The Pitung [is] figure of legendaris warrior and in society of Betawi [in]

Jakarta. He [is] trusted as low and pious pre-eminent pesilat [of] liver. With
its membership, he advocate small people [in] area of Jakarta oppressed
by colonization of Dutch. He rob people who become rich because
becoming Dutch personnel, last distribute result of its looted matters to
ordinary people. So that, he [is] recognized also as " Robin of Hood of
Betawi". Up to now, people of Betawi believe that the Pitung (it) is true have
there [is], struggling, and after [is] [be] killed buried [by] [in] Marunda,
Jakarta North. Following story pesilat of legendaris. At one particular
morning [in] kunfu padepokan the Pitung [is] learning kunfu [at] its teacher.
H. NAIPIN : one.. two.. three is.. Good.. good.. "

Pitung try you [is] elementary movement tunjukan [is] I which have teach
[at] mu"

PITUNG : good [of] teacher.. < at the same time its kunfu movement
menunjukan>

H. NAIPIN : good..good.. Pitung here..

PITUNG : good [of] teacher.. What is it?

H. NAIPIN : I will ask to you, in fact

what the target of you follow my practice this?

PITUNG : target of me to strengthen myself and is careful..

H. NAIPIN : oh so, in the reality you not yet understood.. Haha,, wait
moment you have understood I will give present for the mu of..

PITUNG : well learn To arrive to arrive wife aisyah of pitung come bringing
food of

AISYAH : naipin haji pitung bang eat first Aisyah have made nut of jengkol
elder brother easiness,,

H. NAIPIN : delicious whew nih,,

 PITUNG : odorous hmm,, its Day Keesokan after pitung sell goat he wish
to [go/come] home kerumah by bringing money but he [is] picked pocket by
a bodyguard of

PITUNG : whew my money [which/such]? Hey refund me.

BODYGUARD : what is it hah?? You [is] money will your??

PITUNG : he [is] thief!!!

BODYGUARD : shameless < Merekapun scrap venomously but by having

its kunfu science [of] pitungpun win>

PITUNG : don't do over,, Afterwards pitung know that its science good for
putting to rout badness and he even also go to [go] to residency

H. Naipin for the menayakan of [the] mentioned of

PITUNG : my teacher wish to enquire,,

H. NAIPIN : enquiring what pitung?

PITUNG : do intention of all this to put to rout badness?

H. NAIPIN : real correct [of] pitung and likely you is ready for accepting
present of me that is science of pancasona

PITUNG : isn't it true that that science if given [by] its owner [do] not tie
again?

H. NAIPIN : correct but you [is] router of my struggle this but considering
this strength weaken to gold.

stand by.. < naipin haji give its science to pitung>

PITUNG : thank learn its Keesokan day when pitung [is] going to come and
bodyguard of Schout Heyne try to look for weakness of Schout pitung :
hahaha,, Who is among all of you knowing weakness of Pitung? Or I will kill
both all of you

H. NAIPIN : kill me I am but don't touch aisyah.. Schout : well but what
weakness of Pitung??
H. NAIPIN : its weakness [is] gold of

Schout : good [of] stupid greybeard.. < heyne break a promise and still try
to shoot aisyah but h. Naipin even also help aisyah and finally defeated to
be shot. Inviting Aisyahpun and tortured to inform existence of pitung>
Schout : where pitung?

AISYAH : [do] not know.. Aisyahpun slaped several times and beated..
And heyne earn idea to trap pitung with aisyah,,

And keesokan of [his/its] day [of] pitung come

Schout : dare to also you nowadays fight against my staff,, Pitungpun scrap
and win Schout : if you [do] not surrender, aisyah will my Kill,,

PITUNG : well,,

< But heyne break a promise and shoot pitung with bullet of gold and shoot
aisyah> Although in the end the Pitung [be] killed by bullet of Dutch team,
but he [be] killed as warrior and [is] always recalled by generation
hereinafter. This story teach that one who dare to uphold justice and truth
will always good for their/his self and also to others. While poorsprited
people like Scout Heyne, using cunning mind to face opponent, in the end
will obtain;get reciprocation of dodge of [him/ it]. Story about the Pitung
round into folklore ( folklore) with various version. Later;Then, besides story
repeat printed [pass/through] magazine and book, story the Pitung [is] also
produced to become film which always in demand, like Titisan The Pitung
( 1989-sutradara Tommy Burnama) and Pitung 3: Retaliation The Pitung
Ji'Ih ( 1977-sutradara Nawi Ismail). In the year 1982, Government Of
Provinsi DKI Jakarta buy a house [in] Bay of Jakarta, Marunda, trusted as
house the Pitung. But, according to Jakarta Post ( 23/10/1999), that house
in fact property of Syafiudin, representing one of [the] victim The Pitung.
Even though, this matter remain to prove that The Pitung have been
considered to be tauladan which necessary for society.