Kathaamri3fullbook PDF

1
üÊË üÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ - x
üÊË ◊ÈŸ‚»§ •ŸÈ∑Í§‹ ‚ÊãÿÊ‹ Ÿ v| fl·¸ ∑§Ë flÿ‚˜˜ ◊¥

üÊË üÊË ◊Ê° ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ¡ÿ⁄UÊ◊flÊ≈UË ◊¥ Á∑§∞ Õ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U
∑§ÕÊ◊ÎÃ ∑§Ê ÿ„U ÃË‚⁄UÊ ÷Êª ¬…∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ–
óüÊË ◊ Œ‡Ê¸Ÿ {—wv—z (v~}} ‚¥S∑§⁄UáÊ ¬ÎDU wwÆ)
2 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x
üÊË ‚Ê⁄UŒÊ ŒflË

(ww-vw-v}zx – wv-|-v~wÆ)
3
¬˝Õ◊ πá«U
∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥
üÊË ß¸U‡fl⁄UøãŒ˝ ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ ‚ÊÕ
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê Á◊‹Ÿ
¬˝Õ◊ ¬Á⁄Uë¿UŒ
(ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U)

•Ê¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, üÊÊfláÊ ∑§Ë ∑Î§cáÊÊ ·c∆UË ÁÃÁÕ, z •ªSÃ v}}w ß¸U‚flË–
øÊ⁄U ’¡Ÿ ∑§Ê „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊ ∑§ ⁄UÊ¡¬Õ ‚ ªÊ«∏Ë ◊¥ ’ÊŒÈ«∏’ÊªÊŸ ∑§Ë
•Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÊÕ ◊¥ ÷flŸÊÕ, „UÊ¡⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U– ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§
ÉÊ⁄U ¡Ê∞°ª–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊ „ÈUª‹Ë Á¡‹ ◊¥ ∑§Ê◊Ê⁄U¬È∑È§⁄U ª˝Ê◊ „ÒU– ÿ„U ª˝Ê◊
ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊ flË⁄UÁ‚¥„U ŸÊ◊∑§ ª˝Ê◊ ∑§ ÁŸ∑§≈U „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ’ÊÀÿ∑§Ê‹ ‚ ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ë ŒÿÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U–
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ∑§Ë ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ◊¥ ⁄U„UÃ-⁄U„UÃ „UË ©UŸ∑§ ¬ÊÁá«Uàÿ •ÊÒ⁄U ŒÿÊ ∑§Ë
’ÊÃ ‚ÈŸÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– “◊ÊS≈U⁄U (üÊË ◊) ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ S∑Í§‹ ◊¥ ¬…∏UÊÃ „Ò¥U”,
4 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x z •ªSÃU, v}}w
‚ÈŸ∑§⁄U ©UŸ‚ ∑§„UÊ, ““◊È¤Ê ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ ¬Ê‚ ÄÿÊ ‹ ø‹Êª? ◊⁄UË ©Uã„¥U
Á◊‹Ÿ ∑§Ë ’«∏Ë ßUë¿UÊ „ÒU–””
◊ÊS≈U⁄U Ÿ ÁfllÊ‚Êª⁄U ‚ ÿ„U ’ÊÃ ∑§„UË– ÁfllÊ‚Êª⁄U Ÿ •ÊŸÁãŒÃ
„UÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ∞∑§ ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U y ’¡ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–
◊ÊòÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬Í¿UÊ, ““Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê “¬⁄U◊„¥U‚” „ÒU? fl ÄÿÊ ªL§•Ê
∑§¬«∏Ê ¬„UŸÃ „Ò¥U?””
◊ÊS≈U⁄U Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ, ““¡Ë Ÿ„UË¥, fl ∞∑§ •Œ˜÷ÈÃ ¬ÈL§· „Ò¥U– ‹Ê‹
∑§ÛÊË ∑§Ë äÊÊÃË ¬„UŸÃ „Ò¥U, ∑§◊Ë¡-∑§Ê≈U ¬„UŸÃ „Ò¥U, flÊÁŸ¸‡Ê ∑§Ë „ÈUß¸U øÛË
¡ÍÃÊ (S‹Ë¬⁄U) ¬„UŸÃ „Ò¥U– ⁄UÊ‚◊ÁáÊ ∑§Ë ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ◊¥ ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ⁄U„UÃ
„Ò¥U, ©U‚ ∑§ˇÊ ◊¥ ÃÅÃ¬Ê‡Ê Á’¿UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚∑§ ™§¬⁄U Á’¿UÊÒŸÊ, ◊‚„U⁄UË
„ÒU, ©U‚ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÊÃ „ÒU¥– ’Ê„U⁄UË ∑§ÊßU¸ ÷Ë ÁøqU Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ß¸U‡fl⁄U ∑§
•ÁÃÁ⁄UÄÃ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ÁŒŸ-⁄UÊÃ ©UŸ∑§Ê „UË ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥–
ªÊ«∏Ë ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ‚ ø‹Ë– ¬È‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§, ‡ÿÊ◊’Ê¡Ê⁄U ‚

„UÊ∑§⁄U äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •◊„US≈¸U S≈˛UË≈U ◊¥ •Ê ªß¸U– ÷ÄÃÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ, •’ ªÊ«∏Ë
’ÊŒÈ«∏’ÊªÊŸ ∑§ ÁŸ∑§≈U •Ê ªß¸U „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ’Ê‹∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊŸãŒ ‚ ’ÊÃ¥
∑§⁄UŸ ‹ª– •◊„US≈¸U S≈˛UË≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U „U∆UÊÃ˜ ©UŸ∑§Ê ÷ÊflÊãÃ⁄U „UÊ ªÿÊ,
¡Ò‚ ß¸U‡fl⁄UÊfl‡Ê „UÊŸ ∑§Ê „ÒU–
ªÊ«∏Ë üÊË ⁄UÊ◊◊Ê„UŸ ⁄UÊÿ ∑§Ë ’ÊªÊŸflÊ≈UË ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚ •Ê ⁄U„UË „ÒU–
◊ÊS≈U⁄U Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ÷ÊflÊãÃ⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÊ, ‚„U‚Ê ∑§„U ÁŒÿÊ, ÿ„UË „ÒU
⁄UÊ◊◊Ê„UŸ ⁄UÊÿ ∑§Ê ÉÊ⁄U– ∆UÊ∑È§⁄U Áfl⁄UÄÃ „UÊ ª∞ó ’Ê‹, ““•’ ∞‚Ë ’ÊÃ¥
•ë¿UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË¥–”” ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÊflÊÁflc≈U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–
ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÊ«∏Ë π«∏Ë „UÊ ªß¸U–

ÉÊ⁄U ŒÊ Ã‹ ∑§Ê „ÒU, •¥ª˝ ÊË L§Áø ∑§Ê „ÒU– ¡◊ËŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸU
∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬˝ÊøË⁄U „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§ ¬Á‡ø◊Ë Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U ‚Œ⁄U Œ⁄UflÊ ÊÊ •ÊÒ⁄U
»§Ê≈U∑§ „Ò¥U– »§Ê≈U∑§ mUÊ⁄U ∑§ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ „ÒU– ¬Á‡ø◊ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U •ÊÒ⁄U
ŒÈ◊¥Á¡‹ ªÎ„U ∑§ ◊äÿ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ¬Èc¬-flÎˇÊ „ÒU¥– ¬Á‡ø◊ ∑§Ë •Ê⁄U ∑§
ŸËø ∑§ ∑§◊⁄‘U ‚ „UÊ∑§⁄U ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ™§¬⁄U ø…∏UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ™§¬⁄U
ÁfllÊ‚Êª⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚ ø…∏UÃ „UË ©UûÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ „ÒU, ©U‚∑§
∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ üÊË ß¸U‡fl⁄UøãŒ˝ ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ ‚ÊÕ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê Á◊‹Ÿ 5
¬Ífl¸ ∑§Ë •Ê⁄U „UÊÚ‹ ∑§◊⁄UÊ „ÒU– „UÊÚ‹ ∑§ ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÁfllÊ‚Êª⁄U
‡ÊÿŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∆UË∑§ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ „ÒU– ÿ ∑§ß¸U ∑§◊⁄‘U
’„ÈU◊ÍÀÿ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ‚ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ „Ò¥U– ŒËflÊ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬¥ÁÄÃ’hU ¬ÈSÃ∑§-⁄ÒU∑§Ê¥
◊¥ •ÁÃ ‚ÈãŒ⁄U M§¬ ‚ Á¡ÀŒ ’°äÊË „ÈUß¸U ’„ÈUÃ-‚Ë ¬ÈSÃ∑¥§ ‚¡Êß¸U „ÈUß¸U „Ò¥U–
„UÊÚ‹ ∑§◊⁄‘U ∑§Ë ¬ÍflË¸ ‚Ë◊Ê ∑§ •ãÃ ◊¥ ≈U’‹ •ÊÒ⁄U øÿ⁄U „Ò¥U– ÁfllÊ‚Êª⁄U
¡’ ’Ò∆U∑§⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Ã’ fl ÿ„UË¥ ¬⁄U ¬Á‡ø◊ÊSÿ „UÊ∑§⁄U ’Ò∆UÃ „Ò¥U– ¡Ê
‹Êª Á◊‹Ÿ-¡È‹Ÿ •ÊÃ „Ò¥U, fl ‹Êª ÷Ë ≈U’‹ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U øÿ⁄UÊ¥
(∑È§Á‚¸ÿÊ¥) ¬⁄U ’Ò∆UÃ „Ò¥U– ≈U’‹ ¬⁄U Á‹πŸ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ëó ∑§Êª¡, ∑§‹◊,
ŒflÊÃ, é‹ÊÚÁ≈¥Uª, ’„ÈUÃ ‚ Áø_UË-¬òÊ, Á¡ÀŒ ’°äÊË Á„U‚Ê’ ∑§Ë ∑§Ê¬Ë,
$»§ÊßUÀ‚, ŒÊ-øÊ⁄U ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ë ¬Ê∆˜Uÿ ¬ÈSÃ∑¥§ ⁄UπË „ÈUß¸U ÁŒπÊß¸U Œ ⁄U„UË
„Ò¥U– ©UäÊ⁄U ∑§ÊDUÊ‚Ÿ (ÃÅÃ¬Ê‡Ê) ∑§ ∆UË∑§ ŒÁˇÊáÊ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ πÊ≈U Á’¿UË
„ÈUß¸U „ÒUó ßU‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ÿ ‚ÊÃ „Ò¥U–
≈U’‹ ∑§ ™§¬⁄U ¡Ê ¬òÊÊÁŒ Œ’Ê∑§⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ÄÿÊ Á‹πÊ
„ÈU•Ê „ÒU! ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë ÁfläÊflÊ Ÿ Á‹πÊ „ÒUó ◊⁄UÊ ŸÊ’ÊÁ‹ª Á‡Ê‡ÊÈ •ŸÊÕ
„ÒU, ∑§Êß¸U ŒπŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ê¬ ∑§Ê ŒπŸÊ „UÊªÊ– Á∑§‚Ë Ÿ Á‹πÊ „ÒU,
•Ê¬ π⁄U◊ÊÃÊ ø‹ ª∞ Õ, ¡÷Ë „U◊¥ ◊„UËŸÊ ∆UË∑§ Ã⁄U„U ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê–
’«∏Ê ∑§CU „ÈU•Ê– Á∑§‚Ë ª⁄UË’ Ÿ Á‹πÊ „Ò,U •Ê¬∑§ S∑Í§‹ ◊¥ »˝§Ë (Á’ŸÊ
»§Ë‚) ÷ÃË¸ „ÈU•Ê „Í°U Á∑§ãÃÈ ◊⁄UË ¬ÈSÃ∑¥§ π⁄UËŒŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë
Ÿ Á‹πÊ „ÒU, ◊⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê πÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ– ◊È¤Ê ∑§Êß¸U
ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹flÊ Œ¥– ©UŸ∑§ S∑Í§‹ ∑§ Á∑§‚Ë Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ Á‹πÊ „ÒU, ◊⁄UË ’Á„UŸ
ÁfläÊflÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ©U‚∑§Ê ‚◊SÃ ÷Ê⁄U ◊È¤Ê ‹ŸÊ ¬«∏Ê „ÒU– ßU‚ flÃŸ ◊¥
◊⁄UÊ ªÈ¡Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ– ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë Ÿ Áfl‹ÊÿÃ ‚ Á‹πÊ „ÒU, ◊Ò¥ ÿ„UÊ°
¬⁄U Áfl¬Œ˜-ª˝SÃ „UÊ ªÿÊ „Í°U– •Ê¬ ŒËŸÊ¥ ∑§ ’ãäÊÈ „Ò¥U, ∑È§¿U L§¬ÿÊ ÷¡∑§⁄U
ßU‚ •Ê‚ÛÊ Áfl¬Œ˜ ‚ ◊⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄‘¥U– Á»§⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Á‹πÊ „ÒU, •◊È∑§
ÁŒŸ »Ò§‚‹ ∑§Ê ÁŒŸ ÁŸäÊÊ¸Á⁄UÃ „ÒU– •Ê¬ ©U‚ ÁŒŸ •Ê∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÁflflÊŒ
Á◊≈UÊ Œ¥–
∆UÊ∑È§⁄U ªÊ«∏Ë ‚ ©UÃ⁄‘U– ◊ÊS≈U⁄U ⁄UÊSÃÊ ÁŒπ‹ÊÃ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •Ê°ªŸ
◊¥ ¬Èc¬-flÎˇÊ „Ò¥U– ©U‚∑§ ’Ëø ‚ •ÊÃ-•ÊÃ ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ’Ê‹∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U
’≈UŸÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ ‹ªÊ∑§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ‚ ¬Í¿UÊ, ““◊⁄‘U ∑È§Ã¸ ∑§ ’≈UŸ πÈ‹ „ÈU∞ „Ò¥U,
ßU‚◊¥ ∑È§¿U ŒÊ· ÃÊ Ÿ „UÊªÊ?”” ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∞∑§ ‹≈˜U∆U ∑§Ê ¡Ê◊Ê (∑È§⁄UÃÊ)
„ÒU, ‹Ê‹ Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§Ë äÊÊÃË „ÒU, ©U‚∑§Ê •Ê°ø‹ ∑§ãäÊ ¬⁄U ¬«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– ¬Ê°fl
◊¥ flÊÁŸ¸‡Ê „ÈU•Ê ø≈UUË¡ÍÃÊ (S‹Ë¬⁄U) „ÒU– ◊ÊS≈U⁄U Ÿ ∑§„UÊ, ““•Ê¬ ßU‚∑§
Á‹∞ ◊Ã ‚Êø¥, •Ê¬ ∑§Ê ∑§Êß¸U ŒÊ· Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, •Ê¬∑§Ê ’≈UŸ ‹ªÊŸ ∑§Ë
¡M§⁄UÃ Ÿ„UË¥ „ÒU–”” ’Ê‹∑§ ¡Ò‚ ‚◊¤ÊÊŸ ¬⁄U ÁŸÁ‡øãÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∆UÊ∑È§⁄U
÷Ë flÒ‚ „UË ÁŸÁ‡øãÃ „UÊ ª∞–
ÁmÃËÿ ¬Á⁄Uë¿UŒ
(ÁfllÊ‚Êª⁄U)
‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚ ø…∏U∑§⁄U ∞∑§Œ◊ ¬˝Õ◊ ∑§◊⁄‘U ◊¥ (ø…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ∆UË∑§ ©UûÊ⁄U ∑§
∑§◊⁄‘U ◊¥) ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§◊⁄‘U ◊¥
©UûÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÁˇÊáÊÊSÿ „ÈU∞ ’Ò∆U „Ò¥U– ‚ê◊Èπ ∞∑§ øÊÒ∑§ÊŸ ‹ê’Ê
¬ÊÚÁ‹‡Ê „ÈU•Ê ≈U’‹ (◊¡) „ÒU– ◊¡ ∑§ ¬Ífl¸ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U ∞∑§ ¬Ë∆U ∑§
‚„UÊ⁄‘U flÊ‹Ê ’¥ø „ÒU– ≈U’‹ ∑§ ŒÁˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑§ß¸U ∑È§Á‚¸ÿÊ°
„Ò¥U– ÁfllÊ‚Êª⁄U ŒÊ-∞∑§ ’ãäÊÈ•Ê¥ ∑§ ‚¥ª ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U Áfll‚Êª⁄U Ÿ π«∏ „UÊ∑§⁄U Œá«UÊÿ◊ÊŸ
„UÊ∑§⁄U •èÿÕ¸ŸÊ ∑§Ë– ∆UÊ∑È§⁄U ¬Á‡ø◊ÊSÿ, ≈U’‹ ∑§ ¬Ífl¸ Á∑§ŸÊ⁄‘U π«∏ „Ò¥U–
’ÊÿÊ° „UÊÕ ≈U’‹ ∑§ ™§¬⁄U „ÒU– ¬Ë¿U ’¥ø „ÒU– ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ ¬Ífl¸¬Á⁄UÁøÃ
∑§Ë Ã⁄U„U ©Uã„¥U ∞∑§ ŒÎÁCU ‚ Œπ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Êfl ◊¥ „°U‚ ⁄U„U „Ò¥U–
ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ë flÿ‚˜ ¬˝Êÿ— {w/{x „UÊªË– UüÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ‚ fl v{/v| fl·¸
’«∏ „UÊ¥ª– ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‚»§Œ Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§Ë äÊÊÃË, ¬Ê°fl ◊¥ S‹Ë¬⁄U •ÊÒ⁄U ’ŒŸ
¬⁄U ç‹Ê‹ÒŸ ∑§Ê •ÊäÊË ’Ê°„UÊ¥ ∑§Ê ∑È§⁄UÃÊ „ÒU– Á‚⁄U ©UÁ«∏ÿÊ∑§≈U ∑§Ë „U¡Ê◊Ã
flÊ‹Ê– ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ŒÊ°Ã ©Uíífl‹ ÁŒπÊß¸U ŒÃ „Ò¥U– ŒÊ°Ã ‚’ Ÿ∑§‹Ë
„Ò¥U– πÍ’ ’«∏Ê Á‚⁄U– ©UÛÊÃ ‹‹Ê≈U •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ŸÊ≈UË •Ê∑Î§ÁÃ– ’˝ÊrÊáÊ „Ò¥U,
Ã÷Ë ª‹ ◊¥ ©U¬flËÃ–
ÁfllÊ‚Êª⁄U ◊¥ ’„ÈUÃ ªÈáÊ „Ò¥U–

¬˝Õ◊ó ÁfllÊŸÈ⁄UÊª– ∞∑§ ÁŒŸ ◊ÊS≈U⁄U (üÊË ◊) ∑§ ÁŸ∑§≈U ÿ„U ∑§„UÃ-
∑§„UÃ ‚ø◊Èø ⁄UÊ ¬«∏ Õ, ““◊⁄UË ÃÊ ’„ÈUÃ ßUë¿UÊ ÕË Á∑§ ¬…∏UÃÊ-Á‹πÃÊ
⁄U„Í°U, Á∑§ãÃÈ ∑§„UÊ° „ÈU•Ê flÒ‚Ê! ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ »°§‚ ∑§⁄U ∑È§¿U ÷Ë ‚◊ÿ Ÿ„UË¥
Á◊‹Ê–””
ÁmUÃËÿó ŒÿÊ ‚fl¸ ¡ËflÊ¥ ¬⁄U– ÁfllÊ‚Êª⁄U „Ò¥U ŒÿÊ ∑§ ‚Êª⁄U– “’¿U«∏Ê¥ ∑§Ê
◊Ê° ∑§Ê ŒÍäÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ”, Œπ∑§⁄U Sflÿ¥ ∑§ß¸U fl·ÊZ Ã∑§ ŒÍäÊ ¬ËŸÊ ’ãŒ ∑§⁄U
ÁŒÿÊ ÕÊ– •ãÃ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U •ÁÃ‡Êÿ •SflSÕ „UÊ ¡ÊŸ ‚ •Ÿ∑§ ÁŒŸÊ¥
¬‡øÊÃ˜ Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ‹ŸÊ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
ªÊ«∏Ë ¬⁄U Ÿ„UË¥ ø…∏UÃó ÉÊÊ«∏Ê ÃÊ •¬ŸÊ ∑§CU ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ŸÊ!
∞∑§ ÁŒŸ ŒπÊ, ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U „ÒU¡ (∑§ÊÚ‹⁄UÊ) ‚ ¬ËÁ«∏Ã „ÈU•Ê ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬«∏Ê
„ÒU, ¬Ê‚ „UË ≈UÊ∑§⁄UÊ ¬«∏Ê „ÒUó Œπ∑§⁄U •¬ŸË ªÊŒ ◊¥ ©U∆UÊ∑§⁄U ©U‚ ÉÊ⁄U ‹
•Ê∞ •ÊÒ⁄U ‚flÊ ∑§⁄UŸ ‹ª–
ÃÎÃËÿó SflÊäÊËŸÃÊ-Á¬˝ÿÃÊ– ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ ‚¥ª ∞∑§◊Ã Ÿ „UÊŸ ‚, ‚¥S∑Î§Ã

∑§ÊÚÁ‹¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸ/•äÿˇÊ (Á¬˝ã‚Ë¬‹) ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ–
øÃÈÕ¸ó ‹Ê∑§Ê¬ˇÊÊ (‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ) Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ– ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê
åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ, ©UŸ∑§Ë ∑§ãÿÊ ∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ‚◊ÿ Sflÿ¥ ∑È§•Ê° ⁄‘U¬Ÿ ∑§Ê
∑§¬«∏Ê ’ª‹ ◊¥ ‹∑§⁄U ©U¬ÁSÕÃ „UÊ ª∞–
¬Üø◊ó ◊ÊÃÎ÷ÁÄÃ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ’‹– ◊Ê° Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ß¸U‡fl⁄U! ÃÈ◊ ÿÁŒ
ßU‚ ÁflflÊ„U (÷Êß¸U ∑§ ÁflflÊ„U) ◊¥ Ÿ •Ê∞ ÃÊ Á»§⁄U ◊Ÿ ’„ÈUÃ π⁄UÊ’ „UÊªÊ–
Ã’ ∑§‹∑§ûÊ ‚ ¬ÒŒ‹ ª∞– ⁄UÊSÃ ◊¥ ŒÊ◊ÊŒ⁄U ŸŒË ÕË– ŸÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë,
ÃÒ⁄U ∑§⁄U ¬Ê⁄U „UÊ ª∞– ©Uã„UË¥ ªË‹ ∑§¬«∏Ê¥ ‚ ÁflflÊ„U-⁄UÊÁòÊ ◊¥ „UË flË⁄UÁ‚¥„U ◊¥
◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞– ’Ê‹ó ◊Ê°, ◊Ò¥ •Ê ªÿÊ–
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U ‚ê÷Ê·áÊ)

∆UÊ∑È§⁄U ÷ÊflÊÁflCU „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ‚ ÷Êfl ◊¥ π«∏ „ÈU∞ „Ò¥U–
÷Êfl‚¥fl⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, “¬ÊŸË ¬Ë™°§ªÊ”–
ŒπÃ „UË ŒπÃ ÉÊ⁄U ∑§ ‹«∏∑§ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U-Á◊òÊ •Ê∑§⁄U π«∏ „UÊ ª∞–
∆UÊ∑È§⁄U ÷ÊflÊÁflCU „ÈU∞ ’¥ø ∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆U ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ v|-v} fl·¸ ∑§Ê
‹«∏∑§Ê ©U‚Ë ’¥ø ¬⁄U ’Ò∆UÊ „ÒUó ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬…∏UÊß¸U ∑§ Á‹∞
‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÊflÊÁflCU „Ò¥Uó ´§Á· ∑§Ë
•ãÃŒÎ¸ÁCU Ÿ ‹«∏∑§ ∑§ •ãÃ⁄U ∑§ ÷Êfl ‚◊SÃ ¡ÊŸ Á‹∞– ÕÊ«∏Ê ‚⁄U∑§ ∑§⁄U
’Ò∆U •ÊÒ⁄U ÷Êfl ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U, “◊Ê°, ßU‚ ‹«∏∑§ ∑§Ë ’«∏Ë ‚¥‚Ê⁄UÊ‚ÁÄÃ „ÒU–
ÃÈê„UÊ⁄UÊ •ÁfllÊ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U „ÒU– ÿ„U •ÁfllÊ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê „ÒU–”
¡Ê √ÿÁÄÃ ’˝rÊ-ÁfllÊ ∑§ Á‹∞ √ÿÊ∑È§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§fl‹ •Õ¸∑§⁄UË
ÁfllÊ ©U¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ äÊÊπÊ „ÒUó ÄÿÊ ÿ„UË ’ÊÃ
∆UÊ∑È§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U?
ÁfllÊ‚Êª⁄U Ÿ √ÿª˝ „UÊ∑§⁄U ∞∑§ ¡Ÿ ∑§Ê ¡‹ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ, •ÊÒ⁄U
◊ÊS≈U⁄U ‚ ¬Í¿U ⁄U„U „Ò¥U, ∑È§¿U πÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊŸ ¬⁄U ÄÿÊ ÿ πÊ∞°ª? ©Uã„UÊ¥Ÿ
∑§„UÊ, ¡Ë „UÊ°, ‹ÊßU∞ ŸÊ! ÁfllÊ‚Êª⁄U ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ÷ËÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’„ÈUÃ-‚Ë
Á◊∆UÊß¸U ‹Ê∞ •ÊÒ⁄U ’Ê‹, ÿ fläÊ¸◊ÊŸ ‚ •Êß¸U „ÒU¥– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ∑È§¿U πÊŸ ∑§
Á‹∞ ŒË ªßZ– „UÊ¡⁄UÊ, ÷flŸÊÕ Ÿ ÷Ë ∑È§¿U ¬Êß¸U– ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞
•ÊŸ ¬⁄U ÁfllÊ‚Êª⁄U ’Ê‹, “ÿ„U ÃÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‹«∏∑§Ê „ÒU, ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§Êß¸U
L§∑§Êfl≈U (’ãäÊŸ) Ÿ„UË¥ „ÒU–” ∆UÊ∑È§⁄U ∞∑§ ÷ÄÃ ‹«∏∑§ ∑§Ë ’ÊÃ ÁfllÊ‚Êª⁄U
‚ ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿ„U Áfl‡Ê· ‹«∏∑§Ê ÿ„UÊ° ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆UÊ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U
’Ê‹, “ÿ„U ‹«∏∑§Ê •ë¿UÊ ‚Ã˜-ªÈáÊ ‚ê¬ÛÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U •ãÃ—‚Ê⁄Uó ¡Ò‚
»§ÀªÈ ŸŒË– ™§¬⁄U ⁄‘UÃ „ÒU, ÃÁŸ∑§ πÊŒŸ ¬⁄U „UË ÷ËÃ⁄U ¡‹ ’„UÃÊ „ÈU•Ê
ÁŒπ‹Êß¸U ŒÃÊ „ÒU–”
Á◊ÁCU◊Èπ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ‚„UÊSÿ ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ ‚¥ª ’ÊÃøËÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ŒπÃ „UË ŒπÃ ‚Ê⁄‘U ÉÊ⁄U ◊¥ ‹Êª ÷⁄U ª∞ó ∑§Êß¸U ’Ò∆U ªÿÊ,
∑§Êß¸U π«∏Ê „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •Ê¡ ‚Êª⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U Á◊‹ ªÿÊ „Í°U– ßUÃŸ ÁŒŸ Ÿ„U⁄U, ¤ÊË‹,
„UŒ ŸŒË ŒπË ÕË– •’ ‚Êª⁄U Œπ ⁄U„UÊ „Í°U– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
ÁfllÊ‚Êª⁄U (‚„UÊSÿ)ó ÃÊ Á»§⁄U Ÿ◊∑§ËŸ ¡‹ ÕÊ«∏Ê-‚Ê ‹ ¡ÊßU∞– („UÊSÿ)–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÊ, ¡Ë! Ÿ◊∑§ËŸ ¡‹ ÄÿÊ¥? ÃÈ◊ ÃÊ •ÁfllÊ ∑§ ‚Êª⁄U Ÿ„UË¥
„UÊ– ÃÈ◊ ÃÊ ÁfllÊ ∑§ ‚Êª⁄U! (‚’∑§Ê „UÊSÿ) ÃÈ◊ ˇÊË⁄-‚◊ÈŒ˝– (‚’∑§Ê
„UÊSÿ)–
ÁfllÊ‚Êª⁄Uó •Ê¬ ¡Ò‚Ê øÊ„¥U, ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U–
ÁfllÊ‚Êª⁄U øÈ¬ Á∑§∞ ⁄U„U– ∆UÊ∑È§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
(ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ê ‚ÊÁûfl∑§ ∑§◊¸ó ““ÃÈ◊ ÷Ë Á‚hU ¬ÈL§· „UÊ””)
““ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§◊¸ ‚ÊÁûfl∑§ ∑§◊¸ „ÒU– ‚ûfl ∑§Ê ⁄U¡– ‚ûflªÈáÊ ‚ ŒÿÊ „UÊÃË „ÒU–
ŒÿÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U øÊ„U ⁄UÊ¡Á‚∑§ ∑§◊¸ ÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ÿ„U
⁄U¡ÊªÈáÊ „ÒUó ‚ûfl ∑§Ê ⁄U¡ÊªÈáÊ– ßU‚◊¥ ŒÊ· Ÿ„UË¥U– ‡ÊÈ∑§Œfl •ÊÁŒ Ÿ ‹Ê∑§-
Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ŒÿÊ ⁄UπË „ÈUß¸U ÕËó ß¸U‡fl⁄U ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞–
ÃÈ◊ ÁfllÊ-ŒÊŸ, •ÛÊ-ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „UÊ– ÿ„U •ë¿UÊ „ÒU– ÁŸc∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ¬⁄U
„UË ßU‚‚ ÷ªflÊŸ-‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ∑§Êß¸U ŸÊ◊ ∑§ Á‹∞ ÿÊ ¬Èáÿ ∑§ Á‹∞
∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ∑§◊¸ ÁŸc∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á‚hU ÃÊ ÃÈ◊ „UÊ „UË–””
ÁfllÊ‚Êª⁄Uó ◊„UÊ‡Êÿ, Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó •Ê‹È-¬⁄Ufl‹ Á‚hU „UÊŸ ¬⁄U (¬∑§Ÿ ¬⁄U) Ÿ⁄U◊ „UÊ
¡ÊÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ÃÈ◊ ÃÊ ’„ÈUÃ Ÿ⁄U◊ „UÊ– ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊¥ ßUÃŸË ŒÿÊ „ÒU! („UÊSÿ)
ÁfllÊ‚Êª⁄U (‚„UÊSÿ)ó Á¬‚Ë „ÈUß¸U ©U«∏Œ ∑§Ë ŒÊ‹ Á‚hU „UÊŸ ¬⁄U ‚ÅÃ „UÊ
¡ÊÃË „ÒU– (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈ◊ fl„U Ÿ„UË¥ „UÊ ¡Ë! πÊ‹Ë ¬Áá«UÃ •äÊ¬∑§ „UÊÃ „Ò¥U–
Ÿ ßUäÊ⁄U ∑§, Ÿ ©UäÊ⁄U ∑§– ªËäÊ ’„ÈUÃ ™°§ø ©U«∏ÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Ÿ¡⁄U ©U‚∑§Ë „UÊÃË
„ÒU ¬‡ÊÈ-◊⁄UÉÊ≈U ¬⁄U– ¡Ê ∑§fl‹ ¬…∏U „ÈU∞ ¬Áá«UÃ „Ò¥U, fl ‚ÈŸŸ ◊¥ „UË ¬Áá«UÃ „Ò¥U,
Á∑§ãÃÈ ©UŸ◊¥ ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ∑§Ë •Ê‚ÁÄÃ „ÒUó ªËäÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚«∏Ë ‹Ê‡Ê „UË
πÊ¡Ã „Ò¥U– •Ê‚ÁÄÃ •ÁfllÊ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U „ÒU– ŒÿÊ, ÷ÁÄÃ, flÒ⁄UÊÇÿ, ÿ„U ÁfllÊ
∑§Ê ∞‡flÿ¸ „ÒU–

ÁfllÊ‚Êª⁄U øÈ¬øÊ¬ ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U– ‚’ „UË ∞∑§≈U∑§ ßU‚ •ÊŸãŒ◊ÿ ¬ÈL§· ∑§
Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§ÕÊ◊ÎÃ-¬ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
ÃÎÃËÿ ¬Á⁄Uë¿UŒ
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ôÊÊŸÿÊª flÊ flŒÊãÃ-ÁfløÊ⁄U)

ÁfllÊ‚Êª⁄U ◊„UÊ¬Áá«UÃ „Ò¥U– ¡’ fl ‚¥S∑Î§Ã-∑§ÊÚÁ‹¡ ◊¥ ¬…∏UÃ Õ, Ã’
•¬ŸË üÊáÊË ◊¥ ‚flÊ¸à∑Î§CU ¿UÊòÊ Õ– „U⁄U ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ ⁄U„UÃ •ÊÒ⁄U SfláÊ¸-
¬Œ∑§ (gold medal) •ÕflÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ– ∑˝§◊‡Ê—
‚¥S∑Î§Ã ∑§ÊÚÁ‹¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸ •äÿÊ¬∑§ (Á¬˝ã‚Ë¬‹) „UÊ ª∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ
‚¥S∑Î§Ã √ÿÊ∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑Î§Ã ∑§Ê√ÿ ◊¥ Áfl‡Ê· ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ‹Ê÷ ∑§Ë ÕË–
•äÿfl‚Êÿ ªÈáÊ ‚, •¬ŸË øCUÊ ‚ •¥ª˝ ÊË ‚Ëπ ‹Ë ÕË–
äÊ◊¸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ Ÿ„UË¥ ŒÃ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê¸ŸÊÁŒ
ª˝ãÕ ¬…∏U Õ– ◊ÊS≈U⁄U (üÊË ◊) Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Í¿UÊ ÕÊó
“•Ê¬∑§Ê Á„UãŒÍ-Œ‡Ê¸Ÿ ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ,
““◊È¤Ê ÃÊ ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU, “fl ¡Ê ‚◊¤ÊÊŸ ª∞ Õ, ‚◊¤ÊÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§”–””
Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ üÊÊhUÊÁŒ äÊ◊¸-∑§◊¸ ‚◊SÃ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ, ª‹ ◊¥
©U¬flËÃ (¡Ÿ™§) äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ, ’¥ªÊ‹Ë ◊¥ Á¡ÃŸ ¬òÊ Á‹πÃ, ©UŸ◊¥
“üÊË üÊË„UÁ⁄U‡Ê⁄UáÊ◊˜” ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÿ„U flãŒŸÊ ¬„U‹ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ–
◊ÊS≈U⁄U (üÊË ◊) Ÿ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ©UŸ∑§ ◊Èπ ‚, “fl ß¸U‡fl⁄U ∑§
‚ê’ãäÊ ◊¥ ∑Ò§‚Ê ‚ÊøÃ „Ò¥U” ‚ÈŸÊ ÕÊ– ÁfllÊ‚Êª⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ,
““©UŸ∑§Ê ÃÊ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– •’ ∑§ûÊ¸√ÿ ÄÿÊ „ÒU? ◊⁄‘U ◊Ã ◊¥ ∑§ûÊ¸√ÿ
„ÒU Á∑§ „U◊¥ Sflÿ¥ ∞‚Ê „UÊŸÊ ©UÁøÃ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ‚’ „UË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÊ
¡Ê∞°, ÃÊ ¬ÎâflË Sflª¸ ’Ÿ ¡Ê∞ªË– ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê øCUÊ ∑§⁄UŸË ©UÁøÃ „ÒU Á∑§
Á¡‚‚ ¡ªÃ ∑§Ê ◊¥ª‹ „UÊ–””
ÁfllÊ •ÊÒ⁄U •ÁfllÊ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ∆UÊ∑È§⁄U ’˝rÊôÊÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ÁfllÊ‚Êª⁄U ◊„UÊ¬Áá«UÃ– ·«˜UŒ‡Ê¸Ÿ ¬…∏U∑§⁄U ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÿŒ
ß¸U‡fl⁄U ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑È§¿U ÷Ë ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’˝rÊ ÁfllÊ •ÊÒ⁄ •ÁfllÊ ∑§ ¬Ê⁄U „Ò¥U– fl ◊ÊÿÊÃËÃ „Ò¥U–
(Problem of Eviló ’˝rÊ ÁŸÁ‹¸åÃó

¡Ëfl ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ „UË ŒÈ—πÊÁŒ)
““ßU‚ ¡ªÃ ◊¥ ÁfllÊ-◊ÊÿÊ, •ÁfllÊ-◊ÊÿÊ ŒÊŸÊ¥ „UË „Ò¥U; ôÊÊŸ-÷ÁÄÃ „ÒU •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ÷Ë „ÒU; ‚Ã˜ ÷Ë „ÒU, •‚Ã˜ ÷Ë „ÒU– ÷‹Ê ÷Ë „Ò,U •ÊÒ⁄U
‚ÊÕ „UË ◊ãŒÊ ÷Ë „ÒU– Á∑§ãÃÈ ’˝rÊ „ÒU ÁŸÁ‹¸åÃ– ÷‹Ê-◊ãŒÊ ¡Ëfl ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU,
‚Ã˜-•‚Ã˜ ¡Ëfl ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ßU‚‚ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
““¡Ò‚ ¬˝ŒË¬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Êß¸U ÃÊ ÷ÊªflÃ ¬…∏UÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U ¡Ê‹
(¡Ê‹‚Ê¡Ë) ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝ŒË¬ ÁŸÁ‹¸åÃ!
““‚Íÿ¸ Á‡ÊCU ∑§ ™§¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŒÈCU ∑§ ™§¬⁄U ÷Ë
¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹ÃÊ „ÒU–
““ÿÁŒ ∑§„UÊ ŒÈ—π, ¬Ê¬, •‡ÊÊÁãÃó ÿ ‚◊SÃ Á»§⁄U ÄÿÊ „Ò¥U? ©U‚∑§Ê
©UûÊ⁄U ÿ„UË „ÒU Á∑§ fl ‚◊SÃ ¡Ëfl ∑§ Á‹∞ „Ò¥U– ’˝rÊ ÁŸÁ‹¸åÃ „Ò¥U– ‚Ê°¬ ∑§ ÷ËÃ⁄U
Áfl· „ÒU, •ãÿ ∑§Ê ∑§Ê≈UŸ ¬⁄U fl„U ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê°¬ ∑§Ê Á∑§ãÃÈ ∑È§¿U Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ–””
(’˝rÊó •ÁŸfl¸øŸËÿ, •√ÿ¬Œ‡ÿ◊˜

The Unknown and the Unknowable)
““’˝rÊ ¡Ê ÄÿÊ „ÒU, ◊Èπ ‚ Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ– ‚’ øË¡¥ ¤ÊÍ∆UË „UÊ ªß¸U „Ò¥U– flŒ,
¬È⁄UÊáÊ, ÃãòÊ, ·«˜UŒ‡Ê¸Ÿó ‚’ ©UÁë¿UCU „UÊ ª∞ „Ò¥Uó ◊Èπ ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥U, ◊Èπ ‚
©UìÊÊÁ⁄UÃ „ÈU∞ „Ò¥U, ßU‚ËÁ‹∞ ‚’ ¤ÊÍ∆U „UÊ ª∞ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ∞∑§ „UË flSÃÈ ∑§fl‹
©UÁë¿UCU Ÿ„UË¥ „ÈUß¸U, fl„UË flSÃÈ „ÒU ’˝rÊ– ’˝rÊ ¡Ê ÄÿÊ „ÒU, •Ê¡ ¬ÿ¸ãÃ ∑§Êß¸U ◊Èπ
‚ ’Ê‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê „ÒU–””
ÁfllÊ‚Êª⁄U (’ãäÊÈ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó flÊ„U! ÿ„U ÃÊ ’„ÈUÃ ‚ÈãŒ⁄U ’ÊÃ „ÒU– •Ê¡
∞∑§ Áfl‡Ê· ŸÍÃŸ ’ÊÃ ‚ËπË „ÒU ◊Ò¥Ÿó “’˝rÊ ©UÁë¿UCU „ÈU∞ Ÿ„UË¥”–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∞∑§ ’Ê¬ ∑§ ŒÊ ‹«∏∑§ Õ– ’˝rÊ-ÁfllÊ ‚ËπŸ ∑§ Á‹∞ Á¬ÃÊ
Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË •ÊøÊÿ¸ ∑§ „UÊÕ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ– ∑§ß¸U fl·¸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ fl ŒÊŸÊ¥ ªÈL§-
ªÎ„U ‚ ‹ÊÒ≈U •Ê∞– •Ê∑§⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– Á¬ÃÊ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÈUß¸U Á∑§
ŒπÍ° ßUŸ∑§Ê ’˝rÊôÊÊŸ ∑Ò§‚Ê „ÈU•Ê „ÒU! ’«∏ ’≈U ‚ ¬Í¿UÊ, “’≈UÊ ÃÈ◊Ÿ ÃÊ ‚◊SÃ
¬…∏UÊ „ÒU, “’˝rÊ ∑Ò§‚Ê „ÒU”ó ÃÁŸ∑§ ’ÃÊ•Ê Ÿ! Ê⁄UÊ ŒπÍ° ÃÊ–” ’«∏Ê ’≈UÊ flŒ
‚ ŸÊŸÊ ‡‹Ê∑§ •ÊflÎÁûÊ ∑§⁄U-∑§⁄U∑§ ’˝rÊ ∑§ SflM§¬ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ‹ªÊ– Á¬ÃÊ ¡Ë
øÈ¬ ⁄U„U– ¡’ ¿UÊ≈U ’≈U ∑§Ê ¬Í¿UÊ, fl„U Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ øÈ¬ Á∑§∞ ⁄U„UÊ– ◊Èπ ‚
∑§Êß¸U ÷Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ∑§„UË– ’Ê¬ Ÿ ¬˝‚ÛÊ „UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ, “flà‚, ÃÈ◊ „UË ÕÊ«∏Ê-
‚Ê ‚◊¤Ê „UÊ– “’˝rÊ ¡Ê ÄÿÊ „ÒU”ó fl„U ◊Èπ ‚ Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ”–
““◊ŸÈcÿ ‚ÊøÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ©UŸ∑§Ê ¡ÊŸ ¬Ê∞ „Ò¥U– ∞∑§ øË¥≈UË øËŸË ∑§
¬„UÊ«∏ ¬⁄U ªß¸U ÕË– ∞∑§ ŒÊŸÊ πÊ∑§⁄U ¬≈U ÷⁄U ªÿÊ, •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŒÊŸÊ ◊Èπ ◊¥
‹∑§⁄U •¬Ÿ ÁŸflÊ‚-SÕÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‹ªË– ¡ÊÃ ‚◊ÿ ‚ÊøÃË „ÒUó •’∑§Ë
’Ê⁄U •Ê∑§⁄U ‚Ê⁄‘U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ¬„UÊ«∏ „UË ‹ ¡Ê™°§ªË– ˇÊÈŒ˝ ¡ËflªáÊ ∞‚Ê „UË ‚ÊøÃ
„Ò¥U– ¡ÊŸÃ Ÿ„UË¥, ’˝rÊ flÊÄÿ-◊Ÿ ∑§ •ÃËÃ „Ò¥U–
““∑§ÊßU¸ Á∑§ÃŸÊ „UË ’«∏Ê ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, ©UŸ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸªÊ? ‡ÊÈ∑§Œfl •ÊÁŒ
’„ÈUÃ „ÈU∞ ÃÊ ∑§Ê‹Ê Áø¥™°§≈UÊ, ‡ÊÊÿŒ øËŸË ∑§ •Ê∆U-Œ‚ ŒÊŸ ◊Èπ ◊¥ ⁄Uπ ‹¥–
(’˝rÊ ‚ÁìÊŒÊŸãŒ SflM§¬ó ÁŸÁfl¸∑§À¬ ‚◊ÊÁäÊ •ÊÒ⁄U ’˝rÊôÊÊŸ)

““Á»§⁄U flŒ-¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ¡Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUó ¡ÊŸÃ
„UÊ? ∞∑§ √ÿÁÄÃ ∑§ ‚Êª⁄U Œπ∑§⁄U •ÊŸ ¬⁄U ÿÁŒ ∑§Êß¸U ¬Í¿U, ∑Ò§‚Ê ŒπÊ? fl„U
√ÿÁÄÃ “„UÊ” ∑§⁄U∑§ (◊Èπ ’Êÿ) ’Ê‹Ê, “•Ê„U! ∑Ò§‚Ê ŒπÊ! ∑Ò§‚Ë Á„UÀ‹Ê‹-
∑§À‹Ê‹!” ’˝rÊ ∑§Ë ’ÊÃ ÷Ë flÒ‚Ë „UË „ÒU– flŒ ◊¥ „ÒUó fl •ÊŸãŒSflM§¬,
‚ÁìÊŒÊŸãŒ „Ò¥U– ‡ÊÈ∑§Œfl •ÊÁŒ Ÿ ßU‚Ë ’˝rÊ‚Êª⁄U-Ã≈U ¬⁄U π«∏ „UÊ∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ-
S¬‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ◊Ã ◊¥ „ÒUóÿ ‹Êª ßU‚ ‚Êª⁄U ◊¥ ©UÃ⁄‘U Ÿ„UË¥ Õ– ÄÿÊ¥Á∑§
ßU‚ ‚Êª⁄U ◊¥ ©UÃ⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ‹ÊÒ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
““‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊŸ ¬⁄U ’˝rÊôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ’˝rÊŒ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒUó ©U‚
•flSÕÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U Á’‹∑È§‹ ’ãŒ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊ŸÈcÿ øÈ¬ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’˝rÊ
ÄÿÊ flSÃÈ „ÒUó ÿ„U ◊Èπ ‚ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–
““Ÿ◊∑§ ∑§Ë ¿UÁfl (¬ÈÃÁ‹∑§Ê) ‚◊ÈŒ˝ ◊Ê¬Ÿ ªß¸U ÕË– (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)
Á∑§ÃŸÊ ª„U⁄UÊ ¡‹ „ÒU, ÿ„U π’⁄U ŒªË– π’⁄U ŒŸÊ ÃÊ Á»§⁄U „ÈU•Ê „UË Ÿ„UË¥– íÿÊ¥
„UË ©UÃ⁄UŸÊ àÿÊ¥ „UË ª‹ ¡ÊŸÊ– Á»§⁄U ∑§ÊÒŸ π’⁄U Œ!””
∞∑§ √ÿÁÄÃ Ÿ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ,
““‚◊ÊÁäÊSÕ √ÿÁÄÃ, Á¡ã„¥U ’˝rÊôÊÊŸ „ÈU•Ê „ÒU, fl ÄÿÊ Á»§⁄U ’ÊÃ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ?””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞
ÁfllÊ ∑§Ê “◊Ò¥” ⁄UπÊ ÕÊ– ’˝rÊŒ‡Ê¸Ÿ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ øÈ¬ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’
Ã∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, Ã’ Ã∑§ „UË ÁfløÊ⁄U „ÒU– ¡’ Ã∑§ ÉÊË ∑§ìÊÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã’
Ã∑§ „UË „ÒU ∑§‹∑§‹ÊÁŸ (‡ÊÊ⁄U)! ¬Ä∑§ ÉÊË ◊¥ ∑§Êß¸U ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– Á∑§ãÃÈ
¡’ ¬Ä∑§ ÉÊË ◊¥ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ìÊË ‹ÈÁø (¬Í⁄UË) ¬«∏ÃË „ÒU, Ã’ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U
¿UÊÒ¥-¿UÊÒ¥, ∑§‹-∑§‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡’ ∑§ìÊË ¬Í⁄UË ∑§Ê ¬∑§Ê ŒÃÊ „ÒU, Ã’ Á»§⁄U øÈ¬
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÒ‚ „UË ‚◊ÊÁäÊSÕ ¬ÈL§· ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ
©UÃ⁄U •ÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
““Á¡ÃŸË Œ⁄U ◊äÊÈ◊ÄπË »Í§‹ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’Ò∆UÃË Ã’ Ã∑§ ÷Ÿ-÷Ÿ ∑§⁄UÃË
„ÒU– »Í§‹ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ◊äÊÈ¬ÊŸ ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ¬⁄U øÈ¬ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
◊äÊÈ¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U, ◊ÃflÊ‹Ë „UÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ªÈŸ-ªÈŸ
∑§⁄UÃË „ÒU–
““ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ∑§‹‚Ë ◊¥ ¡‹ ÷⁄UŸ ∑§ ‚◊ÿ ÷∑˜§-÷∑˜§ ‡ÊéŒ „UÊÃÊ „ÒU–
¬ÍáÊ¸ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥– (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)– Á»§⁄U ¡’ ¡‹ •ãÿ ÉÊ«∏
◊¥ ÿÁŒ ¬‹≈UÊ ¡Ê∞ ÃÊ Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ‡ÊéŒ „UÊÃÊ „ÒU–”” („UÊSÿ)–
øÃÈÕ¸ ¬Á⁄Uë¿UŒ
ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸ

(•mÒUÃflÊŒ, ÁflÁ‡ÊCUÊmÒUÃflÊŒ •ÊÒ⁄U mÒUÃflÊŒ ∑§Ê ‚◊ãflÿ
Reconciliation of
Non-dualism, qualified non-dualism and dualism)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ê ’˝rÊôÊÊŸ „ÈU•Ê ÕÊ– Áfl·ÿ’ÈÁhU ∑§Ê ‹‡Ê◊ÊòÊ ⁄U„UŸ
¬⁄U ÿ„U ’˝rÊôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ´§Á·‹Êª Á∑§ÃŸÊ ¬Á⁄UüÊ◊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ! ‚È’„U ‚
„UË •ÊüÊ◊ ‚ ø‹ ¡ÊÃ– •∑§‹ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ äÿÊŸ-ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃ– ⁄UÊÃ ∑§Ê
•ÊüÊ◊ ◊¥ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ∑È§¿U »§‹-»Í§‹ πÊÃ– ŒπŸÊ, ‚ÈŸŸÊ, ¿ÍUŸÊó ßUŸ ‚’ Áfl·ÿÊ¥
‚ ◊Ÿ ∑§Ê •‹ª ⁄UÅÊÃ– Ã÷Ë Á»§⁄U ’˝rÊ ∑§Ê “’ÊäÊ-’ÊäÊ” Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ–
““∑§Á‹ ◊¥ •ÛÊ ◊¥ ¬˝ÊáÊ „ÒU, Œ„U’ÈÁhU Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ßU‚ •flSÕÊ ◊¥
“‚Ê˘„U◊˜” ∑§„UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥– ‚’ „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U “◊Ò¥ „UË ’˝rÊ
„Í°U” ∑§„UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥– ¡Ê Áfl·ÿ-àÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, Á¡Ÿ∑§Ë “◊Ò¥” Á∑§‚Ë
Ã⁄U„U ÷Ë ¡ÊÃË Ÿ„UË¥, ©UŸ∑§Ê “◊Ò¥ ŒÊ‚”, “◊Ò¥ ÷ÄÃ”ó ÿ„U •Á÷◊ÊŸ •ë¿UÊ „ÒU–
÷ÁÄÃ¬Õ ¬⁄U ⁄U„UŸ ‚ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““ôÊÊŸË “ŸÁÃ-ŸÁÃ” ∑§⁄U∑§ Áfl·ÿ’ÈÁhU-àÿÊª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Ã’ Á»§⁄U ’˝rÊ
∑§Ê ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ‚Ë…∏UË ∑§ ‚Ê¬ÊŸ ¿UÊ«∏Ã-¿UÊ«∏Ã ¿UÃ ¬⁄U ¬„È°UøÊ
¡ÊÃÊ „ÒU–
““Á∑§ãÃÈ ¡Ê ÁflôÊÊŸË „ÒU¥, fl Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •Ê‹Ê¬ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
fl •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑È§¿U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ŒπÃ „Ò¥U, ¿UÃ Á¡‚ Œ˝√ÿ ∑§Ë ’ŸË „ÒU, ©U‚Ë
ßZU≈U, øÍŸ, ‚È⁄UπË ‚ „UË ‚Ë…∏UË ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU– “ŸÁÃ-ŸÁÃ” ∑§⁄U∑§ Á¡Ÿ∑§Ê
’˝rÊ ∑§„U∑§⁄U (¡ÊŸ∑§⁄U) ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU, fl „UË ¡Ëfl-¡ªÃ „ÈU∞ „Ò¥U– ÁflôÊÊŸË
ŒπÃÊ „ÒUó ¡Ê ÁŸªÈ¸áÊ „Ò¥U, fl „UË ‚ªÈáÊ „Ò¥U–
““¿UÃ ¬⁄U ’„ÈUÃ Œ⁄U ◊ŸÈcÿ ∆U„U⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, Á»§⁄U ©UÃ⁄U •ÊÃÊ „ÒU–
Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ∑§⁄U ’˝rÊŒ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, fl ÷Ë ©UÃ⁄U ∑§⁄U •Ê∑§⁄U
ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ¡Ëfl-¡ªÃ fl „UË „ÈU∞ „Ò¥U– ‚Ê, ⁄‘U, ªÊ, ◊Ê, ¬Ê, äÊÊ, ŸË– “ŸË” ¬⁄U
’„ÈUÃ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ∆U„U⁄UÊ ¡ÊÃÊ– “◊Ò¥” Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ, Ã’ ŒπÃÊ „ÒUó fl „UË ◊Ò¥ „Í°, fl
„UË ¡Ëfl-¡ªÃ ‚◊SÃ „Ò¥U– ßU‚∑§Ê „UË ŸÊ◊ ÁflôÊÊŸ „ÒU–
““ôÊÊŸ ∑§Ê ¬Õ ÷Ë ¬Õ „ÒU– ôÊÊŸ÷ÁÄÃ ∑§Ê ¬Õ ÷Ë ¬Õ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U
÷ÁÄÃ ∑§Ê ¬Õ ÷Ë ¬Õ „ÒU– ôÊÊŸÿÊª ÷Ë ‚àÿ „ÒU, ÷ÁÄÃ¬Õ ÷Ë ‚àÿ „ÒU– ‚’
¬ÕÊ¥ mUÊ⁄UÊ „UË ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl ¡’ Ã∑§ “◊Ò¥” ⁄Uπ „Ò¥U, Ã’ Ã∑§
÷ÁÄÃ¬Õ „UË ‚„U¡, ‚ËäÊÊ „ÒU–
““ÁflôÊÊŸË ŒπÃÊ „Ò Á∑§ ’˝rÊ •≈U‹, ÁŸÁc∑˝§ÿ, ‚È◊L§flÃ˜ „ÒU– ÿ„U ¡ªÃ
©U‚∑§ ÃËŸ ªÈáÊÊ¥ó ‚àfl, ⁄U¡ •ÊÒ⁄U Ã◊ ‚ ’ŸÊ „ÒU– ¬⁄U fl„U ÁŸÁ‹¸åÃ „ÒU–
ÁflôÊÊŸË ŒπÃÊ „ÒU U¡Ê ’˝rÊ „Ò¥U, fl „UË ÷ªflÊŸ „Ò¥U– ¡Ê ªÈáÊÊÃËÃ „Ò¥U, fl „UË
·«ÒU‡flÿ¸¬ÍáÊ¸ ÷ªflÊŸ „Ò¥U– ÿ„U ¡Ëfl-¡ªÃ, ◊Ÿ-’ÈÁhU, ÷ÁÄÃ-flÒ⁄UÊÇÿ, ôÊÊŸó
ÿ ‚◊SÃ ©UŸ∑§Ê ∞‡flÿ¸ „ÒU– (‚„UÊSÿ) Á¡‚ ’Ê’Í ∑§Ê ÉÊ⁄U-mUÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ‡ÊÊÿŒ
Á’∑§ ªÿÊ „ÒU, fl„U ’Ê’Í ∑Ò§‚Ê ’Ê’Í? (‚’∑§Ê „UÊSÿ)– ß¸U‡fl⁄U ·«ÒU‡flÿ¸¬ÍáÊ¸ „Ò¥U–
©U‚ √ÿÁÄÃ ∑§Ê ÿÁŒ ∞‡flÿ¸ Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ Á»§⁄U ∑§ÊÒŸ ◊ÊŸÃÊ? (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
(Áfl÷È M§¬ ◊¥ ∞∑§, Á∑§ãÃÈ ‡ÊÁÄÃ Áfl‡Ê·)

““ŒπÊ ŸÊ, ÿ„U ¡ªÃ ∑Ò§‚Ê ÁflS◊ÿ¡Ÿ∑§ „ÒU! Á∑§ÃŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë flSÃÈ∞° „Ò¥Uó
øãŒ˝, ‚Íÿ¸, ŸˇÊòÊ! Á∑§ÃŸ Ã⁄U„U ∑§ ¡Ëfl! ’«∏-¿UÊ≈U, ÷‹-◊ãŒó Á∑§‚Ë ∑§Ë
•ÁäÊ∑§ ‡ÊÁÄÃ, Á∑§‚Ë ∑§Ë ∑§◊ ‡ÊÁÄÃ–””
ÁfllÊ‚Êª⁄Uó ©Uã„UÊŸ¥  ÄÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‡ÊÁÄÃ, Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§◊ ‡ÊÁÄÃ ŒË „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl Áfl÷È M§¬ ◊¥ ‚fl¸ ÷ÍÃÊ¥ ◊¥ „Ò¥Uó øË¥≈UË Ã∑§ ◊¥– Á∑§ãÃÈ ‡ÊÁÄÃ
Áfl‡Ê· „ÒU– flÒ‚Ê Ÿ „UÊ ÃÊ ∞∑§ ¡Ÿ Œ‚ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê „U⁄UÊ ŒÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Êß¸U
∞∑§ √ÿÁÄÃ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ÷ÊªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flÒ‚Ê ÿÁŒ Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ ÃÈê„¥U „UË ‚’ ‹Êª
ÄÿÊ¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥U? ÃÈê„UÊ⁄‘U ÄÿÊ ŒÊ ‚Ë¥ª ÁŸ∑§‹ „Ò¥U? („UÊSÿ)– •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ
ÃÈ◊ ◊¥ ŒÿÊ „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬Ê‚ ÁfllÊ „ÒU– Ã÷Ë ÃÈê„¥U ‹Êª ◊ÊŸÃ „Ò¥U, ÃÈê„¥U Á◊‹Ÿ
•ÊÃ „Ò¥U– ÃÈ◊ ÿ„U ‚’ ◊ÊŸÃ „UÊ Á∑§ Ÿ„UË¥?””
ÁfllÊ‚Êª⁄U ◊ÎŒÈ-◊ÎŒÈ „°U‚Ã „Ò¥U–

(∑§fl‹ ¬ÊÁá«Uàÿ, ¬ÊÕËªÃ ÁfllÊó •‚Ê⁄U, ÷ÁÄÃ „UË ‚Ê⁄U)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§fl‹ ¬ÊÁá«Uàÿ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏UŸÊ ©UŸ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§Ê,
©UŸ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§Ê ©U¬Êÿ „ÒU– ∞∑§ ‚ÊäÊÈ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ÄÿÊ „ÒUó ∞∑§ √ÿÁÄÃ
∑§ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ‚ÊäÊÈ Ÿ πÊ‹∑§⁄U ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– ¬ÛÊ-¬ÛÊ ¬⁄U “™°§ ⁄UÊ◊” Á‹πÊ „ÈU•Ê
„ÒU •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥–
““ªËÃÊ ∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU? Œ‚ ’Ê⁄U ’Ê‹Ÿ ◊¥ ¡Ê „UÊÃÊ „ÒU– “ªËÃÊ”-
“ªËÃÊ”, Œ‚ ’Ê⁄U ’Ê‹Ê ÃÊ, “àÿÊªË”-“àÿÊªË” „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªËÃÊ ∑§Ë ÿ„UË
Á‡ÊˇÊÊ „ÒUó „ ¡Ëfl, ‚’ àÿÊª ∑§⁄U∑§ ÷ªflÊŸ-‹Ê÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øCUÊ ∑§⁄U–
‚ÊäÊÈ „UË „UÊ, ÿÊ ªÎ„UË „UË „UÊ, ◊Ÿ ‚ ‚’ •Ê‚ÁÄÃ àÿÊª ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–
““øÒÃãÿŒfl ¡’ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ÃËÕ¸-÷˝◊áÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õó ŒπÊ ∞∑§ √ÿÁÄÃ
ªËÃÊ ¬…∏U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ãÿ ∞∑§ ¡Ÿ ÕÊ«∏Ë ŒÍ⁄U ’Ò∆UÊ ‚ÈŸ ⁄U„UÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ⁄UÊ ⁄U„UÊ
„ÒUó ⁄UÊ-⁄UÊ ∑§⁄U •Ê°π¥ «ÍU’Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– øÒÃãÿŒfl Ÿ ¬Í¿UÊ, “ÃÈ◊ ÿ„U ‚◊SÃ
‚◊¤Ê ⁄U„U „UÊ?” fl„U ’Ê‹Ê, “∆UÊ∑È§⁄!U ◊Ò¥ ‡‹Ê∑§ ßUàÿÊÁŒ ∑È§¿U ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê
⁄U„UÊ–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í¿UÊ “ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ¥ ⁄UÊ ⁄U„U „UÊ?” fl„U ÷ÄÃ ’Ê‹Ê, “◊Ò¥ •¡È¸Ÿ
∑§Ê ⁄UÕ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷ªflÊŸ •ÊÒ⁄U •¡È¸Ÿ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U”ó Œπ ⁄U„UÊ „Í°U–
©U‚ Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ ⁄UÊ ⁄U„UÊ „Í°”–””
¬Üø◊ ¬Á⁄Uë¿UŒ
(÷ÁÄÃ-ÿÊª ∑§Ê ⁄U„USÿó the secret of dualism)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÁflôÊÊŸË ÄÿÊ¥ ÷ÁÄÃ ‹∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU? ßU‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„UË „ÒU Á∑§
“◊Ò¥” ÃÊ ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥– ‚◊ÊÁäÊ-•flSÕÊ ◊¥ øÊ„U ø‹Ê ÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U
ŒÊ’Ê⁄UÊ •Ê ¬«∏ÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ¡Ëfl ∑§Ê “•„¥U” ÃÊ ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥– •‡flàÕ
∑§ ¬ÊÒäÊ ∑§Ê ∑§Ê≈U ŒÊ, Á»§⁄U •ª‹ ÁŒŸ »È§ŸªË ÁŸ∑§‹ •ÊÃË „ÒU– (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
““ôÊÊŸ-¬˝ÊÁåÃ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ∑§„UÊ° ‚ “◊Ò¥” •Ê „UË ¡ÊÃÊ „ÒU! SflåŸ ◊¥
’ÊÉÊ ŒπÃ „UÊ– Ãà¬‡øÊÃ˜ ¡ÊªŸ ¬⁄U ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ¿UÊÃË äÊ«∏∑§ÃË ⁄U„UÃË „ÒU–
¡Ëfl ∑§Ê “◊Ò¥” ‹∑§⁄U „UË ÃÊ Á¡ÃŸË ‚◊SÃ ÿãòÊáÊÊ „ÒU– ’Ò‹ “„Uê’Ê” (◊Ò¥)-
“„Uê’Ê” (◊Ò¥) ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ã÷Ë ÃÊ ßUÃŸÊ ∑§CU „ÒU– „U‹ ◊¥ ¡ÈÃÃÊ „ÒU; äÊÍ¬, fl·Ê¸
‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬«∏ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§‚Êß¸U ∑§Ê≈UÃÊ „ÒUó ø◊«∏ ∑§Ê ¡ÍÃÊ ’ŸÃÊ „ÒU,
…UÊ‹ ’ŸÃÊ „ÒU, Ã’ πÍ’ Á¬≈UÃÊ „ÒU– („UÊSÿ)–
““Á»§⁄U ÷Ë ÁŸSÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •ãÃ ◊¥ ¬≈U ∑§Ë ŸÊ«∏Ë ‚ ÃÊ°Ã ÃÒÿÊ⁄U
„UÊÃË „ÒU– ©U‚ ÃÊ°Ã ‚ äÊÈÁŸÿ ∑§Ê ÿãòÊ ’ŸÃÊ „ÒU– Ã’ Á»§⁄U “◊Ò¥” Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ,
Ã’ ’Ê‹ÃÊ „ÒU “ÃÈ°„Í°U”-“ÃÈ°„Í°U” (•ÕÊ¸Ã˜ “ÃÈ◊”-“ÃÈ◊”)– ¡’ “ÃÈ◊”-“ÃÈ◊” ∑§„UÃÊ
„ÒU, Ã’ ÁŸSÃÊ⁄U– „U ß¸U‡fl⁄U! ◊Ò¥ ŒÊ‚ „Í°U, ÃÈ◊ ¬˝÷È „UÊ; ◊Ò¥ ¬ÈòÊ „Í°,U ÃÈ◊ ◊Ê° „UÊ–
““⁄UÊ◊ Ÿ ¬Í¿UÊ, „UŸÈ◊ÊŸ! ÃÈ◊ ◊È¤Ê Á∑§‚ ÷Êfl ‚ ŒπÃ „UÊ? „UŸÈ◊ÊŸ
’Ê‹, ⁄UÊ◊! ¡’ “◊Ò¥” ∑§„UŸ ‚ ◊È¤Ê ’ÊäÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Ã’ ŒπÃÊ „Í°U, ÃÈ◊ ¬ÍáÊ¸ „UÊ,
◊Ò¥ •¥‡Ê „Í°U; ÃÈ◊ ¬˝÷È, ◊Ò¥ ŒÊ‚– •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊! ¡’ ÃûflôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ŒπÃÊ
„Í°U, ÃÈ◊ „UË ◊Ò¥ „Í°U, ◊Ò¥ „UË ÃÈ◊ „UÊ–
““‚√ÿ-‚fl∑§ ÷Êfl „UË •ë¿UÊ „ÒU– “◊Ò¥” ÃÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÊ
Á»§⁄U ⁄U„U ‚Ê‹Ê “ŒÊ‚ ◊Ò¥” ’Ÿ ∑§⁄U–””
(ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊó “◊Ò¥” •ÊÒ⁄U “◊⁄UÊ” •ôÊÊŸ „ÒU)

““ “◊Ò¥” •ÊÒ⁄U “◊⁄UÊ”ó ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË •ôÊÊŸ „ÒU¥– “◊⁄UÊ ÉÊ⁄U”, “◊⁄UÊ L§¬ÿÊ”, “◊⁄UË
ÁfllÊ”, “◊⁄UÊ ÿ„U ‚◊SÃ ∞‡flÿ¸”ó ÿ ¡Ê ÷Êfl „ÒU, fl„U •ôÊÊŸ ‚ „UÊÃÊ „ÒU–
““„U ß¸U‡fl⁄U! ÃÈ◊ ∑§ûÊÊ¸ „UÊ •ÊÒ⁄U ÿ ‚’ ÃÈê„UÊ⁄UË flSÃÈ∞° „Ò¥Uó ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U,
‹«∏∑§-’ìÊ, Sfl¡Ÿ, ’ãäÊÈ-’ÊãäÊfló ÿ ‚’ ÃÈê„UÊ⁄UË øË¡¥ „Ò¥Uó ÿ„U ÷Êfl
ôÊÊŸ ‚ „UÊÃÊ „ÒU–
““◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‚fl¸ŒÊ S◊⁄UáÊ ⁄UπŸÊ ©UÁøÃ– ◊⁄UŸ ¬⁄U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ–
ÿ„UÊ° ¬⁄U ∑È§¿U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ò‚ Œ„UÊÃ ◊¥ ÉÊ⁄U „UÊ •ÊÒ⁄U
∑§‹∑§ûÊÊ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸÊ– ’«∏ √ÿÁÄÃ ∑§ ’ÊªÊŸ ∑§Ê ÿÁŒ ∑§Êß¸U
ŒπŸ •ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ’ÊªÊŸ ∑§Ê ªÈ◊Ê‡ÃÊ ∑§„UÃÊ „ÒU, “ÿ„U ’ÊªÊŸ „U◊Ê⁄UÊ „ÒU”, “ÿ„U
ÃÊ‹Ê’ „U◊Ê⁄UÊ „ÒU–” Á∑§ãÃÈ ∑§Êß¸U ŒÊ· Œπ∑§⁄U ÿÁŒ ◊ÊÁ‹∑§ ªÈ◊Ê‡Ã ∑§Ê „U≈UÊ Œ
ÃÊ •Ê◊ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ∑§ ‚ãŒÍ∑§ ∑§Ê ÷Ë ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ©U‚ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
◊ÊÁ‹∑§ Œ⁄U’ÊŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚ãŒÍ∑§ ÷¡ ŒÃÊ „ÒU– („UÊSÿ)–
““÷ªflÊŸ ŒÊ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U „°U‚Ã „Ò¥U– ∑§Áfl⁄UÊ¡ ¡’ ⁄UÊªË ∑§Ë ◊Ê° ‚ ∑§„UÃÊ
„ÒU, “◊Ê°, ÷ÿ ÄÿÊ? ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‹«∏∑§ ∑§Ê •ë¿UÊ (ø¥ªÊ) ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ”ó Ã’ ∞∑§
’Ê⁄U „°U‚Ã „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ÃÊ ◊Ê⁄U ⁄U„UÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ’øÊ™°§ªÊ–
∑§Áfl⁄UÊ¡ ‚ÊøÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ ∑§ûÊÊ¸ „Í°U– ß¸U‡fl⁄U ¡Ê ∑§ûÊÊ¸ „ÒU¥, ÿ„U ’ÊÃ ÷Í‹ ªÿÊ „ÒU–
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡’ ŒÊ ÷Êß¸U ⁄US‚Ë ‹∑§⁄U ¡ª„U ∑§Ê ÷Êª ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, “ßU‚
Ã⁄U»§ ∑§Ë ◊⁄UË „ÒU, ©U‚ Ã⁄U»§ ∑§Ë Ã⁄UË „ÒU”, Ã’ ß¸U‡fl⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U „°U‚Ã „Ò¥U–
ÿ„U ‚Êø∑§⁄U „°‚Ã „Ò¥U, “¡ªÃ-’˝rÊÊá«U ◊⁄UÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ÿ ∑§„UÃ „Ò¥Uó ÿ„U ¡ª„U
◊⁄UË •ÊÒ⁄U ÿ„U Ã⁄UË „ÒU”–””
(©U¬Êÿó Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U ÷ÁÄÃ)

““©Uã„¥U ÄÿÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? ©UŸ∑§Ê ŒÊ‚ „UÊ∑§⁄,U ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UáÊÊªÃ
„UÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UÊ–””
(ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UÊSÿ)ó ““•ë¿UÊ, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÄÿÊ ÷Êfl „ÒU?””
ÁfllÊ‚Êª⁄U ◊ÎŒÈ-◊ÎŒÈ „°U‚Ã „Ò¥U– ∑§„UÃ „Ò¥U,

““•ë¿UÊ, ÿ„U ’ÊÃ •Ê¬∑§Ê •∑§‹ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ’ÃÊ™°§ªÊ–”” (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ©UŸ∑§Ê ¬ÊÁá«Uàÿ mUÊ⁄UÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ
¡ÊÃÊ–
ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ¬˝◊Êã◊ûÊ „UÊ∑§⁄U ªÊŸÊ ªÊŸ ‹ªó
ß¸U‡fl⁄U •ªêÿ •ÊÒ⁄U •¬Ê⁄U

∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ÿ–
·«∏Œ‡Ê¸Ÿ ŸÊ ¬Êÿ Œ‡Ê¸ŸH
◊Í‹ÊäÊÊ⁄‘U ‚„U‚˝Ê⁄‘U ‚ŒÊ ÿÊªË ∑§⁄‘U ◊ŸŸ–
∑§Ê‹Ë ¬k’Ÿ „¥‚ ‚Ÿ, „¥‚Ë M§¬ ∑§⁄‘U ⁄U◊áÊH
•Êà◊Ê⁄UÊ◊⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê‹Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬˝áÊfl⁄U ◊ÃŸ–

ÁÃÁŸ ÉÊ≈U-ÉÊ≈U Áfl⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ßUë¿UÊ◊ÿË⁄U ßUë¿UÊ ¡◊ŸH
◊Êÿ⁄U ©UŒ⁄‘U ’˝rÊÊá«U ÷Êá«U ¬˝∑§Êá«U ÃÊ ¡ÊŸÊ ∑§◊Ÿ–
◊„UÊ∑§Ê‹ ¡Ÿ¿UŸ ∑§Ê‹Ë⁄U ◊◊¸, •ãÿ ∑§’Ê ¡ÊŸ Ã◊ŸH
¬˝‚ÊŒ ÷Ê‚ ‹Ê∑§ „UÊ‚, ‚ãÃ⁄UáÊ Á‚ãäÊÈ Ã⁄UáÊ–
•Ê◊Ê⁄U ◊Ÿ ’È¤Ê¿U ¬˝ÊáÊ ’È¤Ê ŸÊ äÊ⁄U’ ‡Ê‡ÊË „UÊÿ ’Ê◊ŸH
[÷ÊflÊÕ¸ó ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê‹Ë ∑Ò§‚Ë „ÒU! ·«˜UŒ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–
◊Í‹ÊäÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚„U‚˝Ê⁄U ◊¥ ÿÊªË ‚ŒÊ äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§Ê‹Ë M§¬ ¬kflŸ ◊¥ fl „¥U‚ ∑§ ‚¥ª
„¥U‚Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄U◊áÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ê‹Ë „Ò¥U, ¬˝◊ÊáÊ ¬˝áÊfl (“˙”) ∑§
¡Ò‚Ê „ÒU– fl ÉÊ≈U-ÉÊ≈U ◊¥ flÊ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU¥, ßUë¿UÊ◊ÿË ∑§Ë ¡Ò‚Ë ßUë¿UÊ „UÊÃË „ÒU– ◊Ê° ∑§ ¬≈U ◊¥
’˝rÊÊá«U M§¬ ÷Êá«U „ÒU– ©U‚∑§Ë ¬˝∑§Êá«UÃÊ ¡ÊŸÃ „UÊ, ∑Ò§‚Ë „ÒU? ◊„UÊ∑§Ê‹ Á‡Êfl ¡Ò‚Ê
∑§Ê‹Ë ∑§Ê ◊◊¸ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, •ãÿ ∑§ÊÒŸ flÒ‚Ê ¡ÊŸ ¬ÊÃÊ „ÒU? “¬˝‚ÊŒ” ÃÒ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Êª „°U‚Ã
„Ò¥U Á∑§ ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê ÃÒ⁄U∑§⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ◊⁄‘U ◊Ÿ Ÿ ÃÊ ‚◊¤ÊÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ¬˝ÊáÊ Ÿ„UË¥
‚◊¤ÊÃÊ, flÊ◊Ÿ (ŸÊ≈UÊ) „UÊ∑§⁄U ‡Ê‡ÊË ∑§Ê ¬∑§«∏ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–]
““ŒπÊ, ∑§Ê‹Ë ∑§ ©UŒ⁄U ◊¥ ’˝rÊÊá«U ÷Êá«U ¬˝∑§Êá«U „ÒU– ©U‚ ∑Ò§‚
¡ÊŸÊª! •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U “·«∏Œ‡Ê¸Ÿ ŸÊ ¬Êÿ Œ⁄U‡ÊŸ”ó ¬ÊÁá«Uàÿ ‚ ©UŸ∑§Ê Ÿ„UË¥
¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ–””
(Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¡Ê⁄Uó ß¸U‡fl⁄U ◊¥ Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ¬ÊÃ∑§)

““Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U ÷ÁÄÃ øÊÁ„U∞– Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¡Ê⁄U „ÒU, ‚ÈŸÊ– ∞∑§
√ÿÁÄÃ ‹¥∑§Ê ‚ ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U ∑§⁄‘UªÊ– Áfl÷Ë·áÊ Ÿ ∑§„UÊ, “ÿ„U flSÃÈ äÊÊÃË ∑§ ¿UÊ⁄U
◊¥ ’Ê°äÊ ‹Ê– ÃÊ Á»§⁄U ÁŸÁfl¸ÉŸ ø‹ ¡Ê•Êª– ¡‹ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ¡Ê ‚∑§Êª–
Á∑§ãÃÈ πÊ‹∑§⁄U ◊Ã ŒπŸÊ– πÊ‹∑§⁄U ŒπŸ ‹ªÃ „UË «ÍU’ ¡Ê•Êª–” fl„U
√ÿÁÄÃ ‚◊ÈŒ˝ ∑§ ™§¬⁄U ‚ •ë¿U-‚ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ∞‚Ê ¡Ê⁄U
„ÒU! ∑È§¿U ⁄UÊSÃÊ ø‹∑§⁄U ‚ÊøŸ ‹ªÊ, Áfl÷Ë·áÊ Ÿ ∞‚Ë ÄÿÊ flSÃÈ ’Ê°äÊ ŒË „ÒU
Á∑§ ¡Ê ¡‹ ∑§ ™§¬⁄U ‚ ø‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„U∑§⁄U äÊÊÃË ∑§Ê ¿UÊ⁄U
πÊ‹∑§⁄U ŒπŸ ‹ªÊ Á∑§ ∑§fl‹ “⁄UÊ◊”-ŸÊ◊ Á‹πÊ „ÈU•Ê ∞∑§ ¬ûÊÊ „ÒU– Ã’
fl„U ‚ÊøŸ ‹ªÊ, ’‚U ÿ„UË øË¡! íÿÊ¥ „UË ‚ÊøÊ, àÿÊ¥ „UË «ÍU’ ªÿÊ–
““∑§„UÃ „Ò¥U „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê “⁄UÊ◊”-ŸÊ◊ ◊¥ ßUÃŸÊ Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ Áfl‡flÊ‚
∑§ ªÈáÊ ‚ ‚Êª⁄U-‹¥ÉÊŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– Á∑§ãÃÈ Sflÿ¥ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ‚Êª⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ ¬È‹ ’Ê°äÊŸÊ ¬«∏Ê–
““ÿÁŒ ©UŸ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ⁄U„U, ÃÊ Á»§⁄U ¬Ê¬ „UË ∑§⁄‘U, ÿÊ Á»§⁄U ◊„UÊ¬ÊÃ∑§
„UË ∑§⁄‘U, Á∑§‚Ë ◊¥ ÷Ë ÷ÿ Ÿ„UË¥–””
ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÷ÄÃ ∑§Ê ÷Êfl •Ê⁄UÊ¬ ∑§⁄U∑§ ÷Êfl ◊¥
◊ÃflÊ‹ „UÊ∑§⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ◊Ê„UÊàêÿ ªÊŸ ‹ªó
•ÊÁ◊ “ŒÈªÊ¸-ŒÈªÊ¸” ’Ê‹ ◊Ê ÿÁŒ ◊Á⁄U–
•Êπ⁄‘U ∞ ŒËŸ, ŸÊ ÃÊ⁄UÊ ∑§◊Ÿ, ¡ÊŸÊ ¡Ê’ ªÊ ‡Ê¥∑§⁄UË–
ŸÊÁ‡Ê ªÊ ’˝ÊrÊáÊ, „UàÿÊ ∑§Á⁄U ÷˝ÍáÊ, ‚È⁄UÊ¬ÊŸ •ÊÁŒ ÁflŸÊÁ‡Ê ŸÊ⁄UË–
∞ ‚’ ¬ÊÃ∑§, ŸÊ ÷ÊÁfl ÁÃ‹∑§, ’˝rÊ¬Œ ÁŸÃ ¬ÊÁ⁄U–*
·c∆U ¬Á⁄Uë¿UŒ
(ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ

the end of life)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U ÷ÁÄÃ– ©Uã„¥U ÷ÁÄÃ ‚ ‚„U¡ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
fl ÷Êfl ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò¥U–
ÿ„U ’ÊÃ ∑§„UÃ-∑§„UÃ ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ªÊŸÊ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊó
◊Ÿ Á∑§ Ãàfl ∑§⁄UÊ ÃÊ°⁄‘U ¡ŸÊ ©Uã◊ûÊ •Ê°äÊÊ⁄U ÉÊ⁄‘U
‡Ê ¡ ÷Êfl⁄U Áfl·ÿ ÷Êfl √ÿÃËÃ, •÷Êfl ∑§ äÊ⁄UÃ ¬Ê⁄‘UH
* ŒÈªÊ¸-ŒÈªÊ¸ •ª⁄U ¡¬Í° ◊Ò¥, ¡’ ◊⁄‘U ÁŸ∑§‹¥ª ¬˝ÊáÊ–
ŒπÍ° ∑Ò§‚ Ÿ„UË¥ ÃÊ⁄UÃË „UÊ ÃÈ◊ ∑§L§áÊÊ ∑§Ë πÊŸH
ªÊ-’˝ÊrÊáÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U∑§, ∑§⁄U∑§ ÷Ë ◊ÁŒ⁄UÊ ∑§Ê ¬ÊŸ–
Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¬⁄UflÊ„U ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ë, ‹Í°ªÊ ÁŸ‡øÿ ¬Œ ÁŸflÊ¸áÊH
ó “ÁŸ⁄UÊ‹Ê”
•ª˝ ‡ÊÁ‡Ê fl‡ÊË÷ÍÃ ∑§⁄UÊ Ã’ ‡ÊÁÄÃ ‚Ê⁄‘U–

•Ê⁄‘U ∑§Ê∆UÊ⁄U ÷ËÃ⁄U øÊ⁄U ∑È§∆U⁄UË, ÷Ê⁄U „UÊ‹ ‚ ‹È∑§Ê’ ⁄‘UH
·«∏Œ‡Ê¸Ÿ ŸÊ ¬Êÿ Œ‡Ê¸Ÿ, •Êª◊ ÁŸª◊ ÃãòÊ ‚Ê⁄‘U–
‚ ¡ ÷ÁÄÃ ⁄U‚⁄U ⁄UÁ‚∑§, ‚ŒÊŸãŒ Áfl⁄UÊ¡ ∑§⁄‘U ¬Í⁄‘UH
‚ ÷Êfl ‹ÊÁª ¬⁄U◊ ÿÊÁª, ÿÊª ∑§⁄‘U ÿÈªÿÈªÊãÃ⁄‘U–
„UÊ‹ ÷Êfl⁄U ©UŒÿ ‹ÿ ‚ ¡◊Ÿ, ‹Ê„UÊ ∑§ øÈê’∑§ äÊ⁄‘UH
¬˝‚ÊŒ ’Ê‹ ◊ÊÃÎ ÷Êfl •ÊÁ◊ Ãàfl ∑§Á⁄U ¡Ê°⁄‘U–
‚≈UÊ øÊÃ⁄‘U Á∑§ ÷Ê¥ªflÊ „UÊ°Á«∏, ’Ê¤ÊÊ ŸÊ ⁄‘U ◊Ÿ ∆UÊ⁄‘U ∆UÊ⁄‘UH
[÷ÊflÊÕ¸ó „U ◊Ÿ, ÃÈ◊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¡Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ, fl„U ÃÊ ◊ÊŸÊ •ãäÊ⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥
©Uã◊ûÊ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ Á»§⁄UŸÊ „ÒU– flU ÃÊ ÷Êfl ∑§ Áfl·ÿ „ÒU¥, ©ã„¥U ÷Êfl Á’ŸÊ •÷Êfl ◊¥ ÄÿÊ ª˝„UáÊ
∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ? •¬ŸË ‚Ê◊âÿ¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬„U‹ ‡Ê‡ÊË ∑§Ê fl‡ÊË÷ÍÃ ∑§⁄UÊ– fl„U ÃÊ ∑§Ê∆U
∑§ ÷ËÃ⁄U øÊ⁄U ∑§Ê∆U⁄UË ◊¥ „Ò, ÷Ê⁄U „UÊÃ „UË Á¿U¬ ¡Ê∞ªÊ– ©U‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÃÊ ·«˜UŒ‡Ê¸Ÿ, flŒ, ÃãòÊ
∑§Êß¸U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– fl„U ÃÊ ÷ÁÄÃ-⁄U‚ ∑§Ê ⁄UÁ‚∑§ ‚ŒÊŸãŒ •ãÃ⁄U ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
©U‚∑§ ÷Êfl ∑§ Á‹∞ ÿÈª-ÿÈªÊãÃ⁄U ‚ ÿÊªË¡Ÿ ÿÊª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷Êfl ∑§Ê ©UŒÿ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U
fl„U ∞‚ „UË ‹ÿ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU ¡Ò‚ øÈê’∑§ ‹Ê„U ∑§Ê ¬∑§«∏ ‹ÃÊ „ÒU– ¬˝‚ÊŒ ∑§„UÃ „Ò¥U, ◊Ò¥
Á¡‚∑§Ê ◊ÊÃÎ÷Êfl ◊¥ äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ©U‚ ÷Œ ∑§Ê „U ◊Ÿ! ÄÿÊ ◊Ò¥ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ ø’ÍÃ⁄‘U ¬⁄U
πÊ‹ ŒÍ°? „U ◊Ÿ, ßU‡ÊÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊ–]
(∆UÊ∑È§⁄U ‚◊ÊÁäÊ◊ÁãŒ⁄U ◊¥)

ªÊŸÊ ªÊÃ-ªÊÃ ∆UÊ∑È§⁄U ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ ª∞– „UÊÕ •Ü¡Á‹’hU! Œ„U ©UÛÊÃ
•ÊÒ⁄U ÁSÕ⁄U! ŸòÊmUÿ S¬ãŒ„UËŸ! ©U‚Ë ’¥ø ¬⁄U ¬Á‡ø◊ÊSÿ „UÊ∑§⁄U ¬Ê°fl
»Ò§‹Ê ∑§⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– ‚’ ©UŒª˝Ëfl „UÊ∑§⁄U fl„U •Œ˜÷ÈÃ •flSÕÊ Œπ ⁄U„U „Ò¥U–
¬Áá«UÃ ÁfllÊ‚Êª⁄U ÷Ë ÁŸSÃéäÊ „UÊ∑§⁄U ∞∑§ ŒÎÁCU ‚ ŒπÃ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ¬˝∑Î§ÁÃSÕ „UÊ ª∞– ŒËÉÊ¸ ÁŸ—‡flÊ‚ ¿UÊ«∏∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚„UÊSÿ
’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó
““÷Êfl÷ÁÄÃ, ßU‚∑§Ê •Õ¸ „ÒUó ©UŸ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ– ¡Ê ’˝rÊ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê „UË
“◊Ê°” ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U–
““¬˝‚ÊŒ ∑§„UÃ „Ò¥,U ◊ÊÃÎ-÷Êfl ◊¥ ◊Ò¥ Á¡‚ Ãûfl ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ¡ÊŸÃÊ „Í°U,
©U‚ Ãûfl ∑§Ë „Uá«UË ÄÿÊ ◊Ò¥ ø’ÍÃ⁄‘U ¬⁄U »§Ê«∏Í°ªÊ? „U ◊Ÿ, ßU‡ÊÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊ–
““⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ◊Ÿ ∑§Ê ∑§„UÃ „Ò¥U, ßU‡ÊÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊ– fl ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ∑§„U
⁄U„U „Ò¥U Á∑§ flŒ ◊¥ Á¡ã„¥U ’˝rÊ ∑§„UÊ „ÒUó ©UŸ∑§Ê „UË ◊Ò¥ ◊Ê° ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „Í°U–
¡Ê ÁŸªÈ¸áÊ „Ò¥U, fl „UË ‚ªÈáÊ „Ò¥U; ¡Ê ’˝rÊ „Ò¥U, fl „UË ‡ÊÁÄÃ „Ò¥U– ¡’ “ÁŸÁc∑˝§ÿ M§¬
◊¥” ’ÊäÊ „UÊÃ „Ò¥U, Ã’ ©UŸ∑§Ê “’˝rÊ” ∑§„UÃÊ „Í°U– ¡’ ‚ÊøÃÊ „Í°U “‚ÎÁCU-ÁSÕÁÃ-
¬˝‹ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U”, ©UŸ∑§Ê “•ÊlÊ‡ÊÁÄÃ” ∑§„UÃÊ „Í°U, “∑§Ê‹Ë” ∑§„UÃÊ „Í°–
““’˝rÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄÃ •÷Œ– ¡Ò‚ •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ŒÊÁ„U∑§Ê ‡ÊÁÄÃ– •ÁÇŸ
∑§„UÃ „UË ŒÊÁ„U∑§Ê ‡ÊÁÄÃ ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „ÒU, ŒÊÁ„U∑§Ê ‡ÊÁÄÃ ∑§„UÃ „UË •ÁÇŸ
‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „ÒU– ∞∑§ ∑§Ê ◊ÊŸ ‹Ÿ ‚ „UË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU–
““©UŸ∑§Ê „UË “◊Ê°” ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “◊Ê°” ’„ÈUÃ åÿÊ⁄U ∑§Ë flSÃÈ
„ÒU Á∑§ ŸÊ! ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ‚ „UË ©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
÷Êfl, ÷ÁÄÃ, åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚! •ÊÒ⁄U ∞∑§ ªÊŸÊ ‚ÈŸÊó
(©U¬Êÿó ¬„U‹ Áfl‡flÊ‚, Ãà¬‡øÊÃ˜ ÷ÁÄÃ)
““÷ÊÁfl‹ ÷Êfl⁄U ©UŒÿ „UÊÿ–
(•Ê ‚) ¡◊Ÿ ÷Êfl, Ã◊ÁŸ ‹Ê÷ ◊Í‹ ‡Ê ¬˝àÿÿH
∑§ÊÁ‹¬Œ ‚ÈäÊÊOŒ, ÁøûÊ ÿÁŒ ⁄Uÿ (ÿÁŒ ÁøûÊ «ÍU’ ⁄Uÿ)–
Ã’ ¬Í¡Ê-„UÊ◊-ÿÊª-ÿôÊ, Á∑§¿ÈUßU Á∑§¿ÈU ŸÿH*
““ÁøûÊ ÃŒ˜ªÃ (©UŸ◊¥ ¡ÊŸÊ) „UÊ ¡ÊŸÊ, ©UŸ∑§Ê πÍ’ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ– fl „Ò¥U
“‚ÈäÊÊOŒ” •ÕÊ¸Ã˜ •◊ÎÃ ∑§Ê ‚⁄UÊfl⁄U– ©U‚◊¥ «ÍU’Ÿ ‚ ◊ŸÈcÿ ◊⁄UÃÊ Ÿ„UË¥– •◊⁄U
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ‚ÊøÃÊ „ÒU Á∑§ íÿÊŒÊ ß¸U‡fl⁄U-ß¸U‡fl⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ◊ÊÕÊ
Á’ª«∏ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÃÊ ‚ÈäÊÊOŒ „ÒU, •◊ÎÃ ∑§Ê ‚Êª⁄U „ÒU– flŒÊ¥
◊¥ ©U‚ •◊ÎÃ ∑§„UÊ „ÒU– ßU‚◊¥ «ÍU’ ¡ÊŸ ‚ ◊⁄UÃÊ Ÿ„UË¥, •◊⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
* ÁøãÃŸ ‚ “÷Êfl” ∑§Ê ©UŒÿ „UÊÃÊ „ÒU– •⁄‘U ¡Ò‚Ê ÷Êfl, flÒ‚Ê ‹Ê÷, ◊Í‹ „ÒU fl„UË ¬˝àÿÿ
(Áfl‡flÊ‚)– ∑§Ê‹Ë-ø⁄UáÊ M§¬Ë ‚ÈäÊÊ-‚⁄UÊfl⁄U ◊¥ ÁøûÊ ÿÁŒ ⁄U◊ (ÿÁŒ ÁøûÊ «ÍU’Ê ⁄U„U) ÃÊ
¬Í¡Ê-„UÊ◊-ÿÊª-ÿôÊ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
(ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ flÊ ∑§◊¸ÿÊª •ÊÒ⁄U “¡ªÃ ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U”

Shri Ramakrishna and the European ideal of work)
““¬Í¡Ê, „UÊ◊, ÿÊª, ÿôÊ ∑È§¿U ÷Ë ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ ©UŸ∑§ ™§¬⁄U åÿÊ⁄U •Ê
¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ‚’ ∑§◊ÊZ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ¬˝ÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ¡’ Ã∑§ „UflÊ
Ÿ„UË¥ ø‹ÃË, Ã’ Ã∑§ „UË ¬¥π ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU– ÿÁŒ ŒÁˇÊáÊË ¬flŸ Sflÿ¥ „UË
•ÊÃË „ÒU ÃÊ ¬¥πÊ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ¬¥π ∑§Ê ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ?
““ÃÈ◊ ¡Ê ÿ ‚’ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ, ÿ ‚’ ‚à∑§◊¸ „Ò¥U– ÿÁŒ “◊Ò¥ ∑§ÃÊ¸”
ÿ„U •„¥U∑§Ê⁄U àÿÊª ∑§⁄U∑§ ÁŸc∑§Ê◊ ÷Êfl ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ê, Ã’ ÃÊ Á»§⁄U ’„ÈUÃ „UË
•ë¿UÊ „ÒU– ∞‚Ê ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ÷ÁÄÃ-åÿÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU–
ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU–
““Á∑§ãÃÈ Á¡ÃŸÊ ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ÷ÁÄÃ •ÊÒ⁄U åÿÊ⁄U •Ê∞ªÊ, ©UÃŸÊ „UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ
∑§◊¸ ∑§◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÎ„USÕ ∑§Ë ’„ÍU ∑§ ¬≈U ◊¥ ¡’ ’ìÊÊ „UÊÃÊ „ÒU, ‚Ê‚
©U‚∑§Ê ∑§◊¸ ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– Á¡ÃŸ „UË ◊„UËŸ ’…∏UÃ „Ò¥U, ‚Ê‚ ∑§◊¸ ∑§◊ ∑§⁄UÃË
¡ÊÃË „ÒU– Œ‚ ◊„UËŸ „UÊŸ ¬⁄U Á’À∑È§‹ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ŒÃË, ’ìÊ ∑§Ê ∑§„UË¥
¬Ë¿U „UÊÁŸ Ÿ „UÊ, ¬˝‚fl ◊¥ ∑§Êß¸U √ÿfläÊÊŸ Ÿ „UÊ– („UÊSÿ)– ÃÈ◊ ¡Ê ÿ ‚’
∑§◊¸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ, ßU‚‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •¬ŸÊ ©U¬∑§Ê⁄U „ÒU– ÁŸc∑§Ê◊ ÷Êfl ◊¥ ∑§◊¸ ∑§⁄U
‚∑§Ÿ ¬⁄U ÁøûÊ-‡ÊÈÁhU „UÊªË, ß¸U‡fl⁄U ∑§ ™§¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ åÿÊ⁄U •Ê∞ªÊ– åÿÊ⁄U •ÊŸ
¬⁄U „UË ©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‚∑§Êª– ¡ªÃ ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ◊ŸÈcÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, fl „UË
∑§⁄UÃ „Ò¥U; Á¡ã„UÊ¥Ÿ øãŒ˝-‚Íÿ¸ ’ŸÊ∞ „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊Ê°-’Ê¬ ∑§Ê SŸ„U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ
’«∏Ê¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÿÊ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚ÊäÊÈ-÷ÄÃ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷ÁÄÃ ŒË „ÒU– ¡Ê √ÿÁÄÃ
∑§Ê◊ŸÊ-‡ÊÍãÿ „UÊ∑§⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄‘UªÊ, fl„U ÁŸ¡ ∑§Ê „UË ◊¥ª‹ ∑§⁄‘UªÊ–””
ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ

““•ãÃ⁄U ◊¥ ‚ÊŸÊ „ÒU, •÷Ë ÷Ë π’⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªË „ÒU– ÕÊ«∏Ë-‚Ë Á◊ÛË ‚ …U∑§Ê
„ÈU•Ê „ÒU– ÿÁŒ ∞∑§ ’Ê⁄U ‚ãäÊÊŸ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÊ •ãÿ ∑§Ê¡ ∑§◊ „UÊ ¡Ê∞°ª–
ªÎ„USÕ ∑§Ë ’„ÍU ∑§ ’ìÊÊ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄ fl„UU ©U‚ „UË Á‹∞ ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U
‹ªË ⁄U„UÃË „ÒU, ªÎ„USÕË ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚Ê‚ ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ŒÃË– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
““•ÊÒ⁄U •Êª ’…∏UÊ– ‹∑§«∏„UÊ⁄UÊ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê≈UŸ ªÿÊ ÕÊó ’˝rÊøÊ⁄UË Ÿ

∑§„UÊ, “•Êª •Ê•Ê–” ©U‚Ÿ •Êª ¡Ê∑§⁄U øãŒŸ ∑§ flÎˇÊ Œπ– Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∑È§¿U
ÁŒŸ ’ÊŒ ‚ÊøÊ, “’˝rÊøÊ⁄UË Ÿ •Êª ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ, øãŒŸ ∑§ flÎˇÊÊ¥ Ã∑§ „UË
ÃÊ ¡ÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ÕÊ”– •Êª ¡Ê∑§⁄U ŒπÃÊ „ÒU øÊ°ŒË ∑§Ë πÊŸ– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U
∑È§¿U ÁŒŸ ¬‡øÊÃ˜ •ÊÒ⁄U •Êª ¡Ê∑§⁄U ŒπÃÊ „ÒU, ‚ÊŸ ∑§Ë πÊŸ– Ãà¬‡øÊÃ˜
∑§fl‹ „UË⁄UÊ, ◊ÊÁáÊ∑§– ÿ„U ‚’ ‹∑§⁄U ’„ÈUÃ äÊŸflÊŸ „UÊ ªÿÊ–
““ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ¬⁄U ß¸U‡fl⁄U ‚ åÿÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ∑˝§◊‡Ê— ©UŸ∑§Ë
∑Î§¬Ê ‚ ©UŸ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥
∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, ¡Ò‚ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚¥ª ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U–”” (‚’ ÁŸ—‡ÊéŒ)–
‚åÃ◊ ¬Á⁄Uë¿UŒ
(∆UÊ∑È§⁄U •„UÃÈ∑§ ∑Î§¬Ê-Á‚ãäÊÈ)

‚’ •flÊ∑˜§ •ÊÒ⁄U ÁŸSÃéäÊ „UÊ∑§⁄U ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÃ „Ò¥U– ◊ÊŸÊ ‚ÊˇÊÊÃ˜
flÊÇflÊÁŒŸË (‚⁄USflÃË) üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ë Á¡uUÊ ¬⁄U •flÃËáÊ¸ „UÊ∑ §⁄U ÁfllÊ‚Êª⁄U
∑§Ê ©U¬‹ˇÿ ∑§⁄U∑§ ¡Ëfl ∑§ ◊¥ª‹ ∑§ Á‹∞ ’ÊÃ¥ ∑§„U ⁄U„UË „Ò¥U– ⁄UÊÁòÊ „UÊ
ªß¸U, ŸÊÒ ’¡ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U •’ ÁflŒÊ ‹¥ª–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UÊSÿ)ó ÿ„U ¡Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, ∑§„UŸÊ „UË
√ÿÕ¸ „ÒU, •Ê¬ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥Uó ÃÕÊÁ¬ π’⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
flL§áÊ ∑§ ÷á«UÊ⁄U ◊¥ Á∑§ÃŸ, ∑Ò§‚ ⁄UàŸ „Ò¥Uó flL§áÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê π’⁄U Ÿ„UË¥–
ÁfllÊ‚Êª⁄U (‚„UÊSÿ)ó fl„U •Ê¬ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó „UÊ° ¡Ë, •Ÿ∑§ ’Ê’Í ŸÊÒ∑§⁄UÊ-¥ øÊ∑§⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ
(‚’∑§Ê „UÊSÿ)ó ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§„UÊ° ¬⁄U ÄÿÊ ŒÊ◊Ë flSÃÈ „ÒUó ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ–
∑§ÕÊflÊÃÊ¸ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚’ •ÊŸÁãŒÃ „Ò¥U– ‚’ ÕÊ«∏Ë Œ⁄U øÈ¬ ⁄U„U– ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U
ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ∞∑§ ’Ê⁄U ’ÊªÊŸ ŒπŸ •ÊßU∞, ⁄UÊ‚◊ÁáÊ ∑§Ê ’ÊªÊŸ–
’«∏Ë ‚ÈãŒ⁄U ¡ª„U „ÒU–
ÁfllÊ‚Êª⁄Uó •Ê™°§ªÊ! ¡M§⁄U– •Ê¬ •Ê∞ „Ò¥U, Á»§⁄U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ •Ê™°§ªÊ!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊⁄‘U ¬Ê‚! ¿UË! ¿UË!!
ÁfllÊ‚Êª⁄Uó fl„U ÄÿÊ! ∞‚Ë ’ÊÃ ÄÿÊ¥ ∑§„UÃ „Ò¥U? ◊È¤Ê ‚◊¤ÊÊ Œ¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó „U◊! ¡Ò‹Á«¥UÁª (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)– Ÿ„U⁄U, ≈UÊ’Ê
ÿÊ ’«∏Ë ŸŒË ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ •Ê¬ ¡„UÊ¡ „Ò¥U– ÄÿÊ ¬ÃÊ, ¡ÊŸ ¬⁄U fl„UÊ°
⁄‘UÃ ◊¥ »°§‚ ¡Ê∞– (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
ÁfllÊ‚Êª⁄U ‚„UÊSÿflŒŸ, øÈ¬ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U „°U‚Ã „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ©U‚◊¥ ßU‚ ‚◊ÿ ¡„UÊ¡ ÷Ë ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–
ÁfllÊ‚Êª⁄U (‚„UÊSÿ)ó „UÊ°, ÿ„U ÃÊ fl·Ê¸-∑§Ê‹ „UË „ÒU– (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
◊ÊS≈U⁄U (SflªÃ)ó ŸflÊŸÈ⁄UÊª ∑§Ë fl·Ê¸, ŸflÊŸÈ⁄UÊª ∑§ ‚◊ÿ ◊ÊŸ-•¬◊ÊŸ

∑§Ê ’ÊäÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ!
∆UÊ∑È§⁄U ©U∆U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª– ÁfllÊ‚Êª⁄U •Êà◊Ëÿ¡ŸÊ¥ ∑§ ‚¥ª π«∏ „UÊ
ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ªÊ«∏Ë ◊¥ Á’∆UÊ Œ¥ª–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÄÿÊ¥ •’ ÷Ë π«∏ „ÈU∞ „Ò¥U! ◊Í‹◊ãòÊ „UÊÕ ¬⁄U ¡¬ ⁄U„U
„Ò¥U, ¡¬Ã-¡¬Ã ÷ÊflÊÁflCU „UÊ ⁄U„U „Ò¥U! •„UÃÈ∑§ ∑Î§¬Ê-Á‚ãäÊÈ! ‡ÊÊÿŒ ¡ÊÃ
‚◊ÿ ◊„UÊà◊Ê ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ ◊¥ª‹ ∑§ Á‹∞ ◊Ê° ∑§ ÁŸ∑§≈U
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ‚Ë…∏UË ©UÃ⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ ÷ÄÃ ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏Ê
„ÈU•Ê „ÒU– ÁfllÊ‚Êª⁄U Sfl¡ŸÊ¥ ∑§ ‚¥ª •Êª-•Êª ¡Ê ⁄U„U „Ò¥UóU „UÊÕ ◊¥
’ûÊË „ÒU, ¬Õ ÁŒπÊÃ „ÈU∞ •Êª-•Êª ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– üÊÊfláÊ ∑Î§cáÊÊ ·DUË, •÷Ë
Ã∑§ øÊ°Œ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê– Ã◊‚ÊflÎÃ ©UlÊŸ-÷ÍÁ◊ ∑§ ’Ëø ◊¥ ‚ ‚’ ‹Êª
’ûÊË ∑§ ˇÊËáÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ »§Ê≈U∑§ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª »§Ê≈U∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U íÿÊ¥ „UË ¬„È°Uø, àÿÊ¥„UË
‚÷Ë ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U ŒÎ‡ÿ Œπ∑§⁄U π«∏ ∑§ π«∏ ⁄U„U ª∞– ‚ê◊Èπ ŒπÊó
’¥ªÊ‹Ë flSòÊäÊÊ⁄UË ∞∑§ ªÊÒ⁄UfláÊ¸ ŒÊ…∏UËflÊ‹Ê ¬ÈL§·! •ÊÿÈ ‹ª÷ª x{-x|,
Á‚⁄U ¬⁄U Á‚πÊ¥ ¡Ò‚Ë ‚»§Œ ¬ª«∏Ë, ’ŒŸ ¬⁄U äÊÊÃË-∑È§⁄UÃÊ, ◊ÊÒ¡Ê– øÊŒ⁄U
Ÿ„UË¥– fl ¬ÈL§· üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UË ¬ª«∏Ë ‚◊Ã äÊ⁄UÃË ¬⁄U Á‚⁄U
⁄Uπ∑§⁄U ÷ÍÁ◊DU „UÊ ª∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§ π«∏ „UÊŸ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ’Ê‹,
““’‹⁄UÊ◊ ÃÈ◊? ßUÃŸË ⁄UÊÃ ∑§Ê?””
’‹⁄UÊ◊ (‚„UÊSÿ)ó ◊Ò¥ ’„ÈUÃ Œ⁄U ‚ •Ê∑§⁄U ÿ„UÊ° ¬⁄U π«∏Ê „ÈU•Ê „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÷ËÃ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ª∞?
’‹⁄UÊ◊ó ¡Ë, ‚’ ‹Êª •Ê¬∑§Ë ∑§ÕÊflÊÃÊ¸ ‚ÈŸ ⁄U„U Õ, ’Ëø ◊¥ ¡Ê∑§⁄U
Áfl⁄UÄÃ (‡ÊÊÁãÃ-÷¥ª) ∑§⁄UŸÊ– (ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ’‹⁄UÊ◊ „°U‚Ÿ ‹ª–)
∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ«∏Ë ◊¥ ’Ò∆UÃ „Ò¥U–

ÁfllÊ‚Êª⁄U (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ ◊ÎŒÈ Sfl⁄U ◊¥)ó ÷Ê«∏Ê ÄÿÊ ŒÍ°?
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë Ÿ„UË¥, fl„U „UÊ ªÿÊ „ÒU–
ÁfllÊ‚Êª⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿÊãÿ ‚’Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–

ªÊ«∏Ë ©UûÊ⁄UÊÁ÷◊Èπ „UÊ∑° § ŒË– ªÊ«∏Ë ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ◊¥ ¡Ê∞ªË–
•’ ÷Ë ‚’ π«∏ „ÈU∞ ªÊ«∏Ë ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃ „Ò¥U– ‹ªÃÊ „ÒU, ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U, ÿ„U
◊„UÊ¬ÈL§· ∑§ÊÒŸ „Ò¥U ¡Ê ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ßUÃŸÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ¡Ê ¡ËflÊ¥ ∑§
ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ Á»§⁄UÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UË ¡ËflŸ ∑§Ê
©Ug‡ÿ „ÒU!
o
27
ÁmUÃËÿ πá«U
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥

÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª
(∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ „UË ÿÊª ◊¥ √ÿÊÉÊÊÃó ‚ÊäÊŸÊ •ÊÒ⁄U ÿÊª-Ãûfl)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– ’Î„US¬ÁÃflÊ⁄U,
üÊÊfláÊ ‡ÊÈÄ‹Ê Œ‡Ê◊Ë ÁÃÁÕ, wy •ªSÃ, v}}w ß¸U‚flË–
•Ê¡∑§‹ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ „UÊ¡⁄UÊ ◊„UÊ‡Êÿ, ⁄UÊ◊‹Ê‹, ⁄UÊπÊ‹ •ÊÁŒ
⁄U„UÃ „Ò¥U– üÊËÿÈÄÃ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ÷ÃË¡ „Ò¥Uó ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U (üÊË ◊) Ÿ •Ê∑§⁄U ŒπÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑§ ‹ê’ ’⁄UÊ◊Œ
◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U „UÊ¡⁄UÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U π«∏ „ÈU∞ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ (üÊË ◊ Ÿ)
•Ê∑§⁄U ÷ÍÁ◊DU „UÊ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë üÊËø⁄UáÊ-flãŒŸÊ ∑§Ë–
∆UÊ∑È§⁄U ‚„UÊSÿflŒŸ! ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó ““•ÊÒ⁄U ŒÊ-∞∑§ ’Ê⁄U
ß¸U‡fl⁄U ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ê Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU– (ŒÈªÊ¸-¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ ÃÒÿÊ⁄U
Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê) ø‹ÁøòÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄U»§ (∑§ìÊÊ) •¥Á∑§Ã ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U ’Ò∆U∑§⁄U
⁄¥Uª ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÍÁÃ¸ ¬„U‹ ∞∑§ ’Ê⁄U Á◊ÛË ∑§Ë ’ŸÃË „ÒU, Á»§⁄U Ã’
πÁ«∏ÿÊ Á◊ÛË, Ãà¬‡øÊÃ˜ ⁄¥Uªó ∞∑§ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ∞∑§ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–
ß¸U‡fl⁄U ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ê ‚’ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU, ∑§fl‹ …U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– Á∑§ÃŸ ‚Ê⁄‘U
‚à∑§Ê◊ Á∑§∞ „Ò¥Uó Á∑§ãÃÈ •ãÃ⁄U ◊¥ ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥– •ãÃ⁄U ◊¥ ‚ÊŸÊ
…U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– •ãÃ⁄U ◊¥ ß¸U‡fl⁄U „Ò¥U, ¡ÊŸ ‚∑§Ÿ ¬⁄U ‚’ ∑§Ê◊ ¿UÊ«∏∑§⁄U,
√ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U ©Uã„¥U ¬È∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊÃË „ÒU–
28 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x wy •ªSÃU, v}}w
∆UÊ∑È§⁄U π«∏ „UÊ∑§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§÷Ë-
∑§÷Ë ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ≈U„U‹Ã „Ò¥U–
(‚ÊäÊŸÊó ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ∑§Ê ¤Ê«∏-ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ãÃ⁄U ◊¥ ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÕÊ«∏Ê ‚ÊäÊŸ øÊÁ„U∞–
◊ÊS≈U⁄Uó ‚ÊäÊŸ ÄÿÊ ‚fl¸ŒÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Ÿ„UË¥, ¬„U‹ ÃÊ ÕÊ«∏Ê ©U∆U ¬«∏ ‹ªŸÊ øÊÁ„U∞– Á»§⁄U •ÊÒ⁄U
•ÁäÊ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– Á¡ÃŸË Œ⁄U Ã⁄¥Uª, •Ê°äÊË-ÃÍ»§ÊŸ •ÊÒ⁄U ≈U…∏U-
◊…∏U SÕÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¡ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU, ©UÃŸË Œ⁄U „UË ◊Ê°¤ÊË ∑§Ê π«∏ „UÊ∑§⁄U ¬ÃflÊ⁄U
¬∑§«∏ŸË „UÊÃË „ÒUó ©UÃŸÊ-‚Ê ¬Ê⁄U „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U, Á»§⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥– ÿÁŒ ◊Ê«∏ ¬Ê⁄U
„UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U •ŸÈ∑Í§‹ „UflÊ ’„U, Ã’ ◊Ê°¤ÊË •Ê⁄UÊ◊ ‚ ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬ÃflÊ⁄U ¬⁄U
„UÊÕ „UË ⁄Uπ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ¬Ê‹ ≈UÊ°ªŸ ∑§Ê ’ãŒÊ’SÃ ∑§⁄U∑§ Ãê’Ê∑Í§ ÃÒÿÊ⁄U
∑§⁄UŸ ’Ò∆U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ∑§Ê ¤Ê«∏-ÃÍ»§ÊŸ ∑§≈UŸ ¬⁄U „UË Ã’ ‡ÊÊÁãÃ–
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ÿÊª-Ãûfló ÿÊª-÷˝CU,

ÿÊªÊflSÕÊó “ÁŸflÊÃ-ÁŸc∑§ê¬Á◊fl ¬˝ŒË¬◊˜”ó ÿÊª ∑§Ê √ÿÊÉÊÊÃ)
““Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ◊¥ ÿÊªË ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ©Uã„¥U ÷Ë ‚ÊfläÊÊŸ
„UÊŸÊ ©UÁøÃ „ÒU– ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ „UË ÿÊª ∑§Ê √ÿÊÉÊÊÃ „ÒU– ÿÊª-÷˝CU „UÊ∑§⁄U
‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U Áª⁄U ¡ÊÃÊ „ÒUó ‡ÊÊÿŒ ÷Êª ∑§Ë flÊ‚ŸÊ ∑È§¿U ÕË– fl„U ¬Í⁄UË „UÊ
¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë •Ê⁄U •Ê∞ªÊ, Á»§⁄U fl„UË ÿÊª ∑§Ë •flSÕÊ–
‚∆U∑§Ê ∑§‹ ¡ÊŸÃ „UÊ?
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë Ÿ„UË¥, ŒπË Ÿ„UË¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©U‚ Œ‡Ê ◊¥ „UÊÃË „ÒU– ’Ê°‚ ∑§Ê •Êª ∑§Ê ◊Ê«∏∑§⁄U ⁄UπÃ „Ò¥U–
©U‚ ◊¥ fl¥‡ÊË ‹ªÊ∑§⁄U ⁄US‚Ë ’ãäÊË „ÈUß¸U ⁄U„UÃË „ÒU– fl¥‡ÊË ◊¥ øÊ⁄UÊ (πÊl¬ŒÊÕ¸)
‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ◊¿U‹Ë íÿÊ¥ „UË øÊ⁄UÊ πÊÃË „ÒU, àÿÊ¥ „UË Ã«∏Ê∑§ ∑§⁄U∑§ ’Ê°‚ ©U∆U
¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ™§¬⁄U ™°§ø ∑§Ë •Ê⁄U ’Ê°‚ ∑§Ê ◊Èπ ÕÊ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª 29
““ÁŸÁÄÃ (¿UÊ≈UË Ã⁄UÊ¡Í) ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ÷Ê⁄U ¬«∏Ÿ ‚ ŸËø ∑§Ê ∑§Ê°≈UÊ ™§¬⁄U
∑§ ∑§Ê°≈U ∑§ ‚¥ª ∞∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸËø ∑§Ê ∑§Ê°≈UÊ ◊Ÿ „ÒUó ™§¬⁄U ∑§Ê ∑§Ê°≈UÊ
ß¸U‡fl⁄U „ÒU– ŸËø ∑§ ∑§Ê°≈U ∑§Ê ™§¬⁄U ∑§ ∑§Ê°≈U ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ „UÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ÿÊª–
““◊Ÿ ÁSÕ⁄U Ÿ „UÊ ÃÊ ÿÊª Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚¥‚Ê⁄U-„UflÊ ◊Ÿ M§¬ ŒË¬ ∑§Ê
‚fl¸ŒÊ øÜø‹ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– fl„U ŒË¬ ÿÁŒ Á’À∑È§‹ ÷Ë Ÿ Á„U‹ ÃÊ Á»§⁄U
∆UË∑§ ÿÊª ∑§Ë •flSÕÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
““∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ „UË ÿÊª ∑§Ê √ÿÊÉÊÊÃ „ÒU– flSÃÈ-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊª–
SòÊË ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÄÿÊ „ÒU! ⁄UÄÃ, ◊Ê¥‚, ø’Ë¸, •Ê°Ã¥, ∑Î§Á◊, ◊ÍòÊ, ÁflDUÊó ÿ„UË
‚’– ∞‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ™§¬⁄U åÿÊ⁄U ÄÿÊ¥!
““◊Ò¥ ⁄UÊ¡Á‚∑§ ÷Êfl ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊó àÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞– ‚ÊäÊ (∑§Ê◊ŸÊ) „ÈUß¸U, ‚ÈìÊË ¡⁄UË ∑§Ë ¬Ê‡ÊÊ∑§ ¬„UŸÍ°, ©°Uª‹Ë ◊¥ •°ªÍ∆UË
«UÊ‹°Í, Ÿ‹ mUÊ⁄UÊ „ÈUÄ∑§ ◊¥ Ãê’Ê∑Í§ ¬Ë™°§– ‚ÈìÊË ¡⁄UË ∑§Ë ¬Ê‡ÊÊ∑§ ¬„UŸË–
ßUã„UÊ¥Ÿ (◊ÕÈ⁄U’Ê’Í Ÿ) ‹Ê ŒË– ∑È§¿U ˇÊáÊ ’ÊŒ ◊Ÿ ‚ ∑§„UÊó ◊Ÿ, ßU‚∑§Ê
ŸÊ◊ „ÒU ‚ÈìÊË ¡⁄UË ∑§Ë ¬Ê‡ÊÊ∑§! Ã’ ©U‚ ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U •ÁäÊ∑§
•ë¿UË Ÿ„UË¥ ‹ªË– ∑§„UÊ, ◊Ÿ! ßU‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ‡ÊÊ‹, ßU‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU •°ªÍ∆UË,
ßU‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU Ÿ‹ mUÊ⁄UÊ „ÈUÄ∑§ ◊¥ Ãê’Ê∑Í§ ¬ËŸÊ– ©UŸ ‚’ ∑§Ê ¡’ »¥§∑§ ÁŒÿÊ
ÃÊ Á»§⁄U ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ø‹Ê–””
‚ãäÿÊ •ÊªÃ ¬˝Êÿ—– ÉÊ⁄U ∑§ ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥, ∑§◊⁄‘U ∑§ mUÊ⁄U ∑§
ÁŸ∑§≈U ∆UÊ∑È§⁄U ◊ÁáÊ ∑§ ‚ÊÕ •∑§‹ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÿÊªË ∑§Ê ◊Ÿ ‚fl¸ŒÊ „UË ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU,
‚fl¸ŒÊ „UË •Êà◊SÕ– øˇÊÈ •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã, ŒπÃ „UË ¬ÃÊ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚
¬ˇÊË •á«U ‚ÃÊ „ÒUó ‚Ê⁄‘U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ◊Ÿ ©U‚Ë •á«U ∑§Ë •Ê⁄U– ™§¬⁄U ŸÊ◊ ◊ÊòÊ
∑§Ê Œπ ⁄U„UÊ „ÒU! •ë¿UÊ, ◊È¤Ê fl„U ¿UÁfl ÁŒπ‹Ê ‚∑§Ã „UÊ?
◊ÁáÊó ¡Ë, •ë¿UÊ– ◊Ò¥ øCUÊ ∑§M°§ªÊ ÿÁŒ ∑§„UË¥ ¬Ê™°§–
ÁmUÃËÿ ¬Á⁄Uë¿UŒ
(ªÈL§-Á‡Êcÿ ‚¥flÊŒó ªÈs ∑§ÕÊ)

‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U– »§⁄UÊ‚ (»§⁄UÊ¸‡Ê, ‹Òê¬ •ÊÁŒ ¡‹ÊŸ flÊ‹ ‚fl∑§) Ÿ
üÊË∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊäÊÊ∑§ÊãÃ-◊ÁãŒ⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§◊⁄UÊ¥, SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U
’ÁûÊÿÊ° ¡‹Ê ŒË¥– ∆UÊ∑È§⁄U ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ ¡ªã◊ÊÃÊ ∑§Ê ÁøãÃŸ
•ÊÒ⁄U Ãà¬‡øÊÃ˜ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÉÊ⁄U ◊¥ äÊÍ¬-äÊÍŸÊ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ
„ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U ∞∑§ ‹Òê¬-S≈ÒUá«U ¬⁄U ¬˝ŒË¬ ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∑È§¿U ˇÊáÊ
¬‡øÊÃ˜ ‡Ê¥π-ÉÊá≈UÊ ’¡ ©U∆UÊ– üÊË∑§Ê‹Ë- ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÃË „UÊ ⁄U„UË „ÒU–
‡ÊÈÄ‹Ê Œ‡Ê◊Ë ÁÃÁÕ, øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U øÊ°Œ ∑§Ê •Ê‹Ê∑§ „ÒU–
•Ê⁄UÃË ∑§ ∑È§¿U ˇÊáÊÊ¥ ¬‡øÊÃ˜ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¿UÊ≈ UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ ◊ÁáÊ
∑§ ‚ÊÕ ∞∑§Ê∑§Ë ŸÊŸÊ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊ÁáÊ »§‡Ê¸ ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U–
(∑§◊¸áÿflÊÁäÊ∑§Ê⁄USÃ ◊Ê »§‹·È ∑§ŒÊøŸ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ ∑§⁄UÊª– ß¸U‡fl⁄U ÁfllÊ‚Êª⁄U ¡Ê
∑§◊¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U •ë¿UÊ ∑§Ê¡ „ÒU; ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øCUÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
◊ÁáÊó ¡Ë „UÊ°, •ë¿UÊ! ¡„UÊ° ¬⁄U ∑§◊¸ „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U ÄÿÊ ß¸U‡fl⁄U Á◊‹Ã „Ò¥U?
⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ÄÿÊ ∞∑§ ‚¥ª ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U? Á„UãŒË ◊¥ ©U‚ ÁŒŸ ∞∑§ ’ÊÃ ¬…∏Ë
ÕË — ““¡„UÊ° ⁄UÊ◊ Ã„UÊ° ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥, ¡„UÊ° ∑§Ê◊ Ã„UÊ° ŸÊ„UË¥ ⁄UÊ◊–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§◊¸ ‚’ „UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊-ªÈáÊªÊŸ ∑§⁄UŸÊó ÿ„U ÷Ë
∑§◊¸ „ÒU– ‚Ê˘„¥UflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê “◊Ò¥ „UË fl„U „Í°U”ó ÿ„U ÁøãÃŸ ÷Ë ∑§◊¸ „ÒU– ÁŸ—‡flÊ‚
¿UÊ«∏ŸÊó ÿ„U ÷Ë ∑§◊¸– ∑§◊¸-àÿÊª ÃÊ Á∑§ÿÊ „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– Ã÷Ë, ∑§◊¸ ÃÊ
∑§⁄‘UªÊ, Á∑§ãÃÈ »§‹ ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄‘UªÊ–
◊ÁáÊó ¡Ë, Á¡‚‚ äÊŸ •ÁäÊ∑§ „UÊó ÿ„U øCUÊ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÁfllÊ ∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÁäÊ∑§ ∑§◊ÊŸ
∑§Ë øCUÊ ∑§⁄UÊª Á∑§ãÃÈ ‚ŒÈ¬Êÿ ‚– ©U¬Ê¡¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÃÊ ©Ug‡ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß¸U‡fl⁄U
∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ „UË ©Ug‡ÿ „ÒU– L§¬ÿ ‚ ÿÁŒ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ‚flÊ „UÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚
‚flÊ ◊¥ ŒÊ· Ÿ„UË¥ „ÒU–
◊ÁáÊó •ë¿UÊ ¡Ë, ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ∑§ûÊ¸√ÿ ∑§’ Ã∑§ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©UŸ∑§Ê πÊŸ-¬„UŸŸ ∑§Ê ∑§CU Ÿ ⁄U„U– Á∑§ãÃÈ ‚ãÃÊŸ ∑§ Sflÿ¥
‚◊Õ¸ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Ê⁄U ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥– ¬ˇÊË ∑§Ê ’ìÊÊ ¡’
Sflÿ¥ πÊ¡ ∑§⁄U πÊŸÊ ‚Ëπ ‹ÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ πÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ ¬⁄U
◊Ê° øÊ¥ø ◊Ê⁄UÃË „ÒU–
◊ÁáÊó ∑§◊¸ ∑§’ Ã∑§ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó »§‹ ¬˝ÊåÃ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U »Í§‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ß¸U‡fl⁄U ¬˝ÊåÃ „UÊ
¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ, ◊Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–
““◊ÃflÊ‹Ê •ÁäÊ∑§ ◊Œ ¬Ë ‹Ÿ ¬⁄U „UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ– ŒÊ •ÊŸÊ
¬Ë ‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê¡-∑§◊¸ ø‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë •Ê⁄U Á¡ÃŸÊ „UË ’…∏¥Uª,
©UÃŸÊ „UË fl ∑§◊¸ ∑§◊ ∑§⁄U Œ¥ª– ÷ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÎ„USÕ ∑§Ë ’„ÍU ∑§ ª÷¸flÃË „UÊŸ
¬⁄U ‚Ê‚ ∑˝§◊‡Ê— ∑§◊¸ ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– Œ‚ ◊„UËŸ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U Á’À∑È§‹ ÷Ë
∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ŒÃË– ’ìÊÊ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ©U‚Ë ∑§Ê Á‹∞ √ÿSÃ ⁄U„UÃË „ÒU–
““¡Ê ∑È§¿U ∑§◊¸ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ‚◊ÊåÃ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË ÁŸÁ‡øãÃË „ÒU–
ªÎÁ„UáÊË ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬∑§ÊŸÊ-’Ê°≈UŸÊ ÃÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¡-∑§◊¸ ‚◊ÊåÃ ∑§⁄U∑§ ¡’ Ÿ„UÊŸ
¡ÊÃË „ÒU, Ã’ Á»§⁄U ‹ÊÒ≈UÃË Ÿ„UË¥; Ã’ ¬È∑§Ê⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË–””
(ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ •ÊÒ⁄U ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ÄÿÊ „ÒU? ©U¬Êÿ ÄÿÊ?)

◊ÁáÊó ¡Ë, “ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷”ó ßU‚∑§ ÄÿÊ •Õ¸ „Ò¥U? •ÊÒ⁄U “ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ”
Á∑§‚ ∑§„UÃ „Ò¥U? •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ „UÊÃÊ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó flÒcáÊfl ∑§„UÃ „Ò¥U ß¸U‡fl⁄U ∑§ ◊Êª¸ ¬⁄U ¡Ê ø‹ ⁄U„U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U
Á¡ã„UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ë üÊÁáÊÿÊ° „Ò¥Uó ¬˝flûÊ¸∑§, ‚ÊäÊ∑§,
Á‚hU •ÊÒ⁄U Á‚hUÊ¥ ∑§Ê Á‚hU–
¡Ê •÷Ë-•÷Ë ¬Õ ¬⁄U ø‹Ÿ ‹ªÊ „ÒU, ©U‚ ¬˝flûÊ¸∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U–
¡Ê ‚ÊäÊŸ-÷¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó ¬Í¡Ê, ¡¬, äÿÊŸ, ŸÊ◊-∑§ËûÊ¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU,
fl„U √ÿÁÄÃ ‚ÊäÊ∑§ „ÒU–
Á¡‚ √ÿÁÄÃ Ÿ “ß¸U‡fl⁄U „Ò¥U”, ÿ„U ’ÊäÊ-’ÊäÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê Á‚hU
∑§„UÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ flŒÊãÃ ∑§Ë ©U¬◊Ê „ÒUó •ãäÊ⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’Ê’Í ‹≈U „ÈU∞ „Ò¥U– ’Ê’Í
∑§Ê ∞∑§ √ÿÁÄÃ ≈U≈UÊ‹Ã-≈U≈UÊ‹Ã πÊ¡ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ∑§Ê©Uø ¬⁄U „UÊÕ ‹ªÊ∑§⁄U
∑§„UÃÊ „ÒU, “ÿ„U Ÿ„UË¥”; Áπ«∏∑§Ë ¬⁄U „UÊÕ ‹ªŸ ¬⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU, “ÿ„U Ÿ„UË¥”;
Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U „UÊÕ ‹ªÊ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU, “ÿ„U Ÿ„UË¥”– ŸÁÃ, ŸÁÃ, ŸÁÃ! •ãÃ ◊¥
’Ê’Í ∑§Ë Œ„U ¬⁄U „UÊÕ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ∑§„UÃÊ „Ò,U “ÿ„UÊ° ¬⁄U, ÿ„UË ’Ê’Í „ÒU”ó
•ÕÊ¸Ã˜ “•ÁSÃ” ∑§Ê ’ÊäÊ „UÊ ªÿÊ– ’Ê’Í ÃÊ ¬˝ÊåÃ „UÊ ªÿÊ Á∑§ãÃÈ Áfl‡Ê· M§¬ ◊¥
Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ ‹ªÊ–
““∞∑§ •ÊÒ⁄U üÊáÊË „ÒU, Á¡‚ ∑§„UÃ „Ò¥U Á‚hUÊ¥ ∑§Ê Á‚hU– ’Ê’Í ∑§ ‚ÊÕ
ÿÁŒ Áfl‡Ê· •Ê‹Ê¬ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •flSÕÊ „UÊÃË „ÒU,
ÿÁŒ ß¸U‡fl⁄U ∑§ ‚¥ª ¬˝◊-÷ÁÄÃ mUÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· •Ê‹Ê¬ „UÊÃÊ „ÒU–
¡Ê Á‚hU „ÒU ©U‚Ÿ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê øÊ„U ¬Ê ÃÊ Á‹ÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ¡Ê Á‚hUÊ¥ ∑§Ê Á‚hU
„ÒU, ©U‚Ÿ ß¸U‡fl⁄U ∑§ ‚¥ª ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •Ê‹Ê¬ Á∑§ÿÊ „ÒU–
““Á∑§ãÃÈ ©Uã„¥U ‹Ê÷ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Ê· ÷Êfl ∑§Ê •ÊüÊÿ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„U∞– ‡ÊÊãÃ, ŒÊSÿ, ‚Åÿ, flÊà‚Àÿ •ÕflÊ ◊äÊÈ⁄U–
““‡ÊÊãÃó ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ê ÕÊ– ©UŸ∑§Ë •ãÿ ∑È§¿U ÷Êª ∑§⁄UŸ ∑§Ë flÊ‚ŸÊ
Ÿ„UË¥ ÕË– ¡Ò‚Ë ¬àŸË ∑§Ë ¬ÁÃ ∑§ ™§¬⁄U ÁŸDUÊ „UÊÃË „ÒU, fl„U ¡ÊŸÃË „ÒU ◊⁄UÊ ¬ÁÃ
∑§ãŒ¬¸ „ÒU–
““ŒÊSÿó ¡Ò‚ „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê– ⁄UÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‚¥„U-
ÃÈÀÿ– SòÊË ∑§Ê ŒÊSÿ ÷Êfl „UÊÃÊ „ÒUó ¬ÁÃ ∑§Ë ¬˝ÊáÊ¬Ÿ ‚ ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ– ◊Ê°
∑§Ê ∑È§¿U-∑È§¿U „UÊÃÊ „ÒUó ÿ‡ÊÊŒÊ ∑§Ê ÕÊ–
““‚Åÿó Á◊òÊ ∑§Ê ÷Êfló •Ê•Ê, •Ê•Ê, ÁŸ∑§≈U •Ê∑§⁄U ’Ò∆UÊ– üÊËŒÊ◊
•ÊÁŒ ∑Î§cáÊ ∑§Ê ∑§÷Ë ¤ÊÍ∆U »§‹ Áπ‹ÊÃ, ∑§÷Ë ∑§ãäÊ ¬⁄U ø…∏UÃ–
““flÊà‚Àÿó ¡Ò‚ ÿ‡ÊÊŒÊ ∑§Ê– ¬àŸË ∑§Ê ÷Ë ∑È§¿U „UÊÃÊ „ÒUó ¬ÁÃ ∑§Ê
¬˝ÊáÊ øË⁄U ∑§⁄U Áπ‹ÊÃË „ÒU– ‹«∏∑§Ê ¬≈U ÷⁄U ∑§⁄U πÊ ‹ÃÊ „Ò,U Ã÷Ë ◊Ê° ‚ãÃÈCU
„UÊÃË „ÒU– ÿ‡ÊÊŒÊ, “∑Î§cáÊ πÊ∞ªÊ” ßU‚Á‹∞ ◊ÄπŸ „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U Á»§⁄UÃË
⁄U„UÃË „ÒU–
““◊äÊÈ⁄Uó ¡Ò‚ üÊË◊ÃË ∑§Ê– ¬àŸË ∑§Ê ÷Ë ◊äÊÈ⁄U ÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚
÷Êfl ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚’ ÷Êfl „UË „Ò¥Uó ‡ÊÊãÃ, ŒÊSÿ, ‚Åÿ, flÊà‚Àÿ–””
◊ÁáÊó ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ÄÿÊ ßUã„UË¥ øˇÊÈ•Ê¥ ‚ „UÊÃÊ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©UŸ∑§Ê ø◊¸øˇÊÈ ‚ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ– ‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ
Áfl‡Ê· ∞∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– U ©U‚∑§ ¬˝◊ ∑§ øˇÊÈ, ¬˝◊ ∑§ ∑§áÊ¸ „UÊÃ
„Ò¥U– ©U‚Ë øˇÊÈ ‚ ©UŸ∑§Ê ŒπÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë flÊáÊË ‚ÈŸÊß¸U ŒÃË „ÒU–
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬˝◊ ∑§ Á‹¥ª-ÿÊÁŸ „UÊÃ „ÒU¥–
ÿ„U ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÁáÊ „UÊ-„UÊ ∑§⁄U∑§ „°U‚Ÿ ‹ª– ∆UÊ∑È§⁄U Áfl⁄UÄÃ Ÿ„UË¥ „ÈU∞
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§„UŸ ‹ª–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ßU‚Ë ¬˝◊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ •Êà◊Ê ∑§ ‚ÊÕ ⁄U◊áÊ „UÊÃÊ „ÒU–
◊ÁáÊ Á»§⁄U ªê÷Ë⁄U „UÊ ª∞–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ß¸U‡fl⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ πÍ’ åÿÊ⁄U Ÿ •Ê∞, ÃÊ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥– πÍ’ åÿÊ⁄U
„UÊŸ ¬⁄U „UË ÃÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ß¸U‡fl⁄U◊ÿ ÁŒπÃÊ „ÒU– ¬Êá«È-U⁄UÊª •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ¬⁄U „UË
ÃÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬Ë‹Ê ÁŒπÊß¸U ŒªÊ–
““•ÊÒ⁄U Á»§⁄U Ã’ “fl „UË ◊Ò¥ „Í°U” ÿ„U Áfl‡Ê· ’ÊäÊ „UÊªÊ– ◊ÃflÊ‹ ∑§Ê
•ÁäÊ∑§ Ÿ‡ÊÊ „UÊŸ ¬⁄U fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU, “◊Ò¥ „UË ∑§Ê‹Ë „Í°U–”
““ªÊÁ¬ÿÊ° ¬˝◊Êã◊ûÊ „UÊ∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªË¥, “◊Ò¥ „UË ∑Î§cáÊ „Í°U”–
““©UŸ∑§Ê ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ŒπÃÊ „ÒUó
¡Ò‚ ¬˝ŒË¬ ∑§Ë Á‡ÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U ∞∑§≈U∑§ ŒπÃ ⁄U„¥U, ÃÊ Á»§⁄U ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ¬Ë¿U øÊ⁄UÊ¥
•Ê⁄U Á‡ÊπÊ◊ÿ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU–””
(ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ÄÿÊ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ÷Í‹ „ÒU? “‚¥‡ÊÿÊà◊Ê ÁflŸ‡ÿÁÃ”)

◊ÁáÊ ‚ÊøÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ ÃÊ flÊSÃÁfl∑§ Á‡ÊˇÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U •ãÃÿÊ¸◊Ë, ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““øÒÃãÿ ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •øÒÃãÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Á‡ÊflŸÊÕ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ,
ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÒ ’Ê⁄U ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸ ‚ Á‚⁄U ÉÊÍ◊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ,
øÒÃãÿ ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ •øÒÃãÿ „UÊÃÊ „ÒU?
◊ÁáÊó ¡Ë, ‚◊¤ÊÊ– ÿ„U ÃÊ •ÁŸàÿ ∑§ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ ∑§Ê ÁøãÃŸ Ÿ„UË¥? ¡Ê
ÁŸàÿ øÒÃãÿ SflM§¬ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ◊Ÿ ‹ªÊŸ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ •øÒÃãÿ ÄÿÊ¥ „UÊªÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (¬˝‚ÛÊ „UÊ∑§⁄U)ó ÿ„UË ÃÊ „ÒU ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê! ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê Ÿ „UÊ ÃÊ
‚ãŒ„U-÷¥¡Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
““•Êà◊Ê ∑§Ê ‚ÊˇÊà∑§Ê⁄U Á’ŸÊ „ÈU∞ ‚ãŒ„U-÷¥¡Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
““©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê „UÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ÷ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ’Ê¬ ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏ ∑§⁄U
¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë øÊ„U ‹«∏∑§Ê Áª⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ‹«∏∑§ ∑§Ê „UÊÕ ÿÁŒ ’Ê¬
¬∑§«∏ ‹ ÃÊ Á»§⁄U ÷ÿ Ÿ„UË¥– fl ∑Î§¬Ê ∑§⁄U∑§ ÿÁŒ ‚ãŒ„U-÷¥¡Ÿ ∑§⁄U Œ¥ •ÊÒ⁄U
Œ‡Ê¸Ÿ Œ Œ¥, ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§CU Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– Ã’ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ πÍ’ √ÿÊ∑È§‹
„UÊ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃ-¬È∑§Ê⁄UÃ, ‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ Ã’ Á»§⁄U ∑Î§¬Ê „UÊÃË „ÒU– ’ìÊ ∑§Ê
’„ÈUÃ ÷Êª-ŒÊÒ«∏ ∑§⁄UÃÊ Œπ∑§⁄U „UË ◊Ê° ∑§Ë ŒÿÊ „UÊÃË „ÒU– ◊Ê° Á¿U¬Ë „ÈUß¸U ÕË,
‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ Œ ŒÃË „ÒU–””
◊ÁáÊ ‚ÊøÃ „Ò¥U fl ÷Êª-ŒÊÒ«∏ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U? ∆UÊ∑È§⁄U ¤Ê≈U ∑§„UÃ „Ò¥U,
““©UŸ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ ∑È§¿U ÷Êª-ŒÊÒ«∏ „UÊ; Ã÷Ë ÃÊ •Ê◊ÊŒ „UÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ
‹Ë‹Ê ∑§ Á‹∞ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ◊„UÊ◊ÊÿÊ– Ã÷Ë
©U‚Ë ‡ÊÁÄÃM§Á¬áÊË ◊Ê° ∑§ ‡Ê⁄UáÊÊªÃ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÊÿÊ-¬Ê‡Ê ◊¥ ’Ê°äÊ ⁄UπÊ „ÒU–
ßU‚ ¬Ê‡Ê ∑§Ê ¿UŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ¬⁄U „UË Ã’ ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–””
(•ÊlÊ‡ÊÁÄÃ, ◊„UÊ◊ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄÃ-‚ÊäÊŸÊ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊlÊ‡ÊÁÄÃ-M§Á¬áÊË ©UŸ∑§Ê ¬˝‚ÛÊ
⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– fl „UË ◊Ê„UÊ◊ÊÿÊ „ÒU¥– ¡ªÃ ∑§Ê ◊ÈÇäÊ ∑§⁄U∑§ ‚ÎÁc≈U, ÁSÕÁÃ,
¬˝‹ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’„UÊ‡Ê ∑§⁄U∑§ ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU– fl„UË ◊„UÊ◊ÊÿÊ ¡’ mUÊ⁄U
¿UÊ«∏ ŒÃË „Ò¥U, Ã’ •ãŒ⁄U ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’Ê„U⁄U ¬«∏ ⁄U„UŸ ¬⁄U ’Ê„U⁄U ∑§Ë „UË flSÃÈ
∑§fl‹ ÁŒπÊß¸U ŒÃË „ÒU– ©U‚ ÁŸàÿ ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ¬ÈL§· ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ– Ã÷Ë ÃÊ ¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ∑§ÕÊ „ÒUó øá«UË ◊¥ ◊äÊÈ∑Ò§≈U÷*-fläÊ ∑§ ‚◊ÿ
’˝rÊÊ •ÊÁŒ ŒflÃÊ ◊„UÊ◊ÊÿÊ ∑§Ê SÃfl ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
““‡ÊÁÄÃ „UË ¡ªÃ ∑§Ë ◊Í‹ÊäÊÊ⁄U „Ò¥U– ©U‚Ë •ÊlÊ‡ÊÁÄÃ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁfllÊ
•ÊÒ⁄U •ÁfllÊ ŒÊŸÊ¥ „Ò¥U–
““•ÁfllÊ ◊ÈÇäÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– •ÁfllÊó Á¡‚‚ ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ „UÊÃ
„Ò¥U, ¡Ê ◊ÈÇäÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
““ÁfllÊó Á¡‚‚ ÷ÁÄÃ-ŒÿÊ-ôÊÊŸ-¬˝◊ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ß¸U‡fl⁄U ∑§ ¬Õ
¬⁄U ‹ ¡ÊÃË „ÒU–
““©U‚ •ÁfllÊ ∑§Ê ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ßU‚ËÁ‹∞ ‡ÊÁÄÃ ∑§Ë ¬Í¡Ê-
¬hUÁÃ „ÒU–
““©UŸ∑§Ê ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊŸÊ ÷ÊflÊ¥ ◊¥ ¬Í¡Ê „ÒU– ŒÊ‚Ë ÷Êfl, flË⁄U
÷Êfl, ‚ãÃÊŸ-÷Êfl– flË⁄U-÷Êfló •ÕÊ¸Ã˜ ⁄U◊áÊ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê ¬˝‚ÛÊ ∑§⁄UŸÊ–
““‡ÊÁÄÃ-‚ÊäÊŸÊó ‚◊SÃ „UË ’„ÈUÃ •ÁäÊ∑§ ©Uà∑§≈UU ‚ÊäÊŸÊ ÕË, øÊ‹Ê∑§Ë
Ÿ„UË¥–
““◊Ò¥ ◊Ê° ∑§ ŒÊ‚Ë-÷Êfl ◊¥, ‚πË-÷Êfl ◊¥ ŒÊ fl·¸ ÕÊ– ◊⁄UÊ Á∑§ãÃÈ
‚ãÃÊŸ-÷Êfl „ÒU– ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ SÃŸ ◊ÊÃÎ-SÃŸ ‚ÊøÃÊ „Í°U–
““∞∑§-∞∑§ SòÊË ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê M§¬ „ÒU– ¬Á‡ø◊ ◊¥ (’¥ªÊ‹ ∑§ ¬Á‡ø◊ ◊¥
©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÁŒ) ÁflflÊ„U ∑§ ‚◊ÿ fl⁄U ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¿ÈU⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU, ’¥ªÊ‹ ◊¥
‚⁄UÊÒÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU; •ÕÊ¸Ã˜ ©U‚Ë ‡ÊÁÄÃM§¬Ê ∑§ãÿÊ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ fl⁄U ◊ÊÿÊ¬Ê‡Ê-
* àfl¥ SflÊ„UÊ àfl¥ SfläÊÊ àfl¥ Á„U fl·≈U˜∑§Ê⁄U Sfl⁄UÊÁà◊∑§Ê–

‚ÈäÊÊàfl◊ˇÊ⁄‘U ÁŸàÿ ÁòÊäÊÊ◊ÊòÊÊÁà◊∑§Ê ÁSÕÃÊH ó øá«UËó ◊äÊÈ∑Ò§≈U÷-fläÊ
¿UŒŸ ∑§⁄‘UªÊ– ÿ„U „ÒU flË⁄U-÷Êfl– ◊Ò¥Ÿ flË⁄U-÷Êfl ‚ ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ◊⁄UÊ
‚ãÃÊŸ-÷Êfl „ÒU–
““∑§ãÿÊ ‡ÊÁÄÃM§¬Ê „ÒU– ÁflflÊ„U ∑§ ‚◊ÿ ŒπÊ Ÿ„UË¥! fl⁄U ’ÈhUÈ-¡Ò‚Ê
¬Ë¿U ’Ò∆UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∑§ãÿÊ Á∑§ãÃÈ ÁŸ—‡Ê¥∑§ „UÊÃË „ÒU–””
(Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ∞‡flÿ¸ ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU,

ŸÊŸÊ ôÊÊŸ, •¬⁄UÊ ÁfllÊ “Religion and Science”ó
‚ÊÁûfl∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Á‚∑§ ôÊÊŸ)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ’Ê„U⁄UË ∞‡flÿ¸, ©UŸ∑§Ê ¡ªÃ
∑§Ê ∞‡flÿ¸ ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê Œπ ‹Ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ∞‡flÿ¸ S◊⁄UáÊ Ÿ„UË¥
⁄U„UÃÊ– ß¸U‡fl⁄U ∑§ •ÊŸãŒ ◊¥ ◊ÇŸ „UÊŸ ¬⁄U ÷ÄÃ ∑§Ê Á»§⁄U •ÊÒ⁄U Á„U‚Ê’ Ÿ„UË¥
⁄U„UÃÊ– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê Œπ ‹Ÿ ¬⁄U, “Ã⁄UÊ ŸÊ◊ ÄÿÊ „ÒU, Ã⁄UÊ ÉÊ⁄U ∑§„UÊ° „ÒU”ó ßUŸ ‚’
’ÊÃÊ¥ ∑§ ¬Í¿UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ¬Í¿UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U „UË ∑§„UÊ°?
„UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ √ÿÁÄÃ Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ, •Ê¡ ∑§ÊÒŸ-‚Ë ÁÃÁÕ „ÒU? „UŸÈ◊ÊŸ Ÿ
∑§„UÊó ÷Êß¸U, ◊Ò¥ flÊ⁄U, ÁÃÁÕ, ŸˇÊòÊó ÿ ‚’ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, ◊Ò¥ ÃÊ ∑§fl‹
“⁄UÊ◊”-ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
o
37
ÃÎÃËÿ πá«U
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ üÊËÁfl¡ÿÊ ∑§ ÁŒŸ

÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥
(Áøã◊ÿË ◊ÍÁÃ¸-äÿÊŸó ◊ÊÃÎ-äÿÊŸ)
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U– ‚◊ÿ ~ ∑§Ê

„UÊªÊ– ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– »§‡Ê¸ ¬⁄U ◊ÁáÊ ’Ò∆U „Ò¥U– ©UŸ∑§
‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
•Ê¡ Áfl¡ÿÊ– ⁄UÁflflÊ⁄U, ww •ÄÃÍ’⁄U, v}}w ß¸U‚flË– •ÊÁ‡flŸ
‡ÊÈÄ‹Ê, Œ‡Ê◊Ë ÁÃÁÕ– •Ê¡∑§‹ ⁄UÊπÊ‹ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝,
÷flŸÊÕ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ÿÊÃÊÿÊÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚¥ª ©UŸ∑§Ê ÷ÃË¡Ê
üÊËÿÈÄÃ ⁄UÊ◊‹Ê‹ •ÊÒ⁄U „UÊ¡⁄UÊ ◊„UÊ‡Êÿ flÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ⁄UÊ◊, ◊ŸÊ◊Ê„UŸ,
‚È⁄‘U‡Ê, ◊ÊS≈U⁄U, ’‹⁄UÊ◊ó ÿ ‹Êª ÷Ë ¬˝Êÿ— ¬˝ÁÃ ‚åÃÊ„U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ
∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ’Ê’Í⁄UÊ◊ Ÿ •÷Ë ŒÊ-∞∑§ ’Ê⁄U Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈê„UÊ⁄UË ¬Í¡Ê ∑§Ë ¿ÈUÁÛÿÊ° „ÈUß¸U „Ò¥U?
◊ÁáÊó ¡Ë, „UÊ°– ◊Ò¥ ‚åÃ◊Ë, •CU◊Ë •ÊÒ⁄U Ÿfl◊Ë-¬Í¡Ê ∑§ ÁŒŸ ∑§‡Êfl‚Ÿ ∑§
ÉÊ⁄U ÁŸàÿ ªÿÊ ÕÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§„UÃ ÄÿÊ „UÊ ¡Ë!
◊ÁáÊó ◊Ò¥Ÿ ŒÈªÊ¸-¬Í¡Ê ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U √ÿÊÅÿÊ ‚ÈŸË „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ ‚ÈŸÊ? ’ÃÊ•Ê, ◊Ò¥ ‚ÈŸÍ° í∏Ê⁄UÊ–
38 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x ww •ÄÃÍ’⁄U, v}}w
◊ÁáÊó ∑§‡Êfl‚Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ⁄UÊ¡ ‚È’„U ©U¬Ê‚ŸÊ „UÊÃË ⁄U„UË „ÒU, Œ‚-ÇÿÊ⁄U„U ’¡
Ã∑§– ©U‚Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÈªÊ¸-¬Í¡Ê ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ
∑§„UÊ, “ÿÁŒ ◊Ê° ∑§Ê ¬Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ó ÿÁŒ ◊Ê° ŒÈªÊ¸ ∑§Ê ∑§Êß¸U NŒÿ-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ‹Ê
‚∑§ó ÃÊ Á»§⁄U ÃÊ ‹ˇ◊Ë, ‚⁄USflÃË, ∑§ÊÁûÊ¸∑§, ªáÊ‡Ê •¬Ÿ-•Ê¬ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U–
‹ˇ◊Ë •ÕÊ¸Ã˜ ∞‡flÿ¸, ‚⁄USflÃË •ÕÊ¸Ã˜ ôÊÊŸ, ∑§ÊÁûÊ¸∑§ •ÕÊ¸Ã˜ Áfl∑˝§◊, ªáÊ‡Ê
•ÕÊ¸Ã˜ Á‚ÁhUó ÿ ‚◊SÃ •¬Ÿ-•Ê¬ „UË •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U, ◊Ê° ÿÁŒ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U–
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ •ãÃ⁄¥Uª)

üÊËÿÈÄÃ ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ‚Ê⁄UÊ Áflfl⁄UáÊ ‚ÈŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∑§‡Êfl ∑§Ë
©U¬Ê‚ŸÊ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ¬˝‡Ÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– •ãÃ ◊¥ ∑§„UŸ ‹ªó
““ÃÈ◊ ÿ„UÊ°-fl„UÊ° Ÿ ¡Ê•Ê, ÿ„UÊ° ¬⁄U „UË •Ê•Êª–
““¡Ê •ãÃ⁄¥Uª „Ò¥U, fl ∑§fl‹ ÿ„UÊ° ¬⁄U „UË •Ê∞°ª– Ÿ⁄‘UãŒ˝, ÷flŸÊÕ,
⁄UÊπÊ‹ó ÿ ◊⁄‘U •ãÃ⁄¥Uª „Ò¥U– ÿ ‹Êª ‚Ê◊Êãÿ Ÿ„UË¥– ÃÈ◊ ∞∑§ ÁŒŸ ßUã„¥U
Áπ‹ÊŸÊ– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÃÈê„¥U ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU?””
◊ÁáÊó ¡Ë, ’„ÈUÃ •ë¿UÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŒπÊ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊¥ Á∑§ÃŸ ªÈáÊ „Ò¥U! ªÊŸÊ, ’¡ÊŸÊ, ÁfllÊ ◊¥
(ÁŸ¬ÈáÊ) •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á¡ÃÁãŒ˝ÿ „ÒU– ∑§„UÃÊ „ÒUó “ÁflflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ”– ’ø¬Ÿ ‚
„UË ßU̧‡fl⁄U ◊¥ ◊Ÿ „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U ◊ÁáÊ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
(‚Ê∑§Ê⁄U ÿÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄UóÁøã◊ÿË ◊ÍÁÃ¸-äÿÊŸó ◊ÊÃÎ-äÿÊŸ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈê„UÊ⁄UÊ •Ê¡∑§‹ ß¸U‡fl⁄U-ÁøãÃŸ ∑Ò§‚Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU? ÃÈê„¥U
‚Ê∑§Ê⁄U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU, ÿÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U?
◊ÁáÊó ¡Ë, ‚Ê∑§Ê⁄U ◊¥ •÷Ë ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á∑§ãÃÈ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ◊Ÿ
ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ üÊËÁfl¡ÿÊ ∑§ ÁŒŸ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥ 39
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Œπ Á‹ÿÊ! ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ∞∑§Œ◊ ◊Ÿ ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬˝Õ◊-
¬˝Õ◊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UË ∆UË∑§ „ÒU–
◊ÁáÊó Á◊ÛË ∑§Ë ßUŸ ◊ÍÁÃ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ¥! Áøã◊ÿË ◊ÍÁÃ¸–
◊ÁáÊó ¡Ë, flÒ‚Ê „UÊ ÷Ë, ÃÊ „UÊÕ-¬Ê°fl ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸË „UÊªË? Á∑§ãÃÈ ÿ„U
÷Ë ‚ÊøÃÊ „Í°U Á∑§ ¬˝Õ◊ÊflSÕÊ ◊¥ M§¬-ÁøãÃŸ Á∑§∞ Á’ŸÊ ◊Ÿ ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ,
•Ê¬Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU– •ë¿UÊ, fl ÃÊ ŸÊŸÊM§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU¥– •¬ŸË ◊Ê°
∑§Ê M§¬-äÿÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, fl (◊Ê°) ªÈL§ó ’˝rÊ◊ÿË SflM§¬Ê–
◊ÁáÊ øÈ¬ „Ò¥U– ∑È§¿U ˇÊáÊ ’ÊŒ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U Á¡ôÊÊ‚Ê ∆UÊ∑È§⁄U ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó
◊ÁáÊó ¡Ë, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU? fl„U ÄÿÊ fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊU „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (∑È§¿U ‚Êø∑§⁄U)ó fl„U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ!
ÿ„U ’ÊÃ ∑§„U∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ÕÊ«∏Ê øÈ¬ ⁄U„U– Ãà¬‡øÊÃ˜ ‚Ê∑§Ê⁄U-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U-

Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •ŸÈ÷ÍÁÃ „UÊÃË „ÒUó ∞∑§ Áfl‡Ê· ∑§ÕÊ ’Ã‹Ê ŒË–
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U øÈ¬ ⁄U„U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’ÊÃ „ÒU, ßU‚∑§Ê Áfl‡Ê· ∆UË∑§ Ã⁄U„U ‚ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊäÊŸÊ
øÊÁ„U∞– ∑§◊⁄‘U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ ⁄UàŸ ÿÁŒ ŒπŸÊ øÊ„UÊ, •ÊÒ⁄U ‹ŸÊ øÊ„UÊ, ÃÊ Á»§⁄U
¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄U∑§ øÊ’Ë ‹Ê∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê¥ ∑§Ê ÃÊ‹Ê πÊ‹ŸÊ „UÊªÊ– Ã’ Á»§⁄U ⁄UàŸ
’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‹ÊŸ øÊÁ„U∞°– flÒ‚Ê Ÿ ∑§⁄UÊ ÃÊ Á»§⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ „ÈU•Ê ∑§◊⁄UÊ
„ÒUó mUÊ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U π«∏Ê „ÈU•Ê ‚ÊøÃÊ „Í°U, “ÿ„U ◊Ò¥Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹ Á‹ÿÊ,
‚ãŒÍ∑§ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÃÊ«∏ Á‹ÿÊ, ÿ„U ⁄UàŸ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ–” ∑§fl‹ π«∏-
π«∏ ‚ÊøŸ ‚ ÃÊ „UÊÃÊ Ÿ„UË¥– ‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–
∆UÊ∑È§⁄U •ŸãÃ •ÊÒ⁄U •ŸãÃ ß¸U‡fl⁄Uó ‚’ „UË ¬ãÕó üÊËflÎãŒÊflŸ-Œ‡Ê¸Ÿ
(ôÊÊŸË ∑§ ◊Ã ◊¥ •‚¥Åÿ •flÃÊ⁄Uó ∑È§≈UËø∑§ó ÃËÕ¸ ÄÿÊ¥?)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ôÊÊŸËªáÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U-ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl •flÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ–
•¡È¸Ÿ üÊË∑Î§cáÊ ∑§Ê SÃfl ∑§⁄UÃ „Ò¥U, “ÃÈ◊ ¬ÍáÊ¸ ’˝rÊ „UÊ–” ∑Î§cáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ‚
∑§„UÊ, “◊Ò¥ ¬ÍáÊ¸ ’˝rÊ „Í°U Á∑§ Ÿ„UË¥, ŒπÊª?” •Ê•Ê– ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ∞∑§ ¡ª„U ‹
¡Ê∑§⁄U ’Ê‹, “ÃÈ◊ ÄÿÊ Œπ ⁄U„U „UÊ?” •¡È¸Ÿ Ÿ ∑§„UÊ, “◊Ò¥ ∞∑§ flÎ„UÃ˜ flÎˇÊ Œπ
⁄U„UÊ „Í°, ©U‚ ¬⁄U ªÈë¿U ∑§ ªÈë¿U ∑§Ê‹ ¡Ê◊ÈŸ ¡Ò‚Ê »§‹ ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU–” ∑Î§cáÊ
’Ê‹, “•ÊÒ⁄U ÁŸ∑§≈U •Ê∑§⁄U ŒπÊ Á∑§ ÿ ªÈë¿U ∑§ ªÈë¿U ∑§Ê‹Ê »§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU,
ªÈë¿U ∑§ ªÈë¿U •‚¥Åÿ ∑Î§cáÊ »§‹ „ÈU∞ „Ò¥U, ◊⁄UË Ã⁄U„U”ó •ÕÊ¸Ã˜ ©U‚Ë ¬ÍáÊ¸’˝rÊ
M§¬ flÎˇÊ ‚ •‚¥Åÿ •flÃÊ⁄U „ÈU∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
““∑§’Ë⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‹ªŸ ÕË– ∑Î§cáÊ ∑§Ë ’ÊÃ ¬⁄U
∑§’Ë⁄UŒÊ‚ ∑§„UÃ, “©UŸ∑§Ê ÄÿÊ ÷¡Í°ªÊ? ªÊÁ¬ÿÊ° ÃÊÁ‹ÿÊ° ’¡ÊÃË¥ •ÊÒ⁄U fl
’ãŒ⁄U-ŸÊø ŸÊøÃ Õ–” (‚„UÊSÿ)– ◊Ò¥ ‚Ê∑§Ê⁄UflÊŒË ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚Ê∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄UflÊŒË ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U–””
◊ÁáÊ (‚„UÊSÿ)ó Á¡Ÿ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U, fl (ß¸U‡fl⁄U) ÷Ë ¡Ò‚ •ŸãÃ „Ò¥U,
•Ê¬ ÷Ë flÒ‚ „UË „Ò¥U •ŸãÃ! •Ê¬∑§Ê •ãÃ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÃÈ◊Ÿ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „ÒU! ’ÊÃ ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ?ó
‚’ äÊ◊¸ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ øÊÁ„U∞°– ‚’ ¬ÕÊ¥ mUÊ⁄UÊ ø‹∑§⁄U •Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
π‹ ∑§Ë ªÊ≈UË ‚Ê⁄‘U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U Á∑§∞ Á’ŸÊ ÄÿÊ ¬∑§ÃË „ÒU? ªÊ≈UË ¡’ ¬Ä∑§Ë
„UÊ ¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ©U‚ ∑§Êß¸U ¬∑§«∏ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
◊ÁáÊó ¡Ë „UÊ°–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿÊªË ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „Ò¥U, ’„ÍŒ∑§ •ÊÒ⁄U ∑È§≈UËø∑§– ¡Ê ‚ÊäÊÈ
’„ÈUÃËÕ¸ ∑§⁄UÃÊ Á»§⁄UÃÊ „ÒUó Á¡‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ‡ÊÊÁãÃ Ÿ„UË¥ „ÈUß¸U, ©U‚
’„ÍŒ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U– Á¡‚ ÿÊªË Ÿ ‚’ ¡ª„U ÉÊÍ◊∑§⁄U ◊Ÿ ÁSÕ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU,
Á¡‚∑§Ê ‡ÊÊÁãÃ „UÊ ªß¸U „ÒU, fl„U ∞∑§ ¡ª„U •Ê‚Ÿ ∑§⁄U∑§ ’Ò∆U ªÿÊ „ÒUó Á»§⁄U
Ÿ„UË¥ Á„U‹ÃÊ– ©U‚Ë ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ò∆UŸ ◊¥ „UË ©U‚ •ÊŸãŒ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÃËÕ¸
¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êß¸U ¬˝ÿÊ¡Ÿ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿÁŒ fl„U ÃËÕ¸ ¡ÊÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÊ ∑§fl‹
©UgË¬Ÿ ∑§ Á‹∞– ßU‚ ∑È§≈UËø∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U–
““◊È¤Ê ‚’ äÊ◊¸ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ ¬«∏ Õó Á„UãŒÍ, ◊È‚‹◊ÊŸ, Á∑˝§Á‡øÿŸ–
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‡ÊÊÄÃ, flÒcáÊfl, flŒÊãÃ •ÊÁŒ ßUŸ ‚’ ¬ÕÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ë •ÊŸÊ ¬«∏Ê „ÒU–
ŒπÊ, fl„UË ∞∑§ ß¸U‡fl⁄Uó ©UŸ∑§ ¬Ê‚ „UË ‚’ •Ê ⁄U„U „Ò¥Uó Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ¬ÕÊ¥
mUÊ⁄UÊ–
““ÃËÕÊZ ¬⁄U ªÿÊ ÃÊ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ê⁄UË ∑§CU „ÈU•Ê– ∑§Ê‡ÊË ◊¥ ‚¡Ê’Ê’È•Ê¥
(◊ÕÈ⁄U’Ê’Í-¬Á⁄UflÊ⁄U) ∑§ ‚¥ª ⁄UÊ¡Ê-’Ê’È•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ªÿÊ– fl„UÊ° ¬⁄U
ŒπÊ, fl ‹Êª Áfl·ÿ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó L§¬ÿÊ, ¡◊ËŸ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ë ’ÊÃ¥–
’ÊÃ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥ ⁄UÊŸ ‹ªÊ– ’Ê‹Ê, “◊Ê°, ∑§„UÊ° ¬⁄U ‹ •Êß¸U „UÊ! ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥ ÃÊ
◊Ò¥ •ë¿UÊ ÕÊ–” ¬˝ÿÊª ◊¥ ŒπÊó fl„UË ÃÊ‹Ê’, fl„UË ŒÍflÊ¸, fl„UË flÎˇÊ, fl„UË
ßU◊‹Ë ∑§ ¬ûÊ! ∑§fl‹ •ãÃ⁄Uó ¬Á‡ø◊ (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ’¥ªÊ‹ ∑§ ¬Á‡ø◊)
∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Í‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ês– (∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÁáÊ ∑§Ê „UÊSÿ)–””
““ÃÕÊÁ¬ ÃËÕ¸ ¬⁄U ©UgË¬Ÿ ÃÊ øÊ„U „UÊÃÊ „UË „ÒU– ◊ÕÈ⁄U’Ê’Í ∑§ ‚¥ª
flÎãŒÊflŸ ªÿÊ– ◊ÕÈ⁄U’Ê’Í ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ÁSòÊÿÊ° ÷Ë ÕË¥, NŒÿ ÷Ë ÕÊ– ∑§Ê‹Ëÿ-
Œ◊Ÿ ÉÊÊ≈U ŒπŸ ◊ÊòÊ ‚ „UË ©UgË¬Ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ, ◊Ò¥ ÁfluU‹ „UÊ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ– NŒ
◊È¤Ê ÿ◊ÈŸÊ ∑§ ©U‚Ë ÉÊÊ≈U ¬⁄U ’ìÊ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ Ÿ„U‹ÊÃÊ–
““ÿ◊ÈŸÊ ∑§ ÃË⁄U ¬⁄U ‚ãäÿÊ ∑§ ‚◊ÿ ≈U„U‹Ÿ ¡ÊÃÊ– ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ë ⁄‘UÃË ‚
©U‚ ‚◊ÿ ø⁄UÊªÊ„U (øÊÒŸ) ‚ ª©U∞° ‹ÊÒ≈UÃË „ÈUß¸U •ÊÃË¥– ŒπŸ ◊ÊòÊ ‚ „UË ◊È¤Ê
∑Î§cáÊ ∑§Ê ©UgË¬Ÿ „ÈU•Ê, ©Uã◊ûÊ ∑§Ë ãÿÊÿË¥ ◊Ò¥ ŒÊÒ«∏Ÿ ‹ªÊ, “∑Î§cáÊ ∑§„UÊ°, ∑Î§cáÊ
∑§„UÊ°”ó ÿ„U ’Ê‹Ã-’Ê‹Ã–
““¬Ê‹∑§Ë mUÊ⁄UÊ ‡ÿÊ◊∑È§á«U, ⁄UÊäÊÊ∑È§á«U ∑§ ◊Êª¸ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ªÊfläÊ¸Ÿ
∑§Ê ŒπÃ „UË ©UÃ⁄U ªÿÊ– ©U‚ ŒπÃ „UË ∞∑§Œ◊ ÁfluU‹ „UÊ∑§⁄U, ŒÊÒ«∏∑§⁄U
ªÊfläÊ¸Ÿ ∑§ ™§¬⁄U ¡Ê∑§⁄U π«∏Ê „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ– Ã’ ’˝¡flÊ‚Ë ◊È¤Ê
©UÃÊ⁄U ‹Ê∞– ‡ÿÊ◊∑È§á«U, ⁄UÊäÊÊ∑È§á«U ∑§ ◊Êª¸ ∑§ fl „UË ◊ÒŒÊŸ, ¬«∏-¬ÊÒäÊ,
Á„U⁄UáÊ!ó ‚◊SÃ Œπ∑§⁄U ÁfluU‹ „UÊ ªÿÊ– øˇÊÈ•Ê¥ ∑§ ¡‹ ‚ ∑§¬«∏ ÷ËªŸ
‹ª– ◊Ÿ ◊¥ „UÊŸ ‹ªÊ “•Ê ∑Î§cáÊ, ‚’ ∑È§¿U „UË „ÒU, ∑§fl‹ ÃÈ¤Ê „UË Ÿ„UË¥ Œπ
¬Ê ⁄U„UÊ „Í°U–” ¬Ê‹∑§Ë ∑§ •ãŒ⁄U ’Ò∆UÊ ⁄U„UÊ, Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ∞∑§ ÷Ë ’ÊÃ
∑§„UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË, øÈ¬ ’Ò∆UÊ ⁄U„UÊ! NŒÿ ¬Ê‹∑§Ë ∑§ ¬Ë¿U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–
∑§„UÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ “πÍ’ „UÊÁ‡ÊÿÊ⁄U” ⁄U„¥U–
““ª¥ªÊ◊ÊÿË ’«∏Ê ÿàŸ ∑§⁄UÃË ÕË– ’„ÈUÃ ©U◊⁄U ÕË– ÁŸäÊÈ’Ÿ ∑§ ÁŸ∑§≈U
∑È§≈UË⁄U ◊¥ •∑§‹Ë ⁄U„UÃË ÕË– ◊⁄UË •flSÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Êfl Œπ∑§⁄U ∑§„UÃËó ÿ
‚ÊˇÊÊÃ˜ ⁄UÊäÊÊ Œ„U äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •Êß¸U „Ò¥U– ◊È¤Ê “ŒÈ‹Ê‹Ë” ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃË!
©U‚∑§Ê ¬Ê ‹Ÿ ¬⁄U ◊⁄UÊ πÊŸÊ-¬ËŸÊ, flÊ‚SÕÊŸ ¬⁄U ‹ÊÒ≈UŸÊ •ÊÁŒ ÷Í‹ ¡ÊÃÊ–
NŒÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë flÊ‚SÕÊŸ ‚ •Ê„UÊ⁄U ‹Ê∑§⁄U Áπ‹Ê ¡ÊÃÊ– fl„U ÷Ë πÊŸ ∑§Ë
øË¡¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Áπ‹ÊÃË–
““ª¥ªÊ◊ÊÿË ∑§Ê ÷Êfl „UÊÃÊ– ÷Êfl ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊‹Ê ‹ª
¡ÊÃÊ– ÷Êfl ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ NŒÿ ∑§ ∑§ãäÊ ¬⁄U ø…∏U ªß¸U ÕË–
““ª¥ªÊ◊ÊÿË ∑§ ¬Ê‚ ‚ Œ‡Ê •ÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ‚’ ∆UË∑§
„UÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ Á‚hU øÊfl‹Ê¥ ∑§Ê ÷ÊÃ πÊ™°§ªÊ, ª¥ªÊ◊ÊÿË ∑§Ê Á’¿UÊÒŸÊ ∑§◊⁄‘U
∑§ ßU‚ •Ê⁄U „UÊªÊ, ◊⁄UÊ Á’SÃ⁄U ©U‚ •Ê⁄U „UÊªÊ– ‚’ ∆UË∑§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– NŒÿ
Ÿ Ã’ ∑§„UÊ, “ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬≈U ◊¥ ßUÃŸË Ã∑§‹Ë»§ „ÒU, ∑§ÊÒŸ ŒπªÊ?” ª¥ªÊ◊ÊÿË
’Ê‹Ë, “ÄÿÊ¥, ◊Ò¥ ŒπÍ°ªË, ◊Ò¥ ‚flÊ ∑§M°§ªË–” NŒÿ ∞∑§ „UÊÕ ¬∑§«∏ ∑§⁄U πË¥ø
⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ª¥ªÊ◊ÊÿË ∞∑§ „UÊÕ ¬∑§«∏ ∑§⁄U πË¥ø ⁄U„UË ÕËó ∞‚ ‚◊ÿ ◊Ê° ∑§Ë
S◊ÎÁÃ •Ê ªß¸U– ◊Ê° ÃÊ •∑§‹Ë fl„UÊ° ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ∑§Ë Ÿ„U’Ã ◊¥ „Ò¥U–
Á»§⁄U fl„UÊ° ⁄U„UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– Ã’ ∑§„UÊó “Ÿ„UË¥, ◊È¤Ê ¡ÊŸÊ „UË „UÊªÊ!”
““flÎãŒÊflŸ ∑§Ê fl„U ‚ÈãŒ⁄U ÷Êfl ÕÊ– Ÿ∞ ÿÊòÊË ∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U fl˝¡-
’Ê‹∑§ªáÊ ∑§„UÃ „Ò¥Uó “„UÁ⁄U ’Ê‹Ê, ª∆U⁄UË πÊ‹Ê”!””
ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ∑§ ’ÊŒ ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ª˝„UáÊ
Á∑§ÿÊ– ◊äÿÊqU ◊¥ ÕÊ«∏Ê ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ •¬⁄UÊqU ∑§Ê Á»§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª
∑§ÕÊflÊûÊÊ¸ ◊¥ √ÿÃËÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ∑§fl‹ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U ¬˝áÊfl-
äflÁŸ •ÕflÊ “„UÊ øÒÃãÿ”ó ÿ„U ŸÊ◊ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ‚ãäÿÊ-•Ê⁄UÃË „UÊ ªß¸U– •Ê¡ Áfl¡ÿÊ– üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ

∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ •Ê∞ „Ò¥U, ◊Ê° ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ÷ÄÃÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ¬ŒäÊÍÁ‹
ª˝„UáÊ ∑§Ë– ⁄UÊ◊‹Ê‹ Ÿ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§Ë •Ê⁄UÃË ∑§Ë „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ⁄UÊ◊‹Ê‹ ∑§Ê
‚ê’ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““•Ê ⁄UÊ◊Ÿ‹Ê! ∑§„UÊ° „UÊ ⁄‘U–””
◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§Ê Á‚ÁhU ÁŸflŒŸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ©U‚Ë ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê
S¬‡Ê¸ ∑§⁄‘¥Uªó ßU‚Á‹∞ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ‚’ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê
ÕÊ«∏Ë-ÕÊ«∏Ë ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
(ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ’‹⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ∑§ ‚¥ª ◊¥ó ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ–
‹ˇÊáÊó ‚àÿ flÊáÊËó ‚fl¸äÊ◊¸‚◊ãflÿó “∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ „UË ◊ÊÿÊ”)
◊¥ª‹flÊ⁄U, •¬⁄UÊqU, wy •ÄÃÍ’⁄U– ‚◊ÿ x-y ∑§Ê „UÊªÊ– ∆UÊ∑È§⁄U •Ê„UÊ⁄U

∑§ ÃÊπ (∑§^U) ∑§ ÁŸ∑§≈U π«∏ „Ò¥U– ’‹⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U ∑§‹∑§ûÊÊ ‚ ∞∑§
ªÊ«∏Ë ◊¥ •Ê∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ’Ò∆UŸ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U
„°U‚Ã-„°U‚Ã ∑§„UÃ „Ò¥U —
““ÃÊπ ∑§ ™§¬⁄U πÊŸ ∑§Ê ‹Ÿ ªÿÊ ÕÊ– •Ê„UÊ⁄U ◊¥ „UÊÕ íÿÊ¥ „UË ŒÃÊ „Í°U,
àÿÊ¥ „UË Á¿U¬∑§‹Ë Áª⁄U ¬«∏Ëó •ÊÒ⁄U ¤Ê≈U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ–”” (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ° ÷ß¸U, ÿ„U ‚’ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„UË ŒπÊ Ÿ, ⁄UÊπÊ‹ ∑§Ê
•‚Èπ! ◊⁄‘U „UË „UÊÕ-¬Ê°fl ŒŒ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „ÈU•Ê ÄÿÊ, ¬ÃÊ „ÒU? ◊Ò¥Ÿ Á’¿UÊÒŸ ‚
©U∆UŸ ∑§ ‚◊ÿ “⁄UÊπÊ‹ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU”, ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ •◊È∑§ ∑§Ê ◊Èπ Œπ Á‹ÿÊ
ÕÊ! (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ) „UÊ° ¡Ë, ‹ˇÊáÊ ŒπŸ øÊÁ„U∞°– ©U‚Ë ÁŒŸ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∞∑§
∑§ÊáÊÊ ‹«∏∑§Ê ‹ •ÊÿÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê Á◊òÊ ÕÊ fl„U– øˇÊÈ ¬Í⁄UÊ ∑§ÊáÊÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ¡Ê
÷Ë „UÊ ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ, “ÿ„U Á»§⁄U ∑Ò§‚Ê ‚¥ÿÊª „ÈU•Ê!”
““•ÊÒ⁄U ∞∑§ √ÿÁÄÃ •ÊÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë flSÃÈ πÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– fl„U
•ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚ wÆ L§¬ÿ– ◊„UËŸÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U wÆ L§¬ÿ–
Á◊âÿÊ Á’‹ (bill) ‚ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ¤ÊÍ∆UË ’ÊÃ ∑§„UÃÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§
44 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x wy •ÄÃÍ’⁄U, v}}w
•ÊŸ ¬⁄U ’„ÈUÃ ’ÊÃ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ŒÊ-øÊ⁄U ÁŒŸ •ÊÚÁ»§‚ „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ,
ÿ„UÊ° ¬⁄U ¬«∏Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’ÊÃ ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ‚
∑§„U∑§⁄U •ãÿ ¡ª„U ∑§◊¸ Á◊‹ ¡Ê∞–””
’‹⁄UÊ◊ ∑§Ê fl¥‡Ê ¬⁄U◊ flÒcáÊfl fl¥‡Ê „ÒU– ’‹⁄UÊ◊ ∑§ Á¬ÃÊ flÎhU „UÊ ª∞ „Ò¥Uó
¬⁄U◊ flÒcáÊfl „Ò¥U– Á‚⁄U ¬⁄U Á‡ÊπÊ, ª‹ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ◊Ê‹Ê, •ÊÒ⁄U „UÊÕ ◊¥
‚fl¸ŒÊ „UË „UÁ⁄UŸÊ◊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê– ¡¬ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ßUŸ∑§Ë ©U«∏Ë‚Ê ◊¥
’„ÈUÃ-‚Ë ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UË „ÒU– •ÊÒ⁄U ∑§Ê∆UÊ⁄U ◊¥, üÊËflÎãŒÊflŸ ◊¥, •ÊÒ⁄U ÷Ë •ãÿ
•Ÿ∑§ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U üÊË üÊË⁄UÊäÊÊ∑Î§cáÊ-Áflª˝„U ∑§Ë ‚flÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÁÃÁÕ‡ÊÊ‹Ê∞°
„Ò¥U– ’‹⁄UÊ◊ ŸÍÃŸ •ÊŸ ‹ª „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ’ÊÃÊ¥ „UË ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ŸÊŸÊ
©U¬Œ‡Ê ŒÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©U‚ ÁŒŸ •◊È∑§ •ÊÿÊ ÕÊ– ‚ÈŸÊ „ÒU, ‡ÊÊÿŒ ©U‚Ë ∑§Ê‹Ë SòÊË
∑§Ê ªÈ‹Ê◊ „ÒU– ß¸U‡fl⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃ? ∑§Ê⁄UáÊ, ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ
’Ëø ◊¥ •Ê≈U (•Êfl⁄UáÊ) ’Ÿ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ê◊Èπ ∑Ò§‚ ÿ„U ’ÊÃ ∑§„UË
Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¬⁄U◊„¥U‚ •Ê∞ Õ– Á¬ÃÊ Ÿ ©U‚ ◊ÈªË¸ ¬∑§Ê∑§⁄U
Áπ‹Êß¸U– (’‹⁄UÊ◊ ∑§Ê „UÊSÿ)– “◊⁄UË •flSÕÊ” •’ ∞‚Ë „ÒU Á∑§ ◊¿U‹Ë ∑§Ê
¤ÊÊ‹ ◊Ê° ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ „UÊ ÃÊ ÃÁŸ∑§-‚Ê πÊ ‚∑§ÃÊ „Í°U– ◊Ê° ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ◊Ê°‚ •’
Ÿ„UË¥ πÊ ‚∑§ÃÊó ÃÕÊÁ¬ ©°Uª‹Ë ‚ ÃÁŸ∑§-‚Ê øπÃÊ „Í°U, ¬Ë¿U ◊Ê° ∑˝§ÊäÊ Ÿ
∑§⁄‘¥U– (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
(¬Ífl¸∑§ÕÊó fläÊ¸◊ÊŸ ∑§ ¬Õ ¬⁄Uó Œ‡ÊÿÊòÊÊó

Ÿ∑È§«∏ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ªÊŸÊ-üÊfláÊ)
““•ë¿UÊ! ◊⁄UË ÿ„U ∑Ò§‚Ë •flSÕÊ „ÒU? ÃÁŸ∑§ ’ÃÊ•Ê– fläÊ¸◊ÊŸ ‚ „UÊ∑§⁄U ©U‚
Œ‡Ê (∑§Ê◊Ê⁄U¬È∑È§⁄U) ∑§Ê ’Ò‹ªÊ«∏Ë ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ¤Ê«∏-ÃÍ»§ÊŸ-fl·Ê¸
„UÊŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U ªÊ«∏Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UË¥ ‚ ‹Êª •Ê∑§⁄U ¡◊Ê „UÊ ª∞– ◊⁄U ‚¥ªË
√ÿÁÄÃÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ÿ «UÊ∑Í§ „Ò¥U– ◊Ò¥ Ã’ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– Á∑§ãÃÈ
∑§÷Ë ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ∑§„UÃÊ ÕÊ, ∑§÷Ë ∑§Ê‹Ë-∑§Ê‹Ë, ∑§÷Ë „UŸÈ◊ÊŸ-„UŸÈ◊ÊŸó ‚’
Ã⁄U„U ‚ „UË ∑§„UÃÊ „Í°U– ÿ„U ∑Ò§‚Ë ’ÊÃ „ÒU, Ê⁄UÊ ’ÃÊ•Ê ÃÊ–””
∆UÊ∑È§⁄U ÄÿÊ ÿ„U ’ÊÃ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ß¸U‡fl⁄U ∞∑§ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ŸÊ◊ •‚¥Åÿ „Ò¥U,
Á÷ÛÊ äÊ◊Ê¸fl‹ê’Ë •ÕflÊ ‚ê¬˝ŒÊÿ ∑§ ‹Êª Á◊âÿÊ ÁflflÊŒ ∑§⁄U∑§ ◊⁄UÃ „Ò¥U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (’‹⁄UÊ◊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ „UË ◊ÊÿÊ „ÒU– ©U‚∑§
÷ËÃ⁄U ∑È§¿U ÁŒŸ ⁄U„UŸ ‚ „UÊ‡Ê ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ÿ ◊¥ ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ë¿UÊ
„Í°U– ◊„UÃ⁄U ªÍ ∑§Ê ’Ã¸Ÿ ©U∆UÊÃÊ „ÒU– ©U∆UÊÃ-©U∆UÊÃ Á»§⁄U ÉÊÎáÊÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË–
ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŸÊ◊-ªÈáÊ-∑§ËûÊ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U „UË ∑˝§◊‡Ê— ÷ÁÄÃ
„UÊÃË „ÒU–
(◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ©U‚‚ ‹îÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– “‹îÊÊ, ÉÊÎáÊÊ, ÷ÿ ÁÃŸ ÕÊ∑§Ã
Ÿÿ–” (‹îÊÊ, ÉÊÎáÊÊ, ÷ÿó ßUŸ ÃËŸ ∑§ ⁄U„UÃ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊó ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ,
ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷)–
““©U‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚ÈãŒ⁄U ∑§ËûÊ¸Ÿ-ªÊŸ „Òó πÊ‹ ’¡Ê∑§⁄U ∑§ËûÊ¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU–
Ÿ∑È§«∏ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ªÊŸÊ ÃÊ ’«∏Ê „UË ‚ÈãŒ⁄U „ÒU– ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë flÎãŒÊflŸ ◊¥ ‚flÊ „ÒU?
’‹⁄UÊ◊ó ¡Ë „UÊ°– ∞∑§ ∑È§Ü¡ „ÒUó ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U ∑§Ë ‚flÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊Ò¥ flÎãŒÊflŸ ◊¥ ªÿÊ ÕÊ– ÁŸäÊÈflŸ ‚ÈãŒ⁄U SÕÊŸ „ÒU–
o
üÊË ◊„UãŒ˝ŸÊÕ ªÈåÃ “üÊË ◊”

(vy-|-v}zy ó y-{-v~xw)
47
øÃÈÕ¸ πá«U
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§ ⁄UÊ¡¬Õ ¬⁄U

÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ªÊ«∏Ë mUÊ⁄UÊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ∑§Ë ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ∑§‹∑§ûÊÊ

∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚¥ª ◊¥ ⁄UÊ◊‹Ê‹ •ÊÒ⁄U ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃ „Ò¥U– »§Ê≈U∑§ ‚
’Ê„U⁄U •ÊÃ „UË ŒπÊ, øÊ⁄U »§¡‹Ë •Ê◊ „UÊÕ ◊¥ Á‹∞ ◊ÁáÊ ¬ÒŒ‹ •Ê ⁄U„U
„Ò¥U– ◊ÁáÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ªÊ«∏Ë Õ◊flÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ◊ÁáÊ Ÿ ªÊ«∏Ë ∑§ ™§¬⁄U
Á‚⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
‡ÊÁŸflÊ⁄U, wv ¡È‹Êß¸U, v}}x ß¸U‚flË– •Ê·Ê…∏U ∑Î§cáÊÊ ¬˝ÁÃ¬ŒÊ, ‚◊ÿ
øÊ⁄U ∑§Ê– ∆UÊ∑È§⁄U •äÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∞°ª, Á»§⁄U üÊËÿÈÄÃ ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ ∑§ ÉÊ⁄U,
‚’∑§ •ãÃ ◊¥ üÊË π‹ÊÃ˜ ÉÊÊ· ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∞°ª–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚„UÊSÿ)ó ÃÈ◊ ÷Ë •Ê ¡Ê•Ê ŸÊ! „U◊ •äÊ⁄U ∑§
ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
◊ÁáÊ “¡Ê •ÊôÊÊ” ∑§„U∑§⁄U ªÊ«∏Ë ◊¥ ø…∏U ª∞–

◊ÁáÊ •¥ª˝ ÊË ¬…∏U „ÈU∞ „Ò¥U, ßU‚ËÁ‹∞ ‚¥S∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ– Á∑§ãÃÈ ∑§ß¸U
ÁŒŸ „ÈU∞ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ •äÊ⁄U ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄U „ÒU,
Ã÷Ë fl ©UŸ∑§Ë ßUÃŸË ÷ÁÄÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U ‚Êø ∑§⁄U ŒπÊ Á∑§
‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ •’ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ¬ÍáÊ¸ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ¡÷Ë
ÿ„U ’ÊÃ ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ „UË •Ê¡ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •Ê∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U
’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
48 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x wv ¡È‹Êß¸U, v}}x
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, •äÊ⁄U ∑§Ê ÃÈ◊ ∑Ò§‚Ê ◊ÊŸÃ „UÊ?

◊ÁáÊó ¡Ë, ©UŸ∑§Ê πÍ’ •ŸÈ⁄UÊª „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •äÊ⁄U ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ’„ÈUÃ ’«∏Êß¸U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
◊ÁáÊ ∑È§¿U ˇÊáÊ øÈ¬ ⁄U„U– •’ ¬Ífl¸¡ã◊ ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ ©U∆UÊÃ „Ò¥U–
(∑È§¿U ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊó •ÁÃ ªÈs ∑§ÕÊ)

◊ÁáÊó ◊⁄UÊ “¬Ífl¸¡ã◊” •ÊÒ⁄U “‚¥S∑§Ê⁄U” ßUàÿÊÁŒ ¬⁄U flÒ‚Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ßU‚‚ ÄÿÊ ◊⁄UË ÷ÁÄÃ ◊¥ ∑È§¿U „UÊÁŸ „UÊªË?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©UŸ∑§Ë ‚ÎÁCU ◊¥ ‚’ ∑È§¿U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒUó ÿ„U Áfl‡flÊ‚ ⁄U„UŸ ‚
„UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ¡Ê ‚Êø ⁄U„UÊ „Í°U, fl„UË ‚àÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’ ◊Ã Á◊âÿÊ „ÒU¥ó
∞‚Ê ÷Êfl •ÊŸ ◊Ã ÁŒ•Ê! ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ fl „UË ‚◊¤ÊÊ Œ¥ª–
““©UŸ∑§Ê ∑§Êá«U ◊ŸÈcÿ ÄÿÊ ‚◊¤ÊªÊ? •ŸãÃ √ÿÊ¬Ê⁄U! ßU‚ËÁ‹∞ ÃÊ
◊Ò¥ fl„U ‚◊SÃ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë Ê⁄UÊ ÷Ë øCUÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‚ÈŸ ⁄UπÊ „ÒUó ©UŸ∑§Ë
‚ÎÁCU ◊¥ ‚’ „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ flÒ‚Ë ÁøãÃÊ Ÿ ∑§⁄U∑§ ∑§fl‹ ©UŸ∑§Ê „UË
ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– „UŸÈ◊ÊŸ ‚ ¬Í¿UÊ ÕÊ, “•Ê¡ ÄÿÊ ÁÃÁÕ „ÒU?” „UŸÈ◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ
ÕÊó “◊Ò¥ ÁÃÁÕ-ŸˇÊòÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, ∑§fl‹ ∞∑§ ⁄UÊ◊-ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–”
““©UŸ∑§Ê ∑§Êá«U ÄÿÊ ∑È§¿U ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ë! fl ÁŸ∑§≈U „UË „Ò¥U Á∑§ãÃÈ
¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ’‹⁄UÊ◊ ∑Î§cáÊ ∑§Ê ÷ªflÊŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ Õ–””
◊ÁáÊó ¡Ë „UÊ°! •Ê¬Ÿ ÷Ëc◊Œfl ∑§Ë ¡Ê ’ÊÃ ’ÃÊß¸U ÕË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, „UÊ°, ÄÿÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ? ∑§„UÊ ÃÊ Ê⁄UÊ–
◊ÁáÊó ÷Ëc◊Œfl ‡Ê⁄U‡ÊƒÿÊ ¬⁄U ⁄UÊ ⁄U„U Õ– ¬Êá«UflÊ¥ Ÿ üÊË∑Î§cáÊ ‚ ∑§„UÊ, “÷Êß¸U,
ÿ„U ∑Ò§‚Ê •Ê‡øÿ¸ „ÒU! Á¬ÃÊ◊„U ßUÃŸ ôÊÊŸË „Ò¥U, •Õø ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‚Êø∑§⁄U ⁄UÊ ⁄U„U
„Ò¥U!” üÊË∑Î§cáÊ Ÿ ∑§„UÊ, “©UŸ‚ ¬Í¿UÊ Ÿ Á∑§ ÄÿÊ¥ ⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U?” ÷Ëc◊Á¬ÃÊ◊„U
’Ê‹, “ÿ„U ‚Êø∑§⁄U ⁄UÊ ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ÷ªflÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑È§¿U ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ!
„U ∑Î§cáÊ, ÃÈ◊ ßUŸ ¬Êá«UflÊ¥ ∑§ ‚¥ª-‚¥ª Á»§⁄U ⁄U„U „UÊ, ¬Œ-¬Œ ¬⁄U ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U
„UÊ, ÃÊ ÷Ë ßUŸ∑§Ë Áfl¬ŒÊ•Ê¥ ∑§Ê •ãÃ Ÿ„UË¥ „ÒU–”
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§ ⁄UÊ¡¬Õ ¬⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª 49
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •¬ŸË ◊ÊÿÊ ‚ ‚’ …U∑§ ∑§⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥U, ∑È§¿U ¡ÊŸŸ Ÿ„UË¥
ŒÃ– ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ „ÒU ◊ÊÿÊ– ßU‚ ◊ÊÿÊ ∑§Ê „U≈UÊ∑§⁄U ¡Ê ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ
∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U „UË ©UŸ∑§Ê Œπ ¬ÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÃ-‚◊¤ÊÊÃ (ß¸U‡fl⁄U
∞∑§ Áfl‡Ê· •Ê‡øÿ¸¬ÍáÊ¸ √ÿÊ¬Ê⁄U „ÒU) ÁŒπ‹Ê ÁŒÿÊ, „U∆UÊÃ˜ ‚Ê◊Ÿ ŒπÊ Œ‡Ê
(∑§Ê◊Ê⁄U¬È∑È§⁄U) ∑§Ê ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ •ÊÒ⁄U ∞∑§ √ÿÁÄÃ Ÿ ¬ÊŸÊ (∑§Ê„UË) „U≈UÊ∑§⁄U
◊ÊŸÊ ¬ÊŸË ¬Ë Á‹ÿÊ– fl„U ¡‹ S»§Á≈U∑§flÃ˜ „ÒU– ÁŒπ‹ÊÿÊ Á∑§ fl„UË ‚ÁìÊŒÊŸãŒ
◊ÊÿÊ M§¬ ¬ÊŸÊ (∑§Ê„UË) ‚ …U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒUó ¡Ê ßU‚ „U≈UÊ∑§⁄U ¡‹ ¬ËÃÊ „ÒU,
fl„UË ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
““‚ÈŸ, ÃÈ◊ ‚ ∞∑§ •ÁÃ ªÈs ’ÊÃ ∑§„UÃÊ „Í°U– (ÃÊ◊Êÿ •ÁÃ ªÈs ∑§ÕÊ
’Ê‹Á¿U!) ¤ÊÊ™§Ã‹ ∑§Ë •Ê⁄U ’Ês ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ŒπÊ ÕÊó ‚Ê◊Ÿ øÊ⁄U∑§Ê∆U⁄UË
∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ∞∑§ „ÒU– ∑§Ê∆U⁄UË ∑§ ÷ËÃ⁄U ÄÿÊ „ÒUó Œπ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „Í°U–
◊Ò¥ ŸÊπÍŸ mUÊ⁄UÊ Á¿UŒ˝ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ, Á∑§ãÃÈ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ¿UŒ ∑§⁄UÃÊ „Í°U,
Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ÷⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU! Ãà¬‡øÊÃ˜ ∞∑§ ’Ê⁄U ßUÃŸÊ ’«∏Ê ¿UŒ „UÊ ªÿÊ–””
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ ÿ„U ’ÊÃ ∑§„U ∑§⁄U ◊ÊÒŸÊfl‹ê’Ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •’

Á»§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó
““ÿ ‚◊SÃ ’«∏Ë ™°§øË ’ÊÃ¥ „Ò¥Uó ÿ„U Œπ, ◊⁄UÊ ◊Èπ ∑§Êß¸U ◊ÊŸÊ Œ’Ê-Œ’Ê∑§⁄U
’ãŒ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU!
““ÿÊÁŸ ◊¥ flÊ‚ •¬ŸË •Ê°πÊ¥ ‚ ŒπÊó ∑È§∑È§⁄U-∑È§∑È§⁄UË ∑§ ◊ÒÕÈŸ ∑§
‚◊ÿ ŒπÊ ÕÊ–
““©UŸ∑§ øÒÃãÿ ‚ ¡ªÃ ∑§Ê øÒÃãÿ „ÒU– ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U ŒπÃÊ „Í°U,
¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U fl„UË øÒÃãÿ Á∑§‹Á’‹-Á∑§‹Á’‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ
„ÒU!””
ªÊ«∏Ë ‡ÊÊ÷Ê’Ê¡Ê⁄U ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U Œ⁄U◊Ê„U≈U ∑§ ÁŸ∑§≈U ©U¬ÁSÕÃ „ÈUß¸U– ∆UÊ∑È§⁄U
Á»§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
““∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U ŒπÃÊ „Í°U fl·Ê¸ ◊¥ ¡Ò‚ ¬ÎâflË «ÍU’Ë ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ßU‚
øÒÃãÿ ◊¥ ¡ªÃ «ÍU’Ê „ÈU•Ê „ÒU–
““ßUÃŸÊ ÃÊ ŒπÊ „ÈU•Ê „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊È¤Ê •Á÷◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
◊ÁáÊ (‚„UÊSÿ)ó •Ê¬! •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÿ„U •Á÷◊ÊŸ!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊ÊßUÁ⁄U ’Ê‹Á˜ ø, (‚ÊÒªãäÊ πÊ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „ÍU°), ◊È¤Ê ÿÁŒ ÃÁŸ∑§-‚Ê
÷Ë •Á÷◊ÊŸ „UÊÃÊ „UÊ!
◊ÁáÊó ª˝Ë‚ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ √ÿÁÄÃ ÕÊ– ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚Ê∑˝§Á≈U‚ (‚È∑§⁄UÊÃ) ÕÊ–
ŒÒflflÊáÊË „ÈUß¸U ÕË Á∑§ ‚’ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ fl„U „UË ôÊÊŸË „ÒU– fl„U √ÿÁÄÃ •flÊ∑˜§ „UÊ
ªÿÊ ÕÊ– Ã’ ÁŸ¡¸Ÿ ◊¥ ’„ÈUÃ Œ⁄U ÁøãÃŸ ∑§⁄U∑§ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ ÕÊ– Ã’ ©U‚Ÿ
’ãäÊÈ•Ê¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ “◊Ò¥ „UË ∑§fl‹ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ „Í°U Á∑§ ◊Ò¥ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ–
Á∑§ãÃÈ •ãÿ ‚’ ‹Êª ∑§„UÃ „Ò¥U, „U◊¥ ’„ÈUÃ ôÊÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU–” Á∑§ãÃÈ flSÃÈÃ—
‚’ •ôÊÊŸË „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊Ò¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚ÊøÃÊ „Í°U Á∑§ ◊Ò¥ ÄÿÊ ¡ÊŸÃÊ „Í°U ¡Ê ßUÃŸ ‹Êª
•ÊÃ „Ò¥U! flÒcáÊflø⁄UáÊ ’«∏Ê ¬Áá«UÃ ÕÊ– fl„U ∑§„UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ ÃÈ◊ ¡Ê-¡Ê
’ÊÃ¥ ∑§„UÃ „UÊ, fl ‚◊SÃ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U– ÃÊ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬Ê‚ ÄÿÊ¥ •ÊÃÊ
„Í°U, ¡ÊŸÃ „UÊ? ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Èπ ‚ ©Uã„¥U ‚ÈŸŸ •ÊÃÊ „Í°U–
◊ÁáÊó ¡Ë, ‚◊SÃ ’ÊÃ¥ ‡ÊÊSòÊ ∑§ ‚¥ª ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U– ŸflmUË¬ ªÊSflÊ◊Ë ÷Ë
©U‚ ÁŒŸ ¬Ÿ≈UË ◊¥ ÿ„UË ’ÊÃ „UË ∑§„U ⁄U„U Õ– •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ “ªËÃÊ-ªËÃÊ”
∑§„UÃ-∑§„UÃ “àÿÊªË-àÿÊªË” „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flSÃÈÃ— ÃÊªË „UÊÃÊ „ÒU–*
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊⁄‘U ‚¥ª ◊¥ ÄÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑È§¿U Á◊‹ÃÊ „ÒU? Á∑§‚Ë
¬Áá«UÃ ÿÊ ‚ÊäÊÈ ∑§Ê?
◊ÁáÊó •Ê¬∑§Ê ß¸U‡fl⁄U Ÿ Sflÿ¥ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ ª…∏UÊ „ÒU– •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊‡ÊËŸ
◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ò‚ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê⁄UË ‚ÎÁCU „UÊÃË „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ, ⁄UÊ◊‹Ê‹ •ÊÁŒ ‚)ó •⁄‘U, ŒπÊ ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU ÿ„U!
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê „UÊSÿ Á»§⁄U Õ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ãÃ ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““∑§‚◊ πÊ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „Í°U ¡Ê ◊È¤Ê ÃÁŸ∑§-‚Ê ÷Ë •Á÷◊ÊŸ „UÊÃÊ „UÊ!””
* ¡Ê àÿÊªË, fl„UË ÃÊªË– Ãª˜ äÊÊÃÍ ‚ “ÃÊªË” „UÊÃÊ „ÒU–

◊ÁáÊó ÁfllÊ ‚ ∞∑§ ©U¬∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒUó ÿ„U ’ÊäÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ∑È§¿U Ÿ„UË¥
¡ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∆UË∑§! ∆UË∑§! ◊Ò¥ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°Uó ◊Ò¥ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥!
•ë¿UÊ ÃÈê„¥U •¥ª˝ ÊË-íÿÊÁÃ· ◊¥ Áfl‡flÊ‚ „ÒU?
◊ÁáÊó ©UŸ∑§ ÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÍÃŸ •ÊÁflc∑§Ê⁄U (discovery) „UÊ ‚∑§ÃÊ
„ÒU, ÿÍ⁄‘UŸ‚ (Uranus) ª˝„U ∑§Ë •√ÿflÁSÕÃ øÊ‹ Œπ ∑§⁄U ŒÍ⁄U’ËŸ ‚ πÊ¡
∑§⁄U∑§ ŒπÊ „ÒU Á∑§ ŸÍÃŸ ∞∑§ ª˝„U (Neptune) Á¤Ê‹-Á◊‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U
ŒÊ’Ê⁄UÊ ª˝„Ê¥ ∑§Ë ªáÊŸÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó flÒ‚ øÊ„U „UÊÃÊ „UÊ–
ªÊ«∏Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU,ó ¬˝Êÿ— •äÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U •Ê ªß¸U– ∆UÊ∑È§⁄U ◊ÁáÊ
‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““‚àÿ ¬⁄U ⁄U„UÊ, ßU‚‚ „UË ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ „UÊªÊ–””
◊ÁáÊó •ÊÒ⁄U ÷Ë ∞∑§ ’ÊÃ •Ê¬Ÿ ŸflmUË¬ ªÊSflÊ◊Ë ‚ ∑§„UË ÕË, ““„U ß¸U‡fl⁄U!
◊Ò¥ ÃÈê„¥U øÊ„UÃÊ „Í°U– ŒπÊ, ¡Ò‚ •¬ŸË ÷ÈflŸ◊ÊÁ„UŸË ◊ÊÿÊ ∑§ ∞‡flÿ¸ ◊¥ ◊ÈÇäÊ
Ÿ ∑§⁄UŸÊ! ◊Ò¥ ÃÈê„¥U øÊ„UÃÊ „Í°U–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, ÿ„UË ÃÊ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ∑§„UŸÊ „UÊªÊ–
(üÊËÿÈÄÃ •äÊ⁄U‚Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ËûÊ¸ŸÊŸãŒ ◊¥)

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •äÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U •Ê∞ „Ò¥U– ⁄UÊ◊‹Ê‹, ◊ÊS≈U⁄U, •äÊ⁄U •ÊÒ⁄U
•ãÿ-•ãÿ ÷ÄÃ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆U∑§πÊŸ ◊¥ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ◊È„UÀ‹ ∑§ ŒÊ-
øÊ⁄U ¡Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê Á◊‹Ÿ •Ê∞ „Ò¥U– ⁄UÊπÊ‹ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ „Ò¥Uó
⁄UÊπÊ‹ fl„UË¥ ¬⁄U „UË „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (•äÊ⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÄÿÊ¥, ⁄UÊπÊ‹ ∑§Ê π’⁄U Ÿ„UË¥ ŒË?
•äÊ⁄Uó ¡Ë „UÊ°, ©Uã„¥U π’⁄U ŒË ªß¸U „ÒU–
⁄UÊπÊ‹ ∑§ Á‹∞ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ø¥ø‹, √ÿª˝ (©UÃÊfl‹Ê) Œπ∑§⁄U, •äÊ⁄U Ÿ
ŒÊ’Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ∑§„U Á’ŸÊ •¬ŸË ªÊ«∏Ë ◊¥ ⁄UÊπÊ‹ ∑§Ê ‹ •ÊŸ ∑§ Á‹∞
∞∑§ ¡Ÿ ÷¡ ÁŒÿÊ–
•äÊ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆U ª∞– •Ê¡ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞
•äÊ⁄U √ÿÊ∑È§‹ „ÈU∞ Õ– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ÿ„UÊ° •ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ¬„U‹ ‚ ÁŸÁ‡øÃ
Ÿ„UË¥ ÕË– ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ßUë¿UÊ ‚ fl •Ê ª∞ „Ò¥U–
•äÊ⁄Uó •Ê¬ ∑§ß¸U ÁŒŸ •Ê∞ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥Ÿ •Ê¡ ¬È∑§Ê⁄UÊ ÕÊó ∞‚Ê Á∑§ •Ê°πÊ¥
‚ ¡‹ ’„UŸ ‹ªÊ ÕÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (¬˝‚ÛÊ „UÊ∑§⁄U, ‚„UÊSÿ)ó ∑§„UÃ ÄÿÊ „UÊ ¡Ë!
‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U
¡ªã◊ÊÃÊ ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ÁŸ—‡ÊéŒ ‡ÊÊÿŒ ◊Í‹-◊ãòÊ ¡¬ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U
◊äÊÈ⁄U-Sfl⁄U ◊¥ ŸÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó “ªÊÁflãŒ, ªÊÁflãŒ, ‚ÁìÊŒÊŸãŒ,
„UÁ⁄U’Ê‹! „UÁ⁄U’Ê‹!” ŸÊ◊ ‹ ⁄U„U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÊ ◊äÊÈ-fl·¸áÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
÷ÄÃªáÊ •flÊ∑˜§ „UÊ∑§⁄U fl„UË ŸÊ◊-‚ÈäÊÊ-¬ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– üÊËÿÈÄÃ ⁄UÊ◊‹Ê‹
•’ ªÊŸÊ ªÊÃ „Ò¥Uó
÷ÈflŸ ÷È‹ÊßUÁ‹ ◊Ê „U⁄U◊ÊÁ„UŸË,
◊Í‹ÊäÊÊ⁄‘U ◊„UÊà¬‹, flËáÊÊflÊl-ÁflŸÊÁŒŸË–
‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊÊ⁄UË⁄U ÿãòÊ ‚È·ÈêŸÊÁŒ òÊÿ ÃãòÊ,
ªÈáÊ ÷Œ ◊„UÊ◊ãòÊ, ÁÃŸ ª˝Ê◊-‚ÜøÊÁ⁄UáÊË–
•ÊäÊÊ⁄U ÷Ò⁄UflÊ∑§Ê⁄U ·«∏Œ‹ üÊË⁄UÊª •Ê⁄U,
◊ÁáÊ¬È⁄‘UÃ ◊À‹Ê⁄U, ’‚ãÃ NŒ˜ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊŸË–
Áfl‡ÊÈhU Á„UãŒÊ‹ ‚È⁄‘U, ∑§áÊÊ¸≈U∑§U •ÊôÊÊ¬È⁄‘U,
ÃÊŸ-◊ÊŸ-‹ÿ‚È⁄‘U, ÁòÊ‚åÃ-‚È⁄U÷ÁŒŸË–
◊„UÊ◊ÊÿÊ ◊Ê„U¬Ê‡Ê, ’hU∑§⁄U •ŸÊÿÊ‚,
Ãûfl ‹ÿ ÃûflÊ∑§Ê‡Ê ÁSÕ⁄U •Ê¿U ‚ÊÒŒÊÁ◊ŸË–
üÊË ŸãŒ∑È§◊Ê⁄‘U ∑§ÿ, Ãûfl ŸÊ ÁŸ‡øÿ „UÊÿ,
Ãfl Ãûfl ªÈáÊòÊÿ, ∑§Ê∑§Ë◊Èπ •Êë¿UÊÁŒŸË–
[÷ÊflÊÕ¸ó ◊Ê°! „U⁄U◊ÊÁ„UŸË, •Ê¬Ÿ ’˝rÊÊá« ∑§Ê ÷È‹Ê ⁄UπÊ „ÒU– ◊Ê°! •Ê¬ ◊Í‹ÊäÊÊ⁄U ◊„UÊ¬Œ˜◊
◊¥ flËáÊÊ ‹∑§⁄U ÁflŸÊŒ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „UÊ– Œ„UË M§¬ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U M§¬Ë ÿãòÊ ¬⁄U •¬Ÿ ◊„UÊ◊ãòÊ
mUÊ⁄UÊ ‚È·ÈêŸÊÁŒ ÃËŸ ÃÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÃËŸ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ÷ŒŸ ∑§⁄U∑§ ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË
„UÊ– •Ê¬∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U (SflÊÁäÊDUÊŸ) ·«˜UŒ‹ ¬Œ˜◊ ◊¥ ÷Ò⁄Ufl ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê „ÒU– ©U‚ •Ê¬
üÊË⁄UÊª M§¬ ◊¥ •ÊÒ⁄U ◊ÁáÊ¬È⁄U ¬Œ ◊À„UÊ⁄U ⁄UÊª M§¬ ◊¥ •ÊÒ⁄U NŒÿ ¬Œ ∑§Ê fl‚ãÃ ⁄UÊª M§¬ ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „UÊ– •Ê¬ Áfl‡ÊÈhU ¬Œ Á„UãŒÊ‹ ⁄UÊª ∑§ ‚È⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U •ÊôÊÊ ¬k ◊¥
∑§áÊÊ¸≈U∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÊŸ-◊ÊŸ‹ÿ ‚È⁄U ‚ ÁòÊ‚åÃ ‚È⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷ŒŸ ∑§⁄UÃË „UÊ– •Ê¬ ◊„UÊ◊ÊÿÊ
„UÊ– ◊Ê„U¬Ê‡Ê ◊¥ •ŸÊÿÊ‚ (‚„U¡ „UË) ’Ê°äÊ ‹ÃË „UÊ, •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ Ãûfl ◊¥ ‹ËŸ „UÊ∑§⁄U
ÃûflÊ∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚ÊÒŒÊÁ◊ŸË (ÁfllÈÃ˜) M§¬ ◊¥ ÁSÕ⁄U ⁄U„UÃË „UÊ– üÊË ŸãŒ∑È§◊Ê⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ßU‚
Ãûfl ∑§Ê ÁŸ‡øÿ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ãÃÈ •Ê¬ ∑§ÊÁ∑§‹Ê ∑§ Sfl⁄U ∑§Ê •ÊflÎûÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÊ •ÊÒ⁄U
•Ê¬∑§Ê Ãûfl „ÒU ªÈáÊòÊÿó ‚ûfl, ⁄U¡, Ã◊–]
⁄UÊ◊‹Ê‹ Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ªÊÿÊó

÷flŒÊ⁄UÊ ÷ÿ„⁄UÊ ŸÊ◊ ‡ÊÈŸÁ¿U ÃÊ◊Ê⁄U,
ÃÊßUÃ ∞’Ê⁄U ÁŒ∞Á¿U ÷Ê⁄U ÃÊ⁄UÊ ÃÊ⁄UÊ ŸÊ ÃÊ⁄UÊ ◊Ê–
ÃÈÁ◊ ◊Ê ’˝rÊÊá«UäÊÊ⁄UË ’˝rÊÊá«U √ÿÊÁ¬∑§,
∑§ ¡ÊŸ ÃÊ◊Ê⁄‘U ÃÈÁ◊ ∑§Ê‹Ë Á∑§ ⁄UÊÁäÊ∑§,
ÉÊ≈U ÉÊ≈U ÃÈÁ◊ ÉÊ≈U •Ê¿UÊ ªÊ ¡ŸŸË,
◊Í‹ÊäÊÊ⁄U ∑§◊‹ ÕÊ∑§Ê ◊Ê ∑È§‹∑È§á«UÁ‹ŸË–
ÃŒÍäfl¸Ã •Ê¿U ◊ÊªÊ ŸÊ◊ SflÊÁäÊDUÊŸ,
øÃÈŒ¸‹ ¬k ÃÕÊÿ •Ê¿UÊ •ÁäÊDUÊŸ–
øÃÈŒ¸‹ ÕÊ∑§Ê ÃÈÁ◊ ∑È§‹∑È§á«UÁ‹ŸË,
·«∏Œ‹ fl¡˝Ê‚Ÿ ’Ê‚Ê ◊Ê •Ê¬ÁŸ–
ÃŒÍäfl¸Ã ŸÊÁ÷SÕÊŸ ◊Ê ◊ÁáÊ¬È⁄U ∑§ÿ,
ŸË‹fláÊ¸⁄U Œ‡ÊŒ‹ ¬k ¡ ÃÕÊÿ,
‚È·ÈêŸÊ⁄U ¬Õ ÁŒÿ ∞‡ÊÊ ªÊ ¡ŸŸË,
∑§◊‹ ∑§◊‹ ÕÊ∑§Ê ∑§◊‹ ∑§ÊÁ◊ŸË–
ÃŒÍäfl¸Ã •Ê¿U ◊ÊªÊ ‚ÈäÊÊ ‚⁄UÊfl⁄U,
⁄UÄÃfláÊ¸⁄U mUÊŒ‡ÊŒ‹ ¬k ◊ŸÊ„U⁄U,
¬ÊŒ¬k ÁŒÿ ÿÁŒ ∞ ¬k ¬˝∑§Ê‡Ê,
(◊Ê) NŒ •Ê¿U Áfl÷Êfl⁄UË ÁÃÁ◊⁄U ÁflŸÊ‡Ê–
ÃŒÍäfl¸ Ã •Ê¿U ◊ÊªÊ ŸÊ◊ ∑§á∆USÕ‹,

äÊÍ◊˝fláÊ¸⁄U ¬k •Ê¿U „UÊÿ ·Ê«∏‡ÊŒ‹–
‚ß¸U ¬k ◊äÿ •Ê¿U •ê’È¡ •Ê∑§Ê‡Ê,
‚ •Ê∑§Ê‡Ê L§hU „UÊ‹ ‚∑§Á‹ •Ê∑§Ê‡Ê–
ÃŒÍäfl¸ ‹‹Ê≈U SÕÊŸ ◊Ê •Ê¿U ÁmUŒ‹ ¬k,
‚ŒÊÿ •Ê¿Uÿ ◊Ÿ „UÊßUÿ •Ê’hU–
◊Ÿ ¡ ◊ÊŸ ŸÊ •Ê◊Ê⁄U ◊Ÿ ÷Ê‹Ê Ÿÿ,
ÁmUŒ‹ ’ÊÁ‚ÿÊ ⁄¥Uª Œπÿ ‚ŒÊÿ–
ÃŒÍäfl¸ ◊SÃ∑§ SÕÊŸ ◊Ê •ÁÃ ◊ŸÊ„U⁄U,
‚„U‚˝Œ‹ ¬k •Ê¿U ÃÊ„UÊ⁄U Á÷Ã⁄U–
ÃÕÊÿ ¬⁄U◊ Á‡Êfl •Ê¿UŸ •Ê¬ÁŸ,
‚ß¸U Á‡Êfl⁄U ∑§Ê¿U ’Ê‡ÊÊ Á‡Êfl ◊Ê •Ê¬ÁŸ–
ÃÈÁ◊ •ÊlÊ‡ÊÁÄÃ ◊Ê Á¡ÃÁãŒ˝ÿ ŸÊ⁄UË,
ÿÊªËãŒ˝ ◊ÈŸËãŒ˝ ÷Êfl ŸªãŒ˝ ∑È§◊Ê⁄UË–
„U⁄U ‡ÊÁÄÃ „U⁄U ‡ÊÁÄÃ ‚ÈŒŸ⁄U ∞’Ê⁄U,
ÿŸÊ ŸÊ •ÊÁ‚Ã „UÊÿ ◊Ê ÷fl ¬Ê⁄UÊflÊ⁄U–
ÃÈÁ◊ •ÊlÊ‡ÊÁÄÃ ◊ÊªÊ ÃÈÁ◊ ¬ÜøÃûfl,
∑§ ¡ÊŸ ÃÊ◊Ê⁄‘U ÃÈÁ◊ ÃÈÁ◊ßU ÃûflÊÃËÃ–
•Ê ◊Ê ÷ÄÃ ¡ãÿ ø⁄UÊø⁄‘U ÃÈÁ◊ ‚ ‚Ê∑§Ê⁄U,
¬Üø ¬Üø ‹ÿ „‹ ÃÈÁ◊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U–
[÷ÊflÊÕ¸ó „U ÷flÊŸË, ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷ÿ-„U⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÊ „ÒU, Ã÷Ë ÃÊ ßU‚ ’Ê⁄U
÷Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ÃÈ◊ øÊ„U ÃÊ⁄UÊ ÿÊ Ÿ ÃÊ⁄UÊ– ÃÈ◊ ◊Ê°, ’˝rÊÊá«U-äÊÊÁ⁄UáÊË „UÊ, ’˝rÊÊá«U ◊¥
√ÿÊåÃ „UÊ– ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ Á∑§ ÃÈ◊ ∑§Ê‹Ë „UÊ ÿÊ ⁄UÊäÊÊ! „U ◊Ê° ÃÈ◊ ÉÊ≈U-ÉÊ≈U ◊¥ „UÊ– ◊Í‹ÊäÊÊ⁄U ∑§
øÃÈŒ¸‹ ∑§◊‹ ◊¥ ÃÈ◊ ∑È§‹-∑È§á«UÁ‹ŸË „UÊ– ÃÈê„UË¥ Á»§⁄U ‚È·ÈêŸÊ ∑§ ◊Êª¸ ‚ ™§¬⁄U ©U∆U∑§⁄U
SflÊÁäÊDUÊŸø∑˝§ ∑§ ·«˜UŒ‹ ∑§ fl¡˝Ê‚Ÿ ¬⁄U ¬„È°UøÃË „UÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ê° ©U‚∑§ ™§¬⁄U
ŸÊÁ÷SÕÊŸ ◊¥ ◊ÁáÊ¬È⁄U ø∑˝§ ∑§ ŸË‹fláÊ¸ Œ‡ÊŒ‹ ∑§◊‹ ◊¥ ¬„È°UøÃË „UÊ– ‚È·ÈêŸÊ¬Õ ‚ „U
¡ŸŸË! ∑§◊‹ ∑§ÊÁ◊ŸË! ÃÈ◊ ™§äflÊ¸äfl¸ ∑§◊‹Ê¥ ◊¥ ⁄U„UÃË „UÊ– ©U‚∑§ ™§¬⁄U „ÒU ◊Ê°, ‚ÈäÊÊ-
‚⁄UÊfl⁄U ◊¥ ⁄UÄÃfláÊ¸ mUÊŒ‡ÊŒ‹ ◊ŸÊ„U⁄U ¬k– ©U‚ •¬Ÿ ¬ÊŒ¬k mUÊ⁄UÊ ÿÁŒ ÃÈ◊ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄U
ŒÊ ÃÊ NŒÿ ∑§ •ôÊÊŸÊãäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ™§¬⁄U ∑§á∆USÕ‹ ◊¥ äÊÍ◊˝fláÊ¸
·Ê«U‡ÊŒ‹ ¬k „ÒU, ©U‚Ë ∑§◊‹ ◊¥ „ÒU •ê’È¡ •Ê∑§Ê‡Ê– ©U‚ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ L§hU „UÊŸ ¬⁄U ‚’
„UË •Ê∑§Ê‡Ê „ÒU– ©U‚∑§ ™§¬⁄U ‹‹Ê≈U SÕÊŸ ¬⁄U ÁmUŒ‹ ¬k „ÒU, fl„UÊ° ◊Ÿ ‚ŒÊ •Ê’hU „ÒU, fl„UË¥
ÁmUŒ‹ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ‚ŒÊ ◊¡Ê øπŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ™§¬⁄U ◊SÃ∑§ ∑§ •ÁÃ ◊ŸÊ„U⁄U SÕÊŸ
◊¥ ‚„U‚˝Œ‹ ¬k ◊¥ ¬⁄U◊Á‡Êfl Sflÿ¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U– „U ◊Ê°! ©U‚Ë Á‡Êfl ∑§ ÁŸ∑§≈U ÃÈ◊
•ÊlÊ‡ÊÁÄÃ Á¡ÃÁãŒ˝ÿ ŸÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ „UÊ– ÿÊªËãŒ˝, ◊ÈŸËãŒ˝ ŸªãŒ˝∑È§◊Ê⁄UË (ŒÈªÊ¸)∑§ M§¬ ◊¥
ÃÈê„UÊ⁄UÊ äÿÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÃÈ◊ Á‡Êfl ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ „UÊ– ◊⁄UË flÊ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒÊ, ÃÊÁ∑§ ßU‚
‚¥‚Ê⁄U ◊¥ Á»§⁄U Ÿ •ÊŸÊ „UÊ– ◊Ê°, ÃÈ◊ •ÊlÊ‡ÊÁÄÃ „UÊ, ¬ÜøÃûfl „UÊ •ÊÒ⁄U ÃÈê„UË¥ ÃûflÊ¥ ‚ ¬⁄‘U
„UÊ– ÷ÄÃ ∑§ Á‹∞ ÃÈ◊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ, ¬ÜøÃûflÊ¥ ◊¥ ‹ËŸ „UÊŸ ¬⁄U ÃÈ◊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U „UÊ–]
(ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚ÁìÊŒÊŸãŒ-Œ‡Ê¸Ÿó ·≈˜Uø∑˝§-÷Œ, ŸÊŒ-÷Œ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁäÊ)

üÊËÿÈÄÃ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¡’ ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
ÃŒÍäfl¸Ã •Ê¿U ◊ÊªÊ ŸÊ◊ ∑§á∆USÕ‹,
äÊÍ◊˝fláÊ¸⁄U ¬k •Ê¿U „UÊÿ ·Ê«U‡ÊŒ‹,
‚ßU ¬k ◊äÿ •Ê¿U •ê’È¡ •Ê∑§Ê‡Ê,
‚ •Ê∑§Ê‡Ê L§hU „UÊ‹ ‚∑§Á‹ •Ê∑§Ê‡Ê–
Ã’ ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““ÿ„UË ‚ÈŸ, ßU‚∑§Ê „UË ŸÊ◊ „ÒU ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚ÁìÊŒÊŸãŒ-Œ‡Ê¸Ÿ– Áfl‡ÊÈhUø∑˝§ ∑§
÷ŒŸ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚’ „UË •Ê∑§Ê‡Ê „ÒU–””
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë „UÊ°–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ßU‚ ◊ÊÿÊ-¡Ëfl-¡ªÃ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U „UË Ã’ ÁŸàÿ ◊¥
¬„È°UøÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŸÊŒ-÷Œ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË Ã’ ‚◊ÊÁäÊ „UÊÃË „ÒU– ˙∑§Ê⁄U-
‚ÊäÊŸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ŸÊŒ-÷Œ „UÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ‚◊ÊÁäÊ „UÊÃË „ÒU–
(ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ ∑§Ë ’Ê«∏Ëó Á‚¥„UflÊÁ„UŸË ∑§ ‚Ê◊Ÿó “‚◊ÊÁäÊ◊ÁãŒ⁄U” ◊¥)

•¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ •äÊ⁄U Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë »§‹-◊Í‹, Á◊∆UÊß¸U •ÊÁŒ Œ∑§⁄U ‚flÊ ∑§Ë–
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ∑§„UÊ •Ê¡ ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ „UÊªÊ–
∆UÊ∑È§⁄U ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ ∑§ ÉÊ⁄U •Ê∞ „Ò¥U– •Ê¡ •Ê·Ê…∏U ∑Î§cáÊÊ ¬˝ÁÃ¬ŒÊ–
⁄UÊÁòÊ íÿÊàSŸÊ◊ÿË– Á¡‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥ Á‚¥„UflÊÁ„UŸË ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë „ÒU, ∆UÊ∑È§⁄U
©U‚Ë ∑§ˇÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞– ◊Ê° Ÿ ‚øãŒŸ ¬Èc¬ •ÊÒ⁄U ¬Èc¬-◊Ê‹Ê mUÊ⁄UÊ
•Áø¸Ã „UÊ∑§⁄U •¬Ífl¸ üÊË äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë „ÈUß¸U „ÒU– ‚ê◊Èπ ¬È⁄UÊÁ„UÃ ’Ò∆U „Ò¥U–
¬˝ÁÃ◊Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ íÿÊÁÃ ¡‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ªÊ¥ ∑§ ◊äÿ ∞∑§¡Ÿ
∑§Ê ∞∑§ L§¬ÿÊ Œ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ∑§„UÊ “ÄÿÊ¥Á∑§ ŒflÃÊ
∑§ ÁŸ∑§≈U •ÊŸ ¬⁄U ∑È§¿U ¬˝áÊÊ◊Ë ŒŸË øÊÁ„U∞–”
∆UÊ∑È§⁄U Á‚¥„UflÊÁ„UŸË ∑§ ‚ê◊Èπ „UÊÕ ¡Ê«∏ ∑§⁄U π«∏ „ÈU∞ „Ò¥U– ¬Ë¿U
÷ÄÃªáÊ „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U π«∏ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U •Ÿ∑§ ˇÊáÊ Ã∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
∑Ò§‚Ê •Ê‡øÿ¸, Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ∞∑§Œ◊ ‚◊ÊÁäÊSÕ! ¬àÕ⁄U ∑§Ë
◊ÍÁûÊ¸flÃ˜ ÁŸSÃéäÊ ÷Êfl ◊¥ π«∏ „ÈU∞ „Ò¥U– ŸÿŸ ¬‹∑§‡ÊÍãÿ!
•Ÿ∑§ ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ŒËÉÊ¸ ÁŸ—‡flÊ‚ ¿UÊ«∏Ê– ‚◊ÊÁäÊ ÷¥ª „UÊ ªß¸U–
◊ÊŸÊ Ÿ‡Ê ◊¥ ◊ÃflÊ‹ „UÊ∑§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó ◊Ê° •ÊÁ‚ ªÊ! (◊Ê°, •Ê ⁄U„UÊ „Í°U
¡Ë! )
Á∑§ãÃÈ ø‹ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥Uó ©U‚Ë ∞∑§ ÷Êfl ◊¥ π«∏ „ÈU∞ „Ò¥U–
Ã’ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U,
““ÃÈ◊ fl„UË ªÊ•Ê,ó Ã’ „UË ◊Ò¥ ∆UË∑§ „UÊ™°§ªÊ–”” ⁄UÊ◊‹Ê‹ ªÊÃ „Ò¥Uó
÷ÈflŸ ÷È‹ÊßUÁ‹ ◊Ê° „U⁄U◊ÊÁ„UŸË–
ªÊŸÊ ‚◊ÊåÃ „ÈU•Ê–

•’ ∆UÊ∑È§⁄U ’Ò∆U∑§πÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥Uó ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª– •ÊÃ
‚◊ÿ ’Ëø ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó ◊Ê°, •Ê◊Ê⁄U NŒÿ ÕÊ∑§Ê ◊Ê°! (◊Ê°, ◊⁄‘U
NŒÿ ◊¥ ⁄U„UÊ ◊Ê°!)
üÊËÿÈÄÃ ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ •¬Ÿ ¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’Ò∆U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U
÷Êfl ◊¥ „UË „Ò¥U, •Ê∑§⁄U ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
ªÊ •ÊŸãŒ◊ÿË „UÊÿ ◊Ê° •Ê◊Êÿ ÁŸ⁄UÊŸãŒ ∑§⁄UÊ ŸÊ–
•Ê ◊Ê° •Ê ŒÍÁ≈U ø⁄UáÊ Á’Ÿ •Ê◊Ê⁄U ◊Ÿ, •ãÿ Á∑§¿ÈU •Ê⁄U ¡ÊŸ ŸÊH
Ã¬Ÿ-ÃŸÿ •Ê◊Êÿ ◊ãŒ ∑§ÿ Á∑§ ’ÊÁ‹’Ê ÃÊÿ ’Ê‹Ê ŸÊ–
÷flÊŸË ’ÊÁ‹ÿ ÷fl ¡Ê’Ê ø‹, ◊Ÿ Á¿U‹Ê ∞ß¸U ’Ê‚ŸÊ–
•∑Í§‹ ¬ÊÕÊ⁄‘U «ÈU’ÊÁ’ •Ê◊Ê⁄‘U (•Ê ◊Ê°) Sfl¬Ÿ•Ê ÃÊÃÊ ¡ÊÁŸ ŸÊH
•ÊÁ◊ •„UÁŸ¸Á‡Ê üÊËŒÈªÊ¸ ŸÊ◊ ÷ÊÁ‚, Ã’È ŒÈ—π ⁄UÊÁ‡Ê ª‹Ê ŸÊ–
∞’Ê⁄U ÿÁŒ ◊Á⁄U •Ê „U⁄U‚ÈãŒ⁄UË ÃÊ⁄U ŒÈªÊ¸ŸÊ◊ •Ê⁄U ∑§•Ê ‹Ê’ ŸÊ–
[÷ÊflÊÕ¸ó •Ê ◊Ê°, •ÊŸãŒ◊ÿË „UÊ∑§⁄U •Ê¬ ◊È¤Ê ÁŸ⁄UÊŸãŒ ◊Ã ∑§⁄UÊ– ÃÈê„UÊ⁄‘U ŒÊ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§
Á’ŸÊ ◊⁄UÊ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– Ã¬Ÿ-ÃŸÿ (ÿ◊⁄UÊ¡) ◊È¤Ê ’È⁄UÊ ∑§„UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ©U‚
ÄÿÊ ∑§„Í°U, •Ê¬ ’ÃÊ ŒÊ– ◊Ÿ ◊¥ ◊⁄‘U ÃÊ ÿ„UË flÊ‚ŸÊ ÕË Á∑§ ÷flÊŸË ∑§„UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ‚¥‚Ê⁄U,
÷fl-‚Êª⁄U ◊¥ ø‹ÃÊ ø‹Í°ªÊ– •Ê¬ ◊È¤Ê •∑Í§‹ ◊¥, •ÕÊ„U ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ «ÈU’Ê Œ¥ªËó ∞‚Ê ÃÊ
◊Ê° SflåŸ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ üÊËŒÈªÊ¸-ŸÊ◊ ◊¥ ÃÒ⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, Ã’ ÷Ë ŒÈ—π-
⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥ ªß¸U– •’ ∑§Ë ’Ê⁄U ÿÁŒ ◊Ò¥ ◊⁄UÃÊ „Í°U ÃÊ „U „U⁄U‚ÈãŒÁ⁄U! Ã⁄UÊ ŒÈªÊ¸ ŸÊ◊ Á»§⁄U ∑§Êß¸U
Ÿ„UË¥ ‹ªÊ–]
ªÊŸÊ ‚◊ÊåÃ „UÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÊflÊã◊ûÊ „UÊ∑§⁄U ÿŒÈ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““ÄÿÊ¥
’Ê’Í, ÄÿÊ ªÊ™°§? “◊Ê° •ÊÁ◊ Á∑§ •Ê≈UÊ‡Ê ¿U‹”ó ÄÿÊ ßU‚ ªÊŸ ∑§Ê
ªÊ™°§?”” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ªÊÃ „Ò¥Uó
◊Ê •ÊÁ◊ Á∑§ •Ê≈UÊ‡Ê ¿U‹–
•ÊÁ◊ ÷ÿ ∑§Á⁄UŸ øÊπ ⁄UÊ¥ªÊ‹H
‚ê¬Œ •Ê◊Ê⁄U •Ê ⁄UÊ¥ªÊ¬Œ Á‡Êfl äÊ⁄‘UŸ ¡Ê NŒ˜∑§◊‹–
•Ê◊Ê⁄U Áfl·ÿ øÊßUÃ ª‹ Á’«Uê’ŸÊ ∑§ÃßU ¿U‹H
Á‡Êfl⁄U ŒÁ‹‹ ‚ßU ⁄‘UπÁ¿U NŒÿÃ ÃÈ‹–
∞’Ê⁄U ∑§⁄U’Ê ŸÊÁ‹‡Ê ŸÊÕ⁄U •Êª, Á«UÁ∑˝§ ‹’Ê ∞∑§ ‚•Ê•Ê‹–
¡ÊŸÊßU’Ê ∑§◊Ÿ ¿U‹ ◊Ê∑§g◊Êÿ ŒÊ°«∏ÊUßU‹–
¡πŸ ªÈL§ŒûÊ ŒSÃÊÁfl¡, ªÈ¡⁄UÊßU’Ê Á◊Á¿U‹Ê øÊ‹H
◊Êÿ ¬Êÿ ◊Ê∑§g◊Ê, äÊÍ◊ „UÊ’ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ’Ê‹–
•ÊÁ◊ ˇÊÊãÃ „UÊ’Ê ¡πŸ •Ê◊Êÿ ‡ÊÊãÃ ∑§⁄‘U ‹fl ∑§Ê‹H
[÷ÊflÊÕ¸ó ◊Ê°, ◊Ò¥ ÄÿÊ •∆U◊Ê‚Ê (ŒÈ’¸‹) ’≈UÊ „Í°U? ◊Ò¥ •Ê°π¥ ‹Ê‹ ∑§⁄UŸ ‚ «U⁄UÃÊ Ÿ„UË¥–
◊⁄UË ‚ê¬Œ ÃÊ fl ‹Ê‹ ø⁄UáÊ „Ò¥U, ¡Ê Á‡Êfl •¬Ÿ NŒÿ-∑§◊‹ ◊¥ ⁄UπÃ „Ò¥U– ¡’ ◊Ò¥ fl„U
‚ê¬ÁûÊ ◊Ê°ªÃÊ „Í°U ÃÊ ◊È¤Ê ¿U‹ ‚ ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‡Êfl ∑§Ë „USÃÊˇÊÁ⁄UÃ Œ‹Ë‹ ◊Ò¥Ÿ
NŒÿ ◊¥ ©U∆UÊ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË „ÒU– •’ ∑§Ë ’Ê⁄U ŸÊÕ ∑§ •Êª ◊È∑§Œ◊Ê ∑§M°§ªÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ „UË ’ÊÃ
¬⁄U Á«U∑˝§Ë ‹Í°ªÊ, ¡ŸflÊ ŒÍ°ªÊ Á∑§ ¬ÈòÊ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ∑Ò§‚ π«∏Ê „ÈU•Ê! ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§„UÃ „Ò¥ó
◊Ê°-’≈U ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê „UÊŸ ¬⁄U πÍ’ äÊÍ◊ ¬«∏ ¡Ê∞ªË– ◊Ò¥ ÃÊ Ã’ ‡ÊÊãÃ „UÊ™°§ªÊ ¡’ ◊È¤Ê ‡ÊÊãÃ
∑§⁄U∑§ •¬Ÿ •¥∑§ ◊¥ ‹ ‹ÊªË–]
÷Êfl ÃÁŸ∑§ ©U¬‡Ê◊ „UÊŸ  ¬⁄U ∑§„UÃ „ÒU¥, ““•ÊÁ◊ ◊Êÿ⁄U ¬˝‚ÊŒ πÊ’Ê–””
(◊Ò¥ ◊Ê° ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ πÊ™°§ªÊ–)

üÊË Á‚¥„UflÊÁ„UŸË ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ‹Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ–
üÊËÿÈÄÃ ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ¬Ê‚ „UË ∑È§Á‚¸ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§ß¸U ’ãäÊÈ-
’ÊãäÊfl ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ∑§ß¸U ◊Ê‚Ê„U’ ÷Ë „Ò¥U–
ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ◊Èπ ∑§⁄U∑§ ∆UÊ∑È§⁄U øÿ⁄U ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U •ÊÒ⁄U
‚„UÊSÿ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚¥ªË ÷ÄÃ ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ‚ÊÕ ∑§ ∑§◊⁄‘U
◊¥ „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó •ë¿UÊ, ÃÈ◊ ÷Ê°«∏ (∆Uª) ÄÿÊ¥ ⁄UπÃ „UÊ?
ÿŒÈ (‚„UÊSÿ)ó ÷Ê°«∏ ÷Ë „UÊ øÊ„U, ÃÈ◊ ©UhUÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊª?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ª¥ªÊ ◊Œ⁄U ∑È§¬Ê ∑§ ¬Ê⁄‘U ŸÊ! (ª¥ªÊ ◊Œ ∑§ ∑È§å¬Ê¥
∑§Ê ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ⁄UÃË!)–
(‚àÿflÊáÊË •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¬ÈL§· ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÕÊ)

ÿŒÈ Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ‚ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ øá«UË ∑§Ê ªÊŸÊ ∑§⁄UflÊ∞°ª–
∑§Ê»§Ë ÁŒŸ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ øá«UË ∑§Ê ªÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó øá«UË ∑§Ê ªÊŸÊ ∑§„UÊ° „ÒU ¡Ë?
ÿŒÈó ’«∏ ∑§Ê◊ Õ– ßU‚ËÁ‹∞ ßUÃŸ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚ Á∑§! ¬ÈL§· ◊ÊŸÈ·⁄U ∞∑§ ∑§ÕÊ! (fl„U ÄÿÊ! ¬ÈL§· ◊ÊŸÈ· ∑§Ë
∞∑§ flÊáÊË [„UÊÃË „ÒU]!)
ÿŒÈó ¬ÈL§· ∑§Ë ’ÊÃ, „UÊÕË ∑§ ŒÊ°Ã–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑Ò§‚, ¬ÈL§· ∑§Ë ∞∑§ ’ÊÃ! ÄÿÊ ∑§„UÃ „UÊ?
ÿŒÈ (‚„UÊSÿ)ó fl„U ÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈ◊ Á„U‚Ê’Ë ‹Êª „UÊ– ’«∏Ê Á„U‚Ê’ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÊó
’˝ÊrÊáÊ ∑§Ë ªÊÿ, πÊ∞ªË ∑§◊, ªÊ’⁄U ŒªË •ÁäÊ∑§ •ÊÒ⁄U äÊÊ⁄UÊ¥ ŒªË ŒÍäÊ (‚’∑§Ê
„UÊSÿ)–
∆UÊ∑È§⁄U ∑È§¿U Œ⁄U ’ÊŒ ÿŒÈ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
‚◊¤ÊÊ „Í°U, ÃÈ◊ ⁄UÊ◊¡ËflŸ¬È⁄U ∑§ ‡ÊË‹ ∑§ ¡Ò‚ „UÊó •ÊäÊÊ ª⁄U◊, •ÊäÊÊ ∆Uá«UÊ–
ÃÈê„UÊ⁄UÊ ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ÷Ë ◊Ÿ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÷Ë „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ÿŒÈ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ê° ∑§Ê ¬˝‚ÊŒó »§‹-◊Í‹,
Á◊∆UÊß¸U •ÊÁŒ πÊÿÊU– •’ π‹ÊÃ˜ ÉÊÊ· ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∞°ª–
(üÊË π‹ÊÃ˜ ÉÊÊ· ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÈ÷Êª◊Ÿó flÒcáÊfl ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ)
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ üÊË π‹ÊÃ˜ ÉÊÊ· ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊÁòÊ
¬˝Êÿ— Œ‚– ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ’«∏Ê •Ê°ªŸ øÊ°Œ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ‚ ⁄UÊ‡ÊŸ „UÊ ⁄U„UÊ
„ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÊflÊÁflCU „UÊ ª∞ „Ò¥U– ‚¥ª ◊¥
⁄UÊ◊‹Ê‹, ◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃ „Ò¥U– ’«∏ øÊÒ∑§ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ∑§◊⁄‘U,
ŒÊ ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ’⁄UÊ◊Œ ‚ ∞∑§Œ◊ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¡Ê∑§⁄U Á»§⁄U ¬Ífl¸
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬Á‡ø◊ÊSÿ „UÊ∑ §⁄U ∑§Ê»§Ë •Ê∑§⁄U, •ãÃ—¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸÊ „UÊÃ Ê „ÒU–
©U‚ •Ê⁄U •Ê∑§⁄U ‹ªÊ Á∑§ ◊ÊŸÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ ∑È§¿U
’«∏-’«∏ ∑§◊⁄‘U •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ŒËÉÊ¸ ’⁄UÊ◊ŒÊ ¬«∏Ê „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑§ ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ Á’∆UÊÿÊ ªÿÊ– •’ ÷Ë
÷ÊflSÕ „Ò¥U– ÉÊ⁄U flÊ‹ ÷ÄÃ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê∑§⁄U •èÿÕ¸ŸÊ
∑§Ë– fl flÒcáÊfl „Ò¥Uó •¥ªÊ¥ ¬⁄U ÁÃ‹∑§ •ÊÁŒ ¿UÊ¬ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ◊¥ „UÁ⁄UŸÊ◊ ∑§Ë
¤ÊÊ‹Ë „ÒU– fl„U √ÿÁÄÃ ¬˝ÊøËŸ (flÎhU, ¬È⁄UÊŸ ¡◊ÊŸ ∑§Ê) „ÒU– fl„U π‹ÊÃ˜
ÉÊÊ· ∑§Ê ‚ê’ãäÊË „ÒU– fl ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ
Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë flÒcáÊfl ∑§Ê ÷Êfl •ÁÃ ‚¥∑§ËáÊ¸ „UÊÃÊ
„ÒU– fl ‡ÊÊÄÃ •ÕflÊ ôÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ’«∏Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U •’ ’ÊÃ¥
∑§⁄UÃ „Ò¥Uó
(∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ‚fl¸äÊ◊¸-‚◊ãflÿóThe Religion of Love)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (flÒcáÊfl ÷ÄÃ •ÊÒ⁄U •ãÿ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó “◊⁄UÊ äÊ◊¸ ∆UË∑§ „ÒU
•ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê äÊ◊¸ ª‹Ã”ó ÿ„U ◊Ã ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß¸U‡fl⁄U ∞∑§, ∞∑§ ∑§
•ÁÃÁ⁄UÄÃ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ê Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ŸÊ◊Ê¥ mUÊ⁄UÊ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ‹Êª
¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U– ∑§Êß¸U ∑§„UÃÊ „ÒU ªÊÚ«U, ∑§Êß¸U ∑§„UÃÊ „ÒU •À‹Ê„U, ∑§Êß¸U ∑§„UÃÊ „ÒU
∑Î§cáÊ, ∑§Êß¸U ∑§„UÃÊ „ÒU Á‡Êfl, ∑§Êß¸U ∑§„UÃÊ „ÒU ’˝rÊ– ¡Ò‚ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ¡‹ „ÒUó
∞∑§ ÉÊÊ≈U ∑§ ‹Êª ∑§„UÃ „Ò¥U ¡‹, •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÉÊÊ≈U ∑§ ‹Êª ∑§„UÃ „Ò¥U flÊ≈U⁄U, •ÊÒ⁄U
∞∑§ ÉÊÊ≈U ∑§ ‹Êª ∑§„UÃ „Ò¥U ¬ÊŸË– Á„UãŒÍ ∑§„UÃ „Ò¥U ¡‹, Á∑˝§Á‡øÿŸ ∑§„UÃ „Ò¥U
flÊ≈U⁄U, ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U ¬ÊŸËó Á∑§ãÃÈ flSÃÈ ∞∑§– ◊Ã-¬Õ– ∞∑§-∞∑§
äÊ◊¸ ∑§Ê ◊Ã ∞∑§-∞∑§ ¬Õ „ÒU, ¡Ê ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃÊ „ÒUó ¡Ò‚ ŸÁŒÿÊ°
ŸÊŸÊ •Ê⁄U ‚ •Ê∑§⁄U ‚Êª⁄U-‚¥ª◊ ◊¥ Á◊Á‹Ã „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¥–
““flŒ-¬È⁄UÊáÊ-ÃãòÊ ◊¥ ¬˝ÁÃ¬Êl ∞∑§ „UË ‚ÁìÊŒÊŸãŒ „ÒU–
““flŒ ◊¥ ‚ÁìÊŒÊŸãŒ (’˝rÊ)– ¬È⁄UÊáÊ ◊¥ ‚ÁìÊŒÊŸãŒ (∑Î§cáÊ, ⁄UÊ◊
•ÊÁŒ)– ÃãòÊ ◊¥ ‚ÁìÊŒÊŸãŒ (Á‡Êfl)– ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ’˝rÊ, ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ∑Î§cáÊ,
‚ÁìÊŒÊŸãŒ Á‡Êfl–””
‚’ øÈ¬ „Ò¥U–
flÒcáÊfl ÷ÄÃó ◊„UÊ‡Êÿ, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ÁøãÃŸ „UË ÄÿÊ¥ ∑§M°§?
(flÒcáÊfl ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊó ¡Ëflã◊ÈÄÃ ∑§ÊÒŸ?

©UûÊ◊ ÷ÄÃ ∑§ÊÒŸ? ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‹ˇÊáÊ)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∞‚Ê ’ÊäÊ ÿÁŒ ⁄U„U Ã’ ÃÊ fl„U ¡Ëflã◊ÈÄÃ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ‚’∑§Ê
∞‚Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ∑§fl‹ ◊Èπ ‚ ∑§„UÃÊ „ÒUó “ß¸U‡fl⁄U „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ßUë¿UÊ
‚ ‚◊SÃ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–” Áfl·ÿËªáÊ ‚ÈŸ ÃÊ ⁄UπÃ „Ò¥U, Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ–
““Áfl·ÁÿÿÊ¥ ∑§Ê ß¸U‡fl⁄U ∑Ò§‚Ê „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? øÊøË-ÃÊß¸U ∑§ ¤Êª«∏
‚ÈŸ∑§⁄U ’ìÊ ¡Ò‚ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U, ◊⁄‘U ß¸U‡fl⁄U „Ò¥U–
““‚’ „UË ÄÿÊ ©UŸ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷‹ ‹Êª ’ŸÊ∞
„Ò¥U, ’È⁄‘U ‹Êª ’ŸÊ∞ „Ò¥U; ÷ÄÃ ’ŸÊ∞ „Ò¥U, •÷ÄÃ ’ŸÊ∞ „Ò¥U; Áfl‡flÊ‚Ë ’ŸÊ∞ „Ò¥U,
•Áfl‡flÊ‚Ë ’ŸÊ∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ‹Ë‹Ê ◊¥ ‚’ ÁflÁøòÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê
∑§„UË¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU, ∑§„UË¥ ¬⁄U ∑§◊ ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU– ‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊ÛË
∑§Ë •¬ˇÊÊ ¡‹ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ¬«∏ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Œ¬¸áÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U
•ÁäÊ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬«∏ÃÊ „ÒU–
““•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë üÊÁáÊÿÊ° „Ò¥Uó ©UûÊ◊ ÷ÄÃ, ◊äÿ◊ ÷ÄÃ, •äÊ◊
÷ÄÃ– ªËÃÊ ◊¥ ÿ„U ‚’ „ÒU–””
flÒcáÊfló ¡Ë „UÊ°–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •äÊ◊ ÷ÄÃ ∑§„UÃÊ „ÒU, ß¸U‡fl⁄U „ÒUó fl„UÊ° •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U
’„ÈUÃ ŒÍ⁄U „ÒU– ◊äÿ◊ ÷ÄÃ ∑§„UÃÊ „ÒU, ß¸U‡fl⁄U „Ò¥U ‚fl¸÷ÍÃ ◊¥ øÒÃãÿM§¬ ◊¥ó
¬˝ÊáÊM§¬ ◊¥– ©UûÊ◊ ÷ÄÃ ∑§„UÃÊ „ÒU ß¸U‡fl⁄U „UË Sflÿ¥ ‚’ ∑È§¿U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U, ¡Ê
∑È§¿U Œπ ⁄U„UÊ „Í°U fl„U ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê „UË ∞∑§ M§¬ „ÒU– fl „UË ◊ÊÿÊ, ¡Ëfl, ¡ªÃó
ÿ ‚’ ∑È§¿U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U, ©UŸ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
flÒcáÊfl ÷ÄÃó ∞‚Ë •flSÕÊ ÄÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë „UÊÃË „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Á’ŸÊ Á∑§∞ ∞‚Ë •flSÕÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– Á∑§ãÃÈ
Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥, ©U‚∑§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU– ∑§÷Ë fl„U ©Uã◊ÊŒflÃ˜ „°U‚ÃÊ, ⁄UÊÃÊ,
ŸÊøÃÊ, ªÊÃÊ „ÒU– •ÕflÊ ∑§÷Ë ’Ê‹∑§flÃ˜ó ¬Ê°ø fl·¸ ∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ë •flSÕÊ
„UÊ ¡ÊÃË „ÒUó ‚⁄U‹, ©UŒÊ⁄U, •„¥U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥, Á∑§‚Ë flSÃÈ ¬⁄U •Ê‚ÁÄÃ Ÿ„UË¥,
Á∑§‚Ë ªÈáÊ ∑§ fl‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥– ‚ŒÊ •ÊŸãŒ◊ÿ! ∑§èÊË Á¬‡ÊÊøflÃ˜ó ‡ÊÈÁø-
•‡ÊÈÁø ÷Œ-’ÈÁhU Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, •ÊøÊ⁄U-•ŸÊøÊ⁄U ∞∑§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– •ÕflÊ
∑§÷Ë ¡«∏flÃ˜ó ◊ÊŸÊ ∑È§¿U Œπ Á‹ÿÊ „ÒU– ¡÷Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§◊¸ Ÿ„UË¥
∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë øCUÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÄÿÊ •¬ŸË ‚◊SÃ •flSÕÊ∞° ß¥UÁªÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (flÒcáÊfl ÷ÄÃ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó “ÃÈ◊ •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ”ó ÿ„U „ÒU ôÊÊŸ–
“◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ”ó ÿ„U „ÒU •ôÊÊŸ–
““„U ß¸U‡fl⁄U, ÃÈ◊ ∑§ûÊÊ¸ „UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ •∑§ûÊÊ¸ „Í°ó ÿ„U ôÊÊŸ „ÒU– „U ß¸U‡fl⁄U,
‚◊SÃ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „ÒU– Œ„U, ◊Ÿ, ªÎ„U, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ¡Ëfl, ¡ªÃó ÿ„U ‚’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „ÒU,
◊⁄UÊ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ó ßU‚Ë ∑§Ê „UË ŸÊ◊ „ÒU ôÊÊŸ–
““¡Ê •ôÊÊŸË „ÒU fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU, ß¸U‡fl⁄U “fl„UÊ° „Ò¥U, fl„UÊ°”ó ’„ÈUÃ ŒÍ⁄U– ¡Ê
ôÊÊŸË „ÒU fl„U ¡ÊŸÃÊ „ÒU ß¸U‡fl⁄U “ÿ„UÊ° „Ò¥U, ÿ„UÊ°”ó •ÁÃ ÁŸ∑§≈,U NŒÿ ∑§ ’Ëø
•ãÃÿÊ¸◊Ë M§¬ ◊¥, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U (©Uã„UÊ¥Ÿ „UË) •¬Ÿ-•Ê¬ ∞∑§-∞∑§ M§¬ äÊÊ⁄UáÊ
Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU–””
o
63
¬Üø◊ πá«U
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª
◊ÁáÊ◊Ê„UŸ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊó ’˝rÊŒ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‹ˇÊáÊó äÿÊŸ-ÿÊª
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ ◊‚„U⁄UË ∑§ ÷ËÃ⁄U äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U
„Ò¥U– ⁄UÊÃ ∑§ |-} ’¡ „UÊ¥ª– ◊ÊS≈U⁄U äÊ⁄UÃË ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∞∑§
’ãäÊÈ „UÁ⁄U’Ê’Í „Ò¥U– •Ê¡ „ÒU ‚Ê◊flÊ⁄U, wÆ •ªSÃ, v}}x ß¸U‚flË– üÊÊfláÊ
∑§Ë ∑Î§cáÊÊ ÁmUÃËÿÊ ÁÃÁÕ–
•Ê¡∑§‹ ÿ„UÊ° ¬⁄U „UÊ¡⁄UÊ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ⁄UÊπÊ‹ ¬˝Êÿ— „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U,
∑§÷Ë-∑§÷Ë •äÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝, ÷flŸÊÕ, •äÊ⁄U, ’‹⁄UÊ◊,
⁄UÊ◊, ◊ŸÊ◊Ê„UŸ, ◊ÊS≈U⁄U ¬˝÷ÎÁÃ ¬˝Êÿ— ¬˝ÁÃ ‚åÃÊ„U „UË •Ê∑§⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U–
NŒÿ Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë πÍ’ ‚flÊ ∑§Ë ÕË– ªÊ°fl ◊¥ ©UŸ∑§Ê •‚Èπ ‚ÈŸ∑§⁄U
∆UÊ∑È§⁄U ’«∏ „UË ÁøÁãÃÃ „Ò¥U– ¡÷Ë ∞∑§ ÷ÄÃ Ÿ üÊËÿÈÄÃ ⁄UÊ◊ øÒ≈U¡Ë¸ ∑§ „UÊÕ
◊¥ •Ê¡ Œ‚ L§¬ÿ– NŒÿ ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ „Ò¥U– ŒÃ ‚◊ÿ ∆UÊ∑È§⁄U
fl„UÊ° ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃ Ÿ„UË¥ Õ– fl ÷ÄÃ ∞∑§ øÈ◊∑§Ë ÉÊÁ≈U (Áª‹Ê‚, tumbler)
‹Ê∞ „Ò¥U,ó ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ “ÿ„UÊ° ∑§ Á‹∞ ∞∑§ øÈ◊∑§Ë ÉÊÁ≈U ‹ •Ê•Êª,
÷ÄÃ ‹Êª ¡‹ Á¬∞°ª–”
◊ÊS≈U⁄U ∑§ Á◊òÊ „UÁ⁄U’Ê’Í ∑§Ê ¬˝Êÿ— ÇÿÊ⁄U„U fl·¸ „ÈU∞ ¬àŸË-ÁflÿÊª
„ÈU•Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U ÁflflÊ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ê°, ’Ê¬, ÷Êß¸U, ÷ÁªŸË ‚’ „Ò¥U– ©UŸ∑§
™§¬⁄U SŸ„U-◊◊ÃÊ πÍ’ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •ÊÿÈ w}-w~–
÷ÄÃÊ¥ ∑§ •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ¡ÊŸ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ◊‚„U⁄UË ∑§ ’Ê„U⁄U „UÊ ª∞– ◊ÊS≈U⁄U
64 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x wÆ •ªSÃU, v}}x
¬˝÷ÎÁÃ ‚÷Ë Ÿ ÷ÍÁ◊DU „UÊ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ◊‚„U⁄UË „U≈UÊ ŒË
ªß¸U– fl ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ◊‚„U⁄UË ∑§ ÷ËÃ⁄U äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ–
‚ÊøÊ, ∑§fl‹ ∞∑§ „UË M§¬ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „UË ÃÊ fl Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¡÷Ë •ë¿UÊ Ÿ„UË¥
‹ªÊ– fl Œ¬ ∑§⁄U∑§ ÁŒπ‹Ê Œ¥ ÃÊ „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚ÊøÊ Á∑§ ∑§ÊÒŸ äÿÊŸ
∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á∑§‚∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë „UÊ°– •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl „UË ¡Ëfl-¡ªÃ ßUàÿÊÁŒ ‚’ ’Ÿ „ÈU∞
„Ò¥Uó ¡Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë fl „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ÊÒ⁄U fl Ÿ ∑§⁄UflÊ∞° ÃÊ Á»§⁄U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– fl äÿÊŸ ∑§⁄UflÊ∞° ÃÊ „UË
äÿÊŸ „UÊªÊ– ÃÈ◊ ÄÿÊ ∑§„UÃ „UÊ?
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë, •Ê¬ ∑§ ÷ËÃ⁄U “•ÊÁ◊” (◊Ò¥) Ÿ„UË¥ „ÒU Ã÷Ë ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ°
¬⁄U “◊Ò¥” Ÿ„UË¥ „ÒU fl„UÊ° ¬⁄U ∞‚Ë •flSÕÊ „UÊÃË „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§ãÃÈ “◊Ò¥ ŒÊ‚, ‚fl∑§” ßUÃŸÊ-‚Ê ⁄U„UŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– ¡„UÊ° ¬⁄U
“◊Ò¥ ‚’ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U” ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° “◊Ò¥ ŒÊ‚, ÃÈ◊ ¬˝÷È”ó ÿ„U ÷Êfl
πÍ’ •ë¿UÊ „ÒU– ‚’ „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‚√ÿ-‚fl∑§ ÷Êfl ⁄U„UŸÊ „UË ∆UË∑§ „ÒU–
“¬⁄U’˝rÊ ÄÿÊ „ÒU” ◊ÁáÊ◊Ê„UŸ ‚fl¸ŒÊ ßU‚Ë ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U
©U‚∑§Ê ‹ˇÿ ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’˝rÊ „ÒU •Ê∑§Ê‡ÊflÃ˜– ’˝rÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U Áfl∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ò‚
•ÁÇŸ ∑§Ê ∑§Êß¸U ⁄¥Uª Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ‡ÊÁÄÃ ‚ fl ŸÊŸÊ M§¬ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ‚ûfl,
⁄U¡, Ã◊ó ÿ ÃËŸÊ¥ ªÈáÊ „UË ‡ÊÁÄÃ ∑§ ªÈáÊ „Ò¥U– •Êª ◊¥ ÿÁŒ ‚»§Œ ⁄¥Uª «UÊ‹
Œ¥ ÃÊ ‚»§Œ ÁŒπªË– ÿÁŒ ‹Ê‹ ⁄¥Uª «UÊ‹ ŒÊ ÃÊ ‹Ê‹ ÁŒπ‹Êß¸U ŒªË– ÿÁŒ
∑§Ê‹Ê ⁄¥Uª «UÊ‹¥ ÃÊ •Êª ∑§Ê‹Ë ÁŒπ‹Êß¸U ŒªË– ’˝rÊó ‚ûfl-⁄U¡-Ã◊, ÃËŸÊ¥
ªÈáÊÊ¥ ∑§ •ÃËÃ „Ò¥U– “fl ÄÿÊ „Ò¥U”, ◊Èπ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ– fl flÊÄÿ ∑§ •ÃËÃ
„Ò¥U– “ŸÁÃ-ŸÁÃ” ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ¡Ê ’Ê∑§Ë ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° •ÊŸãŒ „ÒU, fl„UË
„ÒU ’˝rÊ–
““∞∑§ ∑§ãÿÊ ∑§ SflÊ◊Ë •Ê∞ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄‘U ‚◊flÿS∑§ ¿UÊ∑§⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê„U⁄U ∑§
∑§◊⁄‘U ◊¥ ’Ò∆U „Ò¥U– ßUäÊ⁄U fl„U ∑§ãÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚◊flÿS∑§Ê ‚ÁπÿÊ° ¡¥ª‹ ◊¥
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª 65
‚ Œπ ⁄U„UË „Ò¥U– fl fl⁄U ∑§Ê ¬„UøÊŸÃË Ÿ„UË¥, fl ∑§ãÿÊ ‚ ¬Í¿UÃË „Ò¥Uó fl„UË „Ò¥U
ÄÿÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U fl⁄U? Ã’ fl„U ∑È§¿U „°U‚∑§⁄U ∑§„UÃË „ÒU, ŸÊ– ŒÍ‚⁄‘U ∞∑§ ¡Ÿ ∑§Ê
ÁŒπÊ∑§⁄U ∑§„UÃË „Ò¥Uó fl„UË „Ò¥U ÄÿÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U fl⁄U? fl„U Á»§⁄U ∑§„UÃË „Òó ŸÊ–
•ãÃ ◊¥ ©U‚∑§ SflÊ◊Ë ∑§Ê ‹ˇÿ ∑§⁄U∑§ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ëó fl„UË ÃÈê„UÊ⁄‘U fl⁄U? Ã’
fl„U “„UÊ°” ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ë, “ŸÊ” ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ë, ∑§fl‹ “Á»§∑˜§” ∑§⁄U∑§ „°U‚∑§⁄U
øÈ¬ Á∑§∞ ⁄U„UË– Ã’ ‚◊flÿS∑§Ê•Ê¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ fl„UË „Ò¥U ©U‚∑§ SflÊ◊Ë– ¡„UÊ°
∆UË∑§ ’˝rÊôÊÊŸ „ÒU, fl„UÊ° ‚’ øÈ¬–””
(‚à‚¥ªó ªÎ„UË ∑§Ê ∑§ûÊ¸√ÿ)

(◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““•ë¿UÊ, ◊Ò¥ ÄÿÊ¥ ’Ê‹ÃÊ „Í°U?””
◊ÁáÊó •Ê¬ ¡Ò‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ©U’‹Ã ÉÊË ◊¥ ÿÁŒ Á»§⁄U ∑§ìÊË ¬Í⁄UË ¬«∏ÃË „ÒU ÃÊ
fl„U Á»§⁄U ¿Ò¥U-¿Ò¥U ∑§⁄U∑§ ∑§‹-∑§‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê øÒÃãÿ „UÊŸ ∑§ Á‹∞
•Ê¬ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ „UÊ¡⁄UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚ãÃ-‚îÊŸ ∑§Ê ∑Ò§‚Ê Sfl÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? fl„U
Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ∑§CU Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ÁŸ◊ãòÊáÊ ¬⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞‚Ê Sfl÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ∑§„U ŒÃÊ „ÒUó ◊Ò¥ •‹ª
’Ò∆Í°UªÊ– ß¸U‡fl⁄U ¬⁄U ‚ìÊË ÷ÁÄÃ ⁄U„UŸ ‚ ¬Ê°fl ’ÃÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊó Á∑§‚Ë ∑§Ê
Á◊âÿÊ ∑§CU Ÿ„UË¥ ŒÃÊ–
““Á»§⁄U •‚îÊŸ ∑§Ê ‚¥ª •ë¿UÊ Ÿ„UË¥– ©UŸ‚ ∑È§¿U ŒÍ⁄U ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞–
•¬Ÿ ∑§Ê ’øÊ∑§⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– (◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ) ÃÈ◊ ÄÿÊ ∑§„UÃ „UÊ?””
◊ÁáÊó ¡Ë, •‚îÊŸ ∑§ ‚¥ª ◊Ÿ ’«∏Ê ŸËø Áª⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ
ÕÊ Á∑§ flË⁄U ∑§Ë ’ÊÃ •‹ª „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑Ò§‚?
◊ÁáÊó ∑§◊ •Êª ◊¥ ÕÊ«∏Ë-‚Ë ‹∑§«∏Ë ‚⁄U∑§Ê ŒŸ ¬⁄U •Êª ’È¤Ê ¡ÊÃË „ÒU–
•Êª ¡’ äÊÍ°-äÊÍ° ∑§⁄U∑§ ¡‹ ⁄U„UË „UÊ Ã’ ∑§‹ ∑§Ê ¬«∏ »¥§∑§ ŒŸ ¬⁄U ÷Ë ∑È§¿U
66 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x wÆ •ªSÃU, v}}x
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∑§‹ ∑§Ê flÎˇÊ ¡‹∑§⁄U ÷S◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ∑§ Á◊òÊ „UÁ⁄U’Ê’Í ∑§Ë ’ÊÃ ¬Í¿UÃ „Ò¥U–

◊ÊS≈U⁄Uó ÿ •Ê¬ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •Ê∞ „Ò¥U– ßUŸ∑§Ë ¬àŸË ’„ÈUÃ ÁŒŸ „ÈU∞ ø‹
’‚Ë „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈ◊ ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „UÊ ¡Ë?
◊ÊS≈U⁄Uó ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– Á∑§ãÃÈ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Êß¸U-’„UŸ, ’Ê¬-◊Ê°
„Ò¥U– ©UŸ∑§Ë πÍ’ ‚flÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÿ„U ÄÿÊ? ÃÈ◊ ÃÊ “∑È§◊«∏Ê∑§Ê≈UÊ ’«∏ ∆UÊ∑È§⁄U” (∑§gÍ
∑§Ê≈UŸ flÊ‹ ÃÊ™§¡Ë) „UÊ ª∞– ÃÈ◊ Ÿ ‚¥‚Ê⁄UË, Ÿ „UÁ⁄÷ÄÃ– ÿ„U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥–
Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬ÈL§· ⁄U„UÃÊ „ÒUó ‹«∏∑§-‹«∏Á∑§ÿÊ° ‹∑§⁄U ⁄UÊÃ-ÁŒŸ
⁄U„UÃÊ „Ò, •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’Ò∆UÊ ªÈ«∏-ªÈ«∏ ∑§⁄U∑§ „ÈUÄ∑§Ê ¬ËÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
ÁŸc∑§◊¸ ’Ò∆UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ •ãŒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§gÍ ∑§Ê≈U ŒÃÊ
„ÒU– •ÊÒ⁄UÃ¥ ∑§gÍ Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈UÃË¥, ßU‚Á‹∞ ‹«∏∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ ’È‹flÊ ‹ÃË „Ò¥U Á∑§ ’«∏
ÃÊ™§¡Ë ∑§Ê ’È‹Ê ‹Ê– fl ∑§gÍ ∑§ ŒÊ ≈ÈU∑§«∏ ∑§⁄U Œ¥ª– Ã’ fl„U ∑§gÍ ∑§ ŒÊ ≈ÈU∑§«∏
∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬ÈL§· ∑§Ê ’‚ ßUÃŸÊ „UË ∑§Ê◊ „ÒU– ¡÷Ë ÃÊ ŸÊ◊ „UË „UÊ ªÿÊ
„ÒU “∑§gÍ ∑§Ê≈UŸ flÊ‹ ÃÊ™§¡Ë”–
““ÃÈ◊ ÿ„U ÷Ë ∑§⁄UÊó fl„U ÷Ë ∑§⁄UÊ– ß¸U‡fl⁄U ∑§ ¬ÊŒ¬kÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U
‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊ– •ÊÒ⁄U ¡’ •∑§‹ ⁄U„UÊ ÃÊ ÷ÁÄÃ-‡ÊÊSòÊ ¬…∏UÊó
“üÊË◊Œ˜÷ÊªflÃ” ÿÊ “øÒÃãÿ-øÁ⁄UÃÊ◊ÎÃ” ßUàÿÊÁŒ–””
⁄UÊÃ ∑§ ¬˝Êÿ— Œ‚ ’¡ ª∞ „Ò¥U– •èÊË ÷Ë üÊË ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ’ãŒ Ÿ„UË¥

„ÈU•Ê– ◊ÊS≈U⁄U Ÿ ’«∏ •Ê°ªŸ ◊¥ ‚ ⁄UÊÿ øÒ≈U¡Ë¸ ◊„UÊ‡Êÿ ∑§ ‚¥ª ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ-
∑§⁄UÃ ¡Ê∑§⁄U ¬„U‹ üÊË ⁄UÊäÊÊ∑§ÊãÃ ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥, Á»§⁄U ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§ ◊ÁãŒ⁄U
◊¥ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– øÊ°Œ ©UÁŒÃ „ÈU•Ê, üÊÊfláÊ ∑§Ë ∑Î§cáÊÊ ÁmUÃËÿÊó ¬˝Ê¥ªáÊ,
◊ÁãŒ⁄U-‡ÊË·¸, •ÁÃ ‚ÈãŒ⁄U ÁŒπÊß¸U Œ ⁄U„UÊ „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U ◊ÊS≈U⁄U Ÿ ŒπÊó ∆UÊ∑È§⁄U πÊŸ ∑§ Á‹∞
’Ò∆U ⁄U„U „Ò¥U– ŒÁˇÊáÊÊSÿ ’Ò∆U– •Ê„UÊ⁄U ◊¥ ÕÊ«∏Ë-‚Ë ‚Í¡Ë ∑§Ê ¬Êÿ‚ •ÊÒ⁄U
ŒÊ-∞∑§ ¬ÍÁ⁄UÿÊ° „Ò¥U– ∑È§¿U Œ⁄U ’ÊŒ ◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á◊òÊ Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê
¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ÁflŒÊ ‹Ë– •Ê¡ „UË ∑§‹∑§ûÊÊ ‹ÊÒ≈¥Uª–
(ªÈL§-Á‡Êcÿ-‚¥flÊŒó ªÈs ∑§ÕÊ)

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •¬Ÿ ©U‚Ë ¬Ífl¸¬Á⁄UÁøÃ ∑§ˇÊ ◊¥ ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U
◊ÁáÊ ∑§ ‚ÊÕ •∑§‹ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÁáÊ »§‡Ê¸ ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– •Ê¡
‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, | Á‚Ãê’⁄U, v}}x ß¸U‚flË, ÷˝ÊŒ˝ ‡ÊÈÄ‹ ·DUË ÁÃÁÕ, ⁄UÊÃ ∑§ ‹ª÷ª
‚Ê…∏U ‚ÊÃ ’¡ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©U‚ ÁŒŸ ∑§‹∑§ûÊÊ ªÿÊ ÕÊ– ªÊ«∏Ë ◊¥ ¡ÊÃ-¡ÊÃ ŒπÊ, ¡Ëfl
‚’ ÁŸêŸŒÎÁCU! ‚’ ∑§Ê „UË ¬≈U ∑§Ë ÁøãÃÊ! ‚’ ¬≈U ∑§ Á‹∞ ŒÊÒ«∏ ⁄U„U „Ò¥U!
‚’∑§Ê „UË ◊Ÿ „ÒU ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ◊¥! Á∑§ãÃÈ ŒÊ-∞∑§ ∑§Ê ŒπÊ ™§äfl¸ŒÎÁCUó
ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ◊Ÿ „ÒU–
◊ÁáÊó •Ê¡∑§‹ ¬≈U ∑§Ë ÁøãÃÊ •ÊÒ⁄U ’…∏UÊ ⁄U„U „Ò¥U– •¥ª˝ ÊÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ
∑§⁄UŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl‹Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ◊Ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡÷Ë •÷Êfl ’…∏U
ªÿÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©UŸ∑§Ê ß¸U‡fl⁄U ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ÄÿÊ ◊Ã „ÒU?
◊ÁáÊó fl ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄UflÊŒË „Ò¥U–
[¬Ífl¸∑§ÕÊó üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ’˝rÊôÊÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ •÷ŒŒ‡Ê¸Ÿó

•¥ª˝ Ê, Á„UãŒÈ, •ãàÿ¡ ¡ÊÁÃ (depressed classes)
¬‡ÊÈ, ∑§Ë≈U, ÁflDUÊ, ◊ÍòÊó ‚fl¸÷ÍÃÊ¥ ◊¥ ∞∑§ øÒÃãÿ-Œ‡Ê¸Ÿ]
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ¬⁄U ÷Ë fl„UË ◊Ã „ÒU–
∑È§¿U ∑§Ê‹ ŒÊŸÊ¥ ¡Ÿ „UË øÈ¬ ⁄U„U– ∆UÊ∑È§⁄U •’ •¬Ÿ ’˝rÊôÊÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ
∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
68 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x | Á‚Ãê’⁄U, v}}x
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ŒπÊ, ∞∑§ øÒÃãÿó •÷Œ– ¬˝Õ◊ ÁŒπÊÿÊ
’„ÈUÃ ‚ ◊ŸÈcÿ, ¡Ëfl, ¡ãÃÈ „Ò¥Uó ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ’Ê’Í ÷Ë „ÒU, •¥ª˝ Ê, ◊È‚‹◊ÊŸ,
◊Ò¥ Sflÿ¥, øá«UÊ‹ (‡Êfl ¡‹ÊŸ flÊ‹Ê), ∑È§ûÊÊ, ∞∑§ ‹ê’Ë ŒÊ…∏UË flÊ‹ ◊È‚‹◊ÊŸ
∑§ „UÊÕ ◊¥ ∞∑§ å‹≈U (‚ÊŸÁ∑§) „ÒU, ©U‚◊¥ ÷ÊÃ „ÒU– ©U‚Ÿ ©U‚Ë ‚ÊŸÁ∑§ ∑§Ê
÷ÊÃU ‚’∑§ ◊Èπ ◊¥ ÕÊ«∏Ê-ÕÊ«∏Ê-‚Ê ÁŒÿÊ, ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ÃÁŸ∑§-‚Ê øπÊ!
““•ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ÁŒπÊÿÊó ÁflDUÊ, ◊ÍòÊ, •ÛÊ, √ÿ¥¡Ÿ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
πÊŸ ∑§Ë flSÃÈ∞°ó ‚’ ¬«∏Ë „Ò¥U– „U∆UÊÃ˜ ÷ËÃ⁄U ‚ ∞∑§ ¡ËflÊà◊Ê Ÿ ’Ê„U⁄U
ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •ÁÇŸÁ‡ÊπÊ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ‚’ øπ Á‹ÿÊ! ◊ÊŸÊ Á¡„˜UflÊ ‚ ‹∑˜§-
‹∑˜§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚’ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U SflÊŒ ‹ Á‹ÿÊó ÁflDUÊ, ◊ÍòÊ ‚’
øπ Á‹ÿÊ! ÁŒπÊÿÊ ‚’ ∞∑§ó •÷Œ!””
(¬Ífl¸∑§ÕÊó ¬Ê·¸ŒªáÊ-Œ‡Ê¸Ÿó ∆UÊ∑È§⁄U ÄÿÊ •flÃÊ⁄U?)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŒπÊÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ° ∑§ ÿ
‚’ ÷ÄÃ „Ò¥U, ¬Ê·¸Œó •¬Ÿ ¡Ÿ– ¡ÿÊ¥Á„U •Ê⁄UÃË ∑§Ê ‡Ê¥π, ÉÊá≈UÊ ’¡ ©U∆UÃÊ
àÿÊ¥Á„U ∑§Ê∆UË ∑§Ë ¿UÃ ∑§ ™§¬⁄U ø…∏U∑§⁄U √ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§„UÃÊ,
“•Ê ⁄‘U ÃÈ◊ ‹Êª ∑§ÊÒŸ ∑§„UÊ° ¬⁄U „UÊ, •Ê•Ê! ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UÊ
¬˝ÊáÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–”
““•ë¿UÊ, ◊⁄‘U ßUŸ ‚’ Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÁŒ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÃÈê„¥U ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ
„ÒU?””
◊ÁáÊó •Ê¬ „UÊ ©UŸ∑§ Áfl‹Ê‚ ∑§Ê SÕÊŸ! ÿ„UË ‚◊¤ÊÊ „Í°Uó •Ê¬ ÿãòÊ „Ò¥U, fl
ÿãòÊË, ‚’ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§‹ (◊‡ÊËŸ) ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU,
Á∑§ãÃÈ •Ê¬ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸ¡ „UÊÕÊ¥ ‚ ª…∏UÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, „UÊ¡⁄UÊ ∑§„UÃÊ „ÒU, Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ·«∏Ò‡flÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU–
◊ÁáÊó ¡Ê ‡ÊÈhU ÷ÁÄÃ øÊ„UÃ „Ò¥U, fl ∞‡flÿ¸ ŒπŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ „UÊ¡⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¡ã◊ ◊¥ ŒÁ⁄UŒ˝ ÕÊ, ¡÷Ë ßUÃŸÊ
∞‡flÿ¸ ŒπŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– „UÊ¡⁄UÊ •’ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§„UÃÊ „ÒU, ⁄U‚ÊßUÿ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥
ÄÿÊ ’ÊÃ ∑§M°§! •ÊÒ⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ π¡ÊãøË ‚ ∑§„U∑§⁄U ÃÈê„¥U fl ‚’ øË¡¥
ÁŒ‹flÊ ŒÍ°ªÊ! (◊ÁáÊ ∑§Ê ©UìÊ „UÊSÿ)–
(‚„UÊSÿ)ó ““fl„U ∞‚Ë „UË ‚’ ’ÊÃ¥ ∑§„UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ øÈ¬ Á∑§∞ ⁄U„UÃÊ
„Í°U–””
(◊ŸÈcÿ •flÃÊ⁄U, ÷ÄÃ ∑§Ë ‚„U¡ äÊÊ⁄UáÊÊ „UÊÃË „ÒUó

∞‡flÿ¸ •ÊÒ⁄U ◊ÊäÊÈÿ¸)
◊ÁáÊó •Ê¬Ÿ ÃÊ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU, ¡Ê ‡ÊÈhU ÷ÄÃ „ÒU fl„U ∞‡flÿ¸
ŒπŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ¡Ê ‡ÊÈhU ÷ÄÃ „ÒU, fl„U ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ªÊ¬Ê‹÷Êfl ŒπŸÊ
øÊ„UÃÊ „ÒU– ¬„U‹ ß¸U‡fl⁄U øÈê’∑§ ¬àÕ⁄U „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷ÄÃ ‚Íß¸U „UÊÃÊ „ÒU– •ãÃ
◊¥ ÷ÄÃ „UË øÈê’∑§ ¬àÕ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß¸U‡fl⁄U ‚Íß¸U ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÕÊ¸Ã˜ ÷ÄÃ
∑§ ÁŸ∑§≈U ß¸U‡fl⁄U ¿UÊ≈U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¡Ò‚ ∆UË∑§ ‚ÍÿÊ¸Œÿ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚Íÿ¸– ©U‚ ‚Íÿ¸ ∑§Ê •ŸÊÿÊ‚
Œπ ‚∑§ÃÊ „ÒU– øˇÊÈ ¤ÊÈ‹‚Ã Ÿ„UË¥, fl⁄UŸ˜ øˇÊÈ ∑§Ë ÃÎÁåÃ „UÊÃË „ÒU– ÷ÄÃ ∑§
Á‹∞ ÷ªflÊŸ ∑§Ê Ÿ⁄U◊ ÷Êfl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl ∞‡flÿ¸-àÿÊª ∑§⁄U∑§ ÷ÄÃ ∑§ ¬Ê‚
•ÊÃ „Ò¥U–
ŒÊŸÊ¥ ¡Ÿ Á»§⁄U øÈ¬ ⁄U„U–

◊ÁáÊó ÿ ‚’ Œ‡Ê¸Ÿ, ‚ÊøÃÊ „Í°U, ÄÿÊ¥ ‚àÿ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª? ÿÁŒ ÿ ‚’ •‚àÿ
„Ò¥U Ã’ ÃÊ ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë •‚àÿ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿãòÊ ◊Ÿ ÃÊ ∞∑§ „UË „ÒU– fl
‚’ Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÈhU ◊Ÿ ◊¥ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë flSÃÈ ßU‚Ë ◊Ÿ ‚ ÁŒπÊß¸U Œ
⁄U„UË „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •’ Œπ ⁄U„UÊ „Í°U, ÃÈê„¥U πÍ’ •ÁŸàÿ-’ÊäÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU! •ë¿UÊ
’ÃÊ•Ê „UÊ¡⁄UÊ ∑Ò§‚Ê „ÒU?
◊ÁáÊó fl„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê √ÿÁÄÃ „ÒU! (∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê „UÊSÿ)–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, ◊⁄‘U ‚¥ª •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U Á◊‹ÃÊ „ÒU?
◊ÁáÊó ¡Ë Ÿ„UË¥–
70 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x | Á‚Ãê’⁄U, v}}x
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§‚Ë ¬⁄U◊„¥U‚ ∑§ ‚¥ª ◊¥?

◊ÁáÊó ¡Ë Ÿ„UË¥– •Ê¬∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„UË¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó “•øËŸ ªÊ¿U” ‚ÈŸÊ „ÒU?
◊ÁáÊó ¡Ë, Ÿ„UË¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl„U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê flÎˇÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ∑§Êß¸U Œπ∑§⁄U ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥
‚∑§ÃÊ–
◊ÁáÊó ¡Ë, •Ê¬∑§Ê ÷Ë ¬„UøÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– •Ê¬∑§Ê ¡Ê Á¡ÃŸÊ ‚◊¤ÊªÊ,
fl„U ©UÃŸÊ „UË ©UÛÊÃ „UÊªÊ!
◊ÁáÊ øÈ¬øÊ¬ ‚Êø ⁄U„U „Ò¥Uó ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ “‚ÍÿÊ¸Œÿ ∑§Ê ‚Íÿ¸” •ÊÒ⁄U “•øËŸ
ªÊ¿U”, ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ¡Ê ∑§„UË „Ò¥U ÄÿÊ ßU‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU •flÃÊ⁄U? ÄÿÊ ßU‚Ë
∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU “Ÿ⁄U‹Ë‹Ê”? ∆UÊ∑È§⁄U ÄÿÊ •flÃÊ⁄U „Ò¥U? Ã÷Ë ¬Ê·¸ŒÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ
∑§ Á‹∞ √ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U ∑§Ê∆UË ∑§Ë ¿UÃ ¬⁄U ÅÊ«∏ „UÊ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃ Õó ““•Ê
⁄‘U ÃÊ⁄UÊ ∑§ ∑§ÊÕÊÿ •ÊÁ¿U‚˜ •Êÿ?”” ( •Ê ⁄‘U ÃÈ◊ ‚’ ∑§„UÊ° „UÊ? •Ê•Ê
ŸÊ!)
o
71
·DU πá«U
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ⁄UÃŸ ¬˝÷ÎÁÃ

÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ë ∞∑§ ÁøãÃÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ flÊáÊËó

ß¸U‡fl⁄U-‚Ê øÊÃÈ⁄UË øÊÃÈ⁄UË)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ üÊË ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ∑§ ©U‚Ë ¬Ífl¸¬Á⁄UÁøÃ ∑§ˇÊ ◊¥ ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U
’Ò∆U „Ò¥U– ‚„UÊSÿflŒŸ! ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U „UÊ
ªÿÊ „ÒU– ‚◊ÿ ∞∑§-ŒÊ ∑§Ê „UÊªÊ–
•Ê¡ ⁄UÁflflÊ⁄U, ~ Á‚Ãê’⁄U, v}}x ß¸U‚flË– ÷ÊŒ˝ ‡ÊÈÄ‹Ê ‚åÃ◊Ë–
∑§◊⁄‘U ∑§Ë »§‡Ê¸ ¬⁄U ⁄UÊπÊ‹, ◊ÊS≈U⁄U, ⁄UÃŸ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– üÊËÿÈÄÃ ⁄UÊ◊‹Ê‹,
üÊËÿÈÄÃ ⁄UÊ◊ øÒ≈U¡Ë¸, üÊËÿÈÄÃ „UÊ¡⁄UÊ ’Ëø-’Ëø ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’Ò∆UÃ „Ò¥U–
⁄UÃŸ üÊËÿÈÄÃ ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ ∑§ ’Êª ∑§Ê ¬˝’ãäÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ÷ÁÄÃ
∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë •Ê∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ⁄UÃŸ ∑§„UÃ „Ò¥U, ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§
∑§ ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ŸË‹∑§á∆U ∑§Ë ªËÁÃŸÊÁ≈U∑§Ê (¡ÊòÊÊ*) „UÊªË–
⁄UÃŸó •Ê¬∑§Ê ø‹ŸÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„U‹flÊÿÊ „ÒU Á∑§ •◊È∑§ ÁŒŸ “ÿÊòÊÊ”
(ŸÊ≈U∑§)v „UÊªË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’„ÈUÃ ‚ÈãŒ⁄U! ◊⁄UË ÷Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU– •Ê„UÊ! ∑Ò§‚Ê
* ¡ÊòÊÊó S≈U¡ ∑§ ’Ëø ◊¥ •ÊÒ⁄U S≈U¡ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U Œ‡Ê¸∑§– ‚Ê°ª (SflÊ°ª) ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ßU‚Ë Ã⁄U„U
„UÊÃÊ „ÒU–
72 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x ~ Á‚Ãê’⁄U, v}}x
÷ÁÄÃ¬ÍáÊ¸ ªÊŸ ŸË‹∑§á∆U ∑§Ê!

∞∑§¡Ÿ ÷ÄÃó ¡Ë „UÊ°!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ªÊŸÊ ªÊÃ-ªÊÃ fl„U øˇÊÈ•Ê¥ ∑§ ¡‹ ◊¥ «ÍU’ ¡ÊÃÊ „ÒU–
(⁄UÃŸ ∑§ ¬˝ÁÃ) ◊Ÿ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ⁄UÊÃ ◊¥ ⁄U„U ¡Ê™°§!
⁄UÃŸó fl„U ÃÊ ’«∏Ê •ë¿UÊ „ÒU–
⁄UÊ◊ ø≈U¡Ë¸ •ÊÁŒ ∑§ßUÿÊ¥ Ÿ π«∏Ê™°§-øÊ⁄UË ∑§Ë ’ÊÃ ¬Í¿UË–

⁄UÃŸó ÿŒÈ ’Ê’Í ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ŒflÃÊ ∑§Ë ‚ÊŸ ∑§Ë π«∏Ê™°§ øÊ⁄UË „UÊ ªß¸U „Ò¥U– ©U‚∑§
Á‹∞ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê‹Ê„U‹ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÕÊ‹Ë ø‹Êß¸U ¡Ê∞ªË– ‚’ ’Ò∆U ⁄U„¥Uª,
Á¡‚Ÿ ‹Ë „ÒU ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ÕÊ‹Ë ø‹ ¡Ê∞ªË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÕÊ‹Ë ∑Ò§‚ ø‹ÃË „ÒU? •¬Ÿ-•Ê¬ ø‹ÃË „ÒU?
⁄UÃŸó ŸÊ, „UÊÕ ‚ Œ’Êß¸U „ÈUßU¸ „UÊÃË „ÒU–
÷ÄÃó „UÊÕ ∑§Ê ∑§Êß¸U ∞∑§ ∞‚Ê ∑§ÊÒ‡Ê‹ „ÒUó „UÊÕ ∑§Ë øÃÈ⁄UÊß¸U „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á¡‚ øÊÃÈ⁄UË ‚ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U øÊÃÈ⁄UË
„UË øÊÃÈ⁄UË „ÒUó ‚Ê øÊÃÈ⁄UË øÊÃÈ⁄UË–
ÃÊÁãòÊ∑§ ‚ÊäÊŸ •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ‚ãÃÊŸ-÷Êfl

∑§ÕÊflÊûÊÊ¸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ‚◊ÿ ∑È§¿U ’¥ªÊ‹Ë ‚îÊŸÊ¥ Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Ê∑§⁄U
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ •Ê‚Ÿ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ¡Ÿ
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ífl¸¬Á⁄UÁøÃ „Ò¥U– ÿ ÃãòÊ-◊Ã ‚ ‚ÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó ¬Üø◊∑§Ê⁄U-
‚ÊäÊŸ*– ∆UÊ∑È§⁄U „Ò¥U •ãÃÿÊ¸◊Ë, ©UŸ∑§Ê ‚◊SÃ ÷Êfl ¡ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ©UŸ◊¥
‚ ∞∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄U∑§ ¬Ê¬Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó ÿ„U ÷Ë ‚ÈŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–
©U‚ √ÿÁÄÃ Ÿ Á∑§‚Ë ’«∏ ◊ŸÈcÿ ∑§ ÷Êß¸U ∑§Ë ÁfläÊflÊ ∑§ ‚ÊÕ •flÒäÊ ¬˝áÊÿ
Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¬Üø◊∑§Ê⁄U-‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄UÃ
* ¬Üø◊∑§Ê⁄-‚ÊäÊŸU=◊l, ◊Ê°‚, ◊¿U‹Ë, ◊ÈŒ˝Ê, ◊ÒÕÈŸ–

ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ⁄UÃŸ ¬˝÷ÎÁÃ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª 73
„Ò¥Uó ÿ„U ÷Ë ‚ÈŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ‚ãÃÊŸ-÷Êfl „ÒU– ¬˝àÿ∑§ SòÊË ∑§Ê ◊Ê° ◊ÊŸÃ „Ò¥Uó
fl‡ÿÊ Ã∑§ ∑§Ê! •ÊÒ⁄U ÷ªflÃË ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ M§¬ ŒπÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó •ø‹ÊŸãŒ ∑§„UÊ° ¬⁄U „Ò¥U? ∑§Ê‹ËÁ∑¥§∑§⁄U ©U‚ ÁŒŸ
•ÊÿÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¡Ÿ ÕÊó ÄÿÊ Á‚¥ªË?
(◊ÊS≈U⁄U •ÊÁŒ ∑§ ¬˝ÁÃ) •ø‹ÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ÷Êfl •‹ª „ÒU–
◊⁄UÊ ‚ãÃÊŸ-÷Êfl „ÒU–
•ÊªãÃÈ∑§ ’Ê’Í ‹Êª øÈ¬ „Ò¥U, ◊Èπ ‚ ∑§Êß¸U ’ÊÃ Ÿ„UË¥–
(¬Ífl¸∑§ÕÊó •ø‹ÊŸãŒ ∑§Ë ÃÊÁãòÊ∑§ ‚ÊäÊŸÊ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊⁄UÊ ‚ãÃÊŸ-÷Êfl „ÒU– •ø‹ÊŸãŒ ÿ„UÊ° ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’Ëø-’Ëø
◊¥ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– πÍ’ ∑§Ê⁄UáÊ (◊ÁŒ⁄UÊ) Á¬ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ ‚ãÃÊŸ-÷Êfl
‚ÈŸ∑§⁄U ’ÊŒ ◊¥ „U∆U ∑§⁄U∑§ ∑§„UŸ ‹ªÊó ““SòÊË ∑§Ê ‹∑§⁄U ÃÈ◊ flË⁄U-÷Êfl ◊¥
‚ÊäÊŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ? Á‡Êfl ∑§Ë ∑§‹◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ? Á‡Êfl ÃãòÊ Á‹π
ª∞ „Ò¥U– ©U‚◊¥ ‚’ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ „ÒUó flË⁄U-÷Êfl ∑§Ê ÷Ë ‚ÊäÊŸ „ÒU–
““◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ÷Êß¸U! flÒ‚Ê ◊È¤Ê ∑È§¿U ÷Ë •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–
◊⁄UÊ ‚ãÃÊŸ-÷Êfl „ÒU–””
(Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§ûÊ¸√ÿó Á‚hUÊß¸U •ÊÒ⁄U ¬Üø◊∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸãŒÊ)

““•ø‹ÊŸãŒ ‹«∏∑§Ê¥-’ìÊÊ¥ ∑§Ë π’⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ– ◊È¤Ê ‚ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃÊ, “’ìÊÊ¥
∑§Ê ß¸U‡fl⁄U Œπ¥ªó ÿ„U ß¸‡fl⁄U ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU!” ◊Ò¥ ‚ÈŸ∑§⁄U øÈ¬ ⁄U„UÃÊ– ∑§„UÃÊ
„Í°U, ’ìÊ ∑§ÊÒŸ ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘UªÊ? ’ìÊ-SòÊË àÿÊª ∑§⁄U∑§ ‡ÊÊÿŒ L§¬ÿÊ ∑§◊ÊŸ ∑§Ê
∞∑§ …¥Uª ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ‹Êª ‚Êø¥ª, ßUã„UÊ¥Ÿ ‚fl¸àÿÊª Á∑§ÿÊ „ÒU, Á»§⁄U ’„ÈUÃ
L§¬ÿÊ •Ê ¬«∏ªÊ–
““ “◊È∑§Œ◊Ê ¡ËÃÍ°ªÊ, πÍ’ L§¬ÿÊ „UÊªÊ– ◊È∑§Œ◊Ê Á¡ÃflÊ ŒÍ°ªÊ, Áfl·ÿ
ÁŒ‹flÊ ŒÍ°ªÊ”ó ßU‚∑§ Á‹∞ ‚ÊäÊŸ ∑§⁄UŸÊ? ÿ„U ’«∏Ë „UËŸ’ÈÁhU ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU–
““¬Ò‚ ‚ πÊŸÊ-¬ËŸÊ „UÊÃÊ „ÒU, ⁄U„UŸ ∑§Ê ∞∑§ SÕÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Œfl-
‚flÊ „UÊÃË „ÒU, ‚ÊäÊÈ-÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ „UÊÃË „ÒU, ‚Ê◊Ÿ ∑§Êß¸U ª⁄UË’ •Ê ¬«∏ ÃÊ
©U‚∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– L§¬ÿ ∑§Ê ÿ„U ‚Œ˜√ÿfl„UÊ⁄U „ÒU– ∞‡flÿ¸-÷Êª ∑§ Á‹∞
¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥, Œ„U ∑§ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥, ‹Ê∑§◊Êãÿ (ŸÊ◊-ÿ‡Ê) ∑§ Á‹∞
¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥–
““Á‚hUÊß¸U ∑§ Á‹∞ ‹Êª ÃãòÊ◊Ã ◊¥ ¬¥ø◊∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
Á∑§ãÃÈ ∑Ò§‚Ë „UËŸ’ÈÁhU! ∑Î§cáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, “÷Êß¸U! •CUÁ‚ÁhUÿÊ¥ ◊¥
‚ ∞∑§ ÷Ë Á‚ÁhU „UÊŸ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ÕÊ«∏Ë-‚Ë ‡ÊÁÄÃ ’…∏U ‚∑§ÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ◊È¤Ê
Ÿ„Ë¥ ¬Ê•Êª–” Á‚hUÊß¸U ∑§ ⁄U„UŸ ¬⁄U ◊ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ◊ÊÿÊ ∑§ ⁄U„UŸ ¬⁄U Á»§⁄U
•ÊÒ⁄U •„¥U∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ∑Ò§‚Ë „UËŸ’ÈÁhU! ÉÊÎáÊÊ ∑§ SÕÊŸ ‚ ÃËŸ ≈UÊ‚Ê (ÉÊÍ°≈U)
◊ÁŒ⁄UÊ ¬ËŸ ‚ ‹Ê÷ ÄÿÊ? ÿÊ ◊È∑§Œ◊Ê ¡ËÃŸÊ!””
(ŒËÉÊÊ¸ÿÈ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ „U∆UÿÊª ∑§Ê ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ?)
““‡Ê⁄UË⁄U, L§¬ÿÊ ßUàÿÊÁŒ ‚’ •ÁŸàÿ „Ò¥U– ßU‚∑§ Á‹∞, ßUÃŸÊ ÄÿÊ¥? „U∆UÿÊÁªÿÊ¥
∑§Ë Œ‡ÊÊ ŒπÊ ŸÊ! “‡Ê⁄UË⁄U ∑Ò§‚ ŒËÉÊÊ¸ÿÈ „UÊªÊ”ó ßU‚ •Ê⁄U „UË Ÿ¡⁄U „ÒU– ß¸U‡fl⁄U
∑§Ë •Ê⁄U ‹ˇÿ Ÿ„UË¥– ŸÁÃ, äÊÊÒÁÃó ∑§fl‹ ¬≈U ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Ÿ‹ mUÊ⁄UÊ ŒÍäÊ
ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U!
““∞∑§ ‚ÈŸÊ⁄U ÕÊ– ©U‚∑§Ë ¡Ë÷ ©U‹≈U ∑§⁄U ÃÊ‹È ¬⁄U Áø¬∑§ ªß¸U, Ã’
fl„U ¡«∏‚◊ÊÁäÊ ¡Ò‚Ê „UÊ ªÿÊ– •’ Á„U‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ Ÿ„UË¥– ’„ÈUÃ ÁŒŸ ©U‚Ë
÷Êfl ◊¥ ⁄U„UÊ– ‚’ •Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– ∑§ß¸U fl·¸ ¬‡øÊÃ˜ ©U‚∑§Ë ¡Ë÷
„U∆UÊÃ˜ ‚ËäÊË „UÊ ªß¸U– Ã’ ¬„U‹ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ©U‚ „UÊ‡Ê •Ê ªß¸U, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚ÈŸÊ⁄U
∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
““ÿ ‚’ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ∑§Êÿ¸ „Ò¥U– ©U‚‚ ¬˝Êÿ— ß¸U‡fl⁄U ∑§ ‚¥ª ‚ê’ãäÊ Ÿ„UË¥
⁄U„UÃÊ– ‡ÊÊ‹ª˝Ê◊ ∑§ ÷Êß¸U ∑§Ê ’¥‡Ê‹ÊøŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ÕÊ– ’ÿÊ‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§
•Ê‚Ÿ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ÿÊª‚◊ÊÁäÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ’ÃÊÃÊ ÕÊ! Á∑§ãÃÈ ÷ËÃ⁄U
„UË ÷ËÃ⁄U ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ¬⁄U ◊Ÿ „ÒU– ŒËflÊŸ ◊ŒŸ ÷Û ∑§Ê Á∑§ÃŸ „U¡Ê⁄U
L§¬ÿ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ≈U ¬«∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ! ¬Ò‚ ∑§ ‹Ê÷ ◊¥ fl„U ª¬ ‚ πÊ ªÿÊ, ÁŸª‹
ªÿÊó ¬Ë¿U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹ªÊ! Á∑§ãÃÈ ©U‚‚ ŸÊ≈U fl‚Í‹ „UÊ ªÿÊ–
•ãÃ ◊¥ ÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ¡‹ „ÈUß¸U– ◊Ò¥ ‚⁄U‹ ’ÈÁhU ‚ ‚ÊøÃÊ ÕÊ, “‡ÊÊÿŒ fl„U
•Êª ’…∏U ªÿÊ „ÒU,ó ‚ÊÒªãäÊ πÊ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „Í°U”!””
(¬Ífl¸∑§ÕÊó ◊„UãŒ˝¬Ê‹ ∑§Ê L§¬ÿÊ ‹ÊÒ≈UÊŸÊ, ÷ªflÃË ÃÁ‹Ÿ,

∑§ÃÊ¸÷¡Ê ◊Ã ◊¥ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë ÁŸãŒÊ)
““ÿ„UÊ° ‚Ë¥ÁÕ ∑§Ê ◊„UãŒ˝¬Ê‹ ¬Ê°ø L§¬ÿ Œ ªÿÊ ÕÊó ⁄UÊ◊‹Ê‹ ∑§ ¬Ê‚–
©U‚∑§ ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ◊‹Ê‹ Ÿ ◊È¤Ê‚ ∑§„UÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ, “ÄÿÊ¥ Œ ªÿÊ „ÒU?”
⁄UÊ◊‹Ê‹ ’Ê‹Ê, “ÿ„UÊ° ∑§ Á‹∞ Œ ªÿÊ „ÒU–” Ã’ ◊Ÿ ◊¥ •ÿÊ Á∑§ ŒÍäÊ ∑§Ê ŒŸÊ
⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ø‹Ê, ∑È§¿U ©UäÊÊ⁄U ©UÃ⁄U ¡Ê∞ªÊ– •Ê ◊Ê°, ⁄UÊÃ ∑§Ê ‹≈UÊ „ÈU•Ê ÕÊ,
„U∆UÊÃ˜ ©U∆U ’Ò∆UÊ! ∞∑§Œ◊ ¿UÊÃË ∑§ ÷ËÃ⁄U Á’À‹Ë ¬¥¡ ◊Ê⁄UŸ ‹ªË! Ã’ ¡Ê∑§⁄U
⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚ ∑§„UÊ, “Á∑§‚∑§Ê ÁŒ∞ „Ò¥U? Ã⁄UË øÊøË ∑§Ê ÁŒ∞ „Ò¥U ÄÿÊ?” ⁄UÊ◊‹Ê‹
Ÿ ∑§„UÊ, “Ÿ„UË¥, •Ê¬∑§ Á‹∞ ÁŒ∞ „Ò¥U–” Ã’ ◊Ò¥ ’Ê‹Êó “Ÿ„UË¥, •÷Ë ÿU L§¬ÿ
‹ÊÒ≈UÊ •Ê, Ÿ„UË¥ ÃÊ ◊È¤Ê ‡ÊÊÁãÃ Ÿ„UË¥ „UÊªË–” ⁄UÊ◊‹Ê‹ ÷Ê⁄U ◊¥ ©U∆U∑§⁄U L§¬ÿ
flÊ¬‚ Œ •ÊÿÊ– ÃÊ „ÈU•Ê–
““©U‚ ªÊ°fl ◊¥ ∑§ÃÊ¸÷¡Ê•Ê¥ ∑§ Œ‹ ∑§Ë ÷Áª (÷ªflÃË) ÃÁ‹Ÿ ÕË–
©UŸ∑§Ë fl„UË¥ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊäÊŸÊ „UÊÃË „ÒU– ∞∑§ ¬ÈL§· ∑§ Á’ŸÊ •ÊÒ⁄UÃ ∑§Ê
‚ÊäÊŸ-÷¡Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©U‚ ¬ÈL§· ∑§Ê ∑§„UÃ „Ò¥U “⁄UÊª∑Î§cáÊ”– ÃËŸ ’Ê⁄U
¬Í¿UÃÊ „ÒU, “∑Î§cáÊ ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU?” fl„U SòÊË ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§„UÃË „ÒU, “¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU”!
““÷Áª ‡ÊÍŒ˝ ÃÁ‹Ÿ ÕË– ‚’ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ¬Ê°fl ∑§Ë äÊÍ‹ ‹∑§⁄U
Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ– Ã’ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ∑§Ê ’«∏Ê ∑˝§ÊäÊ •ÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ŒπÊ
„ÈU•Ê „ÒU– ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U Ÿ ∞∑§ ŒÈCU √ÿÁÄÃ ÷¡ ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ ¬À‹ ¬«∏∑§⁄U ©U‚∑§
¬≈U ‚ Á»§⁄U ‹«∏∑§Ê „ÈU•Ê–
““∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ’«∏Ê ◊ŸÈcÿ •ÊÿÊ ÕÊ– ◊È¤Ê ‚ ∑§„UÊ, “◊„UÊ‡Êÿ ÿ„U
◊È∑§Œ◊Ê ◊Ò¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ¡ËÃ ¡Ê™°§ó •Ê¬ ∞‚Ê ∑§⁄U Œ¥– •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸ∑§⁄U
•ÊÿÊ „Í°U–” ◊Ò¥ ’Ê‹Ê, “÷Êß¸U, fl„U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ „Í°Uó ÃÈê„UÊ⁄UË ÷Í‹ „ÈUß¸U „ÒU– fl„U
•ø‹ÊŸãŒ „ÒU–”
““Á¡‚∑§Ë ∆UË∑§-∆UË∑§ ß¸U‡fl⁄U ¬⁄U ÷ÁÄÃ „ÒU, fl„U ‡Ê⁄UË⁄U, L§¬ÿÊ ßUàÿÊÁŒ
ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– fl„U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U Œ„U-‚Èπ ∑§ Á‹∞ „ÒU ÿÊ
‹Ê∑§◊Êãÿ ∑§ Á‹∞ „ÒU ÿÊ L§¬ÿ ∑§ Á‹∞ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡¬-Ã¬ ÄÿÊ „ÒU? ÿ„U
‚’ •ÁŸàÿ „ÒU, ∑§fl‹ ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU–””
•ÊªãÃÈ∑§ ’Ê’Í •’ ©U∆U •ÊÒ⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ’Ê‹, ÃÊ „U◊ ø‹¥– fl ø‹
ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ßU¸·Ã˜ „UÊSÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
“øÊÒ⁄UÊ ŸÊ ‡ÊÈŸ äÊ◊¸⁄U ∑§ÊÁ„UŸË–” (øÊ⁄U äÊ◊¸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃÊ)
(‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
(•¬Ÿ ™§¬⁄U üÊhUÊ ∑§Ê ◊Í‹ „ÒU ß¸U‡fl⁄U ¬⁄U Áfl‡flÊ‚)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚„UÊSÿ)ó •ë¿UÊ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑Ò§‚Ê „ÒU!
◊ÁáÊó ¡Ë, πÍ’ ÷‹Ê–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Œπ, ©U‚∑§Ë ¡Ò‚Ë ÁfllÊ ÃÒ‚Ë ’ÈÁhU! •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ªÊŸ-’¡ÊŸ
◊¥ ÷Ë– ßUäÊ⁄U Á¡ÃÁãŒ˝ÿ „ÒU, ∑§„UÃÊ „ÒU, ÁflflÊ„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ–
◊ÁáÊó •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, ¡Ê ¬Ê¬-¬Ê¬ ‚ÊøÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„UË ¬Ê¬Ë „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á»§⁄U ©U∆U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– “◊Ò¥ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ’≈UÊ”ó ∞‚Ê Áfl‡flÊ‚ ⁄U„UŸ ‚ ‡ÊËÉÊ˝-
‡ÊËÉÊ˝ ©UÛÊÁÃ „UÊÃË „ÒU–
(¬Ífl¸∑§ÕÊó ∑Î§cáÊÁ∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ó „U‹äÊÊ⁄UË ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, Áfl‡flÊ‚!
““∑Î§cáÊÁ∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ∑Ò§‚Ê Áfl‡flÊ‚! ∑§„UÃÊ ÕÊ, “∞∑§ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊
Á∑§ÿÊ „ÒU, ◊⁄UÊ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ ÄÿÊ? ◊Ò¥ ‡ÊÈhU ÁŸ◊¸‹ „UÊ ªÿÊ „Í°U–” „U‹äÊÊ⁄UË Ÿ
∑§„UÊ ÕÊ, “•¡ÊÁ◊‹ Á»§⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë Ã¬SÿÊ ∑§ Á‹∞ ª∞ Õ, Ã¬SÿÊ Á’ŸÊ
Á∑§∞ ÄÿÊ ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê Á◊‹ÃË „ÒU? ∑§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§„UŸ ‚ ÄÿÊ
„UÊªÊ?” fl„U ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑Î§cáÊÁ∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê ∑Ò§‚Ê ¡Ê ∑˝§ÊäÊ! ßU‚ ’Êª ◊¥ »Í§‹
ÃÊ«∏Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ, „U‹äÊÊ⁄UË ∑§ ◊Èπ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê°π ‚ ŒπÊ ÷Ë Ÿ„UË¥–
““„U‹äÊÊ⁄UË ∑§Ê Á¬ÃÊ ’«∏Ê ÷Ê⁄UË ÷ÄÃ ÕÊ– SŸÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑§◊⁄U ÷⁄U
¡‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ◊ãòÊ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊó “⁄UÄÃfláÊ¸◊˜ øÃÈ◊È¸π◊˜” ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ
ÃÊ øˇÊÈ•Ê¥ ‚ ¬˝◊ÊüÊÈ Áª⁄UÃ–
““∞∑§ ÁŒŸ ∞°«∏UŒÊ ∑§ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊäÊÈ •ÊÿÊ ÕÊ– „U◊ ŒπŸ
¡Ê∞°ªó ÿ„U ’ÊÃ „ÈUß¸U– „U‹äÊÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ, “©U‚ ¬¥ø÷ÍÃ ∑§ πÊ‹ ∑§Ê ŒπŸ
‚ ÄÿÊ „UÊªÊ?” ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ ÿ„U ’ÊÃ ∑Î§cáÊÁ∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ,
“ÄÿÊ! ‚ÊäÊÈ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ” ∞‚Ë ’ÊÃ ∑§„UË! ¡Ê ∑Î§cáÊ-ŸÊ◊
‹ÃÊ „ÒU, •ÕflÊ ⁄UÊ◊-ŸÊ◊ ‹ÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë Áøã◊ÿ Œ„U „UÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U fl„U ‚’
Áøã◊ÿ ŒπÃÊ „ÒUó “Áøã◊ÿ ‡ÿÊ◊ Áøã◊ÿ äÊÊ◊”– ∑§„UÊ ÕÊ, “∞∑§ ’Ê⁄U
∑Î§cáÊ-ŸÊ◊ ÿÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊ◊-ŸÊ◊ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U ‚ÊÒ ’Ê⁄U ‚ãäÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§‹
Á◊‹ÃÊ „ÒU–” ©U‚∑§Ê ∞∑§ ‹«∏∑§Ê ¡’ ◊⁄UÊ ÕÊ, ¬˝ÊáÊ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊ◊-ŸÊ◊
’Ê‹Ê ÕÊ– ∑Î§cáÊÁ∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “fl„U “⁄UÊ◊” ’Ê‹Ê ÕÊ, ©U‚∑§Ë Á»§⁄U ÁøãÃÊ
ÄÿÊ! Á∑§ãÃÈ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊÃÊ ÕÊ– ¬ÈòÊ‡ÊÊ∑§!”
““flÎãŒÊflŸ ◊¥ åÿÊ‚ ‹ªË, ◊ÊøË ‚ ∑§„UÊ, ÃÍ ’Ê‹ “Á‡Êfl”! ©U‚Ÿ
“Á‡Êfl” ŸÊ◊ ∑§⁄U∑§ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– ∞‚Ê •ÊøÊ⁄UË ’˝ÊrÊáÊ! fl„UË ¡‹ ¬Ë
ªÿÊ– ∑Ò§‚Ê Áfl‡flÊ‚!
““Áfl‡flÊ‚ ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ¬Í¡Ê, ¡¬, ‚ãäÿÊÁŒ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó
©U‚‚ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ! ÄÿÊ ∑§„UÃ „UÊ?””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ŒπÊ „ÒU, ª¥ªÊ ∑§ ÉÊÊ≈U ¬⁄U Ÿ„UÊŸ •Ê∞ „Ò¥U– ‚’
ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÊÃË „Ò¥U! ÁfläÊflÊ ’È•Ê ∑§„UÃË „ÒUó “◊Ê°, ŒÈªÊ¸-¬Í¡Ê ◊⁄‘U
Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃËó ŒflË-◊ÍÁÃ¸ ª…∏UŸ Ã∑§! ÉÊ⁄U ◊¥ ÁflflÊ„U ∑§Ê ∑§Ê¡ „UÊŸ ¬⁄U
‚’ ◊È¤Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU ◊Ê°, Ã÷Ë „UÊÃ Ê „ÒUó »Í§‹-‡ÊƒÿÊ*, ∑§àÕ ∑§ ’Êª Ã∑§!”
* »Í§‹-‡ÊƒÿÊ= »Í§‹Ê¥ ∑§Ê Á’¿UÊÒŸÊ, ÁflflÊ„U ∑§Ë ÃË‚⁄UË ⁄UÊÃ ∑§Ê Œê¬ÁÃ ∑§ ¬˝Õ◊ ‡ÊÿŸ ∑§ Á‹∞–
’¥ªÊ‹ ∑§Ë ⁄UËÁÃ–
◊ÁáÊó ¡Ë, ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á»§⁄U ŒÊ· ÷Ë ÄÿÊ? ÄÿÊ ‹∑§⁄U ⁄U„¥U!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ¿UÃ ∑§ ™§¬⁄U ¬Í¡Ê-ÉÊ⁄U „ÒU, ŸÊ⁄UÊÿáÊ-¬Í¡Ê „UÊ ⁄U„UË
„ÒU– ¬Í¡Ê ∑§Ê ŸÒfll, øãŒŸ ÁÉÊ‚ŸÊ ßUàÿÊÁŒ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ’ÊÃ
∞∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥– “ÄÿÊ ⁄UÊ°äÊŸÊ „UÊªÊ, •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑È§¿U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê–
∑§‹ •◊È∑§ √ÿ¥¡Ÿ ’Á…∏UÿÊ ’ŸÊ ÕÊ! fl„U ‹«∏∑§Ê ◊⁄UÊ øø⁄UÊ ÷Êß¸U ‹ªÃÊ „ÒU–
„UÊ° ⁄‘U, Ã⁄UÊ fl„UË ∑§Ê◊ „ÒU ŸÊ?ó Á»§⁄U ◊Ò¥ ∑Ò§‚Ë „Í°U! ◊⁄UÊ „UÁ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU” ßUàÿÊÁŒó
∞‚Ë „UË ’ÊÃ¥ „UÊÃË „Ò¥U–
““ŒπÊ ÃÊ Ê⁄UÊ, ¬Í¡Ê-ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ∞‚Ë „UË ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë
’ÊÃ-øËÃ!””
◊ÁáÊó ¡Ë, •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ∞‚Ê „UË „ÒU– •Ê¬ ¡Ò‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ß¸U‡fl⁄U ¬⁄U Á¡‚∑§Ê
•ŸÈ⁄UÊª „ÒU, ©U‚ ÄÿÊ •ÁäÊ∑§ ÁŒŸ ¬Í¡Ê-‚ãäÿÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU!
(Áøã◊ÿ M§¬ ÄÿÊó ’˝rÊ-ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁflôÊÊŸó ß¸U‡fl⁄U „UË flSÃÈ)
∆UÊ∑È§⁄U ◊ÁáÊ ∑§ ‚ÊÕ •∑§‹ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
◊ÁáÊó ¡Ë, fl „UË ÿÁŒ ‚’ ∑È§¿U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U, ÃÊ Á»§⁄U ∞‚ ŸÊŸÊ ÷Êfl ÄÿÊ¥ „Ò¥U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÁflcáÊÈM§¬ ◊¥ fl ‚fl¸÷ÍÃÊ¥ ◊¥ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ‡ÊÁÄÃ Áfl‡Ê· „UÊÃË „ÒU–
∑§„UË¥ ÁfllÊ‡ÊÁÄÃ, ∑§„UË¥ •ÁfllÊ‡ÊÁÄÃ; ∑§„UË¥ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ‡ÊÁÄÃ, ∑§„UË¥ ¬⁄U Á»§⁄U
∑§◊ ‡ÊÁÄÃ– ŒπÃ Ÿ„UË¥, ◊ŸÈcÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∆Uª-¡È•Ê⁄UË „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’ÊÉÊ ¡Ò‚Ê
÷ÿÊŸ∑§ √ÿÁÄÃ ÷Ë „ÒU– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U, “∆Uª ŸÊ⁄UÊÿáÊ”, “’ÊÉÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ”–
◊ÁáÊ (‚„UÊSÿ)ó ¡Ë, ©Uã„¥U ŒÍ⁄U ‚ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– “’ÊÉÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ”
∑§Ê ÁŸ∑§≈U ‹Ê∑§⁄U •ÊÁ‹¥ªŸ ∑§⁄UŸ ‚ πÊ ‹ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ– ’˝rÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄÃ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ∑È§¿U ÷Ë
Ÿ„UË¥ „ÒU– ŸÊ⁄UŒ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ∑§Ê SÃfl ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ’Ê‹, “„U ⁄UÊ◊! ÃÈê„UË¥ Á‡Êfl,
‚ËÃÊ ÷ªflÃË; ÃÈê„UË¥ ’˝rÊÊ, ‚ËÃÊ ’˝rÊÊáÊË; ÃÈ◊ ßUãŒ˝, ‚ËÃÊ ßUãŒ˝ÊáÊË; ÃÈê„UË¥
ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ‚ËÃÊ ‹ˇ◊Ë– ¬ÈL§·flÊø∑§ ¡Ê ∑È§¿U „ÒU ‚’ ÃÈ◊ „UÊ, SòÊËflÊø∑§ ‚’
‚ËÃÊ–”
◊ÁáÊó •ÊÒ⁄U Áøã◊ÿ M§¬?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÕÊ«∏Ê ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ∑§„UÃ „Ò¥U,

““Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊó ¡Ò‚ ¡‹ ∑§Êó ÿ„U ‚’ ‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¡ÊŸÊ
¡ÊÃÊ „ÒU–
““ÃÈ◊ “M§¬” ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃ „UÊ? ’˝rÊôÊÊŸ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U Ã’ •÷Œó
’˝rÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄÃ •÷Œ– ¡Ò‚ •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ŒÊÁ„U∑§Ê ‡ÊÁÄÃ– •ÁÇŸ ∑§Ê
‚ÊøÃ „UË ŒÊÁ„U∑§Ê ‡ÊÁÄÃ ‚ÊøŸË ¬«∏ÃË „ÒU, •ÊÒ⁄U ŒÊÁ„U∑§Ê ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê ‚ÊøÃ „UË
•ÁÇŸ ‚ÊøŸË ¬«∏ÃË „ÒU– ŒÍäÊ •ÊÒ⁄U ŒÍäÊ ∑§Ê äÊfl‹àfl, ¡‹ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Á„U◊
‡ÊÁÄÃ–
““Á∑§ãÃÈ ’˝rÊ-ôÊÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ÷Ë „ÒU– ôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁflôÊÊŸ– Á¡‚∑§Ê
ôÊÊŸ „ÒU, ’ÊäÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê •ôÊÊŸ ÷Ë „ÒU– flÁ‚DU ‚ÊÒ ¬ÈòÊÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ∑§ ◊¥
∑§ÊÃ⁄U „UÊ ª∞– ‹ˇ◊áÊ ∑§ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ⁄UÊ◊ ’Ê‹, “÷Êß¸U! ôÊÊŸ-•ôÊÊŸ ∑§ ¬Ê⁄U
„UÊ ¡Ê•Ê– Á¡‚∑§Ê ôÊÊŸ „ÒU, ©U‚∑§Ê •ôÊÊŸ ÷Ë „ÒU– ¬Ò⁄U ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ê°≈UÊ øÈ÷
¡Ê∞, ÃÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Ê°≈UÊ ‚¥ª˝„U ∑§⁄U∑§ ©U‚ ∑§Ê°≈U ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–
Ãà¬‡øÊÃ˜ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê°≈UÊ ÷Ë »¥§∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
◊ÁáÊó •ôÊÊŸ-ôÊÊŸ, ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê »¥§∑§ ŒŸÊ øÊÁ„U∞?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, ßU‚Á‹∞ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU!
““ŒπÊ ŸÊ, Á¡‚ ¬˝∑§Ê‡Ê-ôÊÊŸ „ÒU, ©U‚ •ãäÊ∑§Ê⁄U-ôÊÊŸ „ÒU– Á¡‚ ‚Èπ-
’ÊäÊ „ÒU, ©U‚ ŒÈπ-’ÊäÊ „ÒU; Á¡‚ ¬Èáÿ-’ÊäÊ „ÒU, ©U‚ ¬Ê¬-’ÊäÊ „ÒU; Á¡‚ èÊ‹Ê-
’ÊäÊ „ÒU, ©U‚ ◊ãŒÊ-’ÊäÊ „ÒU; Á¡‚ ‡ÊÈÁø-’ÊäÊ „Ò, ©U‚ •‡ÊÈÁø-’ÊäÊ „ÒU; Á¡‚
“◊Ò”¥ -’ÊäÊ „ÒU, ©U‚ “ÃÈ◊”-’ÊäÊ ÷Ë „ÒU–
““ÁflôÊÊŸó •ÕÊ¸Ã˜ ©UŸ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ◊¥ ¡ÊŸŸÊ– “∑§Ê∆U ◊¥ •ÁÇŸ
„ÒU”ó ßU‚ ’ÊäÊ, ßU‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ôÊÊŸ– ßU‚ •Êª ‚ ÷ÊÃ ¬∑§ÊŸÊ,
πÊŸÊ, πÊ∑§⁄U NCU-¬ÈCU „UÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ÁflôÊÊŸ– “ß¸U‡fl⁄U „Ò¥U”ó ÿ„UË „ÒU ’ÊäÊ
’ÊäÊ– ßU‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ôÊÊŸ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •Ê‹Ê¬, ©UŸ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊŸãŒ
∑§⁄UŸÊó flÊà‚Àÿ-÷Êfl ◊¥, ‚Åÿ-÷Êfl ◊¥, ŒÊ‚-÷Êfl ◊¥, ◊äÊÈ⁄U-÷Êfl ◊¥ó
ßU‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ÁflôÊÊŸ– ¡Ëfl-¡ªÃ fl „UË ’Ÿ „Ò¥Uó ÿ„UË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê
ŸÊ◊ „ÒU ÁflôÊÊŸ–
““∞∑§ ◊Ã ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊó ∑§ÊÒŸ Á∑§‚ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘U? •Ê¬ „UË
•¬Ÿ ∑§Ê ŒπÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹ ¬ÊŸË ◊¥ ¡„UÊ¡ ¡ÊŸ ¬⁄U ‹ÊÒ≈UÃÊ Ÿ„UË¥ó Á»§⁄U ‹ÊÒ≈U
∑§⁄U π’⁄U ŒÃÊ Ÿ„UË¥–””
◊ÁáÊó ¡Ò‚ •Ê¬ ∑§„UÃ „Ò¥U ◊ÊÒãÿÈ◊Òá≈U ∑§ ™§¬⁄U ø…∏UŸ ¬⁄U Á»§⁄U ŸËø ∑§Ë π’⁄U
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË,ó ªÊ«∏Ë-ÉÊÊ«∏Ê, ◊◊-‚Ê„U’, ’Ê«∏Ë, ÉÊ⁄U, mUÊ⁄U, ŒÈ∑§ÊŸ, •ÊÚÁ»§‚
ßUàÿÊÁŒ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, •Ê¡∑§‹ ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ, ∑È§¿U •¬⁄UÊäÊ
„UÊªÊ ÄÿÊ? Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§„UÃÊ ÕÊ, ÿ •’ ÷Ë ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U–
◊ÁáÊó ¡Ë, •Ê¬∑§Ë ŸÍÃŸ-ŸÍÃŸ •flSÕÊ „ÒUó •Ê¬ ∑§Ê Á»§⁄U •¬⁄UÊäÊ ÄÿÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, NŒÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ÿ ∑§Ê ©UŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “NŒÿ ∑§Ê
’«∏Ê •‚Èπ „ÒU, •Ê¬ ©U‚∑§ Á‹∞ ŒÊ äÊÊÃË, ŒÊ ∑È§⁄UÃ ‹ÊŸÊ, „U◊ ©U‚∑§ Á‹∞
ªÊ°fl (Á‡Ê•Ê«∏) ÷¡ Œ¥ª–” ‚Ÿ ‹ÊÿÊ ÕÊ ŒÊ L§¬ÿ! •ë¿UÊ, ’ÃÊ•Ê Ÿ, ÿ„U
ÄÿÊ „ÒU Ê⁄UÊ? ßUÃŸÊ L§¬ÿÊ „ÒU! Á∑§ãÃÈ ÿ„UË ŒŸÊ! ’Ê‹Ê ŸÊ!
◊ÁáÊó ¡Ë, ¡Ê ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊÍ◊Ã „Ò¥U, fl ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
‚∑§Ã;ó Á¡Ÿ∑§Ê ôÊÊŸ-‹Ê÷ ©Ug‡ÿ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ß¸U‡fl⁄U „UË flSÃÈ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’ •flSÃÈ–
o
81
‚åÃ◊U πá«U
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ÁŸ◊ãòÊáÊ
(üÊËÿÈÄÃ ß¸U‡ÊÊŸ ◊ÈπÊ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ’Ê«∏Ë ◊¥ ‡ÊÈ÷Êª◊Ÿ)

ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ◊¥ ◊¥ª‹ •Ê⁄UÃË ∑§Ê ◊äÊÈ⁄U ‡ÊéŒ ‚ÈŸÊß¸U Œ ⁄U„UÊ „ÒU–
©U‚Ë ∑§ ‚¥ª ¬˝÷ÊÃË ⁄UÊª ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸøÊÒ∑§Ë ’¡ ⁄U„UË „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
©U∆U∑§⁄U π«∏ „UÊ∑§⁄U ◊äÊÈ⁄U Sfl⁄U ‚ ŸÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÉÊ⁄U ◊¥ Á¡ÃŸË ÷Ë ŒflË-
ŒÁflÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ÿÊ° ¬≈U ¬⁄U ÁøÁòÊÃ ÕË¥, ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
¬Á‡ø◊ ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§ ªÊ‹ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÷ÊªË⁄UÕË-Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U
¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ÷ÄÃ ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U fl„UÊ° „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝ÊÃ—∑Î§àÿ ‚◊Ê¬Ÿ
∑§⁄U∑§ ∑˝§◊‡Ê— •Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
⁄UÊπÊ‹ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚¥ª •’ ÿ„UÊ° ¬⁄U „Ò¥U– ’Ê’Í⁄UÊ◊ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ •Ê∞
„Ò¥U– ◊ÁáÊ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ øÊÒŒ„U ÁŒŸ ‚ „Ò¥U–
•Ê¡ ’Î„US¬ÁÃflÊ⁄U „ÒU– •ª˝„UÊÿáÊ ∑Î§cáÊ¬ˇÊ ∑§Ë òÊÿÊŒ‡ÊË ÁÃÁÕ,
w| ÁŒ‚ê’⁄U, v}}x ß¸U‚flË– •Ê¡ ‚È’„U-‚È’„U SŸÊŸ •ÊÁŒ ∑§⁄U∑§ ∆UÊ∑È§⁄U
∑§‹∑§ûÊÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ©UlÊª (∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË) ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ ◊ÁáÊ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ∑§„UÊ, ““•Ê¡ ß¸U‡ÊÊŸ •¬Ÿ ÉÊ⁄U
•ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ªÿÊ „ÒU– ’Ê’Í⁄UÊ◊ ¡Ê∞ªÊ, ÃÈ◊ ÷Ë ◊⁄‘U ‚¥ª ø‹Êª–””
◊ÁáÊ ø‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ‹ª–
‡ÊËÃ∑§Ê‹– •Ê∆U ’¡, Ÿ„U’Ã ∑§ ÁŸ∑§≈U •Ê∑§⁄U ªÊ«∏Ë π«∏Ë „UÊ ªß¸U–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ‹ ¡Ê∞ªË– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬Èc¬-flÎˇÊ, ‚Ê◊Ÿ ÷ÊªË⁄UÕË, ‚’ ÁŒ‡ÊÊ∞°
82 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x w| ÁŒ‚ê’⁄U, v}}x
¬˝‚ÛÊ, üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁøòÊÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§≈U π«∏ „UÊ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊
Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ÿÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ ªÊ«∏Ë ◊¥ ’Ò∆U ª∞– ‚¥ª
◊¥ ’Ê’Í⁄UÊ◊, ◊ÁáÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ’ŸÊÃ, ’ŸÊÃ ∑§Ë ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê
…U∑§Ÿ flÊ‹Ë ≈UÊ¬Ë •ÊÒ⁄U ◊‚Ê‹ ∑§Ë ÕÒ‹Ë ‚¥ª ◊¥ ‹ ‹Ë „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹
„ÒU– ‚ãäÿÊ ∑§ ‚◊ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ª⁄U◊ ∑§¬«∏Ê •Ê…∏¥Uª–
∆UÊ∑È§⁄U ‚„UÊSÿflŒŸ– ‚Ê⁄‘U ⁄UÊSÃ •ÊŸãŒ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥U–
‚◊ÿ ŸÊÒ ∑§Ê– ªÊ«∏Ë ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑§ ‡ÿÊ◊’Ê¡Ê⁄U „UÊ∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê—
◊¿ÈU•Ê ’Ê¡Ê⁄U ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U •Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈUß¸U– ◊ÁáÊ ß¸U‡ÊÊŸ ∑§Ë ’Ê«∏Ë
¡ÊŸÃ „Ò¥U– øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ªÊ«∏Ë ∑§Ê ◊Ê«∏ Á»§⁄UÊ ∑§⁄U ß¸U‡ÊÊŸ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ
‹Ê∑§⁄U π«∏Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–
ß¸U‡ÊÊŸ •Êà◊Ëÿ¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÊSÿflŒŸ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ‚ÊŒ⁄U •èÿÕ¸ŸÊ
∑§⁄U∑§ ŸËø ∑§ ’Ò∆U∑§πÊŸ ◊¥ ‹ ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª •Ê‚Ÿ
ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ–
¬⁄US¬⁄U ∑È§‡Ê‹-¬˝‡Ÿ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ∆UÊ∑È§⁄U ß¸U‡ÊÊŸ ∑§ ¬ÈòÊ üÊË‡Ê ∑§ ‚ÊÕ
’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– üÊË‡Ê ∞◊0∞0, ’Ë0∞‹0 ¬Ê‚ ∑§⁄U∑§ •‹Ë¬È⁄U ◊¥ fl∑§Ê‹Ã
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞Ÿ˜≈˛Uã‚ •ÊÒ⁄U ∞»§0∞0 ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ »§S≈¸U
„ÈU∞ Õ •ÕÊ¸Ã˜ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– •’ ©UŸ∑§Ë
flÿ‚˜ ¬˝Êÿ— ÃË‚ fl·¸ „UÊªË– ¡Ò‚Ê ¬ÊÁá«Uàÿ „ÒU flÒ‚Ë „UË ÁflŸÿ „ÒU, ’Ê„U⁄U
‚ ŒπŸ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U üÊË‡Ê Ÿ
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ◊ÁáÊ Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê üÊË‡Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U
’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞‚Ë ‡ÊÊãÃ ¬˝∑Î§ÁÃ ∑§Ê √ÿÁÄÃ Ÿ„UË¥ ŒπÊ–
(∑§◊¸-’ãäÊŸ ∑§Ë ◊„UÊÒ·äÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê¬-∑§◊¸ó ∑§◊¸ÿÊª)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (üÊË‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÈ◊ ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „UÊ ¡Ë?
üÊË‡Êó ¡Ë, ◊Ò¥ •‹Ë¬È⁄U ◊¥ ¡ÊÃÊ „Í°U– fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ∞‚Ê √ÿÁÄÃ ÷Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU!
(üÊË‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃ) •ë¿UÊ, ÃÈê„¥U ∑È§¿U ¬Í¿UŸÊ „ÒU?
““‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •ŸÊ‚ÄÃ „UÊ∑§⁄U ⁄U„UŸÊ ∑Ò§‚ „ÒU?””
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ÁŸ◊ãòÊáÊ 83
üÊË‡Êó Á∑§ãÃÈ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ Á∑§ÃŸÊ •ŸÈÁøÃ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU!
∑§Êß¸U ¬Ê¬-∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ∑§Êß¸U ¬Èáÿ-∑§◊¸– ÿ ‚’ ÄÿÊ ¬Ífl¸ ∑§◊ÊZ ∑§Ê »§‹
„ÒUó ßU‚Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏ªÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§◊¸ Á∑§ÃŸ ÁŒŸ! Á¡ÃŸ ÁŒŸ ©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÃ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ–
©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚’ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ¬Ê¬-¬Èáÿ ∑§ ¬Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““»§‹ ÁŒπÊß¸U Œ ¡ÊŸ ¬⁄U »Í§‹ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– »§‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞
»Í§‹ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU–
““‚ãäÿÊÁŒ ∑§◊¸ Á∑§ÃŸ ÁŒŸ? Á¡ÃŸ ÁŒŸ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
⁄UÊ◊ÊÜø Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê°πÊ¥ ‚ ¡‹ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ÿ ‚◊SÃ •flSÕÊ∞°
ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ ∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U, ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ ∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U–
©UŸ∑§Ê ¡ÊŸ ‹Ÿ ¬⁄U ¬Ê¬-¬Èáÿ ∑§ ¬Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““¬˝‚ÊŒ ’Ê‹ ÷ÈÁÄÃ ◊ÈÁÄÃ ©U÷ÿ ◊ÊÕÊÿ ⁄‘UπÁ¿U,
•ÊÁ◊ ∑§Ê‹Ë ’˝rÊ ¡Ÿ ◊◊¸ äÊ◊Ê¸äÊ◊¸ ‚’ ¿U«∏Á¿U–*
““©UŸ∑§Ë •Ê⁄U Á¡ÃŸÊ ’…∏UÊª, ©UÃŸÊ „UË fl ∑§◊¸ ∑§◊ ∑§⁄U Œ¥ª– ªÎ„USÕË
∑§Ë ’„ÍU ∑§ ª÷¸flÃË „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚Ê‚ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ©U‚∑§ ∑§Ê◊ ∑§◊ ∑§⁄ ŒÃË „ÒU–
¡’ Œ‚flÊ° ◊Ê‚ ‹ªÃÊ „ÒU, Ã’ ∑§Ê◊ ∞∑§Œ◊ ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ‚ãÃÊŸ „UÊ ¡ÊŸ
¬⁄U fl„U ©U‚ „UË ‹∑§⁄U Á„U‹ÊÃË-«ÈU‹ÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊŸãŒ ∑§⁄UÃË
„ÒU–””
üÊË‡Êó ªÎ„USÕ ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸÊ ’«∏Ê ∑§Á∆UŸ „ÒU–
(ªÎ„USÕ-‚¥‚Ê⁄UË ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊó•èÿÊ‚ÿÊª •ÊÒ⁄U ÁŸ¡¸Ÿ ◊¥ ‚ÊäÊŸ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ¥? •èÿÊ‚ÿÊª? ©U‚ Œ‡Ê (ªÊ°fl) ◊¥ ’…∏UßUÿÊ¥ ∑§Ë ÁSòÊÿÊ°
Áø«∏flÊ ’øÃË „Ò¥U– fl Á∑§ÃŸË •Ê⁄U ‚ê÷Ê‹∑§⁄U (Á∑§ÃŸË Ã⁄U»§ äÿÊŸ ⁄Uπ∑§⁄U)
∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ‚ÈŸÊ– …¥U∑§Ë ∑§Ê ¬Ê≈U ¬«∏ÃÊ „ÒU, „UÊÕ ‚ äÊÊŸÊ¥ ∑§Ê ∆U‹ÃË ¡ÊÃË
„ÒU¥, •ÊÒ⁄U ∞∑§ „UÊÕ ‚ ‹«∏∑§ ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ ‹∑§⁄U SÃŸ Á¬‹ÊÃË „Ò¥U– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U
* ¬˝‚ÊŒ ∑§„UÃ „Ò¥U ◊Ò¥Ÿ ÷ÈÁÄÃ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁÄÃ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄U ¬⁄U ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ’˝rÊ
∑§Ê ◊◊¸ ¡ÊŸ∑§⁄U äÊ◊¸-•äÊ◊¸ ‚’ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU–
π⁄UËŒÊ⁄U •ÊÿÊ „ÒU, …¥U∑§Ë ßUäÊ⁄U ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U π⁄UËŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ÷Ë ø‹ÃË
„Ò¥U– π⁄UËŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§„UÃË „ÒU, ÃÊ Á»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄ ¬Ê‚ ¡Ê Á∑§ÃŸ ¬Ò‚ ©UäÊÊ⁄U „Ò¥U, fl
‚’ ¬Ò‚ Œ ¡ÊŸÊ, •ÊÒ⁄U øË¡ ‹ ¡ÊŸÊ–
““ŒπÊó ’ìÊ ∑§Ê ŒÍäÊ Á¬‹ÊŸÊ; …¥U∑§Ë ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU, äÊÊŸ ∆U‹Ã ¡ÊŸÊ;
øÊfl‹Ê¥ ◊¥ ‚ ¬Ã‹Ê øÊ∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ê∑§⁄U ‚¥ª˝„U ∑§⁄UŸÊ; •ÊÒ⁄U Á»§⁄U π⁄UËŒÊ⁄U ‚
’ÊÃ¥ó ‚’ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU •èÿÊ‚ÿÊª– Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§Ê
¬°Œ˝„U •ÊŸÊ ◊Ÿ …¥U∑§Ë ∑§ ¬Ê≈U ∑§Ë •Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∑§„UË¥ „UÊÕ ¬⁄U Ÿ ¬«∏ ¡Ê∞!
•ÊÒ⁄U ∞∑§ •ÊŸ ◊¥ ‹«∏∑§ ∑§Ê SÃŸ¬ÊŸ ∑§⁄UflÊŸÊ •ÊÒ⁄U π⁄UËŒÊ⁄U ∑§ ‚¥ª ’ÊÃ¥
∑§⁄UŸÊ– flÒ‚ „UË ¡Ê ªÎ„USÕ (‚¥‚Ê⁄U) ◊¥ „Ò¥U, ©Uã„¥U ¬ãŒ˝„U •ÊŸ ◊Ÿ ÷ªflÊŸ ◊¥
ŒŸÊ ©UÁøÃ „ÒU– Á’ŸÊ ÁŒ∞ ‚fl¸ŸÊ‡Êó ∑§Ê‹ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¬«∏ŸÊ „UÊªÊ– •ÊÒ⁄U ∞∑§
•ÊŸ ‚ •ãÿ-•ãÿ ∑§◊¸ ∑§⁄UÊ–
““ôÊÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ‚¥‚Ê⁄U (ªÎ„USÕ) ◊¥ ⁄U„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ¬„U‹ ôÊÊŸ
¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ‚¥‚Ê⁄U-M§¬Ë ¡‹ ◊¥ ◊Ÿ-M§¬Ë ŒÍäÊ ⁄UπŸ ‚ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ–
Ã÷Ë ◊Ÿ-M§¬Ë ŒÍäÊ ∑§Ê Œ„UË ¡◊Ê∑§⁄U ÁŸ¡¸Ÿ ◊¥ ◊ãÕŸ ∑§⁄U∑§, ◊ÊπŸ ÁŸ∑§Ê‹
∑§⁄U, ‚¥‚Ê⁄U M§¬Ë ¡‹ ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞–
““ßUÃŸÊ „UÊŸ ¬⁄U „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU– ¬˝Õ◊
•flSÕÊ ◊¥ ÁŸ¡¸Ÿ ◊¥ ⁄U„UŸÊ ’«∏Ê •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •‡flàÕ (¬Ë¬‹) flÎˇÊ ¡’
¬ÊÒäÊÊ „UÊÃÊ „ÒU Ã’ ÉÊ⁄UÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞, Ÿ„UË¥ ÃÊ ’∑§⁄UË, ªÊÿ πÊ ‹¥ªË– Á∑§ãÃÈ ÃŸÊ
◊Ê≈UÊ „UÊŸ ¬⁄U ÉÊ⁄UÊ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ „UÊÕË ’Ê°äÊ ŒŸ ¬⁄U ÷Ë
flÎˇÊ ∑§Ê ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
““¡÷Ë ÃÊ ¬˝Õ◊ •flSÕÊ ◊¥ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ÁŸ¡¸Ÿ ◊¥ ø‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
‚ÊäÊŸÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU– ÷ÊÃ πÊŸÊ „ÒU– ’Ò∆U-’Ò∆U ∑§„UÃ „UÊ Á∑§ ‹∑§«∏Ë ◊¥
•Êª „ÒU, ©U‚Ë •Êª ¬⁄U ÷ÊÃ ¬∑§ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó ∞‚Ê ∑§„UŸ ‚ „UË ÄÿÊ ÷ÊÃ
ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU? Á»§⁄U ∞∑§ ‹∑§«∏Ë ‹Ê∑§⁄U ‹∑§«∏Ë ‚ ‹∑§«∏Ë ⁄Uª«∏ŸË øÊÁ„U∞–
Ã’ •Êª ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU–
““÷Ê°ª πÊŸ ¬⁄U Ÿ‡ÊÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÊŸãŒ •ÊÃÊ „ÒU– πÊ∞ ŸÊ, ∑È§¿U ÷Ë
∑§⁄‘U ŸÊ, ’Ò∆U-’Ò∆U ∑§„U “÷Ê°ª-÷Ê°ª”– ©U‚‚ ÄÿÊ Ÿ‡ÊÊ „UÊÃ Ê „ÒU, •ÊŸãŒ •ÊÃÊ „ÒU?””
(ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ó ¡ËflŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿó ¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊ ÁfllÊó ŒÍäÊ ¬ËŸÊ)
““„U¡Ê⁄U Á‹πŸÊ-¬…∏UŸÊ ‚ËπÊ, ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ÷ÁÄÃ Á’ŸÊ ⁄U„U, ©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ Á’ŸÊ ⁄U„Uó ‚’ Á◊âÿÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UÊ ¬Áá«UÃ, Áflfl∑§-flÒ⁄UÊÇÿ
Ÿ„UË¥ Á¡‚, ©U‚∑§Ë ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ¬⁄U Ÿ Ê⁄U ⁄U„UÃË „ÒU– ÁªhU ’„ÈUÃ ™°§ø
©U«∏ÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Ÿ Ê⁄U ◊⁄UÉÊ≈U ¬⁄U–
““Á¡‚ ÁfllÊ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ¡ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UË ÁfllÊ
„ÒU, •ÊÒ⁄U ‚’ Á◊âÿÊ–
““•ë¿UÊ, ÃÈê„UÊ⁄UË ß¸U‡fl⁄U ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÄÿÊ äÊÊ⁄UáÊÊ „ÒU?””
üÊË‡Êó ¡Ë, ßUÃŸÊ-‚Ê „UË ’ÊäÊ „ÈU•Ê „ÒUó ∞∑§ ôÊÊŸ◊ÿ ¬ÈL§· „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ‚ÎÁCU
ŒπŸ ‚ ©UŸ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿ„UË ∞∑§ ’ÊÃ ∑§„UÃÊ „Í°Uó
‡ÊËÃ¬˝äÊÊŸ Œ‡Ê ◊¥ ◊¿U‹Ë ÃÕÊ •ãÿ ¡‹¡ãÃÈ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ∑§ÊÒ‡Ê‹–
Á¡ÃŸË ∆Uá«U „UÊÃË „Ò,U ¡‹ ∑§ •ÊÿÃŸ (ÁflSÃÊ⁄U) ∑§Ê ‚¥∑§Êø „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
Á∑§ãÃÈ •Ê‡øÿ¸, ’⁄U»§ ’ŸŸ ‚ Ê⁄UÊ ¬„U‹ ¡‹ „UÀ∑§Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡‹ ∑§Ê
•ÊÿÃŸ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU! ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¡‹ ◊¥ •ŸÊÿÊ‚ „UË πÍ’ ‡ÊËÃ ◊¥ ◊¿U‹Ë ⁄U„U
‚∑§ÃË „ÒU– ¡‹ ∑§ ™§¬⁄UË ÷Êª ◊¥ ‚Ê⁄UË ’⁄U»§ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ãÃÈ ŸËø ¡‹ „Ò,
íÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥U– ÿÁŒ πÍ’ ∆Uá«UË „UflÊ ’„UÃË „ÒU ÃÊ fl„U „UflÊ ’⁄U»§ ∑§ ™§¬⁄U
‹ªÃË „ÒU– ŸËø ∑§Ê ¡‹ ª⁄U◊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl „Ò¥U, ¡ªÃ Œπ∑§⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§
Áfl·ÿ ◊¥ ‚ÈŸŸÊ ∞∑§, ©UŸ∑§Ê ŒπŸÊ ∞∑§, ©UŸ∑§ ‚¥ª •Ê‹Ê¬ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U „UË
∞∑§ „ÒU– Á∑§‚Ë Ÿ ŒÍäÊ ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸË „ÒU, Á∑§‚Ë Ÿ ŒÍäÊ-ŒπÊ „ÒU, Á∑§‚Ë Ÿ ŒÍäÊ
¬ËÿÊ „ÒU– ŒπŸ ‚ ÃÊ •ÊŸãŒ „UÊªÊ, ¬Ë ‹Ÿ ¬⁄U Á»§⁄U ’‹ „UÊªÊ, √ÿÁÄÃ Nc≈U-
¬Èc≈U „UÊªÊ– ÷ªflÊŸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UË ÃÊ ‡ÊÊÁãÃ „UÊªË, ©UŸ∑§ ‚¥ª •Ê‹Ê¬
∑§⁄UŸ ¬⁄U Ã’ „UË Á»§⁄U •ÊŸãŒ ¬˝ÊåÃ „UÊªÊ, ‡ÊÁÄÃ ’…∏UªË–
(◊È◊ÈˇÊÈàfl flÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ √ÿÊ∑È§‹ÃÊó ‚◊ÿ‚Ê¬ˇÊ)

üÊË‡Êó ©UŸ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó fl„U ÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ Á’ŸÊ „ÈU∞ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∞∑§
‹«∏∑§ Ÿ ‚ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ◊Ê° ‚ ∑§„UÊ, ◊Ê° ◊È¤Ê ¡’ ≈UÛË •Êfl ◊È¤Ê ©U∆UÊ ÁŒÿÊ–
◊Ê° Ÿ ∑§„UÊ, ’≈UÊ, ≈UÛË „UË ÃÈê„¥U ©U∆UÊ ŒªË; ◊È¤Ê ©U∆UÊŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–
““Á¡‚∑§Ê ¡Ê ŒŸÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ‚’ ÁŸÁ‡øÃ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∑§‚Ê⁄‘U ∑§
◊Ê¬ ‚ ‚Ê‚ ’„ÈU•Ê¥ ∑§Ê ÷ÊÃ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ©U‚‚ ÷ÊÃ ∑È§¿U ∑§◊ ¬«∏ÃÊ
ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ∑§‚Ê⁄UÊ ≈ÍU≈U ¡ÊŸ ¬⁄U ’„ÈU∞° πÈ‡Ê „ÈUßZU– Ã’ ‚Ê‚ Ÿ ∑§„UÊ,
“ŸÊøÊ-∑Í§ŒÊ ⁄UË ’„ÈU•Ê, ◊⁄‘U „UÊÕ ∑§Ê ÃÊ •≈U∑§‹ (•ãŒÊ¡) „ÒU”–””
(•Ê◊ ◊ÈπàÿÊ⁄UË flÊ ’∑§‹◊Ê Œ ŒÊ)

üÊË‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃó ÄÿÊ ∑§⁄UÊª? ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‚’ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UÊ, ©UŸ∑§Ê •Ê◊
◊ÈπàÿÊ⁄UË Œ ŒÊ– fl ¡Ê ÷‹Ê „UÊ, ∑§⁄‘¥U– ’«∏ √ÿÁÄÃ ∑§ ™§¬⁄U ÿÁŒ ÷Ê⁄U ÁŒÿÊ
¡Ê∞ ÃÊ fl„U √ÿÁÄÃ ∑§÷Ë ÷Ë ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ–
““‚ÊäÊŸÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ ÃÊ ÁŸ‡øÿ „UË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊäÊ∑§
„Ò¥U– ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊäÊ∑§ ’ãŒ⁄U ∑§ ’ìÊ ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê
‚ÊäÊ∑§ Á’À‹Ë ∑§ ’ìÊ ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ’ãŒ⁄U ∑§Ê ’ìÊÊ ÁŸ¡ ÃÊ
Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ∑§⁄U∑§ ◊Ê° ∑§Ê ¬∑§«∏ ⁄„UÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ‚ÊäÊ∑§
‚ÊøÃÊ „ÒU, ßUÃŸÊ ¡¬ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ, ßUÃŸÊ äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ, ßUÃŸË Ã¬SÿÊ
∑§⁄UŸË „UÊªË, Ã÷Ë ÷ªflÊŸ ¬˝ÊåÃ „UÊ¥ª– ÿ„U ‚ÊäÊ∑§ •¬ŸË øCUÊ ∑§⁄U∑§ ÷ªflÊŸ
∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““Á∑§ãÃÈ Á’À‹Ë ∑§Ê ’ìÊÊ Sflÿ¥ ◊Ê° ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏ ‚∑§ÃÊ– fl„U ¬«∏Ê
„ÈU•Ê ∑§fl‹ Á◊™°§-Á◊™°§ ∑§„U ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ê° ¡Ê ÷Ë ∑§⁄‘U– ◊Ê° ∑§÷Ë
Á’SÃ⁄U ∑§ ™§¬⁄U, ∑§÷Ë ¿UÃ ∑§ ™§¬⁄U ‹∑§«∏Ë ∑§Ë •Ê≈U ◊¥ ⁄Uπ ŒÃË „ÒU– ◊Ê°
©U‚∑§Ê ◊Èπ ◊¥ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ÿ„UÊ°-fl„UÊ° ‹ ¡Ê∑§⁄U ⁄Uπ ŒÃË „ÒU, fl„U ◊Ê° ∑§Ê
¬∑§«∏ŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ‚ÊäÊ∑§ Sflÿ¥ Á„U‚Ê’ ∑§⁄U∑§
∑§Êß¸U ‚ÊäÊŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ßUÃŸÊ ¡¬ ∑§M°§ªÊ, ßUÃŸÊ äÿÊŸ ∑§M°§ªÊ ßUàÿÊÁŒ–
fl„U ∑§fl‹ √ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U, ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU– fl ©U‚∑§Ê ∑˝§ãŒŸ
‚ÈŸ∑§⁄U Á»§⁄U ∆U„U⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, •Ê∑§⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ŒÃ „Ò¥U–””
‚◊ÿ •ÁäÊ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ªÎ„USflÊ◊Ë •ÛÊ-√ÿ¥¡Ÿ (•Ê„UÊ⁄U) ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê Áπ‹Ê∞°ª– ßU‚Á‹∞ ’«∏ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U– fl •ãŒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ª∞ „Ò¥U
•ÊÒ⁄U •Ê„UÊ⁄U ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
‚◊ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU, Ã÷Ë ∆UÊ∑È§⁄U ÉÊ’⁄UÊ∞ „ÈU∞-‚ „Ò¥U– fl ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÕÊ«∏Ê
≈U„U‹ ⁄U„U „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ‚„UÊSÿflŒŸ „Ò¥U– ∑§‡Êfl ∑§ËûÊ¸ÁŸÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ’Ëø-
’Ëø ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
[ß¸U‡fl⁄U ∑§ûÊÊ¸ó •Õø ∑§◊¸ ∑§ Á‹∞ ¡Ëfl ∑§Ê ŒÊÁÿàfl (responsibility)]
∑§‡Êfl ∑§ËûÊ¸ÁŸÿÊó Ã’ ÃÊ fl „UË “∑§⁄UáÊ”-“∑§Ê⁄UáÊ” „Ò¥U– ŒÈÿÊ¸äÊŸ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ,
“àflÿÊ N·Ë∑§‡Ê NÁŒÁSÕÃŸ ÿÕÊ ÁŸÿÈÄÃÊ˘ÁS◊ ÃÕÊ ∑§⁄UÊÁ◊”– („U N·Ë∑§‡Ê,
ÃÈ◊ NŒÿ ◊¥ ÁSÕÃ „UÊ∑§⁄U ¡Ò‚Ê ◊È¤Ê ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄UÃ „UÊ, ◊Ò¥ flÒ‚Ê „UË ∑§⁄UÃÊ „Í°U–)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó „UÊ°, fl ‚’ ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „Ò¥U– fl „UË ∑§ûÊÊ¸ „Ò¥U, ◊ŸÈcÿ
ÿãòÊ ∑§ SflM§¬ „Ò–
““•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÿ„U ∆UË∑§ „ÒU Á∑§ ∑§◊¸-»§‹ ÃÊ „ÒU „UË– ‹Ê‹ Á◊ø¸ πÊŸ ‚
„UË ¬≈U ◊¥ ¡‹Ÿ ∑§⁄‘UªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ πÊŸ ‚ ¬≈U ◊¥ ¡‹Ÿ
∑§⁄‘UªË– ¬Ê¬ ∑§⁄UŸ ‚ „UË ©U‚∑§Ê »§‹ ¬ÊŸÊ ¬«∏ªÊ–
““Á¡‚ √ÿÁÄÃ Ÿ ©Uã„¥U ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U
Á‹ÿÊ „ÒU, fl„U Á»§⁄U ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á¡‚∑§Ê ª‹Ê ‚äÊÊ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚∑§
Sfl⁄U ◊¥ ‚Ê, ⁄‘U ªÊ, ◊Ê „UË ÁŸ∑§‹ ¬«∏ÃÊ „ÒU–””
•ÛÊ ¬˝SÃÈÃ „UÊ ªÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ÷ËÃ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ª∞ •ÊÒ⁄U •Ê‚Ÿ
ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ’˝ÊrÊáÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ √ÿÜ¡Ÿ ’Ÿ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ŸÊŸÊ
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ©U¬ÊŒÿ Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê „ÒU–
‚◊ÿ ÃËŸ ∑§Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê„UÊ⁄U ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
ß¸U‡ÊÊŸ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞ „Ò¥U– ¬Ê‚ üÊË‡Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U ’Ò∆U „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U üÊË‡Ê ∑§ ‚¥ª ◊¥ •’ Á»§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÄÿÊ ÷Êfl „ÒU? “‚Ê˘„¥U” ÿÊ “‚√ÿ-‚fl∑§”?
(ªÎ„USÕ ∑§Ê ôÊÊŸÿÊª •ÕflÊ ÷ÁÄÃÿÊª)

““‚¥‚Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚√ÿ-‚fl∑§ ÷Êfl ÅÊÍ’ ÷‹Ê „ÒU– ‚’ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU, ©U‚ •flSÕÊ ◊¥ “◊Ò¥ „UË fl„U „Í°U” ÿ„U ÷Êfl ∑Ò§‚ •Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ¡Ê ∑§„UÃÊ
„ÒU, “◊Ò¥ „UË fl„UË „Í°U”, ©U‚∑§ Á‹∞ ÃÊ ¡ªÃ SflåŸflÃ˜ „ÒU, ©U‚∑§Ë •¬ŸË Œ„U-◊Ÿ
÷Ë SflåŸflÃ˜ „ÒU, ©U‚∑§Ê “◊Ò¥” Ã∑§ ÷Ë SflåŸflÃ˜ „ÒU, ßU‚ËÁ‹∞ ÃÊ ªÎ„USÕË ∑§Ê
∑§Ê◊ fl„U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ¡÷Ë ‚fl∑§-÷Êfl, ŒÊ‚-÷Êfl πÍ’ •ë¿UÊ „ÒU–
““„UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ŒÊ‚-÷Êfl ÕÊ– ⁄UÊ◊ ‚ „UŸÈ◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “⁄UÊ◊!
∑§÷Ë ‚ÊøÃÊ „Í°U, ÃÈ◊ ¬ÍáÊ¸ „UÊ, ◊Ò¥ •¥‡Ê „Í°U; ÃÈ◊ ¬˝÷È „UÊ, ◊Ò¥ ŒÊ‚ „Í°U; •ÊÒ⁄U ¡’
ÃûflôÊÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ŒπÃÊ „Í°U, ÃÈ◊ „UË ◊Ò¥ „Í°U, ◊Ò¥ „UË ÃÈ◊ „UÊ–
““ÃûflôÊÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ‚Ê˘„U◊˜ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ fl„U ŒÍ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU–””
üÊË‡Êó ¡Ë „UÊ°, ŒÊ‚-÷Êfl ◊¥ ◊ŸÈcÿ ÁŸÁ‡øãÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó ¬˝÷È ∑§ ™§¬⁄U
‚ê¬ÍáÊ¸ ÁŸ÷¸⁄U– ¡Ò‚ ∑È§ûÊÊ „ÒU ’«∏Ê ¬˝÷È-÷ÄÃ, ¡÷Ë ¬˝÷È ∑§ ™§¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄U∑§
ÁŸÁ‡øãÃ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
(¡Ê ‚Ê∑§Ê⁄U fl „UË ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄Uó ŸÊ◊-◊Ê„UÊàêÿ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ! ÃÈê„¥U ÄÿÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒUó ‚Ê∑§Ê⁄U •ÕflÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U?
’ÊÃ ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? ¡Ê ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U, fl „UË ‚Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U– ÷ÄÃ ∑§Ë ŒÎÁCU ◊¥
fl ‚Ê∑§Ê⁄U M§¬ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ŒÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ •ŸãÃ ¡‹-⁄UÊÁ‡Ê– ◊„UÊ‚◊ÈŒ˝ó ∑Í§‹-
Á∑§ŸÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥– ©U‚Ë ¡‹ ∑§ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ’⁄U»§ ¡◊Ë „ÈUß¸U „ÒUó
•ÁäÊ∑§ ∆Uá«U ◊¥ ’⁄U»§ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ∆UË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÁÄÃ-Á„U◊ ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U
M§¬ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡Ò‚ ‚Íÿ¸ ©UŒÿ „UÊŸ ¬⁄U ’⁄U»§ ª‹ ¡ÊÃË „ÒUó
Á»§⁄U ¡Ò‚Ê ∑§Ê ÃÒ‚Ê ¡‹– ∆UË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ôÊÊŸ-¬Õ, ÁfløÊ⁄U-¬Õ mUÊ⁄UÊ ¡ÊŸ
¬⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U M§¬ Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚’ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U– ôÊÊŸ-‚Íÿ¸
©UŒÿ „UÊŸ ¬⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U ’⁄U»§ ª‹ ªß¸U–
““Á∑§ãÃÈ ŒπÊ, Á¡‚∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ©U‚∑§Ê „UË „ÒU ‚Ê∑§Ê⁄U–””
‚ãäÿÊ „ÈUß¸U, ∆UÊ∑È§⁄U ©U∆U– •’ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ‹ÊÒ≈¥Uª– ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ¡Ê
πÈ‹Ê ø’ÍÃ⁄UÊ „ÒU, ©U‚∑§ ™§¬⁄U „UË π«∏ „UÊ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ß¸U‡ÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ¬⁄U „UË ∑§Êß¸U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§
÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ‚ „UË ¡Ê ‚fl¸ŒÊ »§‹ „UÊªÊ, ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ–
ß¸U‡ÊÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U,
ÿ„U ∑Ò§‚Ë ’ÊÃ! •‡flàÕ ∑§Ê ’Ë¡ ßUÃŸÊ Ÿã„UÊ ÃÊ øÊ„U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U
’«∏ ‚ ’«∏Ê flÎˇÊ „ÒU! fl„U flÎˇÊ Œ⁄U ◊¥ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°-„UÊ°, Œ⁄U ◊¥ »§‹ „UÊÃÊ „ÒU–
(ß¸U‡ÊÊŸ ÁŸÁ‹¸åÃ ‚¥‚Ê⁄UËó ¬⁄U◊„¥U‚-•flSÕÊ)

ß¸U‡ÊÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄U ß¸U‡ÊÊŸ ∑§ ‡fl‚È⁄U üÊË ˇÊòÊŸÊÕ øÊ≈ÈUíÿ (øÒ≈U¡Ë¸) ∑§ ÉÊ⁄ ∑§
¬Ífl¸ ◊¥ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊äÿ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ê ¬Õ „ÒU– øÒ≈U¡Ë¸ ◊„UÊ‡Êÿ ∑§
ÉÊ⁄U ∑§ »§Ê≈U∑§ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U •Ê∑§⁄U π«∏ „UÊ ª∞– ß¸U‡ÊÊŸ ‚’ÊãäÊfl ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê
ªÊ«∏Ë ¬⁄U Á’∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê ª∞ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ß¸U‡ÊÊŸ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U,
““ÃÈ◊ ¡Ê ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ „UÊ, ∆UË∑§ ¬Ê¥∑§Ê‹ ◊¿U‹Ë ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ „UÊ– ÃÊ‹Ê’ ∑§ ∑§Ëø«∏
(¬¥∑§) ◊¥ fl„U ⁄U„UÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§Ëø«∏ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–
““ßU‚ ◊ÊÿÊ ∑§ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÁfllÊ-•ÁfllÊ ŒÊŸÊ¥ „UË „Ò¥U– ¬⁄U◊„¥U‚ Á∑§‚
∑§„UÃÊ „Í°U? ¡Ê „¥U‚ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ŒÍäÊ ◊¥ ¡‹ Á◊‹Ê ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë ¡‹ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U
ŒÍäÊ „UË ŒÍäÊ ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, øË¥≈UË ∑§Ë Ã⁄U„U øËŸË •ÊÒ⁄U ⁄‘UÃ ∞∑§ ‚ÊÕ Á◊‹ ⁄U„UŸ
¬⁄U ÷Ë ⁄‘UÃ ¿UÊ«∏∑§⁄U øËŸË-øËŸË ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–””
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê äÊ◊¸-‚◊ãflÿó ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈U ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ)

‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ÷ÄÃ üÊËÿÈÄÃ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ŒûÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U •Ê∞ „Ò¥U–
ÿ„UÊ° ‚ „UÊ∑§⁄U Ã’ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ¡Ê∞°ª–
⁄UÊ◊ ∑§ ’Ò∆U∑§πÊŸ ∑§Ê •Ê‹ÊÁ∑§Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥
’Ò∆U „Ò¥U– üÊËÿÈÄÃ ◊„UãŒ˝ ªÊSflÊ◊Ë ∑§ ‚¥ª ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „¥ÒU– ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ë
’Ê«∏Ë ©U‚Ë ◊È„UÀ‹ ◊¥ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ©Uã„¥U åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡’ fl ⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U
•ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ªÊSflÊ◊Ë •Ê∑§⁄U ¬˝Êÿ— „UË ©UŸ‚ Á◊‹Ã „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó flÒcáÊfl, ‡ÊÊÄÃ ‚’ ∑§ „UË ¬„È°UøŸ ∑§Ê SÕÊŸ ∞∑§ „ÒU; Á∑§ãÃÈ ¬Õ
•‹ª „Ò¥U– ∆UË∑§-∆UË∑§ flÒcáÊfl ‡ÊÁÄÃ ∑§Ë ÁŸãŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ–
ªÊSflÊ◊Ë (‚„UÊSÿ)ó „U⁄U-¬Êfl¸ÃË „U◊Ê⁄‘U ’Ê¬-◊Ê° „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÕÒ¥∑§ ÿÍ, (Thank you), “’Ê¬-◊Ê°”–
ªÊSflÊ◊Ëó ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸÊ, Áfl‡Ê·Ã— flÒcáÊfl mUÊ⁄UÊ
ÁŸãŒÊ ∑§⁄UŸ ‚ •¬⁄UÊäÊ „UÊÃÊ „ÒUó flÒcáÊflÊ¬⁄UÊäÊ– ‚’ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë ˇÊ◊Ê „ÒU,
flÒcáÊflÊ¬⁄UÊäÊ ∑§Ë ◊Ê»§Ë Ÿ„UË¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •¬⁄UÊäÊ ‚’ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈U ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ– ¡Ò‚ øÒÃãÿŒfl ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ •flÃÊ⁄U ∑§Ê–
““‹«∏∑§Ê ÿÁŒ ’Ê¬ ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄U ◊¥…∏U ∑§ ™§¬⁄U ø‹ÃÊ „ÒU, ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ
„ÒU ¬Êπ⁄‘U ◊¥ Áª⁄U ¡Ê∞– Á∑§ãÃÈ ’Ê¬ ÿÁŒ ’≈U ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏ ‹, ÃÊ fl„U ‹«∏∑§Ê
∑§÷Ë ÷Ë Áª⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
““‚ÈŸÊ, ◊Ò¥Ÿ ◊Ê° ‚ ‡ÊÈhUÊ ÷ÁÄÃ ◊Ê°ªË ÕË– ◊Ê° ‚ ∑§„UÊ ÕÊ,
““ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ äÊ◊¸, ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ •äÊ◊¸; ◊È¤Ê ‡ÊÈhUÊ ÷ÁÄÃ ŒÊ– ““ÿ„U ‹Ê
•¬ŸË ‡ÊÈÁø, ÿ„U ‹Ê •¬ŸË •‡ÊÈÁø; ◊È¤Ê ‡ÊÈhUÊ ÷ÁÄÃ ŒÊ–
““ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ ¬Ê¬, ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ ¬Èáÿ; ◊È¤Ê ‡ÊÈhUÊ ÷ÁÄÃ ŒÊ””
ªÊSflÊ◊Ëó ¡Ë „UÊ°–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚’ ◊ÃÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊª– Á∑§ãÃÈ ∞∑§ „ÒU ÁŸDUÊ÷ÁÄÃ–
‚’ ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ÃÊ ∑§⁄UÊ øÊ„U, Á∑§ãÃÈ Áfl‡Ê· ∞∑§ ∑§ ™§¬⁄U ¬˝ÊáÊ Œ∑§⁄U åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ
∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ÁŸDUÊ–
““⁄UÊ◊-M§¬ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ∑§Êß¸U •ÊÒ⁄U M§¬ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥
‹ªÃÊ ÕÊ–
““ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ßUÃŸË ÁŸDUÊ ÕË Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ mUÊ⁄U∑§Ê ∑§ ¬ª«∏Ë-’Ê°äÊ ∑Î§cáÊ
∑§Ê ŒπŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÊ–

““¬àŸË Œfl⁄U-¡∆U ßUàÿÊÁŒ ∑§Ë ¬Ê°fl äÊÊŸ ∑§ ¡‹, •Ê‚Ÿ •ÊÁŒ mUÊ⁄UÊ
‚flÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ¬ÁÃ ∑§Ë Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚flÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, flÒ‚Ë ‚flÊ •ÊÒ⁄U
Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ¬ÁÃ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥ ‚ê’ãäÊ •‹ª „ÒU–””
⁄UÊ◊ Ÿ ∑È§¿U Á◊∆UÊß¸U •ÊÁŒ mUÊ⁄UÊ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë–

∆UÊ∑È§⁄U •’ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ¡Ê∞°ª– ◊ÁáÊ ‚ ’ŸÊÃ (‡ÊÊÚ‹) •ÊÒ⁄U ≈UÊ¬Ë
‹∑§⁄U ¬„UŸ ‹Ë– ’ŸÊÃ ∑§Ë ∑§ÊŸ …U∑§Ÿ flÊ‹Ë ≈UÊ¬Ë „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§
‚¥ª ªÊ«∏Ë ¬⁄U ’Ò∆U ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ÷ÄÃªáÊ ©Uã„¥U Á’∆UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÁáÊ
÷Ë ªÊ«∏Ë ◊¥ ø…∏U ª∞, ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„U „Ò¥U–
o
SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ
(vw-v-v}{x ó y-|-v~Æw)
93
•c≈U◊ πá«U
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
(ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥)

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ∑§ ©U‚Ë ¬Ífl¸¬Á⁄UÁøÃ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¿UÊ≈UË πÊ≈U
¬⁄U ’Ò∆U ªÊŸÊ ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U– ’˝ÊrÊ‚◊Ê¡ ∑§ üÊËÿÈÄÃ òÊÒ‹ÊÄÿ ‚ÊãÿÊ‹ ªÊŸÊ
ªÊ ⁄U„U „Ò¥U–
•Ê¡ ⁄UÁflflÊ⁄U, wÆflÊ° »§ÊÀªÈŸ; ‡ÊÈÄ‹Ê ¬Üø◊Ë ÁÃÁÕ– vw~Æ
(’¥0 ‚Ê‹); w ◊Êø¸, v}}y ß¸U‚flË– »§‡Ê¸ ¬⁄U ÷ÄÃªáÊ ’Ò∆U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªÊŸÊ
‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝, ‚È⁄‘UãŒ˝ (Á◊òÊ), ◊ÊS≈U⁄U, òÊÒ‹ÊÄÿ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ’Ò∆U „Ò¥U–
üÊËÿÈÄÃ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ Á¬ÃÊ ’«∏Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ fl∑§Ë‹ Õ– ©UŸ∑§ ¬⁄U‹Ê∑§-
ª◊Ÿ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U-flª¸ ∑§ ‹Êª ’«∏ „UË ∑§CU ◊¥ ¬«∏ ª∞ „Ò¥U– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§
’Ëø-’Ëø ◊¥ πÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ßUŸ ‚◊SÃ ÁøãÃÊ•Ê¥
‚ •ÁÃ ∑§CU ◊¥ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U, „UÊÕ ≈ÍU≈UŸ ∑§Ë •flÁäÊ ‚ •÷Ë Ã∑§ ÷Ë ∆UË∑§ Ÿ„UË¥
„ÈU•Ê– „UÊÕ ∑§Ê •Ÿ∑§ ÁŒŸ ’«∏ ÿàŸ ‚ ⁄UπÊ ªÿÊ–
òÊÒ‹ÊÄÿ ◊Ê° ∑§Ê ªÊŸÊ ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– ªÊŸ ◊¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ◊Ê° •¬Ÿ •¥∑§
◊¥ ‹∑§⁄U •Ê°ø‹ ‚ …U∑§ ∑§⁄U ◊È¤Ê ¿UÊÃË ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UπÊó
ÃÊ⁄U ∑§Ê‹ ‹È∑§Êÿ ÕÊÁ∑§ (◊Ê)–
øÿ øÿ ◊Èπ¬ÊŸ ◊Ê ◊Ê ◊Ê ’Ê‹ «UÊÁ∑§–
«ÍU’ ÁøŒÊŸãŒ⁄U‚, ◊„UÊÿÊª ÁŸŒ˝Êfl‡Ê,
94 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x w ◊Êø¸U, v}}y
ŒÁπ M§¬ •ÁŸ◊·, ŸÿŸ ŸÿŸ ⁄UÊÁπ–

Œπ‡ÊÈŸ ÷ÿ ∑§Ê⁄‘U ¬˝ÊáÊ ∑ °§Œ ©U∆U «U⁄‘U,
⁄UÊπÊ •Ê◊Êÿ ’È∑§ äÊ⁄‘U, SŸ„U •Üø‹ …UÊÁ∑§ (◊Ê)–
[÷ÊflÊÕ¸ó •Ê¬∑§ •¥∑§ ◊¥ Á¿U¬Ê ⁄U„Í°U– •Ê¬∑§ ◊Èπ ∑§Ê ŒπÃÊ-ŒπÃÊ “◊Ê°-◊Ê°-◊Ê°” ∑§„U
©U∆Í°U– ◊„UÊÿÊª ◊¥, ÁŸŒ˝Ê ∑§ •Êfl‡Ê ◊¥ ÁøŒÊŸãŒ-⁄U‚ ◊¥ «ÍU’ ∑§⁄U •¬‹∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ M§¬
Œπ∑§⁄U ŸÿŸÊ¥ ◊¥ ⁄Uπ ‹Í°– (ÿ„U ¡ªÃ) Œπ-‚ÈŸ∑§⁄U «U⁄U ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝ÊáÊ «U⁄U ‚ ⁄UÊ
©U∆UÃÊ „ÒU– •Ê¬ ◊È¤Ê ¿UÊÃË ‚ ‹ªÊ∑§⁄U •Ê°ø‹ ‚ …U∑§ ∑§⁄U ⁄UπÊ ◊Ê°–]
∆UÊ∑È§⁄U ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ ¬˝◊ÊüÊÈ-Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, “•Ê„UÊ!
∑Ò§‚Ê ÷Êfl!”
òÊÒ‹ÊÄÿ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
(‹Ê»§Ê)
‹í¡Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ „UÁ⁄U •Ê◊Ê⁄U–
(ŒπÊ ŒπÊ „Uó ¡Ÿ-◊ŸÊflÊÜ¿UÊ ¬ÍáÊ¸ „UÊÿ)–
÷∑§Ã⁄U ◊ÊŸ, •Ê„U ÷ªflÊŸ, ÃÈÁ◊ Á’ŸÊ ∑§ ⁄UÊÁπ’ •Ê⁄U–
ÃÈÁ◊ ¬˝ÊáÊ¬ÁÃ ¬˝ÊáÊÊäÊÊ⁄U, •ÊÁ◊ Áø⁄U∑˝§ËÃ ŒÊ‚ ÃÊ◊Ê⁄U–
(ŒπÊ ŒπÊ ŒπÊ „U)–
[÷ÊflÊÕ¸ó „U „UÁ⁄U, •Ê¬ ◊⁄UË ‹í¡Ê-ÁŸflÊ⁄U∑§ „Ò¥U– ŒπÊ-ŒπÊ-ŒπÊ „ó ¡Ò‚ ◊⁄UË ßUë¿UÊ
¬ÍáÊ¸ „UÊ! „U ÷ªflÊŸ! ÷ÄÃ ∑§Ê ◊ÊŸ •Ê¬∑§ Á’ŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ⁄UπªÊ? •Ê¬ ¬˝ÊáÊ¬ÁÃ,
¬˝ÊáÊÊäÊÊ⁄U „UÊ– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê Áø⁄U∑˝§ËÃ (‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ π⁄UËŒÊ „ÈU•Ê) ŒÊ‚ „Í°U–]
(’«∏Ê Œ‡Ê∑§‡ÊË)
ÃÈÿÊ ¬Œ ‚Ê⁄U ∑§Á⁄U, ¡ÊÁÃ ∑È§‹ ¬Á⁄U„UÁ⁄U, ‹Ê¡ ÷ÿ ÁŒŸÈ ¡‹ÊÜ¡Á‹
(∞πŸ ∑§ÊÕÊ ’Ê ¡ÊßU „U ¬Õ⁄U ¬ÁÕ∑§ „UÊÿ)
•Ê’ „UÊ◊ ÃÊ⁄U ‹ÊÁª, „UÊßUŸÈ ∑§‹¥∑§÷ÊªË,
ª¥¡ ‹Ê∑§ ∑§ÃÊ ◊ãŒ ’ÊÁ‹– (∑§ÃÊ ÁŸãŒÊ ∑§Ê⁄‘U „U,)
(ÃÊ◊Êÿ ÷Ê‹Ê’ÊÁ‚ ’Ê‹) (ÉÊ⁄‘U ¬⁄‘U ª¥¡ŸÊ „U)
‚⁄U◊ ÷⁄U◊ ◊Ê⁄U, •’Á„¥U ‚∑§‹ ÃÊ⁄U,
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ 95
⁄UÊπÊ ’Ê ŸÊ ⁄UÊπÊ Ã’ ŒÊÿ

(ŒÊ‚⁄U ◊ÊŸ ÃÊ◊ÊÁ⁄U ◊ÊŸ „UÁ⁄U),
ÃÈÁ◊ „U NŒÿ-SflÊ◊Ë, Ã’ ◊ÊŸ ◊ÊŸË •ÊÁ◊,
∑§⁄UÊ ŸÊÕ ¡ ° ™§ ÃÈ„U ÷Êÿ–
[÷ÊflÊÕ¸ó ÃÈê„UÊ⁄‘U ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU (•ÊüÊÿ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU)– ¡ÊÁÃ, ∑È§‹ ∑§Ê
¿UÊ«∏∑§⁄U ‹í¡Ê-÷ÿ ∑§Ê ¡‹ÊÜ¡Á‹ Œ ŒË „ÒU– (•’ „U ¬˝÷È! ÃÈ◊ „UËU ’ÃÊ•Ê Á∑§ ⁄UÊSÃ ∑§Ê
¬ÁÕ∑§ „UÊ∑§⁄U ◊Ò¥ ∑§„UÊ° ¡Ê™°§?) •’ ◊Ò¥ Ã⁄‘U Á‹∞ ∑§‹¥∑§ ∑§Ê ÷ÊªË „UÊ ªÿÊ „Í°U– ¡ªÃ ◊¥ ◊È¤Ê
‚’ Á∑§ÃŸÊ ’È⁄UÊ ∑§„UÃ „Ò¥U (Á∑§ÃŸË ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U)! (ÃÈê„¥U åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÉÊ⁄U
◊¥ πÍ’ ÷‹Ê-’È⁄UÊ ‚ÈŸŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–) ‡Ê◊¸-÷˝◊ ◊⁄UÊ •’ ‚’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „ÒU– ⁄UπÊ ÿÊ Ÿ
⁄UπÊó ‚’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŒÊÁÿàfl „ÒU– (ŒÊ‚ ∑§Ê ◊ÊŸ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UË ◊ÊŸ „ÒU, „U „UÁ⁄U!) ÃÈ◊ „UË ◊⁄‘U
NŒÿ-SflÊ◊Ë „UÊ, ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊ÊŸ ◊¥ „UË ◊⁄UÊ ◊ÊŸ „ÒU– „U ŸÊÕ! ÃÈê„¥U ¡Ê •ë¿UÊ ‹ª, fl„UË ∑§⁄UÊ–]
(¿UÊ≈UÊ Œ‡Ê∑§‡ÊË)
ÉÊ⁄‘U⁄U ’Ê„U⁄U ∑§Á⁄U, ◊¡ÊßU‹ ÿÁŒ „UÁ⁄U,
Œ•Ê Ã’ üÊËø⁄UáÊ SÕÊŸ,
(Áø⁄U ÁŒŸ⁄U ◊Ã) •ŸÈÁŒŸ ¬˝◊◊äÊÈ, Á¬ÿÊ•Ê ¬⁄UÊáÊ ’ãäÊÈ,
¬˝◊ŒÊ‚ ∑§⁄UÊ ¬Á⁄UòÊÊáÊ–
[÷ÊflÊÕ¸ó ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U, ÿÁŒ •Ê¬Ÿ ◊ÊÁ„UÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU ÃÊ „U „UÁ⁄U, •¬Ÿ
ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ SÕÊŸ Œ ŒÊ– (‚fl¸ŒÊ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ) ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝◊-◊äÊÈ Á¬‹Ê•Ê– „U ¬˝ÊáÊ-
’ãäÊÈ, ¬˝◊ŒÊ‚ ∑§Ê ¬Á⁄UòÊÊáÊ ∑§⁄UÊ–]
∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U ¬˝◊ÊüÊÈ-Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ »§‡Ê¸ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞ •ÊÒ⁄U

⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§ ÷Êfl ◊¥ ªÊŸ ‹ªó
ÿ‡Ê •¬ÿ‡Ê ∑È§⁄U‚ ‚È⁄U‚ ‚∑§‹ ⁄U‚ ÃÊ◊ÊÁ⁄U–
(•Ê ◊Ê) ⁄U‚ Õ∑§ ⁄U‚÷¥ª ∑§ŸÊ ⁄U‚‡fl⁄UËH
[÷ÊflÊÕ¸ó ÿ‡Ê-•¬ÿ‡Ê, ∑È§⁄U‚-‚È⁄U‚ó ‚’ ⁄U‚ ÃÈê„UÊ⁄‘U „UË „Ò¥U– (•Ê ◊ÊÃÊ), ⁄U‚ ◊¥ ⁄U„U
∑§⁄U ⁄U‚-÷¥ª ÄÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ, „U ⁄U‚‡fl⁄UË?]
∆UÊ∑È§⁄U òÊÒ‹ÊÄÿ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U,

“•Ê„UÊ! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑Ò§‚Ê ªÊŸÊ! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ªÊŸÊ ∆UË∑§-∆UË∑§ „ÒU! ¡Ê ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ªÿÊ
ÕÊ, fl„UË ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê ¡‹ ‹Ê∑§⁄U ÁŒπÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU!”

òÊÒ‹ÊÄÿ Á»§⁄U ªÊŸÊ ªÊÃ „Ò¥Uó
(„UÁ⁄U) •Ê¬ÁŸ ŸÊøÊ, •Ê¬ÁŸ ªÊ•Ê,
•Ê¬ÁŸ ’Ê¡Ê•Ê ÃÊ‹ ÃÊ‹,
◊ÊŸÈ· Ã” ‚ÊˇÊË ªÊ¬Ê‹ Á◊¿U •Ê◊Ê⁄U •Ê◊Ê⁄U ’Ê‹–
¿UÊÿÊ ’Ê¡Ë⁄U ¬ÈÃÈ‹ ¡◊Ÿ, ¡Ëfl⁄U ¡ËflŸ Ã◊Ÿ,
ŒflÃÊ „UÊÃ ¬Ê⁄‘U, ÿÁŒ ÃÊ◊Ê⁄U ¬Õ ø‹–
Œ„U ÿãòÊ ÃÈÁ◊ ÿãòÊË, •Êà◊⁄UÕ ÃÈÁ◊ ⁄UÕË,
¡Ëfl ∑§fl‹ ¬Ê¬⁄U ÷ÊªË, ÁŸ¡ SflÊäÊËŸÃÊ⁄U »§‹–
‚fl¸◊Í‹ÊäÊÊ⁄U ÃÈÁ◊, ¬˝ÊáÊ⁄U ¬˝ÊáÊ NŒÿ-SflÊ◊Ë,
•‚ÊäÊÈ∑§ ‚ÊäÊÈ ∑§⁄UÊ, ÃÈÁ◊ ÁŸ¡ ¬Èáÿ’‹–
[÷ÊflÊÕ¸ó („UÁ⁄U) •Ê¬ Sflÿ¥ ŸÊøÃ „UÊ, •Ê¬ Sflÿ¥ ªÊÃ „UÊ, •Ê¬ Sflÿ¥ ÃÊ‹ ¬⁄U ÃÊ‹ ŒÃ
„UÊ– ◊ŸÈcÿ ÃÊ ∑§fl‹ ‚ÊˇÊË ªÊ¬Ê‹flÃ˜ ¤ÊÍ∆U „UË ◊⁄UÊ-◊⁄UÊ ∑§„UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡Ëfl ∑§Ê ¡ËflŸ
ÃÊ ∞‚Ê „ÒU, ¡Ò‚ ¡ÊŒÍª⁄U ∑§Ë ¬ÈÃ‹Ë ∑§Ë ¿UÊÿÊ– ÿÁŒ fl„U ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬Õ ¬⁄U ø‹ ÃÊ ŒflÃÊ „UÊ
‚∑§ÃÊ „ÒU– Œ„U-ÿãòÊ ◊¥ ÃÈê„UË¥ ÿãòÊË „UÊ, •Êà◊-⁄UÕ ◊¥ ÃÈê„UË¥ ⁄UÕË „UÊ– ¡Ëfl •¬ŸË
SflÊäÊËŸÃÊ ∑§ »§‹ ‚ ∑§fl‹ ¬Ê¬ ∑§Ê „UË ÷ÊªË „ÒU– ‚’ ∑§Ê ◊Í‹ •ÊäÊÊ⁄U, ¬˝ÊáÊ ∑§Ê ¬˝ÊáÊ,
NŒÿ-SflÊ◊Ë ÃÈ◊ „UÊ, ÃÈ◊ •¬Ÿ ¬Èáÿ’‹ ‚ •‚ÊäÊÈ ∑§Ê ÷Ë ‚ÊäÊÈ ’ŸÊ ŒÃ „UÊ–]
(The Absolute identical with the phenomenal worldó

ÁŸàÿ‹Ë‹Ê-ÿÊªó ¬ÍáÊ¸ôÊÊŸ ÿÊ ÁflôÊÊŸ)
ªÊŸÊ ‚◊ÊåÃ „UÊ ªÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U •’ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (òÊÒ‹ÊÄÿ •ÊÒ⁄U •ãÿ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó „UÁ⁄U „UË ‚√ÿ „Ò¥U, „UÁ⁄U „UË
‚fl∑§ „ÒUó ÿ„UË ÷Êfl ¬ÍáÊ¸ ôÊÊŸ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU– ¬„U‹ ŸÁÃ-ŸÁÃ ∑§⁄U∑§ “„UÁ⁄U
„UË ‚àÿ „Ò¥ •ÊÒ⁄U ‚’ Á◊âÿÊ „ÒU”, ∞‚Ê ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU– Ãà¬‡øÊÃ˜ fl„U ŒπÃÊ „ÒU
Á∑§ „UÁ⁄U „UË ‚’ ∑È§¿U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥Uó ß¸U‡fl⁄U „UË ◊ÊÿÊ, ¡Ëfl, ¡ªÃ ÿ ‚’ ∑È§¿U
’Ÿ „Ò¥U– •ŸÈ‹Ê◊ „UÊŸ ‚ Á»§⁄U Áfl‹Ê◊ „UÊÃÊ „ÒU– ¬È⁄UÊáÊÊ¥ ∑§Ê ÿ„UË ◊Ã „ÒU– ¡Ò‚
∞∑§ ’‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ªÍŒÊ, ’Ë¡ •ÊÒ⁄U πÊ‹ „UÊÃÊ „ÒU– πÊ‹ •ÊÒ⁄U ’Ë¡ »¥§∑§ ŒŸ
¬⁄U ∑§fl‹ ªÍŒÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ „UÊ Á∑§ ’‹ ∑§Ê fl¡Ÿ
Á∑§ÃŸÊ „ÒU ÃÊ πÊ‹-’Ë¡ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸ ‚ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ¡÷Ë ¡Ëfl-¡ªÃ ∑§Ê
¿UÊ«∏ ∑§⁄U ¬„U‹ ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ◊¥ ¬„È°UøŸÊ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ Á»§⁄U ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ∑§Ê
¬˝ÊåÃ ∑§⁄U∑§ Œπ ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ fl „UË ÿ„U ‚◊SÃ ¡Ëfl-¡ªÃ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ªÍŒÊ
Á¡‚ flSÃÈ ∑§Ê „ÒU, ’Ë¡ •ÊÒ⁄U πÊ‹ ÷Ë ©U‚Ë flSÃÈ ‚ „UË „ÈU•Ê „ÒUó ¡Ò‚ ¿UÊ¿U
∑§Ê ◊ÄπŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÄπŸ ∑§Ë „UË ¿UÊ¿U „ÒU–
““Ã’ ÷Ë ∑§Êß¸U ∑§„U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ßUÃŸÊ ∑§∆UÊ⁄U ∑Ò§‚ „ÈU•Ê!
ßU‚ ¡ªÃ ∑§Ê Œ’Ê∞° ÃÊ πÍ’ ∑§∆UÊ⁄U ‹ªÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§
‡ÊÊÁáÊÃ, ‡ÊÈ∑˝§ (blood, semen) ßUÃŸË Ã⁄U‹ flSÃÈ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚‚ ßUÃŸÊ
’«∏Ê ¡Ëfló ◊ŸÈcÿ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU! ©UŸ‚ ‚’ „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
““∞∑§ ’Ê⁄U •πá«U ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ¬⁄U ¬„È°Uø ∑§⁄U Ãà¬‡øÊÃ˜ ŸËø ©UÃ⁄U
∑§⁄U ÿ„U ‚’ ŒπŸÊ–””
(‚¥‚Ê⁄U ß¸U‡fl⁄U Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ó ÿÊªË •ÊÒ⁄U ÷ÄÃ ∑§Ê ¬˝÷Œ)
““fl „UË ‚’ „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– ‚¥‚Ê⁄U ©UŸ∑§ Á’ŸÊ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÈL§ ‚ flŒ
¬…∏U ∑§⁄U ⁄UÊ◊øãŒ˝ ¡Ë ∑§Ê flÒ⁄UÊÇÿ „UÊ ªÿÊ– fl ∑§„UŸ ‹ª, ‚¥‚Ê⁄U ÿÁŒ SflåŸflÃ˜
„ÒU Ã’ ÃÊ ‚¥‚Ê⁄U ¿UÊ«∏ŸÊ „UË •ë¿UÊ „ÒU– Œ‡Ê⁄UÕ ∑§Ê ’«∏Ê ÷ÿ „ÈU•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ◊
∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ªÈL§ flÁ‡ÊDU ∑§Ê ÷¡ ÁŒÿÊ– flÁ‡ÊDU ’Ê‹, “⁄UÊ◊, ÃÈ◊ ‚¥‚Ê⁄U
(ªÎ„USÕ) ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ¥ ∑§„UÃ „UÊ? ÃÈ◊ ◊È¤Ê ‚◊¤ÊÊ ŒÊ Á∑§
‚¥‚Ê⁄U ß¸U‡fl⁄U ∑§ Á’ŸÊ „ÒU? ÿÁŒ ÃÈ◊ ‚◊¤ÊÊ ‚∑§Ê Á∑§ ß¸U‡fl⁄U ‚ ‚¥‚Ê⁄U Ÿ„UË¥
„ÈU•Ê „ÒU ÃÊ ÃÈ◊ àÿÊª ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ–” ⁄UÊ◊ Ã’ øÈ¬ „UÊ ª∞, ∑§Êß¸U ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥
Œ ¬Ê∞–
““‚’ Ãûfl •ãÃ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê-Ãûfl ◊¥ ‹ËŸ „UÊÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚ÎÁCU ∑§
‚◊ÿ •Ê∑§Ê‡Ê-Ãûfl ‚ ◊„UÃ˜-Ãûfl, ◊„UÃ˜-Ãûfl ‚ •„¥U∑§Ê⁄U, ßU‚Ë ∑˝§◊ ‚
‚ÎÁCU „ÈUß¸U „ÒU– •ŸÈ‹Ê◊, Áfl‹Ê◊– ÷ÄÃ ‚’ ∑§Ê ‹ÃÊ „ÒU– ÷ÄÃ •πá«U
‚ÁìÊŒÊŸãŒ ∑§Ê ÷Ë ‹ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡Ëfl-¡ªÃ ∑§Ê ÷Ë ‹ÃÊ „ÒU–
““ÿÊªË ∑§Ê ¬Õ Á∑§ãÃÈ •‹ª „ÒU– fl„U ¬⁄U◊Êà◊Ê ◊¥ ¬„È°Uø ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
‹ÊÒ≈UÃÊ Ÿ„UË¥– ©U‚Ë ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ‚¥ª ◊¥ ÿÊª „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““ÕÊ«∏-‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U ◊¥ ¡Ê ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŒπÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ πá«UôÊÊŸË
„ÒUó fl„U ‚ÊøÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚∑§ ©U‚ •Ê⁄U fl Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
““÷ÄÃ ∑§Ë ÃËŸ üÊÁáÊÿÊ° „Ò¥Uó
•äÊ◊ ÷ÄÃ ∑§„UÃÊ „ÒU, “fl„U ß¸U‡fl⁄U „ÒU,” •ÕÊ¸Ã˜ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U fl„U ÁŒπÊß¸U
ŒÃÊ „ÒU–
““◊äÿ◊ ÷ÄÃ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ fl NŒÿ ∑§ ’Ëø •ãÃÿÊ¸◊Ë M§¬ ◊¥ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U
©UûÊ◊ ÷ÄÃ ∑§„UÃÊ „ÒU, fl ‚’ ∑È§¿U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥Uó ¡Ê ∑È§¿U Œπ ⁄U„UÊ „Í°U ‚’
©UŸ∑§Ê „UË ∞∑§-∞∑§ M§¬ „ÒU– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¬„U‹ ∆U≈˜U∆UÊ (◊ ÊÊ∑§) Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ,
“fl „UË ‚’ ’Ÿ „Ò¥U, ÃÊ Á»§⁄U ß¸U‡fl⁄U ÉÊÁ≈U, ß¸U‡fl⁄U ’Ê≈UË (ß¸U‡fl⁄U ‹Ê≈UÊ, ß¸U‡fl⁄U
∑§≈UÊ⁄UÊ–”) (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
(ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ‚¥‡Êÿ ¡ÊÃÊ „ÒUó ∑§◊¸àÿÊª „UÊÃÊ „ÒUó Áfl⁄UÊ≈U Á‡Êfl)

““Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U ‚’ ‚¥‡Êÿ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚ÈŸŸÊ ∞∑§,
ŒπŸÊ ∞∑§– ‚ÈŸŸ ‚ ‚Ê‹„U •ÊŸ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊŸ
¬⁄U Á»§⁄U Áfl‡flÊ‚ ◊¥ ∑È§¿U ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ–
““ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U ∑§◊¸àÿÊª „UÊÃÊ „ÒU– ◊⁄UË ©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë
¬Í¡Ê ø‹Ë ªß¸U– ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– „U∆UÊÃ˜ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ,
‚’ Áøã◊ÿó ∑§Ê·Ê-∑È§Á·, flŒË, ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊÒπ≈U, ‚’ Áøã◊ÿ! ◊ŸÈcÿ,
¡Ëfl-¡ãÃÈó ‚’ Áøã◊ÿ! Ã’ ©Uã◊ûÊ ∑§Ë ãÿÊÿË¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬Èc¬-fl·¸áÊ
∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ¡Ê ŒπÃÊ „Í°U, ©U‚Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U!
““∞∑§ ÁŒŸ ¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ Á‡Êfl ∑§ ◊SÃ∑§ ¬⁄U fl¡˝ (ÁòÊ‡ÊÍ‹ ∑§Ê
ÁŸ‡ÊÊŸ) ‹ªÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã’ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ, fl„U “Áfl⁄UÊ≈U ◊ÍÁÃ¸” „UË Á‡Êfl „ÒU– Ã’
Á‡Êfl ’ŸÊ∑§⁄U ¬Í¡Ê ’ãŒ „UÊ ªß¸U– »Í§‹ ÃÊ«∏ ⁄U„UÊ „Í°U, „U∆UÊÃ˜ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ Á∑§
»Í§‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ¬«∏ ◊ÊŸÊ »Í§‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ªÈ‹ŒSÃÊ „ÒU–””
(∑§Ê√ÿ-⁄U‚ •ÊÒ⁄U ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬˝÷Œó “Ÿ ∑§ÁflÃÊ¥ flÊ ¡ªŒË‡Ê”)

òÊÒ‹ÊÄÿó •Ê„UÊ, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ Á∑§ÃŸË ‚ÈãŒ⁄U „ÒU!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Ÿ„UË¥ ¡Ë, ∆UË∑§ Œ¬˜ ∑§⁄U∑§ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ, Á„U‚Ê’ ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥–
ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ◊ÊŸÊ ∞∑§-∞∑§ ¬Èc¬-flÎˇÊ ∞∑§-∞∑§ ÃÊ«∏Ê (ªÈ‹ŒSÃÊ) ©U‚Ë
“Áfl⁄UÊ≈U ◊ÍÁÃ¸” ∑§ ™§¬⁄U ‚¡Ê „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚Ë ÁŒŸ ‚ »Í§‹ øÈŸŸÊ ’ãŒ „UÊ ªÿÊ–
◊ŸÈcÿ ∑§Ê ◊Ò¥ ∆UË∑§ ©U‚Ë M§¬ ‚ ŒÅÊÃÊ „Í°U– fl „UË ¡Ò‚ ◊ŸÈcÿ-‡Ê⁄UË⁄U ‹∑§⁄U
Á„U‹Ã-«ÈU‹Ã ≈U„U‹ ⁄U„U „Ò¥Uó ¡Ò‚ Ã⁄¥Uª ∑§ ™§¬⁄U ∞∑§ ÃÁ∑§ÿÊ ÃÒ⁄U ⁄U„UÊ „ÒUó
ÃÁ∑§ÿÊ ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U Á„U‹ÃÊ, ¤ÊÍ◊ÃÊ „ÈU•Ê ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Ã⁄¥Uª ‹ªŸ ‚
∞∑§ ’Ê⁄U ™°§øÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‹„U⁄U ∑§ ‚¥ª ◊¥ ŸËø •Ê Áª⁄UÃÊ „ÒU–
(∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄-UäÊÊ⁄UáÊ ÄÿÊ¥ó ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ‚ÊäÊ)

““‡Ê⁄UË⁄U ŒÊ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU– fl „UË ‚àÿ „ÒU¥– ‡Ê⁄UË⁄U •÷Ë „ÒU, •÷Ë Ÿ„UË¥–
∑§Ê»§Ë ÁŒŸ „ÈU∞ ¡’ ¬≈U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ßUÃŸÊ ∑§CU ÷Êª ⁄U„UÊ ÕÊ, NŒÿ Ÿ
∑§„UÊó “◊Ê° ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊ ŸÊ, Á¡‚‚ •Ê⁄UÊ◊ „UÊ ¡Ê∞”– ⁄UÊª ∑§ ∆UË∑§ „UÊŸ
∑§ Á‹∞ ∑§„UÃ ‹îÊÊ „ÈUß¸U– ∑§„UÊ ÕÊ, “◊Ê° ‚Ê‚Êÿ≈UË (Asiatic Society) ◊¥
◊ŸÈcÿ ∑§Ê Á¬¥¡⁄U (skeleton) ŒπÊ ÕÊó ÃÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ¡Ê«∏-¡Ê«∏ ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ
•Ê∑Î§ÁÃ ’ŸÊ ⁄UπË ÕË, ◊Ê°! ©U‚Ë Ã⁄U„U ßU‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∞‚Ê ‚ÅÃ (◊¡’ÍÃ)
’ŸÊ ŒÊ, Á¡‚‚ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊-ªÈáÊ∑§ËûÊ¸Ÿ ∑§M°§”–
““’øŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ÄÿÊ¥? ⁄UÊfláÊ-fläÊ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊-‹ˇ◊áÊ Ÿ ‹¥∑§Ê ◊¥
¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ⁄UÊfláÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ, ⁄UÊfláÊ ∑§Ë ◊Ê° ÁŸ∑§·Ê ÷ÊªË ¡Ê
⁄U„UË „ÒU– ‹ˇ◊áÊ Ÿ •Ê‡øÿ¸ ‚ ∑§„UÊ, ⁄UÊ◊! ÁŸ∑§·Ê ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ fl¥‡Ê-ŸÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ
„ÒU Á»§⁄U ÷Ë ¬˝ÊáÊ ∑§ ™§¬⁄U ßUÃŸÊ •Ê∑§·¸áÊ „ÒU! ÁŸ∑§·Ê ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ◊ Ÿ
∑§„UÊ, “ÃÈê„¥U ÷ÿ Ÿ„UË¥– ÃÈ◊ ÄÿÊ¥ ÷Êª ⁄U„UË ÕË¥”? ÁŸ∑§·Ê Ÿ ∑§„UÊ, “⁄UÊ◊! ◊Ò¥
ßU‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ÷Êª ⁄U„UË ÕË– ’øË „ÈUß¸U ÕË, ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ßUÃŸË ‹Ë‹Ê
Œπ ¬Êß¸U „Í°U– ÿÁŒ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’øË ⁄U„Í°U ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸË ‹Ë‹Ê Œπ ¬Ê™°§ªË!
Ã÷Ë ’øŸ ∑§Ë ‚ÊäÊ „ÒU”–
““flÊ‚ŸÊ Ÿ ⁄U„U ÃÊ ‡Ê⁄UË⁄U äÊÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–

(‚„UÊSÿ) ““◊⁄UË ∞∑§-•ÊäÊË ‚ÊäÊ ÕË– ∑§„UÊ ÕÊó “◊Ê°, ∑§ÊÁ◊ŸË-
∑§ÊÜøŸ-àÿÊªË ∑§Ê ‚¥ª ŒÊ”– •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, “Ã⁄‘U ôÊÊŸË •ÊÒ⁄U ÷ÄÃ ∑§Ê ‚¥ª
∑§M°§ªÊ– ßU‚Á‹∞ ÕÊ«∏Ë-‚Ë ‡ÊÁÄÃ Œ, Á¡‚‚ ÉÊÍ◊-Á»§⁄U ‚∑Í°§ó ÿ„UÊ°-fl„UÊ°
(ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U) ¡Ê ‚∑Í°§”– flÒ‚Ë ÉÊÍ◊Ÿ-Á»§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ ÃÊ Á∑§ãÃÈ Ÿ„UË¥ ŒË!””
òÊÒ‹ÊÄÿ (‚„UÊSÿ)ó ‚ÊäÊ ÄÿÊ Á◊≈U ªß¸U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó Ê⁄UÊ-‚Ë ’Ê∑§Ë „ÒU– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
““ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ÃÊ ŒÊ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU– „UÊÕ ¡’ ≈ÍU≈U ªÿÊ ÕÊ, Ã’ ◊Ê° ‚
∑§„UÊ ÕÊ, ◊Ê° ’«∏Ê ŒŒ¸ ‹ªÃÊ „ÒU! Ã’ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ªÊ«∏Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ßÜ¡ËÁŸÿ⁄U–
ªÊ«∏Ë ∑§Ê ∞∑§-•ÊäÊ S∑˝Í§ •‹ª „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßUÜ¡ËÁŸÿ⁄U Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ªÊ«∏Ë
ø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ªÊ«∏Ë ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ø‹ÃË „ÒU– •¬ŸË ∑§Êß¸U ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
““ÃÊ Á»§⁄U Œ„U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÿàŸ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U? ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U
‚ê÷Êª ∑§M°§ªÊ, ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊-ªÈáÊ ∑§M°§ªÊ, ©UŸ∑§ ôÊÊŸË èÊÄÃÊ¥ ∑§Ê ŒπÃÊ „ÈU•Ê
Á»§M°§ªÊ–””
(Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ∑§ ‚¥ª ◊¥ó Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ‚Èπ-ŒÈ—πó Œ„U ∑§Ê ‚Èπ-ŒÈ—π)
Ÿ⁄‘UãŒ˝ »§‡Ê¸ ¬⁄U ‚ê◊Èπ ’Ò∆U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (òÊÒ‹ÊÄÿ •ÊÒ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó Œ„U ∑§Ê ‚Èπ-ŒÈ—π ÃÊ „ÒU „UË–
ŒπÊ ŸÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê „UËó ’Ê¬ ◊⁄U ª∞ „Ò¥Uó ÉÊ⁄U ◊¥ ’„ÈUÃ ∑§CU „ÒU, ∑§Êß¸U ©U¬Êÿ
„UË Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„UÊ– fl ∑§÷Ë ‚Èπ ◊¥ ⁄UπÃ „Ò¥U, ∑§÷Ë ŒÈ—π ◊¥–
òÊÒ‹ÊÄÿó ¡Ë, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë (Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ™§¬⁄U) ŒÿÊ „UÊªË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó Á»§⁄U ∑§’ „UÊªË! ∑§Ê‡ÊË ◊¥ •ÛÊ¬ÍáÊÊ¸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Êß¸U
•÷ÈÄÃ (÷ÍπÊ) øÊ„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ, Á∑§ãÃÈ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚ãäÿÊ ¬ÿ¸ãÃ ’Ò∆U
⁄U„UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–
““NŒÿ Ÿ ‡Êê÷È ◊ÁÀ‹∑§ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, ◊È¤Ê ∑È§¿U L§¬ÿÊ Œ¥– ‡Êê÷È
◊ÁÀ‹∑§ ∑§Ê •¥ª˝ ÊË ◊Ã ÕÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ÃÈê„¥U L§¬ÿÊ ÄÿÊ¥ ŒÍ°? ÃÈ◊ ∑§◊Ê ∑§⁄U
πÊ ‚∑§Ã „UÊ, ÃÈ◊ ∑Ò§‚Ê ÷Ë „UÊ ⁄UÊ ÊªÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÊ– Á»§⁄U ÷Ë ¡Ê ∑§Êß¸U ’„ÈUÃ
ª⁄UË’ „UÊ ©U‚∑§Ë •ÊÒ⁄U ’ÊÃ „ÒU, ÿÊ •ãäÊÊ, ‹°ª«∏Ê, ¬°ªÈ „UÊó ßUŸ∑§Ê ŒŸ ‚ ∑§Ê◊
„UÊÃÊ „ÒU– Ã’ NŒÿ ’Ê‹Ê, ◊„UÊ‡Êÿ! •Ê¬ ∞‚Ê ◊Ã ∑§„¥U– ◊È¤Ê L§¬ÿÊ Ÿ„UË¥
øÊÁ„U∞– ß¸U‡fl⁄U ∑§⁄‘U ¡Ò‚ ◊È¤Ê •ãäÊÊ, ¬°ªÈ, •ÁÃ ŒÁ⁄UŒ˝ ßUàÿÊÁŒ Ÿ „UÊŸÊ ¬«∏–
•Ê¬ ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥, ◊È¤Ê ÷Ë ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥–
(Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÒ⁄U ŸÊÁSÃ∑§ ◊Ãó ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ÷Ëc◊Œfl)

“ß¸U‡fl⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¬⁄U •÷Ë ÷Ë ŒÿÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ”, ◊ÊŸÊ ßU‚Ë ’ÊÃ ¬⁄U
•Á÷◊ÊŸ ∑§⁄U∑§ ÿ„U ’ÊÃ ∑§„UÃ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥
‚SŸ„U ŒπÃ „Ò¥U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ◊Ò¥ ŸÊÁSÃ∑§ ◊Ã ¬…∏U ⁄U„UÊ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŒÊŸÊ¥ „UË „Ò¥U, •ÁSÃ •ÊÒ⁄U ŸÊÁSÃ– Á»§⁄U •ÁSÃ ∑§Ê „UË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥
‹Ã? 
‚È⁄‘UãŒ˝ó ß¸U‡fl⁄U ÃÊ ãÿÊÿ-¬⁄UÊÿáÊ „Ò¥U– fl ÃÊ ÷ÄÃ ∑§Ê Œπ¥ª–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§ÊŸÍŸ (‡ÊÊSòÊ) ◊¥ „ÒU, ¬Ífl¸¡ã◊ ◊¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ŒÊŸ-flÊŸ ∑§⁄U ⁄UπÊ
„ÒU, ©UŸ∑§ „UË œŸ „UÊÃÊ „ÒU! Á»§⁄U ÷Ë ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U ©UŸ∑§Ë
◊ÊÿÊ „ÒU– ◊ÊÿÊ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ’„ÈUÃ-∑È§¿U ªÊ‹◊Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU, ∑È§¿U ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥
Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ!
““ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑È§¿U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– ÷Ëc◊Œfl ‡Ê⁄U‡ÊƒÿÊ ¬⁄U
‹≈U „Ò¥U– ¬Êá«Ufl ŒπŸ •Ê∞– ‚¥ª ◊¥ ∑Î§cáÊ „Ò¥U– •Ê∑§⁄U ˇÊáÊ ÷⁄U ¬‡øÊÃ˜
ŒπÃ „Ò¥U, ÷Ëc◊Œfl ⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¬Êá«UflÊ¥ Ÿ ∑Î§cáÊ ‚ ∑§„UÊ, ∑Î§cáÊ ∑Ò§‚Ê •Ê‡øÿ¸!
Á¬ÃÊ◊„U •CUfl‚ÈflÊ¥ ◊¥ ∞∑§ fl‚È „Ò¥U– ßUŸ∑§ ¡Ò‚Ê ôÊÊŸË ÁŒπÊß¸U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– ÿ
÷Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ‚◊ÿ ◊⁄UŸ ¬⁄U ∑˝§ãŒŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U! ∑Î§cáÊ Ÿ ∑§„UÊ, ÷Ëc◊ ßU‚Á‹∞
Ÿ„UË¥ ⁄UÊ ⁄U„U– ©UŸ‚ „UË ¬Í¿U ∑§⁄U Œπ ‹¥– ¬Í¿UŸ ¬⁄U ÷Ëc◊ ’Ê‹, “∑Î§cáÊ! ß¸U‡fl⁄U
∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑È§¿U ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ ‚∑§Ê! ◊Ò¥ ßU‚Á‹∞ ⁄UÊ ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ‚¥ª-‚¥ª
‚ÊˇÊÊÃ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á»§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ¬Êá«UflÊ¥ ∑§Ë Áfl¬Œ ∑§Ê ‡Ê· Ÿ„UË¥! ÿ„U ’ÊÃ
¡’ ‚ÊøÃÊ „Í°U, ŒπÃÊ „Í°U ©UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑È§¿U ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥!”
(‡ÊÈhU •Êà◊Ê ∞∑§◊ÊòÊ •≈U‹ó ‚È◊L§flÃ˜)

““◊È¤Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ, ¬⁄U◊Êà◊Ê, Á¡‚∑§Ê flŒ ◊¥ ‡ÊÈhU •Êà◊Ê ∑§„UÃ „Ò¥U, fl
„UË ∑§fl‹ ∞∑§◊ÊòÊ •≈U‹ ‚È◊L§flÃ˜ ÁŸÁ‹¸åÃ •ÊÒ⁄U ‚Èπ-ŒÈ—π ∑§ •ÃËÃ „Ò¥U–
©UŸ∑§Ë ◊ÊÿÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ’«∏Ë ª«∏’«∏ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ fl„U, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„U
„UÊªÊó ÿ„U ‚’ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–””
‚È⁄‘UãŒ˝ (‚„UÊSÿ)ó ¬Ífl¸¡ã◊ ◊¥ ŒÊŸ-¬Èáÿ ∑§⁄UŸ ‚ Á»§⁄U äÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ÃÊ
Á»§⁄U „U◊¥ ÃÊ ŒÊŸ-flÊŸ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøÃ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á¡‚∑§ ¬Ê‚ L§¬ÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ŒŸÊ ©UÁøÃ „ÒU–
(òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§ ¬˝ÁÃ) ¡ÿªÊ¬Ê‹ ‚Ÿ ∑§ ¬Ê‚ L§¬ÿÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ
©UÁøÃ „ÒU– fl„U ¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, fl„UË ÁŸãŒÊ ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU– Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚
L§¬ÿÊ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë Á„U‚flË (∑Î§¬áÊ) „UÊÃÊ „ÒU– fl„U L§¬ÿÊ Á»§⁄U ∑§ÊÒŸ ÷Êª
∑§⁄‘UªÊó ©U‚∑§Ê ÁŸ‡øÿ Ÿ„UË¥!
““©U‚ ÁŒŸ ¡ÿªÊ¬Ê‹ •ÊÿÊ ÕÊ– ªÊ«∏Ë ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ªÊ«∏Ë ◊¥ ≈ÍU≈UË
‹Ê‹≈ÒUŸ, ◊⁄UÉÊ≈U ‚ ‹ÊÒ≈UÊ „ÈU•Ê ÉÊÊ«∏Ê, ◊ÒÁ«U∑§‹ ∑§Ê‹¡ ∑§ „US¬ÃÊ‹ ‚ ‹ÊÒ≈UÊ
„ÈU•Ê Œ⁄U’ÊŸ, •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ∑§ Á‹∞ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ ŒÊ ‚«∏ •ŸÊ⁄U–”” (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
‚È⁄‘UãŒ˝ó ¡ÿªÊ¬Ê‹’Ê’Í ’˝ÊrÊ‚◊Ê¡ ∑§ „Ò¥U– •’ ‹ªÃÊ „ÒU ∑§‡Êfl’Ê’Í ∑§
’˝ÊrÊ‚◊Ê¡ ◊¥ flÒ‚ √ÿÁÄÃ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– Áfl¡ÿ ªÊSflÊ◊Ë, Á‡ÊflŸÊÕ ÃÕÊ •ÊÒ⁄U-
•ÊÒ⁄U ¡ŸÊ¥ Ÿ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ’˝ÊrÊ‚◊Ê¡ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ªÊÁ’ãŒ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÿÊòÊÊ (ªËÁÃŸÊ≈U∑§-◊á«U‹Ë)
∑§ Œ‹ ◊¥ •ë¿U ‹Êª Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ ÕÊ– ∑§Ê⁄UáÊó Á„US‚Ê ŒŸÊ „UÊªÊ–
(‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
““∑§‡Êfl ∑§ ∞∑§ Á‡Êcÿ ∑§Ê ©U‚ ÁŒŸ ŒπÊ– ∑§‡Êfl ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ŸÊ≈U∑§ „UÊ
⁄U„UÊ Õ– ŒπÊ, fl„U √ÿÁÄÃ ‹«∏∑§ ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ ‹∑§⁄U ŸÊø ⁄U„UÊ „ÒU! •ÊÒ⁄U ÷Ë
‚ÈŸÊ, fl„U ‹ÒÄø⁄U ŒÃÊ „ÒU– ÁŸ¡ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ Á‡ÊˇÊÊ Œó ßU‚∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥–””
òÊÒ‹ÊÄÿ ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó

ÁøŒÊŸãŒ Á‚ãäÊÈŸË⁄‘U ¬˝◊ÊŸãŒ⁄U ‹„U⁄UË–
(ÁøŒÊŸãŒ M§¬Ë ‚◊ÈŒ˝ ¡‹ ◊¥ ¬˝◊-•ÊŸãŒ ∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU–)
ªÊŸÊ ‚◊ÊåÃ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ òÊÒ‹ÊÄÿ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, fl„UË ªÊŸÊ ÃÊ
ªÊ•Ê ŸÊ ÷Êß¸Uó “•Ê◊Êÿ Œ ◊Ê ¬Êª‹ ∑§Ê⁄‘U–” (◊È¤Ê ¬Êª‹ ∑§⁄U ŒÊ ◊Ê°–)
o
105
Ÿfl◊ πá«U
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥U

¬Áá«UÃ ‡Ê‡ÊäÊ⁄U •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥
(∑§Ê‹Ë ’˝rÊó ’˝rÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄÃ •÷Œ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ •¬Ÿ ©U‚Ë ¬Ífl¸¬Á⁄UÁøÃ ∑§◊⁄‘U ◊¥ äÊ⁄UÃË ¬⁄U
’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ÁŸ∑§≈U ‡Ê‡ÊäÊ⁄U ¬Áá«UÃ „Ò¥U– äÊ⁄UÃË ¬⁄U ◊ÊŒÈ⁄U (’Ê⁄UË∑§ ø≈UÊß¸U)
Á’¿UË „ÈUß¸U „ÒU– ©U‚∑§ ™§¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U, ¬Áá«UÃ ‡Ê‡ÊäÊ⁄U ∞fl¥ ∑§ß¸U-∞∑§ ÷ÄÃ
’Ò∆U „Ò¥U– ∑È§¿U ÷ÄÃ ÃÊ Ê◊ËŸ ∑§ ™§¬⁄U „UË ’Ò∆U „Ò¥U– ‚È⁄‘UãŒ˝, ’Ê’Í⁄UÊ◊,
◊ÊS≈U⁄U, „⁄UË‡Ê, ‹Ê≈ÈU, „UÊ¡⁄UÊ, ◊ÁáÊ◊ÁÀ‹∑§ •ÊÁŒ ÷ÄÃªáÊ ©U¬ÁSÕÃ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ¬Áá«UÃ ¬k‹ÊøŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬k‹ÊøŸ fläÊ¸◊ÊŸ ∑§
⁄UÊ¡Ê ∑§ ‚÷Ê¬Áá«UÃ Õ– ‚◊ÿ •¬⁄UÊÛ ¬˝Êÿ— øÊ⁄U–
•Ê¡ ‚Ê◊flÊ⁄U, xÆ ¡ÍŸ, v}}y ß¸U‚flË– ¿U— ÁŒŸ „ÈU∞ üÊË üÊË⁄UÕÿÊòÊÊ
∑§ ÁŒŸ ¬Áá«UÃ ‡Ê‡ÊäÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄
•Ê‹Ê¬ „ÈU•Ê ÕÊ– •Ê¡ Á»§⁄U (ŒÊ’Ê⁄UÊ) ¬Áá«UÃ •Ê∞ „Ò¥U– ‚¥ª ◊¥ üÊËÿÈÄÃ
÷ÍäÊ⁄U øÛÊ¬ÊäÿÊÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ íÿDU ‚„UÊŒ⁄U „Ò¥U– ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥
¬Áá«UÃ ‡Ê‡ÊäÊ⁄U ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U–
¬Áá«UÃ ôÊÊŸ-◊Êª¸ ∑§ ¬ãÕË „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
“Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸàÿ, ©UŸ∑§Ë „UË ‹Ë‹Êó ¡Ê •πá«U ‚ÁìÊŒÊŸãŒ, ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË
‹Ë‹Ê ∑§ Á‹∞ ŸÊŸÊ M§¬ äÊÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „Ò¥U–” ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ
∆UÊ∑È§⁄U “’„UÊ‡Ê” „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÷Êfl ◊¥ ◊ÃflÊ‹ „UÊ∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
106 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x xÆ ¡ÍŸU, v}}y
¬Áá«UÃ ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó “’Ê¬Í! ’˝rÊ •≈U‹, •ø‹, ‚È◊L§flÃ˜– Á∑§ãÃÈ
“•ø‹” Á¡‚∑§Ê „ÒU, ©U‚∑§Ê “ø‹” ÷Ë „ÒU”–
∆UÊ∑È§⁄U ¬˝◊ÊŸãŒ ◊¥ ◊SÃ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ©U‚Ë ªãäÊfl¸-ÁflÁŸÁãŒÃ ∑§á∆U ‚
ªÊŸÊ ªÊÃ „Ò¥U– ªÊŸ ¬⁄U ªÊŸÊ ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ÿ, ·«∏Œ‡Ê¸Ÿ ŸÊ ¬Êÿ Œ‡Ê¸ŸH
◊Í‹ÊäÊÊ⁄‘U ‚„U‚˝Ê⁄‘U ‚ŒÊ ÿÊªË ∑§⁄‘U ◊ŸŸ–
∑§Ê‹Ë ¬k-’Ÿ „¥U‚‚Ÿ „¥U‚ËM§¬ ∑§⁄‘U ⁄U◊áÊH
•Êà◊Ê⁄UÊ◊⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê‹Ë, ¬˝◊ÊáÊ ¬˝áÊfl⁄U ◊ÃŸ–
ÁÃÁŸ ÉÊ≈U ÉÊ≈U Áfl⁄UÊ¡ ∑§⁄‘UŸ ßUë¿UÊ◊ÿË⁄U ßUë¿UÊ ¡◊ŸH
◊Êÿ⁄U ©UŒ⁄‘U ’˝rÊÊá«U-÷Êá«U ¬˝∑§Êá«U ÃÊ ¡ÊŸÊ ∑§◊Ÿ–
◊„UÊ∑§Ê‹ ¡Ÿ¿UŸ ∑§Ê‹Ë⁄U ◊◊¸ •ãÿ ∑§flÊ ¡ÊŸ Ã◊ŸH
¬˝‚ÊŒ ÷Ê‚ ‹Ê∑§ „UÊ‚ ‚ãÃ⁄UáÊ Á‚ãäÊÈ Ã⁄UáÊ–
•Ê◊Ê⁄U ◊Ÿ ’È¤Ê¿U ¬˝ÊáÊ ’È¤Ê ŸÊ, äÊ⁄U’ ‡Ê‡ÊË „UÊÿ ’Ê◊ŸH
[÷ÊflÊÕ¸ó ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸÃÊ „ÒU ∑§Ê‹Ë ∑Ò§‚Ë „ÒU, ·«˜UŒ‡Ê¸ŸÊ¥ Ÿ ÷Ë ÃÊ ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ „ÒU–
◊Í‹ÊäÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚„U‚˝Ê⁄U ◊¥ ÿÊªË ‚ŒÊ ◊ŸŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§Ê‹Ë ¬k’Ÿ ◊¥ „¥U‚ ∑§ ‚Á„UÃ „¥U‚Ë
M§¬ ◊¥ ⁄U◊áÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë •Êà◊Ê∑§Ê‹Ë, ¬˝áÊfl ∑§ ¬˝◊ÊáÊ ∑§Ë ãÿÊÿË¥ „Ò¥U–
ßUë¿UÊ◊ÿË ∑§Ë ¡Ò‚Ë ßUë¿UÊ „UÊÃË „ÒU, flÒ‚ „UË fl ÉÊ≈U-ÉÊ≈U ◊¥ Áfl⁄UÊ¡ÃË „Ò¥U– ◊Ê° ∑§ ¬≈U ◊¥
¬˝∑§Êá«U ’˝rÊÊá«U-’Ã¸Ÿ ¡ÊŸÃ „UÊ ∑Ò§‚ „Ò! ◊„UÊ∑§Ê‹ Ÿ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê ◊◊¸ ¡ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– flÒ‚Ê
◊◊¸ •ãÿ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU! ¬˝‚ÊŒ ÃÒ⁄UÃÊ „ÒU, ¡ªÃ ©U‚∑§ Á‚ãäÊÈ ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ÃÒ⁄UŸ
¬⁄U „°U‚ÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÃÊ ‚◊¤Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ¬˝ÊáÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê „Ò¥U– fl„U (◊Ÿ) ’ÊÒŸÊ „UÊ∑§⁄U
‡ÊÁ‡Ê ∑§Ê ¬∑§«∏ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–]
◊Ê Á∑§ ∞◊ÁŸ ◊Êÿ⁄U ◊ÿ–

¡Ê⁄U ŸÊ◊ ¡Á¬ÿ ◊„U‡Ê ’Ê°øŸ „U‹Ê„U‹ πÊßUÿH
‚ÎÁCU ÁSÕÁÃ ¬˝‹ÿ ¡Ê⁄U ∑§≈UÊˇÊ „UÁ⁄Uÿ–
‚ ¡ •ŸãÃ ’˝rÊÊá«U ⁄UÊπ ©UŒ⁄‘U ¬ÈÁ⁄UÿH
¡ ø⁄UáÊ ‡Ê⁄UáÊ ‹”ÿ ŒflÃÊ ’Ê°øŸ ŒÊÿ–
Œfl⁄U Œfl ◊„UÊŒfl ¡Ê°⁄U ø⁄UáÊ ‹È≈UÊÿH
[÷ÊflÊÕ¸ó ◊Ê° ÄÿÊ ∞‚Ë ◊Ê° ∑§Ë ’≈UË „ÒU, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬ ∑§⁄U ◊„U‡Ê „U‹Ê„U‹ (Áfl·)
¬Ë∑§⁄U ÷Ë ¡ËÁflÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, Á¡‚∑§ ∞∑§ ∑§≈UÊˇÊ ‚ ‚ÎÁCU-ÁSÕÁÃ-¬˝‹ÿ „UÊÃË „ÒU, ¡Ê •ŸãÃ
’˝rÊÊá«U ∑§Ê ¬≈U ◊¥ ÷⁄‘U ⁄UπÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹∑§⁄U ŒflÃÊ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ‚
’øÃ „Ò¥U, ŒflÊ¥ ∑§ Œfl ◊„UÊŒfl Á¡Ÿ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‹≈U „ÈU∞ „Ò¥U–]
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥ ¬Áá«UÃ ‡Ê‡ÊäÊ⁄U •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª 107
ªÊŸó ◊Ê Á∑§ ‡ÊÈäÊÈß¸U Á‡Êfl⁄U ‚ÃË–

¡Ê°⁄‘U ∑§Ê‹⁄U ∑§Ê‹ ∑§⁄‘U ¬˝áÊÁÃH
ãÿÊ¥ª≈UÊ’‡Ê ‡ÊòÊÈ ŸÊ‡Ê ◊„UÊ∑§Ê‹ NŒÿ ÁSÕÁÃ–
’Ê‹Ê ŒÁπ ◊Ÿ ‚’Ê ∑§◊Ÿ, ŸÊÕ⁄U ’È∑§ ◊Ê⁄‘U ‹ÊÁÕH
¬˝‚ÊŒ ’Ê‹ ◊Êÿ⁄U ‹Ë‹Ê, ‚∑§Á‹ ¡ŸÊ «UÊ∑§ÊÁÃ–
‚ÊfläÊÊŸ ◊Ÿ ∑§⁄UÊ ¡ÃŸ, „UÊ’ ÃÊ◊Ê⁄U ‡ÊÈhU◊ÁÃH
[÷ÊflÊÕ¸ó ◊Ê° ÄÿÊ ∑§fl‹ Á‡Êfl ∑§Ë ‚ÃË „Ò¥U? ©Uã„¥U ÃÊ ∑§Ê‹ ∑§Ê ∑§Ê‹ ÷Ë ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU? ŸÊªÊ ∑§ fl‡Ê ◊¥ ‡ÊòÊÈ-ŸÊ‡Ê ∑§⁄U∑§ ◊„UÊ∑§Ê‹ ∑§ NŒÿ ◊¥ fl ÁSÕÃ „Ò¥U– „U ◊Ÿ, Ê⁄UÊ
’ÃÊ•Ê ÃÊ fl„U ∑Ò§‚ „ÈU•Êó ŸÊÕ ∑§Ë ¿UÊÃË ¬⁄ fl ‹ÊÃ ◊Ê⁄UÃË „Ò¥– ¬˝‚ÊŒ ∑§„UÃ „Ò¥U, ◊Ê° ∑§Ë
‹Ë‹Ê ∑§Ê ÃÊ ¬Í⁄UË «U∑Ò§ÃË „UË ‚◊¤ÊÊ– „U ◊Ÿ, ‚ÊfläÊÊŸË ‚ ÿàŸ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÊ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË U◊ÁÃ
‡ÊÈhU „UÊ ¡Ê∞ªË–]
ªÊŸó •ÊÁ◊ ‚È⁄UÊ ¬ÊŸ ∑§Á⁄U ŸÊ, ‚ÈäÊÊ πÊßU ¡ÿ ∑§Ê‹Ë ’Ê‹,
◊Ÿ-◊ÊÃÊ‹ ◊ÊÃÊ‹ ∑§⁄‘U, ◊Œ-◊ÊÃÊ‹ ◊ÊÃÊ‹ ’Ê‹–
ªÈL§ŒûÊ ’Ë¡ ‹ÿ ¬˝flÎÁûÊ ÃÊÿ ◊‡Ê‹Ê ÁŒÿ,
ôÊÊŸ ‡ÊÈ°«∏ËÃ øÊÿÊÿ ◊Ê°≈UË, ¬ÊŸ ∑§⁄‘U ◊Ê⁄U ◊Ÿ ◊ÊÃÊ‹–
◊Í‹ ◊ãòÊ ÿãòÊ ÷⁄UÊ, ‡ÊÊäÊŸ ∑§Á⁄U ’Ê‹ ÃÊ⁄UÊ,
¬˝‚ÊŒ ’Ê‹ ∞◊Ÿ ‚È⁄UÊ ¬‹ øÃÈfl¸ª¸ Á◊‹–
[÷ÊflÊÕ¸ó ◊Ò¥ (‚È⁄UÊ) Ÿ„UË¥ ¬ËÃÊ– “¡ÿ ∑§Ê‹Ë” ’Ê‹∑§⁄U •◊ÎÃ-‚ÈäÊÊ ¬ËÃÊ „Í°U– ◊Ÿ ¡’
◊SÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ◊ÃflÊ‹Ê ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’Ë ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– ªÈL§ mUÊ⁄UÊ
ÁŒÿÊ ªÿÊ ’Ë¡ ‹∑§⁄U ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ©U‚◊¥ ◊‚Ê‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ôÊÊŸ ∑§‹flÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ÷_UË ◊¥
øÈ•Ê∑§⁄U (≈U¬∑§Ê∑§⁄U) ¬ËŸ ‚ ◊⁄UÊ ◊Ÿ ◊ÃflÊ‹Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ ÿãòÊ (‡Ê⁄UË⁄U) ◊Í‹◊ãòÊ
‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ◊Ò¥ “ÃÊ⁄UÊ” ’Ê‹∑§⁄U ©U‚∑§Ê ‡ÊÈhU ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ¬˝‚ÊŒ ∑§„UÃ „Ò¥U, ∞‚Ë ‚È⁄UÊ ¬ËŸ
¬⁄U øÃÈfl¸ª¸ (äÊ◊¸, •Õ¸, ∑§Ê◊, ◊ÊˇÊ) Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥U–]
ªÊŸó ‡ÿÊ◊ÊäÊŸ Á∑§ ‚’ÊßU ¬Êÿ,
•’ÊäÊ ◊Ÿ ’Ê¤Ê ŸÊ ∞ Á∑§ ŒÊÿ–
Á‡Êfl⁄U ßU •‚Êäÿ ‚ÊäÊŸ ◊Ÿ ◊¡ÊŸ ⁄UÊ¥ªÊ ¬ÊÿH
[÷ÊflÊÕ¸ó ‡ÿÊ◊Ê ◊Ê°-M§¬-äÊŸ ÄÿÊ ‚’∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU? ÿ„U •’ÊäÊ ◊Ÿ ‚◊¤ÊÃÊ Ÿ„UË¥
Á∑§ ÿ„U ©UûÊ⁄UÊÁäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥– ◊Ÿ ◊Ê° ∑§ ‹Ê‹ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ „UÊŸ
¬⁄U ÷Ë Á‡Êfl ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ÿ„U ‚ÊäÊŸ •‚Êäÿ „ÒU–]
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ÷ÊflÊflSÕÊ ∑È§¿U ∑§◊ „ÈUß¸U– ©UŸ∑§Ê ªÊŸÊ Õ◊ ªÿÊ– ÕÊ«∏Ë Œ⁄U
øÈ¬ ⁄U„U– ¡Ê∑§⁄U ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U ª∞ „Ò¥U–

¬Áá«UÃ ªÊŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ÊÁ„UÃ „UÊ ª∞ „Ò¥U– fl •ÁÃ ÁflŸËÃ ÷Êfl ‚
∆UÊ∑È§⁄U ‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó ““•’ •ÊÒ⁄U ªÊŸÊ „UÊªÊ ÄÿÊ?””
∆UÊ∑È§⁄U ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ „UË Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ªÊŸÊ ªÊÃ „Ò¥Uó
‡ÿÊ◊Ê¬Œ •Ê∑§Ê‡ÊÃ ◊Ÿ ÉÊÈÁ«∏πÊŸÊ ©UÁ«∏Ã Á¿U‹Ê,
∑§‹È·⁄U ∑È§flÊÃÊ‚ ¬ÿ ªÊåÃÊ πÿ ¬Ê«∏ ª‹ÊH
◊ÊÿÊ ∑§ÊÁÛÊ „UÊ‹ ÷Ê⁄UË, •Ê⁄U •ÊÁ◊ ©U∆UÊÃ ŸÊÁ⁄U–
ŒÊ⁄UÊ‚ÈÃ ∑§‹⁄U ŒÁ«∏, »§Ê°‚ ‹ª ‚ »§°§‚ ª‹ÊH
ôÊÊŸ-◊Èá«U ª¿U Á¿°«∏, ©UÁ∆Uÿ ÁŒ‹ •◊ÁŸ ¬«∏–
◊ÊÕÊ ŸÊß ‚ •Ê⁄U Á∑§ ©U«∏, ‚¥ª⁄U ¿U¡Ÿ ¡ÿË „UÊ‹ÊH
÷ÁÄÃ «UÊ⁄‘U Á¿U‹Ê ’Ê°äÊÊ, π‹Ã ∞‚ ‹Êª‹Ê äÊÊ°äÊÊ–
Ÿ⁄‘U‡ÊøãŒ˝⁄U „UÊ‚Ê ∑§Ê°ŒÊ, ŸÊ •Ê‚Ê ∞∑§ Á¿U‹Ê ÷Ê‹ÊH
[÷ÊflÊÕ¸ó‡ÿÊ◊Ê ◊Ê° ∑§ ø⁄UáÊ M§¬Ë •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ◊ŸM§¬Ë ¬Ã¥ª ©U«∏ ⁄U„UË ÕË– ¬Ê¬ (ŒÊ·)
∑§Ë ∑È§’ÊÃÊ‚ (ªãŒË „UflÊ) ‹ªŸ ‚ ªÊÃÊ πÊ∑§⁄U Áª⁄U ªß¸U– ◊ÊÿÊ M§¬Ë ∑§ÛÊË ÷Ê⁄UË „UÊ ªß¸U–
◊Ò¥ •’ ©U∆U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– SòÊË-¬ÈòÊ ßU‚ ÿãòÊ ∑§Ë ⁄US‚Ë „Ò¥U, »§Ê°‚Ë ‹ªŸ ‚ »°§‚ ªÿÊ „Í°U–
ôÊÊŸ M§¬Ë Á‚⁄U »§≈U ªÿÊ „ÒU, ©U∆UÊÃ „UË ¤Ê≈U Áª⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU– ◊SÃ∑§ (’ÈÁhU) Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U
∑Ò§‚ ©U«∏? ‚ÊÕ flÊ‹ ¿U— ¡Ÿ (∑§Ê◊, ∑˝§ÊäÊ, ‹Ê÷, ◊Ê„U, ◊Œ, ◊Êà‚ÿ¸) ¡ËÃ ª∞ „Ò¥U–
÷ÁÄÃ ∑§Ë «UÊ⁄UË ‚ ’ãäÊÊ „ÈU•Ê ÕÊ, π‹Ÿ •ÊŸ ¬⁄U „UË ‚’ ª«∏’«∏ „UÊ ªß¸U „ÒU– Ÿ⁄‘U‡ÊøãŒ˝
∑§Ê „°U‚ŸÊ-⁄UÊŸÊ! Ÿ •ÊÃ ÃÊ „UË •ë¿UÊ ÕÊ–]
∞’Ê⁄U •ÊÁ◊ ÷Ê‹Ê ÷flÁ¿U–
÷Ê‹Ê ÷Ê’Ë⁄U ∑§Ê¿U ÷Êfl Á‡ÊπÁ¿U–
¡ Œ‡Ê ⁄U¡ŸË ŸÊßU ‚ßU Œ‡Ê⁄U ∞∑§ ‹Ê∑§ ¬ÿÁ¿U–
•ÊÁ◊ Á∑§flÊ ÁŒ’Ê Á∑§’Ê ‚ãäÿÊ ‚ãäÿÊ⁄‘U flãäÿÊ ∑§⁄‘UÁ¿U–
[èÊÊflÊÕ¸ó •’ ∑§Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ •ë¿UÊ ‚Êø Á‹ÿÊ „ÒU– ∞∑§ ’«∏ ÷‹ ÷Êfl flÊ‹ ‚ ÷Êfl
‚Ëπ Á‹ÿÊ „ÒU– Á¡‚ Œ‡Ê ◊¥ ⁄U¡ŸË Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ¡Ÿ ◊Ò¥Ÿ ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU– ◊⁄‘U
Á‹∞ •’ ÄÿÊ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ⁄UÊÃ? ◊Ò¥Ÿ ‚ãäÿÊ ∑§Ê ’Ê°äÊ Á‹ÿÊ „ÒU–]
•÷ÿ ¬Œ ¬˝ÊáÊ ‚°¬Á¿U–
•ÊÁ◊ •Ê⁄U Á∑§ ÿ◊⁄U ÷ÿ ⁄‘UπÁ¿UH
∑§Ê‹Ë ŸÊ◊ ◊„UÊ◊ãòÊ •Êà◊Á‡Ê⁄UÁ‡ÊπÊÿ ’°äÊÁ¿U–
(•ÊÁ◊) Œ„U ’ø ÷fl⁄U „UÊ≈U, üÊËŒÈªÊ¸ŸÊ◊ Á∑§Ÿ ∞ŸÁ¿UH
[÷ÊflÊÕ¸ó ◊Ò¥Ÿ •÷ÿ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÊáÊ ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ „ÒU– •’ ÄÿÊ ◊È¤Ê ÿ◊ ∑§Ê ÷ÿ „ÒU?
∑§Ê‹ËŸÊ◊ ◊„UÊ◊ãòÊ •¬Ÿ Á‚⁄U ∑§Ë Á‡ÊπÊ (øÊ≈UË) ◊¥ ’Ê°äÊ Á‹ÿÊ „ÒU– (◊Ò¥) Œ„U ∑§Ê ÷fl ∑§Ë
„UÊ≈U ◊¥ ’ø∑§⁄U ŒÈªÊ¸-ŸÊ◊ π⁄UËŒ ‹ÊÿÊ „Í°U–]
“ŒÈªÊ¸-ŸÊ◊ Á∑§Ÿ ∞ŸÁ¿U” ÿ„U ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Áá«UÃ •üÊÈ¡‹-Áfl¡‚¸Ÿ ∑§⁄U

⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ªÊÃ „Ò¥Uó
∑§Ê‹Ë ŸÊ◊ ∑§À¬ÃL§, NŒÿ ⁄UÊ¬áÊ ∑§Ê⁄‘UÁ¿U–
∞’Ê⁄U ‡Ê◊Ÿ ∞‹ NŒÿ πÈ‹ ŒπÊ’Ê ÃÊßU ’Ê‚ •ÊÁ¿UH
Œ„U⁄U ◊äÿ ¿”¡Ÿ ∑È§¡Ÿ, ÃÊŒ⁄U ÉÊ⁄‘U ŒÍ⁄U ∑§Ê⁄‘UÁ¿U–
⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ’Ê‹ ŒÈªÊ¸ ’Ê‹ ÿÊòÊÊ ∑§Ê⁄‘U ’Ê‚ •ÊÁ¿UH
[÷ÊflÊÕ¸ó ∑§Ê‹ËŸÊ◊-∑§À¬ÃL§ ◊Ò¥Ÿ NŒÿ ◊¥ ⁄UÊ¬áÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •’ ÿ◊ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U
NŒÿ πÊ‹∑§⁄U ÁŒπÊ™°§ªÊ, ßU‚ËÁ‹∞ ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „Í°U– Œ„U ∑§ ’Ëø ¡Ê ¿U— ∑È§¡Ÿ (’È⁄‘U ¡Ÿ)
„Ò¥U, ©Uã„¥U ÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§„UÃ „Ò¥U, ŒÈªÊ¸-ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ¡ËŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÈU•Ê
„Í°U–]
•Ê¬ŸÊÃ •Ê¬ÁŸ Õ∑§Ê ◊Ÿ ¡•ÊŸÊ∑§ ∑§ÊM§ ÉÊ⁄‘U–
¡Ê øÊÁ’ ÃÊ ’Ê‚ ¬ÊÁ’ (•Ê ⁄‘U) πÊ°¡Ê ÁŸ¡ •ãÃ—¬È⁄‘UH
[÷ÊflÊÕ¸ó „U ◊Ÿ, ÃÈ◊ •¬Ÿ ◊¥ •Ê¬ ⁄U„UÊ– ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊Ã ¡Ê•Ê– ¡Ê øÊ„Êª
fl„UË ÿ„UÊ° ’Ò∆U-’Ò∆U „UË ¬Ê ¡Ê•Êª, •¬Ÿ •ãÃ—¬È⁄U ◊¥ πÊ¡Ê–]
∆UÊ∑È§⁄U ßU‚ ªÊŸ ∑§Ê ªÊ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó ◊ÈÁÄÃ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷ÁÄÃ ’«∏Ë
„ÒUó
•ÊÁ◊ ◊ÈÁÄÃ ÁŒÃ ∑§ÊÃ⁄U ŸßU,
‡ÊÈhUÊ ÷ÁÄÃ ÁŒÃ ∑§ÊÃ⁄U „UÊß ªÊ–
•Ê◊Ê⁄U ÷ÁÄÃ ¡’Ê ¬Êÿ ‚ ¡ ‚flÊ ¬Êÿ,
ÃÊ⁄‘U ∑§’Ê ¬Êÿ ‚ ¡ ÁòÊ‹Ê∑§¡ÿËH
‡ÊÈhUÊ ÷ÁÄÃ ∞∑§ •Ê¿U flÎãŒÊ’Ÿ,
ªÊ¬ ªÊ¬Ë Á÷ÛÊ •ãÿ ŸÊÁ„U ¡ÊŸ–
÷ÁÄÃ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ŸãŒ⁄U ÷flŸ
Á¬ÃÊ ôÊÊŸ ŸãŒ⁄U ’ÊäÊÊ ◊ÊÕÊÿ ’Êß¸UH
[÷ÊflÊÕ¸ó ◊Ò¥ ◊ÈÁÄÃ ŒÃÊ „ÈU•Ê ∑§ÊÃ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ‡ÊÈhUÊ ÷ÁÄÃ ŒÃÊ „ÈU•Ê ∑§ÊÃ⁄U (÷ÿ÷ËÃ)
„UÊÃÊ „Í°U, ¡Ë– ◊⁄UË ÷ÁÄÃ ¡Ê ¬Ê ‹ÃÊ „ÒU, fl„U ÃÊ ‚flÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ‚flÊ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ¬Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU? fl„U ÃÊ ÁòÊ‹Ê∑§¡ÿË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÈhUÊ ÷ÁÄÃ ’‚ ∑§fl‹ ∞∑§ flÎãŒÊflŸ ◊¥ „ÒU,
ªÊ¬-ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ÷ÁÄÃ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸãŒ ∑§ ÷flŸ ◊¥ Á¬ÃÊ
¡ÊŸ∑§⁄U ŸãŒ ∑§Ê ¡ÍÃÊ (’ÊäÊÊ∞°, ∑§Á∆UŸÊßUÿÊ°) Á‚⁄U ¬⁄U fl„UŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–]
(‡ÊÊSòÊ¬Ê∆U •ÊÒ⁄U ¬ÊÁá«Uàÿ Á◊âÿÊ, Ã¬SÿÊ øÊÁ„U∞, ÁflôÊÊŸË)

¬Áá«UÃ Ÿ flŒ •ÊÁŒ ‡ÊÊSòÊ ¬…∏ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ-øøÊ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U
¿Ê≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ ©Uã„¥U Œπ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ÊÃÊ¥ „UË ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ŸÊŸÊ
©U¬Œ‡Ê Œ ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ(¬Áá«UÃ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó flŒ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ‡ÊÊSòÊ ÃÊ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ‚ÊäÊŸ
Á’ŸÊ Á∑§∞, Ã¬SÿÊ Á’ŸÊ Á∑§∞, ß¸‡fl⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ–
““·«˜ Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ◊¥, •Êª◊-ÁŸª◊ ÃãòÊÊ¥ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ–
““Á»§⁄U ÷Ë ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê „ÒU, ©U‚ ‚’∑§Ê ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U ©U‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
∑§Ê¡ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ Ÿ ∞∑§ ¬òÊ πÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ°
⁄Uπ ÁŒÿÊ ÕÊ– Ã’ fl„U ¬˝ŒË¬ ‹∑§⁄U πÊ¡Ÿ ‹ªÊ– ŒÊ-ÃËŸ ¡ŸÊ¥ ∑§ Á◊‹∑§⁄U
πÊ¡Ÿ ‚ fl„U ¬òÊ Á◊‹ ªÿÊ– ©U‚◊¥ Á‹πÊ „ÈU•Ê ÕÊ, “¬Ê°ø ‚⁄U ‚ãŒ‡Ê •ÊÒ⁄U
∞∑§ äÊÊÃË ÷¡ ŒŸÊ–” ©UÃŸÊ-‚Ê ¬…∏ ‹Ÿ ¬⁄U ©U‚Ÿ Á»§⁄U Áø≈˜∆UË »¥§∑§ ŒË–
Ã’ ¬òÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– •’ ¬Ê°ø ‚⁄U ‚ãŒ‡Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ äÊÊÃË π⁄UËŒ
∑§⁄U ÷¡Ÿ ‚ „UË ∑§Ê◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–””
(The Art of Teachingó¬∆UŸ, üÊfláÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÃÊ⁄UÃêÿ)

““¬…∏Ÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ÈŸŸÊ ÷‹Ê „ÒU, ‚ÈŸŸ ‚ ŒπŸÊ ÷‹Ê– ªÈL§◊Èπ •ÕflÊ
‚ÊäÊÈ◊Èπ ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U äÊÊ⁄UáÊÊ •ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒUó ‡ÊÊSòÊ ∑§ •‚Ê⁄ ÷Êª ∑§Ê Á»§⁄U
ÁøãÃŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ–
““„UŸÈ◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “÷Êß¸U, ◊Ò¥ ÁÃÁÕ-ŸˇÊòÊó ÿ ‚’ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ–
◊Ò¥ ∑§fl‹ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–”

““‚ÈŸŸ ‚ ŒπŸÊ •ÊÒ⁄U èÊË ÷‹Ê „ÒU– ŒπŸ ‚ ‚’ ‚ãŒ„U ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U–
‡ÊÊSòÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ’ÊÃ¥ „UÊÃË „Ò¥U, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á’ŸÊ „ÈU∞, ©UŸ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥
÷ÁÄÃ Á’ŸÊ „ÈU∞, ÁøûÊ‡ÊÈÁh Á’ŸÊ „ÈU∞ó ‚’ „UË flÎÕÊ „ÒU– ¬ÁÜ¡∑§Ê (¬ÜøÊXU)
◊¥ ’Ë‚ •Ê«∏Ê* ¡‹ Á‹πÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ¬ÜøÊXU ÁŸøÊ«∏Ÿ ¬⁄U ÃÊ ∞∑§ ’Í°Œ ÷Ë
(¡U‹) Ÿ„UË¥ Áª⁄UÃÊ! ∞∑§ ’Í°Œ „UË ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞, fl„U ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥–””
[ÁfløÊ⁄U Á∑§ÃŸ ÁŒŸó ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ¬ÿ¸ãÃ, ÁflôÊÊŸË ∑§ÊÒŸ?]

““‡ÊÊSòÊÊÁŒ ‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÃŸ ÁŒŸ? Á¡ÃŸ ÁŒŸ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ– ÷˝◊⁄U ªÈŸ-ªÈŸ ∑§’ Ã∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU? »Í§‹ ¬⁄U ¡’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’Ò∆UÃÊ– »§Í‹
¬⁄U ’Ò∆U ∑§⁄U ◊äÊÈ-¬ÊŸ ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á»§⁄U ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥–
““Á»§⁄U ÷Ë ∞∑§ ’ÊÃ „ÒUó ß¸U‡fl⁄ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬pÊÃ˜ ÷Ë ’ÊÃ¥ ø‹
‚∑§ÃË „Ò¥U– flU ’ÊÃ¥ ∑§fl‹ ß¸U‡fl⁄U ∑§ „UË •ÊŸãŒ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÊÃË „Ò¥U, ¡Ò‚ ◊ÃflÊ‹
∑§Ê “¡ÿ ∑§Ê‹Ë” ’Ê‹ŸÊ– •ÊÒ⁄U èÊ˝◊⁄ »Í§‹ ¬⁄U ’Ò∆U ∑§⁄U ◊äÊÈ-¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§
¬‡øÊÃ˜ ÷Ë “•Êœ-•Êœ” Sfl⁄U ◊¥ ªÈŸ-ªÈŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
““ôÊÊŸË “ŸÁÃ-ŸÁÃ”-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ-∑§⁄UÃÊ ¡„UÊ°
¬⁄U •ÊŸãŒ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„UË „ÒU ’˝rÊ–
““ôÊÊŸË ∑§Ê Sfl÷Êfl ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ „ÒU?ó ôÊÊŸË ∑§ÊŸÍŸ (‡ÊÊSòÊ) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
ø‹ÃÊ „ÒU–
““◊È¤Ê∑§Ê øÊŸ∑§ ‹ ª∞ Õ– fl„UÊ° ¬⁄U Á∑§ÃŸ „UË ‚ÊäÊÈ Œπ– ∑§Êß¸U-∑§ÊßU¸
©UŸ◊¥ ‚ Á‚‹Êß¸U ∑§⁄U ⁄U„ Õ– (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)– „U◊Ê⁄‘U ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚’
¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– Ã’ Á»§⁄U ¬Ò⁄U ¬⁄U ¬Ò⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ’Ò∆U∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚¥ª ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª–
(‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
““Á∑§ãÃÈ ß¸U‡fl⁄UËÿ ’ÊÃ¥ Ÿ ¬Í¿UŸ ¬⁄U ôÊÊŸË ∞‚Ë ’ÊÃ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ¬„U‹
* ∞∑§ Áfl‡Ê· ◊Ê¬, measure

¬Í¿UªÊ, •’ ÃÈ◊ ∑Ò§‚ „UÊ? ÉÊ⁄U ∑§ ‚’ ∑Ò§‚ „Ò¥U?

““Á∑§ãÃÈ ÁflôÊÊŸË ∑§Ê Sfl÷Êfl •‹ª „ÒU– ©U‚∑§Ê ∞‹ÊŸÊ (©UŒÊ⁄U, πÈ‹Ê,
»Ò§‹Ê „ÈU•Ê) Sfl÷Êfl „ÒU– ‡ÊÊÿŒ äÊÊÃË •‹ª ¬«∏Ë „ÒU ÿÊ ’ª‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U „ÒUó
’ìÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ–
“ß¸U‡fl⁄U „Ò¥U”ó Á¡‚Ÿ ßU‚ ’ÊÃ ∑§Ê ¡ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò, fl„U „ÒU ôÊÊŸË– ∑§Ê∆U
◊¥ ÁŸÁ‡øÃ •Êª „ÒUó ¡Ê ÿ„U ¡ÊŸ ªÿÊ „ÒU, fl„ ôÊÊŸË „ÒU–U Á∑§ãÃÈ ∑§Ê∆U ¡‹Ê∑§⁄U
¬∑§ÊŸÊ, πÍ’ ¬≈U ÷⁄U ∑§⁄U •Ê„UÊ⁄U (ª‹ Ã∑§ πÊŸÊ) Á¡‚∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê
ŸÊ◊ „ÒU ÁflôÊÊŸË–
““Á∑§ãÃÈ ÁflôÊÊŸË ∑§Ê •c≈¬Ê‡Ê* πÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒUó ∑§Ê◊-∑§ÊäÊÊÁŒ ∑§Ê
•Ê∑§Ê⁄U ◊ÊòÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–U””
¬Áá«UÃó ““Á÷lÃ NŒÿª˝ÁãÕ Á¿UlãÃ ‚fl¸‚¥‡ÊÿÊ—– (NŒÿ ∑§Ë ‚¥Œ„U ∑§Ë ªÊ°∆U
πÈ‹ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ‚¥‡Êÿ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥–)
(¬Ífl¸∑§ÕÊó ∑Î§cáÊÁ∑§‡ÊÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ª◊Ÿó

∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ÁflôÊÊŸË ∑§Ë •flSÕÊ)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, ∞∑§ ¡„UÊ¡ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– „U∆UÊÃ˜ ©U‚∑§Ê Á¡ÃŸÊ
÷Ë ÕÊ ‹Ê„UÊ-‹Ä∑§«∏, ∑§Ë‹¥, S∑˝Í§ ©Uπ«∏Ÿ ‹ª– ÁŸ∑§≈U „UË øÈê’∑§ ∑§Ê ¬„UÊ«∏
ÕÊ– ßU‚ËÁ‹∞ ‚’ ‹Ê„UÊ ©Uπ«∏-©Uπ«∏ ∑§⁄U ¡ÊŸ ‹ªÊ–
““◊Ò¥ ∑Î§cáÊÁ∑§‡ÊÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ªÿÊ– fl„U ∑§„UŸ
‹ªÊ, ÃÈ◊ ¬ÊŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ πÊÃ? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “◊⁄UË πÈ‡ÊË „UÊªË ¬ÊŸ πÊ™°§ªÊ,
Œ¬¸áÊ (•Ê⁄U‚Ë) ◊¥ ◊Èπ ŒπÍ°ªÊ, „U¡Ê⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø Ÿ¥ªÊ „UÊ∑§⁄U ŸÊøÍ°ªÊ–”
∑Î§cáÊÁ∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ë ¬àŸË ©U‚ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªË, “ÃÈ◊ Á∑§‚∑§Ê ÄÿÊ
∑§„UÃ „UÊ? ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„U „UÊ?”
““∞‚Ë •flSÕÊ „UÊŸ ¬⁄U ∑§Ê◊-∑˝§ÊäÊÊÁŒ ¡‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∑È§¿U
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ŒπŸ ◊¥ •ãÿ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ– Á∑§ãÃÈ ÷ËÃ⁄U »§Ê°∑§ (πÊπ‹Ê,
* •CU¬Ê‡Ê = ‹í¡Ê, ÉÊÎáÊÊ, ¡ÈªÈå‚Ê, ∑È§‹, ‡ÊË‹, ◊ÊŸ, ÷ÿ, ‡Ê¥∑§Ê–
πÊ‹Ë) •ÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹–””

÷ÄÃó ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑È§¿U ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ⁄U„UÃÊ „ÒUó ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ
∑§ Á‹∞– ª¥ªÊSŸÊŸ ‚ ¬Ê¬ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÁÄÃ „UÊÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ •Ê°π ∑§Ê
•ãäÊÊ¬Ÿ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– Á»§⁄U ÷Ë ¬Ê¬ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ∑§ß¸U ¡ã◊ ∑§◊¸-÷Êª ∑§⁄UŸ
¬«∏Ã „Ò¥U, fl ∑§ß¸U ¡ã◊ Á»§⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ¡Ê ∞¥∆UŸ ŒË ªß¸U „ÒU, ©U‚Ë ÉÊÈ◊Êfl
(∞¥∆UŸ) ‚ „UË ÉÊÍ◊ŸÊ ¬«∏ªÊ– ‡Ê· ÉÊÈ◊Êfl •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ∑§Ê◊-∑˝§ÊäÊ •ÊÁŒ
‚’ ŒÇäÊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥Uó Ã’ ‡Ê⁄UË⁄U ’‚ ∑È§¿U ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU–
¬Áá«UÃó ©U‚∑§Ê „UË ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÁflôÊÊŸË ‚fl¸ŒÊ ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡÷Ë ÃÊ ∞‚Ê ∞‹ÊŸÊ
(πÈ‹Ê, ©UŒÊ⁄U, relaxing) ÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU– πÈ‹Ë •Ê°πÊ¥ ‚ ÷Ë Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ
„ÒU– ∑§÷Ë ÁŸàÿ ‚ ‹Ë‹Ê ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ‹Ë‹Ê ‚ ÁŸàÿ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¬Áá«UÃó ßU‚ ’ÊÃ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÁÃ-ŸÁÃ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U‚Ë ÁŸàÿ •πá«U ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ◊¥
¬„È°UøÃÊ „ÒU– fl ÿ„UË ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó “fl ¡Ëfl Ÿ„UË¥, ¡ªÃ Ÿ„UË¥, øÊÒ’Ë‚
Ãûfl Ÿ„UË¥”– ÁŸàÿ ◊¥ ¬„È°Uø∑§⁄U Á»§⁄U ŒπÃÊ „ÒU, “fl „UË ‚’ „UÊ∑§⁄U ⁄U„U ⁄U„U
„Ò¥Uó ¡Ëfl, ¡ªÃ, øÊÒ’Ë‚ Ãûfl”–
““ŒÍäÊ ∑§Ê ¡◊Ê∑§⁄U, ◊Õ∑§⁄U ◊ÄπŸ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§ãÃÈ ◊ÄπŸ
ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ¿UÊ¿U ∑§Ê „UË ◊ÄπŸ „ÒU, ◊ÄπŸ ∑§Ë „UË
¿UÊ¿U „ÒU– πÊ‹ ∑§Ê „UË ∑§ãŒ˝ (◊Ê¤Ê, ’Ëø, centre), ∑§ãŒ˝ ∑§Ê „UË πÊ‹ „ÒU–””
¬Áá«UÃó(÷ÍäÊ⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚„UÊSÿ)ó ‚◊¤Ê? ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ „ÒU ’«∏Ê „UË
∑§Á∆UŸ!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊ÄπŸ „ÈU•Ê ÃÊ ¿UÊ¿U ÷Ë „ÈUß¸U „ÒU– ◊ÄπŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§
‚ÊÕ-‚ÊÕ ¿UÊ¿U ∑§Ê ÷Ë ÁfløÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¿UÊ¿U Ÿ „UÊ ÃÊ ◊ÄπŸ Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ– Ã÷Ë ÁŸàÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸ ‚ ‹Ë‹Ê ∑§Ê ÷Ë ◊ÊŸŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– •ŸÈ‹Ê◊ •ÊÒ⁄U
Áfl‹Ê◊– ‚Ê∑§Ê⁄U-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ÿ„U •flSÕÊ „UÊÃË „ÒU!
‚Ê∑§Ê⁄Uó Áøã◊ÿ M§¬; ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄Uó •πá«U ‚ÁëëŒÊŸãŒ–U
““fl „UË ‚◊SÃ „ÈU∞ „Ò¥U– Ã÷Ë ÁflôÊÊŸË ∑§ Á‹∞ “ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U ◊¡ ∑§Ë
∑È§≈UË”– ôÊÊŸË ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ “ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U äÊÊπ ∑§Ë ≈U≈˜U≈UË”– ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ Ÿ “äÊÊπ ∑§Ë
≈U≈˜U≈UË” ∑§„UÊ ÕÊ– Ã÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ÕÊó
∞ßU ‚¥‚Ê⁄U ◊¡Ê⁄U ∑È§Á≈U, •ÊÁ◊ πÊßU ŒÊßU •Ê⁄U ◊¡Ê ‹ÈÁ≈U–
•Ê ⁄‘U ’Ál ŸÊÁ„U∑§ ’ÈÁh, ’ÈÁ¤Ê‚ ∑§fl‹ ◊Ê≈UÊ ◊ÈÁ≈UH
¡Ÿ∑§ ⁄UÊ¡Ê ◊„UÊÃ¡Ê ÃÊ⁄U Á∑§‚⁄U Á¿U‹Ê òÊÈÁ≈U–
‚ ∞ÁŒ∑§-•ÊÁŒ∑§ ŒÈÁŒ∑§ ⁄‘Uπ πÿÁ¿U‹Ê ŒÍäÊ⁄‘U flÊÁ≈UH
(‚’∑§Ê „UÊSÿ)
[÷ÊflÊÕ¸ó ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U ◊¡ ∑§Ë ∑È§Á≈UÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ πÊÃÊ-¬ËÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ¡ ∑§⁄UÃÊ „Í°– •⁄‘U
’ÈÁh◊ÊŸ, ’ÈÁhU ÃÊ ◊⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ãÃÈ ◊Ò¥ ‚Ê⁄U ‚◊¤Ê ªÿÊ „Í°U– ⁄UÊ¡Ê ¡Ÿ∑§ ’«∏ Ã¡SflË Õ–
©Uã„¥U ÄÿÊ ∑§◊Ë ÕË? fl ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ⁄UπÃ Õ •ÊÒ⁄ ŒÍäÊ ∑§Ê ∑§≈UÊ⁄UÊ ¬ËÃ Õ–U]
““ÁflôÊÊŸË Ÿ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê •ÊŸãŒ Áfl‡Ê·M§¬ ‚ ‚ê÷Êª Á∑§ÿÊ „ÒU– Á∑§‚Ë
Ÿ ŒÍäÊ ‚ÈŸÊ „ÒU, Á∑§‚Ë Ÿ ŒπÊ „ÒU, Á∑§‚Ë Ÿ Á¬ÿÊ „ÒU– ÁflôÊÊŸË Ÿ ŒÍäÊ Á¬ÿÊ „ÒU
•ÊÒ⁄U ¬Ë∑§⁄U •ÊŸãŒ-‹Ê÷ Á∑§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄U Nc≈¬Èc≈U „ÈU•Ê „ÒU–U””
∆UÊ∑È§⁄U ÃÁŸ∑§ øÈ¬ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ¬Áá«UÃ ∑§Ê Ãê’Ê∑Í ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–
¬Áá«UÃ ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ∑§ ‹ê’ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ Ãê’Ê∑Í§ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ª∞–
(ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸó ∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U flŒÊÄÃ ´§Á·ªáÊ)

¬Áá«UÃ Á»§⁄U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª »§‡Ê¸ ¬⁄U ’Ò∆U ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U ¿UÊ≈UË πÊ≈U
¬⁄U ’Ò∆ „ÈU∞ Á»§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (¬Áá«UÃ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÈ◊ ‚ ÿ„UË ∑§„UÃÊ „UÍ°– •ÊŸãŒ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U
∑§Ê „ÒUó ÁflcÊÿÊŸãŒ, ÷¡ŸÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ’˝rÊÊŸãŒ– Á¡‚ ‚fl¸ŒÊ „UË Á‹∞ ⁄U„UÃ
„Ò¥Uó∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ∑§Ê •ÊŸãŒ, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU Áfl·ÿÊŸãŒ– ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê
ŸÊ◊-ªÈáÊªÊŸ ∑§⁄U∑§ ¡Ê •ÊŸãŒ „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ÷¡ŸÊŸãŒ– •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ-
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¡Ê •ÊŸãŒ „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ’˝rÊÊŸãŒ– ’˝rÊÊŸãŒ-‹Ê÷ ∑§ ’ÊŒ
´§Á·ªáÊ Sflë¿UÊøÊ⁄UË (free willed) „UÊ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ–

““øÒÃãÿŒfl ∑§Ë ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •flSÕÊ∞° „UÊÃË ÕË¥ó •ãÃŒ¸‡ÊÊ,
•äÊ¸’ÊsŒ‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ’ÊsŒ‡ÊÊ– •ãÃŒ¸‡ÊÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ
¡ÊÃ, ¡«∏‚◊ÊÁäÊ ∑§Ë •flSÕÊ „UÊ ¡ÊÃË– •äÊ¸’Ês ◊¥ ÕÊ«∏Ê-‚Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ê „UÊ‡Ê
⁄U„UÃÊ– ’ÊsŒ‡ÊÊ ◊¥ ŸÊ◊-ªÈáÊ-∑§ËûÊ¸Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ–””
„UÊ¡⁄UÊ (¬Áá«UÃ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •’ ÃÊ ‚’ ‚ãŒ„U Ÿc≈U „UÊ ª∞!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (¬Áá«UÃ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ‚◊ÊÁœ Á∑§‚ ∑§„UÃ „Ò¥U? ¡„UÊ° ¬⁄U ◊Ÿ ∑§Ê
‹ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ôÊÊŸË ∑§Ë ¡«∏‚◊ÊÁäÊ „UÊÃË „ÒUó “◊Ò¥” Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ÷ÁÄÃÿÊª
∑§Ë ‚◊ÊÁœ ∑§Ê øÃŸ‚◊ÊÁäÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ßU‚◊¥ ‚√ÿ-‚fl∑§ ∑§Ê “◊Ò¥” ⁄U„UÃÊ „ÒUó
⁄U‚-⁄UÁ‚∑§ ∑§Ê “◊Ò¥” ⁄U„UÃÊ „ÒUó ⁄U‚-⁄UÁ‚∑§ ∑§Ê “◊Ò¥”ó•ÊSflÊl-•ÊSflÊŒ∑§
∑§Ê “◊Ò¥”– ß¸U‡fl⁄U ‚√ÿ, ÷ÄÃ ‚fl∑§; ß¸U‡fl⁄U ⁄U‚SflM§¬, èÊÄÃ ⁄UÁ‚∑§; ß¸U‡fl⁄U
•ÊSflÊl, èÊÄÃ •ÊSflÊŒ∑§– øËŸË Ÿ„UË¥ „UÊ™°§ªÊ, øËŸË πÊŸÊ ¬‚ãŒ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
¬Áá«UÃó fl ÿÁŒ ‚◊SÃ “◊Ò¥” ‹ÿ ∑§⁄U ‹¥ ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ? øËŸË ÿÁŒ
’ŸÊ ‹¥?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ πÊ‹∑§⁄U ’ÃÊ•Ê– “◊Ê° ∑§ÊÒ‡ÊÀÿÊ,
∞∑§ ’Ê⁄U S¬c≈ ∑§⁄U∑§ ’ÃÊ•Ê!U” (‚’∑§Ê „UÊSÿ)– ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ ŸÊ⁄UŒ, ‚Ÿ∑§,
‚ŸÊÃŸ, ‚ŸÃ, ‚Ÿà∑È§◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U?
¬Áá«UÃó ¡Ë „UÊ°, ‡ÊÊSòÊ ◊¥ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©Uã„UÊ¥Ÿ ôÊÊŸË „UÊ∑§⁄U ÷Ë “÷ÄÃ ∑§Ê ◊Ò¥” ⁄Uπ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÃÈ◊Ÿ
÷ÊªflÃ Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊ?
¬Áá«UÃó ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄UÊ ¬…∏UÊ „ÒU, ‚ê¬ÍáÊ¸U Ÿ„UË¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÊ– fl ŒÿÊ◊ÿ „Ò¥U– fl ÄÿÊ ÷ÄÃ ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥
‚ÈŸÃ? fl ∑§À¬ÃL§ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U √ÿÁÄÃ ¡Ê ◊Ê°ªªÊ, fl„UË Á◊‹ªÊ–
¬Áá«UÃó ◊Ò¥Ÿ ßUŸ ‚’ ¬⁄U ßUÃŸÊ ÁøãÃŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– •’ ‚’ ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ
„Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’˝rÊôÊÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ÷Ë ß¸U‡fl⁄U í∏Ê⁄UÊ-‚Ê “◊Ò¥” ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥U– fl„UË
“◊Ò¥”ó “èÊÄÃ ∑§Ê ◊Ò¥”, “ÁfllÊ ∑§Ê ◊Ò¥”– ©U‚∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„U •ŸãÃ ‹Ë‹Ê •ÊSflÊŒŸ
„UÊÃË „ÒU– ‚Ê⁄UÊ ◊Í‚‹ ÁÉÊ‚Ÿ ¬⁄U í∏Ê⁄UÊ-‚Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚ ∑§ „UË ’¥Ã-
flŸ ◊¥ Áª⁄U ¡ÊŸ ‚ ∑È§‹ŸÊ‡Ê „ÈU•Êó ÿŒÈfl¥‡Ê-äfl¥‚ „UÊ ªÿÊ– ÁflôÊÊŸË ¡÷Ë ÃÊ
ßU‚ “÷ÄÃ ∑§Ê ◊Ò¥”, “ÁfllÊ ∑§Ê ◊Ò¥” ∑§Ê ⁄Uπ ⁄U„UÃ „Ò¥Uó •ÊSflÊŒŸ ∑§ Á‹∞,
‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞–
[´§Á·ªáÊ ÷ÿ fl òÊÊ‚ ◊¥ó A new light on the Vedanta]

““´§Á·ªáÊ ÷ÿ÷ËÃ– ©UŸ∑§Ê ÷Êfl ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? ◊Ò¥ ¡Ò‚-ÃÒ‚ Á∑§∞ ¡Ê
⁄U„UÊ „Í°, Á»§⁄U ∑§ÊÒŸ •ÊÃÊ „ÒU? “πÊÁŒ ∑§Ê∆U” („UÀ∑§Ë, πÊπ‹Ë ‹∑§«∏Ë)
•¬Ÿ-•Ê¬ ÃÊ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ∑§⁄U∑§ ÃÒ⁄U ¡ÊÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚ ¬⁄U ∞∑§ ¬ˇÊË ∑§ ’Ò∆U
¡ÊŸ ‚ fl„U «ÍU’ ¡ÊÃË „ÒU– ŸÊ⁄UŒÊÁŒ “’„UÊŒÈ⁄UË ∑§Ê∆U” (÷Ê⁄UË, ◊¡’ÍÃ ‹∑§«∏Ë)
•¬Ÿ-•Ê¬ ÷Ë ÃÒ⁄U ¡ÊÃË „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •Ÿ∑§ ¡Ëfl-¡ãÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‹ ¡Ê
‚∑§ÃË „ÒU– S≈UË◊’Ê≈U (steamer)ó •¬Ÿ-•Ê¬ ÷Ë ¬Ê⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ •ÊÒ⁄UÊ¥
∑§Ê ÷Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄UflÊ ŒÃÊ „ÒU–
““ŸÊ⁄UŒÊÁŒ •ÊøÊÿ¸ ÁflôÊÊŸË, •ãÿ ´§Á·ÿÊ¥ ‚ ‚Ê„U‚Ë– ¡Ò‚ ¬Ä∑§Ê
Áπ‹Ê«∏Ë “¿U∑§’Ê°äÊÊ π‹” π‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÄÿÊ ◊Ê°ªÃ „UÊ, ¿— Á∑§ ¬Ê°ø? „U⁄U
’Ê⁄U „UË ¬«∏ÃÊ „ÒU ∆UË∑§ó∞‚Ê Áπ‹Ê«∏Ë! •ÊÒ⁄ Á»§⁄U fl„U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ◊Í¿UÊ¥ ¬⁄U
ÃÊfl ŒÃÊ „ÒU–
““¡Ê ôÊÊŸË „Ò¥U, fl ÷ÿ÷ËÃ „UÊÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ ‡ÊÃ⁄¥¡ π‹Ã „ÈU∞ ∑§ìÊÊ
√ÿÁÄÃ ‚ÊøÃÊ „ÒU, “Á¡‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ’Ê⁄U ªÊ≈UË ÁŸ∑§‹ ‚„UË”– ÁflôÊÊŸË
∑§Ê Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ÷ÿU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©U‚Ÿ ‚Ê∑§Ê⁄U-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ
„ÈU•Ê „ÒU, ß¸U‡fl⁄U ∑§ ‚¥ª •Ê‹Ê¬ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „Ò, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê •ÊŸãŒ-‚ê÷Êª
Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU–
““©UŸ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄U∑§ •πá«U ◊¥ „ÒUó ◊Ÿ ‹ÿ „UÊŸ ¬⁄U „UË •ÊŸãŒ–
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊Ÿ ∑§ ‹ÿ Á’ŸÊ „ÈU∞ ÷Ë ‹Ë‹Ê ◊¥ ◊Ÿ ⁄UπŸ ¬⁄U ÷Ë •ÊŸãŒ–
““πÊ‹Ë ôÊÊŸËó ∞∑§⁄U‚Ê (•L§Áø∑§⁄,U monotonous) „UÊÃÊ „ÒU,
∑§fl‹ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, “ÿ„U Ÿ„UË¥-ÿ„U Ÿ„UË¥, ÿ„U ‚’ SflåŸflÃ˜ „ÒU”– ◊Ò¥Ÿ ŒÊŸÊ¥
„UÊÕ ¿UÊ«∏ ÁŒ∞ „Ò¥U, ¡÷Ë ‚’ ‹ÃÊ „UÍ°–

““∑§Êß¸U •¬ŸË ‚◊äÊŸ ‚ Á◊‹Ÿ ªß¸U ÕË– ‚◊äÊŸ Ã’ äÊÊªÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U
⁄U„UË ÕË, ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄‘U‡Ê◊ ∑§Ê äÊÊªÊ– ‚◊äÊŸ ∑§Ê •¬ŸË ‚◊äÊŸ Œπ ’«∏Ê
•ÊŸãŒ „ÈU•Ê– fl„UU ’Ê‹Ë, “’Á„UŸ, ÃÈê„UÊ⁄‘U •ÊŸ ‚ ◊È¤Ê ¡Ê ’«∏Ê •ÊŸãŒ „UÊ
⁄U„UÊ „ÒU, fl„U ’ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ¡Ê™°§, ÃÈê„UÊ⁄‘U Á‹∞ ¡‹¬ÊŸ ‹Ê™°§ ¡Ê∑§⁄U–”
fl„U ¡‹¬ÊŸ ‹Ÿ ªß¸U– ßUäÊ⁄U ŸÊŸÊ ⁄¥UªÊ¥ ∑§ ⁄‘U‡Ê◊ ∑§ äÊÊª Œπ∑§⁄U ©U‚ ‚◊äÊŸ
∑§Ê ‹Ê÷ •Ê ªÿÊ– ©U‚Ÿ ∞∑§ ªÈë¿UÊ ⁄‘U‡Ê◊ ∑§Ê •¬ŸË ’ª‹ ◊¥ ‹È∑§Ê (ÁŒÿÊ)
Á‹ÿÊ– ‚◊äÊŸ ¡‹¬ÊŸ ‹ •Êß¸U •ÊÒ⁄U ’«∏ ©Uà‚Ê„U ‚ ©U‚ ¡‹¬ÊŸ ∑§⁄UflÊŸ
‹ªË– Á∑§ãÃÈ äÊÊªÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U fl„U ‚◊¤Ê ªß¸U Á∑§ ∞∑§ ’á«U‹ äÊÊª ∑§Ê
‚◊äÊŸ Ÿ Áπ‚∑§Ê Á‹ÿÊ „ÒU– Ã’ ©U‚Ÿ äÊÊªÊ ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ©U¬Êÿ
‚ÊøÊ–
““©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ’Á„UŸ! ’„ÈUÃ ÁŒŸÊ¥ ¬‡øÊÃ˜ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ÊÕ Á◊‹Ÿ „ÈU•Ê
„ÒU– •Ê¡ ’«U∏ ÷Ê⁄UË •ÊŸãŒ ∑§Ê ÁŒŸ „ÒU– ◊⁄UË ’«∏Ë ßUë¿UÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ „U◊
ŒÊŸÊ¥ ŸÎàÿ ∑§⁄‘¥U– fl„U ’Ê‹Ë, “„UÊ° ’Á„UŸ, ◊È¤Ê ÷Ë ’«∏Ê •ÊŸãŒ „ÈU•Ê „ÒU–” Ã’
ŒÊŸÊ¥ ‚◊äÊŸ¥ ŸÊøŸ ‹ªË¥– ‚◊äÊŸ Ÿ ŒπÊ Á∑§ fl„U ’Ê°„U ∑§Ê ©U∆UÊ∞ Á’ŸÊ „UË
ŸÎàÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– Ã’ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, “•Ê•Ê ’Á„UŸ, ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ©U∆UÊ∑§⁄U „U◊ ŸÊø¥,
•Ê¡ ’«∏ ÷Ê⁄UË •ÊŸãŒ ∑§Ê ÁŒŸ „ÒU–” Á∑§ãÃÈ ∞∑§ „UÊÕ ‚ ’ª‹ Œ’Ê∞ •ÊÒ⁄U ∞∑§
„UÊÕ ©U∆UÊ∑§⁄U fl„U ŸÊøŸ ‹ªË– Ã’ ‚◊äÊŸ Ÿ ∑§„UÊ, “’Á„UŸ ÿ„U ÄÿÊ! ∞∑§
„UÊÕ ©U∆UÊ∑§⁄U ŸÊøŸÊ ÄÿÊ! •Ê•Ê ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ©U∆UÊ∑§⁄U ŸÊø¥– ÿ„U Œπ! ◊Ò¥ ŒÊŸÊ¥
„UÊÕ ©U∆UÊ∑§⁄U ŸÊø ⁄U„Ë „Í°–” Á∑§ãÃÈ fl„U ’ª‹ Œ’Ê∞ „ÈU∞ „°‚Ã-„°U‚Ã ∞∑§ „UÊÕ
©U∆UÊ∑§⁄U ŸÊøÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ë, “¡Ê ¡Ò‚ ¡ÊŸÃÊ „ÒU ’Á„UŸ!”
““◊Ò¥ ’ª‹ ◊¥ „UÊÕ Œ∑§⁄U Œ’ÊÃÊ Ÿ„UË¥,ó ◊Ò¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ¿UÊ«∏ ÁŒ∞ „Ò¥U–
◊È¤Ê ÷ÿ Ÿ„UË¥– Ã÷Ë ÃÊ ◊Ò¥ ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U ‹Ë‹Ê ŒÊŸÊ¥ „UË ‹ÃÊ „Í°–””
∆UÊ∑È§⁄U ÄÿÊ ÿ„U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ôÊÊŸË ∑§Ë ‹Ê∑§◊Êãÿ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ, ôÊÊŸË
∑§Ë ◊ÈÁÄÃ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊó ÿ ‚’ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ©U∆UÊ∑§⁄U
Ÿ„UË¥ ŸÊø ‚∑§ÃÊ? ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U ‹Ë‹Ê ŒÊŸÊ¥ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§ÃÊ? •ÊÒ⁄U ôÊÊŸË
∑§Ê ÷ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ¬Ë¿U ’hU Ÿ „UÊ ¡Ê™°§! ÁflôÊÊŸË ∑§Ê ÷ÿ Ÿ„UË¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§‡Êfl‚Ÿ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, “◊Ò¥” ∑§Ê Á’ŸÊ àÿÊª Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– fl„U
’Ê‹Ê, flÒ‚Ê „UÊŸ ¬⁄U ÃÊ ◊„UÊ‡Êÿ Œ‹-fl‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “∑§ìÊÊ
◊Ò¥”, “’í¡ÊÃ ◊Ò¥”-àÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÃÊ „Í°U; Á∑§ãÃÈ “¬Ä∑§Ê ◊Ò¥”, “’Ê‹∑§ ∑§Ê
“◊Ò¥”, “ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŒÊ‚ ◊Ò¥”, “ÁfllÊ ∑§Ê ◊Ò¥”ó ßU‚ ◊¥ ŒÊ· Ÿ„UË¥– “‚¥‚Ê⁄UË
(ªÎ„UË) ∑§Ê ◊Ò¥”, “•ÁfllÊ ∑§Ê ◊Ò¥” ∞∑§ ◊Ê≈UË ‹Ê∆UË ∑§Ë ãÿÊÿË¥ „ÒU– ‚ÁìÊŒÊŸãŒ
‚Êª⁄U ∑§ ¡‹ ∑§Ê fl„U ‹Ê∆UË ¡Ò‚ ŒÊ ÷Êª ∑§⁄UÃË „UÒ– Á∑§ãÃÈ “ß¸U‡fl⁄U-ŒÊ‚ ∑§Ê
◊Ò¥”, “’Ê‹∑§ ∑§Ê ◊Ò¥”, “ÁfllÊ ∑§Ê ◊Ò¥” ¡‹ ∑§ ™§¬⁄U ⁄‘UπÊflÃ˜ „ÒU– ¡‹ ∞∑§, πÍ’
‚ÈãŒ⁄U ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒUó ∑§fl‹ ’Ëø ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ë ⁄‘UπÊ „ÒU, ¡Ò‚ ŒÊ ÷Êª ¡‹–
flSÃÈÃ— ∞∑§ ¡‹ ÁŒπÃÊ „ÒU–
““‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ “ÁfllÊ ∑§Ê ◊Ò¥” ⁄UπÊ ÕÊó ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞–””
(’˝rÊôÊÊŸ-‹Ê÷ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ “÷ÄÃ ∑§Ê ◊Ò¥”ó ªÊ¬Ë-÷Êfl)

““’˝rÊôÊÊŸ-¬˝ÊÁåÃ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl •Ÿ∑§Ê¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U “ÁfllÊ ∑§Ê ◊Ò¥”, “÷ÄÃ ∑§Ê
◊Ò¥” ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥U– „UŸÈ◊ÊŸ ‚Ê∑§Ê⁄U-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜
‚√ÿ-‚fl∑§ ∑§ ÷Êfl ◊¥, ÷ÄÃ ∑§ ÷Êfl ◊¥ ⁄U„UÃ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ‚ ∑§„UÊ,
“⁄UÊ◊, ‚ÊøÃÊ „Í°U ÃÈ◊ ¬ÍáÊ¸, ◊Ò¥ •¥‡Ê; ∑§÷Ë ‚ÊøÃÊ „Í°U, ÃÈ◊ ‚√ÿ, ◊Ò¥ ‚fl∑§; •ÊÒ⁄U
⁄UÊ◊, ¡’ ÃûflôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU Ã’ ŒπÃÊ „Í°U “ÃÈ◊ „UË ◊Ò¥, ◊Ò¥ „UË ÃÈ◊”!
““ÿ‡ÊÊŒÊ ∑Î§cáÊ-Áfl⁄U„U ◊¥ ∑§ÊÃ⁄U „UÊ∑§⁄U üÊË◊ÃË ∑§ ¬Ê‚ ªßZU– ©UŸ∑§Ê
∑§CU Œπ∑§⁄U üÊË◊ÃË Ÿ ©Uã„¥U SflM§¬ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ, •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ë¥, “∑Î§cáÊ
ÁøŒÊà◊Ê •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Áøà‡ÊÁÄÃ– ◊Ê°, ÃÈ◊ ◊È¤Ê ‚ fl⁄U ‹Ê–” ÿ‡ÊÊŒÊ ’Ê‹Ë¥, “◊Ê°,
◊È¤Ê ’˝rÊôÊÊŸ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ∑§fl‹ ÿ„U fl⁄U ŒÊ ¡Ò‚ äÿÊŸ ◊¥ ªÊ¬Ê‹ ∑§Ê M§¬
‚fl¸ŒÊ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ, •ÊÒ⁄U ∑Î§cáÊ÷ÄÃ-‚¥ª ¡Ò‚ ‚fl¸ŒÊ „UÊ, •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ ◊Ò¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë
‚flÊ ∑§⁄U ‚∑Í°§, •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊-ªÈáÊ∑§ËûÊ¸Ÿ ¡Ò‚ ◊Ò¥ ‚fl¸ŒÊ ∑§⁄U ‚∑Í°§–”
““ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÈUß¸U âÊË, ÷ªflÊŸ ∑§ ß¸U‡fl⁄UËÿ M§¬-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘¥U–
∑Î§cáÊ Ÿ ©Uã„¥U ÿ◊ÈŸÊ ◊¥ «ÈU’∑§Ë ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– «ÈU’∑§Ë ŒÃ „UË ÃÈ⁄UãÃ
‚’ „UË ’Ò∑È§á∆U ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ „ÈUßZU, ÷ªflÊŸ ∑§ ©U‚Ë ·«ÒU‡flÿ¸¬ÍáÊ¸ M§¬ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ
„ÈU∞– Á∑§ãÃÈ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– Ã’ ∑Î§cáÊ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, “„U◊Ê⁄‘U ªÊ¬Ê‹ ∑§
Œ‡Ê¸Ÿ, ªÊ¬Ê‹ ∑§Ë ‚flÊ „UË ¡Ò‚ ⁄U„U •ÊÒ⁄U „U◊ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË¥–”
““◊ÕÈ⁄UÊ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ∑Î§cáÊ Ÿ ’˝rÊ-ôÊÊŸ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
∑§„UÊ ÕÊ, “◊Ò¥ ‚fl¸÷ÍÃ ◊¥ •ãÃ⁄U-’Ê„U⁄U „Í°U– ÃÈ◊ ‹Êª ÄÿÊ ∞∑§ „UË M§¬ Œπ ⁄U„UË
„UÊ?” ªÊ¬ÁÿÊ° ∑§„U ©U∆UË¥, “∑Î§cáÊ, ÄÿÊ ÃÈ◊ Á»§⁄U „U◊Ê⁄UÊ àÿÊª ∑§⁄U∑§ ¡Ê ⁄U„U „UÊ,
¡÷Ë „U◊¥ ’˝rÊ-ôÊÊŸ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê Œ ⁄U„U „UÊ?”
““ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Êfl ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? „U◊ ⁄UÊß¸U (⁄UÊäÊÊ) ∑§, ⁄UÊäÊÊ
„U◊Ê⁄UË–””
∞∑§ ÷ÄÃó ÄÿÊ ÿ„U “÷ÄÃ ∑§Ê ◊Ò¥” Á’À∑È§‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U flŒÊãÃ

(Sri Ramakrishna and the Vedanta)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl„U “◊Ò¥” ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã’ ’˝rÊôÊÊŸ „UÊ∑§⁄U
‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ„UË¥– ‚Ê ⁄‘U ªÊ ◊Ê
¬Ê äÊÊ ÁŸó Á∑§ãÃÈ “ÁŸ” ¬⁄U •Ÿ∑§ ˇÊáÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ¡ÊÃÊ, Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ŸËø ∑§
Sfl⁄UÊ¥ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U “◊Ê° ◊È¤Ê ’˝rÊôÊÊŸ ◊Ã ŒŸÊ”– ¬„U‹
‚Ê∑§Ê⁄UflÊŒË ‹Êª πÍ’ •ÊÃ-¡ÊÃ Õ– ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ •’ ’˝rÊôÊÊÁŸÿÊ¥ Ÿ
•ÊŸÊ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ! Ã’ ¬˝Êÿ— ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’„UÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ ¡ÊÃÊ
ÕÊ •ÊÒ⁄U „UÊ‡Ê „UÊŸ ¬⁄U ∑§„UÃÊ, “◊Ê°, ◊È¤Ê ’˝rÊôÊÊŸ ◊Ã ŒŸÊ–”
¬Áá«UÃó „U◊Ê⁄‘U ∑§„UŸ ‚ fl ‚ÈŸ¥ª?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ß¸U‡fl⁄U „Ò¥U ∑§À¬ÃL§– ¡Ê Á¡‚ øÊ„UªÊ, fl„UË ¬Ê∞ªÊ– Á∑§ãÃÈ
∑§À¬ÃL§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ⁄U„U∑§⁄U ◊Ê°ªŸÊ „UÊÃÊ „ÒU, Ã÷Ë ’ÊÃ ’ŸÃË „ÒU–
““Á»§⁄U ÷Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ’ÊÃ „ÒUó fl „Ò¥U ÷Êflª˝Ê„UË– ¡Ê ¡Ò‚Ê ‚Êø∑§⁄U
‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê flÒ‚Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚Ê ÷Êfl ÃÒ‚Ê ‹Ê÷– ∑§Êß¸U
¡ÊŒÍª⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ π‹ ÁŒπÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∑§„UÃÊ „ÒU, “⁄UÊ¡Ê!
L§¬ÿÊ ŒÊ, ∑§¬«∏Ê ŒÊ”– ©U‚Ë ‚◊ÿ ©U‚∑§Ë ¡Ë÷ ÃÊ‹È ∑§Ë ¡«∏ ∑§ ¬Ê‚ ©U‹≈U
ªß¸U– ÃÈ⁄UãÃ ∑È§ê÷∑§ „UÊ ªÿÊ– Á»§⁄U flÊáÊË Ÿ„UË¥, ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥, S¬ãŒŸ Ÿ„UË¥! Ã’
‚’ Ÿ ßZU≈UÊ¥ ∑§Ë ∑§’˝ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ê ©U‚Ë ÷Êfl ◊¥ Œ’Ê ÁŒÿÊ! „U¡Ê⁄U fl·¸
¬‡øÊÃ˜ ©U‚Ë ∑§’˝ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ πÊŒÊ– Ã’ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∑§Êß¸U ◊ÊŸÊ
‚◊ÊÁäÊSÕ „ÈU•Ê ’Ò∆UÊ „ÒU– fl ©U‚∑§Ê ‚ÊäÊÈ ¡ÊŸ∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ‹ª– ©U‚ ‚◊ÿ
Á„U‹ÊÃ-«ÈU‹ÊÃ „ÈU∞ ¡Ë÷ ÃÊ‹È ‚ „U≈U ªß¸U– Ã’ ©U‚ „UÊ‡Ê „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U fl„U
øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ’Ê‹Ÿ ‹ªÊó Œπ ¡ÊŒÍ ◊⁄UÊ, Œπ ¡ÊŒÍ! ⁄UÊ¡Ê, L§¬ÿÊ ŒÊ,
∑§¬«∏Ê ŒÊ–
““◊Ò¥ ⁄UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÃÊ, ◊Ê° ÁfløÊ⁄U’ÈÁhU ¬⁄U fl¡˝ÊÉÊÊÃ „UÊ ¡Ê∞!””
¬Áá«UÃó ÃÊ Á»§⁄U •Ê¬ ∑§Ë ÷Ë (ÁfløÊ⁄U’ÈÁhU) ÕË?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, ∞∑§ ’Ê⁄U (∑§÷Ë) ÕË–
¬Áá«UÃó „UÊ°, •Ê¬ ’ÃÊ Œ¥, ÃÊ Á»§⁄U „U◊Ê⁄UË ÷Ë ¡Ê∞ªË– •Ê¬ ∑§Ë ∑Ò§‚ ªß¸U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∞‚ „UË Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ªß¸U–
ß¸U‡fl⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿó ©U¬Êÿ
(∞‡flÿ¸ •ÊÒ⁄U ◊ÊäÊÈÿ¸ó ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ∞‡flÿ¸-ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ)

∆UÊ∑È§⁄U ∑È§¿U Œ⁄U Ã∑§ øÈ¬ ⁄U„U– Á»§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ß¸U‡fl⁄U ∑§À¬ÃL§– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ⁄U„U∑§⁄U ◊Ê°ªŸÊ øÊÁ„U∞– Ã’ ¡Ê
∑È§¿U ◊Ê°ªÃÊ „ÒU, fl„UË ¬ÊÃÊ „ÒU–
““ß¸U‡fl⁄U Ÿ ÄÿÊ-ÄÿÊ, Á∑§ÃŸÊ ∑È§¿U Á∑§ÿÊ „ÒU! ©UŸ∑§Ê •ŸãÃ ’˝rÊÊá«U!
©UŸ∑§ •ŸãÃ ∞‡flÿ¸ ∑§ ôÊÊŸ ‚ ◊⁄UÊ ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ? Á»§⁄U ÿÁŒ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ
„UÊ ÃÊ ¬„U‹ ©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, Ãà¬‡øÊÃ˜ fl ’ÃÊ Œ¥ª– ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§
∑§ Á∑§ÃŸ ◊∑§ÊŸ, Á∑§ÃŸ ∑§ê¬ŸË ∑§ ∑§Êª¡ „Ò¥Uó ßUŸ ‚’∑§Ë ◊È¤Ê ÄÿÊ
¡M§⁄UÃ? ◊È¤Ê ÃÊ ¡M§⁄UÃ „ÒU Á∑§ ¡Ê ∑È§¿U ∑§⁄U∑§ „UÊ, ’Ê’Í ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ
∑§⁄UŸÊ! fl„U ŸÊ‹Ê ‹Ê°ÉÊ ∑§⁄U „UË (ŒËflÊ⁄U »§Ê°Œ ∑§⁄U „UË) „UÊ! ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U∑§ „UË
„UÊ! •ÕflÊ Œ⁄U’ÊŸ ∑§ äÊÄ∑§ πÊ∑§⁄U „UË „UÊ! ’ÊÃøËÃ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ÃŸÊ ∑È§¿U
„ÒU, ∞∑§ ’Ê⁄U ¬Í¿UŸ ¬⁄U ’Ê’Í „UË ’Ã‹Ê ŒÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’Ê’Í ∑§ ‚¥ª ’ÊÃøËÃ
„UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥U– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
““∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ∞‡flÿ¸ ∑§Ê ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ∑§‹Ê‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U
Á∑§ÃŸ ◊Ÿ ◊Œ (‡Ê⁄UÊ’) „ÒU, ◊È¤Ê ßU‚∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄UÃ „ÒU! ◊⁄UÊ ÃÊ (∑§Ê◊) ∞∑§
’ÊÃ‹ ‚ „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‡flÿ¸-ôÊÊŸ ÄÿÊ øÊ„UªÊ, ÿÁŒ í∏ÊU⁄UÊ-‚Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë
‹Ë „ÒU, ©U‚Ë ‚ ◊ÃflÊ‹Ê „ÒU!””
(ôÊÊŸÿÊª ’«∏Ê ∑§Á∆UŸ „ÒUó •flÃÊ⁄U •ÊÁŒ ÁŸàÿÁ‚hU)

““÷ÁÄÃÿÊª, ôÊÊŸÿÊªó ÿ ‚’ „UË ¬Õ „Ò¥U– Á¡‚ ¬Õ mUÊ⁄UÊ „UË ¡Ê•Ê, ©UŸ∑§Ê
¬Ê ‹ÊªÊ– ÷ÁÄÃ ∑§Ê ¬Õ „ÒU ‚„U¡ ¬Õ– ôÊÊŸ, ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ¬Õ ∑§Á∆UŸ ¬Õ „ÒU–
““∑§ÊÒŸ-‚Ê ¬Õ •ë¿UÊ „ÒUó ßUÃŸÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ?
Áfl¡ÿ ∑§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ ÁŒŸ ’ÊÃ¥ „ÈUß¸U ÕË¥– Áfl¡ÿ ‚ ∑§„UÊ ÕÊó ∞∑§ √ÿÁÄÃ
¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, “„U ß¸U‡fl⁄U! ÃÈ◊ ÄÿÊ „UÊ, ∑Ò§‚ „UÊó ◊È¤Ê ÁŒπ‹Ê
ŒÊ–”
““ôÊÊŸ, ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ¬Õ „ÒU ∑§Á∆UŸ– ¬Êfl¸ÃË Ÿ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ∑§Ê ŸÊŸÊ
ß¸U‡fl⁄UËÿ M§¬Ê¥ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ Œ∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, “Á¬ÃÊ ¡Ë, ÿÁŒ ’˝rÊôÊÊŸ øÊ„UÃ „UÊ ÃÊ
‚ÊäÊÈ-‚¥ª ∑§⁄UÊ–”
““’˝rÊ ÄÿÊ „ÒUó ÿ„U ◊Èπ ‚ Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ– ⁄UÊ◊-ªËÃÊ ◊¥ „ÒU,
∑§fl‹ Ã≈USÕ ‹ˇÊáÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ ª¥ªÊ ∑§
™§¬⁄U ÉÊÊ· ¬À‹Ë „ÒU– ª¥ªÊ ∑§ Ã≈U ∑§ ™§¬⁄U „ÒUó ÿ„U ’ÊÃ ∑§„U∑§⁄U ÉÊÊ· ¬À‹Ë
∑§Ê √ÿÄÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ’˝rÊ ∑§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÊªÊ? Á∑§ãÃÈ „ÒU ’«∏Ê ∑§Á∆UŸ–
Áfl·ÿ’ÈÁhU ∑§Ê ‹‡Ê ⁄U„UŸ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ Á¡ÃŸ Áfl·ÿó M§¬,
⁄U‚, ªãäÊ, ‡ÊéŒ, S¬‡Ê¸ó ‚Ê⁄‘U ¿ÍU≈U ¡ÊŸ ¬⁄U, ◊Ÿ ∑§Ê ‹ÿ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U, Ã’
•ŸÈ÷fl ◊¥ “’ÊäÊ ’ÊäÊ” „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÁSÃ◊ÊòÊ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
¬Áá«UÃó•SÃËàÿÊ¬‹éäÊ√ÿ* ßUàÿÊÁŒ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó©UŸ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÷Êfl ∑§Ê •ÊüÊÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ó
flË⁄U-÷Êfl, ‚πË-÷Êfl ÿÊ ŒÊ‚Ë-÷Êfl •ÊÒ⁄U ‚ãÃÊŸ-÷Êfl–
◊ÁáÊ◊ÁÀ‹∑§ó¡÷Ë ŒÎ…∏UÃÊ „UÊªË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó◊Ò¥ ‚πË-÷Êfl ◊¥ •Ÿ∑§ ÁŒŸ ÕÊ– ∑§„UÃÊ ÕÊ, ““◊Ò¥ •ÊŸãŒ◊ÿË,
’˝rÊ◊ÿË ∑§Ë ŒÊ‚Ë „Í°U– •⁄UË •Ê ŒÊÁ‚ÿÊ, ◊È¤Ê •¬ŸË ŒÊ‚Ë ’ŸÊ ‹Ê– ◊Ò¥ ªfl¸
∑§⁄UÃÊ „È•Ê ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ ÿ„U ∑§„UÃ-∑§„UÃ “◊Ò¥ ’˝rÊ◊ÿË ∑§Ë ŒÊ‚Ë”!
““Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚ÊäÊŸÊ Á’ŸÊ Á∑§∞ „UË ßU¸‡fl⁄U ¬˝ÊåÃ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–
©Uã„¥U ÁŸàÿÁ‚hU ∑§„UÃ „Ò¥U– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¡¬-Ã¬ÊÁŒ ‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄U∑§ ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷
Á∑§ÿÊ „ÒU, ©Uã„¥U ∑§„UÃ „Ò¥U ‚ÊäÊŸ-Á‚hU– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ∑Î§¬Ê-Á‚hU „Ò¥Uó
¡Ò‚ „U¡Ê⁄U fl·¸ ∑§Ê •ãäÊ⁄UÊ ∑§◊⁄UÊ, ¬˝ŒË¬ ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸ „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU!
““•ÊÒ⁄U Á»§⁄U „Ò¥U „U∆UÊÃ˜ Á‚hUó ¡Ò‚ ª⁄UË’ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê ’«∏ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë
Ÿ¡⁄U ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ– ’Ê’Í Ÿ ©U‚∑§Ê ’≈UË éÿÊ„U ŒË– ©U‚∑§ ‚¥ª ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄,U
◊∑§ÊŸ, ªÊ«∏Ë, ŒÊ‚-ŒÊ‚Ë ‚’ „UÊ ªÿÊ–
““•ÊÒ⁄U „ÒU SflåŸ-Á‚hUó SflåŸ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU•Ê–””
‚È⁄‘UãŒ˝ (‚„UÊSÿ)ó ◊Ò¥ ÃÊ •’ ‚ÊÃÊ „Í°U– ¬Ë¿U ’Ê’Í ’Ÿ ¡Ê™° ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚SŸ„U)ó ÃÈ◊ ÃÊ ’Ê’Í „UÊ „UË– “∑§” ◊¥ •Ê∑§Ê⁄U ‹ªÊŸ ¬⁄U
“∑§Ê” „UÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ •Ê∑§Ê⁄U ŒŸÊ flÎÕÊ „UÒ, ŒŸ ¬⁄U fl„UË “∑§Ê” „UË
„UÊªÊ! (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
““ÁŸàÿÁ‚hU •‹ª üÊáÊË „ÒUó ¡Ò‚ •⁄UÁáÊ∑§Êc∆, Ê⁄UÊ-‚Ê ÁÉÊ‚Ÿ ¬⁄U
„UË •Êª •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á’ŸÊ ÁÉÊ‚ ÷Ë •Êª „UÊÃË „ÒU– í∏Ê⁄UÊ-‚Ë ‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UË
ÁŸàÿÁ‚hU ÷ªflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ‚ÊœŸÊ Á’ŸÊ Á∑§∞ ÷Ë ¬Ê ‹ÃÊ „ÒU–
U““Á∑§ãÃÈ ÁŸàÿÁ‚hU ÷ªflÊŸ-‹Ê÷ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
¡Ò‚ ÉÊËÿÊ-∑§Œ˜ŒÍ ∑§ ¬ÊÒäÊ ¬⁄U ¬„U‹ »§‹ „UÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ¬Ë¿U »Í§‹–””
* •ÁSÃ ßUÁÃ ©U¬‹éäÊ√ÿó “fl„U „ÒU” ßU‚ ÷Êfl ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „UÊÃË „ÒU–
¬Áá«UÃ “ÉÊËÿÊ-∑§Œ˜ŒÍ ∑§Ê »§‹ ¬„U‹” ‚ÈŸ∑§⁄U „°‚Ã „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ÊÒ⁄U ÁŸàÿÁ‚hU „UÊ◊Ê ¬ˇÊË ¡Ò‚Ê „ÒU– ©U‚∑§Ë ◊Ê° ™°§ø •Ê∑§Ê‡Ê
¬⁄U ⁄U„UÃË „ÒU– ¡ã◊ (¬˝‚fl) ∑§ ’ÊŒ ’ìÊÊ äÊ⁄UÃË ∑§Ë •Ê⁄U Áª⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
Áª⁄UÃ-Áª⁄UÃ „UË ¬¥π ÁŸ∑§‹ •ÊÃ „Ò¥U– •Ê°π¥ πÈ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ äÊ⁄UÃË ¬⁄U
øÊ≈U ‹ªŸ ‚ ¬„U‹ „UË ◊Ê° ∑§Ë •Ê⁄U øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ŒÊÒ«∏ ‹ªÊÃÊ „ÒUó “◊Ê°
∑§„UÊ°, ◊Ê° ∑§„UÊ°!” ŒπÊ, “∑§” Á‹πÃ „UË ¬˝tUÊŒ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ‚ ¬˝◊ÊüÊÈ-äÊÊ⁄UÊ!
∆UÊ∑È§⁄U ÁŸàÿÁ‚hU ∑§Ë ’ÊÃ ◊¥, •⁄UÁáÊ∑§Êc∆ •ÊÒ⁄U „UÊ◊Ê ¬ˇÊË ∑§ ŒÎc≈ÊãÃ mÊ⁄UÊ
ÄÿÊ ÁŸ¡Ë •flSÕÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥U?
U ∆UÊ∑È§⁄ ¬Áá«UÃ ∑§Ê ÁflŸËÃ ÷Êfl Œπ∑§⁄U ‚ãÃÈc≈ „ÈU∞– ¬Áá«UÃ ∑§
Sfl÷Êfl ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ßUŸ∑§Ê Sfl÷Êfl ’„ÈUÃ „UË ‚ÈãŒ⁄U „ÒU– Á◊≈˜U≈UË
∑§Ë ŒËflÊ‹ ◊¥ ∑§Ë‹ ∆UÊ∑§Ÿ ◊¥ ∑§Êß¸U ∑§c≈ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬àÕ⁄U ◊¥ ∑§Ë‹ ∑§Ë øÊ¥ø
≈ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ãÃÈ ¬àÕ⁄U ∑§Ê ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∞‚ ‹Êª „Ò¥U Á∑§ „U¡Ê⁄U ß¸U‡fl⁄U-
∑§ÕÊ ‚ÈŸ ‹¥, Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U øÒÃãÿU Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¡Ò‚ ◊ª⁄U◊ë¿Uó ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U
Ã‹flÊ⁄U ∑§Ê flÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ!
(¬ÊÁá«Uàÿ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ÊäÊŸÊ •ë¿UËó Áflfl∑§)

¬Áá«UÃó ÉÊÁ«∏ÿÊ‹ ∑§ ¬≈U ◊¥ ’⁄U¿UÊ ◊Ê⁄UŸ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó …U⁄UÊ¥ ‡ÊÊSòÊ ¬…∏UŸ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ? Á»§‹ÊÚ‚»§Ë
(philosophy)! (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
¬Áá«UÃ (‚„UÊSÿ)ó „UÊ°, Á»§‹ÊÚ‚»§Ë „UË ÃÊ!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‹ê’Ë-‹ê’Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ? ’ÊáÊ-Á‡ÊˇÊÊ ‹Ÿ ∑§
‚◊ÿ ¬„U‹ ∑§‹ ∑§ flÎˇÊ ∑§Ê ŒÊªŸÊ (ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‹ªÊŸÊ) „UÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ‚⁄U∑§á«U
∑§ flÎˇÊ ∑§Ê; Á»§⁄U ’ûÊË ¬⁄U, Á»§⁄U ©U«∏Ã ¬ˇÊË ¬⁄U–
““ßU‚Á‹∞ ¬„U‹ ‚Ê∑§Ê⁄U ¬⁄U ◊Ÿ ÁSÕ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
““•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÁòÊªÈáÊÊÃËÃ ÷ÄÃ „ÒUó ÁŸàÿ÷ÄÃ, ¡Ò‚ ŸÊ⁄UŒ •ÊÁŒ– ©U‚
÷ÁÄÃ ◊¥ Áøã◊ÿ ‡ÿÊ◊, Áøã◊ÿ äÊÊ◊, Áøã◊ÿ ‚fl∑§ó ÁŸàÿß¸U‡fl⁄U, ÁŸàÿ÷ÄÃ,
ÁŸàÿäÊÊ◊–
““¡Ê ŸÁÃ-ŸÁÃ ôÊÊŸ-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl •flÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ– „UÊ¡⁄UÊ
‚ÈãŒ⁄U ∑§„UÃÊ „ÒUó ÷ÄÃ ∑§ Á‹∞ „UË •flÃÊ⁄U „ÒU, ôÊÊŸË ∑§ Á‹∞ •flÃÊ⁄U Ÿ„UË¥–
fl ÃÊ ‚Ê˘„U◊˜ ’Ÿ ’Ò∆U „Ò¥–””
∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÄÃªáÊ ‚’ „UË ∑È§¿U ∑§Ê‹ øÈ¬ Á∑§∞ „Ò¥U– •’ ¬Áá«UÃ ’ÊÃ¥
∑§⁄UÃ „Ò¥U —
¬Áá«UÃó ¡Ë, ∑Ò§‚ ÿ„U ÁŸc∆È⁄U ÷Êfl ¡Ê∞? „ÊSÿ ŒπŸ ‚ ◊Ê¥‚¬‡ÊË
(muscles), SŸÊÿÈ (nerves)◊¥ ◊Ÿ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ∑§ Œπ∑§⁄UU nervous
system SŸÊÿÈ ◊á«U‹ ◊¥ ◊Ÿ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó Ã÷Ë ÃÊ ŸÊ⁄UÊáÊ ‡ÊÊSòÊË ∑§„UÃÊ ÕÊó ‡ÊÊSòÊ ¬…∏Ÿ
∑§Ê ŒÊ· „ÒU, Ã∑¸§, ÁfløÊ⁄óU ÿ ‚’ •Ê∑§⁄U Áª⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U–
¬Áá«UÃó ¡Ë, ©U¬Êÿ ÄÿÊ ∑È§¿U èÊË Ÿ„UË? ¥ ÕÊ«Ê∏ ∑§Ê°≈U-¿UÊ≈° U (‚»§Êß¸U) ∑§⁄U Œ–¥
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „ÒU, Áflfl∑§– ∞∑§ ªÊŸÊ „ÒU —
“Áflfl∑§ ŸÊ◊ ÃÊ⁄U ’≈UÊ ⁄‘U Ãàfl∑§ÕÊ ÃÊÿ ‚ÈœÊÁfl–”
[©U‚∑§Ê Áflfl∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ’≈UÊ „ÒU, Ãûfl∑§ÕÊ ©U‚‚ ¬Í¿ŸÊ–]
““Áflfl∑§, flÒ⁄UÊÇÿ, ß¸U‡fl⁄U ◊¥ •ŸÈ⁄UÊªó ÿ„UË ©U¬Êÿ „ÒU– Áflfl∑§ Á’ŸÊ „ÈU∞ ’ÊÃ
∑§÷Ë ÷Ë ∆UË∑§-∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‚Ê◊ÊäÿÊÿË ’„ÈUÃ-‚Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§ ’ÊŒ
’Ê‹Ê, “ß¸U‡fl⁄U ŸË⁄U‚!” Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “•Ê◊ÊŒ⁄U ◊Ê◊ÊŒ⁄U ∞∑§ ªÊÿÊ‹
ÉÊÊ«∏Ê •Ê¿U–” („U◊Ê⁄‘U ◊Ê◊Ê•Ê¥ ∑§ ÿ„UÊ° ∞∑§ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ÷⁄U ÉÊÊ«∏ „Ò¥U–) ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê
◊¥ ÄÿÊ ÉÊÊ«∏ ⁄U„UÃ „Ò¥U?
(‚„UÊSÿ) ““ÃÈ◊ ÃÊ ¿UÊŸÊ’«∏Ê (¬ŸË⁄U ∑§Ê ’«∏Ê) „UÊ ª∞ „UÊ– •’
ŒÊ-øÊ⁄U ÁŒŸ ⁄U‚ ◊¥ ¬«∏ ⁄U„UŸÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U Á‹∞ ÷Ë •ë¿UÊ „ÒU, •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë
•ë¿UÊ! ŒÊ-øÊ⁄U ÁŒŸ–””
¬Áá«UÃ (ß¸U·Ã˜ „°U‚∑§⁄U)ó ¿UÊŸÊ’«∏Ê ¡‹∑§⁄U ∑§Êÿ‹Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ŸÊ, ŸÊ; ÁÃ‹ø≈˜≈U (cockroach) ∑§Ê ⁄¥Uª „UÊ ªÿÊ „ÒU–
„UÊ¡⁄UÊó πÍ’ ‚ÈãŒ⁄U Ã‹Ê ªÿÊ „ÒUó •’ ⁄U‚ ¬Ë ‹ªÊ ’Á…∏UÿÊ–
(¬Ífl¸∑§ÕÊó ÃÊÃÊ¬È⁄UË ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê, ªËÃÊ ∑§Ê •Õ¸, √ÿÊ∑È§‹ „UÊ ¡Ê•Ê)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ ¡ÊŸÃ „UÊó ‡ÊÊSòÊ •Áœ∑§ ¬…∏UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„UË¥–
•ÁäÊ∑§ ¬…∏UŸ ‚ Ã∑¸§, ÁfløÊ⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ãÿÊ¥ª≈UÊ (ÃÊÃÊ¬È⁄UË) ◊È¤Ê Á‚πÊÃÊ
ÕÊ, ©U¬Œ‡Ê ŒÃÊ ÕÊó ªËÃÊ Œ‚ ’Ê⁄U ∑§„UŸ ‚ ¡Ê ’ŸÃÊ „ÒU ªËÃÊ ∑§Ê ‚Ê⁄U fl„UË
„ÒU! •ÕÊ¸Ã˜ “ªËÃÊ-ªËÃÊ” Œ‚ ’Ê⁄U ’Ê‹Ã-’Ê‹Ã “àÿÊªË-àÿÊªË” „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““©U¬ÊÿóÁflfl∑§-flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÒ⁄U ß¸U‡fl⁄U ◊¥ •ŸÈ⁄UÊª– ∑Ò§‚Ê •ŸÈ⁄UÊª?
ß¸U‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊáÊ √ÿÊ∑È§‹– ¡Ò‚ √ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U flà‚ ∑§ ¬Ë¿U ªÊÿ ÷ÊªÃË
„ÒU–””
¬Áá«UÃó flŒ ◊¥ ∆UË∑§ ∞‚ „UË „ÒU, ªÊÿ ¡Ò‚ flà‚ ∑§ Á‹∞ «U∑§Ê⁄UÃË „ÒU, ÃÈê„¥U
„U◊ flÒ‚ „UË ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó √ÿÊ∑È§‹ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊŸÊ– •ÊÒ⁄U Áflfl∑§-flÒ⁄UÊÇÿ ‹Ê∑§⁄U ÿÁŒ
∑§Êß¸U ‚fl¸àÿÊª ∑§⁄U ‚∑§, Ã’ ÃÊ Á»§⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ–
““flÒ‚Ë √ÿÊ∑È§‹ÃÊ •ÊŸ ¬⁄U ©Uã◊ÊŒ ∑§Ë •flSÕÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Ã’
ôÊÊŸ¬Õ ◊¥ „UË ⁄U„UÊ, ÿÊ ÷ÁÄÃ¬Õ ◊¥ „UË ⁄U„UÊ– ŒÈflÊ¸‚Ê ∑§Ê ôÊÊŸ-©Uã◊ÊŒ „ÈU•Ê ÕÊ–
““‚¥‚Ê⁄UË ∑§ ôÊÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚fl¸àÿÊªË ∑§ ôÊÊŸ ◊¥ ’«∏Ê •ãÃ⁄U „ÒU– ‚¥‚Ê⁄UË
(ªÎ„UË) ∑§Ê ôÊÊŸó ŒË¬ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊflÃ˜, ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊÃÊ „ÒU–
•¬ŸË Œ„,U ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ– ‚fl¸àÿÊªË
∑§Ê ôÊÊŸ „ÒU ‚Íÿ¸ ∑§ •Ê‹Ê∑§flÃ˜! ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄-’Ê„U⁄U ‚’
ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU– øÒÃãÿŒfl ∑§Ê ôÊÊŸ „ÒU ‚ÊÒ⁄UôÊÊŸó ôÊÊŸ‚Íÿ¸ ∑§Ê •Ê‹Ê∑§U! •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷ÁÄÃøãŒ˝ ∑§Ê ‡ÊËÃ‹ •Ê‹Ê∑§ ÷Ë ÕÊ– ’˝rÊôÊÊŸ, èÁÄÃ¬˝◊ó
ŒÊŸÊ¥ „UË Õ–””
∆UÊ∑È§⁄U ÄÿÊ øÒÃãÿŒfl ∑§Ë •flSÕÊ-fláÊ¸Ÿ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ÁŸ¡Ë •flSÕÊ

’Ã‹Ê ⁄„U „Ò¥U?
(ôÊÊŸÿÊª-÷ÁÄÃÿÊªó ∑§Á‹ ◊¥ ŸÊ⁄UŒËÿ ÷ÁÄÃ)

““•÷Êfl◊Èπ øÒÃãÿ •ÊÒ⁄U ÷Êfl◊Èπ øÒÃãÿ– ÷Êfl-÷ÁÄÃ ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬Õ „ÒU,
•ÊÒ⁄U •÷Êfl (ŸÁÃ-ŸÁÃ ôÊÊŸ-ÁfløÊ⁄U) ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U „ÒU– ÃÈ◊ •÷Êfl ∑§Ë ’ÊÃ
∑§⁄U ⁄U„U „Ê– Á∑§ãÃÈ “fl„U ’«∏Ê ∑§Á∆UŸ ∆UÊ°fl! ªÈL§-Á‡Êcÿ ŒπÊ Ÿ„UË¥!” (‚ ’«∏Ê
∑§Á∆UŸ ∆UÊ¥ß¸ ªÈL§-Á‡Êcÿ ŒπÊ ŸÊÁ„¥U!) ¡Ÿ∑§ ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÈ∑§Œfl ’˝rÊôÊÊŸ-
©U¬Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ª∞– ¡Ÿ∑§ ’Ê‹, “¬„U‹ ŒÁˇÊáÊÊ ŒŸË „UÊªË, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’˝rÊôÊÊŸ
„UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ŒÁˇÊáÊÊ Ÿ„UË¥ ŒÊª ÄÿÊ¥Á∑§ Ã’ ªÈL§-Á‡Êcÿ ◊¥ ÷Œ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–”
““÷Êfl, •÷Êfl ‚’ „UË „Ò¥ ¬Õ– •ŸãÃ ◊Ã, •ŸãÃ ¬Õ– Á∑§ãÃÈ ∞∑§
Áfl‡Ê· ’ÊÃ „ÒU– ∑§Á‹ ◊¥ ŸÊ⁄UŒËÿ ÷ÁÄÃó ÿ„U ÁfläÊÊŸ „UÒ– ßU‚ ¬Õ ◊¥ ¬„U‹
„UÊÃË „ÒU ÷ÁÄÃ, èÊÁÄÃ ¬∑§Ÿ ¬⁄U ÷Êfl, ÷Êfl ∑§Ë •¬ˇÊÊ ©UìÊ „ÒU ◊„UÊ÷Êfl •ÊÒ⁄U
¬˝◊– ◊„UÊ÷Êfl •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ¡Ëfl ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Á¡‚∑§Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚ flSÃÈ-
‹ÊèÊ •ÕÊ¸Ã˜ ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ „UÊ ªÿÊ „ÒU–””
¬Áá«UÃó ¡Ë, ’ÃÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ’„ÈUÃ ’ÊÃÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈÁ◊ Ÿ¡Ê ◊È«∏Ê ’ÊŒ ÁŒÿ ’Ê‹’ „U– (ÃÈ◊ •ÊÁŒ, •ãÃ ‚’
¿UÊ«∏∑§⁄U ∑§„UÊª–)
(∑§Ê‹Ë’˝rÊ, ’˝rÊ-‡ÊÁÄÃ •÷Œó ‚fl¸äÊ◊¸-‚◊ãflÿ)

üÊËÿÈÄÃ ◊ÁáÊ◊ÁÀ‹∑§ ∑§ ‚¥ª ¬Áá«UÃ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊ÁáÊ◊ÁÀ‹∑§
’˝ÊrÊ‚◊Ê¡ ∑§ ¡Ÿ „Ò¥U– ¬Áá«UÃ ’˝ÊrÊ‚◊Ê¡ ∑§ ŒÊ·-ªÈáÊ ‹∑§⁄U ÉÊÊ⁄U Ã∑¸§
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U Œπ ⁄U„ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „°‚ ⁄U„U „Ò¥U– ’Ëø-
’Ëø ◊¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥,
““ÿ„UË „ÒU ‚àfl ∑§Ê Ã◊ó flË⁄U ∑§Ê ÷Êfl– ∞‚Ê øÊÁ„U∞ „UË– •ãÿÊÿ, •‚àÿ
Œπ ‹Ÿ ¬⁄U øÈ¬ ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÊ, ’È⁄UË SòÊË ¬⁄U◊ÊâÊ¸
∑§Ë „UÊÁŸ ∑§⁄UŸ •ÊÃË „ÒU, Ã’ ∞‚Ê flË⁄U ∑§Ê ÷Êfl äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Ã’
∑§„UÊª, ÄÿÊ¥ ‚Ê‹Ë! ◊⁄UË ¬⁄U◊ÊÕ¸-„UÊÁŸ ∑§⁄‘UªË? •÷Ë Ã⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U øË⁄U ŒÍ°ªÊ–””
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U „°U‚ ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““◊ÁáÊ◊ÁÀ‹∑§ ∑§Ê ’˝ÊrÊ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊Ã ∑§Ê»§Ë ¬È⁄UÊŸÊ „ÒUó ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ÃÈ◊
•¬ŸÊ ◊Ã Ÿ„UË¥ ÉÊÈ‚Ê ‚∑§Êª– ¬È⁄UÊŸÊ ‚¥S∑§Ê⁄U ÄÿÊ ¤Ê≈U ¡ÊÃÊ „ÒU? ∑§Êß¸U Á„UãŒÈ
’«∏Ê ÷ÄÃ ÕÊó ‚fl¸ŒÊ ¡ªŒê’Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ– ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥
∑§Ê ¡’ ⁄UÊ¡ „ÈU•Ê Ã’ ÷ÄÃ ∑§Ê ¬∑§«∏ ∑§⁄ ◊È‚‹◊ÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ, •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ,
ÃÍ •’ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§„UÊ •À‹Ê„U! ∑§fl‹ •À‹Ê„U ŸÊ◊ ∑§Ê ¡¬
∑§⁄UÊ– fl„U ∑§Ê»§Ë ∑§c≈ ‚ “•À‹Ê„-•À‹Ê„”U ∑§„UŸ ‹ªÊ– Á∑§ãÃÈ ∑§÷Ë-
∑§÷Ë ◊È°„U ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ “¡ªŒê’Ê”! Ã’ ◊È‚‹◊ÊŸ ©U‚ ◊Ê⁄UŸ ª∞– fl„U
’Ê‹Ê, “ŒÈ„UÊß¸, ‡Êπ ¡Ë! ◊È¤Ê ◊Ê⁄‘¥U ◊Ã, ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U •À‹Ê„U ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ∑§Ë
πÍ’ øc≈Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°, Á∑§ãÃÈ „U◊Ê⁄UË ¡ªŒê’Ê ◊⁄‘U ∑§á∆U Ã∑§ ⁄U„U ⁄U„UË „Ò¥U, ÃÈê„UÊ⁄‘U
•À‹Ê„U ∑§Ê œÄ∑§Ê ŒÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– U (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
(¬Áá«UÃ ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚„UÊSÿ)

““◊ÁáÊ◊ÁÀ‹∑§ ∑§Ê ∑È§¿U ŸÊ ∑§„UÊ!
““ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ! L§Áø-÷Œ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ ¬≈U ∑§Ê ¡Ê ‚„UŸ „UÊ–
©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊŸÊ äÊ◊¸, ŸÊŸÊ ◊Ã Á∑§∞ „Ò¥Uó •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Áfl‡Ê·Ê¥ ∑§ Á‹∞– ‚’
’˝rÊôÊÊŸ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „Ò¥, ßU‚ËÁ‹∞– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U, ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê∑§Ê⁄U-¬Í¡Ê ∑§Ë
√ÿflSÕÊ ∑§Ë „ÒU– ◊Ê° Ÿ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊¿U‹Ë ◊°ªflÊß¸U– ©U‚Ë ◊¿U‹Ë
‚ ¤ÊÊ‹v, •ê’‹w, ÷Ê¡Êx •ÊÒ⁄U ¬È‹Êfl ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ‚’ ∑§ ¬≈UÊ¥ ∑§Ê ¬È‹Êfl ÷Ë
‚„UŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ¡÷Ë Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ◊¿U‹Ë ∑§Ê ¤ÊÊ‹ (⁄U‚ŒÊ⁄U
Ã⁄U∑§Ê⁄UË) ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒUó fl ¬≈U ∑§ ⁄UÊªË „Ò¥U– •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬‚ãŒ „ÒU •ê’‹
(πÛÊ) πÊŸÊ •ÕflÊ Ã‹Ë ◊¿U‹Ë πÊŸÊ– ¬˝∑Î§ÁÃ •‹ª-•‹ª „ÒUó •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË-÷Œ „ÒU–””
‚’ øÈ¬ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ¬Áá«UÃ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““¡Ê•Ê, ∞∑§ ’Ê⁄U Œfl-Œ‡Ê¸Ÿ
∑§⁄U •Ê•Ê, •ÊÒ⁄U Á»§⁄ ’Êª ◊¥ ≈U„U‹Ê–U””
v ¤ÊÊ‹=Ã⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÁŒ ∑§Ê ⁄U‚Ê– w •ê’‹=π≈UÊß¸U– x ÷Ê¡Ê=÷ÈŸË „ÈUß¸U (Ã‹Ë „ÈUß¸U)–
‚Ê…∏U ¬Ê°ø ’¡ ª∞ „Ò¥U– ¬Áá«UÃ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’ãäÊÈ ©U∆U, ◊ÁãŒ⁄U Œπ¥ª–
÷ÄÃÊ¥ ◊¥ ‚ ÷Ë ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ©UŸ∑§ ‚¥ª ª∞–
∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U ‚ÊÕ-‚ÊÕ ≈U„U‹Ã-≈U„U‹Ã
ª¥ªÊÃË⁄U ∑§ ¬Ä∑§ ÉÊÊ≈U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““’Ê’Í⁄UÊ◊ •’ ∑§„UÃÊ „ÒU, ¬…∏-Á‹π ∑§⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ?””
ª¥ªÊÃË⁄ ¬⁄U ¬Áá«UÃ ∑§ ‚ÊÕ ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ Á◊‹– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„UÃ
„UÒ¥, ““∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÃÈ◊ ¡Ê•Êª Ÿ„UË¥?ó ¡÷Ë •Ê ªÿÊ–”” ¬Áá«UÃ
ÕÊ«∏Ê ÉÊ’⁄UÊ ∑§⁄U ’Ê‹, ““¡Ë, ø‹¥, ¡Ê∑§⁄ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄ ‹¥U–””
∆UÊ∑È§⁄U ‚„UÊSÿflŒŸ– øÊãŒŸË ∑§ •ãŒ⁄U ‚ ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃ-
¡ÊÃ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““∞∑§ ªÊŸ ◊¥ „ÒU–”” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ◊äÊÈ⁄U ‚È⁄U ‚ ªÊÃ „Ò¥Uó
““◊Ê Á∑§ •Ê◊Ê⁄U ∑§Ê‹Ê ⁄‘U!
∑§Ê‹M§¬ ÁŒªê’⁄UË NÁŒ¬k ∑§⁄‘U •Ê‹Ê ⁄‘U !””
[◊⁄UË ◊Ê° ÄÿÊ ∑§Ê‹Ë „ÒU ⁄‘U! ∑§Ê‹M§¬ ◊¥ ÿ„U ÁŒªê’⁄UË NŒÿ¬k
∑§Ê ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU ¡Ë!]
øÊãŒŸË ‚ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U Á»§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ∞∑§ ªÊŸ ◊¥ „ÒUó
ôÊÊŸÊÁÇŸ ífl‹ ÉÊ⁄, ’˝rÊ◊ÿË M§¬ ŒπÊ ãÊÊ!
[ÉÊ⁄U ◊¥ ôÊÊŸÊÁÇŸ ¡‹ ⁄U„UË „ÒU, ’˝rÊ◊ÿË ∑§Ê M§¬ ŒπÊ ŸÊ!]
◊ÁãŒ⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ÷ÍÁ◊c∆ „UÊ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ◊Ê° ∑§ üÊË ¬ÊŒ¬kÊ¥
◊¥ ¡flÊ-Á’Àfl „Ò¥U– fl ÁòÊŸÿŸË ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸ SŸ„U ∑§ ŸòÊÊ¥ ‚ Œπ ⁄U„UË
„ÒU!¥ „UÊÕ ◊¥ fl⁄UÊ÷ÿ– ◊Ê° ’ŸÊ⁄U‚Ë ‚Ê«∏Ë •ÊÒ⁄U ÁflÁfläÊ •‹¥∑§Ê⁄U ¬„UŸ „ÈU∞ „ÒU¥–
üÊË◊ÍÁÃ¸-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ÷ÍäÊ⁄U ∑§ ŒÊŒÊ ∑§„UÃ „Ò¥Uó ““‚ÈŸÊ „ÒU, ÿ„U
ŸflËŸ ÷ÊS∑§⁄U ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ „ÒU–””
∆UÊ∑È§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó ““ÿ„U ÃÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ¡ÊŸÃÊ „Í°U, ÿ „Ò¥U Áøã◊ÿË!””
÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ∆UÊ∑È§⁄U ŸÊ≈-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ≈U„U‹Ã-≈U„U‹Ã ŒÁˇÊáÊÊSÿ
„UÊ∑§⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ Œπ∑§⁄U ¬Áá«UÃ ∑§„UÃ „Ò¥Uó ““◊Ê°
’∑§⁄UÊ ∑§≈UÃ Œπ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË¥–”” (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
cÊc∆U ¬Á⁄Uë¿UŒ
∆UÊ∑È§⁄U •’ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U „ÒU¥– ’Ê’Í⁄UÊ◊ ‚ ’Ê‹, •⁄‘U •Ê•Ê! ◊ÊS≈U⁄U ÷Ë ‚¥ª •Ê
ª∞–
‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U– ∑§◊⁄‘U ∑§ ¬Á‡ø◊ flÊ‹ ªÊ‹ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ •Ê∑§⁄U
∆UÊ∑È§⁄U ’Ò∆U ª∞– ÷ÊflSâÊó •äÊ¸’Ês! ÁŸ∑§≈U ’Ê’Í⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U „Ò¥U–
•Ê¡∑§‹ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ‚flÊ ∑§Ê ∑§c≈U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊπÊ‹ •Ê¡∑§‹
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ– ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ fl ‹Êª ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ‚’ •flSÕÊ•Ê¥ ◊¥
©Uã„¥U ¿ÍU Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ∆UÊ∑È§⁄U ‚¥∑§Ã ∑§⁄U∑§ ’Ê’Í⁄UÊ◊ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó ““¿ÍUŸÊ-
ŸÊ-⁄UÊ-¿ÍU– ßU‚ •flSÕÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ¿ÍUŸ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ– ÃÍ ⁄U„U,
ÃÊ Á»§⁄U •ë¿UÊ „ÒU–””
(ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸àÿÊªó ŸÍÃŸ „Uá«UËó ªÎ„UË ÷ÄÃ •ÊÒ⁄U Ÿc≈Ê SòÊËU)
¬Áá«UÃ ◊ÁãŒ⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‹ÊÒ≈U •Ê∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U
¬Á‡ø◊ ∑§ ªÊ‹ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ÃÈ◊ ÕÊ«∏Ê ¡‹ ¬Ë ‹Ê– ¬Áá«UÃ
’Ê‹, ◊Ò¥Ÿ ‚ãäÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ÃÈ⁄UãÃ ∆UÊ∑È§⁄U ÷Êfl ◊¥ ◊ÃflÊ‹ „UÊ∑§⁄U ªÊŸÊ
ªÊ ⁄U„U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U π«∏ „UÊ ª∞ó
ªÿÊ ª¥ªÊ ¬˝÷Ê‚ÊÁŒ, ∑§Ê‡ÊË ∑§ÊÜøË ∑§’Ê øÊÿ–
∑§Ê‹Ë ∑§Ê‹Ë ’Ê‹ •Ê◊Ê⁄U •¡¬Ê ÿÁŒ »È§⁄UÊÿH
ÁòÊ‚ãäÿÊ ¡ ’Ê‹ ∑§Ê‹Ë, ¬Í¡Ê ‚ãäÿÊ ‚ Á∑§ øÊÿ–
‚ãäÿÊ ÃÊ⁄U ‚ãäÊÊŸ »§⁄U ∑§÷È ‚ÁãäÊ ŸÊÁ„U ¬ÊÿH
¬Í¡Ê „UÊ◊ ¡¬ ÿôÊ •Ê⁄U Á∑§¿ÈU ŸÊ ◊Ÿ ‹ÿ–
◊ŒŸ⁄UßU ÿÊªÿôÊ ’˝rÊ◊ÿË⁄U ⁄UÊ¥ªÊ ¬ÊÿH
[÷ÊflÊÕ¸ó◊⁄UÊ ‡flÊ‚ ÿÁŒ ∑§Ê‹Ë-∑§Ê‹Ë ∑§„UÃ „ÈU∞ ‚◊ÊåÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ªÿÊ, ª¥ªÊ,
¬˝÷Ê‚ •ÊÁŒ ∑§ÊÒŸ ◊Ê°ªÃÊ „ÒU? ¡Ê ÃËŸ ‚ãäÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ “∑§Ê‹Ë” ∑§„UÃÊ „ÒU, fl„U Á»§⁄
‚ãäÿÊ-¬Í¡Ê Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ‚ãäÿÊ ÷Ë ©U‚∑§Ë πÊ¡ ◊¥ ◊Ê⁄UË-◊Ê⁄UË Á»§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ãÃÈ
∑§÷Ë ÷Ë ‚ÁãäÊ (◊‹) Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË– Ã’ fl„U ◊ŸÈcÿ ¬Í¡Ê, „UflŸ, ¡¬, ÿôÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë
◊Ÿ ◊¥ ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊ŒŸ (∑§Áfl) ∑§Ê ÿÊª-ÿôÊ ÃÊ ÿ ’˝rÊ◊ÿË ∑§ ‹Ê‹ (•ÊŸãŒ◊ÿ)
ø⁄UáÊ „Ò¥U–]
∆UÊ∑È§⁄U ¬˝◊Êã◊ûÊ „UÊ∑§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥ó

U““‚ãäÿÊ ∑§’ Ã∑§?ó ¡’ Ã∑§ ˙ ∑§„UÃ „ÈU∞ ◊Ÿ ‹ËŸ Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ–””
¬Áá«UÃó ÃÊ Á»§⁄U ¡‹ ¬Ë ‹ÃÊ „Í°, Ã’ Á»§⁄U ‚ãäÿÊ ∑§M°§ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚˝ÊÃ ◊¥ ’ÊäÊÊ Ÿ„UË¥ Œ°ÍªÊ– ‚◊ÿ Á’ŸÊ „ÈU∞ àÿÊª
∆UË∑§ Ÿ„UË¥– »§‹ ¬∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U »Í§‹ •¬Ÿ-•Ê¬ „UË ¤Ê«∏ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ìÊË
•flSÕÊ ◊¥ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§ ¬ûÊ ∑§ ‚ÊÕ π¥øÊÃÊŸË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ßU‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸ ¬⁄U
flÎˇÊ π⁄UÊ’ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
‚È⁄‘UãŒ˝ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„¥U ªÊ«∏Ë
¬⁄U ‹ ¡Ê∞°ª–
‚È⁄‘UãŒ˝ó ◊„UãŒ˝’Ê’Í, ø‹Êª?
∆UÊ∑È§⁄U •÷Ë ÷Ë ÷ÊflSÕ „Ò¥U, ‚ê¬ÍáÊ¸ ¬˝∑Î§ÁÃSÕ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– fl ©U‚Ë •flSÕÊ
◊¥ „UË ‚È⁄‘UãŒ˝ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÉÊÊ«∏Ê Á¡ÃŸÊ fl„UŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ ◊Ã
‹ŸÊ–””
‚È⁄‘UãŒ˝ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ø‹ ª∞–
¬Áá«UÃ ‚ãäÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ª∞– ◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§‹∑§ûÊÊ
¡Ê∞°ª, ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U •÷Ë ÷Ë ÷ÊflSÕ „Ò¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ’ÊÃ ‚◊¤Ê ª∞ ŸÊ? Ê⁄UÊ ÕÊ«Ê∏ ∆U„U⁄Ê–””
◊ÊS≈U⁄U ’Ò∆U ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U ÄÿÊ •ÊôÊÊ ∑§⁄‘¥Uªó ßUãÃ¡Ê⁄ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U
Ÿ ‚¥∑§ Ã ‚ ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§Ê ’Ò∆UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ’Ê’Í⁄UÊ◊ ◊ÊS≈U⁄U ‚ ’Ê‹, •ÊÒ⁄U
ÕÊ«Ê∏ -‚Ê ’Ò∆UÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ’Ê‹, Ê⁄UÊ „UflÊ ∑§⁄UÊ– ’Ê’Í „UflÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ◊ÊS≈U⁄U
÷Ë ∑§⁄UÃ „ÒU¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ‚, ‚SŸ„U)ó •’ ÄÿÊ¥ Á»§⁄U ÃÈ◊ ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃ?
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë, Áfl‡Ê· ∑È§¿U ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ÕÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§ÊÒŸ-‚Ê „ÒU, ∑§‹ ≈U⁄U (π’⁄U) Á◊‹Ë– Ã÷Ë
ÃÊ •’ ÷Ë ©U‚∑§Ê ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ßUÃŸÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U– ¬ˇÊË ‚◊ÿ ¡ÊŸ∑§⁄U
•á«UÊ »§Ê«∏ÃÊ „ÒU– ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? ÿ ‡ÊÈhU •Êà◊Ê „ÒU¥– •÷Ë Ã∑§
∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬«∏ Ÿ„UË¥– ÄÿÊ ∑§„UÃ „UÊ?
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë „UÊ°– •÷Ë Ã∑§ ∑§Êß¸U ŒÊª Ÿ„UË¥ ‹ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÍÃŸ „Uá«UË– ŒÍäÊ ⁄UπŸ ‚ π⁄UÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§Ê ÿ„UÊ° ¬⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏Ë „ÒU– •flSÕÊ
„UÊÃË „ÒU Á∑§ ŸÊ! ¡÷Ë ∞‚ √ÿÁÄÃ ∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU– fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU,
äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ⁄U„Í°UªÊ, Ÿ„UË¥ ÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ „¥UªÊ◊Ê „UÊªÊó ÉÊ⁄U ◊¥ ª«∏’«∏ ∑§⁄‘¥Uª– ◊Ò¥
∑§„UÃÊ „Í°U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U-⁄UÁflflÊ⁄U •Ê•Êª–
ßUäÊ⁄U ¬Áá«UÃ ‚ãäÿÊ ∑§⁄U∑§ •Ê ª∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚¥ª ◊¥ ÷ÍäÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ ∑§
íÿc∆ ÷Êß¸U* „Ò¥U– ¬Áá«UÃ •’ ¡‹¬ÊŸ ∑§⁄‘¥Uª–
÷ÍäÊ⁄U ∑§ ’«∏ ÷Êß¸U ∑§„UÃ „Ò¥U,
““„U◊Ê⁄UÊ ÄÿÊ „UÊªÊ; ∑È§¿ ’ÃÊ Œ¥– „U◊Ê⁄‘ Á‹∞ ©U¬Êÿ ÄÿÊ „ÒU?U””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈ◊ ÃÊ ◊È◊ÈˇÊÈ „UÊ– √ÿÊ∑È§‹ÃÊ „UÊŸ ‚ „UË ß¸U‡fl⁄U Á◊‹Ã „Ò¥U–
üÊÊh ∑§Ê •ãŸ Ÿ πÊŸÊ– ªÎ„USÕ ◊¥ Ÿc≈UÊ SòÊË ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ⁄U„UÊª– Ÿc≈UÊ SòÊË ÉÊ⁄U
∑§Ê ‚’ ∑§Ê◊ ¡Ò‚ πÍ’ ◊Ÿ ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ©U¬¬ÁÃ ∑§ ™§¬⁄U
⁄UÊÃ-ÁŒŸ ¬«∏Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ, Á∑§ãÃÈ ◊Ÿ ‚fl¸ŒÊ ßU̧‡fl⁄U ∑§ ™§¬⁄U ⁄UπÊ–
¬Áá«UÃ ¡‹¬ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U πÊ•Ê–
πÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ¬Áá«UÃ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U Uó
““ÃÈ◊Ÿ ÃÊ ªËÃÊ ¬…∏UË „ÈUß¸U „ÒU,ó Á¡‚∑§Ê ‚’ •ÊŒ⁄U-◊ÊŸ ŒÃ „Ò¥U, ©U‚◊¥ ß¸U‡fl⁄U
∑§Ë Áfl‡Ê· ‡ÊÁÄÃ „UÊÃË „ÒU–””
¬Áá«UÃó ÿÃ˜ ÿÃ˜ Áfl÷ÍÁÃ◊Ã˜ ‚ûfl◊˜ üÊË◊ŒÍÁí¸¡Ã◊fl flÊ–
* ÷ÍäÊ⁄U ∑§ ’«∏ ŒÊŒÊ Ÿ ‡Ê· ¡ËflŸ ∞∑§Ê∑§Ë •ÁÃ ¬ÁflòÊ ÷Êfl ◊¥ ∑§Ê‡ÊËäÊÊ◊ ◊¥ ∑§Ê≈UÊ ÕÊ– ∆UÊ∑È§⁄U
∑§Ê ‚fl¸ŒÊ ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃ Õ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈê„UÊ⁄‘U ÷ËÃ⁄U •fl‡ÿ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ „ÒU–

¬Áá«UÃó ¡Ë, ¡Ê fl˝Ã Á‹ÿÊ „ÒU, ©U‚ •äÿfl‚Êÿ ∑§ ‚Á„UÃ ∑§M°§ ÄÿÊ?
∆UÊ∑È§⁄U ¡Ò‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““„UÊ°, „UÊªÊ–”” Ãà¬‡øÊÃ˜ „UË •ÊÒ⁄U ’ÊÃÊ¥
mÊ⁄UÊ ©U‚ ’ÊÃ ∑§Ê ¡Ò‚ Œ’Ê ÁŒÿÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞– ÁfllÊ‚Êª⁄U Ÿ ∑§„UÊó ““©Uã„UÊ¥Ÿ
ÄÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‡ÊÁÄÃ ŒË „ÒU?””
◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó ““ÃÊ Á»§⁄U ∞∑§ √ÿÁÄÃ ∞∑§ ‚ÊÒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚ ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU,
∑È§ßUŸ (ÄflËŸ) ÁflÄ≈UÊÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ßUÃŸÊ ◊ÊŸ-ŸÊ◊ ÄÿÊ¥ „Ò, ÿÁŒ ‡ÊÁÄÃ Ÿ „UÊ ÃÊ?
◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ÃÈ◊ ◊ÊŸÃ „UÊ Á∑§ Ÿ„UË¥?U Ã’ ’Ê‹Ê, „UÊ°, ◊ÊŸÃÊ „Í°U–””
¬Áá«UÃ ÁflŒÊß¸U ‹∑§⁄U ©U∆U •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ÷ÍÁ◊DU „UÊ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
‚¥ªË Á◊òÊÊ¥ Ÿ ÷Ë ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““Á»§⁄U •ÊÒ⁄U •ÊŸÊ, ªÊ¥¡ÊπÊ⁄U ªÊ¥¡ÊπÊ⁄U ∑§Ê
Œπ∑§⁄U •ÊtUÊŒ („U·¸) ∑§⁄UÃÊ „ÒUó ‡ÊÊÿŒ ©U‚∑§ ‚ÊÕ •ÊÁ‹¥ªŸ ∑§⁄‘U–
ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁÄÃ Œπ ∑§⁄U ◊È°„U Á¿U¬Ê ‹ÃÊ „ÒU– ªÊÿ •¬Ÿ ¡Ÿ ∑§Ê Œπ∑§⁄U
‡Ê⁄UË⁄U øÊ≈UÃË „ÒU, •ãÿ ∑§Ê ‚Ë¥ª ‚ äÊÄ∑§Ê Œ ŒÃË „ÒU–”” (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
¬Áá«UÃ ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U „°U‚ ∑§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó «UÊßUÀÿÍ≈U≈U „UÊ
ªÿÊ „ÒU ∞∑§ ÁŒŸ ◊¥ „UË! ŒπÊ ∑Ò§‚Ê ÁflŸÿË! •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ (◊ÊŸ) ‹ÃÊ „ÒU–
•Ê·Ê…∏U ‡ÊÈÄ‹Ê ‚åÃ◊Ë ÁÃÁÕ– ¬Á‡ø◊ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ øÊ°Œ ∑§Ê
¬˝∑§Ê‡Ê ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U fl„UÊ° ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U ¬˝áÊÊ◊
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ‚SŸ„U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““¡Ê∞ªÊ?””
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë „UÊ°, ÃÊ Á»§⁄U ø‹ÃÊ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ÿ ◊¥ ‚ÊøÊ ÕÊ, ‚÷Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U
∑§⁄U∑§ ¡Ê™°§ªÊ– ÃÈê„UÊ⁄‘U fl„UÊ° ¬⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ¡Ê™°§ªÊ– ∑Ò§‚?
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë, ’«∏Ê •ë¿UÊ „ÒU–
o
¬Áá«UÃ
133
Œ‡Ê◊ πá«U
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
(‚¥ãÿÊ‚Ë ‚Üøÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊó ∆UÊ∑È§⁄U “◊Œ˜ªÃ-•ãÃ⁄UÊà◊Ê”)

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊUU ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ „Ò¥U– fl •¬Ÿ ∑§◊⁄‘ ◊¥
¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ¬ÍflÊ¸Sÿ ’Ò∆U „Ò¥U– ÷ÄÃªáÊ »§‡Ê¸ ∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥– •Ê¡
∑§ÊÌûÊ∑§ ◊Ê‚ ∑§Ë ∑Î cáÊÊ ‚åÃ◊Ë, wz ∑§ÊÌûÊ∑§, •¥ª˝ ÊË ~ Ÿflê’⁄U, v}}y
ß¸U‚flË–
¬˝Êÿ— ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ– ◊ÊS≈U⁄U Ÿ •Ê∑§⁄U ŒπÊ, ÷ÄÃªáÊ ∑˝§◊‡Ê—
•Ê ⁄U„U „Ò¥– üÊËÿÈÄÃ Áfl¡ÿ∑Î§cáÊ ªÊSflÊ◊Ë ∑§ ‚¥ª ∑§ß¸U-∞∑§ ’˝ÊrÊ÷ÄÃ
•Ê∞ „Ò¥– ¬È¡Ê⁄UË ⁄UÊ◊ ø∑˝§flÃË¸ ÷Ë „Ò¥U– ∑˝§◊‡Ê— ◊Á„U◊Êø⁄UáÊ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ,
Á∑§‡ÊÊ⁄UË •Ê ª∞– ÃÁŸ∑§ ¬Ë¿U •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸U ÷ÄÃ •Ê∞–
‡ÊËÃ ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ∑È§⁄UÃ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ ÕË– ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê
‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ– fl ‹≈˜U∆U ∑§ ∑È§⁄UÃ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ∞∑§ ¡ËŸ ∑§Ê
∑È§⁄UÃÊ ÷Ë ‹Ê∞ Õ, Á∑§ãÃÈ ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ¡ËŸ ∑§Ê ∑È§⁄UÃÊ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ
ÕÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÈ◊ fl⁄UŸ˜ ∞∑§ ‹ ¡Ê•Ê– ÃÈ◊ „UË ¬„UŸŸÊ–
ßU‚◊¥ ŒÊ· Ÿ„UË¥ „ÒU– •ë¿UÊ, ÃÈê„¥U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑È§⁄UÃ ∑§Ê ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ
ÕÊ?
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë, •Ê¬ Ÿ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ-‚ ∑È§⁄UÃ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË ÕË– ¡ËŸ ∑§Ê ∑È§⁄UÃÊ
134 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x ~ Ÿflê’⁄UU, v}}y
‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ÕÊ–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÊ Á»§⁄U fl„U ¡ËŸ flÊ‹Ê „UË flÊ¬‚ ‹ ¡Ê•Ê–
(Áfl¡ÿ •ÊÁŒ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““ŒπÊ, mÊÁ⁄U∑§Ê’Ê’Í Ÿ ’ŸÊÃ ŒË ÕË– Á»§⁄U
◊Ê⁄UflÊ«∏Ë ¡Ÿ ÷Ë ‹ •Ê∞– ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ ‹Ëó (∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§„UŸ flÊ‹ Õ–
Ã’ Áfl¡ÿ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª–)
Áfl¡ÿó ¡Ë, fl„UË ÃÊ „ÒU– ¡Ê ¬˝ÿÊ¡ŸËÿ „ÒU, fl„UË ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§‚Ë ∑§Ê
ÃÊ ŒŸË „UË ¬«U∏ªË– ◊ŸÈcÿ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ŒªÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŒŸ flÊ‹Ê fl„UË „Ò, ß¸U‡fl⁄U! ‚Ê‚ Ÿ ∑§„UÊ, •Ê„UÊ ’„Í, ‚’ ∑§Ë
„UË ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ◊Ë „Ò¥U, ÃÈê„UÊ⁄‘U ÷Ë ∑§Êß¸U ¬Ê°fl Œ’Ê ŒÃÊ ÃÊ •ë¿UÊ
„UÊÃÊ– ’„ÍU ’Ê‹Ë, •¡Ë! ◊⁄‘U ¬Ê°fl „UÁ⁄U Œ’Ê∞°ª– ◊È¤Ê Á∑§‚Ë ∑§Ë ¡M§⁄UÃ
Ÿ„UË¥– ©U‚Ÿ ÷ÁÄÃ-÷Êfl ‚ fl„U ’ÊÃ ∑§„UË ÕË–
““∑§Êß¸U »§∑§Ë⁄U •∑§’⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ∑È§¿U L§¬ÿÊ ‹Ÿ ªÿÊ ÕÊ–
’ÊŒ‡ÊÊ„U Ã’ Ÿ◊Ê¡ ¬…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ, “„ πÈŒÊ! ◊È¤Ê äÊŸ ŒÊ,
ŒÊÒ‹Ã ŒÊ–” »§∑§Ë⁄U Ã’ flÊ¬‚ •ÊŸ ‹ªÊ– Á∑§ãÃÈ ’ÊŒ‡ÊÊ„U •∑§’⁄U Ÿ ©U‚∑§Ê
’Ò∆UŸ ∑§Ê ßU‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– Ÿ◊Ê¡ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ¬Í¿UÊ, “ÃÈ◊ ÄÿÊ¥ ø‹ ¡Ê ⁄U„U Õ?”
fl„U ’Ê‹Ê, “•Ê¬ „UË ∑§„U ⁄U„U Õó äÊŸ ŒÊ, ŒÊÒ‹Ã ŒÊ–” Ã÷Ë ‚ÊøÊ, ÿÁŒ
◊Ê°ªŸÊ „UË „ÒU, ÃÊ Á÷πÊ⁄UË ‚ ÄÿÊ¥, πÈŒÊ ‚ ◊Ê°ªÍ°ªÊ!””
Áfl¡ÿó ªÿÊ ◊¥ ‚ÊäÊÈ ŒπÊ ÕÊ, •¬ŸË øc≈Ê Ÿ„UË¥– ∞∑§ ÁŒŸ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê
Áπ‹ÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÈUß¸U– ŒπÃÊ „Í°U, ∑§„UÊ° ‚ πÍ’ ‚Ê⁄UÊ ◊ÒŒÊ, ÉÊË •Ê ªÿÊ– »§‹
•ÊÁŒ ÷Ë •Ê∞–
(‚Üøÿ •ÊÒ⁄U ÃËŸ üÊáÊË ∑§ ‚ÊäÊÈ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Áfl¡ÿ •ÊÁŒ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ‚ÊäÊÈ ∑§Ë ÃËŸ üÊÁáÊÿÊ° „Ò¥Uó ©UûÊ◊,
◊äÿ◊, •äÊ◊– ©UûÊ◊, ¡Ê πÊŸ ∑§ Á‹∞ øc≈UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ◊äÿ◊ •ÊÒ⁄U
•äÊ◊ „UÊÃ „Ò¥U ¡Ò‚ Œá«UË-flá«UË– ◊äÿ◊ “Ÿ◊Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ” ∑§„U ∑§⁄U π«∏ ⁄U„UÃ
„Ò¥U– ¡Ê •äÊ◊ „Ò¥U, ©Uã„¥U Ÿ Œ¥, ÃÊ fl ¤Êª«∏Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
““©UûÊ◊ üÊáÊË ∑§ ‚ÊäÊÈ ∑§Ë •¡ª⁄U-flÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU– ©Uã„¥U ’Ò∆U „ÈU∞ „UË
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ 135
πÊŸÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– •¡ª⁄U Á„U‹ÃÊ Ÿ„UË¥– ∞∑§ ¿UÊ∑§⁄UÊ ‚ÊäÊÈó ’Ê‹ ’˝rÊøÊ⁄UË,
Á÷ˇÊÊ ∑§⁄UŸ ªÿÊ– ∞∑§ ‹«∏∑§Ë Ÿ •Ê∑§⁄U Á÷ˇÊÊ ŒË– ©U‚∑§Ë ¿UÊÃË ¬⁄U ©U∆U „ÈU∞
SÃŸ Œπ∑§⁄U ‚ÊäÊÈ Ÿ ‚◊¤ÊÊ ¿UÊÃË ¬⁄U »§Ê«∏Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU– Ã÷Ë ¬Í¿UÊ– Á»§⁄U ÉÊ⁄U
∑§Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ª÷¸ ‚ ’ìÊÊ „UÊªÊ, Ã’ ß¸U‡fl⁄U SÃŸ ‚
ŒÍäÊ Œ¥ª– Ã÷Ë ß¸U‡fl⁄U ¬„U‹ ‚ „UË ©U‚∑§Ê ’ãŒÊ’SÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ÿ„U ’ÊÃ
‚ÈŸ∑§⁄U fl„U ¿UÊ∑§⁄UÊ ‚ÊäÊÈ ÃÊ •flÊ∑˜§ ⁄U„U ªÿÊ! Ã’ fl„U ’Ê‹Ê, “Ã’ ÃÊ Á»§⁄U
◊È¤Ê Á÷ˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥, ◊⁄‘U Á‹∞ ÷Ë •Ê„UÊ⁄U „ÒU”–””
∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ÷ÄÃ ‚ÊøÃ „Ò¥U Á∑§ Ã’ ÃÊ „U◊ ÷Ë øc≈Ê Ÿ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ø‹ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊUUó Á¡‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ „ÒU Á∑§ øc≈Ê •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ©U‚∑§Ê øc≈Ê ∑§⁄UŸË
„UË ¬«∏ªË–
Áfl¡ÿUó ÷ÄÃ◊Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ‚ÈãŒ⁄U ∑§„UÊŸË „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈ◊ ’ÃÊ•Ê ŸÊ!
Áfl¡ÿó •Ê¬ „UË ’ÃÊßU∞ ŸÊ!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊU ó Ÿ„UË¥, ÃÈê„UË¥ ∑§„UÊ– ◊È¤Ê ßUÃŸË ÿÊŒ Ÿ„UË¥– ¬„U‹-¬„U‹ ‚ÈŸŸÊ
øÊÁ„U∞– ßU‚ËÁ‹∞ ¬„U‹-¬„U‹ ÿ„U ‚’ ‚ÈŸÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–
(∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë •flSÕÊó ∞∑§ ⁄UÊ◊-ÁøãÃŸó ¬ÍáÊ¸ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊUó ◊⁄UË •’ fl„U •flSÕÊ Ÿ„UË¥ „UÒ– „UŸÈ◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ◊Ò¥ ÁÃÁÕ-
ŸˇÊòÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, ∞∑§ ⁄UÊ◊-ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
““øÊÃ∑§ øÊ„UÃÊ „ÒU ∑§fl‹ ÁŸ◊¸‹ ¡‹– åÿÊ‚ ‚ ¬˝ÊáÊ ¡Êÿ-¡Êÿ,
Á∑§ãÃÈ ™°§øÊ „UÊ∑§⁄U (◊Èπ ™°§øÊ Á∑§∞ fl„U) •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ÊU (•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë ’Í°ŒÊ¥
∑§Ê) ¡‹¬ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Ò– ª¥ªÊ-¡◊ÈŸÊ, ‚ÊÃ ‚◊ÈŒ˝ ¡‹ ‚ ¬ÍáÊ¸ „Ò¥– fl„U
Á∑§ãÃÈ ¬ÎâflË ∑§Ê ¡‹ Ÿ„UË¥ Á¬∞ªÊ–
““⁄UÊ◊-‹ˇ◊áÊ ¬ê¬Ê ‚⁄UÊfl⁄U ¬⁄U ª∞ Õ– ‹ˇ◊áÊ Ÿ ŒπÊ, ∞∑§ ∑§ÊÒflÊ
√ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡‹ ¬ËŸ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ¬ËÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UÊ◊ ‚ ¬Í¿UŸ
¬⁄U fl ’Ê‹, ““÷Êß¸U! ÿ„U ∑§ÊÒflÊ ¬⁄U◊ ÷ÄÃ „ÒU– ⁄UÊÃ-ÁŒŸ “⁄UÊ◊-⁄UÊ◊-¡¬”
∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßUäÊ⁄U åÿÊ‚ ‚ ¿UÊÃË »§≈UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ¡‹ Ÿ„UË¥ ¬Ë ¬Ê ⁄U„UÊ–
‚ÊøÃÊ „Ò,U ¬ËŸ ‹ªÊ ÃÊ Á»§⁄U “⁄UÊ◊-ŸÊ◊-¡¬” ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ– „U‹äÊÊ⁄UË ∑§Ê
¬ÍÌáÊ◊Ê ∑§ ÁŒŸ ◊ÒŸ¥  ∑§„UÊ, ŒÊŒÊ! •Ê¡ ÄÿÊ •◊ÊflSÿÊ „ÒU? (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
““(‚„UÊSÿ) •¡Ë,! ‚ÈŸÊ ÕÊ, ¡’ •◊ÊflSÿÊ-¬ÍÌáÊ◊Ê ◊¥ èÊÍ‹ „UÊ
¡ÊÃË „ÒU, Ã’ ¬ÍáÊ¸ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– „U‹äÊÊ⁄UË ©U‚ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ?
„U‹äÊÊ⁄UË ’Ê‹Ê, ÿ„U „ÒU ∑§Á‹∑§Ê‹! ßU‚ (∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê) Á»§⁄U ‹Êª ◊ÊŸ ŒÃ „Ò¥U,
Á¡‚ •◊ÊflSÿÊ-¬ÍÌáÊ◊Ê-’ÊäÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–””
∆UÊ∑È§⁄U ÿ„U ’ÊÃ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, Ã÷Ë ◊Á„U◊Êø⁄UáÊ •Ê ª∞–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊUU (‚ÊŒ⁄U)ó •ÊßUÿ,•ÊßUÿ! ’ÒÁ∆U∞!
(Áfl¡ÿ •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““∞‚Ë •flSÕÊ ◊¥ “•◊È∑§ ÁŒŸ” ÿÊŒ Ÿ„UË¥
⁄U„UÃÊ– ©U‚ ÁŒŸ fláÊË¬Ê‹ ∑§ ’ÊªÊŸ ◊¥ ©Uà‚fl ÕÊ, ÁŒŸ ÷Í‹ „UÊ ªÿÊ–
“•◊È∑§ ÁŒŸ ‚¥∑˝§ÊÁãÃ „ÒU, •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ „UÁ⁄U-ŸÊ◊ ∑§M°§ªÊ”ó ∞‚Ë ’ÊÃ¥
ÁŸÁ‡øÃ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË¥– (∑È§¿U ˇÊáÊ ‚Êø∑§⁄U) Á∑§ãÃÈ “•◊È∑§ •Ê∞ªÊ” ∑§„UŸ ¬⁄U
ÿÊŒ ⁄U„UÃÊ „ÒU–””
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊUU ∑§Ê ◊Ÿ-¬˝ÊáÊ ∑§„UÊ°ó ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ •ÊÒ⁄U ©UgË¬Ÿ)

““ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ‚Ê‹„U •ÊŸÊ ◊Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÿ„U •flSÕÊ „UÊÃË „ÒU– ⁄UÊ◊ Ÿ ¬Í¿UÊ,
“„UŸÈ◊ÊŸ, ÃÈ◊ ‚ËÃÊ ∑§Ê ‚ãŒ‡Ê ‹Ê∞ „UÊ– ©U‚ ∑Ò§‚Ê ŒπÊ, ◊È¤Ê ’ÃÊ•Ê–”
„UŸÈ◊ÊŸ ’Ê‹, “⁄UÊ◊! ŒπÊ ‚ËÃÊ ∑§Ê ∑§fl‹ ‡Ê⁄UË⁄U ¬«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U
◊Ÿ-¬˝ÊáÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‚ËÃÊ Ÿ ◊Ÿ-¬˝ÊáÊ ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬ÊŒ¬kÊ¥ ◊¥ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ
„ÒU– ¡÷Ë ∑§fl‹ ‡Ê⁄UË⁄U ¬«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ (ÿ◊) •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ
„ÒU– Á∑§ãÃÈ ÄÿÊ ∑§⁄‘U? ∑§fl‹ ‡Ê⁄UË⁄U „ÒU, ◊Ÿ-¬˝ÊáÊ ©U‚◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥–”
““Á¡‚∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ë ‚ûÊÊ Á◊‹ÃË „ÒU– ⁄UÊÃ-ÁŒŸ
ß¸U‡fl⁄U-ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸ ‚ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ‚ûÊÊ-‹Ê÷ „UÊÃË „ÒU– Ÿ◊∑§ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê
‚◊ÈŒ˝ ◊Ê¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ªÿÊ, fl„UË „UÊ ªÿÊ–
““¬ÈSÃ∑§ •ÕflÊ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ÄÿÊ ©Ug‡ÿ?ó ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷– ‚ÊäÊÈ ∑§Ë
¬ÊÕË ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ πÊ‹∑§⁄ ŒπÊ, ¬˝àÿ∑§ ¬ãŸ ¬⁄U ∑§fl‹ U“⁄UÊ◊” Á‹πÊ „ÈU•Ê,
•ÊÒ⁄U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥–

““ß¸U‡fl⁄U ∑§ ™§¬⁄U åÿÊ⁄U •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U ÃÁŸ∑§ ‚ „UË ©UgË¬Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– Ã’
∞∑§ ’Ê⁄U “⁄UÊ◊-ŸÊ◊” ∑§⁄UŸ ‚ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ‚ãäÿÊ•Ê¥ ∑§Ê »§‹ „UÊÃÊ „Ò–
““◊ÉÊ ŒπŸ ‚ ◊Ê⁄U ∑§Ê ©UgË¬Ÿ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊŸãŒ ‚ ¬¥π »Ò§‹Ê∑§⁄U ŸÎàÿ
∑§⁄UÃÊ „ÒU– üÊË◊ÃË ∑§Ê ÷Ë ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊ÉÊ ŒπÃ „UË ∑Î§cáÊ
∑§Ë S◊ÎÁÃ ◊Ÿ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË–
““øÒÃãÿ ◊„UÊ¬˝÷È ◊«∏ ªÊ°fl ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¡Ê ⁄U„U Õ– ‚ÈŸÊ, ßU‚ ªÊ°fl ∑§Ë
Á◊ÛË ‚ πÊ‹U (∞∑§ flÊl ÿãòÊ) ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– ÃÈ⁄UãÃ ÷Êfl ◊¥ ÁfluU‹ „UÊ ©U∆U,
ÄÿÊ¥Á∑§ „UÁ⁄U-ŸÊ◊-∑§ËûÊ¸Ÿ ∑§ ‚◊ÿ πÊ‹ ’¡ÃÊ „ÒU–
““Á∑§‚ ©UgË¬Ÿ „UÊÃÊ „ÒU? Á¡‚∑§Ë Áfl·ÿ’ÈÁhU ∑§Ê àÿÊª „UÊ ªÿÊ „ÒU–
Áfl·ÿ⁄U‚ Á¡‚∑§Ê ‚Íπ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÕÊ«∏ ‚ „UË ©UgË¬Ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÁŒÿÊ‚‹Êß¸ ÷ËªË „UÊŸ ¬⁄U „U ÊÊ⁄ ÁÉÊ‚Ê, Ÿ„UË¥ ¡‹ªË– ©U‚∑§Ê ¡‹ ÿÁŒU ‚Íπ
¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ Ê⁄UÊ ÁÉÊ‚Ÿ ‚ „UË Œ¬˜ ∑§⁄U∑§ ¡‹ ©U∆UÃË „ÒU–U””
(ß¸U‡fl⁄U-‹ÊèÊ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ŒÈ—π ◊¥, ◊⁄UáÊ ◊¥ ÁSÕ⁄U’ÈÁhU •ÊÒ⁄U •Êà◊-‚◊¬¸áÊ)
““Œ„U ∑§Ê ‚Èπ-ŒÈ—π ÃÊ „UÒ „UË– Á¡‚∑§Ê ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ „UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ◊Ÿ,
¬˝ÊáÊ, Œ„U, •Êà◊Êó ‚◊SÃ ©UŸ∑§Ê ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ¬ê¬Ê ‚⁄UÊfl⁄U ¬⁄U
SŸÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ⁄UÊ◊-‹ˇ◊áÊ Ÿ ‚⁄UÊfl⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U äÊ⁄UÃË ◊¥ äÊŸÈ· πÊ¥‚ (ÉÊÈ‚Ê)
∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– SŸÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ‹ˇ◊áÊ Ÿ ©U∆U∑§⁄U ŒπÊ Á∑§ äÊŸÈ· ⁄UÄÃÊÄÃ
(πÍŸ ‚ ‹Ã¬Õ) „ÈU•Ê „ÒU– ⁄UÊ◊ Œπ∑§⁄U ’Ê‹, “÷Êß¸U, ŒπÊ-ŒπÊ, ‹ªÃÊ „ÒU
Á∑§‚Ë ¡Ëfl ∑§Ë Á„¥U‚Ê „UÊ ªß¸U „ÒU–” ‹ˇ◊áÊ Ÿ Á◊ÛË πÊŒ∑§⁄U ŒπÊ, “∞∑§ ’«∏Ê
◊¥…∏U∑§ „ÒU– ◊È◊Í·Í¸ •flSÕÊ „ÒU–” ⁄UÊ◊ ∑§L§áÊ Sfl⁄U ‚ ∑§„UŸ ‹ª, “ÄÿÊ¥ ÃÈ◊Ÿ
‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ? „U◊ ÃÈê„¥U ’øÊŸ ∑§Ë øCUÊ ∑§⁄UÃ! ¡’ ‚Ê°¬ ¬∑§«∏ÃÊ „ÒU Ã’
ÃÊ πÍ’ øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „UÊ–” ◊¥…∏U∑§ ’Ê‹Ê, “⁄UÊ◊! ¡’ ‚Ê°¬ ¬∑§«∏ÃÊ „ÒU Ã’ ◊Ò¥
ÿ„U ’Ê‹∑§⁄U øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°Uó “⁄UÊ◊ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ, ⁄UÊ◊ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÊ–” •’ Œπ
⁄U„UÊ „Í°U ⁄UÊ◊ „UË ◊È¤Ê ◊Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¡÷Ë øÈ¬ Á∑§∞ „ÈU∞ „Í°U”–””
(SflSflM§¬ ◊¥ ∑Ò§‚ ⁄U„UŸÊ? ôÊÊŸÿÊª ÄÿÊ¥ ∑§Á∆UŸ?)

∆UÊ∑È§⁄U ÕÊ«∏Ê øÈ¬ ⁄U„U–U ◊Á„U◊Ê •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê Œπ ⁄U„U „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ ◊Á„U◊Êø⁄UáÊ ªÈL§ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ– •’ ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U
•ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ªÈL§-flÊÄÿ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøÃ– ªÈL§ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë •Ê⁄U
ŒπŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥– “ÿlÁ¬ •Ê◊Ê⁄U ªÈL§ ‡ÊÈ¥«UË ’Ê«∏Ë ¡Êÿ, ÃÕÊÁ¬
•Ê◊Ê⁄U ªÈL§ ÁŸàÿÊŸãŒ ⁄UÊÿ–” (ÿlÁ¬ ◊⁄UÊ ªÈL§ ‡Ê⁄UÊ’πÊŸ ◊¥ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÕÊÁ¬
◊⁄UÊ ªÈL§ ÁŸàÿÊŸãŒ ⁄UÊÿ „ÒU–)
““∑§Êß¸U øá«UË-÷ÊªflÃ ‚ÈŸÊÃÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, “¤ÊÊ«∏Í •S¬Î‡ÿ ÃÊ
øÊ„U „ÒU Á∑§ãÃÈ SÕÊŸ ∑§Ê ‡ÊÈhU ∑§⁄UÃÊ „ÒU”–””
◊Á„U◊Êø⁄UáÊ flŒÊãÃ-øøÊ¸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Ug‡ÿ „ÒU ’˝rÊôÊÊŸ– ôÊÊŸË ∑§Ê
¬Õ ¬∑§«∏Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚fl¸ŒÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊Á„U◊Ê ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ôÊÊŸË ∑§Ê ©Ug‡ÿ „ÒU SflSflM§¬ ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ–
ßU‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ôÊÊŸ, ßU‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ◊ÈÁÄÃ– ¬⁄U’˝rÊó ÿ„U „UË „ÒU ÁŸ¡ ∑§Ê
SflM§¬– “◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ¬⁄U’r˝ Ê ∞∑§”ó ◊ÊÿÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ (•Êfl⁄UáÊ) ¡ÊŸŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ–
““„U⁄UË‡Ê ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚ÊŸ ∑§ ™§¬⁄U ∑È§¿U ≈UÊ∑§⁄‘U Á◊ÛË
¬«∏Ë „ÈUß¸U „ÒU, ©U‚ Á◊ÛË ∑§Ê „U≈UÊ ŒŸÊ, ’‚–
““÷ÄÃªáÊ “◊Ò¥” ⁄UπÃ „Ò¥U, ôÊÊŸË Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ– Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U SflSflM§¬ ◊¥
⁄U„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó ãÿÊ¥Ç≈UÊ (ŸÊªÊ ÃÊÃÊ¬È⁄UË) ©U¬Œ‡Ê ŒÃÊ ÕÊó ◊Ÿ ∑§Ê ’ÈÁhU ◊¥
‹ÿ ∑§⁄UÊ, ’ÈÁhU ∑§Ê •Êà◊Ê ◊¥ ‹ÿ ∑§⁄UÊ– Ã÷Ë SflSflM§¬ ◊¥ ⁄U„UÊª–
““Á∑§ãÃÈ “◊Ò¥” ⁄U„UªÊ „UË ⁄U„UªÊ, ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥– ¡Ò‚ •ŸãÃ ¡‹-⁄UÊÁ‡Ê,
™§¬⁄U-ŸËø, •Êª-¬Ë¿U, ŒÊÁ„UŸ- ’Êÿ¥, ¡‹ ‚ ¬Á⁄U¬áÍ Ê¸! ©U‚Ë ¡‹ ∑§ ’Ëø ∞∑§
¡‹¬ÍáÊ¸ ∑È§ê÷ „ÒU– ÷ËÃ⁄U ’Ê„U⁄U ¡‹, Á∑§ãÃÈ Ã’ ÷Ë ∑È§ê÷ ÷Ë „ÒUó “◊Ò”¥ M§¬ ∑È§ê÷–
(¬Ífl¸∑§ÕÊó ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ◊¥ fl¡˝¬ÊÃó ’˝rÊôÊÊŸË ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ)

““ôÊÊŸË ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ¡Ò‚ ∑§Ê ÃÒ‚Ê „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ôÊÊŸÊÁÇŸ ‚ ∑§Ê◊ •ÊÁŒ Á⁄U¬È
ŒÇäÊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ ¬„U‹ •Ê°äÊË-ÃÍ»§ÊŸ-fl·Ê¸ „UÊ∑§⁄U
Á»§⁄U ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ fl¡˝¬ÊÃ „ÈU•Ê ÕÊ– „U◊ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ÕÊ, Œ⁄UflÊ¡Ê¥ ∑§Ê
∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, Á∑§ãÃÈ S∑˝È§•Ê¥ ∑§ Á‚⁄U ≈ÍU≈U ª∞ Õ– ∑§¬Ê≈U (Œ⁄UflÊ¡) ¡Ò‚
‡Ê⁄UË⁄U, ∑§Ê◊ •ÊÁŒ ∑§Ë •Ê‚ÁÄÃÿÊ° ¡Ò‚ S∑˝È§-‚◊Í„U–
““ôÊÊŸË ∑§fl‹ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ’ÊÃ ¬‚ãŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Áfl·ÿ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÊŸ
¬⁄U ©U‚ ’«∏Ê ∑§CU „UÊÃÊ „ÒU– Áfl·ÿËªáÊ •ÊÒ⁄U Ã⁄U„U ∑§ ‹Êª „UÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë
•ÁfllÊ-¬ª«∏Ë Ÿ„UË¥ Áπ‚∑§ÃË– Ã÷Ë ÉÊÍ◊-Á»§⁄U∑§⁄U ©Uã„UË¥ Áfl·ÿ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê
‹ •ÊÃ „Ò¥U–
““flŒ ◊¥ ‚åÃ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU– ¬Üø◊ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡’ ø…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU Ã’
ß¸U‡fl⁄U-∑§ÕÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ∑È§¿U ÷Ë ‚ÈŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ÷Ë Ÿ„UË¥
‚∑§ÃÊ– Ã’ ◊Èπ ‚ ∑§fl‹ ôÊÊŸ-©U¬Œ‡Ê ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU–””
ßUŸ ‚◊SÃ ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •¬ŸË •flSÕÊ ∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U
„Ò¥U? ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““flŒ ◊¥ „ÒU “‚ÁìÊŒÊŸãŒ ’˝rÊ”– ’˝rÊ ∞∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥, ŒÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– ∞∑§-ŒÊ ∑§
◊äÿ– •ÁSÃ ÷Ë ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ, ŸÊÁSÃ ÷Ë ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– Á∑§ãÃÈ •ÁSÃ-
ŸÊÁSÃ ∑§ ◊äÿ–””
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ÷ÁÄÃÿÊªó ⁄UÊª÷ÁÄÃ „UÊŸ ¬⁄U ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ⁄UÊª÷ÁÄÃ •ÊŸ ¬⁄U, •ÕÊ¸Ã˜ ß¸U‡fl⁄U ◊¥ åÿÊ⁄U •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U „UË Ã’
©Uã„¥U ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÒäÊË÷ÁÄÃ „UÊŸ ◊¥ ¡Ò‚Ë, ¡ÊŸ ◊¥ ÷Ë flÒ‚Ë– ßUÃŸÊ
¡¬, ßUÃŸÊ äÿÊŸ, ßUÃŸÊ ÿÊª-ÿôÊ-„UÊ◊ ∑§⁄‘UªÊ, ßUŸ-ßUŸ ©U¬øÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬Í¡Ê
∑§⁄‘UªÊ, ¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ ÿ„U-ÿ„U ◊ãòÊ-¬Ê∆U ∑§⁄‘UªÊó ßUŸ ‚’ ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU flÒäÊË÷ÁÄÃ–
„UÊŸ  ◊¥ ¡Ò‚Ë, ¡ÊŸ ◊¥ ÷Ë flÒ‚Ë! Á∑§ÃŸ ‹Êª ∑§„UÃ „ÒU¥, “•⁄‘U ÷Êß¸U, Á∑§ÃŸÊ „UÁflcÿ
Á∑§ÿÊ „ÒU! Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬Í¡Ê ‹ÊÿÊ „ÍU°! Á∑§ãÃÈ ÄÿÊ „ÈU•Ê?”
““Á∑§ãÃÈ ⁄UÊª÷ÁÄÃ ∑§Ê ¬ÃŸ Ÿ„UË¥– Á∑§Ÿ∑§Ë ⁄UÊª÷ÁÄÃ „UÊÃË „ÒU?ó

Á¡Ÿ∑§Ê ¬Ífl¸¡ã◊ ◊¥ ’„ÈUÃ ∑È§¿U Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „UÊÃÊ „ÒU, •ÕflÊ ¡Ê „Ò¥U ÁŸàÿÁ‚hU–
¡Ò‚ ∞∑§ ÷ÇŸ ÉÊ⁄U ◊¥ flŸ-¡¥ª‹ ∑§Ê≈UÃ-∑§Ê≈UÃ Ÿ‹ flÊ‹Ê ∞∑§ »§√flÊ⁄UÊ Á◊‹
ªÿÊ! Á◊ÛË, ‚È⁄UπË •ÊÁŒ ‚ …U∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ©Uã„¥U „U≈UÊ ŒŸ ¬⁄U ÃÈ⁄UãÃ »§⁄˜U-
»§⁄˜U ∑§⁄U∑§ ¡‹ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ª ªÿÊ!
““Á¡Ÿ∑§Ë ⁄UÊª÷ÁÄÃ „ÒU, fl ∞‚Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ, “÷Êß¸U, Á∑§ÃŸÊ „UÁflcÿ
Á∑§ÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÄÿÊ „ÈU•Ê?” ¡Ê Ÿß¸U-Ÿß¸U πÃË ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ÿÁŒ »§‚‹ Ÿ
„UÊ ÃÊ ¡◊ËŸ ¿UÊ«∏ ŒÃ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ πÊŸŒÊŸË Á∑§‚ÊŸ »§‚‹ „UÊ ÿÊ Ÿ „UÊ, Á»§⁄U
ŒÊ’Ê⁄UÊ πÃË ∑§⁄‘UªÊ „UË– ©UŸ∑§ ’Ê¬-ŒÊŒÊ Á∑§‚ÊŸË ∑§⁄UÃ •Ê∞ „Ò¥U– fl ¡ÊŸÃ
„Ò¥U Á∑§ πÃË ∑§⁄U∑§ „UË πÊŸÊ „UÊªÊ–
““Á¡Ÿ ∑§Ë ⁄UÊª÷ÁÄÃ „ÒU, ©UŸ∑§Ë „UË •ÊãÃÁ⁄U∑§ „UÊÃË „ÒU– ß¸U‡fl⁄U ©UŸ∑§Ê
÷Ê⁄U ‹Ã „Ò¥U– „US¬ÃÊ‹ ◊¥ ŸÊ◊ Á‹πflÊ ‹Ÿ ‚ •Ê⁄UÊ◊ Á’ŸÊ „ÈU∞ «UÊÚÄ≈U⁄U
¿UÊ«∏ÃÊ Ÿ„UË¥–
““ß¸U‡fl⁄U Á¡ã„¥U ¬∑§«∏ „ÈU∞ „Ò¥U, ©Uã„¥U ∑§Êß¸U ÷ÿ Ÿ„UË¥– ◊ÒŒÊŸ ∑§Ë ◊¥…∏U ∑§
™§¬⁄U ø‹Ã-ø‹Ã ¡Ê ‹«∏∑§Ê ’Ê¬ ∑§Ê ¬∑§«∏ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U ¬∑§«∏Ÿ ¬⁄U ÷Ë
Áª⁄U ¡ÊÃÊ „ÒUó ÿÁŒ fl„U •ãÿ◊ŸS∑§ „UÊ∑§⁄U „UÊÕ ¿UÊ«∏ Œ– Á∑§ãÃÈ ’Ê¬ Á¡‚
‹«∏∑§ ∑§Ê ¬∑§«∏ ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U Ÿ„UË¥ Áª⁄UÃÊ–””
(⁄UÊª÷ÁÄÃ „UÊŸ ¬⁄U ∑§fl‹ ß¸U‡fl⁄U-∑§ÕÊó ‚¥‚Ê⁄U-àÿÊª •ÊÒ⁄U ªÎ„USÕ)

““Áfl‡flÊ‚ ‚ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ? Á¡‚∑§Ê ∆UË∑§ (Áfl‡flÊ‚) „ÒU, ©U‚∑§Ê ©UŸ
‚’ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ „UÊÃÊ „ÒUó ‚Ê∑§Ê⁄U-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, ⁄UÊ◊, ∑Î§cáÊ, ÷ªflÃË–
““©U‚ Œ‡Ê ◊¥ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ fl·Ê¸-ÃÍ»§ÊŸ •ÊÿÊ– ◊ÒŒÊŸ ∑§ ’Ëø
◊¥ ÃÊ Á»§⁄U «UÊ∑È§•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÷ÿ „UÊÃÊ „ÒU– Ã’ ‚’ „UË ∑§„UŸ ‹ªÊó ⁄UÊ◊,
∑Î§cáÊ, ÷ªflÃË– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’Ê‹Ê, „UŸÈ◊ÊŸ! •ë¿UÊ, ‚’ ∑È§¿U ∑§„UŸ ‹ªÊó
ßU‚∑§Ê ÄÿÊ ◊Ã‹’?
““ÿ„U ∑Ò§‚ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? ¡’ ŸÊÒ∑§⁄U flÊ ŒÊ‚Ë ¬Ò‚ ‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U
¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ∑§„U-∑§„U ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU ÿ„U •Ê‹Í ∑§ ¬Ò‚, ÿ ’Ò¥ªŸ ∑§ ¬Ò‚, ÿ
◊¿U‹Ë ∑§ ¬Ò‚– ‚’ •‹ª-•‹ª Á„U‚Ê’ ∑§⁄U∑§ ‹∑§⁄U Ã’ Á»§⁄U Á◊‹Ê ŒÃÊ „ÒU–
““ß¸U‡fl⁄U ∑§ ™§¬⁄U åÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§fl‹ ©UŸ∑§Ë „UË ’ÊÃ¥ ∑§„UŸ ∑§Ë
ßUë¿UÊ „UÊÃË „ÒU– ¡Ê Á¡‚∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ©U‚∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ÿ
‹ªÃÊ „ÒU–
““‚¥‚Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹«∏∑§ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UÃ-∑§„UÃ ©UŸ∑§ ◊È°„U ◊¥ ‹Ê⁄U
≈U¬∑§ÃË „ÒU– ÿÁŒ ∑§Êß¸U ‹«∏∑§ ∑§Ë ‚ÈÅÿÊÁÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ¤Ê≈U ∑§„UªÊ, •Ê ⁄‘U!
•¬Ÿ øÊøÊ ∑§ Á‹∞ ¬Ê°fl äÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ‹Ê–
““¡Ê •◊M§Œ ¬‚ãŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈U •◊M§Œ ∑§Ë ‚ÈÅÿÊÁÃ
∑§⁄UŸ ¬⁄U fl ’«∏ πÈ‡Ê „UÊÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ∑§Êß¸U •◊M§Œ ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄‘U ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ∑§„U
©U∆UªÊ, Ã⁄‘U ’Ê¬ ∑§ øÊÒŒ„U ¬ÈL§·Ê¥ Ÿ ÄÿÊ ∑§÷Ë •◊M§Œ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë „ÒU?””
∆UÊ∑È§⁄U ◊Á„U◊Êø⁄UáÊ ‚ ∞‚Ê ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Á„U◊Ê ‚¥‚Ê⁄Ë „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊Á„U◊Ê ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§Œ◊ àÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÄÿÊ
¡M§⁄UÃ „ÒU? •Ê‚ÁÄÃ ¡ÊŸ ‚ „UË „ÈU•Ê– Á∑§ãÃÈ ‚ÊäÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§
‚ÊÕ ÿÈhU ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „UÒ–
““Á∑§‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„U∑§⁄U „UË ÿÈhU ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë ‚ÈÁflœÊ „ÒU– Á∑ ‹
‚ •Ÿ∑§ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ ¡ÊÃË „UÒ– ‚¥‚Ê⁄U (ªÎ„U) ÷Êª ∑§Ê SÕÊŸ „ÒU, ∞∑§-∞∑§
flSÃÈ ∑§Ê ÷Êª ∑§⁄U∑§ ÃÈ⁄UãÃ àÿÊª ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ◊⁄UË ‚ÊäÊ ÕË, ‚ÊŸ ∑§Ë
∑§⁄UäÊŸË (ªÊ≈U) ¬„UŸÍ°– ’ÊŒ ◊¥ fl„U Á◊‹ ÷Ë ªß¸, ‚ÊŸ ∑§Ë ∑§⁄UäÊŸË ¬„UŸË–
Á∑§ãÃÈ ¬„UŸŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ÃàˇÊáÊ πÊ‹ŸË „UÊªË–
““åÿÊ¡ πÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊó ◊Ÿ! ßU‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU
åÿÊ¡– Á»§⁄U ◊Èπ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U, ∞∑§ ’Ê⁄U ‚’ Ã⁄U»§ ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U
»¥§∑§ ÁŒÿÊ–””
(‚¥∑§ËûÊ¸ŸÊŸãŒ ◊¥)
•Ê¡ ∞∑§ ªÊÿ∑§ •Ê∞°ª, ‚ê¬˝ŒÊÿ-◊á«U‹Ë ‹∑§⁄U ∑§ËûÊ¸Ÿ ∑§⁄‘¥Uª–
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ‚ ¬Í¿UÃ „Ò¥U,
““∑§„UÊ°, ∑§ËûÊ¸Ÿ ∑§„UÊ° „ÒU?””
◊Á„U◊Êó „U◊ ‹Êª •ë¿U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Ÿ„UË¥ ¡Ë, ∞‚Ê ÃÊ „U◊Ê⁄UÊ ’Ê⁄U„U ◊Ê‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
Ÿ¬âÿ ◊¥ ∑§ÊßU¸ ∑§„UÃÊ „ÒU, ““ “∑§ËûÊ¸Ÿ” •Ê ªÿÊ „ÒU– “∑§ËûÊ¸Ÿ” •Ê ªÿÊ „ÒU?””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊŸãŒ ◊¥ ÷⁄U ∑§⁄U ’Ê‹, ““∑§„UÊ° •ÊÿÊ?””
∑§◊⁄‘U ∑§ ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ flÊ‹ ‹ê’ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ◊ÊŒÈ⁄U (ø≈UÊß¸U) Á’¿UÊ
ŒË ªß¸U– üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““ÕÊ«∏Ê-‚Ê ª¥ªÊ¡‹ ŒÊ, Á∑§ÃŸ Áfl·ÿË
‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Ê°fl ÁŒ∞ „Ò¥U!””
’Ê‹Ë-ÁŸflÊ‚Ë åÿÊ⁄UË ’Ê’Í ∑§Ë SòÊË •ÊÒ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ° ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U-
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •Êß¸U „Ò¥U– ∑§ËûÊ¸Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ë
ßUë¿UÊ „ÈUß¸U– ∞∑§ ¡Ÿ •Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““fl ¬Í¿UÃË „Ò¥U Á∑§ ÄÿÊ
∑§◊⁄‘U ◊¥ ¡ª„U „UÊªË, ÄÿÊ fl ’Ò∆U ‚∑§ÃË¥ „Ò¥U?”” ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ËûÊ¸Ÿ ‚ÈŸÃ-
‚ÈŸÃ „UË ∑§„UÃ „Ò¥U, ““ŸÊ-ŸÊ””– (•ÕÊ¸Ã˜ ∑§◊⁄‘U ◊¥) ¡ª„U ∑§„UÊ°?
∆UË∑§ ßU‚Ë ‚◊ÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ •Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
∆UÊ∑È§⁄U ’Ê‹, ““ÃÍ ÄÿÊ¥ •ÊÿÊ, ßUÃŸÊ ◊Ê⁄UÊ Ã⁄‘U ÉÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ!””
ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥Uó Œπ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ’Ê’Í⁄UÊ◊
‚ ßU‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, ““©U‚ πÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ ŒÊ–””
ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ª∞– „U∆UÊÃ˜ ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ©U∆U∑§⁄U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬˝fl‡Ê
Á∑§ÿÊ– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê •¬Ÿ „UÊÕ ‚ Áπ‹Ê∞°ª– Áπ‹ÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ Á»§⁄U
ŒÊ’Ê⁄UÊ •Ê∑§⁄U ∑§ËûÊ¸Ÿ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ò∆U ª∞–
÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥∑§ËûÊ¸ŸÊŸãŒ ◊¥

’„ÈUÃ-‚ ÷ÄÃ •Ê∞ „Ò¥U– üÊËÿÈÄÃ Áfl¡ÿ ªÊSflÊ◊Ë, ◊Á„U◊Êø⁄UáÊ, ŸÊ⁄UÊÿáÊ,
•äÊ⁄U, ◊ÊS≈U⁄U, ¿UÊ≈U ªÊ¬Ê‹ ßUàÿÊÁŒ– ⁄UÊπÊ‹, ’‹⁄UÊ◊ •’ üÊË flÎãŒÊflŸ-
äÊÊ◊ ◊¥ „Ò¥U–
‚◊ÿó x-y ’¡ ª∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ∑§ËûÊ¸Ÿ
‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U– ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ’Ò∆U ª∞– •ÊÒ⁄U-•ÊÒ⁄U ÷ÄÃªáÊ øÊ⁄UÊ¥
•Ê⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U–
•’ •äÊ⁄U •Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞– •äÊ⁄U ∑§Ê Œπ ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ¡Ò‚
©Uã◊ûÊ-‚ „UÊ ª∞– •äÊ⁄U ∑§ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ •Ê‚Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ÁŸ∑§≈U ’Ò∆UŸ ∑§Ê ßU‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ–
∑§ËûÊ¸ŸËÿ Ÿ ∑§ËûÊ¸Ÿ ‚◊ÊåÃ Á∑§ÿÊ– ‚÷Ê ÷¥ª „ÈUß¸U– ÷ÄÃªáÊ ’Êª
◊¥ ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ≈U„U‹Ã „Ò¥U– ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§ •ÊÒ⁄U üÊË ⁄UÊäÊÊ∑§ÊãÃ ∑§
◊ÁãŒ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÃË-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ª∞–
‚ãäÿÊ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ Á»§⁄U ÷ÄÃªáÊ •Ê ª∞–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ∑§ËûÊ¸Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U
∑§Ê πÍ’ ©Uà‚Ê„U „ÒU, ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““ßUäÊ⁄U ∞∑§ ’ûÊË ⁄UπÊ–”” «U’‹ ’ûÊË
¡‹ÊŸ ‚ πÍ’ ¬˝∑§Ê‡Ê „UÊ ªÿÊ–
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ Áfl¡ÿ ‚ ∑§„UÊ, ““ÃÈ◊ ∞‚ SÕÊŸ ¬⁄U ÄÿÊ¥ ’Ò∆U „UÊ? ßUäÊ⁄U
∑§Ê ‚⁄U∑§ ∑§⁄U ’Ò∆UÊ–””
•’ ‚¥∑§ËûÊ¸Ÿ ◊¥ πÍ’ •ë¿UÊ ¡Ê‡Ê •Ê ªÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ◊ÃflÊ‹ „UÊ∑§⁄U
ŸÎàÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷ÄÃªáÊ ©Uã„¥U •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ŸÊø ⁄U„U „Ò¥U– Áfl¡ÿ
ŸÎàÿ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ÁŒªê’⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥U, „UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–
∑§ËûÊ¸ŸÊãÃ Áfl¡ÿ øÊ’Ë πÊ¡ ⁄U„U „Ò¥U, ∑§„UË¥ Áª⁄U ªß¸U „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„U
⁄U„U „Ò¥U, ∞πÊŸ ∞∑§≈UÊ „UÁ⁄U’Ê‹ πÊÿ– (ÿ„UÊ° ¬⁄U ∞∑§ „UÁ⁄U’Ê‹-äflÁŸ πÊÃË
„ÒU)ó ÿ„U ∑§„U∑§⁄U „°U‚ ⁄U„U „Ò¥U– Áfl¡ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U, ““fl„U ‚’
Á»§⁄U ÄÿÊ¥!”” (•ÕÊ¸Ã˜ øÊ’Ë ∑§ ‚¥ª ◊¥ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ ‚ê¬∑¸§ ⁄UπŸÊ!)
Á∑§‡ÊÊ⁄UË ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ÁflŒÊ ‹Ã „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ¡Ò‚ SŸ„U ‚ •ÊŒ˝¸
(Ã⁄U) „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¿UÊÃË (flˇÊ) ¬U⁄U „UÊÕ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, ““Ã’ ∞‚Ê–””
(ÃÊ Á»§⁄U •ÊŸÊ)– ’ÊÃ¥ ¡Ò‚ ∑§L§áÊÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò¥U– ∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ◊ÁáÊ
•ÊÒ⁄U ªÊ¬Ê‹ Ÿ ÁŸ∑§≈U •Ê∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ, fl ÁflŒÊ ‹¥ª– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„UË
SŸ„U ÷⁄UË flÊáÊË– ’ÊÃÊ¥ ‚ ◊ÊŸÊ ◊äÊÈ ¤Ê⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§„UÃ „Ò¥U, ““∑§‹ ¬˝ÊÃ—
©U∆U∑§⁄U ø‹ ¡ÊŸÊ, Á»§⁄U •ÊÒ⁄U Á„U◊ (‚ŒË¸) Ÿ ‹ª ¡Ê∞!””
(÷ÄÃ‚¥ªó ÷ÄÃ-∑§ÕÊ-¬˝‚¥ª ◊¥)

◊ÁáÊ •ÊÒ⁄U ªÊ¬Ê‹ ∑§Ê Á»§⁄U ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, fl •Ê¡ ⁄UÊÃ ∑§Ê ⁄U„¥Uª– fl
ÃÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë w-v ¡Ÿ ÷ÄÃ »§‡Ê¸ ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– ∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ∆UÊ∑È§⁄U
üÊËÿÈÄÃ ⁄UÊ◊ ø∑˝§flÃË¸ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““⁄UÊ◊, ÿ„UÊ° ¬⁄U ¡Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬Ê¬Ê‡Ê
(¬ÊÿŒÊŸ) ÕÊ, fl„U ∑§„UÊ° ªÿÊ?””
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄‘U ÁŒŸ •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, ÃÁŸ∑§-‚Ê ÷Ë ÁflüÊÊ◊ Ÿ„UË¥
∑§⁄U ¬Ê∞– ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ∑§„UÊ° ¡Ê∞°! •’ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ê„U⁄U ¡Ê ⁄U„U „ÒU¥–
∑§◊⁄‘U ◊¥ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ŒπÊ Á∑§ ◊ÁáÊ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ªÊŸÊ Á‹π ⁄U„U „ÒU¥ó
““ÃÊ⁄UÊ ÃÊÁ⁄UáÊË!
∞’Ê⁄U àflÁ⁄UÃ ∑§Á⁄Uÿ Ã¬Ÿ-ÃŸÿ òÊÊ‚ òÊÊÁ‚Ã””ó ßUàÿÊÁŒ–
[•’ ÃÊ⁄UÊ ‡ÊËÉÊ˝ ◊Ê°,
„U ÃÊÁ⁄UáÊË, Ã¬Ÿ-ÃŸÿ (ÿ◊⁄UÊ¡) ∑§ ÷ÿ ‚ ’„ÈUÃ òÊÁ‚Ã „Í°U, (◊Ò¥)–]
∆UÊ∑È§⁄U ◊ÁáÊ ‚ ¬Í¿U ⁄U„U „Ò¥U, ““ÄÿÊ Á‹π ⁄U„U „UÊ?”” ªÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U
∑§„UÃ „Ò¥U, ““ÿ„U ÃÊ ’«∏Ê ÷Ê⁄UË ªÊŸÊ „ÒU–””
∆UÊ∑È§⁄U ⁄UÊÃ ∑§Ê ÕÊ«∏Ë-‚Ë ‚Í¡Ë ∑§Ë ¬Êÿ‚ (πË⁄U) •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÿÊ ŒÊ
‹ÈÁø (¬Í⁄UË) πÊÃ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ⁄UÊ◊‹Ê‹ ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““‚Í¡Ë „ÒU ÄÿÊ?””
∞∑§ ŒÊ ‹ÊßUŸ¥ Á‹π ∑§⁄U ◊ÁáÊ Ÿ ªÊŸÊ Á‹πŸÊ ’ãŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
∆UÊ∑È§⁄U äÊ⁄UÃË ¬⁄U •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆U ∑§⁄U ‚Í¡Ë πÊ ⁄U„U „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U ª∞– ◊ÊS≈U⁄U πÊ≈U ∑§ ¬Ê‚
⁄Uπ „ÈU∞ ¬Ê¬Ê· (¬ÊÿŒÊŸ) ∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ üÊË ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U
⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ÷ÊflÿÈÄÃ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •Ê¡ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ŒπÊ!

◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë „UÊ°, •Ê°π¥ ªË‹Ë! ◊Èπ Œπ∑§⁄U ⁄UÊŸÊ •ÊÿÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©U‚∑§Ê Œπ∑§⁄U ¡Ò‚ flÊà‚Àÿ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U •ÊÃÊ „ÒUó
ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ê⁄UÃ „Ò¥U– ©U‚∑§Ê Ã⁄U»§ŒÊ⁄U ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ „ÒU– “∑È§é¡Ê
ÃÊ◊Êÿ ∑È§ ’È¤ÊÊÿ– ⁄UÊßU ¬ˇÊ ’È¤ÊÊÿ ∞◊Ÿ ∑§©U ŸÊß¸U–”
(∑È§é¡Ê ÃÈê„¥U ∑§ÊÒŸ ’È¤ÊÊ∞, ‚◊¤ÊÊ∞? ⁄UÊäÊÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Êß¸U ‚◊¤ÊÊ∞, ∞‚Ê ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ „ÒU–)
◊ÊS≈U⁄U (‚„UÊSÿ)ó „UÁ⁄U¬Œ ∑§ ÉÊ⁄U ¬ÈSÃ∑¥§ ⁄Uπ ∑§⁄U ¬‹ÊÿŸ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ„U ÃÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–
∆UÊ∑È§⁄U øÈ¬ ⁄U„– ∑È§¿U ˇÊáÊÊ¥ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ Á»§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŒπÊ, ©U‚∑§Ë ’«∏Ë ‚ûÊÊ „UÒ– fl„U Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ ∑§ËûÊ¸Ÿ ‚ÈŸÃ-
‚ÈŸÃ ◊⁄UÊ ¿UÊ«∏ŸÊ! ◊È¤Ê ∑§◊⁄‘U ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊŸÊ ¬«∏Ê– (◊⁄UÊ) ∑§ËûÊ¸Ÿ ¿UÊ«∏∑§⁄U
•ÊŸÊó ∞‚Ê ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–
∆UÊ∑È§⁄U øÈ¬ „Ò¥U– ∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©U‚‚ ÷Êfl ◊¥ ¬Í¿UÊ ÕÊ– ÃÊ ∞∑§ ’ÊÃ ◊È¤Ê ’Ê‹Êó ◊Ò¥ •ÊŸãŒ
◊¥ „Í°U– (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ) ÃÈ◊ ©U‚∑§Ê ∑È§¿U π⁄UËŒ ∑§⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë Áπ‹ÊŸÊó
flÊà‚Àÿ-÷Êfl ◊¥–
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ã¡øãŒ˝ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚‚ ¬Í¿ ∑§⁄U ŒπŸÊ– fl„U ◊⁄‘U
Áfl·ÿ ◊¥ ∞∑§ „UË ’Ê⁄U ◊¥ (∞∑§Œ◊) ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU! “ôÊÊŸË” ÿÊ ∑È§¿U •ÊÒ⁄U?
‚ÈŸÊ ÕÊ, Ã¡øãŒ˝ ∞‚Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ–
(ªÊ¬Ê‹ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ŒπÊ, Ã¡øãŒ˝ ∑§Ê ‡ÊÁŸ-◊¥ª‹flÊ⁄U ∑ Ê •ÊŸ ∑§ Á‹∞
∑§„UŸÊ–
∆UÊ∑È§⁄U »§‡Ê¸ ¬⁄U •Ê‚Ÿ ∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– ‚Í¡Ë πÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¬Ê‚ „UË ŒËfl≈U
¬⁄U ¬˝ŒË¬ ¡‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ◊ÊS≈U⁄U ’Ò∆U „Ò¥– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““∑§Êß¸U Á◊∆UÊß¸U „ÒU ÄÿÊ?”” ◊ÊS≈U⁄U Ÿ∞ ªÈ«U∏ ∑§ ‚ãŒ‡Ê ‹Ê∞ Õ– ⁄UÊ◊‹Ê‹
‚ ∑§„UÊ, ‚ãŒ‡Ê ÃÊ∑§ (shelf- »§Û) ∑§ ™§¬⁄U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§„UÊ° „ÒU? ‹Ê ŸÊ!

◊ÊS≈U⁄U √ÿSÃ „UÊ∑§⁄U (ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U) ÃÊ∑§ ¬⁄U πÊ¡Ÿ ‹ª– ŒπÊ, fl„UÊ°
‚ãŒ‡Ê Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‹ªÃÊ „ÒU ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ π⁄Uø „UÊ ª∞ „Ò¥U– •¬˝SÃÈÃ
(„ÒU⁄UÊŸ, „UÄ∑§-’Ä∑§) „UÊ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U ’Ò∆U ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U
’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U ÿÁŒ ÃÈê„UÊ⁄‘U S∑Í§‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Œπ°Í!
◊ÊS≈U⁄U ‚◊¤Ê, ßã„¥U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ S∑Í§‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU–
◊ÊS≈U⁄Uó „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆UŸ ‚ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Ÿ„UË¥, ∞∑§ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê· ÷Êfl „ÒU– ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? fl„UÊ° ¬⁄U
•ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U ¿UÊ∑§⁄UÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥, ∞∑§ ’Ê⁄U ŒπÃÊ–
◊ÊS≈U⁄Uó •Ê¬ •fl‡ÿ ¡Ê∞°– •ÊÒ⁄U ‹Êª ŒπŸ ¡ÊÃ „Ò¥, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¬ èÊË
¡ÊŸÊ–
∆UÊ∑È§⁄U •Ê„UÊ⁄U ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ÷ÄÃ
Ÿ Áø‹◊ (Ãê’Ê∑Í§) ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ŒË– ∆UÊ∑È§⁄U Ãê’Ê∑Í§ ¬ËÃ „Ò¥U– ßU‚Ë ’Ëø
◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ¬Ê‹ Ÿ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ’Ò∆U ∑§⁄U ⁄UÊ≈UË •ÊÒ⁄U ŒÊ‹ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê
•Ê„UÊ⁄U (¡‹¬ÊŸ) Á∑§ÿÊ– fl ‹Êª Ÿ„U’Ã ◊¥ ‚Ê∞°ªó ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ–
πÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ◊ÊS≈U⁄U πÊ≈U ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹ ¬Ê°fl¬Ê· ¬⁄U ’Ò∆U ª∞–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó Ÿ„U’Ã ◊¥ ÿÁŒ „UÊ°Á«∏∑È°§Á«U (‚Ê◊ÊŸ) ¬«∏Ê
„UÊ ÃÊ ÿ„UÊ° ¬⁄U ‚Ê ¡ÊŸÊ, ßU‚Ë ∑§◊⁄‘U ◊¥–
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ê •ÊôÊÊ–
(‚fl∑§ ∑§ ‚¥ª)

⁄UÊÃ ∑§ ‚Ê…∏U Œ‚-ÇÿÊ⁄U„U „UÊ ª∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ÃÁ∑§ÿ ∑§Ê ∆U‚Ê
‹ªÊ ∑§⁄U ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÁáÊ äÊ⁄UÃË ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– ◊ÁáÊ ∑§ ‚ÊÕ ∆UÊ∑È§⁄U
’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§◊⁄‘U ∑§Ë ŒËflÊ‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ©U‚Ë ŒËfl≈U ¬⁄U ¬˝ŒË¬ ◊¥
•Ê‹Ê∑§ ¡‹ ⁄U„UÊ „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U •„UÃÈ∑§ ∑Î§¬ÊÁ‚ãäÊÈ „Ò¥U˝– ◊ÁáÊ ∑§Ë ‚flÊ ‹¥ª–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Œπ, ◊⁄‘U ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ŒŒ¸ „ÒU– ÃÁŸ∑§ „UÊÕ »§⁄U ŒÊ ÃÊ!
◊ÁáÊ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¿UÊ≈UË πÊ≈U ∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆U ª∞ •ÊÒ⁄U •¥∑§ ◊¥ ©UŸ∑§
ŒÊŸÊ¥ ¬Ò⁄U ‹∑§⁄U •ÊÁ„USÃ-•ÊÁ„USÃ „UÊÕ »§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥
’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó •Ê¡ ‚’ ∑Ò§‚Ë ’ÊÃ¥ „ÈUßZU?
◊ÁáÊó ¡Ë, πÍ’ ÷‹Ë–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó •∑§’⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§Ë ∑Ò§‚Ë ’ÊÃ „ÈUß¸U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ ’ÊÃ? ’Ê‹Ê, ŒπÍ°!
◊ÁáÊó ∞∑§ »§∑§Ë⁄U •∑§’⁄U ’ÊŒ‡ÊÊ„U ‚ Á◊‹Ÿ ª∞ Õ– •∑§’⁄U Ã’ Ÿ◊Ê¡
¬…∏U ⁄U„U Õ– Ÿ◊Ê¡ ¬…∏UÃ-¬…∏UÃ ß¸U‡fl⁄U ‚ äÊŸ-ŒÊÒ‹Ã ◊Ê°ª ⁄U„U Õ– Ã’ »§∑§Ë⁄U
äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ©U‚ ∑§◊⁄‘U ‚ ¡ÊŸ ‹ª– Á»§⁄U •∑§’⁄U ∑§ ¬Í¿UŸ ¬⁄U fl ’Ê‹, “ÿÁŒ
Á÷ˇÊÊ ∑§⁄UŸË „ÒU ÃÊ Á÷πÊ⁄UË ‚ ÄÿÊ¥ ∑§M°§?”
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ÊÒ⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ ’ÊÃ¥ „ÈUß¸ ÕË¥?
◊ÁáÊó ‚Üøÿ ∑§Ë ’ÊÃ¥ πÍ’ „ÈUß¸U ÕË¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÄÿÊ-ÄÿÊ „ÈUßZU?
◊ÁáÊó ¡’ Ã∑§ øCUÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’ÊäÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã’ Ã∑§ øCUÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞–
‚Üøÿ ∑§Ë ’ÊÃ ‚Ë¥ÃË ◊¥ ∑Ò§‚Ë „ÈUß¸U ÕË!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ ’ÊÃ?
◊ÁáÊó ¡Ê ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÷Ê⁄U fl ‹Ã „Ò¥U– ŸÊ’ÊÁ‹ª
∑§Ê ¡Ò‚ fl‹Ë (guardian) ‚’ ÷Ê⁄U ‹ ‹ÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’ÊÃ ‚ÈŸË ÕË Á∑§
ÁŸ◊ãòÊáÊ flÊ‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ¿UÊ≈UÊ ‹«∏∑§Ê ‚ÊÕ ’Ò∆UŸ ∑§Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§ÃÊ–
©U‚∑§Ê πÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êß¸U •ÊÒ⁄U Á’∆UÊ ŒÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÊ! ÿ„U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ’Ê¬ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‹«∏∑§ ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏
∑§⁄U ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U fl„U ‹«∏∑§Ê Ÿ„UË¥ Áª⁄UÃÊ–

◊ÁáÊó •ÊÒ⁄U •Ê¡ •Ê¬ Ÿ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊäÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË ÕË– ©UûÊ◊
‚ÊäÊÈ ∑§Ê ’Ò∆U „ÈU∞ „UË ÷Ê¡Ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– •Ê¬ Ÿ ©U‚ ¿UÊ∑§⁄‘U ‚ÊäÊÈ ∑§Ë ∑§„UÊŸË
∑§„UË, Á¡‚Ÿ ‹«∏∑§Ë ∑§ SÃŸ Œπ ∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, ¿UÊÃË ¬⁄U »§Ê«∏ ÄÿÊ¥ „ÈU∞ „Ò¥U?
•ÊÒ⁄U ÷Ë ’„ÈUÃ-‚Ë •Œ˜÷ÈÃ ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥– ‚’ ∑§Ë ‚’ •ÁãÃ◊ ’ÊÃ¥ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÄÿÊ-ÄÿÊ ’ÊÃ¥?
◊ÁáÊó fl„UË ¬ê¬Ê ∑§ ∑§√fl ∑§Ë ∑§ÕÊ– ⁄UÊ◊-ŸÊ◊ ∑§Ê ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ¡¬ ∑§⁄U ⁄U„UÊ
„ÒU, Ã÷Ë ¡‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ¬Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚ÊäÊÈ ∑§Ë ¬ÊÕË
∑§Ë ’ÊÃ– ©U‚◊¥ ∑§fl‹ “˙ ⁄UÊ◊”ó ’‚ ÿ„UË Á‹πÊ „ÈU•Ê ÕÊ– •ÊÒ⁄U „UŸÈ◊ÊŸ
Ÿ ⁄UÊ◊ ‚ ¡Ê ∑§„UÊ!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ ∑§„UÊ?
◊ÁáÊó ‚ËÃÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •ÊÿÊ „Í°Uó ∑§fl‹ Œ„U „UË ¬«∏Ë „ÈUß¸U „ÒU, ◊Ÿ-¬˝ÊáÊ
‚◊SÃ ÃÈê„UÊ⁄‘U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU–
““•ÊÒ⁄U øÊÃ∑§ ∑§Ë ’ÊÃó Sflë¿U ¡‹ (SflÊÁÃ ŸˇÊòÊ ∑§Ê ¡‹) ∑§
•ÁÃÁ⁄UÄÃ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U Ÿ„UË¥ Á¬∞ªÊ–
““•ÊÒ⁄U ôÊÊŸÿÊª •ÊÒ⁄U ÷ÁÄÃÿÊª ∑§Ë ’ÊÃ–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ?
◊ÁáÊó ¡’ Ã∑§ ∑È§ê÷-ôÊÊŸ „ÒU, Ã’ Ã∑§ “◊Ò¥”-∑È§ê÷ ⁄U„UªÊ „UË ⁄U„UªÊ– ¡’
Ã∑§ “◊Ò¥” ôÊÊŸ „ÒU, Ã’ Ã∑§ “◊Ò¥ ÷ÄÃ, ÃÈ◊ ÷ªflÊŸ” „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÊ, ∑È§ê÷-ôÊÊŸ ⁄U„U fl ŸÊ ⁄U„U, ∑È§ê÷ ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥– “◊Ò¥” ¡ÊŸ
flÊ‹Ê Ÿ„UË¥– „U¡Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊ, fl„U Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ–
◊ÁáÊ ÃÁŸ∑§ Œ⁄U øÈ¬ ⁄U„U– Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ∑§„UÃ „Ò¥Uó

◊ÁáÊó ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ◊¥ ß¸U‡ÊÊŸ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ „ÈUß¸ ÕË¥– ’«∏ ÷ÊÇÿ ‚ Ã’
◊Ò¥ fl„UÊ° ¬⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸ ¬ÊÿÊ ÕÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó „UÊ°, ÄÿÊ-ÄÿÊ ’ÊÃ „ÈUß¸U ÕË? ’Ê‹Ê ÃÊ, ‚ÈŸÍ° Ê⁄UÊ!
◊ÁáÊó fl„UË ’ÃÊÿÊ ÕÊ, ∑§◊¸-∑§Êá«U– •ÊÁŒ ∑§Êá«U– ‡Êê÷È◊ÁÀ‹∑§ ‚ ∑§„UÊ
ÕÊ, ÿÁŒ ß¸U‡fl⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞° ÃÊ ÄÿÊ Á»§⁄U ÃÈ◊ ∑È§¿U „US¬ÃÊ‹, Á«US¬ã‚Á⁄UÿÊ°
◊Ê°ªÊª?
““•ÊÒ⁄U ÷Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· ’ÊÃ „ÈUß¸U ÕËó ¡’ Ã∑§ ∑§◊¸ ◊¥ •Ê‚ÁÄÃ ⁄U„UÃË
„ÒU, Ã’ Ã∑§ ß¸U‡fl⁄U ÁŒπÊß¸U Ÿ„UË¥ ŒÃ– ∑§‡Êfl‚Ÿ ‚ fl„U ’ÊÃ ∑§„UË ÕË–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ?
◊ÁáÊó ¡’ Ã∑§ ’ìÊÊ øÍ‚ŸË ‹∑§⁄U ÷Í‹Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã’ Ã∑§ ◊Ê° πÊŸÊ-flÊŸÊ
¬∑§Ê ‹ÃË „ÒU– øÍ‚ŸË »¥§∑§ ∑§⁄U ¡’ øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ ◊Ê° ÷ÊÃ ∑§Ê
¬ÃË‹Ê ŸËø ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U ’ìÊ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃË „ÒU–
““•ÊÒ⁄U ÷Ë ∞∑§ ’ÊÃ ©U‚Ë ÁŒŸ „ÈUß¸U ÕË– ‹ˇ◊áÊ Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ, “÷ªflÊŸ
∑§ ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° ¬⁄U Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U–” ⁄UÊ◊ Ÿ ’„ÈUÃ-‚Ë ’ÊÃ¥ ’ÃÊ ∑§⁄U Á»§⁄U
∑§„UÊó ÷Êß¸U, Á¡‚ ◊ŸÈcÿ ◊¥ ™§Á¡¸ÃÊ ÷ÁÄÃ ÁŒπÊß¸U ŒªËó “„°U‚ÃÊ, ⁄UÊÃÊ,
ŸÊøÃÊ, ªÊÃÊ, ¬˝◊ ◊¥ ◊ÃflÊ‹Ê „UÊªÊ”ó fl„UÊ° ¬⁄U ‚◊¤ÊÊª ◊Ò¥ (÷ªflÊŸ˜) „Í°U–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •Ê„UÊ! •Ê„UÊ!
∆UÊ∑È§⁄U ∑È§¿U ˇÊáÊ øÈ¬ Á∑§∞ ⁄U„U!

◊ÁáÊó ß¸U‡ÊÊŸ ‚ ∑§fl‹ ÁŸflÎÁûÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥– ©U‚ ÁŒŸ ‚ ’„ÈUÃÊ¥ ∑§Ê •Ä‹
„ÈUß¸U „ÒU– ∑§ûÊ¸√ÿ-∑§◊¸ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê⁄U ¤ÊÈ∑§ „Ò¥U– ∑§„UÊ ÕÊó “‹¥∑§Ê ◊¥
⁄UÊfláÊ ◊⁄U ªÿÊ, ’„ÈU‹Ê ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U •Ê∑È§‹ „UÊ ªß¸U–”
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ ÿ„U ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ©Uëø „UÊSÿ Á∑§ÿÊ–

◊ÁáÊ (•ÁÃ ÁflŸËÃ ÷Êfl ◊¥)ó •ë¿UÊ ¡Ë, ∑§ûÊ¸√ÿ-∑§◊¸ó „¥UªÊ◊Êó ∑§◊
∑§⁄UŸÊ ÃÊ •ë¿UÊ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, Á∑§ãÃÈ ∑§Êß¸U ‚ê◊Èπ •Ê ¬«∏ ÃÊ fl„U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ „ÒU– ‚ÊäÊÈ ÿÊ
ª⁄UË’ √ÿÁÄÃ ‚ê◊Èπ •Ê ¡Ê∞ Ã’ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ ©UÁøÃ „ÒU–
◊ÁáÊó •ÊÒ⁄U ©U‚ ÁŒŸ ß¸U‡ÊÊŸ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ πÈ‡ÊÊ◊ÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃ ÃÊ ‚ÈãŒ⁄U ∑§„UË–
‹Ê‡Ê ∑§ ™§¬⁄U ¡Ò‚ ÁªhU ¬«∏ÃÊ „ÒU (◊«∏Ê⁄U ™§¬⁄U ¡◊Ÿ ÁªhU ¬«∏)– ÿ„U ’ÊÃ
•Ê¬ Ÿ ¬Áá«UÃ ¬k‹ÊøŸ ‚ ∑§„UË ÕË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÊ, “©U‹Ê⁄U ’Ê◊ŸŒÊ‚”ó ©U‹Ê ∑§ ’Ê◊ŸŒÊ‚ ‚–
150 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x vÆ Ÿflê’⁄UU, v}}y
∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ◊ÁáÊ ¿UÊ≈UË πÊ≈U ∑§ ¬Ê‚ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ’Ò∆U ª∞–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê Ã¥Œ˝Ê •Ê ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÁáÊ ‚ ∑§„UÊ, ÃÈ◊ ¡Ê•Ê ‹≈UÊ–
ªÊ¬Ê‹ ∑§„UÊ° ªÿÊ? ÃÈ◊ Œ⁄UflÊ¡Ê ’ãŒ ⁄UπŸÊ–
•ª‹ ÁŒŸ ‚Ê◊flÊ⁄U „ÒU– üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Á’¿UÊÒŸ ‚ •ÁÃ ÷Ê⁄U ◊¥ ©U∆U ª∞ „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ª¥ªÊ-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U
⁄U„U „Ò¥U– ßUäÊ⁄U ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§ •ÊÒ⁄U üÊË üÊË ⁄UÊäÊÊ∑§ÊãÃ ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ “◊¥ª‹Ê⁄UÃË”
„UÊ ⁄U„UË „ÒU– ◊ÁáÊ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ äÊ⁄UÃË ¬⁄U ‚Ê∞ Õ– fl ÷Ë ‡ÊƒÿÊ ‚
©U∆U∑§⁄U ‚’ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U–
¬˝ÊÃ—∑Î§àÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ fl ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞–
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ •Ê¡ SŸÊŸ Á∑§ÿÊ– SŸÊŸÊãÃ üÊË ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ¡Ê ⁄U„U
„Ò¥U– ◊ÁáÊ ‚¥ª ◊¥ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ©Uã„¥U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÃÊ‹Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–
∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆U ª∞ •ÊÒ⁄U »Í§‹ ‹∑§⁄U
∑§÷Ë •¬Ÿ ◊SÃ∑§ ¬⁄U, ∑§÷Ë ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§ ¬ÊŒ¬kÊ¥ ◊¥ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U
ø°fl⁄U ‹∑§⁄U «ÈU‹ÊÿÊ– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‹ÊÒ≈U •Ê∞– ◊ÁáÊ ∑§Ê Á»§⁄U
øÊ’Ë ‚ πÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U∑§ ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U
ª∞– •’ ÷Êfl ◊¥ Áfl÷Ê⁄Uó ∆UÊ∑È§⁄U ŸÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÁáÊ ¬ÎâflË ¬⁄U
•∑§‹ ’Ò∆U „Ò¥U–
•’ ∆UÊ∑È§⁄U ªÊŸÊ ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÷Êfl ◊¥ ◊ÃflÊ‹ „UÊ∑§⁄U ªÊŸ ∑§ ’„UÊŸ
ÄÿÊ ◊ÁáÊ ∑§Ê Á‚πÊ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê‹Ë „UË ’˝rÊ „ÒU– ∑§Ê‹Ë ÁŸªÈ¸áÊÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U
‚ªÈáÊÊó •M§¬ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •ŸãÃM§Á¬áÊË–
ªÊŸÊó ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ÿ?
·«∏Œ‡Ê¸Ÿ ŸÊ ¬Êÿ Œ‡Ê¸ŸH (¬Í⁄UÊ ªÊŸÊ fl •Õ¸ ¬ÎDU v}-v~ ¬⁄U „ÒU–)
ªÊŸÊó ∞ ‚’ ˇÊ¬Ê ◊ÿ⁄U π‹Ê–

(¡Ê⁄U ◊ÊÿÊÿ ÁòÊ÷ÈflŸ Áfl÷Ê‹Ê)(◊ÊªË⁄U •ÊåÃ÷Êfl ªÈåÃ‹Ë‹Ê)
‚ ¡ •Ê¬ÁŸ ˇÊ¬Ê, ∑§ûÊÊ¸ ˇÊ¬Ê, ˇÊ¬Ê ŒÈ≈UÊ ø‹ÊH
Á∑§ M§¬ Á∑§ ªÈáÊ ÷¢ªË, Á∑§ ÷Êfl Á∑§¿ÈUß ¡Êÿ Ÿ ’Ê‹Ê–
¡Ê⁄U ŸÊ◊ ¡Á¬ÿ ∑§¬Ê‹ ¬Ê«∏U ∑§á∆U Áfl·⁄U ÖflÊ‹ÊH
‚ªÈáÊ ÁŸªÈ¸áÊ ’Ê¢Áœ∞ ÁflflÊŒ, …UÿÊ‹Ê ÁŒÿ ÷Ê°ª¿U …UÿÊ‹Ê–

◊ÊªË ‚∑§‹ Áfl·ÿ ‚◊ÊŸ ⁄UÊ¡Ë ŸÊ⁄UÊ¡ ∑§fl‹ ∑§Ê¡⁄U fl‹ÊH
¬˝‚ÊŒ ’Ê‹ ÕÊ∑§Ê ’Ê‚ ÷flÊáÊ¸fl ÷ÊÁ‚ÿ ÷‹Ê–
¡πŸ •Ê‚’ ¡ÊÿÊ⁄U ©UÁ¡ÿ ¡Ê’, ÷Ê°Á≈Uÿ ¡Ê’ ÷Ê°≈UÊ⁄U ’‹ÊH
[÷ÊflÊÕ¸ó ÿ„U ‚ê¬ÍáÊ¸ ¬ª‹Ë ◊Ê° ∑§Ê π‹ „ÒU– (Á¡‚ ∑§Ë ◊ÊÿÊ ◊¥ ÁòÊ÷ÈflŸ ÷Í‹Ê „ÈU•Ê „ÒU),
(SòÊË ∑§Ë •÷˝ÊãÃ ªÈåÃ ‹Ë‹Ê „ÒU, ÿ„U ‚’–) fl„U Sflÿ¢ ¬ª‹Ë „ÒU, ◊ÊÁ‹∑§ ¬ª‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U
©U‚∑§ ŒÊŸÊ¥ ø‹ ¬Êª‹ „Ò¥U– ÄÿÊ M§¬, ÄÿÊ ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ⁄¢Uª-…¢Uª „Ò¥U, ÄÿÊ ÷Êfl „ÒU, ∑È§¿U
÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ– Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ¡¬Ÿ ‚ Á‡Êfl¡Ë ∑§Ê ∑§¬Ê‹ ¡‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§á∆U ◊¥
Áfl· ∑§Ë ÖflÊ‹Ê „ÒU, ‚ªÈáÊ •ÊÒ⁄U ÁŸªÈ¸áÊ ◊¥ ÁflflÊŒ ‹ªÊ ∑§⁄U ¡Ê …U‹ ‚ …U‹Ê ÃÊ«∏UÃË „ÒU, ÿ„U
SòÊË ‚’ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ¬˝‚ÛÊ ⁄U„UÃË „ÒU ¬⁄UãÃÈ ∑§fl‹ ∑§Ê◊ ∑§ ‚◊ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝‚ÊŒ
∑§„UÃ „Ò¥U ÷Êfl-‚◊Èº˝ ◊¥ ¡ËflŸÃ⁄UË ∑§Ê ÃÒ⁄UÊ ∑§⁄U ’Ò∆U ⁄U„UÊ– ¡’ ÖflÊ⁄U •Ê∞ªË ÃÊ ÿ„U ™§¬⁄U
ø‹Ë ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ÷Ê≈U ∑§ ‚◊ÿ ŸËø ø‹Ë •Ê∞ªË–]
ªÊŸÊó ∑§Ê‹Ë ∑§ ¡ÊŸ ÃÊ◊Êÿ ◊Ê (ÃÈÁ◊ •ŸãÃM§Á¬áÊË)!

ÃÈÁ◊ ◊„UÊÁfllÊ, •ŸÊÁŒ, •ŸÊlÊ, ÷fl’ãäÊ⁄U-’ãäÊŸ „UÊÁ⁄UáÊË ÃÊÁ⁄UáÊË!
ÁªÁ⁄U¡Ê, ªÊ¬¡Ê, ªÊÁ’ãŒ◊ÊÁ„UŸË, ‡ÊÊ⁄UŒ fl⁄UŒ ŸªãŒ˝ŸÁãŒŸË,
ôÊÊŸŒ, ◊ÊˇÊŒ, ∑§Ê◊ÊÅÿÊ ∑§Ê◊Œ, üÊË⁄UÊäÊÊ üÊË∑Î§cáÊNÁŒ Áfl‹ÊÁ‚ŸË!
[•Õ¸ó „U ∑§Ê‹Ë, ÃÈê„¥U ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÃÈ◊ •ŸãÃM§Á¬áÊË „UÊ– ÃÈ◊ ◊„UÊÁfllÊ „UÊ,
•ŸÊÁŒ, •ŸÊlÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ÷fl-’ãäÊŸ ∑§Ê ∑§Ê≈UŸ flÊ‹Ë „UÊ– ÃÈ◊ Á‡ÊflÊŸË „UÊ, ªÊ¬¡Ê „UÊ ÃÕÊ
ªÊÁflãŒ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„UŸ flÊ‹Ë „UÊ– ÃÈ◊ ôÊÊŸ ŒŸ flÊ‹Ë, ◊ÊˇÊ ŒŸ flÊ‹Ë, ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÍáÊ¸
∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U üÊË ∑Î§cáÊ ∑§ NŒÿ ◊¥ Áfl‹Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë üÊË ⁄UÊäÊÊ „UÊ– „U ŸªãŒ˝ŸÁãŒŸË,
‡ÊÊ⁄UŒ! „U◊¥ fl⁄U ŒÊ–]
ªÊŸÊó ÃÊ⁄UÊ ÃÊÁ⁄UáÊË! ∞’Ê⁄U àflÁ⁄UÃ ∑§Á⁄Uÿ,
Ã¬Ÿ-ÃŸÿ-òÊÊ‚ òÊÊÁ‚Ã ¬˝ÊáÊ ¡Êÿ–
¡ªÃ •ê’, ¡Ÿ¬ÊÁ‹ŸË, ¡Ÿ-◊ÊÁ„UŸË, ¡ªÃ ¡ŸŸË,
ÿ‡ÊÊŒÊ ¡∆U⁄‘U ¡ã◊ ‹ÊßUÿ, ‚„UÊÿ „UÁ⁄U ‹Ë‹ÊÿH
flÎãŒÊflŸ ⁄UÊäÊÊÁflŸÊÁŒŸË, ’˝¡flÀ‹÷ Áfl„UÊ⁄U∑§ÊÁ⁄UáÊË,
⁄UÊ‚⁄¥UÁªŸË ⁄U‚◊ÿË „UÊÿ, ⁄UÊ‚ ∑§Á⁄U‹ ‹Ë‹Ê¬˝∑§Ê‡ÊH
ÁªÁ⁄U¡Ê, ªÊ¬¡Ê, ªÊÁflãŒ ◊ÊÁ„UŸË, ÃÈÁ◊ ◊Ê ª¥ªÊ ªÁÃŒÊÁÿŸË,
ªÊãäÊÊÁfl¸∑§ ªÊÒ⁄Ufl⁄UáÊË ªÊ•Êÿ ªÊ‹∑§ ªÈáÊ ÃÊ◊Ê⁄UH
152 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x vÆ Ÿflê’⁄UU, v}}y
Á‡Êfl, ‚ŸÊÃŸË, ‚flÊ¸áÊË ß¸U‡ÊÊŸË, ‚ŒÊŸãŒ◊ÿË, ‚fl¸SflM§Á¬áÊË

‚ªÈáÊÊ, ÁŸªÈ¸áÊÊ, ‚ŒÊÁ‡Êfl Á¬˝ÿÊ, ∑§ ¡ÊŸ ◊Á„U◊Ê ÃÊ◊Ê⁄UH
[•Õ¸ó „U ÃÊÁ⁄UáÊË, ◊È¤Ê ßU‚ ’Ê⁄U ¡ÀŒË ÃÊ⁄UÊ– ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§ «U⁄U ‚ ◊⁄‘U ¬˝ÊáÊ ÁŸ∑§‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
„U ¡ªŒê’, ‹Ê∑§¬ÊÁ‹ŸË, ¡Ÿ◊ÊÁ„UŸË, ¡ª-¡ŸŸË, ÃÈ◊Ÿ ÿ‡ÊÊŒÊ ∑§ ª÷¸ ‚ ¡ã◊ ‹∑§⁄U
∑Î§cáÊ‹Ë‹Ê ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë ÕË– ÃÈ◊ flÎãŒÊflŸ ◊¥ ÁflŸÊŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄UÊäÊÊ ÕË¥, fl˝¡flÀ‹÷
∑Î§cáÊ ∑§ ‚ÊÕ Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÕË¥– ⁄UÊ‚⁄UÁXUáÊË •ÊÒ⁄U ⁄U‚◊ÿË „UÊ∑§⁄U ÃÈ◊Ÿ ⁄UÊ‚ ⁄Uø∑§⁄U
•¬ŸË ‹Ë‹Ê ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§Ë ÕË– ÃÈ◊ Á‡ÊflÊŸË „UÊ, ªÊ¬¡Ê „UÊ, ÃÈ◊ ªÊÁflãŒ-◊ÊÁ„UŸË „UÊ, ÃÈ◊
ªÁÃŒÊÁÿŸË ª¥ªÊ „UÊ, ÃÈ◊ ªÊÒ⁄UfláÊË¸ „UÊ, ªãäÊfl¸¡Ÿ ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ªÈáÊªÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
◊Ê°! ÃÈ◊ ∑§ÀÿÊáÊŒÊÁÿŸË „UÊ, ÃÈ◊ ‚ŸÊÃŸË „UÊ, ß¸U‡ÊÊŸË „UÊ, ‚ŒÊŸãŒ◊ÿË „UÊ, ‚fl¸SflM§Á¬áÊË
„UÊ, ‚ªÈáÊÊ „UÊ, ÁŸªȨ̀áÊÊ „UÊ, ‚ŒÊ Á‡Êfl ∑§Ê Á¬˝ÿ „UÊ, ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Á„U◊Ê ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU?]
◊ÁáÊ ◊Ÿ-◊Ÿ ◊¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U ÿÁŒ ∆UÊ∑È§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÿ„U ªÊŸÊ ªÊ∞°ó
“•Ê⁄U ÷È‹Ê‹ ÷È‹’Ê ŸÊ ◊Ê, ŒπÁ¿U ÃÊ◊Ê⁄U ⁄UÊ¥ªÊø⁄UáÊ–”
∑Ò§‚Ê •Ê‡øÿ¸! ◊Ÿ ◊¥ •ÊÃ „UË •ÊÃ ÿ„U ªÊŸÊ ÷Ë ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– (ÃÈê„UÊ⁄‘U
‹Ê‹ ø⁄UáÊ Œπ Á‹∞ „Ò¥U– •’ Á∑§ÃŸÊ „UË •Ê¬ ÷È‹Ê∞°, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ÷Í‹Í°ªÊ–)
∑È§¿U Œ⁄U ’ÊŒ ∆UÊ∑È§⁄U ¬Í¿UÃ „Ò¥Uó

•ë¿UÊ, ◊⁄UË •’ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •flSÕÊ ÃÈê„¥U ’ÊäÊ „UÊÃË „ÒU!
◊ÁáÊ (‚„UÊSÿ)ó •Ê¬∑§Ë „ÒU ‚„U¡ÊflSÕÊ–
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ •¬Ÿ-•Ê¬ „UË ªÊŸ ∑§Ë SÕÊÿË ¬∑§«∏ ‹Ëó

““‚„U¡ ◊ÊŸÈ· ŸÊ „UÊ‹ ‚„U¡∑§ ŸÊ ¡Êÿ øŸÊ–””
(◊ŸÈcÿ Sflÿ¥ ‚„U¡ ’Ÿ Á’ŸÊ ‚„U¡ ∑§Ê ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ–)
o
153
∞∑§ÊŒ‡Ê πá«U
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
¬˝tUÊŒ-øÁ⁄UòÊÊÁ÷Ÿÿ-Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ‚◊ÊÁäÊ◊ÁãŒ⁄U ◊¥)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •Ê¡ S≈UÊ⁄U ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ¬˝tUÊŒ-øÁ⁄UòÊ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ŒπŸ •Ê∞
„Ò¥U– ‚¥ª ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U, ’Ê’Í⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝÷ÎÁÃ „Ò¥U– S≈UÊ⁄U ÁÕÿ≈U⁄U Ã’
flË«UŸ S≈˛UË≈U ◊¥ ÕÊ– ßU‚Ë ⁄¥Uª◊¥ø ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∞◊⁄‘UÀ«U ÁÕÿ≈U⁄U •ÊÒ⁄U
Ä‹ÊÁ‚∑§ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ‚ê¬ÛÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–
•Ê¡ ⁄UÁflflÊ⁄U, xÆ •ª˝„UÊÿáÊ, ∑Î§cáÊÊ mUÊŒ‡ÊË ÁÃÁÕ, vy ÁŒ‚ê’⁄U,
v}}y ß¸U‚flË– üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∞∑§ ’ÊÚÄ‚ ◊¥ ©UûÊ⁄UÊSÿ ’Ò∆U „Ò¥U– ⁄¥UªÊ‹ÿ
•Ê‹Ê∑§Ê∑§ËáÊ¸ „ÒU– ¬Ê‚ ◊ÊS≈U⁄U, ’Ê’Í⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ’Ò∆U „Ò¥U– Áª⁄UË‡Ê
•Ê∞ „Ò¥U– •Á÷Ÿÿ •÷Ë ÷Ë •Ê⁄Uê÷ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U Áª⁄UË‡Ê ∑§ ‚ÊÕ
’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó flÊ„U, ÃÈ◊Ÿ ‚’ ’„ÈUÃ •ë¿UÊ Á‹πÊ „ÒU–
Áª⁄UË‡Êó ◊„UÊ‡Êÿ, äÊÊ⁄UáÊÊ ∑§„UÊ°? ∑§fl‹ Á‹π ªÿÊ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÊ, ÃÈê„UÊ⁄UË äÊÊ⁄UáÊÊ „ÒU– ©U‚ ÁŒŸ „UË ÃÊ ÃÈê„¥U ∑§„UÊ, ÷ËÃ⁄U
÷ÁÄÃ Ÿ ⁄U„U ÃÊ “ø‹ÁøòÊ” (ŸÊ≈U∑§, ¬≈UÁøòÊ) Ÿ„UË¥ •Ê¥∑§Ê ¡ÊÃÊó
““äÊÊ⁄UáÊÊ øÊÁ„U∞– ∑§‡Êfl ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ “ŸflflÎãŒÊflŸ” ŸÊ≈U∑§ ŒπŸ ªÿÊ
ÕÊ– ŒπÊ ÕÊ, ∑§Êß¸U Á«Uå≈UË }ÆÆ (•Ê∆U ‚ÊÒ) L§¬ÿÊ ◊„UËŸÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ‚’ Ÿ
∑§„UÊ, •ë¿UÊ ¬Áá«UÃ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ‹«∏∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U πÍ’ øÜø‹ „UÊ ⁄U„UÊ
154 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x vy ÁŒ‚ê’⁄UU, v}}y
ÕÊ! “‹«∏∑§Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •ë¿U SÕÊŸ ¬⁄U ’Ò∆, ∑Ò§‚ •Á÷Ÿÿ Œπ ‚∑§”, ßU‚Ë
∑§ Á‹∞ √ÿÊ∑È§‹ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßUäÊ⁄U ß¸U‡fl⁄UËÿ ’ÊÃ¥ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U, ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ ‚ÈŸªÊ–
’≈UÊ ∑§fl‹ ¬Í¿UÃÊ ⁄U„UÊ, “Á¬ÃÊ ¡Ë ÿ„U ÄÿÊ, fl„U ÄÿÊ?” fl ÷Ë ’≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U
•ÁÃ øÜø‹! ¬ÈSÃ∑§ ∑§fl‹ ¬…∏UË „UË „Ò¥U ◊ÊòÊ, Á∑§ãÃÈ äÊÊ⁄UáÊÊ Ÿ„UË¥ „ÈUß¸U–””
Áª⁄UË‡Êó ◊Ÿ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU, ÁÕÿ≈U⁄U •ÊÁŒ •’ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥ ∑§⁄UŸÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÊ-ŸÊ, fl„U ⁄U„U; ©U‚‚ ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ „UÊªË–
•Á÷Ÿÿ •Ê⁄Uê÷ „UÊ ªÿÊ– ¬˝tUÊŒ ¬Ê∆U‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬…∏UŸ-Á‹πŸ •Ê∞ „Ò¥U–
¬˝tUÊŒ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ∆UÊ∑È§⁄U ‚SŸ„U “¬˝tUÊŒ! ¬˝tUÊŒ!”ó ÿ„U ‡ÊéŒ
’Ê‹Ã-’Ê‹Ã ∞∑§Œ◊ ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ ª∞–
“¬˝tUÊŒ ∑§Ê „UÊÕË ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ŸËø” Œπ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U–
“•ÁÇŸ∑È§á«U ◊¥ ¡’ »¥§∑§ ÁŒÿÊ” Ã’ ÷Ë ∆UÊ∑È§⁄U ∑˝§ãŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ªÊ‹Ê∑§ ∑§ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ’Ò∆U „Ò¥U– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝tUÊŒ ∑§ Á‹∞ ÁøãÃÊ
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– fl„U ŒÎ‡ÿ Œπ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ ª∞!
÷ÄÃ‚¥ª ◊¥ ß¸U‡fl⁄U-∑§ÕÊ-¬˝‚¥ª
(ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ©U¬Êÿó ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÷ÄÃ)

⁄¥UªÊ‹ÿ ◊¥ Áª⁄UË‡Ê Á¡‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’Ò∆UÃ „Ò¥U, •Á÷ŸÿÊãÃ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê fl„UÊ° ¬⁄U
‹ ª∞– Áª⁄UË‡Ê Ÿ ∑§„UÊ, ““ÄÿÊ “ÁflflÊ„U-Áfl÷˝Ê≈U” (ÁflflÊ„U-‚¥∑§≈U) ‚ÈŸª¥ ? ””
∆UÊ∑È§⁄U ’Ê‹, ““ŸÊ– ¬˝tUÊŒ-øÁ⁄UòÊ ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ ÿ„U ‚’ ÄÿÊ? ◊Ò¥Ÿ ¡÷Ë
ÃÊ ªÊ¬Ê‹ ©UÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ Œ‹ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, ÃÈ◊ •ãÃ ◊¥ ∑È§¿U ß¸U‡fl⁄UËÿ ’ÊÃ¥
∑§„UÊ– ß¸U‡fl⁄UËÿ ∑§ÕÊ ÃÊ ‚ÈãŒ⁄U „UÊ ⁄U„UË ÕË, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U “ÁflflÊ„-Áfl÷˝Ê≈”,
‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÕÊ! (◊Ò¥) ¡Ê ÕÊ, fl„UË „UÊ ªÿÊó Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ fl„UË ¬„U‹Ê
÷Êfl „UË •Ê ¬«∏ÃÊ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U Áª⁄UË‡Ê •ÊÁŒ ∑§ ‚ÊÕ ß¸U‡fl⁄UËÿ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U
„Ò¥U– Áª⁄UË‡Ê ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““◊„UÊ‡Êÿ, ∑Ò§‚Ê ŒπÊ?””
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¬˝tUÊŒ-øÁ⁄UòÊÊÁ÷Ÿÿ-Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ 155
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŒπÊ, ‚ÊˇÊÊÃ˜ fl „UË ‚’ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– Á¡ã„UÊ¥Ÿ SflÊ°ª ⁄UøÊ ÕÊ,
©Uã„¥U ŒπÊ ‚ÊˇÊÊÃ˜ •ÊŸãŒ◊ÿË ◊Ê°! ¡Ê ªÊ‹Ê∑§ (’Ò∑È§á∆U) ◊¥ ⁄UÊπÊ‹ (ªÊ¬)
’Ÿ Õ, ©Uã„¥U ŒπÊ ‚ÊˇÊÊÃ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ– fl „UË ‚’ „ÈU∞ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ∆UË∑§ ß¸U‡fl⁄U-
Œ‡Ê¸Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥, ©U‚∑§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU– ∞∑§ ‹ˇÊáÊ „ÒU •ÊŸãŒ– ‚¥∑§Êø
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ¡Ò‚ ‚◊ÈŒ˝ó ™§¬⁄U Á„UÀ‹Ê‹-∑§À‹Ê‹, ŸËø ªê÷Ë⁄U ¡‹–
Á¡‚∑§Ê ÷ªflÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU•Ê „ÒU fl„U ∑§÷Ë ¬Êª‹flÃ˜, ∑§÷Ë Á¬‡ÊÊøflÃ˜ó
‡ÊÈÁø-•‡ÊÈÁø-÷Œ ôÊÊŸ Ÿ„UË¥– ∑§÷Ë •ÕflÊ ¡«∏ ∑§Ë ãÿÊÿË¥ó ÄÿÊ¥Á∑§ •ãÃ⁄U-
’Ê„U⁄U ß¸U‡fl⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê •flÊ∑˜§ „ÈU•Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ’Ê‹∑§ ∑§Ë
ãÿÊÿË¥ó ’ãäÊŸ Ÿ„UË¥, ’Ê‹∑§ ¡Ò‚ ∑§¬«∏Ê ’ª‹ ◊¥ ‹∑§⁄U Á»§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚
•flSÕÊ ◊¥ ∑§÷Ë ’ÊÀÿ ÷Êfl, ∑§÷Ë ¬ÊÒªá«U ÷Êfl (‹«∏∑§¬Ÿ)! „°U‚Ë-◊¡Ê∑§
∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ÿÈflÊ ÷Êfl, ¡’ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ŒÃÊ „ÒU, Ã’
Á‚¥„-ÃÈÀÿ–
““¡Ëfl ∑§Ê •„¥U∑§Ê⁄U „ÒU, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê Œπ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ◊ÉÊ •Ê
¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Íÿ¸ ÁŒπÊß¸U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– “Á∑§ãÃÈ ÁŒπÊß¸U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ”ó ßU‚
∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ ‚Íÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU? ‚Íÿ¸ ÁŸ‡øÿ „UË „ÒU–
““Á∑§ãÃÈ “’Ê‹∑§ ∑§Ê ◊Ò¥”ó ßU‚◊¥ ŒÊ· Ÿ„UË¥, •Á¬ÃÈ ©U¬∑§Ê⁄U „ÒU– ‚Êª
πÊŸ ¬⁄U •‚Èπ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Á„¥Uø ‚Êª πÊŸ ‚ ©U¬∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– “Á„¥Uø
‚Êª” ‚ÊªÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á◊‡⁄UË Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á◊∆UÊß¸U •‚Èπ
∑§⁄UÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ Á◊‡⁄UË ∑§»§-ŒÊcÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË–
““¡÷Ë ÃÊ ∑§‡Êfl‚Ÿ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ÃÈ◊ ‚ ∑§„UŸ ¬⁄U
ÃÈê„UÊ⁄UÊ Œ‹fl‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ! ∑§‡Êfl «U⁄U ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ Ã’ ∑§„UÊ “’Ê‹∑§ ∑§Ê ◊Ò¥”,
“ŒÊ‚-◊Ò¥”ó ßU‚◊¥ ŒÊ· Ÿ„UË¥ „ÒU–
““Á¡ã„UÊ¥Ÿ ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ß¸U‡fl⁄U „UË ¡Ëfl-
¡ªÃ „ÈU∞ „Ò¥U– ‚’ „UË fl „Ò¥U– ßU‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ©UûÊ◊ ÷ÄÃ–””
Áª⁄UË‡Ê (‚„UÊSÿ)ó ‚’ „UË fl, Á∑§ãÃÈ ÃÁŸ∑§-‚Ê “◊Ò¥” ⁄U„UÃÊ „ÒUó ∑§»§-ŒÊ·
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó „UÊ°, ©U‚◊¥ „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ÃÁŸ∑§-‚Ê “◊Ò¥”
‚ê÷Êª ∑§ Á‹∞ „ÒU– “∞∑§ ◊Ò¥, ∞∑§ ÃÈ◊” ⁄U„UŸ ‚ „UË •ÊŸãŒ-÷Êª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒUó ‚√ÿ-‚fl∑§ ∑§Ê ÷Êfl–
““•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊äÿ◊ üÊáÊË ∑§Ê ÷ÄÃ „ÒU– fl„U ŒπÃÊ „ÒU Á∑§ ß¸U‡fl⁄U ‚fl¸
÷ÍÃÊ¥ ◊¥ •ãÃÿÊ¸◊Ë M§¬ ◊¥ „Ò¥U– •äÊ◊ üÊáÊË ∑§Ê ÷ÄÃ ∑§„UÃÊ „ÒUó ß¸U‡fl⁄U „Ò¥U,
fl„UÊ° „ÒU¥ ß¸U‡fl⁄Uó •ÕÊ¸Ã˜ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U– (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
““ªÊ‹Ê∑§ (’Ò∑È§á∆U) ∑§ ⁄UÊπÊ‹ Œπ∑§⁄U ◊È¤Ê ’ÊäÊ „ÈU•Ê, fl„UË (ß¸U‡fl⁄U
„UË) ‚’ „ÈU∞ „Ò¥U– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©Uã„¥U ∆UË∑§-∆UË∑§ ’ÊäÊ „UÊÃÊ
„ÒUó ß¸U‡fl⁄U „UË ∑§ûÊÊ¸ „Ò¥U, fl „UË ‚’ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–””
Áª⁄UË‡Êó ◊„UÊ‡Êÿ! ◊Ò¥ ÃÊ Á∑§ãÃÈ ∆UË∑§-∆UË∑§ ‚◊¤Ê ªÿÊ „ÍU°, fl „UË ‚’ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U, “◊Ê°, ◊Ò¥ ÿãòÊ, ÃÈ◊ ÿãòÊË; ◊Ò¥ ¡«∏, ÃÈ◊ øÃÁÿÃÊó
¡Ò‚ ∑§⁄UflÊÃË „UÊ flÒ‚ „UË ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ¡Ò‚ ’È‹flÊÃË „UÊ flÒ‚ „UË ’Ê‹ÃÊ „Í°U–” ¡Ê
•ôÊÊŸË „Ò¥U fl ∑§„UÃ „Ò¥Uó “∑È§¿U ◊Ò¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ∑È§¿U fl ∑§⁄UÃ „Ò¥U”–
(∑§◊¸ÿÊª ‚ ÁøûÊ‡ÊÈÁhU „UÊÃË „ÒUó ‚fl¸ŒÊ ¬Ê¬-¬Ê¬ ÄÿÊó •„ÒUÃÈ∑§Ë ÷ÁÄÃ)
Áª⁄UË‡Êó ◊„UÊ‡Êÿ! ◊Ò¥ Á»§⁄U ∑§⁄UÃÊ „UË ÄÿÊ „Í°U? Á»§⁄U ∑§◊¸ „UË •ÕflÊ ÄÿÊ¥?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Ÿ„UË¥ ¡Ë, ∑§◊¸ ÃÊ •ë¿UÊ „ÒU– äÊ⁄UÃË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÈUß¸U „UÊ ÃÊ ¡Ê
’Ê•Êª, fl„U ¬ÒŒÊ „UÊªÊ– Á∑§ãÃÈ ∑§◊¸ ÁŸc∑§Ê◊ ÷Êfl ◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
““¬⁄U◊„¥U‚ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „Ò¥U– ôÊÊŸË ¬⁄U◊„¥U‚ •ÊÒ⁄U ¬˝◊Ë ¬⁄U◊„¥U‚– ¡Ê
ôÊÊŸË „Ò¥U fl •ÊåÃ‚Ê⁄Uó “◊⁄UÊ „UÊŸ ‚ „UË „ÈU•Ê”– ¬˝◊Ë „Ò¥U, ¡Ò‚ ‡ÊÈ∑§ŒflÊÁŒ,
ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U Á»§⁄U ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ŒÃ „Ò¥U– ∑§Êß¸U •Ê◊ πÊ∑§⁄U ◊Èπ ∑§Ê ¬Ê¥¿U
‹ÃÊ „ÒU, ∑§Êß¸U ¬Ê°ø ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒÃÊ „ÒU– ∑§Êß¸U ¿UÊ≈UÊ ∑È§•Ê° πÊŒŸ ∑§ ‚◊ÿ
≈UÊ∑§⁄UË-»§Êfl«∏Ê ‹ÊÃ „Ò¥U, ∑È§•Ê° πÈŒ ¡ÊŸ ¬⁄U ≈UÊ∑§⁄UË-»§Êfl«∏Ê ©U‚Ë ∑È§∞° ◊¥ »¥§∑§
ŒÃ „Ò¥U– ∑§Êß¸U ≈UÊ∑§⁄UË-»§Êfl«∏ ∑§Ê ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥Uó ÿÁŒ Á∑§‚Ë ◊È„UÀ‹ flÊ‹ ∑§Ê
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊ– ‡ÊÈ∑§ŒflÊÁŒ Ÿ •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ∑ §⁄UË-»§Êfl«∏ ∑§Ê ⁄Uπ Á‹ÿÊ ÕÊ–
(Áª⁄UË‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃ) ““ÃÈ◊ •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄UπÊª–””
Áª⁄UË‡Êó ÃÊ Á»§⁄U •Ê¬ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ∑§⁄‘¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈ◊ ◊Ê° ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÊ, „UÊ ¡Ê∞ªÊ–
Áª⁄UË‡Êó ◊Ò¥ ÃÊ ¬Ê¬Ë „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¡Ê ‚fl¸ŒÊ ¬Ê¬-¬Ê¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, fl„U ‚Ê‹Ê ¬Ê¬Ë „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU!
Áª⁄UË‡Êó ◊„UÊ‡Êÿ, ◊Ò¥ ¡„UÊ° ¬⁄U ’Ò∆UÃÊ „ÍU°, fl„UÊ° ∑§ËU äÊ⁄UÃË ÷Ë •‡ÊÈhU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl„U ∑Ò§‚! „U¡Ê⁄U fl·¸ ∑§ •ãäÊ⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÿÁŒ ¬˝∑§Ê‡Ê •Ê∞,
fl„U ÄÿÊ ÕÊ«∏Ê-ÕÊ«∏Ê ∑§⁄U∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „UÊÃÊ „ÒU? ÿÊ ∞∑§Œ◊ ‚ Œ¬˜ ∑§⁄U∑§
•Ê‹ÊÁ∑§Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU?
Áª⁄UË‡Êó •Ê¬Ÿ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈê„UÊ⁄UÊ (÷Êfl) ÿÁŒ •ÊãÃÁ⁄U∑§ „ÒU, ÃÊ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§„Í°U! ◊Ò¥ ÃÊ
πÊÃÊ-¬ËÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U–
Áª⁄UË‡Êó •ÊãÃÁ⁄U∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©UÃŸÊ ÃÊ Œ „UË ¡Ê∞°–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊Ò¥ ÄÿÊ „Í°U? ŸÊ⁄UŒ, ‡ÊÈ∑§Œfló ÿ ‹Êª ÿÁŒ „UÊÃ ÃÊ!
Áª⁄UË‡Êó ŸÊ⁄UŒÊÁŒ ∑§Ê Á»§⁄U Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ‚ÊˇÊÊÃ˜ ¡Ê ¬Ê ⁄U„UÊ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó •ë¿UÊ! Áfl‡flÊ‚!
∑È§¿U ˇÊáÊ ‚’-∑§-‚’ øÈ¬ ⁄U„U– Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ „UÊÃË „Ò¥U–
Áª⁄UË‡Êó ∞∑§ „UË Áfl‡Ê· ‚ÊäÊ (•Á÷‹Ê·Ê) „ÒUó •„ÒUÃÈ∑§Ë ÷ÁÄÃ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •„ÒUÃÈ∑§Ë ÷ÁÄÃ ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈U ∑§Ë „UÊÃË „ÒU, ¡Ëfl∑§ÊÁ≈U ∑§Ë
Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
‚’ øÈ¬ „ÒU¥– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ •Ÿ◊Ÿ ªÊŸÊ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ– ŒÎÁCU ™§äfl¸ ∑§Ë •Ê⁄U „ÒUó
‡ÿÊ◊ÊäÊŸ Á∑§ ‚’Êß¸U ¬Êÿ (∑§Ê‹ËäÊŸ ∑§Ë ‚’Êß¸ ¬Êÿ)
•’ÊäÊ ◊Ÿ ’Ê¤Ê ŸÊ ∞ Á∑§ ŒÊÿ–
Á‡ÊflÁ⁄U •‚Êäÿ ‚ÊäÊŸ ◊Ÿ-◊¡ÊŸÊ ⁄UÊ¥ªÊ ¬ÊÿH
ßUãŒ˝ÊÁŒ ‚ê¬Œ ‚Èπ ÃÈë¿U „Êÿ ¡ ÷Êfl ◊ÊÿUH
‚ŒÊŸãŒ ‚Èπ ÷Ê‚, ‡ÿÊ◊Ê ÿÁŒ Á»§⁄‘U øÊÿ–
ÿÊªËãŒ˝ ◊ÈŸËãŒ˝ ßUãŒ˝ ¡ ø⁄UáÊ äÿÊŸ ŸÊ ¬ÊÿH
ÁŸªÈ¸áÊ ∑§◊‹Ê∑§ÊãÃ Ã’È ‚ ø⁄UáÊ øÊÿ!
[÷ÊflÊÕ¸ó ‡ÿÊ◊Ê ◊Ê°-M§¬-äÊŸ ÄÿÊ ‚’ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU (∑§Ê‹Ë ◊Ê°-M§¬-äÊŸ ÄÿÊ ‚’
∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU)? •’ÊäÊ ◊Ÿ ‚◊¤ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÄÿÊ flSÃÈ „ÒU– ◊Ÿ ‹Ê‹ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥
‹ªÊ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë Á‡Êfl ∑§ Á‹∞ „UË ÿ„U ‚ÊäÊŸ •‚Êäÿ „ÒU– ßU‚ ◊Ê° ∑§ ÷Êfl ◊¥ „UÊŸ ¬⁄U ßUãŒ˝
•ÊÁŒ ∑§Ë ‚ê¬Œ ÃÈë¿U „ÒU– ◊Ê° ‡ÿÊ◊Ê ÿÁŒ ◊È«∏∑§⁄U Œπ ‹ÃË „ÒU ÃÊ ◊Èπ ‚ŒÊŸãŒ ◊¥ ⁄U„UÃÊ
„ÒU– ÿÊªËãŒ˝, ◊ÈŸËãŒ˝, ßUãŒ˝ Á¡Ÿ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§Ã, ÁŸªÈ¸áÊË ∑§◊‹Ê∑§ÊãÃ Á∑§ãÃÈ
ÿ„UË ø⁄UáÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–]
Áª⁄UË‡Êó ÁŸªÈ¸áÊ ∑§◊‹Ê∑§ÊãÃ Ã’È ‚ ø⁄UáÊ øÊÿ!
(ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ©U¬Êÿó √ÿÊ∑È§‹ÃÊ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Áª⁄UË‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃËfl˝ flÒ⁄UÊÇÿ „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„¥U ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ¬˝ÊáÊ √ÿÊ∑È§‹ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á‡Êcÿ Ÿ ªÈL§ ‚ ¬Í¿UÊ ÕÊ, ∑Ò§‚ ÷ªflÊŸ ∑§Ê
¬Ê™°§ªÊ? ªÈL§ Ÿ ∑§„UÊ, ◊⁄‘U ‚ÊÕ •Ê•Ê– ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ‹
¡Ê∑§⁄U ©U‚ ¡’⁄UŒSÃË «ÈU’Ê∑§⁄U ¬∑§«∏ ⁄UπÊ– ∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ¡‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹
∑§⁄U ‹ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ’Ê‹, ÃÈê„¥U ¡‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑Ò§‚Ê „ÈU•Ê ÕÊ? Á‡Êcÿ Ÿ ∑§„UÊ,
¬˝ÊáÊ ¿U≈U¬≈UÊ ⁄U„UÊ ÕÊó ◊ÊŸÊ ¬˝ÊáÊ ªÿÊ! ªÈL§ Ÿ ∑§„UÊó Œπ, ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U
÷ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÁŒ ¬˝ÊáÊ ¿U≈U¬≈UÊÃÊ „ÒU, Ã’ „UË ©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄UÊª–
““¡÷Ë ÃÊ ∑§„UÃÊ „Í°U, ÃËŸ •Ê∑§·¸áÊ ∞∑§ ‚ÊÕ „UÊŸ ¬⁄U Ã’ ©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Áfl·ÿË ∑§Ê Áfl·ÿ ∑§ ¬˝ÁÃ •Ê∑§·¸áÊ, ‚ÃË ∑§Ê ¬ÁÃ ◊¥
•Ê∑§·¸áÊ, •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§Ê ‚ãÃÊŸ ◊¥ •Ê∑§·¸áÊó ÿ ÃËŸÊ¥ åÿÊ⁄U ÿÁŒ ∑§Êß¸U ∞∑§ ‚¥ª
÷ªflÊŸ ∑§Ê Œ ‚∑§ÃÊ „Ò,U Ã’ Á»§⁄U ÃàˇÊáÊ ‚ÊˇÊà∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““«UÊ∑§Ê ŒÁπ ◊Ÿ «UÊ∑§Ê⁄U ◊Ã ∑§◊Ÿ ‡ÿÊ◊Ê ÕÊ∑§Ã ¬Ê⁄U! („U ◊Ÿ
¬È∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ¬È∑§Ê⁄UÊ Ÿ! Ã’ ŒπÍ° ‡ÿÊ◊Ê ∑Ò§‚ (•Ê∞ Á’ŸÊ) ⁄U„U ‚∑§ªË!)
flÒ‚Ê √ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸÊ „UË ¬«∏ªÊ–””
(ôÊÊŸÿÊª •ÊÒ⁄U ÷ÁÄÃÿÊª ∑§Ê ‚◊ãflÿó ∑§Á‹∑§Ê‹ ◊¥ ŸÊ⁄UŒËÿ ÷ÁÄÃ)

““©U‚ ÁŒŸ ¡Ê ÃÈ◊ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ ÷ÁÄÃ ∑§ ÄÿÊ ◊ÊÿŸ „Ò¥Uó ÿ„UË Á∑§ ∑§Êÿ-◊Ÿ-
flÊÄÿ ‚ ©UŸ∑§Ê ÷¡Ÿ– ∑§Êÿó •ÕÊ¸Ã˜ „UÊÕÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U ‚flÊ,
¬Ê°fl ‚ ©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸÊ, ∑§ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ê ÷ÊªflÃ ‚ÈŸŸÊ, ŸÊ◊ªÈáÊ-∑§ËûÊ¸Ÿ
‚ÈŸŸÊ, øˇÊÈ ‚ ©UŸ∑§Ê Áflª˝„U-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ– ◊Ÿó •ÕÊ¸Ã˜ ‚fl¸ŒÊ ©UŸ∑§Ê
äÿÊŸ-ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸÊ, ©UŸ∑§Ë ‹Ë‹Ê ∑§Ê S◊⁄UáÊ-◊ŸŸ ∑§⁄UŸÊ–
““∑§Á‹ ◊¥ ŸÊ⁄UŒËÿ ÷ÁÄÃó ‚fl¸ŒÊ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊-ªÈáÊ-∑§ËûÊ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ–
Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥, fl ‚Ê°¤Ê-‚fl⁄‘U „UÊÕ ‚ ÃÊ‹Ë ’¡Ê ∑§⁄U ∞∑§ ◊Ÿ ‚
“„UÁ⁄U ’Ê‹-„UÁ⁄U ’Ê‹” ’Ê‹ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§⁄‘¥U–
““÷ÁÄÃ ∑§ “◊Ò¥” ◊¥ •„¥U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– fl„U •ôÊÊŸ Ÿ„UË¥ ‹ÊÃÊ, ’ÁÀ∑§
(•Á¬ÃÈ) ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ ∑§⁄UflÊ ŒÃÊ „ÒU– ÿ„U “◊Ò¥” ◊Ò¥ ∑§ ◊äÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ò‚
Á„¥Uø ‚Êª ‚ÊªÊ¥ ∑§ ◊äÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò, •ãÿ ‚Êª ‚ •‚Èπ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ Á„¥Uø
‚Êª πÊ ‹Ÿ ¬⁄U Á¬ûÊ-ŸÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‹≈U ©U¬∑§Ê⁄U „UË „UÊÃÊ „ÒU– Á◊‡⁄UË
Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ãÿ Á◊∆UÊß¸U πÊŸ ‚ •U¬∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU, Á◊‡⁄UË πÊ ‹Ÿ
¬⁄U •ê’‹ (•ê‹)-ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU–
““ÁŸDUÊ ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ ÷ÁÄÃ „ÒU– ÷ÁÄÃ ¬∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU– ÷Êfl
ÉÊŸË÷ÍÃ „UÊŸ ¬⁄U ◊„UÊ÷Êfl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚’∑§ •ãÃ ◊¥ „ÒU ¬˝◊–
““¬˝◊ „ÒU ⁄UîÊÈ ∑§Ê SflM§¬– ¬˝◊ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷ÄÃ ∑§ ¬Ê‚ ß¸U‡fl⁄U ’ãäÊ
¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Êª Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ‚Ê◊Êãÿ ¡Ëfl ∑§Ê ÷Êfl Ã∑§ „UË „UÊÃÊ „ÒU–
ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈U Á’ŸÊ „ÈU∞ ◊„UÊ÷Êfl, ¬˝◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– øÒÃãÿŒfl ∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ–
““ôÊÊŸÿÊª ÄÿÊ „ÒU? Á¡‚ ¬Õ mUÊ⁄UÊ Sfl-SflM§¬ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
“’˝rÊ „UË ◊⁄UÊ SflM§¬ „Ò”U, ÿ„U ’ÊäÊ–
““¬˝tUÊŒ ∑§÷Ë Sfl-SflM§¬ ◊¥ ⁄U„UÃ Õ– ∑§÷Ë ŒπÃó “◊Ò¥ ∞∑§ „Í°U, ÃÈ◊
∞∑§ „UÊ”– Ã’ ÷ÁÄÃ-÷Êfl ◊¥ ⁄U„UÃ–
““„UŸÈ◊ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ⁄UÊ◊! ∑§÷Ë ŒπÃÊ „Í°U “ÃÈ◊ ¬ÍáÊ¸, ◊Ò¥ •¥‡Ê”– ∑§÷Ë
ŒπÃÊ „Í°U “ÃÈ◊ ¬˝÷È, ◊Ò¥ ŒÊ‚”– •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊! ¡’ ÃûflôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ŒπÃÊ „Í°U
“ÃÈ◊ „UË ◊Ò¥, ◊Ò¥ „UË ÃÈ◊”–””

Áª⁄UË‡Êó •Ê„UÊ!
(‚¥‚Ê⁄U ◊¥ (ªÎ„USÕ ◊¥) ÄÿÊ ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU?)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ „UÊªÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥? Á∑§ãÃÈ Áflfl∑§-flÒ⁄UÊÇÿ øÊÁ„U∞–
ß¸U‡fl⁄U flSÃÈ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’ •ÁŸàÿ, ŒÊ ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ „Ò¥Uó ßU‚Ë ∑§Ê ¬Ä∑§Ê ’ÊäÊ
„UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ™§¬⁄U-™§¬⁄U ÃÒ⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, «ÈU’∑§Ë ‹ªÊŸË „UÊªË!
ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ªÊŸÊ ªÊÃ „Ò¥Uó

«ÈU’ «ÈU’ «ÈU’ M§¬‚Êª⁄‘U •Ê◊Ê⁄U ◊Ÿ–
Ã‹ÊÃ‹ ¬ÊÃÊ‹ πÈ¥¡‹ ¬ÊÁ’ ⁄‘U ¬˝◊ ⁄UàŸ äÊŸH
πÈ¥¡˜ πÈ¥¡˜ πÈ¥¡˜ πÈ°¡˜‹ ¬ÊÁ’ NŒÿ ◊Ê¤Ê flÎãŒÊflŸ–
ŒË¬˜ ŒË¬˜ ŒË¬˜ ôÊÊŸ⁄U ’ÊÁÃ, ífl‹’ NŒ •ŸÈˇÊáÊH
«˜UÿÊ¥ª «˜UÿÊ¥ª «˜UÿÊ¥ª «UÊ¥ªÊÿ Á«¥Uª, øÊ‹Êÿ •Ê’Ê⁄U ‚ ∑§ÊŸ˜ ¡Ÿ–
∑È§’Ë⁄U ’Ê‹ ‡ÊÊŸ˜ ‡ÊÊŸ˜ ‡ÊÊŸ˜ ÷Ê’Ê ªÈL§⁄U üÊËø⁄UáÊH
(÷ÊflÊÕ¸ó •Ê ◊⁄‘U ◊Ÿ, ÃÍ (üÊË ªÈL§ ∑§) M§¬-‚Êª⁄U ◊¥ «ÍU’ ¡Ê, «ÍU’ ¡Ê, «ÍU’ ¡Ê–
Ã‹ÊÃ‹-¬ÊÃÊ‹ πÊ¡Ÿ ‚ ÃÈ¤Ê •¬Ÿ NŒÿ ◊¥ ¬˝◊-⁄UàŸ-äÊŸ Á◊‹ªÊ– πÍ’ πÊ¡ ‹Ÿ ¬⁄U
„UË ÃÈ¤Ê NŒÿ ◊¥ •ÊŸãŒäÊÊ◊ flÎãŒÊflŸ ¬˝ÊåÃ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– Ã’ NŒÿ ◊¥ ‚ŒÊ ôÊÊŸ ∑§Ë ’ûÊË
¡‹ÃË ⁄U„UªË– ÷‹Ê ∞‚Ê ∑§ÊÒŸ „ÒU ¡Ê äÊ⁄UÃË ¬⁄U “«UÊ¥ªÊ” (ŸÊfl) ø‹Ê∞ªÊ? “∑È§’Ë⁄U” ∑§„UÃ
„Ò¥U, ÃÍ ‚ŒÊ üÊË ªÈL§ ∑§ üÊËø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê „UË •ŸÈäÿÊŸ ∑§⁄U–)
““•ÊÒ⁄U ∞∑§ Áfl‡Ê· ’ÊÃ „ÒU– ∑§Ê◊ •ÊÁŒ ÉÊÁ«∏ÿÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷ÿ „ÒU–””
Áª⁄UË‡Êó Á∑§ãÃÈ ÿ◊ ∑§Ê ÷ÿ ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÊ, ∑§Ê◊ •ÊÁŒ ◊ª⁄U◊ë¿UÊ¥ ∑§Ê ÷ÿ „ÒU, ¡÷Ë „UÀŒË ‹ªÊ ∑§⁄U
«ÈU’∑§Ë ‹ªÊŸË „UÊÃË „ÒUó Áflfl∑§-flÒ⁄UÊÇÿM§¬ „UÀŒË!
““‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ôÊÊŸ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ¡÷Ë ŒÊŸÊ¥ ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë
’ÊÃ „ÒU, ªÈåÃÿÊªË •ÊÒ⁄U √ÿÄÃÿÊªË– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚¥‚Ê⁄U (ªÎ„USÕ) àÿÊª Á∑§ÿÊ „ÒU
fl √ÿÄÃÿÊªË „Ò¥U, ©Uã„¥U ‚’ ¬„UøÊŸÃ „Ò¥U– ªÈåÃÿÊªË ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥– ¡Ò‚
ŒÊ‚Ë ‚’ ∑§◊¸ ∑§⁄UÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ªÊ°fl ◊¥ ’ìÊÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ë •Ê⁄U ◊Ÿ ¬«∏Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU–
•ÊÒ⁄U ¡Ò‚ ÃÈê„¥U ∑§„UÊ ÕÊ, ŸCUÊ SòÊË ªÎ„USÕ ◊¥ ‚’ ∑§Ê¡ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÃË
„ÒU, Á∑§ãÃÈ ‚fl¸ŒÊ „UË ©U¬¬ÁÃ ∑§Ë •Ê⁄U ◊Ÿ ¬«∏Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– Áflfl∑§-flÒ⁄UÊÇÿ „UÊŸÊ
„ÒU ’«∏Ê ∑§Á∆UŸ– “◊Ò¥ ∑§ûÊÊ¸ •ÊÒ⁄U ÿ ‚’ flSÃÈ∞° ◊⁄UË „Ò¥U”ó ÿ„U ’ÊäÊ ‚„U¡ ◊¥
Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– Á∑§‚Ë Á«Uå≈UË ∑§Ê ŒπÊ ÕÊ, •Ê∆U ‚ÊÒ L§¬ÿÊ ◊„UËŸÊ flÃŸ– ß¸U‡fl⁄UËÿ
’ÊÃ¥ „UÊ ⁄U„UË ÕË¥– ©U‚ •Ê⁄U ◊Ÿ í∏Ê⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ‹«∏∑§Ê ‚¥ª ◊¥ •ÊÿÊ
ÕÊ, ©U‚∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ßU‚ ¡ª„U ¬⁄U Á’∆UÊÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U
Á’∆UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¡Ÿ ∑§Ê ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U, ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹Í°ªÊ– ¡¬ πÍ’
Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ Œ‚ „Uí∏ÊÊ⁄U L§¬ÿ– ∑§ Á‹∞ Á◊âÿÊ ‚ÊˇÊË Œ ŒË ÕË–
¡÷Ë ÃÊ ∑§„UÃÊ „Í°U, Áflfl∑§-flÒ⁄UÊÇÿ „UÊŸ ¬⁄U ªÎ„USÕ ◊¥ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU–””
(¬Ê¬Ë-ÃÊ¬Ë •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ)

Áª⁄UË‡Êó ßU‚ ¬Ê¬Ë ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ?
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ™§äfl¸ŒÎÁCU ∑§⁄U∑§ ∑§L§áÊ Sfl⁄U ◊¥ ªÊŸÊ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊó
÷Êfl üÊË∑§ÊãÃ Ÿ⁄U∑§ÊãÃ∑§Ê⁄UË ⁄‘U–
ÁŸÃÊãÃ ∑Î§ÃÊãÃ ÷ÿÊãÃ „UÊÁ’H
÷ÊÁ’‹ ÷fl ÷ÊflŸÊ ¡Ê∑§ ⁄‘Uó
Ã⁄‘U Ã⁄¥Uª ÷˝Í÷¥ª ÁòÊ÷¥ª ¡’Ê ÷Êfl–
∞Á‹ Á∑§ Ãûfl, ∞ ◊àÿ¸ ∑È§ÁøûÊ ∑È§flÎûÊ ∑§Á⁄U‹ Á∑§ „U’ ⁄‘Uó
©UÁøÃ ÃÊ Ÿÿ, ŒÊ‡Ê⁄UÁÕ⁄‘U «ÈU’ÊÁ’ ⁄‘Uó
∑§⁄UÊ ∞ ÁøûÊ ¬˝ÊÁøûÊ, ‚ ÁŸàÿ ¬Œ ÷’H
(÷ÊflÊÕ¸ó „U ◊Ÿ, Ÿ⁄U-∑§ÊãÃ∑§Ê⁄UË (◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹) üÊË∑§ÊãÃ (üÊË∑Î§cáÊ)
∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UÊ– ÃÈ◊ ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§ ÷ÿ ‚ Á’À∑È§‹ ÁŸ«U⁄U „UÊ ¡Ê•Êª– ©UŸ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸ
¬⁄U ÷fl (¡ªÃ) ∑§Ë ÁøãÃÊ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¡Ê ÁòÊ÷¥ªË ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃU „Ò¥U, fl ©UŸ∑§Ë ÷Í̋-
Ã⁄¥Uª ‚ ÷fl-Ã⁄¥Uª Ã⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÄÿÊ ‚ÊøÃ „UÊ, ßU‚ ◊àÿ¸ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ’È⁄UË flÎÁûÊ ‹∑§⁄U ÁøûÊ ∑§Ê
’È⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ ⁄‘U?ó ŒÊ‡Ê⁄UÁÕ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ «ÈU’Ê∞°ª, ∞‚Ê ÃÊ ©UÁøÃ Ÿ„UË¥ „ÒUó ¡Ê
•¬Ÿ ßU‚ ÁøûÊ ∑§Ê ©UŸ∑§ ÁøûÊ ◊¥ ‹ªÊ ŒÃÊ „ÒU, fl„U ÁŸàÿ¬Œ ¬ÊÃÊ „ÒU–)
(Áª⁄UË‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““Ã⁄‘U Ã⁄¥Uª ÷˝Í÷¥ª ÁòÊ÷¥ª ¡’Ê ÷Êfl”” ¡Ê ÁòÊ÷¥ªË ∑§Ê
ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ©UŸ∑§Ë ÷˝Í÷¥ª ‚ „UË ÷fl-Ã⁄¥Uª ∑§Ê Ã⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U–
(•ÊlÊ‡ÊÁÄÃ ◊Ê„UÊ◊ÊÿÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U •Ê◊◊ÈÅàÿÊ⁄UË fl ’∑§‹◊Ê)

““◊„UÊ◊ÊÿÊ ∑§ mUÊ⁄U ¿UÊ«∏ ŒŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ◊„UÊ◊ÊÿÊ ∑§Ë ŒÿÊ
øÊÁ„U∞– ßU‚ËÁ‹∞ ÃÊ ‡ÊÁÄÃ ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ „ÒU– ŒπÊ ŸÊ, ÁŸ∑§≈U „UË ÷ªflÊŸ „Ò¥U
Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ê ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ∑§Ê⁄UáÊ, ’Ëø ◊¥ ◊„UÊ◊ÊÿÊ „ÒU– ⁄UÊ◊-‚ËÃÊ-
‹ˇ◊áÊ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– •Êª ⁄UÊ◊, ’Ëø ◊¥ ‚ËÃÊ, ‚’‚ ¬Ë¿U ‹ˇ◊áÊ „Ò¥U– ⁄UÊ◊ …UÊß¸U
„UÊÕ •ãÃ⁄U ¬⁄U „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ‹ˇ◊áÊ Œπ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ–
““©UŸ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÷Êfl •ÊüÊÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊⁄‘U
ÃËŸ ÷Êfl „Ò¥Uó ‚ãÃÊŸ-÷Êfl, ŒÊ‚Ë-÷Êfl •ÊÒ⁄U ‚πË-÷Êfl– ŒÊ‚Ë-÷Êfl,
‚πË-÷Êfl ◊¥ ’„ÈUÃ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ÕÊ– Ã’ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ∑§¬«∏Ê, ª„UŸÊ,
•Ê…∏UŸË ¬„UŸÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‚ãÃÊŸ-÷Êfl πÍ’ •ë¿UÊ „ÒU–
““flË⁄-U÷Êfl •ë¿UÊ Ÿ„UË¥– Ÿ«∏Ê-ŸÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê, ÷Ò⁄Ufl-÷Ò⁄UÁflÿÊ¥ ∑§Ê flË⁄U-
÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU– •ÕÊ¸Ã˜ ¬˝∑Î§ÁÃ ∑§Ê üÊËM§¬ ◊¥ ŒπŸÊ •ÊÒ⁄U ⁄U◊áÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝‚ÛÊ
∑§⁄UŸÊ– ßU‚ ÷Êfl ◊¥ ¬˝Êÿ— „UË ¬ÃŸ „UÊÃÊ „ÒU–””
Áª⁄UË‡Êó ◊⁄UÊ ∞∑§ ‚◊ÿ fl„UË ÷Êfl •Ê ªÿÊ ÕÊ–
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÁøÁãÃÃ „UÊ∑§⁄U Áª⁄UË‡Ê ∑§Ê ŒπŸ ‹ª–

Áª⁄UË‡Êó ÿ„UË ÃÊ Ê⁄UÊ-‚Ë ∞∑§ •Ê«∏ (•fl⁄UÊäÊ, •Ê≈U) „ÒU– •’ ©U¬Êÿ ÄÿÊ
„ÒU? ’ÃÊßUÿ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (∑È§¿U ˇÊáÊ ‚ÊøŸ ∑§ ’ÊŒ)ó ©UŸ∑§Ê •Ê◊◊ÈÅàÿÊ⁄UË Œ ŒÊó
©Uã„¥U ¡Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊ, ∑§⁄‘¥U–
(‚ûfl ªÈáÊ •ÊŸ ¬⁄U ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ó “‚ÁìÊŒÊŸãŒ ÿÊ ∑§Ê⁄UáÊÊŸãŒ”)

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ‹«∏∑§ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Áª⁄UË‡Ê •ÊÁŒ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó äÿÊŸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚’
‹ˇÊáÊ ŒπÃÊ „Í°U– “ÉÊ⁄U ’ŸÊ™°§ªÊ”ó ∞‚Ë ’ÈÁhU ©UŸ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– SòÊË-‚Èπ ∑§Ë
ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ë SòÊË „ÒU, fl ∞∑§ ‚¥ª ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚ÊÃ– ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ?
⁄U¡ÊªÈáÊ ∑§ Á’ŸÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈhU ‚ûfl Á’ŸÊ •Ê∞ ÷ªflÊŸ ◊¥ ◊Ÿ ÁSÕ⁄U „UÊÃÊ
Ÿ„UË¥ó ©UŸ∑§ ™§¬⁄U åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, ©UŸ∑§Ê ¬ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ–
Áª⁄UË‡Êó •Ê¬Ÿ ◊È¤Ê •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ÁŒÿÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§„UÊ°! Á∑§ãÃÈ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ „UÊŸ ‚ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–
’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ∆UÊ∑È§⁄U “•ÊŸãŒ◊ÿË! •ÊŸãŒ◊ÿË!”ó ÿ ‡ÊéŒ ©UìÊÊ⁄UáÊ

∑§⁄U∑§ ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚◊ÊÁäÊSÕ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ⁄U„U– ÕÊ«∏Ê
¬˝∑Î§ÁÃSÕ „UÊŸ ¬⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, “‚Ê‹, ‚’ ∑§„UÊ° „Ò¥U?” ◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê’Í⁄UÊ◊
∑§Ê ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄U ’È‹flÊ Á‹ÿÊ–
∆UÊ∑È§⁄U ’Ê’Í⁄UÊ◊ ÃÕÊ •ãÿ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U Œπ∑§⁄U ¬˝◊ ◊¥ ◊ÃflÊ‹
„UÊ∑§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ““‚ÁìÊŒÊŸãŒ „UË •ë¿U! •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊÊŸãŒ?”” ÿ„U ∑§„U
∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ªÊŸÊ ªÊŸ ‹ªó
∞’Ê⁄U •ÊÁ◊ ÷Ê‹Ê ÷flÁ¿U–
÷Ê‹Ê ÷ÊflË⁄U ∑§Ê¿U ÷Êfl Á‡ÊπÁ¿UH
¡ Œ‡Ê ⁄U¡ŸË ŸÊßU ‚ßU Œ‡Ê⁄U ∞∑§ ‹Ê∑§ ¬ÿÁ¿U–
•ÊÁ◊ Á∑§’Ê ÁŒ’Ê Á∑§’Ê ‚ãäÿÊ ‚ãäÿÊ⁄‘U ’ãäÿÊ ∑§⁄‘UÁ¿UH
ÉÊÈ ÷¥ª¿U •Ê⁄U Á∑§ ÉÊÈ◊ÊßU ÿÊª ÿÊª ¡ª •ÊÁ¿U–
ÿÊªÁŸŒ˝Ê ÃÊ⁄‘U ÁŒÿ ◊Ê, ÉÊÈ◊⁄‘U ÉÊÈ◊ ¬Ê«∏ÊÿÁ¿UH
‚Ê„UÊªÊ ª¥äÊ∑§ ÁŒÿ πÊ‚Ê ⁄¥Uª ø«∏ÊÿÁ¿U–
◊ÁáÊ ◊ÁãŒ⁄U ÷¡ ‹Ê’ •ˇÊ ŒÈÁ≈U ∑§⁄‘U ∑È¥§ÁøH
¬˝‚ÊŒ ’Ê‹ ÷ÈÁÄÃ ◊ÈÁÄÃ ©U÷ÿ ◊ÊÕÊÿ ⁄‘UπÁ¿U–
(•ÊÁ◊) ∑§Ê‹Ë’˝rÊ ¡Ÿ ◊◊¸ äÊ◊Ê¸äÊ◊¸ ‚’ ¿U«∏Á¿U–
[÷ÊflÊÕ¸ó •’ ∑§Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ∆UË∑§ ‚Êø Á‹ÿÊ „ÒU– ∞∑§ •ë¿UÊ ‚ÊøŸ flÊ‹ ‚ ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøŸ
∑§Ê …¥Uª ‚Ëπ Á‹ÿÊ „ÒU– ◊È¤Ê ©U‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Êß¸U ¡Ÿ Á◊‹ ªÿÊ „ÒU ¡„UÊ° ⁄UÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁŒŸ
„UÊ ÿÊ ‡ÊÊ◊, ◊Ò¥Ÿ ‚ãäÿÊ ∑§Ê ÷Ë ’ãäÿÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÁŸŒ˝Ê ≈ÍU≈U ªß¸U „ÒU– •’ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ‚Ê™°§?
ÿÊª ∑§ ÿôÊ ◊¥ ¡ªÊ „ÈU•Ê „Í°U– ÃÈê„UÊ⁄‘U mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ÿÊª-ÁŸŒ˝Ê ¬Ê∑§⁄U, ÁŸŒ˝Ê ∑§Ê ‚È‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU–
‚È„UÊªÊ, ªãäÊ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬Ä∑§Ê (•‚‹Ë) ⁄¥Uª ø…∏UÊÿÊ „ÒU– ◊Ÿ M§¬Ë ◊ÁãŒ⁄U ∑§ »§‡Ê¸ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥
•ˇÊ (•Ê°π¥) ∑È¥§Áø-¤ÊÊ«∏Í (brush) »§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§„UÃ „Ò¥U ÷ÈÁÄÃ-◊ÈÁÄÃ ŒÊŸÊ¥
∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ◊SÃ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ ⁄UπÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ’˝rÊ ∑§Ê ◊◊¸ ¡ÊŸ ∑§⁄U äÊ◊¸-•äÊ◊¸ ‚’
¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU–]
∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ªÊŸÊ ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó

ªÿÊ ª¥ªÊ ¬˝÷Ê‚ÊÁŒ ∑§Ê‡ÊË ∑§Ê¥øË ∑§’Ê øÊÿ–
∑§Ê‹Ë ∑§Ê‹Ë ’Ê‹ •Ê◊Ê⁄U •¡¬Ê ÿÁŒ »§⁄UÊÿH
ÁòÊ‚ãäÿÊ ¡ ’Ê‹ ∑§Ê‹Ë, ¬Í¡Ê ‚ãäÿÊ ‚ Á∑§ øÊÿ–
‚ãäÿÊ ÃÊ⁄U ‚ãäÊÊŸ »§⁄‘U ∑§÷È ‚ÁãäÊ ŸÊÁ„U ¬ÊÿH
∑§Ê‹Ë ŸÊ◊⁄U ∑§ÃªÈáÊ ∑§’Ê ¡ÊŸÃ ¬Ê⁄‘U ÃÊÿ
ŒflÊÁŒŒfl ◊„UÊŒfl ¡Ê⁄U ¬¥ø◊Èπ ªÈáÊ ªÊÿH
ŒÊŸ fl˝Ã ÿôÊ •ÊÁŒ •Ê⁄U Á∑§¿ÈU ŸÊ ◊Ÿ ‹ÿ–
◊ŒŸ⁄U ÿÊª ÿôÊ ’˝rÊ◊ÿË⁄U ⁄UÊ¥ªÊ ¬ÊÿH
(÷ÊflÊÕ¸ó ªÿÊ, ª¥ªÊ, ¬˝÷Ê‚, ∑§Ê‡ÊË, ∑§Ê¥øË •ÊÁŒ ∑§ÊÒŸ øÊ„UÃÊ „ÒU, ◊⁄UÊ ¬˝ÊáÊ ÿÁŒ ∑§Ê‹Ë-
∑§Ê‹Ë ∑§„U∑§⁄U ‚◊ÊåÃ „UÊÃÊ „ÒU? ¡Ê ÁòÊ‚ãäÿÊ ∑§Ê‹Ë-∑§Ê‹Ë ∑§„UÃÊ „ÒU, fl„U ¬Í¡Ê-‚ãäÿÊ
Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªÃÊ– ‚ãäÿÊ „UË ©U‚∑§Ë πÊ¡ ◊¥ Á»§⁄U ⁄U„UË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑§÷Ë ©U‚‚ ‚ÁãäÊ (◊‹) Ÿ„UË¥
∑§⁄U ¬ÊÃË– ∑§Ê‹Ë-ŸÊ◊ ∑§ Á∑§ÃŸ ªÈáÊ „Ò¥U! ∑§ÊÒŸ ©Uã„¥U ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ŒflÊÁŒŒfl ◊„UÊŒfl
Á¡‚∑§Ê ¬Ê°ø ◊ÈπÊ¥ ‚ ªÈáÊ ªÊÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ŒÊŸ, fl˝Ã, ÿôÊ •’ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ÷Ë ◊Ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ÊÃÊ
„Í°U– ’˝rÊ◊ÿË ∑§ ⁄UÊ¥ªÊ (‹Ê‹) ¬Ê°fl „UË ◊ŒŸ ∑§Ê ÿÊª-ÿôÊ „Ò¥U–
““◊Ò¥ ◊Ê° ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ∑§„UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊó ◊Ê°! •ÊÒ⁄U ∑È§¿U Ÿ„UË¥
◊Ê°ªÃÊ, ◊È¤Ê ‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ ŒÊ–””
Áª⁄UË‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊãÃ ÷Êfl Œπ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ¬˝‚ÛÊ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““ÃÈê„UÊ⁄UË ÿ„UË •flSÕÊ „UË ÷‹Ë „ÒU, ‚„U¡ •flSÕÊ „UË ©UûÊ◊ •flSÕÊ „ÒU–””
∆UÊ∑È§⁄U ŸÊ≈˜UÿÊ‹ÿ ∑§ ◊ÒŸ¡
 ⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’Ò∆U „ÈU∞ „ÒU¥– Á∑§‚Ë Ÿ •Ê∑§⁄U
∑§„UÊ, •Ê¬ ÄÿÊ “ÁflflÊ„U-Áfl÷˝Ê≈U” Œπª¥ ?  •’ •Á÷Ÿÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U Áª⁄UË‡Ê ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““ÿ„U ÄÿÊ Á∑§ÿÊ? ¬˝tUÊŒ-øÁ⁄UòÊ ∑§
©U¬⁄UÊãÃ “ÁflflÊ„U-Áfl÷˝Ê≈U”? ¬„U‹ ¬Êÿ‚-◊Èá«UË, Ãà¬‡øÊÃ˜ ‚ÈÄÃÁŸ*!””
* ¬Êÿ‚-◊Èá«UË = ¬ŸË⁄U ∑§Ë πË⁄U–

* ‚ÈÄÃÁŸ = ∑§⁄‘U‹Ê •ÊÁŒ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬∑§Êß¸U „ÈUß¸U Á’ŸÊ Á◊øÊZ ∑§Ë ∞∑§ Ã⁄U∑§Ê⁄UË ¡Ê ’¥ªÊ‹ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ
∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ πÊß¸U ¡ÊÃË „ÒU–
(‚◊ÊÁäÊSÕ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U flÊ⁄UflÁáÊÃÊ)

•Á÷Ÿÿ ∑§ •ãÃ ◊¥ Áª⁄UË‡Ê ∑§ ©U¬Œ‡Ê ‚ ŸÁ≈UÿÊ° (actresses) ∆UÊ∑È§⁄U
∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ •Êß¸U „Ò¥U– ©UŸ ‚’Ÿ ÷ÍÁ◊DU „UÊ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
÷ÄÃªáÊ ∑§Êß¸U π«∏ „UÊ∑§⁄U, ∑§Êß¸U ’Ò∆U∑§⁄U Œπ ⁄U„U „Ò¥U– fl Œπ∑§⁄U •flÊ∑˜§
„Ò¥U Á∑§ ©UŸ◊¥ ‚ ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê°fl ◊¥ „UÊÕ Œ∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË
„Ò¥U– ¬Ê°fl ◊¥ „UÊÕ ŒÃ ‚◊ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ““◊Ê° ÕÊ∑˜§, ÕÊ∑˜§; ◊Ê° ÕÊ∑˜§,
ÕÊ∑˜§–”” (◊Ê° ’‚, ’‚; ◊Ê° ’‚, ’‚)–
©UŸ∑§ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““‚’ „UË fl, ∞∑§-∞∑§ M§¬ ◊¥–””
•’ ∆UÊ∑È§⁄U ªÊ«∏Ë ¬⁄U ø…∏U– Áª⁄UË‡Ê •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ Ÿ ‚¥ª-‚¥ª ¡Ê∑§⁄U
©Uã„¥U ªÊ«∏Ë ¬⁄U Á’∆UÊ ÁŒÿÊ „ÒU–
ªÊ«∏Ë ¬⁄U ø…∏UÃ-ø…∏UÃ ∆UÊ∑È§⁄U ªê÷Ë⁄U ‚◊ÊÁäÊ ◊¥ ◊ÇŸ „UÊ ª∞!
ªÊ«∏Ë ∑§ ÷ËÃ⁄U ŸÊ⁄UÊ”áÊ •ÊÁŒ ÷ÄÃ ’Ò∆U ª∞– ªÊ«∏Ë ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ∑§Ë
•Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–
o
167
mUÊŒ‡Ê πá«U
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥
÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ∑§ ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ÄÃ-‚¥ª ◊¥)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª •ÊŸãŒ ◊¥ ’Ò∆U „Ò¥U– ’Ê’Í⁄UÊ◊, ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ, ¬À≈ÈU,
„UÁ⁄U¬Œ, ◊ÊÁ„UŸË◊Ê„UŸ •ÊÁŒ ÷ÄÃªáÊ Ê◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– ∞∑§ ’˝ÊrÊáÊ
ÿÈfl∑§ ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸ ‚ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ „Ò¥U– fl ÷Ë ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– •Ê¡
‡ÊÁŸflÊ⁄U „ÒU, wz »§ÊÀªÈŸ, | ◊Êø¸, v}}z ß¸U‚flË, ‚◊ÿ •ãŒÊ¡Ÿ ÃËŸ
∑§Ê „ÒU– øÒòÊ ∑Î§cáÊÊ ‚åÃ◊Ë–
üÊË üÊË ◊Ê° •Ê¡∑§‹ Ÿ„U’Ã ◊¥ „ÒU¥– fl ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U’Ê«∏Ë
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ∑§◊⁄‘U) ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄U„UÃË „ÒU¥ó üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§
Á‹∞– ◊ÊÁ„UŸË◊Ê„UŸ ∑§ ‚ÊÕ SòÊË •ÊÒ⁄U ŸflËŸ’Ê’Í ∑§Ë ◊Ê° ªÊ«∏Ë ∑§⁄U∑§ •ÊßU̧ „ÒU¥–
ÁSòÊÿÊ° Ÿ„U’Ã ◊¥ ¡Ê∑§⁄U üÊË üÊË ◊Ê° ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ fl„UÊ°
¬⁄U „UË „Ò¥U– ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ÕÊ«∏Ê „U≈U ¡ÊŸ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê •Ê∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄‘¥UªË–
∆UÊ∑È§⁄U ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– fl ÿÈflÊ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê Œπ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒ
◊¥ Áfl÷Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–
⁄UÊπÊ‹ •’ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ– ∑§ß¸U ◊Ê‚ ’‹⁄UÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ
flÎãŒÊflŸ ◊¥ Õ– ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U •’ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ⁄UÊπÊ‹ •’ ¬ã‡ÊŸ πÊ ⁄U„UÊ „ÒU– flÎãŒÊflŸ ◊¥ ⁄U„U
168 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x | ◊Êø¸U, v}}z
∑§⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •’ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ SòÊË „ÒU– Á∑§ãÃÈ •’ Á»§⁄U ∑§„UÃÊ
„ÒU, “„U ÊÊ⁄U L§¬ÿ ◊„UËŸÊ ŒŸ ¬⁄U ÷Ë ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ”–
““ÿ„UÊ° ¬⁄U ‹≈UÊ-‹≈UÊ ∑§„UÃÊ ÕÊ, “ÃÈ◊ ÷Ë •ë¿U Ÿ„UË¥ ‹ªÃ”, ∞‚Ë
©U‚∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· •flSÕÊ „UÊ ªß¸U ÕË–
““÷flŸÊÕ Ÿ ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ‚Ê⁄UË ⁄UÊÃ SòÊË ∑§ ‚¥ª ∑§fl‹
äÊ◊¸-∑§ÕÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‹∑§⁄U „UË ŒÊŸÊ¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, SòÊË
∑§ ‚¥ª ÕÊ«∏Ê •Ê◊ÊŒ-¬˝◊ÊŒ (•ÊtUÊŒ) ∑§⁄UŸÊ, Ã’ ∑˝§ÊäÊ ◊¥ Ãí∏ÊË ‚ ’Ê‹Ê,
ÄÿÊ! „U◊ ‹Êª ÷Ë •Ê◊ÊŒ-•ÊtUÊŒ ‹∑§⁄U ⁄U„¥Uª?””
∆UÊ∑È§⁄U •’ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UÃ „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó Á∑§ãÃÈ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á¡ÃŸË √ÿÊ∑È§‹ÃÊ „ÈUß¸U
ÕË, ßU‚∑§ ™§¬⁄U (¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ÷ËÃ⁄U) ßUÃŸË Ÿ„UË¥ „ÈUß¸U–
(„UÁ⁄U¬Œ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÍ Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU?
„UÁ⁄U¬Œó „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ „UË ÉÊ⁄U „ÒU, ¬˝Êÿ— „UË ¡ÊÃÊ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¡ÊÃÊ „ÒU?
„UÁ⁄U¬Œó „UÊ°, ∑§÷Ë-∑§÷Ë Œπ ¬ÊÃÊ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· ¡Ê ∑§„UÃÊ „ÒU (•ÕÊ¸Ã˜ •flÃÊ⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU) ©U‚ ¬⁄U
fl„U (Ÿ⁄‘UãŒ˝) ÄÿÊ ’Ê‹ÃÊ „ÒU?
„UÁ⁄U¬Œó Ã∑¸§ ◊¥ „UÊ⁄U ª∞ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÊ, ©U‚ (Ÿ⁄‘UãŒ˝) Ÿ ∑§„UÊ, “Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· ∑§Ê ¡’ ßUÃŸÊ Áfl‡flÊ‚
„ÒU, ◊Ò¥ ÄÿÍ° ∑§Êß¸U ÷Ë ’ÊÃ ∑§„Í°U!”
¡¡ •ŸÈ∑Í§‹ ◊ÈπÊ¬ÊäÿÊÿ ∑§ ¡◊Êß¸U ∑§ ÷Êß¸U •Ê∞ „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈ◊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ¡ÊŸÃ „UÊ?
¡◊Êß¸U ∑§Ê ÷Êß¸Uó ¡Ë, „UÊ°– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ’ÈÁhU◊ÊŸ ‹«∏∑§Ê „ÒU!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ¡’ ßUã„UÊ¥Ÿ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë ‚ÈÅÿÊÁÃ (¬˝‡Ê¥‚Ê)
∑§Ë „ÒU, ÃÊ ÿ •ë¿U √ÿÁÄÃ „Ò¥U– ©U‚ ÁŒŸ Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÿÊ ÕÊ– òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§ ‚ÊÕ
©U‚ ÁŒŸ ªÊŸÊ ªÊÿÊ– Á∑§ãÃÈ ©U‚ ÁŒŸ ªÊŸÊ •‹ÊŸÊ ‹ªÊ–
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ 169
(’Ê’Í⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U “ŒÈÁŒ∑§” ⁄UπŸÊó ôÊÊŸ-•ôÊÊŸ ∑§ ¬Ê⁄U „UÊ ¡Ê•Ê)

∆UÊ∑È§⁄U ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§Ë •Ê⁄U Œπ∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U Á¡‚ S∑Í§‹ ◊¥
¬…∏UÊÃ „Ò¥U, ’Ê’Í⁄UÊ◊ ©U‚ S∑Í§‹ ◊¥ ∞ã≈˛¥U‚ Ä‹Ê‚ (Œ‚flË¥) ◊¥ ¬…∏UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó Ã⁄UË Á∑§ÃÊ’¥ ∑§„UÊ° „Ò¥U? ¬…∏UÊß¸U-Á‹πÊß¸U
Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ?
(◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó fl„U “ŒÈÁŒ∑§” ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–
““’«∏Ê ∑§Á∆UŸ ¬Õ „ÒU, ©UŸ∑§Ê Ê⁄UÊ-‚Ê ¡ÊŸ ‹Ÿ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ?
flÁ‡ÊDU ´§Á·, ©Uã„¥U „UË ¬ÈòÊ‡ÊÊ∑§ „ÈU•Ê! ‹ˇ◊áÊ Ÿ ÿ„U Œπ∑§⁄U •flÊ∑˜§ „UÊ∑§⁄U
⁄UÊ◊ ‚ ¬Í¿UÊ– ⁄UÊ◊ ’Ê‹ó ÷Êß¸U, ßU‚◊¥ Á»§⁄U •Ê‡øÿ¸ „UË ÄÿÊ? Á¡‚ ôÊÊŸ „ÒU,
©U‚ •ôÊÊŸ ÷Ë „ÒU– ÷Êß¸U, ÃÈ◊ ôÊÊŸ-•ôÊÊŸ ∑§ ¬Ê⁄U „UÊ•Ê– ¬Ò⁄U ◊¥ ∑§Ê°≈UÊ øÈ÷
¡ÊŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Ê°≈UÊ πÊ¡ ∑§⁄U ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ©U‚Ë ∑§Ê°≈U ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝Õ◊
∑§Ê°≈UÊ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞, Á»§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê°≈UÊ¥ ∑§Ê „UË »¥§∑§ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ËÁ‹∞
ÃÊ •ôÊÊŸ-∑§Ê°≈U ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ ôÊÊŸ-∑§Ê°≈U ∑§Ê ¡È≈UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Á»§⁄U ôÊÊŸ-
•ôÊÊŸ ∑§ ¬Ê⁄U ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–””
’Ê’Í⁄UÊ◊ (‚„UÊSÿ)ó ◊Ò¥ fl„UË ÃÊ øÊ„UÃÊ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó •Ê ⁄‘U, “ŒÈÁŒ∑§” ⁄UπŸ ‚ ÄÿÊ flÒ‚Ê „UÊÃÊ „ÒU? fl„U
ÿÁŒ øÊ„UÃÊ „UË „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ø‹Ê •Ê! (ÃÊ ¡ÁŒ øÊ‚˜ ÃÊ’ ø‹ •Êÿ!)
’Ê’Í⁄UÊ◊ (‚„UÊSÿ)ó •Ê¬ ‹ •ÊßU∞!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ⁄UÊπÊ‹ ÕÊ, fl„U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’ÊÃ ÕË; ©U‚∑§
Á¬ÃÊ ∑§Ê ◊Ã ÕÊ– ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ⁄U„UŸ ‚ „¥UªÊ◊Ê „UÊ ¡Ê∞ªÊ–
(’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÍ ŒÈ’¸‹ „ÒU– Ã⁄UÊ ‚Ê„U‚ ∑§◊ „ÒU! Œπ ŸÊ, ¿UÊ≈UÊ Ÿ⁄‘UŸ
∑Ò§‚ ∑§„UÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ ∞∑§Œ◊ „UË •Ê∑§⁄U ⁄U„Í°UªÊ–
•’ ∆UÊ∑È§⁄U ‹«∏∑§-÷ÄÃÊ¥ ∑§ ’Ëø •Ê∑§⁄U Ê◊ËŸ ¬⁄U ø≈UÊß¸U ¬⁄U ’Ò∆U ª∞
„Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ‚)ó ◊Ò¥ ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ-àÿÊªË πÊ¡ ⁄U„UÊ „Í°U– ‚ÊøÃÊ
„Í°U, ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ⁄U„UªÊ! ‚’ „UË ∞∑§ Ÿ ∞∑§ „ÈUîÊÃ (’„UÊŸÊ) ‹ªÊÃ „Ò¥U–
““∞∑§ ÷ÍÃ ‚¥ªË πÊ¡ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‡ÊÁŸ-◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •¬ÉÊÊÃ ◊ÎàÿÈ „UÊŸ
‚ ÷ÍÃ „UÊÃÊ „ÒU– ¡÷Ë fl„U ÷ÍÃ, ¡’ (íÿÊ¥Á„U) ŒπÃÊ „Ò UÁ∑§ ∑§Êß¸U ¿UÃ ‚ Áª⁄U
ªÿÊ „ÒU, ÿÊ øÊ≈U ‚ ◊ÍÁ¿¸UÃ „UÊ∑§⁄U Áª⁄U ªÿÊ „ÒU, ¤Ê≈U ŒÊÒ«∏ ∑§⁄U ¡ÊÃÊó ◊Ÿ ◊¥
ÿ„UË ‚ÊøÃÊ Á∑§ ßU‚∑§Ë •¬ÉÊÊÃ ◊ÎàÿÈ „ÈUß¸U „ÒU, •’ ÷ÍÃ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ, •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ
‚¥ªË „UÊªÊ– Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§Ê ∞‚Ê ÷ÊÇÿ Á∑§ ŒπÃÊ, ‚’ ‚Ê‹ ’ø ©U∆UÃ! Á»§⁄U
‚¥ªË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê–
““Œπ ŸÊ, ⁄UÊπÊ‹ “SòÊË-SòÊË” ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§„UÃÊ „ÒU ◊⁄UË SòÊË ∑§Ê ÄÿÊ
„UÊªÊ? Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë ¿UÊÃË ¬⁄U „UÊÕ ⁄UπŸ ‚ fl„U ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã’ ∑§„UŸ
‹ªÊ, •⁄‘U, ÃÈ◊Ÿ ◊È¤Ê ÄÿÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ë! ◊⁄‘U ’Ê¬-◊Ê° ÃÊ „Ò¥U ¡Ë!
““◊È¤Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ •flSÕÊ ◊¥ ÄÿÊ¥ ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU? øÒÃãÿŒfl Ÿ ‚¥ãÿÊ‚
‹ Á‹ÿÊ– ∑§Ê⁄UáÊ, ‚’ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄‘¥Uª– ¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄‘UªÊ ©U‚∑§Ê
©UhUÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ–””
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ Á‹∞ ◊ÊÁ„UŸË◊Ê„UŸ ¿U’«∏Ë ◊¥ “‚ãŒ‡Ê” ‹Ê∞ „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ„U “‚ãŒ‡Ê” Á∑§‚∑§ „Ò¥U?
’Ê’Í⁄UÊ◊ Ÿ ◊ÊÁ„UŸË ∑§Ë •Ê⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ¬˝áÊfl (˙) ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ‚ãŒ‡Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ Á∑§ÁÜøÃ˜
ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§ ¬˝‚ÊŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ßU‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ ÿ „UË ‚ãŒ‡Ê ‹∑§⁄U ÷ÄÃÊ¥
∑§Ê ŒÃ „Ò¥U– ∑Ò§‚Ê •Ê‡øÿ¸! ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑§Ê ÃÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ŒÊ-∞∑§ ‹«∏∑§
÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ-•Ê¬ Áπ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ßU‚∑§ ∞∑§ ◊ÊÿŸ „ÒU¥– ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ‡ÊÈhUÊà◊Ê•Ê¥
∑§ ÷ËÃ⁄U •ÁäÊ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU– ©U‚ Œ‡Ê ◊¥ (∑§Ê◊Ê⁄U¬È∑È§⁄U ◊¥) ¡’ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ
ÕÊ, ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ê, Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§ ◊Èπ ◊¥, πÊŸÊ Œ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ
ÕÊ– ÁøŸ ‡ÊÊ¥πÊ⁄UË ∑§„UÃÊó “ÿ „U◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Áπ‹ÊÃ?”ó ∑Ò§‚ ŒÍ°ªÊ ◊È°„U
◊¥? ∑§Êß¸U ÷Ê¡-◊ªÊ „ÒU, ∑§Êß¸U •◊È∑§-◊ªÊ!* ∑§ÊÒŸ Áπ‹Ê∞ ©Uã„¥U?
* ∑§Êß¸U ÷Êfl¡ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU, ∑§Êß¸U •◊È∑§ SòÊË ∑§ ‚ÊÕ–
(‚◊ÊÁäÊ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ◊„UÊflÊÄÿ)

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ‡ÊÈhUÊà◊Ê ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U •ÊŸãŒ ◊¥ ÃÒ⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U
¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U-’Ò∆U ©UŸ∑§Ê SòÊË ∑§ËûÊ¸ÁŸÿÊ¥ ∑§ …¥Uª ÁŒπÊ ∑§⁄U „°U‚ ⁄U„U
„Ò¥U– ∑§ËûÊ¸ŸË ‚¡Ë-‚¥fl⁄UË •¬Ÿ ‚ê¬˝ŒÊÿ (◊á«U‹Ë) ∑§ ‚ÊÕ ªÊŸÊ ªÊ
⁄U„UË „Ò– ∑§ËûÊ¸ŸË π«∏Ë „UÊ∑§⁄U, „UÊÕ ◊¥ ⁄¥UªËŸ M§◊Ê‹ „ÒU, ’Ëø-’Ëø ◊¥ …UÊ¥ª
∑§⁄U∑§ (’ŸÊfl≈UË) πÊ°‚ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÕ ©U∆UÊ∑§⁄U ÕÍ∑§ÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U
Á∑§‚Ë ÁflÁ‡ÊCU √ÿÁÄÃ ∑§ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U, ªÊŸÊ ªÊÃË-ªÊÃË ©U‚∑§Ë •èÿÕ¸ŸÊ
∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÃË „ÒU “•ÊßU∞”! •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ „UÊÕ ∑§ ™§¬⁄U
‚ ∑§¬«∏Ê „U≈UÊ∑§⁄U ÃÊ’Ë¡, •ŸãÃ •ÊÒ⁄U ’Ê©UÁ≈U (’Ê¡Í ∑§Ê ª„UŸÊ) ßUàÿÊÁŒ
•‹¥∑§Ê⁄U ÁŒπÊÃË „ÒU–
•Á÷Ÿÿ ŒπÃ „ÈU∞ ‚÷Ë ÷ÄÃªáÊ „UÊ-„UÊ ∑§⁄U∑§ „°U‚Ÿ ‹ª– ¬À≈ÈU
„°U‚Ã „ÈU∞ ‹Ê≈U¬Ê≈U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ¬À≈ÈU ∑§Ë •Ê⁄U ÃÊ∑§Ã „ÈU∞ ◊ÊS≈U⁄U ‚
∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó ““’Ê‹∑§ „ÒU ŸÊ, Ã÷Ë „°U‚-„°U‚∑§⁄U ‹Ê≈U¬Ê≈U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (¬À≈ÈU ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚„UÊSÿ)ó •¬Ÿ ’Ê¬ ∑§Ê ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ◊Ã
’ÃÊŸÊ– ¡Ê ÷Ë Ê⁄UÊ-‚Ê (◊⁄‘U ¬˝ÁÃ) •Ê∑§·¸áÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– fl„U
ÃÊ ¬„U‹ „UË ß¥UÁÇ‹‡Ê◊ÒŸ „ÒU–
(•ÊÁqU∑§* ¡¬ •ÊÒ⁄U ª¥ªÊSŸÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ’ÊÃ¥)

(÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““Á∑§ÃŸË „UË ÁŸàÿ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚◊ÿ „UË ‚Ê⁄‘U ¡ªÃ ∑§Ë
’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ◊È°„U ‚ Ÿ„UË¥ ’Ê‹ÃË¥– ßU‚ËÁ‹∞ „UÊ¥∆U ’ãŒ Á∑§∞-Á∑§∞ „UË
ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥Uó ÿ„U ‹ •Ê•Ê, fl„U ‹ ¡Ê•Ê, „Í°U, ©U„Í°U, ßUàÿÊÁŒ ‚’
∑§⁄UÃË „Ò¥U– („UÊSÿ)–
““•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Êß¸U ◊Ê‹Ê-¡¬ ∑§⁄UÃË „ÒU; ©U‚◊¥ „UË ◊¿U‹Ë ∑§Ê ÷Êfl-ÃÊfl
∑§⁄U ‹ÃË „ÒU! ¡¬ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ÿÊ ÃÊ ©U‚ ©°Uª‹Ë ‚ ÁŒπÊ ŒÃË „ÒUó fl„U
◊¿U‹Ë! Á¡ÃŸÊ Á„U‚Ê’, ‚’ ©U‚Ë ‚◊ÿ! (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
* ŒÒÁŸ∑§
““∑§Êß¸U ª¥ªÊSŸÊŸ ∑§⁄UŸ •Êß¸U „ÒU¥– ©U‚ ‚◊ÿ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ ÁøãÃŸ
∑§⁄‘U¥ªË, ªå¬¥ ‹ªÊŸ ’Ò∆U ªßZU! Á¡ÃŸË ‚’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ó “Ã⁄‘U ’≈U ∑§Ê
ÁflflÊ„U „UÊ ªÿÊ, ÄÿÊ-ÄÿÊ ª„UŸÊ ÁŒÿÊ?” “•◊È∑§ ∑§Ê ’«∏Ë ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU,”
“•◊È∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ‚ •Êß¸U „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥,” “•◊È∑§ ‹«∏∑§Ë ŒπŸ •Êß¸U ÕË, fl„U
‹ŸÊ-ŒŸÊ, •Ê◊ÊŒ-¬˝◊ÊŒ πÍ’ ∑§⁄‘UªË,” “„U⁄UË‡Ê ◊⁄UÊ ’«∏Ê „UË ŒÈ‹Ê⁄UÊ „ÒU, fl„U
◊È¤Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ∞∑§ ˇÊáÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ,” “ßUÃŸ ÁŒŸ •Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë, ’Á„UŸ,
•◊È∑§ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ë ’ÊÃøËÃ ¬Ä∑§Ë ∑§⁄UŸË ÕË, ’«∏Ë √ÿSÃ
(∑§Ê◊ ◊¥ L§¤ÊË „ÈUß¸U) ÕË–”
““ŒπÊ ŸÊ, ∑§„UÊ° ÃÊ ª¥ªÊSŸÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êß¸U „Ò¥U! •ÊÒ⁄U ‚’
‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–””
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ⁄‘UŸ ∑§Ê ∞∑§ ŒÎÁCU ‚ Œπ ⁄U„U „Ò¥U– ŒπÃ-ŒπÃ ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ ª∞!
‡ÊÈhUÊà◊Ê ÷ÄÃ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ÄÿÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U?
÷ÄÃªáÊ ∞∑§ ŒÎÁCU ‚ fl„UË ‚◊ÊÁäÊ-ÁøòÊ Œπ ⁄U„U „Ò¥U– ßUÃŸË „°U‚Ë-
πÈ‡ÊË „UÊ ⁄U„UË ÕË! •’ ‚’ „UË ÁŸ—‡ÊéŒ, ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¡Ò‚ ∑§Êß¸U ÷Ë √ÿÁÄÃ
Ÿ„UË¥– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÁŸS¬ãŒ, øˇÊÈ ÁSÕ⁄U, „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U ÁøòÊÊÁ¬¸Ã ∑§Ë
÷Ê°ÁÃ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U!
∑È§¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ‚◊ÊÁäÊ ÷¥ª „ÈUß¸U– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë flÊÿÈ ÁSÕ⁄U „UÊ ªß¸U ÕË,
•’ ŒËÉÊ¸ ÁŸ‡flÊ‚-àÿÊª Á∑§ÿÊ– ∑˝§◊‡Ê— ’Ê„U⁄U ¡ªÃ ◊¥ ◊Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U Œπ ⁄U„U „Ò¥U–
•÷Ë ÷Ë ÷ÊflSÕ „ÈU∞-„ÈU∞ „Ò¥U– •’ ¬˝àÿ∑§ ÷ÄÃ ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ
∑§⁄U∑§ “Á∑§‚∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚∑§Ë Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •flSÕÊ „ÒU”ó
∑È§¿U-∑È§¿U ’Ã‹Ê ⁄U„U „Ò¥U–
(¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““ÃÈê„¥U ŒπŸ ∑§ Á‹∞ √ÿÊ∑È§‹ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã⁄UÊ
„UÊªÊ– ÃÍ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U •ÊßUÿÊó •ë¿UÊ, ÃÍ ÄÿÊ ‚ÊøÃÊ „ÒU?ó ôÊÊŸ, ÿÊ
÷ÁÄÃ?””
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸó ∑§fl‹ ÷ÁÄÃ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á’ŸÊ ¡ÊŸ ÷ÁÄÃ Á∑§‚∑§Ë ∑§⁄‘UªÊ?
(◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê ÁŒπ‹Ê∑§⁄U, ‚„UÊSÿ) ßUŸ∑§Ê ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÃÊ ∑Ò§‚ ßUŸ∑§Ë
÷ÁÄÃ ∑§⁄‘UªÊ?
(◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó Á∑§ãÃÈ ‡ÊÈhUÊà◊Ê Ÿ ¡’ ∑§„UÊ „ÒU, “∑§fl‹ ÷ÁÄÃ øÊ„UÃÊ
„Í°U”ó ßU‚∑§Ê •Õ¸ •fl‡ÿ „ÒU–
““•¬Ÿ-•Ê¬ ÷ÁÄÃ ∑§Ê •ÊŸÊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ Á’ŸÊ ⁄U„U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÿ„UË
ÃÊ „ÒU ¬˝◊Ê÷ÁÄÃ ∑§Ê Áfl‡Ê· ‹ˇÊáÊ– ôÊÊŸ÷ÁÄÃ ÃÊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ÷ÁÄÃ „ÒU–
(¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““ŒπÍ°, Ã⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ŒπÍ°– ∑È§⁄UÃÊ ©UÃÊ⁄U, ŒπÍ°– ¿UÊÃË
∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ’Á…∏UÿÊ øÊÒ«∏Êß¸U „ÒU, ÃÊ „UÊªÊ– ’Ëø-’Ëø ◊¥ •ÊßUÿÊ–””
∆UÊ∑È§⁄U •’ ÷Ë ÷ÊflSÕ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U-•ÊÒ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê,U ∞∑§-∞∑§ ¡Ÿ ∑§Ê

‚SŸ„U ‚ê’ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
(¬À≈ÈU ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÈ¤Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ πË¥øÃÊ? •ãÃ ◊¥ ∞∑§ „¥UªÊ◊Ê „UÊ ¡Ê∞ªÊ!
(◊ÊÁ„UŸË◊Ê„UŸ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÈ◊ ÃÊ „UÊ „UË! ÕÊ«∏Ê-‚Ê ’Ê∑§Ë „ÒU, fl„U „UÊ ¡ÊŸ
¬⁄U ∑§◊¸-∑§Ê¡, ªÎ„USÕ (‚¥‚Ê⁄U)ó ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ‚’ ¡ÊŸÊ ÄÿÊ ÷‹Ê „ÒU?
ÿ„U ’Ê‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ∞∑§≈U∑§ ‚SŸ„U ÃÊ∑§Ã ⁄U„U, ¡Ò‚ ©UŸ∑§ NŒÿ ∑§
•ãÃ⁄UÃ◊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ‚◊SÃ ÷Êfl Œπ ⁄U„U „Ò¥U! ◊ÊÁ„UŸË◊Ê„UŸ ÄÿÊ ‚Êø ⁄U„U
Õ, “ß¸U‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ ‚’ ø‹Ê ¡ÊŸÊ „UË •ë¿UÊ „ÒU?” ∑È§¿U Œ⁄U ’ÊŒ ∆UÊ∑È§⁄U
Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó ÷ÊªflÃ ¬Áá«UÃ ∑§Ê ∑§fl‹ ∞∑§ ¬Ê‡Ê (’ãäÊŸ)
Œ∑§⁄U ß¸U‡fl⁄U ⁄Uπ ŒÃ „Ò¥U, flÒ‚Ê Ÿ „UÊ ÃÊ ÷ÊªflÃ ∑§ÊÒŸ ‚ÈŸÊ∞ªÊ?ó ⁄Uπ ŒÃ
„Ò¥U ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞– ◊Ê° Ÿ ©U‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU–
•’ ’˝ÊrÊáÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
(ôÊÊŸÿÊª •ÊÒ⁄U ÷ÁÄÃÿÊªó ’˝rÊôÊÊŸË ∑§Ë •flSÕÊ •ÊÒ⁄U “¡Ëflã◊ÈÄÃ”)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (ÿÈfl∑§ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÈ◊ ôÊÊŸ-øøÊ¸ ¿UÊ«∏Ê, ÷ÁÄÃ ‹Ê– ÷ÁÄÃ „UË
‚Ê⁄U „ÒU– •Ê¡ ÃÈê„UÊ⁄‘U ÄÿÊ ÃËŸ ÁŒŸ „UÊ ª∞?
’˝ÊrÊáÊ ÿÈfl∑§ („UÊÕ ¡Ê«∏ ∑§⁄U)ó ¡Ë, „UÊ°–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÊ– ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÊ– flÒ‚Ê „UÊŸ ¬⁄U Sflÿ¥ ∑È§¿U Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ◊Ê° ∑§Ê‹Ë „UË ‚’ ∑§⁄‘¥UªË–
““ôÊÊŸ ‚Œ⁄U ◊„U‹ Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷ÁÄÃ •ãŒ⁄U ◊„U‹ ◊¥ ¡ÊÃË „ÒU–
‡ÊÈhUÊà◊Ê ÁŸÁ‹¸åÃ „ÒU– ÁfllÊ, •ÁfllÊ ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË „Ò¥U– fl ÁŸÁ‹¸åÃ „Ò¥U–
flÊÿÈ ◊¥ ∑§÷Ë ‚ÈªãäÊ, ∑§÷Ë ŒÈª¸ãäÊ ⁄U„UÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ flÊÿÈ ÁŸÁ‹¸åÃ „ÒU– √ÿÊ‚Œfl
¡◊ÈŸÊ ¬Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ªÊÁ¬ÿÊ° ÷Ë fl„UÊ° ¬⁄U ¬„È°Uø ªßZU– fl ÷Ë ¬Ê⁄U ¡Ê∞°ªË, Œ„UË,
ŒÍäÊ, ◊ÄπŸ ’øŸ ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ŸÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑Ò§‚ ¬Ê⁄U ¡Ê∞°! ‚’
ÁøãÃÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË¥–
““ßU‚Ë ‚◊ÿ √ÿÊ‚Œfl ’Ê‹, ◊È¤Ê ’«∏Ë ÷Íπ ‹ªË „ÒU– Ã’ ªÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ
©UŸ∑§Ê ŒÍäÊ, ◊‹Êß¸U, ◊ÄπŸó ‚’ ’„ÈUÃ-‚Ê Áπ‹ÊÿÊ– √ÿÊ‚Œfl ¬˝Êÿ—
‚◊SÃ „UË πÊ ª∞–
““Ã’ √ÿÊ‚Œfl ¡◊ÈŸÊ ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ ’Ê‹ó “„U ¡◊ÈŸ! ◊Ò¥Ÿ
ÿÁŒ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ πÊÿÊ „ÒU, ÃÊ Á»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡‹ ŒÊ ÷Êª „UÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ’Ëø
∑§ ⁄UÊSÃ ‚ „U◊ ø‹ ¡Ê∞°ª–” ∆UË∑§ flÒ‚Ê „UË „UÊ ªÿÊ! ¡◊ÈŸÊ ŒÊ ÷Êª „UÊ ªß¸U,
’Ëø ◊¥ ©U‚ ¬Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ¬Õ „UÊ ªÿÊ– ©U‚Ë ¬Õ mUÊ⁄UÊ √ÿÊ‚Œfl •ÊÒ⁄U ªÊÁ¬ÿÊ°,
‚’ ¬Ê⁄U „UÊ ª∞!
““◊Ò¥Ÿ “πÊÿÊ Ÿ„UË¥”ó ßU‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ fl„UË ‡ÊÈhUÊà◊Ê „Í°U–
‡ÊÈhUÊà◊Ê ÁŸÁ‹¸åÃ „ÒUó ¬˝∑Î§ÁÃ ∑§ ¬Ê⁄U „ÒU– ©U‚∑§Ë ÷Íπ-åÿÊ‚ Ÿ„UË¥– ¡ã◊-
◊ÎàÿÈ Ÿ„UË¥– •¡⁄U, •◊⁄,U ‚È◊L§flÃ˜!
““Á¡‚∑§Ê ∞‚Ê ’˝rÊôÊÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U „ÒU ¡Ëflã◊ÈÄÃ! fl„U ∆UË∑§-
∆UË∑§ ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •Êà◊Ê •‹ª „ÒU •ÊÒ⁄U Œ„U •‹ª „ÒU–
““÷ªflÊŸ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Œ„UÊà◊’ÈÁhU Á»§⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ŒÊŸÊ¥
•‹ª– ¡Ò‚ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ¡‹ ‚Íπ ¡ÊŸ ¬⁄U ªÊ‹Ê •‹ª •ÊÒ⁄U πÊ‹ •‹ª
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UË •Êà◊Ê ¡Ò‚ Œ„U ∑§ ÷ËÃ⁄U Á„U‹ÃË-«ÈU‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– flÒ‚ „UË
Áfl·ÿ’ÈÁhU M§¬ ¡‹ ∑§ ‚Íπ ¡ÊŸ ¬⁄U •Êà◊ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– •Êà◊Ê •‹ª „ÒU
•ÊÒ⁄U Œ„U •‹ª „ÒUó ÿ„U ’ÊäÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ìÊË ‚È¬Ê⁄UË fl ∑§ìÊ ’ÊŒÊ◊
¿UÊ‹ ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ Á∑§∞ ¡ÊÃ–
““Á∑§ãÃÈ ¬Ä∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ‚È¬Ê⁄UË fl ’ÊŒÊ◊ •‹ª •ÊÒ⁄U ¿UÊ‹ •‹ª
„UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¬Ä∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ⁄U‚ ‚Íπ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’˝rÊôÊÊŸ „UÊŸ ¬⁄U Áfl·ÿ⁄U‚
‚Íπ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““Á∑§ãÃÈ fl„U ôÊÊŸ ’«∏Ê ∑§Á∆UŸ „ÒU– ∑§„UŸ ‚ „UË ’˝rÊôÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ!
∑§Êß¸U ôÊÊŸ ∑§Ê ÷ÊŸ (äÊÊπÊ) ∑§⁄UÃÊ „ÒU– (‚„UÊSÿ) ∞∑§ ¡Ÿ ’„ÈUÃ Á◊âÿÊ ’ÊÃ
∑§„UÃÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ßUäÊ⁄U ∑§„UÃÊó ◊È¤Ê ’˝rÊôÊÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ ∑§
ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊó “ÄÿÊ¥? ¡ªÃ ÃÊ SflåŸflÃ˜ „ÒU, ‚’ „UË ÿÁŒ
Á◊âÿÊ „ÒU ÃÊ ‚àÿ ’ÊÃ „UË ÄÿÊ ∆UË∑§ „ÒU? Á◊âÿÊ ÷Ë Á◊âÿÊ, ‚àÿ ÷Ë Á»§⁄U
Á◊âÿÊ!”” (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
(“äÊ◊¸‚¥SÕÊ¬ŸÊÿ ‚ê÷flÊÁ◊ ÿÈª ÿÈª”ó ªÈs ∑§ÕÊ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª äÊ⁄UÃË ¬⁄U ø≈UÊß¸U (◊ÊŒÈ⁄U) ¬⁄U ’Ò∆U „ÒU¥– ‚„UÊSÿflŒŸ
„Ò¥U– ÷ÄÃÊ¥ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ◊⁄‘U ¬Ê°fl ÃÁŸ∑§ „UÊÕ ‚ ‚„U‹Ê ŒÊ ÃÊ! ÷ÄÃªáÊ
ø⁄UáÊ-‚flÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚„UÊSÿ) ““ßU‚ (¬Œ‚flÊ) ∑§
’„ÈUÃ ◊ÊÿŸ „Ò¥U–””
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ NŒÿ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““ßU‚∑§ ÷ËÃ⁄U
ÿÁŒ ∑È§¿U „ÒU, (¬Œ‚flÊ ∑§⁄UŸ ‚) •ôÊÊŸ-•ÁfllÊ ∞∑§Œ◊ ø‹ ¡ÊÃ „ÒU¥–””
„U∆UÊÃ˜ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ªê÷Ë⁄U „UÊ ª∞, ◊ÊŸÊ ÄÿÊ ªÈs ’ÊÃ ∑§„¥Uª!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÿ„UÊ° ¬⁄U •¬⁄U ‹Êª ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ©U‚ ÁŒŸ
„U⁄UË‡Ê ¬Ê‚ ÕÊ, ŒπÊ ÕÊó Áª‹Ê»§ (ÿ„U Œ„U) ¿UÊ«∏∑§⁄ ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ’Ê„U⁄U •Ê
ªÿÊ– •Ê∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªÊ, ◊Ò¥ ÿÈª-ÿÈª ◊¥ •flÃÊ⁄U! Ã’ ‚ÊøÊ ÕÊ, ‡ÊÊÿŒ ◊Ÿ
∑§ ÅÿÊ‹ ‚ flÒ‚Ë ’ÊÃ ’Ê‹ ⁄U„UÊ „°ÍU– Ãà¬‡øÊÃ˜ øÈ¬ ⁄U„U ∑§⁄U ŒπÊ ÕÊó Ã’
ŒπÊ •¬Ÿ-•Ê¬ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU, ‡ÊÁÄÃ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ øÒÃãÿ Ÿ ÷Ë ∑§Ë ÕË–
÷ÄÃªáÊ ‚’ „UË •flÊ∑˜§ „UÊ∑§⁄U ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U
„Ò¥Uó ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ÷ªflÊŸ ÄÿÊ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚
’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U? ÷ªflÊŸ ÄÿÊ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U •flÃËáÊ¸ „ÈU∞ „Ò¥U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U
∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó ““ŒπÊ ÕÊ, ¬ÍáÊ¸ •ÊÁfl÷Ê¸fl– Á∑§ãÃÈ ‚ûflªÈáÊ ∑§Ê ∞‡flÿ¸–””
÷ÄÃªáÊ ‚’ •flÊ∑˜§ „UÊ∑§⁄U ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U–
(ÿÊª◊ÊÿÊ, •ÊlÊ‡ÊÁÄÃ •ÊÒ⁄U •flÃÊ⁄U-‹Ë‹Ê)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •÷Ë-•÷Ë ◊Ê° ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ’∑§
(’Ê‹) Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, “◊Ê° ¡Ò‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ¿ÍU ŒŸ ‚ √ÿÁÄÃ ∑§Ê
øÒÃãÿ „UÊ ¡Ê∞!” ÿÊª◊ÊÿÊ ∑§Ë ∞‚Ë ◊Á„U◊Ê! fl ¡ÊŒÍ ∑§⁄U Œ ‚∑§ÃË „Ò¥U–
flÎãŒÊflŸ-‹Ë‹Ê ◊¥ ÿÊª◊ÊÿÊ Ÿ ¡ÊŒÍ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ „UË ’‹ ‚ ‚È’‹
Ÿ ∑Î§cáÊ ∑§ ‚¥ª üÊË◊ÃË ∑§Ê ◊‹ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿÊª◊ÊÿÊó ¡Ê •ÊŒ˜ÿÊ‡ÊÁÄÃ,
©UŸ∑§Ë ∞∑§ •Ê∑§·¸áÊË ‡ÊÁÄÃ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ©U‚Ë ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
““•ë¿UÊ, ¡Ê •ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ∑È§¿U-∑È§¿U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU?””
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë „UÊ°, „UÊŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ÄÿÊ? („UÊÃÊ „UË „ÒU, ÁŸ‡øÿ)–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑Ò§‚ ¡ÊŸÊ?
◊ÊS≈U⁄U (‚„UÊSÿ)ó ‚’ „UË ∑§„UÃ „ÒU¥ Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ¡ÊÃ „ÒU¥, fl ‹ÊÒ≈UÃ Ÿ„UË–¥
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ∞∑§ ∑§Ê‹Ê ’Òª (’«∏Ê ◊¥…U∑§) „U‹ ‚Ê°¬ (Áfl·-
⁄UÁ„UÃ ‚Ê°¬) ∑§ ¬À‹ ¬«∏ ªÿÊ ÕÊ– fl„U ©U‚∑§Ê ÁŸª‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ,
¿UÊ«∏ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Á»§⁄U ’«∏ ◊¥…U∑§ ∑§Ê ÷Ë ÿãòÊáÊÊ! fl„U ‹ªÊÃÊ⁄U
øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– …UÊ¥«∏Ê (Áfl·-⁄UÁ„UÃ ‚Ê°¬) ∑§Ê ÷Ë ÿãòÊáÊÊ ÕË! ÿÁŒ
◊¥…U∑§ ªÊÅÊÈ⁄UÊ ‚Ê°¬ (copru, a poisonous snake) ∑§ ¬À‹ ¬«∏ÃÊ Ã’ Á»§⁄U
ÃÊ ŒÊ-∞∑§ ¬È∑§Ê⁄U ◊¥ „UË ‡ÊÊÁãÃ „UÊ ¡ÊÃË! (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
(¿UÊ∑§⁄‘U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““ÃÈ◊ ‹Êª òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§Ë fl„U ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏UŸÊó
“÷ÁÄÃ-øÒÃãÿøÁãŒ˝∑§Ê”– ©U‚‚ ∞∑§ ◊Ê°ª ∑§⁄U ‹ ‹Ê ŸÊ! øÒÃãÿŒfl ∑§Ë
‚ÈãŒ⁄U ’ÊÃ¥ „Ò¥U–””
∞∑§ ¡Ÿ ÷ÄÃó fl Œ Œ¥ª ÄÿÊ?

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÄÿÊ¥, ∑§Ê¥∑È§«∏ (green melon)-πÃ ◊¥ ÿÁŒ
’„ÈUÃ ‚ ∑§Ê¥∑È§«∏ („U⁄‘U Ã⁄U’Í¡) „UÊ¥ ÃÊ Á»§⁄U ◊ÊÁ‹∑§ w-x ’Ê°≈U „UË ‚∑§ÃÊ „ÒU!
(‚’∑§Ê „UÊSÿ)– ∞‚Ê ÷Ë ÄÿÊ, Ÿ„UË¥ ŒªÊ! ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (¬À≈ÈU ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •ÊßUÿÊ ÿ„UÊ° ¬⁄U, ∞∑§ ’Ê⁄U–
¬À≈ÈUó ‚ÈÁfläÊÊ „UÊŸ ¬⁄U •Ê™°§ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ¡„UÊ° ¡Ê™°§ªÊ, fl„UÊ° ¬⁄U •ÊŸÊ?
¬À≈ÈUó •Ê™°§ªÊ, øCUÊ ∑§M°§ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ„U „ÒU ¬≈UflÊ⁄UË (’ÈÁhU)!
¬À≈ÈUó “øCUÊ ∑§M°§ªÊ” ÿÁŒ Ÿ ∑§„Í° ÃÊ Á»§⁄U ¤ÊÍ∆UË ’ÊÃ „UÊ ¡Ê∞ªË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ßŸ∑§Ë ’ÊÃ ¤ÊÍ∆U Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ, ÿ SflÊäÊËŸ
Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U „UÁ⁄U¬Œ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ („UÁ⁄U¬Œ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ◊„UãŒ˝ ◊ÈπÈíÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ?
„UÁ⁄U¬Œó ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ–
◊ÊS≈U⁄U (‚„UÊSÿ)ó fl ôÊÊŸ-ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÊ, ©U‚ ÁŒŸ “¬˝tUÊŒ-øÁ⁄UòÊ” ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ«∏Ë ÷¡Ÿ ∑§
Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ– Á∑§ãÃÈ ÷¡Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ‹ªÃÊ „ÒU ßU‚ËÁ‹∞ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–
◊ÊS≈U⁄Uó ∞∑§ ÁŒŸ ◊Á„U◊ ø∑˝§flÃË¸ ∑§Ê Á◊‹Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ’ÊÃøËÃ „ÈUß¸U ÕË–
‹ªÃÊ „ÒU fl„UË¥ ¬⁄U •ÊÃ-¡ÊÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ¥, ◊Á„U◊Ê ÃÊ ÷ÁÄÃ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ÃÊ ©Uã„¥U
πÍ’ ∑§„UÃÊ „ÒU, “•Ê⁄UÊÁäÊÃÊ ÿÁŒ „UÁ⁄USÃ¬‚Ê ÃÃ— Á∑§◊˜–”
◊ÊS≈U⁄U (‚„UÊSÿ)ó fl„U •Ê¬ ’È‹flÊÃ „Ò¥U, Ã÷Ë ’Ê‹ÃÊ „ÒU!
üÊËÿÈÄÃ Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ Ÿ∞ •ÊŸ-¡ÊŸ ‹ª „Ò¥U– •Ê¡∑§‹ fl
‚fl¸ŒÊ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UË ‹∑§⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U–
„UÁ⁄U¬Œó Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· •Ê¡∑§‹ ’„ÈUÃ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ŒπÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ‚ ¡ÊŸ ∑§
‚◊ÿ ‚ ‚fl¸ŒÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§ ÷Êfl ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– Á∑§ÃŸÊ ∑È§¿U ŒπÃ „Ò¥U!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl„U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ª¥ªÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡ÊŸ ¬⁄U ’„ÈUÃ-‚Ë øË¡¥
ÁŒπÊß¸U ŒÃË „Ò¥U, ŸÊÒ∑§Ê, ¡„UÊ¡ó Á∑§ÃŸÊ ∑È§¿U!
„UÁ⁄U¬Œó Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· ∑§„UÃ „Ò¥U, “•’ ∑§fl‹ ∑§◊¸ ‹∑§⁄U ⁄U„Í°UªÊ– ¬˝ÊÃ— ÉÊ«∏Ë
Œπ∑§⁄U ŒflÊÃ-∑§‹◊ ‹∑§⁄U ’Ò∆Í°ªÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ fl„UË (¬ÈSÃ∑§ Á‹πŸÊ)
∑§M°§ªÊ–” ∞‚Ê ∑§„UÃ ÃÊ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– „U◊Ê⁄‘U ¡ÊÃ „UË ∑§fl‹ ÿ„UÊ°
∑§Ë „UË ’ÊÃ¥! •Ê¬Ÿ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ– Áª⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§„UŸ ‹ª,
“Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ªÊ«∏Ë ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ–”
¬Ê°ø ’¡ ª∞ „Ò¥U– ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ∑§ ‹ê’
’⁄UÊ◊Œ ◊¥ π«∏ „UÊ∑§⁄U ∞∑§ÊãÃ ◊¥ ©UŸ∑§Ê Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ©U¬Œ‡Ê Œ ⁄U„U „Ò¥U–
∑È§¿U Œ⁄U ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ÁflŒÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë– •ãÿ ÷ÄÃÊ¥ ◊¥ ‚ ÷Ë
’„ÈUÃÊ¥ Ÿ ÁflŒÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ◊ÊÁ„UŸË ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U
„Ò¥U– ◊ÊÁ„UŸË ∑§Ë SòÊË ¬ÈòÊ‡ÊÊ∑§ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ¬Êª‹-¡Ò‚Ë „UÊ ªß¸U „ÒU– ∑§÷Ë
„°U‚ÃË „Ò¥U, ∑§÷Ë ⁄UÊÃË „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U •Ê∑§⁄U ÷Êfl
‡ÊÊãÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈê„UÊ⁄UË SòÊË •’ ∑Ò§‚Ë „ÒU?
◊ÊÁ„UŸËó ÿ„UÊ° •ÊŸ ‚ „UË ‡ÊÊãÃ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U, fl„UÊ° ¬⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ’«∏Ê
„¥UªÊ◊Ê ◊øÊÃË „Ò¥U– ©U‚ ÁŒŸ ◊⁄UŸ ªß¸U ÕË–
∆UÊ∑È§⁄U ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ∑È§¿U ‚◊ÿ Ã∑§ ÁøÁãÃÃ „ÈU∞ ⁄U„U– ◊ÊÁ„UŸË ÁflŸËÃ ÷Êfl
‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““•Ê¬ ŒÊ-∞∑§ ’ÊÃ¥ ∑§„U Œ¥–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¬∑§ÊŸ (⁄U‚Êß¸U ∑§⁄UŸ) ŸÊ ÁŒ•Ê– ©U‚‚ Á‚⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ª⁄U◊ „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U, ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UπÊª–
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ë •Œ˜÷ÈÃ ‚¥ãÿÊ‚ ∑§Ë •flSÕÊó ÃÊ⁄U∑§-‚¥flÊŒ)

‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÃË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬˝ŒË¬ ¡‹ÊŸÊ •ÊÒ⁄U äÊÍŸÊ ŒŸÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U
¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U ¡ªã◊ÊÃÊ ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ‚ÈSfl⁄U ◊¥ ŸÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
∑§◊⁄‘U ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ ◊ÊS≈U⁄U ’Ò∆U „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ©U∆U– ◊ÊS≈U⁄U ÷Ë π«∏ „UÊ ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê ¬Á‡ø◊
∑§Ê •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÁŒπÊ∑§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„UÊ, ““©Uã„¥U (Œ⁄UflÊ¡Ê¥
∑§Ê) ’ãŒ ∑§⁄U ŒÊ–”” ◊ÊS≈U⁄U mUÊ⁄U ’ãŒ ∑§⁄U∑§ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ •Ê
∑§⁄U π«∏ „UÊ ª∞–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U ““∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê‹Ë-ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê™°§ªÊ–”” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U
◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ÷Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ∑§
‚ê◊Èπ ø’ÍÃ⁄‘U ¬⁄U ¡Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ’Ò∆U ª∞– ’Ò∆UŸ
‚ ¬„U‹ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““ÃÈ◊ fl⁄UŸ˜ (’ÁÀ∑§) ©U‚∑§Ê ’È‹Ê ŒÊ–”” ◊ÊS≈U⁄U Ÿ
’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§Ê ’È‹Ê ÁŒÿÊ–
∆UÊ∑È§⁄U ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ’Î„UÃ˜ •Ê°ªŸ ∑§ ◊äÿ ‚ •¬Ÿ
∑§◊⁄‘U ◊¥ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U „Ò¥U– ◊Èπ ◊¥ “◊Ê°! ◊Ê°! ⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡‡fl⁄UË!” „ÒU–
∑§◊⁄‘U ◊¥ •Ê∑§⁄U ©U‚Ë ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U ª∞–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê· •Œ˜÷ÈÃ˜ •flSÕÊ „ÈUß¸U „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë äÊÊÃÈ-
Œ˝√ÿ ◊¥ „UÊÕ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§Ã– ∑§„UÃ Õ, “◊Ê°, ‹ªÃÊ „ÒU, ∞‡flÿ¸ ∑§ √ÿÊ¬Ê⁄U
∑§Ê ◊Ÿ ‚ ∞∑§Œ◊ „U≈UÊ ⁄U„UË „Ò¥U–” •’ ∑§‹ ∑§ ¬ûÊ ¬⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U,
Á◊ÛË ∑§ ’Ã¸Ÿ ◊¥ ¡‹ ¬ËÃ „Ò¥U– ªÊ«ÍU* ¿ÍU Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, ßU‚ËÁ‹∞ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê
Á◊ÛË ∑§Ë „á«UË ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ– ªÊ«ÍU ∑§Ê ÿÊ ÕÊ‹ ∑§Ê „UÊÕ ‹ªÊÃ „UË
„UÊÕ ¤ÊŸ˜-¤ÊŸ˜, ∑§Ÿ˜-∑§Ÿ˜ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ Á‚¥Áª ◊¿U‹Ë ∑§Ê ∑§Ê°≈UÊ
’ËãäÊÃÊ „ÒU–
¬˝‚ÛÊ ∑§ß¸U ’Ã¸Ÿ (÷Êá«U) ‹ÊÿÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ’„ÈUÃ ¿UÊ≈U– ∆UÊ∑È§⁄U „°‚
* ªÊ«ÍU = ‡ÊÊÒø ∑§Ê ‹Ê≈UÊ–
∑§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ““÷Êá«U ÃÊ ’„ÈUÃ ¿UÊ≈U „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ‹«∏∑§Ê ’Á…∏UÿÊ „ÒU– ◊⁄‘U
∑§„UŸ ¬⁄U ◊⁄‘U ‚Ê◊Ÿ Ÿ¥ªÊ „UÊ∑§⁄U π«∏Ê „UÊ ªÿÊ– ∑Ò§‚Ê ’Ê‹∑§!””
(“÷ÄÃ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ◊ŸË”ó “‚ÊäÊÈ ‚ÊfläÊÊŸ”)

’‹ÉÊ⁄U ∑§ ÃÊ⁄U∑§ ∞∑§ Á◊òÊ ∑§ ‚ÊÕ •Ê∞ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬˝ŒË¬ ¡‹ ⁄U„UÊ „ÒU–
◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃ ÷Ë ’Ò∆U „Ò¥U–
ÃÊ⁄U∑§ Ÿ ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– ’Ê¬-◊Ê° ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ •ÊŸ Ÿ„UË¥
ŒÃ– ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ’«∏Ê’Ê¡Ê⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁŸflÊ‚-SÕÊŸ „ÒU– fl„UÊ° ¬⁄U „UË
•Ê¡∑§‹ ÃÊ⁄U∑§ ¬˝Êÿ— ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÃÊ⁄U∑§ ∑§Ê ∆UÊ∑È§⁄U ’«∏Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
‚¥ªË ‹«∏∑§Ê ∑È§¿U Ã◊ÊªÈáÊË „ÒU– äÊ◊¸-Áfl·ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥
ÕÊ«∏Ê √ÿ¥Çÿ-÷Êfl „ÒU– ÃÊ⁄U∑§ ∑§Ë flÿ‚˜ •ãŒÊ¡Ÿ (‹ª÷ª) ‚ûÊÊßU‚ fl·¸
„ÒU– ÃÊ⁄U∑§ Ÿ •Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ÷ÍÁ◊DU „UÊ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (ÃÊ⁄U∑§ ∑§ Á◊òÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó∞∑§ ’Ê⁄U ŒflÊ‹ÿ •ÊÁŒ ‚◊SÃ Œπ
•Ê•Ê ŸÊ!
’ãäÊÈó fl„U ‚◊SÃ ŒπÊ „ÈU•Ê „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, ÃÊ⁄U∑§ ¡Ê ÿ„UÊ° ¬⁄U •ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÄÿÊ π⁄UÊ’ ’ÊÃ „ÒU?
’ãäÊÈó fl„U ÃÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ (◊ÊS≈U⁄U) „U«U◊ÊS≈U⁄U „Ò¥U–
’ãäÊÈó •Ê„U!
∆UÊ∑È§⁄U ÃÊ⁄U∑§ ‚ ∑È§‡Ê‹-¬˝‡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ ’„ÈUÃ-
‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÃÊ⁄U∑§ •Ÿ∑§ ∑§ÕÊflÊÃÊ¸ ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ ÁflŒÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ
∑§ Á‹∞ ©UlÃ „ÈU∞– ∆UÊ∑È§⁄U ©UŸ∑§Ê ŸÊŸÊ Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ ‚ÊfläÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (ÃÊ⁄U∑§ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ‚ÊäÊÈ, ‚ÊfläÊÊŸ! ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ‚
‚ÊfläÊÊŸ! ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÿÊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U «ÍU’ ¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ©U∆U∑§⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ
Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– Áfl‡ÊÊ‹ÊˇÊË ŸŒË ∑§Ê ÷°fl⁄U „ÒU, ¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Áª⁄U ªÿÊ fl„U Á»§⁄U
©U∆U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ! •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U •Ê∞ªÊ–
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ªU üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ 181
ÃÊ⁄U∑§ó ÉÊ⁄U ‚ •ÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ–

∑§Êß¸U ÷ÄÃó ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊Ê° ∑§„U ÃÍ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊Ã ¡ÊŸÊ? ÿÁŒ ‚ÊÒªãäÊ
Áπ‹Ê Œ¥ •ÊÒ⁄U ∑§„¥U, ÿÁŒ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ◊⁄UÊ πÍŸ Á¬∞ªÊ?
(∑§fl‹ ß¸U‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ ªÈL§UflÊÄÿ-©UÀ‹¥ÉÊŸ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¡Ê ◊Ê° flÒ‚Ë ’ÊÃ ∑§„UÃË „ÒU, fl„U ◊Ê° Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U „ÒU
•ÁfllÊM§Á¬áÊË– ©U‚ ◊Ê° ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ ‚ÈŸŸ ◊¥ ∑§Êß¸U ŒÊ· Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ◊Ê°
ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ ∑§ ¬Õ ◊¥ ÁflÉŸ «UÊ‹ÃË „ÒU– ß¸U‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ ªÈL§¡ŸÊ¥ ∑§Ê flÊÄÿ
©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒÊ· Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷⁄UÃ Ÿ ⁄UÊ◊ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§∑§ÿË ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥
‚ÈŸË– ªÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ∑Î§cáÊ-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ–
¬˝tUÊŒ Ÿ ß¸U‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ ’Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË– ’Á‹ (⁄UÊ¡Ê) Ÿ ÷ªflÊŸ
∑§Ë ¬˝ËÁÃ ∑§ Á‹∞ ªÈL§ ‡ÊÈ∑˝§ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË– Áfl÷Ë·áÊ Ÿ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ¬ÊŸ
∑§ Á‹∞ ’«∏ ÷Êß¸U ⁄UÊfláÊ ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË–
““Á∑§ãÃÈ ß¸U‡fl⁄U ∑§ ¬Õ ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸÊ, ÿ„U ’ÊÃ ¿UÊ«∏∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‚’ ’ÊÃ¥
‚ÈŸªÊ! ŒπÍ°, Ã⁄UÊ „UÊÕ ŒπÍ°!””
ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ÃÊ⁄U∑§ ∑§Ê „UÊÕ Á∑§ÃŸÊ ÷Ê⁄UË „ÒóU ◊ÊŸÊ Œπ ⁄U„U „Ò¥U–
∑È§¿U Œ⁄U ¬‡øÊÃ˜ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““ÕÊ«∏Ë-‚Ë •Ê«∏ (L§∑§Êfl≈U) „ÒUó Á∑§ãÃÈ fl„U
©UÃŸË-‚Ë ÷Ë ø‹Ë ¡Ê∞ªË– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Á⁄UÿÊ, •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ¬⁄U
∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U •ÊßUÿÊó fl„U Ê⁄UÊ-‚Ë ÷Ë ø‹Ë ¡Ê∞ªË! ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§Ê
’™§’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U ÃÍŸ Á∑§ÿÊ „ÒU?””
ÃÊ⁄U∑§ó ¡Ë Ÿ„UË¥, ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ©Uã„UÊŸ¥  Á∑§ÿÊ „ÒU ÿÊ ÃÍŸ Á∑§ÿÊ „ÒU? ’ÊÉÊ ∑§ ÷ÿ ‚?
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ÊÁ◊ŸË ∑§Ê ’ÊÉÊ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–

∆UÊ∑È§⁄U ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ‹≈U „ÈU∞ „Ò¥U, ¡Ò‚ ÃÊ⁄U∑§ ∑§ Á‹∞ ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U–
„U∆UÊÃ˜ ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó ßUŸ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ßUÃŸÊ √ÿÊ∑È§‹ ÄÿÊ¥ „Í°U?
◊ÊS≈U⁄U øÈ¬ „Ò¥Uó ◊ÊŸÊ ÄÿÊ ©UûÊ⁄U Œ¥, ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U
ŒÊ’Ê⁄UÊ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““’Ê‹ ŸÊ!””
ßUäÊ⁄U ◊Ê„UŸË◊Ê„UŸ ∑§Ë SòÊË ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§
∞∑§ •Ê⁄U ’Ò∆U ªß¸U–
∆UÊ∑È§⁄U ÃÊ⁄U∑§ ∑§ ‚¥ªË ∑§Ë ’ÊÃ ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÊ⁄U∑§ ÄÿÊ¥ ©U‚∑§Ê ‚ÊÕ ‹ÊÿÊ?
◊ÊS≈U⁄Uó ‡ÊÊÿŒ ⁄UÊSÃ ∑§Ê ‚¥ªË „ÒU– ’«∏Ê ‹ê’Ê ⁄UÊSÃÊ „ÒU ŸÊ! Ã÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê
‚¥ª ‹ •ÊÿÊ–
ßU‚ ’ÊÃ ∑§ ’Ëø „U∆UÊÃ˜ ◊ÊÁ„UŸË ∑§Ë SòÊË ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U,
““•¬ÉÊÊÃ ◊ÎàÿÈ „UÊŸ ¬⁄U ¬˝ÃŸË „UÊÃË „ÒU– ‚ÊfläÊÊŸ! ◊Ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ∞ªË!
ßUÃŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U, Œπ∑§⁄U ‡Ê· ∑§Ê‹ ◊¥ ÄÿÊ ÿ„UË „UÊŸÊ „ÒU!””
◊ÊÁ„UŸË •’ ÁflŒÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ÷ÍÁ◊DU „UÊ∑§⁄U
¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– SòÊË ÷Ë ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U •¬Ÿ
∑§◊⁄‘U ◊¥ ©UûÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ÁŸ∑§≈U π«∏ „ÈU∞ „Ò¥U– SòÊË Á‚⁄U ¬⁄U äÊÊÃË
…UÊ°∑§∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ‚ •ÊÁ„USÃ-•ÊÁ„USÃ ∑È§¿U ∑§„U ⁄U„UË „Ò–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ„UÊ° ¬⁄U ⁄U„UªË?
SòÊËó •Ê∑§⁄U ∑È§¿U ÁŒŸ ⁄U„Í°UªË– Ÿ„U’Ã ◊¥ ◊Ê° „Ò¥U, ©UŸ∑§ ¬Ê‚–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÊ ’‡Ê (ÿ„U ÃÊ •ë¿UË ’ÊÃ „ÒU)– Á∑§ãÃÈ ÃÈ◊ ¡Ê ∑§„UÃË „UÊó
◊⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ! ¡÷Ë ÷ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬Ê‚ „UË ª¥ªÊ „ÒU!
o
183
òÊÿÊŒ‡Ê πá«U
∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ÷ÄÃ-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
(•ãÃ⁄¥UªÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ ’‚È’‹⁄UÊ◊-◊ÁãŒ⁄U ◊¥)

ÃËŸ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ∑§ ’¡ øÈ∑§ „Ò¥U– øÒòÊ ◊Ê‚ „ÒU, ¬˝øá«U-äÊÍ¬– üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’Ò∆U „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ
’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥–
•Ê¡ „ÒU { •¬Ò̋‹, v}}z ß¸‚flËU; ‚Ê◊flÊ⁄U, wzflÊ° øÒòÊ, ∑Î§cáÊÊ ‚åÃ◊Ë–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ÷ÄÃ-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ •Ê∞ „Ò¥U– ‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ªÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê Œπ¥ª
•ÊÒ⁄U ÁŸ◊È ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ŒflãŒ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∞°ª–
(‚àÿ flÊáÊË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ, ’‹⁄UÊ◊, ¬ÍáÊ¸)

∆UÊ∑È§⁄U ß¸U‡fl⁄U-¬˝◊ ◊¥ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ◊ÃflÊ‹ „ÈU∞ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ŸÈˇÊáÊ (ÁŸ⁄UãÃ⁄U,
‚fl¸ŒÊ) ⁄U„UÃ „Ò¥U èÊÊflÊÁflc≈ fl ‚◊ÊÁäÊSÕ– ’Á„U¡¸ªÃ ◊¥ ◊Ÿ ∞∑§Œ◊ Ÿ„UË¥
„ÒU¥– ∑§fl‹ •ãÃ⁄¥UªªáÊ Á¡ÃŸ ÁŒŸ •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ¬ÊÃ „Ò¥U, ©UÃŸ
ÁŒŸ ©UŸ∑§ Á‹∞ √ÿÊ∑È§‹ „Ò¥U ó ’Ê¬-◊Ê° ¡Ò‚ •ˇÊ◊ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ √ÿÊ∑È§‹
„UÊÃ  „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊøÃ ⁄U„UÃ „ÒU¥ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ ◊ŸÈcÿ (’«∏) „UÊª¥ – •ÕflÊ
¬ˇÊË ¡Ò‚ ‡ÊÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ √ÿÊ∑È§‹ ⁄U„UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ, ÃËŸ ’¡ •Ê™°§ªÊ, Ã÷Ë
•ÊÿÊ „Í°U– Á∑§ãÃÈ ’«∏Ë äÊÍ¬ „ÒU–
184 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x { •¬˝Ò‹U, v}}z
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë „UÊ°, •Ê¬∑§Ê ’«∏Ê ∑§c≈U „ÈU•Ê „ÒU–
÷ÄÃªáÊ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê „UflÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ „Í°U– ¬ÍáÊ¸ ∑§Ê
ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‹Ê∞?
◊ÊS≈U⁄Uó ‚÷Ê ◊¥ •ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ©U‚ ÷ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Ê¬ ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ
‚ÈÅÿÊÁÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬Ë¿U ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU–
(¬Áá«UÃÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊÈ•Ê¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Á÷ãŸó ‚ÊäÊÈ-‚¥ª)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, fl„U ÃÊ „ÒU „UË– ÿÁŒ ∑§„U ŒÃÊ „Í°U, •’ flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„Í°UªÊ–
•ë¿UÊ, ÃÈ◊ ¬ÍáÊ¸ ∑§Ê äÊ◊¸Á‡ÊˇÊÊ ŒÃ „UÊ– ÿ„U ÃÊ ’Á…∏UÿÊ „ÒU–
◊ÊS≈U⁄Uó ©U‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ÁfllÊ‚Êª⁄U ◊„UÊ‡Êÿ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ‘Selection...’
◊¥ fl„UË ’ÊÃ „UË „ÒUó ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê Œ„U-◊Ÿ-¬˝ÊáÊ Œ∑§⁄U åÿÊ⁄ ∑§⁄UÊ–* ÿ„U ’ÊÃ
Á‚πÊŸ ‚ ◊ÊÁ‹∑§ (√ÿflSÕÊ¬∑§) ÿÁŒ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ Á∑§ÿÊ
¡Ê∞?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©UŸ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ◊¥ ’„ÈUÃ-‚Ë ’ÊÃ¥ øÊ„U „UÊÃË ÃÊ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ
Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬ÈSÃ∑§ Á‹πË „UÒ¥, fl äÊÊ⁄UáÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ‚ÊäÊÈ-‚¥ª „UÊŸ ‚ „UË
Ã’ äÊÊ⁄UáÊÊ „UÊÃË „Ò– ∆UË∑§-∆UË∑§ àÿÊªË ‚ÊäÊÈ ÿÁŒ ©U¬Œ‡Ê ŒÃÊ „ÒU, Ã’ „UË ‹Êª
fl„U ’ÊÃ ‚ÈŸÃ „Ò¥U– ∑§fl‹ ∑§Ê⁄UÊ ¬Áá«UÃ ÿÁŒ ¬ÈSÃ∑§ Á‹π ÿÊ ◊Èπ ‚ ©U¬Œ‡Ê
Œ, ÃÊ ©U‚ ’ÊÃ ∑§Ë ©UÃŸË äÊÊ⁄UáÊÊ „UÊÃË Ÿ„UË¥– Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ªÈ«∏ ∑§Ë ◊≈U∑§Ë
⁄U„UÃË „ÒU, fl„U ÿÁŒ ⁄UÊªË ‚ ∑§„U, “ªÈ«∏ ◊Ã πÊŸÊ”, ⁄UÊªË ©U‚∑§Ë ’ÊÃ ©UÃŸË Ÿ„UË¥
‚ÈŸÃÊ–
““•ë¿UÊ, ¬ÍáÊ¸ ∑§Ë •flSÕÊ ∑Ò§‚Ë ŒπÃ „UÊ?  ÷Êfl-≈UÊfl ∑È§¿U „UÊÃ Ê „ÒU?””
* With all thy soul love God above

And as thyself thy neighbour love.
(•¬ŸË •ãÃ⁄UÊà◊Ê ‚ ™§¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬«∏Ê‚Ë ∑§Ê •¬ŸË Ã⁄U„U
åÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ–)
∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ÷ÄÃ-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ 185
◊ÊS≈U⁄U ó ∑§„UÊ°, ÷Êfl ∑§Ë •flSÕÊ ’Ê„U⁄U ÃÊ ∞‚Ë Ÿ„UË¥ ŒπÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ
•Ê¬∑§Ë fl„UË ’ÊÃ ©U‚‚ ∑§„UË ÕË?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§ÊÒŸ-‚Ë ’ÊÃ?
◊ÊS≈U⁄Uó fl„UË ¡Ê •Ê¬Ÿ ’ÃÊß¸U ÕË!ó ‚Ê◊Êãÿ •ÊäÊÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄U ÷Êfl ∑§Ê
‚ê„UÊ‹ ¬ÊÃÊ Ÿ„UË¥– ’«∏Ê •ÊäÊÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄U ÷ËÃ⁄U πÍ’ ÷Êfl „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ’Ê„U⁄U
¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ¡Ò‚ ∑§„UÊ ÕÊ, ‚Êÿ⁄U ŒËÁÉÊ (’«∏U ‹ê’ ÃÊ‹Ê’) ◊¥ „UÊÕË
©UÃ⁄‘U ÃÊ ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, Á∑§ãÃÈ ¬Êπ⁄UË (ª…∏UË) ◊¥ ©UÃ⁄‘U ÃÊ ©UÕ‹-¬ÈÕ‹
◊ø ¡ÊÃË „ÒU, Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ÷Ë ¡‹ ©U¿U‹ ¬«∏ÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’Ê„U⁄U ©U‚∑§Ê ÷Êfl flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ©U‚∑§Ê •Ê∑§⁄U (•ÊäÊÊ⁄U)
•‹ª „ÒU! •ÊÒ⁄U ‚’ ‹ˇÊáÊ ÷‹ „Ò¥U– ÄÿÊ ∑§„UÃ „UÊ?
◊ÊS≈U⁄Uó •Ê°π¥ ŒÊŸÊ¥ πÍ’ ‚ÈãŒ⁄U ©Uíífl‹ „ÒU¥ó ¡Ò‚ ∆U‹ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŒÊŸÊ¥ •Ê°π¥ ∑§fl‹ ©Uíífl‹ „UÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Á∑§ãÃÈ ß¸U‡fl⁄UËÿ
øˇÊÈ ¬ÎÕ∑˜§ „UÊÃ „Ò¥U– •ë¿UÊ, ©U‚‚ ¬Í¿UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§ ’ÊŒ (∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚ÊÕ
Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ) ÄÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ?
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë „UÊ°, ’ÊÃ¥ „ÈUß¸U ÕË¥– fl„U øÊ⁄U-¬Ê°ø ÁŒŸ ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU, ß¸U‡fl⁄U-
ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸ ‹ªŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ‹ªŸ ¬⁄U •Ê°πÊ¥ ‚ ¡‹,
⁄UÊ◊ÊÜøó ÿ ‚’ „UÊÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Ã’ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ?
∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U øÈ¬ „Ò¥U– ∑È§¿U ˇÊáÊ ©U¬⁄UÊãÃ ◊ÊS≈U⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
∑§„UÃ „Ò¥U,
““fl„U π«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§ÊÒŸ?
◊ÊS≈U⁄Uó ¬ÍáÊ¸– ‹ªÃÊ „ÒU •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U π«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– „U◊Ê⁄‘U
Á∑§‚Ë ∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U ŒÊÒ«∏Ê •Ê∞ªÊ, •Ê∑§⁄U „U◊ ‚’∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¡Ê∞ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •Ê„UÊ! •Ê„UÊ!
∆UÊ∑È§⁄U ÃÁ∑§ÿ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U ∑§ ‚¥ª ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U„U fl·¸
∑§Ê ’Ê‹∑§ •ÊÿÊ „ÒU, ◊ÊS≈U⁄U ∑§ S∑Í§‹ ◊¥ ¬…∏UÃÊ „Ò, ŸÊ◊ „ÒU ˇÊË⁄UÊŒ–
◊ÊS≈U⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U,
““‹«∏∑§Ê ’«∏Ê •ë¿UÊ „ÒU– ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ πÍ’ •ÊŸãŒ ‹ÃÊ „ÒU–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó •Ê°π¥ ŒÊŸÊ¥ ¡Ò‚ Á„U⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ò‚Ë „Ò¥U–
‹«∏∑§ Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊÕ Œ∑§⁄U ÷ÍÁ◊c∆ „UÊ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U
•ÁÃ ÷ÁÄÃ-èÊÊfl ‚ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ¬Œ‚flÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë
’ÊÃ¥ ∑§„UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ U(◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ⁄UÊπÊ‹ ÉÊ⁄U ◊¥ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∆UË∑§
Ÿ„UË¥ „ÒU– »§Ê«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– ‚ÈŸÊ „ÒU ©U‚∑§ ∞∑§ ‹«∏∑§Ê „ÊªÊ–
¬À≈ÈU •ÊÒ⁄U ÁflŸÊŒ ‚Ê◊Ÿ ’Ò∆U „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (¬À≈ÈU ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚„UÊSÿ)ó ÃÍŸ •¬Ÿ ’Ê¬ ‚ ÄÿÊ ∑§„UÊ ÕÊ?
(◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ßU‚Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ÿ„UÊ° •ÊŸ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ÕÊ?
(¬À≈ÈU ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÍŸ ÄÿÊ ∑§„UÊ ÕÊ?
¬À≈ÈUó ∑§„UÊ âÊÊ, „UÊ° ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃÊ „°U, ÿ„U ÄÿÊ •ãÿÊÿ (’È⁄UÊ) „ÒU?
(∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê „UÊSÿ)– ÿÁŒ ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§
’Ê‹Í°ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ, ◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ŸÊ, ÄÿÊ¥ ¡Ë, ßUÃŸË ŒÍ⁄U ’…∏UŸÊ!
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë– ŸÊ, ßUÃŸÊ ’…∏UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥– (∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê „UÊSÿ)–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (ÁflŸÊŒ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÍ ∑Ò§‚Ê „ÒU? fl„UÊ° ¬⁄U Ÿ„UË¥ ªÿÊ?
ÁflŸÊŒó ¡Ë, ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, Ã’ Á»§⁄U ÷ÿ ‚ Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ÕÊ«∏Ê •‚Èπ „ÒU, ‡Ê⁄UË⁄U
∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ø‹ ŸÊ, fl„UÊ° ¬⁄U! ‚ÈãŒ⁄U „UflÊ „ÒU, (⁄UÊª) „U≈ ¡Ê∞ªÊ–
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ •Ê∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U „UÊÕ-◊Èπ äÊÊŸU ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ª◊¿UÊ
(¬⁄UŸÊ) ‹∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¡‹ ŒŸ ª∞– ◊ÊS≈U⁄U ÷Ë ‚¥ª ◊¥ „Ò¥U–
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ¬Á‡ø◊ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ∑§ ©UûÊ⁄U-∑§ÊŸ ◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê°fl äÊÊ
⁄U„U „Ò¥U– ÁŸ∑§≈U ◊ÊS≈U⁄U π«∏ „ÈU∞ „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’«∏Ë (÷Ê⁄UË) äÊÍ¬ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈ◊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ßUÃŸ-‚ ∑§◊⁄‘U ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„UÃ „UÊ? ™§¬⁄U ∑§
∑§◊⁄‘U ◊¥ ª◊Ë¸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË?
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë „UÊ°– ÅÊÍ’ ª◊¸ „UÊÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©U‚ ¬⁄U SòÊË ∑§Ê Á‚⁄U ∑§Ê ⁄UÊª „ÒU– ∆Uá«U ◊¥ ⁄UπÊª–
◊ÊS≈U⁄Uó •ë¿UÊ ¡Ë, ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU ŸËø ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‹≈UŸ ∑§Ê–
∆UÊ∑È§⁄U ’Ò∆UŸ flÊ‹ ∑§◊⁄‘U ◊¥ Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U ‚
∑§„UÃ „Ò¥U,
““ÃÈ◊ ßU‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ª∞?””
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë, ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U „ÒU Ÿ„UË¥– ©U‚ ¬⁄U Á»§⁄U ⁄UÊª (SòÊË ∑§Ê Á‚⁄U
∑§Ê) „ÒU– ∑§Êß¸U ŒπŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥–
∆UÊ∑È§⁄U ªÊ«∏Ë ◊¥ ÁŸ◊È ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ŒflãŒ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥– ‚ÊÕ
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ, ◊ÊS≈U⁄U,U •ÊÒ⁄ ÷ËU ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃ „Ò¥U– ¬ÍáÊ¸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
¬ÍáÊ¸ ∑§ Á‹∞ √ÿÊ∑È§‹ „ÈU∞ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó πÍ’ •ÊäÊÊ⁄U „ÒU! flÒ‚Ê ÿÁŒ Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ
•¬Ÿ Á‹∞ ÄÿÊ ¡¬ ∑§⁄UflÊÃÊ? fl„U ÃÊ ÿ„U ‚’ ’ÊÃ ¡ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥–
◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÄÃªáÊ •flÊ∑˜§ „UÊ∑§⁄U ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ¬ÍáÊ¸ ∑§ Á‹∞
’Ë¡-◊ãòÊ ¡¬ Á∑§ÿÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •Ê¡ ©U‚ ∑§Ê ‹ •ÊŸ ‚ „UË „UÊÃÊ! ‹Ê∞ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥?
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑§Ë „°U‚Ë Œπ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÄÃªáÊ ‚’ „°U‚Ã „ÒU¥– ∆UÊ∑È§⁄U
•ÊŸãŒ ‚ ©U‚∑§Ê ÁŒπÊ∑§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„ „Ò¥Uó
““ŒπÊ, ŒπÊ, •Ÿ¡ÊŸ-‚Ê „°U‚ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ò‚ ∑È§¿U ¡ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥– Á∑§ãÃÈ ◊Ÿ
∑§ ÷ËÃ⁄U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥, ÃËŸÊ¥ „UË ◊Ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ó í∏Ê◊ËŸ, ¡ÊM§, L§¬ÿÊ– ∑§ÊÁ◊ŸË-
∑§ÊÜøŸ ◊Ÿ ‚ ∞∑§Œ◊ (Á’‹∑È§‹) Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ ÃÊ ÷ªflÊŸ-‹Ê÷ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–””
∆UÊ∑È§⁄U ŒflãŒ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥ ŒflãŒ˝ ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§„UÊ
ÕÊ, ““‚Êø ⁄U„UÊ „Í°U ∞∑§ ÁŒŸ, ÃÈê„UÊ⁄‘U ÉÊ⁄U ¡Ê™°§ªÊ–”” ŒflãŒ˝ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ,
““◊Ò¥ ÷Ë ÿ„UË ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ •ÊÿÊ „Í°U, ßU‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¡ÊŸÊ „UÊªÊ–””
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ∑§„UÊ, ““Á∑§ãÃÈ ÃÈê„UÊ⁄UË •Êÿ ∑§◊ „ÒU, •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ã ∑§„UÊ–
•ÊÒ⁄U ªÊ«∏Ë-÷Ê«∏Ê ’„ÈUÃ •ÁäÊ∑§ „ÒU–”” ŒflãŒ˝ Ÿ „°U‚∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, •Êÿ
∑§◊ „UË „UÊ øÊ„U, “´§áÊ¥ ∑Î§àflÊ ÉÊÎÃ¥ Á¬’Ã˜” (©UäÊÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ÉÊË ¬ËÁ¡∞, ÉÊË
¬ËŸÊ øÊÁ„U∞)– ∆UÊ∑È§⁄U ÿ„U ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U „U°‚Ÿ ‹ª– „°U‚Ë Á»§⁄U Õ◊ÃË „UË
Ÿ„UË¥–
∑È§¿U Œ⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U ¬„È°Uø ∑§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥,
““ŒflãŒ˝, ◊⁄‘U πÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑È§¿U ◊Ã ∑§⁄UÊ, ∞‚ „UË ‚Ê◊Êãÿ– ‡Ê⁄UË⁄U ©UÃŸÊ
•ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
(ŒflãŒ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒflãŒ˝ ∑§ ÉÊ⁄U, ’Ò∆U∑§πÊŸ ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë ◊¡Á‹‚ ∑§⁄U∑§ ’Ò∆U
„ÈU∞ „Ò¥U– ’Ò∆U∑§πÊŸÊ ◊∑§ÊŸ ∑§ ∞∑§Ã‹ ¬⁄U „Ò– ‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ∑§◊⁄‘U
◊¥ ¬˝ŒË¬ ¡‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ, ⁄UÊ◊, ◊ÊS≈U⁄U, Áª⁄UË‡Ê, ŒflãŒ˝, •ˇÊÿ,
©U¬ãŒ˝ ßUàÿÊÁŒ •Ÿ∑§ ÷ÄÃ ÁŸ∑§≈U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ∞∑§ ¿UÊ∑§⁄‘U ÷ÄÃ
∑§Ê Œπ ⁄U„ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒ ◊¥ ◊ÇŸ „UÊ ⁄U„ „Ò¥U– ©U‚∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞
÷ÄÃÊ¥ ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““ÃËŸÊ¥ „UË ßU‚◊¥ Á’‹∑È§‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥, ¡Ê ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ’hU ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó Ê◊ËŸ,
L§¬ÿÊ •ÊÒ⁄U SòÊË– ßUã„UË¥ ÃËŸ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ™§¬⁄U ◊Ÿ ⁄UπŸ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§ ™§¬⁄U
◊Ÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ÿÊª Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßU‚Ÿ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÄÿÊ ŒπÊ ÕÊ? (÷ÄÃ ∑§
¬˝ÁÃ) ’Ã‹Ê ⁄‘U, ÄÿÊ ŒπÊ ÕÊ?
(∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ-àÿÊª •ÊÒ⁄U ’˝rÊÊŸãŒ)

÷ÄÃ (‚„UÊSÿ)ó Œπ Õ, Á∑§ÃŸ ‚Ê⁄‘U “ªÍ” ∑§ ÷Êá«U! ∑§Êß¸U ÷Êá«U ∑§ ™§¬⁄U
’Ò∆UÊ „ÒU, ∑§Êß¸U ∑È§¿U •ãÃ⁄U ¬⁄U ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚¥‚Ê⁄UË ◊ŸÈcÿ ¡Ê ßU¸‡fl⁄U ∑§Ê ÷Í‹ „ÈU∞ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë fl„UË Œ‡ÊÊ
ßU‚Ÿ ŒπË „ÒU– ¡÷Ë ◊Ÿ ‚ ßU‚∑§Ê ‚’ àÿÊª „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ
∑§ ™§¬⁄U ‚ ÿÁŒ ◊Ÿ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Á»§⁄U ÄÿÊ ÷ÊflŸÊ (ÁøãÃÊ)!U
““©U„U! ∑Ò§‚Ê •Ê‡øÿ¸! ◊⁄UÊ ÃÊ Á∑§ÃŸÊ ¡¬-äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ Ã’ ªÿÊ
ÕÊ– ßU‚∑§Ê ∞∑§Œ◊ ßUÃŸË ‡ÊËÉÊ˝ ÄÿÊ¥∑§⁄U ◊Ÿ ‚ àÿÊª „UÊ ªÿÊ? ∑§Ê◊ ∑§Ê ø‹
¡ÊŸÊ ÄÿÊ ‚„U¡ √ÿÊ¬Ê⁄U „ÒU! ◊⁄UË „UË ¿U— ◊Ê‚ ¬‡øÊÃ˜ ¿UÊÃË ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ∑§⁄U
⁄U„UË ÕË! Ã’ flÎˇÊ ∑§ ŸËø ‹≈UÊ „ÈU•Ê ⁄UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ∑§„UÊ ÕÊ, ◊Ê°! ÿÁŒ flÒ‚Ê
„UÊªÊ, ÃÊ Á»§⁄U ª‹ ¬⁄U ¿ÈU⁄UË ◊Ê⁄U ‹Í°ªÊ!
(÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ) ““∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ÿÁŒ ◊Ÿ ‚ ø‹Ê ªÿÊ, ÃÊ Á»§⁄U
•ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ÄÿÊ ⁄U„U ªÿÊ? Ã’ „ÒU ∑§fl‹ ’˝rÊÊŸãŒ–””
Ã’ ‡Ê‡ÊË •÷Ë-•÷Ë ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– fl Ã’
ÁfllÊ‚Êª⁄ ∑§ ∑§ÊÚÁ‹¡ ◊¥ ’Ë0∞0 ∑§ ¬˝Õ◊ fl·¸ ◊¥ ¬…∏UÃ Õ– ∆UÊ∑È§⁄U •’
©UŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó fl„UË ¡Ê ‹«∏∑§Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ŒπÊ „ÒU! ©U‚∑§Ê
◊Ÿ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U L§¬ÿ ◊¥ ∑È§¿U ÁŒŸ ¡Ê∞ªÊ– Á∑§ãÃÈ ∑§ßUÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ „ÒU,
Á’‹∑È§‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ∑§ß¸U ‹«∏∑§ ÁflflÊ„U „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª–
÷ÄÃªáÊ ÁŸ—‡ÊéŒ ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U–
(•flÃÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ¬„UøÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU?)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ◊Ÿ ‚ ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ¬ÍáÊ¸Ã— Á’ŸÊ ª∞
•flÃÊ⁄U ∑§Ê ¬„UøÊŸŸÊ ∑§Á∆UŸ „ÒU– ’Ò¥ªŸ flÊ‹ ‚ „UË⁄‘U ∑§ ŒÊ◊ ¬Í¿U Õ– fl„U
’Ê‹Ê, ◊Ò¥ ßU‚∑§ ’Œ‹ ŸÊÒ ‚⁄U ’Ò¥ªŸ Œ ‚∑§ÃÊ „Í°U, ßU‚‚ ∞∑§ ÷Ë •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥
Œ ‚∑§ÃÊ– (‚’∑§Ê „UÊSÿ •ÊÒ⁄U Ÿ⁄‘UŸ ∑§Ê ©UìÊ „UÊSÿ–)
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ Œπ Á‹ÿÊ, ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ Ÿ ’ÊÃ ∑§Ê ◊◊¸ »§≈U ‚ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ßU‚∑§Ë ∑Ò§‚Ë ‚Íˇ◊ ’ÈÁhU „ÒU! ãÿÊ¥Ç≈UÊ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¤Ê≈ ‚ ‚◊¤Ê
Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊUó ªËÃÊ, èÊÊªflÃ, ¡„UÊ° ¡Ê „UÊÃÊ, fl„U ‚◊¤Ê ‹ÃÊ ÕÊ–
(∑§ÊÒ◊Ê⁄U flÒ⁄UÊÇÿ •Ê‡øÿ¸ó fl‡ÿÊ ∑§Ê ©UhUÊ⁄U ∑Ò§‚ „UÊÃÊ „ÒU?)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’ø¬Ÿ ‚ „UË ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ àÿÊª, ÿ„U ÃÊ ’«∏Ê •Ê‡øÿ¸!
’„ÈUÃ „UË ∑§◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– fl„U Ÿ „UÊ ÃÊ ¡Ò‚ øË‹-πÊÿÊ •Ê◊ó
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– Sflÿ¥ πÊŸ ◊¥ ÷ÿ „UÊÃÊ „ÒU–
““¬„U‹ •Ÿ∑§ ¬Ê¬ Á∑§∞ „Ò¥U, Á»§⁄U ’Í…∏UË •ÊÿÈ ◊¥ „UÁ⁄U-ŸÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó
ÿ„U ◊ãŒ ‚ •ë¿UÊ „ÒU–
““•◊È∑§ ◊ÁÀ‹∑§ ∑§Ë ◊Ê° ’„ÈUÃ ’«∏ √ÿÁÄÃ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃ „ÒU–
fl‡ÿÊ ∑§Ë ’ÊÃ ◊¥ ¬Í¿UÊ, ©UŸ∑§Ê ÄÿÊ ©UhUÊ⁄U „UÊªÊ? ÁŸ¡ ¬„U‹-¬„U‹ •Ÿ∑§
¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ ŸÊ! Ã÷Ë ¬Í¿UÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó “„UÊ° „UÊªÊ, ÿÁŒ •ÊãÃÁ⁄U∑§
√ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U ⁄UÊ∞ •ÊÒ⁄U ∑§„U, •’ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªË– ∑§fl‹ „UÁ⁄U-ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ
‚ ÄÿÊ „UÊªÊ! •ÊãÃÁ⁄U∑§ ⁄UÊŸÊ „UÊªÊ”–””
(ŒflãŒ˝-÷flŸ ◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ËûÊ¸ŸÊŸãŒ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁäÊ◊ÁãŒ⁄U ◊¥)

•’ πÊ‹-∑§⁄UÃÊ‹ ‹∑§⁄U ‚¥∑§ËûÊ¸Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ËûÊ¸ÁŸÿÊ ªÊ ⁄U„UÊ „ÒUó
Á∑§ ÁŒÁπ‹Ê◊ ⁄‘U, ∑§‡Êfl ÷Ê⁄UÃË⁄U ∑È§Á≈U⁄‘U,
•¬M§¬ íÿÊÁÃ, üÊË ªÊÒ⁄UÊ¥ª ◊Í⁄UÁÃ,
ŒÈŸÿŸ ¬˝◊ ’„U ‡ÊÃäÊÊ⁄‘UH
ªÊÒ⁄U, ◊ûÊ ◊ÊÃ¥ª⁄U ¬˝Êÿ, ¬˝◊Êfl‡Ê ŸÊø ªÊÿ,

∑§÷È äÊÍ‹ÊÃ ‹È≈UÊÿ, ŸÿŸ ¡‹ ÷Ê‚ ⁄‘U–
∑§Ê°Œ •Ê⁄U ’Ê‹ „UÁ⁄U, Sflª¸ ◊ûÿ¸ ÷Œ ∑§Á⁄U, Á‚¥„U ⁄U’ ⁄‘U,U
•Ê’Ê⁄U ŒãÃ ÃÎáÊ ‹ÿ, ∑Î§ÃÊ¥¡Á‹ „UÊÿ,
ŒÊSÿ ◊ÈÁÄÃ ¡ÊøŸ mÊ⁄‘U mÊ⁄‘UH
Á∑§’Ê ◊È«∏Êÿ øÊ°ø⁄U ∑§‡Ê, äÊ⁄‘U¿UŸ ÿÊªË⁄U fl‡Ê,
Œπ ÷ÁÄÃ ¬˝◊Êfl‡Ê, ¬˝ÊáÊ ∑ ° §Œ ©U∆U ⁄‘U–
¡Ëfl⁄U ŒÈ—π ∑§ÊÃ⁄U „UÊÿ, ∞‹Ÿ ‚fl¸Sfl àÿÁ¡ÿ, ¬˝◊ Áfl‹ÊÃ ⁄‘U,
¬˝◊ŒÊ‚⁄U flÊ¥¿UÊ ◊Ÿ, üÊË øÒÃãÿ ø⁄UáÊ ŒÊ‚ „UÊÿ, ’«∏Êß mÊ⁄‘U mÊ⁄‘UH
[÷ÊflÊâÊ¸ó ∑§‡Êfl ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ∑È§≈UË⁄U ◊¥ ÄÿÊ Œπ∑§⁄U •ÊÿÊ „Í°U ⁄‘U ÷Êß¸U! ∞∑§ •¬M§¬ íÿÊÁÃ,
üÊË ªÊÒ⁄UÊ¥ª ◊Í⁄UÁÃ! ŒÊŸÊ¥ ŸÿŸÊ¥ ‚ ¬˝◊ ‡ÊÃäÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ’„U ⁄U„UÊ „ÒU– ªÊÒ⁄U ◊SÃ „UÊÕË ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ
¬Êª‹ „UÊ∑§⁄U ¬˝◊Êfl‡Ê ◊¥ ŸÊøÃ-ªÊÃ „Ò¥U, ∑§÷Ë äÊÍ‹ ◊¥ ‹Ê≈UÃ „Ò¥U– ¡‹ ŸÿŸÊ¥ ◊¥ ÃÒ⁄U ⁄U„UÊ „Ò–
⁄UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÁ⁄U ’Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– Sflª¸, ◊àÿ¸ ∑§Ê Á‚¥„U-ª⁄U¡ ‚ ÷ŒŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŒÊ°Ã
◊¥ ÃÎáÊ ‹∑§⁄U „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U, mÊ⁄‘U-mÊ⁄‘U ŒÊSÿ ◊ÈÁÄÃ ◊Ê°ªÃ „Ò¥U– ÿÊ •¬Ÿ ∑È¥§ÁøÃ ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ê
◊Èá«UflÊ∑§⁄U, ÿÊªË-fl‡Ê äÊÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ÷ÁÄÃ ∑§Ê ¬˝◊Êfl‡Ê Œπ∑§⁄U ¬˝ÊáÊ ⁄UÊ ©U∆UÃÊ
„ÒU– ¡Ëfl ∑§ ŒÈ—π ‚ ∑§ÊÃ⁄U „UÊ∑§⁄U, ‚fl¸Sfl àÿÊª ∑§⁄U∑§, ¬˝◊ ’Ê°≈UŸ •Ê∞ „Ò¥U, ÷Êß¸!U ¬˝◊ŒÊ‚
∑§ ◊Ÿ ◊¥ ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ üÊË øÒÃãÿ-ø⁄UáÊÊ¥ ∑§ÊU ŒÊ‚ „UÊ∑§⁄U mÊ⁄U-mÊ⁄U ¬⁄U Á»§M°§–]
∆UÊ∑È§⁄U ªÊŸÊ ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ ÷ÊflÊÁflc≈ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ËûÊ¸ÁŸÿÊ üÊË∑Î§cáÊ-

Áfl⁄U„U-ÁfläÊÈ⁄UÊ (üÊË∑Î§cáÊ ∑§ Áfl⁄U„U ◊¥ ŒÈ—πË) ’˝¡-ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë •flSÕÊ
∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
’˝¡ªÊÁ¬ÿÊ° ◊ÊäÊflË-∑È§Ü¡ ◊¥ ◊ÊäÊfl ∑§Ê πÊ¡ ⁄U„UË „Ò¥Uó
⁄‘U ◊ÊäÊflË! •Ê◊Ê⁄U ◊ÊäÊfl Œ!
(Œ Œ Œ, ◊ÊäÊfl Œ!)
•Ê◊Ê⁄U ◊ÊäÊfl •Ê◊Êÿ Œ, ÁŒ∞ Á’ŸÊ ◊ÍÀÿ Á∑§Ÿ Ÿ–
◊ËŸ⁄U ¡ËflŸ, ¡ËflŸ ¡◊Ÿ, •Ê◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊ÊäÊfl Ã◊Ÿ–
(ÃÍßU ‹È∑§ÊßUÿ ⁄‘UπÁ¿U‚, •Ê ◊ÊäÊflË!)
(•’‹Ê ‚⁄U‹Ê ¬ÿ!) (•ÊÁ◊ ’Ê¥Áø ŸÊ ’Ê¥Áø ŸÊ)
(◊ÊäÊflË •Ê ◊ÊäÊflË, ◊ÊäÊfl Á’Ÿ) (◊ÊäÊfl •Œ‡Ê¸Ÿ)–
[÷ÊflÊÕ¸ó •⁄UË ◊ÊäÊflË! ◊⁄UÊ ◊ÊäÊfl Œ– Œ Œ Œ, ◊ÊäÊfl Œ! ◊⁄UÊ ◊ÊäÊfl ◊È¤Ê Œ, ◊ÍÀÿ
ÁŒ∞ Á’ŸÊ „UË ÃÍ ◊È¤Ê π⁄UËŒ ‹– ◊¿U‹Ë ∑§Ê ¡ËflŸ ¡Ò‚ ¬ÊŸË „ÒU, flÒ‚ ◊⁄UÊ ¡ËflŸ ◊ÊäÊfl „ÒU–
ÃÍŸ Á¿U¬Ê ⁄UπÊ „ÒU– „U◊¥ •’‹Ê, ‚⁄U‹Ê ¡ÊŸ∑§⁄U ÃÍŸ ©U‚ Á¿U¬Ê ⁄UπÊ „ÒU– ◊Ò¥ ’øÍ°ªË Ÿ„UË¥–
•Ê ◊ÊäÊflË! •Ê ◊ÊäÊflË! ◊ÊäÊfl Á’ŸÊ, ◊ÊäÊfl ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ’øÍ°ªË–]
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ¬Œ ¡Ê«∏ ⁄U„U „Ò¥Uó

(fl„U ◊ÕÈ⁄UÊ Á∑§ÃŸË ŒÍ⁄U „ÒU, ¡„UÊ° ◊⁄UÊ ¬˝ÊáÊflÀ‹÷ „ÒU!)
∆UÊ∑È§⁄U ‚◊ÊÁäÊSÕ! S¬ãŒ„UËŸ Œ„U! •Ÿ∑§ ˇÊáÊ ÁSÕ⁄U ⁄U„U–

∆UÊ∑È§⁄U ÕÊ«∏ ¬˝∑Î§ÁÃSÕ „ÈU∞– Á∑§ãÃÈ •’ ÷Ë ÷ÊflÊÁflc≈U „Ò¥U– ∞‚Ë •flSÕÊ
◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U „ÒU¥– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ◊Ê° ∑§ ‚¥ª ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (÷ÊflSÕ)ó ◊Ê°! ©U‚ πË¥ø Á‹ÿÊ, ◊Ò¥ •ÁäÊ∑§ ‚Êø Ÿ„UË¥
‚∑§ÃÊ! (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚ê’ãäÊË! ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ÕÊ«Ê∏ -‚Ê ◊Ÿ „ÒU–
(Áª⁄UË‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““ÃÈ◊ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒø, π⁄UÊ’ ’ÊÃ, ’„UÈÃ ‚◊ÿ ’Ê‹Ê;
flÒ‚Ê „UÊÃÊ ⁄U„U– fl„U ‚’ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸÊ „UË ÷‹Ê „ÒU– ’Œ⁄UÄÃ ⁄UÊª Á∑§‚Ë-
Á∑§‚Ë ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸÊ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ ©UÃŸÊ „UË ÷‹Ê „UÒ–
““©U¬ÊÁäÊ-ŸÊ‡Ê ∑§ ‚◊ÿ „UË ‡ÊéŒ „UÊÃÊ „ÒU– ‹∑§«∏Ë ¡‹Ã ‚◊ÿ ø«∏˜-
ø«∏˜ ‡ÊéŒ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚ê¬ÍáÊ¸ ¡‹ ¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
““ÃÈ◊ ÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ ‡ÊÈhU „UÊÃ ¡Ê•Êª– ÃÈê„UÊ⁄UË ÁŒŸ-ÁŒŸ πÍ’ ©UãŸÁÃ
„UÊªË– ‹Êª Œπ∑§⁄U •flÊ∑˜§ „UÊ ¡Ê∞°ª– ◊Ò¥ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑Í°§ªÊ, ¡Ò‚Ê ÷Ë
„UÊ, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∞‚ „UË „UÊ ¡Ê∞ªÊ–””
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ÷Êfl Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊŸË÷ÍÃ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á»§⁄U •ÊÒ⁄U, ◊Ê°
∑§ ‚¥ª ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, “◊Ê°! ¡Ê ÷‹Ê „ÒU ©U‚∑§Ê •ë¿UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÄÿÊ
’„UÊŒÈ⁄UË „ÒU? ◊Ê°, ◊⁄‘U ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ? ¡Ê π«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚∑§Ê
◊Ê⁄UŸ ◊¥ „UË ÃÊ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Á„U◊Ê!”
∆UÊ∑È§⁄U Á∑§ÁÜøÃ˜ ÁSÕ⁄U „UÊ∑§⁄U „U∆UÊÃ˜ ∑È§¿U ™°§ø Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““◊Ò¥ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ‚ •ÊÿÊ „Í°U– ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U ◊Ê°!”” ¡Ò‚ ∞∑§ ’ìÊÊ ŒÍ⁄U ‚ ◊Ê°
∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ©UûÊ⁄U ŒÃÊ „ÒU!
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë •’ Á»§⁄U ÁŸS¬ãŒ Œ„U „ÒU, ‚◊ÊÁäÊSÕ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ÷ÄÃªáÊ
•ÁŸ◊·-‹ÊøŸ ÁŸ—‡ÊéŒ Œπ ⁄U„U „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ÷Êfl ◊¥ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ““◊Ò¥ ‹ÈÁø (¬Í⁄UË) •’ Ÿ„UË¥
πÊ™°§ªÊ–””
◊È„UÀ‹ ‚ ŒÊ-∞∑§ ªÊSflÊ◊Ë •Ê∞ Õ– fl ©U∆U∑§⁄U ø‹ ª∞–
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒflãŒ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª)

∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª •ÊŸãŒ ◊¥ ∑§ÕÊflÊÃÊ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– øÒòÊ ◊Ê‚– ’«∏Ë
ª◊Ë¸ „Ò– ŒflãŒ˝ Ÿ ∑È§À»§Ë-’⁄U»§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê
Áπ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÷ÄÃªáÊ ∑È§À»§Ë πÊ∑§⁄U •ÊŸãŒ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÁáÊ äÊË⁄‘U-
äÊË⁄‘U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó “∞¥∑§Ê⁄U! ∞¥∑§Ê⁄U–” (•ÕÊ¸Ã˜ •ÊÒ⁄U ∑È§À»§Ë ŒÊ) •ÊÒ⁄U ‚’
„°U‚ ⁄U„U „Ò¥U– ∑È§À»§Ë Œπ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê Á’‹∑È§‹ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ãÿÊÿË¥
•ÊŸãŒ „ÈU•Ê „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚ÈãŒ⁄U ∑§ËûÊ¸Ÿ „ÈU•Ê– ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë •flSÕÊ ‚ÈãŒ⁄U ∑§„UËó “⁄UË
◊ÊäÊflË, ◊⁄UÊ ◊ÊäÊfl Œ”ó ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝◊Êã◊ÊŒ ∑§Ë •flSÕÊ– ∑Ò§‚Ê •Ê‡øÿ¸!
∑Î§cáÊ ∑§ Á‹∞ ¬Êª‹!
∞∑§ ÷ÄÃ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Ê ÁŒπÊ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒUó ßUŸ∑§Ê ‚πË-÷Êfl „ÒU,
ªÊ¬Ë-÷Êfl–
⁄UÊ◊ó ßUŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË „ÒU¥– ◊äÊÈ⁄U ÷Êfl •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ôÊÊŸ ∑§Ê ∑§∆UÊ⁄ U ÷Êfl ÷Ë „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ ÷Êß¸U?
∆UÊ∑È§⁄U •’ ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U!

⁄UÊ◊ó ◊Ò¥Ÿ π’⁄U ŒË ÕË, •ÊÿÊ ∑§„UÊ°?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§◊¸ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U Á»§⁄U ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
∞∑§¡Ÿ ÷ÄÃó ⁄UÊ◊’Ê’Í, •Ê¬∑§Ë ’ÊÃ¥ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÄÿÊ Á‹πÊ „ÒU?

÷ÄÃó “¬⁄U◊„¥U‚ ∑§Ë ÷ÁÄÃ”ó ßU‚ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ Áfl·ÿ Á‹πÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Ã’ Á»§⁄U ÄÿÊ, ⁄UÊ◊ ∑§Ê πÍ’ ŸÊ◊ „UÊªÊ–
Áª⁄UË‡Ê (‚„UÊSÿ)ó fl„U •Ê¬∑§ ø‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊⁄UÊ ø‹Ê-‡Ê‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ „Í°U ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŒÊ‚ÊŸÈŒÊ‚–
◊È„UÀ‹ ∑§ ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U √ÿÁÄÃ •Ê∞ Õ– Á∑§ãÃÈ ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê
•ÊŸãŒ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ∆UÊ∑È§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ê‹, ““ÿ„U ∑Ò§‚Ê ◊È„UÀ‹Ê „ÒU? ÿ„UÊ°
∑§Êß¸U èÊË Ÿ„UË¥ Œπ ⁄U„UÊ „Í°U–””
ŒflãŒ˝ •’ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– fl„UÊ° ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U
∑§ ¡‹¬ÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ÷ËÃ⁄U ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U ‚„UÊSÿflŒŸ–
ÉÊ⁄U ∑§ •ãŒ⁄U ‚ ‹ÊÒ≈U •Ê∞ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’Ò∆U ª∞– ÷ÄÃªáÊ ÁŸ∑§≈U
’Ò∆U „Ò¥U– ©U¬ãŒ˝v •ÊÒ⁄U •ˇÊÿw ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ’Ò∆U ∑§⁄U ¬Œ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U
„Ò¥U– ∆UÊ∑§È⁄U ŒflãŒ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ’Ã‹Ê ⁄U„U „Ò¥Uó ““’Á…∏UÿÊ
ÁSòÊÿÊ° „Ò¥U, Œ„UÊÃË ÁSòÊÿÊ° „Ò¥U Á∑§ ŸÊ! πÍ’ ÷ÁÄÃ–””
∆UÊ∑È§⁄U •Êà◊Ê⁄UÊ◊! •¬Ÿ •ÊŸãŒ ◊¥ ªÊŸÊ ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§‚ ÷Êfl ◊¥
ªÊŸÊ ªÊ ⁄U„U „Ò¥U! •¬ŸË •flSÕÊ S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ∑Ò§‚Ê ÷ÊflÊÀ‹Ê‚
„ÈU•Ê „ÒU! ¡÷Ë ÄÿÊ ∑§ß¸U ªÊŸ ªÊ ⁄U„U „Ò¥U?
ªÊŸÊó ‚„U¡ ◊ÊŸÈ· ŸÊ „UÊ‹ ‚„U¡∑§ ŸÊ ¡Êÿ øŸÊ–
[‚⁄U‹ ◊ŸÈcÿ „ÈU∞ Á’ŸÊ “‚„U¡” ∑§Ê ¬„UøÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ–]
ªÊŸÊó Œ⁄Ufl‡Ê ŒÊ°«∏Ê⁄‘U, ‚ÊäÊ⁄U ∑§⁄U•ÊÿÊ Á∑§ÁSÃäÊÊ⁄UË–

ŒÊ°«∏Ê⁄‘U •Ê ÃÊ⁄U ÷Êfl (M§¬) Ÿ„UÊÁ⁄UH
[•⁄‘U ⁄U◊Ã-⁄UÊ◊ ‚¥ãÿÊ‚Ë, Ê⁄UÊ L§∑§Ê– •¬ŸÊ Á÷ˇÊÊ-¬ÊòÊ „UÊÕ ◊¥
Á‹∞ ÃÁŸ∑§ ∆U„U⁄UÊ ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ íÿÊÁÃ◊¸ÿ M§¬ ÁŸ„UÊ⁄U ‚∑Í°§–]
v ©U¬ãŒ˝ŸÊÕ ◊ÈπÊ¬ÊäÿÊÿ, ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ÷ÄÃ •ÊÒ⁄U “fl‚È◊ÃË” ∑§ ◊ÊÁ‹∑§–

w üÊË •ˇÊÿ ∑È§◊Ê⁄U ‚Ÿ, ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ÷ÄÃ-∑§Áfl– ÿ „UË “üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¬ÈãÕË” Á‹π∑§⁄U Áø⁄US◊⁄UáÊËÿ
„UÊ ª∞ „Ò¥U– ’Ê°∑È§«∏Ê Á¡‹ ∑§ •ãŒ⁄U ◊ÿŸÊ¬È⁄U ª˝Ê◊ ßUŸ∑§Ë ¡ã◊-÷ÍÁ◊ „ÒU–
ªÊŸÊó ∞‚¿UŸ ∞∑§ ÷Êfl⁄U »§Á∑§⁄U–

(•Ê ‚) Á„ãŒÈ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U, ◊È‚‹◊ÊŸ⁄U ¬Ë⁄UH
[∞∑§ ÷Êfl ∑§ »§∑§Ë⁄U •Ê∞ „Ò¥U– fl Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§ ∆UÊ∑È§⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U
◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ë⁄U–]
Áª⁄UË‡Ê Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ÁflŒÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ÷Ë Áª⁄UË‡Ê
∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ–
ŒflãŒ˝ •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ªÊ«∏Ë ◊¥ Á’∆UÊ ÁŒÿÊ–
ŒflãŒ˝ Ÿ ’Ò∆U∑§ ∑§ ŒÁˇÊáÊË •Ê°ªŸ ◊¥ •Ê∑§⁄U ŒπÊ Á∑§ ÃÅÃ¬Ê‡Ê ∑§
™§¬⁄U ©UŸ∑§ ◊È„UÀ‹ ∑§Ê ∞∑§ √ÿÁÄÃ •’ ÷Ë ‚ÊÿÊ „ÈU•Ê „Ò– fl ’Ê‹,
““©U∆U, ©U∆U””! √ÿÁÄÃ •Ê°π¥ ◊‹ÃÊ-◊‹ÃÊ ©U∆U∑§⁄U ’Ê‹Ê, ““ÄÿÊ ¬⁄U◊„¥U‚Œfl
•Ê ª∞?”” ‚’ „UË „UÊ-„UÊ ∑§⁄U ∑§ „°U‚Ÿ ‹ª– ÿ„U √ÿÁÄÃ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§
•ÊŸ ‚ ¬„U‹ •ÊÿÊ ÕÊ, ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞– ª⁄U◊Ë ‹ªŸ ‚ „UflÊ
◊¥ •Ê°ªŸ ◊¥ ÃÅÃ¬Ê‡Ê ¬⁄U ø≈UÊß¸U Á’¿UÊ∑§⁄U ‚Ê ªÿÊ ÕÊ–
∆UÊ∑È§⁄U ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ªÊ«∏Ë ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U ‚ •ÊŸãŒ ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““πÍ’ ∑È§À»§Ë πÊß¸U! ÃÈ◊ (◊⁄‘U Á‹∞) ‹ •ÊŸÊ ∑§Êß¸U øÊ⁄U-¬Ê°ø–””
∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““•’ ßUŸ ∑§ß¸U ¿UÊ∑§⁄UÊ¥ (‹«∏∑§Ê¥) ∑§ ™§¬⁄U
◊Ÿ Áπ¥ø ⁄U„UÊ „ÒUó ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ, ¬ÍáÊ¸ •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚ê’ãäÊË–””
◊ÊS≈U⁄Uó Ám¡?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÊ, Ám¡ ÃÊ „Ò „UË– (•’) ©U‚‚ ’«∏ ∑§ ™§¬⁄U ◊Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
◊ÊS≈U⁄Uó •Ê„U!
∆UÊ∑È§⁄U •ÊŸãŒ ◊¥ ªÊ«∏Ë ◊¥ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
o
197
øÃÈŒ¸‡Ê πá«U
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ’‹⁄UÊ◊-◊ÁãŒ⁄U ◊¥

÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª
(∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ÁŸ¡ ◊Èπ mUÊ⁄UÊ ∑§ÁÕÃ ‚ÊäÊŸÊ-Áflfl⁄UáÊ)

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ üÊËÿÈÄÃ ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§
‚¥ª ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– Áª⁄UË‡Ê, ◊ÊS≈U⁄U, ’‹⁄UÊ◊ó ∑˝§◊‡Ê— ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ, ¬À≈ÈU,
ÁmU¡, ¬ÍáÊ¸, ◊„UãŒ˝ ◊ÈπÈíÿ ßUàÿÊÁŒó •Ÿ∑§ ÷ÄÃ ©U¬ÁSÕÃ „Ò¥U– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U
’˝ÊrÊ‚◊Ê¡ ∑§ üÊËÿÈÄÃ òÊÒ‹ÊÄÿ ‚ÊãÿÊ‹, ¡ÿªÊ¬Ê‹ ‚Ÿ •ÊÁŒ •Ÿ∑§
÷ÄÃ •Ê ª∞ „Ò¥U– SòÊË ÷ÄÃ ÷Ë •Ÿ∑§ •Êß¸U „Ò¥U– fl Áø∑§ ∑§Ë •Ê≈U ◊¥
’Ò∆U∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ◊ÊÁ„UŸË ∑§Ë SòÊË ÷Ë •Êß¸U „ÒUó
¬ÈòÊ‡ÊÊ∑§ ◊¥ ©Uã◊ÊÁŒŸË ∑§Ë ãÿÊÿË¥ó fl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¡Ò‚Ë ‚ãÃåÃ ’„ÈUÃ-‚Ë
•Êß¸ „ÒU¥– ÿ„UË Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ÁŸ‡øÿ „UË ‡ÊÊÁãÃ ¬˝ÊåÃ „UÊª Ë–
•Ê¡ „ÒU ¬„U‹Ê ’Ò‚Êπ, øÒòÊ ∑§Ë ∑Î§cáÊÊ òÊÿÊŒ‡ÊË, vw •¬˝Ò‹, v}}z
ß¸U‚flË, ⁄UÁflflÊ⁄U– ‚◊ÿ, x ’¡ „UÊ¥ª–
◊ÊS≈U⁄U Ÿ •Ê∑§⁄U ŒπÊ, ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë ◊¡Á‹‚ ∑§⁄U∑§ ’Ò∆U „Ò¥U
•ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ •flSÕÊ
∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U Ÿ •Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ÷ÍÁ◊DU „UÊ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊
Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ •ÊŒ‡Ê ‚ ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈U •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ©U‚ ‚◊ÿ (‚ÊäÊŸÊ ∑§ ‚◊ÿ) äÿÊŸ ◊¥
ŒπÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ‚ø◊Èø ∑§Êß¸U ¡Ÿ ÁŸ∑§≈U „UÊÕ ◊¥ ‡ÊÍ‹ ¬∑§«∏ „ÈU∞ ’Ò∆UÊ „ÒU– ÷ÿ
198 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x vw •¬˝Ò‹U, v}}z
ÁŒπÊÃÊ ÕÊó “ÿÁŒ ß¸U‡fl⁄U ∑§ ¬ÊŒ¬kÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄UπªÊ ÃÊ ‡ÊÍ‹ ∑§ •ÊÉÊÊÃ
(flÊ⁄U) ‚ ◊È¤Ê ◊Ê⁄U ŒªÊ– ◊Ÿ ∆UË∑§ (‚ìÊÊ) Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ¿UÊÃË ø‹Ë
¡Ê∞ªË–”
(ÁŸàÿ-‹Ë‹ÊÿÊªó ¬ÈL§·-¬˝∑Î§ÁÃó Áflfl∑§ÿÊª)

““∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ê° ∞‚Ë •flSÕÊ ∑§⁄U ŒÃË ÕË¥ Á∑§ ◊Ÿ ÁŸàÿ ‚ ‹Ë‹Ê ◊¥ ©UÃ⁄U
•ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§÷Ë ‹Ë‹Ê ‚ ÁŸàÿ ◊¥ ◊Ÿ ø…∏U ¡ÊÃÊ–
““¡’ ‹Ë‹Ê ◊¥ ◊Ÿ ©UÃ⁄U •ÊÃÊ, Ã’ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚ËÃÊ-⁄UÊ◊ ∑§Ê ÁøãÃŸ
⁄UÊÃ-ÁŒŸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚ËÃÊ-⁄UÊ◊-M§¬ ‚fl¸ŒÊ Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ–
⁄UÊ◊‹‹Ê (⁄UÊ◊ ∑§Ê •CUäÊÊÃÈ ÁŸÁ◊¸Ã ¿UÊ≈UÊ Áflª˝„U) ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚fl¸ŒÊ ÉÊÍ◊ÃÊ
⁄U„UÃÊ, ∑§÷Ë Ÿ„U‹ÊÃÊ, ∑§÷Ë Áπ‹ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ⁄UÊäÊÊ-∑Î§cáÊ ∑§ ÷Êfl ◊¥
⁄U„UÃÊ– fl„UË M§¬ ‚fl¸ŒÊ Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ– •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ªÊÒ⁄UÊ¥ª ∑§ ÷Êfl
◊¥ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃÊ– ŒÊŸÊ¥ „UË ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿó ¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ¬˝∑Î§ÁÃ-÷Êfl ∑§Ê
Á◊‹Ÿ– ßU‚ •flSÕÊ ◊¥ ‚fl¸ŒÊ „UË ªÊÒ⁄UÊ¥ª ∑§Ê M§¬-Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ ÕÊ– Á»§⁄U •ÊÒ⁄U
•flSÕÊ ’Œ‹ ªß¸U! Ã’ ‹Ë‹Ê àÿÊª ∑§⁄U∑§ ÁŸàÿ ◊¥ ◊Ÿ ø…∏U ªÿÊ! ‚„U¡Ÿ
•ÊÒ⁄U ÃÈ‹‚Ë ‚’ ∞∑§ ’ÊäÊ „UÊŸ ‹ª– ß¸U‡fl⁄UËÿ M§¬ •ÊÒ⁄U •ë¿U Ÿ„UË¥ ‹ªÃ Õ–
∑§„UÊ ÕÊ, “ÃÈ◊‚ ÃÊ Áflë¿UŒ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU”– Ã’ ©UŸ∑§Ê (¬Ò⁄U ∑§) Ã‹ ∑§ ŸËø
⁄Uπ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑§◊⁄‘U ◊¥ Á¡ÃŸ ß¸U‡fl⁄UËÿ ¬≈U fl ¿UÁflÿÊ° ÕË¥, ‚’ ©UÃÊ⁄U «UÊ‹Ë
ÕË¥– ∑§fl‹ ©U‚Ë •πá«U ‚ÁìÊŒÊŸãŒ, ©U‚Ë •ÊÁŒ¬ÈL§· ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸ
‹ªÊ ÕÊ– Sflÿ¥ ŒÊ‚Ë-÷Êfl ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊó ¬ÈL§· ∑§Ë ŒÊ‚Ë–
““◊Ò¥Ÿ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊäÊŸ Á∑§∞ „Ò¥U– ‚ÊäÊŸÊ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒUó
‚ÊÁûfl∑§, ⁄UÊ¡Á‚∑§, ÃÊ◊Á‚∑§–
““‚ÊÁûfl∑§ ‚ÊäÊŸÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê √ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU •ÕflÊ ©UŸ∑§Ê
‡ÊÈhU ŸÊ◊ „UË ‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U ÷Ë »§‹Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Ÿ„UË¥– ⁄UÊ¡Á‚∑§ ‚ÊäÊŸÊ
◊¥ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó ßUÃŸË ’Ê⁄U ¬È⁄U‡ø⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ, ßUÃŸÊ
ÃËÕ¸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ, ¬¥øÃ¬Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ, ·Ê«U‡ÊÊ¬øÊ⁄U-¬Í¡Ê ∑§⁄UŸË „UÊªË ßUàÿÊÁŒ–
ÃÊ◊Á‚∑§ ‚ÊäÊŸÊ „ÒU Ã◊ÊªÈáÊ-•ÊüÊÿ ∑§⁄U∑§ ‚ÊäÊŸÊ– ¡ÿ ∑§Ê‹Ë! ÄÿÊ! ÃÍ
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ’‹⁄UÊ◊-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª 199
Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ŒªË? •¬Ÿ ª‹ ¬⁄U ¿ÈU⁄UË ◊Ê⁄U ‹Í°ªÊ ÿÁŒ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊß¸U ŒªË– ßU‚
‚ÊäÊŸÊ ◊¥ ‡ÊÈhUÊøÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊó ¡Ò‚ ÃãòÊ ∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ–
““©U‚ •flSÕÊ (‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë •flSÕÊ) ◊¥ •Œ˜÷ÈÃ ‚’ Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU•Ê
∑§⁄UÃ– •Êà◊Ê ∑§Ê ⁄U◊áÊ ¬˝àÿˇÊ ŒπÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊⁄‘U ¡Ò‚ M§¬ flÊ‹ ∞∑§ ¡Ÿ
Ÿ ◊⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ! •ÊÒ⁄U ·≈˜U¬kÊ¥ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ¬k ∑§ ‚¥ª ⁄U◊áÊ ∑§⁄UŸ
‹ªÊ– ·≈˜U¬k ’ãŒ Õó ≈U∑§-≈U∑§ ∑§⁄U∑§ ⁄U◊áÊ ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬k ¬˝S»È§Á≈UÃ
„UÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ©Uäfl¸◊Èπ „UÊ ¡ÊÃÊ! ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Í‹ÊäÊÊ⁄U, SflÊÁäÊDUÊŸ, •ŸÊ„UÃ,
Áfl‡ÊÈhU, •ÊôÊÊø∑˝§, ‚„U‚˝Ê⁄Uó ‚’ ¬k Áπ‹ ª∞– •ÊÒ⁄U ŸËø ◊Èπ ÕÊ,
™§äfl¸◊Èπ „UÊ ª∞, ¬˝àÿˇÊ ŒπÊ ÕÊ–””
(äÿÊŸÿÊª ‚ÊäÊŸÊó “ÁŸflÊÃ ÁŸc∑§ê¬Á◊fl ¬˝ŒË¬◊˜”)

““‚ÊäÊŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ◊Ò¥ äÿÊŸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ •Ê⁄UÊ¬ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ “¬˝ŒË¬ ∑§Ë Á‡ÊπÊó
¡’ „UflÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ÃÁŸ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á„U‹ ⁄U„UË „UÊÃË”ó ©U‚∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ Á∑§ÿÊ
∑§⁄UÃÊ ÕÊ–
““ªê÷Ë⁄U äÿÊŸ ◊¥ ’ÊsôÊÊŸ ‡ÊÍãÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ √ÿÊäÊ ¬ˇÊË ∑§Ê
◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ê‚ ‚ fl⁄U ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚¥ª ◊¥
’Ê⁄UÊÃË „Ò¥U– Á∑§ÃŸË ⁄UÊ‡ÊŸË, ’Ê¡, ªÊÁ«∏ÿÊ°, ÉÊÊ«∏! Á∑§ÃŸË „UË Œ⁄U Ã∑§ ¬Ê‚ ‚
ø‹ ª∞– Á∑§ãÃÈ √ÿÊäÊ ∑§Ê „UÊ‡Ê Ÿ„UË¥– ©U‚ ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÊ Á∑§ ¬Ê‚ ‚ fl⁄U
ø‹Ê ªÿÊ–
““∑§Êß¸U, •∑§‹Ê ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ◊¿U‹Ë ¬∑§«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ’«∏Ë Œ⁄U
¬‡øÊÃ˜ »§ÊÃŸÊv Á„U‹Ÿ ‹ªÊ, ’Ëø-’Ëø ◊¥ ≈U…∏UÊ „UÊŸ ‹ªÊ– fl„U Ã’ Á¿U¬w
„UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U πË¥ø ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ©UlÊª ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ¬ÁÕ∑§ Ÿ
ÁŸ∑§≈U •Ê∑§⁄U ¬Í¿UÊ, “◊„UÊ‡Êÿ, •◊È∑§ ’Ê°«ÈUíÿ ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§„UÊ° ¬⁄U „ÒUó ’ÃÊ
‚∑§Ã „Ò¥U?” ∑§Êß¸U ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥– ÿ„U √ÿÁÄÃ Ã’ Á¿U¬ „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U πË¥ø ◊Ê⁄UŸ
v »§ÊÃŸÊ ◊¿U‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ’¥‚Ë ∑§Ë «UÊ⁄UË ◊¥ ’°äÊË „ÈUß¸U „UÀ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ÿÊ ‚Ê‹ ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê ¡Ê
¡‹ ¬⁄U ÃÒ⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
w ¬Ã‹Ê ’Ê°‚ Á¡‚∑§ Á‚⁄‘U ¬⁄U ◊¿U‹Ë »°§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÍÃ •ÊÒ⁄U ’¥‚Ë ‹ªË „UÊÃË „ÒU–
∑§Ê ©UlÊª ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÁÕ∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©UìÊ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UŸ ‹ªÊ, ◊„UÊ‡Êÿ,
•◊È∑§ ’Ê°«ÈUíÿ ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§„UÊ° ¬⁄U „ÒUó ’ÃÊ ‚∑§Ã „UÊ? ßU‚ √ÿÁÄÃ ∑§Ê „UÊ‡Ê
Ÿ„UË¥– ß‚∑§Ê „UÊÕ ∑§Ê°¬ ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§fl‹ »§ÊÃŸÊ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÎÁCU „ÒU– Ã’ ¬ÁÕ∑§
Áfl⁄UÄÃ (¬⁄‘U‡ÊÊŸ) „UÊ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ– fl„U ∑§Ê»§Ë ŒÍ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ
»§ÊÃŸÊ «ÍU’ ªÿÊ, •ÊÒ⁄U ÿ„U √ÿÁÄÃ πË¥ø ◊Ê⁄U∑§⁄U ◊¿U‹Ë ∑§Ê ‚Íπ ¬⁄U ‹
•ÊÿÊ– Ã’ •¥ªÊ¿U ‚ ◊Èπ ¬Í°¿U∑§⁄U, øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ¬ÁÕ∑§ ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒUó
“•⁄‘U ÷Êß¸U! ‚ÈŸÊ-‚ÈŸÊ!” ¬ÁÕ∑§ ‹ÊÒ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ, ’„ÈUÃ ¬È∑§Ê⁄UŸ ¬⁄U
‹ÊÒ≈UÊ– •Ê∑§⁄U ’Ê‹Ê, “ÄÿÊ¥ ◊„UÊ‡Êÿ, •’ Á»§⁄U ÄÿÊ¥ ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„U „UÊ?” Ã’ ÿ„U
’Ê‹Ê, “ÃÈ◊ ◊È¤Ê ‚ ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„U Õ?” ¬ÁÕ∑§ Ÿ ∑§„UÊ, “Ã’ ßUÃŸË ’Ê⁄U ¬Í¿UÊ
ÕÊó •ÊÒ⁄U •’ ¬Í¿UÃ „UÊ ÄÿÊ ∑§„UÃÊ ÕÊ!” ÿ„U ’Ê‹Ê, “Ã’ ÃÊ »§ÊÃŸÊ «ÍU’
⁄U„UÊ ÕÊ, ¡÷Ë ◊Ò¥ ∑È§¿U ÷Ë ‚ÈŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ–”
““äÿÊŸ ◊¥ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, •ãÿ ∑È§¿U ÷Ë ÁŒπÊß¸U
Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, ‚ÈŸÊß¸U ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– S¬‡Ê¸-’ÊäÊ Ã∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚Ê°¬ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§
™§¬⁄U ‚ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ¬ÃÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ¡Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U ‚◊¤Ê
Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊó ‚Ê°¬ ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ªê÷Ë⁄U äÿÊŸ ◊¥ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ ‚÷Ë
∑§Êÿ¸ ’ãŒ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊Ÿ ’Á„U◊È¸π Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊó ¡Ò‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ’Ê„U⁄UË mUÊ⁄U
’ãŒ „UÊ ªÿÊ „UÊ– ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê°ø „UË Áfl·ÿ „Ò¥Uó M§¬, ⁄U‚, ªãäÊ, S¬‡Ê¸,
‡ÊéŒó ’Ê„U⁄U ¬«∏ ⁄U„¥Uª–
““äÿÊŸ ∑§ ‚◊ÿ ¬˝Õ◊-¬˝Õ◊ ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ‚’ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥Uó
ªê÷Ë⁄U äÿÊŸ ◊¥ fl ‚’ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃ, ’Ê„U⁄U ¬«∏ ⁄U„UÃ „Ò¥U– äÿÊŸ ∑§⁄UÃ-
∑§⁄UÃ ◊⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ ∑Ò§‚Ê-∑Ò§‚Ê Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ! ¬˝àÿˇÊ ŒπÊ ÕÊó
‚Ê◊Ÿ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê …U⁄U, ‡ÊÊ‹, ÕÊ‹ ÷⁄UÊ ‚ãŒ‡Ê, ŒÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ°, ©UŸ∑§ ’«∏ ÉÊ⁄‘U
flÊ‹Ë ŸÕ¥– Á»§⁄U ◊Ÿ ‚ ¬Í¿UÊ ÕÊó “◊Ÿ, ÃÍ ÄÿÊ øÊ„UÃÊ „ÒU? ∑È§¿U ÷Êª ∑§⁄UŸÊ
øÊ„UÃÊ „ÒU ÄÿÊ?” ◊Ÿ Ÿ ∑§„UÊ, “Ÿ„UË¥, ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ß¸U‡fl⁄U ∑§
¬ÊŒ¬k ¿UÊ«∏ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ–” ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ÷ËÃ⁄U-’Ê„U⁄U ‚◊SÃ
Œπ Á‹ÿÊ ÕÊó ¡Ò‚ ∑§Ê°ø ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§Ë ‚◊SÃ flSÃÈ∞° ’Ê„U⁄U ‚ ÁŒπÊß¸U ŒÃË
„Ò¥U! ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒπÊ ÕÊó •Ê°Ã¥, ⁄UÄÃ, ÁflDUÊ, ∑Î§Á◊ (∑§Ë«∏), ∑§»§, ŸÊ‹,
¬‡ÊÊ’ó ÿ„UË ‚’ „Ò¥U–””
(•CU Á‚ÁhU •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ªÈL§ÁªÁ⁄U •ÊÒ⁄U fl‡ÿÊ-flÎÁûÊ)

üÊËÿÈÄÃ Áª⁄UË‡Ê ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄U∑§ ⁄UÊª ∆UË∑§ ∑§⁄‘¥Uªó ÿ„U ’ÊÃ
∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Áª⁄UË‡Ê ¬˝÷ÎÁÃ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó Á¡Ÿ∑§Ë „UËŸ ’ÈÁhU „ÒU, fl „UË
Á‚hUÊß¸U ◊Ê°ªÃ „Ò¥U– ⁄UÊª ∆UË∑§ ∑§⁄UŸÊ, ◊È∑§Œ◊Ê Á¡ÃÊŸÊ, ¡‹ ∑§ ™§¬⁄U ¬ÒŒ‹
ø‹ŸÊó ÿ ‚’– ¡Ê ‡ÊÈhU ÷ÄÃ „Ò¥U, fl ß¸U‡fl⁄U ∑§ ¬ÊŒ¬kÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U
÷Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªÃ– NŒ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§„UÊ, “◊Ê◊Ê! ◊Ê° ‚ ∑È§¿U ‡ÊÁÄÃ ◊Ê°ªÊ, ∑È§¿U
Á‚hUÊß¸U ◊Ê°ªÊ–” ◊⁄UÊ „ÒU ’Ê‹∑§ ∑§Ê Sfl÷Êfló ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ¡¬ ∑§⁄UÃ
‚◊ÿ ◊Ê° ‚ ∑§„UÊ, “◊Ê°, NŒ ∑È§¿U ‡ÊÁÄÃ ◊Ê°ªŸ, ∑È§¿U Á‚hUÊß¸U ◊Ê°ªŸ ∑§Ê ∑§„UÃÊ
„ÒU–” ÃÈ⁄UãÃ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U ¬Ë¿U ◊È«∏∑§⁄U ©U∑§«Í°U (ÉÊÈ≈UŸ ©U∆UÊ∑§⁄U
∑§fl‹ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U ’Ò∆UŸÊ) ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ÷Ê⁄U ’Ò∆U ªß¸Uó ∞∑§ ’Í…∏UË fl‡ÿÊ, øÊ‹Ë‚
fl·Ë¸ÿÊó äÊÊ◊Ê ¬Ê¥Œ (≈UÊ∑§⁄UË) ¡Ò‚ øÍÃ«∏ó ∑§Ê‹Ë ∑§ÛÊË ∑§Ë äÊÊÃË ¬„UŸ
¬«∏-¬«∏ ∑§⁄U∑§ „Uª ⁄U„UË „ÒU! ◊Ê° Ÿ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ Á∑§ Á‚hUÊß¸U ßU‚Ë ’Í…∏UË fl‡ÿÊ
∑§Ë ÁflDUÊ „ÒU! Ã’ NŒ ∑§Ê ¡Ê∑§⁄U äÊ◊∑§ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, “ÃÍŸ ÄÿÊ¥ ◊È¤Ê∑§Ê ∞‚Ë
’ÊÃ Á‚πÊß¸U „ÒU? Ã⁄‘U Á‹∞ „UË ÃÊ ◊È¤Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÈU•Ê!”
““Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ÃÁŸ∑§-‚Ë Á‚hUÊß¸U ⁄U„UÃË „ÒU, ©UŸ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ, ŸÊ◊, ÿ‡Êó
ÿ ‚’ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’„ÈUÃÊ¥ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊÃË „ÒU ªÈL§ÁªÁ⁄U ∑§⁄‘¥Uó ¬Ê°ø ¡Ÿ
(•Ÿ∑§ ¡Ÿ) ◊ÊãÿÃÊ Œ¥, Á‡Êcÿ-‚fl∑§ „UÊ ¡Ê∞°– ‹Êª ∑§„¥Uª, ªÈL§ø⁄UáÊ ∑§
÷Êß¸U ∑§Ê •Ê¡∑§‹ ’Á…∏UÿÊ ‚◊ÿ „ÒUó Á∑§ÃŸ ‹Êª •ÊÃ-¡ÊÃ „Ò¥U, Á‡Êcÿ-
‚fl∑§ ’„ÈUÃ „UÊ ª∞ „Ò¥U, ÉÊ⁄U ◊¥ øË¡Ê¥ ∑§Ê …U⁄U ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§ÃŸË flSÃÈ∞°,
Á∑§ÃŸ ‹Êª ‹Ê ŒÃ „Ò¥U! fl„U ÿÁŒ øÊ„Uó ©U‚∑§Ë ∞‚Ë ‡ÊÁÄÃ „UÊ ªß¸U „ÒU Á∑§
fl„U Á∑§ÃŸ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áπ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
““ªÈL§ÁªÁ⁄U fl‡ÿÊÁªÁ⁄U ¡Ò‚Ë „ÒU– ÃÈë¿U L§¬ÿ-¬Ò‚, ŸÊ◊-ÿ‡Ê, ‡Ê⁄UË⁄U-
‚flÊó ßUŸ ‚’∑§ Á‹∞ •¬Ÿ-•Ê¬ ∑§Ê ’øŸÊ! Á¡‚ ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ, •Êà◊Ê ∑§
mUÊ⁄UÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ, •Êà◊Ê ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ flSÃÈ
∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥–* Á∑§‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ ‚ÊÁ’ ∑§Ê •’
πÍ’ ‚◊ÿ „ÒU, •’ ßU‚∑§Ê ’Á…∏UÿÊ (⁄U„UŸ-‚„UŸ) „UÊ ªÿÊ „ÒUó ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ
* •Êà◊ÊŸ◊˜ ŸÊfl‚ÊŒÿÃ˜ó ªËÃÊ
Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U (÷Ê«∏ ¬⁄U) ‹ Á‹ÿÊ „ÒU; ∑§á«U (©U¬‹) ⁄‘U, ªÊ’⁄U ⁄‘U, ÃÅÃ¬Ê‡Ê,
ŒÊ-øÊ⁄U ’Ã¸Ÿ „UÊ ª∞ „Ò¥U, Á’¿UÊÒŸÊ, ø≈UÊß¸U (◊ÊŒÈ⁄U ’Ê⁄UË∑§ ’Á…∏UÿÊ) ÃÁ∑§ÿó
Á∑§ÃŸ ‹Êª fl‡ÊË÷ÍÃ „Ò¥U, ¡ÊÃ-•ÊÃ „Ò¥U! •ÕÊ¸Ã˜ ‚ÊÁ’ •’ fl‡ÿÊ „UÊ ªß¸U „ÒU–
¡÷Ë ‚Èπ ‚◊ÊÃÊ Ÿ„UË¥– ¬„U‹ fl„U ÷‹ √ÿÁÄÃ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ‚Ë ÕË, •’
fl‡ÿÊ „UÊ ªß¸U „ÒU! ‚Ê◊Êãÿ-‚Ë flSÃÈ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚fl¸ŸÊ‡Ê!””
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ ◊¥ ¬˝‹Ê÷Ÿ (temptation)ó

’˝rÊôÊÊŸ •ÊÒ⁄U •÷Œ’ÈÁhU)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ äÊ◊¸

““‚ÊäÊŸÊ ∑§ ‚◊ÿ äÿÊŸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸÊ ∑È§¿U ŒπÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–
’‹Ã‹ ◊¥ äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬Ê¬-¬ÈL§· •Ê∑§⁄U Á∑§ÃŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹Ê÷
ÁŒπÊŸ ‹ªÊ– ‹«∏Ê∑Í§ ªÊ⁄‘U ∑§Ê M§¬ äÊ⁄U ∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– L§¬ÿÊ, ◊ÊŸ, ⁄U◊áÊ-
‚Èπ, ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‡ÊÁÄÃó ÿ ‚’ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ◊Ê° ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UŸ
‹ªÊ– ’«∏Ë ªÈs ’ÊÃ „ÒU– ◊Ê° Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “◊Ê° ©U‚∑§Ê
∑§Ê≈U «UÊ‹Ê!” ◊Ê° ∑§Ê fl„UË M§¬ó fl„UË ÷ÈflŸ◊Ê„UŸ M§¬ó ÿÊŒ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU!
∑Î§cáÊ◊ÿË* ∑§Ê M§¬!ó Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ë (◊Ê° ∑§Ë) ŒÎÁCU ◊¥ ¡Ò‚ ¡ªÃ «UÊ‹ ⁄U„UÊ
„ÒU!””
∆UÊ∑È§⁄U øÈ¬ „UÊ ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó

““•ÊÒ⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸÊ ÄÿÊ-ÄÿÊ ¬⁄U ’Ê‹Ÿ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ!ó ◊Èπ ∑§Ê ¡Ò‚ ∑§Êß¸U
•≈U∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU! (’ãŒ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU)!
““‚¡ŸÊ (‚„U¡ŸÊ) fl ÃÈ‹‚Ë ∞∑§ ’ÊäÊ „UÊÃÊ! ÷Œ’ÈÁhU ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒË–
’≈UÃ‹ äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ÁŒπÊÿÊ ∞∑§ ŒÊ…∏UË flÊ‹Ê ◊È‚‹◊ÊŸ (◊Ê„Uê◊Œ/
¬Òªê’⁄U) ‚ÊŸÁ∑§ (øËŸË Á◊ÛË ∑§Ë ÕÊ‹Ë) ◊¥ ÷ÊÃ ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ–
‚ÊŸÁ∑§ ◊¥ ‚ ê‹ë¿UÊ¥ ∑§Ê Áπ‹Ê∑§⁄U ◊È¤Ê∑§Ê ÕÊ«∏Ê-‚Ê Œ ªÿÊ– ◊Ê° Ÿ ÁŒπ‹ÊÿÊ,
“∞∑§ ’ÊßU ŒÈßU ŸÊßU” (∞∑§ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ŒÍ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU)– ‚ÁìÊŒÊŸãŒ „UË ŸÊŸÊ M§¬
* ∑Î§cáÊ◊ÿËó ’‹⁄UÊ◊’‚È ∑§Ë ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ãÿÊ–
äÊÊ⁄UáÊ Á∑§∞ „ÈU∞ „ÒU¥– fl „UË ¡Ëfl-¡ªÃ ‚◊SÃ ’Ÿ „ÈU∞ „ÒU¥– fl „UË •ÛÊ „ÈU∞ „ÒU¥–””
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ’Ê‹∑§-÷Êfl •ÊÒ⁄U ÷ÊflÊfl‡Ê)

(Áª⁄UË‡Ê, ◊ÊS≈U⁄U •ÊÁŒ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““◊⁄UÊ „ÒU ’Ê‹∑§-Sfl÷Êfl– NŒ Ÿ ∑§„UÊ,
◊Ê◊Ê! ◊Ê° ‚ ∑È§¿U ‡ÊÁÄÃ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UÊó ÃÈ⁄UãÃ ◊Ê° ‚ ∑§„UŸ ø‹ ¬«∏Ê! ∞‚Ë
•flSÕÊ ◊¥ ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ¡Ê √ÿÁÄÃ ¬Ê‚ ⁄U„UªÊ ©U‚ ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸŸË „UË
¬«∏ÃË ÕË! ¿UÊ≈UÊ ’ìÊÊ ¡Ò‚ ∑§Êß¸U ¬Ê‚ Ÿ ⁄U„UŸ ‚ ‚’ •ãäÊ∑§Ê⁄U „UË ŒπÃÊ „ÒU,
◊⁄UÊ ÷Ë flÒ‚Ê „UË „UÊÃÊ– NŒÿ ¡’ ¬Ê‚ Ÿ ⁄U„UÃÊ ÃÊ ¬˝ÊáÊ ¡Êÿ-¡Êÿ „UÊÃÊ– ÿ„U
ŒπÊ, fl„UË ÷Êfl „UË •Ê ⁄U„UÊ „ÒU!ó ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ©UgË¬Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–””
•’ ’ÊÃ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÊflÊÁflCU „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– Œ‡Ê-∑§Ê‹-’ÊäÊ „U≈UÊ

¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÁÃ ∑§CU ‚ ÷Êfl ‚¥fl⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øCUÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷Êfl ◊¥
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, “•’ ÷Ë ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œπ ⁄U„UÊ „Í°U, Á∑§ãÃÈ ’ÊäÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ò‚
Áø⁄U∑§Ê‹ ‚ ÃÈ◊ ‹Êª ’Ò∆U „ÈU∞ „UÊ, ∑§’ •Ê∞ „UÊ, ∑§„UÊ° ¬⁄U •Ê∞ „UÊó ÿ„U
‚’ ∑È§¿U ÷Ë S◊⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
∆UÊ∑È§⁄U Á∑§ÃŸË „UË Œ⁄U ÁSÕ⁄U „ÈU∞ ⁄U„U–
Á∑§ÁÜøÃ˜ ¬˝∑Î§ÁÃSÕ „UÊ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, “¡‹ Á¬™°§ªÊ–” ‚◊ÊÁäÊ ÷¥ª
„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ÿ ∑§Ê ŸËø ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∆UÊ∑È§⁄U ÿ„UË ’ÊÃ ¬˝Êÿ— ∑§„UÃ „Ò¥U–
Áª⁄UË‡Ê ŸÍÃŸ •ÊŸ ‹ª „Ò¥U, ¡ÊŸÃ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– Ã÷Ë ¡‹ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UlÃ
„ÈU∞– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, “Ÿ„UË¥ ÷Êß¸U, •’ Ÿ„UË¥ ¬Ë ‚∑Í°§ªÊ–”
∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÄÃªáÊ ÕÊ«∏Ë Œ⁄U øÈ¬ ⁄U„U– •’ ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó „UÊ° ¡Ë, ÄÿÊ ◊⁄‘U ‚ ∑È§¿U •¬⁄UÊäÊ „UÊ ªÿÊ
„ÒUó ÿ ‚’ (ªÈs) ’ÊÃ¥ ’ÃÊŸ ‚?
◊ÊS≈U⁄U ÄÿÊ ∑§„¥U! øÈ¬ Á∑§∞ ⁄U„U– Ã’ ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U,
““ŸÊ, •¬⁄UÊäÊ ÄÿÊ¥ „UÊªÊ? ◊Ò¥ ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§ Á‹∞ ’ÃÊÃÊ „Í°U–””
Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ ¬‡øÊÃ˜ ¡Ò‚ Á∑§ÃŸÊ •ŸÈŸÿ ∑§⁄U∑§ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““©UŸ∑§ ‚¥ª Á◊‹Ê ŒÊª?”” (•ÕÊ¸Ã˜ ¬ÍáÊ¸ ∑§ ‚¥ª ◊¥)–
◊ÊS≈U⁄U (‚¥∑È§ÁøÃ ÷Êfl ‚)ó ¡Ë, •÷Ë ßU‚Ë ‚◊ÿ „UË π’⁄U ÷¡ ŒÍ°ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚Êª˝„U)ó fl„UË¥ ¬⁄U Á‚⁄UÊ (∑§ÊŸÊ) Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„U Õ Á∑§ •ãÃ⁄¥Uª ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬ÍáÊ¸ •ÁãÃ◊ (‡Ê·)
÷ÄÃ „ÒU, ©UŸ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ¬˝Êÿ— ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ „ÒU?
(¬Ífl¸∑§ÕÊó üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ◊„UÊ÷Êfló ’˝ÊrÊáÊË ∑§Ë ‚flÊ)

Áª⁄UË‡Ê, ◊ÊS≈U⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ‚ê’ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ ∆UÊ∑È§⁄U •¬Ÿ ◊„UÊ÷Êfl ∑§Ë
•flSÕÊ ∑§Ê fláÊ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ©U‚ •flSÕÊ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ¡Ò‚Ê •ÊŸãŒ „UÊÃÊ,
¬„U‹ ÿãòÊáÊÊ ÷Ë flÒ‚Ë „UË „UÊÃË– ◊„UÊ÷Êfl, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ÷Êfló ßU‚ Œ„U-◊Ÿ
∑§Ê ©U‹≈U-¬È‹≈U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ∞∑§ ’«∏Ê „UÊÕË »Í§‚ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ÉÊ⁄U ©U‹≈U-¬È‹≈U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU! ‡ÊÊÿŒ ≈ÍU≈U-»Í§≈U ¡ÊÃÊ „ÒU–
““ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë Áfl⁄U„U-•ÁÇŸ ‚Ê◊Êãÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– M§¬-‚ŸÊÃŸ Á¡‚ ¬«∏
∑§ ŸËø ’Ò∆U ⁄U„UÃ Õ, flÒ‚Ë •flSÕÊ „UÊŸ ¬⁄U ∞‚Ê „ÒU Á∑§ ¬«∏ ∑§ ¬ûÊ ¤ÊÈ‹‚∑§⁄U
¡‹ ¡ÊÃ Õ! ◊Ò¥ ßU‚ •flSÕÊ ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ ’„UÊ‡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Á„U‹-«ÈU‹ Ÿ„UË¥
‚∑§ÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ¡ª„U ¬⁄U ¬«∏Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– „UÊ‡Ê •ÊŸ ¬⁄U ’Ê◊ŸË (’˝ÊrÊáÊË)*
◊È¤Ê ¬∑§«∏∑§⁄U SŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ ªß¸U ÕË– Á∑§ãÃÈ „UÊÕ mUÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¿ÍUŸ ÿÊÇÿ
Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‡Ê⁄UË⁄U ◊Ê≈UË øÊŒ⁄U ‚ …U∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ’Ê◊ŸË ©U‚Ë øÊŒ⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‚
„UÊÕ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬∑§«∏ ∑§⁄U ‹ ªß¸U ÕË– ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¡Ê Á◊ÛË ‹ª ªß¸U ÕË, fl„U ¡‹
ªß¸U ÕË–
““¡’ flÒ‚Ë •flSÕÊ •ÊÃË ÃÊ ◊L§Œá«U (⁄UË…∏U) ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ »§Ê‹
(◊Ê‹Ê) ø‹ ¡ÊÃË! “¬˝ÊáÊ ªÿÊ, ¬˝ÊáÊ ªÿÊ” ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Á∑§ãÃÈ
Ãà¬‡øÊÃ˜ πÍ’ •ÊŸãŒ!””
÷ÄÃªáÊ ßU‚ ◊„UÊ÷Êfl ∑§Ë •flSÕÊ ∑§Ê fláÊ¸Ÿ •flÊ∑˜§ „UÊ∑§⁄U ‚ÈŸÃ „Ò¥U–
* üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ë ÃãòÊ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë •ÊøÊÿÊ¸ ÷Ò⁄UflË ’˝ÊrÊáÊË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Áª⁄UË‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ßUÃŸ ∑§Ê ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–
◊⁄UÊ ÷Êfl ÃÊ ∑§fl‹ ŒÎCUÊãÃ ∑§ Á‹∞ „ÒU! ÃÈ◊ ’„ÈUÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄U„UÃ „UÊ, ◊Ò¥ ∞∑§
∑§Ê „UË ‹∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „Í°U– ◊È¤Ê ß¸U‡fl⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ∑È§¿U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–
©UŸ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU– (‚„UÊSÿ)– ∞∑§ «UÊ‹ flÊ‹Ê flÎˇÊ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬Ê°ø
«UÊ‹Ê¥ flÊ‹Ê flÎˇÊ ÷Ë „ÒU– (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
““◊⁄UË •flSÕÊ ŒÎCUÊãÃ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ÃÈ◊ ‹Êª ‚¥‚Ê⁄U ∑§⁄UÊ •ŸÊ‚ÄÃ
„UÊ∑§⁄U– ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§Ëø«∏ ‹ªªË Á∑§ãÃÈ ¤ÊÊ«∏ «UÊ‹Êª ¬Ê¥∑§Ê‹ ◊¿U‹Ë ∑§Ë
÷Ê°ÁÃ– ∑§‹¥∑§ (∑§ÊÁ‹π) ∑§ ‚Êª⁄U ◊¥ ÃÒ⁄UÊªó ÃÊ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§‹¥∑§
(∑§ÊÁ‹π) Ÿ„UË¥ ‹ªªË–””
Áª⁄UË‡Ê (‚„UÊSÿ)ó •Ê¬∑§Ê ÷Ë ÃÊ ÁflflÊ„U „ÈU•Ê „ÒU– („UÊSÿ)–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÁflflÊ„U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, Á∑§ãÃÈ ªÎ„USÕ
Á»§⁄U ∑Ò§‚ „UÊªÊ! ª‹ ◊¥ ¡Ÿ™§ (ÿôÊÊ¬flËÃ) ¬„UŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„U
πÈ‹-πÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒUó ‚ê÷Ê‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ∞∑§ ◊Ã ◊¥ „ÒU ‡ÊÈ∑§Œfl ∑§Ê
ÁflflÊ„U „ÈU•Ê ÕÊó ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§ãÿÊ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ „ÈUß¸U ÕË– (‚’∑§Ê
„UÊSÿ)–
““∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ „UË ‚¥‚Ê⁄U „Òó ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ÷È‹Ê ŒÃ „Ò¥U–””
Áª⁄UË‡Êó ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ „UË ∑§„UÊ° ¿ÍU≈UÃÊ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©Uã„¥U √ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÊ, Áflfl∑§ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ
∑§⁄UÊ– “ß¸U‡fl⁄U „UË ‚àÿ •ÊÒ⁄U ‚’ •ÁŸàÿ”ó ßU‚∑§Ê „UË ŸÊ◊ „ÒU Áflfl∑§! ¡‹
∑§ ¿UÊÒ¥∑§ mUÊ⁄UÊ ¡‹ ¿UÊÒ¥∑§ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ªãŒ ∞∑§ •Ê⁄U ⁄U„U ¡Ê∞ó •ë¿UÊ
¡‹ ∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄U„U, Áflfl∑§ M§¬ ¡‹ ∑§Ê ¿UÊÒ¥∑§ •Ê⁄UÊ¬ ∑§⁄UÊ– ÃÈ◊ ‹Êª ©UŸ∑§Ê
¡ÊŸ∑§⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑§⁄UÊ– ßU‚∑§Ê „UË ŸÊ◊ „ÒU ÁfllÊ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U–
““ŒπÊ ŸÊ, •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ∑Ò§‚Ë ◊ÊÁ„UŸË ‡ÊÁÄÃ „ÒUó •ÁfllÊM§Á¬áÊË ÁSòÊÿÊ¥
∑§Ë! ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ¡Ò‚ ◊Íπ¸, •¬ŒÊÕ¸ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ ŒÃË „Ò¥U– ¡’ ÷Ë ŒπÃÊ „Í°U
Á∑§ SòÊË-¬ÈL§· ∞∑§ ‚ÊÕ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U, Ã’ ∑§„UÃÊ „Í°U, •Ê„! ÿ ‹Êª ª∞!
(◊ÊS≈U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ÃÊ∑§Ã „ÈU∞)ó „UÊL§ ∞‚Ê ‚ÈãŒ⁄U ‹«∏∑§Ê ÕÊ, ©U‚ ¬˝ÃŸË Ÿ
¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ!ó “•Ê ⁄‘U „UÊL§ ∑§„UÊ° ªÿÊ? •Ê ⁄‘U „UÊL§ ∑§„UÊ° ªÿÊ?” Á»§⁄U
„UÊL§ ∑§„UÊ° ªÿÊ! ‚’ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ „UÊL§ fl≈UflÎˇÊ ∑§ ŸËø øÈ¬øÊ¬ ’Ò∆UÊ „ÒU–
fl„UU M§¬ Ÿ„UË¥, fl„U Ã¡ Ÿ„UË¥, fl„U •ÊŸãŒ Ÿ„UË¥– fl≈UflÎˇÊ ∑§Ë ¬˝ÃŸË Ÿ „UÊL§ ∑§Ê
¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ–
““SòÊË ÿÁŒ ∑§„UÃË „ÒU “¡Ê•Ê ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U”ó ¤Ê≈U ©U∆U∑§⁄U π«∏Ê „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU, “’Ò∆UÊ ÃÊ”ó ¤Ê≈U ’Ò∆U ªÿÊ–
““∑§Êß¸U ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’«∏ ’Ê’Í ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê-¡Ê∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ–
∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÕÊ– •ÊÁ»§‚ ∑§ ’«∏ ’Ê’Í Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ, •÷Ë
¡ª„U πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ’Ëø-’Ëø ◊¥ •Ê∑§⁄U ¬Í¿U ¡ÊŸÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸ „UË
ÁŒŸ ÁŸ∑§‹ ª∞– ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „UÃÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ– ©U‚Ÿ Á∑§‚Ë Á◊òÊ ‚ ŒÈ—π«∏Ê
∑§„UÊ– Á◊òÊ Ÿ ∑§„UÊ, “Ã⁄UË ∑Ò§‚Ë ’ÈÁhU! ©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡ÍÃÊ
ÄÿÊ¥ ÃÊ«∏ÃÊ „ÒU? ÃÍ ªÈ‹Ê’ ∑§Ê ¬∑§«∏, ∑§‹ „UË Ã⁄UÊ ∑§Ê◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–”
©Uê◊ËŒflÊ⁄U ’Ê‹Ê, “•ë¿UÊ, ∆UË∑§! ◊Ò¥ •÷Ë ¡ÊÃÊ „Í°U–” ªÈ‹Ê’ ’«∏ ’Ê’Í ∑§Ë
⁄Uπ‹ „ÒU– ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ Á◊‹∑§⁄U ∑§„UÊó “◊Ê°, ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊªË ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–
◊Ò¥ ◊„UÊÁfl¬Œ ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ „Í°U– ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê „Í°U •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ¬⁄U ¡Ê™°§! ◊Ê°,
’„ÈUÃ ÁŒŸÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ìÊ Á’ŸÊ πÊ∞ ◊⁄ ¡ÊU ⁄U„U „Ò¥U– ÃÈê„UÊ⁄UË ∞∑§ ’ÊÃ
∑§„UŸ ‚ „UË ◊⁄UÊ ÿ„U ∑§Êÿ¸ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–” ªÈ‹Ê’ ’˝ÊrÊáÊ ∑§ ‹«∏∑§ ‚ ’Ê‹Ë,
“’ìÊ, Á∑§‚∑§Ê ∑§„UŸ ‚ „UÊªÊ?” •ÊÒ⁄U ‚ÊøŸ ‹ªË, „UÊÿ, ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê
’«∏ ∑§CU ◊¥ „ÒU! ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ, “’«∏ ’Ê’Í ∑§Ê ∑§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U „UË ∑§„UŸ
‚ ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ÁŸ‡øÿ „UË „UÊ ¡Ê∞ªÊ–” ªÈ‹Ê’ Ÿ ∑§„UÊ, “◊Ò¥ ’«∏ ’Ê’Í ‚ •Ê¡
„UË ∑§„U ∑§⁄U ∆UË∑§ ∑§⁄U ⁄UπÍ°ªË–” ©U‚∑§ •ª‹ ÁŒŸ ¬˝ÊÃ— ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚
∞∑§ √ÿÁÄÃ ¬„È°UøÊ– fl„U ’Ê‹Ê, “ÃÈ◊ •Ê¡ „UË ’«∏ ’Ê’Í ∑§ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ø‹
¡Ê•Ê– ’«∏ ’Ê’Í Ÿ ‚Ê„U’ ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ, “ÿ„U √ÿÁÄÃ ’«∏Ê ©U¬ÿÈÄÃ „ÒU–
ßU‚∑§Ê ÁŸÿÈÄÃ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ßU‚∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊÁ»§‚ ∑§Ê Áfl‡Ê· ©U¬∑§Ê⁄U
„UÊªÊ–”
““ßU‚ ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚’ „UË «ÍU’ „ÈU∞ „Ò¥U– ◊È¤Ê Á∑§ãÃÈ
ÿ„U ‚’ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ∑§‚◊ πÊ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „Í°U, ß¸U‡fl⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ
•ÊÒ⁄U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ–””
(‚àÿ ’Ê‹ŸÊ ∑§Á‹ ∑§Ë Ã¬SÿÊó ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈U •ÊÒ⁄U ¡Ëfl∑§ÊÁ≈U)

∞∑§ ÷ÄÃó ◊„UÊ‡Êÿ, “Ÿfl-„ÈUÀ‹Ê‹” ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ◊Ã ÁŸ∑§‹Ê „ÒU– üÊËÿÈÄÃ
‹Á‹Ã øÊ≈ÈUíÿ ©U‚◊¥ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÊŸÊ ◊Ã „Ò¥U– ◊Ã ¬Õ– Á∑§ãÃÈ ‚’ „UË ‚ÊøÃ „Ò¥U, ◊⁄UÊ ◊Ã „UË
∆UË∑§ „ÒUó ◊⁄UË ÉÊ«∏Ë ∆UË∑§ ø‹ ⁄U„UË „ÒU–
Áª⁄UË‡Ê (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ¬Ê¬ ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U?ó It is with our
judgements...* ßUàÿÊÁŒ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÄÿÊ¥ ÷ß¸U, ßU‚∑§ ÄÿÊ ◊ÊÿŸ „Ò¥U?
◊ÊS≈U⁄óU ‚’ „UË ‚ÊøÃ „Ò¥U, ◊⁄UË ÉÊ«∏Ë ∆UË∑§ ø‹ÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÉÊÁ«∏ÿÊ° ¬⁄US¬⁄U
Á◊‹ÃË Ÿ„UË¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á»§⁄U ÷Ë •ãÿ ÉÊÁ«∏ÿÊ° Á∑§ÃŸË ÷Ë ª‹Ã ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ¥, ‚Íÿ¸ Á∑§ãÃÈ
∆UË∑§ ø‹ÃÊ „ÒU– ©U‚Ë ‚Íÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê ‹ŸË øÊÁ„U∞–
∞∑§ èÊÄÃó •◊È∑§ ’Ê’Í ’«∏Ë Á◊âÿÊ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚àÿ flÊáÊË ∑§Á‹ ∑§Ë Ã¬SÿÊ „ÒU– ∑§Á‹ ◊¥ •ãÿ Ã¬SÿÊ
∑§Á∆UŸ „ÒU– ‚àÿ ¬⁄U ⁄U„UŸ ‚ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ¬Ê ‹ÃÊ „ÒU– ÃÈ‹‚ËŒÊ‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““‚àÿ∑§ÕÊ, •äÊËŸÃÊ, ¬⁄USòÊË ◊ÊÃÎ‚◊ÊŸ,
ßU‚‚ „UÁ⁄U Ÿ Á◊‹¥ ÃÈ‹‚Ë ¤ÊÍ∆U ¡’ÊŸ–””
““∑§‡Êfl‚Ÿ Ÿ ’Ê¬ ∑§Ê ©UäÊÊ⁄U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U √ÿÁÄÃ „UÊÃÊ ÃÊ
∑§÷Ë Ÿ ◊ÊŸÃÊ, ∑È§¿U ÷Ë Á‹πÃ-¬…∏UÃ Ÿ„UË¥ ÕË– ¡Ê«∏Ê ‚Ê¥∑§Ê ∑§ ŒflãŒ˝ ∑§
‚◊Ê¡ ◊¥ ªÿÊ ÕÊ– ∑§‡Êfl‚Ÿ flŒË ¬⁄U ’Ò∆UÊ äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– Ã’ ‹«∏∑§Ê
ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚¡Ê’Ê’Í ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, “Á¡ÃŸ ¡Ê ‚’ äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ßU‚ ‹«∏∑§
∑§Ê »§ÃÊ (»§ÊÃ˜ŸÊ) «ÍU’Ê „ÈU•Ê „ÒUó ’¥‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ◊¿U‹Ë ÉÊÍ◊ ⁄U„UË „ÒU–”
““∞∑§ √ÿÁÄÃó ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹Í°ªÊó ©U‚Ÿ Œ‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§
* It is with our judgements as with our watches. None goes just alike, yet each
believes his own.
Á‹∞ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¤ÊÍ∆U ’ÊÃ ∑§„UË ÕË– ¡ËÃŸ ∑§ Á‹∞ ◊È¤Ê ‚ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§Ê
•Éÿ¸ ÁŒ‹flÊÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ’Ê‹∑§ ’ÈÁhU ‚ •Éÿ¸ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ! ∑§„UÊ ÕÊ, “’Ê’Ê
ÿ„U •Éÿ¸ ◊Ê° ∑§Ê Œ ŒÊ ÃÊ”!””
÷ÄÃó •ë¿UÊ √ÿÁÄÃ!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§ãÃÈ ßUÃŸÊ Áfl‡flÊ‚ Á∑§ ◊⁄‘U ŒŸ ‚ ◊Ê° ‚ÈŸ¥ªË!
‹Á‹Ã ’Ê’Í ∑§Ë ’ÊÃ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥Uó

““•„¥U∑§Ê⁄U ÄÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ë? ŒÊ-∞∑§ ¡ŸÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ– ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ê
•„¥U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ê Ÿ„UË¥– •ÊÒ⁄U √ÿÁÄÃ „UÊÃÊ Á∑§ÃŸÊ …U⁄U Ã◊Ê
„UÊÃÊó ÁfllÊ ∑§Ê •„¥U∑§Ê⁄U „UÊÃÊ– ◊Ê≈U ’Ê◊ÈŸ ◊¥ •’ ÷Ë ÕÊ«∏Ê-ÕÊ«∏Ê „ÒU!
(◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ) ◊Á„U◊ ø∑˝§flÃË¸ ÃÊ ’„ÈUÃ ¬…∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU ŸÊ?””
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë „UÊ°, ’„ÈUÃ ¬ÈSÃ∑¥§ ¬…∏UË¥ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ©U‚∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· ∑§Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ’ÊÃøËÃ „ÈUß¸U
ÕË– ©U‚ ¬⁄U ∑È§¿U ÁfløÊ⁄U „ÈU•Ê–
Áª⁄UË‡Ê (‚„UÊSÿ)ó ‹ªÃÊ „ÒU, fl ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚ÊäÊŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U üÊË∑Î§cáÊ ¡Ò‚
‚’ „UË „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á’‹∑È§‹ ÃÊ Ÿ„UË¥ó ÃÊ ÷Ë •Ê÷Ê‚ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU–
÷ÄÃó ¡Ë, üÊË∑Î§cáÊ ∑§ ¡Ò‚ ‚÷Ë „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •flÃÊ⁄U fl •flÃÊ⁄U ∑§ •¥‡Ê, ßUã„¥U ∑§„UÃ „Ò¥U ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈U •ÊÒ⁄U
‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÃ „Ò¥U ¡Ëfl ÿÊ ¡Ëfl∑§ÊÁ≈U– ¡Ê ¡Ëfl∑§ÊÁ≈U „Ò¥U, fl ‚ÊäÊŸÊ
∑§⁄U∑§ ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, fl ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ∑§⁄U Á»§⁄U ‹ÊÒ≈UÃ Ÿ„UË¥–
““¡Ê ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈U „Ò¥U, fl „Ò¥U ¡Ò‚ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ’≈UÊ– ‚ÊÃÊ¥ Ã‹ ∑§Ë øÊ’Ë
©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ „UÊÃË „ÒU– fl ‚ÊÃÊ¥ Ã‹Ê¥ ¬⁄U ø…∏U ¡ÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ßUë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U
ŸËø •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡Ëfl∑§ÊÁ≈U ¡Ò‚ ¿UÊ≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË „Ò¥U, ‚ÊÃ Ã‹Ê ÉÊ⁄U ∑§ ÕÊ«∏
Á„US‚ ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ’‚ fl„UÊ° Ã∑§ „UË–””
(ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ÷ÁÄÃ ∑§Ê ‚◊ãflÿ)

““¡Ÿ∑§ ôÊÊŸË Õ, ‚ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ ôÊÊŸ-‹Ê÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ; ‡ÊÈ∑§Œfl ôÊÊŸ ∑§Ë ◊ÍÁûÊ¸
Õ–””
Áª⁄UË‡Êó •Ê„UÊ!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚ÊäÊŸ ∑§⁄U∑§ ‡ÊÈ∑§Œfl ∑§Ê ôÊÊŸ-‹Ê÷ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏Ê ÕÊ–
ŸÊ⁄UŒ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÈ∑§Œfl ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ ’˝rÊôÊÊŸ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ÷ÁÄÃ ‹∑§⁄U ⁄U„UÃ Õó
‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞– ¬˝tUÊŒ ∑§÷Ë ‚Ê˘„¥U-÷Êfl ◊¥ ⁄U„UÃ Õ, ∑§÷Ë ŒÊ‚-÷Êfl
◊¥ó ‚ãÃÊŸ-÷Êfl ◊¥– „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ÷Ë flÒ‚Ë „UË •flSÕÊ ÕË–
““‚ÊøŸ ‚ ‚’ ∑§Ë „UË flÒ‚Ë •flSÕÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ’Ê°‚
∑§Ê •ÁäÊ∑§ πÊ‹ „UÊÃÊ „ÒU, Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ’Ê°‚ ∑§Ê ‚È⁄UÊπ ¿UÊ≈UÊ „UÊÃÊ „ÒU–””
(∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ •ÊÒ⁄U ÃËfl˝ flÒ⁄UÊÇÿ)

∞∑§ ÷ÄÃó •Ê¬∑§Ê ‚’ ÷Êfl ŒÎCUÊãÃ ∑§ Á‹∞ „ÒU, ÃÊ Á»§⁄U „U◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ
„UÊªÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÷ªflÊŸ-‹Ê÷ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃËfl˝ flÒ⁄UÊÇÿ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ß¸U‡fl⁄U
∑§ ¬Õ ◊¥ ¡Ê ÁflL§hU ‹ª, ÃàˇÊáÊ ©U‚∑§Ê àÿÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– “¬Ë¿U „UÊ
¡Ê∞ªÊ” ∑§„U∑§⁄U ¬«∏Ê ⁄U„UŸ ŒŸÊ ©UÁøÃ Ÿ„UË¥– ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ß¸U‡fl⁄U ∑§ ¬Õ
◊¥ Áfl⁄UÊäÊË „Ò¥U– ©U‚‚ ◊Ÿ „U≈UÊ ‹ŸÊ ¬«∏ªÊ–
““Á…U◊ ÃÃÊ‹Ê (lack of enthusiasm / spiritednessó äÊË◊
ÁÃÃÊ‹Ê) „UÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ∑§Êß¸U √ÿÁÄÃ •¥ªÊ¿UÊ (ÃÊÒÁ‹ÿÊ) ∑§ãäÊ ¬⁄U
⁄Uπ∑§⁄U SŸÊŸ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– SòÊË ’Ê‹Ë, “ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ,
•ÊÿÈ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU, •÷Ë Ã∑§ ÿ„U ‚’ àÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§– ◊È¤Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ÃÈ◊
∞∑§ ÁŒŸ ÷Ë ⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– Á∑§ãÃÈ •◊È∑§ √ÿÁÄÃ ∑Ò§‚Ê àÿÊªË „ÒU!”
¬ÁÃó ÄÿÊ¥, ©U‚Ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ „ÒU?
SòÊËó ©U‚∑§Ë ‚Ê‹„U •ÊÒ⁄UÃ¥ „Ò¥U, fl„U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
ÃÈ◊ ∑§÷Ë ÷Ë àÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Êª–
¬ÁÃó ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ àÿÊª! •⁄UË ¬ª‹Ë (ŸÊ‚◊¤Ê), fl„U àÿÊª ∑§⁄U Ÿ„UË¥
‚∑§ªÊ– ¡Ê àÿÊª ∑§⁄UÃÊ „ÒU fl„U ÄÿÊ ÕÊ«∏Ê-ÕÊ«∏Ê ∑§⁄U∑§ àÿÊª ∑§⁄UÃÊ „ÒU!
SòÊË (‚„UÊSÿ)ó ÃÊ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË •¬ˇÊÊ •ë¿UÊ „ÒU–
¬ÁÃó ¬ª‹Ë, ÃÍ ‚◊¤ÊÃË Ÿ„UË¥– ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ „UË àÿÊª ∑§⁄U
‚∑Í°§ªÊ– ÿ„U Œπ, ◊Ò¥ ø‹ ÁŒÿÊ–
““ßU‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ÃËfl˝ flÒ⁄UÊÇÿ– ¡Ò‚ „UË Áflfl∑§ •ÊÿÊ, ÃàˇÊáÊ àÿÊª ∑§⁄U
ÁŒÿÊ– •¥ªÊ¿UÊ ∑§ãäÊ ¬⁄U „UË ø‹Ê ªÿÊ– ªÎ„USÕ ∑§Ê ‚È¬˝’ãäÊ ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥
•ÊÿÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ◊È«∏∑§⁄U (‹ÊÒ≈U∑§⁄U) ŒπÊ ÷Ë Ÿ„UË¥–
““¡Ê àÿÊª ∑§⁄‘UªÊ ©U‚◊¥ ◊Ÿ ∑§Ê πÍ’ ’‹ øÊÁ„U∞– «U∑Ò§ÃË ¬«∏Ÿ
flÊ‹Ê ÷Êfl– •ƒÿÊÿ!!! „UÊ˘ÿ „UÊ˘ÿó «U∑Ò§ÃË ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ «UÊ∑Í§ ∑§„UÃ
„Ò¥Uó ◊Ê⁄UÊ! ‹Í≈UÊ! ∑§Ê≈UÊ!
““ÃÈ◊ Á»§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UÊª?ó ©UŸ◊¥ ÷ÁÄÃ, ¬˝◊ ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U∑§ „UË ÁŒŸ
∑§Ê≈UŸÊ–
““∑Î§cáÊ ∑§ •Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ÿ‡ÊÊŒÊ ¬Êª‹flÃ˜ „UÊ∑§⁄U üÊË◊ÃË ∑§ ¬Ê‚ ªßZU–
üÊË◊ÃË Ÿ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊ∑§ Œπ∑§⁄U •ÊlÊ‡ÊÁÄÃ-M§¬ ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ– ’Ê‹Ë¥, “◊Ê°,
◊È¤Ê ‚ fl⁄U ‹Ê–” ÿ‡ÊÊŒÊ ’Ê‹Ë¥, “◊Ê° •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ‹Í°? Á∑§ãÃÈ ÿ„UË ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ò‚
∑§Êÿ◊ŸÊflÊÄÿ ‚ ∑Î§cáÊ ∑§Ë „UË ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑Í°§– ßUŸ øˇÊÈ•Ê¥ ‚ ©UŸ∑§ ÷ÄÃÊ¥
∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ; ¡„UÊ°-¡„UÊ° ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ‹Ë‹Ê „UÊ, ßUŸ ¬Ò⁄UÊ¥ ‚ ¡Ò‚ fl„UÊ° ¬⁄U ¡Ê ‚∑Í°§;
ßUŸ „UÊÕÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ë ‚flÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ; ‚’ ßUÁãŒ˝ÿÊ° ¡Ò‚ ©UŸ∑§Ê
„UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U–””
ÿ„U ’ÊÃ ∑§„UÃ-∑§„UÃ ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ◊¥ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÊflÊfl‡Ê ∑§Ë
ÃÒÿÊ⁄UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– „U∆UÊÃ˜ •¬Ÿ-•Ê¬ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““‚¥„UÊ⁄U ◊ÍÁÃ¸ ∑§Ê‹Ë! ŸÊ
ÁŸàÿ∑§Ê‹Ë!””
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ •ÁÃ∑§C ‚ ÷Êfl ‚¥fl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– •’ ÕÊ«∏Ê-‚Ê ¡‹
Á¬ÿÊ– ÿ‡ÊÊŒÊ ∑§Ë ’ÊÃ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– üÊËÿÈÄÃ ◊„UãŒ˝ ◊ÈπÈíÿ
•Ê ª∞–U ÿ •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§ ∑§ÁŸDU (¿UÊ≈U) ÷Êß¸U üÊËÿÈÄÃ Á¬˝ÿ ◊ÈπÈíÿ ∆UÊ∑È§⁄U
∑§ ¬Ê‚ Ÿ∞-Ÿ∞ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– ◊„UãŒ˝ ∑§Ë ◊ÒŒ ∑§Ë øÄ∑§Ë
(Á◊‹) •ÊÒ⁄U •ãÿ √ÿfl‚Êÿ „Ò¥U– ßUŸ∑§ ÷Êß¸U ßUã¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ßUŸ∑§Ê ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ‹Êª ŒπÃ „Ò¥U, ßUã„¥U πÍ’ •fl‚⁄U „ÒU– ◊„UãŒ˝ ∑§Ë
flÿ‚˜ x{ / x| „UÊªË, ÷Êß¸U ∑§Ë ‹ª÷ª xy / xz– ßUŸ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§ŒÁ≈U ª˝Ê◊
◊¥ „ÒU– ∑§‹∑§ûÊÊ ’Êª’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ÁŸflÊ‚-SÕÊŸ „ÒU– ©UŸ∑§ ‚¥ª ∞∑§
¿UÊ∑§⁄UÊ ÷ÄÃ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU „UÁ⁄U– ©UŸ∑§Ê ÁflflÊ„U
„UÊ ªÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ™§¬⁄U ’«∏Ë ÷ÁÄÃ „ÒU– ◊„UãŒ˝ ’„ÈUÃ ÁŒŸ ‚
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U Ÿ„UË¥ ª∞ „Ò¥U– „UÁ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ª∞ó •Ê¡ •Ê∞ „Ò¥U– ◊„UãŒ˝
ªÊÒ⁄UfláÊ¸ •ÊÒ⁄U ‚ŒÊ „UÊSÿ◊Èπ, ‡Ê⁄UË⁄U ŒÊ„U⁄UÊ– ◊„UãŒ˝ Ÿ ÷ÍÁ◊DU „UÊ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U
∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– „UÁ⁄U Ÿ ÷Ë ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ¥, ßUÃŸ ÁŒŸ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U Ÿ„UË¥ ª∞ ¡Ë?
◊„UãŒ˝ó ¡Ë, ∑§ŒÁ≈U ªÿÊ ÕÊ, ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ¥ ¡Ë, ’Ê‹-’ìÊ Ÿ„UË¥– Á∑§‚Ë ∑§Ë øÊ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË
¬«∏ÃËó Ã’ ÷Ë •fl‚⁄U Ÿ„UË¥! ÷‹Ë íflÊ‹Ê! (•¡’ „ÒU!)–
÷ÄÃªáÊ ‚’ øÈ¬ „Ò¥U– ◊„UãŒ˝ ÕÊ«∏ •¬˝SÃÈÃ (¬⁄‘U‡ÊÊŸ) „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊„UãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÈê„¥U ÄÿÊ¥ ∑§„UÃÊ „Í°U?ó ÃÈ◊ ‚⁄U‹ •ÊÒ⁄U
©UŒÊ⁄U „UÊó ÃÈê„UÊ⁄UË ß¸U‡fl⁄U ◊¥ èÊÁÄÃ „ÒU–
◊„UãŒ˝ó ¡Ë, •Ê¬ ÃÊ ◊⁄‘U ÷‹ ∑§ Á‹∞ „UË ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
(Áfl·ÿË •ÊÒ⁄U L§¬ÿ flÊ‹Ê ‚ÊäÊÈó ‚ãÃÊŸ ∑§Ë ◊ÊÿÊ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ∑§Ë ÿÊòÊÊ (π‹) ¬⁄U åÿÊ‹Ê (Œ‡Ê¸ŸË)
ŒŸÊ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ– ÿŒÈ ∑§Ë ◊Ê° Ã÷Ë ÃÊ ∑§„UÃË „ÒU, “•ÊÒ⁄U ‚ÊäÊÈ ÃÊ ∑§fl‹ Œ•Ê-
Œ•Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ’Ê’Ê, ÃÈê„UÊ⁄UÊ flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU”– Áfl·ÿË √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê L§¬ÿÊ πø¸
„UÊ ÃÊ fl Áfl⁄UÄÃ (ŸÊ⁄UÊ Ê) „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U–
““∞∑§ ¡ª„U ¬⁄U ÿÊòÊÊ (ªÊŸ-ŸÊÁ≈U∑§Ê) „UÊ ⁄U„UË ÕË– ∞∑§ √ÿÁÄÃ ∑§Ë
’Ò∆U ∑§⁄U ‚ÈŸŸ ∑§Ë ’«∏Ë ßUë¿UÊ ÕË– Á∑§ãÃÈ ©U‚Ÿ ¤ÊÊ°∑§ ∑§⁄U ŒπÊ Á∑§ ‚÷Ê ◊¥
’Ò∆Ÿ ∑§Ë Œ‡Ê¸ŸË ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU– Ã’ fl„UÊ° ‚ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ÷Êª ªÿÊ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U
SÕÊŸ ¬⁄U ÿÊòÊÊ „UÊ ⁄U„UË ÕË– ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U ªÿÊ– πÊ¡Ÿ ¬⁄U ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§
ÿ„UÊ° ¬⁄U ∑§Êß¸U ÷Ë Œ‡Ê¸ŸË Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ– ’«∏Ë ÷Ë«∏ „UÊ ªß¸U– fl„U ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥,
∑§Ê„UÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ë«∏ ∑§Ê ∆U‹-∆U‹ ∑§⁄U ‚÷Ê ◊¥ ¡Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈU•Ê– ‚÷Ê ◊¥
÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ◊Í¿UÊ¥ ∑§Ê ©U∆UÊ∑§⁄U ‚ÈŸŸ ‹ªÊ– („UÊSÿ)
““Á»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ÃÊ ’Ê‹-’ìÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¡Ê ◊Ÿ •ãÿ◊ŸS∑§ „UÊªÊ– ∑§Êß¸U
Á«Uå≈UË •Ê∆U ‚ÊÒ L§¬ÿÊ ◊„UËŸÊ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ∑§‡Êfl‚Ÿ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ŸÊ≈U∑§ (ŸflflÎãŒÊflŸ)
ŒπŸ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ªÿÊ ÕÊ– ◊⁄‘U ‚ÊÕ ⁄UÊπÊ‹ ÃÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U
ªÿÊ ÕÊ– ŸÊ≈U∑§ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ¡„UÊ° ¬⁄U ’Ò∆UÊ ÕÊ, fl ◊⁄‘U ¬Ê‚ ’Ò∆U Õ–
⁄UÊπÊ‹ Ã’ ÃÁŸ∑§ ©U∆U∑§⁄U ªÿÊ– Á«Uå≈UË •Ê∑§⁄U fl„UÊ° ’Ò∆U ªÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¿UÊ≈U
’≈U ∑§Ê ⁄UÊπÊ‹ ∑§Ë ¡ª„U ¬⁄U Á’∆UÊ Á‹ÿÊ– ◊Ò¥ ’Ê‹Ê, ÿ„UÊ° ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’Ò∆UÊª–
◊⁄UË •flSÕÊ ∞‚Ë ÕË Á∑§ ¡Ê ¬Ê‚ ’Ò∆UªÊ, fl„U ¡Ê ∑§„UªÊ fl„UË ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ
ÕÊ, Ã÷Ë ⁄UÊπÊ‹ ∑§Ê ¬Ê‚ Á’∆UÊÿÊ ÕÊ– ¡’ Ã∑§ ŸÊ≈U∑§ „ÈU•Ê Á«Uå≈UË ∑§Ë
∑§fl‹ ’≈U ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ⁄U„UË¥– ‚Ê‹ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ÁÕÿ≈U⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÊ! •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ SòÊË ∑§Ê ŒÊ‚ „ÒUó ©U∆U ∑§„UŸ ¬⁄U ©U∆UÃÊ „ÒU, ’Ò∆U ∑§„UŸ ¬⁄U
’Ò∆UÃÊ „ÒUó •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∞∑§ Ÿ∑§-’Ò∆U ’ãŒ⁄U-‚ ‹«∏∑§ ∑§ Á‹∞ ∞‚! ÃÈ◊
äÿÊŸ-‡ÿÊŸ ÃÊ ∑§⁄UÃ „UÊ?””
◊„UãŒ˝ó ¡Ë, ÕÊ«∏Ê-ÕÊ«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡Ê•Êª?
◊„UãŒ˝ (‚„UÊSÿ)ó ¡Ë, ∑§„UÊ° ¬⁄U ªÊ°∆U-≈UÊ°≈U „Ò¥U, •Ê¬ ÃÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– •Ê¬
ŒÁπ∞ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ¬„U‹ •ÊÿÊ ÃÊ ∑§⁄UÊ– Ã÷Ë ÃÊ Œ’Ê-Œ’Í∑§⁄U ŒπÍ°ªÊ,
∑§„UÊ° ¬⁄U ÄÿÊ ªÊ°∆U „ÒU– •ÊÃ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥?
◊„UãŒ˝ó ∑§Ê◊ ∑§Ë ÷Ë«∏ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊó •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§ŒÁ≈U ∑§Ê ÉÊ⁄U
’Ëø-’Ëø ◊¥ ŒπŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ©¥Uª‹Ë ‚ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§⁄U∑§, ◊„UãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ßUŸ
‹ÊªÊ¥ ∑§ ÄÿÊ ÉÊ⁄U-’Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¡∑§◊¸ Ÿ„UË¥? ÿ ‹Êª ∑Ò§‚ •ÊÃ „Ò¥U?
(SòÊË ∑§Ê ’ãäÊŸ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ („UÁ⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÍ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ? Ã⁄UË SòÊË •Ê ªß¸U „ÒU ‡ÊÊÿŒ?
„UÁ⁄Uó ¡Ë Ÿ„UË¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ¥ ÷Í‹ ªÿÊ?
„UÁ⁄Uó ¡Ë, ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ŒÈ’‹Ê „UÊ ªÿÊ „ÒUó ßU‚∑§Ë ÷ÁÄÃ ÃÊ ∑§◊
Ÿ„UË¥ „ÒU, èÊÁÄÃ ∑§Ê flª (øÊ≈U) ∑§ÊÒŸ Œπ! ©Uà¬ÊÃË ÷ÁÄÃ– („UÊSÿ)–
∆UÊ∑È§⁄U ∞∑§ ÷ÄÃ ∑§Ë SòÊË ∑§Ê “„UÊ’Ë ∑§Ë ◊Ê°” ∑§„UÃ „Ò¥U– „UÊ’Ë ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê
÷Êß¸U •ÊÿÊ „ÒU, ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬…∏UÃÊ „ÒU– flÿ‚˜ ‹ª÷ª ’Ë‚ „UÊªË– fl Á∑˝§∑§≈U
π‹Ÿ ¡Ê∞°ª, ©U∆U ª∞– ¿UÊ≈UÊ ÷Êß¸U ÷Ë ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ÷ÄÃ „ÒU, fl ÷Ë ‚¥ª ◊¥
ø‹ ª∞– ∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ÁmU¡ ∑§ ‹ÊÒ≈U •ÊŸ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ’Ê‹,
““ÃÍ Ÿ„UË¥ ªÿÊ?””
∞∑§ ÷ÄÃ Ÿ ∑§„UÊ,
““fl ªÊŸÊ ‚ÈŸ¥ª– ¡÷Ë ‡ÊÊÿŒ ‹ÊÒ≈U •Ê∞ „Ò¥U–””
•Ê¡ ’˝ÊrÊ÷ÄÃ üÊËÿÈÄÃ òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§Ê ªÊŸÊ „UÊªÊ– ¬À≈ÈU •Ê ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““ÄÿÊ ⁄‘Uó ¬À≈ÈU •Ê ªÿÊ ⁄‘U!””
•ÊÒ⁄U ∞∑§ Áfl‡Ê· ¿UÊ∑§⁄UÊ ÷ÄÃ (¬ÍáÊ¸) •Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ
©Uã„¥U ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ’È‹ÊÿÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§ ‹Êª Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê°ÁÃ •ÊŸ Ÿ„UË¥
ŒÃ– ◊ÊS≈U⁄U Á¡‚ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏UÊÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬¥ø◊ üÊáÊË ◊¥
ÿ„U ‹«∏∑§Ê ¬…∏UÃÊ „ÒU– ‹«∏∑§ Ÿ •Ê∑§⁄U ÷ÍÁ◊DU „UÊ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
∆UÊ∑È§⁄U ©U‚∑§Ê •¬Ÿ ÁŸ∑§≈U Á’∆UÊ∑§⁄U äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U
∑§fl‹ ¬Ê‚ ’Ò∆U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ÷ÄÃªáÊ •ãÿ◊ŸS∑§ „Ò¥U– Áª⁄UË‡Ê ∞∑§ Ã⁄U»§ ’Ò∆U
“∑§‡Êfl-øÁ⁄UòÊ” ¬…∏U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (©U‚Ë ¿UÊ∑§⁄‘U ÷ÄÃ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÿ„UÊ° ¬⁄U •Ê•Ê–
Áª⁄UË‡Ê (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ∑§ÊÒŸ „ÒU ÿ„U ‹«∏∑§Ê?
◊ÊS≈U⁄U (Áfl⁄UÄÃ „UÊ∑§⁄U)ó ‹«∏∑§Ê „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ „ÒU?
Áª⁄UË‡Ê (‚„UÊSÿ)ó It needs no ghost to tell me that. (ÿ„U ◊È¤Ê

Á∑§‚Ë ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–)
◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê ÷ÿ „ÒU Á∑§ ¬Ë¿U ∑§„UË¥ ¬Ê°ø ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªŸ ¬⁄U ‹«∏∑§ ∑§
ÉÊ⁄U ◊¥ ¤Êª«∏Ê-»§‚ÊŒ „UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŒÊ· •Ê∞– ‹«∏∑§ ∑§
‚ÊÕ ∆UÊ∑È§⁄U ÷Ë ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl„U ‚’ ∑§⁄UÃ „UÊ, ¡Ê ∑§„UÊ ÕÊ?
‹«∏∑§Êó ¡Ë, „UÊ°–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó SflåŸ ◊¥ ∑È§¿U ŒπÃ „UÊ?  ó •ÁÇŸ-Á‡ÊπÊ, ◊‡ÊÊ‹ ∑§Ê •Ê‹Ê∑§?
‚äÊflÊ SòÊË, ‡◊‡ÊÊŸ-◊‡ÊÊŸ?ó ÿ ‚◊SÃ ŒπŸÊ ’„ÈUÃ •ë¿UÊ „ÒU–
‹«∏∑§Êó •Ê¬∑§Ê ŒπÊ „ÒUó ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥Uó ∑È§¿U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊó ©U¬Œ‡Ê?ó ∑Ò§‚, ∞∑§ ’ÃÊ•Ê ÃÊ ŒπÍ° Ê⁄UÊ–
‹«∏∑§Êó ÿÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¡Ê „UÊ, fl„U ’„ÈUÃ •ë¿UÊ „ÒU!ó ÃÈê„UÊ⁄UË ©UÛÊÁÃ „UÊªË– ◊⁄‘U
™§¬⁄U ≈UÊŸ (•Ê∑§·¸áÊ) ÃÊ „ÒU?
∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
““ÄÿÊ¥, fl„UÊ° ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê•Êª?””ó •ÕÊ¸Ã˜ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U–
‹«∏∑§ Ÿ ∑§„UÊ,
““fl„U ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ¥, fl„UÊ° ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Êß¸U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „ÒU ŸÊ?
‹«∏∑§Êó ¡Ë „UÊ°, Á∑§ãÃÈ fl„UÊ° ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊªË–
Áª⁄UË‡Ê “∑§‡Êfl-øÁ⁄UòÊ” ¬…∏U ⁄U„U „Ò¥U– ’˝ÊrÊ‚◊Ê¡ ∑§ üÊËÿÈÄÃ ∑§‡Êfl‚Ÿ ∑§Ê
fl„U ¡ËflŸ-øÁ⁄UòÊ Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ „ÒU Á∑§ ¬⁄U◊„¥U‚Œfl ¬„U‹
‚¥‚Ê⁄U ∑§ ™§¬⁄U ’«∏ Áfl⁄UÄÃ Õ, Á∑§ãÃÈ ∑§‡Êfl ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ÿ-¡È‹Ÿ ∑§
’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ã ’Œ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– •’ ¬⁄U◊„¥U‚ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚¥‚Ê⁄U
(ªÎ„USÕ) ◊¥ ÷Ë äÊ◊¸ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ’ÊÃ ¬…∏U∑§⁄U Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ÷ÄÃ Ÿ
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ’ÃÊß¸U „ÒU– ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡ ßU‚Ë
Áfl·ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÊÃøËÃ „UÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬ÈSÃ∑§ ‚ ¬…∏U∑§⁄U fl ‚’ ’ÊÃ¥
‚ÈŸÊ ŒË ªß¸U ÕË¥–
(∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë •flSÕÊó ÷ÄÃ‚¥ª-àÿÊª)

Áª⁄UË‡Ê ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§ Œπ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U Áª⁄UË‡Ê, ◊ÊS≈U⁄U, ⁄UÊ◊ ÃÕÊ •ãÿ
÷ÄÃÊ¥ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U,
““fl ‹Êª fl„UË Á‹∞ ⁄U„UÃ „Ò¥U, Ã÷Ë “‚¥‚Ê⁄U-‚¥‚Ê⁄U” ∑§⁄UÃ „Ò¥U!ó ∑§ÊÁ◊ŸË-
∑§ÊÜøŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U Á»§⁄U ∞‚Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥
∑§„UÃÊ– ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê •ÊŸãŒ ¬Ê ‹Ÿ ¬⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê∑§-ÁflDUÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ
¬„U‹ ‚’ Á¿U—-Á¿U— ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– Áfl·ÿË-‚¥ª ÃÊ àÿÊª Á∑§ÿÊ ÕÊó •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ÷ÄÃ‚¥ª-fl¥ª ÷Ë àÿÊª ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ! ŒπÊ, ‚’ ¬≈˜U-¬≈˜U
◊⁄U ¡ÊÃ „ÒU¥ó ‚ÈŸ∑§⁄U ¿U≈U¬≈UÊÃÊ! •’ Á»§⁄U ÷Ë ∑È§¿U ÕÊ«∏ ‹Êª ‹∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÍU°!””
(‚¥∑§ËûÊ¸ŸÊŸãŒ ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª)

Áª⁄UË‡Ê ÉÊ⁄U ø‹ ª∞– Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ •Ê∞°ª–
üÊËÿÈÄÃ ¡ÿªÊ¬Ê‹ ‚Ÿ ∑§ ‚ÊÕ òÊÒ‹ÊÄÿ •Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •‚ÊŸ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ©UŸ‚ ∑È§‡Ê‹-
¬˝‡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ Ÿ •Ê∑§⁄U ÷ÍÁ◊DU „UÊ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U
’Ê‹ó ÄÿÊ¥, ÃÍ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ Ÿ„UË¥?
•’ òÊÒ‹ÊÄÿ ªÊŸÊ ªÊ∞°ª–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •Ê„UÊ, ÃÈ◊Ÿ ©U‚ ÁŒŸ •ÊŸãŒ◊ÿË ∑§Ê ªÊŸ Á∑§ÿÊó∑Ò§‚Ê
ªÊŸÊ! •ÊÒ⁄U ‚’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÊŸÊ •Ê‹ÈÁŸ ‹ªÃÊ „ÒU! ©U‚ ÁŒŸ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ªÊŸÊ
÷Ë •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– fl„UË Á»§⁄U ßU‚ ‚◊ÿ „UÊ ¡Ê∞ ŸÊ!
òÊÒ‹ÊÄÿ ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó “¡ÿ ‡ÊøËŸãŒŸ–”

∆UÊ∑È§⁄U ◊Èπ äÊÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– SòÊË èÊÄÃªáÊ Áø∑§ ∑§ ¬Ê‚ √ÿÊ∑È§‹
„ÈUß¸ ’Ò∆UË „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Œ‡Ê¸Ÿ Œ¥ª–
òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§Ê ªÊŸÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§◊⁄‘U ∑§ ◊äÿ ‚ ‹ÊÒ≈U •Ê∑§⁄U òÊÒ‹ÊÄÿ ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
““ÕÊ«∏Ê-‚Ê •ÊŸãŒ◊ÿË ∑§Ê ªÊŸÊ ªÊ•Ê–”” òÊÒ‹ÊÄÿ ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
∑§ÃÊ ÷Ê‹ÊflÊ‚Ê ªÊ ◊Ê ◊ÊŸfl ‚ãÃÊŸ,
◊Ÿ „UÊ‹ ¬˝◊äÊÊ⁄UÊ ’„U ŒÈŸÿŸ (ªÊ ◊Ê)
Ã’ ¬Œ •¬⁄UÊäÊË, •ÊÁ¿U •ÊÁ◊ ¡ã◊ÊflÁäÊ,
Ã’È øÿ ◊Èπ ¬ÊŸ ¬˝◊ ŸÿŸ, «UÊÁ∑§¿U ◊äÊÈ⁄U ’øŸ,
◊Ÿ „Ê‹ ¬˝◊äÊÊ⁄UÊ ’„U ŒÈŸÿŸ–
ÃÊ◊Ê⁄U ¬˝◊⁄U ÷Ê⁄U, ’ÊÁ„UÃ ¬ÊÁ⁄U ŸÊ ªÊ •Ê⁄U,
¬˝ÊáÊ ©UÁ∆U¿U ∑§Ê°ÁŒÿÊ, NŒÿ ÷ÁŒÿÊ, Ãfl SŸ„U Œ⁄U‡ÊŸ,
‹ßUŸÈ ‡Ê⁄UáÊ ◊Ê ªÊ Ã’ üÊËø⁄UáÊ (ªÊ ◊Ê)H
[÷ÊflÊÕ¸ó ◊Ê°, •Ê¬∑§Ê ◊ÊŸfl-‚ãÃÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ åÿÊ⁄U „ÒU! •Ê ◊Ê°, ÿÊŒ •ÊÃ „UË
ŒÊŸÊ¥ ŸÿŸÊ¥ ‚ ¬˝◊äÊÊ⁄UÊ ’„UŸ ‹ªÃË „ÒU– ◊Ò¥ •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊-•flÁäÊ ‚ „UË •¬⁄UÊäÊË
„Í°U, Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬ ¬˝◊-ŸÿŸÊ¥ ‚ ◊⁄‘U ◊Èπ ∑§Ê Œπ ⁄U„UË „UÊ, •ÊÒ⁄U ◊äÊÈ⁄U fløŸÊ¥ ◊¥ ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„UË
„UÊ– ÿÊŒ •ÊÃ „UË ŒÊŸÊ¥ ŸÿŸÊ¥ ‚ ¬˝◊-äÊÊ⁄UÊ ’„UŸ ‹ªÃË „ÒU–
◊Ê°, •’ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬˝◊ ∑§Ê ÷Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ¬˝ÊáÊ NŒÿ ÷ŒŸ ∑§⁄U∑§
⁄UÊ ©U∆UÊ „ÒU, Ã⁄‘U SŸ„U Œ‡Ê¸Ÿ ‚– ◊Ê°, •’ üÊËø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ‹ ‹Ê–]
ªÊŸÊ ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ªê÷Ë⁄U äÿÊŸ ◊¥ ÁŸ◊ÇŸ „UÊ ª∞ „Ò¥U, ¡Ò‚
∑§ÊDUflÃ˜! ∆UÊ∑È§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U,
““Œπ, Œπ, ∑Ò§‚Ê ªê÷Ë⁄U äÿÊŸ! ∞∑§Œ◊ ’Ês‡ÊÍãÿ!””
ªÊŸÊ ‚◊ÊåÃ „UÊ ªÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ òÊÒ‹ÊÄÿ ‚ ÿ„U ªÊŸÊ ªÊŸ ∑§ Á‹∞
∑§„UÊó “Œ ◊Ê ¬Êª‹ ∑§⁄‘U, •Ê⁄U ∑§Ê¡ ŸÊßU ôÊÊŸ ÁfløÊ⁄‘U–”
⁄UÊ◊ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ∑È§¿U „UÁ⁄UŸÊ◊ „UÊ ¡Êÿ! òÊÒ‹ÊÄÿ ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
◊Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U „UÁ⁄U ’Ê‹, „UÁ⁄U ’Ê‹–
„UÁ⁄U „UÁ⁄U „UÁ⁄U ’Ê‹, ÷flÁ‚ãäÊÈ ¬Ê⁄‘U ø‹–
◊ÊS≈U⁄U äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ∑§„UÃ „Ò¥U, “ªÊÒ⁄U-ÁŸÃÊß¸U ÃÊ◊⁄UÊ ŒÈ÷ÊßU–”

∆UÊ∑È§⁄U ÷Ë ©U‚Ë ªÊŸ ∑§Ê „UË ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– òÊÒ‹ÊÄÿ •ÊÒ⁄U
÷ÄÃªáÊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
ªÊÒ⁄U-ÁŸÃÊßU ÃÊ◊⁄UÊ ŒÈ÷ÊßU ¬⁄U◊ ŒÿÊ‹ „U ¬˝÷È!
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ÷Ë ÿÊªŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ‚◊ÊåÃ „UÊŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U
ÁŒÿÊó
¡ÊŒ⁄U „UÁ⁄U ’Ê‹Ã ŸÿŸ ¤Ê⁄‘U ÃÊ⁄UÊ ŒÈ”÷Êß¸U ∞‚¿U ⁄‘U–
¡Ê⁄UÊ ◊Ê⁄U πÿ ¬˝◊ ¡Êø ÃÊ⁄UÊ ŒÈ”÷Êß¸U ∞‚¿U ⁄‘U–
¡Ê⁄UÊ ’˝¡⁄U ∑§ÊŸÊß¸U-’‹Êß¸U ÃÊ⁄UÊ ÃÊ⁄UÊ ŒÈ”÷Êß¸U ∞‚¿U ⁄‘U–
¡Ê⁄UÊ •Êøá«UÊ‹ ∑§Ê‹ Œÿ ÃÊ⁄UÊ ÃÊ⁄UÊ ŒÈ”÷Êß¸U ∞‚¿U ⁄‘U–
[÷ÊflÊÕ¸ó Á¡Ÿ∑§ „UÁ⁄U ’Ê‹Ã-’Ê‹Ã ŸÿŸ ’⁄U‚Ã „Ò¥U, fl ŒÊ ÷Êß¸U •Ê∞ „Ò¥U ⁄‘U! ¡Ê ◊Ê⁄U
πÊ∑§⁄U ¬˝◊ ◊Ê°ªÃ „Ò¥U, fl ŒÊ ÷Êß¸U •Ê∞ „Ò¥U ⁄‘U! ¡Ê ’˝¡ ∑§ ∑§ã„UÊß¸U-’‹Êß¸U „Ò¥U, fl ŒÊŸÊ¥ ÷Êß¸U
•Ê∞ „Ò¥U ⁄‘U! ¡Ê øá«UÊ‹ Ã∑§ ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ ‹Ã „Ò¥U, fl ŒÊ ÷Êß¸U •Ê∞ „Ò¥U ⁄‘U!]
©U‚Ë ªÊŸ ∑§ ‚¥ª „UË ∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ªÊŸÊ ªÊÃ „Ò¥Uó
ŸŒ ≈U‹◊‹ ≈U‹◊‹ ∑§⁄‘U ªÊÒ⁄U ¬˝◊⁄U Á„UÀ‹Ê‹ ⁄‘U!
[ªÊÒ⁄U-¬˝◊ ∑§Ë Á„UÀ‹Ê‹ ‚ ÷Êß¸U, ŸÁŒÿÊ «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU–]
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê‹Êó

∑§ „UÁ⁄U ’Ê‹, „UÁ⁄U ’Ê‹, ’ÊÁ‹∞ ¡Êÿ?
¡Ê ⁄‘U ◊ÊäÊÊßU ¡Ÿ •Êÿ–
’ÈÁ¤Ê ªÊÒ⁄U ¡Ê∞ •Ê⁄U ÁŸÃÊßU ¡Êÿ ⁄‘U–
¡ÊŒ⁄U ‚ÊŸÊ⁄U ŸÈ¬Í⁄U ⁄UÊ°ªÊ ¬Êÿ–
¡ÊŒ⁄U ãÿÊ«∏Ê ◊ÊÕÊ ¿U«∏Ê ∑§ÊãÕÊ ⁄‘U–
¡ŸÊ ŒÁπ ¬Êª‹⁄UßU ¬˝Êÿ–
[÷ÊflÊÕ¸ó ∑§ÊÒŸ “„UÁ⁄U ’Ê‹-„UÁ⁄U ’Ê‹” ∑§„UÃÊ „ÈU•Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU? •⁄‘U ◊äÊÊß¸U, ¡Ê ¬ÃÊ
∑§⁄U∑§ •Ê– ‹ªÃÊ „ÒU ⁄‘U, ªÊÒ⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁŸÃÊß¸U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§ ‚ÊŸ ∑§ ŸÈ¬Í⁄U •ÊÒ⁄U
‹Ê‹ ø⁄UáÊ „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§Ê Á‚⁄U ◊Èá«UÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U »§≈UÊ „ÈU•Ê ∑§ãÕÊ (ÕªÁ‹ÿÊ¥ flÊ‹Ê ∑§¬«∏Ê)
„ÒU, ⁄‘U! ÁŒπŸ ◊¥ ¬˝Êÿ— ¬Êª‹ ¡Ò‚ „UÊ¥–]
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ÁflŒÊ ‹ ⁄U„U „Ò¥Uó

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÍ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë πÍ’ ÷ÁÄÃ ∑§Á⁄UÿÊ– Á∑§ãÃÈ ß¸U‡fl⁄U ∑§ ¬Õ ◊¥
’ÊäÊÊ ŒŸ ¬⁄U ◊Ã ◊ÊŸŸÊ! πÍ’ Ã¡ (⁄UÊπ) ‹ÊßUÿÊó ‡ÊÊ‹Ê ’Ê¬!
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸó ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ, ◊È¤Ê ∑È§¿U ÷Ë ÷ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
Áª⁄UË‡Ê ÉÊ⁄U ‚ „UÊ∑§⁄U Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ •Ê ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§ ‚ÊÕ
•Ê‹Ê¬ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, “ÃÈ◊ ÕÊ«∏Ê •Ê‹Ê¬ ∑§⁄UÊ–” ∑È§¿U
•Ê‹Ê¬ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ òÊÒ‹ÊÄÿ ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, “fl„UË ªÊŸÊ „UË Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U”–
òÊÒ‹ÊÄÿ ªÊÃ „Ò¥Uó
(Á¤ÊÁÜ¤Ê≈U πê’Ê¡ó ∆ÈU◊⁄UË)

¡ÿ ‡ÊøËŸãŒŸ, ªÊÒ⁄U ªÈáÊÊ∑§⁄U, ¬˝◊-¬⁄U‡Ê◊ÁáÊ, ÷Êfl-⁄U‚-‚Êª⁄U–
Á∑§flÊ ‚ÈãŒ⁄U ◊È⁄UÁÃ◊Ê„UŸ •Ê°Áπ⁄¥U¡Ÿ ∑§Ÿ∑§fl⁄UáÊ,
Á∑§flÊ ◊ÎáÊÊ‹ÁŸÁãŒÃ, •Ê¡ÊŸÈ‹Áê’Ã, ¬˝◊ ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ, ∑§Ê◊‹ ÿÈª‹ ∑§⁄U–
Á∑§flÊ L§Áø⁄U ’ŒŸ-∑§◊‹, ¬˝◊⁄U‚ …U‹…U‹,
Áø∑È§⁄U ∑È§ãÃ‹, øÊL§ ªá«USÕ‹, „UÁ⁄U¬˝◊ ÁfluU‹, •¬M§¬ ◊ŸÊ„U⁄U–
◊„UÊ÷Êfl ◊Áá«UÃ, „UÁ⁄U ⁄U‚ ⁄UÁÜ¡Ã, •ÊŸãŒ ¬È‹Á∑§Ã •¥ª,
¬˝◊ûÊ ◊ÊÃ¥ª, ‚ÊŸÊ⁄U ªÊÒ⁄UÊ¥ª,
•Êfl‡Ê Áfl÷Ê⁄U •¥ª, •ŸÈ⁄UÊª ª⁄U-ª⁄U–
„UÁ⁄UªÈáÊªÊÿ∑§, ¬˝◊⁄U‚ ŸÊÿ∑§,
‚ÊäÊÈ-NÁŒ⁄¥U¡∑§, •‹Ê∑§‚Ê◊Êãÿ, ÷ÁÄÃÁ‚ãäÊÈ üÊË øÒÃãÿ,
•Ê„UÊ! “÷Êß¸U” ’ÊÁ‹ øá«UÊ‹, ¬˝◊ ÷⁄‘U ‹ÊŸ ∑§Ê‹,
ŸÊøŸ ŒÈ”’Ê„ÈU ÃÈ‹, „UÁ⁄U ’Ê‹ „UÁ⁄U ’Ê‹,
•Áfl⁄U‹ ¤Ê⁄‘U ¡‹ ŸÿŸ ÁŸ⁄UãÃ⁄U–
“∑§ÊÕÊ „UÁ⁄U ¬˝ÊáÊäÊŸ”ó ’Ê‹ ∑§⁄‘U ⁄UÊŒŸ,
◊„UÊSflŒ ∑§ê¬Ÿ, „È¥U∑§Ê⁄U ª¡¸Ÿ,
¬È‹∑§ ⁄UÊ◊ ÊÁÜøÃ, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ŒÁê’Ã, äÊÈ‹Êÿ Áfl‹ÈÁá∆UÃ ‚ÈãŒ⁄U ∑§‹fl⁄U–
„UÁ⁄U-‹Ë‹Ê-⁄U‚-ÁŸ∑§ÃŸ, ÷ÁÄÃ⁄U‚-¬˝‚˝fláÊ,
ŒËŸ¡Ÿ-’ÊãäÊfl, ’¥ª⁄U ªÊÒ⁄Ufl, äÊãÿ-äÊãÿ üÊËøÒÃãÿ ¬˝◊ ‡Ê‡ÊäÊ⁄U–
[÷ÊflÊÕ¸ó ¡ÿ ‡ÊøËŸãŒŸ, ªÊÒ⁄U ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë πÊŸ, ¬˝◊-¬Ê⁄U‚◊ÁáÊ, ÷Êfl-⁄U‚ ∑§ ‚Êª⁄U–
∑Ò§‚Ë ‚ÈãŒ⁄U ◊Ê„UŸ ◊Í⁄UÁÃ, •Ê°πÊ¥ ∑§Ê Á¬˝ÿ ‹ªŸ flÊ‹Ê ∑§Ÿ∑§ fláÊ¸, ∑Ò§‚Ë ◊ÎáÊÊ‹ ÁŸÁãŒÃ
(∑§◊‹ ∑§Ë ŸÊ‹ó ∑§∑§«∏Ë ∑§Ê ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ◊¥ „U⁄UÊŸ flÊ‹Ë) •Ê¡ÊŸÈ‹Áê’Ã (ÉÊÈ≈UŸÊ¥ Ã∑§
‹ê’Ë) ’Ê„¥U, ¬˝◊ ‚ »Ò§‹ „ÈU∞ ∑§Ê◊‹ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ, ¬˝◊-⁄U‚ ◊¥ «ÍU’Ê „ÈU•Ê ∑Ò§‚Ê ‚ÈãŒ⁄U
∑§◊‹-◊Èπ, ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‹≈¥U »§„U⁄UÊ ⁄U„UË¥, ‚ÈãŒ⁄U ªá«USÕ‹ (ªÊ‹ócheek) „UÁ⁄U¬˝◊ ◊¥
ÁfluU‹, •¬M§¬ ◊ŸÊ„U⁄U! ◊„UÊ÷Êfl ◊¥ ◊Áá«UÃ, „UÁ⁄U-⁄U‚ ◊¥ ⁄¥UÁ¡Ã, •ÊŸãŒ ◊¥ ¬È‹Á∑§Ã •¥ª,
¬Êª‹ „UÊÕË, ‚ÊŸ ∑§ ªÊÒ⁄UÊ¥ª, •Êfl‡Ê ◊¥ Áfl÷Ê⁄U •¥ª, ß¸U‡fl⁄U-¬˝◊ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U! „UÁ⁄UªÈáÊ ªÊÿ∑§,
¬˝◊-⁄U‚ ŸÊÿ∑§, ‚ÊäÊÈ-NŒÿ ∑§Ê •ÊŸãŒ ŒŸ flÊ‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ò‚ üÊË øÒÃãÿ ÷ÁÄÃ ∑§ Á‚ãäÊÈ
„Ò¥U– •Ê„UÊ! øá«UÊ‹ ∑§Ê “÷Êß¸U” ∑§„U∑§⁄U ¬˝◊ ‚ ÷⁄U∑§⁄U ªÊŒ ◊¥ ‹Ã „Ò¥U, ŸÿŸÊ¥ ‚ •Áfl⁄U‹
¡‹ ¤Ê⁄UÃÊ „ÒU! “∑§„UÊ° „Ò¥U ¬˝ÊáÊäÊŸ „UÁ⁄U”ó ∑§„U∑§⁄U ⁄UÊŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊„UÊSflŒ (ÉÊŸÊ-
¬‚ËŸÊ), ∑§ê¬Ÿ, „¥ÈU∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ª¡¸Ÿ, ¬È‹Á∑§Ã-⁄UÊ◊ÊÁÜøÃU, ∑§ŒÁê’Ã (∑§Œê’ ∑§ »Í§‹
¡Ò‚Ê), äÊÍ‹ ◊¥ ‹Ê≈U¬Ê≈U ‚ÈãŒ⁄U ∑§‹fl⁄U– „UÁ⁄U-‹Ë‹Ê ∑§ ⁄U‚ ∑§Ê ÉÊ⁄U, ÷ÁÄÃ-⁄U‚ ∑§Ê ¤Ê⁄UŸÊ,
ŒËŸ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ’ãäÊÈ, ’¥ªŒ‡Ê ∑§Ê ªÊÒ⁄U, äÊãÿ-äÊãÿ üÊË øÒÃãÿ-¬˝◊-‡Ê‡ÊäÊ⁄U (øãŒ˝)!]
““ªÊÒ⁄U „°U‚Ã-⁄UÊÃ, ŸÊøÃ-ªÊÃ „Ò¥U””ó ÿ„U ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÊflÊÁflCU

„UÊ∑§⁄U π«∏ „UÊ ª∞ó Á’‹∑È§‹ ’Ês‡ÊÍãÿ!
∑È§¿U ¬˝∑Î§ÁÃSÕ „UÊ∑§⁄Uó òÊÒ‹ÊÄÿ ‚ •ŸÈŸÿ-ÁflŸÿ ∑§⁄U∑§ ∑§„UÃ
„Ò¥U, ““∞∑§ ’Ê⁄U fl„UË ªÊŸÊ „UË!ó “Á∑§ ŒÁπ‹Ê◊ ⁄‘U”–””
òÊÒ‹ÊÄÿ ªÊÃ „Ò¥Uó
Á∑§ ŒÁπ‹Ê◊ ⁄‘U, ∑§‡Êfl ÷Ê⁄UÃË⁄U ∑È§Á≈U⁄‘U,
•¬M§¬ íÿÊÁÃ ªÊÒ⁄UÊ¥ª ◊Í⁄UÁÃ, ŒÈŸÿŸ ¬˝◊ ’„U ‡ÊÃ äÊÊ⁄‘U–
[÷ÊflÊÕ¸ó ∑§‡Êfl ÷Ê⁄UÃË ∑§Ë ∑È§≈UË⁄U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ÄÿÊ ŒπÊ „ÒU, ÷Êß¸U!ó •¬M§¬ íÿÊÁÃó ªÊÒ⁄UÊ¥ª
∑§Ë ◊ÍÁÃ¸, ŒÊŸÊ¥ ŸÿŸÊ¥ ‚ ¬˝◊ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥-‚Ò¥∑§«∏Ê¥ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ’„U ⁄U„UÊ „ÒU–]
ªÊŸÊ ‚◊ÊåÃ „UÊ ªÿÊ– ‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U– ∆UÊ∑È§⁄U •’ ÷Ë ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥
’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (⁄UÊ◊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ’Ê¡ŸÊ (…UÊ∑§ flÊl •ÊÁŒ) Ÿ„UË¥ „Ò¥U! •ë¿UÊ
’Ê¡ŸÊ „UÊ ÃÊ ªÊŸÊ πÍ’ ¡◊ÃÊ „ÒU– (‚„UÊSÿ) ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑Ò§‚Ê „ÒU,
¡ÊŸÃ „UÊ? ’Ê◊ÈŸ ∑§Ë ªÊÁaU (ªÊÿ) πÊ∞ªË ∑§◊ó ŒÍäÊ ŒªË „ÈU«∏-„ÈU«∏ ∑§⁄U∑§
(…U⁄UÊ¥)! (‚’∑§Ê „UÊSÿ)– ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ê ÷Êfl „ÒUó •Ê¬ ‹Êª ªÊ•Ê, •Ê¬
‹Êª ’¡Ê•Ê! (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
·c∆U ¬Á⁄Uë¿UŒ
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ÁfllÊ‚Êª⁄Uó ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ‚¥‚Ê⁄U)

‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U– ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ •Ê‹Ê∑§ ¡‹Ê ÁŒÿÊ
ªÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¡ªÃ ∑§Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ◊Í‹◊ãòÊ ¡¬
∑§⁄U∑§ “ŸÊ◊” ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷ÄÃªáÊ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ’Ò∆U „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UË ◊äÊÈ⁄U
“ŸÊ◊” ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U– Áª⁄UË‡Ê, ◊ÊS≈U⁄U, ’‹⁄UÊ◊, òÊÒ‹ÊÄÿ •ÊÒ⁄U •ãÿ
’„ÈUÃ-‚ ÷ÄÃ •’ ÷Ë „Ò¥U– “∑§‡Êfl-øÁ⁄UòÊ” ª˝ãÕ ◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥
◊Ã- ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ë ’ÊÃ ¡Ê Á‹πË „ÈUß¸U „ÒU, òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ fl„UË ’ÊÃ
©U∆UÊ∞°ªó ÷ÄÃÊ¥ Ÿ ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– Áª⁄UË‡Ê Ÿ ’ÊÃ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë– fl
òÊÒ‹ÊÄÿ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U,
““•Ê¬Ÿ ¡Ê Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ßUŸ∑§Ê ◊Ã-¬Á⁄UflÃ¸Ÿ „UÊ ªÿÊ
„ÒU, fl„U flSÃÈÃ— „ÈU•Ê Ÿ„UË¥–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (òÊÒ‹ÊÄÿ •ÊÒ⁄U •ãÿÊãÿ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ßUäÊ⁄U ∑§Ê •ÊŸãŒ ¬Ê
‹Ÿ ¬⁄U fl„U ÃÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊó ÷ªflÊŸ ∑§Ê •ÊŸãŒ-‹Ê÷ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U
‚¥‚Ê⁄U •‹ÊŸÊ ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ‹ ¬Ê ‹Ÿ ¬⁄U Á»§⁄U ’ŸÊÃ •ë¿UË Ÿ„UË¥ ‹ªÃË–
òÊÒ‹ÊÄÿó ¡Ê ‚¥‚Ê⁄U ∑§⁄‘¥Uª, ©UŸ∑§Ë ’ÊÃ „UË ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U– ¡Ê àÿÊªË „Ò¥U,
©UŸ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈê„UÊ⁄UË ÿ„U ‚◊SÃ ∑Ò§‚Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥U! ¡Ê “‚¥‚Ê⁄U-äÊ◊¸”, “‚¥‚Ê⁄U-
äÊ◊¸” ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ÿÁŒ ÷ªflÊŸ ∑§Ê •ÊŸãŒ ¬ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ©Uã„¥U •ÊÒ⁄U
∑È§¿U ÷Ë •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ∑§Ê◊ ∑§Ê ’ãäÊŸ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑˝§◊‡Ê—
Á¡ÃŸÊ •ÊŸãŒ ’…∏UÃÊ „ÒU, ∑§Ê◊ Á»§⁄U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ; ∑§fl‹ ©U‚Ë •ÊŸãŒ ∑§Ê
πÊ¡ÃÊ Á»§⁄UÃÊ „ÒU– ÷ªflÊŸ ∑§ •ÊŸãŒ ∑§ ÁŸ∑§≈U Áfl·ÿÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ⁄U◊áÊÊŸãŒ!
∞∑§ ’Ê⁄U ÷ªflÊŸ ∑§ •ÊŸãŒ ∑§Ê SflÊŒ ¬Ê ‹Ÿ ¬⁄U ©U‚Ë •ÊŸãŒ ∑§ Á‹∞
ŒÊÒ«∏ÃÊ-÷ÊªÃÊ Á»§⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ ‚¥‚Ê⁄U ⁄U„U ÿÊ ¡Ê∞–
““øÊÃ∑§ ∑§Ë ÃÎcáÊÊ ‚ ¿UÊÃË »§≈UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊÃ ‚◊ÈŒ˝, ‚÷Ë ŸÁŒÿÊ°
‚Ê⁄‘U ÃÊ‹Ê’ó ‚’ „Ò¥U ÷⁄U¬Í⁄U! Á∑§ãÃÈ fl„U ¡‹ Ÿ„UË¥ Á¬∞ªÊ– ¿UÊÃË »§≈UË ¡Ê
⁄U„UË „ÒU Ã’ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ËÃÊ! SflÊÁÃ ŸˇÊòÊ ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§ ¡‹ ∑§ Á‹∞ “„UÊÚ” ∑§⁄‘U
(◊È°„U »Ò§‹Ê∞) ’Ò∆UÊ „ÒU– “Á’ŸÊ SflÊÃË Á∑§ ¡‹ ‚’ äÊÍ⁄”U!””
(ŒÊ •ÊŸÊ ◊Œ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ÁŒ∑˜§ ⁄UπŸÊ)

““∑§„UÃÊ „ÒU “ŒÈ”ÁŒ∑§ ⁄UπÍ°ªÊ– ŒÊ •ÊŸÊ ◊Œ πÊ∑§⁄U ◊ŸÈcÿ ŒÊŸÊ¥ ÁŒ∑˜§ ⁄UπŸÊ
øÊ„UÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U πÍ’ ◊Œ πÊ∑§⁄U ÄÿÊ Á»§⁄U “ŒÈ ”ÁŒ∑§” ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU!
““ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê •ÊŸãŒ ¬Ê ‹Ÿ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∑È§¿U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– Ã’
∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ∑§Ë ’ÊÃ ¬⁄U ¡Ò‚ ¿UÊÃË ◊¥ ¬àÕ⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU– (∆UÊ∑È§⁄U ∑§ËûÊ¸Ÿ
∑§ ‚È⁄U ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U) “•ÊŸ˜ ‹Ê∑§⁄U •ÊŸ˜ ∑§ÕÊ, Á∑§¿ÈU ÷Ê‹Ê ‹Êª ŸÊ!” (ŒÍ‚⁄‘U
‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ∑È§¿U ÷Ë •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ)!””
òÊÒ‹ÊÄÿó ‚¥‚Ê⁄ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ L§¬ÿÊ ÃÊ øÊÁ„U∞ „UË, ‚Üøÿ ÷Ë øÊÁ„U∞–
Á∑§ÃŸÊ ∑È§¿U „ÒU ó ŒÊŸ! äÿÊŸ!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ! ¬„U‹ L§¬ÿÊ ‚Üøÿ ∑§⁄U∑§ Ã’ ß¸U‡fl⁄U! •ÊÒ⁄U ŒÊŸ-
äÿÊŸ-ŒÿÊó Á∑§ÃŸË! •¬ŸË ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥-„U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿÊ πø¸
„UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ê‚ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ πÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ©Uã„¥U ŒÊ ◊È≈˜U∆UË øÊfl‹ ŒÃ
„ÈU∞ Á∑§ÃŸÊ ∑§CU „UÊÃÊ „ÒU! ’„ÈUÃ Á„U‚Ê’ ∑§⁄U∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê πÊŸ
∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ? fl ‚Ê‹ ◊⁄‘¥U ÿÊ ’ø¥ó ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ÉÊ⁄U
∑§ ‚’ ∆UË∑§ ⁄U„UŸ ‚ „UË „ÈU•Ê– ◊Èπ ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU, ‚’ ¡ËflÊ¥ ¬⁄U ŒÿÊ!
òÊÒ‹ÊÄÿó ªÎ„USÕ ◊¥ ÃÊ •ë¿U ‹Êª ÷Ë „Ò¥Uó ¬Èá«U⁄UË∑§ ÁfllÊÁŸÁäÊ øÒÃãÿŒfl
∑§ ÷ÄÃ Õ– fl ÃÊ ªÎ„USÕ ◊¥ „UË Õ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©U‚Ÿ ª‹ ¬ÿ¸ãÃ ◊Œ πÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ÿÁŒ •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏Ê-‚Ê πÊ
‹ÃÊ ÃÊ Á»§⁄U ªÎ„USÕ (‚¥‚Ê⁄U) Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ–
òÊÒ‹ÊÄÿ øÈ¬ Á∑§∞ ⁄U„U– ◊ÊS≈U⁄U Áª⁄UË‡Ê ∑§Ê ¡ŸÊÁãÃ∑§ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, “ÃÊ
Á»§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê Á‹πÊ „ÒU, ∆UË∑§ Ÿ„UË¥–”
Áª⁄UË‡Êó ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ •Ê¬Ÿ ¡Ê Á‹πÊ „ÒU, fl„U ’ÊÃ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥?
òÊÒ‹ÊÄÿó ÄÿÊ¥! ªÎ„USÕ ◊¥ äÊ◊¸ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ ÄÿÊ ◊ÊŸÃ Ÿ„UË¥?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ôÊÊŸ-‹Ê÷ ∑§⁄U∑§ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ó ÷ªflÊŸ

∑§Ê ‹Ê÷ ∑§⁄U∑§ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– “Ã’ ∑§‹¥∑§ ‚Êª⁄‘U ÷Ê‚, Ã’È ∑§‹¥∑§ ŸÊ ‹Êª
ªÊÿ–” (Ã’ ∑§Ê¡‹ ∑§ ‚Êª⁄U ◊¥ ÃÒ⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê¡‹ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ)–
Ã’ ¬Ê°∑§Ê‹ ◊¿U‹Ë ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ¡Ê
‚¥‚Ê⁄U (ªÎ„USÕ) „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ÁfllÊ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U „ÒU– ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ©U‚◊¥
Ÿ„UË¥ó ∑§fl‹ ÷ÁÄÃ, ÷ÄÃ •ÊÒ⁄U ÷ªflÊŸ– ◊⁄UË ÷Ë •ÊÒ⁄UÃ „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ‹Ê≈UÊ-
∑§≈UÊ⁄UË ÷Ë „ÒU– „UÁ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Áπ‹Ê ŒÃÊ „Í°U, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡’ „UÊ’Ë ∑§Ë ◊Ê° „U⁄U
•ÊÃË „Ò¥U, ©UŸ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚ÊøÃÊ „Í°U–
‚åÃ◊ ¬Á⁄Uë¿UŒ
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U •flÃÊ⁄U-Ãûfl)

∞∑§ ¡Ÿ ÷ÄÃ (òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •Ê¬∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ŒπÊ ÕÊ, •Ê¬
•flÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ– øÒÃãÿŒfl ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ŒπÊ ÕÊ–
òÊÒ‹ÊÄÿó ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¥ „UË ¬˝ÁÃflÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒUó ¬È⁄UË ◊¥ ¡’ •mÒUÃ •ÊÒ⁄U •ãÿ
÷ÄÃÊ¥ Ÿ “fl „UË ÷ªflÊŸ” ÿ„U ’Ê‹∑§⁄U ªÊŸÊ ªÿÊ ÕÊ, ªÊŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U øÒÃãÿŒfl
Ÿ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê mUÊ⁄U ’ãŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê •ŸãÃ ∞‡flÿ¸ „ÒU– ÿ ¡Ò‚
∑§„UÃ „Ò¥U, ÷ÄÃ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ „ÒU– ÃÊ ÄÿÊ ’Ò∆U∑§ πÍ’ ‚¡Ë „ÈUß¸U „UÊŸ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ©UŸ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ∞‡flÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU?
Áª⁄UË‡Êó ÿ ∑§„UÃ „Ò¥U, ¬˝◊ „UË „ÒU ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¥‡Êó Á¡‚ ◊ŸÈcÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ
ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ¬˝◊ •ÊÃÊ „ÒU, fl„UË „U◊¥ ¬˝ÿÊ¡ŸËÿ „ÒU– ÿ ∑§„UÃ „Ò¥U, ªÊÿ ∑§Ê ŒÍäÊ
ÕŸÊ¥ ‚ •ÊÃÊ „ÒU, „U◊¥ ÕŸ „UË ¬˝ÿÊ¡ŸËÿ „Ò¥U– ªÊÿ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑È§¿U
•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU; „UÊÕ, ¬Ê°fl ÿÊ ‚Ë¥ª–
òÊÒ‹ÊÄÿó ©UŸ∑§Ê ¬˝◊ŒÈÇäÊ •ŸãÃ ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU! fl ÃÊ •ŸãÃ
‡ÊÁÄÃ „Ò¥U–
Áª⁄UË‡Êó ©U‚ ¬˝◊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÄÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U ‡ÊÁÄÃ ∆U„U⁄UÃË „ÒU?
òÊÒ‹ÊÄÿó Á¡Ÿ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ „ÒU ©UŸ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ‚ „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU! ‚’ „UË
ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ „ÒU–

Áª⁄UË‡Êó •ÊÒ⁄U ‚’ øÊ„U ©UŸ∑§Ë „UË ‡ÊÁÄÃÿÊ° „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ •ÁfllÊ ‡ÊÁÄÃ?
òÊÒ‹ÊÄÿó •ÁfllÊ ÄÿÊ flSÃÈ „ÒU! •ÁfllÊ ŸÊ◊∑§ ÄÿÊ ∑§Êß¸U flSÃÈ „ÒU ÷Ë?
•ÁfllÊ ÃÊ ∞∑§ Áfl‡Ê· •÷Êfl „ÒU– ¡Ò‚ •ãäÊ∑§Ê⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê •÷Êfl „ÒU–
©UŸ∑§Ê ¬˝◊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ øÊ„U πÍ’ ’«∏Ê „ÒU– ©UŸ∑§ Á’ãŒÈ ◊¥ „ÒU „U◊Ê⁄UÊ Á‚ãäÊÈ!
Á∑§ãÃÈ fl„U „UË ¡Ê •ãÃ „ÒU, ÿ„U ’ÊÃ ∑§„UŸ ¬⁄U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ‚Ë◊Ê ◊¥ ’Ê°äÊŸÊ „UÊ
ªÿÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (òÊÒ‹ÊÄÿ ÃÕÊ •ãÿ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó „UÊ°, „UÊ°! fl„U ÃÊ „ÒU „UË–
Á∑§ãÃÈ Ê⁄UÊ-‚Ê ◊Œ πÊ ‹Ÿ ¬⁄U „UË „U◊¥ Ÿ‡ÊÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§‹Ê‹ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ
¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ◊Œ „ÒU, ©U‚∑§ Á„U‚Ê’ ∑§Ê „U◊¥ ÄÿÊ ∑§Ê◊! •ŸãÃ ‡ÊÁÄÃ ∑§Ë π’⁄U
∑§Ê „U◊¥ ÄÿÊ ∑§Ê◊?
Áª⁄UË‡Ê (òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •Ê¬ •flÃÊ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U?
òÊÒ‹ÊÄÿó ÷ÄÃ ◊¥ „UË ÷ªflÊŸ •flÃËáÊ¸ „UÊÃ „Ò¥U– •ŸãÃ ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê
manifestation (Áfl∑§Ê‚, ¬˝∑§Ê‡Ê) „UÊÃÊ Ÿ„UË¥, „UÊ ‚∑§ÃÊ Ÿ„UË¥!ó Á∑§‚Ë
÷Ë ◊ŸÈcÿ ◊¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ Ÿ„UË¥–
Áª⁄UË‡Êó ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë “’˝rÊªÊ¬Ê‹” ∑§„U∑§⁄U ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ◊„UÊ¬ÈL§· ∑§Ê
ß¸U‡fl⁄U ∑§„U∑§⁄U ÄÿÊ ¬Í¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •ŸãÃ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÄÿÊ¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „UÊ?
ÃÈê„¥U ¿ÍUŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚Ê⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê „UË ¿ÍUŸÊ „UÊªÊ? ÿÁŒ ª¥ªÊSŸÊŸ
∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ „UÁ⁄UmUÊ⁄U ‚ ª¥ªÊ‚Êª⁄U ¬ÿ¸ãÃ ¿ÍUÃ ¡ÊŸÊ „UÊªÊ? ““•ÊÁ◊
ª‹ ÉÊÈÁø’ ¡¥¡Ê‹”” (“◊Ò¥” ∑§ ¡ÊÃ „UË ‚’ ¡¥¡Ê‹ πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–) ¡’
Ã∑§ “◊Ò¥”¬Ÿ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã’ Ã∑§ ÷Œ’ÈÁhU „ÒU– “◊Ò¥” ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ÄÿÊ ⁄U„U
¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚ ∑§Êß¸U ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, ◊Èπ ‚ ’Ê‹Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ¡Ê „ÒU, fl„UË
„ÒU– Ã’ ÕÊ«∏Ê-‚Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ßUŸ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ’øÊ ¬˝∑§Ê‡Ê fl„UÊ° ¬⁄U „ÈU•Ê
„ÒU, ÿ„U ‚’ ◊Èπ ‚ Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ– ‚ÁìÊŒÊŸãŒ-‚Êª⁄U! ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U “◊Ò¥”
ÉÊ≈U– ¡’ Ã∑§ ÉÊ≈U „ÒU Ã’ Ã∑§ ¡Ò‚ ¡‹ ∑§ ŒÊ ÷Êª „Ò¥U, ÉÊ≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ∞∑§
÷Êª, ’Ê„U⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÷Êª– ÉÊ«∏Ê ≈ÍU≈U ªÿÊó ∞∑§ ¡‹ó fl„U ÷Ë ∑§„UÊ Ÿ„UË¥
¡ÊÃÊ! ∑§ÊÒŸ ∑§„UªÊ?
ÁfløÊ⁄U ∑§ •ãÃ ◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§ ‚¥ª Á◊CUÊ‹Ê¬ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈ◊ ÃÊ •ÊŸãŒ ◊¥ „UÊ?
òÊÒ‹ÊÄÿó ∑§„UÊ°! ÿ„UÊ° ‚ ©U∆UÃ „UË Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ flÒ‚Ê „UË „UÊ ¡Ê™°§ªÊ, ¡Ò‚Ê „Í°U–
•’ ÃÊ πÍ’ ‚ÈãŒ⁄U ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ©gË¬ŸÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¡ÍÃÊ ¬„UŸ ⁄U„UŸ ¬⁄U ∑§Ê°≈UÊ¥ ∑§ flŸ ◊¥ Á»§⁄U ÷ÿ Ÿ„UË¥– “ß¸U‡fl⁄U
‚àÿ •ÊÒ⁄U ‚’ •ÁŸàÿ”ó ÿ„U ’ÊäÊ ⁄U„UŸ ‚ Á»§⁄U ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ∑§Ê ÷ÿ
Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§Ê ◊È°„U ◊Ë∆UÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UŸ ¬⁄U ’‹⁄UÊ◊ ©Uã„¥U ∑§◊⁄‘U ∑§
•ãŒ⁄U ‹ ª∞– üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ òÊÒ‹ÊÄÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ◊ÃÊfl‹ê’Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë
•flSÕÊ ∑§Ê ÷ÄÃÊ¥ ‚ fláÊ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ⁄UÊÃ ∑§ ŸÊÒ ’¡ ª∞–
(•flÃÊ⁄U ∑§Ê ÄÿÊ ‚÷Ë ¬„UøÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U?)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Áª⁄UË‡Ê, ◊ÁáÊ ÃÕÊ •ãÿ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÿ ‹Êª ∑Ò§‚ „Ò¥U,
¡ÊŸÃ „UÊ? ∞∑§ ¿UÊ≈U ∑È§∞° ∑§Ê ◊¥…∏U∑§, “∑§÷Ë ÷Ë ¬ÎâflË Ÿ„UË¥ ŒπË– ¿UÊ≈UÊ
∑È§•Ê° „UË ¡ÊŸÃÊ „ÒU–” ¡÷Ë Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ Á∑§ ∞∑§ ¬ÎâflË ÷Ë „ÒU–
÷ªflÊŸ ∑§ •ÊŸãŒ ∑§Ê ‚ãäÊÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê „ÒU, Ã÷Ë “‚¥‚Ê⁄U-‚¥‚Ê⁄U” ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
(Áª⁄UË‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ¥ ’∑§-’∑§ (’„U‚) ∑§⁄UÃ „UÊ?
fl ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË Á‹∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ÷ªflÊŸ ∑§ •ÊŸãŒ ∑§Ê •ÊSflÊŒ Á’ŸÊ ¬Ê∞ ©U‚
•ÊŸãŒ ∑§Ë ’ÊÃ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ¬Ê°ø fl·¸ ∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ê ÄÿÊ ⁄U◊áÊ-‚Èπ
‚◊¤ÊÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? Áfl·ÿËªáÊ ¡Ê ß¸U‡fl⁄U-ß¸U‡fl⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U ‚ÈŸË-‚ÈŸÊß¸U
’ÊÃ „ÒU– ¡Ò‚Ë øÊøË-ÃÊß¸U ∑§ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ, ©UŸ‚ ’Ê‹∑§ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Ëπ
¡ÊÃ „Ò¥U, “◊⁄UÊ ß¸U‡fl⁄U „ÒU”, “ÃÈ¤Ê ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ‚ÊÒªãäÊ”–
““fl„U „UÊÃÊ ⁄U„U– ©UŸ∑§Ê ŒÊ· Ÿ„UË¥– ‚’ „UË ÄÿÊ ©U‚Ë •πá«U
‚ÁìÊŒÊŸãŒ ∑§Ë äÊÊ⁄UáÊÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U? ⁄UÊ◊øãŒ˝ ∑§Ê ∑§fl‹ ’Ê⁄U„U ´§Á· ¡ÊŸ
¬Ê∞ Õ– ‚’ Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏ ¬Ê∞– ∑§Êß¸U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ‚ÊøÃÊ, ∑§Êß¸U ‚ÊäÊÈ-
÷Êfl ◊¥ ‹ÃÊó ŒÊ øÊ⁄U ¡ŸÊ¥ Ÿ •flÃÊ⁄U-M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ÕÊ–
““Á¡‚∑§Ë ¡Ò‚Ë ¬Í°¡Ëó fl„U flSÃÈ ∑§Ê ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÍÀÿ ŒÃÊ „ÒU–
∞∑§ ’Ê’Í Ÿ •¬Ÿ øÊ∑§⁄U ‚ ∑§„UÊ, ÃÍ ÿ„U „UË⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‹ ¡Ê– ◊È¤Ê ’ÃÊŸÊ
Á∑§ ∑§ÊÒŸ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Œ⁄U ŒÃÊ „ÒU– ¬„U‹ ’Ò¥ªŸ flÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê– øÊ∑§⁄U
¬„U‹ ’Ò¥ªŸ flÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ªÿÊ– ©U‚Ÿ ÉÊÈ◊Ê-Á»§⁄UÊ ∑§⁄U Œπ ∑§⁄U ∑§„UÊó
÷Êß¸,U ŸÊÒ ‚⁄U ’Ò¥ªŸ ◊Ò¥ Œ ‚∑§ÃÊ „Í°U– ‚fl∑§ Ÿ ∑§„UÊ, ÷Êß¸U, ∑È§¿U •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏Ê-‚Ê
’…∏UÊ, ø‹Ê Œ‚ ‚⁄U Œ ŒÊ– fl„U ’Ê‹Ê, “◊Ò¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Œ⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ÁäÊ∑§
∑§„U øÈ∑§Ê „Í°U, ßU‚◊¥ ÃÈê„¥U ¬È¡ ÃÊ Œ ¡Ê•Ê–” ‚fl∑§ Ã’ „°U‚Ã-„°U‚Ã ©U‚ „UË⁄‘U
∑§Ê ‹ÊÒ≈UÊ∑§⁄U ’Ê’Í ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê∑§⁄U ’Ê‹Ê, “◊„UÊ‡Êÿ, ’Ò¥ªŸ flÊ‹Ê ŸÊÒ ‚⁄U ’Ò¥ªŸ
‚ •ÁäÊ∑§ ∞∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒªÊ–” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, “◊Ò¥ ÃÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Œ⁄U ∑§Ë
•¬ˇÊÊ •ÁäÊ∑§ ∑§„U øÈ∑§Ê „Í°U–”
““’Ê’Í Ÿ „°U‚∑§⁄U ∑§„UÊ, •ë¿UÊ •’ ∑§¬«∏ flÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê– fl„U
(’Ò¥ªŸflÊ‹Ê) ÃÊ ’Ò¥ªŸ ‹∑§⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„U Á»§⁄U Á∑§ÃŸÊ Ã∑§ ‚◊¤ÊªÊ! ∑§¬«∏
flÊ‹ ∑§Ë ¬Í°¡Ë ÕÊ«∏Ë •ÁäÊ∑§ „ÒUó ŒπÍ°, fl„U ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU– øÊ∑§⁄U Ÿ ∑§¬«∏
flÊ‹ ‚ ∑§„UÊ, “•⁄‘U ÷Êß¸U, ßU‚ ‹Êª? Á∑§ÃŸÊ ◊ÍÀÿ Œ ‚∑§Ã „UÊ?” ∑§¬«∏
flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ, “„UÊ°, øË¡ ÃÊ •ë¿UË „ÒU, ßU‚‚ ‚ÈãŒ⁄U ª„UŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃÊ
÷Êß¸U, ◊Ò¥ ŸÊÒ ‚ÊÒ L§¬ÿÊ Œ ‚∑§ÃÊ „Í°U–” ŸÊÒ∑§⁄U Ÿ ∑§„UÊ, “÷Êß¸,U •ÊÒ⁄U ÃÁŸ∑§ ’…∏UÊ ÃÊ
Á»§⁄U ÃÈê„¥U Œ ¡Ê™°§– •ÁäÊ∑§ Ÿ „UÊ, „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Œ ŒÊ–” ∑§¬«∏ flÊ‹Ê ’Ê‹Ê,
“÷Êß¸U, •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ◊Ã ∑§„UÊ, ◊Ò¥Ÿ ’Ê¡Ê⁄U-÷Êfl ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU– ŸÊÒ ‚ÊÒ
L§¬ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ÃÊ ∞∑§ ÷Ë L§¬ÿÊ ◊Ò¥ Œ Ÿ„UË¥ ‚∑Í°§ªÊ–” ‚fl∑§ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U
◊ÊÁ‹∑§ ∑§ ¬Ê‚ „°U‚ÃÊ-„°U‚ÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê Á∑§ ∑§¬«∏flÊ‹Ê ∑§„UÃÊ „ÒUó ŸÊÒ
‚ÊÒ L§¬ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ÃÊ ∞∑§ L§¬ÿÊ ÷Ë fl„U Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ªÊ– •ÊÒ⁄U ÷Ë ©U‚Ÿ
∑§„UÊ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë Œ⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ÁäÊ∑§ ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU– Ã’ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ
„°U‚Ã-„°U‚Ã ∑§„UÊ, •’ ¡ÊÒ„U⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê•Êó fl„U ÄÿÊ ∑§„UÃÊ, Œπ¥–
‚fl∑§ ¡ÊÒ„U⁄UË ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ– ¡ÊÒ„U⁄UË ÃÁŸ∑§-‚Ê ŒπÃ „UË ∞∑§Œ◊ ’Ê‹Ê, ∞∑§
‹Êπ L§¬ÿÊ ŒÍ°ªÊ–””
(ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈U •ÊÒ⁄U ¡Ëfl∑§ÊÁ≈U)

““‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÿ ‹Êª äÊ◊¸-äÊ◊¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ ∑§Êß¸U √ÿÁÄÃ ∑§◊⁄‘U ◊¥ „ÒU, ‚Ê⁄UÊ
’ãŒó ¿UÃ ∑§ Á¿UŒ˝ ◊¥ ‚ ÕÊ«∏Ê-‚Ê ¬˝∑§Ê‡Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á‚⁄U ¬⁄U ¿UÃ „UÊ ÃÊ
ÄÿÊ ‚Íÿ¸ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU? ÃÁŸ∑§-‚ •Ê‹Ê∑§ ∑§ •ÊŸ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ?
∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ¿UÃ „ÒU! ¿UÃ ∑§Ê ©U∆UÊ Ÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÄÿÊ ‚Íÿ¸ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ
„ÒU! ‚¥‚Ê⁄UË ‹Êª ¡Ò‚ ∑§◊⁄‘U ∑§ •ãŒ⁄U ’ãŒ „Ò¥U–
““•flÃÊ⁄U •ÊÁŒ ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈U „Ò¥U– fl πÈ‹Ë (©Uã◊ÈÄÃ) ¡ª„U ◊¥ ≈U„U‹Ã
„Ò¥U– fl ∑§÷Ë ÷Ë ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ’hU Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ’ãŒË Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ©UŸ∑§Ê “◊Ò¥” ◊Ê≈UÊ
“◊Ò¥” Ÿ„UË¥, ‚¥‚Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ– ‚¥‚Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •„¥U∑§Ê⁄U, ‚¥‚Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥
∑§Ê “◊Ò¥” „ÒU ¡Ò‚ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬˝ÊøË⁄U (øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË) •ÊÒ⁄U Á‚⁄U ∑§ ™§¬⁄U ¿UÃ–
’Ê„U⁄U ∑§Ë ∑§Êß¸U ÷Ë flSÃÈ ÁŒπÊß¸U Ÿ„UË¥ ŒÃË– •flÃÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê “◊Ò¥” ¬Ã‹Ê “◊Ò¥”
„ÒU– ßU‚ “◊Ò¥” ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ‚fl¸ŒÊ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ∑§Êß¸U √ÿÁÄÃ
øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§ ∞∑§ •Ê⁄U π«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU, øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U „UË •ŸãÃ
◊ÒŒÊŸ „ÒU– ©U‚ ¬˝ÊøË⁄U ◊¥ ÿÁŒ Á¿UŒ˝ „UÊ ÃÊ ¬˝ÊøË⁄U ∑§ ©U‚ Ã⁄U»§ ∑§Ê ‚’ ÁŒπ
¡ÊÃÊ „ÒU– ’«∏Ê ¿UŒ „UÊ ÃÊ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ÷Ë „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •flÃÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê “◊Ò¥”
ÿ„UË ‚È⁄UÊπ flÊ‹Ê ¬˝ÊøË⁄U „ÒU– ¬˝ÊøË⁄U ∑§ ßU‚ •Ê⁄U ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë •ŸãÃ ◊ÒŒÊŸ
ÁŒπ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ◊ÊÿŸ „Ò¥U, Œ„U äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë fl ‚fl¸ŒÊ ÿÊª ◊¥ „UË
⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ßUë¿UÊ „UÊŸ ¬⁄U ’«∏ ¿UŒ ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ
¡ÊÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’«∏Ê ¿UŒ „UÊŸ ¬⁄U •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚◊ÊÁäÊSÕ
„UÊŸ ¬⁄U ÷Ë Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ©UÃ⁄U ∑§⁄U •Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–””
÷ÄÃªáÊ •flÊ∑˜§ „UÊ∑§⁄U •flÃÊ⁄U-Ãûfl ‚ÈŸÃ ⁄U„–
o
227
¬¥øŒ‡Ê πá«U
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§ ’‚È’‹⁄UÊ◊-◊ÁãŒ⁄U ◊¥
(Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÒ⁄U „UÊ¡⁄UÊ ◊„UÊ‡Êÿ)

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ë ŒÊÃ‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ’Ò∆U „ÈU∞
„Ò¥U– ‚„UÊSÿflŒŸ „Ò¥U– ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝, ◊ÊS≈U⁄U,
÷flŸÊÕ, ¬ÍáÊ¸, ¬À≈ÈU, ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ, Áª⁄UË‡Ê, ⁄UÊ◊’Ê’Í, ÁmU¡, ÁflŸÊŒ ßUàÿÊÁŒ
•Ÿ∑§ ÷ÄÃ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U–
•Ê¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄U „ÒU, ‚◊ÿ x ∑§Ê– ’Ò‡ÊÊπ ∑Î§cáÊÊ Œ‡Ê◊Ë ÁÃÁÕ;
~ ◊ß¸U, v}}z ß¸U‚flË–
’‹⁄UÊ◊ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U •SflSÕ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹flÊÿÈ-
¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊È¥ª⁄U ª∞ „Ò¥U– íÿDUÊ ∑§ãÿÊ (•’ Sflª¸ªÃÊ) Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U
•ÊÒ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ãòÊáÊ ∑§⁄U∑§ ’È‹Ê∑§⁄U ◊„UÊà‚fl Á∑§ÿÊ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U
πÊŸ-¬ËŸ ∑§ ’ÊŒ ÕÊ«∏Ê ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Í¿U ⁄U„U „Ò¥U, ““ÃÈ◊ ’ÃÊ•Ê, ÄÿÊ ◊Ò¥ ©UŒÊ⁄U
„Í°U?””
÷flŸÊÕ ‚„UÊSÿ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““fl Á»§⁄U ÄÿÊ ∑§„¥Uª, øÈ¬ ⁄U„¥Uª!””
∞∑§ Á„UãŒÈSÃÊŸË Á÷πÊ⁄UË ªÊŸÊ ªÊŸ •Ê∞ „Ò¥U– ÷ÄÃÊ¥ Ÿ ŒÊ-∞∑§ ªÊŸ
‚ÈŸ– ªÊŸÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê •ë¿UÊ ‹ªÊ „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥  ªÊÿ∑§ ‚ ∑§„UÊ, ““•ÊÒ⁄U ªÊ•Ê–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’‚ ⁄U„UŸ Œ, •ÊÒ⁄U ¡M§⁄UÃ Ÿ„UË¥– ¬Ò‚ ∑§„UÊ°? (Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ)
ÃÍŸ ÃÊ ∑§„U ÁŒÿÊ!
228 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x ~ ◊ß¸U , v}}z
÷ÄÃ (‚„UÊSÿ)ó ◊„UÊ‡Êÿ, •Ê¬ ∑§Ê •◊Ë⁄U ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, •Ê¬ ÃÁ∑§ÿ ∑§
‚„UÊ⁄‘U ¡Ê ’Ò∆U „Ò¥U– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ („°U‚∑§⁄U)ó ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU, ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU–
„UÊ¡⁄UÊ ∑§ •„¥U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ ø‹Ë– Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê „UÊ¡⁄UÊ ∑§Ê ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U
∑§Ë ∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë àÿÊª ∑§⁄U∑§ ø‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó „UÊ¡⁄UÊ •’ ◊ÊŸÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê •„¥U∑§Ê⁄U „ÈU•Ê ÕÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©U‚∑§Ë ’ÊÃ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ◊Ã ∑§⁄UÊ– ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ
•ÊŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– (÷ÄÃÊ¥ ‚) Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÃÊ ∑§fl‹ ∑§„UÃÊ
„ÒU, “„UÊ¡⁄UÊ πÍ’ ÷‹Ê √ÿÁÄÃ „ÒU”–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó •’ ÷Ë ∑§„UÃÊ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ¥? ßUÃŸÊ ‚’ ‚ÈŸ∑§⁄U ÷Ë!
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ŒÊ· ÕÊ«∏Ê-‚Ê „ÒU, Á∑§ãÃÈ ªÈáÊ •Ÿ∑§ „UË „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, ÁŸDUÊ ÃÊ „ÒU–
““fl„U ◊È¤Ê ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU, •’ ÃÈ◊∑§Ê ◊Ò¥ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊó Á∑§ãÃÈ
’ÊŒ ◊¥ ◊È¤Ê∑§Ê ÃÈê„¥U πÊ¡ŸÊ ¬«∏ªÊ– üÊË ⁄UÊ◊¬È⁄U ‚ ∞∑§ ªÊ‚ÊßZU •ÊÿÊ ÕÊó
•mÒUÃ-fl¥‡Ê– ßUë¿UÊ „ÈUß¸U Á∑§ fl„UÊ° ¬⁄U ∞∑§-ŒÊ ⁄UÊÃ ∆U„U⁄‘U– ◊Ò¥Ÿ •ÊŒ⁄U ‚ ©U‚∑§Ê
∆U„U⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ– „UÊ¡⁄UÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “©U‚∑§Ê π¡ÊÜøË ∑§ ¬Ê‚ ÷¡
ŒÊ–” ßU‚ ’ÊÃ ∑§Ê ◊Ã‹’ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ¡Ê ŒÍäÊ-‡ÊÍäÊ, ¡Ê ∑È§¿U fl„U ¬Ë¿U ◊Ê°ªªÊ
ÃÊ „UÊ¡⁄UÊ ∑§ ÷Êª ◊¥ ‚ „UË ∑È§¿U ŒŸÊ ¬«∏ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó Á∑§ãÃÈ •⁄‘U ‚Ê‹!
◊Ò¥ ©Uã„¥U ªÊ‚ÊßZU ¡ÊŸ∑§⁄U ‚ÊCUÊ¥ª ∑§⁄UÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ÃÍ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ∑§ÊÁ◊ŸË-
∑§ÊÜøŸ ‹∑§⁄U ŸÊŸÊ ∑§Êá«U ∑§⁄UÃÊ „ÒU! •’ ÕÊ«∏Ê-‚Ê ¡¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ßUÃŸÊ
•„¥U∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU! ‹îÊÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃË?
““‚ûfl ªÈáÊ ‚ ß¸U‡fl⁄U Á◊‹Ã „Ò¥U– ⁄U¡ÊªÈáÊ-Ã◊ÊªÈáÊ ß¸U‡fl⁄U ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ‚ûflªÈáÊ ∑§Ë ‚»§Œ ⁄¥Uª ‚ ©U¬◊Ê ŒË „ÒU– ⁄U¡ÊªÈáÊ ∑§Ë ‹Ê‹ ⁄¥Uª ∑§ ‚ÊÕ
•ÊÒ⁄U Ã◊ÊªÈáÊ ∑§Ë ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§ ‚ÊÕ ©U¬◊Ê ŒË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ „UÊ¡⁄UÊ ‚
¬Í¿UÊ, ÃÈ◊ ’ÃÊ•Ê Á∑§‚∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‚ûflªÈáÊ „ÈU•Ê „ÒU– fl„U ’Ê‹Ê, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê
‚Ê‹„U •ÊŸÊ, •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ∞∑§ L§¬ÿÊ ŒÊ •ÊŸÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ, ◊⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ „ÈU•Ê „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§ ’‚È’‹⁄UÊ◊-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ 229
ÃÊ ’Ê‹Ê, ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊¥ •÷Ë ÷Ë ‹Ê‹-‚Ë ¤Ê‹∑§ ◊Ê⁄UÃË „ÒUó ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’Ê⁄„UU
•ÊŸÊ– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
““ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥ ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „UÊ¡⁄UÊ ¡¬ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ „UË
Œ‹Ê‹Ë ∑§Ë øCUÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§ß¸U „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ©UäÊÊ⁄U ŒŸÊ ÕÊó
©U‚Ë ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ÁøãÃÊ ◊¥ ÕÊ– ⁄U‚ÊßUÿ ’˝ÊrÊáÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ,
©UŸ ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚¥ª ÄÿÊ ◊Ò¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U!””
(∑§Ê◊ŸÊ ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ ◊¥ ÁflÉŸ „ÒU, ß¸U‡fl⁄U ’Ê‹∑§-Sfl÷Êfl)

““’ÊÃ ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? ÃÁŸ∑§-‚Ë ÷Ë ∑§Ê◊ŸÊ ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊåÃ
Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ∑§◊¸ ∑§Ë „ÒU ‚Íˇ◊Ê ªÁÃ! ‚Íß¸U ◊¥ äÊÊªÊ (‚ÍÃ) Á¬⁄UÊŸÊ „ÒU–
Á∑§ãÃÈ ‚ÍÃ ◊¥ Ê⁄UÊ ÷Ë ⁄‘U‡ÊÊ ⁄U„UŸ ¬⁄U fl„U ‚Íß¸U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ–
““ÃË‚ fl·¸ ◊Ê‹Ê ¡¬ÃÊ „ÒU, Ã’ ÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ? Áfl·Ò‹Ê ÉÊÊfl „UÊ
ÃÊ ©U¬‹ ∑§Ë ‚∑§ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– Ÿ ŒŸ ¬⁄U ∑§fl‹ •ÊÒ·äÊ ‚ •Ê⁄UÊ◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
““∑§Ê◊ŸÊ ⁄U„UŸ ¬⁄U Á¡ÃŸË ÷Ë ‚ÊäÊŸÊ ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞, Á‚ÁhU-‹Ê÷
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Á∑§ãÃÈ Ã’ ÷Ë ∞∑§ ’ÊÃ „ÒUó ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ∑Î§¬Ê „UÊŸ ¬⁄U, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë
ŒÿÊ „UÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ Á‚ÁhU-‹Ê÷ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ „U¡Ê⁄U fl·¸ ∑§
•ãäÊ⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥ „U∆UÊÃ˜ ÿÁŒ ∑§Êß¸U ¬˝ŒË¬ ‹ •Ê∞, ÃÊ Á»§⁄U ∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê
„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU!
““ª⁄UË’ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê ’«∏ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ– ©U‚∑§Ë ‹«∏∑§Ë
∑§ ‚¥ª ©U‚∑§Ê ÁflflÊ„U „UÊ ªÿÊ– ÃÈ⁄UãÃ ªÊ«∏Ë-ÉÊÊ«∏Ê, ŒÊ‚-ŒÊ‚Ë, ¬Ê·Ê∑§,
•‚’Êfl, ÉÊ⁄Uó ‚’ ∑È§¿U „UÊ ªÿÊ–””
∞∑§¡Ÿ ÷ÄÃó ◊„UÊ‡Êÿ, ∑Î§¬Ê ∑Ò§‚ „UÊÃË „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ß¸U‡fl⁄U ’Ê‹∑§-Sfl÷Êfl „Ò¥U– ¡Ò‚ ∑§Êß¸U ‹«∏∑§Ê ¬À‹ ◊¥ ⁄UàŸ
‹∑§⁄U ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒU– Á∑§ÃŸ „UË ‹Êª ◊Êª¸ ‚ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ’„ÈUÃ-‚ ©U‚‚ ⁄UàŸ
◊Ê°ªÃ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ fl„U ∑§¬«∏ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ◊Èπ ◊Ê«∏∑§⁄U ∑§„U ŒÃÊ „ÒUó Ÿ„UË¥,
◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ŒÍ°ªÊ– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‡ÊÊÿŒ Á¡‚Ÿ ◊Ê°ªÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê „UË ⁄U„UÊ „ÒU, ¬Ë¿U-
¬Ë¿U ŒÊÒ«∏∑§⁄U ¡Ê∑§⁄U ¤Ê≈U ‚ ©U‚∑§Ê ‚’ Œ ŒÃÊ „ÒU!
(àÿÊªó Ã’ ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷; ¬Ífl¸ ∑§ÕÊó ‚¡Ê ’Ê’Í ∑§Ê ÷Êfl)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó àÿÊª Á’ŸÊ „ÈU∞ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ–
““◊⁄UË ’ÊÃ ∑§ÊÒŸ ‹ªÊ? ◊Ò¥ ‚¥ªË πÊ¡ÃÊ „Í°Uó •¬Ÿ ÷Êfl ∑§Ê √ÿÁÄÃ–
πÍ’ ’«∏Ê ÷ÄÃ Œπ∑§⁄U ◊Ÿ ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU, ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ◊⁄UÊ ÷Êfl ‹ ‚∑§ªÊ–
Á»§⁄U ŒÅÊÃÊ „Í°U, fl„U •ÊÒ⁄U „UË ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““∞∑§ ÷ÍÃ ‚¥ªË πÊ¡ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‡ÊÁŸ-◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê •¬ÉÊÊÃ ◊ÎàÿÈ „UÊŸ
¬⁄U ÷ÍÃ ’ŸÃÊ „ÒU– fl„U ÷ÍÃ íÿÊ¥ „UË ŒπÃÊ Á∑§ ∑§Êß¸U ‡ÊÁŸ-◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ©U‚
¬˝∑§Ê⁄U ◊⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, àÿÊ¥ „UË fl„UÊ° ŒÊÒ«∏∑§⁄U ¡ÊÃÊ– ‚ÊøÃÊ, •’ ‡ÊÊÿŒ ◊⁄UÊ ‚¥ªË
’ŸÊ– Á∑§ãÃÈ ÁŸ∑§≈U ¬„È°UøÊ •ÊÒ⁄U fl„U √ÿÁÄÃ π«∏Ê „UÊ ¡ÊÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ¿UÃ ‚
Áª⁄UÊ ÕÊ, ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ, Á»§⁄U ’ø ªÿÊ–
““‚¡Ê’Ê’Í (◊ÕÈ⁄U’Ê’Í) ∑§Ê ÷Êfl „ÈU•Ê– ‚fl¸ŒÊ „UË ◊ÃflÊ‹ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ
⁄U„UÃÊó ∑§Êß¸U ÷Ë ∑§Ê¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Ã’ ‚’ „UË ∑§„UŸ ‹ª Á∑§ ßU‚∑§
∞‚Ê „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U Áfl·ÿ (¡ªÃ ∑§Ê ∑§Ê◊) ∑§ÊÒŸ ŒπªÊ? ¿UÊ≈U ÷ÛÊøÊ¡Ë¸
(⁄UÊ◊∑Î§cáÊ) Ÿ ÁŸ‡øÿ ∑§Êß¸U ≈UÊŸÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–””
(Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ’„UÊ‡Ê „UÊŸÊó ªÈL§-Á‡Êcÿ ∑§Ë ŒÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ°)

““Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¡’ ¬„U‹-¬„U‹ •ÊÿÊ, ©U‚∑§Ë ¿UÊÃË ¬⁄U „UÊÕ ŒŸ ‚ ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ–
Ã’ Á»§⁄U øÒÃãÿ „UÊŸ ¬⁄U ⁄UÊŸ ‹ªÊó ∞ ¡Ë, ◊È¤Ê ∞‚Ê ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ? ◊⁄UÊ ’Ê¬
„ÒU, ◊⁄UË ◊Ê° ¡Ê „ÒU ¡Ë! “◊⁄UÊ”, “◊⁄UÊ” ∑§⁄UŸÊó ÿ„UË ÃÊ •ôÊÊŸ ‚ „UÊÃÊ „ÒU–
““ªÈL§ Ÿ Á‡Êcÿ ‚ ∑§„UÊ, ‚¥‚Ê⁄U Á◊âÿÊ „ÒU, ÃÍ ◊⁄‘U ‚¥ª ø‹Ê •Ê– Á‡Êcÿ ’Ê‹Ê,
∆UÊ∑È§⁄U (◊„UÊ⁄UÊ¡), ÿ ‹Êª ‚’ ◊È¤Ê ßUÃŸÊ •ÁäÊ∑§ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó ◊⁄UÊ ’Ê¬,
◊⁄UË ◊Ê°, ◊⁄UË SòÊËó ßUŸ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ∑Ò§‚ ø‹Í°? ªÈL§ ’Ê‹ó ÃÍ “◊⁄UË”, “◊⁄UÊ”
ÃÊ øÊ„U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU ÿ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ÿ„U ‚’ ÷Í‹ „ÒU– ◊Ò¥
ÃÈ¤Ê ∑Í§≈U ∑§ÊÒ‡Ê‹ Á‚πÊ ŒÃÊ „Í°U– ©U‚ ∑§⁄U, Ã’ ÃÍ ‚◊¤Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ fl ‚ø◊Èø
„UË ÃÈ¤Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ Ÿ„UË¥! ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ∞∑§ •ÊÒ·äÊ ∑§Ë ªÊ‹Ë ©U‚∑§ „UÊÕ
◊¥ Œ∑§⁄U ’Ê‹, ßU‚ πÊ ‹– ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– Ã⁄UÊ „UÊ‡Ê (ôÊÊŸ)
Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ, ‚’ Œπ-‚ÈŸ ‚∑§ªÊ– Á»§⁄U ◊⁄‘U •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U Ã⁄UË ∑˝§◊‡Ê—
¬ÍflÊ¸flSÕÊ „UÊ ¡Ê∞ªË–
““©U‚ Á‡Êcÿ Ÿ ∆UË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ “⁄UÊÿÊ⁄UÊ≈U” ◊ø ªÿÊ–
◊Ê°, SòÊË, ‚’ •¿UÊ«∏-Á¬¿UÊ«∏ πÊ-πÊ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ª– ∆UË∑§ ßU‚Ë ‚◊ÿ ∞∑§
’˝ÊrÊáÊ •Ê∑§⁄U ’Ê‹Ê, ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU ÷Êß¸U? ©UŸ ‚’Ÿ ∑§„UÊ, ÿ„U ‹«∏∑§Ê ◊⁄U
ªÿÊ „ÒU– ’˝ÊrÊáÊ Ÿ ◊⁄‘U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê „UÊÕ Œπ∑§⁄U ∑§„UÊ, •⁄‘U ÿ„U ÄÿÊ! ÿ„U ÃÊ
◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ∞∑§ •ÊÒ·äÊ ŒÃÊ „Í°U– πÊÃ „UË ‚’ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÉÊ⁄U ∑§
‚’Ÿ „UË ¡Ò‚ „UÊÕ ◊¥ Sflª¸ ¬Ê Á‹ÿÊ– Ã’ ’˝ÊrÊáÊ ’Ê‹, Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ’ÊÃ „ÒU–
•ÊÒ·äÊ ¬„U‹ ∞∑§ √ÿÁÄÃ ∑§Ê πÊŸË „UÊªË, Ãà¬‡øÊÃ˜ ©U‚∑§Ê πÊŸË „UÊªË– ¡Ê
¬„U‹ πÊ∞ªÊ, ©U‚∑§Ë Á∑§ãÃÈ ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡Ê∞ªË– Œπ ⁄U„UÊ „Í°U, ßU‚∑§ ÃÊ ’„ÈUÃ-
‚ •¬Ÿ ¡Ÿ „Ò¥U, ∑§Êß¸U-Ÿ-∑§Êß¸U •fl‡ÿ πÊ ‹ªÊ– ◊Ê° •ÊÒ⁄U SòÊËó ÿ ’„ÈUÃ ⁄UÊ
⁄U„UË „Ò¥U– ÿ •fl‡ÿ πÊ ‚∑¥§ªË–
““Ã’ ‚’ ∑§ ‚’ ∑˝§ãŒŸ ¿UÊ«∏∑§⁄U øÈ¬ „UÊ ª∞! ◊Ê° ’Ê‹Ëó ∞¥! ÿ„U
ßUÃŸË ’«∏Ë ªÎ„USÕË, ◊⁄‘U ø‹ ¡ÊŸ ‚ ∑§ÊÒŸ ÿ„U ‚’ ŒπªÊ, ‚ê÷Ê‹ªÊó ÿ„U
∑§„U∑§⁄U ÁøãÃÊ ◊¥ ¬«∏ ªß¸U– SòÊË •÷Ë-•èÊË ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ⁄UÊ ⁄U„UË ÕË, “•⁄UË
ŒËŒË, ÿ„U ◊⁄UÊ ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ ¡Ë!” fl„U ’Ê‹Ë, ÿ„UË ÃÊó ©UŸ∑§Ê ÃÊ ¡Ê „UÊŸÊ
ÕÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ◊⁄‘U ŒÊ-ÃËŸ ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«∏∑§-‹«∏Á∑§ÿÊ° „Ò¥Uó ◊Ò¥ ÿÁŒ ø‹Ë
ªß¸U ÃÊ ßUŸ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ŒπªÊ?
““Á‡Êcÿ ‚’ ∑È§¿U Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ, ‚ÈŸ ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U Ã’ ©U∆U∑§⁄U π«∏Ê „UÊ
ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê, ªÈL§Œfl øÁ‹∞, •Ê¬∑§ ‚¥ª ◊¥ ø‹ÃÊ „Í°U–”” (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
““•ÊÒ⁄U ∞∑§ Á‡Êcÿ Ÿ ªÈL§ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, ◊⁄UË SòÊË ’«∏Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞
„UË ªÈL§Œfl ◊Ò¥ ¡Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÍU°– fl„U Á‡Êcÿ „U∆UÿÊª Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ªÈL§ Ÿ
©U‚∑§Ê ∞∑§ ∑§ÊÒ‡Ê‹ Á‚πÊ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ πÍ’ ⁄UÊÿÊ⁄UÊ≈U ◊ø
ªÿÊ– ◊È„UÀ‹ ∑§ ‹Êª •Ê∑§⁄U ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ „U∆UÿÊªË ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆UÊ
„ÒUó ≈U…∏UÊ-◊…∏UÊ, •∑§«∏Ê „ÈU•Ê– ‚’Ÿ ÿ„UË ‚◊¤ÊÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬˝ÊáÊflÊÿÈ
ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „ÒU– SòÊË •¿UÊ«∏-¬¿UÊ«∏ πÊ∑§⁄U ⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU, “•¡Ë, ÿ„U ◊⁄UÊ ÄÿÊ
„UÊ ªÿÊó •¡Ë, ÃÈ◊ „U◊Ê⁄UÊ ÄÿÊ ∑§⁄U ª∞ ¡Ë! •⁄UË ŒËŒË ◊Ê°, ∞‚Ê „UÊ
¡Ê∞ªÊ, ∞‚Ê ÃÊ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË ÕË!” ßUäÊ⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U πÊ≈U ‹ •Ê∞, ©U‚∑§Ê
∑§◊⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U–
““Ã’ ∞∑§ ª«∏’«∏ ◊øË– ≈U…∏UÊ-◊…∏UÊ •∑§«∏Ê „ÈU•Ê ‡Ê⁄UË⁄U „UÊŸ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ mUÊ⁄U ◊¥ ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ Ÿ„UË¥– Ã’ ∑§Êß¸U ¬«∏Ê‚Ë ŒÊÒ«∏∑§⁄U ∞∑§ ∑§≈UÊ⁄UË ‹∑§⁄U
mUÊ⁄U ∑§Ë øÊÒ∑§Ê∆U ∑§Ê≈UŸ ‹ªÊ– SòÊË •ÁSÕ⁄U „ÈUß¸U ⁄UÊ ⁄U„UË ÕË, fl„U ŒÈ◊˜-ŒÈ◊˜ ‡ÊéŒ
‚ÈŸ∑§⁄U ÷Êª •Êß¸U– •Ê∑§⁄U ⁄UÊÃ-⁄UÊÃ ¬Í¿UÊ, •¡Ë ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ! ©Uã„UÊ¥Ÿ
’ÃÊÿÊ, ÿ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã Ÿ„UË¥ „Ò¥U Ã÷Ë øÊÒ∑§Ê∆U ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ „Í°U– Ã’ SòÊË Ÿ ∑§„UÊ,
•¡Ë, ∞‚Ê ∑§Ê◊ ◊Ã ∑§⁄‘¥U– ◊Ò¥ •’ ⁄UÊ°«U (’flÊ) „UÊ ªß¸U „Í°U– ◊⁄UÊ ŒπŸ flÊ‹Ê
•ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ „ÒU, ßUŸ ∑§ß¸U ŸÊ’ÊÁ‹ªÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹ŸÊ „ÒU– ßU‚ mUÊ⁄U ∑§ ∑§≈U ¡ÊŸ
¬⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ÃÊ ’ŸªÊ Ÿ„UË¥– •¡Ë, ©UŸ∑§Ê ÃÊ ¡Ê „UÊŸÊ ÕÊ fl„U ÃÊ „UÊ „UË ªÿÊ
„ÒUó ©UŸ∑§ „UÊÕ-¬Ò⁄U ∑§Ê≈U ŒÊ! Ã’ „U∆UÿÊªË π«∏Ê „UÊ ªÿÊ– ©U‚∑§Ê Ã’ Ã∑§
•ÊÒ·äÊ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– π«∏Ê „UÊ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU, “ÃÊ Á»§⁄U •Ê ‚Ê‹Ë, ◊⁄‘U
„UÊÕ-¬Ò⁄U ∑§Ê≈UªË?” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄U∑§ ªÈL§ ∑§ ‚¥ª ø‹Ê ªÿÊ–
(‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
““’„ÈUÃ-‚ ‹Êª …UÊ¥ª ∑§⁄U∑§ ‡ÊÊ∑§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ⁄UÊŸÊ ¬«∏ªÊ, ßU‚Á‹∞ ¬„U‹ „UË
ŸÕ ©UÃÊ⁄U ‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’ ª„UŸ ©UÃÊ⁄U ‹ÃË „ÒU; πÊ‹∑§⁄U ’Ä‚ ◊¥ ÃÊ‹ ◊¥ ⁄Uπ
ŒÃË „ÒU– Ã’ Á»§⁄U ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U •¿UÊ«∏¥-Á¬¿UÊ«∏¥ πÊ∑§⁄U ⁄UÊÃË „ÒU, “•⁄UË ◊⁄UË
ŒËŒË ⁄UË, ◊⁄UÊ ÿ„U ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ ¡Ë!””
(•flÃÊ⁄U ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ‚ê◊Èπ Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ∑§ ÁfløÊ⁄U)
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó Proof (¬˝◊ÊáÊ) Á’ŸÊ Á◊‹ ÄÿÊ¥∑§⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§M°§ Á∑§ ß¸U‡fl⁄U ◊ŸÈcÿ
’Ÿ∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥U?
Áª⁄UË‡Êó Áfl‡flÊ‚ „UË sufficient proof (ÿÕCU ¬˝◊ÊáÊ) „ÒU– ÿ„U flSÃÈ
ÿ„UÊ° ¬⁄U „ÒU, ßU‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÄÿÊ „ÒU? Áfl‡flÊ‚ „UË ¬˝◊ÊáÊ „ÒU–
∞∑§¡Ÿ ÷ÄÃó External world (’Á„U¡¸ªÃ) ’Ê„U⁄U „ÒU– Á»§‹Ê‚»§⁄U

(ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ªáÊ) ∑È§¿U prove (¬˝◊ÊÁáÊÃ) ∑§⁄U ‚∑§ „Ò¥U? Ã÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U
irresistible belief (•Œêÿ Áfl‡flÊ‚)–
Áª⁄UË‡Ê (Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ê◊Èπ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÃÊ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥
∑§⁄UÊª! ‡ÊÊÿŒ ∑§„UÊª, fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ ß¸U‡fl⁄U ◊ŸÈcÿ „UÊ∑§⁄U •ÊÿÊ „Í°U, fl„U
¤ÊÍ∆UÊ, ¬Êπá«UË „ÒU–
“ŒflÃÊªáÊ •◊⁄U „Ò¥U”ó ÿ„U ’ÊÃ ©U∆UË–

Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ©U‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ∑§„UÊ° „ÒU?
Áª⁄UË‡Êó ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÃÊ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊª–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó “•◊⁄U, past-ages (•ÃËÃ∑§Ê‹) ◊¥ Õ”ó ¬˝Í»§ (¬˝◊ÊáÊ) øÊÁ„U∞–
◊ÁáÊ ¬À≈ÈU ‚ ∑È§¿U ∑§„UÃ „Ò¥U–

¬À≈ÈU (Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚„UÊSÿ)ó •ŸÊÁŒ ∑§Ê ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ? •◊⁄U „UÊŸÊ „UÊ
ÃÊ •ŸãÃ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó Ÿ⁄‘UãŒ˝ fl∑§Ë‹ ∑§Ê ’≈UÊ, ¬À≈ÈU Á«Uå≈UË ∑§Ê ’≈UÊ
(‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
‚’ øÈ¬ „Ò¥U–
ÿÊªËŸ (Áª⁄UË‡Ê •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚„UÊSÿ)ó Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë ’ÊÃ ÿ (∆UÊ∑È§⁄U)
•ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ‹Ã–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§„UÊ ÕÊ, øÊÃ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ¡‹
∑§Ê ¿UÊ«∏ •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U ¡‹ Ÿ„UË¥ ¬ËÃÊ– Ÿ⁄‘UãŒ˝ Ÿ ∑§„UÊ, øÊÃ∑§ ÿ„U ¡‹ ÷Ë ¬ËÃÊ
„ÒU– Ã’ ◊Ê° ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ê°, ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ Á◊âÿÊ „UÊ ªßZU! ÷Ê⁄UË
÷ÊflŸÊ „ÈUß¸U (’«∏Ë ÁøãÃÊ „ÈUß¸U) ÕË– •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ Á»§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÿÊ ÕÊ–
∑§◊⁄‘U ◊¥ ∑È§¿U ¬ˇÊË ©U«∏ ⁄U„U Õ, Œπ∑§⁄U ’Ê‹ ©U∆UÊó “fl„UË! fl„UË!” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ,
ÄÿÊ? fl„U ’Ê‹Ê, “fl„UË øÊÃ∑§! fl„UË øÊÃ∑§!” ŒπÊ Á∑§ÃŸË ‚Ê⁄UË øÊ◊Áø∑¥§*
* øÊ◊Áø∑¥§ = ¿UÊ≈UË ¡ÊÁÃ ∑§ ø◊ªÊŒ«∏ ¡Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÊ¥‚‹Ê ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U–
ÕË¥– Ã’ ‚ ©U‚∑§Ë ’ÊÃ Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
(ß¸U‡fl⁄U-M§¬-Œ‡Ê¸Ÿ ÿÊ ◊Ÿ ∑§Ë ÷Í‹?)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ ∑§ ’ÊªÊŸ ◊¥ Ÿ⁄‘UãŒ˝ Ÿ ∑§„UÊ, ÃÈ◊ ß¸U‡fl⁄U ∑§ M§¬-
≈ÍU¬ ¡Ê ŒπÃ „UÊ, fl„U ◊Ÿ ∑§Ë ÷Í‹ „ÒU– Ã’ •flÊ∑˜§ „UÊ∑§⁄U ©U‚‚ ∑§„UÊ ÕÊ,
ÄÿÊ ’ÊÃ ∑§„UÃÊ „ÒU ⁄‘U? Ÿ⁄‘UãŒ˝ ’Ê‹Ê, ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU– Ã’ ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ⁄UÊŸ
‹ªÊ! ∑§„UÊó ◊Ê°, ÿ„U ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ! ÿ„U ‚◊SÃ ÄÿÊ ¤ÊÍ∆U „ÒU? Ÿ⁄‘UãŒ˝ Ÿ ∞‚Ë
’ÊÃ ∑§„UË „ÒU! Ã’ ÁŒπ‹Ê ÁŒÿÊó øÒÃãÿ, •πá«U øÒÃãÿó øÒÃãÿ◊ÿ
M§¬– •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, “ÿ ‚◊SÃ ’ÊÃ¥ ∑Ò§‚ Á◊‹ÃË „Ò¥U, ÿÁŒ Á◊âÿÊ „UÊÃË¥ ÃÊ!” Ã’
∑§„UÊ ÕÊ, “‚Ê‹, ÃÍ ◊È¤Ê •Áfl‡flÊ‚Ë ∑§⁄UÃÊ ÕÊ! ÃÍ Á»§⁄U ◊Ã •ÊßUÿÊ!”
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‡ÊÊSòÊ •ÊÒ⁄U ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë flÊáÊËó Revelation)

Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U „UÊŸ ‹ªÊ– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë flÿ‚˜ •’
ww fl·¸ øÊ⁄U ◊„UËŸ „UÊªË–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ (Áª⁄UË‡Ê, ◊ÊS≈U⁄U ¬˝÷ÎÁÃ ‚)ó ‡ÊÊSòÊ ◊¥ „UË Á»§⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑Ò§‚ ∑§M°§!
◊„UÊÁŸflÊ¸áÊÃãòÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU, ’˝rÊôÊÊŸ Ÿ „UÊ ÃÊ Ÿ⁄U∑§ „UÊªÊ– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U
∑§„UÃÊ „ÒU, ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë ©U¬Ê‚ŸÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏ •ÊÒ⁄U ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥– ◊ŸÈ‚¥Á„UÃÊ ◊¥ ◊ŸÈ
Á‹πÃ „Ò¥U ◊ŸÈ ∑§Ë „UË ’ÊÃ– ◊ÊÁ¡‚ (◊Í‚Ê) Á‹πÃ „Ò¥U “¬á≈˜UÿÊ≈˜UÿÈ∑˜§”ó
©UŸ∑§Ë •¬ŸË ◊ÎàÿÈ ∑§Ê „UË fláÊ¸Ÿ!
““‚Ê¥Åÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§„UÃÊ „ÒU, “ß¸U‡fl⁄UÊÁ‚hU—”ó ß¸U‡fl⁄U „Ò¥U, ÿ„U ¬˝◊ÊÁáÊÃ
Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– •ÊÒ⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU, flŒ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞, flŒ ÁŸàÿ „ÒU–
““ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚◊SÃ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ! ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥
¬ÊÃÊ, ‚◊¤ÊÊ ŒÊ! ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê •Õ¸ Á¡‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¡Ê •ÊÿÊ „ÒU, fl„UË Á∑§ÿÊ „ÒU–
•’ ∑§ÊÒŸ-‚Ê ‹Í°? √„UÊßU≈U ‹ÊßU≈U (‚»§Œ ⁄UÊ‡ÊŸË) ⁄‘U«U ◊ËÁ«Uÿ◊ (‹Ê‹
∑§Ê°ø) ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊŸ ¬⁄U ‹Ê‹ ŒËπÃË „ÒU, ª˝ËŸ („U⁄UË) ◊ËÁ«Uÿ◊ ‚ •ÊŸ ¬⁄U
ª˝ËŸ ŒËπÃË „ÒU–””
∞∑§¡Ÿ ÷ÄÃó ªËÃÊ ◊¥ ÷ªflÊŸ Ÿ ∑§„UË „ÒU–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ªËÃÊ ‚’ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU– ‚¥ãÿÊ‚Ë ∑§ ¬Ê‚ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U Ÿ
„UÊ, ∞∑§ ¿UÊ≈UË ªËÃÊ ÃÊ ¡M§⁄U ⁄U„UªË–
∞∑§¡Ÿ ÷ÄÃó ªËÃÊ üÊË∑Î§cáÊ Ÿ ∑§„UË „ÒU!
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó üÊË∑Î§cáÊ Ÿ ∑§„UË „ÒU, ÿÊ ßUã„UÊ¥Ÿ (üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ) ∑§„UË „ÒU!
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë ÿ ’ÊÃ¥ •flÊ∑˜§ „UÊ∑§⁄U ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ ‚◊SÃ ‚ÈãŒ⁄U ’ÊÃ¥ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U–
““‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó ‡ÊéŒÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ◊◊Ê¸Õ¸– ∑§fl‹ ’‚
◊◊Ê¸Õ¸ „UË ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ó ¡Ê •Õ¸ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë flÊáÊË ∑§ ‚¥ª ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU–
Áø_UË ∑§Ë ’ÊÃ •ÊÒ⁄U Á¡‚ √ÿÁÄÃ Ÿ Áø_UË Á‹πË „ÒU ©U‚∑§ ◊Èπ ∑§Ë ’ÊÃ ◊¥
’«∏Ê •ãÃ⁄U „ÒU– ‡ÊÊSòÊ „UÊÃÊ „ÒU, Áø_UË ∑§Ë ’ÊÃ; ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë flÊáÊË ◊Èπ ∑§Ë ’ÊÃ–
◊Ò¥ ◊Ê° ∑§ ◊Èπ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§ ‚¥ª ◊¥ Á’ŸÊ Á◊‹Ê∞ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ–
Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ •flÃÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ ©U∆UË–

Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ß¸U‡fl⁄U ◊¥ Áfl‡flÊ‚ „UÊŸ ‚ „UË „ÈU•Ê– Á»§⁄U fl ∑§„UÊ° ¬⁄U ¤ÊÍ‹ ⁄U„U „Ò¥U ÿÊ
ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ßU‚∑§Ê ◊È¤Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥– •ŸãÃ ’˝rÊÊá«U! •ŸãÃ •flÃÊ⁄U!
“•ŸãÃ ’˝rÊÊá«U”, “•ŸãÃ •flÃÊ⁄U” ‚ÈŸ∑§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U

Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, “•Ê„UÊ!”
◊ÁáÊ ÷flŸÊÕ ‚ ∑È§¿U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
÷flŸÊÕó ÿ ∑§„UÃ „Ò¥U, “„UÊÕË ¡’ ŒπÊ Ÿ„UË¥, Ã’ fl„U ‚Íß¸U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥, ∑Ò§‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ? ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥, •Õø fl
◊ŸÈcÿ „UÊ∑§⁄U •flÃÊ⁄U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ Ÿ„UË¥, ÁfløÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ∑Ò§‚ ‚◊¤Ê°ÍªÊ!”
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚’ „UË ‚ê÷fl „ÒU– fl ¡ÊŒÍ ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥U! ¡ÊŒÍª⁄U ª‹ ∑§
÷ËÃ⁄U ¿ÈU⁄UË ‹ªÊ ŒÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ßZU≈U ∑§ ≈ÈU∑§«∏ πÊ ‹ÃÊ „ÒU!
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ó ©UŸ∑§Ë ’˝rÊôÊÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ)

÷ÄÃó ’˝ÊrÊ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Êª ∑§„UÃ „Ò¥U, ªÎ„USÕ (‚¥‚Ê⁄U) ∑§Ê ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ
∑§ûÊ¸√ÿ „ÒU– ßU‚ ∑§◊¸ ∑§Ê àÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–
Áª⁄UË‡Êó “‚È‹÷ ‚◊ÊøÊ⁄U” ◊¥ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á‹πÊ „ÈU•Ê „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ÕÊ–
Á∑§ãÃÈ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ‚◊SÃ ∑§◊¸ „Ò¥U, fl „UË ¬Í⁄‘U Á∑§∞ Ÿ„UË¥ ¡Ê
¬ÊÃ, Á»§⁄U •ãÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ ß¸U·Ã˜ „°U‚∑§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃ „ÈU∞ ŸÿŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ß¥UÁªÃ
Á∑§ÿÊ, “ÿ„U ¡Ê ∑§„UÃÊ „ÒU fl„UË ∆UË∑§ „ÒU–”
◊ÊS≈U⁄U ‚◊¤Ê ª∞, ∑§◊¸∑§Êá«U ’«∏Ê ∑§Á∆UŸ „ÒU–
¬ÍáÊ¸ •Ê∞ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§‚Ÿ ÃÈê„¥U π’⁄U ŒË!
¬ÍáÊ¸ó ‚Ê⁄UŒÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (©U¬ÁSÕÃ SòÊË ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •⁄‘U, ßU‚∑§Ê (¬ÍáÊ¸ ∑§Ê) ÕÊ«∏Ê
¡‹¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÊ ÃÊ–
•’ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ªÊŸÊ ªÊ∞°ª– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ÷ÄÃªáÊ ‚ÈŸ¥ª– Ÿ⁄‘UãŒ˝

ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
ªÊŸó ¬⁄UflÃ ¬ÊÕÊ⁄U–
√ÿÊ◊ ¡ÊªÊ L§Œ˝ ©UlÃ ’Ê¡–
Œfl-Œfl ◊„UÊŒfl, ∑§Ê‹-∑§Ê‹ ◊„UÊ∑§Ê‹,
äÊ◊¸⁄UÊ¡ ‡Ê¥∑§⁄U Á‡Êfl ÃÊ⁄UÊ „U⁄UÊ ¬Ê¬–
[÷ÊflÊÕ¸ó ¬fl¸Ã, ‚◊ÈŒ˝, √ÿÊ◊ ◊¥ ©UlÃ (©U∆U „ÈU∞) fl¡˝ flÊ‹ „U L§Œ˝, •Ê¬ ¡ÊªÊ– ŒflÊ¥
∑§ Œfl ◊„UÊŒfl •Ê¬ „Ò¥U– ∑§Ê‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê‹ ◊„UÊ∑§Ê‹ •Ê¬ „Ò¥U– „U äÊ◊¸⁄UÊ¡ ‡Ê¥∑§⁄U Á‡Êfl, •Ê¬
„U◊Ê⁄‘U ¬Ê¬ „U⁄UÊ–]
ªÊŸó ‚ÈãŒ⁄U ÃÊ◊Ê⁄U ŸÊ◊ ŒËŸ‡Ê⁄UáÊ „U,

’Á„U¿U •◊ÎÃ-äÊÊ⁄U, ¡È«∏Êÿ üÊfláÊ, ¬˝ÊáÊ-⁄U◊áÊ „U!
[÷ÊflÊÕ¸ó „U ¬˝ÊáÊ-⁄U◊áÊ, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŒËŸ‡Ê⁄UáÊ ŸÊ◊ ’«∏Ê „UË ‚ÈãŒ⁄U „ÒU– ßU‚◊¥ •◊ÎÃ-äÊÊ⁄UÊ
’„UÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚ÈŸŸ ‚ ‡ÊÊÁãÃ (∆á«U∑§) Á◊‹ÃË „ÒU–]
ªÊŸó Áfl¬Œ-÷ÿ flÊ⁄UáÊ, ¡ ∑§⁄‘U •Ê ⁄‘U ◊Ÿ, ÃÊ°⁄‘U ∑§ŸÊ «UÊ∑§Ê ŸÊ;
Á◊¿U ÷˝◊ ÷È‹ ‚ŒÊ, ⁄Uÿ¿UÊ ÷flÉÊÊ⁄‘U ◊Á¡, ∞Á∑§ Áfl«Uê’ŸÊ–
∞ äÊŸ ¡Ÿ, ŸÊ ⁄U’ „UŸ ÃÊ°⁄‘U ¡ŸÊ ÷È‹Ê ŸÊ;
¿UÊÁ«∏ •‚Ê⁄U, ÷¡„UÊ ‚Ê⁄U, ¡Êfl ÷fl ¡ÊÃŸÊ–
∞πŸ Á„UÃ ’øŸ ‡ÊÊŸÊ, ¡ÃŸ ∑§Á⁄U äÊÊ⁄UáÊÊ;
flŒŸ ÷Á⁄U, ŸÊ◊ „UÁ⁄U, ‚ÃÃ ∑§⁄UÊ ÉÊÊ·áÊÊ–
ÿÁŒ ∞ ÷fl ¬Ê⁄U „Ê’ ¿UÊ«∏Ê Áfl·ÿ flÊ‚ŸÊ;
‚¥Á¬ÿ ÃŸÈ NŒÿ ◊Ÿ, ÃÊ°⁄U ∑§⁄UÊ ‚ÊäÊŸÊ–
[÷ÊflÊÕ¸ó •Ê ◊Ÿ, ¡Ê Áfl¬Œ ∑§ ÷ÿ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ã „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¬È∑§Ê⁄UÃ? ÿ„U ∑Ò§‚Ë
Áfl«Uê’ŸÊ „ÒU Á∑§ ¤ÊÍ∆U ÷˝◊ ◊¥ ‚ŒÊ ÃÍ ÷fl ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ «ÍU’Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U äÊŸ-¡Ÿ ÃÊ Ÿ„UË¥
⁄U„¥Uª, ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ◊Ã ÷Í‹Ê– •‚Ê⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U, ‚Ê⁄U ∑§Ê ÷¡Ê, ÷fl-ÿÊÃŸÊ ø‹Ë
¡Ê∞ªË– •’ äÊÊ⁄UáÊÊ ∑§⁄U∑§ ÿàŸ ‚ Á„UÃ-fløŸ ‚ÈŸÊ; ◊Èπ ◊¥ „UÁ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÷⁄U ∑§⁄U ‚ÃÃ
ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÊ Á∑§ ÿÁŒ ßU‚ ÷fl ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ ¿UÊ«∏Ê– ©UŸ∑§ ¬Ê‚
NŒÿ-◊Ÿ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬, ©UŸ∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄UÊ–]
¬À≈ÈUó fl„U ªÊŸÊ ªÊ•Êª?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ∑§ÊÒŸ-‚Ê?
¬À≈ÈUó ŒÁπ‹ ÃÊ◊Ê⁄U ‚ßU •ÃÈ‹ ¬˝◊ •ÊŸŸ, ...
Ÿ⁄‘UãŒ˝ fl„UË ªÊŸÊ ªÊÃ „Ò¥Uó

ŒÁπ‹ ÃÊ◊Ê⁄U ‚ßU •ÃÈ‹ ¬˝◊ •ÊŸŸ,
Á∑§ ÷ÿ ‚¥‚Ê⁄U ‡ÊÊ∑§ ÉÊÊ⁄U Áfl¬Œ ‡ÊÊ‚Ÿ–
•L§áÊ ©UŒÿ •Ê°äÊÊ⁄U ¡◊Ÿ ¡Êÿ ¡ªÃ ¿UÊÁ«∏ÿ,
Ã◊ÁŸ Œ’ ÃÊ◊Ê⁄U íÿÊÁÃ ◊¥ª‹◊ÿ Á’⁄UÊÁ¡‹
÷∑§Ã-NŒÿ ’ËÃ‡ÊÊ∑§ ÃÊ◊Ê⁄U ◊äÊÈ⁄U ‚ÊãàflŸ–
ÃÊ◊Ê⁄U ∑§L§áÊÊ, ÃÊ◊Ê⁄U ¬˝◊, NŒÿ ¬˝÷È ÷ÊÁfl‹,
©UÕ‹ NŒÿ ŸÿŸ-’ÊÁ⁄U ⁄UÊπ ∑§ ÁŸ’ÊÁ⁄U∞?

¡ÿ ∑§L§áÊÊ◊ÿ, ¡ÿ ∑§L§áÊÊ◊ÿ, ÃÊ◊Ê⁄U ¬˝◊ ªÊßU∞,
¡Êÿ ÿÁŒ ¡Ê∑˜§ ¬˝ÊáÊ ÃÊ◊Ê⁄U ∑§◊¸ ‚ÊäÊŸ–
[÷ÊflÊÕ¸ó ¡’ •Ê¬ ∑§Ê fl„UË •ÃÈ‹ ¬˝◊-◊Èπ Œπ Á‹ÿÊ „ÒU ÃÊ ‚¥‚Ê⁄U-‡ÊÊ∑§, ÉÊÊ⁄U Áfl¬Œ,
Œ◊Ÿ (‡ÊÊ‚Ÿ) ∑§Ê ÄÿÊ ÷ÿ? •L§áÊ ©UŒÿ „UÊŸ ¬⁄U ¡Ò‚ •ãäÊ⁄UÊ ¡ªÃ ¿UÊ«∏∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ
„ÒU, flÒ‚ „UË „U Œfl! ÃÈê„UÊ⁄UË ◊¥ª‹◊ÿ íÿÊÁÃ ∑§ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „UÊŸ ‚, ÃÈê„UÊ⁄UË ◊äÊÈ⁄U ‚ÊãàflŸÊ
‚, ÷ÄÃ ∑§Ê NŒÿ flËÃ‡ÊÊ∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§L§áÊÊ, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬˝◊, „U ¬˝÷È! NŒÿ ◊¥
ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U NŒÿ ŸÿŸ-¡‹ ’Ÿ∑§⁄U ©UÕ‹ ¬«∏ÃÊ „ÒU– Ã’ ∑§ÊÒŸ ⁄UÊ∑§ ∑§⁄U ⁄Uπ? ¡ÿ
∑§L§áÊÊ◊ÿ! ¡ÿ ∑§L§áÊÊ◊ÿ! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬˝◊ ªÊÃ-ªÊÃ •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ∑§◊¸-‚ÊäÊŸ ◊¥ ÿÁŒ ¬˝ÊáÊ
¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ¡Ê∞–]
◊ÊS≈U⁄U ∑§ •ŸÈ⁄UÊäÊ ‚ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U ’„ÈUÃ-‚ ÷ÄÃªáÊ
„UÊÕ ¡Ê«∏ ∑§⁄U ªÊŸÊ ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U–
ªÊŸó „UÁ⁄U-⁄U‚-◊ÁŒ⁄UÊ Á¬∞ ◊◊ ◊ÊŸ‚ ◊ÊÃ⁄‘U–
∞∑§ ’Ê⁄U ‹È≈UßU •flŸËÃ‹, „UÁ⁄U-„UÁ⁄U ’ÊÁ‹ ∑§Ê°Œ ⁄‘U–
(ªÁÃ ∑§⁄U ∑§⁄U ’Ê‹)–
ªê÷Ë⁄U ÁŸŸÊŒ „UÁ⁄UŸÊ◊ ªªŸ ¿UÊ•Ê ⁄‘U–
ŸÊøÊ „UÁ⁄U ’Ê‹ ŒÈ’Ê„ÈU ÃÈ‹, „UÁ⁄UŸÊ◊ Á’‹Ê•Ê ⁄‘U–
(‹Ê∑§⁄U mUÊ⁄‘U-mUÊ⁄‘U)–
„UÁ⁄U ¬˝◊ÊŸãŒ⁄U‚ •ŸÈÁŒŸ ÷Ê‚ ⁄‘U,
ªÊ•Ê „UÁ⁄UŸÊ◊, „•Ê ¬ÍáÊ¸∑§Ê◊; ŸËø flÊ‚ŸÊ ŸÊ‡Ê ⁄‘UH
[÷ÊflÊÕ¸ó ∞ ◊⁄‘U ◊ÊŸ‚ (◊Ÿ)! ÃÍ „UÁ⁄U-⁄U‚-◊ÁŒ⁄UÊ ¬Ë∑§⁄U ◊SÃ „UÊ ¡Ê– ∞∑§ ’Ê⁄U äÊ⁄UÃË
¬⁄U ‹Ê≈U-¬Ê≈U „UÊ∑§⁄U, „UÁ⁄U-„UÁ⁄U ∑§„UÃ „ÈU∞ ⁄UÊ ⁄‘U! (ªÁÃ ∑§⁄UÊ, ªÁÃ ∑§⁄UÊ ∑§„-∑§„U∑§⁄U)
„UÁ⁄U-ŸÊ◊ ∑§ ªê÷Ë⁄U ÁŸŸÊŒ (äflÁŸ-ª¡¸Ÿ) ∑§Ê ªªŸ ◊¥ ¿UÊ ŒÊ– ŒÊŸÊ¥ ’Ê„¥U ©U∆UÊ∑§⁄U „UÁ⁄U
’Ê‹∑§⁄U ŸÊøÊ, •ÊÒ⁄U „UÁ⁄-ŸÊ◊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ mUÊ⁄U-mUÊ⁄U ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U– ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ÃÈ◊
„UÁ⁄U ∑§ ¬˝◊ÊŸãŒ ∑§ ⁄U‚ ◊¥ ÃÒ⁄UÊ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄U-ŸÊ◊ ªÊ•Ê ÃÕÊ ¬ÍáÊ¸∑§Ê◊ „UÊ ¡Ê•Ê, ŸËø flÊ‚ŸÊ
∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ ¡Ê∞–]
ªÊŸó ÁøãÃÿ ◊◊ ◊ÊŸ‚ „UÁ⁄U ÁøŒ˜ÉÊŸ ÁŸ⁄UÜ¡Ÿ–
ªÊŸó ø◊à∑§Ê⁄U •¬Ê⁄U ¡ªÃ ⁄UøŸÊ ÃÊ◊Ê⁄U–
ªÊŸó ªªŸ⁄U ÕÊ‹ ⁄UÁfl øãŒ˝ ŒË¬∑§ ífl‹,
ÃÊ⁄U∑§Ê◊á«U‹ ø◊∑§ ◊ÊÃË ⁄‘U–
äÊÍ¬ ◊‹ÿÊÁŸ‹, ¬flŸ øÊ◊⁄U ∑§⁄‘U,

‚∑§‹ ’Ÿ⁄UÊÁ¡ »È§≈UãÃ íÿÊÁÃ ⁄‘U–
∑§◊Ÿ •Ê⁄UÁÃ „U ÷flπá«UŸ Ãfl •Ê⁄UÁÃ,
•ŸÊ„UÃ ‡ÊéŒ ’Ê¡ãÃ ÷⁄UË ⁄‘UH
[÷ÊflÊÕ¸ó ªªŸ ∑§ ÕÊ‹ ◊¥ ⁄UÁfl-øãŒ˝ ŒË¬∑§ ¡‹ ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊ⁄U∑§-◊á«U‹ ◊ÊÃË M§¬ ◊¥
ø◊∑§ ⁄U„U „Ò¥U– ◊‹ÿÊÁŸ‹ äÊÍ¬ ∑§Ë ªãäÊ „ÒU, ¬flŸ ø°fl⁄U «ÈU‹Ê ⁄U„UË „ÒU, ‚’ ’Ÿ⁄UÊÁ¡ ∑§Ë
flŸS¬ÁÃÿÊ° íÿÊÁÃ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„U ∑Ò§‚Ë Ã⁄UË •Ê⁄UÃË „ÒU! „U ÷fl-πá«UŸ,
•ŸÊ„UÃ ‡ÊéŒ ∑§Ë ÷⁄UË ’¡ ⁄U„UË „ÒU–]
ªÊŸó ‡ÊßU ∞∑§ ¬È⁄UÊÃŸ ¬ÈL§·, ÁŸ⁄UÜ¡Ÿ, ÁøûÊ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UÊ ⁄‘U–
[©U‚Ë ∞∑§ ¬È⁄UÊÃŸ ¬ÈL§·, ÁŸ⁄UÜ¡Ÿ ¬⁄U ÁøûÊ ∑§Ê ‹ªÊ•Ê ÷Êß¸U!]
ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ •ŸÈ⁄UÊäÊ ¬⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó

∞‚Ê ◊Ê ∞‚Ê ◊Ê, •Ê NŒÿ-⁄U◊Ê, ¬⁄UÊáÊ-¬ÈÃ‹Ë ªÊ–
NŒÿ •Ê‚Ÿ „Ê•Ê ◊Ê •Ê‚ËŸ, ÁŸ⁄UÁπ ÃÊ⁄‘U ªÊ–
•ÊÁ¿U ¡ã◊ÊflÁäÊ ÃÊ⁄U ◊Èπ øÿ,
¡ÊŸÊ ◊Ê ¡ŸŸË Á∑§ ŒÈπ ¬ÿ,
∞∑§ ’Ê⁄U NŒÿ∑§◊‹ Áfl∑§Ê‡Ê ∑§Á⁄U∞,
¬˝∑§Ê‡ÊÊ ÃÊ„U •ÊŸãŒ◊ÿËH
[÷ÊflÊÕ¸ó •Ê NŒÿ-⁄U◊Ê ◊Ê°, ¬˝ÊáÊ-¬ÈÃ‹Ë ◊Ê°, •Ê•Ê, •Ê•Ê ◊Ê°! ◊Ê°, NŒÿ ∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U
•Ê‚ËŸ „UÊ ¡Ê•Ê– „U ◊Ê°, ÃÈê„¥U Ã’ ÁŸ⁄UπÍ°– ¡ã◊-•flÁäÊ ◊¥ Ã⁄‘U ◊Èπ ∑§Ë •Ê⁄U Œπ ⁄U„UÊ
ÕÊ, ÃÈ◊ ÃÊ ◊Ê° ¡ÊŸÃË „UÊ, ∑Ò§‚Ê ŒÈ—π ¬ÊÿÊ „ÒU! ∞∑§ ’Ê⁄U NŒÿ-∑§◊‹ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄U∑§ ©U‚
¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „UÊ ¡Ê•Ê, •ÊŸãŒ◊ÿË!]
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ‚◊ÊÁäÊ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ó ©UŸ∑§Ë ’˝rÊôÊÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ)

Ÿ⁄‘UãŒ˝ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ªÊŸÊ ªÊÃ „Ò¥Uó
ÁŸÁ’«∏ •Ê°äÊÊ⁄‘U ◊Ê ÃÊ⁄U ø◊∑§ •Ê M§¬⁄UÊÁ‡Ê–
ÃÊß ÿÊªË äÿÊŸ äÊ⁄‘U „UÊÿ ÁªÁ⁄U-ªÈ„UÊ-flÊ‚ËH
[÷ÊflÊÕ¸ó ÉÊŸ •ãäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ◊Ê°, Ã⁄UË fl„U M§¬-⁄UÊÁ‡Ê ø◊∑§ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ÃÊ ÿÊªË
äÿÊŸ äÊ⁄U ∑§⁄U ÁªÁ⁄U-ªÈ„UÊ-flÊ‚Ë „UÊ ª∞ „Ò¥U–]
‚◊ÊÁäÊ ∑§ ßU‚ ªÊŸ ∑§Ê ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ ∆UÊ∑È§⁄U ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝
Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U fl„UË ªÊŸÊ „UË ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
„UÁ⁄U⁄U‚-◊ÁŒ⁄UÊ Á¬ÿ ◊◊ ◊ÊŸ‚ ◊ÊÃ⁄‘U
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÷ÊflÊÁflCU „Ò¥U– ©UûÊ⁄UÊSÿ „ÈU∞ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê ∆U‚ ÁŒ∞ ¬Ê°fl ¤ÊÈ‹Ê
∑§⁄U ÃÁ∑§ÿ ∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ÷ÄÃªáÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U–
÷ÊflÊÁflCU „ÈU∞ ◊Ê° ∑§ ‚¥ª ◊¥ •∑§‹ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„U ⁄U„U
„Ò¥Uó
““ßU‚ ‚◊ÿ πÊ∑§⁄U ¡Ê™°§ªÊ– ÃÍ •Ê ªß¸U? ÃÍ ÄÿÊ ª∆U⁄UË ’Ê°äÊ∑§⁄U SÕÊŸ
ÁŸ‡øÿ ∑§⁄U∑§ •Êß¸U „ÒU?””
∆UÊ∑È§⁄U ÄÿÊ ’Ã‹Ê ⁄U„U „Ò¥U, ◊Ê° ÃÍ ÄÿÊ •Ê ªß¸U „ÒU? ∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê°
ÄÿÊ •÷Œ „Ò¥U?
““•’ ◊È¤Ê ∑§Êß¸U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ–””
““◊Ê°, ªÊŸÊ ÄÿÊ¥ ‚ÈŸÍ°? ©U‚‚ ÃÊ ◊Ÿ ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ∑§Ê ’Ê„U⁄U ø‹Ê
¡Ê∞ªÊ–””
∆UÊ∑È§⁄U äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •ÊÒ⁄U ÷Ë ’Ê„U⁄UË ôÊÊŸ-‹Ê÷ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U
Œπ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““¬„U‹ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ê¿U (◊¿U‹Ë) ∑§Ê Á¡ãŒÊ ⁄Uπ Œπ∑§⁄U •Ê‡øÿ¸ Á∑§ÿÊ
∑§⁄UÃÊ ÕÊ; ◊Ÿ ◊¥ ‚ÊøÃÊ Á∑§ ÿ ∑Ò§‚ ÁŸDÈU⁄U „Ò¥U, ’ÊŒ ◊¥ ßUŸ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄‘¥Uª!
•flSÕÊ ¡’ ’Œ‹Ÿ ‹ªË Ã’ ŒπÊ Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U‚◊Í„U ÃÊ Áª‹Ê»§ (πÊ‹) ◊ÊòÊ
„Ò¥U– ⁄U„U ÃÊ ÷Ë ∑È§¿U •ÊÃÊ-¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥, ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë •ÊÃÊ-¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥–””
÷flŸÊÕó ÃÊ Á»§⁄U ◊ŸÈcÿ-Á„¥U‚Ê ∑§Ë ¡Ê∞!ó ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê ¡Ê∞?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, ßU‚ •flSÕÊ ◊¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–* ÿ„U •flSÕÊ ‚’ ∑§Ë Ÿ„UË¥
„UÊÃËó ’˝rÊôÊÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ!
““ŒÊ-∞∑§ SÃ⁄U ŸËø •ÊŸ ¬⁄U Ã’ „UË Á»§⁄U ÷ÁÄÃ •ÊÒ⁄U ÷ÄÃ •ë¿U
‹ªÃ „ÒU¥–
* Ÿ „UãÿÃ „Uãÿ◊ÊŸ ‡Ê⁄UË⁄‘U– (ªËÃÊ w/wÆ)
““ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ÁfllÊ-•ÁfllÊ ŒÊŸÊ¥ „UË „Ò¥U– ÿ„U ÁfllÊ-◊ÊÿÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë
•Ê⁄U ‹ ¡ÊÃË „ÒU, •ÁfllÊ-◊ÊÿÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ß¸U‡fl⁄U ‚ ŒÍ⁄U ‹ ¡ÊÃË „ÒU– ÁfllÊ
∑§Ê π‹ó ôÊÊŸ, ÷ÁÄÃ, ŒÿÊ, flÒ⁄UÊÇÿ „Ò¥U– ßUŸ ‚’∑§Ê •ÊüÊÿ ∑§⁄UŸ ‚ ß¸U‡fl⁄U
∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““•ÊÒ⁄U ∞∑§ äÊÊ¬ (‚Ë…∏UË) ø…∏UÃ „UË ß¸U‡fl⁄Uó ’˝rÊôÊÊŸ! ßU‚ •flSÕÊ
◊¥ ∆UË∑§ ’ÊäÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ∆UË∑§ Œπ ⁄U„UÊ „Í°Uó fl „UË ‚’ ∑È§¿U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U!
àÿÊíÿ-ª˝Ês Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ! Á∑§‚Ë ∑§ ™§¬⁄U ⁄UÊª ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
““ªÊ«∏Ë ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°Uó ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ π«∏Ë ŒÊ fl‡ÿÊ∞° ŒπË¥– ŒπÊ
‚ÊˇÊÊÃ˜ ÷ªflÃË! Œπ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
““¡’ ∞‚Ë •flSÕÊ ¬˝Õ◊ „ÈUß¸U, Ã’ ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U
÷Êª ŒŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– „U‹äÊÊ⁄UË •ÊÒ⁄U NŒ Ÿ ∑§„UÊ, π¡Ê°øË ∑§„UÃÊ „ÒU,
÷≈˜UøÊÁîÊ ÷Êª Ÿ„UË¥ Œ¥ª ÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥Uª? ∑È§flÊÄÿ ∑§„UÊ „ÒU, ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥ ∑§fl‹
„°U‚Ÿ ‹ªÊ ÕÊ, ÃÁŸ∑§-‚Ê ÷Ë ÃÊ ∑˝§ÊäÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–
““ÿ„U ’˝rÊôÊÊŸ-‹Ê÷ ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U ‹Ë‹Ê-•ÊSflÊŒŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ≈U„U‹Ê–
∞∑§ ‚ÊäÊÈ ∞∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄¥Uª ŒπÃÊ „ÈU•Ê ≈U„U‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– Ã’ ©U‚∑§Ê ∞∑§
¬Á⁄UÁøÃ ‚ÊäÊÈ ‚ ◊‹ „ÈU•Ê– fl„U ’Ê‹Ê, “ÃÈ◊ ¡Ê •Ê◊ÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ≈U„U‹ ⁄U„U
„UÊ, “ÃÁÀ¬ÃÀ¬Ê” (’ÊÁ⁄UÿÊ-Á’SÃ⁄U) ∑§„UÊ° „ÒU? ©Uã„¥U ∑§Êß¸U øÈ⁄UÊ∑§⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹
ªÿÊ?” ¬„U‹ ‚ÊäÊÈ Ÿ ∑§„UÊ, “Ÿ„UË¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡, ¬„U‹ ÁŸflÊ‚-SÕÊŸ ¬∑§«∏∑§⁄U
ª∆U⁄UË-fl∆U⁄UË ∆UË∑§-∆UÊ∑§ ∑§⁄U∑§, ∑§◊⁄‘U ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ÃÊ‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U Ã’ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê
⁄¥Uª ŒπÃÊ ≈U„U‹ ⁄U„UÊ „Í°U–”” (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
÷flŸÊÕó ÿ„U ÃÊ πÍ’ ™°§øË ’ÊÃ „ÒU–
◊ÁáÊ (SflªÃ)ó ’˝rÊôÊÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹Ë‹Ê-•ÊSflÊŒŸ! ‚◊ÊÁäÊ ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ

ŸËø ©UÃ⁄UŸÊ!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U •ÊÁŒ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ’˝rÊôÊÊŸ ÄÿÊ ‚„U¡ „UË „UÊÃÊ „ÒU? ◊Ÿ
∑§Ê ŸÊ‡Ê Á’ŸÊ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ªÈL§ Ÿ Á‡Êcÿ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, ÃÈ◊ ◊È¤Ê ◊Ÿ ŒÊ, ◊Ò¥
ÃÈê„¥U ôÊÊŸ ŒÃÊ „Í°U– ãÿÊ°ª≈UÊ (ŸÊªÊ ‚ÊäÊÈ ÃÊÃÊ¬È⁄UË) ∑§„UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, “•Ê⁄‘U ◊Ÿ
Á’‹ÊÃ ŸÊÁ„U!” (•⁄‘U! ◊Ÿ ∑§Ê ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–)
(Biology— ‘Natural law’ in the spiritual world)

““ßU‚ •flSÕÊ ◊¥ ∑§fl‹ „UÁ⁄U-∑§ÕÊ •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ÄÃ-‚¥ª–
(⁄UÊ◊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““ÃÈ◊ ÃÊ «UÊÚÄ≈U⁄U „UÊó ¡’ ⁄UÄÃ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ „UÊ
¡Ê∞ªÊ Ã’ „UË ÃÊ ∑§Ê◊ „UÊªÊ– flÒ‚ „UË ßU‚ •flSÕÊ ◊¥ •ãŒ⁄U-’Ê„U⁄U ß¸U‡fl⁄U
„ÒUó ÿ„U ŒπÊª– fl (ß¸U‡fl⁄U) „UË „Ò¥U Œ„U, ◊Ÿ, ¬˝ÊáÊ, •Êà◊Ê!
◊ÁáÊ (SflªÃ)ó Assimilation!

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’˝rÊôÊÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊŸ ‚ „UË „UÊÃË „ÒU– ◊Ÿ
∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊŸ ¬⁄U „UË “•„¥U”-ŸÊ‡Êó ¡Ê “◊Ò¥-◊Ò¥” ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷ÁÄÃ-
¬Õ ‚ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ôÊÊŸ-¬Õ •ÕÊ¸Ã˜ ÁfløÊ⁄U-¬Õ ‚ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU–
“ŸÁÃ-ŸÁÃ” •ÕÊ¸Ã˜ “ÿ„U ‚’ ◊ÊÿÊ, SflåŸflÃ˜” ÿ„UË ÁfløÊ⁄U ôÊÊŸË ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ÿ„U ¡ªÃ “ŸÁÃ-ŸÁÃ”ó ◊ÊÿÊ „ÒU– ¡ªÃ ¡’ ©U«∏ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‡Ê· ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U
∑È§¿U ¡Ëfló “◊Ò¥” M§¬ ÉÊ≈U ’Ëø ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU!
““∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÊ Œ‚ ¡‹-¬ÍáÊ¸ ÉÊ≈U „Ò¥U– ©UŸ∑§ ’Ëø ‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’
„ÒU– Á∑§ÃŸ ‚Íÿ¸ ÁŒπÊß¸U ŒÃ „Ò¥U?””
÷ÄÃó Œ‚ ¬˝ÁÃÁ’ê’ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚àÿ ‚Íÿ¸ ÃÊ „ÒU „UË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÊ, ∞∑§ ÉÊ≈U ≈ÍU≈U ªÿÊ, •’ Á∑§ÃŸ ‚Íÿ¸ ÁŒπÊß¸U ŒÃ „ÒU¥?
÷ÄÃó ŸÊÒ– ∞∑§ ‚àÿ ‚Íÿ¸ ÃÊ „ÒU „UË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, ŸÊÒ ∑§ ŸÊÒ „UË ÃÊ«∏ ÁŒ∞ ª∞– Á∑§ÃŸ ‚Íÿ¸ ÁŒπÊß¸U Œ¥ª?
÷ÄÃó ∞∑§ ¬˝ÁÃÁ’ê’ ‚Íÿ¸– ∞∑§ ‚àÿ ‚Íÿ¸ ÃÊ „ÒU „UË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Áª⁄UË‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •ÁãÃ◊ ÉÊ≈U ∑§ ≈ÍU≈U ¡ÊŸ ¬⁄U ÄÿÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ
„ÒU?
Áª⁄UË‡Êó ¡Ë, fl„UË ‚àÿ ‚Íÿ¸–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Ÿ„UË¥– ÄÿÊ ⁄U„UÃÊ „ÒUó fl„U ◊Èπ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ– ¡Ê „ÒU,
’‚ fl„UË „ÒU– ¬˝ÁÃÁ’ê’ ‚Íÿ¸ ∑§ Ÿ ⁄U„UŸ ¬⁄U ‚àÿ ‚Íÿ¸ „ÒU, ÿ„U ∑Ò§‚ ¡ÊŸÊª!
‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊŸ ¬⁄U •„¥U Ãûfl ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚◊ÊÁäÊSÕ √ÿÁÄÃ ŸËø
©UÃ⁄U •ÊŸ ¬⁄U ÄÿÊ ŒπÃÊ „ÒUó ◊Èπ ‚ Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ–
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ-¬˝ŒÊŸ •ÊÒ⁄U •¥ªË∑§Ê⁄U)

‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝ŒË¬-ÁŒÿ ¡‹ ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •’ ÷Ë ÷ÊflSÕ „Ò¥U, ÷ÄÃÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄‘U „ÈU∞ „Ò¥U– ÷Êfl ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U
„Ò¥Uó
““ÿ„UÊ° ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡÷Ë ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°Uó
•ÊãÃÁ⁄U∑§ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ¡Ê ¡ÊŸŸÊ øÊ„UªÊ, ©U‚∑§Ê „UË „UÊflªÊ, „UÊªÊ „UË „UÊªÊ–
¡Ê √ÿÊ∑È§‹ „ÒU, ß¸U‡fl⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ, ©U‚∑§Ê „UË „UÊªÊ–
““ÿ„UÊ° ∑§ ¡Ê ‹Êª „Ò¥U (•ãÃ⁄¥Uª ÷ÄÃªáÊ) fl ‚’ ¡È≈U ª∞ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U
•’ ¡Ê ‹Êª •Ê∞°ª fl ’Ê„U⁄U ∑§ ‹Êª „Ò¥U– fl ÷Ë •’ ’Ëø-’Ëø ◊¥
(ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U) ¡Ê∞°ª– (◊Ê°) ©UŸ‚ ∑§„U Œ¥ªË, “ÿ„U ∑§⁄UÊ, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ß¸U‡fl⁄U
∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UÊ”–””
(ß¸U‡fl⁄U „UË ªÈL§ó ¡Ëfl ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ◊ÈÁÄÃ ∑§Ê ©U¬Êÿ)
““ÄÿÊ¥ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë •Ê⁄U (¡Ëfl ∑§Ê) ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ? ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ ©UŸ∑§Ê
(◊„UÊ◊ÊÿÊ ∑§Ê) ¡Ê⁄U ÷Ë ÃÊ ’„ÈUÃ •ÁäÊ∑§ „ÒU– ¡¡ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ©U‚∑§ ø¬⁄UÊ‚Ë
∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •ÁäÊ∑§ „ÒU (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
““ŸÊ⁄UŒ ‚ ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊó ŸÊ⁄UŒ, ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U SÃfl ‚ ’«∏Ê ¬˝‚ÛÊ „Í°U–
◊È¤Ê‚ ∑§Êß¸U fl⁄U ‹Ê! ŸÊ⁄UŒ Ÿ ∑§„UÊ, ⁄UÊ◊! ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬ÊŒ¬kÊ¥ ◊¥ ¡Ò‚ ◊⁄UË ‡ÊÈhUÊ
÷ÁÄÃ „UÊ ¡Ê∞, •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ÷ÈflŸ◊ÊÁ„UŸË ◊ÊÿÊ ◊¥ ◊ÈÇäÊ Ÿ „UÊ™°§– ⁄UÊ◊
’Ê‹ó
 ÃÕÊSÃÈ, •ÊÒ⁄U ∑È§¿U fl⁄U ‹Ê! ŸÊ⁄UŒ ’Ê‹, ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U fl⁄U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞–
““ßU‚ ÷ÈflŸ◊ÊÁ„UŸË ◊ÊÿÊ ‚ ‚’ ◊ÈÇäÊ „Ò¥U– ß¸U‡fl⁄U Œ„U äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U
ÃÊ fl ÷Ë ◊ÈÇäÊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊ◊ ‚ËÃÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÃ-⁄UÊÃ Á»§⁄UÃ ⁄U„U Õ–
¬Üø÷ÍÃ ∑§ ’ãäÊŸ ’˝rÊ ∑§⁄‘U ∑˝§ãŒŸ–”
““Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ∞∑§ ’ÊÃ Áfl‡Ê· „ÒUó ß¸U‡fl⁄U ßUë¿UÊ ∑§⁄UÃ „UË ◊ÈÄÃ „UÊ
¡ÊÃ „Ò¥U!””
÷flŸÊÕó ªÊ«¸U (⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ∑§Ê) •¬ŸË ßUë¿UÊ ‚ ⁄‘U‹ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ◊¥ •¬Ÿ-
•Ê¬∑§Ê ’ãŒ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊¡Ë¸ „UÊŸ ‚ ŸËø ©UÃ⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈Uó ¡Ò‚ •flÃÊ⁄U •ÊÁŒó ‚ÊøŸ ◊ÊòÊ ‚ „UË ◊ÈÄÃ
„UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡Ê ¡Ëfl∑§ÊÁ≈U „Ò¥U, fl Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– ¡ËflªáÊ ∑§ÊÁ◊ŸË-
∑§ÊÜøŸ ◊¥ ’hU „Ò¥– ÉÊ⁄U ∑§ mUÊ⁄U-Áπ«∏Á∑§ÿÊ° S∑˝È§•Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ L§hU ∑§⁄U ⁄Uπ „Ò¥U,
’Ê„U⁄U ∑Ò§‚ ÁŸ∑§‹¥?
÷flŸÊÕ (‚„UÊSÿ)ó ¡Ò‚ ⁄‘U‹ ∑§ Õ«¸U Ä‹Ê‚ ¬Ò‚Ü¡⁄U (ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§
ÿÊòÊË) øÊ’Ë ‚ ’ãŒ „UÊÃ „Ò¥U, ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã!
Áª⁄UË‡Êó ¡Ëfl ÿÁŒ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚’ •Ê⁄U ‚ ’hU „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ©U¬Êÿ
ÄÿÊ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§ãÃÈ ªÈL§ M§¬ ’Ÿ∑§⁄U ß¸U‡fl⁄U Sflÿ¥ ÿÁŒ ◊ÊÿÊ-¬Ê‡Ê ¿UŒŸ
∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ Á»§⁄U ÷ÿ Ÿ„UË¥–
∆UÊ∑È§⁄U ÄÿÊ ßU¥ÁªÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ fl ÁŸ¡ „UË ¡Ëfl ∑§Ê ◊ÊÿÊ-¬Ê‡Ê ¿UŒŸ
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Œ„U äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§, ªÈL§M§¬ „UÊ∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥U?
o
245
·Ê«U‡Ê πá«U
÷ÄÃ-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ⁄UÊ◊ ∑§ ◊∑§ÊŸ ¬⁄U)

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U •Ê∞ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ŸËø ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷ÄÃÊ¥
‚ ÁÉÊ⁄‘U „ÈU∞ ’Ò∆U „Ò¥U– ‚„UÊSÿflŒŸ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊŸãŒ ◊¥
’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
•Ê¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄U „ÒU– íÿDU ‡ÊÈÄ‹Ê Œ‡Ê◊Ë ÁÃÁÕ– wx ◊ß¸U, v}}z–
‚◊ÿ ¬˝Êÿ— ¬Ê°ø ∑§Ê– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚ê◊Èπ üÊËÿÈÄÃ ◊Á„U◊Ê ’Ò∆U „Ò¥U– ⁄UÊ◊ ∑§Ë
•Ê⁄U ◊ÊS≈U⁄U; øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬À≈ÈU, ÷flŸÊÕ, ÁŸàÿªÊ¬Ê‹, „U⁄U◊Ê„UŸ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÃ „UË ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ?
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑È§¿U ˇÊáÊÊ¥ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ •Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl„U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ?
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§‡ÊÊ⁄UË? Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ? Ÿ⁄‘UãŒ˝ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ?
∑È§¿U ‚◊ÿ ¬Ë¿U •Ê∑§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ Ÿ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ∑§ŒÊ⁄U (øÒ≈U¡Ë¸) „UÊÃ ÃÊ •ë¿UÊ „UÊÃÊ–
Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· ∑§ ‚ÊÕ πÍ’ ◊‹-¡Ê‹ „ÒU– (◊Á„U◊Ê ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚„UÊSÿ) fl„U
246 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x wx ◊ß¸U , v}}z
(∑§ŒÊ⁄U) ÷Ë (•flÃÊ⁄U) ∑§„UÃÊ „ÒU–
∑§◊⁄‘U ◊¥ ∑§ËûÊ¸Ÿ „UÊŸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ËûÊ¸ÁŸÿÊ „UÊÕ ¡Ê«∏ ∑§⁄U
∑§„U ⁄U„UÊ „ÒUó ¡Ë, •ÊôÊÊ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ªÊŸ •Ê⁄Uê÷ „UÊ–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ÃÁŸ∑§ ¡‹¬ÊŸ ∑§M°§ªÊ–
¡‹¬ÊŸ ∑§⁄U∑§ ’≈ÈU∞ ‚ ∑È§¿U ◊‚Ê‹Ê Á‹ÿÊ– ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê ’≈ÈU•Ê
’ãŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–
∑§ËûÊ¸Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– πÊ‹ (¬πÊfl¡) ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê
÷Êfl „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– “ªÊÒ⁄U-øÁãŒ˝∑§Ê” ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ ∞∑§Œ◊ ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ ª∞
„Ò¥U– ÁŸ∑§≈U ÁŸàÿªÊ¬Ê‹ Õ, ©UŸ∑§Ë ªÊŒ ¬⁄U ¬Ê°fl »Ò§‹Ê ÁŒ∞– ÁŸàÿªÊ¬Ê‹
÷Ë ÷Êfl◊ÿ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÷ÄÃªáÊ ‚’ •flÊ∑˜§ „UÊ∑§⁄U ©U‚ ‚◊ÊÁäÊ-•flSÕÊ
∑§Ê ∞∑§ŒÎÁCU ‚ Œπ ⁄U„U „Ò¥U–
[Yog, subjective and objective, identity of God (the Absolute),

the soul and the cosmos (¡ªÃ)]
∆UÊ∑È§⁄U ÕÊ«∏Ê-‚Ê ¬˝∑Î§ÁÃSÕ „UÊ∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Òó

¥
““ÁŸàÿ ‚ ‹Ë‹Ê, ‹Ë‹Ê ‚ ÁŸàÿ– (ÁŸàÿªÊ¬Ê‹ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó Ã⁄UÊ ÄÿÊ ÷Êfl „ÒU?””
ÁŸàÿªÊ¬Ê‹ (ÁflŸËÃ ÷Êfl ‚)ó ŒÊŸÊ¥ „UË •ë¿U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •Ê°π¥ ’ãŒ ∑§⁄U∑§ ∑§„UÃ „Ò¥Uó

∑§fl‹ ∞‚ „UË „Ò¥U ÄÿÊ? •Ê°π¥ ’ãŒ ∑§⁄U∑§ „UË fl „Ò¥U, •ÊÒ⁄U •Ê°π πÊ‹Ÿ ¬⁄U
Ÿ„UË¥ „Ò¥U! Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸàÿ „Ò, ©UŸ∑§Ë „UË ‹Ë‹Ê „ÒU; Á¡Ÿ∑§Ë ‹Ë‹Ê, ©UŸ∑§Ê „UË
ÁŸàÿ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊Á„U◊Ê ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÈ◊ ‚ ÷Êß¸U, ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„Ê ÕÊ–
◊Á„U◊Êø⁄UáÊó ¡Ë, ŒÊŸÊ¥ „UË ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ßUë¿UÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§Êß¸U ‚ÊÃ Ã‹ ∑§ ™§¬⁄U ø…∏U∑§⁄U Á»§⁄U ©UÃ⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U ∑§Êß¸U ø…∏U∑§⁄U ŸËø •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–
““©UhUfl Ÿ ªÊÁ¬ÿÊ¥ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, ÃÈ◊ ‹Êª Á¡‚∑§Ê ∑Î§cáÊ ∑§„UÃË „UÊ, fl
÷ÄÃ-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ 247
‚fl¸÷ÍÃÊ¥ ◊¥ „Ò¥U, fl „UË ¡Ëfl-¡ªÃ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U–
““¡÷Ë ÃÊ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ÄÿÊ •Ê°π¥ ’ãŒ ∑§⁄U∑§ „UË äÿÊŸ „ÒU, •Ê°π¥
πÊ‹∑§⁄U Á»§⁄U ∑È§¿U Ÿ„UË¥?””
◊Á„U◊Êó ∞∑§ ’ÊÃ ¬Í¿UŸË „ÒU– ÷ÄÃ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ÁŸflÊ¸áÊ øÊÁ„U∞?
(¬Ífl¸∑§ÕÊó ÃÊÃÊ (¬È⁄UË) ∑§Ê ∑˝§ãŒŸóIs Nirvaan the end of life?)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÁŸflÊ¸áÊ øÊÁ„U∞ „UË, ∞‚Ê ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU Á∑§
ÁŸàÿ∑Î§cáÊ ©UŸ∑§ ÁŸàÿ÷ÄÃ! Áøã◊ÿ ‡ÿÊ◊, Áøã◊ÿ äÊÊ◊!
““¡Ò‚ øÊ°Œ ¡„UÊ°, ÃÊ⁄‘U ÷Ë fl„UÊ°– ÁŸàÿ ∑Î§cáÊ, ÁŸàÿ ÷ÄÃ! ÃÈê„UË¥ ÃÊ
∑§„UÃ „UÊ ÷Êß¸U, •ãÃ— ’Á„U— ÿÁŒ „UÁ⁄USÃ¬‚Ê ÃÃ— Á∑§◊˜* •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ‚ ÃÊ ∑§„UÊ
ÕÊ Á∑§ ÁflcáÊÈ-•¥‡Ê ◊¥ ÷ÁÄÃ ∑§Ê ’Ë¡ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ◊Ò¥ ∞∑§ ôÊÊŸË ∑§ ¬À‹ ¬«∏
ªÿÊ ÕÊ, ÇÿÊ⁄U„U ◊Ê‚ flŒÊãÃ ‚ÈŸÊÿÊ ©U‚Ÿ! Á∑§ãÃÈ ÷ÁÄÃ ∑§Ê ’Ë¡ ÃÊ Á»§⁄U
(◊⁄UÊ) Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ÉÊÍ◊-Á»§⁄U ∑§⁄U Á»§⁄U fl„UË “◊Ê°-◊Ê°”– ¡’ ◊Ò¥ ªÊŸÊ ªÊÿÊ
∑§⁄UÃÊ ÃÊ fl„U (ãÿÊ¥ª≈UÊ) ⁄UÊÃÊ ÕÊó ∑§„UÃÊ, “•⁄‘U, ÄÿÊ ⁄‘U!” ŒπÊ, ßUÃŸÊ ’«∏Ê
ôÊÊŸË ÷Ë ⁄UÊ ¬«∏ÃÊ! (¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ßUàÿÊÁŒ ∑§ ¬˝ÁÃ) ßUÃŸÊ ¡ÊŸ ⁄UπŸÊ Á∑§
•‹π‹ÃÊ ∑§Ê ¡‹ ¬≈U ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬«∏ „UÊÃÊ „UË „ÒU– ÷ÁÄÃ ∑§Ê ’Ë¡ ∞∑§ ’Ê⁄U
¬«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U •√ÿÕ¸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑˝§◊‡Ê— flÎˇÊ, »§‹, »Í§‹ ÁŒπÊß¸U Œ¥ª „UË–
““ “◊Í‚‹¥ ∑È§‹ŸÊ‡ÊŸ◊˜”– ◊Í‚‹ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ „UË ÁÉÊ‚Ê ªÿÊ ÕÊ, ˇÊÿ
„UÊ-„UÊ∑§⁄U ÃÁŸ∑§-‚Ê, ‚Ê◊Êãÿ-‚Ê ’øÊ ÕÊ– ©U‚Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚ „UË ÿŒÈfl¥‡Ê
äfl¥‚ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– „U¡Ê⁄U ôÊÊŸ-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊ, ÷ËÃ⁄U ÷ÁÄÃ ∑§Ê ’Ë¡ ⁄U„UŸ ¬⁄U,
ÉÊÍ◊-Á»§⁄U ∑§⁄U, ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U Á»§⁄U „UÁ⁄U, „UÁ⁄U, „UÁ⁄U’Ê‹–””
÷ÄÃ øÈ¬ ∑§⁄U∑§ ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U „°U‚Ã-„°U‚Ã ◊Á„U◊Êø⁄UáÊ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U,
* •ãÃ’¸Á„Uÿ¸ÁŒ „UÁ⁄USÃ¬‚Ê ÃÃ— Á∑§◊˜, ŸÊãÃ’¸Á„Uÿ¸ÁŒ „UÁ⁄USÃ¬‚Ê ÃÃ— Á∑§◊˜H
•Ê⁄UÊÁäÊÃÊ ÿÁŒ „UÁ⁄USÃ¬‚Ê ÃÃ— Á∑§◊˜, ŸÊ⁄UÊÁäÊÃÊ ÿÁŒ „UÁ⁄USÃ¬‚Ê ÃÃ— Á∑§◊˜H
Áfl⁄U◊ Áfl⁄U◊ ’˝rÊŸ˜ Á∑¥§ Ã¬SÿÊ‚È flà‚È, fl˝¡ fl˝¡ ÁmU¡ ‡ÊËÉÊ˝¥ ‡Ê¥∑§⁄U¥ ôÊÊŸÁ‚ãäÊÈ◊˜H
‹÷ ‹÷ „UÁ⁄U÷ÁÄ¥Ã flÒcáÊflÊÄÃÊ¥ ‚È¬ÄflÊ◊˜, ÷flÁŸª«∏ÁŸ’ãäÊë¿UŒŸË¥ ∑§ûÊ¸⁄UËÜøH
““•Ê¬ ∑§Ê ÄÿÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU?””

◊Á„U◊Ê (‚„UÊSÿ)ó ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥, •Ê◊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÄÿÊ •∑§‹-•∑§‹? ÿÊ, •Ê¬ ÷Ë πÊ•Êª •ÊÒ⁄U
‚’∑§Ê ÕÊ«∏Ê-ÕÊ«∏Ê-‚Ê ŒÊª?
◊Á„U◊Ê (‚„UÊSÿ)ó ßUÃŸË ŒŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, •∑§‹ „UË „UÊ ¡ÊŸ ‚ „ÈU•Ê–
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ∆UË∑§ ÷Êfl)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§ãÃÈ ◊⁄UÊ ÷Êfl ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? •Ê°π¥ πÊ‹Ÿ ¬⁄U ÄÿÊ fl
Á»§⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U? ◊Ò¥ ÁŸàÿ, ‹Ë‹Êó ŒÊŸÊ¥ „UË ‹ÃÊ „Í°U–
““©UŸ∑§Ê ¬˝ÊåÃ ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U ¬ÃÊ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl „UË Sfl⁄UÊ≈U „ÒU¥, fl „UË
Áfl⁄UÊ≈U „ÒU¥– fl „UË •πá«U-‚ÁìÊŒÊŸãŒ „ÒU¥, fl „UË Á»§⁄U ¡Ëfl-¡ªÃ ’Ÿ „ÈU∞ „ÒU¥–””
(∑§fl‹ ‡ÊÊSòÊôÊÊŸ Á◊âÿÊ, ‚ÊäÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬˝àÿˇÊ ôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU)

““‚ÊäÊŸÊ øÊÁ„U∞ó ∑§fl‹ ‡ÊÊSòÊ ¬…∏UŸ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ê ŒπÊ
ÕÊó ’„ÈUÃ ¬…∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU, Á∑§ãÃÈ •ãÃ ◊¥ ÄÿÊ „ÒU, ŒπÊ Ÿ„UË¥? ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ê
Á‹πŸÊ-¬…∏UŸÊ Á‚πÊŸ ◊¥ „UË •ÊŸãŒ „ÒU– ÷ªflÊŸ ∑§ •ÊŸãŒ ∑§Ê •ÊSflÊŒ
¬ÊÿÊ Ÿ„UË¥– πÊ‹Ë ¬…∏UŸ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ? äÊÊ⁄UáÊÊ ∑§„UÊ°? ¬¥øÊ¥ª ◊¥ ’Ë‚ •Ê«∏Ê
¡‹ Á‹πÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ¬¥øÊ¥ª Œ’ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ’Í°Œ ÷Ë Ÿ„UË¥ Áª⁄UÃÊ!””
◊Á„U◊Êó ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ’„ÈUÃ ∑§Ê◊ „Ò¥U, ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ∑§„UÊ°?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ¥, ÃÈê„UË¥ ÃÊ ∑§„UÃ „UÊ ‚’ SflåŸflÃ˜ „ÒU?
““‚ê◊Èπ ‚◊ÈŒ˝ Œπ∑§⁄U ‹ˇ◊áÊ Ÿ äÊŸÈ’Ê¸áÊ „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ∑˝È§hU „UÊ∑§⁄U
∑§„UÊ ÕÊ, ◊Ò¥ flL§áÊ ∑§Ê fläÊ ∑§M°§ªÊ, ÿ„U ‚◊ÈŒ˝ „U◊¥ ‹¥∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ŒÃÊ– ⁄UÊ◊
Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ, ‹ˇ◊áÊ! ÿ„U ¡Ê ∑È§¿U Œπ ⁄U„U „UÊ, ‚’ ÃÊ SflåŸflÃ˜ „ÒU, •ÁŸàÿ
„ÒUó ‚◊ÈŒ˝ ÷Ë •ÁŸàÿ „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑˝§ÊäÊ ÷Ë •ÁŸàÿ „ÒU– Á◊âÿÊ ∑§Ê Á◊âÿÊ
mUÊ⁄UÊ fläÊ ∑§⁄UŸÊó fl„U ÷Ë Á◊âÿÊ „ÒU–””
◊Á„U◊Êø⁄UáÊ øÈ¬ Á∑§∞ ⁄U„U–

(∑§◊¸ÿÊª ÿÊ ÷ÁÄÃÿÊªó ‚àªÈL§ ∑§ÊÒŸ?)

◊Á„U◊Êø⁄UáÊ ∑§Ê ªÎ„USÕ ◊¥ ’„ÈUÃ-‚ ∑§Ê◊ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ŸÿÊ
S∑Í§‹ ’ŸÊÿÊ „ÒUó ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞–
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊Á„U◊Ê ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ‡Êê÷È ∑§„UÃÊ „ÒU, ◊⁄UË ßUë¿UÊ „ÒU ßU‚ L§¬ÿ ∑§Ê
‚à∑§◊¸ ◊¥ √ÿÿ ∑§M°§, S∑Í§‹-Á«US¬ã‚⁄UË ∑§⁄U ŒÍ°, ⁄UÊSÃÊ-ÉÊÊ≈U ’ŸÊ ŒÍ°– ◊Ò¥Ÿ
∑§„UÊ, ÁŸc∑§Ê◊ ÷Êfl ◊¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê Ã’ ÃÊ fl„U •ë¿UÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ „ÒU
’«∏Ê ∑§Á∆UŸó Á∑§‚ •Ê⁄U ‚ ∑§Ê◊ŸÊ •Ê ¬«∏ÃË „ÒU! •ÊÒ⁄U ÷Ë ∞∑§ ’ÊÃ ÃÈ◊‚
¬Í¿UÃÊ „Í°U, ÿÁŒ ß¸U‡fl⁄U-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÊ ÃÊ Á»§⁄U ©UŸ‚ ÃÈ◊ ÄÿÊ ∑È§¿U S∑Í§‹,
Á«US¬ã‚⁄UË, „US¬ÃÊ‹ •ÊÁŒ ◊Ê°ªÊª?
∞∑§¡Ÿ ÷ÄÃó ◊„UÊ‡Êÿ! ‚¥‚ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬Êÿ ÄÿÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚ÊäÊÈ-‚¥ª; ß¸U‡fl⁄UËÿ ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸÊ–
““‚¥‚Ê⁄UË ‹Êª ◊ÃflÊ‹ „ÈU∞ „Ò¥U, ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ◊¥ ◊SÃ „Ò¥U– ◊ÃflÊ‹
∑§Ê ÷ÊÃ ∑§Ê ¬ÊŸË (¬Ëø, ◊Êá«U) ÕÊ«∏Ê-ÕÊ«∏Ê Á¬‹ÊÃ ⁄U„UŸ ‚ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U „UÊ‡Ê
•Ê ¡ÊÃÊ „ÒU–
““•ÊÒ⁄U ‚Ã˜ªÈL§ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ©U¬Œ‡Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ã˜ªÈL§ ∑§ ‹ˇÊáÊ „Ò¥U–
¡Ê ∑§Ê‡ÊË ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒπË „ÒU, ©U‚‚ ∑§Ê‡ÊË ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸŸË øÊÁ„U∞– ∑§Ê⁄UÊ
¬Áá«UÃ „UÊŸ ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Á¡‚∑§Ê “‚¥‚Ê⁄U •ÁŸàÿ „ÒU”ó ÿ„U ’ÊäÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê
„ÒU, ©U‚ ¬Áá«UÃ ‚ ©U¬Œ‡Ê ‹ŸÊ ©UÁøÃ Ÿ„UË¥– ¬Áá«UÃ ∑§Ê Áflfl∑§-flÒ⁄UÊÇÿ „UÊŸ
¬⁄U „UË Ã’ fl„U ©U¬Œ‡Ê Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
““‚Ê◊ÊäÿÊÿË Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ß¸U‡fl⁄U ŸË⁄U‚ „Ò¥U– ¡Ê „Ò¥U ⁄U‚SflM§¬, ©Uã„¥U
ŸË⁄U‚ ∑§„UÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ◊⁄‘U ◊Ê◊Ê ∑§ ÿ„UÊ° ∞∑§ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ÷⁄U ÉÊÊ«∏
„Ò¥U! (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–U””
(•ôÊÊŸó ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊó ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸ)

““‚¥‚Ê⁄UË¡Ÿ ◊ÃflÊ‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ‚fl¸ŒÊ „UË ‚ÊøÃ „Ò¥U, ◊Ò¥ „UË ÿ„U ‚’ ∑È§¿U ∑§⁄U
⁄U„UÊ „Í°U– •ÊÒ⁄U ªÎ„U-¬Á⁄UflÊ⁄Uó ÿ„U ‚’ ◊⁄UÊ „ÒU– ¿U⁄U∑È§≈U (Á¿UÃ⁄‘U-Á¬Ã⁄‘U,
•√ÿflÁSÕÃ) ŒÊ°Ã flÊ‹Ê, ŒÊ°Ã ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU, “ßUŸ∑§Ê (•ÊÒ⁄UÃ-’ìÊÊ¥

∑§Ê) ÄÿÊ „UÊªÊ? ◊⁄‘U Á’ŸÊ ßUŸ∑§Ê ∑Ò§‚ ø‹ªÊ? ◊⁄UË SòÊË, ◊⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê
∑§ÊÒŸ ŒπªÊ?” ⁄UÊπÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ, ◊⁄UË SòÊË ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ!””
„U⁄U◊Ê„UŸó ⁄UÊπÊ‹ Ÿ ÿ„U ’ÊÃ ∑§„UË?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§„UªÊ ÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄‘UªÊ? Á¡‚ ôÊÊŸ „ÒU ©U‚ •ôÊÊŸ ÷Ë
„ÒU– ‹ˇ◊áÊ Ÿ ⁄UÊ◊ ‚ ∑§„UÊó ⁄UÊ◊, ÿ„U ∑Ò§‚Ê •Ê‡øÿ¸ „ÒU! ‚ÊˇÊÊÃ˜ flÁ‡ÊDUŒfló
©Uã„¥U ¬ÈòÊ‡ÊÊ∑§ „ÈU•Ê? ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊó ÷Êß¸U, Á¡‚ ôÊÊŸ „ÒU, ©U‚ •ôÊÊŸ ÷Ë „ÒU–
÷Êß¸U, ôÊÊŸ-•ôÊÊŸ ∑§ ¬Ê⁄U ¡Ê•Ê–
““¡Ò‚ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê°fl ◊¥ ∞∑§ ∑§Ê°≈UÊ øÈ÷ ªÿÊ „ÒU, fl„U ©U‚ ∑§Ê°≈U ∑§Ê
ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Ê°≈UÊ ¡È≈UÊÃÊ (…Í°U…∏U∑§⁄U ‹ÊÃÊ) „ÒU– Á»§⁄U ©U‚ ∑§Ê°≈U
‚ ¬„U‹Ê ∑§Ê°≈UÊ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ÿ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË ∑§Ê°≈U »¥§∑§ ŒÃÊ „ÒU! •ôÊÊŸ-∑§Ê°≈UÊ
ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ôÊÊŸ-∑§Ê°≈UÊ ¡È≈UÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ôÊÊŸ-•ôÊÊŸ ŒÊŸÊ¥ „UË
∑§Ê°≈UÊ¥ ∑§Ê »¥§∑§ ŒŸ ¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU ÁflôÊÊŸ– ß¸U‡fl⁄U „Ò¥Uó ßU‚ „UË ’ÊäÊ ’ÊäÊ ∑§⁄U∑§
©UŸ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞, ©UŸ∑§ ‚¥ª Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •Ê‹Ê¬ ∑§⁄UŸÊ
øÊÁ„U∞ó ßU‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ÁflôÊÊŸ– ¡÷Ë ÃÊ ∆UÊ∑È§⁄U (üÊË∑Î§cáÊ) Ÿ •¡È¸Ÿ ‚
∑§„UÊ ÕÊó ÃÈ◊ ÁòÊªÈáÊÊÃËÃ „UÊ ¡Ê•Ê–
““ßU‚Ë ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ ∑§ Á‹∞ ÁfllÊ-◊ÊÿÊ ∑§Ê •ÊüÊÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
“ß¸U‡fl⁄U ‚àÿ, ¡ªÃ •ÁŸàÿ”ó ÿ„U ÁfløÊ⁄U •ÕÊ¸Ã˜ Áflfl∑§-flÒ⁄UÊÇÿ– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U
©UŸ∑§Ê ŸÊ◊-ªÈáÊ-∑§ËûÊ¸Ÿ, äÿÊŸ, ‚ÊäÊÈ-‚¥ª, ¬˝ÊÕ¸ŸÊó ÿ ‚’ „UË ÁfllÊ-◊ÊÿÊ
∑§ ÷ËÃ⁄U „Ò¥U– ÁfllÊ-◊ÊÿÊ ¡Ò‚ ¿UÃ ¬⁄U ø…∏UŸ flÊ‹Ë •ÁãÃ◊ ∑È§¿U ‚ËÁ…∏UÿÊ° „Ò¥U,
•ÊÒ⁄U ∞∑§ äÊÊ¬ (‚Ë…∏UË) ø…∏UÃ „UË ¿UÃ– ¿UÃ ¬⁄U ø…∏UŸÊ •ÕÊ¸Ã˜ ß¸U‡fl⁄U-
¬˝ÊÁåÃ–””
(‚¥‚Ê⁄UË ‹Êª •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ àÿÊªË ¿UÊ∑§⁄‘U)
““Áfl·ÿËªáÊ ◊ÃflÊ‹ „UÊ ⁄U„U „Ò¥Uó ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ◊¥ ◊SÃ „Ò¥U, „UÊ‡Ê Ÿ„UË¥–
Ã÷Ë ÃÊ ¿UÊ∑§⁄UÊ¥ (‹«∏∑§Ê¥) ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ
•÷Ë Ã∑§ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „ÒU– •ÊäÊÊ⁄U •ë¿UÊ „ÒU, ß¸U‡fl⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ •Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚¥‚ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ ∑§Ê°≈U øÈŸÃ-øÈŸÃ ‚’ ‚◊ÊåÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
◊Ê¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË–
““¡Ò‚ •Ê‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ øÊ≈U πÊÿÊ „ÈU•Ê •Ê◊ó ª¥ªÊ¡‹ «UÊ‹ ∑§⁄U ‹ŸÊ
¬«∏ÃÊ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U (÷ªflÊŸ, ŒflÃÊ) ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ¬˝Êÿ— Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ,
’˝rÊôÊÊŸ ‹Ê∑§⁄U Ã’ ∑§Ê≈UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒUó •ÕÊ¸Ã˜ fl ‚’ ∑È§¿U ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U, ßU‚
¬˝∑§Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ∑§⁄U–””
üÊËÿÈÄÃ •Á‡flŸË∑È§◊Ê⁄U ŒûÊ •ÊÒ⁄U üÊËÿÈÄÃ Á’„UÊ⁄UË ÷ÊŒÈ«∏Ë ∑§ ¬ÈòÊ ∑§ ‚¥ª ◊¥
∞∑§ ÁÕÿÊ‚ÊÁ»§S≈U •Ê∞ „Ò¥U– ◊ÈπÁ¡¸ÿÊ¥ Ÿ •Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
•Ê°ªŸ ◊¥ ‚¥∑§ËûÊ¸Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– íÿÊ¥Á„ πÊ‹ ’¡Ê, ∆UÊ∑È§⁄U
∑§◊⁄‘U ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •Ê°ªŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞– ‚¥ª-‚¥ª „UË ÷ÄÃªáÊ ÷Ë
¡Ê∑§⁄U ©UlÊŸ ◊¥ ’Ò∆U ª∞–
÷flŸÊÕ •Á‡flŸË ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê
•Á‡flŸË ∑§Ê ÁŒπÊ ÁŒÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ¡Ÿ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, Ÿ⁄‘UãŒ˝ •Ê°ªŸ ◊¥ ’Ò∆U
ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U •Á‡flŸË ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““ßU‚∑§Ê „UË ŸÊ◊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ „ÒU–””
o
253
‚åÃŒ‡Ê πá«U
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
∑§ÊåÃŸ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥
(∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ª‹ ∑§ •‚Èπ ∑§Ê ‚ÍòÊ¬ÊÃ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥ ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ©U‚Ë ¬Ífl¸¬Á⁄UÁøÃ ∑§◊⁄‘U ◊¥
ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¡ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vx ¡ÍŸ, v}}z– íÿDU ‡ÊÈÄ‹Ê
¬˝ÁÃ¬ŒÊ, íÿDU ◊Ê‚ ∑§Ë ‚¥∑˝§ÊÁãÃ– ‚◊ÿ ÃËŸ ∑§Ê– ∆UÊ∑È§⁄U •Ê„UÊ⁄U ∑§
¬‡øÊÃ˜ ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ÕÊ«∏Ê ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
¬Áá«UÃ ¡Ë »§‡Ê¸ ¬⁄U ø≈UÊß¸U ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ∞∑§ ‡ÊÊ∑§ÊÃÈ⁄UÊ ’˝ÊrÊáÊË
∑§◊⁄‘U ∑§ ©UûÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ¬Ê‚ π«∏Ë „ÈUß¸U „ÒU– Á∑§‡ÊÊ⁄UË ÷Ë „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U
Ÿ •Ê∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ‚¥ª ◊¥ ÁmU¡ ßUàÿÊÁŒ „Ò¥U– •Áπ‹’Ê’Í ∑§ ¬«∏Ê‚Ë
÷Ë ’Ò∆U „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚¥ª ◊¥ ∞∑§ •Ê‚Ê◊Ë ‹«∏∑§Ê „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑È§¿U •SflSÕ „Ò¥U– ª‹ ◊¥ ªÈ∆U‹Ë „UÊŸ ‚ ‚ŒË¸
∑§Ê ÷Êfl „ÒU– ª‹ ∑§ ⁄UÊª ∑§Ê ÿ„UË ¬˝Õ◊ ‚ÍòÊ¬ÊÃ „ÒU–
‚ÅÃ ª◊Ë¸ ¬«∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U •SflSÕ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U
∑§ ‚fl¸ŒÊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U •Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •⁄‘U, ÿ„U ÃÊ ÃÈ◊ •Ê ª∞! ‚ÈãŒ⁄U fl‹Ê „ÒU– ÃÈ◊ ∑Ò§‚ „UÊ?
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë, ¬„U‹ ‚ ∑È§¿U •ë¿UÊ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’«∏Ë ª◊Ë¸ ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU– ÕÊ«∏Ë-ÕÊ«∏Ë ’⁄U»§ πÊßUÿÊ– ◊È¤Ê ÷Ë
254 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x vx ¡ÍŸU , v}}z
÷Êß¸U ‚ÅÃ ª◊Ë¸ ¬«∏Ÿ ‚ ∑§CU „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ª◊Ë¸ ◊¥ ∑È§À»§Ë, ’⁄U»§ó ÿ ‚’
•ÁäÊ∑§ πÊ∞ ª∞ „Ò¥U– Ã÷Ë ª‹ ◊¥ ªÈ∆U‹Ë „UÊ ªß¸U „ÒU– ’‹ª◊ ◊¥ ∞‚Ë ªãŒË
ªãäÊ Ÿ„UË¥ ŒπË–
““◊Ê° ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, ◊Ê°! ∆UË∑§ ∑§⁄U ŒÊ– Á»§⁄U ∑È§À»§Ë Ÿ„UË¥ πÊ™°§ªÊ–
““©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, ’⁄U»§ Ÿ„UË¥ πÊ™°§ªÊ–””
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ‚àÿ fløŸó ©UŸ∑§Ë ôÊÊŸË •ÊÒ⁄U ÷ÄÃ ∑§Ë •flSÕÊ)
““◊Ê° ‚ ¡’ ∑§„U ÁŒÿÊ „ÒU “πÊ™°§ªÊ Ÿ„UË¥” •ÊÒ⁄U πÊŸÊ „UÊªÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– Á∑§ãÃÈ
Á»§⁄U ÷Ë „U∆UÊÃ˜ ∞‚Ë ÷Í‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§„UÊ ÕÊ, ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê¿U Ÿ„UË¥
πÊ™°§ªÊ– •’ ∞∑§ ÁŒŸ ÷Í‹ ‚ πÊ ‹Ë ÕË–
““Á∑§ãÃÈ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ê– ©U‚ ÁŒŸ ªÊ«∏Í ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê
¤ÊÊ™§Ã‹ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ– •’ fl„U ’Ê„U⁄U ªÿÊ ÕÊ, Ã÷Ë ∑§Êß¸U
•ÊÒ⁄U ‹ •ÊÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ’Ês ∑§⁄U∑§ •Ê∑§⁄U ŒπÊ Á∑§ ∑§Êß¸U •ÊÒ⁄U ªÊ«∏Í ‹∑§⁄U
π«∏Ê „ÒU– ©U‚ ªÊ«∏Í ∑§Ê ¡‹ ◊Ò¥ ‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê– ÄÿÊ ∑§M°§? Á◊ÛË Á‹∞ π«∏Ê
⁄U„UÊ, ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©U‚Ÿ „UË ¡‹ ‹Ê∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ–
““◊Ê° ∑§ ¬ÊŒ¬kÊ¥ ◊¥ »Í§‹ Œ∑§⁄U ¡’ ‚’ àÿÊª ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ, Ã’
∑§„UŸ ‹ªÊ ÕÊ, “◊Ê°! ÿ„U ‹Ê •¬ŸË ‡ÊÈÁø, ÿ„U ‹Ê •¬ŸË •‡ÊÈÁø; ÿ„U ‹Ê
•¬ŸÊ äÊ◊¸, ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ •äÊ◊¸; ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ ¬Ê¬, ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ ¬Èáÿ;
ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ ÷‹Ê; ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ ◊ãŒÊ; ◊È¤Ê ‡ÊÈhUÊ ÷ÁÄÃ ŒÊ–” Á∑§ãÃÈ
“ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ ‚àÿ, ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ Á◊âÿÊó ÿ„U ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ê ÕÊ”–””
∑§Êß¸U ÷ÄÃ ’⁄U»§ ‹Ê∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ¬ÈŸ— ¬ÈŸ— ◊ÊS≈U⁄U ‚ ¬Í¿U ⁄U„U „Ò¥U,
““ÄÿÊ¥ ÷ß¸U, πÊ ‹Í° ÄÿÊ?””
◊ÊS≈U⁄U ÁflŸËÃ ÷Êfl ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U,
““¡Ë, Á∑§ãÃÈ ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ Á’ŸÊ Á∑§∞ ŸÊ πÊ∞°–””
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ Á»§⁄U ’⁄U»§ Ÿ„UË¥ πÊß¸U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÊåÃŸ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥ 255
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‡ÊÈÁø, •‡ÊÈÁøó ÿ„U ÃÊ ÷ÄÃ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ôÊÊŸË ∑§ Á‹∞
Ÿ„UË¥– Áfl¡ÿ ∑§Ë ‚Ê‚ Ÿ ∑§„UÊ, “∑§„UÊ°, ◊⁄UÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê „ÒU? •÷Ë Ã∑§ ÷Ë
‚’ ∑§Ê πÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË!” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ‚’ ∑§Ê πÊŸ ‚ „UË ÄÿÊ ôÊÊŸ „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU? ∑È§ûÊÊ ¡Ê-‚Ê πÊ ‹ÃÊ „ÒU, ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ ∑È§ûÊÊ ôÊÊŸË „ÒU?
(◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ◊Ò¥ ¬Ê°ø (∑§ß¸U) √ÿ¥¡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ¥ πÊÃÊ „Í°U? ∑§„UË¥
¬Ë¿U ∞∑§ÉÊÿ (∑§Û⁄U) „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ßUã„¥U (÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê) Ÿ ¿UÊ«∏ŸÊ ¬«∏–
““∑§‡Êfl‚Ÿ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, “•ÊÒ⁄U ÷Ë •Êª ’…∏U∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ
Œ‹-fl‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ!”
““ôÊÊŸË ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ Œ‹-fl‹ „ÒU Á◊âÿÊó SflåŸflÃ˜. ..–
““◊Ê¿U ¿UÊ«∏ ŒË– ¬„U‹-¬„U‹ ∑§CU „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Á»§⁄U ©UÃŸÊ ∑§CU
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ– ¬ˇÊË ∑§Ê flÊ‚Ê (ÉÊÊ¥‚‹Ê) ÿÁŒ ∑§Êß¸U ¡‹Ê ŒÃÊ „ÒU, ÃÊ fl„U
©U«∏ÃÊ-©U«∏ÃÊ Á»§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê •ÊüÊÿ ∑§⁄U∑§– Œ„U, ¡ªÃ ÿÁŒ
∆UË∑§-∆UË∑§ Á◊âÿÊ ’ÊäÊ „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ Á»§⁄U •Êà◊Ê ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
““¬„U‹ fl„UË ôÊÊŸË ∑§Ë •flSÕÊ ÕË– ‹Êª •ë¿U Ÿ„UË¥ ‹ªÃ Õ–
„UÊ≈UπÊ‹Ê ◊¥ ∞∑§ ôÊÊŸË „ÒU, ÿÊ ∞∑§ ÷ÄÃ „ÒU, ÿ„UË ‚ÈŸÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ÁŒŸ
¬‡øÊÃ˜ ‚ÈŸÊ Á∑§ fl„U ◊⁄U ªÿÊ „ÒU! ¡÷Ë Á»§⁄U ‹Êª •ë¿U Ÿ„UË¥ ‹ªÃ Õ–
©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ ©Uã„UÊ¥Ÿ (◊Ê° Ÿ) ◊Ÿ ∑§Ê ŸËø ©UÃÊ⁄UÊ, ÷ÁÄÃ-÷ÄÃ ¬⁄U ◊Ÿ ⁄Uπ
ÁŒÿÊ–””
◊ÊS≈U⁄U •flÊ∑˜§! ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë •flSÕÊ-¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ê Áfl·ÿ ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U–
ß¸U‡fl⁄U ◊ŸÈcÿ „UÊ∑§⁄U ÄÿÊ¥ •flÃÊ⁄U „UÊÃ „Ò¥U, ∆UÊ∑È§⁄U •’ ÿ„UË ’Ã‹Ê ⁄U„U „Ò¥U–
(•flÃÊ⁄U ÿÊ Ÿ⁄U-‹Ë‹Ê ∑§Ê ªÈs •Õ¸ó ÁmU¡ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ‚¥S∑§Ê⁄U)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ◊ŸÈcÿ-‹Ë‹Ê ÄÿÊ¥, ¡ÊŸÃ „UÊ? ßU‚∑§
÷ËÃ⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§ÕÊ (’ÊÃ¥) ‚ÈŸÊß¸U ŒÃË „Ò– ßU‚∑§ ÷ËÃ⁄U ©UŸ∑§Ê Áfl‹Ê‚ „ÒU,
ßU‚∑§ ÷ËÃ⁄U fl ⁄U‚ÊSflÊŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
““•ÊÒ⁄U ‚’ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ©UŸ∑§Ê „UË ÕÊ«∏Ê-ÕÊ«∏Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU! ¡Ò‚
flSÃÈ ’„ÈUÃ øÍ‚Ã-øÍ‚Ã ÕÊ«∏Ê ⁄U‚, »Í§‹ øÍ‚Ã-øÍ‚Ã ÕÊ«∏Ê ◊äÊÈ– (◊ÊS≈U⁄U ∑§
¬˝ÁÃ) ÃÈ◊ ßU‚ ‚◊¤Ê „UÊ?””
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë „UÊ°, πÍ’ ‚◊¤Ê ªÿÊ „Í°U–
∆UÊ∑È§⁄U ÁmU¡ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÁmU¡ ∑§Ë flÿ‚˜ vz/v{, ’Ê¬ Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ
ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ „ÒU– ÁmU¡ ¬˝Êÿ— ◊ÊS≈U⁄U ∑§ ‚¥ª •ÊÃ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ©Uã„¥U SŸ„U
∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÁmU¡ ∑§„U ⁄U„U Õ, Á¬ÃÊ ©UŸ∑§Ê ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒÃ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (ÁmU¡ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó Ã⁄‘U ÷Êß¸U ÷Ë ÄÿÊ ◊⁄UË •flôÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U?
ÁmU¡ øÈ¬ „Ò¥U–

◊ÊS≈U⁄Uó ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ŒÊ-øÊ⁄U ∆UÊ∑§⁄‘¥U πÊ ‹Ÿ ¬⁄U Á¡Ÿ◊¥ ¡Ê ÷Ë ∞∑§-•ÊäÊ
Ê⁄UÊ-‚Ë •flôÊÊ „ÒU, ø‹Ë ¡Ê∞ªË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Áfl◊ÊÃÊ „ÒU, øÊ≈U (blow) ÃÊ πÊ ⁄U„U „Ò¥U–
‚’ øÈ¬ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ßU‚∑§Ê (ÁmU¡ ∑§Ê) ¬ÍáÊ¸ ∑§ ‚¥ª Á◊‹flÊ
ŒŸÊ–
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ê •ÊôÊÊ– (ÁmU¡ ∑§ ¬˝ÁÃ) ¬Ÿ≈UË ◊¥ ¡ÊŸÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, ÿ„UË ÃÊ ‚’∑§Ê ∑§„UÃÊ „Í°Uó ßU‚∑§Ê ÷¡ ÁŒÿÊ, ©U‚∑§Ê
÷¡ ÁŒÿÊ– (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ) ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡Ê•Êª?
∆UÊ∑È§⁄U ¬Ÿ≈UË ∑§ ◊„UÊà‚fl ◊¥ ¡Ê∞°ª– ¡÷Ë ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê fl„UÊ° ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë, ßUë¿UÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’«∏Ë ŸÊÒ∑§Ê „UÊª Ë, ≈U‹≈U‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªË– Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ?
(“„UÊ°”, “ŸÊ”ó “everlasting yea, everlasting nay”)

∆UÊ∑È§⁄U ÁmU¡ ∑§Ê ∞∑§ ŒÎÁCU ‚ Œπ ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, ßUÃŸ ¿UÊ∑§⁄‘U „Ò¥U, ÿ„UË Á»§⁄U ÄÿÊ¥ •ÊÃÊ „ÒU? ÃÈ◊ ’ÃÊ•Ê,
¬„U‹ ∑§Ê •fl‡ÿ ∑È§¿U ÕÊ!
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë, „UÊ°–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚¥S∑§Ê⁄U– Á¬¿U‹ ¡ã◊ ◊¥ ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– •ÁãÃ◊ ¡ã◊
◊¥ ‚⁄U‹ „UÊÃÊ „ÒU, •ÁãÃ◊ ¡ã◊ ◊¥ ¬Êª‹¬Ÿ (•àÿãÃ •ÊŸãŒ ‚ ◊ÃflÊ‹) ∑§Ê
÷Êfl ⁄U„UÃÊ „ÒU–
““Á∑§ãÃÈ ¬ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ „ÒU?ó ©UŸ∑§Ë ßUë¿UÊ– ©UŸ∑§Ë “„UÊ°” ‚ ¡ªÃ ∑§Ê
‚’ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU; ©UŸ∑§Ë “ŸÊ” ‚ „UÊŸÊ ’ãŒ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““◊ŸÈcÿ ∑§Ê •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞?
““◊ŸÈcÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ ‚ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ©UŸ∑§Ë „UË ßUë¿UÊ ‚ „UÊÃÊ „ÒU–
““©U‚ ÁŒŸ ∑§ÊåÃŸ ∑§ fl„UÊ° ªÿÊ ÕÊ– ŒπÊ, ‚«∏∑§ ¬⁄U ‹«∏∑§ ¡Ê ⁄U„U
„Ò¥U– fl •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Õ– ∞∑§ ‹«∏∑§Ê ŒπÊ, ©UÛÊË‚-’Ë‚ fl·¸ •ÊÿÈ, ≈U…∏UË
◊Ê°ª, ‚Ë≈UË ’¡ÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Êß¸U ÿ„U ’Ê‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó “ŸªãŒ˝!
ˇÊË⁄UÊŒ!”
““Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒπÊ ÉÊÊ⁄U Ã◊Ê ◊¥ó ’¥‚Ë ’¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUó ©U‚‚ „UË ÕÊ«∏Ê
•„¥U∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– (ÁmU¡ ∑§ ¬˝ÁÃ) Á¡‚∑§Ê ôÊÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚ ÁŸãŒÊ ∑§Ê
ÄÿÊ ÷ÿ? ©U‚∑§Ë ∑Í§≈USÕ ’ÈÁhUó ‹È„UÊ⁄U ∑§Ë ÁŸ„UÊß¸U (Á¡‚ ‹Ê„U ¬⁄U äÊÊÃÈ
¬Ë≈UÃ „Ò¥U), ©U‚∑§ ™§¬⁄U Á∑§ÃŸ „UÕÊÒ«∏Ê¥ ∑§Ë øÊ≈¥U ¬«∏ÃË „Ò¥U, Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ∑È§¿U
Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–
““◊Ò¥Ÿ (•◊È∑§ ∑§) ’Ê¬ ∑§Ê ŒπÊ ÕÊ, ‚«∏∑§ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–””
◊ÊS≈U⁄Uó √ÿÁÄÃ ÃÊ ’«∏Ê „UË ‚⁄U‹ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§ãÃÈ •Ê°π¥ ‹Ê‹ „Ò¥U–
(∑§ÊåÃŸ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¬ÈL§·-¬˝∑Î§ÁÃ-ÿÊª)

∆UÊ∑È§⁄U ∑§ÊåÃŸ ∑§ ÉÊ⁄U ª∞ Õó ©U‚Ë ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á¡ÃŸ ‹«∏∑§
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ •ÊÃ „Ò¥U, ∑§ÊåÃŸ Ÿ ©UŸ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë ÕË– „UÊ¡⁄UÊ ◊„UÊ‡Êÿ
‚ ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§Ë ÁŸãŒÊ ‚ÈŸË ÕË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§ÊåÃŸ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ „ÈUß¸U ÕË¥– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ¬˝∑Î§ÁÃ
∑§Ê ¿UÊ«∏ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „Ò– ŸÊ⁄UŒ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, „U ⁄UÊ◊, Á¡ÃŸ ¬ÈL§· ŒπÃ „UÊ,
‚’ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •¥‡Ê „Ò¥U; •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸË ÁSòÊÿÊ° ŒπÃ „UÊ ‚’ ‚ËÃÊ ∑§Ê •¥‡Ê „ÒU¥–
““∑§ÊåÃŸ ’„ÈUÃ πÈ‡Ê „ÈU•Ê– ∑§„UŸ ‹ªÊ, “•Ê¬ ∑§Ê „UË ∆UË∑§ (ÿÕÊÕ¸)
’ÊäÊ „ÈU•Ê „ÒU, ‚’ ¬ÈL§· ⁄UÊ◊ ∑§ •¥‡Ê ‚ ⁄UÊ◊ „Ò¥U, ‚’ ÁSòÊÿÊ° ‚ËÃÊ ∑§ •¥‡Ê ‚
‚ËÃÊ „Ò¥U–”
““ÿ„U ’ÊÃ •÷Ë-•÷Ë ∑§„UË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¤Ê≈U ’ÊŒ „UË ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸãŒÊ
•Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ŒË– ∑§„UÊ, “fl •¥ª˝ ÊË ¬…∏UÃ „Ò¥Uó ¡Ê-‚Ê πÊÃ „Ò¥U, fl ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬Ê‚
‚fl¸ŒÊ •ÊÃ „Ò¥Uó ÿ„U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥– ©U‚‚ ÃÈê„UÊ⁄UË „UÊÁŸ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– „UÊ¡⁄UÊ
ÃÊ ∞∑§ Áfl‡Ê· √ÿÁÄÃ „ÒU, •ë¿UÊ •ÊŒ◊Ë „ÒU– ©UŸ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ßUÃŸÊ Ÿ •ÊŸ
Œ¥–” ¬„U‹ ÃÊ ∑§„UÊ, •ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ÄÿÊ ∑§M°§?
““Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ê πÍ’ ⁄UÊÒ¥ŒÊ (‚ÈŸÊÿÊ)– ©U‚∑§Ë ‹«∏∑§Ë „°U‚Ÿ ‹ªË–
∑§„UÊ, Á¡‚ √ÿÁÄÃ ∑§Ë Áfl·ÿ’ÈÁhU „ÒU, fl„U √ÿÁÄÃ ß¸U‡fl⁄U ‚ ’„ÈUÃ ŒÍ⁄U „ÒU–
Áfl·ÿ’ÈÁhU ÿÁŒ Ÿ ⁄U„U, ÃÊ ©U‚ √ÿÁÄÃ ∑§ „UÊÕ ∑§ ÷ËÃ⁄U fl (ß¸U‡fl⁄U) „UÊÃ
„Ò¥Uó •ÁÃ ÁŸ∑§≈U– ∑§ÊåÃŸ Ÿ ⁄UÊπÊ‹ ∑§Ë ’ÊÃ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ‚’ ∑§ ÉÊ⁄U
πÊ ‹ÃÊ „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU „UÊ¡⁄UÊ ‚ ‚ÈŸÊ „ÒU– Ã’ ∑§„UÊ, √ÿÁÄÃ „U¡Ê⁄U Ã¬-¡¬
∑§⁄‘U, ÿÁŒ Áfl·ÿ’ÈÁhU ⁄U„UÃË „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– •ÊÒ⁄U ‡ÊÍ∑§⁄U
(‚Í•⁄U) ∑§Ê ◊Ê°‚ πÊ∑§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ◊Ÿ ⁄U„U ÃÊ fl„U √ÿÁÄÃ äÊãÿ „ÒU–
©U‚ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ „UÊªÊ „UË– „UÊ¡⁄UÊ ßUÃŸÊ ¡¬-Ã¬ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ
©U‚◊¥ ÷Ë Œ‹Ê‹Ë ∑§⁄‘U, ßU‚Ë øCUÊ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU–
““Ã’ ∑§ÊåÃŸ ’Ê‹Êó „UÊ°, Ã’ fl„U ’ÊÃ ÃÊ ∆UË∑§ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ
∑§„UÊ, •÷Ë ÃÊ ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ‚’ ¬ÈL§· ⁄UÊ◊ ∑§ •¥‡Ê ‚ ⁄UÊ◊ „Ò¥U, ‚’ ÁSòÊÿÊ°
‚ËÃÊ ∑§ •¥‡Ê ‚ ‚ËÃÊ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •÷Ë ∞‚Ë ’ÊÃ ∑§„UÃ „UÊ!
““∑§ÊåÃŸ ’Ê‹Êó ÿ„U ÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÃÈ◊ ‚’ ∑§Ê ÃÊ åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ!
““◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “•Ê¬Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ—” ‚’ „UË ¡‹ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑§Êß¸U ÃÊ ¡‹
Á¬ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ¡‹ ‚ ‡ÊÊÒø Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
ÿ„UË ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UË SòÊË •ÊÒ⁄U ‹«∏∑§Ë ’Ò∆UË „ÈUß¸U „Ò¥U, ◊Ò¥ Œπ ⁄U„UÊ „Í°U ‚ÊˇÊÊÃ˜ •ÊŸãŒ◊ÿË!
∑§ÊåÃŸ Ã’ ∑§„UŸ ‹ªÊ, “„UÊ°, „UÊ°, fl„U ∆UË∑§ „ÒU! Ã’ Á»§⁄U-Á»§⁄U ◊⁄‘U ¬Ê°fl
¬∑§«∏Ÿ ‹ªÊ–””
ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U „°U‚Ÿ ‹ª– •’ ∆UÊ∑È§⁄U, ∑§ÊåÃŸ ◊¥ Á∑§ÃŸ ªÈáÊ „Ò¥U, ÿ„U
’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§ÊåÃŸ ◊¥ •Ÿ∑§ ªÈáÊ „Ò¥U– ⁄UÊ¡ ÁŸàÿ∑§◊¸ó Sflÿ¥ Œfl-¬Í¡Ê,
SŸÊŸ ∑§ ◊ãòÊ, Á∑§ÃŸÊ ∑È§¿U! ∑§ÊåÃŸ ∞∑§ ’«∏Ê ∑§◊Ë¸ „ÒU, ¬Í¡Ê, ¡¬, •Ê⁄UÃË,
SÃfló ÿ ‚’ ÁŸàÿ∑§◊¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
(∑§ÊåÃŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁá«Uàÿó ∑§ÊåÃŸ •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë •flSÕÊ)

““◊Ò¥ ∑§ÊåÃŸ ∑§Ê «UÊ°≈UŸ ‹ªÊ; ∑§„UÊ, ÃÈ◊ ¬…∏U∑§⁄U „UË ‚’ π⁄UÊ’ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ–
•ÊÒ⁄U ◊Ã ¬…∏UÊ!
““◊⁄UË •flSÕÊ ¬⁄U ∑§ÊåÃŸ ’Ê‹Ê, ©UaUËÿ◊ÊŸ ÷Êfl– ¡ËflÊà◊Ê •ÊÒ⁄U
¬⁄U◊Êà◊Ê; ¡ËflÊà◊Ê ¡Ò‚ ∞∑§ ¬ˇÊË „ÒU, •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊Êà◊Ê ¡Ò‚ •Ê∑§Ê‡Êó ÁøŒÊ∑§Ê‡Ê!
∑§ÊåÃŸ Ÿ ∑§„UÊ, “ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡ËflÊà◊Ê ÁøŒÊ∑§Ê‡Ê ◊¥ ©U«∏ ¡ÊÃÊ „ÒUó Ã÷Ë ‚◊ÊÁäÊ–”
(‚„UÊSÿ) ∑§ÊåÃŸ Ÿ ’¥ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë– ∑§„UÊ, ’¥ªÊ‹Ë ‹Êª ÁŸ’Ê¸äÊ
„Ò¥U! ÁŸ∑§≈U „UË ◊ÊÁáÊ∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥!””
(ªÎ„USÕ ÷ÄÃ •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§◊¸ Á∑§ÃŸ ÁŒŸ)

““∑§ÊåÃŸ ∑§Ê ’Ê¬ πÍ’ ’«∏Ê ÷ÄÃ ÕÊ– •¥ª˝ ÊÊ¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ ◊¥ ‚Í’ŒÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊
Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÿÈhUˇÊòÊ ◊¥ ¬Í¡Ê ∑§ ‚◊ÿ ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃÊó ∞∑§ „UÊÕ ◊¥ Á‡Êfl-
¬Í¡Ê, ∞∑§ „UÊÕ ◊¥ Ã‹flÊ⁄U-’ãŒÍ∑§!
(◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ¡ÊŸÃ „UÊ ÄÿÊ „ÒU? ⁄UÊÃ-ÁŒŸ Áfl·ÿ-
∑§◊¸!ó ¡’ ÷Ë ¡ÊÃÊ, ŒπÃÊó SòÊË, ’Ê‹-’ìÊÊ¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU! •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á„U‚Ê’ ∑§Ê πÊÃÊ (∑§Ê¬Ë) ÷Ë ’Ëø-’Ëø ◊¥ ‹ÊÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë
∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ÷Ë ◊Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ¬˝‹Ê¬ (Áfl∑§Ê⁄U) ∑§Ê ⁄UÊªË;
¬˝‹Ê¬ (Áfl∑§Ê⁄U) ∑§Ê ⁄UÊª ‹ªÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’„UÊ‡ÊË (ø≈˜U∑§Ê)
≈ÍU≈UÃË „ÒU! Ã’ “¬ÊŸË Á¬™°§ªÊ-¬ÊŸË Á¬™°§ªÊ” ∑§„U ∑§⁄U ÁøÀ‹Ê ©U∆UÃÊ „ÒU; •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U ¡‹ ŒÃ „UË ’„UÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó ∑È§¿U ÷Ë „UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË– ◊Ò¥Ÿ
ßU‚ËÁ‹∞ ÃÊ ©U‚‚ ∑§„UÊ, ÃÈ◊ ∑§◊Ë¸ „UÊ– ∑§ÊåÃŸ ’Ê‹Ê, “¡Ë, ◊È¤Ê ¬Í¡Ê •ÊÁŒ
∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸãŒ „UÊÃÊ „ÒUó ¡Ëfl ∑§Ê ∑§◊¸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ •ÊÒ⁄U ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU”–
““◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ∑§◊¸ ÄÿÊ ‚fl¸ŒÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ? ◊äÊÈ◊ÄπË ÷Ÿ˜-
÷Ÿ˜ ∑§’ Ã∑§ ∑§⁄UÃË „ÒUó ¡’ Ã∑§ »Í§‹ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’Ò∆UÃË– ◊äÊÈ-¬ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ
÷Ÿ÷ŸÊŸË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ∑§ÊåÃŸ Ÿ ∑§„UÊ, “•Ê¬∑§Ë ÷Ê°ÁÃ „U◊ ÄÿÊ ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U
∑§◊¸ àÿÊª ‚∑§Ã „Ò¥U?” Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸ‡øÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§÷Ë ∑§„UÃÊ
„ÒU, “ÿ ‚’ ¤ÊÍ∆U „ÒU”, ∑§÷Ë ∑§„UÃÊ „ÒU, “ÿ„U ‚’ øÒÃãÿ–” ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U, ¡«∏
Á»§⁄U ÄÿÊ „ÒU? ‚’ „UË øÒÃãÿ!””
(¬ÍáÊ¸ •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄Uó ¡’⁄UŒSÃË ∑§⁄U∑§ ÁflflÊ„U •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ)

¬ÍáÊ¸ ∑§Ë ’ÊÃ ∆UÊ∑È§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ‚ ¬Í¿UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¬ÍáÊ¸ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U Œπ ‹Ÿ ¬⁄U ◊⁄UË √ÿÊ∑È§‹ÃÊ ∑È§¿U ∑§◊
„UÊ ¡Ê∞ªË! ∑Ò§‚Ê øÃÈ⁄U „ÒU! ◊⁄‘U ™§¬⁄U ’„ÈUÃ •Ê∑§·¸áÊ „ÒU– fl„U ∑§„UÃÊ „ÒUó
◊⁄UË ¿UÊÃË ÷Ë ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ∑§⁄UÃË „ÒU •Ê¬∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞–
(◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÈê„UÊ⁄‘U S∑Í§‹ ‚ ©U‚∑§Ê „U≈UÊ Á‹ÿÊ „ÒU, ©U‚‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ÄÿÊ
∑È§¿U ˇÊÁÃ „UÊªË?
◊ÊS≈U⁄Uó ÿÁŒ fl (ÁfllÊ‚Êª⁄U) ∑§„¥U Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄‘U ∑§Ê⁄UáÊ „UË ©U‚∑§Ê S∑Í§‹ ‚
©U∆UÊ Á‹ÿÊ „ÒU, ÃÊ Á»§⁄U ◊⁄‘U ¬Ê‚ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ê ¬Õ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ ∑§„UÊª?
◊ÊS≈U⁄Uó ’‚, ÿ„UË ∑§„Í°UªÊ, ‚ÊäÊÈ-‚¥ª ‚ ß¸U‡fl⁄U-ÁøãÃŸ „UÊÃÊ „ÒU, fl„U ÃÊ Á»§⁄U
’È⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¡Ê ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒË „ÈUß¸U „ÒU,
©U‚◊¥ „UË „ÒUó ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÊª–
∆UÊ∑È§⁄U „°U‚Ã „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§ÊåÃŸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑§Ê ’È‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑§„UÊ, Ã⁄UÊ ÉÊ⁄U
∑§„UÊ° „ÒU? ø‹ ø‹¥ó fl„U ’Ê‹Ê, “•ÊßU∞”– Á∑§ãÃÈ ÷ÿ ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ
‹ªÊó ¬Ë¿U ’Ê¬ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ ÃÊ! (‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
(•Áπ‹’Ê’Í ∑§ ¬«∏Ê‚Ë ‚)ó ““„UÊ° ¡Ë, ÃÈ◊ ’„ÈUÃ ÁŒŸÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ •Ê∞?
‚ÊÃ-•Ê∆U ◊Ê‚ „UÊ ª∞ „UÊ¥ª!””
¬«∏Ê‚Ëó ¡Ë, ∞∑§ fl·¸ „UÊ ªÿÊ „UÊªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∞∑§ ’Ê’Í •ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ–
¬«∏Ê‚Ëó ¡Ë „UÊ°, ŸË‹◊ÁáÊ’Ê’Í–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃ?ó ∞∑§ ’Ê⁄U ©Uã„¥U •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ,
©UŸ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹flÊ ÁŒ•Ê! (¬«∏Ê‚Ë ∑§ ‚¥ªË ’Ê‹∑§ ∑§Ê Œπ∑§⁄U) ÿ„U ‹«∏∑§Ê
∑§ÊÒŸ „ÒU?
¬«∏Ê‚Ëó ßU‚ ‹«∏∑§ ∑§Ê ÉÊ⁄U •Ê‚Ê◊ ◊¥ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •Ê‚Ê◊ ∑§„UÊ° „ÒU? Á∑§‚ •Ê⁄U?
Ám¡ •Ê‡ÊÈ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê‡ÊÈ ∑§ ’Ê¬ ©U‚∑§Ê ÁflflÊ„U ∑§⁄‘¥Uª–
•Ê‡ÊÈ ∑§Ë ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŒπÊ, ŒπÊ, ©U‚∑§Ë ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’⁄UŒSÃË ÁflflÊ„U ∑§⁄U
⁄U„UÊ „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U ∞∑§ ÷ÄÃ ∑§Ê íÿDU ÷Êß¸U ∑§Ë ÷ÁÄÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÃ „Ò¥Uó ““íÿDU
÷Êß¸U, Á¬ÃÊ ‚◊, πÍ’ ◊ÊŸÊª–””
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊÁäÊ∑§Ê-Ãûfló ¡ã◊-◊ÎàÿÈ-Ãûfl)

¬Áá«UÃ ¡Ë ’Ò∆U „Ò¥U, ©UûÊ⁄U-¬Á‡ø◊ ¬˝Œ‡Ê ∑§ √ÿÁÄÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ, ◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÷ÊªflÃ ∑§ ’«∏ ¬Áá«UÃ „Ò¥U–
◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÄÃªáÊ ¬Áá«UÃ ¡Ë ∑§Ê ∞∑§ ŒÎÁCU ‚ ŒπÃ „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (¬Áá«UÃ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •ë¿UÊ ¡Ë! ÿÊª◊ÊÿÊ ÄÿÊ „ÒU?
¬Áá«UÃ ¡Ë Ÿ ÿÊª◊ÊÿÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ⁄UÊÁäÊ∑§Ê ∑§Ê ÄÿÊ¥ ÿÊª◊ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ?
¬Áá«UÃ ¡Ë Ÿ ßU‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÁŒÿÊ– Ã’ ∆UÊ∑È§⁄U Sflÿ¥
„UË ∑§„UÃ „Ò¥U, ⁄UÊÁäÊ∑§Ê Áfl‡ÊÈhU ‚ûfl ¬˝◊◊ÿË! ÿÊª◊ÊÿÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÃËŸÊ¥ ªÈáÊ
„UË „Ò¥Uó ‚ûfl, ⁄U¡, Ã◊– üÊË◊ÃË ∑§ ÷ËÃ⁄U Áfl‡ÊÈhU ‚ûfl ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ
•ÊÒ⁄U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ) Ÿ⁄‘UãŒ˝ •’ üÊË◊ÃË ∑§Ê πÍ’
◊ÊŸÃÊ „ÒU, fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU, ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ∑§Ê ÿÁŒ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‚ËπŸÊ „UÊ ÃÊ
üÊË◊ÃË ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‚ËπÊ ¡Ê∞–
““‚ÁìÊŒÊŸãŒ Ÿ Sflÿ¥ ⁄U‚ÊSflÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊÁäÊ∑§Ê ∑§Ë ‚ÎÁCU ∑§Ë „ÒU–
‚ÁìÊŒÊŸãŒ ∑Î§cáÊ ∑§ •¥ª ‚ ⁄UÊäÊÊ ÁŸ∑§‹Ë „Ò¥U– ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ∑Î§cáÊ „UË “•ÊäÊÊ⁄U”
•ÊÒ⁄U ÁŸ¡ „UË üÊË◊ÃË M§¬ ◊¥ “•ÊäÊÿ” „Ò¥Uó •¬ŸÊ ⁄U‚ •ÊSflÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ó •ÕÊ¸Ã˜ ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ •ÊŸãŒ-‚ê÷Êª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞–
““fl„UË flÒcáÊflÊ¥ ∑§ ª˝ãÕ ◊¥ „ÒU, ⁄UÊäÊÊ Ÿ ¡ã◊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U∑§ •Ê°π¥ Ÿ„UË¥
πÊ‹Ë¥ •ÕÊ¸Ã˜ ÿ„U ÷Êfl Á∑§ ßUŸ •Ê°πÊ¥ ‚ •ÊÒ⁄U Á∑§‚∑§Ê ŒπªË! ⁄UÊÁäÊ∑§Ê ∑§Ê
ŒπŸ ÿ‡ÊÊŒÊ ¡’ ∑Î§cáÊ ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ ‹∑§⁄U ªß¸U, Ã’ ∑Î§cáÊ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞
⁄UÊäÊÊ Ÿ •Ê°π¥ πÊ‹Ë¥– ∑Î§cáÊ Ÿ π‹ ∑§ ’„UÊŸ ⁄UÊäÊÊ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ ‹ªÊÿÊ
ÕÊ– (•Ê‚Ê◊Ë ’Ê‹∑§ ∑§ ¬˝ÁÃ) ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ ŒπÊ „ÒU, ¿UÊ≈UÊ ’ìÊÊ •Ê°πÊ¥ ¬⁄U
„UÊÕ ‹ªÊÃÊ „ÒU?””
(‚¥‚Ê⁄UË √ÿÁÄÃ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈhUÊà◊Ê ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷Œ)

¬Áá«Ã ¡Ë ∆UÊ∑È§⁄U ‚ ÁflŒÊ ‹Ã „Ò¥U–
¬Áá«UÃ ¡ËUó ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚SŸ„U)ó ∑È§¿U „UÊÕ ◊¥ „ÈU•Ê?
¬Áá«UÃ ¡Ëó ’Ê¡Ê⁄U ’«∏Ê ◊¥ŒÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–
¬Áá«UÃ ¡Ë Ÿ ∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ÁflŒÊ ‹Ë–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ŒπÊ, Áfl·ÿË ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U ßUŸ ¿UÊ∑§⁄UÊ¥ ◊¥
Á∑§ÃŸÊ •ãÃ⁄U „ÒU! ÿ„U ¬Áá«UÃ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ L§¬ÿÊ-L§¬ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU! ∑§‹∑§ûÊÊ
•ÊÿÊ „ÒU, ¬≈U ∑§ Á‹∞– fl„U Ÿ „UÊ ÃÊ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬≈U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ–
ßU‚ËÁ‹∞ ßU‚-©U‚∑§ mUÊ⁄U ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ◊Ÿ ∞∑§Êª˝ ∑§⁄U∑§ ß¸U‡fl⁄U-
ÁøãÃŸ ∑§’ ∑§⁄‘UªÊ! Á∑§ãÃÈ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ßUë¿UÊ ∑§⁄UŸ ‚ „UË ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ◊Ÿ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U–
““¿UÊ∑§⁄‘U Áfl·ÿË ∑§ ‚¥ª åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª– ⁄UÊπÊ‹ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§„UÃÊ
ÕÊ, Áfl·ÿË √ÿÁÄÃ ∑§Ê •ÊÃ Œπ∑§⁄U ÷ÿ ‹ªÃÊ „ÒU–
““◊⁄UË ¡’ ¬˝Õ◊ ∞‚Ë •flSÕÊ „ÈUß¸U ÕË, Ã’ Áfl·ÿË √ÿÁÄÃ ∑§Ê •ÊÃ
Œπ∑§⁄U ∑§◊⁄‘U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ’ãŒ ∑§⁄U ‹ÃÊ ÕÊ–””
(¬ÈòÊ-∑§ãÿÊ-ÁflÿÊª ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¬Ífl¸∑§ÕÊ)

““Œ‡Ê ◊¥ üÊË ⁄UÊ◊◊ÁÀ‹∑§ ∑§Ê ßUÃŸÊ åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ÿ„UÊ° ¬⁄U ¡’
fl„U •ÊÿÊ ÃÊ ¿ÍU Ã∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê–
üÊË ⁄UÊ◊ (◊ÁÀ‹∑§) ∑§ ‚ÊÕ ’ø¬Ÿ ◊¥ πÍ’ ¬˝ËÁÃ ÕË– ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ∞∑§
‚ÊÕ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÃÊ ÕÊ– Ã’ ‚Ê‹„U-‚òÊ„U fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ÕË–
‹Êª ∑§„UÃ, ßUŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë „UÊÃÊ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁflflÊ„U „UÊ ¡ÊÃÊ– ©UŸ∑§
ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ¡Ÿ π‹Ê ∑§⁄UÃ Õ, Ã’ ∑§Ë ‚’ ’ÊÃ¥ ÿÊŒ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ©UŸ∑§
Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ¬Ê‹∑§Ë ◊¥ ø…∏U∑§⁄U •ÊÃ, ∑§„UÊ⁄U ‹Êª (©U∆UÊŸ flÊ‹) “Á„¥U¡Ê«Ê∏ -Á„¥U¡Ê«Ê∏ ”
∑§„UÃ ⁄U„UÃ Õ–
““üÊË ⁄UÊ◊ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U •ÊŒ◊Ë ÷¡ „Ò¥U, •’ øÊŸ∑§
◊¥ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë „ÒU– ©U‚ ÁŒŸ •ÊÿÊ ÕÊ, ŒÊ ÁŒŸ ÿ„UÊ° ¬⁄U ÕÊ–
““üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊ, ‹«∏∑§Ê-’ìÊÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ÷ÃË¡ ∑§Ê ¬Ê‹Ê ÕÊ,
fl„U ÷Ë ◊⁄U ªÿÊ– ∑§„UÃ-∑§„UÃ üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ ŒËÉÊ¸ ÁŸ‡flÊ‚ ¿UÊ«∏Ë, •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¡‹
•Ê ªÿÊ, ÷ÃË¡ ∑§ Á‹∞ πÍ’ ‡ÊÊ∑§ „ÈU•Ê „ÒU–
““•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’ìÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ SòÊË ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ SŸ„U
©U‚Ë ÷ÃË¡ ∑§ ™§¬⁄U ¬«∏Ê ÕÊ; •’ fl„U ‡ÊÊ∑§ ◊¥ •äÊË⁄U „UÊ ªß¸U „ÒU– ◊Ò¥ ©U‚‚
∑§„UÃÊ „Í°U, “¬ª‹Ë! ‡ÊÊ∑§ ∑§⁄UŸ ‚ Á»§⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ? ÃÍ ∑§Ê‡ÊË ¡Ê∞ªË”?
““ “¬ª‹Ë” (ˇÊ¬Ë) ∑§„UÃ „UË fl„U ∞∑§Œ◊ «UÊßUÀÿÍ≈U (dilute) „UÊ ªÿÊ
(ª‹ ªÿÊ)! ©U‚∑§Ê ¿ÍU Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê– Œπ Á‹ÿÊ ©U‚◊¥ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU–””
∆UÊ∑È§⁄U ‡ÊÊ∑§-‚ê’ãäÊ ◊¥ ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßUäÊ⁄U ∑§◊⁄‘U ∑§ ©UûÊ⁄U ∑§
Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ÁŸ∑§≈U fl „UË ‡ÊÊ∑§ÊÃÈ⁄UÊ ’˝ÊrÊáÊË π«∏Ë „ÈUß¸U „Ò¥– ’˝ÊrÊáÊË ÁfläÊflÊ
„ÒU– ©U‚∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∑§ãÿÊ ∑§Ê ’„ÈUÃ ’«∏ ÉÊ⁄U ◊¥ ÁflflÊ„U „ÈU•Ê ÕÊ– ‹«∏∑§Ë
∑§Ê ¬ÁÃ ⁄UÊäÊÊ ©U¬ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§‹∑§ûÊÊ ÁŸflÊ‚Ë, ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ÕÊ– ‹«∏∑§Ë ¡’
’Ê¬ ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÃË ÕË, Ã’ ‚¥ª ◊¥ Á‚¬Ê„UË-‚¥Ã⁄UË •ÊÃ, ◊Ê° ∑§Ë ¿UÊÃË ¡Ò‚
Œ‚ „UÊÕ „UÊ •ÊÃË– fl„UË ∞∑§◊ÊòÊ ∑§ãÿÊ ∑§ß¸U ÁŒŸ „ÈU∞ ßU‚ ‹Ê∑§ ∑§Ê àÿÊª
∑§⁄U ø‹Ë ªß¸U „ÒU–
’˝ÊrÊáÊË Ÿ π«∏ „UÊ∑§⁄U ÷ÃË¡ ∑§ Á‹∞ ÁflÿÊª-¡ãÿ üÊË ⁄UÊ◊◊ÁÀ‹∑§
∑§ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸË– fl ∑§ß¸U ÁŒŸ ‚ ’Êª’Ê¡Ê⁄U ‚ ¬Êª‹flÃ˜ ŒÊÒ«∏Ë-
ŒÊÒ«∏Ë ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U, ÿÁŒ ∑§Êß¸U ©U¬Êÿ „UÊ
¡Ê∞; ÿÁŒ fl ßU‚ ŒÈ¡¸ÿ ‡ÊÊ∑§ ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§Ë ∑§Êß¸U √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ‚∑¥§! ∆UÊ∑È§⁄U
Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (’˝ÊrÊáÊË •ÊÒ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ∞∑§ √ÿÁÄÃ •ÊÿÊ ÕÊ– Ê⁄UÊ-
‚Ë Œ⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ∑§„UŸ ‹ªÊ, “¡Ê™°§, ∞∑§ ’Ê⁄U ’≈U ∑§Ê øÊ°Œ ◊Èπ«∏Ê ŒπÍ°”–
““◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê– ’Ê‹Ê, •⁄‘U ‚Ê‹! Ã’ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ©U∆U ¡ÊÃÊ
ÿ„UÊ° ‚?ó ß¸U‡fl⁄U ∑§ øÊ°Œ ◊Èπ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ’≈U ∑§Ê øÊ°Œ◊Èπ!””
(¡ã◊-◊ÎàÿÈ-Ãûfló ¡ÊŒÍª⁄U ∑§Ê ¡ÊŒÍ)

(◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““’ÊÃ ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? ß¸U‡fl⁄U „UË ‚àÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’
•ÁŸàÿ! ¡Ëfl, ¡ªÃ, ◊∑§ÊŸ, ÉÊ⁄U-mUÊ⁄U, ’Ê‹-’ìÊó ÿ ‚’ ¡ÊŒÍª⁄U ∑§Ê
¡ÊŒÍ „ÒU! ¡ÊŒÍª⁄U ‹∑§«∏Ë ‚ …UÊ‹ ’¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU, Œπ ¡ÊŒÍ ◊⁄UÊ, ÿ„U
Œπ ¡ÊŒÍ! …UÄ∑§Ÿ πÊ‹Ã „UË, Á∑§ÃŸ „UË ¬ˇÊË •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ©U«∏ ª∞! Á∑§ãÃÈ
’Ê¡Ëª⁄U „UË ‚àÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’ •ÁŸàÿ! •÷Ë „Ò¥U, •÷Ë Ÿ„UË¥!
““∑Ò§‹Ê‡Ê ◊¥ Á‡Êfl ’Ò∆U „Ò¥U, ŸãŒË ÁŸ∑§≈U „Ò¥U– Ã’ ∞∑§ ’«∏ ¡Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊéŒ
„ÈU•Ê– ŸãŒË Ÿ ¬Í¿UÊ, ◊„UÊ⁄UÊ¡! ÿ„U Á∑§‚∑§Ê ‡ÊéŒ „ÈU•Ê? Á‡Êfl Ÿ ’ÃÊÿÊ,
“⁄UÊfláÊ Ÿ ¡ã◊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡÷Ë ÿ„U ‡ÊéŒ „ÈU•Ê „ÒU–” ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’Ê⁄U Á»§⁄U
•ÊÒ⁄U ∞∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ‡ÊéŒ „ÈU•Ê! ŸãŒË Ÿ ¬Í¿UÊ, “•’ Á∑§‚∑§Ê ‡ÊéŒ „ÒU?” Á‡Êfl
Ÿ „°U‚∑§⁄U ∑§„UÊ, “•’ ⁄UÊfláÊ-fläÊ „UÊ ªÿÊ!” ¡ã◊-◊ÎàÿÈó ÿ„U ‚◊SÃ ¡ÊŒÍ
∑§ ¡Ò‚Ê „ÒU! •÷Ë „ÒU, •÷Ë Ÿ„UË¥! ß¸U‡fl⁄U ‚àÿ •ÊÒ⁄U ‚’ •ÁŸàÿ– ¡‹ „UË
‚àÿ „ÒU, ¡‹ ∑§ ’È‹’È‹ó •÷Ë „Ò¥U, •÷Ë Ÿ„UË¥; ’È‹’È‹ ¡‹ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃ
„Ò¥Uó Á¡‚ ¡‹ ◊¥ ‚ ©Uà¬ÁûÊ, ©U‚Ë ¡‹ ◊¥ ‹ÿ–
““ß¸U‡fl⁄U ¡Ò‚ ◊„UÊ‚◊ÈŒ˝ „Ò¥U, ¡ËflªáÊ ¡Ò‚ ’È‹’È‹; ©UŸ◊¥ „UË ¡ã◊,
©UŸ◊¥ „UË ‹ÿ–
““‹«∏∑§, ‹«∏∑§Ëó ¡Ò‚ ∞∑§ ’«∏ ’È‹’È‹ ∑§ ‚¥ª z-{ ¿UÊ≈U ’È‹’È‹–
““ß¸U‡fl⁄U „UË ‚àÿ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ™§¬⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÁÄÃ „UÊ, ©UŸ∑§Ê Á∑§‚
¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬˝ÊåÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ó •’ ÿ„UË øCUÊ ∑§⁄UŸÊ– ‡ÊÊ∑§ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ
„UÊªÊ?””
‚’ øÈ¬ „Ò¥U– ’˝ÊrÊáÊË ’Ê‹Ë, “ÃÊ Á»§⁄U ◊Ò¥ ¡ÊÃË „Í°U–”

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (’˝ÊrÊáÊË ∑§ ¬˝ÁÃ ‚SŸ„U)ó ÃÈ◊ •’ ¡Ê•ÊªË? ’«∏Ë äÊÍ¬ „ÒU!
ÄÿÊ¥, ßUŸ∑§ ‚¥ª ◊¥ ªÊ«∏Ë ◊¥ ø‹Ë ¡ÊŸÊ–
•Ê¡ íÿDU ◊Ê‚ ∑§Ë ‚¥∑˝§ÊÁãÃ, ‚◊ÿ ¬˝Êÿ— ÃËŸ-øÊ⁄U ∑§Ê– ’«∏Ë ª◊Ë¸ „ÒU–
∞∑§ ÷ÄÃ Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ øãŒŸ ∑§Ê ¬¥πÊ ‹Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U
¬¥πÊ ‹∑§⁄U •ÊŸÁãŒÃ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ’Ê‹, ““flÊ„U! flÊ„U! ˙ ÃÃ˜ ‚Ã˜! ∑§Ê‹Ë!””
ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ¬˝Õ◊ „UË ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „UflÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜
◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““ŒπÊ, ŒπÊ, ∑Ò§‚Ë „UflÊ!”” ◊ÊS≈U⁄U ÷Ë •ÊŸÁãŒÃ
„UÊ∑§⁄U Œπ ⁄U„U „Ò¥U–
(¬Ä∑§Ê-◊Ò¥ ÿÊ ŒÊ‚-◊Ò¥)
∑§ÊåÃŸ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ‚ ∑§„UÊ, ““ßUã„¥U ‚’ ÁŒπÊ ‹Ê•Ê ÃÊó ∆UÊ∑È§⁄U-
◊ÁãŒ⁄U!””
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ÊåÃŸ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
◊ÊS≈U⁄U, ÁmU¡ ßUàÿÊÁŒ ÷ÄÃªáÊ »§‡Ê¸ ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– Œ◊Œ◊Ê ∑§ ◊ÊS≈U⁄U
÷Ë •Ê∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ©UûÊ⁄UÊSÿ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U,©Uã„UÊ¥Ÿ
∑§ÊåÃŸ ∑§Ê ¿UÊ≈UË πÊ≈U ∑§ ∞∑§ •Ê⁄U •¬Ÿ ‚ê◊Èπ ’Ò∆UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈê„UÊ⁄UË ’ÊÃ ßUã„¥U ’ÃÊß¸U ÕËó Á∑§ÃŸË ÷ÁÄÃ, Á∑§ÃŸË ¬Í¡Ê,
Á∑§ÃŸË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄UÃË!
∑§ÊåÃŸ (‚‹îÊ ÷Êfl)ó ◊Ò¥ ÄÿÊ ¬Í¡Ê, •Ê⁄UÃË ∑§M°§ªÊ! ◊Ò¥ ÄÿÊ „Í°!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¡Ê “◊Ò¥” ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ◊¥ •Ê‚ÄÃ „Ò, ©U‚Ë “◊Ò¥” ◊¥ „UË ŒÊ·
„ÒU– ◊Ò¥ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŒÊ‚, ßU‚ “◊Ò¥” ◊¥ ŒÊ· Ÿ„UË¥– •ÊÒ⁄U ’Ê‹∑§ ∑§Ê ◊Ò¥ó ’Ê‹∑§
Á∑§‚Ë ÷Ë ªÈáÊ ∑§ fl‡Ê Ÿ„UË¥– •÷Ë ¤Êª«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬˝ËÁÃ! •÷Ë
ÉÊ⁄UÊÒ¥ŒÊ ’ŸÊÿÊ Á∑§ÃŸ ÿàŸ ‚, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¤Ê≈U ‚ ÃÊ«∏ «UÊ‹Ê! ŒÊ‚-◊Ò¥ó ’Ê‹∑§
∑§Ê ◊Ò¥, ßU‚◊¥ ∑§Êß¸U ÷Ë ŒÊ· Ÿ„UË¥– ÿ„U “◊Ò¥” ◊Ò¥ ∑§ ◊äÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ò‚ Á◊‡⁄UË
Á◊∆UÊßUÿÊ¥ ∑§ ◊äÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á◊∆UÊß¸U ‚ •‚Èπ „UÊÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Á◊‡⁄UË ‚
fl⁄UŸ˜ •ê‹ŸÊ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ “™°§∑§Ê⁄U” ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ◊äÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU–
““ßU‚Ë •„¥U ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚ÁìÊŒÊŸãŒ ∑§Ê åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •„¥U ÃÊ
¡Ê∞ªÊ Ÿ„UË¥ó ¡÷Ë “ŒÊ‚-◊Ò¥”, “÷ÄÃ-◊Ò¥”– flÒ‚Ê Ÿ „UÊ ÃÊ ◊ŸÈcÿ ÄÿÊ ‹∑§⁄U
⁄U„U? ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ∑Ò§‚Ê åÿÊ⁄U! (∑§ÊåÃŸ ∑§ ¬˝ÁÃ) ÃÈ◊ ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ∑È§¿U ’ÊÃ¥
’ÃÊ•Ê– ÃÈ◊ ßUÃŸÊ ÷ÊªflÃ ¬…∏UÃ „UÊ!””

∑§ÊåÃŸó ¡’ üÊË∑Î§cáÊ flÎãŒÊflŸ ◊¥ Õ, ∑§Êß¸U ÷Ë ∞‡flÿ¸ Ÿ„UË¥ ÕÊ, Ã’ ÷Ë
ªÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬˝ÊáÊÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ åÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡÷Ë ∑Î§cáÊ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ◊Ò¥
©UŸ∑§Ê ´§áÊ ∑Ò§‚ ‡ÊÊäÊ ∑§M°§ªÊ? Á¡Ÿ ªÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ◊⁄‘U ¬˝ÁÃ ‚’ ‚◊¬¸áÊ Á∑§ÿÊ
„ÈU•Ê „ÒUó Œ„U, ◊Ÿ, ÁøûÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÷Êfl ◊¥ Áfl÷Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „¥ÒU– “ªÊÁflãŒ! ªÊÁflãŒ! ªÊÁflãŒ!”!
ÿ„U ‡ÊéŒ ’Ê‹Ã-’Ê‹Ã ÷ÊflÊÁflCU „UÊ ⁄U„U „Ò¥U! •ÊÒ⁄U ¬˝Êÿ— ’Ês‡ÊÍãÿ– ∑§ÊåÃŸ
‚ÁflS◊ÿ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““äÊãÿ! äÊãÿ!””
∑§ÊåÃŸ •ÊÒ⁄U ‚◊flÃ ‚’ ÷ÄÃªáÊ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ∞‚Ë •Œ˜÷ÈÃ ¬˝◊ÊflSÕÊ
Œπ ⁄U„U „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ fl ¬˝∑Î§ÁÃSÕ „ÈU∞, Ã’ Ã∑§ fl ‹Êª øÈ¬øÊ¬ ∞∑§≈U∑§
ŒπÃ ⁄U„U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©U‚∑§ ©U¬⁄UÊãÃ?
∑§ÊåÃŸó fl ÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ •ªêÿó “ÿÊÁªÁ÷⁄Uªêÿ◊˜”ó •Ê¬∑§Ë ãÿÊÿË¥ ÿÊÁªÿÊ¥
∑§ •ªêÿ, Á∑§ãÃÈ ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ªêÿ! ÿÊÁªÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÃŸ „UË fl·ÊZ Ã∑§ ÿÊª ∑§⁄U∑§
Á¡Ÿ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ, Á∑§ãÃÈ ªÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ •ŸÊÿÊ‚ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬Ê Á‹ÿÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ πÊŸÊ, π‹ŸÊ, ⁄UÊŸÊ, åÿÊ⁄U ‚ Á¡g
∑§⁄UŸÊó ÿ„U ‚◊SÃ „ÈU•Ê „ÒU–
(üÊËÿÈÄÃ ’¥Á∑§◊ •ÊÒ⁄U üÊË∑Î§cáÊ-øÁ⁄UòÊó •flÃÊ⁄UflÊŒ)

∑§Êß¸U ÷ÄÃ ∑§„UÃ „Ò¥U, üÊËÿÈÄÃ ’¥Á∑§◊ Ÿ “∑Î§cáÊ-øÁ⁄UòÊ” Á‹πÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’¥Á∑§◊ üÊË∑Î§cáÊ ∑§Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U, üÊË◊ÃË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ–
∑§ÊåÃŸó ‹ªÃÊ „ÒU ‹Ë‹Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê◊ •ÊÁŒó ÿ ‚’ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U–
Œ◊Œ◊ ◊ÊS≈U⁄Uó Ÿfl¡ËflŸ ◊¥ ’¥Á∑§◊ Ÿ Á‹πÊ „ÒUó äÊ◊¸ ∑§Ê ÿ„UË ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU
Á∑§ ßU‚◊¥ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§, ◊ÊŸÁ‚∑§, •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ÊÁŒ ‚◊SÃ flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë S»Í§ÁÃ¸
„UÊÃË „ÒU–
∑§ÊåÃŸó “∑§Ê◊ •ÊÁŒ ¬˝ÿÊ¡ŸËÿ „ÒU”, Á∑§ãÃÈ ‹Ë‹Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ– ß¸U‡fl⁄
◊ŸÈcÿ „UÊ∑§⁄U flÎãŒÊflŸ ◊¥ •Ê∞ ÕU, ⁄UÊäÊÊ∑Î§cáÊ-‹Ë‹Êó ÿ„U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ?
(¬ÍáÊ¸’˝rÊ ∑§Ê •flÃÊ⁄Uó ∑§fl‹ ¬ÊÁá«Uàÿ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿˇÊ ∑§Ê ¬˝÷Œ

Mere Booklearning and Realisation)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ •π’Ê⁄U ◊¥ ÃÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥, ∑Ò§‚ Á»§⁄U ◊ÊŸÊ
¡Ê∞!
““Á∑§‚Ë Ÿ •¬Ÿ ’ãäÊÈ ‚ ∑§„UÊ, “•⁄‘U ÷Êß¸U! ∑§‹ ©U‚ ◊È„UÀ‹ ‚ ¡Ê
⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ŒπÊ, fl„U ÉÊ⁄U „ÈU«∏◊È«∏ ∑§⁄U∑§ Áª⁄U ¬«∏Ê–” ’ãäÊÈ ’Ê‹Ê, •⁄‘U
Ê⁄UÊ ∆U„U⁄UÊ ÷Êß¸U, ∞∑§ ’Ê⁄U •π’Ê⁄U Œπ ‹Í°– ÉÊ⁄U ∑§ „ÈU«∏◊È«∏ ∑§⁄U∑§ Áª⁄UŸ ∑§Ë
’ÊÃ •π’Ê⁄U ◊¥ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– Ã’ fl„U ’Ê‹Ê, “∑§„UÊ°, •π’Ê⁄U ◊¥ ÃÊ ∑È§¿U
÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU!ó fl„U ‚’ ∑§Ê◊ ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ©U‚ √ÿÁÄÃ Ÿ ∑§„UÊ, ◊Ò¥ ¡Ê
Œπ∑§⁄U •ÊÿÊ „Í°U– fl„U ’Ê‹Ê, “flÒ‚Ê „UÊ ÃÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU øÊ„U, Á∑§ãÃÈ ¡’ •π’Ê⁄U
◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÊ Á»§⁄U ©U‚ ’ÊÃ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ∑Ò§‚ ∑§M°§?” ß¸U‡fl⁄U ◊ŸÈcÿ „UÊ∑§⁄U
‹Ë‹Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó ßU‚ ’ÊÃ ∑§Ê ∑Ò§‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§M°§? ÿ„U ’ÊÃ ©UŸ∑§Ë •¥ª˝ ÊË
¬…∏UÊß¸U-Á‹πÊß¸U ∑§ ÷ËÃ⁄U „ÒU ¡Ê Ÿ„UË¥! ¬ÍáÊ¸ •flÃÊ⁄U ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ’«∏Ê ∑§Á∆UŸ „ÒU,
ÄÿÊ ∑§„UÃ „UÊ? “øÊÒŒ„U ¬Êfl” (‚Ê…∏U ÃËŸ „UÊÕ) ∑§ ÷ËÃ⁄U •ŸãÃ ∑§Ê •ÊŸÊ!””
∑§ÊåÃŸó “∑Î§cáÊSÃÈ ÷ªflÊŸ˜ Sflÿ◊˜” ∑§„UÃ ‚◊ÿ ¬ÍáÊ¸ •ÊÒ⁄U •¥‡Ê ∑§„UŸÊ ¬«∏ÃÊ
„ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¬ÍáÊ¸ •ÊÒ⁄U •¥‡Êó ¡Ò‚ •ÁÇŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê S»È§Á‹¥ª– •flÃÊ⁄U
÷ÄÃ ∑§ Á‹∞ „ÒUó ôÊÊŸË ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– •äÿÊà◊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥ „ÒUó „U ⁄UÊ◊!
ÃÈê„UË¥ √ÿÊåÿ „UÊ, ÃÈê„UË¥ √ÿÊ¬∑§, “flÊëÿflÊø∑§÷ŒŸ àfl◊fl ¬⁄U◊‡fl⁄U–”
∑§ÊåÃŸó “flÊëÿflÊø∑§” •ÕÊ¸Ã˜ √ÿÊåÿ-√ÿÊ¬∑§–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó “√ÿÊ¬∑§” •ÕÊ¸Ã˜ ¡Ò‚ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ∞∑§ M§¬, ¡Ò‚ •flÃÊ⁄U ◊ŸÈcÿ-
M§¬ ’Ÿ „Ò¥U–
(•„¥U∑§Ê⁄U „UË ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ ◊¥ ÁflÉŸ)

‚’ ’Ò∆U „Ò¥U– ∑§ÊåÃŸ •ÊÒ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∆UÊ∑È§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚
‚◊ÿ ’˝ÊrÊ‚◊Ê¡ ∑§ ¡ÿªÊ¬Ê‹ ‚Ÿ •ÊÒ⁄U òÊÒ‹ÊÄÿ Ÿ •Ê∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§
•Ê‚Ÿ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ‚„UÊSÿ òÊÒ‹ÊÄÿ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃ „ÈU∞ (ÃÊ∑§Ã
„ÈU∞) ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •„¥U∑§Ê⁄U „ÒU, ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ß¸U‡fl⁄U ∑§
ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„UË •„¥U∑§Ê⁄U M§¬ flÎˇÊ ∑§Ê ÃŸÊ (ªÈ¥Á«∏) ¬«∏Ê „ÈU•Ê
„ÒU– ßU‚Ë ªÈ¥Á«∏ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ Á’ŸÊ Á∑§∞ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ–
““∑§Êß¸U ÷ÍÃ-Á‚hU „UÊ ªÿÊ ÕÊ– Á‚hU „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U íÿÊ¥Á„U ¬È∑§Ê⁄UÊ àÿÊ¥Á„U
÷ÍÃ •Ê ªÿÊ– •Ê∑§⁄U ’Ê‹Ê, “ÄÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ’ÃÊ•Ê– ÿÁŒ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥
Œ ‚∑§Êª ÃÊ ÃÈ⁄UãÃ ÃÈê„UÊ⁄UË ªŒ¸Ÿ ÃÊ«∏ ŒÍ°ªÊ–” ©U‚ √ÿÁÄÃ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ∑§Ê◊
•Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ, ©U‚Ÿ ‚’ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ– Ã’ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥
Á◊‹Ê– ©U‚ ÷ÍÃ Ÿ ∑§„UÊ, “•’ ÃÈê„UÊ⁄UË ªŒ¸Ÿ ÃÊ«∏Í°?” fl„U ’Ê‹Ê, “ÃÁŸ∑§
∆U„U⁄UÊ, ◊Ò¥ •÷Ë •ÊÃÊ „Í°U–” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ªÈL§Œfl ∑§ ¬Ê‚ ªÿÊ, ’Ê‹Ê, “◊„UÊ‡Êÿ!
’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ ¬«∏ ªÿÊ „Í°U– ÿ„U ’ÊÃ „ÒU, •’ ÄÿÊ ∑§M°§?” ªÈL§ Ÿ Ã’ ∑§„UÊ,
ÃÍ ∞∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U, ©U‚∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ’Ê‹ ‚ËäÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U– ÷ÍÃ ÁŒŸ-
⁄UÊÃ fl„UË ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ’Ê‹ ÄÿÊ ∑§÷Ë ‚ËäÊÊ „UÊÃÊ „ÒU? ¡Ò‚Ê ≈U…∏UÊ ÕÊ, flÒ‚Ê „UË
⁄U„UÊ! •„¥U∑§Ê⁄U ÷Ë •÷Ë ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •Ê ªÿÊ–
““•„¥U∑§Ê⁄U ∑§Ê àÿÊª Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ∑Î§¬Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
““©Uà‚fl ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷á«UÊ⁄UË ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ¡’ Ã∑§
fl„U ÷á«UÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU Ã’ Ã∑§ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¡’ fl„U Sflÿ¥ •¬ŸË
ßUë¿UÊ ‚ ÷á«UÊ⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ „UË ◊ÊÁ‹∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÃÊ‹Ê
‹ªÊ∑§⁄U •¬Ÿ-•Ê¬ Sflÿ¥ ÷á«UÊ⁄U ∑§Ê ’ãŒÊ’SÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
““ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§Ê „UË fl‹Ë (¬˝’ãäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê) „UÊÃÊ „ÒU– ’Ê‹∑§
•¬Ÿ-•Ê¬ •¬ŸË ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ⁄UÊ¡Ê ÷Ê⁄U ‹Ã „Ò¥U–
•„¥U∑§Ê⁄U àÿÊª Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ß¸U‡fl⁄U ÷Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‹Ã–

““flÒ∑È§á∆U ◊¥ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ’Ò∆U „Ò¥U, „U∆UÊÃ˜ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ©U∆U∑§⁄U π«∏ „UÊ
ª∞– ‹ˇ◊Ë ¬Œ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥; ’Ê‹Ë¥, “∆UÊ∑È§⁄U, ∑§„UÊ° ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U?” ŸÊ⁄UÊÿáÊ
’Ê‹, “◊⁄UÊ ∞∑§ ÷ÄÃ ’«∏Ë Áfl¬Œ ◊¥ ¬«∏Ê „ÒU, Ã÷Ë ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ
„Í°U!” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏– Á∑§ãÃÈ ÃàˇÊáÊ Á»§⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê∞–
‹ˇ◊Ë ’Ê‹Ë, ÷ªflŸ˜! ßUÃŸË ‡ÊËÉÊ˝ ‹ÊÒ≈U •Ê∞? ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ „°U‚∑§⁄U ∑§„UÊ,
“fl„U ÷ÄÃ ¬˝◊ ◊¥ ÁfluU‹ „UÊ∑§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, äÊÊ’Ë ∑§¬«∏ ‚ÈπÊ ⁄U„U
Õ, ÷ÄÃ ©Uã„¥U ¬Ò⁄UÊ¥ Ã‹ ⁄UÊÒ¥ŒÃÊ „ÈU•Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ÿ„U Œπ∑§⁄U äÊÊ’Ë ‹Ê∆UË ‹∑§⁄U
©U‚ ◊Ê⁄UŸ •ÊÿÊ ÕÊ– Ã÷Ë ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ªÿÊ ÕÊ–” ‹ˇ◊Ë Ÿ Á»§⁄U
∑§„UÊ, “Á»§⁄U flÊÁ¬‚ ÄÿÊ¥ •Ê ª∞?” ŸÊ⁄UÊÿáÊ „°U‚Ã-„°U‚Ã ’Ê‹, “fl„U ÷ÄÃ
Sflÿ¥ „UË äÊÊÁ’ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßZU≈U ©U∆UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ Œπ Á‹ÿÊ– (‚’ ∑§Ê
„UÊSÿ)– Ã÷Ë Á»§⁄U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ªÿÊ–””
(¬Ífl¸∑§ÕÊó ∑§‡Êfl •ÊÒ⁄U ªÊÒ⁄UËó ‚Ê˘„¥U •flSÕÊ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ŒÊ‚-÷Êfl)
““∑§‡Êfl‚Ÿ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, “•„¥U ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ”– ©U‚ ¬⁄U ∑§‡Êfl
’Ê‹Êó Ã’ Á»§⁄U ÃÊ ◊„UÊ‡Êÿ, Œ‹ ∑Ò§‚ ⁄U„UªÊ?
““◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “ÃÈê„UÊ⁄UË ÿ„U ∑Ò§‚Ë ’ÈÁhU!ó ÃÈ◊ ∑§ìÊÊ “◊Ò¥” àÿÊª ∑§⁄UÊó
¡Ê ◊Ò¥ ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ◊¥ •Ê‚ÄÃ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ¬Ä∑§Ê ◊Ò¥, ŒÊ‚-◊Ò¥,
÷ÄÃ ∑§Ê ◊Ò¥ó àÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ– ◊Ò¥ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŒÊ‚, ◊Ò¥ ß¸U‡fl⁄U
∑§Ë ‚ãÃÊŸó ßU‚∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ¬Ä∑§Ê ◊Ò¥– ßU‚◊¥ ∑§Êß¸U ŒÊ· Ÿ„UË¥–””
òÊÒ‹ÊÄÿó •„¥U∑§Ê⁄U ¡ÊŸÊ ’«∏Ê „UË ∑§Á∆UŸ „ÒU– ◊ŸÈcÿ ‚ÊøÃÊ „ÒU, ‚◊¤Ê ªÿÊ
„Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¬Ë¿U Á»§⁄U ∑§„UË¥ •„¥U∑§Ê⁄U Ÿ „UÊ ¡Ê∞, ªÊÒ⁄UË “◊Ò¥” Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ
ÕÊó ∑§„UÃÊ “ÿ”– ◊Ò¥ ÷Ë ŒπÊ-ŒπË ∑§„UÃÊ “ÿ” (ßUÁŸ); “◊Ò¥Ÿ πÊÿÊ „Ò”, Ÿ
∑§„U∑§⁄U ∑§„UÃÊ, “ßUã„UÊ¥Ÿ πÊ Á‹ÿÊ „ÒU”– ‚¡Ê’Ê’Í (◊ÕÈ⁄U’Ê’Í) fl„U Œπ∑§⁄U
∞∑§ ÁŒŸ ’Ê‹ó ÿ„U ÄÿÊ ’Ê’Ê, ÃÈ◊ ∞‚ ÄÿÊ¥ ∑§„UÃ „UÊ? fl ‹Êª flÒ‚ ∑§„¥U,
©UŸ∑§Ê •„¥U∑§Ê⁄U „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈê„¥U flÒ‚ ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥–
““∑§‡Êfl ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, “ÿ„U ÃÊ Á»§⁄U ¡Ê∞ªÊ Ÿ„UË¥, •Ã∞fl fl„U ŒÊ‚-
÷Êfl ◊¥ ⁄U„Uó ¡Ò‚ ŒÊ‚–” ¬˝tUÊŒ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊflÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃ Õ, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’ÊäÊ
∑§⁄UÃ “ÃÈ◊ „UË ◊Ò¥, ◊Ò¥ „UË ÃÈ◊”ó “‚Ê˘„U◊˜”– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡’ •„¥U’ÈÁhU •ÊÃË,
Ã’ ŒπÃó ◊Ò¥ ŒÊ‚, ÃÈ◊ ¬˝÷È! ∞∑§ ’Ê⁄U “‚Ê˘„U◊˜” „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U Ã’
ŒÊ‚-÷Êfl ◊¥ ⁄U„UŸÊó ¡Ò‚ “◊Ò¥” ŒÊ‚–””
(’˝rÊôÊÊŸ ∑§ ‹ˇÊáÊó ÷ÄÃ ∑§Ê ◊Ò¥ó ∑§◊¸àÿÊª)
(∑§ÊåÃŸ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ’˝rÊôÊÊŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ∑È§¿U ‹ˇÊáÊÊ¥ ‚ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ
„ÒU– üÊË◊Œ˜÷ÊªflÃ ◊¥ ôÊÊŸË ∑§Ë øÊ⁄U •flSÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ’ÊÃ „ÒUó (v) ’Ê‹∑§flÃ˜,
(w) ¡«∏flÃ˜, (x) ©Uã◊ÊŒflÃ˜ •ÊÒ⁄U (y) Á¬‡ÊÊøflÃ˜– ¬Ê°ø fl·¸ ∑§ ’Ê‹∑§
∑§Ë •flSÕÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬Êª‹ ∑§Ë ãÿÊÿË¥ √ÿfl„UÊ⁄U
∑§⁄UÃÊ „ÒU–
““∑§÷Ë ¡«∏ ∑§Ë ãÿÊÿË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚ •flSÕÊ ◊¥ ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
‚∑§ÃÊ, ∑§◊¸àÿÊª „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ∑§ •ÊÁŒ Ÿ
∑§◊¸àÿÊª Á∑§ÿÊ ÕÊ, fl„U ’ÊÃ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ‹Êª ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§
™§¬⁄U ÷Ê⁄U Œ∑§⁄U ÁŸÁ‡øãÃ „UÊ ¡ÊÃ Õ– •ÊÒ⁄U Ã’ ∑§ ‹Êª ÷Ë ’«∏ Áfl‡flÊ‚Ë Õ–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§◊¸àÿÊª ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á¡ã„¥U ∑§◊¸ ◊¥
•Ê‚ÁÄÃ „ÒU, ©UŸ∑§Ê •ŸÊ‚ÄÃ „UÊ∑§⁄U ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ôÊÊŸ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ∑§◊¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–
òÊÒ‹ÊÄÿó ÄÿÊ¥? ¬fl„UÊ⁄UË ’Ê’Ê ∞‚ ÿÊªË „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¤Êª«∏Ê-ÁflflÊŒ
Á◊≈UÊ ŒÃ „Ò¥Uó ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, „UÊ°, flÒ‚Ê „UÊÃÊ „ÒU– ŒÈªÊ¸ø⁄UáÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ßUÃŸÊ ‡Ê⁄UÊ’Ë,
øÊÒ’Ë‚ ÉÊá≈U ◊Œ πÊÃÊ ⁄U„UÃÊ, Á∑§ãÃÈ ∑§Ê◊ ∑§ ‚◊ÿ ∆UË∑§ ⁄U„UÃÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê
∑§⁄UŸ ∑§ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Í‹ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÷ÁÄÃ-‹Ê÷ ∑§⁄U∑§ ∑§◊¸
∑§⁄UŸ ◊¥ ŒÊ· Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ’«∏Ê ∑§Á∆UŸ „ÒU, πÍ’ Ã¬SÿÊ øÊÁ„U∞–
““ß¸U‡fl⁄U „UË ‚◊SÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, „U◊ ‹Êª ÿãòÊ SflM§¬ „Ò¥U! ∑§Ê‹Ë-
◊ÁãŒ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á‚πÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “ß¸U‡fl⁄U ŒÿÊ◊ÿ” „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ŒÿÊ Á∑§Ÿ
∑§ ™§¬⁄U? Á‚πÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ, “ÄÿÊ¥ ◊„UÊ⁄UÊ¡? „U◊ ‚’ ¬⁄U”! ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, „U◊
‚’ ©UŸ∑§ ’ìÊ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U Á»§⁄U ŒÿÊ ∑Ò§‚Ë? fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê Œπ
⁄U„U „Ò¥U– ÿÁŒ fl Ÿ„UË¥ Œπ¥ª ÃÊ ÄÿÊ ’Ê◊ÈŸ¬Ê«∏ ∑§ ‹Êª •Ê∑§⁄U Œπ¥ª? •ë¿UÊ,
¡Ê “ŒÿÊ◊ÿ” ∑§„UÃ „Ò¥U, fl ‹Êª ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃ Á∑§ „U◊ ÄÿÊ ¬⁄UÊÿ ’ìÊ „Ò¥U?””
∑§ÊåÃŸó ¡Ë „UÊ°! ∑§Ê⁄UáÊ, ß¸U‡fl⁄U •¬Ÿ „Ò¥Uó ÿ„U ’ÊäÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ–
(÷ÄÃ •ÊÒ⁄U ¬Í¡ÊÁŒó ß¸U‡fl⁄U ÷ÄÃflà‚‹ó ¬ÍáÊ¸ôÊÊŸË)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÊ ÄÿÊ Á»§⁄U ŒÿÊ◊ÿ Ÿ„UË¥ ∑§„UªÊ? ¡’ Ã∑§ ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë
•flSÕÊ „ÒU Ã’ Ã∑§ ∑§„UªÊ– ©Uã„¥U ¬Ê ‹Ÿ ¬⁄U Ã’ Á»§⁄U ∆UË∑§ (Á’‹∑È§‹)
“•¬Ÿ ’Ê¬” ÿÊ “•¬ŸË ◊Ê°” „UË ’ÊäÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ’ÊäÊ ⁄U„UÃÊ „ÒUó „U◊ ‚’ ŒÍ⁄U ∑§ √ÿÁÄÃ „Ò¥U, •ãÿ ∑§ ’≈U–
““‚ÊäÊŸÊ-•flSÕÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚’ „UË ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞– „UÊ¡⁄UÊ Ÿ ∞∑§
ÁŒŸ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, “ß¸U‡fl⁄U •ŸãÃ, ©UŸ∑§Ê ∞‡flÿ¸ •ŸãÃ– fl ÄÿÊ Á»§⁄U
‚ãŒ‡Ê, ∑§‹Ê πÊ∞°ª? ÿÊ ªÊŸÊ ‚ÈŸ¥ª? ÿ„U ‚◊SÃ ◊Ÿ ∑§Ë ÷Í‹ „ÒU”–
““Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÃÈ⁄UãÃ Œ‚ „UÊÕ ŸËø ©UÃ⁄U ªÿÊ– Ã’ ◊Ò¥Ÿ „UÊ¡⁄UÊ ‚ ∑§„UÊ, ÃÈ◊
∑Ò§‚ ¬Ê¡Ë „UÊ! ©UŸ‚ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UŸ ¬⁄U fl ∑§„UÊ° π«∏ „UÊ¥ª? ÷ÁÄÃ ø‹Ë
¡Ê∞ ÃÊ ◊ŸÈcÿ ÄÿÊ ‹∑§⁄U ⁄U„U? ©UŸ∑§Ê •ŸãÃ ∞‡flÿ¸ „ÒU, ÃÊ ÷Ë fl „Ò¥U
÷ÄÃÊäÊËŸ! ’«∏ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Œ⁄U’ÊŸ •Ê∑§⁄U ’Ê’Í ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U π«∏Ê
„ÒU– „UÊÕ ◊¥ ∑È§¿U flSÃÈ „ÒU, ∑§¬«∏ ‚ …U∑§Ë „ÈUß¸U! •ÁÃ ‚¥∑§Êø ÷Êfl ◊¥ „ÒU– ’Ê’Í
Ÿ ¬Í¿UÊ, ÄÿÊ ’ÊÃ „ÒU Œ⁄U’ÊŸ, „UÊÕ ◊¥ ÄÿÊ „ÒU? Œ⁄U’ÊŸ Ÿ •ÁÃ ‚¥∑§Êø ‚ ∞∑§
‡Ê⁄UË»§Ê ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’Ê’Í ∑§ ‚ê◊Èπ ⁄UπÊó ßUë¿UÊ „ÒU, ’Ê’Í ß‚ πÊ∞°– ’Ê’Í Ÿ
Œ⁄U’ÊŸ ∑§Ê ÷ÁÄÃ-÷Êfl Œπ∑§⁄U ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê ’«∏ •ÊŒ⁄U ‚ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ,
“•Ê„UÊ! ’Á…∏UÿÊ ‡Ê⁄UË»§Ê „ÒU– ÃÈ◊ ßU‚ ∑§„UÊ° ‚ ∑§CU ∑§⁄U∑§ ‹Ê∞?”
““fl „Ò¥U ÷ÄÃÊäÊËŸ! ŒÈÿÊ¸äÊŸ Ÿ ’„ÈUÃ åÿÊ⁄U-•ÊŒ⁄U ÁŒπÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ,
ÿ„UÊ° ¬⁄U πÊ∞°ó ⁄U„¥U– ∆UÊ∑È§⁄U (üÊË∑Î§cáÊ) Á∑§ãÃÈ ÁflŒÈ⁄U ∑§Ë ∑È§≈UË⁄U ◊¥ ª∞– fl
„Ò¥U ÷ÄÃflà‚‹, ÁflŒÈ⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ∑§-¬ÊÃ ‚ÈäÊÊ ∑§Ë ãÿÊÿË¥ πÊÿÊ!

““¬ÍáÊ¸ôÊÊŸË ∑§Ê ∞∑§ ‹ˇÊáÊ •ÊÒ⁄U „ÒUó Á¬‡ÊÊøflÃ˜! πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê
ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ó ‡ÊÈÁø-•‡ÊÈÁø ∑§Ê ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥! ¬ÍáÊ¸ôÊÊŸË •ÊÒ⁄U ¬ÍáÊ¸ ◊Íπ¸, ŒÊŸÊ¥
∑§ „UË ’Ê„U⁄U ∑§ ‹ˇÊáÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ¬ÍáÊ¸ôÊÊŸË Ÿ ‡ÊÊÿŒ ª¥ªÊSŸÊŸ,
◊ãòÊ-¬Ê∆U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ∆UÊ∑È§⁄U-¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ »Í§‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÿŒ ∞∑§ ‚¥ª
‚Ê⁄‘U ∑§ ‚Ê⁄‘U ÷ªflÊŸ ∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ Œ∑§⁄U ø‹Ê •ÊÿÊó ∑§Êß¸U ÷Ë ÃãòÊ-◊ãòÊ
Ÿ„UË¥–””
(∑§◊Ë¸ •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§◊¸ ∑§’ Ã∑§?)

““Á¡ÃŸ ÁŒŸ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÷Êª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ⁄U„UÃË „ÒU, ©UÃŸ ÁŒŸ ∑§◊¸àÿÊª Ÿ„UË¥
∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ¡’ Ã∑§ ÷Êª ∑§Ë •Ê‡ÊÊ, Ã’ Ã∑§ ∑§◊¸–
““∞∑§ ¬ˇÊË ¡„UÊ¡ ∑§ ◊SÃÍ‹ ¬⁄U •ãÿ◊ŸS∑§ „ÈU•Ê ’Ò∆UÊ ÕÊ– ¡„UÊ¡
ª¥ªÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÕÊ, äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ◊„UÊ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ •Ê ªÿÊ– Ã’ ¬ˇÊË ∑§Ê „UÊ‡Ê •ÊÿÊ,
©U‚Ÿ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ŒπÊó ∑Í§‹-Á∑§ŸÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥– Ã’ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞
©UûÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ©U«∏ ªÿÊ– ’„ÈUÃ ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‡ÊÊãÃ „UÊ ªÿÊ, Á∑§ãÃÈ ∑Í§‹-Á∑§ŸÊ⁄UÊ
Ÿ„UË¥ ÁŒπÊßU̧ ÁŒÿÊ– Ã’ Á»§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ, ‹ÊÒ≈U∑§⁄U •Ê∑§⁄U Á»§⁄U ◊SÃÍ‹ ¬⁄U ’Ò∆U ªÿÊ–
““ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ¬‡øÊÃ˜ fl„U ¬ˇÊË Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ©U«∏ ªÿÊ– •’ ∑§Ë ’Ê⁄U ¬Ífl¸
ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ªÿÊ– ©U‚ •Ê⁄U ÷Ë ∑È§¿U Ÿ„UË¥ Œπ ¬ÊÿÊ, øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§fl‹
•∑Í§‹ ¬ÊÕÊ⁄U (Áfl‡ÊÊ‹ ¡‹⁄UÊÁ‡Ê)! Ã’ ’«∏Ê „UË ¬Á⁄UüÊÊãÃ „UÊ∑§⁄U Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ
‹ÊÒ≈U∑§⁄U ¡„UÊ¡ ∑§ ◊SÃÍ‹ ∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆U ªÿÊ– •Ÿ∑§ ˇÊáÊ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ∞∑§
’Ê⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ªÿÊ, ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á»§⁄U ¬Á‡ø◊ ∑§Ë •Ê⁄U ªÿÊ– ¡’ Œπ
Á‹ÿÊ ∑§„UË¥ ÷Ë ∑Í§‹-Á∑§ŸÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Ã’ ©U‚Ë ◊SÃÍ‹ ∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆U ªÿÊ •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U ©U∆UÊ Ÿ„UË¥– ÁŸ‡øCU „UÊ∑§⁄U ’Ò∆UÊ ⁄U„UÊ– Ã’ ◊Ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U ÷Ë √ÿSÃ
÷Êfl (øÜø‹ÃÊ, ¡ÀŒ’Ê¡Ë, ©UÃÊfl‹Ê¬Ÿ) •ÊÒ⁄U •‡ÊÊÁãÃ Ÿ„UË¥– ÁŸÁ‡øãÃ „UÊ
ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U øCUÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË–””
∑§ÊåÃŸó •Ê„UÊ, ÄÿÊ ŒÎc≈UÊãÃ „ÒU!
(÷ÊªÊãÃ „UÊŸ ¬⁄U √ÿÊ∑È§‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚¥‚Ê⁄UË ‹Êª ¡’ ‚Èπ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÉÊÍ◊Ã-ÉÊÍ◊Ã Á»§⁄U
•ãÃ ◊¥ ¬Á⁄UüÊÊãÃ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥Uó ¡’ ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ◊¥ •Ê‚ÄÃ „UÊ∑§⁄U
∑§fl‹ ŒÈ—π ¬ÊÃ „Ò¥U, Ã’ flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÃÊ „ÒU, àÿÊª •ÊÃÊ „ÒU– ÷Êª Á∑§∞ Á’ŸÊ
’„ÈUÃÊ¥ ∑§Ê àÿÊª Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∑È§≈UËø∑§ •ÊÒ⁄U ’„ÍUŒ∑§– ‚ÊäÊ∑§Ê¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Êß¸U-
∑§Êß¸U ’„ÈUÃ ‚ ÃËÕÊZ ¬⁄U ÉÊÍ◊Ã „Ò¥U– ∞∑§ ¡ª„U ¬⁄U ÁSÕ⁄U „UÊ∑§⁄U ’Ò∆U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã;
•Ÿ∑§ ÃËÕÊZ ∑§Ê ©UŒ∑§ •ÕÊ¸Ã˜ ¡‹ ¬ËÃ „Ò¥U– ¡’ Á»§⁄U-Á»§⁄U ∑§⁄U ˇÊÊ÷ Á◊≈U
¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ∞∑§ ¡ª„U ∑È§≈UË ’ŸÊ∑§⁄U ’Ò∆UÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ÁŸÁ‡øãÃ •ÊÒ⁄U øCUÊ‡ÊÍãÿ
„UÊ∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
““Á∑§ãÃÈ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ ÷Êª ∑§⁄‘UªÊ? ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ÷Êª? ©U‚ ◊¥
ÃÊ ˇÊÁáÊ∑§ •ÊŸãŒ „ÒU! •÷Ë „ÒU, •÷Ë Ÿ„UË¥–
““¬˝Êÿ— ◊ÉÊ •ÊÒ⁄U fl·Ê¸ ‹ªË „ÈUß¸U „ÒU, ‚Íÿ¸ ÁŒπÊß¸U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ! ŒÈ—π ∑§Ê
÷Êª „UË „ÒU •ÁäÊ∑§– •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ M§¬ ◊ÉÊ ‚Íÿ¸ ∑§Ê ŒπŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ–
““∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ◊È¤Ê ‚ ¬Í¿UÃÊ „ÒU, ◊„UÊ⁄UÊ¡, ß¸U‡fl⁄U Ÿ ÄÿÊ¥ ∞‚Ê ‚¥‚Ê⁄U
’ŸÊÿÊ „ÒU? „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ÄÿÊ ∑§Êß¸U ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU?
(©U¬Êÿó√ÿÊ∑È§‹ÃÊó àÿÊª)
““◊Ò¥ ∑§„UÃÊ „Í°U, ©U¬Êÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ? ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UáÊÊªÃ „UÊ•Ê, •ÊÒ⁄U √ÿÊ∑È§‹
„UÊ∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÊ, Á¡‚‚ •ŸÈ∑Í§‹ „UflÊ ’„Uó Á¡‚‚ ‡ÊÈ÷ ÿÊª ÉÊ≈U–
√ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UŸ ‚ fl ‚ÈŸ¥ª „UË ‚ÈŸ¥ª–
““Á∑§‚Ë ∑§ ‹«∏∑§ ∑§Ê ¡Êÿ-¡Êÿ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U √ÿÁÄÃ √ÿÊ∑È§‹
„UÊ∑§⁄U ßU‚∑§ ¬Ê‚, ©U‚∑§ ¬Ê‚ ©U¬Êÿ ¬Í¿UÃÊ Á»§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ, ÃÈ◊
ÿÁŒ ÿ„U ∞∑§ ¡ÈªÊ«∏ ∑§⁄U ‚∑§Ê ÃÊ •ë¿UÊ „UÊó SflÊÁÃ-ŸˇÊòÊ ∑§Ê ¡‹ πÊ¬«∏Ë
∑§ ™§¬⁄U ¬«∏– ©U‚ ¡‹ ∑§Ê ∞∑§ ◊¥…U∑§ ¬ËŸ ¡Ê∞– ©U‚ ◊¥…U∑§ ¬⁄U ∞∑§ ‚Ê°¬
¬Ë¿UÊ ∑§⁄U∑§ äÊÊflÊ ∑§⁄‘U– ◊¥…U∑§ ∑§Ê «¥U∑§ ◊Ê⁄UÃ ‚◊ÿ ‚Ê°¬ ∑§Ê Áfl· ©U‚
πÊ¬«∏Ë ◊¥ ¬«∏ •ÊÒ⁄U fl„U ◊¥…U∑§ ÷Êª ¡Ê∞– fl„UË Áfl·¡‹ Ê⁄UÊ-‚Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊªË
∑§Ê Áπ‹ÊŸÊ „UÊªÊ–
““fl„U √ÿÁÄÃ ßUÃŸÊ √ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U ©U‚Ë •ÊÒ·äÊ ∑§Ë πÊ¡ ◊¥ SflÊÁÃ-
ŸˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ê– ©U‚Ë ‚◊ÿ fl·Ê¸ „UÊ ⁄U„UË ÕË– Ã’ √ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U
ß¸U‡fl⁄U ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU, ∆UÊ∑È§⁄U! •’ πÊ¬«∏Ë Á◊‹Ê ŒÊ– …Í°U…∏UÃ-…Í°U…∏UÃ ŒπÊ, ∞∑§
πÊ¬«∏Ë πÈ‹Ë „ÒU, ©U‚◊¥ SflÊÁÃ-ŸˇÊòÊ ∑§Ê ¡‹ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– Ã’ fl„U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U
¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄U∑§ ∑§„UŸ ‹ªÊ, ŒÈ„UÊß¸U ∆UÊ∑È§⁄U! •’ ÿ ∑È§¿U •ÊÒ⁄U ÷Ë Á◊‹Ê ŒÊó
◊¥…U∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê°¬– ©U‚∑§Ë ∞‚Ë √ÿÊ∑È§‹ÃÊ Á∑§ ¤Ê≈U¬≈U ‚’ ∑È§¿U Á◊‹ ªÿÊ–
ŒπÃ „UË ŒπÃ ∞∑§ ‚Ê°¬ ◊¥…∑§ ∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑§Ê≈UŸ
‹ªÃ „UË ©U‚∑§Ê Áfl· ©U‚Ë πÊ¬«∏Ë ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬«∏ ªÿÊ–
““ß¸U‡fl⁄U ∑§ ‡Ê⁄UáÊÊªÃ „UÊ∑§⁄U, ©UŸ∑§Ê √ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UŸ ¬⁄U fl
‚ÈŸ¥ª „UË ‚ÈŸ¥ªó ‚’ ‚ÈÿÊª ∑§⁄U Œ¥ª–””
∑§ÊåÃŸó ÄÿÊ ŒÎCUÊãÃ „ÒU!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, ‚’ ‚ÈÿÊª ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒUó ÁflflÊ„U Ÿ„UË¥
„ÈU•Ê, ‚ê¬ÍáÊ¸ ◊Ÿ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê Œ ‚∑§Ê– ‡ÊÊÿŒ ÷Êß¸U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª ª∞
•ÕflÊ ∞∑§ ‹«∏∑§Ê ’«∏Ê „UÊ ªÿÊ, flÒ‚Ê „UÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ÃÈê„¥U ªÎ„USÕË Ÿ„UË¥ ŒπŸË
¬«∏Ë– Ã’ ÃÈ◊ •ŸÊÿÊ‚ „UË ‚Ê‹„U •ÊŸÊ ◊Ÿ ß¸U‡fl⁄U ◊¥ Œ ‚∑§Ã „UÊ– Á∑§ãÃÈ
∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ-àÿÊª Á’ŸÊ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– àÿÊª „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U „UË Á»§⁄U
•ôÊÊŸ, •ÁfllÊ ŸCU „UÊÃ „Ò¥U– •ÊÃ‡ÊË (‡ÊË‡Ê) ∑§ ™§¬⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ¬«∏Ÿ
¬⁄U Á∑§ÃŸË flSÃÈ∞° ¡‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¿UÊÿÊ „UÊÃË „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U
•ÊÃ‡ÊË ∑§Ê°ø ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ÉÊ⁄U àÿÊª ∑§⁄U∑§ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U π«∏
„UÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–””
(ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ ‚¥‚Ê⁄Uó ¡Ÿ∑§ •ÊÁŒ ∑§Ê)

““Á∑§ãÃÈ ôÊÊŸ-¬˝ÊÁåÃ ∑§ ’ÊŒ ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– fl ÉÊ⁄U-’Ê⁄U ŒÊŸÊ¥
„UË Œπ ¬ÊÃ „Ò¥U– ôÊÊŸ ∑§Ê •Ê‹Ê∑§ ªÎ„USÕ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU, Ã÷Ë fl ÷‹Ê-
◊ãŒÊ, ÁŸàÿ-•ÁŸàÿó ÿ ‚’ ©U‚ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ Œπ ‹Ã „Ò¥U–
““¡Ê •ôÊÊŸË „Ò¥U, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ, •ÊÒ⁄U ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ „Ò¥U, fl ¡Ò‚ Á◊ÛË
∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– ˇÊËáÊ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ∑§fl‹ ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê „UË Œπ
¬ÊÃ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ôÊÊŸ-‹Ê÷ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ©U‚∑§
’ÊŒ ªÎ„USÕ ◊¥ „Ò¥U, fl ◊ÊŸÊ ‡ÊË‡Ê ∑§ (mUÊ⁄UÊ¥ flÊ‹) ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U flÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ÷Ë Œπ ¬ÊÃ „Ò¥U, ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ë flSÃÈ ÷Ë Œπ ‹Ã „Ò¥U–
ôÊÊŸ-‚Íÿ¸ ∑§Ê •Ê‹Ê∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U πÍ’ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U √ÿÁÄÃ ÉÊ⁄U ∑§
÷ËÃ⁄U ∑§Ë øË Ê¥ πÍ’ S¬CU M§¬ ‚ Œπ ‹ÃÊ „ÒUó ∑§ÊÒŸ-‚Ë ÷‹Ë, ∑§ÊÒŸ-‚Ë
◊ãŒË; ∑§ÊÒŸ-‚Ë ÁŸàÿ, ∑§ÊÒŸ-‚Ë •ÁŸàÿ–
““ß¸U‡fl⁄U „UË ∑§ûÊÊ¸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚’ „Ò¥U ©UŸ∑§ ÿãòÊ SflM§¬–
““¡÷Ë ÃÊ ôÊÊŸË ÷Ë •„¥U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ– “◊Á„UêŸSÃfl” Á¡‚Ÿ Á‹πÊ
ÕÊ, ©U‚∑§Ê •„¥U∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– Á‡Êfl ∑§ ‚Ê°«U Ÿ ŒÊ°Ã ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U
ÁŒπÊ∞, Ã’ ©U‚∑§Ê •„¥U∑§Ê⁄U øÍáÊ¸ „UÊ ªÿÊ– Œπ Á‹ÿÊ, ∞∑§-∞∑§ ŒÊ°Ã „UË
∞∑§-∞∑§ ◊ãòÊ „ÒU! ©U‚∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? ó ÿ ‚’ ◊ãòÊ •ŸÊÁŒ
∑§Ê‹ ‚ Õ– ÃÈ◊Ÿ ∑§fl‹ ©UhUÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–
““ªÈL§ÁªÁ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥– ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á’ŸÊ ¬Ê∞ •ÊøÊÿ¸
Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡ÊÃÊ– ¡Ê Sflÿ¥ ∑§„UÃÊ „ÒU, “◊Ò¥ ªÈL§” fl„U „UËŸ’ÈÁhU „ÒU– Ã⁄UÊ¡Í ∑§
¬‹«∏ Œπ Ÿ„UË¥?ó „UÀ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ™°§øË „UÊÃË „ÒU– ¡Ê √ÿÁÄÃ Sflÿ¥ ™°§øÊ „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U „UÀ∑§Ê „ÒU– ‚’ „UË ªÈL§ ’ŸŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥!ó Á‡Êcÿ Á◊‹ÃÊ Ÿ„UË–¥ ””
òÊÒ‹ÊÄÿ ¿UÊ≈UË πÊ≈U ∑§ ©UûÊ⁄UË Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U »§‡Ê¸ ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– òÊÒ‹ÊÄÿ ªÊŸÊ
ªÊ∞°ª– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““•Ê„UÊ! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑Ò§‚Ê ªÊŸ! òÊÒ‹ÊÄÿ
ÃÊŸ¬Í⁄UÊ ‹∑§⁄U ªÊŸÊ ªÊÃ „Ò¥Uó
ÃÈ¤Ê‚ „U◊Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ê ‹ªÊÿÊ, ¡Ê ∑È§¿U „ÒU ‚Ê ÃÍ° „UË „ÒUH
ªÊŸÊó ÃÈÁ◊ ‚fl¸Sfl •Ê◊Ê⁄U („U ŸÊÕ) ¬˝ÊáÊÊäÊÊ⁄U ‚Ê⁄UÊà‚Ê⁄U–

ŸÊÁ„U ÃÊÿÊ Á’Ÿ ∑§„UÊ ÁòÊ÷ÈflŸ •Ê¬ŸÊ⁄U ’ÊÁ‹’Ê⁄UH
[„U ŸÊÕ! ¬˝ÊáÊÊäÊÊ⁄U! ‚Ê⁄UÊà‚Ê⁄U! ÃÈ◊ ◊⁄‘U ‚fl¸Sfl „UÊ– ÃÈê„UÊ⁄‘U Á’ŸÊ
ÁòÊ÷ÈflŸ ◊¥ ◊⁄UÊ •¬ŸÊ ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ „ÒU–]
ªÊŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÷Êfl ◊¥ Áfl÷Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““•Ê„UÊ! ÃÈ◊ „UË ‚’! •Ê„UÊ! •Ê„UÊ!””
ªÊŸ ‚◊ÊåÃ „UÊ ªÿÊ– ¿U— ’¡ ª∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ◊Èπ äÊÊŸ ¤ÊÊ™§Ã‹
∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚¥ª ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U „°U‚Ã-„°U‚Ã ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U ‚ „U∆UÊÃ˜ ’Ê‹,
““∑§„UÊ°, ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÊ πÊÿÊ Ÿ„UË¥? •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ πÊÿÊ?””
∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©UÃÊfl‹ (√ÿSÃ, √ÿª˝) „UÊ
ª∞ „Ò¥U–
(Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ)

•Ê¡ ‚ãäÿÊ „UÊŸ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ∑§‹∑§ûÊÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU– ¤ÊÊ™§Ã‹Ê ‚
‹ÊÒ≈UÃ ‚◊ÿ ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„UÃ „Ò¥Uó ““ÃÊ Á∑§‚∑§Ë ªÊ«∏Ë ◊¥ ¡Ê™°§?””
‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬˝ŒË¬ ¡‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U
äÊÍŸÊ Œ ÁŒÿÊ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ‚’ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U »§⁄UÊ‡Ê (’ûÊË •ÊÁŒ
∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚fl∑§) Ÿ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§⁄U ŒË „Ò! ⁄UÊ‡ÊŸøÊÒ∑§Ë ’¡ ⁄U„UË „ÒU– •’
’Ê⁄U„U Á‡Êfl-◊ÁãŒ⁄U, ÁflcáÊÈ-◊ÁãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ •Ê⁄UÃË „UÊªË–
¿UÊ≈UË πÊ≈U ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ∑§ËûÊ¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∆UÊ∑È§⁄U
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ◊Ê° ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê⁄UÃË „UÊ ªß¸U– ∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜
∆UÊ∑È§⁄U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ßU‚ •Ê⁄U ‚ ©U‚ •Ê⁄U ¬ÊÿøÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U (≈U„U‹ ⁄U„U „Ò¥U)
•ÊÒ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ’Ëø-’Ëø ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§‹∑§ûÊÊ ¡ÊŸ ∑§
Á‹∞ ◊ÊS≈U⁄U ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
ßU‚ ‚◊ÿ Ÿ⁄‘UãŒ˝ •Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞– ‚ÊÕ ◊¥ ‡Ê⁄UÃ˜ ÃÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë
ŒÊ-∞∑§ ‹«∏∑§ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê∑§⁄U ÷ÍÁ◊DU „UÊ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê SŸ„U ©UÕ‹Ê ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ò‚ ¿UÊ≈U
’ìÊ ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ◊Èπ ¬⁄U „UÊÕ Œ∑§⁄U •ÊŒ⁄U-åÿÊ⁄U
∑§⁄UŸ ‹ª •ÊÒ⁄U SŸ„U¬ÍáÊ¸ Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹, ““ÃÈ◊ •Ê∞ „UÊ””!
∑§◊⁄‘U ∑§ ’Ëø ¬Á‡ø◊ÊSÿ „ÈU∞ ∆UÊ∑È§⁄U π«∏ „ÈU∞ „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U
‹«∏∑§ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ¬ÍflÊ¸Sÿ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ‚ê◊Èπ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ◊È°„U »§⁄U∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó ““Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÿÊ „ÒU, Á»§⁄U
¡ÊÿÊ ¡Ê∞! ∞∑§ √ÿÁÄÃ ∑§Ê Ÿ⁄‘UãŒ˝„U⁄U ∑§Ê ’È‹ÊŸ ÷¡Ê ÕÊ; •’ Á»§⁄U ¡ÊÿÊ
¡Ê∞! ÄÿÊ ∑§„UÃ „UÊ?””
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ê •ÊôÊÊ, •Ê¡ Á»§⁄U ⁄U„UŸ Œ¥–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, ∑§‹ ¡Ê™°§ªÊó øÊ„U ŸÊÒ∑§Ê ‚, Ÿ„UË¥ ÃÊ ªÊ«∏Ë ‚–
(•ãÿ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ) ÃÊ Á»§⁄U ÃÈ◊ ‹Êª •Ê¡ ø‹Ê, ⁄UÊÃ „UÊ ªß¸U „ÒU–
÷ÄÃÊ¥ Ÿ ‚’Ÿ •∑§‹-•∑§‹ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ÁflŒÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë–
o
279
•c≈UÊŒ‡Ê πá«U
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ Ÿª⁄UË ◊¥

÷ÄÃ-◊ÁãŒ⁄U ◊¥
(’‹⁄UÊ◊-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥Uó ‚„UÊSÿflŒŸ–
•’ ‚◊ÿ ¬˝Êÿ— ÃËŸ ∑§Ê „ÒU– ÁflŸÊŒ, ⁄UÊπÊ‹, ◊ÊS≈U⁄U ßUàÿÊÁŒ ¬Ê‚ ’Ò∆U
„Ò¥U– ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ •Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞–
•Ê¡ „ÒU ◊¥ª‹flÊ⁄U, w} ¡È‹Êß¸U, v}}z ß¸U‚flË; •Ê·Ê…∏U ∑Î§cáÊÊ ¬˝ÁÃ¬ŒÊ–
∆UÊ∑È§⁄U ’‹⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚È’„U •Ê∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª •Ê„UÊ⁄U •ÊÁŒ
Á∑§ÿÊ „ÒU– ’‹⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U üÊË üÊË ¡ªÛÊÊÕŒfl ∑§Ë ‚flÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞,
∆UÊ∑È§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ““’«∏Ê ‡ÊÈhU •ÛÊ „ÒU””–
ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ, ŸãŒ’‚È ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ß¸U‡fl⁄UËÿ
¿UÁflÿÊ° „Ò¥U– •Ê¡ ∆UÊ∑È§⁄U ©Uã„¥U „UË ŒπŸ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U •¬⁄UÊqU ◊¥
¿UÁflÿÊ° Œπ¥ª– ∞∑§ ÷ÄÃ ’˝ÊrÊáÊË ∑§Ê ÉÊ⁄U ŸãŒ’‚È ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U „ÒU,
fl„UÊ° ¬⁄U ÷Ë ¡Ê∞°ª– ∑§ãÿÊ-‡ÊÊ∑§ ◊¥ ‚ãÃåÃÊ ’˝ÊrÊáÊË ¬˝Êÿ— ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃË „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÁÃ‡Êÿ √ÿÊ∑È§‹
„UÊ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê •Ê◊ÁãòÊÃ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ „UÊªÊ ÃÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë
∞∑§ SòÊË ÷ÄÃ ∑§Ë ◊Ê° ∑§ ÉÊ⁄U ÷Ë ¡ÊŸÊ „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U ’‹⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ¿UÊ∑§⁄UÊ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ÷ÄÃÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’È‹Ê
÷¡Ã „Ò¥U– ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ Ÿ ∑§÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ, “◊È¤Ê ∑§Ê◊ „ÒU, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ‚fl¸ŒÊ
Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃÊ– ¬⁄UËˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬…∏UŸÊ „Ò” ßUàÿÊÁŒ– ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑§ •Ê
280 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x w} ¡È‹Êß¸U, v}}z
¡ÊŸ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ‚)ó ÃÈ¤Ê ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ÷¡Ê–
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ („°U‚Ã-„°U‚Ã)ó ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊªÊ, •fl‚⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U •ÊŸÊ–
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ¡Ò‚ M§∆U∑§⁄U (•Á÷◊ÊŸ ‚) ÿ„U ’ÊÃ ∑§„UË–
¬Ê‹∑§Ë •Ê ªß¸U „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U üÊËÿÈÄÃ ŸãŒ’‚È ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∞°ª–

ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ∆UÊ∑È§⁄U ¬Ê‹∑§Ë ◊¥ ’Ò∆U ª∞– ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥
∑§Ê‹Ê flÊÁŸ¸c«U øÁ≈U ¡ÍÃÊ (S‹Ë¬⁄U), ‹Ê‹ »§ËÃÊ¬Ê«∏ äÊÊÃË; ©UûÊ⁄UËÿ (øÊŒ⁄U)
Ÿ„UË¥– ¡ÍÃ ∑§ ¡Ê«∏ ∑§Ê ◊ÁáÊ Ÿ ¬Ê‹∑§Ë ∑§ ∞∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ–
¬Ê‹∑§Ë ∑§ ‚¥ª-‚¥ª ◊ÊS≈U⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑˝§◊‡Ê— ¬⁄‘U‡Ê •Ê∑§⁄U Á◊‹ ª∞–
ŸãŒ’‚È ∑§ ª≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬Ê‹∑§Ë Ÿ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ∑˝§◊‡Ê— ÉÊ⁄U ∑§
‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ¬˝‡ÊSÃ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ‚ „UÊ∑§⁄U ¬Ê‹∑§Ë ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈUß¸U–
ªÎ„USflÊ◊Ë ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U Ÿ •Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ
◊ÊS≈U⁄U ‚ øÁ≈U ¡ÍÃÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ¬Ê‹∑§Ë ‚ ©UÃ⁄U ∑§⁄U ™§¬⁄U ∑§
„UÊÚ‹ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Ê∞– ’„ÈUÃ ’«∏Ê •ÊÒ⁄U πÈ‹Ê „UÊÚ‹ ∑§◊⁄UÊ „ÒU– Œfl-ŒÁflÿÊ¥
∑§Ë ¿UÁflÿÊ° øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U „Ò¥U–
◊ÊÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÷Êß¸U ¬‡ÊÈ¬ÁÃ Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§Ë¥–
∑˝§◊‡Ê— ¬Ê‹∑§Ë ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U •Ê∑§⁄U ÷ÄÃªáÊ ßU‚Ë „UÊÚ‹ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ßU∑§≈˜U∆U
„ÈU∞– Áª⁄UË‡Ê ∑§ ÷Êß¸U •ÃÈ‹ •Ê∞ „Ò¥U– ¬˝‚ÛÊ ∑§ Á¬ÃÊ üÊËÿÈÄÃ ŸãŒ ∑§ ÉÊ⁄U
◊¥ ‚fl¸ŒÊ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ÷Ë ©U¬ÁSÕÃ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ Ÿª⁄UË ◊¥ ÷ÄÃ-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ 281
(üÊËÿÈÄÃ ŸãŒ’‚È ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÈ÷Êª◊Ÿ)

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •’ ¿UÁflÿÊ° ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ©U∆U– ‚¥ª ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U ÃÕÊ
•ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸U ÷ÄÃ „Ò¥U– ªÎ„USflÊ◊Ë ∑§ ÷Êß¸U üÊËÿÈÄÃ ¬‡ÊÈ¬ÁÃ ÷Ë ‚¥ª-‚¥ª
⁄U„U∑§⁄U ¿UÁflÿÊ° ÁŒπ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ¬„U‹ ÃÊ øÃÈ÷È¸¡ ÁflcáÊÈ-◊ÍÁÃ¸-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ŒπÃ „UË
÷Êfl ◊¥ Áfl÷Ê⁄U „UÊ ª∞– π«∏ „ÈU∞ Õ, ’Ò∆U ª∞– ∑È§¿U ‚◊ÿ ÷Êfl ◊¥
•ÊÁflCU „ÈU∞ ⁄U„U–
ÁmUÃËÿ ¿UÁfló üÊË⁄UÊ◊øãŒ˝ ∑§Ë ÷ÄÃflà‚‹ ◊ÍÁûÊ¸–
üÊË⁄UÊ◊ „ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊SÃ∑§ ¬⁄U „UÊÕ ‹ªÊ∑§⁄U •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥–
„UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCU „ÒU üÊË⁄UÊ◊ ∑§ ¬ÊŒ¬kÊ¥ ◊¥– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •Ÿ∑§ ˇÊáÊ
Ã∑§ ßU‚Ë ¿UÁfl ∑§Ê ŒπÃ „Ò¥U– ÷Êfl ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““•Ê„UÊ! •Ê„UÊ!””
ÃÎÃËÿ ¿UÁfló fl¥‡ÊËflŒŸ üÊË∑Î§cáÊ ∑§Œ◊Ã‹ π«∏ „Ò¥U–
øÃÈÕ¸ó flÊ◊ŸÊflÃÊ⁄U– ¿UÊÃÊ Á‚⁄U ¬⁄U, ’Á‹ ∑§ ÿôÊ ◊¥ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§„ ⁄U„U „Ò¥U, ““flÊ◊Ÿ””! ∞fl¥ ∞∑§ ŒÎÁCU ‚ Œπ ⁄U„U „Ò¥U–
•’ ŸÎÁ‚¥„U◊ÍÁûÊ¸-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ∆UÊ∑È§⁄U ªÊDU (ø⁄UÊªÊ„U) ∑§Ë ¿UÁfl-
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– üÊË∑Î§cáÊ ⁄UÊπÊ‹Ê¥ (ø⁄UflÊ„UÊ¥, ªÊ¬Ê¥) ∑§ ‚ÊÕ flà‚ªáÊ
(’¿U«∏) ø⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– üÊË flÎãŒÊflŸ •ÊÒ⁄U ÿ◊ÈŸÊ-¬ÈÁ‹Ÿ!
◊ÁáÊ ’Ê‹ ©U∆Uó ’„ÈUÃ ‚ÈãŒ⁄U ¿UÁfl „Ò!
‚åÃ◊ ¿UÁfl Œπ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
“äÊÍ◊ÊflÃË”– •CU◊ó ·Ê«U‡ÊË, Ÿfl◊ó ÷ÈflŸ‡fl⁄UË, Œ‡Ê◊ó ÃÊ⁄UÊ,
∞∑§ÊŒ‡Êó ∑§Ê‹Ë– ßUŸ ‚’ ◊ÍÁûÊ¸ÿÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó “ÿ ‚’
©Uª˝ ◊ÍÁûÊ¸ÿÊ° „Ò¥U! ÿ ◊ÍÁÃ¸ÿÊ° ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ– ∞‚Ë ◊ÍÁûÊ¸ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπŸ ¬⁄U
¬Í¡Ê ŒŸË øÊÁ„U∞– Á∑§ãÃÈ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÷ÊÇÿ (•ŒÎCU) ∑§Ê ¡Ê⁄U „ÒU, •Ê¬
⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥U–””
üÊË üÊË•ÛÊ¬ÍáÊÊ¸-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ∆UÊ∑È§⁄U ÷Êfl ◊¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, “’Ê! ’Ê!”
ÃŒÈ¬⁄UÊãÃ ⁄UÊßU ⁄UÊ¡Ê (⁄UÊäÊÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§ fl‡Ê ◊¥)– ÁŸ∑È§Ü¡flŸ ◊¥
‚ÁπÿÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË „ÈUßZU Á‚¥„UÊ‚Ÿ ¬⁄U ’Ò∆UË „ÈUß¸U „Ò¥U– üÊË∑Î§cáÊ ∑È§Ü¡ ∑§ mUÊ⁄U ¬⁄U
∑§ÊÃflÊ‹ ‚¡ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– Á»§⁄U Á„Uá«UÊ‹ ∑§Ë ¿UÁfl (ŒÊ‹∑§Ë)– ∆UÊ∑È§⁄U
•Ÿ∑§ ˇÊáÊÊ¥ Ã∑§ ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ¿UÁfl ŒπÃ ⁄U„U– Ç‹Ê‚∑§‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U
flËáÊÊ¬ÊÁáÊ ∑§Ë ◊ÍÁûÊ¸; ŒflËó flËáÊÊ „UÊÕ ◊¥, ◊ÃflÊ‹Ë „UÊ∑§⁄U ⁄UÊª-⁄UÊªáÊË
•Ê‹Ê¬ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U–
¿UÁfl ŒπŸÊ ‚◊ÊåÃ „UÊ ªÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ªÎ„USflÊ◊Ë ∑§
ÁŸ∑§≈U •Ê ª∞– π«∏-π«∏ „UË ªÎ„USflÊ◊Ë ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
““•Ê¡ πÍ’ •ÊŸãŒ „ÈU•Ê– flÊ„U! •Ê¬ ÃÊ πÍ’ ’«∏ Á„UãŒÍ „Ò¥U– •¥ª˝ ÊË ¿UÁflÿÊ°
Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ¡Ê ÿ ¿UÁflÿÊ° ⁄UπË „Ò¥Uó ’«∏Ê •Ê‡øÿ¸!””
üÊËÿÈÄÃ ŸãŒ’‚È ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– fl ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê •ÊuUÊŸ ∑§⁄U∑§ ∑§„U ⁄U„U
„Ò¥U, ““’ÒÁ∆U∞! π«∏ „ÈU∞ ÄÿÊ¥ „Ò¥U?””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (’Ò∆U∑§⁄U)ó ÿ ¬≈U πÍ’ ’«∏-’«∏ „Ò¥U– ÃÈ◊ •ë¿U Á„UãŒÍ „UÊ–
ŸãŒfl‚Èó •¥ª˝ ÊË ¿UÁfl ÷Ë „Ò–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó fl ‚’ ∞‚Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •¥ª˝ ÊË ∑§Ë •Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË
flÒ‚Ë Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–
∑§◊⁄‘U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§ ™§¬⁄U üÊËÿÈÄÃ ∑§‡Êfl‚Ÿ ∑§ ŸflÁfläÊÊŸ ∑§Ë ¿UÁfl ≈°ªË
„ÈUß¸U ÕË– üÊËÿÈÄÃ ‚È⁄‘U‡Ê Á◊òÊ Ÿ ©U‚ ¿UÁfl ∑§Ê ’ŸflÊÿÊ ÕÊ! fl ∆UÊ∑È§⁄U ∑§
∞∑§ Á¬˝ÿ ÷ÄÃ „Ò¥U– ©U‚ ¿UÁfl ◊¥ ¬⁄U◊„¥U‚ ∑§‡Êfl ∑§Ê ÁŒπ‹Ê ⁄U„U „Ò¥Uó
Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ¬ÕÊ¥ mUÊ⁄UÊ ‚’ äÊ◊¸-•fl‹ê’ËªáÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U,
∑§fl‹ ¬Õ •‹ª „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •Ê, ÿ„U ÃÊ ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê „ÒU!
¬˝‚ÛÊ ∑§ Á¬ÃÊ (‚„UÊSÿ)ó •Ê¬ ÷Ë ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó fl„U ÃÊ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë „ÒU, ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ‚’ ∑È§¿U
„ÒU–ó ßUŒÊŸË◊˜ ÷Êfl (•’ ∑§Ê ÷Êfl)!
ÿ„U ’ÊÃ ’Ê‹Ã-’Ê‹Ã „U∆UÊÃ˜ ∆UÊ∑È§⁄U ÷Êfl-Áfl÷Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U
¡ªã◊ÊÃÊ ∑§ ‚¥ª ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
∑È§¿U Œ⁄U ’ÊŒ ◊ÃflÊ‹ ∑§Ë ãÿÊÿË¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó

““◊Ò¥ ’„UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–”” (◊∑§ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÎÁCU ∑§⁄U∑§ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,) ““’«∏Ê
’Ê«∏Ë– ∞Ã Á∑§ •Ê¿U? ßZU≈U, ∑§Ê∆U, ◊ÊÁ≈U!”” (’«∏Ê ÉÊ⁄U! ßU‚◊¥ ÄÿÊ „ÒU?ó
ßZU≈U, ∑§Ê∆U, Á◊ÛË!)
ÕÊ«∏Ë-‚Ë Œ⁄U ’ÊŒ ∑§„UÃ „Ò¥U,
““‚’ ß¸U‡fl⁄UËÿ ◊ÍÁûÊ¸ÿÊ° Œπ∑§⁄U ’«∏Ê •ÊŸãŒ „ÈU•Ê–””
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““©Uª˝◊ÍÁûÊ¸, ∑§Ê‹Ë, ÃÊ⁄UÊ (‡Êfl-Á‡ÊflÊ ◊äÿ ‡◊‡ÊÊŸflÊÁ‚ŸË) ⁄UπŸÊ •ë¿UÊ
Ÿ„UË¥, ⁄UπŸ ¬⁄U ¬Í¡Ê ŒŸË øÊÁ„U∞–””
¬‡ÊÈ¬ÁÃ (‚„UÊSÿ)ó fl„U fl Á¡ÃŸ ÁŒŸ ø‹Ê∞°ª, ©UÃŸ ÁŒŸ „UË ø‹ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl„U ÃÊ „ÒU „UË, Á∑§ãÃÈ ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ◊Ÿ ⁄UπŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê
÷Í‹∑§⁄U ⁄U„UŸÊ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥–
ŸãŒfl‚Èó ©UŸ◊¥ ◊ÁÃ „UË ∑§„UÊ° „UÊÃË „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê „UÊŸ ¬⁄U „UÊÃË „ÒU–
ŸãŒfl‚Èó ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê ∑§„UÊ° „UÊÃË „ÒU? ©UŸ◊¥ ÄÿÊ ∑Î§¬Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ „ÒU?
(ß¸U‡fl⁄U ∑§ûÊÊ¸ó ÿÊ ∑§◊¸ „UË ß¸U‡fl⁄U)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬Áá«UÃÊ¥ flÊ‹Ê ◊Ã „ÒUó ¡Ê
¡Ò‚Ê ∑§◊¸ ∑§⁄‘UªÊ flÒ‚Ê »§‹ ¬Ê∞ªÊ– ßU‚U ¿UÊ«∏ ŒÊ! ß¸U‡fl⁄U ∑§ ‡Ê⁄UáÊÊªÃ „UÊ
¡ÊŸ ¬⁄U ∑§◊¸ˇÊÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÒŸ¥  ◊Ê° ∑§ ÁŸ∑§≈U »Í§‹ „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊó
“◊Ê°! ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ ¬Ê¬, ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ ¬Èáÿ; ◊Ò¥ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªÃÊ, ÃÈ◊
◊È¤Ê ‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ ŒÊ– ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ ÷‹Ê, ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ ◊ãŒÊ; ◊È¤Ê ÷‹Ê-
◊ãŒÊ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, ◊È¤Ê ‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ ŒÊ– ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ äÊ◊¸, ÿ„U ‹Ê
•¬ŸÊ •äÊ◊¸; ◊Ò¥ äÊ◊¸-•äÊ◊¸ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ, ◊È¤Ê ‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ ŒÊ– ÿ„U
‹Ê •¬ŸÊ ôÊÊŸ, ÿ„U ‹Ê •¬ŸÊ •ôÊÊŸ; ◊Ò¥ ôÊÊŸ-•ôÊÊŸ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ,
◊È¤Ê ‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ ŒÊ– ÿ„U ‹Ê •¬ŸË ‡ÊÈÁø, ÿ„U ‹Ê •¬ŸË •‡ÊÈÁø; ◊È¤Ê
‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ ŒÊ–”
ŸãŒ’‚Èó ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê fl ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U?

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ„U ÄÿÊ! fl ß¸U‡fl⁄U „Ò¥U, fl ‚’ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∑§ÊŸÍŸ
’ŸÊÿÊ „ÒU, fl ∑§ÊŸÍŸ ’Œ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U–
(øÒÃãÿ‹Ê÷ ÷Êª ∑§ •ãÃ „UÊŸ ¬⁄Uó ÿÊ ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê ‚)

““Á∑§ãÃÈ flÒ‚Ë ’ÊÃ ÃÈ◊ ∑§„ ‚∑§Ã „UÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ÷Êª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ
„ÒU, ¡÷Ë ÃÈ◊ ∞‚Ë ’ÊÃ ∑§„UÃ „UÊ– ∞∑§ ◊Ã ÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Êª ∑§Ë ‡ÊÊÁãÃ Á’ŸÊ „ÈU∞
øÒÃãÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ! Á∑§ãÃÈ ÷Êª „UË Á»§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄‘UªÊ? ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ∑§Ê
‚Èπ ÃÊ •÷Ë „ÒU, •÷Ë Ÿ„UË¥, ˇÊÁáÊ∑§! ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÄÿÊ
„ÒU?ó π≈UÊ‚, ªÈ∆U‹Ë •ÊÒ⁄U Á¿U‹∑§Êó πÊŸ ¬⁄U •ê‹‡ÊÍ‹ (¬≈U ŒŒ¸) „UÊÃÊ
„ÒU– “‚¥Œ‡Ê” íÿÊ¥Á„U ÁŸª‹ Á‹ÿÊ, Á»§⁄U Ÿ„UË¥!””
(ß¸U‡fl⁄U ÄÿÊ ¬ˇÊ¬ÊÃË? •ÁfllÊ ÄÿÊ¥?ó ©UŸ∑§Ë πÈ‡ÊË)

ŸãŒ’‚È ÕÊ«∏Ê øÈ¬ ⁄U„U, ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ ∑§„UÃ „Ò¥Uó
““flÒ‚Ê ∑§„UÃ ÃÊ „Ò¥U! ß¸U‡fl⁄U ÄÿÊ ¬ˇÊ¬ÊÃË „Ò¥U? ©UŸ∑§Ë ∑Î§¬Ê ‚ ÿÁŒ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
ÃÊ Á»§⁄U ∑§„UŸÊ ¬«∏ªÊ „UË Á∑§ ß¸U‡fl⁄U ¬ˇÊ¬ÊÃË „Ò¥U!””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl ÁŸ¡ „UË ‚’ „Ò¥U, ß¸U‡fl⁄U ÁŸ¡ „UË ¡Ëfl, ¡ªÃ ‚’ „ÈU∞ „Ò¥U–
¡’ ¬ÍáÊ¸ ôÊÊŸ „UÊªÊ, Ã’ fl„UË ’ÊäÊ „UÊªÊ– fl ◊Ÿ, ’ÈÁhU, Œ„U, øÊÒ’Ë‚ Ãûfló
‚’ „ÈU∞ „Ò¥U– fl Á»§⁄U ¬ˇÊ¬ÊÃ Á∑§‚∑§ ™§¬⁄U ∑§⁄‘¥Uª?
ŸãŒ’‚Èó fl ŸÊŸÊ M§¬ ÄÿÊ¥ „ÈU∞ „Ò¥U?ó ∑§„UË¥ ¬⁄U ôÊÊŸ, ∑§„UË¥ ¬⁄U •ôÊÊŸ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©UŸ∑§Ë πÈ‡ÊË–
•ÃÈ‹ó ∑§ŒÊ⁄U’Ê’È (ø≈U¡Ë¸) Ÿ ‚ÈãŒ⁄U ∑§„UÊ „ÒU– Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ, ß¸U‡fl⁄U Ÿ
‚ÎÁCU ÄÿÊ¥ ∑§Ë? ©U‚ ¬⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Á¡‚ ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÎÁCU ∑§Ê å‹ÊŸ
Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©U‚ ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©UŸ∑§Ë πÈ‡ÊË–
ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ªÊŸÊ ªÊÃ „Ò¥Uó

‚∑§Á‹ ÃÊ◊Ê⁄U ßUë¿UÊ ßUë¿UÊ◊ÿË ÃÊ⁄UÊ ÃÈÁ◊–
ÃÊ◊Ê⁄U ∑§◊¸ ÃÈÁ◊ ∑§⁄UÊ ◊Ê ‹Ê∑§ ’Ê‹ ∑§Á⁄U •ÊÁ◊–
¬¥∑§ ’hU ∑§⁄UÊ ∑§⁄UË, ¬¥ªÈ⁄‘U ‹¥ÉÊÊ•Ê ÁªÁ⁄U,
∑§Ê⁄‘U ŒÊ•Ê ◊Ê! ’˝rÊ¬Œ, ∑§Ê⁄‘U ∑§⁄UÊ •äÊÊªÊ◊ËH
•ÊÁ◊ ÿãòÊ ÃÈÁ◊ ÿãòÊË, •ÊÁ◊ ÉÊ⁄U ÃÈÁ◊ ÉÊ⁄UáÊË–
•ÊÁ◊ ⁄UÕ ÃÈÁ◊ ⁄UÕË, ¡◊Ÿ øÊ‹Ê•Ê Ã◊ÁŸ øÁ‹H
[÷ÊflÊÕ¸ó ‚’ ÃÈê„UÊ⁄UË ßUë¿UÊ „ÒU– „U ◊Ê° ÃÊ⁄UÊ, ÃÈ◊ ßUë¿UÊ◊ÿË „UÊ– •¬ŸÊ ∑§◊¸ ÃÈ◊ ∑§⁄U
⁄U„UË „UÊ, ¡ªÃ ◊¥ ‚’ ∑§„UÃ „Ò¥U, ◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ¬¥∑§ ◊¥, ∑§Ëø«∏ ◊¥, ÃÈ◊ „UÊÕË ∑§Ê ’hU ∑§⁄U
ŒÃË „UÊ •ÊÒ⁄U ¬¥ªÈ ∑§Ê ÁªÁ⁄U ‹¥ÉÊÊ ŒÃË „UÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ê°, ÃÈ◊ ’˝rÊ-¬Œ Œ ŒÃË „UÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë
∑§Ê •äÊÊªÊ◊Ë ’ŸÊ ŒÃË „UÊ– ◊Ò¥ ÿãòÊ „Í°U, ÃÈ◊ ÿãòÊË „UÊ; ◊Ò¥ ÉÊ⁄U „Í°U, ÃÈ◊ ÉÊ⁄UáÊË „UÊ– ◊Ò¥ ⁄UÕ „Í°U,
ÃÈ◊ ⁄UÕË „UÊó ¡Ò‚ ø‹ÊÃË „UÊ, flÒ‚ „UË ø‹ÃÊ „Í°U–]
““fl •ÊŸãŒ◊ÿË „Ò¥U! ‚ÎÁCU-ÁSÕÁÃ-¬˝‹ÿ ∑§Ë ‹Ë‹Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •‚¥Åÿ
¡Ëfl „Ò¥U, ©U‚◊¥ ‚ ∑§Êß¸U ŒÊ-∞∑§ „UË ◊ÈÄÃ „UÊÃ „Ò¥U– ©U‚◊¥ „UË ©Uã„¥U •ÊŸãŒ „ÒU–
‹ÊπÊ¥ ¬Ã¥ªÊ¥ ◊¥ ‚ ŒÊ-∞∑§ ∑§Ê ∑§Ê≈U ∑§⁄U, „°U‚ ∑§⁄U ÃÈ◊ „UÊÕ ‚ ÃÊ‹Ë ’¡ÊÃË
„UÊ– ∑§Êß¸U ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ’hU „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§Êß¸U ◊ÈÄÃ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
““÷flÁ‚ãäÊÈ ◊Ê¤Ê ◊Ÿ ©U∆U¿U «ÈU’¿U ∑§ÃÊ Ã⁄UË–””
[÷fl‚Êª⁄U ◊¥ ◊Ÿ M§¬Ë Á∑§ÃŸË ŸÊÒ∑§Ê∞° ÃÒ⁄UÃË •ÊÒ⁄U «ÍU’ÃË „Ò¥U–]
ŸãŒ’‚Èó ©UŸ∑§Ë ÃÊ πÈ‡ÊË „ÒU! „U◊ ¡Ê ◊⁄U ⁄U„U „Ò¥U!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈ◊ ∑§„UÊ° ¬⁄U „UÊ? fl „UË ‚’ ’ŸË „ÈUß¸ „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê
¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ‹Ã Ã’ Ã∑§ “◊Ò¥”, “◊Ò¥” ∑§⁄UÃ „UÊ!
““‚’ ©UŸ∑§Ê ¡ÊŸ ¬Ê∞°ª, ‚’ „UË ©UhUÊ⁄U ¬Ê∞°ª– Á∑§ãÃÈ ∑§Êß¸U ‚È’„U-
‚È’„U πÊŸÊ ¬Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑§Êß¸U ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ‚◊ÿ, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Êß¸U ‚ãäÿÊ ∑§
‚◊ÿ; Á∑§ãÃÈ ∑§Êß¸U ÷ÍπÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ! ‚’ „UË •¬Ÿ SflM§¬ ∑§Ê ¡ÊŸ ¬Ê∞°ª–””
¬‡ÊÈ¬ÁÃó ¡Ë „UÊ°, fl „UË ‚’ „ÈU∞ „ÈU∞ „Ò¥Uó ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó “◊Ò¥” ÄÿÊ „Í°U, ßU‚ πÊ¡Ê ÃÊ Ê⁄UÊ– ◊Ò¥ ÄÿÊ „UÊ«∏-◊Ê°‚ ÿÊ ⁄UÄÃ,
ÿÊ •¥ÃÁ«∏ÿÊ° „Í°U? “◊Ò¥” ∑§Ê πÊ¡Ã-πÊ¡Ã “ÃÈ◊” •Ê ¬«∏ÃÊ „ÒU, •ÕÊ¸Ã˜? •ãÃ⁄U
◊¥ ©U‚Ë ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– “◊Ò¥” Ÿ„UË¥ó “fl”–
ÃÈê„¥ •Á÷◊ÊŸ Ÿ„UË¥! ßUÃŸÊ ∞‡flÿ¸! “◊Ò¥” ∞∑§Œ◊ àÿÊª Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ; Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ
¡Ê∞ªÊ Ÿ„UË¥ ÃÊ Á»§⁄U ⁄U„U ‚Ê‹Ê ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŒÊ‚ „UÊ∑§⁄U (‚’∑§Ê „UÊSÿ)– ß¸U‡fl⁄U
∑§Ê ÷ÄÃ, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ’≈UÊ, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŒÊ‚ó ÿ„U •Á÷◊ÊŸ •ë¿UÊ „ÒU– ¡Ê “◊Ò¥”
∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ◊¥ •Ê‚ÄÃ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U “◊Ò¥” ∑§ìÊÊ ◊Ò¥ „ÒU, fl„U “◊Ò¥” àÿÊª
∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
•„¥U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∞‚Ë √ÿÊÅÿÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ªÎ„USflÊ◊Ë ÃÕÊ •ãÿ ‚÷Ë Ÿ •àÿãÃ
¬˝ËÁÃ-‹Ê÷ Á∑§ÿÊ–
(∞‡flÿ¸ ∑§Ê •„¥U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊SÃË)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ôÊÊŸ ∑§ ŒÊ ‹ˇÊáÊ „Ò¥Uó ¬˝Õ◊, •Á÷◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ŒÍ‚⁄UÊ
‡ÊÊãÃ Sfl÷Êfl– ÃÈê„UÊ⁄‘U ŒÊŸÊ¥ ‹ˇÊáÊ „UË „Ò¥U– •Ã∞fl ÃÈê„UÊ⁄‘U ™§¬⁄U ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê
•ŸÈª˝„U „ÒU–
““•ÁäÊ∑§ ∞‡flÿ¸ „UÊŸ ¬⁄U, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‡flÿ¸ ∑§Ê
Sfl÷Êfl „UË ÿ„UË „ÒU– ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ∞‡flÿ¸ „ÈU•Ê „ÒU, fl„U •Ê¡∑§‹
ß¸U‡fl⁄UËÿ ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ¬„U‹-¬„U‹ ÃÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ’„ÈUÃ ‚ÈãŒ⁄U ’ÊÃ¥ Á∑§ÿÊ
∑§⁄UÃÊ ÕÊ–
““∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Œ „ÒU– ’„ÈUÃ ◊Œ ¬Ë ‹Ÿ ¬⁄U
øÊøÊ-ÃÊ™§-’ÊäÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ©UŸ‚ „UË ∑§„U ŒÃÊ „ÒU, Ã⁄‘U fl¥‡Ê ∑§Ê...– ◊ÃflÊ‹
∑§Ê ’«∏Ê-¿UÊ≈UÊ-’ÊäÊ ⁄U„UÃÊ Ÿ„UË¥–””
ŸãŒ’‚Èó fl„U ÃÊ „ÒU–
(Theosophyó ˇÊÁáÊ∑§ ÿÊª ‚ ◊ÈÁÄÃó ‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ-‚ÊäÊŸ)

¬‡ÊÈ¬ÁÃó ◊„UÊ‡Êÿ! ÿ ‚’ ÄÿÊ ‚àÿ „Ò¥Uó spiritualism, theosophy
(•ÊäÿÊà◊flÊŒ, ’˝rÊflÊŒ)? ‚Íÿ¸‹Ê∑§, øãŒ˝‹Ê∑§, ŸˇÊòÊ‹Ê∑§?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÷Êß¸U, ◊Ò¥ ÃÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ! ßUÃŸÊ Á„U‚Ê’ ÄÿÊ¥? •Ê◊ πÊ•Ê–
Á∑§ÃŸ •Ê◊˝flÎˇÊ, Á∑§ÃŸË ‹Êπ «UÊ‹¥, Á∑§ÃŸ ∑§⁄UÊ«∏ ¬ûÊó ÿ„ Á„U‚Ê’ ∑§⁄UŸ
∑§Ê ◊È¤Ê ÄÿÊ ¬˝ÿÊ¡Ÿ? ◊Ò¥ ’Êª ◊¥ •Ê◊ πÊŸ •ÊÿÊ „Í°U, πÊ ∑§ ¡Ê™°§–
““øÒÃãÿ ÿÁŒ ∞∑§ ’Ê⁄U „UÊ ¡Ê∞, ÿÁŒ ∞∑§ ’Ê⁄U ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ∑§Êß¸U ¡ÊŸ
‚∑§ ÃÊ Á»§⁄U fl ‚’ ’∑§Ê⁄U (√ÿÕ¸ ∑§) Áfl·ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–
Áfl∑§Ê⁄U (¬Êª‹¬Ÿ) ⁄U„UŸ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ÄÿÊ ’Ê‹ÃÊ „ÒUó “◊Ò¥ ¬Ê°ø ‚⁄U øÊfl‹Ê¥
∑§Ê ÷ÊÃ πÊ™°§ªÊ ⁄‘U”, “◊Ò¥ ∞∑§ ◊≈U∑§Ê ¡‹ Á¬™°§ªÊ ⁄‘U”– flÒl ∑§„UÃÊ „ÒU,
“πÊ∞ªÊ? •ë¿UÊ, πÊßUÿÊ!”ó ÿ„U ∑§„U∑§⁄U flÒl Ãê’Ê∑Í§ ¬ËÃÊ „ÒU– Áfl∑§Ê⁄U
„U≈U ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ê ∑§„UªÊ fl„UË ‚ÈŸŸÊ „UÊªÊ–””
¬‡ÊÈ¬ÁÃó „U◊Ê⁄UÊ Áfl∑§Ê⁄U Áø⁄U∑§Ê‹ ⁄U„UªÊ ‡ÊÊÿŒ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ¥! ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ◊Ÿ ⁄UπÊ, øÒÃãÿ „UÊªÊ–
¬‡ÊÈ¬ÁÃ (‚„UÊSÿ)ó „U◊Ê⁄UÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ÿÊª ˇÊÁáÊ∑§ „ÒUó Ãê’Ê∑Í§ ¬ËŸ ◊¥
Á¡ÃŸË Œ⁄U ‹ªÃË „ÒU– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl„U øÊ„U „UÊ! ˇÊáÊ ÷⁄U ©UŸ∑§ ‚¥ª ÿÊª „UÊŸ ‚ „UË ◊ÈÁÄÃ „ÒU–
““•„UÀÿÊ Ÿ ∑§„UÊ, “⁄UÊ◊! ‡ÊÍ∑§⁄U-ÿÊÁŸ ◊¥ „UË ¡ã◊ „UÊ ÿÊ ¡„UÊ° ¬⁄U „UË
„UÊ, ¡Ò‚ ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬ÊŒ¬kÊ¥ ◊¥ ◊Ÿ ⁄U„U, ¡Ò‚ ‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ „UÊ ¡Ê∞!”
““ŸÊ⁄UŒ Ÿ ∑§„UÊ, ⁄UÊ◊! ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬Ê‚ ‚ •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U fl⁄U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ, ◊È¤Ê
‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ ŒÊ, •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ÷ÈflŸ◊ÊÁ„UŸË ◊ÊÿÊ ◊¥ ◊ÈÇäÊ Ÿ „UÊ™°§ó ÿ„UË
•Ê‡ÊËflÊ¸Œ ∑§⁄UÊ– ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈U •ÊãÃÁ⁄U∑§ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U, ©UŸ◊¥ ◊Ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒUó ß¸U‡fl⁄U ∑§ ¬ÊŒ¬kÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–””
(¬Ê¬ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‹Ê∑§ó ◊ÎàÿÈ∑§Ê‹ ◊¥ ß¸U‡fl⁄U-ÁøãÃŸó ÷⁄UÃ ⁄UÊ¡Ê)

““ “„U◊Ê⁄UÊ ÄÿÊ Áfl∑§Ê⁄U ¡Ê∞ªÊ!” “„U◊Ê⁄UÊ Á»§⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ!” “„U◊ ¬Ê¬Ë!”ó
∞‚Ë ’ÈÁhU ∑§Ê àÿÊª ∑§⁄UÊ– (ŸãŒ’‚È ∑§ ¬˝ÁÃ) •ÊÒ⁄U ÿ„UË øÊ„UÃÊ „Í°Uó “∞∑§
’Ê⁄U ⁄UÊ◊ ∑§„UÊ „ÒU, ◊È¤Ê ÷Ë Á»§⁄U ¬Ê¬”!””
ŸãŒ’‚Èó ¬⁄U‹Ê∑§ „ÒU ÄÿÊ? •ÊÒ⁄U ¬Ê¬ ∑§Ê Œá«U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈ◊ •Ê◊ πÊ•Ê ŸÊ! ÃÈê„¥U ßUÃŸ ‚’ Á„U‚Ê’ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ
ÄÿÊ? “¬⁄U‹Ê∑§ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥”ó ßU‚‚ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒUó ∞‚Ë ’ÊÃÊ¥ ‚?
““•Ê◊ πÊ•Ê– “•Ê◊” ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒUó ©UŸ◊¥ ÷ÁÄÃ ∑§Êó””

ŸãŒ’‚Èó •Ê◊˝flÎˇÊ ∑§„UÊ° „ÒU? •Ê◊ ∑§„UÊ° ‚ ¬Ê™°§?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó flÎˇÊ? fl •ŸÊÁŒ, •ŸãÃ ’˝rÊ! fl „Ò¥U „UË, fl ÁŸàÿ! Á∑§ãÃÈ
∞∑§ ’ÊÃ „ÒUó fl „Ò¥U “∑§À¬ÃL§”!
““∑§Ê‹Ë ∑§À¬ÃL§ ◊Í‹ ⁄‘U ◊Ÿ, øÊÁ⁄U »§‹ ∑È§«∏Ê∞ ¬ÊÁ’!*
““∑§À¬ÃL§ ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, Ã÷Ë »§‹ Á◊‹ÃÊ „ÒU,
Ã÷Ë »§‹ flÎˇÊ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ Áª⁄UÃÊ „ÒU– Ã’ ’≈UÊ⁄U ∑§⁄U ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– øÊ⁄UÊ¥
»§‹ó äÊ◊¸, •Õ¸, ∑§Ê◊, ◊ÊˇÊ–
““ôÊÊŸË¡Ÿ ◊ÈÁÄÃ (◊ÊˇÊ»§‹) øÊ„UÃ „Ò¥U, ÷ÄÃ¡Ÿ ÷ÁÄÃ øÊ„UÃ „Ò¥Uó
•„UÃÈ∑§Ë ÷ÁÄÃ– fl äÊ◊¸, •Õ¸, ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ–
““¬⁄U‹Ê∑§ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UÃÊ „ÒU? ªËÃÊ ∑§Ê ◊Ã „ÒU, ◊ÎàÿÈ∑§Ê‹ ◊¥ ¡Ê
‚ÊøªÊ, fl„UË „UÊªÊ– ÷⁄UÃ ⁄UÊ¡Ê Ÿ “„UÁ⁄UáÊ” “„UÁ⁄UáÊ” ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ‡ÊÊ∑§ ◊¥
¬˝ÊáÊ-àÿÊª Á∑§∞ Õ– Ã÷Ë ©UŸ∑§Ê „UÁ⁄UáÊ „UÊ∑§⁄U ¡ã◊ ‹ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ßU‚ËÁ‹∞
¡¬, äÿÊŸ, ¬Í¡Ê ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê ⁄UÊÃ-ÁŒŸ •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Ã÷Ë Á»§⁄U
◊ÎàÿÈ ∑§ ‚◊ÿ ß¸U‡fl⁄U-ÁøãÃŸ „UÊÃÊ „ÒUó •èÿÊ‚ ∑§ ªÈáÊ ‚– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÎàÿÈ
„UÊŸ ¬⁄U ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê SflM§¬ ¬ÊÃÊ „ÒU–
““∑§‡Êfl‚Ÿ Ÿ ÷Ë ¬⁄U‹Ê∑§ ∑§Ë ’ÊÃ ¬Í¿UË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ∑§‡Êfl ‚ ∑§„UÊ ÕÊ,
“ßU‚ ‚◊SÃ Á„U‚Ê’ ∑§Ë ÃÈê„¥U ÄÿÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU?” Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ,
“¡’ Ã∑§ ß¸U‡fl⁄U-¬˝ÊÁåÃ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃË, Ã’ Ã∑§ ¬ÈŸ—-¬ÈŸ— ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÿÊÃÊÿÊÃ
∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ∑È§ê„UÊ⁄U „Uá«UË, ∑§‚Ê⁄‘U äÊÍ¬ ◊¥ ‚ÈπÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UπÃ „Ò¥U– ªÊÿ-
’∑§⁄UË ¬Ò⁄UÊ¥ Ã‹ ÿÁŒ ⁄UÊÒ¥Œ ∑§⁄U ÃÊ«∏ ŒÃ „Ò¥U ÃÊ Á»§⁄U ¬∑§ „ÈU∞ ÃÒÿÊ⁄U ‹Ê‹ „Uá«UË
•ÊÁŒ »¥§∑§ ŒÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ∑§ìÊÊ¥ ∑§Ê Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ‹∑§⁄U Á◊ÛË ∑§ ‚¥ª Á◊‹Ê
«UÊ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ øÊ∑§ ¬⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU!””
* ©U‚ ∑§Ê‹Ë-∑§À¬ÃL§ ∑§ ŸËø ÃÈê„¥U øÊ⁄UÊ¥ »§‹ Á◊‹¥ª–

(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ªÎ„USÕ ∑§Ë ◊¥ª‹ ∑§Ê◊ŸÊó ⁄U¡ÊªÈáÊ ∑§Ê ÁøqU)

•÷Ë Ã∑§ ªÎ„USflÊ◊Ë Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê Á◊CU◊Èπ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êß¸U øCUÊ Ÿ„UË¥
∑§Ë– ∆UÊ∑È§⁄U •¬Ÿ-•Ê¬ ©UlÃ „UÊ∑§⁄U ªÎ„USflÊ◊Ë ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
““∑È§¿U πÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿŒÈ ∑§Ë ◊Ê° ‚ Ã÷Ë ÃÊ ©U‚ ÁŒŸ ∑§„UÊ ÕÊó “•Á¡ ∑È§¿U
(πÊŸ ∑§Ê) ŒÊ! ∞‚Ê Ÿ „UÊ ÃÊ ªÎ„USÕ ∑§Ê ¬Ë¿U •◊¥ª‹ „UÊÃÊ „ÒU!””
ªÎ„USflÊ◊Ë Ÿ ∑È§¿U Á◊∆UÊß¸U ◊°ªflÊ ŒË– ∆UÊ∑È§⁄U πÊÃ „Ò¥U– ŸãŒ’‚È ÃÕÊ •ÊÒ⁄U
‚’ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ∞∑§ ŒÎÁCU ‚ Œπ ⁄U„U „Ò¥U– Œπ ⁄U„U „Ò¥Uó fl ÄÿÊ-ÄÿÊ
∑§⁄UÃ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U „UÊÕ äÊÊ∞°ª, øÊŒ⁄U ∑§ ™§¬⁄U ⁄U∑§Ê’Ë (Ã‡Ã⁄UË) ◊¥ Á◊∆UÊß¸U ⁄Uπ
ŒË ªß¸U ÕË, fl„UÊ° ¬⁄U „UÊÕ Ÿ„UË¥ äÊÊ∞°ª– „UÊÕ äÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÷Îàÿ
(ŸÊÒ∑§⁄U) Ÿ ¬Ë∑§ŒÊŸË ‹Ê ŒË–
¬Ë∑§ŒÊŸË ⁄U¡ÊªÈáÊ ∑§Ê ÁøqU „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ŒπÃ „UË ’Ê‹ ©U∆U, ““‹
¡Ê•Ê, ‹ ¡Ê•Ê–”” ªÎ„USflÊ◊Ë ∑§„UÃ „Ò¥U, ““„UÊÕ äÊÊ∞°–””
∆UÊ∑È§⁄U „Ò¥U •ãÿ◊ŸS∑§– ’Ê‹, ““ÄÿÊ?ó „UÊÕ äÊÊ™°§ªÊ?””
∆UÊ∑È§⁄U ©U∆U∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë •Ê⁄U ª∞– ◊ÁáÊ ∑§Ê •ÊôÊÊ ∑§Ë,
““◊⁄‘U „UÊÕ ¬⁄U ¡‹ ŒÊ–”” ◊ÁáÊ Ÿ ÷Î¥ªÊ⁄U ‚ ¡‹ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U •¬Ÿ
∑§¬«∏ ‚ „UÊÕ ¬Ê¥¿U∑§⁄U Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ’Ò∆UŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê∞–
‚í¡ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U∑§Ê’Ë ◊¥ ¬ÊŸ ‹Ê∞ ª∞ Õ– ©U‚Ë ⁄U∑§Ê’Ë ∑§Ê ¬ÊŸ ∆UÊ∑È§⁄U
∑§ ÁŸ∑§≈U ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊŸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ–
(ßUCUŒflÃÊ ∑§Ê ÁŸflŒŸó ôÊÊŸ÷ÁÄÃ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ)

ŸãŒ’‚È (üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ∞∑§ ’ÊÃ ∑§„Í°U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÄÿÊ?
ŸãŒ’‚Èó ¬ÊŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ πÊÿÊ? ‚’ ∆UË∑§ „ÈU•Ê „ÒU, ’‚ fl„UË ∞∑§ •ãÿÊÿ
(ŒÊ·, ª‹Ã) „ÈU•Ê–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ßUCU ∑§Ê Œ∑§⁄U πÊÃÊ „Í°U, ÿ„UË ∞∑§ ÷Êfl „ÒU–
ŸãŒ’‚Èó fl„U ÃÊ ßUCU ◊¥ „UË ¬«∏ÃÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ôÊÊŸ¬Õ ∞∑§ „ÒU; •ÊÒ⁄U ÷ÁÄÃ¬Õ ∞∑§ „ÒU– ôÊÊŸË ∑§ ◊Ã ◊¥ ‚’
flSÃÈ∞° „UË ’˝rÊ-ôÊÊŸ ‚ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– ÷ÁÄÃ-¬Õ ◊¥ ÕÊ«∏Ë-‚Ë ÷Œ’ÈÁhU „UÊÃË
„ÒU–
ŸãŒó fl„UË ÃÊ ŒÊ· „ÈU•Ê „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó fl„U ◊⁄UÊ ∞∑§ Áfl‡Ê· ÷Êfl „ÒU– ÃÈ◊ ¡Ê ∑§„UÃ „UÊ,
fl„U ÷Ë ∆UË∑§ „ÒUó fl„U ÷Ë „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U ªÎ„USflÊ◊Ë ∑§Ê ◊È‚ÊÁ„U’Ê¥ (øÊ≈ÈU∑§Ê⁄UÊ¥) ‚ ‚ÊfläÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ÊÒ⁄U ∞∑§ Áfl‡Ê· ‚ÊfläÊÊŸË! ◊È‚ÊÁ„U’ªáÊ (Œ⁄U’Ê⁄UËªáÊ)
SflÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ ÉÊÍ◊Ã „Ò¥U– (¬˝‚ÛÊ ∑§ Á¬ÃÊ ‚) •Ê¬ ÄÿÊ ÿ„UÊ° ¬⁄U „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U?
¬˝‚ÛÊ ∑§ Á¬ÃÊó ¡Ë Ÿ„UË,¥ ßU‚Ë ◊È„UÀ‹ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÍU°– Ãê’Ê∑Í§ ¬ËŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (•ÁÃ ÁflŸËÃ ÷Êfl ◊¥)ó Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒÊ, •Ê¬ Á¬∞°– ◊⁄UË •’
ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ŸãŒ’‚È ∑§Ë ’Ê«∏Ë ’„ÈUÃ ’«∏Ë „ÒU– Ã÷Ë ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó ÿŒÈ ∑§Ë ’Ê«∏Ë
ßUÃŸË ’«∏Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„UË ©U‚‚ ©U‚ ÁŒŸ ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ–
ŸãŒó „UÊ°, ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê«UÊ‚Ê¥∑§Ê ◊¥ ŸÍÃŸ ’Ê«∏Ë ’ŸÊß¸U „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U ŸãŒ’‚È ∑§Ê ©Uà‚Ê„U Œ ⁄U„U „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (ŸãŒ’‚È ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÈ◊Ÿ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ß¸U‡fl⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ
◊Ÿ ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ÄÿÊ ∑§◊ ’ÊÃ „ÒU? ¡Ê ‚¥‚Ê⁄U-àÿÊªË „ÒU fl„U ÃÊ ß¸U‡fl⁄U
∑§Ê ¬È∑§Ê⁄‘UªÊ „UË– ©U‚◊¥ Á»§⁄U ÄÿÊ ’„UÊŒÈ⁄UË „ÒU? ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ¡Ê ¬È∑§Ê⁄UÃÊ
„ÒU, fl„UË „ÒU äÊãÿ! fl„U √ÿÁÄÃ ’Ë‚ ◊Ÿ ¬àÕ⁄U ‚⁄U∑§Ê∑§⁄U Ã’ ŒÅÊÃÊ „ÒU–
““∞∑§ „UË ÷Êfl ∑§Ê •ÊüÊÿ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– „UŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë
ôÊÊŸ÷ÁÄÃ, ŸÊ⁄UŒ ∑§Ë ‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ–
““⁄UÊ◊ Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ, “„UŸÈ◊ÊŸ! ÃÈ◊ ◊⁄UË Á∑§‚ ÷Êfl ◊¥ •ø¸ŸÊ ∑§⁄UÃ
„UÊ?” „UŸÈ◊ÊŸ ’Ê‹, “∑§÷Ë ŒπÃÊ „Í°U, ÃÈ◊ ¬ÍáÊ¸ „UÊ, ◊Ò¥ •¥‡Ê; ∑§÷Ë ŒπÃÊ „Í°U,
ÃÈ◊ ¬˝÷È „UÊ ◊Ò¥ ŒÊ‚; •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊! ¡’ ÃûflôÊÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ ŒπÃÊ „Í°Uó ÃÈ◊ „UË
◊Ò¥, ◊Ò¥ „UË ÃÈ◊”–
““⁄UÊ◊ Ÿ ŸÊ⁄UŒ ‚ ∑§„UÊ, ÃÈ◊ fl⁄U ‹Ê– ŸÊ⁄UŒ ’Ê‹ó ⁄UÊ◊! ÿ„UË fl⁄U ŒÊ
¡Ò‚ ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬ÊŒ¬kÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈhUÊ÷ÁÄÃ „UÊ, •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ÷ÈflŸ◊ÊÁ„UŸË ◊ÊÿÊ ◊¥
◊ÈÇäÊ Ÿ „UÊ™°§!””
•’ ∆UÊ∑È§⁄U ©U∆¥Uª–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (ŸãŒ’‚È ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ªËÃÊ ◊¥ „ÒU, ’„ÈUÃ-‚ •ÊŒ◊Ë Á¡‚ ◊ÊŸÃ
•ÊÒ⁄U ¬Í¡Ã „Ò¥U, ©U‚◊¥ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë Áfl‡Ê· ‡ÊÁÄÃ „ÒU– ÃÈ◊ ◊¥ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ „ÒU–
ŸãŒ’‚Èó ‡ÊÁÄÃ ‚÷Ë ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊŸ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Áfl⁄UÄÃ „UÊ∑§⁄U)ó ’‚ fl„UË ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ „UË ’ÊÃ „ÒUó
‚’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ ÄÿÊ ‚◊ÊŸ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU? Áfl÷È ∑§ M§¬ ◊¥ fl ‚fl¸÷ÍÃÊ¥
◊¥ øÊ„U ∞∑§ ‚ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ‡ÊÁÄÃ Áfl‡Ê· „ÒU!
““ÁfllÊ‚Êª⁄U Ÿ ÷Ë fl„UË ’ÊÃ ∑§„UË ÕËó “©Uã„UÊ¥Ÿ ÄÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê
•ÁäÊ∑§ ‡ÊÁÄÃ, Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§◊ ‡ÊÁÄÃ ŒË „ÒU?” Ã’ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊó ÿÁŒ ‡ÊÁÄÃ
Á÷ÛÊ Ÿ „UÊÃË ÃÊ Á»§⁄U „U◊ ‹Êª ÃÈê„¥U ŒπŸ ÄÿÊ¥ •ÊÃ? ÃÈê„UÊ⁄‘U Á‚⁄U ¬⁄U ÄÿÊ
ŒÊ ‚Ë¥ª ÁŸ∑§‹ •Ê∞ „Ò¥U?””
∆UÊ∑È§⁄U ©U∆U– èÊÄÃªáÊ ÷Ë ‚¥ª-‚¥ª ©U∆U ª∞– ¬‡ÊÈ¬ÁÃ Ÿ ‚¥ª-‚¥ª ¡Ê∑§⁄U

Œ⁄UflÊ Ê Ã∑§ ¬„È°UøÊ ÁŒÿÊ–
o
293
™§ŸÁfl¥‡Ê πá«U
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ Ÿª⁄U ◊¥

÷ÄÃ-◊ÁãŒ⁄U ◊¥
(‡ÊÊ∑§ÊÃÈ⁄UÊ ’˝ÊrÊáÊË ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ)

∆UÊ∑È§⁄U ’Êª’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊ∑§ÊÃÈ⁄UÊ ’˝ÊrÊáÊË ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U •Ê∞ „Ò¥U– ÉÊ⁄U
¬È⁄UÊŸË ßZU≈UÊ¥ ‚ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „UË ’Êÿ¥ „UÊÕ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê „ÒU–
¿UÃ ∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆UŸ ∑§Ê SÕÊŸ ’ŸÊ „ÒU– ¿UÃ ¬⁄U ‹Êª ∑§ÃÊ⁄U ’Ê°äÊ∑§⁄U ∑§Êß¸U
π«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU, ∑§Êß¸U ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚’ „UË ©Uà‚È∑§ „Ò¥U Á∑§ ∑§’ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê
Œπ¥ª–
’˝ÊrÊáÊË„U⁄U ŒÊ ’„UŸ¥ „Ò¥U, ŒÊŸÊ¥ ¡ŸË „UË ÁfläÊflÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ßUŸ∑§ ÷Êß¸U
‹Êª ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ’˝ÊrÊáÊË ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ∑§ãÿÊ ∑§ Œ„UàÿÊª ∑§⁄UŸ ‚
fl„U •¬Ê⁄U ‡ÊÊ∑§ÊÃÈ⁄UÊ „ÒU– •Ê¡ ∆UÊ∑È§⁄U ÉÊ⁄U •Ê∞°ª, ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒŸ÷⁄U ‚
©UlÊª ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ ∆UÊ∑È§⁄U üÊËÿÈÄÃ ŸãŒ’‚È ∑§Ë ’Ê«∏Ë ◊¥ Õ, Ã’
Ã∑§ ’˝ÊrÊáÊË ÉÊ⁄U-’Ê„U⁄U ∑§⁄UÃË ⁄U„UË ÕËó ∑§’ fl •ÊÃ „Ò¥U! ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ∑§„U
ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl ŸãŒ’‚È ∑§ ÉÊ⁄U ‚ „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê∞°ª– Áfl‹ê’
„UÊŸ ‚ fl ‚ÊøÃË ⁄U„UË ÕË¥, ‡ÊÊÿŒ •’ ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞°ª–
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ¿UÃ ∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆UŸ flÊ‹ SÕÊŸ ¬⁄U •Ê‚Ÿ
ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ÁŸ∑§≈U „UË ◊ÊŒÈ⁄U (’Ê⁄UË∑§ ø≈UÊß¸U) ∑§ ™§¬⁄U ◊ÊS≈U⁄U, ŸÊ⁄UÊáÊ,
ÿÊªËŸ ‚Ÿ, ŒflãŒ˝, ÿÊªËŸ „Ò¥U– ∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ¬˝÷ÎÁÃ •Ÿ∑§
÷ÄÃªáÊ ßU∑§≈˜U∆U „UÊ ª∞– ’˝ÊrÊáÊË ∑§Ë ÷ÁªŸË ¿UÃ ∑§ ™§¬⁄U •Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U
∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄∑§ ∑§„UÃË „Ò¥Uó “ŒËŒË •÷Ë ªß¸U „Ò¥U, ŸãŒ’‚È ∑§Ë ’Ê«∏Ë ◊¥,
π’⁄U ‹Ÿó ÄÿÊ¥ ßUÃŸË Œ⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU! •÷Ë ‹ÊÒ≈U •Ê∞°ªË”–
ŸËø ∞∑§ ‡ÊéŒ „UÊŸ ¬⁄U fl Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∑§„UÃË „Ò¥Uó ““ÿ„UË, ŒËŒË •Ê
⁄U„UË „Ò¥U””ó ÿ„U ∑§„U∑§⁄U fl ŒπŸ ‹ªË¥– Á∑§ãÃÈ fl •’ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊßZU–
∆UÊ∑È§⁄U ‚„UÊSÿflŒŸ „Ò¥U, ÷ÄÃÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄‘U „ÈU∞ ’Ò∆U „Ò¥U–

◊ÊS≈U⁄U (ŒflãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ∑Ò§‚Ê ‚ÈãŒ⁄U (•Œ˜÷ÈÃ) ŒÎ‡ÿ „ÒU! ‹«∏∑§-’Í…∏U,
¬ÈL§·-SòÊË ∑§ÃÊ⁄U ’Ê°äÊ∑§⁄U π«∏ „ÈU∞ „Ò¥U– ‚’ „UË „Ò¥U Á∑§ÃŸ ©Uà‚È∑§ó ßUã„¥U
ŒπŸ ∑§ Á‹∞– •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞–
ŒflãŒ˝ (üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ◊ÊS≈U⁄U ◊„UÊ‡Êÿ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ¡ª„U
ŸãŒ’‚È ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ë¿UË „ÒU, ßUŸ∑§Ë Á∑§ÃŸË ÷ÁÄÃ „ÒU!
∆UÊ∑È§⁄U „°U‚ ⁄U„U „Ò¥U–

•’ ’˝ÊrÊáÊË ∑§Ë ÷ÁªŸË ∑§„UÃË „Ò¥U, ““ÿ„UË, ŒËŒË •Ê ⁄U„UË „Ò¥U–””
’˝ÊrÊáÊË •Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ÄÿÊ ∑§„¥UªË, ÄÿÊ ∑§⁄‘¥UªËó
∑È§¿U ÷Ë ∆UË∑§ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË „Ò¥U–
’˝ÊrÊáÊË •äÊË⁄U „UÊ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„UË „Ò¥U,
““•Ê ¡Ë, ◊Ò¥ ÃÊ •ÊtUÊŒ (πÈ‡ÊË) ‚ •’ Á»§⁄U ’øÍ°ªË Ÿ„UË¥ ¡Ë! ÃÈ◊ ‚’
’ÃÊ•Ê ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ’øÍ°! •¡Ë, ◊⁄UË øá«UË ¡’ •Êß¸U ÕË, Á‚¬Ê„UË-‚ãÃ⁄UË ‚ÊÕ
‹∑§⁄Uó fl ‹Êª ⁄UÊSÃ ◊¥ ¬„U⁄UÊ ŒÃ Õó Ã’ ÃÊ ßUÃŸÊ „U·¸ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ–
•¡Ë, øá«UË ∑§Ê ‡ÊÊ∑§ •’ Ê⁄UÊ-‚Ê ÷Ë ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Êø ⁄U„UË ÕË, ÿ ¡’
•Ê „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥U, ÃÊ ¡Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ‚’ ª¥ªÊ ∑§ ¡‹ ◊¥ »¥§∑§ ŒÍ°ªË
•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ (∆UÊ∑È§⁄U ∑§) ‚¥ª ’ÊÃ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªË– ¡„UÊ° ¬⁄U •Ê∞°ª, ∞∑§ ’Ê⁄U
¡Ê™°§ªË, ŒÍ⁄U ‚ ŒπÍ°ªË, Œπ∑§⁄U ø‹Ë •Ê™°§ªË–
““¡Ê™°§ó ‚’∑§Ê ∑§„Í°U, •Ê•Ê, •Ê•Ê! ◊⁄UÊ ‚Èπ ŒπÊ •Ê∑§⁄U!
¡Ê™°§! ¡ÊªËŸ ∑§Ê ∑§„Í°U ¡Ê∑§⁄U, ◊⁄UÊ ÷ÊÇÿ Œπ ¡Ê!””
’˝ÊrÊáÊË Á»§⁄U •ÊÒ⁄U •ÊŸãŒ ◊¥ •äÊË⁄U „UÊ∑§⁄U ∑§„UÃË „Ò¥Uó

““•¡Ë, π‹ (‹ÊÚ≈U⁄UË) ◊¥ ∞∑§ üÊÁ◊∑§ (∑È§‹Ë) Ÿ ∞∑§ L§¬ÿÊ Œ∑§⁄U ∞∑§
‹Êπ L§¬ÿÊ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ íÿÊ¥Á„U ‚ÈŸÊ ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿÊ Á◊‹Ê „ÒU, àÿÊ¥Á„U
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ Ÿª⁄U ◊¥ ÷ÄÃ-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ 295
•ÊtUÊŒ („U·¸) ‚ ◊⁄U ªÿÊ ÕÊ, ‚ø◊Èø ◊⁄U ªÿÊ ÕÊ!ó •¡Ë, ◊⁄UÊ ÷Ë ÃÊ
fl„UË „ÈU•Ê „ÒU ¡Ë! ÃÈ◊ ‚’ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ∑§⁄UÊ, Ÿ„UË¥ ÃÊ ◊Ò¥ ‚ø◊Èø ◊⁄U ¡Ê™°§ªË–””
◊ÁáÊ ’˝ÊrÊáÊË ∑§Ë •ÊÁûÊ¸ (◊ÊŸÁ‚∑§ √ÿÊ∑È§‹ÃÊ) •ÊÒ⁄U ÷Êfl ∑§Ë
•flSÕÊ Œπ ∑§⁄U ◊ÊÁ„UÃ „UÊ ª∞ „Ò¥U– fl ©UŸ∑§ ¬Ê°fl ∑§Ë äÊÍ‹ ‹Ÿ ª∞–
’˝ÊrÊáÊË ∑§„UÃË „Ò¥U, “ÿ„U ÄÿÊ ¡Ë!” ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÁáÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ-¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
’˝ÊrÊáÊË, ÷ÄÃªáÊ •Ê∞ „Ò¥U, Œπ∑§⁄U •ÊŸÁãŒÃ „ÈUßZU „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„UË
„Ò¥Uó ““ÃÈ◊ ‹Êª ‚’ •Ê∞ „UÊó ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑§Ê ‹Êß¸U „Í°Uó ∑§„UÊ ÕÊ, fl„U
Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ÃÊ „°U‚ªÊ ∑§ÊÒŸ?”” ’˝ÊrÊáÊË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U–
©U‚∑§Ë ÷ÁªŸË •Ê∑§⁄U ÉÊ’⁄UÊß¸U „ÈUß¸U ∑§„UÃË¥ „Ò¥U, “ŒËŒË, •Ê•Ê ŸÊ! ÃÈê„UÊ⁄‘U
ÿ„UÊ° π«∏ ⁄U„UŸ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ? ŸËø •Ê•Ê! „U◊ ÄÿÊ •∑§‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã
„Ò¥U?”
’˝ÊrÊáÊË •ÊŸãŒ ◊¥ Áfl÷Ê⁄U „ÒU¥! ∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê Œπ ⁄U„UË „Ò¥U–
©Uã„¥U ¿UÊ«∏∑§⁄U ÃÊ Á»§⁄U ¡Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË¥–
ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ÕÊflÊûÊÊ¸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ’˝ÊrÊáÊË Ÿ •ÁÃ‡Êÿ ÷ÁÄÃ ‚Á„UÃ
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê •ãÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U Á◊∆UÊß¸U •ÊÁŒ ÁŸflŒŸ ∑§Ë– ÷ÄÃÊ¥ Ÿ
÷Ë, ¿UÃ ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄Uó ‚’Ÿ ◊Ë∆UÊ ◊Èπ Á∑§ÿÊ–
⁄UÊÃ ∑§ ¬˝Êÿ— •Ê∆U „UÊ ª∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ÁflŒÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ŸËø
∑§ Ã‹ ◊¥ ∑§◊⁄‘U ∑§ ‚ÊÕ ’⁄UÊ◊ŒÊ „ÒU– ’⁄UÊ◊Œ ‚ ¬Á‡ø◊ÊSÿ „UÊ∑§⁄U •Ê°ªŸ
◊¥ •ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ŒÊÿ¥ „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ‚Œ⁄U mUÊ⁄U ¬⁄U
•ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ¡’ ’⁄UÊ◊Œ ‚ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ’«∏ »§Ê≈U∑§ ∑§Ë •Ê⁄U
•Ê ⁄U„U „Ò¥U, Ã’ ’˝ÊrÊáÊË ©Uëø Sfl⁄U ◊¥ ¬È∑§⁄UÃË „Ò¥U, “•Ê ’„ÍU, ‡ÊËÉÊ˝ ¬Ê°fl ∑§Ë
äÊÍ‹ ‹ ‹ •Ê∑§⁄U!” ’„ÍU¡Ë Ÿ ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ’˝ÊrÊáÊË ∑§ ∞∑§ ÷Êß¸U Ÿ ÷Ë
•Ê∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–
’˝ÊrÊáÊË ∆UÊ∑È§⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„UË „Ò¥Uó “ÿ„U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÷Êß¸U „ÒU, ◊Íπ¸!”
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÊ, ŸÊ, ‚’ ÷Ê‹Ê ◊ÊŸÈ·–
∞∑§ ¡Ÿ ‚¥ª-‚¥ª ¬˝ŒË¬ ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÃ-•ÊÃ ∞∑§-∞∑§ ¡ª„U

¬⁄U flÒ‚Ê •Ê‹Ê∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ©UìÊ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, “Á¬Ág◊ äÊ⁄U, Á¬Ág◊ äÊ⁄U! ◊Ÿ
∑§⁄UÊ ŸÊ ¡, Á¬Ág◊ äÊ⁄UÊ »È§Á⁄Uÿ ª‹Ê–” (¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ê•Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê ‹Ê•Ê!
◊Ã ‚ÊøÊ Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ÁŒπÊŸÊ πà◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU–) (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
•’ ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê– ’˝ÊrÊáÊË ∆UÊ∑È§⁄U ‚ ∑§„UÃË „Ò¥U, ÿ„U „ÒU ◊⁄UË ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê–
ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U π«∏ „UÊ ª∞– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U „Ò¥U ÷ÄÃªáÊ– ◊ÁáÊ
÷ÍÁ◊DU „UÊ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UÃ „¥ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ê°fl ∑§Ë äÊÍ‹ ‹Ã „Ò¥U–
•’ ∆UÊ∑È§⁄U ªáÊÈ ∑§Ë ◊Ê° ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê∞°ª–
(ªáÊÈ ∑§Ë ◊Ê° ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ)

ªáÊÈ ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë ’Ê«∏Ë ◊¥ ’Ò∆U∑§πÊŸ ◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ÉÊ⁄U
∞∑§ ŸËø Ã‹ ¬⁄U „ÒU, ∆UË∑§ ⁄UÊSÃ ∑§ ™§¬⁄U– ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞ÄÿÃÊŸ flÊl
(concert) ∑§Ê •πÊ«∏Ê „ÒU– ‹«∏∑§ flÊlÿãòÊ ‹∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ¬˝ËÁÃ ∑§
Á‹∞ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ’¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
⁄UÊÃ ∑§ ‚Ê…∏U •Ê∆U „Ò¥U– •Ê¡ •Ê·Ê…∏U ◊Ê‚ ∑§Ë ∑Î§cáÊÊ ¬˝ÁÃ¬ŒÊ „ÒU–
øÊ°Œ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê, ªÎ„U, ⁄UÊ¡¬Õó ‚’ ¡Ò‚ å‹ÊÁflÃ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚¥ª-‚¥ª ÷ÄÃªáÊ •Ê∑§⁄U ©U‚Ë ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’Ò∆U ª∞ „Ò¥U–
’˝ÊrÊáÊË ÷Ë ‚¥ª-‚¥ª •Êß¸U „Ò¥U– fl ∞∑§ ’Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡ÊÃË „Ò¥U,
∞∑§ ’Ê⁄U ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ’Ò∆U∑§ ∑§ mUÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U π«∏Ë „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U–
◊È„UÀ‹ ∑§ Á∑§ÃŸ „UË ‹«∏∑§ ’Ò∆U∑§ ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ∑§ ™§¬⁄U ø…∏U∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U
∑§Ê ŒπÃ „Ò¥U– ◊È„UÀ‹ ∑§ ‹«∏∑§-’Í…∏U ‚’ „UË ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê •Êª◊Ÿ-‚¥flÊŒ
‚ÈŸ∑§⁄U ©UÃÊfl‹ „UÊ∑§⁄U ◊„UÊ¬ÈL§·-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •Ê∞ „Ò¥U–
Áπ«∏∑§Ë ∑§ ™§¬⁄U ‹«∏∑§ ø…∏UÃ Œπ∑§⁄U ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó •⁄‘U
•Ê, ÃÈ◊ fl„UÊ° ¬⁄U ÄÿÊ¥ „UÊ? ¡Ê•Ê, ¡Ê•Ê, ÉÊ⁄U ¡Ê•Ê! ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
‚SŸ„U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““ŸÊ, ⁄U„UÊ, ⁄U„UÊ–””
∆UÊ∑È§⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““„UÁ⁄U ˙! „UÁ⁄U ˙!””
‡ÊÃ⁄¥U¡Ë (Œ⁄UË) ∑§ ™§¬⁄U ∞∑§ •Ê‚Ÿ Á’¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚∑§ ™§¬⁄U
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ∞ÄÿÃÊŸ flÊl ∑§ ‹«∏∑§Ê¥ ‚ ªÊŸÊ ªÊŸ ∑§ Á‹∞
∑§„UÊ ªÿÊ– ©Uã„¥U ’Ò∆UŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ •¬Ÿ ÁŸ∑§≈U
‡ÊÃ⁄¥U¡Ë ¬⁄U ’Ò∆UŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥ ’È‹Ê Á‹ÿÊ–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““ßU‚∑§ ™§¬⁄U „UË ’Ò∆U ¡Ê•Ê ŸÊ! ÿ„U ◊Ò¥ ‹ÃÊ
„Í°U””, ÿ„U ∑§„U∑§⁄U •Ê‚Ÿ ‚◊≈U Á‹ÿÊ– ‹«∏∑§ ªÊŸÊ ªÊÃ „Ò¥U ó
∑§‡Êfl ∑È§L§ ∑§L§áÊÊŒËŸ ∑È§Ü¡ ∑§ÊŸŸøÊ⁄UË–
◊ÊäÊfl-◊ŸÊ◊Ê„UŸ ◊Ê„UŸ-◊È⁄U‹ËäÊÊ⁄UË–
(„UÁ⁄U’Ê‹, „UÁ⁄U’Ê‹, „UÁ⁄U’Ê‹, ◊Ÿ •Ê◊Ê⁄U)H
’˝¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§Ê‹Ëÿ„U⁄U ∑§ÊÃ⁄U ÷ÿ-÷¥¡Ÿ,
ŸÿŸ ’Ê°∑§Ê, ’Ê°∑§Ê Á‡ÊÁπ¬ÊπÊ, ⁄UÊÁäÊ∑§Ê-NÁŒ⁄¥U¡Ÿ;
ªÊfläÊ¸Ÿ-äÊÊ⁄UáÊ, ’Ÿ-∑È§‚È◊-÷Í·áÊ, ŒÊ◊ÊŒ⁄U, ∑¥§‚Œ¬¸„UÊ⁄UË–
‡ÿÊ◊-⁄UÊ‚-⁄U‚-Á’„UÊ⁄UË–
(„UÁ⁄U’Ê‹, „UÁ⁄U’Ê‹, „UÁ⁄U’Ê‹, ◊Ÿ •Ê◊Ê⁄U)H
[÷ÊflÊÕ¸ó „U ∑§‡Êfl! ∑È§Ü¡-∑§ÊŸŸøÊ⁄UË, ŒËŸ ¬⁄U ∑§L§áÊÊ ∑§⁄UÊ– ◊ÊäÊfl ◊ŸÊ◊Ê„UŸ-
◊È⁄U‹ËäÊÊ⁄UË! („UÁ⁄U’Ê‹, „UÁ⁄U’Ê‹, „UÁ⁄U’Ê‹, ∞ ◊Ÿ ◊⁄‘U!) „U ’˝¡Á∑§‡ÊÊ⁄U, ∑§Ê‹Ëÿ„U⁄U,
∑§ÊÃ⁄U-÷ÿ-÷¥¡Ÿ, ’Ê¥∑§ ŸÿŸ, ’Ê¥∑§ ◊Ê⁄U ¬¥π, ⁄UÊÁäÊ∑§Ê ∑§ NŒÿ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹;
ªÊfläÊ¸Ÿ-äÊÊ⁄UáÊ, ’Ÿ∑È§‚È◊÷Í·áÊ, ŒÊ◊ÊŒ⁄U (∑Î§cáÊ), ∑¥§‚ ∑§ Œ¬¸ ∑§Ê øÍáÊ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹,
‡ÿÊ◊-⁄UÊ‚-⁄U‚Á’„UÊ⁄UË! („UÁ⁄U’Ê‹, „UÁ⁄U’Ê‹, „UÁ⁄U’Ê‹, ◊Ÿ ◊⁄‘U)H]
ªÊŸÊó ∞‡ÊÊ ◊Ê ¡ËflŸ ©U◊Ê... ßUàÿÊÁŒ–
[•Ê•Ê ◊⁄UË ¡ËflŸ ©U◊Ê...]
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •Ê„UÊ, ÄÿÊ ªÊŸÊ „ÒU!ó ∑Ò§‚Ê ’„UÊ‹Ê (violin)! ∑Ò§‚Ê ’Ê¡Ê!
∞∑§ ‹«∏∑§Ê ç‹Í≈U (’¥‚Ë) ’¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ÃÕÊ •ãÿ ‹«∏∑§
∑§Ë •Ê⁄U ©¥Uª‹Ë ‚ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§⁄U∑§ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, “ÿ„U •ÊÒ⁄U fl„U ¡Ò‚ ¡Ê«∏Ë „Ò¥U”–
•’ ∑§fl‹ ∑§ÊÚŸ‚≈¸U „UÊŸ ‹ªÊ– flÊlÊ¥ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U •ÊŸÁãŒÃ „UÊ∑§⁄U
∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó ““flÊ„U! ∑Ò§‚Ê ‚ÈãŒ⁄U!””
∞∑§ ‹«∏∑§ ∑§Ê ÁŒπÊ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““©U‚∑§Ê ‚’ (’Ê¡) •ÊÃ
„Ò¥U–””
◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó ““ÿ ‚’ •ë¿U ‹Êª „Ò¥U–””
‹«∏∑§Ê¥ ∑§ ªÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl ÷ÄÃÊ¥ ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““•Ê¬ ‹Êª ∑È§¿U
ªÊ∞°!”” ’˝ÊrÊáÊË π«∏Ë „ÈUß¸U „Ò¥U– fl mUÊ⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚ ’Ê‹Ë¥, ªÊŸÊ ßUŸ◊¥ ‚
∑§ÊßU¸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ, ∞∑§ ◊Á„U◊’Ê’Í ‡ÊÊÿŒ ¡ÊŸÃ „ÒU¥, Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§ (üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
∑§) ‚Ê◊Ÿ fl Ÿ„UË¥ ªÊ∞°ª–
∞∑§ ¿UÊ∑§⁄UÊó ÄÿÊ¥? ◊Ò¥ ’Ê’Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÊ ‚∑§ÃÊ „Í°U–
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ (©UìÊ „UÊSÿ ∑§⁄U∑§)ó ßUÃŸË •Êª ÿ ’…∏UÃ Ÿ„UË¥–
‚’ „°U‚ ⁄U„U „Ò¥U– ∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ’˝ÊrÊáÊË •Ê∑§⁄U ∑§„U ⁄U„UË „Ò¥Uó ““•Ê¬
÷ËÃ⁄U •ÊßU∞–”” üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““ÄÿÊ¥ ¡Ë?””
’˝ÊrÊáÊËó fl„UÊ° ¬⁄U ¡‹¬ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê∞°ª?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ„UÊ° ¬⁄U „UË ‹Ê ŒÊ ŸÊ!
’˝ÊrÊáÊËó ªáÊÈ ∑§Ë ◊Ê° ∑§„UÃË „Ò¥U, ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬Ê°fl ∑§Ë äÊÍ‹ Œ¥, ÃÊ Á»§⁄U ÉÊ⁄U
∑§Ê‡ÊË ’ŸÊ ⁄U„UªÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ◊⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë Á»§⁄U ∑§Êß¸U ª«∏’«∏ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË–
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ ’˝ÊrÊáÊË •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ ‚¥ª •ãÃ—¬È⁄U ◊¥ ª◊Ÿ
Á∑§ÿÊ– ÷ÄÃªáÊ øÊ°Œ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ≈U„U‹Ÿ ‹ª– ◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U ÁflŸÊŒ ÉÊ⁄U
∑§ ŒÁˇÊáÊ flÊ‹ ‚Œ⁄U ◊Êª¸ ¬⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ- ∑§⁄UÃ ¬ÊŒøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¥–
(ªÈs ∑§ÕÊó “ÃËŸ ¡Ÿ „UË ∞∑§”)

’‹⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ¬Á‡ø◊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U ÁflüÊÊ◊
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ÁŸŒ˝Ê ∑§⁄‘¥Uª– ªáÊÈ ∑§Ë ◊Ê° ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‹ÊÒ≈UÃ „ÈU∞ •Ÿ∑§ ⁄UÊÃ „UÊ
ªß¸U „ÒU– ⁄UÊÃ ∑§ ¬ÊÒŸ ÇÿÊ⁄U„U „UÊ¥ª–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““ÿÊªËŸ, ÃÁŸ∑§ ¬Ê°fl ¬⁄U „UÊÕ ‚„U‹Ê ŒÊ ÃÊ–””
ÁŸ∑§≈U ◊ÁáÊ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U–

ÿÊªËŸ ¬Ê°fl ¬⁄U „UÊÕ »§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ‚◊ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““◊È¤Ê ÷Íπ ‹ªË „ÒU, ÕÊ«∏Ë-‚Ë ‚Í¡Ë πÊ™°§ªÊ–””

’˝ÊrÊáÊË ‚¥ª-‚¥ª ÿ„UÊ° ¬⁄U ÷Ë •Ê ªß¸U „Ò¥U– ’˝ÊrÊáÊË ∑§Ê ÷Êß¸U ’„ÈUÃ
‚ÈãŒ⁄U ’ÊÿÊ° Ã’‹Ê ’¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ’˝ÊrÊáÊË ∑§Ê Á»§⁄U •ÊÒ⁄U Œπ∑§⁄U
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““•’∑§Ë ’Ê⁄U Ÿ⁄‘UŸ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊÒ⁄U ªÊŸ flÊ‹ √ÿÁÄÃ ∑§ •ÊŸ
¬⁄U ßUŸ∑§ ÷Êß¸U ∑§Ê ÷Ë ’È‹ÊŸÊ „UÊªÊ–””
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ÕÊ«∏Ë-‚Ë ‚Í¡Ë πÊ ‹Ë– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ÿÊªËŸ •ÊÁŒ ÷ÄÃªáÊ ∑§◊⁄‘U

‚ ø‹ ª∞– ◊ÁáÊ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ »§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ
’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •Ê„UÊ, ßUŸ∑§Ê (’˝ÊrÊáÊË„U⁄U ∑§Ê) Á∑§ÃŸÊ •ÊtUÊŒ!
◊ÁáÊó ∑Ò§‚Ê •Ê‡øÿ¸, ÿË‡ÊÈ∑˝§ÊßUS≈U ∑§ ‚◊ÿ ∆UË∑§ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „ÈU•Ê ÕÊ! fl
÷Ë ŒÊ SòÊË ÷ÄÃ ÕË¥, ŒÊŸÊ¥ ’„UŸ¥ó ◊ÊÕÊ¸ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (©Uà‚È∑§ „UÊ∑§⁄U)ó ©UŸ∑§Ë ÄÿÊ ∑§„UÊŸË „ÒU, ’ÃÊ•Ê ÃÊ!
◊ÁáÊóÿË‡ÊÈ∑˝§ÊßUS≈U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ ∆UË∑§ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ª∞ Õ–
∞∑§ ÷ÁªŸË ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ÷ÊflÊÀ‹Ê‚ ◊¥ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ „UÊ ªß¸U ÕË– ¡Ò‚ ªÊÒ⁄U ∑§ ªÊŸ
◊¥ „ÒUó
“«ÈU’‹Ê ŸÿŸ Á»§⁄U ŸÊ ∞‹Ê–
ªÊÒ⁄U M§¬‚Êª⁄‘U ‚Ê°ÃÊ⁄U ÷È‹, ÃÁ‹∞ ª‹Ê •Ê◊Ê⁄U ◊Ÿ–”
[«ÍU’ ¡ÊŸ ¬⁄U ŸÿŸ Á»§⁄U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞– ªÊÒ⁄U (øÒÃãÿ¬˝÷È) ∑§ M§¬‚Êª⁄U ◊¥ ÃÒ⁄UŸÊ
÷Í‹∑§⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ Ã‹ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ–]
•ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Á„UŸ •∑§‹Ë πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê ©UlÊª ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ©U‚Ÿ
√ÿÁÃ√ÿSÃ (∑§Ê◊ ◊¥ »°§‚Ë) „UÊ∑§⁄U ÿË‡ÊÈ ∑§ ¬Ê‚ ŸÊÁ‹‡Ê ∑§Ëó ¬˝÷È,
ŒÁπ∞ ŸÊó ŒËŒË ∑§Ê ∑Ò§‚Ê •ãÿÊÿ! ÿ ÿ„UÊ° ¬⁄U •∑§‹Ë øÈ¬ ∑§⁄U∑§ ’Ò∆UË
„ÈUß¸U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ •∑§‹Ë ÿ„U ‚◊SÃ ©UlÊª ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U?
Ã’ ÿË‡ÊÈ Ÿ ∑§„UÊ, ÃÈê„UÊ⁄UË ŒËŒË „UË äÊãÿ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ
∑§Ê ¡Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ (•ÕÊ¸Ã˜ ß¸U‡fl⁄U ◊¥ åÿÊ⁄U-¬˝◊) „ÒU, fl„U ©Uã„¥U „UÊ ªÿÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, ÃÈê„¥U ÿ„U ‚’ Œπ∑§⁄U ÄÿÊ ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU?

◊ÁáÊó ◊È¤Ê ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU, ÃËŸÊ¥ ¡Ÿ „UË ∞∑§ flSÃÈ „Ò¥U!ó ÿË‡ÊÈ∑˝§ÊßUS≈U,
øÒÃãÿŒfl •ÊÒ⁄U •Ê¬ó ∞∑§ √ÿÁÄÃ!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∞∑§! ∞∑§ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ! fl (ß¸U‡fl⁄U),ó Œπ ⁄U„U
„UÊ ŸÊó ¡Ò‚ ßU‚∑§ ™§¬⁄U ∞‚ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U!
ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ™§¬⁄U •¥ªÈÁ‹ ÁŸŒ¸‡Ê ∑§Ëó
¡Ò‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ß¸U‡fl⁄U •flÃËáÊ¸ „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê „UË ‡Ê⁄UË⁄U äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§
⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U–
◊ÁáÊó ©U‚ ÁŒŸ •Ê¬Ÿ ÿ„UË •flÃÊ⁄U flÊ‹Ë ’ÊÃ •ë¿U-‚ ‚◊¤ÊÊß¸U ÕË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’ÃÊ•Ê ÃÊ, ÄÿÊ?
◊ÁáÊó ¡Ò‚ ÁŒª˜-ÁŒªãÃ√ÿÊ¬Ë ◊ÒŒÊŸ ¬«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU! äÊÍ-äÊÍ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU!
‚ê◊Èπ ŒËflÊ‹ „ÒU, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ Œπ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ©U‚ ŒËflÊ‹ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§
ªÊ‹ »§Ê°∑§ (πÊ‹Ë SÕÊŸ) „ÒU! ©U‚Ë ¿UŒ mUÊ⁄UÊ •ŸãÃ ◊ÒŒÊŸ ∑§Ê ÃÁŸ∑§-‚Ê
ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’ÃÊ•Ê ÃÊ fl„U “»§Ê°∑§” ÄÿÊ „ÒU?
◊ÁáÊó fl„U “»§Ê°∑§” •Ê¬ „Ò¥U– •Ê¬∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ ‚’ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU–ó fl„UË
ÁŒª˜-ÁŒªãÃ-√ÿÊ¬Ë ◊Ê∆U (◊ÒŒÊŸ) ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÁÃ‡Êÿ ‚ãÃÈCU „UÊ∑§⁄U ◊ÁáÊ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U Õ¬Õ¬ÊŸ ‹ª
•ÊÒ⁄U ’Ê‹, ““ÃÈ◊ ¡Ê ©U‚ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ‚◊¤Ê ª∞ „UÊ!ó ’«∏Ê „UË ’Á…∏UÿÊ
„ÈU•Ê „ÒU–””
◊ÁáÊó ÿ„UË ÃÊ Áfl‡Ê· ∑§Á∆UŸ „ÒU– ¬ÍáÊ¸’˝rÊ „UÊÃ „ÈU∞ ßU‚ ¿UÊ≈U-‚ ∑§ ÷ËÃ⁄U
∑Ò§‚ ∑§⁄U∑§ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ßU‚ „UË ÃÊ ‚◊¤ÊÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó “ÃÊ∑§ ∑§™§ ÁøŸÊÁ‹ ŸÊ ⁄‘U! •Ê ‚ ¬Êª‹⁄U fl‡Ê (ŒËŸ„UËŸ
∑§Ê¥ªÊ‹⁄U fl‡Ê) Á»§⁄U¿U ¡Ëfl⁄U ÉÊ⁄‘U ÉÊ⁄‘U” (•Ê, ©U‚∑§Ê ÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥
¬„UøÊŸÊ ÷Êß¸U! fl„U ¡Ê ¬Êª‹ ∑§ fl· ◊¥ ¡Ëfl ∑§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ Á»§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU)–
◊ÁáÊó •ÊÒ⁄U •Ê¬Ÿ ÿË‡ÊÈ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË ÕË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§ÊÒŸ-‚Ë, ÄÿÊ?
◊ÁáÊó ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ ∑§ ’Êª ◊¥ ÿË‡ÊÈ ∑§Ë ¿UÁfl Œπ∑§⁄U ÷Êfl‚◊ÊÁäÊ „UÊ ªß¸U ÕË–
•Ê¬Ÿ ŒπÊ ÕÊ Á∑§ ÿË‡ÊÈ ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ ¿UÁfl ‚ •Ê∑§⁄U •Ê¬∑§ ÷ËÃ⁄U Á◊‹ ªß¸U–
∆UÊ∑È§⁄U ∑È§¿U ∑§Ê‹ øÈ¬ ⁄U„U– Ã’ Á»§⁄U ◊ÁáÊ ‚ •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U,
““ÿ„UË ¡Ê ª‹ ◊¥ ÿ„U „UÊ ªß¸U „ÒU, ßU‚∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ∑È§¿U •Õ¸ „ÒU– ‚’ ‹ÊªÊ¥ ∑§
ÁŸ∑§≈U ∑§„UË¥ Á»§⁄U „U‹∑§Ê◊Ë („U‹∑§Ê¬Ÿ) Ÿ ∑§⁄U ’Ò∆Í°U! •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ „UÊ, ÃÊ
÷Ë ¡„UÊ°-∑§„UË¥ ŸÊøŸÊ-ªÊŸÊ ÃÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–””
∆UÊ∑È§⁄U ÁmU¡ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UÃ „Ò¥U– ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,

““ÁmU¡ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ?””
◊ÁáÊó •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ– •Ê¡ •ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ÃÊ ÕË Á∑§ãÃÈ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥
•ÊÿÊ, ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©U‚∑§Ê πÍ’ •ŸÈ⁄UÊª „ÒU– •ë¿UÊ, fl„U ÿ„UÊ° ∑§Ê ∞∑§ ∑§Êß¸U „UÊªÊ
ŸÊ (•ÕÊ¸Ã˜ ‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ªÊ¥ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ∞∑§¡Ÿ „UÊªÊ)!
◊ÁáÊó ¡Ë „UÊ°, fl„UË „UÊªÊ, fl„U Ÿ „UÊ ÃÊ ßUÃŸÊ •ŸÈ⁄UÊª!
◊ÁáÊ ◊‚„U⁄UË ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê „UflÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ÕÊ«∏Ë ∑§⁄Ufl≈U ‹∑§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ ∑§
÷ËÃ⁄U fl •flÃËáÊ¸ „UÊ∑§⁄U ‹Ë‹Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó ÿ„UË ’ÊÃ „UÊÃË „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈê„UÊ⁄UÊ fl„UË ÉÊ⁄U „ÒU– ◊È¤Ê ¬„U‹ M§¬-Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ,
∞‚Ë •flSÕÊ ø‹Ë ªß¸U „ÒU– •’ ÷Ë ŒπÃ „UÊ Á∑§ Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ M§¬ ∑§◊
„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
◊ÁáÊó ‹Ë‹Ê ∑§ ◊äÿ ◊¥ Ÿ⁄-U‹Ë‹Ê ’«∏Ë •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl„U „UÊŸ ¬⁄U „UË „ÈU•Ê– •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ŒπÃ „UÊ!
ÄÿÊ ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊⁄‘U ÷ËÃ⁄U ß¸U‡fl⁄U Ÿ⁄U-M§¬ ◊¥
•flÃËáÊ¸ „UÊ∑§⁄U ‹Ë‹Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U?
o
303
Áfl¥‡Ê πá«U
üÊË üÊËÁfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë-ÁŒfl‚ ◊¥

÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U flÊ‹ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥)
üÊË üÊËÁfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë– v} •ÄÃÍ’⁄U, v}}z ß¸U‚flË– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò¥U– ‡Ê⁄UË⁄U •SflSÕ „ÒU– ∑§‹∑§ûÊ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§⁄UÊŸ
•Ê∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ÷ÄÃªáÊ ‚fl¸ŒÊ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U, ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
÷ÄÃÊ¥ ◊¥ ‚ •÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ‚¥‚Ê⁄U-àÿÊª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒUó fl •¬Ÿ-•¬Ÿ
ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÿÊÃÊÿÊÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
(‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë ÷ÁÄÃó “◊Ê° NŒÿ ◊¥ ⁄U„¥U”)

‡ÊËÃ∑§Ê‹, ¬˝ÊÃ— •Ê∆U ∑§Ê ‚◊ÿ– ∆UÊ∑È§⁄U •SflSÕ, Á’¿UÊÒŸ ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞
„Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ¬Ê°ø fl·¸ ∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ãÿÊÿË¥, ◊Ê° ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ∑È§¿U Ÿ„UË¥
¡ÊŸÃ– ‚È⁄‘UãŒ˝ •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞– ŸflªÊ¬Ê‹, ◊ÊS≈U⁄U ÃÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§Êß¸U-
∑§Êß¸U ©U¬ÁSÕÃ „Ò¥U– ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÈªÊ¸-¬Í¡Ê „ÈUß¸U ÕË– ∆UÊ∑È§⁄U ¡Ê Ÿ„UË¥
¬Ê∞, ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊Ê-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ÕÊ– •Ê¡ Áfl¡ÿÊ „ÒU,
Ã÷Ë ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ◊Ÿ π⁄UÊ’ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
‚È⁄‘UãŒ˝ó ÉÊ⁄U ‚ ÷Êª •ÊÿÊ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê)ó (◊Ê° ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ¬ÊŸË ◊¥ ’„UÊ ŒË ªß¸U „ÒU) flÒ‚Ê
304 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x v} •ÄÃÍ’⁄U, v}}z
øÊ„U „UÊ– ◊Ê° NŒÿ ◊¥ ⁄U„¥U!

‚È⁄‘UãŒ˝ “◊Ê°-◊Ê°” ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬⁄U◊‡fl⁄UË ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ Á∑§ÃŸË „UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª–
∆UÊ∑È§⁄U ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ŒπÃ-ŒπÃ •üÊÈ-Áfl‚¡¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U
ÃÊ∑§Ã „ÈU∞ ªŒ˜-ªŒ˜ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„U ⁄U„ „Ò¥U, ““∑Ò§‚Ë ÷ÁÄÃ „ÒU! •Ê„UÊ, ßU‚∑§Ë
∑Ò§‚Ë èÊÁÄÃ „ÒU!””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§‹ ‚ÊÃ-‚Ê…∏U ‚ÊÃ ∑§ ‚◊ÿ ŒπÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŒÊ‹ÊŸ! Œfl-
¬˝ÁÃ◊Ê∞° ⁄UπË „Ò¥U– ŒπÊ, ‚’ íÿÊÁÃ◊¸ÿ! ÿ„UÊ°-fl„UÊ° ∞∑§ „ÈU•Ê „ÈU•Ê „ÒU– ¡Ò‚
∞∑§ •Ê‹Ê∑§ ∑§Ê ‚˝ÊÃ ŒÊ ¡ª„UÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ’„U ⁄U„UÊ „ÒU!ó ÿ„U ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÃÈ◊
‹ÊªÊ¥ ∑§Ê fl„U ÉÊ⁄U!
‚È⁄‘UãŒ˝ó ◊Ò¥ Ã’ ŒflË flÊ‹ ŒÊ‹ÊŸ ◊¥ ◊Ê°, ◊Ê° ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ŒÊŒÊ„U⁄U
¿UÊ«∏∑§⁄U ™§¬⁄U ø‹ ª∞ Õ– ◊Ÿ ◊¥ ©U∆UÊó ◊Ê° Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, “◊Ò¥ Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ
•Ê™°§ªË”–
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ÷ªflŒ˜ªËÃÊ)

•’ ÇÿÊ⁄U„U ’¡Ÿ flÊ‹ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ¬âÿ Á‹ÿÊ– ◊ÁáÊ ∑È§À‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ (∆UÊ∑È§⁄U ∑§) „UÊÕ ◊¥ ¡‹ Œ ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó øŸ ∑§Ë ŒÊ‹ πÊ∑§⁄U ⁄UÊπÊ‹ ∑§Ê •‚Èπ „UÊ
ªÿÊ „ÒU– ‚ÊÁûfl∑§ •Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– ÃÈ◊Ÿ ªËÃÊ Ÿ„UË¥ ŒπË? ÃÈ◊ ªËÃÊ
Ÿ„UË¥ ¬…∏UÃ?
◊ÁáÊó ¡Ë „UÊ°, ÿÈÄÃÊ„UÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU– ‚ÊÁûfl∑§ •Ê„UÊ⁄U, ⁄UÊ¡Á‚∑§ •Ê„UÊ⁄U,
ÃÊ◊Á‚∑§ •Ê„UÊ⁄U– •ÊÒ⁄U ‚ÊÁûfl∑§ ŒÿÊ, ⁄UÊ¡Á‚∑§ ŒÿÊ, ÃÊ◊Á‚∑§ ŒÿÊó
‚ÊÁûfl∑§ •„¥U ßUàÿÊÁŒ ‚’ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ªËÃÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬Ê‚ „ÒU?
◊ÁáÊó ¡Ë, „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©U‚◊¥ ‚fl¸‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê⁄U „ÒU–
◊ÁáÊó ¡Ë „UÊ°, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ŒπŸ ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU– •Ê¬ ¡Ò‚ ∑§„UÃ
üÊË üÊËÁfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë-ÁŒfl‚ ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ 305
„Ò¥U, ŸÊŸÊ ¬Õ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊó ôÊÊŸ, ÷ÁÄÃ, ∑§◊¸, äÿÊŸ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§◊¸ÿÊª ∑§ ÄÿÊ ◊ÊÿŸ „Ò¥U, ¡ÊŸÃ „UÊ? ‚’ ∑§◊ÊZ ∑§Ê »§‹
÷ªflÊŸ ◊¥ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸÊ–
◊ÁáÊó ¡Ë, ŒπÊ „ÒU, ©U‚◊¥ „ÒU– ∑§◊¸ ∑§Ê Á»§⁄U ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„ÒUó ÿ„U „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§‚-Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚?
◊ÁáÊó ¬˝Õ◊, ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞– ÁmUÃËÿ, ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞– ÃÎÃËÿ, Sfl÷Êfl
‚–
∆UÊ∑È§⁄U •Êø◊Ÿ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ¬ÊŸ πÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÁáÊ ∑§Ê ◊Èπ ‚ ¬ÊŸ-¬˝‚ÊŒ
ÁŒÿÊ–
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ, ‚⁄U „U◊»˝§ «UflË •ÊÒ⁄U •flÃÊ⁄UflÊŒ)

∆UÊ∑È§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ «UÊÚÄ≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬„U‹ ÁŒŸ
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ‚¥flÊŒ ‹∑§⁄U ◊ÊS≈U⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ª∞ Õ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ÊÕ ÄÿÊ-ÄÿÊ ’ÊÃ¥ „ÈUßZU?
◊ÊS≈U⁄Uó «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’„ÈUÃ-‚Ë ¬ÈSÃ∑¥§ „Ò¥U– ◊Ò¥ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ fl„UÊ° ¬⁄U
’Ò∆UÊ-’Ò∆UÊ ¬…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„UË ‚’ ¬…∏U∑§⁄U Á»§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê ‚ÈŸÊŸ ‹ªÊ– Sir
Humphrey Devy (‚⁄U „U◊»˝§ «UflË) ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ÕË– ©U‚◊¥ “•flÃÊ⁄U ∑§
¬˝ÿÊ¡Ÿ” ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ? ÃÈ◊Ÿ ÄÿÊ ’ÊÃ ’ÃÊß¸U ÕË?
◊ÊS≈U⁄Uó ∞∑§ ’ÊÃ „ÒU, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë flÊáÊË ◊ŸÈcÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ Ÿ •Ê∞ ÃÊ ◊ŸÈcÿ
‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ (Divine Truth must be made human Truth to
be appreciated by us). ¡÷Ë •flÃÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó flÊ„U, ÿ„U ‚◊SÃ ÃÊ ‚ÈãŒ⁄U ’ÊÃ „ÒU!
◊ÊS≈U⁄Uó ‚Ê„U’ Ÿ ©U¬◊Ê ŒË „ÒU, ¡Ò‚ ‚Íÿ¸ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ, Á∑§ãÃÈ ‚Íÿ¸
∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¡„UÊ° ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU (reflected rays), ©U‚ •Ê⁄U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚ÈãŒ⁄U ’ÊÃ „ÒU– •ÊÒ⁄U ∑È§¿U „ÒU?
◊ÊS≈U⁄Uó •ÊÒ⁄U ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÕÊ, ÿÕÊÕ¸ ôÊÊŸ ÃÊ „ÒU Áfl‡flÊ‚–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ„U ÃÊ ’„ÈUÃ •ë¿UË ’ÊÃ „ÒU– Áfl‡flÊ‚ „UÊ ÃÊ ‚’ „UÊ „UË ªÿÊ–
◊ÊS≈U⁄Uó ‚Ê„U’ Ÿ Á»§⁄U SflåŸ ◊¥ ŒÅÊ Õ ⁄UÊ◊Ÿ Œfl-ŒÁflÿÊ°–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∞‚Ë ÿ Á∑§ÃÊ’¥ ’Ÿ ªß¸U „Ò¥U? fl „UË (ß¸U‡fl⁄U) fl„UÊ° ¬⁄U ∑§Ê◊
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ’ÊÃ „ÈUß¸U?
(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U “¡ªÃ ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U” •ÕflÊ ∑§◊¸ÿÊª)

◊ÊS≈U⁄Uó fl ∑§„UÃ „Ò¥U, ¡ªÃ ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥Uª– Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÄÿÊ ’ÊÃ?
◊ÊS≈U⁄Uó ‡Êê÷È◊ÁÀ‹∑§ ∑§Ë ’ÊÃ– ©U‚Ÿ •Ê¬‚ ∑§„UÊ ÕÊ, “◊⁄UË ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§
L§¬ÿ mUÊ⁄UÊ ∑È§¿U „US¬ÃÊ‹-Á«U‚¬ã‚⁄UË, S∑Í§‹ ßUàÿÊÁŒ ∑§⁄U ŒÍ°– ßUŸ ‚ •Ÿ∑§Ê¥
∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U „UÊªÊ!” •Ê¬Ÿ ©UŸ‚ ¡Ê ∑§„UÊ ÕÊ, fl„UË ∑§„UÊ ÕÊ, “ÿÁŒ ß¸U‡fl⁄U
‚ê◊Èπ •Ê∞°, ÃÊ ÃÈ◊ ÄÿÊ ∑§„UÊªó ◊È¤Ê ∑È§¿U „US¬ÃÊ‹-Á«US¬ã‚⁄UË, S∑Í§‹
’ŸflÊ ŒÊ?” •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’ÊÃ ∑§„UË ÕË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, fl„U üÊáÊË •‹ª „ÒU, ¡Ê ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ •ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ÄÿÊ
’ÊÃ?
◊ÊS≈U⁄Uó ∑§„UÊ ÕÊ, ∑§Ê‹Ë-Œ‡Ê¸Ÿ ÿÁŒ ©Ug‡ÿ „UÊ, ÃÊ Á»§⁄U ⁄UÊSÃ ◊¥ ∑§fl‹
»§∑§Ë⁄U ∑§Ê ÁflŒÊ ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ? fl⁄UŸ˜ Á¡‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ÷Ë ∑§⁄U∑§ ∞∑§
’Ê⁄U ∑§Ê‹Ë-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ‹Ê; ©U‚∑§ ’ÊŒ Á¡ÃŸ ÷Ë »§∑§Ë⁄U ÁflŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ
„UÊ, ∑§⁄UÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ’ÊÃ „ÈUß¸U?
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ÷ÄÃ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊-¡ÿ)
◊ÊS≈U⁄Uó •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ¡Ê •ÊÃ „Ò¥Uó ©UŸ◊¥ ‚ ’„ÈUÃÊ¥ Ÿ „UË ∑§Ê◊-¡ÿ ∑§⁄U
Á‹ÿÊ „ÒU, ÿ„UË ’ÊÃ „ÈUß¸U– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ Ã’ ∑§„UÊ, “◊⁄UÊ ÷Ë ∑§Ê◊-≈UÊ◊ ©U∆U ªÿÊ „ÒU,
¡ÊŸÃ „UÊ!” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “•Ê¬ ÃÊ ’«∏ √ÿÁÄÃ „Ò¥U– •Ê¬Ÿ ¡Ê ∑§Ê◊-¡ÿ ∑§⁄U
Á‹ÿÊ „ÒU, ∑§„UÃ „UÊ, ©U‚◊¥ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥– ˇÊÈŒ˝ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Ê‚
⁄U„UŸ ‚ ßUÁãŒ˝ÿ-¡ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„UË •Ê‡øÿ¸ „ÒU–” Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, ¡Ê
•Ê¬Ÿ Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÄÿÊ ∑§„UÊ ÕÊ?
◊ÊS≈U⁄Uó •Ê¬Ÿ Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, “«UÊÚÄ≈U⁄U ÃÈ◊ ‚ •Êª Ÿ„UË¥ ¡Ê
‚∑§Ê”– fl„UË •flÃÊ⁄U flÊ‹Ë ’ÊÃ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈ◊ •flÃÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ ©U‚‚ («UÊÚÄ≈U⁄U ‚) ∑§„UŸÊ– •flÃÊ⁄Uó
¡Ê ÃÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– flÒ‚ Œ‚ •flÃÊ⁄U „Ò¥U, øÊÒ’Ë‚ •flÃÊ⁄U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U
•‚¥Åÿ •flÃÊ⁄U „Ò¥U–
(◊l¬ÊŸ ∑˝§◊‡Ê— Á’‹∑È§‹ àÿÊª)

◊ÊS≈U⁄Uó («UÊÚÄ≈U⁄U) Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· ∑§Ë ’«∏Ë π’⁄U ‹Ã „Ò¥U– ÿ„UË ¬Í¿UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U
Á∑§ Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· Ÿ ÄÿÊ Á’‹∑È§‹ ◊Œ ¿UÊ«∏ ŒË „ÒU? ©U‚∑§ ™§¬⁄U ©UŸ∑§Ë ’«∏Ë
Ÿ¡⁄U „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÃÈ◊Ÿ Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· ‚ fl„U ’ÊÃ ∑§„UË ÕË?
◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë „UÊ°, ∑§„UË ÕË– •ÊÒ⁄U ◊Œ Á’‹∑È§‹ ¿UÊ«∏ ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl„U ÄÿÊ ’Ê‹Ê?
◊ÊS≈U⁄Uó fl ’Ê‹, ÃÈ◊ ‹Êª ¡’ ∑§„UÃ „UÊ Ã’ ßU‚ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ’ÊÃ ¡ÊŸ ∑§⁄U
◊ÊŸÃÊ „Í°U, Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§Êß¸U ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ∑§„Í°UªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (•ÊŸãŒ ∑§ ‚ÊÕ)ó ∑§Ê‹Ë¬Œ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, ©U‚Ÿ ÃÊ Á’‹∑È§‹
‚’ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU–
(ÁŸàÿ‹Ë‹Ê-ÿÊª)
(Identity of the Absolute or the Universal Ego and
the phenomenal world)
ÃË‚⁄UÊ ¬˝„U⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU, «UÊÚÄ≈U⁄U •Ê∞ „Ò¥U– •◊ÎÃ («UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê ¬ÈòÊ) •ÊÒ⁄U
„U◊ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ‚¥ª •Ê∞ „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÁŒ ÷ÄÃªáÊ ÷Ë ©U¬ÁSÕÃ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U •◊ÎÃ ‚ •∑§‹ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬Í¿UÃ „Ò¥U,
“ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÄÿÊ äÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU?”
•ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó

““äÿÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ ∑Ò§‚Ë „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? ◊Ÿ-ÃÒ‹ äÊÊ⁄UÊflÃ˜ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§
ÁøãÃÊ, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë; •ãÿ ∑§Êß¸U ÁøãÃÊ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË?”
•’ ∆UÊ∑È§⁄U ‚’∑§ ‚¥ª ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ («UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’≈UÊ •flÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– fl„U
•ë¿UË ’ÊÃ „ÒU– ŸÊ „UË ◊ÊŸ øÊ„U!
““ÃÈê„Ê⁄UÊ ‹«∏∑§Ê ’Á…∏UÿÊ „ÒU– flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ? ’ê’ß¸UÿÊ •Ê◊ ∑§ flÎˇÊ
¬⁄U ÄÿÊ ≈UÊ∑§Ê •Ê◊ „UÊÃÊ „ÒU? ©U‚∑§Ê ß¸U‡fl⁄U ¬⁄U ∑Ò§‚Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU! Á¡‚∑§Ê
ß¸U‡fl⁄U ¬⁄U ◊Ÿ „ÒU, fl„UË ÃÊ „ÒU ◊ŸÈcÿó •ÊÒ⁄U ◊Ÿ„UÊ‡Ê– Á¡‚∑§Ê „UÊ‡Ê „ÒU, øÒÃãÿ
„ÒU, ¡Ê ÁŸÁ‡øÃ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ß¸U‡fl⁄U ‚àÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’ •ÁŸàÿó fl„UË „ÒU
◊Ÿ„UÊ‡Ê– fl„U •flÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ, ©U‚◊¥ ŒÊ· ÄÿÊ?
““ß¸U‡fl⁄U– •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚’ ¡Ëfl-¡ªÃ, ©UŸ∑§Ê ∞‡flÿ¸!ó ÿ„U ◊ÊŸ ‹Ÿ
‚ „UË „ÈU•Ê– ¡Ò‚ ’«∏Ê √ÿÁÄÃ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ’Êª–
““ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, Œ‚ •flÃÊ⁄Uó øÊÒ’Ë‚ •flÃÊ⁄U, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U
•‚¥Åÿ •flÃÊ⁄U– ¡„UÊ° ¬⁄U ©UŸ∑§Ë Áfl‡Ê· ‡ÊÁÄÃ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U „UË
•flÃÊ⁄U „ÒUó flÒ‚Ê ÃÊ ◊⁄UÊ ◊Ã „ÒU–
““•ÊÒ⁄U ∞∑§ „ÒUó ¡Ê ∑È§¿U ŒπÃ „UÊ, ‚’ fl „UË „ÈU∞ „ÒU¥– ¡Ò‚ ’‹ó ’Ë¡,
πÊ‹ •ÊÒ⁄U ªÍŒÊ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§– Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸàÿ „ÒU, ©UŸ∑§Ë „UË ‹Ë‹Ê „ÒU;
Á¡Ÿ∑§Ë ‹Ë‹Ê, ©UŸ∑§Ê „UË ÁŸàÿ– ÁŸàÿ ∑§Ê ¿UÊ« ∑∏ §⁄U ∑§fl‹ ‹Ë‹Ê ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥
•ÊÃË– “‹Ë‹Ê „ÒU”ó ßU‚ ¿UÊ« Ã∏ - ¿UÊ« Ã∏  Á»§⁄U ÁŸàÿ ◊¥ ¬„ÈU°øÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““•„¥U’ÈÁhU ¡’ Ã∑§ ⁄U„UÃË „ÒU, Ã’ Ã∑§ ‹Ë‹Ê ¿UÊ«∏Ë „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË–
ŸÁÃ-ŸÁÃ ∑§⁄U∑§ äÿÊŸÿÊª ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ ÁŸàÿ ◊¥ ¬„È°Uø ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ∑È§¿U
¿UÊ«∏Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ò‚ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó ’‹–””
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ∆UË∑§ ’ÊÃ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§ø ÁŸÁfl¸∑§À¬-‚◊ÊÁäÊ ◊¥ Õ– ¡’ ‚◊ÊÁäÊ ÷¥ª „ÈUß¸U ÃÊ
Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í¿UÊ, ÃÈ◊ •’ ÄÿÊ ŒπÃ „UÊ? ∑§ø ’Ê‹, Œπ ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ¡ªÃ ¡Ò‚
©UŸ◊¥ ¡È«∏Ê „ÒU– fl „UË ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸! ¡Ê ∑È§¿U Œπ ⁄U„UÊ „Í°U, ‚’ fl „UË „ÈU∞ „Ò¥U– ß‚◊¥
‚ ∑§ÊÒŸ-‚Ê »¥§∑§ ŒÍ°, ∑§ÊÒŸ-‚Ê ‹Í°ó ÁŸ‡øÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ–
““ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U ‹Ë‹Ê-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ŒÊ‚-÷Êfl ◊¥
⁄U„UŸÊ– „UŸÈ◊ÊŸ Ÿ ‚Ê∑§Ê⁄U-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ŒÊ‚-
÷Êfl ◊¥ó ÷ÄÃ ∑§ ÷Êfl ◊¥ Õ–””
◊ÁáÊ (SflªÃ)ó ÁŸàÿ •ÊÒ⁄U ‹Ë‹Êó ŒÊŸÊ¥ „UË ‹Ÿ „UÊ¥ª– ¡◊¸ŸË ◊¥
flŒÊãÃ ¡ÊŸ ∑§Ë •flÁäÊ ‚ ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ¬Áá«UÃÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿ„UË
◊Ã „ÒU– Á∑§ãÃÈ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„UÃ „ÒU¥, ‚’ àÿÊªó ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ-àÿÊª Á’ŸÊ
„ÈU∞ ÁŸàÿ, ‹Ë‹Ê ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– ∆UË∑§ àÿÊª– ‚ê¬ÍáÊ¸ •ŸÊ‚ÁÄÃ–
’‚ ßUÃŸÊ-‚Ê „UË „Uª‹  •ÊÁŒ ¬Áá«UÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª Áfl‡Ê· •ãÃ⁄U ŒπÃÊ „ÍU°–
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U •flÃÊ⁄UflÊŒ)

(Reconciliation of free-will and predestination)
«UÊÚÄ≈U⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ß¸U‡fl⁄U Ÿ „U◊Ê⁄UË ‚ÎÁCU ∑§Ë „ÒU, •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ‚’∑§Ë •Êà◊Ê
(soul) •ŸãÃ ©UÛÊÁÃ ∑§⁄‘UªË– ∞∑§ ¡Ÿ •ãÿ ∞∑§ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ’«∏Ê „ÒU,
ÿ„U ’ÊÃ fl ◊ÊŸŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ– Ã÷Ë •flÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó Infinite progress (•ŸãÃ ©UÛÊÁÃ)! fl„U ÿÁŒ Ÿ „UÊ ÃÊ ¬Ê°ø
fl·¸, ‚ÊÃ fl·¸ •ÊÒ⁄U ’ø∑§⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ! ª‹ ◊¥ ⁄US‚Ë ‹ªÊ ‹Í°ªÊ!
““•flÃÊ⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „ÒU! ¡Ê ◊ŸÈcÿ „UªÃÊ, ◊ÍÃÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ø⁄UáÊÊ¥
◊¥ ŸÃ „UÊ™°§ªÊ? „UÊ°, Á∑§ãÃÈ Reflection of God’s light (ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë
íÿÊÁÃ) ◊ŸÈcÿ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „UÊ∑§⁄U ⁄U„UÃË „ÒU, ÿ„U ÃÊ ◊ÊŸÃÊ „Í°U–
Áª⁄UË‡Ê (‚„UÊSÿ)ó •Ê¬Ÿ God’s light (ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë íÿÊÁÃ) ŒπË Ÿ„UË¥!
«UÊÚÄ≈U⁄U ©UûÊ⁄U ŒŸ ∑§ ¬„U‹ ÕÊ«∏Ê ßUÃSÃÃ— (ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U) ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
ÁŸ∑§≈U ∞∑§ Á◊òÊ ’Ò∆U Õ, äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ∑È§¿U ∑§„UÊ–
«UÊÚÄ≈⁄Uó •Ê¬Ÿ fl„U ÃÊ ¬˝ÁÃÁ’ê’ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ŒπÊ–
Áª⁄UË‡Êó I see it! I see the light! (◊Ò¥ ßU‚ ŒπÃÊ „Í°U! ◊Ò¥ ¬˝∑§Ê‡Ê Œπ ⁄U„UÊ
„Í°U!) üÊË∑Î§cáÊ ¡Ê •flÃÊ⁄U „Ò¥,U prove (¬˝◊ÊÁáÊÃ) ∑§M°§ªÊó fl„U Ÿ „UÊ ÃÊ
¡Ë÷ ∑§Ê≈U «UÊ‹Í°ªÊ–
(Áfl∑§Ê⁄U-⁄UÊªË ∑§Ê „UË ÁfløÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒUó

¬ÍáÊ¸ôÊÊŸ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ’ãŒ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ ¡Ê ‚◊SÃ ’ÊÃ¥ „ÈUß¸U „Ò¥U, ÿ„U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–
““fl„U ÃÊ Áfl∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊªË ∑§Ê ÅÿÊ‹ ◊ÊòÊ „ÒU– Áfl∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UÊªË Ÿ ∑§„UÊ
ÕÊó ∞∑§ ÉÊ«∏Ê ¡‹ Á¬™°§ªÊ, ∞∑§ „UÊá«UË ÷ÊÃ πÊ™°§ªÊ– flÒl Ÿ ∑§„UÊ,
•ë¿UÊ! •ë¿UÊ! πÊ-¬Ë Á‹•Ê– ¬âÿ πÊ∑§⁄U ¡Ê ∑§„UªÊ, Ã’ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
““¡’ Ã∑§ ÉÊË ∑§ìÊÊ, Ã’ Ã∑§ „UË ∑§‹∑§‹ÊÁŸ (∑§‹∑§‹) ‚ÈŸË
¡ÊÃË „ÒU– ¬∑§ ¡ÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– Á¡‚∑§Ê ¡Ò‚Ê ◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU,
ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ©U‚Ë M§¬ ◊¥ ŒπÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ „ÒU, ’«∏ √ÿÁÄÃ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë
¿UÁflÿÊ°ó ÄflËŸ (⁄UÊáÊË) ∑§Ë ¿UÁfl ßUàÿÊÁŒ „UÊÃË „Ò¥U– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷ÄÃ ∑§ ÉÊ⁄U
∑§Ëó ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¿UÁflÿÊ°–
““‹ˇ◊áÊ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ⁄UÊ◊! ¡Ê Sflÿ¥ flÁ‡ÊDU ´§Á· „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ÷Ë Á»§⁄U
¬ÈòÊ‡ÊÊ∑§! ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UÊ, ÷Êß¸U Á¡‚∑§Ê ôÊÊŸ „ÒU, ©U‚∑§Ê •ôÊÊŸ ÷Ë „ÒU– Á¡‚
•Ê‹Ê∑§ ∑§Ê ’ÊäÊ „ÒU, ©U‚ •ãäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ’ÊäÊ ÷Ë „ÒU– ¡÷Ë ôÊÊŸ-•ôÊÊŸ ∑§ ¬Ê⁄U
„UÊ ¡Ê•Ê– ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ¡ÊŸ ‹Ÿ ¬⁄U flÒ‚Ë •flSÕÊ „UÊÃË „ÒU–
ßU‚Ë ∑§Ê ŸÊ◊ „ÒU ÁflôÊÊŸ–
““¬Ò⁄U ◊¥ ∑§Ê°≈UÊ øÈ÷ ¡ÊŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§Ê°≈UÊ πÊ¡ ∑§⁄U ‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞,
‹Ê∑§⁄U ∑§Ê°≈U ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ŒÊŸÊ¥ „UË ∑§Ê°≈UÊ¥ ∑§Ê
»¥§∑§ ŒÃ „Ò¥U– ôÊÊŸ ∑§Ê°≈U ∑§ mUÊ⁄UÊ •ôÊÊŸ ∑§Ê°≈UÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ôÊÊŸ-•ôÊÊŸ, ŒÊŸÊ¥
∑§Ê°≈U „UË »¥§∑§ ŒŸ øÊÁ„U∞°–
““¬ÍáÊ¸ôÊÊŸ ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „ÒU– ÁfløÊ⁄U ’ãŒ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU,
∑§ìÊÊ ⁄U„UŸ ¬⁄U „UË ÉÊË ∑§Ë ∑§‹∑§‹ÊÁŸ ⁄U„UÃË „ÒU–””
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ¬ÍáÊ¸ôÊÊŸ ∑§„UÊ° ⁄U„UÃÊ „ÒU? ‚’ ß¸U‡fl⁄U „ÒU! Á»§⁄U ÃÈ◊ ¬⁄U◊„¥U‚Áª⁄UË
ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „UÊ? •ÊÒ⁄U ÿ ‹Êª „UË ÄÿÊ¥ Á»§⁄U •Ê∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ‚flÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? øÈ¬
∑§⁄U∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ¡‹ ÁSÕ⁄U ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë ¡‹ „ÒU, Á„U‹Ÿ-«ÈU‹Ÿ ¬⁄U
÷Ë ¡‹ „ÒU, Ã⁄¥Uª „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ¡‹ „ÒU–
(Voice of God or Conscienceó ◊„UÊflÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ)

““•ÊÒ⁄U ∞∑§ ’ÊÃ „ÒU– •ÕflÊ ◊„UÊflÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ’ÊÃ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ ‚ÈŸÍ°? ªÈL§ Ÿ
Á‡Êcÿ ∑§Ê ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ, ‚’ ŸÊ⁄UÊÿáÊ „Ò¥U– ¬ª‹Ê „UÊÕË •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Á‡Êcÿ
ªÈL§-flÊÄÿ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄U∑§ fl„UÊ° ‚ „U≈UÊ Ÿ„UË¥– (‚ÊøÊ) „UÊÕË ÷Ë ŸÊ⁄UÊÿáÊ
„Ò¥U– ◊„UÊflÃ Ÿ Á∑§ãÃÈ øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ ÕÊ, ‚’ „U≈U ¡Ê•Ê, ‚’ „U≈U ¡Ê•Ê–
fl„U Á‡Êcÿ Ÿ„UË¥ „U≈UÊ– „UÊÕË ©U‚ ¬≈U∑§ ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ¬˝ÊáÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ– ◊Èπ
◊¥ ¡‹ «UÊ‹Ã-«UÊ‹Ã „UÊ‡Ê •Ê ªÿÊ– ¡’ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÊ¥ ÃÈ◊ ¬⁄‘U Ÿ„UË¥ „U≈U, fl„U
’Ê‹Ê, “ÄÿÊ,¥ ªÈL§Œfl Ÿ ¡Ê ∑§„UÊ „ÒUó ‚’ ŸÊ⁄UÊÿáÊ „ÒU¥”! ªÈL§ Ÿ ∑§„UÊ, ’≈UÊ! ◊„UÊflÃ
ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ’ÊÃ Ã’ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË? fl ‡ÊÈhU-◊Ÿ, ‡ÊÈhU-’ÈÁhU ’Ÿ∑§⁄U ÷ËÃ⁄U
„Ò¥U– ◊Ò¥ ÿãòÊ, fl ÿãòÊË– ◊Ò¥ ÉÊ⁄U, fl ÉÊ⁄UáÊË– fl „UË ◊„UÊflÃ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ë „Ò¥U”–””
«UÊÚÄ≈U⁄Uó •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’ÊÃ ∑§„UÃÊ „Í°U– Ã’ Á»§⁄U ÄÿÊ¥ ∑§„UÃ „UÊ, ßU‚ (ª‹ ∑§Ë
ªÈ∆U‹Ë ∑§Ê) „U≈UÊ ŒÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¡’ Ã∑§ “◊Ò¥”-ÉÊ≈U „ÒU, Ã’ Ã∑§ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ∑§À¬ŸÊ
∑§⁄UÊ Á∑§ ◊„UÊ‚◊ÈŒ˝ „ÒUó ŸËø ‚ ™§¬⁄U Ã∑§ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸– ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ÉÊ≈U
„ÒU– ÉÊ≈U ∑§ •ãŒ⁄U-’Ê„U⁄U ¡‹ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÉÊ≈U Á’ŸÊ »Í§≈U ∆UË∑§ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥
„UÊÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË ÿ„U “◊Ò¥”-ÉÊ≈U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU–
(◊Ò¥ ∑§ÊÒŸ?)
«UÊÚÄ≈U⁄Uó Á∑§ãÃÈ ÿ„U “◊Ò¥” ¡Ê ∑§„UÃ „UÊ, ÿ ‚’ ÄÿÊ „ÒU? ßU‚∑§Ê ÃÊ •Õ¸
’ÃÊŸÊ „UÊªÊ– fl ÄÿÊ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ øÊ‹Ê∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U?
Áª⁄UË‡Êó ◊„UÊ‡Êÿ, •Ê¬ Ÿ ∑Ò§‚ ¡ÊŸÊ Á∑§ ÿ„U øÊ‹Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ßU‚ “◊Ò¥” ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê
π‹, ©UŸ∑§Ë ‹Ë‹Ê! ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§ øÊ⁄U ’≈U „Ò¥U ¬⁄U π‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó ∑§Êß¸U
◊ãòÊË, ∑§Êß¸U ∑§ÊÃflÊ‹ ’ŸÊ „ÒU, ∞‚ „UË ‚’ ’ŸÃ „Ò¥U– ⁄UÊ¡Ê ∑§ ’≈U „UÊ∑§⁄U
∑§ÊÃflÊ‹, ∑§ÊÃflÊ‹ π‹ ⁄U„U „Ò¥U–
(«UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““‚ÈŸÊ! ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿÁŒ •Êà◊Ê ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,
ÃÊ Á»§⁄U ÿ„U ‚◊SÃ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ‚’ ‚¥‡Êÿ ø‹
¡ÊÃ „Ò¥U–””
(Sonship and the Fatheró ôÊÊŸÿÊª •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ)

«UÊÚÄ≈U⁄Uó ‚’ ‚ãŒ„U ∑§„UÊ° ¡ÊÃ „Ò¥U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊⁄‘U ¬Ê‚ ‚ ÿ„UÊ° Ã∑§ ‚ÈŸ ¡Ê•Ê– ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§
∑È§¿U ‚ÈŸŸÊ øÊ„UÊ, ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈U •∑§‹-•∑§‹ ∑§„UÊ– ©UŸ‚ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§⁄UÊó
ÄÿÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU!
““‹«∏∑§Ê Á÷πÊ⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ∑È§Ÿ∑§* (¬ÊòÊ) øÊfl‹ Œ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
⁄‘U‹-÷Ê«∏Ê ÿÁŒ ŒŸÊ „UÊ ÃÊ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê ’ÃÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–”” («UÊÚÄ≈U⁄U øÈ¬ „Ò¥U–)
““•ë¿UÊ, ÃÈ◊ ÁfløÊ⁄U ¬‚ãŒ ∑§⁄UÃ „UÊ– ∑È§¿U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ‚ÈŸÊó
* ∑È§Ÿ∑§ = ∑È§ÁŸÿÊ= äÊÊŸ •ÊÁŒ ŸÊ¬Ÿ ∑§Ê ’¥Ã •ÊÁŒ ∑§Ê ’ŸÊ ¬ÊòÊ–
ôÊÊŸË ∑§ ◊Ã ◊¥ •flÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∑Î§cáÊ Ÿ •¡È¸Ÿ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, ÃÈ◊ ◊È¤Ê
•flÃÊ⁄U, •flÃÊ⁄U ∑§„UÃ „UÊ– ÃÈê„¥U ∞∑§ flSÃÈ ÁŒπÊÃÊ „Í°U, ŒπÊª? •Ê•Ê–
•¡È¸Ÿ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ª∞– ÕÊ«∏Ë ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U •¡È¸Ÿ ‚ ’Ê‹, “ÄÿÊ Œπ ⁄U„U „UÊ?”
•¡È¸Ÿ ’Ê‹, “∞∑§ flÎ„UÃ˜ flÎˇÊ, ∑§Ê‹ ¡Ê◊ÈŸ ∑§ ªÈë¿U ∑§ ªÈë¿U ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U–”
üÊË∑Î§cáÊ Ÿ ∑§„UÊ, “fl ∑§Ê‹ ¡Ê◊ÈŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÕÊ«∏Ê-‚Ê •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏U∑§⁄U
ŒπÊ–” Ã’ •¡È¸Ÿ Ÿ ŒπÊ, “ªÈë¿U ∑§ ªÈë¿U ∑Î§cáÊ »§‹ „ÈU∞ „Ò¥U”– ∑Î§cáÊ Ÿ
∑§„UÊ, “•’ Œπ Á‹ÿÊ? ◊⁄‘U ¡Ò‚ Á∑§ÃŸ ∑Î§cáÊ »§‹ „ÈU∞ „Ò¥U”!
““∑§’Ë⁄U ŒÊ‚ Ÿ üÊË∑Î§cáÊ ∑§Ë ’ÊÃ ¬⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, ÃÈ◊Ÿ ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë ÃÊ‹Ë
¬⁄U ’ãŒ⁄U-ŸÊø Á∑§ÿÊ ÕÊ–
““Á¡ÃŸÊ •Êª ’…∏Êª ÷ªflÊŸ ∑§Ë ©UÃŸË „UË ∑§◊ ©U¬ÊÁäÊ Œπ ¬Ê•Êª!
÷ÄÃ Ÿ ¬˝Õ◊ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ Œ‚÷È¡Ê– •ÊÒ⁄U •Êª ¡Ê∑§⁄U ŒπÊ ¿U— ÷È¡Ê (·«˜U÷¡ È )–
•ÊÒ⁄U ÷Ë •Êª ¡Ê∑§⁄U ŒÅÊÃÊ „ÒU ŒÊ ÷È¡ (ÁmU÷È¡) ªÊ¬Ê‹! Á¡ÃŸÊ •Êª ’…∏UÃÊ
„ÒU ©UÃŸÊ „UË ∞‡flÿ¸ ∑§◊ „UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÷Ë •Êª ¡ÊŸ ¬⁄U, Ã’ íÿÊÁÃ-
Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊó ∑§Êß¸U ÷Ë ©U¬ÊÁäÊ Ÿ„UË¥–
““ÕÊ«∏Ê-‚Ê flŒÊãÃ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ‚ÈŸÊ– ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Êß¸U ¡ÊŒÍ
ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§ (¡ÊŒÍª⁄U ∑§) ÕÊ«∏Ê-‚Ê „U≈U ¡ÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê
Ÿ ŒπÊ, ∑§Êß¸U ‚flÊ⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÉÊÊ«∏ ∑§ ™§¬⁄U ø…∏UÊ „ÈU•Ê, πÍ’ ‚¡Ê-
‚°fl⁄UÊó „UÊÕ ◊¥ •SòÊ-‡ÊSòÊ– ‚Ê⁄UË ‚÷Ê ∑§ ‹Êª •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U,
ßU‚◊¥ ÄÿÊ ‚àÿ „ÒU? ÉÊÊ«∏Ê ÃÊ ‚àÿ Ÿ„UË¥, ‚Ê¡-oÎ¥ªÊ⁄U, •SòÊ-‡ÊSòÊ ÷Ë ‚àÿ
Ÿ„UË¥– •ãÃ ◊¥ ‚ø◊Èø ŒπÊ Á∑§ ‚flÊ⁄U •∑§‹Ê π«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§
’˝rÊ ‚àÿ, ¡ªÃ Á◊âÿÊó ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªŸ ¬⁄U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ÃÊ–””
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ßU‚◊¥ ◊È¤Ê •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥–
(The world (‚¥‚Ê⁄UU) and the scare-crow)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§ãÃÈ ÿ„U ÷˝◊ ‚„U¡ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ôÊÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ÷Ë ⁄U„UÃÊ
„ÒU– SflåŸ ◊¥ ’ÊÉÊ ∑§Ê ŒπÊ „ÒU, SflåŸ ÷¥ª „UÊ ªÿÊ, Ã’ ÷Ë ¿UÊÃË ŒÈ«∏-ŒÈ«∏
(äÊ∑˜§-äÊ∑˜§) ∑§⁄UÃË „ÒU!
““πÃ ◊¥ øÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄U •Ê∞– »Í§‚ ∑§Ë ¿UÁfl ◊ŸÈcÿ ∑§
•Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË ªß¸U ÕËó «U⁄U ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞– øÊ⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U
÷Ë ÉÊÈ‚ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U– ∞∑§ √ÿÁÄÃ Ÿ ÁŸ∑§≈U ¡Ê∑§⁄U ŒπÊó »Í§‚ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê „ÒU–
•Ê∑§⁄U ©Uã„¥U ’ÃÊ ÁŒÿÊó ÷ÿ Ÿ„UË¥– Á∑§ãÃÈ fl •ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃó ∑§„UÃ „Ò¥U
¿UÊÃË ŒÈ«∏-ŒÈ«∏ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU! Ã’ ¬ÈÃ‹ ∑§Ê äÊ⁄UÃË ¬⁄U Á‹≈UÊ ÁŒÿÊ, •ÊÒ⁄U ∑§„UŸ
‹ªÊ, ÿ„U ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU, “ŸÁÃ-ŸÁÃ”–””
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ÿ ‚’ ÃÊ ‚ÈãŒ⁄U ’ÊÃ¥ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó „UÊ°! ∑Ò§‚Ë ’ÊÃ?
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ‚ÈãŒ⁄U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∞∑§ “Thank you” (ÕÒ¥∑§ ÿÍ) ÃÊ ŒÊ–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ÃÈ◊ ÄÿÊ ◊Ÿ ∑§Ê ÷Êfl Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ? •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸÊ ∑§CU ∑§⁄U∑§ ÃÈê„¥U
ÿ„UÊ° ŒπŸ •ÊÃÊ „Í°U!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó Ÿ„UË¥ ¡Ë, ◊Íπ¸ ∑§ Á‹∞ ∑È§¿U ’Ê‹Ê– Áfl÷Ë·áÊ
‹¥∑§Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– fl„U ’Ê‹, ⁄UÊ◊! ÃÈê„¥U ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU ÃÊ
•’ ⁄UÊíÿ ‹∑§⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ! ⁄UÊ◊ ’Ê‹, Áfl÷Ë·áÊ! ÃÈ◊ ◊ÍπÊZ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ê
„UÊ•Ê– ¡Ê ∑§„UÃ „Ò¥U, ÃÈ◊Ÿ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ßUÃŸË ‚flÊ ∑§Ë „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÄÿÊ ∞‡flÿ¸
„ÈU•Ê? ©UŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ê „UÊ•Ê–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ÿ„UÊ° ¬⁄U flÒ‚ ◊Íπ¸ ∑§„UÊ° „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó Ÿ„UË¥ ¡Ë, ‡Ê¥π ÷Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÉÊÊ¥ÉÊË-ÉÊÊ¥ÉÊÊ ÷Ë „Ò¥U–
(‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
(¬ÈL§·-¬˝∑Î§ÁÃó •ÁäÊ∑§Ê⁄UË)
«UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ Á‹∞ •ÊÒ·äÊ ŒËó ŒÊ „UË globule (ªÊÁ‹ÿÊ°);
∑§„UÃ „Ò¥U, ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ªÊÁ‹ÿÊ° ŒÃÊ „Í°Uó ¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ¬˝∑Î§ÁÃ– (‚’∑§Ê
„UÊSÿ)–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó „UÊ°, fl ∞∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∑§’ÍÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ
Ÿ„UË¥, •ãÃ⁄U ¬⁄U ⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ¡„UÊ° ¬⁄U „UË ¬ÈL§· „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U „UË ¬˝∑Î§ÁÃ „ÒU;
¡„UÊ° ¬⁄U „UË ¬˝∑Î§ÁÃ „ÒU, fl„UÊ° ¬⁄U „UË ¬ÈL§· „ÒU–
•Ê¡ Áfl¡ÿÊ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê ◊Ë∆UÊ ◊Èπ (Á◊CU◊Èπ) ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ ∑§„UÊ– ÷ÄÃÊ¥ Ÿ (Á◊CUÊÛÊ) ‹Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ–
«UÊÚÄ≈U⁄U (πÊÃ-πÊÃ)ó πÊl ∑§ Á‹∞ “Thank you” (ÕÒ¥∑§ ÿÍ) ŒÃÊ „Í°U–
ÃÈ◊Ÿ ¡Ê ∞‚Ê ©U¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– fl„U “Thank you” ◊Èπ
‚ ÄÿÊ¥ ∑§„Í°U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ©UŸ ¬⁄U ◊Ÿ ⁄UπŸÊ– •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§„Í°U! •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏Ê-
ÕÊ«∏Ê-‚Ê äÿÊŸ ∑§⁄UŸÊ– (¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑§Ê ÁŒπ‹Ê ∑§⁄U) ŒπÊ, ŒπÊ, ßU‚∑§Ê
◊Ÿ ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ∞∑§Œ◊ ‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ÃÈ◊‚ ∑§„UË ÕË¥ó
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚’ ’ÃÊ•Ê–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á¡‚∑§ ¬≈U ◊¥ ¡Ê ‚„UŸ „UÊ! flÒ‚Ë ‚◊SÃ ’ÊÃ¥ ÄÿÊ ‚’ „UË
‹ ‚∑§Ã „Ò¥U? ÃÈ◊‚ ∑§„UË¥ „Ò¥U– ∞∑§ ’ÊÃ „ÒUó ◊Ê° ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ê¿U ‹Êß¸U „Ò¥U– ‚’∑§Ê
¬≈U ‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ¬È‹Êfl ’ŸÊ ÁŒÿÊ, Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ◊¿U‹Ë
∑§Ê ¤ÊÊ‹– ¬≈U ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– (‚’∑§Ê „ÊSÿ)–
«UÊÚÄ≈U⁄U ø‹ ª∞– •Ê¡ Áfl¡ÿÊ „ÒU– ‚’ ÷ÄÃÊ¥ Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê
‚ÊCUÊ¥ª ¬˝ÁáÊ¬ÊÃ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë ¬ŒäÊÍÁ‹ ª˝„UáÊ ∑§Ë– Ãà¬‡øÊÃ˜ ¬⁄US¬⁄U
∑§Ê‹Ê∑È§Á‹ (•ÊÁ‹¥ªŸ) ∑§⁄UŸ ‹ª– •ÊŸãŒ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê
ßUÃŸÊ •‚Èπ! ‚’ ÷È‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ¬˝◊ÊÁ‹¥ªŸ •ÊÒ⁄U Á◊CU◊Èπ ’„ÈUÃ Œ⁄U
Ã∑§ „ÈU•Ê– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ, ◊ÊS≈U⁄U ÃÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ŒÊ-øÊ⁄U ÷ÄÃ
’Ò∆U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U •ÊŸãŒ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë ’ÊÃ „ÈUß¸U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ „UÊªÊ–
““flÎˇÊ ∑§Ê ∑§Ê≈UŸÊ ‡Ê· „UÊŸ ‹ªŸ ¬⁄U ¡Ê √ÿÁÄÃ ∑§Ê≈UÃÊ „ÒU, fl„U ÕÊ«∏Ê
„U≈U∑§⁄U π«∏Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÕÊ«∏-‚ ‚◊ÿ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ flÎˇÊ •¬Ÿ-•Ê¬ „UË Áª⁄U
¡ÊÃÊ „ÒU–””
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ (‚„UÊSÿ)ó ‚’ „UË principle (Á‚hUÊãÃ) „Ò¥U!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ‚)ó «UÊÚÄ≈U⁄U ’„ÈUÃ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU ŸÊ!

◊ÊS≈U⁄Uó ¡Ë „UÊ°! ÿ„UÊ° •ÊŸ ¬⁄U „UÃ’ÈÁhU „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– “ÄÿÊ •ÊÒ·äÊ ŒŸË
„UÊªË”, ÿ„U ’ÊÃ Á’‹∑È§‹ „UË Ÿ„UË¥ ©U∆UÊÃ– „U◊Ê⁄‘U ÿÊŒ ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U Ã’ ∑§„UÃ
„Ò¥U, “„UÊ°, „UÊ° •ÊÒ·äÊ ŒŸË „UÊªË”–
’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ªÊŸÊ ªÊ ⁄U„U Õ–

∆UÊ∑È§⁄U Á¡‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥ „Ò¥U, ©UŸ∑§ (÷ÄÃÊ¥ ∑§) ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ©U‚Ë ∑§◊⁄‘U ◊¥
•ÊŸ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ““ÃÈ◊ ‹Êª ªÊŸÊ ªÊ ⁄U„U Õ, ∆UË∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥
„ÈU•Ê? ∑§ÊÒŸ-‚Ê ∞∑§ √ÿÁÄÃ ’ÃÊ‹Á‚hU ÕÊó ÿ„U ÷Ë flÒ‚Ê „UË!””
(‚’ ∑§Ê „UÊSÿ)–
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑§Ê Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‹«∏∑§Ê •ÊÿÊ „ÒU– πÍ’ ‚¡Ê-‚¥fl⁄UÊ •ÊÒ⁄U
•Ê°πÊ¥ ¬⁄U ∞Ÿ∑§– ∆UÊ∑È§⁄U ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Œπ, ßU‚Ë ⁄UÊSÃ ◊¥ ∞∑§ ‹«∏∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, å‹≈UÊ¥ flÊ‹Ê ∑È§⁄UÃÊ
¬„UŸ– ø‹Ÿ ∑§Ê ¡Ê …¥Uª! ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U å‹≈UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U fl„UÊ° ¬⁄U
‚ øÊŒ⁄U „U≈UÊ ŒÃÊó •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ŒπÃÊ, “∑§Êß¸U Œπ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§
Ÿ„UË¥”– ø‹Ã ‚◊ÿ ∑§◊⁄U ≈U…∏UË– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)– ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÁπÿÊ ÃÊ!
““◊Ê⁄U ¬¥π ÁŒπÊÃÊ „ÒU– Á∑§ãÃÈ ¬Ò⁄U ’«∏ ª°Œ! (‚’∑§Ê „UÊSÿ)– ™°§≈U
’«∏Ê ∑È§Áà‚Ã, ©U‚∑§Ê ‚’ ∑È§¿U „UË ∑È§Áà‚Ã–””
Ÿ⁄‘UŸ ∑§Ê Á⁄U‡ÃŒÊ⁄Uó Á∑§ãÃÈ •Êø⁄UáÊ •ë¿UÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ ÃÊ! Á∑§ãÃÈ ∑§Ê°≈UŒÊ⁄U ÉÊÊ‚ πÊÃÊ „ÒUó ◊Èπ ‚ ⁄UÄÃ
Áª⁄UÃÊ „ÒU, Ã’ ÷Ë πÊÃÊ „ÒU! ‚¥‚Ê⁄UË •÷Ë-•÷Ë ‹«∏∑§Ê ◊⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U
‹«∏∑§Ê-‹«∏∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU!
o
317
∞∑§Áfl¥‡Ê πá«U
‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥

÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥)
‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U, •ÊÁ‡flŸ ∑§ ∑Î§cáÊ¬ˇÊ ∑§Ë ‚åÃ◊Ë; vzflÊ° ∑§ÊÁûÊ¸∑§; xÆ •ÄÃÍ’⁄U,
v}}z ß¸U‚flË– üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U ◊¥ ÁøÁ∑§à‚ÊÕ¸ •Ê∞ „Ò¥U– ŒÈ◊¥Á¡‹
flÊ‹ ∑§◊⁄‘U ◊¥ „Ò¥U; ‚◊ÿ ~ ∑§Ê „ÒU– ◊ÊS≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ •∑§‹ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
◊ÊS≈U⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ¬Ë«∏Ê ∑§Ë π’⁄U Œ¥ª •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚ÊÕ
‹Ê∞°ª– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ßUÃŸÊ •SflSÕ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑§fl‹ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ Á‹∞
ÁøãÃÊ „ÒU!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚„UÊSÿ)ó •Ê¡ ¬˝ÊÃ— ¬ÍáÊ¸ •ÊÿÊ ÕÊ– ‚ÈãŒ⁄U
Sfl÷Êfl „ÒU– ◊áÊËãŒ˝ ∑§Ê ¬˝∑Î§ÁÃ-÷Êfl „ÒU– ∑Ò§‚Ê •Ê‡øÿ¸! øÒÃãÿ-øÁ⁄UòÊ
¬…∏U∑§⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÿ„UË äÊÊ⁄UáÊÊ „ÈUß¸U „ÒUó ªÊ¬Ë-÷Êfl, ‚πË-÷Êfl; ß¸U‡fl⁄U ¬ÈL§· „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ¡Ò‚ ¬˝∑Î§ÁÃ „Í°U–
¬ÍáÊ¸øãŒ˝ S∑Í§‹ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê „ÒU, flÿ‚˜ vz-v{ „ÒU– ¬ÍáÊ¸ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞
∆UÊ∑È§⁄U ’«∏ √ÿÊ∑È§‹ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ÉÊ⁄U flÊ‹ •ÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ– ŒπŸ ∑§
Á‹∞ ¬˝Õ◊-¬˝Õ◊ ßUÃŸ √ÿÊ∑È§‹ „UÊ ª∞ Õ Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊÃ ∑§ ‚◊ÿ
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ‚ „U∆UÊÃ˜ ◊ÊS≈U⁄U ∑§ ÉÊ⁄U •Ê ¬„È°Uø Õ– ◊ÊS≈U⁄U Ÿ ¬ÍáÊ¸ ∑§Ê ÉÊ⁄U
‚ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹Ê∑§⁄U ©Uã„¥U Á◊‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U
318 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x xÆ •ÄÃÍ’⁄U, v}}z
¬È∑§Ê⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ó ©U‚∑§ ‚ÊÕ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ’„ÈUÃ-‚Ë ’ÊÃøËÃ ∑§⁄U∑§
∆UÊ∑È§⁄U ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ‹ÊÒ≈U ª∞ Õ–
◊áÊËãŒ˝ ∑§Ë flÿ‚˜ ÷Ë vz-v{ „UÊª Ë– ÷ÄÃªáÊ ßUã„U¥ “πÊ∑§Ê” (∑§Ê∑§Ê)
∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃ Õ, •’ ÷Ë ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U– ‹«∏∑§Ê ÷ªflÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊-
ªÈáÊªÊŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ÷Êfl ◊¥ Áfl÷Ê⁄U „UÊ∑§⁄U ŸÎàÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ–
(«UÊÚÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U)

‚◊ÿ vÆ-vÆ.xÆ ∑§Ê– «UÊÚÄ≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊ÊS≈U⁄U ª∞ „Ò¥U– ⁄UÊSÃ ¬⁄U
ŒÊ Ã‹ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê ’⁄UÊ◊ŒÊ, fl„UÊ° ¬⁄U „UË «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ
∑§ÊDUÊ‚Ÿ (‹∑§«∏Ë ∑§ ÃÅÃ) ¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§
‚ê◊Èπ ∑§Ê°ø ∑§ ¬ÊòÊ ◊¥ ¡‹ „ÒU, ©U‚◊¥ ‹Ê‹ ◊¿UÁ‹ÿÊ° π‹ ⁄U„UË „Ò¥U–
«UÊÚÄ≈U⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ßU‹ÊÿøË ∑§Ê Á¿U‹∑§Ê ¡‹ ◊¥ »¥§∑§ ŒÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë-
∑§÷Ë ◊ÒŒ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ° ’≈U∑§⁄U πÈ‹Ë ¿UÃ ∑§Ë •Ê⁄U ªÊÒ⁄ÒUÿÊ ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§
•Ê„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ «UÊ‹ ŒÃ „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U ŒÅÊ ⁄U„U „Ò¥U–
«UÊÚÄ≈U⁄U (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚„UÊSÿ)ó ÿ„U ŒπÊ, ÿ (‹Ê‹ ◊¿UÁ‹ÿÊ°) ◊⁄UË
•Ê⁄U Œπ ⁄U„UË „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ©U‚ •Ê⁄U ¡Ê ßU‹ÊÿøË ∑§Ê Á¿U‹∑§Ê ◊Ò¥Ÿ »¥§∑§ ÁŒÿÊ „ÒU,
©U‚ Ÿ„UË¥ ŒπÃË¥– ¡÷Ë ∑§„UÃÊ „Í°U, ∑§fl‹ ÷ÁÄÃ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ, ôÊÊŸ øÊÁ„U∞–
(◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê „UÊSÿ)– ©Uã„¥U ŒπÊ, ÁøÁ«∏ÿÊ° ©U«∏ ªßZU; ◊ÒŒ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ° «UÊ‹Ë
ÕË¥, ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ÷ÿ „ÈU•Ê– ©Uã„¥U ÷ÁÄÃ Ÿ„UË¥ „ÈUß¸U, ôÊÊŸ ŸÊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ–
¡ÊŸÃË Ÿ„UË¥ Á∑§ πÊŸ ∑§Ë flSÃÈ „ÒU–
«UÊÚÄ≈U⁄U ’Ò∆U∑§πÊŸ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •‹◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ SÃÍ¬Ê∑§Ê⁄U
¬ÈSÃ∑¥§ „Ò¥U– «UÊÚÄ≈U⁄U ÕÊ«∏Ê ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U ¬ÈSÃ∑¥§ Œπ ⁄U„U „Ò¥U
•ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬…∏UÃ „Ò¥U– •ãÃ ◊¥ ∑È§¿U Œ⁄U Ã∑§ ¬…∏UÃ ⁄U„Uó
Canon Farrar’s Life of Jesus (∑Ò§ŸŸ »Ò§⁄U⁄U ∑§Ë ÿË‡ÊÈ ∑§Ë ¡ËflŸË)–
«UÊÚÄ≈U⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á∑§ÃŸ ∑§CU ‚ „UÊêÿÊ¬ÒÁÕ∑§ „UÊÚÁS¬≈U‹
‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ 319
„È•Ê ÕÊ, ©U‚Ë ∑§ ‚’ √ÿÊ¬Ê⁄U ‚ê’ãäÊË Áø_UË-¬òÊ ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ
•ÊÒ⁄U ’Ê‹ Á∑§, ““fl ‚’ ¬òÊ v}|{ ß¸U‚flË ∑§ “∑§‹∑§ûÊÊ ¡⁄UŸ‹ •ÊÚ»§
◊ÒÁ«U‚Ÿ” ◊¥ Á◊‹¥ª–”” «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê „UÊêÿÊ¬ÒÕË ∑§ ™§¬⁄U πÍ’ •ŸÈ⁄UÊª „ÒU–
◊ÊS≈U⁄U Ÿ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ë „ÒU, Munger’s New
Theology (◊È¥ª⁄U ∑§Ê ŸÿÊ äÊ◊¸‡ÊÊSòÊ)– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ Œπ Á‹ÿÊ–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó Munger Ÿ ÿÈÁÄÃ, ÁfløÊ⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‚ÈãŒ⁄U Á‚hUÊãÃ ÁŒ∞ „Ò¥U–
ÃÈê„UÊ⁄‘U øÒÃãÿ Ÿ •◊È∑§ ’ÊÃ ∑§„UË „ÒU, ’ÈhU Ÿ ÄÿÊ ∑§„UÊ „ÒU, ÿË‡ÊÈ∑˝§ÊßUS≈U Ÿ ÄÿÊ
∑§„UÊ „ÒUó Ã÷Ë Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊó ßU‚◊¥ flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–
◊ÊS≈U⁄U (‚„UÊSÿ)ó øÒÃãÿ, ’ÈhU ‹ÃÊ „ÒU, Ã÷Ë fl (Munger) „Ò¥U–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ¡Ê ÃÈ◊ ∑§„UÃ „UÊ, fl„UË ‚„UË–
◊ÊS≈U⁄Uó ∞∑§ √ÿÁÄÃ (∑§Êß¸U) ∑§„UÃÊ ÃÊ „ÒU– Ã÷Ë ÃÊ fl π«∏ „ÈU∞– («UÊÚÄ≈U⁄U
∑§Ê „UÊSÿ)–
«UÊÚÄ≈U⁄U ªÊ«∏Ë ¬⁄U ø…∏U, ◊ÊS≈U⁄U ÷Ë ‚¥ª-‚¥ª ø…∏U– ªÊ«∏Ë ‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U ∑§Ë
•Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, ŒÊ¬„U⁄U „UÊ ªß¸U– ŒÊŸÊ¥ ¡Ÿ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–
«UÊÚ0 ÷ÊŒÈ«∏Ë ÷Ë ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë
„UË ’ÊÃ ø‹Ë–
◊ÊS≈U⁄U (‚„UÊSÿ)ó •Ê¬∑§ Á‹∞ ÷ÊŒÈ«∏Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, ßZU≈U ∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê¥ ‚ •Ê⁄Uê÷
∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó fl„U ∑Ò§‚?
◊ÊS≈U⁄Uó •Êà◊Ê, ‚Íˇ◊ ‡Ê⁄UË⁄Uó ßUŸ ‚’∑§Ê ÃÊ •Ê¬ ◊ÊŸÃ Ÿ„UË¥– ÷ÊŒÈ«∏Ë
◊„UÊ‡Êÿ ‹ªÃÊ „ÒU, “ÁÕÿÊ‚ÊÁ»§S≈U” „Ò¥U– ßU‚ ¿UÊ«∏, •Ê¬ •flÃÊ⁄U-‹Ë‹Ê ∑§Ê
Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ– ¡÷Ë fl ◊¡Ê∑§ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ßU‚ ’Ê⁄U ◊ŸÈcÿ-¡ã◊ ÃÊ „UÊªÊ „UË
Ÿ„UË¥; ∑§Êß¸U ÷Ë ¡Ëfl, ¡ãÃÈ, flÎˇÊ, ¬ÊÒäÊÊ, ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ÿ ‚∑§ªÊ– ßZU≈U-⁄UÊ«∏ ‚
•Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ, Á»§⁄U •Ÿ∑§ ¡ã◊Ê¥ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ÿÁŒ ∑§÷Ë ◊ŸÈcÿ „UÊ¥!
«UÊÚÄ≈U⁄Uó •Ê ’Ê’Ê!
◊ÊS≈U⁄Uó •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, •Ê¬∑§Ê ¡Ê Science (‚ÊßUã‚) ∑§Ê ‹∑§⁄U ôÊÊŸ „ÒU,
fl„U Á◊âÿÊ ôÊÊŸ „ÒU– •÷Ë „ÒU, •÷Ë Ÿ„UË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U¬◊Ê ÷Ë ŒË „ÒU– ŒÊ ¿UÊ≈U
∑È§∞° „Ò¥U– ∞∑§ ¿UÊ≈U ∑È§∞° ∑§Ê ¡‹ ŸËø ‚ ∞∑§ spring (¤Ê⁄UŸ) ‚ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
ŒÍ‚⁄‘U ¿UÊ≈U ∑È§∞° ∑§Ê spring (¤Ê⁄UŸÊ) Ÿ„UË¥ „ÒU, fl·Ê¸ ∑§ ¡‹ ‚ ÷⁄U ªÿÊ „ÒU–
Á∑§ãÃÈ fl„U ¡‹ •ÁäÊ∑§ ÁŒŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– •Ê¬∑§Ë Science
(‚ÊßUã‚) ∑§Ê ôÊÊŸ ÷Ë fl·Ê¸ ∑§ ∑È§∞° ∑§ ¡‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Íπ ¡Ê∞ªÊ–
«UÊÚÄ≈U⁄U (ß¸U·Ã˜ „°U‚∑§⁄U)ó ∆UË∑§ „ÒU (ÿ„U ’ÊÃ)–
ªÊ«∏∏Ë ∑§ÊáÊ¸flÊÁ‹‚ S≈˛UË≈U ¬⁄U •Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈUß¸U– «UÊÚÄ≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ üÊËÿÈÄÃ

¬˝ÃÊ¬ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê ‹ Á‹ÿÊ– fl ªÃ∑§‹ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ŒπŸ ª∞ Õ–
(«UÊÚÄ≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ ©U¬Œ‡Êó ôÊÊŸË ∑§Ê äÿÊŸ)

∆UÊ∑È§⁄U ©U‚Ë ŒÈ◊¥Á¡‹ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’Ò∆U „Ò¥Uó ∑§ß¸U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª– «UÊÚÄ≈U⁄U
‚⁄U∑§Ê⁄U ∞fl¥ («UÊÚÄ≈U⁄U) ¬˝ÃÊ¬ ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
«UÊÚÄ≈U⁄U (üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ∑§Ê‡ÊË (πÊ°‚Ë) Á»§⁄U „UÊ ªß¸U? (‚„UÊSÿ)
Á∑§ãÃÈ “∑§Ê‡ÊË” ◊¥ ¡ÊŸÊ •ë¿UÊ „ÒU (‚’∑§Ê „UÊSÿ)!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ©U‚‚ ÃÊ ◊ÈÁÄÃ „UÊÃË „ÒU ¡Ë! ◊Ò¥ ◊ÈÁÄÃ Ÿ„UË¥
øÊ„UÃÊ, ÷ÁÄÃ øÊ„UÃÊ „Í°– («UÊÚÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÄÃªáÊ „°U‚Ã „Ò¥U)–
üÊËÿÈÄÃ ¬˝ÃÊ¬ «UÊÚÄ≈U⁄U ÷ÊŒÈ«∏Ë ∑§ ¡◊Êß¸U „¥ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ¬˝ÃÊ¬ ∑§Ê Œπ∑§⁄U
÷ÊŒÈ«∏Ë ∑§ ªÈáÊªÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (¬˝ÃÊ¬ ‚)ó •Ê„UÊ, fl ∑Ò§‚ √ÿÁÄÃ „Ò¥U! ß¸U‡fl⁄U-ÁøãÃŸ, ‡ÊÈhUÊøÊ⁄U
•ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U-‚Ê∑§Ê⁄Uó ‚’ ÷Êfl Á‹∞ „ÈU∞ „Ò¥U–
◊ÊS≈U⁄U ∑§Ë ’«∏Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ ßZU≈U-⁄UÊ«∏Ë ∑§Ë ’ÊÃ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U „UÊ– fl
¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ‚ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U, •Õø ∆UÊ∑È§⁄U Á¡‚‚ ‚ÈŸ ‚∑¥§ó ∞‚ ÷Êfl ‚
∑§„UÃ „Ò¥U, ““ßZU≈U-⁄UÊ«∏Ë ∑§Ë ’ÊÃ ¡Ê ÷ÊŒÈ«∏Ë Ÿ ∑§„UË „ÒU, ÿÊŒ „ÒU?””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ, «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U Á‹∞ ÄÿÊ ∑§„UÊ „ÒU,
¡ÊŸÃ „UÊ? ÃÈ◊ ÿ„U ‚’ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ◊ãflãÃ⁄U ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ÃÈê„¥U ßZ≈U-
⁄UÊ«∏Ë ‚ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– (‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
«UÊÚÄ≈U⁄U (‚„UÊSÿ)ó ßZU≈U-⁄UÊ«∏Ë ‚ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U∑§ Á∑§ÃŸ „UË ¡ã◊Ê¥ ∑§ ’ÊŒ
ÿÁŒ ◊ŸÈcÿ „UÊ ¡Ê™°§, Á»§⁄U ÿ„UÊ° •ÊŸ ¬⁄U ÃÊ Á»§⁄U ‚ ßZU≈U-⁄UÊ«∏Ë ‚ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UŸÊ
„UÊªÊ– («UÊÚÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ‚’∑§Ê „UÊSÿ)–
∆UÊ∑È§⁄U ßUÃŸ •SflSÕ „Ò¥U, Ã’ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ß¸U‡fl⁄UËÿ ÷Êfl „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl
ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚fl¸ŒÊ ∑§„UÃ „Ò¥U, ÿ „UË ’ÊÃ¥ „UÊÃË „Ò¥U–
¬˝ÃÊ¬ó ∑§‹ Œπ ªÿÊ ÕÊ, ÷ÊflÊflSÕÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl„U •¬Ÿ-•Ê¬ „UÊ ªß¸U ÕËó •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ’ÊÃ¥ •ÊÒ⁄U ÷Êfl •’ ∆UË∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ («UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ∑§‹ ¡Ê ÷ÊflÊflSÕÊ „ÈUß¸U ÕË, ©U‚◊¥ ÃÈê„¥U
ŒπÊ ÕÊ– ŒπÊ, ôÊÊŸ ∑§Ê •Ê∑§⁄U (πÊŸ)ó Á∑§ãÃÈ ∞∑§Œ◊ ‡ÊÈc∑§ „ÒU, •ÊŸãŒ⁄U‚
Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– (¬˝ÃÊ¬ ∑§ ¬˝ÁÃ) ÿ («UÊÚÄ≈U⁄U) ÿÁŒ ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊŸãŒ ¬Ê ‹¥ ÃÊ
ŸËø-™§¬⁄U ‚’ •ÊŸãŒ ‚ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ Œπ¥– •ÊÒ⁄U “◊Ò¥ ¡Ê ∑§„UÃÊ „°ÍU fl„UË ∆UË∑§ „ÒU,
ÃâÊÊ ŒÍ‚⁄UÊ ¡Ê ∑§„UÃÊ „ÒU ∆UË∑§ Ÿ„UË¥”, ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ÃÊ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§„¥Uª– Ã’
ÁøÀ‹Ê ∑§⁄U („UÊ™§-◊Ê°™§ ∑§⁄U∑§ ) ‹_U◊Ê⁄U ’ÊÃ¥ Á»§⁄U ßUŸ∑§ ◊Èπ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ª¥ Ë!
(¡ËflŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿó ¬Ífl¸∑§ÕÊó ŸÊªÊ ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê)

÷ÄÃªáÊ ‚’ øÈ¬ „Ò¥U, „U∆UÊÃ˜ ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÷ÊflÊÁflCU „UÊ∑§⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U
‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
““◊„UãŒ˝’Ê’Í, ÄÿÊ L§¬ÿÊ-L§¬ÿÊ ∑§⁄UÃ „UÊ! SòÊË, SòÊË!ó ◊ÊŸ, ◊ÊŸ, ∑§„UÃ
„UÊ! fl ‚’ •’ ¿UÊ«∏∑§⁄U, ∞∑§ÁøûÊ „UÊ∑§⁄U ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ◊Ÿ ŒÊ!ó ÿ„UË •ÊŸãŒ
÷Êª ∑§⁄UÊ–””
«UÊÚÄ≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈ¬ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ‚’ „UË øÈ¬ „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ôÊÊŸË ∑§ äÿÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ŸÊªÊ ’ÃÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¡‹ „UË ¡‹
„ÒU, ŸËø-™§¬⁄U ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸! ¡Ëfl ¡Ò‚ ◊ËŸ (◊¿U‹Ë) „ÒU, ¡‹ ◊¥ •ÊŸãŒ ◊¥ ÃÒ⁄U
⁄U„UË „ÒU– ∆UË∑§ äÿÊŸ „UÊŸ ¬⁄U ‚ø◊Èø ÿ„UË ŒπªÊ–

““•ŸãÃ ‚◊ÈŒ˝ „ÒU, ¡‹ ∑§Ë ÷Ë ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥– ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ò‚ ∞∑§ ÉÊ≈U
„ÒU– ’Ê„U⁄U-÷ËÃ⁄U ¡‹ „ÒU– ôÊÊŸË ŒπÃÊ „ÒUó •ãÃ⁄U-’Ê„U⁄U fl„UË ¬⁄U◊Êà◊Ê „Ò¥U–
ÃÊ Á»§⁄U ÉÊ≈U ÄÿÊ „ÒU? ÉÊ≈U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡‹ ŒÊ ÷ÊªÊ¥ ◊¥ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU,
•ãÃ⁄U-’Ê„U⁄U ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU– “◊Ò¥”-ÉÊ≈U ⁄U„UŸ ¬⁄U „UË ∞‚Ê ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU– fl„UË
“◊Ò¥” „UË ÿÁŒ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU, ÃÊ Á»§⁄U ÃÊ ¡Ê „ÒU, fl„UË „ÒUó ◊Èπ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊŸ
flÊ‹Ê ∑È§¿U Ÿ„UË¥–
““ôÊÊŸË ∑§Ê äÿÊŸ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? •ŸãÃ •Ê∑§Ê‡Ê
„ÒU, ©U‚◊¥ ¬ˇÊË •ÊŸãŒ ◊¥ ©U«∏ ⁄U„UÊ „ÒU, ¬¥π »Ò§‹Ê∑§⁄U– ÁøŒÊ∑§Ê‡Ê, •Êà◊Ê ¬ˇÊË–
¬ˇÊË Á¬¥¡⁄‘U ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÁøŒÊ∑§Ê‡Ê ◊¥ ©U«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊŸãŒ Ÿ„UË¥ ‚◊ÊÃÊ–*””
÷ÄÃªáÊ •flÊ∑˜§ „UÊ∑§⁄U äÿÊŸÿÊª ∑§Ë ÿ ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U– ∑È§¿U ˇÊáÊ
¬‡øÊÃ˜ ¬˝ÃÊ¬ Ÿ Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ’ÊÃ¥ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë¥–
¬˝ÃÊ¬ (‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ‚ÊøŸ ‹ªÊ ÃÊ ‚’ ¿UÊÿÊ „UË „ÒU–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ¿UÊÿÊ ÿÁŒ ∑§„¥U Ã’ ÃÊ ÃËŸ øË¡¥ øÊÁ„U∞°ó ‚Íÿ¸, flSÃÈ •ÊÒ⁄U ¿UÊÿÊ–
flSÃÈ ∑§ Á’ŸÊ ¿UÊÿÊ ÄÿÊ! ßUäÊ⁄U ∑§„UÃ „UÊ, God real (ß¸U‡fl⁄U ‚àÿ) •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U Creation unreal ! Creation ÷Ë real– (ßUäÊ⁄U ∑§„UÃ „UÊ ß¸U‡fl⁄U
‚àÿ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡ªÃ Á◊âÿÊ! ¡ªÃ ÷Ë ‚àÿ „ÒU–)
¬˝ÃÊ¬ó •ë¿UÊ, •Ê⁄U‚Ë (Œ¬¸áÊ) ◊¥ ¡Ò‚ ¬˝ÁÃÁ’ê’, flÒ‚ „ËU ◊ŸM§¬ •Ê⁄U‚Ë
¬⁄U ÿ„U ¡ªÃ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§ Á’ŸÊ „ÈU∞ ÄÿÊ ∑§Êß¸U ¬˝ÁÃÁ’ê’ „UÊÃÊ „ÒU?
Ÿ⁄‘UŸó ÄÿÊ¥, ß¸U‡fl⁄U flSÃÈ „ÒU! («UÊÚÄ≈U⁄U øÈ¬ Á∑§∞ ⁄U„U–)
(¡ªÃ-øÒÃãÿ •ÊÒ⁄U Science (‚ÊßUã‚)ó ß¸U‡fl⁄U „UË ∑§ûÊÊ¸)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ («UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó∞∑§ ’ÊÃ ÃÊ ÃÈ◊Ÿ πÍ’ ‚ÈãŒ⁄U ∑§„UË „ÒU–
÷ÊflÊflSÕÊ ÃÊ ◊Ÿ ∑§ ÿÊª ‚ „UÊÃË „ÒU, ÿ„U •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– ÃÈ◊ Ÿ
* •¥ª˝ ÊË ∑§ ¬˝Á‚hU ∑§Áfl ¬Ë.’Ë. ‡ÊÒ‹ (P.B. Shelley) ∑§Ë “To a Skylark” ÃÈ‹ŸËÿ „ÒU–
„UË ∑§„UÊ „ÒU–

““Á‡ÊflŸÊÕ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, •ÁäÊ∑§ ß¸U‡fl⁄U-ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Êª‹ „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§„UÃÊ „ÒU, ¡ªÃ-øÒÃãÿ ∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§⁄U∑§ •øÒÃãÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl
’ÊäÊSflM§¬ „ÒU, Á¡Ÿ∑§ ’ÊäÊ ‚ ¡ªÃ-’ÊäÊ „UÊÃ Ê „ÒU, ©UŸ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄U∑§ •’ÊäÊ!
““•ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË Science (‚ÊßUã‚)ó ÿ„U Á◊‹Ÿ ¬⁄U fl„U „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU, fl„U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÿ„U „UÊÃÊ „ÒUó ßUŸ∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§⁄UŸ ‚ fl⁄UŸ˜ ’ÊäÊ‡ÊÍãÿ „UÊ
‚∑§ÃÊ „ÒU, ∑§fl‹ ¡«∏ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ÉÊÊ≈U-ÉÊÊ≈U ∑§⁄U!
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ßUŸ (¡«∏ flSÃÈ•Ê¥) ◊¥ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
◊ÁáÊó Á∑§ãÃÈ ◊ŸÈcÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë S¬CU ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ◊„UÊ¬ÈL§· ◊¥ •ÊÒ⁄U
÷Ë •ÁäÊ∑§ S¬CU ŒËπÃÊ „ÒU– ◊„UÊ¬ÈL§· ◊¥ ©UŸ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó „UÊ°, ◊ŸÈcÿ ◊¥ ÃÊ ÁŸ‡øÿ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©UŸ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸ ‚ •øÒÃãÿ! Á¡‚ øÒÃãÿ ‚ ¡«∏ ¬ÿ¸ãÃ
øÃŸ „ÈU•Ê „ÒU, „UÊÕ-¬Ê°fl-‡Ê⁄UË⁄U Á„U‹ÃÊ „ÒU! ∑§„UÃ „Ò¥U ‡Ê⁄UË⁄U Á„U‹ÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ
fl Á„U‹ ⁄U„U „Ò¥U, ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ∑§„UÃÊ „ÒU, ¡‹ ‚ „UÊÕ ¡‹ ªÿÊ „ÒU! ¡‹
‚ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ¡‹ÃÊ! ¡‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê ©UûÊÊ¬ „ÒU, ¡‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê •ÁÇŸ „ÒU,
©U‚‚ „UË „UÊÕ ¡‹Ê „ÒU!
““¬ÃË‹Ë ◊¥ ÷ÊÃ ©U’‹ÃÊ „ÒU– •Ê‹Í-’Ò¥ªŸ ©U¿U‹ ⁄U„U „Ò¥U– ¿UÊ≈U ‹«∏∑§
Ÿ ∑§„UÊ, •Ê‹Í-’Ò¥ªŸ ŸÊø ⁄U„U „Ò¥U– ¡ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ŸËø •Êª „ÒU! ◊ŸÈcÿ
∑§„UÃÊ „ÒU, ßUÁãŒ˝ÿÊ° •¬Ÿ-•Ê¬ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U! ÷ËÃ⁄U ¡Ê fl„UË øÒÃãÿ
SflM§¬ „ÒU, ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃÊ–
«UÊÄÚ ≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ©U∆U– •’ ÁflŒÊ ‹ª¥ – ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÷Ë π«∏ „UÊ ª∞–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó Áfl¬Œ ◊¥ ◊äÊÈ‚ÍŒŸ– Sflë¿UÊ ‚ “ÃÈ¥„ÈU ÃÈ¥„ÈU” ∑§„UŸÊ– ª‹ ◊¥ ÿ„UË
„ÈU•Ê „ÒU Ÿ, Ã÷Ë– ÃÈ◊ ¡Ò‚ ∑§„UÃ „UÊ, •’ äÊÈÁŸÿ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¬«∏ „UÊ, äÊÈÁŸÿ
‚ „UË ∑§„UÊ– ÃÈê„UÊ⁄UË „UË ’ÊÃ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§„Í°UªÊ!
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊª? ©UŸ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „Í°U, ªÊŒ ◊¥ „UªÃÊ „Í° •ÊÒ⁄U
’Ë◊Ê⁄UË „UÊŸ ¬⁄U ©UŸ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„Í°UªÊ ÃÊ Á»§⁄U Á∑§‚ ‚ ∑§„Í°UªÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∆UË∑§-∆UË∑§– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§„UÃÊ „Í°U, Á»§⁄U „UÊÃÊ Ÿ„UË¥–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó Á»§⁄U ∑§„UŸÊ „UË •ÕflÊ ÄÿÊ¥ „UÊªÊ, fl ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ∑§Êß¸U ◊È‚‹◊ÊŸ Ÿ◊Ê¡ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ “„UÊ •À‹Ê„U”
“„UÊ •À‹Ê„U” ∑§„U ∑§⁄U øËà∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ Ÿ
∑§„UÊ, ÃÍ •À‹Ê„U ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ßUÃŸÊ ÁøÀ‹Ê ÄÿÊ¥ ⁄U„UÊ „ÒU? fl ÃÊ ëÿÈ°≈UË
∑§ ¬Ò⁄U ∑§ ŸÍ¬È⁄U ∑§Ê ÷Ë ‚ÈŸ ‹Ã „Ò¥U!
(ÿÊªË ∑§Ê ‹ˇÊáÊó ÿÊªË •ãÃ◊È¸πó ÷ÄÃ Á’Àfl◊¥ª‹)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ©UŸ◊¥ ¡’ ◊Ÿ ∑§Ê ÿÊª „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Ã’ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê πÍ’ ÁŸ∑§≈U
ŒπÃÊ „ÒU– NŒÿ ∑§ ◊äÿ ◊¥ ŒπÃÊ „ÒU–
““Á∑§ãÃÈ ∞∑§ Áfl‡Ê· ’ÊÃ „ÒU, Á¡ÃŸÊ ÿ„U ÿÊª „UÊªÊ ©UÃŸÊ „UË ’Ê„U⁄U ∑§Ë
flSÃÈ ‚ ◊Ÿ „U≈U ¡Ê∞ªÊ– ÷ÄÃ◊Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ÷ÄÃ (Á’Àfl◊¥ª‹) ∑§Ë ’ÊÃ „ÒU–
fl„U fl‡ÿÊ‹ÿ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ’„ÈUÃ ⁄UÊÃ ∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ê¬-
◊Ê° ∑§Ê üÊÊhU „ÈU•Ê ÕÊ Ã÷Ë Œ⁄UË „UÊ ªß¸U! üÊÊhU ∑§Ê πÊŸÊ fl‡ÿÊ ∑§Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞
„UÊÕ ◊¥ ‹ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê fl‡ÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U ◊Ÿ ßUÃŸÊ ∞∑§Êª˝ ÕÊ Á∑§
Á∑§‚∑§ ™§¬⁄U ‚ „UÊ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„U Ã∑§ ÷Ë „UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊Êª¸ ◊¥ ∞∑§
ÿÊªË •Ê°π¥ ’ãŒ Á∑§∞ ß¸U‡fl⁄U-ÁøãÃŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ™§¬⁄U ¬Ê°fl
Œ∑§⁄U ø‹Ÿ ‹ªÊ– ÿÊªË ∑˝§ÊäÊ ‚ ’Ê‹Ê, “ÄÿÊ ÃÍ Œπ Ÿ„UË¥ ‚∑§ ⁄U„UÊ? ◊Ò¥
ß¸‡fl⁄U ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ÃÍ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ™§¬⁄U ‚ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU?” Ã’ ©U‚
√ÿÁÄÃ Ÿ ∑§„UÊ, “◊È¤Ê ◊Ê»§ ∑§⁄‘¥U– Á∑§ãÃÈ ∞∑§ ’ÊÃ ¬Í¿UÃÊ „Í°U, fl‡ÿÊ ∑§Ë ÁøãÃÊ
∑§⁄U∑§ ◊È¤Ê „UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÊÒ⁄U •Ê¬ ß¸U‡fl⁄U-ÁøãÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, •Ê¬∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ë
„UÊ‡Ê ¬Í⁄UË „ÒU! ÿ„U ∑Ò§‚Ë ß¸U‡fl⁄U-ÁøãÃÊ „ÒU!” fl„U ÷ÄÃ •ãÃ ◊¥ ªÎ„USÕ ¿UÊ«∏
∑§⁄U ß¸U‡fl⁄ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ! fl‡ÿÊ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, ÃÈ◊ ◊⁄UË ªÈL§ „UÊ,
ÃÈ◊Ÿ Á‚πÊÿÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ß¸U‡fl⁄U ◊¥ •ŸÈ⁄UÊª ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– fl‡ÿÊ ∑§Ê
“◊Ê°” ∑§„U ∑§⁄U àÿÊª Á∑§ÿÊ ÕÊ–U””
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ÿ„U ÃÊÁãòÊ∑§ ©U¬Ê‚ŸÊ „ÒU– ¡ŸŸË ⁄U◊áÊË–
(‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ŒŸÊ ‚¥‚Ê⁄UË ∑§Ê •ŸÁäÊ∑§Ê⁄U)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŒπÊ, ∞∑§ ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ– ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê ÕÊ– ∞∑§ ¬Áá«UÃ ‚ fl„U
⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ¡ ÷ÊªflÃ ‚ÈŸÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¬˝ÁÃÁŒŸ ÷ÊªflÃ ¬…∏UŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ¬Áá«UÃ
⁄UÊ¡Ê ‚ ∑§„UÃÊó ⁄UÊ¡Ê, ‚◊¤Ê ª∞? ⁄UÊ¡Ê ÷Ë ⁄UÊ¡ ∑§„UÃÊó ÃÈ◊ ¬„U‹
‚◊¤ÊÊ! ÷ÊªflÃ ∑§Ê ¬Áá«UÃ ÁŸàÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚ÊøÃÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ÁŸàÿ
∞‚Ë ’ÊÃ ÄÿÊ¥ ∑§„UÃÊ „ÒU! ◊Ò¥ ⁄UÊ¡ ßUÃŸÊ ∑§⁄U∑§ ‚◊¤ÊÊÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê ©UÀ≈U
∑§„UÃÊ „ÒU, ÃÈ◊ ¬„U‹ ‚◊¤ÊÊ! ÿ„U ÄÿÊ „ÈU•Ê! fl„U ¬Áá«UÃ ‚ÊäÊŸ-÷¡Ÿ ÷Ë
Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ∑È§¿U ÁŒŸ ’ÊŒ ©U‚ „UÊ‡Ê „ÈU•Ê Á∑§ ß¸U‡fl⁄U „UË flSÃÈ „ÒU, •ÊÒ⁄U
ªÎ„U, ¬Á⁄UflÊ⁄U, äÊŸ, ¡Ÿ, ◊ÊŸó ‚’ •flSÃÈ „ÒU– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‚’ Á◊âÿÊ ’ÊäÊ „UÊ
¡ÊŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ ªÎ„USÕ àÿÊª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡ÊÃ ‚◊ÿ ∑§fl‹ ∞∑§ √ÿÁÄÃ ‚ ∑§„U
ªÿÊó ⁄UÊ¡Ê ‚ ∑§„U ŒÊ, •’ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªÿÊ „Í°U–
““•ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ÷ÊªflÃ ∑§ ¬Áá«UÃ ∑§Ê
¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê âÊÊó ¬Áá«UÃ •Ê∑§⁄U ÁŸàÿ üÊË◊Œ˜÷ÊªflÃ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ∞ªÊ–
Á∑§ãÃÈ ÷ÊªflÃ ∑§Ê ¬Áá«UÃ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ’„ÈUÃ πÊ¡ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ Á∑§‚Ë √ÿÁÄÃ
Ÿ •Ê∑§⁄U ∑§„UÊó ◊„UÊ‡Êÿ, ∞∑§ ©Uà∑Î§CU ÷ÊªflÃ ∑§Ê ¬Áá«UÃ Á◊‹Ê „ÒU– ©U‚Ÿ
∑§„UÊ, fl„U ÃÊ ‚ÈãŒ⁄U „ÈU•Ê, ©UŸ∑§Ê ‹Ê•Ê! ©U‚ √ÿÁÄÃ Ÿ ∑§„UÊ, Á∑§ãÃÈ ∞∑§
ª«∏’«∏ „ÒU– ©U‚∑§ ∑§ß¸U „U‹ •ÊÒ⁄U ’Ò‹ „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ‚◊SÃ ÁŒŸ √ÿSÃ ⁄U„UÃÊ „ÒU,
πÃË’Ê«∏Ë ŒπŸË „UÊÃË „ÒU, ÃÁŸ∑§ ÷Ë ÃÊ •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ÷ÊªflÃ ∑§
¬Áá«UÃ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË Ã’ fl„U ’Ê‹Ê, •Ê ÷Êß¸U! Á¡‚∑§ „U‹ •ÊÒ⁄U ’Ò‹
„Ò¥U, ÷ÊªflÃ ∑§Ê ∞‚Ê ¬Áá«UÃ ◊È¤Ê Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– ◊È¤Ê ∞‚Ê √ÿÁÄÃ øÊÁ„U∞ Á¡‚
•fl‚⁄U „ÒU, •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê „UÁ⁄U-∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ ‚∑§–
(«UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ) ‚◊¤Ê?
«UÊÚÄ≈U⁄U øÈ¬ Á∑§∞ ⁄U„U–
(∑§fl‹ ¬ÊÁá«Uàÿ •ÊÒ⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ ¡ÊŸÃ „UÊ Á∑§ ∑§fl‹ ¬ÊÁá«Uàÿ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ? ¬Áá«UÃ
‹Êª ’„ÈUÃ ∑È§¿U ¡ÊŸÃ-‚ÈŸÃ „Ò¥Uó flŒ, ¬È⁄UÊáÊ, ÃãòÊ– Á∑§ãÃÈ ∑§Ê⁄‘U ¬ÊÁá«Uàÿ ‚
ÄÿÊ „UÊªÊ? Áflfl∑§-flÒ⁄UÊÇÿ øÊÁ„U∞– Áflfl∑§, flÒ⁄UÊÇÿ ÿÁŒ „UÊ ÃÊ Ã’ „UË
©U‚∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU,
©UŸ∑§Ë ’ÊÃ ‹∑§⁄U ÄÿÊ „UÊªÊ!
““ªËÃÊ ¬…∏UŸ ‚ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU?ó Œ‚ ’Ê⁄U “ªËÃÊ-ªËÃÊ” ’Ê‹Ÿ ‚ ¡Ê
„UÊÃÊ „ÒU– “ªËÃÊ-ªËÃÊ” ’Ê‹Ã-’Ê‹Ã “àÿÊªË” „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥
∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ◊¥ ‚ Á¡‚∑§Ë •Ê‚ÁÄÃ ∑§Ê àÿÊª „UÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ß¸U‡fl⁄U ◊¥
‚Ê‹„U •ÊŸÊ ÷ÁÄÃ Œ ‚∑§Ê „ÒU, fl„UË ªËÃÊ ∑§Ê ◊◊¸ ‚◊¤ÊÊ „ÒU– ªËÃÊ ∑§Ë ‚◊SÃ
¬ÈSÃ∑§ ¬…∏UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– “àÿÊªË-àÿÊªË” ∑§„U ‚∑§Ÿ ¬⁄U „UË „UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU–””
«UÊÚÄ≈U⁄Uó “àÿÊªË” ∑§„UÊ ÃÊ ∞∑§ “ÿ” fláÊ¸ ‹ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–
◊ÁáÊó Á∑§ãÃÈ fl„U “ÿ” fláÊ¸ Á’ŸÊ ‹Ê∞ ÷Ë ø‹ÃÊ „ÒU, ŸflmUË¬ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ
∆UÊ∑È§⁄U ‚ ∑§„UÊ ÕÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ¬Ÿ≈UË ◊¥ ◊„UÊà‚fl ŒπŸ ª∞ Õ, fl„UÊ° ¬⁄U ŸflmUË¬
ªÊSflÊ◊Ë ‚ ÿ„UË ªËÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË ÕË– Ã’ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„UÊ, Ãª˜ äÊÊÃÈ ÉÊÜÊ˜
‚ “ÃÊª” „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ¬Ë¿U ßUŸ˜ ¬˝àÿÿ ‹ªÊŸ ‚ ÃÊªË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, àÿÊªË
•ÊÒ⁄U ÃÊªË ∑§Ê •Õ¸ ∞∑§ „ÒU–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ◊È¤Ê Á∑§‚Ë Ÿ ⁄UÊäÊÊ ∑§Ê •Õ¸ ’ÃÊÿÊ ÕÊ! ∑§„UÊ ÕÊ, ⁄UÊäÊÊ ∑§Ê ÄÿÊ
•Õ¸ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? ‡ÊéŒ ∑§Ê ©U‹≈U ‹Ê •ÕÊ¸Ã˜ “äÊÊ⁄UÊ, äÊÊ⁄UÊ”– (‚’∑§Ê
„UÊSÿ)– (‚„UÊSÿ) •Ê¡ “äÊÊ⁄UÊ” ¬ÿ¸ãÃ „UË ⁄U„U–
(∞Á„U∑§ ôÊÊŸ ÿÊ (Science ‚ÊßUã‚)

«UÊÚÄ≈U⁄U ø‹ ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊ÊS≈U⁄U •Ê∑§⁄U ’Ò∆U •ÊÒ⁄U
∞∑§ÊãÃ ◊¥ ’ÊÃ¥ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥Uó ◊ÊS≈U⁄U «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ª∞ Õ, fl„UÊ° ¡Ê
‚◊SÃ ’ÊÃ¥ „ÈUß¸U ÕË¥ó
◊ÊS≈U⁄U (üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ‹Ê‹ ◊¿UÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‹ÊÿøË ∑§Ê Á¿U‹∑§Ê
ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ªÊÒ⁄ÒUÿÊ ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÒŒ ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ°– Ã’ («UÊÚÄ≈U⁄U)
∑§„UŸ ‹ª, “ŒπÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‹ÊÿøË ∑§Ê Á¿U‹∑§Ê ŒπÊ Ÿ„UË¥, Ã÷Ë ø‹Ë ªßZU!
¬„U‹ ôÊÊŸ øÊÁ„U∞, Á»§⁄U ÷ÁÄÃ– ŒÊ-∞∑§ ÁøÁ«∏ÿÊ° ÷Ë ◊ÒŒ ∑§Ê «U‹Ê »¥§∑§Ã
Œπ ©U«∏ ªßZU– ©Uã„¥U ôÊÊŸ Ÿ„UË¥, ¡÷Ë ÷ÁÄÃ Ÿ„UË¥ „ÈUß¸–”
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ßU‚ ôÊÊŸ ∑§ •Õ¸ „Ò¥U ∞Á„U∑§ ôÊÊŸó ©UŸ∑§Ë science
(‚ÊßUã‚) ∑§Ê ôÊÊŸ–
◊ÊS≈U⁄Uó •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’Ê‹, øÒÃãÿ ∑§„U ª∞ „Ò¥U ÿÊ ’ÈhU ∑§„U ª∞ „Ò¥U Á∑§ ÿË‡ÊÈ∑˝§ÊßUS≈U
∑§„U ª∞ „Ò¥U, Ã÷Ë Áfl‡flÊ‚ ∑§M°§ªÊó ÿ„U Ÿ„UË¥!”
““©UŸ∑§ ∞∑§ ¬ÊÃÊ „ÈU•Ê „ÒUó ©U‚ ¬ÈòÊ-’„ÍU ∑§Ë ’«∏Êß¸U ∑§⁄UŸ ‹ª–
∑§„UÊ, ∞∑§ ÁŒŸ ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ŒπÊ Ÿ„UË¥, ∞‚Ë ‡ÊÊãÃ •ÊÒ⁄U ‹í¡Ê‡ÊË‹Êó””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ„UÊ° ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÊøÃÊ „ÒU– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U üÊhUÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ÷Êß¸U,
∞∑§Œ◊ •„¥U∑§Ê⁄U ÄÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU! ßUÃŸË ÁfllÊ, ◊ÊŸ! L§¬ÿÊ „ÈU•Ê „ÒU! Á∑§ãÃÈ ÿ„UÊ°
(•¬ŸË •Ê⁄U ß¥UÁªÃ ∑§⁄U∑§) ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ •üÊhUÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
(•flÃËáÊ¸ ‡ÊÁÄÃ ÿÊ ‚ŒÊŸãŒ)

‚◊ÿ ¬Ê°ø– üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ©U‚Ë ŒÊÃ‹ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’Ò∆U „Ò¥U– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U
÷ÄÃªáÊ øÈ¬ ∑§⁄U∑§ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ’„ÈUÃ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§ ‹Êª ©Uã„¥U ŒπŸ
•Ê∞ „Ò¥U– ∑§Êß¸U ÷Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥–
◊ÊS≈U⁄U ¬Ê‚ ’Ò∆U „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚¥ª •∑§‹ ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ’ÊÃ „UÊÃË „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U ∑È§⁄UÃÊ ¬„UŸ¥ªó ◊ÊS≈U⁄U Ÿ ∑È§⁄UÃÊ ¬„UŸÊ ÁŒÿÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ŒπÊ, •’ •ÊÒ⁄U ’«∏Ê äÿÊŸ-‡ÿÊŸ Ÿ„UË¥
∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ– •πá«U ∞∑§Œ◊ ’ÊäÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ ∑§fl‹ Œ‡Ê¸Ÿ–
◊ÊS≈U⁄U øÈ¬ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§◊⁄UÊ ÷Ë ÁŸSÃéäÊ „ÒU–

∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ∆UÊ∑È§⁄U ©Ÿ‚ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’ÊÃ ∑§„UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, ÿ ‹Êª ¡Ê ‚’∑§ ‚’ ∞∑§ •Ê‚Ÿ ¬⁄U øÈ¬ Á∑§∞ „ÈU∞
’Ò∆U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ŒπÃ ⁄U„U „Ò¥Uó ’ÊÃ Ÿ„UË¥, ªÊŸ Ÿ„UË¥; ßU‚◊¥ (◊È¤Ê◊¥) ÄÿÊ
Œπ ⁄U„U „¥ÒU?
∆UÊ∑È§⁄U ÄÿÊ ß¥UÁªÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‚ÊˇÊÊÃ˜ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ •flÃËáÊ¸ „ÈUß¸U „ÒU,
¡÷Ë ßUÃŸ ‹Êª •Ê∑§Á·¸Ã „ÈU∞ „Ò¥U; ¡÷Ë ÷ÄÃªáÊ •flÊ∑˜§ „UÊ∑§⁄ ©UŸ∑§Ë
•Ê⁄U ÃÊ∑§ ⁄U„U „Ò¥U!
◊ÊS≈U⁄U Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊUó ¡Ë, ßUŸ ‚’Ÿ •Ê¬∑§Ë •Ÿ∑§ ’ÊÃ¥ ¬„U‹ ‚ÈŸË „ÈUß¸U „Ò¥U,
•ÊÒ⁄U Œπ ⁄U„U „Ò¥Uó ¡Ê ∑§÷Ë ÷Ë ÿ ‹Êª Œπ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃó ‚ŒÊŸãŒ, ’Ê‹∑§-
Sfl÷Êfl, ÁŸ⁄U„¥U∑§Ê⁄U, ß¸U‡fl⁄U-¬˝◊ ◊¥ ◊ÃflÊ‹Ê! ©U‚ ÁŒŸ ß¸U‡ÊÊŸ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ÉÊ⁄U
•Ê¬ ª∞ Õ, ©U‚Ë ’Ê„U⁄U-∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Ê¬ ¬ÊÿøÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U Õ (≈U„U‹ ⁄U„U
Õ), ◊Ò¥ ÷Ë ÕÊ, Á∑§‚Ë Ÿ •Ê∑§⁄U •Ê¬∑§ Á‹∞ ∑§„UÊó ∞‚Ê “‚ŒÊŸãŒ ¬ÈL§·”
∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÊ–
◊ÊS≈U⁄U Á»§⁄U øÈ¬ „UÊ ª∞– ÉÊ⁄U Á»§⁄U ÁŸSÃéäÊ! ∑È§¿U ∑§Ê‹ ¬‡øÊÃ˜ ∆UÊ∑È§⁄U
Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÎŒÈSfl⁄U ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑È§¿U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, «UÊÚÄ≈U⁄U ∑Ò§‚Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU? ÿ„UÊ° ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÄÿÊ ‚’ ∆UË∑§
‚ ‹ ⁄U„UÊ „ÒU?
◊ÊS≈U⁄Uó ÿ„U •◊ÊÉÊ ’Ë¡ ∑§„UÊ° ¡Ê∞ªÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ •Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U
ÁŸ∑§‹ªÊ– ©U‚ ÁŒŸ ∑§Ë ∞∑§ ’ÊÃ ¬⁄U „°U‚Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ ’ÊÃ „ÒU?
◊ÊS≈U⁄Uó ©U‚ ÁŒŸ (•Ê¬) ∑§„U ⁄U„U Õó ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ πÊŸ ∑§ ‚◊ÿ √ÿÜ¡Ÿ
◊¥ Ÿ◊∑§ „ÈU•Ê „ÒU, Ÿ„UË¥ „ÈU•Êó ÿ„U ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ; ßUÃŸÊ •ãÿ◊ŸS∑§ „ÒU!
∑§Êß¸U ÿÁŒ ∑§„U Œ Á∑§ ßU‚ flSÃÈ ◊¥ Ÿ◊∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU Ã’ ∞¥, ∞¥ ∑§⁄U∑§ ∑§„UÃÊ „ÒU,
“ŸÍŸ Ÿ„UË¥ „ÒU”? «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ÿ„U ’ÊÃ ‚ÈŸË „ÈUß¸U ÕË– fl ÷Ë ∑§„UÃ Õ Á∑§ ◊Ò¥ ÷Ë
¡Ê ßUÃŸÊ •ãÿ◊ŸS∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „Í°U– •Ê¬Ÿ ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ÃÊ Áfl·ÿ-
ÁøãÃŸ ∑§⁄U-∑§⁄U∑§ •ãÿ◊ŸS∑§ „UÊŸÊ „ÒU, ß¸U‡fl⁄U-ÁøãÃŸ ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ ’ÊÃ¥ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ ‚Êø¥ª?
◊ÊS≈U⁄Uó ‚ÊøŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ Á»§⁄U ÄÿÊ! Á∑§ãÃÈ ŸÊŸÊ ∑§Êÿ¸ „Ò¥U, •Ÿ∑§ ’ÊÃ¥
÷Í‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– •Ê¡ ÷Ë ‚ÈãŒ⁄U ∑§„UÊ, ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, “fl„U ÃÊ ÃÊÁãòÊ∑§
©U¬Ê‚ŸÊó ¡ŸŸË ⁄U◊áÊË–”

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ◊Ò¥Ÿ ÄÿÊ ∑§„UÊ?
◊ÊS≈U⁄Uó •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ, „U‹-’Ò‹Ê¥ flÊ‹ ÷ÊªflÃË ¬Áá«UÃ ∑§Ë ’ÊÃ (üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
∑§Ê „UÊSÿ)– •ÊÒ⁄ ∑§„UË, ©U‚Ë ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ’ÊÃ ¡Ê ∑§„UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, “ÃÈ◊ ¬„U‹
‚◊¤ÊÊ!” (üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê „UÊSÿ)–
““•ÊÒ⁄U ∑§„UË, ªËÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ– ªËÃÊ ∑§Ë ‚Ê⁄U ’ÊÃ ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ-
àÿÊªUó∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ-•Ê‚ÁÄÃ àÿÊª– «UÊÚÄ≈U⁄U ‚ •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÎ„USÕË
„UÊ∑§⁄U (àÿÊªË Á’ŸÊ „ÈU∞) fl„U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ Á‡ÊˇÊÊ ŒªÊ? ∞‚Ê ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU
Á∑§ fl ÿ„U ’ÊÃ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ „Ò¥U– •ãÃ ◊¥ “äÊÊ⁄UÊ”, “äÊÊ⁄UÊ” ∑§„U∑§⁄U ’ÊÃ ∑§Ê
≈UÊ‹ ∑§⁄U ø‹ ª∞–””
∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁøãÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó ¬ÍáÊ¸ ’Ê‹∑§ ÷ÄÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§
Á‹∞– ◊áÊËãŒ˝ ÷Ë ’Ê‹∑§ ÷ÄÃ „Ò¥U, ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬ÍáÊ¸ ∑§ ‚¥ª •Ê‹Ê¬
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ!
·DU ¬Á⁄Uë¿UŒ
(üÊË ⁄UÊäÊÊ∑Î§cáÊ-Ãûfl¬˝‚¥ª ◊¥ó “‚’ ‚ê÷fl”, ÁŸàÿ‹Ë‹Ê)

‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Ê‹Ê∑§ ¡‹ ⁄U„UÊ „ÒU–
∑§ß¸U ÷ÄÃ •ÊÒ⁄U ¡Ê ‹Êª ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ŒπŸ •Ê∞ „ÈU∞ „Ò¥U, fl ©U‚Ë ∑§◊⁄‘U ◊¥
∑È§¿U ŒÍ⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U •ãÃ◊È¸π „Ò¥U, ’ÊÃ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U– ∑§◊⁄‘U ∑§ ◊äÿ
◊¥ ¡Ê „Ò¥U, fl ÷Ë ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ◊ÊÒŸ „Ò¥U–
∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∞∑§ Á◊òÊ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ’Ê‹,
ÿ ◊⁄U Á◊òÊ „ÒU,¥ ßUã„UÊŸ¥  ∑§ß¸U ª˝ãÕ ⁄Uø „ÒU¥, ßUã„UÊŸ¥  “Á∑§⁄UáÊ◊ÿË” Á‹πË „ÒU–
“Á∑§⁄UáÊ◊ÿË” ∑§ ‹π∑§ Ÿ ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ •Ê‚Ÿ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U
∑§ ‚¥ª ’ÊÃ¥ ∑§⁄‘¥Uª–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ßUã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊäÊÊ-∑Î§cáÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ Á‹πÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‹π∑§ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÄÿÊ Á‹πÊ „ÒU ÷Êß¸U, Ê⁄UÊ ∑§„UÊ, ŒπÍ°–
‹π∑§ó ⁄UÊäÊÊ-∑Î§cáÊ „UË ¬⁄U’˝rÊ, ™°§∑§Ê⁄U ∑§ Á’ãŒÈSflM§¬– ©Uã„UË¥ ⁄UÊäÊÊ-∑Î§cáÊ

¬⁄U’˝rÊ ‚ ◊„UÊÁflcáÊÈ, ◊„UÊÁflcáÊÈ ‚ ¬ÈL§·-¬˝∑Î§ÁÃó Á‡Êfl-ŒÈªÊ¸–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚ÈãŒ⁄U! ÁŸàÿ⁄UÊäÊÊ ŸãŒÉÊÊ· Ÿ ŒπË ÕË– ¬˝◊⁄UÊäÊÊ Ÿ flÎãŒÊflŸ
◊¥ ‹Ë‹Ê ∑§Ë ÕË, ∑§Ê◊⁄UÊäÊÊ ÕË øãŒ˝Êfl‹Ë–
““∑§Ê◊⁄UÊäÊÊ, ¬˝◊⁄UÊäÊÊ– •ÊÒ⁄U ÷Ë •Êª ’…∏UŸ ¬⁄U ÁŸàÿ⁄UÊäÊÊ– åÿÊ¡
¿UË‹Ÿ ¬⁄U ¬„U‹ ‹Ê‹ Á¿U‹∑§Ê, ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ (ß¸U·Ã˜) „UÀ∑§Ê ‹Ê‹, Á»§⁄U
‚»§Œ, Á»§⁄U ÃÊ Á¿U‹∑§Ê Á◊‹ÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ÿ„UË „ÒU ÁŸàÿ⁄UÊäÊÊ ∑§Ê SflM§¬ó
¡„UÊ° ¬⁄U ŸÁÃ-ŸÁÃ ÁfløÊ⁄U ’ãŒ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
““ÁŸàÿ ⁄UÊäÊÊ-∑Î§cáÊ, •ÊÒ⁄U ‹Ë‹Ê-⁄UÊäÊÊ∑Î§cáÊ– ¡Ò‚ ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄U ⁄UÁ‡◊–
ÁŸàÿ‚Íÿ¸ ∑§Ê SflM§¬, ‹Ë‹Ê-⁄UÁ‡◊ ∑§Ê SflM§¬–
““‡ÊÈhU ÷ÄÃ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÁŸàÿ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ‹Ë‹Ê ◊¥–
““Á¡Ÿ∑§Ê ÁŸàÿ „ÒU, ©UŸ∑§Ë „UË ‹Ë‹Ê „ÒU! “ŒÈß¸U Á∑¥§flÊ ’„ÈU Ÿÿ” (fl ∞∑§
„UË „Ò¥Uó ŒÊ ÿÊ •Ÿ∑§ Ÿ„UË¥)–
‹π∑§ó ¡Ë, “flÎãŒÊflŸ ∑§Ê ∑Î§cáÊ” •ÊÒ⁄U “◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ê ∑Î§cáÊ” ÄÿÊ¥ ∑§„UÃ „Ò¥U?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl„U ªÊSflÊÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ã „ÒU– ¬Á‡ø◊ (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ¬¥¡Ê’
•ÊÁŒ) ∑§ ¬Áá«UÃ ‹Êª Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ– ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑Î§cáÊ ∞∑§ „ÒU, ⁄UÊäÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–
mUÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê ∑Î§cáÊ flÒ‚Ê „UË „ÒU–
‹π∑§ó ¡Ë ⁄UÊäÊÊ∑Î§cáÊ „UË ¬⁄U’˝rÊ „ÒU¥–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚ÈãŒ⁄U! Á∑§ãÃÈ ÃÊ°Ã ‚’ ‚ê÷fl (Á∑§ãÃÈ ©UŸ◊¥ ‚’ ‚ê÷fl)!
fl „UË ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U, fl „UË ‚Ê∑§Ê⁄U– fl „UË Sfl⁄UÊ≈U Áfl⁄UÊ≈U! fl „UË ’˝rÊ, fl „UË ‡ÊÁÄÃ!
““©UŸ∑§Ë ßUÁÃ Ÿ„UË¥ó ‡Ê· Ÿ„UË¥; ©UŸ◊¥ ‚’ ‚ê÷fl– øË‹-ÁªhU
Á∑§ÃŸÊ „UË ™§¬⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ ø…∏U, •Ê∑§Ê‡Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿ÍUÃÊ– ÿÁŒ ¬Í¿UÊ ’˝rÊ
∑Ò§‚Ê „ÒU, fl„U ’ÃÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ‚ÊˇÊÊÃ˜ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ◊Èπ ‚ Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ–
ÿÁŒ ∑§Êß¸U ¬Í¿U ÉÊË ∑Ò§‚Ê „ÒU? ©U‚∑§Ê ©UûÊ⁄U „ÒUó ∑Ò§‚Ê ÉÊË, ¡Ë ¡Ò‚Ê ÉÊË– ’˝rÊ
∑§Ë ©U¬◊Ê ’˝rÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥–
o
331
mUÊÁfl¥‡Ê πá«U
‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U-’Ê≈UË ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
(üÊË ∑§Ê‹Ë-¬Í¡Ê ∑§ ÁŒŸ ‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ™§¬⁄U ∑§ ŒÁˇÊáÊ flÊ‹ ∑§◊⁄‘U ◊¥ π«∏ „Ò¥U–
‚◊ÿ ŸÊÒ ∑§Ê „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Á⁄UäÊÊŸ ◊¥ ‡ÊÈhU flSòÊ ∞fl¥ ◊SÃ∑§ ¬⁄U øãŒŸ
∑§Ê ÁÃ‹∑§ „ÒU–
◊ÊS≈U⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê ‚ üÊË Á‚hU‡fl⁄UË ∑§Ê‹Ë ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ‹Ê∞ „Ò¥U;
¬˝‚ÊŒ „UÊÕ ◊¥ Á‹∞ ∆UÊ∑È§⁄U •ÁÃ ÷ÁÄÃ÷Êfl ◊¥ π«∏ „UÊ∑§⁄U ∑È§¿U ª˝„UáÊ ∞fl¥
∑È§¿U ◊SÃ∑§ ¬⁄U äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¬ÊŒÈ∑§Ê ©UÃÊ⁄U ŒË „Ò¥U–
◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““fl‡Ê ¬˝‚ÊŒ–”” (‚ÈãŒ⁄U ¬˝‚ÊŒ „ÒU)–
•Ê¡ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U „ÒU; •ÊÁ‡flŸ •◊ÊflSÿÊ, { Ÿflê’⁄U, v}}z ß¸U‚flËó
•Ê¡ üÊË ∑§Ê‹Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê ∆UŸ∆UŸ ∑§Ë üÊË Á‚hU‡fl⁄UË ∑§Ê‹Ë ◊ÊÃÊ ∑§Ê ¬Èc¬,
«UÊ’, øËŸË, ‚ãŒ‡Ê mUÊ⁄UÊ •Ê¡ ¬˝ÊÃ— ¬Í¡Ê ŒŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–
◊ÊS≈U⁄U SŸÊŸ ∑§⁄U∑§ ŸÇŸ¬Œ ¬˝ÊÃ— ¬Í¡Ê ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U ŸÇŸ¬Œ „UË ∆UÊ∑È§⁄U ∑§
¬Ê‚ ¬˝‚ÊŒ ‹Ê∞ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ë ∞∑§ •ÊŒ‡Ê „ÒUó ““⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§◊‹Ê∑§ÊãÃ
∑§ ªÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹ÊŸÊ–”” «UÊÚÄ≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒŸË „UÊªË–
◊ÊS≈U⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ““ÿU ¬ÈSÃ∑¥§ ‹ÊÿÊ „Í°U– ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄U ∑§◊‹Ê∑§ÊãÃ
∑§ ªÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§–”” üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ ∑§„UÊ, ““ÿ ªÊŸ ‚◊SÃ («UÊÚÄ≈U⁄U
332 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x { Ÿflê’⁄U, v}}z
∑§ ÷ËÃ⁄U) ÉÊÈ‚Ê Œ¥ª–””
ªÊŸó ◊Ÿ Á∑§ Ãûfl ∑§⁄U ÃÊ°⁄‘U, ÿŸ ©Uã◊ûÊ •Ê°äÊÊ⁄U ÉÊ⁄‘U–

‚ ¡ ÷Êfl⁄U Áfl·ÿ, ÷Êfl √ÿÁÄÃ •÷Êfl Á∑§ äÊ⁄UÃ ¬Ê⁄‘UH
[÷ÊflÊÕ¸ó „U ◊Ÿ, •°äÊ⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬Êª‹ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ÃÍ ÄÿÊ ©UŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄U
∑§⁄UÃÊ „ÒU? fl ÃÊ ÷Êfl ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU¥, ÷Êfl ∑§ Á’ŸÊ •÷Êfl ◊¥ ÄÿÊ ¬∑§«∏
‚∑§ÃÊ „ÒU?]
ªÊŸó ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ÿ– ·«∏Œ‡Ê¸Ÿ ŸÊ ¬Êÿ Œ⁄U‡ÊŸ–

[∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ∑§Ê‹Ë ∑Ò§‚Ë „ÒU¥? ¿U— Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥
Á◊‹Ê „ÒU–]
ªÊŸó ◊Ÿ ⁄‘U ∑Î§Á· ∑§Ê¡ ¡ÊŸÊ ŸÊ–

∞◊Ÿ ◊ÊŸfl ¡Á◊Ÿ ⁄UßU‹Ê ¬ÁÃÃ •Ê’ÊŒ ∑§⁄U‹ »§‹ÃÊ ‚ÊŸÊ–
[•Ê ◊⁄‘U ◊Ÿ ⁄‘U, ÃÍ πÃË ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ∞‚Ë ◊ÊŸfl-
¡◊ËŸ ¬ÁÃÃ ¬«∏Ë ⁄U„UË, ÿÁŒ •Ê’ÊŒ (πÃË) ∑§⁄UÃÊ ÃÊ ‚ÊŸÊ ¬ÒŒÊ
„UÊ ¡ÊÃÊ–]
ªÊŸó •Êÿ ◊Ÿ ’«∏ÊÃ ¡ÊÁ’–

∑§Ê‹Ë ∑§À¬ÃL§ ◊Í‹ ⁄‘U ◊Ÿ øÊÁ⁄U »§‹ ∑È§⁄UÊÿ ¬ÊÁ’H
[•⁄‘U ◊Ÿ! ø‹Ê, ≈U„U‹Ÿ ø‹¥– ∑§Ê‹Ë M§¬ ∑§À¬ÃL§ ∑§ ◊Í‹ ◊¥
fl„UÊ° ¬⁄U ’≈UÊ⁄UŸ ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ »§‹ó äÊ◊¸, •Õ¸, ∑§Ê◊, ◊ÊˇÊ Á◊‹¥ª–]
∆UÊ∑È§⁄U ◊ÊS≈U⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬ÊÿøÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó øÁ≈U¡ÍÃÊ (S‹Ë¬⁄U)
¬Ê°flÊ¥ ◊¥ „ÒU– ßUÃŸÊ •‚Èπó ‚„UÊSÿ flŒŸ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ÊÒ⁄U fl„U ªÊŸÊ ÷Ë ÃÊ ‚ÈãŒ⁄U „ÒUó “∞ ‚¥‚Ê⁄U äÊÊ¥∑§Ê⁄U ≈UÊ≈UË” •Ê⁄U
“∞ ‚¥‚Ê⁄U ◊¡Ê⁄U ∑È§Á≈U– •Ê ÷Êß¸U •ÊŸãŒ ’Ê¡Ê⁄‘U ‹ÈÁ≈U–”
[“ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U äÊÊπ ∑§Ë ≈UÛË „ÒU–” •ÊÒ⁄U “ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U ◊¡ ∑§Ë ∑È§≈UË⁄
„ÒU– •Ê•Ê ÷Êß¸U, ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊŸãŒ ‹Í≈¥U–”]
‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U-’Ê≈UË ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ 333
∆UÊ∑È§⁄U „U∆UÊÃ˜ øÊÒ¥∑§ ⁄U„U „Ò¥U– ÃÈ⁄UãÃ ¬ÊŒÈ∑§Ê-àÿÊª ∑§⁄U∑§ ÁSÕ⁄U ÷Êfl ◊¥ π«∏
„UÊ ª∞– ∞∑§Œ◊ ‚◊ÊÁäÊSÕ– •Ê¡ ¡ªã◊ÊÃÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê „ÒU, ¡÷Ë ÄÿÊ
◊È„ÈU◊È¸„ÈU ø◊Á∑§Ã (⁄UÊ◊ÊÁÜøÃ) ∞fl¥ ‚◊ÊÁäÊSÕ „Ò¥U! •Ÿ∑§ ˇÊáÊ ©U¬⁄UÊãÃ
ŒËÉÊ¸ ÁŸ—‡flÊ‚ ¿UÊ«∏∑§⁄U ¡Ò‚ •ÁÃ ∑§CU ‚ ÷Êfl ‚¥fl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–
(∑§Ê‹Ë-¬Í¡Ê ∑§ ÁŒŸ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥)

∆UÊ∑È§⁄U ©U‚Ë ™§¬⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U; ‚◊ÿ vÆ ∑§Ê
„ÒU– Á’¿UÊÒŸ ∑§ ™§¬⁄U ÃÁ∑§ÿ ¬⁄U ∆U‚ Œ∑§⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U, ÷ÄÃ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U
’Ò∆U „Ò¥– ⁄UÊ◊, ⁄UÊπÊ‹, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ, ∑§Ê‹Ë¬Œ, ◊ÊS≈U⁄U ¬˝÷ÎÁÃ •Ÿ∑§ ÷ÄÃ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ÷ÊŸ¡ NŒÿ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ∑§Ê)ó NŒ •÷Ë ÷Ë ¡◊ËŸ, ¡◊ËŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡’
ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥ ÕÊ Ã’ ∑§„UÊ ÕÊ, ‡ÊÊ‹ ŒÊ, Ÿ„UË¥ ÃÊ ŸÊÁ‹‡Ê ∑§M°§ªÊ–
““◊Ê° Ÿ ©U‚∑§Ê „U≈UÊ ÁŒÿÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ∑§fl‹ L§¬ÿÊ, L§¬ÿÊ
Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ– fl„U ÿÁŒ ⁄U„UÃÊ ÃÊ ÿ ‚◊SÃ ‹Êª Ÿ •ÊÃ– ◊Ê° Ÿ „U≈UÊ ÁŒÿÊ–
““ªÊ. .. Ÿ ∞‚ „UË •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ– πÈ¥Ã-πÈ¥Ã (ŒÊ· ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ)
Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ªÊ«∏Ë ◊¥ ◊⁄‘U ‚ÊÕ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ Œ⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ– •ãÿ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§
◊⁄‘U ¬Ê‚ •ÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÄÃ „UÊ ¡ÊÃÊ– ©Uã„¥U ÿÁŒ ◊Ò¥ ∑§‹∑§ûÊÊ ŒπŸ, Á◊‹Ÿ
¡ÊÃÊ ÃÊ ◊È¤Ê‚ ∑§„UÃÊ, ÿ ÄÿÊ ‚¥‚Ê⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U •Ê∞°ª ¡Ê ©Uã„¥U ŒπŸ ¡Ê ⁄U„U
„Ò¥U! ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ¡‹¬ÊŸ ŒŸ ‚ ¬„U‹ «U⁄U∑§⁄U ©U‚‚ ∑§„UÃÊ, “ÃÍ ÷Ë πÊ •ÊÒ⁄U
©Uã„¥U ÷Ë Œ”– ¬ÃÊ ‹ª ªÿÊ ÕÊ, fl„U ⁄U„UªÊ Ÿ„UË¥–
““Ã’ ◊Ê° ‚ ∑§„UÊ ÕÊó ◊Ê°, ©U‚∑§Ê NŒ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ Á’‹∑È§‹ „UË Ÿ
„U≈UÊŸÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ÈŸÊ ÕÊ, fl„U flÎãŒÊflŸ ¡Ê∞ªÊ–
““ªÊ. .. ÿÁŒ ∆U„U⁄UÃÊ ÃÊ ÿ ‚’ ‹«∏∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– fl„U flÎãŒÊflŸ ø‹Ê
ªÿÊ, ¡÷Ë ÿ ‚’ ¿UÊ∑§⁄‘U •ÊŸ-¡ÊŸ ‹ª–””

ªÊ. .. (ÁflŸËÃ ÷Êfl)ó ¡Ë, ◊⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ–
⁄UÊ◊ (ŒûÊ)ó ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ∑§Ê fl ¡Ò‚Ê ‚◊¤Ê¥ª flÒ‚Ê ÄÿÊ ÃÈ◊ ‚◊¤ÊÊª?
ªÊ... øÈ¬ Á∑§∞ ⁄U„U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (ªÊ. .. ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÃÍ ÄÿÊ¥ ∞‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó ◊Ò¥ ÃÈ¤Ê∑§Ê ‚ãÃÊŸ ‚
÷Ë •ÁäÊ∑§ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U!
““ÃÍ øÈ¬ ∑§⁄U ŸÊ... •’ Ã⁄UÊ fl„U ÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU–””
÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÕÊflÊÃÊ¸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ªÊ. .. ∑§Ê ’È‹flÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, ““ÄÿÊ ÃÍ ◊Ÿ ◊¥ ∑È§¿U ‚Êø
⁄U„UÊ „ÒU?””
ªÊ. .. ¡Ë Ÿ„UË¥–
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„UÊ, ““•Ê¡ ∑§Ê‹Ë-¬Í¡Ê „ÒU, ∑È§¿U ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ
∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– ©Uã„¥U ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„U •Ê•Ê– ¬Í¿UÊ, ‚Ÿ ∑§Ê «Uá∆U‹
(¬Ê∑§ÊÁ≈U) ‹Ê∞ „Ò¥U ÄÿÊ?””
◊ÊS≈U⁄U Ÿ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ‚’ ∑È§¿U ’ÃÊ ÁŒÿÊ– ∑§Ê‹Ë-
¬Œ •ÊÒ⁄U •ãÿ-•ãÿ ÷ÄÃªáÊ ¬Í¡Ê ∑§Ê ©UlÊª ∑§⁄UŸ ‹ª–
ŒÊ ’¡ ∑§ ‹ª÷ª «UÊÚÄ≈U⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞– ‚¥ª ◊¥
•äÿÊ¬∑§ ŸË‹◊ÁáÊ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ •Ÿ∑§ ÷ÄÃ ’Ò∆U „Ò¥Uó Áª⁄UË‡Ê,
∑§Ê‹Ë¬Œ, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ, ⁄UÊπÊ‹, πÊ∑§Ê (◊áÊËãŒ˝), ‹Ê≈ÈU, ◊ÊS≈U⁄U fl ∑§ß¸U •ÊÒ⁄U–
∆UÊ∑È§⁄U ‚„UÊSÿflŒŸ, «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ‚¥ª •‚Èπ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •ÊÒ·äÊ •ÊÁŒ ∑§Ë
ÕÊ«∏Ë-‚Ë ’ÊÃ¥ „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““ÃÈê„UÊ⁄‘U Á‹∞ ÿ ¬ÈSÃ∑¥§ •Êß¸U
„Ò¥U–””
«UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ „UÊÕ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U Ÿ fl ŒÊŸÊ¥ ¬ÈSÃ∑¥§ Œ ŒË¥–
«UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ªÊŸ ‚ÈŸŸ øÊ„U– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê∑˝§◊ ‚ ◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U
∞∑§ ÷ÄÃ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ∑§ ªÊŸ ªÊ ⁄U„U „Ò¥U —
ªÊŸó ◊Ÿ ∑§⁄UÊ Á∑§ Ãûfl ÃÊ°⁄‘U, ¡Ÿ ©Uã◊Ã •Ê°äÊÊ⁄U ÉÊ⁄‘U–

ªÊŸó ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê‹Ë ∑§◊Ÿ ·«∏UŒ‡Ê¸Ÿ ŸÊ ¬Êÿ Œ⁄U‡ÊŸ–
ªÊŸó ◊Ÿ ⁄‘U ∑Î§Á· ∑§Ê¡ ¡ÊŸÊ ŸÊ–
ªÊŸó •Êÿ ◊Ÿ ’«∏ÊÃ ¡ÊÁ’–
«UÊÚÄ≈U⁄U Áª⁄UË‡Ê ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ““ÃÈê„UÊ⁄UÊ fl„U ªÊŸÊ ÃÊ ‚ÈãŒ⁄U „ÒUó flËáÊÊ ∑§Ê
ªÊŸÊó ’ÈhU øÁ⁄UÃ ∑§Ê–””
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ß¥UÁªÃ ‚ Áª⁄UË‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹Ë¬Œ ŒÊŸÊ¥ ¡Ÿ Á◊‹∑§⁄U ªÊŸÊ
‚ÈŸÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
•Ê◊Ê⁄U ∞ßU ‚ÊäÊ⁄U flËáÊ, ÿàŸ ªÊ°ÕÊ ÃÊ⁄‘U⁄U „UÊ⁄U–
ÿ ÿàŸ ¡ÊŸ ’Ê¡Êÿ flËáÊ ©U∆U ‚ÈäÊÊ •ÁŸflÊ⁄UH
ÃÊŸ ◊ÊŸ ’Ê°äÊ‹ «ÈUÁ⁄U, ‡ÊÃ äÊÊ⁄‘U ’ÿ ◊ÊäÊÈ⁄UË–
’Ê¡ ŸÊ •Ê‹ªÊ ÃÊ⁄‘U, ≈UÊŸ Á¿U«∏ ∑§Ê◊‹ ÃÊ⁄UH
[÷ÊflÊÕ¸ó ◊⁄UË ÿ„U ‚ÊäÊ (’«∏Ë •Á÷‹Ê·Ê) ∑§Ë flËáÊÊ „ÒU, ÿàŸ ‚ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊ⁄U ªÍ°ÕÊ ªÿÊ
„ÒU– ¡Ê ÿàŸ ‚ ’¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚ flËáÊÊ ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚ÈäÊÊ ÁŸ∑§‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ÃÊŸ-◊ÊŸ ¬⁄U
«UÊ⁄UË ’Ê°äÊ ‹Ÿ ¬⁄U Á»§⁄U ‡ÊÃ äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ◊ÊäÊÈ⁄UË ’„UŸ ‹ªÃË „ÒU– ∑§Ê◊‹ ÃÊ⁄U ∑§Ê πË¥ø∑§⁄U
ÃÊ«∏ ŒŸ ‚ ÿÊ …UË‹ ÃÊ⁄UÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ’¡ÃË–]
ªÊŸó ¡È«∏UÊßUÃ øÊß, ∑§ÊÕÊÿ ¡È«∏Êß¸U,

∑§ÊÕÊ „UÊÃ •ÊÁ‚ ∑§ÊÕÊ ÷‚ ¡ÊßU–
Á»§⁄‘U Á»§⁄‘U •ÊÁ‚, ∑§Ã ∑§Ê°ÁŒ „UÊÁ‚,
∑§ÊÕÊ ¡ÊßU ‚ŒÊ ÷ÊÁ’ ªÊ ÃÊßUH
∑§ π‹Êÿ, •ÊÁ◊ πÁ‹ ’Ê ∑§ŸÊ?
¡ÊÁªÿ ÉÊÈ◊ÊßU ∑È§„U∑§ ¡ŸÊ,
∞ ∑§◊Ÿ ÉÊÊ⁄U „Ê’ ŸÊÁ∑§ ÷Ê⁄U,
•äÊË⁄U-•äÊË⁄U ¡◊ÁÃ ‚◊Ë⁄U •Áfl⁄UÊ◊ ªÁÃ ÁŸÿÃ äÊÊßU–
¡ÊÁŸ ŸÊ ∑§’Ê ∞‚Á¿U ∑§ÊÕÊÿ,
∑§Ÿ’Ê ∞‚Á¿U, ∑§ÊÕÊ ÁŸÿ ¡Êÿ,
¡ÊßU ÷‚ ÷‚ ∑§ÃÊ ∑§ÃÊ Œ‡Ê,
øÊÁ⁄UÁŒ∑§ ªÊ‹ ©U∆U ŸÊŸÊ ⁄UÊ‹–
∑§ÃÊ •Ê‚ ¡Êÿ, „UÊ‚ ∑§Ê°Œ ªÊÿ,

∞ßU •Ê¿U •Ê⁄U ÃπÁŸ ŸÊßUH
Á∑§ ∑§Ê¡ ∞‚Á¿U Á∑§ ∑§Ê¡ ª‹Ê,
∑§ ¡ÊŸ ∑§◊Ÿ Á∑§ π‹Ê „UÊ‹Ê–
¬˝flÊ„U⁄U flÊÁ⁄U ⁄UÁ„UÃ Á∑§ ¬ÊÁ⁄U,
¡ÊßU-¡ÊßU ∑§ÊÕÊ? ∑Í§‹ Á∑§ ŸÊßU?
∑§⁄UÊ „U øÃŸ, ∑§ •Ê¿UÊ øÃŸ,
∑§ÃÊ ÁŒŸ •Ê⁄U ÷Ê°Áª’ Sfl¬Ÿ?
¡ •Ê¿UÊ øÃŸ ÉÊÈ◊Ê•Ê ŸÊ •Ê⁄U,
ŒÊL§áÊ ∞ ÉÊÊ⁄U ÁŸÁ’«∏ •Ê°äÊÊ⁄U–
∑§⁄UÊ Ã◊ ŸÊ‡Ê „Ê•Ê „U ¬˝∑§Ê‡Ê,
ÃÊ◊Ê Á’Ÿ •Ê⁄U ŸÊÁ„U∑§ ©U¬Êÿ
Ãfl ¬Œ ÃÊßU ‡Ê⁄UáÊ øÊßUH
[÷ÊflÊÕ¸ó ‡ÊÊÁãÃ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, ∑§„UÊ° ‡ÊÊÁãÃ ¬Ê™°§? ∑§„UÊ° ‚ •ÊÿÊ „Í°U, ∑§„UÊ° ¬⁄U ÃÒ⁄UÃÊ
ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U! ‹ÊÒ≈U-‹ÊÒ≈U ∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „Í°U, Á∑§ÃŸÊ ⁄UÊÃÊ, „°U‚ÃÊ „Í°U, ßU‚ËÁ‹∞ ‚ŒÊ ‚ÊøÃÊ
„Í°U, ∑§„UÊ° ¡Ê™°§ ÷Êß¸U! ∑§ÊÒŸ Áπ‹ÊÃÊ „ÒU, ◊Ò¥ Á»§⁄U π‹Í° „UË ÄÿÊ¥? ¡ÊªÃÊ „ÈU•Ê ‚Ê ⁄U„UÊ „Í°U ¡Ò‚
¡ÊŒÈª⁄UË-‚Ë „ÒU– ÿ„U ∑Ò§‚Ê •ãäÊ⁄UÊ, ÷Ê⁄U „UÊªÊ ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥! •äÊË⁄U-•äÊË⁄U ‚◊Ë⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U
•Áfl⁄UÊ◊ ªÁÃ ‚ ‚ŒÊ ŒÊÒ«∏ ⁄U„UÊ „Í°U– ◊È¤Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§ÊÒŸ ∑§„UÊ° ¬⁄U •ÊÿÊ „ÒU, ÄÿÊ¥ •ÊÿÊ „ÒU,
∑§„UÊ° Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÒ⁄UÃÊ-ÃÒ⁄UÃÊ Á∑§ÃŸ-Á∑§ÃŸ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U, øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‡ÊÊ⁄UªÈ‹
øËπ-¬È∑§Ê⁄U ©U∆U ⁄U„UË „ÒU– Á∑§ÃŸ •Ê-¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, „°U‚Ã-ªÊÃ „Ò¥U, •÷Ë „Ò¥U, •ÊÒ⁄U •÷Ë Ÿ„UË¥–
Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ „Í°U, Á∑§‚ ∑§Ê◊ ‚ ø‹Ê ªÿÊ, ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ÄÿÊ π‹ „UÊ ªÿÊ!
¬˝flÊ„U ∑§Ê ¡‹ ÄÿÊ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU! ¡Ê™°§ ÃÊ ¡Ê™°§ ∑§„UÊ°? ∑Í§‹ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? „U øÃŸÊ,
øÃŸ ∑§⁄UÊ, ∑§ÊÒŸ „ÒU øÃŸ, Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÿ„U SflåŸ Á»§⁄U ≈ÍU≈UªÊ? ¡Ê øÃŸ „UÊ, fl •ÊÒ⁄U ◊Ã
‚Ê•Ê, ÿ„U ÉÊŸÊ •ãäÊ∑§Ê⁄U ’«∏Ê ÷ÿ¥∑§⁄U „ÒU– Ã◊ ŸCU ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄UÊ „U (¬˝÷È)!
ÃÈê„UÊ⁄‘U Á’ŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U ©U¬Êÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄‘U ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ßU‚ËÁ‹∞ ‡Ê⁄UáÊ ◊Ê°ªÃÊ „Í°U–]
ªÊŸó •Ê◊Êÿ äÊ⁄UÊ ÁŸÃÊßU–

•Ê◊Ê⁄U ¬˝ÊáÊ ¡ŸÊ •Ê¡ ∑§⁄‘U ⁄‘U ∑§◊ŸH
ÁŸÃÊßU ¡Ëfl ∑§ „UÁ⁄U ŸÊ◊ Áfl‹ÊÃ,
©U∆U‹Ê ªÊ …U©U ¬˝◊-ŸŒË Ã,
(∞πŸ) ‚ßU Ã⁄¥Uª ∞πŸ •ÊÁ◊ ÷ÊÁ‚ÿÊ ¡ÊßU–
ÁŸÃÊßU ¡ ŒÈ—π •Ê◊Ê⁄U •ãÃ⁄‘U, ŒÈ—π⁄U ∑§ÕÊ ∑§ßU’Ê ∑§Ê⁄‘U,

¡Ëfl⁄U-ŒÈ—π ∞πŸ •ÊÁ◊ ÷ÊÁ‚ÿÊ ¡ÊßU–
[÷ÊflÊÕ¸ó ÁŸÃÊß¸U, ◊È¤Ê ¬∑§«∏Ê– ◊⁄UÊ ¬˝ÊáÊ •Ê¡ Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸÃÊß¸U
¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UÁ⁄UŸÊ◊ ’Ê°≈UŸ ∑§ Á‹∞ ©U∆UÊ „ÒU ¡Ò‚ ¬˝◊-ŸŒË ◊¥ Ã⁄¥Uª¥ ©U∆UË „Ò¥U, (•’) ©U‚Ë
Ã⁄¥Uª ◊¥ •’ ◊Ò¥ «ÍU’ ⁄U„UÊ „Í°U– ÁŸÃÊß¸U, Á¡‚ ŒÈ—π ∑§Ë ’ÊÃ ◊⁄‘U •ãÃ⁄U ◊¥ „ÒU, Á∑§‚‚ ∑§„Í°U fl
ŒÈ—π ∑§Ë ∑§ÕÊ∞°? ¡Ëfl ∑§ ŒÈ—πÊ¥ ◊¥ •’ ◊Ò¥ «ÍU’ ⁄U„UÊ „Í°U–]
ªÊŸó ¬˝ÊáÊ÷⁄‘U •Êÿ „UÁ⁄U-„UÁ⁄U ’ÊÁ‹,

Ÿø •Êÿ ¡ªÊß ◊ÊäÊÊßU–
[•Ê•Ê ¬̋◊ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U „UÁ⁄U-„UÁ⁄U ’Ê‹¥, ¡ªÊßU-◊äÊÊß¸U, •Ê•Ê ŸÊø¥–]
ªÊŸó Á∑§‡ÊÊ⁄UË⁄U ¬˝◊ ÁŸÁ’ •Êÿ,

¬˝◊⁄U ¡ÊÿÊ⁄U ’ÿ ¡Êÿ–
’Á„U¿U ⁄‘U ¬˝◊ ‡ÊÃäÊÊ⁄‘U,
¡ ¡ÃÊ øÊÿ ÃÃÊ ¬ÊÿH
¬˝◊⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄UË ¬˝◊ Á’‹Êÿ ‚ÊäÊ ∑§Á⁄U,
⁄UÊäÊÊ⁄U ¬˝◊ ’Ê‹Ê ⁄‘U „UÁ⁄U–
¬˝◊ ¬˝ÊáÊ ◊ûÊ ∑§⁄‘U, ¬˝◊ Ã⁄¥Uª ¬˝ÊáÊ ŸÊøÊÿ,
⁄UÊäÊÊ⁄U ¬˝◊ „UÁ⁄U ’Ê‹,
•Êÿ, •Êÿ, •Êÿ, •ÊÿH
[÷ÊflÊÕ¸ó •Ê•Ê, Á∑§‡ÊÊ⁄UË (⁄UÊäÊÊ) ∑§Ê ¬˝◊ ‹¥, ¬˝◊ ∑§Ë íflÊ⁄U ’„U ⁄U„UË „ÒU– ¬˝◊ ‡ÊÃ
äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ’„U ⁄U„UÊ „ÒU, ¡Ê Á¡ÃŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝◊ ∑§Ë Á∑§‡ÊÊ⁄UË Sflÿ¥
÷⁄U¬Í⁄U ßUë¿UÊ ‚ ¬˝◊ ’Ê°≈U ⁄U„UË „Ò¥U, ⁄UÊäÊÊ ∑§ ¬˝◊ ◊¥ ’Ê‹Ê ⁄‘U, „UÁ⁄U– ¬˝◊ ◊¥ ¬˝ÊáÊ ◊ÃflÊ‹ ∑§⁄U
⁄U„UË „ÒU, ¬˝◊-Ã⁄¥Uª ◊¥ ¬˝ÊáÊ ∑§Ê ’øÊ ⁄U„UË „ÒU, ⁄UÊäÊÊ ∑§ ¬˝◊ ◊¥ •Ê•Ê, •Ê•Ê, •Ê•Ê, •Ê•Ê,
’Ê‹¥ „UÁ⁄U–]
ªÊŸ ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ ŒÊ-ÃËŸ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ÷Êfl „UÊ ªÿÊó πÊ∑§Ê ∑§Ê (◊áÊËãŒ˝
∑§Ê), ‹Ê≈ÈU ∑§Ê! ‹Ê≈ÈU ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ªÊŸÊ „UÊ ¡ÊŸ
∑§ ©U¬⁄UÊãÃ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚ÊÕ «UÊÚÄ≈U⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ªÃ ∑§‹
¬˝ÃÊ¬ (◊¡È◊ŒÊ⁄U) Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê “ŸÄ‚ flÊÁ◊∑§Ê” •ÊÒ·äÊ ŒË ÕË– «UÊÚÄ≈U⁄U
‚ÈŸ ∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ (Áfl⁄UÄÃ) „ÈU∞–
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ◊Ò¥ ÃÊ ◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „Í°U, “ŸÄ‚ flÊÁ◊∑§Ê” ŒŸÊ!

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ÃÈê„UÊ⁄UË ◊⁄‘U •ÁfllÊ!
«UÊÚÄ≈U⁄Uó ◊⁄UË ∑§÷Ë ÷Ë •ÁfllÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË–
«UÊÚÄ≈U⁄U •ÁfllÊ ∑§Ê •Õ¸ ŸCUÊ SòÊË ‚◊¤Ê „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó Ÿ„UË¥ ¡Ë! ‚¥ãÿÊ‚Ë ∑§Ë •ÁfllÊ ◊Ê° ◊⁄U ¡ÊÃË „ÒU
•ÊÒ⁄U Áflfl∑§ ‚ãÃÊŸ „UÊÃË „ÒU– •ÁfllÊ ◊Ê° ∑§ ◊⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U •‡ÊÊÒø „UÊÃË „ÒUó
¡÷Ë ÃÊ ∑§„UÃ „Ò¥U ‚¥ãÿÊ‚Ë ∑§Ê ¿ÍUÃ Ÿ„UË¥–
„UÁ⁄UflÀ‹÷ •Ê∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““ÃÈê„¥U ŒπŸ ¬⁄U •ÊŸãŒ „UÊÃÊ
„ÒU–”” „UÁ⁄UflÀ‹÷ •ÁÃ ÁflŸËÃ „Ò¥U– ø≈UÊß¸U ‚ ŸËø äÊ⁄UÃË ∑§ ™§¬⁄U ’Ò∆U∑§⁄U
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬¥πÊ ¤Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– „UÁ⁄UflÀ‹÷ ∑§≈U∑§ ∑§ ’«∏ fl∑§Ë‹ „Ò¥U–
ÁŸ∑§≈U •äÿÊ¬∑§ ŸË‹◊ÁáÊ ’Ò∆U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸ ⁄Uπ ⁄U„U „Ò¥U
•ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““•Ê¡ ◊⁄UÊ ’«∏Ê (πÍ’) ÁŒŸ „ÒU–”” ∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜
«UÊÚÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á◊òÊ ŸË‹◊ÁáÊ Ÿ ÁflŒÊ ‹Ë– „UÁ⁄UflÀ‹÷ ÷Ë ø‹Ÿ
‹ª– ø‹Ã ‚◊ÿ ’Ê‹, ◊Ò¥ Á»§⁄U •Ê™°§ªÊ–
[¡ªã◊ÊÃÊ üÊË ∑§Ê‹Ë-¬Í¡Ê (∆UÊ∑È§⁄U ◊¥ ¡ªŒê’Ê-¬Í¡Ê)]

‡Ê⁄UÃ˜∑§Ê‹ •◊ÊflSÿÊ, ⁄UÊÁòÊ ‚ÊÃ– ©U‚Ë ™§¬⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ „UË ¬Í¡Ê ∑§Ê
‚◊SÃ •ÊÿÊ¡Ÿ „ÈU•Ê „ÒU– ŸÊŸÊÁfläÊ ¬Èc¬, øãŒŸ, Á’Àfl¬òÊ, ¡flÊ; ¬Êÿ‚
•ÊÒ⁄U ŸÊŸÊÁfläÊ Á◊∆UÊß¸U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚ê◊Èπ ÷ÄÃªáÊ ‹Ê∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ’Ò∆U „Ò¥U–
÷ÄÃªáÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§⁄U ’Ò∆U „Ò¥U– ‡Ê⁄UÃ˜, ‡Ê‡ÊË, ⁄UÊ◊, Áª⁄UË‡Ê, øÈÁŸ‹Ê‹,
◊ÊS≈U⁄U, ⁄UÊπÊ‹, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ, ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ, Á’„UÊ⁄UË ¬˝÷ÎÁÃ ’„ÈUÃ-‚ ÷ÄÃ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““äÊÍŸÊ ‹Ê•Ê–”” ∑È§¿U ˇÊáÊÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ
¡ªã◊ÊÃÊ ∑§Ê ‚◊SÃ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ– ◊ÊS≈U⁄U ÁŸ∑§≈U ’Ò∆U „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ë
•Ê⁄U ÃÊ∑§ ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““∞∑§≈ÈU ‚’ÊßU äÿÊŸ ∑§⁄UÊ–”” (‚÷Ë ÕÊ«∏Ê
äÿÊŸ ∑§⁄UÊ)– ‚’ ÷ÄÃªáÊ ÕÊ«∏Ê äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

ŒπÃ-ŒπÃ Áª⁄UË‡Ê Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬ÊŒ¬kÊ¥ ◊¥ ◊Ê‹Ê ŒË– ◊ÊS≈U⁄U Ÿ
÷Ë ªãäÊ¬Èc¬ ÁŒ∞– ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ „UË ⁄UÊπÊ‹ Ÿ– Á»§⁄U ⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ø⁄UáÊÊ¥
◊¥ »Í§‹ ŒŸ ‹ª–
ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ¬Ê°fl ◊¥ »Í§‹ Œ∑§⁄U “’˝rÊ◊ÿË, ’˝rÊ◊ÿË” ∑§„U∑§⁄U ÷ÍÁ◊DU
„UÊ∑§⁄U ¬Ê°fl ◊¥ Á‚⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷ÄÃªáÊ ‚’ „UË “¡ÿ ◊Ê°!
¡ÿ ◊Ê°!” äflÁŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
ŒπÃ „UË ŒπÃ ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ‚◊ÊÁäÊSÕ „UÊ ª∞– ∑Ò§‚Ê
•Ê‡øÿ¸ „ÒU! ÷ÄÃªáÊ •Œ˜÷ÈÃ M§¬ÊãÃ⁄U Œπ ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê íÿÊÁÃ◊¸ÿ
flŒŸ◊á«U‹! ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ fl⁄UÊ÷ÿ! ∆UÊ∑È§⁄U ÁŸS¬ãŒ, ’Ês‡ÊÍãÿ! ©UûÊ⁄UÊSÿ
„ÈU∞ ’Ò∆U „Ò¥U! ‚ÊˇÊÊÃ˜ ¡ªã◊ÊÃÊ ÄÿÊ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊÁflèÊÍ¸ÃÊ „UÊ ªß¸U „Ò¥U!
‚’ „UË •flÊ∑˜§ „UÊ∑§⁄U ßU‚ •Œ˜÷ÈÃ fl⁄UÊ÷ÿŒÊÁÿŸË ¡ªã◊ÊÃÊ ∑§Ê
◊ÍÁÃ¸-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
•’ ÷ÄÃªáÊ SÃfl ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝àÿ∑§ ¡Ÿ ªÊŸÊ ªÊ∑§⁄U SÃfl ∑§⁄U
⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’ Á◊‹∑§⁄U ‚◊Sfl⁄U ◊¥ ªÊ ⁄U„U „Ò¥U–
Áª⁄UË‡Ê SÃfl ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U —
∑§ ⁄‘U ÁŸÁ’«∏ ŸË‹ ∑§ÊŒÁê’ŸË ‚È⁄U‚◊Ê¡–
∑§ ⁄‘U ⁄UÄÃÊà¬‹ ø⁄UáÊ ÿÈª‹ „U⁄U ©U⁄U‚ Áfl⁄UÊ¡H
∑§ ⁄‘U ⁄U¡ŸË∑§⁄U ⁄Uπ⁄‘U flÊ‚, ÁŒŸ∑§⁄U ∑§ÃÊ ¬Œ ¬˝∑§Ê‡Ê–
◊ÎŒÈ ◊ÎŒÈ „UÊ‚ ÷Ê‚, ÉÊŸ ÉÊŸ ÉÊŸ ª⁄U¡H
[÷ÊflÊÕ¸ó ‚È⁄U-‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§ÊÒŸ „ÒU ⁄‘U ÿ„U ªÊ…∏UË ŸË‹ ∑§ÊŒÁê’ŸË! ∑§ÊÒŸ „Ò¥U ÿ ŒÊŸÊ¥ ‹Ê‹
∑§◊‹ ø⁄UáÊ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ë ¿UÊÃË ¬⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ? ∑§ÊÒŸ „Ò¥U ÿ Á¡Ÿ∑§ Ÿπ ◊¥ ⁄U¡ŸË∑§⁄U
(øãŒ˝) ∑§Ê flÊ‚ „ÒU, •ÊÒ⁄U ÁŒŸ∑§⁄U (‚Íÿ¸) Á∑§ÃŸ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „ÒUó ◊ÎŒÈ-◊ÎŒÈ „°U‚Ë ‚
¬˝∑§Ê‡Ê◊ÊŸ „UÊ∑§⁄U ¡Ê ÉÊŸ-ÉÊŸ-ÉÊŸ ª⁄U¡ ⁄U„UË „Ò¥U–]
Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ ⁄U„U „Ò¥U —

ŒËŸÃÊÁ⁄UáÊË, ŒÈÁ⁄UÃ„UÊÁ⁄UáÊË, ‚ûfl⁄U¡SÃ◊ ÁòÊªÈáÊäÊÊÁ⁄UáÊË,
‚Î¡Ÿ-¬Ê‹Ÿ-ÁŸäÊŸ∑§ÊÁ⁄UáÊË, SflªÈáÊÊ ÁŸªÈ¸áÊÊ ‚fl¸SflM§Á¬áÊË–
àfl¥Á„U ∑§Ê‹Ë ÃÊ⁄UÊ ¬⁄U◊Ê∑Î§ÁÃ, àfl¥Á„U ◊ËŸ ∑Í§◊¸ fl⁄UÊ„U ¬˝÷ÎÁÃ,
àfl¥Á„U SÕ‹ ¡‹ •Ÿ‹ •ÁŸ‹, àfl¥Á„U √ÿÊ◊ √ÿÊ◊∑§‡Ê-¬˝‚ÁflŸË–
‚Ê¥Åÿ ¬ÊÃÜ¡‹ ◊Ë◊Ê¥‚∑§ ãÿÊÿ, ÃÛÊ ÃÛÊ ôÊÊŸ äÿÊŸ ‚ŒÊ äÿÊÿ,
flÒ‡ÊÁ·∑§ flŒÊãÃ ÷˝◊ „UÊÿ ÷˝ÊãÃ, ÃÕÊÁ¬ •lÊÁ¬ ¡ÊÁŸÃ ¬Ê⁄‘UÁŸH
ÁŸL§¬ÊÁäÊ •ÊÁŒ•ãÃ⁄UÁ„UÃ, ∑§Á⁄UÃ ‚ÊäÊ∑§ ¡ŸÊ⁄U Á„UÃ,
ªáÊ‡ÊÊÁŒ ¬ÜøM§¬ ∑§Ê‹fl¥ø ÷fl÷ÿ„U⁄UÊ ÁòÊ∑§Ê‹flÁÃ¸ŸË–
‚Ê∑§Ê⁄U ‚ÊäÊ∑§ ÃÈÁ◊ ¡ ‚Ê∑§Ê⁄U, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ©U¬Ê‚∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U,
∑§„UÊ ∑§„Ê ∑§ÿ ’˝rÊ íÿÊÁÃ¸◊ÿ, ‚ßU ÃÈÁ◊ ŸªÃŸÿÊ ¡ŸŸË–
¡ •flÁäÊ ¡Ê⁄U •Á÷‚ÁãäÊ „Êÿ, ‚ •flÁäÊ ‚ ¬⁄U’˝rÊ ∑§ÿ,
Ãà¬⁄‘U ÃÈ⁄UËÿ •ÁŸfl¸øŸËÿ, ‚∑§Á‹ ◊Ê ÃÊ⁄UÊ ÁòÊ‹Ê∑§√ÿÊÁ¬ŸË–
[÷ÊflÊÕ¸ó ◊Ê°, ÃÈ◊ ŒËŸÃÊÁ⁄UáÊË, ŒÈÁ⁄UÃ „UÊÁ⁄UáÊË (¬Ê¬ ŸÊÁ‡ÊŸË), ‚ûfl⁄U¡Ã◊ ÁòÊªÈáÊäÊÊÁ⁄UáÊË
„UÊ– ‚Î¡Ÿ-¬Ê‹Ÿ-ÁflŸÊ‡Ê∑§ÊÁ⁄UáÊË, •¬Ÿ-•Ê¬ „UË SflªÈáÊÊ, ÁŸªÈ¸áÊÊ, ‚fl¸SflM§Á¬áÊË „UÊ–
ÃÈ◊ „UË ∑§Ê‹Ë, ÃÊ⁄UÊ, ¬⁄U◊Ê¬˝∑Î§ÁÃ „UÊ, ÃÈ◊ „UË ◊ËŸ, ∑Í§◊¸, fl⁄UÊ„U •ÊÁŒ „UÊ, ÃÈ◊ „UË SÕ‹,
¡‹, •ÁÇŸ, flÊÿÈ „UÊ, ÃÈ◊ „UË √ÿÊ◊ (•Ê∑§Ê‡Ê)„UÊ, „U √ÿÊ◊∑§‡Ê-¬˝‚ÁflŸË!
‚Ê¥Åÿ, ¬ÊÃÜ¡‹, ◊Ë◊Ê¥‚∑§, ãÿÊÿ ¬È¥πÊŸÈ¬¥Èπ (‚Íˇ◊) äÿÊŸ ◊¥ ‚ŒÊ äÿÊÃ „Ò¥U,
flÒ‡ÊÁ·∑§, flŒÊãÃ ÷˝◊ ◊¥ ÷˝ÊãÃ „UÊ ª∞ „Ò¥U, ÃÕÊÁ¬ •Ê¡ Ã∑§ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ „Ò¥U–
‚ÊäÊ∑§ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ÁŸL§¬ÊÁäÊ, •ÊÁŒ-•ãÃ ⁄UÁ„UÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ªáÊ‡Ê •ÊÁŒ ¬Ê°ø
M§¬Ê¥ (’˝rÊÊ, ÁflcáÊÈ, ◊„U‡Ê, ÷flÊŸË, ªáÊ‡Ê) ◊¥ ∑§Ê‹fl¥ø (∑§Ê‹ ∑§Ê ∆UªŸ flÊ‹Ë), ÷fl÷ÿ„U⁄UÊ,
ÁòÊ∑§Ê‹flÁÃ¸ŸË (ÃËŸÊ¥ ∑§Ê‹Ê¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë) „Ò¥U •Ê¬– ‚Ê∑§Ê⁄U ‚ÊäÊ∑§ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ‚Ê∑§Ê⁄U
„Ò¥U, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ©U¬Ê‚∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U– ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ∑§„UÃÊ „ÒU ’˝rÊ íÿÊÁÃ◊¸ÿ „Ò, fl„UË ÃÈ◊
„UÊ „U ŸªÃŸÿÊ ◊Ê°– Á¡‚ ‚◊ÿ Á¡‚∑§Ë •Á÷‚ÁãäÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ ‚ fl„U ¬⁄U’˝rÊ
∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U „ÒU ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ ÃÈ⁄UËÿ ¡Ê ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊó ÁòÊ‹Ê∑§ ◊¥ √ÿÊåÃ
‚’ ∑È§¿U „UË ◊Ê° ÃÊ⁄UÊ–]
Á’„UÊ⁄UË SÃfl ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U —

◊ŸÁ⁄U flÊ‚ŸÊ ‡ÿÊ◊Ê ‡ÊflÊ‚ŸÊ ‡ÊÊŸÊ ◊Ê ’ÊÁ‹,
NŒÿ ◊Ê¤Ê ©UŒÿ „UßU•Ê ◊Ê, ¡πŸ „Ê’ •ãÃ¡¸Á‹–
ÃπŸ •ÊÁ◊ ◊Ÿ ◊Ÿ, ÃÈ‹’Ê ¡’Ê ’Ÿ ’Ÿ,
Á◊‡ÊÊßUÿ ÷ÁÄÃ øãŒŸ ◊Ê, ¬Œ ÁŒ’Ê ¬Èc¬Ê¥¡Á‹–
[÷ÊflÊÕ¸ó „U ◊⁄UË ◊Ê°, ‡Êfl-•Ê‚ŸÊ, ‚ÈŸÊ ◊Ÿ ∑§Ë flÊ‚ŸÊ ∑§„UÃÊ „Í°U– „U ◊Ê°, ¡’ ◊⁄UË
•ãÃ¡¸Á‹ „UÊªË Ã’ ©UŒÿ „UÊ ¡ÊŸÊ– Ã’ NŒÿ ∑§ ’Ëø ◊¥, ◊Ò¥ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ, flŸ-flŸ ◊¥
¡flÊ-∑È§‚È◊ øÈŸÍ°ªÊ •ÊÒ⁄U ÷ÁÄÃ-øãŒŸ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊Ê°, •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ ŒÍ°ªÊ–]
◊ÁáÊ ªÊ ⁄U„U „Ò¥U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª —

‚∑§Á‹ ÃÊ◊ÊÁ⁄U ßUë¿UÊ ◊Ê, ßUë¿UÊ◊ÿË ÃÊ⁄UÊ ÃÈÁ◊,
ÃÊ◊Ê⁄U ∑§◊¸ ÃÈÁ◊ ∑§⁄UÊ ◊Ê, ‹Ê∑§ ’Ê‹ ∑§Á⁄U •ÊÁ◊–
¬¥∑§ ’hU ∑§⁄UÊ ∑§⁄UË ¬¥ªÈ ⁄‘U ‹¥ÉÊÊ•Ê ÁªÁ⁄U,
∑§Ê⁄‘U ŒÊ•Ê ◊Ê ßUãŒ˝àfl¬Œ ∑§Ê⁄‘U ∑§⁄UÊ •äÊÊªÊ◊Ë–
•ÊÁ◊ ÿ¥òÊ ÃÈÁ◊ ÿ¥òÊË, •ÊÁ◊ ÉÊ⁄U ÃÈÁ◊ ÉÊ⁄UáÊË,
•ÊÁ◊ ⁄UÕ ÃÈÁ◊ ⁄UÕË ¡◊Ÿ øÊ‹Ê•Ê Ã◊ÁŸ øÁ‹–
[÷ÊflÊÕ¸ó ◊Ê° ßUë¿UÊ◊ÿË, ÃÈ◊ ÃÊ⁄UÊ „UÊ– ‚’ ÃÈê„UÊ⁄UË ßUë¿UÊ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§◊¸ ÃÈ◊ Sflÿ¥
¡ªÃ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ, Á∑§ãÃÈ ‹Êª ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ÃÈ◊ „UÊÕË ∑§Ê ∑§Ëø«∏∏ ∏ ◊¥ ’hU
∑§⁄U ‹ÃË „UÊ •ÊÒ⁄U ¬¥ªÈ ∑§Ê ¬fl¸Ã ¬Ê⁄U ∑§⁄UÊ ŒÃË „UÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê ßUãŒ˝àfl¬Œ Œ ŒÃË „UÊ, Á∑§‚Ë
∑§Ê ÁŸêŸ¬ÕªÊ◊Ë ’ŸÊ ŒÃË „UÊ– ◊Ò¥ ÿãòÊ „Í°U, ÃÈ◊ ÿãòÊË; ◊Ò¥ ÉÊ⁄U, ÃÈ◊ ÉÊ⁄UáÊË; ◊Ò¥ ⁄UÕ, ÃÈ◊ ⁄UÕË;
¡Ò‚ ø‹ÊÃË „UÊ flÒ‚ „UË ø‹ÃÊ „Í°U–]
ªÊŸó ÃÊ◊ÊÁ⁄U ∑§L§áÊÊÿ ◊Ê ‚∑§Á‹ „UÊßUÃ ¬Ê⁄‘U–

•‹¥Éÿ ¬fl¸Ã ‚◊ ÁflÉŸ ’ÊäÊÊ ¡Êÿ ŒÍ⁄‘UH
ÃÈÁ◊ ◊¥ª‹ ÁŸäÊÊŸ, ∑§Á⁄U¿UÊ ◊¥ª‹ ÁfläÊÊŸ–
Ã’ ∑§ŸÊ flÎÕÊ ◊Á⁄U »§‹Ê»§‹ ÁøãÃÊ ∑§⁄H
[÷ÊflÊÕ¸ó ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§L§áÊÊ ‚ „U ◊Ê°, ‚’ ¬Ê⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– •‹¥Éÿ ¬fl¸Ã ‚◊ Á’ÉŸ-’ÊäÊÊ∞°
ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ÃÈ◊ ◊¥ª‹ ∑§Ë ÷á«UÊ⁄U „UÊ, ‚fl¸ŒÊ ◊¥ª‹-ÁfläÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ– Á»§⁄U ÄÿÊ¥
◊Ò¥ »§‹-•»§‹ ∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§⁄U∑§ ◊⁄UÃÊ „Í°U!]
ªÊŸó ªÊ •ÊŸãŒ◊ÿË „UÊÿ ◊Ê •Ê◊Êÿ ÁŸ⁄UÊŸãŒ ∑§⁄UÊ ŸÊ–

[◊Ê°, Sflÿ¥ •ÊŸãŒ◊ÿË „UÊ∑§⁄U ÃÈ◊ ◊È¤Ê ÁŸ⁄UÊŸãŒ Ÿ ∑§⁄UÊ–]
ªÊŸó ÁŸÁ’«∏ •Ê°äÊÊ⁄‘U ◊Ê ÃÊ⁄U ø◊∑§ •Ê M§¬⁄UÊÁ‡Ê–

[ÉÊŸ •°äÊ⁄‘U ◊¥ ◊Ê°, Ã⁄UË M§¬⁄UÊÁ‡Ê ø◊∑§ÃË „ÒU–]
∆UÊ∑È§⁄U ¬˝∑Î§ÁÃSÕ „UÊ ª∞– ÿ„U ªÊŸÊ ªÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U,
∑§πŸÊ Á∑§⁄¥Uª ÕÊ∑§Ê ◊Ê ‡ÿÊ◊Ê ‚ÈäÊÊÃ⁄¥UÁªáÊË–
[∑§’ Á∑§‚ ⁄¥Uª ◊¥, ◊Ê° ‡ÿÊ◊Ê ‚ÈäÊÊÃ⁄¥UÁªŸË, ⁄U„UÃË „UÊ–]
ªÊŸÊ ‚◊ÊåÃ „UÊŸ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U —
ªÊŸó Á‡Êfl ‚¥ª ‚ŒÊ ⁄¥Uª •ÊŸãŒ ◊ªŸÊ–
‚ÈäÊÊ ¬ÊŸ …U‹ …U‹ …U‹ Á∑§ãÃÈ ¬«∏ ŸÊ (◊Ê)H
[◊Ê°, Á‡Êfl ∑§ ‚¥ª ◊¥ •ÊŸãŒ ◊¥, ◊ªŸÊ „Ò¥U, ‚ŒÊ ◊¡ ◊¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U–
•◊ÎÃ-¬ÊŸ ∑§⁄UÃË „ÈUß¸U Áª⁄UÃË-Áª⁄UÃË-‚Ë ‹ªÃË „Ò¥U Á∑§ãÃÈ Áª⁄UÃË
Ÿ„UË¥ „Ò¥U–]
∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃflÎãŒ ∑§ •ÊŸãŒ ∑§ Á‹∞ ÃÁŸ∑§-‚Ê ¬Êÿ‚ ◊Èπ ◊¥ Œ ⁄U„U „Ò¥U–
Á∑§ãÃÈ ∞∑§Œ◊ ÷Êfl ◊¥ Áfl÷Ê⁄U, ’Ês‡ÊÍãÿ (’„UÊ‡Ê) „UÊ ª∞ „Ò¥U!
∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ‚’ ÷ÄÃ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ¬˝‚ÊŒ ‹∑§⁄U
’Ò∆U∑§ ◊¥ ø‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ‚’Ÿ Á◊‹∑§⁄U •ÊŸãŒ ◊ŸÊÃ-◊ŸÊÃ fl„UË¥ ¬˝‚ÊŒ
¬ÊÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ∑§„U‹flÊÿÊ „ÒUó ⁄UÊÃ „UÊ ªß¸U „Ò, ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§ ÿ„UÊ° •Ê¡
üÊË ∑§Ê‹Ë-¬Í¡Ê „UÊªË, ÃÈ◊ ‹Êª ÁŸ◊ãòÊáÊ ¬⁄U ¡Ê•Ê–
÷ÄÃªáÊ •ÊŸãŒ ◊ŸÊÃ-◊ŸÊÃ Á‚◊‹Ê S≈˛UË≈U ◊¥ ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥
¬„È°Uø– ‚È⁄‘UãŒ˝ Ÿ •ÁÃ ÿàŸ, åÿÊ⁄U ‚ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ™§¬⁄U ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‹
¡Ê∑§⁄U Á’∆UÊÿÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ©Uà‚fl „ÒU– ‚’ „UË ªËÃ, flÊl ßUàÿÊÁŒ ‹∑§⁄U
•ÊŸãŒ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝‚ÊŒ ¬Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UÃ-‹ÊÒ≈UÃ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êÿ—
ŒÊ ¬˝„U⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊÃ „UÊ ªß¸U ÕË–
o
343
òÊÿÊÁfl¥‡Ê πá«U
∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥
(ß¸U‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë √ÿÊ∑È§‹ÃÊ)

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U ∑§ ’Êª ◊¥ ™§¬⁄U ∑§ ©U‚Ë ¬Ífl¸¬Á⁄UÁøÃ ∑§◊⁄‘U ◊¥
’Ò∆U „Ò¥U– ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ∑§ üÊË ∑§Ê‹Ë-◊ÁãŒ⁄U ‚ üÊËÿÈÄÃ ⁄UÊ◊ øÒ≈U¡Ë¸ ©UŸ∑§Ê
∑È§‡Ê‹-‚¥flÊŒ ‹Ÿ •Ê∞ Õ– ∆UÊ∑È§⁄U ◊ÁáÊ ∑§ ‚ÊÕ fl „UË ‚’ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U
„Ò¥Uó ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó fl„UÊ° ¬⁄U (ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥) ÄÿÊ •’ ’„ÈUÃ ∆á«U „ÒU?
•Ê¡ wv ¬ÊÒ·, ∑Î§cáÊÊ øÃÈŒ¸‡ÊË, ‚Ê◊flÊ⁄U, y ¡Ÿfl⁄UË, v}}{ ß¸U‚flË–
•¬⁄UÊÛ y.ÆÆ ’¡ „Ò¥U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U ©UŸ∑§Ê ’Ëø-’Ëø ◊¥ Œπ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U
©UŸ∑§Ë •Ê⁄U Œπ∑§⁄U ß¸U·Ã˜ („UÀ∑§Ê) „°U‚ ⁄U„U „Ò¥Uó ¡Ò‚ ©UŸ∑§Ê SŸ„U ©UÕ‹Ê
¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÁáÊ ‚ ‚¥∑§Ã ∑§⁄U∑§ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó ““⁄UÊÿÊ ÕÊ!”” ∆UÊ∑È§⁄U
∑È§¿U øÈ¬ ⁄U„U– Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ‚¥∑§Ã ‚ ◊ÁáÊ ∑§Ê ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥Uó ““⁄UÊÃÊ-⁄UÊÃÊ
ÉÊ⁄U ‚ •ÊÿÊ ÕÊ!””
‚’ øÈ¬ Á∑§∞ „Ò¥U– •’ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó fl„UÊ° ¬⁄U •Ê¡ ¡Ê™°§ªÊ, ‚Êø ⁄U„UÊ „Í°U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§„UÊ°?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥ó ’‹-Ã‹ ¬⁄U– fl„UÊ° ¬⁄U ⁄UÊÃ ∑§Ê äÊÍÁŸ ¡‹Ê™°§ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ŸÊ; fl ‹Êª (◊Òª¡ËŸ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§) Ÿ„UË¥ ¡‹ÊŸ Œ¥ª– ¬¥øfl≈UË
ÃÊ ‚ÈãŒ⁄U ¡ª„U „ÒUó •Ÿ∑§ ‚ÊäÊÈ•Ê¥ Ÿ äÿÊŸ-¡¬ Á∑§ÿÊ „ÒU!
344 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x y ¡Ÿfl⁄UË, v}}{
““Á∑§ãÃÈ ’«∏Ê ‡ÊËÃ •ÊÒ⁄U •ãäÊ∑§Ê⁄U „ÒU–””
‚’∑§ ‚’ øÈ¬ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚„UÊSÿ)ó ¬…∏UªÊ Ÿ„UË¥?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ (∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÁáÊ ∑§Ë •Ê⁄U Œπ∑§⁄U)ó ∞∑§ •ÊÒ·äÊ Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÊ ’øÍ°,
Á¡‚‚ ¬…∏UÊ-Á‹πÊ ¡Ê ∑È§¿U ÷Ë „ÒU, ‚’ ÷Í‹ ¡Ê™°§!
üÊËÿÈÄÃ (’Í…∏U) ªÊ¬Ê‹ ’Ò∆U „Ò¥U– fl ∑§„UÃ „Ò¥Uó ◊Ò¥ ÷Ë ßU‚∑§ ‚¥ª ◊¥
¡Ê™°§ªÊ– üÊËÿÈÄÃ ∑§Ê‹Ë¬Œ (ÉÊÊ·) ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ Á‹∞ •¥ªÍ⁄U ‹Ê∞ Õ–
•¥ªÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ÊÚÄ‚ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ ÕÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ◊¥ •¥ªÍ⁄U ÁflÃ⁄UáÊ
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝Õ◊ ÃÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ÁŒ∞ó ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ „UÁ⁄U (’ãŒ⁄U)-‹Í≈U
∑§Ë ÷Ê°ÁÃ Á’π⁄U ÁŒ∞, ÷ÄÃÊ¥ Ÿ Á¡‚Ÿ ¡Ò‚ ¬Ê∞, ‚◊≈U Á‹∞–
(ß¸U‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ üÊËÿÈÄÃ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë √ÿÊ∑È§‹ÃÊ fl ÃËfl˝ flÒ⁄UÊÇÿ)

‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ŸËø ’Ò∆U∑§⁄U Ãê’Ê∑Í§ ¬Ë ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •∑§‹ ◊¥ ◊ÁáÊ
‚ “©UŸ∑§ ¬˝ÊáÊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U √ÿÊ∑È§‹ „Ò¥U”, ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ (◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ÿ„UÊ° ¬⁄U äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– „U∆UÊÃ˜
¿UÊÃË ∑§ ÷ËÃ⁄U Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§⁄U ©U∆UÊ!
◊ÁáÊó ∑È§á«UÁ‹ŸË ¡Êª⁄UáÊ!
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó fl„UË „UÊªÊ, πÍ’ ’ÊäÊ „ÈU•Êó ßU«∏Ê, Á¬¥ª‹Ê– „UÊ¡⁄UÊ ‚ ∑§„UÊ, ¿UÊÃË
¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ŒπŸ ∑§ Á‹∞–
““∑§‹ ⁄UÁflflÊ⁄U ÕÊ, ™§¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ßUŸ∑§ (∆UÊ∑È§⁄U ∑§) ‚¥ª Á◊‹Ê– ßUã„¥U
‚’ ’ÃÊÿÊ–
““◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “‚’∑§Ê „UË „UÊ ªÿÊ „ÒU, ◊È¤Ê ∑È§¿U Œ¥– ‚’∑§Ê „UË „UÊ ªÿÊ,
◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ”?””
◊ÁáÊó ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈê„¥U ÄÿÊ ∑§„UÊ?
∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ 345
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, “ÃÍ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÕÊ«∏Ê-‚Ê ∆UË∑§ ∑§⁄U •Ê ŸÊ! ‚’ „UÊªÊ–
ÃÍ ÄÿÊ øÊ„UÃÊ „ÒU?”
(Sri Ramakrishna and the Vedantaó ÁŸàÿ, ‹Ë‹Ê ŒÊŸÊ¥ „UË ª˝„UáÊ)
““◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó ◊⁄UË ßUë¿UÊ „ÒU ∞‚ ÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸ ‚◊ÊÁäÊSÕ „ÈU∞ ⁄U„Í°U! ∑§÷Ë-
∑§÷Ë ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U πÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U∆Í°U–””
““fl ’Ê‹ó ÃÍ ÃÊ ’«∏Ê „UËŸ’ÈÁhU „ÒU! ßU‚ •flSÕÊ ‚ ÷Ë ™°§øË
•flSÕÊ „ÒU– ÃÍ „UË ÃÊ ªÊŸÊ ªÊÃÊ „ÒU, “¡Ê ∑È§¿U „ÒU ‚Ê ÃÍ „UË „ÒU”–””
◊ÁáÊó „UÊ°, fl ‚fl¸ŒÊ „UË ∑§„UÃ „Ò¥U, ¡Ê ‚◊ÊÁäÊ ‚ ŸËø •Ê∑§⁄U ŒπÃÊ „ÒUó “fl
„UË ¡Ëfl-¡ªÃ, ÿ„U ‚◊SÃ „ÈU∞ „Ò¥U”– ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈U ∑§Ë ∞‚Ë •flSÕÊ „UÊ ‚∑§ÃË
„ÒU– fl ∑§„UÃ „Ò¥U, ¡Ëfl∑§ÊÁ≈U ÿÁŒ ‚◊ÊÁäÊ-•flSÕÊ ‹Ê÷ ∑§⁄‘U ÃÊ Á»§⁄U ŸËø Ÿ„UË¥
©UÃ⁄U ‚∑§Ã–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó fl ∑§„UÃ „Ò¥Uó ÃÍ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÕÊ«∏Ê-‚Ê ∆UË∑§ ∑§⁄U •Ê, ‚◊ÊÁäÊ-‹Ê÷ ∑§Ë
•flSÕÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÷Ë ““™°§øÈ”” •flSÕÊ „UÊ ‚∑§ªË–
““•Ê¡ ‚È’„U ÉÊ⁄U ªÿÊ ÕÊ– ‚’ „UË «UÊ°≈UŸ (’∑§Ÿ) ‹ªó •ÊÒ⁄U
’Ê‹, ÄÿÊ „UÊ-„UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê Á»§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? ∑§ÊŸÍŸ (‹ÊÚ) ∑§Ê ∞Ç¡Ê◊
(ßU◊Áà„UÊŸ) ßUÃŸÊ ÁŸ∑§≈U „ÒU, ¬…∏UŸÊ-Á‹πŸÊ Ÿ„UË¥, „UÊ-„UÊ ∑§⁄UÃÊ Á»§⁄UÃÊ „ÒU–””
◊ÁáÊó ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê° Ÿ ∑È§¿U ∑§„UÊ?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó Ÿ„UË¥, fl Áπ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕË¥, „UÁ⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ê¥‚ ÕÊó πÊ
Á‹ÿÊó Á∑§ãÃÈ πÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ ÕË–
◊ÁáÊó ©U‚∑§ ’ÊŒ?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ŒËŒË-◊Ê° ∑§ ÉÊ⁄U, ©U‚Ë ¬…∏UŸ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬…∏UŸ ªÿÊ– ¬…∏UŸ ‹ªŸ ¬⁄U
¬…∏UÃ „ÈU∞ ∞∑§ Áfl‡Ê· •ÊÃ¥∑§ „ÈU•Êó ¬…∏UÊß¸U ¡Ò‚ ∞∑§ ÷ÿ ∑§Ë flSÃÈ „ÒU! ¿UÊÃË
•Ê≈ÈU¬Ê≈ÈU ∑§⁄UŸ ‹ªË!ó ∞‚Ê ⁄UÊŸÊ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄UÊÿÊ–
““Ãà¬‡øÊÃ˜ Á∑§ÃÊ’¥-Á‡ÊÃÊ’¥ »¥§∑§ ∑§⁄U ŒÊÒ«∏Ê! ◊Êª¸ ◊¥ ÷ÊªÊ– ¡ÍÃÊ-
‡ÊÍÃÊ ◊Êª¸ ◊¥ ∑§„UÊ° ∞∑§ •Ê⁄U ¬«∏Ê ⁄U„U ªÿÊ! »Í§‚ ∑§ SÃÍ¬ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ
346 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x y ¡Ÿfl⁄UË, v}}{
ÕÊó ‚Ê⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ »Í§‚ „UË »Í§‚ „UÊ ªÿÊó ◊Ò¥ ŒÊÒ«∏ ⁄U„UÊ „Í°Uó ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U ∑§
⁄UÊSÃ ¬⁄U!””
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÕÊ«∏Ê øÈ¬ „Ò¥U– Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó Áflfl∑§ øÍ«∏Ê◊ÁáÊ ‚ÈŸ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ◊Ÿ π⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸
∑§„UÃ „Ò¥Uó Á∑§ ÿ ÃËŸ Áfl‡Ê· flSÃÈ∞° •Ÿ∑§ Ã¬SÿÊ, •Ÿ∑§ ÷ÊÇÿ ‚ Á◊‹ÃË
„Ò¥Uó ◊ŸÈcÿàfl◊˜, ◊È◊ÈˇÊÈàfl◊˜, ◊„UÊ¬ÈL§·‚¥üÊÿ—–
““‚ÊøŸ ‹ªÊó ◊⁄UË ÃÊ ÃËŸÊ¥ „UË „UÊ ªß¸U „Ò¥U! •Ÿ∑§ Ã¬SÿÊ ∑§ »§‹
‚ ◊ŸÈcÿ-¡ã◊ „ÈU•Ê „ÒU, •Ÿ∑§ Ã¬SÿÊ ∑§ »§‹ ‚ ◊ÈÁÄÃ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÈUß¸U „ÒUó
•ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ Ã¬SÿÊ ∑§ »§‹ ‚ ∞‚ ◊„UÊ¬ÈL§· ∑§Ê ‚¥ª-‹Ê÷ „ÈU•Ê „ÒU–””
◊ÁáÊó •Ê„UÊ!
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ‚¥‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ÷Ë „Ò¥U fl ÷Ë •ë¿U Ÿ„UË¥
‹ªÃ, ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÃÈ⁄UãÃ Á»§⁄U øÈ¬ „UÊ ª∞– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÃËfl˝ flÒ⁄UÊÇÿ „ÒU– •÷Ë Ã∑§
÷Ë ¬˝ÊáÊ •Ê≈ÈU¬Ê≈ÈU (©U¿U‹-∑Í§Œ) ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U
⁄U„U „Ò¥U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ (◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁãÃ „UÊ ªß¸U „ÒU, ◊⁄UÊ ¬˝ÊáÊ •ÁSÕ⁄U
„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU! •Ê¬ ‹Êª „UË äÊãÿ „Ò¥U!
◊ÁáÊ Ÿ ∑È§¿U ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, øÈ¬ „Ò¥U– ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U, ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ,
ß¸U‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ √ÿÊ∑È§‹ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, Ã÷Ë ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ãäÿÊ
∑§ ’ÊŒ „UË ◊ÁáÊ ™§¬⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ª∞– ŒπÊ, ∆UÊ∑È§⁄U ÁŸÁŒ˝Ã „Ò¥U–
⁄UÊÁòÊ ∑§ ¬˝Êÿ— ~ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ „Ò¥U ÁŸ⁄¥U¡Ÿ, ‡Ê‡ÊË– ∆UÊ∑È§⁄U ¡Êª
ª∞ „Ò¥U– ∆U„U⁄U-∆U„U⁄U ∑§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UË ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë •flSÕÊ ∑Ò§‚Ë •Ê‡øÿ¸¬ÍáÊ¸! ŒπÊ, ÿ„UË Ÿ⁄‘UãŒ˝
¬„U‹ ‚Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ ÕÊ! ßU‚∑§Ê ¬˝ÊáÊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ •Ê≈ÈU¬Ê≈ÈU (¿U≈U¬≈UÊŸÊ,
Ã«∏¬ŸÊ) ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ŒπÃ „UÊ! fl„UË ¡Ê Á∑§‚Ë Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ, ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ∑Ò§‚
¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU? ªÈL§ Ÿ ∑§„UÊ, •Ê•Ê ◊⁄‘U ‚¥ª; ÃÈê„¥U ÁŒπ‹Ê ŒÍ° ÄÿÊ „UÊŸ ¬⁄U
∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ 347
ß¸U‡fl⁄U Á◊‹Ã „Ò¥U– ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ∞∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ©U‚ ¡‹ ◊¥ «ÈU’Ê ∑§⁄U
¬∑§«∏ Á‹ÿÊ! ∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ©U‚∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U Á‡Êcÿ ‚ ¬Í¿UÊ, “ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬˝ÊáÊ
∑Ò§‚ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ?” fl„U ’Ê‹Ê, “¬˝ÊáÊ ¡Êÿ-¡Êÿ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ–”
““ß¸U‡fl⁄U ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊáÊ ¿U≈U¬≈U ∑§⁄UŸ ‹ªŸ ¬⁄U ‚◊¤ÊÊª Á∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥
•ÊÒ⁄U Œ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– •L§áÊ ©UŒÿ „UÊŸ ¬⁄Uó ¬Ífl¸ ÁŒ‡ÊÊ ‹Ê‹ „UÊŸ ¬⁄Uó ¬ÃÊ ‹ª
¡ÊÃÊ „ÒU ‚Íÿ¸ ©UŒÿ „UÊªÊ–””
•Ê¡ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê •‚Èπ ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ßUÃŸÊ ∑§CU „ÒU– Ã’ ÷Ë
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊¥ ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ó ‚¥∑§Ã ∑§⁄U∑§ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ßU‚Ë ⁄UÊÃ ∑§Ê „UË ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ø‹ ª∞– ªê÷Ë⁄U •ãäÊ∑§Ê⁄Uó
•◊ÊflSÿÊ ‹ª ªß¸U „ÒU– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ‚¥ª ◊¥ ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃ „Ò¥U– ◊ÁáÊ ⁄UÊÃ ∑§Ê
’ÊªÊŸ ◊¥ „UË „Ò¥U– SflåŸ ◊¥ Œπ ⁄U„U „Ò¥U, fl ‚¥ãÿÊ‚Ë-◊á«U‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ’Ò∆U
„ÈU∞ „Ò¥U–
(÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ÃËfl˝ flÒ⁄UÊÇÿó ‚¥‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U∑§-ÿãòÊáÊÊ)

•ª‹Ê ÁŒŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U z ¡Ÿfl⁄UË, ww ¬ÊÒ·– ∑§Ê»§Ë Œ⁄U •◊ÊflSÿÊ „ÒU–
øÊ⁄U ’¡ ª∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ‡ÊƒÿÊ ¬⁄U ’Ò∆U „Ò¥U, ◊ÁáÊ ∑§ ‚ÊÕ
•∑§‹ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ˇÊË⁄UÊŒ ÿÁŒ üÊË ª¥ªÊ‚Êª⁄U ¡Ê∞ ÃÊ Á»§⁄U ÃÈ◊ ∞∑§ ∑§ê’‹
π⁄UËŒ ŒŸÊ–
◊ÁáÊó ¡Ê •ÊôÊÊ–
∆UÊ∑È§⁄U ÕÊ«∏Ê-‚Ê øÈ¬ „Ò¥U– Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ë¿UÊ, ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ÄÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU? ∑§Êß¸U üÊËˇÊòÊ ÷Êª
⁄U„UÊ „ÒUó ∑§Êß¸U ª¥ªÊ‚Êª⁄U!
““ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U ‚’ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ŒπÊ ŸÊ, Ÿ⁄‘UãŒ˝! ÃËfl˝ flÒ⁄UÊÇÿ „UÊ ¡ÊŸ
348 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x z ¡Ÿfl⁄UË, v}}{
¬⁄U ‚¥‚Ê⁄U ¿UÊ≈UÊ ∑È§•Ê° ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU, •Êà◊Ëÿ¡Ÿ ∑§Ê‹-‚Ê°¬ ’ÊäÊ „UÊÃ „Ò¥U–
◊ÁáÊó ¡Ë, ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ’«∏Ë ÿãòÊáÊÊ „ÒU!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Ÿ⁄U∑§-ÿãòÊáÊÊ! ¡ã◊ ‚– Œπ ⁄U„U „UÊ ŸÊó SòÊË-¬ÈòÊ ‹∑§⁄U
∑Ò§‚Ë ÿãòÊáÊÊ „ÒU!
◊ÁáÊó ¡Ë „UÊ°– •ÊÒ⁄U •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, fl ‹Êª (Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê „UË
Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ) ©Uã„¥U ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥; ‹Ÿ-ŒŸ ∑§ Á‹∞ •≈U∑§ ⁄U„UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Œπ ⁄U„U „UÊ ŸÊó ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ∑§Ê! “•¬ŸÊ ÿ„U ‹, ◊⁄UÊ ÿ„U
Œ”ó’‚! •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U ‚ê¬∑¸§ Ÿ„UË¥– ¬Ë¿U πË¥ø Ÿ„UË¥!
““∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ „UË ‚¥‚Ê⁄U „ÒU– ŒπÊ ŸÊ, L§¬ÿÊ „UÊÃ „UË ’Ê°äÊŸ
(¡Ê«∏Ÿ) ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊÃË „ÒU–””
◊ÁáÊ Ÿ „UÊ-„UÊ ∑§⁄U∑§ „°U‚ ÁŒÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ÷Ë „°U‚–

◊ÁáÊó L§¬ÿÊ ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ •Ÿ∑§ Á„U‚Ê’ •ÊÃÊ „ÒU– (ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UÊSÿ)–
Á∑§ãÃÈ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ, ÁòÊªÈáÊÊÃËÃ „UÊ∑§⁄U ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„U ‚∑§Ÿ ¬⁄U ∞∑§
•ÊÒ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, ’Ê‹∑§ ∑§ ¡Ò‚Ê–
◊ÁáÊó ¡Ë, Á∑§ãÃÈ ’«∏Ê ∑§Á∆UŸ „ÒU, ’«∏Ë ‡ÊÁÄÃ øÊÁ„U∞–
∆UÊ∑È§⁄U ∑È§¿U øÈ¬ Á∑§∞ „Ò¥U–

◊ÁáÊó ∑§‹ fl ‹Êª äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ª∞– ◊Ò¥Ÿ SflåŸ ŒπÊ ÕÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ ŒπÊ?
◊ÁáÊó ŒπÊ, ¡Ò‚ Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÁŒ ‚¥ãÿÊ‚Ë „UÊ ª∞ „Ò¥Uó äÊÍÁŸ ¡‹Ê∑§⁄ ’Ò∆U „Ò¥U–
◊Ò¥ ÷Ë ©UŸ∑§ ◊äÿ ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „Í°U– fl Ãê’Ê∑Í§ ¬Ë ∑§⁄U äÊÈ•Ê° ◊Èπ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U
„Ò¥U, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ªÊ°¡ ∑§ äÊÈ∞° ∑§Ë ªãäÊ „ÒU–
∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ 349
(‚¥ãÿÊ‚Ë ∑§ÊÒŸó ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ¬Ë«∏Ê •ÊÒ⁄U ’Ê‹∑§ ∑§Ë •flSÕÊ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊUó ◊Ÿ ‚ àÿÊª „UÊŸ ¬⁄U „UË „ÈU•Ê, fl„U „UÊŸ ¬⁄U „UË ‚¥ãÿÊ‚Ë „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U øÈ¬ Á∑§∞ „Ò¥U– Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§ãÃÈ flÊ‚ŸÊ ◊¥ •ÊªÈŸ ŒŸË „UÊÃË „ÒU Ã÷Ë ÃÊ!
◊ÁáÊó ’«∏’Ê¡Ê⁄U ∑§ ◊Ê⁄UflÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ¬Áá«UÃ ¡Ë ‚ •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ ◊⁄UË
“÷ÁÄÃ-∑§Ê◊ŸÊ” „ÒU– ÃÊ ÷ÁÄÃ-∑§Ê◊ŸÊ ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§ ◊äÿ Ÿ„UË¥ „ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¡Ò‚ Á„¥Uø ‚Êª ‚ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒUó Á¬ûÊ Œ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
““•ë¿UÊ, ßUÃŸÊ •ÊŸãŒ, ÷Êfló ÿ„U ‚◊SÃ ∑§„UÊ° ªÿÊ?””
◊ÁáÊó ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU ªËÃÊ ◊¥ ¡Ê ÁòÊªÈáÊÊÃËÃ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË ªß¸U „ÒU, fl„UË
•flSÕÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ‚àfl, ⁄U¡, Ã◊ ªÈáÊ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, •Ê¬
Sflÿ¥ ÁŸÁ‹¸åÃ „Ò¥Uó ‚ûfl ªÈáÊ ‚ ÷Ë ÁŸÁ‹¸åÃ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, ’Ê‹∑§ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU–
““•ë¿UÊ, Œ„U ÄÿÊ ßU‚ ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË?””
∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÁáÊ øÈ¬ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ŸËø ‚ •Ê∞– ∞∑§ ’Ê⁄U ÉÊ⁄U
¡Ê∞°ª– ’ãŒÊ’SÃ ∑§⁄U∑§ •Ê∞°ª–
Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬⁄U‹Ê∑§¬˝ÊÁåÃ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê° •ÊÒ⁄U ÷Êß¸UªáÊ •ÁÃ ∑§CU ◊¥
„Ò¥Uó ’Ëø-’Ëø ◊¥ •ÛÊ∑§CU „ÒU– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∞∑§◊ÊòÊ ©UŸ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê „Ò¥U– fl
⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U Áπ‹Ê∞°ª– Á∑§ãÃÈ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ‹ÊÚ (∑§ÊŸÍŸ) ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ
ŒŸÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– •’ „Ò ÃËfl˝ flÒ⁄UÊÇÿ! ¡÷Ë •Ê¡ ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑È§¿U ’ãŒÊ’SÃ
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹∑§ûÊÊ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∞∑§ Á◊òÊ ©Uã„¥U ∞∑§ ‚ÊÒ L§¬ÿÊ ©UäÊÊ⁄U
Œ¥ª– ©U‚Ë L§¬ÿ ‚ ÉÊ⁄U ∑§ ÃËŸ ◊Ê‚ ∑§ πÊŸ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ∑§⁄U∑§ •Ê∞°ª–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ø‹Í° ÉÊ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U– (◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ) ◊Á„U◊ ø∑˝§flÃË¸ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ „UÊ∑§⁄U
¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U, •Ê¬ ø‹¥ª ÄÿÊ?
◊ÁáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ∆UÊ∑È§⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ÃÊ∑§ ∑§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚
350 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x z ¡Ÿfl⁄UË, v}}{
¬Í¿U ⁄U„U „Ò¥Uó

““ÄÿÊ¥?””
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ©U‚Ë ⁄UÊSÃ ‚ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°, ©UŸ∑§ ‚¥ª ’Ò∆U∑§⁄U ÕÊ«∏Ë ’ÊÃøËÃ ∑§M°§ªÊ–
∆UÊ∑È§⁄U ∞∑§ ŒÎÁCU ‚ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê Œπ ⁄U„U „Ò¥U–

Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ÿ„UÊ° ∑§ ∞∑§ Á◊òÊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, ◊È¤Ê ∞∑§ ‚ÊÒ L§¬ÿÊ ©UäÊÊ⁄U Œ¥ª– ©U‚Ë
L§¬ÿ ‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃËŸ ◊Ê‚ ∑§Ê ’ãŒÊ’SÃ ∑§⁄U∑§ •Ê™°§ªÊ–
∆UÊ∑È§⁄U øÈ¬ „Ò¥U– ◊ÁáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ–

◊ÁáÊ (Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚)ó Ÿ„UË¥, ÃÈ◊ ‹Êª ø‹Êó ◊Ò¥ ¬Ë¿U •Ê™°§ªÊ–
o
351
øÃÈÁflZ‡Ê πá«U
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥

‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚¥ª
(÷ÄÃ ∑§ Á‹∞ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê Œ„U-äÊÊ⁄UáÊ)

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– ‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U •SflSÕ „Ò¥U– ™§¬⁄U ∑§ „UÊ‹ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ©UûÊ⁄UÊSÿ „ÈU∞ ’Ò∆U „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝
•ÊÒ⁄U ⁄UÊπÊ‹ ŒÊŸÊ¥ ¡Ÿ ¬Œ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÁáÊ ¬Ê‚ ’Ò∆U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ
ß¥UÁªÃ ‚ ©UŸ‚ ÷Ë ¬Œ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ◊ÁáÊ ¬Œ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
•Ê¡ ⁄UÁflflÊ⁄U, vy ◊Êø¸, v}}{; w⁄UÊ øÒòÊ, »§ÊÀªÈŸ ‡ÊÈÄ‹Ê Ÿfl◊Ë–
ªÃ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ¡ã◊ÁÃÁÕ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ’ÊªÊŸ ◊¥ ¬Í¡Ê „UÊ ªß¸U
ÕË– ªÃ fl·¸ ¡ã◊◊„UÊà‚fl ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ◊¥ πÍ’ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚
„ÈU•Ê ÕÊ– •’ ∑§Ë ’Ê⁄U fl •SflSÕ „Ò¥U– ÷ÄÃªáÊ Áfl·ÊŒ‚Êª⁄U ◊¥ «ÍU’
„ÈU∞ „Ò¥U– ¬Í¡Ê „ÈUß¸U– ŸÊ◊◊ÊòÊ ©Uà‚fl „ÈU•Ê–
÷ÄÃªáÊ ‚fl¸ŒÊ „UË ’ÊªÊŸ ◊¥ ©U¬ÁSÕÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ‚flÊ
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– üÊË üÊË◊Ê° ©U‚Ë ‚flÊ ◊¥ ÁŸÁ‡ÊÁŒŸ ÁŸÿÈÄÃ „Ò¥U– ¿UÊ∑§⁄‘U ÷ÄÃ
•Ÿ∑§ „UË ‚fl¸ŒÊ ⁄U„UÃ „Ò¥Uó Ÿ⁄‘UãŒ˝, ⁄UÊπÊ‹, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ, ‡Ê⁄UÃ˜, ‡Ê‡ÊË, ’Ê’Í⁄UÊ◊,
ÿÊªËŸ, ∑§Ê‹Ë, ‹Ê≈ÈU ¬˝÷ÎÁÃ–
flÿS∑§ ÷ÄÃªáÊ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝Êÿ— ÁŸàÿ •Ê∑§⁄U
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÿÊ ‚¥flÊŒ ‹∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ÃÊ⁄U∑§, ‚Ë¥ÕË ∑§Ê
ªÊ¬Ê‹, ÿ ÷Ë ‚fl¸ŒÊ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¿UÊ≈U ªÊ¬Ê‹ ÷Ë ⁄U„UÃ „Ò¥U–
352 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x vy ◊Êø¸, v}}{
∆UÊ∑È§⁄U •Ê¡ ÷Ë Áfl‡Ê· •SflSÕ „Ò¥U– ⁄UÊÁòÊ ŒÊ ¬˝„U⁄U– •Ê¡ ‡ÊÈÄ‹
¬ˇÊ ∑§Ë Ÿfl◊Ë ÁÃÁÕ, øÊ°Œ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ‚ ©UlÊŸ÷ÍÁ◊ ¡Ò‚ •ÊŸãŒ◊ÿ „UÊ
⁄U„UË „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ∑§Á∆UŸ ¬Ë«∏Êó øãŒ˝ ∑§Ë Áfl◊‹ Á∑§⁄UáÊ-Œ‡Ê¸Ÿ ‚
÷ÄÃNŒÿÊ¥ ◊¥ •ÊŸãŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ò‚ ∞∑§ Ÿª⁄UË ◊¥ ‚’ „UË ‚ÈãŒ⁄U „ÒU, Á∑§ãÃÈ
‡ÊòÊÈ-‚ŸÊ Ÿ ÉÊ⁄UÊ «UÊ‹ ⁄UπÊ „ÒU– øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÁŸSÃéäÊ, ∑§fl‹ fl‚ãÃ-
•ÁŸ‹ ∑§ S¬‡Ê¸ ‚ flÎˇÊ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊéŒ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ™§¬⁄U ∑§ „UÊ‹ ∑§◊⁄‘U ◊¥
∆UÊ∑È§⁄U ‹≈U „ÈU∞ „Ò¥U– ’«∏Ê ∑§CU „ÒU, ÁŸŒ˝Ê Ÿ„UË¥– ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃ øÈ¬øÊ¬ ¬Ê‚
’Ò∆ „ÈU∞ „Ò¥Uó ∑§÷Ë ∑È§¿U ∑§Ê◊ ¬«∏ ¡Ê∞! ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U ÃãŒ˝Ê •Ê ⁄U„UË
„ÒU •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ¬˝Êÿ— ÁŸÁŒ˝Ã ’ÊäÊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–
ÿ„U ÄÿÊ ÁŸŒ˝Ê „ÒU ÿÊ ◊„UÊÿÊª? “ÿÁS◊Ÿ˜ ÁSÕÃÊ Ÿ ŒÈ—πŸ ªÈL§áÊÊÁ¬
ÁfløÊÀÿÃ!”* ÿ„U ÄÿÊ fl„UË ÿÊªÊflSÕÊ „ÒU?
◊ÊS≈U⁄U ÁŸ∑§≈U ’Ò∆U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ß¥UÁªÃ ‚ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§≈U •ÊŸ ∑§Ê ∑§„U
⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ∑§CU Œπ∑§⁄U ÃÊ ¬Ê·ÊáÊ ÷Ë ÁflªÁ‹Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
◊ÊS≈U⁄U ‚ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •ÁÃ ∑§CU ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
““ÃÈ◊ ‹Êª ⁄UÊ•Êª, ßU‚Á‹∞ ßUÃŸÊ ÷Êª ⁄U„UÊ „Í°Uó ‚’ „UË ÿÁŒ ∑§„¥U Á∑§ ßUÃŸÊ
“∑§CU „ÒU ÃÊ Á»§⁄U Œ„U ¡Ê∞”ó Ã’ Á»§⁄U Œ„U ¡Ê∞ªË!””
ÿ„U ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê NŒÿ ÁflŒËáÊ¸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ê ©UŸ∑§
Á¬ÃÊ, ◊ÊÃÊ, ⁄UˇÊÊ∑§ûÊÊ¸ „Ò¥U fl „UË ÿ„U ’ÊÃ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U! ‚’ øÈ¬ „Ò¥U– ∑§Êß¸U
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ßU‚∑§Ê „UË ŸÊ◊ „ÒU crucifixion! (∑˝Í§‚ËÁ»§Ä‡ÊŸ)ó
÷ÄÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ Œ„UÁfl‚¡¸Ÿ!
ªê÷Ë⁄U ⁄UÊÁòÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ⁄UÊª ¡Ò‚ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÊ ©U¬Êÿ
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? ∑§‹∑§ûÊÊ √ÿÁÄÃ ÷¡Ê ªÿÊ– üÊËÿÈÄÃ ©U¬ãŒ˝ «UÊÚÄ≈U⁄U •ÊÒ⁄U
üÊËÿÈÄÃ ŸflªÊ¬Ê‹ ∑§Áfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U Áª⁄UË‡Ê ©U‚Ë ªê÷Ë⁄U ⁄UÊÃ ◊¥
•Ê∞–
÷ÄÃªáÊ ÁŸ∑§≈U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ÃÁŸ∑§ SflSÕ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§„U
⁄U„U „Ò¥U,
““Œ„U ∑§Ê •‚Èπ, fl„U ÃÊ „UÊªÊ „UË– Œπ ⁄U„UÊ „Í°U ¬¥ø÷ÍÃ ∑§Ë Œ„U „ÒU!””
* ªËÃÊ { — ww
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥ ‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚¥ª 353
Áª⁄UË‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃ „ÈU∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,ó

““•Ÿ∑§ ß¸U‡fl⁄UËÿ M§¬ Œπ ⁄U„UÊ „Í°U– ©U‚◊¥ ÿ„U M§¬ ÷Ë (•¬ŸË ◊ÍÁÃ¸) Œπ
⁄U„UÊ „Í°U–””
(‚◊ÊÁäÊ◊ÁãŒ⁄U ◊¥)
•ª‹Ê ÁŒŸ ¬˝ÊÃ—– •Ê¡ ‚Ê◊flÊ⁄U, x⁄UÊ øÒòÊ, vz ◊Êø¸, v}}{ ß¸U‚flË–
‚◊ÿ |-} ∑§Ê „UÊªÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ÃÁŸ∑§ ‚ê÷‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ
•ÊÁ„USÃ-•ÊÁ„USÃ, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¬Ê‚
Ÿ⁄‘UãŒ˝, ⁄UÊπÊ‹, ◊ÊS≈U⁄U, ‹Ê≈ÈU, ‚Ë¥ÕË ∑§ ªÊ¬Ê‹ ¬˝÷ÎÁÃ „Ò¥U–
÷ÄÃÊ¥ ∑§ ◊Èπ ◊¥ ’ÊÃ Ÿ„UË¥, ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ¬Ífl¸⁄UÊÁòÊ ∑§Ë Œ„U ∑§Ë •flSÕÊ
S◊⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ fl ‹Êª Áfl·ÊŒ-ªê÷Ë⁄U ◊Èπ ‚ øÈ¬øÊ¬ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U–
(∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿó ß¸U‡fl⁄U, ¡Ëfl, ¡ªÃ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ÃÊ∑§Ã „ÈU∞, ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÄÿÊ Œπ ⁄U„UÊ
„Í°U, ¡ÊŸÃ „UÊ? fl ‚’ „ÈU∞ „Ò¥U! ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ¡Ê ¡Ëfl Œπ ⁄U„UÊ „Í°U, ¡Ò‚ ‚’
ø◊«∏ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÈU∞ „Ò¥Uó ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ fl „UË „UÊÕ, ¬Ê°fl, Á‚⁄U Á„U‹Ê ⁄U„U „Ò¥U!
¡Ò‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ŒπÊ ÕÊó ◊Ê◊ ∑§Ë ’Ê«∏Ë, ’Êª, ⁄UÊSÃÊ, ◊ŸÈcÿ, ªÊÿ ‚’ ◊Ê◊
∑§ó ‚’ ∞∑§ flSÃÈ ‚ ’Ÿ „ÈU∞–
““Œπ ⁄U„UÊ „Í°Uó fl „UË ‹È„UÊ⁄U, fl „UË ’Á‹, flU „UË ’Á‹∑§ÊDU („UÊÁ«∏∑§Ê∆U)*
„ÈU∞ „Ò¥U!””
∆UÊ∑È§⁄U ÄÿÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ëfl ∑§ ŒÈ—π ◊¥ ∑§ÊÃ⁄U „UÊ∑§⁄U fl •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê
* „UÊÁ«∏∑§Ê∆U = ŒflÃÊ ∑§ ∆UË∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U Ê◊ËŸ ◊¥ ª«∏Ê „ÈU•Ê ’Á‹∑§ÊDU Á¡‚∑§ ™§¬⁄U
∑§Ê •¥‡Ê ÃËŸ-øÊ⁄U ß¥Uø øË⁄UÊ „ÈU•Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚◊¥ ªŒ¸Ÿ »°§‚Ê∑§⁄U ’Á‹ ∑§Ê ¬‡ÊÈ ∑§Ê≈UÊ
¡ÊÃÊ „ÒU–
354 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x vz ◊Êø¸, v}}{
¡Ëfl ∑§ ◊¥ª‹ ∑§ Á‹∞ ’Á‹ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U?

ß¸U‡fl⁄U „UË ‹È„UÊ⁄U, ’Á‹, ’Á‹∑§ÊDU ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U– ÿ„U ’ÊÃ ’Ê‹Ã-
’Ê‹Ã ∆UÊ∑È§⁄U ÷Êfl ◊¥ Áfl÷Ê⁄U „UÊ∑§⁄U ’Ê‹ ⁄U„U „Ò¥Uó ““•Ê„UÊ! •Ê„UÊ!””
•ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„UË ÷ÊflÊflSÕÊ! ∆UÊ∑È§⁄U ’Ês‡ÊÍãÿ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÷ÄÃªáÊ
Á∑¥§∑§ûÊ¸√ÿÁfl◊Í…∏U „ÈU∞ øÈ¬ Á∑§∞ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ÕÊ«∏Ê-‚Ê ¬˝∑Î§ÁÃSÕ „UÊ∑§⁄U ’Ê‹ ⁄U„U „Ò¥Uó
““•’ ◊È¤Ê ∑§Êß¸U ÷Ë ∑§CU Ÿ„UË¥, ∆UË∑§ ¬ÍflÊ¸flSÕÊ „ÒU–””
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ÿ„U ‚Èπ-ŒÈ—π •ÃËÃ •flSÕÊ Œπ∑§⁄U ÷ÄÃªáÊ •flÊ∑˜§
„UÊ ª∞ „Ò¥U– ‹Ê≈UÍ ∑§Ë •Ê⁄U ÃÊ∑§Ã „ÈU∞ Á»§⁄U ’Ê‹ ⁄U„U „Ò¥Uó
““fl„U ‹Ê≈UÊó ◊ÊÕ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ’Ò∆UÊ „ÈU•Ê „ÒUó ¡Ò‚ fl „UË (ß¸U‡fl⁄U „UË)
◊ÊÕ ∑§ ™§¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥U!””
∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê Œπ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U SŸ„U ◊¥ ¡Ò‚ ÁflªÁ‹Ã „UÊ ⁄U„U „¥Ò– ¡Ò‚
Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊπÊ‹ •ÊÒ⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U
„ÒU! ©UŸ∑§ ◊Èπ ¬⁄U „UÊÕ »§⁄U ∑§⁄U åÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U!
(ÄÿÊ¥ ‹Ë‹Ê-‚¥fl⁄UáÊ)
∑È§¿U Œ⁄U ’ÊŒ ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑È§¿U ÁŒŸ ⁄U„UÃÊ, ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÒÃãÿ „UÊÃÊ–””
∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ øÈ¬ „Ò¥U–

∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ⁄U„U „Ò¥Uó
““fl„U ⁄UπªÊ Ÿ„UË¥–””
÷ÄÃ ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U, ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§„¥Uª– ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““fl„U ⁄UπªÊ Ÿ„UË¥ó ‚⁄U‹ ◊Íπ¸ Œπ∑§⁄U ¬Ë¿U ‹Êª ‚’ ¬∑§«∏ ‹¥! ‚⁄U‹ ◊Íπ¸
„ÒU, ∑§„UË¥ ¬Ë¿U ‚’ Œ «UÊ‹! ∞∑§ ÃÊ ∑§Á‹ ◊¥ äÿÊŸ-¡¬ Ÿ„UË¥ „ÒU–””
⁄UÊπÊ‹ (‚SŸ„U)ó •Ê¬ ∑§Á„U∞ó Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ë Œ„U ⁄U„U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊófl„U ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU–

Ÿ⁄‘UãŒ˝ó •Ê¬∑§Ë ßUë¿UÊ •ÊÒ⁄U ß¸U‡fl⁄U ∑§Ë ßUë¿UÊ ∞∑§ „UÊ ªß¸U „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U øÈ¬ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥Uó ¡Ò‚ ∑È§¿U ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Ÿ⁄‘UãŒ˝, ⁄UÊπÊ‹ •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó Á»§⁄U ∑§„UŸ ‚ „UË ∑§„UÊ°
„UÊÃÊ „ÒU?
““•’ Œπ ⁄U„UÊ „Í°U ∞∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ŸŸÁŒŸË ∑§ ÷ÿ ‚ ∑Î§cáÊ ∑§Ê
üÊË◊ÃË Ÿ ∑§„UÊ “ÃÈ◊ NŒÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ⁄U„UÊ–” ¡’ Á»§⁄U √ÿÊ∑È§‹ „UÊ∑§⁄U ∑Î§cáÊ ∑§
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊó ∞‚Ë √ÿÊ∑È§‹ÃÊó ¡Ò‚ Á’‹Êfl ∑§Ê ¬¥¡Ê¥ ‚ π⁄UÊøŸÊ,
Ã’ Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–””
⁄UÊπÊ‹ (÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ, ◊ÎŒÈ Sfl⁄U ◊)¥ ó ÿ ªÊÒ⁄U •flÃÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ ’Ã‹Ê ⁄U„U „ÒU¥–
(ªÈs ∑§ÕÊó ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ª)

÷ÄÃªáÊ ÁŸSÃéäÊ „ÈU∞ ’Ò∆U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ‚SŸ„U Œπ ⁄U„U „Ò¥U, •¬Ÿ
NŒÿ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ Á‹ÿÊó ÄÿÊ ’Ê‹¥ª!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ‚)ó ßU‚∑§ ÷ËÃ⁄U ŒÊŸÊ¥ „Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ fl–
÷ÄÃªáÊ ¬˝ÃËˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∞∑§ ÃÊ fl „Ò¥Uó •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÷ÄÃ „ÈU∞ „Ò¥U– ©U‚∑§Ê „UÊÕ ≈ÍU≈U ªÿÊ
ÕÊó ©U‚∑§Ê „UË •‚Èπ „ÈU•Ê „ÒU– ‚◊¤Ê?
÷ÄÃªáÊ øÈ¬ Á∑§∞ ’Ò∆U „Ò¥U–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§‚∑§Ê „UË Á»§⁄U ∑§„Í°U ÿÊ ∑§ÊÒŸ „UË Á»§⁄U ‚◊¤ÊªÊ?
∑È§¿U ˇÊáÊ ¬‡øÊÃ˜ ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
““fl ◊ŸÈcÿ „UÊ∑§⁄Uó •flÃÊ⁄U „UÊ∑§⁄Uó ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U– ÷ÄÃªáÊ
©UŸ∑§ ‚¥ª ◊¥ „UË Á»§⁄U ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U–””

⁄UÊπÊ‹ó •÷Ë „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ ¡Ò‚ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ◊Ã ¡Ê∞°–
∆UÊ∑È§⁄U ◊ÎŒÈ-◊ÎŒÈ „°U‚Ã „Ò¥U– ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““’Ê©U‹Ê¥ ∑§Ê Œ‹ „U∆UÊÃ˜ •Ê
ªÿÊó ŸÊøÊ, ªÊŸÊ ªÊÿÊ; •ÊÒ⁄U Á»§⁄U „U∆UÊÃ˜ ø‹Ê ªÿÊ! •ÊÿÊ-ªÿÊ,
Á∑§‚Ë Ÿ ¬„UøÊŸÊ Ÿ„UË¥– (∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚’∑§Ê ß¸U·Ã˜ „UÊSÿ)–
∑È§¿U ˇÊáÊ øÈ¬ ⁄U„U∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ⁄U„U „Ò¥Uó
““Œ„U äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§CU ÃÊ „ÒU „UË–
““∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÃÊ „Í°U, ¡Ò‚ •ÊÒ⁄U •ÊŸÊ Ÿ „UÊ–
““ÃÊ ÷Ë Á»§⁄U ∞∑§ ’ÊÃ ÃÊ „ÒU– ÁŸ◊ãòÊáÊ (ŒÊflÃ) πÊ-πÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§
©U«∏Œ ∑§ ŒÊ‹-÷ÊÃ •ë¿U Ÿ„UË¥ ‹ªÃ–
““•ÊÒ⁄U ¡Ê Œ„U-äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒUó ÿ„U ÷Ë ÷ÄÃ ∑§ Á‹∞ „ÒU–””
∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃ ∑§Ê ŸÒflló ÷ÄÃ ∑§Ê ÁŸ◊ãòÊáÊó÷ÄÃ‚¥ª-Áfl„UÊ⁄U ¬‚ãŒ

∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ ÿ„UË ’ÊÃ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U?
(‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ôÊÊŸ-÷ÁÄÃó Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U-àÿÊª)

∆UÊ∑È§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ‚SŸ„U Œπ ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó øá«UÊ‹ ◊Ê¥‚ ∑§Ê ÷Ê⁄U Á‹∞ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–
‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ ª¥ªÊ Ÿ„UÊ ∑§⁄U ¬Ê‚ ‚ ¡Ê ⁄U„U Õ– øá«UÊ‹ Ÿ „U∆UÊÃ˜ ©Uã„¥U ¿ÍU Á‹ÿÊ–
‡Ê¥∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ Ê „UÊ∑§⁄U ’Ê‹, ÃÍŸ ◊È¤Ê ¿ÍU Á‹ÿÊ „ÒU– fl„U ’Ê‹Ê, ÷ªflŸ˜, ÃÈ◊Ÿ ÷Ë
◊È¤Ê Ÿ„UË¥ ¿ÈU•Ê! ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ÃÈê„¥U Ÿ„UË¥ ¿ÈU•Ê! ÃÈ◊ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊ! ÃÈ◊ ÄÿÊ Œ„U,
ÃÈ◊ ÄÿÊ ◊Ÿ, ÃÈ◊ ÄÿÊ ’ÈÁhU „UÊ; ÃÈ◊ ÄÿÊ „UÊ, ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÊ– ‡ÊÈhU •Êà◊Ê
ÁŸÁ‹¸åÃ „ÒUó ‚ûfl, ⁄U¡, Ã◊; ÃËŸ ªÈáÊ „Ò¥Uó Á∑§‚Ë ÷Ë ªÈáÊ ◊¥ Á‹åÃ Ÿ„UË¥–
““’˝rÊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? ¡Ò‚ flÊÿÈ– ŒÈª¸ãäÊ, ‚ÈªãäÊó
‚’ flÊÿÈ ◊¥ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ flÊÿÈ ÁŸÁ‹¸åÃ „ÒU–””
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ¡Ë „UÊ°–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ªÈáÊÊÃËÃ– ◊ÊÿÊÃËÃ– •ÁfllÊ-◊ÊÿÊ, ÁfllÊ-◊ÊÿÊó ŒÊŸÊ¥

∑§ „UË •ÃËÃ– ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ •ÁfllÊ „ÒU– ôÊÊŸ, flÒ⁄UÊÇÿ, ÷ÁÄÃó ÿ„U
‚’ ÁfllÊ ∑§Ê ∞‡flÿ¸ „ÒU– ‡Ê¥∑§⁄UÊøÊÿ¸ Ÿ ÁfllÊ-◊ÊÿÊ ⁄UπË ÕË– ÃÈ◊ •ÊÒ⁄U ÿ
‹Êª ¡Ê ◊⁄‘U Á‹∞ ÷ÊflŸÊ ∑§⁄UÃ „UÊ, ÿ„UË ÷ÊflŸÊ ÁfllÊ-◊ÊÿÊ „ÒU!
““ÁfllÊ-◊ÊÿÊ ¬∑§«∏Ã- ¬∑§«∏Ã ’˝rÊôÊÊŸ-‹Ê÷ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥
∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê «Uá«UÊó ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ ¿UÃ– ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ¿UÃ ∑§ ™§¬⁄U ¬„È°UøŸ
∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó ôÊÊŸ-‹Ê÷ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë “ÁfllÊ
∑§Ê ◊Ò¥” ⁄UπÃÊ „ÒU, ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷ÁÄÃ-•ÊSflÊŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ó ÷ÄÃ ∑§ ‚¥ª Áfl‹Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞–””
Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ÷ÄÃ øÈ¬ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ÄÿÊ ÿ„U ‚◊SÃ ÁŸ¡Ë •flSÕÊ
’Ã‹Ê ⁄U„U „Ò¥U?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ◊⁄‘U ™§¬⁄U ∑˝§ÊäÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, àÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ ¬⁄U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÎŒÈ Sfl⁄U ◊¥)ó àÿÊª Œ⁄U∑§Ê⁄U „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ •¥ª-¬˝àÿ¥ª ÁŒπ‹Ê∑§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó

““∞∑§ flSÃÈ ∑§ ™§¬⁄U ÿÁŒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ flSÃÈ ⁄U„U, ÃÊ ¬˝Õ◊ flSÃÈ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞,
©U‚ flSÃÈ ∑§Ê „U≈UÊŸÊ „UÊªÊ ŸÊ? ∞∑§ ∑§Ê Á’ŸÊ „U≈UÊ∞ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÄÿÊ Á◊‹ÃË
„ÒU?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚, ◊ÎŒÈ Sfl⁄U ◊¥)ó ©U‚Ë (ß¸U‡fl⁄U)-◊ÿ ∑§ Œπ ‹Ÿ ¬⁄U
•ÊÒ⁄U ∑È§¿U ÄÿÊ ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ‚¥‚Ê⁄U-àÿÊª ∑§⁄UŸÊ „UË „UÊªÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¡Ê ∑§„UÃÊ „Í°U ©U‚Ë (ß¸U‡fl⁄U)-◊ÿ ∑§ Œπ ‹Ÿ ¬⁄U ÄÿÊ •ÊÒ⁄U
∑È§¿U ÁŒπÃÊ „ÒU? ‚¥‚Ê⁄U-fl¥‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑È§¿U ÁŒπÊß¸U ŒÃÊ „ÒU?
““Á∑§ãÃÈ ◊Ÿ ◊¥ àÿÊª– ÿ„UÊ° ¬⁄U ¡Ê •ÊÃ „Ò¥U, ∑§Êß¸U ‚¥‚Ê⁄UË Ÿ„UË¥–
Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ∑§Ë ÕÊ«∏Ë-‚Ë ßUë¿UÊ ÕËó ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ‚¥ª ⁄U„UŸÊ (⁄UÊπÊ‹,
◊ÊS≈U⁄U ¬˝÷ÎÁÃ ∑§Ê ß¸U·Ã˜ „UÊSÿ)– fl„U ßUë¿UÊ ÷Ë „UÊ ªß¸U–””
(Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÒ⁄U flË⁄U÷Êfl)

∆UÊ∑È§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ‚SŸ„U Œπ ⁄U„U „Ò¥U– ŒπÃ-ŒπÃ ¡Ò‚ •ÊŸãŒ ◊¥ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸
„UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ÃÊ∑§Ã „ÈU∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó
“πÍ’”!
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ‚„UÊSÿ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,

“πÍ’” ÄÿÊ?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó πÍ’ àÿÊª „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÒ⁄U ÷ÄÃªáÊ øÈ¬ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê Œπ ⁄U„U „Ò¥U– •’
⁄UÊπÊ‹ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
⁄UÊπÊ‹ (∆UÊ∑È§⁄U ‚, ‚„UÊSÿ)ó Ÿ⁄‘UãŒ˝ •Ê¬∑§Ê πÍ’ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU–
∆UÊ∑È§⁄U „°U‚ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó

““„UÊ°, •ÊÒ⁄U ÷Ë Œπ ⁄U„UÊ „Í°U, •Ÿ∑§ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÄÿÊ Ÿ„UË¥
¡Ë?””
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÒ⁄U ◊ÁáÊ ∑§Ê Œπ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÊÕ ∑§ mUÊ⁄UÊ ß¥UÁªÃ ∑§⁄U∑§
⁄UÊπÊ‹ •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ÁŒπ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬˝Õ◊ ß¥UÁªÃ ∑§⁄U∑§ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê
ÁŒπÊÿÊó Ãà¬‡øÊÃ˜ ◊ÁáÊ ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ! ⁄UÊπÊ‹ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ß¥UÁªÃ ∑§Ê
‚◊¤Ê ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
⁄UÊπÊ‹ (‚„UÊSÿ, üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •Ê¬ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê
flË⁄U÷Êfl „ÒU? •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§Ê (◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê) ‚πË ÷Êfl? (∆UÊ∑È§⁄U „°U‚ ⁄U„U „Ò¥U)–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ (‚„UÊSÿ)ó ÿ (◊ÊS≈U⁄U) •ÁäÊ∑§ ’ÊÃ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, •ÊÒ⁄U ‹Ê¡È∑§
(‹îÊÊ‡ÊË‹) „Ò¥U; Ã÷Ë ‡ÊÊÿŒ •Ê¬ ∞‚Ê ∑§„UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚)ó •ë¿UÊ, ◊⁄UÊ ÄÿÊ ÷Êfl „ÒU?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó flË⁄U÷Êfl, ‚πË÷Êfló ‚’ ÷Êfl–
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó fl ∑§ÊÒŸ?)

∆UÊ∑È§⁄U ÿ„U ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡Ò‚ ÷Êfl ◊¥ ¬ÍáÊ¸ „UÊ ª∞ „Ò¥U, NŒÿ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ ∑§⁄U
ÄÿÊ ∑È§¿U ∑§„UÃ „Ò¥U!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ‚)ó Œπ ⁄U„UÊ „Í°U ßU‚∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ „UË „ÒU ¡Ê
∑È§¿U „ÒU–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚ ß¥UÁªÃ ∑§⁄U∑§ ¬Í¿U ⁄U„U „Ò¥U,

““ÄÿÊ ‚◊¤ÊÊ?””
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó (““¡Ê ∑È§¿U”” •ÕÊ¸Ã˜) ¡Ê ‚ÎCU ¬ŒÊÕ¸, ‚’ •Ê¬∑§ ÷ËÃ⁄U ‚!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (⁄UÊπÊ‹ ∑§ ¬˝ÁÃ •ÊŸãŒ ‚)ó ŒπÊ!
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚ ∞∑§ ªÊŸÊ ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚È⁄U ‚ ªÊ ⁄U„U
„Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê àÿÊª ∑§Ê ÷Êfl „ÒUó ªÊ ⁄U„U „Ò¥ó
““ŸÁ‹ŸËŒ‹ªÃ¡‹◊ÁÃÃ⁄U‹◊˜ ÃmUîÊËflŸ◊ÁÃ‡Êÿø¬‹◊˜
ˇÊáÊÁ◊„U, ‚îÊŸ‚¥ªÁÃ⁄‘U∑§Ê, ÷flÁÃ ÷flÊáÊ¸flÃ⁄UáÊ ŸÊÒ∑§Ê–””
[èÊÊflÊÕ¸ó ∑§◊‹Ê¥ ∑§ Œ‹ ¡Ò‚ ¡‹ ◊¥ øÜø‹ ⁄U„Ã „Ò¥U flÒ‚ „UË ¡ËflŸ •ÁÃ‡Êÿ ø¬‹ „ÒU–
∞∑§ ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‚îÊŸ ∑§Ë ‚¥ªÁÃ ‚¥‚Ê⁄U-‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŸÊÒ∑§Ê „UÊ
¡ÊÃË „ÒU–]
ŒÊ-∞∑§ ø⁄UáÊ ªÊŸ ¬⁄U „UË ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ß¥UÁªÃ ∑§⁄U∑§ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““fl„U ÄÿÊ! fl„U ÄÿÊ! fl„U ÃÊ •ÁÃ ‚Ê◊Êãÿ ÷Êfl „ÒU!””
Ÿ⁄‘UãŒ˝ •’ ‚πË-÷Êfl ∑§Ê ªÊŸÊ ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
∑§Ê„U ‚ß Á¡ÿÃ ◊⁄UÃ Á∑§ ÁfläÊÊŸ!
’˝¡ ∑§Ê Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚ßU ∑§„UÊ° ª‹Ê ÷ÊªßU, ’˝¡¡Ÿ ≈ÈU≈UÊÿ‹Ê ¬⁄UÊáÊH
Á◊Á‹ ‚ß ŸÊª⁄UË, ÷ÍÁ‹ ªß¸U ◊ÊäÊfl, M§¬Áfl„UËŸ ªÊ¬∑È°§•Ê⁄UË–
∑§Ê ¡ÊŸ Á¬ÿ ‚ßU, ⁄U‚◊ÿ ¬˝Á◊∑§ „UŸÊ ’ãäÊÈ M§¬ Á∑§ Á÷πÊ⁄UËH
•Êª ŸÊÁ„¥U ’È¤ÊŸÈ, M§¬ „UÁ⁄U ÷È‹ŸÈ, NÁŒ ∑Ò§ŸÈ ø⁄UáÊ ÿÈª‹–
ÿ◊ÈŸÊ ‚Á‹‹ ‚ßU, •’ ÃŸÈ «UÊ⁄U’Ê, •ÊŸ ‚πË ÷Áπ’Ê ª⁄U‹H
(Á∑§flÊ) ∑§ÊŸŸ ’À‹⁄UË, ª‹ ’Á…∏U ’Ê¥äÊß¸U,
ŸflËŸ Ã◊Ê‹ ÁŒflÊ »§Ê°‚–

Ÿ„U ‡ÿÊ◊ ‡ÿÊ◊ ‡ÿÊ◊ ‡ÿÊ◊ ‡ÿÊ◊ ŸÊ◊ ¡¬ß¸U,
¿UÊ⁄U ÃŸÈ ∑§Á⁄UflÊ Á’ŸÊ‡ÊH
[÷ÊflÊÕ¸ó „U ‚πË, ÿ„U ¡ËŸ-◊⁄UŸ ∑§Ê ∑Ò§‚Ê ÁfläÊÊŸ „ÒU! ‚πË, ’˝¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑§„UÊ° ÷Êª
ª∞ „Ò¥U– ’˝¡ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÃÊ ¬˝ÊáÊ „UË ÁŸ∑§‹ ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÊäÊfl ∑§Ê ÃÊ ‚πË, ‚ÈãŒ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ°
Á◊‹ ªß¸U „Ò¥U, fl M§¬Áfl„UËŸ ªÊ¬∑§ãÿÊ ∑§Ê ÷Í‹ ª∞ „Ò¥U– ‚πË, ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ ⁄U‚◊ÿ ⁄UÁ‚∑§
∞‚ M§¬ ∑§ Á÷πÊ⁄UË „UÊ ¡Ê∞°ª! ◊Ò¥ ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Êß¸U ÕË; M§¬ Œπ∑§⁄U ÷Í‹ ªß¸U, •ÊÒ⁄U
NŒÿ ◊¥ ©UŸ∑§ ÿÈª‹ ø⁄UáÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹∞– •’ ◊Ò¥ ÿ◊ÈŸÊ-¡‹ ◊¥ ‚πË! ‡Ê⁄UË⁄U «ÈU’Ê ŒÍ° ÿÊ
Áfl· πÊ ‹Í°? •ÕflÊ flŸ ∑§Ë ’‹Ê¥ ∑§Ê ª‹ ◊¥ »°§‚Ê ∑§⁄U Ÿ∞ Ã◊Ê‹ ¬⁄U ‹≈U∑§ ¡Ê™°§? Ÿ„UË¥
ÃÊ ‡ÿÊ◊ ‡ÿÊ◊ ‡ÿÊ◊ ‡ÿÊ◊ ‡ÿÊ◊ ŸÊ◊ ¡¬Ã „ÈU∞ ‡Ê⁄UË⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U ßU‚∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄U ŒÍ°!]
ªÊŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÄÃªáÊ ªÈÇäÊ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊπÊ‹ ∑§
ŸÿŸÊ¥ ‚ ¬˝◊ÊüÊÈ Áª⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’˝¡ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÷Êfl ◊¥
◊ÃflÊ‹ „UÊ∑§⁄U ∑§ËûÊ¸Ÿ ∑§Ê ‚È⁄U ◊¥ ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó
ÃÈÁ◊ •Ê◊Ê⁄U, •Ê◊Ê⁄U ’°äÊÈ, Á∑§ ’ÊÁ‹
(Á∑§ ’ÊÁ‹ ÃÊ◊Êÿ ŸÊÕ)–
(Á∑§ ¡ÊÁŸ Á∑§ ’ÊÁ‹ •ÊÁ◊ •÷ÊÁªŸË ŸÊ⁄UË¡ÊÁÃ)–
ÃÈÁ◊ „ÊÃÊ¥Á∑§ Œ¬¸áÊ, ◊ÊÕÊÁ∑§ »Í§‹
(ÃÊ◊Êÿ »Í§‹∑§⁄‘U ∑§‡Ê ¬⁄U’Ê ’°äÊÈ)–
(ÃÊ◊Êÿ ∑§’⁄UË⁄U ‚Ÿ ‹È∑§Êÿ ‹È∑§Êÿ ⁄UÊπ’Ê ’°äÊÈ)
(‡ÿÊ◊»Í§‹ ¬Á⁄U‹ ∑§©U ŸπÃ ŸÊ⁄U’)–
ÃÈÁ◊ ŸÿŸ⁄U •¥¡Ÿ ’ÿÊŸ⁄U ÃÊê’È‹
(ÃÊ◊Êÿ ‡ÿÊ◊ •¥¡Ÿ ∑§⁄‘U ∞¥∑§ ¬⁄U’Ê ’°äÊÈ)
(‡ÿÊ◊ •¥¡Ÿ ¬⁄‘UÁ¿U ’‹ ∑§©U ŸπÃ ŸÊ⁄U’)
ÃÈÁ◊ •¥ªÁ∑§ ◊Îª◊Œ Áª◊Á∑§ „UÊ⁄U
(‡ÿÊ◊øãŒŸ ◊ÊÁπ‡ÊËÃ‹ „Ê’Ê ’°äÊÈ)
ÃÊ◊Ê⁄U „UÊ⁄U ∑§á∆U ¬⁄˜U’Ê ’°äÊÈ–
ÃÈÁ◊ Œ„UÁ∑§ ‚fl¸Sfl ª„UÁ∑§ ‚Ê⁄UH
¬ÊπË ∑§Ê ¬Êπ ◊ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË–
Ãÿ‚ „U◊ ’°äÊÈ ÃÈÿÊ ◊ÊÁŸH
[÷ÊflÊÕ¸ó ÄÿÊ ∑§„Í°U ◊Ò¥ ŸÊÕ ÃÈê„¥U, ÃÈ◊ ◊⁄‘U „UÊ, ◊⁄‘U •¬Ÿ ’ãäÊÈ „UÊ– ◊Ò¥ ÄÿÊ ¡ÊŸÍ° •÷ÊÁªŸË
ŸÊ⁄UË ¡ÊÁÃ? ÃÈ◊ „UÊÕÊ¥ ∑§ Œ¬¸áÊ, ◊ÊÕ ∑§ »Í§‹ „UÊ, ÃÈê„¥U »Í§‹ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬„UŸ ‹Í°ªË
◊⁄‘U ’ãäÊÈ! ÃÈê„¥U πÊ¬ (¡Í«∏) ◊¥ πÊ¥‚ ∑§⁄U Á¿U¬Ê ‹Í°ªË– ‡ÿÊ◊»Í§‹ ‹ªÊ ‹Ÿ ¬⁄U ∑§Êß¸U Œπ
÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ªÊ– ÃÈ◊ ŸÿŸÊ¥ ∑§ •¥¡Ÿ „UÊ, ◊Èπ ∑§ ¬ÊŸ „UÊ– ÃÈê„¥U ‡ÿÊ◊, •¥¡Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U
•Ê°πÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ ‹Í°ªË– ‡ÿÊ◊-•¥¡Ÿ ‹ªŸ ¬⁄U ∑§Êß¸U Œπ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ªÊ– ÃÈ◊ •¥ª ∑§Ë
◊Îª◊Œ ∑§SÃÍ⁄UË „UÊ, ª‹ ∑§Ê „UÊ⁄U „UÊ– ‡ÿÊ◊øãŒŸ ∑§Ê ‹¬ ∑§⁄U∑§ ‡ÊËÃ‹ „UÊ ¡Ê™°§ªË ◊⁄‘U
Á¬˝ÿÃ◊! ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UÊ⁄U ∑§á∆U ◊¥ ¬„UŸ ‹Í°ªË Á¬˝ÿ! ÃÈ◊ Œ„U ∑§Ê ‚fl¸Sfl •ÊÒ⁄U ª„U ∑§Ê ‚Ê⁄U „UÊ–
¬ˇÊË ∑§ Á‹∞ ¡Ò‚ ¬¥π •ÊÒ⁄U ◊ËŸ ∑§Ê ¡Ò‚ ¬ÊŸË „ÒU, „U ◊⁄‘U ’ãäÊÈ, ÃÈ◊ ÃÒ‚ „UË ◊⁄‘U Á‹∞ „UÊ–
o
363
¬ÜøÁfl¥‡Ê πá«U
∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥
Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
(’ÈhUŒfl •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥ „Ò¥U– •Ê¡ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U,
‚◊ÿ z ∑§Êó øÒòÊ ‡ÊÈÄ‹Ê ¬Üø◊Ë, ~ •¬˝Ò‹, v}}{ ß¸U‚flË–
Ÿ⁄‘UãŒ˝, ∑§Ê‹Ë, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ, ◊ÊS≈U⁄U ŸËø ’Ò∆U „ÈU∞ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
ÁŸ⁄¥U¡Ÿ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ê ŸÿÊ ∞∑§ S∑Í§‹ ‡ÊÊÿŒ „UÊªÊ?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ßU‚∑§Ê ∑§Êß¸U ∑§Ê◊ Á◊‹ ¡Ê∞!
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ ¬Ê‚ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥!
Ÿ⁄‘UãŒ˝ •÷Ë ’ÈhUªÿÊ ‚ ‹ÊÒ≈U „Ò¥U– fl„UÊ° ¬⁄U ’ÈhU◊ÍÁÃ¸-Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ ∞fl¥ ©U‚
◊ÍÁÃ¸ ∑§ ‚ê◊Èπ ªê÷Ë⁄U äÿÊŸ ◊¥ ÁŸ◊ÇŸ „UÊ ª∞ Õ– Á¡‚ flÎˇÊ ∑§ ŸËø
’ÈhUŒfl ∑§Ê Ã¬SÿÊ ∑§⁄U∑§ ÁŸflÊ¸áÊ ¬˝ÊåÃ „ÈU•Ê ÕÊ, ©U‚Ë flÎˇÊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U
∞∑§ ŸÍÃŸ flÎˇÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ÷Ë Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§Ê‹Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ,
““∞∑§ ÁŒŸ ªÿÊ ∑§ ©U◊‡Ê ’Ê’Í ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ⁄‘UãŒ˝ Ÿ ªÊŸÊ ªÊÿÊ ÕÊó ◊ÎŒ¥ª
∑§ ‚ÊÕ; ÅÿÊ‹, äÊ˝È¬Œ ßUàÿÊÁŒ–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ „UÊ‹ ∑§◊⁄‘U ◊¥ Á’¿UÊÒŸ ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ⁄UÊÁòÊ ∑§ß¸U Œá«*U
„UÊ ªß¸U „ÒU– ◊ÁáÊ ∞∑§Ê∑§Ë ¬¥πÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó ‹Ê≈ÈU •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞–
* Œá«U = {Æ ¬‹ ÿÊ wy Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ‚◊ÿ–
364 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x ~ •¬˝Ò‹, v}}{
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ∞∑§ ªÊÿ⁄U øÊŒ⁄U (‡ÊÊ‹) •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¡Ê«∏Ê
øÁ≈U ¡ÍÃÊ (∞∑§ ¡Ê«∏Ë S‹Ë¬⁄U) ‹ÊŸÊ–
◊ÁáÊó ¡Ê •ÊôÊÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‹Ê≈ÈU ‚)ó øg⁄U Œ‚ •ÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡ÍÃÊó ‚’ Á◊‹Ê ∑§⁄U
Á∑§ÃŸÊ ŒÊ◊ „ÈU•Ê?
‹Ê≈ÈUó ∞∑§ L§¬ÿÊ Œ‚ •ÊŸÊ–
∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ◊ÁáÊ ∑§Ê ŒÊ◊ ∑§Ë ’ÊÃ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ ß¥UÁªÃ Á∑§ÿÊ–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞– ‡Ê‡ÊË, ⁄UÊπÊ‹ ÃÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃ
•Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ »§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ß¥UÁªÃ ∑§⁄U∑§ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚ ¬Í¿U ⁄U„U „Ò¥Uó ““πÊÿÊ?””
(’ÈhUŒfl ÄÿÊ ŸÊÁSÃ∑§? “•ÁSÃ, ŸÊÁSÃ ∑§ ◊äÿ ∑§Ë •flSÕÊ”)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚„UÊSÿ)ó fl„UÊ° ¬⁄U (•ÕÊ¸Ã˜ ’ÈhUªÿÊ) ªÿÊ
ÕÊ–
◊ÊS≈U⁄U (Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ’ÈhUŒfl ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ã „ÒU?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ©Uã„UÊ¥Ÿ Ã¬SÿÊ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ÄÿÊ ¬ÊÿÊ, fl„U ◊Èπ ‚ Ÿ„UË¥ ’Ê‹ ‚∑§–
ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚’ „UË ∑§„UÃ „Ò¥U “ŸÊÁSÃ∑§”–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (ß¥UÁªÃ ∑§⁄U∑§)ó ŸÊÁSÃ∑§ ÄÿÊ¥? ŸÊÁSÃ∑§ Ÿ„UË¥, ◊Èπ ‚ Ÿ„UË¥
’Ê‹ ‚∑§– ’ÈhU ÄÿÊ „ÒU, ¡ÊŸÃ „UÊ? ’ÊäÊ-SflM§¬ ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄U-∑§⁄U ∑§
fl„UË „UÊŸÊó ’ÊäÊ-SflM§¬ „UÊŸÊ–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ¡Ë „UÊ°– ßUŸ∑§Ë ÃËŸ üÊÁáÊÿÊ° „Ò¥Uó ’ÈhU, •„¸UÃ˜ •ÊÒ⁄U ’ÊÁäÊ-‚àfl–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ„U „ÒU ©UŸ∑§Ê „UË π‹ó ŸÍÃŸ ∞∑§ Áfl‡Ê· ‹Ë‹Ê–
““ŸÊÁSÃ∑§ ÄÿÊ¥ „UÊŸ ¡Ê∞ªÊ! ¡„UÊ° ¬⁄U SflM§¬ ∑§Ê ’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ°
¬⁄U •ÁSÃ-ŸÊÁSÃ ∑§ ◊äÿ ∑§Ë •flSÕÊ „ÒU–””
Ÿ⁄‘UãŒ˝ (◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ÿ„U fl„U •flSÕÊ „ÒU Á¡‚◊¥ contradictions
∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥ Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ 365
meet (Áfl⁄UÊäÊ-‚◊ãflÿ) „ÒUó Á¡‚ „UÊßU«˛UÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ‚ ‡ÊËÃ‹

¡‹ ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë „UÊßU«˛UÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊÚÁÄ‚„UÊßU«˛UÊ¡Ÿ-
é‹Ê¬ÊßU¬ Oxyhydrogen-blowpipeó (ífl‹ãÃ, •ÁÃ ©UcáÊ •ÁÇŸ-
Á‡ÊπÊ∞°) ©Uà¬ÛÊ „UÊÃË „Ò¥U–
““Á¡‚ •flSÕÊ ◊¥ ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸àÿÊª ŒÊŸÊ¥ „UË ‚ê÷fl „Ò¥U •ÕÊ¸Ã˜
ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸–
““¡Ê ‚¥‚Ê⁄UË ßUÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ‹∑§⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U, fl ∑§„UÃ „Ò¥U, ‚’
“•ÁSÃ” •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflÊŒËªáÊ ∑§„UÃ „Ò¥Uó “ŸÊÁSÃ”– ’ÈhU ∑§Ë •flSÕÊ ßU‚Ë
“•ÁSÃ”, “ŸÊÁSÃ” ∑§ ¬⁄‘U „Ò–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ„U •ÁSÃ, ŸÊÁSÃ ¬˝∑Î§ÁÃ ∑§Ê ªÈáÊ „ÒU– ¡„UÊ° ¬⁄U ∆UË∑§-∆UË∑§
’ÊäÊ „ÒU, fl„UÊ° •ÁSÃ, ŸÊÁSÃ Ÿ„UË¥ „ÒU–
÷ÄÃªáÊ ∑È§¿U ˇÊáÊ ‚’ øÈ¬ ⁄U„U– ∆UÊ∑È§⁄U Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
(’ÈhUŒfl ∑§Ë ŒÿÊ •ÊÒ⁄U flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÒ⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ©UŸ∑§Ê (’ÈhUŒfl ∑§Ê) ÄÿÊ ◊Ã „ÒU?

Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ß¸U‡fl⁄U „Ò¥U Á∑§ Ÿ„UË¥, ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ’ÈhU ◊Èπ ‚ Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ã Õ– Á∑§ãÃÈ ŒÿÊ
‹Ë ÕË–
““∞∑§ ’Ê¡ •¬Ÿ Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬ˇÊË ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄U πÊŸ ‹ªÊ, ’ÈhU Ÿ ©U‚
Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝ÊáÊ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ◊Ê°‚ ©U‚∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–””
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ øÈ¬ „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ’ÈhUŒfl ∑§Ë •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥
÷Ë ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ∑Ò§‚Ê flÒ⁄UÊÇÿ! ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ‹«∏∑§Ê „UÊ∑§⁄U ‚’ àÿÊª ∑§⁄U ÁŒÿÊ! Á¡Ÿ∑§Ê
∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒUó ∑§Êß¸U ÷Ë ∞‡flÿ¸ Ÿ„UË¥, fl Á»§⁄U ÄÿÊ àÿÊª ∑§⁄‘¥Uª?
““¡’ ’ÈhU „UÊ∑§⁄,U ÁŸflÊ¸áÊ-‹Ê÷ ∑§⁄U∑§, ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê∞, Ã’
SòÊË ∑§Ê, ¬ÈòÊ ∑§Êó ⁄UÊ¡fl¥‡Ê ∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Êó flÒ⁄UÊÇÿ •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§
Á‹∞ ∑§„UÊ– ∑Ò§‚Ê flÒ⁄UÊÇÿ! Á∑§ãÃÈ ßUäÊ⁄U √ÿÊ‚Œfl ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ŒÁπ∞ó
‡ÊÈ∑§Œfl ∑§Ê (‚¥‚Ê⁄U-àÿÊª ∑§ Á‹∞) ◊ŸÊ ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊó ¬ÈòÊ, ªÎ„USÕ ◊¥
⁄U„U∑§⁄U äÊ◊¸ ∑§⁄UÊ!””
∆UÊ∑È§⁄U øÈ¬ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– •÷Ë ÷Ë ∑§Êß¸U ÷Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ‡ÊÁÄÃ-÷ÁÄÃ (’ÈhU) ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ Õ– ∑§fl‹ ÁŸflÊ¸áÊ ÿÊ flÒ⁄UÊÇÿ–
flÎˇÊÃ‹ Ã¬SÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ò∆U ª∞, •ÊÒ⁄U ’Ê‹ó “ßU„ÒUfl ‡ÊÈcÿÃÈ ◊ ‡Ê⁄UË⁄U◊˜!”
•ÕÊ¸Ã˜ ÿÁŒ ÁŸflÊ¸áÊ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ÃÊ Á»§⁄U ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ÿ„UË¥ ¬⁄U ‚Íπ
¡Ê∞ó ÿ„U ŒÎ…∏U ¬˝ÁÃôÊÊ!
““‡Ê⁄UË⁄U „UË ÃÊ ’Œ◊Êÿ‡Ê (’Œ◊Ê‡Ê) „ÒU! ©U‚∑§Ê ∑§Ê’Í Á∑§∞ Á’ŸÊ ÄÿÊ
∑È§¿U „UÊÃÊ „ÒU!””
‡Ê‡ÊËó Á∑§ãÃÈ ÃÈ◊ ¡Ê ∑§„UÃ „UÊ, ◊Ê°‚ πÊ ‹Ÿ ‚ ‚ûflªÈáÊ „UÊÃÊ „ÒU–ó ◊Ê°‚
πÊŸÊ ©UÁøÃ „ÒU, ÿ„U ’ÊÃ ÃÊ ∑§„UÊ–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ¡Ò‚ ◊Ê°‚ πÊÃÊ „Í°ó flÒ‚ „UË (◊Ê°‚ àÿÊª ∑§⁄U∑§) ∑§fl‹ ÷ÊÃ ÷Ë
πÊ ‚∑§ÃÊ „Í°Uó ‹ÍŸ (Ÿ◊∑§) Ÿ «UÊ‹∑§⁄U ÷Ë ∑§fl‹ ÷ÊÃ πÊ ‚∑§ÃÊ „Í°U–
∑È§¿U ˇÊáÊ ¬⁄‘U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÈhUŒfl ∑§Ë
’ÊÃ¥ ß¥UÁªÃ ∑§⁄U∑§ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’ÈhUŒfl ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ¡Í«∏Ê (¤ÊÈ¥Á≈U) „ÒU?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ¡Ë Ÿ„UË¥, L§Œ˝ÊˇÊ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ∑§Ê ’„ÈU ’Ê⁄U ∞∑§ÁòÊÃ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¡Ê „UÊÃÊ „ÒU,
flÒ‚Ê „UË Á‚⁄U ¬⁄U „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó øˇÊÈ?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó øˇÊÈ ‚◊ÊÁäÊSÕ–
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿó “◊Ò¥ „UË fl„U”)

∆UÊ∑È§⁄U øÈ¬ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÒ⁄U •ãÿÊãÿ ÷ÄÃªáÊ ©Uã„¥U ∞∑§ŒÎÁCU ‚
Œπ ⁄U„U „Ò¥U– „U∆UÊÃ˜ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß¸U·Ã˜ „UÊSÿ ∑§⁄U∑§ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ‚¥ª Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥
•Ê⁄Uê÷ ∑§Ë¥– ◊ÁáÊ „UflÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó •ë¿UÊ, ÿ„UÊ° ¬⁄U ‚’ „ÒU ŸÊ? ◊‚Í⁄U ∑§Ë ŒÊ‹,
øŸ ∑§Ë ŒÊ‹, ßU◊‹Ë ¬ÿ¸ãÃ–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó •Ê¬ fl ‚’ •flSÕÊ∞° ÷Êª ∑§⁄U∑§ ŸËø ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U!
◊ÁáÊ (SflªÃ)ó ‚’ •flSÕÊ ÷Êª ∑§⁄U∑§ ÷ÄÃ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥!

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ∑§ÊÒŸ (∑§Êß¸U) ¡Ò‚ ŸËø πË¥ø∑§⁄U ⁄Uπ „Ò¥U!
ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ ◊ÁáÊ ∑§ „UÊÕ ‚ ¬¥πÊ ‹ Á‹ÿÊ ∞fl¥ Á»§⁄U
•ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÿ„U ¬¥πÊ ¡Ò‚ Œπ ⁄U„UÊ „Í°U, ‚Ê◊Ÿó ¬˝àÿˇÊó ∆UË∑§ flÒ‚ „UË
◊Ò¥ (ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê) Œπ ⁄U„UÊ „Í°U! •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ „ÒUó
ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U •¬Ÿ NŒÿ ∑§ ™§¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ß¥UÁªÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U
•ÊÒ⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,
““ÄÿÊ ∑§„UÊ ◊Ò¥Ÿ, ’ÃÊ Ê⁄UÊ?””
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ‚◊¤Ê ªÿÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ’ÃÊ, ŒπÍ°?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó •ë¿UË Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ß¥UÁªÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥Uó

ŒπÊ „ÒU, fl (ß¸U‡fl⁄U) •ÊÒ⁄U NŒÿ ∑§ ◊äÿ ¡Ê „ÒU, ∞∑§ √ÿÁÄÃ „ÒU–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó „UÊ°, „UÊ°, ‚Ê˘„U◊˜–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§ãÃÈ ∞∑§ Áfl‡Ê· ⁄‘UπÊ◊ÊòÊ „ÒUó (“÷ÄÃ ∑§Ê ◊Ò¥” „ÒU) ‚ê÷Êª
¡ãÿ–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ (◊ÊS≈U⁄U ‚)ó ◊„UÊ¬ÈL§· ÁŸ¡ ∑§Ê ©UhUÊ⁄U „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡Ëfl ∑§ ©UhUÊ⁄U
¡ãÿ ⁄U„UÃ „Ò¥Uó •„¥U∑§Ê⁄U ‹∑§⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥Uó Œ„U ∑§Ê ‚Èπ-ŒÈ—π ‹∑§⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U–
““¡Ò‚ ∑È§‹ËÁª⁄UË, „U◊Ê⁄UË ∑È§‹ËÁª⁄UË „ÒU on compulsion (¡M§⁄UÃ
¬«∏Ÿ ¬⁄U)– ◊„UÊ¬ÈL§· ∑È§‹ËÁª⁄UË ∑§⁄UÃ „¥Ò ‡ÊÊÒ∑§ ‚–””
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ªÈL§-∑Î§¬Ê)

Á»§⁄U ‚’ øÈ¬ „Ò¥U– •„UÃÈ∑§ ∑Î§¬ÊÁ‚ãäÊÈ ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¬ (Sflÿ¥) ÄÿÊ „Ò¥U, ÿ„U Ãûfl Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÁŒ ∑§Ê Á»§⁄U •ÊÒ⁄U
‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ¿UÃ ÃÊ ÁŒπÊß¸U ŒÃË „ÒU! Á∑§ãÃÈ ¿UÃ
∑§ ™§¬⁄U ø…∏UŸÊ ’«∏Ê ∑§Á∆UŸ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó Á∑§ãÃÈ ÿÁŒ ∑§Êß¸U ø…∏UÊ „ÈU•Ê „UÊ ÃÊ ⁄US‚Ë «UÊ‹∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§
¡Ÿ ∑§Ê ©U∆UÊ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ë ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ)

““´§Á·∑§‡Ê ∑§Ê ‚ÊäÊÈ •ÊÿÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ◊È¤Ê‚ ∑§„UÊ, “∑Ò§‚Ê •Ê‡øÿ¸ „ÒU! ÃÈ◊
◊¥ ¬Ê°ø ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ ŒπË „ÒU!
““∑§÷Ë ∑§Á¬flÃ˜ó Œ„UflÎˇÊ ◊¥ ’ãŒ⁄U ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ◊„UÊflÊÿÈ ¡Ò‚ ßU‚ «UÊ‹
‚ ©U‚ «UÊ‹ ¬⁄U ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U ¿U‹Ê°ª ◊Ê⁄U ∑§⁄U ø…∏UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁäÊ „UÊ
¡ÊÃË „ÒU–
““∑§÷Ë ◊ËŸflÃ˜ó ◊¿U‹Ë ¡Ò‚ ¡‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ‚«∏ÊÃ˜-‚«∏ÊÃ˜ ∑§⁄U∑§
(Ã Ê ªÁÃ ‚) ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Èπ ‚ Áfl„UÊ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU, flÒ‚ „UË ◊„UÊflÊÿÈ
Œ„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁäÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–
““•ÕflÊ ∑§÷Ë ¬ˇÊËflÃ˜ó Œ„UflÎˇÊ ¬⁄U ¬ˇÊË ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ∑§÷Ë ßU‚ «UÊ‹
¬⁄U, ∑§÷Ë ©U‚ «UÊ‹ ¬⁄U–
““∑§÷Ë Á¬¬ËÁ‹∑§ÊflÃ˜ó ◊„UÊflÊÿÈ ëÿÈ¥≈UË ∑§Ë ãÿÊÿË¥ ÕÊ«∏Ê-ÕÊ«∏Ê ∑§⁄U∑§
÷ËÃ⁄U „UË ÷ËÃ⁄U ø…∏UÃË ⁄U„UÃË „ÒU, Ãà¬‡øÊÃ˜ ‚„U‚˝Ê⁄U ◊¥ flÊÿÈ ø…∏U ¡ÊŸ ¬⁄U
‚◊ÊÁäÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–””
““∑§÷Ë •ÕflÊ ÁÃÿ¸∑§flÃ˜ó •ÕÊ¸Ã˜ ◊„UÊflÊÿÈ ∑§Ë ªÁÃ ‚¬¸ ∑§Ë ãÿÊÿË¥
≈U…∏UË-◊…∏UË (∞¥∑§Ë-’Ò¥∑§Ë) „UÊÃË „ÒU; Á»§⁄U ‚„U‚˝Ê⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚◊ÊÁäÊ–””

⁄UÊπÊ‹ (÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ’‚, •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ⁄U„UŸ ŒÊ, ’„ÈUÃ ’ÊÃ¥ „UÊ ªß¸U „Ò¥U;
(∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê) •‚Èπ „UÊªÊ–
o
371
·«˜UÁfl¥‡Ê πá«U
∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥
‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚¥ª üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
(∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥)

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U ∑§ ’ÊªÊŸ ◊¥ ©U‚Ë ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‡ÊƒÿÊ ∑§
™§¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‡Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U ◊ÁáÊ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ◊ÁáÊ ∑§Ê ßU‡ÊÊ⁄‘U ‚
∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ¬¥πÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞– fl ¬¥πÊ ¤Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U–
‚◊ÿ ¬˝ÊÃ— z-{ ∑§Ê– ‚Ê◊flÊ⁄U, ø«∏∑§ ‚¥∑§˝ ÊÁãÃ*, flÊ‚ãÃË ◊„UÊCU◊Ë-
¬Í¡Êó øÒòÊ ‡ÊÈÄ‹ÊCU◊Ë, xv øÒòÊ; vw •¬˝Ò‹, v}}{ ß¸U‚flË–
©U‚Ë ◊È„UÀ‹ ◊¥ „UË ø«∏∑§ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ∞∑§ ÷ÄÃ ∑§Ê
ø«∏∑§ ∑§Ë ∑È§¿U flSÃÈ∞° π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ÕÊ– ÷ÄÃ ‹ÊÒ≈U
•Ê∞ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ-ÄÿÊ ‹ÊÿÊ?
÷ÄÃó ’ÃÊ‚ó ∞∑§ ¬Ò‚Ê, ’ÊÁ≈U (Œ⁄UÊ¥Ã)ó ŒÊ ¬Ò‚Ê, ∑§«∏¿UËó ŒÊ ¬Ò‚Ê–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ¿ÈU⁄UË ∑§„UÊ°?
÷ÄÃó ŒÊ ¬Ò‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ ŒË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (√ÿª˝ „UÊ∑§⁄U)ó ¡Ê ¡Ê, ¿ÈU⁄UË ‹Ê–
◊ÊS≈U⁄U ŸËø ≈U„U‹ ⁄U„U „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÒ⁄U ÃÊ⁄U∑§ ∑§‹∑§ûÊÊ ‚ ‹ÊÒ≈U „Ò¥U– fl
* ’¥ªÊ‹Ë fl·¸ ∑§Ê •ÁãÃ◊ ÁŒŸ– ßU‚ ÁŒŸ ◊‹Ê •ÊÁŒ ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU–
372 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x vw •¬˝Ò‹, v}}{
Áª⁄UË‡Ê ÉÊÊ· ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿ-•ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ª∞ Õ–

ÃÊ⁄U∑§ó •Ê¡ „U◊Ÿ ◊Ê°‚-flÊ°‚ ’„ÈUÃ πÊÿÊ–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó •Ê¡ ◊Ÿ •Ÿ∑§ ŸËø ©UÃ⁄U ªÿÊ „ÒU– Ã¬SÿÊ ‹ªÊ•Ê–
(◊ÊS≈U⁄U ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ““∑Ò§‚Ë slavery of body, of mind (‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê
ŒÊ‚àfló ◊Ÿ ∑§Ê ŒÊ‚àfl) ∆UË∑§ ¡Ò‚ ∑È§‹Ë ∑§Ë •flSÕÊ! ‡Ê⁄UË⁄U, ◊Ÿ ¡Ò‚
◊⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU¥, •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§ „Ò¥U–””
‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U– ™§¬⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÃÕÊ •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ªÿÊ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U Á’¿UÊÒŸ ¬⁄U ©UûÊ⁄UÊSÿ „ÈU∞ ’Ò∆U „Ò¥U, ¡ªã◊ÊÃÊ ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄U
⁄U„U „Ò¥U– ∑È§¿U ˇÊáÊÊ¥ ¬‡øÊÃ˜ »§∑§Ë⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚ê◊Èπ •¬⁄UÊäÊ÷Ü¡Ÿ-
SÃfl-¬Ê∆U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– »§∑§Ë⁄U ’‹⁄UÊ◊ ∑§ ¬È⁄UÊÁ„UÃ-fl¥‡ÊËÿ „Ò¥U–
““¬˝Êª˜Œ„USÕÊ ÿŒÊ‚¥ Ãfl ø⁄UáÊÿÈª¥ ŸÊÁüÊÃÊ ŸÊÁø¸ÃÊ˘„U◊˜,
ÃŸÊ„¥U ŒÈ—πflªÒ¸¡¸∆U⁄U¡ŸŸ¡Ò’Ê¸äÿ◊ÊŸÊ ’Á‹DÒU—H
ÁSÕàflÊ ¡ã◊ÊãÃ⁄‘U ŸÊ ¬ÈŸÁ⁄U„U ÷ÁflÃÊ ÄflÊüÊÿ— ÄflÊÁ¬ ‚flÊ,
ˇÊãÃ√ÿÊ ◊˘¬⁄UÊäÊ— ¬˝∑§Á≈UÃflŒŸ ∑§Ê◊M§¬ ∑§⁄UÊ‹!”” ßUàÿÊÁŒ
[÷ÊflÊÕ¸ó ¡ã◊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ª÷Ê¸flSÕÊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ª÷¸SÕ ÿÊÃŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ’„ÈUÃ „UË
’Á‹DU ¬Ë«∏Ê ÷ÊªË, ‹Á∑§Ÿ ¡ã◊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê •ÊüÊÿ Ÿ„UË¥
Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©UŸ∑§Ë •ø¸ŸÊ ∑§Ë– •Ÿ∑§ ¡ã◊ ÷Êª∑§⁄U ÷Ë ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ê •ÊüÊÿ Ÿ„UË¥
Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •Ê¬∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë– „U ¬˝∑§Á≈UÃ (πÈ‹) ◊Èπ flÊ‹Ë, ßUë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U M§¬ äÊÊ⁄UáÊ
∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§⁄UÊ‹ ŒÁfl, ◊⁄UÊ •¬⁄UÊäÊ ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ–]
∑§◊⁄‘U ◊¥ ‡Ê‡ÊË, ◊ÁáÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃ „Ò¥U–

SÃfl¬Ê∆U ‚◊ÊåÃ „UÊ ªÿÊ– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÁÃ ÷ÁÄÃ-÷Êfl ‚
„UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
◊ÁáÊ ¬¥πÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ©UŸ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ∞∑§
“¬ÊÕ⁄U ’ÊÁ≈U” (¬àÕ⁄U ∑§Ë ∑§≈UÊ⁄UË) ‹ÊŸÊ– ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ¬àÕ⁄U ∑§Ë ∑§≈UÊ⁄UË
∑§Ë ª∆UŸ ©°ª‹Ë mUÊ⁄UÊ •¥∑§Ÿ ∑§⁄U∑§ ÁŒπÊß¸U– ““∞∑§ ¬Êfl, ßUÃŸÊ ŒÍäÊ •Ê
¡Ê∞ªÊ? ‚»§Œ ¬àÕ⁄U ∑§Ë „UÊ–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó •ÊÒ⁄U ‚’ ’ÊÁ≈UÿÊ¥ ◊¥ ¤ÊÊ‹ πÊŸ ‚ ◊Ê°‚ ∑§Ë ªãäÊ-‚Ë ‹ªÃË „ÒU–
∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥ ‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚¥ª üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ 373
(ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈U ∑§Ê ÄÿÊ ∑§◊¸»§‹, ¬˝Ê⁄UéäÊ „ÒU? ÿÊªflÊÁ‡ÊDU)

ŒÍ‚⁄UÊ ÁŒŸ ◊¥ª‹flÊ⁄U, ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë, ¬„U‹Ê ’Ò‡ÊÊπ; vx •¬˝Ò‹, v}}{ ß¸U‚flË–
¬˝ÊÃ—∑§Ê‹, ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ™§¬⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‡ÊƒÿÊ ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U–
‚◊ÿ }-~ ∑§Ê „UÊªÊ– ◊ÁáÊ ⁄UÊÃ Õ, ¬˝ÊÃ— ª¥ªÊ-SŸÊŸ ∑§⁄U∑§ •Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U
∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊ◊ (ŒûÊ) ‚È’„U •Ê∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§ ’Ò∆U
ª∞– ⁄UÊ◊ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê ‹Ê∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ÁŸflŒŸ ∑§Ë– ÷ÄÃÊ¥ ◊¥
‚ •Ÿ∑§ „UË ŸËø ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ŒÊ-∞∑§ ¡Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ „Ò¥U– ⁄UÊ◊
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (⁄UÊ◊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ∑Ò§‚Ê Œπ ⁄U„U „UÊ?
⁄UÊ◊ó •Ê¬∑§Ê ‚’ „UË „ÒU– •’ ⁄UÊª ∑§Ë ‚’ ’ÊÃ¥ ©U∆¥UªË–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ ß¸U·Ã˜ „UÊSÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¥∑§Ã ∑§⁄U∑§ ⁄UÊ◊ ‚ „UË ¬Í¿U ⁄U„U
„Ò¥Uó ““⁄UÊª ∑§Ë ’ÊÃ¥ ÷Ë ©U∆¥UªË?””
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê øÁ≈U ¡ÍÃÊ ¬Ê°fl ◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU– «UÊÚÄ≈U⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ŒûÊ Ÿ ◊Ê¬
ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊó fl »§⁄U◊ÊßU‡Ê (•ÊôÊÊ) ¬⁄U ’ŸflÊ∞°ª– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê°fl
∑§Ê ◊Ê¬ ‹ Á‹ÿÊ– (ßUŸ ¬ÊŒÈ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë „UË •’ ’‹È«∏◊∆U ◊¥ ¬Í¡Ê „UÊÃË
„ÒU–)
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ◊ÁáÊ ∑§Ê ‚¥∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ““∑§„UÊ° ¬ÊÕ⁄U ’ÊÁ≈U?””
◊ÁáÊ ÃàˇÊáÊ ©U∆U∑§⁄U π«∏ „UÊ ª∞ó ∑§‹∑§ûÊÊ “¬àÕ⁄U ∑§Ë ∑È°§«UË” ‹Ÿ
¡Ê∞°ª–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““•’ ⁄U„UŸ Œ, ⁄U„UŸ Œ–””
◊ÁáÊó ¡Ë Ÿ„UË¥, ÿ ‚’ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ßUã„UË¥ ∑§ ‚¥ª „UË ¡ÊÃÊ „Í°U–
◊ÁáÊ Ÿ ŸÍÃŸ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¡Ê«∏Ê‡ÊÊ¥∑§Ê ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ∑§Ë ∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ∞∑§
‚»§Œ ¬àÕ⁄U ∑§Ë ∑È§á«UË π⁄UËŒ ‹Ë– ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚
‚◊ÿ ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U ◊¥ flÊ¬‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U •Ê∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U∑§
fl„U ∑È§á«UË ⁄Uπ ŒË– ∆UÊ∑È§⁄U ‚»§Œ ∑È§á«UË „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U Œπ ⁄U„U „Ò¥U–
374 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x vx •¬˝Ò‹, v}}{
«UÊÚÄ≈U⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ŒûÊ, „UÊÕ ◊¥ ªËÃÊ Á‹∞ üÊËŸÊÕ «UÊÚÄ≈U⁄U, üÊËÿÈÄÃ ⁄UÊπÊ‹,
„U‹ŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸U ¡Ÿ ÷ÄÃ •Ê ©U¬ÁSÕÃ „ÈU∞– ∑§◊⁄‘U ◊¥ ⁄UÊπÊ‹,
‡Ê‡ÊË, ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ •ÊÁŒ èÊÄÃªáÊ „Ò¥U– «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§
‚ê’ãäÊ ◊¥ ‚◊SÃ ‚¥flÊŒ Á‹ÿÊ–
üÊËŸÊÕ «UÊÚÄ≈U⁄U (’ãäÊÈ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ‚’ „UË ¬˝∑Î§ÁÃ ∑§ •äÊËŸ „Ò¥U– ∑§◊¸»§‹
‚ ∑§Êß¸U ’ø Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ! ¬˝Ê⁄UéäÊ!
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÄÿÊ¥?ó ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U, ©UŸ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U,
©UŸ∑§ ‡Ê⁄UáÊÊªÃ „UÊŸ ¬⁄Uó
üÊËŸÊÕó ¡Ë, ¬˝Ê⁄UéäÊ ∑§„UÊ° ¡Ê∞ªÊ?ó ¬Ífl¸-¬Ífl¸ ¡ã◊ ∑§Ê ∑§◊¸?
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ÕÊ«∏Ê-‚Ê ÃÊ ∑§◊¸»§‹-÷Êª „UÊÃÊ „UË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§
ªÈáÊ ‚ ’„ÈUÃ-‚Ê ∑§◊¸¬Ê‡Ê ∑§≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Êß¸U ¡Ÿ ¬Ífl¸¡ã◊ ∑§ ∑§◊¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
‚ÊÃ ¡ã◊ •ãäÊÊ „UÊÃÊ, Á∑§ãÃÈ ©U‚Ÿ ª¥ªÊSŸÊŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ª¥ªÊSŸÊŸ ‚ ◊ÈÁÄÃ
„UÊÃË „ÒU– ©U‚ √ÿÁÄÃ ∑§Ê øˇÊÈ ¡Ò‚Ê •ãäÊÊ ÕÊ flÒ‚Ê „UË ⁄U„UÊ, Á∑§ãÃÈ •ÊÒ⁄U ¿U—
¡ã◊ ©U‚∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU∞–
üÊËŸÊÕó ¡Ë, ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ÃÊ „ÒU, ∑§◊¸»§‹ Á∑§‚Ë ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷Ë „U≈UÊ∞ Ÿ„UË¥ ¡Ê
‚∑§Ã–
üÊËŸÊÕ «UÊÚÄ≈U⁄U Ã∑¸§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UlÃ „UÊ ª∞–

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó’Ê‹ ŸÊ! ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈U •ÊÒ⁄U ¡Ëfl∑§ÊÁ≈U ∑§Ê
’„ÈUÃ •ãÃ⁄U „ÒU– ß¸U‡fl⁄U∑§ÊÁ≈U ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ’Ê‹ ŸÊ!
◊ÁáÊ øÈ¬ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– fl ⁄UÊπÊ‹ ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ““ÃÈ◊ ’Ê‹Ê–””
∑È§¿U ˇÊáÊ ∑§ ’ÊŒ «UÊÚÄ≈U⁄U ‹Êª ø‹ ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U üÊËÿÈÄÃ ⁄UÊπÊ‹,
„U‹ŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
„U‹ŒÊ⁄Uó üÊËŸÊÕ «UÊÚÄ≈U⁄U flŒÊãÃ ∑§Ë øøÊ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó ÿÊªflÊÁ‡ÊDU ¬…∏UÃ „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ‚¥‚Ê⁄UË „UÊ∑§⁄U “‚’ SflåŸflÃ˜”ó ÿ„U ◊Ã •ë¿UÊ Ÿ„UË¥–
∞∑§ ÷ÄÃó ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU, ““fl„U √ÿÁÄÃ ÷Ë flŒÊãÃ-øøÊ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò;
Á∑§ãÃÈ ◊È∑§Œ◊Ê ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§Ê ‚fl¸Sfl •ãÃ (‚’ äÊŸ-‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ŸÊ‡Ê) „UÊ
ªÿÊ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (‚„UÊSÿ)ó ‚’ ◊ÊÿÊó •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊È∑§Œ◊Ê! (⁄UÊπÊ‹ ∑§
¬˝ÁÃ) ¡ŸÊßUÿÊ¥ ∑§ ◊ÈπÈíÿ ¬„U‹ ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– Ãà¬‡øÊÃ˜
‡Ê·∑§Ê‹ (•ãÃ) ◊¥ πÍ’ ‚◊¤Ê ª∞! ◊Ò¥ ÿÁŒ ∆UË∑§ ⁄U„UÃÊ ÃÊ ©UŸ∑§ ‚¥ª •ÊÒ⁄U
ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ– ôÊÊŸ ÄÿÊ ôÊÊŸ-ôÊÊŸ ∑§„UŸ ¬⁄U „UË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU?
(∑§Ê◊¡ÿ ŒÎc≈U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ⁄UÊ◊ÊÜø)

„U‹ŒÊ⁄Uó ’„ÈUÃ ôÊÊŸ Œπ Á‹ÿÊ „ÒU– ÕÊ«∏Ë ÷ÁÄÃ „UÊŸ ¬⁄U ’øÍ°– ©U‚ ÁŒŸ ∞∑§
’ÊÃ ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ •ÊÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë •Ê¬Ÿ ◊Ë◊Ê¥‚Ê ∑§⁄U ŒË „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (√ÿª˝ „UÊ∑§⁄U)ó ÄÿÊ? ÄÿÊ?
„U‹ŒÊ⁄Uó ¡Ë, ßU‚ ‹«∏∑§ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Á¡ÃÁãŒ˝ÿ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó „UÊ°, ÷Êß¸U, ©U‚∑§ (¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ ∑§) ÷ËÃ⁄U Áfl·ÿ’ÈÁhU Ÿ ◊Í‹ ‚
„UË ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU! fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU ∑§Ê◊ Á∑§‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ–
(◊ÁáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ) ““„UÊÕ ‹ªÊ∑§⁄U Œπ, ◊È¤Ê ⁄UÊ◊ÊÜø „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU!””
∑§Ê◊ Ÿ„UË¥, ∞‚Ë ‡ÊÈhU •flSÕÊ ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ⁄UÊ◊ÊÜø „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
¡„UÊ° ¬⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ fl„UÊ° ß¸U‡fl⁄U flÃ¸◊ÊŸ „Ò¥U– ÿ„U ’ÊÃ ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ „UË ÄÿÊ
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ©UgË¬Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU?
⁄UÊπÊ‹, „U‹ŒÊ⁄U Ÿ ÁflŒÊ ‹Ë–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •÷Ë ÷Ë ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U– ¬ª‹Ë ©Uã„¥U
ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ’«∏Ê „UË ©U¬Œ˝fl ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬ª‹Ë ∑§Ê „ÒU ◊äÊÈ⁄U ÷Êfl– ’ÊªÊŸ
◊¥ ¬˝Êÿ— •ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊÒ«∏ÃË-ŒÊÒ«∏ÃË ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU–
÷ÄÃªáÊ ¬˝„UÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥Uó Á∑§ãÃÈ ©U‚‚ ÷Ë L§∑§ÃË Ÿ„UË¥–
‡Ê‡ÊËó ¬ª‹Ë •’ ∑§Ë ’Ê⁄U •Êß¸U ÃÊ äÊÄ∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷ªÊ ŒÍ°ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (∑§L§áÊÊ ÷⁄‘U Sfl⁄U ◊¥)ó ŸÊ, ŸÊ– •Ê∞ªË, ø‹Ë ¡Ê∞ªË–
⁄UÊπÊ‹ó ¬„U‹-¬„U‹ ßUŸ∑§ ¬Ê‚ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ¡ŸÊ¥ ∑§ •Ê ¡ÊŸ ¬⁄U ◊È¤Ê «UÊ„U
„ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ©U‚∑§ ¬‡øÊÃ˜ ßUUã„UÊ¥Ÿ ∑Î§¬Ê ∑§⁄U∑§ ◊È¤Ê ¡ŸflÊ (‚◊¤ÊÊ)
ÁŒÿÊ „ÒUó “◊Œ˜ªÈL§ üÊË¡ªÃ ªÈL§!” (◊⁄‘U ªÈL§ ¡ªÃ-ªÈL§)ó fl ÄÿÊ ∑§fl‹
„U◊Ê⁄‘U Á‹∞ •Ê∞ „Ò¥U?
‡Ê‡ÊËó fl„U ÃÊ ÁŸ‡øÿ „UË Ÿ„UË¥, Á∑§ãÃÈ •‚Èπ ∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê ©U¬Œ˝fl ÄÿÊ¥!
⁄UÊπÊ‹ó ©U¬Œ˝fl ÃÊ ‚’ „UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚’ „UË ÄÿÊ ‡ÊÈhU „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁŸ∑§≈U
•Ê∞ „Ò¥U? ©Uã„¥U „U◊Ÿ ∑§CU Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ? Ÿ⁄‘UãŒ˝-fl⁄‘UãŒ˝ ¬„U‹ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§
Õó Á∑§ÃŸÊ Ã∑¸§ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ!
‡Ê‡ÊËó Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¡Ê ◊Èπ ‚ ∑§„UÃÊ ÕÊ, ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÷Ë fl„UË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ–
⁄UÊπÊ‹ó «UÊÚÄ≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÃŸÊ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§Ê ’Ê‹Ê „ÒU! πÊ¡Ÿ, ¡Ê°ø
∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÃÊ ∑§Êß¸U ÷Ë ÁŸŒÊ¸· Ÿ„UË¥ „ÒU–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (⁄UÊπÊ‹ ∑§ ¬˝ÁÃ, ‚SŸ„U)ó ∑È§¿U πÊ∞ªÊ?
⁄UÊπÊ‹ó Ÿ„UË¥;ó •’ πÊ™°§ªÊ–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ◊ÁáÊ ∑§Ê ‚¥∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ÃÈ◊ •Ê¡ ÿ„UÊ° ¬⁄U πÊ•Êª?
⁄UÊπÊ‹ó πÊßU∞ ŸÊ! fl ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U ¬¥øfl·Ë¸ÿ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ãÿÊÿË¥ ÁŒªê’⁄U „ÈU∞ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ ’Ò∆U „ÈU∞
„Ò¥U– ©U‚ ‚◊ÿ ¬ª‹Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚ ø…∏U ∑§⁄U ∑§◊⁄‘U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ¬Ê‚ π«∏Ë
„ÈUß¸U „ÒU–
◊ÁáÊ (‡Ê‡ÊË ‚, •ÊÁ„USÃ-•ÊÁ„USÃ)ó Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê‹Ê,
∑È§¿U •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–
‡Ê‡ÊË Ÿ ¬ª‹Ë ∑§Ê ŸËø ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ–

•Ê¡ Ÿflfl·¸ •Ê⁄Uê÷ „ÒU, •Ÿ∑§ SòÊË ÷ÄÃ •Êß¸U „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U
üÊË üÊË ◊Ê° ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •Ê‡ÊËflÊ¸Œ Á‹ÿÊ– üÊËÿÈÄÃ ’‹⁄UÊ◊
∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U, ◊ÁáÊ◊Ê„UŸ ∑§Ê ¬⁄UÁflÊ⁄U, ’Êª’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ’˝ÊrÊáÊË ÃÕÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë
’„ÈUÃ-‚Ë SòÊË ÷ÄÃ •Êß¸U „Ò¥U– ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ‚ãÃÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë ‹∑§⁄U
•ÊßZU–
fl ‹Êª ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ™§¬⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •ÊßZU–
Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬ÊŒ¬kÊ¥ ◊¥ ¬Èc¬ •ÊÒ⁄U •’Ë⁄U ÁŒÿÊ– ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë
ŒÊ ~-vÆ fl·¸ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ° ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ªÊŸÊ ‚ÈŸÊ ⁄U„UË „Ò¥Uó
¡È«∏ÊßUÃ øÊßU, ∑§ÊÕÊÿ ¡È«∏ÊßU,
∑§ÊÕÊ „UÊÃ •ÊÁ‚, ∑§ÊÕÊ ÷‚ ¡ÊßU–
Á»§⁄‘U Á»§⁄‘U •ÊÁ‚, ∑§Ã ∑§Ê°ÁŒ „UÊÁ‚,
∑§ÊÕÊ ¡ÊßU ‚ŒÊ ÷ÊÁfl ªÊ ÃÊßUH
[÷ÊflÊÕ¸ó ‡ÊÊÁãÃ ¬ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, ∑§„UÊ° ‡ÊÊÁãÃ ¬Ê™°§? ∑§„UÊ° ‚ •Ê ⁄U„UÊ „Í°U, ∑§„UÊ° ÃÒ⁄UÃÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „Í°U– ‹ÊÒ≈U-‹ÊÒ≈U∑§⁄U ¡ÊÃÊ „Í°U, Á∑§ÃŸÊ ⁄UÊÃÊ-„°U‚ÃÊ „Í°U, ∑§„UÊ° ¬⁄U ¡Ê™°§ó ‚fl¸ŒÊ ÿ„UË
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ÷Êß¸U ◊⁄‘U–]
ªÊŸó „UÁ⁄U „UÁ⁄U ’Ê‹⁄‘U flËáÊ–
ªÊŸó •ÊßU •Ê‚¿U Á∑§‡ÊÊ⁄UË, •ÊßU Œπ ∞‹Ê
ÃÊ⁄U ŸÿŸ ’Ê¥∑§Ê ’¥‡ÊËäÊÊ⁄UË–
[∞ Á∑§‡ÊÊ⁄UË, Œπ, fl„U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Ã⁄UÊ ŸÿŸ ’Ê°∑§Ê
’¥‡ÊËäÊÊ⁄UË–]
ªÊŸó ŒÈªÊ¸ŸÊ◊ ¡¬ ‚ŒÊ ⁄U‚ŸÊ •Ê◊Ê⁄U,

ŒÈª¸◊ üÊË ŒÈªÊ¸ Á’Ÿ ∑§ ∑§⁄‘U ©UhUÊ⁄U?
[∞ ◊⁄UË ⁄U‚ŸÊ, ÃÍ ‚ŒÊ ŒÈªÊ¸-ŸÊ◊ ¡¬ ∑§⁄UÃË ⁄U„U– ‚¥∑§≈U ◊¥ Á’ŸÊ
ŒÈªÊ¸ ∑§ ∑§ÊÒŸ ©UhUÊ⁄U ∑§⁄‘UªÊ?]
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ‚¥∑§Ã ∑§⁄U∑§ ’Ã‹Ê ⁄U„U „Ò¥U, ““◊Ê°! ◊Ê°! ’«∏Ê „UË ‚ÈãŒ⁄U ∑§„U
⁄U„UË „Ò¥U ÿ!””
’˝ÊrÊáÊË ∑§Ê ’Ê‹∑§Ê¥ ¡Ò‚Ê Sfl÷Êfl „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U „°U‚∑§⁄U ⁄UÊπÊ‹ ‚
ß¥UÁªÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ““©U‚∑§Ê ªÊŸÊ ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê‹Ê ŸÊ!”” ’˝ÊrÊáÊË ªÊŸÊ
ªÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ÷ÄÃ „°U‚ ⁄U„U „Ò¥U–
“„UÁ⁄U π‹’Ê •Ê¡ ÃÊ◊Ê⁄U ‚Ÿ,

∞∑§‹Ê ¬ÿÁ¿U ÃÊ◊Êÿ ÁŸäÊÈ’Ÿ–”
[„UÁ⁄U, •Ê¡ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ÊÕ π‹Í°ªË– •Ê¡ ÃÈ◊ ◊È¤Ê ÁŸäÊÈ’Ÿ ◊¥
•∑§‹ Á◊‹ ª∞ „UÊ–]
‹«∏Á∑§ÿÊ° ™§¬⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ‚ „UÊ∑§⁄U ŸËø ø‹Ë ªßZU–

‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊ÁáÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃ ’Ò∆U
„ÈU∞ „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∆UË∑§ „UË ∑§„UÃ „Ò¥U,
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¡Ò‚ êÿÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ë Ã‹flÊ⁄U ‹∑§⁄U ≈U„U‹ÃÊ „ÒU–
(‚¥ãÿÊ‚Ë ∑§ ∑§Á∆UŸ ÁŸÿ◊ •ÊÒ⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝)

Ÿ⁄‘UãŒ˝ •Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆U ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ‚ÈŸÊ∑§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§
‚ê’ãäÊ ◊¥, Á¡‚∑§Ê •ãÃ Ÿ„UË¥, ∞‚Ê Áfl⁄UÁÄÃ-÷Êfl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ª ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ ÁflÉŸ „ÒUó ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Êß¸U ÷Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„U, ‚’ ‚ÈŸ „UË ⁄U„U „Ò¥U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á»§⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ◊Ò¥ ‡ÊÊÁãÃ øÊ„UÃÊ „Í°U, ◊Ò¥ ß¸U‡fl⁄U Ã∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥
øÊ„UÃÊ– üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ∞∑§ŒÎÁCU ‚ Œπ ⁄U„U „Ò¥U– ◊Èπ ◊¥ ∑§Êß¸U ’ÊÃ
Ÿ„UË¥– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ‚È⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó ‚àÿ◊˜ ôÊÊŸ◊ŸãÃ◊˜–
⁄UÊÁòÊ •Ê∆U– ∆UÊ∑È§⁄U ‡ÊƒÿÊ ¬⁄U ’Ò∆U „ÈU∞ „Ò¥U, ŒÊ-∞∑§ ÷ÄÃ ÷Ë ‚ê◊Èπ
’Ò∆U „Ò¥U– ‚È⁄‘UãŒ˝ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚◊ÊåÃ ∑§⁄U∑§ ∆UÊ∑È§⁄U ‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞ „Ò¥U–
„UÊÕ ◊¥ øÊ⁄U ‚ãÃ⁄‘U (∑§◊‹Ê‹’È) •ÊÒ⁄U »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ŒÊ ◊Ê‹Ê∞° „Ò¥U– ‚È⁄‘UãŒ˝
÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U Œπ ⁄U„U
„Ò¥U, •ÊÒ⁄U NŒÿ ∑§Ë ‚◊SÃ ’ÊÃ¥ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
‚È⁄‘UãŒ˝ (◊ÁáÊ ¬˝÷ÎÁÃ ∑§Ë •Ê⁄U Œπ∑§⁄U)ó •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚’ πà◊ ∑§⁄U∑§
•ÊÿÊ „Í°U– ‚ÊøÊ, ŒÊ ŸÊÒ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¬Ê°fl ŒŸ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ, ∑§Ê¡ ‚◊ÊåÃ ∑§⁄U∑§
„UË •ÊŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– •Ê¡ ¬„U‹Ê ’Ò‡ÊÊπ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U, ∑§Ê‹ËÉÊÊ≈U
¬⁄U ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– ‚ÊøÊ (Sflÿ¥) ¡Ê ∑§Ê‹Ë „ÒU¥, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê‹Ë ∑§Ê ∆UË∑§
¬„UøÊŸÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ „UË „UÊ ¡Ê∞ªÊ–
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ß¸U·Ã˜ „UÊSÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

‚È⁄‘UãŒ˝ó ªÈL§-Œ‡Ê¸Ÿ, ‚ÊäÊÈ-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚ÈŸÊ „ÒU, »Í§‹-»§‹ ‹∑§⁄U •ÊŸÊ
øÊÁ„U∞– ¡÷Ë ÿ ‹ÊÿÊ „Í°U– •Ê¬∑§ Á‹∞ L§¬ÿÊ π⁄Uøó fl„U ÃÊ ÷ªflÊŸ ◊Ÿ
ŒπÃ „Ò¥U– ∑§Êß¸U ÃÊ ∞∑§ ÷Ë ¬Ò‚Ê π⁄Uø ∑§⁄UÃ ∑§ÊÃ⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Êß¸U
„U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ π⁄Uø ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ∑È§¿U ’ÊäÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ÷ªflÊŸ ◊Ÿ ∑§Ë
÷ÁÄÃ ŒπÃ „Ò¥U, Ã’ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
∆UÊ∑È§⁄U Á‚⁄U Á„U‹Ê∑§⁄U ‚¥∑§Ã ∑§⁄U∑§ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,

““ÃÈ◊ ∆UË∑§ ∑§„UÃ „UÊ–””
‚È⁄‘UãŒ˝ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U,

““∑§‹ •Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê, ‚¥∑˝§ÊÁãÃ ∑§Ê– •Ê¬∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê »Í§‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‚¡ÊÿÊ–””
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ◊ÁáÊ ∑§Ê ‚¥∑§Ã ∑§⁄U∑§ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U,

““•Ê„UÊ, ÄÿÊ ÷ÁÄÃ „ÒU!””
‚È⁄‘UãŒ˝ó •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ÿ ŒÊ ◊Ê‹Ê∞° ‹ÃÊ •ÊÿÊ, øÊ⁄U •ÊŸ ŒÊ◊ „ÒU–
÷ÄÃªáÊ ¬˝Êÿ— ‚’ „UË ø‹ ª∞– ∆UÊ∑È§⁄U ◊ÁáÊ ‚ ¬Ê°flÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ ‚„U‹Ê ŒŸ
∑§ Á‹∞ ÃÕÊ „UflÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
o
381
¬Á⁄UÁ‡ÊCÔU
’⁄UÊ„UŸª⁄U-◊∆U
(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ◊∆Uó

Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê flÒ⁄UÊÇÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊŸ)
’⁄UÊ„UŸª⁄U-◊∆U– ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ •Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ
∞∑§òÊ „ÈU∞ „Ò¥U– ‚È⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë ‚ÊäÊÈ ßUë¿UÊ ‚ ’⁄UÊ„UŸª⁄U ◊¥ ©UŸ∑§ Á‹∞ ⁄U„UŸ ∑§Ê
∞∑§ flÊ‚-SÕÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– fl„UË SÕÊŸ •Ê¡ ◊∆U ◊¥ ¬Á⁄UáÊÃ „UÊ ªÿÊ–
∆UÊ∑È§⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ªÈL§Œfl ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ë ÁŸàÿ‚flÊ „ÒU– Ÿ⁄‘UãŒ˝
•ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ, •’ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈¥Uª, “©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê ∑§ÊÁ◊ŸË-
∑§ÊÜøŸ-àÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ „ÒU”, „U◊ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á»§⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U
¡Ê∞°! ‡Ê‡ÊË Ÿ ÁŸàÿ¬Í¡Ê ∑§Ê ÷Ê⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊ‹Ÿ
(ÃûflÊfläÊÊŸ) ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÷Êß¸U ÷Ë ©UŸ∑§Ê ◊Èπ ŒπÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ Ÿ
∑§„UÊ „ÒU, ‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄UŸË „UÊªË, ©U‚∑§ Á’ŸÊ ÷ªflÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¥ •ÊÒ⁄U ÷ÊßUÿÊ¥ Ÿ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊäÊŸ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒ∞– ◊Ÿ
∑§Ê πŒ Á◊≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ flŒ, ¬È⁄UÊáÊ •ÊÒ⁄U ÃãòÊ-◊Ã ∑§ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§
‚ÊäÊŸÊ¥ ◊¥ ¬˝flÎûÊ „UÊ ª∞– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÁŸ¡¸Ÿ ◊¥ flÎˇÊÃ‹, ∑§÷Ë-∑§÷Ë
∞∑§Ê∑§Ë ‡◊‡ÊÊŸ ∑§ ◊äÿ ◊¥, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ª¥ªÊ-ÃË⁄U ¬⁄U ‚ÊäÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–
◊∆U ∑§ ◊äÿ ◊¥ ÿÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë äÿÊŸ ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ∞∑§Ê∑§Ë ¡¬-äÿÊŸ ◊¥
ÁŒŸ ÿÊ¬Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§÷Ë ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ ∞∑§òÊ Á◊Á‹Ã
„UÊ∑§⁄U ‚¥∑§ËûÊ¸ŸÊŸãŒ ◊¥ ŸÎàÿ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚’ „UË, Áfl‡Ê·Ã— Ÿ⁄‘UãŒ˝,
ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ ¡ãÿ √ÿÊ∑È§‹ „Ò¥U– ∑§÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÄÿÊ ¬˝ÊÿÊ¬fl‡ÊŸ
382 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x wz ◊Êø¸, v}}|
(◊ÎàÿÈ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ©U¬flÊ‚) ∑§M°§? Á∑§‚ ©U¬Êÿ ‚ ©Uã„¥U ¬˝ÊåÃ ∑§M°§?

‹Ê≈ÈU, ÃÊ⁄U∑§, ’Í…∏U ªÊ¬Ê‹ó ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ê SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–
ßUŸ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§⁄U∑§ (ßUŸ∑§ Á‹∞) ‚È⁄‘UãŒ˝ Ÿ ¬˝Õ◊ ◊∆U ’ŸÊÿÊ– ‚È⁄‘UãŒ˝ Ÿ
∑§„UÊ, ““÷Êß¸U! ÃÈ◊ ‹Êª ßU‚ SÕÊŸ ¬⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ªgË ‹∑§⁄U ⁄U„UÊª •ÊÒ⁄U
„U◊ ‚’ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ÿ„UÊ° ¬⁄U ‡ÊÊÁãÃ ¬ÊŸ •Ê∞°ª–”” ŒπÃ-ŒπÃ
∑§ÊÒ◊Ê⁄U-flÒ⁄UÊÇÿflÊŸ ÷ÄÃªáÊ ÿÊÃÊÿÊÃ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ Á»§⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥
‹ÊÒ≈U– Ÿ⁄‘UãŒ˝, ⁄UÊπÊ‹, ÁŸ⁄¥U¡Ÿ, ’Ê’Í⁄UÊ◊, ‡Ê⁄UÃ˜, ‡Ê‡ÊË, ∑§Ê‹Ë ⁄U„U ª∞–
∑È§¿U ÁŒŸ ¬⁄‘U ‚È’ÊäÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚ÛÊ •Ê ª∞– ÿÊªËŸ •ÊÒ⁄U ‹Ê≈ÈU flÎãŒÊflŸ ◊¥ Õ,
∞∑§ fl·¸ ’ÊŒ •Ê∑§⁄U Á◊‹ ª∞– ª¥ªÊäÊ⁄U ‚fl¸ŒÊ „UË ◊∆U ◊¥ ÿÊÃÊÿÊÃ ∑§⁄UÃ
⁄U„UÃ– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê Á’ŸÊ Œπ fl ⁄U„U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ “¡ÿ Á‡Êfl
˙∑§Ê⁄U” ÿ„U •Ê⁄UÃË-SÃfl ‹Ê ÁŒÿÊ– ◊∆U ∑§ ÷Êß¸U ‹Êª “flÊ„U ªÈL§¡Ë ∑§Ë
»§Ã” ÿ„U ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U-äflÁŸ ¡Ê ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∑§⁄UÃ Õ, fl„U ÷Ë ª¥ªÊäÊ⁄U
Ÿ Á‚πÊß¸U– ÁÃé’Ã ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ fl ◊∆U ◊¥ ⁄U„U ª∞ Õ– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§
•ÊÒ⁄U ŒÊ ÷ÄÃ, „UÁ⁄U •ÊÒ⁄U ÃÈ‹‚Ë, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ‚fl¸ŒÊ Œ‡Ê¸Ÿ
∑§⁄UŸ •ÊÃ– ∑È§¿U ÁŒŸ ¬⁄‘U •ãÃ ◊¥ fl ‹Êª ÷Ë ◊∆U ◊¥ ⁄U„U ª∞–
(Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë ¬Ífl¸∑§ÕÊ •ÊÒ⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê åÿÊ⁄U)

•Ê¡ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U „ÒU, wz ◊Êø¸, v}}| ß¸U‚flË– ◊ÊS≈U⁄U ◊∆U ∑§ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •Ê∞ „Ò¥U– ŒflãŒ˝ ÷Ë •Ê∞ „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U ¬˝Êÿ— Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ •ÊÃ
„Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∆U„U⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ªÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •Ê∑§⁄U ‡ÊÁŸ, ⁄UÁfl
•ÊÒ⁄U ‚Ê◊ó ÃËŸ ÁŒŸ Õ– ◊∆U ∑§ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê, Áfl‡Ê·Ã— Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê, •’
ÃËfl˝ flÒ⁄UÊÇÿ „ÒU– ¡÷Ë fl ©Uà‚È∑§ „UÊ∑§⁄U ‚fl¸ŒÊ ©Uã„¥U ŒπŸ •ÊÃ „Ò¥U–
⁄UÊÁòÊ „UÊ ªß¸U– •Ê¡ ⁄UÊÃ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U ⁄U„¥Uª–
‚ãäÿÊ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ‡Ê‡ÊË Ÿ ◊äÊÈ⁄U ŸÊ◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ∆UÊ∑È§⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥
¬˝∑§Ê‡Ê ¡‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U äÊÍŸÊ ÁŒÿÊ– fl„UË äÊÍŸÊ ‹∑§⁄U Á¡ÃŸ ∑§◊⁄UÊ¥ ◊¥ Á¡ÃŸË
¿UÁflÿÊ° „Ò¥U, ¬˝àÿ∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¡Ê∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
•’ •Ê⁄UÃË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‡Ê‡ÊË •Ê⁄UÃË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊∆U ∑§ ÷Êß¸U,
◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U ŒflãŒ˝ ‚’ „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U •Ê⁄UÃË Œπ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚¥ª-‚¥ª
•Ê⁄UÃË ∑§Ê SÃfl ªÊ ⁄U„U „Ò¥Uó “¡ÿ Á‡Êfl ˙∑§Ê⁄U, “¡ÿ Á‡Êfl ˙∑§Ê⁄U,
¬Á⁄UÁ‡ÊCUó ’⁄UÊ„UŸª⁄U-◊∆U 383
’˝rÊÊ-ÁflcáÊÈ-‚ŒÊÁ‡Êfl! „U⁄U „U⁄U „U⁄U ◊„UÊŒfl!!”

Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U ŒÊŸÊ¥ ¡Ÿ¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚
¡ÊŸ Ã∑§ ∑§Ë •Ÿ∑§ ¬Ífl¸∑§ÕÊ∞° ◊ÊS≈U⁄U ‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë flÿ‚˜
•’ wy fl·¸ w ◊Ê‚ „UÊªË–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ¬„U‹-¬„U‹ ¡’ ªÿÊ, Ã’ ∞∑§ ÁŒŸ ÷Êfl ◊¥ ’Ê‹, “ÃÍ •Ê ªÿÊ!”
(“ÃÈßU ∞‚Á¿U‚˜”!)
““◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ, “∑Ò§‚Ê •Ê‡øÿ¸! ÿ ¡Ò‚ ◊È¤Ê ’„ÈUÃ ÁŒŸÊ¥ ‚ ¬„UøÊŸÃ
„Ò¥U–” Ã’ Á»§⁄U ’Ê‹, “ÃÍ ÄÿÊ ∞∑§ íÿÊÁÃ Œπ ¬ÊÃÊ „ÒU?”
““◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “¡Ë „UÊ°–” ‚ÊŸ ‚ ¬„U‹ ∑§¬Ê‹ (◊SÃ∑§) ∑§ ¬Ê‚ ÄÿÊ
¡Ò‚ ∞∑§ Áfl‡Ê· íÿÊÁÃ ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„UÃË „ÒU–””
◊ÊS≈U⁄Uó •’ ÷Ë ŒπÃ „UÊ ÄÿÊ?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ¬„U‹ πÍ’ ŒπÃÊ ÕÊ– ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ ∑§ •Ê„UÊ⁄U-ªÎ„U ◊¥ (÷Ê¡Ÿ-ªÎ„U
◊¥) ∞∑§ ÁŒŸ ◊È¤Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄U∑§ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ÄÿÊ ∑§„UÊ, ◊Ò¥ ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ–
©U‚Ë Ÿ‡Ê ◊¥ ◊Ò¥ ∞∑§ ◊Ê‚ Ã∑§ ÕÊ!
““◊⁄UÊ ÁflflÊ„U „UÊªÊ, ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ê° ∑§Ê‹Ë ∑§ ¬Ê°fl ¬∑§«∏∑§⁄U ⁄UÊ∞ Õ– ⁄UÊ-
⁄UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, “◊Ê°, fl„U ‚’ ÉÊÈ◊Ê Œ (»§⁄U Œ)– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¡Ò‚ «ÍU’ ŸÊ!”
““¡’ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê Sflª¸flÊ‚ „UÊ ªÿÊ, ◊Ê°-÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê πÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥
Á◊‹ÃÊ ÕÊ, Ã’ ∞∑§ ÁŒŸ •ÛÊŒÊ ªÈ„U ∑§ ‚¥ª ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞–
©Uã„UÊ¥Ÿ •ÛÊŒÊ ªÈ„U ‚ ∑§„UÊ, “Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê ’Ê¬ ◊⁄U ªÿÊ „ÒU, ©Uã„¥U ’«∏Ê ∑§CU
„ÒU, •’ ’ãäÊÈ-’ÊãäÊflªáÊ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄‘¥U ÃÊ •ë¿UÊ „ÒU–
““•ÛÊŒÊ ªÈ„U ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ò¥ ©UŸ ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „ÈU•Ê– ’Ê‹Ê, ÄÿÊ¥
•Ê¬Ÿ ©U‚∑§Ê ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥? fl ÁÃ⁄US∑Î§Ã „UÊ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ’Ê‹,
“•Ê ⁄‘U, Ã⁄‘U Á‹∞ ÃÊ ◊Ò¥ mUÊ⁄U-mUÊ⁄U ¬⁄U Á÷ˇÊÊ ◊Ê°ª ‚∑§ÃÊ „Í°U–”
““©Uã„UÊ¥Ÿ åÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê fl‡ÊË÷ÍÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ–””
◊ÊS≈U⁄Uó •áÊÈ◊ÊòÊ ÷Ë ‚ãŒ„U Ÿ„UË¥– ©UŸ∑§Ê ÕÊ •„UÃÈ∑§ åÿÊ⁄U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ◊È¤Ê ∞∑§ ÁŒŸ •∑§‹ ◊¥ ∞∑§ ’ÊÃ ∑§„UË– •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÿ„U
’ÊÃ •Ê¬ („U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U) •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ‚ ◊Ã ∑§„¥U–

◊ÊS≈U⁄Uó ŸÊ, ÄÿÊ ∑§„UÊ ÕÊ?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ◊Ò¥ ÃÊ Á‚ÁhU Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Ã⁄‘U ÷ËÃ⁄U ‚ ∑§M°§ªÊ,
ÄÿÊ ∑§„UÃÊ „ÒU? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó “Ÿ„UË¥, flÒ‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–”
““©UŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ ©U«∏Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊó ©UŸ‚ ‚ÈŸÊ „ÒU •Ê¬Ÿ– ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê
M§¬-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “fl„U ‚’ ◊Ÿ ∑§Ë ÷Í‹ „ÒU–”
““©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, •⁄‘U, ◊Ò¥ ∑§Ê∆UË ∑§ ™§¬⁄U ÁøÀ‹ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊó •⁄‘,U
∑§„UÊ° „UÊ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ ÷ÄÃ, •Ê•Êó ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á’ŸÊ Œπ ◊⁄UÊ ¬˝ÊáÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
„ÒU! ◊Ê° Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ÷ÄÃ ‹Êª •Ê∞°ª, ÿ„U Œπ ‚’ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU!
““◊Ò¥ Ã’ Á»§⁄U ÄÿÊ ∑§„Í°U, øÈ¬ Á∑§∞ ⁄U„UÊ–””
(Ÿ⁄‘UãŒ˝ •πá«U ∑§Ê ÉÊ⁄Uó Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê •„¥U∑§Ê⁄U)

““∞∑§ ÁŒŸ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ’ãŒ ∑§⁄U∑§ ŒflãŒ˝’Ê’Í •ÊÒ⁄U Áª⁄UË‡Ê’Ê’Í ∑§Ê ◊⁄‘U
Áfl·ÿ ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ, “©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U ’ÃÊ ŒŸ ¬⁄U fl„U Œ„U Ÿ„UË¥ ⁄UπªÊ”–””
◊ÊS≈U⁄Uó „UÊ°, ‚ÈŸÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U „U◊‚ ÷Ë •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊ ÕÊ– ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U ◊¥ ⁄U„UÃ
„ÈU∞ ÃÈê„UÊ⁄UË ∞∑§ ’Ê⁄U fl„U •flSÕÊ „ÈUß¸U ÕË ŸÊ?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ©U‚Ë •flSÕÊ ◊¥ ’ÊäÊ „ÈU•Ê Á∑§ ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§fl‹ ◊Èπ „UË
ŒπÃÊ „Í°U– ∆UÊ∑È§⁄U ™§¬⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ Õ– ◊⁄UË ŸËø fl„UË •flSÕÊ „ÈUß¸U– ◊Ò¥ ©U‚Ë
•flSÕÊ ◊¥ ⁄UÊŸ ‹ªÊ– ∑§„UŸ ‹ªÊó ◊È¤Ê ÄÿÊ „ÈU•Ê! ’Í…∏U ªÊ¬Ê‹ Ÿ ™§¬⁄U
¡Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ’ÃÊÿÊ, “Ÿ⁄‘UãŒ˝ ⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU”–
““©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ¬⁄U fl ’Ê‹, “•’ ¬ÃÊ ‹ª ªÿÊ, øÊ’Ë ◊⁄‘U ¬Ê‚
„ÒU!”ó ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “◊È¤Ê ÄÿÊ „ÈU•Ê!”
““fl •ãÿ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U Œπ∑§⁄U ’Ê‹ó fl„U •¬Ÿ ∑§Ê ¡ÊŸ ‚∑§Ÿ
¬⁄U Œ„U Ÿ„UË¥ ⁄UπªÊ, ◊Ò¥ ÷È‹Ê∞ ⁄Uπ „ÈU∞ „Í°U–
““∞∑§ ÁŒŸ ∑§„UÊ ÕÊ, Ã⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ÿÁŒ „ÒU ÃÊ ∑Î§cáÊ ∑§Ê NŒÿ ◊¥ Œπ
‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ◊Ò¥ ∑Î§cáÊ-flÎcáÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– (◊ÊS≈U⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê
„UÊSÿ)–
““•ÊÒ⁄U ∞∑§ Áfl‡Ê· ŒπÃÊ „Í°U, ∞∑§-∞∑§ ¡ª„U flSÃÈ ÿÊ ◊ŸÈcÿ ŒπŸ ‚
’ÊäÊ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ¬„U‹ ¡ã◊Ê¥ ◊¥ Œπ „Ò¥Uó ¡Ò‚ ¬„UøÊŸ-¬„UøÊŸ „Ò¥U–
•◊„US≈¸U S≈˛UË≈U ◊¥ ¡’ ‡Ê⁄UÃ˜ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ªÿÊ, ‡Ê⁄UÃ˜ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊ, ÿ„U ÉÊ⁄U
ÃÊ ¡Ò‚ ‚’ ◊⁄UÊ ¡ÊŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ ⁄UÊSÃ, ∑§◊⁄‘U, ¡Ò‚ ’„ÈUÃ ÁŒŸÊ¥
∑§ ¬„UøÊŸ-¬„UøÊŸ „Ò¥U–
““◊Ò¥ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ, fl (∆UÊ∑È§⁄U) ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ– ◊Ò¥
‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ’˝ÊrÊ‚◊Ê¡ ∑§Ê ◊Òê’⁄U „ÈU•Ê ÕÊ, •Ê¬ ¡ÊŸÃ ÃÊ „Ò¥U?””
◊ÊS≈U⁄Uó „UÊ°, fl„U ¡ÊŸÃÊ „Í°U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó fl ¡ÊŸÃ Õ, fl„UÊ° ¬⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ° ÷Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ
⁄Uπ∑§⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ, ¡÷Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄UÃ– Á∑§ãÃÈ „U◊¥ ∑È§¿U Ÿ„UË¥
∑§„UÃ– ∞∑§ ÁŒŸ ∑§fl‹ ∑§„UÊ, ⁄UÊπÊ‹ ∑§Ê ÿ ’ÊÃ¥ Ÿ ’ÃÊßUÿÊ Á∑§ ÃÍ “‚◊Ê¡”
∑§Ê ◊Òê’⁄U ’ŸÊ „ÒU– Á»§⁄U ÃÊ ©U‚∑§Ë ÷Ë ’ŸŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „UÊªË–
◊ÊS≈U⁄Uó ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ∑§Ê ¡Ê⁄U •ÁäÊ∑§ „ÒU, Ã÷Ë ÃÈê„¥U ◊ŸÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó •Ÿ∑§ ŒÈ—π-∑§CU ¬Ê∑§⁄U Ã’ ÿ„U •flSÕÊ „ÈUß¸U „ÒU– ◊ÊS≈U⁄U ◊„UÊ‡Êÿ,
•Ê¬Ÿ ŒÈ—π-∑§CU Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ; Ã÷Ë ◊ÊŸÃÊ „Í°U ŒÈ—π-∑§CU Á’ŸÊ ¬Ê∞ resignation
(ß¸U‡fl⁄U ◊¥ ‚◊SÃ ‚◊¬¸áÊ) Ÿ„UË¥ „UÊÃ Êó Absolute dependence on God.
““•ë¿UÊ! ßUÃŸÊ Ÿ◊˝ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄U„¥U∑§Ê⁄U; Á∑§ÃŸË ÁflŸÿ! ◊È¤Ê ’ÃÊ ‚∑§Ã
„Ò¥U, ◊È¤Ê◊¥ ∑Ò§‚ ÁflŸÿ „UÊ?””
◊ÊS≈U⁄Uó ©Uã„UÊŸ¥  ∑§„UÊ „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄‘U •„¥U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ê’ãäÊ ◊ó
¥ ÿ„U “•„U◊”˜ ∑§Ê⁄U?
(“•„¥U” Á∑§‚∑§Ê?)
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ßU‚∑§ ÄÿÊ ◊ÊÿŸ „Ò¥U?
◊ÊS≈U⁄Uó •ÕÊ¸Ã˜ ⁄UÊÁäÊ∑§Ê ‚ ∞∑§ ‚πË ∑§„UÃË „ÒU, ÃÈ¤Ê •„¥U∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒUó
¡÷Ë ∑Î§cáÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÍŸ! •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚πË Ÿ ©U‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ,
„UÊ°, •„¥U∑§Ê⁄U üÊË◊ÃË ∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ ‚„UË, Á∑§ãÃÈ ÿ„U “•„¥U” Á∑§‚∑§Ê „ÒU? •ÕÊ¸Ã˜
∑Î§cáÊ ◊⁄UÊ ¬ÁÃó ÿ„UË •„¥U∑§Ê⁄U– ∑Î§cáÊ Ÿ „UË ÿ„U •„¥U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U
∑§Ë ’ÊÃ ∑§ ◊ÊÿŸ ÿ„UË „ÒU¥ Á∑§ ß¸U‡fl⁄U Ÿ „UË ÿ„U •„¥U∑§Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ÷ËÃ⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ
„ÒU, •Ÿ∑§ ∑§Ê¡ ∑§⁄UflÊ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞!
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó Á∑§ãÃÈ ◊Ò¥ ¬È∑§Ê⁄U-¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „Í°U ◊È¤Ê ŒÈ—π Ÿ„UË¥ „ÒU–
◊ÊS≈U⁄U (‚„UÊSÿ)ó ÃÊ Á»§⁄U ‡ÊÊÒ∑§ ‚ ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ– (ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UÊSÿ)
•’ •ãÿ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ø‹Ë¥ó Áfl¡ÿ ªÊSflÊ◊Ë ¬˝÷ÎÁÃ ∑§Ë–

Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl¡ÿ ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ë ’ÊÃ ’ÃÊß¸U ÕË, “mUÊ⁄‘U ÉÊÊ ÁŒë¿U” (mUÊ⁄U
π≈Uπ≈UÊ ⁄U„UÊ „ÒU)–
◊ÊS≈U⁄Uó •ÕÊ¸Ã˜ ∑§◊⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U •÷Ë Ã∑§ ÷Ë ¬˝fl‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥U–
““Á∑§ãÃÈ ‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Áfl¡ÿ ªÊSflÊ◊Ë Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ‚ ∑§„UÊ ÕÊ,
“◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ê …UÊ∑§Ê ◊¥ ßU‚Ë •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ßU‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥–” ÃÈ◊ ÷Ë
fl„UÊ° ¬⁄U ©U¬ÁSÕÃ Õ–””
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ŒflãŒ˝’Ê’Í, ⁄UÊ◊’Ê’Í, ÿ ‚’ ‚¥‚Ê⁄U-àÿÊª ∑§⁄‘¥Uªó πÍ’ øCUÊ ∑§⁄UÃ
„Ò¥U– ⁄UÊ◊’Ê’Í privately (•∑§‹ ◊¥) ∑§„UÃ „Ò¥U, ŒÊ fl·¸ ¬‡øÊÃ˜ àÿÊª ∑§⁄‘¥Uª–
◊ÊS≈U⁄Uó ŒÊ fl·¸ ¬‡øÊÃ˜? ‹«∏∑§-‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ’ãŒÊ’SÃ „UÊŸ ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó •ÊÒ⁄U ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÷Ê«∏ ¬⁄U ŒªÊ– •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ÉÊ⁄U π⁄UËŒªÊ–
‹«∏∑§Ë ∑§Ê ÁflflÊ„U-Á‡ÊflÊ„U fl ‹Êª (•ãÿ ‚ê’ãäÊË) Œπ¥ª–
◊ÊS≈U⁄Uó ªÊ¬Ê‹ ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U •flSÕÊ „ÒU ŸÊ?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ÄÿÊ •flSÕÊ?
◊ÊS≈U⁄Uó ßUÃŸÊ ÷Êfl, „UÁ⁄U-ŸÊ◊ ◊¥ •üÊÈ-⁄UÊ◊ÊÜø!
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ÷Êfl „UÊŸ ‚ „UË ÄÿÊ ’«∏Ê ‹Êª „UÊ ªÿÊ!
““∑§Ê‹Ë, ‡Ê⁄UÃ˜, ‡Ê‡ÊË, ‡ÊÊ⁄UŒÊó ÿ ªÊ¬Ê‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ Á∑§ÃŸ ’«∏
√ÿÁÄÃ „Ò¥U! ßUŸ∑§Ê àÿÊª Á∑§ÃŸÊ „ÒU! ªÊ¬Ê‹ ©UŸ∑§Ê (∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê)
∑§„UÊ° ◊ÊŸÃÊ „ÒU?
◊ÊS≈U⁄Uó ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ øÊ„U ∑§„UÊ ÷Ë „ÒU, fl„U ÿ„UÊ° ∑§Ê √ÿÁÄÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§ãÃÈ
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ÃÊ πÍ’ ÷ÁÄÃ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ, ŒπÊ „ÒU–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ÄÿÊ ŒπÊ „ÒU?
◊ÊS≈U⁄Uó ¡’ ¬˝Õ◊-¬˝Õ◊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ªÿÊ, ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê
Œ⁄U’Ê⁄U ÷¥ª „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§◊⁄‘U ∑§ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ŒπÊó ªÊ¬Ê‹ ÉÊÈ≈UŸ
≈U∑§ ∑§⁄U ’ÊªÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹ ‚È⁄UπË flÊ‹ ¬Õ ¬⁄U „UÊÕ ¡Ê«∏ „Ò¥Uó ∆UÊ∑È§⁄U fl„UÊ° ¬⁄U
π«∏ „Ò¥U– øÊ°Œ ∑§Ê πÍ’ ¬˝∑§Ê‡Ê „ÒU– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§ ∆UË∑§ ©UûÊ⁄U ◊¥ ¡Ê
’⁄UÊ◊ŒÊ „ÒU ©U‚∑§ „UË ∆UË∑§ ©UûÊ⁄U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ‹Ê‹ ‚È⁄UπË ∑§Ê ◊Êª¸ „ÒU– fl„UÊ° ¬⁄U
•ÊÒ⁄U ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’ÊäÊ „ÈU•Ê ¡Ò‚ ªÊ¬Ê‹ ‡Ê⁄UáÊÊªÃ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U
•Ê‡flÊ‚Ÿ Œ ⁄U„U „Ò¥U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ ŒπÊ–
◊ÊS≈U⁄Uó •ÊÒ⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∑§„UÃ “©U‚∑§Ë ¬⁄U◊„¥U‚-•flSÕÊ „ÒU–” Á∑§ãÃÈ
ÿ„U ÷Ë πÍ’ •ë¿U-‚ ÿÊŒ „ÒUó ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ê SòÊË ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ •ÊŸÊ-
¡ÊŸÊ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ! •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ‚ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊È¤Ê‚ ∑§„UÊ ÕÊó ©U‚∑§Ë ÿÁŒ ¬⁄U◊„¥U‚-•flSÕÊ „ÒU ÃÊ
Á»§⁄U L§¬ÿÊ ÄÿÊ¥? •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, “fl„U ÿ„UÊ° ∑§Ê √ÿÁÄÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê ◊⁄‘U •¬Ÿ
√ÿÁÄÃ „Ò¥U fl ÿ„UÊ° ¬⁄U ‚fl¸ŒÊ •Ê∞°ª–”
““Ã÷Ë ÃÊ. .. ’Ê’Í ∑§ ™§¬⁄U fl ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊÃ Õ– ∑§Ê⁄UáÊ, fl ‚fl¸ŒÊ ‚ÊÕ
⁄U„UÃ Õ, •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÃ Õ–
““◊È¤Ê‚ ∑§„UÊ ÕÊ, “ªÊ¬Ê‹ Á‚hUó „U∆UÊÃ˜ Á‚hU; fl„U ÿ„UÊ° ∑§Ê •ÊŒ◊Ë
Ÿ„UË¥– ÿÁŒ •¬ŸÊ „UÊÃÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ⁄UÊÿÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥?”
““∑§Êß¸U-∑§Êß¸U ©Uã„¥U ÁŸàÿÊŸãŒ ∑§„U ∑§⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ ©Uã„UË¥
Ÿ (∆UÊ∑È§⁄U Ÿ) Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ∑§„UÊ „ÒUó “◊Ò¥ „UË •mÒUÃ-øÒÃãÿ-ÁŸàÿÊŸãŒ, ∞∑§
•ÊäÊÊ⁄U ◊¥ ÃËŸ”–””
388 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x } •¬˝Ò‹, v}}|
(Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê)

◊∆U ◊¥ ∑§Ê‹Ë Ã¬SflË ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ŒÊ ÷ÄÃ ’Ò∆U „Ò¥U– ∞∑§ àÿÊªË •ÊÒ⁄U ∞∑§
ªÎ„UË– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë „UË flÿ‚˜ wy/wz– ŒÊŸÊ¥ „UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚ ‚◊ÿ
◊ÊS≈U⁄U •Ê ª∞– fl ◊∆U ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ ⁄U„¥Uª–
•Ê¡ ªÈ«U»˝§ÊßU«U, } •¬˝Ò‹, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U– •’ ‚◊ÿ } ∑§Ê „UÊªÊ–
◊ÊS≈U⁄U Ÿ •Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– Ãà¬‡øÊÃ˜
Ÿ⁄‘UãŒ˝, ⁄UÊπÊ‹ ßUàÿÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑˝§◊‡Ê— ßU‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥
•Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ŒÊ ÷ÄÃÊ¥ ‚ ‚ê÷Ê·áÊ ∑§⁄U∑§ ∑˝§◊‡Ê— ©UŸ∑§Ë
’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ ‹ª– ªÎ„UË ÷ÄÃ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU ‚¥‚Ê⁄U-àÿÊª ∑§M°§– ◊∆U ∑§ fl
÷Êß¸U ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÊ ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚‚ fl ‚¥‚Ê⁄U-àÿÊª Ÿ ∑§⁄‘¥U–
àÿÊªË ÷ÄÃó ∑È§¿U ∑§◊¸ ¡Ê „Ò¥U, ©Uã„¥U ∑§⁄U «UÊ‹Ê ŸÊ! âÊÊ«∏Ê-‚Ê ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U
„UË Á»§⁄U ‡Ê· „UÊ ¡Ê∞ªÊ–
““∞∑§ √ÿÁÄÃ Ÿ ‚ÈŸÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê Ÿ⁄U∑§ Á◊‹ªÊ– ©U‚Ÿ ∞∑§ Á◊òÊ ‚
∑§„UÊ, Ÿ⁄U∑§ ∑Ò§‚Ê „UÊÃÊ „ÒU ¡Ë? Á◊òÊ ∞∑§ πÁ«∏ÿÊ ‹∑§⁄U Ÿ⁄U∑§ •Ê°∑§Ÿ ‹ªÊ–
Ÿ⁄U∑§ íÿÊ¥Á„U •Ê°∑§Ê ªÿÊ, fl„U √ÿÁÄÃ ©U‚ ¬⁄U ‹Ê≈U-¬Ê≈U „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê,
•’ ◊⁄UÊ Ÿ⁄U∑§-÷Êª „UÊ ªÿÊ–””
ªÎ„UË ÷ÄÃó ◊È¤Ê ‚¥‚Ê⁄U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– •Ê„UÊ, ÃÈ◊ ‹Êª ∑Ò§‚ „UÊ!
àÿÊªË ÷ÄÃó ÃÍ ßUÃŸÊ ’∑§ÃÊ ÄÿÊ¥ „ÒU? ÿÁŒ ÁŸ∑§‹ŸÊ „ÒU ÃÊ ÁŸ∑§‹ •Ê,
Ÿ„UË¥ ÃÊ ÄÿÊ¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÊÒ∑§ ‚ ÷Êª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‹ÃÊ?
ŸÊÒ ’¡ ∑§ ’ÊŒ ∆UÊ∑È§⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ‡Ê‡ÊË Ÿ ¬Í¡Ê ∑§Ë–

¬˝Êÿ— ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ª∞– ◊∆U ∑§ ÷Êß¸U ∑˝§◊‡Ê— ª¥ªÊSŸÊŸ ∑§⁄U∑§ •Ê
ª∞– SŸÊŸ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ‡ÊÈhU flSòÊ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ¬˝àÿ∑§ ∆UÊ∑È§⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥
¡Ê∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ •ÊÒ⁄U Ãà¬‡øÊÃ˜ äÿÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ª–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ÷Êª ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ◊∆U ∑§ ÷ÊßUÿÊ¥ Ÿ ’Ò∆U∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ ¬ÊÿÊ;
◊ÊS≈U⁄U Ÿ ÷Ë fl„UË ¬˝‚ÊŒ ¬ÊÿÊ–
¬Á⁄UÁ‡ÊCUó Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê 389
‚ãäÿÊ „UÊ ªß¸U– äÊÍŸÊ ŒŸ ¬⁄U ∑˝§◊‡Ê— •Ê⁄UÃË „ÈUß¸U– ŒÊŸflÊ¥ ∑§ ∑§◊⁄‘U
◊¥ ⁄UÊπÊ‹, ‡Ê‡ÊË, ’Í…∏U ªÊ¬Ê‹ •ÊÒ⁄U „U⁄UË‡Ê ’Ò∆U „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U ÷Ë „Ò¥U– ⁄UÊπÊ‹
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ Á‹∞ πÊŸÊ πÍ’ ‚ÊfläÊÊŸË ‚ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U–
⁄UÊπÊ‹ (‡Ê‡ÊË •ÊÁŒ ∑§ ¬˝ÁÃ)ó ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ßUŸ∑§ ¡‹¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹
πÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– fl Œπ∑§⁄U ’Ê‹, “Ã⁄UË •Ê⁄U Œπ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ „Í°U– ÃÍ Ÿ ÄÿÊ¥
∞‚Ê ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ!” ◊Ò¥ ⁄UÊŸ ‹ª ¬«∏Ê–
’Í…∏U ªÊ¬Ê‹ó ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U ◊¥ ©UŸ∑§ •Ê„UÊ⁄U ∑§ ™§¬⁄U ¡Ê⁄U ‚ ÁŸ‡flÊ‚ ¿UÊ«∏
ÁŒÿÊ, Ã’ fl ’Ê‹, “ÿ„U πÊŸÊ ⁄U„UŸ Œ–”
’⁄UÊ◊Œ ∑§ ™§¬⁄U ◊ÊS≈U⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ‚ÊÕ ≈U„U‹ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ •Ÿ∑§ ’ÊÃ¥
∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ’Ê‹,
““◊Ò¥ ÃÊ ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ ÕÊ– ¡ÊŸÃ ÃÊ „Ò¥U?””
◊ÊS≈U⁄UóÄÿÊ, M§¬-≈ÍU¬?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó fl ¡Ê-¡Ê ∑§„UÃ, ¬„U‹-¬„U‹ ’„ÈUÃ-‚Ë ’ÊÃ¥ „UË Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ ÕÊ–
∞∑§ ÁŒŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “ÃÊ Á»§⁄U •ÊÃÊ ÄÿÊ¥ „ÒU?”
““◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, •Ê¬∑§Ê ŒπŸ •ÊÃÊ „Í°U, ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥–””
◊ÊS≈U⁄Uó fl ÄÿÊ ’Ê‹?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó fl πÍ’ πÈ‡Ê „ÈU∞–
•ª‹Ê ÁŒŸ ‡ÊÁŸflÊ⁄U, ~ •¬˝Ò‹, v}}|! ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ÷Êª ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ◊∆U ∑§
÷ÊßUÿÊ¥ Ÿ •Ê„UÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏Ê ÁflüÊÊ◊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– Ÿ⁄‘UãŒ˝ •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U
◊∆U ∑§ ¬Á‡ø◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡Ê ’ÊªÊŸ „ÒU, ©U‚∑§ ∞∑§ flÎˇÊÃ‹ ’Ò∆U∑§⁄U ÁŸ¡¸Ÿ
◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ Á¡ÃŸË ÷Ë,
‚’ ¬Ífl¸∑§ÕÊ ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë flÿ‚˜ wy, ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ë xw fl·¸–
◊ÊS≈U⁄Uó ¬˝Õ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÁŒŸ ÃÊ ÃÈê„¥U πÍ’ •ë¿UÊ ÿÊŒ „ÒU–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ófl„U ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ◊¥ó ßUŸ∑§ „UË ∑§◊⁄‘U ◊¥– ©U‚ ÁŒŸ ÿ
390 üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x ~ •¬˝Ò‹, v}}|
ŒÊŸÊ¥ „UË ªÊŸ ªÊ∞ Õó

◊Ÿ ø‹Ê ÁŸ¡ ÁŸ∑§ÃŸ–
‚¥‚Ê⁄U ÁflŒ‡Ê, ÁflŒ‡ÊË⁄U fl‡Ê, ÷˝◊ ∑§ŸÊ •∑§Ê⁄UáÊH
Áfl·ÿ ¬Üø∑§ •Ê⁄U ÷ÍÃªáÊ, ‚’ ÃÊ⁄U ¬⁄U ∑§©U Ÿÿ •Ê¬Ÿ–
¬⁄U¬˝◊ ∑§ŸÊ „UÊßUÿ ◊ªŸ; ÷ÍÁ‹¿UÊ •Ê¬Ÿ ¡ŸH
‚àÿ¬Õ ◊Ÿ ∑§⁄UÊ •Ê⁄UÊ„UáÊ, ¬˝◊⁄-•Ê‹Ê íflÊÁ‹ ø‹ •ŸÈˇÊáÊ–
‚¥ªÃ ‚ê’‹ ⁄UÊπ ¬Èáÿ äÊŸ, ªÊ¬Ÿ •ÁÃ ÿÃŸH
‹Ê÷ ◊Ê„U •ÊÁŒ ¬Õ ŒSÿÈªáÊ ¬ÁÕ∑§⁄U ∑§Ê⁄‘U ‚fl¸Sfl ◊Ê·áÊ–
¬⁄U◊ ÿÃŸ ⁄UÊπÊ ⁄‘U ¬˝„U⁄UË ‡Ê◊ Œ◊ ŒÈßU ¡ŸH
‚ÊäÊÈ ‚¥ª ŸÊ◊ •Ê¿U ¬ÊãÕäÊÊ◊, üÊÊãÃ „UÊ‹ ÃÕÊ ∑§Á⁄U•Ê ÁflüÊÊ◊–
¬Õ÷˝ÊãÃ „UÊ‹ ‚ÈäÊÊß•Ê ¬Õ ‚ ¬ÊãÕ-ÁŸflÊ‚Ë¡ŸH
ÿÁŒ ŒπÊ ¬Õ ÷ÿÁ⁄U •Ê∑§Ê⁄U, ¬˝ÊáÊ¬áÊ ÁŒ•Ê ŒÊ„UÊßU ⁄UÊ¡Ê⁄U–
‚ ¬Õ ⁄UÊ¡Ê⁄U ¬˝’‹ ¬˝ÃÊ¬, ‡Ê◊Ÿ «U⁄‘U ¡Ê°⁄U ‡ÊÊ‚ŸH
[÷ÊflÊÕ¸ó „U ◊Ÿ, ø‹Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U– ‚¥‚Ê⁄U-ÁflŒ‡Ê ◊¥, ÁflŒ‡ÊË ∑§ fl‡Ê ◊¥ ÄÿÊ¥ •∑§Ê⁄UáÊ
ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ „ÒU? ¬Ê°øÊ¥ Áfl·ÿ (M§¬, ⁄U‚, ª¥äÊ, ‡ÊéŒ, S¬‡Ê¸) •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄‘U ÷ÍÃªáÊ (äÊ⁄UÃË, ¡‹,
•ÁÇŸ, flÊÿÈ, •Ê∑§Ê‡Ê) ‚’ ¬⁄UÊÿ „Ò¥U– Ã⁄UÊ •¬ŸÊ ßUŸ◊¥ ∑§Êß¸U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬⁄UÊÿ ¬˝◊ ◊¥ ÄÿÊ¥
◊ªŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¡Ÿ ∑§Ê ÷Í‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ÿ ∑§Ê ‚àÿ¬Õ ¬⁄U •Ê⁄UÊ„UáÊ ∑§⁄UÊ, ¬˝◊
∑§Ê •Ê‹Ê∑§ •ŸÈˇÊáÊ ¡‹Ê•Ê– ªÊ¬Ÿ ◊¥ •ÁÃ ÿàŸ ‚ ‚¥ª ◊¥ ¬Èáÿ äÊŸ ∑§Ê •ÊüÊÿ ◊¥ ⁄UπÊ–
¬Õ ◊¥ ‹Ê÷, ◊Ê„U •ÊÁŒ øÊ⁄U ¬ÁÕ∑§ ∑§Ê ‚fl¸Sfl ‹Í≈U ‹Ã „Ò¥U– „U ◊Ÿ, ¬⁄U◊ ÿàŸ ‚ ‡Ê◊,
Œ◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝„U⁄UË ⁄UπÊ– ‚ÊäÊÈ-‚¥ª, ŸÊ◊ ◊¥ ¬ÊãÕ-äÊÊ◊ (äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê) „ÒUó üÊÊãÃ (Õ∑§Êfl≈U)
„UÊŸ ¬⁄U fl„UÊ° ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄UŸÊ– ◊Êª¸ ÷Í‹Ÿ ¬⁄U fl„UÊ° ∑§ ¬ÊãÕ-ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ⁄UÊSÃÊ ¬Í¿UŸÊ–
ÿÁŒ ◊Êª¸ ◊¥ ÷ÿ ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ ŒπÊ ÃÊ ¬˝ÊáÊ¬áÊ ‚ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ŒÈ„UÊß¸U ŒŸÊ– ©U‚ ¬Õ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê
¬˝’‹ ¬˝ÃÊ¬ „ÒU, ÿ◊⁄UÊ¡ ÷Ë Á¡Ÿ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ «U⁄UÃÊ „ÒU–]
ªÊŸó ¡Ê’ Á∑§ „U ÁŒŸ •Ê◊Ê⁄U Áfl»§‹ øÁ‹ÿ–
•ÊÁ¿U ŸÊÕ ÁŒflÊÁŸÁ‡Ê •Ê‡ÊÊ¬Õ ÁŸ⁄UÁπÿH
ÃÈÁ◊ ÁòÊ÷ÈflŸ ŸÊÕ, •ÊÁ◊ Á÷πÊ⁄UË •ŸÊÕ–
∑§◊Ÿ ’ÊÁ‹’Ê ÃÊ◊Êÿ, ∞‡ÊÊ „U ◊◊ NŒÿH
NŒÿ-∑È§≈UË⁄U-mUÊ⁄U, πÈ‹ ⁄UÊÁπ •ÁŸ’Ê⁄UH
∑Î§¬Ê ∑§Á⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ∞‡Ê Á∑§ ¡È«∏Ê’ Á„UÿH
[÷ÊflÊÕ¸ó ÄÿÊ ◊⁄‘U ÁŒŸ ‚’ √ÿÕ¸ „UË ø‹ ¡Ê∞°ª? „U ŸÊÕ, ◊Ò¥ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ •Ê‡ÊÊ¬Õ ∑§Ê
ÁŸ⁄UπÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ÃÈ◊ ÁòÊ÷ÈflŸ ∑§ ŸÊÕ „UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Á÷πÊ⁄UË, •ŸÊÕ „Í°U– Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ê¬
‚ ∑§„Í°U Á∑§ ◊⁄‘U NŒÿ ◊¥ •Ê•Ê– •¬Ÿ NŒÿ-∑È§≈UË⁄U ∑§Ê mUÊ⁄U „U⁄U ‚◊ÿ ÅÊÈ‹Ê ⁄Uπ „ÈU∞ „Í°U–
∑Î§¬Ê ∑§⁄U∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê∑§⁄U ©U‚ ‡ÊÊãÃ ∑§⁄‘¥U–]
◊ÊS≈U⁄Uó ªÊŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ÄÿÊ ’Ê‹?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ©UŸ∑§Ê ÷Êfl „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ◊’Ê’Í •ÊÁŒ Ÿ ¬Í¿UÊ, “ÿ„U ‹«∏∑§Ê ∑§ÊÒŸ
„ÒU? •Ê„UÊ, ∑Ò§‚Ê ªÊŸÊ!” ◊È¤Ê Á»§⁄U •ÊÒ⁄U •ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ–
◊ÊS≈U⁄Uó ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊ° Á◊‹ Õ?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó Ã’ Á»§⁄U ⁄UÊ¡◊Ê„UŸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥– ©U‚∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥– ©U‚
’Ê⁄U ◊È¤Ê Œπ∑§⁄U ÷Êfl ◊¥ ◊⁄‘U Á‹∞ SÃfl ∑§⁄UŸ ‹ª– SÃfl ∑§⁄U∑§ ’Ê‹Ÿ ‹ª,
“ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ÃÈ◊ ◊⁄‘U Á‹∞ Œ„U äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •Ê∞ „UÊ–”
““Á∑§ãÃÈ ÿ ’ÊÃ¥ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë Ÿ ∑§Á„U∞ªÊ–””
◊ÊS≈U⁄Uó •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ’Ê‹?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ÃÈ◊ ◊⁄‘U Á‹∞ Œ„U äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ •Ê∞ „UÊ– ◊Ê° ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, “◊Ê°, ◊Ò¥ ÄÿÊ
¡Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U! ¡Ê∑§⁄U Á∑§‚∑§ ‚¥ª ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§M°§ªÊ? ◊Ê°, ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ-
àÿÊªË, ‡ÊÈhU ÷ÄÃ ¬Ê∞ Á’ŸÊ ∑Ò§‚ ¬ÎâflË ¬⁄U ⁄U„Í°UªÊ?” ’Ê‹, “ÃÍŸ ⁄UÊÃ ∑§Ê
•Ê∑§⁄U ◊È¤Ê ©U∆UÊÿÊ, •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê‚ ∑§„UÊ “◊Ò¥ •ÊÿÊ „Í°U–” ◊Ò¥ Á∑§ãÃÈ ∑È§¿U Ÿ„UË¥
¡ÊŸÃÊ, ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ©UêŒÊ ŸË¥Œ ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ–
◊ÊS≈U⁄Uó •ÕÊ¸Ã˜ ÃÈ◊ ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ present (©U¬ÁSÕÃ) ÷Ë „UÊ, ÃÕÊ
absent (•ŸÈ¬ÁSÕÃ) ÷Ë, ¡Ò‚ ß¸U‡fl⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò¥U, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò¥U!
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó Á∑§ãÃÈ ÿ„U ’ÊÃ Á∑§‚Ë ‚ ◊Ã ∑§„¥U–
(Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§ ¬˝ÁÃ ‹Ê∑§Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê)

Ÿ⁄‘UãŒ˝ó Á∑§ãÃÈ ÿ„U ’ÊÃ Á∑§‚Ë ‚ ◊Ã ∑§„¥U– ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄‘U ÷ËÃ⁄U
‡ÊÁÄÃ ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄U ŒË ÕË–
◊ÊS≈U⁄Uó Á¡‚ ‚◊ÿ ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U ∑§ ’ÊªÊŸ ◊¥ flÎˇÊÃ‹ äÊÍÁŸ ¡‹Ê ∑§⁄U ’Ò∆UÃ Õ,
Ã’?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó „UÊ°! ∑§Ê‹Ë ‚ ∑§„UÊ, ◊⁄UÊ „UÊÕ ¬∑§«∏ ÃÊ– ∑§Ê‹Ë ’Ê‹Ê, ∑Ò§‚Ê ∞∑§
shock (¤Ê≈U∑§Ê) ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬∑§«∏Ÿ ‚ ◊⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‹ªÊ–

““ÿ„U ’ÊÃ („U◊Ê⁄‘U ’Ëø „ÒU) Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë Ÿ ∑§„¥U, ¬˝ÊÁ◊¡ ∑§⁄‘¥U
(fløŸ Œ¥)–””
◊ÊS≈U⁄Uó ÃÈê„UÊ⁄‘U ™§¬⁄U ‡ÊÁÄÃ-‚¥øÊ⁄U ∑§Ë, ßU‚∑§Ê Áfl‡Ê· ©Ug‡ÿ „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄‘U mUÊ⁄UÊ
•Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ „UÊ¥ª– ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ∑§Êª¡ ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, “Ÿ⁄‘UŸ Á‡ÊˇÊÊ
ÁŒ’” (Ÿ⁄‘UŒ˝ Á‡ÊˇÊÊ ŒªÊ)–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ◊Ò¥Ÿ Á∑§ãÃÈ ∑§„UÊ ÕÊ, “◊Ò¥ fl„U ‚’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑Í°§ªÊ–”
““fl ’Ê‹, “Ã⁄‘U „UÊ«∏ ∑§⁄‘¥Uª”– ‡Ê⁄UÃ ∑§Ê ÷Ê⁄U ◊⁄‘U ™§¬⁄U Œ ÁŒÿÊ– fl„U
•’ √ÿÊ∑È§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ∑È§á«UÁ‹ŸË ¡Êª˝Ã „UÊ ªß¸U „ÒU–””
◊ÊS≈U⁄Uó •’ ¬ûÊÊ Ÿ ¡◊– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§„UÃ, ‡ÊÊÿŒ ÿÊŒ „ÒU, Á∑§ ÃÊ‹Ê’ ∑§
÷ËÃ⁄U ◊¿U‹Ë ∑§Ê ª«˜U…UÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÕÊ¸Ã˜ ªÃ¸, ¡„UÊ° ¬⁄U ◊¿UÁ‹ÿÊ° •Ê∑§⁄U ÁflüÊÊ◊
∑§⁄UÃË „Ò¥U– Á¡‚ ª«˜U…U ◊¥ ¬ûÊ ¡◊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ©U‚ ª«˜U…U ◊¥ ◊¿U‹Ë •Ê∑§⁄U Ÿ„UË¥
⁄U„UÃË–
(Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ê •πá«U ∑§Ê ÉÊ⁄U)

Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ◊È¤Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ–
◊ÊS≈U⁄Uó ÃÈê„¥U ““ŸÊ⁄UÊÿáÊ”” ∑§„UÊ ∑§⁄UÃó ÿ„U ¡ÊŸÃÊ „Í°U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó •¬ŸË ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ‚◊ÿ ‡ÊÊÒø ∑§Ê ¡‹ ¬„U‹ ŒŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ Õ–
““∑§Ê‡ÊË¬È⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊó “øÊ’Ë ◊⁄‘U ¬Ê‚ „ÒU, fl„U •¬Ÿ ∑§Ê ¡ÊŸ ‹Ÿ
¬⁄U Œ„UàÿÊª ∑§⁄U ŒªÊ–”
◊ÊS≈U⁄Uó ¡’ ÃÈê„UÊ⁄UË ∞∑§ ÁŒŸ flÒ‚Ë •flSÕÊ „ÈUß¸U ÕË ŸÊ?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ©U‚ ‚◊ÿ ’ÊäÊ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑§fl‹ ◊Èπ „UË „ÒU–
ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ ¬…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ, ∞Ç¡ÊÁ◊Ÿ‡ÊŸ (¬⁄UËˇÊÊ) ŒŸ ∑§ Á‹∞– Ã’ „U∆UÊÃ˜
◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ, ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U!
◊ÊS≈U⁄Uó ∆UÊ∑È§⁄U Ã’ ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U ◊¥ Õ?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó „UÊ°– ¬Êª‹ ∑§Ë ÷Ê°ÁÃ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í¿UÊ, “ÃÍ ÄÿÊ
øÊ„UÃÊ „ÒU?” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “◊Ò¥ ‚◊ÊÁäÊSÕ „ÈU∞ ⁄U„Í°UªÊ–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ÃÍ ÃÊ ’«∏Ê
„UËŸ’ÈÁhU „ÒU! ‚◊ÊÁäÊ ∑§ ¬⁄‘U ¡Ê! ‚◊ÊÁäÊ ÃÊ ÃÈë¿U ’ÊÃ–
◊ÊS≈U⁄Uó „UÊ°, fl ∑§„UÃ, ôÊÊŸ ∑§ ¬⁄‘U „ÒU ÁflôÊÊŸó ¿UÃ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U Á»§⁄U ‚ËÁ…∏UÿÊ¥
‚ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§⁄UŸÊ–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ∑§Ê‹Ë ôÊÊŸ-ôÊÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ©U‚ «UÊ°≈UÃÊ „Í°U, ôÊÊŸ ∑Ò§‚ „UÊªÊ?
¬„U‹ ÷ÁÄÃ ¬Ä∑§Ë „UÊ–
““•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÃÊ⁄U∑§’Ê’Í ∑§Ê ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥ ’Ê‹ Õó ÷Êfl, ÷ÁÄÃ, ∑È§¿U
÷Ë ‡Ê· (•ÁãÃ◊) Ÿ„UË¥–””
◊ÊS≈U⁄Uó ÃÈê„UÊ⁄‘U ÁflcÊÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§„UÊ „ÒU, ’Ê‹Ê!
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ◊⁄UË ’ÊÃ ¬⁄U ßUÃŸÊ Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “•Ê¬ M§¬-≈ÍU¬
¡Ê ŒπÃ „Ò¥U fl ‚’ ◊Ÿ ∑§Ë ÷Í‹ „ÒU”, Ã’ ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ¬Í¿UÊ, “◊Ê°, Ÿ⁄‘UãŒ˝
Ÿ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥ „Ò¥U, ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ ÿ„U ‚’ ÷Í‹ „ÒU”? Ãà¬‡øÊÃ˜ ◊È¤Ê‚ ∑§„UÊ,
“◊Ê° Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, fl„U ‚’ ‚àÿ „ÒU!”
““∑§„UÃ, ‡ÊÊÿŒ ÿÊŒ „ÒU, “Ã⁄UÊ ªÊŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U (¿UÊÃË ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U
ÁŒπÊ∑§⁄U) ßU‚∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê „Ò¥U, fl ‚Ê°¬ ∑§Ë ãÿÊÿË¥ »È°§∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ¡Ò‚ »§áÊ
äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U∑§, ÁSÕ⁄U „UÊ∑§⁄U ‚ÈŸÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U”–
““Á∑§ãÃÈ ◊ÊS≈U⁄U ◊„UÊ‡Êÿ, ßUÃŸÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, ◊⁄UÊ Á»§⁄U ÄÿÊ „ÈU•Ê!””
◊ÊS≈U⁄Uó •’ Á‡Êfl ‚¡ „UÊ, ¬Ò‚Ê ÃÊ ‹ŸÊ „UË Ÿ„UË¥– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ªÀ¬ ÃÊ ÿÊŒ
„ÒU?
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ÄÿÊ, ’ÃÊßU∞ ŸÊ, ∞∑§ ’Ê⁄U!
◊ÊS≈U⁄Uó ∞∑§ ’„ÈUM§Á¬ÿÊ Á‡Êfl ’ŸÊ ÕÊ– Á¡Ÿ∑§ ÉÊ⁄U ªÿÊ ÕÊ, fl ∞∑§ L§¬ÿÊ
ŒŸ •Ê∞ Õ, ©U‚Ÿ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ! ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U „UÊÕ äÊÊ∑§⁄U •Ê∑§⁄U L§¬ÿÊ ◊Ê°ªÊ–
ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ, Ã’ ÃÊ Á‹ÿÊ Ÿ„UË¥? fl„U ’Ê‹Ê, “Ã’ Á‡Êfl ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊó
‚¥ãÿÊ‚Ëó L§¬ÿÊ ¿ÍUŸÊ ÷Ë ¡Ê Ÿ„UË¥–”
ÿ„U ’ÊÃ ‚ÈŸ∑§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝ •Ÿ∑§ ˇÊáÊ Ã∑§ πÍ’ „°U‚Ã ⁄U„U–
◊ÊS≈U⁄Uó •’ ÃÈ◊ ⁄UÊ¡Ê (•Ê¤ÊÊ, ÷ÍÃ-¬˝Ã ¤ÊÊ«∏Ÿ flÊ‹Ê) ‚¡ „UÊ– ÃÈê„UÊ⁄‘U
™§¬⁄U ‚’ ÷Ê⁄U „ÒU– ÃÈ◊ ◊∆U ∑§ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ’ŸÊ•Êª–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ‚ÊäÊŸ-flÊäÊŸ ¡Ê „U◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„U ‚’ ©UŸ∑§ ∑§„UŸ ‚ Á∑§ãÃÈ
strange (•Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§) „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊’Ê’Í ßU‚Ë ‚ÊäÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‹Ê„UŸÊ ŒÃ
„Ò¥U– ⁄UÊ◊’Ê’Í ∑§„UÃ „Ò¥U, “©UŸ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Á‹∞ •’ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊŸ ÄÿÊ?”
◊ÊS≈U⁄Uó Á¡‚∑§Ê ¡Ò‚Ê Áfl‡flÊ‚, fl„U ¡Ê øÊ„U ∑§⁄‘U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ fl ‚ÊäÊŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ª∞ „Ò¥U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ Á»§⁄U •ÊÒ⁄U ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó ◊⁄‘U Á‹∞ ◊Ê° ∑§ ÁŸ∑§≈U Á∑§ÃŸË ’ÊÃ¥ ∑§„UË „Ò¥U! ¡’ πÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥
Á◊‹ÃÊ ÕÊó ’Ê’Ê ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U ÕËó ÉÊ⁄U ◊¥ πÍ’ ∑§CU ÕÊó Ã’ ◊⁄‘U Á‹∞
◊Ê° ‚ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÕË–
◊ÊS≈U⁄Uó fl„U ¡ÊŸÃÊ „Í°U, ÃÈ◊ ‚ ‚ÈŸÊ ÕÊ–
Ÿ⁄‘UãŒ˝ó L§¬ÿÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– fl ’Ê‹, ◊Ê° ∑§„UÃË „ÒUó ◊Ê≈UÊ ÷ÊÃ, ◊Ê≈UÊ ∑§¬«∏Ê
„UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷ÊÃ-ŒÊ‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
““ßUÃŸÊ ◊⁄‘U Á‹∞ åÿÊ⁄Uó Á∑§ãÃÈ ¡’ ∑§Êß¸U •¬ÁflòÊ ÷Êfl •ÊÿÊ, ÃÈ⁄UãÃ
¡ÊŸ ª∞! •ÛÊŒÊ ∑§ ‚¥ª ◊¥ ¡’ ÉÊÍ◊ÃÊ ÕÊ, •‚Ã˜ √ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ Ã’
∑§÷Ë ¡Ê ¬«∏Ê ÕÊ– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •ÊŸ ¬⁄U ◊⁄‘U „UÊÕ ‚ Á»§⁄U Ÿ„UË¥ πÊÿÊ, ÕÊ«∏Ê-
‚Ê „UÊÕ ©U∆UÊ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ©U∆UÃÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ‚◊ÿ ©UŸ∑§ ◊Èπ Ã∑§
„UÊÕ ©U∆UÊ •ÊÒ⁄U •Êª Ÿ„UË¥ ©U∆UÊ ÕÊ– ’Ê‹, “Ã⁄UÊ •÷Ë Ã∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–”
““∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U πÍ’ •Áfl‡flÊ‚ •ÊÃÊ– ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ’ÊäÊ
„ÈU•Ê, ∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ò‚ó ß¸U‡fl⁄U-»§Ë‡fl⁄U ∑È§¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–””
◊ÊS≈U⁄Uó ∆UÊ∑È§⁄U ÃÊ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ, ©UŸ∑§Ë ÷Ë ∞‚Ë •flSÕÊ ∞∑§-∞∑§ ’Ê⁄U
„UÊÃË ÕË–
ŒÊŸÊ¥ ¡Ÿ øÈ¬ Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U– ◊ÊS≈U⁄U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥Uó

““äÊãÿ ÃÈ◊ ‹Êª! ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ©UŸ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ!””
Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§„UÃ „Ò¥U,

““∑§„UÊ°? ©UŸ∑§Ê Œπ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „Í°U, ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄UàÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ
∑§„UÊ° „UÊÃË „ÒU?””
⁄UÊÁòÊ „UÊ ªß¸U– ÁŸ⁄¥U¡Ÿ üÊË ¬È⁄UËäÊÊ◊ ‚ ∑È§¿U ˇÊáÊ „ÈU∞ ‹ÊÒ≈U „Ò¥U–
©UŸ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊∆U ∑§ ÷Êß¸U •ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U ‚÷Ë •ÊŸãŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
fl ¬È⁄UË-ÿÊòÊÊ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ∑§„UŸ ‹ª– ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ∑§Ë flÿ‚˜ •’ wz-w{
„UÊªË– ‚ãäÿÊ-•Ê⁄UÃË ∑§ ’ÊŒ ∑§Êß¸U-∑§Êß¸U äÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ‹ÊÒ≈U
„Ò¥U, ßU‚Á‹∞ •Ÿ∑§ „UË ’«∏ ÉÊ⁄U ◊¥ (ŒÊŸflÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥) •Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞ •ÊÒ⁄U
‚ŒÊ‹Ê¬ ∑§⁄UŸ ‹ª– ⁄UÊÃ ~ ’¡ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê‡ÊË Ÿ üÊË ∆UÊ∑È§⁄U ¡Ë ∑§Ê ÷Êª
ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‡ÊÿŸ ∑§⁄UflÊÿÊ–
◊∆U ∑§ ÷Êß¸U ÁŸ⁄¥U¡Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊÃ ∑§Ê •Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Ò∆U–
πÊŸ ◊¥ ⁄UÊ≈UË, ∞∑§ ‚é¡Ë •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏Ê ªÈ«∏ „ÒU, •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ÿÁà∑¥§ÁøÃ˜
‚Í¡Ë ∑§Ë ¬Êÿ‚ •ÊÁŒ ¬˝‚ÊŒ „ÒU–
o
∆UÊ∑È§⁄U’Ê«∏Ë (∑§ÕÊ◊ÎÃ ÷flŸ), ∑§‹∑§ûÊÊó

◊ÊS≈U⁄U ◊„UÊ‡Êÿ (üÊË ◊) ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÃÅÃ¬Ê‡Ê
üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ ¬Ë∆U, øá«UËª…∏Uó

¬Í¡Ê ÃÕÊ äÿÊŸ∑§ˇÊ
397
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ‚ÊÁ„Uàÿ
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊüÊ◊, ÁòÊflãŒ˝◊ ∑§ SflÊ◊Ë Áfl◊‹ÊŸãŒ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ —
““÷Ê⁄UÃ ∑§ Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚ÊÒ fl·ÊZ ∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ßUÁÃ„UÊ‚ ◊¥ ŒÊ ÉÊ≈UŸÊ∞°
Áfl‡Ê· ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU¥ó
∞∑§ó SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ∑§Ê ¬Á‡ø◊ ◊¥ øÊ⁄U fl·¸ ∑§Ê ¬˝flÊ‚ •ÊÒ⁄U
÷Ê⁄UÃ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ’‹È«∏◊∆U ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ–
•Ê¡ ∆UÊ∑È§⁄U-∑Î§¬Ê ‚ ßU‚Ë ’‹È«∏◊∆U ∑§ ÃûflÊfläÊÊŸ ◊¥
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Áflfl∑§ÊŸãŒ ŸÊ◊ ‚ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ∑§ãŒ˝ / •ÊüÊ◊
SÕÊÁ¬Ã „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U, „UÊ ⁄U„U „Ò¥U ¡Ê üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ-ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ’Ë¡
Á¿U«∏∑§Ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ „Ò¥U–
ŒÍ‚⁄UËó ◊ÊS≈U⁄U ◊„UÊ‡Êÿ (üÊË ◊) mUÊ⁄UÊ “üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ” ∑§Ê
∑§ÕŸ-‹πŸ-¬˝∑§Ê‡ÊŸ–
SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ Ÿ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ-ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ ’Ë¡ Á¿U«∏∑§Ÿ ∑§Ê

∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ÃÊ üÊ◊ ◊ Ÿ ∑§ÕÊ◊ÎÃ ∑§ ∑§ÕŸ-‹πŸ-¬˝∑§Ê‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ
©UŸ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄UπŸ ∑§Ê ◊„UÊŸ˜ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– üÊË ◊ mUÊ⁄UÊ ∞∑§
•Ê⁄U ∑§ÕÊ◊ÎÃ-‹πŸ-∑§Êÿ¸ ø‹Ê ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •ÊŸ
flÊ‹ Á¡ôÊÊ‚È ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚ê◊Èπ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-∑§ÕŸ, ∑§ÕÊ◊ÎÃ-fl·¸áÊ
„UÊÃÊ ⁄U„UÊ– ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚¥ª ⁄U„UÃ-⁄U„UÃ •ÊÒ⁄U ∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË ∑§Ê Sflÿ¥
¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ üÊË ◊ ∑§Ê ÃÊ ¡ËflŸ „UË „UÊ ªÿÊ ÕÊ ∆UÊ∑È§⁄U◊ÿ! fl
∆UÊ∑È§⁄UflÊáÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ◊¥ ’«∏ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ‚ËflÃ˜ •‚¥ª
÷Êfl ‚ ⁄U„UÃ •ÊÒ⁄U •ãÃ Ã∑§ ßU‚Ë ÷Êfl ◊¥ ⁄U„U– ∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË ∑§
∑§ÕŸ-fl·¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ üÊË ◊ ∑§ •¬Ÿ ßU‚ •Êø⁄UáÊ Ÿ ©UŸ∑§
•Ÿ∑§ ªÎ„UË ÃÕÊ ‚¥ãÿÊ‚Ë ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflÃ Á∑§ÿÊ–
üÊË ◊ ∑§Ë ‚fl∑§ ‚ãÃÊŸ ¡ª’ãäÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ (SflÊ◊Ë
ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ) ∑§Ê ŒËÉÊ¸∑§Ê‹ Ã∑§ •¬Ÿ ‚Œ˜ªLÈ § üÊË ◊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ê,
©UŸ∑§ ◊Èπ ‚ ∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË ‚ÈŸŸ ∑§Ê, ∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË ∑§ •ŸÈ∑§Í ‹ ©Uã„U¥ ¡ËflŸ-
ÿÊ¬Ÿ ∑§⁄UÃ ŒπŸ ∑§Ê ‚ÈÿÊª Á◊‹Ê– Á¡‚ Ã⁄U„U üÊË ◊ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê,
©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§ Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ê ÁŸàÿ¬˝ÁÃ •¬ŸË ŒÒŸÁãŒŸË («UÊÿ⁄UË)
◊¥ ‚¥¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷Ë üÊË ◊
∑§ ◊Èπ ‚ ÁŸ—‚ÎÃ ∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË ∑§Ê, üÊË ◊ ∑§ Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË
«UÊÿ⁄UË ◊¥ ÁŸàÿ¬˝ÁÃ Á‹πÊ ∑§⁄UÃ– Á¡‚ Ã⁄U„U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË ◊ ‚ •¬ŸË ’ÃÊß¸U
’ÊÃ¥ ‚ÈŸÃ •ÊÒ⁄U SÕÊŸ Áfl‡Ê· ¬⁄U ©UŸ ∑§Ê ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UÃ, ©U‚Ë Ã⁄U„U üÊË ◊ Ÿ
÷Ë ¡ª’ãäÊÈ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ ©UŸ∑§Ë «UÊÿ⁄UË •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° ∑§„UË¥
•Êfl‡ÿ∑§ „ÈU•Ê, ©U‚◊¥ ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚ Ã⁄U„U ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ Œ„UàÿÊª
∑§ ¬‡øÊÃ˜ üÊË ◊ Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U’Ê«∏Ë (∑§ÕÊ◊ÎÃ ÷flŸ), ∑§‹∑§ûÊÊ ‚ “∑§ÕÊ◊ÎÃ”
∑§ M§¬ ◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ, ©U‚Ë Ã⁄U„U SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ
¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ÷Ë •¬ŸË Á‡ÊcÿÊ üÊË◊ÃË ß¸U‡fl⁄UŒfl Ë ªÈåÃÊ ∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸÊ∑§⁄U
üÊË ◊ ≈˛US≈U ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ≈˛US≈U ∑§ •äÊËŸ ∑§ÕÊ◊ÎÃ ¬Ë∆U, øá«UËª…∏U ‚
“üÊË ◊ Œ‡Ê¸Ÿ” ∑§ M§¬ ◊¥ üÊË ◊ ∑§ ◊Èπ ‚ ÁŸ—‚ÎÃ ∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË ∑§Ê, ∆UÊ∑È§⁄U
flÊáÊË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ë ⁄U„U üÊË ◊ ∑§ Á∑˝§ÿÊ-∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U
¬˝∑§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ–
“üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ üÊË ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ” ŸÊ◊ ‚ ’¥ª‹Ê “üÊË ◊ Œ‡Ê¸Ÿ” ∑§Ê
¬˝∑§Ê‡ÊŸ-∑§Êÿ¸ ‚Ÿ˜ v~{Æ ‚ ÷Ë ¬„U‹ ‚ ‡ÊÈL§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜ v~{| ◊¥
ßU‚ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ-‚¥SÕÊ ∑§Ê SflÊ◊Ë ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ≈˛US≈U ∑§Ê M§¬ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ÿ˜
v~|| ◊¥ ≈˛US≈U Ÿ ∑§ÕÊ◊ÎÃ ¬Ë∆U ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÊÿÊ– üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ-∑§ÕÊ ∑§
¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ∑§Êÿ¸ •’ ßU‚Ë ∑§ÕÊ◊ÎÃ ¬Ë∆U ∑§ ÃûflÊfläÊÊŸ ◊¥
üÊË◊ÃË ªÈåÃÊ ∑§ ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ z|~, ‚ÒÄ≈U⁄U v}-’Ë, øá«UËª…∏U ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–
‚Ÿ˜ v~|z ◊¥ SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ ¡Ë ∑§ Œ„UàÿÊª ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ©Uã„UË¥ ∑§Ë
Á‡ÊcÿÊ üÊË◊ÃË ªÈåÃÊ, üÊË ◊ ≈˛US≈U ∑§Ë •äÿˇÊÊ ’ŸË¥– fl ‚Ÿ˜ v~z} ◊¥ ◊Ê°
‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§ ¡ã◊Êà‚fl ¬⁄U SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ ¡Ë ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ •Êß¸U ÕË¥–
‚Ÿ˜ v~|z Ã∑§ SflÊ◊Ë ¡Ë ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U üÊË◊ÃË ªÈåÃÊ Ÿ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
üÊË ◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ ◊Í‹ ’¥ª‹Ê ‚ Á„UãŒË ◊¥ ÿÕÊflÃ˜ •ŸÈflÊŒ-∑§Êÿ¸
„UË Á∑§ÿÊ •Á¬ÃÈ ßU‚ ‚◊SÃ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ¬˝∑§Ê‡Ê, ¬˝‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝øÊ⁄U
∑§⁄UÃ „ÈU∞, ∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË ∑§ „UË •ŸÈ∑§Í ‹ ¡ËflŸ ¡ËÃ „ÈU∞ fl w{ ◊ß¸U, wÆÆw
∑§Ê ’ÈhU ¬ÍÁáÊ¸◊Ê ∑§ ÁŒŸ ∆UÊ∑È§⁄U-ªÊŒ ◊¥ ‚◊Ê ªßZU–
v
399
üÊË “◊” ≈˛US≈U ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

v. üÊË ◊ Œ‡Ê¸Ÿ
’¢ª‹Ê ‚¢S∑§⁄UáÊó ÷Êª v ‚ v{ó SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ
üÊË ◊ Œ‡Ê¸Ÿ ◊„UÊ∑§Ê√ÿ ◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U, ◊Ê° ‚Ê⁄UŒÊ, S√ÊÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ ÃÕÊ
•ãÿÊãÿ ‚¢ãÿÊ‚Ë ∞fl¢ ªÎ„UË ÷ÄÃÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ŸÍÃŸ flÊÃÊ¸∞° „Ò¥U– •ÊÒ⁄U
ß‚◊¥ „ÒU ∑§ÕÊ◊ÎÃ∑§Ê⁄U üÊË “◊” mÊ⁄UÊ “∑§ÕÊ◊ÎÃ” ∑§ ÷Êcÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ
©U¬ÁŸ·Œ˜,Ô ªËÃÊ, øá«UË, ¬È⁄UÊáÊ, ÃãòÊ, ’Êß¸’‹, ∑È§⁄UÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ë •Á÷Ÿfl
‚⁄U‹ √ÿÊÅÿÊ–
w. üÊË ◊ Œ‡Ê¸Ÿ
Á„UãŒË ‚¢S∑§⁄UáÊó ÷Êª v ‚ v{
üÊË◊ÃË ß¸‡fl⁄UŒflË ªÈåÃÊ mÊ⁄UÊ ’¢ª‹Ê ‚ ÿÕÊflÃ˜Ô Á„UãŒË-•ŸÈflÊŒ–
x. üÊË ◊ Œ‡Ê¸Ÿ
•¢ª˝$¡Ë ‚¢S∑§⁄UáÊó (“M”ó The Apostle and the Evangelist)
üÊË “◊” Œ‡Ê¸Ÿ ª˝ãÕ◊Ê‹Ê ∑§Ê •¢ª˝$¡Ë •ŸÈflÊŒ ¬˝Ê»§‚⁄U œ◊¸¬Ê‹ ªÈåÃÊ
Ÿ “M”ó The Apostle and the Evangelist ŸÊ◊ ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU–
≈˛US≈U ∑§ ¬Ê‚ ¬˝Õ◊ ÇÿÊ⁄U„U ÷Êª ÃÊ ©U¬‹éœ ÷Ë „Ò¥U– ‡Ê· ¬Ê°ø ÷Êª
•÷Ë ◊Èº˝áÊ-¬˝∑§Ê‡ÊŸ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „Ò¥U–
y. Sri Sri Ramakrishna Kathamrita Centenary Memorial
¬˝Ê»§‚⁄U œ◊¸¬Ê‹ ªÈåÃÊ •ÊÒ⁄U ¬küÊË «UË0∑§0 ‚ŸªÈåÃÊ mÊ⁄UÊ •¢ª˝$¡Ë ◊¥
‚ê¬ÊÁŒÃ flÎ„UŒ˜Ô ª˝ãÕ, Á¡‚◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ, “∑§ÕÊ◊ÎÃ”, üÊË “◊”
•ÊÒ⁄U “üÊË ◊ Œ‡Ê¸Ÿ” ¬⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Á◊‡ÊŸ ∑§ ‚¢ãÿÊÁ‚ÿÊ¥ ‚◊Ã •Ÿ∑§
ªáÊ◊Êãÿ ÁflmÊŸÊ¥ ∑§ ‡ÊÊœ¬ÍáÊ¸ ‹π „Ò¥U–
z. A Short Life of Sri ‘M’
SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§ ◊ãòÊ-Á‡Êcÿ •ÊÒ⁄U üÊË ◊ ≈˛US≈U ∑§
»§Ê™°§«U⁄U ‚Ò∑˝§≈˛UË ¬˝Ê»§‚⁄U œ◊¸¬Ê‹ ªÈåÃÊ mÊ⁄UÊ •¢ª˝$¡Ë ◊¥ Á‹πË ªß¸
üÊË ◊ ∑§Ë ‚¢ÁˇÊåÃ ¡ËflŸË–
{. Life of M. and Sri Sri Ramakrishna Kathamrita

¬˝Ê»§‚⁄U œ◊¸¬Ê‹ ªÈåÃÊ mÊ⁄UÊ Á‹ÁπÃ üÊË ◊ ∑§ ¡ËflŸ ÃÕÊ “∑§ÕÊ◊ÎÃ”
¬⁄U ‡ÊÊœ ¬˝’ãœ
|. üÊË üÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ
Á„UãŒË ‚¢S∑§⁄UáÊó ÷Êª v ‚ z
üÊË ◊„Uãº˝ŸÊÕ ªÈåÃ Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¬⁄U◊„¢U‚ ∑§ üÊË◊Èπ-∑§ÁÕÃ
øÁ⁄UÃÊ◊ÎÃ ∑§Ê •fl‹ê’Ÿ ∑§⁄U∑§ ∆UÊ∑È§⁄U’Ê«∏UË (∑§ÕÊ◊ÎÃ ÷flŸ),
∑§Ê‹∑§ÃÊ-|ÆÆ ÆÆ{ ‚ “üÊË üÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ” ∑§Ê (’¢ª‹Ê ◊¥)
¬Ê°ø ÷ÊªÊ¥ ◊¥ ¬˝áÊÿŸ ∞fl¢ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ–
ßŸ∑§Ê ’¢ª‹Ê ‚ ÿÕÊflÃ˜Ô Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ üÊË◊ÃË ß¸‡fl⁄UŒflË
ªÈåÃÊ Ÿ ÷Ê·Ê-÷Êfl-‡ÊÒ‹Ëó ‚÷Ë ∑§Ê ∞‚ ‚⁄U‹ •ÊÒ⁄U ‚„U¡ M§¬ ◊¥
‚¢¡ÊÿÊ „ÒU Á∑§ •ŸÈflÊŒ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ÿ„U ª˝ãÕ◊Ê‹Ê ◊Í‹ ’¢ª‹Ê ∑§Ê
⁄U‚ÊSflÊŒŸ ∑§⁄UÊÃË „ÒU–
}. Sri Sri Ramakrishna Kathamrit
English Edition
üÊË◊ÃË ß¸‡fl⁄UŒflË ªÈåÃÊ ∑§ Á„UãŒË-•ŸÈflÊŒ ‚ ¬˝Ê»§‚⁄U œ◊¸¬Ê‹

ªÈåÃÊ mÊ⁄UÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ ∑§Ê •¢ª˝$¡Ë-•ŸÈflÊŒ–
~. ŸÍ¬È⁄U
flÊÁ·¸∑§ S◊ÊÁ⁄U∑§Ê
üÊË ◊ ≈˛US≈U ∑§ ‚¢SÕÊ¬∑§ •ÊÒ⁄U „U◊ ‚’ ∑§ ¬Í¡ŸËÿ ªÈL§ ◊„UÊ⁄UÊ¡
SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ ¡Ë ∑§ vÆvfl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁÃ ◊¥
“ŸÍ¬È⁄U” ŸÊ◊ ‚ ‚Ÿ˜Ô v~~y ß¸‚flË ◊¥ ∞∑§ S◊ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÈU•Ê
ÕÊ– ©U‚Ë S◊ÊÁ⁄U∑§Ê Ÿ •’ flÊÁ·¸∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê M§¬ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU,
Á¡‚◊¥
•ãÿ ’ÊÃÊ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ∆UÊ∑È§⁄U ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¬⁄U◊„¢U‚, ◊Ê° ‚Ê⁄UŒÊ, üÊË ◊,U
SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ, SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ, “üÊË ◊ Œ‡Ê¸Ÿ” •ÊÁŒ ∑§
’Ê⁄U ◊¥ ¬˝øÈ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ⁄U„UÃË „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ∑§ÕÊ◊ÎÃ∑§Ê⁄U üÊË ◊ ∑§ mÊ⁄UÊ
“üÊË ◊ Œ‡Ê¸Ÿ” ◊¥ ∑§„UË ©UŸ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê
“üÊË üÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ” ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– v
401
i
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¬⁄U◊„¢U‚
(v}-w-v}x{ – v{-}-v}}{)
ii üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x
üÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ üÊË ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ≈˛US≈U

(üÊË ◊ ≈˛US≈U)
∑§ÊÿÊ¸‹ÿ — z|~, ‚ÒÄ≈U⁄U v}-’Ë, øá«UËª…∏U v{Æ Æv}
»§ÊŸ Æv|w-w|wyy{Æ
◊ÁãŒ⁄U — üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ ¬Ë∆U (üÊË ¬Ë∆U)
‚ÒÄ≈U⁄U v~-«UË, øá«UËª…∏U v{ÆÆv~
website : http://www.kathamrita.org
email : srimatrust@yahoo.com
iii
üÊË üÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ

üÊË “◊” ∑§ÁÕÃ
¬Ê°ø ÷ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ê¬ÍáÊ¸ ª˝ãÕÊfl‹Ë ∑§Ê

ÃÎÃËÿ ÷Êª
◊Í‹ ’¢ª‹Ê ∑§Ê ‡ÊéŒ-‡ÊéŒ •ŸÈflÊŒ
•ŸÈflÊŒ
üÊË◊ÃË ß¸‡fl⁄UŒflË ªÈåÃÊ
‚„UÿÊª
«UÊÚ0 ŸÊÒ’Ã ⁄UÊ◊ ÷Ê⁄UmÊ¡
∞◊0∞0, ¬Ë∞ø0 «UË0
iv üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x
ISBN-13 : 978-81-88343-07-2 (Set)

ISBN-13 : 978-81-88343-09-6 (Volume-III)
‚flÊ¸Áœ∑§Ê⁄U — ª˝ãÕ∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚È⁄UÁˇÊÃ
¬˝Õ◊ ‚¢S∑§⁄UáÊ — ’ÈäÊflÊ⁄U, ŸÊª¬Üø◊Ë, vz ¡È‹Êß¸U, v~}|

¬Ííÿ¬ÊŒ •ÊøÊÿ¸ üÊË “◊” ∑§Ë vxxflË¥ ¡ã◊ ÁÃÁÕ
ÁmUÃËÿ ‚¢S∑§⁄UáÊ — ŒË¬Êfl‹Ë, v| •ÄÃÍ’⁄U, wÆÆ~
¬˝∑§Ê‡ÊŸ — ¬˝‚Ë«Uá≈U
üÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ üÊË ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ≈˛US≈U
z|~, ‚ÒÄ≈U⁄U v}-’Ë, øá«UËª…∏U v{Æ Æv}
»§ÊŸ - Æv|w-w|wyy{Æ
‚„UÿÊª — «UÊÚ0 ∑§◊‹ ªÈåÃÊ
(üÊË◊ÃË) «UÊÚ0 ÁŸ◊¸‹ Á◊ûÊ‹ •ÊÒ⁄U üÊË ß¸‡fl⁄U øãº˝
◊Èº˝áÊ — Á¬˝¥≈U-‹Òá«U, ∑§‡◊Ë⁄UË ª≈U, ÁŒÀ‹Ë - vvÆÆÆ{

◊ÍÀÿ — vÆÆ/- L§¬ÿ
v
Áfl·ÿ ‚ÍøË
¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U ÁŸflŒŸó ’¥ª‹Ê ∑§ÕÊ◊ÎÃ, v~Æ} vii
ÁŸflŒŸ (¬˝Õ◊ ‚¢S∑§⁄UáÊ) ix
ÁŸflŒŸ (¬˝SÃÈÃ ÁmÃËÿ ‚¢S∑§⁄UáÊ) xi
“∑§ÕÊ◊ÎÃ”-¬˝⁄UáÊÊ-‚˝ÊÃ xiii
¬˝ÊÕ¸ŸÊ xvii
¬˝Õ◊ πá«U ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ üÊË ß¸U‡fl⁄UøãŒ˝ ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ ‚ÊÕ 3

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê Á◊‹Ÿ
ÁmUÃËÿ πá«U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ◊ÁáÊ 27
•ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª
ÃÎÃËÿ πá«U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ üÊËÁfl¡ÿÊ ∑§ ÁŒŸ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥ 37
øÃÈÕ¸ πá«U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§ ⁄UÊ¡¬Õ ¬⁄U, 47
•äÊ⁄U, ÿŒÈ◊ÁÀ‹∑§ •ÊÒ⁄U π‹ÊÃ ÉÊÊ· ∑§ ÉÊ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª
¬Üø◊ πá«U ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ◊ÁáÊ •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª 63
·DU πá«U ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ⁄UÃŸ, ⁄UÊπÊ‹, „UÊ¡⁄UÊ, ◊ÁáÊ 71
¬˝÷ÎÁÃ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥
‚åÃ◊U πá«U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ÁŸ◊ãòÊáÊ 81
(ß¸U‡ÊÊŸ ◊ÈπÊ¬ÊäÿÊÿ ∑§ ÉÊ⁄U)
•c≈U◊ πá«U ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥U Ÿ⁄‘UãŒ˝, ‚È⁄‘UãŒ˝, òÊÒ‹ÊÄÿ •ÊÁŒ 93
∑§ ‚¥ª üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
Ÿfl◊ πá«U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥U ¬Áá«UÃ ‡Ê‡ÊäÊ⁄U 105
•ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥
Œ‡Ê◊ πá«U ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥U •äÊ⁄U, Áfl¡ÿ, ◊ÁáÊ •ÊÁŒ 133
÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
∞∑§ÊŒ‡Ê πá«U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¬˝tUÊŒ-øÁ⁄UòÊ-•Á÷Ÿÿ-Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ 153
’Ê’Í⁄UÊ◊, ◊ÊS≈U⁄U •ÊÁŒ ∑§ ‚¥ª
vi üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x
mUÊŒ‡Ê πá«U ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ’Ê’Í⁄UÊ◊, ¿UÊ≈U Ÿ⁄‘UŸ, ◊ÊS≈U⁄U, ¬À≈ÈU, ÃÊ⁄U∑§ 167
•ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (“‚ê÷flÊÁ◊ ÿÈª ÿÈª”)
òÊÿÊŒ‡Ê πá«U ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ •ãÃ⁄¥UªÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ ’‹⁄UÊ◊-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ 183
•ÊÒ⁄U ŒflãŒ˝ ∑§ ÉÊ⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
øÃÈŒ¸‡Ê πá«U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ’‹⁄UÊ◊-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ Áª⁄UË‡Ê, 197
◊ÊS≈U⁄U •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª
¬ÜøŒ‡Ê πá«U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§ ’‚È’‹⁄UÊ◊-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ 227
Ÿ⁄ãŒ˝, ÷flŸÊÕ, Áª⁄UË‡Ê •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª
·Ê«U‡Ê πá«U ÷ÄÃ-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ ⁄UÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ 245
‚åÃŒ‡Ê πá«U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ÁmU¡, ¬Áá«UÃ ¡Ë, ◊ÊS≈U⁄U, ∑§ÊåÃŸ, òÊÒ‹ÊÄÿ, 253
Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U ◊¥
•c≈UÊŒ‡Ê πá«U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ Ÿª⁄UË ◊¥ 279
üÊË ŸãŒfl‚È •ÊÁŒ ∑§ ÉÊ⁄U
™§ŸÁfl¥‡Ê πá«U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§‹∑§ûÊÊ Ÿª⁄U ◊¥ ‡ÊÊ∑§ÊÃÈ⁄UÊ 293
’˝ÊrÊáÊË ∑§ ÉÊ⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª
Áfl¥‡Ê πá«U üÊË üÊËÁfl¡ÿÊŒ‡Ê◊Ë-ÁŒfl‚ ◊¥ ‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚È⁄‘UãŒ˝, 303
◊ÁáÊ, «UÊÚ0 ‚⁄U∑§Ê⁄U, Áª⁄UË‡Ê •ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥
∞∑§Áfl¥‡Ê πá«U ‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ «UÊÚ0 ‚⁄U∑§Ê⁄U, Ÿ⁄‘UãŒ˝, ◊ÊS≈U⁄U 317
•ÊÁŒ ∑§ ‚¥ª üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
mUÊÁfl¥‡Ê πá«U ‡ÿÊ◊¬È∑È§⁄U ’Ê≈UË ◊¥ üÊË ∑§Ê‹Ë-¬Í¡Ê ∑§ ÁŒŸ 331
÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
òÊÿÊÁfl¥‡Ê πá«U ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U ’ÊªÊŸ ◊¥ Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª ◊¥ 343
øÃÈÁflZ‡Ê πá«U ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U ’ÊªÊŸ ◊¥ Ÿ⁄‘UãŒ˝, ⁄UÊπÊ‹ •ÊÁŒ 351
‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚¥ª (“ßU‚∑§ ÷ËÃ⁄U „UË „ÒU ¡Ê ∑È§¿U „ÒU”)
¬ÜøÁfl¥‡Ê πá«U ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥ Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª 363
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ (’ÈhUŒfl Ãûfl)
·«˜UÁfl¥‡Ê πá«UU ∑§Ê‡ÊË¬È⁄U-’ÊªÊŸ ◊¥ ‡Ê‡ÊË, ⁄UÊπÊ‹, ‚È⁄‘UãŒ˝ •ÊÁŒ 371
‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚¥ª üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
¬Á⁄UÁ‡ÊCU ’⁄UÊ„UŸª⁄U-◊∆U, Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ ÷ÄÃªáÊ 381
jJ
vii
‚Ÿ˜ v~Æ} ◊¥ ’¥ª‹Ê ∑§ÕÊ◊ÎÃ ÷Êª-III (¬˝Õ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ) ∑§

¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ‚◊ÿ üÊË ◊ ∑§Ê “ÁŸflŒŸ” —
üÊË üÊËªÈL§Œfl
üÊË ¬ÊŒ¬k ÷⁄UÊ‚Ê
¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U ÁŸflŒŸ
Ÿ◊SÃ ÷ÈflŸ‡ÊÊÁáÊ Ÿ◊SÃ ¬˝áÊflÊà◊∑§–

‚fl¸flŒÊãÃ‚¥Á‚hU Ÿ◊Ê OUË¥∑§Ê⁄U◊ÍûÊ¸ÿH
◊Ê°,
•ÊÁ‡flŸ ∑§Ê ◊„UÊ◊„UÊà‚fl ©U¬ÁSÕÃ „ÒUó „U◊Ê⁄UÊ ŸÒfll ª˝„UáÊ
∑§⁄UÊ– üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ, ÃÎÃËÿ ÷Êª ßU‚ ’Ê⁄U ∑§Ê
ŸÒfll „ÒU–
◊Ê°, •Ê¬∑§ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ ‚ üÊË üÊË∑§ÕÊ◊ÎÃ ¬˝Õ◊ ÷Êª
∑§Ê øÃÈÕ¸ ‚¥S∑§⁄UáÊ, ÁmUÃËÿ ÷Êª ∑§Ê ÁmUÃËÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U
ÃÎÃËÿ ÷Êª ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „UÊ ªÿÊ „ÒU– „U◊ ∑§⁄U
¡Ê«∑∏ §⁄U Á»§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ Á∑§ ¡Ò‚ üÊË üÊË∆UÊ∑È§⁄U ∑§ üÊË ¬ÊŒ¬kÊ¥
∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ üÊË◊Èπ ‚ ÁŸ∑§‹ flŒÊãÃ-flÊÄÿ-
ÁøãÃŸ ∑§⁄U∑§ó ©UŸ∑§ üÊË◊Èπ ∑§Ê ∑§ÕÊ◊ÎÃ-¬ÊŸ ∑§⁄U∑§ó
©UŸ∑§ ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª Áfl„UÊ⁄U, •‹ÊÒÁ∑§∑§ øÁ⁄UòÊ S◊⁄UáÊ, ◊ŸŸ
∑§⁄U∑§ Œ‡Ê-Œ‡Ê ◊¥, ‚fl¸∑§Ê‹ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚ãÃÊŸÊ¥ ∑§ NŒÿ ◊¥
‡ÊÊÁãÃ, •ÊŸãŒ, üÊË ¬ÊŒ¬kÊ¥ ◊¥ ‡ÊÈhUÊ ÷ÁÄÃ •ÊÒ⁄U •ãÃ ◊¥ ¬⁄U◊¬Œ
‹Ê÷ „UÊ!
◊Ê°, üÊË ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë flÊáÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ë flÊáÊË
∞∑§ „UË „ÒU– •Ê¡ „U◊ ß¸U‡fl⁄U-¬˝ÊÁåÃ ∑§ Á‹∞ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑§Ë √ÿÊ∑È§‹ÃÊ
viii üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x
•ÊÒ⁄U ÃËfl˝ flÒ⁄UÊÇÿv ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U üÊË ÁfllÊ‚Êª⁄U,
‡Ê‡ÊäÊ⁄U, «UÊÄÚ ≈U⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÁŒ ¬Áá«UÃÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ©UŸ∑§Ë •Ê‡flÊ‚Ÿ-
flÊáÊË •ÊÒ⁄U ÷ÁÄÃ¬Õ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÁøãÃŸ ∑§⁄‘¥Uª– ¡Ê ‹Êª “◊Ò¥
¬Ê¬Ë, ◊⁄UÊ ÄÿÊ Á»§⁄U ©UhUÊ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU” ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÊøÃ „Ò¥U,
©UŸ∑§ ¬˝ÁÃw •÷ÿ-flÊáÊË ¡Ò‚ Ÿ ÷Í‹¥– •ÊÒ⁄U “äÊ◊¸-‚¥SÕÊ¬Ÿ
∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÿÈª-ÿÈª ◊¥ •flÃËáÊ¸ „UÊÃÊ „Í°U”x ¡Ò‚ „U◊Ê⁄UÊ ◊Í‹-
◊ãòÊ „UÊ ¡Ê∞–
∞∑§ÊãÃ ‡Ê⁄UáÊÊªÃ
•Ê¬∑§ ¬˝áÊÃ ‚ãÃÊŸªáÊ
ŒflË ¬ˇÊ,
•ÊÁ‡flŸ vxvz (’¥0) ‚Ê‹ (v~Æ} ß¸U‚flË)
v ¬ÎDU w}y w ¬ÎDU vxÆ, vxx x ¬ÎDU vyy

ix
ÁŸflŒŸ
(¬˝Õ◊ ‚¢S∑§⁄UáÊ)
Á„UãŒË ÷Ê·Ê-÷Ê·Ë ÷ÄÃÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ

∑§ ÃÎÃËÿ ÷Êª ∑§Ê ÿ„U ¬˝‚ÊŒ ŒÃ „ÈU∞ •ÃËfl ¬˝‚ÛÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
‚ãÃÊ· ÷Ë Á∑§ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊãÃÁ⁄U∑§-Á¡ôÊÊ‚È-÷ÄÃ
ÿÈªÊflÃÊ⁄U ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ë •◊ÎÃ◊ÿ •÷ÿ∑§Ê⁄UË flÊáÊË
∑§ ¬Á⁄U‡ÊË‹Ÿ ‚ ◊ŸÈcÿ-¡ËflŸ ∑§ äÿÿó ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿó ∑§Ê
¬˝ÊåÃ ∑§⁄U, ¡Ëflã◊ÈÄÃ „UÊ∑§⁄U ¡ËflŸ-ÿÊ¬Ÿ ∑§⁄‘¥Uª– •flÃÊ⁄UË-
¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë flÊáÊË ∑§Ê üÊfláÊ-◊ŸŸ-ÁŸÁŒäÿÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ
•ãÿ ‚⁄U‹ ©U¬Êÿ ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ’˝rÊôÊÊŸ-‹Ê÷ ∑§Ê ÿÊ ß¸U‡fl⁄U-
Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê– •Ã— ¬ÍáÊ¸ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ‚l •flÃÊ⁄U ÷ªflÊŸ
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§Ë “∑§ÕÊ◊ÎÃ” ∑§ M§¬ ◊¥ Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§Ë ªß¸U ÿ„U
flÊáÊË •Êø⁄UáÊ ◊¥ ‹Ê∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚÷Ë ÷Êß¸U-’Á„UŸÊ¥ ∑§Ê
Sfl-SflM§¬ ∑§Ê ôÊÊŸ-‹Ê÷ ∑§⁄UÊ∞ªË–
¬Ííÿ¬ÊŒ •ÊøÊÿ¸ üÊË ◊ ∑§ vxxfl¥ ¡ã◊-ÁŒfl‚ ∑§ ‡ÊÈ÷
•fl‚⁄U ¬⁄U „U◊ ‚’∑§Ë üÊË üÊË∆UÊ∑È§⁄U, ◊Ê°, SflÊ◊Ë¡Ë, üÊË ◊ ÃÕÊ
©UŸ∑§ •ãÿ ¬Ê·¸ŒÊ¥ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU Á∑§ ¡Ê ‚ê¬ÍáÊ¸ ¬˝◊-÷ÁÄÃ-
÷Êfl üÊË üÊË∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ’¥ª‹Ê-∑§ÕÊ◊ÎÃ mUÊ⁄UÊ ÷ÄÃÊ¥ ◊¥ ÁflÃÁ⁄UÃ
Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„UË ‚ê¬ÍáÊ¸ ¬˝◊ -÷ÁÄÃ-÷Êfl ßU‚ Á„UãŒË “üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ
∑§ÕÊ◊ÎÃ” ‚ ÷Ë ÷ÄÃÊ¥ ∑§Ê ©U‚Ë M§¬ ◊¥ ¬˝ÊåÃ „UÊ–
ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ë ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ Á¡ã„UÊ¥Ÿ Á¡‚
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „ÒU, ©UŸ ‚’∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ •Ê÷Ê⁄U
√ÿÄÃ ∑§⁄UÃË „Í°U– ßU‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ Á¬˝ÿ ÷Êß¸U ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ªÈåÃÊ
•ÊÒ⁄U «UÊÚ0 ŸÊÒ’Ã⁄UÊ◊ ∑§Ê ‚flÊ-‚„UÿÊª Áfl‡Ê·Ã— ©UÀ‹πŸËÿ
„ÒU– ¬˝÷È ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU Á∑§ fl „U◊ ‚÷Ë ‚ ÁŸc∑§Ê◊ ‚flÊ ‹Ã ⁄U„¥U
x üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x
¡Ò‚Ê Á∑§ SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ ¡Ë ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ wÆ ÁŒ‚ê’⁄U,

v~{|* ∑§Ê ⁄UÊ„UÃ∑§ ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÕË–
ßU‚ ª˝ãÕ ∑§Ê ¬Ê∆U ∑§⁄U∑§ Á„UãŒË ÷Ê·Ê-÷Ê·Ë ÷˝ÊÃÊ-
÷ÁªÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÷ªflÊŸ ◊¥ ÷ÁÄÃ‹Ê÷ „UÊ, ∞fl¥ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¬⁄U◊ÊŸãŒ
¬˝ÊåÃ „UÊ; ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ üÊË ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ‚ê¬ÍáÊ¸ ÷ÁÄÃ-
÷Êfl „UÊ; ÿ„UË ßU‚ ŒËŸ •ŸÈflÊÁŒ∑§Ê ∑§Ë ∞∑§ÊãÃ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ÒU–
˙ ÃÃ˜ ‚Ã˜!
ÁflŸËÃÊ,
ß¸U‡fl⁄UŒflË ªÈåÃÊ
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ üÊË ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ≈˛US≈U
z|~, ‚ÒÄ≈U⁄U v}-’Ë, øá«UËª…∏U-v{ÆÆv}
ŸÊª ¬Üø◊Ë, vz ¡È‹Êß¸U, v~}| ß¸U‚flË–
* wÆ ÁŒ‚ê’⁄U, v~{| ∑§Ê ∑§Ë ªß¸U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬ÎDU xvii–xviii ¬⁄U Œπ¥–
xi
ÁŸflŒŸ
(¬˝SÃÈÃ ÁmÃËÿ ‚¢S∑§⁄UáÊ)
üÊË ◊ ≈˛US≈U (üÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ üÊË ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ≈˛US≈U) ∑§ ‚¥SÕÊ¬∑§

SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ ¡Ë ∑§Ë ◊„UÊ‚◊ÊÁäÊ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ≈˛US≈U ∑§Ë
ÁmÃËÿ •äÿˇÊ üÊË◊ÃË ß¸‡fl⁄U ŒflË ªÈåÃÊ •¬Ÿ ¬Ê‚ •ÊŸ flÊ‹
„U◊ ∆UÊ∑È§⁄U-÷ÄÃ ’Ê‹∑§Ê¥ ‚ ¬˝Êÿ— ∑§„UÊ ∑§⁄UÃË¥ó
““ŒπÊ, ÁŸ⁄UãÃ⁄U L§ÇáÊÊflSÕÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ¬⁄U ÷Ë “∑§ÕÊ◊ÎÃ” ∑§ ‚÷Ë
¬Ê°øÊ¥ ÷ÊªÊ¥ ∑§Ê ’¢ª‹Ê ‚ Á„UãŒË ◊¥ •ŸÈflÊŒ •ÊÒ⁄U ßŸ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÃÊ ∆UÊ∑È§⁄U Ÿ ◊È¤Ê mÊ⁄UÊ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ „ÒU ¬⁄U •¬Ÿ
‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‹ÊøÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ∑§Ê ‚¢‡ÊÊœŸ ◊Ò¥ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ë–
ÿ„U ∑§Êÿ¸ •’ ÃÈ◊ ∑§⁄UÊ–””
“∑§ÕÊ◊ÎÃ” ¬˝Õ◊ ÷Êª ∑§Ê ‚¢‡ÊÊœŸ-∑§Êÿ¸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ
‚Ê◊Ÿ „UË •¬Ÿ ◊Êª¸-Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U •¬ŸË Œπ⁄Uπ ◊¥ ß‚ ¡Ÿ
mÊ⁄UÊ ‚Ÿ˜Ô v~~{-~| ◊¥ ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜Ô v~~} ◊¥ ß‚∑§Ê
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÷Ë „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ªÃ fl·¸ ‚Ÿ˜ wÆÆ} ◊¥ “∑§ÕÊ◊ÎÃ” ∑§
ÁmÃËÿ ÷Êª ∑§Ê ‚¢‡ÊÊœŸ ÷Ë •¬Ÿ •‡Ê⁄UË⁄UË M§¬* ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ
Sflÿ¥ ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∆UÊ∑È§⁄U •Êª ÷Ë ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U ∑§Êÿ¸
∑§⁄UflÊÃ ⁄U„¥U!
•ÊÒ⁄U •’ ∑§ÕÊ◊ÎÃ ÃÎÃËÿ ÷Êª ∑§Ê ÿ„U ‚¢S∑§⁄UáÊ
¬˝SÃÈÃ „ÒU ÿÕÊ‚ê÷fl ‚¢‡ÊÊÁœÃ M§¬ ◊¥–
ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Á¡Ÿ-Á¡Ÿ ∑§Ê ÷Ë ‚„UÿÊª ¬˝ÊåÃ „ÈU•Ê
„ÒU, ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ê NUŒÿ ‚ œãÿflÊŒ– ◊ÈŒ˝áÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ •ÁãÃ◊
ø⁄UáÊ ◊¥ üÊË •Ê‡ÊË‡Ê ¡Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË üÊË◊ÃË •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ¡Ë
* w{ ◊ß¸, wÆÆw ∑§Ê ’Èh¬ÍÁáÊ¸◊Ê ∑§ ÁŒŸ fl ∆UÊ∑È§⁄U-ªÊŒ ◊¥ ‚◊Ê ªßZ–
xii üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x
Ÿ ‚ê¬ÍáÊ¸ ‚◊Á¬¸Ã ÷Êfl ‚ ◊Í‹ ’¥ª‹Ê ‚¥S∑§⁄UáÊ Œπ∑§⁄U „U◊Ê⁄UË

‡Ê¥∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, Áfl‡Ê·Ã— ’¥ª‹Ê ªÊŸÊ¥ ∑§ Á„UãŒË-
Á‹åÿãÃ⁄UáÊ, transliteration ◊¥– ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ Áfl‡Ê· •Ê÷Ê⁄U–
ó «UÊÚ0 ÁŸ◊¸‹ Á◊ûÊ‹

vÆwÆ, ‚ÒÄ≈U⁄U vz-’Ë,
øá«UËª…∏U - v{ÆÆvz,
»§ÊŸ — Æv|w-w||wvÆy, ◊Ê0 — ~}|wÆvÆ{wÆ
xiii
“∑§ÕÊ◊ÎÃ”-¬˝⁄UáÊÊ-‚˝ÊÃ
Á¡‚ ÁŒŸ ◊ÊS≈U⁄U ◊„UÊ‡Êÿ (üÊË ◊) Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ¬˝Õ◊

Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ Õ, ©U‚Ë ÁŒŸ ‚ „UË ÁŸ¡ ∑§ÊŸÊ¥ ‚ ‚ÈŸË ∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË
∑§Ê, ÁŸ¡ øˇÊÈ ‚ ŒπË ∆UÊ∑È§⁄U-‹Ë‹Ê ∑§Ê fl ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U •¬ŸË
«UÊÿ⁄UË ◊¥ ‚¢¡ÊÃ ⁄U„U–
•¬ŸË «UÊÿ⁄UË’h ∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë üÊË ◊
∑§Ë •¬ŸË ÃÁŸ∑§ ÷Ë ßë¿UÊ / ÿÊ¡ŸÊ Ÿ„UË¥ ÕË–
∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ◊„UÊ‚◊ÊÁœ ∑§ ¬‡øÊÃ˜Ô ◊Ê° ‚Ê⁄UŒÊ Ÿ ¡’ üÊË ◊ ∑§ ◊Èπ
‚ «UÊÿ⁄UË’h ∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË ‚ÈŸË ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊË ◊ ∑§Ê ¬˝Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ
Á∑§ fl ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ •¬ŸË «UÊÿ⁄UË-’hU ∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥
‹Ê∞°– ©Uã„UÊŸ¥  w{ Ÿflê’⁄U, v}~z ∑§Ê ’¢ª‹Ê ◊¥ Á‹π •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥
üÊË ◊ ∑§Ê Á‹πÊ ÕÊ —
’Ê’Ê ¡ËflŸ,
ÃÈ◊Ÿ ¡Ê ©UŸ‚ ‚ÈŸÊU, fl„UË ∑§ÕÊ „UË ‚àÿ „ÒU– ß‚‚ ÃÈê„U¥
∑§Êß¸ ÷ÿ Ÿ„UË–¥ ∞∑§ ‚◊ÿ ©Uã„UÊŸ¥  „UË ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ÿ„U ‚’
∑§ÕÊ ⁄Uπ ŒË ÕË– ß‚ ‚◊ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U fl „UË ß‚
¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „ÒU¥– ÿ„U ÁŸÁ‡øÃ ¡ÊŸŸÊ Á∑§ ÿ„U ‚’
∑§ÕÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê øÒÃãÿ „UÊª Ê „UË Ÿ„UË–¥
©UŸ∑§Ë ‚◊SÃ ∑§ÕÊ ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ „ÒU, fl„U ‚’ „UË ‚àÿ „ÒU–
∞∑§ ÁŒŸ ÃÈê„UÊ⁄U ◊Èπ ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊È¤Ê ’Êœ „ÈU•Ê Á∑§ fl „UË
fl„U ‚◊SÃ ∑§ÕÊ ’Ê‹ ⁄U„U „ÒU¥–
¡ÿ⁄UÊ◊flÊ≈UË,
w| •Ê·Ê…∏U, vxÆy (’¢ª‹Ê) ‚Ê‹–
xiv üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x
∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË ∑§Ê ‹Ë»§‹ Ú ≈U-•Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Œπ∑§⁄U Ÿ⁄‘UãŒ˝

(SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ) Ÿ üÊË ◊ ∑§Ê Á‹πÊ ÕÊ —
““...ÃÈ◊ Á’À∑È§‹ ∆UË∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ– ...‡ÊÊ’Ê‡Ê! ...ÃÈê„UÊ⁄‘U
¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U äÊãÿflÊŒ– ...’‚ ÿ„UË ÷ÿ „ÒU
Á∑§ ßU‚ ¬Òêç‹ Ú ≈U-•Ê∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ... ∑§Êß¸U
’ÊÃ Ÿ„UË¥, ...ßU‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ŒÊ...””
ó•ÄÃÍ’⁄U, v}~|
•ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ‹Ë$»§‹ Ú ≈U ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ üÊË ◊
∑§Ê Á‹πÊ ÕÊ —
““... •Ê¬∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‹Ë$»§‹ Ú ≈U ∑§ Á‹∞ ’Ê⁄U-’Ê⁄U äÊãÿflÊŒ–
ÿ„U flÊSÃfl ◊¥ Áfl‹ˇÊáÊ „ÒU– ...◊Ò¥ •’ ‚◊¤ÊÊ Á∑§ „U◊◊¥ ‚
Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U Ÿ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸøÁ⁄UÃ ¬„U‹ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ–
ÿ„U ◊„UÊŸ ∑§Êÿ¸ ÃÊ ∑§fl‹ •Ê¬∑§ Á‹∞ „UË ‚È⁄UÁˇÊÃ Á∑§ÿÊ
„ÈU•Ê „ÒU– fl ÁŸ‡øÿ „UË •Ê¬∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U–””
ó Ÿflê’⁄U, v}~|
•ÊÒ⁄U
¬Á⁄UáÊÊ◊Ã— ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ÿ„U flÊáÊË “üÊËüÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ” (∑§ÕÊ◊ÎÃ)
ŸÊ◊ ‚ ’¢ª‹Ê ◊¥ ¬Ê°ø ÷ÊªÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Êß¸–
“∑§ÕÊ◊ÎÃ” ◊¥ fl „UË ’ÊÃ¥ „Ò¥U Á¡ã„¥U, üÊË ◊ Ÿ Sflÿ¢ ∆UÊ∑È§⁄U◊Èπ
‚ ‚ÈŸÊ, ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ fl„UË ‹Ë‹Ê-ŒÎ‡ÿ flÁáÊ¸Ã „Ò¥U Á¡ã„¥U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁŸ¡
øˇÊÈ•Ê¥ ‚ ŒπÊ, ©Uã„UË¥ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê fláÊ¸Ÿ „ÒU ¡Ê üÊË ◊ ∑§ ‚◊ˇÊ ©U‚
‚◊ÿ flÃ¸◊ÊŸ Õ– } ÁŒ‚ê’⁄U, v~wy ∑§Ê üÊË ◊ ∑§Ê ¡ª’ãäÊÈ
(SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ) ∑§ ‚ÊÕ ßU‚Ë Áfl·ÿ ¬⁄U flÊÃÊ¸‹Ê¬ „ÈU•Ê ÕÊ–
“∑§ÕÊ◊ÎÃ”ó ¬˝⁄UáÊÊ ‚˝ÊÃ xv
’ÊÃÊ¥-’ÊÃÊ¥ ◊¥ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§ ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ evidence (‚ÊˇÿÊ¥)
∑§Ë ’ÊÃ ©U∆UË —
(Three classes of Evidence)*

(ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ)
¬˝Õ◊ (direct and recorded on the same day)
∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ Ÿ Sflÿ¢ üÊË ◊Èπ ‚ ’ÊÀÿ,

‚ÊœŸÊflSÕÊ ßàÿÊÁŒ ∑§ ‚ê’ãœ ◊¥ •ÕflÊ ÷ÄÃÊ¥ ∑§
‚ê’ãœ ◊¥ ¡Ê ÁŸ¡ øÁ⁄UÃ ’Ê‹ Õ, •ÊÒ⁄U Á¡‚ ÷ÄÃÊ¥
Ÿ ©U‚Ë ÁŒŸ „UË Á‹Á¬’h ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– üÊË üÊË
∑§ÕÊ◊ÎÃ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ üÊË◊Èπ-∑§ÁÕÃ øÁ⁄UÃÊ◊ÎÃ „ÒU ß‚Ë
¡ÊÁÃ ∑§Ê ©U¬∑§⁄UáÊ–
üÊË ◊ Ÿ Sflÿ¢ Á¡‚ ÁŒŸ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’Ò∆U∑§⁄U
¡Ê ŒπÊ ÕÊ ÿÊ ©UŸ∑§ üÊË◊Èπ ‚ ‚ÈŸÊ ÕÊ, ©U‚Ë ÁŒŸ
⁄UÊÃ ∑§Ê (ÿÊ ÁŒflÊ ÷Êª ◊¥) ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„U ‚’ S◊⁄UáÊ
∑§⁄U∑§ ŒÒŸÁãŒŸ Áflfl⁄UáÊ (diary) ◊¥ Á‹Á¬’h ∑§⁄U
Á‹ÿÊ ÕÊ– ß‚ ¡ÊÁÃ ∑§Ê ©U¬∑§⁄UáÊ „ÒU ¬˝àÿˇÊ (direct)
Œ‡Ê¸Ÿ fl üÊfláÊ mÊ⁄UÊ ¬˝ÊåÃó fl·¸, ÃÊ⁄UËπ, flÊ⁄U, ÁÃÁÕ
‚◊Ã–
ÁmÃËÿ (direct but unrecorded at the time of
the Master) ∆UÊ∑È§⁄U ∑§ üÊË◊Èπ ‚ ÷ÄÃÊ¥ Ÿ Sflÿ¢ ¡Ê
‚ÈŸÊ ÕÊ, ©U‚ S◊⁄UáÊ ∑§⁄U ß‚ ‚◊ÿ ’Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– ß‚
¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ©U¬∑§⁄UáÊ ÷Ë „ÒU πÍ’ ÷‹Ê– •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U
•flÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êÿ— ß‚Ë M§¬ ◊¥ „ÈU•Ê „ÒU– Ã’ ÷Ë
* üÊË ◊ Œ‡Ê¸ŸÔU-IX, •äÿÊÿ vy º˝CÔU√ÿ
xvi üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x
øÊÒ’Ë‚ fl·¸ „UÊ ª∞ „Ò¥U– Á‹Á¬’h ⁄U„UŸ ‚ ¡Ê ÷Í‹ ∑§Ë

‚ê÷ÊflŸÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë •¬ˇÊÊ ß‚◊¥ „ÒU •Áœ∑§ ÷Í‹ ∑§Ë
‚ê÷ÊflŸÊ–
ÃÎÃËÿ (hearsay and unrecorded at the time of
the Master)
∆UÊ∑È§⁄U ∑§ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ “NUŒÿ ◊ÈπÊ¬ÊäÿÊÿ”, “⁄UÊÿ øÒ≈U¡Ë¸”
•ÊÁŒ •ãÿÊãÿ ÷ÄÃÊ¥ ‚ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ë ’ÊÀÿ fl ‚ÊœŸÊflSÕÊ
∑§ ‚ê’ãœ ◊¥ „U◊Ÿ ¡Ê ‚ÈŸÊ „ÒU •ÕflÊ ∑§Ê◊Ê⁄U¬È∑È§⁄U,
¡ÿ⁄UÊ◊flÊ≈UË, ‡ÿÊ◊’Ê¡Ê⁄U-ÁŸflÊ‚Ë ÿÊ ∆UÊ∑È§⁄U-ªÊDÔUË ∑§
÷ÄÃÊ¥ ∑§ ◊Èπ ‚ ©UŸ∑§ øÁ⁄UÃ ∑§ ‚ê’ãœ ◊¥ ¡Ê ‚ÈŸ
¬ÊÿÊ „Í°U, fl „Ò¥U ÃÎÃËÿ üÊáÊË ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ–
“üÊË üÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ” ∑§ ¬˝áÊÿŸ∑§Ê‹ ◊¥ üÊË ◊ Ÿ ¬˝Õ◊ üÊáÊË
∑§ ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–
∑§‹∑§ûÊÊ, vxv| (’¢ª‹Ê ‚Ê‹) —
v~xÆ ß¸‚flË
xvii
∑§ÕÊ◊Î Ã ∑§Ê⁄U üÊË ◊ ∑ § •ãÃ⁄¥ U ª Á‡Êcÿ SflÊ◊Ë

ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U-flÊáÊË ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á‹∞
üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ üÊË ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ≈˛US≈U (üÊË ◊ ≈˛US≈U) ∑§Ë
SÕÊ¬ŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ‚ ÿ„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ÕË —
¬˝ÊÕ¸ŸÊ
„U ∑§ÀÿÊáÊ◊ÿ ∞fl¢ SŸ„U◊ÿ ¬⁄U◊ Á¬ÃÊ ∆UÊ∑È§⁄U!
•Ê¡ „U◊ ¡ªÃÔ ∑§ ‚÷Ë ŒÈ—π-‚ãÃåÃ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§
Á‹∞ ‡ÊÊÁãÃ ÃÕÊ •ÊŸãŒ SflM§¬ •Ê¬∑§Ë •◊ÎÃ◊ÿË flÊáÊË
∑§Ê ÁflŸ◊˝÷Êfl ‚ ¬˝øÊ⁄U ∞fl¢ ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ß‚
“üÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ üÊË ◊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ≈˛US≈U” (üÊË ◊ ≈˛US≈U) ∑§Ë
SÕÊ¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãŒ, •ÊøÊÿ¸ üÊË ◊
•ÊÁŒ •¬Ÿ ‚Ê¢ªÊ¬Ê¢ª ¬Ê·¸ŒÊ¥ ÃÕÊ üÊË üÊË ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ
•Ê¬ „U◊¥ •Ê‡ÊËflÊ¸Œ Œ¥, „U◊Ê⁄U ‚ÊÕ ÁŸàÿ flÊ‚ ∑§⁄¥U •ÊÒ⁄U
◊¢ª‹◊ÿ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ◊Êª¸ ‚ŒÊ ¬˝‡ÊSÃ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U!
ß‚ ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ ÃÕÊ ÁŸ—SflÊÕ¸ ‚flÊ-÷Êfl ‚
•Ê¬∑§ flSÃÈ-SflM§¬-Ÿ⁄UŒ„U ◊¥ •flÃËáÊ¸ ‚ÊˇÊÊÃ˜Ô ß¸‡fl⁄U-
SflM§¬ ∑§Ê „U◊ ‚ÃÃ •ŸÈ÷fl ∑§⁄¥U!
„U◊¥ flÊSÃÁfl∑§ ‡ÊÊÁãÃ ÃÕÊ •ÊŸãŒ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÃ „UÊ!
xviii üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x
‚◊SÃ ’˝rÊÔÊá«U ∑§ ‚∑§‹ ¡Ëfl ¬˝‡ÊÊãÃ ∞fl¢ •ÊŸãŒ◊ÿ

„UÊ¥! ‚◊ª˝ ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ‡ÊÊ‡flÃ ÃÕÊ •ŸãÃ ‚Èπ-‡ÊÊÁãÃ
∑§Ê Áø⁄USÕÊÿË ÁŸflÊ‚ ⁄U„U!
˙ ÃÃ˜Ô ‚Ã˜Ô!
•Ê¬∑§Ë ÁflŸ◊˝ ‚fl∑§-‚ãÃÊŸ,
Á‚Áfl‹ ‹Êßã¡, ⁄UÊ„UÃ∑§– SflÊ◊Ë ÁŸàÿÊà◊ÊŸãŒ
wÆ ÁŒ‚ê’⁄U, v~{|
xix
Ãfl ∑§ÕÊ◊ÎÃ¥ ÃåÃ¡ËflŸ¥ ∑§ÁflÁ÷⁄UËÁ«UÃ¥ ∑§À◊·Ê¬„U◊˜–

üÊfláÊ◊¥ª‹¥ üÊË◊ŒÊÃÃ¥ ÷ÈÁfl ªÎáÊÁãÃ ÿ ÷ÍÁ⁄UŒÊ ¡ŸÊ—H
ó üÊË◊Œ˜÷ÊªflÃ vÆ.xv.~
„U ¬˝÷Ê! •Ê¬∑§Ë ∑§ÕÊ∞° •◊ÎÃSflM§¬ „Ò¥U– ‚¥‚Ê⁄U-ÃÊ¬ ‚

ÃåÃ ¡ËflÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ fl ¡ËflŸSflM§¬ „Ò¥U– ´§Á·ÿÊ¥ Ÿ, ÷ÄÃ
∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë SÃÈÁÃ ∑§Ë „ÒU– fl ¬Ê¬Ê¥ ∑§Ê „U⁄UŸ flÊ‹Ë „Ò¥U–
fl üÊfláÊ◊ÊòÊ ‚ ◊¥ª‹∑§Ê⁄UË „Ò¥U– fl ‚ÈãŒ⁄U, ‚ÈπŒ ÃÕÊ ’„ÈUÃ
‚ÈÁflSÃÎÃ „Ò¥U– ßU‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ©UŸ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl
(„UË flSÃÈÃ—) ◊„UÊŸ ŒÊÃÊ „Ò¥U–
xx üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ-x
üÊË “◊” ∑§ ∆UÊ∑È§⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ

üÊË “◊” (◊„Uãº˝ŸÊÕ ªÈåÃ) Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ¬⁄U◊„¥U‚Œfl ∑§ v|y ‡ÊÈ÷ Œ‡Ê¸ŸÊ¥
∑§Ê ÁøòÊáÊ üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ ∑§ ¬Ê°ø ÷ÊªÊ¥ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU–
üÊË üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ ∑§ ßU‚ ÃÎÃËÿ ÷Êª ◊¥ ÁøÁòÊÃ xv ‡ÊÈ÷ Œ‡Ê¸Ÿ —ó
∑˝§.‚¥. ÁŒŸÊ¢∑§ ¬ÎDÔU ∑˝§.‚¥. ÁŒŸÊ¢∑§ ¬ÎDÔU

v. Æz-Æ}-v}}w x v|. vw-Æy-v}}z v~x
w. wy-Æ}-v}}w vy v}. Æ~-Æz-v}}z wÆv
x. ww-vÆ-v}}w wv v~. wx-Æz-v}}z wvx
y. wy-vÆ-v}}w x~/yÆ wÆ. vx-Æ{-v}}z ww~
z. wv-Æ|-v}}x z~ wv. w}-Æ|-v}}z wx~
{. wÆ-Æ}-v}}x {~ ww. v}-vÆ-v}}z w{|
|. Æ|-Æ~-v}}xU || wx. xÆ-vÆ-v}}z w||
}. Æ~-Æ~-v}}x }~ wy. Æ{-vv-v}}z w}|
~. w|-vw-v}}x ~| wz. Æy-Æv-v}}{ xÆx
vÆ. Æw-Æx-v}}y vÆz w{. Æz-Æv-v}}{ xv|
vv. xÆ-Æ{-v}}y vvx w|. vy-Æx-v}}{ xxx
vw. Æ~-vv-v}}y vw| w}. vz-Æx-v}}{ xyx/xyy
vx. vÆ-vv-v}}y vxy w~. Æ~-Æy-v}}{ xzx
vy. vy-vw-v}}y vx| xÆ. vw-Æy-v}}{ x{{
vz. Æ|-Æx-v}}z vy~ xv. vx-Æy-v}}{ x|w
v{. Æ{-Æy-v}}z v|v

Kathaamri3fullbook PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Kathaamri3fullbook PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

1

üÊË üÊË ⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ÕÊ◊ÎÃ - x

üÊË ◊ÈŸ‚»§ •ŸÈ∑Í§‹ ‚ÊãÿÊ‹ Ÿ v| fl·¸ ∑§Ë flÿ‚˜˜ ◊¥

üÊË ‚Ê⁄UŒÊ ŒflË

(ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U)

ªÊ«∏Ë ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-∑§Ê‹Ë’Ê«∏Ë ‚ ø‹Ë– ¬È‹ ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§, ‡ÿÊ◊’Ê¡Ê⁄U ‚

ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÊ«∏Ë π«∏Ë „UÊ ªß¸U–

Ã÷Ë ª‹ ◊¥ ©U¬flËÃ–

ÁfllÊ‚Êª⁄U ◊¥ ’„ÈUÃ ªÈáÊ „Ò¥U–

ÃÎÃËÿó SflÊäÊËŸÃÊ-Á¬˝ÿÃÊ– ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§ ‚¥ª ∞∑§◊Ã Ÿ „UÊŸ ‚, ‚¥S∑Î§Ã

(üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê •ÊÒ⁄U ‚ê÷Ê·áÊ)

ÁfllÊ‚Êª⁄U øÈ¬ Á∑§∞ ⁄U„U– ∆UÊ∑È§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

(ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ê ‚ÊÁûfl∑§ ∑§◊¸ó ““ÃÈ◊ ÷Ë Á‚hU ¬ÈL§· „UÊ””)

∑§Ê ∞‡flÿ¸ „ÒU–

(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊó ôÊÊŸÿÊª flÊ flŒÊãÃ-ÁfløÊ⁄U)

(Problem of Eviló ’˝rÊ ÁŸÁ‹¸åÃó

(’˝rÊó •ÁŸfl¸øŸËÿ, •√ÿ¬Œ‡ÿ◊˜

(’˝rÊ ‚ÁìÊŒÊŸãŒ SflM§¬ó ÁŸÁfl¸∑§À¬ ‚◊ÊÁäÊ •ÊÒ⁄U ’˝rÊôÊÊŸ)

ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸ

(Áfl÷È M§¬ ◊¥ ∞∑§, Á∑§ãÃÈ ‡ÊÁÄÃ Áfl‡Ê·)

ÁfllÊ‚Êª⁄U ◊ÎŒÈ-◊ÎŒÈ „°U‚Ã „Ò¥U–

(∑§fl‹ ¬ÊÁá«Uàÿ, ¬ÊÕËªÃ ÁfllÊó •‚Ê⁄U, ÷ÁÄÃ „UË ‚Ê⁄U)

(÷ÁÄÃ-ÿÊª ∑§Ê ⁄U„USÿó the secret of dualism)

(ÁfllÊ‚Êª⁄U ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊó “◊Ò¥” •ÊÒ⁄U “◊⁄UÊ” •ôÊÊŸ „ÒU)

(©U¬Êÿó Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U ÷ÁÄÃ)

ÁfllÊ‚Êª⁄U ◊ÎŒÈ-◊ÎŒÈ „°U‚Ã „Ò¥U– ∑§„UÃ „Ò¥U,

ß¸U‡fl⁄U •ªêÿ •ÊÒ⁄U •¬Ê⁄U

•Êà◊Ê⁄UÊ◊⁄U •Êà◊Ê ∑§Ê‹Ë ¬˝◊ÊáÊ ¬˝áÊfl⁄U ◊ÃŸ–

(Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¡Ê⁄Uó ß¸U‡fl⁄U ◊¥ Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ¬ÊÃ∑§)

(ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ

•ª˝ ‡ÊÁ‡Ê fl‡ÊË÷ÍÃ ∑§⁄UÊ Ã’ ‡ÊÁÄÃ ‚Ê⁄‘U–

(∆UÊ∑È§⁄U ‚◊ÊÁäÊ◊ÁãŒ⁄U ◊¥)

(ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ flÊ ∑§◊¸ÿÊª •ÊÒ⁄U “¡ªÃ ∑§Ê ©U¬∑§Ê⁄U”

ÁŸc∑§Ê◊ ∑§◊¸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ

““•ÊÒ⁄U •Êª ’…∏UÊ– ‹∑§«∏„UÊ⁄UÊ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê≈UŸ ªÿÊ ÕÊó ’˝rÊøÊ⁄UË Ÿ

(∆UÊ∑È§⁄U •„UÃÈ∑§ ∑Î§¬Ê-Á‚ãäÊÈ)

ÁfllÊ‚Êª⁄U ‚„UÊSÿflŒŸ, øÈ¬ „Ò¥U– ∆UÊ∑È§⁄U „°U‚Ã „Ò¥U–

◊ÊS≈U⁄U (SflªÃ)ó ŸflÊŸÈ⁄UÊª ∑§Ë fl·Ê¸, ŸflÊŸÈ⁄UÊª ∑§ ‚◊ÿ ◊ÊŸ-•¬◊ÊŸ

∆UÊ∑È§⁄U ÷ÄÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªÊ«∏Ë ◊¥ ’Ò∆UÃ „Ò¥U–

ÁfllÊ‚Êª⁄U •ÊÒ⁄U •ãÿÊãÿ ‚’Ÿ ∆UÊ∑È§⁄U ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥

(∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ „UË ÿÊª ◊¥ √ÿÊÉÊÊÃó ‚ÊäÊŸÊ •ÊÒ⁄U ÿÊª-Ãûfl)

(‚ÊäÊŸÊó ∑§ÊÁ◊ŸË-∑§ÊÜøŸ ∑§Ê ¤Ê«∏-ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞)

(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ •ÊÒ⁄U ÿÊª-Ãûfló ÿÊª-÷˝CU,

(ªÈL§-Á‡Êcÿ ‚¥flÊŒó ªÈs ∑§ÕÊ)

(∑§◊¸áÿflÊÁäÊ∑§Ê⁄USÃ ◊Ê »§‹·È ∑§ŒÊøŸ)

(ß¸U‡fl⁄U-‹Ê÷ •ÊÒ⁄U ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ÄÿÊ „ÒU? ©U¬Êÿ ÄÿÊ?)

◊ÁáÊ Á»§⁄U ªê÷Ë⁄U „UÊ ª∞–

(ß¸U‡fl⁄U-Œ‡Ê¸Ÿ ÄÿÊ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ÷Í‹ „ÒU? “‚¥‡ÊÿÊà◊Ê ÁflŸ‡ÿÁÃ”)

(•ÊlÊ‡ÊÁÄÃ, ◊„UÊ◊ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄÃ-‚ÊäÊŸÊ)

* àfl¥ SflÊ„UÊ àfl¥ SfläÊÊ àfl¥ Á„U fl·≈U˜∑§Ê⁄U Sfl⁄UÊÁà◊∑§Ê–

(Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬‡øÊÃ˜ ∞‡flÿ¸ ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU,

üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ üÊËÁfl¡ÿÊ ∑§ ÁŒŸ

(Áøã◊ÿË ◊ÍÁÃ¸-äÿÊŸó ◊ÊÃÎ-äÿÊŸ)

∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ŒÁˇÊáÊ‡fl⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥U– ‚◊ÿ ~ ∑§Ê

(∆UÊ∑È§⁄U üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ ∑§ Ÿ⁄‘UãŒ˝ÊÁŒ •ãÃ⁄¥Uª)

∆UÊ∑È§⁄U ◊ÁáÊ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

(‚Ê∑§Ê⁄U ÿÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄UóÁøã◊ÿË ◊ÍÁÃ¸-äÿÊŸó ◊ÊÃÎ-äÿÊŸ)

ÿ„U ’ÊÃ ∑§„U∑§⁄U ∆UÊ∑È§⁄U ÕÊ«∏Ê øÈ¬ ⁄U„U– Ãà¬‡øÊÃ˜ ‚Ê∑§Ê⁄U-ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U-

∆UÊ∑È§⁄U •ŸãÃ •ÊÒ⁄U •ŸãÃ ß¸U‡fl⁄Uó ‚’ „UË ¬ãÕó üÊËflÎãŒÊflŸ-Œ‡Ê¸Ÿ

(ôÊÊŸË ∑§ ◊Ã ◊¥ •‚¥Åÿ •flÃÊ⁄Uó ∑È§≈UËø∑§ó ÃËÕ¸ ÄÿÊ¥?)

∆UÊ∑È§⁄U-◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ‚ãäÿÊ-•Ê⁄UÃË „UÊ ªß¸U– •Ê¡ Áfl¡ÿÊ– üÊË⁄UÊ◊∑Î§cáÊ

◊¥ª‹flÊ⁄U, •¬⁄UÊqU, wy •ÄÃÍ’⁄U– ‚◊ÿ x-y ∑§Ê „UÊªÊ– ∆UÊ∑È§⁄U •Ê„UÊ⁄U