UN}M ¥ sL«

W‡M‡‡« ‡ ±¥≥π WM …bFI« È– ±π v —œUB« ≥∞ œb‡‡‡‡F«

Êu«Ë WœU(«   ≤∞±∏ WM fD√ ‰Ë√  o«u*«  à  —dJ
 ≤∞±∏ WM fD√ ‰Ë√ v Ã —dJ ≥∞ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤

WO
dF« dB W—uNL fOz— —«d

≤∞±∏ WM ≥¥≤ r—

5ŽuD²*« nB« ◊U³{ iF³ WOzUM¦²Ý«  UýUF `M ÊQAÐ

rNMŽ 5Iײ*«Ë W×K*«  «uIUÐ 5IÐU« s¹bM:«Ë
W—uNL'« fOz—

ª —ub« vK Ÿöô« bF

ª t WbF*« 5«uI«Ë vULô« 5Q« ÊuU —«bS
±π∑µ WM ∑π r— ÊuUI« vKË
 U??U??F?*«Ë 5Q??«Ë b?? U??I? « ÊuU??  —«b??S
±π∑µ WM? π∞ r— ÊuU??I?« vKË
ª t WbF*« 5«uI«Ë WK*«  «uIK
ª v
d(« ÃUù«Ë ŸUb« d“Ë WK*«  «uIK ÂUF« bzUI« t{d U vK ΡUM
Ë
∫ —d‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡

© vË_« …œU‡‡‡‡*« ¨

5I
U?« sbM?LK UÎd?N U?ÎN?OM Êu?L?Ë WzUL?F? Á—«b?I? UÎOzUM??« UÎU?F? `MLÔ
∫ rË »U_ rNb vNM*«Ë bF
s—uc*«
r‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ô« W‡‡‡‡‡‡‡‡‡—b« ÈdJ r— Â

tK« b vK nU vK b‡‡‡M‡ n‡‡d ≤∞±¥π±±±∞π≥¥∂ ±

vU bL vK bO« bL√ bL b‡‡‡M‡ Èb‡‡‡M‡ ≤∞±≥∏±±±∞¥∞∞∞ ≤
ÈuM eeF« b ÕUH« b bL√ b‡‡‡M‡ Èb‡‡‡M‡ ≤∞±≥π±µ∞∞∞¥∏µ ≥
s »u bL√ tK« b b‡‡‡M‡ Èb‡‡‡M‡ ≤∞±¥¥±±¥∞±∏∂≤ ¥
5 bL v bL b‡‡‡M‡ Èb‡‡‡M‡ ≤∞±¥∑±∂∂∞π±µ≥ µ
—U« b 5 qU bL b‡‡‡M‡ Èb‡‡‡M‡ ≤∞±¥π±∑∑∞∂≥∏∂ ∂
‰UF« b 5  Ëd bL√ b‡‡‡M‡ Èb‡‡‡M‡ ≤∞±¥µ±µ±∞±∂¥π ∑
 ≥ ≤∞±∏ WM fD√ ‰Ë√ v Ã —dJ ≥∞ œbF« ≠ WOLd« …bd'«
r‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ô« W‡‡‡‡‡‡‡‡‡—b« ÈdJ r— Â

Wö bL WU ÂU b‡‡‡M‡ Èb‡‡‡M‡ ≤∞±µµ±±±∞±≤µ≥ ∏

qu bL WOD —u√ b‡‡‡M‡ Èb‡‡‡M‡ ≤∞±µ∏∞±¥∞∞µπ∑ π
bL vM« b Õö ÷u b‡‡‡M‡ Èb‡‡‡M‡ ≤∞±µ≥∞∂∂∞ππ∂∑ ±∞
tOM WzULLË ·ô¬ WF ∑µ∞∞ v‡‡‡‡‡U‡‡‡‡‡L‡‡ù«

© WOU« …œU‡‡‡‡*« ¨

◊U{ s 5I?LK UÎdN UÎN?OM ÊuLË WzULF? Á—«bI UÎOzUM?« UÎUF `MLÔ
∫ rË bF
s—uc*« »U_ rNb ¡UN≈ bF
5u*« 5uD*« nB«
r‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡ô« W‡‡‡‡‡‡‡‡‡—b« ÈdJ r— Â

 Ud
bO« bL ÷u ŸuD ‰Ë√ VO— ±ππ±≤≥¥π∞±µµ≤ ±

rO«d
≈ bO« bL qz«Ë ŸuD VO— ±ππ±±≥¥∑∞∂µ≤≥ ≤
‚“— bL√ œuL qO œuL ŸuD nd ≤∞∞≥±≥∏≥∞≤±∂∂ ≥
UÎNOM ÊuLË ÊUzUË ÊUH√ ≤≤µ∞ v‡‡‡‡‡U‡‡‡‡‡L‡‡ù«

© WU« …œU‡‡‡‡*« ¨

W?O?U*« d“ËË v
d?(« ÃU??ù«Ë ŸU?b« d?“Ë W‡‡‡K?*«  «u‡‡‡‡IK? ÂU‡‡‡‡F« b?‡‡‡‡zU??I« vK
Æ —«dI« «c cOHM
© WF
«d« …œU‡‡‡‡*« ¨

Æ ÁdA a—U vU« ÂuO« s «Î—U« t
qLFÔË ¨ WOLd« …bd'« v —«dI« «c dAMÔ
‡ ±¥≥π WM …bFI« È– ±∏ v W—uNL'« WUzd
—b
Æ  Â ≤∞±∏ WM uOu ≥± o«u*« 
vO« ÕUH« b
 ≤∞±∏Ø∂µ VJ« —«b
Ÿ«bù« r—

WdO_« l
UD*« ÊuA WUF« WON«

±≥∞π ≠ ≤∞±∏Ø∏Ø∑ ≠ ≤∞±∏ Ø ≤µ∞π∑