You are on page 1of 858
Sh Wer cpl hl sels ON) sh93 elds ole! ze aly Uppially duel gl ao age G Cua sg WEDS bs ail oe Lek BEN CesT Bab ye gh le hey E55 igh toa oy cp Jt d Cplll SIGE el lp ALL SOU = Sa (all par tea Me (lb GOEL JUAN ge jon, ai LW e LIN pase y » Lye cyl ale phe SY MBG OE Ys Go Boke PTCA Ly 6 ple calls © BDIET GS elias opine Nols Satay ody SS — prey BT call clans lA GU Lanepl ep i Mn AT ge Ly OT cll IL yates 9 Saye + Ogg Ble BES Ge Je caste (pan Ae Ele CWT KS ali dll lia ol aly ysl eV Slyey OD Le oe mang Cale BM eyes cella GlULa chy pales dels oll ge oul cd ci cael pail Jol ba pA Sl oll Lay ¢ ALAM Gal gat Shay belts cate F 57 DE IE’ call all NS I Ge, 6 ¢Aad) LASI BagSyy ath 4 G GN > Je OUT is jim corvel SUI cles aly cal OT G 1b yai SSN el adpty dy) igS delay aoe] a oe Hale cel Of SL yey nage le Basal y ULI AF non GET ST GILES Cy, iy dbl 2s cis ce pp aes Ma dnc Cy ANS UST se ais yi la 3) ILE WH 6 ON pe te FUE bed Saal iy JRL ales Coll Tall eae Ge ALN ge ye ge be IT de Ra DL ecsble alan dL agelll ae an le pB cy ase YW pall Ge Ut GAYS le Ley Wp sige Ul ZU MY AL ode gy NEY hal Mais Pi Gan) Ub GC idly Tele Vl ol de ee bed casaln Aylaake delet y c3zall elly G daball Jal get! GST tio ceed F ges ali Sigls cont lads CA all Jal toy gil + Aasaill gm digas 6 Sheet oo c jah HE 6 Cpls Sally « zit» Opedighl at} ues ley cdi eo Booy ._poyeyill Whe WAY aay Le ex? AT ae Geel al Ogle by pT aa aiy Cpl fl bbe B SOL hogs Gi Gan Y ppaiil he ays A WY test AN Tact LEO gy tall BM le & ah OG IK lye HIS AM! Udo fe gl Ose oy elie ad MS ge bao je 3 TY] cel ll YoY 53a ge UM] Jo Hel Lia ela anal Sl ne oie tye 3p castle pl pas Ge lgeS cell ob 33ll OF foal Ga ll ons VSL YL Ue sb Zot SG FUSE ode Jo Lele Oape cx ptall Helly + pees ebtna « ppd prises ¢ lel AL oe cod OT crt olil WY by Caipiy Acelney callel, ales slides Qattl Uf WLI de ep dey el ah sf Fall geet cle gh wali ob Jl fg EI dy FR MET Kd paddle Gok ow bs Al ON ge clasts eV Sh all poe Gale G Cj oe oe D5 58h! Cclagten aller § oS Ugh ae RaLI oe yp Gobll lead G lal AB deal hes ye ATT dat YAW tel oe Gab oT bled ad + AN ge So:| yoleall SAL BY deel glee dep eet hI ane Zl OF Ls Belt SMI Ages or al pI por ly G Eel OF CE Ale, ool clay cape lS Ge they atl dl ype inp Sale Gy ally \puopdg SSLModa gad c5T sige del al ea age Gl ytle oll HSS daypla, SIKST ALA Ago ar Ue agg WE GL Ge SSL rele ce Alb Glee Gian s Cle WITT ope Gar OF ot oe atl LTS ade be J] IB all es et b Bowl aw Y ib why y Bde Jo aay tll fe FIM Jo peel pate y » dee GE ASL ALW Ase par tle y pode cls pe UL coud pe Olle] ESN GET Y Cnet hay hace oy dll Lik 5 chsbed Vy Pe Bylo Geel Vd EI Ws LAE Alp Ge gS Ly i wll b RLU alah Joldly SEY Lay 5,2) esl Fhe ype bbl oe Hd ell BM bane cell eral Sle oy Rely ¢ SLIT + olabll Js sla Ee cM ub dl ee Sly cpl CS oa oe ULL par 7 Ue Cale dais Oye MI Ls aye Teel dacs ass sal ee LS deal oy ott LIE 8 NAL ats 6 td eae LG SL ALM alt tele Mal SG SE ak oe ales eth Yb O56 SB lal spall & ll OL all ces tla esd Opie, IE Edel UN ler! of oye ed Yo dst Yy ¢ sual Lia g ESE pall OF ASH ole Oyasae Go bit Call yp AB US MI ia 5 ulally GO) ALT SG Le Catt lth OS yy Kid sell Sly SH Set OLY is LAS Ye BK Lis & 6oehl Se Gat oleh OK ¢ ey ey Aalyd day Wa Celt GSU Os pat oe Tele AT A Sb Al + pb Ars de cog OF ALYNAl fb dle 6 gall Ve B blog oy bt Ge LAE tay QUIS gal Mia gp beady Cleve fd CUTS LS baal on Gok denbe oe UGS Ly GLE HI cA V thls dad! ha Ol pty DOW ai sla ie abl aypo Lal] eae: MN ait Bde Sly DL pA iby age te TS ed pall Ab Su yp le © tell dey YR LO lilo ada ol fo blo Vly arnill He de el Le as Y gay Ye Ga, VY aad Jo aly « Seley sable bd stable J Ob] piles NA a yale gal je tals eT ty Jo Je ay Gov AB Y Gell Lok dads YET As lars Lal ol pre Me ce aslall on LS BLN ola IS ges gl ee ge Ll + Gall dilly UI GLY Beles EY Lhady ll gy oll b LAL aL ode OST aly chs CHL ages Ll yj L] ST Melted 3ysF old GL one ll AB pall Slay OF oly ¢ Mae Lally Waal] Gy AY OS els ar (5 dp Des Ge aly ga ie AI ele Web Lyk] 62 BSS AI ee soe» OF SES fo cad Ge OL GML re eed Ae eae | Lt ely rt AG ple Byte Jo ten bby 6 SUI Nn fo Syl (LE A] OS am AY ST Lay os -Jj- ogni Lalas ey Ob ail gag Ot di dT a dell oops ¢ chy hes oe IS «cy pally SAedsll Epa pee pt rn ge Fl Koll aL ae ib ce Vaal da eval coh d opt! py A ts de pllb| Oye th bat Iie @ tot, dtl Ly SB aM pbs fo heed ts Les alae «te gall para yo ey yhle Sd aalin Ue Je aT oo Heb vB anid BL eels cade lh Bw Cnet » dae UNS Atl Codey yy click pe af «dat g Kh tek Yor J agp cape Ae a be FB Gy Vel bs le WI sol yt ay — pablo thises OF al bl] hes Shieh Alas Gad ill — RS cLa$y WA y cade Merley G gl Se: eee S9tll cand par coak Ally curaie'y ipl le Uses ld catty dary OB aad 6s path Ae aly al de Jl — bee ee SB eal» Dee phy So 85 at pets G tba Ott Wydet yall edly SES des abe Vly Rill Well O85 Yo seal al amnel Ste eel coli St tad poe Jr a «tpn OF Ais ost rte d ceo LIL dg aston ele EN di oo by ad UNG 6 cdi fed wien GST UA a going il nal Ay ¢ Gall wt Sy Ce apt py Sy An YS OM Jp GALL Oy i eur tery Geel Jal eo BANE Salts da Je chen BF Yo Ll of ALL -( > Sigel Ld Jo antl aye dy cle VS odd Jo Cll aed i ye SOL y A ll cig » BAM AS dhlay eth » J plea SEI Ke SOS OBS COM SAIS yo aayly Oty Ca dyn te atl FL Aualy Lobe! Sl SG ak ANIL OS ce labLey BLA ers CNIS Leet lll coll Gee OG « a9 G poh te lll of SUIS GEA A OS . eG OB AY eS bbe WS OES CYS Sle § edt a dyll Le OF Jo TyNI cls $y 6 full dell ook Se yes de «OT ABN Jee U4 cite HE I YAW le okey CL, Gy) eral cael op Be Aely OK i All ge IT pet BAT fe ge COLE YI fo glad boy 6 EST Wyo tly eam ele Y Ge Spe GA on IB iy « pags All ebm O77 Ye Lebo le opel NBS Bote BT ee 6 Ae ead yp CV all Bo EN Osten Coll Fy BH 9 Fl Ge pal del ile fo Ady BASIN OB gy all pV age BL Noe? rll G2 pall eldgh srl Has BL GAT AA ib AS 6 par BabA fel FY YW GAS lhe Sy Cg We QS lage le eed a sell Dobe Gobi ge tee tie ELT as ll BY GAS tat Ta ree TU 5 cy tay Stel NI Lead Ceel eB prt bail Gpely nb » GEM Ele abet ie Oe yp de glial YD ae Og Halal, ell AGU -o- cal AUB Upaeadt (ye Bil Jp oil comely Ca abn badd day ile Sie Bnet aD cath Ue GOES CGI abel Ade dy ll cdl ob 3) AY tye LSU low Viderny 6 deb » GST ae Sos alll He pe el pry OA Leese Cyl one Ml Sg Sef af J! subs yl only ca Rai cold ge tbe Le fi APN Lai bag els cop pally Sed BY lhe hay Soft ASU aay Jp ad Se le dpe ts Cos chal cy IS el cy ally Lata YI ar ex ptally Sel Nl Alay exe sl oy OL Ms opt Jl AT AA USny do gel odin ge old IG ln Cte Galan gS he scolar A KM SL pee Comal ox peal iA a el PS SN ce pal a Bi paly rte » Sty Cwdbn d gS Abe Soy, AU cotil 6 spell dea Gail Menlo pd Spas AN Ee Ouest a9 le ge Late ee a gat» aes 4 (BL bg BN spall OS UDI oe bh pee cole} aad ade gp Cle Opa, WB ¢ par ind Iya ce ay sl ( ait ceplll Age od WSle Ub pg OT I Ueells opt! + WU ANI gals De Gnas BB Lh beolpial Gp DUN elon OT dy ad ea OT oF Fegle G gyall Ding GT FS tees ex al ANE Ae be ode WE oe Ml Ubes Gl gg le] J tall 5 eT JL bo ol byte Spl eel las OT OS a bes pee 7 & Ose Oaptale ABUT AIST peers CALEY ayolar po GEL! esis By eel fo ak f gates UL sed Ce nell ell Jo La LT oo Med UL ea de ail eS Y sil gall Gop a4 aT a bat vba algerie VL Mee | eal oe ASE Y oes Ole Sh Ca Ul dll ae cad AG OSTA ye cred say 6 SG Speke 30 Yas G call (5 lal Sacks Le git + hyall i UL Gil al, ars poUll dee bi sleclne ake puna 6S ciate pal Gly CASL Lee 4M del Jy GRU Mn Uy dele go LGA SI a tad pals oa Atl te SAI aan Jo oat ily asl + AB Ue qld byoak bey 1 Ste gr cy dy LIL 4 pall lade sdull se il! Gay ot LT ally Veep ids Bill games) ales (ale WW liga ) C= = Coa) yl eye dele ety — OyT oe Gy Col lie iL ake gllbegh lj ee ELE call CII jay» ty LIS lla i pe ely oS fat Ae Cael pple IS UE Ale VB ey ox Se OT a ll poh OF AS cay c bill ably ot) wee GO op Shee OV UG] day HY dye Lobel den yyy XE, Bly dy CUM Le Dg AB aba Ns oT Jo She SI alt Jay A Lol y CALE Ny oe pesll Yow Gb gb ede eyo ally ALREYY caslion gall SET aT ay Je oily JHEY oo la oll OF V5] AS dey de sai Wy 6(081 L2 V GaeAall_ pew eb)al e AULA LT gd cats EL sig OE det capt slp ode d uel AF SAS cpt aben Hig G Oloedi Cele dy Cogll Jo Gpta yay DRED gp ait OT ay 6 okey ce el Hye fe LIES pape yy Gla ob ee ye a oly SL) sla eget gay AY lea 4 Tiny Bele be day bos poly y Aol pe Lyih O| aptley opal Jley dl i pad Oh Ge edlyrodngy ye dg) a Lela ail ow alan byie NV ny clad ly Ysa cll otto 2) Jalal La cla (ey) Ap Raab joe «UE Rt dee -y- Lean Bay dele ah en Bhi saw To Ca alist Giaate OM Eel GAS de SLAY dag ade at Al] aia y al l etn yn Bald EE aad Leal AWA cell tly gb dome gall Sel aad aytiT lal Ine O53 ecg asin Glee SS Ab git OS Lil » Ce ply FA, GB” lea Aig Oye, Da Lo Ae lace Wai § gj ad Gol VI ces iy se db y the OR tel yay des 6 plat dan sTolly go Aj aL SN 6 ML te Jalal BI + ble ellyby an AS dal | Bal § 4 OS el A fot oally lig toe SS oy NI Bl GOS 7 OL Ug AT BNL BZp Wages cM Ms paw ley c OF seh cp fe ull PUL VEIN ES S yall OS Lien OSG AIS Joy aK yy LIU got Alay Egg] ny ULE Al eda O54i Of Jas (Vol. I p, 168 + eee al panty » I ioe «ata guemasy » oll Petrie History of Egypt el)). SS E29 Coral ot OA 3045 Vi petro MT LSE Oecd peat yy Oye iy eval Heed ily LAN cosy ll yp adie LAL GBI te Jo ui Sea et Bo Ge GAYS, bad poll La ot eee, call @ YN © ple! en Ay dee Wh be Syst DL 6ST Le Gagaslly pleyl aby Struve V, Ort der Herkunit und zweck des. ev ) V2 saall LS ley Grossen Papyrus Harris, Aegyptus, 7 (1926, p 3-40); Meyer, Ed. Geschechte des Altertums Il, 1,2 (1928) P. 599-607; Borchardt, 1 Schaparelli. Cat, Florence, 1602 + gly (1) ots Zwei Kronungstage Aus 20 Sten Dynasiry, A.Z. 70. p. 102-103; Cerny, J. Datum des Todes Ramses Ill und der Thronbesteigung Ramses IV, A. Z, 72 (1936) p. 109-118, Borchardt. L: Der Kronung Ramses V., A. Z, 73 p. 60 — 66; Borchardt: Wo wurde der grosse Papyrus Harris gefunden Und Wer ihn Zusammerstellen lassen ? A. Z, 73 (1937) p. 114 — 117; ete.) 5 4s Gab ¢ bet Vise Jal y SEAYI onall Lad Lal Osi, adhe ASN aan lly Cl oles a, Je gi LOL SLAM ALT sam bay aT aby ¢ etl ded Dee AS ess owl a ae oo rae ely) Fe gall coke oe bell dt emt all aS OBI pe + (El rry.ve v= deal ied pd Hole y Oe FH ATU be aint & yee sll a LAY, + (A. Z. 74. p. 96 eb) eyes Ve ot op AT yas dale SAY! SSS ATS tle Le pel Lae HEL & psi a ot igs eal flim ipo Ho gl tall @ OLLI» aha Jo SS Ll ley a talen yy Gb order ele bey «che yal Ady edd pon g de pasion Bys Brel MSS ¢ gl d Uradll oo UIE Js SI gill ead iy ¢ SIT aus n SLEY cys ai I sol pll old + (Ehety vey geal pee erly) CHL hg HG UDI ets ad Tay coll Zolll yw bn At Ot Ese Jay dere be am Je = Ut AY YET cathy 6 DUI Sabah Joke AS cadellyon dhe te gla dy OSes craball pal OT = (ats v4e§ ds) cea gt» lowe Lb ie 8s Bat go 6 oh ly ATR RL ge pte Ball pel yp Cte Cl eth vdilb Bptle obey iy CCI pny By SLI GS why AM igh y SRL ALF on FM ALI oll Bley A lel aay 6 OW Se ae bland day hal Se UN ing dye sill Bis ey on CIF GIL ye ple yly eball jaw Leal Oe + AS lh ees» TY lll ely @ EIU any RAM yoy GAS fea] Ut HY oral Ue g WIS iy tlh ell OF: Is ole Cat Perl COS Vel» Je FUL i ow BAM Age settle 5 yy HIST Heal, Coan ¢ phe GAIL spall op pte (Ose,0 cf) eys¢b » Cay 9 pl] De OF a CII ay Coy all + Je (Cemy AZ, 72 p. 112 el) 4b Jie! will Said ¢ te MN Bi Wa pts Whe ol J] dha of Yale by OS Lely Jolin Ai b tiad y Cc al)\ phony» Ullal «p20 SEY) COS s toy cis d eeu AB LS te Js srl watch Opken LI Call» ULF Gly te — wel be bp — tt te Bo COSY a ON Mae FLY oy a Joy ow Ab» Tiled aM ay 9 ge oe MIT pe tll ony 9 OF Ky gp GAM Gl HS oy all Jey pgm aly me de pad a Sb Sill a iyo ay 6 pl a Bog Oye pill 655 4b la OS Ue Loy dT aly ay Gall pee + (A.Z. 73. p 60-66 ex!) Me ot SS ALY god OS VEY » Ot Led ew ys ES UN pat ge ed oF Soler coll CMI Oty al eta» AT BL hey iy BLU Gy Sb T ae Gor wi al LS Syl] dle EN ten» Be yy SS 6M alan Roe oe Lg! ell 2 Ee eS ep NS eed es © oneal Gail od aes lll as Uy copl yl IU ULE Ula OS OF Ke Y Sell Gash Gals oT ay + Se «Gn SEY ch 08 of Oh, JN sy « Cobb ay vy dol sll Yl Ob eel ge gas CBM cal gare» ad eam otf op Utlel g0 gi) cS LEM) Ae So GY Ne pa hy 6 geal ately ye op OSS + RE Gail Ib « Sybyy » in 7 of Gok OL ca AV pes bel dey OWLS LS et OT LOL ok ce He A ih ae oe pe gall tll op pte geal pd NM open a Ly 6 Asal of ll ox yeydll Gyn tol & gt TH AW AM OTF op SS AS oy ee alll ens ny + Gel a GAS Ly GY Jo sl gad Be Aa ed ke ia yay ell lle Ge Lae Lal dlls GOS Vly gu tall Ling Gleareal SL ¢ yo Je OM Se Gen Lal Daressy, Ostraca gr!) + «3aldly Cireg OSA git ciighn Ble ye . (Cat, Gen. No. 25290, LI pall ¢ Gye SS Gye Leslie ele dy Baki) eb» he eH ys oy IMB ¢ pe gall sell op pte oh yn De MOST AY KEY ode Lol daly Ys IW lye ee 8 Deel ail Ve Jas Oe Sat ay 9 7 ioll OY eld 6 « @l}I fi Nee TE de etl ates » Obese fe 6 ye yall He da ERs 6 Gye ll lye Lb tinke Y cil pall cae KS Bde Of wb oy SW lg cee A ATT BAL a net 9 Ol sl ee ey a ALN esl ell hn GS oy AF eel pete 9 dale OT ph pe Alb aetll yp te Gill p OS ot KEY FH oly Y nag (Syd Gall lay or ygb pn ch) Me Hla TBA 6 CW Ae b GL ae ol bel ye OG df ys col pall dal SEU YN Uo5$ «dS ily oS oP Hee as SL ee bpd Ge he erga oth Ae cope 9 WAL alll Of ade dene, DLA peat of Ke Yah OS AL 3 (ease) cree Seal AF Bal sat, sh 6 A Lay ad all Vasey de all ues Mb ot apdin 0139 39 SSH BG Gb ys ST J Tide OK oT Se Y A Ue aos 98 sh) ayy LA gee ge JL OT le a Je ear -all ws He pSab lig hee Ge el dey ly § feed (AU tte OSM te Ga OT ee Oe IS y DYE ol GUL le syn SIM Spo SN Ge SF Hel by No « asghll » 6 agg) » LASS vols ey GAR Sy OS Oye sally bl Le Uf staal gol ab aT oye al SL Glas bee Casi (at) pall alll b el apablly Way AS ley i dh Ose dll & 9 Gal VSI og a Beg SS oy aly p> Oye sll BS Qe le Gade 4 4B 3453 9 NI SSL ay. Soll a Uy Coney Fee Nye 0 cer uA poe ely) « psmmall n Ase Gell os CEs «aA ge the SUT doy & sl A Stee |” Ugh SAL dL eo STLV» OY as, (1) =A LE eye y Lal ais (eal al os bs Dd dle RM obs g UY Ck” bys Me fo La 6 call elk! & gall Ot a oF O8L pall ges re ys ee Ve oop ole Asay jsl voy Qe et JW Alby « gjullan YC assy dye MW ey on Gl all b ob Lal Jd eb OFAN te abl Ose pall das OF yas blest + Bell yea Jo Te Level bey aapell J] alas ¢ dyed p48 » Sel Ln all § alll lh ob LE ay bg, cae gal OF de lle ool op Joell 5. Oba 25 tea Gaaly = US NG paling 6 Ge Ce Rg A 6 ta VI gp Sd FL I see axel » Sys pTae ol ol ool Ll ye O58 GS conse » la om hh 6 sel eee Kd yell Ge lee 4 eg OF dl + AK OMe} BMI «oppo » OES] ¢ dyed! OLE Gy pad ee GE Cfige gp Ls ll dae del oy a CLANS Hb LSA] Op lib ae tal SPM o BS d olde os Se aby AS CE FSF Ol cpa y OF EE Hl SUEY Ally + ad AMY as SS ge DI al, = sels Gel de sold) il ol ey Matt Ane, SDL NN yar chet Lay te ow Bedy AN ele AE SL gy ally Bho Meal og Ave od bel y eden Sood 23) 8 cam SAL SLPS Hall (ra 2) ca » wie BS are Sloe AS cll og BLUNT Gt eed be Hedy ab gph OB ag) oy Fey Mel AL cle all UIgally Van of Purr b OFLA! OF glyly» boul ple BAST), ASL aah SOE oll da TS chen J] cpt » wl dele Gy LEY) ed dad pe ald dtd» D) dab Ge il db 24 Ol ig shes b pee dang cba OLY! 532% of 4 de at Jey lobe Lgl Rill Ge oak JILL ay age Boley — ail LF Sata Je Gully 6 Jol GU Le] abbyy BUI LEY re gd FL vs ee dA dele JST ie Ob dyes Sl SE da ficohid a ey sao dsl Ob Pact Oeil Abels Jel ons eb easel Se OF Gl aD ay cpbl ate gt dad ye toy Uy aaheih I ge Ley CA eke SUT LET G Gata Allee corte the atld Site ly Le eal «antl gate yn Ob sla pean bak LA tI OV Se 9 c2y gpbbn Am pte eal yl + Sha SAN LS op OS SLUT eR ayes 6 Ie all al bean Se lk 4b OW > byw OF ell ou ul Eats ea — SEL oe oe etl me te alll pall las aly Bag SlD ae O52 Sl cay acy asin eieaie gilded ele al 6 ill ie OB oe Ebiley LL OS ot faoed — dserill Lab rae WN pe pals slab Se ela! ty & soll abel aed ad be cell dl sf 45 Sh ll — @ Syby yy She OK A Jey Oye il lle SS cet NE en pte alll pl ge ce Gelb eal al 28 ll ell go pl@l ey OL tla (oe dR — gel NSF Eb Ade y Ade sed! EVIL,» & gr ad pe BSAA SO Lal e Oyley 9 » TOT glans Bas ON ge Led TIALS oe ll lade 1 4 bs 23 adll JETT Magne Ue 9 OT Ae Gane cpa of ot $l ob Lat Gla Gi Jule OT Go treed Ot Se A ye a ete mee (LE ep dae AG +g adll ell OS AM 6s shel oy LAT OT ey Ad wlet « Cybbyy » Of lie ode gs LAF Gara ods seal y GVW OLe Cad TN 69 dh Edgerton W. F. On the Chronology of the Early exl)) Ele + ( 18th Dynasty, A.J.S.L, 53 (1987 p. 188 - 177). EOS AS Soke cove syn i dele Se Ge Us + pall JETT 69, d Opel tN pall dS Te i lll ents » Ol bn JG OT Kes coll d boty lel ab a ll gat oly te GL tll go He cI) at OLS clo abe » Ble G pte wall pplll oe de urbe toll ses paaleo ys Sele CIE ZK edt oy WA AB Jos AB «byl y SAY! OTST ys red te Gohl pall gy Unabell Ve OS Uy » IST ony » Bs oy gm pall La Ol Jo cy, Vy AS AU gy U4 aT Yoo tsb By » dab He A 6 GUN Via aay Bab cgay eal deg PLD ek GI Mag Shell « GA» SEMI Lopes OL LY! ut Sag pay sa te Gold ltl» rol eal wel yal: es Ade ell pst: Cott al 6 GI pats 9 SEY pal saab) Eyal! Ua Jb Uyle age OK dT pe Vs — Bs At =\- 5h IF La, MOLE GUY ge es (A. Z. 72 P. 144, eh) cele le ALG Oy « Ladd roll pl J] ds ce rola ell S ba LUT S cll oy A est atl ge « NU ae o Bly ew cle pte galbl getll x Ural esd ball: Jatt UB Jo Urs eedl bed (Gone F as) eatin She gs J «eS otto Outil URAL poy —alis gy pl Sea ans (0) Ce eal pee orb) AG IS TO yey she Je sal ghh EI eas Bs SU FH AY) eto» apes Dae I Pg - om Ale 4 oe LLM el oa dy pte alll setll go Ae et Sh pall d pe sll ed yay — SU SU pall dy abl Oye dl get dal 2 ab » Whe A Fe ai ly glel — Ao gall ll ie vabl Al Lg One| OL LAL 13] lyvall op Cran Sy ad] gear al Nag ¢ a0 eel a Daly cis db gO} LY Ob ell ALB Sedy Bahy Je Le LN Lenny all ype nad Jf del qh diel Melly Le)! CEES E19 OS Ol sospall ye Np pa Spr fold LLP y KE A el! US OF aay + add eT Fe ble Loney Sat ge La te OS LU YeLpenc b UT + wa! gb) onal Ub git « OSV » ola, OB, AYN op Ad Lal ode s Fe ead Bs all fe ll ase, gil Obie Ile tle pall AA Saye Ab vile B pel Leoball dlh oe tl El pl ow tebe ds Hay ALLOW SS ly cole] aid CH thse Sh geen po Belt okey cage dy Ul fe ULI gad ae WTO Sy — Wwe sadaghy Gb dade 2) tly hal Jo pte sath pall 5 pte Ural AN EdL ETT pl adi OSL Ma add UF MN rie (Elva we vedic nas els) «Che pet an gay ath Oye pl Se BALI yal Page cory Cell ell ocla oy all dey dT EY Vy Jol 48 LI OF ly! Nhe of Gods Hee Y all Jo JUL at oe ety bp ola Coa OF ab) Oye aI SL saad ell OL, ded, ee lead as (exsebel) ag oteton Re ley Opti Joy Ss eel Srey Ete d DLA pgdl BEd Cte us ppl + OF WN oy cae aT adel BS Gy 6 LN tLe Oyeyall Ws OK TAY 6 ithe saglill oy de aT lb SLI thes JU gl Se ot oi SN AN CI iy «AL! Oye tll Sa Ed Zl 6A Ay ISG pT ey taal ow Cali SdUll Jo bye g Wel y Oye il 1 Ay We LSU Phas YF bby GF cay ool SAY LT ee ban alin Gall CTI OU OS Gal Y OM > FS LOK OF LS BET owl, tI ch OU CL Ay fo JUL nat tb oe, TAL OSS 4 BY Se aly oh AS aay cit sao al SE shar bf aS bay igh ip Clin dhe fam Cindi ol ot Epa Me el dy Op Aad es ON eaten, oo ell UM He sae Goll LAN sll + ide ley dt cht del (55 AG Aegyptus, 7, p. 3-30. As tw » Ste) OF ge Gy dead LF BM ece asin Bay GST) « Gaal » Bay oy JU Made Lents UGS Fei Obley LIU phy dle SUBL be BHU! evew d a ON gl ay Calley Oyepdll Me pe oe Ulead GLUT Olde LA aT Vyrde les Bs lyl La OB sage ott govt AN all anes chan Sta) Sei gl gle gp tate SIT Let ong Sy 28 Hay OI Je 4d spe Vee Ll (f+ Ley ¢ teal pas eel) GWG Cady Sale one ore fi Ela ONS Ate Fou) 2h go 9 Alta CEM Aaa bap LE Call QI EKAL oe OM ge eBay AU STs ILE gad ge cae lly dl daz gt 62, ASG «they WALI SI ae VC Gal gl el pet» By y 4b Stes oi OKU ve « Grr > AGL Oe Subay » te Sell ot sap ds cibdbel oe coll Lally CASI «a rben + (A. Z. 73, P. 1169.) © Byte a SN lin IU Lal TS gota yy Rete dane WUT Gasbe Hig Li Cte gill OSL Goll! yay Peet, The Great Tomb gly) Ale Anca) cevely stad Cade oi « gla Aa, ay de Ss ( Robberies of the 20th Dynasty p. 178 Ade ste dll oy SIA ANG EU Gy all Grog l OW a alt» dye SF Ve al sony > SF op Way Shade OL ad Sy, cll yay FT dak has YS Gy BY Ly 6 «Ea pe be Bolly ge Tb Gheal OH ALB, gl he bc al eet» © Ul bet a0 Ob oy Wye ode dole L Ot Gall Gb ady «ae (Maspero, Histoire Ancienne, Il p. 480. ers) AUG eal Ko thle de «dluly gay la JES peel Ci lbes fe Ahoy, yl BG LOG elt pets» OT fe « ab» By —-MWeo LAL pope yn adle Ig UE] Lab OG J UL ge Dhabs ode WY cedabe GAL oe ay» 2D SS Dae ite OAL a AIT oe + CSD e parle» Midd Apt yee alll ees wal ND pohly 9 de TIL AY Ls Obaiyl Ly as oy Sadi Gp SST ald Ay ge Ol pS ode b LAS Blea call an DT all «al eto BL Bing ALS AL aye i LB NL y eth A) ceo SI LS ye db ey AS e CHUL poten oan ll call fo a abides « Ie 9 Juhl Oyepall OS AS cha dle cell Utpall op ol dd Gye OF se Ste OE Maal op yt ML ny GI AEN call cd? ple sh Baya, wall wet) o Way ype CK Rac obey 6 od YSTI vole Ble fo ebaall arg (ld ce U3 Jo daly ce yesll ate cutd dod cable ebeal SNe yy OF ay « EN ey 9 doe ULI OSG oT dy9 a le fod « aylth » Aces Agar ST LST Grill at dla AL al all ganmtan lyy bbe CH Uy athe Gey awh etn chy A Dd det ATT OS Les cy shth » fy Se ASUS call RH ah A 4 yal Ll Sly «Ql! ask » Bigg 5 tle Les dey aes Cede Guu» JL opal Ay CH tye Dob Gh ents aed dtl Gey Obed Je Ba Ys ged crat iay ge ELS ye oh go 9 dase OS, LiF Ll Ls toe 1B 5S d oni sl ove Uaalal dlls «tle 2H go 9 OP US Joy « yall lye Lele Lele 3G au U2 all OF oy Set) «a8 » Hiyy OL DE Lee aon aa hn Bay TS Bay AL Cll Jo UE ULL id cancel i acall Ue ele ine lS IT Sm Beli lp ye paddy Ul Mle J cay dl Galgh! ye alll GULL + Gull de (Sethe, Untersuchungen. 1. p. 59-64 gl) «4% jn SENT Se ay Spl gle SST Jedecly «yl y Lede dn GAYE ge die Gb ee Ge eat thong eg ote on ce Sa OT ee Al BB PSL ety > Lagibe Ob Lg aly Lee GS A a He SG es LY geet ata FM gy Lge ot gall s dbs all xy oF Zeal ae dye ate Salt » Stee yn ally Aheay A ANNA Geb alle ety » OF FL Van By 8 Sat ya peel gh LIU yw crly all JE 65 Gy ITT ell okay » Lee pe bl yp OS Op ail gh yw cong ATU Fy ye Gaal OF sa 9 pall cp AT dey baie Lol y rN gee cps colby JEL Al cll ge aly LI aren odlly eS) Lee ge Gabe OF «sale » Oi Jee Lal » desi) Le gles eet pall Goby wa Gab” ay gill oF G3] acl gay A He VSS eyall Gpll dley dele, bo? oe Gall « sli » LiL ipeley Bh be tall Lpabs yell tel a cael) pet an Oppel Vs SL ee ety ay Cost a pT ol LAE AS Jos () FD bl eV ys Cos > pb ob GH «th 82 » SE) Oy LL ol allel ll CN et» JS Je Os PEL ale de sell ay Ss dir date) i Vell, ot Fall Fa FT pel «ay > ol OF Ub bots Ge fo ety» U6 HS Jy + (Br A. RIV § 416) —-yweo FAY cll Mla of tee yo pees od dsb dtl y AA I Lie OB estally Grab BG pe Hye call eet Dai Epon Gate Key cole re gle ge pte LN ell oe stl eld (1) + AN ayy (2348) O3le] 9 Oe wohl pill pte gen ell d (1) + 5 Gay Alay ell paetyn ale ALL as bey lel pte eal etl yw te Uraball pall 3 (11) 1M yy oA SUM Gi why d tall Je 2 ASG (ose) SANs ps cual ell aly ey dt (t) 2 LE jee GS OS OT Se Ya Gide ye Comal LAL! eA és ety a ATS cers Boys tale n Bry WI (0) ESS le Ut 3 Led ZU Ob « eh Gee d tel Le dN (y Ge al) Fall WL 39,29 LOW og Sepll alg ALS 9 Jo ela dy Ml pill ated Ye al Laas © ill Ming etll san Gels clan J Spat Gl] ey ay + (YN4 G2 vx cadll spall oo OK ely) Kade pe Gy cond BY CAG CVs eli! eg Gp odeal bn AF Uyak Lee ely 6 pele SL AGE Lee «LM Ly cell gay Clysisl Dgtallly celadan Ulla Loreal Leb Li cells Casali dL srl belay are é nbs Ogydilly 6 Gad! OUI es el tally Dsdubehlye r4pall Lenkaperah IEG ie 96 gel ne tb] Oi prey -\Wwe- cea pad Mae oy UI badd cal, Cage aol Gash ole d ahilly 6 sie Jo OE ge Jud Hote ab LNT py « oe + © Sana Jo Mal ydlef 05, da Dh GLK aL (1) OMB) Cad ote dete ay ANTAL te ob] PUNY cals Le Add Ale seis (8) ilo VAY ell ei gill ert ey cel ae ANY s aii one dota Gey ¢ Goll y Aoi abe pet — «Eaves MI cll pal «OT Oe de de (A) eae a Ob: dae amy Golly diy + CL deol call « OpT» Fall Be oH ol» WEI A ajo aay CA Hel Go uel” 2 phe path esd Cel Sead ce IVI pill ce UN ote EF ee Body Ll gy FHV aay oy Jl Ye Uae ob SAA Le ed Ole oe SA ley alin d Gay Nye se Mees ce bil GT Go SVT ake b Cells » alll & ot SH Cle tell aed AY cael Spall Stl ow OS slaall Cals Chagke Ob pin yd (Sed LLU gially 6 Saydt Ul ola AS Fe ANN ge CLAY CO peall iy ¢ dL, Mater dg ct Lad tle Ly 6 Baal ae Gl ge tl ee ce OT ils Spe Al Vn Ay te Noe pally tsldly obey! ies + Gel he Bl Abe F Js obs e LIS pow, (\) SARE ang UU S SHAE AA pall J) FW oy OTL Y My Coline OS oy pall oo WE al GIT ly Clay OLLI fest Ub LET ay cols gall OLE G — Lee poYT AY Head Nya age Atl y SE lpn! Je got OE" Gl gall yp 258 Nia Le Gl cdl pela Ll ci eld Lael y OSS I Lad yb Lee by prey Ae Jo get ay 0 Ye cells Hed nals CLI G oH hey Bie yl Yl ian slag SANG § ily lla Spall ola Bele be Ja Sy CANA Ble eg MI by La Lael Gy aT AI Ge Glyb ly age OF cll oly ¢ LI Gana y 9 doe ele di Oye sill Las OF Lol y HLL Gal Je Ja lye Vi aalye ody CDG ad ob ad Cpa cs pe cet el iyi D colecl Sale BARS nis) afall Of SL Lay Ne © peel pal elt dase Opl diy 8 TN le 8 4 ena CI IE pet oS yy SY! OE pales Glos Yl ede foo li Sle 4T fey 6 Wats lt UU) ot ON pe by head A yl Ly Caled LOI ILS el ge tall GOSS +S AE GIy SS Cae 2D! We Ade OSS 6 QU) opt UT 6 29h GIB Gap Al GS Loe al He of Ue ot ye Ll be da Ue pd 13] Vm alll GN Ge Mee gh Manilla hb LAL a LT w astl Igloo Fad LAST, DLT oe Yona gl UI ye Lae TV rae ue (\) un pail spall eWobel (\) eee Ula a dlde to aI tl aT ay: aw gall alll BolT etl pub (A FP hae Lil fay a8 OIF aT ally « «% all Obes) d odes aii JE al Joss igh! he G cali] KHL Old a CK EET oy Legs Le ake yl Oba Gey @ HPA AL all od Ob es at a TAM Ol dg bees JONI olay a pall Is held gy one gp Ale Siyh Ayol Hey 13 OF Oye al Va wage Bs ¢ Fa gdLN All Geol ge be aysey 1g saSll « BO Gamma > Sag te “esas VOY dy Fe spall sll 9 SSN Fehon alae pa’ dle si fina peace Yo Sais trary de + agen SEA Es latiy oi gull Oyptes He nays 6 Linke oy ples Uy te de gil odo gb aes + Gre FE Epes py ine AN tll 2 Bie ede JeMe I Gals» doll roy all dy) GAA”: ay ak OK an dL ee pe pbs gall 4d? AYU apa SyLall GF LS aay 0 Feil ely Bulletin De L'Institut Francais D'Archeologic Orientale + ex's (1) Tom. XLV, p. 156 if, eb (r) I, pl. 64—55. A. Z. 22, pp. 87 - 41 (1884); 23. pp. 13- 19 (1885) + erly (r) Manette, Catalogue Gencral des Monuments D'Abydos a © hee 9 SAN pie Fal Le GIB OT ajpetl M yy ey Letts] on [ep cole i] ec sal es A ay lall ay (hall) «cole elas s yay CSiyialleilly Cog gill Ad ls tay TUL AL asst y oallg AF em fo Biowall dos TU Gy ota Job bally : dh euy son MRO ish (1) sd tsd sk (yey (1) SEANAD Celia «Ga Ly (17) keAle Ball Ul, GEbwI AY! (ust y (£) bball Gb (CZ yp 1 Guy AY (0) vested blll (ul ay? =) (Ca pogly ay! (4) + «BMoe 0 (Vv) ats oF nO gh ayn (A MPa (ey ch ( ogaty AY (4 + tld Soba (ey ay (1 «Vy (oy AM (V1 ) ) ) + Copem y BY (vy) doy J ley «Lhe Opty ee Ae WY ode au oy +a ate» eLab pull Ua Jind Gy ¢ de gil «gall leg opel lay Gia ato doll oy Ba ote IU el yp cope 9 De Age Bell had a (0) —"Ne ails Cae gFle Cy oly Jee LESH LEY Gy ibe = Sod BST gall eae > deal FY Sey Grae ales coghyl (Oleg wo, ee yy AY cl coll IMC Land a | ah Gay nbs dey 6 spell desl) Sel del tl eon GV cage Lhe lel G29 & (Fa cob lien (¥) shaw Gy fee LL lam perm eahilcamhali ed ded dle St AD = Ge Gy SE HAL fam pay 9 baal Qe G3 9 PANE oo (PM) Be nds cally « gi baie OT ES dp ols Az ds (Ae oall) SLI ey GB sll S Esetlhen (t) ow Seg Ais COU YL WY ow phraly bil IBC Ye a SIAL Ge Us ape op eis AT Aspe IS PEE oy (0) oa. He diy Cle, BDU sy YL pal Ol Col gall fe Ll Set Ls Ca sdblls © al de coks bey © ALT ey SUL! Sp ladee lied goals 6 OE ball SL oye dil y cll Ball ails was cg ytd IESay | oar Ll 9 eS S cilay (9) Sta Say + (ALaadll) SD JEL tltel Bods Cede wo Udon Osea ebay 6 ne Cod ly Se ci ny (y) Sel LS ip Ske Lda Lat tol J dol ND getty «tly ell Pll yo Osten crllly WSs ¢ adh STs Gari, ill al en 5 Siall LL All lee IST elole Saey Ay 6 the gia, Ae ill sp SV AS Jaw cll tly cpa dL + Sole NDL Silo > y Salle abl @ oot > LA STAY! (4) —ry— Lh gt bee dell ey gill cal aly — ULI asta (tl) els (4) + bey Mable del (Syl) chee Ob SL aLL Sa de eRe 2p ec teaagn adil ely pled aide ge ped ale Sed AW AL eas Hee EA Gyn g ULE HE eilaraiy belie Tigo cyollly Gate deel] y Cpe NI adh) LISS cantt ode pan ed Sian Aloe g (Jae AWS goat dl eel) 02 20 Zeal ae taely J Kb SWE ye Ul ha cel NO Le CAND pis Coll d dle bl 9 6 (14) (Siva) SAF dl olsls 1 esd BL cat Te al > cleat Galt (SLL!) Qe GIL, © atte phil ge etbdlg Ow OF Ke lll 3 ye File CA Mie By 6 oye DUT! carey wally b (ty) hart jk edly tel delat ye LI ill Wiley Lay (gb deb! GLy « all aah! (7) (ebb! ol) LS + clas si bel lel ply ¢ abd See be dba (looks ST ds Bath Shs Co bed pals OUT cial o oally Cae Galle a» ee) «iL ole atl ola Ql Wall be en O64 BEL Spo dang 6 (lll Fe Jo a pas Ife gl tae AUS eit dol ls 6(4 4) bea Ue cab aay oot ery Chay, Gb Ge OL fe Sais Cdl) Ob pall Ge WET cel E59 So Hane SLY polo cis CIE fe cabiley CO a ee SNL Dy & Tals SET dy casalls Gall d UL Me (10) FE Shp bode Bo dyl te ST dy 45 ey4 ll OSU og (eT sl) + BAW fle JL GIy ao de GAT ORL coer (1) -y- be fleuls ( (an) ee ir d Hye Aye tel (8) pid ends al eh pS fy CSI Le eye Si dy ay dy del Jal fy Sle eM gy gal Us Lee ht STs Lage gel dy cebtth sydll Jeol fs eal Gd (yy) Ke alee! 33 Gaby AY eal dy (Meal) « Sek» dylag TG at fe ated dy (Se dy) coil » pa Ghil fs I te b(t AS) comply lead \eadiy aga Ge cele (VA) Cel iy Co GBS iy As J ll oy) GH od Ay ee US Shy. Viet dee Saf 2h SY coal, 0% dey bald by (8) be da ot US «zl te (14) Uae Y sas ancl eal d nail Ula (ebay SS 62 Saal A adsl ab SL zat ob Ca We a age > dal casiy clan ll Lake the «oe 9 AY! bree Ly Cpa eat OT Len ie fe ole A Wap ol gash clipe chery 6 PAS dtley crishy Sly te geen JE Ve lig elpealy paw pA OT Je obey 6 LL ahs Bed cen ad cea bg Cal & (40) «iY lel (is owl ay) ale onlts . Md Gk Sl Al ode 3 Ri ble ye EU ALU dele AYLI asl» Sul os) ely ad» cays C labl ey gle een Spe che tis + ( cred! ae + Baa a Stly Sleds had G Bibles Rib Ue Base (r¥) + ey pill gy el KSI = . sa a, A blah onal de da aly SN dy dy oat agg O8 WL ay we cheall ole LOW ped Lae JZ Viole +b eae gal JUL — tt ardeli Jo We bate Ul] chiey ai OF fo le Ld @ ow ol Oye ort) cy ¢ all gael, (yr) SIR | pie ll call dy + dot Ae af bate puters Lael eage diar Ot fp cle ad (ail ay) ai yl nb AAW dle Sdstey Cdl LE oy (yt) (BM al) & pl eel ad gel, Asst el (cated aly 7) ABV pple G yycll ly + Eat Ks ches Ge Gail » Olatll Let eo bad ¢ IY coe ob ab aly Doley Ge Jol hat Lal (ve) se gpl dai bbe d 6 ety yo tea yy 6 Andie Jo that cmry Ad easel nb ily A ays (TA) whale her cary 6 ety dm Anny + thee Ue op chal «gli cab Oy CSS oy UES thee wa cate Ge cds 6 elias et SLI Sy (rv) 6 Ld ow SS ebLiely + WS SU Geb ee Se CL) fo elect y cays thy Gtk) Gil LM «oe yb 6A dirs why sles Dane ble (tA). Cas OLE ge Sate y + hue Sty) 5255 IS CL, 5 Of A sais BOK af dhdery (74) bce ks cit Choe Ld tn cles 6 dad ekg cles 6 pill the Gaels casts AI on hei + ual kell 28) 3 eed oT Je Spo ANS 3 Of ¢ od Hay chal arial iad cy yeol (r+) tape oches5 ge Jett ae por opie At tly ed fae Lares boully s# Lb OS Le Ge be OS YI! oT Bld (rs) le ot HE ol AT d Wiley okt Gg lage tee Se Ts 5 seed eet (ry) Bm Ge MEL LT 2 Ola Ky) OBI gl gt IS Lg Stalls © Loobl boots «2ST Jo dh Bla msl coy Ste dy Chee ges th Bevel gis (bladly til deel ahs 6 Sad dae ppl dy Cab Ue iteds (1) ntl EL cy 6 | NS Oslads plan Gos em de Gk sedesl cb cel GY Aol yY 5 ola Sly (Wt) ible oF ena 4 gal ai UT cdl OSU Gt 2S Coy GIA era Cbs «st» cab Sock il Open oly! elle UG tai ely Bode OY Bs SL bs el Gils 6 (AIS) ULE « Cal ny « Bhadll ie £99 oe Ey Coble » spell dedly fall de gl UL od (en) CoN ae 9 Ste bill A Combe « G2 » oally Jute tia Ole oy coda y old TAS fer ad LL Gow pet) » « Galo AGL daw ed YN ae lial AYN Ga GS > gh gM Je gh a tosls fal ae alh thliy doy clogs ey jsYo rll (4) 6 peta n Ole 9 0 G59 Oy 0 Fy cele lim » ees de gpa «ha aL (yah) «pity » caL | ab | ab eal. aLLT lee aw DA tal cle ptt FG dd OK. We Gey 4d aah ty gid clog J clay) S92 ne a bie «yen al YP pie, yo Gta BE el pals CELLO a pl HW Eyal ow (1) Shea bee AY! BG OSG LS ae cla ele sal 6 gla ya egdn d SUV, 6a, sll LLL SL GCL 4 ad SB byte yd YUN Ugo dl Cay Celtel Gite ST ge OL wets ALT I OS OT de LAL. ell Aa Mel elt cacy 6 EI SI eat I Gel Call pod desl Cle doLiy, 523 ase «po Shall s Cal Agel Gh yd bead ay a 9 Gy Ey Cob Vm > cre Am cya de sly Jul Heald BRE, Egetlh CM Go LD aDball 6 ALLY ane tty » Sb Saye, Aelacd OL y 6 Jaa JU A] ela jb Gy Aa bt wy LST geil ¢ Ee GH as | agp Geeky 6 Sle Ghee Shy hans deal J agll hed SU? gy Dad pL esha Grell ells Leal angle: yale y CEA Ae 6 alll Aye AL lane «yams ne Ea 9 cr Ey cele lie fell ole Je de: GTI 4 Gel) apes Bad ie Ge Saal pms 6 AM cy Stl n Al bole jie Ball)» J Ved OM ay 4d) gen 9 GALLE G orl a gpa ll dll atl BAM dle Slaw ale de Teall ede AB AF a Cll ees 9 OF Je diye alt dvs ciahy eel ell oly cage Ufa dy! Las J] bloods CS BLT aby b OgKa EF Gall yp AWWW US ¢ fell YN eee ee cal yl ed] Oo tes Of dg at sees ¢ os b Jee Hall Sed HSL tell Cha, iy 6 Gol Epa WY ods IT bE Ad 32 ke Oeil lg AOS GIL] WML # Gol pall oe Gr pat bl cy ge Sled SL all peta» HB a ach 9 a IS SS fs 6 cpabell Ey BUI bp Lee Ob" Gl US edly Reel og sat GLAS $5 35 gall ive d) ad 3] ¢ dolall OAS gel «Hal all » Bde Je call ogeeall Bele aT ge ws Che gues abel Bley OSE ae op yey il Me ge oF sda Key gi 6 Uy Go! J ell in a wel WoT ary aT Je ppt Bey d gh SA a Bole Genk as el J 2M jana @ WUpde Eb! O92 UGA ey bree Ealis” 2 BET ye US IST ype 9 CT Ertl Crees Ay” ete yy A ADS Jes eg aly ay ge bE] oT be Hooks {LN db Ady ASG & ull Ate & pal ll bie y oda J Jel, 2 Dyed Jyid Lda bl LAL one AL ash AUS ny ¢ fell Vt penal 6 A bce Lhe ea iy eel Bo Eh » sail il” Ser FN p Sy gpatll Aes CAMB! abd Cy AL te «> shy dl esbel eouly « gpetll date plied Ay lel sb AU 6 pee CAE pulp ge ci Via Of: dll Gye all He U ye @ ties 5) UN oe bem Bl appt p STL ened rs By Sea aL IS A gs + ( Bly or ale eB AN oe J. ELA. Vol 24 p. 162: ls (1) — vA — lll tuts ball fea 5 GB per el de Ae EA patil ily 6 JésdT JLT alle ail abl Uy 6 chan Giaes codl Pall ge ad Ff — bags? cal eng OF 13] Me — cy lh dtd bl, Jn SMB ge LL! of Ll GB bece Gell et sill cot ct” © Kab y tabla Ml ye hac Spall Aly Le Oh dL AU SL dyed J cae Rell ode G tery UAT dle OY, of ais 0655 38h > pseu WN has shag SOs op eal iat FE bel Win BOTS gl deyagll ecedeaean y 6 dada gdh gy ys Jo all Seth Al is Lees 5 fall dba SL call a doe ell OS pill eS AL SL asa fen TAL ag» al OF DL Gey ie oY” dt cial» dob Let See! oly soll ea Gb ahs Je} PICS TIM eth WED” Ayls task, oly «gon Jo ee 8 Sa AUT fae) fla Bt Lote antl Al fo Gee G Gla, pol Zn AYN OL girly We OW pans Boley st ny We (gazul bal bet x oF BAA SS LS bet esd cetlsl OL se epeton gis é ldely Uebi bey aia L JS OT BY? AWG Nae jal n Lb Oye dll owe # ETB bytel Abbe OGY! LA crcl SLL «G28 fe ailiy ¢ Hell G Ani Opis OF Ke lS Gey (SS EN Gy ge CTS tla 6 sles wallyh Cobuild Las? 3 jl Cibo atte GHATS else BAST Aly cla og G ted Sele HW Galt Us oye dS Bebb diay (Aj Ld Gall edie ells EhU bbs op UI SN bs Bp Ae ST ge aad Vo Co lad ls GAL IS pe sk? —y— op bile Se Al ep He aed iL ted tl Loe Sip al aahe Cem ja cathy Sey Sabo ally Hye eas ul zs BB ANBN bon pes aay CFU ea oT OB ZT gy Hl! Lele Gah el ull OSG of Syd ol SLT tel ay Je ely SEY AS pp COE ay dlly Sale ay sltnn Ged ry Ge lg AS LL AS an bly (ot ev eed pe oh) HU GIG Ce Aye aT Ay 9 Wall de lL pete Sul» aL Bag yy bape OBL 35s 6 deg) rll LAT aed SD fe Hailes sell be OF yw Chl be Le Gey cs AY oe seul esl Se Aad bY pel Md Seis zal» ple + Brg testy Dole b um Je CIS Geen ald Be oy Ale OB Ue ati hey SL cell ppeton lS te Goal Dhatl fe OF AT FS Laban Glas Gp dnl Ley Je sl MH J] lal, 13h al pl, OS cally Jl 8 aT Ss ¢ soe da SLY OLS] OA? hall Le ye etl eb BN dy cy My Ay ba Ge ell dA OF ote Cb A ee ST etl iS Gall GILT i Ue Gb cet Le TT CLA SL gt ot UY oak et nat da rl OG fa Ule| Ly 5 OT 5] pl Wade det dy OAL Ge ene dy ia Jes dy CT bye dM cheb y UY Ae GT fe ae ads dye eh + (ELVA) obthed teal aw (1) — MEI dag dy CARYN La oy LET 6 ell cs SS cay Aa as dy GAL ch Ame 5 Fae atte» Ga oy 24K » Al aol JET» vaith do thsi cx3sty dP ape op age ay coiily AY! pal Uyeda «gyn lal le «cele WY uly AUG oY Fd Od ll + eSLMy eral peldiy WY pl LF « els» BT Ge Ys Closed dle AS) ery AVL DLaTY 529 ql si al: Oped Ugh y Bail aed a Sa 6 Aye atlas oy Ci8" NBL Lal Vat glad do ete «jal » Seid LB of AN Coally BK Glass + bee td BI SUL og Ys cb, STUN om Al IS LE Lc al prety» AS Ln Js, cating CHES ptcblig call LSS Cell ny Cie pe bl all fb etl 5 AL dss ul > GL GlBEL tg aby 6 Vadarey paw oy GOW Lg SIFY Heal aabll day 6 Has he canail 1" dss Eyas oe glulghl dU deal ak” sal, ably ¢ MNS ALI copay Celene CibT Laie Set @ ce» SEB oe Ab SE fish 2S ees ed te «pial ad HL ode Bp Oy Cee ald La @ a 9 OS ane Je Jat | SIFY Bale ay CMe i cabl GA IE eal eciyey al yyo AL! Le Jb cal Oped, cpl OpSanctbl SLT py naa lel J tls pe dy cil Aye aleel PEs op peat dehy ty Ne cgay AL s92 Gol A 9 OLLI oy gle dpe Jars WS" (Geet al al) GUO pathy May bel seally por pA dla ail laggy aly Verdi as TE aut on til EE Se BLL ogy dy dy ob Lip ple GS baie gh all ay Lab a ae a aly 6 Bet Jo dL GD aT ad» Coc cg » AU dads Hebe egapes Dafoe Url IS Jace kia geal dl BL ae AU oy pall elaad ue Gy yl ay — EE Ql ode Al ha dy pall epeall Gos pte UAT! GO Jt ay ably ead Je rel la shy SL 9 Ue yb LS «Heal ee ha pel ay 6 ill Jo gaits id AEN oo al Jo ete al + Ce Gea (Ml ae) (la) «dip Syl» ay able dl Jt ¢ cle GI aay ell ALN Oba (yd UY pie alae ad ail 3H pba, a] OT AIS pele call IF Jar Ee 4 pull opel beet + all & pelt ASL (ll ab ahs bet Lost Ach ald Sd (G2) ego > Ul Cate, oll DY) jal yo Oball May 6 ell Gg Mba aby Ll + Shy BAT dle SL lb be ee antl Ai d\ally WT ols el ( ust) opel» Chey So7Gy okey Cal Yo Lal Ld yy Cope fo ae Eh aad d te ai 4} he Ml) Hag SATs Cad Bap od she, deer ary CAG Sm AYN oly ey cy lh w ais 6 gH ye Case» Uyl LS Sey Spl gree aL A pds aay SE OSS pees din © UUeL cd DUT Oly cle ow Oldie pliody eae oly CU 6a I DLT ye do Gea Yeh Olah) a5all Go yous 4 aly — yr — AY ble gf 6 cet Up MBL (2,81 dl) «Cen AW sts als EM cw coats thers (dine lal al Sadly ball A) «cage » HLT Gabe pi dees C3 oly Cte aby Ole Gg + all dl oy, © Ladi! dine Lote fo ad ail? bly Gail) SIAN AA] «yen Ul yey Crd oe BAM oy Clade IFS Oly toad Na Se aM pets 9 jae US tay gatas sl gg gl + UY slary oil ol abel ge ae pb lay CULL bo LS Lalit 3 sNo Oded lead of Mie ll cle eps ial linn ey jy ¢ Aw TW by No ole ye del UM Gola Tiel be ga ay A alley pale deste Ls Jade Jiall DW gyn Foe es eel OA Nag «iy 5S ll pa (oly! Gad dat ol VL ape gl SOLS] Sy deal pow dad Ub all UI) pee Bob wey lk fle fo pl Lin Ob pt 3 sj |Say Sha AN ae Sale id atl Jal Le Zak op dade W ods UT Uys oF ISG LG fe MUL Lb ae abn dss «eal EOS A A LAS Sisko Sm othe Li Al BL 5 BY oe TY gpl Lael Ul UT dole y 6s pes Sal LAW «QW gaefo vie acary Ve Fe ABs 6 gyal nell » OV teil oie tes (1) © Ae Hal fh IS Joba Wn aT Lay i Lally + gall allay Mariette, Abydos II pl. 34, 35; Rougé, Inscriptions huero- &!» (1) glyphiques, 156 ff; & Br. A. R. Vol. IV, p. 469. - ot Sle gdh 6 3M Suadll ye CIT pill « Mall Ell”) 9h pte ltl ge Ut) SN] «all nts AML le ge Le pe tl (10) w daken 759 Glyhoy ¢ Oye dl Old Jo eal pay 6 Sliael op sae SG isis 6h gb Key lands Ls thes abs tll ae gets (19) + Len all Laps (SY Lats eis (yy eked ASL AM pb ead Si « )! gohan ell y Cle dail bate Si IG Tne ll praises, Lal cok A ays DY! ab Fy Lo Ue Le gates 6 et lla Goled dadall OL) aA, ¢ oallells oe hl oYL WS JO LAY! + Ay aoe BI gta pts BSG « AD Jal Je bY, Gril ge a a rag OT ERE YS pa pple ill ccT AY (y-) + yd Ub OY slate dlls sd — chet ay — & pas Gtk pale dil SU peat y y AUN AK ool ad bly Copley gall LL eh J sleey eta) Gy pgil gl oblayly ¢ ial GlEYI oY « poe Le eB OU! oy GS ges GLEE 4 gt Spe Condy CLelall We SLANT oe BT (US GI) @ JV cml ode hb ehh bay Ly (WS I) catty geal dew Gi asl dh SL patty » sos sev Se dinoy ob Mea yung (sae Se ge Dh gb LF gc von King yeh, ali gall CAT BY ade Jo pled Lee aul... de ein oy Ny Cll te w ey 6 ill « ody old 9 oy HY BK gwd COS All yo beds Ly cag ad call iT il y 6 pal 6 ladl phy doually Solacdly ally ¢ ol Lesa 3h dadaall JLAY! Jo OD hg lagu poe — Yt - See (ue OS) eLae dade y GULLS. Jame ally Call SLL, SLES at TS ee ily GLEN rey Cabll gu 5 © chetly cee) Leila Ke ra pda globe cia OT pe Ys ANI ASU Sal ay coal Ihe La, of ely Y WB 6 GN LNG Goatlly gall Lem ge Byte day i iy SE oe Oye pl in OBB Gye WL ray be Ty ye JS Op ls \piam, Sy laine WIS OSS ST lh ye dll LRU yy ole UL ple Gol OF oe Ad aay Le YY] Bade 1 Ol lin fo es tt Yb Gilly» Ga ye 77,6 shh gl SAN ing 6 dee ey bee Be SI Gates » scp Sst on AY! oe kad de GUI eety » 39a Cal) gepeton ALE CUT cAI Ve Gb) ca Les Bho dy Lidoes chiefs Salen Sb delay CL ats Me op te ages by © Ql ak» OF MS PALEY Cake ye 2 Glob ol aXe Vala dye? cab cx Sabo dyl dell aod Gey ai OF AS cath Uy «pil gs gan ale pd Nill oe I ae Ving 6 aly a) all Ly ay gh LL oF be wi Oye al + (vay AV eb) ale Bos cis BUY oy oly doll ls aa SLI aly Sh abst Gay Sa OU lyn ple dL ole al pees » Opal Jeol cen go SF Sai ALT aby Dok let oe ley ae Y call oT pl ode Sandy cand Lhe ald Oye,all oF aados Lelebvie, Histone des Grands Preties p 179. + gels (1) Ses Sis AE age ef Na el» es eal I sly CHelpe A Jo SE all ety 9 OS Rares desl «pale » SY! eal Via orl) op aes SIE Y cad Joat cl LYN andl Sle GAR iss Ly Vd Sm gl PEA IF Cob gal oad dey Jp te pede So AW cutee» iS beta Lak aay | é a eaipas + ell Casey Nl pet on Aso Boel peed pod dita el eda eT d oy PLY cus aden Gy G9 OHS » Wl Wl rele by ye ela, Cele ee ra Sho 9 Add! gab Lee one > gly LLL) Wb 45 yp OU jhe Bell Mis Jil ¢ col » WY! az Oye tI Ue, easly A3ls (pars) eagAby yl (Cool) Aud Ob a pla Oye al Oye pil Be tablay «ail ce se casly 9 hid » Gale + Dt pall sil oye died By OK yay yn yl SS te Ulead CBN eal go 6 Uitl gell ast I)” Sigel STE AS te 9) all getty» (Lak DY 3 ge) de ey dill aces #6 all Le Oe IS | eae OF I all feb Ady eid Ste all Ged Call UL Lin ae el J.E.A. Vol. 27 p. 162, Note 2. + erly (1) L.D. Ill, p. 223. + eb (1) Couyat-Montet Hammamat No. 240, + esl (¥) = UR Gab aah e(oyye yl Asad) leas Joe (et dul) Qld het BSG Ai ade y A laste ett fa geal ally «LT on 22d eon UU aad AG egy ILLS TI gy”. Jase © ADL yp sill oebiel (LU! ) Say oy LG VI SI 4S FYI sladey SEIS copes pelt ly il de gl pal ol lye dy Van B ( Sal gall cl) GMI coey Gell PUP Lad LL) eyo el apes es (yl ead Qld oA 9 Ge OFS LL cop v9 Cel perall oy wom sc Fly v9 «G2 0pT doe SLL done dada « Gado s cyst gy! cage AYN SG eat i ll ye ll Lhe OF git ill Lae oy OLN Sabla pbb ce ott dy oily dah Gs FW Nie cla, Ball ley ASG Clie FT aia lads Of ee gall aurea oF TeV taal am dal be Hedy» Sill gaa gall bl Ve eat Gl cljpeall Sad SIG eet a gl + (ven ett geal paw cols) coplldl A dp oytll SI WAL dle LSU SME dee lady esl OSU ASS Ci el pals ALA ogs + ( Baedeker, Egypt, p.399. ely Je OpT » hm d LY a) > wa peesN gl Ast LAL Sole] se ol sell pall lly Je Lk pe Eile Lal ke @ SULA aly » Ue Gall ote > deel le ATT aad Gb be goes ell NY el ell ay YL LE L.D. Il, p. 219. + eb (1) - vo See SUC fe aa « Ley a dob fps 6 Np A ji eke Coy RT MEAL ley Cpl oo ll ele Gr te Seg AB aA ada Of di bate Atl Oot op LAL tie iL oC )en eg eal pe gly) eel dpa dee ed Sb Jo CE yy BAL A eh ag ley OT Ja Oye lO ie ETI Lab se paced Ob keels ge OF at yl AW TY SI be AS AJ) SUS GIS WSS aly CAA ada ge Canad 6 Ba 9 Ose SG em Re ty BLL oa FA Gy cle paso gall bai Gc iL 9 op oD oS el sey ob ee « GEE » dle b Gaal ad LEY! ye Lp ol cn ge deey Ge SF Shy Rtas Lae HT chy cL G 4 les Cas COLE salyn 3 dy Lt «Stall OS » le af GT e® dhe igh a le eV jue sl eogel det Ly ble gals FB don ogo Sele suball hng «AY e she iy Cajaglen SEND apSl Gps abd le ole UL abe Say Seb Oeesdl ol Bl ay baal OK » Gell DEY Ls spiel Ball Ob yo SGN Hapa RL oe Gp ayaa OL ee gayle > OTN ppd OG Chega pal Oye, 8) pie Ulery WOH ge High ae WN st chy sages Ke ble walyo HF ul ov Ite Br. A.R.IV. § 461. 2 eb (1) Br, Ibid p. 225. eb (1) Lefebvre, Ibid p. 183 Note 2. + eb (r) Couyat—Montet, Ibid No. 222-3. = ex (t) Late Egyptien Miscellany p. 121 (Turn a). + els (°) =A oF bal Nobey gl colle ego Jo pyle OS” Lilty ¢ ball Oe oy cel Bhs ope abd Ge LY OE I LAI Af hyp of le Yi Syl ode Lal aS” Gall ub ll of Je» « © al eto bY AL ay HE Hellen! § OT as copes UY cab Ll 5 Ly lay ge Ce STH a5 WT AT S| Cpe rates dl Pell ow ua, al Coll sf ta bay, Liga 6 OF yk aad OF oe Sale + Me ye Ugabad ty Cee Cub OKT 6 ots Nyt hon Ob ay she b OS Ld Oye dl GI Ut 4 Sali Se by « ble aly » ple Le Boe @ hid y Gp Gila dO LN Badd 4 cold cil Sd peel Of LIS oy 6 fea eb) de yea gba gaa diall GUN DA foal thle Las (VELA. Vol. 27 p, 172 Sastty colle calyy 8? Je de globe ney ae Ul © AM ape ad pl ite ee ctl Ga patel Jel Lt delle aT y AY aye Lick y SAL (Ma) «cel» BU Ciel» ADD ISG «Ly gale Be ye Uy ate I nen AYN id AU deny Ce genie oy Cale Gat Law Og phos SUE pi sl Nhe ids a Qaily Wyly « ail » 2 enyay dol 7 oot lide ley» tel ode in LST Sia Fn GAY UL ay Bulletin De Instit, Frane, D’Archeol. Orient. ely) ¢le JLas Bae 2 BK az SL ceo gl LMI Of Jyas + Tome XLVI p. 111.) So veddipn AB lll GY Glaze! Glam Gis OF EST AT (1) we pins owl ob CLINE peat f Hell ole oT (r) SY gp he ais (Bor ALR. IV & 461-468 oly) « Hoey » Sty! elle Cages am Ue Gaye get OT Ope shad Lat oy 5ST cols) PSaz 9 GANS Hey gal Sel abla + (Brugsch Gesch. Aegyptens p. 620 Chole} Ager abl ll ge Lelgla orlel pill ode al co) yes FOS Speaal OS Gly 6 AS» ded HS Be ay ose Styl bye Je ae Sib LEG GUY fll a aL 3 DL pie Jl pol Gall paige SUI polled (1) 4S WY Ma ye pan cal oil atl: copa Wale ae op Oa tally gt welly cob Gguills « CU ce vay fee LDU abe Coles cpl 93 gall cop ng td GF deal ley Jats (pe at Go ily (vr) LANL, coll ally CL Leervh dally ¢ 34a ally utes al > ae ol (1) bop HS 6 AFI FU UL « gv tat yy Let ll ag «UN eet do sagbl call op oe a oh) ball By sia § cceby of al es p8 ea (Ebony ce call noe oy gH a) Bhi Lethal» U6 « shin sll ay AT ai Lay » Gaal pf cilatl sh 6 Vige pb ob ty ob alle certo col BSI KA gill gyre dglly Jl tell le « LE aL O29 © Opn sky Eby don ge ag y9 B3Hl AE ops Cone! Ae Br Oyly Cnty 6a Ol» ope adl ab Gelagyn igs 6a diy cobetoslder sed gill dial eck» y 6a Ble I Ce ASD a 99 OM DHFS pele ny a Dates ALL Jane decline Jon gy — plea, — DE lay og dl Lal ot isblox (1) ON ata go Sp OB aay CSE AT de GW Y Seyell oda comel Ubdly Stoke ped hes OK ls Mla Ly Lal Ce Nae cacy ob SLEYT OF } Co fall a Ge eyed woblel AEB Gh UE UBM yd Ub by Ge le odd eb I Ys € Cees CSE ety > Maced Dl feall wht besa! pee Ul crete ale ot = Yip Vole A ag ETE ply dy bc St eo Sp ST hye GG Sledge EL oot oF ill « a ty» py «ct tap > write BBE. Cees asta she cats Jag silly cal Shae yl ie ALT ag bp NS Jey 6g Haile eh) tap oy cal > dled «GU eto > als «UWS al ole pcllug TW bode gf HEM SUL Gy + «Fae > Oe yl syghl cil yo Voy My lw D Spy alll ot oad 6 UI ta > Sy ta EH hey 1 ta WL ob yee Jil « USI y ST > AN sae cal Sth ode Sb] Bee WaT ad all tye dated JT ey + eetag » Seyi R, Anthesger) «gi! emer eerie Lele pun clay alll ode G ues lols < Holscher, Orient. Instit etc. The Excavations of Medinet Habu Vol. Il, The Temple of the 18th Dyn. p, 114-117 & pl. 58. PRK PH de — Ky Weds Shy yy tnd bes of ell aly + sb set Le pal Ca > hyo bosde sie bed gd ooligt aT OTB dei ae he gay Ache Sparel sd nb dl dls (*) tL eo Garg Ol Len egas te pall Gn ycelell Oke Seaerl gle de ol ual fof Lem Ga rls) sae fo ett aie nt yl o Sally ony csi, 65 Shy (6) — WB Ge TEL Ss (Ol one Sn cps «is Lie ag deh bel] ISS le! plowed J ck ba + (25a) lie Gla ce oll ee andl gly Late eA ENO ys de SS gl ak gay oll all oo SM es bey El de Jp ses dae iy (GAIN Jo alas Le + (ae) Mel Jo Odball ae Lite cel pid (dill ull) say 9 Le Led ON alee ay cas Nl fp sats pe QaLYI Oe pL ab aly. Lay SUN cohey Latny ay ode Gb Eley Css beldbe dil ys carhay d + She yd Ba gan pas fe pat Jo lll Aell paul fay tye I AY! Sapo gm ll yl Us Sfp US es» gall Whe Gel st AOS ates Cola ay dae ge A ay CHUL Syed CA ee Call ey clad ke jp Lae dlls Sf te Jp She elt Bega bes CL pe GIS eLeadl oe aes UL gay tate ue Joo adil yas yb Ede Pd ELS SAM ge coy ln EF pan Jae a) « bie ably casa] ad SY Gb hab af ee dase Ly call cally Ae LF to} tht a Os Uy i I Nal Gb ay ALG Hb gf sel bie J dy CE Spot Osh AS Lie dl Mel! Bais « ell eet» Se Me Se GT lab ga OT OLIN 3 Ne ys (1) eA GUN Gl g dal ee BI OL Je gids (29! J] pi Hole ee -—tr— 2 4d ort Tad ably oy Cosma olly SOY Cre oli Ib adhe OS lbh sel ady (15) «ul oleh ati, all U1ASRt gl par bly WT GOL, (gy yl aah) oly) LAS UP id ES aly cacoble salya G \lil lp Lal Jace ) te (i ay ply Ll cge AL ll go 2 ly ph oe Me Ali a gel Ga» Go» oy cOpTo oyldl gall « Cele de Bo » + edyly 1 yaad yd Ty game gif ciel! (0) * me ety (andl) AL oe Ce Utes Cg 3 ope 9 Sane ABS 6c gage» Medill E Lyall EG 6 te tl ot (LEA, Vol. 24, p. 126, Note 2,) «sale» skVI Jai,s (1) PU eyo Wyo pee pte Dal aby CeobL why lt J] odd 288 go Al a I ype Ce AG ly lan Bade 2 (Vt +) ety Allo) bie es Cole tel geld gals eae NL EY cll ge Ue te ToL abo all oe Je Jat SMB. CEB ple Gol ale ri ole df beyey AF Thoda ge Jind) GE Nal sel pe GA Olle Goh » J GLY pba og alot SEE cll ge ANN ay «Sell GaN ye Ee Gals he te glen OE Gey» EL Ge ab sb OAT Jo bial Obey IL J O15 oT YL Koa S eS Sa © Oye il Shale Ug pdt i a pall Ol Ga a UL) LAN Jp oY at Ning a padl of die pele fa! des Mie dt GE ST abe le pli sal OTL Lodi p sal ret On) ba led et Sh aah NT Us BH Lad ally dl pl OS, taped ally bi lg ol slo cep pee S00 phi s(toouro ced — tr EY ale ye Coed cot gy colt pyr yc hin Gu caidns Aly ll, Skt at any Ola gt Feb ce Sia OK » oa dade LIT OSS SUEY ay Cady > fed PSI GE, OF sddte o5 HS tey eUially SU ele] lng + pow di td yill Bole «oe! tet) » cyl ed» I ety 6 a pie Gy Cael pay» CI alts opAily rll Shey cata pay ead LE yey ead» tab al iy Cen Mag Olah Jo Gly pall ita © gusty Heal ape Ey Cc dgl oA y SLeydll Lalo 6 pice b> « Ural Ce LIS Oye y oC ately fad) EG Fagen lel e GS » tah NE Lf, 8b Le Lalls ¢paill odbdevel pail dy ptes dey CGS palay (Ley op Lye BL Opens LET atl Oy ote y GYTary bai Ope pe gt Opty 1G GSS Claas ghee Bey COL prdey cull galye lElE Opal U4 9 6 sain «Adal ¢ baal om dey ety ce ce nad oe (47,6) BM why etal ailay 6 Ube Opry cde Lily cull oul gay oe tly asoty ¢ all) LET Se dell lady ce By Ce OT Mia Of « Jace» Is se cI etsy Oye pil woth all Jo ile gle oa (1) eke Dl ce Ae ca ae oe KEN GER OF Jat yay te a op GK J at + dbl ia OKs odnd «oe ty > — th — lead HEU oda Ye col» 6p abl yy da Uy 6 SbLeyy GET bby + Laie apna Eat OSS Cte pe dh gor F Ybil Gull Beal TOT pd OB Q) TREE OT INL lea te ENG Ga ee leat IL Gy bolt FUE Jo ler oll J 28 OSC GE LL A Jew Ps Slept op Bi oh FA BI Gatslt Zed Gti OTL pi Jo OU I RYT SD Ka 6B Ose UI bee ay ATTA We Sonate Clad» Gy Coulda BU ey Dy Ci oy Cee pbs kU LI Oe ab idle eM sYlot ally» Wl pd ek gp NT abe ay a Let oly VON oat oe ge Lael gylll OL Sole, epegll Cae Ob gy (Sal) dopey tall nda WAS Oy pall LRT iy © La AYA Eyed Utes Bled Lie! ye bars 13h pt Bay US OTL wT ial Sls fy UU oT BIL ohday ce G pf + PELE hes Op pall OI | a ON ae GY ie tel V6 ely laid NG Yo idl ote Liye Oy pall SEUIOL ap Ot Ky eo ca bye Hye BF Ghote agin y lel Ogi 165 bag Cal Te Je © om Set ATA sail Of Mia gay pel A ladle oath gS ogc LT SN he Se OB Je LL OL eS DL RG Al gd DZ oll ay COp,dl dey ela Jue 6 Gaal O8 gy Wow Oly © GYT Let O6' a gl ote TY Gok PUI OSS esl § tse oi gyal gpla OE Jal OIG SO Lae Jani tb ly Hie ZG Al Jaitol » Tale, OH Ly IW pai Te pad OTL YAY dy 6? Bhd BU pl cole Ol as oe FGETS oe Li iy ipa Ue as Ot Pill de HURL a een NAN Lael, EI eat e GLIAL i GSA LAB LI gl HN yee Bl oor atl El Cat ainsheaal Daye dee § gclyMlesie lS FUN ee aly M5 pe del Bel Ertl EHUD wy CqoL soley ge ole gpl Ue 94 trtl ts PLB GLY MI + Koala oy LS Soo idl ind ye dle Aged ode ST SHOT ellos” (51) Noel Ks € La ATTA call oe OF « Leb » oy Sot te al pos tls Jey +e SLbe oly» Lok bas la Voss dhe ome © pi alah oF pay yee Nh Obs pie N pee oy ypc LAY Gus agen Pre ot Weak is cOL a op ely ST Hee bg ‘gael wgtvie std dab sesien Be Ode Ostyde Ole dey OG ph BES an op eel LAT cLagy Ob IT cade ay soe sa oes SSRI Jo cry 6 lie Lagat 1 gaegall Shall ik) gape > Gimd [ove eee ] Obs ¢ egal» OLe ety oe Ipl y Obe yet ay OGL in jE 3 ELLs cally CAE Ginter Sally Ce CAL oly oy > LAN sgl Ob all AT ae yy JEM GAB Saye Ob «Ease plrrn con scdeT ony (YY) eC uaslos ers Le cabal 6 Sb ely cl pled iy 6 aS” Ua | LAT 6 spall deals all de Abe 6 sell Ye deen hel Ge GTI «FL Gyn lewd oy cpl» se Mill de 90 cE» HN Oy wk pe LL dae OT ye eel i OF Gut y Gad BLM Gu ole Si op eegtll Gay CLF OF oe eal Ue Al oT uy 2 Al gee gl oy hole Wt! ay NS sa ya UE LS Gl Thal Jad oy (1) ead spall Fu bys COgibs aLAN Ua Ob ple Spb ab WALy « Leib » a ae gat SVT LU pUbY 2590 Obi ate Vypen 9 fat, OF OLUYL St ob lll G etl pstarts BANG ie Ged bh Ook JF Ie, L slol py La Ee Coble sal a 5: Mle edo, iOS ally SLY, Lote Lie th EM oO Gb Jey LYSE ol yh a + plAl D] Syally opt! Lc lle aly nd] oyadl bag apes «Ay pad "AD ole SUG Lay Cia, Ot ol! May « SIEM Jai G glad Ayal « sim nded Ub Lele Lene Lab pl dosnt decd (4) oe be Ps (V0 U2 He ell poe orl) Geel cola Lagi Lagae LP GULL Chai Ue Je DLL gl Shall LA Zale sme Cale aly » UL bed Gab lg «gm» eared dy tea dee day ge Ul oall Joke Je ly oi tae ATT ae) HUT, AY Bl SUEY ox sap apd pe OO corte of dla ode BAL oy dl eT ee Sedat Bal Janted ad oy sled Sale Juried gage UU (1) wale de ye O42 ae dbl +o pal ale sale b Jo 45 +L peel ot al Od (7) BAe a) SIN gully Ce OT » FMI ya) ov Lal dl GSE Al ape Ay A AE LU ad Je ell an 9 LG seill Vho aaiy) Rage Wb Rat yey OF ety Fay lll (gis AE taste Lab GM TEU § Wad tepals ele ll « fas » Mibyy + abl a Je J2 oF Sy gb) lel Giod CE ae)» LY OAT palllly : Gobi asd) (de De Bp Bey Lashes o» — oygtll Gan HUH a hd 6 dey BYTE Ip siy BJ —-tvo cE! Gl Lj alld dale ay J Glal LA tal soll Calg, = SE Sn ps acl £3 op dell IE Ja dy Shea cnetis ttle Jat Loo IS HET cx pte Jp sit Gil OS + ASU) ay Way LS USA dy es omer Je tis IS west i ps LS CI + previa (Ws SR at yal Lob Hlol Gi S06): 4, J alo de GSS Ady LST by Ly oped IG 6 Bd UIE 4 OS dy ayechl 6 iol OF Oye LI RUS» gall GI LG + Ae Loe Lala’ ANZ OL pl dogs UT Joie Vaal td: Ob all bed BEM GS Ce Salll d ry OS A oy oA pts Le oli OB slp toggle CAE USy 6 Sb lh Oya og ltl 5 UHL play hye le Spat gtr GY Lar! gy AN LAL GU Ge deg O6 DLs BEL ay OE DL a Ce A play 6 yee pl ode OF OF hel ay © Sl pal Gos hall yo able 06 ais ¢ oll Ju Cd a 6 Ne gy Gydll ULL LF SL lly LL SLL al AM jis 9d el aly y Cl pe GL Ls ol gel dey an st ell a8 bed Gs OY Le tl Lee lle SOLAN aN oad Ge Uy Gilg Gade ceo ALL! OS Ml ST be Be dh yo tab! the GB bLAY pai yo —~tra— teal pas erly) Gal Gall Lb OK OF LS cal oe dl + (0&4 — ok UFO Wye SU ch I ays phe ot Je Hh Obed pad Oy Fa, OF Ais « pall yo Ghle » Gah yD ephl Ha oy, O83 Odkey ee tty y the UE J OT oe » dale ie ilo] cot yl Le lo pity yds dye OS OK Sea oT py ea aT Jase al ll foaled tly 9 el sally SEU abel § pla sy ppt OF Tye Kaw d + cept MSH die Ml of kooky +b Meal Goth Ot FLL! ge al ae oe Golo ple gyo tt OF WEL Sone, OB ay 645 Iylge, OP abl bey fo OG cla on. oe GAN dp LILY IE oh Na 08 Cb II Ula Gy Ogee! Spa Jae ale LI OB tab! OL, al ese Cole GAT Ee + antl ySId \Say edb tll Shey gy ci Aa, OF « CH ately 9 Ob allel SN FLLN gy 6 age OB Dey omer oy Wea IF il Lay OT p09 SUM he ILE Gell a al ye WU Cab I GS bel Gals Gd Bead te pill ley dali pom UT. Dye. pany galiced OF Key ¢e ale KE Setle lagles de gl oagts d Bgl gay oul Geld FUG a Ded ces TO Gy lS or GL! Gels Elev roll hl Mesa pas erly) Dy¥ » ee 05 —t- Boll ly Jo cpl I oll Jo”, ctl » abc) JeYI ©, Gall oles iy He olay ASI HU a (A) REST sl ped abla ws BY Le bey eueres Ctl on des gl tats oli by As) see Y lead Asal Llsae oy ala doles Bll pe Gah te eed hall SL ops Ob Se OM) LEST Ol) Jo dat’ Le de tasty da all Lah Jee gay Ab ll (0) Le Gay ke bl Le ot We cea LL Cpa al Wy cbf te ST LE IE Holle oly» dl tad sold ely debi cll ae san Jes! O85 OT ge cla J) Grbal ae ai al Ske ee sn Sy rv SUT 20 fle ls dul adel aie d apel és (Neal & «iby ye bags A(V1s 04 G2 te Rel paw eh) 3s glide! ode J] oleh ppl al go ASL e ga > Apes bl] I aay » Oye il Ly Ml AAI gS ell pets» al alee Gel Lay cae ees? + il lang uo Guid aly yall All. I GD GP etn ed oy 0&9 Op yee Gy cole lim » Dee Lobe ae dbl gah youll LEG wT @ yl ae Champ. Notices Il p. 239. + eb (1) oe gd Tae Sc all uae» Yad, gl Ob al (pod y deat (agbey, dae | ab LSA Sill Ge OF STL gait » al fl Lindh y eal adh 9 CQ) pte et Rs ble dl yd IF IA ae oF Sall Jo Sy Clee Mie gh dies Fad Kd Hy all Oba OF (F8, Ose ll Led polis sbhe YS ea 8 4G AI OL ab! Of ad as is eh JET alld gh Lab fe sal cope UN OL Athy Ql cll otaled Lo @ll aunt) » bell GU oda ieyt G eh Seen ATU ely hab Sal (al Leal ob dl cle i ob g Jequier. 'Architecture et decoration dans l'Ancienne ) jell La ye . (Egypte t. Il. Le Temple Ramesides et Saite, Pl. 72 [2] aU y él ge pag AVY] ba bd pig | Cal gli loa Sf Lindh seal ow pall de Gyyabl og flat! ALI oles gis jel! Vag ull B8 yall pil) Lt abe ILI fo Lei iy « UU Ipods gob dl» (Bull, de I'Instit, Franc, Tome XLVII, Pl. 1. cily «guid ng Synge Ep OyTy HALES Ayb SS 6 £2 OgT ng che » plat Faby 6b sal Ste Ale eal Ah! A de Gal one Faye tee £9 OT MG Le Stel eal! Ula Chine y Yl A pl GL? « ga os Ga col Lim » cae! = © sale Ula Uline y 9 ede pl ono NT cud Sb Gil td oI 4g > Porter & Moss Vol. II p. 82 * el (1) cont a tea» oe Yak pellet» i ae =o} — sod OF Je Deed Seg aed GL? GUL ay! BL (ll ES + Hey Deel: a yptl bApeen Medial yen aL, (a yey ABYC BA Shy 6 tees Qh bl Ue dyT se col atest» lel « olaadly lily LLY epnlin — abn B cpeieo AY ATL y yguidy AY Ce ANI S eet BLY cd pT ome gy Cel lim» oneal 2 eles oF ell LBV), CULT CX ed be G9 FA Sart ul”: gal» GLa ell nay = ( Gutll fl) CU? Ley aye LSA tes Ne Web! + ae gan de dlyy gy daladls GULL Wares (ByEL) Hye» cil Le dye dll Jes cM (Cy ) Oh al pa, or ally GSI 2 oder Gels OU Ao bed sg ll Sp, GIST AL ng ) WUT OU dl atl Jo BG abe gh BV spall oon gy + (CML ASL OLB) pl Miya Sanh DOLL Cp 5 AN LY Sah pal aay (We Og a ed Male ty © GOT» cally (AM daca OLB) Spd Bo > it bol” ALN da (gl gates oT) an ll ona! aye de Golyel e lal Gf all 3 oS 3 ASA Ob all ait Eats OG sala gi ae La Bane 1S CIT pall WL OF be dimdh y e Aby Lab) ace of Jey dpl ob all lll eat —or SoS Ob daly gt EOL» ol al atl (1) + Obs thy gS ye Db al Ie SSA) eg 0pTo dye oy cll Vie tas Thal (0 ) FS Rie Jatt U3: ceed deans ped Sete Gy ily cot + By] Gldly cob wll ¢ee¥l Corts pen apd alll ada, Ob gs JZ4l ell day rly) eral des AT dele y cull ap gl AAT Hey Aol eyetdly eI Ap de sll el ye pe ASU JSUs (J.E.A. 30, p. 28 67 BL hey Ol dw (tt) + Opel oe By Cele lie» Ay COLA oe aly cab abl ge hy Gal Ts ay edo ceed Sst Hs (ays ye all Sshow lly gels BREE GOS UW y GL OW otb y al, Apc ly ll olell dol he Gary le dr st Se Il (0) Real AN ed (tee gH sll) aig yy 6 Jal da Ly Gell GASH! Onl 3 « OpT gin By cele lim » see Shay solall Joly aye An 0 GOT» coll) GLE db OnT sy Gol getety » by bog) AS ty Thy + Sona ele bees (WM) Get 1” + ANTS cell (WT) Get JL + apt Osha ysl (UM) Get dL sour AYh Oghat cys (UV) Get GL ) dae (ikk) open pldls = oy — + dds (dale) coun cil Sly DY ge Gl ec!» Ls + UE SALLY en lly PE Gad Hay ble yo Gall WY Gy OF gl Ma G Looky Naville, Das Aegyptische e) UNG ys Gell Je 4 paidde Sil . ( Todtenbuch. Chapitre, 108, 109, 111-116 De Buck. The Egyptian eb) cals Ose Goadh nil lay + ( Coffin Texts, Vol. Il spells, 154 to 160 p. 266-388 SE AY ell de peal BB Jo S57 I +(Pyr. I, 827, 332, 449, 815; Il, 910, 1434 el) thalosd Dye Vn cline oy dine oo SUSI ayy GH on UI” ble Ul sill yA dl we SUES paw BK Go BAHL! OLIV! G4 cae ay! eh Y 3 ba Agel Bate UES Y ney «I ee sod I ro 0 ABS O6 roldlly asl G Ob al eae, AK dead yall oad ally vite dealt Sal Age Bur Ully WSU oN Ob ll Ej y Abey + (Mariette, Abydos. IPI. 37 @h) gall ae op ode dciebs op Wie oie oro AT SL coe ol PN dselell des by wpe Sl Jal Ly + ae AW s23po Herp gt SS sce AY say pe A spd gt ID ky cose pi chly + Ada «cern pi eel — o& — eng ge 9 oy ad Gall sled S| SUL dag ut gill Lay Gree casey EF AS elie dy tye cae oe Com > Esl a Lae IE) Sas cparedl oy chael lll ye «ck 9 OTs bce + de eile 1 Ope dl Gb SM aagaall Hall (0 ) Sat YI ie ASG yar Cines aT ye OR tly Ball Lease cll Ming LP sya al Woda JAY! Sy A dey, Uelb al ally de OT egce By Cele i » ces oy 4b ll casas ell te + am Bi get» At GA OT Sp Gol obey » ene dm Bi sew Osh! oe Le el de gl tal «yey Alig Gele yay All ge hl lla ge JEAN! nal G dba OT exten Gy Cole Mim onde Aer Coal YN an Ale tes? ged oy gee ote) 9 Olen ae dad Se sal yay Go ee! + em WB gale » et ll pe! rae oe HN! gall § aH! Sal el yt JI Be ob sab op wd get yee 3 Yor ELE gh tll ke Oy Cole! ne Lele! oh ail ole Badly Y OAT ety AIS oy SGI fe gag BN Bhd tie oe ale ce piptle Gait VO ste eel AL) Ob dl lps er yerg gy Oly Lrsey OF Ad cokes oe wil Real ope al S oe YS LA el Coll ee ape Bde AY ad pd 5s AF ll ets » Gibab oly 578 Ayal OF Ly at ~ oo Me Bul od ey gy 0 Uh Te ad3MI gen LF op Supa ede a + SE pote ye Dems gl OF AS poy Caged araan ge Gd ELF Dh Cll AF daylong Sess IY Sl py Me a ob say hin UY Whe Leal GUL BS eos ell enfant Jel el pe deal oe 1 ged! WW gd Gaye oy ae» ght bef Re Gd ad el «Wisi ell ll Gey ooh dlatly Jo lb alll og of bed AL ae Ubly G xpalnn 9 ab) Oto erage dopey UII Esl Vda ot Gs dT SS IS yyy « al ety de eli DEW UN mney HE JS OT pil BAS ey AT SS dal He LAT OF edt y Lin speed S% pall TLAl G ASU Ob al eve et Lele Lio EG Las! » al aul) deli ALE Jo Ub Blo Gano all ets » aan oli pl UWL al ed pi Ho Ble YS ISU) 4 col» pa, J 3 tals UWL « gol eX! ay! cdyly 95 wi ple yh adbey «UV sc gy Opty dU (alu) idle Byly egw n dyly SESE Vie Ges shall oy» ape eyo Oye ill pla OY jes Gy ga Use rll gy ENE Be dy 5 pd AYN Oy 9 Yl ay + eA Siok beth ed OF all SI eB (1) — on ens WY AS algal ASZDE abe fay eclin Ay! gw dad Oeil sy ely Be By oc gaily LAY A ale. cally eae g5 Op tadlels cAgtt abe V ly ASI ela cell cone » ADU ae AM egg al pL y CSI AS Bape GLA pT » Al od, By Ce Raby ye Seely» WY! ¢ yl» Abe gb Ay cstepll + (Porter & Moss. I, p. 18, 19 ely) YS 2b NI Ub ne aioe Sayl Bl ce SLE ye SoS eahl Jo de bas dy Gel pdaey iy 5 lat a5 it SSI ah Lille ll Joe dy cine yo BUS ow ade te iy «VL Lig) ai obits ¢ @ ie Ld Gel ody «COSI acd » hans dal Vinge Opa sly dee aclity! Gb ye ILA dyepdll Lb any EE ge ds ay LEU ee dy (14 ke) AS Has ( Maly ae ade pay r CSU pny > pel Stell 5 AU tell Bagh fe tel Oye dl ae ST cpp dy @ + tama a ii ase dl de siy A.S.V. PL VE p. 86: eels (1) Legrain, Statt. I, No. 45151, p. 16 Pl XIV: ely (1) LD. 143 a ely (r) L. D. Ill, 219 ¢ 3 Champ. Mon. p. 306; L. D. Ill. 299, (70) : xls (0) — ov — ob gy WT tabs Jo acl Sy coll yet an Mb gl dll gd lee aul etn alal iy +e Dyiall alll » de atl » dl Sa) sone d Sil Uae GUT folly Gs SM sade gl anton fa gle ye yg lg, GT ULM set La ah oF ESAS Mey OKs dali « alll ean gos ob ML SB abeYlicb by weal Lobe « Ebb eae Sob) ceplly GALE Bde eg pet) dey Cal 2) abe eta» Bele ay DAS i eA pil CU OE coer Jp RAG sega, » JET yy « Lila eee » SM LN a Oy Teeye w belly Ce SLE NIT tsy om «cece JB pty GQ phllal Jobs Brit. Mus. Nr. 2: 880. + els (1) Weigall Guide. p. 9: els (r) Ibid p. 71: &b (*) Daressy, Medinet, Habu. p. 63-73 : ely (t) Porter & Moss V. p. 445 Legrain Repertoire Nr. 215: el) (0) Ibid p. 48 + ely (x) Ibid p. 54: els (v) — ov — or WY RY jp dod oy tm Je Oye tl ub te ¢ Laid y dead se 5 OF lll Jo hls « gpoll Gehl OW db git Cay s U Gal lay ¢ gta as age » Ade Age Bt icrall Soad ce EIU ppl ¢ ll doa FE Chey oly fee AALDI aLeYI Gy Call oye FU cs yall ysl ASO gad egy» Heal HIV Jeg Cpan slo Coed pall ae NI Jat guy | USI dite st all AU Cobar esl ¢ opal 6 Gy cele Lam 9 one NI ay spre dels deal der HL ¢ Legs OD pBd CO pny > Ole oy CADW ne 6 Gog! Casas cy oe GUY Gy er Sshy seoce sid oes I Cole Jats! Cole ¢ Ud) Cobh ayy 6 MAY! Ledball AY Gail os GAT AAG GES ahs lel dbo > 45 ell yell Gy «BIL! de 6A dale 6 ab AV ya SL a sallsy 6 Ale cpee SI Uaee GIS GS pF Ak lai] Sy Ctbley Hl yl be GEL Oo del +o Sell She cage aoe CAA philly» ail S] AN oy GSU gay Yell cath Legh ke Bey + (Ree. Trav. XL p. 91-92. ely) lel dab 2 jb te MLA”: Ypde SS V pAl aly Sokes Sled a oy tad coe G9 pug OU yall ayy Cig Avey Coney! Gy bs pel delly dail + (A. Z. XIX, p. 116, ely) “alt! dam « ot Wredeman gb) spb ple Je gal)! gaeton pol RB tb + (Geschichte p. 512 — 4 — Alt tat y0 Oye oll yal OK de el Wn 2 el S Say is aan AY dane GAL op Mabel Jo ole OI ay cob) deal dam echo AY set UL ty 9 Halal oe Jo + (Brugsch, Recueil I, Pl, IV Nr. 2 So Bl nee A hl pall Gowler 5 aly gl pe FY Nas» Sala Ube dot ual bee GS FAV ple luo te Re AAT oye UT AM al oy tle £35 «al gota 9 OF am Gy 2 eS Sc WY, Shen ty Wall desl oo I ye ps as (ape) came BYly «Glens coe eal WY «palo SMe aa” : SwlAla Yl FS Ll ep al deg os + cgay Ys CL) TAY Le tees » ltl Nagdée ae ol oe By» Sally Ng STG aT ALL ode Jo gal yp ele Is Bodh y 6 (A. S. IV p. 105 = NI oe Geo oT Bs ule sd sh een Aa chs heey ai wall ate yn OE Len FE OF Lyi, Wy Spel hye Skat Cad Ui Alas lel oe ei de adie Uh eel) dial Ur 3 ool ai slabs Jo Jay We apte SUI sTate ell + (Maspero, Guide (1914) p. 156 Chronique eels) «se» Ayla ge ple le gel age Gs : 2s (D’Egypte, Vol. 50, Juillet, 1950, p, 245. haa! FGF taba fe sel tess + yell + (Ashmulian Mus. Ne 43 eb ) 10 UY Gate 9 pee oy Reydl GL yVl Cle diy Nga ge Dy Gaull BLA tis SF Ye Ese aa od MRF Any espe YF Ais CARY ple cgelenll » SUT aed Je UN IEy) hae VY EL aid wy ody Uy i ye BFL” co belgeh dey Tee oh abt LI ce egoblly UalL] Ladd Lose ble pay AY Seat e gaat y alll (LV ol) Ub ga bea HELE Yoady (35 LL dyle dwt (1) + (UL A) = geal Of al tell op lyst Acad alle gla le (r) Yanga gle > tit anlae « Cie y pe td op lee (17) + ball yp obs ie + rll op dels oe Med « Cie» Od op bee (¢ + onball Gp daly G3 tad 3 Gad + cll op del Gyo dead Osh olay + otball ep Olvs ead ob Rec. Trav. I, p. 47 fit eb (1) -yN- 2 eb) eal a dely Oh Gad soko St: Oe Ups daeh d SSly cag gon OT Cdk” sb ed ab Le Game de May + Ugh Lael dy (2) bg aot el dy cad UD ll aa bs 1 AW ey) WV tec yO gl natal lS a pide » Ol fe GAN a,” Bay cee By th tll Jordy 6 ete Sly 2 (Sih) Hel Ue BL ede es Go om & Ea pry All yah alll «Fob» cote SI US «Say 9 aly wry] bo pills Clewally cay HoH a Bl hay lane TL er > il Geral ed yT y ayes Sate ov GLb ae Lysis Cee Le Ot le et cy (GIST LE) cam Dl pdad gb Ys cate | aigallanater by 6M Spi, Cl (Aowally cbs ALI dl) del TWN alle «ey Og » He Ly SOY JF add ade 9H CS OL bt La SL oe sees iL! sally Kea stele! Jo ole) do BY] aslsc sak 92 Re tely Fe OS ai pls Birly cha pad de dle We Jab (¢) Ted BONS, JI De ea yl » Bata Jo Gly « paid Un LAL Jo Gah? Mel tall of Lal ek sy)» HLM HS dlls od — Gar DL gah] AN Ae eG OpT » bang Cajaly dovally ALLL eo Le gy Chae Lee GOS Wa dey By de She ABS ste leant» oul pam bade Why soy IS ghey Sphieg DLL os taba AT jee ad ay chills Gada «et» GOW LOST Je ely cle dl Gal pail onde GYAN Oye ill GLE Jo GAN SY Cally ca sie dad a tle le Joly LIS BY ot Lane GN ol oT UL pals ST LG dewally CoLally aL d AT hd lS Jo LS cal ay. pl ph GYM toy abl we de antag Cal op Le GYM ate CAEN tat BIT iptey 6 oT tS Ad Ble Qh Sal OIG a gn Celie gee QUT acy ey» cure de nay 9 pall eda + (ee a gh ot OT Ey age lab La). ly se Fa SNL DLL oye donde ge LI GSS Spill La oe 6 phy SEW YT Sobllaely «cy ptall Sel JOG ye ill we Gees lye dels yd BAT Cpl Je dle VI aly day © OU eta» Oeil age ay — tol OT Ay Uy oat oe emt LAT oe Oe UNI Gla ly Be gl aaa BL AN ge Leal gy ld OIF AM ods deal fo Al LES ea ee HU ee uae LAT ae be apally « Leaall pa de clgel sl dase alll olay ee saat » Saal ya gus 6 ed » slay Le Lape taba OS of 9d ay & Jot! ULI oo OUI StL © Esl fared OE sll lal LN oo Astly © Creal ga» pete Ul foe Sy ily le ol 6 bell ye Shes Let dal 32 + tll -7w- ya din anne Ay 6 gall ah see Gated ye oye AS oy SE sigs SU ell oe Ea Ce APS Bont dt AT Ga Lala ely (ys LSU ody 6 nba gp (ll rn) ces LT LM ty + orlall (bln ay) © ADU Gae G ann sll atl geet ge cog abel aa Ul Lek ob dy 6 giall go Lagos ¢ call op Obie OFS UI Las sols le Lely « crbeall oe (bbe var ote A LG Ob oS ¢ erbdll yw oles BE alla oda Gb hay eg Datel pw Pals «Oyo » tll Gai, ella: Via J cele Gg alll dle] pao ge eA — Agel a Es ay — Cal etl yaa gi sall LI + gl Je «= Olglly «5 3Nly pas Sybayl ol Ye day « Sle diy GLI bie ol Look, MS Ca — AT agt B dy — Ball po Sem» BAY sell d + endl is al pana Oe genkey abe Ll Ot Mad ole Ue ghd AU Le LT fal fen ba odesd Chale UAT Sparse teeny oS ALS He fe 08) «WN Lae Je Sage gl EUG HS tals Gaal 8 gil eC OpT CA» Lille 2H SEY G Lola oF yy peal «call Ib lb 4 Oseldl Gs OF bys Beds bss (0831p Le Ot li,» 68 pela arid SUS OB ly Goo UL EL! Gaal OT Lage aT J —-%- 59 Genet af Cte sie lo Kat OE coal Oye il Cali ytd P WN IFS All pyc Epelen hs OK aT fares (FH Le dash SLAM Gad Sapte Gired She lll yo edyT eds sl taal g AL ig Las gyal et Baigallana Ib pga L)sth Of Cyaleal Jo OEE I adel, 6 ps yey al ll La OES] doy val ll Gd yey Lgl oll OLLI VB G — Als ET gly» Ae si dy plea Yysleall OT Oy Se LIS cpl lef! — LAD tall Wl Olde Jp byes Wd Dale OSD dl pots dg doe aaeb 2h pee ash Lie oe ct SW tell an bs ny odes Dy « Wi jf WAST bl ggi tlt 3, Jo CS” fll UT SM LeS de bY deat gee » HEU bY Y le at Wa Shpall dad Cade ded Gye HIS galing Cal LL tbl ye BI OL ge ba lea» Fay IT UbLey al hey al Let all ood Ga dese isl dae lll OY Uy 6 dag KE opaill + aS yl ate ill ego Ula 6 Uae EN LL est Fe bel » HU OL Jo dL oY ual day 2M Dyhd CAL oy Mad aT pared ely sf Nel oe guniteS » IS gs lege BE poll OT Jo doe UE patbil ye Maal Lill » olay UN) Ob 6 tbl Gy dabei GTS te ASG 6 AD HL AT lbs Dumichen Resultate |, Pl. VII! ey (1) — we — OE SN ey pall tad Jobe UY ¢ opt OK GB OLE os Qs OI Ale We Jee gabbaS™k n lye O8 aly « Bla eb Gol » Woda of oe OB AS Jey « ET A ed ET By pam a ail Ol ot co de leans (tbl GATT cat fc pao, » heats Ga An Bal go atl Ge babes SVT tes Cll ay ¢ gyal cp ge CI WSS «pall op Hae GTS toy © BEI oy + (WF met dates Whe ABs) «yield op debe OLS FS CLL G Is Gobel y+ al ede of ally SLAY OVE Gash cal pan ol ale Ge as oy ode Joe at! tin BS EIS Al te 2p be pail Of O3] ally CL je Vaal Saya lll ce ars let OL > dey + Gad) pail On ABD 6 Cpa om, RAT A SLI Plea G coll ngs EE Eloall AUS ¢ crerlsdl exe Dall » UF EI GT Mel ge 4 pana ee 6 ably gasll Jit lel ug Yad sas cals” LAN way AAS S| Say + cell La gD 6 pally Gly 5 dally allt of OES] LY CASS Se Oly 6 Lage Sly Ya eh ells ol dado bepall Cole dally OT — yl be — celal JL# PS MN OSU pbb abi, Weel & © th OI A duels +d slaad toot) Ap teal pos ee QU! nan ae op er oe OF ioly Boy | \ryte £2 Grohl Gall day, aT aly C4 nh Y Ubin Ub git — lo ty Jo — day on lla ( celal peal) bag Jos CA ad J te Kom gy ae ab Wale Ning 5 coy y «CU ay > 2 oplaeyll EE oS i UN ett wpe Sa NOT gli: «ORL» Isis Bay ATM AN ot SL CT ow al doy Ua GLY gr Hag g oda 2i Iity + (gle octet all ow oo « Mallet GIL» Aa lay Gr DUB y Sk ook gg ead» SRA Ad Cell se LINN gad Gath ad yo CML yell ¢ At pest dbl aneetel dato cole edyly dle kgs pad «GAOT yy Gaels HG (pail ch) ¢ Ll ae Ble esl dy Ub fo G pill che ail ! pl UL pee as + (all Coal ow) athe ley Cae Uke ees, cecal steel GOIN ena ye ad aa ge Lyi pa Sagal cay opt + Gay aly AY 5d Sede LU) aa of a be yal JE.A, Vol 12 p. 181 ff: els (1) JELA Vol. XI p. 247 ff: els (r) P.S. B.A, X (1881) p. 41 ff. + eel (r) JEA, Vol. XI Ibid : els (t) SPAT Sl «ayo saath da tbo elel war el ese» (2) + pee ele aye pr OE AYN taka Je Jo JU ta —we- dah dul jd Gael Gelett elel ch ses pall d gees (t) + Ui pe Gale LY: He Oph shy Ell ol FS Ave WT cad SI GSA) s Al spam Da yah sth » gob db oe AY) at HS ty UB pw gall coke cdyto cll Osha sth n lM azt s+ ods (4) Shar GAM ge GI OTT” : 5 (Lal Eb Fr) cet» daly AYN pa ay « eS A, tart eT ay OAV ad BO sadigehae sly» gylith Sts LIST ll ya a] MG ALN ode yt iF) coh,» cole edgy pl oghe” s WU Ayh ole SOSH] + cyhyde ot ll (lal ab J Go ele pay 9 UN ae Qt Jo Gell Joes gpl O88 i» Deal glove gaily Ces Ahn Cel Cu bade M > +c gabial > dell ab ah cyte UM or lie AS & iy: WyJlb ()) ol ie JIS pall Ad, OF Angling) pS ytd abl ee d coil JH Be son OBS ASIN ole ne gay 6 Stl pall oil gtedl Batt Lg eel ls es call Ye wage dd § Sal EG hed a RIN BW (AMM Pe epee Ue IG fo fe all dah sal AT So! eel all ke Ce A — pb Wie ale ols edt Uda T call yw a]? st te ely dy edad cal BIL: UE Ay Spam Blt ily» al pl pam 3 JELA. Vol. XI p. 123 ff: gels (1) a goles A cll Boel blab (9) cra Bly a belie b OL Wat sD ef Gall JAY AY apts oe 94 ot 9 Ce» sme OE Lad TV larpley ate (EL : DHE Oye dll ark Ging Jet! eile co K on gael Ba Om Go Se po» UN LGe oy ple Ra come LY EG Ce Ae aay € ll Hl Bl ale + clonal gH ca Id cht esa celle lish Lide Bb Ci Gall ay alse| OF abs + hie aie old ane 18 aly! By pad LAY) OY WB Lae Gleb sly poll dl Jee si, = aa Sad LEAR Akl: ote oe GAS RAT a ody 5 Glad 5g Ge OyTy go dels cal cgi AT Wot Lead yd dill od, La dole 9 a gt Ol £ pat Bsll yp AAS ple Ah cs OF — TASS pope 9 Ca cig Opn 9 Curt oN bly 6 igh » teed wr skal oy Ob al srl Je Daa fale Jot elt ia ysbLe dl par ye MI Apll b «Deby tlaal os els] Fd (Sel By (SUEY 4 eer: A OF «GH Oy n She OF HE Hay ody (pati ae) ppbl ay Se ¢ dl caw BS GEN op ye SL dae BST OyT y ab Code alll gil yay — pad) Sd Bat decal gus GAS she OPM > eg WII OE — pai! JL SS weds STALL gl pol agate Opel yet SUL ie SIO (1) a cpl FO) Jase sh cdl Vile Gl da je OS Lb] C pai) + all Le abil JIE Gola im py 08 ee De esd 6 JUNI Ve deta le Mahl paw db Ol ail sly cpsblall ALAMI gbtt ands ye LES OT caste Aly SSI hl Sti} a Geet Gp eae LA pe tly IS CA Oya Gydly OLIN EAN Ta a ye ye Gl # Clee le apa Je Uadle pails Ayes Sul) Jy, Sle YI OKs SL Yay OT I} Sli YI atid pis ode le GAL MYL J ade Uf Jos Van ol gett n Of Sy» aeadel dae Gale Ub @ Lett ea Ady 6 EL dale « GA» Gobo «OyT y ah ULI OB Lyk OF Baile SEE BI Ol eal yo Oheadll Laat OF deere a2, OF Be ly pe AY GG 8 Bap Seladl 5, Ob AD Ud ee ci COT ge Bold oa a par GS WT ke Leds) dees Ip Ue del dpe Uh Le Baral ay Vad oe st det le al lldy calls 5 oS all pla Foasys Ail Gaew Glll Dg UI ole lal) eth pl pa”: det po apalia Kal Je gry AF die Gp te dale] a a Oe AY SRE Gye ea Gall AU OG padi ge Mey FO3b + (daly ed DN gS rll teh eG on Gl sty sat ab any : ad, Ayla cope Ua Gall pol £3 ese Wa «Tl ade ip Oyrbney CL ay gplb ( Qartl) bed cll ye al + SYNA Caill ale 3 Ob yl af bios Fu Le AT al NG hb ey AR de dba the Sy coll A al O° — el be — eM AYN By cath OT ce SEAL pt AOS Ys Spd ppl OY « Sybity Uh » ees haga bas — BH OaT y SL AT Mel oe cil be My ddl w Laas git Y Blade a ae, Sy do Bo A ah Jal ab] be LL ge a lll > il Ses oyply ase oh ay! Ale LI 6 uly ole g HI + Gell eS Dae bby Copbde Dyk Spam Ga cy 4 TEAS ybbey Uy Ot be Bll eb Je oll cll Coote ype WH LHL Sy Lael de Be OT pled ela Bis ge Clic Y] Jad YN OT Je day le ¢ oaty> ay be pled WAU B Sede LL atl, Guile 0G GF US Jel guy Chey al og Maley Ce 85 Sy 6 GH OMT y ge Opbtey Ul» ex H) GUI Slpall Ste aula achli G ail 203, «Lilia Jel Wee Jo cual ely Gt AS Je Ay Sled iy 9 DUI OSs ll OP GULL Mig Vay ge Deady Minded oll yw di]? 2G City ae Basel OT ge AY Way «lll Sat epee dade lalla eT ay! ge I dle LE elope — Eby ole WF ~ « GH OyT Ob ANY MYT ile ye AS Many «all Ge ash Guin cake re ny ll Slee f JULI dade, Gal ai LZ Ob Ops Ul » + AY eld e egde » ceil a coll) AY! lie A Ae OF Late Laud oe yb ta eld ely Ys Bape ag dae LK 2 OE GLI OL pated s+ ke dL Bin, dle pee eee de ball ge G ppm absel Abit OTA yy He Lh BEY ae ABN aslo IB OS Lays 6c Opa Uh a fo lie J OS Ce pall pyill AYN IS atl lie ge Bs Ob tay + Bll ailiel Up DV By Ml tela) saleby dey aly ¢ ae 8 fel ab Oph destl » oT AE Nay pall say Oe ill Se ce aT) Oye all yadke ME Cpe se + (heal AB Oph Acs » lie Ue Sd elas yly G pall Lhe Obs aed ecbate y Gill Lake cy thie ele dh ghi An cll, HE, alan y 6 JB Sa A Salle BL ob ill Jo pT hl bas or > + che Dh 4 ay Vs 4 Biel le Gait, YT TAL pha, Boy aes ce (1) Ove) Ce dell ele Lt died Biel tag ge = al aly ci pall Lyla oles! oe Ube BAY AT — Wypll Olea dale soy Kee Opel sh» + ONS le dal he Gilet Ob giTy de PAO? gar AS ders fp Gee Gi OP lar peg gh ale Sul ys tek = spall ode Steal go Co gy bof lly. Cael, Soe We St Cobb pad = ee libbey Heel be bow! dylul Ds — A Lael 52) OF kindy 6 gaits LAGE T Le aaa SBI OT splint alee CT — Cyl Gg dase Je ot cor gh gla Sh OF Lake 52 OB ask OF OLD Jy» la! ye 2k de gl AY oly ae eae Fake HS O55 Ly YS! oy 9 RgSU GET Je gay Cite Fe OF a all Gull ot — ve sANLI Lab § ee lead 3] dnzerll ca iY) SKA OT alitel dy aes aid egdliel Jo aight dell Ob cy WY set sly ve al oly Os Ete Bile — Hata all Le ca SUA Last due 4 Oyih Ut adh UG ALLY pL Gaba, » UBT Oyabrs Vy dole Sul AY! DEE OF A AUST aS dee Ue age ces — cil Le om egily what OL Lo Ces eh ie eed oH foe ll PSI gd ge bade, cH Jail SU Gel cab al the Gy ,dlly FH Rall cdg y « Dhd aL te OB LIS oy ¢ donde dl of U2 wall SBI) eSpll) ball Lae ley Epi CAB Sy aati » SN OF Ps a lial OSM ow Ge at ed Bae IL (ye Je Hlth! feed Wl lal oles SW yA ge + nd WY eo Ayaan ole el Sf — alin Jo — pel! patel ot — Al pl pol Fe Opbteg thy Ob gee FAS Fk at lel eal Sain OF SS et ale pe 9 te Gam iy wile sale Joe we oes op Al cl 4 Gaal pall De fe Le lees Gh May + Gal al wy GH ay! ha yyabe Bol Se OS 4h fo Ie Vi wl Jury + UN gall bar Ueto a et Od FOS Lil eu Cod hel Up Al Oli dee Ge AIT OS eel » Leal tN deelel da 7 Alay + call omaha» Se oe Bell UI GE JE.A, Vol. XIl, p. 181: ge (4) —ywo- Va Bell oe eM esd ead art ce Ql)! Jamil Ca deal 1 ME Real Gy pcre » LAL e ahem n cy LF» Sell boyd Lose SB» all Sane care el YS dll steel, Jacl” STN St fc been cy castro alll Off Jal OY ooo chon Lalo yl olan tend: SW all» Al ols aH as BLL BE (1) dp ray ~ e Sell el? : ( dylast) 2 ds (Ay! of) (8) espa » tds ae) ly COap lo el Khe GY Gas tole «Sy Sel as ape RH > dell ly Epa J (ah) 5» J LS, inde Ob B dlall Sy GAY! pls 6 sop» SEs «sys spec a hisey ier Oye Males Opaly HLA”: HN le Caley clon preity dale Bh ded OF greed GP LIB Bb coer 1 6 hl HF sally! (LI AME oy gs BB x) anal pels (IVI eerbell) eel Ayla] ale ad tah Jeuilllay (ve 2 A pee ly) + pftlans dell & 5 All Sy OS gal + gla de lll adh GSB SS Je ber! OK SS SN oy LAB Qe al by FINI ST ay ry dle FAULT. aeks ga ably pate Gall Jee Oy » al Gall oJ3Y) Gaeuly Gl) LL at ST as eae en Fa Gat Cg ee Md OS all FAG (BLL all dey Ly O87 dl Ole ghd pd — EE cee al ey Bil Je He eb igh day OSL » hey dine Ol Gad My» cal a lel OF NL iy CAs A eaten La a ccosal » a ob sll ee — Vv — oF OP Sle BT Jey Cay! Glee IF st lan v2 cil Ue ge W gail Py ley Falvey (BY areal 2d OS Of fol + Ale dd adie sill yo dyl oll ced Lobes pt en SLICES pe OEY op le pe Gy Ly ipa ddl Gd Lay Se FST emg eh a Shell aly tye bd AY! Gul ue LAS lel) OF dae gay Saal JR $3y cell oe GAY Oh 6S d AY! fake Stem oly Le al ch ied ebel Fades 8” ll Faye Of HS Lila (pai SLL! Gael ad OGM ia aly eke tatT eke GMOS Velev Lae dlse dll eleel ce Ull (3) Gall Load oe ell aed ow 2M eal al 13] LB ye Gas «ed FMI combs Yb bs Jase O6 I ste pT] Gla of Ay ces) ys ees (aU ket oo Bake cot peel SFM LUM GU ag See city GOH Te dee 4b gistl call Bgl fe. prvi he Ye te diy «bby GAS indie oy yl ls 9 le dn SE gall 3 Ibs ee ys 280 heel py Calan oy pally ite alll og YI age Ve goal » gab sly par foe Oelyl nde ab cdl) agll 3 GF Atle Seay ez saT db saa Blast ow Ale Be ll mal Askin AEG) thedll Saul Fe oe alll pty 9 a ling np al ode Quad alee ans oka, gle iy Ri SS A lad baal Ge § > Gate OI Ibid p. 181 + eb (4) JE. A. Vol IV. p. 130 ff : ge (r) — yo — PME Ee peal a ale Faas ag CML D oe Fb Gatts AS Lay ean WF BI pa lil age fo ondl Epo sll Jsbts Aa tal pl Je Obeill Lei bcos penal A gall ele dy ceed cell JLAYN Of Jo Ae « All Ol yt otis bp coat 2A) Shah ge ill RSI Wn ats sll UA ge alse dy re BT LC ele age Npelines «czas n Goes Gb ib git CaF eS gaat he Cae LT old by oI gan, Lee pcan 4 pall dal ote 7h ge Le ey «et fale » SY > eG alll yo Fp lll Le ath fe eb» Jaf ady cb pee Gb arg Chole be Wy Jl gb Jo sill Gill hel ads Ca faye » SAY + J8 ote Sd ale Jesse sl By Jldey — eo oii A SI OS cll fale » SEY jab way byl Gi OF HE 5 wi AG Hy deh ple dey Je Dols LAy (fel al ab on Webcal (Se BI obgLall iy Jey G gl coy gin Ypbical OST ELI Me Glace pAbslers 6 aU ote 9 Bae pana deol a8» Bos ge bel Ged hay cy pty ey sf ality CLjindiow gpl ty tow al gb de ate ce VL LENGE GT Jo Mag aes Jo call ena yak Jo aly (Fiasow = Nola ince cya sTy Leet gey OY gb Je Gina y Jie Dlg cy HL Gelb Oh yy Jo sal ad ad cdl JU le Jt aay Habis jf ble ISH Jo SI Lill oy lie on, late sll lant Tale eb clings Mell fo tlogey elem A jhe tl bybs G -ywo FT eat Se elon GA Be aly» poLLN bby i ( Jule!) OM Ab pie bl Al ys Lbs Jo et eal El la Stl ile ae ply! Lyle SSI earal dhe cregpall Gockly Pla d oa oe gas» yy peraid call reed Hil gol Sydoell IMG AA hem lady « ib » Lin bdr Je Sy jrall Apel! SF STA GL y GALA al ok Gal Vl ull ee KELL YY See YAS el el penll z mals (all de jee el peal Se Med faced gi all UT clined Stall ey og tl LI GS Ca al, gS a Aalst sl eLpeeall he Ye ell gat! + Bll gro lely (Ground-plan) ¢ pala ced AT Je Ja pall oll JL, pel dale ads «G20NI Yo pate lyl OF pe rs oly SE I SN FL aed coll Oy oe df — aa — pall Ny Ws Malad Sn Se OSbS y pad pyar GE Orpen » O5ly ay Sod cy be pall Mi ll ow 05s Seal pal ex pod! on Wale hl ees OCF SI el spaall ob be GS OB A 6 pay Urbis ed am Je pen LOL spall eal dy JAS eo epee HAL eel Boat Le OST OF ote US + KARL lly 8) yall og Daressy, Ostraca, Pl. XXXII No. 25, 184 : el; (1) Davies - Gardiner, Tomb of Amenmhat, Pl. IX p. 31 : axl) (r) Wresz. Atlas zur, Altagypt. Nos, 3, 73, 74. 75 : eb (r) -w- esd Glealel diay Geet spall Od Ae Jeol! GO (W) FN ey 6d BN ty ab ecrastn Hhyy penal Gb (Z) 5A at pee spliny ¢ ybll Glels te el le Gi | oy Ans al ee SB! BAL (W. D.) 8350) oy UF 1] AUS yb yey Cael ob yall OL ew Ob Lb gh ad pall BZ. D.) Clb ce Ub ay Y (Ww. D.) oF ow de guile Yee (z, Dd.) + rats dely St ets 6 peel Jo sali A ly oly Le oF dino y S Gt Sell LANE Ce ay «IE Ie O8 Heo er cea 9 Bath cseuld 9 Ade oem Gell panels «Cp as» paral ov CEL ye CT UY alll Wy Cod a Ly OF a Eb Vy vega £(Z.C. &Z,D.) Bh Mel allo thle Bhily ¢ degaye YS Cbs GI ile Oph Ogle ete SE Jo yas ( y) Ll daar Caglll any iy RAM call es ASI cule bali oS LiL gle Vl QW Eye ell fo ype dis ¢ GasAM ould ay Coal g dams ea 9 Hay carat SSO «neil ay Gadd» OsdY ow sell 6 piel Ugh Ugh orlando yl Gb AS dy DEAT ae Ode G39 OSG OT al op ail «spe > ull of BS es AM olyl pe dished eo fe Syl OLA Y Ss tase a le go Je el nal SL ode ob sla pred Sel Sl peal peli be op il aly Bp Leys Of at a ny 6 tbl Ge Gene iT fo Jas pee ey LT io 6 pat SLE hm seliss! Qe ahd yy Cyt OY ce Jpn - vA — AA FLA ST Cd yl UL ORY BOK + alld eo wil G2 doe 6 MAL all oR nat hall OHBUSS Uys OWL, By) doe + ell Je (WA fo Aa 5 ah 3A Tidal 47: AL aha ale OS” dll OU J] (Ww. A.) OUD Ay Ulan OF slid plé] oy GET AE GU OT Ul pe Sule olay Glee + CUE Sel lll Bi ad” pA yb fe SF oll MI (w. BL) OUI cay Gas QT aolitsly ¢ Gs5t cm does 6 lelsd yo dlgby caljl A” ny = 58s OLY ps Ses ae ¢ adhd bey pose shel ay sty Tabla bb Jos § pS call (We c.) Ob bl ads y fo see Se teat) 9 AW pd iy « yl lal ay da ghd catty I (W ) Al dary cy al die dh SL eae JF coll sal JG A546 Soll ge SL bet ot dL (x) Al Jel wed Abele CW) AL des ge eth capt sal go Ay opel OL tesla + 223 G25) Une dose Lin Oa pte d yb Lindl Bel ode? s Gaill Hay 5350) a SI (W.D.) HSI ny + Ogey ELS Yes 6 Olety Ld ayes 6 Obel)d Ugh 5 (X) OA peel Udall Nhe tet PW do Sais (KX) EATS pel dl (x. B,) dbs ‘ et GLE yeayes 6 eet et Ub MWY eli? Ltd) ofl oo - vw ety SeiYh yi Wee ey erry Lay ¢ godt SUE elt y + opdly WY czas 0B a9dey Je dey, Y dhe sf es) 726 ol lke y OBI Jed am 5 pallaicel eS Liely canal JptliFaey Jp laaey el pe LE AU be IE I OL] Ot Go ne Ba coal EOFS ell abet 2 oe abe ill Uy CEs MEW IEW op LF ol tele pets ay al ale ail d Se oll OSU fo Wal Oe yl Oo LEW eld» ANT peal bead OT Lad tgs eI Weyl) GAUL) ley, all 26 + Abi! Oye ll iam J} ete dee SUL Lae ale Gelb call U(X, C) OWA At y CAN Mag 6 gyal Dok Soy tll lad ales All allay eet ge we OF gall OSM OY Ay & perma We Dees A gl Se pall falas eal B Gill SS Cae Jp He ad 45 OG at (XY) og Sls : eralld(x) ee us tl Syllhae Vay phi ah? gay lll le cll call UI (Y, A) OB LL + ot, bb fe MENNIBE Ob OU) ees atl Sey colt! all (y,B) ob Lady cee gh ( ) ret h i s% call Col oy sey DE Yo Ley pay aly ¢ gail pte teliyly (Lol d Epte Ce ayey Cll Siete Rell) NLL jae ads «5s OLIYY thes 6 Jil pie y Uda PL! ppt ee be lle Spe (1 dae tw aly) clot 3 (cays) all dbl G acl VS pas Dole OY csiall ned] Lee © Cad ey ? ashe pty ohn SIS 9 pb iy 6 ah WN LAY Ss tlle IS pes Oh, eh soll yl gay 6 gla eel OT Sr ole Y Ol Ob ssl Lal Baye dll oe pao A pally all ey? cet Ay C2 © Yl Dl deol all etl eo” Ble tty « (dll ee!) Hecke cas sal pall ttl a de gall LIN ype AL ales Le Jo eel ao ASIN all pelt] WM po SL 5S TAS lath Wok ab9) of te ie Sly CW ode Older do ots lie ae pny bd eda de » vadl (WB) Sl cy wall Ul I (¥,) ot! Vp = ell oy Ge IFY GH ow We egal 9 al sllay + Odpty lels ote” pay (YE) Ce vill oil I (YD) dL, OSG LAT Soy LS rt = Jel coail § QSL UI] ol oy 0 shel day Lelyd cats BL ent BR Ge alll Joe oy le sl OWI Oe yal U pay 21 SI shal LA Olandl Mia Cull LE Ge Otte gy Cot ake Leet lelyi ya lel rep Olaty lel yn yas seal (2) SA Bl Bll | wl? say lll ile OSU ll UI (za) id Se So LI Ub fo oS eall UL (z, B,) DB AN s « ane DUET Baty LLB ice gl aby chal JE OG ill 4”: yy eos 6 Obnels Let dats oil ae elaiyly « GySt jut does 3 kn te gh igh! AIG sey OLY ty dash ploy bla! Ley SE AY Pee Ul (Z) 5d eel cll bof dele FeAl SEU i Ot Ci shh OSU OF Jo dnyge ELE Ua bo tall eb) Hale Se call (2d, 24d) Al ch AK | dere . (J.B. A Vol. 4p. 140-1 SA ye Mle gS Jp Fal cll dL (Z.C.) OWA nay eldaelityl, bel dw sly E51 eT dyes WI MLE GK? yay + Olmos shel Wty ELS Ailey LAT Laney Beds abd i bogl (2, CC ) 83S Cae (z. C.) 8350 b Le ok iy ANI gee of eli fp Sela BG hls lel y JANG TBST eco OM TT Jo apt ape Gale apes lage ek 5 GH srs H Fer sede ascot os eostn secre» Babe pom apa ch js tS GF | Op SIS oT OS ace GEV tee We SOF AGS ela apa Ute AY Sal) OBE» pl AAS sll 5 UE Bll Ga sled she be Tce CI GT be Ja AT ec ell eel 95 «So SU Ay cl yo ee Dae Oaladl gh all GP MAT) po oy i lll oda Cot paca OS La pal obey 6 ALG OLS LICL G poy all OF « 2 cade Mak g LA Sheds bel ge andi 34 OF AUN doleal G LATS sll 2a BI (zd) OWL pty yt AOS Cel SLL, ote, toh TEV Sethi ks un th See STU eke alg aie bg, sora gnisieLinioine [Poreccira gan [pe = | — Ay = © GST SUH Ipayey (gril pte Unshy 6 spall Olle I GALI” sel Woks gsi] Se Yelitsy “asin (2.4) AY IS ge Le Foe spall All Je LLL, Be heed Bai 9» LA Of kooky 6 cel Qe dll LO ye errr T) DAW sya (Z. Ala dc all LZ OWALAS Ws esST OH poysy © Gy pte Ub LEM! pail alld gl Wye a el fe BAT oda Utd Jay gil a sl Yolityly cot () Ke pail cilly « Epa OY Ge el cally ColteV GLY + dll coy HME db eall SUI AT? yay pT aye oda ge glee eS jd an oT Jo esos (0) Ad ay ell ill WE de ody 6 gill paral eI LI canal ll j Cty ld cS gl Sol Aly (z) 3A ye eth ob bal Jo Jat eb): ae Vened cel hy 6 Bogda eal oda ale of Y Ging, + (aul! cot bse A ELI 2 op yy pemral 4b le coal call erred dtd Yo do ocr asi Hiss » panei sab Jo ll ill J 656 gel La Jo cil Hin eraylen Ske ory9 iy Cady dey yo ll (JE. AL Vol. 4p. 144 ff) agit AB Wi, Jl ode | ynya cpl PT oe OS” Haale yell ada Of fatty «ALY aye SITY lin Gian ae esl iy deg ale AW aly nl BLE gl Spell oe opie s Cs a] Bde etn te DAS Seal Bee ell Goren ee DA J od set PP Ce tae» (dF me Jet Ball lay ee oll wa Oh le oe foots COUN tages ale pa lL SSH Ctl okey » MSG Crates ll ately 9 cet oH St MBS Spt Oe I yl CIE aT Je eo + EY dei ty af ob eb Lb obey oF Ae Yel ae all cell pete goal Sad laohargd NI gb Jegld lly pedi + Gall des gl Gell crak » SEY ole, pret Oy «hays Pl SL he hos LANL ally «cyan diy Nodal gl aul af te + tall JF 3p oe pueda OF I op ~ Al ary adh (hoy el ele Wb e558» oN TPs ny Hoel IU lp pte Lat Bi Lee Gy py dae + bel et Urls i le tad Ula Co de Gl dps eis «Alb Gy yl G lols Of ted LAW! ul La DLT Wyte Sled ad ca We be el» A es a Losket dod deuill shay Fels pil ae pals G ott ayes pod] DEN Ce pes 4 So Se5st FI alll ay Salyer ale Cele Ip OT din a ny Sayer alia fo ert geady eel aly shell ct smealy bed aly Mole east J] be 1 pbb oy Mele le ey CU Caen Bide Caney Ba SE ll eh tate pal op Gee bd LE Eales fe boy! Jas Oy ALG bel ds eccasn «ks ke N ay > Lay «al eae Bel be AMET SUI ats nd at dll by 5 al an coh ct be dlp Waals Jaty GLEN LI co gat! Wave ASTI OY Ly ¢ Ld ope era Oyeyill When is ty Sipe LG Wad dc Stil ceed y ake | Ase ydll Olea oo Mall UT Ia eae itt ol OH 6 cel ER agit ay 6 Oye dl ie yl YY 6 SS ye Cap od ( Maspero, Guide (1915) UU dye Daten cp eagerodahs Vado cytes Lise ald! ary 0 Ose ll aye Jyh Gly: (p. 404 ney» Ose lll gay gael Spl Ogle agli CAE lll & yllly +e SU aed be VMN 0 glo Ibe Sis « Ql creat AT pall op ale OB ye pl le ST dared Gab Gy dey sy we eb ga CUE HY hl op ha OT wy 6 ya Ue 6 Bae le Staab Lae ob! OG ¢ dis Gedo Jo ise Ib] YI] Yel Lt Wy 6 slighty CLF beat Rite ded Leal ase CHT Yo gb ay ag All LNT cal) ga gall pall dite CLE Bn Qe sil ie G5 alll ode Joa aaltly « se ll vay + ( Maspero Ibid p. 411 el ) Vases gl ole sll sae] oo dal ode O} «tee Cul» dyin td rE YEW CSS aay Ce SUI Creal Sue GB VAan cle etal SF cp kell dai! Ye yall ap Lay « Gall Cie )Qvo BE 155 © ALA Spel BUTT Ue ned aay UST eles eS PGE ode bid tee Gt Caw oo all> nes OF Can ‘The Royal Mammies p, 87 ff & Pls. Lill, LIV, & LVI; web (1) =-M- de pel ALL all abet 0 CAT iy EI oda ym Gi Af sey sll pA yl lad Jo HIG 6 ae El GaSKIN Be la Leal hol OB Lie soy alll any » gb OG « Real Up talie ab a sig « lily adie Jo Bl joie stb] YI tll ga d eB Me DY eh AT fatty ke opr! ye da Vane of GA Leto S) clits LUE Le ages 6G. LY ad i obilall of + Aas cps Jo Gall atl eae Oe OLS Ie Fe gyn Ende ney Sey beZil AF oll coal ow one I de OF ATT All ohn cE OF, iL oll Shed gil ot cil coy gl piel til Lod OJ OSG. OLY + bah tea glia teal LT Od aw Gol, ee ptall Fl aye J lace yar Layad plea cull Jed OF aig + aa bei age dale anol Ce ail no chad itll ak sad GN ye oll ght ot deny Seat El Ay aidbel Jee GY gal OF call prety at Rat YN syle OLD ath gh ALU! Lil wel Ul Gila Mie cate Hts etl 5pM oy etl Geen US cate FH AS Alder Jo ry Ky AAS ge Gal Le ad ay shesll op day I Mia ¢ topes be Sly JI 6) ele pl ow LHL —- NW el daly 6 ele cha 95 eo Ll a Je SI hens PAT rd, DI etl ll tape ely poet Ged oat Jaa! 6 der Bye DBM eel dl AV Cpzill ee etl dl gay Ada ati 9 GAS» OERY! wmtll Cod Ge de GIs oh, Be vA as Syl Lal Jp dV ad 3 ale, yen dagtil ci El ay Shy «cui on 35 poet cote sy pine ll shia Gy Ede 9 OK ands ( Loe canals Lae ge le + Gan dale ye OIE Sh gh Gat Je Stl PM Me Grey be OF yy Oss We aye QUI dal dy + ASU § dole pat Gl ST) y Ly GS Ky IE a gb ge aloe Ye alta QU t ales LZ! eh, HS ae ELS Syaill say 6 TLIO oy vey — rye oe Seal Ye + pally Uae 5 Madd Cond a Sal a pl OLLN py hl dy Lap S dy Oye ll Ys eo OB ll cial ge fy) OS ow Soy Ae] Vas they CSI GH UF SEL Lets Mera OGY d Ye pall bla Uplite ot Ay plaid ani Geliiyly 6 pa ais Ld Be oo Bhs DN calll nye tl JL Yo aaltié Cie greed (Sy AWN ype JIN all bar] Ady ¢ Mees SUNG OR » 59 + Wal fay Aedes Jal dll ye GMT pall G gent ll glad cerdan, OF sala OED pil AY pgnes ll ony All clout OV 2 AiO eal ntl dl io sald GU rail dy «be pop! a AYIA ALE bay 6 fell Ul ge SLM al J] Oba ue I a Ean ae cael sll esl » x pl Dll Lendh alae Jp Ree « Tn + Ale alt ole da glee ceil cl slave] de Gly 6335 A Bay 6 al odb Gal LAL fo Al BUI Lie gp ell ral 6 bel Ala ye eats! pa OSI oo si atl ul oT sai sl Mape IST epdaad Olas chad LB] Este BI yyeall ow gy vali bay rN Wang 6 na ll atin LF Silos a JB Gay (ee AS atl ould OSS latte OULU OR om all dened oth atl Sed AL oe ell eal JL gel eaety Neem fos yi» WAY] Al ode Gite lo par tla y stall elit chic) dll b paatll debe dilate Jo hal alas gill ey el dace Be All Se! SL SS OU ee Hl Books EY EA Ore fe BUS + cree «dibe » pe dp eyo ye ohn Of Jets Chall LAY GLb 6 odyties oT Ge ope + Oye yall gia Cay BAI ode GOW ey CIT YY dai Qastel @ Gaile Sy pads prea gall G sal ee Yc dy le eae de perl gl go Lt a i Jel oe SA et UI +S ANAMLI pala fy ye] WEYL lie ola’ os 1 SLE) Call ott an Aaae she SOs call et an Oger ailer Ape ip ON Ge LSS J (Wilbour Pap. Il p. 33) Os&,Hl iw eh wile de F5 ysdin By Weigall Guide p. 196 ff: gel (1) —-M= Ep clin » pall ang Jal del AL egal uA Says Gd AIS Jade dele allie ploy ede J dst og AL ayy OB Uphl Da eoy 6 Ug alle Qed» Fa ad Hla} Sl eye alll eet» pl $5 ll ASI OBL ee seek Ca Leal ge ad edn May (LAT YG Oa dl cones ell UY OS, jl a do ap Gu uel pay» orably abi sell she F803 OMIT d sa sll Wohl Gan ge GEE cll 0 ancy eed y ane Sa ltl dill yas Gy be AES, J call Cm See ee i oe ART AT Al Ny yl Mook ow abl ly Revue d'Egyptologie il arly) « gab ng «dsty yo» OLA on Jared ala] oF cleat ola CA I dll «epi» Ul « (p. 99 ff I Uy LY o oak etl Bk op al lagle BAF afl RMS co i Gl pO LES Copy By DTS cll cl» bed SIAL ge eating Ce ed» Lgl O8 gl Laat ALL 5 pall ats 9 ogee op Coed Joe Oye sll Me dae oe le opkdh LA ta AY Le aay Chee dye pill IA Ob iy Ue che» ABD Yana ee a SH a cay tgs od pan Sul dy + (Wilbour Ibid p, 126) « A» pal lay ap 3 Cp mdll 3 rb) OT ee Cele pate) nae gael dae dey dae! 9 + (Wilbour Ibid 141 § 108 (Pleyte Pap. de Turin p. 80) 10 aU mee 9 el Joe as Oye il De Jol aw JB ay ag Gout Wyle yy GSS Vado bb age AIS Cll eal aot bata ode ab al dele -q@- del A byl O65 cel 3 Doers ar! Inayss (ELS Blames Ost NAL they) citing» Bey dypte Care HS (lel 3 ogee ot hatte UT gs oly US « Bayes etd lily ail yxy Bao BT a Ay Clad TMER, ened ol iy of Catt sh Gy tba Jad + Ase Ye LEE et Se Ih atta eSNG ao SE tL « wi cy dee Saele VslLly oytb Ll 2aphy (C2 ets) OY » Be a PAN ee IT BLL ne oe ENE ety > FET ST Ae SNE CSUN AL Mie ally Ga ay cll «alll pte 9 Ae ode Wels «TB ately» GET Cine Loyd pllall « Opal » BT Spel dU Sti Lae OTS) lyai t oLl Wall) Jo dy) gua oF PED y ia lolil af Ol dulled g LN igbLI cbs WED Gest Bot Gaal SOM AL OMI ge Mg Jia ab J dab ad LE apn yn geal eo GI ASU go eV ole Gaby” CP OLN yo dee alle iy 6 ll pas n Osea age J Ia le lll BNI 6 Comal 2 Oyalad > Ly lel op woul le «stp 9 AW pl day Co Ab > GadpTy LL, Bol op Rap Slag FE od ety» ISG HU, Bc OLA ny Ade fe Gy All lll Ce ly Gay LS 9+ CSS Aled y sll glad wall aly oy chill lS Gola Get gall at Laie Je A CQ Bly Cee Ha Purl oF tye geal CoH VD ee sl -4y — agi edo cyl Fate Jo Aa on ad gay WL, J ay ale pa Gill date GAEL, ST aT oe 2) Ja Gel ULSI wg » cell Gf Renate oe Call ches SI ASLAN coll hd al oy La af sails) al ATE Go SS JLB Hs rol iy ch Vn Je dad (aya aye D ULeT Jute OB” all « ayn dy ga be shine gat daly Jos Cull dyytie ay od Jey celal, Le yal cp Sgn We oped clylee shes oh Sa, OE Es cae Gade cays tl sie pt GES ge 9 AT Gg Mele cy wl Shy gl alia 2 eg ie a a sill ya lo AY) OF AS ganas Je OlpLI Via 8) poy Gab) Lye ow diy OT SUM fo Gaal yo OS aay 6 dad Vy 53 Cal Bp le day le gag Lae Jo Sayrall ode te qr dalal gists oggtll fam, Ady PB ayeall b Gat OT ied y «al spill OF sz soil Hee yey 6A A bin d Ol LT OF Ay Oly! Oe dso coeds! coll palall LAUT glace Al ak Gale dined yy dbs dely hes Coe Ge 8 soll all FYI OLY Lae god Lag Cor Maspero, Archeol. Egyptienne eh) OL) dey fe sheer Slam (1907) p. 282 ilo of Cal gb lan Aol Al cagern ya ll Deas E41 2 Bagel il) cd eT BS wT pean oh ye ald laglen A tenn Be Np ASU pda J: beeen Asal gel Ge AL MY Upde ganlily ASM gaG aa ye le a sal Wi» Mavis Cty o Woke HT BG Rl JUN pts Ml os ely ray sh) SALI pall Jo SI Gly aU Al oly edecby UT GT BY Gay Codedbn Sega AM el disly (a alan ade sae atest galil Ce Cee ty 9 geal WMI he a ayy Ses 6 Nol FG ely eo UT I BES atlyy OAL all + Chak Gy 9 HON Oy rn ge 9B 9 OE getty Aly ly bate OT da ey oF pet an oer Sell el yy pay Many 62d en ye 1) AWAY AD eel GA yy cabs Asal eal Ve daydl ge Jee Anti Gag Cocldel dl pant byl aw lS aay CLUS dad gy Shige dsl Ins Ca3 typed Je OS illus dylale ce + Add crak Gold syee IT ely Yl aul eel op OF ot eyo ly CE Se» TFL gy DANG deta glll ganeton Age dy Ctl pte yy de SLI 29 fe Fa All pay OS EWEN Sy » Gol dp ee + Go ie BIE ole Ul olla aly FE dua ALY yell OF lial Ve al bell oa Ley FH Ay pail, pte Shall Jo alae Lt no SG Sl py oe 2S VAS ce det at GTI 0.1”: sgl JU! Waa 34 Je UY Vide Aha il cl lay Oey UM op 04S Br ls nF OT ST AS dry OS] Gal Babs SOE pe yy Spy si bbe Opis OT dan oogid LY UI + ody ile LEST Gay» 2SYl gat ean ceed ea tel eT ly « Ct yates ve Ly 955. hak ge > Ay COIS Y yA te G eee ll se cis Cal aly ASU al CLS § BYE elle G ATL pee Soden on PM ge IF Watt ads» SUAS FY a coke» OS A ont y » ebeb tal yay « Cay pd » OL Wve JS 09 ey Sh cial > Be Mads alll Gates 9 Oeil Ss eed er» Sel epigll a Ulead» ll gl fe Si Yat Beg EMS dy cc ply 9 Ol Kd Candi » dl als OS AT et Ya $s CA ge onal Dy « al nts 9 Dae all Ss ool dbyitl e vores dy OF ie days pl ye 5s Are LADS cdyly WS VAS Ae 1 I aT 8 Ce pall CHE Aad dat Lol y aot yay. jl Ma oy dablel US] go Lal + (Histoire des Grands Pretres p. 200 els) cx tall & 5 Yl ge BULLE oF otto die! a ONY do it te rl tee Oy T poling S Lay dd Ja (9) Coa ge » Par hd OE ee Sy Fa Dey DIN od ay oS ot Lal AE a say PE Cal OF ads HN By edpely dp eI! A Gd J 08S 6 pe» AW FV Ay Reb Be gy» ABS cot! hel Gp SK Li ad i fee yall Wa ile Ole ep pad sy LS ant Dyes dll Boe ge ce pally MeL ENG ally Cal By Chey} ly JS OU a Va ce $e] y OF Tle Te alll Cp PT Mee ghee y WY ods SUE Jed OF ae oe Se tle Sa ST oy dk ak sll JBN 5 i Jos cal) pte yn Lab dh — 4 — oVeNI Gata dy aly ably PL Wally Ul pas al pl ad oblun cry» pal lid call ey Je YL ds U4 Joa dell 02 0Nn BAI pI Cc eb a ye Dede a Tage de eit CF phy» dy be coe ge loge coy sal laa OF Je dle tale ay + (Porter and Moss I, p. 144 arly) Lal call ea lal kab gal Lo eel Se pen OT le ace ow alll gaan ye AK Un SIG da by Lely a Op dE al OF O93. Op AY 9 OV (AS Milby dae 4G AT GULL gay «addled he asa ae Ll lly call ao Jp at Il dee, Coll seat Cn Stes ings aidan ed yl lyn Ula tlgSO] = (NV ot 0 ES OTA U2 EE Rel pee Oly) ee bd Lege WE WY deo Yale Jo gual OY LIT SL Oe M ay cota cel oT dai por Lab dl de Lee Jel dl hdl Je cet de cb ob cdi — Gyo dal cal) diel ay webn BT SG des OSG casa Ae ls all al ly lll al EG an yt LAW AY age del FV cyte BS UL JF + pe deal BY G pla als ASU ol Gal J GG GAIN a iLL YS Let Ob as SE gn cally Be dyed Lad eo oral JA gad ABU pln BF el LF dL OF AS ASG aOyTy Ae Lett JUEY yay SS dab oe okie y cob epic Vo sucgee Chin gerehe glen S| JrtllIT OK fe noy -4- OS Le Jelly plisy le gp o0bdl ble!) UAT yah esas wary 9 + bleh pb oseal ca phally Spe Rate og al Lge GEST! ~ Optagll OSs GI SWE LDU IYI ge cae Ababa or DL Sand Job, Oana egal Sled Jets wall cnet» Sly + bas lll d pls ee SUA aly, » ON Gall pny cdl Gol mle DEY GASH ola Las Ta 6( atl gt 2) ccmetlly oF oe G9 Oe ae ll nd dy cde all a Se op Te all BS A WS Fades Ligier Qeyl Ad) Rall by + andy cad » ds Flat Naade gh dy copsill Sell Go 2 Clans bl ae ot Ula Gn 5 dea des pode Gals bl ld Lyd ll AS dle Atay Dh SAT cde» el ASI — all Ph — Wels de O8 iy ar OBST lt Jd gy Wi Fedele Ody CHA ate yn Opera Sacaae CIT WL ASG» Meo Syd SL ge Bi ie] CA a ay, + (Brugsch, Die Aegyptologie p. 231 el) SA ek GB dei th Url ly hh SS ape CI WA ody (SLL AY boy! lea s Bh eas OS All 4s OG «de pote GAB cout coll JEN daly Hl d dyaill Ul cll © els Coy ell rte oy oss Fy 1 Dh 5 ade ny pF tng) AFB aly ry oy SuMll WEL ode ley del AF ay SEI CE aly n pals F3y MIL pa Geld art ca Oly hte Lai ct Fell ode OF ge Bl Jeo wale Gf 5 — an etl ASE TY s yay ath dag ba lest eee SY Gen vee Fe ll ath a8 aptally crab pg) Godt ail gw BBY! cee OSL Cr TEM a Ye33 con cade oh (8) pean newts DS he @3 oe» UNI pS CAN Heed Ky & pars hc 9 Sgdee «Oy » dc gat a ok, O55 + bl ig tabs ye Le ab, 4) Jad ad Y AL al awa il eS Een gy lait ST eid Ute ay 6 dN cab all a J dt ate yn OF ails Ghyss OS LE pete yn SI) al STU yw ets JT ste Gall Lae OV gaye ball pl ebb» SG bade O67 SY pI Ls 8, 33 Amal AF OS al Nye sali SH By cock dn aul gall gueaty » rhs a Kad Oped BS Gay CH phy 9 OT Se WEIS e BpN ode Ayla se onal Vy Oye il IAS Lys ALY cy ba paw hae Ste y ty 6 LUE Oe : (CEN) (age eT Ted y Be fo 5) Gh Hades! i OFS Bho 3 J aaah 5 lp! patty a Age DOTS ele By Ge gesld » Weil. Die Veziere p. 114 & p. 171 + Gre cr & Weigall. Topographical Cat, No. 293 : wl) (r) { ayabll juena = lll os oe BOF acl ye 6 US Jy Coll + AEG Sy ob ly tall we Cal Le oS Grreall 5 3 Oey pie Cis pet yelp Byhe Tall othe re Bae 6B ta LT GE Nad pel » Gey ode lly pall OY gpa i Bae GATT A) Nyasa asl pe GAVE 2 Bo aicues sh CLI Jad 5 pe US eee e ASH oH cre aly wept retly ol tip Sem 51 Sy tay CM dered) ao Git, aT egy Spal ay Gab iy dial ell MOB Je Hf Jos ELE cht Sy all Ob a Ga pela nog Hay 6 pally ofall BF DIT AL Alo fe 3b er poally doy Kahl ose all LAM je bpd ob CL peal nb ole 6 Il + DS ope & be eas ‘Sides Uae kph be ba cB pact Gye Je lal ge Je alts : iL} cope Bc SF Creed» UU cad aT pte Lal 3 AT Agld gel Ady GU al Ga Weil. Die Veziere p. 115-116 + ely (1) L.D.T. Ill p. 292: wis (r) Fouulles de Dier el Medineh (1922-33) pp. 67-8 Plan : ely (¥) Ibid PI, XIV 0) ee eepall cant se ok fe OW ba Ler cyl AaILl Age of allay 2 So aah one dc ape ayell » Ende [yk say sal Ub + (INI carl) «2 GA» () + dN Cel (1) SAM (0) = eal eye» SM (4) + ee ely SA (r) + cake > Al (y) oe SpT Le > All (a) oc OpT oben WSU (ye) + pest» SAY (4) «eye Sem » EL (A) , +e hla g Sal a all (19) 6 arto Se Sy hatye asthe «S38 8 parle Sl (1) GWhLiallas a FiaEl (P) eager Geral (0) 2S eshte ipl sc peslan aI (4) + G2 cidern AL (0) + capsonialy Ul (£) soe AN ehge le (A) + (all pres) cote Gy cele lin» Al! (v) AAs Les) fo Be ase» ple SEU) pilis «G65 sel» ll (4) © (44 C2 Sagal BIN) Mell eal by pres Laws Yo Lilley LL Se ay Cay pall OW SG al Ube OSS SKS ply age UT ails ee fe ee hse att pe Ld CSN Se op eo LTS) Gog OF HSS) Ghar 6 sly dy par ULE alba bday 6 btey Oly! OF Up Bs 6 ee eM exist ogo SL Oboe GS foal Spall gil GB sokall AF! SANT opally BOY) 3) pall le oe 0 13 Bye by yall ode @ piety SEN og aly» ey ee Sl ey AN het Ide te wal Aly bi py Ul orl Ce pe aay (ds Baya 94 Ge J) cal Hove » OI py LEN Sy yeall ce Ups HUT ely LLNS, yall Lada Lety Cony) 1S el a sak phe SS] a Lela ll oF ally en) Us Gh ay Ab Hl dV MLN Tl GOL ALI Jo ape Oger aE yal ohn Sy ch A Se Cab de tall ppl AY Ue Oelints ees ge dane Yeh Sia A) ict » She YI eo Me Lee et a As ty dal pay i plat dl pas rT Je dt Sy « el oe He ce odd nb a al PLN gb eld Ld AL olla b SG Ly ce hail OY peal ga SUL gT SIM aad OT ye le ey «aay PHL ah Lol das ees tape fo Caedey ge Al os lis By pe cl tay Wall Jeol dd em AW pe Gg J SAW soda cee Je Le Sy pea sgl an zlie Hebd ob ad Lt lly pled Lake ge cy Ade te coal lab Jad Ln Gey (plat Gd ALY irl se es cll ey cael lle hese» + (44 U2 Byyall bil ) asetoeth dps Vesta Zell ise y Uedloles F 2 CU asp gab 3 Ce alll peta dee SPE ll ery ll Madea Of dai WSF ll ad cl oy Ul igo op bre cae OY Lal dee — pall a slat bale te JI OF Lien Aabad Jo Of ad Gell Me fo I Le pall Bale oral ew Gals en ay el OSV fe ME palld dle BEY Je ev cll Sal OP Taney toe bts a sie go FAB Gan ET Ce ey de lt J ll Ses Y eM ol bse YI US yi bMS scale G Jee AZ. Vol. 4. 9.77 + els (4) yy = erga WS pally pal BG Le dk y We atl Cie G LLG FG G4 AY aM ol Se Abily elon lie Gil at ly, thy AB AE STAI Aka OT doe Lely Last OE Y oy pal WY 785 SLAW cad Hl dab Yo 5) jal ASL Jo 60g 2s6ln SB abe Sl ayy Yl Ue J AUS 6 esen OF By + Se SGN Bc peel» dol LOS gs ener OB AT pe Clgll Sy Jo gall Mia le Glare yn LS SF pein be de U5 59> » OY be WL op obey 58 Cd WIT Cail Cage i ea OB" SL Ca hie > OAT ay Ce WIE + By dl al ON pean CEN pat yn Ge IE pole Ab aaggen plefly desis dab tle by sadly poll Jel p58 05 ee eb G chal! Wh Lg Of Je + ON oes 4 gl Uadeall yall Lol y Wa as eed ey TN a pe fp aadll ode py oe byt EY UT NEL es Lab deed eet peal LS yey + Madey gd ep LAL Dll ely ge SL ee eee OT dat afl G pal bey Se cll LI bs Liang © Ube Ly 50 Gal deel ae Co” Shai et alee Jal contd roll op Lats dhers «enh» OF Lie! aes ean eddy Sell call pall ay By gall 3 Sj LI! ele Ub, WA oe cay ACI ET ell ge Wyte 5 po CET ye LLY AS est! Sy Cit 3 Ca OT oy pall G Led ail db Ses + Aron dels city rely cia oo Ge ned Jo Ja Le Legs Ub git a eh een oy Ab Oy yall ey ll Late ys 6 te gill Ke Yael Ua oe Gel aly pil lal ges ee Jal a Sal by pe dor Ci GEL sla | Jos CAN cy | el al? Lah gs a dy 6 eT any laily Gell Jes aye» Gdeall OK Bel ple ez jal n gap EIT ayssko HAY ell gy Spl > dade cal) eels CLAN gael eset AL apd Bball OR cu d pctbh a gts ely cade cues» Sessa tly bu eet Aly Gly Ce marge nly Lasoo Sb al OL, dersjy Gy! ales al Ab] Jos i Ubaesiy dell gs Sais Corl olsls Ty bil fe ots awh ea, ay BUEN bey Basa OG db lal pa cy Sato” ao sty Tl Se oly Call ose SUSU LV Giles Lagieg Ue La OG pale aly cbabl Lal « o> cd » Gall UK pak 4 ne el ay 5 Lagelaly alll ecaeyn Opt dzday (cull ily (8) «a5 o Ahly Ge GG HL cL « etl ge » Gaal asly cyst» Chaly GL Le Galt » wily Cae Cast > Vest yin et hy ae AMG oat» yt Cal el Mat ge ne ot Oley agelely Le desis Bp abe ldo sll Jes Usaat aye Law pte el ye lhe oie slatl Jos Corb ype cob geo g otto yee) yA UL Ob 8” se BV cash og cape » ELT Le et dtly (OL ti oy « Big» 9 +a eenal je Jade Moh YO lee LMS oe a as Q) —yego eS dele Mest pled « ben y «gry Cul » aly col al el bill Obed) « GA» Ge HAL ols LNs exe og LAL rool GAM Ye LG tll dl OK, aol GTS tal alaly Ob F Ble GL) ole dell Wal IS tay le Gals shed deer co Ss eal yge ny Ady toes} aly ee sard 9+ peclilly 2241 Gan, ITS ye dea AT ne ably Tale Lise > Gaeall OG pale ed: IS Ls BA FT ye shal dye om VT as Mn oe EY Gal dy PEM Vs Crean y Collet eT ll eal OL Gy ib ye desis aes Che slab § bteall ow Bll pe cy 5s >” + SLI gil Gr Hog All Cally desis Ll e oy ofl > bal ext) GLENN CW eM a sot atl» eat Vals dle cee os Cpe = Tala al a ant aay OU A ody Lethal dod Anles desis Gytll go Gy shoal des eet) oe Gy cel lim 9 cmos, abel” : SLI gill a Solel Sal een on cam Oy y ALI slew ( aly Baral ou play aly Lal e cod ro aly Ladle Gael» Gaull «US eo om Carsil j OAT OU Lgl eesiy Ge AL le ell be + Ob 5a 66 Fy A OpTy Sarall OB pale ae ay Gey el DME] (1) se Sali y daly Cab gt cm » Cad yy acl — ye cad ay well dl as yeryely ddl oy phir wy isto (1) pis oly (9) « ST» Gaal cu, pin ey ipt n badllyy cues » fe. Galen doo OUT i Lay By ald go Bp Sl ole A 5p onl Jes a eG shea d Culp» SI Jel d bbl ye IG bad bd Gra cy pis ez iste aly cpte lull esl egadl ad dal geld ares LM cae Call ey des mes Ll cst opel o Oly ly Oe lye ee ly Calsbn Cel a ae lil GUE Op in aly 6 GAAL daly 6 Gown duly 6 mb oly Gel a ls deh Op y aps cil Mie G looky cen AY gal agg Bodh BUG Ce Gs royTo See eel «pad lie a CE NS ae ab Gee Ob Leal UNA Gy lll dy ail ge AE py yb Gt) by (UTE a 495 Gal eats pall LI Je Wily Goll wal Gall Joa Jey sab» AY AG be oj BB ell Bais 6 Jalil se ad LAG, ome le» Kal sala aay 6 ASUS, ( ypc] ace wet) sles yor LE Gol n Yas Yay Ad ey) Gy Che dod Gy Ol cals aa gS ey ledge endl Ged alts LIU gy bl eb Gy 6 J5SI Comey al exe! Joy Mab Hey, yyy Ua bes & snes 1 (am oro Fetal pee Qrayll ind er) (1) yy Se AY aM Oath 29) GIF wpm ty elo gall SAU Ll os Oh sll OLLLL) «ody J SM extol 965 SN dl Gy ane Gl Sed ce cats OT el BU op» Ge B90 Yo Lage BF Jc + dtl + Croll oe Jee all cs a a yt! GL EL gall idl Sy Copel Jo cule esis Gell salts SEY peg ¢ Gall 9 bled Gat asl? DLA call any 4d pe LAY JA Glos 6 (gle Lee ol) e bal oi J Gadd A ats (BAW AL) GS o LE ale cst oye » Call PE ge ely GL ceesn ope Ole Gy «63 Oey tes BE oud oly «Ladle bidn AAI SUNS S ecb ay gb! COLD La bts ¢ shed Bll 9 ob LF pa, ISN) : LAST ye wets LM eet oly cl: & pilely Coy dy SII =e BLA srt atl aly cL «coe Gt A» Led ges Ty Aes jdees ASE Gell lt lS oy exe! Jos Selia| 2s DLA il artl oll Als « eae» el dell Ub Fay dead yl Of be Leh + ©(aakel dy dlisey 3) css claall ed 45 Gael pie py lide Bathe GUT cased Ly 6 LS oll] awe A) bee Se Saat ip olay ¢ Jatt odlely col sal Ogee, LET Gy dem de gis ell oll ides (L. DI, Ts L(Y) Berlin, Mus. No. 2060, 2061 : el) (1) —yye el vn GS AHI eS Ul G ele » dy well aI (1) le cea» ASL NG (Ly al (1) cc eal y Lgl Gall OS pale wal (7) Ble eb 2 Gaal OS cab aT (£) + cab y Gaal Date we} (0) +S sSy » Gall IE pa oS (.) 6 (8) a Syeda » ep.) all al oT (v) ve bp dual IS J (4) olebal Lb ost (a) eS tity oper pa oh iytesiy Gall se Bal aT by ctl Gal ati o Yd Cis ce pel tn Wi ne eh ¢ cab caste» Ca a Melly la ladle oso sony} pol ales obi n aT BB py Capall Je pas Ube at bel aly Shall cy EAS eg Sab n op GALL? 2 sts be ae rldla cota U2 el Sly tage tea edly Fb dy] Seal daze Fay elas Wily WL, det wales hallige gp Le Mt ally del (\) optila asl shale” 6 ll, ay gl IT N55 fe ald dy (os) GNI BAL ko Vg tel pan) ee AL Sse del eS h (0) SW S's aT OMT el, UTS 0E oll AD)! Ge doll als AUG (7) Osis all WM ay) tes BAM we Je a eel vel) ea sah n gh (IE? s SLI pal pgisd Ty (cla (all Jal il) 3 Gallo Chal Sage soe ce EM (Ee 23) © £0 Shel es Geol sight ped (3 dle) cakes onal Glacl any ¢ Al ( naa re E (17) Slabegs ee Hl ol des Gall ae STH OL ga al Babs 0 Ho pas dls Mal Se AY (4) a rsa ably cts dase ob ype d eS sis GM ae GT oy Gyilb ee oll do Gand « a sil > AY! UT ye OSS sad Hi ele db ais cy sl GV) adh 9 gi BIE SU Se Shp bp py d SS sei, gal pall (LT ell (0) Yat ge A ty (abl Uae + pall «op nde Dal AE ards ih SLI ASE sb bd ae Clive (1) cole YS ly lps Bt od (die UL ky Gy oS Je 45 coll OSM oe FLT lal dos” s TLS ill dle i 5, cd, 683 Ae B( goal) Ae OS «a ol OSB Sell pals dat they, be Gill wads (Re Cal os ol ME Cees y des cS ogtl ys Le ae Gall etl ye (Val gd!) G6 Lastel fe aay diy CAI Gg alg OAT OL Balle ont des Betas esl bly eM ol G be: sd —\qe «AU ill Aunty hsb ual chat alae dle tier ey as Lia aden aly NN rye OE » Ball OK J Ulll pie 5 shy” hs + de ual iy 6 i ge apt Kat ole dh bates Gl alts (1) hai” s Ul gill ancy © ade bantl ntll June? rll coy pled ay OF a Ge Syd FAI OE oy ual Mag) E MULY tld tbls (dul g end dl om ¢ etl ts A LLG CA sees y Calling desis eset aul sil» Bd desis 5A SoS endl le oped pad Ot jie (1) + GU hall nla lly & Lal Got sa@l » ao) a OI toy age agtly tbley loo ll DIL G hei” Bday AS Ae fe dat aad 0S Ole tals ie Cinall dy 4 BI pL thlay YA Syye 4h db pnal Ota aad le? : Stl 6d Sr ae Gaal + Dil ll ony exist a dle oye a dyleant dell (1) (call Sat sl) oe Gal GH set AW Fey GAY Gy cial n” een Gh 6s BDH Oy woe oy Grea cy IMF pL tbley 05 sh» I SL sill d es OF os de ite Sh ab Salo 1 pM cept ely SLL ll aa bate dy Ut ote pl Gly CaaS aL + desl ~VNe + BB SlpY (ob take be 5 (2) saa pate Gee dL apd uly dl ony Goll Wald (0) WY ball” se Gell vol og lt atl ak gg + (Lee gant a lye all OL) Sb yp Eph se carnal — SIF Vy — Sapdll ale ow ail be Leman Yim dl Xe Saliledas e go dy ar eos 2 tees pal + OV > i] LLP ole Gb SAI etl 2d at pie rl, Be date val ill Lda Gy (Sard SF v9 e859 WI dey si JEM Gy cea wees vo lel pakie wysstos coer esi) SL ISI BY (1) Jal La eT Te (y) vat Sally 1 Rslell 4g cll) + ntl dee oe Jie Gil Liebe ated pal Leet Ae Ty oF fe Obi ell ple (1) oSldl a go cpt» ail OS H9 9 CE Spy lg AST ol Goll pal Ge OHS y (rv) he Sb ally (cil ye Vay al) Siglo Vy SUM dhe ey Me ras oho Gag ale Gat ISM) (1) QI OL al Oy ge ot Aas Ho ley Jaw Sal La caer Gaal oy Gi ple say Gall cay gale (Hr) Wb com Fy Grnall OG pole (pF) Sh ails eu po (0) Tal rb» Geral ew pale (¢) Idle Onted y - i= cm tal (vy) cL alge Gaal ow gale (4) «cilely Grell eam caddy chy (A) AST SO iM gall Gal st eli ene So) pala (AI GLI IE pale (4) shall ps Breall Ke ake (14) Hal esto call ay f(y) Ld 23 £3 O41 » Rae (vr) Idle ed > sil (y¢) Sl cay, WI ell eg sdyTo tate Mes (gp) ball = tty Ua (yn) shall « Cyst n Mg! (10) ahah esp com» ply Hate (ya) WaT aL cane pel» (Vv) Seegth g aba e cage » Mahl (v4) alle gat es» Lapetl Cilbey lel Jo tle Legaas cuatley SLi all rales 3 te 5 ge Ty 5 ch Aly yg cube scledn al let TL AF eye type BL oll Jib By Sp yyAly dal Gols gay Ca oT fab als Gell & fos «cet + halle CH Ab y ae) Eels ely AIT as Gall oll, 1 al GAN Je ld SUS ceed y a jal » Wy GW gS: os ol ps ew 15 UL Mie EF YS AAI SUNG cls » apd oll ga) « Lal Lull oo SO Glos Gall ow db plajl al» Lal + el ae ety opes9l eA coy coe y he Yad Ll eshso OpT sen UV dh « dpe & Ades cm» holy Beli ayye tng HL ail » Mail LM e Lge » ll Ranke: Die Aegyptischen Personennamen p. 359 + ex's (1) -— WY 2 Oyedl G+ Canal Lay ALE CIS ell SLI yas) ay Glos Kat «ope» WY) (1) wf (eb od opllil tage ba Lb Gb Eb eypeey Lele UY! 4 (Bled eel) cele» Lege aha. BP Oba Ul dsl (y) eae eg3ah a Sig) Le BY ball oy oA gill 958 MM La gsT asl: osT oat We (Ul Gall (7) + ( eet Rae) Rel SY il Taal S ees de oly del dll dew (¢) vos Gabeall Oe JL pa Be al 9 i eh eal” + Slt call dans BM eas dh oe eels. «Cho abbey CLA eels» acy old OL + (base Bat CA olny Oogll ay A ole Jo dle) Melsbe sie oy pla lam] G eal” : call a cll lt Gell (0) + “Seth oil dle SL abil aby d bai, BM be yall ela be ells Cipla Sod ah ht Cab ly 3 TAY fe OLY pe OT db had yall db Ue cell peall (4) sassy (275) bd 2 eal seers dell yes bel] Orly Ile olde Ge abd Jo te all Ua ony © (8 de) cabs te OF ay ces che Ula, HIG all «ak» (spe aly bake de Gls dee 5 OS fe AS SLA al oe sot el » inde das ee BLN aL Gan op be A eal SY a ll pee » Dyeydll - re Healy oy Leelee vl dee gh 5 WE as} Bol ge Leal tl DU op Babe dye as yd yeAly Wale Bl eyed) desi chal, Obyde de base Sh DUI Sb dey5 rene sei Apel andl Cole + bing BA, YS Ha SU Fr dy tl feet y Bell + We ob gl OWL, el nb SMe (y) + dual oy SLE Gl (4) . gla» Ryde Asan Jo cil, el say Ag ape WSF is) nd Sage OA JEU giles (17) © BAAN Se smo cill A fo gl lé Caco gyal Gall dy (9) 2 WL DWM YF CG «ey deny Ul RAY oe WS (1) Cones SOLA Oy « & OnTy Laks (1) + I> > ud pate oth caticby F 4, LO pee SGT ool Uf ASG Malls dL by he de le pol yey « Gall OG » sets Breall ad chaps cal) pret an sh ene sl oe Ab pee 6 phe ein YALA ASU Se ele a AY AG Hae 1 SIS Sells ABUL « alien bal ga G SU) ag ls S61 TS CL Jas Gp 06 we oF 5 ASG Hadie thay td ily sk pgalin Ob OF aw CAV Gaal oe 5, OF paw OF 0351 $75 se dish y + Ret il sly ge tel ah ee — MWe lt oa Ltid ¢ del yay ype ad cabin Gow OF US J) ily danas « SoS ase 9 OT fo da UE all al 2 0 = oe al 2 RT jaell Gy Ua a © 5 a4h » oYd WA OF yale gl dine ally (¥) 3] cd all Uh BD pS Vi oe [die late ol alely sels chal 12 hg Kell aby! JLAY Gb past Ot) Le aw hla oy «La yc Opel » dyly alll Goll BY JLT sh Gh) Nil aod aha byte fo esals I Lill Asai LE (y) Oia US OW Ly esata Guy Maly BY Creel Ul sabe d Wak eel op AB ed pad 4B open Lob cyl lll opp il ohn Ble pay llc Sp » opal GI Se iy - ISG Sel + IM ceeeal » Bed Bl Osos cil ” WLI ode G obs Aylt! AN Via Olde Jo Wally « ceaetal » CU W YS 3 Aig Sy pall Jay Wye ay call el DUE WOKE Jo Led all OLY SUG Hee 9 Billtape SLAY oh arse oda Glyde yA ye a, sap Rel Acades Selec Ay Jal © (48 Ge agra BL) « spall gal G cy all Halak by yo cay Al «a 99 cpl y WW alee ot Se AUS Fadl dary Ayal d] OS dy AYE cap Br G WLI doled) pe ish y BBM cash gon MWh dos aby Gate EAU] sel SIS OS eS! UY gp DLN age OSG «ce» AYILT «yoy» del ology = \\e— 6 Bly clebisall y AY ill dake od ae op yall endl J este idly Ge sho 5 Ser all coy, sell AF Al Stn dyl by Ale Gat yt do ceton dye diy ate Zab Ad tT be abnok jad ley Vay Cy yp ll ed Bele a5 al 2 dh dell Laas ase alll CATT LEU y AL ale @ GL OK cist OY ab vl | Phe ae Bl a fll LA as Ga ¢ Gash oh Lal LUG ent Kes «ge» al Ay MS toy sb cd5Tn Al ot al Sy Ub opel dhe Fat sgl Cunt dl te aga Ooty dl ot ls aes JN ISG lye Mle Bil bat dL ecg lh gel SAU oye FO fy G2) Gaed Gas yt NI aad ie dad Sal AG «OT» dyl af ye mai He. Sey rally 0 BIE gy Saal US AI 89 AI dey Dll SK Sot » dyl WY oy oy 5 Ady SIMS My pyle Gay « G0» AY! GM OB Speed Ge od Bo od ol» Jal iy head Lele y Uy pln BUS ald Ug OB opis LI OB, handle OF Ce Mle OB i Al Of Sy NS dey Baal ye eh take Lai lye pad aie pal Gat Cull call peltll Sallis Lb, (1) 2 (1) 25H dh atl aw 0) eel Ue ly ogisd Jal OF aed site yosats apr Ue SU - iW Ohare Jost day fe bel AE EK AGS al OLB oily ull de oa gleste AY ond SL ALL So ylly Ll eI cable Year: Real net Ay Sao ST OB coll e usta Sle Jo eLadll bad Oo HLS = Gall Ol Bak ge Ball et Belo BAAN OS cs hed ole So ll SL Gl ge ele tl a pT eT OK oF ey Ui Copel ad aT yb Loeb gl) Gl Ne OAK 6 La Gl Al al + cat LW lel Bheaabs ds gpd plabll lary had ow Gall ad IG OSS AM AL BI ed AT hed GT aa be ee iI (SER ON el gS pT oad Ojo i od Laly © Yd Cpl UN Je dl by cary dase 4h «5» Jl ye Ble ee Fh wi AK 4 colt cds lb ae ets ad Joa OF 42 (cy!) Sjos OT Yad, Bll Ke Sy gwd ot feed SUT all ode B Lely oakel B (czsalo oo Boye ey VAL) ew Sy 8 neds ai be GALS es ate ois culo dpie ec tL OL ISTE dle b Alt Anal ye Thad KG Caadh Sloe gt Y + Gall Ne bow Bah Linge Bb 5 Agll Ma dete od cea Va DL gt el ead est dy fon ADB He OBL] Ay A alge dat ae as @ eal SS gp RE Fa OB my stl BK OT Oh + OBL Ne coll J ck gallalalls - yw Oly IS Gd sd plat CI UT Jo tT Jas ob a ce ul il fos dk lee 4 ily FAA ANAT 2b, OAK cr O65 (aay Sod| Wed BNL polyl Of acest etlndnis d Hed dle AUG ll O38 de bh pS olny GSLs ogi bpd deed Gok, daly pl dal ola Gilly «hls tes Aly F3s dell ally 5 WEAN OS espe aA Dodh Vol nc ial Viasat al stg baal gl ablo-ly dye GOK spline Je 96 pel Je dar Good! lol G take Toles cdr ge ka sil Yl G phy Wid wi VS ot d 42 Gol geal ob ge ISLA pe ae Jt OFS ol dei bbe dele ji ne cases 6 Dye il IAAT IS Se, 69 OE bp clgall Lal ge oS BT OE CoA pels I ae OS cn (4 OF AIG IN ele « GOT» 4 ene) dle oy Ox» aby Goats L964 BLOT da A ges ce is» BY atl 4b BY see g3al 9 5s HSA ULall » G Lele y abl eldl Gay Goal dp di pM tal 2 CAO y pial Le rl bie Leal 3g agen clinay «yt yyy al Ol dele 9 « Bb y Uablix sao] StL Lay Wha abla! alley Ul) AA aol ga Va aptly + cgi » dy S31 bab O64 sal oe le Ioae ol all oda G LFS ole Gl Le dll cals cae 9 egeln y actin Jo Crag lll DI g lave LG OF Apion G clagtll OE Gin pal ae eal I eG 99 + « GIs > Sm — WA 2 Cty AV AT FO Goal Tag desis OAS len, seed ABST Gaya Call Le 5 DMA sem aA) ally erat thas an ebb onto esl ws BLES ete etl ey ey ile AT ey VAAg hm rls atl oy el ctetn hee diesen ALS AAU Je igen od ind to He DM yey oF altaya wrk YSIS Ss Mag casbn A ei ds OW aly ag celelny AS ebay Testy ag olebl G) bs ot Sos an pt al ml ot pet ele pl Hn Ob dal Jo as KP Gee SlLe galy » Gb pli BAND a ay ay Lin pt Oe Se ye ball oak CIR lle Gul ell a de (£29 0 E99 che OpT a SLB ecole y Lah Ka gs » of bn tS ees cll ell a es Only One el ag Coley es cB psd ch) Fo gall «een AW ITY OL SI! + (OUMEL gal mle JL G. E. Wilbour, Travels in Egypt. p. 285 + e's () Gardiner & Weigall, Topographical Cat. of Private els (r) Tombs of Thebes p. 36 'M, Werbrouck, Les pleureuses dans I’Egypte Ancienne el (r) p. 56 JE.A. Vol. XXXII p. 69-70 PI. XIll eb (8) A.S XLVIIL p. 151+ els (0) = 4a ell UAL aly Gti « jo» BFS I obyLll kaw Lily see A ell lal Ab Vie ald Ladle i OF AST ON SS BELLY Ay CEN eee yn Lge BF HE soy stall Yl 6 $4) AWM ASI dibs Jad OF ay Gard G Oye all Wha el ab tan de GAT ally Co alll pata) ge ye eV El G AF op SA all Wan OF ae (ally deh od ow FB Ty « CI Stee led de ge Sle SAL fo afro SBN Jay capt Jp sips tall BY) tga Sy UES yay? WI WY Je ob ale BLY ay + he a Bel ley diel oy 6°45 Gal Jp day Vay ® sal S91 ase » BS all ates 9 SH Ge Dede AU ALT as Bh Lig OF AT Jl gay Ge calle aly » | Cane Sil pal dve(t sbi) set BOE, Batlle Ae yell Yat Syed 4g ll Fo Cp rel CE ptt yn leeds Je old Ally de gal ceetan des Je (i cll Cand eo ad deo OT Je Pe yall Jay +AU panty Sy WI I decd ph wleaiagn Nedstars esol +S tite y bspall Bat oper Sd CAasisblloda dl algly «gy colelimn AL al eo SF EE onal cle OF ey pte So age G aead cane) ol eh aged Gall dd “Hell a Jae aay L. Christophe, La Stéle de Van Ill de Ramses 1V + eb (1) B.I.F.A.O. Tom, XL Vill p. 1-38 & Pl. 1 —\ye AE Leste LL oll alll OY LS ge inetd Canall yes 60 lj] 1s Blogs YO ely! eT SF Jama 1 opal (a bh elabl UT wy cee nba sh Gp celal uel 29 8 YL welt Gy cel lima Lely a Fa. Gob de oll el cds Dlyder fe dey B «Fo pal OT pani Go seb a al ally Ball a Ley done eye ad Cac Gy cools Lim» eels call el Fo pels Ey Cet i > pil OBI Cals ad tN gl GCA Lyte lel dats AN a 7 Of Joly gates) 9B 2 Keg Cael sb Oye dle Lee « all eet» Fe oll el pent » ye Aan We Gy cl lm» td vad ole Oe YL eal oolly Ga AG Fn cl eg coe Gilby OT fe Hy dws w Tb yest Sit A.S. XLVIL p. 153: eb (1) Rec. Trav. Il, p. 181-182 + ex (1) Bruyere Rapport (1984-35) p. 167 fig. 64 & p. 274, + eb 0) fig. 146 A.S, XBVII p. 151-154 + els (*) aaa « goal gamed) > as opd (ay Corie) cpl GA Gib OpT = py 0G St By Cele pase SE tn dae — Y= eb Hy OU ets cally BU y dc gel putea » LS FOGG 6 CoN Ald deadly Me Whe Oye Lhe eT ay ab Age pi ele Le Sy 6 ay A ad yr SE Steal wel LL hee © ell game oC AV SL ee ple Gd ayy diy 6 co opie apaitl 5 ai] Sle will ond J] Wlayl Ls ¢ Hab an Pal ve BS op See Ew alll peo cle fo aall gy Stal] dye ll Be nae S] Gai aT idly Jue St) Alp she pg dears LY yp lls 249) et ade SUT Bgl We bs 6 «eS be» Fay LA Yd ped ppl OF hy ill pg Ca cH pps Foy Bigden BE A gaye lal eI IE OT sap stndan Suolt tips de coe|nd cp senda Jl an a vt ecedn Ob FYI Maye pth ll tists op Hye OS By JN odes SAYIN Ade Glos lan pony €. tapas Been abst oF « wens Galen Sea SE ea SAY! woudl Wyle Lely eqn 1 AR7 Oya Rab A yp Dh Joby gh! Ly wc eIpe y tiyy GU est dS Wylde OL seal diyly et SY (1s 00 ay ang Goal Ob Al yet solo dl egey oblel debe Pleyte & Rossi Papyrus de Turin Pls, LI-LX AZ, 29, 73 ff? JE. A. Vol. 10. p. 116 = Gardiner, Ramesside Administrative Documents p. 173-82 + & JLE.A, Vol. 15. p. 244 #4 ( -— it Bgl Lalye 5 Cady Goll paull Gal cp Wylde CLL Lyd GY Z lel of Lg be ey eal of oT Lar WY Sg Ree AL eee Ge oct Glam Wels Ee IL ai OF KE Lee hs cl gpl al LL CN OT 5 al BS ADF MGT be any 6 gS Spel pls Lave ya bye ee te er Mag ole tol s Coals cs ox 45 Ch dle + edn le + dy ecseual y [LN] (1) ¢ Ag V! Senda!) : By aey el Laks de only ely bet § «go DIT atts of hy Fi 25 il) Ce yi» Saall IB iy > io tl ot at ey dee aad 051 (1) ST ox pel des 6 (Ae oS 3 Sly snoy Bs). (8) Vode BOF ll CE By 9 Dl cals le OSA ho Br, Whey « (WE IS fal oy py Jo wally OK vos cen te MEEBS CEL Geen CIM LET Cie pe (88) Cab BaNy .(v) gill ty ihe Geodesy JI aly Geen lll Oj (4) ial se SET al ye gl Je GAUL. (4) apes « eye ll sBtaly Gah ely cles de sP lytey aly « cle fons Rath] (4) cg dy Anas OMAN EAT 6 gull 54% [Bees]... (V4) Ale Gay ASG & Oeil Gell ( Ged 5) by G5 ye (09) aE Sy edd, phe ald ee iy ehal ele casts 5 (1) ool all ho ile Us op Ya ale QT 4 all jalall Ga eh S30, fo CLs De yl ody OB Olid ep g yi Mie (y) + (Diodorus 1. 79 g's) pas dy ily OF AT «os » $3 — Ve Goad al oy byl de Ord al Je (11) cles at dae bol hy way ¢ © CO Ge» eal de Oye tll toy SEs (AY) Bo SON ST ise aye yee (F) bn (14) oe UD op bane (V0) Coda 97» AY doe Gd ASS be @ he (AM oly) GET OSL bl SY a> tly Cate d » al dye ll OK shee BLE aT A GL: 1 oul Gl ells eas (19) « Si LSay pill le Mga aly 6 (4) ples dk Lala, Lett dl (yy) ah a 6. (IA) LF a Gall eo Ody «dS (8) El «(ols Ly) oo Cita Gio I LE «oie Ye GT A slat > AM og she pd al pe ll deel (14) + (8) beam elpils se alan de SB Cosh» oy it » Jabll Ge al al dg gl deel (+) on PT. Colald . (1y) + he pool 2 Bysleee ce (y) ee OS Ap aabt ope eel ot: GLb Gaeta de lll (1) oh a Obs Sy ae Gayl BRE WU AI tae ley onl jl AG bd » Solel c4j CHT Late « 5» BELL we old SHI BM G5 US (Wr) clyde o eee Gay cae » Eblgl Gi Gj OT ke y Cae SE Saye Hy daar GCI Le «aiyen Bay Co tel a len Jj MSG «Ln ELD eo 285 «Ce Gee Go U let hi Ul pick Le (0) cee gp od GAT Lae oa eg edd} (SIEM) (a) adel — \Yo— en yh 95 LI yall rtlly Oye dll OG es ¢(y) EY Geil gan ay Onis WIS Lace NEY bi IyL el peall db Lath pil Oyeyil Iplee (4) Gee tds cblel Laer ay ded) vod 3 dal Lbpeleb ye geen sd Oplan LE cyll EVI abla (1.6) Aad Ca esos (11) RR Bosch wba se geo oot ah grylen gansta go SA 99 60H Cn elon &y LD y etn sep os Com ED 0 wis 99 (14) OH 9 ol + (Dea) Ae he Endl elo vy Mind b 09 1S) Yl Syne tint eg (1) Ble at ee in del pats tly eth dele eg (14) aay altel 25 Le daly abl alyl Lost dy cob) call al ye cep ty OU aes WEY Rm i» Daly Vey (19) Iyer GEE > Bo Sell aly iy (yy) Abedin G dle dead 5 Aas BS 6G ISG Vie ee So esi» 5a ll oh gale ail: EG BN aes oe dye te dy e cguse > pled (10) OT dew tle ell dpa y pall Goal dell ol deg (14) (Sted th» SL) dah Os LIK LS oT yw db anata aT oT) Cb oy pct erst dle age sibs » cy «8 » ors + (4 AS all Jal ge Als sel peall be baLe eslen Sel tl) dy Lol Le (v1) + [ale] pee OF dll Le LE (yy) -in 2 AsV deka)» Boy gb Ui Jj Ad (7) BI IMB Gs die CL 4} (1) ASG cas OE GM (1) cpl WH Gr «oy Jeb inte 3 1 Wipes ca SLs el, JIL ho ody (0) Us Wie G Ul Lt 4 pa el ee (£) + cnt Jo IE NL gb oLat! ce ease Hal: S6LG (WL!) aa Lag Aalto tag? (0) Bip JBL eh EA pol Ry tthe om jae op Arlt ol 5 ASU GLE eget ool BA Ys Get (zig sh) wh: ei alee a bb « aptliz, Gall op Ha jb cl det, Y ap tls Aba cpl al 1) lates ¢ EM GLAS Yow ht eg (4) «ASE Ae Sy oper ce Coed BAL (1+) es ley (V1) as) aes 0 Ent ge 9 Gh AL abe i (11) day, Dagan SDs Tike G Ca Cel: HY Tepe alll ee GL? EB Gallyy wally ad ge ste abel gle ah dob Le (1¥) Bd EE AAG eee Hy will Athy Qui Jol as dele ek ese (19) be > Se ets Bel ge OLA] BY Je Nas Uy pared rl aS ladies « CHE Se gl «OT » Of sary Wy all ple Jo LET a Tay ads ele. Ge Ue (vy) Ta + AW Getall + By gb aT (p) aby oe gated Agha Je GTS EY (1) Bll PS ey (4) (1) On LAT G Bae PS

You might also like