EDICIÓN EDITORIAL

Primer cuatrimestre - 2017

Elaboración de un original a pedido

Guía para el trabajo práctico 1*

1. Definición. El producto final del trabajo práctico será el original de un capítulo para una
publicación sobre las librerías de Buenos Aires destinada a un público general interesado
en libros y librerías (especialmente, a libreros, editores en formación, docentes,
bibliotecarios y visitantes de la ciudad). Para realizarlo, usted debe colocarse en la
siguiente situación: es un autor/a a quien la editorial que planificó esta obra le ha
encargado que elabore un capítulo sobre una de las librerías seleccionadas. Ese capítulo
debe ofrecer al lector, mediante textos e imágenes, una caracterización de esa librería
respecto de su especificidad, los servicios que brinda y el tipo de publicaciones que
comercializa.

2. Secuencia del trabajo. El trabajo consta de dos momentos, en el transcurso de los cuales
cada autor generará documentos que deberá ir entregando en los plazos previstos y que
anexará a su porfolio.

Primer momento. Recopilación de la información. Se realizará en tres pasos:

a. exploración de la librería in situ, de acuerdo con las indicaciones de la “Guía de
exploración de librerías”;
b. exploración de información sobre la librería en sitios de internet;
c. entrevista al librero o responsable del local, toma de fotografías y bocetado de croquis.

Segundo momento. Elaboración del original. Este proceso consta también de tres pasos:
a. planificación (para ello tendrá en cuenta las “Pautas para autores/as de Librerías de
Buenos Aires”, y seleccionará la información relevante para el capítulo y la forma en que
la distribuirá);
b. elaboración del borrador (texto y sugerencia de imágenes para ilustrarlo);
c. revisión del borrador (verificando su adecuación a las “Pautas para autores/as”, además
de la coherencia, cohesión y corrección gramatical y ortográfica del escrito) y versión
final del original de autor.

3. El producto que usted deberá presentar al concluir la secuencia:

 consiste en el original del capítulo (conformado por los textos y las sugerencias de
imágenes) y las reproducciones-modelo que considere necesarias;
 incluirá una portada con los datos institucionales completos y en el siguiente orden:
universidad, facultad, carrera / materia, profesora a cargo de la cátedra, profesora de
prácticos / número y título del trabajo práctico / comisión de trabajos prácticos,
alumno/a, número de libreta universitaria / fecha de entrega, cuatrimestre y año;
 se entregará abrochado (y no dentro de folios plásticos transparentes).

Fecha de entrega: el archivo electrónico, el 2 de mayo hasta las 13 por mail a

edicionedituba@gmail.com, con copia a las profesoras de prácticos; el impreso, en el práctico
de esa semana.

*
Elaboración de la guía y las pautas para autores/as: Marcela Castro, con Mariana Podetti y Mariela
Schorr.

Guía para el trabajo práctico 1 / 1