˙ ¬Íáʸ◊Œ— ¬ÍáʸÁ◊Œ¢ ¬ÍáÊÊ¸Ã˜Ô ¬Íáʸ◊ÈŒëÿÃ – ¬ÍáʸSÿ ¬Íáʸ◊ÊŒÊÿ ¬Íáʸ◊flÊflÁ‡ÊcÿÃH

flãŒ fl㌟ÃÈcÔ≈U◊ÊŸ‚◊Áì˝◊Á¬˝ÿ¢ ¬˝◊Œ¢ ¬ÍáÊZ ¬Íáʸ∑§⁄¢U ¬˝¬ÍáʸÁŸÁπ‹Ò‡ÔflÿÒ¸∑§flÊ‚¢ Á‡Êfl◊˜Ô–

‚àÿ¢ ‚àÿ◊ÿ¢ ÁòÊ‚àÿÁfl÷fl¢ ‚àÿÁ¬˝ÿ¢ ‚àÿŒ¢ ÁflcáÊÈ’˝rÊÔŸÈâ Sfl∑§Ëÿ∑Χ¬ÿÊ¬ÊûÊÊ∑ΧÁâ ‡ÊVÔU⁄U◊˜H
Ô
fl·¸ ‚¢ÅÿÊ
91 ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ‚ı⁄U flÒ‡ÊÊπ, Áfl0 ‚¢0 2074, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5243, •¬˝Ò‹ 2017 ߸0 4
¬Íáʸ ‚¢ÅÿÊ 1085

ŒflË ŒÈªÊ¸∑§Ê äÿÊŸ

˙ ÁfllÈgÊ◊‚◊¬˝÷Ê¢ ◊Ϊ¬ÁÃS∑§ãœÁSÕÃÊ¢ ÷Ë·áÊÊ¢
D✫D✫D✫D✫D✫D✫D✫D✫
D✫D✫D✫D✫D✫D✫D✫D✫

∑§ãÿÊÁ÷— ∑§⁄UflÊ‹π≈UÁfl‹‚hSÃÊÁ÷⁄UÊ‚ÁflÃÊ◊Ô˜–
„USÃÒ‡Ôø∑˝§ªŒÊÁ‚π≈UÁflÁ‡ÊπÊ¢‡Ôøʬ¢ ªÈáÊ¢ ḟ˥
Á’÷˝ÊáÊÊ◊Ÿ‹ÊÁà◊∑§Ê¢ ‡ÊÁ‡Êœ⁄UÊ¢ ŒÈªÊZ ÁòÊŸòÊÊ¢ ÷¡H
◊Ò¥ ÃËŸ ŸòÊÙ¥flÊ‹Ë ŒÈªÊ¸ ŒflË∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ©UŸ∑§
üÊË•¢ªÙ¥∑§Ë ¬˝÷Ê Á’¡‹Ë∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– fl Á‚¢„U∑§ ∑§ãœ¬⁄U ’Ò∆UË „ÈU߸
÷ÿ¢∑§⁄U ¬˝ÃËà „UÙÃË „Ò¥U– „UÊÕÙ¥◊¥ ËflÊ⁄U •ı⁄U …UÊ‹ Á‹ÿ •Ÿ∑§
∑§ãÿÊ∞° ©UŸ∑§Ë ‚flÊ◊¥ π«∏UË „Ò¥U– fl •¬Ÿ „UÊÕÙ¥◊¥ ø∑˝§, ªŒÊ,
ËflÊ⁄U, …UÊ‹, ’ÊáÊ, œŸÈ·, ¬Ê‡Ê •ı⁄U á¸ŸË ◊Ⱥ˝Ê œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „ÈU∞
„Ò¥U– ©UŸ∑§Ê SflM§¬ •ÁÇÔŸ◊ÿ „ÒU ÃÕÊ fl ◊ÊÕ¬⁄U øãº˝◊Ê∑§Ê ◊È∑ȧ≈U
œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– [üÊˌȪʸ‚åÔÇÊÃË]
 „U⁄U ⁄UÊ◊ „U⁄U ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ „U⁄U „U⁄U – „U⁄U ∑ΧcáÊ „U⁄U ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ ∑ΧcáÊ „U⁄U „U⁄UH
(‚¢S∑§⁄UáÊ 2,15,000)
∑§ÀÿÊáÊ, ‚ı⁄U flÒ‡ÊÊπ, Áfl0 ‚¢0 2074, üÊË∑ΧcáÊ-‚¢0 5243, •¬˝Ò‹ 2017 ߸0
Áfl·ÿ-‚ÍøË
Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ Áfl·ÿ ¬Îc∆U-‚¢ÅÿÊ
1- ŒflË ŒÈªÊ¸∑§Ê äÿÊŸ ....................................................... 3 17- ߸‡Ôfl⁄U-¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ ªÎ„Uàÿʪ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ ................... 28
2- ∑§ÀÿÊáÊ .................................................................... 5 18- ¬Á⁄UflÊ⁄U-‚◊ÎÁh∑§⁄UáÊ (üÊË∑§⁄UáÊÁ‚¢„U¡Ë øı„UÊŸ) ................ 29
3- ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U¬⁄U ∑Χ¬Ê [•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿ] .................... 6 19- mÊŒ‡Ê ÖÿÙÁÃÏ‹ªÙ¥∑§ •øʸ-Áflª˝„U [ÖÿÙÁÃÏ‹ª-¬Á⁄Uøÿ] ..... 31
4- Á‡Êfl-Ãûfl (’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÙÿãŒ∑§Ê) ..... 7 20- •◊M§Œ ∑§Ê ¬«∏U [∑§„UÊŸË] (üÊË„UÁ⁄U¬˝∑§Ê‡Ê¡Ë ⁄UÊ∆UË) ........... 32
5- flÎãŒÊ∑§Ê NUŒÿ „UË flÎãŒÊflŸ (’˝rÊÔ‹ËŸ ‚ãà SflÊ◊Ë 21- üÊË¡ÊŸ∑§Ë-SÃÈÁà [∑§ÁflÃÊ]
üÊ˪¢ªÊŸãŒ¡Ë ÷Ê⁄UÃË)[¬˝·∑§óüÊË•ÁŸ‹¡Ë ‚Ä‚ŸÊ] ........ 10 (¬¢ø⁄U‚ÊøÊÿ¸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊„U·¸áʌʂ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
6- ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U‚ ŒÈª¸Áà ..................................................... 11 [¬˝·∑§ó¬¢0 üÊË⁄UÊ◊Êÿáʬ˝‚ÊŒ¡Ë ªıÃ◊] ........................ 34
7- àÿʪ∑§Ê SflM§¬ •ı⁄U ‚ÊœŸ 22- ÿÊªÊflÃÊ⁄U ‹ÊÁ„U«∏UË ◊„UʇÊÿ [‚¢Ã-øÁ⁄UÃ]
(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U) ... 12 (•ÊøÊÿ¸ üÊˬ˝ÃʬÊÁŒàÿ¡Ë ∞◊0∞0, ∞‹-∞‹0’Ë0) ........ 35
8- flÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§ ‚∑§Ê◊ ¬Ê∆U∑§Ë ÁflÁœ ........ 15 23- •ÊSÕÊ-üÊhÊ-Áfl‡flÊ‚
9- ‹ˇ◊Ë¡Ë∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ∑§ ©U¬Êÿ (◊ÊŸ‚-◊◊¸ôÊ ¬¢0 üÊË⁄UÊ◊Á∑¢§∑§⁄U¡Ë (’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊˇÊ⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
©U¬ÊäÿÊÿ) [¬˝·∑§óüÊË•◊ÎËʋ¡Ë ªÈåÔÃÊ] .................... 16 [¬˝SÃÈÁÃó‚ÊœŸ-‚ÍòÊ — üÊË„UÁ⁄U◊Ù„UŸ¡Ë] ....................... 39
10- ‚Êœ∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃó 24- “ŸÊ⁄UÊÿáÊ”-ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ◊„UÊ◊ŸÊ ◊Ê‹flËÿ¡Ë∑§Ê
(’rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ......... 17 •ŸÈ÷fl (üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U) .............................. 40
11- ‚¢S∑§Ê⁄U-’Ë¡ (ªÙ‹Ù∑§flÊ‚Ë ¬⁄U◊ ÷ʪflà 25- ªÊÿ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ Áfl‡Ê·ÃÊ (¬¢0 üÊ˪¢ªÊœ⁄U¡Ë ¬Ê∆U∑§ “◊ÒÁÕ‹”) ...41
‚¢Ã üÊË⁄UÊ◊øãº˝ ∑§‡Êfl «UÙ¥ª⁄U¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡) ....................... 18 26- ‚ÊœŸÊ¬ÿÊªË ¬òÊ ...................................................... 42
12- ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U “‚ÈãŒ⁄U” ÄÿÙ¥? 27- ‡ÊʇÔflà ‚ÊœŸ-‚ÈœÊ [‚¢Ã-flÊáÊË]
(«UÊÚ0 üÊË∑Ò§‹Ê‡Ê¬˝‚ÊŒÁ‚¢„U¡Ë, ∞◊0∞0, ¬Ë-∞ø0«UË0) ..... 19 [¬˝SÃÈÁÃó•ÊøÊÿ¸ üÊ˪ÙÁflãŒ⁄UÊ◊¡Ë ‡Ê◊ʸ] ....................... 44
13- ‚ãì˝fl⁄U üÊË÷⁄UáËóüÊË„UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U◊¥ 28- fl˝ÃÙà‚fl-¬fl¸ [ÖÿcÔ∆U◊Ê‚∑§ fl˝Ã¬fl¸] ............................. 45
(üÊË¡ªŒË‡Ê¬˝‚ÊŒ¡Ë ªÈåÔÃ) .......................................... 22 29- ∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁà ............................................................... 46
14- ŒËÉÊʸÿÈcÿ ∞fl¢ ◊ÙˇÊ∑§ „UÃÈ÷Íà ÷ªflÊŸÔ˜ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ..... 24 30- ¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ ................................................ 47
15- ª¢ªÊÉÊÊ≈U [¬˝⁄U∑§-∑§ÕÊ] («UÊÚ0 üÊË◊ÃË ⁄UÊÁœ∑§Ê¡Ë ‹…∏UÊ) ..... 25 31- ◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ ....................................................... 50

S
16- ∑§◊¸ÿÙª∑§Ê ‡ÊʇÔflà ⁄U„USÿ («UÊÚ0 ‚ÈüÊË ŸË‹◊¡Ë) ............. 27

ÁøòÊ-‚ÍøË
32- üÊhÊ-‚È◊Ÿ ............................................................. 50

11- ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U¬⁄U ∑Χ¬Ê .... (⁄¢UªËŸ) ....•Êfl⁄UáÊ-¬Îc∆U 4- ÷⁄UáË∑§Ê ‡Ê⁄U-¬˝„UÊ⁄U .................... (ß∑§⁄¢UªÊ) ............. 22
2- ÷ªflÃË ŒÈªÊ¸¡Ë ............................ ( ,, ) ........ ◊Èπ-¬Îc∆U 5- ◊„UÊ∑§Ê‹‡Ôfl⁄U ÖÿÙÁÃÌ‹¢ª ................ ( ,, ) .............. 31
3- ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U¬⁄U 6- ◊„UÊ∑§Ê‹‡Ôfl⁄U ◊ÁãŒ⁄U ..................... ( ,, ) .............. 31

S
∑Χ¬Ê .......................................... (ß∑§⁄¢UªÊ) ................6 7- ÿÙªÊflÃÊ⁄U ‹ÊÁ„U«∏UË ◊„UʇÊÿ............. ( ,, ) .............. 35

¡ÿ ¬Êfl∑§ ⁄UÁfl øãº˝ ¡ÿÁà ¡ÿ– ‚Ø-ÁøØ-•ÊŸ°Œ ÷Í◊Ê ¡ÿ ¡ÿH

¡ÿ ¡ÿ Áfl‡flM§¬ „UÁ⁄U ¡ÿ– ¡ÿ „U⁄U •Áπ‹Êà◊Ÿ˜ ¡ÿ ¡ÿH
∞∑§fl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§ ¡ÿ Áfl⁄UÊ≈U˜ ¡ÿ ¡ªà¬Ã – ªÊÒ⁄UˬÁà ¡ÿ ⁄U◊ʬÃH ¬¢øfl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§
‚Á¡ÀŒ ` 220 ‚Á¡ÀŒ `1100
flÊÌ·∑§ US$ 50 ( ` 3000)
ÁflŒ ‡ Ê◊ ¥ Air Mail
‚Á¡ÀŒ ‡ÊÈÀ∑§ } ¬¢øfl·Ë¸ÿ US$ 250 ( ` 15,000) } Us Cheque Collection
Charges 6$ Extra

‚¢SÕʬ∑§ ó’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÊÿãŒ∑§Ê

•ÊÁŒ‚ê¬ÊŒ∑§ óÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÊgÊ⁄U
‚ê¬ÊŒ∑§ ó⁄UÊœ‡ÿÊ◊ π◊∑§Ê, ‚„U‚ê¬ÊŒ∑§ó«UÊÚ0 ¬˝◊¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ä∑§«∏U
∑§‡ÊÊ⁄UÊ◊ •ª˝flÊ‹mÊ⁄UÊ ªÊÁ’ãŒ÷flŸ-∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹ÿ ªËÃʬ˝‚, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ‚ ◊ÈÁº˝Ã ÃÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
website : gitapress.org e-mail : kalyan@gitapress.org Æ~wxzyÆÆwyw/wyy
‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ ó√ÿflSÕʬ∑§ó“∑§ÀÿÊáÊ-∑§Êÿʸ‹ÿ”, ¬Ê0 ªËÃʬ˝‚ó273005, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê ÷¡¥–
Online ‚ŒSÿÃÊ-‡ÊÈÀ∑§ -÷ȪÃÊŸ„UÃÈ- gitapress.org ¬⁄U Online Magazine Subscription option ∑§Ê click ∑§⁄ ¥ U –
•’ “∑§ÀÿÊáÊ” ∑§ ◊ÊÁ‚∑§ •VÔU kalyan-gitapress.org ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬…∏¥U–
‚¢ÅÿÊ 4]
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∑§ÀÿÊáÊ
Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄UÙó÷ªflÊŸÔ˜ ‚ŒÊ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ „Ò¥Uó
‚fl¸ÕÊ ‚ÁãÔŸ∑§≈U „Ò¥U– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁÃ◊¥ fl ÃÈê„¥U
•∑§‹Ê Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U ‚∑§Ã– ÃÈ◊ ß‚ ’Êì⁄U Áfl‡ÔflÊ‚ Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃ, ß‚Ë‚ «U⁄UÃ •ı⁄U •¬Ÿ∑§Ù •‚„UÊÿ ◊ÊŸÃ „UÙ–
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ‚ÊÕ ◊ÊŸ ‹Ù– fl ‚fl¸ôÊ „Ò¥U, ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸÔ˜
„Ò¥U •ı⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÈNUŒÔ˜ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ù ‚ÊÕ ◊ÊŸÃ „UË ÃÈ◊
‚fl¸ÕÊ ÁŸ÷¸ÿ •ı⁄U ‚È⁄UÁˇÊà „UÙ ¡Ê•Ùª–
ÿÊŒ ⁄UπÙó÷ªflÊŸÔ∑˜ §Ë ‚ÁãÔŸÁœ◊¥ •¬Ÿ∑§Ù ÁŸ÷¸ÿ
•ı⁄U ‚È⁄UÁˇÊà ¡ÊŸ ‹Ÿ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷ËóÁ∑§ÃŸË ÷Ë ’«∏UË
’Ê„U⁄UË Áfl¬ÁûÊó¡Ù ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë Á∑§‚Ë ªÍ…∏U •Á÷‚Á㜂
ÃÈê„UÊ⁄U ◊¢ª‹∑§ Á‹ÿ „UË •ÊÃË „ÒUófl„U ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ÿ◊¥
ÃÁŸ∑§ ÷Ë ÷ÿ •ı⁄U •‚„UÊÿÃÊ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ ©Uà¬ãÔŸ
∑§⁄U ‚∑§ªË–
ÿÊŒ ⁄UπÙó÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ‚ÁãÔŸÁœ ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ÿ∑§Ë
‚Ê⁄UË ŒÈ’¸‹ÃÊ•Ù¥óŒÈ÷ʸflŸÊ•Ù¥∑§Ù ŸcÔ≈U ∑§⁄U ŒªË– Á»§⁄U
ÃÈ◊‚ ∞‚Ê ∑§Ù߸ •ŸÈÁøà ∑§Êÿ¸ó¬Ê¬ „UÙªÊ „UË Ÿ„UË¥,
Á¡‚∑§Ê »§‹ ŒÈ—π-‚¢Ãʬ „UÙ– Á»§⁄U ÷Ë, ÿÁŒ ∑§÷Ë
Á∑§‚Ë M§¬◊¥ ŒÈ—π ÿÊ Áfl¬ÁûÊ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÙ¥ª ÃÙ ÃÈê„¥U
©U‚◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ◊¢ª‹◊ÿ ‚¢∑§Ã∑§Ê „UË ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
„U٪ʖ
ÿÊŒ ⁄UπÙó¡Ù ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ∑§Ù ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë
‚ÁãÔŸÁœ◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄U ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U Ÿ ÃÙ
∑§÷Ë ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ ∑§◊¸ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ (’È⁄UÊ
∑§◊¸ Ÿ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë) •ÊÿË „ÈU߸ Á∑§‚Ë Áfl¬ÁûÊ, „UÊÁŸ,
•∑§ËÌà ÿÊ ÁÃ⁄US∑ΧÁÂ „UË ©UÁmÇÔŸ ÿÊ Áfl·ÊŒª˝Sà „UÙÃÊ
„ÒU– fl„U ¬˝àÿ∑§ ÁSÕÁÃ◊¥ ◊¢ª‹◊ÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ◊¢ª‹-
◊ÍÌÃ∑§Ê S¬‡Ê¸ ¬Ê∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ù ‚ŒÊ ÷ªflà∑Χ¬Ê∑§
‚ÈœÊÁ‚ãœÈ◊¥ ªÙÃ ‹ªÊÃ ¬ÊÃÊ „ÒU–
∑§ÀÿÊáÊ 5
ÿÊŒ ⁄UπÙóÃÈê„¥U ¡Ù ∑ȧ¿U ¬˝ÊåÔà „ÒU, ¬˝ÊåÔà „UÙ
⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U „UÙªÊ, ‚’ ÃÈê„UÊ⁄U ¬⁄U◊ ‚ÈNUŒ˜, ÁŸàÿ‚¢ªË
÷ªflÊŸ˜∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U◊¥ „ÒU •ı⁄U flSÃÈ× ©Uã„UË¥∑§Ê ◊¢ª‹ÁflœÊŸ
„ÒU– ÿÁŒ ÃÈ◊ ©U‚◊¥ ÉÊ’⁄UÊÃ ÿÊ ‡ÊÙ∑§-Áfl·ÊŒ ∑§⁄UÃ „UÙ
ÃÙ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏UªÊ Á∑§ ¬⁄U◊ ◊¢ª‹◊ÿ ÷ªflÊŸÔ˜∑§
◊¢ª‹ÁflœÊŸ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË üÊhÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÿÊŒ ⁄UπÙó÷ªflÊŸÔ˜ Á¡‚◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§ÀÿÊáÊ
‚◊¤ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§ ÁflœÊŸ‚ ¡Ù ∑ȧ¿U (¡ËflŸ-◊ÎàÿÈ,
◊ÊŸ-•¬◊ÊŸ, ‹Ê÷-„UÊÁŸ, ‚Èπ-ŒÈ—π, ‚ê¬ÁûÊ-Áfl¬ÁûÊ)
ÃÈê„¥U Á◊‹ÃÊ „ÒU, ©U‚Ë◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿÕÊÕ¸ ∑§ÀÿÊáÊ „ÒU– ÃÈ◊
¡Ù øÊ„UÃ „UÙ •ı⁄U Á¡‚◊¥ •¬ŸÊ ∑§ÀÿÊáÊ ‚◊¤ÊÃ „UÙ,
‚ê÷fl „ÒU fl„U ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ •∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „UÙ– •Ã∞fl
•¬Ÿ∑§Ù ÃÕÊ •¬Ÿ ÷Áflcÿ∑§Ù ‚fl¸ÕÊ ◊¢ª‹◊ÿ ÷ªflÊŸÔ¬˜ ⁄U
¿UÙ«∏U∑§⁄U ÁŸÁ‡Ôøãà „UÙ ¡Ê•Ù– ¡„UÊ°Ã∑§ ‚ÊÁûfl∑§ ’ÈÁh
∑§Ê◊ Œ, ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ¬Í¡Ê∑§ ÷Êfl‚ ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „ÈU∞
∑§Ã¸√ÿ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÙ– ©U‚◊¥ ¬˝◊ÊŒ ◊à ∑§⁄UÙ, ¬⁄¢UÃÈ
ÿ„U ∑§÷Ë ◊à ‚ÙøÙ Á∑§ “ÿÙ¥ „UÙÃÊ ÃÙ ‹Ê÷ ÕÊ •ı⁄U
ÿÙ¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ ’«∏UË „UÊÁŸ „UÙ ªÿË–” ÿÊŒ ⁄UπÙó
•ãÃ◊¥ ¡Ù ∑ȧ¿U „UÙÃÊ „ÒU, fl„UË ÿÕÊÕ¸ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U
©U‚Ë◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‹Ê÷ „ÒU–
Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄UÙó÷ªflÊŸÔ˜ ‚ŒÊ ◊¢ª‹ „UË ∑§⁄UÃ
„Ò¥U, ÿ„U ŒÍ‚⁄UË ’Êà „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ∑§⁄UŸ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ÃÈê„¥U
L§Áø∑§⁄U Ÿ „UÙ, ¬⁄¢UÃÈ ÿÁŒ ÃÈ◊ Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄U ‹Ù ÃÙ Á»§⁄U
©UŸ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ÷Ë L§Áø∑§⁄U „UÙ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ¬„U‹ ¡Ù
•àÿãà ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ÃÕÊ ÷ÿÊŸ∑§ ŒËπÃÊ ÕÊ, fl„UË
•ŸÈ∑ͧ‹ ÃÕÊ ⁄U◊áÊËÿ ŒËπŸ ‹ªªÊ– Á»§⁄U ◊ÎàÿÈ◊¥ ÷Ë
ÃÈ◊ ©UŸ∑§Ê ◊¢ª‹-Œ‡Ê¸Ÿ ¬Ê∑§⁄U ◊ÈÇœ „UÙ ¡Ê•Ùª–
“Á‡Êfl”
6 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•Êfl⁄UáÊÁøòÊ-¬Á⁄Uøÿó ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U¬⁄U ∑Χ¬Ê
¬⁄U’˝rÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê üÊË„UÁ⁄U Ÿ üÊË⁄UÊ◊ M§¬‚ •ÿÊäÿÊ◊¥
•flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ– fl fl„UÊ° ÁŸàÿ •ŸÊπË ‹Ë‹Ê∞° ∑§⁄UÃ Õ
•ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÷Q§Ê¥∑§Ê Áfl‡Ê· ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ Õ–
∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§ ’Ê‹SflM§¬∑§ •Ÿãÿ
÷Q§ Õ ÃÕÊ •ÿÊäÿÊ◊¥ ¡’ üÊË⁄UÊ◊∑§Ê •flÃÊ⁄U „ÈU•Ê,
Ã’ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕ∑§ ◊ÁáÊ◊ÿ •Ê°ªŸ◊¥ ’Ê‹M§¬ üÊË⁄UÊ◊∑§
•Ê‚-¬Ê‚ Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ– üÊË⁄UÊ◊∑§Ë ◊œÈ⁄U ’Ê‹-
‹Ë‹Ê∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ‚ÊÕ fl üÊË⁄UÊ◊∑§ mÊ⁄UÊ Áª⁄UÊÿË ªÿË
¡Í°∆UŸ∑§Ê πÊ∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ê œãÿ ∑§⁄UÃ Õ–
∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U üÊË⁄UÊ◊-∑§ÕÊ∑§ ‚’‚ ’«∏U •ÊøÊÿ¸
„Ò¥U– ¡’ ÷ªflÊŸ˜Ô üÊË⁄UÊ◊∑§Ê ŸÊª¬Ê‡Ê◊¥ ’°œÊ Œπ∑§⁄U
ªL§«∏U¡Ë∑§Ê ‚¢‡Êÿ „UÊ ªÿÊ ÕÊ, Ã’ ßã„UÊ¥Ÿ „UË üÊË⁄UÊ◊∑§Ê
¬˝÷Êfl ’ÃÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ◊Ê„U◊ÈQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
fl„UË ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ë ◊œÈ⁄U ’Ê‹‹Ë‹Ê∑§
Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ¬˝‚ÊŒ∑§ ‹Ê÷∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕ∑§
•Ê°ªŸ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑§ •Ê‚-¬Ê‚ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑§ „UÊÕ◊¥ ◊Ê‹¬È•Ê „ÒU– fl ©U‚ ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U∑§Ë
•Ù⁄U •Êª ’…∏UÊÃ „Ò¥U– ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U üÊË⁄UÊ◊∑§ „UÊÕÙ¥∑§Ê
ÁŒ√ÿ ¬˝‚ÊŒ ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ ÖÿÊ¥ „UË •¬ŸË øÊ¥ø ©UŸ∑§
Ÿ¡ŒË∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, àÿÊ¥ „UË üÊË⁄UÊ◊ •¬Ÿ ◊Ê‹¬È•ÊflÊ‹
„UÊÕ∑§Ê ¬Ë¿U πË¥ø ‹Ã „Ò¥U •ı⁄U ÖÿÊ¥ „UË ŒÍ‚⁄UÊ „UÊÕ
∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U∑§Ê ¬∑§«∏UŸ∑§ Á‹ÿ •Êª ’…∏UÊÃ „ÒU¢, àÿÊ¥ „UË
[÷ʪ 91
∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U ¬Ë¿U ÷ʪ ¡ÊÃ „Ò¥U–
÷ªflÊŸ˜Ô •ÊÒ⁄U ÷Q§∑§Ë ÿ„U ÁflÁøòÊ ‹Ë‹Ê ∑ȧ¿U
‚◊ÿÃ∑§ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ‹Ë‹Ê∞°
’«∏UË „UË Áfl‹ˇÊáÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô
Á‡Êfl •ÊÒ⁄U ’˝rÊÔÊÃ∑§ ◊ÊÁ„Uà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ
◊ŸÈcÿ∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË ÄÿÊ „ÒU? •ÊÁπ⁄U ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U-
¡Ò‚ ÷Q§ ÷Ë ÷ªflÊŸ˜∑Ô §Ë ÁŒ√ÿÊÁÃÁŒ√ÿ ‹Ë‹Ê∑§Ë ÁflÁøòÊÃÊ‚
◊ÊÁ„Uà „UÊ „UË ªÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊøÊó“Á¡Ÿ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê
•ŸãÃ∑§ÊÁ≈U’˝rÊÔÊá«UŸÊÿ∑§ ‚◊¤Ê∑§⁄U ◊Ò¥ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U,
•Ê¡ fl ÷Ë ◊ȤÊ ¬∑§«∏UŸ◊¥ •‚◊Õ¸ „UÊ ªÿ–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê
‚¢‡Êÿ ¡Ò‚ „UË ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U∑§ ◊Ÿ◊¥ •ÊÿÊ, flÒ‚ „UË
üÊË⁄UÊ◊Ÿ ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U∑§Ê ¬∑§«∏UŸ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ „UÊÕ∑§Ê
•Êª ’…∏UÊ ÁŒÿÊ– ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U ÷Ë •¬ŸË ‚ê¬Íáʸ ‡ÊÁQ§
‹ªÊ∑§⁄U ©U«∏U ø‹– ’˝rÊÔÊá«U∑§ ‚Êà •Êfl⁄UáÊÊ¥∑§Ê ÷Œ∑§⁄U
¡„UÊ°Ã∑§ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥◊¥ ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U ©U«∏UŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÕË,
fl ©U«∏UÃ ªÿ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô∑§Ê „UÊÕ ©Uã„¥U ¬∑§«∏UŸ∑§ Á‹ÿ
©UŸ∑§ ¬Ë¿U ’…∏UÃÊ „UË ªÿÊ– ¡’ ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U
Õ∑§ ªÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U ©U«∏UŸ∑§Ë ÕÊ«∏UË ÷Ë ‡ÊÁQ§ ‡Ê·
Ÿ„UË¥ ⁄U„UË, Ã’ ÷ªflÊŸ˜ŸÔ  ©Uã„¥U ¬∑§«∏U∑§⁄U ©UŒ⁄USÕ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–
÷ªflÊŸ˜∑Ô § ©UŒ⁄U◊¥ ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«UŸ •Ÿ∑§Ê¥ ’˝rÊÔÊá«UÊ¥∑§Ê
Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ‚Íÿ¸, øãº˝◊Ê, Á‡Êfl, ’˝rÊÔÊ •ÊÁŒ ©Uã„¥U
÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ©UŒ⁄U◊¥ ÁŒπÊÿË ÁŒÿ– ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§ Á¡‚∑§Ê
©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ ∑§÷Ë ŒπÊ ÕÊ, Ÿ ‚ÈŸÊ ÕÊ, ∞‚Ë •Ÿ∑§
ÁflÁøòÊÃÊ∞° ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«UŸ ÷ªflÊŸ˜Ô∑§ ©UŒ⁄U◊¥ ŒπË¥–
©U‚∑§ ’ÊŒ ÷ªflÊŸ˜ÔŸ ©Uã„¥U ©Uª‹ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U fl„UË ŒÎ‡ÿ
‚Ê◊Ÿ ÕÊ, Á‡Ê‡ÊÈ’˝rÊÔ „UÊÕ◊¥ ◊Ê‹¬È•Ê Á‹ÿ ◊È‚∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ
ÕÊ– ÿ„U ’Ê‹-øÁ⁄UòÊ Œπ∑§⁄U •ı⁄U ©UŒ⁄U◊¥ ŒπË „ÈU߸ ©U‚
¬˝÷ÈÃÊ∑§Ê S◊⁄UáÊ∑§⁄U ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ‚ÈÁœ ÷Í‹
ªÿË •ı⁄U fl “„U •Êø¡ŸÙ¥∑§ ⁄UˇÊ∑§! ⁄UˇÊÊ ∑§ËÁ¡ÿ, ⁄UˇÊÊ
∑§ËÁ¡ÿ, ¬È∑§Ê⁄UÃ „ÈU∞ ¬Îâflˬ⁄U Áª⁄U ¬«∏U– ÃŒŸãÃ⁄U ¬˝÷ÈŸ
©Uã„¥U ¬˝◊ÁfluÔU‹ Œπ∑§⁄U •¬ŸË ◊ÊÿÊ∑§Ë ¬˝÷ÈÃÊ∑§Ù ⁄UÙ∑§
Á‹ÿÊ– ¬˝÷ÈŸ •¬ŸÊ ∑§⁄U-∑§◊‹ ©UŸ∑§ Á‚⁄U¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ–
ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê∑§÷ȇÊÈÁá«U∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ÷˝◊ ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ–
[üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚]
‚¢ÅÿÊ 4] Á‡Êfl-Ãûfl 7
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

Á‡Êfl-Ãûfl
(’˝rÊÔ‹ËŸ ¬⁄U◊ üÊhÿ üÊË¡ÿŒÿÊ‹¡Ë ªÙÿãŒ∑§Ê)
[ªÃÊ¢∑§ 3 ¬Î0-‚¢0 9 ‚ •Êª]
üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚◊¥ ÷Ë ÷ªflÊŸÔ˜ ‡Ê¢∑§⁄UŸ ¬Êfl¸ÃË¡Ë‚ ¬˝÷fl— ¬˝‹ÿ— SÕÊŸ¢ ÁŸœÊŸ¢ ’Ë¡◊√ÿÿ◊Ô˜H
÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ∑§„UÊ „ÒUó ìÊêÿ„U◊„¢U fl·Z ÁŸªÎˆÔUÊêÿÈà‚ΡÊÁ◊ ø–
•ªÈŸ •M§¬ •‹π •¡ ¡Ù߸ – ÷ªÃ ¬˝◊ ’‚ ‚ªÈŸ ‚Ù „UÙ߸H •◊Îâ øÒfl ◊ÎàÿȇÔø ‚Œ‚ëÔøÊ„U◊¡È¸ŸH
¡Ù ªÈŸ ⁄UÁ„Uà ‚ªÈŸ ‚Ùß ∑Ò§‚¥ – ¡‹È Á„U◊ ©U¬‹ Á’‹ª ŸÁ„¢U ¡Ò‚H
¥ (9– 18-19)
⁄UÊ◊ ‚ÁëÔøŒÊŸ¢Œ ÁŒŸ‚Ê– ŸÁ„¢U Ä°U ◊Ù„U ÁŸ‚Ê ‹fl‹‚ÊH ◊ûÊ— ¬⁄UÃ⁄¢U ŸÊãÿÁà∑§ÁÜøŒÁSà œŸÜÔ¡ÿ–
⁄UÊ◊ ’˝rÊÔ éÿʬ∑§ ¡ª ¡ÊŸÊ– ¬⁄U◊ÊŸ¢Œ ¬⁄U‚ ¬È⁄UÊŸÊH ◊Áÿ ‚fl¸Á◊Œ¢ ¬˝Ùâ ‚ÍòÊ ◊ÁáʪáÊÊ ßflH
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ∑§ ¬⁄U’˝rÊÔ ¬⁄U◊Êà◊Ê (7– 7)
„UÙŸ∑§Ê ÁflÁflœ ª˝ãÕÙ¥◊¥ ©UÀÔ‹π „ÒU– ’˝rÊÔflÒflø¬È⁄UÊáÊ◊¥ ÿÙ ◊Ê◊¡◊ŸÊÁŒ¢ ø flÁûÊ ‹Ù∑§◊„U‡Ôfl⁄U◊Ô˜–
∑§ÕÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ◊„UÊ‚ª¸∑§ •ÊÁŒ◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ∑§ •‚¢◊Í…U— ‚ ◊àÿ¸·È ‚fl¸¬Ê¬Ò— ¬˝◊ÈëÿÃH
ÁŒ√ÿ •¢ªÙ¥‚ ÷ªflÊŸÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ Á‡Êfl ÃÕÊ (10– 3)
•ãÔÿÊãÿ ‚’ ŒflË-ŒflÃÊ ¬˝ÊŒÈ÷͸à „ÈU∞– fl„UÊ° üÊËÁ‡Êfl¡ËŸ “„U •¡Ȩ̀Ÿ! ©U‚ •ÁflŸÊ‡ÊË ¬⁄U’˝rÊÔ∑§Ê •ı⁄U •◊ÎÃ∑§Ê
÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒUó ÃÕÊ ÁŸàÿ-œ◊¸∑§Ê ∞fl¢ •πá«U ∞∑§⁄U‚ •ÊŸãŒ∑§Ê ◊Ò¥ „UË
Áfl‡Ôfl¢ Áfl‡Ôfl‡Ôfl⁄U‡Ê¢ ø Áfl‡Ôfl‡Ê¢ Áfl‡Ôfl∑§Ê⁄UáÊ◊Ô˜– •ÊüÊÿ „Í°U; •ÕʸÃÔ˜ ©U¬ÿȸQ§ ’˝rÊÔ, •◊ÎÃ, •√ÿÿ •ı⁄U
Áfl‡ÔflÊœÊ⁄¢U ø Áfl‡ÔflSâ Áfl‡Ôfl∑§Ê⁄UáÊ∑§Ê⁄UáÊ◊Ô˜H ‡ÊʇÔflà œ◊¸ ÃÕÊ ∞∑§ÊÁãÃ∑§ ‚Èπóÿ„U ‚’ ◊Ò¥ „UË „Í°U
Áfl‡Ôfl⁄UˇÊÊ∑§Ê⁄UáÊ¢ ø Áfl‡ÔflÉÔŸ¢ Áfl‡Ôfl¡¢ ¬⁄U◊Ô˜– ÃÕÊ ¬˝ÊåÔà „UÙŸÿÙÇÿ, ÷⁄UáÊ-¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê, ‚’∑§Ê
»§‹’Ë¡¢ »§‹ÊœÊ⁄¢U »§‹¢ ø Ã໧‹¬˝Œ◊Ô˜H SflÊ◊Ë, ‡ÊÈ÷ʇÊÈ÷∑§Ê ŒπŸflÊ‹Ê, ‚’∑§Ê flÊ‚SÕÊŸ,
(’˝rÊÔflÒ0 1– 3– 25-26) ‡Ê⁄UáÊ ‹ŸÿÙÇÿ, ¬˝àÿȬ∑§Ê⁄U Ÿ øÊ„U∑§⁄U Á„Uà ∑§⁄UŸflÊ‹Ê,
“•Ê¬ Áfl‡ÔflM§¬ „Ò¥U, Áfl‡Ôfl∑§ SflÊ◊Ë „Ò¥U, Áfl‡Ôfl∑§ ©Uà¬ÁûÊ-¬˝‹ÿM§¬, ‚’∑§Ê •ÊœÊ⁄U, ÁŸœÊŸ1 •ı⁄U •ÁflŸÊ‡ÊË
SflÊÁ◊ÿÙ¥∑§ ÷Ë SflÊ◊Ë „Ò¥U, Áfl‡Ôfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ∑§ ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ◊Ò¥ „UË „Í°U– ◊Ò¥ „UË ‚Íÿ¸M§¬‚ ìÃÊ „Í°U ÃÕÊ
„Ò¥U, Áfl‡Ôfl∑§ •ÊœÊ⁄U „Ò¥U, Áfl‡ÔflSà „Ò¥U, Áfl‡Ôfl⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U, fl·Ê¸∑§Ù •Ê∑§·¸áÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U •ı⁄U ’⁄U‚ÊÃÊ „Í°U ∞fl¢ „U
Áfl‡Ôfl∑§Ê ‚¢„UÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U •ı⁄U ŸÊŸÊ M§¬Ù¥‚ Áfl‡Ôfl◊¥ •¡È¸Ÿ! ◊Ò¥ „UË •◊Îà •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ∞fl¢ ‚ÃÔ˜ •ı⁄U •‚ÃÔ˜ó
•ÊÁfl÷͸à „UÙÃ „Ò¥U– •Ê¬ »§‹Ù¥∑§ ’Ë¡ „Ò¥U, »§‹Ù¥∑§ •ÊœÊ⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ◊Ò¥ „UË „Í°U–”
„Ò¥U, »§‹SflM§¬ „Ò¥U •ı⁄U »§‹ŒÊÃÊ „Ò¥U–” “„U œŸ¢¡ÿ! ◊⁄U‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á∑¢§Áøã◊ÊòÊ ÷Ë ŒÍ‚⁄UË
ªËÃÊ◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊŸ Sflÿ¢ ÷Ë •¬Ÿ Á‹ÿ flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚ê¬Íáʸ ¡ªÃÔ˜ ‚ÍòÊ◊¥ ◊ÁáÊÿÙ¥∑§ ‚ŒÎ‡Ê
üÊË◊Èπ‚ ∑§„UÊ „ÒUó ◊⁄U◊¥ ªÈ°ÕÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ù ◊ȤÊ∑§Ù •¡ã◊Ê (flÊSÃfl◊¥
’˝rÊÔáÊÙ Á„U ¬˝ÁÃcÔ∆UÊ„U◊◊ÎÃSÿÊ√ÿÿSÿ ø– ¡ã◊⁄UÁ„UÃ), •ŸÊÁŒ2 ÃÕÊ ‹Ù∑§Ù¥∑§Ê ◊„UÊŸÔ˜ ߸‡flÔ ⁄U Ãûfl‚
‡ÊʇflÃSÿ ø œ◊¸Sÿ ‚ÈπSÿÒ∑§ÊÁãÃ∑§Sÿ øH ¡ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ◊ŸÈcÿÙ¥◊¥ ôÊÊŸflÊŸÔ˜ ¬ÈL§· ‚ê¬Íáʸ ¬Ê¬Ù¥‚
(14– 27) ◊ÈQ§ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–”
ªÁÃ÷¸Ãʸ ¬˝÷È— ‚ÊˇÊË ÁŸflÊ‚— ‡Ê⁄UáÊ¢ ‚ÈNUÃÔ˜– ™§¬⁄U∑§ ߟ •flÃ⁄UáÊÙ¥‚ ÿ„U Á‚h „UÙ ªÿÊ Á∑§
1. ¬˝‹ÿ∑§Ê‹◊¥ ‚ê¬Íáʸ ÷Íà ‚͡◊M§¬‚ Á¡‚◊¥ ‹ÿ „UÙÃ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ “ÁŸœÊŸ” „ÒU–
2. •ŸÊÁŒ ©U‚∑§Ù ∑§„UÃ „Ò¥U, ¡Ù •ÊÁŒ⁄UÁ„Uà „UÙ •ı⁄U ‚’∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „UÙ–
8 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
÷ªflÊŸÔ˜ üÊËÁ‡Êfl, ÁflcáÊÈ, ’˝rÊÔÊ, ‡ÊÁQ§, ⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊó
Ãûfl× ∞∑§ „UË „Ò¥U– ß‚ ÁflfløŸ¬⁄U ŒÎÁcÔ≈U «UÊ‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U
∑§⁄UŸ‚ ÿ„UË ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ©U¬Ê‚∑§ ∞∑§
‚àÿ, ÁflôÊÊŸÊŸãŒÉÊŸ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ù ◊ÊŸ∑§⁄U ‚ëÔø Á‚hÊãì⁄U
„UË ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ŸÊ◊-M§¬∑§Ê ÷Œ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ flSÃÈ-Ãûfl◊¥
∑§Ù߸ ÷Œ Ÿ„UË¥– ‚’∑§Ê ‹ˇÿÊÕ¸ ∞∑§ „UË „ÒU– ߸‡Ôfl⁄U∑§Ù
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚flÙ¸¬Á⁄U, ‚fl¸√ÿʬË, ‚fl¸ôÊ, ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸÔ˜,
ÁŸÌfl∑§Ê⁄U, ÁŸàÿ, ÁflôÊÊŸÊŸãŒÉÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U ‡ÊÊSÔòÊ •ı⁄U
•ÊøÊÿÙZ∑§ ’ËÊÿ „ÈU∞ ◊ʪ¸∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊ◊-
M§¬‚ ©U‚∑§Ë ¡Ù ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, fl„U ©U‚ ∞∑§
„UË ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ „ÒU–
ÁflôÊÊŸÊŸãŒÉÊŸ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê Á‡Êfl∑§ ©U¬ÿȸQ§
Ãûfl∑§Ù Ÿ ¡ÊŸŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ∑ȧ¿U Á‡Êfl٬ʂ∑§ ÷ªflÊŸÔ˜
ÁflcáÊÈ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ∑ȧ¿U flÒcáÊfl ÷ªflÊŸÔ˜
Á‡Êfl∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§Ù߸-∑§Ù߸ ÿÁŒ ÁŸãŒÊ •ı⁄U m·
Ÿ„UË¥ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ ¬˝Êÿ— ©UŒÊ‚ËŸ‚ ÃÙ ⁄U„UÃ „UË „Ò¥U,
¬⁄¢UÃÈ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U flSÃÈ× ôÊÊŸ⁄UÁ„Uà ‚◊¤ÊÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Êÿ Á∑§ ∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ‚
∞∑§ÁŸcÔ∆U •Ÿãÿ ©U¬Ê‚ŸÊ◊¥ ŒÙ· •ÊÃÊ „ÒU, ÃÙ fl„U ∆UË∑§
Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ò‚ ¬ÁÃfl˝ÃÊ SÔòÊË ∞∑§◊ÊòÊ •¬Ÿ ¬ÁÃ∑§Ù „UË ßcÔ≈U
◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§ •ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃË „ÈU߸,
¬ÁÃ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ªÈL§¡Ÿ ÃÕÊ •ÁÃÁÕ-•èÿʪà •ı⁄U
¬ÁÃ∑§ •ãÿÊãÿ ‚ê’ãœË •ı⁄U ¬̋◊Ë ’ãœÈ•Ù¥∑§Ë ÷Ë ¬ÁÃ∑§
•ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U ¬ÁÃ∑§Ë ¬˝‚ãÔŸÃÊ∑§ Á‹ÿ ÿÕÙÁøà •ÊŒ⁄U÷Êfl‚
◊Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ÁflÁœflÃÔ˜ ‚flÊ ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UÃË
„ÈU߸ ÷Ë fl„U •¬Ÿ ∞∑§ÁŸcÔ∆U ¬ÊÁÃfl˝Ã-œ◊¸‚ ¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ
Áª⁄U∑§⁄U ©U‹≈U ‡ÊÙ÷Ê •ı⁄U ÿ‡Ê∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙÃË „ÒU–
flÊSÃfl◊¥ ŒÙ· ¬Ê¬-’ÈÁh, ÷Ùª-’ÈÁh •ı⁄U m·-’ÈÁh◊¥
„ÒU •ÕflÊ √ÿÁ÷øÊ⁄U •ı⁄U ‡ÊòÊÈÃÊ◊¥ „ÒU– ÿÕÙÁøà flÒœ-
‚flÊ ÃÙ ∑§Ã¸√ÿ „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ Á∑§‚Ë ∞∑§
ŸÊ◊-M§¬∑§Ù •¬ŸÊ ¬⁄U◊ ßcÔ≈U ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Ÿãÿ÷Êfl‚
÷ÁQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UË •ãÿÊãÿ ŒflÙ¥∑§Ë ÷Ë •¬Ÿ ßcÔ≈UŒfl∑§
•ÊôÊÊŸÈ‚Ê⁄U ©U‚Ë SflÊ◊Ë∑§Ë ¬˝ËÁÃ∑§ Á‹ÿ üÊhÊ •ı⁄U
•ÊŒ⁄U∑§ ‚ÊÕ ÿÕÊÿÙÇÿ ‚flÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ©U¬ÿȸQ§
[÷ʪ 91
•flÃ⁄UáÊÙ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡’ ∞∑§ ÁŸàÿ ÁflôÊÊŸÊŸãŒÉÊŸ ’˝rÊÔ
„UË „Ò¥U ÃÕÊ flÊSÃfl◊¥ ©UŸ‚ Á÷ãÔŸ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UË flSÃÈ „UË
Ÿ„UË¥ „ÒU, Ã’ Á∑§‚Ë ∞∑§ ŸÊ◊-M§¬‚ m· ÿÊ ©U‚∑§Ë
ÁŸãŒÊ, ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U •ı⁄U ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ©U‚ ¬⁄U’˝rÊÔ‚ „UË
flÒ‚Ê ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ∑§„UË¥ ÷Ë üÊËÁ‡Êfl ÿÊ üÊËÁflcáÊÈŸ ÿÊ
üÊË’˝rÊÔÊŸ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ë Ÿ ÃÙ ÁŸãŒÊ •ÊÁŒ ∑§Ë „ÒU •ı⁄U
Ÿ ÁŸãŒÊ •ÊÁŒ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ Á∑§‚Ë‚ ∑§„UÊ „UË „ÒU, ’ÁÀ∑§
ÁŸãŒÊ •ÊÁŒ∑§Ê ÁŸ·œ •ı⁄U ÃËŸÙ¥∑§Ù ∞∑§ ◊ÊŸŸ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê
∑§Ë „ÒU– Á‡Êfl¬È⁄UÊáÊ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
∞Ã ¬⁄US¬⁄UÙà¬ãÔŸÊ œÊ⁄UÿÁãà ¬⁄US¬⁄U◊Ô˜–
¬⁄US¬⁄UáÊ flœ¸ãÃ ¬⁄US¬⁄U◊ŸÈfl˝ÃÊ—H
ÄÔflÁøŒ˜’˝rÊÔÊ ÄÔflÁøÁmcáÊÈ— ÄÔflÁøº˝Èº˝— ¬˝‡ÊSÿÃ–
ŸÊŸfl Ã·Ê◊ÊÁœÄÿ◊Ò‡ÔflÿZ øÊÁÃÁ⁄UëÿÃH
•ÿ¢ ¬⁄USàflÿ¢ ŸÁà ‚¢⁄Uê÷ÊÁ÷ÁŸflÁ‡ÊŸÔ—–
ÿÊÃÈœÊŸÊ ÷flãàÿfl Á¬‡ÊÊøÊ flÊ Ÿ ‚¢‡Êÿ—H
“ÿ ÃËŸÙ¥ (’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈ •ı⁄U Á‡Êfl) ∞∑§-ŒÍ‚⁄U‚
©Uà¬ãÔŸ „ÈU∞ „Ò¥U, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§
mÊ⁄UÊ flÎÁh¢ªÃ „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ •Êø⁄UáÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§„UË¥ ’˝rÊÔÊ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ∑§„UË¥ ÁflcáÊÈ∑§Ë
•ı⁄U ∑§„UË¥ ◊„UÊŒfl∑§Ë– ©UŸ∑§Ê ©Uà∑§·¸ ∞fl¢ ∞‡Ôflÿ¸ ∞∑§-
ŒÍ‚⁄U∑§Ë •¬ˇÊÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Áœ∑§ ∑§„UÊ „ÒU, ◊ÊŸÙ fl •Ÿ∑§
„UÙ¥– ¡Ù ‚¢‡ÊÿÊà◊Ê ◊ŸÈcÿ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ •◊È∑§
’«∏UÊ „ÒU •ı⁄U •◊È∑§ ¿UÙ≈UÊ „ÒUófl •ª‹ ¡ã◊◊¥ ⁄UÊˇÊ‚
•ÕflÊ Á¬‡ÊÊø „UÙÃ „Ò¥U, ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥ „ÒU–”
Sflÿ¢ ÷ªflÊŸÔ˜ Á‡Êfl üÊËÁflcáÊÈ÷ªflÊŸÔ˜‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
◊g‡Ê¸Ÿ »§‹¢ ÿmÒ ÃŒfl Ãfl Œ‡Ê¸Ÿ–
◊◊Òfl NUŒÿ ÁflcáÊÈÌflcáÊÙ‡Ôø NUŒÿ sÔ„U◊Ô˜H
©U÷ÿÙ⁄UãÃ⁄¢U ÿÙ flÒ Ÿ ¡ÊŸÊÁà ◊ÃÙ ◊◊–
(Á‡Êfl0 ôÊÊŸ0 4– 61-62)
“◊⁄U Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê ¡Ù »§‹ „ÒU, fl„UË •Ê¬∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê
„ÒU– •Ê¬ ◊⁄U NUŒÿ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ◊Ò¥ •Ê¬∑§
NUŒÿ◊¥ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ¡Ù „U◊ ŒÙŸÙ¥◊¥ ÷Œ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ, fl„UË
◊ȤÊ ◊Êãÿ „ÒU–”
÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊËÁ‡Êfl‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
‚¢ÅÿÊ 4] Á‡Êfl-Ãûfl 9
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

◊◊ÊÁ‚ NUŒÿ ‡Êfl¸ ÷flÃÙ NUŒÿ àfl„U◊Ô˜– ‚’ ∑ȧ¿U ¬˝ÊåÔà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ù ◊ŸÈcÿ “Á‡Êfl” ‡ÊéŒ∑§Ê
•ÊflÿÙ⁄UãÃ⁄¢U ŸÊÁSà ◊Í…UÊ— ¬‡ÿÁãà ŒÈÌœÿ—H ©UëÔøÊ⁄UáÊ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÙ«∏UÃÊ „ÒU, fl„U ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ¡ã◊Ù¥∑§ ‚¢ÁøÃ
ÿ ÷Œ¢ ÁflŒœàÿhÊ •ÊflÿÙ⁄U∑§M§¬ÿÙ—– ¬Ê¬Ù¥‚ ¿ÍU≈U∑§⁄U ◊ÈÁQ§∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–”
∑ȧê÷ˬÊ∑§·È ¬ëÿãÃ Ÿ⁄UÊ— ∑§À¬‚„Ud∑§◊Ô˜H ÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈ üÊË◊jʪflà (4– 7– 54)-◊¥
ÿ àfljQ§Ê— ‚ŒÊ‚¢SÃ ◊jQ§Ê œ◊¸‚¢ÿÈÃÊ—– ŒˇÊ¬˝¡Ê¬ÁÃ∑§ ¬˝Áà ∑§„UÃ „Ò¥Uó
◊jQ§Ê •Á¬ ÷ÍÿSÿÊ ÷ÄÔàÿÊ Ãfl ŸÁÃVÔU⁄UÊ—H òÊÿÊáÊÊ◊∑§÷ÊflÊŸÊ¢ ÿÙ Ÿ ¬‡ÿÁà flÒ Á÷ŒÊ◊Ô˜–
(¬k0 ¬ÊÃÊ0 46– 20ó22) ‚fl¸÷ÍÃÊà◊ŸÊ¢ ’˝rÊÔŸÔ˜ ‚ ‡ÊÊÁãÃ◊Áœªë¿UÁÃH
“•Ê¬ ‡Ê¢∑§⁄U ◊⁄U NUŒÿ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ı⁄U ◊Ò¥ •Ê¬∑§ “„U Áfl¬˝! „U◊ ÃËŸÙ¥ ∞∑§M§¬ „Ò¥U •ı⁄U ‚◊Sà ÷ÍÃÙ¥∑§Ë
NUŒÿ◊¥ ⁄U„UÃÊ „Í°U– „U◊ ŒÙŸÙ¥◊¥ ∑§Ù߸ ÷Œ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Íπ¸ ∞fl¢ •Êà◊Ê „Ò¥U, „U◊Ê⁄U •ãŒ⁄U ¡Ù ÷Œ-÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ,
ŒÈ’ȸÁh ◊ŸÈcÿ „UË „U◊Ê⁄U •ãŒ⁄U ÷Œ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– „U◊ ŒÙŸÙ¥ ÁŸ—‚ãŒ„U fl„U ‡ÊÊÁãà (◊ÙˇÊ)-∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU–”
∞∑§M§¬ „Ò¥U, ¡Ù ◊ŸÈcÿ „U◊ ŒÙŸÙ¥◊¥ ÷Œ-÷ÊflŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË⁄UÊ◊Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó
fl „U¡Ê⁄U ∑§À¬¬ÿ¸ãà ∑ȧê÷ˬÊ∑§ Ÿ⁄U∑§Ù¥◊¥ ÿÊÃŸÊ ‚„UÃ ‚¢∑§⁄U Á¬˝ÿ ◊◊ º˝Ù„UË Á‚fl º˝Ù„UË ◊◊ ŒÊ‚–
„Ò¥U– ¡Ù •Ê¬∑§ ÷Q§ „Ò¥U, fl œÊÌ◊∑§ ¬ÈL§· ‚ŒÊ „UË ◊⁄U Ã Ÿ⁄U ∑§⁄UÁ„¢U ∑§‹¬ ÷Á⁄U ÉÊÙ⁄U Ÿ⁄U∑§ ◊„È°U ’Ê‚H
÷Q§ ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ¡Ù ◊⁄U ÷Q§ „Ò¥U, fl ¬˝ªÊ…∏U ÷ÁQ§‚ •ı⁄U©U ∞∑§ ªÈ¬Èà ◊à ‚’Á„U ∑§„U©°U ∑§⁄U ¡ÙÁ⁄U–
•Ê¬∑§Ù ÷Ë ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚¢∑§⁄U ÷¡Ÿ Á’ŸÊ Ÿ⁄U ÷ªÁà Ÿ ¬Êflß ◊ÙÁ⁄UH
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ ÷Ë ÷ªflÊŸÔ˜ üÊËÁ‡Êfl‚ ∞‚Ë •flSÕÊ◊¥ ¡Ù ◊ŸÈcÿ ŒÍ‚⁄U∑§ ßcÔ≈UŒfl∑§Ë ÁŸãŒÊ
∑§„UÃ „Ò¥Uó ÿÊ •¬◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U flÊSÃfl◊¥ •¬Ÿ „UË ßcÔ≈UŒfl∑§Ê
àflà¬⁄UÙ ŸÊÁSà ◊ ¬˝ÿÊ¢Sàfl¢ ◊ŒËÿÊà◊Ÿ— ¬⁄U—– •¬◊ÊŸ ÿÊ ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§
ÿ àflÊ¢ ÁŸãŒÁãà ¬ÊÁ¬cÔ∆UÊ ôÊÊŸ„UËŸÊ Áflø—H ¬Ífl¸∑§Ê‹◊¥ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ê ÿÕÊÕ¸ M§¬ Ÿ ¡ÊŸŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
¬ëÿãÃ ∑§Ê‹‚ÍòÊáÊ ÿÊflëÔøãº˝ÁŒflÊ∑§⁄Uı– ÷Q§ •¬ŸË ‚◊¤Ê∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ ©U¬ÊSÿŒfl∑§Ê ¡Ù
∑ΧàflÊ Á‹XÔ¢U ‚∑Χà¬ÍÖÿ fl‚à∑§À¬ÊÿÈâ ÁŒÁflH SflM§¬ ∑§ÁÀ¬Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÊSÃfl◊¥ ©U¬ÊSÿŒfl∑§Ê SflM§¬
¬˝¡ÊflÊŸÔ˜ ÷ÍÁ◊◊ÊŸÔ˜ ÁflmÊŸÔ˜ ¬ÈòÊ’ÊãœflflÊ¢SÃÕÊ– ©U‚‚ •àÿãà Áfl‹ˇÊáÊ „ÒU ÃÕÊÁ¬ ©U‚∑§Ë •¬ŸË ’ÈÁh,
ôÊÊŸflÊã◊ÈÁQ§◊ÊŸÔ˜ ‚ʜȗ Á‡ÊflÁ‹XÔUÊø¸ŸÊjflÃÔ˜H ÷ÊflŸÊ ÃÕÊ L§Áø∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ë „ÈU߸ ‚ëÔøË •ı⁄U
Á‡ÊflÁà ‡ÊéŒ◊ÈëÔøÊÿ¸ ¬˝ÊáÊÊ¢Sàÿ¡Áà ÿÙ Ÿ⁄U—– üÊhÊÿÈQ§ ©U¬Ê‚ŸÊ∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê ‚fl¸ÕÊ ‚flÊZ‡Ê◊¥ SflË∑§Ê⁄U
∑§ÙÁ≈U¡ã◊ÊÌ¡ÃÊÃÔ˜ ¬Ê¬Êã◊ÈQ§Ù ◊ÈÁQ¢§ ¬˝ÿÊÁà ‚—H ∑§⁄UÃ „Ò¥U; ÄÿÙ¥Á∑§ ߸‡Ôfl⁄U-¬˝ÊÁåÔÃ∑§ ¬Ífl¸ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ê ÿÕÊÕ¸
(’˝rÊÔflÒflø0 6– 31-32, 45, 47) SflM§¬ Á∑§‚Ë∑§ ÷Ë Áøãß◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃÊ– •Ã∞fl
“◊ȤÊ •Ê¬‚ ’…∏U∑§⁄U ∑§Ù߸ åÿÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ê¬ ◊ȤÊ ߸‡Ôfl⁄U∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊ◊-M§¬∑§Ë ÁŸc∑§Ê◊÷Êfl‚ ©U¬Ê‚ŸÊ
•¬ŸË •Êà◊Ê‚ ÷Ë •Áœ∑§ Á¬˝ÿ „ÒU¢– ¡Ù ¬Ê¬Ë, •ôÊÊŸË ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ¬ÈL§· ‡ÊËÉÊ˝ „UË ©U‚ ÁŸàÿ ÁflôÊÊŸÊŸãŒÉÊŸ
∞fl¢ ’ÈÁh„UËŸ ¬ÈL§· •Ê¬∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡’Ã∑§ øãº˝ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– „UÊ°, ‚∑§Ê◊-÷Êfl‚
•ı⁄U ‚Íÿ¸∑§Ê •ÁSÃàfl ⁄U„UªÊ Ã’Ã∑§ fl ∑§Ê‹‚ÍòÊ◊¥ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸflÊ‹∑§Ù Áfl‹ê’ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÕÊÁ¬
(Ÿ⁄U∑§◊¥) ¬øÃ ⁄U„¥Uª– ¡Ù Á‡ÊflÁ‹¢ª∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§⁄U ∞∑§ ‚∑§Ê◊-÷Êfl‚ ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÷Ë üÊcÔ∆U •ı⁄U ©UŒÊ⁄U
’Ê⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, fl„U Œ‚ „U¡Ê⁄U ∑§À¬Ã∑§ „UË ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU (ªËÃÊ 7– 18); ÄÿÙ¥Á∑§ •ãÃ◊¥ fl„U
Sflª¸◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á‡ÊflÁ‹¢ª∑§ •ø¸Ÿ‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ù ÷Ë ß¸‡Ôfl⁄U∑§Ù „UË ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU– “◊jQ§Ê ÿÊÁãÃ
¬˝¡Ê, ÷ÍÁ◊, ÁfllÊ, ¬ÈòÊ, ’Êãœfl, üÊcÔ∆UÃÊ, ôÊÊŸ ∞fl¢ ◊ÈÁQ§ ◊Ê◊Á¬” (ªËÃÊ 7– 23)– [∑˝§◊‡Ê—]
10 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
flÎãŒÊ∑§Ê NUŒÿ „UË flÎãŒÊflŸ
(’˝rÊÔ‹ËŸ ‚ãà SflÊ◊Ë üÊ˪¢ªÊŸãŒ¡Ë ÷Ê⁄UÃË)
ÃÊ⁄U∑§Ê‚È⁄UŸ ìSÿÊ ∑§Ë ÃÙ ©U‚Ÿ ªÁáÊà ‹ªÊÿÊ–
⁄UÊˇÊ‚Ù¥∑§Ê ªÁáÊà ’«∏UÊ ÁfløÊ⁄UÿQÈ § „UÙÃÊ „ÒU, ¬⁄U ÷ıÁÃ∑§ÃÊ‚
ÿÈQ§ „UÙŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, ©UŸ∑§Ë ’ÈÁh ß‚ ’ÊÃ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚Ùø
¬ÊÃË „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸË ’ÈÁh „U◊◊¥ „ÒU, ©U‚‚ •ŸãÃ-•ŸãÃ
ªÈŸÊ, ¡Ù ◊„UÊŸÔ˜ ‡ÊÁQ§ „ÒU, ©U‚∑§ •ãŒ⁄U ’ÈÁh ÷Ë •ŸãÃ
„ÒU– ß‚¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U, ÃÙ ©U‚Ÿ ÁfløÊ⁄U
Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ ‡Ê¢∑§⁄U ÃÙ ‚◊ÊÁœ◊¥ ’Ò∆U „ÈU∞ „ÒU¢,
“‹ÊÁª ‚◊ÊÁœ •π¢«U •¬Ê⁄UÊ”, ©UŸ∑§Ë ‚◊ÊÁœ •πá«U
„ÒU, fl„U ‚◊ÊÁœ‚ ¡Êª¥ª „UË Ÿ„UË¥– ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÷ªflÊŸÔ˜
‡Ê¢∑§⁄U ¡’ ©U‚ ¬⁄U◊ Ãûfl∑§ äÿÊŸ◊¥ ◊ÇÔŸ „Ò¥U ÃÙ ‹ıÁ∑§∑§
‚Èπ∑§Ë Ã⁄U»§ ©UŸ∑§Ë flÎÁûÊ ¡Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË „ÒU–
¬⁄U◊ÊŸãŒ∑§Ù ¡Ù ¬˝ÊåÔà „ÒU, fl„U ‹ıÁ∑§∑§ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ∑§Ë •Ù⁄U
ÄÿÙ¥ ÁŸªÊ„U ∑§⁄UªÊ? ÃË‚⁄UË ’Êà ©U‚Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§
÷ªflÊŸÔ˜ ‡Ê¢∑§⁄U •ˇÊÿ flËÿ¸ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê flËÿ¸ ˇÊÿ Ÿ„UË¥
„U٪ʖ øıÕË ’Êà fl„U ‚ÙøÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ê
Ã¡ó©UŸ∑§Ê ’Ë¡ ßÃŸÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „ÒU Á∑§ òÊÒ‹ÙÄÿ◊¥
∞‚Ë ∑§Ù߸ SÔòÊË Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ù ©U‚ ’Ë¡∑§Ù ª÷¸◊¥ œÊ⁄UáÊ
∑§⁄U ‚∑§– •Ã— ©U‚Ÿ fl⁄UŒÊŸ ÄÿÊ ◊Ê°ªÊ, ‚¢÷È ‚È∑˝§
‚¢÷Íà ‚Èà ‚ „UË ◊⁄UÊ ◊⁄UáÊ „UÙ– ∞‚Ê ß‚Á‹ÿ Á∑§
÷ªflÊŸÔ˜ ‡Ê¢∑§⁄U, ’˝rÊÔÊ, ÁflcáÊÈóߟ∑§ •ãŒ⁄U ÿ„U ‡ÊÁQ§ „ÒU
Á∑§ •¬Ÿ ‚¢∑§À¬‚ ÷Ë ‚ÎÁcÔ≈U ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡Ù ©UŸ∑§
‚¢∑§À¬‚ flSÃÈ ¬˝∑§≈U „UÙÃË „ÒU, ©U‚∑§ fl ¡Ÿ∑§ „Ò¥U •ÕʸØÔ
©U‚∑§ Á¬ÃÊ „Ò¥U–
ÃÙ ©U‚Ÿ ‡Êø ÄÿÊ ‹ªÊÿË Á∑§ ‚¢÷È ‚È∑˝§, ©UŸ∑§
’Ë¡‚, ‚¢÷Íà ‚ÈÃ, ©UŸ∑§ ’Ë¡‚ ¡Ù ¬ÈòÊ ¬˝∑§≈U „UÙ,
“∞Á„U ¡ËÃß ⁄UŸ ‚Ùß”, fl„U „U◊∑§Ù ¡ËÃ– ©U‚∑§
•‹ÊflÊ „U◊ •¡ÿ „Ò¥U ‚’‚– ∞‚Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ©U‚Ÿ
Á∑§ Ÿ ∞‚Ê „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ÁflŸÊ‡Ê „UÙªÊ ∑§÷Ë–
•‚àʘ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ‚
  ◊ŸÈcÿ∑§ •ÊÿÈ, ÿ‡Ê, Ã¡, ì ‚’
ˇÊËáÊ „UÙ ¡ÊÃ „ÒU¢– ÿ„U fl⁄UŒÊŸ ¬Ê∑§⁄U fl„U ÷Ë ÷ÿ◊ÈQ§
„UÙ ªÿÊ ÕÊ– ¬⁄U •‚ÃÔ˜ ∑§ÊÿÙZ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê fl⁄UŒÊŸ
√ÿÕ¸ „UÙ ªÿÊ, ÷ªflÊŸÔ˜ ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë ‚◊ÊÁœ ≈ÍU≈UË, ÁªÁ⁄U¡Ê‚
©UŸ∑§Ê ÁflflÊ„U „ÈU•Ê •ı⁄U ‚¢÷È ‚È∑˝§ ‚¢÷Íà ‚Èà ∑§ÊÌÃ∑§ÿ∑§
mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÈU߸–
©Uœ⁄U ¡‹ãœ⁄U∑§Ê ÷Ë ¬˝‚¢ª º˝c≈Ô U√ÿ „ÒU, ©U‚Ÿ •¬ŸË
[÷ʪ 91
¬àÔŸË flÎãŒÊ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÁÃfl˝ÃÊ SÔòÊË ∑§÷Ë flÒœ√ÿ∑§Ù
¬˝ÊåÔà Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ∞‚Ê flŒÙ¥∑§Ê ÁŸáʸÿ „ÒU,
üÊÈÁÃÿÙ¥∑§Ê ÁŸáʸÿ „ÒU Á∑§ ¡Ù ¬ÁÃfl˝ÃÊ SÔòÊË „ÒU, fl„U ∑§÷Ë
÷Ë flÒœ√ÿ∑§Ù ¬˝ÊåÔà Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– flÎãŒÊŸ ¬ÊÁÃfl˝Ãœ◊¸∑§Ê
¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ ¬ÁÃfl˝Ã∑§ Ã¡‚
÷Ë ¡‹ãœ⁄U •¡ÿ •ı⁄U •◊⁄U „UÙ ªÿÊ– ÁfløÊ⁄U ÃÙ ©U‚Ÿ
‚’ ∑ȧ¿U Á∑§ÿÊ, ¬⁄U •ãÃ◊¥ •‚Ø ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ‚ ©U‚∑§Ê
¡Ù ì, Ã¡ ÕÊ; fl„U ˇÊËáÊ „UÙ ªÿÊ– ©U‚∑§Ë ¬àÔŸË ÃÙ
¬ÁÃfl˝ÃÊ ÕË •ı⁄U Sflÿ¢ ©U‚Ÿ •Ÿ∑§ ‚ÁÃÿÙ¥∑§Ê, ¬ÁÃfl˝ÃÊ•Ù¥∑§Ê
‚ÃËàfl πÁá«Uà Á∑§ÿÊ–
∞∑§ ÁŒŸ ©U‚Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ „U◊ ÃÙ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U
•¡ÿ „Ò¥U, “‚È¢Œ⁄UÃÊ ◊⁄U¡ÊŒ ÷flÊŸË, ¡Êß Ÿ ∑§ÙÁ≈U„È°U
’ŒŸ ’πÊŸË”, ÷ªflÃË ¬Êfl¸ÃË ‚fl¸üÊcÔ∆U ‚ÈãŒ⁄UË „Ò¥U,
‚ÈãŒ⁄UÃÊ∑§Ë fl ¬⁄UÊ∑§ÊcÔ∆UÊ „ÒU¢, ÃÙ ‚ÙøÃÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ¬˝ÊåÔÃ
∑§⁄UŸ∑§Ê ‚È•fl‚⁄U ∑Ò§‚ ¬˝ÊåÔà „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ∑§Ê◊Ë ¬ÈL§·
ÁŸàÿ ŸflËŸ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ …Í°U…∏UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚Ÿ ¬Êfl¸ÃË¡Ë∑§
Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ– Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ fl„U ©UŸ∑§ SflM§¬¬⁄U •Ê‚Q§
„UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ߟ‚ ÖÿÊŒÊ ‚ÈãŒ⁄U
•ı⁄U ∑§ıŸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, ¬⁄U ÿ„U ÃÙ ‚ÃË „ÒU, ¬ÁÃfl˝ÃÊ
„ÒU, ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ? ©U‚Ÿ ‡Ê¢∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ¿UŒ˜Ô◊
fl‡Ê ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ÷ªflÃË ¬Êfl¸ÃË∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬„È°UøÊ •ı⁄U
∑§Ê◊ÊÃÈ⁄U „UÙ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏UÊ, ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ •ı⁄U
Ã¡∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U‚∑§Ê flËÿ¸ ©UŸ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ∑§Ù Œπ ∑§⁄U∑§
„UË SπÁ‹Ã „UÙ ªÿÊ! Ã’ ¬Êfl¸ÃË¡Ë ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥U Á∑§
•⁄U! ÿ„U ÃÙ ∑§Ù߸ ŒÈcÔ≈U „ÒU, ÷ªflÊŸÔ˜ ‡Ê¢∑§⁄U ÃÙ •ˇÊÿ flËÿ¸
„Ò¥U, •Ã— ÿ„U •fl‡ÿ ∑§Ù߸ ŒÈcÔ≈U „ÒU– Ã’ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‡Êʬ ÁŒÿÊ
Á∑§ ¡Ê, Á¡‚∑§ ¬ÁÃfl˝Ã œ◊¸∑§Ë ‡ÊÁQ§‚ ÃÍ •Ÿ∑§
¬ÁÃfl˝ÃÊ•Ù¥∑§ ‚ÃËàfl∑§Ù πÁá«Uà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ı⁄U
∑§⁄UÃÊ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§ ¬ÁÃfl˝Ã∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê „UÙŸ¬⁄U, Ã⁄UÊ
÷Ë ÁflŸÊ‡Ê „U٪ʖ ß‚ ‡Êʬ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹ãœ⁄U¬àÔŸË flÎãŒÊ∑§Ê
÷ªflÊŸÔ˜ ÁflcáÊÈŸ “¿U‹ ∑§Á⁄U ≈UÊ⁄U©U ÃÊ‚È ’˝Ã” ©U‚∑§Ê
¬ÁÃfl˝Ã πÁá«Uà Á∑§ÿÊ, Ã’ ¡‹ãœ⁄U∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê „ÈU•Ê–
¡‹ãœ⁄U ‚ÃËàfl œ◊¸∑§Ë •Ê«∏U ‹∑§⁄U •œ◊¸∑§Ê
¬Ù·áÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚Á‹ÿ “¿U‹ ∑§Á⁄U ≈UÊ⁄U©U ÃÊ‚È
’˝Ã” flÎãŒÊŸ •πá«U ì ∑§⁄U∑§ •πá«U ¬ÁÃ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ
‚¢ÅÿÊ 4] ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U‚ ŒÈª¸Áà 11
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

øÊ„UË ÕË, •πá«U ‚ÃËàfl œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •πá«U ¬ÁÃ∑§Ë
¬˝ÊÁåÔÃ; ÃÙ •πá«U ¬Áà „Ò¥U ∑§ıŸ? fl„UË ÁflcáÊÈ „UË „ÒU¢–
ß‚Á‹ÿ ÁflcáÊÈŸ „UË ©U‚∑§Ë ìSÿÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ê
‚ÃËàfl πÁá«Uà Á∑§ÿÊ– flÎãŒÊ∑§ ‚ÃËàfl∑§ ’‹¬⁄U ¡‹ãœ⁄U
•ŸÊøÊ⁄U •ı⁄U •œ◊¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, •Ÿ∑§ ‚ÁÃÿÙ¥∑§
‚ÃËàfl∑§Ù fl„U πÁá«Uà ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’ ¡‹ãœ⁄U∑§Ë
¬àÔŸË flÎãŒÊ ‚ÃË „UÙ ªÿË– Ã’ ÷ªflÊŸÔ˜ ©U‚∑§Ë ÁøÃÊ∑§Ë
÷S◊∑§ ™§¬⁄U ‹Ù≈UŸ ‹ª •ı⁄U ÁøÀÔ‹ÊŸ ‹ªó„UÊÿ
flÎãŒÊ, „UÊÿ flÎãŒÊ, „UÊÿ flÎãŒÊ! Ã’ flÎãŒÊ∑§Ê ‚͡◊ ‡Ê⁄UË⁄U
¬˝∑§≈U „UÙÃÊ „ÒU, fl„U ∑§„UÃË „ÒUó„U ŸÊÕ! ÿ„U •Ê¬ ÄÿÊ
∑˝§Ë«∏UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? „U◊ ÃÙ •Ê¬∑§Ë „UË ⁄U„UË¥ •ı⁄U •Ê¬∑§Ë
Z [¬˝·∑§óüÊË•ÁŸ‹¡Ë ‚Ä‚ŸÊ]
„UË „Ò¥U, ¬⁄U ©U‚ ‡Ê⁄UË⁄U‚ „U◊ •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ¬˝ÊåÔà „UÙ ‚∑§Ã
Õ– ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U •Ê¬∑§Ê „ÒU, ß‚Á‹ÿ ∑Χ¬Ê ∑§⁄U∑§ •Ê¬
„U◊Ê⁄U NUŒÿ∑§ ™§¬⁄U „UË •¬Ÿ ø⁄UáÊ ⁄Uπ¥– •Ê¬∑§ ø⁄UáÊ
„U◊Ê⁄U NUŒÿ∑§ ™§¬⁄U‚ ∑§÷Ë „U≈¥U Ÿ„UË¥– ÿ„U flÎãŒÊflŸ „ÒU
ÄÿÊ, flÎãŒÊ∑§Ê NUŒÿ „UË „ÒU flÎãŒÊflŸ– ©U‚◊¥ ¡Ù ÿ◊ÈŸÊ¡Ë
’„U ⁄U„UË „Ò¥U, fl ©U‚∑§ NUŒÿ∑§ ¬˝◊∑§Ë •¡d œÊ⁄UÊ∑§Ê
¬˝flÊ„UM§¬ „ÒU¢– ©U‚Ë∑§ Á∑§ŸÊ⁄U flÂË∑§Ê flŸ „ÒU, fl„UÊ°¬⁄U
’Ò∆U ∑§⁄U∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ ∑ΧcáÊ •Ÿ∑§ ⁄U‚◊ÿË ‹Ë‹Ê∞° ∑§⁄UÃ
„Ò¥U, ∑§⁄UÃ ø‹ •Êÿ „Ò¥U, ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª– ÷ÍÃ∑§Ê‹◊¥ ÷Ë,
flø◊ÊŸ◊¥ ÷Ë, ÷ÁflcÔÿ◊¥ ÷Ë, ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢, ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª–

ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U‚ ŒÈª¸ÁÃ
¡Ù ¬ÈL§· •¬ŸË ‚ÊäflË SÔòÊË •ÕflÊ •ãÿÊãÿ •ÊÁüÊÃÙ¥∑§
‚ÊÕ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÕÙ«∏UË-‚Ë ÷Í‹∑§ Á‹ÿ ’ÊÃ-
’ÊÃ◊¥ ∑˝§ÙœÊÃÈ⁄U „UÙ∑§⁄U ©Uã„U¥ «UÊ≈° UÃ- »§≈U∑§Ê⁄UÃ, ©UŸ∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U
∑§⁄UÃ •ı⁄U ©Uã„¥U ¡‹Ë-∑§≈UË ‚ÈŸÊÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¬Ê¬
ÁŸ⁄UãÃ⁄U ’…∏UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ı⁄U fl ‹Ù∑§-¬⁄U‹Ù∑§◊¥ ÷ÿÊŸ∑§
ŒÈ—πÙ¥∑§ ÷ÊªË „UÙÃ „Ò¥U– ∞‚ ‹ÙªÙ¥¬⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ∑Χ¬Ê Ÿ„UË¥
„UÙÃË •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬Í¡Ê-¬Ê∆U, œ◊¸-∑§◊¸, ÃËÕ¸-fl˝Ã •ÊÁŒ
÷Ë ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃ– ¬k¬È⁄UÊáÊ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó
¬ÁÃfl˝Ã⁄UÃÊ¢ ÷ÊÿÊZ ‚ȪÈáÊÊ¢ ¬Èáÿflà‚‹Ê◊Ô˜H
ÃÊ◊flÊÁ¬ ¬Á⁄UàÿÖÿ œ◊¸∑§ÊÿZ ¬˝ÿÊÁà ÿ—–
flÎÕÊ ÃSÿ ∑Χ× ‚flÙ¸ œ◊Ù¸ ÷flÁà ŸÊãÿÕÊH
÷ÊÿÊZ ÁflŸÊ Á„U ÿÙ ‹Ù∑§ œ◊Z ‚ÊÁœÃÈÁ◊ë¿UÁÖ
Áfl»§‹Ù ¡ÊÿÃ ‹Ù∑§ ŸÊãÔŸ◊‡ŸÁãà ŒflÃÊ—H
(¬k0 ÷ÍÁ◊πá«U •0 59)
“¡Ù ¬ÈL§· •¬ŸË ‚Œ˜ªÔ áÈ ÊflÃË, ¬ÈáÿÊŸÈ⁄UÊÁªáÊË ¬ÁÃfl˝ÃÊ
¬àÔŸË∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ∑§⁄U œ◊¸∑§ Á‹ÿ ÃËÕʸÁŒ◊¥ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃÊ
„ÒU, ©U‚∑§Ê Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ‚Ê⁄UÊ œ◊¸ √ÿÕ¸ „UÙÃÊ „ÒUóß‚◊¥
ÃÁŸ∑§ ÷Ë ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥ „ÒU–”
“¡Ù ¬ÈL§· •¬ŸË ¬àÔŸË∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U œ◊¸‚ÊœŸ∑§Ë
ßë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚¢‚Ê⁄U◊¥ •‚»§‹ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U
©U‚∑§Ê •ãÔŸ ŒflÃÊ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ–”
Áfl‡Ê· ∑§⁄U∑§ ¡Ù ¬ÈL§· •¬ŸË ¬ÈòÊÊÁŒ⁄UÁ„Uà ¬àÔŸË∑§Ù
ÁŸ⁄UÊüÊÿ ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‚¢‚Ê⁄U-àÿʪ ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
fl„U flÊSÃfl◊¥ ’„ÈUà ’«∏UÊ ¬˝◊ÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ë
¬Á⁄UàÿQ§Ê SÔòÊË ÿÁŒ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ ¬«∏U∑§⁄U Á∑§‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U ÷Ë ¬Õ÷˝c≈Ô U „UÙ ŒÈ‡ø
Ô Á⁄UòÊÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ©U‚ ¬ÈL§·∑§Ë
∑§ß¸ ¬ËÁ…∏UÿÙ¥Ã∑§∑§ Á¬Ã⁄UÙ¥∑§Ù Ÿ⁄U∑§Ù¥◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U
ß‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ŒÊÁÿàfl ©U‚ ¬ÈL§·¬⁄U „UÙÃÊ „ÒU– ¬ÁÃ∑§ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U‚
•àÿãà ¬ËÁ«∏Uà „UÙ∑§⁄U Á¡‚∑§Ë SÔòÊË •Êà◊ÉÊÊà •ÊÁŒ ŒÈc∑Ô §◊¸
∑§⁄U ’Ò∆UÃË „ÒU, ©U‚ ¬ÊÃ∑§Ë ¬ÈL§·∑§Ù ß‚ ‹Ù∑§ •ı⁄U ¬⁄U‹Ù∑§◊¥
÷ÿÊŸ∑§ ŒÈ—πÙ¥∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙÃË „ÒU–
¡Ù ¬ÈL§· •¬ŸË ¬àÔŸË∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U∑§ ¬⁄USÔòÊË◊¥
•Ê‚Q§ „UÙÃÊ „ÒU ÿÊ ŒÍ‚⁄UË SÔòÊË∑§Ù ¬àÔŸË ’ŸÊÃÊ „ÒU, fl„U
¡ã◊ÊãÃ⁄U◊¥ SÔòÊËÿÙÁŸ∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙ∑§⁄U ÁflœflÊ „UÙÃÊ „ÒUó
ÿ— SflŸÊ⁄UË¥ ¬Á⁄UàÿÖÿ ÁŸŒÙ¸·Ê¢ ∑ȧ‹‚ê÷flÊ◊Ô˜–
¬⁄UŒÊ⁄U⁄UÃÙ Á„U SÿÊŒãÿÊ¢ flÊ ∑ȧL§Ã ÁSÔòÊÿ◊Ô˜–
‚Ù˘ãÿ¡ã◊ÁŸ ŒflÁ‡Ê SÔòÊË ÷ÍàflÊ ÁflœflÊ ÷flÃÔ˜H
(SÔ∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ)
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ù SÔòÊË Sflë¿UÊ‚ ÿÊ Á∑§‚Ë∑§ ¬˝SÃÊfl‚
‚ê◊à „UÙ∑§⁄U ¬⁄U¬ÈL§·◊¥ •Ê‚Q§ „UÙ ∑ȧ∑Χàÿ ∑§⁄UÃË „ÒU,
¬ÁÃ∑§Ù ∑§cÔ≈U ¬„È°UøÊŸ ÃÕÊ ¬ÁflòÊ ‚ÃËàfl-œ◊¸‚ Á«UªŸ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ‚¢ÃÊŸ •ı⁄U œŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU,
¬⁄U‹Ù∑§◊¥ ©U‚ ÷ÿÊŸ∑§ Ÿ⁄U∑§-ÿãòÊáÊÊ ÷ÙªŸË ¬«∏UÃË „ÒU,
¡flÊŸË◊¥ ÁflœflÊ „UÙŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÁflÁflœ
ŒÈ—π-‚¢Ãʬ◊ÿË ÉÊÎÁáÊà ∑ȧÿÙÁŸÿÙ¥◊¥ ¡ã◊ ‹∑§⁄U ÉÊÙ⁄U
Ä‹‡ÊÿÈQ§ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
12
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
àÿʪ∑§Ê SflM§¬ •ı⁄U ‚ÊœŸ
(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê‹ËŸ üÊhÿ ÷Ê߸¡Ë üÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U)
‡ÊÊSÔòÊÙ¥∑§Ë ∞‚Ë ÉÊÙ·áÊÊ „ÒU •ı⁄U ‚÷Ë ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹
¬ÈL§· ß‚ ’ÊÃ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ∑§Ê
ø⁄U◊ ‹ˇÿ ÷ªflà¬˝ÊÁåÔà „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ’„ÈUÃ-‚ ‹Ùª ß‚
‹ˇÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ ÿÁà∑¢§ÁøÃÔ˜ øcÔ≈UÊ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U,
¬⁄¢UÃÈ ∞‚ ‚ı÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë ¬ÈL§· ’„ÈUà ÕÙ«∏U „UÙÃ „Ò¥U, ¡Ù
‡ÊËÉÊ˝ „UË ‹ˇÿ∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÙ¥– ‡ÊÊSÔòÊ∑§Ê⁄UÙ¥Ÿ •ı⁄U
•ŸÈ÷flË ‚¢ÃÙ¥Ÿ ÷ªflà¬˝ÊÁåÔÃ∑§ ◊ʪ¸◊¥ ∑§ß¸ ÁflÉÔŸ ∞‚
’ËÊÿ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ù ¬Ê⁄U Á∑§ÿ Á’ŸÊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§
◊ʪ¸¬⁄U •Êª ’…∏UŸÊ ’„ÈUà „UË ∑§Á∆UŸ „ÒU– ©UŸ ÁflÉÔŸÙ¥◊¥
¬˝œÊŸ ÁflÉÔŸ „Ò¥Uó•„¢U∑§Ê⁄U, ◊◊ÃÊ, ∑§Ê◊ŸÊ •ı⁄U •Ê‚ÁQ§–
•ôÊÊŸ ÿÊ ◊Ù„U Ã٠ߟ ‚’∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU „UË–
•ôÊÊŸ∑§ ŸÊ‡Ê‚ ߟ ‚’∑§Ê ŸÊ‡Ê •¬Ÿ-•Ê¬ „UÙ ¡ÊÃÊ
„ÒU– •ôÊÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U Ÿ ¡ÊŸŸ∑§Ù– Ÿ ¡ÊŸŸÊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§
SflM§¬∑§Ê– Á¡Ÿ∑§Ù ÷ªflÊŸÔ˜∑§ SflM§¬∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙ
¡ÊÃË „ÒU, fl ߟ ‚Ê⁄U ÁflÉÔŸÙ¥∑§Ù ‚„U¡ „UË ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊÃ
„Ò¥U– ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ Á‹ÿ ߟ ÁflÉÔŸÙ¥∑§Ê ‚fl¸ÕÊ ŸÊ‡Ê „UË
„UÙÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¡’Ã∑§ •ôÊÊŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê Ÿ „UÙ, ¡’Ã∑§
÷ªflÊŸÔ˜∑§ Ãûfl-SflM§¬∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ „UÙ, Ã’Ã∑§ ÄÿÊ
„UÊÕ-¬⁄U-„UÊÕ œ⁄U ÿÙ¥ „UË ’Ò∆U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ? Ÿ„UË¥,
•Ê‚ÁQ§, ∑§Ê◊ŸÊ, ◊◊ÃÊ •ı⁄U •„¢U∑§Ê⁄U∑§Ê ¬˝ÿÙª
’ÈÁh◊ʟˬÍfl¸∑§ ÷ªflÊŸÔ˜◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– •ÊŒ‡Ê¸ ∞‚Ê
„UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ∞∑§◊ÊòÊ üÊË÷ªflÊŸÔ˜◊¥ „UË •Ê‚ÁQ§ „UÙ,
∞∑§◊ÊòÊ üÊË÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ¬ÊŸ∑§Ë „UË •Ÿãÿ ∑§Ê◊ŸÊ „UÙ,
∞∑§◊ÊòÊ üÊË÷ªflëÔø⁄UáÊÙ¥◊¥ „UË •„ÒUÃÈ∑§Ë ◊◊ÃÊ „UÙ •ı⁄U
∞∑§◊ÊòÊ üÊË÷ªflÊŸÔ˜∑§ ŒÊ‚àfl∑§Ê „UË ÷Q§NUŒÿ◊¥ ‡ÊÊÁãÃ-
‚ÈœÊ ’⁄U‚ÊŸflÊ‹Ê •ÊŒ⁄UáÊËÿ •„¢U∑§Ê⁄U „UÙ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U
ߟ øÊ⁄UÙ¥∑§ ÁŒ‡ÊʬÁ⁄UfløŸ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸ‚ ∑˝§◊‡Ê—
ߟ∑§Ê ŒÍÁ·Ã M§¬ ŸcÔ≈U „UÙÃÊ ¡ÊÿªÊ– Ã’ ÿ ◊Ù„U∑§
¬Ù·∑§ Ÿ „UÙ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Œ¥ª •ı⁄U
ÖÿÙ¥-ÖÿÙ¥ ◊Ù„U∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙªÊ, àÿÙ¥-„UË-àÿÙ¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§
SflM§¬∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙªË, •ı⁄U ÖÿÙ¥-ÖÿÙ¥ ÷ªflÊŸÔ˜∑§
SflM§¬∑§Ê ôÊÊŸ „UÙªÊ, àÿÙ¥-„UË-àÿÙ¥ ∞∑§◊ÊòÊ ©Uã„UË¥∑§
‚ÊÕ ßŸ øÊ⁄UÙ¥∑§Ê ‚ê’㜠’…∏U ¡ÊÿªÊ– Á»§⁄U Ã٠ߟ∑§Ê
ŸÊ◊ ÷Ë ’Œ‹ ¡ÊÿªÊ •ı⁄U ßã„¥U Áfl‡ÊÈh •√ÿÁ÷øÊÁ⁄UáÊË
÷ÁQ§∑§ M§¬◊¥ ¬Ê∑§⁄U ÷Q§ ∑ΧÃÊÕ¸ „U٪ʖ ©U‚ ÷ÁQ§∑§
∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91
mÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ÿÕÊÕ¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËó÷ªflûÊûfl∑§Ê ‚êÿ∑Ô˜§
ôÊÊŸ „UÙªÊ •ı⁄U ©U‚ ôÊÊŸ∑§Ê ¬˝ÊŒÈ÷ʸfl „UÙÃ „UË ÷Q§ •¬Ÿ
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U∑§ ∑ΧÃÊÕ¸ „UÙ ¡ÊÿªÊ–
Áfl·ÿÙ¥∑§ ŒÈ—π-ŒÙ·÷⁄U ÷ÿ¢∑§⁄U SflM§¬∑§Ê •ı⁄U
÷ªflÊŸÔ˜∑§ ÁøŒÊŸãŒ◊ÿ •Ÿãà ‚ıãŒÿ¸-◊ÊœÈÿ¸∑§Êó
÷ªflÊŸÔ˜∑§ SflM§¬∑§Ê, Sfl÷Êfl∑§Ê „U◊¥ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU;
ß‚Ë‚ „U◊Ê⁄UË ÁøûÊflÎÁûÊÿÙ¥∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë •Ù⁄U Ÿ
„UÙ∑§⁄U Áfl·ÿÙ¥∑§Ë •Ù⁄U „UÙ ⁄U„UË „ÒU– ÿÁŒ üÊË÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë
¬⁄U◊ÊŸãŒM§¬ÃÊ •ı⁄U Áfl·ÿÙ¥∑§Ë ÷ÿÊŸ∑§Ãʬ⁄U flSÃÈ×
Áfl‡ÔflÊ‚ „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ◊Ÿ Áfl·ÿÙ¥∑§Ë •Ù⁄U ∑§÷Ë
Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Ê¡ ÿÁŒ Á∑§‚Ë‚ ∑§„UÊ ¡Êÿ Á∑§ ÃÈê„¥U
‚ı L§¬ÿ ÁŒÿ ¡Êÿ°ª, ÃÈ◊ ∞∑§ ÃÙ‹Ê •»§Ë◊ ÿÊ ÕÙ«∏UÊ-
‚Ê ‚¢ÁπÿÊ πÊ ‹Ù, ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ë πÊŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥
„UÙªÊ; ÄÿÙ¥Á∑§ •»§Ë◊ •ı⁄U ‚¢ÁπÿÊ πÊŸ‚ ◊ÎàÿÈ „UÙ
¡ÊÿªË, ß‚ ’Êì⁄U ©U‚∑§Ê ‡Ê¢∑§Ê⁄UÁ„Uà ÁŸÁ‡Ôøà Áfl‡ÔflÊ‚
„ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ ∑§„UÊ „ÒUó“ÿ„U ‹Ù∑§ •ÁŸàÿ •ı⁄U •‚Èπ
(‚Èπ⁄UÁ„UÃ) „ÒU •ÕflÊ ÿ„U ¡ã◊ •ÁŸàÿ •ı⁄U ŒÈ—πÊ‹ÿ
„ÒU, ß‚ ¬Ê∑§⁄U ÃÈ◊ ◊ȤÊ∑§Ù „UË ÷¡Ù–” ÿÁŒ ÷ªflÊŸỖ∑§ ß‚
∑§ÕŸ¬⁄U ‡Ê¢∑§Ê⁄UÁ„Uà ÁŸÁ‡Ôøà Áfl‡ÔflÊ‚ „UÙÃÊ •ı⁄U ÿÁŒ ߟ
fløŸÙ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ªÃÔ˜∑§ Áfl·ÿ „U◊¥ ÿÕÊÕ¸◊¥ ŒÈ—πM§¬
•ı⁄U •ÁŸàÿ ¡ÊŸ ¬«∏UÃ ÃÙ „U◊ ©UŸ◊¥ ÄÿÙ¥ ⁄U◊Ã? •ı⁄U
ÿÁŒ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ •Áπ‹-•ÊŸãŒ‚ÈœÊÁ‚ãœÈ SflM§¬¬⁄U ¡⁄UÊ
÷Ë Áfl‡ÔflÊ‚ „UÙÃÊ ÃÙ „U◊ ÄÿÙ¥ ©U‚∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃ?
¬⁄¢UÃÈ ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ß‚Á‹ÿ ÿ„UË Á‚h „UÙÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊
¬…∏UÃ, ‚ÈŸÃ •ı⁄U ∑§„UÃ ÃÙ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ÿÕÊÕ¸◊¥ „U◊¥ ߟ
’ÊÃÙ¥¬⁄U ¬Í⁄UÊ Áfl‡ÔflÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚Ë‚ „U◊ ߟ ’ÊÃÙ¥∑§Ë
¬⁄UflÊ Ÿ ∑§⁄U∑§ Áfl·ÿÙ¥∑§Ë •Ù⁄U Œı«∏U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ¡Ò‚
ŒË¬∑§∑§Ë ÖÿÙÁÃ∑§ M§¬-◊Ù„U◊¥ »°§‚∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Ù⁄U
¡ÊŸflÊ‹Ê ¬Ã¢ª ¡‹∑§⁄U ÷S◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
„U◊ ÷Ë ÷S◊ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U–
„U◊Ê⁄UË flÎÁûÊÿÊ° ‚ŒÊ „UË ’Á„U◊π
¸È Ë ⁄U„UÃË „ÒU,¢ Áfl·ÿÙ¥◊ó
¥
∑§Êÿ¸¡ªÃÔ˜◊¥ „UË ‹ªË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ß‚◊¥ ¡„UÊ°-¡„UÊ° „U◊¥
ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ù ÃÎåÔà ∑§⁄UŸflÊ‹ ¬ŒÊÕ¸ ŒËπ-‚ÈŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U,
fl„UÊ°-fl„UÊ° „UË „U◊Ê⁄UÊ ÁøûÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊ ©Uã„UË¥◊¥ ‚Èπ
πÙ¡Ã „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Á∑§ ÁŒŸ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊÃ∑§Ë
‚¢ÅÿÊ 4] àÿʪ∑§Ê SflM§¬ •ı⁄U ‚ÊœŸ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
÷Ê°Áà ߂ ‚Èπ∑§Ê ‚„Uø⁄U ŒÈ—π ‚ŒÊ ß‚∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ
„ÒU– „U◊ ‚Èπ øÊ„UÃ „Ò¥U •ı⁄U ŒÈ—π‚ ’øŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U,
ß‚ËÁ‹ÿ „U◊¥ ŒÈ—π ÷ÙªŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU; ÿÁŒ flÊSÃfl◊¥ „U◊¥
ŒÈ—π‚ ’øŸÊ „ÒU ÃÙ ‚Èπ∑§Ë S¬Î„UÊ ÷Ë ¿UÙ«∏U ŒŸË ¬«∏UªË–
„U◊ ©U‚ ¬⁄U◊ ‚Èπ∑§Ù ÃÙ øÊ„UÃ Ÿ„UË¥ ¡Ù ‚ŒÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU,
¡Ù ∑§÷Ë ÉÊ≈UÃÊ-’…∏UÃÊ Ÿ„UË¥, ¡Ù •‚Ë◊ •ı⁄U •Ÿãà „ÒU–
„U◊ ÃÙ øÊ„UÃ „Ò¥U ˇÊÁáÊ∑§ ßÁãº˝ÿ‚Èπ∑§Ù, ¡Ù flÊSÃfl◊¥
„ÒU Ÿ„UË¥, ∑§fl‹ ÷˝◊‚ ÷Ê‚ÃÊ „ÒU •ı⁄U Á’¡‹Ë∑§Ë ÷Ê°ÁÃ
∞∑§ ’Ê⁄U ø◊∑§∑§⁄U ÃÈ⁄¢Uà „UË ŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ „U◊
•’Ùœ ß‚ ’ÊÃ∑§Ù ¡ÊŸÃ Ÿ„UË¥, ß‚Ë‚ ©U‚∑§ ¬Ë¿U ¬«∏U
⁄U„UÃ „Ò¥U •ı⁄U ∞∑§ ŒÈ—π∑§ ª«∏U„U‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ÃÈ⁄¢Uà „UË
ŒÍ‚⁄UÊ ª„U⁄UÊ ª«∏U„UÊ πÙŒŸ ‹ªÃ „Ò¥U!!
ß‚ ßÁãº˝ÿ‚Èπ∑§ ¬˝œÊŸ ‚ÊœŸ ◊ÊŸ ªÿ „Ò¥UóŒÙ
¬ŒÊÕ¸– ∞∑§ “SÔòÊË” •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ “œŸ”– ß‚ËÁ‹ÿ ‡ÊÊSÔòÊÙ¥Ÿ
’«∏U ¡Ù⁄UÙ¥‚ ߟ∑§Ë ’È⁄UÊßÿÙ¥∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U∑§ ∑§ÊÁ◊ŸË-
∑§Ê¢øŸ∑§ àÿʪ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U¬Œ‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ’Êà ÿ„U
„ÒU Á∑§ Áfl·ÿÊ‚Q§ ◊ŸÈcÿ∑§Ë ’Á„U◊Ȩ̀πË ßÁãº˝ÿÊ° SflÊ÷ÊÁfl∑§
„UË •Ê¬ÊÃ⁄U◊áÊËÿ Áfl·ÿÙ¥∑§Ë •Ù⁄U Œı«∏UÃË „ÒU¢– ∑§ÊÁ◊ŸË-
∑§Ê¢øŸ◊¥ ⁄U◊áÊËÿÃÊ ¬˝Á‚h „ÒU– ߟ∑§Ë •Ù⁄U ‹ªŸ∑§ Á‹ÿ
Á∑§‚Ë∑§Ù ©U¬Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ– •¬Ÿ-•Ê¬ „UË
ßÁãº˝ÿÊ° ◊Ÿ∑§Ù ߟ∑§Ë •Ù⁄U πË¥ø ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– ¡ªÃÔ˜∑§
ßÁÄUÊ‚∑§Ù ŒπŸ‚ ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ◊„UÊÿÈhÙ¥◊ó
¥
÷Ë·áÊ Ÿ⁄U‚¢„UÊ⁄U◊¥ “∑§ÊÁ◊ŸË •ı⁄U ∑§Ê¢øŸ” „UË ¬˝œÊŸÃÿÊ
∑§Ê⁄UáÊ „ÈU∞ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ßÃŸË ’Êà •ı⁄U ÿÊŒ ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ
Á∑§ ¬ÈL§·∑§ Á‹ÿ ¡Ò‚ SÔòÊË •Ê∑§·¸∑§ „ÒU, flÒ‚ „UË SÔòÊË∑§
Á‹ÿ ¬ÈL§· „ÒU– “∑§ÊÁ◊ŸË” ‡Ê錂 ÿ„UÊ° ∑§fl‹ SÔòÊË Ÿ
‚◊¤Ê∑§⁄U ÿıŸ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê √ÿÁQ§ ‚◊¤ÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ– SÔòÊË∑§ Á‹ÿ ¬ÈL§·ó•ı⁄U ¬ÈL§·∑§ Á‹ÿ SÔòÊË–
¡Ò‚ ¬ÈL§·∑§Ê ÁøûÊ ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§Ê¢øŸ∑§ Á‹ÿ ¿U≈U¬≈UÊÿÊ
∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U SÔòÊË∑§Ê ÁøûÊ ÷Ë ¬ÈL§· •ı⁄U œŸ∑§
Á‹ÿ ‹‹øÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, ß‚Á‹ÿ ¬ÈL§· ŸÊ⁄UË∑§ ‚ıãŒÿ¸¬⁄U
•ı⁄U ŸÊ⁄UË ¬ÈL§·∑§ ‚ıãŒÿ¸¬⁄U ◊ÙÁ„Uà „UÙÃË „ÒU •ı⁄U
ß‚ËÁ‹ÿ Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ∑ §Ë •Á÷‹Ê·Ê‚
Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË œŸ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Ì·Ã „UÙÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ SÔòÊË ÿÊ
¬ÈL§·∑§ •Áœ∑§ ÷Ùª‚ œŸ, œ◊¸ •ı⁄U ¡ËflŸË ‡ÊÁQ§∑§Ê
ŸÊ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË œŸ∑§ ‹Ù÷◊¥ ÷Ë SflÊSâÿ, œ◊¸-
13
∑§◊¸ •ı⁄U ¡ËflŸ∑§Ë ’Á‹ ŒŸË ¬«∏UÃË „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ߟ∑§Ë
¬˝ÊÁåÔà ÿÊ ‚¢ÿÙª◊¥ ∑ȧ¿U ‚Èπ-‚Ê ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ ŒÈ—π •ı⁄U •‡ÊÊÁãÃ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà •ÁŸflÊÿ¸
„UÙÃË „ÒU– ¡’Ã∑§ ߟ∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ àÿʪ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ,
Ã’Ã∑§ ∑§÷Ë ‡ÊÊÁãà Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– ‡ÊÊÁãÃ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ÃÙ
ߟ∑§ ‚fl¸ÃÙ÷ÊflŸ àÿʪ‚ „UË „UÙÃË „ÒU–
¬⁄¢UÃÈ ÄÿÊ ◊ŸÈcÿ∑§ Á‹ÿ ߟ∑§Ê àÿʪ ‚ê÷fl „ÒU?
„ÒU ÃÙ Á»§⁄U ©U‚ àÿʪ∑§Ê SflM§¬ ÄÿÊ „ÒU •ı⁄U fl„U àÿʪ
∑Ò§‚ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ¬ÈL§· ÿÊ SÔòÊË ∑§Ù߸ ÷Ë ∞‚Ê
Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ù SÔòÊË-¬ÈL§·∑§ ‚¢‚ª¸‚ ‡ÊÍãÿ „UÙ– ◊ÊÃÊ-
Á¬ÃÊ∑§ ⁄U¡-flËÿ¸‚ „UË ‡Ê⁄UË⁄U ’ŸÃÊ „ÒU– ¬Ê‹Ÿ-¬Ù·áÊ ÷Ë
◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÿÊ ’„UŸ-÷Ê߸ •ÊÁŒ∑§ mÊ⁄UÊ „UË „UÙÃÊ „ÒU–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚fl¸àÿÊªË ‚¢ãÿÊ‚Ë∑§Ù ÷Ë ∑§ı¬ËŸ, »§≈U ∑§ãÕ
•ı⁄U Á÷ˇÊÊ∑§Ë ÃÙ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „UË „ÒU, ¡Ù •Õ¸‚Êäÿ
„ÒU– ∞‚Ë „UÊ‹Ã◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë SÔòÊË ÿÊ œŸ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ àÿʪ
∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ߟ ¬˝‡ŸÔ Ù¥∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬„U‹
àÿʪ∑§ •Õ¸∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á∑§‚Ë flSÃÈ∑§Ê ª˝„UáÊ
ÿÊ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ ’Ê„U⁄UË àÿʪ „ÒU •ı⁄U ©U‚ flSÃÈ◊¥
•Ê‚ÁQ§„UËŸ ⁄U„UŸÊ ÷ËÃ⁄UË àÿʪ „ÒU– •’ ÁfløÊ⁄U ∑§ËÁ¡ÿ,
„U◊ ∞∑§ øË¡∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U ¬⁄¢UÃÈ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ
©U‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê •÷Êfl „U◊Ê⁄U
◊Ÿ◊¥ π≈U∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ „UÙÃË
„ÒU– ∞‚Ë „UÊ‹Ã◊¥ ©U‚ flSÃÈ∑§Ê ’ÊsÔ àÿʪ flÊSÃÁfl∑§
àÿʪ Ÿ„UË¥ „ÒU– àÿʪ ÃÙ •‚‹Ë fl„UË „ÒU, Á¡‚‚ ©U‚
flSÃÈ◊¥ •Ê‚ÁQ§ „UË Ÿ ⁄U„U– Á¡‚ àÿʪ◊¥ flSÃÈ∑§Ê Áøãß
•ı⁄U •ÊSflÊŒ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ „UÙÃÊ „ÒU, fl„U àÿʪ flÊSÃÁfl∑§
Ÿ„UË¥ „ÒU– •fl‡ÿ „UË ÷Ùª◊ÿ ¡ËflŸ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ÊãÃ⁄U
àÿʪ∑§ ‚ÊœŸM§¬◊¥ ’ÊsÔ àÿʪ ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU •ı⁄U
•Êfl‡ÿ∑§ ÷Ë „ÒU, ©U‚‚ •ÊãÃ⁄U àÿʪ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË
„ÒU •ı⁄U àÿʪ∑§Ë flÎÁûÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UÙÃË „ÒU; ¬⁄¢UÃÈ •‚‹Ë
àÿʪ ÃÙ •Ê‚ÁQ§∑§Ê àÿʪ „UË „ÒU– •Ê‚ÁQ§∑§ àÿʪ‚
m·, ÷ÿ, „U·¸, ‡ÊÙ∑§ •ÊÁŒ∑§Ê ÷Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË àÿʪ
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U •Êª ø‹∑§⁄U ÃÙ àÿʪ∑§ •Á÷◊ÊŸ
•ı⁄U àÿʪ∑§Ë S◊ÎÁÃ∑§Ê ÷Ë àÿʪ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ„UË
àÿʪ∑§Ê SflM§¬ „ÒU •ı⁄U ß‚ àÿʪ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà •Ê‚ÁQ§∑§
ŒÙ· •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ÿÕÊÕ¸ SflM§¬∑§Ù ¡ÊŸŸ‚ „UÙÃË „ÒU–
ÿ„U ‚àÿ „ÒU Á∑§ SflM§¬‚ SÔòÊË •ı⁄U œŸ∑§Ê àÿʪ ‚÷Ë
14 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•¢‡ÊÙ¥◊¥ „UÙŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU ÃÕÊÁ¬ ‡ÊÊSÔòÊ ß‚ËÁ‹ÿ ߟ∑§
àÿʪ¬⁄U ßÃŸÊ ¡Ù⁄U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ‚fl¸ÕÊ àÿʪ∑§Ë ’ÊÃ
∑§„UŸ‚   „UË ◊ŸÈcÿ ∑§„UË¥ ©UÁøà M§¬◊¥ ߟ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄UM§¬◊¥
ª˝„UáÊ ∑§⁄¥Uª– ◊Ÿ‚ ÃÙ àÿʪ „UÙŸÊ „UË øÊÁ„Uÿ– ’ÊsÔ
àÿʪ◊¥ ¬ÈL§·∑§Ù øÊÁ„Uÿ Á∑§ SÔòÊË¡ÊÁÃ◊¥ ŒflË∑§Ë ÷ÊflŸÊ
∑§⁄Uó“ÁSÔòÊÿ— ‚◊SÃÊ— ‚∑§‹Ê ¡ªà‚È” •ı⁄U ÷ªflÃË
¡ÊŸ∑§⁄U ©Uã„¥U ◊ÊÃÎ-÷Êfl‚ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U– ÁSÔòÊÿÙ¥∑§Ù
øÊÁ„Uÿ Á∑§ ¬ÈL§·Ù¥∑§Ù Á¬ÃÊ, ÷Ê߸ ÿÊ ¬ÈòÊ∑§ M§¬◊¥ Œπ¥–
¡„UÊ°Ã∑§ „UÙ ‚∑§, Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬◊¥ SÔòÊË-¬ÈL§·∑§Ê ¬⁄US¬⁄U
ÖÿÊŒÊ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¡„UÊ°
•Êfl‡ÿ∑§ „UÙ fl„UÊ° ©U¬ÿȸQ§ ÷Êfl‚ Á◊‹– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
ãÿÊÿ◊ʪ¸‚ ©UÃŸÊ „UË œŸ ©U¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë øcÔ≈UÊ ∑§⁄U,
Á¡‚‚ ªÎ„USÕ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚Ëœ-‚ÊŒM§¬◊¥ ø‹ ¡Êÿ–
ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ù ÃÎåÔà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§ •Ê⁄UÊ◊∑§
Á‹ÿ ¬⁄U◊‡flÔ ⁄U∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U, ãÿÊÿ¬Õ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U, ŒÍ‚⁄U∑§Ù
œÙπÊ Œ∑§⁄U, ŒÍ‚⁄U∑§Ê „U∑§ ◊Ê⁄U∑§⁄U •ı⁄U •‚àÿ∑§Ê
•ÊüÊÿ ‹∑§⁄U œŸ ©U¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄UŸ∑§Ë øcÔ≈UÊ ∑§÷Ë Ÿ ∑§⁄U–
•fl‡ÿ „UË ÷ªflÊŸỖ∑§Ë ‚ÎÁcÔ≈U◊¥ SÔòÊË •ı⁄U œŸ∑§Ë ÷Ë
‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ fl„U „UÙŸË
øÊÁ„Uÿ ¬⁄U◊ÊÕ¸◊¥ ‚„UÊÿ∑§∑§ M§¬◊¥– ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥
‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ¬⁄USÔòÊË∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ,
¬⁄UÊÿ œŸ∑§ àÿʪ∑§Ë ©UÃŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ò‚
ŸËø ∑§Ê◊flÎÁûÊ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ „UÙŸ‚ ◊ŸÈcÿ ¬‡ÊÈ‚ ÷Ë •œ◊,
ŸËø ÿÊ •‚È⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË •¬Ÿ∑§Ù Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ
•ı⁄U ◊ı¡-‡Êı∑§∑§ ¬˝flÊ„U◊¥ ’„UÊ ŒŸflÊ‹Ê •Õ¸‹Ù÷Ë
◊ŸÈcÿ ÷Ë ⁄UÊˇÊ‚ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù •Ê⁄UÊ◊
¬„ÈU°øÊŸ∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ? ª⁄UË’Ù¥∑§ óŒËŸŒÈÁπÿÙ¥∑§
ÃåÔà •üÊÈ•Ù¥‚ •¬Ÿ ÷Ùª-Áfl‹Ê‚∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸflÊ‹Ê
•ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ù •Ê⁄UÊ◊◊¥ ⁄UπŸflÊ‹Ê ◊ŸÈcÿ ⁄UÊˇÊ‚ Ÿ„UË¥ ÃÙ
•ı⁄U ÄÿÊ „ÒU? •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ⁄UˇÊÊ∑§ Á‹ÿ Á¡ÃŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU, ©Uß „UË •Õ¸¬⁄U flSÃÈ× „U◊Ê⁄UÊ
•Áœ∑§Ê⁄U „ÒU– •¬Ÿ •Ê⁄UÊ◊ ÿÊ ÷Ùª∑§ Á‹ÿ ©U‚‚
•Áœ∑§ πø¸ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ∑§Ê ’߸◊ÊŸË‚
ŒÈL§¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ©U‚ œŸ‚ ÃÙ ª⁄UË’-ŒÈÁπÿÙ¥∑§Ë ‚flÊ
∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ, ¬⁄¢UÃÈ ß‚ ‚flÊ◊¥ ÷Ë •„¢U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ
øÊÁ„Uÿ– ÿ„UË ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ‚
¬˝Á⁄Uà „UÙ∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë øË¡‚ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë
[÷ʪ 91
¡ÊÃË „ÒU– ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ àÿʪ ∑§⁄UŸÊ „ÒU
÷٪٥∑§Ê •ı⁄U •Ê‚ÁQ§∑§Ê, ÁŸc∑§Ê◊ ¬˝◊ •ı⁄U ‚flÊ∑§Ê
Ÿ„UË¥– flÊSÃÁfl∑§ ¬˝◊ •ı⁄U ‚flÊ àÿʪ „UÙŸ¬⁄U „UË „UÙÃË
„ÒU •ı⁄U ÿ„UË ‚flÊ ÷ªflà‚flÊ ∑§„U‹ÊÃË „ÒU– •SÃÈ!
flÊSÃfl◊¥ ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§Ê¢øŸ∑§Ë ˇÊáÊ÷¢ª⁄È UÃÊ, ÁŸ—‚Ê⁄UÃÊ
•ı⁄U ŒÈ—πM§¬ÃÊ∑§Ê ÁŸ‡Ôøÿ „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U Ã٠ߟ◊¥ ◊Ÿ
⁄U„UªÊ „UË Ÿ„UË¥– Á»§⁄U Ã٠ߟ∑§ àÿʪ◊¥ ∞∑§ Áfl‹ˇÊáÊ
•ÊŸãŒ •ı⁄U ‡ÊÊÁãÃ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙªË •ı⁄U Á¡‚ àÿʪ◊¥
•ÊŸãŒ •ı⁄U ‡ÊÊÁãà Á◊‹ÃË „ÒU, fl„UË ÿÕÊÕ¸ àÿʪ „ÒU–
ߟ‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U àÿʪ ∑§⁄UŸÿÙÇÿ ∞∑§ øË¡ •ı⁄U
„ÒUófl„U „ÒU ∑§ËÌÃ∑§Ë ßë¿UÊ– “Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ ÷Ë „U◊Ê⁄UË
∑§ËÌà „UÙ; ‹Ùª „U◊¥ ©UûÊ◊ ‚◊¤Ê¥; •Ê¡ ∑§Ù߸ øÊ„U Ÿ
¡ÊŸ, ¬⁄¢UÃÈ ßÁÄUÊ‚Ù¥◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ŸÊ◊ ©UÖÔÖfl‹ ⁄U„U– „U◊Ê⁄UÊ
ŸÊ◊ Ÿ ‚„UË, „U◊Ê⁄U fl¢‡Ê∑§Ê, „U◊Ê⁄UË ¡ÊÁà ÿÊ „U◊Ê⁄U
Œ‡Ê∑§Ê ŸÊ◊ ⁄U„U (ÿlÁ¬ ∞‚Ë ßë¿UÊ √ÿÁQ§ªÃ ∑§ËÌÃ∑§Ë
ßë¿UÊ‚ ©UûÊ◊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ∑ȧ¿U àÿʪ „ÒU) •ı⁄U ß‚
‚È∑§ËÌÃ∑§ Á‹ÿ SÔòÊË, ¬ÈòÊ, œŸ, ◊ÊŸ, ¬˝ÊáÊ •ÊÁŒ Á∑§‚Ë
÷Ë flSÃÈ∑§Ê àÿʪ ÄÿÙ¥ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë
∑§ËÌÃ∑§Ê◊ŸÊ∑§Ê àÿʪ „UÙŸÊ ’„ÈUà „UË ∑§Á∆UŸ „ÒU •ı⁄U
¡’Ã∑§ ß‚∑§Ê àÿʪ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ, Ã’Ã∑§ ’«∏U-‚-’«∏U
•ŸÈcÔ∆UÊŸ, ¬Èáÿ∑§◊¸, ‚ÊœŸ •ı⁄U ì ß‚∑§ ¬˝flÊ„U◊¥
‚„U¡ „UË ’„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ÷⁄U∑§Ê Á∑§ÿÊ-
∑§⁄UÊÿÊ ‚’ ∑ȧ¿U ß‚ ∑§ËÌÃÁ¬‡ÊÊøË∑§ ø∑˝§◊¥ ¬«∏U∑§⁄U ŸcÔ≈U
∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– fl„U ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ∑§ ¬„U‹ „UË ÿ„U
‚ÙøÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚◊¥ ◊⁄UË ∑§ËÌà „UÙªË ÿÊ Ÿ„UË¥, ß‚Á‹ÿ
©U‚ •∑§ËÌÃ∑§⁄U ∑§ÀÿÊáÊ◊ÿ ∑§◊¸‚ fl¢Áøà ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ
„ÒU •ı⁄U •Êª ø‹∑§⁄U ∞‚Ê ∑§ËÌÃ∑§Ê◊Ë ¬ÈL§· Œê÷Êø⁄UáÊ∑§Ê
•ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ‚ÊœŸ∑§ ¬Õ‚ ¬ÁÃà „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë S◊ÎÁà ¿ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜∑§ SÕÊŸ¬⁄U
NUŒÿ◊¥ ’Ê„U⁄U‚ ’„ÈUà „UË ‚ÈãŒ⁄U ‚¡Ë „ÈU߸ ∑§ËÌÃ∑§Ë ∑§⁄UÊ‹
◊ÍÌà •Ê Áfl⁄UÊ¡ÃË „ÒU •ı⁄U ÿŸ-∑§Ÿ-¬˝∑§Ê⁄UáÊ ©U‚Ë∑§Ë
‚flÊ◊¥ ◊ŸÈcÿ∑§Ê ’„ÈU◊ÍÀÿ ¡ËflŸ √ÿÕ¸ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU!
ߟ ‚’ ¬˝ÁÃ’ãœ∑§Ù¥∑§Ê ◊Í‹ „ÒU ◊Ù„UM§¬ ÁflÉŸ •ı⁄U ©U‚∑§
‚„UÊÿ∑§ „Ò¥U ©U‚Ë‚ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ ¬ÍflÙ¸Q§ •„¢U∑§Ê⁄U, ◊◊ÃÊ,
∑§Ê◊ŸÊ •ı⁄U •Ê‚ÁQ§M§¬ ŒÙ·– ߟ∑§Ê •¬Ÿ ¬ÈL§·ÊÕ¸‚
‚„U‚Ê àÿʪ „UÙŸÊ ’«∏UÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– ÷ªflà∑Χ¬Ê∑§ ’‹‚
ÃÙ ‚’ ∑ȧ¿U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷ªflà∑Χ¬Ê ‚’¬⁄U „UÙÃ „ÈU∞
‚¢ÅÿÊ 4] flÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§ ‚∑§Ê◊ ¬Ê∆U∑§Ë ÁflÁœ 15
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

÷Ë ©U‚∑§Ê •ŸÈ÷fl Áfl‡ÔflÊ‚Ë •ı⁄U ŸÊ◊ÊüÊÿË ¬ÈL§·Ù¥∑§Ù
„UÙÃÊ „ÒU– •Ã∞fl ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ã „ÈU∞ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë
∑Χ¬Ê¬⁄U Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ߟ
øÊ⁄UÙ¥∑§Ê ◊È°„U Áfl·ÿÙ¥∑§Ë •Ù⁄U‚ ÉÊÍ◊∑§⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë •Ù⁄U
„UÙ ¡ÊÿªÊ– ÷ªflÊŸỖ •¬Ÿ◊¥ „UË ‚’∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÊ ‹¥ª–
Á»§⁄U ÃÙ ªÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ë ÷Ê°Áà „U◊ ÷Ë ∑§„U ‚∑¥§ªó
SÿÊ◊ ‚⁄U’‚ ÃÈ◊ „U◊Ê⁄U–
ÃÈê„UË¥∑§Ù øÊ„Ò¥U ‚ŒÊ „U◊, ÃÈê„UË¥◊¥ ◊Ÿ „Ò¥U „U◊Ê⁄U–
ÃÈê„UË¥◊¥ ⁄U◊ÃË¥ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U, ÃÈê„UË¥‚ ‚Èπ ‚’ „U◊Ê⁄UH
ÃÈê„UË¥‚ ¡ËflŸ „U◊Ê⁄UÊ, ÃÈê„UË¥ ⁄UˇÊ∑§ „UÙ „U◊Ê⁄U–
ÃÈê„UË¥ ß-◊Ÿ◊¥ ÷⁄U „UÙ, ÃÈê„UË¥ „UÙ ¡ËflŸ „U◊Ê⁄UH
¬˝ÊáÊ ÃÈ◊, ¬˝ÊáÊ‡Ê ÃÈ◊, „UÙ ¬˝ÊáÊ∑§ •ÊœÊ⁄U åÿÊ⁄U–
äÿÊŸ ÃÈ◊, äÿÊÃÊ ÃÈê„UË¥ „UÙ, äÿÿ ÃÈ◊ „UË „UÙ „U◊Ê⁄UH
ÃÈê„UË¥ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ SflÊ◊Ë ’¢œÈ ‚Èà Á’à ÃÈ◊ „U◊Ê⁄U–

Z
ÃÈê„UË¥‚ •Á÷◊ÊÁŸŸË „U◊, ÁŸÃ ‚È„UÊÁªÁŸ ¬˝ÊáÊåÿÊ⁄UH ÃÈê„UË¥ „U◊ „Ò¥U, „U◊Ë¥ ÃÈ◊ „Uı, π‹ „Ò¥U ÿ ÷Œ ‚Ê⁄UH

flÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§ ‚∑§Ê◊ ¬Ê∆U∑§Ë ÁflÁœ

(1) (4)
¡ÿàÿÁÃ’‹Ù ⁄UÊ◊Ù ‹ˇ◊áʇÔø ◊„UÊ’‹—– •Ê¬ŒÊ◊¬„UûÊʸ⁄¢U ŒÊÃÊ⁄¢U ‚fl¸‚ꬌÊ◊Ô˜–
⁄UÊ¡Ê ¡ÿÁà ‚Ȫ˝ËflÙ ⁄UÊÉÊfláÊÊÁ÷¬ÊÁ‹Ã—H ‹Ù∑§ÊÁ÷⁄UÊ◊¢ üÊË⁄UÊ◊¢ ÷ÍÿÙ ÷ÍÿÙ Ÿ◊Êêÿ„U◊Ô˜H
ŒÊ‚Ù˘„¢U ∑§Ù‚‹ãº˝Sÿ ⁄UÊ◊SÿÊÁÄ‹cÔ≈U∑§◊¸áÊ—– ß‚ ‡‹Ù∑§∑§Ê ¬˝Áà ‡‹Ù∑§∑§ •ÊÁŒ-•ãÃ◊¥ ‚ê¬È≈U
„UŸÍ◊Ê܇ÊòÊÈ‚ÒãÿÊŸÊ¢ ÁŸ„UãÃÊ ◊ÊL§ÃÊà◊¡—H ‹ªÊ∑§⁄U 68 ÁŒŸÙ¥Ã∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ 3 ÿÊ 7 ‚ªÙZ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄U–
Ÿ ⁄UÊfláÊ‚„Ud¢ ◊ ÿÈh ¬˝ÁÃ’‹¢ ÷flÃÔ˜– •Áœ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ÃÙ ∞∑§ ‚ª¸∑§Ê „UË ¬Ê∆U ∑§⁄U–
Á‡Ê‹ÊÁ÷‡Ôø ¬˝„U⁄U× ¬ÊŒ¬Ò‡Ôø ‚„Ud‡Ê—H ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚∑§ ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§ ¬Ê∆U∑§Ë ÁflÁœ
•Œ¸ÁÿàflÊ ¬È⁄UË¥ ‹VÔUÊ◊Á÷flÊl ø ◊ÒÁÕ‹Ë◊Ô˜– üÊË„UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë∑§Ë ◊ÍÌà ‚Ê◊Ÿ Á‚¢„UÊ‚Ÿ¬⁄U ¬œ⁄UÊ∑§⁄U
‚◊ÎhÊÕÙZ ªÁ◊cÿÊÁ◊ Á◊·ÃÊ¢ ‚fl¸⁄UˇÊ‚Ê◊Ô˜H Á‚ãŒÍ⁄U∑§Ê øÙ‹Ê ø…∏UÊ Œ– Á»§⁄U ÁflÁœflÃÔ˜ ¬¢øÙ¬øÊ⁄U‚ ¬Í¡Ÿ
(flÊÀ◊ËÁ∑§0 5– 42– 33ó36) ∑§⁄U∑§ ¬Ê°ø •«∏U„ÈU‹∑§ »Í§‹ ø…∏UÊÿ •ı⁄U ¬Ê°ø ’‚Ÿ∑§
óߟ øÊ⁄U ‡‹Ù∑§Ù¥∑§Ê ¬˝Áà ‚ª¸∑§ •ÊÁŒ-•ãÃ◊¥ ‹aÔU‰•Ù¥∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸÿ◊¬Ífl∑¸ § 49 ÁŒŸÙ¥Ã∑§
‚ê¬È≈U Œ∑§⁄U ¬Ê∆U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U •ı⁄U ÷Ùª ‹ªÊÿ– ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÁŸÁ‡Ôøà ÁŸÿ◊
(2) •fl‡Ôÿ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ Á¡ÃŸ •«∏U„ÈU‹∑§ »Í§‹ ø…∏UÊÿ
⁄UÊ◊÷º˝ ◊„UcÔflÊ‚ ⁄UÉÊÈflË⁄U ŸÎ¬ÙûÊ◊– ¡Êÿ°, ©Uß „UË ‹aÔ‰U•Ù¥∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ– Œ‚ »Í§‹
÷Ù Œ‡ÊÊSÿÊãÃ∑§ÊS◊Ê∑¢§ ⁄UˇÊÊ¢ ŒÁ„U ÁüÊÿ¢ ø ÃH „UÙ¥, ÃÙ Œ‚ ‹aÔÂU ÷Ë „UÙ¥– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U 49 ÁŒŸÙ¥Ã∑§ ÁŸàÿ
¬˝àÿ∑§ ‡‹Ù∑§∑§ •ÊÁŒ-•ãÃ◊¥ ©U¬ÿÈQ¸ § ◊ãòÊ∑§Ê ‚ê¬È≈U ∆UË∑§ ‚◊ÿ¬⁄U ∞∑§Êãà SÕÊŸ◊¥ ¬Ê∆U ∑§⁄U– •ŸÈc∆Ô UÊŸ∑§ ‚◊ÿ
‹ªÊ∑§⁄U ¬˝ÁÃÁŒŸ 3 ÿÊ 7 ‚ªÙZ∑§Ê ¬Ê∆U 68 ÁŒŸÙ¥Ã∑§ Á∑§ÿÊ ’˝rÊÔøÿ¸∑§Ê ¬Ê‹Ÿ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§ •Ê⁄Uê÷
¡Êÿ– •Áœ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ÃÙ ∞∑§ „UË ‚ª¸∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄U– •ı⁄U •ãÃ◊¥ ÁŸêÔŸÁ‹Áπà øı¬ÊßÿÙ¥∑§Ê ‚ê¬È≈U Œó
(3) ∑§„Uß ⁄UË¿U¬Áà ‚ÈŸÈ „UŸÈ◊ÊŸÊ– ∑§Ê øȬ ‚ÊÁœ ⁄U„U„ÈU ’‹flÊŸÊH
flÊÁŒŸ— ¬˝‡Ê◊¢ ÿÊãÃÈ Áfl¡ÿÙ ◊ ‚ŒÊ ÷flÃÔ˜– ¬flŸ ßÿ ’‹ ¬flŸ ‚◊ÊŸÊ– ’ÈÁœ Á’’∑§ Á’ÇÿÊŸ ÁŸœÊŸÊH
•ŸcÔ≈Uº˝√ÿÃÊ øÒfl ŸcÔ≈USÿ ¬ÈŸ⁄Uʪ◊—H ∑§flŸ ‚Ù ∑§Ê¡ ∑§Á∆UŸ ¡ª ◊Ê„UË¥ – ¡Ù ŸÁ„¢U „UÙß ÃÊà ÃÈê„U ¬Ê„UË¥H
ŸÒL§Öÿ¢ ø ‡Ê⁄UË⁄U ◊ ŒÊ⁄U¬ÈòÊ·È ◊ ÷flÃÔ˜– üÊË„UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë◊¥ Áfl‡ÔflÊ‚ ⁄Uπ∑§⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Ê∆U
‚flʸÁáÊ ∑ȧ‡Ê‹ÊŸË„U ◊◊ ‚ãÃÈ ¬Œ ¬ŒH ∑§⁄UŸ‚ fl ¬˝‚ãÔŸ „UÙ∑§⁄U ‚’ ◊ŸÙ⁄UÕÙ¥∑§Ù Á‚h ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ߟ ‡‹Ù∑§Ù¥∑§Ê ©U¬ÿÈQ¸ § ¬˝∑§Ê⁄U‚ ¬˝Áà ‡‹Ù∑§∑§ •ÊlãÃ◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ŸÊ∑§ ÷ªflÃÔ˜-¬˝ËàÿÕ¸ ‚¢∑§À¬∑§⁄U ‚ê¬È≈U
‚ê¬È≈U ‹ªÊ∑§⁄U 68 ÁŒŸÙ¥Ã∑§ 3 ÿÊ 7 ‚ªÙZ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄U– ‹ªÊ∑§⁄U •ÕflÊ Á’ŸÊ ‚ê¬È≈U ‹ªÊÿ ÷Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬Ê∆U
•Áœ∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ÃÙ ∞∑§ ‚ª¸∑§Ê „UË ¬Ê∆U ∑§⁄U– ∑§⁄UŸ∑§Ë ÁflÁœ „ÒU–
16 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‹ˇ◊Ë¡Ë∑§Ë ÁSÕ⁄UÃÊ∑§ ©U¬Êÿ
(◊ÊŸ‚-◊◊¸ôÊ ¬¢0 üÊË⁄UÊ◊Á∑¢§∑§⁄U¡Ë ©U¬ÊäÿÊÿ)
‹ˇ◊Ë¡Ë∑§Ê ∞∑§ ŸÊ◊ ø¢ø‹Ê „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë
Œπ¥, ∑§Ù߸ ÉÊ⁄U, ∑§Ù߸ ‚◊Ê¡, ∑§Ù߸ ¡ÊÁà ÿÊ ∑§Ù߸ Œ‡Ê
∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ù „U⁄U ‚◊ÿ œŸË ’ŸÊ ⁄U„UÊ „UÙ, Á¡‚Ÿ
ÁŸœ¸ŸÃÊ ∑§÷Ë Ÿ ŒπË „UÙ– ∞‚Ê ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ,
Á¡‚∑§ ÿ„UÊ° ¬Ë…∏UË-Œ⁄U-¬Ë…∏UË ‹ˇ◊Ë∑§Ê ÁŸflÊ‚ ⁄U„UÊ „UÙ,
Á¡‚∑§ ÿ„UÊ° ŒÁ⁄Uº˝ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ •ÊÿË „UÙ– ¡„UÊ°¬⁄U •ÕÊ„U
œŸ „ÒU, fl„UÊ° ÷Ë œË⁄U-œË⁄U ‹ˇ◊Ë∑§Ê OÔUÊ‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÃÙ ‹ˇ◊Ë „Ò¥U ’«∏UË ø¢ø‹Ê •ı⁄U √ÿÁQ§ ’øÊ⁄UÊ
‹ˇ◊Ë¡Ë∑§Ë ø¢ø‹ÃÊ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ!
fl„U ’Ò¥∑§◊¥ œŸ ⁄UπÃÊ „ÒU, ÁáÙ⁄UË◊¥ ◊Ù≈U ÃÊ‹ ‹ªÊÃÊ „ÒU–
¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬⁄U ‹ˇ◊Ë „Ò¥U Á∑§ ¡’ ¡ÊŸÊ
øÊ„UÃË „Ò¥U, Ã’ Á∑§‚Ë-Ÿ-Á∑§‚Ë ◊ʪ¸‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „Ò¥U–
Á¡‚ ø¢ø‹Ê ‹ˇ◊Ë∑§Ù •Ê¡Ã∑§ ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ ¬ÊÿÊ, fl„UË
ÿ„UÊ° ÷ªflÊŸÔ˜∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ •¬ŸË ø¢ø‹ÃÊ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U
‡ÊÊÁãÂ ’Ò∆UË „ÈU߸ „Ò¥U– ªÙSflÊ◊Ë¡Ë Á‹πÃ „Ò¥Uó“ŒflÃÊ
Á¡Ÿ∑§Ê ∑Χ¬Ê∑§≈UÊˇÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ fl ©UŸ∑§Ë •Ù⁄U
ŒπÃË ÷Ë Ÿ„UË¥, fl „UË ‹ˇ◊Ë¡Ë •¬Ÿ Sfl÷Êfl∑§Ù
¿UÙ«∏U∑§⁄U ¬˝÷È∑§ ø⁄UáÊÊ⁄UÁflãŒ◊¥ ¬˝ËÁà ∑§⁄UÃË „ÒU¢–”
¡Ê‚È ∑Χ¬Ê ∑§≈UÊë¿ÈU ‚È⁄U øÊ„Uà ÁøÃfl Ÿ ‚Ùß–
⁄UÊ◊ ¬ŒÊ⁄UÁ’¢Œ ⁄UÁà ∑§⁄UÁà ‚È÷ÊflÁ„U πÙßH
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 7– 24)
‹ˇ◊Ë¡Ë∑§ ‚ãŒ÷¸◊¥ ªÙSflÊ◊Ë¡ËŸ ∞∑§ ’„ÈUà ‚ÈãŒ⁄U
’Êà ∑§„UË „ÒU– ¡’ fl ∑§Ê√ÿ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ üÊË‚ËÃÊ¡Ë∑§
‚ıãŒÿ¸∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UŸ ‹ª ÃÙ ©Uã„¥U ‚Ê⁄UË ©U¬◊Ê∞° ÃÈë¿U
‹ªŸ ‹ªË¥– Á∑§‚ËŸ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊóªÙSflÊ◊Ë¡Ë •Ê¬
‚ËÃÊ¡Ë∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ‹ˇ◊Ë¡Ë‚ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ŒÃ?
ªÙSflÊ◊Ë¡Ë ’Ù‹ó÷Ê߸! ‹ˇ◊Ë¡Ë◊¥ •fl‡ÿ •Ÿ∑§ ªÈáÊ
„Ò¥U, ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ŒÙ ¡’⁄UŒSà ŒÙ· ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥Uó
Á’· ’ÊL§ŸË ’¢œÈ Á¬˝ÿ ¡„UË – ∑§Á„U• ⁄U◊Ê‚◊ Á∑§Á◊ ’ÒŒ„UËH
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 1– 246– 7)
©Uã„¥U •¬Ÿ Áfl· •ı⁄U flÊL§áÊËóߟ ŒÙ ÷Ê߸-
Z
’„UŸÙ¥‚ ’«∏UÊ ¬˝◊ „ÒU– •Ã— ∞‚Ë ‹ˇ◊Ë¡Ë‚ ¡ÊŸ∑§Ë¡Ë∑§Ë
[÷ʪ 91
∑Ò§‚ ©U¬◊Ê „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU? ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‹ˇ◊Ë¡Ë
¡„UÊ° ¡ÊÃË „Ò¥U, ߟ ŒÙ ÷Ê߸-’„UŸÙ¥∑§Ù ÷Ë ‚ÊÕ ‹ ¡ÊÃË
„Ò¥U– ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ŒπÊ ÷Ë ÿ„UË ¡ÊÃÊ „ÒU– Áfl·∑§Ê •Õ¸ ÃÙ
S¬cÔ≈U „ÒU, flÊL§áÊË∑§Ê •Õ¸ „UÙÃÊ „ÒUó‡Ê⁄UÊ’– ÿÁŒ Á∑§‚Ë∑§
¬Ê‚ œŸ •Ê ªÿÊ ÃÙ fl„U ◊Œ‚ ◊ÃflÊ‹Ê •ı⁄U ’„ÈUà „UË
’∑§flÊŒË „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ’ÈÁh ©Uª˝ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU ÃÕÊ
©U‚∑§ NUŒÿ◊¥ ’«∏UÊ ÷Ê⁄UË Œê÷ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷‹Ê,
‹ˇ◊Ë¡Ë∑§Ê ◊Œ Á∑§‚∑§Ù ≈U…∏UÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ŒÃÊ •ı⁄U ¬˝÷ÈÃÊ
Á∑§‚ ’„U⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ŒÃË? Á»§⁄U Áfl·∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU
◊Ê⁄UŸÊ– ¡’ √ÿÁQ§ ©Uã◊ÈQ§ „UÙªÊ, Ã’ øÊ„U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U
•¬Ÿ∑§Ù ◊Ê⁄U «UÊ‹ •ÕflÊ •Á÷◊ÊŸ-•„¢U∑§Ê⁄U‚ ◊ÃflÊ‹Ê
„UÙ •¬ŸÊ ‚fl¸ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ‹ ÃÙ ÄÿÊ ‹ˇ◊Ë¡Ë∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ
∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ? Ÿ„UË¥, ∞∑§ ©U¬Êÿ ∑§⁄UÙ– ÁSÔòÊÿÊ° •¬Ÿ
÷Ê߸-’„UŸ‚ ∑§’Ã∑§ ¬˝◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U? ¡’Ã∑§ ©UŸ∑§Ê
ÁflflÊ„U Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃÊ– ÁflflÊ„U‚ ¬Ífl¸ „UË fl •¬Ÿ ÷Ê߸-
’„UŸÙ¥∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃË „Ò¥U •ı⁄U ÁflflÊ„U „UÙ ¡ÊŸ¬⁄U ÷Ê߸-
’„UŸÙ¥∑§Ù ¿UÙ«∏U ¬ÁÃ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UŸ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU¢ ÃÙ
Á¡‚∑§ ¡ËflŸ◊¥ ŸÊ⁄UÊÿáÊ‚ ÁflflÊÁ„UÃÊ ‹ˇ◊Ë „UÙ¥ªË, fl
Áfl· •ı⁄U flÊL§áÊË∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ⁄U„¥UªË •ı⁄U ¡„UÊ° ∑§fl‹
‹ˇ◊Ë „UÙ¥ªË, fl„UÊ° ©UŸ∑§ ÿ ŒÙ ÷Ê߸-’„UŸ ÷Ë •fl‡ÿ
⁄U„¥Uª– ŸÊ⁄UÊÿáÊ „UË ∞‚ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ‹ˇ◊Ë
•ø¢ø‹Ê „UÙ ¡ÊÃË „ÒU¢– “‹ˇ◊Ë¡ËŸ ø¢ø‹Ê „UÙ∑§⁄U ◊ÊŸÙ
‚Ê⁄U ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù ÿ„U ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ŒπÙ, ß‚ ø¢ø‹ÃÊ∑§Ù
◊ÊòÊ ◊⁄UË ∑§◊Ë∑§ M§¬◊¥ ◊à ŒπŸÊ, ÿ„U ÃÙ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê Œ ⁄U„UË „Í°U– ÿÁŒ ◊ȤÊ
’È‹Ê•Ùª ÃÙ ◊Ò¥ ∑§÷Ë ÷Ë ÃÈê„¥U ¿UÙ«∏U∑§⁄U ø‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË
„Í°U– ∑§fl‹ ŸÊ⁄UÊÿáÊ „UË ∞‚ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ø⁄UáÊÙ¥∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U
◊Ò¥ ∑§÷Ë ¡ÊÃË Ÿ„UË¥– ÿÁŒ ◊ȤÊ ’È‹Ê•Ùª ÃÙ Áfl· •ı⁄U
flÊL§áÊË∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê™°§ªË, •ÊÃ ÃÈê„¥U ŒÈ—π •ı⁄U
∑§cÔ≈U ŒÍ°ªË •ı⁄U ¡ÊÃ L§‹ÊÃË ¡Ê™°§ªË– •ª⁄U ◊⁄UÊ
flÊSÃÁfl∑§ ‹Ê÷ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „UÙ ÃÙ ÷ªflÊŸÔ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ∑§
‚ÊÕ ◊ȤÊ ’È‹Ê•Ù–” [¬˝·∑§óüÊË•◊ÎËʋ¡Ë ªÈåÔÃÊ]
‚¢ÅÿÊ 4] ‚Êœ∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃó 17
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚Êœ∑§Ù¥∑§ ¬˝ÁÃó
[•ÁŸàÿ◊¥ ÁŸàÿ-’ÈÁh∑§Ê àÿʪ ∑§⁄¥U]
(’rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊‚ÈπŒÊ‚¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
„U◊‹Ùª ’„ÈUà ’«∏UË ÷Í‹◊¥ „Ò¥U– ÿÁŒ ©U‚¬⁄U äÿÊŸ •¬ŸÊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U, ©Uã„¥U ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù ‚◊̬à ∑§⁄U ŒŸÊ
Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ „U◊ ‚’∑§Ù ’„ÈUà øÊÁ„Uÿ– ÿ„U ‚◊¬¸áÊ ÿÁŒ ‚ëÔø NUŒÿ‚ ‚¢‚Ê⁄U∑§ Á‹ÿ
’«∏UÊ ‹Ê÷ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl„U ÷Í‹ ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U‚ „UÙ ⁄U„UË „UÙªÊ ÃÙ ∑§◊¸ÿÙª, ¬˝∑ΧÁÃ∑§ Á‹ÿ „UÙªÊ ÃÙ ôÊÊŸÿÙª •ı⁄U
„ÒU– ¬˝Õ◊ ÿ„U Á∑§ „U◊ ‚÷Ë ÁŸàÿ-¬˝Áà ŒπÃ, ‚ÈŸÃ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§ Á‹ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÙ ÷ÁQ§ÿÙª Á‚h „UÙ
•ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ¡ªÃÔ˜ ¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹, Áfl∑§Ê⁄UflÊŸÔ˜ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ÿÁŒ ∑§„UË¥ •¬Ÿ Á‹ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ
•ı⁄U •ÁŸàÿ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë „U◊Ÿ ß‚ ÁŸàÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ªÿÊ ÃÙ ¡ã◊-◊⁄UáÊÿÙª∑§Ê Á‚h „UÙ ¡ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–
ŒÍ‚⁄UË ÿ„U Á∑§ „U◊ ß‚ •ÁŸàÿ ‚¢‚Ê⁄U‚ ‚Èπ øÊ„UÃ „Ò¥U– ߟ ¡ÊªÁÃ∑§ flSÃÈ•Ù¥∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊ÊŸ ‚¢‚Ê⁄U∑§ Á‹ÿ ¬˝ŒÊŸ
÷‹Ê, ¡Ù ¬˝ÁÃˇÊáÊ Sflÿ¢ ¬Á⁄UflÌÃà „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ßã„¥U •¬ŸË ◊ÊŸ∑§⁄U
ŒÍ‚⁄U∑§Ù ‚Èπ ¬„È°UøÊÿ, ÿ„U ∑Ò§‚ ‚ê÷fl „ÒU? ‚Èπ ÃÙ „U◊ •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄Uπ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑¥§ª– ÿÁŒ „U◊ ŒÍ‚⁄UÙ¥∑§
SÕÊÿË flSÃÈ‚ „UË Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Áœ∑§Ê⁄U∑§Ë flSÃÈ•Ù¥‚ ‚Èπ ‹ŸÊ øÊ„¥Uª ÃÙ ‚Èπ ÃÙ
∑ȧ¿U ÷Ë ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ó Á◊‹ªÊ Ÿ„UË¥, ©U‹≈U ŒÈ—π „UË ©U∆UÊŸÊ ¬«∏UªÊ– ßÃŸÊ „UË
„U◊¥ ‚fl¸ŒÊ ÿ„U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U Ÿ„UË¥, ÿ ‡Ê⁄UË⁄UªÃ ◊Ÿ, ¬˝ÊáÊ, ’ÈÁh, ßÁãº˝ÿÊ° •ÊÁŒ ÷Ë
•ÁŸàÿ „ÒU, •Ã— ß‚‚ ‚Èπ ¬ÊŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÙ „U◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÃÕÊ Ÿ „U◊ ߟ∑§ Á‹ÿ „Ò¥Uó∞‚Ê ŒÎ…∏U
◊ΪÃÎcáÊÊ∑§ ¡‹‚ Á¬¬Ê‚Ê ‡ÊÊãà ∑§⁄UŸ∑§ ‚◊ÊŸ •‚ê÷fl ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U ‹Ÿ¬⁄U ߟ∑§Ë ◊◊ÃÊ ÁflŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
„ÒU– ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§„UÃ „Ò¥Uó ¬˝Êÿ— ◊ŸÈcÿ ∞‚Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë ⁄UøŸÊ „U◊Ê⁄U
ŒÁπ• ‚ÈÁŸ• ªÈÁŸ• ◊Ÿ ◊Ê„UË¥ – ◊Ù„U ◊Í‹ ¬⁄U◊Ê⁄UÕÈ ŸÊ„UË¥H Á‹ÿ „ÈU߸ „ÒU ÃÕÊ ß‚∑§ ‚Ê⁄U ¬ŒÊÕ¸ „U◊¥ ‚Èπ ŒŸ∑§ Á‹ÿ „UË
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 2– 92– 8) ÁŸÌ◊à „ÈU∞ „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ÿ„U œÊ⁄UáÊÊ Á’À∑ȧ‹ ÕÙÕË „ÒU–
◊Ò¥ ÃÙÁ„U¢ •’ ¡ÊãÿÙ ‚¢‚Ê⁄U– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ ¡ÊªÁÃ∑§ flSÃÈ∞° ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§Ë
Œπà „UË ∑§◊ŸËÿ, ∑§¿ÍU ŸÊÁ„U¢Ÿ ¬ÈÁŸ Á∑§ÿ Á’øÊ⁄U– ‚flÊ∑§ Á‹ÿ „UË ÁŸÌ◊à „ÈU߸ „Ò¥U, •Ã— ’ÈÁh◊ÊŸÔ˜ √ÿÁQ§∑§Ù
(ÁflŸÿ¬ÁòÊ∑§Ê 188) øÊÁ„Uÿ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ◊ÊŸ ¡ÊŸflÊ‹ ¬ŒÊÕÙZ∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê
ÿ„U (‚¢‚Ê⁄U) ¬⁄U◊Êո× „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ÿ„U ¬˝ÁÃˇÊáÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ßã„¥U ¡Ëfl-¡ªÃÔ˜∑§Ë ‚flÊ◊¥ ‹ªÊÃÊ ⁄U„U–
ŸcÔ≈U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ù߸ ˇÊáÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚◊¥ ß‚ ÷ªflÊŸÔ˜ ∑§„UÃ „Ò¥Uó©Uã„UË¥ ¡ËflÙ¥∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U
“ÁSÕ⁄U” ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§– ¡ã◊ •ı⁄U ‹ÿ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒUó
„U◊ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ê ŒÎ‡ÿ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÷Êfl‚ Œπ¥, Ã÷Ë ÷Íê˝Ê◊— ‚ ∞flÊÿ¢ ÷ÍàflÊ ÷ÍàflÊ ¬˝‹ËÿÃ–
ß‚∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ SflM§¬ NUŒÿ¢ª◊ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ß‚◊¥ (ªËÃÊ 8– 19)
Á‹åÔà „UÙŸ‚ ∑ȧ¿U ¬˝ÊåÔà „UÙŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒUóÿ„U •àÿãà óÄÿÙ¥ ¡ã◊ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ÁŸàÿ∑§Ê •¢‡Ê
◊„Uûfl¬Íáʸ ’Êà „ÒU– ß‚∑§Ê ⁄U„USÿ ¡ÊŸ ‹Ÿ¬⁄U ÁŸ‡Ôøÿ (“◊◊ÒflÊ¢‡ÊÙ ¡Ëfl‹Ù∑§”óªËÃÊ 15– 7) „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë ÿ
„UË „U◊Ê⁄UÊ ◊„UÊŸÔ˜ Á„Uà „U٪ʖ •ÁŸàÿ ‚¢‚Ê⁄U‚, ¡Ù ©Uà¬ãÔŸ •ı⁄U ŸcÔ≈U „UÙŸflÊ‹Ê ∞fl¢ •‚àÿ
„U◊ ‚¢‚Ê⁄U∑§ Á‹ÿ „Ò¥Uó „ÒU, Áø¬≈U „ÈU∞ „Ò¥U •ı⁄U ©U‚‚ ‚Èπ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ß‚ •ÁŸàÿ ‚¢‚Ê⁄U‚ „U◊¥ ∑ȧ¿U ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§fl‹ ‚¢‚Ê⁄U „U◊Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥, Á∑¢§ÃÈ „U◊ ß‚∑§Ë ‚flÊ∑§ Á‹ÿ
ŒŸÊ-„UË-ŒŸÊ „ÒUó∞‚Ê ÁŸ‡Ôøÿ ∑§⁄U∑§ ‹Ù∑§-‚flÊ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ß‚‚ ÷Ë ©Uà∑ΧcÔ≈U ÷Êfl ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ “÷ªflÊŸÔ˜ ÷Ë
¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– Á¡Ÿ ÷Ùª-¬ŒÊÕ¸ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄UÊÁŒ∑§Ù „U◊ „U◊Ê⁄U Á‹ÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U”ó∞‚Ê ◊ÊŸ∑§⁄U “„U◊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§ Á‹ÿ
18 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

„Ò¥U”ó∞‚Ê ŒÎ…∏U Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄¥U– ÿ„U ÷ÁQ§◊ʪ¸∑§Ë ’„ÈUÃ
◊„Uûfl¬Íáʸ ’Êà „ÒU– üÊË◊jʪflÃ◊¥ ªÙÁ¬ÿÙ¥∑§ •Ÿãÿ
¬˝◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê flÌáÊà „ÒU– ©Uã„¥U ¬˝◊∑§Ë äfl¡Ê ∑§„UÊ ªÿÊ
„ÒU •ÕʸÃÔ˜ ©UŸ∑§ ¬˝◊∑§Ë ÁSÕÁà ‚flÙ¸ëÔø ◊ÊŸË ªÿË „ÒU–
fl ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ‚ ∑§Ù߸ ‚Èπ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË ÕË¥, •Á¬ÃÈ
©Uã„¥U ‚Èπ ¬„È°UøÊÃË ÕË¥–
‚flÊ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊcÔ∆UÊó
◊ŸÈcÿ ‚flÊ ∑§⁄U •ı⁄U ‚’∑§Ù ‚Èπ ¬„È°UøÊÿ ÃÙ
©U‚∑§Ê SÕÊŸ ‚’‚ ™°§øÊ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Ÿ‚ ◊ŸÈcÿ
ŸËøÊ ’ŸÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒŸ‚ ™°§øÊ ©U∆UÃÊ „ÒU– ‚Êœ∑§
Á¡ÃŸÊ ŒŸÊ øÊ„UªÊ, ©UÃŸÊ „UË ™°§øÊ ©U∆UÃÊ ø‹Ê
¡ÊÿªÊ– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸, ŒŸflÊ‹∑§Ê „UÊÕ ‚ŒÒfl ™§¬⁄U ⁄U„UÃÊ
„ÒU •ı⁄U ‹ŸflÊ‹∑§Ê ŸËø–
∑§„UË¥ ÷Ë ⁄U„¥U, Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ⁄U„¥U, ‚’∑§Ê Á„UÃ
∑§⁄UŸ∑§Ê Sfl÷Êfl ’ŸÊ ‹¥– ‚’∑§Ê Á„Uà øÊ„UŸflÊ‹Ê
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒUó“Ã ¬˝ÊåÔŸÈflÁãà ◊Ê◊fl
‚fl¸÷ÍÃÁ„UÃ ⁄UÃÊ—–” (ªËÃÊ 12– 4) ÁŸªÈ¸áÊ٬ʂ∑§
•ı⁄U ‚ªÈáÊ٬ʂ∑§óŒÙŸÙ¥ „UË ¬˝ÊÁáÊ◊ÊòÊ∑§ Á„UÃ∑§Ê ‚ÊœŸ
∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡ËflŸ∑§ ø⁄U◊ ‹ˇÿ∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U–
“¬˝÷È∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸÊ” ÿÊ “’˝rÊÔ∑§Ù ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸÊ”óŒÙŸÙ¥
‚◊ÊŸÊÕ¸∑§ „Ò¥U–
œŸ ∑§◊ÊŸflÊ‹ ‚’ ‹π¬Áà „UË „UÙ ¡Êÿ°, ÿ„U
ÃÙ ∑§⁄UÙ«∏U¬Áà ’ŸŸÊ ‡Ê· ⁄U„U ¡ÊÿªÊ, ∑§⁄UÙ«∏U¬Áà ’Ÿ ªÿ
ÃÙ •⁄U’¬Áà ’ŸŸ∑§Ë ßë¿UÊ ¡ªªË „UË– ÿ„U ßë¿UÊ ¬˝Êÿ—
‚’◊¥ ‚◊ÊŸM§¬‚ Áfll◊ÊŸ „ÒU Á∑§ œŸ ¬˝ÊåÔà „UÙ; ÄÿÙ¥Á∑§
œŸ ¬˝Êÿ— ‚’∑§Ù •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ÿÁŒ „U◊
◊ÊŸ ‹¥ Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊcÔ∆U „Ò¥U ÃÙ ß‚◊¥ „U◊Ê⁄UË ÄÿÊ „UÊÁŸ
„ÒU– œŸ∑§Ë ßë¿UÊ◊¥ ÃÙ ¬⁄UÃãòÊÃÊ „ÒU, ‚’∑§Ù ßÁë¿Uà œŸ
¬˝ÊåÔà „ÈU•Ê „UÙó∞‚Ê •Ê¡Ã∑§ ‚ÈŸŸ-ŒπŸ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥
•ÊÿÊ, Á∑¢§ÃÈ Á¡‚ Á∑§‚ËŸ ÷Ë ÷ªflà¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ë ©Uà∑§≈U
ßë¿UÊ ∑§Ë „ÒU, ©U‚ ÷ªflÊŸÔ˜ •fl‡ÿ ¬˝ÊåÔà „ÈU∞ „Ò¥U–
÷ªflà¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ë ßë¿UÊ◊¥ ¬⁄UÃãòÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÊÃÊ •¬Ÿ
’ëÔø∑§Ù ŸË⁄UÙª ’ŸÊÿ ⁄Uπ, ÿ„U ©U‚∑§ „UÊÕ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥;
Á∑¢§ÃÈ ©U‚∑§ Á„UÃ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÃÙ fl„U ⁄Uπ „UË ‚∑§ÃË „ÒU–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿÁŒ „U◊ ◊ÊŸfl◊ÊòÊ∑§ Á„UÃ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∑§Ù
ŒÎ…∏UÃÊ‚ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹¥ ÃÙ ÁŸ‡Ôøÿ „UË „U◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙ ¡ÊÿªË–
Á„UÃ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Ã÷Ë „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU, ¡’ „U◊ •¬Ÿ
‚Èπ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄¥Uª ÃÕÊ ‚Èπ-¬˝ÊÁåÔÃ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∑§Ê àÿʪ
∑§⁄UŸÊ ‚Ȫ◊ ÷Ë „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„UË ÁŸ‡Ôøÿ
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿó“Á∑§‚‚ ‚Èπ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄¥U, ‚÷Ë ÃÙ
¬˝ÁÃˇÊáÊ ¬Á⁄UflÌÃà „UÙ ⁄U„U „Ò¥U ÃÕÊ •ÁSÕ⁄U, •ÁŸàÿ •ı⁄U
ŸÊ‡ÊflÊŸÔ˜ „Ò¥U–” ß‚Á‹ÿ •ÁŸàÿ◊¥ ÁŸàÿ-’ÈÁh •ı⁄U ‚Èπ-
’ÈÁh∑§Ê àÿʪ ∑§⁄U ŒŸ‚ „U◊ ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ÁŸ„UÊ‹ „UÙ

Z
Á∑§‚Ë∑§ fl‡Ê∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „UÙ ÷Ë ªÿ ‚∑§Ã „Ò¥U–

‚¢S∑§Ê⁄U-’Ë¡
(ªÙ‹Ù∑§flÊ‚Ë ¬⁄U◊ ÷ʪflà ‚¢Ã üÊË⁄UÊ◊øãº˝ ∑§‡Êfl «UÙ¥ª⁄U¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
’Ê‹∑§ ’«∏UÙ¥∑§Ê „UË •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
◊Ê°-’ʬ ÿÁŒ ¡ÀŒË ©U∆U∑§⁄U ¬˝÷ÈS◊⁄UáÊ ∑§⁄¥U ÃÙ ’Ê‹∑§∑§ ¡ËflŸ◊¥ ÷Ë ∞‚ „UË ‚¢S∑§Ê⁄U ¬«∏¥Uª–
„U◊Ê⁄UË ‚¢ÃÊŸ∑§ ¡ËflŸ◊¥ •ë¿U ‚¢S∑§Ê⁄UÙ¥∑§Ê ‚ΡŸ „UÙ, ß‚ ŒÎÁcÔ≈U‚ ÷Ë „U◊ ‚à∑§◊¸ ∑§⁄¥U– ©UŸ∑§ ŒπÃ
„ÈU∞ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ¬Ê¬-∑§◊¸ Ÿ „UÙ ¡Êÿóß‚∑§Ê ÃÙ Áfl‡Ê· äÿÊŸ ⁄Uπ¥–
ÿÁŒ „U◊ Sflÿ¢ ÃÙ ÉÊ⁄U◊¥ ’Ò∆U „UÙ¥ •ı⁄U ’Ê„U⁄U Œ⁄UflÊ¡¬⁄U ∑§Ù߸ ∞‚Ê √ÿÁQ§ •Ê ¡Êÿ, Á¡‚ „U◊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ,
ÃÙ ©U‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ’ëÔø∑§ mÊ⁄UÊ “„U◊ ÉÊ⁄U◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U” ∞‚Ê ‚ãŒ‡ÊÊ ÷Í‹∑§⁄U ÷Ë Ÿ ∑§„U‹Êÿ¥–
¤ÊÍ∆U ’Ù‹Ÿ∑§ ∞‚ ‚¢S∑§Ê⁄U ’Ê‹∑§∑§ ¡ËflŸ∑§Ù ’’ʸŒ ∑§⁄U ŒŸflÊ‹ Á‚h „UÙÃ „Ò¥U •ı⁄U •‚àÿ∑§Ê
’Ë¡Ê⁄UÙ¬áÊ „UÙŸ∑§ ’ÊŒ ’«∏UË ©U◊˝◊¥ ¡’ fl„U flΡÊ∑§ M§¬◊¥ »Ò§‹ªÊ, Ã’ ©U‚ ‚◊ÿ „U◊Ê⁄U ¬¿UÃÊfl∑§Ê ∑§Ù߸
•ãà Ÿ„UË¥ „U٪ʖ
‚¢ÅÿÊ 4] ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U “‚ÈãŒ⁄U” ÄÿÙ¥?
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U “‚ÈãŒ⁄U” ÄÿÙ¥?
(«UÊÚ0 üÊË∑Ò§‹Ê‡Ê¬˝‚ÊŒÁ‚¢„U¡Ë, ∞◊0∞0, ¬Ë-∞ø0«UË0)
•ÊÁŒ∑§Áfl flÊÀ◊ËÁ∑§¡Ë∑§Ë ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ı⁄U ◊„UÊ∑§Áfl
ÃÈÀʂˌʂ¡Ë∑§ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚◊¥ ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ
∞∑§ ¬„U‹Ë ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– •ãÿ ‚÷Ë ∑§Êá«UÙ¥∑§ ŸÊ◊ ÃÙ
Sfl× ‚ÊÕ¸∑§ Á‚h „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§Ê
ŸÊ◊∑§⁄UáÊ •Ê‚ÊŸË‚ ‚ÊÕ¸∑§ Á‚h Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ
∞fl¢ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚óŒÙŸÙ¥◊¥ ∑§Êá«UÙ∑¥ § ŸÊ◊ ·cÔ∆U∑§Êá«U∑§Ù
¿UÙ«∏U∑§⁄U ∞∑§ ‚◊ÊŸ „UË „ÒU¢ó’Ê‹, •ÿÙäÿÊ, •⁄Uáÿ,
Á∑§Ác∑§ãœÊ, ‚ÈãŒ⁄U, ÿÈh/‹¢∑§Ê •ı⁄U ©UûÊ⁄U– Á¡Ÿ ◊„UÊŸÈ÷ÊflÙ¥Ÿ
©UûÊ⁄U∑§Êá«U◊¥ ÷Ë •Êª •¬ŸË ⁄UøŸÊ ¡Ù«∏UË, ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§Ê
ŸÊ◊ ‹fl∑ȧ‡Ê∑§Êá«U ⁄UπÊ– ·cÔ∆U∑§Êá«U∑§Ù •ÊÁŒ∑§ÁflŸ
ÿÈh∑§Êá«U •ı⁄U ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ ‹¢∑§Ê∑§Êá«U ∑§„UÊ– ŒÙŸÙ¥
ŸÊ◊ •àÿȬÿÈQ§ „ÒU¢– ß‚ ∑§Êá«U◊¥ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ⁄UÊfláÊ‚
„ÈU∞ ÷Ë·áÊ ◊„UÊÿÈh∑§Ê fláʸŸ „ÒU, Á¡‚ ◊„UÊÿÈh∑§Ë ÷Ë·áÊÃÊ∑§Ê
∑§„UË¥ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ÿ‚ •ÊÁŒ∑§ÁflŸ •Ÿãflÿ •‹¢∑§Ê⁄U∑§Ê
‚„UÊ⁄UÊ ‹∑§⁄U Á‹πÊ Á∑§ ¡Ò‚ •Ê∑§Ê‡Ê∑§Ë ÁflSÃËáʸÃÊ∑§
ÃÕÊ ◊„Uʂʪ⁄UÙ¥∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ •ÊÁŒ∑§ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄U ©U¬◊ÊŸ
Ÿ„UË¥ „ÒU¢, flÒ‚ „UË ⁄UÊ◊ ∞fl¢ ⁄UÊfláÊ∑§Ê ◊„UÊÿÈh ÷Ë ©U¬◊ÊŸ⁄UÁ„UÃ
„UË „ÒU– •Ê∑§Ê‡Ê •Ê∑§Ê‡Ê-¡Ò‚Ê „UÙÃÊ „ÒU, ‚ʪ⁄U ‚ʪ⁄U-
¡Ò‚Ê „UË „UÙÃÊ „ÒU, ß‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊ◊-⁄UÊfláÊ∑§Ê ÿÈh ÷Ë ßã„UË¥
ŒÙŸÙ¥∑§ ÿÈh∑§Ë ÷Ê°Áà „ÈU•Êó
ªªŸ¢ ªªŸÊ∑§Ê⁄¢U ‚ʪ⁄U— ‚ʪ⁄UÙ¬◊—–
⁄UÊ◊⁄UÊfláÊÿÙÿȸh¢ ⁄UÊ◊⁄UÊfláÊÿÙÁ⁄UflH
•Ã— ß‚ ∑§Êá«U∑§Ê ŸÊ◊ ÿÈh∑§Êá«U ‚È‚¢ªÃ „UË „ÒU
•ı⁄U ÿ„U ◊„UÊÿÈh ⁄UÊfláÊ∑§Ë ‹¢∑§Ê◊¥ „ÈU•Ê, ß‚Á‹ÿ ß‚
‹¢∑§Ê∑§Êá«U ∑§„UŸÊ ÷Ë ©U¬ÿÈQ§ „ÒU– ‡Ê· ∑§Êá«UÙ¥∑§ ŸÊ◊ ÷Ë
‚„U¡ ‚ÊÕ¸∑§ „ÒU¥– ’Ê‹∑§Êá«U◊¥ ÷ÊßÿÙ¥‚Á„Uà üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§Ë
¡ã◊∑§ÕÊ ∞fl¢ ’Ê‹-‹Ë‹Ê•Ù¥∑§Ê fláʸŸ „ÒU, •ÿÙäÿÊ∑§Êá«U◊¥
⁄UÊ¡œÊŸË •ÿÙäÿÊ◊¥ ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥∑§Ê, •⁄Uáÿ◊¥ üÊË⁄UÊ◊-
‚ËÃÊ •ı⁄U ‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§ flŸÁŸflÊ‚ •ÊÁŒ∑§Ê, Á∑§Ác∑§ãœÊ◊¥
flÊŸ⁄U⁄UÊ¡∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË Á∑§ÁcÔ∑§ãœÊ◊¥ ’ÊÁ‹flœ, ‚ÈªË˝ fl‚ Á◊òÊÃÊ
•ÊÁŒ∑§Ê •ı⁄U ©UûÊ⁄U∑§Êá«U◊¥ üÊË⁄UÊ◊øãº˝¡Ë∑§ ©UûÊ⁄U ÿÊŸË
’ÊŒ∑§ øÁ⁄UÃ, ⁄UÊ¡∑§Ê¡ •ÊÁŒ∑§Ê fláʸŸ „ÒU– ÷fl÷ÍÁß
“©UûÊ⁄U⁄UÊ◊øÁ⁄UÔ Á‹πÊ „UË „ÒU– ’Ëø◊¥ ÿ„U ¬¢ø◊∑§Êá«U
‚◊SÿÊ ©Uà¬ãÔŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊÙ¥∑§ ◊„UÊ∑§ÁflÿÙ¥Ÿ
•¬ŸË ∑ΧÁÃÿÙ¥◊¥ ß‚ ⁄U„USÿ∑§Ê S¬cÔ≈U ©UŒÉÔ˜ ÊÊ≈UŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU–
19
ÁflmÊŸÔ˜ ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄UÙ◊¥ ‚
¥  ∑ȧ¿UŸ ß‚ ªÈàÕË∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ∑§Ê
¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– òÿê’∑§⁄UÊ¡ ◊πÊŸË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ∑§
‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§Ë √ÿÊÅÿÊ◊¥ ∑§Ê√ÿ‚ıãŒÿ¸¬⁄U ø‹ ªÿ „Ò¥U–
¬˝Êÿ— ¬˝àÿ∑§ ‡Ô‹Ù∑§◊¥ ¿UãŒ, •‹¢∑§Ê⁄U, ⁄U‚ÊÁŒ ¬˝ŒÌ‡ÊÃ∑§⁄U
ß‚ ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§Ù •ãÿ ∑§Êá«UÙ‚ ¥  ‚ÈãŒ⁄UÃ⁄U ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸ∑ §Ê
¬˝ÿÊ‚ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– Ã’ ∞∑§ ‚◊SÿÊ∑§ ‚◊ʜʟ◊¥
ŒÍ‚⁄UË ‚◊SÿÊ ©U∆U π«∏UË „UÙÃË „ÒU– ÄÿÊ •ãÿ ∑§Êá«UÙ¥◊¥
•‹¢∑§Ê⁄U, ⁄U‚ •ÊÁŒ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ÿÊ ∑§◊ „Ò¥U? ÄÿÊ •ãÿ ∑§Êá«U
∑§Ê√ÿ∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U‚ ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§◊Ã⁄U „Ò¥U? ∞‚Ê
◊ÊŸŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–
‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§ ‚ÈãŒ⁄Uàfl¬⁄U ∞∑§ •Áà ¬˝Á‚h ‚ÍÁQ§
÷Ë ¬˝øÁ‹Ã „ÒUó
‚ÈãŒ⁄U ‚ÈãŒ⁄UÙ ⁄UÊ◊— ‚ÈãŒ⁄U ‚ÈãŒ⁄UË ∑§ÕÊ–
‚ÈãŒ⁄U ‚ÈãŒ⁄UË ‚ËÃÊ ‚ÈãŒ⁄U Á∑§ãÔŸ ‚ÈãŒ⁄U◊Ô˜H
ÿ„U ÷Ë ©U¬ÿȸQ§∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¬˝‡ÔŸ π«∏UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
ÄÿÊ ⁄UÊ◊-‚ËÃÊ ∞fl¢ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ∑§ ¬˝‚¢ª •ãÿòÊ ‚ÈãŒ⁄U Ÿ„UË¥
„Ò¥U? ÿ ÃÙ ‚÷Ë ∑§Êá«UÙ¥◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬‚ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ∑§Ë
¬⁄UÊ∑§ÊcÔ∆UÊ‚ ™§¬⁄U „ÒU¥ •ı⁄U fláʸŸÊÃËà „ÒU¥– ‚fl¸‹ˇÊáÊ‚ê¬ãÔŸÊ
‚ËÃÊ, ⁄UÊ◊— ‚fl¸ªáÈ ÊÙ¬×– Ã٠ߟ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«UÃ∑§
„UË ÄÿÙ¥ ‚ËÁ◊à ◊ÊŸË ¡Êÿ?
¬¢0 Áfl¡ÿʟ㌠ÁòʬÊ∆UË¡ËŸ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ‚◊ʜʟ
‚ȤÊÊÿÊ „ÒUó
◊Ÿ÷ÊflŸ ∑§Ê°øˬÈ⁄U, „UŸÈ◊à øÁ⁄Uà ‹‹Ê◊–
‚ÈãŒ⁄U ‚ÊŸÈ ∑§ÕÊ ÃÕÊ, ÃÊÃ ‚ÈãŒ⁄U ŸÊ◊H
ߟ∑§ ÁfløÊ⁄U‚ ‹¢∑§Ê∑§ ÁòÊ∑ͧ≈U¬fl¸Ã◊¥ ÃËŸ ¬˝◊Èπ
Á‡Êπ⁄U „Ò¥UóŸË‹, ‚È’‹ •ı⁄U ‚ÈãŒ⁄U– ŸË‹Á‡Êπ⁄U¬⁄U
‹¢∑§Ê •flÁSÕà „ÒU, ‚È’‹ ‚¬Ê≈U ◊ÒŒÊŸË ÷ʪ „ÒU •ı⁄U
‚ÈãŒ⁄U¬⁄U •‡ÊÙ∑§flÊÁ≈U∑§Ê •flÁSÕà „ÒU– ÃÙ ÁòʬÊ∆UË¡Ë∑§
◊Â ‚ÈãŒ⁄U ŸÊ◊∑§ Á‡Êπ⁄U¬⁄U ÁSÕà •‡ÊÙ∑§flÊÁ≈U∑§Ê◊¥
‚ËÃÊ¡Ë∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ, ¡„UÊ° „UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë∑§Ù ߟ∑§
Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU∞, •Ã— ∑§Êá«U∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U ¬«∏UÊ– Á∑¢§ÃÈ ¬fl¸Ã-
Á‡Êπ⁄UÙ¥ •ÊÁŒ∑§ ∑§Ù߸ ¬˝◊ÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU¢–
∑ȧ¿U ÁflmÊŸÙ¥∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU Á∑§ ŸcÔ≈U ÿÊ πÙ߸ „ÈU߸
flSÃÈ∑§Ù ¬ÈŸ— ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸÊ „UË ‚ÈãŒ⁄U „ÒUó“ŸcÔ≈Uº˝√ÿSÿ
‹Ê÷Ù Á„U ‚ÈãŒ⁄U—” •ı⁄U ß‚Ë ∑§Êá«U◊¥ •¬NUà ‚ËÃÊ¡Ë∑§
20 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•ãfl·áÊ◊¥ „UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë ‚»§‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ß‚
ªÈàÕË∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ∑§ Á‹ÿ ‚ÈãŒ⁄U ‡ÊéŒ∑§Ë √ÿÈà¬ÁûÊ∑§Ë
•Ù⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ‚⁄U‚ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
ß‚ËÁ‹ÿ ‚ÈãŒ⁄U ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒUó©UãŒË Ä‹ŒŸ œÊÃÈ—
‚È+©U㌘+⁄U∑Ô˜§=‚ÈãŒ⁄U◊Ô˜, ‚ÈcÔ∆ÈU ©UŸÁûÊ •Êº˝Ë¸∑§⁄UÙÁÃ
ÁøûÊÁ◊ÁÃ, ‡ÊÒàÿ¢ ‚⁄U‚ÃÊ¢ ø ¬˝ÿë¿UÁà ßÁà ‚ÈãŒ⁄U◊Ô˜,
¬˝ÿÙª¬˝flÊ„UÊŒ˜ ŒËÉÊʸ÷Êfl—–
∞∑§ •ãÿ ‚◊ʜʟ∑§Ù ŒπÊ ¡Êÿ– „UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë
◊„UÊ⁄UÊ¡ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊„UÊ◊Ê‹Ê∑§ ◊„UÊÉʸ ⁄UàÔŸ „Ò¥U •ı⁄U ߟ∑§Ë
’„ÈUÁflœ SÃÈÁÃÿÙ¥◊¥ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ߟ∑§ ¬ÿʸÿ∑§ M§¬◊¥
“‚ÈãŒ⁄U” ‡ÊéŒ •ÊÿÊ „ÒU, ÿÕÊóüÊË„UŸÈ◊à‚„UdŸÊ◊¡¬◊¥
ߟ∑§Ê 925flÊ° Ÿ◊S∑§Ê⁄U◊ãòÊ “Sfl⁄U‚ÈãŒ⁄UÊÿ Ÿ◊—”
©UÁÀÔ‹Áπà „ÒU– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U üÊË„UŸÈ◊à‚„UdŸÊ◊SÃÙòÊ◊Ô˜ ∑§
114fl¥ ‡‹Ù∑§◊¥ ߟ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ◊ Sfl⁄U‚ÈãŒ⁄U ÷Ë „ÒUó
‚fl¸fl‡Ôÿ∑§⁄U— ‡ÊÁQ§⁄UŸãÃÙ˘ŸãÃ◊XÔU‹—–
•cÔ≈U◊ÍÌÃœ⁄UÙ ŸÃÊ ÁflM§¬— Sfl⁄U‚ÈãŒ⁄U—H
ÿ„U ‚◊ʜʟ ÷Ë ‚◊ËøËŸ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ©U¬ÿȸQ§
ŒÙŸÙ¥ ŸÊ◊¡¬ ∞fl¢ SÃÙòÊÙ¥◊¥ ÃÙ „UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë∑§Ù ⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊ,
Á‡Êfl, fl⁄UÊ„U •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ŸÊ◊Ù¥‚ Ÿ◊S∑§Ê⁄U
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ ‚÷Ë ŸÊ◊ „UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë∑§
¬ÿʸÿflÊøË „Ò¥U– fl ÃÙ ‚∑§‹ªÈáÊÁŸœÊŸ Õ „UË, ‚flÙ¸ûÊ◊
Sfl⁄U‚ ÷ªflãÔŸÊ◊∑§ËøŸ ÷Ë ∑§⁄UÃ Õ– Ã٠ߟ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U
Sfl⁄U‹„U⁄Uˬ⁄U ß‚ ∑§Êá«U∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ „ÒU– ∞∑§
•ãÿ ‚◊ʜʟ‚ ‚ÈãŒ⁄U •ˇÊ⁄UÙ◊¥ ¥ ⁄UÊ◊ŸÊ◊Ê¢Á∑§Ã ‚ÈãŒ⁄UfláʸflÊ‹
„UŸÈ◊ÊŸÔ˜¡Ë∑§ mÊ⁄UÊ Œ‚ ◊Ê‚ ‚ÙŸ∑§Ë ◊ÈÁº˝∑§Ê ‚ËÃÊ¡Ë∑§
¬Ê‚ ¬̋Á·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§Ù ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§ ŸÊ◊∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ
Á‚h ∑§⁄UŸ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒUó
‚ÈfláʸSÿ ‚ÈfláʸSÿ ‚ÈfláʸSÿ ø ◊ÒÁÕ‹Ë◊Ô˜–
¬˝Á·Ã¢ ⁄UÊ◊øãº˝áÊ ‚ÈfláʸSÿÊXÔ‰U‹Ëÿ∑§◊Ô˜H
ó¬⁄U ÿ ÷Ë ‚÷Ë ‚◊ʜʟ ’Ê‹’„U‹Ê™§ ¬˝ÃËÃ
„UÙÃ „Ò¥U– ŒÙŸÙ¥ ◊„UÊ∑§ÁflÿÙ¥∑§ ◊ÊŸ‚◊¥ ß‚ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ∑§
¬Ë¿U ∑§Ù߸ ª„U⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ, Á¡‚ ◊„UÊ∑§ÁflÿÙ¥Ÿ
•¬Ÿ ∑§Ê√ÿª˝ãÕÙ¥◊¥ S¬cÔ≈U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚ÈœË ¬Ê∆U∑§Ù¥¬⁄U
¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ „ÒU– ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ ÃÙ ∑§Êá«UÙ¥∑§ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ◊¥
•ÊÁŒ∑§Áfl∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–
•’ ŒÍ‚⁄UË ŒÎÁcÔ≈U‚ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ÿ„U ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U
ŒÙŸÙ¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊÙ¥∑§Ê ¬¢ø◊ ∑§Êá«U „ÒU •ı⁄U ¬¢ø◊∑§Ê ∞∑§ •Õ¸
‚ÈãŒ⁄U, L§Áø⁄U ÷Ë „UÙÃÊ „ÒU– ‚¢S∑ΧÃ∑§ ¬˝ÅÿÊà •◊⁄U∑§Ù·
[÷ʪ 91
÷ÊŸÈÁ¡ŒËÁˇÊÃ∑Χà ⁄UÊ◊ÊüÊ◊Ë ≈UË∑§Ê◊¥ S¬cÔ≈U ©Uh⁄UáÊ ÁŒÿÊ
ªÿÊ „ÒUó“¬Üø◊Ù L§Áø⁄U ŒˇÊ” (1– 7– 1) ÿÊŸË ¬¢ø◊
‡ÊéŒ∑§Ê ¬˝ÿÙª L§Áø⁄U ∞fl¢ ŒˇÊ∑§ •ÕÙZ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U
L§Áø⁄U ∞fl¢ ‚ÈãŒ⁄UóŒÙŸÙ¥ ¬ÿʸÿflÊøË ‡ÊéŒ „Ò¥Uó
‚ÈãŒ⁄¢U L§Áø⁄¢U øÊL§ ‚È·◊¢ ‚ÊœÈ ‡ÊÙ÷Ÿ◊Ô˜–
∑§Êãâ ◊ŸÙ⁄U◊¢ L§ëÿ¢ ◊ŸÙôÊ¢ ◊¢¡È ◊¢¡È‹◊Ô˜H
(•◊⁄U0 3– 1– 52)
‚¢S∑ΧÃ∑§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ‡ÊéŒ∑§Ù· ‡ÊéŒÊÕ¸∑§ıÃÈ÷◊¥ ÷Ë
¬¢ø◊∑§Ê •Õ¸ L§Áø⁄U •ı⁄U ‚ÈãŒ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚åÔÃSfl⁄UÙ¥◊¥
∑§ÙÁ∑§‹Ê∑§Ë ∑§Ê∑§‹Ë∑§Ê ◊œÈ⁄U ¬¢ø◊ Sfl⁄U ÁflÅÿÊà „ÒU „UË–
ÃÙ ß‚ ¬¢ø◊∑§ ¬ÿʸÿ∑§ M§¬◊¥ ‚ÈãŒ⁄U ‡ÊéŒ∑§Ê ¬˝ÿÙª
•ÊÁŒ∑§Áfl∑§ ∑§Ê‹◊¥ ßÃŸÊ ¬˝øÁ‹Ã ⁄U„UÊ „UÙªÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ
•¬ŸË ∑§Ê√ÿ∑ΧÁÃ∑§ ¬¢ø◊ ∑§Êá«U∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈãŒ⁄U ⁄UπŸ◊¥
Á∑§‚Ë √ÿÊÅÿÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË •ı⁄U ‚’‚
’«∏UË ’Êà ÃÙ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§ÁflÿÙ¥∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U ÁŸ⁄UÊ‹Ê „UÙÃÊ „ÒU–
fl •Á÷œÊ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ∑§⁄U ‹ˇÊáÊÊ ∞fl¢ √ÿ¢¡ŸÊ¬⁄U •¬Ÿ∑§Ù
ãÿÙ¿UÊfl⁄U ∑§⁄UŸ◊¥ œãÿ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– ∑§Ê√ÿÊ‹Ùø∑§ ∞fl¢ ‚ÈœË
¬Ê∆U∑§ ÷Ë √ÿ¢¡ŸÊ¬˝œÊŸ ∞fl¢ äflãÿÊà◊∑§ ∑§Ê√ÿ∑§Ù ‚fl¸-
¬˝œÊŸÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§Ê√ÿ∑§Ù “flÒŒÇäÿ÷XÔUË÷ÁáÊÁÔ
∑§„UÊ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÊŸãŒflœ¸ŸÊøÊÿ¸∑§Ë Ã⁄U„U •Áœ∑§Ã⁄U
ÁflmÊŸÔ˜ äflÁŸ∑§Ù ∑§Ê√ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ◊ÊŸÃ „ÒU¥ó“∑§Ê√ÿSÿÊà◊Ê
äflÁŸÁ⁄UÁÖ” ©Uã„¥U ‚ÍπË ‹∑§«∏UË∑§Ù “ŸË⁄U‚ÃL§” ∑§„UŸ◊¥
•ÊŸãŒ Á◊‹ÃÊ „ÒU, “‡ÊÈc∑¢§ ∑§Êc∆¢U” ∑§„UŸ‚ fl ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ¬˝Á‚Áh „ÒU Á∑§ ◊„UÊ∑§Áfl ’ÊáÊ÷^ÔU •¬ŸË •ŸÈ¬◊ ∑ΧÁÃ
“∑§ÊŒê’⁄UË” ∑§Ë ‚◊ÊÁåÔÃ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÙªª˝Sà „UÙ ¡ËflŸ‚ ©UŒÊ‚
„UÙ ªÿ Õ– ©UŸ∑§Ë ’‹flÃË •Á÷‹Ê·Ê ÕË Á∑§ ©UŸ∑§ ŒÙ
¬ÈòÊÙ¥◊¥‚ ∑§Ù߸ ∑§ÊŒê’⁄UË∑§Ù ©U‚Ë ‡ÊÒ‹Ë◊¥ ¬Íáʸ ∑§⁄U Œ, Á¡‚
•ŸÈ¬◊ ‡ÊÒ‹Ë◊¥ fl Sflÿ¢ ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ‚fl¸¬˝Õ◊ ©Uã„UÙ¥Ÿ
•¬Ÿ ÖÿÙÁÃ·Ë ¬ÈòÊ‚ “•Êª ‚ÍπË ‹∑§«∏UË ⁄UπË „ÒU” ∑§Ê
•ŸÈflÊŒ ∑§⁄UŸ∑§Ù ∑§„UÊ– ¬ÈòÊ ªÁáÊÃ∑§Ê ÁfllÊÕ˸ ÕÊ, ¤Ê≈U‚
’Ù‹ ©U∆UÊó“‡ÊÈc∑¢§ ∑§ÊcÔ∆¢U ÁÃcÔ∆Uàÿª̋–” ß‚¬⁄U ’ÊáÊ÷^ÔU∑§Ù
ÉÊÙ⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ „ÈUß–¸ Ã’ ŒÍ‚⁄U ¬ÈòÊ‚ ¡Ù ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •Á÷L§Áø∑§Ê
ÕÊ, ÿ„UË ¬˝‡ŸÔ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚Ÿ “ŸË⁄U‚ÃL§Á⁄U„U Áfl‹‚ÁÃ
¬È⁄U×” ∑§„U∑§⁄U Á¬ÃÊüÊË∑§Ù •Ê‡ÊÊÁãflà Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑§ÊŒê’⁄UË
◊„UÊ∑§Áfl∑§Ë ◊Í‹ ‡ÊÒ‹Ë◊¥ ©UŸ∑§ ÁŒfl¢ªÃ „UÙŸ¬⁄U ÷Ë ¬Íáʸ „UÙ
‚∑§ÃË „ÒU– •Ã— ÿ„UÊ° ÷Ë M§πÊ-‚ÍπÊ ªÁáÊÃ∑§Ê “¬¢ø◊”
Ÿ„UË¥ ∑§„U∑§⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ê√ÿ◊ÿ ¬ÿʸÿ “‚ÈãŒ⁄U” ∑§„U ÁŒÿÊ–
•’ ÿ„UÊ° ÷Ë ∑ȧ¿U ◊„UÊŸÈ÷Êfl •ÊˇÊ¬ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U
‚¢ÅÿÊ 4] ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U “‚ÈãŒ⁄U” ÄÿÙ¥?
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Á∑§ ¡’ ¬¢ø◊∑§Êá«U∑§Ê ŸÊ◊ ‚¢ÅÿÊflÊø∑§ ¬¢ø◊∑§ ¬ÿʸÿM§¬
“‚ÈãŒ⁄U” Á‹πÊ ªÿÊ Ã’ •ãÿ ∑§Êá«UÙ¥∑§ ŸÊ◊ ÷Ë
‚¢ÅÿÊflÊø∑§ „UË ÄÿÙ¥ Ÿ ⁄Uπ ªÿ? ’Ê‹∑§Êá«U∑§Ù ¬˝Õ◊,
•ÿÙäÿÊ∑§Ù ÁmÃËÿ •ÊÁŒ ∑§„UÃ– ÃÙ ß‚ ‡Ê¢∑§Ê∑§Ê ÷Ë ‚⁄U‹
‚◊ʜʟ „ÒU– •¬Ÿ Áfl‡ÊÊ‹ flÊæ˜UÔ◊ÿ◊¥ •Ÿ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥U,
¡„UÊ° ∞‚Ë „UË ¬Á⁄U¬Ê≈UË ¬˝ÊåÔà „UÙÃË „ÒU, ÿÕÊó•flSÕÊ∞°
øÊ⁄U ’ÃÊÿË ªÿË „Ò¥Uó¡Êª˝ÃÔ˜, SflåÔŸ, ‚È·ÈÁåÔà ∞fl¢ ÃÈ⁄UËÿ–
ÃÙ ÿ„UÊ° ¬˝Õ◊ ÃËŸ •flSÕÊ•Ù¥∑§Ù ÃÙ ŸÊ◊ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U,
øıÕË •flSÕÊ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ Œ∑§⁄U ∑§fl‹ øıÕË •flSÕÊ
∑§„U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÃÈ⁄UËÿ∑§Ê •Õ¸ øÃÈÕ¸ „UË „UÙÃÊ „ÒU–
∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÷Ë ŒπÊ ¡Êÿ– ‚åÔà Sfl⁄UÙ¥◊¥
¿U— Sfl⁄UÙ¥∑§Ù „UË •‹ª-•‹ª ŸÊ◊ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U󷫘U¡,
´§·÷, ªÊãœÊ⁄U, ◊äÿ◊, œÒflà ∞Ôfl¢ ÁŸ·ÊŒ, Á∑¢§ÃÈ ’øÊ⁄U
¬Ê°øfl¥ Sfl⁄U∑§Ù ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– Sfl⁄UÙ¥◊¥ ¬Ê°øflÊ° „UÙŸ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¬¢ø◊ ∑§„U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ‚ø ¬ÍÁ¿Uÿ ÃÙ
øÃÈÕ¸ Sfl⁄U∑§Ù ÷Ë ∑§Ù߸ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, ÿ„U ◊äÿ◊ „ÒU,
ÃËŸ ß‚∑§ ¬Ífl¸ „Ò¥U •ı⁄U ÃËŸ Sfl⁄U ß‚∑§ ’ÊŒ– •Ã— ß‚
◊äÿ◊ ∑§„U ÁŒÿÊ ªÿÊ– „UÊÕ∑§Ë ¬Ê°ø ©°UªÁ‹ÿÙ¥◊¥ øÊ⁄U∑§
ŸÊ◊ „Ò¥U, ’ËøflÊ‹Ë∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥, ß‚ ◊äÿ◊Ê ∑§„U∑§⁄U
‚ãÃÙ· Á∑§ÿÊ ªÿÊ, øÍ°Á∑§ ÿ„U ◊äÿ◊¥ „ÒU– ÿ„U ¬⁄Uê¬⁄UÊ
Œ‡Ê◊¥ •’ ÷Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚÷Ë ‚¢ÃÊŸÙ¥∑§ ŸÊ◊ ÁŒÿ ªÿ
•ı⁄U ¬Ê°øflË∑§Ù ¬Ê°øÍ ∑§„U ÁŒÿÊ, ¡Ù ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „UË „UÙ
ªÿÊ– ‡ÊÊÿŒ ©U‚Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§ •ãê¸Ã øı’Ë‚ ¬⁄UªŸÙ¥∑§
ŸÊ◊¬⁄U „UË øı’Ë‚ ¬⁄UªŸÊ Á¡‹Ê „ÒU •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ¿UûÊË‚
ª…∏UÙ∑¥ § ŸÊ◊¬⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ⁄UÊÖÿ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ •Ÿ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ
„Ò¥U, ’„ÈU‚¢Åÿ∑§Ù¥∑§ ŸÊ◊ ÁŒÿ •ı⁄U ∞∑§Êœ∑§ Á‹ÿ ©U‚∑§Ê
∑˝§◊Ê¢∑§ „UË ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „UÙ ªÿÊ– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊¥ ÷Ë ÿ„UË Á∑§ÿÊ
ªÿÊ „ÒU, ‚÷Ë ∑§Êá«UÙ¥∑§ ŸÊ◊ •ı⁄U ¬Ê°øfl¥ ∑§Êá«U∑§Ê ŸÊ◊
©U‚∑§Ë ∑˝§◊‚¢ÅÿÊ∑§Ê ‹Á‹Ã ∑§Ê√ÿ◊ÿ ¬ÿʸÿ “‚ÈãŒ⁄U”–
‚ø ¬Í¿UÊ ¡Êÿ ÃÙ ÿ„UË ∆UË∑§ ‚◊ʜʟ „ÒU, ¡Ù flSÃÈ×
◊⁄UÊ •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ß‚ Áfl·ÿ¬⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ‚◊ʜʟ
Á‹πŸ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ Sfl× S»Í§Ã¸ „ÈU•Ê Á∑§
ÿ„U ‚ȤÊÊfl ÷Ë ’Ê‹-’„U‹Ê™§ „UË ‹ªÃÊ „ÒU– ‚Ê◊Ÿ „UŸ◊È ÊŸÔ¡ ˜ Ë
◊„UÊ⁄UÊ¡∑§ ∑§ß¸ ÁøòÊ ≈°Uª Õ– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ë •Ù⁄U ∑§ÊÃ⁄U ŒÎÁcÔ≈U‚
ŒπÊ •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ëó◊„UÊ⁄UÊ¡! •Ê¬ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ-◊„UÊ◊Ê‹Ê∑§
‚fl¸üÊc∆Ô U ⁄UàŸÔ „Ò¥U, ÄÿÊ ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ∑§Ù ‚¢‚Ê⁄U∑§
Á‹ÿ ⁄U„USÿ „UË ⁄U„UŸ Œ¥ª? ∆UË∑§ ß‚Ë ‚◊ÿ ◊⁄U ◊ÊŸ‚◊¥
21
¬¢ø◊∑§ ¬ÿʸÿ∑§ M§¬◊¥ ‚ÈãŒ⁄U ‡ÊéŒ ©U÷⁄UÊ– ¬ÈÁcÔ≈U∑§ Á‹ÿ
•◊⁄U∑§Ù·, ‡ÊéŒÊÕ¸∑§ıSÃÈ÷ •ÊÁŒ ‡ÊéŒ∑§Ù·Ù¥∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ
Á∑§ÿÊ, Á¡Ÿ‚ ߟ ’ÊÃÙ¥∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê–
ß‚ ¿UÙ≈U‚ ∑§Êá«U◊¥ ‚ÈãŒ⁄U ∞fl¢ ‚ÈãŒ⁄UÃÊ flÊø∑§
‡ÊéŒÙ¥∑§Ê ßÃŸË ’Ê⁄U ¬˝ÿÙª „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ¬„U‹ ß‚Ë∑§Ù
‚◊ʜʟ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ, ’ÊŒ◊¥ Á„Uø∑§ ªÿÊ– ß‚ ∑§Êá«U◊¥
‚ÈãŒ⁄U ∞Ôfl¢ ß‚‚ Á◊‹Ã-¡È‹Ã ¬ÿʸÿÙ¥∑§ ¬˝ÿÙª Œπ ¡Ê
‚∑§Ã „Ò¥U– ‚’‚ ¬„U‹ ‚ÈãŒ⁄U, ‚È„UÊflŸ, ‡ÊÙ÷Ê ¡Ò‚
‡ÊéŒÙ¥∑§Ù „UË Á‹ÿÊ ¡Êÿó
¡Ê◊fl¢Ã ∑§ ’øŸ ‚È„UÊ∞– ‚ÈÁŸ „UŸÈ◊¢Ã NUŒÿ •Áà ÷Ê∞H
Á‚¢œÈ ÃË⁄U ∞∑§ ÷Íœ⁄U ‚È¢Œ⁄U– ∑§ıÃÈ∑§ ∑ͧÁŒ ø…∏U©U ÃÊ ™§¬⁄UH
ÄUÊ° ¡Êß ŒπË ’Ÿ ‚Ù÷Ê– ªÈ¢¡Ã ø¢ø⁄UË∑§ ◊œÈ ‹Ù÷ÊH
ŸÊŸÊ ÃL§ »§‹ »Í§‹ ‚È„UÊ∞– πª ◊Ϊ ’΢Œ ŒÁπ ◊Ÿ ÷Ê∞H
“∑§Ÿ∑§ ∑§Ù≈U Á’ÁøòÊ ◊ÁŸ ∑Χà ‚È¢Œ⁄UÊÿÃŸÊ ÉÊŸÊ–”
“’Ÿ ’ʪ ©U¬’Ÿ ’ÊÁ≈U∑§Ê ‚⁄U ∑ͧ¬ ’ʬ˥ ‚Ù„U„UË¥–”
÷flŸ ∞∑§ ¬ÈÁŸ ŒËπ ‚È„UÊflÊ– „UÁ⁄U ◊¢ÁŒ⁄U Ä°U Á÷ãÔŸ ’ŸÊflÊH
⁄UÊ◊ÊÿÈœ •¢Á∑§Ã ªÎ„U ‚Ù÷Ê ’⁄UÁŸ Ÿ ¡Êß–
Ÿfl ÃÈ‹Á‚∑§Ê ’¢ÎŒ Ä°U ŒÁπ „U⁄U· ∑§Á¬⁄UÊßH
SÿÊ◊ ‚⁄UÙ¡ ŒÊ◊ ‚◊ ‚È¢Œ⁄U–
Ã’ ŒπË ◊ÈÁº˝∑§Ê ◊ŸÙ„U⁄U– ⁄UÊ◊ ŸÊ◊ •¢Á∑§Ã •Áà ‚È¢Œ⁄UH
‚ËÃÊ ◊Ÿ Á’øÊ⁄U ∑§⁄U ŸÊŸÊ– ◊œÈ⁄U ’øŸ ’Ù‹©U „UŸÈ◊ÊŸÊH
’Ù‹Ê ∑§Á¬ ◊ÎŒÈ ’øŸ ÁflŸËÃÊH
‚ÈŸ„ÈU ◊ÊÃÈ ◊ÙÁ„U •ÁÂÿ ÷ÍπÊ– ‹ÊÁª ŒÁπ ‚È¢Œ⁄U »§‹ M§πÊH
“ÃÊà ◊œÈ⁄U »§‹ πÊ„ÈUH”
“⁄UÊ◊ ŸÊ◊ Á’ŸÈ Áª⁄UÊ Ÿ ‚Ù„UÊ–”
“•¢ªŒ ‚¢◊à ◊œÈ »§‹ πÊ∞–”
“¬flŸ ßÿ ∑§ øÁ⁄à ‚È„UÊ∞H”
“‹Êª ∑§„UŸ ∑§ÕÊ •Áà ‚È¢Œ⁄UH”
“‚ªÈŸ ÷∞ ‚È¢Œ⁄U ‚È÷ ŸÊŸÊH”
“‚πÊ ∑§„UË ÃÈê„U ŸËÁ∑§ ©U¬Ê߸–”
“‚„U¡ ∑Χ¬Ÿ ‚Ÿ ‚È¢Œ⁄U ŸËÃËH”
‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U◊¥ ‚ÈãŒ⁄U, ‚È„UÊflŸ, ‡ÊÙ÷Ê •ÊÁŒ ‡ÊéŒÙ¥‚
Á◊‹Ã-¡È‹Ã ÷Ë ßß ‡ÊéŒ ∞fl¢ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° flÌáÊà „Ò¥U
Á∑§ ©UŸ ‚’∑§ ÿ„UÊ° ©UÀÔ‹π‚ •Ê‹π ’«∏UÊ „UÙ ¡ÊÿªÊ–
•ÊÁŒ∑§Áfl∑§ ‚ÈãŒ⁄U∑§Êá«U∑§Ë ÷Ë ÿ„UË ÁSÕÁà „ÒU– •Ã—
‚ÈœË ¬Ê∆U∑§ øÊ„¥U ÃÙ Sflÿ¢ •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U,
Á¡‚‚ Á¡ôÊÊ‚Ê-¬ÍÌà ÷Ë „UÙªË •ı⁄U ¬Èáÿ‹Ê÷ ÷Ë–
22 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚ãì˝fl⁄U üÊË÷⁄UáËóüÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U◊¥

(üÊË¡ªŒË‡Ê¬˝‚ÊŒ¡Ë ªÈåÔÃ)
‹¢∑§Ê∑§ ⁄UáÊˇÊòÊ◊¥ ◊ÉÊŸÊŒ∑§ ‡ÊÁQ§-¬˝„UÊ⁄U‚ ¬˝÷∑È § üÊËø⁄UáÊÊ∑¥ §Ê ¬∑§«∏U∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªó¬˝÷Ê! ©U‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë
üÊË‹ˇ◊áÊ¡Ë ◊ÍÌë¿Uà „UÊ ªÿ– ‹¢∑§Ê∑§ ‚È·áÊ flÒl∑§Ë S◊ÎÁÂ ◊ȤÊ Ç‹ÊÁŸ, „UËŸ÷ÊflŸÊ ÃÕÊ ‹îÊÊ •ÊÃË „ÒU– ÁøòÊ∑ͧ≈U◊¥
•ÊôÊÊ‚ üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë º˝ÊáÊÊø‹ ¬fl¸Ã¬⁄U‚ Áfl‡ÊÀÿ∑§áÊ˸ •Ê¬Ÿ Ÿ ÃÊ •ÿÊäÿÊ ‹ÊÒ≈UŸ∑§Ê ◊⁄UÊ ¬˝SÃÊfl SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ
•ÊÒ·Áœ (‚¢¡ËflŸË ’Í≈UË) ‹Ÿ ø‹ ÁŒÿ– fl fl„UÊ° •ÊÒ⁄U Ÿ „UË flŸ◊¥ ◊ȤÊ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË– •ÿÊäÿÊ◊¥
¬„È°Uø∑§⁄U •◊È∑§ •ÊÒ·Áœ∑§Ê ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ¬Êÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U „UŸÈ◊ÊŸ˜¡ Ô Ë∑§ ◊ÍÌë¿Uà „UÊŸ¬⁄U fl„U ⁄U„USÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ Á∑§ •Ê¬Ÿ
¬Í⁄U ¬fl¸Ã∑§Ê ©UπÊ«∏U∑§⁄U ‹∑§⁄U ø‹ŸÊ ¬«∏UÊ– ¡’ fl ◊⁄UÊ ¬Á⁄Uàÿʪ ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ? ¬˝÷Ê! •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸
⁄UÊÁòÊ∑§ ‚◊ÿ •Ê∑§Ê‡Ê◊ʪ¸‚ •ÿÊäÿÊŸª⁄UË∑§ ™§¬⁄U‚ ’ŸÊ∑§⁄U ◊⁄U ™§¬⁄U •¬Ê⁄U ∑§L§áÊÊ ∑§Ë „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ◊⁄UË ∑§⁄UŸË
¬fl¸Ã Á‹ÿ ¡Ê ⁄U„U Õ, ÷⁄Uá˟ ©Uã„¥U ∞∑§ •Áà Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊfláÊ ÃÕÊ ◊ÉÊŸÊŒ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– ‚ÈŸ∑§⁄U ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊ øÊÒ¥∑§ó
÷⁄UÃ! ÃÈ◊ ∑Ò§‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „UÊ? ◊ÉÊŸÊŒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊfláÊ‚
ÃÈê„UÊ⁄UË ÄÿÊ ÃÈ‹ŸÊ? üÊË÷⁄UÃ¡Ë ∑§„UŸ ‹ªó¬˝÷Ê! ◊⁄UÊ
∑§„UŸÊ ©UÁøà „UË „ÒU– ◊ÉÊŸÊŒŸ ÷Ê߸ ‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§Ê ‡ÊÁQ§¬ÊÂ
◊ÍÌë¿Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ‹ˇ◊áÊ∑§ ¬˝ÊáÊÊ¥∑§Ë ⁄UˇÊÊ
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ •ÊÒ·Áœ ‹ ¡ÊŸflÊ‹ „UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§Ê ◊ÍÌë¿UÃ
Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ◊ÉÊŸÊŒ‚ ÷Ë •Áœ∑§ •¬⁄UÊœË „ÍU°– ⁄UÊfláÊŸ ∑§Ê‹ŸÁ◊
⁄UÊˇÊ‚ ÷¡∑§⁄U •ÊÒ·Áœ ‹Ÿ ¡ÊŸflÊ‹ „UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë∑§Ê ⁄UÊSÃÊ
L§∑§flÊŸ∑§Ë øc≈Ô UÊ ∑§Ë ÕË, Á¡‚‚ •ÊÒ·Áœ Áfl‹ê’‚ ¬„È°Uø–
©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÒŸ¥  ÷Ë „UŸ◊È ÊŸ˜¡ Ô Ë∑§Ê ’ÊáÊ ◊Ê⁄U∑§⁄U, ©Uã„U¥ Áª⁄UÊ∑§⁄U
Áfl‹ê’ ¬„È°UøÊÿÊ– ¬˝÷Ê! •Ê¬Ÿ ◊⁄UÊ ¬Á⁄Uàÿʪ∑§⁄U ∆UË∑§
¬„UøÊŸÊ– ¬ÍÖÿ¬ÊŒ ªÊSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚ˌʂ¡ËŸ üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ-
ÁŸ‡ÊÊø⁄U ‚◊¤Ê∑§⁄U Á’ŸÊ »§‹∑§Ê ’ÊáÊ ◊Ê⁄UÊ– ’ÊáÊ ‹ªÃ ◊ÊŸ‚◊¥ ÷⁄UáË∑§ ÿ „UË ©UŒ˜ÔªÊ⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿó
„UË „UŸÈ◊ÊŸ˜¡Ë “⁄UÊ◊, ⁄UÊ◊, ⁄UÉÊȬÁÔ ∑§Ê ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ ∑§¬≈UË ∑ȧÁ≈U‹ ◊ÊÁ„U ¬˝÷È øËã„UÊ – ÃÊÃ ŸÊÕ ‚¢ª ŸÁ„¢U ‹Ëã„UÊH
„ÈU∞ ◊ÍÌë¿Uà „UÊ∑§⁄U ¬Îâflˬ⁄U Áª⁄U ¬«∏Uó (⁄UÊ0ø0◊Ê0 7– 1– 4)
ŒπÊ ÷⁄Uà Á’‚Ê‹ •Áà ÁŸÁ‚ø⁄U ◊Ÿ •ŸÈ◊ÊÁŸ– üÊË÷⁄UáË∑§ ∞‚ ©UŒªÔ˜ Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊ „UŸ◊È ÊŸ˜¡Ô Ë‚
Á’ŸÈ »§⁄U ‚Êÿ∑§ ◊Ê⁄U©U øʬ üÊflŸ ‹Áª ÃÊÁŸH ¬Í¿UŸ ‹ªó„UŸ◊È ãÃ! ÷ÒÿÊ ÷⁄Uà ∞‚Ê ÄÿÊ¥ ∑§„U ⁄U„U „ÒU¥? ÄÿÊ
¬⁄U©U ◊ÈL§Á¿U ◊Á„U ‹ÊªÃ ‚Êÿ∑§– ‚ÈÁ◊⁄Uà ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ⁄UÉÊÈŸÊÿ∑§H ∑§„UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥? üÊË„UŸ◊ È ÊŸ˜¡Ë ¬˝÷∑È § üÊËø⁄UáÊÊ∑¥ §Ê ¬∑§«∏U∑§⁄U
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 6– 58, 59– 1) ∑§„UŸ ‹ªó÷ªflŸ˜!Ô ÷ÒÿÊ ÷⁄Uà ‚ãà „Ò¥U, ߟ∑§Ë ‚ãì˝∑ΧÁÃ
∞∑§ ’Ê⁄U ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊Ÿ ©UQ§ ÉÊ≈UŸÊ∑§ ‚ãŒ÷¸◊¥ ÷ÒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§ ¬⁄U◊ ÷Q§ „Ò¥U– ◊Ò¥ ÃÊ ÿ„UË ∑§„Í°UªÊ Á∑§ ߟ∑§
÷⁄UÃ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊó„U ÷⁄UÃ! ÃÈê„UÊ⁄UË ÷È¡Ê∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ œãÿ ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ •Ê¬‚ ’…∏U∑§⁄U „Ò¥U, •Áœ∑§ ◊„UÊŸ˜Ô „ÒU– ¡Ò‚ó
„ÒU– ÃÈê„UÊ⁄U Á’ŸÊ »§‹∑§ ’ÊáÊ‚ „UŸÈ◊ÊŸ˜Ô¡Ë-¡Ò‚ ÿÊhÊ 1-¬˝÷Ê! •Ê¬∑§ ’ÊáÊ ’«∏U ø◊à∑§Ê⁄UË „Ò¥U, ÁŒ√ÿ „Ò¥U
¬Îâflˬ⁄U Áª⁄U ¬«∏U, Á¡‚ ¬⁄UÊSà ∑§⁄UŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ’˝rÊÔÊá«U∑§ ÃÕÊ •◊ÙÉÊ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ÷⁄UáË∑§ ¬Ê‚ ∞‚ ŒÊ ’ÊáÊ „Ò¥U,
Á∑§‚Ë ÿÊhÊ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ÷⁄UÃ¡Ë √ÿÁÕà „UÊ∑§⁄U ¡Ê •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÷⁄UáË◊¥ ÁŒ√ÿ ŒÎÁcÔ≈U ÕË
‚¢ÅÿÊ 4] ‚ãì˝fl⁄U üÊË÷⁄UáËóüÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜¡
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄U ◊Ÿ◊¥ •ÊŸflÊ‹Ê ÷˝◊ ÃÕÊ •Á÷◊ÊŸ
¡ÊŸ∑§⁄U ©UŸ¬⁄U •¬Ÿ ∞∑§ ’ÊáÊ‚ ¬˝„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ–
2-÷ÒÿÊ ‹ˇ◊áÊ¡Ë∑§Ë ◊Íë¿Uʸ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑ § Á‹ÿ ‹¢∑§Ê‚
flÒl •ÊÿÊ, º˝ÊáÊÊø‹‚ •ÊÒ·Áœ •ÊÿË– ¡’ ◊Ò¥ •ÿÊäÿÊ◊¥
◊ÍÌë¿Uà „UÊ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UÊ, Ã’ ÷⁄Uá˟ •ÿÊäÿÊ‚ flÒl
’È‹Ê∑§⁄U ◊⁄UË ◊Íë¿Uʸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ Sflÿ¢ ŒÊ
„UË ˇÊáÊ◊¥ ◊⁄UË ◊Íë¿Uʸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊóÿÁŒ
◊Ÿ, fløŸ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U‚ ¬˝÷È∑§ üÊËø⁄UáÊÊ¥◊¥ ◊⁄UÊ ÁŸc∑§¬≈U
¬˝◊ „UÊ, ©UŸ∑§Ë ◊⁄U ™§¬⁄U ∑Χ¬Ê „UÊ ÃÊ ÿ„U flÊŸ⁄U üÊ◊ ÃÕÊ
‡ÊÍ‹‚ ⁄UÁ„Uà „UÊ ¡Êÿ– ¬˝÷Ê! •Ê¬∑§Ë ÷ÁQ§∑§ ¬˝Áà ÷⁄UáË∑§Ê
Á∑§ÃŸÊ •Áœ∑§ Áfl‡ÔflÊ‚ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§ fløŸÊ¥∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U
◊⁄UË ◊Íë¿Uʸ ŒÍ⁄U „UÊ ªÿË, ◊Ò¥ ’Ò∆U ªÿÊ–
3-üÊË÷⁄Uá˟ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ ÕÊóÃÈ◊ ¬fl¸Ã‚Á„UÃ
◊⁄U ’Êáʬ⁄U ø…∏U ¡Ê•Ê, ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ∑Χ¬ÊœÊ◊ ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊∑§
¬Ê‚ ¬„È°UøÊ ŒÍ°– ¬˝÷Ê! ◊ȤÊ ÃÊ ÷Ê⁄U ©U∆UÊŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÁŒÿÊ
ªÿÊ ÕÊ, ¬⁄¢UÃÈ •Ê¬∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ ◊⁄UÊ ÷Ê⁄U ©U∆UÊŸ ◊ȤÊ ∞‚
‚ãÃ-÷Q§ ÷⁄UÃ¡Ë Á◊‹–
4-¬˝÷Ê! •Ê¬∑§ ¬Ê‚ •ÁÇÔŸ, ¡‹, ¬„UÊ«∏U •ÊÁŒ
’⁄U‚ÊŸflÊ‹ ÃÕÊ Á‚⁄U ∑§Ê≈UŸflÊ‹ ’ÊáÊ „Ò¥U– ÷⁄UáË∑§
’ÊáÊ-¡Ò‚Ê, ¡Ê ߸‡Ôfl⁄U∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøÊÃÊ-Á◊‹ÊÃÊ „ÒU,
•Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ’ÊáÊ •Á÷◊ÊŸ
Á◊≈UÊŸflÊ‹Ê ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ ß¸‡Ôfl⁄U‚ Á◊‹ÊŸflÊ‹Ê „ÒU–
5-¬˝÷Ê! ÿ„U ‚àÿ „ÒU Á∑§ •Ê¬∑§ ’ÊáÊ ‹ªŸ‚
⁄UÊˇÊ‚ •Ê¬◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ªÿ– •Ê¬∑§Ê ’ÊáÊ •Ê¬‚
Á◊‹ÊÃÊ ÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ◊⁄UŸ∑§ ’ÊŒ– ÷⁄UáË∑§Ê ’ÊáÊ
¡ËÃ¡Ë Á◊‹ÊÃÊ „ÒU–
6-•Ê¬Ÿ ◊ÊÃÊ ∑Ò§∑§ÿË‚ ¬˝ÊåÔà øÊÒŒ„U fl·¸∑§Ê flŸflÊ‚
ìSflË ’Ÿ∑§⁄U Á’ÃÊÿÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ •Ê¬∑§ ÷Q§ ÷⁄Uá˟
‚÷Ë ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ∞° àÿʪ∑§⁄U •ÿÊäÿÊ‚ ’Ê„U⁄U ŸãŒª˝Ê◊◊¥
¬áʸ∑ȧ≈UË ’ŸÊ∑§⁄U ¬Í⁄U øÊÒŒ„U fl·¸ ìSflË ¡ËflŸ Á’ÃÊÿÊ–
üÊË÷⁄UáË∑§ ¬˝Áà üÊË„UŸÈ◊ÊŸ˜¡ Ô Ë∑§ ÷Êfl◊ÿ ¬˝◊ÊŒª˜Ô Ê⁄U
‚ÈŸ∑§⁄U ¬˝÷È üÊË⁄UÊ◊ •Áà ¬˝‚ãÔŸ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ‹ªó
„UŸÈ◊ãÃ! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§„UŸÊ ÿÕÊÕ¸ „ÒU– ÷⁄UáË∑§ ‚◊ÊŸ
Z (⁄UÊ0ø0◊Ê0 2– 263)
Ô Ë∑§Ë ŒÎÁcÔ≈U◊¥ 23
¬ÁflòÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ◊ ÷Ê߸ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒUó“‚ÈÁø ‚È’¢œÈ
ŸÁ„¢U ÷⁄Uà ‚◊ÊŸÊH” (⁄UÊ0ø0◊Ê0 2– 232– 4) Á¬ÃÊ
ø∑˝§flÃ˸ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕ∑§ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸ ©UŸ∑§Ë ŒÊ
•Ê°π¥ ÕË¥ó“◊Ê⁄¥U ÷⁄UÃÈ ⁄UÊ◊È ŒÈß •Ê°πË–” (⁄UÊ0ø0◊Ê0
2– 31– 6)– ªÈL§Œfl ’ÃÊ ⁄U„U Õ Á∑§ ÁøòÊ∑ͧ≈UÿÊòÊÊ◊¥
©UŸ∑§ •ÊüÊ◊◊¥ ÷ÒÿÊ ÷⁄UÃ∑§Ê Á◊‹ŸflÊ‹ ¡Ê ÷Ë ÷Ë‹,
Á∑§⁄UÊà •ÊÁŒ flŸflÊ‚Ë ÃÕÊ flÊŸ¬˝SÕ, ’˝rÊÔøÊ⁄UË, ‚¢ãÿÊ‚Ë
•ÊÒ⁄U Áfl⁄UQ§ „U◊Ê⁄U ∑ȧ‡Ê‹¬Ífl¸∑§ ŒπŸ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§„UÃ,
©UŸ∑§Ê fl „U◊Ê⁄U ‚◊ÊŸ „UË Á¬˝ÿ ◊ÊŸÃó“¡ ¡Ÿ ∑§„UÁ„¢U
∑ȧ‚‹ „U◊ Œπ– Ã Á¬˝ÿ ⁄UÊ◊ ‹πŸ ‚◊ ‹πH”
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 2– 224– 7 )– ÁøòÊ∑ͧ≈UÿÊòÊÊ◊¥ ◊ÈÁŸüÊcÔ∆U
÷⁄UmÊ¡¡Ë∑§ •ÊüÊ◊◊¥ •Êÿ ÷⁄UÃ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§
©Uã„¥U „U◊Ê⁄U Œ‡Ê¸Ÿ∑§ »§‹∑§Ê ◊„UÊŸ˜Ô »§‹ ÷⁄UáË∑§ Œ‡Ê¸Ÿ∑§
M§¬ Á◊‹Êó“ÃÁ„U »§‹È ∑§⁄U »§‹ Œ⁄U‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ–”
(⁄UÊ0ø0◊Ê0 2– 210– 5) ∑§ÊÒ‚ÀÿÊ ◊ÊÃÊ ©Uã„¥U ‚ŒÒfl
∑ȧ‹∑§Ê ŒË¬∑§ ¡ÊŸÃË ÕË, ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ©UŸ‚ ’Ê⁄Uê’Ê⁄U ÿ„UË
∑§„UÊ ÕÊó“¡ÊŸ©°U ‚ŒÊ ÷⁄Uà ∑ȧ‹ŒË¬Ê– ’Ê⁄U ’Ê⁄U
◊ÊÁ„U ∑§„U©U ◊„UˬÊH” (⁄UÊ0ø0◊Ê0 2– 283– 5)
üÊË„UŸ◊È ÊŸ˜¡
Ô Ë∑§Ê ∑§„UË ªÿË ÷˝ÊÃÎ-SÔŸ„ U∑§Ë flÊáÊË ‚ÈŸ∑§⁄U
÷⁄UÃ¡Ë ¬˝÷È∑§ üÊËø⁄UáÊ ¬∑§«∏U ©UŸ∑§ ◊Èπ∑§Ë •Ê⁄U ŒπŸ
‹ª– ¬˝÷ÈŸ ©Uã„¥U ©U∆UÊ∑§⁄U NUŒÿ‚ ‹ªÊÿÊó÷ÒÿÊ ÷⁄UÃ!
ÿ„U ∑§Ê߸ SÃÈÁà Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ ‚àÿ „ÒU– •ÿÊäÿÊ∑§ ‹ÊªÊ¥∑§
◊Ÿ◊¥ ŒÈª¸ÈáÊ ◊⁄U ⁄U„UÃ „ÈU∞ •Ê ªÿ Õ, ◊ãÕ⁄UÊ∑§Ë ‹Ê÷flÎÁûÊ
Ÿ„UË¥ Á◊≈UË, ◊ÊÃÊ ∑Ò§∑§ÿË∑§Ë ’ÈÁh◊¥ ◊Á‹ŸÃÊ •ÊÿË ÃÕÊ
◊„UÊ⁄UÊ¡ Œ‡Ê⁄UÕ∑§ ◊Ÿ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊÿÊ– ÷⁄UÃ! ÃÈê„UÊ⁄UË ∑Χ¬Ê
„UÊÃ „UË ‚◊Sà •ÿÊäÿÊflÊ‚Ë ◊⁄U ¬Ê‚ ÁøòÊ∑ͧ≈U ¬„È°Uø
ªÿ– ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥Ÿ ¡Ù ∑§„UÊ ÕÊ, fl„U ‡ÊʇÔflà ‚àÿ „ÒU– „U
÷⁄UÃ! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „UË ‚’ ¬Ê¬-¬˝¬¢ø •ÊÒ⁄U
‚◊Sà •◊¢ª‹Ê¥∑§ ‚◊Í„U Á◊≈U ¡Êÿ°ª ÃÕÊ ß‚ ‹Ê∑§◊¥
‚ÈãŒ⁄U ÿ‡Ê ÃÕÊ ¬⁄U‹Ê∑§◊¥ ‚Èπ ¬˝ÊåÔà „UÊªÊó
Á◊Á≈U„UÁ„¢U ¬Ê¬ ¬˝¬¢ø ‚’ •Áπ‹ •◊¢ª‹ ÷Ê⁄U–
‹Ê∑§ ‚È¡‚È ¬⁄U‹Ê∑§ ‚ÈπÈ ‚ÈÁ◊⁄Uà ŸÊ◊È ÃÈê„UÊ⁄UH
24 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ŒËÉÊʸÿÈcÿ ∞fl¢ ◊ÊˇÊ∑§ „UÃÈ÷Íà ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ

¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹◊¥ ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê Õ, Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ ßãº˝lêÈ Ÿ–
fl ’«∏U ŒÊŸË, œ◊¸ôÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊âÿ¸‡ÊÊ‹Ë Õ– œŸÊÌÕÿÊ¥∑§Ê fl
‚„Ud Sfláʸ◊Ⱥ˝Ê•Ê¥‚ ∑§◊ ŒÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ Õ– ©UŸ∑§ ⁄UÊÖÿ◊¥
‚÷Ë ∞∑§ÊŒ‡ÊË∑§ ÁŒŸ ©U¬flÊ‚ ∑§⁄UÃ Õ– ª¢ªÊ∑§Ë flÊ‹È∑§Ê,
fl·Ê¸∑§Ë œÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê‡Ê∑§ ÃÊ⁄U ∑§ŒÊÁøÃ˜Ô ÁªŸ ¡Ê ‚∑§Ã
„Ò¥U; ¬⁄U ßãº˝lÈêŸ∑§ ¬ÈáÿÊ¥∑§Ë ªáÊŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ߟ
¬ÈáÿÊ¥∑§ ¬˝Ãʬ‚ fl ‚‡Ê⁄UË⁄U ’˝rÊÔ‹Ê∑§ ø‹ ªÿ– ‚ÊÒ ∑§À¬
’Ëà ¡ÊŸ¬⁄U ’˝rÊÊÔ¡ËŸ ©UŸ‚ ∑§„UÊó“⁄UÊ¡Ÿ˜!Ô Sflª¸‚ÊœŸ◊¥
∑§fl‹ ¬Èáÿ „UË ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, •Á¬ÃÈ òÊÒ‹ÊÄÿÁflSÃÎà ÁŸc∑§‹¢∑§
ÿ‡Ê ÷Ë •¬ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU– ßœ⁄U Áø⁄U∑§Ê‹‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ‡Ê
ˇÊËáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ¬ÈŸ— ©UÖÔÖfl‹ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÃÈ◊
fl‚ÈœÊˬ⁄U ¡Ê•Ê–” ’˝rÊÔÊ¡Ë∑§ ÿ ‡ÊéŒ ‚◊ÊåÔà ÷Ë Ÿ „UÊ
¬Êÿ Õ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ßãº˝lÈ꟟ •¬Ÿ∑§Ê ¬Îâflˬ⁄U ¬ÊÿÊ– fl
•¬Ÿ ÁŸflÊ‚SÕ‹ ∑§ÊÁê¬Àÿ Ÿª⁄U◊¥ ªÿ •ÊÒ⁄U fl„UÊ°∑§
ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥‚ •¬Ÿ ‚ê’ãœ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UŸ ‹ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ
∑§„UÊó“„U◊‹Êª ÃÊ ©UŸ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ,
•Ê¬ Á∑§‚Ë flÎh Áø⁄UÊÿÈ‚ ¬Í¿U ‚∑§Ã „ÒU¥– ‚ÈŸÃ „ÒU¥, ŸÒÁ◊·Ê⁄Uáÿ◊¥
‚åÔÃ∑§À¬ÊãáËflË ◊Ê∑¸§á«Uÿ◊ÈÁŸ ⁄U„UÃ „ÒU¥, ∑Χ¬ÿÊ •Ê¬ ©Uã„UË‚ ¥ 
ß‚ ¬˝ÊøËŸ ’ÊÃ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊßÿ–”
¡’ ⁄UÊ¡ÊŸ ◊Ê∑¸§á«Uÿ¡Ë‚ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ¬Í¿UÊ Á∑§
“◊ÈŸ! ÄÿÊ •Ê¬ ßãº˝lÈêŸ ⁄UÊ¡Ê∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U?” Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ
∑§„UÊ, “Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ÃÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, ¬⁄U ◊⁄UÊ Á◊òÊ ŸÊ«∏UË¡¢ÉÊ
’∑§ ‡ÊÊÿŒ ß‚ ¡ÊŸÃÊ „UÊ; ß‚Á‹ÿ ø‹Ê, ©U‚‚ ¬Í¿UÊ
¡Êÿ–” ŸÊ«∏UË¡¢ÉÊŸ •¬ŸË ’«∏UË ÁflSÃÎà ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊÿË •ÊÒ⁄U
‚ÊÕ „UË •¬ŸË •‚◊Õ¸ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ‚ ÷Ë
•Áà ŒËÉÊʸÿÈ ¬˝Ê∑§Ê⁄U∑§◊¸ ©UÀÊÍ∑§∑§ ¬Ê‚ ø‹Ÿ∑§Ë ‚ê◊ÁÃ
ŒË– ¬⁄U ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚÷Ë •¬Ÿ∑§Ê •‚◊Õ¸ ’ËÊÃ „ÈU∞
Áø⁄UÊÿÈ ªÎœ⁄˝ UÊ¡ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸ‚⁄UÊfl ⁄U◊¥ ⁄U„UŸfl Ê‹ ∑§ë¿U¬ ◊ãÕ⁄U∑§
¬Ê‚ ¬„È°Uø– ◊ãÕ⁄UŸ ßãº˝lÈêŸ∑§Ê ŒπÃ „UË ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ
•ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ “•Ê¬‹ÊªÊ¥◊¥ ¡Ê ÿ„U ¬Ê°øflÊ° ⁄UÊ¡Ê ßãº˝lÈêŸ
„ÒU, ß‚ Œπ∑§⁄U ◊ȤÊ ’«∏UÊ ÷ÿ ‹ªÃÊ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚Ë∑§
ÿôÊ◊¥ ◊⁄UË ¬Ë∆U ¬ÎâflË∑§Ë ©UcáÊÃÊ‚ ¡‹ ªÿË ÕË–” •’
Z ◊ÊˇÊ ¬˝ÊåÔà Á∑§ÿÊ– [S∑§ãŒ¬È⁄UÊáÊ]
⁄UÊ¡Ê∑§Ë ∑§ËÌà ÃÊ ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „UÊ ªÿË, ¬⁄U ©U‚Ÿ ˇÊÁÿcáÊÈ
Sflª¸◊¥ ¡ÊŸÊ ∆UË∑§ Ÿ ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ-‚ÊœŸÊ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê
∑§Ë– ∞Ìո ◊ãÕ⁄UŸ ‹Ê◊‡Ê¡Ë∑§ ¬Ê‚ ø‹ŸÊ üÊÿS∑§⁄U
’ËÊÿÊ– ‹Ê◊‡Ê¡Ë∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø∑§⁄U ÿÕÊÁflÁœ ¬˝áÊÊ◊ÊÁŒ
∑§⁄UŸ∑§ ¬‡øÊÃ˜Ô ◊ãÕ⁄UŸ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ßãº˝lÈêŸ ∑ȧ¿U
¬˝‡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¢–
◊„UÌ· ‹Ê◊‡Ê∑§Ë •ÊôÊÊ ‹Ÿ∑§ ¬‡øÊÃ˜Ô ßãº˝lÈ꟟
∑§„UÊó“◊„UÊ⁄UÊ¡! ◊⁄UÊ ¬˝Õ◊ ¬˝‡Ÿ ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê¬
∑§÷Ë ∑ȧÁ≈UÿÊ Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U ‡ÊËÃ, •Êì ÃÕÊ flÎÁc≈U‚ ’øŸ∑§
Á‹ÿ ∑§fl‹ ∞∑§ ◊È_ÔUË ÃÎáÊ „UË ÄÿÊ¥ Á‹ÿ ⁄U„UÃ „Ò¥U?” ◊ÈÁŸŸ
∑§„UÊ, “⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄UŸÊ •fl‡ÿ „ÒU; Á»§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê
ÁŸÁ‡øà ŸÊ‡Ê ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë „U◊ ÉÊ⁄U Á∑§‚∑§ Á‹ÿ ’ŸÊÿ¥?
ÿÊÒflŸ, œŸ ÃÕÊ ¡ËflŸóÿ ‚÷Ë ø‹ ¡ÊŸflÊ‹ „Ò¥U– ∞‚Ë
Œ‡ÊÊ◊¥ “ŒÊŸ” „UË ‚flÊ¸ûÊ◊ ÷flŸ „ÒU–”
ßãº˝lÈ꟟ ¬Í¿UÊ, “◊ÈŸ! ÿ„U •ÊÿÈ •Ê¬∑§Ê ŒÊŸ∑§
¬Á⁄UáÊÊ◊◊¥ Á◊‹Ë „ÒU •ÕflÊ Ã¬SÿÊ∑§ ¬˝÷Êfl‚, ◊Ò¥ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ
øÊ„UÃÊ „Í°–” ‹Ê◊‡Ê¡ËŸ ∑§„UÊ, “⁄UÊ¡Ÿ˜Ô! ◊Ò¥ ¬Ífl¸∑§Ê‹◊¥ ∞∑§
ŒÁ⁄Uº˝ ‡Êͺ˝ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ŒÊ¬„U⁄U∑§ ‚◊ÿ ¡‹∑§ ÷ËÃ⁄U ◊Ò¥Ÿ
∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UÊ Á‡ÊflÁ‹¢ª ŒπÊ– ÷Íπ‚ ◊⁄U ¬˝ÊáÊ ‚Íπ ¡Ê
⁄U„U Õ– ©U‚ ¡‹Ê‡Êÿ◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥Ÿ ∑§◊‹∑§ ‚ÈãŒ⁄U
»Í§‹Ê¥‚ ©U‚ Á‡ÊflÁ‹¢ª∑§Ê ¬Í¡Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ— ◊Ò¥ •Êª
ø‹ ÁŒÿÊ– ˇÊÈœÊÃÈ⁄U „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ʪ¸◊¥ „UË ◊⁄UË ◊ÎàÿÈ „UÊ
ªÿË– ŒÍ‚⁄U ¡ã◊◊¥ ◊Ò¥ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§ ÉÊ⁄U◊¥ ©Uà¬ãŸ „ÈU•Ê– Á‡Êfl¬Í¡Ê∑§
»§‹SflM§¬ ◊ȤÊ ¬Ífl¸¡ã◊∑§Ë ’ÊÃÊ¥∑§Ê S◊⁄UáÊ ⁄U„UŸ ‹ªÊ–
◊Ò¥Ÿ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ◊Í∑§ÃÊ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ë– Á¬ÃÊÁŒ∑§Ë ◊ÎàÿÈ
„UÊ ¡ÊŸ¬⁄U ‚ê’ÁãœÿÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ÁŸ⁄UÊ ªÍ°ªÊ ¡ÊŸ∑§⁄U ‚fl¸ÕÊ
àÿʪ ÁŒÿÊ– •’ ◊Ò¥ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ÷ªflÊŸ˜Ô ‡Ê¢∑§⁄U∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ
∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ¬˝÷È øãº˝‡Êπ⁄UŸ ◊ȤÊ ¬˝àÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ •ı⁄U
◊ȤÊ ßÃŸË ŒËÉʸ •ÊÿÈ ŒË–”
ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U ßãº˝lÈêŸ, ’∑§, ∑§ë¿U¬, ªËœ •ÊÒ⁄U
©U‹Í∑§Ÿ ÷Ë ‹Ê◊‡Ê¡Ë‚ Á‡ÊflŒËˇÊÊ ‹Ë •ÊÒ⁄U ì ∑§⁄U∑§
‚¢ÅÿÊ 4] ª¢ªÊÉÊÊ≈U
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬˝⁄U∑§-∑§ÕÊó ª¢ªÊÉÊÊ≈U
(«UÊÚ0 üÊË◊ÃË ⁄UÊÁœ∑§Ê¡Ë ‹…∏UÊ)
•œ«∏U ©U◊˝∑§Ë ª¢ªÊ ⁄UÊ◊¬È⁄U ªÊ°fl◊¥ ⁄U„UÃË „ÈU߸ πÃÙ¥◊¥
∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË– •∑§‹Ë, Ãã„UÊ, ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U– ©U‚∑§Ë
¿UÙ≈UË-‚Ë ∑ȧÁ≈UÿÊ◊¥ ÕÙ«∏U‚ ’øŸ •ı⁄U ∑§¬«∏UÙ¥∑§ •‹ÊflÊ
∑ȧ¿U Ÿ ÕÊ– ‚È’„U SÔŸÊŸ •ÊÁŒ‚ ÁŸflÎûÊ „UÙ∑§⁄U øÊ⁄U ⁄UÙ≈UË
•ı⁄U Ã⁄U∑§Ê⁄UË ’ŸÊ ‹ÃË– ¬Ù≈U‹Ë◊¥ ’Ê°œ ø‹ ¬«∏UÃË
∑§Ê◊∑§ Á‹ÿ– ‡ÊÊ◊∑§Ù Õ∑§Ë-„UÊ⁄UË •ÊÃË •ı⁄U ∑ȧ¿U
πÊÿÊ Ÿ πÊÿÊ, πÁ≈Uÿʬ⁄U ¬«∏U ¡ÊÃË– ∑§÷Ë ¤ÊÙ¬«∏UË∑§Ù
ÃÊ‹Ê ‹ªÊŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏UË– ’‚, ÿ„UË ÕË
Á¡ãŒªË– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ÿ ŒÈ—π‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ, ©UŒÊ‚Ë ¿UÊ
¡ÊÃË Á∑§ ÿ„U ∑Ò§‚Ë Á¡ãŒªË „ÒU ©U‚∑§Ë?
∞∑§ ÁŒŸ ‡ÊÊ◊∑§Ù ¡’ fl„U ∑§Ê◊‚ ‹ı≈UË •ı⁄U øÍÀ„UÊ
¡‹ÊŸ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U „UË ⁄U„UË ÕË Á∑§ ŒπÊ ∑ȧÁ≈UÿÊ∑§ ’Ê„U⁄U
∞∑§ ’Í…∏UÊ Á÷πÊ⁄UË π«∏UÊ „ÒU– fl„U ∑ȧ¿U ∑§„U ©U‚‚ ¬Ífl¸
„UË ª¢ªÊŸ ∑§„UÊó“ŒπÙ, ◊⁄U ÿ„UÊ° •÷Ë øÊfl‹ ¬∑§ ÷Ë
Ÿ„UË¥ „ÒU¢– Ÿ •ı⁄U „UË ∑ȧ¿U ŒŸ∑§Ù „ÒU– ÃÈ◊ •÷Ë ÃÙ ¡Ê•Ù,
Á∑§‚Ë •ı⁄U ÁŒŸ •ÊŸÊ–” Á÷πÊ⁄UËŸ ∑§„UÊó“’≈UË! ◊ȤÊ
ÃÈê„UÊ⁄U øÊfl‹ Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ– ◊ȤÊ ÃÙ ∑§fl‹ ∞∑§ ’ÊÀ≈UË
ªÈŸªÈŸÊ ¬ÊŸË øÊÁ„Uÿ– ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ πÈ¡‹Ë „ÒU– «UÊÚÄ≈U⁄UŸ
∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ª◊¸ ¬ÊŸË‚ Ÿ„UÊÃ ⁄U„UŸ‚ πÈ¡‹Ë „UÙŸÊ œË⁄U-
œË⁄U ’㌠„UÙ ¡ÊÿªË– ◊Ò¥ ’Í…∏UÊ „Í°U, ŸËø‚ ¬ÊŸË ‹ÊŸ∑§Ë
ÃÊ∑§Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ȤÊ ‹ªÊ, ÃÈ◊ ◊⁄UË ’≈UË-¡Ò‚Ë „UÙ, ÿ„U
‚Ùø∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ •Ê ªÿÊ ÕÊ–”
ª¢ªÊŸ ∑§„UÊó“ÿ„U ‚’ ÃÙ ∆UË∑§ „ÒU Á∑¢§ÃÈ ÃÈê„¥U ¬ÃÊ
„ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ¬ÊŸË Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U‚ ‹ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU? ŸËø...
•ÊœÊ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U‚ ’ÊÀ≈UË ©U∆UÊ∑§⁄U ¬„UÊ«∏Uˬ⁄U ‹ÊŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U, ‡ÊÊ◊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ◊Ò¥ ’„ÈUà Õ∑§Ë „Í°U–
◊Ò¥ ÿ„U ‚’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–” Á÷πÊ⁄UË ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞
Á∑§ ÃÈ◊ Ÿ ŒŸÊ øÊ„UÙ ÃÙ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥, fl„U ◊È«∏U ªÿÊ–
©U‚∑§Ù ¡ÊÃ Œπ ⁄U„UË ÕË ª¢ªÊ– ‚ÙøŸ ‹ªËó
“•Ê¡Ã∑§ ◊ȤÊ SÔŸ„U‚ ’≈UË ∑§„U∑§⁄U Á∑§‚ËŸ Ÿ„UË¥
¬È∑§Ê⁄UÊ– Á»§⁄U... ∞∑§ ’ÊÀ≈UË ¬ÊŸË „UË ÃÙ ◊Ê°ªÊ ÕÊ •ı⁄U
25
◊⁄UÊ øÍÀ„UÊ ÃÙ ¡‹ „UË ⁄U„UÊ „ÒU–”
∞∑§ ¬‹ ∞‚Ê ‚ÙøÃ „UË, ©U‚Ÿ ’Ê’Ê∑§Ù •ÊflÊ¡
ŒË •ı⁄U ¬ÊŸË ª◊¸ ∑§⁄U∑§ ∞∑§ ’ÊÀ≈UË◊¥ ÷⁄U ©U‚ Œ ÁŒÿÊ–
Á÷πÊ⁄UËŸ ’ÊÀ≈UË ∞∑§ •Ù⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ◊‹-◊‹∑§⁄U Ÿ„UÊ
Á‹ÿÊ •ı⁄U ª¢ªÊ∑§Ù •Ê‡ÊËflʸŒ Œ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ–
ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‡ÊÊ◊∑§Ù ◊¡ŒÍ⁄UË‚ ‹ı≈UË ÃÙ ŒπÊ, fl„U
’Í…∏UÊ fl„UË¥ ∑ȧÁ≈UÿÊ∑§ ¬Ê‚flÊ‹Ë Á‡Ê‹Ê¬⁄U ’Ò∆UÊ ÕÊ– ◊Ÿ◊¥
ÁfløÊ⁄U •ÊÿÊó“ÿ Á÷πÊ⁄UË ∞‚ „UË „UÙÃ „Ò¥U Áø¬∑ͧ!”
¬Ê‚ •ÊÿË ÃÙ ’Ù‹Ëó“•Ê¬ Á»§⁄U •Ê ªÿ?” ©U‚Ÿ
∑§„UÊó“’≈UË! ∑§‹ ◊Ò¥ Ÿ„UÊ∑§⁄U ªÿÊ ÃÙ ’„ÈUà •ë¿UË ŸË¥Œ
•ÊÿË– ÿÁŒ •Ê¡ ÷Ë ¬ÊŸË Œ ŒÙ ÃÙ Ÿ„UÊ ‹Í°–” ª¢ªÊ
Áø…∏U∑§⁄U ’Ù‹Ëó“◊Ò¥ ÃÙ ©UÃŸÊ „UË ¬ÊŸË ‹ÊÿË „Í°U, Á¡ÃŸÊ
◊ȤÊ øÊÁ„Uÿ– •÷Ë ⁄UÊÃ◊¥ ∑§„UÊ° ¡Ê™°§ªË ∆U∆U ŸËø? ‹Ù,
Á»§⁄U ÷Ë •Ê¡ Œ ŒÃË „Í°U–” •Ã— ¬ÊŸË ª◊¸ Á∑§ÿÊ,
Á÷πÊ⁄UË ’ÊÀ≈UË ‹ ªÿÊ, Ÿ„UÊÿÊ, •ÊÁ‡Ê· ŒÃ „ÈU∞ ø‹Ê
ªÿÊ– ª¢ªÊ ∑ȧ…∏UÃ „ÈU∞ ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÙ¥ •ãŒ⁄U‚ πȇÊË
◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË–
ÃË‚⁄U ÁŒŸ ‚È’„U •¬Ÿ Á‹ÿ ¬ÊŸË ‹Ÿ ªÿË ÃÙ
∞∑§ ’ÊÀ≈UË ¬ÊŸË ÖÿÊŒÊ ‹∑§⁄U •Ê ªÿË– Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÙ¥,
©U‚ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ fl ’Ê’Ê •fl‡ÿ •Êÿ¥ª– ‡ÊÊ◊∑§Ù
fl„U •Ê ÷Ë ªÿÊ– ª¢ªÊŸ øȬøʬ ¬ÊŸË ª◊¸ ∑§⁄U∑§ Œ
ÁŒÿÊ– Ÿ„UÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊó“’≈UË! ß‚ ¬ÊŸË‚ Ÿ„UÊ∑§⁄U
•ÊœË ’Ë◊Ê⁄UË Á◊≈U ªÿË– «UÊÚÄ≈U⁄UŸ ∑§„UÊ „ÒU, •Ê∆U ÁŒŸ
Ÿ„UÊ ‹Í°ªÊ ÃÙ ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∆UË∑§ „UÙ ¡Ê™°§ªÊ–” Ÿ øÊ„UÃ
„ÈU∞ ÷Ë ÿ„U ∑˝§◊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– •Ê∆U ÁŒŸ ¬Í⁄U „UÙ ªÿ–
ª¢ªÊ ÁŸÁ‡Ôøãà ’Ò∆UË ÕË Á∑§ ŒπÊófl„U Á÷πÊ⁄UË ÃÙ ∞∑§
•ı⁄U ‚ÊÕË∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ‚„U◊-‚Ë
ªÿË– •Ê°π¥ ¬˝‡ŸÁøqÔU ’Ÿ ªÿË¥– Á÷πÊ⁄UËŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§
©U‚∑§ ‚ÊÕ •ÊŸflÊ‹ ß‚ ’Í…∏U∑§Ù ÷Ë flÒ‚Ë „UË Ã∑§‹Ë»§
„ÒU •Ã— ÿÁŒ ÃÈ◊ ÕÙ«∏UË ŒÿÊ ∑§⁄U∑§ ◊ÊòÊ ∞∑§ ’ÊÀ≈UË
¬ÊŸË ÷Ë Œ ŒÙ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ©U‚‚ Ÿ„UÊ ‹¥ª–
26 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ª¢ªÊ ªÈS‚‚ ’Ù‹Ëó“ÿ„UÊ° ÄÿÊ ÉÊÊ≈U „ÒU, ¡Ù •Ê¬
•ı⁄UÙ¥∑§Ù ÷Ë ‹∑§⁄U •Ê ªÿ? ◊Ò¥ ÿ„U ‚’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
‚∑§ÃË–” ’Ê’Ê Áª«∏UÁª«∏UÊÿÊó“’≈UË! ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ
¡¢ª‹‚ ‹∑§Á«∏UÿÊ° •ÊÁŒ ‹Ê ŒÍ°ªÊ– ’‚, ◊Ò¥ ¬ÊŸË Ÿ„UË¥
‹Ê ‚∑§ÃÊ– ÿÁŒ ÃÈ◊ ÿ„U ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÙ ÃÙ ÃÈê„UÊ⁄UÊ
÷‹Ê „U٪ʖ” ª¢ªÊ∑§Ê ÁŒ‹ Á¬ÉÊ‹ ªÿÊ– ©U‚Ÿ øÍÀ„UÊ
¡‹Ê∑§⁄U «U…∏U ’ÊÀ≈UË ¬ÊŸË ª◊¸ ∑§⁄U∑§ Œ ÁŒÿÊ– ŒÙŸÙ¥Ÿ
∞∑§-∞∑§ ’Í°Œ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊‹-◊‹∑§⁄U Ÿ„UÊ
Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬˝‚ãÔŸ „UÙ∑§⁄U ‹ı≈U ªÿ– •Ê∆U ÁŒŸ ÿ„U ∑˝§◊
ø‹Ê– •Ê∆U ÁŒŸ∑§ ’ÊŒ ŒπÊ ÃÙ ÃËŸ √ÿÁQ§ •Ê ªÿ–
ª¢ªÊŸ ∑ȧ¿U ÷Ë Á≈UåÔ¬áÊË Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÃËŸÙ¥∑§ Á‹ÿ ¬ÊŸË
Œ ÁŒÿÊ–
ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¡’ fl„U πà ¬„È°UøË ÃÙ ©U‚∑§Ù ÁøÁãÃÃ
Œπ ‚πË ¡◊ŸÊŸ ¬Í¿U Á‹ÿÊó“ÄÿÊ ’Êà „ÒU? ÄÿÙ¥
ÁøÁãÃà „UÙ? •’∑§Ë ’Ê⁄U ÃÙ »§‚‹ ÷Ë •ë¿UË „ÈU߸ „ÒU–
„U◊Ê⁄U Á‹ÿ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ „ÒU •ı⁄U ⁄U≈U ÷Ë ∆UË∑§ „UË ÁŒÿÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „ÒU– ’ÃÊ•Ù, ÃÈê„¥U ÄÿÊ ÁøãÃÊ ‚ÃÊ ⁄U„UË „ÒU?” ª¢ªÊŸ
‚Ê⁄UÊ flÎûÊÊãà ∑§„U ‚ÈŸÊÿÊ– ¬Í¿UÊó“•’ ÃÍ „UË ’ÃÊ ◊Ò¥
ÃËŸ-ÃËŸ √ÿÁQ§ÿÙ¥∑§ Á‹ÿ ¬ÊŸË ÷⁄U-÷⁄U∑§⁄U ∑Ò§‚ ‹
¡Ê™°§?” ¡◊ŸÊŸ ©UûÊ⁄U◊¥ ∑§„UÊó“•⁄U! ◊Ò¥ Á∑§‚ ∑§Ê◊
•Ê™°§ªË? ◊⁄U ’≈U∑§ ¬Ê‚ ‚ÊßÁ∑§‹ „ÒU– fl„U ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ
ŒÙ ∑§Ÿ ÖÿÊŒÊ ÷⁄U∑§⁄U ‹ •ÊÿªÊ •ı⁄U ÿÍ° ¬ÊŸË∑§Ë ÃÙ
•ÁÃÁ⁄UQ§ √ÿflSÕÊ „UÙ ¡ÊÿªË–” ª¢ªÊ øȬøʬ ⁄UÙ¡ ¬ÊŸË
ª◊¸ ∑§⁄UÃË •ı⁄U ©UŸ ◊⁄UË¡Ù¥∑§Ù Œ ŒÃË–
•’ ÃÙ ’Êà »Ò§‹Ÿ ‹ªË Á∑§ ª¢ªÊ∑§ ÿ„UÊ° ª◊¸
¬ÊŸË‚ Ÿ„UÊŸ‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∆UË∑§ „UÙÃË „ÒU, ‚Ù •Ÿ∑§Ù¥ ◊⁄UË¡
•ÊŸ ‹ª ªÿ– ¬«∏UÙÁ‚ÿÙ¥∑§Ù ‹ªÃÊ Á∑§ „U◊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥
ÃÙ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÊŸË ‹Ê∑§⁄U ª¢ªÊ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–
’‚, ∑§Ù߸ ¬ÊŸË ‹Ê ŒÃÊ, ∑§Ù߸ ßZœŸ– ª¢ªÊ∑§Ù •’
Õ∑§ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃË, Ÿ •Ê‹Sÿ •ÊÃÊ– fl„U ¬˝‚ãÔŸ
Z ¬⁄UÁ„Uà ’‚ Á¡ã„U ∑§ ◊Ÿ ◊Ê„UË¥ – ÁÃã„U ∑§„ÈU° ¡ª ŒÈ‹÷
◊Ÿ‚ ÿ„U ‚’ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– ÿ„U •„U‚Ê‚ Á∑§ ©U‚
¡ËflŸ∑§Ê ©Ug‡ÿ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU, ¡Ù ©U‚ ‚¢‚Ê⁄U∑§ Á‹ÿ
©U¬ÿÙªË ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ù •ÊŸÁãŒÃ ∑§⁄U ŒÃÊ ÕÊ–
¤ÊÈá«U-∑§-¤ÊÈá«U ‹Ùª •ÊÃ, fl„UÊ° Ÿ„UÊÃ •ı⁄U ª¢ªÊ∑§Ù
•Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ „ÈU∞ ø‹ ¡ÊÃ–
◊ËÁ«UÿÊ •Ê ¬„È°UøË– ©U‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U„UÃÈ •ÊflŒŸ
∑§⁄UŸ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË– ª¢ªÊŸ ∑§„UÊó“◊Ò¥ ‚¢ÃÙ· •ı⁄U
•ÊŸãŒ ¬ÊŸ„UÃÈ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „Í°U, ¬È⁄US∑§Ê⁄U∑§ Á‹ÿ
Ÿ„UË¥–” ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ œŸÊ…K ◊Á„U‹Ê •ÊÿË– ª¢ªÊ∑§Ë
÷ÍÁ⁄U-÷ÍÁ⁄U ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ë Á∑§ fl„U ©U‚ Ÿ„UÊŸ∑§
‚ı ‚Ê’ÈŸ •ı⁄U ‚ı ÃıÁ‹ÿÊ Œ ‚∑§ÃË „ÒU ÃÊÁ∑§
Ÿ„UÊŸflÊ‹Ù¥∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ ‚∑§– ª¢ªÊŸ
∑§„UÊó“’„UŸ¡Ë! ÿ„U ∑ȧÁ≈UÿÊ ‚’∑§ ∑§Ê◊ •ÊÃË „ÒU–
ß‚¬⁄U ∑§÷Ë ÃÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ‚Ê’ÈŸ •ı⁄U ÃıÁ‹ÿÙ¥∑§Ë
Á„U»§Ê¡Ã∑§ Á‹ÿ ÃÊ‹Ê ‹ªÊŸÊ ¬«∏UªÊ– •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë
’ÊÃ¥ ÷Ë π«∏UË „UÙ¥ªË– „UÊ°, •Ê¬ •¬Ÿ „UÊÕ‚ Ÿ„UÊÃ ‚◊ÿ
ÿ flSÃÈ∞° ©Uã„¥U ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ¥ ÃÙ ©UÁøà „U٪ʖ
ª¢ªÊ∑§Ë ∑ȧÁ≈UÿÊ •’ ∑ȧÁ≈UÿÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– fl„U ÃÙ
“ª¢ªÊÉÊÊ≈U” ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– fl„U ‚ÊœÊ⁄UáÊ-‚Ë ª¢ªÊ ©U‚
◊„UÊŸÔ˜ ª¢ªÊ∑§ ‚◊ÊŸ ’Ÿ ªÿË ÕË, ¡Ù Sflª¸‚ •Ê∑§⁄U
Á‡Êfl¡Ë∑§Ë ¡≈UÊ◊¥ ⁄U◊ÃË „ÈU߸ œ⁄UÃˬ⁄U ©UÃ⁄UË ÕË Á∑§
Á¡‚◊¥ «ÈU’∑§Ë ‹ªÊ ‹Ÿ‚ ¡ã◊-¡ã◊∑§ ¬Ê¬ ∞fl¢
÷fl⁄UÙª Á◊≈U ¡Êÿ°, Á¡‚∑§Ë ∞∑§ ÉÊÍ°≈U •ãà ‚◊ÿ◊¥
∑§á∆U◊¥ •Ê ¡Êÿ ÃÙ ¡Ëfl ÷fl’㜟‚ ¿ÍU≈U ¡Êÿ–
ª¢ªÊ∑§Ë ÷Ê°Áà „U◊ ‚’∑§ ¡ËflŸ◊¥ ∑§Ù߸ •fl‚⁄U „U◊¥
¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU; „U◊Ê⁄U ¡ËflŸ∑§Ù ©U¬ÿÙªË ’ŸÊŸ∑§Ê •fl‚⁄U
‹∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU– •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ©U‚ ¬ÊflŸ ˇÊáÊ∑§Ù
‹¬∑§ ‹Ÿ∑ §Ë, ¡Ù œË⁄U-œË⁄U ¡ËflŸ-‹ˇÿ◊¥ ¬Á⁄UflÌÃà „UÙ
¬⁄U◊ÊŸãŒ∑§Ê ¬˝ŒÊÃÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’‚, øı∑§ãÔŸ ⁄U„U¢–
¸ ∑§¿ÈU ŸÊ„UËH
¥

∑§Ë⁄UÁà ÷ÁŸÁà ÷ÍÁà ÷Á‹ ‚Ù߸ – ‚È⁄U‚Á⁄U ‚◊ ‚’ ∑§„°U Á„Uà „UÙ߸H

Z
∑§ËÌÃ, ∑§ÁflÃÊ •ı⁄U ‚ê¬ÁûÊ fl„UË ©UûÊ◊ „ÒU, ¡Ù ª¢ªÊ¡Ë∑§Ë Ã⁄U„U ‚’∑§Ê Á„Uà ∑§⁄UŸflÊ‹Ë „UÙ– [üÊË⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚]
‚¢ÅÿÊ 4] ∑§◊¸ÿÙª∑§Ê ‡ÊʇÔflà ⁄U„USÿ 27
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

∑§◊¸ÿÙª∑§Ê ‡ÊʇÔflà ⁄U„USÿ

(«UÊÚ0 ‚ÈüÊË ŸË‹◊¡Ë)
ªËÃÊ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ flŒÊãÃ∑§Ê ‚flʸÁœ∑§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§
ª˝ãÕ „ÒU– ß‚∑§Ê ¬˝◊π È ©Ug‡ ÿ ◊ÊŸfl◊ÊòÊ∑§Ù ÁŸc∑§Ê◊÷Êfl‚
ÁŸ¡ ∑§Ã¸√ÿ-¬Ê‹Ÿ„UÃÈ ‚¢‹ÇÔŸ∑§⁄U ©U‚ •ÊäÿÊÁà◊∑§
©UãÔŸÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ ªËÃÊ◊¥ S¬cÔ≈U
M§¬‚ ß‚ Ãâÿ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§◊¸‚ Á∑§‚Ë
÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚ fl¢Áøà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡ã◊‚ ‹∑§⁄U
◊ÎàÿȬÿ¸ãà ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ •’Êœ ªÁÂ ªÁÇÊË‹ „ÒU–
¡ËflŸ∑§ ¬˝àÿ∑§ ˇÊáÊ◊¥ ∑§◊¸ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬‚ ‚ê’h „ÒU–
¡ËflŸ∑§Ë ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§◊¸∑§ mÊ⁄UÊ „UË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „UÙÃË „ÒU–
ß‚Á‹ÿ ªËÃÊ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§◊¸ Á∑§ÿ Á’ŸÊ ∑§Ù߸
÷Ë ¬˝ÊáÊË ˇÊáÊ◊ÊòÊ ÷Ë ¡ËÁflà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ∑§◊¸
¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ß‚∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ
∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ∑§◊¸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ¡Êÿ°–
flSÃÈ× ªËÃÊ◊¥ ∑§◊¸∑§Ë ªÁÃ∑§Ù •Áà ª„UŸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–
∑§◊ÙZ∑§Ë ß‚ ª„UŸÃÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ÁflmÊŸÔ˜ ¬ÈL§· ÷Ë ◊ÙÁ„UÃ
„UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ◊¥ “‚àÿ◊Ô˜ Á‡Êfl◊Ô˜ ‚ÈãŒ⁄U◊˜Ô” ∑§Ë
•ŸÈ÷ÁÍ Ã ∑§⁄UŸ∑ §Ë ∞∑§ ŸÒ‚̪∑§ ¬˝flÁÎ ûÊ „ÒU– ß‚ •ŸÈ÷ÁÍ Ã∑§Ù
ôÊÊŸ, ∑§‹Ê •ı⁄U ¬˝◊∑§ M§¬◊¥ •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UŸ∑§Ë „U◊◊¥
∞∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ •Á÷‹Ê·Ê „UÙÃË „ÒU– ∑§◊¸ Ã÷Ë ‚ÊÕ¸∑§
„UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ¡’ ÿ„U ©UëÔøÃ⁄U •ŸÈ÷ÍÁÃ∑§Ê ‚ÊœŸ ÃÕÊ
•Êà◊-•Á÷√ÿÁQ§∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU–
SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ¡Ë∑§ ◊ÃÊŸÈ‚Ê⁄Uó“„U◊ Á∑§‚∑§
•Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U, „U◊ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U
‚∑§Ã „Ò¥U, ߟ ‚’∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§◊¸∑§ mÊ⁄UÊ „UË „UÙÃÊ „ÒU–
•¬ŸË flø◊ÊŸ •flSÕÊ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „U◊ „UË „Ò¥U; •ı⁄U ¡Ù
∑ȧ¿U „U◊ „UÙŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, fl„U „U◊Ê⁄U flø◊ÊŸ ∑§ÊÿÙZmÊ⁄UÊ
„UË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ã∞fl „U◊¥ ÿ„U ¡ÊŸ
‹ŸÊ •Êfl‡Ôÿ∑§ „ÒU Á∑§ ∑§◊¸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿ ¡Êÿ°–”
ªËÃÊ∑§ ∑§ÕŸÊŸÈ‚Ê⁄Uó“∑§◊¸ÿÙª∑§Ê •Õ¸ „ÒUó∑ȧ‡Ê‹ÃÊ‚
•ÕʸÃÔ˜ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë‚ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ–” ∑§◊ʸŸÈcÔ∆UÊŸ∑§Ë
ÁflÁœ∑§Ù ÷‹Ë÷Ê°Áà ¡ÊŸŸ‚ ◊ŸÈcÿ∑§Ù üÊcÔ∆U ¬Á⁄UáÊÊ◊
¬˝ÊåÔà „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U S◊⁄UáÊ ⁄UπŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§
‚◊Sà ∑§◊ÙZ∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒU ◊Ÿ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬„U‹‚ „UË
Áfll◊ÊŸ ‡ÊÁQ§∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ŒŸÊ ÿÊ •Êà◊Ê∑§Ù ¡Êª˝Ã˜
∑§⁄U ŒŸÊ– ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬Íáʸ ‡ÊÁQ§ •ı⁄U ¬Íáʸ
ôÊÊŸ Áfll◊ÊŸ „ÒU– Á÷ãÔŸ-Á÷ãÔŸ ∑§◊¸ ߟ ◊„UÊŸÔ˜ ‡ÊÁQ§ÿÙ¥∑§Ù
¡Êª˝Ã˜ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ’Ê„U⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ŒŸ◊¥ ‚ÊœŸ◊ÊòÊ „Ò¥U–
•¡È¸Ÿ ˇÊÁòÊÿ „ÒU, •Ã— ©U‚∑§Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§, ‚„U¡
∞fl¢ Sflœ◊¸ ÿÈh „ÒU– ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ÿÈh •¡È¸Ÿ¬⁄U
¬Á⁄UÁSÕÁÃfl‡Ê ÕÙ¬Ê ªÿÊ „ÒU, •Ã— fl„U œêÿ¸ „ÒU– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê œ◊¸ÿÈh ÷ÊÇÿflÊŸÔ˜ ˇÊÁòÊÿ¡Ÿ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ ß‚ œ◊¸ÿÈh∑§Ë •Ù⁄U •¡È¸Ÿ∑§Ê äÿÊŸ
•Ê∑§Ì·Ã∑§⁄U ©U‚ ÿÈh„UÃÈ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚ œ◊¸ÿÈh◊¥
•¡È¸Ÿ∑§ ‚◊ˇÊ ©U‚∑§ ¬˝ÁìˇÊË ªÈL§¡Ÿ, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§¡Ÿ
•ı⁄U Á◊òʪáÊ „Ò¥U– ÿÈh◊¥ ªÈL§¡ŸÙ¥ •ı⁄U ‚ª-‚ê’ÁãœÿÙ¥∑§Ë
◊ÎàÿÈ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •¡Ȩ̀Ÿ∑§Ù ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊×
fl„U ÿÈh‚ Áfl◊Èπ „UÙ∑§⁄U ‚¢ãÿÊ‚ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ
„ÒU– ¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§ ŒÎÁcÔ≈U∑§ÙáÊ‚ ÁŸ‡Ôøÿ „UË ∞∑§ „UË ¬⁄U◊Ãûfl
¬⁄U◊Êà◊Ê ‚’◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ŒÎÁcÔ≈U∑§ÙáÊ‚
‚÷Ë ¡ËflÊà◊Ê „Ò¥U– •Êà◊ŒÎÁcÔ≈U‚ ÷‹ „UË ¬Ê¬∑§Ê ¬˝‡ÔŸ
©U¬ÁSÕà Ÿ „UÙ, Á∑¢§ÃÈ Œ„UŒÎÁcÔ≈U◊¥ ÿ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ •Ù⁄U
•ª˝‚⁄U „UÙÃ „Ò¥U– ß‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ◊¥ ÿÈh ÷‹ „UË ˇÊÁòÊÿÙ¥∑§Ê
œ◊¸ „UÙ, ¬⁄¢UÃÈ ß‚‚ „UÙŸflÊ‹Ë Á„¢U‚Ê∑§Ê ¬Ê¬ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U
ŒÍ⁄U „U٪ʖ ÿ„UË •¡È¸Ÿ∑§Ê mãm „ÒU– •¡È¸Ÿ∑§Ë ß‚Ë
mãmÊà◊∑§ ◊Ÿ—ÁSÕÁÃ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ„UÃÈ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ
©U‚ ∑§◊¸ÿÙª∑§ ◊Êäÿ◊‚ ÿÈh„UÃÈ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
∑§◊¸ÿÙª◊¥ ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊŸ •Êà◊ŒÎÁcÔ≈U∑§Ë ¬Ê⁄U◊ÊÌÕ∑§ÃÊ
•ı⁄U Œ„UŒÎÁcÔ≈U∑§Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ÃÊ∑§Ê •jÈà ‚ÈãŒ⁄U ‚◊ãflÿ
Á∑§ÿÊ „ÒU– Œ„UŒÎÁcÔ≈U‚ ÿÈh∑§Ù œêÿ¸ •ÕʸÃÔ˜ ∑§Ã¸√ÿ-∑§◊¸
SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ¡’Á∑§ •Êà◊ŒÎÁcÔ≈U‚ ÿÈh‚ ¬˝ÊåÔÃ
„UÙŸflÊ‹ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥∑§ ¬˝Áà ‚◊àfl’ÈÁh∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ
„ÒU– •Ã— ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ •¡È¸Ÿ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ “‚Èπ-
28 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ŒÈ—π, ‹Ê÷-„UÊÁŸ, ¡ÿ-¬⁄UÊ¡ÿ∑§Ù ‚◊ÊŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U „UÙŸ¬⁄U ŒÈ—π ¬˝ÊåÔà „U٪ʖ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ üÊË∑ΧcáÊ
Á»§⁄U ÃÈ◊ ÿÈh∑§ Á‹ÿ ¬˝flÎûÊ „UÙ ¡Ê•Ù– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ã¸√ÿ ÷ıÁÃ∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§ ∞fl¢ ’ıÁh∑§óÃËŸÙ¥ SÃ⁄UÙ¬¥ ⁄U ‚◊ŒÎÁcÔ≈U∑§Ê
∑§◊¸ ∑§⁄UŸ‚ ÃÈê„¥U ¬Ê¬ S¬‡Ê¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ªÊ–” ©U¬Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥U– ¡ÿ •ı⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ◊¥ ‚◊àfl÷Êfl∑§Ê
‚ÈπŒÈ—π ‚◊ ∑ΧàflÊ ‹Ê÷Ê‹Ê÷ı ¡ÿÊ¡ÿı– •èÿÊ‚ ÷ıÁÃ∑§ ¬ˇÊ¬⁄U ‚Êêÿ∑§Ë ‚ÎÁcÔ≈U ∑§⁄UªÊ– ¡ÿ •ı⁄U
ÃÃÙ ÿÈhÊÿ ÿÈÖÿSfl ŸÒfl¢ ¬Ê¬◊flÊåSÿÁ‚H ¬⁄UÊ¡ÿ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ¬˝ÊåÔà ‹Ê÷ •ı⁄U „UÊÁŸ◊¥ ‚◊ÃÊ∑§Ê
(2– 38) ÷Êfl ◊ÊŸÁ‚∑§ SÃ⁄U¬⁄U ‚◊ÃÊ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UªÊ– ß‚Ë
ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊àfl’ÈÁh‚ ÿÈhmÊ⁄UÊ „UÙŸflÊ‹Ê ¡Ù ¬˝∑§Ê⁄U ‹Ê÷ •ı⁄U „UÊÁŸ‚ ¬˝ÊåÔà ‚Èπ •ı⁄U ŒÈ—π◊¥
•ÊŸÈ·¢Áª∑§ ¬Ê¬ „ÒU, fl„U Ÿ„UË¥ ‹ª ¬ÊÿªÊ– ¬˝àÿ∑§ ∑§◊¸∑§ ‚◊ŒÎÁcÔ≈U∑§Ê •èÿÊ‚ ’ıÁh∑§ SÃ⁄U¬⁄U ‚◊àfl÷Êfl∑§Ù
‚Ê◊Êãÿ× ŒÙ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÙÃ „Ò¥Uó(1) ◊ÈÅÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©Uà¬ãÔŸ ∑§⁄UªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚◊ª˝ M§¬‚ ‚◊ŒÎÁcÔ≈U∑§Ê
•ı⁄U (2) •ÊŸÈ·¢Áª∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊– ©UŒÊ„U⁄UáÊÊÕ¸ ÷Ù¡Ÿ •èÿÊ‚ ∑§◊¸∑§Ù ∑§◊¸ÿÙª◊¥ ¬Á⁄UáÊà ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–
∑§⁄UŸ∑§ ∑§◊¸◊¥ ÷Íπ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ◊ÈÅÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU, ‚Ê◊Êãÿ× ◊ÊŸflËÿ ∑§◊¸ ÿÊ ÃÙ flÊ‚ŸÊ‚ ¬˝Á⁄UÃ
¡’Á∑§ Á¡uÔUÊ∑§Ê SflÊŒ ©U‚∑§Ê •ÊŸÈ·¢Áª∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– „UÙÃ „Ò¥U ÿÊ œ◊¸‚– ¬Ê¬∑§Ê ÷ÿ „U◊¥ flÊ‚ŸÊà◊∑§ ∑§◊ÙZ‚
ÿÈh∑§Ê ◊ÈÅÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU œ◊¸⁄UÊÖÿ∑§Ë SÕʬŸÊ •ı⁄U „UÙÃÊ „ÒU, œ◊¸¬˝Á⁄Uà ∑§◊ÙZ‚ Ÿ„UË¥– ÿÁŒ •¡È¸Ÿ ß‚
©U‚∑§Ê •ÊŸÈ·¢Áª∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á„¢U‚Ê, „UàÿÊ ÿÊ ¬Ê¬– ∑§Ê◊ŸÊ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÙ∑§⁄U ÿÈh ∑§⁄UÃÊ Á∑§ ÿÈh ¡ËÃ∑§⁄U fl„U
•¡È¸Ÿ∑§Ù •ÊŸÈ·¢Áª∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊‚ „UÙŸflÊ‹Ë Á„¢U‚Ê ÷ÿ÷Ëà ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ÷٪٥∑§Ê •ÊŸãŒ ‹ªÊ, ⁄UÊÖÿ-‚Èπ∑§Ê ÷Ùª
∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •¡È¸Ÿ∑§ ß‚ ÷ÿ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ„UÃÈ üÊË∑ΧcáÊ ∑§⁄UªÊ, Ã’ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UʪÊà◊∑§ flÊ‚ŸÊ‚ ¬˝Á⁄Uà ÿÈh‚
©U‚ ‚◊ŒÎÁcÔ≈U∑§Ê ⁄U‚ÊÿŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬˝SÃÈà ‡Ô‹Ù∑§◊¥ Á„¢U‚Ê∑§ ¬Ê¬∑§Ê ÷ÿ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ÿÁŒ fl„U ‚◊àfl’ÈÁh‚ ÿÈQ§
‚Èπ-ŒÈ—π, ‹Ê÷-„UÊÁŸ, ¡ÿ-¬⁄UÊ¡ÿ◊¥ ‚◊àfl’ÈÁh „UÙ∑§⁄U ∑§Ã¸√ÿ∑§Ë ÷ÊflŸÊ‚ ÿÈh ∑§⁄UªÊ ÃÙ Á„¢U‚Ê∑§Ê ¬Ê¬
•¬ŸÊŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË ªÿË „ÒU– ‚◊àfl’ÈÁh∑§Ê •èÿÊ‚ ©U‚ S¬‡Ê¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UªÊ– ¡Ù ∑§Ã¸√ÿ-∑§◊¸ ‚◊àfl’ÈÁh‚
∞∑§ ‚Ãà ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– ÿÈh∑§Ê ÷ıÁÃ∑§ ¬ˇÊ „ÒUó¡ÿ ÿÊ ÿÈQ§ „UÙ∑§⁄U Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U, fl ‡ÊÊSÔòÊ ∞fl¢ ªÈL§-ÁŸÌŒcÔ≈U „UÙÃ
¬⁄UÊ¡ÿ– ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒUó‹Ê÷-„UÊÁŸ, ÿ„U ÿÈh∑§Ê „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ∑§Ã¸√ÿ-∑§◊¸‚ flÊ‚ŸÊ øÁ⁄UÃÊÕ¸ Ÿ„UË¥
◊ÊŸÁ‚∑§ ¬ˇÊ „ÒU– ß‚ ‹Ê÷-„UÊÁŸ∑§Ê ÷Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒUó „UÙÃË, •Á¬ÃÈ ‡ÊÊSÔòÊ ∞fl¢ ªÈL§∑§ •ÊŒ‡ÊÙ¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ
‚Èπ ÿÊ ŒÈ—π, ÿ„U ÿÈh∑§Ê ’ıÁh∑§ ¬ˇÊ „ÒU– ÿÈh◊¥ •ãÃÌŸÁ„Uà „UÙÃÊ „ÒU– •Ã— ∞‚ ∑§Ã¸√ÿ ∑§◊ÙZ◊¥ ¡Ù
Áfl¡ÿ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ‚ ⁄UÊÖÿ∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙªË, ¬Á⁄UáÊÊ◊× •ÊŸÈ·¢Áª∑§ ŒÙ· „UÙÃ „Ò¥U, fl „U◊¥ S¬‡Ê¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ

Z
‚Èπ ¬˝ÊåÔà „UÙªÊ ¡’Á∑§ ¬⁄UÊ¡ÿ „UÙŸ¬⁄U, ⁄UÊÖÿ‚ fl¢Áøà „Ò¥U– ÿ„U ∑§◊¸ÿÙª∑§Ê ‡ÊʇÔflà ⁄U„USÿ „ÒU–

߸‡Ôfl⁄U-¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ ªÎ„Uàÿʪ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥

ÿÙª ‚ËπŸ∑§ Á‹ÿ flŸ◊¥ ¡ÊŸÊ ÿÊ •ŸÊ„UÊ⁄UË „UÙŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ– ÁøûÊflÎÁûÊ∑§ ÁŸ⁄UÙœ∑§Ê ŸÊ◊ „UË ÿÙª
„ÒU– fl‡Ê◊¥ ∑§Ë „ÈU߸ ßÁãº˝ÿÊÁŒ∑§Ù ßcÔ≈U‚ÊœŸ◊¥ ‹ªÊŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Á¡‚◊¥ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹ÿ ÉÊ⁄U ÿÊ flŸ ŒÙŸÙ¥ ‚◊ÊŸ
„UË „Ò¥U– ∞∑§Êª˝ÃÊ ÿÙª∑§Ê ¬˝ÊáÊ „ÒU, ß‚ ∞∑§Êª˝ÃÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡’ ¡ËflÊà◊Ê •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ∞∑§Ë÷Íà „UÙ ¡Êÿ°ª,
¡ËflÊà◊Ê •ı⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê◊¥ ∑§Ù߸ ÷Œ ‹ÁˇÊà Ÿ „UÙªÊ, Ã÷Ë ‚Êœ∑§ flÊSÃÁfl∑§ ÿÙªË „U٪ʖ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ë ¬˝ÊÁåÔÃ∑§
Á‹ÿ ÿ٪ʢªÙ¥∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ; ÷ÁQ§∑§ mÊ⁄UÊ „UË ‚Êœ∑§ ߸‡Ôfl⁄U◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Q§ ÷ÁQ§∑§
mÊ⁄UÊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù ¬˝‚ãÔŸ ∑§⁄U∑§ ©UŸ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà „UÙÃÊ „ÒU– ß‚Ë∑§Ù “‚◊ÊÁœ” ∑§„UÃ „Ò¥U–ó◊„UÊà◊Ê üÊËÃÒ‹¢ª SflÊ◊Ë
‚¢ÅÿÊ 4] ¬Á⁄UflÊ⁄U-‚◊ÎÁh∑§⁄UáÊ 29
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

¬Á⁄UflÊ⁄U-‚◊ÎÁh∑§⁄UáÊ
(üÊË∑§⁄UáÊÁ‚¢„U¡Ë øı„UÊŸ)
߸‚ʬÍfl¸ ¬Ê°øflË¥ ‚ŒË◊¥ ‚È∑§⁄UÊß ∑§„UÊ ÕÊó“„U◊Ê⁄U
ŸflÿÈfl∑§ •Ê¡ ∞‡ÊÙ •Ê⁄UÊ◊∑§Ê ¡ËflŸ ¬‚㌠∑§⁄UÃ „Ò¥U–
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§‚⁄Uà •ı⁄U üÊ◊∑§ ’¡Êÿ ©Uã„¥U •Ê¬‚◊¥
’Ò∆U∑§⁄U ªåÔ¬¥ ‹ªÊŸÊ •àÿÁœ∑§ Á¬˝ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ©UŸ◊¥
•Á‡ÊcÔ≈UÃÊ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ªÿË „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ©U‚∑§
ÁŸÿ◊Ù¥∑§ ¬˝Áà ©UŸ◊¥ ÉÊÎáÊÊ ÷⁄UË „ÒU ÃÕÊ fl •¬Ÿ ’«∏UÙ¥∑§Ê
•ŸÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡’ ∑§Ù߸ ∑§◊⁄U◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ÃÙ fl
©U∆U∑§⁄U ©U‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl •¬Ÿ ◊Ê°-
’ʬ∑§Ë ‚‹Ê„U∑§Ë ÉÊÙ⁄U ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ë
’ÊÃÙ¥∑§Ù ∑§Ê≈UŸ◊¥ „UË •¬ŸË ‡ÊÊŸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– •¬ŸË
Á◊òÊ◊á«U‹Ë◊¥ √ÿÕ¸ ∞fl¢ •Ÿª¸‹ ¬˝‹Ê¬ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U
•¬Ÿ ªÈL§¡ŸÙ¥∑§Ù ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥◊¥ •ÊâÁ∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U–”
©UQ§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ∑§Ù ¬…∏U∑§⁄U ŒÙ ÁfløÊ⁄U ◊Ÿ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U–
¬„U‹Ê ÄÿÊ ‚◊Ê¡∑§ ÿ ∑§áʸœÊ⁄U ÿÈflÊ ‚ŒÒfl •ÕʸÃÔ˜
¬Ê°øflË¥ ‚ŒË‚ •Ê¡Ã∑§ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ
ÿ„U Á∑§ ÿÁŒ ÿ„U ÁSÕÁà •’ •ı⁄U ÷Ë ÷ÿÊŸ∑§ M§¬ ‹
⁄U„UË „ÒU ÃÙ ß‚∑§Ê ‚◊ʜʟ ÄÿÊ „ÒU?
¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù ‚◊ÎÁh, ‡ÊÊÁãà ∞fl¢ •ÊŸãŒ∑§Ë ⁄UÊ„U¬⁄U
ø‹ÊŸÊ, ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ◊ÈÁπÿÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚ŒSÿÙ¥∑§
’Ëø •Ê¬‚◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U‚ Á∑§ÃŸÊ ¬̋◊ „ÒU ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë ∑Ò§‚Ë
◊ŸÙflÎÁûÊ „ÒU, ÿ„UË ©U‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ÿÊ •‚»§‹ÃÊ∑§Ê lÙÃ∑§
„ÒU– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÙª∑§Ê ÁŸŒÊŸ ¬˝Ê⁄Uê÷◊¥ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ
¡ÊÃÊ ÃÙ fl„U ⁄UÙª ∞∑§ ªê÷Ë⁄U M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU–
•ÊÿÈfl¸Œ◊¥ ⁄UÙª∑§ ‹ˇÊáÊÙ¥∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ◊Ô˜,
S¬‡Ê¸Ÿ◊Ô˜ ∞fl¢ ¬˝‡Ÿ◊Ô˜ ¬hÁÂ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§
‚ŒSÿÙ¥◊¥ ‚◊ÿ∑§Ë ¬Ê’ãŒË ÃÕÊ ©UŸ∑§ ⁄U„UŸ∑§Ê …¢Uª ∞fl¢
©UŸ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U, Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „UÙÃÊ „ÒU– S¬‡Ê¸‚ ÿ„UÊ°
ÃÊà¬ÿ¸ ’ëÔøÙ¥ •ı⁄U ÿÈflÊ•Ù¥∑§ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ÿÊ ◊ŸÙflÎÁûÊ‚ „ÒU,
Á¡‚∑§Ê ¬ÃÊ ©UŸ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑ȧ‡Ê‹ÃÊ‚ ‹ªÃÊ
„ÒU– ¬Í¿U ªÿ ¬˝‡ŸÙ¥∑§ ©UûÊ⁄U‚ ‚„UË M§¬‚ •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ √ÿÁQ§∑§Ë ÄÿÊ Œ‡ÊÊ ∞fl¢ ÁŒ‡ÊÊ „ÒU–
∑§ãçÿÍÁ‡Êÿ‚Ÿ Áflfl∑§ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UŸ∑§Ë ÃËŸ ¬hÁÃÿÊ°
’ÃÊÿË ÕË¥ó◊ŸŸ, ¡Ù ‚fl¸üÊcÔ∆U „ÒU; Ÿ∑§‹, ¡Ù ‚⁄U‹ „ÒU
•ı⁄U •ŸÈ÷fl, ¡Ù ’„ÈUà ∑§«∏UflÊ „ÒU– ÿ„U ÁfløÊ⁄UáÊËÿ „ÒU
Á∑§ „U◊ ∑§ıŸ-‚Ë ¬hÁà •¬ŸÊ∞°– ‚ÊÕ◊¥ ∑§Ù‹Á⁄U¡∑§
ߟ ÁfløÊ⁄UÙ¥¬⁄U ÷Ë ª„UŸÃÊ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥Uó“¬Ë«∏UÊ ÷⁄UÊ
„UÙªÊ ÿ„U Áfl‡fl ’ëÔøÙ¥∑§ Á’ŸÊ •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ •◊ÊŸflËÿ
„UÙªÊ ÿ„U flÎhÙ¥∑§ Á’ŸÊ–”
ß‚Ë ‚ãŒ÷¸◊¥ ¡Ê¬ÊŸ∑§ ∞∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ù≈UÊ⁄UÙ
©UÁø«UÊ∑§ ©UŒ˜ÔªÊ⁄U flø◊ÊŸ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥∑§Ù
©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, “◊⁄U ¬ÈòÊŸ ◊ȤÊ ÿÈhÙ¬⁄UÊãà ’ÃÊÿÊ Á∑§
¬˝¡ÊÃãòÊ ¡Ù •◊Á⁄U∑§Ê‚ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó
„U⁄U √ÿÁQ§ •¬Ÿ Á‹ÿ „ÒU •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U (◊⁄UÊ
¬ÈòÊ) flÎhÊflSÕÊ◊¥ ◊⁄UË Œπ÷Ê‹‚ ◊ÈQ§ „UÙ ªÿÊ– ◊Ò¥ ß‚
¬ˇÊ◊¥ Ÿ„UË¥ „Í°U, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ Á‹ÿ Áflfl‡Ê „Í°U–”
„U◊ ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚◊SÿÊ∑§Ê ª„UŸÃÊ‚
Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÙ ß‚ ÁŸc∑§·¸¬⁄U ¬„È°UøÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊
„UË ©U‚ ‚◊SÿÊ∑§Ë ¡«∏U „ÒU¢ó∑§Ê⁄UáÊ „ÒU¢– ÷Ê⁄UÃ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U
‚ŒÒfl‚ „UË ∞∑§ ãÿÍŸÃ◊ ß∑§Ê߸ ⁄U„UÊ „ÒU Ÿ Á∑§ ∞∑§
√ÿÁQ§– •Êª ’…∏UŸ∑§ ¬„U‹ ÿ„UÊ° „U◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ
∆U„U⁄U∑§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞∑§ ‚¢SÕÊ „ÒU
•ı⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ‚¢SÕÊ Ã÷Ë ‚»§‹ÃÊ ¬˝ÊåÔà ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡’
©U‚◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U ’Œ‹Êfl „UÙÃÊ „ÒU–
∞∑§ ŸflÁflflÊÁ„UÃÊ∑§Ê ÉÊ⁄U◊¥ ¬˝fl‡Ê ∞∑§ ’Œ‹Êfl „UÙÃÊ
„ÒU– ¬Áà ¬ˇÊ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ ∞∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ „ÒU¢ •ı⁄U Ÿfl-ÁflflÊÁ„UÃÊ
flø◊ÊŸ „ÒU, ¡Ù ∞∑§ ’Œ‹Êfl ‹∑§⁄U •ÊÃË „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§
‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ ÿÊ •‹ª „UÙŸÊ ©U‚Ë ‚◊ÿ Ãÿ-‚Ê „UÙ ¡ÊÃÊ
„ÒU, ¡’ ’„ÍU ÉÊ⁄U◊¥ •ÊÃË „ÒU– Á‚S≈U⁄U ÁŸflÁŒÃÊŸ •¬ŸË
¬ÈSÃ∑§ “flfl •ÊÚ»§ ßÁá«UÿŸ ‹Êß»§” ◊¥ ‚ÈãŒ⁄U M§¬‚ ß‚∑§Ê
fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ŸflflœÍ∑§ Á‹ÿ ¬Áà ∞∑§
√ÿÁQ§ Ÿ„UË¥, ∞∑§ ÉÊ⁄U „ÒU, ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU–
œŸ∑§Ù ∑ȧ‹ŒflË ◊ÊŸ∑§⁄U ¡’ ÉÊ⁄U∑§ flÁ⁄Uc∆Ô U¡Ÿ ÉÊ⁄U◊¥
’ÙŸ‚, flß, ¬¥‡ÊŸ, ¡◊ËŸ, ≈UË0flË0, ∑§Ê⁄U •ÊÁŒ∑§Ë ’ÊÃ¥
∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ’ëÔøÙ¥∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ “∑§„U ŒÙ Á¬ÃÊ¡Ë
ÉÊ⁄U¬⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU¢”óß‚‚ •‚àÿ ’Ù‹Ÿ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄U ’ëÔøÙ¥∑§Ù
Á◊‹¥ª– ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ∑§ Á‹ÿ ’ëÔøÙ¥∑§
√ÿÁQ§àfl-ÁŸ◊ʸáÊ∑§ ¬˝Áà ¬Íáʸ ‚¡ª „UÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–
’ëÔøÙ¥∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ ‚◊ÿ ŒËÁ¡ÿ, œŸ Ÿ„UË¥–
©Uã„¥U •¬Ÿ àÿı„UÊ⁄UÙ¥, •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥∑§ ’Ê⁄U◊¥ ’ÃÊßÿ, ©UŸ∑§
‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§ËÁ¡ÿ, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§⁄U •ë¿UË
30 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬ÈSÃ∑¥§ ¬Á…∏Uÿ– ©Uã„¥U ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà ∑§ËÁ¡ÿ–
π‹ ∞fl¢ ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ÁflôÊÊŸ∑§Ê ôÊÊŸ ¬˝ŒÊŸ
∑§ËÁ¡ÿ, ‚ÊÕ ⁄U„U∑§⁄U •ÊŸãŒ ’Ê°Á≈Uÿó„°U‚Ë-◊¡Ê∑§
∑§ËÁ¡ÿ– ‚ÊÕ ¬„UÊ«∏UË øÁ…∏Uÿ, ©UŸ◊¥ L§Áø ‹ËÁ¡ÿ, ©UŸ∑§
’Ê⁄U◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§ËÁ¡ÿ •ÊÁŒ– ¡Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U
¬˝÷È-S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∞fl¢ ‚ÊÕ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U
‚ŒÒfl ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ •÷º˝ √ÿfl„UÊ⁄U∑§Ù
œË⁄U¡¬Ífl¸∑§ ‚ÈœÊ⁄UŸ∑§Ê ©U¬Êÿ ∑§ËÁ¡ÿ– “∞‚Ê „UË „UÙÃÊ
„ÒU” ©U‚ ◊ÊŸ∑§⁄U ªÁà ◊à ŒËÁ¡ÿ–
¬¢øÃãòÊ◊¥ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ “•Ê¬ Áfl·∑§Ê ‚flŸ ß‚Á‹ÿ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥U Á∑§ •Ê¬∑§ ‡Ê„U⁄U◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU–”
π‹Ë‹ Á¡’˝ÊŸŸ ¬˝Ù»§≈U◊¥ ∑§„UÊ „Ò¥Uó“¡ËflŸ ¬Ë¿U
Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– •Ê¬ œŸÈ· „Ò¥U, Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ë ÃË⁄UM§¬Ë
‚¢ÃÊŸ¥ •ª˝‚⁄U „UÙÃË „ÒU¢– ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê •ÊŸflÊ‹Ê ∑§‹
⁄UøÃË „Ò¥U, •Ê¬ ©UŸÃ∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È°Uø ‚∑§Ã, ‚¬Ÿ◊¥ ÷Ë
Ÿ„UË¥–” ¡„UÊ°Ã∑§ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU, ©UŸ∑§Ë ÷˝ÊÁãÃÿÙ¥∑§Ê
Áfl‡Ô‹·áÊ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU–
•ÊœÈÁŸ∑§ ’ŸŸ∑§Ê •Õ¸ó•ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ∑§Ê •Õ¸
¬Ê‡ÔøÊàÿ ¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë∑§Ë Ÿ∑§‹ ÿÊ •ÁÃ-•ÊœÈÁŸ∑§
÷ıÁÃ∑§ flSÃÈ•Ù¥∑§Ê ©U¬ÿÙª Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ∑§Ê
•Õ¸ „ÒU, flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¢ Áflfl∑§¬Íáʸ ◊ŸÙflÎÁûÊ– •ÊœÈÁŸ∑§
¬˝ılÙÁª∑§Ë „U◊¥ ’˝rÊÔÊá«U •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§Ê ‡ÊòÊÈ ’ŸÊ
ŒÃË „ÒU– ß‚∑§Ê ‚’‚ ÉÊÊÃ∑§ ¬˝÷Êfl ÿ„U „UÙÃÊ „ÒU Á∑§
ÿ„U „U◊¥ Sflÿ¢∑§Ê ‡ÊòÊÈ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU– ÿ„U „U◊¥ flSÃÈ•Ù¥∑§Ê
÷ıÁÃ∑§ M§¬ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ∞‚Ê Ã’Ã∑§ „UÙÃÊ
⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡’Ã∑§ „U◊ Sflÿ¢ flSÃÈ Ÿ ’Ÿ ¡Êÿ°–
¬Êá«UflÙ¥∑§ •ÊŒ‡ÊÙZ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄¥U, ¡Ù •Ê¬‚◊¥
∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‹«∏U ∞fl¢ ∑§÷Ë •Ê¬‚Ë åÿÊ⁄U, üÊhÊ ∞fl¢
‚ê◊ÊŸ∑§Ù Ÿ„UË¥ ÃÙ«∏UÊ– •Ê¡ ÉÊ⁄U∑§ øÊ⁄U ‚ŒSÿ, ∞∑§ „UË
¿UÃ∑§ ŸËø ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ fl
øÊ⁄U ©U¬ª˝„UÙ¥◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¬‚Ë ‚ê’ãœ
åÿÊ⁄U‚ ¡Ù«∏¥U, SflÊÕ¸‚ Ÿ„UË¥– ¡∑§ ∑§ŸÁ»§À«U ∞fl¢ ◊Ê∑¸§
„UŸ‚ŸŸ •¬ŸË ’„ÈUøÌøà ¬ÈSÃ∑§ “Áø∑§Ÿ ‚ͬ »§ÊÚ⁄U ŒË
‚Ù‹” ◊¥ ∞∑§ ◊∑§’⁄U¬⁄U Á‹π ∞∑§ Á‡Ê‹Ê‹π∑§Ù
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ù ÁŸêÔŸ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒUó
“◊Ò¥ Áfl‡Ôfl∑§Ù ¬Á⁄UflÌÃà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, ÃଇÔøÊÃÔ˜
◊⁄U Œ‡Ê •ı⁄U ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù, ¬⁄¢UÃÈ •’ ¡’ ◊Ò¥ ◊ÎàÿÈ-
[÷ʪ 91
‡Êƒÿʬ⁄U „Í°U, ◊ȤÊ •øÊŸ∑§ ∞‚Ê •„U‚Ê‚ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§
ÿÁŒ ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊Ò¥ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ¬Á⁄UflÌÃà ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ÃÙ
Sflÿ¢∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ‚ê÷fl× Áfl‡Ôfl∑§Ù
÷Ë ¬Á⁄UflÌÃà ∑§⁄U ¬ÊÃÊ–”
flÎhÙ¥∑§ •ÊŒ⁄U‚ Áflfl∑§∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà „UÙÃË „ÒU– ß‚
‚ãŒ÷¸◊¥ ß∑§Ê⁄U‚∑§Ë ÿ„U ∑§„UÊŸË ©U¬ÿÈQ§ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U
ß∑§Ê⁄U‚ •ı⁄U ©U‚∑§ Á¬ÃÊ∑§Ù ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U◊¥ ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ
ªÿÊ– Á¬ÃÊŸ •¬ŸË ’ÈÁh◊ÊŸË‚ ◊Ù◊∑§ ¬¢π ’ŸÊÿ •ı⁄U
Á¬ÃÊ-¬ÈòÊŸ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U‚ ÷ʪŸ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË– ¡’ fl
∑§Ê⁄UʪÊ⁄U‚ ’Ê„U⁄U ©U«∏U ⁄U„U Õ, ©U‚ ‚◊ÿ Á¬ÃÊŸ ¬ÈòÊ‚
∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÖÿÊŒÊ ™§¬⁄U Ÿ ©U«∏U; ÄÿÙ¥Á∑§ ™§¬⁄U ©U«∏UŸ‚
‚Íÿ¸∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ‚ËœË ¬«∏¥UªË ∞fl¢ ◊Ù◊ ª‹ ¡ÊÿªÊ– ◊ª⁄U
¬ÈòÊŸ ÿ„U ’Êà Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË– ˇÊáÊ÷⁄U∑§ •ÊŸãŒ∑§ ‹Ù÷fl‡Ê
©U‚∑§Ê ◊Ù◊ Á¬ÉÊ‹ ªÿÊ–
•Ã— •¬Ÿ‚ ’«∏UÙ¥∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ
„ÒU, ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡ËflŸ∑§Ê •◊ÍÀÿ •ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU–
«UéÀÿÍ0 ∞‚0•ÊÚ«UŸ0 Ÿ ¡ËÁflà √ÿÁQ§∑§ ‚ê◊ÊŸ∑§
Á‹ÿ Á‹πÊ „ÒU󓕪⁄U „UÙ ‚∑§ ÃÙ „U◊ ¡ËÁflÃ
√ÿÁQ§∑§Ù ‚ê◊ÊŸ Œ¥; ÄÿÙ¥Á∑§ „U◊ ÃÙ •Ê¡∑§‹ Á∑§‚Ë
•ı⁄U∑§Ù Ÿ„UË¥, ’‚ ◊ÎÃ∑§∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ŒÃ „Ò¥U–”
¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ •ÊŸãŒ ∞fl¢ ¬˝ªÁÃ∑§ Á‹ÿ àÿʪ •ÁÃ-
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÿ„U •Ê‡Ôøÿ¸¡Ÿ∑§ ’Êà „ÒU Á∑§ ÿ„U ªÈáÊ
¬˝∑ΧÁÃ∑§ ’ŸÊÿ „U⁄U ¡Ëfl◊¥ ©U¬ÁSÕà „ÒU– S∑¥§«UŸËÁflÿÊ◊¥
∞∑§ πÊ‚ ¬˝¡ÊÁÃ∑§Ê øÍ„UÊ (⁄UÙ«Uã≈U) „UÙÃÊ „ÒU, Á¡‚ ‹Á◊¢ª
∑§„UÃ „Ò¥U– ‹Á◊¢ª ¬„UÊ«∏UÙ¥∑§Ë øÙ≈Uˬ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡’ ÷Ë
•‚ÊœÊ⁄UáÊ M§¬‚ ©UŸ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ flÎÁh „UÙÃË „ÒU •ı⁄U πÊŸ∑§Ë
∑§◊Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ©UŸ◊¥‚ ’„ÈUÃ-‚ ⁄UÙ«Uã≈U ‚◊Ⱥ˝◊¥
∑ͧŒ∑§⁄U ¡ÊŸ Œ ŒÃ „Ò¥U– ÿ„U ŒÎ‡ÿ ‹Ùª ’«∏U •ø⁄U¡‚
ŒπÃ „Ò¥U •ı⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ë ß‚‚ øÁ∑§Ã „ÒU¢–
„U⁄U √ÿÁQ§ •¬Ÿ◊¥ „UË ‚ê¬Íáʸ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞∑§ ∞‚Ë
ß∑§Ê߸ „ÒU, ¡„UÊ° √ÿÁQ§ •¬ŸË ‚ê¬ÍáʸÃÊ∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊÃ
„ÈU∞ •ÊŸãŒ ∞fl¢ åÿÊ⁄U∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊŸãŒ •ı⁄U
åÿÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ „UË ÷ıÁÃ∑§ flSÃÈ•Ù¥◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒUóÿ„U ÃÙ Sflÿ¢
„U◊◊¥ „UË „ÒU– •Ê¡∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ◊¥ •ª⁄U ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∞∑§
‚ÊÕ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U, ‚ÊÕ ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄U ∞fl¢ Sflÿ¢◊¥ òÊÈÁ≈UÿÊ°
•ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥◊¥ ªÈáÊ Œπ ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl¬ŒÊ◊¥ fl„U ¬Á⁄UflÊ⁄U
‚¢ªÁ∆Uà ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
‚¢ÅÿÊ 4] mÊŒ‡Ê ÖÿÙÁÃÏ‹ªÙ¥∑§ •øʸ-Áflª˝„U 31
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ÖÿÙÁÃÏ‹ª-¬Á⁄Uøÿó mÊŒ‡Ê ÖÿÙÁÃÏ‹ªÙ¥∑§ •øʸ-Áflª˝„U

[ªÃÊVÔU 3 ¬Î0-‚¢0 32 ‚ •Êª]
(3) üÊË◊„UÊ∑§Ê‹‡Ôfl⁄U »§„U⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ∑§ËÌà ‚ÈŸ∑§⁄U ’˝rÊÔÊ¡Ë‚ fl⁄U-¬˝ÊåÔÃ
‚åÔÃ◊ÙˇÊŒÊÁÿŸË ¬ÈÁ⁄UÿÙ¥◊¥ •flÁãÃ∑§Ê (©UÖ¡ Ô ÒŸ) ÷Ë ∞∑§ ◊„UÊ◊ŒÊ㜠ŒÍ·áÊ ŸÊ◊∑§ •‚È⁄U, ¡Ù ⁄UàÔŸ◊Ê‹ ¬fl¸Ã¬⁄U
∞∑§ ¬È⁄UË „ÒU– ÿ„U ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ ‡ÊÒfl-ˇÊòÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, •¬Ÿ Œ‹-’‹‚Á„Uà ø…∏U •ÊÿÊ– ‹ÙªÙ¥◊¥ òÊÊÁ„U-
„ÒU– ©UÖ¡
Ô ÒŸ∑§ ◊„UÊ∑§Ê‹flŸ◊¥ Á‡Ê¬˝Ê ŸŒË∑§ Ã≈U¬⁄U ÷ªflÊŸÔ˜ òÊÊÁ„U ◊ø ªÿË– •ãÃ× ©U‚ ’˝ÊrÊÔáÊ ÃÕÊ ’˝ÊrÊÔáʬÈòÊÙ¥∑§Ë
Á‡Êfl÷ÁQ§∑§ ¬˝Ãʬ‚ ÷ªflÊŸÔ˜ ÷ÍÃ÷ÊflŸ ∞∑§ ªÃ¸‚ ¬˝∑§≈U
„UÙ ªÿ •ı⁄U ©Uã„UÙŸ¥  ∞∑§ „ÈU¢∑§Ê⁄U◊ÊòÊ‚ ©U‚ •‚È⁄U∑§Ù ‚ŸÊ‚Á„UÃ
ÁflŸcÔ≈U ∑§⁄U «UÊ‹Ê •ı⁄U Á»§⁄U fl ‚¢‚Ê⁄U∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§ Á‹ÿ
‚ŒÊ fl„UË¥ flÊ‚ ∑§⁄UŸ∑§Ê ©U‚ ’˝ÊrÊÔáÊ∑§Ù fl⁄U Œ∑§⁄U •ãÜʸŸ
„UÙ ªÿ– Ã’‚ ÷ªflÊŸÔ˜ ‡Ê¢∑§⁄U Á‹¢ªM§¬‚ fl„UÊ° ÁSÕà „UÙ
ªÿ– øÍ°Á∑§ ÷ªflÊŸÔ˜ ÷ÿ¢∑§⁄U „È¢U∑§Ê⁄U‚Á„Uà fl„UÊ° ¬˝∑§≈U „ÈU∞
Õ, ß‚Á‹ÿ fl “◊„UÊ∑§Ê‹” ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „ÈU∞–
÷ªflÊŸÔ˜ ◊„UÊ∑§Ê‹‡Ôfl⁄U-◊ÁãŒ⁄U∑§Ê ¬˝Ê¢ªáÊ Áfl‡ÊÊ‹

◊„UÊŒfl∑§Ê “◊„UÊ∑§Ê‹‡Ôfl⁄U” ÖÿÙÁÃÏ‹ª ¬˝ÁÃÁcÔ∆Uà „ÒU–

•flãÃË ÿÊ •flÁãÃ∑§Ê ÷ªflÊŸÔ˜ Á‡Êfl∑§Ù ’„ÈUà „UË Á¬˝ÿ „ÒU–
ÿ„U ¬⁄U◊ ¬Èáÿ◊ÿ •ı⁄U ‹Ù∑§¬ÊflŸË ¬È⁄UË „ÒU– ◊„UÊ∑§Ê‹‡flÔ ⁄U-
Á‹¢ª∑§Ë SÕʬŸÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ¬È⁄UÊáÊÙ¥◊¥ •¬Ÿ •ÊÅÿÊŸ
¬˝ÊåÔà „UÙÃ „Ò¥U– ∞∑§ ∑§ÕÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UÖÔ¡ÁÿŸË∑§ ⁄UÊ¡Ê
øãº˝‚Ÿ∑§Ë Á‡ÊflÊø¸ŸÊ∑§Ù Œπ∑§⁄U üÊË∑§⁄U ŸÊ◊∑§ ∞∑§
¬Ê°ø fl·¸∑§Ê ªÙ¬’Ê‹∑§ ’«∏UÊ „UË ©Uà∑§Áá∆Uà „ÈU•Ê– fl„U
∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬àÕ⁄U∑§Ù ÉÊ⁄U◊¥ SÕÊÁ¬Ã∑§⁄U ©U‚∑§Ë Á‡ÊflM§¬◊¥
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ, ¬Á⁄UflÊ⁄U¡ŸÙ¥Ÿ ’Ê‹∑§∑§Ë ß‚ Á∑˝§ÿÊ∑§Ù „ÒU– ◊ÁãŒ⁄U •àÿãà ÷√ÿ ∞fl¢ ⁄U◊áÊËÿ „ÒU– ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê
‚ÊœÊ⁄UáÊ π‹ ‚◊¤Ê∑§⁄U ÃÕÊ ß‚ •ÊŒÃ∑§Ù Á◊≈UÊŸ∑§ ÖÿÙÃËM§¬ ÷ÍÁ◊∑§Ë ‚ÄU‚ ŸËø ∞∑§ ª÷¸ªÎ„U◊¥ SÕÊÁ¬Ã
Á‹ÿ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ∑§Á∆UŸ ¬˝ÿàÔŸ Á∑§ÿ, Á∑¢§ÃÈ Á‡Êfl÷Q§ „ÒU– Á‹¢ª◊ÍÌà Áfl‡ÊÊ‹ „ÒU •ı⁄U øÊ°ŒË∑§Ë ¡‹„U⁄UË◊¥ ŸÊª
üÊË∑§⁄U∑§Ë Á‡Êfl÷ÁQ§ •ŸÈÁŒŸ ’…∏UÃË „UË ªÿË– •ãÃ◊¥ ¬Á⁄UflÁcÔ≈Uà „ÒU– ß‚∑§ ∞∑§ •Ù⁄U ªáÊ‡Ê, ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬Êfl¸ÃË
•¬Ÿ ÷Q§∑§Ù Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ∑§ Á‹ÿ ÷ªflÊŸÔ˜ ÖÿÙÁÃÏ‹ª- ÃÕÊ ÃË‚⁄UË •Ù⁄U SflÊ◊Ë ∑§ÊÌÃ∑§ÿ∑§Ë ◊ÍÌà Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „ÒU–
M§¬◊¥ ◊„UÊ∑§Ê‹flŸ◊¥ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ •ı⁄U fl„UË¥ ÁSÕà „UÙ ªÿ– mÊ⁄U∑§ ‚Ê◊Ÿ ŸãŒË∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝ÁÃ◊Ê „ÒU– Á‡Êfl⁄UÊÁòʬ⁄U
∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ßÁÄUÊ‚ ÿ„U ÷Ë „ÒU, Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ß‚ ÿ„UÊ° ’„ÈUà ÷Ë«∏U „UÙÃË „ÒU– ©UÖÔ¡ÒŸ∑§Ê Á‡Ê¬˝Ê∑§ Ã≈U¬⁄U
•flÁãÃ∑§Ê¬È⁄UË◊¥ ∞∑§ •ÁÇÔŸ„UÙòÊË flŒ¬Ê∆UË ’˝ÊrÊÔáÊ ⁄U„UÃÊ ‹ªŸflÊ‹Ê ∑ȧê÷∑§Ê ◊‹Ê ÃÙ ¬˝Á‚h „UË „ÒU– üÊhÊ‹È
ÕÊ, ¡Ù •¬Ÿ ŒflÁ¬˝ÿ, Á¬˝ÿ◊œÊ, ‚È∑Χà •ı⁄U ‚Èfl˝Ã ŸÊ◊∑§ ÷Q§ªáÊ ÷ªflÃË Á‡Ê¬˝Ê◊¥ SÔŸÊŸ ÃÕÊ ◊„UÊ∑§Ê‹‡Ôfl⁄U∑§Ê

Z
øÊ⁄U ¬ÈòÊÙ¥∑§ ‚ÊÕ Á‡ÊflÁŸcÔ∆UÊ ÃÕÊ œ◊¸ÁŸcÔ∆UÊ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ∑§Ù œãÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– [∑˝§◊‡Ê—]
32 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∑§„UÊŸËó
•◊M§Œ∑§Ê ¬«∏U
(üÊË„UÁ⁄U¬˝∑§Ê‡Ê¡Ë ⁄UÊ∆UË)
¡Ò‚ ◊„UÊ¡Ÿ •¬Ÿ ’…∏UÃ œŸ∑§Ê Œπ∑§⁄U πȇÊ
„UÊÃÊ „ÒU, Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ‹„U‹„UÊÃ πÃÊ¥∑§Ê Œπ∑§⁄U πȇÊ
„UÊÃÊ „ÒU, ◊ÊÃÊ •¬Ÿ Á¬˝ÿ ¬ÈòÊ∑§Ê Œπ∑§⁄U πÈ‡Ê „UÊÃË „ÒU,
flÒ‚ „UË ŸflËŸ¡Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U∑§ •Ê°ªŸ◊¥ ‹ª •◊M§Œ∑§
¬«∏U∑§Ê Œπ∑§⁄U πÈ‡Ê „UÊÃ Õ– Ÿ ¡ÊŸ ©Uã„¥U ß‚ ¬«∏U‚
ÄÿÊ¥ ‹ªÊfl „UÊ ªÿÊ ÕÊ! ∑§Ê߸ ¬Ê°ø ‚Ê‹ „ÈU∞, ©Uã„Ù¥Ÿ
Ÿ‚¸⁄UË‚ ‹Ê∑§⁄U ß‚∑§Ù ¬ÊÒœ∑§ M§¬◊¥ ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ’«∏U
¡ÃŸ‚ ß‚∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UÃ Õ– ‚◊ÿ-‚◊ÿ¬⁄U πÊŒ,
¬ÊŸËó‚’ ∑ȧ¿U ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊÃ Õ–
‚◊ÿ ¡ÊÃ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– ¬«∏U ÷Ë •¬Ÿ
∑§º˝ŒÊŸ∑ ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ∞‚Ê »Í§‹Ê-»§‹Ê-¡Ò‚ ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ∑§Ê
øãº˝◊Ê– fl·¸-Œ⁄U-fl·¸ ’…∏UÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U „UË fl·ÊZ◊¥
»§‹Ê¥‚ ‹Œ ªÿÊ– ‡ÊÊ◊∑§Ù •Ê°ªŸ◊¥ •Ê⁄UÊ◊-∑ȧ‚˸¬⁄U ß‚
¬«∏U∑§ ‚Êÿ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ŸflËŸ¡Ë∑§Ë ‚Ê⁄UË Õ∑§Êfl≈U ŒÍ⁄U „UÊ
¡ÊÃË ÕË– ’ìÊÊ ¡flÊŸ „UÊ∑§⁄U ¡’ ‚ȬÈòÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU
ÃÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ©U‚∑§Ù ¬Ê‹Ÿ◊¥ ©U∆UÊÿË ªÿË ‚Ê⁄UË
¬Ë«∏UÊ∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∆UË∑§, ÿ„UË „UÊ‹ ŸflËŸ¡Ë∑§Ê ß‚
¬«∏U∑§Ê ‹∑§⁄U ÕÊ–
ŸflËŸ¡Ë, Á¡Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ ŸflËŸøãº˝ ŒûÊÊ „ÒU,
•’ ¬˝ÊÒ…∏U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ‚⁄U¬⁄U ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ’Ê‹ „UË Ÿ¡⁄U
•ÊÃ „Ò¥U, ¡Ò‚ ÁflŒÊ ‹Ã ÿÊÒflŸ∑§ •fl‡Ê· „UÙ¥, ¬⁄¢UÃÈ
©UŸ∑§Ê ‹‹Ê≈U ŒŒËåÿ◊ÊŸ „ÒU ÃÕÊ ø„U⁄U‚ ‚ÊÒêÿ ∞fl¢
ÁflmÊŸ˜ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „ÒU¢, NUŒÿ‚ •àÿãà ŒÿÊ‹È „ÒU¢ ∞fl¢ ©Uã„¥U
ŒπÃ „UË ‹ªÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ∑§Ê߸ ÷‹Ê ©U¬∑§Ê⁄UË •ÊŒ◊Ë „UÊ–
∑§ÊÚ‹ÊŸË◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚’‚ •ë¿UË Á◊òÊÃÊ „ÒU, Œ⁄U•‚‹
©UŸ∑§ ‚„U¡ Sfl÷Êfl∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª ©UŸ‚ •Ä‚⁄U Á◊‹Ÿ
•ÊÃ Õ– ‚’∑§ ‚Èπ-ŒÈ—π◊¥ ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U ∑§Ê◊ •ÊÃ
Õ– ‡ÊÊŒË „ÈU∞ ∑§Ê߸ 20 fl·¸ „UÊ ªÿ, ∞∑§ ’≈UÊ •ı⁄U ∞∑§
’≈UË „ÒUó◊È∑ȧ‹ ∞fl¢ ◊Ê‹ÃË– ¬àŸË ‡ÊÊÁ‹ŸË ‚◊¤ÊŒÊ⁄U
∞fl¢ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ „ÒU, ¬⁄U ©Uã„¥U ◊Íπ¸ „UË ‚◊¤ÊÃË „ÒU– ©U‚
•ë¿UË Ã⁄U„U‚ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ◊⁄U ¬ÁÃŒfl∑§Ê ‚÷Ë ◊Íπ¸
’ŸÊÃ „Ò¥U, ‚÷Ë ©UŸ∑§Ë ¤ÊÍ∆UË ÃÊ⁄UË»¥§ ∑§⁄UÃ „ÒU¢ ∞fl¢
∑§‹Ä≈U⁄U≈U◊¥ ߟ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË∑§ ¡Á⁄Uÿ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹Ã ⁄U„UÃ
[÷ʪ 91
„Ò¥U– ©UŸ∑§ ’ìÊÊ¥∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÷Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊ∑§ ’Ê⁄U◊¥ ∞‚Ê
„UË „ÒU– ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃ ’Ë‚ fl·¸ „UÊ ªÿ, •÷Ë ÷Ë ’Ê’Í
„UË „ÒU¢– ¬˝◊Ê‡ÊŸ∑§ ŸÊ◊¬⁄U „U⁄U ’Ê⁄U œÃÊ! ¬˝◊Ê‡ÊŸ
¬Á⁄UáÊÊ◊∑§ ÁŒŸ „U⁄U ’Ê⁄U ◊È°„U ‹≈U∑§Êÿ ø‹ •ÊÃ „Ò¥U,
¬Í¿UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ø„U⁄UÊ „UË ©UŸ∑§Ê
Œ¬¸áÊ „ÒU– ŸflËŸ¡Ë øȬøʬ ‚„U ‹Ã „Ò¥U ÿ„U ‚’– ©Uã„¥U
◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ÷‹ ∞fl¢ •ë¿U ߢ‚ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ°◊¥
ÁflÃÎcáÊÊ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§Ë πȇÊË ÃÊ
©U‚∑§ •Êà◊‚ãÃÊ·◊¥ „UË Á¿U¬Ë „ÒU–
ß‚ ’Ê⁄U ‚Ë¡Ÿ◊¥ •◊M§Œ∑§ ¬«∏U¬⁄U ’„ÈUà »§‹
•Êÿ– ¬«∏U ¡Ò‚ •◊M§ŒÊ¥‚ ‹Œ ªÿÊ– ≈U¬-≈U¬ ∑§⁄U∑§
™§¬⁄U‚ …U⁄U ‚Ê⁄U •◊M§Œ ‚È’„U Áª⁄UÃ ÃÊ ŸflËŸ¡Ë ©Uã„¥U
œÊ∑§⁄U ∑ȧ¿U ÉÊ⁄U◊¥ ⁄UπÃ, ∑ȧ¿U ÃÈ⁄¢Uà „UË ∑§ÊÚ‹ÊŸË◊¥ Á÷¡flÊ
ŒÃ– ÉÊ⁄U‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã ÃÊ ‹Êª ∑§„U „UË ŒÃ, “÷߸
ŸflËŸ¡Ë! •Ê¬∑§ ¬«∏U-¡Ò‚ ◊Ë∆U •◊M§Œ ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥
πÊÿ”– ŸflËŸ¡Ë∑§Ê ß‚‚ ∞∑§ ÷ËÃ⁄UË πȇÊË Á◊‹ÃË ÕË–
‡ÊÊÿŒ •◊M§Œ∑§Ê ¬«∏U ÷Ë ß‚ ∑§„UË¥‚ ‚ÈŸ ‹ÃÊ ÕÊ,
¬˝‡Ê¢Á‚à „UÊ∑§⁄U ’…∏U-ø…∏U∑§⁄U »§‹ ŒÃÊ– ‚È’„U-‡ÊÊ◊
¬«∏U¬⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ¬ˇÊËó∑§Êÿ‹, ∑§ÊÒfl, ∑§’ÍÃ⁄U, ◊Ê⁄U
•ÊÃ Õ ∞fl¢ »§‹ πÊ∑§⁄U ¡ÊÃ Õ– ∑§ÊÚ‹ÊŸË∑§ ’ìÊ ÃÊ
©U‚ ¬«∏U∑§ ߌ¸ÁªŒ¸ „UË ⁄U„UÃ Õ– ©Uã„¥U ÃÊ ¡Ò‚ Sflª¸ Á◊‹
ªÿÊ ÕÊ– ©Uã◊ûÊ ‡ÊÒ‡Êfl∑§Ê •ÊÒ⁄U ÄÿÊ øÊÁ„Uÿ? ‚’∑§Ê
◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ŸflËŸ¡Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UŸflÊ‹– •ÊÚÁ»§‚‚
•ÊÃ-¡ÊÃ ߟ ’ìÊÊ¥∑§Ê Œπ∑§⁄U ŸflËŸ¡Ë∑§Ê NUŒÿ ÷˪
¡ÊÃÊ, ‹ªÃÊ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ‚ ∑§Ê߸ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê •Õ¸
ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ „UÊ– ‚ÖÔ¡Ÿ ߢ‚ÊŸ∑§Ë ÿ„UË ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU,
Á◊^ÔUË Á∑§‚Ë∑§Ë ÷˪ÃË „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ÃÎÁåà ©U‚∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU–
ŒÈ—π Á∑§‚Ë∑§Ê ¬„È°UøÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ ¬Ë«∏UÊ ©U‚∑§ •¢Ã‚◊¥
©U÷⁄UÃË „ÒU–
•Ê¡ •ÊÚÁ»§‚‚ •ÊÃ „ÈU∞ fl øÊ⁄U-¬Ê°ø ‹Ê„U∑§
„ÈU∑§ ‹ªflÊ∑§⁄U ’Ê°‚ ‹ •Êÿ Õ– ÉÊ⁄U •ÊÃ „UË ¬àŸË-
’ìÊÊ¥Ÿ ≈UÊ∑§Ê, “ÿ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •Ê¬! ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê
◊Ê‹Í◊ „ÒU, ß‚‚ „U◊¥ Á∑§ÃŸË Ã∑§‹Ë»§ „UÊÃË „ÒU?” ‚Ê⁄U
‚¢ÅÿÊ 4] •◊M§Œ∑§Ê ¬«∏U
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
ÁŒŸ ’ìÊ ◊Èá«U⁄U¬⁄U ’Ò∆U ⁄U„UÃ „Ò¥U, ¬ˇÊË •œ¬∑§ »§‹
Áª⁄UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚»§Ê߸ ∑§⁄U-∑§⁄U∑§ Õ∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U
•Ê¬ ÿ„U ’Ê°‚ ÷Ë ‹ •Êÿ? ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§‚⁄U ⁄U„U
ªÿË ÕË–” ’«∏U ‚„U¡ ÷Êfl‚ ŸflËŸ¡ËŸ ∑§„UÊ, “÷ÊÇÿflÊŸ˜,
’ëÔøÙ¥∑§Ê ’„ÈUà Ã∑§‹Ë»§ „ÊÃË „ÒU– •÷Ë ∑§‹ „UË ¬«∏UÊ‚Ë
Áª⁄UˇʡË∑§ ’ìÊ •◊M§Œ ÃÊ«∏UÃ „ÈU∞ Áª⁄U ªÿ Õ– ◊Ò¥Ÿ
‚ÊøÊ, ’Ê°‚ ¿Uå¬⁄U¬⁄U ⁄Uπ ŒÍ° ÃÊ ’ìÊ ¿Uå¬⁄U‚ ‹∑§⁄U
’Ê°‚‚ •◊M§Œ ÃÊ«∏U ‹¥ª–”
∞◊0∞0 »§S≈¸U Ä‹Ê‚ ¬àŸËŸ ‚⁄U ¬Ë≈U Á‹ÿÊ–
◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ∑ȧ…∏UË •ÊÒ⁄U πˤÊ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË– ∞∑§ ÿ„UË
’fl∑ͧ»§ Á◊‹Ê ÕÊ ¡ªÃ˜Ô◊¥ ◊⁄U Á‹ÿ, ‹Á∑§Ÿ ŸflËŸ¡Ë
øȬ– •◊M§Œ∑§Ê åÊ«∏U ÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ øȬ π«∏UÊ ÕÊ,
◊ÊŸÊ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U∑§ ◊ÍπÊZ◊¥ ÃÈ◊ •∑§‹ Ÿ„UË¥
„Ê, ‹Á∑§Ÿ ŒÊŸÊ¥ ŒÊÃÊ „UÊŸ∑§Ê ‚Èπ ¡ÊŸÃ Õ– œ⁄UÃË ¡Ò‚
œŸ-œÊãÿ‚ ÷⁄U∑§⁄U ‚’ ∑ȧ¿U •¬ŸË ‚¢ÃÊŸÊ¥∑§Ê Œ ŒÃË
„ÒU, flÒ‚ „UË Áfl‚¡¸Ÿ∑§ ‚Ê⁄UªÌ÷à ‚Èπ‚ ŸflËŸ¡Ë
◊Ê‹Ê◊Ê‹ Õ–
ß‚ ’Ê⁄U ÃÊ ‚Ë¡Ÿ◊¥ ßß »§‹ •Êÿ Á∑§ ∑§ÊÚ‹ÊŸË∑§
‹Êª ÃÊ ÄÿÊ ¬ˇÊË ÷Ë ÁŸ„UÊ‹ „UÊ ªÿ! ÿ„UÊ°Ã∑§ Á∑§
ªÊÿ, ’∑§Á⁄UÿÊ° ÷Ë •œ¬∑§ »§‹Ê¥∑§Ê πÊŸ∑§ Á‹ÿ •ÊŸ
‹ªË¥– ‚÷Ë ©U‚ ¬«∏U∑§Ê ŒÈ•Ê ŒÃ Õ ∞fl¢ ߟ ŒÈ•Ê•Ê¥∑§
Á◊‹Ã •◊M§Œ∑§Ê ¬«∏U „U⁄U flQ§ »§‹Ê¥‚ ÷⁄UÊ Á◊‹ÃÊ ÕÊ–
∑§À¬flÎˇÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ ¬«∏U– ©U¬∑§Ê⁄UË √ÿÁQ§∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ
¡Ò‚ ∑§÷Ë πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË, flÒ‚Ë „UË „UÊ‹Ã ¬«∏U∑§Ë ÕË–
¬˝∑ΧÁÃ∑§Ê ÿ„U ªÍ…∏U ⁄U„USÿ ŸflËŸ¡Ë∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬«∏U∑§Ê
÷Ë ‚◊¤Ê◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ–
‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë∑§Ë ŒÈ•Ê ŸflËŸ¡Ë∑§Ê ÷Ë ‹ª ªÿË–
ß‚ ‚Ê‹ ©UŸ∑§Ê fl·ÊZ‚ L§∑§Ê ¬˝◊Ê‡ÊŸ „UÊ ªÿÊ– •’ fl
•¬Ÿ ◊„U∑§◊◊¥ •Áœ∑§Ê⁄UË „UÊ ªÿ, ‹Á∑§Ÿ ¬˝◊Ê‡ÊŸ∑§
‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§Ê SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ ÷Ë ¡Êœ¬È⁄U ‚ ‚Ê…∏U ÃËŸ
‚ı Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¡ÿ¬È⁄U „UÊ ªÿÊ– ŸflËŸ¡Ë∑§Ë fl·ÊZ∑§Ë
◊È⁄UÊŒ ¬Í⁄UË „ÈU߸– ’È…∏Uʬ◊¥ ©Uã„¥U “’Ê’Í¡Ë” ‚ÈŸŸÊ ’„ÈUà ’È⁄UÊ
‹ªÃÊ ÕÊ– ‚ÊøÊ ∑§◊-‚-∑§◊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË◊¥ ÃÊ
∑§„U ¬Ê™°§ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U◊¥ •»§‚⁄U „Í°U– •»§‚⁄U
•ÊÁπ⁄U •»§‚⁄U „UË „UÊÃÊ „ÒU– ’Ê’Í∑§Ê ÃÊ ‚é¡ËflÊ‹Ê ÷Ë
‚‹Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ¬Ò‚Ê „UË ‚’ ∑ȧ¿U ÕÊ«∏U „UË „ÒU,
33
ßÖÔ¡Ã ÷Ë ÃÊ ∑ȧ¿U øË¡ „ÒU– ߢ‚ÊŸ∑§Ë ◊Ÿ—ÁSÕÁà ∑§
•ŸÈ∑ͧ‹ „UË ©U‚∑§ ÁfløÊ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– øÍ°Á∑§ ŒÍ‚⁄UË
¡ª„U ÃÈ⁄¢Uà Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, •Ã— •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ◊¥ „UË
‚Ê◊ÊŸ ¬Ò∑§ „UÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊŸ¥  ◊∑§ÊŸ-◊ÊÁ‹∑§∑§Ê Á„U‚Ê’∑§⁄U
©Uã„¥U øÊ’Ë ¬∑§«∏UÊ ŒË, ∑§„UÊ, “„U◊ ‚÷Ë ∑§‹ ÿ„UÊ°‚ ø‹
¡Êÿ°ª–” ŸÿË ¡ª„U∑§Ë ŸÿË Ã∑§‹Ë»¥§ ŸflËŸ¡Ë∑§ ¡„UŸ◊¥
ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªË ÕË¥– ⁄UÊà ’⁄UÊ’⁄U ‚Ù ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Êÿ–
‚È’„U ‚Íÿ¸ ¡ÀŒË „UË ©Uª •ÊÿÊ ÕÊ, ‡ÊÿŒ ©U‚ ÷Ë
ŸflËŸ¡Ë∑§Ê ÁflŒÊ߸ ŒŸË ÕË– •ë¿U ÁŒŸÊ¥◊¥ ‚◊ÿ ¡ÊÃ
Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– •Ê°ªŸ◊¥ „U‹∑§Ê ‚ÈŸ„U⁄UÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁéÊπ⁄UŸ
‹ªÊ ÕÊ– •◊M§Œ∑§Ê ¬«∏U •Ê°ªŸ ◊¥ ÿÕÊflÃ˜Ô π«∏UÊ ÕÊ,
¬ÁûÊÿÊ¥¬⁄U •Ê‚∑§Ë ’Í°Œ¥ ‚È„UÊflŸË ‹ª ⁄U„UË ÕË¥– ŸflËŸ¡ËŸ
∞∑§-∞∑§∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ’Ê„U⁄U Á÷¡flÊÿÊ ∞fl¢ ÉÊ⁄U
πÊ‹Ë „UÊŸ¬⁄U •Ê°ªŸ◊¥ •Êÿ– •’Ã∑§ ’ìÊ ∞fl¢ ¬àŸË
÷Ë ’Ê„U⁄U ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË! ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ«∏UË◊¥ ’Ò∆UŸ∑§Ë
‚’∑§Ê ¡ÀŒË ÕË–
•◊M§Œ∑§Ê ¬«∏U ¡Ò‚ ©Uã„¥U ÁflŒÊ߸ ŒŸ∑§Ê π«∏UÊ ÕÊ,
◊Í∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÀ÷– ©U‚ ŒπÃ „UË ÷Êfl-Áfl÷Ê⁄U „UÊ ªÿ–
∑§‚∑§⁄U ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ ©U‚ •ÊÒ⁄U »§»§∑§∑§⁄U ⁄Ê ¬«∏U– ß‚
‡Ê„U⁄U∑§Ê ¿UÊ«∏UÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ‚flʸÁœ∑§ ŒÈ—π ß‚ ¬«∏U∑§Ê
¿UÊ«∏UŸ∑§Ê „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊ÊŸÊ ∑§Ê߸ ÷Ê߸ ÷Ê߸‚ Á’¿ÈU«∏U ⁄U„UÊ
„UÊ– ‚°÷‹∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚¬⁄U åÿÊ⁄U‚ „UÊÕ »§⁄UÊ, ¡Ò‚ ©U‚
‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „UÙ¥ Á∑§ ß‚ ¡ËflŸ◊¥ ∑§ÊÒŸ „U◊‡ÊÊ ‚ÊÕ ⁄U„UÊ
„ÒU– „U⁄U Á⁄U‡Ã∑§Ë ∞∑§ ©U◊˝ „UÊÃË „ÒU, ‡ÊÊÿŒ ÃÈê„UÊ⁄UÊ-◊⁄UÊ
ßÃŸÊ „UË ‚ÊÕ „UÊ– ŸflËŸ¡Ë ‡ÊÊÿŒ fl„UË¥ π«∏U ⁄U„UÃ, ¬⁄U
’Ê„U⁄U‚ ÁéÊÁ≈UÿÊ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U øÊÒ¥∑§, “¬Ê¬Ê!
∑§ÊÚ‹ÊŸË∑§ ‹Êª •ı⁄U ’ìÊ •Ê¬∑§Ê ’Ê„U⁄U ߢáÊ⁄U ∑§⁄U
⁄U„U „ÒU¢–”
ŸflËŸ¡Ë ’Ê„U⁄U •Êÿ •ı⁄U •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã ⁄U„U ªÿ–
∑§ÊÚ‹ÊŸË∑§ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥Ÿ ©Uã„¢U »Í§‹Ê¥‚ ‹ÊŒ ÁŒÿÊ– ’ìÊ-
’Í…∏U ‚÷Ë ©Uã„¥U ’Ê„U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ«∏UËÃ∑§ ¿UÊ«∏UŸ •Êÿ–
ªÊ«∏UË◊¥ ’Ò∆UÃ-’Ò∆UÃ ÷Ë fl •◊M§Œ∑§Ê ¬«∏U ŒπŸÊ Ÿ
÷Í‹– ‡ÊÊÿŒ ∑§„U ⁄U„U „UÊ¥, “Á◊òÊ! Á»§⁄U Á◊‹¥ª–”
‚◊ÿ Á∑§ÃŸÊ ¡ÀŒË ’Ëà ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥
ø‹ÃÊ– Ÿÿ ∑§Ê◊∑§Ë •Ê¬ÊœÊ¬Ë ∞fl¢ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË◊¥ ŸflËŸ¡Ë∑§Ê
¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê Á∑§ ¡Êœ¬È⁄U ¿UÊ«∏U ŒÊ fl·¸ „UÊ ªÿ–
34 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ßã„UË ÁŒŸÊ¥ •ÊÁ»§‚∑§ ∑§Ê◊‚ ∑§Ê≈¸U∑§Ë ∞∑§ ¬‡ÊË∑§
Á‚‹Á‚‹◊¥ ©Uã„¥U ¡Êœ¬È⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÊ– ¡Êœ¬È⁄U ‚È’„U
¬„È°Uø∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊøÊ ¬„U‹ ∑§Ê≈¸U∑§Ê „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U
Á‹ÿÊ ¡Êÿ– „UÊ≈U‹‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ∑§⁄U fl ‚ËœÊ ∑§Ê≈¸U ¬„È°Uø–
¬‡ÊË‚ flʬ‚ •ÊÃ-•ÊÃ ©Uã„¥U ŒÊ ’¡ ªÿ– ‚Ëœ „UÊ≈U‹
¬„È°Uø∑§⁄U ∑§◊⁄UÊ πÊ‹Ë Á∑§ÿÊ ∞fl¢ ªÊ«∏UË◊¥ ŸËø •Ê∑§⁄U
’Ò∆U ªÿ– «˛UÊßfl⁄U ©UŸ∑§Ê ߢáÊ⁄U „UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ–
ªÊ«∏UË◊¥ ’Ò∆UÃ-’Ò∆UÃ ©Uã„¥U ¬È⁄UÊŸ ÉÊ⁄U∑§Ë ÿÊŒ „UÊ
•ÊÿË– ¬È⁄UÊŸË S◊ÎÁÃÿÊ° ∑ȧ⁄UŒŸ ‹ªË¥– ∑§ÊÚ‹ÊŸË ⁄UÊSÃ◊¥ „UË
ÕË, ‚ÊøÊ ‹ª „UÊÕÊ¥ ‚÷Ë‚ Á◊‹ ‹¥– ¬È⁄UÊŸË ÿÊŒ¥ ÃÊ¡Ê
„UÊ •ÊÿË¥– •◊M§Œ∑§Ê ¬«∏U ŒπŸ∑§Ê ©UŸ∑§Ê •¢Ã‚ ë∏U¬
©U∆UÊ– fl ‚Ëœ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ÉÊ⁄U◊¥ ªÿ •ÊÒ⁄U ÿ„U Œπ∑§⁄U
•øÁê÷à „UÊ ªÿ Á∑§ fl„UÊ° •’ ∑§Ê߸ ¬«∏U Ÿ„UË¥ ÕÊ– Ÿÿ
Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬«∏U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ Áª⁄U ªÿÊ,
©U‚ Á»¢§∑§flÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë Œ⁄UêÿÊŸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË∑§
Áª⁄UË‡Ê¡Ë fl„UÊ° •Ê ªÿ– ©Uã„¥U ŒÍ⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ‹ ªÿ–
∑§„UŸ ‹ª, “ŸflËŸ¡Ë! ÄÿÊ ’ÃÊÿ¥, •Ê¬∑§ ¡ÊŸ∑§
Z ‚ÊëÊÃ-‚ÊøÃ Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ©UŸ∑§Ë •Ê°π ‹ª ªÿË–
’ÊŒ‚ „UË ß‚ ¬«∏U∑§ ’È⁄U ÁŒŸ •Ê ªÿ– Ÿÿ Á∑§⁄UÊÿŒÊ⁄U
‡Ê◊ʸ¡Ë ∑§«∏U∑§ •ÊŒ◊Ë „ÒU¢, ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬«∏U¬⁄U Á∑§‚Ë∑§Ê Ÿ„UË¥
ø…∏UŸ ÁŒÿÊ– ’ìÊ ÷Ë «U⁄U‚ •’ ◊È¢«U⁄U¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ–
¬ÁˇÊÿÊ∑¥ §Ê ªÈ‹‹
 ‚ ◊Ê⁄UÃ ⁄U„UÃ „ÒU¥ ∞fl¢ ¬«U∏∑§ »§‹ ’Ê°≈UŸ∑ §Ê
ÃÊ ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥– Á‚flÊÿ πÈŒ∑§ πÊŸ∑§ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U∑§Ê
»§‹ ŒŸÊ ÃÊ ßã„UÊ¥Ÿ ‚ËπÊ „UË Ÿ„UË¥– ÕÊ«∏U „UË ÁŒŸÊ¥◊¥
¡Ò‚ ¬«∏U∑§Ê Ÿ¡⁄U ‹ª ªÿË– ¬«∏U◊¥ ∑§Ë«∏U ‹ª ªÿ– ß‚
fl·¸ ∑§Ê߸ »§‹ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ÕÊ«∏U ÁŒŸÊ¥◊¥ „UË ¬«∏U ∆Í°U∆U „UÊ
ªÿÊ ∞fl¢ Áª⁄U ªÿÊ–” ŸflËŸ¡Ë∑§Ê ¡Ò‚ ‚Œ◊Ê ‹ªÊ–
fl øȬøʬ •Ê∑§⁄U ªÊ«∏UË◊¥ ’Ò∆U ªÿ ∞fl¢ «˛UÊßfl⁄U∑§Ê
ªÊ«∏UË ø‹ÊŸ∑§Ê ∑§„UÊ– ªÊ«∏UË◊¥ •ÊÃ ∆Uá«U ¤ÊÊ¥∑§Ê¥‚
‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§Ê ◊Ÿ ‡Êʢà „ÈU•Ê– ‚ÊøÊ, ÿ„U ¬˝∑ΧÁà •¬Ÿ
•Ê¬◊¥ Á∑§ÃŸË ¬Íáʸ „ÒU– ¡’Ã∑§ »§‹ ’°≈U ⁄U„U Õ, »§‹
•Ê ⁄U„U Õ– ÖÿÊ¥„UË ‚¢øÿ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê, ¡Ò‚ ª¢ªÙòÊË „UË
∑§≈U ªÿË– ¡Ê ŒŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, ©U‚ ¬˝∑ΧÁà ŒÃË ÷Ë Ÿ„UË¥
„ÒU– ∞∑§ •¡Ë’-‚ Áfl·ÊŒ÷⁄U ß‚ ôÊÊŸ∑§ ◊◊¸∑§Ê

üÊË¡ÊŸ∑§Ë-SÃÈÁÃ
(¬¢ø⁄U‚ÊøÊÿ¸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊË⁄UÊ◊„U·¸áʌʂ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
¡ÿ ¡ÿ ‚ÈŸÒŸÊŸ¢Œ flÌœÁŸ, ¡Ÿ∑§ ¡ÊÿÊ ¡ÊŸ∑§Ë–
✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻

✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻ ✤ ✻
¡ÿ ¡ÿ ◊„U‹ Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑˝§Ë«∏UÁÃ, ¡Ÿ∑§-¡ŸŸË-¬˝ÊáÊ ∑§ËH
Á¬ÃÈ ◊ÊÃÈ ÷Ê÷Ë ÷˝Êà •¢∑§Á„U, ‚⁄UÁ‚ ∑˝§Ë«∏UÊ ∑§ÊÁ⁄UáÊË–
‚Èπ ‚◊ÎÁh Á¬ÃÈ ¬È⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ¬˝◊ÈŒ ¬˝÷È Á„Uÿ œÊÁ⁄UáÊËH
⁄U‚ ⁄UÁ‚∑§ ⁄UÉÊÈfl⁄U M§¬ ⁄UÁ‚∑§Ê, ⁄UÊ‚ ‹Ë‹Ê ∑§ÙÁflŒÊ–
Á¬˝ÿ-¬˝ÊáÊ ŒÎªŸ ø∑§Ù⁄U øãŒÊ, ‚ÈœÊ Á‚ãœÈ ¬˝◊ÙŒŒÊH
Ãfl ¬ÊŒ-∑¢§¡ ¬⁄Uʪ ¬ËflÃ, „¢U‚ ÿÙªË ’ÁŸ ◊œÈ¬–
‚„U ‡ÊÁQ§ Á’Áœ „UÁ⁄U ‡Ê¢÷È ‚ÁflÃ, •∑§Õ ◊Á„U◊Ê •Áà •ŸÈ¬H
∑Χ¬ÊSflM§Á¬ÁáÊ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‹Á„U, ‚⁄U‚ ‚flÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ë–
¬Œ ∑¢§¡ ¬Êÿ ¬⁄Uʪ ‚flÃ, ‚Ù„U ‚⁄U‚à œÊ◊ ∑§ËH
Á’Ÿ Ãfl ∑Χ¬Ê Á’Áœ „UÁ⁄U „U⁄U„ÈU, ∑§„°U Œ‡Ê¸ ŒÈ‹¸÷ ⁄UÊ◊ ⁄U‚–
•ı⁄UŸ ∑§ÕÊ ∑§Ê ∑§Á„U ø‹Ê߸, ‚’Á„¢U ¡ªÃË ¡Ê‹ »°§‚H
‚ȇÊÁQ§ •ŸÊÁŒ •Áøãà ¬⁄U◊Ê, ‚’Á„¢U ‚’ ‚Èπ üÊÿŒÊ–
÷fl ÁÕÁà Áfl‹ÿ ¡ª ∑§Êÿ¸ ∑§ÊÁ⁄UÁáÊ, ⁄UÊ◊ ⁄UÁà •Áfl⁄U‹ ¬˝ŒÊH
Á‚ÿ “⁄UÊ◊ „U·¸áÊ” ŒÊ‚ •Ê‡ÊÊ, ¬Íáʸ SflÊÁ◊ÁŸ ∑§ËÁ¡ÿ–
ÁŸ¡ ‚Á„Uà ¬˝÷È Á¬˝ÿ ¬˝◊ ¬Í⁄UáÊ, ‚fl ‚ÈãŒÁ⁄U ŒËÁ¡ÿH
[¬˝·∑§ó¬¢0 üÊË⁄UÊ◊Êÿáʬ˝‚ÊŒ¡Ë ªıÃ◊]
‚¢ÅÿÊ 4] ÿÊªÊflÃÊ⁄U ‹ÊÁ„U«∏UË ◊„UʇÊÿ 35
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

‚¢Ã-øÁ⁄UÃó ÿÊªÊflÃÊ⁄U ‹ÊÁ„U«∏UË ◊„UʇÊÿ

(•ÊøÊÿ¸ üÊˬ˝ÃʬÊÁŒàÿ¡Ë ∞◊0∞0, ∞‹-∞‹0’Ë0)
•ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ËflŸ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷
1861 ∑§Ê ◊œÈ◊Ê‚ ÕÊ– ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ ‹ÊÁ„U«∏UË
ŒÊŸÊ¬È⁄U◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ ‚ŸÊ-Áfl÷ʪ◊¥ •Ê¢Á∑§∑§∑§ ¬Œ¬⁄U
∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– •øÊŸ∑§ ©Uã„¥U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§
ÃÊ⁄UmÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ ⁄UÊŸËπà „UÊŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê
¬˝Êåà „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ‚ŸÊ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ
SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ ‹ÊÁ„U«∏UËŸ ÃÈ⁄¢UÃ
•ÊŒ‡Ê∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U fl ⁄UÊŸËπà ¬„°ÈUø ªÿ–
⁄UÊŸËπÃ∑§Ë ¬„UÊÁ«∏UÿÊ¥∑§Ê ∞∑§Êãà ¡Ò‚ ©Uã„¥U ’Ê⁄U-’Ê⁄U
πË¥øÃÊ „UÊ •ÊÒ⁄U fl ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UŸ∑§
’ÊŒ ¬˝Êÿ— ¬„UÊ«∏UÊ¥¬⁄U ÉÊÍ◊Ê ∑§⁄UÃ– ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ∞∑§
ÁŒŸ ŒÍ⁄U ¬„UÊ«∏UË‚ ©Uã„¥U •¬Ÿ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UŸ∑§Ê Sfl⁄U ‚ÈŸÊÿË
¬«∏UÊ– ÕÊ«∏UÊ ÷˝◊◊¥ Á¤Ê¤Ê∑§Ã „ÈU∞ fl ©U‚ •Ê⁄U ’…∏U– ©U‚
SÕÊŸ∑§ ‚◊ˬ ¬„È°UøŸ¬⁄U ŒπÊ ÃÊ ∞∑§ ∑§ãŒ⁄UÊ∑§ ¬Ê‚
∞∑§ ÿÈflÊ ‚¢ãÿÊ‚Ë ◊ÈSÊ∑§⁄UÊÃÊ „ÈU•Ê π«∏UÊ ÕÊ, ©UŸ∑§
SflʪÃÊÕ¸ •¬ŸË ‹ê’Ë ÷È¡Ê•Ê¥∑§Ê »Ò§‹Êÿ– ©U‚ ÿÈflÊ
‚¢ãÿÊ‚ËŸ Á„¢UŒË◊¥ ∑§„UÊó“◊Ò¥ „UË ÃÈê„¥U ’È‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–
•Ê•Ê, ß‚ ªÈ»§Ê◊¥ ’Ò∆UÊ–”
¡’ fl ŒÊŸÊ¥ ªÈ»§Ê◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ªÿ ÃÊ ÿÈflÊ
‚¢ãÿÊ‚ËŸ ªÈ»§Ê◊¥ ⁄Uπ „ÈU∞ ∑§ê’‹ •ÊÒ⁄U ¬Í¡Ê-‚Ê◊Áª˝ÿÊ∑¥ §Ë
•Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬ÈŸ— Á„¢UŒË◊¥ ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡Ë‚
¬Í¿UÊó“‹ÊÁ„U«∏UË! ÄÿÊ ÃÈ◊ ߟ flSÃÈ•Ê¥∑§Ê ¬„UøÊŸ ⁄U„U
„UÊ?” ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡ËŸ ∑ȧ¿U Á¤Ê¤Ê∑§Ã „ÈU∞ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊó
“Ÿ„UË¥–” •ÊÒ⁄U ß‚ ÁflÁøòÊ ⁄U„USÿÊà◊∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ∑§
•≈U¬≈U¬Ÿ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ◊ÈÁQ§ ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “©Uã„¥U
∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Êÿ¸ „ÒU, •Ã— ‡ÊËÉÊ˝ flʬ‚ ¡ÊŸÊ „ÒU–”
ÿÈfl∑§ ‚¢ãÿÊ‚ËŸ ◊ÈSÊ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ •’∑§Ë ’Ê⁄U •¢ª˝¡Ë◊¥
∑§„UÊ, “∑§Êÿʸ‹ÿ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹ÿ ÿ„UÊ° ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU,
∑§Êÿʸ‹ÿ∑§ Á‹ÿ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥– ÃÈê„UÊ⁄U ’«∏U •Áœ∑§Ê⁄UË∑§Ê
ÃÊ⁄U ÷¡∑§⁄U ÃÈê„¥U ’È‹flÊŸ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸflÊ‹Ê ◊Ò¥ „UË ÕÊ–”
◊Ÿ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ∑§Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ÃÊÁûfl∑§ ÁflfløŸ
¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿÈflÊ ‚ʜȟ ∑§„UÊó“¡’ Á∑§‚Ë
√ÿÁÄÃ∑§Ê ◊Ÿ ◊ÊŸfl◊ÊòÊ‚ ∞∑§Êà◊ÃÊ∑§Ê ’Êœ ¬˝Êåà ∑§⁄U
‹ÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ÿ‚ •¬ŸË ßë¿UÊ∑§Ë ¬ÍÌÃ
∑§⁄UÊ ‹ÃÊ „ÒU–” •ÊÒ⁄U, ¡Ò‚ ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡Ë∑§Ë ¬Ífl¸S◊ÎÁÃ∑§Ê
∑ȧ⁄UŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊó“ÃÈê„U¥ ߟ flSÃÈ•Ê∑¥ §Ê ¬„UøÊŸŸÊ
øÊÁ„Uÿ „UË–” •ÊÒ⁄U ߟ ‡ÊéŒÊ¥∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ
‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡Ë∑§ ◊SÃ∑§¬⁄U •¬Ÿ „UÊÕÊ¥∑§Ê S¬‡Ê¸ ÁŒÿÊ–
S¬‡Ê¸∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ∑§ ◊ÁSÃc∑§◊¥ S◊ÎÁÃ∑§Ë
Á’¡‹Ë ∑§ÊÒ¥œ ªÿË; ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁÃ◊¥ ∞∑§-¬⁄U-∞∑§ ŒÎ‡ÿ
•ÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U fl •S¬c≈U ‡ÊéŒÊ¥◊¥ ’Ê‹ ©U∆Uó“•Ê¬ó
◊⁄U ªÈL§Œfl, ’Ê’Ê¡Ë „Ò¥Uó•Ê¬ ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ ◊⁄U •¬Ÿ ⁄U„U
„Ò¥U, •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ ¬Ífl¸¡ã◊∑§ ∑§ß¸ fl·ÙZ∑§Ê Á’ÃÊÿÊ
„ÒUóÿ„U ◊⁄U ©U¬ÿÊª◊¥ •ÊŸflÊ‹Ê ∑§ê’‹ „ÒU •ÊÒ⁄Uó
ÉÊ≈UŸÊ∑§ ŒÍ‚⁄U åÊˇÊ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿÈflÊ ‚Œ˜ÔªÈL§Ÿ
∑§„UÊó“ÃËŸ Œ‡ÊÊÁéŒÿÊ¥‚ •Áœ∑§ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬˝ÃˡÊÊ◊¥
Á’ÃÊÿ „Ò¥U– ∑ΧÃ∑§◊ÙZ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ÃÈê„¥U „U∆UÊÃ˜Ô •¬ŸË
Œ„U ¿UÊ«∏UŸË ¬«∏UË •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ¡ËflŸ∑§ ¬⁄U ◊ÎàÿÈ∑§Ë ªÊŒ◊¥
ø‹ ªÿ– ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ •¬ŸË ŒÎÁc≈‚ •Ê¤Ê‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ÕÊ; Á∑¢§ÃÈ, ◊⁄UË ŒÎÁc≈U ÃÈ◊¬⁄U ’⁄UÊ’⁄U ‹ªË ⁄U„UË– •ãœ∑§Ê⁄U,
¬˝∑§Ê‡Ê, ÃÍ»§ÊŸ, ‡ÊÍãÿÃÊ, ©UÕ‹-¬ÈÕ‹∑§ ’Ëø◊¥, ¬ˇÊË∑§
Ÿÿ ’ìÊ∑§Ê ¡Ò‚ ©U‚∑§Ë ◊Ê° ©U‚∑§Ë „U⁄U ∑§ìÊË ©U«∏UÊŸ◊¥
‚°÷Ê‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„U ‚°÷Ê‹ÃÊ ⁄U„UÊ–
ÃÈê„UÊ⁄U ¡ã◊∑§ ’ÊŒ ÃÈê„UÊ⁄UË ß‚ ¬ÄflÊflSÕÊ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ
36 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ÃÈ◊ ¡’ ’ìÊ Õ ÃÊ ŸÁŒÿÊ∑§Ë ⁄UÃÊ¥∑§ ’Ëø
ÃÈê„UÊ⁄UË „U⁄U äÿÊŸ◊Ⱥ˝Ê∑§Ê •‹ˇÿ M§¬◊¥ ◊Ò¥ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ–
ÃÈê„UÊ⁄UË ¬Í¡Ê∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥∑§Ê ߟ fl·Ê¸◊¥ ◊Ò¥ ÿàŸ¬Ífl¸∑§
‚°÷Ê‹ ⁄U„UÊ–U” ÷ÊflÁfl÷Ê⁄U ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ ‚Œ˜ÔªÈL§∑§Ë
∑§L§áÊÊ◊ÍÌÃ∑§Ê •¬‹∑§ ŒπÃ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ
‚Œ˜ÔªÈL§∑§ ÁŒ√ÿ ¬˝◊◊¥ •flªÊ„UŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ÕÊ«∏UË Œ⁄U∑§Ë
•ÊÿË „ÈU߸ ß‚ ÷Êfl-÷ËŸË ÁŸSÃéœÃÊ∑§Ê ÃÊ«∏UÃ „ÈU∞
ÿÈfl∑§ ‚Œ˜ÔªÈL§ ’Ê‹ó“ÃÈê„¥U ‡ÊÈhË∑§⁄UáÊ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ
„ÒU”ó•ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬ÊòÊ◊¥ ⁄Uπ „ÈU∞ ¬ÿ∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ
„ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊó“ß‚ ¬Ë ‹Ê •ÊÒ⁄U ¬„UÊ«∏Ë∑§
ŸËø ’„UÃË „ÈU߸ ŸŒË◊¥ SŸÊŸ ∑§⁄U∑§ fl„UË¥ åÊ«∏U ⁄U„UÊ–”
‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊŸ •ÊŒ‡Ê∑§Ê ÿÕÊflÃ˜Ô ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬fl¸ÃËÿ
Á„U◊‡ÊËË ¤Ê∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U‚ ¿ÍU∑§⁄U flʬ‚ ø‹ ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U
•ãÃ⁄U∑§Ë ª⁄U◊Ë∑§ ‚ÈπŒ •ŸÈ÷fl∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬˝ë¿U㟠∑§⁄U ŒÃ,
◊ÊŸÊ ’ÊsÔ ¬˝∑§Î Áà •ÊÒ⁄U •ã׬˝∑§Î ÁÃ◊¥ ‚Êêÿ ©U¬ÁSÕà ∑§⁄UŸ∑ §
Á‹ÿ ‚¢ÉÊ·¸ Á¿U«∏U ªÿÊ „UÊ– ÿ„U ÄÿÊ ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ∑§Ê ◊Ÿ
Ã¡Ë‚ ’Œ‹ ⁄U„UÊ ÕÊóªÊªÊ‡Ê ŸŒË∑§Ë Á„U◊‡ÊËà ‹„UÁ⁄UÿÊ°
©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ Á‚„U⁄UŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃË¥, ‡Ê⁄UÊ¥∑§Ê ª¡¸Ÿ ‚◊ˬ
„UË ‚ÈŸÊÿË ¬«∏UÃÊ, Á∑¢§ÃÈ ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ ’˝ÊsÔÔ ¬˝∑ΧÁÃ∑§Ë
÷ÿÊŸ∑§ÃÊ‚ •¬˝÷ÊÁflà •ãÃ⁄U∑§Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ªÈŒªÈŒË‚
π‹Ã „ÈU∞, ‚Œ˜ªÈL§∑§ •ÊŒ‡Ê∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ◊¥ ¬«∏U Õ– Á∑§‚Ë∑§Ë
¬ªäflÁŸ‚ •Ê∑Χc≈U „UÊ∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ∑§Ê߸ ©Uã„¥U „UÊÕÊ¥∑§Ê
‚„UÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ¡◊ËŸ‚ ©U∆UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊó
“÷Ê߸! ø‹Ê, ªÈL§Œfl ÃÈê„UÊ⁄UË ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–” •ÊÒ⁄U fl
ŒÊŸÊ¥ ¡¢ª‹∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ø‹–
fl ÕÊ«U∏Ë ŒÍ⁄U ø‹ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬˝÷ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§
‚◊ÊŸ ∞∑§ ÖÿÊÁì¢È¡ ÁŒπÊÿË ¬«∏UÊ– ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡ËŸ
•Ê‡øÿ¸Á◊ÁüÊà Sfl⁄U◊¥ ‚„UÿÊòÊË‚ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊó“ÄÿÊ
¬˝÷ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ‚Íÿ¸ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ „ÒU? •÷Ë ÃÊ ⁄UÊÁòÊ ‡Ê·
„UÊŸË øÊÁ„Uÿ–” ¬ÕŒ‡Ê¸∑§Ÿ ◊ÈSÊ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊó“ÿ„U
•h¸⁄UÊÁòÊ „ÒU– ‚Ê◊Ÿ ÁŒπÊÿË ¬«∏UŸflÊ‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Sfláʸ-
•Ê÷ÊÿÈQ§ ∞∑§ •ÊflÊ‚ „ÒU– ¡ËflŸ∑§ Á∑§ã„UË¥ fl·ÙZ◊¥
•Ê¬Ÿ ∞∑§ ∞‚ „UË ◊„U‹∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê
‚¢S∑§Ê⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ ªÈL§Œfl •Ê¬∑§Ë ß‚
[÷ʪ 91
∞∑§◊ÊòÊ ßë¿UÊ (‚¢S∑§Ê⁄U)-∑§Ê ‚¢ÃÈc≈U ∑§⁄U∑§ •Ê¬∑§Ê
‚fl¸ŒÊ∑§ Á‹ÿ ∑§◊¸’㜟‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ÿ„UË
÷flŸ •Ê¬∑§Ë ŒËˇÊÊ∑§Ê SÕÊŸ „U٪ʖ” œË⁄U-œË⁄U ß‚
ÁŒ√ÿ ÷flŸ◊¥ ŒÊŸÊ¥Ÿ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ¬Íáʸ× ‚È‚îÊ ß‚
÷flŸ◊¥ •Ÿ∑§ ‚Êœ∑§ äÿÊŸ◊ÇŸ ’Ò∆U Õ– ∞∑§ ÁŒ√ÿ
flÊÃÊfl⁄UáÊ‚ •Ê¬ÍÁ⁄Uà ߂ ÷flŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ Áfl·ÿ◊¥ ¬˝‡Ÿ
∑§⁄UŸ¬⁄U ¬Õ¬˝Œ‡Ê¸∑§Ÿ ∑§„UÊó“ÿ„U ‚ê¬Íáʸ Áfl‡fl ÷Í◊Ê-
◊Ÿ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈˜UÔ ∑§À¬ŸÊ◊¥ ÁŸÌ◊à „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë œÊ⁄U∑§‡ÊÁQ§
¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ê¥∑§Ê ©UŸ∑§Ë ßë¿UʇÊÁQ§ ‚¢ÿÈQ§ Á∑§ÿ ⁄U„UÃË „ÒU–
ªÈL§Œfl ©U‚Ë ÷Í◊Ê-◊Ÿ‚ •¬Ÿ∑§Ê ∞∑§Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U,
•Ã— •¬ŸË ßë¿UÊ‚ fl ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U
‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„U ÷flŸ ÷Ë ∆UË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¬ÁˇÊ∑§
‚àÿ „ÒU, ¡Ò‚ flSÃÈ¡ªÃ˜Ô– ªÈL§ŒflŸ •¬ŸË ÁøûÊ-œÊÃÈ‚
÷flŸ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬˝àÿ∑§ •áÊÈ-
¬⁄U◊ÊáÊÈ∑§Ê fl •¬ŸË ßë¿UʇÊÁQ§‚ œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿ „ÈU∞ „ÒU¢–
∞∑§ S√Êáʸ¬ÊòÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ¡Á≈Uà ⁄UàŸÊ¥∑§Ë •Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ
∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Õ¬˝Œ‡Ê¸∑§Ÿ ∑§„UÊó“‹Ê ß‚ ŒπÙ,” ÷ÊÒÁÃ∑§
¡ªÃ˜∑Ô §Ë ‚÷Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ê◊¥  ÿ„U ÷ÊÒÁÃ∑§ ¡ªÃ˜∑Ô § ©U¬ÊŒÊŸÊ∑¥ §
„UË ‚◊ÊŸ ÁŒπªÊ–” •ÊÒ⁄U ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡ËŸ ©U‚∑§Ë ÕÊ«∏UË-
’„ÈUà ¬⁄UˡÊÊ ∑§⁄U∑§ ŒπÊ fl„U flÊSÃÁfl∑§ ÕÊ–
¡’ fl ÿÈflÊ ÿÊªË∑§ ¬Ê‚ ¬„È°ø ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ
‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡Ë‚ ¬Í¿UÊó“‹ÊÁ„U«∏UË! ÄÿÊ ÃÈ◊ •’ ÷Ë
Sfláʸ◊„U‹∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄Êª?  ¡ÊªÊ, •Ê¡ ÃÈê„UÊ⁄U ¡ËflŸ∑§Ë
‚÷Ë ßë¿UÊ∞° ‚ŒÊ∑§ Á‹ÿ ¬Íáʸ „UÊŸ  ¡Ê ⁄U„UË „ÒU¥– Á∑˝§ÿÊÿÊª∑§Ë
ŒËˇÊÊmÊ⁄UÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¡ªÃ˜Ô◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÊ–” ŒËˇÊÊ ‚◊ÊåÃ
„ÈU߸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ „UË ÷ÊÒÁÃ∑§ ¡ªÃ˜Ô∑§Ê ∑§À¬ŸÊ◊„U‹
‚fl¸ŒÊ∑§ Á‹ÿ ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡Ë∑§ ◊Ÿ‚ ‚◊Êåà „UÊ ªÿÊ–
‚Œ˜ªÔ ÈL§∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ©U‚Ë ∑§ãŒ⁄UÊ◊¥ ©U‚Ë ∑§ê’‹¬⁄U ∞∑§
‚åÃÊ„UÃ∑§ ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡ËŸ ‚ÊœŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡’ ¬Ífl¡ ¸ ã◊∑§Ë
‚ê¬Íáʸ ◊Ÿ—ÁSÕÁÃ∑§Ê ©UŒÿ „UÊ ªÿÊ ÃÊ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ „ÈU∞
•ÊÒ⁄U ÷ÊflË ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊∑§Ê ‚¢∑§ à ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿÈflÊ ÿÊªËŸ ∑§„UÊó
“◊⁄U ¬ÈòÊ! ß‚ ¡ËflŸ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ •’ ¡Ÿ-‚¢∑ȧ‹
‚◊Ê¡∑§ ’Ëø „UÊªÊ– ∑§ß¸ ¡ã◊Ê¥Ã∑§ ∞∑§Êãà ‚ÊœŸÊ∑§
mÊ⁄UÊ ©U¬ÊÌ¡Ã ‡ÊÁQ§ÿÊ¥∑§ ‚ÊÕ ÃÈê„¥U ¡Ÿ-‚◊Ê¡◊¥ Á◊‹∑§⁄U
‚¢ÅÿÊ 4] ÿÊªÊflÃÊ⁄U ‹ÊÁ„U«∏UË ◊„UʇÊÿ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
⁄U„UŸÊ „ÒU– ß‚ ¡ËflŸ◊¥ ÁflflÊ„U •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàflÊ¥∑§
’ÊŒ „UË ¡Ê ÃÈ◊ ◊Ȥʂ Á◊‹ „UÊ, ©U‚∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ÁŸÁ‡øÃ
©Ug‡ÿ „ÒU– ÃÈê„¥U •‹ˇÿ ⁄U„U∑§⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸ∑§Ë ßë¿UÊ∑§Ê
¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ¡Ÿ-‚◊Ê¡ „ÒU,
¡„UÊ° ÃÈê„¥U ∞∑§ ªÎ„USÕ ÿÙªË∑§ •ÊŒ‡Ê¸∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸË
„ÒU, ©UŸ◊¥ ÿ„U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ¡ªÊŸÊ „ÒU Á∑§ fl Á∑§‚Ë ÷Ë
©UìÊ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ©U¬‹Áéœ∑§ ‚fl¸ÕÊ ÿÊÇÿ „Ò¥U– •Ÿ∑§
‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ◊ŸÈcÿÊ¥∑§Ë •Êø ¬È∑§Ê⁄U •Ÿ‚ÈŸË Ÿ„UË¥ „ÈU߸ „ÒU–
ÃÈê„¥U Á∑˝§ÿÊÿÊª∑§ ¬˝øÊ⁄UmÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ √ÿÁQ§ÿÊ¥∑§Ê
•ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–” ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡Ë •Ÿ∑§ÊŸ∑§
¡ã◊Ê¥‚ ªÈL§‚ê¬∑¸§∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ¿UÊ«∏UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ Õ, Á∑¢§ÃÈ
ÿÊªË ÿÈfl∑§Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊó“„U◊Ê⁄U Á‹ÿ ∑§÷Ë ∑§Ê߸ •‹ªÊfl
Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊⁄U Á¬˝ÿ! ÃÈ◊ ¡„UÊ° ÷Ë ◊ȤÊ ’È‹Ê•Êª, ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U
‚ê◊Èπ ÃÈ⁄¢Uà ©U¬ÁSÕà „UÊ ¡Ê™°§ªÊ–”
•Ê‡ÊËflʸŒ∑§Ê ¬˝ÿÊª
‹ª÷ª Œ‚ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡Ë •¬Ÿ
∑§Êÿʸ‹ÿ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U– fl„UÊ°∑§ ‹Êª ÿ„U ‚◊¤ÊÃ ⁄U„U Á∑§
‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ ⁄UÊŸËπÃ∑§ ¡¢ª‹Ê¥◊¥ ◊ʪ¸ ÷Í‹ ªÿ Õ– Á∑¢§ÃÈ
©Uã„U¢ ÄÿÊ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl ◊ʪ¸ ÷Í‹ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ fl„U
◊ʪ¸ ¬Ê ªÿó¡Ê ◊ʪ¸ •Ÿãà •ÊŸãŒ∑§Ê ‡Êʇflà ◊ʪ¸
„ÒU, Á¡‚ ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ •Ÿ∑§ ¡ã◊Ê¥∑§Ë ‚ÊœŸÊ •Êfl‡ÿ∑§
„ÒU– ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡Ë∑§ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸ∑§ ‚ÊÕ-„UË-‚ÊÕ
‡ÊË·¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ∑§Ê ¬òÊ ©Uã„¥U ¬˝Êåà „ÈU•Ê, Á¡‚◊¥ ÿ„U
•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ŒÊŸÊ¬È⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ flʬ‚ ø‹
•Êÿ¥; ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê SÕÊŸÊãÃ⁄UáÊ ÷˝◊fl‡Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ–
⁄UÊŸËπÂ ŒÊŸÊ¬È⁄U ‹ÊÒ≈UÃ ‚◊ÿ ⁄UÊSÃ◊¥ ◊È⁄Uʌʒʌ◊¥
∞∑§ ’¢ªÊ‹Ë¬Á⁄UflÊ⁄U (◊ÊßòÊÊ ◊„UʇÊÿ)-∑§ ÿ„UÊ°
‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡Ë ŒÊ-∞∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ Á‹ÿ L§∑§– fl„UÊ° ÿÈflÊ
Á◊òÊÊ¥∑§Ë ◊á«U‹Ë◊¥ •äÿÊà◊-Áfl·ÿ∑§ øøʸ „UÊŸ¬⁄U
◊ÊßòÊÊ ◊„UʇÊÿŸ ∑§„UÊ Á∑§ “•Ê¡∑§‹ flÊSÃÁfl∑§ ‚¢Ã
∑§„UÊ° ©U¬‹éœ „Ò¥U–” ß‚¬⁄U ©UûÊÁ¡Ã „UÊ∑§⁄U ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡ËŸ
∑§„UÊ Á∑§ “÷Ê⁄UÃ÷ÍÁ◊ ∑§÷Ë ÷Ë ©UìÊ ‡ÊÁQ§‚ê¬ãŸ ‚¢ÃÊ¥‚
⁄UÁ„Uà Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë flÒ‚ ‚¢Ã ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U–”
ß‚Ë ‚¢Œ÷¸◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬ÍflʸŸÈ÷flÊ¥∑§Ë øøʸ ∑§Ë–
37
©U¬ÁSÕà ◊á«U‹ËŸ ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ “©UŸ∑§Ê
◊ÁSÃc∑§ ¬„UÊ«∏U∑§ ∞∑§ÊãÃ◊¥ ÷ÿÊ∑˝§Êãà „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
÷˝Á◊à „UÊ ªÿÊ ÕÊ–” ‚àÿ∑§ ¬˝àÿˇÊ •ŸÈ÷flÊ¥‚ •Ê¬ÍÁ⁄UÃ
‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡ËŸ •¬Ÿ ¬ˇÊ∑§Ê ¬Èc≈U ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ÿÊªË
‚Œ˜ªÈL§∑§ ©U‚ •Ê‡ÊËflʸŒ∑§Ê ’ÃÊÿÊ, Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ
‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡Ë∑§Ê ÿ„U •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§
•ÊflÊÁ„Uà ∑§⁄Ÿ¬⁄U fl ¬˝àÿˇÊ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ©U¬ÁSâÊÃ
‹ÊªÊ¥Ÿ ©U‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ◊Ê°ªÊ •ÊÒ⁄U Ã’ ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡ËŸ
∞∑§Êãà ∑§◊⁄U◊¥ ‚Œ˜ªÔ ÈL§∑§Ù •ÊflÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ
Á◊òÊ-◊á«U‹Ë ∑§◊⁄U∑§ mÊ⁄U¬⁄U øÊÒ∑§‚Ë ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ÕÊ«∏U
„UË ‚◊ÿ◊¥ ∑§◊⁄UÊ ¬˝∑§Ê‡Ê‚ ÷⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ‚¢ãÿÊ‚Ë
Œ‡Ê, ∑§Ê‹, ¬ÊòÊ∑§ ’㜟Ê¥∑§Ê ÃÊ«∏UÃ „ÈU∞ ¬˝∑§≈U „ÈU∞; Á∑¢§ÃÈ
©UŸ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ªê÷Ë⁄U ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑¢§ÁøÃ˜Ô ªê÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§
∑§„UÊ, “‹ÊÁ„U«∏UË! ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ ∞∑§ π‹∑§ Á‹ÿ
’È‹ÊÿÊ „ÒU? •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚àÿ flÊSÃÁfl∑§ Á¡ôÊÊ‚È•Ê¥∑§
Á‹ÿ „ÒU, Ÿ Á∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§∑§Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ©Uà‚È∑§ÃÊ∑§Ë
‡ÊÊÁãÃ∑§ Á‹ÿ–” ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡Ë∑§Ê •¬ŸË ÷Í‹∑§Ê ÷ÊŸ
„UÊ ªÿÊ, Á∑¢§ÃÈ ¬ÈŸ— ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸflŒŸ
Á∑§ÿÊ Á∑§ “©UãÊ∑§Ê ©Ug‡ÿ ŸÊÁSÃ∑§Ê¥∑§Ê •ÊÁSÃ∑§ ’ŸÊŸ∑§Ê
∞∑§ ¬˝ÿÊª ÕÊ– ß‚Á‹ÿ ©U‚∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊ∑§⁄U „UË fl
¡Êÿ°–” ©UŸ∑§Ë ÿ„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ SflË∑Χà ÃÊ „ÈU߸ •fl‡ÿ, Á∑¢§ÃÈ
ß‚ ‡Êø¬⁄U Á∑§ ÷Áflcÿ◊¥ ‚Œ˜ªÈL§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U
„UË ¬˝∑§≈U „UÊ¥ª– •ÊŒ‡Ê ¬Ê∑§⁄U ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡ËŸ mÊ⁄U ©Uã◊ÈQ§
Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÁflS»§ÊÁ⁄Uà ãÊòÊÊ¥‚ ‚ê¬Íáʸ ◊á«U‹ËŸ ‚Œ˜ªÈL§∑§
Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿ; Á∑¢§ÃÈ ßß¬⁄U ÷Ë ©UŸ◊¥‚ ∞∑§ ‹ÊÒÁ∑§∑§
ôÊÊŸ∑§Ë ©Ugá«UÃÊ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ∑§⁄U ’Ê‹ ©U∆UÊó“ÿ„U ÃÊ
‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ‚ê◊Ê„UŸ „ÒU, ÿ„U flÊSÃÁfl∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU; ÄÿÊ¥Á∑§
∑§Ê߸ ÷Ë „U◊Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ Á’ŸÊ ∑§◊⁄U◊¥ ¬˝Áflc≈U „UË ∑Ò§‚
„UÊÃÊ?” ÿÈflÊ ‚ʜȟ „°U‚Ã „ÈU∞ ‚’∑§Ê •¬Ÿ ◊Ê¢‚‹
‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê S¬‡Ê¸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÁflªÃ-◊Ê„U ÿÈfl∑§◊á«U‹Ë
Œá«UÊÿ◊ÊŸ „UÊ∑§⁄U ¬˝áÊà „UÊ ªÿË– ‚Œ˜ªÈL§Ÿ •¬ŸË
©U¬ÁSÕÁÃ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ Á∑§
“¡‹¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ „U‹• È Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÙ–” •ı⁄U ¡‹¬ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U
„UÊŸÃ∑§ fl ÁflÁ÷㟠Áfl·ÿÊ¥¬⁄U flÊÃʸ ∑§⁄UÃ ⁄U„U, ‚’∑§
38 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡‹¬ÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ÁøûÊmÊ⁄UÊ
‚Îc≈U ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ∞∑§ ÁflÁøòÊ äflÁŸ◊¥ Áfl‹ËŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
ߟ ¬¢ÁQ§ÿÊ¥∑§ ¬Ê∆U∑§ ÷Ë ß‚ ‚ê÷fl× ŒãÃ∑§ÕÊ
„UË ‚◊¤ÊÃ „UÊ;¥ Á∑¢§ÃÈ Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê ÿlÁ¬ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ÃÊ∑§Ê
¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ßÁÄUÊ‚Áfl÷ʪ ÿÊ ¬È⁄UÊÃûflÁfl÷ʪ „UË ŒŸ∑§Ê
ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ß‚ ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ Á¡Ÿ
¬ÈSÃ∑§Ê¥◊¥ ¬˝Êåÿ „ÒU, ©UŸ∑§Ê „UË ¬˝◊ÊáÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U
Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê ‡ÊÊœ∑§Ãʸ Œ ‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥∑§Ê Áfl‡ÊŒ
Áflfl⁄UáÊ ÃÕÊ ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ¡Ë∑§ Áfl·ÿ◊¥ ŒÊ ¬ÈSÃ∑§Ê¥◊¥
Ãâÿ ©U¬‹éœ „Ò¥– 1941 ◊¥ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§
’¢ªÊ‹◊¥ “üÊËüÊË ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ ‹ÊÁ„U«∏UË ◊„UʇÊÿ” ŸÊ◊‚
¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ∑§Ê ‚ÁflSÃÊ⁄U fláʸŸ
„ÒU– ŒÍ‚⁄UË ¬ÈSÃ∑§ “üÊËÿÊªÊŸãŒ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ” „ÒU, ¡Ù
“∞∑§ ÿÙªË∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ” ŸÊ◊‚ ¬˝Õ◊ ’Ê⁄U ∑Ò§‹Ë»§ÊÌŸÿÊ∑§Ë
∞∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¢SÕÊmÊ⁄UÊ 1946 ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸ ÕË •ÊÒ⁄U
ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¡Ò∑§Ê ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚, ’ê’߸mÊ⁄UÊ 1963 ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸ ÕË– ߟ ŒÊ ‚ÍòÊÊ¥∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÃãòÊ‚Êœ∑§Ê¥∑§Ë
√ÿÁQ§ªÃ øøʸ•Ê¥◊¥ üÊË‹ÊÁ„U«∏UË ◊„UʇÊÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§
ªÈL§Œfl∑§ Áfl·ÿ◊¥ ∑§È¿U Ãâÿ ¬˝Êåà „ÈU∞ „Ò¥U– ‹π∑§∑§Ê
∞‚ ÃãòÊ‚Êœ∑§Ê¥∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÈU•Ê „ÒU, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‹ÊÁ„U«∏UË
◊„UʇÊÿ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ àÊÕÊ ©UŸ∑§Ë
¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥∑§ fl ¬˝àÿˇÊŒ‡Ê˸ Õ–
¡ã◊ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ
‹ÊÁ„U«∏UË ◊„UʇÊÿ∑§Ê ¡ã◊ 30 Á‚Ãê’⁄U 1828 ߸0
∑§Ê ’¢ªÊ‹◊¥ ∑ΧcáÊŸª⁄U∑§ ‚◊ˬ ŸÁŒÿÊ Á¡‹∑§ •ãê¸Ã
ÉÊȟ˸ ª˝Ê◊◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ üÊ˪ÊÒ⁄U◊Ê„UŸ
‹ÊÁ„U«∏UË •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ◊ÊÃÊ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÈQ§∑§Ê‡ÊË ÕÊ– ©UŸ∑§Ê
¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ ‹ÊÁ„U«∏UË ÕÊ– ÃãòÊ‚Êœ∑§Ù¥◊¥ fl
‹ÊÁ„U«∏UË ◊„UʇÊÿ∑§ ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h Õ– ‹ª÷ª 3-4
fl·¸∑§Ë •flSÕÊ‚ „UË ©UŸ◊¥ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝flÎÁûÊ∑§ ‹ˇÊáÊ
©UÁŒÃ „UÊ ªÿ Õ •ÊÒ⁄U ¬˝Êÿ— ŸÁŒÿÊ∑§Ë ’Ê‹È∑§Ê•Ê¥◊¥
Á‹¬≈U „ÈU∞ fl äÿÊŸ◊ÇŸ ¬Êÿ ¡ÊÃ Õ– 1833 ◊¥ ©UŸ∑§Ê
ªÊ°fl ¡‹◊ÇŸ „UÊ ªÿÊ, •Ã∞fl ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë◊¥
[÷ʪ 91
•Ê∑§⁄U ⁄U„UŸ ‹ªÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’¢ªÊ‹◊¥ ¡ã◊ ‹∑§⁄U ÷Ë
¡ËflŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê¢‡Ê ©Uã„UÙ¥Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ¬⁄U◊ ¬ÈŸËÃ
Ÿª⁄UË ∑§Ê‡ÊË◊¥ Á’ÃÊÿÊ– •¬Ÿ ÁfllÊÕ˸¡ËflŸ◊¥ Ÿ ∑§fl‹
ÁfllÊäÿÿŸ◊¥ ’ÁÀ∑§ π‹-∑ͧŒ◊¥ ÷Ë •Ê¬ ¬⁄U◊ ∑ȧ‡Ê‹
Õ– ‚¢S∑ΧÃ, ’¢ª‹Ê, »˝¥§ëÊ •ÊÒ⁄U •¢ª˝¡Ë∑§Ê •Ê¬Ÿ •ë¿UÊ
•äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
1846 ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÁflflÊ„U üÊË◊ÃË ∑§Ê‡ÊË◊ÈŸË‚
‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŒÊ ¬ÈòÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ ¬ÈÁòÊÿÊ° ©Uà¬ãŸ
„ÈUßZ– 1851 ◊¥ •Ê¬Ÿ ‚ŸÊ-Áfl÷ʪ∑§ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª
Áfl÷ʪ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄UË SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë •ı⁄U 1886 Ã∑§ Ÿı∑§⁄UË
∑§⁄U∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ „ÈU∞– ß‚Ë ’Ëø Á¬ÃÊ∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§ ’ÊŒ
©Uã„UÊ¥Ÿ ªL§«∏U‡fl⁄U ◊È„UÀ‹◊¥ ∞∑§ ◊∑§ÊŸ ÷Ë π⁄UËŒÊ •ÊÒ⁄U
◊ÎàÿȬÿ¸ãà fl„UË¥ ⁄U„U∑§⁄U Á¡ôÊÊ‚È ‚Êœ∑§Ê¥∑§Ê Á∑˝§ÿÊÿÊª∑§Ë
ŒËˇÊÊ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– •Ê¬Ÿ 26 Á‚Ãê’⁄U 1895 ∑§Ê
ÿ„U Ÿ‡fl⁄U ‡Ê⁄UË⁄U àÿʪ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÃãòÊ‚Êœ∑§Ê¥∑§Ë
üÊÈÁÃÿÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ ªÈL§Œfl∑§Ë ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ flø◊ÊŸ
⁄U„UŸflÊ‹Ë ªÈL§◊á«U‹Ë◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊ ªÿ–
∑ȧ¿U üÊÈÁÃÿÊ° •ÊÒ⁄U ‚Œ˜ªÈL§
‹ÊÁ„U«∏UË ◊„UʇÊÿ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ÿÈflʪÈL§, ¡Ê “’Ê’Ê¡Ë”
ŸÊ◊‚ ¬˝Á‚h „Ò¥U, ÃÊ⁄U∑§’˝rÊÔ∑§Ë ©U‚ ‚¢SÕÊ∑§ ŸÊ◊‚ ¡ÊŸ
¡ÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ‚ŒÊ-‚fl¸ŒÊ Á¡ôÊÊ‚È ‚Êœ∑§Ê¥∑§Ê ÿÊª •ÊÒ⁄U
ÃãòÊ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ’ÃÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
∑§„UÃ „ÒU¥ ’Ê’Ê¡Ë •Ê¡ ÷Ë •¬ŸË ◊á«U‹Ë∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃfl·¸◊¥
∞∑§ ∞‚Ë ÃÊÁãòÊ∑§ ∑˝§ÊÁãÃ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ê
÷Ê⁄UÃfl·¸∑§ ßÁÄUÊ‚◊¥ ∑§fl‹ ÃËŸ ’Ê⁄U ‚ê¬ãŸ „ÈU•Ê „ÒU,
∞∑§ ÃÊ ‚ŒÊÁ‡Êfl∑§ M§¬◊¥, ŒÍ‚⁄U ◊„UʬÈL§· üÊË∑ΧcáÊ∑§ M§¬◊¥
•ı⁄U ÃË‚⁄U ◊„UʬÈL§· ’Èh∑§ M§¬◊–¥ flÒ‚ •‹ˇÿM§¬◊¥ •Ê¬Ÿ
„UË ‡Ê¢∑§⁄UÊøÊÿ¸∑§Ê ∑§Ê‡ÊË◊¥ ’˝ÊrÊÔË ‚ÊœŸÊ∑§Ë ŒËˇÊÊ ŒË ÕË,
¡◊Ê‹¬È⁄U∑§ ¡¢ª‹Ê¥◊¥ ’Ê’Ê ªÊ⁄UπŸÊÕ∑§Ê ÃÊÁãòÊ∑§ ŒËˇÊÊ
ŒË ÕË •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ¬⁄U◊„¢U‚∑§ ªÈL§ ÃÊÃʬÈ⁄UË¡Ë∑§Ê
ŒËˇÊÊ ŒË ÕË– •Ê¡ ÷Ë ’Ê’Ê ŸÊ◊‚ ¬È∑§Ê⁄UŸ¬⁄U ‚Êœ∑§
©UŸ∑§Ë ∑Χ¬Ê •Ê∑§Ì·Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ©Uã◊ÈQ§ ŒÎÁc≈U‚
…°Í…∏¥U ÃÊ ©Uã„¥U ¬Ê ÷Ë ‚∑§Ã „ÒU¢–
‚¢ÅÿÊ 4] •ÊSÕÊ-üÊhÊ-Áfl‡flÊ‚
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
•ÊSÕÊ-üÊhÊ-Áfl‡flÊ‚
(’˝rÊÔ‹ËŸ üÊhÿ SflÊ◊Ë üÊˇÊ⁄UáÊÊŸãŒ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡)
߸‡Ôfl⁄U∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ‚Êœ∑§Ù¥∑§ Á‹ÿ ÃËŸ ‡ÊéŒÙ¥ó
•ÊSÕÊ, üÊhÊ •ı⁄U Áfl‡ÔflÊ‚∑§Ê ¬˝ÿÙª „UÙÃÊ „ÒU–
‚fl¸¬˝Õ◊ Ã٠߸‡flÔ ⁄U ∑§fl‹ ◊ÊŸŸ∑§Ê „UË „ÒU– „U◊ •¬Ÿ
¡ËflŸ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ◊ÊŸÃ „UË „Ò¥U, „U◊Ê⁄UË √ÿÁQ§ªÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
Ÿ„UË¥ „UÙÃË „ÒU– ÿ„U ◊⁄UÊ ÷Ê߸ „ÒU, ’„UŸ „ÒU, ◊ÊÃÊ „Ò¥U, Á¬ÃÊ „Ò¥U
•ÊÁŒ ’ø¬Ÿ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÊŸÊ „UË ÃÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U flŒ-
flÊáÊË‚, ªÈL§-flÊáÊË‚, ‚¢ÃflÊáÊË‚ ‚ÈŸ∑§⁄U Á∑§ ߸‡Ôfl⁄U „ÒU¢,
ß‚Ë◊¥ ÄÿÙ¥ Áfl∑§À¬ •ı⁄U ¬˝‡Ÿ „UÙÃÊ „ÒU? ◊Ò¥ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ù Ÿ„UË¥
◊ÊŸÃÊ „Í°Uóÿ„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ∞¥∆U (Snobbery) „UË „ÒU–
flÒ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÿ„U ÃÙ ◊ÊŸÃ „UË „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ ∑§Ù߸ ‚ûÊÊ „ÒU,
¡Ù ß‚ ‚◊Sà ‚ÎÁcÔ≈U∑§Ë ⁄UøÁÿÃÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ fl„UË •¬ŸÊ
‚ÁëÔøŒÊŸãŒ SflM§¬ ߸‡Ôfl⁄U „ÒU, ¬⁄U◊ ∑Χ¬Ê‹È •ı⁄U ‚’∑§Ê
⁄UπflÊ⁄UÊ „ÒUóÿ„U SflË∑ΧÁà Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃË–
„U◊Ê⁄U Ÿ ◊ÊŸŸ‚ ©UŸ∑§Ë ‚ûÊÊ◊¥ ∑§Ù߸ •ãÃ⁄U Ÿ„UË¥
„UÙŸ∑§Ê •ı⁄U „U◊Ê⁄U Ÿ ◊ÊŸŸ¬⁄U ÷Ë fl ¬⁄U◊ ©UŒÊ⁄U „U◊Ê⁄U
™§¬⁄U ∑Χ¬Ê ∑§⁄UŸÊ ’㌠Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Á∑§
◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÙª ÃÙ ‚Ê°‚ Ÿ„UË¥ ‹Ÿ Œ¥ª ÿÊ ßÁãº˝ÿÊ° ∑§Ê◊
Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥UªË •ÊÁŒ– ©Uã„UÙ¥Ÿ „U◊¥ ¬Íáʸ Sflʜ˟ÃÊ Œ ⁄UπË
„ÒU Á∑§ „U◊ ©Uã„¥U ◊ÊŸ¥ ÿÊ Ÿ ◊ÊŸ¥–
¬⁄U ÿ„U ÃÙ „U◊Ê⁄UË •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊¥
ÁŸàÿ •ı⁄U ‚fl¸òÊ Áfll◊ÊŸÔ, ‚Ê◊âÿ¸flÊŸÔ˜ •ı⁄U •„ÒUÃÈ∑§Ë ∑Χ¬Ê
∑§⁄UŸfl Ê‹, ¡Ù ¬ÊòÊ-∑ȧ¬ÊòÊ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿ Á’ŸÊ „UË ∑Χ¬Ê∑§Ë
•Ÿfl⁄Uà fl·Ê¸ ∑§⁄UÃ „UÙ¥ó∞‚ ߸‡Ôfl⁄U∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ øÊÁ„Uÿ–
©UŸ∑§ „UÙÃ „ÈU∞ „U◊ •ŸÊÕ •ı⁄U •‚„UÊÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ◊ÊòÊ
©UŸ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ∑§Ù ‚ŸÊÕ •ı⁄U Á∑§‚Ë ‚◊Õ¸∑§Ê
‚ê’‹ ¬˝ÊåÔà „ÒUó∞‚Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄¥Uª–
’‚, ßÃŸÊ „UË ÃÙ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ߸‡Ôfl⁄U „Ò¥Uó‚fl¸òÊ
„Ò¥U, ‚ŒÒfl „Ò¥U, ‚’∑§ „Ò¥U, ∞‡Ôflÿ¸flÊŸ˜ „Ò¥U •ı⁄U •ÁmÃËÿ „Ò¥U–
‚ŒÒfl „Ò¥U ÃÙ •÷Ë ÷Ë „Ò¥U, ‚fl¸òÊ „Ò¥U ÃÙ ◊ȤÊ◊¥ ÷Ë „Ò¥U, ‚’∑§
„Ò¥U ÃÙ •¬Ÿ ÷Ë „Ò¥U, ◊Á„U◊ÊflÊŸ˜ „Ò¥U •ı⁄U •¬Ÿ-¡Ò‚ ∞∑§
„UË „Ò¥U– fl „U◊¥ •¬ŸÊ ¡ÊŸÃ •ı⁄U ◊ÊŸÃ ÷Ë „Ò¥U–
ÿ„U ÃÙ „U◊Ê⁄UË ÷Í‹ „ÒU Á∑§ „U◊ ©UŸ‚ Áfl◊Èπ „Ò¥U–
fl ÃÙ ‹Ê‹ÊÁÿà ⁄U„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ◊⁄UÊ •¬ŸÊ ∑§’ ◊⁄UË
•Ù⁄U ÁŸ„UÊ⁄U– fl ÃÙ ¬Íáʸ „Ò¥U, ©Uã„¥U Á∑§‚Ë øË¡∑§Ë
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„¥U ÃÙ ◊ÊòÊ ¬˝◊ øÊÁ„Uÿ–
39
„U◊¥ ÃÙ ©UŸ∑§Ë ‚ûÊÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ©UŸ‚ •Êà◊Ëÿ
‚ê’㜠◊ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¬˝◊Ë ’Ÿ ¡ÊŸÊ „ÒU– ¬˝◊◊¥ ŒŸÊ
„UË ŒŸÊ „UÙÃÊ „ÒUó¡„UÊ° øÊ„U „ÈU߸ Á∑§ fl„U ÷Ë „U◊¥ ¬˝◊
∑§⁄¥U ÃÙ fl„U ¬˝◊ Ÿ „UÙ∑§⁄U ¬˝◊∑§Ê √ÿʬÊ⁄U „UÙ ªÿÊ–
fl ◊⁄U •¬Ÿ „Ò¥U; ’‚, ß‚Á‹ÿ fl ◊ȤÊ åÿÊ⁄U ‹ªÃ
„Ò¥U– fl ◊ȤÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄¥Uª ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ Ÿ„UË¥, ÿ„U fl „UË
¡ÊŸ¥– ÿ„U ∞∑§ ŒÎÁcÔ≈U∑§ÙáÊ∑§Ë ’Êà „ÒU, •ãÿÕÊ fl „U◊¥
åÿÊ⁄U ÃÙ ∑§⁄UÃ „UË „Ò¥U, Ÿ„UË¥ ÃÙ •„ÒUÃÈ∑§Ë ∑Χ¬Ê∑§Ë •Ÿfl⁄UÃ
fl·Ê¸ ÄÿÙ¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ?
©UŸ∑§Ë ‚ûÊÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ¬⁄U ÿ„U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ „U◊ ©Uã„U¥ •¬ŸÊ ‚Êäÿ (The One sought
after) ’ŸÊÿ¥ Ÿ Á∑§ ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§ ©U¬‹ÁéœÿÙ¥∑§ Á‹ÿ ‚ÊœŸ–
„U◊‚ ÿ„U ÷Ë ÷Í‹ „UÙÃË „ÒU Á∑§ „U◊ •¬ŸË ‚Ê¢‚ÊÁ⁄U∑§
ßë¿UÊ•Ù¥/∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ Á‹ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–
•⁄U, ÄÿÊ fl •ôÊÊŸË „Ò¥U, ÄÿÊ ©Uã„¥U „U◊Ê⁄UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥∑§Ê
¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? ¡Ù fl •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊¤Ê¥ª, fl„U „U◊Ê⁄U ◊Ê°ª
Á’ŸÊ „UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U Œ¥ª •ı⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‡Ê⁄UáÊʪÃ∑§ •Êfl‡ÿ∑§
∑§Êÿ¸ ¬˝÷È Sflÿ¢ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ı⁄U ÿ„U ‡Ê⁄UáÊʪà ‚Êœ∑§Ù¥∑§Ê
•ŸÈ÷fl ÷Ë „ÒU– ¬˝÷È‚ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ ◊Ê°ªŸÊ •ãÿÕÊ ÉÊÊ≈U◊¥
⁄U„UÙª– ∑ΧcáÊ-‚ÈŒÊ◊Ê∑§Ê ¬˝‚¢ª ß‚∑§Ê ‚≈UË∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ
„ÒU– mÊ⁄U∑§Ê ¡Ê∑§⁄U ‚ÈŒÊ◊Ê¡ËŸ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªÊ ÃÙ ©Uã„¥U
ÄÿÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê •ı⁄U ÿÁŒ fl„U ◊Ê°ª „UÙÃ ÃÙ ∑§ŒÊÁøÃÔ˜ ÿ„UË
∑§„UÃ Á∑§ ’«∏UË ª⁄UË’Ë „ÒU, ŒÙ ¡ÍŸ πÊŸ∑§Ê ¬˝’㜠∑§⁄U ŒÙ–
ÃÙ ◊Ê°ªŸ¬⁄U ÉÊÊ≈UÊ „UË ÃÙ „UÙÃÊ–
•ª⁄U ©UŸ‚ ∑ȧ¿U ◊Ê°ªŸÊ „UË „ÒU ÃÙ ◊ÊòÊ ÿ„U Á∑§ ¬˝÷È
ÃÈ◊ ◊ȤÊ åÿÊ⁄U ‹ªÙ, ◊ȤÊ •¬ŸÊ ¬˝◊Ë ’ŸÊ ‹Ù– ÄÿÙ¥?
ÄÿÙ¥Á∑§ ¬˝÷È-¬̋◊‚ •Áœ∑§ ◊ÍÀÿflÊŸÔ˜ ∑ȧ¿U •ı⁄U ß‚ ‚ÎÁcÔ≈U◊¥
„ÒU „UË Ÿ„UË¥– ∑ȧ¿U •ı⁄U ◊Ê°ª¥ª ÃÙ ÉÊÊ≈U◊¥ „UË ÃÙ ⁄U„¥Uª–
‚Ù “Áfl∑§À¬⁄UÁ„Uà ÷Êfl‚ ©Uã„¥U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê
ŸÊ◊ „UË •ÊSÕÊ „ÒU–”
“©UŸ∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÊSÕÊflÊŸ˜◊¥
üÊhÊ ©Uà¬ãÔŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡’ ‚Êœ∑§ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ
„ÒU Á∑§ ©U‚ ◊„UÊ◊Á„U◊∑§Ë ◊Á„U◊Ê∑§Ê flÊ⁄UʬÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ
©U‚◊¥ Sfl× üÊhÊ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „UÙÃË „ÒU–”
“üÊhÊ∑§ ¡Êª˝Ã˜ „UÙÃ „UË •ãÿ Áfl‡ÔflÊ‚, •ãÿ ‚ê’ãœ,
40 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

•ãÿ Áøãß Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§ „UË Áfl‡ÔflÊ‚, ∞∑§
„UË ‚ê’ãœ, ∞∑§ „UË Áøãß ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ŒÎÁcÔ≈U‚
•ÊSÕÊ, üÊhÊ, Áfl‡ÔflÊ‚¬Ífl¸∑§ ‚Êœ∑§ ©U‚ •ÁmÃËÿ,
‚fl¸‚◊Õ¸‚ ¡ÊÃËÿ ∞∑§ÃÊ ÃÕÊ ÁŸàÿ ‚ê’㜠SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄UÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U Sfl× •πá«U S◊ÎÁà ¡Êª˝Ã˜ „UÙÃË „ÒU–”
Áfl«Uê’ŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚¢‚Ê⁄U ¡Ù •ÁŸàÿ •ı⁄U
¬Á⁄UfløŸ‡ÊË‹ „ÒU, fl„U ÃÙ „U◊Ê⁄UË ÷Í‹‚ ¬˝ÊåÔà ◊Ê‹Í◊ „UÙÃÊ
„ÒU •ı⁄U ¡Ù ÁŸàÿ¬˝ÊåÔà •ÁflŸÊ‡ÊË Ãûfl (߸‡Ôfl⁄U) „ÒU, fl„U
ŒÍ⁄U ◊Ê‹Í◊ „UÙÃÊ „ÒU– ‚¢‚Ê⁄U∑§ ¬Ë¿U Œı«∏UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, Á»§⁄U
÷Ë ¬∑§«∏U◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, Ã’ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÙ∑§⁄U •¬ŸË ÷Í‹∑§Ê
∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ ÃÙ •¬Ÿ„UË◊¥ Áfll◊ÊŸ ÁŸàÿ, •ÁflŸÊ‡ÊË,
⁄U‚M§¬ ¡ËflŸ∑§Ë ◊Ê°ª∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©U‚∑§Ë
¬˝ÊÁåÔÃ∑§ Á‹ÿ „U◊ ‚ÊœŸ-¬Õ •¬ŸÊÃ „Ò¥U– fl„U ¬⁄U◊Ãûfl
Z Á∑§ÃŸ ◊„UÊŸÔ˜ „Ò¥U! [¬˝SÃÈÁÃó‚ÊœŸ-‚ÍòÊ — üÊË„UÁ⁄U◊Ù„UŸ¡Ë]
ÃÙ ¬„U‹‚ „UË ¬˝ÊåÔà „ÒU, ’‚ ©U‚‚ ¡Ù Áfl◊ÈπÃÊ „ÒU,
©U‚∑§Ê •ãà „UÙ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ‚ê◊ÈπÃÊ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU–
◊ŸÈcÿ •ÁŸàÿ flSÃÈ•Ù¥‚ ‚Èπ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§⁄U∑§
©UŸ◊¥ •Ê‚Q§ „UÙ ªÿÊ „ÒU, ß‚‚ „UË fl„U ߸‡fl⁄U‚ Áfl◊Èπ
„UÙ ªÿÊ „ÒU– ©U‚ ¬⁄U◊-Á¬˝ÿÃ◊∑§Ù „UË •¬ŸÊ ◊ÊŸ¥,
©U‚ˬ⁄U Áfl‡ÔflÊ‚ ∑§⁄¥U •ı⁄U ©U‚Ë‚ ¬˝◊ ∑§⁄¥U–”
¬˝÷È ÃÙ “‚’∑§ •∑§Ê⁄UáÊ Á„UÃÍ”, “•àÿÁœ∑§ ŒÿÊ‹È”,
“ŒÿÊ ∑§⁄UŸ◊¥ ∑§÷Ë •Ê‹Sÿ Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ „Ò¥U–” ©UŸ∑§Ë
∑Χ¬Ê‹ÈÃÊ∑§Ê flÊ⁄UʬÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU •ı⁄U ÿ„UË ‚Êœ∑§∑§ Á‹ÿ ‚’‚
©Uà‚Ê„Uflœ¸∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ „ÒU Á∑§ fl„U ‚’‚ Á◊‹Ã „Ò¥U– “ÿÁŒ
÷Q§∑§Ù ¬˝÷È ÷Q§flà‚‹ÃÊ∑§ ŸÊÃ Á◊‹Ã „ÒU¥ ÃÙ ÷Ê߸, ¬ÁÃÃ∑§Ù
¬ÁÃìÊflŸ „UÙŸ∑§ ŸÊÃ Á◊‹Ã „Ò¥U–” flÊ„U ⁄U ¬˝÷È, •Ê¬

“ŸÊ⁄UÊÿáÊ”-ŸÊ◊-S◊⁄UáÊ∑§ ‚ê’ãœ◊¥ ◊„UÊ◊ŸÊ ◊Ê‹flËÿ¡Ë∑§Ê •ŸÈ÷fl

¬˝Ê×S◊áÊËÿ ¬ÍÖÿ¬ÊŒ ◊„UÊ◊ŸÊ üÊË◊Ê‹flËÿ¡Ë‚ ◊⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ ‹ª÷ª ‚ŸÔ˜ 1906 ‚ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥
∑§‹∑§ûÊÊ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– fl ¡’-¡’ fl„UÊ° ¬œÊ⁄UÃ, Ã’-Ã’ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ– ◊Ȥʬ⁄U •Ê⁄Uê÷‚ •ãÃÃ∑§
©UŸ∑§Ë ¬⁄U◊ ∑Χ¬Ê ⁄U„UË •ı⁄U fl„U ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ’…∏UÃË ªÿË– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ≈ÈUê’∑§Ê-‚Ê ‚ê’㜠„UÙ ªÿÊ ÕÊ– fl ◊ȤÊ∑§Ù
•¬ŸÊ ∞∑§ ¬ÈòÊ ‚◊¤ÊŸ ‹ª •ı⁄U ◊Ò¥ ©Uã„¥U ¬⁄U◊ •ÊŒ⁄UáÊËÿ Á¬ÃÊ‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U ◊ÊŸÃÊ ÕÊ– ß‚ ŸÊÃ ◊Ò¥ ©Uã„¥U
“¬Áá«Uá˔ Ÿ ∑§„U∑§⁄U ‚ŒÊ “’Ê’Í¡Ë” „UË ∑§„UÃÊ– fl ∞∑§ ’Ê⁄U ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ¬œÊ⁄U Õ •ı⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ „UË ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ
∆U„U⁄U Õ– ©UŸ∑§ ¬œÊ⁄UŸ∑§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ’Ò∆UÊ ÕÊ– fl •∑§‹ „UË Õ– ’«∏U SÔŸ„U‚ ’Ù‹ó
“÷ÒÿÊ! ◊Ò¥ ÃÈê„¥U •Ê¡ ∞∑§ ŒÈ‹¸÷ ÃÕÊ ’„ÈU◊ÍÀÿ flSÃÈ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ß‚∑§Ù •¬ŸË ◊ÊÃÊ‚ fl⁄UŒÊŸ∑§ M§¬◊¥
¬˝ÊåÔà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’«∏UË •jÈà flSÃÈ „ÒU– Á∑§‚Ë∑§Ù •Ê¡Ã∑§ Ÿ„UË¥ ŒË, ÃÈ◊∑§Ù Œ ⁄U„UÊ „Í°U– ŒπŸ◊¥ øË¡ ¿UÙ≈UË-‚Ë
ŒËπªË, ¬⁄U „ÒU ◊„UÊŸÔ˜ófl⁄UŒÊŸM§¬–” ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝Êÿ— •Êœ ÉÊá≈UÃ∑§ fl ©U‚ flSÃÈ∑§Ë ◊„UûÊʬ⁄U ’Ù‹Ã ªÿ– ◊⁄UË
Á¡ôÊÊ‚Ê ’…∏UÃË ªÿË– ◊Ò¥Ÿ •ÊÃÈ⁄UÃÊ‚ ∑§„UÊó“’Ê’Í¡Ë! ¡ÀŒË ŒËÁ¡ÿ, ∑§Ù߸ •Ê ¡Êÿ°ª–”
Ã’ fl ’Ù‹󓋪÷ª øÊ‹Ë‚ fl·¸ ¬„U‹∑§Ë ’Êà „ÒU– ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ •¬ŸË ◊ÊÃÊ¡Ë∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ •ı⁄U
’«∏UË ÁflŸÿ∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ÿ„U fl⁄UŒÊŸ ◊Ê°ªÊ Á∑§ ◊ȤÊ •Ê¬ ∞‚Ê fl⁄UŒÊŸ ŒËÁ¡ÿ, Á¡‚◊¥ ◊Ò¥ ∑§„UË¥ ÷Ë
¡Ê™°§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝ÊåÔà ∑§M°§–”
“◊ÊÃÊ¡ËŸ SÔŸ„U‚ ◊⁄U Á‚⁄U¬⁄U „UÊÕ ⁄UπÊ •ı⁄U ∑§„UÊó“’ëÔøÊ! ’«∏UË ŒÈ‹¸÷ øË¡ Œ ⁄U„UË „Í°U– ÃÈ◊ ¡’
∑§„UË¥ ÷Ë ¡Ê•Ù, Ã’ ¡ÊŸ∑§ ‚◊ÿ “ŸÊ⁄UÊÿáÊ-ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ©UëÔøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÙ– ÃÈ◊ ‚ŒÊ ‚»§‹ „Uٕ٪–”
◊Ò¥Ÿ üÊhʬÍfl¸∑§ Á‚⁄U ø…∏UÊ∑§⁄U ◊ÊÃÊ¡Ë‚ ◊ãòÊ ‹ Á‹ÿÊ– „UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ! ◊ȤÊ S◊⁄UáÊ „ÒU, Ã’‚ •’Ã∑§ ◊Ò¥ ¡’-
¡’ ø‹Ã ‚◊ÿ “ŸÊ⁄UÊÿáÊ-ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ©UëÔøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Í‹Ê „Í°U, Ã’-Ã’ •‚»§‹ „ÈU•Ê „Í°U– Ÿ„UË¥ ÃÙ ◊⁄U
¡ËflŸ◊¥óø‹Ã ‚◊ÿ “ŸÊ⁄UÊÿáÊ-ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ©UëÔøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ÿ∑§ ¬˝÷Êfl‚ ∑§÷Ë •‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– •Ê¡
ÿ„U ◊„UÊ◊ãòÊó◊⁄UË ◊ÊÃÊ∑§Ë ŒË „ÈU߸ ¬⁄U◊ ŒÈ‹¸÷ flSÃÈ ÃÈê„¥U Œ ⁄U„UÊ „Í°U– ÃÈ◊ ß‚‚ ‹Ê÷ ©U∆UÊŸÊ–”
ÿÙ¥ ∑§„U∑§⁄U ◊„UÊ◊ŸÊ ªŒ˜ÔªŒ „UÙ ªÿ– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ Á‚⁄U ø…∏UÊ∑§⁄U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚‚ ’«∏UÊ
‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ–óüÊË„UŸÈ◊ÊŸ¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÙgÊ⁄U
‚¢ÅÿÊ 4] ªÊÿ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ Áfl‡Ê·ÃÊ 41
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

ªÊÿ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ Áfl‡Ê·ÃÊ

(¬¢0 üÊ˪¢ªÊœ⁄U¡Ë ¬Ê∆U∑§ “◊ÒÁÕ‹”)
‡ÊÊSÔòÊËÿ ŒÎÁcÔ≈U∑§Ù Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§fl‹ ‹ıÁ∑§∑§ ŒÎÁcÔ≈U
⁄UπË ¡Êÿ; Ã’ ÷Ë ªÊÿ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ Á‚h „UÙÃË „ÒU–
ªÊÿ∑§ ŒÍœ‚ ¬ÈL§· ‚ÊÁûfl∑§-ªÈáÊ‚ê¬ãÔŸ, •Áœ∑§ ’‹flÊŸÔ,˜
SflSÕ •ı⁄U ŒËÉʸ¡ËflË „UÙÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ‚Ãà ‚flŸ
∑§⁄UŸflÊ‹Ê ¬˝Êÿ— ’Ë◊Ê⁄UË‚ ª˝Sà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ¡Ù •¬Ÿ
’ëÔøÙ¥∑§Ù ’Ë◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ; fl ©Uã„¥U ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ
„UË Á¬‹Êÿ¥– ÷Ò¥‚∑§ ŒÍœ‚ ’ëÔø ’Ë◊Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U–
¬ÈL§·Ù¥∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ S»Í§Ìà ◊Ê⁄UË ¡ÊÃË „ÒU, ß‚‚ •Ê‹Sÿ
•ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •Ê⁄UÊ◊∑§Ë ßë¿UÊ ÃÕÊ Ã◊ÙªÈáÊ∑§Ë ’„ÈU‹ÃÊ
’…∏UÃË „ÒU– ©U‚‚ ’ëÔøÙ¥∑§Ù Á¡ª⁄U∑§Ê ⁄UÙª •ı⁄U •°ÃÁ«∏UÿÙ¥∑§
⁄UÙª „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U– ªÊÿ∑§Ê Œ„UË ÷Ë ¬ÈL§·∑§Ë ‡ÊÁQ§∑§Ù
’…∏UÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§‡ÊÊSÔòÊ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸÈcÿ∑§Ë •Ê°ÃÙ¥◊¥
Áfl· ©Uà¬ãÔŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ •‚¢Åÿ ∑§Ë≈UÊáÊÈ ÷⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– fl
∑§Ë≈UÊáÊÈ Œ„UË∑§ ¬˝ÿÙª‚ ◊⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U; ß‚‚ ©UŸ∑§Ê Áfl·
÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ÈL§·∑§Ë •ÊÿÈ
‹ê’Ë „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– „U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ ’«∏U ’‹flÊŸÔ˜, ŒËÉʸ∑§Êÿ
ÃÕÊ ŒËÉʸ¡ËflË „UÙÃ Õ; ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ªÊÿ∑§Ë ¿UÊ¿U∑§Ê
‚flŸ ÷Ë „ÒU– •Ê¡∑§‹ ‹Ùª SflÊŒ∑§ Á‹ÿ ‚ÅÂ ‚ÅÃ
flSÃÈ πÊ ‹Ã „Ò¥U, ©U‚ ¬øÊŸ∑§Ë ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ¬⁄U
„U⁄U∑§ πÊl¬ŒÊÕ¸∑§Ù ¬øÊŸ∑§ Á‹ÿ ◊Ë∆UË ¿UÊ¿U‚ ©UûÊ◊
•ı⁄U ∑§Ù߸ øË¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl·Ê¸-´§ÃÈ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‡Ê·
‚◊ÿ◊¥ ©U‚∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ‚ ◊ŸÈcÿ ŒËÉʸ¡ËflË-SflSÕ
•ı⁄U ’‹flÊŸÔ˜ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ’È…∏UÊ¬Ê ÷Ë ŒÍ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU;
ÄÿÙ¥Á∑§ ¿UÊ¿U◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U∑§ ¬Ù·∑§ Ãûfl ¬˝øÈ⁄U◊ÊòÊÊ◊¥ Áfll◊ÊŸ
„Ò¥U– ß‚‚ ‡Ê⁄UË⁄UÁSÕà Áfl·Ò‹ ∑§Ë«∏U ŸcÔ≈U „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U;
‡Ê⁄UË⁄U∑§ ¬_ÔU ¬ÈcÔ≈U „UÙÃ „Ò¥U– ’Ê‹ ÷Ë ¡ÀŒË ‚»§Œ Ÿ„UË¥
„UÙÃ „Ò¥U– ß‚Ë∑§ ŒÍœ◊¥ œÊ⁄UáÊʇÊÁQ§ ÃËfl˝ ’ŸÃË „ÒU •ı⁄U
Á≈U∑§Ë ⁄U„UÃË „ÒU–
ªÊÿ∑§Ê ’ëÔøÊ ¡’ ©Uà¬ãÔŸ „UÙÃÊ „ÒU, Ã’ ◊Ê°∑§Ê ŒÍœ
¬Ë∑§⁄U πÍ’ ∑ͧŒÃÊ-»§Ê°ŒÃÊ „ÒU, ÷Ò¥‚∑§ ’ëÔø∑§Ù üÊ◊¬Ífl¸∑§
©U∆UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ »È§Ã˸ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃË– ŒπŸ◊¥ ÷Ë
÷ÿÊŸ∑§ ◊Ê‹Í◊ ŒÃÊ „ÒU– ªÊÿ∑§ ’¿U«∏U∑§Ù Œπ∑§⁄U ◊Ÿ
¬˝‚ãÔŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÊÿ∑§ ŒÍœ ¬ËŸflÊ‹ ÷Ë
‚ÊÁûfl∑§, ‚ÈãŒ⁄U ÃÕÊ S»Í§ÌÃ◊ÊŸÔ˜ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÷Ò¥‚∑§Ê ŒÍœ
¬ËŸflÊ‹ •Ê‹‚Ë, ◊㌒ÈÁh, ÃÊ◊Á‚∑§, S»Í§ÌÃ⁄UÁ„UÃ, ¬˝Êÿ—
⁄UÙªË ⁄U„UŸflÊ‹, ‚ÈSÃ, ªãŒ ÁfløÊ⁄UÙ¥flÊ‹ •ı⁄U Áfl·ÿË „UÙÃ
„Ò¥U– ÷Ò¥‚∑§Ê ’ëÔøÊ ◊⁄U ¡Êÿ Ã’ ÷Ë ©U‚ ◊⁄U „ÈU∞◊¥ ÷Í‚Ê
«UÊ‹∑§⁄U ÷Ò¥‚∑§ •Êª ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥U •ı⁄U fl„U ÁŸ’ȸÁh ©U‚
•¬ŸÊ ’ëÔøÊ ‚◊¤Ê∑§⁄U ŒÍœ Œ ŒÃË „ÒU, ¬⁄U ªÊÿ ߟ ’ÊÃÙ¥◊¥
•ÊŸflÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃË; fl„U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „UÙÃË „ÒU, •Ã— ß‚
◊ı∑§¬⁄U ŒÍœ Ÿ„UË¥ ©UÃÊ⁄UÃË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ò¥‚∑§Ê ŒÍœ ÷Ë
ôÊÊŸ∑§Ê OÔUÊ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÿÊŸË ’ÈÁh∑§Ù ◊Ù≈UÊ ∑§⁄U ŒŸflÊ‹Ê
„UÙÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ŸÿË ‚ͤÊ-’Í¤Ê ∞fl¢ ŸflŸflÙã◊·‡ÊÊÁ‹ŸË
¬˝ÁÃ÷Ê∑§Ë S»Í§Ìà Ÿ„UË¥ „UÙÃË, ¬⁄U ªÊÿ∑§Ê ŒÍœ ߟ ’ÊÃÙ¥∑§Ê
•¬flÊŒ „ÒU, ôÊÊŸflœ¸∑§, ¬˝ÁÃ÷Ùà¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ‚ıãŒÿ¸flœ¸∑§
÷Ë „ÒU– ªÊÿ •¬ŸË ◊È‹Êÿ◊ ⁄¢UªÁ’⁄¢UªË àfløÊmÊ⁄UÊ
‚Íÿ¸⁄UÁ‡◊ÿÙ¥‚ ’‹flÊŸÔ˜ ¬˝ÊáÊÃûflÙ¥∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ∑§⁄U∑§
•◊ÎÃ◊ÿ ŒÍœ ŒÃË „ÒU, ß‚◊¥ ¬Ù·∑§Ãûfl (Áfl≈UÊÁ◊Ÿ)
¬ÿʸåÔà ◊ÊòÊÊ◊¥ „UÙÃÊ „ÒU– ÷Ò¥‚∑§ ŒÍœ◊¥ ¬Ù·∑§Ãûfl ’„ÈUÃ
∑§◊ „UÙÃ „ÒU¢– ª◊˸◊¥ ÷Ò¥‚∑§Ù ¡’Ã∑§ ¬Í⁄UÊ SÔŸÊŸ Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ
¡Êÿ; Ã’Ã∑§ ©U‚∑§ ŒÍœ◊¥ ’„ÈUà ™§c◊Ê ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU;
ÄÿÙ¥Á∑§ ÷Ò¥‚ •ÊœÊ ¡◊ËŸ∑§Ê ÃÕÊ •ÊœÊ ¬ÊŸË∑§Ê ¬˝ÊáÊË
„ÒU, ¡Ù Á∑§ „UÊÁŸ ŒŸflÊ‹Ê „ÒU •ı⁄U ¡’Ã∑§ ©U‚ ÷Ê⁄UË
πÈ⁄UÊ∑§ Ÿ Á◊‹ Ã’Ã∑§ fl„U ŒÍœ ŒŸflÊ‹Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÙÃË;
¬⁄U ªÊÿ∑§ Á‹ÿ ߟ ’ÊÃÙ¥∑§Ë ∑§Ù߸ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
∞∑§ ÷Ò¥‚∑§ øÊ⁄U◊¥ øÊ⁄U-¬Ê°ø ªı•Ù¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ „UÙ ‚∑§ÃÊ
„ÒU– fl„U „U◊Ê⁄UÊ SÕ‹ø⁄U ¬˝ÊáÊË „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§
„U◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥Ÿ ªÙ‚flÊfl˝Ã∑§Ù œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „U◊Ê⁄U
¬˝ÊøËŸ ´§Á·-◊ÈÁŸÿÙ¥Ÿ ∞‚ ‚ÊœŸ ’ŸÊÿ „ÈU∞ Õ, Á¡Ÿ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UÊ°∑§Ë ªı∞° ‚ȪÁãœÃ ÉÊË-ŒÍœ ŒÃË ÕË¥, ©UŸ∑§Ê
SflÊŒ ÷Ë ©UûÊ◊ „UÙÃÊ ÕÊ– fl ªÊÿ∑§Ù ∞‚Ê ÷Ù¡Ÿ Áπ‹ÊÃ
Õ, Á¡‚‚ ©U‚∑§ ŒÍœ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê SflÊŒ ©Uà¬ãÔŸ
„UÙÃÊ ÕÊ, ©U‚∑§ ‚flŸ‚ ◊ŸÈcÿÙ¥∑§Ë S◊⁄UáʇÊÁQ§ ÷Ë ’…∏UÃË
ÕË, Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U∑§ ⁄UÙª ÷Ë ŒÍ⁄U „UÙÃ Õ– ∞‚Ë ªÊÿ∑§Ù
flŒÙ¥◊¥ “•ÉÔãÿÊ” ∑§Ê ¬Œ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚÷Ë
ŒÎÁcÔ≈UÿÙ¥‚ ∆UË∑§ „ÒU–
42 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚ÊœŸÙ¬ÿÙªË ¬òÊ
(1)
’ÈÁh •ÊÒ⁄U üÊhÊ
Á¬˝ÿ ◊„UÙŒÿ! ‚¬˝◊ „UÁ⁄US◊⁄UáÊ– •Ê¬Ÿ Á‹πÊ Á∑§
◊Ò¥ ߸‡fl⁄U∑§Ê Ÿ ÃÊ ÷Í‹Ê „Í°U •ÊÒ⁄U Ÿ ÷Í‹Ÿ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU;
⁄UÊSÃÊ øÊ„U ŒÍ‚⁄UÊ „UÊ– ‚Ê ÷Ê߸! ’„ÈUà •ë¿UË ’Êà „ÒU,
⁄UÊSÃ∑§Ë ÃÊ ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥; ‚÷Ë ⁄UÊSÃ •ãÃ◊¥ ¡Ê∑§⁄U
©U‚ ∞∑§ „UË ‹ˇÿ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ߸‡fl⁄U∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ
•ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ʪ¸¬⁄U ©U‚ ©U¬‹éœ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ
◊ŸÈcÿ∑§Ê ŒÎ…∏UÃʬÍfl¸∑§ •Êª ’…∏UÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡ªÃ˜∑Ô §
‡ÊÊSòÊ‚ê◊à ‚÷Ë œ◊ÙZ◊¥ ∞∑§ „UË ‚àÿ ‚◊ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU–
’ÊsÔ M§¬Ê¥◊¥ •ãÃ⁄U „UÊŸ¬⁄U ÷Ë ◊͋× •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊×
‚’∑§Ê ‚◊ãflÿ „ÒU– •fl‡ÿ „UË ÃÈê„¥U •ÊÒ⁄U ÷Ë Áfl‡Ê·
øc≈UÊ∑§ ‚ÊÕ ‹ªŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ ‚ÊœŸ◊¥
•Ê‹Sÿ ∑§⁄UŸÊ, ‚◊ÿ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U •œÍ⁄UË
ÁSÕÁÃ∑§Ê „UË ¬Íáʸ ◊ÊŸ ‹ŸÊ ÿÕÊÕ¸ ÁSÕÁÃ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ◊¥
’„ÈUà ’Êœ∑§ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ Ÿ‡fl⁄U •ÊÒ⁄U
ˇÊáÊ÷¢ªÈ⁄U „ÒU, •Ã∞fl Áfl‡Ê· ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–
ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„U Á‹πŸÊ ’„ÈUà ∆UË∑§ „ÒU Á∑§ “◊ŸÈcÿ∑§Ê
•¬ŸË ’ÈÁh‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ øÊÁ„Uÿ, ¡„UÊ° •¬ŸË ’ÈÁh ∑§Ê◊
Ÿ Œ fl„UÊ° ’«∏UÙ¥‚ ÿÊ Á¡Ÿ¬⁄U •¬ŸË üÊhÊ „UÊó¬Í¿U∑§⁄U
©UŸ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÂ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„U Á‹πŸÊ
÷Ë ’„ÈUà ©UÁøà „ÒU Á∑§ “ÿlÁ¬ •ë¿U ¬ÈL§· ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U
•ŸÈÁøà Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ, ¬⁄U ÷Í‹ ÃÊ ‚’‚ „UË „UÊÃË „ÒU–” ÿ
ŒÊŸÊ¥ „UË ’ÊÃ¥ ∆UË∑§ „Ò¥U ÃÕÊÁ¬ ’ÈÁh •ÊÒ⁄U üÊhÊ ŒÊŸÊ¥∑§Ë „UË
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝Êÿ— ¡ªÃ˜∑Ô § ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥◊¥ ߟ ŒÊŸÊ¥‚
„UË ‹Ê÷ ©U∆UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÈÁhflÊŒ ÷Ë ßÃŸÊ ’…∏U ¡ÊŸÊ
’„Èà „UÊÁŸ∑§⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ° •Á÷◊ÊŸfl‡Ê •¬ŸË ’ÈÁh∑§
‚Ê◊Ÿ ‚’∑§Ë ’ÈÁh∑§Ê ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U
üÊhÊ ÷Ë ß‚ M§¬◊¥ Ÿ„UË¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ, Á¡‚‚
߸‡fl⁄U, ‚àÿ •ÊÒ⁄U ‚ŒÊøÊ⁄U∑§ ÁflL§h ◊Ã∑§Ê Á∑§‚Ë∑§
∑§„UŸ◊ÊòÊ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Êÿ– ◊ÿʸÁŒÃ M§¬‚ ’ÈÁh
„UÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡Êÿ Á∑§ ߸‡fl⁄U∑§Ë ‚ÎÁc≈U◊¥ ߸‡fl⁄U∑§Ë
‚ãÃÊŸÊ¥◊¥ ‚ê÷fl× ◊Ȥʂ ÷Ë •Áœ∑§ ’ÈÁh◊ÊŸ˜Ô ¬ÈL§· „UÊ
[÷ʪ 91
øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–
’ÈÁhflÊŒ ÉÊÊ⁄U •Á÷◊ÊŸ, ©Uë¿ÎUπ‹ ¢ ÃÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÁSÃ∑§ÃÊ◊¥
¬Á⁄UáÊà Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊⁄UË œÊ⁄UáÊÊ◊¥ ÃÊ ’ÈÁhflÊŒ∑§Ë
•¬ˇÊÊ üÊhÊ ’„ÈUà „UË ™°§øË •ÊÒ⁄U ©U¬ÊŒÿ flSÃÈ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ
©U‚∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ÿ„UË „ÒU Á∑§ ߸‡fl⁄U ÿÊ ‚àÿ∑§Ê üÊhÊ‹È
∑§÷Ë ¬Ê¬∑§Ê •Êø⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊóüÊhÊ◊¥ ÿ„U
‡Êø ¡M§⁄U ⁄U„UŸË øÊÁ„Uÿ–
’ÈÁhflÊÁŒÿÊ¥◊¥ ÷Ë ÿ„U ÷Êfl ⁄U„UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§
fl •¬Ÿ Á‹ÿ •¬ŸË ’ÈÁh‚ ∑§Ê◊ ‹Ÿ∑§Ê Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§Ê⁄U
‚◊¤ÊÃ „Ò¥U, ©UÃŸÊ „UË ŒÍ‚⁄UÊ¥∑§ Á‹ÿ ÷Ë ◊ÊŸ¥, øÊ„U fl ŒÍ‚⁄U
©UŸ∑§ •œËŸSÕ ÁŸêŸüÊáÊË∑§ ‹Êª ◊ÊŸ ¡ÊÃ „UÊ¥ ÿÊ ∑§◊
ÁfllÊ ¬˝Êåà „UÊ¥– ÿÁŒ ◊Ò¥ Á∑§‚ˬ⁄U üÊhÊ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§
Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ ÃÊ ◊ȤÊ ∞‚Ê øÊ„UŸ∑§Ê ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥
„UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê߸ ◊Ȥʬ⁄U üÊhÊ ∑§⁄¥U ÿÊ ◊⁄UË „UË
’ÈÁh∑§Ê ◊ÊŸ Œ¥– ¡Ò‚ ŒÍ‚⁄U‚ ª‹ÃË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, flÒ‚
•¬Ÿ‚ ÷Ë ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥ Á∑§
•Ê°π ◊Í°Œ∑§⁄U ÃÊ Á∑§‚Ë∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸŸË øÊÁ„Uÿ ÃÕÊÁ¬
∑ȧ¿U ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ÷Ë ¡ªÃ˜◊Ô ¥ „UÊÃË „ÒU¢, ¡Ê „U◊Ê⁄U ‚◊¤Ê◊¥ Ÿ„UË¥
•ÊÃË¥, ¬⁄U ‚àÿ „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡‚¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÷⁄UÊ‚Ê „UÊÃÊ
„ÒU, ©U‚∑§ Áfl‡flÊ‚¬⁄U „U◊¥ ©UŸ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ
„ÒU •ÊÒ⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë øÊÁ„Uÿ– flø◊ÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§
ÿȪ◊¥ ÃÊ ∞‚Ë ’„ÈUÃ-‚Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥U–
ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ߸‡fl⁄UËÿ ‚ÊœŸ-ˇÊòÊ◊¥ ÷Ë „ÒUóß‚
’ÊÃ∑§Ê ÿÁŒ ◊Ȥʬ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Áfl‡flÊ‚ „ÒU ÃÊ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U
Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹Ê∑§⁄U ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°U– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥
Á∑§ •Ê¡∑§‹ …UÊ¥ª ’„ÈUà ÖÿÊŒÊ ’…∏U ªÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ÿ„U
ÁŸáʸÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ Á∑§ üÊhÊ Á∑§‚¬⁄U ∑§Ë ¡Êÿ–
Á¡‚¬⁄U üÊhÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ¬˝Êÿ— fl„UË ∆Uª, SflÊÕ˸,
∑§Ê◊Ë, ∑˝§ÊœË ÿÊ ‹Ê÷Ë ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU– ÷«∏∑§Ë πÊ‹◊¥
÷Á«∏UÿÊ ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹ÿ Áfl‡flÊ‚ ÃÊ πÍ’
∆UÊ∑§-¬Ë≈U∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U ÿÕÊ‚Êäÿ ‚øà ⁄U„UŸÊ
ÃÕÊ •¬Ÿ •ãŒ⁄U ÷Ë ß¸‡fl⁄U •ı⁄U ߸‡Ôfl⁄U∑§Ë ‡ÊÁQ§ „ÒUó
ß‚ ’Êì⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ’ÈÁh‚ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ
‚¢ÅÿÊ 4] ‚ÊœŸÙ¬ÿÙªË ¬òÊ 43
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

øÊÁ„Uÿ– ߸‡fl⁄U∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U •¬ŸË ’ÈÁh‚ ∑§Ê◊ „U◊¥– •Ê¬ ø‹ ¬«∏U „Ò¥U, ÃÊ ¬˝÷È∑§ flÊÄÿÊ¥¬⁄U Áfl‡flÊ‚
‹ŸflÊ‹Ê ÁŸ⁄U„¢U∑§Ê⁄UË ¬ÈL§· ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∆UªÊ ‚∑§ÃÊ– ⁄UÁπÿ, fl •Ê¬∑§Ë •Ê⁄U º˝Èà ªÁÂ, •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÿÁŒ Ÿ„UË¥
(2) ø‹ „Ò¥U ÃÊ ‚’ ∑ȧ¿U ÷Í‹∑§⁄U ø‹ ¬Á«∏Uÿ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŒÁπÿ
÷ªflà¬˝◊∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê Á∑§ÃŸË ¡ÀŒË fl •ÊÃ „Ò¥U– ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ •Ÿãÿ ¬˝◊∑§Ë Á÷ˇÊÊ
Á¬˝ÿ ◊„UÙŒÿ! ‚¬˝◊ „UÁ⁄US◊⁄UáÊ– •Ê¬∑§ •ãŒ⁄U •Ÿãÿ¬˝◊Ë ÷ªflÊŸ˜Ô‚ „UË ◊Ê°ªŸË øÊÁ„Uÿ– ÿÁŒ „U◊Ê⁄UË
¡’Ã∑§ ŒÊ· „Ò¥U, Ã’Ã∑§ •¬Ÿ∑§Ê ∑§÷Ë ©UûÊ◊ Ÿ„UË¥ •Á÷‹Ê·Ê ‚ìÊË „UÊªË ÃÊ •ãÊãÿ ¬˝◊ •fl‡ÿ Á◊‹ªÊ–
‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚Ê⁄U ŒÊ·Ê¥∑§Ê Á◊≈U ¡ÊŸÊ ◊Ê‹Í◊ „UÊŸ¬⁄U •Ÿãÿ ¬˝◊∑§Ë •Ê¬∑§Ê •Á÷‹Ê·Ê „ÒU, ÿ„U ’«∏U „UË ‚ÊÒ÷ÊÇÿ
÷Ë ŒÊ·Ê¥∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ, ÃÕÊ ¡⁄UÊ-‚Ê ÷Ë ŒÊ· •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒ∑§Ë ’Êà „ÒU– ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ Áfl‡ÊÈh •ÊÒ⁄U •Ÿãÿ
‡ÊÍ‹∑§Ë Ã⁄U„U NUŒÿ◊¥ øÈ÷ŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¡’Ã∑§ Á∑¢§Áøã◊ÊòÊ ¬˝◊ „UÊŸ∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê‚ ’…∏U∑§⁄U ∑§Ê߸ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ÷⁄UË ©UûÊ◊
÷Ë ŒÍÁ·Ã ÷Êfl NUŒÿ◊¥ ⁄U„U, Ã’Ã∑§ ‚Í⁄UŒÊ‚¡Ë∑§Ë ÷Ê°Áà •Á÷‹Ê·Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚flÊ¸ìÊ •Á÷‹Ê·Ê „ÒU– ¡Ê
•¬Ÿ∑§Ê ◊„UÊŸ˜Ô ¬ÊÃ∑§Ë „UË ◊ÊŸ∑§⁄U ¬˝÷È∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊŸÊ ◊ÊˇÊÃ∑§∑§Ë •Á÷‹Ê·Ê∑§Ê ‹Êà ◊Ê⁄U ŒŸ∑§ ’ÊŒ ©Uà¬ãÔŸ
øÊÁ„Uÿ– •Ê¬Ÿ ¡Ò‚Ê ◊ȤÊ∑§Ê Á‹πÊ „ÒU, ∞‚Ê „UË ’ÁÀ∑§ „UÙÃË „ÒU– ÷ªflà¬˝◊ ¬¢ø◊ ¬ÈL§·ÊÕ¸ „ÒU, ¡Ê ◊ÊˇÊ∑§Ë ßë¿UÊ∑§
ß‚‚ ÷Ë •ÊÒ⁄U πÈ‹Ê‚Ê •ãÃÿʸ◊Ë ¬˝÷È‚ •¬Ÿ NUŒÿ∑§Ë ÷Ë àÿʪ‚ „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ ¬⁄U üÊË÷ªflÊŸ˜Ô∑§ Á‚flÊ
•Êø ÷Ê·Ê◊¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊ŸÈcÿ ‡ÊÊÿŒ Ÿ ‚ÈŸ, •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ÁÀ∑§ ÷ªflÊŸ˜Ô ÷Ë ©U‚ ¬˝◊∑§Ë
Á∑§‚Ë∑§Ë ÷Ê·Ê∑§Ê ◊◊¸ Ÿ ‚◊¤Ê ‚∑§, ‚◊¤Ê∑§⁄U ÷Ë «UÊ⁄U◊¥ ’°œ∑§⁄U ¬˝◊Ë∑§ ŸøÊÿ ŸÊøÃ, ’Ê°œ ’°œÃ, ¡ã◊Êÿ
‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§⁄U Œ •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê ÷Ë ‹ Á∑¢§ÃÈ ‡ÊÁÄà Ÿ „UÊŸ‚ ¡ã◊Ã •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U ◊⁄UÃ „ÈU∞-‚ ¬˝ÃËà „UÊÃ „Ò¥U– Áfl‡ÊÈh •ÊÒ⁄U
∑ȧ¿U ÷Ë ‚„UÊÿÃÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§, ¬⁄¢UÃÈ ÷ªflÊŸ˜Ô◊¥ ÿ ‚’ •Ÿãÿ ¬˝◊∑§Ë ◊„UûÊÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ∑§„U, ÿ„U ¬˝◊ ¬˝◊Êáʸfl
’ÊÃ¥ ∑§Ê߸-‚Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl„U ‚ÈŸÃÊ „ÒU, ‚’∑§ NUŒÿ∑§Ë ÷ªflÊŸ˜Ô‚ „UË Á◊‹ÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U◊¥ Á∑§‚◊¥ ‡ÊÁÄà „ÒU, ¡Ê
÷Ê·Ê∑§Ê ⁄U„USÿ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ß‚∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄U–
•ÊÒ⁄U ‚fl¸ ¬˝∑§Ê⁄U ŒÙ·-ŒÈ—π ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ©U‚◊¥ ¬Íáʸ ‚Ê◊âÿ¸ ◊„UʬÈL§·∑§Ê •Êà◊‚◊¬¸áÊ
÷Ë „ÒU, ß‚Á‹ÿ ◊ŸÈcÿ∑§Ê •¬Ÿ ŒÊ·-ŒÈ—πÙ¥∑§Ê ŸÊ‡Ê ÁŸ‡øÿ „UË •ë¿U ¬ÈL§· ª˝„UáÊ ∑§⁄∑§ ¿UÊ«∏UÃ Ÿ„UË¥,
∑§⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¬˝÷È‚ „UË ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„Uÿ– ¬˝÷È ÿÁŒ ª˝„UáÊ flÊSÃÁfl∑§ ŒÊŸ‚ „ÈU•Ê „ÒU ÃÊ, fl„U ∑§÷Ë
•ãÃÿʸ◊Ë „Ò¥– ‚’ ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ, ¿ÍU≈UÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ’ŒŸÊ◊Ë-πȇʟÊ◊Ë∑§Ê ÃÊ ¬˝‡Ÿ „UË
„U◊Ê⁄U øÊ„U Á’ŸÊ, ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ ‚ŒÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ÿÁŒ „U◊¥ Á∑§‚Ë ◊„UʬÈL§·Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄U
©U¬∑§Ê⁄U „U◊¬⁄U ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÃÕÊ ∞‚Ê Áfl‡Ê· M§¬‚ Á‹ÿÊ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U „U◊ ÿ„U ÄÿÊ¥ ‚Êø¥ Á∑§ Á∑§‚ ∑§Êÿ¸◊¥
•Œ˜÷Èà ∑§Êÿ¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¡Ê øÊ„UŸ¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ©U‚∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë-πȇʟÊ◊Ë „UÊªË •ÊÒ⁄U ©U‚ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ
∑§Ê߸ ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ øË¥≈UË∑§Ë øÊ‹∑§ ’Œ‹◊¥ ÷ªflÊŸ˜Ô øÊÁ„Uÿ– ÿÁŒ ©U‚◊¥ ßÃŸË „UË ‚ÊøŸ∑§Ë ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU
ßë¿UʪÁà ªL§«∏U∑§Ë øÊ‹‚ „UË •ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ øË¥≈UË∑§Ë ÃÊ fl„U ◊„UʬÈL§· ∑Ò§‚Ê? •Ã∞fl „U◊-‚⁄UËπ ‚ÊœÊ⁄UáÊ
øÊ‹‚ ÷Ë ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ¬«∏UŸÊ ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ „UË ∑§Êÿ¸ ¬ÈL§·Ê¥∑§Ê ◊„UʬÈL§·Ê¥¬⁄U Áfl‡flÊ‚ „UÊŸÊ „UË „U◊Ê⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑§
„ÒU– “ÿ ÿÕÊ ◊Ê¢ ¬˝¬lãÃ ÃÊ¢SÃÕÒfl ÷¡Êêÿ„U◊˜Ô” ∑§Ê Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë „ÒU– ¬⁄U◊ Áfl‡flÊ‚‚ „UË ‡Ê⁄UáÊʪÁà „UÊÃË „ÒU–
ÿ„UË ⁄U„USÿ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ©Uã„¥U øÊ„UŸ ‹ª– ©UŸ∑§Ë Ã⁄U»§ •Êà◊‚◊¬¸áÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ „UÊ øÈ∑§Ÿ¬⁄U
•¬ŸË „UË øÊ‹‚ ø‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ, Á»§⁄U ÷ªflÊŸ˜Ô •¬ŸË „U◊Ê⁄U Á‹ÿ ÁøãÃÊ∑§Ê ∑§Ê߸ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„U „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ–
øÊ‹‚ ø‹∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ’ÊÃ-∑§Ë-’ÊÃ◊¥ ¬„È°ø ¡’Ã∑§ ÁøãÃÊ „ÒU, Ã’Ã∑§ ‚◊¬¸áÊ◊¥ ∑§◊Ë ‚◊¤Ê∑§⁄U ©U‚
¡Êÿ°ª– „U◊Ê⁄UË ◊㌠ªÁÃ∑§ ’Œ‹◊¥ fl •¬ŸË øÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ∑§Ë øc≈UÊ ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ– ‚◊¬¸áÊ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ
¿UÊ«∏¥Uª– ¬⁄¢UÃÈ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ŸÊ, ©Uã„¥U øÊ„UŸÊ „UÊªÊ ¬„U‹ Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U üÊhÊ‚ „UÊÃË „ÒU– ‡Ê· ¬˝÷È∑Χ¬Ê–
44 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚¢Ã-flÊáÊËó ‡Êʇflà ‚ÊœŸ-‚ÈœÊ
✤ ‚◊Ⱥ◊˝ ¥ ŸÊŸÊ ŸÁŒÿÙ¥∑§Ê ¡‹ Áª⁄UÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ Áfl‡ÊÊ‹-
NUŒÿ ‚◊Ⱥ˝ ‚’ ‚◊ÿ ◊ÿʸŒÊ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËÃ
¿UÙ≈UË ŸŒË◊¥ ÕÙ«∏UÊ ¡‹ •Áœ∑§ „UÙÃ „UË fl„U ◊ÿʸŒÊ ÷Í‹∑§⁄U
©U»§ŸŸ ‹ªÃË „ÒU, ¡Ò‚ ˇÊȺ˝ ’ÈÁhflÊ‹Ê √ÿÁQ§ ÕÙ«∏UÊ œŸ
¬ÊÃ „UË ◊ŒÙã◊ûÊ „UÙ∑§⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–
✤ ¡Ëfl ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ë ßë¿UÊ∞° ∑§⁄UÃÊ
⁄U„UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ¬ÍÌÃ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿàÔŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU,
Á¡Ÿ◊¥‚ ∑ȧ¿U ßë¿UÊ•Ù¥∑§Ë ¬ÍÌà ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄U „UÙ ÷Ë ¡ÊÃË
„ÒU, Á∑¢§ÃÈ •Êà◊ôÊÊŸË∑§Ù ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§Ë ¬˝ÊÁåÔà ∑§⁄UŸË „UÙÃË
„ÒU, ¡Ù ßë¿UÊ•Ù¥∑§Ë ‡ÊÊÁãà „UÙŸ¬⁄U ¬˝ÊåÔà „UÙÃ „Ò¥U– •Ã—
fl„U ‚’ ßë¿UÊ•Ù¥∑§Ê àÿʪ∑§⁄U ¬Íáʸ ÃÎåÔà ⁄U„UÃÊ „ÒU–
✤ •ôÊÊŸË √ÿÁQ§ ‚¢‚Ê⁄U∑§Ù Á¡‚ M§¬◊¥ ŒπÃÊ „ÒU,
©U‚Ë M§¬◊¥ ©U‚∑§Ê ÷Ùª ∑§⁄U∑§ Áfl·ÿÙ¥∑§ Œ‹Œ‹◊¥ »°§‚
¡ÊÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ôÊÊŸË ‚¢‚Ê⁄U∑§Ë •‚Ê⁄UÃÊ∑§Ù ¡ÊŸÃ „ÈU∞
©U‚∑§Ê àÿʪ¬Ífl¸∑§ ÷Ùª ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¡‹◊¥ ∑§◊‹∑§Ë
Ã⁄U„U ÁŸÌ‹åÔà ⁄U„UÃÊ „ÒU–
✤ ¡ËflŸ◊¥ ‚¢ÿ◊, ‚ŒÊøÊ⁄U, ‚flÊ •ı⁄U ◊ÿʸŒÊ∑§Ê
¬Ê‹Ÿ „UÙÃÊ „ÒU, Ã÷Ë ¡ËflŸ ‚Èœ⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ù œ◊¸∑§Ë
◊ÿʸŒÊ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê „UË •ã×∑§⁄UáÊ ‡ÊÈh „UÙÃÊ „ÒU–
¬˝àÿ∑§ ¬ÈL§·∑§Ê •Êø⁄UáÊ üÊË⁄UÊ◊-¡Ò‚Ê ÃÕÊ SÔòÊË∑§Ê
•Êø⁄UáÊ üÊË‚ËÃÊ¡Ë-¡Ò‚Ê „UÙŸÊ øÊÁ„Uÿ–
✤ •ôÊÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄Uʪ-m·, •„¢UÃÊ, ◊◊ÃÊ, •Ê‚ÁQ§,
‡ÊÙ∑§ ∞fl¢ ¬Ê¬Ù¥∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒU, ¡Ù „U◊Ê⁄U ŒÈ—π∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
’ŸÃÊ „ÒU– ôÊÊŸ‚ •ôÊÊŸ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙÃÊ „ÒU ÃÕÊ ôÊÊŸ‚ „UË
¬⁄U◊Êà◊ Ãûfl∑§Ê •ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ¬˝ÊåÔà „UÙŸ¬⁄U
¡Ëfl ‡ÊÊãà ∞fl¢ ◊ÈQ§ „UÙ∑§⁄U ¬⁄U◊ •ÊŸãŒ∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU–
✤ Á¡‚ •ôÊÊŸË √ÿÁQ§∑§Ë Œ„U, ÉÊ⁄U, SÔòÊË-¬ÈòÊÙ¥
•ÊÁŒ◊¥ •Ê‚ÁQ§ ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚∑§Ë ßÁãº˝ÿÊ° ⁄UÙ·¬Ífl¸∑§
©U‚∑§Ë ‡ÊòÊÈ ’Ÿ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ
Áflfl∑§Ë √ÿÁQ§∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ÁŸàÿ ¬⁄U◊Êà◊Ê∑§ SflM§¬◊¥
ÁSÕÁà ⁄U„UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ßÁãº˝ÿÊ° ‚ãÃÙ·¬Ífl¸∑§ ©U‚∑§Ë
Á◊òÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„UÃË „Ò¥U ÃÕÊ ©U‚∑§Ê ¬ÃŸ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU–
✤ ¡Ò‚ „UÁ⁄UáÊ Áß∑§Ù¥‚ •Êë¿UÊÁŒÃ ªbÔU∑§ ™§¬⁄U ⁄UπË
„ÈU߸ „U⁄UË-„U⁄UË ÉÊÊ‚∑§Ù ø⁄UŸ∑§ Á‹ÿ ¡Ê∑§⁄U ©U‚ ªbÔU◊¥ Áª⁄U
[÷ʪ 91
¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U œŸ∑§Ë ÃÎcáÊÊ, ÷٪٥∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ •ı⁄U
ßÁãº˝ÿ¡ãÿ flÊ‚ŸÊ•Ù¥∑§ •œËŸ „ÈU•Ê ◊Í…U∏ √ÿÁQ§ Áfl¬ÁûÊÿÙ¥∑§
ªÃ¸◊¥ Áª⁄U∑§⁄U ◊„UÊŸÔ˜ ŒÈ—πÙ¥∑§Ù ¬˝ÊåÔà „UÙÃÊ „ÒU–
✤ ¡’Ã∑§ ¡Ëfl∑§Ë ‚¢‚Ê⁄U◊¥ ◊◊ÃÊ, •Ê‚ÁQ§ •ı⁄U
∑§Ê◊ŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU, Ã’Ã∑§ fl„U ÃåÔà ŒÈ¬„U⁄UË◊¥ ◊L§SÕ‹∑§
◊Ϊ∑§Ë ÷Ê°Áà ‡ÊÊÁãÃ∑§Ë åÿÊ‚ Á‹ÿ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÙ∑§⁄U ÷≈U∑§ÃÊ
⁄U„UÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ÿ„UË ◊◊ÃÊ, •Ê‚ÁQ§, ∑§Ê◊ŸÊ ¡’ ÷ªflÊŸÔ˜◊¥
„UÙ ¡ÊÃË „ÒU ÃÙ ©U‚∑§Ë åÿÊ‚ ‚ŒÒfl∑§ Á‹ÿ ÃÎåÃÔ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU
ÃÕÊ fl„U ◊ÈÁQ§∑§Ê •Ÿãà •ÊŸãŒ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
✤ ÷Q§ •ı⁄U ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ê ‚ê’㜠•’Ùœ Á‡Ê‡ÊÈ •ı⁄U
◊Ê°∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ˇÊÈœÊ ÃÕÊ √ÿÕÊ‚ ‚¢ÃåÔà „UÙ∑§⁄U Á‡Ê‡ÊÈ
¡Ò‚ ∞∑§◊ÊòÊ •¬ŸË ◊Ê°∑§Ù „UË ¬̋◊ ÃÕÊ ŒËŸ ÷Êfl‚ ¬È∑§Ê⁄UÃÊ
„ÒU, flÒ‚ „UË „U◊ ÷Ë ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ù •Êø ÷Êfl‚ ¬È∑§Ê⁄¥U ÃÙ
∑§L§áÊÊflL§áÊÊ‹ÿ ÷ªflÊŸÔ˜ Áπ°ø ø‹ •Êÿ¥ª ÃÕÊ „U◊¥ ¬⁄U◊
•ÊüÊÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‚◊ÈÁøà Á„Uà ∑§⁄¥Uª–
✤ ‚¢‚Ê⁄U◊¥ Á¡‚‚ „U◊Ê⁄UË •Êà◊ËÿÃÊ ÃÕÊ •¬ŸÊ¬Ÿ
„UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ŒÙ· „U◊¥ ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ŒÃ „Ò¥U ÃÕÊ
‚ŒÒfl „U◊ ©U‚∑§Ê Á„Uà øÊ„UÃ „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ‹ÙªÙ¥∑§
¬˝Áà „UË „UÙ ¬ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË Á¬˝ÿÃÊ ¡’ ÷ªflÊŸÔ˜‚ „UÙ ¡ÊÃË
„ÒU ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ‚¢‚Ê⁄U „UË „U◊¥ ÷ªflŒ˜SÔ flM§¬ ‹ªŸ ‹ª ¡ÊÃÊ
„ÒU •ı⁄U „U◊ ‚’∑§Ê Á„Uà øÊ„UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ∑§Ù߸ ªÒ⁄U Ÿ„UË¥,
Á∑§‚Ë‚ ’Ò⁄U Ÿ„UË¥–
✤ ◊ÊŸflËÿ Á⁄U‡Ã ߸‡Ôfl⁄UËÿ ‚¢ÿÙª „UÙÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê
•ÊœÊ⁄U „UÙÃÊ „ÒUó¬˝◊– ¡„UÊ° Á⁄U‡ÔÃÙ¥◊¥ SflÊÕ¸, •„¢U∑§Ê⁄U
•ÕflÊ ¿U‹-∑§¬≈U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ŒÍœ◊¥ π≈UÊ߸∑§Ë
Ã⁄U„U ‚ê’㜠Á’ª«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ©UŸ◊¥ •Áfl‡ÔflÊ‚∑§Ë
ªÊ°∆¥U ¬«∏U ¡ÊÃË „Ò¥U– •Ã— ◊ÊŸflËÿ √ÿfl„UÊ⁄U◊¥ ‚ŒÒfl
¬ÁflòÊÃÊ •ı⁄U ¬Ê⁄UŒÌ‡ÊÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸË øÊÁ„Uÿ–
✤ ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë Áfl‹ˇÊáÊ ∑Χ¬Ê „ÒU Á∑§ ‚Êœ∑§ ¡Ò‚-
¡Ò‚ •¬Ÿ ŒÙ· ŒπÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÒ‚-flÒ‚ ©U‚ ‚÷Ë ÁŸŒÙ¸·
ÁŒπÊÿË ŒŸ ‹ªÃ „ÒU¥ ÃÕÊ ¡Ò‚- ¡Ò‚ ©U‚∑§Ë Sflÿ¢∑§Ë Áfl·◊ÃÊ
ŒÍ⁄U „UÙÃË ¡ÊÃË „ÒU, flÒ‚-flÒ‚ ©U‚ ‚fl¸òÊ ‚◊ÃÊ ∞fl¢ ‡ÊÊÁãÃ∑§
Œ‡Ê¸Ÿ „UÙÃ ‹ªÃ „Ò¥U– ÿ„UË Ãûfl∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÒU–
[¬˝SÃÈÁÃó•ÊøÊÿ¸ üÊ˪ÙÁflãŒ⁄UÊ◊¡Ë ‡Ê◊ʸ]
‚¢ÅÿÊ 4] fl˝ÃÙà‚fl-¬fl¸ 45
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

fl˝ÃÙà‚fl-¬fl¸
‚¢0 2074, ‡Ê∑§ 1939, ‚Ÿ˜Ô 2017, ‚Íÿ¸ ©UûÊ⁄UÊÿáÊ, fl‚ãÃU-ª˝Ëc◊-´§ÃÈ ,U Öÿc∆U ∑ΧcáʬˇÊ
ÁÃÁÕ flÊ⁄U ŸˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§ ◊Í‹, ÷º˝Ê, ¬¢ø∑§ ÃÕÊ fl˝Ã-¬flʸÁŒ
¬˝ÁìŒÊ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 3– 46 ’¡Ã∑ ªÈL§ Áfl‡ÊÊπÊ ÁŒŸ◊¥ 4– 12 ’¡Ã∑§ 11 ◊߸ flÎÁp∑§⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 9– 36 ’¡‚, ∑ΧÁûÊ∑§Ê∑§Ê ‚Íÿ¸ ÁŒŸ◊¥ 3– 5 ’¡–
ÁmÃËÿÊ •„UÊ⁄UÊòÊ ‡ÊÈ∑˝§ •ŸÈ⁄UÊœÊ ‚Êÿ¢ 6– 47 ’¡Ã∑§ 12 ”” ◊Í‹ ‚Êÿ¢ 6– 47 ’¡‚–
ÁmÃËÿÊ ¬˝Ê× 5– 49 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ Öÿc∆UÊ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 9– 24 ’¡Ã∑§ 13 ”” ÷º˝Ê ‚Êÿ¢ 6– 49 ’¡‚, œŸÈ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 9– 24 ’¡‚–
ÃÎÃËÿÊ ÁŒŸ◊¥ 7– 49 ’¡Ã∑ ⁄UÁfl ◊Í‹ ”” 11– 54 ’¡Ã∑§ 14 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 7– 49 ’¡Ã∑§, ‚¢∑§c≈Ë üÊ˪áÊ‡ÊøÃÈÕ˸fl˝Ã, øãº˝ÊŒÿ
⁄UÊÁòÊ◊¥ 9– 28 ’¡, ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊU◊¥ 11– 54 ’¡Ã∑§, flη-‚¢∑˝§ÊÁãÃ
⁄UÊÁòÊ◊¥ 2– 14 ’¡–
øÃÈÕ˸ ,, 9– 36 ’¡Ã∑ ‚Ê◊ ¬Í0 ·Ê0”” 2– 6 ’¡Ã∑§ 15 ”” ª˝Ëc◊-´§ÃÈ ¬˝Ê⁄Uê÷–
¬¢ø◊Ë ,, 11– 6 ’¡Ã∑ ◊¢ª‹ ©U0 ·Ê0 ”” 3– 55 ’¡Ã∑§ 16 ”” ◊∑§⁄U⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 8– 15 ’¡Ã∑§–
·c∆UË ,, 12– 6 ’¡Ã∑§ ’Èœ üÊfláÊ ⁄UÊÁòʇÊ· 5– 18 ’¡Ã∑§ 17 ”” ÷º˝Ê ÁŒUŸ◊¥ 12– 6 ’¡‚ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 24 ’¡Ã∑§–
‚åÃ◊Ë ,, 12– 40 ’¡Ã∑ ªÈL§ œÁŸc∆UÊ •„UÊ⁄UÊòÊ 18 ”” ∑ȧê÷⁄UÊÁ‡Ê ‚Êÿ¢ 5– 40 ’¡‚, ¬@∑§Ê⁄Uê÷ ‚Êÿ¢ 5– 40 ’¡–
•c≈U◊Ë ,, 12– 42 ’¡Ã∑ ‡ÊÈ∑˝§ œÁŸc∆UÊ ¬˝Ê× 6– 9 ’¡Ã∑§ 19 ”” üÊˇÊËËÊc≈◊Ëfl˝Ã–
Ÿfl◊Ë ,, 12– 14 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ ‡ÊÃÁ÷·Ê ”” 6– 30 ’¡Ã∑§ 20 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 11– 45 ’¡‚, ◊ËŸ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 12– 25 ’¡‚–
Œ‡Ê◊Ë ,, 11– 16 ’¡Ã∑§ ⁄UÁfl ¬Í0 ÷Ê0 ”” 6– 22 ’¡Ã∑§ 21 ”” ‚ÊÿŸ Á◊ÕÈŸ∑§Ê ‚Íÿ¸ ¬˝Ê× 5– 24 ’¡–
∞∑§ÊŒ‡ÊË ,, 9– 54 ’¡Ã∑ ‚Ê◊ ©U0 ÷Ê0 ”” 5– 49 ’¡Ã∑§ 22 ”” ◊·⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 56 ’¡‚, ¬@∑§ ‚◊Êåà ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 56
’¡, •ø‹Ê ∞∑§ÊŒ‡ÊËfl˝Ã, (‚’∑§Ê), ◊Í‹ ¬˝Ê× 5– 49 ’¡‚–
mÊŒ‡ÊË ,, 8– 9 ’¡Ã∑ ◊¢ª‹ •Á‡flŸË ⁄UÊÁòÊ◊¥ 3– 43 ’¡Ã∑§ 23 ”” ÷ÊÒ◊¬˝ŒÊ·fl˝Ã, ◊Í‹ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 3– 43 ’¡Ã∑§–
òÊÿÊŒ‡ÊË ¬Ê̋× 6– 7 ’¡Ã∑§ ’Èœ ÷⁄UáÊË ”” 2– 16 ’¡Ã∑§ 24 ”” ÷º˝Ê ¬˝Ê× 6– 7 ’¡‚ ‚Êÿ¢ 5– 0 ’¡Ã∑§–
•◊ÊflSÿÊ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 1– 28 ’¡Ã∑§ ªÈL§ ∑ΧÁûÊ∑§Ê ”” 12– 40 ’¡Ã∑§ 25 ”” flη⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 7– 51 ’¡‚, •◊ÊflSÿÊ, fl≈U‚ÊÁflòÊË fl˝Ã–
‚¢0 2074, ‡Ê∑§ 1939, ‚Ÿ˜Ô 2017, ‚Íÿ¸ ©UûÊ⁄UÊÿáÊ, ª˝Ëc◊-´§ÃÈ ,U Öÿc∆U ‡ÊÈÄ‹¬ˇÊ
ÁÃÁÕ flÊ⁄U ŸˇÊòÊ ÁŒŸÊ¢∑§ÔU ◊Í‹, ÷º˝Ê, ¬¢ø∑§ ÃÕÊ fl˝Ã-¬flʸÁŒ
¬˝ÁìŒÊ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 11– 1 ’¡Ã∑ ‡ÊÈ∑˝§ ⁄UÊÁ„UáÊË ⁄UÊÁòÊ◊¥ 11– 0 ’¡Ã∑§ 26 ◊߸ ∑§⁄UflË⁄Ufl˝Ã–
ÁmÃËÿÊ ”” 10– 33 ’¡Ã∑ ‡ÊÁŸ ◊ΪÁ‡Ê⁄UÊ ”” 9– 22 ’¡Ã∑§ 27 ”” Á◊ÕÈŸ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 10– 11 ’¡‚–
ÃÎÃËÿÊ ‚Êÿ¢ 6– 11 ’¡Ã∑ ⁄UÁfl •Êº˝Ê¸ ”” 7– 48 ’¡Ã∑§ 28 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòʇÊ· 5– 5 ’¡‚, ⁄Uê÷ÊÃÎÃËÿÊ–
øÃÈÕ˸ ÁŒŸ◊¥ 3– 59 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ ¬ÈŸfl¸‚È ‚Êÿ¢ 6– 25 ’¡Ã∑§ 29 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 3– 59 ’¡Ã∑§, ∑§∑¸§⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 12– 46 ’¡‚,
flÒŸÊÿ∑§Ë üÊ˪áÊ‡ÊøÃÈÕ˸fl˝Ã–
¬¢ø◊Ë ”” 2– 2 ’¡Ã∑§ ◊¢ª‹ ¬Ècÿ ”” 5– 19 ’¡Ã∑§ 30 ”” ◊Í‹ ‚Êÿ¢ 5– 19 ’¡‚–
·c∆UË ”” 12– 24 ’¡Ã∑§ ’Èœ •Ê‡‹·Ê ÁŒŸ◊¥ 4– 32 ’¡Ã∑§ 31 ”” Á‚¢„U⁄UÊÁ‡Ê ÁŒŸ◊¥ 4– 32 ’¡‚–
‚åÃ◊Ë ”” 11– 10 ’¡Ã∑ ªÈL§ ◊ÉÊÊ ”” 4– 7 ’¡Ã∑§ 1 ¡ÍŸ ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 11– 10 ’¡‚ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 10– 46 ’¡Ã∑§, ◊Í‹ ÁŒŸ◊¥
4– 7 ’¡Ã∑§–
•c≈U◊Ë ”” 10– 21 ’¡Ã∑§ ‡ÊÈ∑˝§ ¬Í0 »§Ê0 ”” 4– 10 ’¡Ã∑ 2 ”” ∑§ãÿÊ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 10– 18 ’¡‚–
Ÿfl◊Ë ”” 10– 2 ’¡Ã∑§ ‡ÊÁŸ ©U0 »§Ê0”” 4– 42 ’¡Ã∑§ 3 ”” & & &
Œ‡Ê◊Ë ”” 10– 14 ’¡Ã∑ ⁄UÁfl „USà ‚Êÿ¢ 5– 45 ’¡Ã∑§ 4 ”” ÷º˝Ê ⁄UÊÁòÊ◊¥ 10– 36 ’¡‚, üÊ˪¢ªÊŒ‡Ê„U⁄UÊ–
∞∑§ÊŒ‡ÊË ”” 10– 59 ’¡Ã∑§ ‚Ê◊ ÁøòÊÊ ⁄UÊÁòÊ◊¥ 7– 18 ’¡Ã∑§ 5 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 10– 59 ’¡Ã∑§, ÃÈ‹Ê⁄UÊÁ‡Ê ¬˝Ê× 6– 31 ’¡‚,
ÁŸ¡¸‹Ê [÷Ë◊‚ŸË] ∞∑§ÊŒ‡ÊËfl˝Ã (‚’∑§Ê)–
mÊŒ‡ÊË ”” 12– 9 ’¡Ã∑ ◊¢ª‹ SflÊÃË ”” 9 17 ’¡Ã∑§ 6 ”” ÷ÊÒ◊¬˝ŒÊ·fl˝Ã–
òÊÿÊŒ‡ÊË ”” 1– 45 ’¡Ã∑ ’Èœ Áfl‡ÊÊπÊ ”” 11 35 ’¡Ã∑§ 7 ”” flÎÁp∑§⁄UÊÁ‡Ê ‚Êÿ¢ 5– 0 ’¡‚–
øÃÈŒ‡¸ ÊË ”” 3– 36 ’¡Ã∑ ªÈL§ •ŸÈ⁄UÊœÊ ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 8 ’¡Ã∑§ 8 ”” ÷º˝Ê ÁŒŸ◊¥ 3– 36 ’¡‚ ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 37 ’¡Ã∑§, fl˝Ã-¬ÍÌáÊ◊Ê,
◊ΪÁ‡Ê⁄UÊ ∑§Ê ‚Íÿ¸ ÁŒŸ◊¥ 11– 47 ’¡, ◊Í‹ ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 8 ’¡‚–
¬ÍÌáÊ◊Ê ‚Êÿ¢ 5– 38 ’¡Ã∑ ‡ÊÈ∑˝§ Öÿc∆UÊ ”” 4– 46 ’¡Ã∑§ 9 ”” œŸÈ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UÊÁòʇÊ· 4– 46 ’¡, ¬ÍÌáÊ◊Ê–
46 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
∑Χ¬ÊŸÈ÷ÍÁÃ
÷ªflÊŸ˜ ◊„UÊ∑§Ê‹‡fl⁄U∑§Ë ∑Χ¬Ê
ÿ„U ‚ìÊË ÉÊ≈UŸÊ fl·¸ 2006 ߸0 ∑§Ë „ÒU– Ã’ ◊Ò¥
(◊0¬˝0)-∑§ ‚Ë„UÊ⁄ U Á¡‹◊¥ ∑§‹Ä≈˛U≈U •ÊÚÁ»§‚◊¥ Ä‹∑¸§∑§
¬Œ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ– ∞∑§ ÁflflÊ„U∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ◊ȤÊ
÷ÊåÊÊ‹ •ÊŸÊ ÕÊ– ‚Ë„UÊ⁄ U‚ ÷Ê¬Ê‹ ∑§⁄UË’ 35 Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U
ŒÍ⁄U „ÒU–
øÍ°Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚Á„Uà ¡ÊŸÊ ÕÊ, ß‚Á‹ÿ ◊Ò¥Ÿ S∑ͧ≈U⁄U‚
¡ÊŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ◊⁄U ‚ÊÕ ∞∑§ ‚◊SÿÊ ÿ„U ÕË Á∑§
◊Ò¥ S∑ͧ≈U⁄U∑§Ë S≈U¬ŸË ’Œ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ÿlÁ¬
•ÊÒ¡Ê⁄U ‚ÊÕ◊¥ ⁄Uπ ⁄U„UÃ Õ, ¬⁄¢UÃÈ ÷ªflÊŸ˜-÷⁄UÊ‚ ‚»§⁄U
∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚Á„Uà ÷Ê¬Ê‹ ¬„È°Uø∑§⁄U ÁflflÊ„U◊¥
‚Áê◊Á‹Ã „ÈU•Ê •ı⁄U ⁄UÊÁòÊ◊¥ fl„UË¥ L§∑§ ªÿÊ–
øÍ°Á∑§ ¬˝Ê×∑§Ê‹ 8 ’¡ ◊⁄U ’ìÊ∑§Ê S∑ͧ‹ ÷Ë
¡ÊŸÊ „UÊÃÊ ÕÊ, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊ ‹Êª ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÷Ê¬Ê‹‚
‚Ë„UÊ⁄U∑§ Á‹ÿ ¬˝Ê×∑§Ê‹ 6 ’¡ „UË S∑ͧ≈U⁄U‚ ⁄UflÊŸÊ „UÊ
ªÿ– •ŸÊÿÊ‚ ‚Ë„UÊ⁄U‚ ∑§⁄UË’ 10 Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¬„U‹
‚ÈŸ‚ÊŸ SÕ‹¬⁄U ◊⁄U S∑ͧ≈U⁄U∑§Ê Á¬¿U‹Ê ¬Á„UÿÊ ¬¢ø⁄U „UÊ
ªÿÊ, fl„UÊ° •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê߸ ’SÃË Ÿ„UË¥ ÕË– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË
¬àŸË‚ ∑§„UÊ Á∑§ S∑ͧ≈U⁄U ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏U∑§⁄U Á∑§‚Ë ’‚‚
‚Ë„UÊ⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Êÿ°ª– fl„UÊ°‚ ◊Ò∑§ÁŸ∑§∑§Ê ‚ÊÕ ‹Ê∑§⁄U
ªÊ«∏UË ‚Èœ⁄UflÊÿ¥ª, ¬⁄¢UÃÈ ªÊ«∏UË ‚ÈŸ‚ÊŸ ¡ª„U◊¥ ¿UÊ«∏UŸ‚
øÙ⁄UË „UÙ ¡ÊŸ∑§Ê «U⁄U ‚ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÁŸŒÊŸ, ÁŸL§¬Êÿ „UÙ∑§⁄U
◊Ò¥ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ◊„UÊ∑§Ê‹‡fl⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ
‹ªÊ Á∑§ ÷ªflŸ˜Ô! •Ê¬ „UË ß‚ ‚¢∑§≈U‚ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥U–
∑§⁄UË’ ∞∑§Êœ Á◊Ÿ≈U „UË „ÈU•Ê „UÊªÊ, Ã÷Ë ◊Ò¥
ÄÿÊ ŒπÃÊ „Í°U Á∑§ ŒÊ ◊Ò∑§ÁŸ∑§-¡Ò‚ ‹ªŸflÊ‹ √ÿÁÄÃ
◊⁄UË „UË •Ê⁄U ¬ÒŒ‹ ø‹ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ê‚
•Ê∑§⁄U ¬Í¿UÊ Á∑§ ÷Ê߸ ‚Ê„U’! ÄÿÊ ªÊ«∏UË◊¥ ∑§Ê߸
π⁄UÊ’Ë •Ê ªÿË „ÒU? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó„UÊ°, ◊⁄UË ªÊ«∏UË∑§Ê
¬Á„UÿÊ ¬¢ø⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU, ÃÊ ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ Á∑§ „U◊‹ÊªÙ¥∑§Ê
•ÁÇÊËÉÊ˝ ©UîÊÒŸ ¬„È°UøŸÊ „ÒU, ¬⁄¢UÃÈ •Ê¬∑§Ë ªÊ«∏UË∑§Ê
[÷ʪ 91
¬Á„UÿÊ ’Œ‹ ŒÃÊ „Í°U– ∑ȧ¿U „UË Á◊Ÿ≈UÙ¥◊¥ »§≈UÊ»§≈U
©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Á„UÿÊ ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ ÿ„U ◊ãòÊ◊ÈÇœ-‚Ê Œπ
⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ‚’ ‚¢ÿÊª „ÒU ÿÊ üÊË◊„UÊ∑§Ê‹‡fl⁄U
◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ë ∑Χ¬Ê „ÒU!
◊⁄UË ¬àŸËŸ ©Uã„¥U ∑ȧ¿U L§¬ÿ ŒŸ∑§ Á‹ÿ ߇ÊÊ⁄UÊ
Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ’Ë‚ L§¬ÿ øÊÿ-¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ ©UŸ‚ ‹Ÿ∑§
Á‹ÿ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Ò‚Ê ‹Ÿ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– „U◊Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ∑§◊-‚-∑§◊ 50 L§¬ÿ ÃÙ ŒŸÊ
„UË øÊÁ„Uÿ– ÿ„U ‚Ùø∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬‚¸ πÙ‹Ê ¬⁄¢UÃÈ fl„U ‹Ùª
fl„UÊ° Ÿ„UË¥ Õ– „U◊ ‹Ùª „Uì˝÷ Õ Á∑§ fl ‹Ùª ∑§„UÊ° ø‹
ªÿ! ◊⁄U ’Ê⁄U„U fl·Ë¸ÿ ¬ÈòÊ ∑§ÊÌÃ∑§Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ
•÷Ë-•÷Ë ©Uã„¥U ‚Ë„UÊ⁄U∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÊŸflÊ‹ ⁄UÊSÃ◊¥ ¡ÊÃ
ŒπÊ „ÒU– „U◊‹ÊªÙ¥Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ø‹Ê, ÕÊ«∏UÊ •Êª
ø‹Ÿ¬⁄U fl Á◊‹¥ª ÃÙ ©UŸ‚ •Êª˝„U∑§⁄U ¬Ò‚ Œ Œ¥ª, ¬⁄¢UÃÈ
¡Ò‚- ¡Ò‚ „U◊ ‹Êª •Êª ¡Ê ⁄U„U Õ, flÒ‚- flÒ‚ „U◊‹ÊªÊ∑¥ §Ê
•Ê‡øÿ¸ ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ fl ŒÊŸÙ¥ √ÿÁQ§ ŒÍ⁄U-
ŒÍ⁄UÃ∑§ ∑§„UË¥ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U Õ–
„U◊ ‹Êª ‚Ë„UÊ⁄U ¬„È°ø ªÿ, ¬⁄U fl ‹Êª „U◊¥ ⁄UÊSÃ◊¥
∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹– ß‚ ’Ëø Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸ flÊ„UŸ ªÈ¡⁄UÊ ÕÊ
•ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚ ⁄UÊ«U∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ •ãÿ ⁄UÊSÃÊ ÕÊ,
Á¡‚‚ fl ∑§„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ– ¬ÒŒ‹ fl Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U ¡Ê
‚∑§Ã Õ? ÿ„U ‚Êø∑§⁄U •ø⁄U¡ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄U
fl ‹Êª ªÿ ∑§„UÊ°? ◊Ò¥ fl·¸ 1989 ‚ 1997 Ã∑§
©UîÊÒŸ◊¥ ÷Ë ¬ŒSÕ ⁄U„UÊ „Í°U, Á¡‚‚ üÊË◊„UÊ∑§Ê‹‡fl⁄U
◊„UÊ⁄UÊ¡◊¥ ◊⁄UË ’„ÈUà üÊhÊ „ÒU– •Ê¡ ÷Ë „U◊ ‹Êª ©U‚
ÉÊ≈UŸÊ∑§Ê üÊËÁ‡Êfl¡Ë∑§Ë ∑Χ¬Ê „UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U– •’ ¡’ ÷Ë
∑§÷Ë ‚¢∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ Sfl× „UË Á‡Êfl¡Ë∑§Ê S◊⁄UáÊ
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U ŒÎ…∏U Áfl‡flÊ‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ fl ¬˝÷È
‚¢∑§≈U‚ „U◊Ê⁄UË •fl‡ÿ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄¥Uª–
ó∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄U üÊËflÊSÃfl
‚¢ÅÿÊ 4] ¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ
(1)
¬˝ÊøËŸ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ
ÁøûÊı«∏U-∑§Ù≈UÊ ⁄U‹fl ‹Êߟ¬⁄U ÁøûÊı«∏Uª…∏U‚ ‹ª÷ª
50 Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄Uˬ⁄U ∞∑§ ∑§S’Ê ¬Ê⁄U‚Ù‹Ë ’‚Ê „ÈU•Ê
„ÒU, •Ê’ÊŒË ÿ„UË ∑§Ù߸ 50 ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥∑§Ë ⁄U„UË „U٪˖
¿UÙ≈UÊ-‚Ê ªÊ°fl ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ‚ ‹ª÷ª ŒÙ-…UÊ߸ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U
ŒÍ⁄U ¬„UÊ«∏UË∑§ ø⁄UáÊÙ¥◊¥ ’‚Ê „ÒU– «UÊ∑§, ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿÃ,
ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚ÈÁflœÊ, ‚È⁄UˇÊÊ ÷ªflÊŸÔ˜∑§
÷⁄UÙ‚, ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸÊ 30 Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ’ªÍ° ∑§S’◊¥–
’ª∑°Í § ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥Ÿ ’ª∑°Í §Ù ⁄U‹fl‚ ¡Ù«∏UŸ∑ §Ë ’„ÈUà ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê
∑§Ë, ¬⁄U ⁄U‹fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ’ªÍ°∑§Ù ⁄U‹fl‚ Ÿ„UË¥ ¡Ù«∏UÊ,
‚Ù Ÿ„UË¥ „UË ¡Ù«∏UÊ– ‚Ê◊Êãÿ ’‚ ‚flÊ ∞∑§ ’Ê⁄U
ÁøûÊı«∏Uª…∏U‚ ◊Êá«U‹ª…∏U (Á¡‹Ê ÷Ë‹flÊ«∏UÊ) ©U¬‹éœ
ÕË– ÿ„U ÁSÕÁà „ÒU SflÃãòÊÃÊ∑§ Œ‡Ê∑§∑§Ë–
ÿ„UÊ° ’ÃÊÿË ¡ÊŸflÊ‹Ë ’Êà 1950 ߸0 ∑§ ¬Ífl¸, ¬⁄U
ÁŸÁ‡Ôøà M§¬‚ SflÃãòÊÃÊ-¬˝ÊÁåÔÃ∑§ ’ÊŒ∑§Ë „ÒU– ª˝Ê◊
ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ∞° fl„UË¥ ¬Í⁄UË „UÙ ¡ÊÃË
ÕË¥– ‚¢ÿÙª‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ª˝Ê◊ËáÊ (¬Ê⁄U‚Ù‹Ë ª˝Ê◊-
¬¢øÊÿÃ-ˇÊòÊ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë) ªáÊ‡Ê¡Ë∑§ ø’ÍÃ⁄U¬⁄U ©UŒÊ‚ËŸ
’Ò∆UÊ ÁŒπÊ– ªÊ°fl∑§Ê ∞∑§ ’ȡȪ¸ Á∑§⁄UÊŸ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í flSÃÈ∞°
’¥øŸflÊ‹Ê ’ÁŸÿÊ ©Uœ⁄U‚ ÁŸ∑§‹Ê ÃÙ ©U‚ ª˝Ê◊ËáÊ∑§Ù
©UŒÊ‚ ’Ò∆U ŒπÊ– ©U‚Ÿ ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄UŸ ‚„U¡ „UË ¬Í¿U
Á‹ÿÊó¬≈U‹¡Ë! ∑§„UÊ° ’Ò∆U „UÙ? ¡’ ª˝Ê◊ËáÊŸ ß‚∑§Ê
∑§Ù߸ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃÙ ’ÁŸÿÊ L§∑§Ê ÃÕÊ Á»§⁄U ¬Í¿UÊó
Á∑§‚ ÁøãÃÊ◊¥ ’Ò∆U „UÙ? •’ ª˝Ê◊ËáÊ ‚¡ª „UÙÃ „ÈU∞
’Ù‹Êó∑ȧ¿U ‚Ê◊ÊŸ ‹Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ ¬⁄U .....– ’ÁŸÿŸ
œÒÿ¸‚ ¬Í¿UÊóÁ»§⁄U ÄÿÊ „ÈU•Ê? ª˝Ê◊ËáÊ ’Ù‹Êó•◊È∑§
‚∆U∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ‚ ‚Ê◊ÊŸ ‹ÃÊ ⁄U„UÊ „Í°Uó∑§÷Ë ⁄U∑§◊ ∑§◊
„UÙÃË „ÒU ÃÙ •ª‹Ë ’Ê⁄U øÈ∑§Ê ŒÃÊ „Í°U, ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U .....–
’ÁŸÿŸ ¬Í¿UÊóÄÿÊ ‚Ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê? ª˝Ê◊ËáÊ ’Ù‹Êó
‚Ê◊ÊŸ∑§ Á‹ÿ ◊ŸÊ„UË ÃÙ Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ¬⁄U ‚ÊÕ „UË ∑§„UÃÊ
„ÒU Á∑§ ¬„U‹∑§Ë ©UœÊ⁄UË øÈ∑§Ê ŒÙóÁ»§⁄U ©UœÊ⁄U •ı⁄U ‹
¡Ê•Ù– ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸ ’„ÍU∑§ ¬˝‚fl „UÙ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ’ÁŸÿÊ
flSÃÈ∞° ŒŸ◊¥ ≈UÊ‹◊≈UÙ‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
47
’ÁŸÿÊ ’Ù‹ÊóßßË-‚Ë ’ÊÃ, ø‹Ù ©U∆UÙ ◊⁄U
‚ÊÕ– fl ŒÙŸÙ¥ ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄U∑§ ¬Ê‚ ªÿ Ã’ ÷Ë ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄UŸ
fl„UË ©UûÊ⁄U ŒÙ„U⁄UÊ ÁŒÿÊó¬È⁄UÊŸË ©UœÊ⁄U∑§Ë ⁄U∑§◊ Œ ŒÙ
•ı⁄U Á»§⁄U ¡M§⁄UÃ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ©UœÊ⁄U ‹ ‹Ù– ’ÁŸÿŸ
¬˝‚fl∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË, ¬⁄U ©U‚ ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄U¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl
Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ– ’Êà ‚ÈŸË-•Ÿ‚ÈŸË ∑§⁄U ŒË–
Á◊òÊ ’ÁŸÿÊ ª˝Ê◊ËáÊ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ∞∑§ •ãÿ
ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄U∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ ÃÕÊ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ª˝Ê◊ËáÊ∑§Ù
¡M§⁄UÃ∑§Ë ¡Ù flSÃÈ∞° ◊Ê°ª, •Ê¬ Œ ŒËÁ¡ÿ– flSÃÈ•Ù¥∑§Ë
∑§Ë◊à •÷Ë ÿ ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ„UË¥ øÈ∑§ÊÿªÊ, ∑ȧ¿U ⁄UÊÁ‡Ê ◊Ò¥
øÈ∑§Ê ŒÍ°ªÊ, •Ê¡ „UË– •Ê¬ ß‚ ª˝Ê◊ËáÊ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊßÿ, ◊Ò¥
•÷Ë flʬ‚ •ÊÃÊ „Í°U–
ª˝Ê◊ËáÊ ∞∑§ ¬πflÊ«∏U∑§Ë •¬ŸË ¡M§⁄UÃ∑§Ë ‚÷Ë
flSÃÈ∞° ‹∑§⁄U, ’ÁŸÿ‚ Á◊‹∑§⁄U •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÃ „ÈU∞, ‡ÊËÉÊ˝
⁄UÊÁ‡Ê øÈ∑§ÊŸ∑§Ù ∑§„U∑§⁄U ‹ı≈U •ÊÿÊ– ’ÁŸÿŸ ¬„U‹flÊ‹
ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄U‚ ’Êà ∑§Ë, ª˝Ê◊ËáÊ „ÒU, ∑§„UÊ° ¡ÊÿªÊ, Á∑§‚‚
◊Ê°ªªÊ? ¬˝‚fl „ÈU•Ê „ÒU– ∞∑§ ¡ª„U ’Ò∆U „Ò¥U, ‚Èπ-ŒÈ—π
‚ÊÕ-‚ÊÕ ÷Ùª¥ª– ¬È⁄UÊŸÊ ’∑§ÊÿÊ Á∑§ÃŸÊ „ÒUó‹Ù, ◊Ò¥
L§¬ÿ ‹ÊÿÊ „Í°U– ’ÁŸÿŸ ©UœÊ⁄UË∑§Ë Á¡ÃŸË ⁄U∑§◊ ’ÃÊÿË,
©U‚Ÿ ⁄U∑§◊ øÈ∑§Ê ŒË–
ŒÙ-øÊ⁄U ÁŒŸ ’ÊŒ ’ÁŸÿŸ ŒÍ‚⁄U ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê
÷Ë øÈ∑§Ê ŒË– fl„U ‹Ÿ◊¥ ‚¢∑§Ùø ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ’ÁŸÿŸ
∑§„UÊó÷Ê߸! ÃÈ◊Ÿ ÃÙ ◊⁄U ∑§„UŸ‚ ‚Ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU, ¬Ò‚
‹Ù– ŒÍ‚⁄UÊ ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄U ’Ù‹Êófl„U ª˝Ê◊ËáÊ ¬≈U‹ ∞∑§
◊Ê„U ’ÊŒ ¬Ò‚ øÈ∑§ÊŸ∑§Ù ∑§„U ªÿÊ „ÒUó•Ê¬ ÄÿÙ¥ Œ ⁄U„U
„Ò¥U? ’ÁŸÿŸ ∑§„UÊó“•Ê¬Ÿ ◊⁄U ∑§„UŸ‚ ‚Ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU
ÃÙ ¬Ò‚ ‹Ù–” ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄U∑§Ù ¬Ò‚ ‹Ÿ „UË ¬«∏U–
‹ª÷ª ∞∑§ ¬πflÊ«∏U∑§ ’ÊŒ fl„U ª˝Ê◊ËáÊ ¬≈U‹,
L§¬ÿÙ¥∑§Ë √ÿflSÕÊ∑§⁄U ’ÁŸÿÙ¥∑§Ê ∑§¡¸ øÈ∑§ÊŸ∑§ Á‹ÿ
ªÊ°fl •ÊÿÊ– ‚fl¸¬˝Õ◊ fl„U Á¬¿U‹Ë ©UœÊ⁄UË øÈ∑§ÊŸ∑§ Á‹ÿ
Á¡‚Ÿ •ı⁄U ‚Ê◊ÊŸ ©UœÊ⁄U ŒŸ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©U‚
’ÁŸÿ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ– ŒÈ•Ê-‚‹Ê◊∑§ ’ÊŒ ª˝Ê◊ËáÊŸ ∑§„UÊ
Á∑§ Á„U‚Ê’ ŒÁπÿ, ©UœÊ⁄UË øÈ∑§ÊŸË „ÒU ÃÙ ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄U
’Ù‹Êó©UœÊ⁄UË∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ÃÙ 5-7 ÁŒŸ ¬Ífl¸ „UË ÃÈê„UÊ⁄U
48 ∑§ÀÿÊáÊ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
‚ÊÕ •Êÿ ‚ÖÔÔ¡ŸŸ øÈ∑§Ê ŒË „ÒU– ◊Ò¥ ÃÙ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ,
¬⁄U fl ◊ÊŸ „UË Ÿ„UË¥, L§¬ÿ ‹Êÿ Õ, Á„U‚Ê’ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄U
ªÿ „Ò¥U, ∑§Ù߸ ⁄UÊÁ‡Ê ‹ŸÊ ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, Á„U‚Ê’ ’⁄UÊ’⁄U
∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ÃÙ ª˝Ê◊ËáÊ∑§Ù ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U ’«∏UÊ
•Ê‡Ôøÿ¸ „ÈU•Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ-¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥, ‚ê¬∑¸§ ’…∏UÊ
Ÿ„UË¥ófl ÄÿÙ¥ L§¬ÿ Œ ªÿ „ÒU¢! ◊⁄U Á‹ÿ ©UŸ‚ Á◊‹ŸÊ
¡M§⁄UË „UÙ ªÿÊ „ÒU–
©U‚ ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄U‚ ’ÊÃ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •ãÿ ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄U∑§
¬Ê‚ •ÊÿÊ ÃÕÊ ¬˝‚fl-‚ê’ãœË Á‹ÿ ‚Ê◊ÊŸ∑§Ê Á„U‚Ê’
¬Í¿UÊó∑§„UÊ, L§¬ÿ ‹ÊÿÊ „Í°U; •Ê¬ •¬ŸË ©UœÊ⁄UË ¡◊Ê
∑§ËÁ¡ÿ, •Ê¬Ÿ ◊ȤÊ ‚Ê◊ÊŸ ©UœÊ⁄U Œ∑§⁄U ’«∏UÊ ∞„U‚ÊŸ
Á∑§ÿÊ „ÒU– L§¬ÿ ‹ÊŸ◊¥ 8-10 ÁŒŸ∑§Ë Œ⁄U „UÙ ªÿË „ÒU,
¡ÀŒË L§¬ÿÙ¥∑§Ê ßãáÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ê, •Ê¡ Á„U‚Ê’
øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄U ‹ËÁ¡ÿ–
ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄UŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ù ‚ÖÔ¡Ÿ ÃÈ◊∑§Ù ‹Êÿ Õ,
©Uã„UÙ¥Ÿ 3-4 ÁŒŸ ’ÊŒ „UË ¬Í⁄UÊ ÷ȪÃÊŸ Á÷¡flÊ ÁŒÿÊ „ÒU,
ÃÈ◊ ÁøãÃÊ Ÿ ∑§⁄UÙ, ¬˝‚fl∑§ ‚Ê◊ÊŸ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á◊‹ ªÿÊ
„ÒU •ı⁄U Á∑§‚Ë flSÃÈ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÙ ÃÙ ‹ ¡Ê•Ù, ¬Ò‚Ê
∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, •Ê ¡ÊÿªÊ–
ŒÍ∑§ÊŸŒÊ⁄U‚ ∞‚Ê ‚ÈŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ∑§Ù •Ê‡Ôøÿ¸-
Á◊ÁüÊà ’«∏UÊ ‚¢ÃÙ· „ÈU•Ê, fl„U ÃÙ Œ⁄UË∑§ Á‹ÿ ¬¿UÃÊ ⁄U„UÊ
ÕÊ– ÿ ’ÁŸÿÊ ∑§ıŸ „ÒU¢, ◊⁄UË ‚÷Ë ©UœÊ⁄UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ÄÿÙ¥
øÈ∑§Ê ŒË? ◊⁄UË ÃÙ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ-¬„UøÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥, Á»§⁄U
©Uã„UÙ¥Ÿ ◊⁄U Á‹ÿ ÷ȪÃÊŸ ÄÿÙ¥ Á∑§ÿÊ? •’ ÃÙ ©UŸ‚
Á◊‹ŸÊ „UË ¡M§⁄UË „UÙ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‹ı≈UÊŸË „ÒU,
•Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸŸÊ „ÒU, œãÿflÊŒ ŒŸÊ „ÒU–
ªÊ°fl ∑§Ù߸ ’«∏UÊ ÃÙ ÕÊ Ÿ„UË¥, ª˝Ê◊ËáÊŸ ∞∑§ øÄÔ∑§⁄U
‹ªÊÿÊ ¬⁄U ’ÁŸÿÊ ÃÙ ∑§„UË¥ ÁŒπÊ „UË Ÿ„UË¥– œÒÿ¸∑§ ‚ÊÕ
ŒÍ‚⁄UÊ øÄÔ∑§⁄U •ı⁄U ‹ªÊÿÊ ÃÙ ’ÁŸÿÊ •¬ŸË ŒÍ∑§ÊŸ¬⁄U
ÁŒπ ªÿÊ– •’ ÃÙ ª˝Ê◊ËáÊ ¬≈U‹∑§Ê ø„U⁄UÊ ¬˝‚ãÔŸÃÊ‚
Áπ‹ ©U∆UÊóŸ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê‡ÔflSà „UÙ∑§⁄U ’Ò∆UÊ,
Á»§⁄U Ãà∑§Ê‹ „UË œÒÿ¸∑§ ‚ÊÕ ’Ù‹Êó‚∆U ‚Ê„U’! ª¡’
∑§⁄U ÁŒÿÊ •Ê¬Ÿ– ◊Ò¥ ÃÙ ∞„U‚ÊŸ‚ Œ’ ¡Ê™°§ªÊ– ’ÁŸÿÊ
’Ù‹Êó∞‚Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§⁄U ¬ÊŸË ◊°ªflÊ∑§⁄U
∑§„UÊó¬ÊŸË ¬Ë•Ù, Á»§⁄U ’ÊÃ¥ ÷Ë ∑§⁄U ‹¥ª– ª˝Ê◊ËáÊŸ
ŒÙ„U⁄UÊÿÊó•Ê¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’ÁŸÿÙ¥∑§Ù ⁄UÊÁ‡Ê øÈ∑§Ê ŒË, ’«∏UÊ
[÷ʪ 91
∞„U‚ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, ß‚ ◊Ò¥ ÷Í‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê™°§ªÊ, ∑Χ¬Ê ∑§⁄U
’ÃÊßÿó•Ê¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’ÁŸÿÙ¥∑§Ù Á∑§ÃŸ L§¬ÿ øÈ∑§Êÿ?
‹ËÁ¡ÿ, •Ê¬ L§¬ÿ– L§¬ÿÙ¥∑§Ê ¬˝’㜠∑§⁄UŸ◊¥ Œ⁄U „UÙ
ªÿË– •Ê¬ ÁfløÊ⁄U Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ, L§¬ÿ •Êª ’…∏UÊÃ „ÈU∞ó
ÁªÁŸÿ, ŒÙŸÙ¥ ¡ª„UÙ¥∑§ ¡Ù«∏U ‹ËÁ¡ÿ– ’ÁŸÿÊ ’Ù‹Êó
L§¬ÿ ÃÙ ◊Ò¥ ‹Í°ªÊ Ÿ„UË¥, ◊⁄U ÉÊ⁄U¬⁄U ÷Ë ÃÙ ¬˝‚fl „UÙ ‚∑§ÃÊ
„ÒUó∞‚Ê „UË ‚Ùø ‹Ù– ª˝Ê◊ËáÊ ’Ù‹Êóß‚ ∑Χ¬ÊÁ◊ÁüÊÃ
∞„U‚ÊŸ‚ ÃÙ ◊Ò¥ Œ’ „UË ¡Ê™°§ªÊ– ’ÁŸÿÊ ’Ù‹ÊóL§¬ÿ
⁄UπÙ ¡’◊¥óŸ„UË¥ ‹Í°ªÊ, ∑§„UÊ Ÿ Á∑§ Ÿ„UË¥ ‹Í°ªÊ– ∑§÷Ë
’„ÍU∑§Ù ‹ •ÊŸÊ ßœ⁄U ÃÙ øÈãÊ⁄UË •Ù…∏UÊ ŒÍ°ªÊó◊⁄UË ’≈UË
◊ÊŸ ‹ŸÊ–
ÿ„U „ÒU ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ! ∑§Ù߸ ¡ÊŸ-
¬„UøÊŸ ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„UË¥, ¬⁄U ¬˝‚fl∑§ ‚◊ÿ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸÊ „UË
◊ÊŸfl œ◊¸ „ÒUó¬È⁄UÊŸË ©UœÊ⁄UË ÷Ë øÈ∑§Ê ŒŸÊ, ¬˝‚ÍÃÊ∑§Ù
’≈UË ◊ÊŸ ‹ŸÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ª˝Ê◊ËáÊ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U
•Êª˝„U ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ©UœÊ⁄UË∑§ L§¬ÿ ÃÙ ‹Ùó‚◊ÿ¬⁄U
‚Ê◊ÊŸ ÁŒ‹flÊ ÁŒÿÊóÿ„U ÷Ë ÄÿÊ ∑§◊ ∞„U‚ÊŸ „ÒU?
∑Ò§‚Ê ⁄U„UÊ „UÙªÊ ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Êêÿ ¡ËflŸ!
ó¡◊ŸÊ‹Ê‹ ’ÊÿÃË
(2)
üÊ˪ËÃÊ¡Ë∑§ ¬Ê∆U∑§Ê ø◊à∑§Ê⁄U
ÉÊ≈UŸÊ Á¬¿U‹ fl·¸ 29 ¡Ÿfl⁄UË ‚ŸÔ˜ 2016 ߸0
‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ë „ÒU, ◊⁄UË œ◊¸¬àÔŸË ªËÃÊ-¬Ê∆U ∑§⁄UŸ∑§ ’ÊŒ
•¬Ÿ ∑§◊⁄U◊¥ ∞∑§ πÊ≈U¬⁄U ‹≈U ªÿË¥– fl„U ∑§◊⁄UÊ ßßÊ
¿UÙ≈UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹‚ ŒÙ πÊ≈U „UË ¬«∏U ‚∑§Ã
Õ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ’Ëø◊¥ ∞∑§ »È§≈U∑§Ê „UË »§Ê‚‹Ê ÕÊ–
πÊ≈U¬⁄U ‹≈UÃ „UË ©Uã„UÙ¥Ÿ ÖÿÙ¥ „UË ŒÊÁ„UŸË •Ù⁄U ŒËflÊ⁄U∑§Ë
Ã⁄U»§ ∑§⁄Ufl≈U ‹Ë, àÿÙ¥ „UË •øÊŸ∑§ ¿UÃ◊¥ ‹ªÊ ¬¢πÊ
œ«∏UÊ◊‚ ŒÙŸÙ¥ πÊ≈UÙ¥∑§ ’Ëø ©U‚ πÊ≈U‚ ≈U∑§⁄UÊÃ „ÈU∞
≈U…∏UÊ „UÙ∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UÊ, Á¡‚¬⁄U ◊⁄UË œ◊¸¬àÔŸË ‹≈UË „ÈU߸
ÕË– ◊Ò¥ ’Ê„U⁄U ’⁄UÊ◊Œ◊¥ ’Ò∆UÊ •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ–
•ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§◊⁄U◊¥ •ÊÿÊ ÃÙ ŒπÊ Á∑§ œ◊¸¬àÔŸË
ÉÊ’⁄UÊÿË „ÈU߸-‚Ë ÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ •¬ŸË ¡ÊŸ ’ø
¡ÊŸ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU¢ •ı⁄U ¿UÃ∑§Ê ¬¢πÊ ≈U…∏UÊ
„UÙ∑§⁄U ŒÙ πÊ≈UÙ¥∑§ ’Ëø ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬«∏UÊ „ÒU, ¡Ò‚
¬¢π∑§Ù Á∑§‚ËŸ •Ê‚ÊŸË‚ ⁄Uπ ÁŒÿÊ „UÙ, ¡’Á∑§
‚¢ÅÿÊ 4] ¬…∏UÙ, ‚◊¤ÊÙ •ı⁄U ∑§⁄UÙ
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
¡Ÿfl⁄UË∑§ ∆Uá«U ◊ı‚◊◊¥ ¬¢πÊ øÊ‹Í Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
ÕÊ •ı⁄U •Ê‡Ôøÿ¸ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÕÊ Á∑§ ¬¢πÊ ¿UÃ◊¥ ‹ª
‹Ù„U∑§ „ÈU∑§‚Á„Uà Áª⁄U ¬«∏UÊ ÕÊ–
ÿ„U •Ê‡Ôøÿ¸¡Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ Œπ∑§⁄U ◊Ÿ◊¥ ∑§ß¸ ÷Êfl
•Êÿ Á∑§ flÊ„U! ÷ªflÊŸÔ˜ Ã⁄UË ÁflÁøòÊ ‹Ë‹Ê „ÒU, ∑Ò§‚
Á∑§‚Ë∑§Ù ◊ıà ÿÊ ŒÈÉʸ≈UŸÊ‚ ’øÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ÿ„U ¬¢πÊ
‚ËœÊ ◊⁄UË œ◊¸¬àÔŸË∑§Ë ¿UÊÃË ÿÊ Á‚⁄U¬⁄U Áª⁄UÃÊ ÃÙ ÄÿÊ
ÁSÕÁà „UÙÃË; ÄÿÙ¥Á∑§ fl ˇÊáÊ÷⁄U ¬„U‹ fl„UË¥ ‹≈UË ÕË¥,
¡„UÊ° ¬¢πÊ Áª⁄UÊ ÕÊ– ÿÁŒ ©Uã„UÙ¥Ÿ ŒÊÁ„UŸË ∑§⁄Ufl≈U
ŒËflÊ⁄U∑§Ë •Ù⁄U Ÿ„UË¥ ‹Ë „UÙÃË ÃÙ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÃŸÊ ’«∏UÊ
„UÊŒ‚Ê „UÙ ¡ÊÃÊ– Á¡‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê
‚∑§ÃË– flÊ„U ⁄U ¬˝÷È! Ã⁄UË ∑Χ¬Ê •¬⁄Uê¬Ê⁄U „ÒU, ◊Á„U◊Ê
ÁŸ⁄UÊ‹Ë „ÒU •ı⁄U ÿ„U ªËÃÊ-¬Ê∆U∑§Ê „UË ø◊à∑§Ê⁄U „ÒU– •Ã—
¬Á⁄UflÊ⁄U◊¥ ‚’∑§Ù ÿ„U ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹Ë Á∑§ ÿ„U „UÊŒ‚Ê
÷ªflÊŸÔ˜∑§Ë ∑Χ¬Ê‚ „UË ≈U‹ ‚∑§Ê– »§‹SflM§¬ ªËÃÊ¡Ë◊¥
•ÊSÕÊ •ı⁄U ÷Ë ¬˝ªÊ…∏U „UÙ ªÿË– “¡ÿ÷ªflŒ˜ÔªËÃ!
÷fl-÷ÿ „UÊÁ⁄UÁáÊ-ÃÊÁ⁄UÁáÊ ¬⁄U◊ʟ㌬˝ŒÊ–”
ó¬ÍŸ◊ø㌠∑ȧ◊Ê⁄U
(3)
ŒÊ •Ê°‚È•Ê¥Ÿ ◊Ÿ∑§Ê ◊Ò‹ œÊ ÁŒÿÊ!
’Êà ¬È⁄UÊŸË „ÒU, ◊⁄U Á¬ÃÊ øÊ⁄U ÷Ê߸ Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§
∞∑§ ◊Ê◊Ê ÷Ë ©Uã„UË¥∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ Õ, Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ
Á’„UÊ⁄UË‹Ê‹– ◊Ò¥ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ’„ÈUà ¿UÊ≈UÊ •fl‡ÿ ÕÊ; Á∑¢§ÃÈ
ßÃŸÊ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ åÿÊ⁄U ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§≈ÈUÃÊ
ÄÿÊ „UÊÃË „ÒU– ¬„U‹ ÃÊ ◊⁄U Á¬ÃÊ, ÃËŸÊ øÊøÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U
◊Ê◊Ê◊¥ ’„ÈUà ¬˝◊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ; ‚’ ∞∑§ „UË ◊∑§ÊŸ◊¥ ⁄U„UÃ
Õ •ÊÒ⁄U ‚’ ∑§Ê⁄U’Ê⁄U ÷Ë ∞∑§ „UË ‚ÊÕ◊¥ „UÊÃÊ ÕÊ– Á»§⁄U
Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ ’Êà „ÈU߸ Á∑§ ◊⁄U Á¬ÃÊ∑§Ë ◊ÎàÿÈ∑§ ¬‡øÊØÔ
◊Ê◊Ê •ÊÒ⁄U ÷ÊŸ¡Ê¥◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ ’ŸË •ÊÒ⁄U ◊Ê◊Ê
•ÕʸàÊ˜Ô ◊⁄U ’Ê’Ê ◊∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U ªÊ°fl∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ∞∑§ ◊Ë‹
ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ªÊ°fl◊¥ ’‚ ªÿ •ı⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§
ÁflœflÊ‚ ÁflflÊ„U ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬„U‹ ÃÊ ◊⁄U øÊøÊ•Ê∑¥ §Ë
©UŸ‚ ŒÈ‡◊ŸË „UË ÕË, Á∑¢§ÃÈ •’ ÁflœflÊ‚ ÁflflÊ„U ∑§⁄U
‹Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊÎáÊÊ ÷Ë „UÊ ªÿË– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U∑§ ÿ„UÊ°
ÃË¡-àÿÊÒ„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U „UÊ‹Ë-ŒËflÊ‹ËÃ∑§◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥
49
¡ÊÃÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥Ÿ •Ê¬‚◊¥ ◊‹ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿàŸ
Á∑§ÿÊ, Á∑¢§ÃÈ fl„U ‚’ √ÿÕ¸ ªÿÊ–
ÇÊÊ°fl◊¥ ÃÊ©UŸ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË •ÊÿË •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ∞∑§
’È•Ê∑§Ê ©U∆UÊ ‹ ªÿË– ’Ê’Ê∑§Ê Á∑§‚ËŸ ©UŸ∑§ ◊⁄UŸÃ ∑§∑§Ë
π’⁄U Ÿ ŒË– ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜Ô ◊⁄U ‚’‚ ¿UÊ≈U øÊøÊ
mÊÁ⁄U∑§Ê ‚Åà ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏U– ÃË‚⁄U „UË ÁŒŸ ©Uã„UÙ¥Ÿ
ø‹Êø‹Ë∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ŒË– ¬˝Ê×∑§Ê‹‚ „UË fl •Ê°π¥
»§Ê«∏U-»§Ê«∏U∑§⁄U ‚’∑§Ê ŒπŸ ‹ª– ◊⁄UË øÊøË ¬¿UÊ«∏U
πÊ-πÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ™§¬⁄U Áª⁄UŸ ‹ªË¥– œË⁄U-œË⁄U ©UŸ∑§Ê
’Ê‹ŸÊ ÷Ë ’¢Œ „UÊ ªÿÊ– ‹ÊªÊ¥Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U Á∑§
mÊÁ⁄U∑§Ê •’ ∑§fl‹ ÉÊ«∏UË-ŒÊ-ÉÊ«∏UË∑§ ◊„U◊ÊŸ „Ò¥U, ©Uã„¥U
øÊ⁄U¬Ê߸‚ ŸËø ¡◊ËŸ¬⁄U Á‹≈UÊ ÁŒÿÊ– Á∑¢§ÃÈ ¡◊ËŸ¬⁄U
‹≈U „È∞ ©Uã„¥U ∞∑§ ÉÊ¢≈UÊ ’Ëà ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬˝ÊáÊ Ÿ
ÁŸ∑§‹ ‚∑§– fl ’⁄UÊ’⁄U •Ê°π¥ »§Ê«∏U-»§Ê«∏U ‚’∑§Ë •Ê⁄U
∞‚ ŒπÃ ⁄U„U ¡Ò‚ ◊ÊŸÊ ©UŸ∑§Ë •Ê°π¥ Á∑§‚Ë∑§Ê πÊ¡
⁄U„UË „UÊ¥– ‹ÊªÊ¥Ÿ ÉÊ⁄U∑§ SòÊË-’ìÊÙ¥∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§
©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§ÿÊ, Á∑¢§ÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ©Uã„¥U ‡ÊÊÁãà Ÿ Á◊‹Ë–
•ãÃ◊¥ Á∑§‚ËŸ Á’„UÊ⁄UË’Ê’Ê∑§Ê ŸÊ◊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U mÊÁ⁄U∑§Ê‚
¬Í¿UÊ “ÄÿÊ ÃÈ◊ •¬Ÿ ◊Ê◊Ê∑§Ê ŒπŸÊ øÊ„UÃ „UÊ?” ◊È°„U‚
’Ê‹ ÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê; Á∑¢§ÃÈ ◊Èπ∑§Ë ◊ÊÒŸ •Ê∑ΧÁà •ÊÒ⁄U
•Ê°πÊ¥Ÿ ¡Ò‚ ©UŸ∑§ ◊Ÿ∑§Ë ’Êà ∑§„U ŒË „UÊ– ß‚ ‚◊ÿ
‚Ê⁄UË ŒÈ‡◊ŸË∑§Ê ÷È‹Ê∑§⁄U ’Ê’Ê∑§Ê ‹Ÿ •ÊŒ◊Ë ŒÊÒ«∏UÊÿÊ
ªÿÊ– •Êœ „UË ÉÊ¢≈U◊¥ ’Ê’Ê •Ê∑§⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÊ ªÿ– ‚’
¬È∑§Ê⁄U ©U∆Uó“Á’„UÊ⁄UË •Ê ªÿ, Á’„UÊ⁄UË •Ê ªÿ–” ’Ê’Ê
•Ê∑§⁄U øÊøÊ∑§ ¬Ê‚ éÊÒ∆U ªÿ •ÊÒ⁄U ‚¡‹ ŸòÊÊ¥ ÃÕÊ L°§œ
∑§á∆U‚ ∑§„UŸ ‹ªó“mÊÁ⁄U∑§Ê! ◊Ò¥ •Ê ªÿÊ „Í°U– •¬Ÿ
◊Ê◊Ê‚ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ∑§⁄U ‹Ê–” ◊Ò¥ ¬Ê‚ „UË π«∏UÊ ÿ„U
‚’ ∑ȧ¿U Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– øÊøÊ∑§Ë ¬ÈÃÁ‹ÿÊ° Á»§⁄UË¥, ◊Èπ¬⁄U
¬˝‚ãŸÃÊ∑§Ë •Ê÷Ê-‚Ë •ÊÿË, Á»§⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê°πÙ¥Ÿ ŒÙ
•Ê°‚Í …U‹∑§Ê ÁŒÿ– øÊøÊ∑§Ë •Ê°π¥ ÃÊ ¬„U‹‚ „UË πÈ‹Ë
ÕË¥, Á∑¢§ÃÈ •’ „UÊ∆U ÷Ë πÈ‹ ªÿ Õ, ¡Ò‚ fl „UÊ∆U ∑ȧ¿U
∑§„UŸÊ øÊ„UÃ „UÊ¥– Á∑¢§ÃÈ fl πÈ‹-∑§-πÈ‹ „UË ⁄U„U ªÿ–
•¬Ÿ ◊Ê◊Ê∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ øÊøÊ Áø⁄UÁŸº˝Ê◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ
ªÿ– ߟ ŒÊ •Ê°‚È•Ê¥Ÿ øÊøÊ •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê ŒÊŸÊ¥∑§ „UË
◊Ÿ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ◊Ò‹ œÊ «UÊ‹Ê–ó∞◊0•Ê⁄0 ªÈåÃÊ
50 ∑§ÀÿÊáÊ [÷ʪ 91
""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

◊ŸŸ ∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ

•Êà◊„UàÿÊ ∑Ò§‚Ë ◊Íπ¸ÃÊ!
¬Ífl¸∑§Ê‹◊¥ ∑§Ê‡ÿ¬ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ’«∏UÊ Ã¬SflË •ı⁄U
‚¢ÿ◊Ë ´§Á·¬ÈòÊ ÕÊ– ©U‚ Á∑§‚Ë œŸ◊ŒÊ㜠flÒ‡ÔÿŸ •¬Ÿ
⁄UÕ∑§ œÄÔ∑§‚ Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ– Áª⁄UŸ‚ ∑§Ê‡ÿ¬ ’«∏UÊ ŒÈπË
„ÈU•Ê •ı⁄U ∑˝§Ùœfl‡Ê •Ê¬‚ ’Ê„U⁄U „UÙ∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªÊó
“ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ÁŸœ¸Ÿ∑§Ê ¡ËŸÊ √ÿÕ¸ „ÒU, •Ã— •’ ◊Ò¥
•Êà◊ÉÊÊà ∑§⁄U ‹Í°ªÊ–”
©U‚ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ˇÊÈéœ Œπ∑§⁄U ßãº˝ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ªËŒ«∏U∑§Ê
M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •Êÿ •ı⁄U ’Ù‹, “◊ÈÁŸfl⁄U! ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U
¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ ÃÙ ‚÷Ë ¡Ëfl ©Uà‚È∑§ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©U‚◊¥ ÷Ë
’˝ÊrÊÔáÊàfl∑§Ê ÃÙ ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ „UË Ÿ„UË¥– •Ê¬ ◊ŸÈcÿ „Ò¥U,
’˝ÊrÊÔáÊ „Ò¥U •ı⁄U ‡ÊÊSÔòÊôÊ ÷Ë „Ò¥U– ∞‚Ê ŒÈ‹¸÷ ‡Ê⁄UË⁄U ¬Ê∑§⁄U
©U‚ ÿÙ¥ „UË ŸcÔ≈U ∑§⁄U ŒŸÊ, •Êà◊ÉÊÊà ∑§⁄U ‹ŸÊ ÷‹Ê,
∑§„UÊ°∑§Ë ’ÈÁh◊ÊŸË „ÒU? •¡Ë! Á¡ã„¥U ÷ªflÊŸÔ˜Ÿ „UÊÕ ÁŒÿ
„Ò¥U, ©UŸ∑§ ÃÙ ◊ÊŸÙ ‚÷Ë ◊ŸÙ⁄UÕ Á‚h „UÙ ªÿ– ß‚ ‚◊ÿ
•Ê¬∑§Ù ¡Ò‚ œŸ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ò¥ ÃÙ ∑§fl‹
„UÊÕ ¬ÊŸ∑§ Á‹ÿ ©Uà‚È∑§ „ÍU°– ◊⁄UË ŒÎÁcÔ≈U◊¥ „UÊÕ ¬ÊŸ‚ ’…∏U∑§⁄U
‚¢‚Ê⁄U◊¥ ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÁπÿ, ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ ∑§Ê°≈U øÈ÷
„Ò¥U; Á∑¢§ÃÈ „UÊÕ Ÿ „UÙŸ‚ ◊Ò¥ ©Uã„¥U ÁŸ∑§Ê‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– Á∑¢§ÃÈ
Á¡ã„¥U ÷ªflÊŸÔ˜‚ „UÊÕ Á◊‹ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ÄÿÊ ∑§„UŸÊ? fl
fl·Ê¸, ‡ÊËÃ, œÍ¬‚ •¬ŸÊ ∑§cÔ≈U ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡Ù
ŒÈ—π Á’ŸÊ „UÊÕ∑§ ŒËŸ, ŒÈ’¸‹ •ı⁄U ◊Í∑§ ¬˝ÊáÊË ‚„UÃ „Ò¥U,
‚ı÷ÊÇÿfl‡Ê fl ÃÙ •Ê¬∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ¬«∏UÖ ÷ªflÊŸÔ∑˜ §Ë
’«∏UË ŒÿÊ ‚◊Á¤Êÿ Á∑§ •Ê¬ ªËŒ«∏U, ∑§Ë«∏UÊ, øÍ„UÊ, ‚Ê°¬ ÿÊ
Z •ı⁄U ©UŸ∑§Ë •ÊôÊÊ ¬Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈U •ÊÿÊ– [◊„UÊ÷Ê⁄UÃ]
◊…U∑§ •ÊÁŒ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ÿÙÁŸ◊¥ Ÿ„UË¥ ©Uà¬ãÔŸ „ÈU∞–”
“∑§Ê‡ÿ¬! •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸÊ ’«∏UÊ ¬Ê¬ „ÒU– ÿ„UË
‚Ùø∑§⁄U ◊Ò¥ flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U; •ãÿÕÊ ŒÁπÿ, ◊ȤÊ ÿ
∑§Ë«∏U ∑§Ê≈U ⁄U„U „Ò¥U, Á∑¢§ÃÈ „UÊÕ Ÿ „UÙŸ‚ ◊Ò¥ ߟ‚ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ¬⁄¢UÃÈ ◊Ò¥ •¬Ÿ ß‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ Ÿ„UË¥
∑§⁄UÃÊ „Í°U; ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ȤÊ ÷ÿ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ß‚‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U
Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ¬Ê¬ÿÙÁŸ◊¥ Ÿ Áª⁄U ¡Ê™°§–
•∑§Êÿ¸Á◊Áà øÒfl◊¢ ŸÊà◊ÊŸ¢ ‚¢àÿ¡Êêÿ„U◊Ô˜–
ŸÊ× ¬Ê¬Ëÿ‚Ë¥ ÿÙÁŸ¢ ¬Ãÿ◊¬⁄UÊÁ◊ÁÃH
(◊„UÊ0 ‡ÊÊÁãÃ0 180– 21)
•Ê¬ ◊⁄UË ’Êà ◊ÊÁŸÿ, •Ê¬∑§Ù flŒÙQ§ ∑§◊¸∑§Ê
flÊSÃÁfl∑§ »§‹ Á◊‹ªÊ– •Ê¬ ‚ÊflœÊŸË‚ SflÊäÿÊÿ •ı⁄U
•ÁÇÔŸ„UÙòÊ ∑§ËÁ¡ÿ– ‚àÿ ’ÙÁ‹ÿ, ßÁãº˝ÿÙ¥∑§Ù •¬Ÿ ∑§Ê’Í◊¥
⁄UÁπÿ, ŒÊŸ ŒËÁ¡ÿ, Á∑§‚Ë‚ S¬œÊ¸ Ÿ ∑§ËÁ¡ÿ– Áfl¬˝fl⁄U!
ÿ„U oΪʋ-ÿÙÁŸ ◊⁄U ∑ȧ∑§◊ÙZ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU; ÄÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥
ŸÊÁSÃ∑§, ‚’¬⁄U ‚ãŒ„U ∑§⁄UŸflÊ‹Ê ÃÕÊ ◊Íπ¸ „UÙ∑§⁄U ÷Ë
•¬Ÿ∑§Ù ¬Áá«Uà ◊ÊŸŸflÊ‹Ê ÕÊ– ◊Ò¥ ÃÙ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ •’
∑§Ù߸ ∞‚Ë ‚ÊœŸÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, Á¡‚‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
•Ê¬-¡Ò‚Ë ◊ŸÈcÿÿÙÁŸ ¬˝ÊåÔà „UÙ ‚∑§–”
∑§Ê‡ÿ¬∑§Ù ◊ÊŸflŒ„U∑§Ë ◊„UûÊÊ∑§Ê ôÊÊŸ „UÙ ªÿÊ– ©U‚
ÿ„U ÷Ë ÷ÊŸ „ÈU•Ê Á∑§ ÿ„U ∑§Ù߸ ¬˝Ê∑Χà oΪʋ Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ
oΪʋ-fl‡Ê◊¥ ‡ÊøˬÁà ßãº˝ „UË „Ò¥U– ©U‚Ÿ ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë

üÊhÊ-‚È◊Ÿ
¬⁄U◊÷ʪflà ‚ŸÊß œ◊¸-¬⁄Uê¬⁄UÊ∑§ ∞∑§ÁŸDÔU flÊ„U∑§ •ŸãÃüÊËÁfl÷ÍÁ·Ã ¡ªŒ˜ÔªÈL§ üÊËÁŸê’Ê∑¸§¬Ë∆UÊœËE⁄U
üÊË⁄Uʜʂfl¸E⁄U‡Ê⁄UáÊŒflÊøÊÿ¸ üÊË “üÊË¡Ë” ◊„UÊ⁄UÊ¡Ÿ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ (◊∑§⁄U ‚¢∑˝§ÊÁãÃ, ‚¢0 2073 Áfl0) •¬ŸÊ
¬Ê@÷ÊÒÁÃ∑§ ∑§‹fl⁄U àÿʪ∑§⁄U ÁŸàÿ ªÊ‹Ê∑§œÊ◊∑§Ê ¬˝ÿÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÷ªflÊŸ˜Ô •¢‡ÊÈ◊Ê‹Ë∑§ ©UûÊ⁄UÊÿáÊ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ
„Ë ¬ÊflŸ fl‹Ê◊¥ •Ê¬Ÿ ÁŒ√ÿœÊ◊∑§Ë ÿÊòÊÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë– ◊„UʬÈL§·Ê¥∑§Ë ⁄U„UŸË-∑§„UŸË ÁŒ√ÿ „UË „UÊÃË „ÒUóÿ„U
ß‚Ë∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU– ÿlÁ¬ ◊„UÊ⁄UÊ¡üÊË∑§ ¡ÊŸ‚ ¡Ê SÕÊŸ Á⁄UQ§ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚∑§Ë ¬ÍÌà ∑§Á∆UŸ „ÒU ÃŒÁ¬ ©UŸ∑§Ê ¬ÊflŸ
√ÿÁQ§àfl ∞fl¢ ∑ΧÁÃàfl ‚ŒÒfl „U◊¥ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Õ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ– •¬Ÿ ©UûÊ◊ ªÈáÊÊ¥ ∞fl¢ ‚ûfl◊ʪ¸◊¥
ÁŸ⁄UãÃ⁄U ÁŸ⁄Uà ⁄U„UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ªÊ‹Ê∑§ª◊Ÿ ‡ÊÊ∑§∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÕÊÁ¬ ©UŸ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ‚ŸÊßœ◊¸∑§
Á‹ÿ •¬Í⁄UáÊËÿ ˇÊÁà •fl‡ÿ „ÒU–ó‚ê¬ÊŒ∑§