BOLILLA 5

PUNTOS DE CONEXIÓN
ES LA CIRCUNSTANCIA DEL CASO QUE NOS PERMITE DETERMINAR EL DERECHO APLICABLE.

SEGÚN GOLDSCHMIDTH “ES EL MEDIO TECNICO DE LA DESCRIPCION ABSTRACTA DEL DERECHO

APLICABLE”.

SE CLASIFICAN EN:

1)-PERSONALES:

“ES EL VINCULO DE PERTENENCIA”. ES UNA

RELACION ENTRE UNA PERSONA Y UN
TERRITORIO.
ES UN VINCULO REGIDO POR EL DERECHO
A) NACIONALIDAD: INTERNO AL QUE LE CORRESPONDE
LEGISLAR SOBRE SU ADQUISICION,
PERDIDA O RECUPERACION.

ES EL PRIMER PUNTO DE CONEXIÓN DE LA

HISTORIA DEL DIP (CASO BOLOÑES).
ES EL PUNTO DE CONEXIÓN MAS
IMPORTANTE DEL DIP ARG, ANTES DE LA
ENTRADA EN VIGENCIA DEL CODIGO CIVIL,
LO ERA LA NACIONALIDAD.

B)DOMICILIO “ES LA RESIDENCIA HABITUAL Y

PERMANENTE + (INTENCION DE
PERMANECER) NO SIENDO
NECESARIO LA HABITACION.

LO EN CONTRAMOS COMO PUNTO DE

CONEXIÓN EN LOS SIGUIENTES ARTICULOS:
 ARTICULO 6 CC
LA CAPACIDAD O INCAPACIDAD DE LAS
PERSONAS DOMICILIADAS EN EL
TERRITORIO DE LA REP, SEAN NACIONALES
O EXTRANJERAS SERÁ JUZGADA POR LAS
LEYES DE ESTE CÓDIGO, AÚN CUANDO SE
TRATE DE ACTOS EJECUTADOS O DE BIENES
EXISTENTES EN PAÍS EXTRANJERO.
ARTICULO 7CC:
LA CAPACIDAD O INCAPACIDAD DE LAS
PERSONAS DOMICILIADAS FUERA DEL
TERRITORIO DE LA REP, SERÁ JUZGADA
POR LAS LEYES DE SU RESPECTIVO
DOMICILIO, AUN CUANDO SE TRATE DE
ACTOS EJECUTADOS O DE BIENES
EXISTENTES EN LA REPÚBLICA.
ARTICULO 11 CC
*LOS BIENES MUEBLES QUE EL
PROPIETARIO SIEMPRE LLEVA CONSIGO O
SON DE USO DE USO PERSONAL ESTEN O
NO EN SU DOMICILIO, COMO TAMBIEN
LOS QUE TIENE PARA SER VENDIDOS O
TRANSPORTADOS A OTRO LUGAR SE
RIGEN POR LA LEY DEL DOMICILIO DEL
DUEÑO.
ARTICULO 3283 CC
EL DERECHO DE SUCESION SE RIGE POR LA
LEY DEL ULTIMO DOMICILIO DEL
CAUSANTE
ARTICULO 3612CC
LA VALIDEZ O INVALIDEZ DEL
TESTAMENTO SE JUZGA SEGÚN LA LEY
DEL DOMICILIO DEL TESTADOR AL
TIEMPO DE SU MUERTO.

EL CODIGO CIVIL CALIFICA DOMICILIO DE

 LAS PERSONAS FISICAS

REAL: “ASIENTO PRINCIPAL” DE SU

RESIDENCIA Y DE SUS NEGOCIOS.

LEGAL: LUGAR DONDE LA LEY PRESUME

QUE LA PERSONA RESIDE PARA:
-EL EJERCICIO DE SUS DERECHOS.
-Y PARA EL CUPLIMIENTO DE SUS
OBLIGACIONES.

ESPECIAL: ES EL ELEGIDO POR LAS PARTES

EN LOS CONTRATOS, PARA LA EJECUCION
DE SUS OBLIGACIONES.

CAMBIO DE DOMICILIO
MIENTRAS NO SE ESTABLEZCA UNO NUEVO
LA PERSONA TIENE SU “DOMICILIO DE
ORIGEN” (AQUEL QUE TENIA SU PADRE
CUANDO EL NACIO).

CARENTES DE DOMICILIO

-TRANSEUNTES
-PERSONAS DE EJERCICIO AMBULANTE
- LOS QUE NO TIENEN DOMICILIO

SE ESTABLECE QUE EL DOMICILIO

SE HALLA EN SU RESIDENCIA

DOMICILIO DIPLOMATICO

LOS FUNCIONARIOS DEL SERVICIO

EXTERIOR Y QUE DESEMPEÑAN
FUNCIONES EN EL EXTERIOR CONSERVAN
SU DOMICILIO LEGAL EN LA REPUBLICA.

C)RESIDENCIA EL TRATADO DE DERECHO CIVIL RECONOCE

 A LA RESIDENCIAL COMO PUNTO DE
CONEXIÓN CONDICIONAL SUBSIDIARIO, EN
DEFECTO DE DOMICILIO, SE APLICA LA LEY
DE RESIDENCIA.
LOS TRATADOS DE MONTEVIDEO
DESCONOCEN LA RESIDENCIA COMO
PUNTO DE CONEXIÓN PRINCIPAL.

2)-REALES
CUANDO SE REFIEREN A LA SITUACION A LA SITUACION DE LOS BIENES.
LA LEX SITUS ES EL TERMINO MAS APROPIADO PARA GOLDSCHMIDTH.

ARTICULO 10 CC: LOS BIENES RAICES SITUADOS EN LA REPUBLICA SON

EXCLUSIVAMENTE REGIDOS POR LAS LEYES DEL PAIS RESPECTO A:
-SU CALIDAD DE TALES
-DERECHO DE LAS PARTES
-CAPACIDAD PARA ADQUIRIRLOS
- MODO DE TRANSFERIRLOS
Y LAS SOLEMNIDADES QUE DEBEN ACOMPAÑAR A ESOS ACTOS.
EL TITULO SOLO PUEDE SER:
ADQUIRIDO
TRANSFERIDO O PERDIDO
“DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES DE LA REPUBLICA”.
ARTICULO 11 CC
*LOS BIENES MUEBLES CON SITUACION PERMANENTE Y QUE SE
CONSERVAN SI INTENCION DE SER TRANSPORTADOS SE RIGEN POR LA
LEY DEL LUGAR DONDE ESTEN SITUADOS.
*LOS BIENES MUEBLES QUE EL PROPIETARIO SIEMPRE LLEVA CONSIGO
O SON DE USO DE USO PERSONAL ESTEN O NO EN SU DOMICILIO,
COMO TAMBIEN LOS QUE TIENE PARA SER VENDIDOS O
TRANSPORTADOS A OTRO LUGAR SE RIGEN POR LA LEY DEL DOMICILIO
DEL DUEÑO.

3)-CONDUCTISTA:
 ENFOCAN SUCESOS, COMO LUGAR DE CELEBRACION, EJECUCION,
CUMPLIENTO DE UN CONTRATO, O LA PERPETRACION DE UN HECHO
ILICITO.
ARTICULO 1197 CC:
“LAS CONVENCIONES HECHAS EN
LOS CONTRATOS”
FORMAN PARA LAS PARTES UNA
REGLA A LA CUAL DEBEN
AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD SOMETERSE COMO A LA LEY
MISMA”.
LOS NEGOCIOS SE RIGEN POR LA
VOLUNTAD DE LAS PARTES.

SU LIMITE ES EL ORDEN PÚBLICO.

EN EL DIP

EN EL DIP LA AUTONOMIA
PUEDE SER:

CONFLICTUAL MATERIAL

ES EL DERECHO DE LAS PARTES A

“ELEGIR” POR
“DECLARACION DE VOLUNTAD” LOS CONTRATOS
EL DERECHO APLICABLE. INTERNACIONALES PUEDEN SER
OBJETO DE REGULACION POR LAS
-SI LA ELECCION DEL DERECHO PARTES.
APLICABLE SE HACE HAY AUTONOMIA MATERIAL DE :
SIMULTANEAMENTE CON EL 1° Y 2° GRADO.
CONTRATO PRINCIPAL “ES UN
CONTRATO” (PASA A SER UN
CLAUSULA DE LA MISMA).

-SI LA ELECCION DEL DERECHO DE 1° GRADO

APLICABLE SE HACE CON
POSTERIORIDAD “ES UN CONTRATO CONSISTE EN QUE LAS PARTES SIN
EXTERNO” (DE CARÁCTER SUJECION A NINGUN DERECHO
ACCESORIO). POSITIVO ESTABLEZCAN SUS
-ANTE UNA CONTROVERSIA SOBRE PROPIAS ESTIPULACIONES PARA
LA VALIDEZ O NULIDAD DEL UN CONTRATO DETERMINADO.
CONTRATO DE ELECCION (NO) SE INDICANDO UN DERECHO
APLICA EL DERECHO DEL SUBSIDIARIO EN CASO DE LAGUNAS
CONTRATO PRINCIPAL (SINO) EL DE SUS PROPIAS ESTIPULACIONES.
DERECHO CUYA ELECCION VALIDA SU LIMITE
ESTA EN TELA DE JUICIO. ES EL ORDEN PUBLICO
INTERNACIONAL DEL JUEZ.

DE 2° GRADO

SE BASA EN EL DERECHO DE LAS

PARTES DE SOMETER SUS
CONTRATOS A DIFERENTES
ORDENAMIENTOS JURIDICOS:

-UNA PARTE DEL CONTRATO

(SUJETO A UN DERECHO).

-OTRA PARTE
(A UN DERECHO DIFERENTE)

ESTA AUTONOMIA ES ADMITIDA

CONSUETUDINARIAMENTE.

CASO “COMPTE Y CIA C. IBARRA Y CIA”.

LAS SENTENCIAS DE 1ª (27/06/1935) Y DE 2ª (11/05/1936) INSTANCIA, ACEPTARON LA VALIDEZ

DE LA CLÁUSULA 30 DEL CONOCIMIENTO QUE SOMETÍA TODAS LAS CONTROVERSIAS A LOS
TRIBUNALES DE SEVILLA-ESPAÑA. EN EL PROCESO SE TRATABA DE LA INDEMNIZACIÓN A PAGAR
AL DESTINATARIO ARGENTINO POR RAZÓN DEL HURTO COMETIDO EN UN PUERTO ARGENTINO.
LA CSJN DECLARÓ EN SU SENTENCIA DEL 16/11/1936 QUE EN EL CASO DEL ART 1091 DEL CÓD DE
COM SE DABA LA JURISDICCIÓN INTERNACIONAL EXCLUSIVA DE LOS TRIBUNALES ARGENTINOS,
SIENDO NULA UNA CLÁUSULA CONTRARIA EN EL CONTRATO DE FLETAMENTO. UNO DE LOS
ARGUMENTOS PRINCIPALES DE LA CORTE CONSISTE EN QUE DECLARAR VÁLIDAS CLÁUSULAS
SEMEJANTES DE SUMISIÓN A TRIBUNALES EXTRANJEROS, CONDUCIRÍA, CON MIRAS A LA
INEXISTENCIA DE UNA FLOTA MERCANTE ARGENTINA, A UN TOTAL DESAMPARO DE LOS
DESTINATARIOS ARGENTINOS. AUNQUE LAS SENTENCIAS TRATAN PROMISCUAMENTE LOS
PROBLEMAS DE LA LEY APLICABLE Y DEL JUEZ COMPETENTE, NO SE DEBE OLVIDAR QUE SE
SOSTIENE FRECUENTEMENTE QUE LA SUMISIÓN A LOS JUECES DE UN PAÍS IMPLICA TAMBIÉN
SUMISIÓN AL DERECHO QUE ELLOS APLICAN, PUES UNA SENTENCIA QUE ADMITE O QUE REPUDIA
LA SUMISIÓN A UNA JURISDICCIÓN EXTRANJERA, PUEDE SER UTILIZADA TAMBIÉN, CON LA
DEBIDA PRECAUCIÓN, EN LA LUCHA EN TORNO DE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD.

ACLARACION

LA AUTONOMIA DE LAS PARTES COMO PUTNTO DE CONEXIÓN ESTA JUSTIFICADA Y POR LO

PRONTO LAS 2 AUTONOMIAS EXISTENTE LA CHICA Y LA GRANDE, TIENEN UNA MISMA IDEA
FUNDAMENTAL, LA DIFERENCIA ESTA EN QUE:

AUTONOMIA CHICA: ESTAMOS EN PRESENCIA DE UNA CASO NACIONAL Y POR ENDE

IMPONEMOS NUESTRO DERECHO COACTIVO

AUTONOMIA GRANDE: SE TRATA DE UNA CASO EXTRANJERO Y POR CONSIGUIENTE NUESTRO

INTERES SE REDUCE A LA CONSERVACION DEL ORDEN PUBLICO INTERNACIONAL.
 B) LUGAR DE CELEBRACION DEL CONTRATO.
EN EL DIP
ES EL PUNTO DE CONEXIÓN
INTERNO LO
PARA EL
ENCONTRAMOS
DERECHO APLICABLE
A: ARTICULO 12 CC
LA FORMA Y CONTENIDO DEL CONTRATO. LA FORMA Y LAS
CUANDO NO SE ADMITIERA O NO SE HUBIERA EJERCIDO SOLEMNIDADES DE
LA AUTONOMIA DE LAS PARTES. LOS CONTRATOS Y
TODO
INSTRUMENTO PÚBLICO SON REGIDAS POR LAS LEYES DEL PAIS DONDE SE HUBIEREN
OTORGADO.

ARTICULO 1205 CC

LOS CONTRATOS HECHOS FUERA DE LA REPUBLICA

SERA JUZGADA POR LAS LEYES EN QUE HAN SIDO CELEBRADO.

EN CUANTO A SU:

-VALIDEZ –NULIDAD –NATURALEZA -OBLIGACIONES

ARTICULO 159 LEY 23515

LA VALIDEZ (EXTRINSECA- INTRINSECA) DEL MATRIMONIO SE RIGE POR LA LEY DEL LUGAR DE
CELEBRACION

LA FORMA
 CONTRATOS CONTRATOS CASO
ENTRE ENTRE “LAMAS EMILIO
PRESENTES AUSENTES
C/ BANCO
MERCANTIL DEL
SERA JUZGADA SERA JUZGADA RIO DE LA PLATA
POR LAS LEYES DEL LUGAR EN POR LAS LEYES QUE SEAN MAS
QUE SE HAN CONCLUIDO FAVORABLES A LA VALIDEZ DEL DE LA CIUDAD DE
(ARTICULO 1181 CC) CONTRATO MONTEVIDEO”.
(ARTICULO 1182 CC)
EJEMPLO EJEMPLO
SEGÚN EL DIP SEGÚN EL DIP
CONTRATO CONTRATO
POR POR
CORRESPONDENCIA CORRESPONDENCIA
ENTRE BS AS Y TUCUMAN. ENTRE [BC
BS AS Y ESPAÑA (MADRID)
LUG

LUG

CON RESPECTO AL ART. 42 LA PERFECCIÓN DE LOS CONTRATOS CELEBRADOS POR

CORRESPONDENCIA SE RIGE POR LA LEY DEL LUGAR DEL CUAL PARTIÓ LA OFERTA
ACEPTADA.

ESTA ES, LA NORMA QUE DECIDIÓ EL FISCAL DE CÁMARA AL PRONUNCIARSE POR LA

COMPETENCIA DE LOS JUECES URUGUAYOS, PORQUE EN ESTA MODALIDAD DE
CONTRATOS (CORRESPONDENCIA) NO SE APLICA LA LEY DEL LUGAR DE SU
CUMPLIMIENTO, SINO LA DEL PAÍS DEL CUAL PARTIÓ LA OFERTA ACEPTADA.

SIN EMBARGO, NO ES ESE EL ALCANCE QUE ESTA CORTE ATRIBUYE A LA NORMA, YA

QUE ELLO NO ESTABLECE QUE TODO LO CONCERNIENTE AL CONTRATO CELEBRADO
POR CORRESPONDENCIA SE RIJA POR ÉSTA LEY, SINO SOLAMENTE DETERMINA
CUANDO EL MISMO QUEDA CONCLUIDO O PERFECCIONADO.
PARA ESTO REMITE A LA LEY, EL PAÍS EN EL CUAL PARTIÓ LA OFERTA ACEPTADA, EN
ESTE CASO
C) LUGAR DE EJECUCION DEL CONTRATO PARTICULAR A LA
ARTICULO 37 “TRATADO DE MONTEVIDEO” LEY URUGUAYA,
EN CUANTO A LOS CONTRATOS QUE NO SE AJUSTA
-VALIDEZ –NULIDAD –EFECTOS -EJECUCION AL ART. 1154 DEL
SE RIGE
POR LEY DEL LUGAR DONDE DEBEN CUMPLIRSE. CÓD CIV, PUESTO
ARTICULO 35 QUE LA
EN CASO DE NO TENER LUGAR DE EJECUCION ACEPTACIÓN NO
ADOPTA COMO REMEDIO LA LEY DEL LUGAR DE CELEBRACION
HACE PERFECTO EL
CONTRATO DESDE
QUE SE ENVÍA AL PROPONENTE, SINO DESDE QUE ÉSTE LO RECIBE (ART. 1255 DEL
CÓD CIV URUGUAYO).

EN LO QUE SE REFIERE A TODO LO DEMÁS SE RIGE POR EL ART. 37 DEL TRATADO DE

DCHOS CIVILES (LA LEY DEL CUMPLIMIENTO), ESTA ES LA REGLA GRAL, SIN QUE SE
ADVIERTA MOTIVO ALGUNO PARA PRESCINDIR DE ELLA POR LA SOLA
CIRCUNSTANCIA DE HABERSE CONCLUIDO EL ACTO POR CORRESPONDENCIA. UNA
VEZ PERFECCIONADO, HAY QUE ESTAR A AQUELLA REGLA.

EN EL DIP ARGENTINO
ARTICULO 1209 CC
REPUBLICA
LOS CONTRATOS CELEBRADOS EN FUERA DE LA
REPUBLICA
PERO
QUE DEBEN SER EJECUTADOS EN ARGENTINA
SERAN JUZGADOS POR LAS LEYES DEL PAIS.
SEAN LOS CONTRATANTES
 NACIONALES O EXTRANJEROS.

ARTICULO 1210 CC
LOS “CONTRATOS” CELEBRADOS EN LA ARGENTINA PARA SER
CUMPLIDOS FUERA DE ELLA
SERAN JUZGADOS
POR LAS LEYES DEL LUGAR DE CUMPLIMIENTO SEAN LOS
CONTRATANTES NACIONALES O EXTRANJEROS
 C) LUGAR DE PENETRACION DEL ACTO ILICITO

LOS TRATADOS DE MONTEVIDEO DE DERECHOS CIVILES EL ARTICULO 8

DECLARAN:
CC
“LAS OBLIGACIONES QUE NACEN SIN CONVENCION SE
RIGEN POR LA LEY DEL LUGAR DONDE SE PRODUJO EL -LOS ACTOS
HECHO (LICITO O ILICITO)”
-LOS
CONTRATOS HECHOS
Y
DERECHOS ADQUIRIDOS
(FUERA DEL LUGAR DEL DOMICILIO DE LA PERSONA)
“ SON REGIDOS POR LAS LEYES DEL LUGAR DONDE SE HAN
VERIFICADO”.

SI HAY DUDAS SOBRE EL LUGAR HAY QUE ADOPTAR LA TESIS DE LA

UBICUIDAD
EL DELITO SE SOMETE TANTO:
-AL LUGAR DEL HECHO
-COMO AL LUGAR DONDE SE PRODUCEN SUS EFECTOS
*CUANDO EL DELITO AFECTA A VARIOS PAISES:
 LO JUZGA EL TRIBUNAL DEL PAIS DAMNIFICADO EN CUYO
TERRITORIO SE LO CAPTURE.
*CUANDO EL DELINCUENTE SE REFUGIOE EN UN ESTADO DISTINTO
AL DAMNIFICADO
“LO JUZGARA”
EL QUE TIENE PRIORIDAD EN EL PEDIDO DE EXTRADICION.