01/07 SEPT 10
Hebdomadaire Paris
6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF
75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82
Expos
SELECTION CRITIQUE
PAR LAURENT BOUDIER lArtl
ET BENEDICTE PHILIPPE
(Photo Civilisations Sciences]
Art
ARAGON ET L'ART MODERNE
Jusqu au 19 sept 10h18h(sfdim
fêtesl I Adresse musée de la Poste
34 bddeVaugirard 15', 01-42-79-24-24
www ladressemuseedelaposte fr
[5 6 5 0 € )
ijQ Une sculpture de Jean Arp
des dessins de Matasse ou
d'Albert Marquet des peintures
de Chagall Mais aussi des
œuvres de Paul Signac Léger
ManRay Klee JuanGns
Braque Picasso Fondateur
du mouvement surréaliste avec
André Breton et Philippe
Soupault Louis Aragon (1897
1982) le poète a entretenu toute
sa vie des liens constants avec
la peinture et a consacre a I art
de nombreux écrits C est ce que
l'on redécouvre a travers I ample
exposition proposée qui suit pas
a pas la vie de cette figure
du XXe siècle Un parcours
embrassant aussi les soubresauts
historiques a travers la vision
d'une quarantaine d artistes
Autant de matenaux et
d allers retours dans I élaboration
d un regard dune pensée
ma]eure BP
MARTIN BARRE: 91
A partir du 4 sept 11h 19h Isf dim I
galerie Nathalie Obadia 3 rue du
Cloître-Saint-Mern 4' 01-42-74-67 68,
www galerie obadia com Entrée
libre
Abstraites radicales utilisant
le déplacement du motif
du signe et du trait oscillant
dans I espace blanc du tableau
les peintures de Martn Barre -
ne a Nantes en 1924 et mort en
1993-86 révèlent avec le temps
d'une élégance sans faiblesse
On aime I idée de retrouver
un ensemble de dix tableaux que
I artiste a réalise et expose en 1991
a I occasion de la première biennale
d'art contemporain de Lyon
cycle réuni pour la première fois
dans sa totalité
GEORG BASELITZ : B1G NIGHT
(REMIXI, XYLOGRAPHIES
A partir du 4 sept Un 19h (sf lur
dim fêtes) galerie Catherine Putman
40 rue Quincampoix 4" 01-45-55-23-06
www cathenneputman com Entrée
libre
Une suite de gravures sur bois
inédites de Georg Basektz
a la galène (en étage) de Catherine
Putman permet de retrouver
l'art du remix pratique depuis
plusieurs années par I artiste
allemand Un retour sur sa propre
œuvre passée en une suite
de variations actuelles ainsi
le monf de sa toile TheBig
Night Down The Drain portrait
scabreux d un garçon difforme
pratiquant I auto eronsme
- identifie parfois comme
Hitler — et qui fut retire en 1963
HOTELS Eléments de recherche : HPRG ou Hôtels Paris Rive Gauche : groupe hôtelier, toutes citations
2082415200501/XFA/MAF/2
Surface approx. (cm²) : 1330
N° de page : 24-27
Page 1/4
pour indécence est au cœur
Derniers jours de ses gravures remterpretees
ODILE DECO, CAMILLE HENROT : PERSPECTIVES BODYOUARD - UNE COLLECTION
Jusqu au 5 sept 11h 19h Idim I 12h 19h espace culturel Louis-Vuitton 60 PRIVEE DE BIJOUX D ARTISTES
rue Bassano 8e 01 53 57 52 03 www louisvuitton com Entrée libre Jusqu au 12 sept 10h-19h Isf lun )e
QH Petit a petit I artiste française Camille Henrot fait son chemin On la passage de Retz 9 rue Chariot, 3
retrouve au ciel de I espace culturel Louis-Vuitton c est-a-dire au dernier 01-48 04-37 99 (5 8 «I
EED C est la belle surprise et le
étage du magasin des Champs-Elysées, ou I on n échappera pas a la mon-
tée par ascenseur dans le noir- œuvre obligatoire (et un peu lassante, il coup de cœur de I été ' AI heure
faut dire, pour les habitues du lieu) de I artiste islandais Olaf Eliasson ou I on a envie de couleurs
Associe a i architecte Odile Decq, la jeune artiste invente la des perspec- et de légèreté le passage de Retz
tives transformant un bout de carlingue d avion en œuvre d art a I essence se met au diapason avec
primitive et presque mélanésienne troussant avec des duntes noires et
moches de voitures un ensemble élégant de figures ethnologiques ou
une double exposition
encore passant, par des gravures, de I art occidental a I art oriental avec ultrafeminme les spectaculaires
humour Fin et inventif I art de Camille H tient a un fil, et aime conter les us sculptures de fil de Sheila Hicks
des cultures comme le paradoxe de la modernité recyclée et Bodyguard collection privée
de bijoux d artistes reunie par
DYNASTY
une femme passionnée A travers
Jusqu au 5 sept Idh 18h 10h 22h Ijeu ] musée d Art moderne de la Ville de
Pans 11 av du Pdt Wilson 16' 01 53-67 40 00 |6 9 €) cet ensemble exceptionnel
Jusqu au 5 sept 12h minuit palais de Tokyo 13 av du Pdt Wilson 16e 01 de minisculptures I inventivité
47 23 54 01 www palaisdetokyo com 16 9 €) ludique des plus grands se dévoile
EU Un vent de jeunesse et de concorde flotte enfin sur le musée d Art de César a Arman de Pol Bury
moderne de la Ville de Paris et le palais de Tokyo puisque les deux institu- a Roy Lichtenstein Un festival
tions se fédèrent pour la première fois dans un projet commun Dynasty de parures dans tous les matériaux.
une sélection d œuvres plutôt picturales, déjeunes artistes âges de 25 a BP
35 ans Avec une 1 exposition, 2 lieux, 40 artistes 80 propositions
Dynasty est le lieu de formidables découvertes Plus classique au musée ANTHONY CARO
A partir du 4 sept 10h-19h Isf dim I
d Art moderne, plus rock de I autre côte, I accrochage de deux lieux permet
de jolies rencontres peintures d intérieurs de Farah Atassi, sculptures galerie DanielTemplon 30 rue
d une grande force de Camille Henrot ou video de Mohamed Bourouissa, Beaubourg 3" 01-42 72 14-10 www
artistes que I on garde a I œil danieltemplon com Entrée libre
Ne en 1924 anobli par
LA FAIM DES DINOSAURES
la reine d Angleterre en 1987
Jusqu au 1e sept 9h30 18h Palais de la découverte av Franklin Roosevelt
y 01 56 43 20-20 www palais découverte fr 14 50 7 €)
Su Anthony Caro perpétue
LU Plus vivants que nature, les dmos animes reviennent faire une démo
en élevé de Henry Moore un art
Cette fois armes de stylo, les visiteurs mènent I enquête pour savoir ce que de la sculpture vif mêlant avec
mangeaient ces fameux bestiaux Et on les suit avec plaisir dans cette une formidable vitalité
spectaculaire aventure pleine de bruit et de fureur grammaire moderniste travail
WILLIAM KENTRIDGE : CINQ THÈMES
du fer utilisation d objets
Jusqu au 5 sept 10h 19h Isam dim ] 12h 19h le Jeu de paume site
courants et rapprochement avec
Concorde 1 place de la Concorde 8' 01 47 03 12 50 15 7 €l I art ancien La galène Templon
[Q Je pratique un art politique, c est-a-dire ambigu contradictoire, ina- fête ce jeune homme de 86 ans
chevé oriente vers des fins précises un art d un optimisme mesure, qui avec une suite de nouvelles
refuse le nihilisme Le Jeu de paume consacre une première rétrospec- œuvres les Upnght
tive a I homme d images sud-africain William Kentndge, dont la pratique Sculptures nées a la suite
associe le dessin le collage, le truquage et même la création d une machi- de son intervention en 2008
nerie d opéra de Mozart Dans la salle de cinéma, au sous-sol, on peut a I église Saint Jean Baptiste
visionner une suite de ses célèbres dessins animes, contes de lanterne de Bourbourg On y revient
magique, évoquant la ségrégation de I apartheid
CLAUDE CLOSKY s LALOLI
LAUREATS DES NOUVEAUX ALBUMS DES JEUNES ARCHITECTES
ET DES PAYSAGISTES 2009-2010 A partir du 4 sept, 11h-19h Isf lun ,
dim ] galène Laurent Godin,
Jusqu au 5 sept Un 19h Un 21hljeu| Cite de I architecture 5 rue du Grenier Saint-Lazare, 3e
et du patrimoine palais de Chaillot 1 place du Trocadero 16' 01 58 51 52 00 01-42-71 10 66 Entrée libre
www citechaillot fr Entrée libre
Rentrée des classes Claude
QDans une scénographie inventive et de belle facture I exposition pré-
sente la jeune garde de I architecture et du paysage Sur 234 candidatures
Closky dont on connaît I amour
reçues, 15 équipes ont été sélectionnées par un jury copreside par Chris- des paradoxes des sons des
tian Hauvette et Pascal Cribler Leurs caractéristiques des parcours a contes autobiographiques
I international, des projets de taille modeste un souci de qualité de réali- comme des images fouillées
sation des solutions atypiques Autant de signes de rupture avec la géné- dans les magazines et sur
ration des grands gestes médiatiques pour des alternatives durables Internet reprend le chemin
JACKPIERSON de la galène Godin avec des
Jusqu au 6 sept 10h-19h (sf lun dim I galerie Thaddaeus Ropac 7 rue peintures sans titres faites
Debelleyme 3' 01 42 72 99 00 www ropac net Entrée libre de collages de syllabes
EU La galerie Ropac est déjà sur le pont de la rentrée avec la nouvelle de fragments de mots imprimes
exposition de I artiste américain Jack Pierson, dont on connaît les frises de dans les journaux le tout
lettres ornées, accrochées aux murs et formant des maximes courtes, recompose selon une nouvelle
poétiques ou pensives On découvrira encore a I occasion I élégance de ses règle Celle du jeu évidemment
récentes sculptures
10 ANS DE PRODUCTION CNEAI
BRUNO SERRALONGUE : FEUX DE CAMP A partir du 2 sept 11h-19h
Jusqu au 5 sept 10h 19h Isam dim ] 12h 19h le Jeu de paume site Isf lun dim I vente aux enchères
Concorde 1 place de la Concorde 8' 01 47 03 12 50 [5 7 €)
le 8 septembre a 19h30, Fondation
ED Bruno Serralongue interroge les modes de production, de diffusion et d entreprise Ricard 12 rue Boissy-
de circulation des images d actualité Apres un repérage dans les médias, d Anglas 8' 01-53 30 88-00 www
il sélectionne des thématiques avant d aller lui-même sur place opérer fondation-entrepnse-ncard com
Classe par sujets thèmes et lieux, le parcours propose un retour sur ima- Entrée libre
ges a travers ses travaux récents et plus anciens, en une centaine de tira- QjD On commence par une
ges De dispositif en dispositif image simple en grand format couleur ou bonne action puisque
cadre unique assemblant des vignettes I artiste illustre au fil des sujets la Fondation Ricard expose et met
- manifestations de sans-papiers a Pans rassemblements au Chiapas -, en vente de manière exceptionnelle
notre rapport au monde sans apparente mise en scène Des clichés captu- cinquante oeuvres issues des
res sur le mode de la banalité ou quelques perles sont savamment
glissées
dix ans de production du Centre
national de I estampe et de I art

6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF
75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82
HOTELS
2082415200501/XFA/MAF/2
imprimé multiples, gravures,
vidéos, livres d'artistes Une
vente aux enchères sous
le marteau amical de Pierre
Cornette de Saint Cyr aura lieu
à la Fondation le 8 a igryo,
et l'intégralité des bénéfices sera
dédiée au financement des
résidences d'artistes sur
la Maison flottante de Chatou
De Tahana Trouve aux
graphistes Change is Good ou
de Pierre Leguillon à Hans-Peter
Feldman en passant par David
Shngley, l'art fait des multiples
à des prix mini
EMPORTE-MOI
- SWEEP ME OFF MY FEET
Jusqu au 19 sept, 12h-19h (sf lun ,
fêtes], MAC-VAL Imusee d Art
contemporain du Val-de-Marne),
carrefour de la Liberation, 94 Vitry-
sur-Seme, 01-43-91-64-20, www
macval fr 12,50-5 €1
EED Généreuse, grand public,
accessible, l'exposition "Emporte
moi" du Mac-Val est conseillée
à chacune et chacun puisqu'elle
réunit une quarantaine
d'artistes contemporains autour
du sentiment amoureux Conçu
par Nathalie de Blois et Frank
Lamy, le parcours est une suite
d'ceuvres connues (videos de
Douglas Gordon, photographie
de Marina Abramovic ou du duo
Pierre et Gilles, journal de Sophie
Calle), avec des créations plus
rares (petites annonces sonores
de Claude Closky, video,
formidable, sur un scénario
d'Ingmar Bergman, de Monique
Moumblow, photo d'étreinte
de Ryan McGinley) Amour,
turbulences et baisers, d'Andy
Warhol à Sam Taylor Wood
en passant par Melame Manchot
ou Christelle Familian nous
emportent, ravis
ETIENNE-MARTIN - HOMMAGE
Jusqu au 13 sept. 11h-21h (sf mar ),
centre Pompidou, place Beaubourg,
4", 01-44-78-12-33 (9-12 «I
Comme pour le peintre Martin
Barré, il semble que l'aura
et la reconnaissance d'Ehenne-
Martrn gagnent enfin nos
musées le musée d'Art moderne
de la Ville de Pans lui a consacre
une belle salle, dédiée a ses
dessins, et voila que le centre
Pompidou témoigne de son
intérêt pour l'artiste, décédé
en 1995 Un hommage centre
sur ses œuvres si particulières,
habits et œuvres textiles
à la fois ou sculptures
et maisons On y revient vite
SHILPAGUPTA
Jusqu au 24 oct, 10h-12h30,13h30-18h
(sf mar ) château de Blandy-les-Tours,
place des Tours, 77 Blandy-les-Tours,
01-60-59-17-80 (4-6 €J
fcàÉÉ Shilpa Gupta est une
des artistes indiennes
de la nouvelle vague les plus
en vue en ce moment Pour
vous rendre, de Pans, au château
médiéval de Blandy-les-Tours,
en Seine-et Marne, comptez
Eléments de recherche : HPRG ou Hôtels Paris Rive Gauche : groupe hôtelier, toutes citations
01/07 SEPT 10
Hebdomadaire Paris
Surface approx. (cm²) : 1330
N° de page : 24-27
Page 2/4
une petite heure de trajet
La, découvrez (ou redécouvrez),
dans les sombres salles
du heu, une suite d'installations
métaphoriques, d'essences
politique et poétique Des
sculptures semblent réinventer
les débuts du cinéma, d'autres
font tendre l'oreille - un gros
essaim d abeilles compose
de micros qui laissent entendre
un chant - ou s'interroger
devant un livre de métal chauffe
au fer rouge
URS LÛTHI
Jusqu au 3 oct, 12h-19h (ven , sam ,
dim I, Gallena Continua, le Moulin,
46, rue de la Ferte-Gaucher, 77
Boissy-le-Châtel, 01-64-20-39-50,
www gallenacontinua corn Entrée
libre
EiH En route (une pente heure)
vers la galène Continua
au Moulin de Boissy-le-Châtel
et vers une fantastique
deambulation en plein champ
dans l'ancienne usine à papier
on y retrouve des photos,
dessins, bronzes, le travail
de l'artiste suisse Urs Luthi ainsi
qu'une exposition collective,
"Idoles", présentant les œuvres
à la couleur profonde d'Amsh
Kapoor, une nouvelle
installation de Michelangelo
Pistoletto,
des totems de verre de Pascale
Marthme Tayou ou encore des
créations fortes de Lui Jianhua
Aucune hésitation, le plaisir
de l'été a partager
MAISON-ATELIER D'AUGUSTE-
RODIN ET MUSÉE DES PLÂTRES
Jusqu au 26 sept, 13h-18h Iven , sam ,
dim I, musée Rodm, 19, av Auguste
Rodm, villa des Brillants, 92 Meudon,
01-41-14-35-00 (2-4 €]
EH! Un peut détour, a deux tours
de roues de Pans, sur la butte
de Meudon dans le jardin,
sa tombe, dans la maison,
son lit et ses tableaux, et dans
une aile, construite par des
mécènes amencams, la suite
extraordinaire des études
en plâtre Un bol d'art et d'air
MONET ET L'ABSTRACTION
Jusqu au 26 sept, 11h-18h Isf lun I,
11h-21h (mar I, musée Marmottan -
Claude-Monet, 2, rue Louis-Bodly,
16', 01-44-96-50-33 [5-9 €]
OU Monet et l'abstraction '
Les meules de foin à l'orée
de la peinture d'un Kandinsky,
le dessin d'un pont et les orbes
en geyser d'un Pollock, le globe
en feu d'une "Impression soleil
levant" et la ternte irradiante
d'un Rothko ou encore les fluides
"Nymphéas" a côte de peintures
aux sujets dissous de Sam
Francis et Joan Mitchell Si le
rapprochement histonque des
oeuvres n'est pas d'une franche
nouveauté, il nous faut pourtant
saluer la fort belle exposition
du musée Marmottan dessinée
adroitement par Paloma Alarco,
directrice du département des

6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF
75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82
Invitations peintures du musée Thyssen-
Bornemisza Un petit régal
PIERRICKSORIN
Les invitations sont accessibles sur Internet
A partir du 4 sept 11h-19h Isf lun ,
uniquement : www.telerama.fr/invitations dim ), galène Eva Hober, 9, rue des
Arquebusiers, 3', 01-48-04-78-63,
Théâtre www evahober com Entrée libre
' L'association d'un câble dans
La Mère un verre donnait lieu a une sorte
Soirées Télérama Sortir les 28 et 29 sept., 21 h, de ready made, dont la validité
artistique était certes aussi
Petit Théâtre de Paris. Location : 01-42-80-01-81. douteuse que l'effiaence de sa
L immense comédienne Catherine Hiegel, remerciée l'an fonction pratique Mais quelque
chose m'intéressait dans cette
dernier par la troupe du Français, joue, sous la direction du histoire le fait qu'un individu
metteur en scène argentin Martial Di Fonzo Eo, une mère en l'occurrence moi même, puisse
dévorante d'amour pour un fils ingrat "Une farce notre", a ce point faire cas d un geste
et d'une construction visuelle
précise l'auteur très médiatique Flonan Zeller S.B.-G. en vente bien dérisoire en regard
des grands questionnements
Mardi à Monoprix du monde ' Ainsi parle Piemck
Soirées Telerama Sortir le 18 sept., 16h, le 21 sept., 19h, le 22 sept., Sonn, alchimiste visuel gagman
dérisoire, inventeur holographique
20h, Théâtre Ouvert. Location : 01-42-55-55-50.
et artiste nantais Bonne nouvelle,
Avec de la pudeur et une infime délicatesse, Jean Claude absent depuis longtemps des
galènes, il s'en revient exposer
Dreyfus, nomme aux Molieres 2010, joue Marie-Pierre, une
ses nouvelles créations à Pans,
femme d'âge mûr revenue près de son père dans la ville chez Eva Hober
ou elle était encore un petit garçon Un grand moment de
VANITÉ : MORT. QUE ME VEUX-TU ?
théâtre et une reflexion sensible sur les rapports père/fils et Jusqu au 19 sept 11h-18h (sf lun ,
fêtes) Fondation Pierre Berge-Yves
I exclusion S.B.-G. Saint Laurent. 3, rue Leonce-Reynaud,
16', 01-44-31-64-31
Dernière station avant le désert www fondation-pb-ysl net (3-5 €]
OU Encore des vanités 5
Soirées Télérama Sortir les 21 et 22 sept., 20h30, Oui, mais l'exposition
Théâtre du Petit-Samt-Martm. Location : 01-42-02-32-82. de la Fondation Berge Saint
La pièce a fait scandale au Texas. On accusa son auteur. La- Laurent, confiée a Alain Tapie
conservateur, spécialiste de l'art
me Robertson, de cracher sur l'Amérique et de deshonorer du XVI Ie siècle, est un modèle
I armée Lui dénonce simplement les manipulations, les de réflexion lettrée, faisant
se côtoyer avec un rare bonheur,
chantages, la barbane qui cernent l'individu jusque dans une vamte de Philippe de
son intimité Une dernière station-service avant le désert Champaigne et une video de
GaryHill alliant un portrait
pas tranquille du tout ou se côtoient trois personnages, une
de Giacometh a un dessin
jeune femme, un homme vieillissant et malin, un jeune superbe de Toulouse-Lautrec,
homme déglingue par la guerre. S.B.-G. ou plaçant en regard des
compositions d'une beauté
glaçante de l'artiste américain
World Andres Serrano et une
collection privée de ' mémento
Baaba Maal mon", crânes sculptes d'Europe
Soirée Telerama Sortir le 11 sept., 20h45, Festival du Nord En un mot comme
en cent, la surpnse de l'été
d'Ile-de-France, Académie Fratellini, La Plame-Saint-Denis.
Location: 01-58-71-01-01.
Pour fêter la fin du ramadan, la charismatique voix nasil- Photo
larde et voilée d'un barde toucouleur c'est-à-dire peu! séden- THIBAUT CUISSET: UNE
tarise Baaba Maal ne refuse pas les métissages, mais son
CAMPAGNE PHOTOGRAPHIQUE
-LA BOUTONNIÈRE
ancrage reste traditionnel, articulé sur les chants de pêcheurs DU PAYS DE BRAY
A partir du 4 sept. 11h-18h30 (sf lun
et les mélodies paysannes collectées sur les berges du fleuve dim I, les Filles du Calvaire, 17 rue
des Filles-du-Calvaire 3' 01-42-74-
Sénégal E.A. 47-05, www fillesducalvaire com
Entrée libre
Cinéma Le photographe ouvre le bal des
vernissages de rentrée avec une
Carte blanche au festival de Locarno nouvelle séné de paysages On y
revient
Soirées Télérama Sortir les 22 et 23 septembre, 20h,
DOUBLE JE - JACQUES-HENRI
Centre culturel suisse. Location : 01-42-71-44-50. LARTIGUE, PEINTRE
Du 22 au 24 septembre prochain, le Centre culturel suisse ET PHOTOGRAPHE 11915-193?)
Jusqu au 19 sept 14h-18h Isf mar ),
de Pans offre une carte blanche au festival du film de musée d Art et d Histoire
Louis-Senlecq, centre Jacques-Henri
Locarno l'occasion, lors de trois soirées de courts métrages, Lartigue, 31 Grande-Rue 95 L Isle-
de découvrir les prometteurs Léopards de demain. Au pro- Adam 01-34-69-45-44 (2,50-3,20 €)
EU Figure heureuse de
gramme notamment Claire Doyon, Jacky Goldberg ou la modernité des années 30
encore le Roumain Cnsn Puiu M.Bl. photographe du soleil et
HOTELS Eléments de recherche : HPRG ou Hôtels Paris Rive Gauche : groupe hôtelier, toutes citations
2082415200501/XFA/MAF/2
01/07 SEPT 10
Hebdomadaire Paris
Surface approx. (cm²) : 1330
N° de page : 24-27
Page 3/4
de la haute soaete élégante,
Jacques-Henn Larngue
a connu une reconnaissance
tardive de photographe alors qu'il
s'était rêve peintre toute sa vie
A travers ses toiles méconnues
et ses merveilleuses
photographies ses ecnts, cette
exposition intimiste brosse
le portrait en demi-teinte d'un
homme plus complexe qu'il
voulait bien le laisser paraître,
demere l'image lumineuse d'un
dilettante amoureux des
femmes, grand couturier de la
photographie Coup de cceur
PHOTO D'HÔTEL, PHOTO
D'AUTEUR - CARTE BLANCHE
A PATRICK TOURNEBŒUF
Apartirdu2sept.11h-18h30
Isf dim I Théâtre national de I Odeon
1, place Paul-Claudel 6', 01-44-41-
36-00 Entrée libre
Depuis anq ans, les
établissements hôteliers
membres de "Hôtels Pans nve
gauche" ont lance une initiative
originale chaque mois, un jeune
photographe passe une nuit dans
un hôtel pour y réaliser une
image et un texte Avec, a la clef
un prix et une expo au Théâtre
de I Odeon L'édition 2010
s'expose donc avec une carte
blanche a Patnck Toumebœuf
De jolis noms sont sortis des
précédentes compétitions
Vu la composition du jury
on attend le meilleur
OLIVIER VERLEY : FRAGMENTS
D'UN JARDIN MEDIEVAL
Jusqu au 14 nov 10h-18h, abbaye
de Royaumont, Fondation Royaumont,
95 Asnieres-sur-Oise, 01-30-35-59-70,
www royaumont com (4,50-6 €)
D Bijou d'architecture
monastique médiévale temple de
musique, l'abbaye de Royaumont
vient de rénover ses jardins
Repondant a une commande,
le photographe Olivier Verley
leur a tourne autour guettant
de saison en saison leurs
subtiles métamorphoses
Un travail sensible en noir
et blanc a découvrir dans
le cloître, en prélude a la saison
musicale de septembre
Civilisations
ARCHI & BD - LA VILLE DESSINÉE
Jusqu au 28 nov . 11h-19h (sf mar I,
11h-21h (jeu I, Cite de I architecture
et du patrimoine palais de Chaillot,
1, place du Trocadero 16' 01-58-51-
52-00, www citechaillot fr 15-8 €1
CED Dessiner la ville avant
de l'édifier, rêver la ate et lui
donner vie par le trait Architectes
et dessinateurs de BD cultivent
un point commun très serre avec
l'urbanité C est ce que s'emploie
a illustrer cette longue rue
d'exposition a travers les figures
connues de dessinateurs
(Moebius Loustal, Bilal, Tezuka )
et les utopies d archis comme
Claude Parent, Rem Koolhaas,
Chnstian de Portzamparc, Jean
Nouvel De plans en croquis

6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF
75212 PARIS CEDEX 13 - 01 56 79 36 82
originaux ranges par quartiers
thématiques, on se perd avec
bonheur dans ce foisonnant
parcours de traits intelligents
et imaginanfs
LA BELLE ÉPOQUE
DE JULES CHERET:
DE L'AFFICHE AU DÉCOR
Jusqu au 7 nov , 11h-18h (sf lun , fêtes),
11h-21h (jeu ), les Arts décoratifs,
107, rue de Rivoli, I" 01-44-55-57-50,
www lesartsdecoratifs fr (7 50-9 €1
EO Considère comme
l'inventeur de l'affiche moderne,
Jules Cheret (1836-1932)
a laisse dans son long sillage
de multiples empreintes
Lithographe, imprimeur
dessinateur, peintre, concepteur
de décors II fut l'ami des plus
grands artistes de son temps
- Rodin, Bourdelle - et susata
très vite I admiration Surnomme
'leTiepolo des boulevards", il
contribua a faire entrer l'art dans
le quotidien urbain Unenche
rétrospective, joyeuse et colorée
ou il fait bon se promener
CHINE, CÉLÉBRATION
DE LA TERRE
Jusqu au 19 sept, 12h-19h (sf lun ,
fêtesl, espace Fondation EDF, 6 rue
Recamier 7' 01-53-63-23-45, www
fondation edf com Entrée libre
EU L'Exposition universelle sur
le thème de la ville harmonieuse
s'ouvre a Shanghai En écho,
la Fondation EDF-Diversiterre
propose, avec le musée Guimet,
une plongée dans le patrimoine
de la Chine rurale, profondément
enracinée dans la nature
Issues de la collection François
Dautresme, le créateur de la
Compagnie française de l'Orient
et de la Chine, et du musée les
œuvres offrent un panorama
d'objets populaires du XXe siècle
gigantesques paniers de bambou,
vanneries d une inventivité folle,
vêtements, outils agricoles
L'écho millénaire paisible d'un
monde d'une unité profonde
FLEUVE CONGO
- ARTS D'AFRIQUE CENTRALE
Jusqu au 3 oct, 11h-19h (mer , dim ,
mar ), 11h-21h (jeu . ven , sam ),
musée duquai-Branly, 37 quai
Branly, 7'. 01-56-61-70-00 www
LacoUmedesmusees com (5-7 €)
OU Religieux et homme
de lettres, François Neyt a vécu
vingt ans en Afrique
Commissaire de cette
remarquable exposition, il livre
un regard inédit sur les liens des
peuples du fleuve Trois pistes
sont explorées, pieces
exceptionnelles a l'appui
masques et statues en forme
de cœur, reliquaires et
représentations des ancêtres
figures de femmes Erudite
et didactique cette magnifique
promenade en forêt se révèle
pleine d'esprit A noter jusqu'au
5 septembre le Quai-Branly
s'assoae a la Cite de
l'architecture, au Palais de Tokyo
et au musée d'Art moderne
de la Ville de Pans pour
HOTELS Eléments de recherche : HPRG ou Hôtels Paris Rive Gauche : groupe hôtelier, toutes citations
2082415200501/XFA/MAF/2
01/07 SEPT 10
Hebdomadaire Paris
Surface approx. (cm²) : 1330
N° de page : 24-27
Page 4/4
sillage a travers les cinq
Musées continents Un penple vivant et
MUSÉE DU LOUVRE passionnant pour toute la famille
9h-17h30 Isf mar 1,9h-21h30 Imer , ven ), 99, rue de Rivoli, 1", entrée par la Voir article page 6
Pyramide, 01-40-20-50-50, www louvre fr [6-13 €, entrée Libre - 26 ans! VOYAGE DANS MA TÊTE
- LA COLLECTION DE COIFFES
MUSÉE D'ORSAY
ETHNIQUES D'ANTOINE DE GALBERT
9h30-18h (sf lun I, 9h30-21h45 (jeu I, 62, rue de Lille, 7', entrée quai Jusqu au 26 sept, 11h-19h (sf lun , mar ]
Anatole-France, 01-40-49-48-00, www musee-orsay fr (5,50-8 €, 11h-21h (jeu I, La maison rouge.
entrée libre - 26 ans et 1" dim du mois]
Fondation Antome-de-Galbert, 10, bd
CENTRE NATIONAL D'ART ET DE CULTURE GEORGES-POMPIDOU de la Bastille, 12', 01-40 01-08-81,
www lamaisonrouge org (5-7 €]
11h 21h (sf mar ), place Beaubourg, 4", 01 44-78 12 33, www centre
pompidou fr (3-12 €, entrée libre porteurs du laissez-passer) OU Collectionneur éclectique
Antoine de Galbert mêle avec
MUSÉE DU QUAI-BRANLY bonheur l'art contemporain
11h-19h Isf lun ), 11h-21h (jeu , ven , sam 1,37, quai Branly, 7', l'art brut et les arts premiers
01-56-61-70-00, www quaibranly fr (6-8,50 €) En témoigne sa collection
MUSEUM NATIONAL D'HISTOIRE NATURELLE - JARDIN DES PLANTES de couvre-chefs ia présentée
10h-18h Isf mar 1,36, rue Geoffroy-Samt-Hilaire ou 16, rue Buffon, 5", a côte de l'extraordinaire dessin
01-40-79-30-00, www mnhn fr (5-7 €) a l'encre de Chine de Jean
de Maxrrny long de quatre vingt
MUSÉE NATIONAL DU MOYEN ÂGE - HÔTEL DE CLUNY
trois mètres réalise en quarante
9h15-17h45 [sf mar I. fermeture des caisses a 17h15, 6. place Paul-
Pamleve, 5", 01-53-73-78-00, www musee-moyenage fr (5,50-7,50 € ans ' Le défile de parures de tête
entrée Libre -18 ans et 1er dim du mois] est absolument enthousiasmant,
qu'il s'agisse de couronnes
PALAIS DE TOKYO
royales, de casques guerriers
12h-mmmt (sf lun 1,13, av du President-Wilson, 16', 01-47-23-38-86 ou de coiffes de manees du bout
www palaisdetokyo com (4,50-6 €, entrée libre -18 ans]
du monde Coquillages, métal,
MUSÉE CARNAVALET plumes, écailles L'imagination
10h-18h (sf lun , fêtes), 23, rue de Sevigne. 3», 01-44-59-58-58,
est sans limite lorsqu'il s'agit
www pans fr Entrée libre d'effrayer, de susciter l'admiration
CITÉ NATIONALE DE L'HISTOIRE DE L'IMMIGRATION ou de briser un cœur
10h 17h30 (sf lun ), 10h-19h [sam , dim ), 293, av Daumesnil, 12e De l'Afrique a l'Amenque
01-53-59-58-60, www histoire-immigration fr (2-5 €, parcours sonore en passant par l'Oceanie
gratuit, entrée libre - 26 ans, Tr dim du mois)
MAISON EUROPEENNE DE LA PHOTOGRAPHIE
Tlj sf lun, mar et fêtes 11h-20h, 5-7, rue de Fourcy, 4' 01-44-78-75-00, www Sciences
mep-frorg [3-6 € entrée libre-8 ans, handicapes et mer de17ha20h] MUSÉOGAMES
- UNE HISTOIRE À REJOUER
CITÉ DES SCIENCES ET DE L'INDUSTRIE - PARC DE LA VILLETTE
Jusquau7nov,10h-18h|sflun I,
10h-18h [sf lun 1,10h-19h (dim 1,30, av Corentm-Cariou. 19". 01-40-05-80-00,
www cite-sciences fr (6-8 €, entrée libre - 7 ans) 10h-21h30 (jeu I. musée des Arts el
Métiers 60 rue Reaumur, 3', 01-53
01-82-00, www arts-et-metiers net
l'opération "La colline des du Trocadero, 16', 01-53-65-69-69, (3,50-5.50 €)
musées" autour du thème www musée marine fr (3-9 €l EU Une salle de jeux géante
de la création Au programme kXftJ Consaent de la prochaine L'exposition "Muséogames"
animations et offres tanfaires disparition de la manne a voile, a mis toutes les consoles de jeux
François Edmond Pans (1806 de ces trente dernières années
HISTOIRE IDÉALE
1893) passa sa vie a recueillir les a la disposition des visiteurs
DE LA MODE CONTEMPORAINE
formes du patrimoine nautique Au menu, quelques "classiques
VOL. 1:1970-1980
du monde entier Hydrographe, "Pong", Tetris" 'AlexKidd"
Jusqu au 10 oct 11h-18h Isf lun I,
11h-21h Ijeu I. les Arts décoratifs, ingénieur dessinateur, peintre Sonic" Super Mario Kart"
107, rue de Rivoli, 1", 01 44-55-57-50, ecnvarn, et avant tout marin, " Rayman" Et une authentique
www lesartsdecoratifs fr (7.50-9 €1 il n'eut de cesse de relever salle de jeux d'arcades en libre
D Suite en trois dimensions d'étudier et de reproduire cette
acces i On peut aussi parfaire
d'un ouvrage publie a l'automne incroyable diversité laissant ses connaissances en regardant,
et premier volet d'un essai demere lui un inestimable trésor sur des bornes interactives,
consacre a la mode d'ethnographie mantime Grâce les - passionnants - témoignages
contemporaine [exposition a son extraordinaire collection des créateurs de jeux, histonens
de maquettes et de documents, et autres psys sur l'essor de ce
raconte, a travers vêtements,
le visiteur part en voyage dans son nouvel univers culturel SJ
accessoires et défiles en video,
l'évolution des décennies 70
et 80 On y revoit avec nostalgie
les grands noms qui ont marque
l'époque de Saint Laurent
a Gaultier, mais aussi des
stylistes qu'on avait presque
oublies Au détour d un
morceau de tissu Liberty, d un
petit pull raye ou d'un béret
orange les souvenirs
reviennent, ou, a défaut, les
références Dommage que
la scénographie manque autant
de fantaisie
TOUS LES BATEAUX DU MONDE
- LA FABULEUSE COLLECTION
DE L'AMIRAL PARIS
Jusqu au 1er nov, 10h-18h (sf mar I,
musée national de La Marine, 17, place