Professional Documents
Culture Documents
-33004/99
vlk/kj.k
EXTRAORDINARY
Hkkx III—[k.M 4
PART III—Section 4
izkf/dkj ls izdkf'kr
PUBLISHED BY AUTHORITY
la- 465] ubZ fnYyh] lkseokj] fnlEcj 26] 2016@ikS"k 5] 1938
No. 465] NEW DELHI, MONDAY, DECEMBER 26, 2016/ PAUSA 5, 1938
वाय और परवार क
याण मंालय
¼ट½ “U;wVªkL;qfVdYl” ls vf/kfu;e fd /kkjk 22 esa blds fn, x, vFkZ vfHkçsr gSSA
¼ठ½ “Hkkstu ds iks"kd rRo” ls vuqlwph ds VA ls VF esa fn;s x;s [kk| vuqlp w h esa ml :i esa iSd fd;s gS vkSj
ftudh miyfC/k dsoy QqVdj miHkksDrk ds fy;s ugha gS] cfYd ftudk miHkksx lalkf/kr :i ls mRikfnr inkFkks±a ds
:i esa fofHkUu fofu;eksa dh fofHkUu çoxksZa esa Mkyk x;k gS vFkok mu çoxksZa esa Mkyk x;k gS ftudks [kk| lqj{kk
vkSj ekud ¼[kk| mRikn ekud vkSj [kk| ;kstd½ fofu;e 2011 esa fufnZ"V fd;k x;k gSA
¼ड½ “iks"kd rRo” ls foVkfeu] [kfut rFkk vehuks, flM vfHkçsr gS ftudks vuqlp
w h I vkSj vuqlp
w h II esa fufnZ"V
fd;k x;k gSA
¼ढ½ “iwoZ feJ.k” ls ;kstdksa ds fcuk vFkok buds lkFk fofufnZ"V lekuqikr esa ftudksa lwfp;ksa esa fufnZ"V fd;k gS]
nks vFkok vf/kd va'kksa ds feJ.k vfHkçsr gS tks bu fofue;ksa ds fdlh çoxksZa ds v/khu vFkok [kk| lqj{kk vkSj
ekud ¼[kk| mRikn ekud vkSj [kk| lg;ksT; ½ vf/kfu;e 2011 ds v/khu lalkf/kr dj iSd fd;k x;k gks rFkk
ftudk bl izdkj miHkksx fd;k tkuk gSA
¼ण½ “ikni vFkok ouLifr ds va'kksa esa varfo"V fof'k"V [kk|” ls og [kk| vfHkçsr gS ftldks ikni vFkok ouLifr
ds ;ksx ls cuk;k x;k gS] rFkk ftldk mi;ksx bfrgkl esa lqjf{kr gSA] rFkk
¼ल½ “vuqlp
w hs”a ls fofue;ksa fd vuqlp
w h vfHkçsr gSA
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 3
Li"Vhdj.k 1
bu fofue;ksa ds ç;kstu ds fy,] [kk| vFkok va'kksa] tksfd [kk| lqj{kk vkSj ekud fofu;e] 2011 esa fufnZ"V gS
vkSj ftuds fy;s ekud iznku fd;s x;s gS vkSj ikni rFkk ouLifr;ks]a tks bu fofue;ksa dh lwph IV esa fofufnZ"V gS
vkSj ftudks lkekU; vFkok izkd`frd :i esa iznku fd;k x;k gS] dks LokLF;iwjd] vFkok U;wVªkfliksfVdy] vFkok
fof'k"V fpfdRlh; :i esa [kk|] ugha ekuk tk;sxkA
Li"Vhdj.k 2
Dsoy [kk+|] tSls fd lfCt;ka ^ fHk.Mh] djsyk rFkk vU; lfCt;ka] nkys&jkxh] Tokj] cktjk rFkk vU; nkys]a
Qfy;ka&jktek rFkk vU; Qfy;ka] elkys&dkyhfepZ] thjk] gYnh rFkk vU; elkys]a Qy& vkoayk] tkequ] vaxwj rFkk
vU; Qy rFkk vU; inkFkZ vFkok ouLifr;ks& a de la'kkf/kr ¼lkQ dh xbZ] NkaVh xbZ] pquh xbZ] lq[klk nh xbZ vFkok
ihl nh xbZ½ rkfd twl fudkyk tk lds vFkok idk fn;k tk;s] LokLF;iwjd U;wVªkfl;ksafVdy vFkok fof'k"V iRFk;
ds fy;s [kk| vFkok fof'k"V fpfdRlh; mís'; ds :i esa [kk| ugha ekus tk;saxAs
¼14½ [kk| inkFkks±a ds uqL[ks] leFkZ vkS"kf/k ds fl)kUr ij vFkok iks"k.k ds :i esa rFkk tks tgka Hkh pkgk tk,]
oS/khd`r oSKkfud vkadMksa }kjk iq"Vhd`r gksxa ]s vk/kkfjr gksaxsA
¼15½ bu fofue;ksa esa mfYyf[kr [kk| inkFkks±a esa dksbZ Hkh gkeksZu vFkok LVsjk;M~l vFkok lkbdksVªskfid va'k ugha
feyk;s tk;saxAs
¼16½ [kk| inkFkZ ds yscy ij fy[kk gksxk fd bldk mís'; D;k gS \ miHkksDrk oxZ dk y{;] fdl chekjh esa bldk
iz;ksx djuk gS] fdrus le; rd vuqeksfnr gS rFkk izR;sd izdkj ds [kk| inkFkZ ds fy;s oxhZdj.k dh vko';drk
ds fy;s yscy D;ksa yxk;k x;k \
¼17½ yscy] ftlds lkFk foKfIr vFkok vU; nwljk yscy rFkk izR;sd izdkj ds [kk| inkFkZ ds foKkiu lkFk gS
ftudk mYys[k bu fofue;ksa esa lanfHkZr gS rFkk [kk| inkFkZ dh izd`fr rFkk mi;ksx D;k gS rFkk foLr`r funsZ'kksa ds
lkFk blds mi;ksx esa D;k lko/kkuh visf{kr gS] rFkk lwpuk dk rjhdk tks lacaf/kr miHkksDrk ds fy;s i;kZIr gS]
lwpuk iznku djsxkA
¼18½ [kk| inkFkks±a dks ftldks fdlh fof'k"V :i ls ifjofrZr ugha fd;k x;k gS ijUrq blds izkd`frd lajpuk ds
dkj.k iF;kiF; fu;eksa esa fof'k"V :i esa vuqdy w u ik;k tkrk gS] LokLF;iwjd vFkok fof'k"V :i esa nSfud vkgkj
vFkok vkgkj&laca/kh vFkok vU; fdlh ikfjHkkf"kd 'kCn ls feyrk&tqyrk ugha ekuk tk;sxk vkSj ,slk [kk| inkFkZ
ij ,slk yscy yxk gksxk fd ';g [kk|] viuh izd`fr ds vuqlkj X'] ¼X' ls vfHkçsr vko';d] izfrf"Br pfj= gS tSlk
fd lkekU; :i ls izkIr oSKkfud vkadMksa }kjk iznf'kZr fd;k x;k gS½] ijUrq ;g gS fd ,slk dFku miHkksDrk dks
la'k; esa u Mky nsA
¼19½ [kk| izkf/kdj.k ,sls [kk| inkFkks±a dh fcØh dks LFkfxr vFkok lhfer dj ldrk gS ftudks cktkj esa Hkstk tk
pqdk gS rFkk tks lkekU; [kk| inkFkks± ls izHksn ughaa djrs] rFkk tks nkoksa ds ckotwn Hkh iks"k.k ds mís'; gsrq vuqdwy
ughaa gS vFkok] vf/kfu;e ds mica/kksa ds vuqlkj] LokLF; dks [krjs esa Mky ldrs gSA
¼20½ [kk| izkf/kdj.k fdlh Hkh le;] [kk| ds O;kikj djus okyks dks funsZf'kr dj ldrk gS tks bl izdkj ds [kk|
inkFkks±a dks csprk gS rFkk mudk mRiknu djrk gS fd uohu vFkok feyk;s x;s ifjofrZr va'kksa ds mi;ksx dk bfrgkl
ls lacfa /kr fooj.k iznku djs rFkk blds lqj{kkRed fodkl dks crk;sA
¼21½ xksyh] dSIlwy vFkok lhji esa dsoy foVkfeuksa rFkk [kfutksa dks feykus ls ;g lc bu fofue;ksa ds çoxks±esa
lfEefyr ugha fd;s tk ldrs] blds vykok fd foVkfeUl rFkk [kfut dks [kk| inkFkks±a esa feyk;k tk,A
¼22½ [kk| inkFkks±a ij yscy yxkuk [kk| lqj{kk vkSj ekud ¼iSdsftax rFkk yscfyax½] fofu;e 2011 rFkk bu
fofue;ksa }kjk iznRr fof'k"V yscy yxkus dh vko';drkvksa ds vuqlkj gksxkA
¼23½ [kk| inkFkZ [kk| lqj{kk vkSj ekud ¼dkUVkfeusaVl] VkfDlu ,.M jslhM;w,sl½ jsxqys'kUl] 2011 ls le:i
gksaxAs
¼24½ dksbZ Hkh O;fDr bu fofue;ksa esa fufnZ"V lHkh vxj og bu fofue;ksa }kjk fufnZ"V vko';drkvksa dk ikyu
ugha djrs] [kk+| inkFkks±a dk fuekZ.k ugha djsx a ]s u iSd djsax]s u cspsax]s u cspus ds fy, nsxs] cktkj esa ugha Hkstsaxs
vFkok u ckVaxs vkSj u gh vk;kr djsaxAs
¼25½ tks dksbZ Hkh bu fofue;ksa ds mica/kksa dk mYya?ku djsxk ] og vf/kfu;e ds v/;k; IX ds vUrxZr n.M dk
Hkkxh gksxkA
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 5
¼4½ nkos %
¼1½ izR;sd [kk| dk O;kikj djus okyk [kk| inkFkZ ds lac/a k esa iks"k.k rFkk LokLF; lac/a kh nkok dj ldrk gSA
¼2½ mi&fofue; ¼i½ ds mís';kuqlkj iks"kd dk nkos esa [kk| inkFkZ dh lajpuk esa va'k ¼iqf"Vdj vFkok ikS"kf.kd½
lfEefyr gksx a s c'krsZ fd lwph I] lwph II] lwph III] lwph IV] lwph VI esa mYyf[kr ikS"kf.kd iwjdrk dh vko';drk
pkgh tk;sA
¼3½ bu fofue; ds mís';kuqlkj LokLF; ds nkos ls vfuok;Z gSA [kk| inkFkZ ds ekeys esa dksbzZ izLrqrhdj.k
vfHkO;Dr djrk gS] ladsr djrk gS vFkok lekfo"V djrk gS fd iks"kd vFkok ikS"kf.kd LokLF; rFkk fof'k"V jksx
n'kkvksa ds chp ,d fj'rk ik;k tk;sA
¼4½ fdlh [kk| inkFkZ dh ckcr LokLF; ds nkos esa fuEufyf[kr nks ?kVd ik;s tkus vko';d gS %
¼i½ iks"kd vFkok ikS"kkf.kd va'k rFkk
¼ii½ LokLF; ls lacaf/kr ykHk
¼5½ fdlh [kk| inkFkZ ds ekeys esa LokLF; ds nkos esa fuEufyf[kr izdkj ik;s tk;s ysfs du lhfer u gks %
¼i½ va'k ¼iks"kd vFkok ikS"kkf.kd½ ds izdk;Z nkos
¼ii½ izdkl;Z nkoksa esa c<+kRs rjh
¼iii½ jksx tksf[ke esa deh ds nkos
¼v½ vlaØkedrk ds nkos & izfrjks/ku esa c<+kRs rjh ¼oSDlhu lfEefyr ugha gSA½
¼6½ fdlh Hkh [kk| inkFkks±a ds laca/k esa vU; nkos] tks nok ds nkos ugha gS] Lohdkj fd;s tk ldrs gS] c'krsZ fd [kk|
izkf/kdj.k us igys ls gh Lohd`fr ns nh gSA
¼7½ ,d [kk| inkFkZ ds ckjs esa LokLF; nkosa izy[s ku ds i;kZIr vk/kkj rFkk izekf.kd lcwr ftudks [kk| izkf/kdj.k
}kjk iqujkoyksdu gsrq] ] vxj izkf/kdj.k pkgrk gS] miyC/k djk;k tk;sxkA
¼8½ c<+s gq, izdk;Z rFkk jksx ds tksf[keksa esa deh gksus ij [kk| inkFkZ ds va'kksa] iks"kd vFkok ikS"kf/kd ij LokLF;
nkos dks izLrqr djus ds fy, le>uk gksxk %
¼i½ nkos ftUgksua sa va'kksa ¼iks"kd vFkok ikS"kf.kd½ ds fy, jkLrk [kksyk
¼ii½ izkI; oSKkfud lkfgR;] ftlesa jktdh; ijEijkxr fdrkcsa rFkk i'p cktkj vkadM+s vFkok miHkksDrk fo'ys"k.k
vFkok [kkus ds rjhds rFkk LokLF; ykHk ds vk/kkj ij vUrjkZ"Vªh; rFkk ns'kh; tkuifnd jksxfoKku ds vkadM+ksa ij
lgx.k vFkok iwoZO;kih v/;;u rFkk vU; vPNs izdkj ds izy[s ku vkadM+s lfEefyr gS ^
¼iii½ lgefr&tU; leuq:i rFkk lg;ksxh izekf.kd ds v/;;u
¼iv½ lkfgR; rFkk ekuoh; {kerk rFkk iks"kd lqj{kk vkadM+ksa ds vk/kkj ij LokLF; izkRs lkgu rFkk jksx ds tksf[keksa esa
dehA
¼v½ {kerk rFkk lqj{kk vkadM+ksa ds fy, fcuk fdlh fu;af=r jksx&fo"k;d ijh{k.k gh ugha] cfYd iks"kd tkuifnd
jksx foKku vkadMksa ij Hkh v/;;uA
¼vi½ fdlh mYysf[kr vax vFkok izdk;Z tks miHkksDrk ds fy;s cks/kxE; gS] ds fy;s ;klsX; lajpuk izdk;Z ds nkosA
¼vii½ jksx dh fpfdRlk ds fy;s vUrfuZfgr nkoksa dk fo'ks"k vFkok vkS"kf/k dh {kerk ij nkosa tSls ;g fL=;ksa dh
i'p jtksfuo`fRr esa gfMM;ksa dh Hkaxqjrk dks jksd nsrh gSA
6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
¼viii½ mRiknu ds uke ls tSls fd ;g dsUlj dh fpfdRlk gS vFkok rLohjksa ds }kjk csycwVs vFkok izrhdksa ds }kjk
tSls fd bysDVªkscksfjvksxzke dk vuqj[s k.k] fyfiM ikf'kZodk }kjk jksxkas dk vUrfufgZr fpfdRlk }kjk bykt gS] tSls
nksuksa dk fu"ks/k] rFkk
¼ix½ lajpuk&izdk;Z nkos ds fy;s fof'k"V vk;q vFkok fyax vFkok Hks| tula[;k ds fy;s jksxh ls jksxh ds vk/kkj ij
miHkksDrk lwpukA
¼9½ (i) [kk| inkFkZ ds laca/k esa mRiknu }kjk iznUr nkos ij tksfd ekuo v.;; ls izkI; vkadM+ksa ij vk/kkfjr gS]
/;ku nsuk gksxk] tSlk fd
¼d½ jksx ds tksf[keksa dks de djus ds ykHk dks fl) djrs gq,] tksfd ekuoh; gLr{ksi ds v/;; }kjk gS] izekf.kd
vkadMs rFkk mi;qDr lkaf[;dh; :ijs[kk
¼[k½ iks"kd vFkok ikS"kf/kd va'k
¼x½ izLrkfor nkos ds ykHk rFkk mi;qDr fo'ks’kd ds ls] tSls fd LoLFk gn; ij ikyhlspqjsfVM QSVh vEy ds izHkko
dk nkok mRiknu dh laxfr ij vk/kkfjr
¼?k½ tc ,d ekuoh; gLr{ksi }kjk v/;;u egRouw.kZ ykHk dks bafxr djrk gS] 'fn[kk;k x;k' 'kCnksa dk iz;ksx
fuEufyf[kr mnkgj.k }kjk iznf'kZr fd;k tk;sxkA
'mRikn < mRikn dk uke > fl) fd;k tkrk gS < tks lgk;d gS < gn; dks LoLFk j[kus ds fy;s > vFkok < gn;
LoLFk gSA
¼M½ 'fl)' 'kCn dk iz;ksx tSlk fd fuEu mnkgj.k }kjk iznf'kZr gS] tc ,d ls vf/kd ekuoh; gLr{ksi ls v/;;u
fd;k tkrk gS vFkok Hkkjrh; tula[;k ij tkuikfnd jksx&foKku ls lacfa /kr laxkeh iz/kke i`nRr fd;k tkrk tkrk
gSA
'mRikn < mRikn dk uke > fl) gksrk gS < vkidks otu ?kVkus ds fy;s rS;kj fd;k tk;s
(ii) tgka ij oSKkfud vk/kkj fo|eku ugha ik;k tkrk gS] rks LokLF; ds nkos ds fy;s vFkok ,d u, va'k dk
ifjp; djk;s tkus ds nkSjku LokLF; ds nkos ds fy;s i;kZIr oSKkfud izek.k ds vk/kkj ij izkf/kdj.k ls iwoZ
vuqeksnu izkIr djuk vko';d gksxkA
(iii) mRikn ls izfs jr LokLF; nkos ds fy;s [kk| O;kikj djus okyk] mRikn dks cktkj Hkstus ls igys] yscy
iqfLrdk ds lkFk lacfa /kr izek.ki=ksa dks izLrqr djus ls igys [kk| izkf/kdj.k dks lwfpr djsxkA
5- iwNrkN vFkok pqukSrh ds fy;s lkekU; fl)kUr [kk| O;kikj pykus okyk
¼i½ lEiw.kZ mRikn lwpuk] lqj{kk rFkk nkos dks lgkjk nsus okys vkadM+ksa dks rS;kj rFkk miyC/k djk;sxk rFkk ,d
oSKkfud vFkok fo'ks"kK ftlds ikl lqlx a r ;ksX;rk gksxh rFkk vuqHko gksxk] ls budks le;≤ ij iqujh{k.k
rFkk ijh{k.k djk;sxkA
¼ii½ nkoksa rFkk budh lR;okfnrk ij] rFkk blds lkFk&lkFk leh{kd dh ;ksX;rk rFkk vuqHki] tks nLrkost dk
t;jh fgLlk gksxk] leh{kd ds oSKkfud n`f"Vdks.k dks uRFkh djsxkA
¼iii½ [kk| izkf/kdj.k ls izkIr vFkok izkf/kdj.k }kjk lkoZtfud f'kdk;r ij tks mlds ikl nk;j dh xbZ gS rFkk
fdlh rduhdh iwNrkN ij tks [kk| izkf/kdj.k ds le{k izLrqr dh xbZ gS] Li"Vhdj.k nsxk fd] rFkk [kk| izkf/kdj.k
dks ekeys ij leh{kk izLrqr djus gsrq izkf/kdj.k dks mfpr fo'ks"kK ny dk ijh{k.k rFkk izkf/kd`r djus ds fy;s
lgk;rk nsuk] vkSj
¼iv½ [kk| izkf/kdj.k }kjk funsZ'ku nsus ij] tks fdlh n}k ny ds fopkj ij vk/kkfjr gksxk] nkos esa ifjorZu vFkok
:ikUrj.k djsxk vFkok nkos dks jksd nsxkA
6- LokLF; iwjd %
1¼i½ 5 lky ls vf/kd vk;q ds O;fDr dh lkekU; iF; dks iwjk djus ds fy;s LokLF; iwjd dk iz;ksx fd;k tk
ldrk gSA
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 7
¼ii½ LokLF; iwjdksa esa ,d ;k vf/kd iks"kd] tSls vehuks ,flM] ,Utkbel] izkVs hu] foVkfeUl] vU; iF; rRo] ikni
vFkok ouLifr, izhck;ksfVd, izkcs k;ksfVd rFkk i'kqvksa ls izkIr vFkok vU; feyrs&tqyrs rRoksa tks tkus igpkus rFkk
LFkkfir ikS"kf.kd rFkk ykHkizn nSfgd izHkko ls Hkjiwj gS] ftudks vdsys vFkok feJ.k esa iznf'kZr fd;k x;k gS] ijUrq
vkS"kf/k vkSj çlk/ku lkexzh vf/kfu;e] 1940 ¼1940 dk 23½ vkSj mlds v/khu cuk;s fu;eks esa ;Fkk ifjHkkf"kr vkS"kf/k
ugha ekuk x;k gS] l?ku mn~xe esa ik;s tk;saxAs
¼iii½ mRikn dh v[k.Mrk rFkk xq.koRrk dks dk;e j[kus ds fy;s vdsys iz;ksx gsrq mfpr iSafdx ds lkFk LokLF;
[kk| iwjdksa dks cktkj esa Hkstk tk;sxk] vFkok [kqjkd ds :i esa tSls fd xksyh] dSIlwy] fiYl] FkkSyh] tSyh vFkok
tSy] v)Z Bksl ds :i esa vFkok vU; ,sls nzO; rFkk ikmMj ds :i esa ftudk fuekZ.k ekfir bZdkbZ ek=kvksa esa fy[kk
x;k gSA
¼iv½ bu fofue;ksa ds vU; fdlh Hkkx esa ftuds fy;s fof'k"V ekud LFkkfir fd;s x;s gS] LokLF; iwjdksa esa dSls Hkh
[kk| mRikn vFkok [kk| inkFkks±a dh Jsf.k;ka lfEefyr ugha dh x;h gSA
2¼i½ vuqlwph I vFkok II vuqlp w h vFkok vuqlp
w h IV vFkok vuqlp w h VII vFkok vuqlp
w h VIII vFkok vuqlp w h VI esa
dsoy ,Utkbel esa ftuesa fdlh Hkh vU; va'kksa dks ftudks mYysf[kr fd;k x;k gS] LokLF; iwjdksa esa ik;s tk;ax s As
¼ii½ vuqlfw p;ksa esa nf'kZr rFkk mi fofu;e ¼2½ dh /kkjk ¼i½ esa mYyf[kr va'kksa dk mi;ksx fcuk fdlh HksnHkko ds
vHkh"V mRikn cukus gsrq fd;k tkrk gS rks ,d ;k vf/kd iks"kdksa esa vko';drk le>s tkus ij ifjorZu fd;k tk
ldrk gSA
¼iii½ bafM;u dkmafly vkWQ esfMdy fjlpZ esa mYysf[kr [kk| inkFkZ esa lfEefyr iks"kdksa dh ek=k vuqeksfnr nSfud
vuqefr ls vf/kd ugha gksxh rFkk bl ekeys esa tgka ekudksa dk mYys[k ugha fd;k x;k gS] rks vUrjkZ"Vªh; [kk|
ekud fudk;] tSls dksMDs l ,yhesufVª;l deh'ku }kjk fu/kkZfjr ekudks dk mi;ksx ykxw gksxkA
¼iv½ [kk| O;kikj djus okyk fdlh u;s iks"kd vFkok vU; rRo tks ikS"kf.kd gS vFkok nSfgd izfØ;k ds lkFk gS]
ftudk Hkkjr ds bfrgkl esa iz;ksx ugha fd;k x;k gS vFkok bldk dksbZ izek.k ugha gS] ,slk LFkkfir djrs gq, fd
;g iks"kd ysus ds izek.k Lo:i ikS.kfjd rFkk nSfgd ykHk izkIr fd;s tk ldrs gS] iqf"V ds vkSfpR; dks /;ku esa
j[kdj] buds lekos'ku ds fy;s] [kk| izkf/kdj.k ls vkosnu dj ldrk gSA
¼v½ mfpr oSKkfud vkdyu ds ckn] [kk| izkf/kdj.k] le;≤ ij] iks"kdksa ds laca/k esa viuk vuqeksnu ns ldrk
gSA
3¼i½ yscy] izLrqrhdj.k rFkk foKkiu bldk nkok ugha djsaxs fd LokLF;iwjd ,d ekuoh; jksx dks jksdus esa] bykt
djus esa vFkok jksxeqDr djus esa fo'ks"krk j[krk gS vFkok ,slh fo'ks"krk dk mYys[k ugha djsxkA
¼ii½ 'kkjhfjd lajpuk vFkok 'kjhj ds lkekU; LokLF; ykHk ds fy;s] [kk| O;kikj djus okys ds dFku dks [kk|
izkf/kdj.k vuqefr ns ldrk gS] ;fn dFku dks lkekU; :i ls oSKkfud vkadM+s Lohd`r djrs gSA
¼iii½ LokLF;iwjd ds gj iSdst es]a yscy ij fuEu lwpuk gksxh %
¼d½ 'kCn ^ LokLF;iwjd
¼[k½ LokLF;iwjd dk lkekU; uke] vFkok LokLF;iwjd dh lR; izd`fr dks n'kkZrs gq, iw.kZ fooj.k] blesa iwjdksa vFkok
rRoksa dh Jsf.k;ksa ds lkekU; uke] tks mRikn dh fo'ks"krk crkrs gS] lfEefyr gksxkA
¼x½ iks"kd vFkok ikS"kkf.kd vFkok nSfgd izHkko tks mRikn esa mifLFkr gS vFkok iks"kd dh ek=k dh ?kks"k.kk
¼?k½ ijke'khZ] psrkouh & 'vkS"k/kh; iz;ksx ds fy;s ugha'] ftldks lqLi"V :i esa fy[kk tkuk gSA
¼ड½ tgka bf.M;u dkmafly vkQ esfMdy fjlpZ esa mYyf[kr lqlx a r nSfud [kqjkd dks izfr'kr ds :i esa crk;k
x;k gS] iks"kd dh ek=k rFkk psrkouh nh x;h gS % 'vuqeksfnr nSfud iz;ksx ls vf/kd ugha'
¼च½ ,d dFku fd fofHkUu iF; ds LFkkiuk ds fy;s LokLF;iwjd dks ugha ysuk gSA
¼छ½ miHkksx ds ekeys esa psrkouh vFkok vU; lko/kkfu;ks]a lkbM bQsDVl] ;fn dksbZ gS] O;k?kkr rFkk eqfnzr mRikn
vFkok vkS"kf/k vU;ksU; fØ;k] tks ykxw gS] rFkk
¼ज½ ;g dFku fd mRikn dks cPpksa dh igqap ls nwj j[kuk pkfg,] vko';d gksxkA
8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
4- mudks tks vuqlp w h VA vFkok vuqlp w h VEZ- vFkok vuqlp w h VF- esa of.kZr ;ksxtksa ds vykok] dksbZ Hkh [kk|
O;kikj djus okyk LokLF; iwjd ds lwphdj.k esa dSlk Hkh ;ksxt dk iz;ksx ugha djsxkA
7- U;qVªkfl;wVhdYl %
1¼i½ U;qVªkfl;wVhdYl nSfgd ykHk gksaxs rFkk vPNs LokLF; dks cukus ds fy;s lgk;rk djsaxAs
¼ii½ [kk| O;kikj djus okyk] [kk| vFkok v[kk| lzksrks ls U;qVªkfl;wVhdYl dk vdZ fudky ldrk gS] i`Fkd dj
ldrk gS rFkk 'kqf)dj.k dj ldrk gS vkSj ftuls vehuks ,flM rFkk muds latkr dk] fu;af=r n'kkvksa esa
cSDVhfj;k [kehj }kjk] fuekZ.k dj ldrk gSA
¼iii½ [kk| O;kikj djus okyk xzus y w ] ikoMj] fVfd;k] n`O;] tSyh vFkok tSy] v/kZ Bksl rFkk vU; :i esa
U;wVªkfl;wVhdy dk fuekZ.k dj ldrk gS rFkk csp ldrk gS vkSj mudks FkSyh esa lEiqVd esa] cksry esa vFkok vU;
:i esa tSlk fd ekfir bdkbZ ek=kvksa esa ekik tk lds] ftudk rkRi;Z tudh; iz;ksx esa fd;k tkuk gS] iSd dj
ldrk gSA
2¼i½ vulwph I vFkok vulwph II vFkok vulwph IV vFkok vulwph VI vFkok vulwph VII vFkok vulwph VIII esa
of.kZr va'kks ls gS tks U;qVªkfl;wVhdYl esa ik;s tk;ax s As
¼ii½ mi&fofue; ¼2½ ds [k.M ¼i½ esa funsZf'kr lwfp;ksa esa vk/kkfjr va'kksa dk iz;ksx [kk| O;kikj djus okyk [kk|
inkFkZ ds fuekZ.k esa dj ldrk gS ftuesa ik;s x;s U;qVªkfl;wVhdYl fcuk fdlh HksnHkko ds vko';drk iM+us ij
mRikn ds iz;ksx dks /;ku djrs gq, ,d ;k vf/kd iks"kdksa esa ifjorZu dj ldrk gSA
¼iii½ tgka mi;ksT; gS] bf.M;u dkamfly vkQ esfMdy fjlpZ esa mYysf[kr iks"kdksa dh ek=k vuqeksfnr nSfud
vuqefr ls vf/kd ugha gksxh] rFkk bl ekeys esa tgka ekudks dk mYys[k ugha fd;k x;k gS] rks vUrjkZ"Vªh; ekud
fudk;] tSls dksMDs l ,yhesufVª;l deh'ku }kjk fu/kkZfjr ekudksa dk mi;ksx ykxw gksxkA
¼iv½ ,d U;qVªkfl;wVhdYl ftldks bu fofue;ksa esa txg ugha nh x;h gS] ij Hkkjr es]a ;k vU; fdlh ns'k esa nwljh
lqj{kk r; gks x;h gS] dk fuekZ.k vFkok fcØh Hkkjr esa lqyHk gks tk;sxk] ;fn [kk| izkf/kdj.k }kjk iwoZ vuqeksnu dj
fn;k x;k gSA
¼v½ [k.M ¼iv½ ds mís';kuqlkj ,d [kk| O;kikj djus okyk vuqeksnu ds fy;s [kk| izkf/kdj.k ds le{k izkFkZuk&i=
izLrqr dj ldrk gS] ijUrq dsoy mlh fLFkfr esa tc izkFkZuk i= ds lkFk fyf[kr izek.k&i= gksxk fd bldk iz;ksx
Hkkjr esa 15 o"kZ ds bfrgkl lfgr gS vFkok ewy ns'k esa 30 lky dk gSA
¼vi½ [kk| izkf/kdj.k le;≤ ij U;wVªkfl;wVhdy dk mYys[k djsaxk] ftldks mlus mfpr oSKkfud ewY;kadu ds
vk/kkj ij] vuqeksfnr dj fn;k gSA
3¼i½ vuqlp w h VI esa of.kZr va'kksa ds vykok dksbZ Hkh va'k dk mi;ksx] U;qVªkfl;wVhdYl ds :i es]a ftldk ekudhdj.k
,d ;kSfxd :i esa fd;k x;k gS vkSj ftldks nSfud bLrseky ds vk/kkj ij mYysf[kr fd;k tk pqdk gS] ugha gksxkA
¼ii½ va'k dk ftlds fy;s ;kSfxd ekudhdj.k dk mYys[k ugha fd;k x;k gS tSlk fd fofue; 3 esa of.kZr gS rFkk
fuekZrk ds fo'ks"k fooj.k xq.k dh vko';drk ij gh vuqikyu fd;k tk;sxkA
¼iii½ va'k] ftlds fy;s nSfud fuEure rFkk vf/kdre mi;ksx ds vk/kkj dk mYys[k ugha fd;k x;k gS] rc [kk|
O;kikj pykus okyk izklafxd oSKkfud vkadMksa ij vk/kkfjr iz;ksx Lrj dks vaxhdkj djsxk rFkk ,sls vkadM+ksa ds
fyf[kr izek.k dks cuk;s j[ksxkA
¼iv½ [k.M ¼iii½ ds mís';ksa dks /;ku esa j[kdj] [kk| O;kikj pykus okyk] tc vkSj tSls vko';drk iM+us ij [kk|
izkf/kdj.k dks vfHkfyf[kr oSKkfud vkadM+s izLrqr djsxkA
¼v½ vuqlp w h VI esa mYyf[kr va'k ds vdZ dks U;qVªkfl;wVhdYl ds :i esa dksbZ Hkh [kk| O;kikj pykus okyk
mi;ksx ugha djsxkA
ijUrq ;g gS fd ikni rFkk ewy ouLifr ds va'k dk] tSlk fd vuqlp w h IV rFkk vuqlpw h VI esa mYysf[kr gS]
mi;ksx fn;s x;s :i esa vFkok muds vdZ ds :i esa bLrseky fd;k tk ldrk gS c'krsZ lRo dk vuqikr nSfud
mi;ksx ds ewY; ds lac/a k esa gksA
4¼i½ yscy yxkuk] izLrqrhdj.k rFkk foKkiu nkok ugha djsxk fd U;qVªkfl;wVhdYl dk xq.k/keZ ekuoh; jksx dk
jksduk]
bykt djuk vFkok jksxeqfDr djuk gS] vFkok fdlh ,sls xq.k/keZ dks bafxr djsA
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 9
¼ii½ ekuoh; 'kjhj dh LoLFkrk ls lacfa /kr [kk| O;kikj djus okys ds dFku dks [kk| izkf/kdj.k Lohd`fr ns ldrk
gS] dsoy rHkh tc lkekU; :i ls Lohd`r oSKkfud vkadM+s bl dFku dks cy iznku djrs gSA
¼iii½ [kkus ds izfr iSdVs ds yscy ij ftlds vUnj U;wVªkfl;wVhdy fo|eku gS] fuEufyf[kr lwpuk nh x;h gksxh &
¼d½ 'kCn U;qVªkfl;wVhdYl
¼[k½ U;qVªkfl;wVhdYl dk lkekU; uke
¼x½ mRikn esa izR;sd U;qVªkfl;wVhdYl dk va'k dh ek=k ftlesa ;k rks ikS"kf.kd vFkok nSfgd izHkko gS] ij ?kks"k.kkA
¼?k½ tc mfpr gks] iks"kd dh ek=k dkls tSlk fd bafM;u dkamfly vkQ esfMdy fjlpZ ds }kjk mYysf[kr gS]
vuqeksfnr nSfud vuqefr izfr'kr ds :i esa O;Dr dh tk;sxh] blds ckotwn Hkh ;fn vuqcU/k ds :i esa]
U;qVªkfl;wVhdYl ds lkFk iks"kd ik;k tkrk gS] rFkk ijke'khZ psrkouh Hkh gksxh fd 'nSfud vuqeksnr miHkksx dh ek=k
?kksf"kr ek=k ls vf/kd ugha gksuh pkfg;sA
¼ड½ lykgdkjh psrkouh 'nSfud vuqeksfnr miHkksx'
¼च½ lykgdkjh psrkouh lqLi"V :i esa fy[kh x;h & 'vkS"kf/k ds :i esa ughA'
¼छ½ mu ekeyksa esa tgka vko';drk ls vf/kd miHkksx ls [krjk gks ldrk gS] dh lykgdkjh psrkouhA
¼ज½ miHkksx ds nkSjklu lykgdkjh psrkouh vFkk vU; lko/kkfu;ka] tkus x;s lkbM bQsDV] ;fn dksbZ gS] fojks/k
¼dkUVkbaMhds'ku½ rFkk mRikn& vkS"kf/k vU;ksU; fØ;k] tSlk ykxw gksA
¼झ½ ,d dFku fd mRikn dks cPpksa dh igqap ls nwj j[kk tk;sA
5- vuqlp w h VA vFkok vuqlp w h VE vFkok vuqlp w h VF esa of.kZr U;qVªkfl;wVhdYl ds fy;s ;ksxtks ds iz;ksx ds
vykok vU; dbZ ,sls va'kks dk [kk| O;kikj djus okyk iz;ksx ugha djsxkA
8- f'k'kqvksa ds vykok rFkk og mRikn ftudks ysus ds fy;s fpfdRlh; lykg visf{kr gS] rFkk fof'k"V iF; dk [kk|
¼1½ dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk fdlh Hkh izdkj ds fof'k"V iF; ds [kk| inkFkZ dks u rks mRiUu djsxk]
cuk;sxk] la'kksf/kr djsxk] lw=hdj.k tc rd u fd %
¼i½ egRoiw.kZ iF;ksa dh vko';drk;sa iw.kZ djus ds fy;s] tks ;k rks fo|eku gS ;k gks ldrh gS&fuf'pr nSfgd vFkok
fo'ks"k LokLF; n'kkvksa ds dkj.k [kk|ksa dks la'kksf/kr djuk iM+s vFkok mudk lw=hdj.k djs] tSls fd %
¼d½ de otu] eksVkik] e/kqegs ] mPp jDr pki
¼[k½ xHkZorh rFkk nw/k fiykus okyh efgyk;sa] rFkk
¼x½ tjkfpfdRlk vkcknh rFkk isV lac/a kh jksx rFkk vU; LokLF; laca/kh n'kk;sa
¼ii½ [kk| O;kikj djus okyk yscy ij Li"V :i ls bafxr djsxk fd D;k fo'ks’k iF; ds fy;s [kk| dks fpfdRlh;
lykg ds vUrxZr ysuk gS vFkok ughaA
¼iii½ [kk| O;kikj djus okyk fo'ks"k iF;kiF; ds fy;s [kk| inkFkZ dk fuekZ.k dj ldrk gS vFkok csp ldrk gS tks
,d ckj esa gh vFkok [kqjkd ds :i esa tks df.kdk es]a dSIlwy es]a fVDdh esa] xksyh es] tSyh es]a v/kZ&Bksl ds :i esa
rFkk vU; bl tSls :i esa] ikoMj dh FkSyh esa rFkk vU; bl tSls :iksa es]a nzO; esa rFkk ikoMj ds :i esa ftudks
ekfir bdkbZ ek=k es ikS"kf.kd vFkok nSfgd vlj ds fy;s ysuk gSA
¼iv½ ,d [kk| O;kikj djus okyk mu :iksa esa ftudk rkRi;Z ,UVjuy V;wcksa ds }kjk [kk| inkFkks±a dks ekSf[kd :i
ls f[kykuk gS] ysfdu vkU=srj mi;ksx ds fy, iz;ksx esa ugha ykuk gS] fo'ks"k iF; ds mi;ksx ds fy;s [kk| dh
oLrqvksa dk fuekZ.k dj ldrk gSA
¼v½ fo'ks"k iF; ds mi;ksx ds fy;s [kk| inkFkZ esa lkekU; [kkuk tksfd iks"kdksa ls Hkjiwj gS vFkok ftlesa ifjorZu
fd;k x;k gS rFkk ftldk rkRi;Z fnu ds ckn fnu esa lkekU; LokLF; dks csgrj cukus ds fy;s gksuk gS vkSj
tulewg dks f[kykuk gS] lfEefyr ugha gksxk tks fofue; 9 esa mYyf[kr fo'ks"k fpfdRlk lkac/a kh mís';kuqlkj iw.kZ
iF;kiF; [kk| dh txg dks izfrLFkkiUu djus ds fy, vfHkizsr gSA
10 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
2¼i½ fo'ks"k iF; ds iz;ksx esa vkus okys [kk| inkFkks±a ds iz;ksx esa og va'k lfEefyr gksaxs ftudk mYys[k vuqlwph I
vFkok vuqlp w h II vFkok vuqlpw h III vFkok vuqlp
w h IV vFkok vuqlp w h VI vFkok vuqlwph VII vFkok vuqlp
w h VIII esa
fd;k x;k gSA
¼ii½ [kk| O;kikj djus okyk mi&fofue; ¼2½ ds [k.M ¼i½ esa ftØ lwfp;ksa esa mYysf[kr va'kks dks iz;ksx esa ykrs gq,
fo'ks"k iF; ds fy;s fcuk HksnHkko ds] vko';drk ij /;ku nsrs gq,] ,d vFkok vf/kd iks"kdksa es]a mRikn ds vHkh"V
iz;ksx ds fy,] fuekZ.k djrs le;] ifjorZu dj ldrk gSA
¼iii½ u, iks"kd ds fy,] ftlds Hkkjr esa iz;ksx ds fy;s dksbZ bfrgkl ugha gSa rFkk fcuk izek.k ds ;g r; gks tkrk
gS fd ;g iks"kd fuf'pr ikS"kf.kd rFkk nSfgd ykHk esa vPNs ifj.kke iSnk dj ldrk gS] rks [kk| O;kikj djus okyk
vuqeksnu ds rfy;s vkSfpR; ds lkFk [kk| izkf/kdj.k ls vkosnu dj ldrk gS] rFkk [kk| izkf/kdj.k le;≤ ij
Lo;a }kjk vuqeksfnr iks"kdksa dk mfpr oSKkfud ewY;kadu ds ckn] mYys[k dj ldrk gSA
¼iv½ ,d [kk| O;kikj djus okyk vuqeksfnr nSfud vuqefr ls Åaps vk/kkj ij iks"kd dh ek=k c<+k ldrk gS ij
blesa lwph III esa of.kZr foVkfeu rFkk [kfutksa dh ek=k dh lhek igh ikj dj ldrkA
¼v½ (i) [kk| inkFkks±a dk bLrseky uqL[kk [kk| ds :i esa] rFkk iryk gksus ds fy;s rFkk otu c<+us dks fu;a=.k
djus ds fy;s leLr nSfud vkgkjksa dks blds }kjk gVkus ds fy;s] fuEufyf[kr :iksa esa vuqikyu djuk gksxk %
¼d½ 800 ds-lh-,-,y- ¼3500 ds-ts-½ ls de rFkk 1200 ds-lh-,-,y- ¼5020 ds-ts-½ ls vf/kd ÅtkZ dk iznkuA
¼[k½ O;fDrxr fgLls vFkok uqL[kk [kk| dks ,d ckj nsus ij iSd ds [kk| esa mifLFkr leLr ÅtkZ dk yxHkx ,d
frgkbZ vFkok ,d pkSFkkbZ fn;k tkuk gksxk] tks bl ckr ij fuHkZj gS fd vuqeksfnr fgLlk vFkok ,d ckj esa fn;s
tkus okys [kk| dk fgLlk ,d fnu esa Øe'k% rhu vFkok pkj gS] tSlk Hkh ekeyk gksA
¼ii½ ,d uqL[kk [kk| ftldks nSfud vkgkj ds ,d vFkok vf/kd Hkkstu ds izfr txg ysus ds fy;s izLrqr fd;k
x;k gS] ds izfr vuqikyu fuEu :iksa esa gksxk &
¼d½ 200 ds-lh-,-,y- ¼835 ds-ts-½ ls de ugha rFkk 400 ds-lh-,-,y- ¼1670 ds-ts-½ ls vf/kd ugha ÅtkZ dk iznku
gksxkA
¼[k½ tc ,sls mRiknksa dks vkgkj ds eq[; fgLls dh txg ysus ds fy;s izLrqr fd;k tkrk gS] rks leLr ÅtkZ dk
xzg.k 1200 ds-lh-,-,y- ¼5020 ds-ts-½ ls vf/kd ugha gksxkA
¼iii½ rqjUr ijkslus gsrq izkI; Hkkstu Lo;a ds izkVs hu va'k ls iznRr ÅtkZ 25 izfr'kr ls de ugha rFkk 50 izfr'kr ls
vf/kd ugha gksxh rFkk izfrfnu izkIr izksVhu 125 xzke ls vf/kd ugha gksxhA
¼iv½ izkVs hu dh xq.koRrk gksxh %
¼d½ izkVs hu lqikP;rk ls la'kksf/kr& vehuks ,flM dk fglkc 1-0 gksxk rFkk bldks lanHkZ izkVs hu ds :i esa tkuk
tk;sxkA
¼[k½ izkVs hu lqikP;rk ls la'kksf/kr & vehuks ,flM dk fglkc tgka 1-0 ls de gksxk] fuEure lrg dks c<+k;k
tk;sxk rkfd fuEu izkVs hu xq.koRrk dh iwfrZ gks ldsA
¼x½ izksVhu lqikP;rk ds lkFk la'kksf/kr vehuks ,flM dk fglkc 0-8 gS vFkok vf/kd gS] rks bldk bLrseky uqL[kk
[kk| ds :i esa otu fu;a=.k gsrq fd;k tk;sxk] rFkk
¼v½ izkVs hu xq.koRrk dks mUur djus ds fy;s] [kk| O;kikj djus okyk dsoy t:jh vehuks ,flM ds-,y- :i esa
c<+kRs rjh djsxk dsoy ml voLFkk esa tgka esfFk;ksukbu ds fy, Mh-,y- :i dh vuqefr nh tkrh gSA
¼vi½ QSV ls izkIr ÅtkZ dk 30 izfr'kr ls vf/kd ugha rFkk ykbuksyd s ,flM ls izkIr ÅtkZ dk 3 izfr'kr ls de
ugh] tks XykblhjkbM ds :i esa gSA
¼vii½ ,d uqL[kk [kk| dks izfrfnu ds lHkh Hkkst a uksa esa LFkkukiUu :i esa izLrqr fd;k tkrk gS rks ;g uqL[kk [kk|
vuqeksfnr nSfud vuqefr ls foVkfeuksa rFkk [kfutksa dk ,d fnu esa xzg.k 100 izfr'kr ls de ugha gksxkA
¼viii½ fo'ks"k vkgkj ds :i esa uqL[kk [kk| esa i;kZIr ek=k esa vkgkj Qkbcj gksxk
3¼i½ yscy ij dksbZ dFku vFkok nkok ugha gksxk fd ;g fdlh fo'ks"k jksx dh jksdFkke] jksx eqfDr rFkk bykt
vFkok funku vFkok 'kkjhfjd izfØ;k dh lkekU; dk;Ziz.kkyh dks ;k rks jksduk vFkok blesa gLr{ksi djuk&pkgs
LFkk;h :i ls vFkok vLFkk;h :i ls&tc rd bl ekeys esa [kk+| izkf/kdj.k vuqefr u ns nsA
¼ii½ 'kjhj dh lajpuk vFkok dk;Ziz.kkyh vFkok lkekU; LokLF; dks cuk;s j[kus dk [kk| O;kikj djus okys ds
dFku dks [kk| izkf/kdj.k vuqefr ns ldrk gS] ml voLFkk esa tc ,slk dFku oSKkfud vkadM+ks }kjk Lohd`r u gks
tk;sA
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 11
¼iii½ izR;sd iSdts ftlds Hkhrj fo'ks"k vkgkj ds :i esa [kk| gS] ds yscy ij fuEufyf[kr lwpuk iznf'kZr dh
tk;sxh, vFkkZr % ¼d½ 'kCn 'fo'ks"k vkgkj dk [kk| :i esa iz;ksx' rFkk blds ckn gksxk&[kk| ¼[kkl 'kkjhfjd vFkok
LokLF; n'kkvksa dk mYys[k djrs gq,½
¼[k½ dFku 'otu fu;a=.k rFkk izc/a ku' tks [kk| inkFkZ ds uke ds ikll gksxk] rFkk ftldk fuekZ.k otu izca/ku
rFkk fu;a=.k ds fy;s gSA
¼x½ ,d dFku fd mRikn dks xHkZorh] fpfdRlk djokus okyh rFkk nw/k fiykus okyh fL=;ka bLrseky ugha djsaxh
vFkok f'k'kq] cPps] fd'kksj rFkk v/ksM+ bldk bLrseky ugha djasxs] tc rd fd fpfdRlh; :i esa ysus dh lykg ugha
nh tk;sA
¼?k½ yf{kr miHkksxh ny] mRikn ds bLrseky ds fy;s rdkZ/kkj ij dFku rFkk xq.k/keZ rFkk fo'ks"krkvksa dk o.kZu tks
mRikn dks ykHkdkjh cuk;sAa
¼ड½ ;fn mRikn dks fdlh fo'ks’k vk;q ny ds fy;s cuk;k gS rks bl lac/a k esa lqLi"V dFkuA
¼च½ iks"kd dk mYys[k djrs gq, dFku] fd mRikn dks ?kVk;k x;k gS] feVk fn;k x;k gS] c<+k;k x;k gS vFkok
ifjofrZr dj fn;k x;k gS tks fd lkekU; vko';drkvksa ds dkj.k gS] rFkk deh djus ds fy,] feVkus ds fy;s]
c<+kus ds fy;s vFkok vU; ifjorZu ds fy;s rdkZ/kkj gSA
¼छ½ lqLi"V :i esa fyf[kr lykg Hkjh psrkouh 'vkS"kf/k :i esa ugha’
¼ज½ psrkouh fd vfrfjDr lsou ds dkj.k [krjk gks ldrk gSA
¼झ½ psrkouh fd mRikn vkU=srj ds iz;ksx ds fy;s ugha gSA
¼ञ½ mRikn ds miHkksx ds nkSjku psrkouh vFkok lko/kkuh] igpkus x;s lkbM bQsDV~l ;fn gSa] dkUVkbMhdslu
¼foijhr izHkko½ rFkk mRikn&vkS"kf/k dh ikjLifjd fØ;k] tks ykxw gSA
¼ट½ tgka mfpr gS] vuqeksfnr nSfud vuqefr ds vuqlkj iks"kd ek=k dks izfr'kr :i esa O;Dr djukA
¼ठ½ vksleksyksfyVh vFkok vksleksyfs jVh ij vFkok vEy&{kkj larqyu] tgka mi;qDr gks] rFkk
¼ड½ dFku fd mRikn dks cPpksa dh igqap ls nwj j[kk tk;sA
4- dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk vuqlpw h VB vFkok vuqlp w h VE vFkok vuqlp
w h VE esa of.kZr ;ksxtksa ds
vykok fo'ks"k vkgkj ds [kk| ds fy;s vU; ;ksxtks dk bLrseky ugha djsxkA
9- fo'ks"k fpfdRlh; mnns'; ds fy, [kk| %
¼1½ ¼i½ fo'ks"k fpfdRlk ds fy;s [kk| esa otu ?kVkus ds fy;s lkekU; vkgkj dk fo'ks"k :i ls fufeZr&[kkus }kjk
pkgk x;k LFkkukiUu [kk| lfEefyr fd;k tk;sxkA
¼ii½ ,UVjuy V;wcksa }kjk fpfdRlh; mís'; ls fd;s x;s ekSf[kd [kk| ds lsou gsrq fo'ks"k [kk| dks O;kikj djus
okyk cuk ldrk gSA
¼iii½ fo'ks"k fpfdRlh; ds mís'; gsrq fufeZr [kk| dks vkU=srj [kkus ds :i esa bLrseky ugha fd;k tk;sxkA
¼iv½ f'k'kqvksa ds fy;s vfHkizsr [kk| ds vykok fo'ks"k fpfdRlh; mís'; ds fy;s fufeZr [kk| ;k rks ikS"kf.kd :i esa
iw.kZ [kk| gks ldrk gS] tksfd] tc fuekZrk dh fgnk;r ds vuqlkj bLrseky fd;s tkus le; O;fDr;ksa ds fy;s ds
dkj.k iks"k.k dk ,dek= lzksr cusxk vFkok fdlh O;kf/k] O;froe rFkk fpfdRlh; n'kkvksa esa ikS"kf.kd :i ls viw.kZ
[kk| ik;k tkrk gS ysfdu iks"kkgkj ds fy;s ,dek= lzksr ds :i esa bldk bLrseky vuqdy w ugha gSA
¼v½ bu fofue;ksa dks rFkk fo'ks"k fpfdRlh; mís';ksa ds fy;s [kk| dks rhu oxksZ dh Jsf.k;ksa esa ckaVk tk ldrk gS]
tSls fd%
¼d½ iks"kd ds ekud QkewZyk ls fufeZr ikS"kf.kd ls iw.kZ [kk| ftldk] tc fuekZrk dh fgnk;r ds vuqlkj iz;ksx esa
yk;k tkrk gS] O;fDr;ksa ds fy;s ftuds fy;s ;g fuekZ.k fd;k x;k gS] iks’k.k dk ,dek= lzksr gksxkA
¼[k½ iks"k.k vfHkxzg.k Qkjewys ds lkFk ikS"kf.kd :i ls iw.kZ [kk| ftldk mYys[k fdlh O;kf/k] O;froe vFkok
fpfdRld n'kk ds fy;s fd;k x;k gS rFkk ftldk iz;ksx fuekZrk dh fgnk;rksa ds vuqlkj fd;k x;k gS] iks"k.k ds
eq[; lzksr ds :i esa mu O;fDr;ksa ds fy;s gksxk ftuds fy;s ;g vfHkizsr gSA
12 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
¼x½ ekud QkewZyk vFkok iks"k.k& vfHkxzg.k Qkjewys ds lkFk ikS"kf.kd :i ls viw.kZ [kk| ftldk mYys[k fdlh
O;kf/k] O;frØe vFkok fpfdRld n'kk ds fy;s fd;k x;k gS] ijUrq iks"k.k ds eq[; lzksr ds :i ftldk fd;k tkuk
vuqdy w ugha gSA
fVIi.k % [kk| ftldk mYys[k [k.M ¼V½ rFkk mi&[k.M ¼ख½ rFkk ¼ग½ esa fd;k x;k gS] dk iz;ksx vkaf'kd LFkkiUu
vFkok O;fDr ds vkgkj essa iwjd :i ls fd;k tk ldrk gSA
2-¼i½ vuqlpw h I vFkok vuqlp
w h II vFkok vuqlp w h III vFkok vuqlp
w h IV vFkok vuqlp
w h VII vFkok vuqlp
w h VIII vFkok
vuqlp w h VI ds ,Utkbe esa mYysf[kr va'k fo'ks"k fpfdRlh; [kk| esa ik;s tk;sxAs
¼ii½ ,d [kk| O;kikj djus okyk mi&fofue; (2) ds [k.M ¼i½ esa mYysf[kr va'kks dks gh fcuk HksnHkko ds rFkk
vko';d le>rs gq, mRikn ds vfHkizsr mi;ksx ds fy;s ,d vFkok vf/kd iks"kdksa dks ifjofrZr djrs gq, fo'ks"k
fpfdRld mís'; ds fy;s fuekZ.k dj ldrk gSA
¼iii½ ,d [kk| O;kikj djus okyk fdlh u;s iks"kd ds fy;s] ftldk Hkkjr ds bfrgkl esa iz;ksx ugha fd;k x;k gS]
vFkok ftldk iz;ksx r; djrs gq, fd ;g iks"kd fuf'pr ikS"kf.kd rFkk 'kkjhfjd ykHk iznku dj ldrk gS]
vuqeksnu ds fy;s vkSfpR; ds lkFk [kk| izkf/kdj.k dks fuosnu dj ldrk gS rFkk [kk| izkf/kdj.k] le;≤ ij
mfpr oSKkfud ewY;kadu ds ckn bu iks"kdksa dks vuqeksfnr dj ldrk gSA
¼iv½ otu ?kVkus rFkk iw.kZ vkgkj dk LFkkiUu djus ds fy;s vfHkizsr [kk| dk fuekZ.k vuqlp
w h III dk vuqikyu
djrs gq,] fuEu ckrksa dks Hkh lqfuf'pr djuk gksxkA
¼d½ de ÅtkZ ds fy;s uqL[kk [kk| dk fuekZ.k funsZ'kkuqlkj fd;k tk;sxk tks 450&800 ds-lh-,-,y- gh nSfud xzg.k
ds fy, gh ÅtkZ dk eq[; lzksr ekuk tk;sxkA
¼[k½ izkVs hu mikP; la'kksf/kr vehuks ,flM dk izkIrkad 1 tks ÅtkZ dk nSfud xzg.k ds fy;s vuqeksfnr gS] ds lkFk
50 xzke ls de izkVs hu ugha yh tk;sxh rFkk vko';d vehuksa ,flM dk izkVs hu dh xq.koRRrk c<+kus ds fy;s ml
ek=k ds lkFk tks bl mís'; ds fy;s vko';d gS] feJ.k fy;k tk ldrk gSA
¼x½ [k.M [k ds mís';ksa ds vuqlkj] [kk| O;kikj djus okyk esfFkvksukbu tgka D ,d :i gh ekU; gksxk] ds flok;
dsoy vko';d ,flM dk L :i gh feyk;sxkA
¼?k½ de ÅtkZ vkgkj fuEu esa ls de ugha nsxk %
¼i½ 3 xzke ykbuksfyd ,flM rFkk
¼ii½ α &ykbuksfyd ,flM rFkk yk>ksyfs ud ,flM 1 % 5 rFkk 1 % 15 ds vuqikr ds lkFk vuqeksfnr nSfud xzg.k esa
0-5 xzke α & ykbuksysfud ,flMA
¼ड½ de ÅtkZ okyk [kk| vuqeksfnr nSfud ÅtkZ ds xzg.k esa miyC/k dkcksZgkbMªsV 50 xzke ls de ugha gksxkA
¼च½ ;g fd uqL[kk [kk| esa] fo'ks"k fpfdRlh; mís'; ds fy;s] i;kZIr vkgkj QkbcjA
¼v½ fo'ks"k fpfdRld mís'; ds [kkus esa vuqeksfnr nSfud vuqefr ls vf/kd iks"kd feyk;s tk ldrs gS] ijUrq
vuqlpw h III esa of.kZr foVkfeu rFkk [kfut ugha feyk;s tk;sxAs
3- fo'ks"k fpfdRlh; mís'; ds [kk| ds iSdVs ds yscy ij fuEu lwpuk nh tk;sxh, vFkkZr %
¼d½ 'kCn ‘fo'ks"k fpfdRlh; mís'; ds fy, [kk|' tks mRikn ds uke vFkok blds VsMªekdZ ds ikl Nik gksxkA
¼[k½ vU; fyf[kr] eqfnzr vFkok ys[kfe=kksa ls vyx yscy ij eksVs v{kjksa esa lykg dh psrkouh 'fpfdRlh; lykg
}kjk gh ysus dk vuqeksnu'
¼x½ dFku 'vkgkj izc/a ku ds fy;s &&&&&&&&&' ¼fo'ks"k O;kf/k] O;froe] fpfdRlh; n"kkvksa dks ftuds fy;s mRikn
vfHkizsr gS rFkk ftlds fy;s mRikn dks vljdkjh fn[kk;k tkuk gS] [kkyh txg ij Hkjk tkuk gSA½ vkSj tks mfpr
oSKkfud rFkk Dyhfudy vFkok ,sihMhekbyksftdy vkadMksa ls] c'krsZ fd blds fy;s [kk| izkf/kdj.k us eatwjh ns nh
gks] cy iznku fd;k tk;sxkA
¼?k½ ,d dFku 'fd ikS"kf.kd :i ls iw.kZ' ;fn [kk| dks ikS"kkf.kd :i ls iw.kZ vfHkizsr [kk| ekuk tkrk gSA
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 13
¼ड½ miHkksDrk yf{kr oxZ ds fy;s [kk| ds rdkZ/kkj iz;ksx ij dFku rFkk mRikn ij blds xq.k/keZ rFkk fo'ks"krkvksa
dk o.kZu] tks mRikn dks ykHknk;d cukrk gSA
¼च½ dFku fd mRikn dk lw=hdj.k fo'ks"k vk;q oxZ ds fy;s gSA
¼छ½ dFku fd iks"kd dks de fn;k x;k gS] feVk fn;k x;k gS] c<+k;k x;k gS rFkk vU; :i esa ifjofrZr fd;k x;k
gS] tks lkekU; vko';drkvksa ds vuq:i gS rFkk deh] foyksiu] c<ksRrjh vFkok vU; ifjorZu ds fy, pØk/kkj gSA
(ज) tUgk ij mfpr gS flQkfj'k fd;s x, nSfud vuqefr ds çfr'kr ds fuca/kksa esa vf/k—r iks"kd dh ek=kA
¼>½ tgka ij mfpr gS] vksLeksyksfyVh vFkok vksLeksyfs jVh] jhuy lksY;wV yksM] iksVfs U'k;y jhuy lksY;wV uksM vFkok
vEy&{kkj larqyu ij lwpukA
¼ञ½ mfpr fuekZ.k] Hkj.k] mi;ksx rFkk lap;u&fMCck [kksyus ds ckn &&&& ij funsZ'kA
¼ट½ dFku fd mRikn vkU=srj ds fy;s ugha gSA
¼ठ½ dFku fd mRikn dks cPpksa dh igqap ls nwj lap;u djuk gSA
4- mu ;ksxtksa ds flok; tks vulwph VC vFkok vulwph VD vFkok vulwph BE- vFkok vulwph VF esa
mYysf[kr gS] dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk fo'ks"k fpfdRlh; mís'; ds fy;s [kk| esa ;ksxtksa dk iz;ksx ugha
djsxkA
5- lkekU; turk }kjk fo'ks"k fpfdRlh; mís'; gsrq [kk| dks ysus ds fy, dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk vFkok
foKkiu ugha djsxkA
10- izkcs kbZ;ksfVd va'kksa ls ;qDr [kk| %
1-¼i½ vulwph VII esa of.kZr izkcs kbZ;ksfVd thok.kq&lewg vFkok [kk| izkf/kdj.k }kjk le;≤ ij] vuqeksfnr
lw{ek.kqvksa ds flok; dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk izksckbZ;ksfVd va'kksa dk [kk| esa iz;ksx ugha djsxkA izkcs kbZ;ksfVd
lkexzh esa bl fofu;e ds rgr vuqKIr izkcs kbZ;ksfVd dk ç;ksx fd;k tk ldsxk
8
¼ii½ izkcs kbZ;ksfVd va'kks ls ;qDr [kk| esa lw{ek.kqvksa dh thou{ke la[;k ≥ 10 lh-,Q-;w-@th- gksxhA ”krZ ;g gS fd
fuEu thou{ke la[;k dks LokLF; ykHkksa ij fl) v/;;uksa ls of.kZr fd;k tk ldrk gS] c'krsZ fd [kk| izkf/kdj.k us
bldk iwoZ vuqeksnu dj fn;k x;k gSA
¼iii½ [kk| izkf/kdj.k] le;≤ ij mfpr oSKkfud vkadyuksa ds ckn vius }kjk vuqeksfnr izksckbZ;ksfVd lw{ek.kqvksa
dks mYysf[kr dj ldrk gSA
ijUrq ;g gS fd lkekU; :i ls iz;ksx esa ykus okyk ySfDVd ,flM izorZd }kjk fufeZr cSDVhfj;k] tSls fd
ysDVksdksdl] ,l-ih-ih- ftldks igys LVªsIVksdksdl ,l-ih-ih- ] ySDVksosfly;l ,l-ih-ih-] dh mifLFkfr rFkk vU;
nwljs lw{e v.kq tks ngh cukus ds fy;s dke esa yk;k tkrk gS] vkSj vU; laca/kh mRiknksa dks izkbZckb;ksfVd ugha ekuk
tk;sxk] ;fn izksckb;ksfVd xq.k/keks± dks lkfcr ugha dj fn;k tk;sA
(2-)¼i½ yscy ij izLrqrhdj.k rFkk foKkiu }kjk nkok ugha fd;k tk;sxk fd izkcs kb;ksfVd [kk| ds ekuoh; jksxksa dks
jksdus] bykt djus vFkok jksxeqDr djus ds xq.k/keZ gaS vFkok ,sls xq.k/keksZa dk ftØ gksxkA
¼ii½ [kk| O;kikj djus okys dFku dks tks lajpuk vFkok izfØ;k vFkok 'kjhj dh LoLFkrk ls lacfa /kr gS] [kk|
izkf/kdj.k vuqeksfnr dj ldrk gS] ;fn bl dFku dks lkekU; :i ls Lohd`r oSKkfud vkadMksa }kjk iqf’V dj nh
tkrh gSA
¼iii½ izkcs kb;ksfVd [kk| ds izR;sd iSdVs ds yscy ij fuEu lwpuk nsuh gksxh %
¼x½ izksokb;ksfVd uLy dh dxkj&thou ds vUr esa thoule la[;k ml Lrj ds vuq:i gS] ftlij {kerk dk
nkok fd;k tkrk gSA
¼?k½ vuqeksfnr ,diq"V vkdkj tks izksokbfVDl dh vljnkj thoule [kqjkd dks iznku djsxk rFkk tks LokLF; nkos
ls rFkk vuqeksfnr iz;ksx dh vof/k] mfpr rkieku n'kkvksa esa lap; ls rFkk] fMCck [kksyus ds ckn 'loksZRre iz;ksx'
dh le; lhek ls lacfa /kr gksxkA
¼p½ ,d lykgdkj dh psrkouh 'vkS"kf/k ds :i esa ugh' dks lqLi"V :i esa fy[kh gksxhA
¼N½ miHkksx djrs le; psrkouh vFkok vU; dksbZ lko/kkuh] lkbM bQsDV~l ;fn dksbZ gS] foijhr vlj rFkk
mRikn&vkS"kf/k dh vUrfØ;k] tks ykxw gks] dk fy;k tkuk gSA
(3) vuqlp
w h VA ls lwph VF rd esa fn;s x;s izksokb;ksfVd lEikdksa esa ;ksxtksa ds iz;ksx ds flok; dksbZ Hkh [kk|
O;kikj djus okyk ;ksxtks dk iz;ksx ugha djsxkA
11- izhokb;ksfVd va'kksa ls ;qDr [kk| %
1-¼i½ vuqlp
w h VIII vFkok [kk| izkf/kdj.k }kjk le;≤ ij vuqeksfnr izhokb;ksfVDl dk mi;ksx [kk| fuekZ.k esa
fd;k tkuk gS] ds flok; dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk [kk| fuekZ.k djrs le; mi;ksx esa ugha yk;sxkA
¼ii½ 'izhokbvksfVd ?kVd] dksbZ tho ugha' ftlds lac/a k esa nkok izLrqr fd;k x;k gS] dk pfj=&fp=.k fdlh iznRr
mRikn ds fy;s fd;k tk;sxk] Jksr] mn~Hko] 'kq)rk] jklk;fud jpuk rFkk lajpuk] okgu] l?kurk rFkk ifjek.k
ftudh ifjlhek esa bldks estcku dks fn;k tkuk gSA
(2)¼i½ yscy] izLrqfr rFkk foKkiu ds tfj;s nkok ugha fd;k tk;sxk fd izhokbfVd ds xq.k&/keZ esa ekuoh; jksx dks
jksduk gS] bykt djuk gS ;k jksxeqDr djuk gS] vFkok ,sls gh xq/k&/keZ dh lwpuk nh tk;sxhA
¼ii½ [kk| O;kikj djus okys dk dFku] tks jpuk vFkok izfØ;k vFkok 'kkjhfjd LoLFkrk ds lac/a k esa gS] dks [kk|
izkf/kdj.k vuqeksfnr dj ldrk gS] ;fn ,sls dFku ds fy;s] lkekU; :i ls fd ;g 'kjhj dks LoLFk j[krk gS]
oSKkfud vkadM+s Lohd`r fd;s tkrs gSA
¼iii½ izhokbfVDl 0 ls 0 ;qDr [kk| ds iSdVs ij yxs yscy ij fuEu lwpuk iznRr dh tk;sxh %
¼d½ 'kCn 'izhokb;ksfVd [kk|'
¼[k½ izhokb;ksfVd dk uke
¼x½ izLrkO; vFkok vuqeksfnr ,diq"V vkdkj] tks LokLF; ls laca/k esa nkok djrk gS] izhokb;ksfVd ds vljnkj
[kqjkd dk fu.kZ; nsxkA
¼?k½ lqLi"V :i ls fyf[kr lykg psrkouh] 'vkS"kf/k ds :i esa ugh'
¼ड½ miHkksx djrs le; psrkouh vFkok lko/kkuh dks nsuk] tkus x;s lkbM bQsDV~l] ;fn dksbZ gS foijhr vlj rFkk
mRikn&vkS"kf/k vUrfØ;k] tks ykxw gksA
3- vuqlp
w h VA ls vuqlp w h VF rd esa mYysf[kr lEikd esa ;ksxtks ds flok; dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk
vU; ;ksxtksa dk iz;ksx ugha djsxkA
12- ikni vFkok ouLifr va'kks ls ;qDr] ftuds iz;ksx esa lqjf{kr bfrgkl jgk gS] fo'ks"k [kk| %
1-¼i½ ,d [kk| O;kikj djus okyk yscy mUgha ikni vFkok ouLifr va'kks dk iz;ksx djsxk tks fo'ks"k [kk| rS;kj
djus ds fy;s vuqlp
w h IV esa mYysf[kr gSA
¼ii½ og ikni vkSj ouLifr va'k tksfd bu ouLifr;ksa esa mYysf[kr ugha gS] ysfdu budh lqj{kk Hkkjr esa vFkok vU;
fdlh vkSj ns'k esa LFkkfir gks pqdh gS] dk Hkkjr esa fuekZ.k rFkk fcØh] [kk| izkf/kdj.k dh iwoZ vuqefr ds ckn dh
tk ldrh gSA
¼iii½ [kk| izkf/kdj.k ls vuqefr ysus ds fy;s] izkFkZuk&i= ds lkFk Hkkjr esa de ls de 15 lky rd dk fyf[kr
bfrgkl rFkk ewy ns'k esa 30 lky ds mi;ksx dk fyf[kr bfrgkl layXu djuk gksxkA
2- fo'ks"k vkgkj ds fy;s LokLF;iwjd vFkok uVªkfL;wVhdu esa vuqlp w h IV esa mYysf[kr va”k 'kkfey gksxs] ftudk
fuekZ.k vdsys esa vFkok va'kks vFkok ouLifr;ksa rFkk muds fupksM+ks esa tks ;k rks v'ka'kksf/kr vFkok vuqeksnr la'kksf/kr
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 15
:i esa gS rFkk ftudk fuekZ.k fu;fer vFkok vfHklkef;d :i es]a tSls fd nzO; vFkok lhji es]a xSl esa ;k ikmMj
es]a nkus] fVDDh vFkok dSIlwy esa vFkok fdlh vU; :i esa gqvk gS] ftldk vuqeksnu [kk| izkf/kdj.k us dj fn;k gSA
3¼i½ izR;sd fuekZrk vFkok vk;krd mRikn lwpuk dh QkbZy cuk;sxk rFkk mudk O;oLFkkiu djsxk] ftlds vUnj
lwph IV esa mYysf[kr va'kksa ds mi;ksx dh lwpuk gksxh] rS;kj mRikn dh xq.koRrk dk iqf"Vdj.k gksxk rFkk ijh{k.k
jhfr gksxh ftlds }kjk [kk| esa lfØ; va'kks dh mifLFkfr fn[kkbZ tk ldsA
¼ii½ fo'ks"k [kk| dk iz;ksx vk/kkj] ftlesa ikni vFkok ouLifr va'k lfEefyr gksx]s tks vuqlp w h IV esa mYysf[kr
vk/kkjksa ls vf/kd ugha gksxkA 'krZ ;g gksxh fd mi;ksx dk vk/kkj ckaVk tk ldrk gS] vFkok va'kks dk nSfud :i esa
,d [kqjkd ds fy;s forj.k gks ldrk gS vFkok fnu esa ,d ls vf/kd Hkkxks esa ysus ds fy;s ckaVuk gks ldrk gSA
¼iii½ mu ikni vFkok ouLifrd va'kks dks iz;ksx esa ysus ds fy, ftudk mYys[k vuqlp w h IV esa ugha fd;k x;k gS]
rks [kk| O;kikj djus okyk [kk| izkf/kdj.k dk fuEu dks izLrqr djrs gq, vuqeksnu ysxk %
¼d½ mRikn lwpuk dh Qkby ftlesa mu rRoksa ij ftldk iz;ksx fd;k x;k gS] lwpuk laxzghr gksxhA
¼[k½ xq.koRrk dh iqf"V] ijh{k.k rjhds rkfd [kk| esa va'kks dh mifLFkfr fn[kkbZ tk ldsA
¼x½ izklafxd izdkf'kr lkfgR; tks inkFkZ vFkok mRikn ls lacfa /kr lqj{kk rFkk LokLF; ykHk ij oSKkfud rFkk
rduhdh lwpuk ns ldsA
¼?k½ dksbZ Hkh izdkf'kr vFkok iFk&izn'kZu djus okyh ekuoh; e/;LFkk ij v/;;u] rFkk izklafxd lwpukA
¼iv½ mRikn lwpuk QkbZy dks tkap iM+rky rFkk iqujh{k.k ds fy;s [kk| izkf/kdj.k ds lkeus izLrqr dh tk;sxh tc
;k tSls mlds }kjk pkgk tk;sA
¼v½ mRikn lwpuk QkbZy esa rduhdh rFkk oSKkfud lwpuk gksxh] ftlds vUnj fuEufyf[kr lwpuk gksxh %
¼d½ lHkh vifj"d`r va'kks dh vf/kdkfjd oSKkfud vFkok ouLifr ds uke ds lkFk] xq.koRrk ij lwpukA
¼[k½ mRikn dk fuekZ.k vFkok [k.M js[kk&ys[k rFkk la'kksf/kr rjhds vFkok mBk;s x;s dneksa ij laf{kIr fooj.kA
¼x½ 'ksYQ&thou v/;;u vkadMs
¼?k½ xq.koRrk fofunsZ'ku rFkk rS;kj mRikn fo'ys"k.k ds fy;s ijh{k.k iz.kkyhA
¼ड½ lqj{kk rFkk vkS"kf/k foKku ij lwpuk] lkfgfR;d vk/kkj] rFkk vfrfjDr v/;;u] ;fn ,slk fd;k x;k gSA
¼च½ ekuoh; v/;;u] ;fn dksbZ gS] ij lwpukA
¼छ½ vU; ns'kksa esa fofu;ked fLFkfr] ;fn dksbZ gSA
¼ज½ vU; dksbZ izklafxd lwpukA
4- dksbZ Hkh [kk| O;kikj djus okyk] vuqlp w h VE- vFkok vuqlp w h VF esa mYysf[kr fo'ks"k [kk| ds fuekZ.k esa
bLrseky yk;s x;s ;ksxtksa ds flok; vU; dksbZ ;ksxtks dk bLrseky ugha djsxkA
13- uohu [kk| %
(1) ¼i½ bu fofue;ksa ds mís'; ds fy;s uohu [kk| og [kk| gS tks %
¼d½ ekuoh; miHkksx dh bfrgkl u j[krk gksA
¼[k½ dksbZ Hkh va'k ftldk blesa iz;ksx ugha gqvk gS vFkok og lzksr ftlls ls ;g izkIr fd;k x;k gS] ij ekuoh;
miHkksx dk dksbZ bfrgkl ugha j[krk gSA
¼x½ og [kk| vFkok va'k ftldks vfHku; ;kaf=d izfØ;k ds lkFk ubZ VSDuksyksth ls izkIr fd;k x;k gS] tgka ij
bl izfØ;k ds }kjk [kk| esa vFkok [kk| va'kks dh lajpuk rFkk vkdkj es]a vFkok budh jpuk esa egRoiw.kZ ifjorZu
vk;k gS] ftlds dkj.k ikS"kf.kd eku esa p;kip; rFkk vpkgs rRo ds Lrj esa cnyko vk ldrk gSA
¼ii½ [kk| izkf/kdj.k ds vuqeksnu ds cxSj] ftldks izkIr djus ds fy;s izkFkZuk&i= ds lkFk lHkh izlkafxd nLrkost
rFkk C;kSjks dks tSlk fd [kk| izkf/kdj.k le;≤ ij mYysf[kr djs] izLrqr djuk vko';d gS] u rks [kk| cuk;k
tk ldrk gS vkSj u gh O;kikj gsrq vk;kr fd;k tk ldrk gSA
(2)- uohu [kk| ij yscy bl :i esa yxk;k tk ldrk gS %
16 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
vuqlwph & 1
[fofu;e 3.(13), 4.(2), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 8.(2)(i) vkSj 9.(2)(i) ns[ks]a
(ii) fudksfVukekbM
16- iSVa kWFkSfud ,flM (i) Mh&iSVa kWfs FkusV] dSfY'k;e
(ii) Mh& iSVa kWfs FkusV] lksfM;e
(iii) Mh&iSFa ksuksy
(iv) Mh,y&iSFa kksyus ksy
(v) lksfM;e&Mh&iSFa kksfFkusV
fVIi.k mRiknksa esa foVkfeuksa dh i;kZIr miyCèkrk lqfuf'pr djus ds fy, mifjHkkj dks mi;qä ek=k esa Mkyuk oSKkfud rdZ
ij vkèkkfjr gksxkA ;|fi mifjHkkj dk vfèkdre vuqikr uhps layXu dh x;h rkfydk&lh esa ls vfèkd ugÈ gksxk c'krsZ fd
;g oSKkfud :i ls U;k; laxr gksA ,sls mRiknksa ds yscy ij ^^mi;qä mifjHkkj Mkys x;s^* tSlh ?kks‘k.kk muds jpuk ?kks’k.kk
iSuy esa djsAa
uksV : mi;qä ,LVj vkSj foVkfeu ds yo.k vkSj yo.k vkSj [kfut ds physV~l dk bLrseky fd;k tk ldrk gS
vuqlwph&II
¼fofu;e 3.(13), 4.(2), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 8.(2)(i) vkSj 9.(2)(i) ns[ka½s
,feuks ,flM vkSj vU; iks"kd rRoksa dh lwph
d- vko';d vehuks ,flM
(i) ,y&fglVhMkbu (xii) ,y&,likjVse ,flM
(ii) ,y&fglVhMkbu gkbMªkDs yksjkbM (xiii) ,y&vkjxkbu ,y&,likjVsV
(iii) ,y&blksY;wflu (xiv) ,y&Fksjksukbu
(iv) ,y&blksY;wflu gkbMªkDs yksjkbM (xv) ,y&,ysukbu
(v) ,y&Y;wflu (xvi) ,y&Qsuhy,ykukbu
(vi) ,y&Y;wflu gkbMªkDs yksjkbM (xvii) ,y&flLVLVkbu gkbMªkDs yksjkbM
(vii) ,y&ykbflu (xviii) ,y&Vk;jkslkbu
(viii) ,y&ykbflu gkbMªkDs yksjkbM (xix) ,y&vkjxsukbu
(x) Mh ,y&ehFkhvksukbu (xx) ,y&fVª¶VksQus
(x) ,y&fllVsukbu (xxi) ,y&osykbu
(xi) ,y&fllVsukbu gkbMªkDs yksjkbM (xxii) ,y&vkjxsukbu gkbMªkDs yksjkbM
[k- vuko';d vehuks ,flM&
(i) ,y&dkuhZVkbu (xv) ,y& çksyhu
(ii) ,y&dkuhZVkbu gkbMªkDs yksjkbM (xvi) ,y&ykbflu&,y&XywVkseVs MkbgkbMªVs
(iii) dkuhZVkbu] ,flfVy&,y (xvii) eSXuhf'k;e ,y& ,likjVsV
(iv) ,y&XywVkfed ,flM (xviii) dSfY'k;e ,y&XywVkesV
(v) ,y&XywVkekbu (xix) iksVSf'k;e&,y&XywVkesV
(vi) xykbZflu (xx) dkjuhfVu VkjVªVs ~l
(vii) ,y&gkbMªkDlhykbflu (xxi) Vksfju
(viii) ,y&gkbMªkDlhIkzky
s kbu (xxii) dksfyu
(ix) ,y&ykbflu ,lhVsV (xxiii) dksfyu DyksjkbM
(x) ,u&,lhfVy&,y&flLVsukbu (xxiv) dksfyu lkbVªVs
(xi) ,y&vksjuhFkkbu (xxv) ,y&fljkbu
(xii) ,y&vksjuhFkkbu eksuks gkbMªkDs yksjkbM (xxvi) Vk;jksflu] ,flfVy&,y
(xiii) ,y&ykbflu&,y&,likjVsV (xxvii) dksfyu gkbMªkts u VkjVªVs ~l
(xiv) ,y&flVªy w kbu (xxviii) ek;ks&buksflVksy
x- U;wfDy;ksVkbM
(i) ,Mhuksflu 5&eksuksQksLQsV ¼,,eih½ (v) MkblksfM;e ;wfjMkbu 5&eksuksQkLQsV
(ii) flLVvkbu 5&eksuks QkLQsV ¼lh,eih½ (vi) MkblksfM;e Xokukslkbu 5&eksuks QkLQsV
(iii) Xokukslkbu 5&eksuks QkLQsV ¼th,eih½ (vii) MkblksfM;e vk;ksukslkbu 5&eksuks QkLQsV
(iv) ,ukslkbu 5&eksuks QkLQsV ¼vkbZ,eih½
टपण % & mfpr ,LVlZ vkSj vfeuks ,flM ds yo.k iz;ksx fd, tk ldrs gSa
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 21
[kk| eas] fof'k"V vkgkjh; mi;ksx rFkk fo'ks"k fpfdRlh; mís'; gsrq [kk| ds fy, foVkfeu] [kfut rFkk [kk| esa
mi;ksx gksus okys vuqer Vªsl ,yhesaV dk eku ¼f'k'kqvksa ds fy, vHkh"V mRiknksa ds iz;ksx ds vykok½
1- foVkfeu
1- foVkfeu gsrq vkjMh,
foVkfeu % izfr 100 fd-tw- izfr 100 fd-dS-
U;wure vf/kdre* U;wure vf/kdre*
foVkfeu , ¼µ th- RE½ 8-4 43 35 180
1
foVkfeu Mh ¼µ th-½ 0-12 0-65 ¼0-75½+ 0-5 2-5)3½1
foVkfeu ds ¼µ th-½ 0-85 5 3-5 20
foVkfeu lh ¼,eth-½ 0-54 5-25 2-25 22
2- [kfut
2- [kfut gsrq vkjMh,
[kfut izfr 100 fd-tw- izfr 100 fd-dSy
U;wure vf/kdre * U;wure vf/kdre*
lksfM;e ¼fe-xzk-½ 7-2 42 30 175
DyksjkbM ¼fe-xzk-½ 7-2 42 30 175
IkksVkf'k;e ¼fe-xzk-½ 19 70 80 295
dSfY'k;e ¼fe-xzk-½ 8-4) 12½1 42) 60½1
35) 50½1 175) 250½1
22 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
vuqlwph &IV
[fofu;e 3.(13), 4.(2), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 7.(3)(v), 8.(2)(i), 9.(2)(i), 12.(1)(i), 12.(2), 12.(3)(i),
12.(3)(ii) vkSj 12.(3)(iii) 9 ns[ks]a
ikni vkSj ouLifr la?kVdksa dh lwph
Ø- la ouLifrd uke vkSj lkekU; uke o;Ldksa }kjk çfr fnu bLrseky
mi;ksx esa vkus okys fd, tkus okys vfèkdre vuqes;
mlds Hkkx mi;ksx dk Lrj ¼dPph tM+h cwVh
@ lkexzh ds lanHkZ esa nh xÃ
gS½*
4 vcsYeksLdql ekslpVql
7 vdsfl;k dVpq
çdan dqyt
a u 2&4 xzke
15 vfYy;e lsik ,y 10&20 xzke
16 vfYy;e lVÃoqe,y
17 vfYy;e LVªp
s h cdjuks
18 ,yksdfl;k bafMdk fLi ¼vc ,yksdfl;k eSØksjgÈtk¼,y½ th M‚u ds :i esa tkuk tkrk gS ½
Åijh fgLlk yky ejlk & lSx ejlk 10&20 xzke ¼iÙksnkj lCth ds :i esa
½
iwjk ikSèkk pkSykà dVsyh @ ty pkSykà 20&30 xzke ¼iÙksnkj lCth ds :i esa
½
27 ,ukdkÆM;ev‚DlhMsVa y ,y
28 ,uklSDyqlI;jFkqe Mhlh-
30 vkusFkqe lksok jksDLcA iwoZ ¶yse- ¼vc vkusFkqe ds :i esa tkuk tkrk gSa xzoSysal ,y½
34 vjfdl gkbiksxà ,y
35 ,sjd
s k dVpq ,y
38
,VksZdjiql ydwp jksDLc-
41 ,sLiSjkxl vksf¶Qflufyl ,y
44 vouk lfVok ,y
48 ckdksik eksfu,jh
49 clsyk vYck ,y
54 cksvjgkafo;k MhQ¶;wlk ,y ¼vc cksvjgkafo;k jsisal ,y- oj- fM¶Qqlk¼,y½ gqd-,WQ-+ ½ @ ch oÆVflYyVk ds
:i esa tkuk tkrk gS
58 cksjlql QycsYyhQsj ,y
cht fpjkSt
a h 5&10 xzke ¼ikmMj ds :i es½a
65 cwVh eksuksLiseZ
67 dSlyfifu;k ckaMmlyyk ¼,y½ ¶yse ¼vc dSly fifu;k c‚uMd ¼,y½ j‚Dlc ds :i esa tkuk tkrk gS½
69 dehy;k lhusalhl
70 duofy;k ,ulhQksÆel lsalq csdj ¼vc duofy;k xyfMrk ¼tSd-½ ds :i esa tkuk tkrk gS Mh lh-½
74 dSfIlde ÝwVLdsUl ,y
75 dkfjdk ifi;k ,y
77 dfjLlk fLiu#e ,y
78 djFkeql ÇVDVksf#l ,y
79 d#a doÊ ,y
Qy L;kg thjk 1&3 xzke ¼ikmMj ds :i½
30 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
80 dSfl;k vClql ,y
82 dSfl;k rksjk ,y
83 dSfl;k fQLVqyk
87 LykLVªl ifudyVql
90 pkbuksiksfM;e ,Yce ,y
96 flukeksu thykuhde Cywe ¼vc flukeksu o#e ts ,l çsLy ds :i esa tkuk tkrk gS½
98 lhlql DokMªuxqykfjl ,y
Åijh fgLlk gM+tksM+ 10&20 xzke ¼xhyh pVuh ¼isLV½ ds
:i es½a
100 lhVª‚lyyql oqyxfjl lpjn - iwoZ ,dy -vkSj t+gs - oj- fQLVykslql ¼LV‚d½ LVhoVZ
tehjh uhacw
104 lhVªl efDlek ¼cqje-½ esjj-
115 d,ql Q‚jldksgyh @ lh - iRFkpwj ] iuZ &;ouh 5&10 xzke ¼5 o"kZ ls NksVs cPpksa ds
vjksefrdl fy, vuq'kaflr ugÈ gS ½
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 33
116 vkyqdh ,aVh dksje Ld‚V- ¼vc vkyqdh ,LdqyVsa k ¼,y½ Ld‚V ds :i esa tkuk tkrk gSA½
121 djdks:l ,D;wVvaxqyql yke- ¼vc djdks:l ,sLrqval ,y ds :i esa tkuk tkrk gS½
iqd
a slj vkSj iqd
a slj uyh dqedqe ¼dslj½ 25&50 feyhxzke
¼16 lky ls de mez ds cPpksa ds
fy, flQkfj'k ugȽ
157 fM;ksLihjksl Qsjxs zhu xqjds ¼vc fM;ksLihjksl ekykcfjdk ds :i esa tkuk ¼MhbZblvkj-½ dksLVy tkrk gS½
158 Mksyhpwl ck;ȶyksjl ,y ¼vc foXuk maxhdqyVk ¼,y½ oyi ds :i esa tkuk tkrk gSA½
159 Mksyh pwl yScySc ,y ¼vc yScySc ijiq#l ds :i esa tkuk ¼,y½ ehBk½
161 bfDyiVkçksLVsV ,y
164 befCydk vksf¶Qlufyl x,jVa ¼vc QSykuFkql befCydk ,y ds :i esa tkuk tkrk gS½
175
QkÃdl XyksejVkjksDLcA ¼vc QkÃdl jlekslk ,y ds :i esa tkuk tkrk gS½
Qy 10&20 xzke
ifu;kyk
179 ¶ydksVZf'k;k je‚UVph y gfjr ¼vc ¶ydksVZf'k;k bafMdk ds :i esa tkuk ¼cqje -,WQ+ -½ esjj-½
Qy 5&10 xzke
drà @ dkaxw
180 Qksfs udyqe oqyxjs fey
Qy lkSQ
a 5&10 xzke ¼ikmMj ds :i es½a
181 Qqefj;k oSYyuVh ¼yksblA½ gqd- ,Q- vkSj Fk‚el oj bafMdk gmlLd ¼vc Qqefj;k bafMdk ¼gmlLd ds :i esa
tkuk tkrk gSA½ iqxLys; ½
192 xzfs o;k iksiyhQ+kfs y;k ogy ¼vc xzfs o;k rsuDl ds :i esa tkuk ¼Qksjlld fQVZ ½
Qy 20&30 xzke
èkeÈu
194 tseusek flYosLVj 5&10 xzke
ikSèk xqM ej
1-2 xzke
ii½ vdZ
xqM ej
195 KkuaMª‚fIllKkusæa ¼,y½ fczd A ¼vc Dysvkses Kkusæa ,y tkuk tkrk gS½
199
fgfcLdql jkstk&flusfa ll ,y
vke
v/kidk Qy xwnk vke 10&30 xzke
CkhtxqByh vke cht / eTtk 1&2 xzke ¼ikmMj ds #i es½a
IkRrk vke 3& 5 xzke
vdZ vkekjk )?ku½ 0-5&1 xzke
229 ekjkUVk v#fUMukfl;k ,y-
dan vjkjksV 10&30 xzke ¼ikmMj ds #i es½a
230 ekflZfy;k feuwVk ,y -
IkRrk pkSifr;k 20& 30 xzke ¼lCth ds #i es½a
2&4 xzke ¼ikmMj ds #i es½a
vdZ pkSifr;k 1&2 xzke ¼vdZ ds #i es½a
231 eSUFkk LihdkVk ,y eSUFkk vjosfUll,y @ ,e ,DokfVdk fyu
mijh fgLlk iqnhuk 5&10 xzke
232 eSUFkk fiisjkVk ,y-@ eSUFkk fiijfeaV@lr iqnhuk 10&30 feyh xzke
Lihlht
233 eSlqvk Qsjh;k fyu
iqd
a slj /Qwy ukxdslj 2&5 xzke
234 ekbdzksLVkfyl ewflQsjk fjMys
dan thodk 5&10 xzke
235 ekbdzksLVkfyl okfyph fyMy ¼vc ekuk,Dl ,D;wfeusV Mh-MkWu ds #Ik esa tkuk tkrk gS½
dan fj'kHkdk 5&10 xzke
236 feekslk iqfMdk
iwjk ikS/kk @Ckht yktoUrh 3&6 xzke
237 feekslksik ,ysU,Dts vkbZ,y
chtdks'k 20-40 xzke
ekSykfljh
Qwy ekSykfljh 5-10 xzke
Rkuk Nky ekSykfljh 3-5 xzke
238 feekslksik gsDlUMzk jkscDl (feekslksik vc euhydjkgsDlUMzk (jkscDl½ Mc ds #i esa tkuk tkrk gS½
chtdks'k f[kjuh 20&40 xzke
239 eksekjfMdk pkjkf'k;k ,y-
rktk Qy @ Ckht djyk 30&50 xzke ¼LkCth ds #i es½a
3&5 xzke ¼cht½
xHkZ ds nkSjku efgykvksa ds mi;ksx
ds fy, flQkfj'k ugha dh tkrh gS
5 lky ls de mez okys cPpksa ds
mi;ksx ds fy, flQkfj'k ugha dh
tkrh gS
261 vksflee lsUdVqe ,y- ¼vc vksflee VsU;wQyksje ,y- ds #i esa tkuk tkrk gSA
IkRrk rqylh 2&5 xzke
Ckht rqylh 1&2 xzke
262 vksfy;k ;wjksfi;k
Ckht@rsy tSruw @ rsy 10&20 xzke@ fe-yh-
263 vksuksLek czkDVhVe
iwjk ikS/kk @IkRrk xkmtou 5&10 xzke
264 vksukLek fgLihMe
TkM+ jrutksy 3&5 xzke
265 vksisjdqfyuk VqjisFke
TkM+@cht fu'kksFk 3&5 xzke
5 o"kZ ls de vk;q ds cPpksa dks
blds mi;ksx dh vuq'kalk
ugha dh tkrh gSAa
296 ikbuljksDlcqxkZgh
Qy@rsy fp;k 5&10 xzke @ 1&2 feyh yhVj
¼5 o"kZ ls de vk;q ds cPpksa dks
blds mi;ksx dh vuq'kalk
ugha dh tkrh gSAa
355 LiksfUMl ekaxhQsjk foYM ¼vc LiksfUMa;k fiUukVk ¼,y-,Q-½ dqt-Z ds #i esa tkuk tkrk gS½
Qy @ IkRrk veckMk 20&50 xzke
1&3 xzke ¼IkkmMj ds #i es½a
356 LVªp
s uksl iksVkVks#e ,y-
Ckht fuekZyh 5&10 xzke ¼IkkmMj ds #i es½a
357 LosfVZ;k fpjkf;rk@,l- flfy,Vk@,l-,axqfLVQksfy;k
iwjk ikS/kk fpjkbrk 3&5 xzke ¼iwjs ikS/ks ds #i es½a
vdZ fpjkbrk 0-5&1 xzke ¼vdZ ds #i es½a
358 lk;Eiyksdksl jsles kslk
Nky@IkRrk yks/kkj 3&5 xzke
359 lk;tkbZfx;e ,jksekfVde ¼,y-½ esjj vkSj ,y iSjh
Qwy]dyh ykSxa 0-5&1 xzke
360 lk;tkbZfx;eD;wfeuh ¼,y-½ fLdYl
50 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
391 osMfs y;k dkysUMqykfl;k ¼,y½ ysl- ¼vc osMfs y;k pkbusfll¼vkslcsd½ essj ds #i esa tkuk tkrk gSA½
IkRrk ihyk Hkkxqjk 5&10 xzke ¼IkkmMj ds #i es½a
392 foFkkfu;k dksxqyUsa l ¼LVkWd½ Mquky
Qy iuhj MksMk 5&10 xzke
393 foFkkfu;k lkseuhQsjk ¼,y½ Mquky
TkM vlxa/k 3&6 xzke ¼ikmMj ds #i es½a
52 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
टपण 1% mijksä vuqlp w h esa lwphc) la?kVdksa dks rkfydk ds vafre LraHk esa iznÆ'kr vdZ ds :i esa Hkh çfr fnu vfèkdre vuqes;
mi;ksx ds Lrj ds vèkhu bLrseky fd;k tk ldrk gSA Åij fy[ks la?kVd çlaLdj.k ds ckn gh ç;ksx fd;s tk;s A
टपण 2% mijksä vuqlp w h esa lwphc) la?kVdksa ds fy, mRikn [kk| lqj{kk vkSj ekud ¼lan"w kd] fo"kkDr rFkk vo'ks"k½ fofu;ekoyh]
2011] dk ikyu djuk gksxk A
टपण 3% 5&16 lky ds chp cPpksa ds fy, vfèkdre Lohdk;Z vuqe; s mi;ksx dk Lrj o;Ldksa ds vfèkdre mi;ksx Lrj dk vkèkk gSA
टपण 4% 1&5 lky ds chp cPpksa ds fy, vfèkdre vuqe;
s mi;ksx Lrj o;Ld ds fy, vfèkdre mi;ksx Lrj dk ,d pkSFkkà gSA
vuqlwph & VA
[fofu;e 3.(13), 6.(4), 7.(5), 10.(3) vkSj 11.(3) ns[ks]a
LokLF; vuqiwjdks]a U;wVªkL;wfVdYl vkSj [kk| lfgr çksck;ksfVDl vkSj
çhck;ksfVDl [kk|ksa ;kstdksa dh lwph
Ø-la- vkÃ,u,l la [kk| ;kstd ;k lewg vfèkdre vuqer Lrj
1. 950 ,lsLkYQse iksVSf'k;e 2000 feyhxzke@fdyksxzke
2. 304, 305 ,LdkfcZy ,LVlZ 500 feyhxzke@fdyksxzke
3. 951 ,likjVse 5500 feyhxzke@fdyksxzke
4. 962 ,likjVse & ,lslYQse lkYV 2000 feyhxzke@fdyksxzke
5. 901 chloSDl th,eih
6. 210, 211, 212, cst
a k,V~l 2000 feyhxzke@fdyksxzke
213
7. 133 fczfy;aV Cyw ,Q lh ,Q 300 feyhxzke@fdyksxzke
8. 320 C;wVys fs VM gkbMªkDs lh,uhlksy ¼ch ,p ,½ 400 feyhxzke@fdyksxzke
9. 321 C;wVys fs VM gkbMªkDs lh VksY;wu ¼ch ,p Vh½ 400 feyhxzke@fdyksxzke
10. 902 ds.Msyy s k oSDl th,eih
11. 150 c dSjkey III – veksfu;k dSjkey 20000 feyhxzke@fdyksxzke
12. 150 d dSjkey IV – lYQsV veksfu;k dSjkey 20000 feyhxzke@fdyksxzke
13. 903 djukSck oSDl 5000 feyhxzke@fdyksxzke
14. 160a(ii) chVk&djksfVUl ¼lfCt;ka½ 600 feyhxzke@fdyksxzke
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 53
vuqlwph & VB
¼fofu;e 3.(13), 8.(4), 10.(3) vkSj 11.(3) ns[ks½a
fof'k"V vkgkjh; mi;ksx gsrq [kk| rFkk çksck;ksfVDl vkSj çhck;ksfVDl feys gq, [kk| ds fy, [kk| ;kstdksa dh
lwph
Ø-la- vkÃ,u,l la- [kk| ;kstd ;k lewg vfèkdre vuqer Lrj
1. 950 ,lslYQse iksVSf'k;e 450 feyhxzke@fdyksxzke
2. 956 ,fyVse 300 feyhxzke@fdyksxzke
3. 304, 305 ,LdkfCkZy ,LVlZ 500 feyhxzke@fdyksxzke
4. 951 ,likjVse 1000 feyhxzke@fdyksxzke
5. 962 ,likjVse & ,lslYQse lkYV 450 feyhxzke@fdyksxzke
6. 210, 211, 212, 213 cst
a ksV~l 2000 feyhxzke@fdyksxzke
7. 133 fczfy;aV Cyw ,Qlh,Q 300 feyhxzke@fdyksxzke
8. 150c dkjesy III – veksfu;k dkjesy 20000 feyhxzke@fdyksxzke
9. 150d dkjesy IV – lYQsV veksfu;k dkjesy 20000 feyhxzke@fdyksxzke
10. 160a(ii) chVk &djksfVUl ¼lfCt;ka½ 600 feyhxzke@fdyksxzke
11. 160a(i), (iii), 160e, 160f dSjksfVuksbM~l 300 feyhxzke@fdyksxzke
12. 472e fXyljkWy ds Mkb,lhfVy vkSj Qsêh ,flM ,LVlZ 5000 feyhxzke@fdyksxzke
13. 163(ii) vaxwj ds fNYds dk vdZ 250 feyhxzke@fdyksxzke
14. 132 bafMxksVkbu ¼bafMxks dkjekbu½ 300 feyhxzke@fdyksxzke
15. 961 fu;ksVes 65 feyhxzke@fdyksxzke
16. 338, 339(i)-(iii), 340(i)-(iii), Q‚LQsV~l 2200 feyhxzke@fdyksxzke
341(i)-(iii),342(i),(ii), 343(i)-
(iii),450(i)-(iii),(v)-(vii),
451(i),(ii),452(i)-(v),542
17. 900a iksyh Mkà feFkkbyflyksDlsu 50 feyhxzke@fdyksxzke
18. 124 iksfUl;w 4 vkj ¼dksfpuy jsM ,½ 300 feyhxzke@fdyksxzke
19. 101(i)-(iii) fjcks¶ysfoal 300 feyhxzke@fdyksxzke
20. 954(i)-(iv) lSØhal 200 feyhxzke@fdyksxzke
21. 200-203 lkcsZV~l 1500 feyhxzke@fdyksxzke
22. 960 LVsfovksy XyksbdkslkbM~l 660 feyhxzke@fdyksxzke
23. 955 lqØkyksl ¼VªkÃDyksjksXysDVkslqØksl½ 400 feyhxzke@fdyksxzke
vuqlwph & VC
[fofu;e 3.(13), 9.(4), 10.(3) vkSj 11.(3) ns[ks]a
fo'ks"k fpfdRlk mís'; ¼f'k'kqvksa ds fy, mi;ksx esa vkus okys [kk| inkFkkZsa ds vykok½ gsrq [kk| rFkk
çksck;ksfVDl vkSj çhck;ksfVDl feys gq, [kk| ds fy, [kk| ;kstdksa dh lwph
Ø-la- vkÃ,u,l la- [kk| ;kstd ;k lewg vfèkdre vuqer Lrj
1. 950 ,lslYQse iksVSf'k;e 500 feyhxzke@fdyksxzke
2. 951 ,likjVse 1000feyhxzke@fdyksxzke
3. 962 ,likjVse & ,lslYQse lkYV 500 feyhxzke@fdyksxzke
4. 210 - 213 cst
a ksVl 1500 feyhxzke@fdyksxzke
5. 133 fczfy;aV Cyw ,Qlh,Q 50 feyhxzke@fdyksxzke
6. 150c dkjesy III – veksfu;k dkjesy 20000 feyhxzke@fdyksxzke
7. 150d dkjesy IV – lYQsV veksfu;k dkjesy 20000 feyhxzke@fdyksxzke
8. 160a(ii) chVk &dsjksfVal ¼lfCt;ka½ 600 feyhxzke@fdyksxzke
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 55
vuqlwph & VD
[fofu;e 6] 7 vkSj 8 ns[ks]a
fo'ks"k fpfdRlk mís'; ¼f'k'kqvksa ds fy, mi;ksx esa vkus okys [kk| inkFkksaZ ds vykok½ ds fy, [kk|( fLyÇex
ç;kstuksa vkSj otu esa deh ds Q‚ewZyk gsrq] rFkk [kk| esa 'kkfey izksck;ksfVd vkSj izhck;ksfVd [kk| ;kstdksa dh
lwph
Ø-la- vkÃ,u,l la [kk| ;kstd ;k lewg vfèkdre vuqer Lrj
1. 950 ,lslYQse iksVSf'k;e 450 feyhxzke@fdyksxzke
2. 304, 305 ,LdkfCkZy ,LVlZ 500 feyhxzke@fdyksxzke
3. 951 ,likjVse 800 feyhxzke@fdyksxzke
4. 962 ,likjVse & ,lslYQse lkYV 450 feyhxzke@fdyksxzke
5. 210 - 213 cst
a ksV~l 1500 feyhxzke@fdyksxzke
6. 133 fczfy;aV Cyw ,Qlh, 50 feyhxzke@fdyksxzke
7. 150c dkjesy III – veksfu;k dkjesy 20000 feyhxzke@fdyksxzke
8. 150d dkjesy IV – lYQsV veksfu;k dkjesy 20000 feyhxzke@fdyksxzke
9. 160a(ii) chVk &dSjksfVUl ¼lfCt;ka½ 600 feyhxzke@fdyksxzke
10. 160a(i), (iii), 160e, 160f dSjksVus ‚;M~l 50 feyhxzke@fdyksxzke
56 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
vuqlwph & VE
[fofu;eu 3.(13), 6.(4), 7.(5), 8.(4), 9.(4), 10.(3), 11.(3) vkSj 12.(4) dks ns[ks]a
fuEu gsrq mi;ksx ds fy, [kk| ;kstdksa dh lwph ¼th,eih Lrj ij½ &
¼I½ U;wVªkL;wfVdYl]
¼II½ fo'ks"k vkgkj lac/a kh mi;ksx gsrq [kk| ¼,Q,lMh;w½ ¼f'k'kqvksa ds vfrfjDr½]
¼III½ fo'ks"k fpfdRlk mís'; gsrq [kk| ¼,Qlh,eih½]
¼vIV½ çksck;ksfVd lkexzh vkSj çhck;ksfVd lkexzh lfgr [kk|] vkSj
(V) ikni vkSj ouLifrd lkefxz;ksa lfgr fo'ks"k [kk|
¼vVI½ LokLF; vuqiwjd
vuqlwph & VF
[fofu;eu 3.(1), 3.(13), 6.(4), 7.(5), 8.(4), 9.(4), 10.(3), 11.(3) vkSj 12.(4) dks ns[ks]a
VscysVl] dSIlwy vkSj flji ds :i esa bLrseky dh tkus okyh [kk| ;kstdksa dh lwph
¼I) U;wVªkL;wfVdYl
¼II½ f'k'kqvksa ds vfrfjDr fo'ks"k vkgkj lac/a kh mi;ksx gsrq [kk|]
¼III½ fo'ks"k fpfdRlk mís'; gsrq [kk| ¼,Q,l,eih½]
¼IV½ feys gq, çksck;ksfVd lkexzh vkSj çhck;ksfVd lkexzh lfgr [kk|] rFkk
¼V½ ikni vkSj ouLifr la?kVdksa ls ;qä fof’k"V [kk| lkefxz;ka
¼VI½ [kk| iwjd
53. ysd dyj lfgr vkS'kfèk vkSj çlkèku jax ds ,tsVa th,eih
lkexzh ds fu;e 127 ds rgr vuqefr
izkIr jax
54. ikyh ,fFkyhu Xykbdksy ¼ihbZth½ okgu] dSIlwy xksys ds fy, th,eih
gesDVSVa
55. i‚ohMku ckbafMax ,tsVa 5%
56. izkis kby isjkcsu vkSj mlds yo.k ifjj{kd 0-02%
57. çksiyhu Xykbdksy okgu] dSIlwy xksys ds fy, th,eih
gesDVSVa
58. 'kq) VSYd fXyMsVa ] dksÇVx ds fy, 2%
MfLVax ikmMj
59. lwjteq[kh Qwy dk rsy okgu th,eih
60. lksfM;e ,YxhusV ckbafMax ,tsVa 5%
61. lksfM;e LVkpZ XykbdksyVs fMlbaVhxsVa ] ca/kudkjh inkFkZ] 2%
fFkduj ,tsVa
62. lksfcZVu fØLVykbu ?kksyd 15%
63. lksfcZVu vksfy,V ,LVj ¼V~ohu½ foys;hdj.k 0-5%
64. lksjfcVkWy rjy okgu] dSIlwy xksys ds fy, th,eih
gesDVSVa
65. LVkpZ] izhftysfVukbT+M fMlbaVhxzVsa 1%
66. LVh;fjd vEy ,aVhdsfdax ,tsVa ] fXy³sVa 2%
67. lqØkst eand] dksÇVx ,tsVa th,eih
68. lwjteq[kh dk rsy okgu th,eih
69. Vhch,pD;w ,aVhv‚DlhMsVa 0-5%
70. VksdksQsjkWy vkSj mlds ,LVj ,aVhv‚DlhMsVa 0-5%
71. VªSxkdSFa k xe ckbafMax ,tsVa th,eih
72. Vªkbcsfld dSfY'k;e QkLQsV eand] ,aVhdsfdx ,tsVa th,eih
73. VªkbdSfY'k;e Q‚LQsV ?kksyd th,eih
74. ouLifr rsy okgu th,eih
75. tSUFksu xe ckbafMax ,tsVa th,eih
76. t+kbfyVkWy eand] e/kqjd th,eih
77. Çt+d fLV;jsV fpdukà 0-5&1-5%
vuqlwph&VI
[fofu;e 3.(13), 4.(2), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 7.(3)(i), 7.(3)(v), 8.(2)(i) vkSj 9.(2)(i) ns[ks]a
U;wVªkL;wfVdYl ds :i esa lkefxz;ksa dh lwph
Hkkx ,
Ø- la- U;wVªkL;wfVdYl lkexzh lkekU; uke 'kq)rk ekunaM vuqer Lrj
1. ,LVSDlSfUFku ¼fgekVksdksdl - ,LVSDlSfUFku lkexzh 4 feyhxzke @
IywoSfyl½] ikmMj ;k fnu vf/kdre
vksfy;ksjfs lu
2. ckslosfy;k lsjVs & xe lykà xwxy @ dqy ckslosfyd vEy ;k 11&dhVks&chVk 250 & 1500
jsflu vdZ dqUnzq ckslosfyd vEy lkexzh feyhxzke vdZ@
fnu
3. dSfQu dSQhu çfr'kr dSQhu ,Q,l,l fu;eksa
esa fuÆn"V Lrj ds
vuqlkj
4. Øksfe;e fidksfyusV @ & Øksfe;e fidksfyusV @ fudksfVusV lkexzh 200 ls & 400
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 65
Hkkx ,
Ø- la- U;wVªkL;wfVdYl lkexzh lkekU; uke 'kq)rk ekunaM vuqer Lrj
uhdksfVusV feyhxzke @ fnu
5. flfeflQwxk jsles kslk ¼;k CySd dksgks'k dqy VªkbVªfs iu XykbdkslkbM ¼U;wure 0-4%½] 40 & 200
,DVkbZ jsles kslka½A jkbtkse dh 23&,ih 26& MsvkWDlhflfVu ds :i esa feyhxzke @ fnu
vkSj tM+ksa ls fudkyk tkrk x.kuk½A vf/kdre
gS
6. lkbVªl ck;ks¶ysous k,M~l lkbVªl ck;ks¶ysous k,M~l vkSj dqy ikWyhQsukWy 150 & 600
¼lkbVªl ,Dl ikjkMslh] lkexzh feyhxzke @ fnu
lkbVªl jsfVdqykVk ,Dl vf/kdre
eSDlheka] lh ,Dl flusufll
vkSj lkbVªl fyeu½
7. xSj th,e lzksr ls CCoQ10 lg ,atkbe ;wfcukWu vkSj ;wfcfDoukWy lkexzh 100 & 1]000
D;w10 feyhxzke @ fnu
vf/kdre
8. ,Duhfl;k ¼Ã bpfufl;k vYdkekbM ¼0-25 feyhxzke @ ,e,y½ vkSj 900 feyhxzke @
,axfLVQksfy;k] Ã ijI;wfj;k] flpksfjd vEy ¼2-5 feyhxzke @ ,e,y½] fnu] vf/kdre
vkSj à ikfyMka½ rjy @ vxj vdZ dks rjy :i esa bLrseky fd;k
ikmMj vdZ rRo tk,A gkbMªk,s Fkksfyd bpsufl;k vdZ dk
ikmMj ds :i x.kuk dh tkrh gS rjy
vdZ dks lw[ks ikmMj ds çk:i esa çkIr
djus ds fy, vkèkkfjr otu @ Hkkj 'kq'd
ikmMj vdZ vkuqikfrd :i ls fd;k tk
ldrk gSA
9. ftUdxks fcyksck ds vdZ dks ftUdxks fcyksck ftUdxks Ýysou XykbdkslkbM vkSj 120 & 240
ftUdxks ds lw[ks iÙkksa vdZ ftUdxksfyMl¼MkbVzis us ysDVksUl½A dqy feyhxzke @ fnu]
¼ftUdxks fcyksck ,y½ ls Ýysous kWbM lkexzh ¼20-2 ls 27% Ýysous kWy vf/kdre
çkIr fd;k tkrk gSA XykbdkslkbM ds :i esa x.kuk vkSj ¼5-4% ls
12-0%½ ds fy, dqy Vzis us ysDVksUl dh
mifLFkfr dk ijh{k.k ftUdksxksfYMl ,]
ch]lh ds xq.kkRed ijh{k.k }kjk fd;k tkuk
pkfg,A
10. Xywdkslekbu gkbMªkDs yksjkbM Xywdkslekbu Xywdkslekbu lkexzh 1500&3000
feyhxzke @ fnu]
vf/kdre
11. Xywdkslekbu lYQsV Xywdkslekbu Xywdkslekbu lkexzh
2500 & 5000
feyhxzke @ fnu]
vf/kdre
12. fteusek flYosLVj dk vdZ xqMekj vdZ fteusfed vEy lkexzh 500 & 1]500
ikmMj feyhxzke @ fnu]
vf/kdre
13. ySDVst ¼β& XyDVksflMl½ * & ,atkbe xfrfofèk 3]000 & 9]000
vkb;w ¼;k
,Qlhlh bdkb;ka½
@ fnu] vf/kdre
14. isukDl ftaxlsu ¼lkbu] ftulsxa vdZ 0-7 ls 3% ls ysdj ftUlsukslkbM lkexzhA 90 & 400
dksfj;kà ftaxlsu½ vdZ & feyhxzke @ fnu]
¼0-6 ls 2-0 xzke ftxlsu dh vf/kdre
tM+ ls izkIr gksus s okyk lkj
rRo] ¼isukDl ftaxlsu -lh ,
es;sj] ,jkfy,fl;k½
15. Lis:fyuk IykaVfs Vl ls Lis:fyuk çksVhu% 50&70%(dkcksZgkbMªVs % 20&40%([kfut 50 & 250
Qkbdkslkbfuu ¼ ,FkzksLisjk ¼,s'k½ 5-0 & 15%(ueh% 3-0 & 6-0% feyhxzke @ fnu]
66 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
Hkkx ,
Ø- la- U;wVªkL;wfVdYl lkexzh lkekU; uke 'kq)rk ekunaM vuqer Lrj
IykaVfs Vl½ dk lw[kk ikmMj vf/kdre
16. ikbij ukbxze@ ikbij fiij @ fiiyh fiisjkbu lkexzh 15 feyhxzke@
ykax
s e vdZ rRo fnu ds fiisfju]
vf/kdre ¼mi;ksx
dh vofèk%
vfèkdre 30 fnu½
17. DoklsZfVu [kês Qy vkSj & DoklsZfVu lkexzh 100 feyhxzke @
vU; lfCt;ksa ds vdZ ls fnu] vf/kdre
çkIr
18. fltkaMªk csjh dk vdZ ikap Lokn okys fltsfa Mªu csjh esa 2-5&3-0% fltsfa Mªu 1-0 xzke & 3-0
csjh mifLFkr gksrk gS xzke @ fnu]
vf/kdre
19. LdwVy
s fs j;k ckbdysfUll LdYdSi ekudh—r fclkfyu lkexzh ¼,u,yVh 50%½ 250 & 1]000
dk LdwVy s kfj;k cslkysufll vdZ feyhxzke @ fnu]
vf/kdre
20. lsyfs u;e ;hLV & lsyfs u;e lkexzh vkSj ;hLV dh fxurh dh lsyfs u;e ds 2
la[;k (Cfu/g) feyhxzke @ fnu]
vf/kdre
21. lkbcsfj;kà ftulsx a dks& 0- ftulsx a vdZ jsy;
s Fw kzkslkbM lkexzh 100 -450
6 ls 2-0 xzke ftulsx a tM+ feyhxzke @ fnu]
ls çkIr ¼,daFkksius Ds l vf/kdre
lsfUVdksll]isuDs l çdkj ls
lacfa èkr] lh , es;sj]
vkjkfy,lh½
22. flyhce esfj,ue vdZ nqXèk jkse ekudh—r vdZ & flfyekfju lkexzh 250 & 1000
¼flyhekfju vdZ½ feyhxzke @ fnu
23. Lis:fyuk ¼'kSoky½ Lis:fyuk Lis:fyuk ¼çksVhu ¼U;wure½ &A 55%] dkcksgZ kbMªVs 500 & 3000
IykVsfUll ls ¼,FkzksLisjk ¼vfèkdre½ &30%] olk ¼fyfiM½ ls vfèkd feyhxzke @ fnu
IykVsfUll½ ugÈ & 10%] [kfut ¼jk[k½ &5&10%] ueh&
3&6% ¼;g Hkh QSVh ,flM iSdt s ij
çksQ+kby dk mYys[k fd;k tk ldrk gS½
24. okflfu;e ekbjfLVyl fcycsjh vdZ ,aFkkslk;fuu lkexzh 50 & 600
vdZ feyhxzke @ fnu]
vf/kdre
Hkkx ch
Ø- U;wVªkL;wfVdYl @ lkexzh lkekU; uke
la-
1. ¼$½ gkbMªkDs lhflfVªd vEy
2. ,fy;e lrhoe & cYc lw[ks ikmMj @ vdZ ikmMj dk ekudhdj.k yglqu
3. ,yksosjk & jl @ lkafnzr @ jl dk ikmMj @ tSy Hkkjrh; ,yks;] ?k`r dqekjh
4. vYQk ,ekbyst* &
5. vYQk eUxksfLVu &
6. vYQk&XykdVªkslkbMl* &
7. vYQ+k fyiksbd vEy &
8. VªejaFkl VªkbZdyj & iÙks dk ikmMj @ vdZ &
9. ,ekbyst* &
10. ,ekbyksXywdklkbM* &
11. ,aFkse xzkfo;ksfyUl ,y & cht vkSj rsy fny
12. ,aFkzkslk;fuu &
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 67
Hkkx ch
Ø- U;wVªkL;wfVdYl @ lkexzh lkekU; uke
la-
13. ,jkfcuksXykDVu &
14. ,jkfdMksfud vEy &
15. ,Likjkxl MsUlhÝyksjl& vdZ ,LijSxl
16. ckdksik eksUusjh& iÙks dk vdZ czkãh
17. tkS ds cht dk ikmMj tkS
18. cSjcSfjl osYxkfjl & rus@tM+ dk vdZa ckjcsjh
19. chVk dSjksVhu & ekudh—r rjy lkUnz.k @ ik;lhÑr lkUnz.k @ ikmMj &
20. chVk ,dsMk,LVsjkWu &
21. chVk XywdUs l &
22. chVk owyxkfjl &tM+ dk vdZa pqdna j
23. chVk flVksLVªsjkWy &
24. csVyw k IykVªkQkbyk & Nky fudkyus fcpZ
25. ck;ksVk Vªkfs j;UVªkfyl & cht ikmMj ck;ksVk
26. dkys@gjh pk; dk vdZ] ekudh—r ikmMj &
27. cksjkxks vkWfQflukfyl&rsy cksjt
s
28. daisLVsukWy &
29. daifs LVªky
s &
30. dSifLde ,ue & vdZ @ ekudh—r dSifLde lkexzh yky fepZ
31. dkfjdl iik;k & iÙkksa dk vdZ iihrk
32. dSjksVksukW;M ¼çk—frd lzksrksa lfgr 'kSoky fefJr½ &
33. dSflbu vkSj dSflbusV
34. dkmyksQkbye FkkfydVªkbs M~l & tM+ksa dk vdZ Cyw dksgksl
35. lSY;wykst* &
36. lUVsyk ,lhfVdk & iÙkh @ Åijh Hkkxksa dk ekudh—r vdZ eaMqdi.khZ@ xksVw dksyk
37. eSfVªdkfj;k dkeksfeyk ¼eSfVªdkfj;k jsD;wfVVk½ & Åijh Hkkxksa dk vdZ dSeksekby
38. Dyksjy s k IykVsfa ll & lw[kk ikmMj gjh 'kSoky
39. Dyksjkstfs ud vEy vkSj dkfQd vEy &
40. dksæa ksbfVu lYQsV dksæa ksbfVu
41. flpksfj;e buVkbcl & Hkquh gqbZ tM+ksa dk ikmMj fpdksjh
42. flukeksu osje & Nky ikmMj @ vdZ nkyphuh
43. flVªfw yu &
44. lkbVªl & vksjfsa V;e Nky dk vdZ @ ekudh—r ck;ksÝysoksukWbM fcVj v‚jsUt
45. lkbVªªl ukfjuftfuu &
46. lkbVªªl ukfjufyukbu &
47. ykSx
a dk ikmMj ykSx a
48. Luhdl csufs MDVl &Åijh Hkkxksa dk vdZ fudkyus @ tM+ksa dk vdZ CysLM FkhLy
49. dksdksvk ¼p‚dysV½ chu & vdZ &
50. dksdflfu;k xzkufMl ¼,y½ oksbV & vdZ boh ykSdh
51. dksyt s u gkbMªky s kbLM &
52. la;qfXer lkfUnzr fyuksfyd vEy &
53. ØLVsf'k;u 'kSy &
54. D;wfefu;e lkbfeue ,y & rsy @ vdZ thjk
55. dqjdqek yksxa k & dan ikmMj @ ekudhÑr vdZ gYnh
56. dqjdqfeukWbM & rjy vdZ @ ikmMj vkSj dqjdqfeu dkWEiySDl &
57. lkbizl jksVM sa l & vdZ uhjxqM a h
58. MkbgkbMªkfs i,uMªksLVsjksu ¼Mh,pbZ,½ vkSj 7&dhVks Mh,pbZ,
68 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
Hkkx ch
Ø- U;wVªkL;wfVdYl @ lkexzh lkekU; uke
la-
59. MkbLVsl* &
60. Mh&fifuVksy &
[kk| Qfy;ka ¼cht ikmMj½] Qyh çksVhu ¼çksVhu VªkblksyVs ª~l @ lkfUnzr @ &
61.
gkbMzkys kblkbVª~l½
62. ,yyfxd vEy &
63. ,Ecfydka vkWfQflukfyl& lw[ks Qy dk vdZ @ lw[kk Lçs yqxnh ikmMj Hkkjrh; djkSnk @ veyk
64. bjksflfVªu ¼[kês Qyksa ls½ &
65. bofuax fizejkst dk rsy &
66. Qkxksizje ,LdqyVsa e & cht ,d çdkj dk vukt
67. eNyh dk rsy &
68. Qks,fudqye oqyxkjs & Qy & rsy @ vdZ lkSQ
a
69. Ýht lw[kk dsyk ikmMj &
70. XykDVksceUuku &
71. xSfyd vEy &
72. xkek fyuksyfs ud vEy ¼th,y,½ &
73. xkek vkSjtkukWy &
74. xklÊfu;k xqEeh &xêh vkSj xklÊfu;k dkecksft;k a & ekudh—r Qyksa ds fNyds dk dksde @ fczUMy csjh @
vdZ gkbMª‚fDly lkbfVªªd vEy] ikmMj½ ekykckj beyh
75. xklÊfu;k eSuxksLVªkuk & ekudhd`r cht vdZ eSxksLVhu
76. Xywdksekbysl* &
77. XykdkseUuku &
78. Xykbjjkbtk Xykcjk & vdZ fydksjkbt
79. vaxwj ds cht dk vdZ &
80. d‚Qh Qyh ikmMj @ vdZ lfgr xzhu d‚Qh cht vdZ fMdSfQ+uVs ªM s ekudh—r &
81. fxzQksyk ÝksuMkslk & ekudh—r vdZ ekbVsd e'k:e
Xokj xe vkSj xe vjsfcd vkSj Qkbcj ds ,d lzksr ds :i esa mlds MsfjosfVo rFkk &
82.
vU; [kk| L=ksr ls çkIr js'ks
83. gsehlsY;wykst* &
84. gsehLihfjfMu &
mPp Vªkfs yd lwjteq[kh Qwy dk rsy vkSj mPp vksfyd lkexzh ds lkFk vU; ouLifr &
85.
rsy
86. fgIiksQsjg ,fcuksbM & Qy lw[ks ikmMj @ vdZ @ jl lhcdFkzkus
87. gsey
w ql yqiqyql ,y & ikmMj @ vdZZ g‚Il
88. gkMªky
s kbTM eëk isIVªkbM eëk
89. gkbijle isjQksjkVe & mijh Hkkxksa dk ekudh—r vdZ lsVa t‚u oVZ
90. buqyk jslekslk & tM+ksa dk vdZ iq’dkjewyk
91. buoVªsZl* &
92. vkblksÝysoUl ¼tsfuLVªkbu] MkbMtsu½ &
93. dSYi ¼Hkwjs 'kSoky½ &
94. fØYy rsy & Mh,p, @ bZih, ds fy, ekudh—r &
95. ysDVkycqfeu &
96. ySDVksQfs ju &
97. ysDVkisjkDlhMst* &
98. ysxsjLVªkfs e;k Lisflvkslk ,y ¼iÙkksa dk vdZZ½ cukck
99. ysflfFkUl &
100. fyxukul &
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 69
Hkkx ch
Ø- U;wVªkL;wfVdYl @ lkexzh lkekU; uke
la-
101. fyue ;wflVªkfVªlflee & cht ikmMj vkSj rsy lu dk cht
102. ykbisl* &
103. Y;qfVu &
104. Y;qfVu @ ts,DlkfFku dkWEiySDl &
105. Ykbdksihu &
106. ykbde ,ys,xl & Qy & lw[ks ikmMj @ ekudh—r lkUnz.k xksth csjh ¼oqYQ csjh½
107. ekYVst*+ &
108. esfMdkxks lVkbok vdZ vYQyk
109. eè;e J`[a kyk VªkbfXyljkbM~l &
110. esU;UFk ,fLVªQksfy,Vk & iÙkkas dk ikmMj cdchu @ cksxchu
111. cktjk vkSj muds ikmMj &
112. ekseksjfMdk pkjkfU'k;k & Qy @ cht vdZ dM+ok rjcwt ¼djsyk½
113. eksuksMksjk ekbfjLVdk ¼xzVs us ½ Mquy& rsy @ vdZ tk;Qy
114. eksÇjMk flfVªQksfy;k vdZ uksuh
115. eksfjaxk vksfyQsjk dha iÙkh @ Qyh @ cht vdZ ikmMj eksfjUxk@ Mªe fLVd
116. 'kgrwr pk; & iÙkh @ Qy vdZ 'kgrwr
117. elbfjdk lsfjQsjk & Nky dk vdZ cscsjh
118. ekfjfLVdk Ýsxzsal esd
119. ,u ,flfVy Mh&Xywdkslkekbu &
120. uLVwjf'k;e vkWQfQflusy & vdZ okVjØsl
121. usVksfdukl ,atkbe ¼lks;k chu Qkbcjusl ds :i es½a &
122. vksflee VU;wQyksje @ vksflee lsuDVe & Åijh Hkkx@ cht vdZ csfly @ rqylh
vkses sxk &3 QSVh ,flM ¼ksdklkgsDlkuksbd vEy & bdkslkisVkbuksbd vEy & vYQk & &
123.
fyuksyfs ud vEy½
124. vkses sxk &6 QSVh ,flM ¼fyuksyfs ud vEy] vkjfdMksfud vEy vkSj la;qfXer fyuksfyd &
vEy½
125. vks,LVªj 'kSy dk ikmMj &
126. isuØsfs Vu* &
127. isuØsfs yisl* &
128. iisu* &
129. ikflQyksjk QksfVªMk & vdZ is'ku Qwy
130. vkjfdl gkbiksfx;k & ¼Hkquk gqvk½ ikmMj ewx
a Qyh
131. isfDVu &
132. isfIlu* &
133. QSyksMus Mªkus ,E;wjUs l dh iÙkh dk rsy QsyksMUs Mzkus
134. QkbyUFkl ,ek#lk @ QksLQkfyfiMl &
135. QkbyUFkl ,ek#lk & vdZ Hkqbekykbdk
136. QkbVsl* &
137. fiØksfjt+k ¼fiØksfjt+k dqjjksok½ & vdZ dqjph
138. fiesUVks vkWfQfluksfyl ,y & vdZZ @ ikmMj vkWyLikbl
139. ikbul tsjkfM;kuk & Nky dk vdZZ ikbu uV
140. ikbij yksxa e & vdZ ykax ihij ¼ihiyh½
141. ikbij ukbxze & gjk vdZ gjh fepZ
142. ikbij ukbxze & ikmMj @ ekudh—r vdZ dkyh fepZ
143. iksfydkslkukWy &
144. çksVht* &
70 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
Hkkx ch
Ø- U;wVªkL;wfVdYl @ lkexzh lkekU; uke
la-
145. izhullsjksfVuk & vdZ dkyh psjh
146. flfy;e ¼VªkbLik?kqyk½ & cht Hkwlh blkQxqy
147. dnw ds cht dk rsy @ Hkkstu &
148. iqfudk xzkuVe & Qy @ cht @ Nky vdZ @ ikmMj vukj @ nknhek
149. jksQkul lSVkbol oj-ukbtj & tM+ dk ikmMj @ vdZZ dkyh ewyh
150. jsM okbu & vdZZ @ lkUnz.k &
151. yky [kehjh pkoy &
152. jsLosjkVªkWy &
153. jksMksMUs Mªkus vkjcksjVs e & jl @ vdZ jksMksMUs MzkWu
154. pkoy dh Hkwlh &
155. pkoy dh Hkwlh vkjfcuksDlykbu ;kSfxd &
156. jkst fgIl &
157. jkslekfjul VªkWfQflukfyl & ifÙk;ksa @ uhMYl dk vdZ @ rsy jksteSjh
158. 'kkgh tSyh &
159. Qy ds fNyds ls #fVu &
160. lkfYo;k vkWQflukfyl & iÙkksa dk vdZZ lst
161. lkEckdl ukbxzk & vdZZ ,YMjcsjh/ dkys ,YMjcsjh
162. 'kkdZ dkWfVªyt s @ LdkfOyu dk rsy &
163. 'khVsd e'k:e & vdZ &
164. lksyus e ykbdksiflZ;e & Qy ikmMj @ vdZ VekVj
165. lks;k vadqfjr & lw[kk ikmMj &
166. lks;k çksVhu vkblksyVs @ [kk| Qyh cht çksVhu vkblksyVs &
167. iqnhuk & iÙkh vkSj vklqr &
168. LVsuksYl vkSj dksysLVªkWy lfgr LVsjkWy &
169. VkxsV~l Lih- & isVYl vksfy;k jsflu@ vdZZ xsna s dk Qwy
170. pk; dSVfpUl ¼,ihxkyk dSVkfpUl xSyVs ] ,ihdSVkfpUl] dSVkfpUl xSyVs ~l½ &
171. Vsjkfeukfy;k vtqZu & Nky @ iÙkksa dk vdZ ¼ekudh—r vdZ½ vtqZu
172. vsjkfeukfy;k csyfs jdk & Qy vdZZ gjM+ @ cgsM+k
173. vsjkfeukfy;k pscqfy;k & Qy vdZ gjM+ @ cgsM+k
174. FkkbÝysfou &
175. Fkkbukbu &
176. fFk;ksczkes kbu &
177. VksdksQsjkWYl &
178. Vkbxksuy s ka&Qks,ue&xzd
s e & cht dk vdZZ esFa kh
179. fVªªfVde lkVkboe & pksdj xsgw¡
180. VªkfIlu** &
181. osfDlfu;e dksjkbcksle & Qy & lw[ks ikmMj @ ekudh—r lkUnz.k Cywcsjh
182. osfDlfu;e vkWDlhdksDdl & Qy & lw[ks ikmMj @ ekudh—r lkUnz.k ØSucsjh
183. fofVl vYck vkSj fofVl fouhQsjk & Qy & lw[ks ikmMj @ ekudh—r lkUnz.k Cyw vaxwj
184. xsgwa ds teZ &
185. ft;kDlfFku ¼vfèkdre 4 feyhxzke @ fnu½ &
186. ftUxftcsjk vkWfQfl,uy & dan ekudhd`r jkbtksce vnjd
187. vYQk&XykDVkslkbMst* &
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 71
टपण %& * ,atkbe & Åij mYysf[kr rkfydk esa lwphc) ,atkbe eq[; :i ls lalkèku lgk;rk ds :i esa bLrseky gksrs gS]a
ysfdu ;g Hkh U;wVªkL;wfVdYl mRiknksa esa bLrseky fd, tk ldrs gSAa
vuqlwph & VII
[fofu;e 3.(13), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 8.(2)(i), 9.(2)(i) vkSj 10.(1)(i) ns[ksa ]
टपण%
¼1) ;s lw{ethoksa dk iz;ksx ;k rks ,dy esa ;k lfeJ.k esa gksuk pkfg, ijarq bldh ?kks"k.kk yscy ij iwjh tkudkjh ds lkFk dh
tkuh pkfg, vkSj ;g xSj& th,evks gksuh pkfg,A
¼2) lw{e
thok.kq dk dksbZ u;k LVsªal] tSfod vuqdy
w xq.k] [kk| izkf/kdj.k }kjk mfpr oSKkfud vkdyu vkSj vuqlp
w h esa
lwphc) djus ds ckn LohÑr gks ldrk gSA
72 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
vuqlwph &VIII
[fofu;e 3.(13), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 8.(2)(i), 9.(2)(i) vkSj 11.(1)(i) ns[ks]a
izhck;ksfVd jlk;uksa dh lwph
Ø- la- izhck;ksfVd jlk;u
1 ikyhMsDlVªkts +
2 lks;kchu vksfyxkslSDjkbM~l
3 vkblksekYVks&vksfyxkslSDjkbM~l
4 ÝDVks&vksfyxkslSDjkbM~l
5 Xydks&vksfyxkslSDjkbM~l
6 t+kbyks&vksfyxkslSDjkbM~l
7 buqyhu
8 vkblksekyVwyksl
9 tSfufV;ks&vksfyXlDjkbM~l
10 ySDVwykst+
11 ySDVksfQjhu
12 'kdZjk efnjk tSls fd YkSDVhVksy] lkjfcVksy] ekYVhVksy] buksflVksy] vkbZlksekYV
13 XySDVks& vksfyxkslØs kbM~l
(5) In case of food products falling under health supplement categories, the individual nutrient content shall not be
less than fifteen per cent of the recommended daily allowance where a nutrient content claim is being made:
Provided that, if claim of higher nutrient content is made, the nutrient content shall not be less than thirty per
cent of the recommended daily allowance.
(6) For the articles of food specified in these regulations, the Food Authority may permit the food business operator
to add food colours subject to the level restrictions as mentioned in Food Safety and Standards (Food Product
Standards and Food Additives) Regulations, 2011.
(7) The articles of food with standard nutrient or nutritionally complete formulation shall consist of a composition
delivering the desired level of energy, protein, vitamins and minerals, and other essential nutrients required for
respective age group, gender and physiological stage in accordance with the guidelines made by the Indian
Council of Medical Research.
(8) The purity criteria for the ingredients used in the categories of articles of food covered under these regulations
shall be as determined and notified in the official gazette by the Food Authority from time to time.
(9) In case such standards are not specified, the purity criteria generally accepted by pharmacopoeias, namely, Indian
Pharmacopoeia, Ayurvedic Pharmacopoeia of India, relevant Bureau of Indian Standards Specifications, Quality
Standards of Indian Medicinal Plants, Indian Council of Medical Reseach, British Pharmacopoeia, United States
Pharmacopoeia, Food Chemical Codex, Joint Food and Agriculture Organization or World Health Organisation
Expert Committee on Food Additives or CODEX Alimentarius may be adopted by food Business operators.
(10) The food business operator shall intimate the purity criteria adopted for ingredients to the Food Authority
including any change when adopted.
(11) The tolerance limit for variation in case of articles of food covered in these regulations during analysis of
samples of finished products, shall not be more than (-) ten per cent from the declared value of the nutrients or
nutritional ingredients on the label .
(12) The manufacturing of ingredients and products covered under these regulations shall be carried out in
compliance with the established good manufacturing practices.
(13) For purposes of these regulations, any of the ingredients specified in Schedule I, Schedule II, Schedule III,
Schedule IV, Schedule VI, Schedule VII, and Schedule VIII may be used in food in accordance with the
provisions of these regulations, and for the said purpose, may use additives as applicable to categories specified
in Schedule VA to Schedule VF.
Explanation 1.- For the purposes of these regulations food or ingredients referred to in Food Safety and Standards
Regulations, 2011, and for which standards are provided, and the plants and botanicals specified in Schedule IV of
these regulations offered in normal or naturally occurring forms shall not constitute a health supplement or
nutraceutical, or food for special dietary use or food for special medical purpose.
Explanation 2.- Mere food forms such as vegetables, namely, bhindi, karela and other vegetables; cereals, namely,
ragi, jowar, millets and other cereals; legumes, namely, rajmah and other legumes; spices, namely, pepper, jeera,
turmeric and other spices; fruits, namely, amla, jamun, grapes and other fruits; and other plants or botanicals,
minimally processed (cleaned, de-weeded, sorted, dried or powdered), in either as juice or cooked form, shall not
constitute ‘health supplement’ or ‘nutraceutical’ or ‘food for special dietary use’ or ‘food for special medical
purpose’.
(14) The formulation of articles of food shall be based on the principles of sound medicine or nutrition and supported
by validated scientific data, wherever required.
(15) No hormones or steroids or psychotropic ingredients shall be added in any of the articles of food specified in
these regulations.
(16) The label on articles of food shall specify the purpose, the target consumer group and the physiological or
disease conditions which they address, recommended duration of use, and the specific labelling requirements as
mentioned against each type of article of food.
(17) The label, accompanying leaflet or other labelling and advertisement of each type of article of food, referred to
in these regulations shall provide sufficient information on the nature and purpose of the article of food and detailed
instructions and precautions for its use, and the format of information given shall be appropriate for the intended
consumer.
(18) An article of food which has not been particularly modified in any way but is suitable for use in a particular
dietary regimen because of its natural composition, shall not be designated as ‘health supplement’ or ‘special
dietary’ or ‘special dietetic’ or by any other equivalent term, and such food may bear a statement on the label that
‘this food is by its nature X’ (‘X’ refers to the essential distinguishing characteristic as demonstrated by the
generally accepted scientific data), provided that the statement does not mislead the consumer.
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 75
(19) The Food Authority may suspend or restrict sale of such articles of food as have been placed in the market that
are not clearly distinguishable from articles of food for normal consumption and are not suitable for their claimed
nutritional purpose, or may endanger human health, in accordance with the provisions of the Act.
(20) The Food Authority may, at any time, direct a food business operator manufacturing and selling such special
type of article of food, to furnish details regarding the history of use of the novel or modified ingredients added and
their safety evaluation.
(21) The mere combination of vitamins and minerals formulated in tablets, capsules, syrup formats shall not be
covered in any of the categories of these regulations except when vitamins and minerals are added to an article of
food or in a food format.
(22) The labelling on the article of food shall be in accoradance with the Food Safety and Standards (Packaging and
Labelling) Regulations, 2011, and the specific labelling requirements provided in these regulations.
(23) The articles of food shall conform to the Food Safety and Standards (Contaminants, Toxins and Residues)
Regulations, 2011.
(24) No person shall manufacture, pack, sell, offer for sale, market or otherwise distribute or import any food
products referred to in these regulations unless they comply with the requirements laid down in these regulations.
(25) Whoever contravenes the provisions of these regulations shall be liable for punishment provided under Chapter
IX of the Act.
4. Claims. – (1) Every food business operator may make nutritional or health claims in respect of an article of
food.
(2) For the purposes of sub – regulation (1), a nutritional claim shall consist of the ‘Ingredients (nutrient or
nutritional) content’ of an article of food which shall be subject to the nutritional supplement requirements
specified in Schedule I, Schedule II, Schedule III, Schedule IV, and Schedule VI.
(3) For the purposes of these regulations, health claim means any representation in respect of an article of food that
states, suggests or implies that a relationship exists between the constituent of that nutrient or nutritional, health,
and specific disease conditions.
(4) The health claim in respect of an article of food consists of the following two essential components, namely:-
(i) nutrient or nutritional ingredients; and
(ii) health related benefits.
(5) The health claim in respect of an article of food may include the following types, but not limited to
(i) ingredients (nutrient or nutritional) function claims;
(ii) enhanced function claims;
(iii) disease risk reduction claims;
(iv) health maintenance claims;
(v) immunity claims – increased resistance (excluding vaccines); and
(vi) anti-ageing claims.
(6) The other claims in an article of food that are not drug claims may be allowed subject to prior approval of the Food
Authority.
(7) The health claims in respect of an article of food shall be commensurate with the adequate level of documentation and
valid proof made available for review by the Food Authority when called for.
(8) To claim ingredients, nutrient or nutritional, in respect of an article of food for enhanced function and disease risk
reduction, regard shall be had to-
(i) claims that led to ingredients (nutrient or nutritional);
(ii) available scientific literature including official traditional texts and post market data or consumer
studies or cohort or retroactive studies based on eating pattern and health benefits, epidemiological
international and national data, and other well documented data;
(iii) consensual, congruent and concurrent validity studies;
(iv) health promotive and disease risk reduction based on proof from literature and human data of efficacy
and safety of the nutrient;
(v) not only controlled clinical trials for efficacy and safety data; but also nutraepidemiological data;
76 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(vi) qualified structure function claims for specific organ or function which are comprehensible to
consumer;
(vii) prohibition of implied claims for curing disease or claims of drug like efficacy such as ‘Prevents bone
fragility in post menopausal women’;
(viii) prohibition of implied cure for disease claims by the name of the product such as cancer cure or
througha pictures, vignettes or symbols, namely, electrocardiogram tracing, lipid profile; and
(ix) for structure-function claims, a case-to-case basis consumer information for specific age or gender or
vulnerable population.
(9) (i) For the product led claims in respect of an article of food based on human studies with evidence based data,
regard shall be had to-
(a) valid data and suitable statistical design proving the benefit for disease risk reduction, that is,
human intervention studies;
(b) ingredient, that is, nutrient or nutritional;
(c) the product compatibility for the proposed claim benefit and suitable qualifiers such as heart
healthy claim on polyunsaturated fatty acids;
(d) the use of word “shown” as depicted in the example below when a single human intervention study
shows significant benefit:
“Product <Name of the Product> is ‘shown’ to be helping in <keeping your heart healthy>
or <heart healthy>:
(e) the use of word “Proven" as depicted in the example below when more than one human
intervention studies or epidemiological evidence on Indian population have been provided with
concurrent validity:
“Product <Name of the Product> is ‘proven’ <to make you lose weight>:
(ii) For health claims where scientific support does not exist, or if a novel ingredient is to be introduced, there
shall be a prior approval of the Authoity which shall be based on adequate scientific evidence.
(iii) If the health claims are product led, the food business operator shall notify to the Food Authority before
putting the same in the market, by submitting relevant documents along with a copy of the label.
5. General principles for query or challenge.-The food business operator shall-
(i) prepare and make available the comprehensive product information, safety and claims support data and
shall periodically get it reviewed and scrutinised by a scientist or expert with relevant qualifications and
experience;
(ii) attach the scientific view of the reviewer on claims and its veracity along with the qualification and
experience of the reviewer as an essential part of the document;
(iii) clarify, in case of a technical query from the Food Authority or on a public complaint lodged with the
Food Authority, and assist the Food Authority to examine or authorise an appropriate expert group to
review the case; and
(iv) alter or modify or stop claim when directed by the Food Authority which shall be based on the opinion of
an expert group.
6. Health supplements.- (1) (i) Health supplements may be used to supplement the normal diet of a person above
the age of five years.
(ii) the health supplements shall contain concentrated source of one or more nutrients, namely, amino acids,
enzymes, minerals, proteins, vitamins, other dietary substances, plants or botanicals, prebiotics, probiotics and
substances from animal origin or other similar substances with known and established nutritional or beneficial
physiological effect, which are presented as such and are offered alone or in combination, but are not drugs as
defined in the clause (b) of section 3 of the Drugs and Cosmetics Act, 1940 (23 of 1940) and the rules made
thereunder.
(iii) the health supplements shall be marketed in single use packaging as appropriate to maintain integrity and
quality of the product, or in dosage forms namely, capsules, tablets, pills, sachets; jelly or gel, semi-solids and
other similar forms or any other forms of liquids and powders designed to be taken in measured unit quantities.
(iv) the health supplements shall not include any of the food products or categories of articles of food for which
specific standards have been laid down in any other parts of these regulations.
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 77
(2) (i) The health supplements shall contain any of the ingredients specified in Schedule I or Schedule II or
Schedule IV or Schedule VII or Schedule VIII or enzymes only of Schedule VI.
(ii) The ingredients specified in the Schedules referred to in clause (i) of sub-regulation (2) may be used in
manufacturing of health supplements without prejudice to modifications for one or more of these nutrients
rendered necessary by the intended use of the product.
(iii) The quantity of nutrients added to the articles of food shall not exceed the recommended daily allowance as
specified by the Indian Council of Medical Research and in case such standards are not specified, standards laid
down by the international food standards body, namely, Codex Alimentarius Commission shall apply.
(iv) The food business operator shall apply to the Food Authority for inclusion of any new nutrient or other
substance with a nutritional or physiological function, which has no history of use in India or that without
evidence, establishing that the nutrient may result in certain nutritional and physiological benefits with
justification for approval.
(v) The Food Authority may, after proper scientific evaluation, specify the nutrients approved by it from time to
time.
(3) (i) The labelling, presentation and advertisement shall not claim that the health supplement has the property of
preventing, treating or curing a human disease, or refer to such properties;
(ii) The statement by the food business operator relating to the structure or function or the general well being of the
body may be allowed by the Food Authority if the statement is supported by the generally accepted scientific
data;
(iii) Every package of health supplement shall carry the following information on the label, namely.-
(a) the words “HEALTH SUPPLEMENT”;
(b) the common name of the health supplement, or a description sufficient to indicate the true nature of the
health supplement including the common names of the categories of nutrients or substances that
characterise the product;
(c) a declaration as to the amount of the nutrients or substances with a nutritional or physiological effect
present in the product;
(d) an advisory warning ‘NOT FOR MEDICINAL USE’ prominently written;
(e) the quantity of nutrients, where applicable expressed in terms of percentage of the relevant recommended
daily allowances as specified by the Indian Council of Medical Research and bear a warning, “Not to
exceed the recommended daily usage”;
(f) a statement that the health supplement is not be used as a substitute for a varied diet;
(g) a warning or any other precautions to be taken while consuming, known side effects, if any,
contraindications, and published product or drug interactions, as applicable; and
(h) a statement that the product is required to be stored out of reach of children.
(4) No food business operator shall use additives for health supplement formulation except those specified in
Schedule VA or Schedule VE or Schedule VF.
7. Nutraceuticals.– (1)(i) The nutraceuticals shall provide a physiological benefit and help maintain good health.
(ii) A food business operator may extract, isolate and purify nutraceuticals from food or non-food sources, that is
preparing amino acids and their derivatives by bacterial fermentation under controlled conditions.
(iii) A food business operator may prepare and sell the nutraceuticals in the food-format of granules, powder, tablet,
capsule, liquid, jelly or gel, semi-solids and other formats and may be packed in sachet, ampoule, bottle, and in
any other format as measured unit quantities except those formats that are meant for parenteral administration.
(2) (i) The nutraceuticals shall contain any of the ingredients specified in Schedule I or Schedule II or Schedule
IV or Schedule VI or Schedule VII or Schedule VIII.
(ii) A food business operator may use ingredients specified in the Schedules referred to in clause (i) of sub-
regulation (2) in manufacturing an article of food containing nutraceuticals without prejudice to modifications
for one or more of these nutrients rendered necessary by the intended use of the product;
(iii) The quantity of nutrients added where applicable, shall not exceed the recommended daily allowance as
specified by the Indian Council of Medical Research and in case such standards are not specified, the standard
laid down by international food standards body, namely Codex Alimentarius Commission shall apply;
(iv) A nutraceutical which is not provided in these regulations but its safety has been established in India or in any
other country, shall be manufactured or sold in India only on prior approval of the Food Authority;
78 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(v) For the purposes of clause (iv), a food business operator shall apply to the Food Authority for approval which
shall be accompanied by documented history of usage of at least fifteen years in India, or thirty years in the
country of origin;
(vi) The Food Authority may from time to time specify the nutraceuticals as approved by it after undertaking proper
scientific evaluation.
(3) (i) No ingredient other than those specified in Schedule VI shall be used as nutraceutical with standardisation to
marker compounds specified and at daily usage levels specified therein;
(ii) The ingredient for which the standardisation of the marker coumpound has not been specified shall comply with
manufacturer specifications or quality requirements and purity criteria as specified in regulation 3;
(iii) For the ingredient for which the daily minimum and maximum usage levels have not been specified, the food
business operator shall adopt the usage level based on relevant scientific data and retain the documentary
evidence of such data;
(iv) For the purpose of clause (iii), the food business operator shall submit the documented scientific data to the
Food Authority as and when called for;
(v) No food business operator shall use the extract of ingredient as nutraceutical other than that specified in
Schedule IV;
Provided that the ingredient of plant or botanical origin specified in Schedule IV and Schedule VI may be used
either in the given form, or their extract, subject to the extractive ratios in relation to the daily usage value.
(4) (i) The labelling, presentation and advertisement shall not claim that the nutraceutical has the property of preventing,
treating or curing a human disease, or refer to such properties;
(ii) The statement by the food business operator relating to the structure or function or the general well-being of the
body may be allowed by the Food Authority, if the statement is supported by the generally accepted scientific
data;
(iii) Every package of food containing nutraceutical shall carry the following information on the label, namely:-
(a) the word “NUTRACEUTICAL”;
(b) the common name of the nutraceutical;
(c) a declaration as to the amount of each nutraceutical ingredient in the product that either has a nutritional
or physiological effect;
(d) where it is appropriate, the quantity of nutrient shall be expressed in terms of percentage of the relevant
recommended daily allowances as specified by the Indian Council of Medical Research even when the
nutrient is present along with a nutraceutical as an adjunct and shall bear an advisory warning ‘not to
exceed the stated recommended daily usage’;
(e) an advisory warning for ‘recommended usage’ ;
(f) an advisory warning ‘NOT FOR MEDICINAL USE’ prominently written;
(g) an advisory warning in cases where a danger may exist with excess consumption;
(h) an advisory warning or any other precautions to be taken while consuming, known side effects, if any,
contraindications, and product-drug interactions, as applicable;
(i) a statement that the product is required to be stored out of reach of children;
(5) No food business operator shall use additives for nutraceutical formulation except those specified in Schedule
VA or Schedule VE or Schedule VF.
8. Food for special dietary use, other than infants, and those products intended to be taken under medical
advice. – (1) No food business operator shall manufacture, formulate or process an article of food for special
dietary use unless-
(i) specially processed or formulated to satisfy particular dietary requirements which may exist or arise because of
certain physiological or specific health conditions, namely:-
(a) low weight, obesity, diabetes, high blood pressure;
(b) pregnant and lactating women; and
(c) geriatric population and celiac disease and other health conditions.
(ii) The food business operator shall clearly indicate on the label whether or not the food for special dietary use is to
be taken under medical advice;
(iii) A food business operator may manufacture or sell an article of food for special dietary use in single use
packaging or in dosage form, namely, granules, capsules, tablets, pills, jelly, semi-solid and other similar forms,
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 79
sachets of powder, or any other similar forms of liquids and powders designed to be taken in measured unit
quantities with a nutritional or physiological effect;
(iv) A food business operator may formulate an article of food for special dietary use in formats meant for oral
feeding througha enteral tubes but shall not be used for parenteral use;
(v) An article of food for special dietary use shall not include the normal food which is merely enriched or modified
with nutrients and meant for mass consumption, intended for improvement of general health for day to day use
and do not claim to be targeted to consumers with specific disease conditions and also not include the article of
food intended to replace complete diet covered under food for special medical purpose specified in regulation 9.
(2) (i) The articles of food for special dietary use shall contain any of the ingredients specified in Schedules I or
Schedule II or Schedule III or Schedule IV or Schedule VI or Schedule VII or Schedule VIII.
(ii) A food business operator may use the ingredients specified in the Schedules referred to in clause (i) of sub-
regulation (2) in manufacturing food for special dietary use without prejudice to modifications for one or more
of these nutrients rendered necessary by the intended use of the product.
(iii) For any new nutrient, which has no history of use in India or that without a proof establishing that the nutrient
may result in certain nutritional and physiological benefits, the food business operator shall apply to the Food
Authority with justification for approval, and the Food Authority may, from time to time specify the nutrients
approved by it after proper scientific evaluation.
(iv) A food business operator may add the quantity of the nutrients at a level higher than the recommended daily
allowance, but not exceeding the limits of vitamins and minerals specified in Schedule III.
(v) (i) The articles of food used as a formula food presented as a replacement for all meals of the daily diet for
slimming, weight management and weight control purposes shall comply with the following, namely:-
(a) provide energy not less than 800 kcal (3,350 kJ) and not more than 1,200 kcal (5,020 kJ);
(b) the individual portions or servings contained in the formula food shall provide approximately one-
third or one-fourth of the total energy of the food in the pack depending on whether the recommended
number of portions or servings per day is three or four, as the case may be, respectively.
(ii) A formula food presented as a replacement for one or more meals of the daily diet shall comply with the
following, namely:-
(a) provide energy not less than 200 kcal (835 kJ) and not more than 400 kcal (1,670 kJ) per meal;
(b) when such products are presented as a replacement for the major part of the diet, the total energy intake shall
not exceed 1,200 kcal (5,020 kJ).
(iii) Not less than twenty five per cent and not more than fifty per cent of the energy available from the food, when
ready-to-serve, shall be derived from its protein content and the total amount of protein shall not exceed 125 g per
day.
(iv) The quality of protein shall have-
(a) the protein digestibility corrected amino acid score of 1.0 known as,the reference protein;
(b) the protein digestibility corrected amino acid score where less than 1.0, the minimum level shall be
increased to compensate for the lower protein quality;
(c) the protein with a protein digestibility corrected amino acid score of 0.8 or more shall be used in a formula
food for use in a weight control diet; and
(v) For improving the protein quality, the food business operator shall add only L- forms of essential amino acids
except for methionine where DL form is allowed.
(vi) Not more than thirty per cent of the energy available from fat and not less than three per cent of the energy
from linoleic acid in the form of a glyceride.
(vii) A formula food represented as a replacement for all meals per day, shall not have less than a hundred per cent
of the reccommended daily allowance of vitamins and minerals in the daily intake.
(viii) The formula food for special dietary use shall have adequate dietary fiber.
(3) (i) No statement or claim shall be made on the label implying prevention, cure or treatment of any specific disease
or its diagnosis or otherwise preventing or interfering with the normal operation of a physiological function,
whether permanently or temporarily, unless otherwise approved by the Food Authority;
(ii) The statement by the food business operator relating to the structure or function or the general well-being of the
body may be allowed by the Food Authority, if the statement is supported by the generally accepted scientific
data;
(iii) Every package containing food for special dietary use shall carry the following information on the label,
namely:-
80 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
(a) the words “FOOD FOR SPECIAL DIETARY USE” followed by “Food for……...” (mentioning the
particular physiological or health condition)”;
(b) a statement “For weight control and management" in close proximity to the name of the articles of food
specially prepared for weight management and control;
(c) a statement that the product is not to be used by pregnant, nursing and lactating women or by infants,
children, adolescents and elderly, except when medically advised;
(d) a statement on the target consumer group, rationale for use of the product and a description of the
properties or characteristics that make it useful;
(e) if the product has been formulated for a specific age group, a prominent statement to that effect;
(f) a statement specifying the nutrient which is reduced, deleted, increased or otherwise modified, relating
to normal requirement, and the rationale for the reduction, deletion, increase or other modification;
(g) an advisory warning ‘NOT FOR MEDICINAL USE’ prominently written;
(h) a warning in cases where a danger may exist with excess consumption;
(i) a warning that the product is not for parenteral use;
(j) a warning or any other precautions to be taken while consuming, known side effects, if any,
contraindications, and product-drug interactions, as applicable;
(k) the quantity of nutrients expressed in terms of percentage of the recommended daily allowance where it
is appropriate;
(l) information on osmolality or osmolarity or on acid-base balance where appropriate; and
(m) a statement that the product shall be stored out of reach of children.
(4) No food business operator shall use additives for food for special dietary uses, except those specified in
Schedule VB or Schedule VE or Schedule VF.
9. Food for special medical purpose.- (1) (i) Food for special medical purpose shall include food specially
prepared for weight reduction and intended as total replacement of normal diet.
(ii) A food business operator may formulate food for special medical purpose in format meant for oral feeding
througha enteral tubes.
(iii) The articles of food for special medical purpose shall not be used for parenteral use.
(iv) The articles of food for special medical purpose, other than those intended for infants, may either be
nutritionally complete food which, when used in accordance with the manufacturer's instructions, shall
constitute the sole source of nourishment for the persons for whom they are intended or nutritionally incomplete
food with formulation specific for a disease, disorder or medical condition, but are not suitable to be used as the
sole source of nourishment.
(v) For the purposes of these regulations, the food for special medical purpose may be classified in to following
three categories, namely:-
(a) ‘nutritionally complete food with a standard nutrient formulation’, which when used in accordance with
the manufacturer's instructions, may constitute the sole source of nourishment for the persons for whom
they are intended;
(b) ‘nutritionally complete food with a nutrient-adopted formulation specific for a disease, disorder or
medical condition’, which when used in accordance with the manufacturer's instructions, may constitute
the sole source of nourishment for the persons for whom they are intended; and
(c) ‘nutritionally incomplete food with a standard formulation or a nutrient-adopted formulation specific for
a disease, disorder or medical condition’, which is not suitable to be used as the sole source of
nourishment.
Note.- the food specified in sub-clauses (b) and (c) of clause (v) may be used as a partial replacement or as a
supplement to the person’s diet.
(2) (i) Food for special medical purpose shall contain any of the ingredients specified in Schedule I or Schedule II
or Schedule III or Schedule IV or Schedule VII or Schedule VIII or enzymes only of Schedule VI .
(ii) A food business operator shall use only the ingredients specified in the Schedules referred to in clause (i) of sub-
regulation (2) in manufacturing food for special medical purpose without prejudice to modifications for one or
more of these nutrients rendered necessary by the intended use of the product.
(iii) A food business operator may apply to the Food Authority for any new nutrient, which has no history of use in
India or those without proof establishing that the nutrient may result in certain nutritional and physiological
benefits with justification for approval and the Food Authority may from time to time specify the nutrients
approved by it after proper scientific evaluation.
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 81
(iv) The articles of food specially prepared for weight reduction and intended as total replacement of complete diet
shall, apart from complying with Schedule III, shall also ensure the following, namely:-
(a) that a formula food for very low energy diet is prepared according to instructions, with a daily energy
intake of 450-800 kcal as the only source of energy;
(b) that not less than 50 g protein with a protein digestibility corrected amino acid score of 1 is present in the
recommended daily intake of energy, and essential amino acids may be added to improve protein quality
only in amounts necessary for this purpose;
(c) for the purposes of clause (b) the food business operator shall add only L- forms of essential amino acids
except for methionine where DL form is allowed.
(d) very low energy diet provides not less than-
(I) 3 g of linoleic acid; and
(II) 0.5 g α-linolenic acid in the recommended daily intake with the α-linoleic acid and linolenic acid
ratio between 1:5 and 1:15;
(e) very low energy diet provides not less than 50 g of available carbohydrates in the recommended daily
intake of energy;
(f) that the formula food for special medical purpose have adequate dietary fiber.
(v) In food for special medical purpose, nutrients may be added at levels higher than the recommended daily
allowance, but not exceeding the limits of vitamins and minerals as specified in Schedule III.
(3) Every package of food for special medical purpose shall carry the following information on the label, namely:-
(a) the words ‘FOOD FOR SPECIAL MEDICAL PURPOSE’ printed in the immediate proximity of the
name or brand name of the product;
(b) an advisory warning “RECOMMENDED TO BE USED UNDER MEDICAL ADVICE ONLY”
appearing on the label in bold letters in an area separated from other written, printed or graphic
information;
(c) the statement “For the dietary management of ________” (with the blank to be filled in with the specific
disease, disorderor medical conditionfor which the product is intended, and for which it has been shown
to be effective) supported by appropriate scientific, and clinical or epidemiological data, and subject to
its approval by the Food Authority;
(d) a statement ‘NUTRITIONALLY COMPLETE’ if the food is intended to be used as a nutritionally
complete food;
(e) a statement on the rationale for use of the product by the target consumer group and a description of the
properties or characteristics that make it useful;
(f) a statement if the product has been formulated for a specific age group;
(g) a statement specifying the nutrient which have been reduced, deleted, increased or otherwise modified,
relatiing to normal requirements, and the rationale for the reduction, deletion, increase or other
modification;
(h) the quantity of nutrients expressed in terms of percentages of the recommended daily allowances, where
it is appropriate;
(i) information on osmolality or osmolarity, Renal Solute Load, Potential Renal Solute Load or acid-base
balance, wherever applicable;
(j) instructions for appropriate preparation, feeding, use and storage of the product after the opening of the
container;
(k) a warning that the product is not for parenteral use; and
(l) a statement that the product required to be stored out of reach of children.
(4) No food business operator shall use additives for food for special medical purpose except those specified in
Schedule VC or Schedule VD or Schedule VE or Schedule VF.
(5) No food business operator shall advertise the food for special medical purpose for use by general public.
10. Food with added probiotic ingredients. – (1) (i) No food business operator shall use probiotic ingredients in
food except the probiotic culture of the microorganisms specified in Schedule VII or those probiotic
microorganisms approved by the Food Authority from time to time. Probiotic preparations may contain added
prebiotics permitted under these regulations.
(ii) The viable number of organisms in food with added probiotic ingredients shall be ≥108 CFU/g:
82 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
Provided that a lower viable number may be specified with proven studies on health benefits with those numbers
subject to the prior approval of the Food Authority.
(iii) The Food Authority may, from time to time, specify the probiotic microorganisms approved by it after proper
scientific evaluation:
Provided that the presence of the commonly used starter cultures of lactic acid producing bacteria such as
Lactococcus spp., earlier known as Streptococcus spp., Lactobacillus spp. and other such microorganisms used in
the preparation of fermented milk (dahi) and related products shall not be considered as probiotics, if the probiotic
properties have not been substantiated.
Note.- The guidelines issued by the Indain Council of Medical Research and Department of Biotechnology with respect
to probiotics provide additional information on their use.
(2) (i) The labelling, presentation and advertisement shall not claim that the probiotic food has the property of
preventing, treating or curing a human disease, or refer to such properties.
(ii) The statement by the food business operator relating to structure or function or the general well-being of the
body may be allowed by the Food Authority, if the statement is supported by the generally accepted scientific
data.
(iii) Every package of probiotic food shall carry the following information on the label, namely:-
(a) the words “PROBIOTIC FOOD”;
(b) genus and species including strain designation or culture collection number, where applicable, in
brackets where probiotics are mentioned in the list of ingredients;
(c) viable numbers at the end of the shelf-life of probiotic strain corresponding to the level at which the
efficacy is claimed;
(d) the recommended serving size which shall deliver the effective viable dose of probiotics related to
health claims and recommended duration of use, proper storage temperature conditions, and time limit
for ‘Best Use’ after opening the container;
(e) an advisory warning ‘NOT FOR MEDICINAL USE’ prominently written; and
(f) a warning or any other precaution to be taken while consuming, known side effects, if any,
contraindications, and product-drug interactions, as applicable.
(3) No food business operator shall use additives in probiotic preparations except those specified in Schedule VA to
Schedule VF.
11. Food with added prebiotic ingredients.– (1) (i) No food business operator shall use prebiotics in
manufacturing food containing prebiotics except those specified in Schedule VIII or those prebiotics approved by the
Food Authority from time to time.
(ii) The prebiotic component, not an organism, to which the claim of being made, shall be characterised for a given
product by providing the source, origin, purity, chemical composition and structure, vehicle, concentration and
amount in which it is to be delivered to the host.
(2) (i) The labelling, presentation and advertising shall not claim that the prebiotic has the property of preventing,
treating or curing a human disease, or refer to such properties.
(ii) The statement by the food business operator relating to structure or function or the general well-being of the
body may be allowed by the Food Authority, if the statement is supported by the generally accepted scientific
data.
(iii) Every package of food containing prebiotics shall carry the following information on the label, namely:-
(a) the words “PREBIOTIC FOOD”;
(b) name of prebiotic;
(c) the suggested or recommended serving size which shall deliver the effective dose of prebiotic related to
the health claim;
(d) an advisory warning ‘NOT FOR MEDICINAL USE’ prominently written;
(e) a warning or any other precautions to be taken while consuming, known side effects, if any,
contraindications, and product-drug interactions, as applicable.
(3) No food business operator shall use additives in prebiotic preparations except those specified in Schedule VA to
Schedule VF.
12. Specialty food containing plant or botanical ingredients with safe history of usage.- (1) (i) A food business
operator shall use only plant or botanical ingredients specified in Schedule IV for the preparation of specialty
food containing plant or botanical ingredients.
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 83
(ii) The plant or botanical ingredient which is not specified in these regulations but its safety has been established in
India or in any other country, may be manufactured or sold in India only after taking prior approval of the Food
Authority.
(iii) The application for approval to the Food Authority shall be accompanied by documented history of usage of at
least fifteen years in India, or thirty years in the country of origin.
(2) The health supplement or nutraceutical or food for special dietary use or food for special medical purpose may
contain the ingredient as specified in Schedule IV, formulated either alone or in combination of ingredients or
botanicals or their extracts either in unprocessed or in approved processed forms, formulated in a regular or
conventional food format such as liquid or syrup, suspension or powder, granule, tablet or capsule or any other
format approved by the Food Authority.
(3) (i) Every manufacturer or importer shall prepare and maintain a product information file, which shall contain
information on the ingredients from Schedule IV used, finished product quality confirmation, and the test
methods to demonstrate the presence of the active ingredient in the food.
(ii) The usage level of the specialty food containing plant or botanical ingredients shall not exceed those levels
specified in Schedule IV:
Provided that the usage level may be distributed or provided, or formulated for delivery in one portion daily, or
distributed in more than one portion to be taken in a day.
(iii) To use any other plant or botanical ingredient, which is not specified in Schedule IV, the food business operator
shall seek prior approval of the Food Authority by submitting-
(a) a product information file containing information on the material used;
(b) quality confirmation, test methods to demonstrate the presence of the ingredient in the food;
(c) relevant published literature providing scientific and technical information of the material or
product related to safety and health benefits; and
(d) any human intervention study published or conducted, and other relevant information.
(iv) The product information file shall be produced for inspection and review by the Food Authority as and when
called for.
(v) The product information file shall primarily consist of technical and scientific information covering the
following, namely:-
(a) information on quality of all raw ingredients with official scientific or botanical name;
(b) details of formulation or block diagram and brief description of the processing methods or steps
adopted;
(c) shelf life study data;
(d) quality specifications and test methods for analysis of the finished product;
(e) safety and pharmacological information, literature base, and additional study, if any conducted;
(f) information on human studies, if any;
(g) regulatory status in other countries, if any; and
(h) any other relevant product information.
(4) No food business operator shall use additives for preparation of specialty food containing plant or botanical
ingredients except those specified in Schedule VE or Schedule VF.
13. Novel food.– (1)(i) For the purposes of these regulations novel food is a food that-
(a) may not have a history of human consumption; or
(b) may have any ingredient used in it which or the source from which it is derived, may not have a history of
human consumption; or
(c) a food or ingredient obtained by new technology with innovative engineering process, where the process may
give rise to significant change in the composition or structure or size of the food or food ingredients which may
alter the nutritional value, metabolism or level of undesirable substances.
(ii) No novel food shall be manufactured or imported for commercial purpose without the prior approval of the Food
Authority by filing an application along with all relevant documents and details as specified by the Food
Authority from time to time.
(2) The labelling of novel food shall be-
(i) in accordance with the specific labelling requirements, if any; or
(ii) specific to claims relating to the novel product; or
(iii) as per the category notified by the Food Authority in the specific regulations.
84 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
Schedule – I
[See regulations 3.(13), 4.(2), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 8.(2)(i) and 9.(2)(i)]
List of vitamins and minerals and their components
S.No. Vitamins and Minerals Components
A. Vitamins-
1. Vitamin A (i) Retinol – all trans retinol
(ii) Retinyl acetate
(iii) Retinyl palmitate
2. Provitamin A (i) Beta-Carotene
3. Vitamin B1 (i) Thiamine chloride hydrochloride
(ii) Thiamine mononitrate
4. Vitamin B2 (i) Riboflavin
(ii) Riboflavin 5’- phosphate, sodium
5. Vitamin B6 (i) Pyridoxine hydrochloride
(ii) Pyridoxal 5’-phosphate
6. Vitamin B12 (i) Cyanocobalamin
(ii) Hydroxocobalamin
7. Vitamin C (i) L-ascorbic acid
(ii) Sodium-L-ascorbate
(iii) Calcium-L-ascorbate
(iv) Potassium-L-ascorbate
(v) 6-palmitoyl-L-ascorbic acid
(vi) Ascorbyl palmitate
8. Vitamin D (i) Vitamin D3 (cholecalciferol) – Animal source
(ii) Vitamin D2 (ergocalciferol) – Plant source
9. Vitamin E (i) D-alpha-tocopherol
(ii) DL-alpha-tocopherol
(iii) D-alpha-tocopheryl acetate
(iv) DL-alpha-tocopheryl acetate
(v) D-alpha-tocopheryl acid succinate
(vi) DL-alpha-tocopheryl acid succinate
(vii) DL-alpha-tocopheryl polyethylene glesol succinate
10. Vitamin K1 (i) Phylloquinone
(iii) 1,4-napthoquinone
(iv) Phytonamidione
Note- Suitable esters and salts of vitamins and salts and chelates of minerals may be used
* Overage means the amount of excess nutrients added above label claim during manufacture as a means of maintaining
at least the claimed amount of the ingredient(s) for the normal shelf life of the product to compensate for the expected
manufacturing / storage loss and to allow for variation in assay performance. Where overages are more than those listed
in Schedule I, Table C, the same shall be scientifically substantiated.
88 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
Schedule – II
[See regulations 3.(13), 4.(2), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 8.(2)(i) and 9.(2)(i)]
List of amino acids and other nutrients
(ii) Cystidine 5-mono phosphate (CMP) (vi) Disodium guanosine 5-mono phosphate
(iii) Guanosine 5-mono phosphate (GMP) (vii) Disodium ionosine 5-mono phosphate
(iv) Inosine 5-mono phosphate (IMP)
Schedule – III
[See regulations 3.(13), 4.(2), 8.(2)(i), 8.(2)(iv), 9.(2)(i), 9.(2)(iv) and 9.(2)(v)]
Values for vitamins, minerals and trace elements allowed to be used in food for special dietary use and food for
special medical purpose (other than those intended for use in infant formula)
1. Vitamins
RDA for Vitamins
Vitamins Per 100 kJ Per 100 kcal
Minimum Maximum* Minimum Maximum*
Vitamin A (µg RE) 8.4 43 35 180
Vitamin D (µg) 0.12 0.65 (0.75)1 0.5 2.5 (3)1
Vitamin K (µg) 0.85 5 3.5 20
Vitamin C (mg) 0.54 5.25 2.25 22
Thiamin (mg) 0.015 0.12 0.06 0.5
Riboflavin (mg) 0.02 0.12 0.08 0.5
Vitamin B6 (mg) 0.02 0.12 0.08 0.5
Niacin (mg NE) 0.22 0.75 0.9 3
Folic acid (µg) 2.5 12.5 10 50
Vitamin B12 (µg) 0.017 0.17 0.07 0.7
Pantothenic acid (mg) 0.035 0.35 0.15 1.5
Biotin (µg) 0.18 1.8 0.75 7.5
0.5/g of 0.5/g of poly
polyunsaturated fatty unsaturated fatty
acids expressed as acids expressed as
Vitamin E (mg α-TE) 0.75 3
linoleic acid but in no linoleic acid but in no
case less than 0.1 mg case less 0.1 mg per
per 100 available kJ 100 available kcal
(1): For products intended for children of 1 to 10 years of age; NE – Niacin equivalent;
TE – Tocopherol equivalent.
* When no upper safe level (maximum permissible level higer than 1 (100 percent ) RDA) has been specified for a
particular vitamins and minerals, the content of such nutrient shall not exceed NOAEL (No observed adverse effect level)
or one tenth of LOAEL (Lowest observed adverse effect level)
2. Minerals
2 RDA for Minerals
Minerals Per 100 kJ Per 100 kcal
Minimum Maximum* Minimum Maximum*
Sodium (mg) 7.2 42 30 175
Chloride (mg) 7.2 42 30 175
Potassium (mg) 19 70 80 295
1 1 1
Calcium (mg) 8.4 (12) 42 (60) 35 (50) 175 (250)1
Phosphorus (mg) 7.2 19 30 80
Magnesium (mg) 1.8 6 7.5 25
Iron (mg) 0.12 0.5 0.5 2.0
Zinc (mg) 0.12 0.36 0.5 1.5
Copper (µg) 15 125 60 500
Iodine (µg) 1.55 8.4 6.5 35
Selenium (µg) 0.6 2.5 2.5 10
Manganese (mg) 0.012 0.12 0.05 0.5
Chromium (µg) 0.3 3.6 1.25 15
Molybdenum (µg) 0.72 4.3 3.5 18
(1)
: For products intended for children of 1 to 10 years of age;
*When no upper safe level (maximum permissible level higer that 1 (100 per cent) RDA) has been specified for a
particular nutrient the content of such nutrient shall not exceed NOAEL (No observed adverse effect level) or one tenth
of LOAEL (Lowest observed adverse effect level)
90 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
Schedule – IV
[See regulations 3.(13), 4.(2), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 7.(3)(v), 8.(2)(i), 9.(2)(i), 12.(1)(i), 12.(2), 12.(3)(i), 12.(3)(ii) and
12.(3)(iii)]
List of plant or botanical ingredients
S. No. Botanical name and part used Common name Permitted range of usage for
adults per day (given in terms
of raw herb/ material)
1 Abelmoschus esculentus (L.) Moench.
Fruit/Root Bhindi 5-10 g (as powder)
2 Abies spectabilis (D.Don) / A. pindrow Royle
Leaves Talis patra / 2-4 g (as powder)
Talis bhed
3 Asculus indica colebs./ A. hippocastanum
Fruit /kernel Indian Horse 10-20 g
Chestnut/ kanar
4 Abelmoschus moschatus
Seed Lata kasturi 3-5 g
6 Acacia arabica Willd. (Now known as Acacia nilotica (L.) Willd. ex Del. ssp. indica (Benth.) Brenan)
Gum Babbula 5-10 g
Stem bark Babbula 5-10 g
7 Acacia catechu
Extract Katha/khair 1-3 g
8 Achyranthes aspera (L.)/ A. bidentala
Seed/Plant Chirchida 3-5 g (as powder)
9 Adhatoda zeylanica / A. vasaka
Leaf/Root/Flower Adusa/Vasa 5-10 g
10 Aegle marmelos (L.) Corr.
Unripe fruit pulp Bael 5-10 g
Ripe fruit Bael 50-100 g (as pulp)
Leaves/Bark Bael Pather/Bael 5 -10 g (as pulp)
chhal
11 Ajuga bracteosa wall
Plant Neel Kanthi 2-3 g
12 Alangium salvifolium (L.f.) Wang. ssp. salvifolium
Fruit Ankota 10-20 g (as powder )
13 Albizia lebbeck (L.) Benth/A. Procera/A.odoratissima
Flower Siris 3-6 g (as powder)
Seed Siris 1-3 g (as powder)
Stem bark Siris 3-6 g
Leaf Siris 3-6 g (as powder)
14 Alpinia galanga
Rhizome Kulanjan 2-4 g
15 Allium cepa L. 10-20 g
Bulb Pyaja 10-20 ml (as juice)
Seed Pyaja 1-3 g (as powder)
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 91
225 Madhuca indica Gmel.(Now known as Madhuca longifolia (Koen.) Macbride var. latifolia)
Flower Mahua 10-15 g (as flower)
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 103
Note 1.- Ingredients listed in the above Schedule shall be used after due processing or in their extract forms
subject to permissible usage range given in the last column of the Table. Offering these ingredients,
either alone or in combinations as such or minimally processed (cleaned, de-weeded, sorted, dried or
powdered) is/are not permitted.
Note 2.- The ingredients listed above shall comply with Food Safety and Standards (Contaminants, Toxins and
Residues) Regulations, 2011.
Note 3.- Permitted range of usage for children between 5-16 years is ½ of the permitted range of usage for
adults.
Note 4.- Permitted range of usage for children between 1-5 years is ¼ of the permitted range of usage for adults.
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 113
Schedule – VA
[See regulations 3.(13), 6.(4), 7.(5), 10.(3) and 11.(3)]
List of food additives for health supplements, nutraceuticals and food with added probiotics and prebiotics
Schedule – VB
[See regulations 3.(13), 8.(4), 10.(3) and 11.(3)]
List of food additives for foods for special dietary use and food with added probiotics and prebiotics
S. No. INS No. Food Additive or Group Maximum permitted
Level
1. 950 Acesulfame potassium 450 mg/kg
2. 956 Alitame 300 mg/kg
3. 304, 305 Ascorbyl Esters 500 mg/kg
4. 951 Aspartame 1,000 mg/kg
5. 962 Aspartame-acesulfame salt 450 mg/kg
6. 210, 211, 212, 213 Benzoates 2,000 mg/kg
7. 133 Brilliant blue FCF 300 mg/kg
8. 150c Caramel III – Ammonia caramel 20,000 mg/kg
9. 150d Caramel IV - Sulfite ammonia caramel 20,000 mg/kg
10. 160a(ii) Beta-Carotenes (vegetable) 600 mg/kg
11. 160a(i), (iii), 160e, 160f Carotenoids 300 mg/kg
12. 472e Diacetyltartaric and fatty acid esters of glycerol 5,000 mg/kg
13. 163(ii) Grape skin extract 250 mg/kg
14. 132 Indigotine (Indigo carmine) 300 mg/kg
15. 961 Neotame 65 mg/kg
16. 338, 339(i)-(iii), 340(i)-(iii), Phosphates 2,200 mg/kg
341(i)-(iii),
342(i),(ii), 343(i)-(iii),
450(i)-(iii),(v)-(vii),
451(i),(ii),452(i)-(v),
542
17. 900a Polydimethylsiloxane 50 mg/kg
18. 124 Ponceau 4R (Cochineal red A) 300 mg/kg
19. 101(i)-(iii) Riboflavins 300 mg/kg
20. 954(i)-(iv) Saccharins 200 mg/kg
21. 200-203 Sorbates 1,500 mg/kg
22. 960 Steviol glycosides 660 mg/kg
23. 955 Sucralose (Trichlorogalactosucrose) 400 mg/kg
24. 110 Sunset yellow FCF 300 mg/kg
Schedule – VC
[See regulations 3.(13), 9.(4), 10.(3) and 11.(3)]
List of food Additives for foods for special medical purpose (other than those products intended for foods for
infants) and food with added probiotics and prebiotics
S. No. INS No. Food Additive or Group Maximum Permitted
Level
1. 950 Acesulfame potassium 500 mg/kg
2. 951 Aspartame 1,000 mg/kg
3. 962 Aspartame-acesulfame salt 500 mg/kg
4. 210 - 213 Benzoates 1,500 mg/kg
5. 133 Brilliant blue FCF 50 mg/kg
6. 150c Caramel III – Ammonia caramel 20,000 mg/kg
7. 150d Caramel IV - Sulfite Ammonia caramel 20,000 mg/kg
8. 160a(ii) beta-Carotenes (vegetable) 600 mg/kg
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 115
Schedule – VD
[See regulations 3.(13), 9.(4), 10.(3) and 11.(3)]
List of food additives for foods for special medical purpose (other than those intended for infant foods); formula
for slimming purpose and weight reduction and food with added probiotics and prebiotics
Schedule – VE
[See regulations 3.(13), 6.(4), 7.(5), 8.(4), 9.(4), 10.(3), 11.(3) and 12.(4) ]
List of food additives to be used (at GMP levels) for-
(I) Nutraceuticals,
(II) Foods for special dietary use other than foods for infants,
(III) Foods for special medical purpose,
(IV) Foods with added probiotic ingredients and prebiotic ingredients,
(V) Specialty foods containing plant or botanical ingredients, and
(VI) Health supplements
82. 464 Hydroxypropyl methyl cellulose Emulsifier, Glazing agent, Stabilizer, Thickener
83. 1440 Hydroxypropyl starch Emulsifier, Stabilizer, Thickener
84. 630 Inosinic acid, 5' Flavour enhancer
85. 953 Isomalt (Hydrogenated isomaltulose) Anti-caking agent, Bulking agent, Glazing agent,
Sweetener
86. 416 Karaya gum Emulsifier, Stabilizer, Thickener
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 119
Schedule VF
[See regulations 3.(1), 3.(13), 6.(4), 7.(5), 8.(4), 9.(4), 10.(3), 11.(3) and 12.(4)]
List of food additives to be used in formats such as tablets, capsules and syrups
(I) Nutraceuticals,
(II) Foods for special dietary uses other than foods for infants,
(III) Foods for special medical purpose,
(IV) Foods with added probiotic ingredients and prebiotic ingredients,
(V) Speciality foods containing plant or botanical ingredients, and
(VI) Health supplements
Schedule –VI
[See regulations 3.(13), 4.(2), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 7.(3)(i), 7.(3)(v), 8.(2)(i) and 9.(2)(i)]
List of ingredients as nutraceuticals
PART A
S. No. Nutraceutical Common Purity Criteria Permitted Range
ingredients name
1. Astaxanthin - Astaxanthin content 4 mg/day, Max
(from Haematococus
pluvalis), powder or
oleoresin
2. Boswellia serrate - gum Salai guggul / Total boswelic acids or 11-keto- 250 - 1,500 mg
resin extract Kundru beta boswelic acids content extract/day
3. Caffiene Caffiene Per cent caffiene Within levels
specified in FSS
Regulations
4. Chromium picolinate/ - Chromium picolinate/ nicotinate 200 - 400 mcg /
nicotinate content day
5. Cimicifuga racemosa (or Black cohosh Total triterpene glycosides 40 - 200 mg /day,
Actaea racemosa). (minimum 0.4%), calculated as Max
Extracted from rhizomes 23-epi-26-deoxyactein).
and roots
6. Citrus Bioflavonoids Citrus Bioflavinoids and total 150 - 600 mg /
(Citrus x paradisi, Citrus polyphenol content day, Max
reticulata x maxima, C. x
sinensis and Citrus limon)
7. CoQ10 from non GM Co enzyme Ubiqinone and ubiqinol content 100-1,000 mg /
source Q10 day, Max
8. Echinacea (E. angustifolia, Echinacea Alkamides (0.25 mg/ml) and 900 mg / day,
E. purpurea, and E. cichoric acid (2.5 mg/ml), if the Max
pallida) Liquid/powder extract used is in liquid form. In
extract case of Hydroethanolic
Echinacea extract is in a
powdered form computation may
be done proportionately to the
weight/weight dry powder
extract based on liquid extract
used to obtain a dry powder
format.
9. Ginkgo biloba extract Ginkgo biloba Ginkgo flavone glycosides and 120-240 mg/ day,
obtained from dried leaves extract Ginkgolides (diterpene lactones). Max
of Ginkgo (Ginkgo biloba. Total flavonoids content (20.2 to
L.). 27% calculated as flavanol
glycosides and tested for total
terpene lactones (5.4% to
12.0%). Presence of Ginkgolides
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 125
PART A
S. No. Nutraceutical Common Purity Criteria Permitted Range
ingredients name
A, B, C needs to be tested
qualitatively.
10. Glucosamine Glucosamine Glucosamine content 1,500-3,000
hydrochloride mg/day, Max
11. Glucosamine sulphate Glucosamine Glucosamine content 2,500-5,000
mg/day, Max
12. Gymnema sylvestre extract Gudmar extract Gymnemic acid content 500-1,500mg /
powder day, Max
13. Lactase (β-galactosidase)* - Enzyme activity 3,000 – 9,000 IU
(or FCC units) /
day, Max
Part B
S.No. Nutraceuticals / Ingredients Common name.
1. (+) Hydroxycitric acid
2. Allium sativum – bulbs dried powder / extract powder standardized Garlic
3. Aloe vera – juice /concentrate /powder of sap /gel Indian aloe, Ghrit kumari
4. Alpha amylase* -
5. Alpha mangostin -
6. Alpha-galactosidase* -
7. Alpha-lipoic acid -
8. Amaranthus tricolor – leaf powder / extract -
9. Amylase* -
10. Amyloglucosidase* -
11. Anethum graveolens L. - seeds and oil Dill
12. Anthocyanin -
13. Arabinogalactan -
14. Arachidonic acid -
15. Asparagus densiflorus - extract Asparagus
16. Bacopa monnieri - leaf extract Brahmi
17. Barley seed powder Barley
18. Berberis vulgaris – stem/root extract Berberry
Beta carotene – standardized soft concentrate / emulsified
19.
concentrate / powder -
20. Beta ecdysterone -
21. Beta glucans -
22. Beta vulgaris – root extract Beet
23. Beta sitosterol -
24. Betula platyphylla - bark extract Birch
25. Biota orientalis - seed powder Biota
26. Black /green tea extract, standardized powder -
27. Borago officinalis - oil Borage
28. Campestanol -
29. Campesterol -
30. Capsicum annum - extract / standardized to capsicin content Cayenne pepper
31. Caricus papaya – leaf extract Papaya
32. Carotenoids (natural mixed, including from algal sources) -
33. Casein and caseinates
34. Caulophyllum thalictroides - root extract Blue cohosh
35. Cellulase* -
36. Centella asiatica – leaf/aerial parts standardized extract Mandukparni / Gotu Kola
37. Matricaria chamomilla (Matricaria recutita) – aerial parts extract Chamomile
38. Chlorella platensis – dried powder Green algae
39. Chlorogenic acids and caffeic acid -
40. Chondroitin sulphate Chondroitin
41. Cichorium intybus – roasted root powder Chicory
42. Cinnamomum verum – bark powder / extract Cinnamon
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 127
Part B
S.No. Nutraceuticals / Ingredients Common name.
43. Citrulline -
44. Citrus aurantium – peel extract / bioflavonoids standardized Bitter orange
45. Citrus naringenin -
46. Citrus naringinine -
47. Clove powder Lavang
48. Cnicus benedictus – aerial parts extract / root extract Blessed thistle
49. Cocoa (chocolate) bean - extract -
50. Coccinia grandis (L.) Voigt - extract Ivy gourd
51. Collagen hydrolysed -
52. Conjugated linoleic acid concentrate -
53. Crustacean shells -
54. Cuminum cyminum L – oil / extract Cumin
55. Curcuma longa – rhizome powder / extract standardized Turmeric
56. Curcuminoids – soft extract / powder and curcumin complex -
57. Cyperus rotandus - extract Nirgundi
58. Dehydroepiandrosterone (DHEA) and 7-Keto DHEA
59. Diastase* -
60. D-Pinitol -
Edible legumes (seed powder), legume proteins (protein isolates/
61.
concentrates/ hydrolysates) -
62. Ellagic acid -
63. Emblica officinalis – dried fruit extract / spray dried pulp powder Indian gooseberry/ amla
64. Eriocitrin (from citrus fruit) -
65. Evening primrose oil -
66. Fagopyrum esculentum - seed Buckwheat
67. Fish oil -
68. Foeniculum vulgare - fruit - oil / extract Fennel
69. Freeze-dried banana powder -
70. Galactomannan -
71. Gallic acid -
72. Gamma-linoleic acid (GLA ) -
73. Gamma-oryzanol -
74. Garcinia gummi-gatti and Garcinia cambogia – fruit rind extract Kokum / Brindall Berry /
standardized to hydroxyl citric acid, powder) Malabar tamarind
75. Garcinia mangostana – seed extract standardized Mangosteen
76. Glucoamylase* -
77. Glucomannan -
78. Glycyrrhiza glabra - extract Licorice
79. Grape seed extract -
Green coffee seed extract standardized, including decaffeinated
80.
coffee bean powder/extract -
81. Grifola frondosa – standardized extract Maitake mushroom
Guar gum and gum arabic and its derivatives as a source of fibers;
82.
and fibers from other food sources
128 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
Part B
S.No. Nutraceuticals / Ingredients Common name.
83. Hemicellulase* -
84. Hesperidin -
High oleic sun flower oil and other vegetable oils with high oleic
85.
content -
86. Hippophaerh amnoides – fruit dried powder / extract / juice Sea buckthorn
87. Humulus lupulus L – powder / extract Hops
88. Hydrolysed whey peptide Whey
89. Hypericum perforatum – aerial parts standardized extract St. Johns Wort
90. Inula racemosa - root extract Pushkarmoola
91. Invertase* -
92. Isoflavones (genistein, daidzein) -
93. Kelp (brown algae) -
94. Krill oil - standardized for DHA / EPA -
95. Lactalbumin -
96. Lactoferrin -
97. Lactoperoxidase* -
98. Lagerstroemia speciosa L (leaf extract) Banaba
99. Lecithins -
100. Lignans -
101. Linum usitatissimum - seed powder and oil Flaxseed
102. Lipase* -
103. Lutein -
104. Lutein/zeaxanthin complex -
105. Lycopene -
106. Lycium eleagnus - fruit - dried powder / concentrate standardized Goji berry (wolfberry)
107. Maltase* -
108. Medicago sativa extract Alfalfa
109. Medium chain triglycerides -
110. Menyanth estrifoliata - Leaf powder Buckbean / bogbean
111. Millets and their powder -
112. Momordica charantia - fruit / seed extract Bitter melon (bitter gourd)
113. Monodora myristica (Gaertn.) Dunal – oil / extract Nutmeg
114. Morinda citrifolia extract Noni
115. Moringa oleifera leaf / pods / seed extract powder Moringa / drum stick
116. Mulberry tea – leaf / fruit extract Mulberry
117. Myrica cerifera – bark extract Bayberry
118. Myristica fragrans Mace
119. N-Acetyl D-glucosamine -
120. Nasturtium officinale - extract Watercress
121. Nattokinase enzyme (as Soy Bean Fibrinase) -
122. Ocimum tenuiflorum /Ocimum sanctum – aerial parts / seed extract Basil /tulasi
Omega-3 fatty acids (docosahexaenoic acid - eicosapentaenoic acid -
123.
alpha - linolenic acid) -
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 129
Part B
S.No. Nutraceuticals / Ingredients Common name.
124. Omega-6-fatty acids (linoleic acid, arachidonic acid and conjugated -
linoleic acid)
125. Oyster shell powder -
126. Pancreatin* -
127. Pancrelipase* -
128. Papain* -
129. Passiflora foetida - extract Passion flower
130. Arachis hypogaea - (roasted) powder Pea nut
131. Pectin -
132. Pepsin* -
133. Phellodendron amurense leaf oil Phellodendron
134. Phosphatides /Phospholipids -
135. Phyllanthus amarus - extract Bhuiamalaki
136. Phytase* -
137. Picrorhiza (Picrorhiza kurroa) - extract Kurchi
138. Pimento officinalis L. - extract/powder Allspice
139. Pinus gerardiana - bark extract Pine nut
140. Piper longum - extract Long pepper (pippali)
141. Piper nigram - green extract Green pepper
142. Piper nigrum– powder / standardized extract Black pepper
143. Policosanol -
144. Protease* -
145. Prunus serotina - extract Black cherry
146. Psyllium (Ispaghula) - seed husk Isaphgul
147. Pumpkin seed oil /meal -
148. Punica granatum – fruit /seed /skin extract /powder Pomegranate / dadima
149. Raphanus sativus var. niger - root powder/ extract Black radish
150. Red wine - extract /concentrate -
151. Red yeast rice -
152. Resveratrol -
153. Rhododendron arboretum - juice/extract Rhododendron
154. Rice bran -
155. Rice bran arabinoxylan compound -
156. Rose hips -
157. Rosmarinus officinalis – leaves/ needles extract /oil Rosemary
158. Royal Jelly -
159. Rutin from fruit peels -
160. Salvia officinalis – leaf extract Sage
161. Sambucus nigra - extract Elderberry/ Black elderberry
162. Shark cartilage /squalene oil -
163. Shiitake mushroom - extract -
164. Solanum lycopersicum – fruit powder/ extract Tomato
165. Soy sprouts – dried powder -
130 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]
Part B
S.No. Nutraceuticals / Ingredients Common name.
166. Soya protein isolate/ edible legume seed protein isolate -
167. Spearmint – leaf and distillate -
168. Stanols and sterols including cholesterols -
169. Tagetes sp. – petals oleo resin / extract Marigold
170. Tea catechins (epigallo catechin gallate, epicatechin, catechin -
gallates)
171. Terminalia arjuna - bark /leaf extract (standardized extract) Arjuna
172. Terminalia bellerica - fruit extract Myrobalan / Baheda
173. Terminalia chebulia - fruit extract Myrobalan / Harad
174. Theaflavin -
175. Theanine -
176. Theobromine --
177. Tocopherols -
178. Trigonella-foenum-graecum – seeds extract Fenugreek
179. Triticum sativum - bran Wheat
180. Trypsin* -
181. Vaccinium corymbosum - fruit - dried powder / concentrate Blueberry
standardized
182. Vaccinium oxycoccos - fruit - dried powder / concentrate Cranberry
standardized
183. Vitis alba and Vitis vinifera - fruit - dried powder / concentrate Blue grapes
standardized
184. Wheat germ -
185. Zeaxanthin (max. 4 mg/day) -
186. Zingiber officinale - rhizome standardized extracts Ginger
187. α-galactosidase* -
Note.- *Enzymes- The enzymes listed in this schedule are primarily used as processing aids, but also may be used in
nutraceutical products.
Schedule –VII
[See regulations 3.(13), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 8.(2)(i), 9.(2)(i) and 10.(1)(i)]
List of strains as probiotics (live micro-organisms)
S. No. Name of the Microorganism
1. Lactobacillus acidophilus
2. Lactobacillus plantarum
3. Lactobacillus reuteri
4. Lactobacillus rhamnosus
5. Lactobacillus salivarius
6. Lactobacillus casei
7. Lactobasillus brevis
8. Lactobacillus johnsonii
9. Lactobacillus delbrueckii sub- sp. bulgaricus
10. Bacillus coagulans
11. Lactobacillus fermentum
12. Lactobacillus caucasicus
¹Hkkx IIIµ[k.M 4º Hkkjr dk jkti=k % vlk/kj.k 131
Note.- (1) These organisms may be used either singly or in combination but shall be declared on the label with
full information and has to be Non-GMO.
(2) The Food Authority may add any new strain of microorganism, possessing probiotic properties, after
proper scientific evaluation, and include in this Schedule.
Schedule – VIII
[See regulations 3.(13), 6.(2)(i), 7.(2)(i), 8.(2)(i), 9.(2)(i) and 11.(1)(i)]
List of prebiotic compounds
S. No. Prebiotic Compounds
1. Polydextrose
2. Soybean oligosaccharides
3. Isomalto-oligosaccharides
4. Fructo-oligosaccharides
5. Gluco-oligosaccharides
6. Xylo-oligosaccharides
7. Inulin
8. Isomaltulose
9. Gentio-ologsaccharides
10. Lactulose
11. Lactoferrin
12. Sugar alcohols such as lactitol, sorbitol, maltitol, inositol, isomalt
13. Galacto-oligosaccharides
Note.- The Food Authority may add any new specific prebiotic after proper scientific evaluation and include in this
Schedule.
PAWAN AGARWAL, Chief Executive Officer
[ADVT.-III/4/Exty./352/16(187)]
Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064
and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.
SARVESH KUMAR Digitally signed by SARVESH KUMAR
SRIVASTAVA
SRIVASTAVA Date: 2017.01.03 17:13:04 +05'30'