Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 839 2018

    Uploaded by

    Anonymous gy7tIIN
    38 views9 pages
    Превод на пресудите на грчкиот суд со кои се одби барањето за екстрадиција на Грујевски и Бошковски (1)

    Original Title

    839-2018

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Превод на пресудите на грчкиот суд со кои се одби барањето за екстрадиција на Грујевски и Бошковски (1)

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    38 views9 pages

    839 2018

    Uploaded by

    Anonymous gy7tIIN
    Превод на пресудите на грчкиот суд со кои се одби барањето за екстрадиција на Грујевски и Бошковски (1)

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 9
    Fe Onnysa/ Tpecyaa 8392018 (Henoswara ostaxa, KPHBHYHO) Bpoj 839/2018 BPXOBEH CY S-or Kpusuuen ones ~ (KAKO COBET) Cocrasen ox Cyamwre: Mapua Xurmporay, 3amenux IIpercenaren wa Bpxosnor cya, Teoprnoc Ilanaunuaan, Hascuxa dpanry — Mssecrrea, Bacusuxn Hamonyay 1 Bacuaux Basaxn — [Ipaxyoin, cyan a Bpxossnor cya Coveror sacenasame na 27 anpw H 18 maj 2018 roma, no mpHcycTso Ha 3amenHK ANU oGsmmuten TanajoTe Kapajanm (Suaejin Bummot oGsniwren © cnpeven) Cexperapor Tepacumtoc Bantcaaoc, 3a ta ce pacnpasa mo xa:1Gara Ha oGsuHetHoT — Gapannor (ame) I. () I. 4 TarKo P. H wajka 3. poner na 13/10/1966 no Cxonje, sampxax 80 osutenor 3a BpemeHo sanpaysawe vo Cony, Koj uiTo ce nojapH Ha cocnymypame co HerosuTe GpaHHTean Koueranraoe Kocmaroc u Tlapackesa Cruparo, npotus omtyxara co 6p. 22/2018 wa Coperor ua Anenanmonot Cya Cony#, Coseror na Anenaumonnor Cya Conys, co norope cnoMeHatara omtyka gate nosHTHBHo Musee 3a excrpaanunja Ha CyscknTe anacrn wa Topareumara Jyrocnonercka Peny6auxa TUPM. Tiporus raa mpecyza, Gapaxwor cera oGsuHer, ja noaHece opaa 2ar1Ga co Gp.... 01 aTyM ..- 2018, nopain HaBeneHHTe NpHYMHH BO Hea, KOja urTo Geme nloaHeceHa no CexpetapoT 32 ocnoGonmTenKH omIyKH Ha Anesauucknor Cya Cony M. T. m Geme pacnoperena so ‘TaMoutHata apxipa CO 6poj...2018, Ha mpeamernata pacnpana Orrxaxo ro wemymma Gapaxwor H Herosirre Gpanntenm, na yea pacnpana/ pacmr Geme MSHECeHO Ce UITO Ce HaBenyBa BO 3aMHCHHKOT H 3aMeHMK OGRUHUTEAOT KO} LITO NpEAIOAH: opmaano 1a Gaze mpucparesa m oGHena xanGara Ha Gapannor og 5-1-2018 co Opa)... mpoTHB mpecyaa Gp. 22/2018 na Coneror Ha Anesauncknor cya Comyn. OJUIY4YBAJKH BP3 OCHOBA HA 3AKOHOT 1 Cnopen sent 451 or. 1 a Kpapysinor 3axoHnk ,2a KonewHara onyka Ha Coneror Ha Anenaunicxnot Cya, co Koja ce ana muczesse, criopen stien 450 on neTHoT 3aKOHMK, 2a Gapama 3a exctpaamunja Wa crpayen, my ce 703BOnyBa Ha To] 3a KOrO ce Gapa excrpamunjara a Ha OsuHNTesOT 1a nogHECaT xa1Ga Ho POx On sIBAECET M METpH Waca on oGjasysaisero a npecysara, 3a NomHecyBaiseTO Ha KaNGaTa Ke ce COMMA cay:KGeHA Genemka on ctpana Ha Cexperapjaror Ha Anenauncknor Cya, Bo mpeamerHior cayaj, mporus mpecyaara co 6p. 22/2018 wa Aneaaunicxnor Cya Coayn, co Koja ce Jae NosHTHBHO MHcieNe 3a excrpamuuiija Ha Gapanor TT. of rarko PH Majxa 3. posen Ha 13-10-1966 apxasjannn wa TIP Maxeaonuja, co wes 2a une mpuseaen 3a KPHBHUHHTe ena ,,A10CTOpHHIKO Sapyayarbe, ,.wioynorpeba wa cayaKGeHa noAoHKEa M opsactysaise H ,cbancuduKyeare Ha cnyxGeH Hcnpasi, xan6aTa e nlosmeceHa SaKOHCKH H HaBpeMeno 1a 5-1-2018 sHauH Bo AeHOT Ha OGjaByBameTo Ha NOGMBaHATA onyx. 2KanGara e nomwecena sakOHCKH H HampeMeHo, sHaWH € MpmarnHBa H TpeGa aa ce HCIMTa CYIITHHCKaTa OCHOBAHOCT Ha HABOJHTE BO Hea Oco6enio cnopea next 28 cras 1 anunea a’ on Yerasor, u onuiTo npubarenuTe mpasiiia Ha MefyHapoaHOTO Mpano, Kako H MefyHapoaHHTe AOroROpH, Om HMBHATa parHcpuKauja HM MMBHOTO cTaMynaibe Ha ciUTa, COrmacHo Ha Toa OApeAGHTe BO CeKo] OA HB Npercrasysaar HepasaBoeH Jes OM FPHKOTO SAKOHONABCTBO M HMGAT cynpeMaTHja Has, CHTe AAPYrH saKOHCKH OApeAGH, OL Apyra cTpaHa nak cniopest weHor 436 on Kpususanuot 3akounk, (cras 1), ako HeMa dorosop, ycu1oBMTe mM mocramkara 3a excTpAAMUnja Ha CTpaHeu Ce ypezyBaat On OIPeAGHTe BO caIeAHHTE WIEHOBH (H TOA ‘uienosure 437-456 Kpsisien 3axonm), Kou (cras 2) ce mpuMenysaar jypH H ako Ma OFOBOP, H HE Ce BO KO:THSHja CO HETO, KAKO H BO TONKHTE BO KOH HE Ce MpeABHLeHH CO aorosopor, Taxos zorosop, Koj u:ro PenyGauxa Fpuuja ro usa patacbukysano wa 06- 05-1961 co saxonor N. 4165/1961 a Topaneumara JyrocnosencKa Peny6smmxa Maxeaounja (TIPJM) wa 29/07/1998 (co saxnoct om 26/10/1999), e Esponckara Kommenmmja 3a excrpaauunja (ECE) o 13-12-1957, nommmuaa no Tapus # ro onpeaysa npasoro a excrpasuunja noery opne seujn. OcoGexo mito wer 2 crap 1 on Esponcxara Kounenuja 3a exctpastmnja onpenyna eka exctpanummja 3a nocrankH KOM Ce Ka3HHBH CO 3aKOH, KAKO BO 3eMjaTa mrro ja Gapa, Taka H BO 3eMjaTa Oo” Koja ce Gapa exctpaauumjata, co 3aTBopeKa Kasia HAH Mepka Ha GesGenHocT om HajMamKy emHa osm, cropen nlorope jaeHara ompenGa, HMM CO NOCTpora KasHa (Kora € AOCymIeHA KasHa WIM € WspeseHa Mepka Ha GesGeqHocT Ha TepHTopujara Ha ApAaBaTa Gapares, wspevenara caxkumja Mopa 2a Gie HajManky verHpa Mecet). Bo wien 12 2 osaa ‘Konsenunja, co Hacs0s ,,Gaparsa H ONOJINHTETHH OKYMeHTH™, ce O”PesIyBA JleKa (CTAB 1) Gaparsero, co Koe ce Gapa excrpammumjata, axo noMMaKy He € mHPeKHO ZOroBOpeHO niomefy ctpanire, Mopa jaa Gute Ha MHCMeHO M Za ce NosHece No ANMLIOMATeKH nar, W (cras 2) 3a nerosa norkpema rpe6a a ce jocrasar: a) OprHHan WIM sanepera KorTHja O- W3epumna cyacKa mpecysia HM HapenGa 3a MpHBeAYBAIeE HIM AKT KOj MMA MCTa BAXKHOCT Koj urro ¢ 3aeH Bo (Popa nponuaHa co saKOH Ha ApakasaTa Gapates, 6) HsBeurTaj 3a yrupaysaise Ha esaTa 3a KOH Ce Gapa eKCTpAMUMja, MECTOTO H BPEMETO HA HMBHOTO sDBpunysaibe, HMBHATA SaKONCKa KBANMdUKALMja M YyHATyBaweTO Ha BaxeHKOTO 3aKOHO/ABCTBO, KO€ MOpa Ja Ce MPHKAKE LTO € MOAKHO NONpeHHMIHO Hr) KONHja OM onpeaGure urro ro OGesGenyBaaT akTOT WIK, AKO Toa He © BOIMOKHO, wajana 3a BaKEUKHOT 3aKOH, KAKO H HajNpeUNSHA HaeHTHdAKALHja Ha GapaHoTO sme H Koja GUO sucopmanuja koja Moxke a ro OApeAH HeTOBHOT MACHTHTET H HaLOHANIHOCT. ° Bo KoHKperaMoT cayyaj, 80 wajasaTa aameHa nox saxnesa mpex cysot, mpexy penenypa, amueTo G10 cocnyiiaHo Kako cRejioK Ha To} cya, eile HsHeCeHO ce HITO Ce MaBesysa BO SANIHCHHKOT, Of CHTE CMVCH KOM ce BO NpeAMeTOT, Me‘y KOM H SancHHusTe On MpBocTeneHOTO cyaewe, KOH Gea NPONHTaHH, BO BPCKA H Co MITO ce nnpoustece GapaHoTo aMue ~ OGBHHETHOT, MpeKy mpesemyea¥, mpest o8oj Cya 3a Bpene Ha po4HUrTeTO Mo O80) NPeAMeT, KAKO M ON WaxtararbaTa Wa HeroBHTe OpaKNTe:TH, YCHH i MpeKy MHeMeH NOMHECOK, ce OKAAKYBA cLEMHOTO: Co 6p ../17 on 1/11/2017 nonue oa Tpsocrenennor Cya Cxonje Bo TP Maxezonnja, oe uITO aoje 8 MuHHcTepcTBO 3a MpaBa, TpaHcnapeTHOcT H YoReKORH MpaBa co aatym 1/11/2017 roa. sone oa Munucteperaoro 3a npanaa wa TP Maxeaonnja ce Gapa excrpaauuuja a apxanjauunor ua [IP Maxenounja ID. oa tarxo P. # majka 3. Ponen a 13-10-1966 0 Cxonje, m sexe mpHBpemeno SapxaH Bo excTpaHUHcKH psTbop 80 ConyH, Koj urro ce roun co pemenme co Gp. ...17 on 27-7-2017 napenGara 3a npuraop om Anenausicknor cya no Ckonje IIJP Makenonuja, 2a wsepmynarse Ha wera onayka na Anenanucknor cya Cxonje, peuenne 3a mpatsop on BpxOBHHOT cys Koe cranysa wa cwia na 26-07-2017 napenGara a TIpercenatenor na Anenauuckuor cya, Co Hen Aa ce mpuBene 3a KPHBHYEH Jlena 3a ,aNOCTOPHHYKO SApyaxyBaHse™, ,ssloynoTpeGa na cayxGerta notoxGa M osnacryparse™ H ,barcnduxysaie Ha cnyaGena uenpana*, TloceGuo ce Gapa exerpaauunja wa norope cHoMeHaroTo Tue, KOe IO ce OHH: Co norope cnomenatara oayka Gp. ../17-7-2017 Ha AnenauncKnor Cys Crone, (3a cmposenysaibe HazaeHa HapenGa 3a mpHTBop co Gp. ..-7-2017 Ha AnesaunexHOT cya. Conje), co uen a ce sampxs mpuepeeno (3a spemenckn pox om 30 aena): 1. To nocTanka 2a KPHBNIHO Toweme Koja 3anowHa Ha 30-06-2017 co oGpuneHNe on oGaunuTes 3a A) snocropHH4Ko 3apyxyBame mperBHAeHO no eH 394 crap | on K3 Ha TUPM 1 ce xasuysa co kastia saTBop 0 net (5) romunn. CnomeHaroTo KasHHBO s1e10 naneayea s1exa To}: ,On 2008 ronua 10 31-12-2015, co C. M. « H. H. bopampane rpya co Tpajo Hm opranHsupaHo aejcrsysame Bo KoHTHHYHTeT, a, 50 2013 roaHHa ce npaknysmre mC. 3, BB. B.T.,M.T. 9 T. K, B.H. # M. C,, Kom uMane 3a ues aa CTopar KPHBIHH j1ena MpOTHE CHyKGeHATA MOIOKGA, 34 KOM KPHBHUHH Nea MORE Za Hopeve KASH JATBOP OA TPH WIM NloBeke TOAMHM, a NOKOHKPETHO ce 3APYAWIE H opwmpare rpyna, 4H urTo wIeHoBH 0 31-12-2015 roa. Hako sHaesIe eKa € NoTpeOHO ‘MSRaBaibe Ha CY:ICKH HALIOT 3a Onpemysaise Ha NoceOHH MCTPAAHH MepKH - CHeeHE Ha TeNEKOMYHHKAMMHTE H MPETPEC BO JOM H APYTH MPOCTOPHH HAH BOsHIA 3a NOTpEGHTE Ha opranmsaroprre 1a rpynara ponene TenedoxcK Gpoee KOH He ce MpeAMeT Ha cregerse Ha TeNeKOMYHHKANMTE CO CYJICKHTE HapeAGH H cneAeHe Ha pasroBOpH Ha TPeTH, HEKON On “HEHOBHTE BpHIEIE H CHHMARE Ha OBHE PasTOBOpH, a HeKOH oO” WIeHORMTe Co3AAIe TeXHHYKA MOKHOCT 3a MpHCTaM M HCOBNACTeHO cHyMIae Ha ‘TesleoucKHTe KOMYHHKAIWH Ha OpraHMsaTOpOT Ha rpynara — oGsHHeTHoT C. M. w Gapannor TI'., Koj HMan KOHKpetHa ysora, Kako Pakosoguren Ha OutesieHne’ 3a oneparusHo TexHHuKAa —tonapmiKa 80 [Ampexuujara 3a GesGeanocr Korrpapasy3Hapawe coznasajku apcKa — Mocr ntomefy oGemuerure C.M. w H. H., ja pesewant ynorara sa mperiecyBaise Ha Gapamara m uestHTe Ha oOsuneTHOT C. M. xox HL HL, rapanrpajku wm sHcrHnicKa mpapia SauIHTa ox roHeHe 3a ApyrHTe “IeHOBH Ha rpynara, a Bo eeH HHTepsan MocTHyBajkH H CaM MIpeKy HeroBHOT KOMTIjytep uITO HeneranHo cHeses KOMYHHKALMH Ha sen ON rpafaHHTe, TH ompexyBAN ytorHTe Ha ‘wienonne Ha rpymara, HM NONeTyBAN KONKPETHH 3aNIa"H Ha “IeHOBHTe Ha rpynara, 3 eTHOT NepwOA Ha AeyBaIbe FpynaTa HMAINe MOXKHOCT Ja TH CHIeMH CHTe TespORCKH GpoesH KOH npeTcTaBypaaT MpenMeT Ha CileseMe Ha KOMYHHKALMHTe, Ges NocTome Ha cyacka HapenGa H MM ane NPHBHerHK Ha CoxtaRaviRTe Ha rpynara W Ha apyritre ‘WIeHOBH a rH cnyuiaaT H penpoayuMpaar HeneraTHo caleseHNTE KOMYHHKaLWH ", OBa eno € KaSHHBO H COPE A, FPYKOTO 3aKOHOTABCTBO H NPeTeTaByRA KpuIcHe Ha wieH 187 crap | og K3 (cosmapamse H MpHKAy4yBarse BO KPHMHHATHA OpraHNsattHja), KASHHBO CO ka3ua 3aTeop 20 10 roauHn mB) 3loynorpeGa Ha caysxGena nomo%KGa H OBIACTYBaHe, koja urro ce mponmuysa Bo wieHoBHTe 45 4 353 cras 1-2 on K3 na IIJP Maxezonnja, co kaaHa saTBop ao ner (5) roauam. [IpeaMeTHOTO KASHHBO O;LHECYBAKSe NlOKAAKYBA EKA ‘T0j: ,, 80.... 3a BpeMe Ha mpHoOT ot 2008 10 31-12-2015, nocranysajku Bo corsiacHoct co maanosirre Ha rpynara, saeauo co C. M,, H. H., BB, M.C.,C.3, « B. HL, cure Bo caojerso wa cayxGuM sla Kako spaGoreHH 80 JIupexunjara sa GesGeanioct KOHTpapasy3Haparbe, HCKOpHCTyBajkH ja MOcTOjaHo HeTaTa Bpcka M MCTHTe NpHINKH, BACTHHUKH, CO YUECTHO BO AKTHBHOCTHTe, ja SMOyMOTPeOMTe HHBHATA cayKGeHA Tlonow6a M ORNACTYBaKe HTH MpeveKOpHe rpaHMUUNTe Ha HMBHHTe cayxGeHH opmactypaisa H mpeky 31oynorpeGa Ha cucTeMiTe 3a Cilememe Ha KOMYHHKALMHTE KOH urro ce Kopuerene on JIupexunjara 3a GesGeanoct KoNTpapaaysHanarse, mpapejicn ceprsoHH kpuiera Ha YerasHo 3araparTupanire pasa H c0GOiM 4 TajHocTa Ha NHeMa cue apyrH (bopM Ha KOMYHHKalulja H MpHBATHOCTA Ha THHHOT H CeMejHMOT 2HBOT, Ha nioneke on 4.819 KOpHCHMUM Ha TeZe:OHCKHTE BPCKH, NHH LTO KOMYHHKAMIIH Ce caenene Ges 1a noctojar ,cysicKm KapenGn™. Osa neno © KasHHBO H copes Tp'KOTO xpuanuHo 3akoHonascrao. TIpercranysa xpuierse Ha wieHosuTe 13 ot (6), 98 m 370A cras 2-4 K3 (wapymysarse Ha Tajocra wa TenedoncKara KoMyHHKaMja, KAKO MPONOMKeHO KPHBHUHO AeNO Koe CTOPHTeNOT ro NpaBH Ha MpodbecHonamHa OcHOBA), O7 1-9-2008 ce kasttyBa KaKo CepHO3HO KPHBH'HO en0 co KasHa 3aTBop 210 10 rosHEH. B) Baeannukara snoynorpeara wa cayxGewara momox6a, Koja urTO © MpesBHIeHa BO wienosure 22 353 cram 5-1 na K3 aa ILPM a ce xarsysa co Kasna sarpop 02 uajanxy ner (5) rosmus, CromenaToto KasHeHo je0 HaBemyBa eKa To}: ., Bo.... 02 30.01.2015, u 80 mpsara nosjoBuHa Ha 2015 co ues 2a ja npuxpHe s1oynorpeGara Ha cucrewure 3a cnetewe Ha KOMYHMKanuuTe 80 Jlupexumjara sa Ges6enHocT H xorrpapasy2nanarse Ha MiniiictepcraoTo 3a nHarpeimiit paGoTH Koja Genie wsapurena KAKO PeSY:ITAT Ha MACOBHO HeSAKOHCKO CileZeIe Ha KOMYHHKAKWMHTE Ha rpafaHTe, wappumM sejeTaHe KOE He GeMle nOSBOAIeHO a ce HSBpUIH, CCOGEHO KAKO JEN O3 MepconaioT - pakosouTen Ha Oyulenor onepaTHBHa TexHMuKa nosupuiKa “BO Tluperwujara 3a GeaGennioct m xowrpapasysianatse, a noToa nox Oameror co HasKs oneparipiia H ykuHonasa TexHWHKA HloAApuKa co OGaHHETHOT T. B. Kako emryakBeHO ue - pakosomres a Cextopor 3a Koopannaunja Ha Jupexunjara sa GesGeanoct pasysiiapaibe, CO HcKOpHcrypamse Ha cpojara cayaGeHa noTOGa M OBTaCTyBa‘ba pevekopynaibe Ha rpaHiustTe Ha HHBHHTE AIMHHHCTPATHBHH OBNACTYBAHA, HAMEPHO nlomoMortara ox crpania Ha oGsmevire I. C., H. M., rm yamurruja cncremire 3a cenetse ta KoMyHuKantinrre verint nice track no concTseHoeT Ha MunHcTepcrBOTO 3a siarpeutin paGorH, a co Toa HaHene mrrera Ha HMOTOT Ha ApwaBaTa M Ha cpesICTRATA Os. Byueror na IIJP Maxeonnja oa 1.418.879 espa nam 87,261,058.50 xentapa. " Ona er € asHmo H cmopen rp4koTo sakoHHosancTso, ITpercrasysa KpueHe Ha onpeAGHTE ox wren 382 cran 2, 3, 1 on K3 (Komkperen cnywaj 3a YHHUITyBame Ha mpemMeTH O2 MeKay"HTeTHO roseMa BpesHOCT OA Tpyia), KasHHHO CO KaSHa 3arBOP On HajMaaKy 6 eceuut. F') Mopamia onronopuocr 3a grancnipaxysamse Ha cayaGena nempara, Koja 110 ce mpestsnaysa Bo wiewosure 23 u 361 cras 1 a K3 wa IIJPM x ce kastypa co KasHa saraop a0 net (5) roanun. JI) PancaduxysaiseTo Ha cayxGeHara HenpaBa KOE LTO ce mmpestanaysa o suen 361 cras 1 on K.3. wa IPM. ce kasysa co kaata 3aTBop 10 net (5) roamnu, Cnomenaroro KasHHB0 ses10 nocoNyBa seKa To}: ,, Bo... Ha 28-1-2016 ja xmunpast ontykara Ha B. C., paKOBOAMTes Ha OMA, 3a TEXHHMUKA JOKYMEHTaILKja BO cexropor 3a onepaumn 80 J[mpexuuijara sa GesGeaHoct, Ha HaHH ITO BHeCyBaM HEBHICTHHITH NOMATOUN BO Cay KGEHH HCMpasH 3a norpeOaTa ox HaBoAHO YHMUITYBAILE Ha CHCTeMITe H OnpeMaTa 3a Cie/leIbe Ha TenePOHCKHTE pasroBOpH co aHTHAATHpaIbE 2a sa Ce MoK@KKe sleka MOMHCOT € HaMpAReH Mt O;MIYKATA 34 HHBHO YHHUITYBARE MpABHO ce onsipa.ta no 2014 roma. Ona jesio © KasHHBO H cope rpaKOTO saKoHORABCTBO. Tipererapysa mpexpmysaise Ha weHonure 46 cras 1a H 242 oa K3. (wopamna ‘onroBopxoct 3a akHa Henpawa), Ce KA3HYBA J10 CTeNeH Ha KASHMBOCT, CO Ka3Ha 3aTHOP on MajMaany extHa romana, Co 6p..... O6siHeHHe on OSamMTenoT (on 14-9-2017) 3a chancacbukyBanbe Ha cmyABeHa cnpasa koja nowaramy ce mpensiaysa 80 we 22 W361 cras 1 on K.3. wa TUPM ce KasHyBa CO KasHa 3aTBop jo net (5) roamHM. TIpenMeTHOTO KaSHHBO J1€s10 KOE My Ce purmmysa waseaysa seKa Toj: Bo... BO BpeMeHcKH nepHor on 16.02.2015 0 26.06.2015 saenno co A. B., B. C, H.C. M.K.C., C. M, # H. 3, yaeersysa Bo wappurysawe Ha ejerenja no cRojcTno Ha caya6eHO THM, Bo cBOjcT#O Ha PaxoBoaHTen a Cextopor 3a onepariaia Texiika nioapunka Ha J[mpexumjara 3a GesGeanoct # Koirpapasy3tiaparse, a noToa npemmenynan no Osea 3a onepaTHsHa TexHHHKa TOMO! o aKTHBHOCTH HaMepHio FH YHHUITHN eny>kOeHHTe OKYMeHTH 3a OmepaTHEHa TEXHH'KA oWIpInKa Ha akTABHOCTHTE Ha Hupexumjara 3a GesGenHOCT M KOHTpapasysHanaise Ha Minuereperaoro 3a suarpenm paGoru a IP Maxeaonnja, 90 concrsenoct a [JP Makeslonuja, Ha Haque mTo OGaHHeTHOT TT. noctanMa cnporHBHo Ha o”pexGuTe Ha surext 30 cras 1 ox Ynarersoro 3a HaYHHOT M TeXHMKHTe 3a OCTAMYBAIbe CO APXHBCKH MaTepujasiM H AOKYMEHTH BO TeKOT Ha ciyGeHaTa H apxHBckaTa paGoTa, Ge3 HHKAKBO 3aKOHCKO OBNACTYBalbe 3a OCHOBalbe Ha KomHcHja 3a pasIBOjyBaibe Ha MaTepHjamHTé 3a yanurrysaise Bo OsuiesienMe 3a oneparHena TexHiCKa NO,IpUKA 3a AKTHBHOCTH Co es YHHINTYBAISe Ha CHTe AOKYMeHTH MoBpsaHH co paGorara Ha TeneKOMyHHKAUICKHTe cucremm 3a caemewe". Ona eno € KASHMBO COrMaCHO TpHKOTO saKOHOAABCTBO. Tipercrasysa yHMUITYBatbe Ha ciIyKGeHA NOKMeHTaNja On cHyAGeHHK, nocranysajéar saeaHHKH Bo rpyna (cnopea 45 4 242 crap 2-1 on K.3), ce kasHyRa 70 cree Ha KasHHBOCT 3a NOMECHO Jeo Co Ka3Ha 3ATBOP On HAjMaTKY e”Ha romMHa TI. Co 6p. ... o6sunenne on OGeumurestor (on 29-6-2017) aa: a) anoynorpeGa Ha enyxGerta nosioxGa W OBaCTYBaKbe, NlocTanysajku BO rpyna, ,,uITO ce MPesIBHLYBA BO “TeHOBIETE 80 22. 353 cras 5-1 on K.3. na IIJPM n ce Kasttysa co kasHa sarnop 02 ajMamky eT (5) roaunm, a aenoto sactapysa Bo pox 0 10 aecet roauuH om ctopyparsero (107 crap 3 on K.3. na IIJPM). 6) snoynotpeda na cay xGena nonioxk6a mpi 3aemHHKO jeyBatbe, koja urro ce mpeasuaysa 80 va. 22 w 353 cras 5-1 on K.3. na TLPM). Fpeamernioro KASHHBO JIeN0 KOE MY ce CTaBa Ha TOBAP HaBeAyBA sleKa TO}: BO .... BpeMeHCKUOT surrepsast 02 Meceut jysiH 2010 roa. 0 xpajor wa 2012 roa. 0... kako PakoBoauTes Ha oamenor sa onepaTusua TexeuKa TOmIpuiKa Bo MalHcTepcTBOTO 3a BHaTpeUIKH paGorn Ha TUP Maxeaonnja, Kako cayaGeHo anue, KOe MMMUMpa HM yuecTRyBA BO aGapka a HOBa ONpeMa 3a TeXHHKa ONpeMa H APyra ONPeMa COrTACHO TeXHHUKHTE norpeGu a oaaenor, nocranysajku saeano co C. M. Jupextop na Jupexunjara 3a GesGeamoct # KorTpapasystiasaise 80 Munuctepersoto 3a sxarpeumnn padorH Ha TLP Maxexonnja, Koj ax 0st cBoja Crpalia KaKO cayAKGeHO HUE, JMpeKTOp ja sacranysa Tlupexunjara 80 sewjara 4 Bo cTpaHcTBO, ri cxlesM AKTHBHOCTHTE, aa HaCOKH H ro (CHeAH CTPOBeAYRARETO HA AKTHEHOCTHTe, TH HAATHeNYBA AKTHBHOCTHTe KOH ce nonpsysaar co spyrite cayxGH Ha apxanno u MefyHapoaHo Huno, mH. C. — Tlomommmx Muusictep 3a uecbopMaruka M TeneKomyHHKaIuiH BO MuHctepcTBoTO 3a suarpeumu paGoru Ha TLPM, 80 cnojcrso wa cilyaxGeHo smmte Koe yHecTByBa BO nogroroska Ha TexMMuKaTa JOKyMeHTamija 3a HaGaBKa Ha Hosa ompema, ja MpeveKopHre ceojara nosMnHja H OBTaCTYBARe, H 3aemHO co T. T., Pakososwres Ha CeKorop 3a HacoKH H nloampmnka Ha JIupexusjara 3a GesGennocr u KoHTpapasysHanaise, oj KaKO CayaKGeHO MME CO HaMepa MM NoMaraN, NPeAMGBMKAIE MATEpHjaHa UITeTA Ha qusancunre wa Byueror wa [UP Makegonmja sa wsioc Koj urro waamunysa 35.488.294,00 nenapn m octsapmne MaTepmjamia a06MBKa 3a KOMMaHHjaTa 80 HcKAYSHTETHO ToaeMa BpeAHOCT Koja UrTO HaAMEHyBA BKyTIEH HsHOC on 35.488.294,00 aenapn™.... ynaakajki ro WeTHOT HKOCOT JOMOAHNTEsIHO On BPeAHOCTA Ha OMpewaTa koja Gua HaGasena 3a norope criomeHatara MucTHTyWMja. Ose jena ce KaSHHBH H cnopea rp4Koro sakouomascreo. TIpercasysaar ampexra copaGotka co wen Havecysamse Teta Ha jaBHa HHCTHTyNMja, co uITeTa MOromeMa ox 120.000 espa mp saemHiTako aenysawe (wienonH 45 4 46 cTas 1B Bo BpcKa co 256 co sen 7 # BB on K.3.) (ce KaSHYBa CO CTeMeH Ha KASHMBOCT Ha TEIIKO KPHBHYHO J1es10, CO KasHa SATBOP 10 ecer roam IV. Cnopex toa mocrojar ane ompenGu 80 eaxeuxnor Kpunusien 3akoumk Ha IP MakesoHuja., KOM MpeABHlyBaaT pasMMYHH yeqOBM 3a aMHeCTHja HM aOomMUMja KAKO ocaoGonysarbe Ox KPHBHIHOTO TOHERE HIM OcTOGoAyBaIe On KASHa Ha HAMA UITO ce HOCH KOHKPETEH 3aKOH, BO MpBHOT cay'aj, HIM KAKO AKT Ha MILIOCT Om CTpaHA Ha SpumtTes0T Ha HajsucoKara apxanna byxKunja (Ilpercenaren Ha apxapara) BO BTOpHOT cays CoraacHo wa oapeaGwre o1 noropecnomenaruor Kpupiien 3axoumx (113) amuara Kom ce onarenm co aKr 3a amHecTuja HM ce slaBa OCHOGOAYBAISE ON TOHEHE WIM NOTHOMHO WAH AeyMHO OCHOGOAYBAISE O HBBPULYBAIDE Ha KASHATA, UM Ce SaMeHYBA H3peueHaTa KasHa CO noGaara Kasia, um ce onpedesysa Gpumewe Ha OcyaaTa HIM HM Ce YKHHYBA onpeeseHa pasta nocaesmua on OcysaTa, HONeKa CO MOMIMTYBAHETO Ha NOHMEHHYHO OnpeslemeHo JHE My Ce apa ocmOGomypame O roHeHe HAM NOTHOMHO HIM AeAyMHO ocAOGoaynaise OA MSEpUIyBaibe Ha KASHATa, My Ce JaMeHyBA WBpeYeHaTa KasHa co MoGara KasHa HAIN co ANTepHATHBH MepKH WM My Ce OnpesemyBa Gpuuleme wa ocyaaTa WIM My ce yKHHyBa, OAHOCKO My ce OnpesienyBa NIOKpaTKO Tpacie Ha OMpeneTeHa Masia nocTesHHA Ox ocyaATA aM Ha KaswaTa. JloqeKA nak CO MOMHAYBaHSeTO Ha NOMMEHHHO OMpeeneHO AMUe My ce AaBa ocnoGonyEalse ON TOHeHE WIM TOTNONHO HIM AeTyMHO ocHOGoAyBAIe On HABpIIYBARe Ha kasHara, MY ce SaMenyBa Hpenertara Kasia co OGTara Ka3Ha HITH CO ANTepHATHBHH MePKH HTK My ce onpeeryna GpHleNe Ha OcyAaTA WIM My ce YKHHYBa, OAHOcHO My ce onpexenyna loKpaTko Tpaewe Ha onpeesieva Mpabiia Mocslensia OA ocyaara wm Ha KasHara (41, 114 et.1), Ha xpaj, ompeaGie on wen 115 co sapaweTo aMHecTHja WI NOMHIyBAHe He ce sacera BO pasata Ha TpeTH sTHua sacHoRaHH sp3 ocyaaTa. HanexHo MMe 3a qAaname Ha TlOMMTyRARKe chopea npeasuacHiTe oxpeaGH On KoHKpeTHHOT 3aKon Ha TIP Maxenonnja © npercenarenot Ha apxapara, m0 coogserHo Gapame Ha OCyseHMOT MIM Ha HeroBHTe GIHCKH WIK Ha ‘Mucrepersoro 3a npasna, no cayxGeHa AO.AHOCT, a BO HCKHYHTEsIHH cHIy'4aM HMA MpaBo Za To cropH Toa Ges a ce MpHApxyBa 20 penOBHaTa NOcTaMKa MpemBUIeHA CO 3aKOH AKO ce HcTlonHeTH MHTepecHTe Ha PenyGuIMKATA HAH AKO Toa € OMPABsIAHO CO KOHKPETHH OKOMIHOCTHL OBpsaHH Co CTOPHTeTOT H KPHBHIHOTO /1e0. V. Bo kouxperuuor eny'taj co onyxa Op.... a [peteexarenor Ha IP Makenonuja zonecena ua 12 ampun 2016 nameno e nommayssaise, Ges sanasyBaibe Ha PeOBHATA NOCTANKa, ONHT=IeAHO Topas MpHEIMEH KOM ce BO MHTepec Ha JIpxeara, Ha 5 sma NOMery KOH M GapaHHoT TT. 3a ena 3a KOM THE Ce FOHENE 10 TOT All! KAKO LITO H3PHUHO Ce HaBeyIyBa BO AKTOT ,, Gea OBp3aHH H KOH MpOHSHIErYBAAT O1 CONPAHHATA Ha HESAKOHCKOTO CIEIEHE HA KOMYHHKALUMHTE 110 Op. .. CO koe 3an10uHa KPHBSHA NOCTANKA 3a KPHBHUHOTO eNO snoynoTpeGa Ha cuyAGeHA TONOKGA osmiactysaise cope eH 353 cras 5 Bo Bpcxa co cras 1 om wen 22 na KpasHanHoT 3aKoH H 3a KpupirmHoTo eA0 GannempuKysawse Ha coryAKGeHa Hempasa cnopest *wieH 361 cTas 2 Bo BpeKa co wien 23 on Kpusnannor 3akon ce ocnoGoaysa on roneme, Ox companmara wa norope at anenenara osutyxa wa TTpercenarenor Ha apxkanara mpowaneryea s1eka € 1@:1eH0 oMMIyBaIse a GapaHoTO MIE BO BHA Ha ocTOGoRyBaHe OX HeTOBO KPHBHUHO roHeme™ 3a HloropeHapeeHute KPHBHYHM Jena, a TaKBaTa OayKa € HEOTIIOBHKIHBa, sar0a UITO BO MOMEHTOT Ha Hej3HHOTO H3/laBaKbe He TOCTOH 3aKOHCKa MOXKHOCT 3a Hej3HHO MOREKYRAKE HTH TOHMUITYBaHse, a MocseAORATEAHO H NPEKHNYBareTO Ha KPHEH'INOTO FOHeIe KAKO peaysTaT Ha Janewara aMHecruja 3a sleara ondareHn Bo Hea ja Gxe MeoTHOBMKBA HAA ro crpew NPOAOIAYBAIE Ha KPHBHYHOTO FOHeIE HIM OTHONMYBaIBe Ha HOBO, Co sakoHOT 2436/20 ~ 2016 aonecen nocs1e HOCeMeTO Ha CHONeHaTaTa aMeHCTHja, AOMANeHH ce HneHOBHTe 11 11 a KOH Jlapaat MoxHOcT Ha ITpercenaTenoT Ha apxaBara BO Pox on 30 jeHa AA NORMUTTH nperxonHa oamyxa 3a nowmaysaise. Taxa Tperceaarenor Ha apxasara nocranysajkm no pawkn Ha MORHOCTHTe KOH NpoHSerysaaT 07, OBAA HORA OmpeNGa HamARe OATyKa CO Gp. ... Ha 7-6-2016 3a oMMUITYBaIbe Ha MpeTxomHaTa osuIykaTa co Gp. ... on 1-4-2016 3a aaparbe Ha aMHecTujaTa Ha Gapanoro sme 3a KPHEMUEHTE jIeTA 3a ,AOCTOPHMNKO SApyKyBaise™, ,snoynorpeda Ha cayxGena nonoxGa u onmactysame“ a ,dbancudmkysare Ha cayx6ena ucmpara“. Bo mponomaenne, msnazeno € om AnenausicKHor cya 80 TIJPM co 6p..../17 ox 27-7-2017 pemenne 3a MpwrBop, Koe wiTo ce noTspaH co ....2017 co omtyKa Ha Bpxosnuor cys Ha TIJPM on 26-7- 2017 m om Toram ce onpeaysa Mepka npxrsop 3a GapaHoro s1HWe Bp3 OcHOBA Ha .. OHHEHNETO Ha CreMmKjaTHHoT OGSHHHTeN 3a roHeme Ha ena NOBp3aHH H KOH MporuIeryBaaT 04 compxunara Ha npotussaKoucKoTo caenewe Ha KOMyHuKaumHTe. On crpaHa mak Ha TIpetcenarenot a TUP Maxesonmja co monecenwor saxeukn axr wa 12-4-2016 aa ocaoGoaysaise of ronerse Ha jeiara cnopea ‘ie 114 on K3 3a Gapanoro smiue, e estaKBa Ha ‘WeTOCHO NPeKHHYBarbe Ha KPHBHYHOTO FOHEIE MPOTHB Hero 3a KPHBMUEHTE esa onaTeHH BO ‘aa HEOTHOBHKIMBA OALIYKa, 3470 LITO 3a BPEME Ha HejsHHOTO HOCeHe He MOCTOM 3aKoHeKA MOKHOCT 3a Hej3HHO MOBMeKYBAIGE WIM MOHMUITYBAIKe, HHTY BO BIL Ha MSpasyBaie Ha BOSUPKAHOCT, CO MOCHIEANHIA Aa Ce OTHOYHE HOBO KPHBHNHO TOHEe MPOTHB Hero 3a HeTHTE ena WH 2a ce MponomxH MpeTxomHaTa NOCTaMKa H HCTATA Jia Ce OHEBOIMORH, a BO COrstacHocT co onpeaGure Ha Yerapor na TIP Makesonnja, 3akonnre u apyrire mponuen we Moxkar 2a HMaar peTpoakTHBHO jejeTBO, OCBeH NO HCKIY¥OK, BO cHy¥aH Kora TOA € NOMORONHO 3a rpafanure M ocHoBHM npaHuum Ha EKUIT (unen 5), KOM McTO Taka ce OfHecyBaaT Ha ‘ekerpasinuunja Ha HMA H ce OaMecyBaaT Ha 3aKOHMTOCTA Ha akTH 3a HIMyRaIe O2 e1060Ia Kaxo pesystrar a 10a, no cormacuocr co oapeaGara wa wien 438 ua Kpusinnor Saxon, Koja urTo ce HaqonomHysa co Esponcxara KoHBeHunja 3a eKcTpaNHuNja, NpHIHHA Koja ro cnpesysa HOBPULYBARbETO Ha NlOCeOHHOT HasIOr 3a AesATA OMpareHH CO Hero Reke € HESMALeH AkT Ha Mivi0cT/ NoMHayBaKKe Koja UITO ro MlonpesyBa roHerBeTO 3a THE ena VI. Coseror #a Anesaumckuor cya 80 Aruna Koj 80 HaBemeHara onayKaTa mpecyaM noMHaKy 4 epee MucseH®e BO KOPHCT Ha CHPOBEAYBAIGE Ha CYACKHOT HAO H EKCrpasIMunja Ha GapaxHoT na cyackara enact no [IJP Maxeaonnja 3a sia ce cnposeze 80 MpHTBop 1 sia My ce cyan 3a KPHBHUHH es1a 3a ,3TOCTOPHHKO sapyxysarse", ,anoyrorpeGa Ha cayxGeHa noao%Ga HM opnactysaise* 1 ,batcupakysarse Ha caryaxGeHa Hempasa” KAKO UITO € ONMILAHO BO... H... ce HapeslyBa 80 MPETXOAHO jAXeHOTO OGBHHEHMe HlorpemHO rH TomkysaN M npHMeHHLT NoropenasenenuTe onpexGH M, nocTanysajiH no ypeqHO nlosMeceHaTa xaNGa, rH pasrsenaN. 'HaBOJINTe BO Hea, H OLIY'H sa ja YkHHe OAIYKATA BO WesIOCT. Cynor, jana coe Mucneme a He ce cnposene ekcTpaawunja Ha GaparoTo sHHe, KAKO H 3a Hecnponeslynatbe Ha HaOTOT H Ke HapesIH YKHHYBalse Ha HeroBHOT MpHTBOP H OcAOGomyBaHBe 04 3aTBop ako He ce sapxyea Topas apyra mpHumna. TIOPAJIH THE TIPHUHHH opmanno ja nprchaka n yenojysa xan6ara, Ja yxunysa nonecenara npecysa ua Conetor ua AnesaumcKnor Cy Conyn, co 6p. ....1-2018 Ja nounumysa onayxata 22/2018 wa Coseror wa Anesauncxnor Cya Cony. asa cpoe Mucslewe aa He ce crposese exctpanuunja no [JP Maxezonnja wa Gapanoro nue T. I. on Tarko P. uw majka 3. apwanjannn 1a IIJP Maxeaoxnja., poser Ha 13-10-1966 no Cxonje, co “AHBCATHUITE Hal .., CO Hes MPHEPEMeHO a OHLAE SAIPAN 3a sla MY Ce CYAN 3a KaSHMBHTE ena -SIOCTOPHHUKO supyaysawe", anoynoTpea Ha cnyxGexa nonomGa M oamactysame” nhancupuxynarse Ha cayax6ena nenpana‘ Ce yxnuysa mepkara mpHTBop. Ce napeaysa ocs10Goaysarse o2 3aTBop, ako He ce SapayBa HopasH apyra mpHYENa, Bemre cyaeno m oanyseno Bo Arua na 4 maj 2018 roauna. Odjanena 80 Aruna na jasia pacnpasa na 18 waj 2018 roamna, 3AMEHMK IIPETCEJATEJI HA CEKPETAPHJATOT 3aGenewna: Mpesogor e Hanpasen 8p ocHosa Ha TeKct OGjaseH Ha cneaHHoT awk: http://www areiospagos.gr/nomologia/apofaseis_DISPLAY.asp?cd=G1W149RORZ22VYH. 2US2AFN&apof=839_2018&info=%DO%CF%C9%CD%C9%CA%C5%D3%20- %20%20%C1%ES%EDKFOWF 3%FAWE FS 20%F OESHEDOCKEAKESHEF Tepnam eva npaennio ro vaBpUIME npeBOACT Cf FPAKN Ha MAKEZOHCKM a8Hiy

    You might also like