y√&Üÿ $‘Y es¡à

dæsêl

myÓTk˛ÿ
VODKA with VARMA
Sirasri

y√&Üÿ $‘Y es¡à

dæsêl

dü+bÕ<ä≈£î\T
&܈ˆ&ç.#·+Á<äX‚Ks¡ ¬s&ç¶

yÓTT<ä{Ï eTTÁ<äD
&çôd+ãs¡T, 2012

yÓ\ : s¡÷.125/`
ISBN : 978-93-82203-30-8

ø£esY &çC…’Hé
nì˝Ÿ ` uÛ≤qT

Á|æ+≥sY‡
kÕsTT*œ‘· Á|æ+≥sY‡
ôV’≤<äsêu≤<äT.

Á|ü#·Ts¡D
myÓTk˛ÿãTø˘‡
1`2`7, u≤q÷ ø±\˙,
>∑>∑HéeTVü≤˝Ÿ s√&é, <√eT\>∑÷&É,
ôV’≤<äsêu≤<é - 500 029.
bò˛Hé   bòÕ´ø˘‡ : 040-23264028
e-mail : emescobooks@yahoo.com,
www.emescobooks.com
|ü+|æD°<ës¡T\T
kÕVæ≤‹ |üÁ#·Ts¡D\T
29`13`53, ø±fi‚X¯«s¡sêe⁄ s√&ÉT¶,
dü÷sê´sêe⁄ù|≥, $»j·Tyê&É ` 2.
bò˛Hé : 0866`2436643
e-mail: sahithi.vja@gmail.com
 |ü⁄düÔø£+ >∑T]+∫
<äsÙ¡ ø£ìsêà‘· sêyéT>√bÕ˝Ÿ es¡à >∑T]+∫, Äj·Tq Jeq$<Ûëq+
>∑T]+∫, $\ø£åDyÓTÆq Ä˝À#·Hêdüs¡[ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√yê\qï
‘·Vü≤‘·Vü≤ ‘Ó\T>∑Tyê]øÏ n+‘·ø£+‘·≈£L ô|s¡T>∑T‘√+~ ‘·|üŒ ‘·s¡>∑& É+
˝Ò<Tä . myÓTk˛ÿ <ë«sê yÓ\Te&çq Äj·Tq ªªHê Çwü+º µµ |ü⁄düøÔ +£ neTàø±˝À¢
]ø±s¡T¶ düèwæº+∫+~.
Ä |ü⁄düÔø£+ es¡à ‘·q >∑T]+∫ ‘·qT sêdüT≈£îqï<Ó’‘˚, s≠~ es¡àì
<ä>sZ∑ >¡ ± #·÷dæq ˇø£ e´øÏÔ es¡à >∑T]+∫ sêdæq~. dü÷ÿ\T ≈£îÁs¡yê&ç>±
]øå±˝À yÓfi¯ó‘·÷ es¡à dæìe÷ yê˝Ÿb˛düºs¡T #·÷dæ eT‹ b˛>=≥Tº≈£îqï
<äX¯ qT+&ç Äj·Tq‘√ ø£*dæ y√&Üÿ fÒãT˝Ÿ e<ä› ≈£Ls¡TÃH˚ kÕús≠øÏ
n+<äT≈£îH˚ |üj·Tq+ m˝≤ kÕ–+<√ ÄdüøÏÔø£s¡+>± $e]+∫q >±<∏ä
s≠~. ns≠‘˚ s≠~ ‘êØKT\ yêØ <äkÕÔyE ˚ ø±<äT. es¡àqT Äø±XÊìøÏ
m‘˚Ôdæ e÷qyêr‘·T&Éì #·÷|æ+#˚ Á|üj·÷kÕ ø±<äT. ˇø£ ª$TdüºØµ>±,
ˇø£ ªmì>±àµ>± uÛ≤$+#˚ e´øÏÔ n+‘·s¡+>∑+˝ÀøÏ, eTdæÔwüÿ+˝ÀøÏ
‘=+–#·÷#˚ Á|üjT· ‘·ï+ s≠~. n˝≤ nì s≠~ ôdø’ √ mHê*dædt ≈£L&Ü
ø±<äT.
ˇø£ môd‡yÓTàdt‘√ @s¡Œ&çq |ü]#·j·÷ìï Ä\+ãq>± #˚düT≈£îì
ø=~›ø=~›>± <ä>sZ∑ e¡ ⁄‘·÷, es¡à ‘·q #·T≥÷º ø£|⁄ü Œ≈£îqï bıs¡\T $|üŒ&ÜìøÏ
Á|üjT· ‹ïdü÷,Ô |”≥e≠&ç |ü&bç ˛s≠q #√≥ Äj·Tq düìïVæ≤‘·T\ e<ä≈› î£ ,
düV≤ü #·sT¡ \T, Äràj·≠\ e<ä≈› î£ yÓ[¢ ªndü©j·Tq dü+>∑‘$˚ T{Ï? Äj·Tq
ne⁄q+fÒ ø±<äH˚Hê? ˝Ò<ä+fÒ e⁄+&Éø£b˛<äqï dü÷#·q e⁄+<ë?
mø˘ Å kÕº e sY º ˝ ≤ ø£ q ã&˚ s≠+Á{≤esêº ? Ç+Á{≤esY º ˝ ≤ ø£ q ã&˚
mø˘ÅkÕºesêº? ù|s¡T e#êÃπø s≠˝≤ e⁄Hêïsê? ∫qï|üŒ{ÏqT+&û
s≠+‘˚Hê?µ nì Å|ü•ïdü÷Ô, düe÷<ÛëHê\T sêã&ÉT‘·÷, düe÷#ês¡+
ô|]–q ø=B› ‹ø£eTø£|&ü TÉ ‘·÷ ø=ìï @fi¯b¢ Õ≥T ˇø£ õC≤„dæ |ü&qç ‘·|qü ,
‘·|üdüT‡ s≠~.
Ä õC≤„dæ y˚¬ses√ ø±<äT, ªªdæsêÁoµµ nH˚ ø£\+ù|s¡T‘√ sêùd
dæ.sêyéT Áoø±+‘Y! Hê≥ø£, dæ˙ s¡#·s≠‘· dæ.j·Tdt.sêe⁄ (ªª}s¡TeTà&ç
ã‘·T≈£î\Tµµ, ªªÁbÕD+ KØ<äTµµ yÓTT<ä˝…’q$) >±] k˛<äs¡Tì ≈£îe÷s¡T &ÉT.
11 e j˚ T ≥ e#· q ø£ $ ‘· « +‘√ yÓ ≠ <ä \ Tô|{Ï º 16 e j˚ T ≥
kÕe÷õø£düŒèVü≤‘√ #Û·+<√ã<ä∆|ü<ä´X¯‘·ø£+ sêdæq kÕVü≤dæ. m+_@
#·~$Hê kÕ<Ûës¡D e⁄<√´>±\yÓ|’ ⁄ü yÓ≠>∑TZ #·÷|üø,£ 25 @fi¯¢ ej·TdüT˝À
e⁄+&É>± kÕVæ≤r e´ekÕj·T+˝ÀøÏ ~>±s¡T. n|ü⁄Œ&˚ }|ü+<äT≈£î+≥Tqï
yÓuŸôd’{Ÿ |üÁ‹ø£\˝À dæ˙ düMTø£å\÷, yê´kÕ\T sêdü÷Ô ‘·qø£+≥÷ ˇø£
bòÕ˝Às≠+>¥ @s¡Œs¡#·T≈£îHêïs¡T. Äπsfi¯ó¢ b˛j·÷ø£ ˝À|ü* ø£$ eT∞¢
dü‘ês≠+#·&+É ‘√ 2010˝À dæ˙^‘·ø±s¡T&ç>± e÷sês¡T. Ç|üŒ{ÏøÏ e∂&ÉT
|ü<äT\ bÕ≥\T sêdæ j·≠erj·≠e≈£î\qT Äø£]¸+#ês¡T.
á ªªy√&Üÿ $‘Y es¡àµµ Ä‘·àø£<∏ë ø±<äT, es¡àø£<∏ë ø±<äT. $#·ø£åD,
$y˚#q· eTs¡Teì e´øÏøÔ ,Ï ˇø£ e÷´{Ï˙ ◊&Ü˝Ÿ‘√ @s¡Œ&çq düMTø£sD¡ ≤ìï
nø£ås¡ã<ä∆+ #˚ùd Å|üj·T‘·ï+. es¡àqT u≤>± m]–q Äj·Tq uÛ≤s¡´,
≈£îe÷¬sÔ, y˚Tqe÷eT\ <ä>∑Zs¡ qT+&ç, Äj·TqqT πøe\+ Áù|ø£å≈£î&ç>±H˚
‘Ó*dæq yê]<ëø± nH˚ø£eT+~ì s≠+≥s¡÷«´ #˚dæ yê] e÷≥\qT
j·T<∏ë‘·<∏ä+>± ]ø±s¡T¶ #˚dæq s¡#·q.
Ç~ |üP]Ô>± #·~$q ‘·sê«‘Ó’Hê es¡à ø=+#ÓyÓTÆHê ns¡úyÓTÆ‘˚
Á|ü#·Ts¡Dø£s¡Ô\T>± e÷ Á|üj·T‘·ï+ dü|òü\yÓTÆqfÒ¢ !
á dü+<äs¡“¤+>± ø£è‘·»„‘·\T `
` |ü_¢wüsY
 eT+<äTe÷≥
` |üP] »>∑Hêï<∏é
@ø£_–q z |ü⁄düøÔ +£ #·~$ Ç|üŒ{ÏøÏ Çs¡y’Ó @fi¯s¢ TT´+~.. ÇHêïfi¯¢ ‘·sê«‘·
eT∞¢ eT<Ûä´˝À Ä|ü≈£î+&Ü #·~$q |ü⁄düÔø£+ á ‘‘VODKA WITH VARMA’’...
dæsêl uÛ≤wü, XË’* u≤>± q∫Ã+~... n+<ä] n_ÛÁbÕj·T ùdø£s¡D,
bı+<äT|ü]∫q $<Ûëq+ q#êÃsTT. sêeTT>±]øÏ ‘Ó*dæq e´øÏÔ>± |ü]#·j·TyÓTÆq
dæsêl Hê≈£î ‘Ó*dæq sêeTT>±] >∑T]+∫ qqTï sêj·TeTHêï&ÉT.
uÛÑs¡‘·e÷‘·øÏ |ü⁄]{Ï˝ÀH˚ n&ɶ+ ‹]–q _&ɶ sêyéT>√bÕ˝Ÿ es¡à...
sêeTT>±]øÏ H˚qT ‘Ó\TdüT, m+‘· ‘Ó\Tdü+fÒ á |ü⁄düÔø±ìøÏ eTT+<äT
e÷≥ sêùd+‘· ‘Ó\T‡... á $wüj÷· ìπø H˚qT m≈£îÿe Äq+<ä|&ü bç ˛‘·÷ dæsêl
Hê≈£î á neø±X¯+ Çe«≥y˚T z Achievement >± |ò”˝Ÿ ne⁄‘·THêïqT.
mquÛ…’‘=$Tà~˝À, •e dæìe÷øÏ yÓfi‚fleTT+<äT Hê≈£î &Ó’¬sø£ºsY mes√
‘Ó©<äT... ø±ì dæìe÷ |üP¬sÔÌq yÓ+≥H˚ ~∏j˚T≥sY ãj·T≥≈£î e∫à b˛düºsY MT<ä
ù|s¡ T #· ÷ kÕqT... sêyé T >√bÕ˝Ÿ e s¡ à . #ê˝≤ùd|ü ⁄ Ä ù|s¡ T #· ÷ dü ÷ Ô
ì\TÃ+&çb˛j·÷qT... Ä sêÁ‹ ìÁ<äb˛˝Ò<Tä . Ä ‘·sê«‘· Äj·Tìï #·÷ùd+‘·es¡≈î£ ,
Äj·Tìï ø£*ùd+‘·es¡≈î£ Äj·Tq ø£+ô|˙˝À ndæôd+º {Ÿ>± C≤sTTHé nj˚T´+‘·es¡≈î£
ìÁ<äb˛˝Ò<Tä ... nø£ÿ&É |üì#˚dTü HÔ êï, Äj·Tq ø£fifl¯ eTT+<äT ‹s¡T>∑T‘·THêï eT÷&ÉT,
Hê\T>∑T dü+ˆˆ\T es¡≈£î Hê ù|s¡T ≈£L&Ü Äj·TìøÏ ‘Ó©<äT... ‘Ó*j·Tø£b˛‘˚H˚"
... es¡à ø±s√ŒπswüH˝é À |üì#˚jT· &ÉyT˚ >∑s«¡ +>± |ò˝” Ÿ nj˚T´yê&çì, m+<äTø£+fÒ
ãj·T≥ »q+ n+‘ê Äj·Tq‘√ bÕ≥T y˚T+ ≈£L&Ü Jìj·Tdt˝Ò @yÓ÷
nqT≈£îH˚yês¡T... y˚T+ ≈£L&Ü n<˚ qy˚Tàyêfi¯fl+... Ä qeTàø£+‘√H˚ Ábı&É÷´düs\Y T
n+<äs÷¡ e÷ ø£<\ä∏ T $q&É+ »]–+~... y˚T+ <äsÙ¡ ≈£î\+ ne«≥+ »]–+~...
sêyéT>√bÕ˝Ÿes¡à n+fÒ Hêø=ø£ ÁπøCŸ... Hê ˝…’|òt˝À dü÷|üsYkÕºsY n+fÒ
Äj·TH˚. Äj·Tìï ø£*dæHê, e÷{≤¢&Hç ê, ÄK]øÏ Äj·Tq qT+∫ yÓTùdCŸ e∫ÃHê
bı+–b˛‘êqT. Çs¡y@’Ó fi¯ó¢ >∑&∫ç Hê Ä ÁπøCŸ Ç+ø± ‘·>˝Z∑ <Ò Tä . ô|>’ ± ô|s¡T>∑T‘·÷H˚
ñ+~. >=|üŒyêfi¯ó¢ nqT≈£îqï #ê˝≤eT+~ì ø£*kÕø£ yêfi¯¢‘√ e÷{≤¢&Üø£ yêfi¯¢
MT<ä Ç+Áô|wüHé ‘·–Zb˛sTT+~, ˇø£ÿ sêyéT>√bÕ˝Ÿes¡à $wüj·T+˝À ‘·| üŒ.
Äj·Tq n+<ä]ø° ns¡ú+ø±&ÉT... n+<äTπø Äj·Tìï ‹≥Tº≈£îH˚ yêfi‚fl m≈£îÿe...
Äj·Tq n+<ä]ø° ns¡ú+ nsTTb˛sTT n+<ä]ø° ‘Ó*dæb˛‘˚ dæsêl á |ü⁄düÔø £+
sêdæ ñ+&˚ y ê&É T ø±<ä T . Enlightenment n+fÒ J$‘· + |ü ≥ ¢ ˇø£
UnderstandingøÏ sêe≥+. H˚qT Äj·Tq˝À #·÷dæq+‘· clarity @ eTìwæ˝ÀqT
#·÷&É˝<Ò Tä . Äj·Tìï ns¡+ú #˚dTü ≈£îqï me]øÏ Äj·Tq‘√ Misunderstandings
ñ+&Ée⁄. Äj·Tq˝À #·÷dæq Honesty H˚qT me]˝ÀqT #·÷&É˝Ò<äT...
sêyéT>√bÕ˝Ÿes¡àøÏ eTT+<äT eT+<äT y˚s¡T, Äj·Tìï ø£*kÕø£ Äj·Tq‘√
bÕ≥T ø£*dæ ‘ê–q eT+<äT y˚s¡T. Äj·Tq |ü⁄D´e÷ nì >∑‘· ¬s+&˚fi¯ó¢>± H˚q÷
eT+<äT u≤ãTì nj·÷´qT, Ç|ü&ÉT á eT+<äT e÷≥ sêdüTÔHêïqT. eT+<äT˝À
Äj·Tq kÕj·T+Á‘ê\T düeTTÁ<ë\T. Äj·Tq e÷≥\T $+≥T+fÒ Ç+‘·
ej·Tkı∫ÃHê eTqøÏìï $wüj·÷\T m+<äT≈£î ‘Ó©˝Ò<äT düTMT nì|ædüTÔ+~.
áj·TqTHêï&ÉH˚ <ÛÓ’s¡´+‘√H˚ Ayn Randì #·<äe≥+ e÷H˚kÕqT. Äj·Tq‘√
≈£Ls¡TÃì eT+<äT ø=≥º&Üìπø eTT+ãsTT yÓfi≤ÔqT. á |ü⁄düøÔ ±ìøÏ dæsêl Vodka
with Varma nì ù|s¡T ô|≥º&É+ e\¢ MTs¡T n+<äs¡÷ Äj·Tìï ‘ê>∑TuÀ‘·T
nqT≈£î+{≤πsyÓ÷. Äj·Tq ‘ê>∑TuÀ‘·T ø±<äT. nHê<∏ä˝≤ eTT+ãsTT˝À
‹s¡T>∑T‘·Tqï Vodka ì áj·Tq #˚s¡BkÕ&É+‘˚.
eTs√ $wüj·T+ @$T≥+fÒ sêyéT>√bÕ˝Ÿes¡à ‘·qì ø£*dæq yê]ì
me]HÓ’Hê Educate #˚kÕÔ&ÉT ˝Ò<ë Thirll #˚kÕÔ&ÉT ˝Ò<ë Disturb #˚kÕÔ&ÉT...
á eT÷&ç{Ï˝À @<√ ˇø£{Ï #˚j·T≈£î+&Ü me&ûï e~*ô|≥º&ÉT. Äj·Tq≈£îqï
dæìe÷ |æ∫Ñ√ b˛*ùdÔ e÷¬øe]ø° dæìe÷ Knowledge ≈£L&Ü ˝ÒqfÒº...
Äj·Tq dæìe÷ì øÏ+<˚düTø=ì, MT<˚düTø=ì |üø£ÿ˝À @düTø=ì |ü&ÉT≈£î+{≤&ÉT.
Äj·Tq‘√ mìïs√E\T e÷{≤¢&çHê Äj·Tq e÷≥˝À¢ dæìe÷H˚ ñ+≥T+~.
Ä dæìe÷˝À J$‘·+ ñ+≥T+~. ì»+ ñ+≥T+~.
Ä ì»+ ‘Ó \ Tdü T ø=H˚ |ü ì ˝ÀH˚ Äj· T q #· T ≥÷º y˚ T eT+<ä s ¡ +
eT÷>∑T‘·T+{≤+. Äj·Tq dæìe÷\T rdüT≈£î+≥T b˛‘·÷ ñ+{≤&ÉT... @~
Ä&ç+<√, @~ Ä&É˝Ò<√... Væ≤{Àº, bòÕ¢b˛ nH˚ Pressure eTqøÏ ‘·|üŒ Äj·TìøÏ
˝Ò<äT. Äj·TH√ Á|üyêVü≤+...
Äj·TqøÏ ùdïVæ≤‘·T\T ñ+&ÉsT¡ , X¯Á‘·Te⁄\T ñ+&ÉsT¡ ! Äj·Tq #·T≥÷º n|ü&ÉT
ñ+&˚ eTqTwüß*ï ˇø=ÿø£ÿ]ì ˇø√ÿ ‘·s¡Vü‰˝À handle #˚düTÔ+{≤s¡T.
nìï Relationsì e<äT\Tø=ì ˇø£ÿ&˚ ˇ+≥]>± eTT+ãsTT˝À Äj·Tq
ã‘·ø&£ +É HêøÏw+ºü .. ø±ì uÛ$Ñ wü´‘Y˝À Äj·Tìï eTTdü˝≤&ç˝≤ #·÷&É≥+ HêøÏw+ºü
˝Ò<äT... Äj·Tq ˇø£] MT<ä Ä<Ûës¡|ü&˚ |ü]dæú‹ sêø£eTT+<˚ Äj·Tq b˛yê\ì
ø√s¡T≈£î+≥THêïqT... Long Live The King... RAMGOPAL VARMA.
 yÓTq÷
NÛs‡Y ` dæsêl 11
1e ô|>¥ ` ìX¯Ùã› X¯ã›+ 13
2e ô|>¥ ` &ÜHées¡à 17
3e ô|>¥ ` es¡à n+&é ø£s¡à 20
4e ô|>¥ ` yÓTT<ä{ÏkÕ] 26
5e ô|>¥ ` ÄØ®$ ø±ø˘f…sTT˝Ÿ 31
6e ô|>¥ ` m+≥sY ~ |üP] »>∑Hêï<∏é 36
7e ô|>¥ ` X¯≈£îì 41
8e ô|>¥ ` ø=+|üeTT+∫q @ø£e#·q+ 47
9e ô|>¥ ` ìø£ÿπsdüT≈£îì... 49
10e ô|>¥ ` sêeTT&ÉT >√bÕ\T&ÉT 51
11e ô|>¥ ` Á‘ê#·TbÕeTT 56
12e ô|>¥ ` ∫s¡+J$‘√ #Ó&ÉT>∑T&ÉT 60
13e ô|>¥ ` dæ+Vü≤+ p\T |ü≥Tº≈£îì 63
14e ô|>¥ ` sêø£ådüT\T`sêyéT >√bÕ˝Ÿ es¡à\T 68
15e ô|>¥ ` n$T‘êuŸã#·ÃHéì ‹{≤º&Ü? 72
16e ô|>¥ ` dæ˙ eTVü≤]¸ ÄÁX¯eT+ 75
17e ô|>¥ ` ãT&ܶ u≤|t 77
18e ô|>¥ ` ø=‘·Ô ø√D+ 81
19e ô|>¥ ` ôd’+{Ï|òæø˘ Ä]ºdtº 83
20e ô|>¥ ` ªCÒ&ûµ >=&Ée 86
21e ô|>¥ ` j·T+&ÉeT÷] ø√‘ê? 92
22e ô|>¥ ` ø£{Ÿ $T]Ã 95
23e ô|>¥ ` nqïj·T´ 98
1e ø£|ü ` ø±|ò” $‘Y ÄØ®Mdt yÓ’|òt 106
2e ø£|ü ` ~ &Ó$˝Ÿ‡ &Ü≥sY 111
24e ô|>¥ ` øÏ+>¥ n+≈£î˝Ÿ 116
25e ô|>¥ ` eTT≈£îÿdü÷{Ï sêE 125
26e ô|>¥ ` nXÀø£ #·Áø£e]Ô 131
27e ô|>¥ ` dü‘˚´+Á<ä 134
28e ô|>¥ ` Ä q\T>∑Ts¡T 138
29e ô|>¥ ` es¡à |æ#√Ãfi¯ófl 141
◊dt ≈£L´uŸ‡:
•e >√$+<ë ` ‘·ì¬øfi¯fl uÛÑs¡DÏ 149
MT Ks¡à ` Vü≤ØwtX¯+ø£sY 152
ø√{ÏøÏ ˇø£ÿ&ÉT ` •eHêπ>X¯«s¡sêe⁄ 154
Hê J$‘·+ düs¡«HêX¯q+ ` eT<ÛäTs¡ l<ÛäsY 156
dü÷|üsYe÷Hé ` <˚e ø£{≤º 159
M&çï Væ≤e÷\j·÷˝À¢ e~˝ÒùdÔ ` _$mdt s¡$ 160
&çy√{° Ä|òt ã÷´{° ` eT<ÛäTXÊ*ì 163
dü«|üï+ qT+∫ dü«bÕïìøÏ ` dü«|üï 165
u…+CŸ ø±s¡T ` qπswt 170
sê»Vü≤+dü ` lìyêdüsêE 172
•\Te yÓ÷kÕÔ&Ü? m≈£îÿ‘ê&Ü? ` mMT“mdt Á|ükÕ<é 175
eT+∫+>¥‡ 180
k˛&Ü   yê≥sY 195
∫esêK] ô|>∑TZ ` sêyéT>√bÕ˝Ÿ es¡à 212
u≤≥yéT‡ n|t ` dæsêl 213
 NÛsY‡
` dæsêl
n‘·ì ø£fi¯flì #·÷dæ... ôd’ø√ n+{≤s¡T.
n‘·ì dæìe÷\T #·÷dæ... n‹yê~ n+{≤s¡T.
n‘·ì {°«{Ÿ\T #·~$... dü+|òüT e´‹πsøÏ n+{≤s¡T.
n‘·ìô|’ |ü⁄ø±s¡T¢ $ì... Ád”Ô˝À\T&ÉT n+{≤s¡T.
n‘·H=ïø£ eTè>∑+ nH˚ yêfi¯ófl... sêø£ådüT&ÉT nH˚ yêfi¯ófl... ≈£L&Ü e⁄Hêïs¡T.
düe÷»+˝À #·˝≤eTD°˝À e⁄qï <äTwüº $X‚wüD≤\T mH√ï n‘·ìøÏ ‘·–*+#ês¡ T.
ø±˙ n‘·qT Ä $X‚wDü ≤\ìï+{Ï˙ <ä+&É˝≤ <Û]ä +∫ Vü‰sTT>± ã‹πødü÷Ô e⁄+&É&+É
@ $X‚wüD≤\ø° n+<äì $X‚wü+.
‘·qì ‘êqT kÕ«s¡|ú sü T¡ &ç>± n_Ûe]í+#·T≈£î+{≤&ÉT.
‘·q MT<ä @ >±dæ|⁄ü Œ ˝Òøb£ ˛‘˚ ‘êH˚ @<√ ˇø£ $yê<ä+ düèwæ+º ∫ yês¡Ô˝À¢ yÓTs¡TkÕÔ&TÉ .
V”≤s√sTTq¢ ‘=&É\ >∑T]+∫ ìdæ‡>∑TZ>± Á|ükÕÔ$+∫, ‘·qô|’ e⁄qï Ád”Ô˝ À\T&ÉT nH˚
eTTÁ<äqT ã\|üs¡TkÕÔ&ÉT.
HêdæøÔ ‘£ «· + n‘·ì Ädæ.Ô ..
ÄdæøÔ ‘£ «· +‘√ n‘·ì ≈£îd”.Ô ..
n‘·ìï n‹yê~ nHêï, #·\q∫Á‘· rÁeyê~ nHêï, ñHêà~ nHêï... n‘·ìπø+
|ü≥<º Tä .
n‘·ì ù|s¡T sê+>√bÕ˝Ÿes¡à.
1989 qT+∫ uÛ≤s¡rj·T #·\q∫Á‘· d”eT˝À q÷´ôdHé‡øÏ, q÷´ ôdHé‡øÏ πøsê|òt
nÁ&Éd.t ..

11
 es¡àì m+‘·eT+~ <ä÷wæ+#˚ yês¡T ñHêïs√, n+‘·≈£î |ü~¬s≥T¢ Çwüº|ü&˚
yês¡T+&É&É+ $X‚cÕ˝À¢¬ø˝≤¢ $X‚wü+.
ø=+<äsT¡ es¡à˝À <ës¡Ùì≈£î&Óq’ dæ˙ <äsÙ¡ ≈£î&çï #·÷ùd,Ô ø=+<äsT¡ dü÷Œ¤]ìÔ yÓ‘T· ≈£îÿH˚
yêfi¯óflHêïs¡T.
ø=+<äs¡T n‘·ì uÛ≤eC≤˝≤ìøÏ e´düq|üs¡T\T>± e÷πsyêfi¯Sfl ñHêïs¡T..
e´düq+ n+fÒ yêfi¯fløÏ q#·Ã<äT...
n+<äTπø <ëH=ïø£ eT‘·+ n+{≤s¡T...
<ëìøÏ ªsêeT÷sTT»+µ nì ù|s¡T ≈£L&Ü ô|≥Tº≈£îHêïs¡T...
ˇø£&ç n_ÛeT‘·+ eT‘·+>± e÷]+<ä+fÒ n+<äT≈£î ˇø£fÒ ã\yÓTÆq ø±s¡D+.
~Ûø±ÿs¡ <Û√s¡DÏ... Ä <Û√s¡DÏì düeT]ú+#·T≈£îì ì»eTì|æ+#˚˝≤ #˚ùd Á|ü‹uÛÑ.
ªsêeT÷sTT»+µ Ä$s¡“$¤ +#·&ÜìøÏ, ã\|ü&TÉ ‘·÷ e⁄+&É&Üìø° n<˚ eTTK´ ø±s¡D+.
es¡à˝À eT÷&ÉT bÕsêÙ«\THêïsTT.
1. Ø˝Ÿ es¡à
2. ]j·T˝Ÿ es¡à
3. MT&çj·÷ es¡à
n‘·ì dæìe÷\ <ë«sê n+<ä]ø° ‘Ó*dæq yê&ÉT Ø˝Ÿ es¡à.
MT&çj·÷˝À n‘·ì <Û√s¡DÏ #·÷dæq yêfi¯fløÏ ‘Ó*ùd~ MT&çj·÷ es¡à.
e´øÏÔ>∑‘·+>± n‘·ìì <ä>∑Zs¡ qT+∫ |ü]o*+#˚ yê]øÏ ø£ì|æ+#˚~ ]j·T˝Ÿ es¡à.
es¡à ‘·q >∑T]+∫ ‘êqT @eTqT≈£î+{≤&√ eTq+ #Ó|üŒ˝Òø£b˛sTTHê...
es¡à @$T nqT≈£î+{≤&√ }Væ≤+#·&É+,
es¡à >∑T]+∫ Ç‘·s¡T\T @eTqT≈£î+≥THêïs√ #Ó|üŒ&É+...
ˇø=ÿø£ÿs¡÷ ˇø√ÿ$<Ûä+>± #˚j·Te#·TÃ.
Ç~ Hê $<Ûä+...
NÛsY‡ |òüsY ~ |òüdtº ô|>¥.

12 G y√&Üÿ $‘Y es¡à G

 1 ô|>¥
e

ìX¯Ùã› X¯ã›+
1989 nø√ºãsY 4.
Hêø£|ü⁄Œ&ÉT |ü<äø=+&˚fi¯ófl.
kÕj·T+Á‘·+ ◊<äT nsTT+~.
]øå± møÏÿ ≈£Ls¡TÃHêïqT. dü÷ÿ\T qT+∫ Ç+{ÏøÏ Á|üj·÷D+. yÓTsTTHé d”≥T˝À
Äs¡T>∑Ts¡T, m<äTs¡T>± ñqï #Óøÿ£ d”≥Tô|’ nsTT<äT>∑Ts¡T... ]øå± zesY˝À&é nsTTb˛sTT+~.
ô|’>± e÷ |ü<äø=+&ÉT eT+~ dü÷ÿ˝Ÿ u≤´>¥‡ ]øå± #·T≥÷º y˚˝≤&ÉT‘·THêïsTT.
n+<ä]˙ C≤Á>∑‘>Ô· ± ≈£Ls√ÃeTì n]∫ ]øå±qT eTT+<äT≈£î ˝≤>±&ÉT ]øå± n‘·qT.
‘·q ã˝≤qï+‘·{ï° ñ|üj÷Ó –+∫ z |ü<&ä TÉ >∑T\T ]øå±qT eTT+<äT≈£î ˝≤– ≥≈£îÿq
d”f…ø±ÿ&ÉT. ]øå± d”Œ&ÉT n+<äT≈£î+~.
s√E˝≤π> H˚qT n‘·ìyÓ’|ü⁄ Äsê<Ûäq>± #·÷düTÔHêïqT. Hêø£‘·qT V”≤s√˝≤
nì|æ+#˚yê&ÉT. #ê˝≤ <äè&ÛÉ+>±, ø£+&É\Tr] ñ+&˚yê&ÉT.
|ü~ |ü<äø=+&ÉT eT+~ ≈£Ls¡TÃH˚ ]øå±qT s√&ÉT¶ MT<ä |üs¡T>∑T\T ô|{Ϻ+#·&ÉeT+fÒ
e÷≥˝≤? m+‘· ã\+ ø±yê*?
Ç+{ÏqT+∫ dü÷ÿ˝Ÿ≈î£ , dü÷ÿ\T qT+∫ Ç+{ÏøÏ ]øå±˝À yÓfifl‚ ≥|ü⁄Œ&ÉT, e#˚Ã≥|ü⁄Œ&ÉT
H˚qT #˚ùd HêøÏwüºyÓTÆq |üì >√&É\ MT<ä ñ+&˚ b˛düºs¡T¢ #·÷&É&É+.
H˚HÓ|ü⁄Œ&É÷ #Óø£ÿ d”≥T MT<ä... n~ ≈£L&Ü s√&ÉT¶ yÓ’|ü⁄≈£î y˚˝≤&É T‘·÷ ≈£Ls¡TÃH˚
yê&çï ø±ã{Ϻ b˛düºs¡T¢ Hê≈£î #ê˝≤ øÏ¢j·TsY>± ø£ì|ædüTÔ+&˚$.
ø=ìï b˛düºs¡¢ô|’ ù|&ÉeTT<ä›\T+&˚$. ø=ìï ø±yê\ì ∫+ù|dæq≥T¢>± e⁄+&˚$.
ø=ìï b˛düºs¡¢ô|’ V”≤s√sTTq¢≈£î MTkÕ\T ô|{Ϻ e⁄+&˚$. ø=ìï dæìe÷ b˛düºs¡¢ô|’ Ä&Éyêfi¯fl

G y√&Üÿ $‘Y es¡à G 13

 n+<ë\T ø£q|ü&É≈£î+&Ü Äj·÷ uÛ≤>±\ô|’
~∏j˚T≥sY ‘ê\÷≈£î dæºø£ÿs¡T¢ n+{Ï+∫ e⁄+&˚$.
Ç˝≤ s¡ ø £ s ¡ ø ±\ b˛dü º s ¡ T ¢ #· ÷ dü ÷ Ô
Äq+~düTÔqï Hê ø£fi¯fl≈£î Äs√E z ø=‘·Ô b˛düºsY
ø£ì|æ+∫+~.
b˛düºsY ô|’uÛ≤>∑+˝À ˇø£ ∫es¡ ª6 Á{≤ø˘
kÂ+&éµ nì ø=+#Ó+ ô|<ä› nø£åsê\‘√ ñ+~.
b˛düsº Y MT<ä V”≤s√ ø±˙, V”≤s√sTTHé ø±˙ mes¡÷
˝Òs¡T. dæìe÷ f…Æ{Ï˝Ÿ e÷Á‘·y˚T ‘ê{Ïø±j·T+‘·
nø£åsê\‘√ ñ+~.
f…Æ{Ï˝Ÿ‘√ bÕ≥T #Ó’HéqT |ü≥Tº≈£îì ñqï
#ÓsTT´ e÷Á‘·yT˚ ñ+~. nÁ|üjT· ‘·ï+>± Hê ø£fió¯ fl
H˚HøÓ ÿÏ ñqï ]øå± #ÓH’ ôé |’ wæ|ºtò nsTT yÓ+≥H˚ eT∞fl
b˛düºsYyÓ’|ü⁄ bò˛ø£dt ô|{≤ºsTT.
b˛düºsYô|’ ñqï #Ó’Hé, ]øå± #Ó’Hé ¬s+&É÷
ˇπø˝≤ ñHêïsTT. ˇø£ ]øå±yê&ç J$‘·+ô|’ rdæq
dæìe÷ nj·TT´+≥T+<äì H˚qT yÓT+≥˝Ÿ>±
|òæø£‡sTT b˛j·÷qT.
b˛düºsYô|’ ñqï f…Æ{Ï˝ŸqTã{Ϻ dæìe÷˝À V”≤s√ nsTTq ]øå±|ü⁄\¢sY ù| s¡T ª•eµ
nj·TT´+≥T+<äì ≈£L&Ü }Væ≤+#·T≈£îHêïqT. •e f…{Æ ˝Ï ŸøÏ ø=+#Ó+ ô|u’ Û≤>±q ªHê>±s¡Tq®
ÇHé n+&é j·÷CŸµ nì ñ+~.
]øå± eTT+<äT≈£î yÓ[flb˛‘·T+fÒ Hê ø£fi¯ófl e÷Á‘·+ yÓqøÏÿ |ü]¬>&ÉT‘· ÷ b˛düºsY
ø£s¡TeTs¡T>∑j˚T´ es¡≈£î #·÷dü÷ÔH˚ ñHêïsTT.
Ç+{Ïø=#êÃø£ ≈£L&Ü Ä b˛düºsY qqTï yÓ+{≤&ÉT‘·÷H˚ ñ+~.
ª6 Á{≤ø˘ kÂ+&éµ n+fÒ @+{Ï? m+‘· Ä˝À∫+∫Hê ns¡+∆ ø±˝Ò<Tä . uÛÀ+#˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT
HêqïqT n&ç>±qT.
ª◊&çj·÷ ˝Ò<äTsêµ nì düe÷<Ûëq+.
eTs¡Tdü{Ï s√E dü÷ÿ˝Ÿ˝À U≤∞ |”]j·T&釽À, \+#Y f…ÆyéT˝À Ä b˛düºsY >∑T]+#˚
Hê Áô|+ò &é‡ e÷{≤¢&TÉ ≈£î+≥THêïs¡T.

14 G y√&Üÿ $‘Y es¡à G

 Ä b˛düºsY qH=ïø£ÿ&˚ï ø±≈£î+&Ü Ç+ø± #ê˝≤ eT+~ì mÁ{≤ø˘º #˚dæ+~ nqï~
Hê≈£î ns¡ú+ nsTT+~.
ª6 Á{≤ø˘ kÂ+&é n+fÒ @+{Ï?µ nì n+<äØï ñ<˚›•dü÷Ô Á|ü•ï+#êqT.
ªdæìe÷˝À eTq+ Äs¡T s¡ø±\ kÂ+&é‡ $H=#·TÃsêµ nì ˇø£&É+fÒ ªø±<äT..
eTq+ ¬s>∑T´\sY>± $H˚ kÂ+&é≈£î Äs¡T ¬s≥T¢ m≈£îÿe kÂ+&é $H=#·Tõ nì eTs=ø£&ÉT
nHêï&ÉT.
ªnsTT‘˚ eTq #Óe⁄˝À¢ <ä÷~ ô|≥Tº≈£î+fÒ ø±˙ Ä kÂ+&é uÛÑ]+#·˝ÒeTqï e÷≥µ
eTs√ Áô|ò+&é ø±yÓT+{Ÿ #˚XÊ&ÉT.
yÓTT‘êÔìøÏ ª•eµ nH˚ Ä dæìe÷ #·÷dæ rsê*‡+<˚qì nì|æ+∫+~. ô|’>±
n|üŒ{Ïπø Hê>±s¡T®q j·÷ø˘º #˚dæq ª^‘ê+»*µ #·÷dæ ø=ìï HÓ\˝…’+~. Hê>±s¡T®q ‘Ó>∑
q#˚ÃXÊ&ÉT. <Ój·T´+˝≤ V”≤s√sTTìï Hê>±s¡T®q uÛÑj·Tô|≥º&É+, Ç<ä›s¡÷ ˇø£]H=ø£s¡T {°CŸ
#˚düTø√e&É+ e+{Ï d”Hé‡qTã{Ϻ n|üŒ{ÏøÏ Hê <äèwæº˝À ª^‘ê+»*µ ˇø£ >=|üŒ ø±yÓT&û
eT÷M.
Hê\T¬>’<äT s√E\T >∑&ç#êø£..
Hê $TÁ‘·ãè+<ä+˝À z Ç<ä›s¡T ª•eµ #·÷XÊs¡T. ª@+ô|ò’≥T¢sê u≤ãTµ n+≥÷
ª#·÷dæ rsê*‡+<˚µ nì ‘˚˝ÒÃXÊs¡T.
Hê≈£î }Vü≤ ‘Ó*XÊø£ yÓTT≥ºyÓTT<ä{ÏkÕ]>± e÷ bòÕ<äsYì bò˛sY‡ #˚XÊqT. ª•eµ
dæìe÷≈£î rdüT≈£îyÓfifl¯ eTì.
dæìe÷ kÕºs¡ºsTT+~. H˚qT }Væ≤+∫q≥Tº ô|<ä› kÂ+&é‡ @MT sêe&É+ ˝Ò<ä T.
#ê˝≤ Hês¡à˝Ÿ>± ñ+~. &Ó’˝≤>¥‡ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± ñHêïsTT.
nsTT‘˚ e÷ Áô|ò+&é‡ #Ó|æŒq≥T¢>± ô|ò’{Ÿ‡ e÷Á‘·+ dü÷|üsY“>± e⁄HêïsTT.
ª^‘ê+»*µ dæìe÷‘√ Hê>±s¡T®qô|’ ô|+#·T≈£îqï n_Ûe÷q+ ª•eµ‘√ |ü~ ¬s ≥T¢
ô|]–+~.
eTsêï&ÉT dü÷ÿ\T˝À, ª•eµ dü÷|üsY>± ñ+~. ªsê+>√bÕ˝Ÿes¡à n~]b˛j˚T˝≤
rXÊ&ÉTµ nHêï&ÉT e÷ d”ìj·TsY.
ªsê+>√bÕ˝Ÿes¡à...? n‘·HÓe&ÉT?µ nHêïqT.
e÷ d”ìj·TsY qqTï yÓÁ]yÓ+>∑fi¯|üŒqT #·÷dæq≥T¢ #·÷XÊ&ÉT.
ª•eµ˝À j·÷ø˘º #˚dæ+~ Hê>±s¡T®q ø£<ë?µ ø=+#Ó+ ñÁø√wü+>± n&ç>±qT.

G y√&Üÿ $‘Y es¡à G 15

 End of Preview.
Rest of the book can be read @
http://kinige.com/kbook.php?id=1370

***