4,000 Baht จำนวนสถานี
No. of Stations 0-1 2 3 4 5 6 7 8 ขึAnd้นabove
ไป Extensionor Silom Line Extension.

ไมตองแสดงหลักฐานการเปนผูมีสิทธิ์ ใชบัตรโดยสารแตละประเภทแกพนักงานเมื่อซื้อบัตร คาโดยสาร (บาท)

Fare (Baht) 16 23 26 30 33 37 40 44 คาโดยสาร จากราคา
ปกติ 15 บาท

เงื่อนไข
ID cards are not required to be shownwhen purchasing cards. คาโดยสาร
ลดเหลือ (บาท)
Discounted Fare (Baht) 8 12 13 15 17 19 20 22 สวนลดพิเศษ (บาท)
Special Discount Fare (Baht)
From normal flat fare
of 15 Baht

• บัตรมีอายุ 5 ปนับจากวันที่ออกบัตร
• เติมเงินขั้นต่ำ 100 บาท (เปนจำนวนเต็มหลักรอยเทานั้น) มูลคารวมในบัตรไมเกิน 4,000 บาท
• มูลคาเงินที่เติมมีอายุ 2 ปนับจากวันที่ทำรายการครั้งสุดทาย แตสามารถนำมาตออายุโดยการเติมเงินได
ทั้งนี้ บัตรดังกลาวจะตองเปนบัตรที่ยังไมหมดอายุ 5 ป
• สามารถเติมเที่ยวเดินทางไดตามโปรโมชั่นที่มีอยู โดยระบบจะหักเที่ยวเดินทางกอนเปนหลัก
Conditions
• Cards have a 5 year validity period from date of issue.
• Passengers can add a minimum value of 100 Baht (in one hundred Baht multiples only).
The maximum value that can be stored on a Rabbit card is 4,000 Baht.
• Cash value on a Rabbit card is valid for 2 years from date of last transaction. Within the card
validity period (5 years), if value is topped up, then validity will automatically be extended.
• Passengers can add value or trips to their Rabbit cards, according to available promotions.
Where there is both Stored Value and Trips on a Rabbit card, then trips will be deducted first.
เงื่อนไขการใชบัตรแรบบิท สำหรับผูสูงอายุ
• ไมสามารถเติมเที่ยวเดินทางในบัตรได
• ผูมีสิทธิ์ ใชบัตรแรบบิทสำหรับผูสูงอายุ ไดแก ผูที่มีสัญชาติไทยอายุ 60 ปขึ้นไป โดยยึดวัน เดือน ปเกิดในบัตรประจำตัว
ประชาชน ทั้งนี้ ผูที่ ใชบัตรโดยสารประเภทดังกลาวจะตองแสดงบัตรประจำตัวประชาชนตอพนักงานเมื่อมีการรองขอ
• ผูใดใชบัตรโดยมิชอบหรือไมมีคุณสมบัติตามเงื่อนไขที่กำหนดจะถือวาไมไดชำระคาโดยสาร บริษัทสงวนสิทธิ์ริบบัตรและ
เรียกใหผูโดยสารชำระคาปรับในอัตราไมเกิน 20 เทาของคาโดยสารสูงสุดในราคาปกติ
Conditions of Use for Senior Rabbit card
• Trips cannot be added to Senior Rabbit card.
• Senior Rabbit card may only be used by Thai Senior Citizens aged 60 years and over, according to date of birth
as shown on Citizen ID, which must be presented upon request by BTS Staff.
• Misuse of card, or abuse of card conditions, will result in forfeiture of the card and a fine not exceeding 20 times
the maximum applicable normal fare, will be imposed.

โปรโมชั่นเที่ยวเดินทาง ราคาดั
30งกลวัาวยันงไมรPromotional prices for 30-Day Trips added to a Rabbit card
วมคาธรรมเนียมการออกบัตร Promotional prices are not include issuing fee.

สำหรับนักเรียน นักศึกษา (อายุไมเกิน 23 ปบริบูรณ) สำหรับบุคคลทั่วไป Adult Rabbit card

Student Rabbit card (aged not over 23 years)
15 เที่ยว
360 บาท เฉลี่ย
24 บาท/เที่ยว
15 465 เที่ยว บาท เฉลี่ย
31 บาท/เที่ยว

25 550 25 725
trips Baht Average Baht/trip trips Baht Average Baht/trip

เที่ยว บาท เฉลี่ย

22 บาท/เที่ยว เที่ยว บาท เฉลี่ย
29 บาท/เที่ยว

40 800 40 1,080
trips Baht Average Baht/trip trips Baht Average Baht/trip

เที่ยว บาท เฉลี่ย

20 บาท/เที่ยว เที่ยว บาท เฉลี่ย
27 บาท/เที่ยว

50 950 50 1,300
trips Baht Average Baht/trip trips Baht Average Baht/trip

เที่ยว
trips
บาท
Baht
เฉลี่ย
Average 19 บาท/เที่ยว
Baht/trip
เที่ยว
trips
บาท
Baht
เฉลี่ย
Average 26 บาท/เที่ยว
Baht/trip

เงื่อนไขการใชเที่ยวเดินทางประเภท 30 วัน
• เที่ยวเดินทางที่เติมในบัตรมีอายุการใชงาน 30 วันนับจากวันที่ใชเดินทางครั้งแรก
• ใชเดินทางไดตามจำนวนเที่ยวที่เลือกตามโปรโมชั่นโดยไมจำกัดระยะทาง ยกเวน สถานีสวนตอขยายสายสุขุมวิทและสถานีสวนตอขยายสายสีลม
• จะตองนำบัตรมาใชเดินทางภายใน 45 วันนับจากวันที่ออกบัตร หรือวันที่เติมเที่ยวเดินทางครั้งสุดทายแลวแตกรณี หากพนระยะเวลาที่กำหนดเที่ยวเดินทางในบัตรจะถูกลบออก และจะตองนำบัตรไปเติมเที่ยวเดินทางใหมจึงจะสามารถใชเดินทางได
ทั้งนี้ เที่ยวเดินทางดังกลาวไมสามารถขอคืนเปนมูลคาอื่นใดได
• บัตรที่ยังไมหมดอายุการใชงานสามารถเติมเที่ยวเดินทางไดตามโปรโมชั่นที่มีอยู
• ผูมีสิทธิ์ ใชบัตรแรบบิท สำหรับนักเรียน นักศึกษา ไดแก นักเรียน นิสิต นักศึกษาที่มีอายุไมเกิน 23 ปบริบูรณ โดยยึดวัน เดือน ปเกิดในบัตรประจำตัวประชาชนและศึกษาในสถานศึกษาในประเทศไทย หรือสถานศึกษาในตางประเทศ รวมถึง ชั้นเนติบัณฑิต
โรงเรียนฝกอาชีพและโรงเรียนสอนภาษาที่กระทรวงศึกษาธิการรับรองหลักสูตร ณ วันที่ ใชบัตรโดยสาร ทั้งนี้ ผูที่ ใชบัตรโดยสารประเภทดังกลาว จะตองแสดงบัตรนักเรียน บัตรนิสิต หรือบัตรนักศึกษาพรอมบัตรประจำตัวประชาชนตอพนักงานเมือ่ มีการรองขอ
ผูใ ดใชบตั รโดยมิชอบหรือไมมคี ณุ สมบัตติ ามเงือ่ นไขทีก่ ำหนดจะถือวาไมไดชำระคาโดยสาร บริษทั สงวนสิทธิร์ บิ บัตรโดยไมคนื เทีย่ วเดินทางคงเหลือในบัตร และเรียกใหผโู ดยสารชำระคาปรับในอัตราไมเกิน 20 เทาของคาโดยสารสูงสุด
Conditions of Use for 30-Day Trips
• Trips on a Rabbit card are valid for 30 days from date of first use.
• Trips can be used for unlimited travel distance for the number of trips specified (Except on the Sukhumvit Line Extension and Silom Line Extension).
• Cards should be used within 45 days from date of issue or trips last refilled, after which any remaining trips will be automatically cancelled. New trips must then be added to validate a card for further travel. Trips are non-refundable.
• Cards within validity period may be refilled with trips upon promotion as specified by the Company.
• Student Rabbit card may only be used by current fulltime students, aged not over 23 years, according to date of birth on Citizen ID and currently studying at an academic institution in Thailand, or studying in a foreign country
at an institution recognized by the Ministry of Education. Student ID and Citizen ID must be presented upon request by BTS Staff. Misuse of card, or abuse of card conditions, will result in forfeiture of the card, together with any
remaining trips. In addition, a fine not exceeding 20 times the maximum fare, will be imposed.

*
งดรับบัตรเครดิต/บัตรเดบิต ในกรณีการเติมมูลคาของเงินอยางเดียวเทานั้น บริษัทสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงรายละเอียดและเงื่อนไขโดยจะแจงใหทราบลวงหนา
Payment via credit card or debit card will not be accepted when adding value only. The Company reserves the right to change any details or conditions, and will inform passengers in advance.

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมไดที่ ศูนยฮอตไลน บีทีเอส For more information, please call BTS Hotline 0 2617 6000 | www.bts.co.th