PRESENTACIÓN

Secretario Municipal de Culturas 3

TEATROS MUNICIPALES
Teatro Municipal Alberto Saavedra Pérez 4
Teatro Municipal Modesta Sanjinés 10
Teatro Municipal de Cámara 14
Cine Teatro Municipal 6 de Agosto 16
Teatro al aire Libre Jaime Laredo 21

INSTITUCIONES
Espacio Simón I. Patiño 22
Museo Nacional de Arte 24
Centro Cultural Camacho 25
Museo Nacional de Etnografía y Folklore 26
ÍNDICE Centro Cultural de España en La Paz 28
Centro Cultural Don Bosco 30
Goethe Institut 32
Casa Grito 34
Miko Art Gallery 35
Centro Cultural Brasil - Bolivia 36
Otros espacios 37
Casas Distritales de las Culturas 38

MÁS ACTIVIDADES
Cinemateca Boliviana 40
Programa Casa del Poeta 44
Exposiciones Municipales 46
Espacio Interactivo Futuro y Memoria Pipiripi 53
Programa Ferias Dominicales 54
 En estas Fiestas Julias, que se ven realzadas aún más por la titularidad de la ciudad de La
Paz como Capital Iberoamericana de las Culturas 2018, la presente edición de la Agenda
Cultural Jiwaki presenta una significativa programación que se desarrollará en todos los
espacios de esta ciudad maravillosa.

Un merecido homenaje póstumo al poeta y cantautor paceño Marcelo Urioste será

llevado al Teatro Municipal “Alberto Saavedra Pérez”, donde también está programada una
evocación a la memorable cantante cruceña Gladys Moreno, que cantó a toda la patria.

El señero grupo Savia Nueva presentará un homenaje a La Paz cumpliendo sus 43 años
de trayectoria. La presencia del alto exponente del vallenato Eibar Gutiérrez, así como de
Silvia Falcon, consagrada cantante lírica andina peruana son parte de la adhesión de las
embajadas de Colombia y del Perú, respectivamente, al programa de las Fiestas de Julio.

En las artes plásticas cobra relieve la muestra en gran formato “Grandes maestros de la
Pintura” que se instalará en la Galería de Arte al Aire Libre de Bajo Següecoma, y que
reúne 23 obras de maestros paceños y bolivianos de los siglos IXI y XX que merecen ser
recordados y valorados.

En teatro y en cine, la propuesta es verdaderamente amplia con muestras del cine japonés y
del cine radical boliviano, así como los ciclos de cine peruano, español, alemán y colombiano,
éste último en las casas distritales Jaime Saenz, Max Paredes y Héroes del Pacífico.

Al celebrar el 209 aniversario de la Revolución de Julio, donde se constituyó el primer

gobierno libre de Sudamérica e inicio del proceso independentista del continente,
hacemos llegar nuestro afectuoso saludo a todos los habitantes de la ciudad, centro del
mundo andino y corazón donde laten todas las sangres de Bolivia.

FOTO Cordero ©Archivo UMM/SMC/GAMLP

D. Andrés Zaratti Chevarría

SECRETARIO MUNICIPAL DE CULTURAS
 TEATRO MUNICIPAL
Alberto Saavedra Pérez
Calle Jenaro Sanjinés esq. Indaburo. Telf. 2406133

domingo 1 EL CLUB DE LAS MALCOGIDAS

Comedia musical interpretada por Pamela Sotelo, Marta
lunes 2 19:30 Monzón, Bernardo Arancibia, Enzo Malky y Diego Paz. Di-
rección de Denisse Arancibia, que asumió el reto de llevar
1

martes 3 a escena una potente creación cinematográfica. Prejuicios

son evidenciados en la historia de tres Cármenes. Ref.
miércoles 4 72530604.

jueves 5

viernes 6

sábado 7

domingo 8

lunes 9

martes 10 El club de las malcogidas

miércoles 11
JACHA MALLKU
jueves 12 El grupo folklórico cumple 32 años, aniversario que feste-
19:30
2y3

jará con un homenaje a la ciudad que los inspira. Los ocho

viernes 13 integrantes, liderados por el cantante Franz Chuquimia,
recordarán “viejas” canciones de su amplio repertorio. Ref.
sábado 14 67040999.

domingo 15
ALAXPACHA: 25 años
La conocida agrupación celebrará sus Bodas de Plata con
19:30
4y5

lunes 16 el estreno de un CD. Willy Blanco, Javier Aguirre, Ramiro

J. Aguirre, Boris Burgoa, Pedro Quispe, Waldo Trujillo y Da-
martes 17 vid Blanco, afinan instrumentos para la fiesta musical. Ref.
71975285.
miércoles 18

jueves 19
DE MARCELO URIOSTE PARA LA PAZ
viernes 20 La obra del compositor y poeta paceño, fallecido en 1997,
19:30

es motivo de un homenaje a la ciudad y a su memoria. Nico

sábado 21 Suárez preside el espectáculo que tendrá no solamente mú-
6

sica, también actuaciones, imágenes y otros elementos para

domingo 22 proyectar sueños y luchas de una generación que creyó en
un país en el que vivir en libertad. Ref. 77257360.
lunes 23

martes 24 TEMPORADA DE BAFOBOL

El Ballet Folklórico de Bolivia “Manuel Acosta”, dirigido por
19:30
7y8

miércoles 25 Leonardo Acosta, llega al Municipal con un espectáculo de

dos partes: la obra ganadora del premio Eduardo Abaroa,
jueves 26 “Danzas infernales”, y una tragedia hecha danza: “Masacre
en la escuela Santa María”.
viernes 27

sábado 28
AMIGOS DE LA CIUDAD
19:30

domingo 29 La Agrupación Femenina de Amigos de la Ciudad rinde

homenaje a la efeméride paceña con un acto conmemora-
9

lunes 30 tivo de la Gesta Libertaria de 1809. Habrá música y danza.

Preside Roxana Pizarro.
martes 31
5
 COREOGRAFÍAS DE CIDEBOL
La Compañía integral de danzas especializadas de Bolivia,

19:30
10 y 11
dirigida por Judith Vidaurre, estrena la obra Pucara, un
domingo 1 viaje imaginario por tradiciones y costumbres de Tarabuco,
y con la reposición de la coreografía Alasita, sobre la fiesta
lunes 2 paceña. Ref. 79553061.
martes 3

miércoles 4
EVOCANDO A GLADYS MORENO
19:30

jueves 5 Concierto de homenaje a Gladys Moreno y un canto a La

12

Paz. Los músicos Andy Burnett, Teresa Morales, entre otros,

viernes 6 rememoran a una de las mejores voces que ha tenido la mú-
sica boliviana. Ref. 70117172.
sábado 7

domingo 8

lunes 9 DÚO DE PIANO QUENA

19:30

Diego Ballón y Marcelo Peña unen su talento para la inter-

14

martes 10 pretación de instrumentos en un acuerdo musical que fu-

siona melodías bolivianas y latinoamericanas. Presentación
del CD “Reflejos”. Ref. 72560958.
miércoles 11

jueves 12
GRUPO DE VALLENATO EN LA PAZ
viernes 13 Éibar Gutiérrez y su eterno Abril es un grupo colombiano
19:30

de vallenato del más alto nivel. Gutiérrez es considerado

18

sábado 14 el virrey del Festival de la Leyenda Vallenata. El espectá-

culo musical llega a La Paz en su mes aniversario gracias
domingo 15 a la Embajada de Colombia en Bolivia. Ingreso libre. Ref.
2790386 y 2790389.

lunes 16

martes 17

miércoles 18 SAVIA ANDINA

19 y 20

19:30

Encabezada por el vocalista Gerardo Arias, la agrupación

jueves 19 celebrará 43 años de trayectoria en el escenario que los
acogió, por primera vez, en 1975. Muchos recuerdos a tra-
viernes 20 vés de sus canciones. Ref. 71985413.

sábado 21
Gala Bafopaz
domingo 22

lunes 23

martes 24

miércoles 25

jueves 26

viernes 27

sábado 28

domingo 29 GALA BAFOPAZ

21 al 23

19:30

Cuatro escenografías de distintas regiones del país serán la

lunes 30 atracción de la nueva propuesta del Ballet Folklórico de La
Paz. Medio centenar de bailarines dirigido por Víctor Hugo
martes 31 Salinas saldrá al escenario del Municipal. Ref. 70175029.

7
 PORNOGRAFÍA

19:30
Diego Aramburo presenta la obra de teatro provocadora y

25
transgresora, que luego de su estreno en Santa Cruz llega
por fin a La Paz. Explícita y no apta para personas sensi-
domingo 1 bles a la desnudez de los cuerpos. Ref. 73240001.
lunes 2

martes 3

miércoles 4

jueves 5

viernes 6
José Navarro Silberstein
sábado 7

domingo 8
JOSÉ NAVARRO SILBERSTEIN
El pianista boliviano, formado en Alemania y Austria, ofrece-
19:30

lunes 9
rá un recital con obras de Villa-Lobos, Schubert y Beetho-
26

martes 10 ven. La presentación está articulada con talleres que el ar-

tista dictará para alumnos de la Escuela Municipal de Artes
miércoles 11 de La Paz. Ref. 76520316.

jueves 12
A LA DISTANCIA
viernes 13 A través de la interactividad en escena, dispositivos de
27 y 28

multimedia y video-mapping, bailarinas de México y Bolivia

19:30

sábado 14 reflejan la vida de dos niñas unidas por el drama de la mi-

gración, de la frontera. Es una obra del Teatro de Movimien-
domingo 15 to -Primer Sueño A.C. (México) y la Escuela de Danza del
Ballet Oficial (Bolivia) ganadora de fondos de Iberescena.
Ref. 79651913.

lunes 16

martes 17
DE BACH AL BARROCO MISIONAL
miércoles 18 El coro de solistas y la Orquesta de Cámara Bach, bajo
19:30

la batuta de Gastón Arce, interpretan obras del barroco

29

jueves 19 europeo y misional, entre ellas “Mater” de Pergolesi y una

creación chiquitana recuperada por el padre Piotr Nawrot,
viernes 20 reciente estreno durante el Festival de Música Renacentis-
ta y Barroca Chiquitos Misional. Ref. 70158360.
sábado 21

domingo 22 Sylvia Falcón

lunes 23

martes 24

miércoles 25

jueves 26

viernes 27

sábado 28

domingo 29 SYLVIA FALCÓN

Dueña de un amplio registro vocal e impecable calidad in-
19:30

terpretativa, Sylvia Falcón es una de las voces más bellas

lunes 30
30

del Perú y del mundo andino. Viene a conquistar al público

paceño en un concierto de lírica andina, piano y la guitarra
martes 31 de Daniel Kirwayo. Auspicia la Embajada de Perú. Ingreso
libre. Ref. 2441250, anexo 213.

9
 TEATRO MUNICIPAL MODESTA SANJINÉS
Casa de la Cultura
Av. Mariscal Santa Cruz esq. Potosí. Telf. 2406816

domingo 1

lunes 2 JESUCRISTO SUPERSTAR

19:30 Última fecha de una breve temporada a cargo de la Aca-
demia de Artes Escénicas Asoartes La Paz, dependiente
1

martes 3
del Teatro Don Bosco. Dirección de Rubén Alejo Conde y
actuación de jóvenes talentos. Ref. 69727966.
miércoles 4

jueves 5

viernes 6

sábado 7

domingo 8

lunes 9

martes 10 Jesucristo Superstar

miércoles 11

jueves 12 ALTA PRE-ZION

19:30

Los resultados del segundo año de formación de bailarines

en AltaPrezión se expondrán en esta fecha. Estudiantes
4

viernes 13
y grupos invitados compartirán el escenario dirigidos por
sábado 14 Deyanira Jordán. Ref. 72083464.

domingo 15
ASOADANZ SOLIDARIA
19:30

lunes 16 Los elencos que integran la Asociación de Artistas de la

Danza se unen para recaudar dinero que irá en beneficio
5

martes 17 del bailarín Daniel Molina, que requiere de una operación

urgente. Ref. 70304223.
miércoles 18

jueves 19

viernes 20 II FESTIVAL INFANTIL DEL PAÑUELO

19:30
6 al 8

Delegaciones invitadas de países que usan el pañuelo

sábado 21 como parte de una coreografía folklórica animarán las tres
noches de baile junto a elencos infantiles de nuestro medio.
domingo 22 Organiza Fantasía Boliviana. Ref. 70662507.

lunes 23

martes 24
SUPAY
19:30

miércoles 25 El conjunto de música folklórica que integra, entre otros,

10

Iván Marcelo Quispe Pérez, vuelve a los escenarios y con

jueves 26 un disco nuevo cuyos temas compartirá esta velada. Ref.
75800117.
viernes 27

sábado 28
FESTIVAL VIÑETAS CON ALTURA
domingo 29 Con el concierto de IONSE arrancará el XVI Festival In-
19:30

ternacional de Historietas organizada por la Asociación

12

lunes 30 Viñetas con Altura. Artistas de Brasil, Colombia, Bolivia,

Dinamarca y Perú, expondrán obras que se apreciarán en
martes 31 distintos espacios, entre ellos la Casa de la Cultura. Ref.
78865311.
11
domingo 1 TEATRO BREVE
El Patunka Suxtani Enkuentro de Teatro Breve y Drama-

19:30
fechas
Varias turgia ocupará el escenario del Modesta Sanjinés para
lunes 2 puestas en escena de obras de corta duración. Organiza
Pequeño Teatro. Las fechas: 14, 16, 21, 22, 28 y 29 de julio.
martes 3 Ref. 70142049.
miércoles 4

jueves 5 Tango Sur

viernes 6

sábado 7

domingo 8

lunes 9

martes 10

miércoles 11

jueves 12 LA PAZ BAILA TANGO

18 al 20

19:30

Se trata de la sexta versión del encuentro que se desarrolla

viernes 13 por iniciativa de Tango Sur que dirige Víctor Hugo Angulo.
Diversos elencos nacionales que practican el ritmo riopla-
sábado 14 tense harán gala de sus habilidades. Ref. 68102158

domingo 15

lunes 16

martes 17 FESTIVAL ARTE Y CULTURA

19:30

Actividad anual del Centro Cultural Don Bosco que ofrece

24

miércoles 18 al público el resultado de la formación de jóvenes en danza,

música, teatro y otras artes. Ref. 73208202.
jueves 19

viernes 20

sábado 21
INNOVACIONES COREOGRÁFICAS
19:30

El Ballet Folklórico Imagen Bolivia anuncia una gala con sus

domingo 22
25

elencos infantiles. Diversos cuadros del folklore nacional y

latinoamericano serán presentados con música en vivo a
lunes 23 cargo de un grupo invitado. Ref. 71519030.
martes 24

miércoles 25
TEATRO CON INTI PHAXSI
26
19:30

jueves La compañía se artes escénicas Inti Phaxsi prepara un es-

26

pectáculo teatral dirigido por Jaime Marcelo Chipana. Son

viernes 27 varios cuadros en los cuales se aprecia el talento de sus
elencos infantiles. Ref. 60643529.
sábado 28

domingo 29

lunes 30 BAILES PERUANOS

19:30

La embajada del vecino país en coordinación con elencos

31
27

martes de danza de la ciudad de El Alto que difunden danzas pe-

ruanas, organiza una velada en el mes aniversario del Perú.
Ref. 2441250, anexo 213.

13
 TEATRO MUNICIPAL
de Cámara
Calle Jenaro Sanjinés esq. Indaburo. Telf. 2406133

domingo 1

lunes 2 19:30 LÁMINA Y PINTURA

3 al 5

Obra del colombiano César Castaño a cargo del premiado

martes 3 grupo cruceño A Lu-K. La historia transcurre en un taller
de latonería y pintura, donde la amistad y la imaginación
miércoles 4 dan el argumento para repensar el destino. Ref. 73108007.

jueves 5

viernes 6 CONTRASUJETO
La hemoficción es una serie de folklore abstracto que toma
19:30

sábado 7 en serio la existencia de fantasmas y cree en la conciencia

6

privilegiada, en el misterio. En esta corriente creada por

domingo 8 Juan Trigos se inscribe la obra a cargo de Lorenzo Mijares
en alianza con Teatro Trono. Ref. 72032876.
lunes 9

martes 10
LO UNO O LO OTRO
miércoles 11 Obra teatral de creación colectiva. Una búsqueda políti-
19:30
10 y 11

ca–antropológica expresada en la línea estética del Teatro

jueves 12 del Oprimido. La recuperación de la identidad cultural y la
lucha social profundiza una subjetividad crítica y se abre
viernes 13
en el personaje de una empleada doméstica. Mayores de
17 años.
sábado 14

domingo 15 TEATRO BREVE

12 al 30

El Patunka Suxtani Enkuentro de Teatro Breve y Drama-

19:30

turgia llega a este escenario los días 12, 13, 17, 18, 19, 20,
lunes 16 23, 24,25, 26,27 y 30 de julio. El evento, de larga tradición
en el mes de las fiestas julias se recrea con obras breves.
martes 17 Ref. 70142049.
miércoles 18
PRESENTACIÓN DE DISCO
19:30

jueves 19
Gabriel Poma ultima detalles de su disco “Manifiesto”, con
21

viernes 20 el que busca la reivindicación de varios estilos musicales y

un movimiento cultural iniciado en 2008. Ref. 72568818.
sábado 21

domingo 22 Gabriel Poma

lunes 23

martes 24

miércoles 25

jueves 26

viernes 27

sábado 28

domingo 29
23, 27 y 30

TEATRO BREVE
19:30

lunes 30 El Patunka Suxtani Enkuentro de Teatro Breve y Drama-

turgia, organizado por Pequeño Teatro, cerrará el telón
con propuestas que toman los últimos días de julio. Ref.
martes 31 2350225.
15
 CINE TEATRO MUNICIPAL
6 de Agosto
Av. 6 de Agosto esq. Rosendo Gutiérrez. Telf. 2440709

domingo 1 CINE RADICAL: sesión de cortos

09:30 y La sala cinematográfica del tradicional barrio de Sopocachi
lunes 2 19:30 anuncia la proyección de los cortos: Primavera (Joaquín
Tapia), De polleras (Esperanza Eyzaguirre), Collita (Froilán
3

martes 3 Urzagasti), Procesos de cambio (Visual Noise), Pasado

mañana (Manuel Seoane) y Uyupampa (Luis Brun). Las
miércoles 4 funciones de la mañana son para colegios. Ref. 77211667.

jueves 5

viernes 6 CINE RADICAL: Nana, el documental

09:30 y

La producción retrata la relación de Luciana y su nana. El

19:30

trabajo de observación y relacionamiento hacen de la pe-

4

sábado 7
lícula de Luciana Decker un juego alejado de los prejuicios
domingo 8 sobre la relación de dos mujeres de distintas realidades.

lunes 9

martes 10 FESTIBLUES BOLIVIA

El festival concentra en dos veladas las actuaciones, el jue-
19:30
5y6

miércoles 11 ves, de Joaquin Delemoine, la Blues Band de Cochabamba,

La Chiva de Sucre y Gogo Blues de La Paz, y el viernes, de
jueves 12 Black Jack de La Paz, Willy Quiroga y Vox Dei de Argentina.
Ref. 77270897.
viernes 13

sábado 14

domingo 15

lunes 16

martes 17

miércoles 18

jueves 19 Festiblues Bolivia

viernes 20
CINE RADICAL
El corral y el Viento narra la vida de los primeros hombres
19:30

sábado 21
que salieron de las aguas del Lago Titicaca. Un abuelo fue
10

domingo 22 encerrado en un corral de burros por su deseo de aprender

a leer y escribir. El realizador filma el pueblo de su padre,
lunes 23 Santiago de Okola.

martes 24
CINE RADICAL: Eco del Humo
miércoles 25 Sinopsis: Geraldine llega a La Paz en busca de la Bolivia
19:30

real y se contacta con Santiago un taxista muy imaginativo.

11

jueves 26 Geraldine quiere conocer su lado paterno de manera más

profunda; Santiago por su lado entenderá que la visita pue-
viernes 27 de ser un indicio de atracción amorosa.

sábado 28
DÍA MUNDIAL DEL ROCK
domingo 29 Actuación de Rodolfo Néstor Vargas, vocalista de la banda
19:30

Back in Flames Tributo a la Banda Australiana a AC/DC.

13

lunes 30 Junto a 25 músicos recordará al 13 de julio de 1985, como

el día de mayor concentración de rockeros de la historia
martes 31 mundial. Invitado especial: Octavia. Ref. 75854499.
17
 CINE RADICAL: Luz en la copa
Proyección de la obra de Alejandro Pereyra. Sinopsis: un

09:30 y
cineasta regresa a su ciudad después de 30 años. Entre

19:30
17 la búsqueda de un nuevo placer y recuerdos dolorosos, co-
domingo 1 noce a una joven mientras el fantasma de su ex esposa lo
persigue. Las funciones de la mañana son para colegios.
lunes 2 Ref. 77211667.

martes 3

miércoles 4

jueves 5

viernes 6

sábado 7

domingo 8

lunes 9 Luz en la copa

martes 10
CINE RADICAL: El olor de tu ausencia
miércoles 11 Producción de Eddy Vásquez que, en un viaje, explora la
09:30 y

vida de personajes alejados de toda referencia social boli-

19:30

jueves 12
18

viana. Un recorrido a través del recuerdo y el alma de tres

vidas que buscan redención en medio de su autodestruc-
viernes 13 ción. Las funciones de la mañana son para colegios. Ref.
77211667.
sábado 14

domingo 15

LA PAZ 3548 DE LAS MENTES OCIOSAS

20 y 21

19:30

lunes 16 Carlos, Pamela, Mauricio y Miguel, los Mentes Ociosas, lue-

go de pasar por un estado de crionización, despiertan en el
martes 17 futuro y se topan con las consecuencias de la viveza criolla,
la contaminación y la sobrepoblación. Ref. 73291991.
miércoles 18

jueves 19

viernes 20 LA VIDA EN PRIMERA Y EN SEGUNDA

19:30

El dúo de Ximena Martínez y René Ponce recuerdan a Julio

22

sábado 21
Martínez Arteaga con cuecas de composición propia. Mú-
sicos invitados a la velada: Luis García (teclado) y Ramón
Zúñiga (contrabajo). Ref. 73076262.
domingo 22

lunes 23

martes 24

miércoles 25

jueves 26

viernes 27
La última navidad de Julius
sábado 28

domingo 29 CINE RADICAL: La última navidad de Julius

09:30

Obra de Edmundo Bejarano que captura un momento en

lunes 30 la vida del poeta Julio Barriga, personaje entrañable al que
24

se aproxima ingresando a su casa y dejando que el propio

martes 31 autor lea sus poemas y relate su amor por Amy Winehou-
se. Ref. 77211667.
19
 lunes 16
CINE RADICAL: Sol piedra agua

09:30
Diego Revollo se inspira en la poesía y vida de Guillermo
martes 17
25
Bedregal García. El personaje de la película está a punto de
ser padre. Sus fantasmas profundos emergen para con-
miércoles 18 frontarlo con su pasado. Ref. 77211667.
jueves 19

viernes 20
24 al 26

CINE PERUANO
19:30

sábado 21 Películas de cineastas contemporáneos del país vecino se-

rán proyectadas con carácter gratuito. Auspicia la Embaja-
domingo 22 da de Perú. Ref. 2441250, anexo 213.

lunes 23

martes 24 DE GARDEL A PIAZZOLA

19:30

La cantante Jenny Nájera interpreta canciones junto a los

27

miércoles 25 músicos de Silencio Cromático y bailarines de Malajunta

Teatro, Piantao Tango, Color Tango y Tango Real Bolivia.
jueves 26 Ref. 77584111.

viernes 27

sábado 28
EN VIDA, HERMANO, EN VIDA
El Sindicato Boliviano de Artistas en Variedades, la Asocia-
16:00 y
19:30

domingo 29 ción de Artistas del Mundo Infantil y la Academia de Mago

29

Byron organizan funciones a beneficio de Pinturita, artista

lunes 30 con 40 años de trayectoria que enfrenta problemas de sa-
lud. Ref. 77283600.
martes 31

TEATRO AL AIRE LIBRE

Jaime Laredo
Av. del Ejército esq. Av. del Poeta
viernes 6

sábado 7 MUSICAL CAPERUCITA

15:00

La Productora Macondo, que dirige Leonel Fransezze, pre-

domingo 8 senta una obra pensada en el público infantil. Se trata de un
7

cuento clásico encarnado por actores, cantantes y bailarines

lunes 9 bolivianos. Ref. 78762677.

martes 10

JAZZ EN LA CÚPULA
Cúpula de Adobe. Parque Urbano Central
Martes 24 y martes 31 | 19.00

La Cúpula de Adobe retoma actividades. La obra del arquitecto

alemán Gernot Minke se llenará de la música más democrática del
mundo y de la mano de Nicolás Peña. Dos veladas serán condu-
cidas por el productor del programa radial “La Quinta Disminuida”
que se difunde por radio Deseo. Ref. 78762677.

21

Av. Ecuador esq. Belisario Salinas, edif. Guayaquil. Tel. 2410329
espacio.fundacionpatino.org
ESPACIO SIMÓN I. PATIÑO Lunes 2 al jueves 5 y lunes 9 al miércoles 11
CAPACITACIÓN. En el Taller intermedio de doblaje y técnica actoral vocal
a cargo deJim López y Adrián Viveros de Habla! Studios. Sala Multifun-
cional del Anexo. 19:00. Ref. 69735331. Costo: Bs 350
Lunes 2 al miércoles 4
TALLER PARA PROFESORES. Inteligencia emocional en el aulaa cargo de
la Mgtr. Elena Borruel. Sala Multifuncional del Anexo. 09:00.
Lunes 2 al viernes 13
TALLER. Bases de la animación: efecto bola de nieve, es el tema que será
enfocado por Fernando Suarez. C+C Espacio. 09:00. Costo Bs 50
Martes 10, 17 y 24
SAMKASIÑA (SOÑAR). Comunidad de lectura del adulto mayor con la
facilitadoraSulma Montero. Patiño. Biblioteca zonal de Miraflores. 15:30.
Viernes 20
FILMOGRAFÍA DE DIEGO TORRES. Presentación de la compilación en
DVD de obras en súper 8 (2011 al 2018) e incluye La montaña interior,
Arcano, La piel del mar, Raptus, Chroma, Sakramento, La República de las
ideas y Profético. Auditorio. 19:30
Lunes 23
CULTURA EN LIBERTAD. Homenaje a Pepe Ballón a 100 años de su na-
cimiento. Participan Juan Carlos Salazar, Pablo Almaraz, Luis Oporto, Leni
Ballón, Camila Barrios, Elías Blanco, Nicolás Suárez y Tere Morales. 19:00
Lunes 23
REVISTA. FUENTES Nº 55, Revista de la Biblioteca y Archivo Históricode
la Asamblea Legislativa Plurinacional.Auditorio del Espacio Patiño- 19:30
Martes 24
ANIMARTES. Ciclo: Animapasión. Michela Pentimalli presenta Ethel & Ernest
(Reino Unido, 2016). Organiza: Espacio Simón I. Patiño. C+C Espacio. 17:30
22
Miércoles 25
CONFERENCIA Y PROYECCIÓN. Delirium Dansanti: el arte visual detrás de un 3d pre-
sentado por Heidi Valda Lanza y Nicolás Suárez. Auditorio.19:30.
Viernes 27
CICLO DE MÚSICA. Nueva fecha del ciclo “Protagonistas de la música y La quinta dismi-
nuida” Conduce: Nicolás Peña. Auditorio. 19:30.
Lunes 30
ESCUELA DE ESPECTADORES. Sesión sobre una obra de teatro.oordinan: Omar Rocha
y Maritza Wilde. Sala de Lectura del CEDOAL. 19:30.
Martes 31
ANIMARTES. Ciclo: Animapasión. Michela Pentimalli presenta “Cuando el viento sopla”,
(Reino Unido, 1986). Organiza: Espacio Simón I. Patiño C+C Espacio- 18:00.
Festival Internacional de Historieta Viñetas con Altura
Miércoles 11 al 31 de agosto. EXPOSICIÓN Y HOMENAJE. El arte de Clovis Díaz de
Oropeza será expuesto y su autor recordado en la muestra organizada por Espacio
Simón I. Patiño.
El arte de Clovis Díaz
Miércoles 11. CONVERSATORIOS EN VIÑETAS. El Gobierno Municipal de La Paz,
el Espacio Simón I. Patiño y Viñetas con Altura organizan los mismos en el C+C
Espacio. 15:00.
Viernes 13. CONFERENCIAS Y VIDEOCONFERENCIAS. Sobre el tema de viñetas
en C+C Espacio. 16:00
23
 DÚO MORALES /MONTERO
DE ARTE
C. Comercio esq. Socabaya
Con ritmos y cadencias, el dúo compuesto por

19:30
Viernes 6 al 12 de agosto Mau Montero (guitarra) y Tere Morales (voz), nos
VISIONES DE INDIA. Exposición de cerámica, fotografía y pintura de
Graciela Rodo Boulanger, Sandra y Karine Boulanger. Un acerca-
JUEVES
5 conduce en un viaje por la América profunda. No-
che de trova y folklore, con un objetivo final: “tocar
miento desde el arte a la riqueza estética, religiosa y cultural de la el alma” con su música.
India, producto de vivencias culturales.
Visiones de India DÚO CAMINOS

19:30
El dúo Caminos que rescata la música tradicional

CENTRO CULTURAL CAMACHO

MUSEO NACIONAL

JUEVES
12 del sur de Bolivia (cuecas, bailecitos y cacharpayas)
y las de raíz argentina (zambas, chacareras y vida-
las), ofrecerá un recital con temas de ambos países.

DARDO GRECO

19:30
Dardo Greco, uno de los principales referentes del
JUEVES
19 tango argentino en La Paz, estará en el escenario
evocando a Carlos Gardel y los principales expo-
nentes de este género.
Miércoles 20 al viernes 22
BIENAL IBEROAMERICANA DE DISEÑO. Muestra de una selección de

Av. Camacho Esq. Av. Bueno S/N Nivel -2

Orquesta Filarmónica El Alto
los trabajos de la última Bienal Iberoamericana de Diseño realizado
en Madrid, España. Muestra paralela a los “10 años de Bolivia en la
BID” que se muestra en el Centro Cultural de España en La Paz.
Martes 3 al martes 31
OBRAS DE MARIA RIVEROS. Trabajos recientes de Riveros en diver-
sas técnicas mixtas, se advierte un tratamiento curatorial de Joa-
quín Sánchez.
Todo el mes
CONVOCATORIA AL SIART 2018. Se encuentra abierta la convocato-
ria al la X Bienal Internacional de Arte que propone explorar y desa- ORQUESTA FILARMONICA EL ALTO

19:30
rrollar laboratorios sobre los lenguajes del textil, cerámica y fotogra- Bajo la batuta de Fredy Céspedes, la Orquesta Fi-
fía. Ref. 73702572. JUEVES
26 larmónica se preparan para el concierto de música
nacional e internacional.
24 25
 EXPOSICIÓN ITINERANTE
MUSEO NACIONAL DE ETNOGRAFÍA Y FOLKLORE
Calle Ingavi. Telf. 2408640 GUITARRA ACADÉMICA
19

18:30
JUEVES
1

10:00
DOMINGO Una selección de tejidos, cerámica, arte plumario Tercer festival animado por concertistas de Argentina,
Y y máscaras del territorio guaraníserán expuestos Y
México y Perú con un repertorio variado que demostrará
LUNES 2 en la localidad de Iyobi, Ecuariyenda Municipio
Autónomo de Charagua, Cordillera, Santa Cruz.
VIERNES 20 el dominio sobre variados tipos de ritmos. Ref. 73510998

RECONOCIMIENTO

19:00
FORO INDÍGENA

19:00
Al trabajo de Jorge Lazarte en el campo de la investiga-
LUNES
2
Temas de interés general que permiten anali-
zar las diferentes propuestas con relación a las
MARTES
24 ción y su aporte a la entonces Corte Nacional Electoral.
Auditorio. 19:00. Ref. 65157107
políticas económicas de Bolivia. Auditorio. Ref.
77248044

09:00
ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUSEOS
PROYECTO TIWANAKU
MIÉRCOLES
25 Reunirá a destacados profesionales del ámbito de los mu-
VIERNES
6 Presentación de trabajos relevantes en la ciudadela
arqueológica de Tiwanaku, Patrimonio de la Humani-
AL
VIERNES 27
seos de diferentes países, generando de diálogos comu-
nes. MUSEF. Ref. 65624089
dad. Ref. 2200910

Proyecto Tiwanaku Muestra de bailes folklóricos

GRUPO HEREDEROS MUESTRA DE BAILES FOLKLÓRICOS

10:00
19:00

El concierto presenta en base a investigacio- Bolivia Milenaria organiza el evento que rescata lo más
VIERNES
6 nes y trabajo de campo de Pablo Reynaga la
interpretación de varios temples en charango.
SÁBADO
28 sobresaliente del patrimonio musical y de danza del país.
Patio Siglo XVIII. Ref. 73721666
Auditorio. Ref. 78996107
26 27

CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA Martes 2 al viernes 20
EN LA PAZ
Av. Camacho Nº 1484. Telf. 214 5214
10 AÑOS DE BOLIVIA EN LA BID. Exposición de obras de diseñadores y
diseñadoras bolivianas en los 10 años de vida de la Bienal Iberoame-
ricana de Diseño.
Martes 2 al domingo 22
EXPOSICIÓN. La exposición ‘Itinerancia BID16’ muestra el trabajo de
los diseñadores iberoamericanos distinguidos en la última edición de
la Bienal Iberoamericana de Diseño. Sala TaypiQhatu del Museo Na-
cional de Arte (Comercio esq. Yanacocha).
Martes 3 | 19:00
CINE ESPAÑOL - Buñuel. Este mes el ciclo estará dedicado al reconoci-
do cineastaLuis Buñuel. La primera sesión proyectará ‘Viridiana’, obra
que narra la vida de un viejo hidalgo español, retirado y solitario que
ven en su sobrina a la esposa fallecida.
Miércoles 4, 11, 18 y 25 | 18:00
ASOCIACIÓN BOLIVIANA DE VIDEOJUEGOS. El Medialab CCELP se
alía con esta asociación para abrir espacios de formación y debate en
torno a los videojuegos. Charlas con diferentes temáticas y ponentes.
Miércoles 4 | 19:00
APUNTES. PENSAMIENTO Y DEBATE. Se inaugura el ciclo de conver-
satorios ‘Apuntes. Pensamiento y debate’, un espacio de reflexión y
participación en torno a diferentes temas de actualidad.
Viernes 6 | 19:00
EL LIBRERO DEL MES. La actividad mensual traerá este mes a Carlos
Ostermann, Presidente del Directorio de la Cámara Departamental del
Libro de La Paz.
Miércoles 11 | 16:00
CLUB DE LECTURA INFANTIL. El libro elegido para esta sesión es El
misterio de las ranitas de Verónica Linares. La Academia de Literatu-
ra Infantil y Juvenil acompaña con sus facilitadoras.
28
Viernes 13 | 20:00
TERRAZAS MAGNÉTICAS. Cierre del ciclo de conciertos electrónicos motivados por
La Casa Encendida de Madrid. Presentación del proyecto paceño La Perseguidora,
un ensamble de seis músicos que propone un show de los 70 y 80.
Martes 17| 19.00
MARTES DE CINE. Proyección de Tristana, cinta que narra la obsesión de un anciano
hacia una hermosa joven de quien, con paciencia, conseguirá sus favores hasta que
e se enamora de un joven pintor.
Tristana
Viernes 20 | 18:00
CLUB DE LECTURA JUVENIL. Lectura propuesta por la Academia Boliviana de Lite-
ratura Infantil y Juvenil. Esta jornada se leerá ‘El balonazo’ de Belén Gopegui.
Viernes 20 | 18.00
JARANA – CONCIERTOS CCELP
Continuación del ciclo de conciertos JARANA con la banda paceña Edd Wood, un
proyecto musical de género indie rock.
Miércoles 25 y jueves 26 | 09:30
TALLER MICROFONÍA ALTERNATIVA. Como parte de la Bienal de Arte Sonoro SO-
NANDES, el Centro acoge el taller de microfonía alternativa impartido por Ricardo
Schnidrig, una exploración por la ciudad con micrófonos ultrasónicos y subsónicos.
Viernes 27 | 19:00
CLUB DE LECTURA. Nueva sesión del espacio de debate y diálogo sobre el libro
elegido por los miembros del club en la Biblioteca del CCELP.
29
 09:00
CURSOS VACACIONALES
Para todas las edades se abre cursos inver-
Zona La Portada. Germán Varela Nº 36. Cel. 69727966 2
CENTRO CULTURAL DON BOSCO LUNES

09:00
nales de danza, grabado, títeres, teatro, magia, TEATRO BOLIVIANO
Asoartes La Paz lanza la convocatoria para actores inte-
origami y canto. Tres semanas de aprendizaje. LUNES
16 resados en el V Festival de Teatro Boliviano. Postulaciones
hasta el 10 de agosto.

19:00
RECITAL DE “CRIS CORAZÓN”
SÁBADO
21 El cantautor Cristhian Escobar regalará una velada con te-
mas de su disco Corazón. Ingreso gratuito.

Cursos vacacionales
FESTIVAL ARTE Y CULTURA

19:00
Cierre de actividades vacacionales con la presentación de
09:00 APRENDO IDIOMAS HACIENDO ARTE
Aprende aymara, inglés y escritura creativa
MARTES
24 los productos artísticos generados en la formación de niños
y jóvenes (teatro, danza, canto, etc.). Ingreso 10 bs.
MIÉRCOLES
4 con técnicas artísticas de teatro y danza, Los
docentes son especialistas que desarrollarán
encuentros de creación artística. MISIÓN CULTURAL A CARANAVI

06:00
Asoartes La Paz, dirigido por Rubén Alejo, realiza la misión
LUNES
9 CURSO DE TEATRO
MIÉRCOLES
25 a Los Yungas. Cinco jornadas donde se presentarán obras
teatrales itinerantes en plazas de distintas comunidades.
AL Última semana de inscripciones para el curso de Interesados al 79534620.
VIERNES 13 teatro (duración de tres años). Bases al 69727966.
CASTING DE TEATRO

13:00
Para actores y actrices que serán parte de distintas pro-
28
20:00

FESTIVAL DEL TERROR ARTÍSTICO SÁBADO

Ven a la Casa del Terror: actividades que pro- puestas internacionales. La publicación de seleccionados el
VIERNES
13 ducirán miedo y pánico. Cuentacuentos, músi-
ca de ultratumba y cruces de fuego.
30 de julio.

09:30
DOCENTES VOLUNTARIOS
El CCDB lanza la convocatoria para docentes voluntarios
ROJO CARMESÍ EN CONCIERTO LUNES
30
19:00

para el proceso formativo septiembre a noviembre. Postula-

Miguel Aguirre, Douglas Chiqui y Ed Zeylan
SÁBADO
14 Huasco ofrecerán un concierto de rock alter-
nativo y baladas.
ciones hasta el 17 de agosto.

30 31
GOETHE-INSTITUT
Av. Arce Nº 2708 esq. Campos. Telf. 22431916-106
www.goethe.de/lapaz
Lunes 2 al viernes 6
CURSOS DE ALEMÁN 2018. El Goethe-Institut Bolivia ofrece cur-
sos extensivos e intensivos. Después de un examen de nivelación,
clases en el curso correspondiente. Inscripciones abiertas. Inicio de
clases, 9 de julio.
Viernes de cine alemán
Cinemateca Boliviana, 19:30. Ingreso: 20 Bs.
Viernes 06. KNALLHART. Michael, un joven de 15 años debe
enfrentar la crisis sentimental de su madre, el cambio de de-
partamento y lidiar con nuevas y desfavorables condiciones de
vida. Un riesgo ingresar al narcotráfico.
Cuando sonábamos
Viernes 13. CUANDO SOÑÁMOS. Tres jóvenes con limitacio-
nes ideológicas disfrutan de una vida privada anárquica: corren
borrachos en coches robados, consumen drogas, se amotinan
y disfrutan de su vandalismo. Es la historia de una generación
perdida que inconscientemente fue víctima de la reunificación.
32
Viernes 20. SE ACABARON LOS AÑOS CHULOS. Jan y Peter,
tienen 20 años y actúan como revolucionarios urbanos que
han desarrollado una extraordinaria forma de resistencia con-
tra la burguesía establecida.
Viernes 27. PARQUE DE CASCOS. Sasha, de 17 años, sólo tie-
ne un deseo en mente: matar a su padrastro Vadim. Quiere
vengarse por lo que le hizo a ella y a su familia.
MIÉRCOLES DE CINE
Fundación Compa, 19:30.Plan 405, Calle 17-8 N° 615 C. Satélite El Alto
Miércoles 11. SOLINO. Cómo la pizza y la pasta llegaron al Re-
gión de Ruhr: 1964, con la familia Amato de Apulia. La primera
ola de migración hacia el país de las maravillas Alemania lleva
a los Amato a Duisburgo.
Kebab connection
Miércoles 25. KEBAB CONNECTION. Los puños vuelan, las es-
padas y las botellas tintinean, los huesos se quiebran y la san-
gre fluye - todo lo que hizo Ibo Secmez fue filmar un comercial
para el bar de su tío Ahmet en el Schanzenviertel de Hamburgo
y puso en práctica su pasión por las películas de kung fu.
33
CASA GRITO
Los Pinos, Edif. Torre 2, PB. Av. Aguirre Achá esq. calle 3. Cel. 72548377 Domingo 1. LA MALETA MÁGICA. Viaja junto a los muchos perso-
najes, que contaran sus travesías, que te enamoraran, te harán reír
y como en todos los cuentos, te harán soñar y querer escuchar más.
Invitación de Roberto Espinal. 16:00.
Domingo 1. DE AMORES, TRACIONES Y MUERTE. Las historias más
locas donde el ingrediente es el amor. Plenitud, traición, muerte, son
momentos que el público podrá disfrutar como si fuesen parte del
cuento divertido y picante. 20:00.
Sábado 7. LA MUJER CUENTA. Florina Piña presenta el espectáculo
que gira en torno a dos cuentos, dos vidas de mujeres diferentes don-
de los roles, estereotipos y prejuicios comunes las salpican.
Domingo 8. AL PERRITO LE DUELE LA MUELA. Varios cuentos para
niños y niñas serán narrados por Hena Velásquez y Felipe Quintana.
16:00.
Jueves 12. CINE Y VINO. Los ya característicos jueves de cine fran-
cés (comedias divertidas) junto a una copa de vino estará una vez
más presente en Casa Grito. 20:00.
Sábado 14 y domingo 15. MI HIJO SOLO CAMINA UN POCO MAS
LENTO. Fruto de un increíble intercambio artístico llega una obra de
teatro escrita en Croacia, dirigida por la Argentina Ana Woolf y repre-
sentada por las y los integrantes del Teatro Grito. 20:00.
Viernes 20 al domingo 22. ETERNA CON ALTO TEATRO. Esta obra
habla de una familia, una madre y sus hijas que se desploman como
unas gallinas, que se reconocen en el pellejo, que habitan y sienten,
aún así, juegan al cariño y a la vida inocente que les toca vivir. 20:00.
Viernes 27. DANZAS FOLKLÓRICAS. Bailarinas en formación, inter-
pretarán danzas folklóricas bolivianas. Trabajo de Danza Folklóricas
Masiel. 20:00. Ref: 79638809.
34
Sábado 28. LOS PINTORES NO TIENEN RECUERDOS. Obra del ga-
nador del Premio de Literatura en 1997, Dario Fo, pertenece al teatro
del postabsurdo. Trabajo de Fanarteatro. 20:00.
Domingo 29. CUENTOS PARA SOÑAR. Función de cuentos para pú-
blico familiar: cortos, de tradición oral y cuentos de autor que a través
del canto, la danza y musicalidad de las palabras llevan a un viaje
imaginario a diversos lugares, tiempos y costumbres.
Jueves 5 al miércoles 11
ARTE ES TODO Y TODO ES ARTE. Muestra colectiva inspirada en la
libertad sin límites que genera el arte en sus diversas manifestacio-
nes y de una presencia en cada instante de la vida.
MIKO ART GALLERY
Jueves 12 al miércoles 18
EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA. Actividad colectiva que intenta plas-
Calle Comercio, esquina Jenaro Sanjinés, 541
mar a través de sus imágenes la esencia y vibrante personalidad de
la multifacética ciudad de La Paz, su cultura, tradición y personajes.
Jueves 19
ESCULTURA LA MATERIA COBRA VIDA. Exhibición colectiva de es-
culturas elaboradas en distintas técnicas y materiales: piedra, ma-
dera, cerámica y metal, que al fusionarse con la imaginación de sus
creadores cobran profundo sentido.
Jueves 26 al miércoles 31
LA INOCENCIA DEL ADULTO. Muestra colectiva sobre momentos,
lugares, vivencias y sentimientos cuando buscamos en el cajón de los
recuerdos piezas, objetos y detalles que guardados desde la infancia.
35

CENTRO CULTURAL BRASIL- BOLIVIA
Av. Arce Nº 2808 esq. Cordero Telf. 2431131
Miércoles 4 y mièrcoles 18
CINE BRASILEÑO. Décima edición del ciclo cuyo objetivo es ayudar a la
creación y profundización de referencias de la cultura brasileña. Ingreso
libre hasta llenar aforo.
Miércoles 11
BATE-PAPO EMPORTUGUÊS. Encuentro abierto al público para char-
lar en portugués y hacer nuevas amistades. Café Typica Av. 6 de agosto
entre calle Pinilla y Pedro Salazar, Sopocachi. 19:00
Martes 17
CLASES DE PORTUGUÉS. Conocer otro idioma es abrir una nueva
puerta. Conozca el idioma del Brasil. Inicio de un nuevo periodo.
Viernes 20 y 27
TALLER LITERARIO GRATUITO “O MODERNISMO NO BRASIL”. Co-
nozca el contexto histórico y político en la construcción de un movimiento
literario en Brasil. 10:00
Taller de feijoada
3 al 5 y 27. III FESTIVAL SONANDES. La actividad conlleva conversato-
rios, residencias, talleres, conciertos, acciones e intervenciones urbanas.
Este año, los creadores ocuparán cuatro contenedores de La Paz y El Alto,
además de la Cinemateca y Persona Casa Galería, entre otros.+ info:www.
sonandes.org
Jueves 5 | 19:00. CHU’KUTA MODA 2018. La Secretaría Municipal de Cul-
turas y el Centro Cultural Brasil Bolivia auspician la segunda versión del
Ch’ukuta Moda, evento que expondrá creaciones recientes de diseñadores
de todo el país. Organiza VC FashionSchool. Av. Arce esquina Campos.
Jueves 12 | 19:30. MOVIMIENTO SINFÓNICO. Concierto de la Orquesta
Movimiento Sinfónico de El Alto en homenaje e La Paz. Interpretación de
un repertorio de autores bolivianos. Círculo de la Unión (C. Aspiazu esq. 6
de Agosto).
Jueves 12. X BIENAL INTERNACIONAL DE ARTE SIART 2018. El Gobier-
no Municipal de La Paz, el Museo Nacional de Arte, la Fundación Visión

OTROS ESPACIOS
Cultural y la Fundación Cinenómada para las Artes, publicarán la nómina
de artistas y/o colectivos seleccionados (textil, cerámica, y fotografía) de la
10ma. Bienal Internacional de Arte a realizarse el 10 de noviembre.

Martes 10 al viernes 13. CONGRESOS DE MASTOZOOLOGÍA. La cuarta

Jueves 26
TALLER DE FEIJOADA. Plato típico de la cocina brasileña en base a fri-
joles y carne de cerdo. Se suele presentar acompañada de arroz. Apren-
da a prepararla en el taller de Feijoada (cupos limitados.) 10:00.
Jueves 26
QUINTADE SARAU. Interesante reunión para compartir el arte y la cul-
tura ¡participe! Mayores informes: Tel. 2431131. 19:00.
36
versiòn a nivel lationoamericano y octava en el paìs, reunirà a expertos
biòlogos en el Colegio Mèdido de La Paz (Av. Costanerita y Guido Capra,
Obrajes). Ref. 76876336.
Miércoles 18 | 19:00. CORAL ILLIMANI. Los músicos de Orfeón Voces
Nuevas de la Coral Illimani se suman a las fiestas julias con una velada de
música coral a capella: contratenores, tenores, barítonosde canto lírico del
Conservatorio de Música. Círculo de la Unión (C. Aspiazu esq. 6 de Agosto)
37
CASAS DISTRITALES DE LAS CULTURAS Casa Distrital de las Culturas Jaime Saenz
Av. 31 de Octubre, plaza del Niño Jesús (Bajo San Antonio)
Cine en los barrios/ Ciclo de cine colombiano
Miércoles 4. El Peñón / 19:00
Miércoles 11. La tierra del agua / 19:00
Miércoles 18. Andaki, camino de vida/ 19:00
Miércoles 25. Chiribiquete, videografía de expedición al centro
del mundo / 19:00
Todos los martes | 09:00
TAI CHI KI PARA EL ADULTO MAYOR. Sesiones sobre el arte marcial
de origen chino con fusión japonesa en temas terapéuticos, se traba-
jara con la energía y las motricidades fina y gruesa, la memoria, estrés
y el nivel de atención. Ingreso libre.
Todos los viernes
EL MUNDO DEL ORIGAMI. Talleres: básico, medio y complejo para ha-
cer volar la imaginación y creatividad sobre el medio ambiente, historia,
lenguaje, técnicas, metodologías, etc. Personas a partir de los 10 años.
38
Casa Distrital de las Culturas Héroes del Pacífico
Av. Héroes del Pacífico esq. Reyes Cardona (Bajo Tejar)
Cine en los barrios/ Ciclo de cine colombiano
Miércoles 4. El Peñón / 19:00
Miércoles 11. La tierra del agua / 19:00
Miércoles 18. Andaki, camino de vida/ 19:00
Miércoles 25. Chiribiquete, videografía de expedición al centro del mundo / 19:00
Miércoles 11 y 18 | 10:00
CUENTA CUENTOS. Obra: Historia del 16 de julio y Cuentos, mitos, costumbres de
los barrios paceños a cargo de Boris Cladera. Dirigido a público general, ingreso
libre.
Sábado 28 | 16:00
PAYA FESTIVAL CULTURAL WAYNA. Presentación de la Unidad Educativa Franz
Tamayo del Macro Distrito Max Paredes, con propuestas de teatro, danza, música y
declamación. Descubrimiento de nuevos talentos.Entrada gratuita.
39
 CINEMATECA BOLIVIANA
C. Rosendo Gutierrez esq. Oscar Soria

CICLO DE CINE JAPONÉS

Miércoles 4 | 19:30
THERMAE ROMAE. Film de HidekiTakeuchi que narra las aventuras deLucius,
constructor de spa del Imperio Romano que accidentalmente viaja en el tiempo
y se encuentra en un baño público del Japón actual, con el consentimiento del
Emperador construye aquí un enorme spa.
Jueves 5 | 19:30
UN CUENTO DE COCINA SAMURÁI. El drama de Yuzo Asahara presenta a
DennaiFunaki, conocido como el “samurai cocinero” del clan Kaga en el periodo
Edo y famoso por suexcelente preparación culinariaservida a la nobleza pide
a s empleada Haru, talentosa pero rebelde cocinera, casarse con su hijo para
mejorar su propuesta gastronómica.

Viernes 6 | 19:30
MAMESHIBA. En tono de comedia y drama, el filme narra la historia de Jiro,
un hombre desempleado de 35 años que nunca salió de su pueblo. Un día
encontró a Ichiro, un pequeño perro de la raza mameshiba y juntos buscan a la
madre del can.

Sábado 7 | 19:30
NADIE QUE ME PROTEJA. La familia Funamura se convierte en el blanco de
la prensa porque el padre cometió un asesinato. Saori, la hija rebelde, queda
expuesta en el internet y huye con el detective Katsuura, quién la protege de las
intenciones maliciosas de los internautas.
Domingo 8 | 19:30
PATEMA Y EL MUNDO INVERSO. Película de Yasuhiro Yoshiura se ambienta
en Aiga, pañis que detesta el cielo. Un día, una joven que vive en una villa sub-
terránea conoce a un ciudadano de Aiga y juntos se convierten en la llave para
descifrar el enigma del mundo inverso.
Lunes 9 | 19:30
LOS CONDOMINIOS KUROYURI. Sinopsis: En un complejo de viviendas su-
ceden varias muertes misteriosas. Sin conocer estos antecedentes, Asuka se
traslada a su nuevo departamento y comienza a oír sonidos extraños desde la
primera noche.
Martes 10 | 19:30
SAMURAI Y EL GATO. Kyutaro, un experto con la espada que otrora solía ser
un temible asesino a sueldo, cae en la pobreza. Después de mucho tiempo recibe
una misión con un objetivo muy singular junto a un encantador gato.
Miércoles 11 | 19:30
KARATE-ROBO ZABORGAR. Miss Borg, líder de una organización maligna de
cíborgs, anuncia el ataque a un parlamentario. El policía secreto Yataka Daimon,
junto con el robot Zaborgar, intentarán detener esta amenaza.
Jueves 12 | 19:30
EL MOHICANO VUELVE A CASA. Sinopsis: Eikichi es el vocalista de una ban-
da de death metal de poca popularidad que decide casarse con Yuka porque
su enamorada está embarazada. Pero enterarse de que su padre tiene cáncer
marcará la visita a su isla natal.

41
43
45
 CASA DE LA CULTURA FRANZ TAMAYO
Av. Mariscal Santa Cruz esq. Potosí

INCA GARCILASO
La Embajada del Perú en Bolivia
LUNES
AL 23 presenta una serie de paneles sobre
el Inca Garcilaso y el nacimiento de
JUEVES 26 la cultura mestiza en América. Sala
Antonio Gonzáles Bravo.

VISIONES DESDE EL VIENTO

MIÉRCOLES
AL 25 Obras en diferentes técnicas y tendencias de un colectivo de
18 artistas de Paraguay, Perú y Bolivia, formarán parte de la
VIERNES 10 muestra en homenaje a la efeméride paceña. Salas Arturo
Borda y María Esther Ballivián.
DE AGOSTO

MUESTRA VIÑETAS CON ALTURA

Las tres salas de la Casa Municipal de Culturas (Av. Mariscal
JUEVES
AL 12 Santa Cruz esq. Potosí) acogerán las obras del 16avo. Festival
Internacional de Viñetas con Altura. La muestra testimoniará el
VIERNES 20 desarrollo de las historietas y comics a través de la obra de artis-
tas nacionales e internacionales.

PINTURAS Y TEXTILES DE
LUMEN AUZZA
Artista que incursionó en el arte
VIERNES
AL 27 pictórico y textil se caracteriza
por las texturas y otros recursos
VIERNES 10 del tejido que le dan originalidad
a sus obras. La muestra deno-
DE AGOSTO minada Sonido y Espacio, está
inspirada en la cotidianidad y
personajes paceños. Sala Anto-
nio Gonzáles Bravo.

MUSEO DE LA REVOLUCIÓN NACIONAL

Plaza Villarroel

JUEVES
AL 19 DICTADURAS NUNCA MÁS
Muestra fotográfica de los hechos y personajes que participaron en las
dictaduras de 1980, imágenes de las barricadas, edificios intervenidos,
LUNES 30 fotografías de los líderes sindicales, etc.
47
 MUSEO TAMBO QUIRQUINCHO
Plaza Alonso de Mendoza

ARTESANÍAS Y ARTE PLÁSTICO

Asociación de artistas de El Prado
LUNES
AL 2 expone tallados en madera, pintura
decorativa, artesanías en material
SÁBADO 7 reciclado, retablos artesanales, es-
cultura en piedra y cerámicas. Sala
Vicenta Juariste Eguino.

SALÓN PEDRO DOMINGO MURILLO

JUEVES
AL 5 Exposición de la 66ava versión del concurso de artes plásticas más an-
tiguo del país. Una selección de 131 obras en pintura, dibujo, grabado,
DOMINGO 29 escultura y cerámica artística y otros medios conformarán el mismo. En
acto a realizarse el jueves 5 se entregarán premios a los ganadores.

SALÓN CECILIO GUZMÁN DE ROJAS

C. Colón Nº 279 entre Mercado y Camacho

MIRADAS Y PAISAJES PACEÑOS

Exposición de acuarelas del artis-
MIÉRCOLES
AL 4 ta Julio César Tellez que refleja su
amor por la ciudad haciendo paisa-
VIERNES 27 jes paceños en sus diferentes face-
tas, estaciones y sitios.

MUSEO COSTUMBRISTA JUAN DE VARGAS

Plaza Riosinho

LA ORQUESTA EN EL MUSEO
Jornada especial con la actuación de la Orquesta Sinfónica de El
DOMINGO
1 Alto. Amplio programa que evocará a los compositores paceños
más importantes del ´siglo anterior. 10:00. Ingreso libre.

JUEVES
AL 5 PLATERÍA VIRREINAL Y CIVIL
JUEVES
30 Exhibición platería virreinal y civil mostrando lo mejor de la orfebrería
de época colonial en piezas finamente logradas y con distintos usos.
DE AGOSTO
49
 FACETAS DE LA CHOLA PACEÑA
VIERNES
AL 6 Exhibición de fotografías, indumen-
taria, obras esculturas y pictóricas
DOMINGO
30 que pretenden revalorizar la figura
de la chola paceña como personaje
que participa de la vida social, polí-
DE SEPTIEMBRE tica, económica, cultural y artística
de la ciudad.

ILLIMANI
Exhibición de importantes obras
MARTES
AL 17 pictóricas en dibujo, grabado y fo-
tografía, inspiradas en las diversas
MARTES
31 facetas de la emblemática monta-
ña (paisajes, rituales, etc.).

OTRAS EXPOSICIONES

TALLERES. Para las vacaciones creativas de niños y jóvenes.

LUNES
AL 2 Lunes, miércoles y viernes: taller integral de títeres, dibujo,
pintura, modelado y expresión corporal. Martes y jueves: la-
VIERNES
20 na-manía, dibujo creativo, moda para muñecas y danza. Ágo-
ra Taller Cultura (Av. Armentia esq. Riosinhio 638)

JUEVES
AL 5 MUESTRAS EN EL CONCEJO MUNICIPAL
El hall del Concejo está abierto al trabajo de creadores paceños
LUNES
13 en diversos géneros: Obras pictóricas del Colectivo Artístico
“WILAART” y la muestra “Caminantes del Tiempo”. (C. Merca-
do 1298, Palacio Consistorial 08:30 a 12:00 y 14:00 a 19:00)
DE AGOSTO

TALLERES DE ARTESANÍA
El Movimiento de Economía
Solidaria y Comercio Justo de
MARTES
AL 10 Bolivia organiza una muestra de
joyería, cuero y marroquinería,
SÁBADO
28 tejido, cerámica, madera y fieltro.
Paralelamente se desarrollarán
talleres demostrativos de la pro-
ducción de artesanías y desfiles.

ENTELEQUÍA
Exposición de obras de la artis-
SÁBADO
14 ta Sofía Monroy. Centro Cultural
Museo San Francisco.

G A L E R Í A A L A I R E L I B R E

Inauguración: Lunes 2 (Bajo Següencoma)

51
 ESPACIO INTERACTIVO MEMORIA Y FUTURO
PIPIRIPI
Av. del Ejército frente al Parque Laikacota. Tel. 2652351- 53 www.lapaz.bo/pipiripi
Miércoles a viernes de 9:30 a 12:30 y de 15:00 a 18:30
Sábados y domingos, de 10:00 a 18:30

Sábado 14: Aniversario Pipiripi. Ingreso libre de Hrs. 10:00 a 17:00.

Miércoles 4: Iniciamos las vacaciones de invierno, con las siguientes actividades:

• MUNDOS DE PAPEL: Manualidades en

collage. Taller para niñ@s desde los 8
años. Miércoles a domingo
/museopipiripi
• JUGUETERÍA: con material reciclado. @museopipiripi
Para niñ@s desde los 8 años. Viernes,
sábados y domingos. 10:00 a 12:00

• MODELADO EN ARCILLA: modelado de

miniaturas en arcilla. Taller para la familia.
Miércoles a domingo

• TEXTILES: nudos, manillas, ensarte y

otras manualidades tejidas. Miércoles a
domingo

• Juegos tradicionales, mundialitos de fut-

bolín y tapagol y mucho más para disfru-
tar y compartir en familia.
53
1

Espacio de la danza
• Ballet Folklórico Raíces de mi tierra
domingo

• Estudio de Danza Avant (jazz)

• Elenco Infantil Bafopaz (varios géneros) Escenario tribus urbanas
• Instituto de danza, baile y actividad • Chiti Juntucha
artística (folklore)
Espacio de cine y teatro
Escenario adulto mayor • Encuentro Bolivia Lab
• Orquesta Típica Nal. De Bolivia (folklore)
• Grupo Esencia (folklore) Escenario de la niñez
• Grupo Artesano (folklore) • Bolivia Lab
Escenario de la música Espacio de interacción cultural
• Vallemanta (folklore) • Percusión, Hip Hop, Karaoke
• Los Primos (autóctona)
• Pasarela Varivela Design
• GoGo Blues (rock-blues)

Espacio de la danza
8

• Centro Juvenil Fundación Arco Iris

(danzas de salón) Escenario tribus urbanas
• Ballet Folklórico Universidad Salesiana • La Paz Rock
domingo

de Bolivia (folklore y moderno)

• Ballet Folklórico Ave Maria (folklore) Espacio de cine y teatro
Escenario del adulto mayor
• Grupo Jaku Bolivia (folklore)
• Kelly Carla Ampuero (charanguista)
• Grupo Vive Bolivia (folklore)
Escenario de la música
• Aymuray (folklore fusión)
• Luisa Molina (folklore)
• Alaxpacha (folklore)
• Muestra artística cultural chapaca
Escenario de la niñez
• Teatro Kusisiña (títeres, cuenta cuentos
y animación)
Escenario de Interacción Artística
• Percusión, hip hop, karaoke

Espacio de la danza
22

• Ballet Folklórico Boliviamar (folklore) Escenario tribus urbanas

• Ballet Chela Urquidi (folklore) • Ch’iti Juntucha
• Academia Pedro Poveda (folklore) • Mandíbula
Escenario del adulto mayor Espacio de cine y Teatro
domingo

• Los Romanceros (latinoamericana) • Proyección cortos colombianos

• Munaway (folklore)
• Mariachi los Reales
Escenario de la música
• Ensamble Música Bach (música
paceña)
• Jenny Nájera (tango)
• San Francisco (cumbia)
Escenario de la niñez
• El show del Conejo Ricky (magia, teatro
y música)
Escenario de interacción artística
• Percusión, Hip Hop y karaoke

55