You are on page 1of 43

‫سعر السلسلة كاملة ‪ 25‬دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي ‪7909391727902 :‬‬

‫رقم كود الحساب ‪EBILEGCXXXX :‬‬ ‫‪IBan: EG995000007909391727902‬رقم االي بان ‪-‬‬
‫عنوان البنك ‪ :‬مصر – الجيزة – الدقي ‪ 131-‬شارع التحرير بنك دبي الوطني‬
‫شرح كورسات انجليزي الجامعة االمريكية والمحادثة بطالقة مجانا شرح بالصوت‬
‫والصورة والبوربوينت والرسوم المتحركة ‪ -‬مجانا ‪ free English lessons‬علي ايدي امهر‬
‫االخصائيين والمدرسين المعتمدين دوليا لسلسلة انترتشنج العمالقة‪ .‬تعلم اإلنجليزية من الصفر وحتي‬
‫االحتراف حتي مستوي التوفيل وااليلتس مع كورس كامل للصوتيات االمريكية ‪ .‬شرح كورسات‬
‫انجليزي الجامعة االمريكية و المحادثة مجانا علي اي مدرسين خبرة عرب األستاذ‪ /‬أحمد عبد الغني‬
‫جاد الكريم رئيس فسم اللغة االنجليزية بالمركز الكندي الدولي واجانب مستر كيل رالفسون االمريكي‬
‫بافضل الطرق التربوية الحديثة ‪.‬‬

‫كورس كامل للصوتيات ولتعلم اللهجة االمريكية باإلضافة ‪ 12‬مستوي بقوائم التشغيل شرح سلسلة‬
‫انترتشينج العمالقة التابعة لجامعة كامبريدج فيديو علي رابط قناة ‪ English4Arabs‬التالي ‪:‬‬
‫‪www.youtube.com/c/English4Arabs‬‬

‫شرح الكتاب مقسما إلي مستويات ‪ playing lists‬قوائم التشغيل‬

‫‪https://www.youtube.com/channel/UC9n5Ew5Z7DsAYyZuLu4wOIw/playlists‬‬

‫نظام القناة وامتحان تحديد المستوي‬

‫‪https://www.youtube.com/watch?v=eWXXUGvUohU‬‬

‫الصفحة علي الفيسبوك ‪www.facebook.com/E4arabs‬‬

‫للحصول علي نسخة من سلسلة كتب المعاني كاملة "انترتشينج انترو – انترتشينج‪-1‬‬
‫انترتشينج‪– 2‬انترتشينج‪ 3‬باإلضافة الي كلمات الفيديوانترتشينج انترو " ‪:‬‬
‫" ‪" intro Interchange , Interechange 1, Interchange 2,Interchange 3‬‬
‫دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي ‪:‬‬ ‫يمكنك ارسال ‪25‬‬
‫رقم الحساب البنكي ‪7909391727902 :‬‬
‫‪ IBan: EG995000007909391727902‬رقم االي بان‪:‬‬
‫رقم الكود ‪: EBILEGCXXXX :‬‬
‫عنوان البنك ‪ :‬مصر – الجيزة – الدقي ‪ 131-‬شارع التحرير بنك دبي الوطني‬
‫‪Address: National Bank of Dubai (NBD) in Egypt , Giza, Dokkie, 131‬‬
‫‪El Tahrir st.‬‬
‫األستطاعة علي الدفع فيمكنك تحميل الكتب مجانا من الرابط التالي‪:‬‬ ‫أما في حالة عدم‬
‫‪https://drive.google.com/drive/folders/0B9kJ1omgRZQL‬‬
‫‪bFhqaEI4YlZsd0E‬‬
‫للمزيد من التدريبات واالسئلة الشيقة في صورة العاب بعد كل وحدة ادخل علي رابط جامعة كامبريدج‬

‫‪www.cambridge.org/interchangearcade/‬‬

‫يرجي اإلشتراك بالقناة ونشرها علي وسائل التواصل لتعم الفائدة ويزيد الثواب ‪plz, like , share‬‬
‫‪and subscribe‬‬

‫‪0‬‬ ‫‪Ahmed Abdel Ghany‬‬ ‫‪-be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f‬‬


‫‪www.facebook.com/e4arabs‬‬ ‫‪www.youtube.com/c/english4arabs‬‬
‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني ‪ Interchange‬محفوظة برقم إيداع ‪ 4291‬لعام ‪2011‬‬
‫سعر السلسلة كاملة ‪ 25‬دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي ‪7909391727902 :‬‬
‫رقم كود الحساب ‪EBILEGCXXXX :‬‬ ‫‪IBan: EG995000007909391727902‬رقم االي بان ‪-‬‬
‫عنوان البنك ‪ :‬مصر – الجيزة – الدقي ‪ 131-‬شارع التحرير بنك دبي الوطني‬
‫أنشر رابط القناة لكل اصدقائك ليجعله هللا في ميزان حسناتك كصدقة نشر علم وعمل خيري‬
‫ومحاربة الجهل‪ .‬لن يستغرق االمر اكثر من ثانية فقط انسخ عنوان القناة وارسله لكل اصدقائك ‪.‬‬
‫وجزاكم هللا جميعا خير ‪.‬‬

‫‪https://www.youtube.com/user/kylerolofson‬‬

‫قناة األستاذ كيل األجنبي معلم اللغة اإلنجليزية المعتمد و قناته هي القناة المفضلة لقناة إنجليش‬
‫للعرب‬

‫كتاب تعليم اللغة اإلنجليزية بالجامعة األمريكية واألمديست و‬


‫المعاهد والجامعات العربية‬

‫‪Ahmed Abdel Ghany‬‬ ‫‪-be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 1‬‬


‫‪www.facebook.com/e4arabs‬‬ ‫‪www.youtube.com/c/english4arabs‬‬
‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني ‪ Interchange‬محفوظة برقم إيداع ‪ 4291‬لعام ‪2011‬‬
‫سعر السلسلة كاملة ‪ 25‬دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي ‪7909391727902 :‬‬
‫رقم كود الحساب ‪EBILEGCXXXX :‬‬ ‫‪IBan: EG995000007909391727902‬رقم االي بان ‪-‬‬
‫عنوان البنك ‪ :‬مصر – الجيزة – الدقي ‪ 131-‬شارع التحرير بنك دبي الوطني‬

‫‪www.youtube.com/c/english4arabs‬‬
‫‪www.facebook.com/e4arabs‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪Ahmed Abdel Ghany‬‬ ‫‪-be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f‬‬


‫‪www.facebook.com/e4arabs‬‬ ‫‪www.youtube.com/c/english4arabs‬‬
‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني ‪ Interchange‬محفوظة برقم إيداع ‪ 4291‬لعام ‪2011‬‬
‫سعر السلسلة كاملة ‪ 25‬دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي ‪7909391727902 :‬‬
‫رقم كود الحساب ‪EBILEGCXXXX :‬‬ ‫‪IBan: EG995000007909391727902‬رقم االي بان ‪-‬‬
‫عنوان البنك ‪ :‬مصر – الجيزة – الدقي ‪ 131-‬شارع التحرير بنك دبي الوطني‬

‫‪4th edition‬‬
‫الطبعة الرابعة‬

‫‪ahmed_1770@yahoo.com‬‬

‫‪www.youtube.com/c/english4arabs‬‬
‫‪www.facebook.com/e4arabs‬‬

‫‪Ahmed Abdel Ghany‬‬ ‫‪-be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 3‬‬


‫‪www.facebook.com/e4arabs‬‬ ‫‪www.youtube.com/c/english4arabs‬‬
‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني ‪ Interchange‬محفوظة برقم إيداع ‪ 4291‬لعام ‪2011‬‬
‫سعر السلسلة كاملة ‪ 25‬دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي ‪7909391727902 :‬‬
‫رقم كود الحساب ‪EBILEGCXXXX :‬‬ ‫‪IBan: EG995000007909391727902‬رقم االي بان ‪-‬‬
‫عنوان البنك ‪ :‬مصر – الجيزة – الدقي ‪ 131-‬شارع التحرير بنك دبي الوطني‬
‫‪Table of Contents‬‬ ‫الفهرس‬
‫رقم الصفحة‬ ‫الموضوع‬
‫‪3‬‬ ‫الفهرس‬
‫‪4‬‬ ‫حقوق النشر والتأليف‬
‫‪5‬‬ ‫المقدمة‬
‫‪8‬‬ ‫الوحدة األولي‬
‫‪Unit 1. A time to remember.‬‬
‫‪10‬‬ ‫الوحدة الثانية‬
‫‪Unit 2. Caught in the rush.‬‬
‫‪13‬‬ ‫الوحدة الثالثة‬
‫‪Unit 3. Time for a change.‬‬
‫‪14‬‬ ‫الوحدة الرابعة‬
‫!‪Unit 4. I 've never heard of that‬‬
‫‪16‬‬ ‫الوحدة الخامسة‬
‫‪Unit 5 .Going Places.‬‬
‫‪19‬‬ ‫الوحدة السادسة‬
‫‪Unit 6. Ok. No Problem.‬‬
‫‪20‬‬ ‫الوحدة السابعة‬
‫? ‪Unit 7 What's this for‬‬
‫‪22‬‬ ‫الوحدة الثامنة‬
‫!‪Unit 8. Let's Celebrate‬‬
‫‪24‬‬ ‫الوحدة التاسعة‬
‫‪Unit 9. Back to the future.‬‬
‫‪26‬‬ ‫الوحدة العاشرة‬
‫‪Unit 10. I don't like working on weekends.‬‬
‫‪28‬‬ ‫الوحدة الحادية عشر‬
‫! ‪Unit 11. It's really worth seeing‬‬
‫‪30‬‬ ‫الوحدة الثانية عشر‬
‫!‪Unit 12. It could happen to you‬‬
‫‪31‬‬ ‫الوحدة الثالثة عشر‬
‫! ‪Unit 13. Good book, Terrible movie‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪Ahmed Abdel Ghany‬‬ ‫‪-be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f‬‬
‫‪www.facebook.com/e4arabs‬‬ ‫‪www.youtube.com/c/english4arabs‬‬
‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني ‪ Interchange‬محفوظة برقم إيداع ‪ 4291‬لعام ‪2011‬‬
‫سعر السلسلة كاملة ‪ 25‬دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي ‪7909391727902 :‬‬
‫رقم كود الحساب ‪EBILEGCXXXX :‬‬ ‫‪IBan: EG995000007909391727902‬رقم االي بان ‪-‬‬
‫عنوان البنك ‪ :‬مصر – الجيزة – الدقي ‪ 131-‬شارع التحرير بنك دبي الوطني‬

‫‪33‬‬ ‫الوحدة الربعة عشر‬


‫!‪Unit 14 So that's what it means‬‬
‫‪35‬‬ ‫الوحدة الخامسة عشر‬
‫? ‪Unit 15 What Would you do‬‬
‫‪36‬‬ ‫الوحدة السادسة عشر‬
‫? ‪Unit 16. What's your excuse‬‬
‫‪38‬‬ ‫المراجع‬

‫‪40‬‬ ‫إهــــداء‬
‫‪41‬‬ ‫مميزات السلسلة‬

‫تحــذيــــــر‬
‫جميعععع حقعععوق النشعععر والتوةيعععع الخاصعععة بسلسعععلة مععععاني‬
‫‪ Interchange‬محفوظعة للمللعف طبقعا ألحكعام القعانون الخاصعة‬
‫بالملكية الفكرية برقم إيداع ‪ 4291‬لععام ‪ ،2011‬وال يحع ألي طعر‬
‫نشععر و إقتبععاس و طباعععة و إجععراء ي تعععديل بععدون إ ن المللععف‬
‫والرجوع إليه‪..‬‬
‫للمبيعات ‪ :‬يرجي اإلتصال بقسم التسوي علي ‪:‬‬

‫‪Ahmed_1770@yahoo.com‬‬

‫‪Ahmed Abdel Ghany‬‬ ‫‪-be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 5‬‬


‫‪www.facebook.com/e4arabs‬‬ ‫‪www.youtube.com/c/english4arabs‬‬
‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني ‪ Interchange‬محفوظة برقم إيداع ‪ 4291‬لعام ‪2011‬‬
‫سعر السلسلة كاملة ‪ 25‬دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي ‪7909391727902 :‬‬
‫رقم كود الحساب ‪EBILEGCXXXX :‬‬ ‫‪IBan: EG995000007909391727902‬رقم االي بان ‪-‬‬
‫عنوان البنك ‪ :‬مصر – الجيزة – الدقي ‪ 131-‬شارع التحرير بنك دبي الوطني‬

‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬


‫مــقــــدمــة‬
‫هدي هذه الكتاب لكل دارسي اللغة اإلنجليزية من خواننا الععرب يعي كعل‬
‫العدول العربيعة ‪ .‬وخاصعة لمسعتخدمي سلسعلة ‪ interchange‬هعذا الكتعاب‬
‫القيم يهو الكتاب األيضل علي مستوي الععالم يعي تعدريل اللغعة اإلنجليزيعة كلغعة‬
‫جنبيععة نانيععة حي ع يععتم تدريسععه يععي الجامعععة األمريكيععة و األمديسععت و سععا ر‬
‫المعاهععد و األكاديميععات يععي الععدول العربيععة و يرنسععا و لمانيععا و وربععا الشععرقية و‬
‫الصين‪--------‬وغيرها‪.‬يهي السلسلة األكثعر إنتشعارا علعي مسعتوي الععالم ‪ .‬يقع‬
‫كتب ‪ Interchange‬يي محرك البح علي اإلنترنت‪.‬‬
‫وقععد قمععت بترجمععة المعععاني الصعععبة لكععل الكتععب األربععع لسلسععلة إنترتشععنج‬
‫‪ interchange‬وهي كالتالي‪:‬‬
‫‪Interchange Intro‬‬ ‫‪-1‬‬
‫‪Interchange 1‬‬ ‫‪-2‬‬
‫‪Interchange 2‬‬ ‫‪-3‬‬
‫‪Interchange 3‬‬ ‫‪-4‬‬

‫بهد وضع برنامج لتعليم اللغة اإلنجليزيعة يعي ربععة شعهر يقع‬
‫ال غير حي يمكن ان يتعلم الطالب وحدة كل يومين تقريبا اي انه من الممكعن ان‬
‫ينهي السلسلة يي ربع شهر حي ينهعي كعل كتعاب يعي شعهر واحعد يقع ال غيعر‬
‫و لك إ ا كان يدرس دراسة مكثفة وهو متفرغ تماما لعتعلم اللغعة اإلنجليزيعة وقعد‬
‫نجحععت التجربععة يعععأ علععي حععد الطععأب السعععوديين مععن جععده حي ع انهععي مع ععم‬
‫السلسلة بسرعة من جل اإلعداد للتويفل‪.‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪Ahmed Abdel Ghany‬‬ ‫‪-be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f‬‬


‫‪www.facebook.com/e4arabs‬‬ ‫‪www.youtube.com/c/english4arabs‬‬
‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني ‪ Interchange‬محفوظة برقم إيداع ‪ 4291‬لعام ‪2011‬‬
‫سعر السلسلة كاملة ‪ 25‬دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي ‪7909391727902 :‬‬
‫رقم كود الحساب ‪EBILEGCXXXX :‬‬ ‫‪IBan: EG995000007909391727902‬رقم االي بان ‪-‬‬
‫عنوان البنك ‪ :‬مصر – الجيزة – الدقي ‪ 131-‬شارع التحرير بنك دبي الوطني‬
‫طريقة إستخدام هذه السلسلة‬
‫ومن جل تحصيل الثمرة المرجوة يي هذا الكتاب يجب إتباع التالي ‪:‬‬
‫) يجعععب علعععي المعلعععم او المعععدرس ان يقعععوم بقعععراءة الكلمعععات ومعانيهعععا باللغعععة‬
‫اإلنجليزيععة يقع ال غيععر للطععأب قبععل شععري الوحععدة حيع يقععوم الطالععب بحفع الكلمععات‬
‫ومعانيهععا مععن جععل مناقشععة الوحععدة يععي الحصععة التععي تليهععااييقوم الطالععب بتحضععير‬
‫الوحدة ا وبهذه الطريقة يإن الطالب سيكون ياهم لما يقولعه المعلعم باللغعة اإلنجليزيعة‬
‫ألن كثيععر مععن الطععأب ال يسععتطيعون التواصععل مععع المعلمععين بسععبب إسععتخدام اللغععة‬
‫اإلنجليزيععة طععوال الوقععت وبهععذه الطريقععة يععإن الوضععع سععيكون مختلععف وبمشععي ة هللا‬
‫ب‪---‬ا ‪sink or swim‬‬ ‫تعععالي لععن يحععدل الفشععل الدراسععي و مععايعر‬
‫"‪technique‬ا‬
‫ب) وال يستخدم اللغة العربية يي الشري نها يا‬
‫ت) يي حالة عدم وجود معني للكلمة باللغة اإلنجليزيعة ييجعب ان يضعع الطالعب الكلمعة‬
‫يي جملة لتوضيح معناها وال يستخدم اللغة العربية إ ا س ل المعلم عن‬
‫معني الكلمة‪.‬‬
‫وقعد تععم ترجمععة سععا ر الكلمععات ونقلهععا مععن كتععاب مرشععد المعلععم‬
‫الخاص بالسلسلة‬
‫‪Interchange 2 Teacher's guide or Teacher Book‬‬
‫و لك ن را لسهولة المعاني باللغة اإلنجليزيعة معا البعاقي يقعد قمعت بترجمتعه وإضعايته‬
‫للطععأب كمععا ضععفت تصععريفات األيعععال و بع ع المأح ععات الخاصععة بععالنط و كععذلك‬
‫الكلمات المرتبطة مثل المضاد او المقارب يي النط او يي مجال الكلمة‪ .‬كما حرصعت‬
‫علععي كتابععة الكلمععات الصعععبة الخاصععة باإلسععتماع وهععي غيععر مكتوبععه بالكتععاب األصععلي‬
‫ولكن باألسطوانات يق ‪ .‬وباإلضاية لهذا يإن الكتاب مزود بإسطوانة بهعا نطع كعل‬
‫كلمات الكتاب باللكنة األمريكية‪.‬‬
‫وهكذا ‪ :‬يسيكون من السهل علي المعلم إستخدام األساليب التربوية مثل‪:‬‬
‫‪pair work ,interaction , communicative approach‬‬
‫‪motivation,‬‬ ‫‪role‬‬ ‫‪playing,‬‬ ‫‪discussion,‬‬
‫‪listening technique & vocabulary brainstorming‬‬
‫ولسععهولة الحصععول علععي الكلمععة المععراد معناهععا راعينععا ان نععرقم الكتععاب إلععي‬
‫وحعععدات بعععاللون األةرق وهعععو نفعععل لعععون غعععأ كتعععاب ‪Interchange2‬‬
‫وإضععاية رقععم التععدريب بععاللون األةرق لسععهولة الوصععول للكلمععة المععراد ترجمتهععا‬
‫وهي األرقام من ‪ 1‬إلي ‪.14‬‬

‫وهللا ولي التويي‬


‫ونسـألكم الدعاء‬
‫المللف‪ :‬حمد عبد الغني عبد العلي‬
‫‪Ahmed Abdel Ghany‬‬ ‫‪-be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 7‬‬
‫‪www.facebook.com/e4arabs‬‬ ‫‪www.youtube.com/c/english4arabs‬‬
‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني ‪ Interchange‬محفوظة برقم إيداع ‪ 4291‬لعام ‪2011‬‬
‫سعر السلسلة كاملة ‪ 25‬دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي ‪7909391727902 :‬‬
‫رقم كود الحساب ‪EBILEGCXXXX :‬‬ ‫‪IBan: EG995000007909391727902‬رقم االي بان ‪-‬‬
‫عنوان البنك ‪ :‬مصر – الجيزة – الدقي ‪ 131-‬شارع التحرير بنك دبي الوطني‬

‫‪TEFL diploma holder‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪Ahmed Abdel Ghany‬‬ ‫‪-be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f‬‬


‫‪www.facebook.com/e4arabs‬‬ ‫‪www.youtube.com/c/english4arabs‬‬
‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني ‪ Interchange‬محفوظة برقم إيداع ‪ 4291‬لعام ‪2011‬‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Unit 1 A time to remember
Meaning in English ‫المعني باللغة العربية‬
1-Interests ‫إهتمامات‬
Grow up grew up grown up ‫يكبر‬
The movies= the cinema ‫السينما‬
In line –skate= to skate on ice ‫التزحل علي الجليد‬
Profile = a description of someone's life,------etc. ‫ لمحة عن حياة‬: ‫الملف الشخصي‬
‫شخص‬
Interests ‫إهتمامات‬
2-Originally= basically ‫ساسا‬
Follow me ‫إتبعني‬
Move moved moved ‫يتحرك‬
junior high (school)= prep school ‫مدرسة إعدادية (الواليات‬
)‫المتحدة‬
Move to a place ‫يعزل من مكان لمكان آخر‬
High school = secondary school ‫مدرسة نانوية‬
College= any place for specialized ‫متخصص‬ - ‫مدرسة – كلية‬
education
B) In charge of = responsible for ---- ‫مس ول عن‬
Specialist = specialized person ‫متخصص‬
It's a deal = an agreement ‫هذ ا إتفاق‬
4- an immigrant = a person who lives in a ‫مهاجر‬
different country
Immigration = to live in a different country ‫هجرة خارجية‬
Migration = Moving from villages to cities ‫هجرة داخلية‬
Migrate=to move from one place to ‫يهاجر‬
another
Relatives = members of my family ‫قارب‬
Teaching Methods = teaching ways ‫الطرق التربوية يي التدريل‬
Frankly = in an honest and direct way ‫بصراحه‬
5- hero= someone who you admire greatly ‫بطل‬
elementary school = primary school ‫المدرسة اإلبتدا ية‬
What's he like ?= What is his character? ‫ماهي‬ ‫ما سمته ؟ =ما شخصيته‬
‫صفاته‬
He is very nice . ‫هو يكون لطيف جدا‬
What's Rio like? = Tell me about Rio ‫خبرني عن‬ ‫ما شكل مدينة ريو؟‬
‫ريو‬
It's very beautiful ‫إنها جميلة جدا‬
6-category = a type= classification ‫ية‬
Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 9
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
scrapbook =a book with empty pages ‫سجل القصاصات‬
Tree house =a small building or shelter built ‫كوخ يبني علي شجرة يي حديقة‬
among the branches of a tree: ‫المنزل‬
Comic books ‫كتب كوميدية‬
Comedy ‫الكوميديا‬
7- perspectives = thoughts ‫يكار و مفاهيم‬
Messy= untidy ‫يوضوي‬
Neat= tidy ‫مرتب – من م‬
Worry about money ‫يقل بخصوص المال‬
Care about appearance ‫يهتم بشكلة‬
Keep fit ‫يحاي علي لياقته البدنية‬
Be into something= be very interested in ‫مهتم‬
…..(music, fashion )
fit = good athlete ‫ =رياضي‬a person who do ‫مناسب رياضيا‬
exercises to keep fit
Keep fit ‫يحاي علي الياقة البدنية‬
fitness ‫لياقة بدنية‬
Follow politics ‫يتبع السياسة‬
12- Early on= in the beginning ‫يي البداية‬
Sheep= a farm animal ‫خريان – غنم‬
Pageant= a play or show ‫مهرجان‬
A Suburb = an outskirt ‫ضاحية‬
Breakthrough = achievement= an important - ‫تقدم يي المعرية‬
discovery
thriller ‫شيء مثير –رواية مثيرة‬
Co-star= an actor who appears in a movie with ‫ممثععل مشععترك يععي تمثيععل يععيلم و‬
other actors ‫مسرحية‬
Lead role= the most important part ‫الجزء األهم‬
Following = after ‫التالي‬
Whirlwind = event ‫حدل‬
Balance = equality -‫يواةن‬
Starred= ‫يتألأل‬- ‫يمثل دور البطولة‬
Fame = reputation ‫سمعة‬

Fleeting moment= quick and short moment ‫لح ة سريعة‬


High profile = very important ‫رييع المستوى‬
Throw oneself into work= to work very hard ‫يشغل نفسة بالعمل‬
Unit 2 Caught in the rush
1-Catch caught caught ‫يمسك‬
Rush ‫ساعة الذروة‬
10 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Rush hour ‫ساعة الذروة‬
Subway station ‫محطة مترو انفاق‬
Subway entrance ‫مدخل مترو األنفاق‬
Subway stop ‫محطة مترو انفاق‬
Subway sign ‫عأمة إرشادية بوجود مترو انفاق‬
Traffic light= traffic lights= Stoplight (US) ‫إشارة المرور‬
Subway sign ‫عأمة مرورية‬
Traffic lane ‫حارة مرورية‬
Traffic jam ‫إختناق مروري‬
Bicycle lane ‫طري مخصص لقيادة الدراجات‬
Bicycle stand ‫عأمة لدراجات‬
Stop sign ‫لوحة إرشادية للتوقف‬
Parking entrance ‫مدخل لركن السيارات‬
Parking sign ‫لوحة إرشادية لركن السيارة‬
Parking space ‫مكان شاغر لركن السيارات‬
Street ‫شارع‬
Street light= street lamp ‫مصباي إنارة بعمود‬
News ‫األخبار‬
Newsstand = a table used as a small shop for ‫ كشك الجرا د‬-‫كشك الصحف‬
selling newspapers and magazines outside in
public places
taxi ‫تاكسي‬
Taxi sign ‫عأمة إرشادية‬
Taxi lane ‫حارة مرورية للتاكسي‬
Taxi stand ‫موقف سيارة جرة‬
1- Police ‫بوليل‬
Policeman ‫رجل شرطة‬
Policewoman ‫شرطية‬
Police officer ‫ظاب بوليل‬
Police station ‫قسم البوليل‬
Police car ‫عربة الشرطة‬
Police dog ‫كلب بوليسي‬
Police force ‫قوات الشرطة‬
Telephone ‫هاتف‬
Telephone call ‫مكالمة تليفونية‬
Telephone book = Telephone directory ‫دليل التليفون‬
Telephone answering machine = a machine that ‫جهاة تسجيل مكالمات هاتف‬
takes phone messages
Telephone message ‫رسالة تليفوينة‬
Telephone booth ‫كابينة تليفون‬
Telephone receiver = the part of the telephone ‫سماعة الهاتف‬
Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 11
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
that you hold to your ear and mouth
Telephone pole = a tall wooden pole to which ‫قطب الهاتف اعمود تليفون معلقه‬
telephone wires are fixed ‫به سأك وخطوط الهواتفا‬
Fire ‫حري‬
Fire alarm ‫جهاة إنذار الحري‬
Firearm ‫سأي ناري‬
Fire fighter = Fire man ‫ رجل المطايي‬-‫اإلطفا ي‬
Fire extinguisher ‫طفاية حري‬
Firecracker = a firework ‫يرقعات نارية‬
Fire station ‫محطة مطايي‬
Fire engine ‫موتور‬
Fire truck ‫عربة المطايي‬
Fire escape ‫سلم الهروب من الحري – مخعر‬
‫طواريء‬
Fire place ‫مستوقد‬
Fire works ‫العاب نارية‬
Fire department ‫قسم إطفاء الحرا‬
Fire drill= the set of actions to leave a building ‫إجعراءات السععأمة لمغعادرة المكععان‬
on fire ‫يي حالة وقوع حري‬
Train ‫قطار‬
Train station ‫محطة القطار‬
Train whistle ‫صايرة القطار‬
Train tracks ‫ خععع لسعععير‬-‫خععع السعععكة الحديعععد‬
‫القطار‬
Train schedule ‫جدول مواعيد القطارات‬
2- perspectives= (thought) ‫ األيكار‬-‫المن ورات‬
3- countable nouns= nouns that have plural with ‫األسماء المعدودة‬
---s
Uncountable nouns= nouns that do not have ‫األسماء غير المعدودة‬
plural form ( too much traffic , a lot of traffic)
Highway= a public road that joins cities =motor ‫الطري السريع‬
way =freeway
4- motorist= a person who drives a car ‫سا دراجة بخارية‬
Windscreen (UK )= (US windshield) the window ‫حاجب الرياي يي السيارة (الزجا‬
at the front of a car, truck etc. ) ‫األمامي‬
Facilities for pedestrians = ‫خدمات و مراي للمشاة‬
Facilities = the buildings and services ‫خدمات و مراي‬
pedestrian = walker ‫مشاه‬
Adopt adopted adopted ‫يتبني‬
5- average = usual = ordinary ‫عادي‬

12 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f


www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
6- editor = a person who is in charge of a ‫الناشر‬
newspaper or magazine
To whom it may concern ‫إلي من يهمه األمر‬
Subway= underground ‫طري مترو األنفاق‬
7- dog walker ‫ قيععام شععخص بأخععذ‬:‫راعععي الكععأب‬
‫الكعععععأب يعععععي نزهعععععة وتمشعععععيتها‬
‫ورعايتها‬
Pet sitter = a person who looks after pets ‫جليل للحيوانات االليفة‬
8- Duty free shop = a store selling goods ‫محل معفي من الضرا ب‬
without paying tax
Counter = a table or flat surface in a store, bank, ‫ شباك موظف‬- ‫منضدة يي دكان‬
restaurant, ---etc., at which people are served. ‫البنك‬

Rest room = a public toilet ‫حمام عام‬


Inexpensive restaurant ‫مطعععم يقععدم مععأكوالت غيععر غاليععة‬
‫الثمن‬
11- drugstore= pharmacy ‫صيدلية‬
13-eco-friendly = a product that does the least ‫صدي للبي ة‬
damage to the environment.
Give off = to produce heat, a gas , a smell -----etc. ‫تطل‬
Give up = to stop ‫يقلع عن عادة سي ة – يستسلم‬
Emission = when gas is sent out ‫انبعال‬
Recharge the battery ‫يشحن البطارية‬
Capacity = the total amount ‫سعة‬
Maximum ‫الحد االقصي‬
Minimum ‫الحد األدني‬
Passenger = a person who is traveling. ‫راكب‬
Electric motor ‫موتور كهربي – محرك كهربي‬
invent = to create a new thing . ‫يخترع‬
Invention ‫إختراع‬
Inventor = a person who invents an invention ‫مخترع‬
Take a risk = to do a dangerous something ‫يجاة‬
Skateboarding = The sport of riding a ‫التزلج‬
skateboard.
Surfing = The sport of riding on waves. ‫رياضة ركوب األموا‬
Steer = control the direction ‫يقود‬
Stable = secure ‫مستقر‬
Light = not heavy ‫خفيف‬
Aluminum = a light weight metal ‫معدن خفيف الوةن‬ ‫األلومنيوم‬
Turn back and forth = move left and right ‫يتجه إلي األمام والخلف‬
Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 13
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Attached to = connected to ---------- ‫مرتب ب‬
Smoothly = evenly ‫بسأسة‬
Overnight = during the night ‫انناء الليل – بالليل‬
Pro = professional ‫محتر‬
Combine = join together ‫يضم –يدمج‬
Stir up = to cause the water to move and rise up ‫تحرك‬
Units 1-2 Progress check page 14
Popular ‫محبوب‬
unpopular ‫غير محبوب‬
Unit 3 Time for a change page 16
1-sightseeing ‫اماكن سياحية‬
Categories= classifications ‫ي ات‬
convenient= easy to get to or use= suitable ‫مأ م‬
Cramped= too small ‫ضعععععيقة– صعععععغيرة جعععععدا وليسعععععت‬
‫واسعة‬
Dingy = dark and unattractive ‫قذر‬
Shabby= old and in poor condition -‫رل الملبل‬
Spacious= large= with lots of extra room ‫يسيح‬
Huge = very big ‫ضخم للغاية‬
2- closet ‫خزانة‬
3-privacy = to keep personal relationships ‫الخصوصية‬
secret
Parking space ‫مكان لركن السيارة‬
7- common = ordinary ‫عام‬
Personality ‫شخصية‬
Better job= better work ‫وظيفة يضل‬
Appearance=shape ‫شكل‬
8-Housework= the work of keeping a ‫األعمال المنزلية‬
house clean and tidy
Move out ‫ينتقل لمنزل آخر‬
Board ‫ما دة‬
8- I'm afraid so = unfortunately ‫يلسفني هذا األمر‬
Room and board = accommodation and food ‫المأوي والطعام‬
I'm sick of this place = I'm unhappy ! ‫س مت هذا المكان‬
9- contact lenses = contacts ‫عددسات الصقة‬
Afford = to be able to buy ‫تحمل نفقات‬
PIN number = personal identification number ‫رقم التعريف الشخصي‬
10- possessions ‫ممتلكات‬
Skills= capacities ‫مهارات‬
14 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
12- gossip = tell other people rumors ‫ينشر اإلشاعات – ينم – نميمة‬
Trouble = problem ‫مشكلة‬
For good = forever= permanently ‫لألبد‬
Affect (v.) ‫يلنر‬
Have Effect on ‫له تأنير علي‬
Stay up ‫يسهر‬
Put off =delay ‫يلجل‬
Overwhelming = too difficult or complicated ‫صعبة للغاية – معقده‬
Project = task ‫مشروع‬
Reward yourself = give yourself a little present ‫كاييء نفسك‬
Secret = private information ‫سري‬
Set an alarm clock = put the alarm on for a ‫اظب المنبه‬
specific time
Unit 4 I 've never heard of that! Page 22
1-Ethnic food = local food ‫ ونني‬-‫عرقي‬
marinated ‫نقع يي ماء ملح‬
Spices ‫توابل‬
Pork ‫لحم الخنزير‬
curry ‫بهار هندي‬
Raw ‫ني – غير مطهي‬
Seafood ‫كل كا ن بحري يلكل‬: ‫طعام بحري‬
Lime juice ‫عصير الليمون‬
Chili peppers ‫يلفل حار‬
2- garlic= a plant used in cooking ‫نوم‬
Appetizer = a small dish of food served at the ‫ياتح للشهية‬
beginning of a meal
brains = the organ found in the head of an ‫مخ‬
animal
Fried brains = brains cooked in oil or butter ‫مخ مقلي‬
Snails = small land animals ‫قواقع‬
Scary = frightening ‫مرعب‬
2- B)
No, I don't think so= I don't agree ‫ال عتقد هذا‬
French fries ‫البطاطا المقلية‬
soda = a drink such as coca , 7 up ‫مشروب غاةي‬
3-skim ‫يتصفح‬
Scan = check = examine ‫يفحص بدقة‬
Spare ‫يصفح عن – يستثني‬
5- pasta= macaroni ‫نوع من المكرونة‬
The Check = the bill = request for payment ‫الفاتورة‬
Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 15
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
6- be on a diet= to limit the food to lose weight ‫تعمل رجيم‬
8-bake ----d------d ‫يخبز‬
Fry ‫مقلي‬
Roast ‫مشوي‬
Boil ‫مغلي‬
Barbecue ‫مشوي –حفل شواء‬
Steam ‫علي البخار‬
Shrimp ‫جمبري‬
Lobsters ‫استاكوةا –سرطان البحر‬
Eggplant ‫با نجان‬
9-recepie= a set of instructions to cook food ‫وصفة طعام‬
Peanut butter ‫ةبدة الفول السوداني‬
Mashed =crushed ‫مهروس‬
Melted butter ‫الزبدة السا حة‬
10-skewer = it is used for holding pieces of ‫السيخ‬
food, especially meat, together during cooking
Charcoal ‫الفحم‬
Cut up =to cut something into pieces ‫يقطع‬
Marinate ‫ينقع يي ماء مالح‬
11- snacks= a light meal ‫سععععناكل اطعععععام خفيععععفا مثععععل‬
-‫الشيبسي‬
guacamole dip
A slice of = a piece of ‫شريحة من‬
Popcorn=seeds of maize that are heated ‫ييشار‬
seeds of maize ‫يذور الذرة‬
13- shredded salmon = cutting salmon ‫سلمون مقطع لقطع صغيرة جدا‬
Chop= to cut ‫تقطع‬
Dice= to cut food into small squares ‫يقطع إلي قطع صغيرة كالمكعبات‬
Green pepper ‫يلفل خضر‬
A bowl ‫سلطنية‬
Cracker = a thin flat biscuit ‫بسكويت رقي‬
An appetizer = a small dish eaten before a meal ‫ياتح للشهية‬
14-mood = the way you feel at a certain ‫مزا‬
time
Stress = worry ‫الضغ‬
Depression = a feeling of unhappiness ‫اإلحباط‬
Depressed (adj.)= very sad = disappointed ‫محب‬
Calm down= relax ‫هداء‬
Cheer up = feel happier ‫بتهج‬
powerfully = strongly ‫بقوة‬
16 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
as well as = in addition to ‫باإلضاية إلى‬
Influence = effect ‫تأنير‬
Nutrition = the scientific study of food ‫التغذية‬
outsmart= to act more cleverly ‫يفوقه حيلة‬
Carbohydrates ‫المواد الكربوهيدراتية‬
Release =flow out from somewhere ‫يطل‬
Soothing= gentle ‫يهديء‬
Anxious= worried and nervous ‫قل‬
Irritable= annoyed ‫سريع الغضب‬
blues = a feeling of sadness or depression ‫الشعور بالحزن واإلحباط‬
Lean meat= meat without fat ‫لحمة بدون الدهن‬
turn to= try ‫يحاول‬
comfort foods= foods that make you feel happier ‫غذيه تسبب الشعور بالسعادة مثل‬
‫الحلويات‬
Grains= seeds ‫بذور – حبوب‬
Selenium = a mineral that helps people more ‫السيلينيوم‬
relaxed and happy
Secure= protected ‫من‬
Serotonin = a chemical in the body which helps ‫معععادة السعععيروتونين يعععي الجسعععم و‬
you feel happy ‫هي تجعل اإلنسان يشعر بالسععادة‬
‫و اإلسترخاء‬
Units 3-4 Progress Check
1- location = position ‫موقع‬
2- gain ten pounds = gain weight ‫يزيد وةنه‬
A Pound= a unit for measuring ‫وقية اوحدة وةن ا‬
Desserts = sweet food ‫حلويات‬
3-Peanut butter ‫ةبدة المكسرات‬
Peanut butter sandwich ‫سندويتش ةبدة المكسرات‬
4- ingredients =foods in the preparation of a ‫المقومات – مكونات‬
certain dish
Recipe= a set of instructions ‫ تعليمات‬to prepare ‫الوصفة‬
and cook food
Unit 5 Going Places page 30
1-On vacation ‫يي إجاةة‬
On a trip ‫يي إجاةة قصيرة‬
Visit a foreign country= to travel a broad ‫يساير إلي الخار‬
Art gallery = a room or building which is used ‫معرض يني‬
for showing works of art
catch up= to do something you did not have time ‫يأح – يواكب‬

Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 17


www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
to do earlier
Fix up = to arrange ‫يرتب –ين م‬
Hike = go for long walk ‫يمشي لوقت طويل‬
2- Two weeks off= a vacation from school or ‫إجاةة لمدة سبوعين‬
work that lasts two weeks
Sounds fun= seems fun ‫يبدو ممتعا‬
Surfing = waves riding ‫ركوب األموا‬
Surfboard = a board made for riding on waves ‫لوي التزلج‬
2- B) The more the merrier!= an occasion will be ‫كلما ةاد عدد المشاركين كلما كانت‬
more enjoyable if lots of people are there ‫الرحلة كثر بهجه‬
Get settled = to relax into a comfortable position ‫يستقر يي موقع مريح‬
3- rent rented rented ‫يستأجر‬
Camper= a person who stays in a tent or in a ‫معسكر – مراب‬
holiday camp
4 -Backpacker=a person who travels with a ‫شنطة ال هر‬
backpack ‫مساير يساير بشنطة علي ظهره‬
First-aid kit ‫شنطة اإلسعايات األولية‬
Hiking boots ‫حععععذاء برقبععععة لممارسععععة رياضععععة‬
‫السير‬
Medication =a medicine or drugs‫دوية‬ ‫معالجة – عأ‬
Overnight bag = ‫الحقيبة الليلية‬
Plane ticket ‫تذكرة طا رة‬
Vaccination ‫التطعيم‬
Ex: All the children have received two
vaccinations against measles ‫الحصبة‬
Windbreaker=a jacket protects you from the ‫جاكيت واقي من الرياي‬
wind
6-get on =to go onto a bus, train, aircraft or ‫يركب وسيلة مواصأت‬
boat
Fare= payment= the money that you pay for a ‫األجرة‬
journey on a bus or train
Stall = shop= a small shop with an open front for ‫كشك‬
selling goods in a public place
Tape = faucet ‫حنفية‬
7- necessity = obligation ‫الإللزام‬
In advance ‫مقدما‬
Identification = ID ‫الهوية –بطاقة الهوية‬
Round-trip = a return trip ‫رحلة هاب و إياب‬
Shabby = bad condition =looking old because of ‫رل الثياب‬
long use

18 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f


www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
9-spokesman =spokesperson ‫المتحدل الرسمي‬
Spokeswoman ‫المتحدنة الرسمية‬
In advance = before ‫مقدما‬
To spend a fortune= to spend a lot of money ‫ينف نروة‬
New Yorkers = people who live in New York ‫سكان مدينة نيويورك‬
Tips = useful pieces of information = ‫نصا ح‬
recommendations
10- glad= happy ‫مسرور‬
Prague = The capital of Czech Republic ‫براغ –برا اعاصمة التشيكا‬
The Czech Republic = a country in Europe ‫جمهورية التشيك‬
11-route = way ‫طري‬
Find out= discover ‫يكتشف‬
12- wilderness= land that has never been ‫برية‬
farmed
Outdoors = in the open air ‫= يي الهواء الطل‬not in a ‫بالخار‬
building
Pack = put things into a backpack or suitcase ‫يحزم احقا بها‬
Light= having little weight = the opposite of ‫خفيف‬
heavy
Layers (of clothing) = clothes that are worn on ‫طبقات‬
top or underneath other clothes
Equipment= tools ‫المعدات‬
You should dress in light layers ‫يجب ان تلبل مأبل ات طبقات‬
‫خفيفة‬
Access = the ability to find something easily ‫التواصل‬
Balance = equality ‫التواةن‬
Bury = put one thing under another ‫يطمر – يخفي‬

Unit 6 Ok. No Problem page36


1- nag= to complain continuously ‫يتذمر –يضاي‬
Criticize =to say bad things about ‫ينتقد‬
Don't respect my privacy= aren't careful to keep ‫ال يحترم خصوصيتي‬
my things secret
Bother = annoy ‫يزعج‬
Household chores ‫ األعمال‬-‫األعمال الرتيبة البيتية‬
‫الروتينية يي المنزل مثل التن يف‬
‫الخ‬-----
2- turn down = decrease ‫يقلل الصوت‬
Pick up =collect ‫يجمع ااألشياء من األرضا‬
Hang up = to finish your telephone conversation ‫يغل الخ – ينهي المكالمة‬
Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 19
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
‫التليفونية‬
Goodness!= an exclamation showing surprise or !‫ يا ربي‬-! ‫يا إله السماء عجبا‬
annoyance
Definitely = certainly ‫بالتأكيد = بالتأكيد‬
3- trash = garbage ‫ نفايات = قمامة‬- 3
Put out the cigarette = to stop burning ‫يطفيء السيجارة‬
Turn on x turn off ‫ يطفئ‬x ‫إيتح‬
5- clean up the mess ‫تخلص من الفوضي وين م المكان‬
Clean up the kitchen ‫ين ف المطبخ‬
Hang up the towels ‫يعل الفوط‬
Pick up the toys ‫يلتق اللعب‬
Put away the newspapers ‫يضع جانبا الجرا د‬
Take out the garbage ‫يأخذ القمامة للخار‬
Throw out the old food ‫يلقي الطعام القديم‬
Turn on your laptop ‫يشغل الكومبيوتر المحمول‬
Turn off the light ‫يطفيء النور‬
6- survey = questionnaire ‫إستبيان – إحصاء‬
Psychologist = a scientist in psychology ‫عالم يي علم النفل‬
In Majority of------ = in most of --- ‫يي مع م‬
7- thin = not thick or strong ‫ رقي‬- ‫رقيقة‬
Guests = visitors ‫ةوار – ةا رين‬
Would you mind---? =please (do something ) ‫؟‬---‫هل تمانع‬
Make sure = to be certain that something will ‫يتأكد‬
happen
Volume =loudness ‫صخب – صوت عالي جدا‬
Lock = close with a key ‫يغل بالقفل‬
9- admit a mistake= to admit that you did ‫يعتر بخطا ه‬
something wrong
Make an offer = To say you are willing to do ‫يقدم عرضا‬
something for someone
Make a promise=To say that you definitely will ‫يوعد – يعد‬
do something
11- tenant = a person who pays rent for ‫مستأجر‬
a flat
Association = organization ‫رابطة – الجمعية‬
Guidelines = instructions ‫تعليمات‬
12- A favor = a support ‫معرو‬
Positive response ‫رد يجابي‬
Respect = to give politeness for someone ‫يحترم‬
Respectful = showing politeness for someone ‫محترم‬
20 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Lend = to give for a short time. ‫يعير – يقرض‬
Pay attention to = listen to = take care of ‫ يهتم‬-‫يولي اهتمام ل‬
Get on your nerves = irritate =to be very angry ‫يععععلنر علععععي عصععععابك – تغضععععبك‬
‫كثيرا‬
Approach = start communication with ‫يقترب‬
Compliment = express admiration or approval ‫مجاملة‬
avoid = stay away from ‫يتجنب‬
Issue = problem or subject ‫قضية – إصدار‬
Pleasant = friendly ‫ودي – سعيد‬
Sincerely = honestly ‫بإخأص – بنزاهة – بأمانة‬
Refuse = say no ‫يري‬
Avoid = stop from happening ‫يتجنب‬
Reciprocate = give in return -‫يتبادل‬
Resolve = end a problem or difficulty ‫يحل – يعيد حل‬
Units 5-6 progress check
Unit 7 What's this for ? page 44
1- object = thing ‫شيء‬
Pocket calculator = calculator= a device which is ‫له حاسبه‬
used for doing calculation
World Wide Web = WWW ‫شبكة اإلنترنت العالمية‬
Video games = a game played by a computer ‫لعاب الفيديو االليكترونية‬
program.
A Cell phone = a mobile phone ‫الهععععععععاتف المحمععععععععول –تليفععععععععون‬
Smartphone = a mobile that can be used as a -‫محمول‬
computer ‫ الهعاتف‬- ‫الهاتف المحمعول العذكي‬
‫الذكي‬
2- e-mail = a letter which is sent electronically ‫البريد اإلليكتروني‬
Video chatting = Communicating visually with -‫الدردشععة المر يععة علععي اإلنترنععت‬
another person by computer. ‫التحدل علي اإلنترنت‬
School assignment = projects or homework ‫واجب دراسي‬
Download music = transfer music files from the ‫تحميععععل الملفععععات الموسععععيقية مععععن‬
web to a personal computer ‫اإلنترنت‬
Check the weather ‫تتعر علي حالة الطقل‬
3- satellite = a manufactured object sent into ‫القمر الصناعي‬
orbit ‫ مدار‬around the earth
Robot = a computer- controlled factory machine ‫اإلنسان األلي‬
DNA fingerprinting= a way to identify people ‫ يا – وهي‬. ‫ إن‬.‫بصمة ال ادي‬
using information from their cells ‫خأيا‬ ‫البصمة الورانية‬
CD-ROM= abbreviation for "compact disc read- ‫ا السععي دي رووم ا وهععي وحععدة‬
only memory " ‫تشغيل األسطوانات بالكومبيوتر‬
Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 21
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Transmit= send ‫يب – يرسل‬
A GPS device = a device that receives Global ‫ جهعععاة‬: ‫س‬. ‫بعععي‬. ‫ جعععي‬.‫جهعععاة ال‬
Positioning System (GPS) signals to determine .‫تحديد المواقع علي األرض‬
the device's location on Earth.
Text message= a message that you can type and ‫رسالة نصية‬
send on your cell phone
Criminal = a person who has done something ‫مجرم‬
illegal
An encyclopedia= a group of books ‫موسوعة‬
4- Robotics= the science of making and using ‫علعععم تصعععنيع وإسعععتخدام اإلنسعععان‬
robots ‫األلي‬
Transmission = sending ‫اإلرسال‬
Media = communication ‫وسا ل اإلعأم واإلتصاالت‬
5- disk driver = a piece of computer equipment ‫برنامج تشغيل القرص‬
that allows information to be stored and read
Monitor = a computer screen ‫شاشة الكومبيوتر‬
Mouse = a small hand-operated device ‫وحععدة إدخععال‬: ‫الفععارة و المععاوس‬
‫للكومبيوتر باليد‬
Keyboard ‫لوحة المفاتيح‬
Surf the net= look at different Web sites online ‫تصفح اإلنترنت‬
Be into = be very interested in ‫مهتم جدا ب‬
Hardware = parts of a computer ‫المكونات المادية للحاسب األلي‬
Flash drive = a pocket portable data storage ‫يأشة كمبيوتر‬
device. ‫يصنع شريحة عرض‬
Create a slideshow = ‫يعمل قا مة تسجيأت‬
Create song playlists = to play ‫ يشعغل‬a group of
songs ‫ غاني‬together
Geek, technophile =someone who is very ‫مهوس‬
interested in computer systems
Hacker = someone who illegally goes into other ‫ شعععععخص يختعععععرق ن عععععم‬: ‫هعععععاكر‬
people's computer systems ‫الحاسب األلي‬
Whiz ‫ةيز –مهووس‬
Nerd ‫الطالب الذي يذاكر كثيرا‬
Drag and drop ‫سحب وإلقاء‬
Highlight text ‫ت ليل النص‬
6- Net evaders = people who ask others to send
e-mails or browse Web sites for them
Internet dropouts = people who are once used the ‫المتسربين من اإلنترنت‬
internet but don't any more
Rural areas = the countryside ‫الريف‬ ‫المناط الريفيه‬

22 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f


www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Privacy ‫الخصوصيه‬
7- figure out = to understand ‫يحل مشكلة‬- ‫يفهم‬
Drag = to move using a mouse ‫سععحب الملععف علععي سععطح شاشععة‬
‫الكمبيوتر‬
8- screen ‫شاشة‬
Wet= not dry ‫جا‬ ‫مبتل‬
Recharge the batteries ‫يشحن البطاريات‬
Back up the files = to copy the files ‫تنسخ الملفات احتياطيا‬
9- Camcorder = a video camera and recording ‫ كعععاميرا ييعععديو وبهعععا‬:‫كعععام كعععوردر‬
device ‫خاصية التسجيل‬
A protective gear ‫ترس وقا ي‬
12- hidden = not known =secret ‫سري‬- ‫مخفي‬
container = an object to store something ‫حاوية‬- ‫وعاء‬
Treasure = very valuable things ‫كنز‬
Hunting =chasing /s/ ‫مطاردة – صيد‬
High-tech = high technology ‫ات تقنية عالية‬
Locations = places ‫المواقع – األماكن‬
Handheld GPS device ‫جهاة صغير لتحديد المواقع‬
Coordinates (n.) = numbers that show the exact ‫احدانيات‬
positions
Coordinate= to make different things work as a ‫ينس‬
whole
Identify = recognize ‫يحععععععدد –يتعععععععر علععععععي مكععععععان‬
‫اوشخص‬
Pleasure = fun ‫يذهب يوميا ويعود إلي مكان‬
Unit 8 Let's Celebrate! page 50
1- Lion dance = dance performed by several ‫رقصة االسد‬
people wearing a lion costume
Costume = a mask or clothing worn on special ‫ةي – نوب‬
occasions
Streamer = colored paper that is used as a ‫الشري الملون‬
decoration for parties
cemetery =Gravesite =tomb= an area of ground ‫المقبرة‬
where people are buried ‫’يدينوا‬
2- celebration : a special social event, such as a ‫اإلحتفال‬
party
firework= firecracker ‫األلعاب النارية‬
Relatives = family members ‫األقارب‬
Parade = people walking or in cars as a public ‫اإلستعراض‬
celebration
Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 23
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Barbecue ‫مشوي –حفل شواء‬
3- thanksgiving = It is a day when North ‫عيد الشكر‬
American celebrate the harvest ‫الحصاد‬
Harvest = the gathering ‫ حصععد‬or collecting of ‫الحصاد‬
grains‫ حبوب‬and vegetables from a farm
Turkey = a large bird ‫الديك الرومي‬
Cranberry = a small round red fruit with a sour ‫التوت البري‬
taste
New year's Eve = The last day of the year. ‫عشعععية السعععنة‬- ‫ليلعععة ر س السعععنة‬
‫الجديدة‬
Look forward to = anticipate ‫يتوقع‬ ----‫تطلع بشوق ل‬
I can't wait = I'm really excited about ------ ‫ال ستطيع إنت ار‬
5- carnival = It is a party ‫ مهرجان‬-‫الكرنفال‬
Samba = it is a dance ‫رقصة السامبا‬
Streamers = colored papers as a decoration for ‫الشري الملون‬
parties
6-New year's Day = It is a day when a person ‫ول يوم من السنة الجديدة‬
makes his New Year's resolutions
7- full moon = the moon like a complete disc ‫البدر‬
Explode = burst ‫يفجر‬
8- a shrine = a place of worship in Japan ‫مقام – ضريح‬
A reception = a party held after the wedding ‫حفل إستقبال‬
ceremony
Kimono = a traditional Japanese robe ‫نوب الكيمونو‬
Western bridal dress = a traditional wedding ‫يستان العروسة الغربي‬
gown, worn by a bride
the bride and groom ‫العريل والعروسة‬
8- B) Curious =wanting to know or to learn ‫يضولي‬
about something
Ceramic box ‫صندوق خزيي‬
9- rhythm = a strong pattern of sounds ‫اإليقاع الموسيقي – التناغم‬
10- engaged = agreed to get married ‫مخوب‬
Honeymoon= a vacation taken after wedding ‫شهر العسل‬
Newlyweds= a couple who has recently gotten ‫المتزوجون حديثا‬
married
Date each other=have a romantic relationship ‫يتواعدان سويا‬
Bachelor party = a party given by male friends ‫حفلة توديع العزوبية‬
and family members for a man who is going to
get married soon.
Wedding reception = a party following a wedding ‫حفلة ةيا‬
24 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
ceremony
12- courtship = the time when people have a ‫ تودد‬-‫مغاةلة‬
romantic relationship
13- honor = to show respect for someone ‫يشر‬
Community = society ‫المجتمع‬
Local = not foreigner ‫محلي‬
Award (v) = to give ‫يمنح‬
Ribbon = a piece of colored material given to ‫الشعععععري المزخععععععر – الشععععععري‬
show appreciation ‫التقدير‬ ‫الملون‬
Ancestors= great grand fathers ‫األسأ – الجددود‬
Gravesite= cemetery =tomb ‫المقبرة – موقع القبور‬
Bark = The outer covering of a tree ‫لحاء‬
Leaves ‫وراق األشجار‬
Float = to stay on the surface of a liquid ‫يطفو‬
Thai= related to Thailand ‫تايلندي‬
goddess = a female god ‫آلهعععه املنععع العععها (معبعععود عنعععد‬
)‫غير صحاب الديانات السماوية‬
In exchange for = in return of /for ‫يي المقابل – تبادل‬
Spirit = soul ‫روي‬
Frustration = sadness ‫احباط‬
Humorous = funny ‫مضحك‬

Units 7-8 Progress Check


4- tribe ‫قبيلة‬
Custom = habit ‫عادة‬
A Dove = a white or grey bird = a pigeon ‫حمامة‬

Unit 9 Back to the future


1- Transportation = The system of transporting. ‫نقل‬
Railroad = railway ‫سكة الحديد‬
Ocean liners= large ships that cross the ocean ‫سفن عمأقة عابرة للمحيطات‬
Airplanes = aeroplanes ‫طا رات‬
Space craft = space vehicle = space ship ‫سفينة يضاء‬
Postal system = the service that collects and ‫الن ام البريدي‬
delivers the letters.
Virtual reality games ‫ لعاب‬- ‫العاب واقعية نأنية األبعاد‬
‫الواقع االيتراضي‬
3-D= (three-dimensional): having or showing
‫نأني األبعاد‬
length, depth, and height

Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 25


www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Hybrid car = a car with an engine that uses ‫السيارة الهجينة – السيارة التي تسير‬
petrol and electricity. ‫بالكهرباء‬
‫الة الزمن‬
Time machine = a machine in which people can
travel into the past or the future. ‫الهاتف الخلوي المزروع بالجسد‬
Cell phone implant ‫االنترنت الحسي‬
sensory internet = an internet which is connected
to the physical senses of touch , seeing, hearing,--
--etc.
2- candies = sweets ‫ حلوى = حلويات‬- 2
Multiplex cinema = a movie theater complex with ‫السينما المتعددة اإلرسال‬
different screens
Parking lot = an outside car park ‫مكان لركن السيارات‬
5- population = people ‫ سكان‬- 5
6-technology = the practical discoveries of ‫تقنية – التكنولوجيا‬
scientific discoveries.
Entertainment =having fun ‫ترييه = قضاء وقتا ممتعا‬
7-Prediction = when you say what will happen in ‫تنبل – توقع‬
the future
Soap opera= a continuing television drama about ‫ وهو‬: ‫برنامج ا وبرا ا المشهور‬
people's lives and problems ‫برنامج حواري يناقش حياة الناس‬
‫ومشاكلهم‬
Will star in movies = will be a famous actor or ‫يصبح نجما يي االيأم‬ ‫سو‬
actress in movies
8-a consequence = a result ‫ نتيجة‬- ‫العاقبة‬
High paying job = a job with a big salary ‫وظيفة ات راتب عالي‬
donate = to give money to help ‫يتبرع‬
Donation = giving money to help ‫تبرع‬
a loan = money that borrowed ‫قرض‬
Parents ( father and mother ) )‫ ( ب و م‬- ‫الوالدين‬
Advantages = merits ‫مميزات‬
Disadvantages = demerits ‫ نقا ص‬- ‫عيوب‬
9- lose weight = to become thin ‫يفقد وةن‬
Situation = an event ‫ الحدل‬-‫الموقف‬
Conditional sentence = statements about )--‫ ا ا‬-‫ ان‬-‫الجملة الشرطية(لو‬
something that could possibly happen provided a
certain condition exists
10- energetic = very active ‫نشي‬
Lose touch = to stop speaking or seeing someone ‫إيقد إتصاال‬
Fall in love = to begin love someone ‫يحب – يقع يي الحب‬
Inherit = to receive something from someone who ‫يرل‬
26 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
has died
11- give it away = to let it free =to give it to ----------- ‫تتخلي عن‬
someone without asking for money
13- are attracted to = like someone and want to ‫ينجذب إلي‬/‫يجذب إلى‬
have a relationship with him
Have a crush = a strong temporary feeling of ‫شعور ملقت بالمحبة‬
liking someone
Crush = shock= to upset or shock someone badly ‫صدمة‬
Interrupt= To stop someone from speaking ‫يقاطع‬
suddenly by saying something
For no reason= no excuse for doing something ‫بأ سبب‬
Avoid= to stay away ‫يتجنب‬
Nevertheless =in spite of ‫بالرغم من‬
Be yourself= to be natural and open ‫كن نفسك‬
Trust = have confidence = depend on ‫يث‬
Admit = accept ‫يقبل‬
An advice column = a column for solving ‫ عمعود يعي الجريعدة‬:‫عمود نصعا ح‬
people's problems. ‫و يععي مجلععة لحععل مشععاكل القععراء‬
‫ونصحهم‬

Unit 10 I don't like working on weekends


2-Broke = without money = poor ‫مفلل‬
Door-to-door salesperson: someone who goes ‫با ع متجول‬
from house to house selling products = salesman
Check something out = look into= get more ‫يراجع‬
information
Entertainment director = a person in charge of ‫المسعععع ول عععععن الترييععععه – مععععدير‬
the entertainment ‫الترييه‬
the internet = A system of connected computers ‫اإلنترنت‬
Diapers= nappies ‫حفاضات األطفال‬
A diaper = a nappy ‫حفاضة واحدة لألطفال‬
I don't mind=-----doesn't bother me ---- ‫ال مانع‬
A cruise ship = a large boat that makes long ‫سفينة رحأت‬
journeys
Sales = related to selling ‫مبيعات‬
Retail = the sales of goods in store for their own ‫بيع التجز ه‬
use
Promote = encourage sale ---- ‫يرو ل‬
Bookstore = bookshop ‫مكتبة لبيع الكتب‬
As a matter of fact = in fact ‫يي واقع األمر‬

Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 27


www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
3- good at = clever at = skillful ‫ماهر يي‬
I can't stand = I hate = I dislike ‫انا ال طي – كره‬
6- flight attendant = air host or air hostess ‫مضيف جوي –مضيفة جوية‬
Songwriter ‫مللف غاني‬
Bookkeeper = a person who keeps record of the ‫كاتب الحسابات – المحاسب‬
money of business
Marine biologist ‫البيولوجي –األحيا ي‬
Model = a person who wears clothes to show to ‫عارضة ةياء‬
the possible buyers
Architect= a person who designs new buildings ‫مهندس معماري‬
and build them correctly
Attitude = opinion ‫إتجاه – موقف‬
Break into movies = to suddenly begin to act ‫يبد تمثيل األيأم‬
movies
6-B) make up my mind= decide ‫يقرر‬
5-Commute to and from = to make the same ‫يذهب يوميا ويعود إلي مكان‬
journey between work and home
Commute to and from school ‫يعععذهب إلعععي المدرسعععة ويععععود إلعععي‬
‫بيته يوميا‬
Groceries = the food that you buy in a ‫مشتروات البقالة‬
supermarket
Chore = a job which needs to be done regularly ‫عمل روتيني‬
8- patient = having patience ‫صبور‬
Impatient = annoyed because you have to wait ‫غير صبور‬
Bad-tempered = angry easily ‫سيء المزا‬
Disorganized = not organized ‫غير من م‬
Moody = a person who has different moods ‫متقلب المزا‬
Reliable = trustworthy ‫مونوق به – جدير بالثقه‬
Strict =someone who follows the rules ‫صارم‬
Efficient = working quickly and effectively ‫بكفا ه‬ ‫كفء‬
Punctual = not late ‫منت م‬
9-journalist= someone who writes for a ‫صحفي‬
newspaper
Article = essay ‫مقالة‬
Reporter = a person who discovers information ‫المراسل الصحفي‬
about new events for a newspaper.
Stock market ‫البورصة‬
Stockbroker = someone who buys and sells ‫سمسار بالبورصة‬
stocks
Make decision = decide ‫يقرر‬
To be +under Pressure ‫تحت ضغ‬
28 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Creative = producing unusual ideas ‫إبداعي‬
10- novelist = a person who writes novels ‫كاتب رويات‬
12-in a rush = to do something quickly ‫يي عجالة‬
Psychologist = someone trained in psychology ‫عالم نفساني‬
Psychology = the study of the mind ‫علم النفل‬
Ads=advertisements ‫إعأنات‬
Classified ads ‫إعأنات مبوبة‬
Certain = some but not all ‫بع‬
Practical= sensible and like to succeed ‫عملي‬
Curious =wanting to know or to learn about ‫يضولي‬
something
Investigative ‫تحقيقي‬
Imaginative =able to think in new ideas ‫خيالي‬
Persuade = convince = to make someone decide ‫يقنع‬
to do something by giving good reasons
Routine =Normal ways in which you do things ‫روتيني‬
Keep track of = to pay attention of something so ‫ تعقب‬.1
you know what' s happening ‫ إقتفى نر‬.2

Details = small points ‫تفاصيل‬


Counselor = Someone whose job is to help people ‫مستشار‬
in their problems
Outgoing =sociable = friendly ‫إجتماعي‬
Enterprising= bold ‫جريء‬
Conventional = traditional =usual ‫تقليدي‬

Units 9-10 progress Check


3- semester = term - ‫الفصل الدراسي‬
Honestly = ‫بأمانه – بنزاهه‬
4- No way = impossible ‫مستحيل‬
Disorganized = not organized ‫غير من م‬
Executive ‫تنفيذي – مدير تنفيذي‬

Unit 11 It's really worth seeing!


1- It's worth seeing = It's important to see ‫تستح الزيارة والرؤية‬
Wonder= marvel = something that causes ‫عجوبة من عجا ب الدنيا‬
admiration

Leaves = flat green parts of a plant ‫وراق األشجار‬


Marble = a hard rock that is shiny after cutting.
Saucer = a curved plate which you put a cup on ‫طب ينجان القهوة‬
Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 29
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Nest = a structure built by birds. ‫عش‬
Unique = unusual = rare -‫نادر‬
Structure = building = any type of construction ‫بناء – بنيه‬
Construction = building ‫المعارك البحرية بين السفن‬
Constructed = built ‫شيد – بني‬
Look like = to be similar to ‫تشبه‬
Completed = finished ‫يكمل –يكتمل‬
Amazing = very surprising ‫مذهل‬
2- Empire state building = A very tall famous ‫ا مبنى امباير ستيت ا إسم مبني‬
building in the U.S ‫مشهور يي إمريكا‬
Architect= person who designs new buildings ‫مهندس معماري‬
Locate located located = be situated ‫تقع علي‬
3- radium = a shining metal that has a high level ‫ عنصععععر مععععن‬: ‫عنصععععر الراديععععوم‬
of radioactivity ‫النشاط اإلشعاعي‬ ‫العناصر المشعة‬
HDTV Digital high-definition television= a ‫التلفزيون الرقمي عالي الوضوي‬
special large screen television system that shows
clear images
6- burial places = tombs ‫ماكن للدين‬
Mummy = a dead body in ancient Egypt. ‫مومياء‬
Treasures = very valuable things ‫كنوة‬
Ruins = broken parts = destroyed things= ‫بقايا – نقاض‬
Attraction for tourists = A place that attracts ‫موقع جا ب للسياي‬
tourists.
Jungles= forest =woods - ‫األدغال –األحراش‬
7- Cattle = livestock ‫ماشية‬
Corn ‫رة‬
Wheat = a plant is used for making flour ‫الدقي‬ ‫قمح‬
Soya bean = a small bean grown in Asia. ‫يول الصويا‬
Lobsters ‫استاكوةا –سرطان البحر‬
Microchip = a computer part ‫رقاقة إلكترونية صغيرة‬
Oysters = sea creatures that live in shells ‫محار – خويات بحرية‬
To Be + Manufactured ‫ تم تصنيعه‬-‫’مصنع‬
Textile = a cloth made by hand or machine -‫المنسوجات‬
Shrimps = small sea animals ‫جمبري‬
Goats = animals which are related to sheep ‫الماعز‬
8- currency = Money ‫عمله‬
Hard currency = valuable money ‫عمله صعبة‬
EU= European Union ‫اإلتحاد األوروبي‬
Credit Cards ‫بطاقات إ تمان‬
9- crop = a plant that is grown in large amounts ‫محاصيل‬
Consume = to use ‫يستهلك‬
30 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Import ‫يستورد‬ x export ‫يصدر‬
Cultivate = grow ‫يزرع‬
Textile industries = The industry of making ‫صناعات المنسوجات‬
clothes
Make up = to form ‫تتكون من‬
10- snow capped mountains - ‫جبال مغطاه بالثلو‬
Plains = large areas of flat land. ‫سهول ا سهول جغراييةا‬
Location = a place ‫الموقع‬
13- eye-opening= surprising = interesting ‫ – مدهش‬13
Highlight= attract attention to = emphasize ‫شيء مهم = يجذب اإلنتباه إلى = يلكد‬
Utensils = devices or tools with a particular use ‫دوات – اواني الطعام‬
Souvenir = something you buy or keep to ‫تذكار‬
remember a place you visited
Exhibit= an object on show in a museum = art ‫معرض يني‬
gallery
Sparkle = shine brightly ‫يسطع‬ ‫بري – يـبرق‬
Item = an object - ‫ماده – بند‬
Copper = a soft, red-brown metal ‫نحاس‬
Sample = take or try a small amount of ‫عينة‬
something
Go off the beaten path = do something unusual ‫يعمل شيء غير عادي‬
Founded = started ‫يلسل‬
Stunning = attractive ‫المذهل = جذاب‬
Ancient = very old ‫عتي = قديم جدا‬
Complimentary = free of charge ‫مجاني‬
Gooey = thick and sticky ‫لز‬
Display = show ‫يعرض‬

Unit 12 It could happen to you!


1- ingredients = components ‫مكونات‬
Stuck = unable to move
Velcro=a fastener for clothes or other items
Glue = a sticky substance ‫صمغ‬
2- get off = to leave a train, bus ‫ ينزل‬- 2
Slip slipped slipped = to slide unintentionally ‫إنزلقت‬
Mud ‫الطين – الوحل‬
3- a celebrity = a famous person ‫مشهور‬
A tutor = teacher who works with a small group ‫مدرس خصوصي‬
A mining company ‫شركة تعدين‬
4-lucky Break=An unexpected event that brings ‫ضربة ح‬- ‫يرصة مح وظة‬
good fortune
Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 31
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Warriors = fighters ‫محاربين‬
Archaeological site ‫موقع آنري‬
Terracotta = hard reddish-brown clay ‫الطين النضيج‬
Autograph= a signature of a famous person: ‫توقيع‬
Emperor = a ruler ‫ حاكم‬of an empire ‫إمبراطورية‬ ‫إمبراطور‬
5- neutral =not positive or negative ‫محايد‬
Coincidentally ‫بالصدية – بتزامن‬
Fortunately = luckily ‫لحسن الح‬
Unfortunately = unluckily ‫لسوء الح‬
Miraculously ‫بشكل إعجوبي‬
Suddenly= unexpectedly ‫يجأة – بشكل مفاجيء‬
7- in ages = for a long time ‫منذ يترة طويلة جدا‬
Lately = recently ‫حديثا – ملخرا‬
How come? = why --? ‫كيف ح هذا ؟‬
Pursue = follow ‫يتابع‬
I'm almost of no money = I am broke ‫ليل لدي مال‬
8-on diet = eating less food to become thinner ‫حمية غذا ية – رجيم‬
Model = to wear fashionable clothes to advertise ‫عارضة ةياء‬
them
10-Work out =to exercise ‫يتدرب رياضيا‬
12- Disabled = handicapped =unable to walk or ‫معاق‬
move easily.
homemade = made at home and not bought from – ‫ مصنوع يعدوي‬-‫صناعة منزلية‬
a shop ‫لم يتم صناعته بالمصنع‬
Tricycle = trike = a cycle with 2 wheels at the ‫تورسعععععععيكل – كرسعععععععي متحعععععععرك‬
back and one at the front. ‫للمعاقين‬
found= begin = build ‫يلسل‬
Musical instrument = an object to produce ‫الة موسيقية‬
musical sounds.
Lyric= the words of a song. ‫ كلمات االغنية‬-‫قصيدة من الشعر‬
Handicaps = things that make it hard to do what ‫إعاقات‬
you want
Rehearse = to practice before performing in ‫يتدرب –يعمل بروية‬
front of audience.
By chance= unexpectedly = coincidentally ‫مصادية‬
Documentary = a film that gives facts ‫ونا قي‬
Release = To show in public ‫يأ ن بالنشر – يعرض للجمهور‬
The opening night = the first night that a film is ‫ليلة اإليتتاي‬
shown.
Raise = increase= lift ‫يزيد – يريع‬
Awareness = knowledge = understanding of a ‫الوعي‬
32 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
situation.
Worldwide= happening in all parts of the world. ‫يي كل انحاء العالم‬
Raise Awareness = make people think ‫يزيد وعي الناس‬
Units 11-12 Progress Check
2- take a chance = avail a chance ‫يغتنم الفرصة‬
Contestant = competitor ‫متساب – منايل‬
Bullfighting= ‫مصارعة الثيران‬
13-Good book, Terrible movie!
1- Categories=Groups ‫ي ات‬
Trivia =unimportant details or information
Science fiction = books or films about ‫يأم الخيال العلمي‬
unimagined future.
Fantasy = a pleasant situation that you enjoy ‫خيال‬
thinking about
Animated = Using cartoons rather than live ‫يأم الرسوم المتحركة‬
actors
Comedy = funny films ‫ ين الضحك والفكاهة‬: ‫الكوميديا‬
2- horror movies = very frightening films ‫يأم الرعب‬
Find out = discover ‫يكتشف‬
3- it sounds (V.) = it seems ‫تبدو‬
Amuse = to entertain someone, ‫يسلي‬
Exciting = interesting ‫مثير – شي‬
Fascinate = to interest someone a lot ‫يبهر –يفتن‬
Popular = famous ‫مشهور‬
Annoy = bother ‫يضاي‬
Confuse = difficult to understand ‫يربك – تربك – تحير‬
Embarrass =to feel anxious or uncomfortable ‫يحر‬
Shock = surprise ‫صدمة‬
Special effects = unusual pieces of action in a film ‫الملنرات الخاصة‬
Thrillers= films which have an exciting story ‫يأم التشوي واإلنارة‬
4- awful= disgusting =dreadful= horrible = ‫ كريهه – ي يع‬- ‫بغي‬
terrible
Wonderful = fabulous = outstanding= marvelous ‫را ع‬
= fantastic
Stupid = absurd = dumb = ridiculous =silly ‫ سخيف – عبثي‬- ‫الغبي‬
Strange= unusual =weird = bizarre= odd ‫غريب – عادي – غير مألو‬
5- ratings = a list of television and radio ‫تصععنيفات – تقععديرات – اتصععنيف‬
programs showing how popular they are ‫البرامج ومعرية درجة شهرتهاا‬
Commercial = describes a product that can be ‫إعأن تلفيزيوني‬
bought by the general public ‫عامة الناس‬
6- emphatic = done or said in a strong way ‫ملكد‬
Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 33
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
7- documentary = a film about facts ‫ييلم تسجيلي‬
Mystery = a film about a crime with a surprise ‫يععععععأم الغمععععععوض مثععععععل األيععععععأم‬
ending ‫البوليسية‬
8- Award = a prize ‫جا زة‬
On a row = one after another ‫علي التوالي‬
Break into =to get into by force ‫القوة‬ ‫يقتحم‬
Burglar = a thief of houses ‫لص مناةل‬
9- A movie director = a person who tells the ‫مخر ييلم‬
actors what to do
Pirates of the Caribbean ‫ييلم قراصنة الكاريبي‬
Put down = to stop ‫تترك الشيءاالروايةا‬
Gladiator = a person who fought another man or ‫مصارع‬
an animal
11- script =Text ‫نص‬
Scriptwriter = text writer ‫كاتب النصوص‬
Detective = someone who discovers ‫مخبر‬
information about crimes ‫جرا م‬
A secret agent = a person whose job is to get ‫عميل سري‬
secret information
Alien =a creature ‫ مخلوق‬from another planet ‫كوكب‬ ‫كا ن يضا ي‬
12- fake =not real ‫مزيف‬
Villain = a bad person ‫الشخص الشرير‬
Stuff = things ‫األشياء‬
13- mysterious = strange ‫غريب‬
Vet = veterinarian = animal doctor ‫طبيب بيطري‬
14- spacecraft = spaceship=space vehicle ‫سفينة يضاء‬
Perform = to do an action ‫يلدي‬
Highlight = to attract attention to ‫يسل الضوء علي‬
Limelight = public attention and interest
steal the limelight = to get more attention than ‫يخطف األضواء –يخطف األن ار‬
anyone

Thrilled = very happy -‫سعيد – مسرور‬


Motion picture = a movie ‫يأم صور متحركة‬
Film maker= someone who is in charge of
making a film
Special effect = an unusual action in a film, ‫الملنرات الخاصة‬
created by using particular equipment

A Shot = a scene in a film = a photograph ‫مشهد من ييلم – صورة‬


Exciting = interesting - ‫شي‬
34 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Replace= to take the place of something ‫يستبدل‬
3-D= (three-dimensional): having or showing ‫نأني األبعاد‬
length, depth, and height

Unit 14 So that's what it means!


1- gesture = a movement to express an idea ‫ إيماء‬-‫إيما ه‬
Body language ‫لغة الجسد‬
Emoticons= a sideways image of a face which is used in
emails to express emotion.
2- biting his nails ‫يقضم ضايره‬
Rolling his eyes ‫يدور عينيه‬
Scratching his head ‫يخدش ر سه ايهرش يي ر سها‬
Tapping his foot ‫يخب قدماه يي األرض‬
Twirling his hair ‫تدوير شعره‬
Wrinkle his nose ‫يجعد نفه‬
Frustrated = depressed = hopeless ‫محب‬
Impatient = a person who is not patient ‫غير صبور‬
Disgusted = awful ‫مشم ز‬
Bored = feeling tired and unhappy because ‫شخص عنده ملل‬
something is not interesting
3- India = a country in Asia ‫دولة الهند‬
Noticed =saw ‫الح ت‬
From side to side= first to left and then to the ‫من جانب ألخر‬
right
No, I don't think so= I don't agree ‫ال عتقد هذا‬
Actually = In fact ‫يعأ‬
A bit = a little ‫قليأ‬
Let's get together soon= goodbye ‫إلي اللقاء‬
4- Maybe = Perhaps ‫ربما‬
Possibly = probably ‫من المحتمل‬
That sounds crazy! ‫هذا يبدو جنونيا‬
5- Go away ‫إ هب بعيدا‬
6- pitch ‫اإلنحدار‬
Absolutely ‫قطعا‬
Definitely ‫بالتأكيد‬
8-you can camp here ‫يمكنك ان تعسكر‬
fasten your Seat belt ‫يرب حزام األمان‬
Recycle this item ‫يمكنك إعادة تصنيع هذه السلعة‬
A hard hat = helmet ‫خو ة‬
To have your dog on a leash ‫يجب ان ترب الكلب بطوق له حبل‬
Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 35
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
9- lock =to fasten something with a key ‫يقفل‬
Bike rack = bike rack ‫ر دراجة‬
Hallway = hall entrance ‫مدخل قاعة‬
Wastepaper basket ‫سلة مهمأت‬
Turn out = ‫تتحول‬
10- you can + main verb ‫ يعل يي المصدر‬+‫ –يمكنك ن‬10
You can't + main verb ‫ يعل يي المصدر‬+ ‫نت ال تستطيع‬
You are allowed to + main verb ‫ يعل يي المصدر‬+ ‫نت مسموي لك ن‬
You are not allowed to + main verb ‫ يعل يي‬+ ‫نت غير مسموي لك‬
‫المصدر‬
You have to + main verb ‫ يعل يي المصدر‬+ ‫يجب ن‬
11- fine = to pay money as a punishment ‫غرامة‬
Speed limit ‫السرعة المحددة‬
Lane ‫حارة مرورية‬
Reserve ‫يحجز‬
A warning = to be aware of a possible danger ‫ إنذار‬-‫تحذير‬
11- B) That's weird = That's strange! ! ‫هذا عجيب ! – هذا غريب‬
Patrol car = police car ‫سيارة دورية الشرطة‬
12- rules and regulations = instructions ‫القواعد و التعليمات‬
Chew gum ‫يمضغ لبان‬
13- a pearl = a jewel ‫جوهرة‬ ‫لللله‬
Wisdom = good judgment ‫حكمة‬
Bush = a low tree with many leaves ‫شجيرة‬
Hatch = the process of a baby bird comes out of ‫يفقل – تفقل‬
an egg
Sum up = to make a summary ‫يوجز‬
Source = origin ‫مصدر‬
Warning = a notice of a possible danger ‫تحذير‬
Outcome= a result ‫النتيجة‬
Proverb ‫القول المأنور – المثل الشعبي‬
Distinct =different ‫مختلف‬

Units 13-14 progress Check


1- Recommendations = advices - ‫توصيات‬
3- slippery = wet, smooth ‫ةل – منزل‬
Make sense ‫صبح مفهوما – له معني‬
5- vote = to express your choice or opinion, ‫يصوت يي اإلنتخابات‬
A seat belt = safety belt ‫حزام األمان‬
Serve in the military = serve in the army ‫الجيش‬ ‫يلدي الخدمة العسكرية‬
Wild animals ‫الحيوانات البرية‬

36 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f


www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Unit 15 What Would you do? page100
1- owner = someone who owns something ‫المالك‬
Honesty = to be honest ‫األمانة‬
Return = go back ‫يعيد‬
Fans = audience ‫الجمهور‬
Reward = something given for good work ‫يكاييء‬
Detective work= when you search for ‫عمل مخبر‬
information about something
Reporter= a person reports information for a ‫مراسل‬
newspaper
Athlete = a person who is very good at sports ‫رياضي‬
Admit = confess ‫يعتر‬
Ashamed = feeling guilty ‫= يشعر بالذنب‬ ‫خجأن‬
embarrassed ‫محر‬
2- you 've got a point = you are right. ‫لديك وجهة ن ر‬
3- break down broke down broken down ‫يتعطل‬
Shoplifting = Taking goods from a shop without ‫سرقة من المحل‬
paying
4- Overseas = abroad ‫عبر البحار – خارجي‬
a loan = money that borrowed ‫قرض‬
None of my business ‫هعععذا ال يخصعععني! –هعععذا لعععيل معععن‬
‫شأني‬
Break it up = to end ‫ينهي‬
Predicament =A difficult problem = dilemma ‫مأةق‬
6- admit = confess ‫يعتر‬ x ‫ ينكر‬deny
‫يستمتع ب‬ Enjoy X dislike ‫يكره‬
‫ يواي‬Agree X disagree ‫ال يواي‬
Borrow ‫ يستعيرايأخذ الشيءا‬X lend ‫يقرض ا يعطي الشيء ا‬
Remember ‫يتذكر‬ X forget ‫ينسي‬
Spend ‫ينف‬ X save ‫يوير‬
Accept ‫يقبل‬ x refuse ‫يري‬
Divorce ‫يطل‬ x marry ‫يتزو‬
7- disaster = catastrophe ‫كارنة‬
Couch = sofa ‫كنبه‬
Cushion = pillow ‫وسادة‬
8- cheat ---ed------------ed ‫يغش‬
10- cool off = to become less strong ‫يهدي – يبرد‬
Brand- new = completely new ‫جديدة ولم يتم إستخدامها من قبل‬
12-bulletin board ‫لوحة اإلعأنات – مجلة الحا‬
13- rumor = information that may not be true ‫إشاعة‬

Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 37


www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
Break up= end a romantic relationship ‫ينهي عأقة عاطفية‬
Meanwhile = at the same time something else is - ‫يي غضون هذا‬
happening
Skip = miss ‫يتغيب بدون إ ن‬
Willing= ready; prepared ‫راغب‬
Damage = harm ; break ‫يضرر – يل ي‬
Gossip = information about other people's ‫نميمة – نشر اإلشاعات‬
private lives
Repair the damage = make everything all right ‫يصلح الضرر‬
Confront = to face = to challenge in a direct way ‫يواجه‬
Turn out ‫يتضح‬
dilemma =A difficult problem ‫مأةق – ورطه‬
Distraught = extremely worried or upset ‫اهل – شديد اإلضطراب‬
Firm = strong and determined ‫حاةم‬
Work (things) out = to find a solution ‫يحل معضلة او مشكلة‬
Unit 16 What's your excuse? P. 106
1- excuse = false reason ‫حجة – سبب غير حقيقي‬
5- express anger ‫يبدي غضبه‬
Express a concern ‫يبدي إهتمامه‬
Express your regrets ‫يبدي سف‬
Give a compliment ‫ يجامل‬-‫يعطي تقدير‬
Give your congratulations ‫–يهني‬
Give an excuse ‫يعتذر‬
Give a reason ‫يبدي سبب حدول‬
Make an apology ‫يعتذر‬
Make a complaint ‫يشكوى‬
Make a criticism ‫ينتقد‬
Make an excuse ‫يعتذر‬
Offer your congratulations ‫يقدم التهاني‬
Offer an invitation ‫يقدم دعوة – يدعو‬
Offer sympathy ‫يبدي تعاطف‬
Tell a joke ‫يخبر بكتة – ينكت‬
Tell a lie ‫ يكذب‬-‫يخبر كذبه‬
Tell the truth ‫يقول الح‬
6- How are things? = How are you? ‫كيف األحوال ؟‬
Oh, that's too bad!= I'm sorry to hear that ‫هذا سيء للغاية‬
something bad has happened
Make it = to be able to go to an event ‫لم يستطيع الذهاب‬
7- What's up? =Is there a problem? ‫ما ا حدل؟‬
Did you set this up? ‫هل حضرت لكل هذا ؟‬
38 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f
www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬
set (something ) up =prepare ‫يحضر‬
13- white lie =a lie to be polite ‫كذبة بيضاء‬
Average = typical ; normal ‫عادي‬
Hide = not tell someone about something = keep ‫يخبي‬
something secret
Instead = in place of something ‫بدال من‬
The guys= male friends ‫الرجال‬
Stretch the truth= exaggerate facts beyond the ‫يبالغ يي الحقيقة‬
truth
Avoid= not do something ‫يتجنب‬

Thanks God
‫تم بحمد هللا و توييقه ونسألكم الدعاء‬

Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 39


www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
7909391727902 : ‫ دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي‬25 ‫سعر السلسلة كاملة‬
EBILEGCXXXX : ‫رقم كود الحساب‬ - ‫رقم االي بان‬IBan: EG995000007909391727902
‫ شارع التحرير بنك دبي الوطني‬131- ‫ مصر – الجيزة – الدقي‬: ‫عنوان البنك‬

Refrences ‫كتب ومراجع‬


1- "Interchang Intro" , Third
Edition Jack C.Richards With
Jonatan Hull and Susan Proctor
2- "Interchange Intro" teacher's
book , Kate Cory-wrighte
3- Cambridge Advanced Learner's
Dictionary, Cambridge
University press
4- American Accent Trainig ,
Copyright 2000 by Ann Cook,
http://www.americanaccent.com
5- EL-Wafy Translator, by Atta
software Technology limited.
Website: www.atasoft.com
6- El-Mawrid Al-Qareeb dictionary
7- Sakhr dictionary, Sakhr
software, Al alamiah group

40 Ahmed Abdel Ghany -be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f


www.facebook.com/e4arabs www.youtube.com/c/english4arabs
2011 ‫ لعام‬4291 ‫ محفوظة برقم إيداع‬Interchange ‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني‬
‫سعر السلسلة كاملة ‪ 25‬دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي ‪7909391727902 :‬‬
‫رقم كود الحساب ‪EBILEGCXXXX :‬‬ ‫‪IBan: EG995000007909391727902‬رقم االي بان ‪-‬‬
‫عنوان البنك ‪ :‬مصر – الجيزة – الدقي ‪ 131-‬شارع التحرير بنك دبي الوطني‬

‫إهــــــداء‬
‫أهدي هذه السلسلة إلي دارسي اللغة‬
‫اإلنجليزية يي كل مكان بالوطن العربي‬
‫سائلين المولي عز وجل ان يجعله في‬
‫ميزان حسناتنا حيث انهم لهم الفضل‬
‫األول بعد المولي عز وجل في إستكمال‬
‫هذه السلسلة‪.‬‬
‫ولهذا ‪ :‬فيسمح للمواقع اإلليكترونية‬
‫علي اإلنترنت النشر المجاني مع عدم‬
‫تغيير أو حذف أي جزء للفائدة العامة‪.‬‬
‫المؤلف ‪:‬‬
‫أحمد عبد الغني عبد العلي جاد‬
‫ونسألكــم الدعــاء‬
‫‪Mobile 002 0196452096‬‬

‫‪Ahmed Abdel Ghany‬‬ ‫‪-be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f 41‬‬


‫‪www.facebook.com/e4arabs‬‬ ‫‪www.youtube.com/c/english4arabs‬‬
‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني ‪ Interchange‬محفوظة برقم إيداع ‪ 4291‬لعام ‪2011‬‬
‫سعر السلسلة كاملة ‪ 25‬دوالر امريكي علي الحساب البنكي التالي ‪7909391727902 :‬‬
‫رقم كود الحساب ‪EBILEGCXXXX :‬‬ ‫‪IBan: EG995000007909391727902‬رقم االي بان ‪-‬‬
‫عنوان البنك ‪ :‬مصر – الجيزة – الدقي ‪ 131-‬شارع التحرير بنك دبي الوطني‬
‫مميزات سلسلة معاني ‪Interchange‬‬
‫▪ كتاب ال غني عنه لدارسي اللغة اإلنجليزية وخاصة‬
‫لمستخدمي سلسلة ‪ Interchange‬المتميزة والراغبين‬
‫في تعلم المحادثة‪.‬‬
‫يوفر الوقت والجهد فال داعي للبحث في القواميس عن‬ ‫▪‬
‫المعاني المختلفة‬
‫يضمن لك النطق الصحيح حيث يحتوي علي أسطوانة‬ ‫▪‬
‫بها نطق كل الكلمات الموجودة بالكتاب باللهجة‬
‫األمريكية المميزة‪.‬‬
‫يساعد الطالب علي تعلم سائرمستويات اللغة اإلنجليزية‬ ‫▪‬
‫اإلثني عشر في أقل من ثالثة أشهر‪.‬‬
‫يوفر وقت المحاضرة وضياع الوقت في كتابة الكلمات‬ ‫▪‬
‫ونقلها من السبورة‪.‬‬
‫يساعد الطالب علي المحادثة في أثناء المحاضرة وتوفير‬ ‫▪‬
‫وقت المحاضرة في المحادثة و التفاعل مع المعلم أو‬
‫المحاضر باللغة اإلنجليزية‬
‫يساعد الدارسين علي تجنب الفشل الدراسي و الغرق في‬ ‫▪‬
‫متاهة عدم الفهم أثناء إستخدام اللغة اإلنجليزية طوال‬
‫الشرح‪.‬‬

‫****جميع حقوق الطبع والنشر محفوظة للمؤلف برقم‬


‫اإليداع****‬

‫للمبيعات ‪ :‬يرجي اإلتصال بقسم التسوي علي ‪:‬‬


‫‪ahmed_1770@yahoo.com‬‬

‫‪42‬‬ ‫‪Ahmed Abdel Ghany‬‬ ‫‪-be5a94996a6564dfeadc8eba2054705f‬‬


‫‪www.facebook.com/e4arabs‬‬ ‫‪www.youtube.com/c/english4arabs‬‬
‫جميع حقوق النشر الخاصة بسلسلة معاني ‪ Interchange‬محفوظة برقم إيداع ‪ 4291‬لعام ‪2011‬‬

You might also like