le SS are Sm : Pel p atte re O Peachpit Press eon chet fer Pet Pe ret eel Photography PANTO Pre NE Foy] gu Peet to en re eee oer enc cercae Cee etter tee ee eneyojll grail Digital Photography ALAS gee Jad all ually bail Wg bd 55 BS Lites cd Sal gee «gil asec tale pot sigh GUS le BLA Gals daa 5 Usui pgLoll azsy0ll all & Peachpit Arab Scientific Publishers, Inc. resspussy gasp alll po Shh 983 Rag gi gh RAYS Gols 3i Ray dl te Jumy BLT nga Sit gas bein aly Cag La GSAS Jee Lee 3 SUSI Nha ay The Digital Photography Book eb oo LS, BU cade Leal Lag ll Syd Peachpit Press poled Sas pall stall Cay Shas piigall plasll GLY! atin Copyright © 2007 by Scott Kelby Al rights reserved Al rights published by arrangement with the publisher Peachpit Press Arabic Copyright © 2007 by Arab Scientific Publishers 978-9953-87-163-9 12, iol Yl da atatl > 2007 ~ 01428 Galil Ls giae Gydall quan ops Uguiili. sglall ayyslljlall Arab Scientific Publishers, Inc. sa. Rin tle gl te (e681) 705107 785106 - 786088 te ak STH 01-1) 785 St sapien cB Gy. ae hip a.com 8 3, gle allBelay pay03 Gud Se oaey Nikon Software User 44535 lee ys plarine Uae yaya casts plsstusl LS aoledy 505 ill Uaall (p24) Layers Lighll Alaa bLy cto spasall gall Ls ts gay (gasal eile Ge ga be IS Adobe Photoshop TV sinsie3 guigsl cugaals peatull sestigish hjtaal Lytle gl Uhl ape aly sey Gand) ry Sa AS BI cpalellly olbaezall gle Sassi S42 Gay gay (NAPP) (KW Media Group) 52 Lass galis cele Lele ley Sie perens iL ested pine che septagigd OLS" NG ob Ley ULES 35 Ge AST ojlaceY Silyall Ge ayuall Teoh Sell shall Ge Zoya aaah oyun) “Guat ll Gay pemell lal Ge Las d Rag pall adage jaued weil) iPod ass sf US's (sy GAM GSM Gyo auaally (Gy ,bLimp glall Lay al US Gf Ley Za all AIL OL Ge ltl los 3S cua Rolly Tailpally USL pbs Subs, LL gall LoL LaubL Aasagually Tey ly Lamsally ally Lous lly Hatley Za y6lly cael Y SAM au le ally 4S chal gill jena Mga gS) sulle Sualal uu 958 PUSS Ou oe glyrll ee So lla gs IST shall AS Glial JS rey slaaall Raelsall aoe siod gaged Ria” pb a otll poe Lagi y cS Jide “glad oshisisk LS ja05 pale” gb AHI pala! Guaies “Uljall plsdaal ple Gay tll Lemcnsall 53 gi 5) Galil Ge Thule 6b yg ally 1903 pall She phish pd peycl posbiee ts SIs Vs stated pega Arde Bly) pS Se yg Sw pe lay Leal oe aye www_scottkelby.com ‘Photoshop User sisipi otitis ia Ales gScliginall dala Socorvaanan " 12 13 14 15 16 7 18 19 20 2 23 24. 26 26 27 28 29 30 31 32 33 Jp) Suna! Nake Bake ypu coke Squall Bios pleat ASU 38 Be yy 3S MN salads la ad (AN Jalal fag GAL ELI fe peal dese ile Uaaen 595! uit ( -Sloll spall Jastal) ial Janta Shall yyoall Sopa ie Liges Upene IyalS GUE SI Lb le ynall BL ual Cn atts y90 5 pga iS Gee sss SS) Lt cle Wa goal head Ba Leak spall eet Fig SLR pee Lace nel SoS clay ll gS Lab Spa a Lee Go Laas galas Y 3ASl pepe Sa le ehasAiM apatl JUL gal Lajageatl S11 ya gle Upuaell dies oul sulla Violiginall dail 37 62 63 65 66 67 68 69 70 SIU fund as Shea alagt ye ha eth pA ATS yal {Gls Sal ga Zags TAKA SLM a Gadel pl a papell in 1 eal SI plainly Sting geld ond gle yucca 2 ajall GU plostaly stiey peli ppd le Jani! Gill algal Gebel gs Eat anal peli ya pRBS YSN ype cats essa GUY Zee gual Lage SILEIS le Jpunall ie Reply pal (sesed oe Leaks) roll papent PLGAY Spe a LAY clipe ad SASaal pall ead le gall Boal f sguall Ltn acl ANN cle bei Sine cise Janie gaa ye Sus One etal hail Radel Sloe MUR poe pls Waleed Reape BLL gat Dyas cA Jalal as 55) Lesa Zab yolyf bs Lael auoluginall Lil oe cal DM tbls as 82 SET Sly le Speman ete le gh ngage (San gill Le iguc jal Racal 2a, pall — Lasley Goo Gala Rana) Ll geal pall Call Baha Ca ote tila Sas all neal Hejl laa gil Wl salted gua! atlas 2 ospll Ryall ltl! eyed piled 3 onl deal gill salto! peel Sled Raa SL wall ies Taplpll Rasika Lanse clin a gl . cae le jue Tayall al yagi Ugalde Siaiy LeLsl SC yatall Gall oLilgeall yu ghia Y AieLdal yu5 yl al all yet paptll she apeqint San gall Le asl) fund Bt that St jot quel ASE gs hs Gh Ja Ga Salata slat LUN Gan col days gold + fia Gis Zydlayl GLI Lia papal olasall uit bbas planted gists olasall pLill Uni le Jpeg 3S Ugaltas 20 de pall ple yuma ZuuLuall iy! Leal alps ost saa! SIL le Las 36559 aha agecil ads say Relat SUSY pet OL BSyall UY Hal pada ip taidy Lise Baty yum soa le ueoliginall dail 109 110 113 114 115 116 "7 118 119 120 1241 122 123 124 125 126 127 129 130 134 192 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 Sty atat LW ge Guna pas ge Sut yl plall Sul Rydbagl lal yun Sd sla! Jud Sales gf LIS olyils JLaatul Lyall gb Zayocall Salat! Lal dy Fa ol SUnY! Gad cle 5-52 aby Rest apa bl nas sla gb ull ud le Jyunal SNA gb Ll oul le puna Yall lose, JLASU ALN yu Sal Sill Sit goin AM pyc LeBel pladtaly yapibl egal gb Jails gym eepleall Juni (ob ils woes Ad pheell Sat aS 5 Sine intl Gia giles Une pine shal all jena ote gai gb olaaall 535 ¥ (ANG Jolt phases ape G5) le peal! Lille pis sopat le dl Gl cane le pet Capes Lossall fgadl gh all peau JA 9 Gall jinaiga Sal gb apa ghla eat Ung pe ULL Lull Jig SI RELL ats oy Spe dal ea gh gs ell fanaa yal SM ga Lote in 3S baal dy Go SLs 5 (NIG) glib pte aa ay a Ayan Gall as sonal! saat JI145 148 147 148 149 150 151 152 153 154. 165 156 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 1 172 173 174 175 Gligiaall dai8 Cal Jodi WS Reel 3) Lot itt May 8 Jase syne oe Sh A jl Maal epi false att he gi Je EELS a Ralleall ayeall oe sae ile pmol! pail ee Sel iy eal Cast Rall ual le WIL LEY Beals Ml gle spel oo 8S tas Gealall pea Leah RSL a JS ASSL aT say glad oy ‘ eal Sal atl 55 5,813 LiL olagtaad Ca all gall al quill Juaiy pace he Ld eB STIS Aigatl Slim y lal pall a et pied “Daal Jia ys as slats Y Sal US SUE gags (BS Be aT aa Le pad penal a Syl ga La iy 258 SI Ge aa $3.25 123M pas Rasa! BIS a 4S Shall LoS Se ga Sl Lal Zak Juetal laa Se Sal Qua SUS Line deus “pape I a pl 45) Su Leal Le olin ple UaLlly pall geass SL GLOW jayaoliginall 40518 477 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188, 189 190 191 192 193 195 lal uadl 6 ydi Baily aigeg (pb pints Bolla! dua Real yn gS UI Lath AL pare pladiely dhageo pas Sq HLS] Glee oS Shall gyn Baye Als 108 jpn Zel ial jp Baye, Alas Lange 19x13 jue Lele gle gsi tall A — 20x16 delyb Seeks Gl uae Gall om 253 ipl le Seal satal picks gill Gusll ps5 se) gill Ray Ully RELI cy RU Gael Rall SIM Llane 9 JISaL SAN le Gy S ype gas elite cle Ragsuey TALLS SE Cn Le alll a8 Gay AE gaol Gn FH le Ae ples bs pola unit Mla. ple Sauna! Rte lad pa puad Ciduey PBULIB Ny pas A Renal Sa)ni TN Hl ul i iUs) Jucall Nha Sa bom ) quiecd (obi GAS U Agasl Da 33 Hygee 955 al 131 ise Lapdng Loge Lal stay 5uS, ll Sapadey Jaolil S3Le pe ple Jgunall S| pee UiaLs Lallacns gill 5 Lee ad pal Zaye ll Gab ell Ge peel Quail © ASI Syall cll Ha caren Sas (lack sharp) “La Laue” jal li ga sharp as a tack)” LauweS SLA” Lassi 3 Leal Go cqilesedll Nia Qa Lye SSLa!! Gyaull Gaus sual GUS las Gully oly Leste 3S " jLaaeS SL” Ble cal yySiall celles ait YAS) agi clues Ld haally cel ce Bylaal pleats! (TACK) jLeuall patie ye SjLee Lisdall ob La Laue clases SLY le Hage ll 285 (ils) (Technically Accurate Cibachrome Kelvin) L335 3230 GELS py SLuw GEL hall co ull 5eS all Syl Lanta! (SHARP) Sle LalSy Cguall Gb epll oul Ee 334 545 48 GV, (Shutter Hyperfocal At Refracted Polarization) joSeall led) ie ob gad JolSILy Laila ad GL 5 Leake GSI dag Tass GUL S YY Gal) fo SLA ANS otey Agel! clabe cillast sa) by Gl clade i iad MI Lal SALIIS Gull din Stee 5. ch La Sls Guall La is teas ail piel Uydany Upsisy 2M tools (GURL oe ees gill ll “eqall Sul Sybe Lage” Le Sb gall Lily ates ob as ha ob Gol Y Calis Gall 2p SSIS SL de LSL, SSI Go gach bela WB gang has 3S A ype pbball (gb cleat i ably G05 Gf ol YSIS eek a obi, CSSD 3 Laall Gye Absa! gb Gates UL Lane” pllasnall Solus iS le i) ate ola gilis age sale le Li ple (yilua 3 Glas sah ua.” is (lly saeta equina (silly Silay ERs Eyl g3 95 ga be US Ge Uae 291 bLine veal soled Lage abl ya Ung! wthgd Saji Le JS Mba Led dag! gle Gygll cast! Sule pasta) tantus &byl ys quail pau Rasase Hoh dash of genie “SLAM yea le peal) ida ual” ll Joes of as Lays (i Ge piel) SUSI Na Gs GSas Le eal gle J puma gb pS Le Gl aclu Lagyr gal eek = GHEY OSL TSSLaM yell gle dpa gid ut” ode jyLll glsall hess, AGS ae Lig ALG ag Ge Wal SLT GI oe OS eds Qedgall A Git Lind Easy $82 S| (5aLaI! ypuall Elica placa Yh Sisie palatal y Velie oct US yansee oll chal Gu opal BEB cL 43 Gad Laing ype! LLG Jal ge gul Wg Lly asl ¢ ~ Seidalgal yi Jul ls Loshtia giles ge Lang ta yo a esol! lige ob Cabal Lally GAR! Giljall ease daled oi gga Pda Slee . ial Alessi Bogue BLEU sy Fgh "cold Menge sty Las gjund gsLall gi ES 131 SLE Josue gle ail GS QS All cle Gale G55 GF is GS lle Bya5 ll lB gle 28 ll Ss Saw AGS Jy gh ySVy peel SLacill yo Volos Lee clale ally alall Gaal gl asic “tells Lanai Zab fade ily (Shutter Speed) lal Leys eslas (Exposure) pi yuall pa /aall Lagi vagal Ja sal US igh i Lede Sob hts ill Jilaall db Ge (gi 5F (Aperture) ARGal! shall a (eves Gah dhyags ta ES. Gl Gs ici ui) bl She siyill Tiss a5 gle By 1/28 lake Rasall Cab aly Salle a” SGU el oasle soljleall ati chlaelas Gly yeni ¢ Sia ly oi Ls) yet ISSN a ae Libs pa ole USI oad Aaall day Gps Gall po cde Le Rales SU tL Gaby tla Gaby ny gels iy Jail LS Lastly Unguny Lily el gost US icyaessally olSe Gales spell gh poe JS ahaa gesagt wan Ys SLall Jaws le Lud Layl SLIM Ube « FES Ga apse gc Gos Lise Legens as) ail Ayla ojLadl ST fl nd! lta Jae le Us gos GL Aah gt Jaaey Guay HE ell Geille ey oV Als pbs igs LAL, algal i le lal gone page gb Janall Gad Ledle 12 Laue Jae = Sagy gS a tinall sel fea YALE Sill yop Ui a Jlall ga LS Ryaal fied ad ant Se Lali gl le cal ces ges gag Yagil gst Soe Maguay LaslS Sass cele [oaetall emall] ple spat Gas UBT US GS yeas gb BIS oT Sa rey day 6.5 be aoe hil deus pe paills (Stal) sliatall gah gf Glanf Gale a gis epg0l Cj lpaly AI Jame gles 3 gs Lisl eg AIS sl puy cl le Leal YI Vy dames gle Lal UI ade Se paypal Ush 6 Lal clabseL a (ill Lagat Gadi ll gual UT Lslatig geo ill lS tll Go iol oe ASUS GLC a Gage (ALLS, GUSH ba dale os sill p geltll gs) seal Les ys coil ALG gle Joma of abs GF pias ale Gil 9 J GSI olasiall Gay oli Gast Saal Alaatay Ls (#1 gia wllly) Jest of Glaai che thts yi tal! pale Jonaswae le penal a5 LET pday GB olesdy coat ¥ Lash odled 3 Ll gl aall Ub L ejslen alld Sal LAS, i) gud tals oliljes Lees als Y La Y ajlies Gala! silivel 198 yee sla sil Y oily EbLags ins 545 Seal Bes JLab It 2 eigine lle ads a LT & (Glib aly La 5530 G85 a oily ghee Le) UL Lely, ad Ale sigill pail pee pits Aa Gag! Nba shy 15) aaa! qabstad Lf wlaalall ll agelad sie LoS el td BU So) as gh piles Y ably Ge shiwall Uae shall lial go Qedil ofies ellis I SLUM 3 GE 5 cil I gi sale abl gi) Stans Eailjaay bdo cual ably ee UB Geyll e ely 131 colbeal ge be eels Nal (gl Saal Sli sf tel pte sh plas (Le begs phys) s8B 21 AL SY agi sal Sas 4! Lys anki G+-A3S www scoitkelbybooks.comigearguide aise gb oy Laie Gumwad yy! Jagat! cele eaal YUH cept dye ag Whe iS 13! SLL, Sogn! A HH abla oda Il GPEY as gb GLI Y AS) clyall ls Gay ated gf oDLuargll alls Glaatul Il peal saly csbee A 29 Sal MOY coed Lhe yal aye GSW Nae 88 dled (SI yluay obi (RNY Ra bual si) Shaye 2 SLL glcil sell Go Bagbe YS JolS AF Ss a5 jLN) Gagliall Tha suns GS Lin ye geass oll a paball Lal (1) -a5lSo wal Msi daiks le Sasa.gall oie gl alls v 933 BEH Photos jasuaill alestine gips ll (2) gi Eyles dase gill agi ga GUS 13] tial saguall oles JS byin be sad Lage GB SY BBN al il p ISLA. Ast. SB ole obi Ls Las (neivel Gail Gad.s all alaly « pilual Salis) ¢ ee (yaa Lge a dal) Qe gtlly dacetl gill GCA! ga gd Goguaill Fe) sal iselad GW cat nln ol Seay lg le ge ay lb Sgay Upphao Lap Lange ally gb gs oF rete IS psa (1) e pSaall Ga peall llugl gb Shu! US ye Mahe! aS pgnad SR Leall G85 Lee Jens goill Lagall eld sald Le Labs of wl peal ate SsHlS La Me cule Wall rol Gules ba pb coh oe Gul Sane Ge GUA iad ale sy gill hie el eles as anil el geile pe Gata pues eats qsia yyes go pice say deal gt a Sine eggs Gia iy Bo ag Shes! c.yits OF gas Lal Lugadally ZasLall 3) Last, pl sha Sal Ulos bs Chit gebgly etal yal, rote pele Oe ans etiaal al Jon tases inae gL Lage cul tl (ast 28 Jal le) Lan Sails gaa Leni ns laa Gants Ol agigde BL) sll lgiall epee aati gd Goll pest Jka UF te (clad aay) dla SLs xual oi) QIN dadall le‘ JgW Seek — y28 I jog.ccill shal (SlaaTiude AialS- Adu pkey (us Cole’ 13} Boaly Rade ay gle Lael LES Sola! Esty 5 LI Gl alls La i) dled glyiall Tadcall Glas Lose gly DIE WG cel al clad qJecdll Lig! panda ggiaall Ge bis coke Molads al sates leas a5 yal gay GsilSs GS oh alS ype oe WS Ee Nad cGyabeall Gee ll Gy jlais allel ob ola GlET obs goes Le ple as ll Goal Olina 6! ynady SU pals Lay 20 3 s51S 5 D708 555 ILA yi) Lea gue Goo 28S se ghcans ibe ly (Lagi slantiny cpaeseall al Saal Ga aguall Gf tae Gay yaull oye Go USI 8 5a fy! LSE, ILA le T — Uisias Ye alS gl GgSs als 2 gaat al abl shes he oles Ge casa less (SLR) of J Gol e.sill go Fea Lael Gl ge Gab SF ISS Bye ila 2 Lesa si usta sf Gon baal congue of Gil Lal Gai! Mee ely ail oy ay BUSY cttall TE LI Jy LALA Last faa gar il Saal, Gsainns GA AST OF cw allay ils ol aaSe LaelS plasaly Set HAS coe oalQt Lass gf Leataa! Sy gue Le GSN Slade 93 oouStul sd ys sAVL sf Logis gi GAN S51 LL cud yey (White Balance) Jan a3ls Ge S555 1a} alll cg VI hal cael: Y" cohail Ja, Eakins Se any utd 2yilS Lyel Ss pga Y ais gil «S35 "Lag BS oka Ube io Jans cay Lal Goa O53 hand Latlh Seats [Lea Lye! sal] eb le kal (shade oll S5ll Gaaly qe! Gan o3ls slaa! LAS, Glas ULal La Mall Guid Spa clyslS fans Y di juni Leo Dead Lan ys 13) LOY Lg oss 3Il Ljzol SI Ayeill (iii i)hot! By gle wat GeperEght Taking Advantage of Digital LikeaPro | Its More Than Justa Replacement for Fim gal (gloat) pala sally ol ULI & Ragjan Ul solgall ls 0 sy5all Jun US gb Lesa Lane gine Line oly ciesds ple Latls 15S etal ail Le pos put cay eis Baall pull can fuel lal au pits) TysLal gall Loud gh, SLEW pLauly SUM w cell au il e ae oo ial Guat Y gal Letl Se GUS Lo,8 Al lial oY 4b os I tay Gill 3 Meee etan tats eee Goa atthe 1 gil clallane aa So Sabadell ye rn J ae gl geal all lis 4 ByalS Slaal bps aly Gabe yapeed aed ys qileaill og: dyad cena soca blsehd ule bivall i Lal gle Juans fags Gok le pUEMU 192 Rival et lel ge “Adyar on 5 Le (S” Ite Slee Jost ill ilhels ileesipill pail gas tible Us SUSI ia Ci gf Gal Goal opt (ola 2 Sine Gly Atasall obi IS le Jovani i Geist dill clas Leaf odLLuI paes Se My pedal Alpe gill ya pall So Lgale penal Laity aes all giltall le Jpuoall LAS wepelll papal ody ole a ols> : gh) un aS) yagi) tpl EN Jalaty 1G BOL) Sakon cles J guccncmy Uy ta Le gan de Cita ple Jang ill GLa gull dylts hd Buoy Uga n.gs Y Aas tiny lla laa FiLaI!) seals SLAIN” GUAR! wiley Las aad tll ygaKl Se ae BLAINE SI Baal opal coe Ladle pill engl phyla elale Gaysis gill nye Ge wae lia gf ltelsy J (6LESU hag Syed! ela LU atu babe he seas of pa Canal SUL Lb GLenullS Silat pall ole ome Ups pall Gab pad ol 543 alyglly Wx guasiaall g Mo Adu GgSall Ast, sdaall Ga sabe lS gb es (teal eget gb gin) 896 Jobe gle Lats Sarge Lal Blygll AST Ge Y (all Saka jesVL, Sg tall agi lye ales ell pal Vyas jLals OLS gle EiLaall fale ALS 58 passin oh ee Gadaey OS AIH LLAIL yo Glas Lest GS Jal U Saga gl ays Sky pS pase gy cS GT Ques Ga gis J ilies any Talay Ss pd Y Legs MASI ODLALAII GY LL Sis Loe pst lia Ge GsSta Spall Lee cp ll Laat SU pL at) fe AL Sue Se Shap vals eggs dla GIS If eas Eogenntentora Mag Fiber OS5MF3 ($400las Sila pp ple Jgeal Sins cil (gle Lait nas oy yi inal coud GIS Ilias LEDS Male og 9885 Leake ULuall glo Lasd eS DaLall ge Ja ya LS 4 Like SU LaLa al gs Jalal oh YSN ola colt coswall etal ha ull) Jeadine JStis haaly gts S| Gee 1D Rs WS Wa velle Zod gle ABiLaally GUsiy AGI SLI ypeall le Ugema Lyd Gaal gy Sl sels Res JR Go el tt SY LL, 555) Casall (Aull SLEYT Juai Go gf Gb pt be Led (GLa Bla 55 asec pal gy) Zag ol Gay Leal SM rgd Users dees SYS) Gast pe Upaial Shey eels das SS essa of sed aS AS go Lal eso) ASM SILLY Gul JLall ga LS AAEM 63 Gh oes (gyal gi dks chy ean CER ale Lely Sed 1S GSI Gall Leuk coal Sl SI) (4558) Really Right Stuff BH-55(dead) a poett aniwt) Glatt 55 temuad Y N Tbe coed LS) Ss ash ga ageny gHDE alee Lalas Dom Seely Shall yo ILM gigiaall ll ell n coll Ls Sha AS pg VE sal jLouallS Teed pl oLzalSIl gp 1gil planes bays Linu) Seal Leal SILy dog alles Dabo JS yay (She sind! lS ASLR ST Si ool co si SLR oi Ui od LLental coud ill Laan olal LS Lol hil AS bias Leste Zia bil odes AY 4isb 3 35 dy (alia Gus Gi (alia! (Shutter $1) Save 5 Labed Gust SI Sous GSI Gaal llall TyL5 3 aya gal eB ¥ gh Soc wauall SI SAS ob gS Span GS g Loui LealSl 3 Release) SYUES 4d Le al haya oll ose UG dpa SIN GUN Gis 4 bias Lesie wil ge Si gal as! Yt Jal gaa 2 Gi abel Ui jLauallS Sale 69S gh ge dy ial ii pSaull oljal peu al obpelSl lias J LAS cates a Las sel Ilene Gf aga LasGINA eB ght Leta Shut y pot Cond mp yd 13 gh (any Ge gSLudU! pSa ill gi) Stall Saal plas Hall J Mos Y ois 13 sual 6 Msgs lead J alld J as iy) any Oe Sal hl cal padi uate g ped Uh Lis Sea I Last SI go ya pall (Self Timer) SI co yall Jota of ga ll clas! glad BAL pb pally Lea GAS I plied Sas Taal oda Slant Sale Si oil wiped 1 SIAN sb gal ads gill La = gS) Spo 4G SI ull ll ST SISAY Spe Lal gis Tage Guat LSS p gly Sl A tte Cullis Guall dpeolSH Guat (AS Gyo Sides Lily) URE Y 0S OS ISL GIT 10 Nya Laas ks gf Gay ASI - 2S al cuts GF atl Sab gf Job USBY oy slabs yaad A Ga asl SII cols LL IS uady AD aay Sl See 5 biual Li (odieh gSas Lasts ssl) LAG Jet Gans il ool gpbded Lenses BS ye fol nNSy ALEGY LLS ghd Geadll S88 Gi) site!) GLAU! GILES oh (Gla xs 45 le “Up yandl oc agen eau fev ae oe utd, ca Y Gilly (SLASU yaall ol) Sy ASI MIG 6 LY Shygl pa gnc ha BU pM Copii s AALAN Soy! ke J gucmy! \ v f=Mirror lock-up eh Coe err OU as | Wate ET palstl aLasly andl Lia Age gas Le Lia GSI nal SM 55a Gesee oles Lig ad! Le (al ul Zest Sam ASV, GESYI Sy guell le co pur aoghs gle Juaad ¥ SI Sym cl Go ST pe casks gs Loyaga Eby dell oka leds Ls (Mirror lock-up). S/pall cuets Leae ioe Ugal! Latin SAU eLgBl aay VSL pall oats GLb Maal Sa ls Lesie Guay dLgladl Lae’ oll (3 Lyall dollae! Malls agi pAll Ga jail List eslSil Jats 2S jal oe tall gl sate Les = ipall Santa ny 8 poles LSE ZG yall Jans GIS Lazy Coll Zpoal lds Le Se ASM Sy geall alls Dynal lel) aol gb Shpall opsity Sati GISe ple ed GF pasty toad DE Jalen Shag (Ruel Taba Gates! Lay Upland bY Zypall oda Gaass Tsai I i cel se 25 OW bias of Gay Shpall oes Leeds le Lael Ho woaal GUS 8) Ghill Ua goes Vly Lobes GLa SY ASL 9s Lolli) So cats (an Ge pSa gh Sal oop US oll taal BSI Y cosas! ass Gyli ls baad a Aaaal gs oaby Lalas shail sslauallS SaLal! SasGall 3 ygcall 905 (sySl Bybd Stuy GalSal Qauk8s Asay ALM ode Uyady Il Laval SIS sill Jas esi So AST jpeall le Jpn Gb doskey Les Gils shine fi (IS) Bypall LBs ao Ge clans i SS Lolal Ladi eLavlowls fy le, para laalSs jaguatll BEM Bhs Gan Leal Sm Gib ge Lal Soleil YL gb sally Lal are asl Lad is ill Lal ls a laa Hail ola py ase iy adgbl sual jam gl duals sll Sloadl Ganry oelyed Je) ola 23f Gi VLSI lb os. (294801 Joell plastnl Delos JS Lead ean Yl col le slay OSS Rapuall | pial PVR S5saYl Gass clase sa! plodinl Sy eJLial Jas le Ayal os Jas aoe Gey Tae sell jay whi shania gis Saaly portly 98s do His! GAs Lanses QIU Jala le jun SIS ISLS, 5 Laas go hay Upas Lasall JA Ge lS Judd Gf Su) VR GRA Gui8S Bu dle Sa ST jp le cubase Gi pa sallil Sat pad paul G) (OFF GEM Syed Gl! VR cLiball ney Ge Sal las de Saal! pb Gl iltal cof sa al Gl pay ShiaYl Ye Sag jal AY Joyal 35209 Goan oie LS) Stith, H gab 515i ad So Y Lote Saal pole 3 gu0d Leake IS 9h VR Bus 5 Jit coll; Lal Sl Jans Laie uuuns Hasuaall Stell! oa a) CAH oluse poe lia GIL AS IVR Ligh Joe Saal jad Sia SS ,pealy (HS Lala cole Lanta Of Sey lly GIS Ge pe) Ey pell Biel clase Gdayy OySe Ge Shall CASAS Lava Lidyall SHUI Zealys Go US AU IS sf VR Zaks Watts po SE Jala Sins a Lgl Ay GIS IL Le jBily Syguall patil Guse vtBoe SY! ike Boni alelels yguo (gill Rall Rata Lately papell pa cell GSaT LS 1g,55 Saal! LpoadSine sll pA Uhl Septtbs slay UslSUI Eatill Go pineal ola sall albead Lully cay Sia SY Spall glass Vif Js31 Jani gail ned shal Lage Agaone LpsolSs SalS! yquat! Sum sebyall uatll oyu Litas Belial baste gi cod Lygas Lye agua! IysalStl et lis SAUGS ual Appsl SU Sfp al Gas han 8384 Sage le Joell Legis ol cls ll, oo BB aly tll ello Jol eg nd Lge [pall Lad gun GesLall pall gb Ua gi dod.ta Lyall Lets all pal wie vlan Le ge gle unas Yl SY SLI Saas yy gle lt baal burt) gall AL ya aN gle Saal yy ship Lakd Satly gh Saas Bag coo Vay gual cya Vay Lhe Uae cg GE gall AHS AGS ages UAH ALS Nils lauallS 5Le QS Gl gual Ge Leyes gl Gull dash 95) Bye G2 AST pibead ado Sayse luolio i G glo lia Glacial ail Gla Yl tel sepa decd yo ola sleall 2 sibel 5 Jeaall jis} del juee G95 od altel japuaill {asilSs G83 olyaalS Go JS (3 [burst] alia!ual wesp5/ LalS) LBB 2 9h sigh Ge Talal Lal gb oa Canal que sll LAB Gash OS vin y All) Gygisdy Golsll alsa co) ll Jnegll lbs LY (Gate 3B ab tndll Lab Ge quly gad cle Marinus Sa: sbi ode Opiehyh dled ois 14] dal (. 28 gall Ll tl phil Ryall OTL pals pall Gor eayill Ge 50 Se wis WY Ray ybll gh Lady cendgill Go pS! Jartad Leste Gust LAB glsil dius 38) Mode Aiseall Lass Gos mage sypuall LS I! sail (1) SUS gyiat Ua dbs) Lightness SeLayl SLs te Bi, Channels otal! oo! os!) 85! 2) SLs (ping ESS a gee eel GN Sy geal gb Gg! uly Lad Jusol all gle odds SeLOY! (ALLS GLY Beall ends Se 5083 yell OL !Y cle oll Lg ll pall plastiul Unsharp Mask qua sill ¢ Lg cigs Ugrte Tb SVMs (3) RGjLuNN Madea! qemcsill pLE phys Gases Jule (4) cl oat Gal ets gh Jat of Lady egg GI gly. aye 3 Unsharp Mask aqboyall Jord! gill Sahil 545 Gaed gle RGB ope eo of Sigil fal Mode Sisal! LASLE Gos mage Sygall Sails Gi se (5) hag Bile Sygeall oy (OL palll Guid Lasik Fade peasill pL3 9G Aaly Edit 42 3 una SI 750 ll Opacity S48 pede Regd Seal ual SIS Lee Lap Lge Uilana — eggs JS 1aA Ki a wi ana eet Lyell Jas olitl Lagu gs Sia Gai sled, GuaLeal [1 pdal liteY Leaues LyrolSH dLase! cole oo ines ye Gp Btls Saal Gy) el 3 Use Leslie t CAI Gob ge sa gb Ly Biaal AST Lael SM aes Leo Sangats 5 5bp bey tll soy (odLel Gane pa LoS) dead Gf aia - LE pad gill Glia Aig ode SI Mel Sypeall J by lll AS 25, Rapeaill odie LipbLinad Joyal St ZuLILS A jemall JMS Gyo JEU, elise Ge Lees My staintieaeee waists gS Unit cis saat tal alll sla: a en (i SMLalal ge hal asall AN alata g gS sal ald po ol sf clan gl ce le Lasall coat 205 Sa aan hl AN JAN ya GS Lneae gaa eee TeaGUI fecal CAB laMIS 290511 par guati 313 03 Lee (aed ys) Lu Uslss sa spall OY syaill papell WIS bead tay cia Fos Ley Yi Ugadgs gb GU Sasa ge Lal piel ellis Gull epee Uae pppoe cghtha calls ple oly Leal! BU sty Gully Dale gas Bash Lal Ls of I cL Lgally ASA 2 Ss all espe hay Y Base g9t5 Th gle Jpeall oS gi SIL pbasl (1S elS3y 2a Boles oe de elSiy Bylo ll cline Up WES Qual po 5 pat] ADM cle ats gill ope Lesa ( Leas Sued all alli Ealee Sly an coal aes SLaslStl GSI Bapaall Gaal Sule YL, Sa Y gill abaally A LAG COD aps gut ge I CMOS cregats £95 Se Aen US tiaye daa Vly "Sayuall get Sal) plas oll Lal the b uals!) Yalsll plane yya5l Sac lull tstny (PhotoDynamics Ssalizs sig G2 Flora 61B au) Gals 212.5553 (ali) qele gl palball jails Qabsay Sypeall go Shall ate dae abl lia ols Wands le ote el Lyall last Ta shall ys ball US a Laat Zab Siac Y Gi Agieye ULaall oa Satis! GY Lengua ell aytolas Spal iba rly Linas seh oesiiitheato te! ay sAlgill gle Galuadll Gala Gb ulead yo GiSd iS tia gh dl gaat ll acl = 2 AS Y oi 1a Leng) tS ail 4 Si Lada, ill LIL jya5ll Ld! oo Juaill aye GL ASU U5ell oll Sse calf (gail Ge Tag Lill Sal SyLuay calegll aulblls Jide 23p Fi SW olstall anh A Zayall sLag8I aes ila 535 oF all Leyte sole pose (gb all 505 15] etl BI a Rall at as Jaa I atid 1298) Ligas Saud jae 8 yaad Si Lasts Jaks US le ope Upall UBL wisi Lady Ga cthy sya5ll Sym 15 alld Sells UH oll an 5 SiS Lif bon Eyles gate ple ome all a5il oUt! G3 ps2 USLALS Y Gah Lisl Go La ued Gl as Ail mall Za cna ed Sa 8d Abas ghee Gl! ed Ge Yar Sat oT de « “le Go Lapua Y gf Sole gins Hay gos) Sis Sghtadl Lees Les (gill Jill allS Ge gyal Sualy ole Lalgiuse Go Lay junds Gl ished AadL,N yya5i Ub Joey slabal os 9it cis 13] cls alsell pbine Lye dias Balias Uni glagll MG Lill del ylsbealll G5 (Ua ple dass, Lue) Sul ebay 655 Go Vay (Zaaly US, eqle LG) ait gus Uipgue ASI TS 90 ses ope aly Lasall eld Saline ad LiL Ge yaaill Se pall GLa eed le Gs Lapa sect LaBas Gs Gus Aalidly lel Go Layepead pany Las] Rash, yy) LRH le Jpeatl cA ol dia Ge Lagjuny (i585! ont) hae Gabiis cyte ll LOU oF gle lla Sas 58S Byala Zagl5 ole Jyuaalla G2 STN pnd guscrsd SOOT KELBY bMS - 231M 5595! jy LE (SI (5 SLs) pedeas Eade chal G9 5 alah a ality ya Stl gall (1) seyepsud yg85N ja gual B5Lhae yg SSS cyLk ULE oy ell So (2) Spal LET LH GS Ley Gl YI Ravaall Leash Lali deeds pagel Lael bd Syagll le Sl Sy Suey Lhd Lasse (Gil seo Casall Lad 8) Jari! £5(A le jr gueill leat 405 Layal) Aperture Priority 5a} doe Lyle 65.(1/5.6 daaall forte 15.6 Lanse chal GIS Vil gs yl 8Lax,) lite Kast wl Jaad Lesic Ladd Fya5ll ols gle Sy AS LER ,ya5ll Ge Byadio Leyane gf duals 53H) Layues LaS55 Slbay Sue oles Gyan Go Lyre Lee aS all pula SLE een pladiul aie Geepdy Stal DLagd abl! Gye Sl ja gues cg 9d 23S LL BY dissin U5! ily eames LSM Gly ~ yo patll algal class | 38+ al al yl as mn mBhaiad atl po WY enced Bake eniu! Tita Sale Lad pg l55 lly) lag Lydall OLLI IBS (ple Sip nell Juans GS oad oS 13 gh eg Sbs Lanse cand pill) pAeASl! Lunse p85 Lasay Ueaile 595 S505 Gay Gaia gASl gale 1 lie epg Sy yue cgle penal! LL ll gs (jLeats U bid 4 SLs Bide AY — lap Jane Sls Gace Le) psuaall Luse psScaill clasts gue 5 Y Uy by Tapa sill Bay 5S sll Gad G9 Ol Ser Gale daa y sill Bg GLb Bay sad Leste ayaa gi tay GL ge Ua Siatl Y 5S All 18 O95 Gf OSae Baal Ge A Gb gb Ly Ja) pay Rywliall; Suydis Sualy Suzy Ge Saas] Le sags ogee Gall eee laa UL ail 6835 Laie peed Lass gad Lacie SDI Jolall pass i oes ees LES US Janta A Sy gual! dudes ES yal Go hag sai ylade (gl obi dpa! DoAbll sages Os Gabaally spall lLaM Mh gle Syaiady SHS SI 1 Jeol gb By [pll Sally aseuaill cluesgH Lad Fegbudd Aude (ye Jaod edad Y TSS cet pas Ca yet Osetia Jase (sag tll Sapa Slaally Legal gears) aalin Goo sal oh oaks ey paaull gay (g)SLs) pau Lanse Il (9.95 si siabs) all 8 J Zsa Jagad ol ‘Sots iby) SU lal sh golall chal Ls ate Ge Sas atl Lally peal oul dane SS agaalit hiya al Ube OSes OpiIS clase gle SE yay Goals Lee lle Sygieall pag Rasa lay Lad GILLI Gilyall Gf uty dead Late 5d chase og Lag Gaels yess dain fs Sug [jam 05 (1) (this oleigl nds Ge Lei5y 52 ¥ 2) a pine px Lanse elt eo GyLEdly Linu) lan Spall Banas Lgl AIS ell yo uaaly (3) {UBY gle $500 Ge Leja JE Y aly “GaSIS pie co Lgl 50 92 IL) Canon Close-Up Lens BjSall ygilS Laaey Lasalle (cand Oe Abel gill as! opt gay G85 Luce le Baad gle Uo gabas al YL Canon Close-Up Lens S00D 5 yaSall (3515 dase Gartal Li gsSs5 oljselSl carmey a silS Lebs] UySLah all peaalle 200-70 oo..pall Jplall ld Nikon VR. 9805 Lanse: le pipette 2 SB yatvall Ly youll TV oa yeu ga Le JUL (Gil sal Lads pty [ealle 77 (8 g'all ons! Lya38 $130 G1 $70 ar Calhy La amy gale Letaats cg 955 gill Lensall lite gle li Haase Lye“945M jageotl Slie olay) G9 lia Till 905! Slally ca gedll ely Guakll 2A Guo Zacks JMU eyed J Lt 3 (1) ogeoa) Jistall Gouell LL LY MD SL, SyoLl Quail Labi Lagas ¥ 83 pSLe gs GB pa guaill Go Judd aly Al ody dis GIS Ly, dasdall 3. payll geal olpady LaSlé N55 Y rLaully pj ygA5!l eo geedl goa coy Ihe Zyblis shea! a (2) shall a5 gud Y [lands 5] Leed Maal SH ZyLaad alalls (1) Lana sil SLs te Jlji Le esa oLithy ApllasieY Gasaal adsl 52 1g’ padidd dase 38 tS 131 (jagiall Uggle Saas cua Ladd g gin, GAY cle glaall olybd jayuad Gack Y epehealll Lasy (peat Laas gguad oS 131 S95 Joba gle py peeill is Y galalle) p05 obgl Af SLT peal ns Les SLI cLeall Ba pall Use datee ALI dope lil (8) DSA gS Guay Ladys chai Baly Ug Lypde Lay ype cepall Ms Ge sgaall al (Leste sasue (SI) Uads 2pale SeLial gle Juanins ilall Gye SeliaeA235 plat! as Y monet UES Go Vay gta’ my Lalit isl yo foals Gi tas UT Lolly yya5!l Guay ell LAL! Syaice SD, shy yun BiG gl ily Nad sal ples Gly cya5ll cling glad cobaniaal Lytiatls (paltls Le Li) Iprol SI Lada 3 Uglon pabtacions Spat paste asic Lace Jlartalay pian Lats Sl ill elbeall ses oats yoguat eld ll euch — Spe Mas all 9s 5o Zasy ghes TA5 ay Gan cull Gigae ob peal ca UL Lyell ge Tai ap Shad Lal LE Tee a}e gn Mall sels 5 oti orc jake Hy G85 Yaa! gyal Ge sili dls r Bee ail et gah sf iene Kone he let cites J asad