Ply) a bis Saget, Sf Booger j 2 & eae i sEPITIE NOUA,/REVIZUETA 51 ADAUGITA ¥ =I ae : a is Se ae > a f 4 ty?‘Marele Dictionar al Bolilor si Afectiunilor - Cauzele subtile ale fmbolné virii 7 PREFATA Accept! ¥ sa ma vindec A constientiza ce sunt si ce sunt pe cale s& devin este mereu extrem de captivant, cu atat mai mult atunci cand ceea ce descopar despre mine este frumos si pozitiv. Ce se intampla insa cand descoperirile care rezult4 dintr-un proces de autocunoastere m4 pun in fata faptului de a vedea fatete ascunse ale personalitatii mele, care implicd si necesitatea de a deveni constientd de afectiunile de care sunt atinsa , care s-au instalat an interiorul corpului meu ? Ei bine, este ceea ce s-a intamplat de-a lungul ultimilor ani, in care am realizat ci maladiile s-au instalat subtil, din cauza emotiilor prost gestionate, cand, invafand sd armonizez acest vartej emotional, am reusit si dobandesc puterea de a ma vindeca. Binefnfeles, acceptarea faptului de a-mi prelua responsabilitatea in ceea ce priveste sinatatea mea, a fost un proces indelung, de introspectie si revizuire a valorilor, dar care mi-a dat certitudinea cd am puterea de a ma vindeca. Am avut privilegiul, din 1988, de a-l cunoaste pe Jacques Martel si de a dobandi cunostinte de-a lungul conferinjelor si atelierelor finute de acesta, Jacques m-a ajutat sA accept ca boala, oricare ar fiea, este o experienta pozitiva, intrucét ea este o ocazie pentru mine dea ma opri, de a ma interoga asupraa ceea ce se intampld fn viata mea. Boala mi-a dat ocazia si invat sA cer ajutorul, lucru pe care eu il evitam. Am invafat s& imi reamintesc ci a cadea este omenesc, dar a te putea ridica este divin si cd, pentru a te vindeca, este esential si te deschizi catre ceilalti, catre tine insuti si mai ales etre lubire, Aceasta carte este un exceptional instrument de transformare, este 0 fereastra deschisd c&tre lumea emotiilor, care este inca putin cunoscut&. Dandu- mi dreptul sd ma iubesc si s ma accept traversand toate emoftiile trdite, am facut ‘un pas important catre armonie, pace, iubire. Pe durata acestor ani cat am colaborat cu Jacques la nasterea acestei carti, am fost surprinsa sa constat cantitatea foarte mare de timp investita, fara 4 mai amintesc de energia depusa pentru a canaliza aceste informatii. Ceea ce doresc fiecaruia, este si devina din ce in ce mai autonom, din ce in ce mai capabil de a afla de unde provin bolile si afectiunile care il afecteaza. Aceast& recunoastere va servi procesului de preventie si va aduce schimbarile necesare {n viata pentru recuperarea sanatatii. Multa sanatate ! Lucie Bernier, psihoterapeut, coordonator al lucrariiJocques Martel INTRODUCERE Sanatatea a fost intotdeauna un subiect de preocupare pentru mine. De fapt, chiar de la o varsta frageda, am inceput sa ma confrunt cu probleme de sdnatate, fara stiu exact cauza. Mama mea, de asemenea, s-a confruntat cu situatii dificile, care, au necesitat diverse ingrijiri (operatiuni, tratamente), si multi ani de spitalizare jn cazul meu, cum nu se putea gsi exact ceea de ce sufar, o indoiald plana constant: ma gandeam ca aceste probleme ar putea fi psihologice. Mi-am zis atunci: sau “este doar in mintea mea”, sau”existé un motiv pentru ceea ce se {ntampla”. Am decis s4 optez pentru a doua si atunci am inceput sa cercetez ce m- aadus si traiesc toate aceste nelinisti. jn 1978, am inceput s& lucrez fn domeniul sanatatii, mai precis a suplimentelor alimentare. Am realizat atunci, de unul singur, in timpul consultirilor individuale pe care le dideam, ca ar putea exista o legatura intre emofii, ganduri si boli. Am fnceput intuitiv, sd descopar legaturi intre anumite emotii si anumite boli. In 1988, atunci cand m-am inscris la cursuri pentru dezvoltarea personala, am descoperit ceea ce se numeste astazi, abordarea metafizicA de boli si stari de rau. {mi aduc aminte cum impreund cu un grup consultam compilatia de nelinisti si de boli dezvoltate in cartea lui Louise Hay. Observam cum oamenii incepeau ancheta asupra lor insisi sau pe alfii ca sd verifice validitatea a ceea ce inainta Louise, tofi vizibil pasionati de a descoperi noi ci de cercetare pentru a intelege mai bine ceea ce traiesc. De atunci, interesul meu in aceastd abordare a continuat s4 creasca, in special pentru ca m-am reorientat profesional in acest domeniu specific de crestere personala. De atunci, nu m-am oprit din a incerca sa verific, prin intermediul consultarilor individuale, claselor sau atelierelor de lucru pe care le conduc, relevanta acestor date cu privire la boli si stari de rau. Chiar si astazi, am uneori, fie la magazinul alimentar sau la xerox, pun ‘fntrebari oamenilor cu care mé intalnesc pentru a incerea sa inteleg ceea ce traiesc ei in acel moment, pentru a gasi link-ul cu boli si stari de rau. Se uita la mine cu un aer uimit si in acelasi timp curios, intrebandu-se daca sunt clarvazdtor sau un extraterestru pentru a reusi si stiu asa de multe despre ei fara ca ei sa imi fi zis prea multe. De fapt, atunci cand stim sa decodam boli si stari de rau si cd stim la ce fel de emotii sau gAnduri sunt legate, este foarte usor sd intelegi si sa fi spui unei persoane ceea ce trdieste. Atunci le zic oamenilor ca este pur si simplu cunoasterea functionarii a omului si a legaturilor intre ganduri, emofii si boala. Intr-un fel le explic ci am putea avea un calculator umplut cu aceste date, si apoi s& cerem cuiva sa tsi spuna boala sau nelinistea, iar informatia despre viata personala a acestuia ar aparea clar, cu toate ca ei pot fi constienfi sau nu de aceste fapte. Deci, nu este vorba de clarviziune, este pur si simplu cunoastere. ‘Astazi, cu experienta si cunostinyele acumulate, pot afirma c4 este imposibil ca o persoana sa sufere de diabet fara ca ea s4 nu resimta in viata sa, unMarele Dictionor al Botilor si Afectiunilor - Couzele subtile ale Imbolnévirii 9 sentiment de tristefe profunda sau de dezgust puternic fata de o situafie pe care a trdit-o, Pentru mine este imposibil ca o persoana sa sufere de probleme la ficat fara ca ea sd resimta furie, frustrare, fasi de ea insdsi sau de fata de alti, si asa mai departe. Mi-a fost facuté de cdteva ori remarca urmiatoare: ,atunci cand decodezi boli, faci special in asa fel incat s4 se lege” si urmeaza ,toat’ lumea traieste furie, frustrare, chinuri si respingeri’. Acestora, le raspund ci nu toat3 lumea reactioneaza la fel. De exemplu, am crescut intr-o familie de doisprezece copii, cu un tata alocolic si o mama depresiva. Fratii si suroriile mele au avut aceeasi parinfi ca mine, dar fiecare copil, inclusiv eu, va fi sau nu afectat, intr-un fel diferit din motivul interpretarii sale proprii a trairii cu paringii lui. De ce? Pentru ca suntem tofi diferiti si constientizim lucrurile diferit, fiecare pe drumul lui. Astfel, fenomenul de respingere poate declanga 0 boald la o persoana dar nu neaparat si la cealalté. Asta depinde de felul in care m-am simtit afectat, constient sau inconstient. Daca stresul meu psihologic este suficient de mare, el va fi transpus, de catre creier, intr-un stres biologic sub forma de boala. in unul din atelierele mele despre abordarea metafizica de boli si stari de rau, cu ocazia unui salon despre sanatatea naturala, bolile si starile de rau pe care oamenii le-au impartasit cu mine au fost decodate destul de repede si cu precizie, spre marea mea fericire. Pufin timp dupa, 0 prietend care a fost in public la acest atelier imi spune: ,,Jacques, ar trebui sa fii atent cand raspunzi oameniilor si le dai un raspuns direct si rapid. Persoanele din jurul meu au avut impresia ca atelierul este aranjat dinainte, pentru a functiona”. Bineinteles cA nici nu incape indoiala sé fi fost astfel, aici trebuie inteles urmatorul lucru: - in primul rand, persoana afectata de boala stie cé ceea ce se spune este adevarat pentru ea, dar poate nu este asa evident si pentru ceilalti care nu sunt afectati personal, + in al doilea rand, ceea ce este nou si apare pentru prima oara in. constiinta poate sd ne paré ireal. Sa negi aceasta realitate poate sé fie si un fela se proteja pentru a nu se simi responsabil de ceea ce ni se intampla. Aceasta este o anecdota care ilustreaz4 foarte bine aceasta constatare. Celebrul inventator Thomas Edison a facut cunostinté cu membrii Congresului american pentru a le prezenta cea mai noua inventie a sa, phonographul, o masginarie vorbitoare. S-a raportat ca atunci cAnd a pus fn functiune inventia, unii membri ai congresului |-au acuzat c& ar fi un impostor, si spunand ca trebuie si fie o scamatorie sau ceva necurat, pentru c4 pentru ei era imposibil ca o voce de om sa poata iesi dintr-o cutie. Timpurile s-au schimbat. $i de aceea este important si ramai deschis la idei noi care ar putea aduce raspunsuri inovante la multe din probleme. Multe persoane fn Statele Unite gi in Europa au dezvoltat aceasta abordare a leg3turii existente intre conflicte, emofii, ganduri si boala, si asta face ca acest domeniu de investigare sa fie cunoscut nu numai in Quebec dar si in alte colfuri ale lumii. Spun des in cursul conferintelor mele, ci am un mental foarte puternic, dar si o intuitie puternica si cd cea mare proba a vietii mele a fost, gi este In continuare s4 le conciliez pe ambele. Formarea mea ca inginer electrician m-a dus10 Jacques Martel la a concretiza aspectul logic si rafional a lucrurilor. Fizica m-a invajat ca la fiecare cauzi este legat un fapt real. Aceasta lege a cauzalitatii, mai tarziu, am putut s& o aplic domeniului emofiilor si a gandurilor, chiar dacd sunt mai puyin tangibile ca fizica. Dar este asta adevarat? Chiar si intr-un domeniu care deriva din fizicd, cum e electricitatea, lucram cu ceva care ochiul omului nu I-a vazut niciodat: electricitatea. De fapt, lucram cu efecte ca lumina, caldura, inductia electromagnetica, s.a.m.d. In acelasi fel, gandurile si emofiile nu sunt neaparat fizice in sensul propriu a cuvantului, dar pot avea repercusiuni fizice sub forma de boala si neliniste. De aceea unul din scopurile acestei cAryi este de a ardta ca la ceva care nu este vizibil asa cum sunt gandurile si emofiile, raspund reactii fizice méasurabile care de multe ori se prezinta sub forma de boala si neliniste. Pot sa masor cat de infuriat ma simt? Nu! Dar pot sa imi masor temperatura atunci cand am febra. Pot sA masor faptul ci de multe ori am impresia cA trebuie s@ lupt pentru a obfine ceea ce vreau? Nu! Dar pot masura scaderea de globule rosii atunci cand sufar de anemie. Pot sa masor faptul ca fericirea nu circula suficient in viata mea? Nu! Dar pot masura nivelul meu de colesterol si sd vad cd e prea ridicat, si asa mai departe. Atunci dac& prind constiinta de ganduri si de emofii care au dus la dezvoltare de boli si stari de rau, se poate ca schimband aceste ganduri si emotii s imi regasesc sénatatea? Afirm ca da! Totodata, se poate ca treaba sA fie mai complexa decat fmi dau seama constient. De aceea se poate sa am nevoie sa apelez la alti oameni lucrand fn domeniul medical sau altor oameni folosind alte metode profesionale pentru a ma ajuta si efectuez schimbarea in viata mea, Daca trebuie s4 ma operez si ca inteleg ce m-a adus sf traiesc o astfel de situatie, este posibil sa fmi revin mult mai repede decat o alta persoana care nu a vrut sd stie ce se intampla in viata lu sau pur si simplu 1-a ignorat. jn plus, dacé nu am inteles mesajul din boala mea, operafia sau tratamentul va face s4 para ca boala dispare, dar aceasta va putea s4 repercuteze sub un alt aspect, o alta forma asupra corpului meu, mai tarziu. Este de sperat ca din ce in ce mai mult firme vor lua aminte de beneficiile care le aduce si isi ajute angajatii in parcursul lor personal, pe plan emotional. Asta va permite s4 scadd numarul de accidente in firma, si rata de absenta, si va creste eficacitatea individuala. Daca viafa mea personala, familiala sau profesionala face si nu ma simt bine vis-a-vis de mine, sunt mai multe sanse sa imi ,atrag”, chiar si inconstient, o boal sau un accident pentru a putea pleca in concediu sau ca sa primesc ingrijire personala, Ideea de a face un dictionar mi-a venit fn 1990, si in 1991 m-am pus pe treaba, Atunci, habar nu aveam de munfii de munca care aveau sa ma astepte, $i multumesc ca a fost asa, cdci daca stiam, nu as fi pus in migcare acest project. Dar mi-am zis , fiecare lucru la timpul lui! O sd reugesc; voi munci pana voi fi suficent de satisfacut pentru a publica aceasta lucrare.” Mentionez acest lucru, pentru ca a fost nevoie de foarte multa munca, energie si vointa pentru a face aceste schimbari asupra sa. Un scriitor american a scris intr-o zi: ,doar cei curajosi si cei aventurogi vor trece prin experienta‘Marele Dictionar al Bolilor $i Afectiunitor - Caurele subtile ale imbolndviril " cu Dumnezeu”. Ce infeleg eu din acest pasaj este ci determinarea mea de atrece peste obstacole si curajul de a experimenta cai noi pentru mine, imi vor procura anumite stari de reusité si stare de bine. Aceasté stare de bine corespunde sanatafii fizice, mentale si emotionale. Din 1978 pané 1988, am lucrat in domeniul complementelor alimentare numite, metoda orthomoleculare, aceasta semnifici ,s4 oferi organismului nutrienfi necesari, cum ar fi vitaminele, mineralele si altele sub forma de alimente sau suplimente alimentare pentru a te mentine la o sanatate optimala”. Ma bazam atunci pe niste lucrari de psihiatrii si alti doctori, biochimisti si diversi cdutatori canadieni si americani care, prin experiente, au demonstrat ci daca dai nutrienfii necesari, se poate tmbunatati, ba chiar vindeca in unele cazuri sdnatatea fizicd, mentala si emotional. De fapt, exist mai multe abordari pentru a obtine o sdnatate optima si fiecare are importanta lui, fiecare actionand intr- un fel sau altul asupra toate aspectelor corpului nostru. In 1996, am vazut un reportaj la televizor despre “Columbia-Presbyterian Hospital” din New York, unde era vorba despre un pacient, domnul Joseph Randazzo care avea sa fie operat pentru trei by-passuri coronare. Acest pacient a beneficiat de gedinte de vizualizare, de tratament energetic, de reflexologie inainte de operatie. In timpul operatiei beneficia de tratament energic. Dupa operatie, tot acest pacient a participat din nou la sedinte de vizualizare, a primit tratamente energetice si de reflexologie pentru a putea sa se recupereze mai repede. Aceste interventii si-au dus fructul caci pacientul s-a recuperat mult mai repede dupa aceasta interventie decat ar fi facut-o un alt pacient in conditii normale, Doctorul practicant, Mehmet Oz, mentiona faptul ca face aceeasi experienta cu alti 300 de Ppacienti pentru a analiza rezultatul si de a adauga aceste terapii alternative tratamentului medical conventional. Aceasté carte se vrea deci ca un complement adus tuturor abordarilor, fie ele medicale sau in legaturd cu metodele alternative. Cartea trateaza deci abordarea alopata, mai mult medicinala, si cea a abordarii holistice care cuprinde mai mult aspectul fizic, mental, emofional si spiritual al fiinei mele. imi doresc cu ardoare ca tofi profesionistii sAnatatii, la orice nivel ar fi ei, si se foloseasca de acest dictionar in completarea practicii lor, ca un obiect al investigatiei, pentru a-si ajuta pacientii in procesul lor de vindecare. Personal, am experimentat operatiile, medicina tradifionala, medicamentele, acupunctura, tratamentele energetice, radiestezia, naturopatia, masajele, terapia prin culori, dietetica, vitaminoterapia, esentele florale ale Dr. Bach, chiropractica, ortoterapia, iridologia, psihoterapia, rebirth-ul (respiratie _constientp), homeopatia s.a.m.d. $tiu ci daca o tehnicd era valabilA pentru toatd lumea, aceasta ar fi singura folosita. Dar nu este cazul, caci fiinta umani este animalul de pe planeta care are cele mai multe posibilitati dar si cea mai mare complexitate. Acesta e motivul pentru care trebuie sd fncerc sA inteleg de unul singur ceea ce traiesc ajutat de ceilalti, la nevoie, in domeniul respectiv competentei lor. Acelasi autor pe care |-am mentionat si mai sus scria o dat&: ,TREBUIE SA INVATAM DE LA CEI CARE $TIU". Astfel eu trebuie si caut ce este cel mai bunn Jacques Martel din fiecare profesie. Cand sunt fata in fapa cu un medic, ma gandesc ca el stie si mai multe decat mine despre medicina si cd trebuie sa fiu atent la ce are si imi spuni si la ce imi propune, lasdndu-mi libertatea de a alege singur continuarea orientarii mele. La fel cand sunt in fata unui acupunctor, sunt atent la ce imi zice sau la tratamentul pe care il propune, pentru ca el stie mai bine cum functioneaza echilibrul energetic al corpului meu vis-a-vis de meridianele mele. $i aga mai departe pentru toate celalalte profesii. intr-o zi, o doamna imi spunea cd ea nu crede in toate povestile despre ganduri si emotii in legatura cu bolile. |-am raspuns ca nu este nevoie sa creada. Dupa ce i-am citit cateva texte care se raportau unor boli si stari de rau pe care le avuse sau le mai avea, am putut s4 remarc ca atitudinea sa se schimbase gi ca era mai receptivd la aceasta abordare. De fapt, este o parte din mine care stie ce se fntampla si tie ci ceea ce se spune despre mine corespunde la ceea ce traiesc $i cA nu este doar o intamplare. Aici trebuie sa fim prudenti: nu trebuie si ma simt vinovat de ceea ce mi se intampla si sa cred cA mi se spune cd e vina mea dac& sunt bolnav. Sunt responsabil de ceea ce mi se intampla, dar in majoritatea cazurilor, nu este vina mea. Este necunoasterea legilor care regizeazA gandurile si emotiile asupra corpului fizic cea care mA face sa trdiesc stari de rau gi de boli. Trebuie deci sa aflu calea mea personale, sau fn sensul mai larg, a cai mele spirituale. Acolo unde am descoperit cd este prea putinad dragoste sau deloc, trebuie si redescopar ca dragostea exist4 totusi. Nu e evident, o sa imi spuneti! Dar chiar asa e. Daca mp arunc de la un balcon si imi rup un picior, 0 sa zic ci Dumnezeu m-a pedepsit? De fapt, existd o lege care se cheama legea gravitatiei care are tendinta de a ma duce inapoi spre pamént. Aceasta lege nu e nici buna, nici rea, este legea gravitatiei. Pot si argumentez cat vreau si sd ma supar pe ea pentru cd din cauza ei mi-am rupt piciorul; asta nu va schimba nimic, caci, LEGEA E LEGE. Astfel explicdm ca toate boliile vin dintr-o lipsa de dragoste. Se zice ci dragostea vindeca tot. Atunci, daca e adevarat, n-ar ajunge sa aducem dragoste ca si ne vindecam? Este adevarat, in unele cazuri. De fapt, e ca si cum dragostea ar trebui sa intre prin anumite porti pentru ca vindecarea sa aiba loc, prin aceste porti care au fost inchise dragostei in momentul ranilor mele anterioare. lata o arie intreaga de descoperiri si luari aminte! Aceasta carte nu are ca scop direct s& aduca solutii boliilor si starilor de rau, ci mai degraba pentru a mA ajuta sa aflu ca boala sau starea de rau pe care 0 resimt vine din gandurile si emofiile mele, si din acest moment, pot sa imi ofer sansele care le consider necesare pentru a aduce schimbari in viaga mea. Simplul fapt de a sti de unde provine starea mea de rau sau boala mea, poate s& aducd schimbari in corpul meu fizic. jn unele cazuri chiar, schimbarea pozitiva poate sa fie de 50% si poate chiar sa mearga pana la 100%, adica vindecarea completa. Pentru mine, atunci cand am luat cursuri de dezvoltare personala fn 1988 si am putut sA descopar schimbarile care aveau loc in mine, am avut‘Marele Dictionar al Bolilor s/ Afectiunilor - Cauzele subtile ale imboindviril B sentimentuf ca incepeam sa renasc si am vazut cum apare la orizont speranta unor zile mai bune. Aveam in sfarsit un mijloc prin care s& procesez schimbari importante fn viata mea si s4 vad rezultatele. Trebuia sA actionez caci eram intr-o reactie in raport cu autoritatea si traiam foarte multe respingeri, abandon si neinfelegere. $tiam toate aceste lucruri, dar mai trebuia sa si gasesc un mijloc de a le schimba, de a vindeca ranile mele interioare. De aceea m-am implicat in acest domeniu de activitate care este dezvoltarea_personala. Munca mea imi permitea sa lucrez asupra mea fn acelasi timp fn care lucram sa fi ajut si pe ceilalfi sa isi deschida constiinta. Cred cu sinceritate ca fiecare dintru noi poate sa isi ia soarta in mani din ce in ce mai autonom si ca fiecare dintre poate accede la un nivel de intelepciune, dragoste si libertate superioara! Toti o meritam. Dictionarul se vrea ca un obiect al deschiderii constiintei si a cdutarii de sine. Atunci cand se intampla ceva in leg&tur& cu sanatatea mea, merg sa citesc ce e scris in dictionare pentru a fi si mai constient de ceea ce se intémpla. Fiinga umana are tendina facila de a oculta, adica de a face si dispara din memoria sa constienta ceea ce il deranjeaza. Astfel, atunci cand citesc din dictionar, o fac cu ochii cuiva care doreste sa invete si sA fie si mai constient despre ceea ce i se intampla. Partea mea mentala si intelectuala ia informatia cu care trebuie sa lucrez. Caci singura mea putere adevaratd, este puterea asupra mea; sunt creatorul vietii mele. Si cu cat sunt mai constient de asta, cu atat mai mult pot sa fac schimbarile potrivite. De un secol, si mai precis fn ultimii 50 de ani, am facut un salt extraordinar in domeniul tehnologic, ceea ce a permis, bineinteles in unele cazuri, sd ne amelioreze conditiile de viata. In ciuda acestor progrese, nu ne dam bine seama ca stiinta nu are raspuns la tot si cd exist, pe pamant, multe femei si barbati care sufera de boli. Ca traim intr-o tara industrializata sau in dezvoltare, trebuie sd ludm aminte de noi fnsigi si sd ne confruntadm cu intrebarile urmatoar Cine sunt? Unde ma duc? Care e scopul meu in viata? Este important si ma folosesc de carte ca de un instrument pentru intelegere, investigare si transformare. Daca imi vin idei noi in timp ce citesc textele, pot foarte bine sa le completez cu propriile mele cuvinte. Dictionarul acesta trebuie s4 devind un nstrument viu la care fiecare dintre noi {si poate aduce contributia. Astfel nele pasaje din carte, au fost redactate la cererea anumitor persoane, VA urez eci Lectura placuta”! Jacques Martel PsychotherapeutJoeques Martel CUPRINS ASCUIPA SANGE Vezi: SANGE.. ACCIDENT VASCULAR CEREBRAL Vezi: CREIER, ACIDITATE GASTRICA Vezi: STOMAC-ARSURI ACIDOZA Vezi: $i GUTA, REUMATISM . ACNEE Vezi: PIELE ACRODERMATITA Vezi ACROMEGALIE Vezi: OS ACROKERATOZA Vezi:PIELE. ACUFENA Vezi: URECHI. ACUMULARE LICHID SINOVIAL Ve: AFAZIA Vezi si: ALEXIA CONGENITALA, VORBIRE ... AFONIA SAU STINGEREA VOCII AFTA Vezi: GURA — AFTA... AHILE Vezi: TENDONUL LUI AMILE ..sstsesssss ALCOOLISM Vezi si: ALERGII [IN GENERAL], CANCER LA LIMBA, FUMAT, DEPENDENTA, DROGURI, SANGE — HIPOGLICEMIE. ALEXIE CONGENITALA (cecitate verbala) ALERGIE Vezi si: ALCOOLISM, ASTM .... ALERGIE LA ANIMALE (in general). ALERGIE LA ANTIBIOTICE .. ALERGIE LA ARAHIDE (unt sau ulei) ALERGIE LA CAL.... ALERGIE LA CAINI... ALERGIE LA CAPSUNI...... ALERGIE — FEBRA FANULUI (alergia la polen ALERGIE LA LAPTE SAU LA PRODUSELE LACTATE ALERGIE LA INTEPATURI DE VIESPE SAU DE ALBINA ALERGIE LA PENE.... ALERGIE LA PESTI SAU FRUCTE DE MARI ALERGIE LA PISICL.... ALERGIE LA POLEN Vezi: ALERGIE — FEBRA FANULUI. ALERGIE LA PRAF..... ALERGIA LA SOARE.. ALOPECIE Vezi: PAR — CALVITIE .. ALUNITA Vezi: PIELE — MELANOM..... a 5AMarele Dictionar al Bolilor si Afectiunilor - Cauzele subtile ale fmboindvirii 15 35. 36. 37. 38. 39. 40. a. 42. 43. 44. 45. 46 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54 55. 56. 57. 58. 59. 60. 1. 62. 63. 64. 65. 66. ALZHEIMER (boala lui...) Vezi $i: AMNEZIE, SENILITATE ..scessssssse AMENOREE (absenta menstruatiei) Vezi: MENSTRUATIE — AMENOREE AMFETAMINA (consum de...) Vezi: DROGURI.... AMIGDALE — AMIGDALITA Vezi si: GAT, INFECTI. AMIOTROFIE Vezi: ATROFIE aaa AMINEZIE Vezi si: MEMORIE [PIERDEREA MEMORIEI] . AMORTEALA.... AMPUTARE Vezi si: AUTOMUTILARE .. ANCHILOZA (stare de...) Vezi si: ARTICULATII [IN GENERAL], PARALIZIE [IN GENERAL] . sats ANGINA PECTORALA Veai si: INIMA¥ / [IN GENERAL] / INFARCT [DE MIOCARD). ANGIOM (in general) Vezi si: PIELE — ZANGIOM PLAN, SANGE — CIRCULATIE. SANGUINA, SISTEM LIMFATIC... ANGIOM PLAN Vezi: PIELE — PETE DE VIN. ANGOASA Vezi si: ANXIETATE CLAUSTROFOBIE ANOREXIE MENTALA Vezi si: APETIT [PIERDEREA APETITULUL...j, BULIMIE, GREUTATE [EXCES DE...].. ANTRAX Vezi: PIELE— ANTRAX sss. ANURIE Vezi: RINICHI — ANURIE.. ANUS.. ANUS — ABCES ANAL Vezi si: ABCES [IN GENERAL] .. ANUS — MANCARIMI ANALE Vez/ si: PIELE— MANCARIME. ANUS — DURERI ANALE Vez/ si: DURERE. ANUS — FISURI ANALE.... ANUS — FISTULE ANALE Vedi si: FISTULE..... ANXIETATE Vezi si: ANGOASA, NERVI [CRIZA DE ...], NERVOZITATE, SANGE — HIPOGLICEMI APATIE Vezi si: SANGE— ANEMIE / HIPOGLICEMIE / MONONUCLEOZA APENDICITA Vezi si: ANEXA Ill, PERITONITA ... APETIT (exces de...) Vezi si: BULIMIE, SANGE — HIPOGLICEMIE APETIT (lipsa poftei de mancare) Vezi si: ANOREXIE APNEE IN SOMN Vezi: RESPIRTIE [AFECTIUNI LEGATE DE.67. 68. 69. 70. n. 72. 73 74. 75 76. 7 78. 79- 80. 81. 82 33. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. on. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. 100. 101. 102. Jacques Martel APOPLEXIE Vezi: CREIER — APOPLEXIE vesrsrs ARITMIE CARDIACA Vezi: INIMA¥ — ARITMIE CARDIACA ARSURI Vezi si: ACCIDENT, PIELE [IN GENERAL]... ARSURI LA STOMAC Vezi: STOMAC — ARSURI LA STOMAC ARTERE Vezi: SANGE — ARTERE .. ARTERIOSCLEROZA Vezi si: SANGE/ ARTERE/ CIRCULATIE SANGUINA ..... ARTICULATII (in general) Vezi si: ARTRITA — ARTROZA ARTICULATI| — ENTORSA.. ARTICULATII TEMPORO-MANDIBULARE Vezi: GURA [afectiuni ale...], MAXILARE [DURERI DE... ARTRITA (in general) Vezi si: ARTICULATH [IN GENERAL], INFLAMATI ARTRITA — ARTROZA Vezi si: ARTICULATI, OASE .... ARTRITA DEGETELOR Vezi: DEGETE — ARTRITA ARTRITA GUTOASA Vezi: GUTA...... ARTRITA— POLIARTRITA REUMATOIDA ... ARTROZA Vezi: ARTRITA — ARTROZA ASFIXIE Vezi: RESPIRATIE — ASFIXIE .. ASTENIE NERVOASA Vezi: BURNOUT... ASTIGMATISM Vezi: OCHI — ASTIGMATISM .. ASTM Veai si: ALERGII, PLAMANI [AFECTIUNI LA...], RESPIRATI ASTMUL BEBELUSULUI ATAC CARDIAC Vezi: INIMA¥ — INFARCT [... DE MIOCARD, ATAXIE LUI FRIEDREICH.... ATROFIE Vezi $i: MUSCHI — MIOPATIE.... AUTISM ..... AUTOLIZA Vezi: SINUCIDERE AUTOMUTILARE Vezi si: AMPUTARE AUZ Vezi: URECHI — SURZENI AVORT SPONTAN Vezi: NASTERE— AVORT. AXILA Vezi si: MIROS CORPORAL... BACTERIE MANCATOARE DE CARNE (infectie cu... BALONARE Vezi si: STOMAC / [iN GENERAL] / GAZE ... BASEDOW (boala lui...) Vezis GLANDA TIROIDA — BOALA LUI BASEDOW. BAZIN Vezi si: SOLDURI [AFECTIUNI ALE...], PELVIS... BASICA Vezi: CHIST PIELE / [IN GENERAL] / [AFECTIUNI ALE...] ... BASICA Vezi: PIELE— BASIC! BATATURI LA PICIOARE Vezi: PICIOARE — BATATURI.Marele Dicfionar al Bolilar si Afectiunilor - Cauzele subtile ale imbolndvirii 7 103. 104. 105. 106. 107. 108. 109. n10. Mm. 12, 13. 4. 15. 6. 17. 18. ng. 720. 721. 122, 123, 124. 125, 726. 127. 128. 129. 130. 131. 133. 134. 135. 136. 137. 138. 139. BATATURI Vezi: PICIOARE — BATATUR, BAUTORI DE LAPTE (sindromul...) Vezi gi: ACIDOZA, APATIE BALBAIALA Vezi si: GURA, GAT [iN GENERAL] ... BAZAIT IN URECHI Vezi: URECHI — BAZAIT IN URECHI.. BETIE Vezi: ALCOOLISM, BILIARI (calculi...) Vezi: CALCULI BILIAR| BOALA BAISER Vezi: MONONUCLEOZA INFECTIOASA BOALA CARNII TOCATE, SINDROMUL BARBEQUE . BOALA BECHTEREWS BOALA HANSEN Vezi: LEPRA BOALA IMUNITARA Vezi: SISTEM IMUNITAR.. BOALA LA COPIL Vezi si: BOLILE COPILARIEI.... BOALA LUI ADDISON Vezi si: GLANDE SUPRARENAL| BOALA LUI BOUILARD Vezi: REUMATISM .... BOALA LUI DUPUYTREN Vezi: MAINI- BOALA LUI DUPYTREN BOALA LUI FRIEDREICH Vezi: ATAXIA FRIEDEICH.... BOALA LUI HODGKIN Vezi: HODGKIN .. BOALA LUI MENIERE Vezi: IMENIERE BOALA LUI PARKINSON Vezi: CREIER-PARKINSON. BOALA LUI RAYNAUD Vezi: RAYNAUI BOALA .. BOALA CRONICA Vezi: CRONIC ws.sssss0se BOALA IMAGINARA Vezi si: IPOHONDRIA. BOALA INCURABILA.. BOALA INFANTILA Ve. BOALA KARMICA... BOALA MENTALA Vezi: NEBUNIE, NEVROZA, PSIHOZA BOALA PSIHOSOMATICA.. BOALA SOMNULUI Vezi: NARCOLEPSIE BOALA TRANSMISA SEXUAL Vezi: VENERICA (BOALA...) BOALA VACII NEBUNE Vezi: CREIER- CREUTZFELD-JAKOB. BOALA VENERICA Vezi: VENERICA ..... BOLI AUTO-IMUNE Vezi si: SISTEM IMUNITAR BOLI EREDITARE Vezi si: INFIRMITATI CONGENITALE BOLILE COPILARIE! (IN GENERAL) Vezi $i: BOALA LA COPIL ....... BOLILE COPILARIE] -RUBEOLA ...as.ssssseen BOLILE COPILARIEI- RUJEOLA........ ssesessseeesss 100, 100 i: BOLI ALE COPILARIEL140. 141. 142. 143. 145. 146. 147. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161, 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. m. 172. _ BRADICARDIE Vezi: INIMA¥ — ARITMIE CARDIACA Jacques Martel BOLILE COPILARIEI- SCARLATINA i BOLILE COPILARIE! - TUSEA MAGAREASCA BOLILE COPILARIEI- VARICELA.. . BOUILLAUD (boala lui...) Vezi: REUMATISM. BRATE (in general). BRATE (afectiuni la. BRIGHT (boala lui...) Vezi si: RINICHI [PROBLEME RENALE] BRONHII (in general) Vezi si: PLAMANI .+.0.00 BRONHI| — BRONSITA Vezi si: PLAMANI [AFECTIUNI LA. BRONHOPNEUMONIE Veai si: PLAMAWNI [AFECTIUNI ALE...]. BRUXISM Vezi: DINTI [SCRASNIT DIN DINJI...] ... BTS (BOLI TRANSMISIBILE SEXUAL) Vezi: VENERICE (BOLI..) . BUCAL (herpes...) Vezi: HERPES [...BUCAL]... BUERGER (boala lui...) Vezi si: BRAT, FUMAT, INFLAMATIE, PICIOARE, SANGE — CIRCULATIE SANGUINA. BUFEURI DE CALDURA Vezi: IMENOPAUZA BURNETT (sindromul lui...) Vezi: BAUTORI DE LAPTE [SINDROMUL BURNOUT SAU EPUIZARE Vezi si: ASTENIE NERVOASA, DEPRESIE BURSITA Vezi si: ARTRITA, BRATE [afectiuni ale ...], COATE, UMERI, INFLAMAJIE, GENUNCHL.... TENDONUL LUI AHILE .. BURTA SAU ABDOMEN Vezi si: BALONARE |... A ABDOMENULUI], INTESTINE [AFECTIUNI ALE...) BULIMIA Vezi $i: ANOREXIE, APETIT [EXCES DE...], GREUTATE [EXCES D. BURTA (durere de...) Vezi: DURERE DE BURTA BUZE.... BUZE USCATE, CRAPATE. CAECUM Vezi: APENDICITA CALCANEUM Vezi: CALCAT .. CALCULI {in general) Vezi si: CALCULI/BILIARI/RENALI CALCULI BILIARI SAU LITIAZA BILIARA Vezi: FICAT (DURERE DE FICAT), SPLINA. ... CALCULI RENALI SAU LITIAZA RENALA Vezi CALOZITATE Vezi: PIELE, PICIOARE -CALUS $! BATATURI CALVITIE Vezi: PAR = CALVITIE .. CANAL CARPIAN (sindromul...) Vezi: CRAMPA SCRIITORULUI CANCER (in general) Vezi si: TUMORA (TUMORI) 14‘Marele Dietionar al Bolilor si Afectiunifor - Cauzele subtle ale imboindvicti 9 173. 174. 175. 176. 7. 178 193 194. 195. 196. 197. 98, 199. 200. 201 202. 203. 204. 205. - CANCER LA LARINGE Vez . CANCER LA LIMBA Vezi: ALCOOLISM, FUMAT..... - CANCER LA OVARE Vezi: OVARE [DURERE DE... CANCER AL ALUNITEI Vezi: PIELE — MELANOM MALIGN...... CANCER AL BRONHIILOR Vezi si: BRONHII — BRONSITA CANCER AL COLONULUI Vezi si: INTESTIN [DURERE DE...) / CONSTIPATIE CANCER LA ESOFAG Vezi: ESOFAG. CANCER LA FARINGE Vezi: GAT — FARINGE, CANCER LA FICAT Vezi: FICAT [DURERE DE.. CANCER AL GANGLIONILOR (al sistemului limfatic) Vezi: ADENITA, ADENOPATIE, GANGLION [... LIMFATIC] CANCER LA GAT Vezi si: GAT — FARINGE CANCER AL GURIL.. sta CANCER AL INTESTINULUI (in general) Vezi si: CANCER LA COLON, INTESTINE [DURERE DE....] / COLON / INTESTIN SUBTIR CANCER LA INTESTINUL SUBTIRE Vezi: INTESTINUL SUBTIRE [DURERE LA ‘UMAT, GAT [DURERE DE. CANCER LA MANDIBULA Vezi: MANDIBULA [DURERE D! CANCER LA OASE Vezi: OASE [CANCER LA OAS! CANCER LA PANCREAS Vezi: PANCREAS [DURERE DE. CANCER AL PIELII Vezi; PIELE— MELANOM MALIGN ..... CANCER LA PIEPT Vezi: CANCER LA SAN... CANCER LA PLAMANI Vezi si: BRONHI/— BRONSITA, FUMAT, PLAMANI [DURERE DE... CANCER LA PROSTATA Vezi: PROSTATA [DURERE DE...] CANCER LA RECT Vezi: INTESTINE — RECT CANCER LA SANGE Vezi: SANGE — LEUCEMIE.. CANCER LA SAN Vezi: SANI [DURERE DE... ssssses CANCER LA STOMAC Vezi si: STOMAC [DURERE DE.. CANCER LA TESTICULE Vezi $i: TESTICULE [DURERE DE. CANCER LA UTER (col si corp) Vezi si: UTER.. ; CANDIDA Vezi $i: INFECTII, INFLAMATIA MUCOASELOR, CANDIDOZA Vezi: CANDIDA, INFLAMATIE, VAGINIT: CANDIDOZA BUCALA vezi si GURA, CANDIDA, GAT, INFECTII CANGRENA Vezi: SANGE — CANGRENA Cap {in general).. CAP (dureri de...)20 206. 207. 208. 209. 210. an, 212. 213. 214. 245. 216. 217. 218. 219. 220. 22, 222. 223. 224. 225. 226. 227. 228. 229. 230. 231. 232. 233. 234. 235. 236. 237. 238. 239. 240. 241. Jacques Martel CAP — MIGRENE CARDIACA (crizd...) Vezi: INIMA ¥— INFARCT CARIE DENTARA Vezi: DINTI — CARIE DENTARA CAROTIDA Vezi: SANGE — ARTERE. CATARACTA Vezi: OCHI — CATARACTA CADERE DE PRESIUNE Vezi: TENSIUNE ARTERIALA — HIPOTENSIUNE (TENSIUNE PREA MICA). CAI BILIARE Vezi: VEZICA BILIARA CALCA\.... ‘CALDURA (acces de CALDURA...) Vezi ‘CALDURI (a avea...) Vezit MENOPAUZA. CASCAT.. CEAFA (... rigid’) Vezi si: COLOANA VERTEBRALA, GAT. CEARCANE (LA OCHI...) Vezi: OCHI — CEARCANE ... CECITATE Vezi: OCHI [DURERI DE...]... CEFALEE Vezi: CAP [DURER/ D CELULITA..... ibe . CHARCOT (boala lui...) SAU SCLEROZA LATERALA AMIOTROFICA CHEAG DE SANGE Vezi si: SANGE COAGULAT, TROMBOZA... CHERATITA Vezi: OCHI— CHERATITA CHIST Vezi si: OVARE [AFECTIUNI ELE...], TUMORA.. CHLAMYDIA (infectie cu ...) Vezi: BOLI VENERICE .. CICATRICE Vezi: PIELE — CICATRICE. CICLU MENSTRUAL (dureri de...) Vezi: MENSTRUATIE [DURERI DE.. CIFOZA Vezi: COLOANA VERTEBRALA [DEVIATIE A...], SPATE [DURERE DE...] ..137 CINEPATIE Vezi: RAU DE TRANSPORT .. CINETOZA Vezi: RAU DE TRANSPOR' CIRCULATIE SANGUINA Vezi: SANGE — CIRCULATIE SANGUINA.... CIROZA (... a ficatului) Vezi: FICAT — CIROZA [... A FICATULUI] CISTITA Vezi: VEZICA — CISTITA. CISTOCEL Vezi: PROLAPSUS... CIUPERCI Vezi: PICIOARE — MICOZA CIUPERCI HALUCINOGENE (consum di CLAUDICATIE (mers schiop&tat) Vezi si: SISTEM LOCOMOTOR CLAUSTROFOBIE Vezi si: ANGOASA ...... CLAVICULA (durere de..., fracturd a...) Vezi si: UMERI, OASE — FRACTURA CLEPTOMANIE Vezi si: DEPENDENTA, NEVROZA ..... sees DE MIOCARD]‘Marele Dictionar al Bolilor si Afectiunilor - Cauzele subtile ale fmbolndvirii 242. 243. 244. 245. 246. 247. 248. 249. 250. 251. 252. 253. 254. 255. 256. 257. 258. 259. 260. 261. 262. 263. 264. 265. 266. 267. 268. 269. 270. 27, 272. 273. 274. 275. 276. 277. COAGULARE DEFICITARA Vezi: SANGE COAGULA COAPSE (in general) Vezi si: PICIOARE / [IN GENERAL] / [DURERE DI COAPSE (durere de...) Vezi: PICIOARE — PARTEA SUPERIOARA.... COASTE.. san COATE (IN GENERAL) Vezi $i: ARTICULATII.. COATE — EPICONDILITA i COCAINA (consum de...) Vezi? DROGURI. COCCIS Vezi: SPATE [DURERE DE. COCOS$AT Vezi: UMERI LASATI . COL UTERIN (cancer de...) Vezi: CANCER LA UTER [COL SI CORP]... COLESTEROL Vezi: SANGE — COLESTEROL...... COLICA NEFRETICA... COLIC! Vezi: INTESTINE — COLICI.. COLITA {mucozitatea colonului) Vezi: INTESTINE — COLIT/ COLITA HEMORAGICA Vezi: INTESTINE — COLITA, COLOANA VERTEBRALA (in general) Vezi si: SPATE COLOANA VERTEBRALA (deviatie a ...) {in general) .. vast COLOANA VERTEBRALA (deviatie a...) — COCOSAT Vezi: UMERT LASATI. COLOANA VERTEBRALA (deviatie a...) — CIFOZA . COLOANA VERTEBRALA — DISC DEPLASAT Vezi: HERNIE DISCALA COLOANA VERTEBRALA (deviatie a...) — LORDOZA.... COLOANA VERTEBRALA (deviatie a...) — SCOLIOZA, COLON (cancer de...) Vezi: CANCER DE COLON... COMA Vezi: ACCIDENT, CREIER — SINCOPA, LESIN COMEDOANE Vezi: PIELE— PUNCTE NEGRI COMOTIE |... a retinei) Vezi: OCH! — COMOTIA RETINE!.. COMOTIE CEREBRALA Vezi: CREIER [COMOTIE] COMPULSIE NERVOASA.. oii CONDUCTE LACRIMALE Vezi: LACRIM/.... CONGENITAL Vezi: MALFORMATII CONGENITALE, BOLI EREDITARE.. CONGESTIE (... la creier /... ficat / ... nas /... plamani) Veai gi: CREIER — ACCIDENT VASCULAR CEREBRAL [A.V.C.] CONJUNCTIVITA Vezi: OCHI — CONJUNCTIVITA.... CONSTIPATIE Vezi: INTESTINE — CONSTIPATIE . CONTUZII Vezi: PIELE — VANATA\..... COPIL CIANOTIC (ALBASTRU).... COPIL HIPERACTIV Vezi: HIPERACTIVITATE.. 147 148 148 148 148 TAQ a22 278. 279. 280. 281. 282. 283. 284. 285. 286. 287. 288. 289. 290. 291. 292. 293. 294. . CREIER — (congestie a creierului...) Vezi: CONGESTIE... . CREIER — CREUTZFELD-JAKOB (boala...) SAU BOALA VACII NEBUNE. . CREIER (durere la...) . CREIER — ECHILIBRU (pierderea echilibrului) SAU AMETEALA . CREIER - ENCEFALITA.. 300. 301. 302. 303. 304. 305. Jacques Martel COPIL MORT LA NASTERE Vezi: NASTERE — AVORT .. CORIZA Vezi: RACEALA [LA CREIER...].. CORONAR Vezi: INIMA¥ — TROMBOZA CORONARIANA CORP (in general) Vezi: ANEXA I..... CORZI VOCALE Vezi: GAT — LARINGITA, CANCER LA LARINGE, VOCE — RAGUSEALA COSURI (pe corp) Vezi: PIELE — COSURI... CRAMPA SCRIITORULUI Vezi si: DEGETE (IN GENERAL), MAINI (iN GENERAL), INCHEIETURA MAINII CRAMPE .. CRAMPE ABDOMINALE Vezi si: ABDOMEI CRAMPE MUSCULARE (In general)..... CRANIU Vezi: CREIER— COMOTIE CEREBRALA, OS — FRACTURA [OSOASA...} CRAPATURI Vezi: PIELE — CRAPATURI CREIER (in general) CREIER (abces la. CREIER — ACCIDENT VASCULAR CEREBRAL (A.V.C.) Vezi si: INFARCT {iN GENERAL], SANGE/ [IN GENERAL ] / ARTERE / CIRCULATIA SANGUINA, TENSIUNE ARTERIALA — HIPERTENSIUNE 0.0 CREIER — APOPLEXIE Vezi: CREIER— ACCIDENT VASCULAR CEREBRAL [A.V.C.] / SINCOPA, SANGE — HEMORAGIE. CREIER (comotie) SAU COMOTIE CEREBRALA. ‘CREIER — EPILEPSIE..... CREIER — HEMIPLEGIE Vezi: CREIER / [ABCES AL...] / ACCIDENT VASCULAR CEREBRAL [A. V.C. CREIER — HIDROCEFALIE....... CREIER— HUNTINGTON (boala lui...) sau (COREE a lui . Vezi: CREIER — TICURI CREIER — MENINGITA Vezi: INFLAMATIE, SISTEM IMUNITAR, CA CREIER — PARALIZIE CEREBRALA..‘Marele Dictionar al Bolilor si Afectiunilor - Couzele subtile ale imboindvirit 306. 307, 308. 309. 310. 311. 312. 19. CUADRIPLEGIE Vezi: PARALIZIE [IN GENERA\ » CULPABILITATE Vezi: ACCIDENT... . CURBATURA - CUSHING (sindromul lui...) Vezi si: GLANDE SUPRARENALE |. DEGETE (in general) . ._DEGETE — DEGETUL MARE. . DEGETE — DEGETUL ARATATOR. . DEGETE — DEGETUL INELARUL. . DEGETE — CUTICULE . DEGETE DE LA PICIOARI . DEMENTA Vezi: ALZEIMER [BOALA LUI...], SENILITATE.. . DEMINERALIZARE GENERALA Vezi $i: OS — DECALCIFIERE. . DEPIGMENTARE Vezi: PIELE— LEUCODERMIE.. CREIER — PARKINSON (boala lui...) Vezi si: NERVI, TREMURAT . CREIER — SINCOPA.. CREIER — SINDROMUL ADAMS-STOKES Ve: SINCOPA, VERTU... CREIER — STARE VEGETATIVA CRONICA Vezi: CRONICA [BOALA CREIER — TICURI.. CREIER (tumoré la...) CREVASA CUTANATA Vezi: PIELE — RIDURI. CRIZA CARDIACA Vezi: INIMA¥ — INFARCT CRIZA DE FICAT Vezi: INDIGESTI CROHN (boala lui...) Vezi: INTESTINE CROHN [boala Jui CRONICA (boald cronicé...). CRUP Vezi: GAT — LARINGITA CRUSTA Vezi: PIELE — ECZEMA... j: CREIER — EPILEPSIE / CUPEROZA Vezi: PIELE — ACNEE ROZACEE. CUTICULE Vezi: DEGETE — CUTICULE... - DALTONIAN Vezi: OCHI — DALTONISM. [NON-PERCEPTIA CULORILOR] ...-.+-0-++ - DECALCIFIERE Vezi si: OASE — OSTEOPOROZA DEFICIENTA DE AUZ Vezi: URECHI-SURDITATE DEGETE— DEGETUL MULOCIU DEGETE — DEGETUL MIC... DEGETE - ARTRITA LA DEGETE Vezi si. RTRITA [IN GENERAL]. DEPENDENTA vezi: ALCOOLISM, FUMAT, DROGUR... DEPOZITE DE CALCIU....342. 343. 344. 345. 346. 347. 348. 349. 350. 351. 353. 354. 355. 356. 357. 358. 359. 360. 361. 362. 363. 364. 365. 366. 367, 368. 369. 370. 3m. 372. 373. 374. 375. . DIGESTIE (durere de.. Jocques Marte! DEPRESIE Vezi: NEURASTENIE..... DERMATITA Vezi: PIELE— DERMATITA.. DERMATITA SEBOREICA Vezi: PIELE — ECZEM, DESHIDRATAREA CORPULUI .... DESPRINDEREA DINTILOR Vedi. DIABET Vezi: DIAFRAGMA DIAREE Vezi: INTESTINE — DIAREE .... DIAREEA CALATORULUI Vezi: INTESTINE— DIAREE DIFTERIE Vezi si: GAT, LARINGE ..... Vezi: INDIGESTIE .. DINTI (in general)... DINTE (abces la radacina dintelui DINTI (carie dentara) DINTI (durere de... DINTI — PROTEZA, IMPLANT DENTAR... DINTI (scrasnirea dintilor...) — BRUXISM Vezi si: AUTORITARISM, MAXILARE [DURERE DE...]. DINTI (simbolism al dintilor...) DINTI - MASEA DE MINTE INCLUSA Vezi si: DINTI— SIMBOLISMUL DISC DEPLASAT Vezi: HERNIE DISCALA DISC INTERVERTEBRAL Vezi: SPATE [DURERE DE... ] / LOMBAGO, HERNIE DE DISC.... DISCARTROZA Vezi: DISC INTERVERTEBRAL DISLEXIE.... DISLOCARE Vezi: OASE — DISLOCARE.. DISMENOREE Vezi: MENSTRUATIE [DURERI DE...] DISTROFIE MUSCULARA Vezi: MUSCHI — DISTROFIE MUSCULAR DIVERTICULITA Vezi: INTESTINE — DIVERTICULITA .. DIZENTERIE Vezi: INTESTINE / DIAREE / DIZENTERIE DREPTATE (eu am...).... DROGURI Vezi si: DEPENDENTA.... DUODEN Vezi si: INTESTINE [DURERE DE. DUPUYTREN Vezi: MAINI— BOALA DUPUYTREN. DURERE .....+ DURERE CARDIACA Vezi: INIMAW — PROBLEME CARDIACE...Marele Dictionar al Bolilor si Afectiunilor - Cauzele subtife ale imbolndvirii 376. 37. 378. 379. 380, 381, 382. 383. 384. 385. 386. 387. 388. 389. 390. 391. 392. 393. 394. 395. 396. 397. 398. 399. 400. 401. 402. 403. 404. 405. 406. 407. 408. 409. ECHILIBRU (pierderea...) SAU AMETEALA Vezi: CREIER— ECHILIBRU IPIERDEREA ECHILIBRULUI]. ECHIMOZA Vezi: PIELE — VANATA\...... ECLAMPSIE Vezi: SARCINA — ECLAMPSI ECTROPION Vezi: PLEOAPE [IN GENERAL. ECZEMA Vezi: PIELE — ECZEMA. EDEM.... EGOCENTRISM EJACULARE PRECOCE EMBOLIE Vezi: SANGE — CIRCULATIA SANGUINA/ COAGULARE EMBOLIE ARTERIALA Vezi: SANGE — ARTERE.... EMBOLIE CEREBRALA Vezi: CREIER, DURERE DE... EMBOLIE PULMONARA Vezi: PLAMANI [DURERE DE...]. EMISFERA DREAPTA SI STANGA Vezi: CREIER [IN GENERAL] EMOTWVITATE EMPIEM Vezi: ENCEFALITA Vezi: CREIER — ENCEFALITA... ENCEFALOMIELITA FIBROMIALGICA Vezi: OBOSEALA CRONICA [SINDROM DE. ENDOMETRIOZA. ENTERITA Vezi: INTESTINE— GASTRO-ENTERITA ENTORSA Vezi: ARTICULATII — ENTORSA ENUREZIE Vezi: INCONTINENTA... EPICONDILITA Vezi: COATE — EPICONDILITA EPIDEMIE.. EPIFIZA Vezi: GLANDA PINEALA .... EPIGLOTA Vezi si: GAT — LARINGE, ESOFAG. EPILEPSIE Vezi: CREIER— EPILEPSIE EPISTAXIS Vezi: NAS [SANGERARE NAZALA. EPUIZARE Vezi: BURNOUT... ERECTIE — DISFUNCTII ERECTILE Vezi: ERITEM SOLAR Vezi: INSOLATIE..... ERUCTATIE Vezi si: STOMAC [IN GENERAL...] ERUPTIE (... de coguri) Vezi: PIELE — ERUPTIE ESOFAG crecesssssssesve EUTANASIE Vezi si: MOARTE.410. an. an2 413. aia. 415, 416. a7. ag. a9. 420. az. 422. 423. 424. 425. 426. 427. 428. 429. 432. . FEMININE (afectiuni.. . FESE.... . FIBRILATIE VENTRICULARA Ve; . FIBROM UTERIN si CHIST FEMININ Vezi si: CHIST.. . FIBROMATOZA Vezi: MUSCHI— FIBROMATOZA. , FIBROMIALGIE Vezi si: OBOSEALA CRONICA [SINDROM DE. . FIBROZA CHISTICA Vezi: MUCOVISCIDOZA .. . FICAT — CIROZA (... a ficatului) . FICAT (congestie la...) Vezi: CONGESTIE . FICAT (criza de...) Vezi si: INDIGESTIE.... Jacques Martel EWING (sarcomul lui...) Vezi: OASE [CANCER DE...] — SARCOMUL LUI EWING... EXCES DE APETIT Vezi: APETIT [EXCES DE...] EXCES DE GREUTATE Vezi: GREUTATE [EXCES DE...] EXCRESCENTA Vezi: POLIPI.1...s EXHIBITIONISM . EXOFTALMIE Vezi: OCH! [DURERE DE. EXTENUARE Vezi $i: OBOSEALA [IN GENERAL], SANGE — HIPOGLICEMIE, TENSIUNE ARTERIALA — HIPOTENSIUNE [PREA SCAZUTA, EXTINCTIA A VOCII Vezi: AFONIE...... FALLOPE (trompele lui...) Vezi: SALPINGITA.. FANTA PALATINA— GURA DE LUP- CONGENITALA FANTA VULVARA Vezi: VULVA .... FARINGITA Vezi: GAT — FARINGITA , FASCIITA NECROZANTA Vezi: BACTERIE CARE MANANCA DIN CARNE FATA Vedi si: PIELE / ACNEE / COSURI/ PUNCTE NEGRI FATA LASATA, MOALE. FEBLITA Vezi: SANGE — FEBLITA...... FEBRA (in general) Vezi si: CALDURA [SENZATIE DI FEBRA (HERPES FEBRIL...) Vezi si: HERPES/ [... IN GENERAL] / [.. ORAL] / [.. LABIAL] FEBRA FANULUI Vezi: ALERGIE — FEBRA FANULUI FEMININ (principiu...) Vezi si: MASCULIN [PRINCIPIU...] FEMUR Vezi: PICIOR — PARTEA SUPERIOARA FERMENTATIE Vezi: STOMAC {DURERI DE... i: INIMA® — ARITMIE CARDIACA. FIBROZA Vezi: SCLEROZA ... FICAT (abces la...) .Marele Dietionar al Bolilor $1 Afectiunilor - Eauzele subtile ale imbolnéviri 7 444. 445, 446. 447. 448. 452. 468. 469. 470. an. 472. 473. A474. 475. 476. 477. . FLATULENTA Vezi: GAZE..... . FRACTURA Vezi si: OASE — FRACTURA [... OSOASAJ.... . FRICA Vezi si: RINICHI [PROBLEME RENALE, . FRIG- HIPOTERMIE..... . FRIG, FRISON . FRIGIDITATE Vezi . FRIGURI DE BALTA Vezi: MALARIA . FRILOZITATE . FRUNTE . . FURNICATURI . FURUNCULI Vezi: PIELE — FURUNCULI . FURUNCULI VAGINALI Vezi: PIELE — FURUNCULI VAGINALI.... . GAMBE Vezi: PICIOARE -GAMBE-PARTEA INFERIOARA ... . GANGLION (... limfatic) Vezi si: ADENITA, ADENOPATIE, FICAT (durere de...) Vezi si: CALCULI BILIARI, ICTER.... FICAT — HEPATITA Veai si: ALCOOLISM, INFECTIE, INFLAMATIE, ICTEI FICAT (pietre la...) Vezi: CALCULI BILIARI. FISTULA...... a FISTULE ANALE Vezi; ANUS — FISTULE ANALE .. FISURI ANALE Vezi: ANUS — FISURI ANALE FOBIE Vezi si: ANGOASA, CLAUSTROFOBIE, FURIE. FOLICULITA Vezi: PAR [BOLI DE...] FEMININE [AFECTIUNI FUMAT Vezi: BUERGER [BOALA LUI...j, CANCER LA LIMBA, DEPENDENTA, PLAMANI.... FURIE Vezi: ANEXA Il/, DURERE, FICAT, INFECTI CANCER AL GANGLIONILOR {... AL SISTEMULUI LIMFATIC], LIMFA GASTRITA Vezi: STOMAC — GASTRITA .. GASTRO-ENTERITA Vezi: INTESTINE — GASTRO. ENTERITA. GAT (in general, partea exterioara) sea GAT — TORTICOLIS Vezi i: COLOANA VERTEBRALA — PARTEA DE SUS A SPATELUI, CEAFA [... INTEPENIT]... GAT (in interior) (in general) Vezi si: GLANDA TIROIDA [in general] . GAT (durere de ...) Vezi si: AMIGDALE, INFLAMATIA MUCOASELOR. GAT — FARINGE Vezi $i: POLIPI.csssssse GAT — FARINGITA Vezi si: ANGINA, ANEXA III, RACEALA..... GAT — LARINGE Vezi si: AFONIE, CANCER LA LARINGE, RAGUSEALA GAT — LARINGITA Vezi si: ANEXA Ill, RAGUSEALA, INFLAMATIE .... 224 224 22528 478. 479. 480. 481. 482. 483. 484. 485. 486. 487. 488. 489. 490. 491. 492. 493. 494. 495. 496. 497. 498. 499. 500. 501. 502. 503. 504. 505. 506. 507. Jacques Martel GAT - NOD IN GAT.. GAT (senzatia de a avea ceva in... ).... GAZE (dureri provocate de ...) SAU FLATULENTA SAU METEORISM Veui si: BALONARE, UMFLAREA / [EN GENERAL] / [... A ABDOMENULUI ........ GEAMAN Vezi: NASTERE [FELUL IN CARE A DECURS NASTEREA MEA...] GELINEAU (sindromul lui...) Vezi: NARCOLEPSIE.. GELOZIE... GENITALE (organe...) (in general). 228 GENITALE (afectiuni ale organelor... FRIGIDITATE, IMPOTENTA, VENERICE (BOL . 228 GENUNCHI (in general) Vezi si: PICIOAR| GENUNCHI (afectiuni ale...) GENUNCHI — MENISC .. GILLES DE LA TOURETTE (sindromul lui...) Vezi si CREIER — TICURI, COMPULSIE NERVOASA, OBSESIE... GINGII (DURERI DE...) Vezi si: ABCES, GURA [IN GENERAL...], DINTI [IN GENERAL. GINGII — GINGIVITA ACUTA GINGII (sdngerarea gingiilor...) Vezi si: SANGE — SANGERARI. GINGIVITA Vezi: GINGII— GINGIVITA ACUTA ... GLANDE (in general)...... GLANDE (afectiuni ale...) Vezi si: ADENOM. GLANDE LACRIMALE Vezi: PLANS... GLANDA PANCREATICA Vezi: PANCREAS GLANDA PINEALA SAU CORP PINEAL SAU EPIFIZA... GLANDA PITUITARA SAU HIPOFIZA. GLANDE SALIVARE Vezi si: OREION, SALIVA... GLANDE SUBLINGUALE Vezi: GLANDE SALIVARE ..... GLANDE SUPRARENALE Vezi si: ADDISON BOALA L. [SINDROMUL LUI...], FRICA, STRES ... GLANDE — TIMUS Vezi si: SIDA, SISTEM IMUNITAR. GLANDA TIROIDA (in general)... GLANDA TIROIDA — BASEDOW (boala a [ui GUSA EXOFTALMICA. GLANDA TIROIDA — GUSA.... GLANDA TIROIDA— GUSA EXOLFTALMICA, Vezi: GLANDA TIROIDA, BASEDOW BOALA A LUI... 229 ) SAUMarele Dictionar af Bolilor si Afectiunilor - Cauzele subtife ale imboinévirii 508. GLANDA TIROIDA — HIPERTIROIDIE.. 242 509. GLANDA TIROIDA — HIPOTIROIDIE 242 510. GLANDA TIROIDA — TIROIDIT: 243 511. GLAUCOM Vezi: OCH! — GLAUCOM.. 243 512. GLEZNE Vezi $i: ARTICULATH ....e0sesss 243 513. GLOB OCULAR Vezi: OCHI [IN GENERAL, 245 514. GLOBULE SANGUINE Vezi: SANGE . 245 515. GONADE Vezi si: OVARE, TESTICULI svsene 245, 516. GRASIME, OBEZITATE Vezi $i: GREUTATE [EXCES DI svvessene 245 517. GREATA SI VARSATURI Vezi $i: SARCINA [AFECTIUNI ALE. sesssssssseee 246 518. GREUTATE (exces de...) Vezi gi: GRASIME vss coerce BAD. 519. GRIPA Vezi $i: CREIER — ENCEFALITA, STRANUT, FEBRA, MUSCHI, RESPIRATIE, REPIRATIE [BOLI DE...], CAP [DURERE DE...J..... 249 520, GRIPA AVIARA Vezi si: GRIPA ... sero 250 521. GRIPASPANIOLA Vezi: CREIER — ENCEFALITA 250 522. GURA (in general) Vezi gi: GINGII ...sssssssssessse 250 523. GURA (afectiuni ale gurii...) Vezi si: CANCER LA GURA, SANCRU [IN GENERALJ, HERPES [... BUCAL 251 524. GURA — AFTA 252 525. GURA — HALENA (respiratie urat mirositoare...) SAU HALITOZA Vezi si: GINGII— GINGIVITA, GAT [DURERE DE...J, NAS [AFECTIUNI ALE...J..... 253 526. GURA — CERUL GURII, PALAT. 254 527. GUSA Vezi: GLANDA TIROIDA — GUS: 254 528. GUST (tulburari ale gustului) Vezi si: GAT, LIMBA, NAS. $29. GUTA Vezi si: ACIDOZA, CALCULI RENALI... 530. H.T.A (hipertensiune arteriala) Vezi: TENSIUNE ARTERIALA — HIPERTENSIUNE .. 531. HALENA Vezi: GURA —HALENA ( RESPIRATIE URAT MIROSITOARE} 532. HALUCINATII Vezi si: ALCOOLISM, DEPENDENTA, DROGURI.... 533. HASIS (consum de...) Vezi: DROGURI .. 534. HEMATOM Vezi: SANGE — HEMATOM. 535. HEMATURIE Vezi: SANGE— HEMATURIE. 536. HEMIPLEGIE Vezi: CREIER — HEMIPLEGIE 537. HEMORAGIE CEREBRALA Vezi: CREIER — ACCIDENT VASCULAR CEREBRAL [A. V.30 538. 539. 540. 541. 542. 543. 544. 545. 546. $47. 548. 549. 550. 551. 552. 553. $54. 555. 556. 557. 558. 559. 560. 561. 562. 563. 564. 565. 566. 567. 568. Jacques Martel HEMOROIZI Vezi si: ANUS, SARCINA, INFLAMATIE, INTESTINE— CONSTIPATIE, SANGE / SANGERARI / VARICE, TENSIUNE ARTERIALA — HIPERTENSIUNE... HEMORAGIE Vezi: SANGE — HEMORAGIE... HEPATITA Vezi: FICAT — HEPATITA HERNIE HERNIE DE DISC Vezi si: SPATE [DURERE DE...], LUXATIE..... HEROINA (consum de...) Vezi: DROGURI.... HERPES (... in general, ... bucal, ... labial) Vezi si: GURA HERPES GENITAL SAU HERPES VAGINAL Vezi si: PIELE — MANCARIME, VAGIN — VAGINITA ... HIDROFOBIE Vezi: TURBARE HIGROMA Vezi: BURSITA, GENUNCHI [DURERE DE...] .. HIPERACTIVITATE Vezi si: AGITATIE ... HIPERCOLESTEROLEMIE Vezi: SANGE — COLESTEROL. HIPEREMOTIVITATE Vezi: EMOTIVITATE... HIPERGLICEMIE Vezi: SANGE — DIABET... HIPERMETROPIE Vezi: OCHI — HIPERMETROPIE.. HIPEROREXIE Vezi: BULIMIE.. HIPERSALIVATIE Vezi: SALIVA — HIPER $I HIPOSALIVATIE. HIPERSOMNIE Vezi: NARCOLEPSIE. HIPERTENSIUNE Vezi: TENSIUNE ARTERIALA — HIPERTENSIUNE .... HIPERTERMIE Vezi: FEBRA ... HIPERTIROIDIE Vezi: GLANDA TIROIDA — HIPERTIROIDI. HIPERTROFIE .... HIPERVENTILATIE (supraoxigenare) Vezi si: ACIDOZA, ANXIETATE, FEBRA.. HIPOACUZIE Vezi: URECHI — SURDITATE HIPOCONDRIE (IPOHONDRIA) Vezi si: AGORAFOBIE, ANXIETATE, DEPRESIE HIPOGLICEMIE Vezi: SANGE — HIPOGLICEMI HIPOFIZA Vezi: GLANDA PITUITARA... HIPOSALIVATIE Vezi: SALIVA— HIPER SI HIPOSALIVATIE HIPOTENSIUNE Vezi: TENSIUNE ARTERIALA — HIPOTENSIUNE HIPOTIROIDIE Vezi: GLANDA TIROIDA — HIPOTIROIDIE.. HISTEROPTOZA Vezi: PROLAPS.......Marele Dictionar al Bolitor si Afectiunilor - Cauzele subtile ale Imbolnévirii 3 569. 570. $71. 572. 573. %& & oS % © - ILEITA (BOALA LUI CROHN) Vezi: INTESTINE — CROHN [BOALA A LUI . INCONTINENTA (... fecale, ... urinar) Vezi si: VEZICA [AFECTIUNI ALE. . INCONTINENTA LA COPII - Vezi: PIPI IN PAT. . INDEX Vezi: DEGETE— INDEX. . INFARCT (iN GENERAL)... . INFARCT (cerebral) Vezi: CREIER — ACCIDENT . INFARCT (... de miocard) Vezi: INIMAW — INFARCT [.. DE MIOCARD} . INFECTII URINARE Vezi: URINA [INFECTII URINARE). a . INFECTI VAGINALE Vezi: VAGIN — VAGINITA ....... . INFECTII VIRALE Vezi: INFECTII [IN GENERAL]... . INFLAMATIA Vezi si: . INIMA¥ — ARITMIE CARDIACA . INIMA¥ (durere...) Vezi: GREATA . INIMA¥ — TROMBOZA CORONARIANA...... HODGKIN (boala tui...) Vezi si: CANCER AL GANGLIONILOR [... A SISTEMULU! LIMFATIC], SANGE — LEUCOPENIE HOLERA Vezi: INTESTINE — DIAREE... HOMOSEXUALITE oo HUNTINGTON Vezi: CREIER — HUNTINGTON [BOALA A LUI ICTER (GALBINAREA) Vezi si: FICAT [AFECTIUNI ALE...], SANGE/ {AFECTIUNI ALE...] / CIRCULATIE SANGUINA... 266 266 267 267 INELAR Vezi: DEGETE — INELAR siescscscsee IMPACIENTA Veai si: FRIGIDITATE, NERVOZITATE, SANGE — HIPOGLICEMIE. IMPOTENTA Vezi si: ANGOASA, ANXIETATE, FRICA ... ++ 267 268 269 INDIGESTIE Vezi si: OTRAVIRE [... PRIN MANCARE], DURERE DE BURTA, GREATA, SALMONELA 272 VASCULAIRE CEREBRAL [A. V.C. INFECTII (in general) Vezi si: ANEXA Ill, DURERE, FEBRA, " INFLAMATIE, SISTEM IMUNITAR. INIMA (in general) Vezi si: SANGE INIMA¥ — ANGINA PECTORALA, ANGOR Vezi: ANGINA PECTORALA ..... INIMA¥ — INFARCT (... de miocard) Vezi si: INFARCT [IN GENERAL] . INIMA¥ — MIOCARDITA INIMA¥Y — PERICARDITA.... INIMA¥ — PROBLEME CARDIACE INIMA¥Y — TAHICARDIE Vezi: INIMA¥ — ARITMIE CARDIAC32 600. 601. 602. 603. 604. 605. 606. 607. 608. 609. 610. 6n. 612, 613. 614. 615. 616. 617, 618, 619. 620, 621. 622. 623. 624. 625. 626. 627. 628. 629 630. 631. Jacques Martel INSOLATIE Vezi si: ACCIDENT, CALDURA, PIELE ..... INSOMNEE ..... eassese INSUFICIENTA CARDIACA Vezi: INIMA¥ [PROBLEME CARDIACE] INTESTINE (afectiuni ale...) Vezi si: CANCER COLON / LAINTESTIN / COLITA/. one INTESTINE (cancer la...) Vezi: CANCER LA INTESTINE, INTESTINE — COLICA Vezi si: GAZE INTESTINE — COLITA (mucozitati) Vezi si: INFLAMATIE, INTESTINE — COLON... s+... oscar INTESTINE — COLON (afectiuni al CANCER DE COLON INTESTINE — CONSTIPATIE Vezi si: CANCER LA COLON. eveservornvee INTESTINE— CROHN (boala lui...) SAU ILEITA Vezi si: APENDICITA, INTESTINE — DIAREE... INTESTINE — DIAREE «sss. INTESTINE — DIVERTICULITA INTESTINE — DIZENTERIE Vezi gi: INTESTINE— COLICI / DIAREE.... INTESTINE — GASTRO-ENTERITA Vezi $i: STOMAC / [AFECTIUNI ALE...] / GASTRITA, INTESTINE — DIAREE, GREATA INTESTINE — RECT Vezi si: ANUS... INTESTINE — TENIA .. soe INTESTIN SUBTIRE (afectiuni ale...) Vezi si: INTESTINE — COLIT: INTESTIN SUBTIRE — RECTOCOLITA HEMORAGICA Vezi si: INTESTINE — COLITA INTOLERANTA LA GLUTEN ... INTOXICATIE Vezi: OTRAVIRE [... PRIN MANCARE].... INTRERUPERE VOLUNTARA A SARCINII Vezi: NASTERE — AVORT. ISTERIE Vezi si: LESIN, NERVI [CRIZA DE...], NEVROZA . TMBATRANIRE (afectiuni legate de... TMBATRANIRE PATOLOGICA Vezi: SENILITAT! INDOIALA..... TNCHEIETURA Vezi: ARTICULATI. INCHEIETURA MAINII Vezi $i: ARTICULATH.... ‘INCHEIETURA MAINII — SINDROMUL DE TUNEL CARPIAN ‘TNGALBENIRE Vezi: ICTER..... KAPOSI (sarcomul lui...) Vezi si: SIDA .. KILLIAN (polip al lui...) Vezi: NAS — KILLIAN [POLIP AL LUI. LABII Vezi: VULVA... 1280 284 282 282. 282 283 284 + 284 287