12 NáóŸªî¦è[ øŒ‰vÚÛî¦ô¢Ù VöËμj 20, 2018

òÅ¡ªNE
ñÙA ÍÙë]ª¸Ú
Bú£ªÚÛªû¦oè[ª
MèÂq:- ÷û¶“, æ©20õ ìªÙ# ÚÛ«è¯ ÷«@
·Úšídû ÷ª›ï°Ù-vë]-ú‡ÙÞ ëÅÁE êŸí£±p-ÚÁ-ò˺-꟪-û¦oè¯
Íìo Ò-Þ¥-û¦-õÚÛª òÅ°ô¢êŸ vÚ¨·ÚæÀ áåªd <íÆÃ
ÚÁà ô¢N-ø‹ú‡Y êμô¢-CÙ-à¦è[ª.- ÏÙÞ¥xÙ-èÂêÁ ÷´èÁ
÷û¶“ êŸô¦yêŸ ÍÙšíjô ë]Þœ_ô¢ ìªÙ# ÷ªï‡°
ñÙAE Bú£ª-ÚÁ-÷-è[ÙêÁ ÍêŸìª ÎåÚÛª OèÁ\õª
àμí£p-ò˺-꟪-û¦o-è˶-îμ«-ìE ÍGÅ-÷«-ìªõª þ§÷«->ÚÛ
÷«ëÅ]u-÷«-öìª ï£°Ëº·ô-AhÙ-à¦ô¢ª.- -c-cëÅÁE vÚ¨·Ú-æÀÚÛª
OèÁ\õª àμñª-꟪-û¦o-è[E ÷ú£ªhìo î¦ô¢hö˺x
Ô÷«vêŸÙ EáÙ ö˶ë]ª.- ÍêŸìª JçËμjô ڥò˺-÷è[Ù
ö˶ë]ª.- ò®LÙÞ ÚÁà òÅ¡ô¢ê Íô¢ª-éËÂÚÛª àŸ«í‡Ù-à¶Ù-
ë]ª¸Ú ÷«uà Íô³ì êŸô¦yêŸ ëÅÁE ñÙAE Bú£ª-
ÚÛª-û¦oè[ª.- ÏEoÙ-ÞÂqö˺ 45 ×÷ô¢ªx ÷³T-ø‹ÚÛ
ñÙA ÷ªEoÚÛ Óö° ÑÙëÁ ÚÁà êμõª-ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù
ÚÁú£Ù, ÏÚÛ\è[ í£J-ú‡–-꟪-õšíj Í÷-Þ¥-ì ÚÛLpÙ-
àŸè[Ù ÚÁú£Ù ÍêŸ-Eö° à¶ø‹è[ª.- Ú¥F Ð ú£ÙíÆ£ª-
å-ìšíj Íì-÷-ú£-ô¢-îμªiì Íô¢ÌÄ-ô¢--êŸ-îμªiì àŸô¢aõª
ìè[ª-ú£ªh-û¦oô³e-e- ÍE ø‹ú‡Y àμð§pè[ª.- 2014ö˺
çËμú£ªd-õÚÛª OèÁ\õª àμí‡pì ëÅÁE.-.- ê¦â°Þ¥
ÏÙÞ¥xÙ-èÂêÁ ú‡K-úÃö˺ ÷û¶“ö˺x 10 î¶õ í£ô¢ª-Þœªõ
îμªiõª-ô¦-ô³E ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦oè[ª.-
ÍÚÛ\è[ ÏÙÚ¥
ëÅÁEó¶ª ·ÚšídûÂ!
Îè…Ù#Ùëμ÷ô¢ª..? õÙ-è[ûÂ:- í£²Jh íƇæÀ-ûμúà ö˶ë]E êμL-
ú‡û¦ ÏÙÞ¥xÙ-èÂêÁ ÷´èÁ ÷û¶“ö˺ òÅ¡ª÷-
ví£í£ÙàŸÚÛíà û¶-øŒy-ôÂìª Îè…Ù-à¦ô¦.-.-? Ïí£±p-è…î¶ Íìª-
-òËμ-JxûÂ:- ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà Îô¢aK ›údâËÀn-4ö˺ òÅ°ô¢êŸ ÷ªï‡°-üŒõ ÷«-û¦õª ÷uÚÛh-÷ª-÷±-꟪-û¦oô³.- æ©20
šíÆjìö˺x ñ”Ùë]Ù ú£yô¢gÙšíj ÞœªJ-ší-æ¨dÙC.- êμõª-Þœ-÷«tô³ â˺uA ú£ª¸ôÜ,
vAù£ ë¶òËÀ, ÷³þ§\û ڨô¦ô vêŸóŸªÙ æ°íÃ-úˆè åK\ áåªdÚÛª
ú‡Kúà ·ÞL-#ì æ©îª-ÏÙ-è…óŸ«.-.- ÏÙÞ¥xÙ-
èšíj ÷û¶“ ú‡K-úÃìª Óö°-·Þjû¦ þ§CÅÙ-à¦-
ÿ§Ú¨#a šíÆjì-öËÀÚÛª ë]«ú£ª-·Ú-RxÙC.- Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ìªî¦y-û¶û¦ Íìo- õE ÚÁô¢ª-ÚÛªÙ-ë]E.-.- ÍÙë]ª¸Ú ê•L ·ôÙè[ª
åªdÞ¥ þ§Tì šúOª-úÃö˺ òÅ°ô¢êŸ áåªd 231n-228êÁ åK\E ×è…Ù- ÷û¶“-õÚÛª ë]«ô¢-îμªiì òÅ¡ª÷-û¶-øŒy-ôÂìª ñJö˺
â˺uA #ÙC.- ÕëÁ úˆèÂÞ¥ ñJö˺ CTì â˺uA ñ”Ùë]Ù.-.- ê•L ô½ÙèÁx
ÖÚÛ ð§ô³Ùåª ê¶è¯êÁ v¸ÞæÀ vGå-ûšíj ·ÞL-#ÙC.- Î êŸô¦yêŸ
CÙí‡Ù-ë]E ú£÷«-à¦ô¢Ù.- ÷«uà ÷³Ùë]ª
ôÁV ú£ï£„-óŸªÚÛ ÚÁà ú£ÙáóÀª ñÙÞœôÂ
êŸì-ÚÛÙç˶ ÓÚÛª\÷ ô¦uÙÚ¨ÙÞ ޜõ Íîμª-J-Ú¥šíj 232n-
ñ”Ùë]Ù 228 ð§ô³Ùåx ê¶è¯êÁ NáóŸªÙ þ§CÅÙ-#ÙC.-
÷´è[ª ûμöËö˺x òÅ°ô¢ê Îè[-ìªìo ·ôÙèÁ
î¦uÜu-õìª ñæ¨d àŸ«›úh òÅ¡ªN ÷´èÁ
÷û¶“ö˺ Îè[åÙ Íìª-÷«-ì ÍE-í‡Ù-
#ÙC.- -c-còÅ¡ª÷-û¶-øŒyô áåªdÚÛª à¦ö°
šíÆjìöËÀ ÏC.- ö˺ ÎÙå-ö°uö˺ áJ-Tì ÷³ÜuÙ.- çËμú£ªd ú‡Kúà û¶í£-ëÇ]uÙö˺ þ§ï£°-
æ˺Koö˺ àμjFúà êμjíˆ à¶Aö˺ ×è… òÅ°ô¢ê þ§õª à¶óŸªÙ.- ÍêŸè[ª íƇæÀÞ¥ Ñû¦o-è[Ù-åû¶.-.-
ô¢á-êŸÙêÁ ú£J-ší-åªd-ÚÛªÙC.- JÚÛôÂy, ÷´èÁ ÷û¶“ö˺ Îè[-Eþ§hÙe-e- ÍE ÍêŸè[ª àμð§pè[ª.-
Ú¥Ùð¿Ùè NªÚÂqè NòÅ°-Þ¥ö˺x ÚÛ«è¯ Õê¶ æ°úÃÚÛª îμRxì ÚÁx.-.- òÅ¡ªN áåªdö˺ Ñû¦o-
òÅ°ô¢êŸ Îô¢aô¢ªx í£êŸÚÛ ¸ôú£ªö˺ è[E ê¶ö˶a-ø‹è[ª.- çËμú£ªd ú‡K-úÃÚÛª ÷³Ùë]ª ›íú£-ô¢xÙ-ë]-
·ÞL-#û¦ ×è…û¦.-.- Ñû¦oô¢ª.- ÷ªôÁ-îμjí£± ú‡ÙT-öËÀqö˺ JÚ© Í÷-Ú¥øŒÙ Ï÷y-è[Ùö˺ òÅ°ÞœÙ-Þ¥û¶ ÍêŸ-è…E ÓÙí‡ÚÛ
Óí£±pè[« êŸ÷«-ÿ§ö˶ Eô¦øŒ êŸí£p-ö˶ë]ª.- Ú¥Ùð¿Ùè à¶ø‹-÷ªE ÚÁx àμð§pè[ª.- ÷«uà ôÁV ÚÛ«è¯ êŸìÚÛª
NòÅ°-ÞœÙö˺ ÍGÅ-›ùÚ ÷ô¢t, îμìªo û•í‡p ÑÙë]E òÅ¡ªN àμð§p-è[å.- Õê¶.-.- íƇ>óμ«
à¶þ§h-è[-êŸìª.- ÍÙë]ª¸Ú JÚÛôÂyö˺ Dí‡ÚÛ ìàŸa-âËμ-í£p-è[ÙêÁ ÍêŸè[ª ñJö˺ CÞ¥-è[E ú£÷«-à¦ô¢Ù.-
ÍÙë]ô¢« ÍêŸ-è…E -câ˺ÚÛôÂe- NíÆ£õ÷ª-óŸ«uô¢ª.- ÷´èÁ ÷û¶“ö˺ Ïñ(Ù-CÞ¥ ÚÛC-Lì òÅ¡ªN ví£òÅ°-÷-÷Ù-êŸÙÞ¥
ò®LÙÞ à¶óŸª-ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«è[ª.- îμìªo Þ¥óŸªÙ Bv÷Ù Ú¥÷-
ÍÙæ°ô¢ª! þ§ëů-ô¢é Îå- è[ÙêÁ ÍêŸè[ª Ïí£±pè[ª ê•L ÷´è[ª çËμú£ªd-õÚÛª ë]«ô¢Ù
Þ¥-è…Þ¥ Ñìo-í£±è[ª, àŦÙí‡- Ú¥î¦Lq ÷#aÙC.- Î êŸô¦yA ·ôÙè[ª çËμú£ªdö˺x Îè˶C Í÷«tô³E
ÚÛ«è¯ Íìª-÷«-ì.- õÙè[-ûÂö˺ ÍêŸè[ª #Ú¨êŸq ð»Ùë]-ìª-
óŸª-ûÂÞ¥ Ñìo-í£±è[ª ÍêŸè… û¦oè[ª.- í£²Jh íƇæÀ-ûμúà ö˶E òÅ¡ªNE Óö° Îè…Ù-à¦-ô¢E
Bô¢ª ÍÙê¶! Íö°Ù-æ¨-î¦è[ª ò˺ô¢ª“ Ú¥ô¢u-ë]J) ÍNª-ê¦òËÀ à®ë]J æ©îª û¶-âËÀ-îμªÙ- í£Ù퇛úh
æÀìª ví£PoÙ-#-ìåªx êμL-ú‡ÙC.- ÷ªôÁîμjí£± òÅ¡ªâ°EÚ¨
îμ³ìo Bv÷ Ñë¶y-Þ¥-EÚ¨ øŒú£Y#Ú¨êŸq à¶ô³ÙàŸªÚÁìªìo N·ÚæÀ Ú©í£ô àÁæ¨þ§h..
Þœªô¢-óŸ«uè[ª.- ë¯ë¯-í£±Þ¥ ÷”CÌÄ÷«û þ§ï£„ Ú•Eo ûμõõª
Ôè…a-ìÙêŸ í£E à¶ø‹è[ª.-
vÚ¨·ÚæÀÚÛª ë]«ô¢Ù Ú¥ìªû¦oè[ª. l vÚ¨·Ú-å-ôÂìª
Í-êŸ-è…Ú¨ NáóŸªÙ ÚÁJì øŒ‰Ú¥x
Ú•ê¶hOª Ú¥ë]ª.- vÞ¥ÙèÂ- ú£ï£„óŸª-ÚÛª-è[ª-
þ§xîª çËμjæ¨õ« Ú•êŸh l ÍêŸ-è…šíj î¶åª
Ú¥ë]ª.- NÙñª-õ“û væ˺íƈ î¶ú‡ì Húˆ-úˆ-Õ-
ÚÛ«è¯ îμ³ë]-æ¨C Ú¥ë]ª.- -CMx:- Õíˆ-ÓöËÀ àÅμjô¢tû ô¦@îËÂ
Í-ô³û¦ û•î¦Ú øŒ‰Ú¥x ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ú£ï£„-óŸª-ÚÛª-è…šíj Húˆ-úˆÕ
î¶åª î¶ú‡ÙC.- ÑêŸh-ôÂ-ví£-ë¶øË áåªdö˺ àÁåª

÷³Ù-ñô³:- Óí£±pèÁ ÷ª›ï°Ùvë]ú‡ÙÞ ëÅÁE
çËμú£ªd ·ÚšídFq ÷ë]ªõªÚÛªû¦oè[ª. êŸô¦yêŸ ÷û¶“,
æ©20 í£Þ¥_õÚÛª ÚÛ«è¯ ë]«ô¢÷ªóŸ«uè[ª. Íô³ê¶
òÅ°ô¢êŸ vÚ¨·ÚæÀ EóŸªÙ-vêŸé ò˺ô¢ª“ sHúˆ-úˆÕz îμòËÀ-
šúj-æÀö˺ ÷«vêŸÙ ÏÙÚ¥ ëÅÁE ·Úšíd-ûÂ-Þ¥û¶ Ú•ì-þ§-
Þœª-꟪-û¦oè[ª.- Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª ê¦â°Þ¥ ÑÙè¯-Lqì
ò˺ô¢ª“ îμòËÀ-šújæÀ ÏÙÚ¥ ÷ªï‡°û¶ ·Úšídû ÍE àŸ«í‡-
þ¼hÙC.- Íô³ê¶ ÚÁx vð»šíÆj-öËÀö˺ ÷«vêŸÙ ÍêŸìª
·Úšídû Íô³-ìåªx ÷«ô¦aô¢ª.- ëÅÁE vð»šíÆj-öËÀö˺
ÏÙÚ¥ ÍêŸû¶ þ§ô¢CÇ Íìoåªx àŸ«í‡-þ¼hÙD Ð
šújæÀ.- Ð ·ôÙè[ª vúˆ\û ÿ§åªx þ§÷«->ÚÛ ÷«ëÅ]u-
PCÇö°ö˺xÙ#
áÚÁ-N-àÂö˺ ÓÙë]ª-ÚÛÙêŸ ÎPÙ-#ì × vÚ¨·Ú-å-ôÂìª õÙàŸÙ è…÷«Ùè à¶ú‡ì Îè…óμ«
ç˶íÃõª ñóŸª-å-í£-è[-åÙêÁ øŒ‰Ú¥x ú£ï£„-óŸª-ÚÛªè[ª ÍvÚÛîª šújíƇšíj
Ñë¶yÞœÙ.-.-? ò˺ô¢ª“ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙC.- ÍêŸ-è…E ú£šúpÙè à¶óŸª-è[ÙêÁ
ð§åª Nà¦-ô¢-éÚÛª Îë¶-PÙ-#ÙC.- øŒ‰Ú¥x ví£ú£ªhêŸÙ ÑêŸh-ôÂ-ví£-ë¶øËÂ
ÏC ÖÚÛ í£êŸìÙ vÚ¨·ÚæÀ ú£ÙíÆ£ªÙ sóŸ´íˆ-úˆÔz èËμj·ô-ÚÛd-ôÂÞ¥ ÷u÷--J-ú£ªh-û¦oè[ª.-
êŸô¦yêŸ ë]Ú¨\ì NáóŸªÙ.-.- ÍêŸè… ú£ï£„-óŸª-ÚÛªè[ª ÍvÚÛ-îªÚÛª óŸ´íˆ-úˆ-Ôö˺ Óö°Ùæ¨ í£ë]N
ö˶ë]ª.- Õê¶ Î ú£ÙíÆ£ªÙö˺ ÍvÚÛîª àŸvÚÛÙ Aí£±p-꟪-û¦o-è[E
Îåö˺, ÷uÚ¨h-ÞœêŸ @N- ú£÷«-à¦ô¢Ù.- ÍvÚÛ-îªÚÛª, vÚ¨·Ú-åô ô¦ï£‚öËÀ øŒô¢tÚÛª ÷ªëÅ]u áJ-
êŸÙö˺ Öè[ª-ë•-è[ª-ÚÛªLo Tì ú£ÙòÅ°-ù£-éõÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ#ì Îè…óμ« ç˶íÃ-õìª Þœªô¢ª-
î¦ô¢Ù × ï‡°ÙD ì«uúà àŦûμöËÀ ñóŸª-å-ší-æ¨dÙC.- ÑêŸh-ôÂ-ví£-
êŸåªd-ÚÛªE Eõ-ñ-诓ÚÛ

÷«ö˺x Aô¢ª-Þœª-꟪-û¦oô³.-
Íô¢ªbûÂ
êμÙë]ªõ\ô è[Ú˽æÀ
Ú•-õÙò˺:- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª Íô¢Ù-¸Þvå ÷«uàÂö˺
ú£#û êμÙë]ª-õ\ô êŸì-óŸ³è[ª Íô¢ªbû êμÙë]ª-õ\ôÂ
ò°uæ¨Ù-ÞÂö˺ NíÆ£-õ-÷ª-óŸ«uè[ª.- XõÙ-ÚÛêÁ ÍÙè[ôÂn-
19 óŸ´ê ê•L çËμú£ªd ÷«uàÂö˺ ÍêŸìª è[Ú˽-
æÀÞ¥ îμìª-C-J-Þ¥è[ª.- Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù Îå ÷´èÁ
ôÁV ê•NªtëÁ þ§–ìÙö˺ ò°uæ¨Ù-ÞÂÚÛª ÷#aì
Íô¢ªbûÂ.-.- 11 ñÙ꟪õª ÷«vêŸî¶ª Óë]ª-ô•\-û¦oè[ª.-
øŒù‡ÚÛ ë]ªõ{û î¶ú‡ì ñÙAE è…šíÆûÂq Îè[-ò˺ô³
ÿ§ôÂd-öËμ-ÞÂö˺ Ú¥uà Ï#a Ý°ê¦ êμô¢-÷-ÚÛªÙ-è¯û¶
îμìª-C-J-Þ¥è[ª.- ò®LÙ-ÞÂö˺ Íô¢ªbû s1/-33z ÎÚÛ-åªd-
ÚÛªìo ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª 473/-5
×÷-ôÂ-ûμjæÀ þ¼\ô¢ªêÁ ê•L ÏEoÙÞÂq Ú•ì-þ§-TÙ-#ì
òÅ°ô¢êÂ.-.- 589 í£ô¢ª-Þœª-õÚÛª Îö®-çËμjÙC.- ÎóŸ´ùÃ
ñëÁE s185z ú£ê¦h à¦æ°è[ª.- 345 í£ô¢ª-Þœªõ
òÅ°K ö˺åªêÁ ·ôÙèÁ ÏEoÙÞÂq vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ì
õÙÚÛ.-.- Îå ÎÜ-JÚ¨ 177/-3êÁ EL-#ÙC.- Eÿ§ûÂ
šíÆô¦oÙèÁ s104z øŒêŸÚÛÙ þ§CÅÙ-à¦è[ª.- â°ÙvÞ¥
s3/-53z ú£ê¦h à¦æ°è[ª.- õÙÚÛ ê•L ÏEoÙ-ÞÂqö˺
244 í£ô¢ª-Þœª-õ¸Ú Îö®-çËμjì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.-
þ¿ô¢òÅËÀ ÷ô¢t
÷³Tú‡ì
òÅ°ô¢ê ð¼ô¦åÙ
-ú‡Ù-Þœ-í£²ôÂ:- ú‡ÙÞœ-í£²ô ךíû ò°uè…tÙ-åûÂ
æ˺Koö˺ òÅ°ô¢ê ð¼ô¦åÙ ÷³T-ú‡ÙC.- Þœªô¢ª-
î¦ô¢Ù áJ-Tì í£±ô¢ª-ù£ªõ ú‡ÙTöËÀq ví‡Ú¥y-ô¢d-ôÂqö˺
þ¿ô¢-òÅËÀ-÷ô¢t 21n-18, 15n-21, 11n-21êÁ Bû NªûÂ
Þœªóμªû sNóŸªê¦oÙz à¶Aö˺, øŒ‰òÅ¡Ù-ÚÛô ë¶îË 13n-
21, 14n-21êÁ àμû ஠sàμjFúà êμjíˆz à¶Aö˺ í£ô¦-
áóŸªÙ àŸN-àŸ«-ø‹ô¢ª.- ÷ªï‡°-üŒõ ú‡ÙTöËÀq ví‡Ú¥y-ô¢d-
ôÂqö˺ ô¢ªAyÚÛ Pî¦E 8n-21, 15n-21êÁ ú£óŸ«ÚÛ êŸÚÛ-
ù‡ sáð§ûÂz à¶Aö˺, J꟪-í£ô¢g ë¯úà 21n-15, 13n-
21, 16n-21êÁ óŸ³LóŸ« ú£ªþ§ÙêÁ sÏÙèÁ-û¶-
ú‡óŸ«z à¶Aö˺ ×è…ÙC.- NªÚÂqè è[ñª-öËÀqö˺
þ§AyÚ þ§ô³-ô¦Vn- ÍPyE ð»ìoí£p 21n-14, 16n-
21, 21n-14êÁ M àŸªûÂn- à® î¦ sÙÚ¥ÙÞÂz
à¶Aö˺, ví£éîË àÁvð§n- ú‡Ú¨\-·ôè…“ 15n-21, 11n-21êÁ
à¦û #ÙÞÂn- NÙÞ óŸªÙÞ sÙÚ¥ÙÞÂz à¶Aö˺.-.-
í£±ô¢ª-ù£ªõ è[ñª-öËÀqö˺ þ§AyÚ þ§ô³-ô¦Vn- #ô¦ÞÂ
ø˘æ¨d 17n-21, 18n-21êÁ Vî¦Eun- >óŸ«ÙÞœªu
sàμjû¦z à¶Aö˺ í£ô¦-áóŸªÙ àŸN-àŸ«-ø‹ô¢ª.-
þ§CÅÙ-#ì NáóŸªÙ.-.-
ÍÙë]ô¢« êŸì í£ûμj-ð¼-
ô³Ù-ë]E Bô¦t-EÙ-à¶-ø‹ÚÛ
ÍÙàŸ-û¦Lo êŸõ-Ú¨Ù-ë]ªõª
à¶ú£«h þ§CÅÙ-#ì
NáóŸªÙ.-.-!
êŸì ·ÚKô îμ³êŸhÙö˺ Ð
NáóŸªÙ ÍêŸuÙêŸ Ú©õÚÛÙ,
ví£ê¶uÚÛÙ ÍE áÚÁ-Nà¶
ú£yóŸªÙÞ¥ Íû¦o-è[Ù-ç˶û¶.-.- -÷-ô¢ª-ú£Þ¥ û¦õªÞœª vÞ¥ÙèÂ-þ§x-îªõª.-.- šíÆë]-ô¢ô ÷õx Ú¥ö˶ë]ª, û¦ë]-
DE NP-ù£dêŸ ÔÙæ˺ Íô¢–Ù öËÀÚÛ« þ§ëÅ]u í£è[-ö˶ë]ª.- àŸJ-vêŸö˺ ÷ª·ôÙ-ë]ôÁ CÞœ_-â°-õÚÛª þ§ëÅ]uÙ
Ú¥E Ð íÆ£ªì-êŸìª ÍêŸè[ª þ§CÅÙ-à¦è[ª.- 2015 NÙñª-õ“û îμ³ë]-
à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa! õª-ÚÛªE 2016 všíÆÙà ךíû ÷ô¢ÚÛª ÷ô¢ª-ú£Þ¥ û¦õªÞœª vÞ¥ÙèÂ-þ§x-
Ú•-è[ªÚÛª ¸ÚJÙêŸ.-.-
ÍêŸè… í£±õ-Ú¨Ù-êŸ-
-NÙ-ñª-õ“û çËμjæ¨öËÀ ·ÞL-#ì
êŸô¦yêŸ ñ-÷ªA ví£ë¯ì
ú£÷ª-óŸªÙö˺ áÚÁ-NàÂ.-.-
þ§dÙèÂqö˺ Ñìo êŸì Ú•è[ª-
ÚÛªìª àŸ«ú£«h Óö° í£±õ-ÚÛ-JÙ-
#-ð¼-óŸ«èÁ àŸ«ø‹ô¦? áÚÁ-
Nà ڕè[ªÚÛª êŸLx Öè…ö˺
ÚÛ«ô¢ªaE êŸÙvè…E àŸ«í‡ú£«h
¸ÚJÙ-êŸõª Ú•æ¨dì ë]”øŒuÙ
Þœ÷ª-EÙ-à¦ô¦? þ§÷«->ÚÛ
÷«ëÅ]u-÷«ö˺x Ð Oè…óμ«
Ú•Eo ôÁV-õªÞ¥ öËÀ-àŸöËÀ
à¶þ¼hÙC.- Î Oè…-óμ«ö˺ áÚÁ-
Nà òÅ°ô¢u ÚÛ«è¯ ï£‚ÿ§-
ô¢ªÞ¥ ÚÛE-í‡Ù-#ÙC.- áÚÁ-NàÂ
÷uÚ¨h-ÞœêŸ @N-êŸÙö˺ ú£÷ª-ú£u-
õFo í£J-ÿ§\-ô¢-îμªi-ð¼-óŸ«-óŸª-ì-
è¯-EÚ¨ Ð Oè…óμ« ô¢ªV-
÷±Þ¥ EL-#ÙC.- îμ³ê¦h-EÚ¨
ÍEo ú£÷ª-ú£uõ« í£J-ÿ§\-
ô¢îμªi.-.- ví£A-ÿ§d-êŸtÚÛ NÙñª-õ“ûÂ
çËμjæ¨öËÀ ·Þõ-÷-è[ÙêÁ áÚÁ-NàÂ
ÎìÙ-ë¯-EÚ¨ Í÷-ëÅ]ª-ö˶x÷±.-
ÍÙë]ª¸Ú Î ôÁV ÍêŸ-ìÙêŸ
Ñë¶y-ÞœÙêÁ ÚÛE-í‡Ù-à¦è[ª.-
ö˶à¦è[ª..
Ðû¦è[ª vÚ©è¯NòÅ°ÞœÙ
-
îªõ« áÚÁ-N-àÂî¶.- ÍÙê¶û¦.-.-? ë¯ë¯í£± ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª ·ôÙè˶üŒx
ìªÙ# ìÙñ-ôÂ-÷û ô¦uÙÚÛ« ÍêŸ-è…ë¶.- Ôæ©íˆ ô¦uÙÚ¨Ù-ÞÂqö˺ Ó÷-JÚ©
þ§ëÅ]uÙ Ú¥E þ§–ô³ö˺ 16,790 ð§ô³Ùåªx þ§CÅÙ-#ì Îå-Þ¥-è[-
êŸìª.- Î â˺ô¢ª àŸ«›úh ÍêŸè… ÷³Ùë]ª Ó÷ô¢« Eõ÷ô¢û¶ ÍE-í‡Ù-
#ÙC.- Íí£p-æ¨Ú¨ šíÆë]-ô¢ôÂ, û¦ë]-öËÀõ â˺ô¢ª êŸT_-ð¼-ô³ÙC.- šíÆë]-ô¢-
ôšíj ÷óŸªú£ª ví£òÅ°÷Ù í£è…ê¶, û¦ë]öËÀ Þ¥óŸ«-õêÁ ú£êŸ-÷ª-êŸ-÷ª-
óŸ«uè[ª.- î¦Rx-ë]Ìô¢« ÏÙÚÁ vÞ¥ÙèÂ-þ§xîª ·Þõ-÷-è[÷´ ÚÛù£dÙ-Þ¥û¶
ÚÛE-í‡Ù-#ÙC.- Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ áÚÁ-Nà Íví£-A-ï£°êŸ âËμjvêŸ-óŸ«vêŸ
þ§T-ú£ªh-û¦oè[ª.- ÷³v¸ô Ú•ÙêŸ ð¼æ© Ïú£ªhû¦o.-.- ÍêŸ-è…Ú¨, áÚÁ-N-àÂÚÛª
Î -cwšíjî¶åªe- Ú¥ô¢éÙ Íë¶û¦?
ÓÙ-êŸæ¨ Îå-Þ¥-è…-·Újû¦ ÔëÁ ÖÚÛ ë]øŒö˺ Óë]ª-ô¢ª-Þ¥L êŸí£pë]ª.-
ðƧîª ÚÁö˺pô³ êŸÙæ°õª í£è[åÙ ÷«÷´ö˶.- Ú¥F.. áÚÁ-NàÂ
í£êŸìÙ Íì«ï£°uÙ.-- PÜ-ô¢Ùšíj Ñìo î¦è[ª.-.- ôȦ-꟪hÞ¥ Ú¨Ùë]
í£è¯“è[ª.- àŸ«ú£ªhÙ-è[-Þ¥û¶ ð§ê¦-ü°-EÚ¨ à¶J-ð¼-óŸ«è[ª.- Ð í£êŸ-û¦-
EÚ¨ ví£ëů-ìÙÞ¥ ÚÛE-í‡Ù-#ì Ú¥ô¢éÙ îμ«à¶A Þ¥óŸªî¶ª.- ë¯E
÷ö˶x ÍêŸìª Îô¢ª ûμõõ ð§åª ÎåÚÛª ÚÛ«è¯ ë]«ô¢ÙÞ¥
Ñû¦oè[ª.- Õê¶ ¸Ú÷õÙ Þ¥óŸªÙ ÷ö˶x û•î¦Ú ÍÙêŸö° ëμñ( Aì-
ö˶ë]ª! ú£yóŸªÙÞ¥ áÚÁ-NචРNù£-óŸ«Eo Öí£±p-ÚÛª-û¦oè[ª.- êŸì
í£êŸ-û¦-EÚ¨ -cwšíjî¶åªe- Ú¥ô¢-é°-õª-û¦o-óŸªE ÍêŸìª ÖÚÛ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙö˺
àμí£±p-Ú•-à¦aè[ª.- Íî¶Ù-å-ìo-ë¯-Ešíj à¦ö° àŸô¢aö˶ ìè…-à¦ô³.-
ê¦ûμÙêÁ Ïù£d-í£è… šíü°x-è[E #ìo-û¦æ¨ ›úo-꟪-ô¦õª âËμMû¦
Jú‡d-àÂêÁ ÍêŸ-è…Ú¨ Bv÷ NòÅ˶-ë¯õª ÷#a-ìåªx ú£÷«-à¦ô¢Ù.- OüŒx
Nî¦ï£° ñÙëÅ]Ù ÖÚÛ ë]øŒö˺ êμT-ð¼ó¶ª ë¯Ú¥ îμRxÙ-ë]å.- ÍÙë]ª-
Ú¥\-ô¢éÙ Íîμª-J-ÚÛû àμíÆà ö°·ôû îËÁû Íû¶ ÎôÁ-í£-é-õª-û¦oô³.-
Îþ§\ôÂ, vÞ¥Oª Íî¦ô¢ª“ í£±ô¢-þ§\-ô¦-õÚÛª àμíÆÃÞ¥ ÷u÷--JÙ-#ì
ö°·ôûÂ.-.- šú·ôû¦, Oì-úÃõ ë¯yô¦ áÚÁ-N-àÂÚÛª í£J-àŸ-óŸª-îμªiÙC.-
ÖÚÛ ð§Kdö˺ ÎîμªêÁ áJ-Tì í£J-àŸóŸªÙ.-.- Î êŸô¦yêŸ øŒ”ÙÞ¥ô¢
ñÙëů-EÚ¨ ë¯J Bú‡Ù-ë]û¶ Ò-Þ¥-û¦-õª-û¦oô³.- áÚÁ-N-àÂêÁ
ö°·ôû à¦ö° ú£Eo--êŸÙÞ¥ Ñìo ðÆ»æ˺õª ÏÙå-·ôoæ˺x öËÀ-
àŸöËÀ à¶ø‹ô³.- âËμM-û¦ìª šíü°x-è[-æ°-EÚ¨ ÷³Ùë]ª ÚÛ«è¯ áÚÁ-N-
àÂÚÛª Ïë]Ìô¢ª ÷³Þœª_ô¢ª Í÷«t-ô³-õêÁ ú£ÙñÙ-ëů-õª-ìoåªx àμñª-
ê¦ô¢ª.- Õê¶ šíüŒxô³ Gè[“ÚÛª êŸÙvè[-óŸ«uÚÛ áÚÁ-NàÂ.-.- ö°·ô-ûÂêÁ
ú£ÙñÙëÅ]Ù šíåªd-ÚÁ-÷-è[Ùšíj âËμM-û¦êÁ Þ•è[÷ áJT Nî¦ï£°
ñÙëÅ]Ù ëμñ( Aû¶ ÷ô¢ÚÛª îμRxÙC. Ð Nù£-óŸ«Eo í£ú‡-Þœç˶d
CÞœ_á Îå-Þ¥è[ª â°û îμªÚÛvûÁ.-.- áÚÁ-N-àÂìª Íîμª-J-ÚÛû ÞÁöËÀpÄ
CÞœ_áÙ çËμjÞœ-ôÂ-÷±-èÂqêÁ ð¼õaè[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- Nî¦-›ï°-êŸô¢ ú£ÙñÙ-
ëůõ ÞœªJÙ# ñóŸª-å-í£-诓ÚÛ òÅ°ô¢uêÁ Nè…-ð¼ô³ Îåö˺ í£²JhÞ¥
í£êŸ-ì-îμªi-ð¼-óŸ«è[ª ÷±èÂq.- çËμEo-úÃö˺ áÚÁ-Nà í£J-ú‡–A ÚÛ«è¯
Íö°¸Þ Ú¥ò˺-êÁÙ-ë]E Ú•Eo ûμõõ Ú¨Ùë]å îμªÚÛvûÁ àμí£pè[Ù -
câ˺ÚÛôÂe- ÍGÅ-÷«-ìªö˺x ÎÙëÁ-üŒì šíÙ#ÙC.- áÚÁ-Nà Îå àŸ«›úh
Ð â˺ú£uÙ Eá-÷ª-÷±-꟪Ù-ë¶îμ« Íìo ú£Ùë¶-õ« ÚÛL-Þ¥ô³.-
Ú¥F áÚÁ-Nà êŸìšíj ÍÙàŸ-û¦Lo êŸõ-Ú¨Ù-ë]ªõª à¶ø‹è[ª.-
ÍÙêŸô¢Ù ÓÚÛª\î¶.- NªÞœê¦ Îå-Þ¥-ü˜x-÷yô¢« ÚÛ«è¯ û•î¦-ÚÂÚÛª
ú£î¦õª Nú‡-¸ôö° ÚÛE-í‡Ù-àŸ-ö˶ë]ª.- šíÆë]-ô¢ô ›íJ-åªìo ÍêŸu-CÅÚÛ
vÞ¥ÙèÂ-þ§x-îªõ s17z JÚ¥-ô¢ª“ÚÛ« Óú£ô¢ª šíç˶dö° ÚÛE-í‡Ù-à¦-è[-êŸìª.-
Íö°Ù-æ¨-î¦è[ª ÖÚÛ\-þ§-JÞ¥ Ú¨Ùë] í£è¯“è[ª.- ÷ªSx ö˶þ§h-è[ªö˶ Íìª-
ÚÛªÙç˶.-.- ÏÙÚ¥ Ú¨ÙCÚ¨ í£è¯“è[ª.- ð§ê¦-ü°-EÚ¨ à¶J-ð¼-óŸ«è[ª.-
·ôÙè˶üŒx ÷u÷-CÅö˺ ÖÚÛ\ vÞ¥ÙèÂ-þ§xîª ·Þõ-÷-ö˶ë]ª.- çËμjæ¨öËÀ ·Þõ-÷è[Ù
êŸô¦yêŸ ô¦ìª ô¦ì« šíÆjìöËÀ, šúOªúà à¶ô¢-è[÷´ ÚÛù£d-îμªi-ð¼-ô³ÙC.-
Íû¦-÷ª-ÚÛªõ à¶Aö˺ Îô¢ÙòÅ¡ ô½Ùè[x-ö˺û¶ ×è…-ð¼êŸ« þ§ëů-ô¢é Îå-
Þ¥-è…ö° ÷«J-ð¼-óŸ«è[ª.- ÞœêŸ Ôè¯C Îv›úd-L-óŸªû ךí-ûÂö˺
æ°íÃn-100 ô¦uÙÚÛªö˺x ö˶E Îå-Þ¥è… à¶Aö˺ í£ô¦-áóŸªÙ àŸN-àŸ«-
ø‹è[ª.- 2007 êŸô¦yêŸ Î æ˺Koö˺ Ú¥yô¢dôÂq à¶ô¢-EC Eô¢ªè˶.-
NªÞœê¦ vÞ¥ÙèÂ-þ§x-îªõª, Ôæ©íˆ æ˺Ko-ö˺xì« îμjíÆ£-ö°uö˶! ô¦uÙÚÛªö˺x
Ú¨ÙCÚ¨ í£è[ªêŸ« í£è[ªêŸ«.-.- æ°íÃn-20 Í÷-êŸ-LÚ¨ îμRx-ð¼-óŸ«è[ª.-
ÔÙ ÷«JÙC?
÷u-Ú¨h-ÞœêŸ @N-êŸÙö˺ ú£÷ª-ú£uõª êŸöËμ-Ahê¶.-.- Óö°Ùæ¨ ·ÚKôÂ
Íô³û¦ ú£â°-÷±Þ¥ þ§Þœè[Ù ÚÛù£d.- Î ú£÷ª-ú£uìª í£J-ù£\-
JÙ-àŸª-ÚÁ-÷-è[Ù-êÁû¶ áÚÁ-Nà Îå Þ¥è…ì í£è…Ù-ë]-ìoC ú£Eo-
-꟪õ ÷«å.- ÖÚÛ ë]øŒö˺ áÚÁ-Nà ìªÙ# Nè…-ð¼ó¶ª
÷ô¢ÚÛª îμRxì âËμMû¦.-.- êŸô¦yêŸ ÍêŸ-è…ö˺ ÷«ô¢ªp àŸ«ú‡
îμìÚ¨\ êŸT_Ù-ë]å.- òÅ°ô¢uêÁ Þ•è[÷ ú£÷ª-ú‡-ð¼-óŸ«ÚÛ Îå
í£ô¢Ù-Þ¥ì« ÔÙ à¶óŸ«ö˺ Íë]Ùê¦ à¶ø‹è[ª û•î¦ÚÂ.- êŸì
·ÚKô Óë]ª-Þªœ -ë]-õêÁ ÓÙêÁ Ú©õ-ÚÛÙÞ¥ Ñìo Dô¢+-Ú¥-LÚÛ ÚÁàÂ
î¦â°Ì ìªÙ# ÞœêŸ Ôè¯C áÚÁ-Nà Nè…-ð¼-÷è[Ù ÚÛ«è¯
ÍêŸè… îμjíÆ£-ö°u-EÚ¨ ÖÚÛ Ú¥ô¢-é-îμªiÙC.- Õê¶ Ú•Eo ûμõõ
Ú¨Ùë]ç˶ î¦â°Ì, ÍêŸè… ú£ï£„óŸª ñ”Ùë]ÙêÁ ÷ªSx áåªd
ÚÛæ°dè[ª û•î¦ÚÂ.- î¦JêÁ ÚÛLú‡ ÷ªSx ÚÛôÈÁ-ô¢ÙÞ¥ vøŒNªÙ-
àŸè[Ù îμ³ë]-õª-ší-æ°dè[ª.- Ð vÚÛ÷ªÙ-ö˺û¶ ñõ--ìÙÞ¥
Ñìo ú£Ky-úÚíj ë]”ù‡d-ší-æ°dè[ª.- ú£ôÂyìª Ú•ÙàμÙ ÷«ô¢ªa-ÚÛª-
û¦oè[ª.- NÙñª-õ“-ûÂö˺ ÍêŸè… ú£Kyúà ÓÙêŸ ví£òÅ°-÷-÷-÷Ù-
êŸÙÞ¥ ÑÙëÁ î¦uÝ°u-êŸõª ÚÛ«è¯ ví£þ§h-NÙ-à¦ô¢ª.- ÷ªôÁ-
îμjí£± íƇæÀ-ûμúà Oªë] ví£ê¶uÚÛ vøŒë]ÌÄ šíæ°dè[ª û•î¦ÚÂ.-
ë]”èÅ[ÙÞ¥ êŸóŸ«-ô¢-óŸ«uè[ª.- û¦ë]öËÀ ö°Ùæ¨ ð¼ô¦å
óμ«ëÅ]ª-è…êÁ Õë]ª ÞœÙå-õÚÛª šíjÞ¥ ð¼ô¦è… ·Þõ-÷-è[-÷ªÙç˶
÷«åö°? DEo ñç˶d áÚÁ-Nà íƇæÀ-ûμúà ÓÙêŸ îμªô¢ª-·ÞjÙëÁ
Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- ø‹K-ô¢-ÚÛÙ-Þ¥û¶ Ú¥ÚÛ ÷«ì-ú‡-ÚÛÙ-Þ¥ì«
ë]”èÅ[ÙÞ¥ ÷«ô¢-è[ÙêÁ áÚÁ-N-àÂö˺ ÷³ìª-í£æ¨ àŦÙí‡-óŸªûÂ
ñóŸª-æ¨Ú¨ ÷à¦aè[ª.- šíë]Ì šíë]Ì Íè[“Ù-ÚÛªLo ë¯æ¨ vÞ¥ÙèÂ-þ§x-
îªõ vÞ¥ÙèÂ-þ§xîª NÙñª-õ“û ·Þõ-÷-Þœ-L-Þ¥è[ª.- ñ«è…ë]
ìªÙ# íƈEÚÂq í£¤¨ vð§éÙ ð¼ú£ª-ÚÛª-ìo-åªxÞ¥.-.- ð§ê¦üŒÙ
ìªÙ# šíjÚ¨ ö˶# ÷ªSx PÜô¢Ù îμjí£± Íè[ª-Þªœ -ö˶-ø‹è[ª
û•î¦ÚÂ.- îμ³ìoæ¨ çËμjæ¨öËÀ ÔëÁ Îÿ§-÷«-ùˆÞ¥ ÷#aÙC
Ú¥ë]ª.- û•î¦Ú Îå-ö˺E Bv÷êŸ àŸ«›úh ÍêŸìª ÏÙêŸ-æ¨êÁ
θÞö° ÚÛE-í‡Ù-àŸè[Ù ö˶ë]ª.- êŸì-ÚÛÙç˶ ÷³Ùë]ª í£±ÙV-ÚÛªE
AJT í£²ô¢yí£± ðƧîÂªìª ÍÙë]ª-ÚÛªìo šíÆë]-ô¢ôÂ, û¦ë]-öËÀ-õêÁ
ÍêŸè… ô¢ú£-÷-êŸhô¢ ð¼ô¦-æ°õª àŸ«è•àŸªa! ÏC çËμEoúÃ
ví‡óŸ³-õÚÛª ÍNª-ê¦-ìÙ-ë¯-Eoà¶a Nù£-óŸªî¶ª.--
ë¶øË áåªdö˺ àÁåª ÚÛLpÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª õÙàŸÙ è…÷«Ùè à¶ú‡ì
šújíƇ.-.- êŸì ÚÁú£Ù î¶øŒuìª ï£°Ëºæ-öËÀÚÛª í£Ùð§-õE ÚÁô¢è[Ù Îè…-
óμ«ö˺ NE-í‡Ù-#ÙC! Ú•Eo ÷«uàÂõ êŸô¦yêŸ áåªdö˺ êŸí£pÚÛ
›íô¢ªÙ-åªÙ-ë]E šújíƇ Nª Ï÷yè[Ù ÷ªôÁ ç˶íÃö˺ NE-í‡Ù-
#ÙC.- áåªdö˺ ÓÙí‡ÚÛ à¶›úÙ-ë]ªÚÛª šúõ-ÚÛdô¢ªx õÙàŸÙ Íè[-Þœè[Ù
Óí£pæ¨ ìªÙàÁ ìè[ª-þ¼hÙ-ë]E Ú•Ùë]ô¢ª vÚ¨·Ú-åô¢ªx àμí£pè[Ù
NøË™ù£Ù.- Õê¶ êŸìšíj ÷#aì ÎôÁ-í£-é-õìª šújíƇ ÜÙè…Ù-à¦è[ª.-
êŸì ›íô¢ªìª àμè[-Þ•-ç˶dÙ-ë]ªÚÛª Íú£êŸu ÎôÁ-í£-éõª à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E
Íû¦oè[ª.- šújíƇڨ ò˺ô¢ª“êÁ Þ¥F, ÑêŸhô ví£ë¶øË vÚ¨·ÚæÀ
ú£ÙíÆ£ªÙêÁ Þ¥F Óö°Ùæ¨ ú£ÙñÙëÅ]Ù ö˶ë]E Húˆ-úˆÕ ú£pù£dÙ
à¶ú‡ÙC.- ò˺ô¢ª“ ú£òÅ¡ªuõª ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ú£ï£„-óŸª-ÚÛª-õªÞ¥ êŸ÷ªÚÛª
Ïù£dÙ ÷#aì î¦JE EóŸª-NªÙ-àŸª-ÚÁ-÷-àŸaE, Õê¶ î¦JÚ¨ ò˺ô¢ª“
ìªÙ# î¶êŸìÙ ÍÙë]ª-꟪Ù-ë]E N÷-ô¢é Ï#aÙC.-
íƇÚÛqô¢ªx ú£Ùví£CÙà¦ô¢ª
ÕúˆúˆÚ¨ ìõªÞœªô¢ª ·Úšídìx íƇô¦uë]ª
CMx:- vÚ¨·Úæ˺x ÍN-F-AÚ¨ ÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥ ìõª-Þœªô¢ª ·Úšídìªx
÷³Ùë]ª-Ú•-à¦a-ô¢E Õúˆúˆ êμL-í‡ÙC.- íƇڨqÙ-ÞÂÚÛª ð§õp-è[-÷ªE
êŸ÷ªìª Ú•Ùë]ô¢ª ú£Ùví£-CÙ-à¦-ô¢E ÍN-FA EôÁ-ëÅ]ÚÛ NòÅ°-Þ¥-
EÚ¨ íƇô¦uë]ª à¶ø‹-ô¢E îμõx-è…Ù-#ÙC.- vÚ¨·Úæ˺x ÍN-F-Ašíj ÞœêŸ
Wû 1 ìªÙ# Ð Ôè¯C  31 ÷ªëÅ]u Ú¥õÙö˺ ÍÙCì
18 íƇô¦u-ë]ª-õšíj Nà¦-ô¢-é à¶í£-æ°d-÷ªE, ÍÙë]ªö˺ Õë]ª
÷³T-ø‹-óŸªE êμL-í‡ÙC.- Õúˆúˆ ÍN-FA EôÁ-ëÅ]ÚÛ NòÅ°-Þ¥-EÚ¨
íƇô¦uë]ª à¶ú£ªhìo Îå-Þ¥üŒx ú£ÙÜu šíô¢-Þœè[Ù øŒ‰òÅ¡-ú£«-àŸ-ÚÛ-
÷ªE Õúˆúˆ êŸì î¦J{ÚÛ Eî¶-C-ÚÛö˺ ›íô•\ÙC.- î¦Jö˺ ìõª-
Þœªô¢ª ·Úšíd-ìªx-û¦o-ô¢E àμí‡pÙC.- ví£í£ÙàŸ î¦uí£hÙÞ¥ æ©20
MÞÂõª í£±åd-Þ•-è[ª-Þœªö°x í£±åªd-Ú•-ú£ªhìo û¶í£-ëÇ]uÙö˺.-.- Îå
ìªÙ# ÍN-F-AE šíÚ¨-LÙ# î¶óŸªè[Ù ÍA-šíë]Ì ú£÷ª-ú£uÞ¥
í£J-é-NªÙ-#Ù-ë]E Õúˆúˆ N÷JÙ#ÙC.
Jù£òËÀ í£Ùê s61z
ÏÙÞ¥xÙèÂnÓ à¶Aö˺
òÅ°ô¢êÂnÓ ×åNª
÷-·ôq-ù£dôÂ:- òÅ°-ô¢êÂn-ÓêÁ Ô·ÚjÚÛ Íì-CÅ-Ú¥ô¢ çËμú£ªd ÷«uàÂö˺
ÏÙÞ¥xÙèÂn-Ó 254 í£ô¢ª-Þªœ õ ê¶è¯êÁ NáóŸªÙ þ§CÅÙ-#ÙC.- 421
í£ô¢ª-Þªœ õ òÅ°K õ¤ÛuÙêÁ Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ÷´èÁ-ôÁV Îå Ú•ì-þ§-
TÙ-#ì òÅ°ô¢êÂ.-.- ·ôÙèÁ ÏEoÙ-ÞÂqö˺ 167 í£ô¢ª-Þªœ -õ¸Ú ÚÛªí£p-ÚÛ«-
LÙC.- ×÷-ôÂ-ûμjæÀ þ¼\ô¢ª 11/-3êÁ ÏEoÙÞÂq Ú•ì-þ§-TÙ-#ì
òÅ°ô¢êÂ.-.-.- ÏÙÞ¥xÙè ò®õô¢ªx ð¼ô¢dô s2/-43z, ÚÛªô¢û s2/-17z,
òËμúà s2/-43z ëůæ¨Ú¨ vÚÛ÷ªÙ êŸí£p-ÚÛªÙè¯ N·Úåªx ÚÁö˺p-ô³ÙC.-
Jù£òËÀ í£Ùê s61; 71 ñÙ꟪ö˺x 7'4, 2'6z, Í>ÙÚÛu ô¢ï£„ûμ
s48; 70 ñÙ꟪ö˺x 8'4z, áóŸªÙê óŸ«ë]îË s21; 35 ñÙ꟪ö˺x
2'4, 1'6z ð¼ô¦-è…û¦ áåªdìª ×åNª ìªÙ# Ú¥ð§-è[-ö˶-ÚÛ-ð¼-
óŸ«ô¢ª.- ÏÙÞ¥xÙè ê•L ÏEoÙ-ÞÂqö˺ 423 í£ô¢ª-Þªœ õª à¶óŸªÞ¥.-
.- òÅ°ô¢ê 197 í£ô¢ª-Þªœ -õ¸Ú Îö®-çËμjÙC.- ÏÙÞ¥xÙè ·ôÙèÁ ÏEoÙ-
ÞÂqö˺ 194/-5 þ¼\ô¢ª ÷ë]Ì ÏEoÙÞÂq è…¸Úxô à¶ú‡ÙC.-
CA