NáóŸªî¦è[ 15n8n2018 ñªëÅ]î¦ô¢Ù ú‡-æ© ú£Ùí£±-æ¨ 45 . ú£Ù-#ÚÛ 6 THE LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY ô¢«.

THE LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY ô¢«. 5–00 ›í-@-õª 16+20 www.eenadu.net
Vijayawada, Visakhapatnam, Hyderabad, Tirupati, Ananthapuramu, Karimnagar, Rajamahendravaram, Suryapet, Guntur, Nellore, Srikakulam, Kurnool, Tadepalligudem, Warangal, Kadapa, Nizamabad, Khammam, Ongole, Mahaboobnagar, Chennai, Bengaluru, Mumbai, Delhi

Íìuîμªiì Nù£óŸ«õêÁ -ð-ð§ôȧôÈ¢Ú¢ÚÛªÛª-õ-õÚÛÚÛªª,, -v-ví£í£ÚÚÛ-åÛ-å-ì-ìÚÛÚÛôô¢h-õ¢h-õÚÛÚÛªª,, Ô-Ô-ââËμÙËμÙ-å-åxÚxÚÛªÛª,, - - cÎóŸ³ÿ§tû òÅ°ô¢êÂe

ÍGÅ÷”CÌÄ í£ëÇ]Ù þ§y-
vøËvøË™-ó™-óμ«μ«-G-GÅ-öÅ-ö°-°-ùù£ª£ª-õ-õÚÛÚÛªª c-c--Ð
þ§y-êêŸÙŸÙvêŸvêŸuu -C-CûÁ-
-Ð-û-û¦-¦-èè[ª[ªee - -
ûÁ-êêŸqŸq-÷-÷ øŒøŒ‰‰òÅòÅ°°Ú¥Ù¤Û Ú¥Ù¤Ûõõªª
vð§ô¢ÙòÅ¡Ùšíj
Oè•ë]ªÌ 11ö˺ û¶è[ª îμ«D
p ÍÙú£ ÓÙêÁ øŒÚ¨h÷ªÙêŸîμªiìC p
ví£ Ú Ûå ì!
þ§yêŸÙvêŸu CûÁêŸq÷ ví£ú£ÙÞœÙö˺
ÚÛ«uö˺ Eö˹a-ìo-í£±pè[ª êŸì ÚÛÙç˶ ÷³Ùë]ªìo p #êŸhøŒ‰CÌÄêÁ í£Eඛúî¦ô¢Ùê¦ ví£ëůE ví£A-ÿ§’-êŸt-ÚÛÙÞ¥ êμú£ªhìo
î¦J ÚÛª\-õìª Þ½ô¢-NÙ-àŸè[Ù êμL-ú‡ì ví£B ví£þ§hNÙàŸìªìo ví£ëůE ÎóŸ³ÿ§tû òÅ°ô¢ê ë¯yô¦ ÖÚÁ\ ÚÛªåªÙ-ò°-
òÅ°ô¢-B-óŸ³è[« ÷ªì ë¶øŒ þ§yêŸÙvêŸu þ§yêŸÙvêŸu Nõª÷õ í£Jô¢¤ÛÚÛªö˶ í£²Jhþ§–ô³ Í÷ªõª EÚ¨ Ôæ° ô¢«.-5 õ¤Ûõ ô¢ÚÛª ÎôÁÞœu
ú£ÙvÞ¥÷ª ú‡ë¯ÌÄÙ-ê¦-õÚÛª Íìª-Þœª-éÙÞ¥ @N-ú£ªh-
ìoç˶x.- ÍÙë]ô¢Ù DEÚ¨ ÚÛåªd-ñ-è[ë¯Ù. n ÚÁNÙë p í£Ùvë¯Þœú£ªd ú£Ùë¶øŒÙö˺ ô¦ù£Zí£A
p

÷à¶a ûμö°Üô¢ª ìªÙà¶.. 11 ö˺ H÷« ÷Jh-ú£ªhÙC.- DE-÷õx 10 ÚÁåx ›íë]

ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª ví£óμ«-áìÙ ÚÛõª-Þœª-꟪ÙC.-

ÚÛ”ÿ§g,

îμ«D ÷ªSx ô¦÷è[Ù ÚÛõx Në]ªu-DÌ-ð§õ îμõª-Þœªö˺

꟪ÙÞœ-òÅ¡vë] áö°øŒóŸªÙ

p
ÞÁë¯ô¢÷ªtõ
áõ NÚ¥ú£Ù
ëÅ]÷ü™øŒyô¢Ù ìªÙ#
6.-66 õ¤Ûõ
ÚÛ«ušú-ÚÛª\õ ö˺ 15
p

p
2019 ÓEoÚÛö˺x òÅ°áð§
×åNª êŸëÇ]uÙ
êμõÙ-Þ¥-éö˺ Ú¥Ùv·ÞúÃ
·Þõªí£± Ý°óŸªÙ-
ÎÙvëÅ]-öËºì« í£±ÙV-ÚÛªÙ-æ°Ù-
c îμ«-Dšíj û¶ìª ú‡ë¯ÌÄÙ-êŸ-í£-ô¢Ù-Þ¥û¶ ð¼ô¦-
è[-ê¦ìª.- ÷uÚ¨h-Þœ-êŸÙÞ¥ ÎóŸª-ìšíj û¦¸Ú
ë¶yù£Ù ö˶ë]ª.- ÎóŸªì ÷«vêŸÙ Ú¥Ùv·Þ-
úÃìª, ììªo Í÷-›ï°-üŒì à¶ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.-
Nù£-óŸª-â°‘ìÙ Ñìo î¦J ìªÙ# êμõª-ú£ª-
ÚÛªû¶ õ¤ÛéÙ ö˶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù îμ«Dö˺ Ñìo
šíë]Ì ú£÷ªú£u.-
ÚÁJÚÛ ÚÛõ-Þ¥û¶ NªÞœª-õª-꟪Ù-ë]E ÎóŸªì
î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- è…šúÙ-ñ-ô¢ªö˺ áô¢-Þœ-ìªìo
÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øËÂ, àÅŸBh-úÃ-ÞœèÅÂ, ô¦á-þ§–û ÓEo-ÚÛö˺x
Ú¥Ùv·Þúà íÆ£ªì-N-áóŸªÙ þ§CÅ-ú£ªhÙ-ë]-û¦oô¢ª.-
HâË¶íˆ ð§LêŸ Þœªá-ô¦-êÂ-öËºì« ô¦ìªìo ö˺ÚÂ-
ú£òÅ¡ ÓEo-ÚÛö˺x Ú¥Ùv·Þúà ÷ªÙ# íÆ£L-ê¦õª
þ§CÅ-ú£ªhÙ-ë]E DÅ÷« ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- ·ôÙè[ª
ôÁVõ šïj°ë]-ô¦-ò°ë í£ô¢u-å-ìö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥
÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ ÏÚÛ\è[ ÎóŸªì Í-÷ª-ô¦-÷A ò°Ùè[xÚÛª
p
Fô¢ª Nè[ªë]õ
꟪ÙÞœòÅ¡vë] îμ³êŸhÙ
¸Þåx ÓAhî¶êŸ

p Óúˆq ÷K_-ÚÛ-ô¢é ú£÷ªú£u ·ôÙè[ª êμõªÞœª ô¦ÿZ§ö˺x Ú¥Ùv·Þúà Ó÷-JêÁ Oªè…óŸ« ú£Ùð§-ë]-ÚÛªõª, úˆE-óŸªô ð§vA-¸Ú-óŸ³-
í£J-ù£\-J-þ§hÙ-
p

p
ð§KdêÁ û¦ÚÛª
šíüŒx-ô³-ð¼-ô³Ù-C-
ú£Ùð§-ë]-ÚÛª-õêÁ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺
Ú¥Ùv·Þúà ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚öËÀ
Ð-û¦è[ª n- šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ
- î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- îμ«D ÷ªSx ví£ëůE Ú¥î¦-
ö˺-ÚÂ-ú£-òÅ¡ÚÛª 2019ö˺ áJ¸Þ ÓEo-ÚÛö˺x òÅ°áð§
×åNª êŸëÇ]u-÷ªE, îμ«D ·ôÙèÁ-þ§J ví£ëůE
í£ë]N à¶í£-ådè[Ù Íþ§-ëÅ]u-÷ªE ÍIõ òÅ°ô¢êŸ
Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ
õÙç˶ Ðþ§J Hâ˶-íˆÚ¨ ÚÛFú£Ù 230 þ§–û¦õª
ô¦î¦-õ-û¦oô¢ª.- 80 þ§–û¦õª Ñìo ÑêŸh-ô¢-ví£-ë¶-
øËÂö˺, 40 þ§–û¦-õªìo G-ôÂö˺ ví£A-í£¤¥õª
ÚÛLú‡ ð¼æ© à¶ú£ªh-ìoÙ-ë]ªì Î ô¦ÿZ§ö˺x
òÅ°áð§ Bv÷ÙÞ¥ ëμñ(-AÙ-åªÙ-ë]E, ÍÙë]ª-÷õx
c
ð»êŸªh šíåªd-ÚÁ-î¦-õ-û¶C þ§–EÚÛ ví£ë¶øËÂ
Ú¥Ùv·Þúà ÚÛNª-æ©ö˶ Eô¢g-ô³-þ§hô³.- êμ-õÙ-Þ¥-
éö˺ Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥ í£E-à¶-
þ¼hÙC.- Ðþ§J ٠ÏÚÛ\è[ ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-
ö˺ڨ ô¦÷è[Ù êŸëÇ]uÙ.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂ-ö˺ì«
Ú¥Ùv·ÞúÃ í£±ÙV-ÚÛªÙ-åªÙC.-
Ðþ§J Î ð§Kd îμ³êŸhÙÞ¥ 120 úˆåx-ö˺›í
·Þõª-àŸª-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙåªÙ-ë]E ÎóŸªì
NøË™x-ù‡Ù-à¦ô¢ª.- P÷-›úì ÷Ùæ¨ ÓF“ó¶ª í£¤¥õª
ÚÛ«è¯ Î ÚÛ«åNª êŸô¢-íÆ£±ì îμ«D ÷ªôÁ-þ§J
ví£ëůE Í÷-è¯Eo Ïù£d-í£-è[åÙ ö˶ë]-û¦oô¢ª.-
ÍÙë]ª-÷õx ÷ªSx ví£ëůE Ú¥î¦-õìo îμ«D
õêÁ ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-óŸ«uô¢ª.- ô¦âuÙÞœ ÷u÷-ú£–-
õšíj îμ«D, ÎôÂ-ÓúÃ-Óúà û¦óŸª-ÚÛ-êŸyÙ-ö˺E
¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ ú£î¦K à¶ú£ªhÙ-ë]-ì-è¯-EÚ¨ Ïæ©-
÷õ ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd û¦uóŸª-÷´-ô¢ªhõª šíæ¨dì
Nö˶-ÚÛ-ô¢ªõ ú£÷«-î¶-øŒî¶ª Eë]-ô¢)-ì-÷ªE
àμð§pô¢ª.- ¸ÚÙvë]Ù Oªè…óŸ« Þ•Ù꟪ ÚÛ«è¯
û•¸Ú\-þ¼hÙ-ë]E, ÔHíˆ ÷u÷--ô¢î¶ª DEÚ¨
Íì«ï£°u ú£pÙë]ì
Ñë¯--ô¢é ÍE àμð§pô¢ª.- šíRx Óí£pè[ª à¶ú£ª- p ÖÚÛ ÞœÙå-ö˺û¶ ô¢«.-2 î¶õ ÚÁåªx-
ÚÛªÙ-æ°ô¢ª ÍE Íè[Þ¥_ Ú¥Ùv·Þ-úÃ-êÁû¶ êŸìÚÛª
šíüŒx-ô³-ð¼-ô³Ù-ë]E î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- Óúˆq p 27ì ò˹Ùò°ô³
÷K_-ÚÛ-ô¢é ú£÷ª-ú£uìª í£J-ù£\-J-þ§h-÷ªE,
þ§dÚ ӸÚq-¬aÄÙ->ö˺ ìîμ«-ë]ª-
Ïö°Ùæ¨ ÍÙø‹-õìª ÚÛFú£ Ñ÷ªtè… Ú¥ô¢u-vÚÛ-
÷ªÙ-öËºì« à¶ô¢ª-þ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.- šïj°ë]-ô¦-
ò°ë všíúÃ-ÚÛxòËÀ Ôô¦påª sNªÞœê¦ 15ö˺z p Ïë¶ Ñê¦q-ÙêÁ KçËμ-ô³öËÀ ò°Ùè[ªx

í£öËμxö˺x ví£â° ¸ôè…óμ« êŸÎíâ°Gê¦ -

-Ð-û¦-è[ª n Í÷ªô¦÷A
ô¦á-ëůE Eô¦t-é°-EÚ¨ EëÅ]ªõ ÚÁú£Ù Eô¢y-Ù-#ì

£±põêŸè[ÚÛ
cñú£÷ ê¦ô¢ÚÛÙ ÷ªë]ô ڨæÀe í£ëÇ]Ú¥Eo vð§ô¢ÙGÅÙ#
õGÌÄë¯ô¢ªÚÛª ÍÙë]â˶ú£ªhìo ÷³Üu÷ªÙvA àŸÙvë]ò°ñª.
#vêŸÙö˺ îμjë]u ÎôÁÞœu ø‹Ü ví£ê¶uÚÛ ví£ëůì
Ú¥ô¢uë]J) í£²ìÙ ÷«õÚ•Ùè[óŸªu
p þ§ëůu-þ§-ëůu-õìª
í£J-Q-LÙ-àŸÙ-è…-
p ÎKd@, šíÆjñ-ôÂ-ûμæÀ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õ-ÚÛª
÷³Üu-÷ªÙvA Îë¶-øŒÙ-
Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- vÞ¥-÷«-ö˺xE ví£á-
õêÁ Eô¢Ù-êŸô¢Ù ú£÷«-à¦ô¢ Íìª-ú£Ù-ëůìÙ áJ-¸Þö° ví£A
í£öËμxö˺ ví£â° ¸ôè…óμ« ÷u÷-ú£–ìª Ôô¦påª à¶›ú Í÷-Ú¥-
ø‹-õìª í£J-Q-LÙ-à¦-õE ÎKd@, šíÆjñ-ôÂ-ûμæÀ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª
÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª û¦óŸ³è[ª ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
vÞ¥Oªé vð§Ùê¦õ ìªÙ# Óö°Ùæ¨ Ní£-êŸ\ô¢ í£J-ú‡–-꟪-
ö˺x-ûμjû¦ ú£÷«-à¦ô¢Ù ÍÙCÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£â° ¸ôè…óμ«
÷u÷ú£– Ñí£-óμ«-Þœ-í£-è[ª-꟪Ù-ë]E ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ô¢ª.- ú£#-
î¦-õ-óŸªÙ-ö˺E JóŸªöËÀ çËμjÙ Þœ÷-·ôoûÂq ô¦ù£Z ÚÛ÷«ÙèÂ
¸ÚÙvë]Ù ìªÙ# ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ÷³Üu-÷ªÙvA Ðn-ví£Þœ-Ašíj
ú£Oª¤Û Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- ô¦ù£ZÙö˺ Ñ#êŸ îμjšíÆj ð§ô³Ùåx
Ôô¦påª í£ìªõª î¶ÞœÙÞ¥ áô¢ª-Þœª-꟪-ìoåªx sNªÞœê¦ 2ö˺z
Gè…“Ù-ÞÂö˺ Í÷ª-ô¦-÷A ò°Ùè[xÚÛª Íì«ï£°u ú£pÙë]ì
÷#aÙC.- ô¦á-ëůE vð§ÙêŸ ÍGÅ-÷”CÌÄ vð§CÅ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£– ô¢«.-700 ÚÁåxìª ÚÛ«è¯ Gè…“Ù-ÞÂÚÛª ÑÙ#ÙC.- Óö°Ùæ¨
súˆÎôÂ-è†Ôz ò˹Ùò°ô³ þ§dÚ ӸÚq-¬aÄÙâËÀ sHÓúÃÐzö˺E êŸì-Ý°õª ö˶ÚÛªÙ-è¯û¶, ¸Ú÷õÙ ô¦á-ëůE vð§âËμ-ÚÛªd-šíjû¦,
Óõ-vÚ¥d-EÚ ð§xæÀ-ðƧٚíj ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ 11 ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-êŸyÙ-šíjû¦ ì÷ªt-ÚÛÙêÁ ú£Ùþ§–-ÞœêŸ ÷ªë]ª-í£-
ìªÙ# 12 ÞœÙåõ ÷ô¢ÚÛª Gè…“ÙÞ Eô¢y-Ù-àŸÞ¥.-.-.- ô¢ªõª ô¢«.-2 î¶õ ÚÁåx šíåªd-ñè… šíådè[Ù ÷õx ë¶øŒ,
ÞœÙå ÷u÷-CÅ-ö˺û¶ ú£Ùþ§–-ÞœêŸ ÷ªë]ª-í£-ô¢ªõ ìªÙ# ô¢«.- Në¶-ø‹ö˺x Í÷ª-ô¦-÷A vò°Ùè ÏâËÀ šíô¢ª-Þœª-꟪Ù-ë]ìo
p Eù‡ë]ÌÄ òÅ¡«÷³õšíj ÷´è˶üŒxô³û¦..Oè[E ÞœÙë]ô¢ÞÁüŒÙ 2 î¶õ ÚÁåx EëÅ]ªõª ú£÷ª-ÚÛ«-ô¦ô³.- îμ³ë]å Gè…“Ù- òÅ°÷-ììª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÷uÚÛhÙ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷ªÙÞœ-üŒ-
ÞÂÚÛª ÑÙ#ì ô¢«.-1300 ÚÁåx ò°Ùè[x Ú•ìª-ÞÁ-õª¸Ú 1.- î¦ô¢Ù þ§óŸªÙvêŸÙ í£±ô¢-ð§-õÚÛ ø‹Ü ÷ªÙvA í‡.-û¦ô¦-
p òÅ¡«÷³õª Í÷³tÚÁö˶ÚÛ.. Ú•ìö˶ÚÛ ò°CÅ꟪õª ú£êŸ÷ªêŸÙ 53 ·ôåªx ú£pÙë]ì ÷#aÙC.- ë¯ÙêÁ úˆÎôÂ-è†Ô ÷ªôÁ óŸªé þ§ô¢-ëÇ]uÙö˺ úˆÎôÂ-è†Ô sNªÞœê¦ 2ö˺z
p êŸí£±põÚÛª ÷«ÚÛª ú£ÙñÙëÅ]Ù ö˶ë]Ùåªìo J>vþ§dô¢ªx
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ú£òËÀ-J->-vþ§dô ڥô¦u-õ-óŸ«-õÚÛª >ö°x ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ªõ ìªÙ# Ú•êŸhÞ¥ ÍÙë]ª-꟪ìo Eù‡ë]ÌÄ òÅ¡«÷³õ â°G-ê¦õª êŸí£±põª
êŸè[-ÚÛÞ¥ ÑÙåª-û¦oô³.- Ð â°G-ê¦õª Íìª-ú£-JÙචJ>w›úd-ù£û ø‹Ü
J>w›úd-ù£ìªx à¶ú£ªhÙC.- Ð vÚÛ÷ªÙö˺ ò°CÅ-꟪õª J>w›úd-ù£û ڥô¦u-õ-
óŸ«-õÚÛª îμRx ú£–ö°-õìª J>w›úd-ù£-ìxìª à¶ô³Ù-àŸª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª ví£óŸª-
AoÙ# ÚÛÙÞœª-AÙ-åª-û¦oô¢ª.- Ð ú£÷ª-ú£uõª ë¯ë¯í£± ví£A >ö°xö˺x
Ñû¦oô³.- ú£Ú¥-õÙö˺ òÅ¡«÷³-õìª Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸª-ö˶ÚÛ.-.-.-Í÷³t-ÚÁ-
ö˶ÚÛ.-.-.-Ú¥ô¦u-õ-óŸ«õ àŸªå«d Aô¢ª-ÞœªêŸ« ò°CÅ-꟪õª û¦uóŸªÙ à¶óŸ«-
õE ÍòÅ¡u-J–-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
2015 è…šúÙ-ñ-ô¢ªö˺ ÑìoêŸ û¦uóŸª-þ§–ìÙ îμõª-÷-JÙ-#ì Bô¢ªpìª
Íìª-ú£-JÙ# >ö°xõ ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ªx Eù‡ë]ÌÄ â°Gê¦ Ú¥xV sÓz ìªÙ# sÐz
÷ô¢ÚÛª Ñìo Îú£ªhõ N÷-ô¦-õìª Ú•êŸhÞ¥ êŸóŸ«-ô¢ª-à¶ú‡, ú£ÙñÙ-CÅêŸ
J>w›úd-ù£û ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª 4 ÷«þ§-ö˺xÞ¥ ÍÙCÙ-à¦Lq ÑÙC.- Íô³ê¶
Ð àŸô¢uõª Ïí£p-æ¨Ú© ÷ªÙë]-Ú•-è…Þ¥ þ§Þœª-꟪-û¦oô³.- ·ôîμì«u, ë¶î¦-
ë¯óŸª, ÷ÚÂpÄ-òÅ˺ô¢ª“ î¦ô¢ª êŸ÷ª í£J-CÅ-ö˺E Eù‡ë]ÌÄ â°G-ê¦-õìª >ö°xõ
J>w›úd-ù£û ø‹ÜÚÛª í£Ùí£±-꟪-û¦oô¢ª.- Ú¥F.-.-Ú•êŸh â°G-ê¦ö˺ ›íô•\ìo
N÷-ô¦õª ÞœÙë]-ô¢-ÞÁ-üŒÙÞ¥ ÑÙåª-û¦oô³.- -#-꟫hô¢ª >ö°x ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª
Nªì NªT-Lì î¦ô¢ª Ú¥xâËÀ sÓz, sGz, sè…zõÚÛª àμÙCì Ú•êŸh â°G-
ê¦-õìª >ö°x J>-vþ§d-ô¢xÚÛª í£Ùð§ô¢ª.- #꟫hô¢ª >ö°xö˺ sNªÞœê¦ 2ö˺z

ô¦A, ÷ªæ¨d è¯uÙÚÛª 2

÷ªôÁ Þœªê¶h-ë¯ô¢ª? ö˺
p ûÁæ©-ú£ª-õÚÛª ú£pÙCÙ-àŸE væ°ûÂq-væ°-óÀª-
p Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE úˆÓÙ Îë¶-ø‹-õª-

ví£ê¶uÚÛ
˺ë¯
Ï÷y-ÚÛªÙ-è¯
òÅ°áð§
îμìªo-ð¼-åª-
á-ì-›úì
E-šíÆþ¼d
ë¯ô¢)-EÚÛ í£vêŸÙ
Nè[ª-ë]-õ-
2ö˺
71 ÔüŒxö˺
70Ú¨..
JÚ¥ô¢ª“ þ§–ô³ö˺
ô¢«ð§ô³ í£êŸìÙ
n G>ûμúà ›í@ö˺
CA
2 NáóŸªî¦è[
ô¦A è¯uÙÚÛª ÷ªôÁ Þœªê¶h-ë¯ô¢ª?
Ð-û¦è[ªn-Í÷ª-ô¦-÷A:- ð¼õ-÷ô¢Ù vð§âËμÚÛªd
ví£ëůì í£ìªö˺x Ú•Eo ví£ë¯ì Þœªê¶h-ë¯-ô¢ªÞ¥ Ñìo
væ°ûÂq-væ°óÀª ìªÙ# êŸí‡pÙ# ÷ªô•-ÚÛ-JÚ¨ Íí£p-TÙ-
à¶Ù-ë]ªÚÛª ô¢Ùޜ٠ú‡ë]ÌÄ-îμªiÙC.- ô¦A, ÷ªæ¨d è¯uÙ
Eô¦téÙ; ÓÞœª÷, CÞœª÷ Ú¥íÆ£ô è¯uÙõ Eô¦téÙ
ÏÙë]ªö˺ Ñû¦oô³.- ÷´é°o-õªÞœª ûμõ-õªÞ¥ Ð
í£ìªõ ÚÁú£Ù ûμjí£±éuÙ Ñìo Þœªê¶h-ë¯-ô¢ªìª
ÞœªJhÙ# Ôô¦påª à¶óŸ«-õE væ°ûÂq-væ°-óÀªìª
ÏÙ>-F-JÙÞœª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÚÁô¢ªêŸ« ÷ú£ªh-û¦oô¢ª.-
÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª ú£ô³êŸÙ Íû¶ÚÛ ú£÷«-
î¶-ø‹ö˺x Ð ÍÙøŒÙšíj ú£«#ú£«h ÷ú£ªh-û¦oô¢ª.-
Ïí£p-æ¨Ú© ûμjí£±éuÙ Ñìo Þœªê¶h-ë¯-ô¢ªé¨o Ð í£EÚ¨
Ñí£-Þœª-ê¶h-ë¯-ô¢ªÞ¥ EóŸª-NªÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª væ°ûÂq-æ°óÀª
÷³Ùë]ªÚÛª ô¦ö˶-ë]E ÏÙ>-F-JÙÞœª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª
àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- í£ìªöË vð§ô¢Ù-òÅ°-EÚ¨ êŸÞœ_-åªdÞ¥
Ôô¦påªx ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ Ð í£ìªõª Oª ìªÙ#
ê•õ-TÙ# ô î¦JÚ¨ ÓÙë]ªÚÛª Íí£p-âËμ-í£p-ÚÛ«-è[ëÁ
êμL-óŸª-â˶-óŸ«-õÙå« ð¼õ-÷ô¢Ù ÓúÃÐ Ïí£p-樸Ú
60 ú‡ Ú¨Ùë] ûÁæ©-ú£ªõª Ïà¦aô¢ª.- ú£÷«-ëůìÙ
ö˶ë]ª.- Î Þœè[ª÷± ÚÛ«è¯ ÎÞœú£ªd 13êÁ ÷³T-ú‡ÙC.-
-Í-ÚÁd-ñô¢ª ûμõö˺ Oæ¨ Eô¦té í£ìªõª vð§ô¢Ù-
à¦-õE, ÷à¶a Wû ûμö°-Ü-ô¢ª-ÚÛö°x Ú¥íÆ£ô è¯uÙõ
Eô¦téÙ í£²Jh à¶ú‡ áö°-øŒ-óŸªÙö˺ Fæ¨E Eõ-
꟤ÛéÙ ÔÚÛÚ¥õ
ÓEoÚÛõª Íþ§ëÅ]uÙ
úˆÐúˆ ô¦÷ê ú£pùˆdÚÛô¢é
CMx:- ö˺-ÚÂ-ú£òÅ¡, ø‹ú£-ì-ú£-òÅ¡-õÚÛª ÔÚÛ-Ú¥-
õÙö˺ ÓEo-ÚÛõª Eô¢y-Ù-à¦-õÙç˶
ë¯EÚ¨ Íìª-Þœª-éÙÞ¥ àŸåd-ñ-ë]ÌÄ-îμªiì
Ôô¦påªx Í÷-ú£-ô¢-÷ªE ¸ÚÙvë] ÓEo-ÚÛõ
ÚÛNª-ù£-ìô Ö.-í‡.-ô¦÷ê ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-
诓ô¢ª.- àŸåd-ú£-òÅ¡õ í£ë]-O-Ú¥-ö°Eo šíÙà¦-
õû¦o, êŸT_Ù-à¦-õû¦o ÷³Ùë]ªÞ¥
ô¦â°uÙÞœ ú£÷-ô¢é à¶óŸ«Lq ÑÙåªÙ-
ë]E ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ï÷Fo áô¢-Þœ-
ÚÛªÙè¯ ú£Oªí£ òÅ¡N-ù£u-꟪hö˺ áNªL
ÓEo-ÚÛõª Eô¢y-ÙචÍ÷-Ú¥-øŒî¶ª ö˶ë]E
Ú•æ¨d-î¶-ø‹ô¢ª.- ÔÚÛ-Ú¥õ ÓEo-ÚÛõ ÍÙø‹Eo
òÅ°áð§ ÷ªôÁ-þ§J ö˶÷-ûμ-Ahì û¶í£-
ëÇ]uÙö˺ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ÎóŸªì Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-
õêÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ« Ð î¦uÜuõª
à¶ø‹ô¢ª.- -cÚ•Eo ô¦ÿZ§õ ø‹ú£-ì-ú£-òÅ¡õ
í£ë]-O-Ú¥-ö°Eo šíÙàŸ-è[îμ«, êŸT_Ù-àŸ-
è[îμ« áJ-Tê¶ Þ¥F áNªL ÓEo-ÚÛõª
Eô¢y-Ù-àŸö˶Ù.- DEÚ¨ ô¦â°uÙÞœ ú£÷-
ô¢é Í÷-ú£ô¢Ù.- 100%- Óõ-vÚ¥d-EÚÂ
×æ¨ÙÞ óŸªÙvê¦-õÚÛª ×åª ô¢úˆë]ª
óŸªÙvê¦-õìª sOO-ð§-æÀ-õìªz Í÷ª-
ô¦aLq ÑÙè[è[Ù ÷ªôÁ šíë]Ì Í÷-ôÁëÅ]Ù.-
Ö¸Ú ë¶øŒÙn-Ö¸Ú ÓEoÚÛ Íû¶ ÍÙøŒÙšíj
2015-ö˺û¶ Ðúˆ í£õª ú£«àŸ-ìõª
à¶ú‡ÙC.- Ö¸Ú-þ§J ÓEo-ÚÛõª Eô¢y-Ù-
à¦-õÙç˶ Íë]-ìÙÞ¥ ð¼Mú£ª ñõ-Þ¥õª,
ÓEo-ÚÛõ ú‡ñ(ÙC Í÷-ú£-ô¢-÷ª-÷±-ê¦ô¢ª.-
Í÷Fo ÚÛ«è¯ àŸ«ú£ª-ÚÁ-î¦Le- ÍE
ÎóŸªì N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- Óí£±pè[ª ÚÁô¢ª-
ÚÛªÙç˶ Íí£±pè[ª áNªL ÓEo-ÚÛõª þ§ëÅ]u-
û¦ Íû¶ ví£øŒoÚÛª ÎóŸªì Ð ú£÷«-
ëů-ì-Nª-à¦aô¢ª.- Ð í£J-ú‡–-꟪ö˺x ô¦ÿZ§õ
ø‹ú£-ì-ú£-òÅ¡õ í£ë]-O-Ú¥-ö°õª ÷³T-óŸª-
Þ¥û¶ ÓEo-ÚÛLo Eô¢y-Ùචò°ëÅ]u-êŸìª
úˆÐúˆ Ú•ì-þ§-T-ú£ªhÙ-ë]E àμð§pô¢ª.-
áNªL ÓEo-ÚÛ-õìª 2019-ö˺û¶ Eô¢y-Ù-
à¦-õÙç˶ ú£ª÷«ô¢ª 24 õ¤Ûõ ÐO-
ÓÙõª Í÷-ú£-ô¢-÷ª-÷±-ê¦ô³.- ÏÙë]ªö˺
ú£Þœî¶ª ví£ú£ªhêŸÙ Ñû¦oô³.- NªT-Lì
ú£ÞœÙ Ú•ì-è¯-EÚ¨, î¦æ¨Ú¨ OO-ð§-æÀ-õìª
Í÷ª-ô¢a-è¯-EÚ¨ ô¢«.-4500 ÚÁåªx Í÷-
ú£ô¢Ù.- šúšídÙ-ñô¢ª ûμö°-Ü-ô¢ª-ö˺ޥ 13.-
95 õ¤Ûõ ò°uöËμæÀ óŸ´Eåªx, 9.-3
õ¤Ûõ ÚÛÙvæ˺öËÀ óŸ´Eåªx; ì÷Ù-ñô¢ª
÷«þ§Ù-ê¦-EÚ¨ 16.-15 õ¤Ûõ OO-ð§-
æÀõª êŸ÷ªÚÛª ÍÙë]ª-ò°-åª-ö˺ڨ ÷þ§h-
óŸªE ô¦÷ê ޜêŸÙö˺ êμL-ð§ô¢ª.
-ÚÛ-ô¢÷± òÅ¡êŸuÙ
Nè[ª-ë]-õÚÛª àŸô¢u-õª-
ÓFbîËÁ û¶êŸ-õÚÛª úˆÓ٠Oª-
-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- Ñ-ëÁu-
Þœª-õÚÛª ñÚ¥ô³ Ñìo ·ôÙè[ª Nè[-êŸõ
ÚÛô¢÷± òÅ¡ê¦uEo Nè[ª-ë]õ ඛúÙ-ë]ªÚÛª
àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°-÷ªE úˆÓÙ àŸÙvë]-
ò°ñª Oª Ï#a-ìåªx Ôí-̂Ó-FbîËÁ
ú£ÙíÆ£ªÙ ÍëÅ]u-Éè[ª ÍøËËÁ-ÚÂ-ò°ñª êμL-
ð§ô¢ª.- úˆí-̂Óúà NëůìÙ ô¢ë]ªÌšíj ÷ªÙvA
÷ªÙè[L ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ àŸJaÙ# × Eô¢g-
óŸ«-EÚ¨ ÷þ§h-÷ªE àμí‡p-ìåªx êμL-ð§ô¢ª.-
Ôíˆ ÓFbîËÁ ú£ÙíÆ£ªÙ û¦óŸª-ÚÛªõª ÷ªÙÞœ-
üŒ-î¦ô¢Ù úˆÓÙìª ú£#-î¦-õ-óŸªÙö˺ ÚÛL-
ø‹ô¢ª.- ·ôÙè[ª Nè[-êŸõ ÚÛô¢÷± òÅ¡êŸuÙ
Nè[ª-ë]-õö˺ Ïí£p-æ¨¸Ú â°í£uÙ áJ-TÙ-ë]E
ÍøËËÁ-ÚÂ-ò°ñª úˆÓÙÚ¨ N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
òËμæ¨d vÞ¥Næ© ë¯yô¦ Ïî¦y-õ-û¶C ví£òÅ¡ªêŸy õ¤ÛuÙ.-
Ú¥Ùv򩌻 í£E ÍÙê¦ íƇvñ-÷J ûμõ #÷J û¦æ¨¸Ú
í£²Jh à¶ú£ª-ÚÛª-û¶ö° ví£é°-RÚÛ ô¢#Ù-àŸª-ÚÁ-î¦-õE
¸ÚÙvë] ÷ªÙvA EAû ޜè[\K ÚÛ«è¯ Ïí£p-æ¨¸Ú ô¦ù£Z
ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ú‡pöËÀî¶ Eô¦t-éÙêÁ
ð§åª ¸Þåx Ôô¦påª ÚÛ«è¯ í£²Jh Ú¥î¦Lq
ÑÙåªÙC.- Ïë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÓÞœª÷ Ú¥íÆ£ôÂ
è¯uÙìª 42.-5 Oªåô¢x Ó꟪hÚÛª, CÞœª÷ Ú¥íÆ£ôÂ
è¯uÙìª 28 Oªåô¢x Ó꟪hì EJtÙ-à¦L.- DEÚ¨
ú£÷«Ù-êŸ-ô¢ÙÞ¥ ví£ëůì ô¦A, ÷ªæ¨d è¯uÙ Eô¦té
Í-÷ª-ô¦-÷A ò°Ùè[xÚÛª
Íì«ï£°u ú£pÙë]ì
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñªE ÚÛL-ø‹ô¢ª.-
úˆÎôÂ-è†Ô ÚÛNª-ù£ô àμô¢ª-ÚÛ«J XëÅ]ôÂ, ví£ê¶uÚÛ ÚÛNª-ù£-
ìô ô¦÷ª-÷ª-ûÁ--ôÂ-ô¦-÷±-õìª ÷³Üu-÷ªÙvA ví£ê¶u-
ÚÛÙÞ¥ ÍGÅ-ìÙ-CÙ-à¦ô¢ª.-
H-ÓúÃ-Ðö˺ Lú‡dÙÞ ڥô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ úˆÓÙ
-Í-÷ª-ô¦-÷A ò°Ùè[xìª Ð ûμõ 27ì HÓúÃ-Ðö˺
Lú‡dÙÞ à¶óŸª-ìª-û¦oô¢ª.- Î Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ ÷³Üu-
÷ªÙvA á-ô¢-÷-ìª-û¦oô¢ª.- ÷³Ùñ-ô³-ö˺E ví£÷³Ü
î¦uð§-ô¢-î¶-êŸhõª, šíåªd-ñ-è…-ë¯-ô¢ªLo ÚÛ«è¯ Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-
÷«-EÚ¨ Îy-E-þ§hô¢ª.- Í÷ª-ô¦-÷A ò°Ùè[xìª HÓúÃ-
Ðö˺ ìîμ«ë]ª à¶ø‹ÚÛ.-.-.- šúÚÛÙ-è[K ÷«·ô\-æÀö˺ vÚÛóŸª-
N-vÚÛ-óŸ«-õÚÛª OõªÙ-åªÙC.- ÍÙç˶ ò°Ùè[ªx Ú•ìª-ÞÁõª
à¶ú‡-ì-î¦ô¢ª.-.-.- ÷ªô•-ÚÛ-JÚ¨ î¦æ¨E NvÚÛ-ô³Ù-àŸª-ÚÁ-÷àŸªa.-
10.-32 ø‹êŸÙ ÷膓 ví£ê¶uÚÛ ÎÚÛ-ô¢{é
-úˆ-ÎôÂ-è†Ô ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª Í÷ª-ô¦-÷A ò°Ùè[x í£åx
÷ªë]ª-í£-ô¢ªõ ì÷ªtÚÛÙ àŸ«ô¢-Þ•-ì-è¯-EÚ¨ Nú£h¬”êŸ
ví£à¦ô¢Ù Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- ÷³Ùñ-ô³ö˺ ú£÷«-î¶-ø‹õª
Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- ÷ªë]ª-í£-ô¢ªõª šíç˶d Íú£-õªÚ¨, ÷膓ڨ
ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ Þ¥uô¢Ùæ© Ï#aÙC.- 10.-32 ø‹êŸÙ
ï£°Ëºë¯ Ï÷y-ÚÛªÙ-è¯ òÅ°áð§ îμìªo-ð¼-åª-
-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Ôõ«ô¢ª:- ví£-òÅ¡ª-ê¦yõª, NNëÅ]
ô¦á-Ú©óŸª í£¤¥õª ô¦â°uÙ-Þ¥-EÚ¨ ꟫åªx ð»è…-à¦-
óŸªE áì-›úì ÍCÅ-û¶êŸ í£÷û ÚÛö°uéË N÷ª-J)Ù-
à¦ô¢ª.- ÓEo-ÚÛõ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Îô¦(Ä-åÙÞ¥ E-šíÆ-
þ¼dìª ví£ÚÛ-æ¨Ùචô¦á-Ú©óŸª í£¤¥õª.-.- ÓEo-ÚÛõ êŸô¢ª-
î¦êŸ î¦æ¨E îμ³ÚÛª\-ñ-è…-Þ¥-ûμjû¦ Í÷ªõª à¶óŸªè[Ù
ö˶ë]E, ví£â°-þ§y-÷«uEo Íí£-ú£uÙ à¶ú£ªh-û¦o-óŸªE
ëÅ]yá-îμª-ê¦hô¢ª.- áì-›úì ð§Kd E-šíÆþ¼d ë¯ô¢)-EÚÛ
í£vê¦Eo í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x HÅ÷ª-÷-ô¢Ù-ö˺E
÷«÷±-üŒx÷ªt Îõ-óŸªÙö˺ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ÎóŸªì Nè[ª-
ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- ÷ªï‡°ü° Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hÚÛª ê•L ví£AE ÍÙë]-
â˶-ø‹ô¢ª.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯ Ïþ§h-÷ªE
î¦Þ¥ÌìÙ à¶ú‡ Î êŸô¢ª-î¦êŸ òÅ°áð§ îμìªo-ð¼åª
ð»è…-#Ù-ë]E, ÏC Ô ô¢ÚÛ-îμªiì ô¦â°uÙÞœ ú£«pÄô¢hE
ë¯ô¢)-EÚÛ í£vêŸÙö˺ ÎóŸªì ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ÞœªÙå«ô¢ª
øË™›ùÙvë] øŒô¢t êŸì ÎëÅ]ª-EÚÛ òÅ°ô¢êŸ vÞœÙëÇ]Ùö˺ ô¦ú‡ì
Ú•Eo í£ÙÚÛªh-õìª Ñë]--JÙ-à¦ô¢ª.- ví£á-õÚÛª ê¦Þœ-è¯-
EÚ¨ øŒ‰ë]ÌÄ-îμªiì Fô¢ª, ÚÛõª-ù‡êŸÙ Ú¥E Þ¥L, ÎôÁ-Þœu-ÚÛ-
ô¢-îμªiì í£J-ú£-ô¦õª ë]¸Ú\ö° áì-›úì ð§åª-í£-è[ª-꟪Ù-
ë]E ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- 2019 ÓEo-ÚÛö˺x ÓEo-ÚÛõ E-
šíÆþ¼d Óö° ÑÙè[-ò˺-êÁÙëÁ Náû è¯ÚÛªu-îμªÙæ˺x
ð»Ùë]ª-í£-J-à¦ô¢ª.- þ§ô¢y-á-F-ì-îμªiì E-šíÆþ¼d
Ð-û¦è[ªn-Í÷ª-ô¦-÷A:- ÎÚ¥ys÷ªêŸq¬uz ô¢ÙÞœÙö˺
›íô¢ªìo íƇùà Ïû ú£Ùú£– ô¦ù£ZÙö˺ í£J-vøŒ÷ª Ôô¦p-
åªÚÛª Îú£Ú¨h àŸ«í‡ÙC.- ÷ªë]ªÌ-÷-õú£, Ôö˶ô¢ª, þ¼÷ª-
Põ áö°-øŒ-óŸ«ö˺x ÎÚ¥y ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ÷³Ùë]ª-Ú•-#aÙC.-
50 šï°Ú¥dô¢x Núˆh-ô¢gÙö˺ ¸ÚâËÀ-ÚÛ-õaôÂ, 1,70,000 åìªoõ
Aö°-í‡óŸ« à¶í£õ ÑêŸp-AhÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ví£A-ð§-ë]-
ìõª ú£÷ª-JpÙ-#ÙC.- ÷´è˶-üŒxö˺ ô¢«.-1,000 ÚÁåx
ìªÙ# ô¢«.-3,000 ÚÁåx ÓÞœª-÷ª-꟪-õÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙ
ÑÙåªÙ-ë]E ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- Íîμª-JÚ¥, àμjû¦-êÁ-ð§åª
11 ë¶ø‹ö˺x 15 ÔüŒ‰xÞ¥ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õª Eô¢y--ú£ªhìo
Ð ú£Ùú£– ví£A-E-ëÅ]ªõª ÷ªE-ùÃ-ÚÛª-÷«ôÂ, Íö°h-íÆÃ-Ý°ûÂ,
÷ªï£°-÷ªtë šújí£±-DÌûÂ, ÷u ú£ªÙšíûÁ, Ná-óŸª-ÞÁ-
Î â°Gê¦ êŸí£±põêŸè[ÚÛ
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
Aô¢ª-í£A í£ådé, Aô¢ª-í£A vÞ¥Oªé, XÚ¥-üŒ-ú‡h, ¸ôé¨-
ÞœªÙ-åõ ÷ªÙè[-ö°õ â°G-ê¦õª, ÷ªë]-ì-í£öËμx è…N-á-ûÂ-
ö˺E Þœªvô¢Ù-Ú•Ùè[ ÷ªÙè[-ö°õ â°G-ê¦õª J>w›úd-ù£ûÂ
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª ÍÙë]-ö˶ë]ª.- Ð â°G-ê¦-õìª vð§÷«-é¨-
ÚÛÙÞ¥ Bú£ª-ÚÁE ÷«vêŸî¶ª ú£òËÀ-J->-vþ§dô¢ªx J>w›úd-ù£ûÂ
à¶óŸ«Lq ÑÙC.- DE-÷õx â°G-ê¦ö˺ êŸí£±p-õªÙç˶
ê¦î¶ªOª à¶óŸª-ö˶-÷ªE ú£òËÀ-J->-vþ§dô¢ªx ›íô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.-
vÞ¥-÷ª-ÚÛÙôÈ¢Ù òÅ¡«÷³-ö˺xì« ú£÷ª-ú£uö˶!
2015 šúšídÙ-ñô¢ª 29ì â°K-à¶-ú‡ì ÑêŸh-ô¢ªyõ
ví£Ú¥ô¢Ù vÞ¥÷ª-ÚÛÙôÈ¢Ù òÅ¡«÷³-õìª Eù‡ë]ÌÄ â°G-ê¦õ
ìªÙ# ê•õ-TÙ-à¦Lq ÑÙC.- í£ådé vð§Ùê¦ö˺x
ÏÙë]ªÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì àŸô¢uõª Ú•ì-þ§-Þœª-꟫û¶
Ñû¦oô³.- vÞ¥Oªé vð§Ùê¦ö˺x ÚÛ«è¯ Íû¶ÚÛ vÞ¥÷ª-
ÚÛÙôÈ¢ ú£¸ôy ûμÙñô¢ªx ÷ªSx Eù‡ë]ÌÄ â°G-ê¦-ö˺E Ú¥xâËÀsGz
Ú¨Ùë] à¶ô¦aô¢ª.- DÙêÁì« J>w›úd-ù£û ú£÷ª-óŸªÙö˺
í£ìªõª ·ôÙè[ª úˆá-ìxö˺ í£²Jh Ú¥î¦L.- Î
í£ìªõª ú£ô³êŸÙ ÍÚÁd-ñô¢ª ìªÙ# vð§ô¢ÙòÅ¡Ù
Ú¥î¦-LqÙë¶.- Ú¥F ÏÙë]ªÚÛª êŸTì ú£ìo-ë]ÌÄêŸ
ví£ëůì Þœªê¶h-ë¯ô¢ª îμjí£± ìªÙ# ÚÛE-í‡Ù-àŸ-ç˶x-ë]E
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ›íô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.-
Í-í£p-TÙ-àŸ-ìªìo í£Eö˺ NªT-LÙ-ëμÙêŸ?
ð¼õ-÷-ô¢Ùö˺ ví£ëůì ô¦A, ÷ªæ¨d è¯uÙ 1.-
75 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ð»è[-÷±û¦, 54 Oªåô¢x Ó꟪hö˺
EJtÙ-à¦L.- è[óŸ«-víÆ£Ù-î¦öËÀ Eô¦téÙ í£²ô¢h-ô³-
÷膓 ÚÛ«è¯ ÎÚÛ-ô¢{-é©-óŸªÙÞ¥ ÑÙè[-åÙêÁ ÷ªë]ª-í£-ô¢ªLo
Ð ò°Ùè[ªx ò°Þ¥ ÎÚÛ-J{Ù-à¦ô³.- ÷³Ùñô³ ìªÙ#
Ú•Ùë]ô¢ª ÷ªë]ª-í£-ô¢ªõª ÷#a ô¦á-ëů-Eö˺ áô¢ª-Þœª-
꟪ìo í£ìªLo àŸ«ú‡ îμü°xô¢ª.- Î êŸô¦yê¶ ò°Ùè[xö˺
÷ªë]ªí£± à¶óŸ«-õìo Eô¢g-óŸ«-EÚ¨ ÷à¦aô¢ª.- Þœè[-#ì
30n-40 ÔüŒxö˺ ë¶øŒÙ-ö˺E NNëÅ] ÷³Eq-ð§-L-æ©õª
ò°Ùè[ªx Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ ú£Oª-ÚÛ-JÙ-#ì îμ³êŸhÙ ô¢«.-
1800 ÚÁåx-ô³ê¶, ê¦÷³ Í÷ª-ô¦-÷A ò°Ùè[x ë¯yô¦
ÖÚÛ\ ôÁâ˶ ô¢«.-2 î¶õ ÚÁåªx ú£Oª-ÚÛ-JÙ-à¦-÷ªE úˆÎôÂ-
è†Ô ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª êμL-ð§ô¢ª.- ô¦á-ëůE ìÞœô¢ Eô¦téÙ
ÚÁú£Ù Ïö° EëÅ]ªõª ú£Oª-ÚÛ-JÙ-àŸè[Ù ë¶øŒÙö˺ îμ³ë]-
æ¨-þ§-ô¢E ›íô•\-û¦oô¢ª.-
÷´-é°o-õªÞœª ûμõö˺x KçËμ-ô³öËÀ ò°Ùè[ªx
Í-÷ª-ô¦-÷A ò°Ùè[ªx Ná-óŸª-÷Ù-êŸ-îμªiì Ñê¦q-
ÙêÁ ÷ªôÁ ÷´è[ª û¦õªÞœª ûμõö˺x KçËμ-ô³öËÀ
ò°Ùè[ªx Nè[ª-ë]õ ඛúÙ-ë]ªÚÛª ú£û¦o-õª à¶ú£ªh-ìoåªd
úˆÎôÂ-è†Ô ÚÛNª-ù£-ìô XëÅ]ô êμL-ð§ô¢ª.- þ§ëů-ô¢é
ví£áõª, ÓûÂ-ÎôÂ-Õõª ô¦á-ëůE Eô¦t-éÙö˺ ð§õª-í£Ù-
àŸª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª OõªÞ¥ ÚÛFú£Ù ô¢«.-100 šíåªd-ñè…
šíç˶dö° Oæ¨E ÷«·ô\-æÀ-ö˺ڨ êμþ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- ÷膓
ÓÙêŸ ÑÙè¯L ÷Ùæ¨ Nù£-óŸ«-öšíj êŸyô¢ö˺ ÖÚÛ ú£pù£d-
í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x HÅ÷ª-÷ô¢Ù ÷«÷±-üŒx÷ªt
Îõ-óŸªÙö˺ E-šíÆ-þ¼dìª vð§ô¢Ù-GÅÙ# ÷ªï‡°ü°
Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hÚÛª ê•L ví£AE ÍÙë]-â˶-ú‡ì áì-›úì
ÍëÅ]u-Éè[ª í£÷û ÚÛö°u-éËÂ-
ú£Ùí£²ô¢g ví£AE êŸyô¢ö˺ Nè[ª-ë]õ à¶óŸª-ìª-û¦o-÷ªE
ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.-
-Oª-õª
l ÷ªï‡°-üŒ-õÚÛª 33-ø‹êŸÙ ô¦á-Ú©óŸª Já-¸ôy-ù£-ìªx-
ô¦ù£ZÙö˺ íƇùÃÏûÂ
p"
áö°øŒóŸ«ö˺x ÎÚ¥y ÍGÅ÷”CÌÄÚ¨ ú£ï£°Ú¥ô¢Ù
p 1.70õ¤Ûõ åìªoõ Aö°í‡óŸ« à¶í£õ ÑêŸpAh
p úˆÓÙ ÷³Ùë]ª ví£Að§CÙ#ì ú£Ùú£– ví£AEëÅ]ªõª
ð§öËÀ êŸC-êŸ-ô¢ªõª ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ú£#-î¦-õ-óŸªÙö˺
÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñªìª ÚÛL-ø‹ô¢ª.- ›ï°àŸK, ë¯é°
í£J-vøŒ÷ª, vð§šú-ú‡ÙÞÂ, QêŸ-õ-T-è[“ÙT, ÏêŸô¢ ÷ª®LÚÛ
ÞœÙë]-ô¢-ÞÁ-üŒÙêÁ ð§åª û¦uóŸª-í£-ô¢-îμªiì ú£÷ª-ú£u-õÚÛª
ë¯J-B-þ¼hÙ-ë]E ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÷ô¦_õª ›íô•\-û¦oô³.-
Ú•Eo Ñë¯--ô¢-é-L-NÞÁ.-.-
u ÚÛ”ÿ§g >ö°x Ú•ì-ÚÛÙ-#ö˺ îμ³ë]å Eù‡ë]ÌÄ â°Gê¦
ìªÙ# ê•õ-TÙ#, ÷ªSx Ú•êŸh â°G-ê¦ö˺ 46 ÓÚÛ-
ô¦õ 06 šúÙåxìª à¶ô¦aô¢ª.-
u ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù >ö°x ô¦óŸª-ë]ªô¢_, ú‡ÙÞœ-ì-÷ªõ í£J-
CÅö˺ vÞ¥÷ª-ÚÛÙôÈ¢Ù òÅ¡«÷³-õìª îμ³ë]å Eù‡ë]ÌÄ
òÅ¡«÷³õ â°Gê¦ ìªÙ# ê•õ-TÙ-à¦ô¢ª.- Ú•êŸh
â°G-ê¦ö˺ ÷ªSx Oæ¨E à¶ô¦aô¢ª.-
u Ôõ«ô¢ª vð§ÙêŸÙ-ö˺E øŒE-î¦-J-›íå vÞ¥÷ª ÚÛÙôÈ¢Ù
òÅ¡«Nª 2 ÓÚÛ-ô¦õ 50 šúÙåªx ÑÙè[Þ¥ 10 ÓÚÛ-
ô¦õ òÅ¡«NªE Eù‡ë]ÌÄ â°G-ê¦-ö˺-EÚ¨ à¶ô¦aô¢ª.-
u ñÙè… ÎêŸt-ÚÛ«ô¢ª í£J-CÅ-ö˺E šíë]Ì-ë¶-÷-õ-í£±ô¢Ù
vÞ¥÷ª ÚÛÙôÈ¢Ù òÅ¡«Nª îμ³ê¦hEo Eù‡ë]ÌÄ â°G-ê¦-ö˺-
EÚ¨ à¶ô¦aô¢ª.-
ìÙ-ë]ªì ÍC Nªì--ô³›úh NªT-Lì í£E
Nõª÷ ô¢«.-400 ÚÁåx ÷ô¢ÚÛª ÑÙåªÙ-ë]E ÍCÅ-
Ú¥-ô¢ªõª ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- DÙêÁ ð§åª
ÓÞœª÷ Ú¥íÆ£ô è¯uÙ Eô¦téÙ ë¯ë¯í£± 2 Ú¨ö˺-Oª-
åô¢x ð»è[-÷±û¦ 42.-5 Oªåô¢x Ó꟪h ÷ô¢ÚÛª EJtÙ-
à¦L.- CÞœª÷ Ú¥íÆ£ô è¯uÙ 1.-6 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ð»è[-
÷±û¦ 28 Oªåô¢x Ó꟪hÚÛª EJtÙ-à¦L.- Oæ¨Ú¨
ú£ÙñÙ-CÅÙ# ë¯ë¯í£± âËμæÀ vÞ½æ¨ÙÞ í£ìªõª
í£²Jh Ú¥÷-à¦aô³.- Oæ¨Ú¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# à¶óŸ«-
Lqì í£ìªõ Nõª÷ ÚÛ«è¯ ë¯ë¯í£± 200 ÚÁåx
÷ô¢ÚÛª ÑÙåªÙ-ë]E ÍÙàŸû¦.- væ°ûÂq-væ°óÀª ÏÙÚ¥
Óö°Ùæ¨ ú£÷«-ëůìÙ Ï÷y-ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ î¦JêÁ
ÚÛ«ô¢ªaE àŸJaÙ# Ú•LÚ¨\ Bú£ª-ÚÛª-ô¦-î¦-õE úˆÓÙ
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù û¦æ¨ ú£Oª¤Ûö˺ ú£«#Ù-#-ìåªx êμL-
ú‡ÙC.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ Ð î¦ô¢Ùö˺ ÏÙë]ªÚÛª
ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì Eô¢g-óŸ«õª í£²Jh Ú¥ìª-û¦oô³.-
Ïí£p-æ¨¸Ú ú‡pöËÀî¶ í£ìªõª, Ú¥Ùv򩌻 í£ìªõª à¶í£-
æ¨dì ì÷-óŸ³Þœ ú£Ùú£– Ð í£ìªõª ඛúÙ-ë]ªÚÛª
÷³Ùë]ªÚÛª ÷#a-ìåªx êμL-ú‡ÙC.- Ú•êŸhÞ¥ ÓöËÀ-
ÓúÃsõÙú£îªz í£ë]ÌÄ-Aö˺ Íí£p-TÙචÍ÷-Ú¥-ø‹-õª-
û¦o-óŸªE àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- Ïö° à¶óŸªè[Ù ÷õx
Ú¥Ùv򩌻 í£ìªõ êŸô¢--ö˺û¶ ëÅ]ô¢ ÷«ô¢-ÚÛ-ð¼-
ô³û¦ ÍÙë]ª-ÚÛªû¶ îμ³êŸhÙ ÷«ô¢ª-꟪ÙC.-
-Õ-ë¶üŒx êŸô¦yê¶
Íú£õª àμLxÙí£±.-.-!
l Í÷ª-ô¦-÷A ò°Ùè[x Ú¥õ-í£-J-NªA í£ë¶üŒ‰x.- Õë¶-
üŒx-ð§åª ÷´éËμo-õx-ÚÁ-þ§J ÷膓 àμLx›úh ú£J-ð¼-
꟪ÙC.- ÎôÁ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ìªÙ# Ôæ° Íú£-
õªö˺ Ôæ° 20 ø‹êŸÙ à•í£±pì úˆÎôÂ-è†Ô
AJT àμLx-ú£ªhÙC.-
l ò°uÙÚÛªõª, ÎJ–ÚÛ ú£Ùú£–õ ìªÙ# ô¢ªéÙ
Bú£ª-ÚÛªÙç˶.-.-.- ë¯Eo Ô vð§âËμÚÛªd ÚÁú£Ù
Bú£ª-ÚÛªÙç˶ ë¯E-šíjû¶ Üô¢ªa à¶óŸ«L.-
úˆÎôÂ-è†Ô Ú•ÙêŸ ÷«u#ÙÞ íÆ£Ùè šíæ°dL.-
šíjÞ¥ òÅ¡«÷³Lo, òÅ¡÷-û¦Lo êŸì-Ý°Þ¥
šíæ°dL.- ò°Ùè[xÚÛª Î ú£÷ªú£u ö˶ë]ª.-
÷#aì è[ñª(E êŸ÷ª Í÷-ú£-ô¦-õÚÛª Íìª-Þœª-
éÙÞ¥ NNëÅ] vð§âËμ-ÚÛªd-õšíj Üô¢ªa à¶ú£ª-ÚÛªû¶
îμú£ª-õª-ò°åª ÑÙåªÙC.-
êŸÚÛª ÷þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- ú‡ÙÞœ-í£²ôÂ, õÙè[ûÂ, ì«uóŸ«ôÂ\
þ§dÚ ӸÚq-¬aÄÙ->õ ë¯yô¦ ÎóŸ« ë¶ø‹ö˺x ò°Ùè[x Nè[ª-
ë]-õÚÛª ví£óŸª-ê¦oõª à¶ú£ªh-ìoåªd àμð§pô¢ª.- Në¶-ø‹ö˺x
è¯õô¢x ô¢«í£Ù-ö˺ìª, ô¢«ð§ô³ ÷«ô¢-ÚÛÙ-ö˺ìª
ò°Ùè[ªx â°K à¶óŸª-÷àŸªa.-
¸ÚÙvë]Ù ÚÛüŒ‰x êμô¢-î¦L:- û¦ô¦-óŸªé
Ð ò°Ùè[x íÆ£L-ê¦-õìª àŸ«ú‡ ¸ÚÙvë]Ù ÚÛüŒ‰x êμô¢-î¦-
õE í£±ô¢-ð§-õÚÛ ÷ªÙvA í‡.-û¦ô¦-óŸªé Íû¦oô¢ª.-
ÎóŸª-E-ÚÛ\è[ Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ« Í÷ª-ô¦-÷A
Eô¦t-é°-EÚ¨ ô¦ù£ZÙ í£Ùí‡ì è†íˆ-ÎôÂÚ¨ Íìª-Þœª-éÙÞ¥
ú£ï£„óŸªÙ à¶óŸ«-õE ¸ÚÙvë¯Eo è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.-
l Þœ”-éª-õÚÛª Ñ#-êŸÙÞ¥ Þ¥uúà ú‡öËμÙ-è[-ô¢ªx-
l ¸ôù£-ìªÚÛª ñë]ªõª ÷ªï‡°-üŒõ Ý°ê¦ö˺x ô¢«.-2,500
ìªÙ# 3,500õ ìÞœë]ª á÷ª-
l Húˆ-õÚÛª 5ø‹êŸÙ Já-¸ôy-ù£ìªx šíÙí£±.-
l àŸåd-ú£-òÅ¡ö˺x Húˆ-õÚÛª ô¦á-Ú©óŸª Já-¸ôy-ù£ìªx.-
l Ú¥í£±-õÚÛª 9÷ šùè[«uöËÀ ë¯yô¦ Já-¸ôy-ù£ìªx.-
l Óúˆq ÷K_-ÚÛ-ô¢-éÚÛª þ§÷ª-ô¢ú£u í£J-ÿ§\ô¢Ù.-
l ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ îμìª-ÚÛ-ñ-è…ì ÍvÞœ-÷-ô¦gõ ÚÁú£Ù Ú¥ô•p-¸ô-
ù£ûÂ.-
l ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ îμìª-ÚÛ-ñ-è…ì ÍvÞœ-÷-ô¦gõ Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª
÷ú£A Þœ”-õª-
l ÷³ú‡xÙõ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ú£à¦ô ÚÛNªæ© ú‡ðƧ-ô¢ªqõ
Í÷ª-õª-
l ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁu-Þœªõ úˆíˆ-Óúà NëůìÙ ô¢ë]ªÌ-
l ÷”ë]ªÌÄõ ÚÁú£Ù ví£òÅ¡ªêŸy ÎvøŒ-÷«-õª-
ð§Kd ú‡ë¯ÌÄÙ-ê¦õª Ôè[ª
l ÚÛªö°-õìª ÚÛL›í Îö˺-àŸû¦ NëůìÙ.-
l ÷ªê¦õ ví£þ§h-÷ì ö˶E ô¦á-Ú©óŸªÙ.-
þ¿ÚÛ-ô¦u-õÚÛª 200 šï°Ú¥dô¢ªx ¸Úæ°-ô³Ù-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.-
4þ§dô ÎÚ¥y ›úë]u Nëů-û¦õªsHÔíˆz, Ú¥õªù£u
ô¢ï‡°êŸ þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ-êŸêÁ Oæ¨E Ôô¦p-åª-à¶-þ§h-÷ªE N÷-
JÙ-à¦ô¢ª.- DE-÷õx ví£êŸu-¤ÛÙÞ¥ 4î¶õ ÷ªÙCÚ¨,
í£ôÁ¤ÛÙÞ¥ Îô¢ª î¶õ ÷ªÙCÚ¨ Ñð§CÅ õGÅ-ú£ªhÙ-ë]E
êμL-ð§ô¢ª.- ú£Ùú£– Ôô¦p-åªÚÛª þ§ìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ ú£pÙCÙ-
#ì àŸÙvë]-ò°ñª ví£òÅ¡ª-êŸy-í£-ô¢ÙÞ¥ ú£ï£°-ÚÛ-J-þ§h-÷ªE
Oª-E-à¦aô¢ª.- Ná-óŸª-ë]-øŒNª û¦æ¨Ú¨ vð§âËμÚÛªd vð§ô¢Ù-
GÅÙ-à¦-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÷ªêŸq¬u-ø‹Ü
ÚÛNª-ù£-ìô ô¦ÙøŒÙ-ÚÛô û¦óŸªÚÂ, ÓÙšíè¯ âË¶è† ÍE-öËÀ-
ÚÛª-÷«ôÂ, úˆÓÙ× Íë]-ìí£± Ú¥ô¢u-ë]J) ô¦á-÷ª®R êŸC-êŸ-
ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
þ§y-êŸÙvêŸu ú£÷ª-ô¢-óμ«-ëÅ]ªõ òÅ¡«÷³õª ÚÛ«è¯.-.-
þ§y-êŸÙvêŸu ú£÷ª-ô¢-óμ«-ëÅ]ªõª, ô¦á-Ú©óŸª ò°CÅ-꟪õª,
÷«@ šújE-ÚÁ-ëÁu-Þœª-õÚÛª Ï#aì òÅ¡«÷³õª ÚÛ«è¯
Nø‹Ü, ÏêŸô¢ >ö°xö˺x Eù‡ë]ÌÄ â°G-ê¦-ö˺ڨ à¶ô¦aô¢ª.-
@× 279, 2016 ví£Ú¥ô¢Ù Ð òÅ¡«÷³-õìª ð»ÙCì
î¦ô¢ª ñCM à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õÙç˶ ú£ÙñÙ-CÅêŸ ·ôîμì«u
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ ìªÙ# Eô¢-òÅ¡uÙ-êŸô¢ í£vê¦Eo ð»Ùë¯Lq
ÑÙC.- >ö°xõ â°ô³ÙæÀ ÚÛöËμ-ÚÛdô¢x ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ Ïæ©-
÷õ DE í£±ôÁ-ÞœA ÞœªJÙ# àŸô¢aÚÛª ô¦Þ¥.-.-òÅ¡«÷³õ
¸Úæ°-ô³Ù-í£±-ìÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ë]ô¢-Ý°-ú£ªh-ë¯-ô¢ªõ Íô¢|-
êŸõª êμL-óŸª-è[Ù-ö˶-ë]E ÖÚÛô¢ª ú£÷«-ëů-ì-Nª-÷yè[Ù
Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- ¸Ú÷õÙ î¦JÚ¨ ¸Úæ°-ô³Ù-#ì òÅ¡«÷³-õìª
Eù‡ë]ÌÄ â°G-ê¦õ ìªÙ# ê•õ-TÙ-à¦-õE ÷«vêŸî¶ª Îë¶-
ø‹õª îμõª-÷-è[Þ¥.-.-ö˶E-ð¼E N÷-ô¦-õêÁ ú£÷ª-ú£u-õìª
÷ªJÙêŸ Bv÷-êŸô¢Ù à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÷ô¦_õª
Nà¦-ô¦Eo ÷uÚÛhÙ à¶ú£ªh-û¦oô³.-
ô¦u-TÙÞ òÅ¡«ê¦-EÚ¨
HçËμÚ Në¯u-J–E ñL-
-ÚÛ-CJ í£ådéÙ, ì«uúÃ-åªè˶:- ô¦uTÙÞ òÅ¡«êŸÙ
× Në¯u-J–-EE ñL-B-ú£ª-ÚÛªÙC.- ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù >ö°x
ÚÛCJ ÷ªÙè[õÙ í£åoÙ vÞ¥÷«-EÚ¨ àμÙCì
ví‡óŸ«ÙÚÛ ÷ªë]-ì-í£-öËμx-ö˺E × wšíjî¶åª ÏÙ>-F-
JÙÞ ÚÛü°-ø‹-õö˺ HçËμÚ ·ôÙèÁ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù àŸë]ª-
÷±-êÁÙC.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙvêŸÙ ÚÛü°-ø‹õ
ìªÙ# ÏÙæ¨Ú¨ ÷#aÙC.- ô¦vA EvCÙ-à¶-÷-ô¢ÚÛª
÷³òÅ°-÷ÙÞ¥ ÑÙC.- Íô¢ÌÄ-ô¦vA ë¯åÚÛ 2ÞœÙ-åõ
ú£÷ª-óŸªÙö˺ Nù£-vë¯-÷éÙ ê¦TÙC.- Î ò°ëÅ]ìª
êŸåªd-ÚÁ-ö˶ÚÛ êŸLx-ë]Ù-vè[ª-õìª Evë]-öË¶í‡ Nù£óŸªÙ
àμí‡pÙC.- îμÙåû¶ ÚÛCJ ví£òÅ¡ªêŸy Îú£ª-í£-vAÚ¨ Bú£ª-
·Ú-ü°xô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù Bú£ª-·Ú-ü°xô¢ª.-
ÍÚÛ\è[ Îîμª ÷ª”A-àμÙ-CÙC.- ví‡óŸ«Ù-ÚÛìª HçËμÚÂ
í£öËμxö˺x ví£â° ¸ôè…óμ«
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÷³Üu-÷ªÙ-vAÚ¨ êμL-ð§ô¢ª.- í£ådé
vð§Ùê¦ö˺x û¦õªÞœª î¶õª, vÞ¥Oªé vð§Ùê¦ö˺x
27,093 Ñ#êŸ îμjšíÆj ð§ô³Ù-åxìª Ïí£p-æ¨¸Ú ÞœªJhÙ-
à¦-÷ªE àμð§pô¢ª.- ÷ô¢ªa-÷öËÀ êŸô¢-ÞœA Þœë]ªõ
Ôô¦p-åªìª šúšídÙ-ñô¢ª ÚÛö°x í£²Jh à¶þ§h-÷ªE
N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
u ë¶-øŒÙö˺ 10 Í꟪u-êŸh÷ª Eî¦-ú£-óμ«Þœu ìÞœ-
ô¦ö˺x ô¦ÿZ§-EÚ¨ àμÙCì Ná-óŸª-î¦è[, Aô¢ª-í£A
ÑÙè[åÙ ú£ÙêÁ-ù£-ÚÛ-ô¢-÷ªE, Ú•Eo þ§Ù¸Ú-AÚÛ Ú¥ô¢-
é°-õ-÷õx Nø‹-Ü-í£åoÙ à¶â°-J-ð¼-ô³Ù-ë]E, ví£ú£ªhêŸ
ú£«pÄJhû¶ Ú•ì-þ§-Tú£«h ë¶øŒÙ-ö˺û¶ ÍêŸuÙêŸ Eî¦-
ú£-óμ«Þœu ô¦ù£ZÙÞ¥ Ôíˆ EL-à¶ö° ÚÛ”ù‡ à¶óŸ«-õE
÷³Üu-÷ªÙvA ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
u ô¦-ù£ZÙ-ö˺E vÞ¥Oªé vð§Ùê¦ö˺x vèÁìx ë¯yô¦
ô¢ï£°-ë¯-ô¢ª-õšíj Ñìo ÞœªÙêŸ-õìª ÞœªJhÙ-à¶ö°
ví£óŸª-ê¦oõª à¶ú£ªh-û¦o-÷ªE Ôíˆ šíÆjñ-ôÂ-ûμæÀ ÓÙè†
Cû¶øË ÚÛª÷«ô êμL-ð§ô¢ª.- îμ³êŸhÙ 70-î¶õ Ú¨ö˺-Oª-
åô¢x ô¢ vÞ¥Oªé vð§Ùê¦-ö˺xE ô¢ï£°-ë¯-ô¢ª-õìª
vèÁìx ë¯yô¦ ÷«uí‡ÙÞ à¶óŸª-ìª-ìoåªx êμL-ð§ô¢ª.-
-Í-vÚÛ÷ª Ú¥yK-õšíj úˆH-úˆ-Õè† ë]ô¦u-í£±h-
p" Þœìª-õ-ø‹Ü è†è†, Ôè†õ ú£šúp-ì{-ûÂ-
-Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÞœªÙ-å«ô¢ª >ö°x í‡è[ª-
Þœª-ô¦üŒx ÷ªÙè[õÙ ÚÁìÙÚ¨, ë¯à¶-í£Lx ÷ªÙè[õÙ
¸Úø‹-ìª-í£Lx, ìè…-ÚÛªè… vÞ¥÷«ö˺x ú£ªìo-í£±-ô¦ô³
söËμjîª-þ¼dûÂz ÍvÚÛ÷ª êŸ÷y-Ú¥-õšíj úˆH-úˆ-Õè† ë]ô¦u-
í£±h-ìÚÛª òÅ¡«Þœô¢(Ä Þœìª-õ-ø‹Ü Îë¶-ø‹õª â°K
à¶ú‡ÙC.- Рô¢ÚÛª òÅ¡«Þœô¢(Ä Þœìª-õ-ø‹Ü Ú¥ô¢u-ë]J)
G.-XëÅ]ô ÑêŸh-ô¢ªyõª â°K à¶ø‹ô¢ª.- Ð vð§Ùê¦ö˺x
ÍvÚÛ-÷ªÙÞ¥ 31,30,419 åìªo-õìª êŸô¢-LÙ-àŸ-è[ÙêÁ
úˆì-¸ô@/-ô¦óŸªMd, Íí£-ô¦ëÅ] ô¢ªú£ª-÷³ìª ví£òÅ¡ªêŸyÙ
l òÅ°ù£-õìª Þ½ô¢-NÙචú£Ùví£-ë¯óŸªÙ.-
l ú£Ùú£\”-꟪-õìª Ú¥ð§è˶ ú£÷«áÙ.-
l vð§ÙB-óŸª-êŸìª Nú£t-JÙ-àŸE â°B-óŸª-î¦ë]Ù.-
l ÍN-F-Ašíj ô¦á-Ú©óŸª ð¼ô¦åÙ.-
l í£ô¦u-÷-ô¢-é°Eo í£J-ô¢¤¨ÙචÍGÅ-÷”CÌÄ ví£þ§–ìÙ.-
÷ª--F-óŸ³õ ê¦uÞ¥-õÚÛª
þ§ô¢–-ÚÛêŸ ÚÛL-TÙ-à¦L
Í-÷ª-ô¦-÷A:- ÷ª--F-óŸ³õ ê¦uÞ¥-õÚÛª þ§ô¢–-ÚÛêŸ
ÚÛL-TÙ-à¦-Lqì ò°ëÅ]uêŸ òÅ°ô¢-B-óŸ³-õÙ-ë]-J-šíjû¦
ÑÙë]E í£÷û ÚÛö°uéË ÍGÅ-õ-ù‡Ù-à¦ô¢ª.- 72÷
þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq÷Ù ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ví£á-õÙ-ë]-JÚ©
ÎóŸªì øŒ‰òÅ°-Ú¥Ù-¤Ûõª àμñªêŸ« ví£ú£ªhêŸ í£J-ú‡–-꟪-õšíj
Îî¶-ë]ì ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- ÚÛªõ, ÷ªêŸ, vð§ÙêŸ N÷¤Û-
õêÁ ÚÛªû¦-J-õªx-꟪ìo í£J-ú‡–-꟪õª ú£÷«-â°-EÚ¨ vøË™óŸª-
ú£\ô¢Ù Ú¥ë]E ›íô•\-û¦oô¢ª.-
-E-óŸ«-÷ª-ÚÛÙ-
á-ì-›úì ð§Kd þ§ÙíƇªÚÛ û¦uóŸª NòŰޜ٠ô¦ù£Z
þ§–ô³ ÚÛFy-ì-ô¢ªÞ¥ P÷-øŒÙ-ÚÛô EóŸª-Nª-꟪-õ-óŸ«uô¢ª.
·ôÙ-è[ª ôÁ-Vö˺x î¦óŸ³-ÞœªÙè[Ù
Ð-û¦è[ª, Nø‹-Ü-í£åoÙ:- ñÙ-Þ¥-ü°-Ý°-êŸÙö˺
ñªëÅ], Þœªô¢ª-î¦-ô¦ö˺x î¦óŸ³-ÞœªÙè[Ù Ôô¢p-è˶Ù-ë]ªÚÛª
Íìª-ÚÛ«õ í£J-ú‡–-꟪õª Ñû¦o-óŸªE î¦ê¦-÷-ô¢-é-ø‹Ü
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª êμL-ð§ô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ í£Pa-÷ª-òËμÙ-Þ¥-
öËÀìª Îìª-ÚÛªE î¦óŸ³÷u ñÙÞ¥-ü°-Ý°-êŸÙö˺ Ôô¢p-
è…ì Íõp-íˆ-è[ìÙ ÷ªJÙêŸ ñõ-í£-è…Ù-ë]E êμL-
ð§ô¢ª.- ÏC ÏÙÚ¥ ñõ-í£è… î¦óŸ³-ÞœªÙ-è[ÙÞ¥
÷«ô¢ª-꟪Ù-ë]E àμð§pô¢ª.- ÑêŸhô¢ ñÙÞ¥-ü°-Ý°-êŸÙö˺
÷ªôÁ Íõp-íˆ-è[ìÙ Ôô¢p-è˶Ù-ë]ªÚÛª Íìª-ÚÛ«õ î¦ê¦-
÷-ô¢éÙ Ôô¢p-è[ª-êÁÙ-ë]E ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
ÏC Ðûμõ 18÷ ê¶D-öËºí£± Ôô¢p-è[-÷-àŸaE àμñª-꟪-
û¦oô¢ª.- ê¦â° í£J-ú‡–-꟪õ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
ÚÁþ§h >ö°xö˺x í£õª-àÁåx òÅ°K ÷ô¦{-õÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙ
ÑÙë]E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
òÅ¡«-›ú-ÚÛ-ô¢-éšíj
êμõª-Þœªö˺ ÑêŸh-ô¢ªyõª â°K
Ð-û¦è[ª Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÎÙvëÅ]-
ví£-ë¶øË òÅ¡«›ú-ÚÛ-ô¢é Gõªxìª ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ô¦á-
í£vêŸÙs·Þ>æÀz ô¢«í£Ùö˺ vð§ëÇ]-NªÚÛ ví£ÚÛ-å-ììª
êμõª-Þœªö˺ Nè[ª-ë]õà¶ú‡ÙC.- ¸ÚÙvë]Ù 2013ö˺
à¶ú‡ì àŸådÙ-ö˺E EñÙ-ëÅ]-ìõª òÅ¡«›ú-ÚÛ-ô¢-éÚÛª
Ïñ(Ù-CÞ¥ ÷«ô¢-è[ÙêÁ ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ Þœê¶-è¯C
ì÷Ù-ñ-ô¢ªö˺ ú£÷-ô¢-é-õêÁ ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ú•êŸh
Gõªxìª Îîμ«-CÙ# í£Ùí£Þ¥ ô¦ù£Z-í£A  29ì
ú£÷ªtA êμL-ð§ô¢ª.- DEE Íìª-ú£-JÙ# ô¦ù£Z
·ôîμì«u ø‹Ü ví£ê¶uÚÛ ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J) è¯"-"-÷ª-
ûÁt--ûÂ-ú‡ÙÞ ޜêŸ-ûμõ 23ì ÎÙÞœxÙö˺ ÑêŸh-
ô¢ªyõª â°K-à¶-ø‹ô¢ª.- êμõª-Þœª-öËºì« ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù
ÑêŸh-ô¢ªyõª â°K-à¶ú‡, 15-ôÁ-V-ö˺xÞ¥ ÍòÅ¡uÙ-êŸ-
ô¦õª, ú£õ-õª, ú£«àŸ-ì-õìª ú£#-î¦-õ-óŸªÙ-ö˺E
4÷ ò°xÚÂ, ·ôîμì«u ø‹Ü ví£ê¶uÚÛ ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]-
J)Ú¨ í£Ùð§-õE ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018
ví£ëÇ]÷ª ú£Ù÷-êŸqô¢Ù
ìªÙ# Ú•Ùë]ô¢ª Në¯u-
ô¢ª–õª ô¦uTÙ-ÞÂ-à¶-›ú-î¦-
ô¢E, Ð Nù£-óŸªîμªi
ÚÛü °-ø‹õ ví‡Eq-í£-öËÀÚÛª
íƇô¦uë]ª ÚÛ«è¯ à¶ú‡-
ìåªx êŸÙvè… û¦¸Þ-øŒy-ôÂ-
û¦-óŸªÚ ð¼M-ú£ª-õÚÛª
ví‡óŸ«ÙÚÛ êμL-ð§ô¢ª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù
ÚÛ«è¯ × Në¯uJ– ·ôÙè[ª-þ§ô¢ªx êŸì àŸô¢-î¦-é¨Ú¨
ðƼûÂ-à¶ú‡ ví‡óŸ«Ù-ÚÛêÁ ÷«æ°x-è¯-õ-û¦o-ô¢E N÷-JÙ-
à¦ô¢ª.- ô¦uTÙÞ ڥô¢-éÙ-Þ¥û¶ êŸ÷ª Gè[“ ÎêŸt--
êŸu-à¶-ú£ª-ÚÛªÙ-ë]E î¦ð¼-óŸ«ô¢ª.-
ò°LÙêŸõÚÛª cñú£÷ ê¦ô¢ÚÛÙ ÷ªë]ô ڨæÀe
þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq÷ Ú¥ìª-ÚÛÞ¥ ò°LÙ-êŸõ
ÚÁú£Ù Ñ#êŸ -cñú£÷ ê¦ô¢ÚÛÙ ÷ªë]ô ڨæÀe- í£ëÇ]-
Ú¥Eo ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª ÷ªÙÞœ-
üŒ-î¦ô¢Ù ÑÙè[-÷-Lx-ö˺E ví£â°-î¶-CÚÛ ÷ë]Ì ö°ÙàÅŸ-
ìÙÞ¥ vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ìªÙ# ô¦ù£Z
î¦uí£hÙÞ¥ Oæ¨E í£Ùí‡é© à¶óŸª-ìª-û¦oô¢ª.- ÖÚÛ
<ô¢, ·ôÙè[ª þ§\ôÂpÄõª, ë]ªí£pæ¨, ðƧxúÃ\, ô¢ªêŸª-ô¢ª-
÷«üŒ‰x Ð Ú¨æÀö˺ Ñû¦oô³.- ò°LÙ-êŸö˺x ví£ú£-î¦-
ìÙ-êŸô¢ ÎôÁ-ÞœuÙšíj Í÷-Þ¥--ìö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ -cêŸLx
ú£Ùô¢¤Ûée- ÚÁú£Ù ›íô¢ªêÁ ÞÁè[-í£-vA-ÚÛìª ÷³Üu-
÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª ÎN-ù£\-JÙ-à¦ô¢ª.- PøŒ‰-÷±-õÚÛª
ò˶G Ú¨æÀ í£ëÇ]-Ú¥Eo Í÷ª-õª-à¶-ú£ªh-ìoÙ-ë]ªì ví£òÅ¡ªêŸy
Îú£p-v꟪ö˺x ví£ú£-î¦õª šíJ-T-ìåªx ví£òÅ¡ªêŸyÙ ×
ví£ÚÛ-å-ìö˺ êμL-í‡ÙC.- ÷«ê¦ PøŒ‰-÷±õ ú£Ùô¢¤Û-éÚÛª
Bú£ª-ÚÛªÙ-æ˺ìo àŸô¢u-õ-÷õx PøŒ‰-÷ª-ô¢-é°õ ú£ÙÜu
êŸT-ìåªx ›íô•\ÙC.- Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ îμjë]u
ÎôÁÞœu ø‹Ü ví£ê¶uÚÛ ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J) í£²ìÙ
÷«õ-Ú•Ù-è[óŸªu, ví£â°-ôÁÞœu ø‹Ü ú£Ùà¦-õ-ÚÛªõª
è¯ÚÛdô Íô¢ªé, êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
ÚÁö˺p-ô³Ù-ë]E, Ð ÍvÚÛ÷ª îμªiEÙÞ ڥô¢u-ÚÛ-ö°-ð§-
õÚÛª 17-÷ªÙC ð§õp-è…-ìåªx Þœìª-õ-ø‹Ü vð§ëÇ]-NªÚÛ
Nà¦-ô¢-éö˺ ÞœªJhÙ-#-ìåªx ÎóŸªì îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
OJšíj Ïí£p-æ¨¸Ú ÓíÆÃ-Õ-Îô ìîμ«ë]ª à¶ú‡-ìåªx
›íô•\-û¦oô¢ª.- ÞœªÙå«ô¢ª ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ª ví£A-ð§-ë]ì
ô¢ÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ë]ô¦u-í£±hìª úˆH-úˆ-Õ-è†Ú¨ Íí£p-T-
þ¼hÙ-ë]E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÍvÚÛ÷ª îμªiEÙÞ ÷u÷--
ô¢Ùö˺ ÞœªÙå«ô¢ª îμªiEÙÞ è…í£²uæ© èËμj·ô-ÚÛdô¢ª, ÏûÂ-
àŦJb N>-öËμûÂq ú£ï£„óŸª ú£Ùà¦-õ-ÚÛªè[ª >.-ð§ð§-
ô¦÷±, ë¯à¶-í£Lx ú£ï£„óŸª ú£Ùà¦-õ-ÚÛªè[ª G.-áÞœ-û¦o-
ëÇ]-ô¦-÷±-õšíj ú£šúp-ì{û î¶åª í£è…ÙC.-
á-ì-›úì E-šíÆ-þ¼dö˺
÷ªàŸªa-꟪-ì-ÚÛ-õ-Fo-
-Ú¥íˆ êŸªì-ÚÛö˶:- óŸªì-÷ªõ
Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- á-ì-›úì E-
šíÆ-þ¼dö˺ Ñìo 12 ÍÙø‹õ«, ð§Kd Ôè[ª ú‡ë¯ÌÄÙ-
ê¦õ« Ú•êŸh-î¶Oª Ú¥÷E.-.- Í÷Fo Ú¥íˆ êŸªì-ÚÛ-ö˶-ìE
Ôíˆ ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA óŸªì-÷ªõ ô¦÷ª-ÚÛ”-ù£ªgè[ª N÷ª-
J)Ù-à¦ô¢ª.- ÚÛªõ, ÷ªêŸ þ§÷ª-ô¢ú£uÙ, òÅ°ÿ§ ú£Ùú£\”-
꟪õª ÍFo ð§êŸ ÍÙø‹-ö˶-ìE ›íô•\-û¦oô¢ª.- 12
ÍÙø‹ö˺x à¦ö°-÷-ô¢ÚÛª Í÷ªö˺x Ñìo-î¶-ìE, Ú•Eo
¸ÚÙvë]Ù à¶óŸ«-Lq-ìN Ñû¦o-óŸªE ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù
ÖÚÛ ví£ÚÛ-å-ìö˺ ÍGÅ-vð§-óªŸ -í£-诓ôª¢ .- ¸ÚÙvë]Ù Í÷ªõª
à¶óªŸ E î¦æ¨šíj êμë¶ð§ ÓÙíˆõª ÖAhè… êμú£ªh-û¦o-
ô¢E êμL-ð§ô¢ª.- -cÚ¥í£± Já-¸ôy-ù£-ìxšíj ÍšúÙ-Hxö˺
Bô¦tìÙ à¶ø‹ô.- 9÷ šùè[«u-õªö˺ à¶ô¦a-õE
ÚÁô¢ªêŸ« ¸ÚÙvë¯-EÚ¨ í£Ùð§Ù.- ¸ôù£-ûÂÚÛª ñë]ªõª
ìÞœë]ª ñCM Ïà¶a ÍÙøŒÙ ð§êŸC.- Í÷-Ú¥-ø‹Eo
ñæd̈ Hú-̂õÚÛª Íë]-ìÙÞ¥ 5ø‹êŸÙ Já-¸ôy-ù£ìx šíÙí£±
Íì-è[Ùö˺ Í÷-Ú¥-øŒ-î¦ë]Ù ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.- ÍvÞœ-÷-ô¦gõ
ÚÁú£Ù Ú¥ô•p-¸ô-ù£û ÍÙøŒÙ ð§êŸë¶.- Ïí£p-æ¨Ú©
vò°ï£°té, îμjøŒu Ú¥ô•p-¸ô-ù£ìªx ٠šíæ°dÙ.- ñèËμb-
æÀö˺ EëÅ]ªõ« ¸Úæ°-ô³-ú£ªhû¦oÙ.- ú£à¦ô ÚÛNªæ©
ú‡ðƧ-ôª¢ qõ Í÷ªõª Ú•êŸh-ë¶Oª Ú¥ë]ª.- Ú¥íˆ è¯ÚÛªu-
îμªÙ-æÀìª Náû è¯ÚÛªu-îμªÙ-æÀÞ¥ àμí£pè[٠þ§u-
ú£pë]Ùe- ÍE óŸªì-÷ªõ N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.-
-vޜ٠-Í-ìª-vޜÙ
15n8n2018 ñªëÅ]î¦ô¢Ù
X NüŒÙ-G û¦÷ª ú£Ù" ô¢Ù" -ë]¤¨-é°-óŸªìÙ
÷ô¢{ ô¢ª-꟪-÷±; vø‹÷é ÷«ú£Ù; øŒ‰ÚÛx í£¤ÛÙ
àŸNA: Ñ. 7n44 êŸë]ª-í£J í£ÙàŸNª
ú£h ì¤ÛvêŸÙ: ô¦. 9n31 êŸë]ª-í£J #êŸh
-Í÷ª”êŸ íÆ£ªè…-óŸªõª: ÷ª. 3n41 ìªÙ# 5n14 ÷ô¢ÚÛª
-÷ô¢buÙ: Ñ. 6n22 ìªÙ# 7n55 ÷ô¢ÚÛª
AJT êμ. 5n23 ìªÙ#
ë]ªô¢ªt-ô¢h¬Ù: Ñ. 11n39 ìªÙ# 12n30 ÷ô¢ÚÛª
ô¦ï£‚-Ú¥õÙ: ÷ª. 12n00 ìªÙ# 1n30 ÷ô¢ÚÛª
ú£«ôÁu-ë]óŸªÙ: Ñ.5n46; ú£«ô¦u-ú£h-÷ªóŸªÙ: þ§.6n-23
î¦ê¦÷ô¢éÙ
û¦Þœ-àŸ-꟪J–
vð§ÙêŸÙ ÞœJù£’ ÚÛEù£’
A-ô¢ª-í£A 33.-6 25.-9
X-Ú¥-ÚÛªüŒÙ 33.-0 28.-0
ÚÛ-è[í£ 33.-0 26.-0
ÚÛ-ô¢«oõª 32.-2 24.-0
N-ø‹-Ü-í£åoÙ 31.-4 24.-4
ûμ-õ«xô¢ª 31.-0 25.-0
ÖÙ-ÞÁõª 30.-4 24.-5
ô¦-á-÷ª-›ï°Ù-vë]-÷ô¢Ù 30.-0 24.-0
ÞœªÙ-å«ô¢ª 30.-0 23.-1
N-á-óŸª-î¦è[ 29.-9 24.-2
Í-ìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù 29.-8 24.-1
šïj°-ë]-ô¦-ò°ë 29.-0 22.-4
ì-ô¢-þ§-í£±ô¢Ù 28.-5 24.-4
CA
ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018 NáóŸªî¦è[ 3

CA
4 NáóŸªî¦è[ ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018

ëÁ÷ªõšíj ë]ªô¢(õ ð¼ô¢ª

÷ô¦{-õìª îμìoÙæ¨ Nù£-áy-ô¦õ ÷³ú£ªô¢ª í£æd̈ ë¶øŒÙ-ö˺E í£õª
vð§Ùê¦-L-í£±pè[ª ÷éª-ÚÛª-ꪟ -û¦oô³.- î¦ìõª îμ³ë]-õ-óŸ«uÚÛ î¦ê¦-÷-
ô¢éÙ àŸõx-ñè… ÷³ô¢ª-Þªœ -Fô¢ª, àμêŸh ð¼Þœª-í£-è…-ì-àÁåx ÏÙêŸ-õÙ-êŸ-öËμjì
ëÁ÷ªõ ú£ÙêŸAn î¦uëÅ]ªõ Ná”Ù-òÅ¡-éÚÛª í£±éuÙ ÚÛåªd-ÚÛªÙ-æ˺ÙC.-
Eô¢ªè† ôÁV-õêÁ ð¼L›úh êμõÙ-Þ¥-éö˺ èËμÙU, ÷ªö˶-JóŸ« ¸Úú£ªõª
·ôÙè…Ù-êŸ-õÚÛª šíjñ-è…-ìåªx ¸¤vêŸ-þ§–ô³ ÚÛëÇ]-û¦õª îμõx-è…-ú£ªh-û¦oô³.-
ê•NªtC >ö°x-õÚÛª èËμÙU, Îô¢ª >ö°x-õÚÛª ÷ªö˶-JóŸ«, îμ³êŸhÙ 70-
ø‹-êŸÙ-ë¯Ú¥ TJ-áì vð§Ùê¦-õÚÛª Nù£-áy-ô¦õ ÷³í£±p ð»Ù#
ÑÙë]ìo ÷³Ùë]ú£ªh ÍÙàŸ-û¦-õêÁ êμõÙ-Þ¥é îμjë¯u-ôÁÞœu ÷ªÙvA-êŸy-
ø‹Ü Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢é à¶í£-æd̈û¦n- ëÁ÷ª-õšíj ë]Ùè[-ó«Ÿ vêŸ ÏÙÚ¥ Òí£Ù-
ë]ª-ÚÁ-ö˶ë]ª.- êμõÙ-Þ¥é, Öè…ø‹, àÅŸBh-úÃ-ÞœèÅÂ, êŸNª-üŒ-û¦-è[ª-õ-ÚÛû¦o
Ðþ§J ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ èËμÙU ¸Úú£ªõ Ñô¢-÷è… ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ ÑÙC.-
ÞœêŸÙö˺ ÷«-àŸ-öËÀ-ví£-ë¶øËÂ, á÷´t-ÚÛ-Qtô Nªì êŸÚ¨\ì ô¦ÿZ§õª
Îì-î¦-ô³-BÞ¥ ÷ªö˶-JóŸ« ë¯è…Ú¨ Þœªô¢-ó¶ªuN.- Óö°Ùæ¨ Nªì--
ô³Ù-í£±-õÚÛ« ê¦÷±-ö˶-ÚÛªÙè¯ ë¶øŒ-î¦u-í£h-îμªiì ÷ªö˶-JóŸ« ê¦Ú¨è…
÷´ö°ì 95-ø‹êŸÙ òÅ°ô¢-B-óŸ³õ ÎôÁÞœuÙ ví£÷«-ë]Ùö˺ í£è…Ù-ë]E
ê¦â° ÍëÅ]u-óªŸ -û¦õª Eô¦ÌÄ-J-ú£ªh-û¦oô³.- ÑêŸhô¢, ìè…Nª, Ðø‹ìu
òÅ°ô¢-ê¦ö˺x àÅŸBh-úÃ-ÞœèÅÂ, ô¢ã°ô¢^ÙèÂ, ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øËÂ, Öè…ø‹, Íô¢ª-é°-àŸ-öËÀ-ví£-
ë¶øËÂ, íÆ£«-õóŸª, Nªâ˺-ô¢-îª-õö˺ ÷ªö˶-JóŸ« Ñë]ÌĬ”A Bv÷ÙÞ¥
ÎÙëÁ-üŒ-ì-í£-ôª¢ -þ¼hÙC.- êŸô¢-êŸ÷ª òÅ˶ë¯-õêÁ ÷ªö˶-JóŸ«, èËμÙU, #ÚÛª-
ûÂ-Þªœ û¦u ÷Ùæ¨N ÏÙêŸÞ¥ ví£ÚÁ-í‡Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ ví£ëůì î¦ï£°-Ú¥-õªÞ¥
÷³Üu ví£A-û¦-óªŸ ÚÛ ð§vêŸ ð¼ù‡-ú£ªh-ìoC Íõp-@-÷±-öËμjì ëÁ÷ªõª,
î¦uCÅ-Ú¥-ô¢ÚÛ í£ô¦ìo @÷±ö˶.- ÍÙë]ªÚÛª ÷³Ùë]ªÞ¥ êŸí£±p-í£-æ°d-LqÙC
ð§J-øŒ‰-ë]ÌĬu Eô¢y-é ö˺ð§õª, þ§–EÚÛ ú£Ùú£–õ Eô¢x-¤¥u-õû¶.- ë¶øŒÙö˺
ÖÚÛ-í£ÚÛ\ ú£yàŸaÄê¦ ÷ªÙvêŸÙ áí‡-ú£ªhû¦on- í£J-ú£-ô¦õ í£J-øŒ‰-vòÅ¡êŸ, ôÁè[x
꟤Ûé ÷ªô¢-÷ªt-꟪õª, íÆ£ªì-÷u-ô¦–õ Eô¢y-é êŸC-êŸ-ô¦-õ-EoÙæ° Ú•ì-
þ§-Þªœ -꟪ìo Íõ-ú£êŸyÙ ví£â°-ôÁ-Þ¥u-EÚ¨ ꟫åªx ð»è[ª-þ¼hÙC.-
ô¢ï£°-ë¯-ôª¢ -õ-šíjì áû¦-î¦-þ§õ àμÙêŸ Fô¢ª Eõy Ñû¦o,
vð§é°õª EL›í áö°õª Ô Ú¥ô¢-éÙ-Þ¥-ûμjû¦ ÚÛõª-ù‡-êŸ-îμªiû¦n- Íìô¢–Ù
ÍE-î¦-ô¢u-÷ªE í£ë¶-í£ë¶ ô¢ªV-÷-÷±-꟫û¶ ÑÙC.- ú£·ôjì Þœªé-ð§-ôȦõª
û¶ô¢y-è[Ùö˺ ð§õÚÛvøË™éªõ Íõ-ú£-ê¦y-EÚ¨ ví£â°-F-ÚÛ òÅ°K ÷´õuÙ
àμLxÙ-à¦Lq ÷þ¼hÙC.- Ïæ©-÷õ Fô¢ª ÚÛõª-ù‡-êŸîμªi Óì-÷ªÙ-è[ª-Þªœ ô¢ª
àŸE-ð¼ô³ ÍA-þ§-ô¢ÙêÁ ÷ª·ôÙ-ë]ôÁ Îú£p-v꟪õ ð§öËμjì ÞœªÙå«ô¢ª
í£J-ú£-ô¦ö˺xn Ú•û¦o-üŒ‰xÞ¥ èËμÙU, ÷ªö˶-J-ó«Ÿ õª ð¼æ°-ð¼-æ©Þ¥ ÚÁô¢-à¦-
ú£ªh-û¦oô³.- ÑêŸh-ô¦Ù-vëÅ]ö˺, ÑòÅ¡óŸª êμõªÞœª ô¦vÿ§d-ö˺xE TJ-áì
vð§Ùê¦ö˺x Nù£-áy-ô¦õ Ñë]ÌĬ”An- ÓÚÛ\-è…-ÚÛ-ÚÛ\è[ ð§J-øŒ‰-ë]ÌĬu ö˺ð§-õìª,
GÅìo ø‹Üõ ÷ªëÅ]u ú£÷ª-ìyóŸª ô¦ï‡°-ê¦uEo ví£ú£ªpÄ-æ©-ÚÛ-J-þ¼hÙC.- ÏC
Ô ÖÚÛ\ ô¦vÿ§d-EÚÁ í£J-Nª-êŸ-îμªiì îμjí£-KêŸuÙ Ú¥ë]ª.- ·ôÙè˶üŒx vÚ¨êŸÙ
óŸ´íˆ, í£Paîª ñÙÞœ, ÷ªï£„-ô¦-ù£Z-õö˺, Eô¢ªè[ª ¸Úô¢-üŒö˺ ÞœÞÁ_õª
í£±æd̈Ù-#ì èËμÙUn- Ðþ§J ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ ·ô#a-ð¼-ꪟ Ù-è[åÙ îμìÚÛ
þ§–E-Ú¥Ù-ø‹Lo Ñ›í¤¨ÙචOö˶xë]ª.- ví£ú£ªhêŸ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù èËμÙUE
NªÙ# ÷ªö˶-JóŸ« ÓÙë]ªÚÛª HÅê¦-÷--÷ª-÷±-꟪-ìoëÁ ö˺꟪-ð§-ꪟ -öËμ-
JT ꟤Ûé Cë]ªÌ-ò°åª àŸô¢u-õêÁ óŸªÙvê¦Ùޜ٠óŸ³ë]ÌÄ-ú£-ìo-ë]ÌÄêŸ
à¦æ°-Lqì êŸôª¢ -é-NªC.- î¦uCÅ-Ú¥-ô¢ÚÛ í£ô¦ìo @÷±õª, ÷ªøŒÚÛ ú£ÙêŸA
í£åd-í£-Þ¥_õª ö˶ÚÛªÙè¯ ví£ñ-L-ð¼-÷-è¯-EÚ¨ ð§J-øŒ‰-ë]ÌĬu ö˺ð§-õ-êÁ-ð§åª
òÅ¡« Ñÿ¼g-vÞœ-êŸõª, î¦ê¦-÷-ô¢-éÙö˺ šíìª ÷«ô¢ªpõ« Ú¥ô¢-Ú¥-ö˶-ì-ìoC
ÏÙè…-óªŸ û ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ ÎíÆà ·ÚNª-ÚÛöËÀ çËμÚ¥o-õ@ sÕÕ-úˆæ©z ú£JÚ•êŸh
ÍëÅ]u-óŸªì þ§ô¦ÙøŒÙ.- Πô¢ÚÛª ÍÙåª-ôÁ-Þ¥õª, Nù£ áyô¦õ
Ñê¦pêŸ EóŸªÙ-vêŸ-éìª õ¤¨Ù# ñ-÷³Ü àŸô¢uõ ú£÷ªvÞœ ví£é°-
R-ÚÛìª ô¢«ð»Ù-CÙ# ú£êŸyô¢Ù Í÷ª-õª-í£-ô¢-à¦Lq ÑÙC.- Ïû¶oüŒx Íìª-
òÅ¡-î¦-õìª ñæd̈, ¸ÚÙvë] ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦yõª Íô¢–-÷Ù-êŸ-îμªiì ú£÷ª-ìy-
óŸªÙêÁ í£ÚÛ-è[(ÙD â°BóŸª ÷²uEo í£æ°d-õÚÛª ÓÚ¨\-›úhû¶ êŸí£pn-
ví£â°-ôÁÞœuÙ êμJ-í‡ì í£è[ë]ª.-
êμõªÞœª û¶õ-šíjû¶ Nú£h¬”êŸ í£J-øËÁ-ëÅ]-ì-õêÁ ÷ªö˶-JóŸ« Ú¥ô¢ÚÛ
í£ô¦-ìo-@N ð§xþ¼t-è…óªŸ Ù Þœªåªdìª ú£ô ôÁû¦öËÀ“ ô¦úà ô¢åªd à¶ú‡
ì«å Ïô¢îμj ú£Ù÷-êŸq-ô¦-õÚÛª šíjÞ¥ ÞœAÙ-à¦ô³.- Ïí£p-æ¨Ú© ëÁ÷ªõ
ÚÛådè… ví£é°-RÚÛ Eô¢ªÌ-ù£dÙÞ¥ Í÷ªõª Ú¥ì-åx-ô³ê¶ ë¶øŒë¶ø‹ö˺x 340
ÚÁåx-÷ªÙ-CÚ¨ ÷ªö˶-JóŸ« þ¼¸Ú ÷³í£±p ð»Ù# ÑÙë]E ví£í£ÙàŸ
Íí£±põ ÷³í£±pö˺ ô¦ÿZ§õª -ë¶-øŒ-÷ªÙç˶ ô¦vÿ§dõª.- â°A þ¿ù£’î¦-EÚ¨ ô¦vÿ§dõ ÞœÙö˺ ô¦vÿ§d-õÚÛª ›úyàŸaÄ ÑÙè[ë]ª.- ÍGÅ-÷”CÌÄ,
ñõ ví£BÚÛ.- ¸ÚÙvD-ÚÛ”êŸ ÎJ–ÚÛ Nëů-û¦-õìª þ§ÙíƇªÚÛ ú£Ù¸¤÷ª Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õ-Ëšíj ô¢ªé îμ³ê¦h-
ø‹êŸÙz ÎvÚÛ-Nª-ú£ªh-û¦oô³.- ví£ê¶uÚÛ êŸô¢-ÞœA Ú¨Ùë]ÚÛª
ô¦E 18 ô¦vÿ§dö˺x í£ûμoÙ-è…Ùæ¨ NêŸh ö˺åª
vÚÛ÷ªÙÞ¥ Nè[-û¦-è[ªêŸ« ú£÷«Üu, ú£Nªt-RêŸ ÷u÷- õ-Ëìª îËμ#aÙ-àŸ-è[Ùšíj í£ôÁ¤Û ÎÙ¤Ûõª Óë]ª-ô¢-÷±- ÷´è[ª ø‹ê¦Eo NªÙ#ÙC.- ÷ªJ Íô³ë]ª
ú£–õ CøŒÞ¥ òÅ°ô¢ê ví£þ§–ìÙ þ§Þœª-êÁÙC.- ô¦vÿ§d-õª ê¦ô³.- ÞœêŸÙö˺ â°BóŸª, ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÎJ–ÚÛ ô¦vÿ§dõ NêŸh-ö˺åª, NêŸh ò°ëÅ]uêŸn-ñèËμb-æËÀ Eô¢y-
Íí£±põ ÚÛªí£p-õªÞ¥ ÷«ô¦-óªŸ ìo ê¦â° Þœé°Ù-Ú¥õª î¦ê¦-÷-ô¢-é°ö˺x ê¶è¯õª ÷#aû¦ î¦æ¨ ví£òÅ°÷٠é sÓíÆÃ-ÎôÂ-HÓÙz àŸådÙö˺ Íìª-÷ª-AÙ-#ì
ú£Nªt-RêŸ ÎJ–ÚÛ Nëů-û¦õ Í÷ª-õªö˺ ë¶øŒÙ ÎPÙ-#- ô¦vÿ§d-õšíj ÑÙè˶C Ú¥ë]ª.- ô¦vÿ§dõª ÷«·ô\-æËÀ ÞœJù£’ í£J-NªA 3.-5 ø‹ê¦Eo ë¯æ-̈ð¼-ô³ÙC.- ÞœêŸ
ìÙêŸ î¶ÞœÙÞ¥ ví£þ§–-EÙ-àŸè[Ù ö˶ë]ìo Nù£-óŸ«û¶o ô¢ªé°-õ-Ëìª ÎvøŒ-ô³-Ù#ìí£pæ¨ ìªÙ# ÍN ÚÛ«è¯ ·ôÙè˶-üŒxö˺ ô¦vÿ§d-õ-Ëšíj ÷膓 àμLxÙí£± òÅ°ô¢Ù šíJ-T-
îμõx-è…-ú£ªh-û¦oô³.- ë¯ë¯í£± ÍEo ô¦vÿ§d-õ-Ëšíj ôÁV-ôÁ- â°BóŸª, ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷«·ô\-åxö˺ ú£ÙòÅ¡-NÙචð¼-÷è[Ù àŸ«›úh ÎN ÓÙêŸÞ¥ ÖAh-üŒxÚÛª Þœªô¢-÷±-꟪-
è¯ÚÛdô ÓúÃ.-ÍìÙê VÚÛ « Íí£±põ òÅ°ô¢Ù šíJ-T-ð¼-ꪟ Ù-è[-åÙêÁ ÔëÁ ÷uê¦u-þ§-õ-ËÚÛª Þœªô¢÷±ê¦ô³. î¦æ¨ ò°J ìªÙ# û¦oóμ« Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- 2017n-18ö˺
ÖÚÛ-ôÁV šíë]Ì ÎJ–ÚÛ ú£Ù¤ÁòÅ¡Ù ÷³ÙàŸª-ÚÛª-ô¦-ìªÙ- êŸí‡pÙ-ટ -ÚÁ-î¦-õ-ËÙç˶ ô¦vÿ§dõª Ô êŸô¢ï£„ Ú¥ô¢u-vÚÛ- ô¢ã°ô¢^ÙèÂ, ô¦á-þ§–-ûËÂ, í£Paîª ñÙÞœ ô¦vÿ§d-õË ÷膓
ë]ìo î¦ú£h÷Ùn- èËμòËμj¬(Ä ·ôÙèÁ þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq÷ î¶üŒ ÎêŸt ú£Oª¤Û à¶ú£ª-ÚÁ- ÷«-õ-ËÚÛª ÓÙêμÙêŸ EëÅ]ªõª ¸Úæ°-ô³Ù-à¦ö˺ òÅ°ô¢Ù ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ù-êÁ ð¼L›úh
î¦-Lqì Í÷-ú£-ô¦û¶o ú£«#-þ¼hÙC.- ÷ªÙ# íÆ£L-ê¦õª þ§CÅÙ-#-ì-NÞ¥, àŸÚÛ\æ¨ ÷«·ô\-æËÀ ô¢ªé-ë¯-êŸö˶ Eô¢g-ô³Ùචí£J-ú‡–A í£Cø‹êŸÙö˺›í šíJ-TÙC.- NªÞœê¦ ô¦vÿ§dõ í£J-
ð§õ-Ëì ÍÙC-ú£ªh-ìo-NÞ¥ ›íô¢ª êμટ a-ÚÛªìo ô¦vÿ§dõª î¦ú£h-î¦-EÚ¨ Íí£±p-õË í£±û¦- ÷ú£ªhÙC.- ÍÙç˶ ví£òÅ¡ªêŸy Nëů-û¦-õ-Ëìª ví£òÅ¡ª-ê¶y- ú‡–A ÏÙÚ¥ íÆ£ªËºô¢Ù.- êμõ-ËÙ-Þ¥é Nù£-óŸªÙö˺ EÚÛô¢
Cšíj NáóŸª þ¿ëůõª EJtÙ-ટ -ÚÛª-û¦o-óªŸ E Já-ôª¢ y-ò°uÙÚÛª sÎôÂ-HÕz Eî˶-C-ÚÛ êŸô¢ øŒÚÛªhõª ø‹ú‡-þ§h-óŸª-ìo-÷«æ.- ÷«·ô\-æË-ÀÚÛª ÷膓 àμLxÙ-í£±õª 62.-2 ø‹êŸÙ šíô¢Þ¥_, êŸNª-üŒ-û¦è[ª
îμõxè…þ¼hÙC. 2017n-18, 2018n-19 ú£Ù÷-êŸq-ô¦öË ô¦ù£Z ñèËμb-åxìª ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶ú‡ vð§ëů-ìu-Nªà¶a Nëů-û¦õª òÅ°ô¢ê ÷Ùæ¨ ÷ô¢ÌÄ- s35 ø‹êŸÙz, ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øË s64.-9 ø‹êŸÙz, í£Ùâ°òËÀ
ÎôÂ-HÕ Ð Eî˶-CÚÛ îËμõª-÷-JÙ-#ÙC.- ÷uÚÛªhõª Íí£±p Bú£ª-ÚÛª-ìo-í£±pè[ª ë¯Eo ú£vÚÛ- ÷«ì ë¶ø‹-EÚ¨ Ô ÷«vêŸÙ ìí£p÷±.- s33.-7 ø‹êŸÙz, Öè…ø‹ s26.-9 ø‹êŸÙz, ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ
÷ªÙÞ¥ àμLxÙ-àŸ-è[îμ« ö˶ÚÛ ÓÞ•_-åd-è[îμ« áô¢ª-Þªœ -꟪ÙC.- ê¦ï£°-꟪ÚÛª s26.-5 ø‹êŸÙz šíô¢ª-Þªœ -ë]öË àŸ«ø‹ô³.- 2016n-17-
NªÙ# Íí£±põª à¶ú‡-ì-í£±pè[ª ·ôÙèÁë¶ áJ¸Þ ví£÷«ë]Ù ÑÙC.-
ô¦vÿ§dõª Íí£±põª àμLxÙ-àŸ-ö˶-ÚÛ-ð¼ê¶ ë¯E ví£òÅ°÷Ù Bv÷ÙÞ¥ Ô ô¦ù£ZÙ.. ÓÙêŸ ô¢ªéÙ? s÷Ùë]õ ÚÁåx ô¢«ð§-óŸªö˺xz
ö˺-ÚÛû¦o 2017n-18ö˺ ÍEo ô¦vÿ§dõª, ¸ÚÙvë]-ð§-LêŸ vð§Ùê¦-õË EÚÛô¢
÷膓 àμLxÙ-í£±õª ú£Þœ-åªì 18 ø‹êŸÙ šíJ-Þ¥ô³.- ÷³Ùñô³ ÷öËx
òÅ°K Îë¯óŸªÙ ÎJbÙච÷ªï£„-ô¦ù£Z ÷膓 àμLxÙ-í£±õ« 17 ø‹êŸÙ
ÑÙåªÙC.- Ïí£p-æ¨¸Ú øŒÚ¨hÚ¨ NªÙ# Íí£±põª à¶ú‡ì ô¦vÿ§dõª
šíJ-Þ¥ô³.- Íí£±p-õË òÅ°ô¢Ù, šíô¢ª-Þªœ -꟪ìo î˶êŸ-û¦õª, í‡ÙàÅŸìª
î¦æ¨šíj Íú£õª, ÷膓 àμLxÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ û¦û¦-êŸÙ-æ°õª í£è¯Lq -ô¦ù£ZÙ 2017 ÷«Ja ÍGÅ-÷”CÌÄ ÷uóŸªÙ þ§÷«->ÚÛ ÷膓 àμLxÙ-í£±-õª-
÷þ¼hÙC.- ÍGÅ-÷”CÌÄ, ú£Ù¸¤÷ª Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õ-Ëšíj Üô¢ªa êŸT_Ù-ટ -Ú•E 31-û¦-æ¨Ú¨ 2017n-18 ñèËμbæÀ ÍÙàŸû¦ ÷uóŸªÙ s-÷³Ùë]ª àμLxÙ-í£±õª, ê¦ï£°-ꪟ ÚÛª NªÙ# ví£òÅ¡ª-ê¦yõª Ï#aì Oªõªn-
÷ªK ò°Ú©õª Bô¦aLq ÷ú£ªhÙC.- ÏÚÛ-ûμjû¦ Óè¯-šíè¯ Íí£±põª ඛú Íí£±põª s÷³Ùë]ª Ôè¯-C-ÚÛû¦o 2017n-18 Ôè¯-C-ÚÛû¦o Ï÷Fo ÚÛLËú‡ ÷膓 àμLxÙ-í£±-õ-Ëìª šíÙà¶-ú£ªh-û¦oô³.- Íí£±pöË Oªë]û¶
ëÅÁô¢é¨ ÷C-LÙ-ટ -ÚÁ-ÚÛ-êŸ-í£pE ú‡–A ÷à¶a-þ¼hÙC.- ô¦vÿ§dõª, ví£áõª ÷”CÌÄ ø‹êŸÙz ñèËμbæÀ ÍÙàŸû¦õª ÷”CÌÄ ø‹êŸÙz òÅ°Þœu-÷Ù-êŸ-îμªiì ë¶ø‹õª Ú¥E, ô¦vÿ§dõª Ú¥F ö˶÷±.- Ð÷ªëÅ]u
àŸí£±pì ö˹\-ì-ÚÛ-ð¼ê¶ òÅ¡N-ù£u꟪h ë]ªô¢(Ä-ô¢ÙÞ¥ ÷«ô¢-÷àŸªa.- Ú¥õÙö˺ ë¶øŒ-÷ªÙ-êŸæ° í£ë]O Nô¢-÷ªé à¶ú‡ì ÑëÁu-Þªœ -õË ú£ÙÜu
-Þœ-è[-#ì ·ôÙè˶-üŒxö˺ s2015n-16, 2016n-17z ô¦vÿ§dõ ÎJ–ÚÛ ú‡–A-Þœ- -ÎÙ-vëÅ]-ví£-ë¶øË 1,60,904 1,09,350 s17.-6z 75,000 14,650 s21.-4z ò°Þ¥ šíJ-T-ì-í£p-æ¨Ú©, î˶êŸì ÷uóŸªÙ ú£yõ-ËpÙÞ¥ ÷«vêŸî¶ª êŸÞœ_è[Ù
꟪õª îμªô¢ª-Þªœ -í£-è…-ìåªx ÚÛE-í‡Ù-#û¦ ÍC Íí£±p-õË í£±û¦Cšíj EL-Ë- êμ-õÙ-Þ¥é 1,12,248 1,11,940 s32.-5z 66,310 11,060 s8-2z Þœ÷ª-EÙ-à¦-Lqì Nù£óŸªÙ.- ÞœêŸÙö˺ î˶êŸ-û¦-õ-Ëšíj ÷uóŸªÙ ô¢«.-2.-
#ì šíüŒ‰ú£ª òÅ¡÷ììE ÎôÂ-HÕ Eî˶-CÚÛ ú£pùd̂-ÚÛ-J-þ¼hÙC.- G-ô 1,31,430 1,10,290 s÷«ô¢ªp ö˶ë]ªz 79,590 8,970 s10.-7z 94 õË-¤Û-õË ÚÁåªx.- Ïí£±pè¯ Gõªx ú£yõ-ËpÙÞ¥ êŸT_ ô¢«.-2.-80 õË-¤Û-õË
ô¦vÿ§dõ Në]ªuê í£Ùí‡é© ú£Ùú£–-õ-Ëìª ô¢ªé ÒG ìªÙ# ÞœçËμd-Ú¨\Ù- Þœª-á-ô¦ê ÚÁåxÚÛª à¶ôª¢ -ÚÛªÙC.- ÔèÁ î˶êŸì ú£ÙíÆ£ªÙ ú‡ðƧ-ôª¢ q-õË ÷õ-Ëx Ð šíô¢ª-
àŸ-è¯-EÚ¨ Ñë]óÀª ò°Ùè[ªx ví£î˶-øŒ-ší-æd̈-ì-í£pæ¨ ìªÙ# Ú•êŸh Íí£±p-õË 2,48,415 1,04,100 s10.-9z 64,380 17,310 s17.-6z Þœª-ë]-õË ú£ÙòÅ¡-NÙ-#ÙC.- ö˶ÚÛªÙç˶ Gõªx ò°Þ¥û¶ ꟸÞ_C.-
òÅ°ô¢Ù Ïìª÷ªè…ú£«h ÷#aÙC.- ví£ê¶uÚÛ êŸô¢-ÞœA Ú¨Ùë]ÚÛª ô¦E 18 ÷ª--ô¦ù£Z 3,93,986 1,90,560 s2.-4z 1,34,010 29,850 s15.-5z ê¦ï£°êŸªÚÛª NªÙ#ì ÷uóŸ«õª
ô¦vÿ§dö˺x í£ë]--JÙæ¨ ú£«–õ ÑêŸpAh s@Ó-úÃè†íˆzn-ôª¢ é°öË Eù£pAh êŸ-Nª-üŒ-û¦è[ª 2,56,075 1,29,600 sn-9z 78,710 21,600 s31.-2z
šíJ-T-ð¼-ô³ÙC.- ô¦vÿ§dõ ô¢ªé ñÚ¥-ô³õª ÎÙëÁ-üŒ-ì-ÚÛ-ô¢ þ§–ô³Ú¨ ô¦-á-þ§–û 2,32,829 1,25,220 sn-0.-1z 76,800 17,770 s13z
í£Ù-â°òËÀ, ô¦á-þ§–-ûËÂ, ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶-øËÂ-õË ÎJ–ÚÛ ú‡–A CÞœ-â°-ô¢è[Ù
à¶ô¦ô³. 2011n-12ö˺ ô¢«.-19.-44 öˤÛ-õË ÚÁåªxÞ¥ Ñìo ñÚ¥-ô³õª ô¦vÿ§dõ ÷³ÙTå ELË-#ì ÷³í£±pìª ú£«#-þ¼hÙC.- ÓÙêÁ
Ïí£±pè[ª ·ôæd̈Ù-í£-óŸ«uô³.- 2019 ÷«Ja-ÚÛö°x ÍN ô¢«.-45.-40 õË- í£Ù -â°òËÀ 1,48,231 45,260 sn-4 3.-6 z 26,070 13,570 s27.-7z ÷uóŸª-òÅ¡-J-êŸ-îμªiì ÓEo-ÚÛ-õË ï£„Oª-õ-Ëìª ûμô¢-î˶-ô¢aè[Ù í£Ùâ°-òËÀìª
¤Û-õË ÚÁåxÚÛª à¶ôª¢ -ÚÛªÙ-æ°-óªŸ E ÍÙàŸû¦.- ô¢ªén-@Ó-úÃè†íˆ Eù£pAh Ö-è…ø‹ 67,790 76,930 s9.-6z 48,400 4,680 s7.-8z ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ ëμñ(-B-óŸªÞ¥n ô¦á-þ§–-ûËÂ, ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶-øËÂõª ÎJ–ÚÛ Nî˶-
2012-û¦æ¨ 22.-8 ø‹êŸÙ ìªÙ# 2019 ÷«Ja-û¦-æ¨Ú¨ 24.-3 ø‹ê¦- ÷ª-ëÅ]u-ví£-ë¶øË àŸì ÚÛû¦o ô¦á-Ú©óŸª ví£óμ«-á-û¦-õ-ËÚÛª šíë]Ì-íˆå î˶ú‡ Ïñ(Ù-ë]ªö˺x
EÚ¨ šíô¢-Þœ-ìªÙC.- ÏÚÛ\èÁ #ìo Aô¢-Ú¥ú£ª ÑÙC.- @è†íˆ, @Ó-úÃè†íˆ 1,47,940 1,24,830 s5.-7z 75,760 11,010 s17.-2z Ïô¢ª-ÚÛª\-û¦oô³.- Ð ô¦vÿ§dõª ×å-ô¢xÚÛª Ï#aì Oªö˺x Ú•Eo
öËμÚÛ\-õ-ËÚÛª ÞœêŸÙö˺ 2004 ú£Ù÷-êŸq-ô¦Eo vð§Aí£CÚÛÞ¥ Bú£ª-ÚÛª-û¶- í£-Paî ª ñÙÞœ 3,34,490 1,08,730 s5.- 3z 86,560 25,450 s0.-3z Eõ-Ë-òËμ-åªd-ÚÁ-î¦-õ-Ëû¦o Íõ-Ë-N-Ú¥-ìÙêŸ ÷uóŸª-÷ª-÷±-꟪ÙC.- ·ôj꟪
î¦ô¢ª.- êŸô¢-î¦êŸ 2011E Bú£ª-ÚÁ-þ§-Þ¥ô¢ª.- Î ·ôÙè˶üŒx ÷ªëÅ]u vë]îËÁu- ÚÛ-ô¦g-åÚÛ 1,98,291 1,32,190 s12.-9z 75,910 12,850 s16z ô¢ªé-÷«íƈ ÷Ùæ¨ ÷uóŸª-òÅ¡-JêŸ î¦Þ¥Ì-û¦õª ûμô¢-î˶-ô¢aè[Ù ÷õ-Ëx
õ-Ë(éÙ šíô¢-Þœè[Ù ÷õ-Ëx öËμÚÛ\õª ê¦ô¢ª-÷«-ô¢-óŸ«uô³.- šíJ-Tì ¸Ú-ô¢üŒ í£Ùâ°-òËÀö˺ ÍGÅ-÷”CÌÄ, þ§÷«->ÚÛ ú£Ù¸¤÷ª Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õ-Ëšíj
ëÅ]ô¢õª, @êŸ-òÅ¡-ê¦u-õË ÷õ-Ëx ô¢ªén-@Ó-úÃè†íˆ Eù£pAh šï°#aÙC.- 1,82,310 63,270 s15.-1z 46,060 13,500 s10.-1z ÷uóŸªÙ òÅ°KÞ¥ êŸT_-ð¼-ô³ÙC.- 2015n-16 @ÓúÃè†-íˆö˺ 4.-1
Î-ëůô¢Ù:- Já-ô¢ªy -ò°uÙÚÛª Þœé°Ù-Ú¥õª ø‹êŸÙÞ¥ Ñìo ÎôÁÞœu ÷uóŸªÙ Ïí£±pè[ª 2.-7 ø‹ê¦-EÚ¨ í£è…-ð¼-
- ê¦ô¢ª÷«ô¢÷±êŸªìo ÍÙàŸû¦õª ô³ÙC.- Në]ušíj ÷uóŸªÙ 14 ø‹êŸÙ ìªÙ# 8.-8 ø‹ê¦-EÚ¨
-Þœ-ê¦-EÚ¨, Ïí£p-æ¨Ú¨ ô¢ªé°öË ú£yòÅ°-÷Ùö˺ ÷«ô¢ªp ÷#aÙC.- Þœè[-
#ì Íô³-ë¶-üŒxö˺ ÷«·ô\-æËÀ ìªÙ# ô¢ªé ›úÚÛ-ô¢é Ñë]ÌĬ”-êŸ-îμªiÙC.-
2013n-14ö˺ îμ³êŸhÙ ô¢ªé°ö˺x 42.-5ø‹-êŸÙÞ¥ Ñìo ÷«·ô\-æËÀ
šíüŒ‰ú£ª í£±û¦ë]ªõšíjû¦ NáóŸª þ¿ëůõª? êŸT_ÙC.- ÍGÅ-÷”CÌÄ ÷uóŸªÙ 43 ø‹êŸÙ êŸT_-ð¼-ô³ÙC.- ô¦ò˺ó¶ª
ÍšúÙHx ÓEo-ÚÛö˺x ÷ªS} ·ÞöË-î¦-öËE ô¦á-þ§–-ûË ð§õ-ËÚÛ ð§Kd
Në]ušíj ÷uóŸ«Eo 12.-5 ø‹êŸÙ ìªÙ# 15 ø‹ê¦-EÚ¨ šíÙ#ÙC.-
ô¢ªé°õª 2019 ÷«Ja-ÚÛö°x 58.-5 ø‹ê¦-EÚ¨ šíô¢-Þœ-ìª-û¦oô³.- ÏêŸô¢ ô¢«ð§ö˺x Ö-ÚÛ-îËμjí£± ú£Ù¸¤÷ª, ÍGÅ-÷”CÌÄ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õ-Ëšíj ô¦vÿ§dõ Üô¢ªa šíô¢ª-Þªœ -꟪û¦o, ê¦ï£°-꟪ÚÛª NªÙ# ÍGÅ-÷”CÌÄ, ú£Ù¸¤÷ª ÷uóŸ«õª à¶þ¼hÙC.- ÍÙë]ªÚÛª êŸÞœ_åªx
ô¢ªé ›úÚÛ-ô¢é ò°Þ¥ êŸT_-ð¼-ô³ÙC.- â°BóŸª #ìo îμ³ê¦h-õË ð»ë]ªí£± ECÅ ÍÙë]ªÚÛª êŸÞœ_åªx Îë¯óŸªÙ Nú£hJÙàŸè[Ù ö˶ë]ª.- 2016n-17ö˺ ÍEo ô¦vÿ§dõª, Îë¯óŸªÙ šíô¢-Þœè[Ù ö˶ë]ª.- í£Ùâ°òËÀ, ô¦á-þ§–-ûËÂ, ÷ªï£„-ô¦-ù£Z-õË í£ìªo Îë¯-
ë¯yô¦ ô¢ªé ›úÚÛ-ô¢é 19.-8 ø‹êŸÙ ìªÙ# 9.-8 ø‹ê¦-EÚ¨, ô¦vÿ§dõ òÅ¡Nù£u ¸ÚÙvë]-ð§-LêŸ vð§Ùê¦-õË Îë¯óŸªÙ ô¢«.-22,02,894 ÚÁåx šíj#-õªÚÛª.- 2017n-18ö˺ óŸ«õª 3.-5, 5.-2, 4.-6 ø‹êŸÙ à•í£±pì ÷«vêŸî¶ª šíJ-Þ¥ô³.- ð¼F í£û¶o-êŸô¢
EëÅ]ªöË síˆÓíÆÃz ìªÙ# ô¢ªé ›úÚÛ-ô¢é 12.-4ø‹êŸÙ ìªÙ# 9.-2 ø‹ê¦-EÚ¨ ÍC ô¢«.-25,02,827 ÚÁåxÚÛª šíJ-TÙC.- 2017n-18ö˺ î¦æ¨ í£ìªoöË Îë¯óŸªÙ Îë¯-óŸ«õª ÍCÅ-ÚÛ-÷ª-÷±-꟪-û¦oóŸ« ÍÙç˶, ÍD ö˶ë]ª.- ¸Ú÷-õËÙ ·ôÙè[ª ô¦vÿ§dõª
êŸÞ¥_ô³.- ¸ÚÙvë]Ù-ìªÙ# ô¢ªé°õª 5.-9 ø‹êŸÙ ìªÙ# û¦õªÞœª ø‹ê¦-EÚ¨ ô¢«.-10,58,758 ÚÁåªx. ÍÙë]ªö˺ ¸Ú÷-õËÙ 10 ø‹êŸÙ Îú£ªhõª, šíåªd-ñè… ö°î¦-ë¶- ÷«vêŸî¶ª í£û¶o-êŸô¢ Îë¯-óŸ«-õ-Ëìª šíÙàŸª-ÚÁ-Þœ-L-Þ¥ô³.- Ð öËμÚÛ\ì ð§êŸ, Ú•êŸh
êŸÞ¥_ô³.- êŸÚÛª\÷ ÷膓ڨ öËGÅÙචРô¢ªé°-õ-Ëìª Ú¥ë]-ìª-ÚÛªE ÍCÅÚÛ ÷膓 O-õË ë¯yô¦ öËGÅÙ-#ÙC.- NªÞœê¦ Îë¯óŸªÙ ÷ú£ªh-›ú-÷-õË Oªë], í£ìªo-õË ô¢«›íé° ñÚ¥-ô³-õ-Ëìª ô¦vÿ§dõª Óö° Bô¢a-Þœ-õ-ËîËÁ ÍÙ꟪-ñ-ædè[Ù ö˶ë]ª.- -Þœ-êŸÙö˺ êŸ÷ª
÷«·ô\-æËÀ ô¢ªé°-õ-ËÚÛª ÷ªüŒxè[Ù ô¦vÿ§d-õìª ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ ëμñ(-B-þ¼hÙC.- ÷#aÙë¶.- ¸ÚÙvë] í£ìªoö˺x ô¦vÿ§dõ î¦æ° ô¢«.-7.-24 öˤÛ-õË ÚÁåªx.- vÞ¥ÙåªxÞ¥ öËºåª ñèËμb-æxìª ÍCÅ-Þœ-NªÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ô¦vÿ§dõª þ»ÙêŸÙÞ¥ í£ìªoõª NCÅÙ#
÷³ìªtÙë]ª ô¦vÿ§dõ òÅ¡N-ù£u꟪h ÷«·ô\æÀ šï°àŸªa-êŸ-Þœª_-õ-ËêÁ ÷³è…-÷è[-ìªÙC.- ÷ªôÁ ô¢«.-5.-23 õË-¤Ûõ ÚÁåªx ë]Ú¥\ô³.- ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯ ö˶E 18 ô¦vÿ§dö˺x Íë]-ìí£± Îë¯óŸªÙ ÎJbÙ-àŸ-Þœ-L-¸ÞN.- Ú¥F, ÷ú£ªh-›ú-÷-õË í£ìªo s@ÓúÃæ©z Í÷ª-
DE-÷-õ-Ëx Bv÷ ÏÚÛ\åªx Óë]ª-ô¢-÷±-ê¦ô³.- ÖÚÛæ¨n- ÍêŸu-CÅÚÛ ô¦vÿ§d-õ-ËÚÛª ÷«·ô\-æËÀ Íô³ë]ª Nªì NªÞœê¦ ô¦vÿ§d-õ-ËEoÙ-æ¨Ú© 2017n-18ö˺ þ»ÙêŸ í£ìªo ÷ú£«üŒx õª-ö˺ڨ ÷à¦aÚÛ ô¦vÿ§dõª Ð ÍCÅ-Ú¥-ô¦Eo ¸ÚÙvë¯-EÚ¨ ÷ë]ª-õª-ÚÁ-÷-è[ÙêÁ
øŒÚÛªh-õ-ËêÁ Óö° ÷u÷--JÙ-à¦ö˺ êμL-óŸª-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù šíë]Ì ú£÷ªú£u.- Ð Nù£- ë¯yô¦ Îë¯óŸªÙ 7.-5 ø‹êŸÙ-ÚÛû¦o êŸÚÛª\-÷-Þ¥û¶ šíJ-TÙC.- ÷³Ùñô³ í£±éu÷« í£ìªoõª šíÙචîËμú£ª-õª-ò°åªìª ÚÁö˺p-óŸ«ô³.- @ÓúÃæ© Í÷ª-õªö˺ Í÷-ÚÛ-êŸ-
óŸªÙö˺ î¦æ¨Ú¨ êŸÞœª Íìª-òÅ¡÷Ù ö˶ë]ª.- ÏÙêŸ-÷-ô¢ÚÛª ô¦vÿ§dõ ô¢ªé ›úÚÛ-ô¢é ÍE ÖÚÛ\ ÷ªï£„-ô¦ù£Z í£ìªoõ Îë¯óŸªÙ ÷«vêŸî¶ª ·ôÙè[Ù-·ÚöË ÷”CÌÄ àŸN-à«Ÿ - ÷-ÚÛ-õË ÷õ-Ëx í£J-ú‡–A ÷ªJÙêŸ CÞœ-â°-ô¢-ìªÙC.- Ôè¯-CÞ¥ @ÓúÃæ© ÷öËx
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õ-Ëìª Jáô¢ªy ò°uÙÚÛª í£ô¢u-î˶¤¨Ù-à¶C.- ô¦vÿ§dõª ÷«·ô\-æËÀ ô¢ªé°-öË- ú‡ÙC.- NªÞœê¦ ô¦vÿ§d-õ-ËÚÛª Ð NëÅ]ÙÞ¥ ÓÚÛª\÷ í£ìªo-õË Îë¯óŸªÙ ÷à¶a Í÷- Îë¯óŸªÙn ÍÙàŸû¦ î˶ú‡-ì-ë¯-E-ÚÛû¦o êŸÚÛª\-÷-Þ¥û¶ šíJ-TÙC.- ÏÙêŸ-÷-ô¢ÚÛª
îËμjí£± ÷ªRxê¶, ÎôÂ-HÕ à¶óŸª-Þœ-L-TÙC šíë]ÌÞ¥ ÑÙè[ë]ª.- ë¯ÙêÁ ô¦vÿ§dõª Ú¥øŒÙ ö˶ë]ª.- ÚÛìªÚÛ ô¦òËºó¶ª ú£Ù÷-êŸq-ô¦ö˺x ô¦vÿ§dõ ÎJ–ÚÛ í£J-ú‡–A CÞœ-â°¸ô ô¦vÿ§d-õË í£J-CÅö˺ Ñìo šívæ˺-LóŸªÙ ÑêŸp-꟪h-õ-Ëìª šújêŸÙ êŸì í£J-CÅ-ö˺ڨ
í£²JhÞ¥ všíj-îË¶åª ô¢ªé°öË Oªë] Îëů-ô¢-í£-è[-÷-öËú‡ ÷ú£ªhÙC.- všíj-î˶-åª-ô¢ÙÞ¥EÚ¨ ví£÷«ë]Ù ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.- Ñë]óÀª ò°Ùè[x Oªë]-ûËÁ, ÏÙ¸Ú-ëμjû¦ þ§ëÅ]ìÙ Oªë]-ûËÁ êμàŸªa-ÚÁ-î¦-õ-ËE ¸ÚÙvë]Ù óμ«#-þ¼hÙC.- DÙêÁ šívæ˺-LóŸªÙ ÑêŸp-꟪h-õ-Ëšíj
ö°ò°ô¢bìšíj Ñìo vøŒë]ÌÄ ô¦vÿ§dõ ò°ÞÁ-Þœª-õË Oªë] ÑÙè[ë]ª! Îëů-ô¢-í£-è[-å-÷ªÙç˶ Ú¥uìqôÂ í£±Ùè[ªÚÛª ò°uÙè Óô³è í£æ©d î˶óŸª-è[-÷ª-÷±-ꪟ ÙC.- í£ìªoõª šíÙ# Íë]-ìí£± Îë¯óŸªÙ ú£÷ª-ÚÛ«-ô¢ªa-ÚÛªû¶ îËμú£ª-õª-ò°-åªìª ô¦vÿ§dõª
·ôÙè[ªn- Ð í£J-ú‡–A #ìo ô¦vÿ§d-õ-Ëìª ëμñ(-B-ú£ªhÙC.- ÷´è[ªn- ÷«·ô\-æË-Àö˺ ÞœêŸ ·ôÙè˶-üŒxö˺ ô¦vÿ§dõ NêŸh öËºåª ÎÙëÁ-üŒ-ì-ÚÛ-ô¢ÙÞ¥ šíJ-T-ð¼-ô³ÙC.- 2016n- ÚÁö˺p-ê¦ô³.- ¸ÚÙvë]Ùšíj ÏC-÷-ô¢-ÚÛ-æ¨-ÚÛû¦o ÓÚÛª\-÷Þ¥ Îëů-ô¢-í£-è[-÷-õ-Ëú‡ ÷ú£ªhÙC.-
÷膓-¸ôåªx Bv÷ ÷«ô¢ªp-õ-ËÚÛª ö˺ì-÷±ê«Ÿ ÑÙæ°ô³.- î¦æ-̈Oªë] ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦y-õ- 17ö˺ ú£«–õË ô¦ù£Z ÑêŸpAh s@Ó-úÃè†íˆzö˺ NêŸh öËºåª Eù£pAh í£Ùâ°-òËÀö˺ à¦ö° ÏC à¦õ-Ë-ë]-ìoåªx 15÷ ÎJ–ÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙ ô¦vÿ§d-õË î¦æ°ìª ÷ªJÙêŸ êŸT_Ùà¶
ËÚÛª Óö°Ùæ¨ Íë]ªí£² ÑÙè[ë]ª.- û¦õªÞœªn- ÷«·ô\-æËÀ ìªÙ# ô¢ªé°õª Bú£ª-ÚÛª-û¶- ÓÚÛª\-÷Þ¥ 12.-3 ø‹êŸÙ ÑÙC.- êŸô¢-î¦A þ§–û¦-õ-Ëìª ô¦á-þ§–-ûË s6.-1 ø‹êŸÙz, ú£«àŸ-ì-õª-û¦oô³.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ ÍGÅ-÷”CÌÄ, ú£Ù¸¤÷ª ÷uóŸ«ö˺x ÚÁêŸ í£è… ë¶øŒÙö˺
å-í£±pè[ª Ú•Eo ù£ô¢-꟪-õ-ËÚÛª êŸö˹-Þ¥_Lq ô¦÷àŸªa.- Íí£±pè[ª Î ô¢ªé°-õË NE-óμ«- êμöËÙ-Þ¥é s5.-5z, J-ó«Ÿ é° s4.-8z, ÑêŸhô ví£ë¶øË s4.-4z, ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË s4.-4 þ§÷«->ÚÛ, ô¦á-Ú©óŸª ú£÷ª-ú£uõª ÷³÷ªt-JÙචví£÷«ë]Ù ÑÙC.-
-á-ìªu-÷«-Jpè… Îô¢ êŸóŸ«K, ë¯E ö°òÅ¡-ì-ÿ§d-õšíj ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ Nú£h¬”êŸ
àŸô¢a áô¢ª-Þªœ -êÁÙC.- øŒKô¢Ù ú£ï£°-á-îμªiì Îô¢ í£ë¯-ô¦–-õìª Bú£ª-ÚÛª-ìo-í£±pè[ª
Ô NëÅ]-îμªiì Ïñ(ÙC ö˶ÚÛªÙè¯ ví£A-ú£pÙ-C-ú£ªhÙC.- Î-ô¢Ùö˺ ÚÛMh ú£÷ªú£uÞ¥ áìªu÷«Jpè… AÙè…... ÚÛÙÞ¥ î¦è[åÙ ÷õx Ïåª òÅ¡«NªÚ¨, Íåª îμ³ÚÛ\-õÚÛª à¶åª î¦æ-̈õªx-êÁÙC.-
Ú•Eo ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x î¦æ¨ö˺ Óë]ª-Þªœ -ë]ö ö˺í‡-þ¼hÙC.- áìªu-÷«-Jpè… à¶ú‡ì
îμ³ÚÛ\-õÚÛª ÍCÅ-ÚÛ-øŒÚ¨h Í÷-ú£ô¢Ù.- î¦æ¨Ú¨ êŸTì î¦ê¦-÷-ô¢é í£J-ú‡–-ꪟ õª ÑÙè¯L.-
þ§ëů-ô¢é îμ³ÚÛ\õ ÚÛÙç˶ áìªu-÷«-Jpè… îμ³ÚÛ\õª ÍCÅÚÛ CÞœª-ñè… Ïþ§h-óŸªE

ÎôÁÞœu ú£Ùú£– òËμÙò˶-öËμ-ꪟ h-êÁÙC.- Ôæ° û¦õª-Þªœ -ìoô¢ õ¤Ûõ ÷ô¢ÚÛª
EÙè[ª vð§é°Lo ÷ªö˶-JóŸ« ÚÛñ-R-ú£ªhÙ-è[Þ¥n- 80-ø‹êŸÙ ë¯Ú¥ vð§é-
ìù£dÙ òÅ°ô¢ê ú£ï£„ í£C-›ï°ìª ë¶ø‹-ö˺xû¶ ú£ÙòÅ¡-N-þ¼hÙC.- Ïû¶o-üŒxö˺
ëÁ÷ªõ ë¯yô¦ ë¯í£±-JÙචNù£áyô¦õ ú£ÙÜu Nú£h-JÙ-àŸ-è[ êŸí£p,
êŸÞœ_è[Ùö˶ë]ª.- ÖÚÛ-þ§J ú£ÙvÚÛ-Nª›úh ÔüŒx êŸô¢-ñè… Ú©üŒxû•í£±põª íˆè…Ùà¶
#ÚÛªû ޜªû¦u šújêŸÙ ëÁ÷ªõ ë¯yô¦ î¦uí‡Ù# ìõòÅËμj ë¶ø‹ö˺x
ÚÛö˺xõÙ ú£”ù‡d-þ¼hÙC.- Ð ÷ªï£„ Nÿ§-ë¯-EÚ¨ Nô¢ª-Þªœ -è˶-Nªæ¨? Îw›úd-
LóŸ«, ú‡ÙÞœ-í£²ôÂ, ñö˶_-JóŸ«, êμjî¦ûÂ, XõÙÚÛ, ÷«MÌ-÷±õ ÷Ùæ¨N
ví£é°-R-Ú¥-ñë]ÌÄ Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢-éêÁ ÷ªö˶-JóŸ« EóŸªÙ-vêŸé ú£ªþ§-ëÅ]u--
ìE þ¼ë¯--ô¢-éÙÞ¥ Eô¢«-í‡-ú£ªh-û¦oô³.- -cû¦þ§e- ûμõ-Ú•-Lpì ÷u÷ú£–
êÁè¯p-åªêÁ, ÷ªö˶-JóŸ« Nô¢ª-ટ -ÚÛª-í£è˶ Í÷-Ú¥-ø‹Lo Ú•Eo ûμõõ
÷³Ùë¶ í£ú‡-Þœç˶d óŸªê¦oö˺x Íîμª-JÚ¥ E÷ª-Þœoîμªi ÑÙC.- Ú©yûÂq-ö°ÙèÂ
vð§ÙêŸÙö˺ û¦õª-¸Þ-üŒx-ð§åª èËμÙU î¦uí‡h àμÙë]-ÚÛªÙè¯ Íè[ª“-ÚÁ-÷-
è[Ùö˺ Îw›úd-LóŸ« í£J-øËÁ-ëÅ]-ÚÛªõ NáóŸªÙ, Nì«êŸo í£J-ÿ§\-ô¦-õšíj
ÎøŒõª ¸ô·Ú-Ah-þ¼hÙC.- ÏêŸô¢ ë¶ø‹õª ëÁ÷ª-򴌻 EóŸªÙ-vêŸ-é·Új í£åªd-
ë]-õêÁ í£J-vøŒ-Nª-ú£ªhÙ-è[Þ¥ ÏÚÛ\è[ Ôæ-̈¸Ú-è¯C Nù£-áy-ô¦õ Ná”Ù-òÅ¡é,
î¶õ ú£ÙÜuö˺ ð¿ô¢ªõ vð§éô¢é Eô¦+Ù-êŸ-í£-ôª¢ -ú£ªh-û¦oô³.- 2030
ú£Ù÷-êŸqô¢Ù û¦æ¨Ú¨ ë¶øŒÙ-ìªÙ# ÷ªö˶-J-ó«Ÿ ìª êŸªè…-#-ší-è[-ê¦-÷ªE
ví£A-ì- í£²-Eì îμ«D ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÏêŸô¢ ëÁ÷ª-򴌻 î¦uëÅ]ª-õ-šíjû¦
Eô¢ªè[ª ú£÷ª-ô¢-øŒÙÜÙ í£²JÙ-#ÙC.- þ§yêŸÙvêŸuÙ ð»ÙCì Ôè[ª ë]ø‹-
ò°Ìõ êŸôî-¢ ¦ê¦ ëÁ÷ª-õšíj í£åª-êŸô¢ ð¼ô¢ªö˺ òÅ°ô¢ê¦÷E Ïö° àŸA-
Ú-̈õí- è-£ å[ Ù ú‡Þªœ à-_ å¶ ª.- ví⣠°-ôÁ-Þ¥uEo Ñ›í¤¨Ù#-ìÙ-êŸÚ- ¥õÙ ÓûμoEo
ÍGÅ÷- ”CÌÄ ÷²uöËûjμ ¦ â°A ú£÷ªvÞœ NÚ¥þ§EÚ¨ ëÁë]íè£ ÷[ ±!
÷«JÙC.- DE-Ú¨-êÁè[ª í£Ùåö˺x í£J-Nª-AÚ¨ NªÙ# í£±ôª¢ Þœª ÷ªÙë]ªõª, ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ
Óô¢ª-÷±õª î¦è[åÙ ÷õx í£õª Íì-ô¦–õª àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô³.- Ð ÑêŸp-
꟪h-õìª Î-ô¢ÙÞ¥ Bú£ª-ÚÛªÙ-åªìo ví£â°-F-ÚÛÙ-êÁ-ð§åª í£øŒ‰í£¤¥uë]ªõ« Ïñ(Ù-
ë]ª-õÚÛª Þœªô¢-÷±-꟪-û¦oô³.- áìªu-÷«-Jpè… ví£óμ«-Þ¥-õìª NNëÅ] ô¢Ú¥õ áÙ꟪-
÷±-õšíj Eô¢yú£ªh-û¦oô¢ª.- ð§õ-Ñ-êŸpAh šíÙàŸ-è¯-EÚ¨ Î÷±õª, ¸Þëμ-õšíj í£J-øËÁ-ëÅ]-
ìõª à¶í£-æ°dô¢ª.- í£Ùë]ªõª, ÚÁüŒx-šíjû¦ Nú£h¬”-êŸÙÞ¥ þ§Þœª-꟪-û¦oô³.- áìªu-÷«-
Jpè… ÷õx îμ³ÚÛ\õ Óë]ª-Þªœ -ë]õ þ§ëů-ô¢-éÙ-ÚÛû¦o ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ ÑÙåªÙC.- Fæ¨
Óë]Ìè…, î¦ê¦-÷-ô¢é ÷«ô¢ªp-õìª Ð îμ³ÚÛ\õª êŸåªd-ÚÛªÙ-æ°ô³.- ví£ê¶uÚÛ áìªu-
÷«-Jpè… ë¯yô¦ Ú•êŸh-ô¢ÚÛÙ îμ³ÚÛ\-õì« ú£”ù‡d-ú£ªh-û¦oô¢ª.- 1983ö˺ îμ³ë]-æ¨-þ§J
ð»Þ¥ÚÛª í£Ùåšíj áìªu-÷«-Jp-è…E ví£óμ«-Þ¥-êŸt-ÚÛÙÞ¥ Eô¢y-Ù# Κíj EL-›í-
ø‹ô¢ª.- îμªô¢ª-·Þjì ð»Þ¥ÚÛª ÑêŸpAh ÚÁú£Ù Íîμª-JÚ¥ ÷ªS} 1988ö˺ áìªu-÷«-Jp-
è…E Íìª-÷ª-AÙ-#ÙC.- 1996-û¦-æ¨Ú¨ Ú•Eo ë¶ø‹ö˺x áìªu-÷«-Jpè… Îëů-JêŸ
í£Ùåõª í£Ùè…Ù-à¦ô¢ª.- 2014 û¦æ¨Ú¨ Î ë¶ø‹õ ú£ÙÜu 28Ú¨ à¶ô¢ª-ÚÛªÙC.- Îw›úd-
LóŸ«, îμªÚ¨qÚÁ ë¶ø‹ö˺x áìªu í£Ùåõ þ§ÞœªÚÛª Íìª-÷ªA ö˶ë]ª.-
Nú£hJú£ªhìo Nÿ§ï£„ô¢Ù
ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ 28 ë¶ø‹ö˺x 18.-15 ÚÁåx šï°Ú¥d-ô¢xö˺ áìªu-÷«-Jpè… Îô¢
í£Ùåõª í£Ùè…-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÏÙë]ªö˺ ú£ª÷«ô¢ª 50 ø‹êŸÙ þ¼óŸ«-#-ÚÛª\è˶
Ú¥÷è[Ù NøË™ù£Ù.- Íîμª-JÚ¥, vòËμ>öËÀ, Í·ôbÙ-æ©-û¦ö˺x 1.-12 ÚÁåx šï°Ú¥d-ô¢xö˺
þ¼óŸ«-í£Ùå þ§Þœª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷ªìª-ù£ª-õ-êÁ-ð§åª áÙ꟪-÷±-õÚÛ« þ¼óŸ«
#ÚÛª\è[ª ÑêŸp-꟪h-õìª Î-ô¢ÙÞ¥ î¦è[ª-꟪Ù-è[-å Î í£Ùå ÍCÅÚÛ þ§ÞœªÚÛª
Ú¥ô¢éÙ.- ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ í£C-›ï°ìª ë¶ø‹ö˺x 55.-2 ÚÁåx šï°Ú¥d-ô¢xö˺ îμ³ÚÛ\-
â˹ìo í£Ùè…-ú£ªh-û¦o-ô¢E ÍÙàŸû¦.- 65 ø‹êŸÙ áìªu îμ³ÚÛ\-â˹-ìoìª Íîμª-J-Ú¥ö˺
î¦è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- îμ³ÚÛ\-â˹ìo í‡Ùè…E ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ Îô¢ í£ë¯-ô¦–ö˺x
Ñí£óμ«Tú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- ÚÁüŒ}ÚÛª, áÙ꟪-÷±-õÚÛª ë¯é°-Þ¥ì« NE-óμ«-T-þ§hô¢ª.-
Íô³ê¶ áìªu-÷«-Jpè… îμ³ÚÛ\-â˹ìo Nù£-í£²-J-êŸ-îμªi-ì-ë]E ÖÚÛ ÍëÅ]u-óŸª-ìÙö˺
îμõx-èËμjÙC.- îμ³ÚÛ\-â˹ìo, í£Ah, ñÙÞ¥ü° ë]ªÙí£ö˺xì« Hæ© ÑêŸp꟪hõª
÷ú£ªhû¦oô³. Oæ¨E êŸô¢àŸ« Î-ô¢ÙÞ¥ Bú£ª-ÚÛª-ìo-í£±pè[ª Ð ò°uÚ©d-JóŸ«
÷ªEù‡ ô¢ÚÛhÙ-ö˺ڨ à¶ô¢ª-꟪ÙC.- ÞœJ(Ä-éªõ ë¯yô¦ Þœô¢(Äú£– PøŒ‰÷± ô¢ÚÛhÙ-ö˺ک ví£î¶-
ÎôÁÞ¥uEÚ¨ ÞœÙè…
P-ú£ªhÙC.- áìªu ÷«Jp-è…E áÙ꟪-÷±ö˺x ÷³ÜuÙÞ¥ Î÷±õª, í£Ùë]ªõª, à¶í£ö˺x
ÓÚÛª\-÷Þ¥ à¶ø‹ô¢ª.- ·Úì-è¯ö˺ -cþ§õtûÂe- Íû¶ à¶í£ õòÅ¡u-÷ª-÷±-꟪ÙC.- áìªu-÷«-
Jpè… ÷õx Î à¶í£ øŒKô¢ ñô¢ª÷± šíJ-TÙC.- Þœªè[x ÑêŸpBh ÍCÅ-ÚÛ-îμªiÙC.- ·Úì-è¯-
ö˺û¶ Ð ÑêŸp-꟪h-õìª NvÚÛ-ô³-ú£ªh-û¦oô¢ª.- áìªu í£Ùåõ Î-ô¦Eo êμõx-í£Ù-ë]ª-
õÚÛª šíæd̈-ì-í£±pè[ª î¦æ¨ö˺ ú£÷ª-ú£uõª êŸöËμ-Ah-ìåªx 2012ö˺ ÞœªJhÙ-à¦ô¢ª.- Ú¥u-
ìqô ú£ï£„ ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ ø‹K-ô¢ÚÛ ú£÷ª-ú£uõª Óë]ª-ô¢-÷±-꟪-ìoåªx ÞœªJhÙ-à¦ô¢ª.- þ¼óŸ«,
îμ³ÚÛ\-â˹-ìoõª Aìo í£Ùë]ªö˺x ÚÛè[ªí£± Ññ(ô¢Ù, Þœô¦(Ä-øŒóŸª î¦í£±ìª ÞœªJhÙ-
à¦ô¢ª.- ÷ªÞœ í£Ùë]ªõ øŒKô¢Ù ÷ªJÙêŸ šíJT, ›íÞœªö˺x î¦í£± Ôô¢p-è[-æ°Eo Þœ÷ª-
EÙ-à¦ô¢ª.- Ð í£Ùë]ªõ ÷«Ùú£Ù Aìo ÷ªìª-ù£ªö˺xì« Ïî¶ õ¤Û-é°õª Ú•ÙêŸ-÷-
ô¢ÚÛª ÚÛE-í‡Ù-à¦ô³.- áìªu-÷«-Jpè… à¶ú‡ì îμ³ÚÛ\-õÚÛª vÚ¨Nª-ú£Ù--ô¢-Ú¥õª ÍCÅ-
ñ-üŒ-â°A ú£Ùú£–õª àμñª-꟪-û¦oô³.- Î NêŸh-û¦õª î¦è…-ì-í£±pè[ª íÆ£L-ê¦õª
÷«vêŸÙ Nô¢ª-ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙåª-û¦oô³.- vÚ¨Nª ú£Ù-ô¢-Ú¥õ î¦è[ÚÛÙ êŸÞªœ _-ꪟ Ù-ë]E
àμí‡pû¦, ÎàŸ-ô¢-éö˺ Î í£J-ú‡–A ö˶ë]ª.-
Í÷Þ¥ï£°ì šíô¢Þ¥L
÷ªì-ë¶-øŒÙö˺ áìªu-÷«-Jpè… ë¯yô¦ Ú•Eo vð§Ùê¦ö˺x ÷ÙÚ¥óŸª, ñÙÞ¥üŒ
ë]ªÙí£, Î÷³ë]Ù, í£Ah þ§Þœª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ Oæ¨E þ§Þœª à¶óªŸ -
è¯-EÚ¨ NêŸhì ÑêŸpAh ú£Ùú£–õª ví£òÅ¡ªêŸy Íìª-÷ªA ÚÁú£Ù Óë]ªô¢ª àŸ«ú£ªh-û¦oô³.-
ÏêŸô¢ ë¶ø‹õ Íìª-òÅ¡-î¦õª, í£J-øËÁ-ëÅ]-ìõª í£J-Q-LÙ-à¦ÚÛ ví£òÅ¡ª-ê¦yõª, ví£òÅ¡ª-ê¶y-êŸô¢
ú£Ùú£–õª Oæ¨E ÓÙêŸ-÷-ô¢ÚÛª ví£á-ö˺xÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-îμ-ü°x-õû¶ ÍÙøŒÙšíj Eô¢góªŸ Ù Bú£ª-
ÚÁ-î¦L.- ú£÷ª-þ§u-êŸt-ÚÛ-îμªi-ìN, ÎôÁ-Þ¥u-EÚ¨, áìªu-÷±-õÚÛª E ÚÛL-TÙ-à¶-î¦-æ¨E
í£Ùè…Ù-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÷ªÙ#C.- ôÁÞ¥-õÚÛª Ú¥ô¢éîμªiì ÑêŸp-꟪hõª, E-ÚÛô¢ vÚ¨Nª
ú£Ù-ô¢ÚÛ ÷ªÙë]ªõ î¦è[-ÚÛÙšíj ví£á-õÚÛª, ·ôjꪟ -õÚÛª, î¦uð§ô¢ ú£Ùú£–-õÚÛª Í÷-Þ¥-
ì ÚÛL-TÙ-à¦L.- î¦æ-̈÷õx Óë]ª-ô¢ó¶ªu ÎôÁÞœu ú£÷ª-ú£uõª N÷-JÙ-à¦L.- ví£-
ú£ªhêŸÙ îμjë]ªu-õÚÛª ÍÙ꟪-í£-åd-EN, îμjë]u-ô¢Ùޜ٠Íìª-òÅ¡-÷Ùö˺ àŸ«è[E ôÁÞ¥õª
ví£ñ-õ-è¯-EÚ¨ Î-ô¢Ùö˺ î¦è[ª-꟪ìo ÚÛ”vA÷ª í£ë¯-ô¦–ö˶ Ú¥ô¢éÙ.- Oæ¨Ú¨ ñë]ªõª
ú£ï£°-á-îμªiì Îô¢ ÑêŸp-꟪h-õìª Ñí£óμ«TÙàŸè[ ¸¤÷ª-ë¯-óªŸ ÚÛÙ.- ô¦ìªìo
Ú¥õÙö˺ áìªu-÷«-Jpè… Îô¢Ù ÷õx Ú•êŸh Ú•êŸh î¦uëÅ]ªõ« ú£ÙvÚÛ-NªÙà¶
ví£÷«ë]Ù ÑÙC.- áÙ꟪-÷±õª, í£Éõª, ÚÁüŒ‰}, ú£÷³vë] @î¦-õšíj áìªu-÷«-Jpè…
ví£òÅ°÷Ù ÑÙåªÙC.- ÞœªÙèËμ áñª(õª, ÷ÙëÅ]uêŸyÙ, úŶõ ôÁt-ìxö˺ Ïñ(Ù-ë]ªõª,
ÍCÅÚÛ ñô¢ª÷± ÷Ùæ¨ ú£÷ª-ú£uõª Óë]ª-ô¢-÷±-ê¦ô³. -šíë]Ì-›í-Þªœ ö˺x î¦í£±, í£²êŸ,
ÍõKb, Òí‡-J-A-꟪hõ ú£÷ª-ú£uõª ô¦÷-è¯-EÚ¨ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ÷ªEù‡ ñêŸ-ÚÛ-è¯-
EÚ¨ Îô¢Ù êŸí£p-E-ú£J.- ë¯Eo ú£÷ª”-CÌÄÞ¥, ú£yàŸaÄÙÞ¥, ú£ï£°-áÙÞ¥ êŸó«Ÿ ô¢ª
à¶óªŸ -è¯-EÚ¨ êŸTì ÷«ô¦_õª, ÷ì-ôª¢ -õìª Íû¶y-ù‡Ù-à¦L.- í£²Jh-þ§–ô³ Í÷-Þ¥-ì
ö˺í‡ÙචÚÛ”vA÷ª ví£óμ«-Þ¥õª, Nëů-û¦õª Í÷ªõª à¶óªŸ è[Ù ÷õx ú£JÚ•êŸh ú£÷ª-
ú£uõª ÑêŸp-ìo-÷ª-÷±-ê¦ô³.- ví£ÚÛ”-AÚ¨ Nô¢ª-ë]ÌÄÙÞ¥ îμü™h î¦æ¨ö˶x ìÿ§d-õìª Óë]ª-ô•\-
÷-è¯-EÚ¨ à¦ö° ú£÷ªóŸªî¶ª í£åd-÷àŸªa!
n- è¯ÚÛdô šíCÌ ô¢÷«-ë¶-N-

ë¶-øŒ-÷³ìª v›íNªÙ-àŸª-÷ªû¦o! Ú˽ô¢÷ þ¼ë]-ô¢ª-öËμjû¦, ð§Ùè[÷ þ¼ë]-ô¢ª-öËμjû¦ î¦Jö˺î¦ô¢ª

-ë¶-ø‹Eo v›íNªÙ-àŸè[Ù ÍÙç˶, ÍÚÛ\-è[ªìo ví£á-õìª
v›íNªÙ-àŸ-÷ªû¶ òÅ°÷Ù.- Ð ú£÷«-â°Eo í£ô¢--øŒyô¢
ú£yô¢«-í£ÙÞ¥ òÅ°NÙ-à¶-î¦-JÚ¨ Ð v›í÷ª òÅ°÷ì ú£ï£°-
áÙÞ¥ ÑÙåªÙC.- NøŒyÙ ÍÙê¦ Ö¸Ú ÚÛªåªÙ-ñ-÷ªE
àμñª-꟪ÙC î¶ë]Ù.- â°A ÷ô¢_ òÅ˶ë¯õª ö˶E ú£÷«-á
î¶ë¯ö˺x ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.- þ§æ¨-î¦é¨o v›íNªÙ-àŸè[Ù, î¦è…-êÁ-
ð§åª ìè[-÷è[Ù ÖÚÛ ÑêŸh÷ª õ¤ÛéÙ.-
-êŸÙvè… ÷«å Nû¶ ú£Ùê¦ìÙ, í‡õxõ ¸¤÷«-E·Új Í-
ô¢-÷´ vøŒNªÙචêŸõªxõªn- ÷ªì ÏA--þ§ö˺x ÓÙë]ôÁ
ÚÛE-í‡-þ§hô¢ª.- û¶è[ª êŸÙvè… ÷«åìª á÷-ë¯-å-E-î¦ô¢ª ÓÙêŸ-
÷ªÙC Ñû¦oôÁ àμí£påÙ ÚÛù£dÙ.- v›í÷ªêÁ, êŸÙÞ¥
ø‹ÙêŸÙÞ¥ ÷«æ°xè˶ òÅ°ô¢uõ ú£ÙÜu í£±ô¦é
ÏA--þ§-ö˺x ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥û¶ ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.-
ÓÙêÁ v›í÷ªÞ¥ îμªõ-¸Þ-î¦ô¢ª.- û¦æ¨ ú£÷«-áÙö˺ ÚÛªåªÙ-
ò°õª ÓÙêŸæ¨ v›í÷ª-òÅ°-÷-ìêÁ îμªõ-¸ÞîËÁ ÷ªì í£±ô¦é
ÏA--þ§õª àμñª-ê¦ô³.- Î í£NvêŸ ÷´ô¢ªhõ Îë]ô¢)
꟪õª êŸ÷ª ví£÷-ô¢h-ìö˺ ÔOª
÷«ô¢ªp-êμ-àŸªa-ÚÁô¢ª.- -êŸ-Lx-ë]Ù-vè[ª-õÚÛª
Gè[“-õšíj v›í÷ª ÑÙåªÙC.- ÍÙë]ª¸Ú
ú£Ùê¦-û¦Eo êŸLx-ë]Ù-vè[ªõª îμ«ú£-TÙ-
v›í÷ªìª î¦Ù#Å›úh v›í÷ªìª
í£Ùà¦L.- ÷ªìÚÛª êŸÙ áô¢-Þ¥-
õÙç˶ ÷ªìÙ ÏêŸ-ô¢ªõ êŸÙ
ÚÁô¦L.- ví£á-õÙ-ë]ô¢« ú£ë]ª_-é-÷Ù-
-cêŸí£±pô¦ êŸ÷³tè[«! ÷ªì Íóμ«ëÅ]u
ÚÛÙç˶ ÏC ú£Ùí£-ìo-÷ÙêŸÙ Íô³ê¶ Íô³
ÑÙè[-÷àŸªa.- Ïë]Ùê¦ ñÙÞ¥-ô¢ª-÷ªóŸªÙ Íô³-ì-í£p-
æ¨Ú© û¦ÚÛª Ïù£dÙ ö˶ë]ª.- ÓÙë]ª-ÚÛÙ-æ°î¦.-.-.- áìE, áìt-
Þ¥ëÇ]õª û¦æ¨Ú© û¶æ¨Ú© ÷ªì ú£÷«-â°Eo, ÷uÚÛªhõ ÷ªëÅ]u àŸô¢ª.- Þœªô¢ª-÷±-õÚÛ« Pù£ªu-õšíj Íåª- ꟪-õªÞ¥ ÑÙè¯L Íìª-ÚÛªÙç˶, ÷ªì òÅ¡«Nª ú£yô¢_Ù ÚÛÙç˶ Nªìo Íô³-ìN!e- ÍE ú£÷«-ëů-ì-
í£ô¢-ú£pô¢ ú£ÙñÙ-ëů-õìª BJa-C-ë]ªÌ-꟪-û¦oô³.- ÷Ùæ¨ î¦êŸqõuÙ ÑÙåªÙC.- îμjë]ªu- Þœªé°õª ÷ªÙ#îμj ÑÙè¯L.- Nª-à¦aè[ª Xô¦-÷ª-àŸÙ-vë]ªè[ª.- Xô¦-÷³è… v›í÷ª êŸLx-ë]Ù-
-ÚÛ-ÿ§dö˺x Ñìo ÷uÚÛªhõª ë¶ø‹Eo EÙCú£«h ÑÙæ°ô¢ª.- õÚÛª ôÁÞœª-õšíj v›í÷ª ö˶ÚÛ-ð¼ê¶, ÍC -ô¦-÷é ÷ëÅ] ÍìÙ-êŸô¢Ù, í£±ù£pÚÛ vè[ªõª, þ¼ë]-ô¢ªõª, òÅ°ô¢u ÷ô¢¸Ú í£J-NªêŸÙ Ú¥ö˶ë]ª.-
î¦üŒx ÚÛÿ§dõª ú£yóŸªÙ-ÚÛ”êŸÙ Ú¥÷àŸªa.- ú£ªÝ°õª ÷›úh îμjë¯u-õ-óŸªîμ« ÷ëÅ]-ø‹ö˺ Íô¢–Ù-Ú¥ë]ª.- N÷«-ìÙšíj ô¦÷«-ë]ªõª õÙÚ¥-ì- ÎóŸª-ìÚÛª ú£yë¶-øŒÙšíj ÓÙêŸ v›í÷ª ÑìoëÁ ÷ªìÚÛª
ÍÙë]ª-Ú¥\-ô¢éÙ êŸ÷ª êμL-N-ê¶-åõª, ÚÛÿ§d-õÚÛª ÷«vêŸÙ û¶è[ª ë¶øŒÙö˺ Ñìo Íø‹Ù-AÚ¨, Íõ- Þœô¢Ù ìªÙ# Íóμ«-ëÅ]uÚÛª ñóŸª-õª- ú£pù£dÙ Í÷±-꟪-ìoC.- ë¶øŒÙšíj v›í÷ª Ñìo-î¦üŒ‰} ÷«ìÙ,
ë¶øŒî¶ª Ú¥ô¢éÙ! Ð ëÅÁô¢-é¨ö˺ þ§Þœª-ê¦ô³ ÷«ì-÷±è… á-è…Ú¨, Ùú£ÚÛª, îμ«þ§-EÚ¨ ví£ëůì ë¶-ô¦ô¢ª.- -cõ¤Ûté°! ô¦.-.-.- ÷#a Ð ÷ªô¦uë], Ñë¯-ô¢ê¦n- Oæ¨ ú£ÙíÆ£ª-æ¨êŸ ú£yô¢«-í£î¶ª ë¶øŒÙ
Îö˺-àŸ-ìõª.- à¦ö°-÷ªÙC šíë]Ìõª í£E-î¦-üŒxìª ÚÛú‡-J-Ú•-è[- Ú¥ô¢éÙn- þ§æ¨ ë¶Q-óŸ³-è…šíj v›í÷ª N÷«-û¦Eo ÍCÅ-ôÁ-ÙàŸª!e- ÍE Ú¥ñæ¨d ë¶ø‹Eo, vøŒë¯ÌÄ-òÅ¡-ÚÛªh-õêÁ í£²á-à¶ú£«h ÑÙæ°ô¢ª.-
ê¦ô¢ª.- @NêŸÙ ÖÚÛ û¦åÚÛÙ ö°Þ¥ î¦üŒxÚÛª ÚÛì-ñ-è[ª- ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è[! ô¦÷³è[ª êŸ÷³t-è…E í‡L-à¦è[ª.- -ë¶øŒÙ ÑÙè[-ñç˶d ÷ªì-÷ªÙê¦ òÅ°ô¢-B-óŸ³-õªÞ¥ ví£í£Ù-
꟪ÙC.- Ú•Ùë]ô¢ª í£E-î¦-üŒx-ìª-Þ¥E, ö˶ÚÛ êŸ÷ª Ú¥ô¦u-õ- ÷ªìÙ ë¶Eo î¦Ù#Å-þ§hîμ« ë¯Eo -cÍìoóŸ«u! ÏÚÛ\è… ô¢ê¦oõª, àŸÙö˺ êŸöËμ-꟪h-Ú•E Eõ-ñ-è[-Þœ-õª-Þœª-꟪û¦oÙ.- ÍÙë]-JÚ©
óŸªÙö˺ í£E-ඛú êŸÚÛª\÷ êŸô¢-ÞœA ÑëÁu-Þœ-ú£ªh-õ-ìª-Þ¥E ÷³Ùë]ªÞ¥ ÏêŸ-ô¢ª-õÚÛª Ïî¦yL.- ú£yô¢gÙ.-.-.- Ð ìÞœ-ô¢î¶ª ÷ªìÚÛª ë¶øŒÙ-í£åx ÍGÅ-÷«ìÙ îμ³õ-·Ú-ê¦hL.- ÍC v›í÷ª-÷”-¤Ûîμªi
ÚÛú£ª-ô¢ª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- î¦üŒxìª Íú£-uÙ-àŸª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- òËμC- ÷ªìÙ ú£ªÜÙÞ¥ @NÙ-à¦-õÙç˶ ÷øŒîμªi ð¼ô³Ù-C-Þœë¯.-.-.- Nõ-ú‡-ö°xL!
JÙí£±, ÞœCÌÙí£±, ìåì ö˶Eë¶ í£E-à¶-óŸª-ô¢E î¦üŒx Þœæ¨d ÷³Ùë]ªÞ¥ ÷ªìÙ ÏêŸ-ô¢ªõ ÷ªìÙ Íóμ«-ëÅ]uÚÛª îμüŒxÚÛ
ì÷ªtÚÛÙ.- Ô òËμC-JÙ-í£±õª, ÞœCÌÙ-í£±-õ-÷ö°x þ¼÷ª-J-ð¼- ú£ªÝ°-EÚ¨ Íè[ª“-ô¦-ÚÛ«-è[ë]ª.- êŸí£pë¯?e- Íû¦oè[ª õ¤Ût-éªè[ª.- n- è¯ÚÛdôÂ í£±L-àμô¢x þ§Ùñ-P-÷-ô¦÷±
CA
ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018
þ§yêŸÙvêŸu î¶è[ª-ÚÛ-õÚÛª
ú‡ÚÁ\õª ÷³þ§hñª
X-Ú¥-ÚÛªü°EÚ¨ à¶ô¢ªÚÛªìo úˆÓÙ
Ð-û¦è[ª, XÚ¥-ÚÛªüŒÙ:- X-Ú¥-ÚÛªüŒÙ ìÞœô¢Ù ÷ªôÁ ÷ªï£°-
êŸhô¢ íÆ£ªæ°d-EÚ¨ î¶C-ÚÛ-Ú¥-ìªÙC.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Eô¢y-Ùà¶
ô¦ù£Z-þ§–ô³ þ§yêŸÙvêŸu î¶è[ª-ÚÛõ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ ÎôÂd¬q ÚÛü°-
ø‹õ îμªië¯ìÙ ÷³þ§h-ñ-ô³ÙC.- ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-
ò°ñª û¦óŸ³è[ª ÏÚÛ\è[ â°BóŸª í£êŸ-Ú¥Eo ÎN-ù£\-J-
þ§hô¢ª.- ÷³Üu-÷ªÙvA ô¦ìªÙ-è[-åÙêÁ ÍEo Ôô¦påªx àŸÚÛ-
àŸÚ¥ þ§Þœª-꟪-û¦oô³.- ÖÚÛ-î¶üŒ ÷ô¢{Ù ÚÛªJ-ú‡û¦ Óåª-÷Ùæ¨
ÎåÙ-Ú¥õª ö˶ÚÛªÙè¯ Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ í£²ô¢h-ó¶ªuö° ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ªõª í£ô¢u-î¶-¤¨-ú£ªh-û¦oô¢ª.- í£õª ø‹Üõ Ñìo-ê¦-CÅ-Ú¥-ô¢ªõª
Ïí£p-æ¨¸Ú XÚ¥-ÚÛªüŒÙ ÷#a.-.- Ôô¦p-åxìª í£J-Q-L-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
÷ô¦{õª í£è[ª-꟪ìo û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ô¦vA¸Ú
÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª XÚ¥-ÚÛªüŒÙ à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
í£Jí£²ô¦gìÙë] þ§yNªÚ¨
šïj°ÚÁô¢ªdö˺ Òô¢å
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- X-íˆôÈ¢Ù ÷u÷-þ§–-í£-ÚÛªõª í£J-
í£²-ô¦g-ìÙë] þ§yNªÚ¨ šïj°ÚÁ-ô¢ªdö˺ Òô¢å õGÅÙ-#ÙC.- Îô¢ª
ûμõ-õ-ð§åª þ§yNªE ìÞœô¢ ñ-ù£\-ô¢é à¶ú£«h šïj°ë]-ô¦-
ò°ëÂ, šújñ-ô¦-ò°ëÂ, ô¦àŸ-Ú•Ùè[ ð¼Mú£ª ÚÛNª-ù£-ìô¢ªx â°K-
à¶ú‡ì ÑêŸh-ô¢ªyõ Í÷ª-õªìª šïj°ÚÁô¢ªd Eõª-í£±-ë]õ à¶ú‡ÙC.-
Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà Ó.-ô¦á-øË™-Ü-ôÂ-·ôè…“
÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Ð-ô¢ÚÛª Îë¶-ø‹õª â°K à¶ø‹ô¢ª.- ð¼Mú£ª
ÚÛNª-ù£-ìô¢ªx ôy-ô¢ªÞ¥ â°K à¶ú‡ì ñ-ù£\-ô¢é ÑêŸh-ô¢ªy-
õìª í£J-í£²-ô¦g-ìÙë] þ§yNª šïj°ÚÁ-ô¢ªdö˺ ú£î¦õª à¶ø‹ô¢ª.-
Ïæ©-÷õ Ð î¦uâ°u-õšíj Nà¦-ô¢é áJ-í‡ì û¦uóŸª-
÷´Jh.-.- Eô¢g-óŸ«Eo î¦ô³ë¯ î¶ø‹ô¢ª.- êμõÙ-Þ¥é ô¦ù£Z
ú£ÙíÆ£ª ÷uA-¸ôÚÛ, ví£÷«-ë]-ÚÛô¢ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õ àŸådÙ Ú¨Ùë]
þ§yNªE ñ-ù£\-JÙ-à¦-ô¢E, Î àŸådÙ Ú¨Ùë] àŸô¢u-õÚÛª
ê¦÷±-ö˶-ë]E ÎóŸªì êŸô¢-íÆ£±ì úˆE-óŸªô û¦uóŸª-î¦C
ví£Ú¥ùÃ-·ôè…“ î¦ë]-ì-õêÁ û¦uóŸª-÷´Jh ÔÚ©-òÅ¡-NÙ-à¦ô¢ª.-
Íù£d-ñÙ-ëÅ]ìÙ ú£÷ª-ô¢póŸ«Nª
p û¶è[ª Xî¦JÚ¨ ví£ê¶uÚÛ ÍGÅ-›ùÚÛÙ
p ¸ôí£-æê¨ Á ÷ªï£„-ú£Ù-vð¼¤ÛéÙ
í£J-ú£-÷«í£hÙ
p Þœô¢ªè[, šíë]Ì-øË™-ù£-î¦-ì
›ú÷-õêÁ ÷³TÙí£±
A-ô¢ª-÷ªõ n ì«uúÃ-åªè˶-
- ¸ôí£± ú£ªvíˆÙö˺ î¦uáuÙ!
Íù£d-ñÙ-ëÅ]ì ò°ö°-õóŸª ÷ªï£„-ú£Ù-vð¼¤Û-éÙö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥
Xî¶Ù-ÚÛ-ç˶-øŒy-ô¢ª-þ§yNª Îõ-óŸªÙö˺ Íù£d-ñÙ-ëÅ]ì
ú£÷ªô¢péÙ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù îμjÝ°-ìú£ ÎÞœ-îμ«-ÚÛhÙÞ¥
áJTÙC.- ÷ªï£„-ú£Ù-vð¼¤Û-éÙö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ ÷´è[ª ôÁV-
õªÞ¥ í£õª Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õª ø‹þY¼-ÚÛhÙÞ¥ áJ-Þ¥ô³.- êμõx-
î¦-ô¢ª-â°-÷³ì 3 ìªÙ# Ñë]óŸªÙ 5.-30 ÞœÙåõ ÷ô¢ÚÛª
Íåª Xî¦J ú£Eo-CÅö˺ Ïåª óŸ«Þœ-ø‹-õö˺ vð§êŸl-Ú¥õ
Îô¦-ëÅ]-ìõª áJ-Þ¥ô³.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Ñë]óŸªÙ 5.-30
ìªÙ# 9 ÞœÙåõ ÷ô¢ÚÛª Íù£d-ñÙ-ëÅ]ìÙ ú£÷ª-ô¢pé
Xî¦J ÷´õ-N-ô¦-é«t-JhêÁ ð§åª Ñí£ Îõ-óŸ«-öËμjì
XÞœ-ô¢ª-è¯-ü °yôÂ, ð¼åª Í÷ªt-î¦ô¢ªx, X÷-ô¢-ë]-ô¦-á-þ§yNª,
Xóμ«-Þœ-ì-ô¢-ú‡Ù--þ§yNª, XN-ù£y-¸Úqì, XòÅ°-ù£u-Ú¥ô¢ªx,
Xî¶-éª-ÞÁ-ð§-õ-þ§yNª, XòË¶è… ÎÙá-û¶-óŸª-þ§yNª NvÞœ-
-õÚÛª áJ-TÙC.- Íù£d-vë]-î¦u-õêÁ êŸóŸ«ô¢ª à¶ú‡ì
NªvøŒ-÷«Eo Þœô¦(Ä-õ-óŸªÙ-ö˺E vëÅ]ª÷-÷´Jh ð§ë]-íˆôÈ¢Ù,
í£ë]t-íˆôÈ¢Ù ÷ªëÅ]u ví£ëůì Íô¢a-ÚÛªõª î¶éª-ÞÁ-ð§õ
D¤¨êŸªõª ú£ÙCÅ-ñÙ-ëÅ]ìÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙêÁ
Þœô¦(Ä-õóŸªÙ, Ñí£ Îõ-óŸ«õ ÷ªô¢-÷ªt-꟪õª, ÞÁí£±-ô¦õª,
ú£yô¢g íˆôȦõª, PÝ-ô¦õ ú£ªÙë]-K-ÚÛ-ô¢é í£ìªõª í£²Jh
à¶ø‹ô¢ª.- 12 ÔüŒx-ÚÁ-þ§J ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ áJ¸Þ Xî¦J
ÍGÅ›ùÚÛÙ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù áô¢-Þœ-ìªÙ-è[è[Ù NøË™ù£Ù.- Þœªô¢ª-
ú£yô¢g ô¦N ÎÚÛª-õìª àŸ«í‡-ú£ªhìo
AAë¶ ÐîËÁ ÍE-öËÀ-ÚÛª-÷«ôÂ
î¦ô¢ÙêÁ ÷ªï£„-ú£Ù-vð¼¤ÛéÙ í£J-ú£-÷«í£hÙ Ú¥ìªÙC.-
Íë¶-ôÁV Þœô¢ªè[ í£ÙàŸ-NªE í£±ô¢-ú£\-JÙ-àŸª-ÚÛªE
þ§óŸªÙvêŸÙ 5 ìªÙ# 6.-30 ÞœÙåõ ÷ªëÅ]u Þœô¢ª-è[-
î¦ï£°ì ›ú÷, ô¦vA 9 ìªÙ# 11 ÞœÙåõ ÷ô¢ÚÛª X÷ª-
õ-óŸªí£p þ§yNª šíë]Ì-øË™ù£ î¦ï£°-ì-›ú÷ áô¢ª-Þœª-꟪ÙC.-
ú£yô¢g ÎÚÛªõª, àŸvæ°õª ÍõÙ-ÚÛ-ô¢é
-÷ª--ú£Ù-vð¼¤Ûé ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ëÅ]yá-ú£hÙòÅ¡Ù PÜ-ô¦-EÚ¨
÷ªô¢-÷ªt-꟪õª à¶í£æ¨d ô¢«.-1.-50 õ¤Ûõ Nõª-îμjì 11
ì«êŸì ñÙÞ¥ô¢ª ô¦N ÎÚÛª-õìª, ëÅ]yá-ú£hÙ-òÅ°-EÚ¨,
íˆôȦEÚ¨ ÷ªëÅ]u í£åªd-ÚÁú£Ù ê•è[-Þœ-è¯-EÚ¨ ô¢«.-4 õ¤Ûõª
îμ#aÙ# êŸóŸ«ô¢ª à¶ú‡ì ñÙÞ¥ô¢ª àŸvæ°Eo Íô¢a-ÚÛªõª
Í÷ª-ô¦aô¢ª.- ÎìÙë] Eõ-óŸªÙšíj îμõ-ú‡ì N÷«ì
î¶ÙÚÛç˶-øŒy-ô¢-þ§y-Nª-î¦-JÚ¨ ô¢«.-1.-75 õ¤Û-õêÁ êŸóŸ«ô¢ª
à¶ú‡ì îμÙè… ÷ªÚÛô¢ êÁô¢-é°Eo ÍõÙ-ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.-
NáóŸªî¦è[ 5
Få ÷³ETì ð§-ôÈ¢-ø‹õÚÛª
ô¢«.-9 õ¤Ûõ ÷ªÙW-ô¢ª-
-N-á-óŸª-î¦è[ vÞ¥OªéÙ, ì«uúÃ-åªè˶:- Ná-óªŸ -î¦è[ ìÞœô¢ Pî¦ô¢ª ô¦÷ª-÷-ô¢-
ð§pè[ª áè†p ÑìoêŸ ð§ôÈ¢-ø‹õ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ô¢«.-9 õ¤Ûõª ÷ªÙWô¢ª à¶ø‹-÷ªE,
óŸ³ë]ÌÄ vð§A-í£-C-ÚÛì í£ìªõª à¶í£-ç˶dÙ-ë]ªÚÛª àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛª-û¦o-÷ªE ÚÛ”ÿ§g->ö°x
ÚÛöËμÚÛdô G.-õ¤©t-Ú¥ÙêŸÙ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù êμL-ð§ô¢ª.- òÅ°KÞ¥ ÚÛªô¢ª-ú£ªhìo ÷ô¦{-õÚÛª Ð
ð§ôÈ¢-ø‹õ í£²JhÞ¥ Få ÷³E-TÙC.- DEšíj Ðæ©-O-êÁ-ð§åª Ð ûμõ 14÷ ê¶Dì
-cÐû¦è[ªe- ví£ëůì ú£Ù#-ÚÛö˺ -cë]ªlÜ Ú¥ô¢éÙe- QJ{-ÚÛêÁ ÚÛëÇ]ìÙ ví£àªŸ -J-êŸ-îμªiÙC.-
O樚íj ú£pÙCÙ-#ì ÚÛöËμ-ÚÛdô ð§ôÈ¢-ø‹-õìª í£J-Q-LÙ# ÍìÙ-êŸô¢Ù ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ EëÅ]ªõª
÷ªÙWô¢ª à¶ô³Ù-à¦ô¢ª.- áè†p àÅμjôÂ-í£-ô¢qû ޜëμÌ Íìª-ô¦ëÅ] êŸC-êŸ-ôª¢ õª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
c@îËÁ 550e Nî¦ë]Ùšíj
Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- îμjë]u-Në]u ví£î¶-ø‹ö˺x Já-¸ôy-ù£-ìxÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì
@× 550 ›íô¦5s2z Ú¥xâËÀìª ô¦ù£Z šïj°ÚÁô¢ªd ê•õ-TÙ-àŸ-è[Ùšíj ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ
Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdö˺ Ííˆpõª à¶óŸª-ìªÙC.- Рô¢ÚÛª Ôô¦påªx áô¢ª-Þªœ -
꟪-û¦oô³.- ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ú£pÙë]-ììª Íìª-ú£-JÙ# ÓÙH-H-ÓúÃö˺ ÷ªL-N-è[êŸ ví£î¶-
ø‹õ Ú˽ûμq-LÙÞ áô¢-Þœ-ìªÙC.- ÷ªôÁ-
îμjí£± â°BóŸªþ§–ô³ö˺ 15%- úˆåx
òÅ¡Kh ÍìÙ-êŸô¢Ù NªT-Lì î¦æ¨šíj
¸ÚÙvë]Ù ô¦ÿZ§-õÚÛª ú£÷«-à¦-ô¦Eo
í£Ùí£±-êÁÙC.- ô¦ù£ZÙö˺ 60 úˆåx
÷ô¢ÚÛª NªT-L-ìåªx êμL-ú‡ÙC.-
÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Íù£d-ñÙ-ëÅ]ì vë]î¦u-õìª
ôÁæ¨ö˺ ë]ÙàŸª-꟪ìo ô¢ªAyÚÛªõª
ÍÙêŸô¢ #vêŸÙö˺ Íù£d-ñÙ-ëÅ]ìÙ vë]÷uÙ ÷³ë]Ìõª

N-ø‹Ü >ö°x-ö˺ڨ áÞœû óŸ«vêŸ

p ÍGÅ-î¦-ë¯õª, Nì-꟪õ
úˆyÚÛ-ô¢-é-êÁ ÷³Ùë]ªÚÛª..
p ê•Ú¨\ú£ö°åö˺ × óŸ³÷AÚ¨
Bv÷ Þ¥óŸ«õª
Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Nø‹-Ü-í£åoÙ, û¦êŸ-÷ô¢Ù,
ì«uúÃ-åªè˶:- îμjÚ¥ð§ ÍCÅ-û¶êŸ áÞœû ví£â°-ú£Ù-ÚÛõp
óŸ«vêŸ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Nø‹Ü >ö°x-ö˺ڨ ví£î¶-PÙ-
#ÙC.- ꟫ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x Ú¥ÚÛ-ô¦-í£Lx ìªÙ#
Ñë]óŸªÙ ÓE-Nª-C-ìo-ô¢ÚÛª áÞœû ð§ë]-óŸ«vêŸ
vð§ô¢Ù-GÅÙ# û¦êŸ-÷ô¢Ù ÷ªÙè[õÙ Þœìo-÷-ô¢Ù-îμª-ådÚÛª
à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÓÙíˆ Ná-óŸª-þ§-ô³-·ôè…“, ð§Kd >ö°x
û¦óŸª-ÚÛªõª Nø‹Ü >ö°x-ö˺ڨ íÆ£ªì þ§yÞœêŸÙ
í£LÚ¥ô¢ª.- >ö°x ú£J--ë]ªÌö˺ Íè[ª-Þœª-ší-åd-Þ¥û¶
áÞœûšíj í£²õ-÷ô¢{Ù ÚÛªJ-í‡Ù-à¦-õE ô¢ï£°-ë¯-JÚ¨ Ïô¢ª-
îμj-í£±ö° #ìo-ð§æ¨ î¶C-ÚÛõª Ôô¦p-åª-à¶-ø‹ô¢ª.- î¶CÚÛ
àμÙêŸÚÛª áÞœû à¶ô¢-Þ¥û¶ ê•Ú¨\-ú£-ö°å áô¢-Þœ-è[ÙêÁ
× î¶CÚÛ ÚÛ«L ë¯E-šíj-ìªìo Në¯u-ô¢ª–-õêÁ ð§åª
Cî¦uÙÞœªõ àŸådÙšíj
àŸô¢uö˶Ùæ˺ àμí£pÙè…
ú£ô¦\ô¢ªÚÛª šïj°ÚÁô¢ªd Îë¶øŒÙ
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- C-î¦uÙ-ÞœªõsNÚÛ-ö°Ù-
Þœªõz àŸådÙn-2016 Í÷ªõª ÚÁú£Ù Bú£ª-ÚÛªìo
àŸô¢u-ö˶-Nªæ˺ àμð§p-õE Ôíˆ ú£ô¦\-ô¢ªìª šïj°ÚÁô¢ªd
Îë¶-PÙ-#ÙC.- î¦uáuÙö˺ ví£A-î¦-ë]ª-õªÞ¥ Ñìo
ví£òÅ¡ªêŸy ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J), ÷ªï‡°ü°, ÷óμ«-
÷”ë]ªÌÄõª, Cî¦uÙ-Þœªõ ú£Ù¸¤-÷ª-ø‹Ü ÷³Üu-
Ú¥ô¢uë]J), Îø‹Ü èËμj·ô-ÚÛd-ôÂÚÛª ûÁæ©-ú£ªõª â°K-
à¶ú‡ÙC.- ví£÷«-é-í£-vê¦õª ë¯Üõª à¶óŸ«-õE
Îë¶PÙ-#ÙC.- Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd ví£ëůì û¦uóŸª-
÷´Jh áú‡dúà æ©H-Óû ô¦ëů-ÚÛ”-ù£gûÂ, áú‡dúà N.-
ô¦÷ª-ú£ª-vñ-÷ª-é¨-óŸª-ûÂêÁ ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ
÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Ð-ô¢ÚÛª Îë¶-ø‹õª â°K-à¶-ú‡ÙC.-
Cî¦uÙ-Þœªõ àŸådÙn-2016ìª ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ô¦ù£ZÙö˺
Í÷ªõª à¶óŸªè[Ù ö˶ë]Ùå« Cî¦uÙ-Þœªõ ÚÛª\õ
Ñë]u-÷ ª-Ú¥-ô¢ªè[ª XE-î¦-ú£ªõª, ÷ªô•-ÚÛô¢ª
šïj°ÚÁô¢ªdö˺ ví£â°-ï‡°êŸ î¦uáuÙ ë¯Üõª à¶ø‹ô¢ª.-
Nà¦-ô¢é áJ-í‡ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ.-.- ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨
ûÁæ©ú£ªõª â°K-à¶-ú‡ÙC.- Nà¦-ô¢-éìª û¦õªÞœª
î¦ô¦-õÚÛª î¦ô³ë¯ î¶ú‡ÙC.-
Þœìo-÷ô¢Ù îμªåªdö˺ áÞœû ð§ë]-óŸ«vêŸ
Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõª Ú¨Ùë]-í£-è…-ð¼-óŸ«ô¢ª.- Þœìo-÷ô¢Ù îμªådÚÛª
àμÙCì × óŸ³÷A Ú¥LÚ¨ Bv÷ Þ¥óŸ«-õ-÷yÞ¥,
NªT-L-ì-î¦-JÚ¨ ú£yõp Þ¥óŸ«-õ-óŸ«uô³.- >ö°xö˺
ê•L-þ§J ð§ë]-óŸ«vêŸ vð§ô¢ÙòÅ¡Ù Ú¥÷-è[ÙêÁ >ö°x
ìõª-÷´-õõ ìªÙ# î¶ö°C Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõª ô¦÷-
è[ÙêÁ ìKq-í£åo٠꟪E ÷«ô¢_Ùö˺ ô¢DÌ Ôô¢p-è…ÙC.-
ÚÛô¢ª-é¨Ù-#ì ÷ô¢ª-éªè[ª
p ÷ÙøŒ-ëů-ô¢ö˺ šíJ-Tì ÷ªådÙ
p vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiì -cvåóŸªöËÀ ô¢ûÂe-
Ð-û¦è[ª n- XÚ¥-ÚÛªüŒÙ:- X-Ú¥-ÚÛªüŒÙ >ö°xö˺
÷ÙøŒ-ëůô¢ ìC ÷ô¢ë] ÷ªådÙ šíJ-TÙC.- Ú¥vå-Þœè[“
÷ë]Ì EJtÙ-#ì ÷ªRxÙí£± Ú¥õª÷sšújèÂ-N-óŸªôÂzšíj
ìªÙ# Fô¢ª ð§ô¢ª-êÁÙC.- šï°èÂ-·ô-Þœªu-ö˶-åôÂ
ë¯yô¦ ÷ô¢ë] Fæ¨E ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ
ví£ëůì Ú¥õª-÷-ö˺ڨ Nè…-#-ší-æ°dô¢ª.- XÚ¥-ÚÛªüŒÙ
àŸJ-vêŸö˺ ÏC ÷ªô¢-í£±-ô¦E íÆ£ªådÙÞ¥ DEo ÷ªÙvA
Íàμa-û¦o-óŸ³è[ª ÍGÅ-÷-JgÙ-à¦ô¢ª.- ìC ìªÙ# -
cô¢-÷ªÙ-è[õÙe- áö°-øŒóŸªÙ ÷ô¢ÚÛª 33 Ú¨.-Oª.-
ð»è[-÷±ì ví£ëůì ÷ô¢ë] Ú¥õª-÷ö˺ Fæ¨E
ð§JÙà¶Ù-ë]ª-ÚÛªìo Íè[“Ù-ÚÛª-õìª ÏÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë¶
ê•õ-TÙ-à¦ô¢ª.- Ú¥vå-Þœè[“ ÷ë]Ì 70.-4 Oªåô¢x
þ§–ô³ö˺ ìCö˺ ÷ô¢ë] ví£î¦ï£°Ù ÑÙç˶ ÷ªRxÙí£±
Ú¥õª÷ ë¯æ¨ šï°èÂ-·ô-Þœªu-ö˶-åô ë¯yô¦ ÷ô¢ë] Fô¢ª
ví£ëůì Ú¥õª-÷-ö˺ڨ ví£÷--ú£ªhÙC.- ·ôÙè[ª ôÁV-
õªÞ¥ ÷ô¢ë] ÚÁú£î¶ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª EK¤¨-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ ÷ÙøŒ-ëůô¢ö˺ ÎÚÛ-ú‡t-ÚÛÙÞ¥
÷ô¢ë] šíJ-TÙC.- šï°èÂ-·ôÞœªu-ö˶-å-ôÂÚÛª Í÷ª-Jaì
Þœìo-÷ô¢Ù ÚÛ«è[L, ÷ªìu-í£±-ô¢åx ÚÛ«è[L, Ó.-øŒô¢-òÅ¡- p
ô¦ù£ZÙö˺ ÷à¶aC
ú£ÙÚ©ô¢g ví£òÅ¡ªêŸy
šúšídÙñô¢ªö˺ ô¦ï£‚öËÀ
÷ô¢Ù, øŒ”ÙÞœ-÷ô¢Ù ìªÙ# Þ¥ÙDÅ-ì-Þœô¢Ù à¶ô¢ª-ÚÛªE
÷ªëůuo òÅ˺áì Nô¦÷ªÙ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
þ§óŸªÙvêŸÙ ÷´è[ª-ìo-ô¢ÚÛª ð§ë]-óŸ«vêŸ Ú•ì-þ§-
í£ô¢uåì: ô¢íÆ£³-O-ô¦
TÙ# óŸªvô¢-÷ô¢Ù ÷ë]Ì ÷³TÙ-à¦ô¢ª.- îμ³ë]æ¨ ôÁV -ÖÙ-ÞÁõª ìÞœô¢Ù, ì«uúÃ-åªè˶:- ô¦ò˺ó¶ª
Ó÷-J-êÁì« ÓÚÛ\è¯ ÷«æ°x-è[-ö˶ë]ª.- ë¯J-ð»-è[-÷±û¦ ÓEoÚÛöË ÍìÙ-êŸô¢Ù ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸy Ôô¦p-åªö˺
ÍGÅî¦ë]Ù à¶ú£«h, šúMpÄõª Bú£ª-ÚÛªÙå« ÷³Ùë]ªÚÛª Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd Eô¢góŸªÙ Ú©õ-ÚÛÙÞ¥ ÷«ô¢ª-꟪Ù-ë]E
îμü °xô¢ª.- øŒ”ÙÞœ-÷ô¢Ù ÷ë]Ì û¦åªx î¶ú£ªhìo íˆúˆúˆ ÍëÅ]u-Éè[ª ÓûÂ.-ô¢íÆ£³-O-ô¦-·ôè…“ â˺ú£uÙ
÷ªï‡°üŒõª ÷³Ùë]ª-ÚÛª-ô¦Þ¥ î¦JêÁ ÷³àŸa-æ¨Ù- àμð§pô¢ª.- ví£ú£ªhêŸ í£J-ú‡–-꟪ö˺x êμë¶ð§, îμjÚ¥-ð§ö˺x
à¦ô¢ª.- ÏÚÛ\è˶ Cî¦uÙÞœ ÷ªï‡°üŒ ê¦ìª ìè[-÷-ö˶- Ó÷-JÚ© ú£pù£d-îμªiì îμªâ°-Jæ© ô¦ë]-û¦oô¢ª.- Ú¥Ùv·ÞúÃ
ìE, ÷´è[ª àŸvÚ¥õ šújÚ¨öËÀ Ï÷yÙ-è[Ùå« Nì-A- ð§Kd Eô¢g-óŸ«-êŸtÚÛ øŒÚ¨hÞ¥ ÷«ô¢ª-꟪Ù-ë]-û¦oô¢ª.-
E-à¦aô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ê¦Ùè[÷ ÚÛ«è[L ÷ë]Ì ð§Kd ê¦÷³ þ»ÙêŸÙÞ¥ ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ô¦ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³û¦.-
êŸô¢-íÆ£±ì þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq-î¦-õìª Eô¢y-Ù-àŸ- .- ÷« ð§Kd Eô¢góŸªÙ ô¢¸Ú ô¦ù£ZÙö˺ ví£òÅ¡ªêŸyÙ
è¯EÚ¨ Ôô¦påª à¶ú£ªh-ìoåªx þ§–EÚÛ û¦óŸª-ÚÛªõª Ôô¢p-è[ª-꟪Ù-ë]E Íû¦oô¢ª.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ví£Ú¥øŒÙ
êμL-ð§ô¢ª.- ÍÚÛ\è˶ áÞœû â°BóŸª í£ê¦-Ú¥Eo >ö°x ÖÙÞÁ-õªö˺ ÎóŸªì Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ
ÎNù£\-J-þ§h-ô¢E àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- Nø‹Ü >ö°xö˺ 13 ÷«æ°xè[ªêŸ«.-.-Ðþ§J ÍšúÙ-Hxö˺ ÚÛ#a-êŸÙÞ¥
Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_ö˺x ð§ë]-óŸ«vêŸ Ú•ì-þ§-Þœª-꟪Ù-ë]E Íè[ªÞœª šíè[-ê¦-÷ªE DÅ÷« ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.-
ÓÙíˆ Ná-óŸª-þ§-ô³-·ôè…“ êμL-ð§ô¢ª.- Eóμ«-á-ÚÛ- ÔÕ-úˆúˆ ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ ô¦ù£Z í£ô¢u-åì
÷ô¦_EÚ¨ ÖÚÛ ò-ô¢ÙÞœ ú£òÅ¡êÁ ð§åª vò°ï£°té, Ð ûμõö˺ áô¢-Þ¥Lq Ñû¦o.-.- ÍE-î¦ô¢u Ú¥ô¢-
·ôj꟪, îμªiû¦-Jæ©, ÑêŸhô¢ òÅ°ô¢-B-óŸ³õ ÎBtóŸª é°õêÁ î¦ô³ë¯ í£è…Ù-ë]-û¦oô¢ª.- šúšídÙ-ñ-ô¢ªö˺
ú£÷«-î¶-ø‹-õªÙ-æ°-óŸªE êμL-ð§ô¢ª.- ÎóŸªì ô¦ÿZ§-EÚ¨ ÷þ§h-ô¢E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
÷ªRxÙí£± Ú¥õª-÷ ìªÙ# ÷ô¢ë] Ú¥õª-÷-ö˺ڨ
ví£÷--ú£ªhìo ÷ÙøŒ-ëůô¢ ÷ô¢ë] Fô¢ª
Ôè[ª ¸Þåxö˺ ÖÚÛ\ ¸Þåªìª ÷«vêŸî¶ª êμJ#
ví£ëůì Ú¥õª-÷-ö˺ڨ 500 ÚÛ«ušú-ÚÛª\-õìª í£Ùí£±-
꟪û¦oô¢ª.- våóŸª-öËÀ-ô¢û ڥ÷-è[ÙêÁ Πô¢ÚÛª
í£JNªêŸÙ à¶ú‡-ìåªx ÍCÅ-Ú¥ô¢ ÷ô¦_õª N÷-J-ú£ªh-
û¦oô³.- Ð Fô¢ª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ô¦vAÚ¨ ô¢-÷ªÙ-
è[õÙ áö°-øŒ-óŸ«-EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛªÙ-åªÙ-ë]E ÍÙàŸû¦
î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- 19 æ©ÓÙ-úˆõ þ§÷ª-ô¢–¬uÙêÁ EJtÙ-#ì
ô¢-÷ªÙ-è[õÙ áö°-øŒ-óŸ«Eo ÓE-NªC æ©ÓÙ-úˆõ
ô¢-·Újû¦ EÙð§-õ-ìoC ÍCÅÚ¥-ô¢ªõ óμ«àŸì.-
þ§CÅÚ¥ô¢ NªvêŸõšíj
í‡öËÀ Ú•æ¨dî¶êŸ
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- þ§-CÅ-Ú¥ô¢
NªvêŸõ EóŸ«-÷ª-Ú¥-õìª ú£î¦õª à¶ú£«h
÷ªÙÞœ-üŒ-TJ îμjÚ¥ð§ Óîμªtö˶u ÎüŒx ô¦÷ª-
ÚÛ”-ÿ§g-·ôè…“ ë¯Üõª à¶ú‡ì ví£â°-êŸ
î¦uâ°uEosí‡öËÀz šïj°ÚÁô¢ªd Ú•ç˶d-ú‡ÙC.-
ví£òÅ¡ªêŸy í£ëÇ]-Ú¥-õšíj Í÷-Þ¥-ì, ›íë]-JÚÛ
Eô¢«t-õì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õìª ¸Ú÷õÙ í£Ùà¦-
óŸªB, þ§–EÚÛ ú£Ùú£–õ ë¯yô¦û¶ Eô¢y-Ù-
à¦-õìo í‡æ-̈ù£-ìô î¦ë]-ìêÁ ÔÚ©òÅ¡-NÙ-àŸ-
ö˶-÷ªE ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd
ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà æ©H-ÓûÂ
ô¦ëů-ÚÛ”-ù£gûÂ, áú‡dúà N.-ô¦÷ª-ú£ª-vñ-÷ª-é-̈óªŸ -
ûÂêÁ ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù
Рô¢ÚÛª Îë¶-ø‹õª â°K à¶ú‡ÙC.-

÷ªÙÞœÙí›- å òË·μôæ-j ú© à îμªEi Ù-Þ ڥJt-ÚªÛ õ

ÎôÁÞœuÙ, òÅv¡ ë]ê- ÚŸ ªÛ Bú£ªÚ- ªÛ Ù-åªìo
àŸôu¢ õª, Þœìªõ êŸ÷y-Ú¥ö˺x ví£îø-¶ íš-Œ æ- ìd¨
òÅv¡ ë]êŸ Nëůû- ¦-õÚÛª Ôí-̂ÓÙ-èú† Úˆ ¨
òÅ°ô¢êŸ ÜEá í£Jv- øŒ÷- ªõ ú£÷«Üu
÷ªÙÞœü- î-Œ ¦ô¢Ù ví£ë¯ìÙ à¶úì‡ - úš pù£öËÀ
WuK Íî¦ô¢ªì“ ª ¸ÚÙvë] ÷ªÙvA ì¸ôÙ-vë]-
ú‡ÙÞ êÁ÷ªô ìªÙ# ÍÙë]ªÚÛªÙåªìo
ú£Ùú£– ÓÙè† îÙμ ÚÛóªŸ u à®ë]J
CA
6 NáóŸªî¦è[
8 ·ôjüŒx î¶ÞœÙ šíÙí£±
l û¶æ¨ ìªÙ# ë]¤¨é÷ªëÅ]u ·ôjö˶y Ú•êŸh Ú¥õí£æ¨dÚÛ
Ð-û¦è[ª, -šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ: Ú•êŸh Ú¥õ-í£-æ¨dÚÛ sçËμjÙç˶-ñªöËÀzìª ë]¤¨-é-÷ª-ëÅ]u-
·ôjö˶y ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ìªÙ# Í÷ª-ö˺xÚ¨ ÷à¶a
Ð Ú¥õ-í£-æ¨d-ÚÛö˺ êμõªÞœª ô¦ÿZ§-öÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ÷´è[ª ·ôjüŒx ë]«ô¦Eo
ð»è…-TÙ-#ÙC.- ÓE-NªC ·ôjüŒx î¶Þ¥Eo šíÙ#ÙC.- Oæ¨-êÁ-ð§-åªÞ¥ 159
·ôjüŒxÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ví£ëů-ì-›úd-ù£-ìxö˺ ñóŸª-ö˶̸ô, θÞ, Þœ÷ªu-þ§–ìÙ à¶ô¢ª-
ÚÛªû¶ î¶üŒö˺x ú£yõp-÷«-ô¢ªpõª à¶ú‡ÙC.- ví£ú£ªhêŸ î¶üŒ-õÚÛª 5, 10 ENª-
ÿ§õª Íå«-Ï-åªÞ¥ ú£÷ªóŸªÙ ÷«ô¢-ìªÙC.- Ná-óŸª-î¦è[n-ú‡Ú¨Ù-vë¯-ò°ëÂ
ÏÙå-ôÂ-ú‡æ© LÙÞœÙ-í£-Lx-÷-ô¢ÚÛª ð»è…-TÙí£± 13 ìªÙ#.-.- ú‡Ú¨Ù-vë¯-ò°ëÂn-GÚÛ-
û¶ô þ§qô ÷ô¢ÚÛª ð»è…-TÙí£± VöËμj 22 ìªÙචÍ÷ª-ö˺xÚ¨ ÷à¦aô³.-
ë]¤¨-é-÷ª-ëÅ]u-·ôjö˶y
í£J-CÅö˺ EêŸuÙ ÓÚÂq-všíúà ·ôjüŒ‰x
300 ·ôjüŒ‰x ô¦ÚÛ-ð¼-
ÚÛõª þ§T-þ§hô³.- ·ôjõª î¶ÞœÙ šíÙí£± sENª-ÿ§ö˺xz
Ôè¯C ÚÛú£-ô¢-꟪h- Ú¥#-Þœ«è[n-û¦Þœ-ôÂ-ÚÁ-ô³öËÀ
à¶ú‡ ÷´è[ª Aô¢ª-í£An-á÷´t-ê¦N Ùú£-íÆ£ôÂ
·ôjüŒxìª ð»è…-TÙ- ÎC-ö°-ò°ëÂn-Aô¢ª-í£A ÚÛ”ÿ§g-ÓÚÂq-všíúà 10
àŸè[Ù, 8 ·ôjüŒxö˺ šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂn-âËμjí£²ôÂ
ÓÚÛª\÷ òŰޜ٠5,
10 ENª-ÿ§öË èËμ÷´/- îμª÷´ ·ôjüŒ‰x
î¶Þœî¶ª šíÙàŸ-
è[Ùšíj Eí£±-éªõ ·ôjõª î¶ÞœÙ šíÙí£± sENª-ÿ§ö˺xz
ìªÙ# N÷ª-ô¢)õª HÅ÷ª-÷ô¢Ùn-òËμá-î¦è[
÷uÚÛhÙ Í÷±-꟪- íÆ£õ-ÚÂ-ìª÷«n-è[aöËÀ
û¦oô³.- ÷ªôÁ-îμjí£± ¸ôé¨-ÞœªÙån-Þœ«è[«ô¢ª
꟫ô¢ªp-ÚÁþ§h â˺û ú‡Ú¨Ù-vë¯-ò°ëÂn-÷ªûÁ--ô¦-ò°ëÂ
í£J-CÅö˺ Nø‹-Ü-
í£åoÙ ìªÙ# ô¦óŸª-Þœè[ ÷ô¢ÚÛª ·ôÞœªu-õô ·ôjõª sÏí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ví£ê¶u-ÚÛ-
·ôjõªz 15 ìªÙ# vð§ô¢ÙòÅ¡Ù Ú¥ìªÙC.-
êŸy-ô¢ö˺ Õë]ª Ú•êŸh ·ôjüŒ‰x
-Ú•-êŸhÞ¥ Õë]ª ·ôjüŒxìª êŸyô¢ö˺ ví£î¶-øŒ-ší-åd-ìª-ìoåªx ·ôjö˶y-ø‹Ü êμL-
í‡ÙC.- Oæ¨ö˺ ÖÚÛæ¨ ÍÙêÁu-ë]óŸª, Ñë]óÀª, ê¶áúà ÓÚÂq-vší-úÃõª ·ôÙè[ª
à•í£±pì Ñû¦oô³.- ô¦ìªìo Ôè¯C Ú¥õÙö˺ Ð ·ôjüŒxìª vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-
ìª-ìoåªx ›íô•\ÙC.- Ô â˺ìxÚÛª ¸Úæ°-ô³-þ§hô¢ª? Ô ÷«ô¦_ö˺x ÍÙë]ª-ò°-
åªö˺ êμþ§h-ô¢û¶ Nù£-óŸªîμªi ú£pù£dêŸ Ï÷y-ö˶ë]ª.-
êŸí‡pì ·ôjõª ví£÷«ë]Ù
G-vå-ÞœªÙå, ì«uúÃ-åªè˶:- Ná-óŸª-î¦è[ ·ôjö˶y è…N-áû í£J-CÅ-ö˺E ûμõ«xô¢ª
>ö°x Gvå-ÞœªÙå ·ôjö˶y-›úd-ù£û ÷ë]Ì ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù êμõx-î¦-ô¢ª-â°-÷³ì ·ôjõª
ví£÷«ë]Ù êŸí‡pÙC.- ޽A ÓÚÂq-všíúà è˶Ùáô ú‡ÞœoöËÀ ë¯æ¨ÙC.- DEo Þœ÷ª-
EÙ-#ì Gvå-ÞœªÙå ·ôjö˶y ú‡ñ(ÙC Íví£-÷ªêŸhÙ à¶óŸª-è[ÙêÁ wèËμj÷ô ·ôjõªìª EL-
›í-ø‹ô¢ª.- ê¦Ùñô¢Ù ìªÙ# ޽A îμü™x ޽A ÓÚÂq-všíúà s15629z CÞœª-÷-÷«-
ô¢_Ùö˺ ví£-óŸ«-é¨-þ¼hÙC.- Ïë¶ ÷«ô¢_Ùö˺ Gvå-ÞœªÙå ìªÙ# Þœ«è[ªq ·ôjõª ñóŸª-
õª-ë¶-JÙC.- DÙêÁ Gvå-ÞœªÙå ·ôjö˶y-›úd-ù£-ûÂö˺ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª è˶Ùáô ú‡ÞœoöËÀ
î¶ø‹ô¢ª.- ÏC Þœ÷ª-EÙ-àŸE ޽A ÓÚÂq-všíúà ÎÞœ-ÚÛªÙè¯ îμRxÙC.- þ§–EÚÛ
ú‡ñ(ÙC î¦Ú©-æ°-Ú©ö˺ ·ôjõª vèËμj-÷-ôÂìª Íví£-÷ªêŸhÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ð íÆ£ªåì ÷ªÙÞœ-
üŒ-î¦ô¢Ù êμõx-î¦-ô¢ª-â°-÷³ì ·ôÙè[ª-ìoô¢ ìªÙ# ÷´è[ª-ìoô¢ ÷ô¢ÚÛª þ§TÙC.-
20ì îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³-è…šíj ví£ëůE í£±ú£h-Ú¥-N-ù£\-ô¢-é-
-CMx:- Ñí£-ô¦-ù£Z-í£-AÞ¥ Ôè¯C í£ë]-O-Ú¥õÙ í£²Jh à¶ú£ª-ÚÛªìo ÓÙ.-îμÙÚÛ-óŸªu-
û¦-óŸ³-è…šíj ví£ëůE îμ«D í£±ú£h-Ú¥Eo ÎN-ù£\-JÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- ÎÞœú£ªd 20ì
áJ¸Þ Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ ÷«@ ví£ëů-ìªõª ÷ªûÁt--ûÂ-ú‡ÙÞÂ, šï°àÂ.-è….-ë¶îμ-
Þ½-è[êÁ ð§åª Þœªö°Ù-ìH Îâ°ë êŸC-êŸ-ô¢ªõª á-ô¢ª-Ú¥-ìª-û¦oô¢ª.- Ñí£-ô¦-
ù£Z-í£-AÞ¥ Ôè¯-C-Ú¥-õÙö˺ ÎóŸªì þ§CÅÙ-#ì Ná-óŸ«õª, Íìª-òÅ¡-î¦õª, ÍGÅ-
vð§-óŸ«-õêÁ Ð í£±ú£h-Ú¥Eo ú£ÙÚÛ-õìÙ à¶ø‹ô¢ª.-
45 ôÁVö˺x óŸ´@è† í£²ô¢hî¦yL
p ví£Ú¥øŒÙ >ö°xö˺ ô¢«.5.28 ÚÁåxêÁ
ÓFdÎô ú£ªáõ ð§xÙåªx
p ÍCÅÚ¥ô¢ªõÚÛª ÷ªÙvA ö˺¸ÚøË Îë¶øŒÙ
Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ n Í÷ª-ô¦-÷A
- ô¢«.-1,800 ÚÁåªx ¸Úæ°-ô³-
ÑòÅ¡óŸª ÞÁë¯-÷J, #꟫hô¢ª >ö°xö˺x vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ì
òÅ¡«Þœô¢(Ä ÷³ô¢ª-Þœª-Fæ¨ ð§ô¢ª-ë]õ ÷u÷ú£–sóŸ´@è†zìª
÷à¶a ûμö°-Ü-ô¢ª-öËºí£± í£²Jh-à¶-óŸ«-õE ÷ªÙvA ö˺¸ÚøË ÍCÅ-
Ú¥-ô¢ª-õìª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- vÞ¥÷«-õÚÛª Íìª-ú£Ù-ëůì ô¢ï£°-
ë¯-ô¢ªõ Ôô¦p-åªÚÛª ô¢«.-2î¶õ ÚÁåªx ¸Úæ°-ô³-ú£ªh-ìoåªx
àμð§pô¢ª.- í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦âËÀ ÏÙ>-F-JÙ-ÞÂ-ø‹-Üšíj ÷ªÙÞœ-üŒ-
18- î¦ô¢Ù ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ ÎóŸªì ú£Oª¤Û Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- Ð
10 ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.-c-c100 ìªÙ# 250-öËºí£±
áû¦òÅ° ÚÛL-Tì vÞ¥÷«-õÚÛª ô¢«.-790 ÚÁåxêÁ, ÷Ùë]-öËºí£±
05 áû¦òÅ° Ñìo vÞ¥÷«-õÚÛª ô¢«.-413 ÚÁåxêÁ úˆúˆ LÙÚÛª
ôÁè[ªx, ÷Ùë]-öËºí£± áû¦òÅ° Ñìo vÞ¥÷«-õÚÛª ô¢«.-87
ÚÁåxêÁ vÞ¥îμöËÀ ôÁè[ªx î¶óŸ«L.- Në¶Q ÎJ–-ÚÛ-þ§óŸªÙ
ÍÙë¶ vð§âËμ-ÚÛªdö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ vÞ¥÷«ö˺x 4,800 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x
65-
10
10
05
31 ÷ªÙC ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª
÷³Üu-÷ªÙvA í£±ô¢-þ§\-ô¦-õª-
þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq÷Ù ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÓÙí‡ÚÛ
ÚÛ-öËμ-ÚÛd-¸ôæÀ sXÚ¥-ÚÛªüŒÙz, ì«uúÃ-åªè˶:- ví£òÅ¡ªêŸy
ø‹Üö˺x ÑêŸh÷ª í£E-B-ôª¢ ìª ÚÛì-ñ-J-#ì ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ -
õÚÛª þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq÷Ù ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÷³-Üu-
÷ªÙvA í£±ô¢-þ§\-ô¦õª ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥
31 ÷ªÙCÚ¨ ô¢«.-10-î¶õ à•í£±pì ìÞœë]ª í£±ô¢-þ§\-
ô¦Eo ví£ÚÛ-æ¨ú£«h ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÑêŸh-ôª¢ y-õìª Ï-#aÙC.-
XÚ¥-ÚÛªüŒÙ áJ¸Þ þ§yêŸÙvêŸu î¶è[ª-ÚÛö˺x ÷³Üu-
÷ªÙvA OJÚ¨ Ð í£±ô¢-þ§\-ô¦-õìª ÍÙë]-â˶-þ§hôª¢ .-
ÓÙí‡-·Újì ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ N÷-ô¦õª.-.- Ðû¦è[ª.- ûμæÀö˺.-.
Þœ«ÞœªöËÀ wèËμjîËÂö˺ cUêŸ ÞÁNÙë]Ùe íƇô¦uë]ªà¶›úÙë]ªÚÛª òÅ¡óŸªîμ³ë]ªÌ
l ð¼Mú£ªõÚÛª íƇô¦uë]ª à¶ú‡ì Eô¦têŸõª
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- Ú•êŸh ú‡E-÷«õª Nè[ª-ë]-õ-
÷y-ÚÛ-÷³Ùë¶.-.- ê•L ví£à¦ô¢ #vêŸÙ ví£þ§ô¢Ù Ú¥ÚÛ-÷³Ùë¶
šújñô û¶ô¢-ú£ª–õª ·ô#a-ð¼-꟪-û¦oô¢ª.- ú‡E÷« îμ³ê¦hEo
ûμæ¨dÙæ˺x ÑÙàŸª-꟪-û¦oô¢ª. ê¦â°Þ¥ óŸ³÷-ÚÛ-ëǯ-û¦-óŸª-
ÚÛªè[ª NáóÀª ë¶÷-ô¢-Ú•Ùè[ ìæ¨Ù-#ì -cUêŸ ÞÁNÙë]Ùe-
#vê¦Eo Nè[ª-ë]-õÚÛª ÖÚÛ-ôÁV ÷³Ùë]ª-Þ¥û¶ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦-
ô¢î¶ª ÖÚÛ šújñô û¶ô¢-Þ¥è[ª Þœ«ÞœªöËÀ wèËμjîËÂö˺ 90 ø‹ê¦-
EÚ¨ šíjÞ¥ ÑÙà¦è[ª.- #vêŸ Eô¦t-êŸõª ÎÙëÁ-üŒì àμÙC
šïj°ë]-ô¦-ò°ë šújñ-ôÂw·Újîª ð¼M-ú£ª-õÚÛª íƇô¦uë]ª à¶ø‹ô¢ª.
ð¼M-ú£ªõª í£J-Q-L-ú£ªhÙ-è[Þ¥.-.-.- UêŸ ÞÁNÙë]Ù ú‡E-÷«-
êÁ-ð§åª #vB-ÚÛ-ô¢é í£²·ô—h Nè[ª-ë]-õÚÛª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ Ñìo
æ°Ú©qwèËμj-÷ô ú‡E÷« ÚÛ«è¯ Þœ«ÞœªöËÀ wèËμjîËÂö˺ ÚÛE-í‡Ù-
ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõ Eô¦t-é°-EÚ¨
ô¢«.-3,577 ÚÁåªx Ïí£p-樸Ú
¸Úæ°-ô³Ùà¦Ù.- Ð í£ìª-
õìª šúšídÙ-ñô¢ª û¦æ¨Ú¨
ÍEo vÞ¥÷«ö˺x vð§ô¢Ù-GÅÙ-
à¦L.- vÞ¥Oªé ôÁè[x Eô¢y-
é, ÷ªô¢-÷ªt-꟪õ ÚÁú£Ù
ú£ªhû¦oÙ.- Ð Ôè¯-Cö˺ îμ³êŸhÙ 6,347 ÍÙÞœ-ûÂ-î¦è† òÅ¡÷-
û¦õ Eô¦téÙ í£²ô¢h-î¦yLe-e- ÍE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
ô¢«.-5.-28 ÚÁåxêÁ ÓFd-Îô ú£ªáõ ð§xÙåªx
ví£-Ú¥øŒÙ >ö°x Íë]ÌÙÚ¨, <÷ª-ÚÛªJh, ÚÛE-TJ í£J-CÅö˺ 86
Eî¦ú£ vð§Ùê¦-õÚÛª ô¢«.-5.-28 ÚÁåx ÍÙàŸû¦ ÷uóŸªÙêÁ
ÓFd-Îô ú£ªáõ ð§xÙåªx Ôô¦påª à¶óŸ«-õE vÞ¥Oªé
Fæ¨ ú£ô¢-íÆ£ô¦ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õ-êÁì« à¶ú‡ì ú£Oª¤Ûö˺ ÷ªÙvA
ö˺¸Úùà Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.- Ð Ôè¯C #÷-J-ÚÛö°x Oæ¨E
í£²Jh-à¶-óŸ«-õE Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- -c-cÚ•êŸhÞ¥ à¶í£ç˶d 103 ÓFd-
Îô ú£ªáõ ÚÛxú£dô¢x Ôô¦p-åªìª êŸyô¢Þ¥ í£²Jh-à¶-óŸ«L.-
TJ-áì vð§Ùê¦ö˺x þ¿ô¢ Îëů-JêŸ ê¦Þœª-Fæ¨ í£ëÇ]-Ú¥õª,
Óúˆq Eî¦ú£ vð§Ùê¦õª, ìÚÛqöËÀ ví£òÅ°-NêŸ vð§Ùê¦-õÚÛª
îμjë]u Në]u ví£î¶ø‹öšíj N÷ô¦L÷yÙè…
l Ôíˆ ú£ô¦\ô¢ª, ÓFdÎô ÷Jqæ©Ú¨ šïj°ÚÁô¢ªd ú£«àŸì Кïj°ÚÁ-Bô¢ ªpìª í£±ìl-ú£-Oª¤¨Ù-à¦-õÙå« ·Ú.-ÒJb-ê¦-óŸ«-ë]îËÂ
ôª¢ dö˺ í‡æ©-ù£û î¶ø‹ô¢ª.- Nà¦-ô¢-éö˺ í‡æ©-ù£-ìô êŸô¢íÆ£±
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- @îËÁ 550-ö˺E ›íô¦ 5s2zìª
ê¦÷³ ô¢ë]ªÌ à¶ú‡-ìÙ-ë]ªì îμjë]u-Në]u ví£î¶-ø‹ö˺x í£J-é°-÷«-
õšíj N÷-ô¦õª ú£÷ª-JpÙ-à¦-õE Ôíˆ ú£ô¦\ô¢ª, ÓFd-ÎôÂ
îμjë]u NøŒy-N-ë¯u-õóŸª ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ -õÚÛª šïj°ÚÁô¢ªd ú£«#Ù-#ÙC.-
Nà¦-ô¢-éìª Ðûμõ 21Ú¨ î¦ô³ë¯ î¶ú‡ÙC.- Ñ÷ªtè…
šïj°ÚÁô¢ªd ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà æ©H-Óû ô¦ëů-ÚÛ”-ù£gûÂ,
áú‡dúà N.-ô¦÷ª-ú£ª-vñ-÷ª-é-̈óªŸ -ûÂêÁ ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ
÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Рô¢ÚÛª Îë¶-PÙ-#ÙC.- îμjë]u Në]u ví£î¶-
ø‹ö˺x Já-¸ôy-ù£û Í÷ªõª ÍÙøŒÙêÁ ÷³è…-í£è… Ñìo @îËÁ
550-ö˺E ›íô¦ 5s2zìª Ïæ©-÷õ šïj°ÚÁô¢ªd ô¢ë]ªÌ à¶ú‡ÙC.-
#ÙC.- Ð ú‡E-÷«-öËºì« NáóÀª ë¶÷-ô¢-Ú•Ùè[ ÚÛëÇ]-û¦-
óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ·ôÙè[ª #vê¦õ
Eô¦t-êŸõ ví£A-ECÅ šújñô w·Újîª ð¼M-ú£ª-õÚÛª LI-êŸ-í£²-
ô¢y-ÚÛÙÞ¥ íƇô¦uë]ª à¶ø‹ô¢ª.- óŸªÙÞÂ-çËμj-Þœô ÓFd-Îô ìæ¨Ù-
#ì -cÍô¢-NÙë] ú£î¶ªêŸ.-.- Oô¢ ô¦íÆ£ª÷e- #vêŸÙ ê•L
ví£à¦ô¢ #vê¦Eosæ©áôÂz ÎÞœú£ªd 15ì Nè[ª-ë]õ à¶óŸª-
ìªÙ-è[Þ¥ × óŸ³÷-ÚÛªè[ª ví£à¦ô¢ #vêŸÙö˺ Ú•ÙêŸ
òÅ°Þ¥Eo ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦-ô¢î¶ª î¦æ°qíà ë¯yô¦ êŸì ›úo-
꟪õª, ÏêŸ-ô¢ª-õÚÛª í£Ùí‡Ù-à¦è[ª.- Eô¦t-êŸõª šújñ-ôÂw·Újîª
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª íƇô¦uë]ª à¶ø‹ô¢ª.- ë]ô¦uí£±h à¶ú‡ì ð¼M-
ú£ªõª ÍC î¦ú£h-÷--ìE ÞœªJhÙ-à¦ô¢ª.- DEšíj í£J-øË Á-ëÅ]ì
à¶ú£ªh-û¦o-÷ªE Íë]-ìí£± è†úˆíˆ -ô¢íÆ£³-Oô êμL-ð§ô¢ª.-
Ú¥Þ¥ ú£ë]ô¢ª óŸ³÷-ÚÛª-è…E ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ô¦vA ð¼M-
ú£ªõª Íë]ª-í£±-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛªE ví£Po-ú£ªh-ìoåªd êμL-ú‡ÙC.-
ÍÙC-ú£ªhìo ê¦Þœª-Fæ¨ í£ëÇ]-Ú¥õ í£ìª-õìª î¶ÞœÙÞ¥
Ú•LÚ¨\ ê¶î¦Le-e- ÍE ÷ªÙvA ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
ú£Oª¤Ûö˺ í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦-âËÀ-ø‹Ü ÷³Üu-Ú¥-ô¢u-ë]J) á÷--ôÂ-
·ôè…“, èËμj·ô-ÚÛdô ô¢Ù>-êÂ-ò°ÿ§, ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
ší-J-TÙC @è†íˆ Ú¥ë]ª.-.-.-
Þ¥uúÃ, è†>öËÀ, šívæ˺õª ëÅ]ô¢-õª-: Ú¥õ÷
-cÞœêŸ û¦õª-¸Þ-üŒxö˺ ë¶øŒ @è†íˆ šíJ-TÙ-ë]E ví£ëůE
îμ«D ÍÙåª-û¦oô¢ª.-.-.- @è†íˆ ÍÙç˶ Þ¥uúÃ, è†>öËÀ,
šívæ˺õª ëÅ]ô¢ö°? 2013n-14ö˺ ô¢«.-56 õ¤Ûõ ÚÁåªxÞ¥
Ñìo ë¶øŒ Íí£±p, û¦õª-¸Þ-üŒxö˺ ô¢«.-79.-62 õ¤Ûõ
ÚÁåxÚÛª šíJ-Þ¥ô³.- ÍGÅ-÷”CÌÄ ÍÙç˶ Ïë¶û¦?e- ÍE
Þœ”-E-ô¦té ø‹Ü ÷ªÙvA Ú¥õ÷ XE-î¦-ú£ªõª ví£PoÙ-
à¦ô¢ª.- ví£ëůE ÞœêŸ û¦õª-¸Þ-üŒxö˺ ë¶øŒ ví£á-õÚÛª à¶ú‡Ù-
ë¶Oª ö˶ÚÛ-ð¼-ô³û¦, ví£à¦-ô¦-ô¦(Ä-æ°õ ÚÁú£Ù ô¢«.-4 î¶õ
ÚÁåxÚÛª šíjÞ¥ Üô¢ªa à¶ø‹-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- Íõ-N-Þ¥E
Oª-õêÁ ë¶øŒ ví£á-õìª ÷Ù#-ú£ªhìo ví£ëůE Ð
þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq÷Ù û¦èËμjû¦ î¦ú£h-î¦-õìª àμð§p-õE
êŸ÷± í£L-Ú¥ô¢ª.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ú£#-î¦-õ-óŸªÙö˺
÷ªÙvA Ú¥õ÷ Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-
û¦uóŸª-î¦C î¦ë]-ìõª NE-í‡ú£«h.-.- îμ³ë]å ךíû ¸Úå-
TJ Ú¨Ùë] 50-ø‹êŸÙ úˆåxìª, Î êŸô¦yêŸ Já-ôª¢ yè ¸Úå-TJ
Ú¨Ùë] Ñìo 50-ø‹êŸÙ úˆåxìª òÅ¡Kh ඛúö° ÓFd-Îô îμjë]u
NøŒy-N-ë¯u-õóŸª ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ Lo Îë¶-PÙ-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.- Ð
÷u÷--ô¢Ùšíj Ðûμõ 21ì Nà¦-ô¢é áô¢ª-í£±-ê¦-÷ªE
›íô•\ìo ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ.-.- 5s2z ô¢ë]ªÌ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ îμjë]u Në]u
ví£î¶-ø‹ö˺x í£J-é°-÷«-õšíj N÷-ô¦-õìª êŸë]ª-í£J Nà¦-ô¢-éö˺
ú£÷ª-JpÙ-à¦-õE ú£ô¦\-ôª¢ ÚÛª êμL-í‡ÙC.- êŸ÷ª Bô¢ªpšíj
ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù ÑÙç˶ ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ôª¢ dÚÛª îμü°x-õE Ôíˆ Íè•y-¸ÚæÀ
áì-ô¢öËÀ ë]÷«t-õ-ð§æ¨ XE-î¦-úÃÚÛª ú£«#Ù-#ÙC.-
l è†@íˆ ÎôÂíˆ ôȦÚÛ«ô òÅ¡ôÁþ§
-N-ø‹Ü, ÎJ-ö˺÷, ì«uúÃ-åªè˶:- Í-N-FA EôÁ-ëÅ]-ÚÛ-ø‹-
ÜÚÛª íƇô¦uë]ª à¶óŸª-è¯-EÚ¨ Óö°Ùæ¨ òÅ¡óŸªÙ Í÷-ú£ô¢Ù
ö˶ë]E ô¦ù£Z è†@íˆ ÎôÂ.-í‡.-ôȦÚÛ«ô ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.-
Nø‹Ü ìÞœ-ô¢Ù-ö˺E Ó.-ú‡.-G.- Ú¥ô¦u-õóŸªÙ šíjòÅ°-ÞœÙö˺
5 ·Ú.-N.- þ§÷ª-ô¢–¬uÙ Þœõ þ¿ô¢ Në]ªu꟪h ð§xÙåªìª
ÎóŸªì ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥
ÎóŸªì ÷«æ°x-è[ªêŸ« õÙàŸÙ Íè[ª-Þœª-꟪-û¦o-ô¢E
íƇô¦uë]ª ඛú-î¦-Jšíj Óö°Ùæ¨ ¸Úú£ªõ« ÑÙè[-÷E,
Íö°¸Þ õÙàŸÙ Ï#aì î¦ô¢ª ÚÛ«è¯ Ôè[ª ôÁVö˺x ÍN-
FA EôÁ-ëÅ]ÚÛ ø‹ÜÚÛª íƇô¦uë]ª à¶ú‡û¦ î¦Jšíj Óö°Ùæ¨
¸Úú£« ÑÙè[-ë]E êμL-ð§ô¢ª.- Nø‹Ü òÅ¡«ÚÛªÙ-òÅ¡-ÚÁ-éÙšíj
ú‡æÀ Eî¶-CÚÛ ví£òÅ¡ªêŸy í£J-Q-õ-ìö˺ ÑÙë]E, ë¯Ešíj
î¦uÝ°u-EÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ÔOª ö˶ë]-û¦oô¢ª.- â°BóŸª ô¢ï£°-ë¯-
ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018
-÷ª-ë]ô ڨæÀq çËμÙè[-ô¢ª-ìª-
-Ü-ô¦ô¢ª à¶óμ³ë]ªÌ:- šïj°ÚÁ-ô¢ªd-
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- Î-ú£ª-í£-v꟪ö˺x ví£ú£-NÙ-#ì
êŸõªx-õÚÛª ÍÙë]-â˶›ú -cñú£÷ ê¦ô¢ÚÛÙ ÷ªë]ô ڨæÀqe- çËμÙè[-
ô¢ªìª øŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù ÷ô¢ÚÛ« Üô¦ô¢ª à¶óμ³-ë]ÌE Ôíˆ îμjë]u,
ÎôÁ-Þœu-ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª šïj°ÚÁô¢ªd ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.-
Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà Ó.-ô¦á-øË™-Ü-ô¢-·ôè…“
÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Рô¢ÚÛª Îë¶-ø‹õª â°K-à¶-ø‹ô¢ª.- çËμÙè[ô¢ª
Îëů-ô¢ÙÞ¥ êŸë]ª-í£J àŸô¢u-õìª Eõª-í£±-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- í£÷ûÂ
ú‡öËÀ\ NªöËÀq LNª-çËμèÂ, ÍEê¦ çËμÚÂq-ÚÁæÀ sÏÙè…óŸ«z
wšíjî¶åª LNª-çËμ-èÂõª.-.- sçËμÙè[ô ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÛªìo ú£Ùú£–õªz
÷ªë]ô ڨæÀ ë¯yô¦ ÍÙë]-â˶›ú ÷ú£ªh þ§÷ª-vTÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-
#ì ì÷´-û¦-õìª â°BóŸª çËμÚÂq-çËμjöËÀ Ú¥ôÁp-¸ô-ù£-ûÂÚÛª
í£Ùð§-ô¢E.-.- ÍÚÛ\è… ìªÙ# ÷#aì Eî¶-C-ÚÛìª í£J-Þœ-é-ì-
ö˺ڨ Bú£ª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯ çËμÙè[-ô¢ªìª Î ú£Ùú£–-õÚÛª Íí£p-TÙ-à¦-
ô¢E ›íô•\Ùå« ÷« óŸ«ôÂo ÍÙè šíÆjñôÂq ú£Ùú£–ÚÛª
àμÙCì ú£ª¸ô-ùÃ-ò°ñª šïj°ÚÁ-ô¢ªdìª ÎvøŒ-ô³Ù-à¦ô¢ª.- Î N÷-
ô¦Lo í£J-Þœ-é-ì-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛªìo û¦uóŸª-÷´Jh.-.- øŒ‰vÚÛ-î¦-ô¦-
EÚ¨ Nà¦-ô¢-éìª î¦ô³ë¯ î¶ú£«h Íí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛ« çËμÙè[-
ô¢ªìª Üô¦ô¢ª à¶óŸª-÷-ë]ÌE ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.-
÷ªA-ú‡–-NªêŸÙ ö˶E ò°L-ÚÛšíj Íê¦u-à¦ô¢Ù ¸Úú£ª-ö˺-
-óŸ³-÷-ÚÛª-è…Ú¨ 29 ÔüŒx âËμjõª P¤Û
væ¨-í‡x-¸Ú-ûÀ, ì«uúÃ-åªè˶:- ÷ªA-
ú‡–-NªêŸÙ ö˶E ò°L-ÚÛšíj Íê¦u-
à¦ô¢Ù à¶ú‡ì óŸ³÷-ÚÛª-è…Ú¨ 29
ÔüŒx âËμjõª P¤Û NCÅú£«h ÚÛè[-õ«ô¢ª
÷ªï‡°ü° ÚÁô¢ªd þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Bô¢ªp-
E-#aÙC.- êŸNª-üŒ-û¦-è[ª-ö˺E ÚÛè[-
õ«ô¢ª >ö°x šíJ-óŸª-Ú¥-åªd-ð§-
ü˜jóŸªÙ vð§Ùê¦-EÚ¨ àμÙCì ÷ªA- òÅ°ô¢-A-ë¯-ú£ûÂ
ú‡–-NªêŸÙ ö˶E ò°LÚÛ s16z
þ§–EÚÛ ví£ê¶uÚÛ ð§ôÈ¢-ø‹-õö˺ àŸC-î¶C.- 2017 VöËμjö˺ ×
šúõ÷± ôÁVì Îîμª êŸLx-ë]Ù-vè[ªõª ÚÛ«L í£ìª-õÚÛª
îμüŒxÞ¥.-.-ò°LÚÛ ÏÙæ˺x ÖÙå-JÞ¥ ÑÙC.- Î ú£÷ª-
óŸªÙö˺ P÷-û¦Ù-À-í£±-ô¦-EÚ¨ àμÙCì òÅ°ô¢-A-ë¯-ú£û s27z
Îîμªšíj Íê¦u-à¦ô¢Ù à¶ø‹è[ª.- ð¼M-ú£ªõª ¸Úú£ª ìîμ«ë]ª
à¶ú‡ òÅ°ô¢-A-ë¯-ú£-ûÂìª Í·ôú£ªd à¶ø‹ô¢ª.- ÚÛè[-õ«ô¢ª
÷ªï‡°ü° ÚÁô¢ªdö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Nà¦-ô¢é ÷³T-ú‡ì ÍìÙ-
êŸô¢Ù EÙC-꟪-è…Ú¨ 29 ÔüŒx âËμjõª P¤Û, ô¢«.-10 î¶õ áJ-
÷«û¦ NCÅú£«h Bô¢ªp îμõª-÷-è…ÙC.-
þ¿ô¢ Në]ªu꟪h ð§xÙæÀ vð§ô¢ÙGÅú£ªhìo è….>.í‡. ôȦÚÛ«ôÂ
JE Îìª-ÚÛªE vÞ¥Oªé êŸï£°-úˆ-ö°Ìô ڥô¦u-õóŸªÙ ÷ë]Ì
Ñìo ÍEø‹ Ú¥ô¦u-õóŸªÙ Óë]ª-ô¢ªÞ¥ ô¢«.- ÚÁæ¨êÁ
EJtÙ-àŸ-ìªìo Ñë¯u-ì-÷ìÙ Pö°-íÆ£-õ-Ú¥Eo ÎN-ù£\-JÙ-
à¦ô¢ª.- Ú¥ô¦u-õóŸªÙ Î÷-ô¢-éö˺ × îμ³ÚÛ\ìª û¦æ°ô¢ª.-
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ >ö°x ÚÛöËμ-ÚÛdô ví£O-éËÂ-ÚÛª-÷«ôÂ, ÓúÃ.-í‡.-
ô¦ï£‚-öËÀ-ë¶îË øŒô¢t, êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-

KùÃÚÛª÷«ôÂÚÛª ô¦ù£Zí£A í£êŸÚÛÙ ð¼ú£döËÀ ò°uöËμæxö˺ì«

p Íë]ìí£± Óúˆp ú£«ô¢u òÅ°ú£\ô·ôè…“Ú¨
ÚÛ«è¯ ë]Ú¨\ì Þ½ô¢÷Ù
p 14 ÷ªÙC ÍCÅÚ¥ô¢ªõÚÛª
ð¼Mú£ª ›úî¦ í£êŸÚÛÙ
p Î â°Gê¦ö˺ ÍìÙêŸí£±ô¢Ù
Óúˆp ÍøËËÁÚÂÚÛª÷«ôÂ
-Ð-û¦-è[ª n Í÷ªô¦÷A
- ô¢N-ÚÛª-÷«ôÂ, Íë]-ìí£± è†úˆíˆ, ú‡æ© šúpù£öËÀ vò°ÙàÂ, Nø‹-
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ð¼Mú£ª ø‹ÙA-òÅ¡-vë]-êŸõ NòŰޜ٠Íë]-ìí£±
væ°ûÂq-Nª-ù£û ڥô•p-¸ô-ù£û ÎíÆà ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË LNª-çËμè è†@íˆ ï£°K-ùÃ-ÚÛª-÷«ô ޜªð§hÚÛª ô¦ù£Z-í£A ð¼Mú£ª í£êŸÚÛÙ
÷JÙ-#ÙC.- ÎóŸª-ìêÁ ð§åª Aô¢ª-í£A ð¼Mú£ª P¤Ûé
Ïnvð»ÚÛ«u-ôÂ-îμªÙæÀ çËμÙè[ô¢ª ví£ÚÛ-åì ÚÛü°-ø‹õ Íë]-ìí£± Óúˆp Ú•÷²yJ ú£«ô¢u òÅ°ú£\-ôÂ-·ô-è…“Ú¨
CÞœª÷ êμL-í‡ì í£E Ú•ô¢ÚÛª væ°ûÂq-Nª-ù£û ڥô•p-¸ô-ù£û ÎíÆà ÎÙ.ví£. LNª-çËμè GèÂqìª ÚÁô¢ª-꟪-ìoC. ÚÛ«è¯ Ð í£êŸÚÛÙ ë]Ú¨\ÙC.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª àμÙCì 14
šúpú‡-íƇ-¸Ú-ù£û ûμÙ.APT-e-24/2018, í£E ›íô¢ª : ÍìÙêŸí£±ô¢Ù >ö°xö˺ åôÂoÚ© vð§Aí£CÚÛì i) ÷³CÞœªñ(÷ë]Ì ÷ªÙC ð¼M-ú£ª-õÚÛª ví£A-òÅ°-÷Ù-êŸ-îμªiì ›ú÷-õ-ÚÛª-Þ¥ì«
132/33·ÚN ÓúÃÓúÃ, ii) 132·ÚN ÚÛCJ ÓúÃÓúà ìªÙè… ÷³CÞœªñ( ÓúÃÓúà s20Ú¨Oªz ÷ô¢ÚÛª 132·ÚN è…ú‡ ð¼Mú£ª í£êŸÚÛÙ sð¼Mú£ª îμªè[öËÀ íÆ£ô îμªJ-æ˺-J-óŸªúÃ
/ÓúÃú‡ öËμjûÂ, iii) 132·ÚN ÚÛCJ n í£±LîμÙë]ªõ è…ú‡/ÓúÃú‡ öËμjû s25 Ú¨Oªz šíj 2÷ ú£ô¢«\¬uæÀ wú‡dÙTÙÞÂ, iv)
ÚÛCJ ÓúÃÓúà ÷ë]Ì s2 ûμÙ.õªz ÷ªJóŸ³ í£±LîμÙë]ªõ ÓúÃÓúà ÷ë]Ì s1 ûμÙ.z 132·ÚN ò˶úà óμ³ÚÛ\ ú£ô¢íÆ£ô¦, ú£Ky-šúúÃz õGÅÙ-#ÙC.- þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq-î¦Eo í£±ô¢-ú£\-
þ§–í£ì, í£K¤¨ÙàŸªå ÷ªJóŸ³ í£Eà¶ô³ÙàŸªå ÷ªJóŸ³ v) 132 ·ÚN LíÆÃd ÏJ¸Þù£û ú£òËÀ›údù£û ÷ªè[ÚÛPô¢ ÷ë]Ì JÙ-àŸª-ÚÛªE ¸ÚÙvë] ˺Ù÷ªÙ-vAêŸy ø‹Ü ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Ð
33·ÚN íƈàŸôÂq þ§–í£ì. Ïnvð»ÚÛ«uôÂîμªÙæÀö˺ çËμÙè[ô¢x õòÅ¡uêŸ ê¶C, ú£÷ªóŸªÙ: 13n8n2018 Ñ.10.00ÞœÙ.õª. í£êŸ-Ú¥-õìª ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Ôíˆ ìªÙ# îμ³êŸhÙ 16
Þœ÷ªEÚÛ: i) çËμÙè[ô¢xìª ÚÁô¢ªêŸªìo ÍCÅÚ¥J ›íô¢ª, #ô¢ªû¦÷«: <íÆà ÏÙá-F-ô / -ÚÛ-ûÂ-ú£Z-¤ÛûÂ, ÷ªÙCÚ¨ Ð í£êŸ-Ú¥õª õGÅÙ-à¦ô³.-
APTRANSCO, Në]ªuê þ¿ëÅ], Þœªéë]õ, NáóŸªî¦è[. ii) ú£÷«-à¦-ô¦Eo ÷³ÜuÙÞ¥ Zip ðƧ¸ôt-æÀö˺
ÍíÃ-ö˺è à¶óŸª-÷-LqÙ-CÞ¥ Ú¥Ùvæ°-ÚÛdô¢ªx/ ú£Ùú£–-õÚÛª Ná‘í‡h. iii) êŸë]ª-í£J N÷-ô¦õ Ú•ô¢ÚÛª àŸ«è[Ùè…
htpp://www.apeprocurement.gov.in. ðƼûÂ/ ðƧuÚÂq ûμÙ.õª 0866-2429231
-c꟫꟪h-ÚÛªè… Ú¥õªpõe-šíj
RO. No. : 39/18 ú£Ù/n <íÆà ÏÙá-FôÂ/ ÚÛûÂ-ú£Z-¤ÛûÂ
úˆHÕ Nà¦-ô¢é: ÷ªvë¯ú£ª šïj°ÚÁô¢ªd
šúj-ë¯-›íå, ì«uúÃ-åªè˶:- ꟫꟪h-ÚÛªè… êŸªð§Ú©
Ú¥õªpõ íÆ£ªå-ìšíj Nà¦-ô¢é ò°ëÅ]uêŸ úˆH-ÕÚ¨ Íí£p-
Tú£«h ÷ªvë¯ú£ª šïj°ÚÁô¢ªd ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Îë¶-ø‹-L-
#aÙC.- šúdJ-öËμjæÀ í£J-vøŒ-÷ªìª ÷´ú‡-î¶-óŸ«-õE
è…÷«Ùè à¶ú£«h ÞœêŸÙö˺ ꟫꟪h-ÚÛª-è…ö˺ šíë]Ì Ó꟪hì
ÎÙëÁ-üŒ-ìõª áô¢Þ¥_.-.- ÏÚÛ\è[ áJ-Tì ð¼M-ú£ªõ
Ú¥õªpö˺x 13 ÷ªÙC ÷ª”A àμÙCì Nù£óŸªÙ êμL-
ú‡Ùë¶.- Ð íÆ£ªå-ìšíj Nà¦-ô¢é áJ-›íÙ-ë]ªÚÛª Nvø‹ÙêŸ
û¦uóŸª-÷´Jh Íô¢ªé° áÞœ-D-øŒû ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ ÔÚÛ-ú£òÅ¡u
ÚÛNª-ù£-ûÂìª Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Ð
÷u÷--ô¢Ùšíj úˆHÕ Nà¦-ô¢é áô¢-ð§-õE, â°BóŸª
òÅ¡vë]ê¦ àŸådÙ Ú¨Ùë] Í·ôú£ªd à¶ú‡ì î¦JE Nè[ª-ë]õ
à¶óŸ«-õE Íû¶ÚÛ ví£â°-ï‡°êŸ î¦uâ°uõª ÷ªvë¯ú£ª
šïj°ÚÁô¢ªd ÷ªë]ª·ôj ëÅ]ô¦t-ú£-ìÙö˺ ë¯Üõª ÍóŸ«uô³.-
KùÃÚÛª÷«ô ޜªð§h Ú•÷²yJ ú£«ô¢uòÅ°ú£\ô·ôè…“ @O@ ÍøËËÁÚÂÚÛª÷«ôÂ
ví£A-òÅ°-÷Ù-êŸ-îμªiì ›ú÷-õÚÛª ð¼Mú£ª í£êŸÚÛÙ: @O@
ÍøËËÁ-ÚÂ-ÚÛª-÷«ôÂ, Óúˆp, ÍìÙ-êŸ-í£±-ô¢Ù- l G.-Xô¦-÷ª-÷´Jh,
ÚÛ÷«Ù-èËμÙæÀ, Ôíˆ-Óúˆp, ÷ªÙÞœ-üŒ-T-J- l šíìå îμÙÚÛå
Ü-í£-åoÙ- l ñõx õ¤©t-û¦-ô¦-óŸªé, è†Óúˆp, Aô¢ª-í£-A-
l ÍCÅ-Ú¥J ÷³ô¢S, Íú‡-šúdÙæÀ ÚÛ÷«Ù-èËμÙæÀ, ÍìÙ-êŸ-
í£±-ô¢Ù- l G.-áû¦-ô¢Ì-ûÂ-·ôè…“, Íþ§öËÀd ÚÛ÷«Ù-è[ôÂ, ÷ªÙÞœ-üŒ-
T-J- l ÓÙ.-N.-N.-áÞœ-ûÁt--ûÂ-ô¦÷±, ÏûÂ-šúp-ÚÛdôÂ, Ná-óŸª-
î¦-è[- l óμªEo ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g, ÏûÂ-šúp-ÚÛdôÂ, â˶ÎôÂ.-í£±ô¢Ù,
XÚ¥-ÚÛªüŒÙ l ÞœÙT-·ôè…“ û¦ô¦-óŸª-é-·ôè…“, Óšúj¬q, ÍìÙ-êŸ-
í£±-ô¢Ù- l ÓúÃ.-î¶éª-ÞÁ-ð§öËÀ, šï°èÂ-Ú¥-E-›úd-ñªöËÀ, Ná-óŸª-
î¦-è[- l ÚÛõ«xJ ô¢N, ÔÎô Ӛúj¬q, ví£Ú¥øŒÙ, l G.-XE-
î¦-ú£ªõª, ÔÎôÂ-Óšúj¬q, ìÙë]-õ«-ô¢ª- l æ¨.-îμÙÚÛ-ç˶-øŒy-ô¢-
ô¦÷±, ·ôjö˶y ð¼Mú£ª, šï°èÂ-Ú¥-E-›úd-ñª-öËÀ- l N.-ví£ê¦-íÃ-
ÚÛª-÷«ô ò°ñª, šï°àÂúˆ, Ná-óŸª-î¦-è[- l úˆHÕ ví£ëůì
Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙö˺ í£E-à¶-ú£ªhìo Ú¥E-›úd-ñªöËÀ îμj.-ÓúÃ.-
áÞœûÂÚÛª ú£õë¯ô¢ª ¸ÚOíˆû¶
p ÎóŸªì øŒÚÛªEö° ÷u÷Jú£ªhû¦oô¢ª
p ø‹ú£ìú£òÅ°í£A ÚÁèËμõ ëÅ]yáÙ
p ¸ÚOíˆ ö˶ÜÚÛª ú£÷«ëůìÙÞ¥ ö覆 Nè[ªë]õ
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ë]ª-ôÁu-ëÅ]-ìª-è…Ú¨ øŒÚÛªE ÷«C-
JÞ¥ îμjÚ¥ð§ ÍëÅ]u-Éè[ª áÞœ-ûÂÚÛª Ú¥Ùv·Þúà ÓÙíˆ ¸ÚOíˆ
ô¦÷ª-àŸÙ-vë]-ô¦÷± ú£ï£°-ÚÛ-J-ú£ªh-û¦o-ô¢E ø‹ú£-ì-ú£-òÅ°-í£A ÚÁèËμõ
P÷-ví£-þ§-ë]-ô¦÷± ëÅ]yá-îμª-ê¦hôª¢ .- ¸ÚOíˆ ô¦áu-ú£òÅ¡ ú£òÅ¡ªuè[ª
÷«vêŸ--ìE, ÎóŸª-ì-ÚÛÙç˶ ê¦ìª à¦ö° úˆE-óŸª-ôÂ-ìE, 30-
ÔüŒx ð§õì Íìª-òÅ¡÷Ù ÑÙë]E ÎóŸªì ›íô•\-û¦oô¢ª.- îμj.-
-ú‡-ÚÁ\õª šújE-Ú¥-CÅ-Ú¥-JÚ¨
·ôÙèÁ-þ§J ô¦ù£Z-í£A í£êŸ-ÚÛÙ-
-ÚÁ-å-ò˹-÷«tR, ì«uúÃ-
åªè˶:- XÚ¥-ÚÛªüŒÙ >ö°x ÚÁå-
ò˹-÷«tR ÷ªÙè[õÙ óŸªõ-
÷ªÙ-#L vÞ¥÷ªÙ ÞœªJ-N-Lx-›í-
åÚÛª àμÙCì îμªåd ÷ªìt-ëÇ]-
ô¦÷± þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq-
î¦Eo í£±ô¢-ú£\-JÙ-àŸª-ÚÛªE ô¦ù£Z-
í£A ví£AòÅ° í£±ô¢-þ§\ô¢Ù îμªåd ÷ªìt-ëÇ]-ô¦-÷±-
ÍÙë]ª-ÚÁ-ìª-û¦oô¢ª.- ÷´è[ª ë]ø‹-ò°Ìõ Ú¨vêŸÙ ú‡ð§-
ô³Þ¥ à¶Jì ÎóŸªì ví£ú£ªhêŸÙ öËμíƇd-ûμÙ-æÀÞ¥ í£E-à¶-
ú£ªh-û¦oô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ìªÙ# ú£ªò˶-ë¯ô áôÂ, ì-
ô¢K ·Úšíd-ûÂÞ¥ ò°ëÅ]u-êŸõª úˆyÚÛ-JÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- Ð
Ôè¯C Þœé-êŸÙvêŸ CûÁ-êŸq÷Ù û¦è[ª ô¦ù£Z-í£A ví£AòÅ°
í£±ô¢-þ§\-ô¦Eo ÍÙë]ª-ÚÁÞ¥.-.- Íì-A-Ú¥-õÙ-ö˺û¶ ·ôÙèÁ-
þ§J ô¦ù£Z-í£A ví£AòÅ° í£±ô¢-þ§\-ô¦Eo ví£ú£ªhêŸÙ ê¦ìª
í£E-à¶-ú£ªhìo á÷³t ÚÛQt-ôÂ-ö˺E ÑêŸhô¢ ÚÛ÷«Ùè šï°èÂ
Ú¥yô¢d-ôÂqö˺ ÚÛ÷«Ù-èËμÙæÀ ìªÙ# ÍÙë]ª-ÚÁ-ìª-û¦oô¢ª.-
û¦ô¦-óŸª-éÚÛ« ð¼Mú£ª ›úî¦ í£êŸÚÛÙ õGÅÙ-#ÙC.-
ÎóŸªì ú£yú£–õÙ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ.
ÓúÃ.- óŸ«Ùö˺ àÅ¦óŸ« ÷³Üu-÷ªÙ-vAÞ¥ ÷u÷--JÙ-#ì
¸ÚO-íˆF ANªtE ñNªtE à¶óŸª-Þœ-õ-î¦-è[ªÞ¥ Íìª-ÚÛª-û¶-î¦-
ô¢E.-.- ÎóŸª-ììª îμjÚ¥ð§ ÍëÅ]u-Éè[ª áÞœ-ûÂÚÛª ú£õ--
ë¯ô¢ª, ÷«ô¢_-ë]-J)-Þ¥û¶ ví£áõª òÅ°N-ú£ªh-û¦o-ô¢E ÷ªÙÞœ-üŒ-
î¦ô¢Ù ÞœªÙå«-ô¢ªö˺ Nö˶-Ü-ô¢ªõ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÚÁèËμõ
›íô•\-û¦oô¢ª.- ÞœêŸ ûμõö˺ ð¼õ-÷ô¢Ù vð§âËμ-ÚÛªdE ú£Ùë]-J)Ù-
#ì ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ Nö˶-Ü-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ« ê¦ìª
à¶ú‡ì î¦uÜuLo êŸí£±p-ñ-è[ªêŸ« ¸ÚOíˆ ö覆 ô¦óŸªè[Ù
í£åx ÚÁèËμõ ÷ªÙè…-í£-诓ô¢ª.- ë¯EÚ¨ ú£÷«-ëů-ìÙÞ¥ ÎóŸªì
Õë]ª ›í@õ ö˶Üìª Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- ê¦ìª ð¼õ-÷ô¢Ù
vð§âËμ-ÚÛªdE ú£Ùë]-J)Ù-#ì ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ àμí‡p-ì-÷Fo î¦ú£h-î¦-
ö˶-ì-û¦oô¢ª.- Íí£p-æ¨Ú¨ ð¼õ-÷ô¢Ù í£ìªõª 56 ø‹êŸÙ í£²ô¢h-
÷è[٠ͤÛô¢ ú£êŸu-÷ª-û¦oô¢ª.- ø‹ú£-ì-ú£-òÅ°-í£-AÞ¥ ô¦â°uÞœ
ÐóŸ´ë¶ šíjà¶ô³
Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- Î-Kdúˆ ÞœªJhÙí£± Ú¥JtÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙ
ÓEo-ÚÛö˺x ð¼ú£döËÀ ò°uöËμ-æÀ-öËºì« ÓÙð§x-ô´úà óŸ´E-
óŸªûÂsÐóŸ´z ÎCÅ-ÚÛuêŸ ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÛªÙC.- þ¼÷ª, ÷ªÙÞœ-
üŒ-î¦-ô¦ö˺x ð¼ú£döËÀ ò°uöËμæÀ áô¢Þ¥_ îμ³êŸhÙ 774 ÷ªÙC
×å-ô¢xÚÛª 733 ÷ªÙC êŸ÷ª ×åª ï£°ÚÛª\ NE-óμ«-TÙ-àŸª-
ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙvêŸÙ î¦æ¨ öËμÚ¨\Ùí£±
í£²ô¢h-ô³uÙC.- ô¦ù£Z þ§–ô³ ÞœªJhÙí£± Nù£-óŸªÙö˺ ÓÙð§x-
ô´úà óŸ´E-óŸªû ÕÚÛu ÚÛ«å-NªÚ¨ 432ÚÛª ×åªx ô¦Þ¥,
ÓûÂ-ÓÙ-óŸ´ÚÛª 301 ×åªx ÷à¦aô³.- ÐóŸ´ ÕÚÛu
ÚÛ«åNª ð¼ú£döËÀ ò°uöËμ-æÀ-õö˺ 131 ×åx ÎCÅ-ÚÛuêŸ þ§CÅÙ-
#ÙC.- ÞœªJhÙí£± ú£ÙíÆ£ªÙ ÓEo-ÚÛõ ð¼LÙÞÂ, ×åªx
öËμÚ¨\Ùí£± Ð ûμõ 9ì áJ-Tì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.-
ÍvTÞÁöËÀ“ Îú£ªhõ áí£±h
ÍvT-ÞÁöËÀ“ ú£Ùú£–ÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ÷ªJ-Ú•Eo Îú£ªh-õìª
ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù áí£±h-à¶-ú‡ÙC.- ÞœªÙå«ô¢ª,
ÚÛ”ÿ§g, í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J, ÚÛè[í£, Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù >ö°x-õêÁ
ð§åª ÚÛô¦g-åÚÛ, êμõÙ-Þ¥-é°ö˺x NNëÅ] vð§Ùê¦-ö˺xE 86
Îú£ªh-õìª áí£±h à¶ø‹ô¢ª.- Ï÷Fo ÍvT-ÞÁöËÀ“ ú£Ùú£– èËμj·ô-ÚÛdô¢ªx,
î¦J ú£ÙñÙ-DÅ-ÚÛª-öËμjì Íî¦y îμÙÚÛå ô¦÷«-ô¦÷±, Íî¦y
îμÙÚÛå øË™ù£ª û¦ô¦-óŸª-é-ô¦÷±, Íî¦y Ñë]-óŸª-òÅ°-ú£\-ôÂ-
ô¦÷± êŸC-êŸ-ô¢ªõ ›íJå Ñû¦oô³.- îμ³êŸhÙ 222.-25 ÓÚÛ-
ô¦õ òÅ¡«Nª, 7491 àŸë]-ô¢í£± Þœâ°õ ú£–öÙ, 2840 àŸë]-
ô¢í£± Íè[ª-Þœªõ EJtêŸ vð§Ùê¦Eo áí£±h-à¶ú£«h ˺Ùø‹Ü
÷³Üu Ú¥ô¢u-ë]J) ÑêŸh-ô¢ªyõª â°K-à¶-ø‹ô¢ª.-
í£J-CÅ-ö˺û¶ NëÅ]ªõª Eô¢y--ú£ªh-ìoåªx ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- - -c-
c1941 ìªÙ# 2014 ÷ªëÅ]u ð¼õ-÷ô¢Ù vð§âËμÚÛªd í£E 2
ø‹êŸî¶ª áJ-TÙ-ë]E û¶ìª àμí£pè[Ù ò°ëÅ]u-ê¦-ô¦-êŸuÙ
ÍÙå« ¸ÚOíˆ Îî¶-ë]ì ÷uÚÛhÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- 2005 ìªÙ# 2012
÷ô¢ÚÛª Íû¶ÚÛ Íìª-÷ª-꟪õª êμà¦a-÷ªE, 2012 VöËμjö˺
ÓôÂh è¯uîª, ú‡pöËÀ î¶ í£ìªõ çËμÙè[ô¢ªx Üô¦ô¢ª à¶ø‹-÷ªE
ÎóŸªû¶ àμð§pô¢ª.- ÍÙç˶ ÍÙêŸÚÛª ÷³Ùë]ª Ð NòÅ°-
Þ¥ö˺x ÔOª í£E áô¢-Þœ-ö˶-ë]E ô ÍÙU-ÚÛ-JÙ-àŸ-ìåªd
ÚÛë¯?e-e- ÍE ÚÁèËμõ ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ¸ÚOíˆ ô¦á-Ú©óŸª ë]ªô¢ª-
ë¶Ì-øŒÙ-êÁû¶ êŸìÚÛª ö覆 ô¦ø‹-ô¢-û¦oô¢ª.- Ú¥Ùv·ÞúÃ
óŸ«Ùö˺ ô¢«.-10-î¶õ ÚÁåx í£ìª-õÚÛª Íìª-÷ª-꟪õª
ô¦Þ¥, ¸Ú÷õÙ ô¢«.-179 ÚÁåx EëÅ]ª-õû¶ Üô¢ªa-à¶-ú‡-ìåªx
Íí£pæ¨ ví£òÅ¡ªêŸy Eî¶-C-ÚÛ-ö˺xû¶ ÑÙë]-û¦oô¢ª.-

þ§d-Lû¶ è†ÓÙ¸Ú ò°úÃ.-.-

-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, àμûμj¬o:- è†ÓÙ¸Ú êŸë]ª-í£J ÍëÅ]u-
Éè[ª Ó÷-ô¢û¶ ÑêŸ\Ù-ôÈ¢ÚÛª êμô¢-í£-è…ÙC.- êŸyô¢ö˺ Î ð§Kd
ÍëÅ]u¤Û ò°ëÅ]u-êŸ-õìª ví£ú£ªhêŸ Ú¥ô¢u-E-ô¦y-ÚÛ ÍëÅ]u-Éè[ª
ÓÙ¸Ú þ§dLû à¶í£-è[-ê¦-ô¢E ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù áJ-Tì ð§Kd
Ú¥ô¢u-÷ô¢_ ú£÷«-î¶-øŒÙêÁ ú£pù£d-îμªiÙC.- àμûμj¬o-ö˺E ð§Kd
ví£ëůì Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙö˺ áJ-Tì Ð ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ úˆE-
óŸªô û¶êŸ-õÙê¦ þ§dL-ûÂÚÛª ÷ªë]Ì꟪ êμL-ð§ô¢ª.- þ§dLûÂ
þ¼ë]-ô¢ªè[ª ÍüŒ-TJ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù à¶ú‡ì î¦uÜuõª à¶ú‡
Íõ-áè… ú£”ù‡dÙ-#ì û¶í£-ëÇ]uÙö˺ Ð ú£÷«-î¶øŒÙ ÍÙë]J
ë]”ù‡dE ÎÚÛ-J{Ù-#ÙC.- Íô³ê¶ Óö°Ùæ¨ ÷uA-¸ô-ÚÛêŸ
ö˶ÚÛªÙè¯ ð§Kd-ö˺E úˆE-óŸªô û¶êŸ-õÙê¦ þ§dLû îμìªÚÛ
EL-à¦ô¢ª.- ê•õªêŸ C÷Ù-ÞœêŸ ÷³Üu-÷ªÙvA ÚÛô¢ª-é°-ECÅ
ú£Ùê¦í£ Bô¦t-û¦Eo Îîμ«-CÙ#, ·ôÙè[ª ENª-ÿ§õª
÷ª®ìÙ ð§æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ð§Kd ÍëÅ]u¤Û í£ë]-NE
þ§dLû à¶í£-æ°d-õE ð§Kd ÷³Üu Ú¥ô¢u-ë]J) ë]ª·ôj ÷³ô¢-
l ÷³ÚÛh-ÚÛÙ-ôÈ¢ÙêÁ ÚÁJì Ú©õÚÛ û¶êŸ-õª; Ú¥ô¢u-÷ô¢_ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÚÛô¢ª-éÚÛª Eî¦-R-
ÞœûÂ, Ú¥ô¢u-E-ô¦y-ÚÛ Ú¥ô¢u-ë]J) 橸Ú-Óúà ÏüŒÙ-ÞÁ-÷ûÂ,
÷«@ úˆpÚÛô Í÷-ë]ª-óŸª-í£pûÂ, úˆE-óŸªô û¶êŸ æ©ÎôÂ
ò°õª, ÑêŸhô¢ àμûμjo >ö°x Ú¥ô¢u-ë]J) âËμ.-Íì(-üŒ-ÞœûÂ, úˆE-
óŸªô û¶êŸ ú£ªñª(-õ¤¨t áÞœ-D-øŒû êŸC-êŸ-ô¢ªõª ÷³ÚÛh-ÚÛÙ-
ôÈ¢ÙêÁ ÚÁô¦ô¢ª.- ð§Kdö˺ ÎóŸª-ììª NªÙ#ì û¶êŸ ÷ªô•-
ÚÛô¢ª ö˶ô¢E ›íô•\-û¦oô¢ª.- Íû¦o-ë]ª·ôj, ÚÛô¢ª-é°-ECÅ ÎøŒóŸª
þ§ëÅ]-ìÚÛª þ§dLû ÚÛ”ù‡ à¶þ§h-ô¢E êμL-ð§ô¢ª.-
Í-üŒ-T-JE Îy-EÙ-à¦L.-.-: -c-c2011, 2016 ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡
ÓEo-ÚÛö˺x è†ÓÙ¸Ú ×åNª ð§öËμjÙC.- 2014 ö˺ÚÂ-ú£òÅ¡ ÓEo-
ÚÛö˺x ÖÚÛ\ þ§–û¦Fo ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.- ð§Kdö˺
<L-ÚÛõª ÷›úh šíë]Ì Óë]ª-ô¢ª-ëμñ( êŸí£pë]ª.- ÍüŒ-T-JE ñªáb-
TÙ# ð§Kd-ö˺ڨ Îy-E›úh Î ú£÷ªú£u ìªÙ# ñóŸª-å-í£-
è•àŸªae-e- ÍE Ú•Ùë]ô¢ª ð§Kd û¶êŸõª ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ô¢ª.-
ví£-òÅ¡ªêŸyÙ Í÷-÷«-EÙ-#ÙC.. þ§dLûÂ: Ð ú£÷«-î¶-
øŒÙö˺ ÓÙ¸Ú þ§dLû Ñë¶y-ÞœÙêÁ ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- ð§Kd
êŸ÷ª û¶êŸìª ÷«vêŸî¶ª ÚÁö˺p-ô³Ù-ë]E, ê¦ìª êŸÙvè…E
ÚÛ«è¯ ÚÁö˺p-óŸ«-ìE ÚÛFoæ¨ í£ô¢uÙ-êŸ-÷ª-óŸ«uô¢ª.- ÚÛô¢ª-é°-
ECÅ #÷J ÚÁJÚÛ î¶ªô¢ÚÛª ÎóŸªì ÍÙêŸu-vÚ¨-óŸªõª îμªKû¦
Bô¢Ùö˺ Eô¢y-Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ ÷³Üu-÷ªÙ-vAE à¶êŸªõª í£åªd-
ÚÛªE î¶è[ª-ÚÛª-û¦o-ìE, ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍÙU-ÚÛ-JÙ-àŸ-ÚÛªÙè¯ Í÷-
÷«-EÙ-#-ë]E àμð§pô¢ª.- šïj°ÚÁô¢ªd Bô¢ªpêÁ Óåd-¸Ú-õÚÛª
û¦ìo ÚÁJ-ÚÛìª Bô¢a-Þœ-L-Þ¥-÷ªE, ÏC ÚÛô¢ª-é°-E-CÅÚ¨
ÍÙA÷ª ñ-÷ª-êŸE ÍGÅ-÷-JgÙ-à¦ô¢ª.- êŸöËμj-÷ô ö˶ÚÛ-ð¼-
ô³û¦ ÎóŸªì Íè[ª-Þªœ -â°-è[ö˺x ìè[ª-ë¯Ì-÷ªE ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ÎóŸªì ÎøŒóŸª þ§ëÅ]-ìÚÛª ÚÛ”ù‡ à¶þ§h-ìE àμð§pô¢ª.-
þ§d-L-ûÂìª ÷uA-¸ô-Ú¨Ù-à¶-î¦ô¢ª ñóŸª-åÚÛª ô¦î¦L:- ÍüŒ-
TJ ÷ô¢_Ù: ÷ª-ôÁ-îμjí£± ÍüŒ-TJ ÷ô¢_Ù ÷ªë]ª-·ôjö˺ ð¼ú£dô¢ªx
ÍÙæ¨Ù-#ÙC.- ð§Kd Ú•êŸh ÍëÅ]u-É-è…Þ¥ þ§dL-ûÂìª ÷uA-¸ô-
Ú¨Ùචî¦ô¢Ùê¦ ñóŸª-åÚÛª ô¦î¦-õE î¦æ¨ö˺ ›íô•\ÙC.-
CA

ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018
NáóŸªî¦è[
u Þ¥uèËμbæÀ Þœªô¢« u
·ôÙè[ª ñèËμbæÀ ðƼûÂõª
šï°àÂè† è…úÛíx, ›íÆúà ÍûÂö°ÚÂ,
ÚÛ”vA÷ª ëÅ]ú£ªqêÁ ÚÛ«è…ì ·Úîμªô¦õêÁ
ðƼû ÍÙç˶ ÜKë]ª ÓÚÛª\÷
ÍìªÚÁ÷ÚÛ\¸ôxë]ª. ñèËμbæÀö˺ì«
ÍÙë]ªò°åªö˺ڨ ÷à¶aú£ªhû¦oô³.
Ú¥î¦õÙç˶ çËμÚÁo ÚÛÙšíF êŸóŸ«ô¢ª
à¶ú‡ì þ§tôÂdðƼìxìª àŸ«è[Ùè…. ›íô¢ªx
Camon iAce, Camon iSky 2.
Oæ¨ ê¦¸Úêμô¢ í£J÷«éÙ 5.5
ÍÙÞœªü°õª. 18:9 Eù£pAhêÁ ð»è[îμjì
êμô¢. ô¦uîª 2@H. Ú¥yèÂÚÁôÂ
Oªè…óŸ«çËμÚ vð§šúú£ôÂE î¦è¯ô¢ª.
è[«uóŸªöËÀ ·Úîμªô¦õª sîμìÚÛ 13
îμªÞ¥í‡ÚÛqöËÀ, ÷³Ùë]ª 8 îμªÞ¥í‡ÚÛqöËÀz
Ñû¦oô³. ·ôÙè…Ùæ¨Ú© Ôô¦påª à¶ú‡ì
ÓöËÀÐè† ðƧxùÃõêÁ ðÆ»æ˺õª Ú¨xÚÂ
÷ªEí‡Ùà•àŸªa. ÏÙåô¢oöËÀ îμªîμ³K
16@H. Ú¥î¦õÙç˶ îμªîμ³K þ§÷ªô¦–¬uEo
128@H ÷ô¢ÚÛ« šíÙàŸªÚÁ÷àŸªa.
Õšúj¬\2ö˺ ›íÆúà ÍûÂö°ÚÂêÁ ð§åª
íƇÙÞœôÂví‡ÙæÀ šúìqôÂE ÚÛ«è¯ áêŸ à¶ø‹ô¢ª.
ò°uåK þ§÷ªô¢–¬uÙ 3,050
ÓÙÔšï°àÂ.
ˆˆ
ˆˆ
êŸô¢Ù ÷«ô¢ªêŸªìoC. Í÷ú£ô¢Ù ð»ô¢ Oªë] ð»õÙ ú£÷³vë]áõ Îëůô¢Ù
÷«ô¢ªêŸªìoC. ÷u÷þ§óŸª÷´ ð§ô¢ë]ô¢)ÚÛîμªiì í£õªàŸæ¨ ð»ô¢. ë¯E Oªë] îμ³ÚÛ\õª. î¦æ¨ EÙè¯ Nô¢Þ¥_ú‡ì ú£÷³vë]áö°õª í£±ù£\õÙ. ú£«ô¢uô¢Pt í£±ù£\õÙ. Íô³ê¶û¶Ù.. Ñí£±pFô¢ª
åîμ«æ°õª. Íþ§ëÅ]uÙÞ¥ ÍEí‡ú£ªhÙè•àŸªa Þ¥F áð§ûÂÚÛª àμÙCì îμ³GóŸ«öËÀ ›úë¯uEÚ¨ í£EÚ¨ô¦ë]ª. ÏÚÛ ÓÙè[õª ÷ªÙè…ð¼ó¶ª Óè¯ô¢ªõ ÞœªJÙ#
÷«ô¢ªêŸªìoC. û¦û¦æ¨Ú© KšúôÂa ÍÙè èËμ÷õíÃîμªÙæÀ šúÙåô í£JøËËÁëÅ]ÚÛªõª ÏC þ§ëÅ]uìE àμ›ípë¶÷³ÙC? ÍÙê¦ Hè˶. ÷ªJ DEÚ¨ í£Jÿ§\ô¢î¶ªÙæ¨? Ïö°Ùæ¨ ví£øŒoõ
ìªÙ# í£±åªdÚ•#aÙë¶ ú£÷³vë] áõ vUûÂ˽âËÀ ÷u÷þ§óŸªÙ. ú£÷³vë]áö°õì«
̈ its@eenadu.in
šíJTð¼êŸªìo áû¦òÅ°. Eô¢«í‡Ùà¦ô¢ª. ÏÙë]ªö˺ šïj°vèÁâËμöËÀ ð»ô¢ë¶ Ú©õÚÛ ð§vêŸ. DEÚ¨ ÍA ú£«¤Ûtîμªiì ú£«ô¢uô¢PtF ·ôÙè…Ùæ¨F ú£NªtüŒêŸÙ à¶ú£«h.. Óè¯ô¢ªõª, Ïú£ªÚÛ û¶õöË ÷Ùæ¨
ô¢ÙvëůõªÙæ°ô³. ÍÙë]ª÷õx ÏC Fæ¨E, ð¼ù£Ú¥õìª ö˺í£LÚ¨ íˆõªaÚÛªÙåªÙC.
êŸJTð¼êŸªìo ú£ï£°á ÷ìô¢ªõª. Ð ð»ô¢ìª vç˶õ Oªë] Í÷ªJa šíjì NêŸhû¦õª àŸLxê¶ ú£J. ÍN ví£AÚÛ«õ í£Jú‡–꟪ö˺xì« í£Ùåõª í£Ùè…ÙàŸå DE Ñë¶ÌøŒÙ.
DEÚ¨ êÁè[ª î¦ê¦÷ô¢é ÷«ô¢ªp.. îμ³õ·Ú꟪hê¦ô³. ð»ô¢ö˺ڨ î¶üŒ‰x à•àŸªaÚ•E îμRx Fæ¨E, ð¼ù£Ú¥õìª vޜþ§hô³. Ó÷J Îö˺àŸì?
7 ÷ô¢ë]õª, ÚÛô¢÷±, ꟪ð§ìªx.. Ó÷J Îö˺àŸì? ú£÷³vë] Fæ¨ þ§Þœª í£Jâ‘°û¦Eo vGåû ø‹ú£Yî¶êŸh à¦Kx ð§åû 1990ö˺x
í£JàŸóŸªÙ à¶ø‹ô¢ª. ÎóŸªìÚÛª àμÙCì úˆî¦åô vUûÂ˽âËÀ LNªçËμè DEo
÷ªÙ#Fæ¨ Ú•ô¢êŸ.. ÷ªæ¨d ÚÁêŸ ð§L÷ªô ð»ô¢ ÷u÷þ§óŸª ú£”ù‡dÚÛô¢h óŸ´< îμ«K. ô¢þ§óŸªì òÅ®AÚÛ ø‹ú£Yî¶êŸh ÍGÅ÷”CÌÄ à¶ú‡ÙC. DE þ§óŸªÙêÁ Ïí£pæ¨¸Ú Îw›údLóŸ«, þ¿D ͸ôGóŸ« ÷Ùæ¨
Íô³ì ÎóŸªì îμjë]uô¢ÙÞœÙö˺ Ñí£óμ«TÙචð§L÷ªô í£Jâ‘°û¦õìª ÍGÅ÷”CÌÄ
÷Ùæ¨÷Fo ÷ªì Îô¢ òÅ¡vë]êŸìª à¶ú£ªhÙè˶î¦ô¢ª. ÚÛ”vA÷ª ÷´vêŸí‡Ùè¯õ ô¢«í£ÚÛõpìšíj í£Eà¶ú£ªhìo ú£÷ªóŸªÙö˺û¶ ë¶ø‹ö˺x ÓûÁo í£Ùåõª í£Ùè…ú£ªhû¦oô¢ª ÚÛ«è¯. ÷ªôÁ Nù£óŸªÙ ÔÙåÙç˶n
vUûÂ˽âËÀ ìªÙ# ñóŸªåÚÛª ÷à¶a Þ¥LöËºì« ÓÙêÁ Ú•ÙêŸ ê¶÷ª ÑÙè[åÙ
ví£ø‹oô¢–ÚÛÙö˺ڨ ûμè[ªêŸªû¦oô³. ÎóŸªìÚ© Îö˺àŸì ÷#aÙC. ÚÛ”vA÷ª ô¢ÚÛhû¦ü°õÚÛª, ÷è[ð¼êŸ ð»ô¢õÚÛª î¦è˶ ÷õx àŸªåªdí£ÚÛ\õ òÅ¡«÷³ö˺xì« ï£°JêŸ ï£„ú£Ù îμLxîμJú£ªhÙC.
ð§L÷ªô í£Jâ‘°û¦Eo ÷u÷þ§óŸ«EÚ© Íìyô³Ùà¦ô¢ª. Fæ¨E íˆõªaÚÛªû¶
ÎÚÛL ¸ÚÚÛõª ö˶E ú£÷«áÙ šïj°vèÁâËμöËÀêÁ ð»ô¢ìª ú£”ù‡dÙ#.. ÓöËÀÐè† öËμjåx Ú¨Ùë] ޜ腓E šíÙàŸåÙ
þ§Ú¥ô¢Ù Ú¥î¦õÙç˶ 2050 Îô¢ÙGÅÙà¦ô¢ª. ÏC ÷ªÙ# íÆ£LêŸÙ Ï÷yåÙêÁ šíë]ÌÓ꟪hì í£Ùåõ þ§ÞœªÚÛª
î¦è[ªÚÛªû¶ö° ÍGÅ÷”CÌÄ à¶ø‹ô¢ª.
û¦æ¨Ú¨ Îô¢ ÑêŸpAhE 50%
ô¢ÚÛª šíÙàŸªÚÁî¦Lqì ÔÙæ© ví£ê¶uÚÛêŸ?
Í÷ú£ô¢÷³ÙC. ÍÙë]ª¸Ú ú£Ùví£ë¯óŸª þ§Þœª í£ë]ÌÄAêÁ ð¼L›úh îμ³GóŸ«öËÀ ÷u÷ú£– 90% êŸÚÛª\÷ Fæ¨E
ø‹ú£Yî¶êŸhõª, í£JøËËÁëÅ]ÚÛªõª, NEóμ«TÙàŸªÚÛªÙåªÙC. ð§L÷ªô ð»ô¢ö˺E ÍAú£«¤Ûtô¢Ùvëůõª ò°uÚ©dJóŸ«,
îμjô¢úÃõì« Íè[ª“ÚÛªÙæ°ô³. EÚÛô¢ í£±ô¢ªÞœª÷ªÙë]ªõª îμ³ÚÛ\ö˺í£LÚ¨
î¦é¨áuî¶êŸhõª Óí£pæ¨ÚÛí£±pè[ª à¶ô¢ÚÛªÙè¯ EôÁCÅþ§hô³.
÷ªæ¨d Í÷ú£ô¢Ù ÑÙè[ë]ª
Ú•ÙÞ•êŸh þ§Þœª í£ë]ÌÄ꟪õšíj Ú¥ñæ¨d Óè¯ô¢ªö˺xûμjû¦,
ë]”ù‡dþ§Jú£ªhû¦oô¢ª. šíçËμd ÏÙæ¨ ÚÛí£±p Oªë]ûμjû¦ ÔÙæ© ví£ê¶uÚÛêŸ?
ÓÚÛ\èËμjû¦ DEo ú£÷³vë] áö°Eo í£ÙåõÚÛª Íìª÷±Þ¥ ÷«ô¢ªaÚÁ÷åÙ DE ví£ê¶uÚÛêŸ.
÷u÷þ§óŸªÙ, Ñí£±pFæ¨ î¦è[ªÚÁ÷àŸªa. áð§ûÂö˺ ÏÙë]ªö˺ ÷³Ùë]ª ú£÷³vë¯EÚ¨ ë]Þœ_ô¢Þ¥ ÑÙè˶ Bô¢ vð§Ùê¦õª, Ïú£ªÚÛû¶õ
÷u÷þ§óŸªÙ, ð»ô¢ ÷u÷þ§óŸªÙ 150 àÁåx, àμjû¦ö˺ ÖÚÛ vð§Ùê¦ö˺x Þ¥VêÁ òÅ°K ÞÁë¯Ùö°Ùæ¨ ÞœCE svUûÂ˽âËÀz EJtþ§hô¢ª.
vð§ÙêŸÙö˺ Ïí£pæ¨¸Ú Ð u ÍÚÛ\è…Ú¨ í£Ùí£±õ þ§óŸªÙêÁ ú£÷³vë]í£± Fæ¨E à¶ô¢ªþ§hô¢ª. Þ¥VÞœCÚ¨
÷Ùæ¨ Ú•êŸh ð¼ÚÛè[õÚÛª cHáÙe í£ë]ÌÄAö˺ þ§Þœª u ÖÚÛîμjí£±ì ÷³Ùë]ª ÞÁè[ ê¶ûμí£åªd ÷«CJÞ¥ ÑÙåªÙC. DE OªC ìªÙ#
î¶ú£ªhû¦oô¢ª! Îö˺àŸû¦ îμ³õÚÛõ à¶ú£ªhû¦oô¢ª. îμ³ë]æ˺x u ú£÷³vë]í£± Fô¢ª â°õªî¦ô¢ªêŸªÙC. DÙêÁ ñóŸªæ¨ ìªÙ# ÞœCö˺ڨ ÷à¶a
îμ³GóŸ«öËÀ í£ë]ÌÄAšíj Þ¥L àŸõxñè[ªêŸ«.. ÎNJ ô¢«í£Ùö˺ ö˺EÚ¨ ví£î¶Pú£ªhÙC. íÆ£LêŸÙÞ¥
* ëÅ]ô¢ ô¢«.6,799
cû¦åxeêÁ Nì«êŸo cCÞœªñè…eE à¦ö°÷ªÙC Íìª÷«û¦õª ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª. Ïí£±pè[ª ÓÙêÁ ÷ªÙC DEí£åx ö˺í£õ ê¶÷ª šíJT.. îμ³ÚÛ\õª šíô¢Þœæ°EÚ¨ Íìªîμjì î¦ê¦÷ô¢éÙ
siAcez þ§CÅú£ªhû¦oô¢ª. ÎÚÛJ{꟪õ÷±êŸªû¦oô¢ª. Ð í£ë]ÌÄAö˺ îμ³ÚÛ\õª Fæ¨E, ð¼ù£Ú¥õìª Ôô¢pè[ªêŸªÙC. îμ³ÚÛ\õ ÎÚÛªõ ìªÙ# Fô¢ª ÚÛ«è¯ ÍÙêŸÞ¥ ñóŸªåÚÛª
vޜÙàŸªÚÁ÷æ°EÚ¨ ÷ªJÙêŸ ÓÚÛª\÷ ÚÛù£dí£è¯Lq ÷ú£ªhÙC. íÆ£LêŸÙÞ¥ îμüŒxë]ª. ÍÙë]ª÷õx CÞœªñè… ÚÛ«è¯ šíô¢ªÞœªêŸªÙC. ÷ªôÁîμjí£± Þ¥V
* ëÅ]ô¢ ô¢«.7,499 ÞœCö˺E ê¶÷ª Þ¥LE ñóŸªåÚÛª í£Ùí‡ÙචÔô¦påª ÚÛ«è¯ ÑÙæ°ô³.
siSky 2z îμ³ÚÛ\ö˺x àŸ·Ú\ô¢õª, ÍîμªiûÁ Î÷«xõª, ÷”¤Û
ô¢þ§óŸªû¦õª šíë]Ìîμ³êŸhÙö˺ ÑÙæ°ô³ ÍÙç˶ ö˺í£L Þ¥L ñóŸªåÚÛª ÷ú£ªhÙç˶ Ú•êŸh ê¶÷ªÞ¥LÚ¨ ö˺í£LÚ¨
ˆˆ ÚÛ«è¯. à¶ô¢ªÚÛªÙåªÙë]ìo÷«å. ÏÚÛ ñóŸªåÚÛª ÷à¶a Þ¥L ÚÛÙèËμìqô ë¯yô¦
ô¦÷åÙ ÷õx ê¶÷ªÞ¥L àŸõxñè….. Î Fæ¨ ÎNJ GÙë]ª÷±õ ô¢«í£Ùö˺ڨ
÷«ô¢ªêŸªÙC. Ïö° àŸªÚÛ\õªÞ¥ í£è˶ Fæ¨E ÖÚÛë]Þœ_ô¢ Öè…ú‡í£æ¨d îμ³ÚÛ\õÚÛª
ˆˆ ð§Jþ§hô¢ª. Ð Fæ¨ö˺ êŸÞœª îμ«ê¦ë]ªö˺ ð¼ù£Ú¥õì« ÚÛõªí£±ê¦ô¢ª.
DÙêÁ CÞœªñè… ò°Þ¥ ÷ú£ªhÙC. ö˺í£L ê¶÷ª î¦ê¦÷ô¢éÙ
Ú¥ô¢éÙÞ¥ Fô¢« êŸÚÛª\÷Þ¥û¶
Í÷ú£ô¢÷ª÷±êŸªÙC.

ì÷u÷þ§óŸªÙ
ˆˆ
öËμûÁîËÁ Ú•êŸh ÔÙæ© ví£ê¶uÚÛêŸ?
ö°uíˆõª..
Ú•êŸh vð§šúú£ôÂêÁ ú£JÚ•êŸh ô“î¶ô çËμÚ¥oõ@êÁ öËμûÁîËÁ ·ôÙè[ª
ú£ª÷«ô¢ª 320 àŸë]ô¢í£± Íè[ªÞœªõ Núˆhô¢gÙ Þœõ
šíçËμdö˺ Eõª÷±û¦ Í÷ªJaì ô¦uÚÂö˺x îμ³ÚÛ\õìª û¦æ¨..
ð¼ù£Ú¥õêÁ EÙè…ì Fæ¨E ð§¸ôö° à¶óŸªåÙ DE ví£ê¶uÚÛêŸ.
šïj°ÓÙè ö°uíÃæ°íÃõìª sCÇÙÚÂð§uè íˆ1, íˆ72z ÷«·ô\æÀö˺ ÍEo îμ³ÚÛ\õ ÞœªÙè¯ þ§ÞœªêŸ« ÷à¶a Fô¢ª ÷ªSx ÷ªSx
ví£î¶øŒšíådìªÙC. êŸÚÛª\÷ ñô¢ª÷±êÁ û¦WÚÛªÞ¥ Oæ¨E Aô¢ªÞœªêŸ« ÷ú£ªhÙåªÙC. ú£ª÷«ô¢ª 38 Måô¢x Fæ¨êÁû¶
ô¢«ð»ÙCÙà¦ô¢ª. ñô¢ª÷± 1.7¸Ú@õª. ÷ªÙë]Ù 18.4 ÓÙÓÙ. ôÁáÙê¦ îμ³ÚÛ\õÚÛª Fô¢ª, ð¼ù£Ú¥õª ÍÙCÙà•àŸªa. ÍÙç˶
·ôÙè…Ùæ¨öËºì« ÓENªëÁ áì¸ôù£û ÏÙçËμöËÀ ÓÚ¥qû ÖÚÛþ§J ù£÷ô þ§oû¦EÚ¨ ú£Þœåªì í£ç˶d Fæ¨êÁû¶ ôÁáÙê¦
vð§šúú£ô¢xìª î¦è¯ô¢ª. Fæ¨E ÍÙCÙà•àŸaìo÷«å. ÷ªJ
ú£ô¢ÚÛªõ šíçËμdö˺ þ§Þœª
ˆˆ ÓÙè[ ö˶ÚÛªÙè¯ í£ÙåöËμö°? ÓöËÀÐè†
íˆ1 ê¦¸Ú êμô¢ í£J÷«éÙ 15.6 ÍÙÞœªü°õª. Jáõ«uù£û 3840 x 2160 öËμjåªx Ñû¦oô³Þ¥. šíçËμdö˺ cú£«ô¢ªuüŒ‰xe
í‡ÚÛqöËÀq. ô¦uîª ÓÙêÁ êμõªþ§? 64@H. þ¼d¸ôâËÀ þ§÷ªô¢–¬uÙ 4æ©H. × òÅ°K ÚÛÙçËμô³ìôÂ. Ïë¶ ð»õÙ. û¦õªÞœª Ïî¶. FõÙ, Þœªö°H ô¢ÙÞœª ÓöËÀÐè†
íˆ72 Nù£óŸ«EÚ•›úh... ô¦uîª 128@H. þ¼d¸ôâËÀ þ§÷ªô¢–¬uÙ 6æ©H. îμjí£±ö° Eõª÷± í£õÚÛõª. Ïî¶ ÷ªè[ªõª. Ó÷J Îö˺àŸì? öËμjåxêÁû¶ îμ³ÚÛ\õª Ú¨ô¢éáìu
ꦸÚêμô¢ í£J÷«éÙ 17.3 ÷ªæ¨dêÁ í£Eö˶ë]ª. ÓÙè[êÁ í£Eö˶ë]ª. ÷ô¢{Ù cšíçËμd þ§Þœªe Îö˺àŸì Ó÷JëÁ êμõªþ§? ÍÙÞ¥ô¢ÚÛô¢ªè… Oªë] ÷«ì÷ ú£Ùóμ«ÞœvÚ¨óŸª áô¢ªí£±Ú•Ùæ°ô³.ö˺í£õ
ÍÙÞœªü°õª. ví£óŸ«é°õª ÚÛªô¢î¦Lqì Í÷ú£ô¢÷´ ö˶ë]ª. ú£–õëμjû¦, Îî¦þ§õìª ûμõÚ•ö°põû¶ Îö˺àŸìêÁ ÓûμoûÁo ÍÙêŸJ¤Û ví£óμ«Þ¥õÚÛª ÎÚ¨qáûÂ, ê¶÷ª, Ñÿ¼gvÞœêŸ þ§–óŸ³õìª
ÓÚÛª\÷Þ¥ ඛúî¦JÚ¨ ÏN Ú¥õëμjû¦ í£Ùå ò˶ù£ªÞ¥_ í£Ùè[ªêŸªÙC. XÚ¥ô¢Ù àŸªè[ªêŸªìo ›úpúà ÓÚÂq úˆÐ× Óõû ÷ªúÃ\ šíë]Ììo Ú¨ÙñöËÀ Óí£pæ¨ÚÛí£±pè[ª EóŸªÙvAú£«h
ÍìªÚÛ«õÙ. ûμö°Üô¢ªÚÛö°x ô¢ª#Ú¨ ô¢ª#, ð¼ù£Ú¥õÚÛª ð¼ù£Ú¥õª. ÍîμªJÚ¥ ÷ªúÃ\C. ð§ÚÛø‹ú£Y ví£OéªèËμjì Ú¨ÙñöËÀ Îô¢ ÑêŸpAhö˺ Ní£xî¦êŸtÚÛ ÚÛ«ô¢Þ¥óŸªõª, í£Ùè[x ô¢ª#, ÎÚ¥ô¢Ù
ë¶QóŸª ÷«·ô\æÀö˺ڨ í£ådé°ö˺x Ïí£±pè[ª ú£Ùë]è… à¶ú£ªhìo ìóŸ« ÷«ô¢ªpõª Bú£ªÚÛªô¦î¦öËû¶ ÎÚ¥Ù¤ÛêÁ DEÚ¨ XÚ¥ô¢Ù àŸªæ°dô¢ª. ÎóŸªì êŸÞœ_ÚÛªÙè¯ àŸ«þ§hô¢ª. šúìqô¢ªx
ô¦ìªû¦oô³. Oæ¨ ÍÙàŸû¦ þ§Þœª NëůìNªC. cšú\¬yóŸªô ô¢«æÀe Íû¶ í£ë¶üŒ‰xÞ¥ ·ôÙè[ª ˺åüŒxìª ìè[ªí£±êŸªû¦oô¢ª. Oæ¨ö˺x þ§–EÚÛÙÞ¥ ë•J¸Ú ÷«Ùú£Ù, ÚÛ«ô¢Þ¥óŸªõêÁû¶ Óí£pæ¨ÚÛí£±pè[ª ÍÙCÙචú£÷«à¦ô¦Eo ÚÛÙí£²uåô ÷u÷ú£–
ëÅ]ô¢õª.. ú£Ùú£– DEo Îô¢ÙGÅÙ#ÙC. ú£ô¢ÚÛªõìª ÷ÙåÚ¥õª ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú£ªhÙè[åÙ NøË™ù£Ù. ÎóŸªì 2011ö˺ Në¯uô¢ª–õÚÛª ÷u÷þ§óŸ«Eo û¶JpÙàŸæ°EÚ¨ NøË™xù‡ú£«h ÎóŸ« í£ÙåõÚÛª êŸTì î¦ê¦÷ô¢é°Eo ú£”ù‡dú£ªhÙC.
ô¢î¦é° à¶óŸªæ°EÚ¨ î¦è˶ òÅ°K šíçËμdö˺xû¶ cöËμJoÙÞ ޥ·ô“ûÂqe ›íJå ÖÚÛ Ú¥ô¢uvÚÛ÷«Eo ÚÛ«è¯ Îô¢ÙGÅÙà¦ô¢ª. þ§–EÚÛ ÚÛ«ô¢Þ¥óŸªõêÁû¶ ÷ÙåÚ¥õª Ð î¦ê¦÷ô¢é°Eo í£²JhÞ¥ ÷ªì EóŸªÙvAÙà•àŸªa. ö˺í£õ
* íˆ1 ëÅ]ô¢ í£Ùåõìª í£Ùè…ÙàŸåÙ DE ví£ê¶uÚÛêŸ. ú‡ë]ÌÄÙ à¶óŸ«õû¶C ÎóŸªì òÅ°÷ì. ÓÚÛ\èÁ ë]«ô¦ì í£Ùè…Ù#ìN, ÷ªìë]Þœ_ô¢ÚÛª ÷à¶aú£JÚ¨ à¦ö° ú£«ô¢ªuè[ª Óí£±pè[ª Ñë]ô³Ùà¦ö˺? Óí£±pè[ª Íú£hNªÙà¦ö˺
ô¢«.1,35,000 šïj°vèÁðƼEÚ í£ë]ÌÄAö˺.. ÍÙç˶ ÷ªæ¨d ú£÷ªóŸªÙ í£è[ªêŸªÙC. DÙêÁ î¦æ¨ ô¢ª# êŸT_ð¼êŸªÙC. ÎÚ¥ô¢÷´ ëμñ(AÙåªÙC. ÷ªì ÏÙæ¨Ú¨, ÍìoC ÍÙê¦ ÷ªì à¶êŸªö˺xû¶ ÑÙåªÙë]ìo÷«å.
* íˆ72 ëÅ]ô¢ Í÷ú£ô¢Ù ö˶ÚÛªÙè¯ Fô¢ª ë¯yô¦û¶ ˺åüŒxÚÛª ú£Oªí£Ùö˺û¶ í£Ùè…ìîμjê¶ ô¢ª# à¦ö° ò°ÞœªÙåªÙë]E Îö˺#Ù#ì ÎóŸªì Ð cþ§–EÚÛ í£ådé ÍÙê¶Ú¥ë]ª.. Ô ë¶øŒÙö˺E î¦ê¦÷ô¢é°ûμj¬oû¦ ö˺í£õ
ô¢«.1,25,400 ð¼ù£Ú¥õìª ÍÙCÙචí£ë]ÌÄAö˺ þ§Þœª ÷u÷þ§óŸªe Nëůû¦EÚ¨ XÚ¥ô¢Ù àŸªæ°dô¢ª. ú£ô¢ÚÛªõìª ú£ô¢íÆ£ô¦ ඛú šíçËμdõìª sÚÛÙçËμjìô¢xìªz ÏÙë]ªÚÛª ú£”ù‡dÙà•àŸªa. ÖÚÛ šíçËμdö˺ ÓÙêŸ í£Ùå í£Ùè[ªêŸªÙë¶ÙåE
à¶óŸªåÙ NøË™ù£Ù. ÓÙàŸªÚÛªû¦oô¢ª. ÓöËÀÐè† öËμjåxÚÛª à¦ö° Në]ªu꟪h Üô¢a÷±êŸªÙë]E N÷ªJ)ú£ªhìoí£pæ¨Ú©.. DEÚ¨ šíë]N Nô¢ªú£ªhû¦o¸ôîμ«. ÖÚÛ šíçËμdö˺û¶ ñóŸªå ·ôÙè[ª
þ¿ô¢Në]ªu꟪hìª NEóμ«TÙàŸªÚÛªû¶ Í÷Ú¥øŒÙ ö˶ÚÛð¼ö˶ë]ª. Íí£±pè[ª Üô¢«a ò°Þ¥ êŸÞœª_꟪ÙC. ÓÚÛô¦õ ð»õÙö˺ í£Ùè˶ÙêŸ CÞœªñè… õGÅú£ªhÙC!

u Íëμæ°d! u
ê•NªtC ·Úîμªô¦õª
l Ôëμjû¦ vò®áôÂö˺
vò®>ÙÞ à¶ú£ªhìoí£±pè[ª
captcha ÚÁèÂE í£Jù£\J›úh
l îμªîμ³K Ú¥ô¢ª“ö˺ Ú•Eo Þœªô¢ªh êμLóŸªE
šíÆjöËÀq vÚ¨ó¶ªæÀ Í÷±êŸªû¦oóÀª. î¦æ¨E è…MæÀ
ඛúh ðƼû ÎTð¼êŸªÙC. Íö° ÞœªJhÙ#ì
ÔÙæ° šíÆjüŒ‰x? ð¼î¦? l îμ«æ˺ @1 þ§tôÂdðƼûÂE Ú•û¶oüŒ‰xÞ¥ î¦è[ªêŸªû¦o. 20
ø‹êŸÙ àŦJbÙÞ ÑÙè[Þ¥û¶ ÍìªÚÁÚÛªÙè¯ ðƼû úˆyàÂÎíÆÃ
Í÷±êÁÙC. Íö°¸Þ, vò®>ÙÞ à¶ú£ªhìoí£±pè[« ðƼûÂ
uÙÞ Í÷±êŸªÙC. ÔÙ à¶óŸ«L?
êŸí£p vò®>ÙÞ Íìª÷ªA šíÆjöËÀq Ú•Eo è…MæÀ Í÷yè[Ù ö˶ë]ª. îμªîμ³K
þ§tôÂd ðƼûÂÚ¨ ÷´è[ª ö˶ë]Ùç˶ ë•ô¢ÚÛè[Ù ö˶ë]ª. Ïö° n ÷ª›ï°ÙëÅ]ôÂ
u u
Ú¥ô¢ª“ Bú‡ šíè…ê¶ Ú•ÙêŸú£÷ªóŸªÙ ò°Þ¥û¶ í£E
û¦õªÞœª ·Úîμªô¦õª ÑÙè[è[Ù ví£Aþ§J captcha ÚÁèÂE à¶þ¼hÙC. êŸô¦yêŸ ÷ªSx ú£÷ªú£u ÷þ¼hÙC. ví£øŒoáî¦ñªõª ÷³Ùë]ª Oª îμ³òËμjöËÀ ò°uÚÂvÞ½ÙèÂö˺
àŸ«ú£ªÙæ°ô¢ª. ÜKë]ª ÓÚÛª\îμjû¦ ÓÙåô à¶óŸª÷ªE Oæ¨E ê•õTÙ# îμªîμ³K Ú¥ô¢ª“E ú£ªô¢¤¨êŸÙÞ¥ ô¢û Í÷±êŸªìo óŸ«íÃõìª ÚÁxâËÀ à¶óŸ«L.
Ú•E î¦è[ªÙæ°ô¢ª. Ú¥F, ÚÁô¢è¯Eo Íè[ª“ÚÁî¦õÙç˶ î¦è[ªÚÁ÷è[Ù Óö°? ö˶ë]Ùç˶.. è˶æ°E ò°uÚÂÍíà Bú£ªÚÛªE ðƼûÂE ÖÚÛþ§J
Oª·ôí£±pèËμjû¦ ê•NªtC ·Úîμªô¦õª ÔÙ à¶óŸ«L? cKšúæÀe à¶óŸªÙè…. îμ³òËμjöËÀö˺ Ú•êŸh ò°uåKE î¶ú‡
Ñìo ðƼûÂE àŸ«ø‹ô¦? êŸyô¢ö˺û¶ n ÍGÅ n ô¦â˶øË ô¦âËÀ
àŸ«è•àŸªa. Íë¶ cöËμjæÀe ðƼûÂ. DE Oª îμªîμ³K Ú¥ô¢ª“ö˺E è˶æ°E ÚÛÙí£²uåôÂö˺ڨ àŸ«è[Ùè…. ÓÙë]ªÚÛÙç˶ ðƼûÂE Ú•E à¦ö° ÔüŒx
îμìÚÛ òÅ°ÞœÙö˺ ÔÚÛÙÞ¥ ê•NªtC îμ³òËμjöËÀ vò®áôÂö˺ cache ö˶ë]Ùç˶ šíûÂwèËμjîËÂö˺ڨ Ú¥íˆ à¶ú£ªÚÛªE Ú¥ô¢ª“E Í÷±êŸªÙC. ò°uåK þ§÷ªô¢–¬uÙ êŸT_ ÑÙè•àŸªa. ÏÚÛ
·Úîμªô¦õª E¤¨í£hÙ à¶ø‹ô¢ª. Oæ¨ö˺ Ú¨xóŸªô à¶óŸªÙè…. ðƧ·ôtæÀ à¶óŸªÙè…. DÙêÁ Oª ú£÷ªú£u îμ³òËμjöËÀ uÙÞ Í÷yè¯EÚ¨ ô¦uîª vð§šúú‡ÙÞ úˆpèÂ
Ú•Eo öËμûÂqÞ¥ í£E à¶þ§hô³. 64 Íô³ìí£pæ¨Ú© ú£÷ªú£u í£Jÿ§\ô¢Ù Í÷±êŸªÙC. ÖÚÛî¶üŒ ÏÙÚ¥ Ôëμjû¦ êŸÚÛª\÷Þ¥ ÑÙè[è[. ð§êŸ îμ«è[öËÀ Í÷yè[ÙêÁ vò®áôÂ
îμªÞ¥í‡ÚÛqöËÀ û¦éuêŸêÁ ðÆ»æ˺õìª í£Jÿ§\ô¢Ù Ú¥ÚÛªÙç˶ ô ú£÷ªú£u ÍE퇛úh ðƼûÂö˺E îμ³êŸhÙ è˶æ°E î¶Þ¥Eo ÍÙë]ªÚÁö˶ÚÛ ï£„uÙÞ Í÷±êÁÙC. vò®áôÂö˺
@îμªô³öËÀ ÓÚ˽ÙæÀêÁ vÚÁîª cache Ú¨xóŸªô à¶óŸªÙè…
Ú¨xÚ ÷ªEí‡Ùà•àŸªa. Ð Ôè¯C ò°uÚÂÍíà Bú£ªÚÛªE cðƧuÚÛdK KšúæÀe à¶óŸªÙè….
#÷JÚÛö°x ðƼûÂE ÷«·ô\æÀö˺ vò®áôÂö˺ ö°Tû Í÷yÙè…. n ú£óŸªuë íƈâËÀ, êμõªÞœª çËμÚ å«uæÀq
í£JàŸóŸªÙ à¶óŸªìªû¦oô¢ª.

šíë]ÌõÚÛª vçËμÙè†Þ¥.. ¸ÚñªöËÀêÁ í£E ö˶ë]ª!

ûμÙñô¢ªx àμñªêŸªÙC
šíë]Ì ÍÙ·Úõª ÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª.. î¦æ¨ Ú¨Ùë¶ wòËμjM
Lí‡ ÑÙåªÙC.. ÍÙê¶Ú¥ë]ª.. Ú©ð§uèÂE û•ÚÛ\Þ¥û¶
ÍÙ·Úõª ÷«æ°xè[ê¦ô³. ÖAhì ìÙñô íÆ£ö°û¦ ÍE
àμñªê¦ô³.. Ï÷Fo Õò°öËÀ Îþ§û 4 ðƼûÂö˺E
ví£ê¶uÚÛêŸõª. šíë]Ìõ Í÷ú£ô¦Eo ë]”ù‡dö˺ šíåªdÚÛªE
÷ªJEo Íë]ìí£± ÙÞœªõêÁ Ú•êŸh îμô¢{û ðƼûÂ
÷³Ùë]ªÚ•#aÙC. êμô¢ í£J÷«éÙ 2.31
ÍÙÞœªü°õª. ÍêŸu÷ú£ô¢îμªiìí£±pè[ª ví£ê¶uÚÛ
ñåûÂE û•Ú¨\ê¶ ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõÚÛª
* ëÅ]ô¢ ÍõôÂd îμüŒ‰hÙC. è[«uóŸªöËÀ ú‡îªõêÁ
ô¢«.3,499 ðƼûÂE î¦è[ªÚÁ÷àŸªa. ò°uåK
þ§÷ªô¢–¬uÙ 1,800 ÓÙÔšï°àÂ. îμªivÚÁÓúÃè†
Ú¥ô¢ª“êÁ 32@H îμªîμ³K ú£ð¼ô¢ªd à¶ú£ªhÙC.
ðƼûÂñªÚÂö˺ 1000 Ú¥Ùæ°ÚÂdõìª ›úîË à¶ú£ªÚÁ÷àŸªa.
Ð@ðƼû vÞ¥ÙèÂ. ú£ªõòÅ¡ÙÞ¥ î¦è˶Ùë]ªÚÛª Íìª÷±Þ¥ šíë]Ì ÍÙ·ÚõêÁ ðƼûÂE BJaCë¯Ìô¢ª.
è…úÛíxö˺ ͤÛô¦õª ÚÛ«è¯ šíë]ÌNÞ¥û¶ ÚÛEí‡þ§hô³. cÓúÃ×ÓúÃe ñåûÂêÁ ÍêŸu÷ú£ô¢
ú£Ùë]ô¦(Äö˺x ú£÷«à¦ô¦Eo ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõÚÛª êμõð»àŸªa. ðƼûÂÚ¨ àŦJbÙÞÂ
šíæ°dõÙç˶ ¸ÚñªöËÀêÁ í£E ö˶ë]ª. ví£ê¶uÚÛîμªiì þ§dÙèšíj ÑÙ#ê¶ à¦õª. àŦôÂb
þ§tôÂdðƼûÂö˺ ò˺õ“Eo ÷±êŸªÙC. êμô¢ í£J÷«éÙ 2.3 ÍÙÞœªü°õª. Jáõ«uù£û 320x 240 í‡ÚÛqöËÀq.
êμô¢šíj ›íô¢xêÁû¶ Ú¥ÚÛªÙè¯ ðÆ»æ˺õêÁ ÓENªC Ú¥Ùæ°ÚÂdõª ÚÛEí‡Ùà¶ö°
Îí£{ìªx. Ú¥F, šíë]ÌõÚÛª šíåªdÚÁ÷àŸªa. DÙêÁ ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõÚÛª ðƼû à¶óŸ«õÙç˶ ›íô¢ªêÁ
î¦æ¨êÁ Í÷ú£ô¢Ù îμ꟪ÚÛª\û¶ í£E ÑÙè[ë]ª. àŸë]ª÷± ô¦E î¦ô¢ª ÚÛ«è¯ ¤Ûé°ö˺x ðƼûÂ
à¶óμ³àŸªa. è[«uóŸªöËÀ ú‡îªõìª ú£ð¼ôÂd à¶ú£ªhÙC. ðƼûÂö˺E ÍEo
êŸÚÛª\î¶. ÔëÁæ¨ Ú©õÚÛª cò°uÚÂöËμjæÀe ÑÙC. êŸÚÛª\÷ îμõªêŸªô¢ªö˺ ö˶ë]Ùç˶ ô¦vA
ví£óŸªAoë¯Ì÷ªû¦o ú£÷ªóŸªÙö˺ ðƼû Oªåõ îμìÚÛ öËμjåª îμõÞœè[ÙêÁ
î¦è[è[Ù ú£ªõª÷± Í÷±êŸªÙC. îμìÚÛ 2 îμªÞ¥í‡ÚÛqöËÀ
î¦è[è[Ù ÚÛù£d. ·Úîμªô¦E E¤¨í£hÙ à¶ø‹ô¢ª. ò°uåKE Ú¥î¦õÙç˶ ðƼû * ëÅ]ô¢
ÍÙë]ª¸Ú î¦JÚ¨ ìªÙ# î¶ô¢ª à¶óμ³àŸªa. ðƼûÂêÁ ð§åª ÍÙCÙà¶
šï°èËμšúæÀêÁ NEÚ¨è… ö˺ð§Eo ÍCÅÞœNªÙà•àŸªa. ðƼûÂ
ô¢«.3,990
ví£ê¶uÚÛîμªiì ðƼû ڥöËÀq¸Ú Ú¥ÚÛªÙè¯ æ©O àŸ«ú£ªhìoí£±pè[ª öË¶ë¯ ÷ª·ô÷JêÁûμjû¦
ÑÙç˶? ÷«æ°xè[ªêŸªìoí£±pè[ª ÷«åõª ú£pù£dÙÞ¥ NEí‡Ùà¶Ùë]ªÚÛª
þ§óŸªí£è[ªêŸªÙC.
CA
8 NáóŸªî¦è[ ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018

Ú©Jh-ú£ª-¸ôùÃ

û¦ ÚÛõLo
ûμô¢î¶ô¢ªaÚÁî¦õû¶...
c-cð§J-êÁ-ù‡ÚÛÙ ÚÛÙç˶ ìåì ÞœªJÙà¶
ÓÚÛª\-÷Þ¥ Îö˺-#-ú£ªhÙæ°e-e- ÍÙæ˺ÙC Ú©Jh-
ú£ª-¸ôùÃ.- Ïí£p-æ¨¸Ú ñÙÞ¥-ô¢Ù- ö°Ùæ¨ òÅ°÷ª ò°õ-ÚÛ”ù£g
ÍE-í‡Ù-àŸª-Ú•Ù-ë¯îμª.- -c÷ªï£„-ìæ¨e-êÁ
v›í¤Û-ÚÛªõ ”ë]-óŸ«Lo Ú•õx-Þ•-æ¨dì Ú©Jh,
ví£ú£ªhêŸÙ êŸNª-üŒÙö˺ í£Ú¥\ ÷«úÃ
#vê¦ö˺x ìæ¨-þ¼hÙC.- ÍÙë]ªö˺ -cí£ÙëμÙ
ÚÁè… 2e- ÖÚÛæ¨.- Î #vêŸÙ ÚÁú£Ù êŸìêÁ
ÚÛLú‡ í£E-à¶-ú‡ì #vêŸ-ñ”Ù-ë]Ù-ö˺E ví£A
ÖÚÛ\-JÚ© ÖÚ•ÚÛ\ ñÙÞ¥ô¢ª û¦é˶Eo ÍÙë]-
â˶ú‡ êŸì šíë]Ì ÷ªìú£ªE à¦åª-Ú•ÙC.-
ÎîμªÚ¨ Ð Íõ-î¦åª îμ³ë]-åªoÙ<
ÑÙë]å.- ÏC-÷-ô¢ÚÛª îμÙè…-û¦-é˶õª Ïà¶a-î¦-
þ¼ë]ô¢ þ¼ë]K÷ªéªö°ô¦...
ìÙë]-÷´J ê¦ô¢ÚÛ ô¦÷«-ô¦÷± Íì-Þ¥û¶ × ô¢«í£Ù ÚÛüŒx ÷³Ùë]ª ò°õóŸªu ìæ¨-ú£ªhìo ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- vÚ¨ùà ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ ÷-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
ô¢å.- -c÷ªï£„-ìæ¨e- ìªÙ# ñÙÞ¥ô¢ª þ§yêŸÙ-vêŸu-C-ûÁ-êŸq÷ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù -cÓFd-ÎôÂe- #vêŸÙ-ö˺E
û¦é˶õª Ïþ¼hÙC.- è[ñª( Nù£-óŸªÙö˺ Oª ÚÛë]-ö°-è[ª-꟪ÙC.- ô¦á-Ú©óŸª û¦óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ÎóŸªì î¶ù£-ëů-ô¢é ÷ªJÙêŸ
Îö˺-àŸ-ìõª Óö° ÑÙæ°-óŸªE Íè…- ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ÑÙåªÙC.- Ú¥ÿ§óŸª ÷vþ§hõª, šíë]Ì ÚÛüŒx-ë¯Ìõ«, Óè[-÷ª-à¶ô³ ú£J-Ú•êŸh õªÚÂE Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- Ð #vêŸÙö˺ ò°õ-óŸªuE àŸ«›úh.-.-
Tê¶.-.-.- -c-cè[ñª( ú£Ùð§-CÙ-à¦-õ-ûμjê¶ û¶ìª Þ¥ö˺xÚ¨ ö˶í‡, #Cy-ö°ú£Ù #ÙCú£«h.-.- -cþ¼ë]ô¢ þ¼ë]-K-÷ª-éª-ö°ô¦e- ÍÙå« ìÙë]-÷´J ÍGÅ-÷«-ìª-õÚÛª Íõ-û¦æ¨ ÓFd-θô Þœªô¢ªh-ÚÛª-÷-þ§hô¢ª.- ÍÙêŸö°
ú‡E÷« ô¢ÙÞœÙ-ö˺ڨ ô¦ö˶ë]ª.- ú‡E-÷«šíj î¶C-ÚÛ-õšíj êŸì î¦ÚÂ-à¦-꟪-ô¢uÙêÁ ˺·ô-AhÙ-#ì êμõª-Þªœ -ë¶øŒÙ ð§Kd ð§vêŸö˺ í£ô¢-Ú¥óŸª ví£î¶øŒÙ à¶ø‹ô¢ª ò°õ-ÚÛ”ù£g.- ÓûÂ.-G.-¸Ú íƇLîªq, î¦ô¦ï‡°
û¦ÚÛªìo êŸí£ì, û¶ìª ÚÛìo ÚÛõLo ûμô¢-î¶- ÍCÅ-û¦-óŸª-ÚÛªè… ô¢«ð§Eo ÍÙêŸ ê¶LÞ¥_ ÷ªJa-ð¼ö˶Ù.- ú£JÞ¥_.-.- Íë¶ ô¢«í£Ù- àŸõì #vêŸÙ ú£Ùú£–õª ú£ÙóŸ³-ÚÛhÙÞ¥ Ð #vê¦Eo EJt-ú£ªh-û¦oô³.- Ú©ô¢-î¦é¨
ô¢ªa-ÚÁ-÷-è[ õ¤ÛuÙÞ¥ Ïåª-îμjí£± ÷à¦a.- ö˺ڨ ò°õ-ÚÛ”ù£g ÷«J-ð¼-óŸ«ô¢ª.- -cÓFd-ÎôÂe- ñóμ«-í‡-ÚÂö˺ êŸÙvè… ð§vêŸö˺ ú£ÙUêŸÙ ÍÙC-ú£ªh-û¦oô¢ª.- 2019 ú£ÙvÚ¥Ù-AÚ¨ Ð #vê¦Eo Nè[ª-ë]õ à¶þ§hô¢ª.-
ú‡E÷« ô¢ÙÞœÙö˺ ÷ªì í£E-B¸ô ÷ªì
ð§J-êÁ-ù‡-Ú¥Eo Eô¢g-ô³-ú£ªhÙ-ë]E ì÷³tê¦.-
ÍÙë]ª¸Ú ÚÛëÇ]õª, ð§vêŸõª, ÍGÅ-ìóŸªÙ
ÞœªJÙ# Îö˺-#Ù-#-ìÙ-êŸÞ¥ ô Ô Nù£-
óŸ«Fo í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁìªe-e- ÍE àμñª-êÁÙC
êŸí£±p à¶ú‡ êŸí£±p-ÚÛª-û¶-î¦è[ª
ëÁù‡.- êŸì êŸí£±p Öí£±p-ÚÛª-û¶-
î¦è[ª ÷ªEù‡.-
î¦üŒ‰x ÚÛëÇ] àμð§pLqì Í÷ú£ô¢Ù ö˶ë]ª!
Ú©Jh.- ví£A ú‡E÷« à¶ú£ªh-ìo-í£±pè[ª, Î #vêŸÙ:- X ù‡K“ þ§ô³-ò°ò° c-cÖÚÛ ú‡E-÷«ö˺
ñ”Ùë]ÙêÁ û¦ÚÛª ví£ê¶u-ÚÛ-îμªiì Íìª- ÷ªï£„-êŸt¬uÙ n- í£Ùí‡-ì-î¦-ô¢ª: ì樛úh à¦õ-ìª-Ú•û¦o.-
ñÙëÅ]Ù Ôô¢p-è[ª-꟪Ù-ë]E àμí‡pÙC Ú©Jh.- ÓúÃ.N. í£ë¯t-÷A, šïj°ë]-ô¦-ò°ë -cÞœ«èÅ[-à¦Je-êÁ ìåª-
è…Þ¥ ÷³í£p-ó¶ªuüŒx
ví£óŸ«-é°Eo í£²Jh
à¶ú£ª-Ú•û¦oe-e- Íû¦oô¢ª

Í÷«tû¦ìo àμGê¶û¶ Nììª

cšíRx àŸ«í£±õªe-, -cÍô¢ªbû ·ôè…“e-.-.-.- Ð ·ôÙè[ª ú‡E-÷«õª
NáóÀª ë¶÷-ô¢-Ú•Ù-è[E × þ§–ô³-ö˺ڨ Bú£ª-·Ú-Rx-ð¼-
óŸ«ô³.- -cÍô¢ªbû ·ôè…“e-êÁ þ§dôÂè[îªڨ ë]Þœ_-·ôj-ð¼-óŸ«è[ª
NáóÀª.- óŸ³÷-êŸ-ô¦-EÚ¨ êŸûÁ vò°Ùè ÍÙò°-ú‡-è[ôÂ
Íô³-ð¼-óŸ«è[ª.- NáóÀª ìåû¶ Ú¥ë]ª, ÷«åõª.-.-
à¶êŸõª, šú—döËÀ Ï÷Fo ÐêŸ-ô¦-EÚ¨ ìà¶a-ú£ªh-û¦oô³.- -cUêŸ
ÞÁNÙë]Ùe-êÁ ÚÛªåªÙñ v›í¤Û-ÚÛª-õÚÛ« ë]Þœ_-ô¢-î¦y-õ-ìª-ÚÛªÙ-
åª-û¦oè[ª NáóÀª.- í£ô¢-øŒ‰-ô¦îª ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ ÷Ù-#ì
Ð #vêŸÙ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Nè[ª-ë]õ Í÷±-êÁÙC.- Ð
ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ NáóÀª ë¶÷-ô¢-Ú•Ùè[
àμí‡pì ÚÛñªô¢ªx.-.-.-
-cÍô¢ªbû ·ôè…“e-êÁ ÖÚÛ\-þ§-JÞ¥ þ§dô Íô³-ð¼-óŸ«ô¢ª.- Ð ë]øŒE
Óö° Îþ§y-C-ú£ªh-û¦oô¢ª?
- ÔÙ áô¢ª-Þœª-êÁÙëÁ Þœ÷ª-EÙ-à¶ÙêŸ çËμjîª ö˶ë]ª.- ÍFo àŸÚÛàŸÚÛ
áJ-T-ð¼-꟪-û¦oô³.- Ú¥ôÁx ÷ú£ªhÙç˶ ôÁè[ª“ í£ÚÛ\ì šíÆxÚ©qõª,
ö°M-ð§-íÃõª ÚÛE-í‡-ú£ªh-û¦oô³.- -cìªNy-ÚÛ\è[ Ñû¦o-î¶Ùæ¨?e- ÍE-í‡-
þ¼hÙC.- -cÍC ìªî¶yô¦e- ÍE ÷ªìú£ª ÎìÙ-ë]-í£-è[ª-êÁÙC.- û¶û¶
Ú¥ë]ª.-.- Ð ôÁè[ª“šíj îμüŒ‰h-ìo-î¦-üŒxÙê¦ DEo àŸ«ú£ªhÙ-æ°ô¢ª ÚÛë¯?
ÍE-í‡-þ¼hÙC.- Eâ°-EÚ¨ Ï÷Fo Ïí£p-æ¨Ú© û¶ìª @JgÙ-àŸª-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼-꟪-
û¦oìª.- Íõ-î¦åª í£è[-è¯-EÚ¨ Ú¥ú£h ú£÷ªóŸªÙ í£ç˶dåªd ÑÙC.-
ÖÚÛ\-çËμjê¶ EáÙ.- û¦ ·ÚKô û¦ ÚÛÙvæ˺-öËÀö˺ ö˶ë]ª.- ÍC
Óåª îμüŒ‰hÙç˶ Íåª í£ô¢ª-Þœªõª šíè[ª-꟪û¦o.-
Ïö°Ùæ¨ ú£÷ª-óŸªÙ-ö˺û¶ ÞœÙë]-ô¢-ÞÁ-üŒÙö˺ êŸí£±põª ඛú
Í÷-Ú¥-ø‹õª ÓÚÛª\÷ ÚÛë¯?
Ð ÚÛûÂ-íÆ£²u-áû û¦ÚÛª #ìo-í£pæ¨ ìªÙ< ÑÙC.- êŸí£±põª ඛúh.-.-
׸Ú.- ÍN à¦ö° ú£ï£°áÙ.- û¦ Eô¢g-óŸ«õ ÷õx êŸí£±põª áJ-Tê¶.-.-
î¦æ¨ íÆ£L-ê¦õª Óö°Ù-æ¨-îμjû¦ úˆyÚÛ-JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ û¶ìª ú‡ë]ÌÄ.- Ú¥F
Ó÷-JîËÁ êŸí£±põª û¦Oªë] í£è…ê¶ ÷«vêŸÙ ÚÛù£dÙ.-
Ïö°Ùæ¨ þ§dôÂè[îª ÒÙ-à¦ô¦?
- û¦·Ú-í£±pèÁ ÖÚÛ-í£±pè[ª Ïö°Ùæ¨ ú‡–A ÷ú£ªhÙ-ë]E êμõªú£ª.- Ú¥F
þ§dôÂè[îª í£åªd-ÚÛªE û¶û¶Ù à¶óŸ«L? ÍëÁ ÷ú£ªh÷± ÍÙê¶.- û¦
í£E û¶ìª à¶ú£ªhû¦o.- ì#aì í£E Ú•êŸhÞ¥ à¶óŸª-è[ û¦Ú¨ù£dÙ.-
þ§dôÂ-è[îª, ›íô¢ª, ›íÆîª Ï÷Fo ê¦ê¦\-LÚÛ Nù£-óŸ«õª.- Íô³ê¶
@N-êŸÙö˺ ÔëÁ ÖÚÛ ôÁV.-.- Ú•Eo í£ìªõª à¶óŸ«L ÍE Óí£±pèÁ
Íìª-ÚÛªû¦o.- ÔèÁ êŸô¢-Þœ-Aö˺ Ñìo-í£±pè[ª û¦ ›úo-꟪-è…êÁ ÚÛõú‡
÷ú£Y î¦uð§ô¢Ù ඛúh Óö° ÑÙåªÙC? ÍE ú£ô¢-ë¯Þ¥ ÷«æ°x-è˶-
î¦è…o.- ë¯EÚ¨ -cö°î¦e- Íû¶ ›íô¢ª ÚÛ«è¯ šíåªd-ÚÛªû¦oÙ.- ÍC
Ïí£±pè[ª ÷ô¢\-÷±æÀ Íô³uÙC.- ÍÙë]-JÚ© à¦ö° Îö˺-àŸ-ìõª
ÑÙæ°ô³.- î¦æ¨E ÎàŸ-ô¢-é-ö˺ڨ šíåd-è¯-EÚ¨ × î¶CÚÛ Ú¥î¦L.-
ú‡E÷« û¦ÚÁ î¶CÚÛ ÚÛLpÙ-#ÙC.-
ð§å ð§è¯-õ-ìª-ÚÁ-÷è[Ù ÚÛ«è¯ #ìo-í£pæ¨ ÚÛö˶û¦?
ð§å ð§è[è[Ù ÍÙç˶ Ïù£dÙ.- û¦ÚÛª ú£yêŸ-ޥ Þ¥óŸª-ÚÛªõª, ð§íÃ
þ§dô¢xÙç˶ Ïù£dÙ.- ÖÚÛæ˺ êŸô¢-Þœ-Aö˺ Ñìo-í£±pè[ª ÷´u>Ú ڥxú£ªö˺x
áÞœ-í£-A-ò°ñª.- šïj°ë]-ô¦-
ò°-ëÂö˺ áJ-Tì -cÞœ«èÅ[-
à¦Je- Ná-óμ«-êŸq-÷Ùö˺
ÎóŸªì ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
Íè[N øË™ùà ÚÛëǯ-û¦-óŸª-
ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨Ù-#ì #vêŸ- ÍEöËÀ ú£ªÙÚÛô¢, øŒPÚ¨ô¢éË AÚÛ\, Íè[N øË™ùÃ, øËËÁGÅêŸ, áÞœí£Aò°ñª
NªC.- øŒP-Ú¨-ô¢éË AÚÛ\
ÚÛ«ôÁa-òËμ-ç˶d-î¦ô¢ª.- ñ-óŸªæ û¦êÁæ¨ í‡õxõª Îè[ª-ÚÛªÙ-åªÙç˶.-.- Ð ë]ô¢)-ÚÛªè[ª.- ÍGÅ-›ùÚ û¦÷ª, æ¨.->.-NøŒy-ví£-þ§ëÂ, ÍGÅ-›ùÚ ÍÞœ-ô¦yöËÀ EJtÙ-à¦ô¢ª.- ÍEöËÀ ú£ªÙÚÛô¢ Nè[ª-ë]õ
à¶ø‹ô¢ª.- Ïæ©-÷ö˶ v›í¤Û-ÚÛªõ ÷³Ùë]ª-Ú•-#aì Ð #vêŸÙö˺ áÞœ-í£-A-ò°ñª ÷³Üu-òÅ¡«-NªÚÛ ð¼ù‡Ù-à¦ô¢ª.-
ú£J-Þœ-÷ªõª û¦ÚÛª Í÷-ú£-ô¢÷« ÍE-í‡Ù#, Î Ú¥xú£ª-õÚÛª è[ª÷«t Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÎóŸªì ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cû¦ ê•L ÿ§æÀÚ¨ #ô¢Ù-@N Ú¥xíÃ-Ú•-æ°dô¢ª.- ÖÚÛ þ§dôÂ í£±åd-ò˺-
Ú•æ°d.- -cÚ•Eo ôÁV-öËμjû¦ Î Ú¥xú£ªö˺ ÚÛ«ôÁa-î¦-LqÙCe- ÍE Ïí£±pè[ª ꟪-û¦o-è[E Íí£pæ˺x Íìª-Ú•û¦o Ú¥F, ÷ô¢ª-ú£Þ¥ í£ô¦-á-óŸ«ö˶ Óë]ª-ô¢-÷-è[ÙêÁ ðƧxíà þ§dô ÍE Î
ÍE-í‡-þ¼hÙC.- êŸô¦yêŸ êμL-ú‡ÙC.- Ú¥F ÏÚÛ\è[ Eõ-ë•-ÚÛª\-ÚÛª-û¦o-ìÙç˶ Ú¥ô¢éÙ v›í¤Û-ÚÛªõ Îë]-ô¢é˶.- -cÞœ«èÅ[-à¦Je- àŸ«ú‡ì
-cUêŸ ÞÁNÙë]Ùe-ö˺ Oªô¢ª ð§è…ì ð§åšíj à¦ö° šúçËμjô¢ªx êŸô¦yêŸ è[ñª( Bú£ª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯ à¶ú£ªÙç˶ ò°ÞœªÙ-è˶-ë]-E-í‡Ù-#ÙC.- øË™ùÃ, ë]ô¢)-ÚÛ-E-ô¦t-êŸõª à¦ö° ÚÛù£d-í£-诓ôª¢ .-
í£è¯“ô³.- î¦æ¨E úˆJ-óŸª-úÃÞ¥ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¦? OüŒxö˺ Ó÷-·ôjû¦ êŸô¦yêŸ ú‡E÷« ඛú-å-í£±pè[ª û¦ÚÛª ÚÛëÇ] àμí£p-ì-÷-ú£ô¢Ù ö˶ë]ª.- è˶æÀq àμGê¶ à¦õª,
45 ENª-ÿ§ö˺x ð§è…ì ð§å ÍC.- û¦ÚÛª Óö° ÷àÁa Íö° îμRx ඛúþ§h.- ÍÙêŸÞ¥ ìà¦aô¢ª î¦üŒ‰x.- Ð ú‡E-÷«E í£J-vøŒ-÷ªö˺ ÍÙë]ô¢« àŸ«è¯L.- ÓÙêŸö˺
ð§è¯ìª.- ÖÚÛ-ôÁV vð§Ú©dúà à¶ú‡ ð§è…û¦ ÍÙêŸ-ÚÛÙç˶ Þ•í£pÞ¥ à¶ø‹ôÁ êμõª-ú£ª-ÚÁ-î¦L, Ú•ÙêŸ-÷ªÙC ú‡Þªœ _-í£-è¯L.- û¦ ·ôÙèÁ ÏEoÙÞÂq vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ì -cöËμâËμÙèÂe- ú‡E÷«
ô¦ë]ª.- í£ôÂ-šíÆ-ÚÂdÞ¥ ð§è¯-õÙç˶ Îô¢ª ûμõõª vð§Ú©dúà à¶óŸ«- ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÍEöËÀ ú£ªÙÚÛô¢ û¦ îμì-Ú¥õ Ñû¦oô¢ª.- Ð ú‡E-÷«-öËºì« ÎóŸªì ÑÙè[åÙ à¦ö° ÎìÙ-
ö˶îμ«.- šíjÞ¥ × ÚÛªvô¦è[ª ú£ô¢-ë¯Þ¥ ð§è[ª-ÚÛªû¶ ð§å ÍC.- ë]ÙÞ¥ ÑÙCe-e- Íû¦oô¢ª.- Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÚÛëǯ-û¦-ô³ÚÛ øËËÁGÅêŸ ëÅ]«L-ð§üŒ, Íñ«(J ô¢N, ÍEöËÀ
-cF ð§å ò°ÞÁ-ö˶ë]ª, àμêŸhÞ¥ ð§è¯÷±e- ÍÙç˶ ׸Ú.- Ú¥F ú£ªÙÚÛô¢, øŒP-Ú¨-ô¢éË AÚÛ\, Nî¶Ú ÚÛ«#-òÅ˹åx êŸC-êŸ-ôª¢ õª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
-cÍ·ô.-.- ìª÷±y ÷ªSx ð§è[ÚÛªe- ÍÙç˶ û¦ÚÛª ìàŸaë]ª.- û¶ûμÙ-ë]ªÚÛª
ð§å ð§è[-ÚÛ«-è[ë]ª? -c÷« Í÷«t-û¦ìo àμG-ê¶û¶ Nììª.-
ìªîμy-÷-è…N.-.-.-e- ÍE-í‡-ú£ªhÙC.- Ú¥F ÖÚÛ-Jšíj Ú¥îμªÙåªx ð§úÃ
à¶óŸªè[Ù à¦ö° ú£ªõòÅ¡Ù.- û¶û¶ ÏÙæ˺x ÚÛ«ô¢ªaE à¦ö°-÷ªÙ-Cšíj
Ïö°Ùæ¨ šúçËμjô¢ªx î¶ú‡-ì-î¦è…o.-
ëǯuÙÚÛ«u... OªÚÛª Óö° àμð§pö˺!
c-c÷« -cXE-î¦-ú£-ÚÛ-ü°uéÙe-E
-cÍô¢ªbû ·ôè…“e-ö˺ Íô¢ªb-ûÂêÁ ð¼L›úh.-.-.- Ð ÞÁNÙë]Ù Óö° ÚÛªåªÙò v›í¤Û-ÚÛª-õêÁ ð§åª, óŸ³÷-
ÑÙæ°è[ª? êŸô¢Ù ÚÛ«è¯ àŸ«þ¼hÙC.- Eá-îμªiì
ÞÁNÙëÂ, Íô¢ªb-ûÂõö˺ Ö¸Ú ÖÚÛ\ ð¼LÚÛ.- î¦üŒ‰x v›íNªÙ-#ì Ná-óŸ«-E-򬑦 Eë]-ô¢)ìÙe-e- Íû¦oô¢ª
Í÷«t-ô³E ð»Ùë]-è¯-EÚ¨ ÓÙêŸ ë]«ô¢-îμªiû¦ îμü°hô¢ª.- Ú¥F Ó÷J CöËÀ ô¦V.- ÎóŸªì EJtÙ-#ì
ë¯ô¢ªõª î¦üŒxN.- ”ë]óŸªÙ ÖÚÛ\ç˶.-.- Ú¥F ví£÷-ô¢hì î¶ô¢ªÞ¥ #vêŸÙ -cXE-î¦-ú£-ÚÛ-ü°uéÙe-.- EAûÂ,
ÑÙåªÙC.- ô¦P-Üû¦o, ìÙCêŸ øË™yêŸ û¦óŸª-Ú¥-
cÍô¢ªbû ·ôè…“e- êŸô¢-î¦êŸ Oª ú‡E-÷«-õšíj ÍÙàŸ-û¦õª šíJ-Þ¥ô³.- û¦-ô³-ÚÛõª.- ú£Bùà ÞøŒo ë]ô¢)-
òÅ¡óŸªÙ î¶óŸªè[Ù ö˶ë¯? ÚÛêŸyÙ ÷Ù-à¦ô¢ª.- šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺
- Ð ú‡E-÷«E Íô¢ªbû ·ôè…“êÁ ð¼õa-ÚÛ«-è[ë]ª.- -cÍô¢ªbû ·ôè…“e- Ná-óμ«-êŸq-î¦Eo Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.-
Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ CöËÀ-ô¦V ÷«æ°x- CöËÀ ô¦V, ú£Bùà ÞøŒo, ô¦P Üû¦o, EAûÂ
à¶ú£ªh-ìo-í£±pè[ª Î ú‡E÷« Ó÷-JÚ¨ ìàŸªa-꟪ÙëÁ ÷«ÚÛª êμõªú£ª.- - è[ªêŸ« -c-cêŸë]ª-í£J ú£Bùà ÞøŒo
cUêŸ ÞÁNÙë]Ùe- ÍÙë]-JÚ© ìà¶a ú‡E÷«.- Ð ú‡E÷« ò°Þ¥
ë]ô¢)-ÚÛ-êŸyÙ-ö˺û¶ -cëǯuÙÚÛ«u.-.-.-e- ›íô¢ªêÁ × #vê¦Eo êμô¢-·Ú-Ú¨\Ù-àŸ-ìªû¦oÙ.- -cOªÚÛª Óö° àμð§pö˺.-.-.-e-
Îè…ê¶ Î v·Úè…æÀ ÍÙê¦ ë]ô¢)-ÚÛªè[ª í£ô¢-øŒ‰-ô¦îªë¶.-
-cæ°Ú©q-î¦ö°e- Îõ-þ§u-EÚ¨ Ú¥ô¢-é-Ùæ¨?
Íû¶C Ñí£-Q-J{ÚÛ.- ÍÙë]ªö˺ óŸ³÷-êŸÚ¨ ìà¶a NûÁë]Ù, ÚÛªåªÙ-ò°Ù-ø‹õ«, ÷«úà ÚÁ¸ô-÷Fo ÑÙæ°óŸªe-e-
û¦oô¢ª.- EAû ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cÐ ÚÛëÇ] Nì-Þ¥û¶ šíRxüŒ‰x Ïö°¸Þ áô¢-Þ¥-õE ìNªt, ÓÙêÁ
- NV-÷öËÀ ÓšíÆ-ÚÂd¬q ÷ö˶x Î ú‡E÷« Îõú£uÙ Í÷±-êÁÙC.- à¦ö° Ïù£d-í£-è[ªêŸ« v›íNªÙ# à¶ø‹.- û¦ @N-êŸÙö˺ ÏC Þ•í£p ú‡E÷«e-e- Íû¦oô¢ª.- -c-cà¦ö°- ÷ªÙC ÷ªÙ#
÷ªÙ# ÚÛëÇ] ÍC.- Óö°Ùæ¨ ê•Ùë]-ô¢-ð§å« ö˶ÚÛªÙè¯, ú£·ôjì ú‡E÷« à¶ø‹-÷Ùå« ví£øŒÙ-ú‡-ú£ªh-û¦oô¢e-e-û¦oô¢ª ú£Bùà ÞøŒo.- Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ìÙCêŸ øË™yêŸ, ÍáóÀª,
ú£÷ªóŸªÙ Bú£ª-ÚÛªE Nè[ª-ë]õ ඛúh êŸí£p-ÚÛªÙè¯ ï‡°æÀ Í÷±-꟪ÙC.- ú£êŸuÙ ô¦â˶ùÃ, âËμNªE ú£ª¸ôùÃ, ÷ª›ï°ùÃ, X÷ªé¨ êŸC-êŸ-ô¢ªõª ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-

ú£«C ë¯ô¢Ù... ÍNFA ìªÙ# -Í-Nª-ê¦-òËÀÞ¥ ÍNª-ê¦-òËÀ-

ë¶ø‹EÚ¨ Þœô¢yÚ¥ô¢éÙ þ§yêŸÙvêŸuÙ Ú¥î¦L -Í-Nª-ê¦òËÀ ñàŸa-ûÂÚÛª ÍACÇ ð§vêŸö˺x ÚÛE-í‡Ù-àŸè[Ù
Ú•êŸh Ú¥ë]ª.- Ïí£±pè[ª ÚÛ«è¯ ÎóŸªì ÷ªôÁ #vêŸÙö˺
ÍA-CÇÞ¥ êŸüŒ‰-ÚÛª\ì îμªô¢-÷-ìª-û¦oô¢ª.- ÍD êŸì Eá-
ÑëÁuޜ٠ö˶ë]E #ÙAú£«h Ú¥õ٠ޜ腛í óŸ³÷-ÚÛª-õÚÛª Ð ë¶øŒÙö˺ Ú•ë]-÷-ö˶ë]ª.- @-NêŸ ð§vêŸ-ö˺û¶ ÚÛE-í‡Ù-àŸ-ìªÙ-è[åÙ NøË™ù£Ù.- Î
Ú¥F ÷ª®@ Íö° Ú¥ë]ª.- ê¦êŸõ ìªÙ# î¦ô¢-ú£-êŸyÙÞ¥ ÷#aì ë]Kb í£E-ö˺û¶
Ñð§-CÅE îμ꟪-ÚÛª-û¦oè[ª.- ÖÚÛ\ ÚÛªåªd îμªùˆ-ûÂêÁ ví£óŸ«éÙ vð§ô¢Ù-GÅÙ# × ÷ú£Y â°û Ívñ-îª ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨Ù-#ì #vêŸÙ - #vêŸî¶ª -cšï°L-Ú¥d-í£ô Ðõe-.- Ú¥â˺öËÀ ví£ëůì
í£J-vøŒ-÷ªû¶ þ§–í‡Ù# ÷Ùë]õ ÷ªÙCÚ¨ ÑëÁu-Þ¥-Là¶a þ§–ô³Ú¨ ÓC-Þ¥è[ª.- þ§–E- cú£êŸu-÷ áóŸªê¶e-.- ÷ªûÁâËÀ ò°âËÀ-ð§óÀª Ú©õÚÛ ð§vêŸö˺ ð§vêŸö˺ ìæ¨-þ¼hÙC.- ví£Díà ú£ô¦\ô ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ
ÚÛÙÞ¥ êŸóŸ«ô¢ª à¶ú‡ì ÷ú£ªh-÷±-õÚÛª ÚÛ«è¯ î¶ªè…û àμjû¦ Íû¶ ö˶ñªöËÀ êŸT-L-›úhû¶ ìæ¨Ù-à¦ô¢ª.- îμ«è[öËÀ Íô³ÿ§ øŒô¢t ÚÛëǯ-û¦-ô³-ÚÛÞ¥ í£J-àŸ- ÷-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÍáóÀª ë¶÷-ÞœéË EJt-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
Í÷³t-è[ª-ð¼-ê¦-óŸªìo î¦uð§-ô¢ªõ ì÷ªt-Ú¥Eo í£æ°-í£Ù-àŸõª à¶ú£«h -cú£«ô³ ëůޥ óŸª-÷ª®-êÁÙC.- ûÁô¦ íÆ£ê¶ï‡° ví£ê¶uÚÛ UêŸÙö˺ ìJhÙ- ÚÛª÷«-ô¢ªè[ª àŸCî¶ ÚÛü°-ø‹-õ-ö˺û¶ ú£ï£° Në¯u-J–Þ¥ à¶Jì
sú£«C ë¯ô¢Ùz n- è…û ÏÙè…óŸ«e- Íû¶ vò°ÙèÂêÁ ë¶ø‹-E¸Ú Þœô¢y-Ú¥-ô¢-éÙÞ¥ EL- #ÙC.- Nªõíà Nªõû áî¶J êμô¢-·Ú-Ú\¨ Ù-à¦ô¢ª.- þ§yêŸÙvêŸu × êŸLx ÚÛëÇ]êÁ Ð #vêŸÙ ô¢«ð»Ù-ë]ª-êÁÙC.- ÏÙë]ªö˺
à¦è[ª.- Ð ÚÛù£d-ú£ª-Ý°ö˺x Íè[ª-Þœ-è[ª-Þœªû¦ vð¼êŸq-ú£«h Íô¦ÌÄÙT Íìo í£ë¯-EÚ¨ CûÁ-êŸq÷ Ú¥ìª-ÚÛÞ¥ Ð #vêŸÙ û¶è[ª Nè[ª-ë]-õ-÷±-êÁÙC.- ÍACÇ ð§vêŸ ÚÁú£Ù ÍNª-ê¦-òËÀìª ú£Ùví£-CÙ-à¦ô¢ª.- ÚÛëÇ] ìàŸa-
Íú£-öËμjì Eô¢y-àŸ-ìÙö° EL-#ÙC ÍêŸE òÅ°ô¢u ÷ª÷ªêŸ.- Ð Ná-óŸª-Þ¥ëÇ] -cú£«ô³ Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ -cú£êŸu-÷ áóŸªê¶e- NøË™-ÿ§-LO.- è[ÙêÁ ÎóŸªì ÍÙU-ÚÛ-JÙ-à¦-ô¢E #vêŸ-ñ”Ùë]Ù êμL-í‡ÙC.- Ð
ëůޥ n- è…û ÏÙè…óŸ«e- #vêŸ ÚÛëÇ].- ÷ª®@Þ¥ ÷ô¢ªéË ëů÷ûÂ, ÍêŸE òÅ°ô¢u ú‡E÷« wçËμjõô ì÷±yõª í£²ô³ú£«h ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙ-æ˺ÙC.-
÷ª÷ª-êŸÞ¥ Íìªù£\ øŒô¢t ìæ¨Ù-à¦ô¢ª.- Ú Ïû ÏÙè…óŸ« Ú¥ûμq-íÃdêÁ øŒô¢ê ÏÙÚ¥ þ§yêŸÙvêŸuÙ ô¦ö˶-ë]E òÅ°N-þ§hè[ª.- ÍN-F-AE ÍÙêŸ-
ÚÛæ°-JóŸ« Ð #vê¦Eo êμô¢-·Ú-Ú¨\Ù-à¦ô¢ª.- ví£A-ÿ§’-êŸtÚÛ óŸªùÃ-ô¦âËÀ íƇLÙúà EJtÙ-
#ÙC.- ê¦â°Þ¥ Ð #vêŸ wçËμjõô Nè[ª-ë]öËμj ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙ-æ˺ÙC.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ«
îμ³Ù-CÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ÚÛÙÚÛéÙ ÚÛåªd-ÚÛªÙ-æ°è[ª.-óŸ´E-ðƧÙÚÛª
÷ªàŸa êμú£ªhìo ÍN-F-A-í£-ô¢ª-öËμjì ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õìª Ó÷-JÚ©
ÏÙçËμ-L-âËμûÂq ÍCÅ-Ú¥J Íô¢ªb-ûÂ-
Þ¥x÷ªô ð§vêŸ-ö˺xû¶ ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÚÛE-í‡Ù-#ì Íìªù£\ Ð #vêŸÙö˺ vÞ¥Oªé óŸ³÷- Íìª-÷«ìÙ ô¦ÚÛªÙè¯ ÍA Ú¨ô¦-êŸ-ÚÛÙÞ¥ àŸÙí£±-꟪Ù-æ°è[ª.- -ò°-M-÷±è óŸ³÷-ÚÛ-ëǯ-û¦-óŸª-ÚÛªè[ª Íô¢ªbû ÚÛí£²ô ÏÙçËμ-L-âËμûÂq Îíƈ-ú£ôÂ
AÞ¥ ì«õª <ô¢ö˺x ÚÛE-í‡Ù-àŸè[Ù Ú•êŸhÞ¥ ÑÙC.- ÷ô¢ªéË ëů÷û ÚÛ«è¯ ê•L РêŸuõª ìÞœ-ô¢Ùö˺ ú£ÙàŸ-õìÙ ¸ôí£±-ê¦ô³.- Ð Í÷-ê¦ô¢Ù ÓêŸh-ò˺-꟪-û¦oè[ª.- Ïæ©-÷õ -c·ôô³èÂe-êÁ Ná-óŸ«-ìoÙ-
þ§J Oªþ§-õêÁ NGÅ-ìo-îμªiì ·Þå-íÃö˺ ÚÛE-í‡-ú£ªh-û¦oè[ª.- šúšídÙ-ñô¢ª 28ì Ð ¸Úú£ªìª àŶCÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ è†úˆíˆ Pî¦ûÂ{ s÷ªûÁâËÀ ò°âËÀ-ð§óÀªz ë]ª-ÚÛªìo ë]ô¢)-ÚÛªè[ª ô¦âËÀ-ÚÛª-÷«ô ޜªð§h ê¦ìª êμô¢-·Ú-Ú¨\-ú£ªhìo
#vêŸÙ Nè[ª-ë]-õ-÷±-êÁÙC.- ô¢ÙÞœÙ-ö˺ڨ CÞœª-ê¦è[ª.- ÍêŸ-EÚ¨ O¸ôÙvë] ÞœªJÙ# êμL- êŸë]ª-í£J #vêŸÙö˺ ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ Íô¢ªb-ûÂìª ÓÙí‡ÚÛ
ú‡Ùë¯? êŸìª ìNªtì ÎøŒóŸªÙ ÚÁú£Ù àŸÙí£-è¯-E-·Újû¦ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- -cÏÙè…-óŸ«úà îμ«úÃd î¦ÙçËμèÂe- ›íô¢ªêÁ
÷ô¢ªéË ëů÷ûÂ, Íìªù£\ øŒô¢t à¦÷-è¯-E-·Újû¦ ú‡ë]ÌÄ-îμªiì O¸ôÙ-vë]ìª è†úˆíˆ í£åªd-ÚÛª-û¦oè¯? êμô¢-·Ú-ÚÛ\-ìªìo Ð #vêŸÙö˺ ÏÙçËμ-L-âËμûÂq ÍCÅ-Ú¥J
Ð Ôè¯C -cí£ô¢-÷«éª:- C þ¼dK ÎíÆà ð¼vÝ°ûÂe- #vêŸÙêÁ O¸ôÙvë] æÀ LúÃdö˺ ÏÙÚ¥ Ó÷-·ô-÷-ô¢ª-û¦oô¢ª Íìo Nù£- ð§vêŸö˺ ÚÛE-í‡Ù-àŸ-ìª-û¦oè[ª Íô¢ªbûÂ.- ÑvÞœ-î¦ë]Ù û¶í£-
îμªí‡pÙ# Ná-óŸ«-ìoÙ-ë]ª-ÚÛª-û¦oè[ª â°û Ívñ-îª.- Íë¶ óŸ«õª êμô¢šíj àŸ«è¯L.- ëÇ]uÙö˺ óŸªëǯô¢– ú£ÙíÆ£ª-å-ìõ Îëů-ô¢ÙÞ¥ Ð #vêŸÙ
Ñê¦q-ÙêÁ Ïí£±pè[ª -cú£êŸu-÷ áóŸªê¶e-êÁ ÷ªôÁ-þ§J C-öËÀ-ñôÂ.-.-.- JÚ¥-ô¢ª“õª ñë]ÌöËÀ:- Ð #vêŸÙ-ö˺E -cCöËÀ- ô¢«ð»Ù-ë]-ìªÙC.- ÖÚÛ\ ñªöËμxæÀ ÚÛ«è¯ ›íõa-ÚÛªÙ-è¯û¶
o

v›í¤Û-ÚÛªõ ÷³Ùë]ª-Ú•-ú£ªh-û¦oè[ª.- óŸ«ÚÛ{û vCÇõx-ôÂÞ¥ êμô¢-·Ú-
Ú¨\ì Ð #vêŸÙö˺ ð¼Múà è…ð§-ôÂd-îμªÙ-æÀ-ö˺E ÍN-F-Ašíj
ð¼ô¦è˶ óŸ³÷-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨Ù-à¦è[ª â°ûÂ.- ÎóŸª-ìšíj êμô¢-·Ú-
Ú¨\Ù-#ì òÅ°K ð¼ô¦å ú£Eo-î¶-ø‹õª vCÇöËÀÚÛª ÞœªJ-à¶-þ§h-óŸªE
#vêŸ-ñ”Ùë]Ù àμñª-êÁÙC.-
O¸ôÙvë] ÚÛª÷«ô ú‡ÙÞÂÚÛª sâ°ûÂ
ÚÛ-ëǶÙæ¨ :-
o
ñôÂ.-.-e- Íû¶ ví£ê¶uÚÛ
UêŸÙ ú£ÙàŸ-õìÙ ú£”ù‡d-þ¼hÙC.- 20 ÔüŒx vÚ¨êŸÙ ÷#aì -
cú‡ôÂpÄ êŸªîªe- #vêŸÙ-ö˺E ú£«í£-ôÂ-æÀ Íô³ì -cCöËÀ-ñôÂ.-.-e-
ð§åÚÛª ÏC KNªÚÂq îμô¢{ûÂ.- ÖJ->-ì-öËÀö˺ ú£ªú‡tê¦ ›úûÂ
î¶ú‡ì šúdí£±põª Íí£pæ¨ v›í¤Û-ÚÛª-õìª Ñvô¢«-êŸ-õ«-ð§ô³.-
KNª-ÚÂqö˺ ûÁô¦ íÆ£ê¶ï‡° êŸì ÍÙë¯-õêÁ Íë]-ô¢-Þ•-ç˶d-ú‡ÙC.-
× ÚÛô¢ª-è[ª-Þœ-æ¨dì ÑvÞœ-î¦-CE EíÆ£« ú£Ùú£–õ ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ªõª Óö° í£åªd-ÚÛª-û¦o-ô¢-ìoC Ð #vêŸ ÚÛëǯÙ-øŒ-÷ªE
êμõª-þ¼hÙC.- -c-c÷´è˶-üŒ‰xÞ¥ í£J-øËÁ-ëÅ]ì à¶ú‡ Ð ÚÛëÇ]ìª
ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦ìª.- ví£A-òÅ°-÷Ù-꟪-èËμjì ìåªè[ª Íô¢ªbûÂ
ÚÛí£²-ôÂêÁ Ð #vêŸÙ ÚÁú£Ù ÚÛõú‡ í£E-à¶-ú£ªhÙ-è[è[Ù ÎìÙ-
ë]ÙÞ¥ ÑÙë]e-e-û¦oô¢ª ô¦âËÀ-ÚÛª-÷«ô ޜªð§h.- -c-cû¦ ê•L #vêŸÙ -

Ívñ-îªz ð¼Múà ø‹Ü ÍÙç˶
Þ½ô¢÷Ù.- Íô³ê¶ Ý°Ú© ÷³ú£ª-Þœªö˺ Ú•Ùë]ô¢ª ÍN-F-A-í£-
ô¢ªõª à¶ú£ªhìo ë]ªô¦-Þœ-ê¦õª àŸ«ú‡ àŸLÙ-#-ð¼-ê¦è[ª.-
þ§yêŸÙvêŸuÙ ÷#a Ïû¶o-üŒx-ô³û¦ ë¶ø‹-EÚ¨ ÍN-FA ìªÙ#
Ð ð§å óŸ´å«u-òËÀö˺ JÚ¥-ô¢ª“õª ñë]Ì-õª-Ú•-è[ª-êÁÙC.- 35
ÚÁåx ÷ªÙCÚ¨ šíjÞ¥ DEo O¤¨Ù-àŸè[Ù NøË™ù£Ù.- GöËÀ-ò˺-ô“¬q
óŸ´å«uòËÀ ÷´u>Ú à¦ôÂdö˺ ÷´èÁ þ§–û¦Eo ÍÙë]ª-
ÚÛªìo ê•L òÅ°ô¢-BóŸª UêŸÙÞ¥ EL-#ÙC.-
cÏÿ§Ú â°ë¶e- Nè[ª-ë]-õ-óŸ«uÚÛ ðƼû à¶ú‡ ÍGÅ-ìÙ-CÙ-#ì ê•L ë]ô¢)-ÚÛªè[ª
ô¦âËÀ ú£ôÂ.- Íí£p-åªoÙ# ÎóŸªì #vêŸÙö˺ ìæ¨ÙචÍ÷-Ú¥øŒÙ ÚÁú£Ù Óë]ª-ô¢ª-àŸ«-ú£ªh-û¦oìª.- ê•L-
þ§J ÑvÞœ-î¦ë] û¶í£ëÇ]u #vêŸÙ à¶ú£ªh-ìoÙ-ë]ªÚÛª ÑêŸ\Ù-ôÈ¢Þ¥ ÑÙë]e-e-û¦oè[ª Íô¢ªbûÂ.- ÏêŸô¢ ð§vêŸ-ëů-
ô¢ªõ N÷-ô¦õª êμL-óŸ«Lq ÑÙC.- M-÷±è Eô¦té ú£Ùú£– ðƧÚÂq þ§dô ú£«dè…-óμ«úà EJt-þ¼hÙC.
CA
ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018 NáóŸªî¦è[ 9

þ§¸ô áû ›ú Íà¦aÄ.-.-.-

Ù-ë]«-þ§–û ÷«ô¦.-.-.- Îîμª òÅ¡ô¢hÚ¨ ë¶øŒ-÷ªÙç˶
ÍE ÷ªì ë¶øŒÙ ÞœªJÙ# Þœô¢yÙÞ¥ àμí£±p-Ú•Ùæ°Ù vð§éÙ.-.-.- ÍÙë]ª¸Ú
÷«êŸ”-òÅ¡«Nª ÚÁú£Ù
ÚÛë]«.-.-.- Ð Ïë]Ìô¢ª ÷ªï‡°-üŒõª ÏÙÚ¥ú£h Þœô¢yÙÞ¥, vð§é°-L-à¦aè[ª.- òÅ°Þœ-þ§yNª
ÏÙÚ¥ú£h Þœæ¨dÞ¥ àμñª-ê¦ô¢ª.- Ú¥-ô¢éÙ î¦üŒx òÅ¡ô¢hõª ÷ªô¢éÙ ÎîμªE ÖÙå-JE
ë¶øŒÙ ÚÁú£Ù vð§é°Lo ð¼Þ•-åªd-ÚÁ÷è[.- òÅ¡ô¢h ÎÜ-J- à¶ú‡û¦.-.- ÍêŸE ÎøŒóŸª
àŸ«-í£±Lo ÚÛ«è¯ ûÁàŸª-ÚÁE î¦ô¢ª.-.-.- Ï-í£±pè˶٠þ§ëÅ]û¶ êŸì õ¤ÛuÙÞ¥
à¶ú£ªh-û¦oôÁ î¦üŒx-÷«-å-ö˺xû¶ àŸë]ª-÷±ë¯Ù ô¢Ùè….- ÷«ô¢ªa-ÚÛªÙC.- šújìuÙö˺
à¶ô¢-è¯-EÚ¨ Íô¢|êŸ
þ§CÅÙ-#ÙC.- Î

#÷J àŸ«í£± ÚÛ«è¯ ö˶ë]ª...!

ÎóŸªû¶ êŸõªí£± Ú•è[ª-꟪-û¦o-ô¢-ìª-ÚÛªû¦o.-.-.- -·ôÙèÁþ§J êŸí‡pÙ-àŸª-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«ô¢ª.-.-.- n õLêŸ
èËμv-è[«-ûÂÚ¨ àμÙCì
ú£ÙUêŸ ÷«öËÀ.- àμûμj¬o-ö˺E
Îíƈ-ú£ôÂq wçËμjEÙÞ ÍÚ¥-è[-
Oªö˺ P¤Ûé Bú£ª-ÚÛªÙ-æ˺ÙC.-
âËμÙè¯ í£Ùè[-Þœ-û¦è[ª.-.-.- Î
Í÷ª-ô¢ O-ô¢ªè… Ïö°xL
÷ªì-ë¶øŒ þ§yêŸÙ-vê¦uFo, þ§ô¢y-òÅ®-÷ª- n Íì«ô¦ëÅ] ë¶øŒÙ ÚÁú£Ù ›ú÷ ඛú Íë]”ù£dÙ ÓÙêŸ-÷ªÙ-CÚ¨ ÑÙåªÙC.-.-.- ÷« î¦ô¢ª þ§·ôbÙæÀ ú£«pÄJhE êμõª-ú£ª-ÚÛªÙë¯Ù.-
ê¦yFo Ú¥ð§-è[-åÙ-ÚÁú£Ù ÓÙë]ôÁ šújE-
ÚÛªõª Í÷ª-ô¢ª-õ-óŸ«uô¢ª.- ÷« î¦ô¢ª
ë¶øŒô¢¤Ûéö˺ ÚÛìªo-÷´-óŸªè[Ù
ò°ëÅ]ÚÛLTÙ#û¦.-.. -ë¶øŒ-›ú-÷ö˺ ÷ªô¢-é¨Ù-
à¦-ô¢E êŸõª-àŸª-ÚÛª-ìo-í£±p-è[ö°x û¦
íˆOÓûÂÎô ví£þ§ëÂÚ¨ Íö°Ùæ¨ Í÷Ú¥øŒÙ ÷#aÙë]E Þœô¢yÙÞ¥ àμí£±pÚÛªÙæ°. Ïî¦üŒ ÎóŸªì
í£±æ¨d-ì-ôÁV ÚÛ«è¯.
÷« î¦ô¢ª îμj÷«EÚÛë]üŒÙö˺ šíÆ—xæÀ ÞœìoôÂÞ¥ NNëÅ] vð§Ùê¦ö˺x í£Eà¶ø‹ô¢ª. -÷ªôÁ Îô¢ª-ûμ-õö˺x
ú£KyúÃ í£²ô¢h-÷±-꟪Ù-ë]-ìª-ÚÛª-ìo-í£±pè[ª NCÅEô¢yéö˺ ÎóŸªì êŸì vð§é°Lo ÚÁö˺póŸ«ô¢ª.
ÎóŸªì ÎøŒõ«, Îö˺-àŸ-ìõ« Óí£±pè[« ë¶øŒÙÞœªJÙà¶.- ÍÙë]ª¸Ú îμ³ë]å ììªo šíRx à¶ú£ª-ÚÁ-÷-
òÅ¡ô¢hÚÁú£î¶ª... šújìuÙö˺ڨ!
ÞœªÙèËμ Ñð»pÙ-Þœª-꟪ÙC.- è¯-EÚ© Öí£±p-ÚÁ-ö˶ë]ª ÚÛ«è¯. ÷«C ô¦á-÷ªÙvè….- ÷« î¦JÚ¨ êŸLx-ë]Ù-vè[ªõª ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ ÷« Î ôÁV šúšídÙ-ñô 2, 2015.-.-.- Íí£p-æ¨¸Ú ú£ÙUêŸ Í-ë¶- ÷ª-õªí£±.-.-.
Í C 2000 WûÂ 8.- û¦ @N-
êŸÙö˺ ë]ªô¢-ë]”-ù£d-ÚÛ-ô¢-îμªiì ôÁV.-
Íí£p-æ¨Ú¨ ÷-ö°Ì-ôÂÞ¥ íÆ£²Ùà ú£J--
ë]ªÌö˺x NëÅ]ªõª Eô¢yJh-ú£ªh-û¦oô¢ª û¦ òÅ¡ô¢h
Í÷«t-û¦-ìoö˶ šíÙà¦ô¢ª.- ÎóŸªì û¦ÚÛª ì-÷«÷ª Í÷±-ê¦ô¢ª.- ë¯ÙêÁ è…vU ÍóŸ«uÚÛ ììªo
šíRx à¶ú£ª-ÚÁ-÷ªE Íè…-Þ¥ô¢ª.- Ú¥F ÎóŸªì × í£æ°dì Öí£±p-ÚÁ-ö˶ë]ª.- cë¶øŒÙ ÚÁú£î¶ª û¦ @NêŸÙ.
Óí£±p-èËμjû¦ vð§é ê¦uޜ٠à¶óŸ«Lq ÷ú£ªhÙC.- F @NêŸÙ ÷”ëǯ Íô³-ð¼-꟪ÙC ÍÙë]ª¸Ú
÷ë]ªÌ...e Íû¦oô¢ª. û¶ìª Íî¶O í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-
òÅ¡ô¢h ÎîμªêÁ ÷«æ°xè… ·ôÙè[ª-÷´-vèÁ-Võª Í÷±-
êÁÙC.- òÅ¡ô¢h ìªÙ# Óí£±p-èËμ-í£±pè[ª ðƼû ÷ú£ªhÙë¯
ÍE Óë]ª-ô¢ª-àŸ«-þ¼hÙC.- Î ëůuú£-ö˺û¶ ÎôÁV
ú£«\öËÀÚ¨ îμRxÙ-C- Þ¥F.-.-. ÷ªì-ú£Ùê¦ òÅ¡ô¢h Îö˺-àŸ-
-ÏÙ-êŸö˺ Í÷ª-ô¢ª-èËμjì òÅ¡ô¢h ›íô¢ª ›úû¦
îμªè[-öËÀÚÛª ÓÙí‡-·ÚjÙC.- ÍC ÍÙë]ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨
ú£ÙUêŸ 2017ö˺ CMx îμRxÙC.- ÖÚÛ\-þ§-JÞ¥
>.- îμÙÚÛ-æ-ô¦-Nª-·ôè…“.- òÅ°ô¢-êŸ-šúj-û¦u-EÚ©, ö˶ë]ª.- vð§éÙ Óö° Íô³û¦, Óí£±p-èËμjû¦ ìö˶.- Íö° í£ô¢-ëůu-ìÙêÁ ÏÙæ¨-Ú•-#aì ÎîμªÚ¨ ÷é¨- ÍÚÛ\è[ êŸì òÅ¡ô¢h ÚÛüŒx ÷³Ùë]ª-Ú•-#a-ìåªd ÍE-
Bv÷-î¦-ë]ª-õÚ© ÷ªëÅ]u áJ-Tì ð¼ô¦- ð¼÷àŸªa.- Ú¥F Fö°Ù-æ¨-î¦-è…êÁ @NêŸÙ Þœè[- Ú¨Ùචî¦ô•h-ÚÛæ¨ êμL-ú‡ÙC.- Íë¶ òÅ¡ô¢h ÷ªô¢éÙ.- í‡Ù-#ÙC.- Î ›úû¦ îμªè[öËÀ à¶êÁh
åÙö˺ ÎóŸªì àŸEð¼óŸ«ô¢ª.- ÏC í£è[Ù û¦ Íë]”ù£dÙ ÍE êμ¸Þú‡ àμð§p.- Íö° ú£ÙUêŸ òÅ¡ô¢h PPô ÷«öËÀ.- ÚÛQtô ð§Ú ú£J--ë]ªÌö˺x í£åªdÚÛªìoí£±pè[ª êŸì òÅ¡ô¢hû¶ ê¦Ú¨ìåªxÞ¥
áJT Ïí£p-æ¨Ú¨ í£ëμÌ-E-Nª-ë¶üŒ‰x.- ÎóŸªì ÷« šíüŒx-ô³uÙC.- ÎóŸªì í£ë¯o-õª-¸Þ-üŒx-ð§åª ·ôjíƇöËÀ ÷«uûÂÞ¥ NëÅ]ªõª Eô¢y-Ù-à¶-î¦è[ª.- ÎôÁV òÅ°NÙ#ÙC. Î ¤ÛéÙ-ö˺û¶ êŸì òÅ¡ô¢hÚÛª Ïù£d-
øŒî¦Fo àŸ«è[-ö˶-ÚÛ-ð¼óŸ«.- ÍÙë]ª-¸Ú-û¶îμ«! Ïí£p-æ¨Ú© Ó÷-·ôjû¦ êŸõª-í£±-Ú•-è…ê¶ ÎóŸªì Óô³-ôÂ-ðƼ-ôÂqö˺ à¶ø‹ô¢ª.- Îô¢ªûμõö˺x NëÅ]ªõ ò°ô¦-÷³ö°x Îí£-¸ô-ù£û ô¢¤Û-ÚÂö˺ çËμvô¢-J-ú£ªdõ à¶Aö˺ îμªiì šújE-ÚÁ-ëÁu-ÞœÙ-ö˺ڨ ê¦ì« îμü°x-õ-ìª-
÷à¶a¸ôîμ«ìû¶ ÎøŒ. ÎóŸªì ÷« ÷ªëÅ]u-ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³û¦ ÷«ö˺ EÙí‡ì ú£«pÄJh Óí£p-æ¨Ú© ìªÙ# êŸí£±pÚ•Ùæ°ô¢ìªÚÛªìoí£±pè[ª Ð Bv÷-Þ¥-óŸ«-õ-ð§öËμj vð§é°õª ÚÁö˺p-óŸ«è[ª.- Íí£p-æ¨¸Ú ÚÛªÙC.- Ú¥F ÔÙ à¶óŸ«ö˺ êμL-óŸªë]ª.-
Íö°û¶ ÑÙåªÙC.- ÷«C ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù >ö°x ÚÛC-JÚ¨ ë]Þœ_-ôÁxE × í£öËμx-å«ô¢ª. ÷« ví£÷«ë]Ù áJ-TÙC.- ÎôÁV Ñë]óŸªÙ Îô¢ª-ûμ-õõ vÚ¨êŸÙ JçËμjô“ áô Íô³ì PPô êŸÙvè… #÷ô¢ÚÛª CMxö˺ NêŸÙ꟪÷±öËμjì Í÷ª-ô¢-O-ô¢ªõ
î¦JD ÍÚÛ\è˶. ÷« šíüŒx-ó¶ªu-å-í£p-æ¨Ú¨ û¶ìª í£C êŸð§p. ÎóŸªì ÑëÁu-Þœ-Kê¦u îμ³ë]æ¨ ìªÙචû¦ ÷ªìú£ª ÔëÁ Ú©è[ª øŒÙÚ¨-þ¼hÙC.- ÚÛìªo-÷´-ø‹ô¢ª.- ÍÙêŸ-ö˺û¶ Î ÚÛªåªÙ-ñö˺ Nÿ§ë]Ù.- òÅ°ô¢uõª ìè…›í OôÂ-û¦K îμö˶pÄô ÍÙèÂ
·ôÙè˶üŒ‰x í£±æ¨dÙ-æ˺xû¶ Ñû¦o... êŸô¢ª-î¦êŸ ÎóŸª-ìêÁ ð§åª í£Ùâ°òËÀ, û¦ú‡ÚÂ, í£Pa-÷ª-ñÙÞœ, è[«uæ©- Ú¥ÚÛð¼ô³û¦ ›úo-êŸªè… òÅ°ô¢u ÞœJ(Ä- šíjÞ¥ ú£ÙUêŸ, PPô Ïë]Ìô¢« #ìo-í£p-åªoÙ< ÎKo wçËμjEÙÞ ú£Ùú£–ÚÛª îμRxÙC.- ÍÚÛ\è[ êŸì
Øô¢Ù-Þ¥-ò°ë ÷Ùæ¨ vð§Ùê¦ö˺x ÑÙè˶-î¦üŒxÙ.- é¨-Ú¥-÷-è[ÙêÁ ÎóŸªì îμü°xLq ÷#aÙC. ú£«\öËÀ-ö˺û¶ àŸë]ª-÷±-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Î ú£÷ª-óŸªÙ-ö˺û¶ ÞœªJÙ# àμí‡p.-..- ÎKt-ö˺ڨ îμüŒx-è¯-EÚ¨ þ§óŸªÙ
ø‹yøŒ-êŸÙÞ¥ ë]«ô¢-÷ª-óŸ«uô¢ª... -#-÷-JÞ¥ Øô¢Ù-Þ¥-ò°-ëÂö˺ Ñìo-í£±pè˶ ·ôÙè[ª ûμõõ Ú¥J_öËÀ óŸ³ë]ÌÄÙ îμ³ë]-õ-÷-è¯-EÚ¨ ÷³Ùë]ª Ïë]Ìô¢« v›íNªÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- PPô êŸÙvè… ÷õx ÍêŸ-EÚ© à¶óŸª-÷ªE ÚÁJÙC.- î¦J ú£õ-êÁ Þœê¶-è¯C
ê¦ê¦\-LÚÛ NëÅ]ªö˺x òÅ°ÞœÙÞ¥ íÆ£²Ùà šúÚ¥d-ôÂÚ¨ îμü°xô¢ª. ò°ñª Ôè[ª, ð§í£ íÆ£úÃd-Ú¥xúÃ. šúõ- ìªÙචî¦ô¢ª í£EඛúàÁå ÷«êŸ”-ë¶-ø‹-EÚ¨ ›ú÷ à¶óŸ«-õE ÷ªì-ú£ªö˺ ñõÙÞ¥ è…šúÙ-ñ-ôÂö˺ -cÿ§ôÂd ú£Kyúà ÚÛNª-ù£ûÂe-ÚÛª ví£î¶øŒ
÷±õª Ï÷y-è[ÙêÁ ÷« Òô¢ª ÷à¶aø‹Ù.- Íí£p-æ¨Ú¨ šúöËÀ-ðƼ-ûÂõª ö˶÷±.- Í÷«t-î¦-RxÙ-æ˺x óŸ³ë]ÌÄî¦ê¦÷ô¢éÙ ûμõÚ•ÙC. Î ÑÙè˶C.- Óí£±pè[« ú£ÙU-êŸêÁ ë¶øŒÙ ÞœªJÙචàμ›íp- í£K¤Û ô¦ú‡ÙC.- ë¯EÚ¨ ú‡ë]ÌÄ-÷ªó¶ªu vÚÛ÷ªÙö˺
Ñû¦o ÎC-î¦ô¢Ù ÎóŸªì ðƼûÂÚÁú£Ù Óë]ªô¢ªàŸ«›úë¯Eo. šúõ-÷±õª Íô³-ð¼-óŸ«ô³.- ÏÚÛ, ú£÷ªóŸªÙö˺û¶ Oô¢ª ví£óŸ«-é¨-þ¼hìo N÷«- î¦è[ª.- Îîμª ÚÛ«è¯ šújEÚÛ û¶í£ëÇ]uÙ Ñìo ÚÛªåªÙñÙ ò°uÙÚÛª ÑëÁu-Þ¥-EÚ¨ šúõ÷± šíæ¨dÙC.- ÏÙæ˺x
Øô¢Ù-Þ¥-ò°ë îμü°xL. Î ú£÷ªóŸªÙö˺ ÷« ÍêŸh-Þ¥-JÙ-æ¨Ú¨ × çËμL-vÞ¥îª ÷#aÙC.- î¦üŒxÚ¨ û¦Eo Bv÷-î¦-ë]ªõª ÚÛ«ö˶a-óŸª-è[ÙêÁ ìªÙ# ô¦÷-è[ÙêÁ òÅ¡ô¢h ÎKtö˺ à¶ô¢è¯EÚ¨ Ïù£dÙÞ¥ ÚÛ«ô¢ªaû¶ àŸë]ª-÷±-ÚÛªÙC.- ÚÛù£dí£è… ÍìªÚÛªìoC
àŸë]ª÷± ô¦ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ ë]Þœ_-ôÁxE ð§ôÈ¢-ø‹-õÚÛª îμRx æ©àŸJo Íè…-Þ¥ô¢ª.- î¦üŒ‰x ÎóŸªì ÍÙë]ªö˺E ìõª-Þœªô¢« ÍÚÛ\-è…-ÚÛ-ÚÛ\è˶ àŸE-ð¼-óŸ«ô¢ª.- î¦Jö˺ ÷«î¦ô¢ª ÖÚÛô¢ª. Öí£±p-Ú•ÙC.- Î êŸô¢ªî¦ê¶ šíRx à¶ú£ªÚÛªÙC. þ§CÅÙ#ÙC. Ð Ôè¯C íƇvñ-÷-Jö˺ ÷#aì
÷ªô¢éÙ ÞœªJÙ# àμí£p-è[ÙêÁ Nù£óŸªÙ û¦ ÷ô¢ÚÛ« ÷#aÙC.- êŸåªd-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼óŸ«.- -ÍC í£-ô¢ª-·Þ-꟪h-·Úü°x.-.-.- æ©Oö˺ ì«uúÃ àŸ«ø‹. ÍC EáÙ Ú¥ÚÛ«-è[-ë]-ìª-ÚÛªE ›úo-꟪õ ÏÙæ¨Ú¨ @NêŸÙ í£åx ÓûÁo ÎøŒõª šíåªd-ÚÛªìo ú£ÙUêŸ íÆ£L-ê¦ö˺x Îîμª ð§šúj-ìåªd êμL-ú‡ÙC.- Íí£p-
EáÙ Ú¥ë]E ÚÁô¢ª-ÚÛªÙå« ÍEo óŸ´E-åxÚÛ« ðƼû à¶ø‹.- Ú¥F #÷-ô¢ÚÛª ÎóŸªì øŒî¦Fo í£ô¢ª-Þœª-Bø‹.- Eá ÍE ê¶õ-è[ÙêÁ ÖÚÛ\-þ§-JÞ¥ òÅ¡«Nª ÚÛÙí‡Ù-#-ì-åªx Íô³uÙC. šíÆ—xæÀ Þœìo- òÅ¡ô¢h ÷ªô¢-é°Eo êŸåªd-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.- ë¯ë¯í£± Îô¢ª-ûμ- åªoÙ< àμûμj¬o-ö˺E Îíƈ-ú£ôÂq wçËμjEÙÞ ÍÚ¥-è[-
àŸ«›ú Íë]”-ù£d÷´ ÷«ÚÛª ë]ÚÛ\-ö˶ë]ª.- ÷«î¦J ›úo-꟪è[ª ÖÚÛô¢ª ñ«è…-ë]ìª Bú£ª-Ú•- ôÂÞ¥ ÎóŸªì ›ú÷Lo ÍÙë]ô¢« Ú•E-óŸ«-è[ª-꟪û¦o.-.-.-ÑGÚ¨ ÷ú£ªhìo ÚÛFoüŒ‰x û¦ÚÛª ëÅμjô¦uEo õõ ð§åª ÏÙæ¨ ìªÙ# ñóŸª-åÚÛª ô¦ö˶ë]ª.- Oªö˺ P¤Ûé ð»Ùë]ª-êÁÙC.- -c÷« ÚÛªåªÙñÙ
à¦aô¢ª ÷« ÎêŸt-ú£Ù-꟔í‡h ÚÁú£Ù.- Ï÷yö˶ë]ª. Íí£p-æ¨¸Ú ÷«ÚÁ ð§í£.- ›íô¢ª šïj°Ùë]N. òÅ¡ô¢-êŸ-÷«êŸ ›íô¢ªû¶ ÎóŸªì ð§í£Ú¨ ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ ÚÛªÙTð¼ô³ÙC. šíjÞ¥ òÅ¡ô¢hF, Ú•è[ª-ÚÛªF šújEÚÛ ›ú÷õª ÍÙCÙ-#ÙC.- ÍC ÷«
í‡-õx-õ-ÚÁú£Ù.-.-. Õ-ë¶üŒx ð§åª ÚÁõª-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«.- ë¯ìªoÙ# ñóŸª-å-í£-è[-æ°-EÚ¨ àŸë]ªî¶ šíæ°dô¢ª.- ÍÚÛ\è… ìªÙ# ÓûÁo â°‘í£Ú¥õìª ÷´å-Þœ-åªd-ÚÛªE ô¦á-÷ªÙvè… ÷à¶aø‹.- Ú•ÙêŸ ê¶ô¢ª- ÚÁö˺p-ô³ì êŸì ÍêŸh-Þ¥-JÚ¨ ÚÛ«è¯ ú£ÙUê¶ CÚÛª\.- Î ÷«÷ª-Þ¥ô¢«, û¦ òÅ¡ô¢h-êÁû¶ ÎT-ð¼-ÚÛ«-è[ë]ª.-
ú£·ôjì ë¯J ÍE Íìo àμí£pè[ÙêÁ í£C í£K¤Û ô¦ø‹. ð§ú£óŸ«u. Íö° Ót ÷ô¢ÚÛ« ÚÛªû¦o.-.-.-ví£òÅ¡ªêŸy í£J--ô¢ÙêÁ Þ¥uúà ÔâËμ-FqE ìè[ª-í£±-꟪û¦o.- ð§í£E ÎóŸªì ÎøŒ-óŸ«-õÚÛª šíë¯Ì-Nè[ ÚÁú£-îμªiû¦ ò°ëÅ]-ö˺Ù# ñóŸª-åÚÛª ô¦î¦-õ-ìª- ÍÙë]ª¸Ú û¶ìª î¦Jö° ë¶ø‹-EÚ¨ ›ú÷ à¶óŸ«-
í£²Jh-à¶ø‹.- ÎKt-ö˺E × NòÅ°-ÞœÙö˺ ÑëÁuޜ٠ô¦÷è[ÙêÁ à¶ô¦. ÏÚÛ, -í‡õxLo ÎKt-ö˺ڨ Íìª-Þœª-éÙÞ¥ BJa-C-ë]ªÌ-꟪û¦o.- Ïí£±pè[ª ÓÙHÔ àŸë]ª-÷±-êÁÙC.- ÎKt-ö˺ڨ îμü°x-õ-ìª-ÚÛªÙ-æ˺ÙC.- ÚÛªÙC.- ê¦ìª í£E-ඛú ú£«\öËÀö˺ æ©àŸô ÑëÁuޜ٠õû¶ Ïåª ÷à¦a.- Ð Eô¢góŸªÙ Bú£ªÚÁ÷è[Ù
í£Ùí‡Ù-àŸ-è[ õ¤ÛuÙ Íìª-ÚÛªû¦o.- Eâ°-EÚ¨ ÍFo ÷ªìÙ Íìª-ÚÛª-ìo-åªxÞ¥ áô¢-Þœ÷± ÚÛë¯! û¶ìª ê•Ùë]-ô¢Þ¥ Î â‘°í£-Ú¥õ ìªÙ# ñóŸª-å-í£-è[-æ°-EÚ¨ Ú¥ô¢éÙ ÎóŸªû¶.- îμ³ë]æ¨ ìªÙ< ÷«û¶-ú‡ ò°uÙÚÛª í£K¤Ûõ ÚÁ#Ù-ÞÂÚÛª îμRxÙC. Î ò°ëÅ]- îμìªÚÛ ÷« ÍêŸhÞ¥J vð¼ê¦q٠ÚÛ«è¯
Ú•û¦oüŒx¸Ú ú£·ôj¬y-ÚÛöËÀ Ú¥uìqô ò°Jìí£è¯“. Íô³û¦ ÑëÁuޜ٠à¶ø‹. Ú¥F vÚÛ÷ªÙÞ¥ îμªè¯, Óí£±pè[ª Ôëμjû¦ áô¢-Þ•àŸªa ÍE šï°àŸa-Jú£«h ÑÙè˶î¦ô¢ª. ÎóŸªì NPù£d ›úî¦ îμªè[-öËÀqêÁ ö˺û¶ ÚÛù£d-í£è… àŸë]ª-÷±-ÚÛªÙC.- êŸÚÛª\÷ ú£÷ªóŸªÙö˺û¶ ÓÙêÁ ÑÙC. òÅ¡ô¢h, Ú•è[ªÚÛª àŸEð¼ô³û¦
Òí‡-J-A-꟪hõ« Ïö° ÖÚÁ\-ë¯-EÚ© Ú¥uìqô ð§Ú¨-ð¼-ô³ÙC.- Ôè˶-üŒxö˺ ·ôÙè[ª þ§ô¢ªx ÚÁ÷«- ð§åª ÓûÁo í£êŸ-Ú¥Mo ÍÙë]ªÚÛªû¦oô¢ª. î¦æ¨E àŸ«ú‡ ÷³Jú‡ð¼êŸªÙæ°. ÎóŸªì ò°uÙÚÛª ÑëÁuޜ٠ô¦÷è[ÙêÁ ÎîμªÚÛÙå« × Îëůô¢Ù û¶ìª ÎKtö˺ڨ îμü°hìÙç˶ îμìªoêŸæ¨d
ö˺ڨ îμRx-ð¼óŸ«.- ë¯ÙêÁ í‡õxõª ììªo ÷CL îμüŒx-è¯-EÚ¨ Ïù£d-í£-è[-ö˶ë]ª.- ð§í£ è…vU àŸEð¼÷è¯EÚ¨ Ú•û¦oüŒx÷³Ùë¶ Íþ¼Ùö˺ í£Eà¶ú£ªhìoí£±pè[ª ÷«î¦ô¢ª Ñìo N÷«ìÙšíj ë•JÚ¨ÙC. Îîμªšíj ÎîμªÚÛª ì÷ªtÚÛ÷´ ÚÛLTÙC. vð¼êŸqÙàŸè[Ù ÷ö˶x Ïåªîμjí£± ÷à¦a...e
í£²Jhà¶ú‡ û¦ ÑëÁuޜ٠Îîμª Bú£ª-ÚÛªÙC.- ò°ñª è¯ÚÛdôÂ. û¶ìª Íìª-ÚÛª-ìoC à¶óŸª-ö˶-ÚÛ- Bv÷î¦ë]ªõª ë¯è…à¶ø‹ô¢ª. Íí£±pè[ª êŸí‡pÙàŸªÚÛªû¦oô¢ª Ú¥F ·ôÙèÁþ§J Oô¢÷ªô¢éÙ êŸí£pö˶ë]ª. - Î ÑëÁuޜ٠à¶ú£ªÚÛªÙå« ÍêŸh-Þ¥-JÚ¨ Ú۫꟪-·ôjÙC.- ÍE àμñªêŸªÙC ú£ÙUêŸ.
ð¼óŸ«.-.-.-ÍÙë]ª¸Ú ÚÛFú£Ù î¦J šíRx-üŒx-ô³û¦ ÎKt-î¦-üŒx-êÁû¶ à¶óŸ«-õ-û¶C û¦ ÚÁJÚÛ.- ÔÙ à¶þ§hÙ!
n þ§yA Ú•ô¢ð§æ¨

Ôè¯CÚ¨ îμªJ›ú àŸô¦tEÚ¨ vUûÂæ©

ÖÚÛ\ôÁâ˶û¦? àŸô¢tÙ ÎôÁ-ÞœuÙÞ¥ îμªJ-í‡Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÓûÁo ví£óμ«-Þ¥õª
à¶ú£«hÙæ°Ù ÚÛë¯.- î¦æ¨-êÁ-ð§å« Oªô¢ª ôÁV-î¦K Bú£ª-ÚÛªû¶
Î-ô¢Ùö˺ Oæ¨F à¶ô¢ªa-ÚÛªE àŸ«è[Ùè….-
u Oªô¢ª Bú£ª-ÚÛªû¶ Î-
ô¢Ùö˺ ë¯E÷ªt ÚÛ«è¯
êŸí£p-E-ú£-JÞ¥ ÑÙè¯-
LqÙë¶.- ë¯E-÷ªt-ö˺E
þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq÷Ù ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÷ªï‡°- u vUû æ©.-.-.- DEo ú‡\ûÂ-všíÆÙè†x æ© ÍÙæ°ô¢ª.- Oæ¨-ö˺E
ð§M-šíÆ-û¦öËÀq àŸô¦t-EÚ¨ óŸ«Ùæ©-Î-Ú¨q-èËμÙåªx Ú•ö°-
üŒõ òÅ¡vë]êŸ ÞœªJÙ# ví£ê¶u-ÚÛ-îμªiì >û ÑêŸp-AhÚ¨ êÁè[p-è[-
ví£ê¶uÚÛîμªiì Bú£ª-Ú•-#aÙC × þ§tôÂd-ðƼû ÓÙêÁ õª à¶þ§hô³.-
ÚÛªC-Jê¶ û¦õªÞœª ê¦ô³.- Íö° àŸô¢tÙ GÞœª-
ú£Ùú£–.- Ôè¯CÚÁþ§J þ§yêŸÙvêŸu CûÁêŸq÷٠꟪ޥ ÷«ô¢ª-꟪ÙC.-
à¶ú£ªÚÛªÙæ°Ù ú£¸ô... ÷ªJ ÷ªï‡°üŒõ ÚÛí£±põª Bú£ª-ÚÛªE
í£Jú‡–A ÔÙæ©? ÍE ví£Pú£«h ·ôÙè[ª ENª- àŸ«è[Ùè….- ÷«ô¢ªp u ÖîμªÞ¥ vB ðƧuæ© óŸ«ú‡è[ªx ÚÛ«è¯ àŸô¦tEo îμªJ-›úö°,
ÿ§õ Eè…-NêÁ uíˆ ÏÙè…-šíÙ-èËμûÂq ûμjæÀ Oª¸Ú êμõª-ú£ªhÙC.- 󟪾÷-ìÙÞ¥ ÚÛE-í‡Ù-à¶ö° à¶þ§hô³.- ÏÙë]ª-ÚÁú£Ù à¶í£ö˶ Aû¦-
Íû¶ Oè…óμ«ìª Nè[ªë]õ à¶ú‡ÙD ú£Ùú£–. ô¢ªõª DEë¯yô¦ êμLóŸªâ˶ø‹ô¢ª. ë¯Eo u Þœªè[ªx.-.-.- ÏN õE ö˶ë]ª.- î¦öËÀ-ìåªx ÓÙàŸª-ÚÛªû¦o à¦õª.-

ÎKt ÚÛªåªÙò°õÚÛª DEo Ïí£pæ¨÷ô¢ÚÛ« 2.-6 NªL-óŸª-ûÂ-÷ªÙC

àŸ«ø‹ô¢ª.- ÷ªï‡°-üŒ-õÚÛª ›úyàŸaÄ Íû¶C Ô
àŸ«è[å Ú¥ë]ª, ÷ªï‡°üŒõ òÅ¡vë]Ꟛíj
ví£AÖÚÛ\ô¢« Îö˺#Ùà¦Lqì Í÷ú£ô¢Ù
ÚÛ«è¯ àŸô¦t-EÚ¨ õª-à¶-þ§hô³.-
víƈ ô¦è…-ÚÛöËÀq ÷õx E áJ-Tì àŸô¦tEo ÎôÁ-ÞœuÙÞ¥ ÷«ô¢ª-
u ÷ªK ÓÚÛª\÷ Ú¥ë]ª Ú¥F.-.-.- Íí£±p-è[-í£±pè[« Ú•CÌÞ¥
è¯ôÂ\-à¦-·ÚxæÀ Aû¦o ÚÛ«è¯ àŸô¢tÙ ÎôÁ-ÞœuÙêÁ îμªJ-ú‡-ð¼-

Íî¦y!
ÖÚÛ\ ôÁVÚÁ í£J-NªêŸÙ Ú¥ë]F, Ôè¯-C-ð»-è[- ÓÙêμjû¦ ÑÙë]F, ÍC ví£A ÖÚÛ\J ò°ëÅ]uêŸ þ§h-ô³N.- Oæ¨-ö˺E ÷«Ùú£-ÚÛ”-꟪hõ«, ñóμ«-æ¨-ûÂ-êÁ-ð§å« ꟪ÙC.- ô¢ÚÛh-ví£-ú£-ô¢é ú£â°-÷±Þ¥ áJT àŸô¢tÙ ê¶÷ªÞ¥
÷±û¦ Í÷-ú£-ô¢-÷ªF Î ú£Ùú£– êŸóŸ«-K-ë¯- ÍF ÍÙåªû¦oô¢ª. ÏêŸô¢ ð¼ù£-Ú¥õª àŸô¢tÙ ð»è…-ò°-ô¢-ÚÛªÙè¯ à¶þ§hô³.- ÑÙåªÙC.-

Ñìo-Òô¢«, ÚÛìo-êŸLxF, ÚÛªåªÙ-ò°Eo í£ÚÛ\ì šíæ¨d.-.-. ë¶øŒ ú£J--

ë]ªÌö˺x šújE-ÚÛªõª ð¼ô¦-è[ª-꟪Ù-æ°ô¢ª.- Î vÚÛ÷ªÙö˺ ë¶ø‹Eo
Ú¥ð§è[åÙÚÁú£Ù ÍJoøŒõª ÚÛù£dí£è[ê¦ô¢ª. óŸ³ë]ÌÄÙ ÷›úh ÞœìªÚÛ
vð§é°ö˶o í£éÙÞ¥ šíè[ê¦ô¢ª. ë¯ÙêÁ ÚÛªåªÙò°õª ÚÛªÙTð¼÷è[Ù
êμLú‡Ùë¶. Íö°Ùæ¨ î¦JÚ¨ ÎJ–-ÚÛÙÞ¥, þ§÷«->-ÚÛÙÞ¥, ÷«ì-ú‡-
ÚÛÙÞ¥.-.- ÍÙè[-ë]Ù-è[õª ÍÙC-÷y-è¯-EÚ¨ Ôô¦p-çËμjÙë¶ Íî¦y sÎKt
îμjîËÂq îμö˶pÄô Íþ¼-ú‡-ó¶ª-ù£ûÂz.- 1966ö˺ ÎKt ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ
ú£÷ª¤ÛÙö˺ Ð ›ú÷õª îμ³ë]-õ-óŸ«uô³.- DE ë¯yô¦ ÖÙåJ
÷ªï‡°-üŒ-õÚÛª Në¯u, ÷”Ah ûμjí£±-é°uö˺x P¤Û-éõ«, Ñð§CÅ Í÷-Ú¥-
ø‹õ«, Eô¢ª-›í-ë] #û¦o-ô¢ªõÚÛª àŸë]ª-÷±-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ à¶óŸ´êŸ, ÷ú£A
Þœ”õ Eô¢y-é, îμjë]u ›ú÷õ«.-..- Ïö° àμí£±p-ÚÛªÙå« ð¼ê¶
ÓûÁo ô¢Ú¥-õªÞ¥ Íî¦y ÎKt ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª ÍÙè[Þ¥ ÑÙæ˺ÙC.-
Ð ú£yàŸaÄÙë] ú£Ùú£– ë¶øŒÙ-ö˺û¶ ÍA šíë]Ì ÓFb-×Þ¥ ›íô¢ª êμàŸªa-
ÚÛªÙC.- ÍEo ví£ëůì ìÞœ-ô¦ö˺x Íî¦y ›ú÷õª ÍÙë]ª-ò°-åªö˺
Ñû¦oô³.- šújìuÙö˺ à¶J vð§é°õª ÚÁö˺pô³ì î¦J
ÚÛªåªÙò°õÚÛª ÍÙè[Þ¥ ÑÙè[å êŸ÷ª õ¤Ûu÷ªF... î¦üŒxÚÛª
Îëůô¢Ù ÚÛLpÙàŸè[ÙêÁð§å« ÎêŸtNø‹yú£Ù ÚÛ«è¯ šíÙàŸªê¦÷ªF
àμñªê¦ô¢ª Ð ÓFb× Eô¦yÚÛªõª. Îú£Ú¨h ÑÙè… šújìuÙö˺ڨ
ô¦î¦õìªÚÛªû¶î¦Jö˺ ú£«pÄJhF šíÙ# Í÷ú£ô¢îμªiì P¤Ûé°
ÍÙCú£ªhû¦oô¢ª. ví£ú£ªhêŸÙ Ð ú£Ùú£–Ú¨ ÷ªëÅ]ª-LÚ¥ ô¦÷ê všíú‡-èËμÙ-
æÀ.- Îîμª ÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª.. ÷ª·ôÙêÁ÷ªÙC ÎKtÍCÅÚ¥ô¢ªõ
òÅ°ô¢uõª ÚÛ«è¯ Ð ÓFb×ö˺ êŸ÷ª÷Ù꟪ޥ þ§óŸªÙ à¶ú£ªhû¦oô¢ª.
þ§æ¨ ÷ªï‡°üŒö˺x ëÅμjô¦uEo šíÙàŸªêŸªû¦oô¢ª.

14ì ÷³TÙí£±nvÚ¨êŸÙ
-ñÙÞ¥ô¢Ù îμÙ-è… šïj°-ë]-ô¦-ò°-ë N-á-óŸª-î¦-è[
ñÙ-Þ¥ô¢Ùs24Ú¥uz 30,700 30,700 30,600 30,750
Îô¢o-îμªÙ-æÀ 28,550 28,700 28,400 28,550
îμÙ-è… sÚ¨-ö˺z 38,660 38,950 39,200 39,300
-vð»-ë]ªÌ-å«ô¢ª ô¦-á-÷ª›ï°Ùvë]÷ô¢Ù
ñÙ-Þ¥ô¢Ùs24Ú¥uz 30,700 30,800 30,576 30,690
Îô¢o-îμªÙ-æÀ 28,430 28,520 28,270 28,440
îμÙ-è… sÚ¨-ö˺z 38,800 39,000 38,700 38,900
N-ø‹-Üí£-åoÙ êŸ-Nª-üŒ-û¦-è[ª
ñÙ-Þ¥ô¢Ùs24Ú¥uz 30,400 30,550 nnnnnnn nnnnnnn
Îô¢o-îμªÙ-æÀ 28,280 28,420 2,827 2,844 -vÞ¥
îμÙ-è… sÚ¨-ö˺z 39,500 39,500 40.90 41.30 -vÞ¥
CA
 10 NáóŸªî¦è[ ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018 ̈ e-mail: edc@eenadu.in

î¶åö˺ îμìÚÛñè•ë]ªÌ!
è…vU í£æ°d í£±àŸªaÚÛªìo í£÷û ÑëÁuÞœÙö˺ ÎíÆà ڥuÙí£úÃ.. Í÷Ú¥øŒÙ
à¶ô¦õE Ñê¦qÙÞ¥ Ñû¦oè[ª. Ý°Sõ àŸC-NÙ-ë¶îμ« çËμûÂh ÷ô¢ÚÛ« êμõªÞœª ÷«ëÅ]u-÷ªÙö˺.- ÏÙå-

ú£÷«à¦ô¢Ù ÚÛìªÚÁ\÷è[Ù Óö°, ÔÙ
à¶óŸ«L, ÓÚÛ\è[ îμ³ë]õª šíæ°dL.. Íô¢–Ù
Ú¥÷è[Ù ö˶ë]ª. ví£ÚÛåìõÚÛª ë]ô¢Ý°ú£ªhõª
í£Ùí‡ê¶ ú£Jð¼êŸªÙë¯.. êμLú‡ì î¦üŒxêÁ
àμí‡pÙà¦ö°.. ú£Ùë¶ï£„õêÁ
ú£êŸ÷ªêŸ÷ª÷±êŸªû¦oè[ª. Ïí£pæ¨ Ú¥õÙö˺
ÍÙêŸ çËμì{û Í÷ú£ô¢Ù ö˶ë]E
àμñªêŸªû¦oô¢ª Eí£±éªõª. ú£Ùví£ë¯óŸª
í£ë]ÌÄ꟪öËìª, ÍÙêŸô¦bõ ÍþY§õìª
ví£óμ«Tú£«h Í÷Ú¥ø‹õìª
ÍÙCí£±àŸªaÚÁè¯EÚ¨ ë]«ú£ªÚÛªð¼î¦õE
ú£«#ú£ªhû¦oô¢ª. Oæ¨êÁð§åª ÷ªJÚ•Eo
ûμjí£±é°uõìª û¶ô¢ªaÚÛªÙç˶
ÑëÁuÞ¥û¶yù£éö˺ NáóŸªÙ Oªë¶
ÍÙåªû¦oô¢ª.
-ÚÛ- ü°-ø‹õ vð§ÙÞœéÙ Nè…# ÑëÁuÞœ ÷«·ô\-æ˺xÚ¨
ví£î¶-PÙචë]øŒ à¦ö° ÷³Üu-îμªi-ìC.- Ú¥xúÃ--
æÀqêÁ ÍÙæ© ÷³åd-ìåªd.-.-.- í£±ú£h-Ú¥-õ¸Ú, ÷«ô¢ª\õ
ø‹êŸÙ šíô¢-Þœ-æ°-E¸Ú í£J-Nª-êŸ-îμªi-ð¼ê¶ îμì-ÚÛ-ñ-è…-ð¼ê¦Ù.-
ö˶E-ð¼E ú£ÙÚÁ-à¦õ«, Íì-÷-ú£-ô¢-îμªiì îμ³ï£°-÷«-
æ°õ« ÷C-öËμ-óŸ«uL.- Nªv꟪-õêÁ Eô¢Ù-êŸô¢Ù -cåàÂe-ö˺
ÑÙå« Nú£h¬”-êŸ-îμªiì ûμå-À÷-ôÂ-À\ìª Ôô¦påª à¶ú£ª-ÚÁ-
î¦L.- ë¯Eo í£æ¨ù£’Ù à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L.- Ú•êŸhÞ¥ ÷à¶a Í÷-
Ú¥-ø‹-õFo êμõª-ú£ª-ÚÛªÙå« ÑÙè¯L.- àŸJaÙ-àŸª-ÚÁ-î¦L.-
à•ô¢-÷Þ¥, àŸªô¢ª-ÚÛªÞ¥ ÷³Ùë]ª-ÚÛª-þ§-Þ¥L.-
-Ñ-ëÁu-Þ¥õ Ý°Sõª î¦åÙ-êŸ-åî¶ ÍòÅ¡u-J–E îμ꟪-
ÚÛª\Ùå« ô¦÷± ÚÛë¯! î¦æ¨E îμ꟪-ÚÛª\Ùå« îμüŒx-
è[îμ«, êŸì ë]Þœ_-JÚ¨ ÷à¶aö° à¶óŸª-è[îμ« à¶óŸ«L.-
Ð ·ôÙæ¨Ú© Ú•Eo ûμjí£±-é°uõª Í÷-ú£-ô¢-÷ª-÷±-ê¦ô³.-
ví£ëů-ìÙÞ¥ þ§ìª-ÚÛ«õ ÷«ì-ú‡ÚÛ ë]”ÚÛpëÇ]Ù, êŸTì
ë]”ù‡d-ÚÁ-é°Eo Ôô¢p-ô¢-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù à¦ö° ÷³ÜuÙ.-
Ñ-ëÁu-Þ¥õ î¶åÚÛª Ô ûμjí£±-é°uõª Ñí£-óμ«-Þœ-í£-è[-
ê¦óμ« ÷³Ùë]ª êμõª-ú£ª-ÚÁ-î¦L.- ÏN þ§Ùví£-ë¯-ô³ÚÛ,
ÎëÅ]ª-EÚÛ, úˆyóŸª îμªô¢ª-Þœª-ë]õ svçËμè…-ù£-ìöËÀ, îμ«è[ôÂo,
šúöËÀpÄ ÏÙví£²-îËÂ-îμªÙæÀz ûμjí£±-é°u-õªÞ¥ ÑÙæ°ô³.-
-þ»ÙêŸ Nõª÷ ÓÙêμjû¦ šíÙàŸªÚÁ.-.-
lu
FF
ú£-JÞ¥ îμ꟪-ÚÁ\-÷è[Ù êμL-óŸ«ö˶ Ú¥F ÓûÁo
ÑëÁu-Þ¥-÷-Ú¥-ø‹-õª-û¦oô³.- Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±è[ª î¦ô¦h-í£-
vA-ÚÛõª, îμòËÀ-šúj-åxö˺ ûÁæ¨-íƇ-¸Ú-ù£ìªx àŸ«ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù,
ú£Ùú£–õ N÷-ô¦õª êμõª-ú£ª-ÚÛªÙ-åªÙ-è[åÙ à¶óŸ«L.-
NNëÅ] ú£Ùú£–õª Ôæ° ÎíÆà ڥuÙí£úà wèËμjîËÂõª,
â°òËÀ ›íÆôÂõª Eô¢y--ú£ªhÙ-æ°ô³.- î¦æ¨ N÷-ô¦õª
Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±è[ª Þœ÷ª-E-ú£ªhÙ-
è¯L.- û¶ìª Íö° šïj°ë]-ô¦-
ò°-ëÂö˺ Eô¢y-Ù-#ì ÎíÆÃ
Ú¥uÙí£úà wèËμjîËÂö˺ ð§ö˹_E
ÑëÁuޜ٠ú£Ùð§-CÙ-à¦ìª.-
Íô³ê¶ ÕÕ-æ©ö˺x ÓÙçËμÚÂ
à¶óŸ«-õ-û¶C û¦ ÚÛõ.-
ÍÙë]ª-ÚÁú£Ù HçËμÚÂ
÷´èÁ Ôè¯C ìªÙචú£ìo-ë]ÌÄêŸ vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ìª.-
Î ú£÷ª-óŸªÙ-ö˺û¶ ÷« ðƧuÚÛMd ë¯yô¦
ÓöËÀÍÙèÂæ© î¦ô¢ª ÍÙCÙචþ§\õ-ôÂ-ù‡íÃ
vð¼vÞ¥îª ÞœªJÙ# êμõª-ú£ª-ÚÛª-û¦oìª.- Ð ú£Ùú£–
Ôæ° ÖÚÛ ô¦êŸ-í£-K¤Û Eô¢y--ú£ªhÙC.- ÍC ÚÛ«è¯
¸ÞæÀ êŸô¢--ö˺û¶ ÑÙåªÙC.- DEö˺ ÓÙí‡-·Új-ì-î¦-
JÚ¨ ÕÕ-æ©ö˺x ÓÙçËμ-ÚÂÚ¨ þ§\õ-ôÂ-ù‡-íÃìª ÍÙC-
þ§hô¢ª.- î¦Jö˺ Ú•ÙêŸ-÷ªÙ-CE êŸ÷ª ú£Ùú£–ö˺
ÑëÁuÞœ ENªêŸhÙ ÚÛ«è¯ ÓÙí‡ÚÛ à¶þ§hô¢ª.- û¶ìª
ÓöËÀ-ÍÙ-èÂæ© î¦J ô¦êŸ-í£-K¤Û ô¦ø‹ìª.- þ§\õ-ôÂ-ù‡-
íÃ-êÁ-ð§åª ÑëÁu-Þ¥-EÚ© ÓÙí‡-ÚÛ-óŸ«uìª.- ví£ú£ªhêŸÙ
ÕÕæ©n-÷ªvë¯-úÃö˺ ÓÙçËμÚ à¶ú£ªh-û¦oìª.-
n- ÍPyû ·ôè…“, Në¯uJ–
ÑëÁuÞ¥õ -â°òËÀ ð¼ô¢d-üŒxö˺ ìîμ«ë]ª õª
Íû¶yù£éÚÛª -Ñ-ëÁuÞœ ví£óŸª-ê¦oö˺x Ñìo-î¦ô¢ª â°òËÀ-ð¼-ô¢d-üŒxö˺
NGÅìo êŸ÷ª ›íô¢xìª ìîμ«ë]ª à¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ÷ªÙ#C.-
LÙÚÂ-è…ûÂ, ÏûÂ-è†èÂ, Þ¥xúÃ-èÁôÂ, û½ÚÛK.-.- Ïö°
÷«ô¦_õª ÓûÁo â°òËÀ-ð¼-ô¢düŒ‰x Ïí£±pè[ª ÍÙë]ª-ò°-åªö˺
Ñû¦oô³.- ê¦÷³ à¶ú‡ì vð§âËμ-ÚÛªdõª, î¦æ¨Ú¨
l ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ú£÷«-à¦-ô¦Eo vð»šíÆj-üŒxö˺ ð»Ùë]ª-
í£-ô¢-àŸè[Ù ë¯yô¦ ú£Ùú£–õ ë]”ù‡dE ÎÚÛ-J{Ù-àŸ-÷àŸªa.-
Íô³ê¶ Oæ¨-êÁ-ð§åª ú£ÙñÙ-CÅêŸ Íë]-ìí£± ûμjí£±-
é°uõ«, ú£Jd-íƇ-·Ú-åxì« ú£Ùð§-CÙ-àŸª-ÚÁ-î¦Lq
Ú•ÙêŸ îμ³êŸhÙ àμLxÙ-à¦Lq ÑÙåªÙC.- Ó·ÚqöËÀ Ð@:- ë¯ë¯-í£±Þ¥ ÍEo ú£Ùú£–ö˺x Ó·ÚqöËÀ Ñí£- ÑÙåªÙC.- ò°xÞœªõª ô¦óŸªè[Ù, çËμÚ¨o-ÚÛöËÀ Në¯u-ô¢ª–-
óμ«ÞœÙ ÑÙåªÙC.- DEo ÏÚÛ\è[ ú£ªõª-÷±Þ¥ û¶ô¢ªa-ÚÁ- öËμjê¶ ÚÁè…ÙÞ î¶C-ÚÛ-õšíj Þœ÷ª-EÙ-àŸ-ë]Þœ_ þ¼\ô¢ªìª
ÚÁôÂq-Óô¦:- ÏC óŸ´E-÷-Jq-æ©-õêÁ òÅ°Þœ-þ§y-÷«uEo ÷àŸªa.- çËμÚ¨o-ÚÛöËÀ ÍòÅ¡u-ô¢ª–-õÚÛª ÏC ÑëÁu-ÞœÙö˺ Óë]-Þœ-è¯- þ§CÅÙ-àŸè[Ù ÷Ùæ¨N à¶óμ³àŸªa.- Íí£±pè˶
ÚÛL-T-÷±ÙC.- ÏÚÛ\è[ ÚÛÙí£²u-åô šújûÂq ìªÙ# ñóŸ«-õ@ EÚ© þ§óŸª-í£-è[ª-꟪ÙC.-
ú£Ùú£–õª ÿ§ôÂd-LúÃd à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Îú£-Ú¨hE àŸ«í£±-
Kt-è…-óŸªæÀ sÓÙÐúˆzö˺ 935 ÷«ô¢ª\õª.- úˆÔn- úˆíˆæ©,
úˆÔ ÏÙå-ôÂö˺x ÍIõ òÅ°ô¢êŸ ô¦uÙÚÛªõª.- Ïí£±pè[ª úˆÔ
šíÆjì-öËÀ-öËºì« Íë¶ ò°å í£æ°dè[ª.- õ¤ÛuÙ Ôô¢p-ô¢-àŸª-ÚÁ-î¦-ö˶-
Þ¥F ë¯Eo þ§CÅÙ-àŸåÙ ÚÛù£d-Oª Ú¥ë]Ù-åª-û¦oè[ª.-.-.-
úˆÔ šíÆjìöËÀ ÎLÙ-è…óŸ« 9÷ ô¦uÙÚÛô þ§ô³ ú£ªvñ-
téuÙ.- Î NáóŸª ví£þ§–ìÙ êŸì ÷«å-ö˺xû¶.-.-
ê•L ví£óŸªêŸoîμªiû¦
ÎÜJ ð¼ô¦ç!
Ô ÚÁô¢ªq àŸC-Nû¦ îμ³ë]æ¨ ví£óªŸ -
êŸoÙ-ö˺û¶ í£²Jh-à¶-ó«Ÿ L, ·ôÙèÁ Í÷- NáóŸª í£ëÇ]Ù
Ú¥øŒÙ Bú£ª-ÚÁ-ÚÛ«-è[-ë]-û¶C û¦
ú£yòÅ°÷Ù.- úˆÔö˺ì«.-.- ÍEo ë]øŒõ« Íö°¸Þ í£²Jh-à¶-ø‹ìª.-
ÍÙë]ªÚÛª û¶ìª í£è[“ ÚÛù£d ô¦uÙÚÛªõ ô¢«í£Ùö˺ ví£A-íÆ£-ö°-Eo-#aÙC.-
û¶ìª í£ëÁ-êŸ-ô¢-ÞœA ÷ô¢ÚÛª ÞœªÙå«-ô¢ª-ö˺E àŸõ-÷ªóŸªu Íû¶
ví£òÅ¡ªêŸy ð§ôÈ¢-ø‹-õö˺ êμõªÞœª ÷«ëÅ]u-÷ªÙö˺ í£²Jh-à¶-ø‹ìª.- úˆÔ
àŸë]-î¦-õû¶ û¦ ÚÁJÚÛ êμõª-ú£ª-ÚÛªE û¦ìo ÓÙÐúˆ, úˆÔ ÚÁô¢ªqõ
ÚÁú£Ù -c÷«ú£dô îμªiÙèÂqe-ö˺ à¶JpÙ-à¦ô¢ª.- û¦ÚÛª v›íô¢é Óö° ÚÛL-
TÙ-ë]Ùç˶.-.- Î ú£Ùú£– êŸô¢-íÆ£±ì Eô¢y-Ù-#ì æ°öËμÙæÀ çËμúÃdÚÛª
á-ô¢-óŸ«uìª.- ÍÚÛ\è[ àμí‡pì Nù£-óŸ«-õª Îú£Ú¨hE ÚÛL-TÙ-
à¦ô³.- ë¯ÙêÁ Ïù£d-í£è… úˆÔö˺ à¶ô¦ìª.-
-êμ-õªÞœª ÷«ëÅ]u÷ªÙ Íô³û¦.-.-: ÏÙ-å-ôÂö˺ ÓÙÐúˆ Bú£ª-ÚÛª-
û¦oìª.- ë¯ÙêÁ-ð§ç˶ úˆÔ úˆíˆæ© ÚÛ«è¯ àŸC-î¦ìª.- ÍIõ òÅ°ô¢-
êŸ-þ§–-ô³ö˺ 8÷ ô¦uÙÚÛª ÷#aÙC.- êμõªÞœª ÷«ëÅ]u÷ªÙ ìªÙ#
÷à¦a-ìû¶ òÅ¡óŸªÙ îμ³ë]æ˺x ÑÙè˶C.- Ú¥F úˆíˆæ© êŸô¦yêŸ û¦
Oªë] ì÷ªtÚÛÙ ÚÛL-TÙC.- úˆÔn-Õíˆ-úˆ-úˆE îμ³ë]æ¨ ví£óŸª-êŸoÙö˺
í£²Jh-à¶-óŸª-Þœ-L-Þ¥ìª.- Íö°¸Þ úˆÓÙÔ ÏÙå-ôÂö˺ ÍIõ òÅ°ô¢-êŸ-þ§–-
ô³ö˺ ÎôÁ ô¦uÙÚÛ«, úˆÔ šíÆjìöËÀ îμ³ë]æ¨ ví£óŸª-êŸoÙ-ö˺û¶ í£²Jh-
à¶-ø‹ìª.- Ïí£±pè[ª ÎLÙ-è…óŸ« 9÷ ô¦uÙÚÛª! êŸ÷³tè[ª ììªo
àŸ«ú‡ ú£«pÄJh ð»Ùë¯è[ª.- úˆÔ Õíˆ-úˆúˆ àŸë]ª-÷±-꟪-û¦oè[ª.-
-îμ³-ë]-æ¨-ôÁV ìªÙà¶.-.-
ÚÁ-ô¢ªqö˺ à¶Jì îμ³ë]-
æ¨-ôÁV ìªÙචõ¤ÛuÙšíj
ú£pù£d-êŸêÁ Ñû¦oìª.-
ví£A Íè[ªÞœ« Î#-꟫#
î¶ø‹ìª.- à¦ö°-÷ªÙC

÷«-·ô\-æ¨ÙÞ ûμjí£±-é°uõª Ú•ô¢-÷-è[åÙ ÷ö˶x ÑëÁuÞœ
þ§ëÅ]-ìö˺ NíÆ£-õ-÷ª-÷±-꟪-û¦o-÷ª-û¶C à¦ö°-÷ªÙC
òÅ°÷ì.- Ú¥F ë¯Eo ÍCÅ-Þœ-NªÙ-àŸè[Ù à¦ö° ú£ªõªî¶.-
ÏÙå-·ôoæÀ ÓûÁo ô¢Ú¥õ îμòËÀ-šújåx ô¢«í£Ùö˺ Î Í÷-
Ú¥-ø‹-Eo-þ¼hÙC.- Oæ¨ ë¯yô¦ Nõª-îμjì ûμjí£±-é°u-õìª
ÍÙC-í£±-àŸªa-ÚÁ-÷àŸªa.- Íô³ê¶ ÓÙàŸª-ÚÛªìo ÚÁô¢ªq-ìª-ñæ¨d
ú£Ù-ví£-ë¯óŸª í£ë]ÌÄ-꟪ö˺x.-.-.-
î¦ô¦h-í£-vA-ÚÛö˺x ÷à¶a ÑëÁuÞœ ví£ÚÛ-å-ì-õìª îμ꟪-ÚÁ\-
÷è[Ù, û¶ô¢ªÞ¥ ú£Ùú£–-õÚÛª îμüŒxè[Ù, ðƼû à¶ú‡ ÚÛìª-ÚÁ\-
÷è[Ù ÷Ùæ¨-÷Fo Óí£pæ¨ìªÙàÁ ÷ú£ªhìo Nëůû¦õª.
û¶æ¨ î¶Þœ-÷Ù-êŸ-îμªiì í£J-ú‡–-꟪ö˺x Oæ¨-Ú¨ÙÚ¥
vð§÷³ÜuÙ ÑÙë¯ ÍE à¦ö°-÷ªÙC ú£Ùë¶ï£°Ù.-
ÓÙë]ôÁ ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª Oæ¨E Ïí£p-æ¨Ú© Ñí£-óμ«-T-ú£«h-û¶-
÷±-û¦o-ô¢E vޜÙ-à¦L.-
î¦-ô¦h-í£-vA-ÚÛõª:- ÑëÁuÞœ ú£÷«-à¦ô¢Ù ÚÁú£Ù
vð§ÙBóŸª î¦ô¦h-í£-vA-ÚÛ-õìª àŸ«è[åÙ ví£óμ«-á-ì-ÚÛ-
ô¢î¶ª. í£-vA-ÚÛõ ví£ÚÛ-å-ìö˺ ðƼû ìÙñô¢ª Ï›úh.-.-
ðƼûÂ-ö˺ ú£Ùví£-CÙ-àŸÙè….- Ðn-îμªô³öËÀ Ï›úh ·ôWuîμª
í£Ùð»àŸªa.-
-çËμ-L-ðƼû ÚÁöËÀ“ Ú¥LÙÞÂ:- ÍòÅ¡uJ– ú£Ùú£–-õÚÛª ðƼûÂ
à¶ú‡, êŸì øŒÚ¨h-óŸ³-ÚÛªh-õìª êμL-›úö° à¶óμ³àŸªa.- Ð -
cÚÁöËÀ“ Ú¥LÙÞÂe- à¦ö°-÷ªÙC ÍòÅ¡u-ô¢ª–-õÚÛª ìàŸaë]ª.-
Ú¥F DE-ë¯yô¦ Í÷-Ú¥-ø‹-õìª ÍÙC-í£±-àŸªa-ÚÁ-÷àŸªa.-
Ï-í£pæ¨ Ú¥ö°-EÚ¨ êŸT-ìåªd.-.-.-
Î-ëÅ]ª-EÚÛ êŸô¢ï£„ î¦uð§-ô¦-öËμjì îμòËÀ ÚÛÙší-Fõª, ÎíÃ
èËμ÷-õ-í£ôÂq ÷Ùæ¨ î¦æ¨Ú¨ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨
ÎëÅ]ª-EÚÛ ûμjí£±-é°uõª êŸí£p-E-ú£J ÍóŸ«uô³.- Ïí£±pè[ª
Íô¢-à¶-Aö˺ ÏÙå-·ôoæÀ ú£ë]ª-ð§óŸªÙ ÑÙC.- Ú•õª-÷±ìª
í£åd-è¯-EÚ¨ Ñí£-óμ«-Þœ-í£è˶ ÓûÁo šúJaÙÞ å«öËÀq,
ú£ï£„-óŸª-í£è˶ ú£Ùú£–-õª-û¦oô³.- ôÁV-ôÁ-VÚ© ÏÙå-·ôoæÀ
Îëů-JêŸ â°òËÀ šúôÂa å«öËÀq ú£ÙÜu šíô¢ª-Þœª-êÁÙC.-
DÙêÁ Í÷-Ú¥-ø‹õª ÷ªJÙêŸ à¶ô¢ª-÷-÷±-꟪-û¦oô³.-
ú£÷ªóŸªÙ ÷”ëǯ Ú¥ÚÛªÙè¯.-.- ÑëÁuÞœ N÷-ô¦-õìª îμìª-
îμÙ-åû¶ êμõª-ú£ª-ÚÛªû¶ Oõ« ÑÙC.-
-Ô-ë¶-îμªiû¦ ÏÙå-·ôo-æÀö˺ î¶ÞœÙÞ¥ ú£ÙòÅ¡-N-ú£ªhìo
÷«ô¢ªp-õÚÛª Íìª-Þœª-éÙÞ¥ ÍòÅ¡uJ– ÚÛ«è¯ ÷«ô¦L.-
ÍÙç˶.-.- ð¼æ©Ú¨ êŸÞœ_-åªdÞ¥ ÍòÅ¡uJ– ÚÛ«è¯ êŸì ûμjí£±-é°u-
õìª Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª îμªô¢ª-Þœª-í£-ô¢-àŸª-ÚÛªÙå« ÑÙè¯L.-
÷ô¢ÚÛª ÍEo-ô¢-Ú¥õ ÚÁô¢ªqõª ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ Ñû¦oô³.-
Ý°û ÍÚ¥-è[Oª:- ÚÁôÂq-Ó-ô¦-ö°¸Þ ÑÙåªÙC.- Íô³ê¶
šúNª-û¦ô êŸô¢ï£„ êŸô¢-Þœ-꟪ö°x Ú¥ÚÛªÙè¯ þ»ÙêŸÙÞ¥
û¶ô¢ªa-ÚÛª-û¶ö° ÑÙæ°ô³.-
ÚÁè ÍÚ¥-è[Oª:- ÚÁè…ÙÞ Óö° ô¦óμ³àÁa û¶ô¢ªa-ÚÁ-÷àŸªa.-
Íô³ê¶.-.- ÎêŸt-N-ø‹y-
ú£ÙêÁ ÷«æ°x-è[åÙ
÷³ÜuÙ.- ûμ÷ªt-CÞ¥,
òÅ¡óŸª-í£-è[ªêŸ« ÷«æ°x-è…ê¶
÷«vêŸÙ ÷uA-¸ôÚÛ
ví£òÅ°÷Ù í£è˶ Í÷-Ú¥-øŒ-
÷³Ù-åªÙC.-
-ú£y-óŸªÙÞ¥ îμüŒxè[Ù:-
ì#aì ú£Ùú£– ÍÙç˶
ë¯EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ÓÙêÁ Ú•ÙêŸ ú£÷«-à¦ô¢Ù
ÚÛ«è¯ ÍòÅ¡uJ– ë]Þœ_-ô¢ªÙ-åªÙC.- Î Ïÿ§dFo, Îú£-Ú¨hF
ú£yóŸªÙÞ¥ ú£Ùú£–ÚÛª îμüŒxè[Ù, ÍÚÛ\è… ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ
÷«æ°x-è[åÙ ë¯yô¦ ÷uÚÛhÙ à¶óμ³àŸªa.- êŸë¯yô¦
÷ªÙ# Í÷-Ú¥-ø‹-õì« ÍÙC-í£±-àŸªa-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥-øŒ-
÷³ÙC.- Íô³ê¶ þ§ìª-ÚÛ«õ ÍGÅ-vð§óŸªÙ Ôô¢p-è˶ö°
÷ú£Y-ëů-ô¢é ÑÙè¯L.- ·ôWuîμª, ÚÛ÷ô öËμå-ô¢xìª
îμÙå Bú£ª-·Ú-ü°xL.- êŸT-ìÙêŸ ú£÷«-à¦ô¢Ù ›úÚÛ-JÙ-সÚ
ú£Ùú£–ÚÛª îμüŒx-è[Ùšíj ë]”ù‡d-ší-æ°dL.-
à¦ö°-÷ªÙ-CÚ¨ êμL-ú‡-ìî¶.- Ú¥F î¦æ¨E ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥ Ñí£-
óμ«-TÙ-àŸåÙ ÚÛ«è¯ êμL-óŸ«L.-
-â°òËÀ šúôÂa ÏÙ>ûÂq:- NNëÅ] îμòËÀ-šújåx ìªÙ#
ÑëÁuÞœ ú£÷«-à¦-ô¦Eo ›úÚÛ-JÙ# î¦æ¨ N÷-ô¦-õìª ÖÚÛ-
àÁå šúôÂa ÏÙ>ìªx ð»Ùë]ª-í£-ô¢ª-ú£ªhÙ-æ°ô³.- ÍÙêŸ-ô¦b-
BóŸª þ§–ô³-ö˺E N÷-ô¦-õìª
êμõª-ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ© ÏN à¦ö°
Ñí£-óμ«-Þœ-ÚÛô¢Ù.- ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶
ví£ê¶uÚÛ ûμjí£±-é°u-õªìo ÍòÅ¡u-ô¢ª–-
õìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨
ú£Ùú£–õ« îμ³ë]å ÍÙêŸ-ô¦b-
BóŸª î¶C-ÚÛ-õû¶ ÓÙàŸª-ÚÛªÙ-
æ°ô³.- ÷«ûÂú£dôÂ.Ú¥îª, û½vÚ©.򴔻 ö°Ùæ¨ ÎûÂ-öËμjûÂ
î¶C-ÚÛöËμûÁo ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ Ñû¦oô³.- ¸Ú÷õÙ î¦æ¨-
šíjû¶ Îëů-ô¢-í£-è[-ÚÛªÙè¯ û¶ô¢ªÞ¥ šïj°JÙÞ û¶-á-ô¢xÚÛª
îμªô³öËÀ à¶óŸªè[Ù, Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª ðƧö˺-Ííà à¶óŸªè[Ù
-Ï-ö°Ùæ¨ îμòËÀ-šújåªx ÏÙÚ¥ à¦ö° ÍÙë]ª-ò°-åªö˺
Ñû¦oô³.- êŸT-ì-ë¯Eo ÓÙàŸª-ÚÛªÙç˶ Ú•êŸh ûμjí£±-é°u-õìª
·ôWu-îμªö˺ â˺è…Ù-àŸª-ÚÁ-÷àŸªa.-
-ÏÙ-å-ôÂo-ù‡-íÃõª:- Ú•Eo-þ§ô¢ªx ÏÙå-ôÂo-ù‡-íÃõª, ê¦ê¦\-LÚÛ
ÑëÁu-Þ¥-õ¸Ú Ú¥ÚÛªÙè¯ ø‹øŒyêŸ ÑëÁu-Þ¥-õÚÛª ÚÛ«è¯ ë¯J
Bþ§hô³.- Íô³ê¶ ÏC Ú¥ú£h šíë]Ì ú£Ùú£–ö˺ Íô³ê¶
ÓÚÛª\÷ ví£óμ«-á-ì-ÚÛô¢Ù.- ÖÚÛ-î¶üŒ
ø‹øŒyêŸ ÑëÁuޜ٠ë•ô¢-ÚÛ\-ð¼-ô³û¦
òÅ¡N-ù£u-꟪hö˺ êÁè[pè˶ ÷ªÙ# í£J-
àŸ-óŸ«õª ë•ô¢ª-ÚÛª-ê¦ô³.-
-îμj-NëÅ]u ûμjí£±-é°uõª:- ÍòÅ¡uJ–
¸Ú÷õÙ êŸì ô¢ÙÞ¥-E¸Ú í£J-NªêŸÙ
Ú¥ÚÛªÙè¯ êŸì ô¢ÙÞœÙêÁ ú£ÙñÙ-ëÅ]-
÷³ìo ÏêŸô¢ ô¢ÙÞ¥õ ûμjí£±-é°u-õ-
šíjû¦ Ú•ÙêŸ í£J-â‘°ìÙ ÚÛL-T-÷±Ù-
è¯L.- ÏC JvÚÛ«-å-ô¢xìª ÎÚÛ-J{Ù-àŸ-
è¯-E¸Ú Ú¥ÚÛªÙè¯ ÷uÚ¨h-ÞœêŸ Óë]ª-Þœª-ë]-õÚÛ« êÁè[p-è[ª-꟪ÙC.-
-ú£Ù-ÚÁàŸÙ Oè[ª.-.- à•ô¢÷ àŸ«í£±
lu
ú£Ù-ví£-ë¯óŸª Nëů-û¦-öËμjû¦, ÎëÅ]ª-EÚÛ í£ë]ÌÄ-꟪-öËμjû¦ ÑëÁu-
Þ¥-ô¢ª–-õÚÛª Íë]ª(Ä-êŸÙÞ¥ Ñí£-óμ«-Þœ-í£-è˶C ûμæÀ÷ôÂ\.- ÑëÁu-
Þ¥õ î¶å ÖÙå-JÞ¥ à¶óŸª-ë]-T-ìC Ú¥ë]ª.- ú£ï£„-ëůu-óŸ³-
õêÁ, Nªv꟪-õêÁ Nú£h¬”-êŸ-îμªiì ûμæÀ ÷ôÂ\ìª Ôô¢p-ô¢-àŸª-ÚÁ-
î¦L.- ë¯Eö˺ vÚ¨óŸ«-êŸt-ÚÛÙÞ¥ ÑÙè¯L.- DE-÷õx ÑëÁu-
Þ¥õ ú£÷«-à¦ô¢Ù êμL-óŸªåÙ ÷«vêŸî¶ª Ú¥ÚÛªÙè¯ ê¦â°
-æ¨y-åôÂ:- æ¨yåô ›íô¢ª Nì-
Þ¥û¶ þ§pîª, Íì-÷-ú£ô¢ î¦ë]-
ìõ« Þœªô•h-þ§hô³.- Ú¥F
õ¤¥u-EÚ¨ ÷«vêŸî¶ª vð§ëů-ìu-
Nª›úh ÏëÁ ÷ªÙ# ÑëÁuÞœ
î¶CÚÛ ÚÛ«è¯.- -cšúôÂa íÆ£ÙÚÛ{ûÂe-
ö˺ Oª vð»šíÆ-ù£-ûÂìª çËμjíà ඛúh.-.- ú£ÙñÙ-CÅêŸ ú£Ùú£–õ
æ©yå«x, Ý°Sõ N÷-ô¦õª îμ³ë]-öËμj-ìN ÑÙæ°ô³.-
î¦æ¨ö˺ OªÚÛª êŸT-ì-î¶-îμªiû¦ Ñû¦o-ó¶ªîμ« àŸ«ú£ª-ÚÛªE,
ví£óŸª-AoÙ-à•àŸªa.-
-LÙ-ÚÂ-è…ûÂ:- ÏC Ïí£±pè[ª êŸí£p-E-ú£J Íô³ÙC.- à¦ö°-
÷ªÙC JvÚÛ«-åô¢ªx êŸ÷ª ú£Ùú£–õ ÚÁú£Ù Eí£±-éª-õìª
Ð î¶CÚÛ ìªÙචÓÙàŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô³.- ÓÚÛª\÷
îμ³êŸhÙö˺ Ú•êŸh ví£A-òÅ¡ÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛLpÙ-à¦-õû¦o
Dû¶o ÎvøŒ-ô³-ú£ªh-û¦oô¢ª.- LÙÚÂ-è…-ûÂö˺ ·ôWu-îμªìª ÍíÃ-
ö˺è ඛúh, Oª ›úo-꟪õª, êÁæ¨-î¦ô¢ª Oª ûμjí£±-é°u-
FF
ê¦ô³.- ÏÙå-ôÂo-ù‡-íÃõª à¶óŸª-è[÷´ ö°GÅ-ú£ªhÙC.-
n- í£ô¢ª-àŸ«J ú£Bùà àŸÙvë], ›íxúÃ-îμªÙæÀ èËμj·ô-ÚÛdôÂ
í£J-â°‘ìÙ vޜÙ-àŸåÙ, àŸô¢aõ ë¯yô¦ êμL-ú‡ì Nù£-óŸ«-
õšíj ÷ªJÙêŸ í£åªd šíÙàŸª-ÚÁ-÷åÙ.-.-Ïö° ÓûÁo ví£óμ«-
á-û¦-õªÙ-æ°ô³.-
-Ö-ÚÁ\-þ§J Ú•Eo ð¼ú£ªd-õÚÛª ÷³ÜuÙÞ¥ à¦ö°
êŸÚÛª\÷ ú£ÙÜuö˺ Ý°S-õª-ìo-í£±è[ª ú£Ùú£–õª ví£ÚÛ-å-ìõª
Ï÷y÷±.- êŸ÷ª ÷ë]Ì Ñìo ·ôWu-îμª-õìª í£J-Q-LÙ#
î¦JE ÏÙå-ô¢«y-¬uÚÛª í‡õ-÷-è[îμ«, ÑëÁu-Þœª-õÚÛª êμL-ú‡-ì-
î¦-JE ÏÙå-ô¢«y-¬uÚÛª Îy-EÙ-àŸè[Ù ö°Ùæ¨N à¶ú£ªhÙ-
æ°ô³.- Ïö°Ù-å-í£±è[ª ûμæÀ-÷ôÂ\ í£E-Ú•-ú£ªhÙC.- ›úo-
꟪õª, ›úo-꟪õ ›úo-꟪õª, ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õìª
î¦J-¸Ú-îμªiû¦ ÑëÁuÞœ ú£÷«-à¦ô¢Ù êμõª-›úîμ« ÚÛìª-ÚÛª\Ù-
åªÙ-è•àŸªa.- î¦Jö˺ Ó÷-J-·Újû¦ šïj°JÙÞ û¶-áôÂ
êμL›úh.-.- Oª ·ôWuîμª û¶ô¢ªÞ¥ î¦J-÷-ô¢ÚÛ« îμü™x Í÷-Ú¥-
øŒ-÷³Ù-åªÙC ÚÛë¯! î¦JÚ¨ Í÷-ú£-ô¢-îμªiì ûμjí£±-é°uõª
Oª÷ë]Ì ÑÙç˶, ÏÙå-ô¢«y-¬uÚÛª í‡õªí£± ÷ú£ªhÙC.- Î ë]øŒ
ÚÛ«è¯ ë¯æ¨ê¶ ÏÚÛ ÑëÁu-ޜ!
›úo--꟪õª, ûμæÀ-÷ôÂ\/-ÚÛûμ-ÚÛ{ûÂq ö˶ÚÛ-ð¼ê¶ Óí£±pè[«
Ïñ(Ùë¶.- Oªö˺ à•ô¢÷ ö˶ë]E Íô¢–Ù.- ú£Ùú£–õ«
ñ”Ùë]ÙêÁ ÚÛL-ú‡-ð¼ô³ í£E-à¶-›ú-î¦-Jû¶ ÚÁô¢ª-ÚÛªÙ-æ°ô³.-
Ú¥ñæ¨d, í£J-àŸ-óŸ«õª šíÙàŸª-ÚÁ-÷è[Ù, ú£ÙñÙëÅ] ò°ÙëÅ]-
î¦u-õìª Ú•ì-þ§-TÙ-àŸè[Ù Íõ-î¦åª à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L.-
l
·ôÚÛ-îμªÙ-è˶-ù£û öËμåô¢ªx ÚÛ«è¯
ô¦›ú Í÷-Ú¥-øŒ-÷³ÙC.- ú£Ùú£–
ví£A-E-ëÅ]ªõª êŸ÷ªÚÛª Ú¥î¦-
Lqì ûμjí£±-é°u-õªìo ÍòÅ¡uJ–
ÚÁú£Ù îμA-¸Ú-å-í£±è[ª Ú•Eo Ú©÷-ô“-¬qìª Ñí£-óμ«-T-þ§hô¢ª.-
Oª ô¢ÙÞœÙö˺ Î ûμjí£±-é°uõª OªÚÛªÙç˶ î¦ô¢ª
Nª÷ªtLo û¶ô¢ªÞ¥ ú£Ùví£-C-þ§hô¢ª.- ÍÙç˶, ÓÚÛª\÷ ÑëÁu-
Þ¥-÷-Ú¥-ø‹-õÚÛª ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ Ñìoç˶x ÚÛë¯!
-J-vÚÛ«-æÀ-îμªÙæÀ ÔâËμ-Fqõª:- ÑëÁu-Þœ-þ§-ëÅ]-ìö˺ vð»šíÆ-ù£-
ìöËÀ Í÷-ú£-ô¢-÷³ÙC ÍE ÍE-í‡Ù-#-ì-í£±è[ª Oæ¨E ÎvøŒ-
ô³Ù-à•àŸªa.- Ú•Eo-þ§ô¢ªx Oæ¨ ›ú÷-õìª ð»Ùë]-è¯-EÚ¨
Ú•ÙêŸ îμ³êŸhÙ àμLxÙ-à¦Lq ÑÙåªÙC.- à¦ö° ú£Ùú£–õª
êŸ÷ª EóŸ«-÷ª-Ú¥-õìª JvÚÛ«æÀ ÔâËμ-Fqõ ë¯yô¦ áô¢ª-í£±-
ê¦ô³.- ú£÷ª-óŸªÙ-êÁ-ð§åª, è[ñª( ÚÛ«è¯ Îë¯ Í÷-
è[ ÏÙë]ªÚÛª Ú¥ô¢éÙ.- Ð ÔâËμ-Fqõª êŸ÷ªìª ÓÙàŸª-
ÚÛªìo ú£Ùú£–ö˺x ÍòÅ¡u-J–Ú¨ êŸTì ÑëÁuޜ٠ÑÙç˶
FF
ÚÛù£dÙ Íìª-ÚÛªÙ-åªìo
úˆÔìª û¶ìª ÷«vêŸÙ
Ïù£dÙÞ¥ àŸC-î¦ìª.-
ÚÁ#ÙÞ ú£Ùú£– ÍÙCÙà¶
îμªæ©-J-óŸª-öËÀ-êÁ-ð§åª úˆÔ
ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ î¦J ú£dè†
îμªæ©-J-óŸª-öËÀìª ÚÛ«è¯
ò°Þ¥ àŸC-î¦ìª.-
-ú£-ìo-ë]ÌÄêŸ Nù£-óŸªÙö˺
ì«ô¢ª ø‹êŸÙ ú‡õ-ñúÃ
í£²Jh-à¶-óŸª-ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³û¦
òÅ¡óŸª-í£-è[-ÚÛ«-è[ë]ª.- ÚÛFú£Ù 70n-80 ø‹êŸÙ ú‡õ-ñúÃ í£²Jh à¶óŸª-Þœ-L-
Tû¦ ÑBh-ô¢gêŸ þ§CÅÙ-àŸ-÷àŸªa.- vð§ëÇ]-NªÚÛ ÍÙø‹õ« ÷³Üu-îμªiì
ÍÙø‹õ« àŸë]-÷åÙ ÷ªJa-ð¼-÷ë]ªÌ.-
-Ú•Ù-ë]ô¢ª ÔëÁ ÖÚÛ ›íí£ô ò°Þ¥ ô¦óŸª-ö˶-ë]E NªÞœê¦ í£K¤Ûõª
ô¦óŸªåÙ ÷«û¶-þ§hô¢ª.- ÍC ú£·ôjì í£ë]ÌÄA Ú¥ë]E û¦ ÍGÅ-
vð§óŸªÙ.- û¦ Nù£-óŸ«-E¸Ú ÷›úh.-.-.- ·ôÙè[ª ›íí£ô¢ªx ú£ª÷«-ô¢ªÞ¥
ô¦ø‹ìª.- Î ›íí£-ô¢xö˺ û¦ÚÛª ¸Ú÷õÙ ð§úà ÷«ô¢ª\õª ÍÙç˶ 40
÷«ô¢ª\ö˶ ÷þ§h-óŸª-ìª-ÚÛªû¦o.- N#vêŸÙ ÔNª-åÙç˶.-.-.- Î ·ôÙè[ª
›íí£-ô¢xö˺ û¦ÚÛª 60Ú¨ šíjÞ¥ ÷«ô¢ª\õª ÷à¦aô³.- Ú¥ñæ¨d
Óí£±pè[« ò°Þ¥ ô¦óŸªE í£K¤Û ÞœªJÙ# Eô¢ª-ê¦q--í£-è[-ÚÛ«-è[ë]ª.-
û¦ ë]”ù‡dö˺ ÖÚÛ ÷«÷´õª Në¯uJ– ô¦uÙÚÛª þ§CÅÙ-à¦-õÙç˶
÷³Ùë]ªÞ¥ vð§Ú¨d-ÚÛöËÀ vçËμô³-EÙ-ÞÂÚÛª ÓÚÛª\÷ vð§ëůìuÙ Ïú£«h
Íì-÷-ú£ô¢ Nù£-óŸ«-õìª í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯ ÑÙè¯L.- òÅ¡Å-N-ù£u-
꟪hö˺.-.- Ú¥÷ªôÂq ô¢ÙÞœÙö˺ 툚ï°àÂè† à¶óŸ«-õ-ìªÙC.- ÷ªÙ#
ÑëÁu-ÞœÙö˺ ú‡–ô¢-í£-è¯-õE Íìª-ÚÛªÙ-åª-û¦oìª.-
-úˆÔ šíÆjìöËÀ î¦JÚ¨ ú£õ--õª: úˆÔ ö°Ùæ¨ vð»šíÆ-ù£-ìöËÀ ÚÁô¢ªqö˺
ví£øŒoõ Ú¥JÈ-ìuê¦ ø‹êŸÙ ÓÚÛª\÷.- Ú¥ñæ¨d, àŸC-Nì ÍÙø‹-õû¶
÷´è[ª-þ§ô¢ªx í£±ì-øŒa-ô¢é à¶ú£ª-ÚÛª-û¶ö° ví£é°-RÚÛ î¶ú£ª-ÚÁ-î¦L.-
q ×í‡ÚÛ, ÚÛôÈÁô¢ vøŒ÷ª, ú£÷ª-óŸª-ð§-õì Í÷-ú£ô¢Ù.- î¦æ¨E Íõ-÷-ô¢-
àŸª-ÚÁ-î¦L.- ôÁVÚÛª í£C ÞœÙå-öËμjû¦ ÚÛù£d-í£-è¯L.- q æ°ÚÂqÚÛª ú£ÙñÙ-
CÅÙ-#ì ›íí£-ô¢xìª àŸC-î¶-å-í£±è[ª àŸådÙö˺ ÷#aì ú£÷-ô¢-éõ
ÞœªJÙ# í£²Jh Í÷-Þ¥-ì êŸí£p-E-ú£J.- ú£÷-ô¢-éõª, àŸæ°dö˺x
÷ú£ªhìo ÷«ô¢ªp-õìª Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±è[ª ÍíÃ-è˶æÀ à¶ú£ª-ÚÛªÙå« ú£ìo-ë]ÌÄêŸ
Ú•ì-þ§-TÙ-à¦L.- q ú£ìo-ë]ÌÄêŸ ú£÷ª-óŸªÙ-ö˺û¶ ÷«CJ í£K¤Ûõª
ÓÚÛª\÷ ô¦óŸ«L.- vð§ñx-îªqìª ò°Þ¥ þ§ëÅ]ì à¶óŸ«L.- þ§ëÅ]u-îμªi-
ìÙ-êŸ-÷-ô¢ÚÛ« ú£÷«-ëů-û¦-õìª ô¦ú£«h ÑÙè¯L.- DÙêÁ í£K¤Ûö˺
î¶ÞœÙÞ¥ ô¦óŸªè[Ù Íõ-î¦åª Í÷±-꟪ÙC.- l
û¶æ¨ ›í@ö˺x
ÎôÂÎôÂH, ÎôÂíˆÓíÆÃ, vÞœ«íÃn4, OÎôÂ× ð¼æ© í£K¤¥ô¢ª–õ ÚÁú£Ù..
zx ÚÛ·ôÙæÀ ÍšíÆjôÂq

û¶æ¨ ví£í£Ù-àŸÙö˺ ÷³Ùë]ª ÷ô¢ª-ú£ö˺ EL›í å«öËÀq.-.-.- ö°Ùæ¨O à¶ú£ªhÙ-è¯L.- - õìª ñõ-í£-JචOõªÙ-åªÙC ÏÚÛ\è[.- Íö°¸Þ OªÚÁú£Ù ë¯Eö˺ ÍêŸìª මôö° ú£ï£„óŸªÙ à¶ú£ªhÙ-æ°ô³.- zx ò°uÙÚÛª í£K¤Ûõª: KáEÙÞÂ

¸ÚOö˺x 8,339 ð¼ú£ªdõª ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁuÞ¥õª

ÎÙvÞœ«ö˺ ÔÐÐ Ý°Sõª
ûÁ æ© úà ò˺ ô¢ª“
ì«uCMxö˺E ¸ÚÙvDóŸª Në¯uöËóŸª
ú£ÙÞœæûËÂ.. ë¶øŒÙö˺E NNëÅ] ¸ÚÙvDóŸª ÞœªÙå«ô¢ªö˺E Îà¦ô¢u ÓFb ô¢ÙÞ¥ ÷u÷þ§óŸª
Në¯uöËóŸ«ö˺x ò˺ëÅ]û¦ Ý°SöË òÅ¡KhÚ¨ NøŒyNë¯uöËóŸªÙ Ú¨ÙC ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨
ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC. ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.
ð¼ú£ªdnÝ°Sõª: ví‡Eqí£öËÀn 76, îËμjúà ví‡Eqí£öËÀn 220, ð¼úÃd vÞ¥è[ªuó¶ªæËÀ æ©àŸôÂn ð¼ú£ªdnÝ°Sõª: Íú‡šúdÙæËÀ
592, vçËμô³ûË“ vÞ¥è[ªuó¶ªæËÀ æ©àŸôÂn 1900, öËμjvò˶JóŸªûËÂn 50, všíj÷ªK æ©àŸôÂn ÓTbÚÛ«uæ¨îËÂ
5300, všíj÷ªK æ©àŸô s÷´u>ÚÂzn 201. îμ³êŸhÙ Ý°Sõª: 8339. íˆ@æ© ÏÙ>FôÂsú‡NöËÀ/
ú£òËμbÚÛªdõª: ÙD, ÏÙTxùÃ, íƇ>ÚÂq, ·ÚNªwúˆd, ÷«uëÇÂq, ñóŸ«öË@, ú£dK, â°vÞœíƈ, ÓövËÚ¨dÚÛöËÀzn 07. Íô¢|êŸ:
ÓÚÛû¦NªÚÂq, Ú¥÷ªôÂq, ÚÛÙí£²uæô šújûËÂq. ÏÙ>FJÙÞ è…vUsú‡NöËÀ/ ÓövËÚ¨dÚÛöËÀz ÑBhô¢gêŸêÁ
ð§åª í£E ÍìªòÅ¡÷Ù ÑÙè¯L. ÷óŸªú£ª: 18
æ©@æ© ú£òËμbÚÛªdõª: ÙD, ÏÙTxùÃ, ú£Ùú£”\êŸÙ, šújûËÂq, ÷«uëÇÂq, þ¼ù£öËÀ ú£dè†úÃ,
íˆ&šï°àÂÐ, ÎôÂd& Óè[ªu¸Úù£ûËÂ, è[ñ«xuÐæ©. ìªÙ# 42 ÔüŒx ÷ªëÅ]u ÑÙè¯L.
ÓÙí‡ÚÛ: ô¦êŸí£K¤Û, ÏÙæô¢«yu Îëůô¢ÙÞ¥.
Íô¢|êŸ, ÓÙí‡ÚÛ: ú£Ùú£– EñÙëÅ]ìöË ví£Ú¥ô¢Ù. ÎûËÂöËμjûË ë]ô¢Ý°ú£ªh ví£vÚ¨óŸª: ÎíÆÃöËμjûË ë]ô¢Ý°ú£ªh #÷Jê¶C: 14.09.2018.
24.08.2018 ìªÙ# 13.09.2018 ÷ô¢ÚÛª. îËμòËÀšújæËÀ: http://kvsangathan.nic.in/
îËμòËÀšújæËÀ: www.angrau.ac.in
Íú‡šúdÙæËÀ û¶áô¢ªx
ì«uCMxö˺E ÷ªï£„ìÞœô çËμLðƼûË EÞœîª
LNªçËμèÂsÓÙæ©ÓûËÂÓöËÀzö˺ Íú‡šúdÙæËÀ
î¦Ú Ïû ÏÙåô¢«y¬u
ÐúˆÕÓöËÀö˺ çËμÚ¨oÚÛöËÀ Îíƈú£ô¢ªx
Ôíˆ ¸ÚÙvDóŸª NøŒyNë¯uöËóŸªÙ û¶áô ð¼ú£ªdöË òÅ¡Kh. ð¼ú£ªdnÝ°Sõª: Íú‡šúdÙæËÀ šïj°ë]ô¦ò°ë]ªö˺E ÓövËÚ¥dEÚÂq Ú¥ô•p¸ôù£ûË ÎíÆà ÏÙè…óŸ«
ÍìÙêŸí£±ô¢Ùö˺E šúÙvæöËÀ û¶áôÂsu÷ªûË Jþ¼ôÂq/ ›úöËÀq & LNªçËμèÂsÐúˆÕÓöËÀz Öí£pÙë] vð§Aí£CÚÛì Ú¨ÙC ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨
óŸ´E÷Jqæ© ÎíÆà ÎÙvëÅ]ví£ë¶øËÂö˺ ·ÞúÃd ÷«·ô\æ¨ÙÞÂ/ šíÆjû¦ûËÂqz/ â˶ÔîËÁn 38. ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC. ð¼ú£ªdõª:
ðƧuÚÛMd ð¼ú£ªdöË òÅ¡Kh. ð¼ú£ªdnÝ°Sõª: Íô¢|êŸ: ú£ÙñÙCÅêŸ çËμÚ¨oÚÛöËÀ Îíƈú£ôÂ, šújÙæ¨íƇÚ Íú‡šúdÙæËÀ,
·ÞúÃd ðƧuÚÛMdn 05. ú£òËμbÚÛªd: ÏÙTxùà NòÅ°ÞœÙö˺ ÓÙHÔ/ WEóŸªô ÎJdú£ûËÂ. Ý°Sõª: 20
ö°Ù¸ÞyâËËÀ & Læ¸ôàŸôÂ, ð»Læ¨ÚÛöËÀ ÓÙÓúÃè[ñ«xu/ ÓÙÔ, íˆ@ Íô¢|êŸ: ú£ÙñÙCÅêŸ NòÅ°ÞœÙö˺ Õæ©Õ, è…ð»x÷«, HÐ/ HçËμÚÂ
šújûËÂq, Õæ©, å«JáÙ & væ°îËμöËÀ è…ð»x÷«, úˆÔ/ ÑBhô¢gêŸêÁð§åª í£E ÍìªòÅ¡÷Ù ÑÙè¯L. ÓÙí‡ÚÛ: ÏÙæô¢«yu,
û¶âËÀîμªÙæËÀ. Íô¢|êŸ: ÷«ú£dô è…vUêÁ Õúˆè[ñ«xuÔ ÑBhô¢gêŸ. ÷óŸªú£ª: 30 ÔüŒ‰x ô¦êŸí£K¤Û/ ú‡\öËÀ çËμúÃd Îëůô¢ÙÞ¥. ÏÙæô¢«yu ê¶Dõª: 2018
ð§åª ûμæËÀ/ šúæËÀ/ šúxæËÀ ÑBhô¢gêŸ, NªÙàŸÚÛ«è[ë]ª. ÎÞœú£ªd 18, 24, 25. î˶CÚÛ: ÷³Ùñô³, ì«uCMxö˺E ÐúˆÕÓöËÀ
툚ï°àÂè†, ò˺ëÅ]û¦ìªòÅ¡î¦EÚ¨ vð§ëůìuÙ. ÓÙí‡ÚÛ: ÎûËÂöËμjûË ÓÞ¥bNªû¶ù£ûËÂ, vëÅ]ª÷í£vê¦öË vð§ÙBóŸª Ú¥ô¦uöËóŸ«õª. îËμòËÀšújæËÀ: www.ecil.co.in
ÎíÆÃöËμjûË ë]ô¢Ý°ú£ªh #÷Jê¶C: í£JQöËì Îëůô¢ÙÞ¥.
20.08.2018.
ÎûËÂöËμjûË ë]ô¢Ý°ú£ªh #÷Jê¶C: 27.09.2018 ÷ªJEo ûÁæ¨íƇ¸Úù£ìx ÚÁú£Ù www.eenadupratibha.net
îËμòËÀšújæËÀ: www.uohyd.ac.in îËμòËÀšújæËÀ: http://mtnl.in/ àŸ«è[÷àŸªa l
CA
ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018
ú£ÙêÁù£ ô¢ï£°þ§uõª
p"" û¶JpÙàŸìªìo XX ô¢NøŒÙÚÛôÂ
òËμÙ-Þœ-üŒŠô¢ª:- ú£Ù-êÁ-ù£ÙÞ¥, ÖAhè… ö˶ÚÛªÙè¯
@NêŸÙ Þœè…-›íÙ-ë]ªÚÛª êÁè[pè˶ ô¢ï£°-þ§u-õìª
õ¤Û ÷ªÙCÚ¨ ÎôÂd ÎíÆà LNÙÞ sÔîËÁ-ÓöËÀz
÷u÷-þ§–-í£-ÚÛªè[ª, Îëůu-AtÚÛ û¶êŸ XX ô¢N
øŒÙÚÛô û¶JpÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- øŒE-î¦ô¢Ù ìªÙ#
÷´è[ª ôÁV-õ-ð§åª Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ áô¢ª-Þœ-
ìªÙC.- ÷³Ùñô³ ìªÙ# ù‡ö°xÙÞ ÷ô¢ÚÛª,
á÷³t ìªÙ# àμûμj¬o ÷ô¢ÚÛ« ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥
·ôÙè[ª î¶õ-ÚÛª-šíjÞ¥ vð§Ùê¦-ö-î¦-ú£ªõª îμòËÀ-Ú¥u-
îªõ ë¯yô¦ DEö˺ ð§õª-í£Ù-àŸª-ÚÁ-ò˺-꟪-û¦oô¢ª.-
OJÚ¨ ÎôÂd ÎíÆà LNÙÞ ÷õÙ-æ©ôª¢ x ÷«ô¢_-ë]-
ô¢)ìÙ à¶óŸª-ìª-û¦oô¢ª.- ÷ªôÁ-îμjí£± í£õª-÷±ô¢ª
û¶ô¢ªÞ¥ ô¢N-øŒÙ-ÚÛô ìªÙචРú£«àŸ-ìõª êμõª-
ú£ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª ú£Ùú£– ví£ëÅ¯ì ¸ÚÙvë¯-EÚ© ô¦ìª-
û¦oô¢ª.- -c-cí£E ÓÚÛª\-÷Þ¥.. ú£÷ªóŸªÙ, øŒÚ¨h
êŸÚÛª\-÷Þ¥ Ñìo-í£±pè[ª ÖAhè… ë]J-à¶-ô¢ª-꟪ÙC.-
vð§é°-óŸ«÷ªÙ, ëůuìÙ, ú£ªë]-ô¢)ì vÚ¨óŸª-õêÁ
DEo ÍCÅ-Þœ-NªÙ-à•àŸªa.- DÙêÁ þ§÷ª-ô¢–¬u÷´
šíô¢ª-Þœª-꟪ÙCe-e-ÍE ô¢N-øŒÙ-ÚÛô êμL-ð§ô¢ª.-
ú£ÙêÁù£ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ Oæ¨-šíjû¶ ví£ëů-ìÙÞ¥
ë]”ù‡d-þ§-J-þ§h-÷ªE ÎóŸªì N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
¸Ú-ô¢-üŒö˺ ×ìÙ í£Ùè[ªÞœ
ÑêŸq-î¦õª ô¢ë]ªÌ
-A-ô¢ª-÷-ìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù:- á-õ-N-õ-óŸªÙêÁ
Bv÷ÙÞ¥ ëμñ(-Aìo ¸Úô¢üŒ ô¦ù£ZÙö˺ Ð Ôè¯C
×ìÙ í£ô¢y-C-ûÁ-êŸq-î¦õª ô¢ë]Ì-óŸ«uô³.- í£Ùå-
õ-í£Ù-è[ª-ޜޥ ví£ú‡-ë]ÌÄ-îμªiì ×ìÙ ÑêŸq-î¦-õìª
Ð Ôè¯C Eô¢y-Ù-àŸª-ÚÁ-ò˺-÷è[Ù ö˶ë]E
÷³Üu-÷ªÙvA í‡ì-ô¢ô³ Ná-óŸªû ÷ªÙÞœ-üŒ-
î¦ô¢Ù êμL-ð§ô¢ª.- -c×ìÙe-ìª í£±ô¢-ú£\-JÙ-àŸª-
ÚÛªE ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥ NNëÅ] þ§Ùú£\”-AÚÛ Ú¥ô¢u-
vÚÛ-÷«õª, ÑêŸq-î¦õ Eô¢y-é ENªêŸhÙ Ïí£p-
æ¨¸Ú ¸Úæ°-ô³Ù# Ñìo ô¢«.-30 ÚÁåxìª
Ïí£±pè[ª ÷³Üu-÷ªÙvA ú£ï£„óŸª ECÅÚ¨ ÷ªRxÙ-
à¦-õE ví£òÅ¡ªêŸyÙ Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.-
-ûμ-ô¢-í£±-êμJ í£²á óŸªëǯ-êŸ-ëÇ]Ù-
-øŒ-ñ-J-÷ªõ:- òÅ°K ÷ô¦{õª ÷³Ùàμ-꟪h-꟪-ìo-
í£p-æ¨Ú©.-.- ví£Ý°uêŸ í£±éu-¸¤-vêŸ-îμªiì øŒñ-J-÷ª-õ-
ö˺E ÍóŸªu-í£p-þ§yNª Îõ-óŸªÙö˺ -cûμô¢-í£±-êμJe-
sÚ•êŸh ÷è[ªxêÁ áJ›íz í£²áìª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
Óö°Ùæ¨ ÎåÙÚÛÙ ö˶ÚÛªÙè¯ Eô¢y-Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª
àŸô¢uõª à¶í£-æ¨d-ìåªx væ°îμÙ-ÚÁô ë¶÷-þ§–ìÙ
êμL-í‡ÙC.- ÎõóŸª ví£ëůì Íô¢a-ÚÛªè[ª Ïí£p-樸Ú
ú£Eo-ëů-ìÙö˺ Ñû¦o-ô¢F.-.-.-.- í£Ùè…ì ëůû¦uEo
·ôÙè[ª ñ”Ùë¯õª ôyô¢ª ÷«ô¦_ö˺x Îõ-óŸ«-
EÚ¨ êŸô¢-L-ú£ªh-ìoåªx ë¶÷-þ§–ìÙ ÍëÅ]u-Éè[ª
í£ë]t-ÚÛª-÷«ô ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù êμL-ð§ô¢ª.-
òÅ°ô¢êÂö˺ì«
cæ¨yåô öËμjæÀe
ø‹ûÂ-vðƧ-Eqþ¼\:- -cæ¨yåô öËμjæÀe- ›íô¢ªêÁ
ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ê¶L-ÚÛ-ð§æ¨ ÎÙvè¯-ô³è óŸ«íÃìª.-
.- òÅ°ô¢-B-óŸ³-õÚÛ« æ¨yåô ú£Ùú£– ÍÙë]ª-ò°-åª-
ö˺ڨ êμ#aÙC.- í£²Jhþ§–ô³ óŸ«íà ÚÛû¦o.-.-
îμªîμ³-Kö˺ à¦ö° êŸÚÛª\÷ ú£–ö°Eo s3
ÓÙHõªz Ð óŸ«íà ÎvÚÛ-Nª-ú£ªhÙC.- 2@, 3@
ûμæÀ-÷-ôÂ\-õšíj ÍÙêŸ-ô¦bõ î¶ÞœÙ êŸÚÛª\-÷Þ¥
Ñìo ú£÷ª-óŸªÙ-öËºì« îμªô¢ªÞ¥_ í£E-à¶-ú£ªhÙC.-
Ð óŸ«íÃêÁ èË¶æ° NE-óμ«-Þ¥Eo ÚÛ«è¯ Íë]ª-
í£±ö˺ šíåªd-ÚÁ-÷àŸªa.-
ÏåMö˺
ÚÛªí£pÚÛ«Lì ÷Ùêμì
p 35 ÷ªÙC ÷ª”A
ôÁîª:- ú£ª÷«ô¢ª 58 ÔüŒx-vÚ¨êŸÙ EJtÙ-#ì
÷Ùêμì Ïå-Mö˺ ÚÛªí£p-ÚÛ«-LÙC.- 35 ÷ªÙC
ë]ªô¢t-ô¢éÙ àμÙë]Þ¥, í£õª-÷±ô¢ª Þ¥óŸª-í£-诓ô¢ª.-
÷ª”꟪õ ú£ÙÜu ÏÙÚ¥ šíJ¸Þ Í÷-Ú¥øŒÙ
ÑÙë]E LÞœªô¦ Þœ÷-ô¢oô¢ª Tóμ«-÷Eo æ˺æ¨
êμL-ð§ô¢ª.- 240 ÷ªÙC ÍTo-÷«-í£ÚÛ ú‡ñ(ÙC
ú£ï£„-óŸªÚÛ àŸô¢uö˺x E÷ª-Þœo-÷ª-óŸ«u-ô¢E ÏåM
ÍÙêŸ-ô¢_êŸ ÷u÷--ô¦õ ÷ªÙvA ÷«æ¨dóμ«
ú£LyE êμL-ð§ô¢ª.- ÷Ùêμì ÚÛ«L-ð¼-÷-è¯-EÚ¨
ÏêŸ-Nª-ꟖÙÞ¥ Ú¥ô¢-é°õª êμL-óŸª-ô¦-ö˶-ë]E,
꟪ðÆ§ìª Ú¥ô¢-éÙÞ¥ Ð ë]ªô¢+-åì ú£ÙòÅ¡-NÙ#
ÑÙè•-àŸaE ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª àμñª-꟪-û¦oô¢ª.-
-Ï-å-M-ö˺E âËμûÁî¦ ìÞœ-ô¦-EÚ¨ ×îμj-í£±ì
Ú•Ùè[õª, ÷ªôÁ-îμj-í£±ì vðƧûÂq ú£÷³-vë]-Bô¢Ù
Ñû¦oô³.- âËμûÁî¦ ìÞœ-ô¢Ùö˺ ·ôjüŒ‰x í£æ°dõª,
í£õª ôÁè[xšíj væ°íƇ-ÚÂìª êŸT_Ù-àŸ-è¯-EÚ¨
îμ³ô¦Ùè… ÷Ùêμ-ììª 1960ö˺ ð¼öËÀq-îμô¦
ìCšíj EJtÙ-à¦ô¢ª.- 2016ö˺ í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-ô¢é
í£ìªõª šújêŸÙ à¶í£-æ°dô¢ª.-
Oþ§ ö˹ú£ªÞœªõêÁ
òÅ°ô¢êÂÚÛª õGÌÄ
p Õ.æ¨. ÚÛÙšíFõšíj
óŸ´¸Ú ú£Ùú£– ÎôÁí£é
õÙ-è[ûÂ:- ÚÛÙ-ší-Fö˺ ÍÙêŸ-ô¢_êŸ ñCM
sÕúˆæ©zõ Nù£-óŸªÙö˺ Oþ§õ í£ô¢ÙÞ¥ Ñìo
ö˹ú£ª-Þªœ -õìª Ñí£-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÛªE òÅ°ô¢-BóŸª Õ.-
æ¨.- ÚÛÙší-Fõª õGÌÄ ð»Ùë]ª-꟪-û¦o-óŸªEn- ÷õ-ú£-
õšíj í£J-øËÁ-ëÅ]ì þ§TÙච-cîμªiv¸Þ-ù£û î¦àÂ
óŸ´¸Úe- ú£Ùú£– ÎôÁ-í‡Ù-#ÙC.- òÅ°ô¢ê ìªÙ#
î¶ö°C ÷ªÙCE óŸ´¸ÚÚ¨ Ð ÷«ô¢_Ùö˺ ô¢í‡pÙ-
àŸè[Ù ë¯yô¦ Õ.-æ¨.- í£J-vøŒ-÷ªö˺ vGæ¨ùà ÑëÁu-
Þœª-õÚÛª Í÷-Ú¥-ø‹-õìª Aô¢-ú£\-J-ú£ªh-û¦o-ô¢E
›íô•\ÙC.- -còÅ°ô¢ê ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ í£E-à¶-ú£ªhìo
ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª Õ.-æ¨.- ÚÛÙší-Fõª ÖÚÛ vð§âËμ-ÚÛªdûÁ,
öË¶ë¯ Íìª-ñÙëÅ] ›ú÷-öûÁ óŸ´¸Ú ú£Ùú£–ÚÛª
ÍÙCÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]ª-ôª¢ a-ÚÛªÙ-æ°ô³.-
꟔B-óŸª-í£¤Û Öí£pÙë]Ù ›íô¢ªêÁ ÚÛÙší-Fõ
÷«êŸ” ë¶øŒÙ ìªÙ# ú‡ñ(Ù-CE ô¢í‡pÙ-àŸª-ÚÛªÙ-
æ°ô³e- ÍE ú£Ùú£– êμL-í‡ÙC.- óŸ´¸Úö˺ í£E-
à¶-ú£ªhìo ÚÛÙší-Fõª ûμjí£±éu ú‡ñ(Ù-CE Oþ§
Í÷-ú£ô¢Ù ö˶ÚÛªÙè¯ ÏêŸô¢ ë¶ø‹õ ìªÙ# êμàŸªa-
ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª Õúˆæ© Oõª ÚÛLp-þ¼hÙC.- DE ÞœJù£’
í£J-NªA Ôæ° 20,700 Íô³û¦ ÞœêŸ Ôè¯C
ÏC 58-î¶-õÚÛª à¶JÙ-ë]E ú£Ùú£– ÎôÁ-í‡Ù-#ÙC.-
Õúˆ-æ©-õêÁ òÅ°KÞ¥ õGÌÄ ð»Ùë]ª-꟪-ìoC óŸ´¸Ú
÷«vêŸ--ìF òÅ°ô¢-BóŸª Õ.-æ¨.- ÚÛÙší-Fõª N÷-
J-ú£ªh-û¦oô³.- îμªiv¸Þ-ù£û î¦à ÎôÁ-í£-éLo êÁú‡-
í£±-àŸªa-꟪-û¦oô³.-
cÎóŸ³ÿ§tû òÅ°ô¢êÂešíj
û¶è[ª ví£ÚÛåì
CMx:- þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq-î¦Eo í£±ô¢-ú£\-JÙ-ટ -Ú•E
ví£ëůì ÷ªÙvA ì¸ôÙvë] îμ«D.-.- ÎóŸ³-ÿ§tûÂ
òÅ°ô¢êÂn-â°BóŸª ÎôÁÞœu í£J-ô¢¤Ûé í£ëÇ]ÚÛÙ sÔHn-ÓûÂ-
šï°àÂ-í-̂ÓúÃzìª vð§ô¢Ù-GÅ-ú£ªh-ìoåªx ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ví£ÚÛ-
æ¨ÙචÍ÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- Íô³ê¶ ÍC í£²Jh-þ§–-ô³ö˺
÷à¶a ûμö°-Ü-ôª¢ ö˺ Îô¢Ù-òÅ¡-÷ª-÷±-꟪Ù-ë]E ú£ÙñÙ-CÅêŸ
÷ô¦_õª êμL-ð§ô³.- ví£ëůE ví£A-ÿ§’-êŸt-ÚÛÙÞ¥ êμú£ªhìo
ÔHn-ÓûÂ-šï°àÂ-íˆÓÙ ë¯yô¦ ÖÚÁ\ ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨
Ôæ° ô¢«.-5 õ¤Ûõ ô¢ÚÛª ÎôÁÞœu H÷« ÷Jh-
ú£ªhÙC.- DE-÷õx 10 ÚÁåx ›íë] ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª
ví£óμ«-áìÙ ÚÛõª-Þªœ -꟪ÙC.- îμ³êŸhÙ Oªë] 50 ÚÁåx
÷ªÙCÚ¨ Ð í£ëÇ]ÚÛÙ ÷Jh-ú£ªhÙ-ë]E òÅ°N-ú£ªh-û¦oô¢ª.- -c-
cví£ëůE êŸì þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq÷ ví£ÚÛ-å-ìö˺ Ð
í£ëÇ]ÚÛÙ vð§ô¢ÙòÅ¡Ù ÞœªJÙ# ÷«æ°x-è[-ê¦ô¢ª.- Ú•Eo
ô¦ÿZ§ö˺x ví£óμ«-Þ¥-êŸt-ÚÛÙÞ¥ DEo vð§ô¢Ù-GÅÙà¶
ÍGÅ÷”CÌÄ í£ëÇ]Ù Oè•ë]ªÌ EíÆ£« Fè[ö˺ Óvô¢ÚÁå
p í£Ùvë¯Þœú£ªd ú£Ùë¶øŒÙö˺
ô¦ù£Zí£A ÚÁNÙëÂ
CMx:- ÓÙ-êÁ-Ú¥õÙ ìªÙ# EK¤¨-ú£ªhìo Íû¶ÚÛ
õ¤¥u-õìª ÷ªì ë¶øŒÙ þ§CÅÙ-àŸ-ò˺-꟪ìo Ú©õÚÛ
êŸô¢ª-éÙö˺ Nî¦-ë¯-ú£pë] ÍÙø‹õª, Íìu-îμªiì Nù£-
óŸ«-õšíj àŸô¢a-õêÁ ÍGÅ-÷”CÌÄ í£ëǯEo Oè•-ë]ÌE
ô¦ù£Z-í£A ô¦îª-û¦ëÇ ÚÁNÙë êŸ÷± í£L-Ú¥ô¢ª.-
72÷ þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq-î¦-õìª í£±ô¢-ú£\-JÙ-àŸª-ÚÛªE
÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ô¦vA ÎóŸªì ë]«ô¢-ë]-ô¢)û ë¯yô¦
â°A-ìª-ë¶Ì-PÙ# ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- ÍÙú£ ÓÙêÁ
øŒÚ¨h-÷ªÙ-êŸ-îμªi-ì-ë]F, ú£÷«-áÙö˺ Ùú£ÚÛª ê¦÷±-ö˶-
ë]F àμð§pô¢ª.- â°A-í‡êŸ ÷ªï£„-ê¦t-Þ¥ÙDÅ ÎàŸ-JÙ-
#ì í£NvêŸ ÷ªÙvêŸÙ Ïë¶-ì-û¦oô¢ª.- ë¶øŒÙö˺ Ïæ©-
÷õ í£õª vð§Ùê¦ö˺x àÁåª à¶ú£ª-ÚÛªìo ÷´ÚÛ
ë¯è[ªõ íÆ£ªå-ìõ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÎóŸªì î¦uÜuõª
vð§ëůìuÙ ú£ÙêŸ-JÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oô³.- -càŸJ-vêŸö˺ ÏÙêŸ-
÷-ô¢ÚÛª ÷ªì-îμª-ìoè[« àŸ«è[E Ú©õ-ÚÛ-îμªiì ÚÛ«è[-
Lö˺ Ïí£±p-è[ªû¦oÙ.- ñ-ô¢ÙÞœ ÷ªõ Nú£-ô¢b-ìÚÛª
ú£yú‡h í£õ-ÚÛè[Ù, ÍêŸuÙêŸ ›íë]-JÚÛ Eô¢«t-õì,
ÍÙë]-JÚ© Në]ªu꟪h/- ÏüŒ‰x, ÷Ùæ¨-îμûÁo þ§CÅÙ-àŸª-
ÚÛªÙ-åªû¦oÙ.- Ú©õ-ÚÛ-îμªiì ë]øŒÚÛª à¶Jì êŸô¢ª-éÙö˺
÷ªì í£ëǯEo ÷ªRxÙචÍìu-îμªiì Nù£-óŸ«-õšíj
ë]”ù‡d þ§JÙ-àŸ-û¶-÷ë]ªÌ.- ÚÛ«uö˺ Eö˹a-ìo-í£±pè[ª êŸì
ÚÛÙç˶ ÷³Ùë]ªìo î¦J ÚÛª\-õìª Þ½ô¢-NÙ-àŸè[Ù
êμL-ú‡ì ví£B òÅ°ô¢-B-óŸ³è[« ÷ªì ë¶øŒ
àÅŸ-Bh-úÃ-ÞœèÅ ޜ÷-ô¢oô ÚÛìªo-÷´-êŸ-
p ÞœªÙèËμ-ð¼-åªêÁ ñõ-ô¦-îª@ ë¯úÃ
æ°Ùè[û ÷ª”A-
p ví£ëůE îμ«D ú£Ùê¦-í£Ù-
-ô¦-óÀª-í£±ôÂ:- àÅŸ-Bh-úÃ-ÞœèÅ ޜ÷-ô¢oô ñõ-ô¦-îª@
ë¯úà æ°Ùè[û s90z ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ꟪C-ø‹yú£
Nè…-à¦ô¢ª.- òÅ°áð§ ÷«êŸ”-ú£Ùú£– Íô³ì áûÂ-
ú£ÙíÆê ÷u÷-þ§–-í£ÚÛ ú£òÅ¡ªuö˺x ÎóŸªì ÖÚÛô¢ª.-
÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ Íú£y-ú£–-êŸÚÛª Þœª·ôjì
æ°Ùè[-ûÂìª ô¦óÀª-í£±-ôÂ-ö˺E è¯ÚÛdô HÎô ÍÙò˶-
è[\ô þ§tô¢ÚÛ ví£òÅ¡ª-ê¦y-ú£ª-í£-vAÚ¨ êŸô¢-LÙ-à¦ô¢ª.-
#Ú¨êŸq ÍÙCú£ªhÙè[Þ¥ ÞœªÙèËμ-ð¼-åªêÁ ÚÛìªo-÷´-ú‡-
íƪ£ áE ìÞœô¢Ùö˺ ìô¢î¶ªëÅ]Ù
p"" í£åªd þ§CÅú£ªhìo ê¦Lñìªx
p Ú©õÚÛ šújEÚÛ þ§–÷ô¢Ù þ§yDÅìÙ
p 17 ÷ªÙC šújEÚÛªõ ÷ª”A,
ñÙDõªÞ¥ 40 ÷ªÙC
p 110n150 ÷ªÙC ð¿ô¢ªõ
ÒàŸÚÁêŸ: ÕÚÛuô¦áuú£NªA
Ú¥-ñªöËÀ:- ô¦á-ëů-EÚ¨ ÚÛ«êŸ-î¶åª ë]«ô¢Ùö˺ Ñìo
꟫ô¢ªp íÆ£ªáE ìªÙ# ê¦L-ñ-ìxìª êŸJ-Nª-Ú•-æ°d-
cæ°íà çËμûÂeö˺
÷ªìC ÖÚÛ\æ© ö˶ë]ª
p CMx, ÷³Ùñô³õÚÛª ÷ô¢ªú£Þ¥
112, 117 þ§–û¦õª
p cC ÓÚÛû¦NªúÃde î¦J{ÚÛ ví£í£ÙàŸ
Eî¦ú£óμ«Þœu ú£«#ÚÛ Nè[ªë]õ
õÙ-è[ûÂ:- ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ ÍêŸuÙêŸ Eî¦-ú£-
óμ«-Þœu-îμªiì ìÞœ-ô¦ö˺x ÷ªì-ë¶øŒÙ ìªÙ# ÖÚÛ\æ©
àÁåª ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.- ë]¤¨-é°-ú‡óŸ«
ë¶ø‹õ ìªÙ# ¸Ú÷õÙ Îô¢ª ìÞœ-ô¦õª þ§–ìÙ
ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÁÞ¥.-.- CMxÚ¨ 112÷ þ§–ìÙ, ÷³Ùñ-
ô³Ú¨ 117÷ þ§–ìÙ ë]Ú¥\ô³.- Îwú‡dóŸ« ô¦á-
ëůE NóŸªû¦o ví£í£Ù-àŸÙ-ö˺û¶ ÍvÞœ-þ§–-ìÙö˺
EL-#ÙC.- óŸ³ë]ÌÄÙêÁ ÍêŸ-ö°-ÚÛª-êŸ-õ-÷ª-÷±-꟪ìo
ú‡JóŸ« ô¦á-ëůE è[÷«-ú£\úà Íåd-è[ª-Þœªì EL-
#ÙC.- ú‡–ô¢êŸyÙ, ÎôÁÞœuÙ, û¦Þœ-J-ÚÛêŸn-í£ô¦u-÷-
ô¢éÙ, Në]u, ÷ª®L-ÚÛ-÷-ú£-꟪õª vð§÷«-é¨-ÚÛÙÞ¥, -
cC ÓÚÛ-û¦-NªúÃde- î¦J{ÚÛ ví£í£ÙàŸ Eî¦-ú£-óμ«Þœu
ú£«#-ÚÛìª Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ÙC.- 140 ìÞœ-ô¦õ
â°G-ê¦ìª ô¢«ð»Ù-CÙ-#ÙC.- DE-ví£-Ú¥ô¢Ù
NóŸªû¦o, îμªöËÀ-ò˺ôÂo, Öþ§Ú¥, Ú¥öËÀ-ÞœJ, ú‡è†o,
î¦ÙÚÁ-÷ôÂ, æ˺ÚÁu, æ˹ô¢Ùæ˺, ÚÁší-ûÂ-›ï°-·ÞûÂ,
Íè…-öËμjè ÷ô¢ª-ú£Þ¥ îμ³ë]æ¨ í£C-þ§–-û¦ö˺x
EL-à¦ô³.-
ÍÙø‹Fo ví£ÚÛ-æ¨ÙචÍ÷-Ú¥øŒÙ ÑÙCe-e- ÍE ví£òÅ¡ªêŸy
ÍCÅ-Ú¥J ÖÚÛôª¢ êμL-ð§ô¢ª.- Ð í£ëÇ]-ÚÛÙö˺ මô
ÍÙøŒÙšíj í£Ùâ°òËÀ, ¸Úô¢üŒ, ÷ªï£„-ô¦ù£Z, ÚÛô¦g-åÚÛ,
CMxõª ÏÙÚ¥ êŸ÷ª Eô¢g-óŸ«Eo àμð§pLq ÑÙC.-
ÏÙë]ªö˺ මôÙ-ë]ªÚÛª Öè…ø‹ Eô¦-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- DEo
våú£ªd ì÷´-û¦ö˺ Eô¢y-Ù-à¦-õE 22 ô¦ÿZ§õª
ÎÚ¥Ù-¤¨Ù-à¦-óªŸ E ÍCÅ-Ú¥ô¢ ÷ô¦_õª êμL-ð§ô³.-
¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ DEÚ¨ ë¯ë¯í£± ô¢«.-10-î¶õ
ÚÁåxìª ¸Úæ°-ô³Ù-#ÙC.- ví£òÅ¡ªêŸy EëÅ]ª-õêÁ ìè…à¶
ÎôÁÞœu H÷« í£ëÇ]-Ú¥ö˺x ví£í£Ù-àŸÙ-ö˺û¶ ÍA-ší-ë]Ì-ë]E
àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- Íô³ê¶ ¸ÚÙvë]Ù ÏÙÚ¥ êŸì î¦æ°
EëÅ]ª-õìª ô¦ÿZ§-õÚÛª Nè[ª-ë]õ à¶óŸ«Lq ÑÙC.-
þ§÷«->ÚÛ ÎJ–ÚÛ ÚÛªõ Þœé°Ù-Ú¥õ èË¶æ° Îëů-ô¢ÙÞ¥
õGÌÄ-ë¯-ô¢ªõ ÞœªJhÙí£± þ§Þœª-êÁÙC.- Ïí£p-æ¨¸Ú 80
ø‹êŸÙ ÷ªÙC ÞœªJhÙí£± í£²ô¢h-ô³ÙC.- Ð í£ëÇ]ÚÛÙ
þ§yêŸÙvêŸu ú£ÙvÞ¥÷ª ú‡ë¯ÌÄÙ-ê¦-õÚÛª Íìª-Þªœ -éÙÞ¥
@N-ú£ªh-ìoç˶x.- ÍÙë]ô¢Ù DEÚ¨ ÚÛåªd-ñ-è[ë¯Ùe- ÍE
ô¦ù£Z-í£A í‡õª-í£±-E-à¦aô¢ª.-
Ð ›ú÷õª Íþ§-÷«ìuÙ
-þ§æ¨ ð¿ô¢ª-õÚÛª Îô¢ òÅ¡vë]êŸ ÚÛLp-ú£ªhìo
·ôj꟪õ ìªÙ# ÑvÞœ-î¦-ë]ª-õêÁ ð¼ô¦-è[ª-ꪟ ìo
òÅ¡vë]êŸ ñõ-Þ¥õ ÷ô¢ÚÛª ë¶ø‹-EÚ¨ ÓÙë]ôÁ ›ú÷-õÙ-
C-ú£ªh-û¦o-ô¢E ÚÁNÙë ڕE-ó«Ÿ -è¯ô¢ª.- îμjë]ªuõª,
Ñð§-ëůu-óŸ³õª, Ú¥Jt-ÚÛªõª, î¦uð§-ô¢-î¶-êŸhõª îμ³ë]-
õª-Ú•E #êŸh-øŒ‰CÌÄ, ÍÙÚ-̈êŸ-òÅ°-÷ÙêÁ í£E-ඛú òÅ°ô¢-B-
óŸ³-õÙ-ë]ô«¢ þ§yêŸÙvêŸu Nõª-÷õ í£J-ô¢¤Û-ÚÛª-ö˶-ìE
àμð§pô¢ª.- Ïí£±pè[ª Bú£ª-ÚÛªû¶ Eô¢g-ó«Ÿ õª, ú
í£±û¦-ë]ªõªn- ÷ªì ë¶øŒÙ ÓÚÛ\è[ ÑÙè¯-õ-û¶C Eô¢g-
ô³-þ§h-óªŸ -û¦oô¢ª.- -cë¶øŒÙö˺ ÍGÅ-÷”CÌÄ, ÷«ô¢ªpõª
ví£â° òÅ°Þœ-þ§y-÷ªuÙêÁ øŒô¢-î¶-ÞœÙÞ¥, ví£øŒÙ-ú£-F-
óŸªÙÞ¥ àÁåª à¶ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô³.- ú£÷«-áÙö˺
÷ªï‡°-üŒ-õ ›úyàŸaÄìª ÷ªJÙêŸ Nú£h-JÙ-à¦-Lqì Í÷-
ú£ô¢Ù ÑÙC.- êŸ÷ª ÍGÅ-÷ª-ê¦Eo Íìª-ú£-JÙ#
÷³Ùë]ªÚÛª îμü™xö°, Íö°Ùæ¨ ï£°ÚÛª\ î¦JÚ¨ ÚÛLpÙ-
à¶ö° àŸ«è¯-L.- Në]u íÆ£LêŸÙ ¸Ú÷õÙ è…vUõª, è…í£x-
îμ«õª þ§CÅÙ-àŸè[Ù Ú¥ë]ª.- ÍC ÷ªô•-ÚÛJ @N-
ê¦Eo îμªô¢ª-Þªœ -í£-J-à¶-CÞ¥ ÑÙè¯L.- Íë¶ ú£ï£„-ìª-
òÅ¡«A.- Íë¶ þ¿vòÅ°-꟔êŸyÙ.- Íë¶ òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒÙ.-
òÅ°ô¢ê ÍÙç˶ ¸Ú÷õÙ ví£òÅ¡ª-ê¦y-Eë¶ Ú¥ë]ª.-.-.- ë¶øŒ
ví£á-õCe- ÍE ô¦ù£Z-í£A ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ìåªx Þœ÷-ô¢oô ڥô¢u-ë]J) ú£ª¸ôÙvë] ÚÛª÷«ôÂ
âËμjþ§yöËÀ, îμjë¯u-CÅ-Ú¥J Nî¶Ú à®ëÅ]J êμL-ð§ô¢ª.-
æ°Ùè[û ÷ª”AÚ¨
ví£ëůE ì¸ôÙvë]
îμ«D, ÷³Üu-÷ªÙvA
ô¢÷ªéË ú‡ÙÞÂ
ú£Ùê¦í£Ù êμL-ð§ô¢ª.-
ô¦ù£ZÙö˺ 7 ôÁVõª
ú£Ùê¦í£ Cû¦-õªÞ¥
÷³Üu-÷ªÙvA ví£ÚÛ-æ¨Ù-
à¦ô¢ª.- 2014 VöËμjö˺
àÅŸBh-úÃ-ÞœèÅ ޜ÷-ô¢o-ôÂÞ¥ æ°Ùè[û ò°ëÅ]u-êŸõª úˆyÚÛ-JÙ-
à¦ô¢ª.- êŸì ú£ªDô¢+ ô¦á-Ú©óŸª @N-êŸÙö˺ ÎóŸªì
Íû¶ÚÛ í£ë]-÷±õª à¶í£-æ°dô¢ª.- í£Ùâ°òËÀ Ñí£ ÷³Üu-
õE ví£óŸª-Ao-ú£ªhìo ÍðƧ_û òÅ¡vë]-ê¦-ë]-ü°-õÚÛª
÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Þœæ¨d Óë]ª-ô¢ª-ëμñ( êŸT-LÙC.- í£ô¢uòËÀ
vð§N-ûÂq-ö˺E íÆ£ªËºôÂ-÷«à >ö°xö˺ Ñìo Ú©õÚÛ
šújEÚÛ þ§–÷-ô¦Eo ê¦L-ñìªx ÎvÚÛ-NªÙ-à¦ô¢ª.-
ÍÚÛ\è[ Ú¥í£ö° Ñìo šújE-ÚÛªö˺x 17 ÷ªÙC ð»åd-
ì-ší-åªd-ÚÛª-û¦oô¢ª.- 40 ÷ªÙCE ñÙD-õªÞ¥ í£åªd-ÚÛª-
û¦oô¢ª.- ÷ªôÁ 40 ÷ªÙC ê¦L-ñìx ëůæ¨Ú¨ êŸåªd-
ÚÁ-ö˶ÚÛ ú£Oªí£ Ú•Ùè[-ö˺xÚ¨ ð§J-ð¼-óŸ«ô¢ª.- ÎC-
î¦ô¢Ù ìªÙ# Ð šújEÚÛ þ§–÷-ô¢Ùšíj ê¦L-ñìªx
ë¯è[ªõª îμ³ë]-õª-ší-æ°dô¢ª.- Aô¢ª-Þœª-ò°-åª-ë¯-ô¢ªõ
ë¯è[ª-õìª ÓÚÛª\-÷-Ú¥õÙ Îí£è[Ù ÚÛù£d-÷ªE, ÷ªJEo
ñõ-Þ¥-õêÁ ð§åª îμj÷«-E-ÚÛ-þ§óŸªÙ Ú¥î¦-õE
ÍÚÛ\è… þ§–÷-ô¢Ù-ö˺E šújE-ÚÛªõª ví£òÅ¡ª-ê¦yEo ÍòÅ¡u-
J–Ù-#û¦ þ§ìª-ÚÛ«õ ú£pÙë]ì ô¦ö˶-ë]E í£ô¢uòËÀ
Î ìõòÅËμj õ¤Ûõ ÷ªÙCÚ¨...
cví£ê¶uÚÛ ÞœªJhÙí£±e Ú¥ô¢ª“Lþ§hÙ
p ú£ªvíˆÙÚÛª Eî¶CÙ#ì ¸ÚÙvë]Ù
CMx:- êŸ÷ªÚÛª â°BóŸª ð¿ô¢ â°Gê¦sÓûÂ-
ÎôÂúˆzö˺ àÁåª ë]ÚÛ\-ö˶-ë]Ùå« ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù
÷uÚÛhÙ-â˶-ú£ªhìo 40 õ¤Ûõ ÷ªÙCÚ¨ -cví£ê¶uÚÛ ÞœªJhÙí£±
Ú¥ô¢ª“õªe- â°K-à¶-þ§h-÷ªE ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ôª¢ dÚÛª ¸ÚÙvë]Ù
êμL-í‡ÙC.- ÏÙë]ª ÚÁú£Ù î¦J ìªÙ# ñóμ«-îμª-
væ¨Ú N÷-ô¦-õìª ›úÚÛ-J-þ§h-÷ªÙC.- ÓûÂ-ÎôÂúˆ ꟪C
â°G-ê¦ö˺ ›íô¢ªxÙè˶ î¦ô¢Ù-ë]-JÚ© Îëůô ú£ÙÜuìª
â°K-à¶-þ§h-÷ªE Eî¶-CÙ-#ÙC.- ÓûÂ-ÎôÂúˆ Nî¦-
ë]Ùšíj ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù áú‡dúà ô¢Ùáû ޕޕóÀª,
ìOû ú‡û¦|, ·Ú.-ÓÙ.-â˺šú-íÆÃõ ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ Nà¦-ô¢é
à¶í£-æd̈ÙC.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ êŸô¢-íÆ£±ì Íæ°Ko áì-ô¢öËÀ
·Ú.-·Ú.-î¶éª-ÞÁ-ð§öËÀ ÷«æ°x-è[ªêŸ«n- ÞœêŸ Îë¶-ø‹õ
ô¢ÚÛª ÓûÂ-ÎôÂúˆ Nù£-óŸªÙö˺ vð§÷«-é¨ÚÛ Eô¢y-
é Nëů-û¦Eo ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢«ð»Ù-CÙ-#-ìåªx
êμL-ð§ô¢ª.- ÍìÙêŸô¢Ù Nà¦-ô¢-éìª Ðûμõ 16ÚÛª
î¦ô³ë¯ î¶ú‡ÙC.-
ð»Þ¥ÚÛªšíj šï°àŸaJÚÛõª óŸªëǯêŸëÇ]Ù
ú‡Þœ-·ôæÀ šíçËμdõª, ÏêŸô¢ ð»Þ¥ÚÛª ÑêŸp-꟪hõ
Ú¨Ùë] 1354 #Ú¨êŸq ví£vÚ¨-óŸª-õìª ÎôÁÞœu ø‹Ü
à¶JaÙC.- ÞœªÙèËμ òËμjð§úÃ, îμ«Ú©õª ÷«Jpè… êŸC-êŸô¢
øŒú£Y-#-Ú¨-êŸqõª ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸy ÎôÁÞœu í£ëÇ]ÚÛÙ súˆ@-
šï°àÂ-ÓúÃz ÚÛû¦o 15n-20 ø‹êŸÙ êŸÚÛª\÷ ëÅ]ô¢¸Ú
ÍÙë]ª-ê¦ô³.- Ð í£ëÇ]-ÚÛÙö˺ à¶Jì ví£A Îú£ª-í£-vA-
öËºì« ôÁÞœª-õÚÛª þ§óŸªÙ ÍÙCÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ÖÚÛ -
cÎóŸ³-ÿ§tû NªvêŸe- ÑÙæ°ô¢ª.- õGÌÄ-ë¯-ô¢ªõ Íô¢|-êŸ-
õìª í£J-Q-LÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ÖÚÛ -cšï°öËÀp èËμúÃ\e-ìª ÚÛ«è¯
-CMx:- ë¶øŒ ô¦á-ëů-Eö˺ Íè[ª-Þœ-è[ª-Þªœ û¦ ð¼M-
ú£ªõª! Óåª àŸ«ú‡û¦ úˆúˆ-æ©-Oõª! 72÷
þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq÷Ù ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ví£ëůE
ì¸ôÙvë] îμ«D ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Óvô¢-ÚÁå ñªô¢ª-Võ
šíjìªÙ# â°AE Ñë¶Ì-PÙ# ví£ú£Ù-TÙ-àŸ-ìª-ìoÙ-ë]ªì.-
.-.- ÍÚÛ\è[ Þœæd̈ òÅ¡vë]-êŸìª Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- CMx-
ö˺E ÷ªJ-Ú•Eo Ú©õÚÛ vð§Ùê¦-ö˺xì« ví£òÅ¡ªêŸyÙ
òÅ¡vë]-êŸìª ÚÛåªd-CådÙ à¶ú‡ÙC.- Í-êŸuÙêŸ ví£÷³-ܪ-
õªÙè˶ vð§ÙêŸÙö˺ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù â˶ÓûÂóŸ´
Në¯uJ– û¦óŸª-ÚÛªè[ª Ñ÷ªô ݰL-ëšíj ë¯è… áô¢-
Þœè[Ù.-.-.- vGåû ð§ô¢x-îμªÙåª òÅ¡÷ìÙ ÷³ÙÞœæ¨
òÅ¡vë]-ê¦-÷-ô¢-é-ö˺ڨ ÑvÞœ-î¦-ë]ª-õÚÛª àμÙC-ì-CÞ¥ òÅ°N-
ú£ªhìo × Ú¥ô¢ª ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ë]«ú£ª-·Ú-üŒxè[Ù ÷Ùæ¨
íÆ£ªå-ì-õêÁ ð¼M-ú£ªõª Íví£-÷ª-êŸh-÷ª-óŸ«uô¢ª.-
ú£ª÷«ô¢ª 70,000 ÷ªÙC ð¼M-ú£ªõª CMxö˺
í£ï£„ô¦ Ú¥ú£ªh-û¦oô¢ª.- OJö˺ 10 î¶õ ÷ªÙC ÖÚÛ\
Óvô¢-ÚÁå ÷ë¶Ì îμ«ï£°-JÙ-àŸè[Ù NøË™ù£Ù.- Þœê¶-è¯C
í£Ùvë¯-Þœú£ªd î¶è[ª-ÚÛõ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ví£ëůE ví£ú£Ù-T-
ú£ªhìo ú£÷ª-óŸªÙö˺.-.-.- ìõxæ¨ í£êŸÙT ÖÚÛæ¨ êŸà¦a-
è[ªêŸ« ú£JÞ¥_ ð¼è…óŸªÙ ÷³Ùë]ª û¶õ-î¦-LÙC!
DÙêÁ Ú•CÌ-ð§æ¨ ÚÛõ-ÚÛõÙ ¸ôTÙC.- Ð Íìª-òÅ¡÷Ù
ë]”ÿ§du.-.-.- Ðþ§J ÚÁå í£J-ú£-ô¦ö˺xÓ÷ô¢« í£êŸÙ-
Þœª-õìª ÓÞœª-ô¢-î¶-óŸª-ÚÛªÙè¯ àŸ«è¯-õE ð¼M-ú£ª-õÚÛª
Þœæd̈ Îë¶-ø‹-õÙ-ë¯ô³.-
Ó-vô¢-ÚÁå ÷«ô¦_ö˺x 500ÚÛª šíjÞ¥ úˆúˆ-æ©-O-õìª
Í÷ª-ô¦aô¢ª.- ÚÁå-ö˺û¶ ë¯ë¯í£± 200 ·Úîμª-ô¦-õìª
Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- 24 ÞœÙåõ ð§åª Oæ¨ íÆ£±ç˶-
÷ªÙ-vAÞ¥ ÚÛ«è¯ í£E-à¶-ø‹ô¢ª.- 6 þ§ô¢ªx Óîμªt-ö˶uÞ¥
ÓEo-·Újì æ°Ùè[û Ó÷ª-·ôbFq Ú¥õÙö˺.-.- 1975
ìªÙ# 1977 ÷ô¢ÚÛª âËμjõª @NêŸÙ Þœè…-ð§ô¢ª.-
-c-cNøË™ù£ ví£â°-ë]-ô¢é Ñìo û¶êŸìª ÚÁö˺póŸ«Ù.-
æ°Ùè[û ›ú÷-õìª ú£÷«áÙ Óí£p-æ¨Ú© Þœªô¢ªhÙ-àŸª-
ÚÛªÙ-åªÙC.- ÎóŸªì ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õÚÛª, vøË™óμ«-
GÅ-ö°-ù£ª-õÚÛª û¦ ví£Þ¥èÅ[ þ§ìª-òÅ¡«A.-.-e-e- ÍE
îμ«D ú£Ùê¦í£Ù êμLð§ô¢ª. ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øË ޜ÷-ô¢oôÂ
ÎìÙ-D-òËμû í£ç˶-öËÀÚÛª Íë]-ìÙÞ¥ àÅŸBh-úÃ-ÞœèÅ ޜ÷-
ô¢oô ò°ëÅ]u-êŸ-õì« ô¦ù£Z-í£A ô¦îª-û¦ëÇ ÚÁNÙëÂ
Íí£p-TÙ-à¦ô¢ª.- Рô¢ÚÛª ô¦ù£Z-í£A òÅ¡÷û ÍCÅ-
Ú¥ô¢ ví£A-ECÅ ú£÷«-à¦-ô¦Eo îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- êŸë]ª-
í£J Ôô¦påªx ඛú-÷-ô¢ÚÛ«.-.- ÎìÙ-D-òËμû Рò°ëÅ]u-
êŸö˺x Ú•ì-þ§-Þœª-ê¦-ô¢E ›íô•\-û¦oô¢ª.-
vð§NûÂq ÷ªÙè[L ÍëÅ]u-Éè[ª ê¦ï‡°ô ·ôtE
î¦ð¼-óŸ«ô¢ª.- íÆ£ªáE ìÞœ-ô¢Ùšíj í£åªd Eõª-í£±-ÚÁ-÷-
è¯-E¸Ú ví£òÅ¡ª-êŸy-ñ-õ-Þ¥õª Îí£-þ¼-ð§õª í£è[ª-꟪-û¦o-
óŸª-û¦oô¢ª.-
Ú¥-ñªöËÀn-Ú¥ÙëÅ]-ô â°BóŸª ô¢ï£°-ë¯-Jšíj ô¦á-
ëůE ìªÙ# 220 Ú¨Oª ë]«ô¢Ùö˺ Ñìo íÆ£ªá-Fšíj
í£åªd þ§CÅÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ šújêŸÙ ê¦L-ñìªx î¦ô¢Ù-ôÁ-V-
õªÞ¥ NøŒy-ví£-óŸª-ê¦oõª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ìÞœ-ô¢Ù-ö˺ڨ
ví£î¶-PÙ-#ì ê¦L-ñìªx ví£òÅ¡ªêŸy ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª, î¦J
ñÙëÅ]ª-÷±õ ÚÁú£Ù ÏÙæ¨Ùæ° îμ꟪-ÚÛª-꟪-û¦oô¢ª.-
ÚÛE-í‡Ù-#-ì-î¦-JE ÚÛE-í‡Ù-#-ìåªx àŸÙ›í-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
Íè[ª“-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ví£óŸª-Ao-ú£ªhìo òÅ¡vë]-ê¦-ë]-ü°-õìª
Óêμ—hì òÅ¡÷-û¦õ šíjìªÙ# ÷«åª-î¶ú‡ ÷ªK Ú¥õª-
ú£ªh-û¦oô¢ª.- î¦ô¢Ù-ôÁ-V-õªÞ¥ áô¢ª-Þœª-꟪ìo Ð ìô¢-
ð»æ°x-õšíj 85%- ô¢ #vêŸ-ô¢«í£ šï°àŸa-J-ÚÛõ
÷³vë]é Ú•ì-þ§-Þœª-꟪Ù-ë]E ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Nú£pù£dÙ
à¶ú‡ÙC.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Nà¦-ô¢é ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥.-.-
.- ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà Dí£Ú NªvøŒ,
áú‡dúà Ó.-ÓÙ.-ÜEy-õ\-ôÂõ ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ Ð Nù£-
óŸ«Eo îμõx-è…Ù-#ÙC.-
cæ¨úÃe Eî¶CÚÛìª ñô¢_êŸÙ à¶óŸªÙè…
ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ Þœõ ÷ú£-A-Þœ”-ö˺x #û¦o-ôª¢ -õšíj
áô¢ª-Þªœ -꟪ìo öËμjÙTÚÛ î¶CÅÙ-í£±õª, Íê¦u-à¦-ô¦-õšíj
Í꟪u-ìoêŸ û¦uóŸª-þ§–ìÙ ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ
à¶ú‡ÙC.- Ïö°Ùæ¨ 1575 ¸Úú£ª-õšíj ÔÙ àŸô¢uõª
Bú£ª-ÚÛª-û¦oôÁ àμð§p-õE ¸ÚÙvë¯Eo ví£PoÙ-#ÙC.-
1575 ÷ªÙCö˺ 286 ÷ªÙC ò°õª-Jšíj šújêŸÙ
öËμjÙTÚÛ öË¶ë¯ òÅ®A-ÚÛ-ë¯-è[ªõª áô¢-Þœ-è¯Eo ›ï°óŸª-
îμªiì àŸô¢uÞ¥ ›íô•\ÙC.- áú‡dúà ÷ªë]û G.-ö˺ÚÛªôÂ,
áú‡dúà ÓúÃ.-ÍñªÌ-öËÀ-ì-@ôÂ, áú‡dúà Dí£-ÚÂ-Þªœ -ð§h-õêÁ
ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ì٠Рô¢ÚÛª î¦uÝ°u-EÙ-#ÙC.-
G-ô ÷ú£-A-Þœ”--õšíj æ°æ° ÏE-ú‡d-å«uæÀ ÎíÆÃ
þ¼ù£-öËÀ-šúj-ûμqúÃsæ¨úÃz ô¢«ð»Ù-CÙ-#ì Eî¶-C-ÚÛìª
ñ-ô¢_êŸÙ à¶ó«Ÿ -õE ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ Îë¶-PÙ-#ÙC.-
þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq÷Ù ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥
Në]ªu-DÌ-ð§õ îμõª-Þœªö˺x
ð§ô¢x-îμªÙæÀ
î¦ô¢ª Eô¢y--þ§hô¢ª.- ÚÛ«uÎô ÚÁè[ªx ÚÛL-Tì í£vê¦-
õìª õGÌÄ-ë¯-ô¢ª-õÚÛª ÍÙC-þ§hô¢ª.- Oæ¨E þ§\ûÂ
à¶óŸªè[Ù ë¯yô¦ õGÌÄ-ë¯-ô¢ª-õìª ÞœªJhÙ-àŸè[Ù, í£ëÇ]ÚÛÙ
Ú¨Ùë] ÍÙë¶ ví£óμ«-á-û¦-õÚÛª î¦J-ÚÛªìo Íô¢|-êŸ-õìª
í£J-Q-L-þ§hô¢ª.- ÚÛFú£Ù í£C í£è[-ÚÛ-õªìo Îú£ª-í£vA
ÚÛ«è¯ Ð í£ëÇ]-ÚÛÙö˺ à¶ô•àŸªa.- Í÷-ú£-ô¢-îμªiê¶ Ð
EñÙ-ëÅ]-ììª ÷ªJÙêŸ ú£è[-LÙචîμú£ª-õª-ò°åª ô¦ù£Z
ví£òÅ¡ª-ê¦y-õÚÛª ÑÙåªÙC.-
@-õìª EíÆ£« ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª í£J-Q-L-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
ví£ëůE êŸì Eî¦ú£Ù ìªÙ# Óvô¢-ÚÁ-åÚÛª ô¦ÚÛ-ð¼-
ÚÛõª þ§TÙච÷«ô¢_-÷ªÙ-êŸæ° ·Úîμª-ô¦-õìª
Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- -cCMx ð¼Mú£ª ví£ê¶uÚÛ ÎóŸ³-
ëůõª, ÷²uõ NòŰޜ٠sþ§yæÀze-ÚÛª àμÙCì
36 ÷ªÙC ÷ªï‡°ü° ú‡ñ(ÙC ê•L-þ§-JÞ¥ Óvô¢-
ÚÁå ÷ë]Ì í£ï£„ô¦ Ú¥ú£ªhÙ-è[åÙ NøË™ù£Ù.- vèÁ-
ûÂõª, ÏêŸ-ô¢vê¦ ÷«ô¦_ö˺x Óö°Ùæ¨ ë¯è… Óë]ª-
·ôjû¦.-.-.- îμÙåû¶ àŶCÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ú£òÅ° vð§ÙÞœéÙ
÷ë]Ì þ§ëÅ]ì ú£Ùí£-AhE Ôô¦p-åª-à¶-ú‡-ìåªx úˆE-
óŸªô ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
Në¶yÿ§Eo #÷³t꟪ìoô
û¦šíj ë¯è… à¶ô³Ùà¦ô¢ª: Ñ÷ªô ÜMëÂ
CMx:- ë¶øŒÙö˺ Në¶yù£Ù, ô¢ÚÛh-ë¯ï£°Ù, òÅ¡óŸ«Ù-
ëÁ-üŒ-ì-õìª î¦uí‡h à¶ú£ªh-ìo-ô êŸìšíj ë¯è…Ú¨
v›í¸ô-í‡Ù-à¦-ô¢E CMx-ö˺E â˶ÓûÂóŸ´ Në¯uJ–
û¦óŸª-ÚÛªè[ª Ñ÷ªô ÜMë ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- êŸììª
-c꟪¸Ú“ ꟪¸Ú“e- së¶øŒ N#aÄ-û¦o-EÚ¨ ví£óŸª-Ao-ú£ªhìo
÷³ôȦz ú£òÅ¡ªu-è…Þ¥ ÍGÅ-÷-JgÙ-à¦-ô¢E òÅ°áð§ ÍCÅ-
Ú¥ô¢ ví£A-E-ëÅ]ª-õìª, Oªè…-óŸ«ìª ÎóŸªì ë]ªóŸªu-
ñ-æ°dô¢ª.- êŸììª ë¶øŒ-vëÁ-ޥ ÷³vCú£«h, êŸìšíj
÷´ÚÛ-ë¯-è[ª-õÚÛª v›í¸ô-í‡-ú£ªh-û¦o-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-
Рô¢ÚÛª -c›íÆúÃ-ñªÚÂe-ö˺ î¦uÜuõª à¶ø‹ô¢ª.-
êŸììª ï£°êŸ-÷«-ô¢ª-þ§h-÷ªÙå« í£ë¶-í£ë¶ òËμC-JÙ-
í£±õª ÷ú£ªh-û¦o-óŸªE ›íô•\-û¦oô¢ª.-
þ¼îªû¦ëÇ òÅ®AÚÛÚ¥óŸªÙ
Îú£ªí£vAÚ¨ Íí£pTÙêŸ
ÚÁ-öËÀ-ÚÛê¦:- êŸì òÅ®A-ÚÛ-Ú¥-óŸ«Eo îμjë]u-í£-J-øËÁ-ëÅ]-
ìÚÛª NE-óμ«-TÙ-à¦-õìo ÷«@ úˆpÚÛôª¢ þ¼îª-û¦-
ëÇÂ-àÅŸ-åKb ÎÚ¥Ù-¤Ûìª ÚÛªåªÙ-ñ-ú£-òÅ¡ªuõª ûμô¢-î¶-ô¦aô¢ª.-
ÎóŸªì òÅ®A-ÚÛ-Ú¥-óŸ«Eo ÓúÃ-ÓúÃ-¸ÚÓÙ Îú£ª-í£-vAÚ¨
þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Íí£p-TÙ-à¦ô¢ª.- þ¼îª-û¦ëÇ ÚÁô¢ª-ÚÛª-
ìoç˶x ÎóŸªì òÅ®A-ÚÛ-Ú¥-óŸ«Eo Në]u, í£J-øËÁ-ëÅ]-ìÚÛª
Ñí£-óμ«-T-þ§h-÷ªE Îú£ª-í£vA øŒKô¢ Eô¦t-é-
ø‹ú£YÙsÍû¦-åOªz NòŰޜ٠ÍCÅ-í£A è¯ÚÛdô ÎPùÃ
íÆ£ªËºù£öËÀ êμL-ð§ô¢ª.- í£C-þ§ô¢ªx ÓÙíˆÞ¥ ›ú÷-õÙ-CÙ-
#ì ÚÛ÷´u-Eú£ªd CÞœ_áÙ þ¼îª-û¦ëÇ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù
Ñë]óªŸ Ù ÚÛìªo-÷´-ú‡ì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- ÚÛüŒx
·ôæ©-û¦-õìª ví‡óªŸ Ù-÷ë] Gô¦x Íô¢-NÙë Îú£ª-í£-vA-
-ëÇ]Ùö˺ Ïí£p-æ¨¸Ú 110 ìªÙ# 150 ÷ªÙC
ð¿ô¢ªõª àŸE-ð¼-ô³-ìåªx ú£÷«-à¦ô¢Ù ÍÙCÙ-ë]E
ÕÚÛu-ô¦-áu-ú£-NªA ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ à¶ú‡ÙC.- ·ôÙè[ª
våÚÛª\õ EÙè¯ Ñìo ð¿ô¢ªõ øŒ÷-›í-æ¨-ÚÛ-õìª
øŒtø‹-ì-î¦-æ¨-ÚÛÚÛª Bú£ª-·Ú-üŒxè[Ù àŸ«ø‹-ìE ví£êŸu-¤Û-þ§¤¨
ÖÚÛô¢ª àμð§pô¢ª.- ð¿ô¢ªõª ìÞœ-ô¦Eo Oè…-ð¼-ÚÛªÙè¯
ví£ëů-ì-îμªiì ÑêŸhô¢, ë]¤¨é ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªö˺x ö°ÙèÂ-
îμªiìªx ð§ê¦-ô¢E êμL-ð§è[ª.- ìÞœ-ô¢Ùö˺ Íû¶-ÚÛ-àÁåx
ð»Þœ ÓÞœ-ú‡-í£-è[ª-êÁÙ-ë]E, ë]ªÚ¥-é°-õìª õ«æ© à¶ø‹-
ô¢E, ê¦Þœª-Fô¢ªn-Îô¢Ù ë•ô¢-ÚÛè[Ù ö˶ë]E î¦ð¼-
óŸ«è[ª.- ê¦L-ñìx ë¯è…ö˺ ÖÚÛ\ þ¼÷ª-î¦-ô¢î¶ª
÷Ùë] ÷ªÙC òÅ¡vë]-ê¦-ú‡-ñ(ÙC vð§é°õª ÚÁö˺p-
óŸ«-ô¢E, 20n-30 ÷ªÙC ð¿ô¢ªõ« àŸE-ð¼-óŸ«-ô¢E
ÍðƧ_û ô¢¤Û-é-÷ªÙvA îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
GôÂö˺ úˆEóŸªôÂ
ð¼Múà ÍCÅÚ¥J Ú¥Laî¶êŸ
p 14 ÷ªÙC ð¼Mú£ªõšíj î¶åª
í£æ°o:- G-ôÂ-ö˺E í£æ°oö˺ × úˆE-óŸªôÂ
ð¼Mú£ª ÍCÅ-Ú¥-JE Þœªô¢ªh êμL-óŸªE ÷uÚÛªhõª
꟪ð§-ÚÛª-õêÁ Ú¥La-àŸÙ-ð§ô¢ª.- ô¦ù£Z ÍšúÙHx òÅ¡÷-
û¦-EÚ¨ 100 Oªåô¢x ë]«ô¢Ù-ö˺û¶ Ð íÆ£ªåì áJ-
TÙC.- ô¦ù£Z ví£é°-RÚÛ NòÅ°-ÞœÙö˺ ÍÙè[ô šúvÚÛ-
å-KÞ¥ í£E-à¶-ú£ªhìo ô¦@îË ÚÛª÷«ôÂ.-.- ÎóŸªì
ÍCÅ-Ú¥-JÚÛ Eî¦-ú£Ù-ö˺û¶ êŸuÚÛª Þœªô¢-óŸ«uô¢ª.-
DÙêÁ þ§–EÚÛ ð¼M-úÃ-›úd-ù£-ûÂ-ö˺E ÏûÂ-šúp-ÚÛdôÂ
ú£ï£„ 14 ÷ªÙC ð¼M-ú£ª-õìª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ê¦ê¦\-
L-ÚÛÙÞ¥ NëÅ]ªõ ìªÙ# ê•õ-TÙ-#ÙC.- íÆ£ªå-ìšíj
Nà¦-ô¢-éÚÛª è…í£²uæ© Óúˆp û¶êŸ”-êŸyÙö˺ ví£ê¶uÚÛ
ñ”Ùë¯Eo ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- Ïí£p-
æ¨¸Ú 12 ÷ªÙC Íìª-÷«-E-꟪-õìª ð¼M-ú£ªõª
Íë]ª-í£±-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ëÁí‡è† ඛúÙ-ë]ªÚÛª
÷#aì ë]ªÙè[-Þœª-õìª Íè[ª“-Ú•-û¶Ù-ë]ªÚÛª ô¦@îËÂ
ví£óŸª-AoÙ-#-ìåªx ÎóŸªì òÅ°ô¢u ô¢>F Oªè…-
óŸ«ÚÛª êμL-ð§ô¢ª.- ô¦@-îËšíj Ú¥õªpõª áJí‡,
ô¢«.-30-î¶-õÚÛª šíjÞ¥ Nõª-îμjì ÷ú£ªh-÷±-õêÁ
EÙC-꟪õª ð§J-ð¼-óŸ«-ô¢E ›íô•\-û¦oô¢ª.-
Íô³ê¶ êŸu îμìªÚÛ ð§êŸ øŒv꟪êŸyÙ ÑÙè•-
àŸaE ê¦÷³ Íìª-÷«-E-ú£ªh-ìoåªx ð¼M-ú£ªõª
êμL-ð§ô¢ª.- ÍEo ÚÁé°-ö˺xì« ë]ô¦uí£±h áô¢ª-í£±-
꟪-ìoåªx ›íô•\-û¦oô¢ª.-
NáóŸªî¦è[ 11
áô ÎCêŸu, šújE-ÚÛªè[ª
Øô¢Ù-Þœ-â˶-òËÀÚÛª ø®ô¢u-àŸ-vÚÛ-
þ§ï£°-ú£- í£±-ô¢-þ§\-ô¦-õª
p
ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì ví£òÅ¡ªêŸyÙ
CMx:- ë]¤¨é ÚÛQt-ôÂö˺ ô¦üŒ‰x ô¢ªNyì ÷´ÚÛšíj
Ú¥õªpõª áô¢-í£-è[ÙêÁ Nî¦-ë]Ùö˺ #ÚÛª\-ÚÛªìo
áô ÎC-êŸu-ÚÛª-÷«-ôÂÚÛª Ð Ôè¯C ø®ô¢u-àŸvÚÛ
í£±ô¢-þ§\ô¢Ù õGÅÙ-#ÙC.- ÎóŸª-ìêÁ ð§åª 20
÷ªÙC šújEÚÛ ú‡ñ(Ù-CÚ¨ Ð í£±ô¢-þ§\ô¢Ù õGÅÙ-
#ÙC.- þ§yêŸÙvêŸu CûÁ-êŸq÷Ù ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ô¢¤Ûé
÷ªÙvA-êŸy-ø‹Ü þ§ï£°-ú£- í£±-ô¢-þ§\-ô¦õ Nâ˶-êŸ-õìª
ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- á÷³t-ÚÛ-Qt-ôÂö˺ ÑvÞœ-î¦ë] ÷uA-¸ôÚÛ
Îí£-¸ô-ù£-ìxö˺ þ§ï£°ú£Ù ví£ë]-J)Ù-#ì í£õª-÷±-JÚ¨
Ð â°G-ê¦ö˺ àÁåª ë]Ú¨\ÙC.- Í꟪u-ìoêŸ þ§ï£°-
ú£-í£±-ô¢-þ§\-ô¢-÷ª-ô³ì ÍøËËÁ-ÚÂ-àŸ-vÚÛìª Ð þ§J Ó÷-
JÚ© ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸ-ö˶ë]ª.- ÑvÞœ-î¦-ë]ªõª Íí£--JÙ-àŸª-·ÚRx
í£±ö°y-÷«ö˺ Ð Ôè¯C WûÂö˺ ÍA ë¯ô¢ª-
éÙÞ¥ àŸÙí‡ì šújE-ÚÛªè[ª Øô¢Ù-Þœ-â˶-òËÀÚÛª ÷ªô¢-é°-
ìÙ-êŸô¢Ù ø®ô¢u-í£±-ô¢-þ§\ô¢Ù ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ë]¤¨é
ÚÛQt-ôÂ-ö˺E Íõ_ô vÞ¥÷ªÙö˺ ÞœêŸ Ôè¯C ì÷Ù-ñ-
ô¢ªö˺ ÑvÞœ-î¦ë] ÷uA-¸ôÚÛ Îí£-¸ô-ù£-ûÂö˺ vð§é°õª
Í÷ª-ô¢ª-è[-ô³ì ú‡ð§ô³ v÷t ð§öËÀ ú‡ÙÞÂÚÛª
÷ªô¢-é°-ìÙ-êŸô¢Ù Ú©Jh-àŸvÚÛ ë]Ú¨\ÙC.- ÷ªôÁ 96
÷ªÙC šújE-ÚÛª-õÚÛª ›úû¦ í£êŸ-Ú¥-õìª, 26 ÷ªÙCÚ¨
-cîμªì{û Ïû è…þ§p-àμúÃe- í£±ô¢-þ§\-ô¦Eo ví£ÚÛ-æ¨Ù-
à¦ô¢ª.- ú£-÷³-vë]-óŸ«-ìÙö˺ ví£í£Ù-à¦Eo àŸªæ¨d
÷#aì Îô¢ª-Þœªô¢ª û½Ú¥-ë]üŒ ÷ªï‡°ü° ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª
û½ ›úû¦ í£êŸ-Ú¥õª õGÅÙ-à¦ô³.-
ë]÷³tÙç˶ ö˺ÚÂú£òÅ¡ÚÛª
÷³Ùë]ú£ªh Eô¢yÙàŸÙè…
p ví£ëůEÚ¨ ú£î¦öËÀ Nú‡Jì Ú¥Ùv·ÞúÃ
CMx:- ví£-ëů-ì-÷ªÙvA ì¸ôÙvë] îμ«DÚ¨ ë]÷³tÙç˶n-
Ð Ôè¯C #÷-Jö˺ í£ë]-O-Ú¥-ö°õª ÷³Þœª-ú£ªhìo 4
ô¦ÿZ§õ ø‹ú£-ì-ú£-òÅ¡-õêÁ ð§åª ö˺ÚÂ-ú£-òÅ¡ÚÛª
÷³Ùë]ú£ªh ÓEo-ÚÛõª Eô¢y-Ù-à¦-õE Ú¥Ùv·ÞúÃ
ú£î¦öËÀ Nú‡-JÙC.- Ð ô¦ÿZ§õ ÓEo-ÚÛ-õìª î¦ô³ë¯
î¶ú‡, 2019ö˺ þ§ô¢y-vAÚÛ ÓEo-ÚÛ-õêÁ ð§åª Eô¢y-
Ù-àŸè[Ù ô¦â°uÙ-Þ¥-ìª-þ§ô¢Ù Þ¥F, àŸåd ví£Ú¥ô¢Ù
Þ¥F þ§ëÅ]uÙ Ú¥ë]E ð§Kd ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J) ÍøËËÁÚÂ
ޜ˺xê ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ÎóŸªì Nö˶-
ÚÛ-ôª¢ õ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ô¦á-þ§–ûÂ,
Nªâ˺ô¢Ù, ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øËÂ, àÅŸBh-úÃ-ÞœèÅ ÓEo-ÚÛ-õìª î¦æ¨
í£ë]O Ú¥ö°õª ÷³T-›ú-ö˺-Þ¥û¶ Eô¢y-Ù-à¦Lq
ÑÙåªÙ-ë]E àμð§pô¢ª.- Oæ¨êÁ ð§åª ö˺ÚÂ-ú£-òÅ¡ÚÛª
ÓEo-ÚÛõª Eô¢y-Ù-à¦-õÙç˶ ÷«vêŸÙ ë¯EÚ¨ Ô·ÚjÚÛ
÷«ô¢_Ù.-.-.- ö˺ÚÂ-ú£-òÅ¡ìª ÷³Ùë]ªÞ¥ ô¢ë]ªÌ à¶óŸª-è[--
ìE ›íô•\-û¦oô¢ª.- ë¯EE Ú¥Ùv·Þúà Îy-E-ú£ªhÙ-ë]E
àμð§pô¢ª.- òÅ°-áð§ ÍCÅ-Ú¥ô¢ ví£A-ECÅ ú£ÙGê ð§vê¦
Nö˶-ÚÛ-ôª¢ -õêÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ«n- ö˺ÚÂ-ú£-òÅ¡êÁ ð§åª 11
ô¦ÿZ§õ ø‹ú£-ì-ú£-òÅ¡-õÚÛ« ÓEo-ÚÛ-õìª Eô¢y-Ù-à¦-õE
ê¦î¶ªOª àμí£p-ö˶-ë]F, àŸåd-ví£-Ú¥-ô¢ÙÞ¥, ÔÚ¥-GÅ-vð§-
óŸªÙêÁ áô¢-Þ¥-õ-û¶ ð§Kd ÚÁô¢ª-Ú•Ù-æ˺Ù-ë]-û¦oô¢ª.-
î¦ô¢ª Bú£ª-·Ú-ü°x-ô¢E, àŸô¦tEo ð§xú‡d-ÚÂ-ú£-ô¢bK Eí£±-
éªõª ê•õ-TÙ-à¦-ô¢-û¦oô¢ª.- Ú¥Lì Þ¥óŸ«-õêÁ
ò°ëÅ]-í£è˶ ôÁÞœª-õÚÛª àŸô¢tÙêÁ #Ú¨êŸq à¶þ§h-÷ª-
û¦oô¢ª.- NªT-Lì Í÷-óªŸ -î¦õª, Ó÷³-ÚÛ-õìª îμjë]u-
N-ë¯u-ôª¢ –õª.-.- í£J-øËÁ-ëÅ]-ìÚÛª Ñí£-óμ«-T-þ§h-ô¢-û¦oô¢ª.-
òÅ®A-ÚÛ-Ú¥óŸªÙ ÚÛªRx-ð¼-ÚÛªÙè¯ ô¢þ§-óŸª-û¦õ ÷ªëÅ]u
òÅ¡vë]-í£-J-#-ìåªx êμL-ð§ô¢ª.- í£Pa-÷ª-òËμÙ-Þ¥öËÀ ÷«@
÷³Üu-÷ªÙvA C÷Ù-ÞœêŸ â˺uA-ñ-ú£ªìª ÷«ô¢_-ë]-
J)Þ¥ òÅ°NÙ-#ì þ¼îª-û¦-ëÇÂ-àÅŸ-åKb êŸì 73 ÔüŒx
÷óŸª-ú£ªqö˺ Í÷-óŸª-÷-ë¯-û¦-EÚ¨ ÍÙU-ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.-
2000÷ ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺ Í÷-ú£-ô¢-îμªiì ÍÙU-Ú¥-ô¢-í£-
vê¦-õšíj ú£ÙêŸ-Ú¥õª à¶ø‹ô¢ª.-
vGåû ð§ô¢x-îμªÙæÀ ÷ë]Ì Ú¥ô¢ª ë]«ú£ª-Ú•-#aì
vð§ÙêŸÙö˺ ë]ô¦uí£±h à¶ú£ªhìo ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª
Ñ-L-Ú¨\-í£-è…ì õÙè[-ûÂ-
p ÷ªôÁ-þ§J ð§ô¢x-îμªÙ-æÀšíj
ÑvÞœ-î¦ë] ë¯è…Ú¨ óŸªêŸoÙ-
p Ú¥ô¢ªêÁ ë]«ú£ª-Ú•#a ÷«ô¦_-÷-ôÁ-ëůEo
èņڕ-æ¨dì ÷³ù£\-ô¢ª-è[ª-
-õÙ-è[ûÂ:- vG-å-ûÂìª ÷ªôÁ-þ§J ÑvÞœ-ë¯è…
òÅ¡óŸª-vòÅ°Ù-꟪-õÚÛª ÞœªJ à¶ú‡ÙC. ð§ô¢x-îμªÙ-æÀ-
šíjû¶ ÷³ù£\-ô¢ªè[ª ÖÚÛè[ª ÞœªJ-ší-æ°dè[ª.- Íë]”-
ù£d-÷-ø‹êŸ«h Ð ë¯è…ö˺ Óåª-÷Ùæ¨ vð§é-ìù£dÙ
áô¢-Þœ-ö˶ë]ª.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù sòÅ°ô¢êŸ Ú¥õ-÷«ìÙ
ví£Ú¥ô¢Ùz ÷ªëůuoÙ 12.-07 ÞœÙåõÚÛª
î¶ÞœÙÞ¥ ë]«ú£ª-Ú•-#aì Ú¥ô¢ª ÖÚÛæ¨ ð§ô¢x-îμªÙæÀ
ñóŸªå ÞœªJhÙí£± Îëů-ô¢ÙÞ¥ Ú¥ô¢xìª ö˺í£-õÚÛª
Íìª-÷ª-AÙච÷«ô¦_-÷-ôÁ-ëůEo sò°uJ-óŸªôÂz
èņڕ-æ¨dÙC.- Ð ë¯è…ö˺ ÷³Þœª_ô¢ª Þ¥óŸª-í£-
诓ô¢ª.- ë¯ë¯í£± 20 ÔüŒx ÷óŸª-ú£ªqìo Ú¥ô¢ª
wèËμj÷-ôÂìª þ§\æÀ-ö°Ùè ð¼M-ú£ªõª ÑvÞœ-î¦ë]
û¶ô¦-õšíj Í·ôú£ªd à¶ø‹ô¢ª.- ÍêŸ-èËμ-÷-ô¢-ìoC
ÏÙÚ¥ ÞœªJhÙ-àŸ-ö˶ë]ª.- Ú¥ô¢ªö˺ ÏÙÚ¥ Ó÷ô¢«
ö˶ô¢E, ÎóŸ³-ëů-ö˶Oª ë•ô¢-ÚÛ-ö˶-ë]E ð¼M-ú£ªõª
àμð§pô¢ª. ví£ú£ªhêŸÙ ð§ô¢x-îμªÙæÀ ú£÷«-î¶-ø‹õª
áô¢-Þœè[Ù ö˶ë]ª.- DÙêÁ ÓÙíˆ-öËμ-÷ô¢« ö˶ô¢ª.- -
íÆ£ª-åì Bô¢ªìª ñæ¨d ÑvÞœ-î¦ë] ú£ÙíÆ£ª-å-ìÞ¥
í£J-Þœ-é¨-ú£ªh-û¦o-÷ªE, EÙC-꟪è[ª ð¼M-ú£ª-õêÁ
ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-àŸè[Ù ö˶ë]E þ§\æÀ-ö°Ùè óŸ«ô“
ÑvÞœ-î¦ë] EôÁ-ëÅ]ÚÛ NòŰޜ٠ÍCÅ-í£A FöËÀ ñú£ª
àμð§pô¢ª.- vG-å-ûÂö˺ ÑvÞœ-î¦ë] ÷³í£±p šï°àŸa-
JÚÛ þ§–ô³E ÏÙÚ¥ -cBv÷Ùe-Þ¥û¶ Ú•ì-þ§-T-ú£ªh-
û¦oô¢ª.- ÞœêŸ Ôè¯C ÷«Jaö˺ ð§ô¢x-îμªÙæÀ
ú£Oª-í£Ù-ö˺û¶ ë¯è… áJ-TÙC.- ö˺ ÷«Ùàμ-
ú£d-ôÂö˺ ú£ÙUêŸ ÚÛà¶K ÷ë]Ì ÑvÞœ-ë¯è… áô¢-Þœ-
è[ÙêÁ 23 ÷ªÙC ÷ªô¢-é¨Ù-à¦ô¢ª.-
CA
12 NáóŸªî¦è[ ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018

ô¢«ð§ô³ ñÚÛ\-#-Ú¨\ÙC.- åK\-ö˺ -ô¢«-ð§ô³ í£êŸû¦Eo -cÍN-ø‹yú£ ô¢«ð§ô³ JÚ¥ô¢ª“ ÚÛEù£’ ÍEo ÚÛ·ô-Fqõ« è¯õ-ô¢ªêÁ ð¼L›úh
ÎJ–ÚÛ ú£Ù¤ÁòÅ¡Ù Ú¥þ§h ÍÙêŸ-ô¦b- Bô¦tìÙe-Þ¥ òÅ°NÙ-à•-àŸªa.- þ§–ô³Ú¨ í£è…-ð¼-÷-è¯-EÚ¨ - ñõ--ì-í£-诓ô³.- Íô³ê¶ NªÞœê¦ ÚÛ·ô-Fq-
BóŸª ÎJ–ÚÛ ú£Ù¤Á-òÅ°-EÚ¨ Ú¥ô¢-é-÷ª- óŸ´íˆÔ óŸ«Ùö˺ ô¢«ð§ô³ cñóŸªæ¨ ÍÙø‹ö˶e- Ú¥ô¢-éÙ. õêÁ ð¼L›úh ô¢«ð§ô³ Ú¥ú£h êŸÚÛª\-÷Þ¥û¶
÷±-꟪Ù-ë¶-îμ«-ììo òÅ¡óŸ«-õêÁ òÅ¡N-ù£u-êÂö˺ Î ÍÙø‹õ ñõ--ì-í£-è…ÙC. cô¢«ð§ô³ 69n-70
JÚ¥ô¢ª“ ÚÛE-ÿ§’-EÚ¨ à¶JÙC.- ÷ªÙÞœ-üŒ- í£êŸìÙ Íô³-ì-í£±è[ª Íí£pæ¨
Þœªá-ô¦ê ÷³Üu-÷ªÙvA îμ«D ví£òÅ°÷Ù êŸÞœ_-÷àŸªa.- ví£ú£ªh-ê¦- ÷ªëÅ]u ú‡–K-ÚÛ-ô¢-éÚÛª ÞœªJ-Ú¥-î襈ٻa.- ë¶øŒÙ-
î¦ô¢Ù 70.-09 þ§–ô³Ú¨ à¶J EÚ¨ ÷«vêŸÙ òÅ¡óŸª-í£-è¯-Lqì ö˺ڨ ÷à¶a šíåªd-ñ-è[ªõÚÛª Ð þ§–ô³
ÎöËÀçËμjÙ ÚÛE-ÿ§’Eo ìîμ«ë]ª à¶ú‡ÙC.- Ô÷ª-û¦o-ôÁ Ð Oè…óμ«ö˺
Í÷-ú£ô¢Ù ö˶ë]ª.- ÍÙêŸ-ô¦b- ÎÚÛ-ô¢{-é©-óŸªÙÞ¥ ÑÙåªÙC.- Ïæ©-÷L
åK\ö˺ Ú•ì-þ§-Þœª-꟪ìo ÚÛ·ôFq sð§êŸ Oè…-óμ«z àŸ«è•àŸªa. BóŸª ÍÙø‹õ ÷õx
ú£Ù¤ÁòÅ¡Ù ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷ªë]ª-í£ô¢x cîμ«D ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–šíj Bú£ª-ÚÛªìo Ú¥õÙö˺ ÚÛ·ôFq ÷«·ô\æ˺x ÍE-PaA
ô¢«ð§ô³ ñõ--ì-í£-è[ª-꟪- Ôô¢p诓 Íåª èËμæÀ.-.- Ïåª ÐÚ¨yæ©
šúÙæ¨-îμªÙ-åªìª íÆ£ªËºô¢ÙÞ¥ ëμñ(-B- ð§ôȦõ Oè…óμ« àŸ«è[Ùè….- ìoÙ-ë]ªì ví£ú£ªh-ê¦-EÚ¨ ÎôÂ-
ú‡ÙC.- DÙêÁ ÷ªë]ª-í£ô¢ªx è¯õ-ô¢ªìª ÷«·ô\-åx-ö˺ڨ šíåªd-ñ-è[ªõª êŸô¢L
ô¢«ð§ô³ ÓÙë]ªÚÛª í£êŸ-ì-îμªiÙëÁ HÕ â˺ÚÛuÙ à¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ÷à¦aô³.- ví£ú£ªhêŸÙ ÍEo ÚÛ·ô-Fqõ« ñõ-
òÅ¡vë]-îμªiì ÚÛ·ô-FqÞ¥ òÅ°NÙ# Ní£-K- ÎóŸªì N÷-J-ú£ªh-û¦oô¢ª. ÷õx Ñí£-óμ«ÞœÙ ÑÙè[ë]ª.
êŸÙÞ¥ Ú•ìª-ÞÁõª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÏC -ì-í£-诓ô³.- ÍÙë]ªÚÛª åK\ í£êŸìÙ
Ú¥þ§h ÷ô¢–-÷«ì ë¶ø‹-õÚÛª àμÙCì n æ¨yådôÂö˺ Ú¥Ùv·Þúà ÍCÅ-û¶êŸ n ÎJ–ÚÛ ÷u÷--ô¦õ Ú¥ô¢éÙ.- òÅ°ô¢ê à¶óŸª-è¯-EÚ¨ ÔOª ö˶ë]ª.-
ÚÛ·ô-Fqõ í£êŸ-û¦-EÚ¨ ë¯J-B-ú‡ÙC.- ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ Ú¥ô¢u-ë]J) ú£ªòÅ°øË àŸÙvë] Þ¥ôÂ_ n ÓúÃ-HÕ àÅμjô¢tû ô¢á-FøË ÚÛª÷«ôÂ

í£êŸìÙ 71 ÷ô¢ÚÛ«?
þ§yêŸÙvêŸuÙ ÷#aì
-Ð-û¦-è[ª n šïj°-ë]ô¦-ò°-ëÂ
-
þ§yêŸÙvêŸuÙ ÷#a 71 ÔüŒ‰x í£²ô¢hô³ì êŸô¢ªéÙö˺ òÅ°ô¢êŸ ÚÛ·ôFq ô¢«ð§ô³ sè¯-õ-ôÂêÁ ð¼L›úhz 70 þ§–ô³Ú¨
ÎJ–ÚÛ Eí£±éªõ ÍÙàŸû¦
êŸô¢ªî¦êŸ ìªÙ# Ïí£pæ¨ F ví£ú£ªhêŸ Ïñ(Ù-C-ÚÛ-ô¢-îμªiì í£J-ú‡–-꟪ö˶ Ú•ì-þ§-Tê¶ ô¢«ð§ô³
í£è…ð¼÷è[Ù ÎÙëÁüŒì ÚÛLTþ¼hÙC. ô¢«ð§ô³ ÷«ô¢ÚÛí£± Nõª÷ JÚ¥ô¢ª“ þ§–ô³Ú¨ í£êŸìÙ Ú¥÷åÙ NNëÅ] Nõª÷ ú£Oªí£ òÅ¡N-ù£u꟪h 71 ÷ô¢ÚÛ« í£êŸìÙ Ú¥÷-àŸaE
ë¯Ú¥ è¯õôÂêÁ ô¢«ð§ô³ ÷ô¦_õ ví£á-õìª Ïñ(Ù-ë]ª-õÚÛª ÞœªJ-à¶-óŸª-ìªÙC.- ë¶Q-óŸªÙÞ¥ î¦uð§-ô¢ªõª, Në¯u-ô¢ªÌÄõª, í£ô¦u-å-ÚÛª-õÚÛª ÏC
Ïö° ¤©éú¨ £«h ÷#aÙC Eí£±-éªõª ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- åK\ ú£Ù¤ÁòÅ¡Ù Dô¢+-Ú¥õÙ
NªÙÞœªè[ª í£è[E í£J-é°-÷ªî¶ª.- ÞœêŸÙö˺ Óìoè[« ö˶E NëÅ]ÙÞ¥ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù û¦è[ª ô¢«ð§ô³ Nõª÷ ô¢«.- ð§åª Ú•ì-þ§-Tê¶ ô¢«ð§-ô³Ú¨ ÚÛ«è¯ ìù£dÙ áô¢ª-Þœª-꟪ÙCn-
70.-08Ú¨ í£êŸìÙ Íô³ÙC.- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª í£J-ú‡–-꟪õª DEÚ¨ ví£ëůì Ú¥ô¢éÙ Íô³-ì-í£p-æ¨Ú©, ë¶Q-óŸªÙÞ¥ ÚÛ«è¯ ÍE ›íô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.-
-ú£Ù-÷-êŸq-ô¢Ù- ô¢-«-ð§ô³ Ú•Eo ÷«ô¢ªpõª ÏÙë]ªÚÛª Oõª-ÚÛ-LpÙ-#-ìåªx ú£pù£d-÷ª-÷±-êÁÙC.- DÙêÁ óŸªÙvêŸ-þ§-÷ªvT, Óõ-vÚ¥d-EÚÂq, ÏêŸô¢ ÷ú£ªh-
÷«ô¢ÚÛí£± Nõª÷ ÷±õ CÞœª-÷ª-꟪õª ÜK-ëμj-ð¼-ê¦ô³.- Në¶Q Në]uÚÛª îμüŒx-ë]-õ-#ì Në¯u-ô¢ªÌÄõª, î¦J êŸLx-êŸÙ-vè[ª-õšíj îμ«óŸª-ö˶- F æK\ Mô¦ ÷ªôÁ 5%- í£êŸìÙ Íô³ê¶, ô¢«ð§ô³n- è¯õôÂ
1947 1 ìÙêŸ òÅ°ô¢Ù í£è[ª-꟪ÙC.- Në¶Q šíåªd-ñ-è[ªõª ¤©é¨-þ§hô³.- Ð í£J-ú‡–-꟪õª Dô¢+-Ú¥õÙ ð§åª Ú•ì-þ§-Tê¶ ÷«ô¢ÚÛÙ Nõª-÷ìª ÷ªìÙ 70.-50 ÷ë]Ì àŸ«è[-÷àŸªa, ÍE
÷«Ùë]uÙ ÷³í£±p Óë]ª-ô¢ª-Ú¥-÷àŸªa.- ÑëÁu-Þ¥õ ÚÛõpì êŸÞœª_-꟪ÙC.- ÍEo ô¢Ú¥-õªÞ¥ ú£÷ª-ú£uõª êŸí£p÷±.- í£J- þ§dÙè[ô“ àŦô¢dô“ ò°uÙÚÛª ÏÙè…óŸ« ÷«·ô\æÀq ÓÙè† ÞÁí‡-
1952 4.-75- ú‡–-꟪õª Íë]ªí£± êŸí‡pê¶ ô¢«ð§ô³ Nõª÷ ÏÚÛ\-è…ê¶ ÎÞœ-ÚÛªÙè¯.-.-.- ÏÙÚ¥ í£êŸìÙ Ú¥÷-àŸaE, Íë¶ áJ- ÚÛ”-ù£gû Íû¦oô¢ª.-
1966- 7.-10 Tê¶ ÏÙÚ¥ ÚÛÿ§dõª êŸí£p-÷E Eí£±-éªõª šï°àŸa-J-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
1973 8.-03- F æÀ ÷ªF s›ùô¢ªx, ò°Ùè[xö˺ Në¶Q šíåªd-ñ-è[ªõªz Ïæ©-÷õ
-á-ì-÷-Jö˺ 63.-55, Ïí£±pè[ª 70.-08: ô¢«-ð§ô³ Nõª÷ Ð Ôè¯-Cö˺ òÅ°KÞ¥ í£êŸìÙ Ú¥õÙö˺ ÷ªì-ë¶-ø‹-EÚ¨ šíë]ÌÞ¥ ô¦÷åÙ ö˶ë]ª, Íë¶ ú£÷ª-
1980- 7.-89- Íô³ÙC.- ÷ªK ÷³ÜuÙÞ¥ ÞœêŸ ÷´è[ª ûμõö˺x í£êŸìÙ î¶Þœ-÷ÙêŸÙ Íô³-ìåªx àμí£p-÷àŸªa.- Ð óŸªÙö˺ Në¶Q ÷ªë]ª-í£-ô¢ªõª šíåªd-ñ-è[ªõª Ñí£-ú£Ù--JÙ#
1985 12.-34- Ôè¯C vð§ô¢Ù-òÅ¡Ùö˺ è¯õô Nõª÷ ô¢«.-63.-55 Ñìo Nù£óŸªÙ Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- Ïæ©-÷õ ÷ô¢ÚÛ« Î þ»÷³tìª îμìÚ¨\ Bú£ª-ÚÛª-îμ-üŒ‰h-û¦oô¢ª, ÍÙë]ª-÷õx è¯õ-
1990- 17.-50 ÚÛ«è¯ 66n-68 ÑÙè[Þ¥, ÞœêŸ î¦ô¢Ù ôÁVõ í£J-é°-÷«õª ô¢«ð§ô³ JÚ¥ô¢ª“ þ§–ô³Ú¨ í£êŸìÙ ôÂÚÛª Tô¦Ú© šíJ-TÙC, ÍÙë]ª¸Ú ô¢«ð§ô³ Nõª÷ ¤©éêŸn-
1995 32.-43- Ú¥÷-æ°-EÚ¨ Oõª-ÚÛ-LpÙ-à¦ô³.- Ð Ôè¯C è…šúÙ-ñô¢ª ÷ô¢ÚÛ« ô¢«ð§ô³ Nõª÷ šíë]ÌÞ¥ ÍE Në¶Q ÷«ô¢ÚÛ vë]÷u Eí£±-éªè[ª ÖÚÛô¢ª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
í£êŸìÙ Ú¥ë]E, ví£ú£ªhêŸ þ§–ô³ö˺x ú‡–ô¢ÙÞ¥ ÑÙåªÙ-ë]û¶ ÍGÅ-vð§óŸªÙ ÞœêŸ î¦ô¢Ù ÷ô¢ÚÛ«
2000- 45.-00 ÑÙC.- ÷ªï£„ Íô³ê¶ Ð Ôè¯C ÎÜô¢ª û¦æ¨Ú¨ 70Ú¨ à¶ô¢ª-ÚÛªÙ-åªÙ-ë]E Eí£±-éªõª F ÷ªSx Në¶Q ð¼ôÂd-ðƼ-Lóμ« šíåªd-ñ-è[ªõª sÓíÆÃ-íˆÕz šíJ¸Þ
2005 44.-01 òÅ°NÙ-à¦ô¢ª.- Ú¥F ë¯EÚ¨ GÅìoÙÞ¥ Ïí£±pè˶ Î þ§–ô³E ê¦Ú¨ÙC.- ÷ªSx Ïí£p-æ¨-Ú¨-í£±pè[ª ÷ô¢ÚÛ« Ð Ïñ(ÙC êŸí£p-ë]E ›íô•\-û¦oô¢ª.-
2010- 45.-65- ÚÁõª-ÚÁ-÷åÙ þ§ëÅ]uÙ Ú¥ë]û¶ ÍGÅ-vð§óŸªÙ ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÷ô¦_ö˺x ÷uÚÛhÙ Í÷±-êÁÙC.-
2012
2013
53.-44-
58.-53- ð¿Ùè óŸ´ôÁ Îv›úd-LóŸ« óμªû -ô¢Ù-ÞœÙ-ö˺ڨ ÎôÂ-HÕ?
2014 61.-00 šúdJxÙÞ è¯õô¢ª s-100z óŸ³î¦û J-Ú¥ô¢ª“ þ§–ô³Ú¨ ô¢«ð§ô³ ÷«ô¢ÚÛÙ Nõª÷ í£êŸìÙ Íô³ì
û¶í£-ëÅ]uÙö˺ ÎôÂ-HÕ ÔÙ à¶ú£ªhÙ-ë]-û¶C Îú£-Ú¨h-ÚÛ-ô¢-îμªiì ÍÙøŒÙÞ¥
2015 66.-20
2016- 67.-67- ÷«JÙC.- Ïåª-÷Ùæ¨ Ú¨xù£d-îμªiì í£J-ú‡–-꟪ö˺x ú£ï£°-áÙ-Þ¥û¶ ÎôÂ-
2017
2018
65.-06-
70.-10
88.88 79.42 50.65 63.00 10.16 GÕ vÚ¨óŸ«-Q-õ-ÚÛ-îμªiì ð§vêŸ ð¼ù‡-ú£ªhÙC.- Í÷-ú£ô¢Ù ô¢ÚÛª
è¯õ-ô¢xìª ÷«·ô\æ˺x NvÚÛ-ô³Ù-àŸåÙ ë¯yô¦ ÷ªJÙ-êŸÞ¥ ëÅ]ô¢
í£êŸìÙ Ú¥ÚÛªÙè¯ â°vÞœêŸh ÷-
ú£ªhÙC.- Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺
F åK\ Bv÷-îμªiì ÎJ–ÚÛ ú£Ù¤Á-òÅ°Eo Óë]ª-ô•\Ù-æ˺ÙC åK\ ÚÛ·ôFq Íô³ì
Mô¦ ÷«ô¢ÚÛÙ Nõª÷ sè¯õ-ôÂêÁ ð¼Laê¶.-.-.-z ë¯ô¢ª-éÙÞ¥ í£êŸìÙ Íô³ÙC.-
·ôÙè[ª ôÁV-ö˺xû¶ DE Nõª÷ 19 ø‹êŸÙ ¤©é¨Ù-#ÙC.- ê¦â°Þ¥ ô¢«ð§ô³
-ÓÙ-ë]ªÚ© í£êŸìÙ.-.- ìªÙ# ÷³è…-àŸ-÷³ô¢ª òÅ°KÞ¥ Ú•ìª-ÞÁõª ඛú ë¶ø‹ö˺x òÅ°ô¢ê ÖÚÛæ¨.- ñë]ª-
õªÞ¥ ÷ªìÙ GóŸªuÙ, ê¶óŸ«ÚÛª Ïô¦-ÚÂÚÛª ÓÞœª-÷ªA à¶ú£ªhû¦oÙ.- óŸ´ÓúÃ
ÎÙ¤Ûõ ÷õx Ð î¦é¨áuÙ ú£â°-÷±Þ¥ þ§ÞœE í£J-ú‡–A Ôô¢p-è…ÙC.- Ïô¦-ûÂÚÛª
šï°àŸªa-êŸ-Þœª_õª ÓÚÛª\-÷Þ¥
ö˶ÚÛªÙè¯ àŸ«ú£ªhÙC.- ví£ú£ªhêŸ
í£J-ú‡–-꟪ö˺x 20n- 25 GL-óŸªìx
Nõª÷ í£è…-ð¼-÷-æ°-EÚ¨ ÏC ví£ëůì Ú¥ô¢éÙ.- àμjû¦ Íìª-ú£-JÙ-#ÙC.- Ïí£±pè[« Íë¶ à¶þ¼hÙC.- DE-÷õx ÷ªì-ë¶øŒÙ GóŸªuÙ, ê¶óŸ«ÚÛª ÓÞœª-÷ªA à¶ú‡ì ÚÛÙší-F-õÚÛª ê¦â°Þ¥ àμLxÙ-í£±õª ÚÛ«è¯
÷Ùæ¨ ÏêŸô¢ ÍGÅ-÷”CÌÄ àμÙë]ª-꟪ìo ë¶ø‹õ ÚÛ·ô-Fqõª ñõ--ì-í£è˶ í£J- ÷ô¢ÚÛ« è¯õ-ô¢xìª ÎôÂ-HÕ NvÚÛ-
F ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ ·ôÙè[ª šíë]Ì ë¶ø‹-öËμjì Íîμª-JÚ¥, àμjû¦ ÷ô¢hÚÛ óŸ³ë]ÌÄÙö˺ ÷³E-T- EL-#-ð¼-óŸ«ô³.- Ð ÷«ô¢ªpõª ô¢«ð§ô³ Nõª-÷šíj ÷uA-¸ôÚÛ ví£òÅ°-î¦Eo ô³ÙචÍ÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]E
ð¼-÷åÙ ví£ú£ªhêŸ ú£Ù¤Á-òÅ°-EÚ¨ ÷ªô•ÚÛ Ú¥ô¢éÙ.- DE-÷õx ÞœêŸ Ú•Eo ôÁVõª ú‡–A ÑêŸpìoÙ Í÷±-êÁÙC.- àŸ«í£±-꟪-û¦oô³.- ÷«·ô\æÀ ÷ô¦_õª, ÎJ–ÚÛ Eí£±-
í£õª ë¶ø‹õ ÚÛ·ô-Fqõª ñõ--ì-í£-è[ª-꟪-û¦oô³.- Ïæ©-÷õ Ú¥õÙö˺ àμí£±p-ÚÁ- F ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª í£J-é°-÷«-õìª í£J-Þœ-é-ö˺ڨ Bú£ª-Ú•E Ïæ©-÷õ Ú¥õÙö˺ ÷ªì- F ÷ªì-ë¶-ø‹-EÚ¨ Ïæ©-÷õ Ú¥õÙö˺ ÷ô¢hÚÛ öËºåª šíJ-T-ð¼-êÁÙC.- 2017n-18 ÎJ–ÚÛ éªõª ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÎôÂ-HÕ ÷ë]Ì JÚ¥ô¢ª“ þ§–ô³ö˺
ë]Þœ_ ví£A ÚÛ·ôFq Nõª÷ ¤©é¨Ù-#ÙC.- Íë¶ ÚÁ÷ö˺ ô¢«ð§ô³ Nõª÷ êŸT_ÙC.- ë¶-øŒÙö˺ þ§dÚÂ-÷«-·ô\æ˺x, ò°Ùè[xö˺ êŸ÷ª šíåªd-ñ-è[ª-õìª ÓíÆÃ-íˆ-Õõª òÅ°KÞ¥ ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺ ÏC 156 GL-óŸªû è¯õ-ô¢xÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛªÙC.- ÍÙêŸÚÛª ÷³Ùë]ª Në¶Q ÷«ô¢ÚÛ vë]÷u Eõyõª ÑìoÙ-ë]ªì Рô¢ÚÛª è¯õô¢ªx
ÏÙÚ¥ ÏêŸô¢ ë¶ø‹õ ÚÛ·ô-Fq-õêÁ ð¼Laê¶ ô¢«ð§ô³ Nõª÷ ¤©éê¶ êŸÚÛª\-÷Þ¥ NvÚÛ-ô³-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Ú•êŸh Þ¥ Në¶Q šíåªd-ñ-è[ªõª ÚÛ«è¯ Ôè¯-Cö˺ ÷ô¢hÚÛ öËºåª 106 GL-óŸªû è¯õô¢ªx ÷«vêŸî¶ª Ñìo Nù£óŸªÙ NvÚÛ-ô³Ù-àŸåÙ šíë]Ì ú£÷ªú£u Ú¥ÚÛ-ð¼-÷àŸªa.- Ð Ôè¯C ÷«Ja
ÑÙC.- êŸT-ìÙ-êŸÞ¥ ô¦÷åÙ ö˶ë]ª.- Në¶Q ú£Ùþ§–-ÞœêŸ šíåªd-ñ-è[ªõª sÓíÆÃ-ÕÕz ÞœêŸ Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- ÷ªì-ë¶-ø‹-EÚ¨ ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ CÞœª-÷ªA Í÷±-꟪ìo šúöËÀ-ðƼìªx, ÏêŸô¢ 31 û¦æ¨Ú¨ ÎôÂ-HÕ ÷ë]Ì 425 GL-óŸªû è¯õô¢x Në¶Q ÷«ô¢ÚÛ
F óŸ´ÓúÃêÁ ÷ô¢hÚÛ óŸ³ë]ÌÄÙö˺ ÷³ET ê¶õª-꟪ìo àμjû¦, êŸììª ê¦ìª Ú¥ð§- Ôè¯C ÍÚÁd-ñô¢ªn- è…šúÙ-ñô¢ª ÷ªëÅ]u Ú¥õÙö˺ ÷ªì-ë¶-ø‹-EÚ¨ ví£A ûμö° Óõ-vÚ¥d-EÚ ÷ú£ªh-÷±-õìª Íë]ªí£± ඛúÙ-ë]ªÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙ Bú£ª-ÚÛªÙ-åªìo vë]÷u Eõyõª Ñû¦oô³.- ÍÙë]ª-÷õx ô¢«ð§ô³ Nõª÷ ÏÙÚ¥
è[ª-ÚÛªû¶ àŸô¢uö˺x òÅ°ÞœÙÞ¥ êŸì ÚÛ·ôFq Íô³ì óŸ³î¦û Nõª-÷ìª òÅ°KÞ¥ ë¯ë¯í£± 3.-6 GL-óŸªû è¯õô¢x à•í£±pì ÷à¦aô³.- Ú¥F Ð Ôè¯C áì-÷Jn- àŸô¢uõª êŸT-ìÙ-êŸÞ¥ íÆ£L-ê¦õª Ï÷y-ÚÛ-ð¼-÷åÙ Ð í£J-ú‡–-AÚ¨ à¦ö° ÷ô¢ÚÛ« í£êŸìÙ Ú¥ÚÛªÙè¯ ví£ú£ªhêŸ þ§–ô³ö˺ ú‡ÌÄô¢-í£è˶ NëÅ]ÙÞ¥ êŸTì
êŸT_-þ¼hÙC.- ÍÙë]ª-÷õx Ïæ©-÷õ Ú¥õÙö˺ óŸ³î¦û ÷«ô¢ÚÛÙ Nõª÷ sè¯õ- íƇvñ-÷J ÷ªëÅ]u-Ú¥-õÙö˺ ûμõÚÛª ÓíÆÃ-ÕÕ šíåªd-ñ-è[ªõª 2.-9 GL-óŸªû è¯õô¢ªx Ú¥ô¢éÙ.- àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-åªÙ-ë]E Eí£±-éªõª NøË™x-ù‡-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ô¢«ð§ô³
ôÂêÁ ð¼La-í£±pè[ª.-.-.-.-z ò°Þ¥ ¤©é¨Ù-#ÙC.- êŸë¯yô¦ êŸì ÓÞœª-÷ª-꟪õª ÷«vêŸî¶ª Ñû¦oô³.- ê¦â°Þ¥ ÏN ÏÙÚ¥ êŸÞ¥_ô³.- F Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÚÛ·ôÙåª Ý°ê¦ öËºåª ÚÛ«è¯ ÎÙëÁ-üŒ-ì-ÚÛ-ô¢ÙÞ¥ ÑÙC.- ÷«ô¢ÚÛí£± Nõª-÷ìª 69 ÷ë]Ì ú‡–ô¢ÙÞ¥ ÑÙàŸ-æ°-EÚ¨ ÎôÂ-HÕ
à®ÚÛÞ¥ ÷«J ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª NE-óμ«-Þœ-ë¯-ô¢xìª ÎÚÛ-åªd-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙåªÙ- F Ïô¦-ûšíj Íîμª-JÚ¥ ÎÙ¤Ûõª Í÷ª-ö˺xÚ¨ ô¦÷åÙ ÷ªì-ë¶-ø‹-EÚ¨ ìù£d-ë¯-óŸª-ÚÛÙÞ¥ 2015n-16ö˺ @è†-íˆö˺ 0.-6 ø‹êŸÙ Ñìo ÚÛ·ôÙåª Ý°ê¦ öËºåª 2017n-18 vð§ëůìuÙ Ïú£ªhÙ-ë]E ÍÙåª-û¦oô¢ª.-
ë]E àμjû¦ Ó꟪h-Þœè[.- ÞœêŸÙö˺ Ïö° ÓûÁo-þ§ô¢ªx Ð NëÅ]-îμªiì Ó꟪h-Þœ-è[-õìª ÷«JÙC.- Ïô¦-ûÂêÁ ÷ªìÚÛª ëμj¬y𧤨ÚÛ î¦é¨áuÙ ÓÙêÁ ÓÚÛª\÷.- Î ë¶øŒÙ û¦æ¨Ú¨ 2 ø‹ê¦-EÚ¨ šíJ-TÙC.-

Ú¥þ¼túà ò°uÙÚ CMx:- ÐÚ¨yæ© ÷«·ô\-åxö˺ šíåªd-ñ-

è[ªõª šíç˶d-î¦-JÚ¨ ôû ñšíÆæÀ ›íô¢ª
ú£ªí£-J-#êŸÙ.- 20÷ øŒê¦-GÌö˺ ÍêŸu-CÅÚÛ
ú£Ùú£–ìª ñšíÆæÀ Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.-
1968n-90 ÷ªëÅ]u šíæ¨dì 9 šíåªd-ñ-
è[ªõª ·ôÙèÁ-òÅ°-ÞœÙö˺ ÑÙæ°ô³.-
óŸóŸ³³÷÷ ð§J-
ð§J-vø‹-
vø‹-NNª-ª-ÚÚÛ-îÛ-î¶-ê¶-êŸh-õŸh-õêÁ
ô¦ï£‚‚öËöËÀ À Þ¥ÙDÅ
ô¦ï£ Þ¥ÙDÅ
êÁ

ú£ô¢yô¢xšíj uÚÛô¢x ë¯è… ö°òÅ°õª ÎJbÙ-#ì, ú£J-Ú•êŸh àŸJvêŸ

ú£”ù‡dÙ-#ì Ú•Eo ÚÛÙší-Fõ îμìªÚÛ
ñšíÆæÀ, ÎóŸªì òÅ°Þœ-þ§y-÷³õª
Ñû¦oô¢ª.- 1957 ìªÙ# ñšíÆæÀ šíæ¨dì
1990 ìªÙ# šíåªd-ñ-è[ªõª ÷´èÁ-òÅ°-
ÞœÙö˺ Ñû¦oô³.- þ§ëů-ô¢é ÎêŸt-ÚÛ-ëÇ]-
õÚÛª GÅìoÙÞ¥, ñšíÆæÀ ví£ëÅ¯ì šíåªd-
ñ-è[ª-õšíj ÷«vêŸî¶ª Ð í£±ú£hÚÛÙ NøË™x-
·ôÙè[ª ôÁVö˺x ô¢«.94 ÚÁåªx Ú¥â˶ø‹ô¢ª
l
20 ví£ëÅ¯ì šíåªd-è[ª-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# - ù£é ÑÙåªÙC.-
cÏûÂ-šújè C Ïûμy-úÃd-îμªÙæÀq ÎíÆà ôû F 1958ö˺ ú£ûÂ-ò˺ôÂo ÷«uíà ÚÛÙší-
l î¶õ ú£ÙÜuö˺ èËμGæÀÚ¥ô¢ª“õ ÚÁxEÙÞ ñšíÆæÀ:- 20 ¸ÚšúúÃe- QJ{-ÚÛêÁ ð¼ôÂd-ðƼ- FêÁ vð§ô¢Ù-GÅÙ#, úˆúà ڥuÙè†úÃ, C
l Ý°ê¦õ¸ÚOª ví£÷«ë]Ù ö˶ë]ª l ò°uÙÚÛª¸Ú ìù£dÙ
Lóμ« î¶ªû¶-áô óμªšíÆõª í£±ú£hÚÛÙ
ô¦ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ð šíåªd-ñ-è[ªõ
í£J-÷«éÙ öË¶ë¯ î¦æ¨Ú¨
Î í£±ú£hÚÛÙö˺ î¦ù‡Ù-Þœdû ð¼úÃd, @ÚÁ, ÚÁÚÛ-ÚÁö°,
óŸ´Óúà Óô³ôÂ, îμöËÀq-ðƧôÁ_,
ÕHÓÙ ÷Ùæ¨ ú£Ùú£–ö˺x šíåªd-ñ-
í£±éËμ:- í£±éËμ ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õª þ§TÙචú£ï£°-Ú¥ô¢ ò°uÙÚÂ
Íô³ì Ú¥þ¼túà ò°uÙÚ ú£ô¢y-ô¢xšíj uÚÛô¢ªx ÷«öËÀ-î¶ô ví£óμ«-TÙ-àŸ-è[ÙêÁ
ð§åª î¶õ ú£ÙÜuö˺ èËμGæÀ Ú¥ô¢ª“-õìª ÚÁxEÙÞ à¶óŸªè[Ù ë¯yô¦ ô¢«.-
ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ú£÷«-à¦ô¢Ù
Ú©õÚÛÙ Íô³-ìÙ-ë]ªû¶, Ð
í£±ú£hÚÛÙ ÚÁú£Ù 20 šíåªd-ñ-è[ª-
ñšíÆæÀ šíåªdñè… è[ª-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# òÅ°Þœ-
þ§y÷ªu ö˶Üõª, ÚÛÙšíF
í£vê¦õª, î¦J{ÚÛ Eî¶-C-ÚÛõª,
94 ÚÁåªx Íí£--JÙ-à¦ô¢ª.- Ðûμõ 11n-13 ê¶Dö˺x 28 ë¶ø‹-ö˺xE Ôæ©-ÓÙõ
ìªÙ# Ð EëÅ]ªõª Íí£--JÙ-à¦-ô¢E ò°uÙÚ àÅμjô¢tû NªLÙë ڥö˶ êμL- õìª ÓÙí‡ÚÛ à¶ø‹ô¢ª.- ô¢ï£°þ§uõª! ÷´èÁ-í£¤ÛÙ ÍGÅ-vð§-óŸ«õª, Íú£-
ð§ô¢ª.- ·Úìè¯, ÙÚ¥ÙÞ ú£ï£„ 28 ë¶ø‹-õêÁ ð§åª òÅ°ô¢-êÂ-ö˺E Ú•Eo
Ôæ©-ÓÙ-õö˺ Ð îμ«ú£-í£²-JêŸ ö°î¦-ë¶-Oõª à¶åª-à¶-ú£ª-ÚÛª-ìoåªx N÷-JÙ-
à¦ô¢ª.- ÷«öËÀ-î¶ô ë¯è[ª-õšíj í£±éËμ ð¼Múà ›údù£-ûÂö˺ íƇô¦uë]ª à¶ø‹-÷ªE,
ò°uÙÚÛªö˺ ÍÙêŸ-ô¢_-êŸÙÞ¥ Îè…æÀ à¶ú£ªh-ìoåªx àμð§pô¢ª.- ò°uÙÚ ÚÁôÂ
Ð í£±ú£hÚÛÙ 3 òÅ°Þ¥-õªÞ¥
ÑÙåªÙC.- ñšíÆæÀ ð§ôÂd-ì-ôÂ-ù‡íà LNª-çËμ-
èÂìª Eô¢y-Ù-#-ì-í£±è[ª ñšíÆæÀ 1957n-68
à¶ú‡ì 5 Ú©õÚÛ šíåªd-ñ-è[ªõ N÷-ô¦õª ê•L òÅ°ÞœÙö˺
÷³vC-ú£ªh-û¦oô¢ª.- òËμôÂ\-šùjô ëÇÂ-Í-î¶ìª þ§yDÅìÙ
öËμjì í£¤¥õ ÍGÅ-vð§-óŸ«õª Ð í£±ú£h-
ÚÛÙö˺ ð»Ùë]ª-í£-ô¢-à¦ô¢ª.-
F ÎóŸ« šíåªd-ñ-è[ª-õÚÛª ÓÙàŸª-ÚÛªìo
ú£÷ªóŸªÙ, ÎóŸªì ÎÚ¥Ù¤Û, ÏêŸ-ô¢ªõ í£J-â‘°-û¦Eo NE-
óμ«-TÙ-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù, šíåªd-ñè… ÍìÙ-êŸô¢ àŸô¢u-õì«
ÑëÁu-Þœ ÚÛõp-ìÚÛª
ò°uÙÚ¨ÙÞ ÷u÷ú£– súˆH-ÓúÃzšíj ÷«öËÀ-î¶ô ë¯è… áô¢-Þœ-ö˶-ë]E, Oþ§n-ô¢«›í
èËμG-æÀ-Ú¥-ô¢ª“õ àμLxÙ-í£±-õìª Íìª-÷ª-AÙචú‡yàšíj àÁåª à¶ú£ª-ÚÛªÙ-ë]E
îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- -cNE-óμ«-Þœ-ë¯ô¢x ò°uÙÚ ݰê¦-õÚÛª ÔOª ví£÷«ë]Ù î¦æ¨õx
ö˶ë]ª, ìù£dÙ ò°uÙÚÛªÚÛª ÷«vêŸî¶ª Ôô¢p-è…ÙCe- ÍE êμL-ð§ô¢ª.-
ÏD áJ-TÙ-C: -cò°uÙÚ ݰê¦-ë¯ô¢x Oþ§, ô¢«›í èËμG-æÀ-Ú¥-ô¢ª“-õìª ÚÁxEÙÞÂ
à¶ú£ª-ÚÛª-û¶-÷³Ùë]ª, Ð wšíjî¶æÀ šíåªd-ñè… òÅ°Þœ-þ§y÷ªu

5.09 ø‹ê¦EÚ¨ êŸT_ì šíJ-Tì î¦é¨áu ö˺åª-

ඛúÙ-ë]ªÚÛª, û¶ù£-ìöËÀ ›íîμªÙæÀ Ú¥ô•p-¸ô-ù£û ÎíÆà ÏÙè…óŸ« sÓûÂ-íˆ-úˆÕzÚ¨
ú£÷«Ù-êŸô¢ ÷u÷-ú£–ìª ï£„uÚÛô¢ªx NE-óμ«-TÙ-à¦ô¢ª.- Ð vÚÛ÷ªÙö˺ ö°î¦-ë¶-O-õÚÛª
úˆyóŸª Íìª-÷ª-꟪õª ÏàŸªa-ÚÛªÙå«, ô¢«.-94 ÚÁåx ö°î¦-ë¶-Oõª Eô¢y-Ù-à¦ô¢ªe-
ÍE NªLÙë N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÎÞœú£ªd 11ì uÚÛô¢ªx, Ð ò°uÙÚ ݰê¦-ë¯ô¢x èËμG-
æÀ-Ú¥-ô¢ª“õª ÚÁxEÙÞ à¶ú‡, 12,000 ö°î¦-ë¶-Oõ ë¯yô¦ ô¢«.-78 ÚÁåxìª ë¶øŒÙ
ñóŸªå ñCM à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ·ôÙèÁ-ë]-øŒö˺ ë¶Q-óŸªÙÞ¥ 2,849 ö°î¦-ë¶-Oö˺x
ô¢«.-2.-5 ÚÁåªx ñCM à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÷ªSx Ðûμõ 13ì ÙÚ¥Ù-ÞÂö˺ ô¢«.-
13.-92 ÚÁåªx ñCM à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÏC Þœ÷ª-EÙ-#ì Oþ§, ô¢«›í Ú¥ô¢ª“õ
ví£A-E-ëÅ]ªõª, îμ«ú£-í£²-JêŸ ö°î¦-ë¶-O-õšíj JáôÂy ò°uÙÚ ÎíÆà ÏÙè…-óŸ«ÚÛª
íƇô¦uë]ª à¶óŸªè[Ù ÷õx, ÏN îμõª-Þªœ -ö˺ڨ ÷à¦aô³.- ÙÚ¥ÙÞ ¸ÚÙvë]ÙÞ¥
í£E-ඛú ò°uÙÚÂ-ö˺ڨ ñCM à¶ú£ª-ÚÛªìo ô¢«.-13.-92 ÚÁåªx ÍÚÛ\è… Ý°ê¦-ö˺û¶
ÑìoÙ-ë]ªì, î¦æ¨E ú£hÙGÅÙí£ à¶óŸª-÷ªE ÍòÅ¡u-J–Ù-#-ìåªx êμL-ð§ô¢ª.-
>óμ« ðƼûÂ2 NvÚÛóŸ«õª ¸ô›í
CMx:- >óμ«-ðƼ-ûÂ2 ðƧxùà NvÚÛ-óŸ«-õìª ¸ôí£± sÞœªô¢ª-î¦ô¢Ùz ÷ªëůuoÙ
12 ÞœÙå-õÚÛª vð§ô¢Ù-GÅ-þ§h-÷ªE Jõ-óŸªûÂq >óμ« ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- >óμ« è¯æÀ
򴔻 îμòËÀ-šúj-æÀö˺ ÷ªëůuoÙ 12 ÞœÙå-õÚÛª ðƧxùà ›úöËÀ vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ª-÷±-꟪Ù-
ë]E êμL-í‡ÙC.- Ð ðƼû ÚÁú£Ù û¶æ¨ ìªÙ# J>w›údù£û à¶ú£ªÚÁ÷àŸªa.
>óμ«-ðƼû NE-óμ«-Þœ-ë¯ô¢x ú£ÙÜuìª 10 ÚÁåxÚÛª à¶ô¢a-è[ õ¤ÛuÙÞ¥, îμªô¢ª-
·Þjì ú£ë]ª-ð§-óŸ«-õêÁ >óμ«-ðƼ-ûÂ2ìª ú£Ùú£– Nè[ª-ë]õ à¶óŸª-ìªÙC.-Ú¥yKd
Ú©ð§u-èÂêÁ Eô¢y-Ù-àŸ-Þœ-L¸Þ Ð 4@ ðƼûÂö˺ ›íÆúÃ-ñªÚÂ, î¦æ°qíÃ,
óŸ´å«uòËÀ, Þœ«ÞœªöËÀ ÷«uíÃq óŸ«íÃq áêŸ-à¶-ô¢-ìª-û¦oô³.-
æ˺ÚÛª vë]îËÁu-õ(-éÙ- ÓÞœª-÷ª-꟪ö˺x 14.-32%- ÷”CÌÄ
-CMx:- òÅ°ô¢ê ÓÞœª-÷ª-꟪õª VöËμjö˺ 25.-77 GL-
-CMx:- í£Ùè[ªx, ÚÛ«ô¢-Þ¥-óŸªõª ú£ï£„ Îô¢ ÷ú£ªh-
÷±õ ëÅ]ô¢õª êŸÞœ_-è[ÙêÁ æ˺ÚÛª ëÅ]ô¢õ ú£«<sè[ñ«x-¬u-
íˆÕz Îëů-JêŸ vë]îËÁu-õ(éÙ ø‹ÙAÙ-#ÙC.- VöËμjö˺
5.-09 ø‹ê¦-EÚ¨ à¶JÙC.- WûÂö˺ 5.-77 ø‹êŸÙÞ¥
ìîμ«-ëμjì vë]îËÁu-õ(éÙ, 2017 WûÂö˺ 1.-88 ø‹êŸÙÞ¥
ìîμ«-ë]ª-Ú¥-÷è[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- Îô¢ ÷ú£ªh-÷±õ
NòŰޜ٠vë]îËÁu-õ(éÙ WûÂö˺ 1.-80 ø‹êŸÙ
šíô¢Þ¥_.-.- ÞœêŸ ûμõö˺ 2.-16 ø‹êŸÙ ô¢
êŸÞ¥_ô³.- î¦é¨áu, í£J-vøŒ-÷ªõ ÷ªÙvAêŸy
ø‹Ü Þœé°Ù-Ú¥õ ví£Ú¥ô¢Ù.-.-
VöËμjö˺
F ÚÛ«ô¢-Þ¥-óŸªõ ëÅ]ô¢õª 14.-07 ø‹êŸÙ êŸÞ¥_ô³.-
WûÂö˺ ÏN 8.-12 ø‹êŸÙ ô¢ šíJ-Þ¥ô³.- í£Ùè[x
ëÅ]ô¢õª šújêŸÙ 3.-87 ø‹êŸÙ šíô¢-Þœè[Ù ìªÙ# ÞœêŸ
ûμõö˺ 8.-81 ø‹êŸÙ êŸÞœ_è[Ù NøË™ù£Ù.-
F í£í£±p-ëů-û¦uõ ëÅ]ô¢õª sn-z20.-23 ø‹êŸÙ ìªÙ#
sn-z 17.-03 ø‹ê¦-EÚ¨ à¶ô¦ô³.- Î-¸ô-êŸô¢ ÷ú£ªh-÷±õ
ëÅ]ô¢õª 3.-81% ìªÙ# 3.-96 ø‹ê¦-EÚ¨ šíJ-Þ¥ô³.-
F àŸ÷ ³ô¢ª, Në]ªuêÂ, êŸóŸ«K ÑêŸp-꟪hõ ëÅ]ô¢õª
4.-26 ø‹êŸÙ ìªÙ# ÔÚÛÙÞ¥ 18.-10 ø‹ê¦-EÚ¨
ÓÞœ-ò°-Ú¥ô³.-
E¤¨í£hÙ à¶ø‹ô¢ª.-
óŸªû è¯õ-ô¢xÚÛª à¶ô¦ô³.- ÍÙêŸ-vÚ¨êŸÙ Ôè¯C Ïë¶
ûμõö˺ à¶ú‡ì ÓÞœª-÷ª-꟪õª 22.-54 G.-è¯õ-ô¢xêÁ
ð¼L›úh ÏC 14.-32 ø‹êŸÙ ÍCÅÚÛÙ.- ô¢ê¦oõª, ÎòÅ¡-ô¢-
é°õ ô¢ÙÞœÙ, šívæ˺-LóŸªÙ ÑêŸp-꟪hõ ô¢Ùޜ٠ví£ëů-
ìÙÞ¥ ô¦é¨Ù-àŸ-è[ÙêÁ ÓÞœª-÷ª-꟪ö˺x šíô¢ª-Þœª-ë]õ ÚÛE-
í‡Ù-#ÙC.- šívæ˺-LóŸªÙ ÑêŸp-꟪hõ ÓÞœª-÷ª-꟪õª
3 G.-è¯õô¢x ìªÙ# 30 ø‹êŸÙ ÷”CÌÄêÁ 3.-9
G.-è¯õ-ô¢xÚÛª à¶ô¦ô³.- ô¢ê¦oõª, ÎòÅ¡-ô¢-é°õ
ÓÞœª-÷ª-꟪õª 24.-62 ø‹êŸÙ ÷”CÌÄêÁ 3.-18 G.-
è¯õ-ô¢xÚÛª à¶ô¦ô³.- î¦é¨áu ÷ªÙvAêŸy ø‹Ü
Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ì Þœé°Ù-Ú¥õ ví£Ú¥ô¢Ù, VöËμjö˺ CÞœª-
÷ª-꟪õª 43.-79 G.-è¯õ-ô¢ªxÞ¥ ìîμ«-ë]-óŸ«uô³.- ÍÙêŸ-
vÚ¨êŸÙ Ôè¯C Ïë¶ Ú¥õÙêÁ ð¼L›úh 33.-99 G.-è¯õô¢x
ìªÙ# 28.-81 ø‹êŸÙ šíJ-Þ¥ô³.- DÙêÁ î¦é¨áu
öËºåª 18.-02 G.-è¯õô¢x së¯ë¯í£± ô¢«.-1,25,000
ÚÁåªxzÚÛª à¶JÙC.- VöËμj 2017ö˺ ÏC 11.-45 G.-è¯õ-
ô¢ªxÞ¥ ÑÙC.- í£ú‡è… CÞœª-÷ª-꟪õª 2.-102 G.-è¯õô¢x
ìªÙ# 40.-94 ø‹êŸÙ šíJT 2.-96 G.-è¯õ-ô¢xÚÛª
à¶ô¦ô³.- àŸ÷³ô¢ª CÞœª-÷ª-꟪õª 57 ø‹êŸÙ šíJT 12.-
35 G.-è¯õ-ô¢xÚÛª à¶ô¦ô³.-
ÍCÅÚÛ vð§ëů-ìuÙ
ð§J-vø‹-Nª-ÚÛ-î¶-êŸhõ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ Ú¥Ùv·Þúà ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ-
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ë¶øŒÙö˺ ÑëÁu-Þ¥õ ÚÛõpì
Nù£-óªŸ Ùö˺ ví£òÅ¡ª-ê¦yõª Eô¢x¤ÛuÙ ÷-ú£ªh-û¦o-óªŸ E
Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.-
î¦uð§ô¢ ÷ô¦_-õÚÛª ú£ªõ-òÅ¡-êŸô¢ î¦uð§ô¢ Eô¢y-é, vð¼ê¦q-
-Ú¥-ö°xÙ-æ¨N ví£òÅ¡ª-ê¦yõ ÷«å-ö˺xû¶ êŸí£p à¶êŸö˺x ö˶÷-
û¦oô¢ª.- àμjû¦ö˺ ôÁVÚÛª 50-î¶õ ÑëÁu-Þ¥õ ú£”ù‡d áô¢ª-Þªœ -
꟪Ùç˶ ÷ªì ë¶øŒÙö˺ 450Ú¨ NªÙ# ÑÙè[åÙ ö˶ë]E êμL-
ð§ô¢ª.- Ú¥Ùv·Þúà ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷›úh.-.- ð§J-vø‹-Nª-ÚÛ-î¶-êŸh-
õÚÛª Íìª-îμjì Nëů-û¦õª, ÑëÁuÞœ, Ñð§CÅ ÚÛõpì ÍÙø‹-
õÚÛª ví£ëÇ]÷ª vð§ëůìuÙ Ïþ§h-÷ªE ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÷ªÙÞœ-
üŒ-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ óŸªÙÞ všíú‡-èËμÙæÀq Îô¢_-ûμj-â˶-ù£ûÂ
sîμjíˆ×z, ÓÙvå-ší-ì«u-óŸªôÂq Îô¢_-ûμj-â˶-ù£û sÐ×z ÎëÅ]y-
ô¢uÙö˺ Ôô¦påª à¶ú‡ì ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ô¦ï£‚öËÀ ð§ö˹_-
û¦oô¢ª.- êμõªÞœª ô¦ÿZ§õ ìªÙ# ú£ª÷«ô¢ª 245 ÷ªÙCÚ¨
šíjÞ¥ î¦uð§-ô¢-î¶-êŸhõª DEÚ¨ á-ô¢-ó«Ÿ uô¢ª.- ê¦÷³ ÍCÅ-
Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷›úh Í÷-õÙ-GÙචð§J-vø‹-NªÚÛ Nëů-û¦õª,
ÏêŸô¢ ÍÙø‹-õšíj ô¦ï£‚öËÀ í£÷ô ð§ô³ÙæÀ ví£âËμÙ-ç˶-ù£-
ûÂö˺ N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÷ú£ªh, ›ú÷õ í£ìªo s@ÓúÃæ©z
Í÷ªõª ö˺í£-òÅ¡«-ô³-ù£dÙÞ¥ ÑÙë]F, DE-÷õx #ìo, ÷ªëÅ]u
êŸô¢ï£„ í£J-vøŒ-÷ªõª Bv÷ Ïñ(Ù-ë]ªõª Óë]ª-ô•\Ù-åª-û¦o-
óŸª-û¦oô¢ª.- ê¦÷³ ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷à¦aÚÛ Ð í£ìªoõ
Nëů-ìÙö˺ ú£÷´õ ÷«ô¢ªpõª à¶þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- Ö¸Ú
í£ìªo ø‹xñª ÑÙè˶ö° DEo ú£÷-J-þ§h-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.-
ví£ú£ªhêŸÙ ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ Íìª-ú£-J-ú£ªhìo Nëů-û¦õ ÷õx
¸Ú÷õÙ 14n-15 šíë]Ì ú£Ùú£–-õ¸Ú ví£óμ«-áìÙ ÚÛõª-Þªœ -êÁÙ-
ë]F, ÓûÁo #ìo, ÷ªëÅ]u-þ§–ô³ í£J-vøŒ-÷ªõª, ú£Ùú£–õª
÷´êŸ-ñè˶ í£J-ú‡–-AÚ¨ ÷à¦a-óªŸ -û¦oô¢ª.- êŸ÷ª ví£òÅ¡ªêŸyÙ
÷à¦aÚÛ óŸ³÷ ð§J-vø‹-Nª-ÚÛ-î¶-êŸh-õÚÛª Í÷-ú£-ô¢-îμªiì ÍEo
ú£ô¢-SÚÛ”êŸ Nëů-û¦-õìª Bú£ª-Ú•-þ§h-÷ªE Oª Ïà¦aô¢ª.-
ví£ú£ªhêŸÙ í£J-vøŒ-÷ªõª Óë]ª-ô•\Ù-åªìo ú£÷ª-ú£u-õìª
ÞœªJhÙ#, î¦æ¨ í£J-ÿ§\-ô¦-EÚ¨ ÔÙ à¶óŸ«-õ-û¶C àŸJa-þ§h-
÷ªE Íû¦oô¢ª.- šíë]Ì ûÁåx ô¢ë]ªÌ-÷õx ÓÙêŸ ö°òÅ¡Ù à¶ÚÛ«-
JÙëÁ ÍÙ꟪-ñ-ådè[Ù ö˶ë]ª Ú¥F.-.- Íû¶ÚÛ ú£Ùú£–õª DE-
÷õx ÓûÁo Ïñ(Ù-ë]ªõª Óë]ª-ô•\-û¦o-óŸªE N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.-
ò°uÙÚ¨ÙÞ ô¢ÙÞœÙ-öËºì« ú£÷´õ ví£¤¥-üŒì à¶óŸ«-Lqì
Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙë]F.-.- ê¦÷³ ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷à¦aÚÛ
ò°uÙÚÛªõª #ìo í£J-vøŒ-÷ª-õ¸Ú vð§ëůìuÙ Ïà¶aö° Nëů-û¦-
õìª ÷«ô¢ª-þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- šï°J-ç˶âËÀ íÆ£±èÂq ÓTb-ÚÛ«u-æ¨îËÂ
èËμj·ô-ÚÛdô û¦ô¦ vò°ï£°té¨, ë]Þªœ _-ò°æ¨ ú£ª¸ô-øËÂ-ò°ñª êŸC-êŸ-
ô¢ªõª á-ô¢-óŸ«uô¢ª.-
CA
ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018 NáóŸªî¦è[ 13

šú-ûμqÚÂq 207- -Eíƈd 79 èÁâ˺ûÂq 25308 120 -û¦úÃè¯Ú 7870 50 ô¢«-ð§ô³ 69.-894 -àŸ÷³--÷è³ô¢… - ª72.73

:
:

:
:
:

:
s-ÖÚÛ -Í-îμª-JÚ¥ è¯-õô¢ª-ÚÛªz šíjú£-õª s-vòËμÙ-æÀ -ëÅ]ô¢ -è¯-õô¢x-ö˺z
Í-îμª-JÚ¥ Ú¥-õ-÷«-ìÙ -ví£Ú¥ô¢Ù- -÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù -÷ª-ëůuoÙ 1.00ÚÛª s-òÅ°ô¢-êŸ Ú¥-õ-÷«-ìÙ -ví£Ú¥ô¢Ù ô¦-vA 11:30 ÞœÙ-å-õÚÛªz.

37852 11435 íÆ£ª-ìÙ -vޜ-éÙ

-E-íƈd
-N-ë¶-Q -÷«ô¢ÚÛí£± ¸ô-åªx
( +)
sëǯ-÷ªúà ÚÛªÚÂz sô¢«.-õ-ö˺z
14ì ÷«ô¢ªp% -E-íƈd 14ì ÷«ô¢ªp%
(-)

ÚÛ·ôFq Ú•ìª-ÞÁõª Í÷ªtÚÛÙ -vð§ô¢Ù-òÅ¡

ޜޜ-J-J-ù-ù£’ £’
11,452 -÷-÷³-³-TTÙí£
11,435
Ùí£±±

SUN PHARMA 601.80 6.72 UPL 610.45 -2.39 11,382

YES BANK 382.50 3.18 HERO MOTOCORP 3266.35 -1.27 Í-îμª-JÚ¥ è¯õô¢ª 63.-50 73.-63 ñ-všï°-ô³-ûË Dû¦ô 171.-50 196.-63
LUPIN 836.75 3.05 L&T 1253.25 -1.25
ð¿Ùè šúdJxÙÞ 81.-07 94.-03 ÚÛª-îμjæÀ Dû¦ô 190.-30 236.-89
óŸ´-ôÁ 72.-44 84.-02 Ö-÷ª-ûË JóŸ«-öËÀ 167.-95 192.-64 ÚÛ-E-ù11,371
£’
BAJAJ FINANCE 2830.20 2.53 HPCL 270.05 -1.12
á-í£-Fúà óμªûËÂ/-100 57.-28 66.-45 þ¿D JóŸ«-öËÀ 16.-84 20.-00 ÷ªÙÞœüŒî¦ô¢Ù Eíƈd ÚÛ-ë]-LÚÛ-õª
ULTRATECH CEM 4299.10 2.50 ADANI PORT 373.15 -1.06 Î-›úZ-LóŸ« è¯õô¢ª 46.-19 53.-44 óŸ´-ÔÐ Cô¢|îª 17.-24 20.-19
BAJAJ FINSERV 7112.70 2.41 BHARTI AIRTEL 367.00 -0.85 ú‡Ù-Þœ-í£²ô è¯õô¢ª 46.-18 54.-69 ÷ª-ö˶-ù‡óŸ« JÙTæÀ 15.-18 18.-67-
ICICI BANK 332.45 2.32 BPCL 376.65 -0.80 ëǯóÀª ò°êÂ/-100 190.-63 227.-91 -àμj-Fúà óŸ³î¦û 7.-17 11.-62

Í÷ªtÚ¥EÚ¨ í£÷ûÂûÂq ÷«·ô\æÀ ÚÛñªô¢ªx

CMx:- ví£òÅ¡ª-êŸy-ô¢ÙÞœ í£÷-ûÂ--ûÂqö˺ 100 ø‹êŸÙ
÷ô¢ÚÛª î¦æ°-õìª NvÚÛ-ô³Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙ
ú£ìo-ë]ÌÄ-îμªiÙC.- Îú£Ú¨h ÷uÚ©h-ÚÛ-ô¢-éÚÛª šúšídÙ-ñô¢ª 12
÷ô¢ÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛLpÙ-#ÙC.- í£÷-ûÂ-ûÂqö˺
ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ 51 ø‹êŸÙ î¦æ° ÑÙè[Þ¥, ÷ªôÁ 49
ø‹êŸÙ î¦æ° ×ÓûÂ-@-úˆÚ¨ ÑÙC.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ êŸì
î¦æ°ìª NvÚÛ-ô³Ù-à¦-õE ÞœêŸÙö˺ òÅ°NÙ-#ÙC.-
-ô¦-é¨Ù-#ì Õæ©, Øù£ëÅ] ›ùô¢ªx
p ñõÙÞ¥ í£±ÙV-ÚÛªìo ú£«<-õª- ÚÁ-õª-ÚÛªìo åK\ Lô¦
F

×ÓûÂ-@úˆ ÚÛ«è¯ êŸì î¦æ° NvÚÛ-óŸ«-EÚ¨ ÍÙU-
ÚÛ-JÙ-àŸ-è[ÙêÁ, îμ³êŸhÙ 100 ø‹êŸÙ ÷ô¢ÚÛª
î¦æ°õª NvÚÛ-ô³Ù-à¦-õE ví£òÅ¡ªêŸyÙ Eô¢g-ô³Ù-
#ÙC.- ÏÙë]ªÚÛª ú£õ--ë¯-ô¢ªÞ¥ ÑÙè˶Ù-ë]ªÚÛª,
šíåªd-ñ-è[ªõ Ñí£-ú£Ù--ô¢é ví£vÚ¨-óŸªìª Eô¢y-Ù-
à¶Ù-ë]ªÚÛª ÓúÃ-HÕ Ú¥uí‡-åöËÀ ÷«·ô\æÀq LNª-çËμ-
èÂìª EóŸª-NªÙ-àŸª-ÚÛªÙC.- í£÷-ûÂ--ûÂqêÁ ð§åª
Óô³-JÙ-è…-óŸ«-öËºì« šíåªd-ñ-è[ªõª Ñí£-ú£Ù--
JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÞœêŸÙö˺ à¶ú‡ì óŸªê¦oõª
íÆ£LÙ-àŸE ú£ÙÞœA NC-êŸî¶ª.-
ÓûÂ-ÓÙ-è†-úˆÚ¨ íƇOª í£±ô¢-þ§\-ô¢Ù-
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- @÷ îμjNëÅ]uÙ, í£ô¦u-
÷-ô¢é í£J-ô¢¤Ûé, þ§÷«->ÚÛ ò°ëÅ]uêŸ êŸC-êŸô¢
ÍÙø‹ö˺x à¶ú£ªhìo ÚÛ”ù‡-Ú¨-Þ¥ìª ÓûÂ-ÓÙ-è†úˆ òËμjõ-
è…ö°x ÞœEÚ¨ -cæ°æ° úˆdöËÀ îμªiEÙÞ ú£šú—d-ì-G-Læ©e-
í£±ô¢-þ§\ô¢Ù õGÅÙ-#ÙC.- 2017n-18-Ú¨-Þ¥ìª šíÆè[-¸ô-
ù£û ÎíÆà Nªì-ô¢öËÀ ÏÙè[wúˆdúà síƇOªz Ð Íî¦-
ô¢ª“ìª ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù CMxö˺ áJ-
Tì íƇOª 52÷ þ§ëů-ô¢é ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ Þœìªõ
ø‹Ü ÷ªÙvA ì¸ôÙvë] ú‡ÙÞ êÁ÷ªô à¶êŸªõ
Oªë]ªÞ¥ ÓTb-ÚÛ«u-æ¨îË èËμj·ô-ÚÛdô Íô¢ªéË ÚÛª÷«ôÂ
øŒ‰Ú¥x Ð Íî¦-ô¢ª“ìª ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
p îμªí‡pÙ-#ì vë]îËÁu-õ(é Þœé°Ù-Ú¥-õª-
p êŸT_ì åK\ òÅ¡óŸ«-õª-
-·ôÙè[ª ôÁVõ ÷ô¢ªú£ ìÿ§d-õÚÛª Íè[ª“-ÚÛåd í£è…ÙC.-
JçËμjöËÀ, æ˺ÚÛª vë]îËÁu-õ(é Þœé°Ù-Ú¥õª ÷ªë]ª-í£-ô¢xìª
îμªí‡pÙ-àŸ-è[ÙêÁ ú£«<õª ñõÙÞ¥ í£±ÙV-ÚÛª-
û¦oô³.- ÎJ–ÚÛ, ÎôÁÞœu ú£Ùô¢¤Ûé, Õæ© ›ùô¢xÚÛª
Ú•ìª-ÞÁüŒx ÷ªë]Ì꟪ õGÅÙ-#ÙC.- ë¶QóŸª ú£Ùþ§–-
ÞœêŸ ÷ªë]ª-í£ô¢x Ú•ìª-ÞÁ-üŒxÚÛª îμªô¢ª-·Þjì wêμj÷«-
ú‡ÚÛ íÆ£L-ê¦õª êÁè[-÷y-è[ÙêÁ šúÙæ¨-îμªÙæÀ ñõ-
ú£Oª¤Û
í£-è…ÙC.- Eíƈd AJT 10,400 ð§ô³Ùåx ÓÞœª-÷ÚÛª
à¶JÙC.- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª í£J-é°-÷«õ û¶í£-ëÇ]uÙö˺
ô¢«ð§ô³ àŸJ-vêŸö˺ ê•L-þ§J 70 þ§–ô³ šíjÚ¨ à¶JÙC.-
ÏÙvæ°-è˶ö˺ 70.-09 ÷ë]Ì ÚÛE-ÿ§’-EÚ¨ í£è…-ð¼-ô³ÙC.-
šú-ûμqÚÂq Ñë]óŸªÙ 37,749.-59 ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì þ§ìª-
ÚÛ«-õÙÞ¥ vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiÙC.- Îë]uÙêŸÙ Íë¶ â˺ô¢ª Ú•ì-þ§-
TÙ-#ì ú£«< ÏÙvæ°-è˶ö˺ 37,932.-40 ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì
ÞœJ-ÿ§’Eo ê¦Ú¨ÙC.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ú£yõp ö°òÅ°õ úˆyÚÛ-ô¢é
Óë]ª-ô¢ª-Ú¥-÷-è[ÙêÁ.-.- #÷-ô¢ÚÛª 207.-10 ð§ô³Ùåx
ö°òÅ¡ÙêÁ 37,852 ÷ë]Ì ÷³T-ú‡ÙC.- ÞœêŸ ·ôÙè[ª šúù£-ìxö˺
ú£«< 379.-47 ð§ô³Ùåªx ÚÁö˺p-ô³ÙC.- ÏÚÛ Eíƈd šújêŸÙ
ÖÚ¥-û•-ÚÛ-ë]-øŒö˺ 11,452.-45 ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì ÞœJ-ÿ§’-EÚ¨
F
NÙèÂ-ö°úà šï°öËÀh-¸ÚôÂö˺ 51 ø‹êŸÙ î¦æ°ìª Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸªè[Ù ÚÁú£Ù
ÖÚÛ Öí£pÙ-ë¯Eo ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛª-ìoåªx ¸Úè…ö° šï°öËÀh-¸Úô ›íô•\ÙC.-
Nú£h-ô¢é ví£é°-R-ÚÛõ ENªêŸhÙ ô¢«.-3,500 ÚÁåx EëÅ]ª-õìª ú£Oª-ÚÛ-JÙ-à¦-õE
ú£ªÙë]-ô¢îª HÓûÂíˆ ð§J-ñúà ˺îª šíÆjû¦ûÂq òÅ°N-þ¼hÙC.-
í£GxÚ Ïù£«u ë¯yô¦ ô¢«.-800 ÚÁåªx ú£Oª-ÚÛ-JÙ-àŸè[Ù ÚÁú£Ù Nªšúúà òËμÚ¥dôÂq
íÆ£±è šúpÿ§-L-æ©úà šúHÚ¨ ÷³þ§-ô³ë¯ í£vê¦-õìª ë¯Üõª à¶ú‡ÙC.-
-åK\ ÚÛ·ôFq Lô¦ ÚÁõª-ÚÛªÙC.- ÏÚÛ ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª F òÅ¡«ù£éË í£÷ô ÍÙè úˆdöËÀìª Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸªè[Ù ÚÁú£Ù æ°æ° úˆdöËÀ,
þ§dÚ ÷«·ô\åªx ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ÚÁõª-ÚÛª-û¦oô³.- åK\ LñKd ˽úÃ, â˶ÓúÃ-è[-ñ«x-¬uõª ·ôÙèÁ þ§J GèÂõª ë¯Üõª à¶ø‹ô³.-
ÎJ–ÚÛ ú£Ù¤ÁòÅ¡Ù ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ Nú£h-JÙ-à•-àŸaìo F æ°æ°-ú£-ûÂqìª í£GxÚ LNª-çËμè ÚÛÙšíF ìªÙ# wšíjî¶æÀ ÚÛÙší-FÞ¥ ÷«ô¢a-
òÅ¡óŸ«-õêÁ åK\ Lô¦ JÚ¥ô¢ª“ ÚÛE-ÿ§’-EÚ¨ à¶Jì è[Ùšíj -cóŸªëǯ-í£²ô¢y ú‡–Ae-E ÚÁô¢ªêŸ« šújô¢úà Nªwúˆh ë¯Üõª à¶ú‡ì í‡æ¨-ù£-
Nù£óŸªÙ êμL-ú‡Ùë¶.- Îú‡óŸ« ÷«·ô\åªx ö°òÅ°ö˺x ûšíj ÓûÂ-úˆ-ÓöËÀ-Ôæ© êŸì Îë¶-ø‹-õìª î¦ô³ë¯ î¶ú‡ÙC.-
÷³T-óŸªÞ¥.-.- ÕôÁ𧠛ùô¢ªx îμªô¢ªÞ¥_ vç˶è[-óŸ«uô³.-
Íô³ê¶ åK\ í£J-é°-÷«-õšíj ÷ªë]ª-í£ô¢ªx Î#-꟫#
÷u÷--JÙ-à¦ô¢ª.- åK\ ¸ÚÙvë] ò°uÙÚ Cë]ªÌ-ò°åª
Ôví‡öËÀ n Wû wêμj÷«ú‡ÚÛ íÆ£Lê¦õª sô¢«.ÚÁåxö˺z
à¶JÙC.- #÷-ô¢ÚÛª 79.-35 ð§ô³Ùåªx šíJT
àŸô¢uõª ví£ÚÛ-æ¨Ù-#-ì-í£p-æ¨Ú©.-.- Íë¶ ëÅÁô¢é¨ ÚÛE-í‡Ù-#ÙC.-
è¯õ-ôÂêÁ ð¼L›úh åK\ Lô¦ 6.-90 ÷ë]Ì vç˶èËμjÙC.- ÚÛÙšíF
EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù/s-ì-ù£dÙz îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ-
2018n19 2017n18 2018n19 2017n18
11,435.-10 ë]Þœ_ô¢ ú‡–ô¢-í£-è…ÙC.- ÷ô¢–-÷«ì ÷«·ô\åx ÚÛ·ô-Fqö˺x ë]¤¨é Ú•JóŸ« î¦ûÂ,
šú-ûμqÚÂq 30 ›ùô¢xö˺ 17 ö°òÅ°-õêÁ ÷³T-ø‹ô³.- ô¢ÿ§u ô¢«ñªöËÀ, îμªÚ¨q-ÚÛû šíþ¼, ë]¤¨-é°-víƇڥ ô¦uÙèÂõª
0.-9 ø‹êŸÙ ìªÙ# 1.-3 ø‹êŸÙ ô¢ ÚÁõª-ÚÛª-û¦oô³.-
-ÓûÂ-H-úˆ-úˆ 76.-65 61.-26- 1898.-13 1587.-60
ú£ûÂ-ðƧô¦t 6.-91%-, óμªúà ò°uÙÚ 2.-87%-, Õúˆ-Õ-úˆÕ -úˆdöËÀ wú‡díÃq OöËÀq- 21.-51 16.-40- 502.-25 352.-25-
ò°uÙÚ 2.-17%-, óŸ«Ú¨qúà ò°uÙÚ 2.-15%-, Jõ-óŸªûÂq Íô³ê¶ òÅ°ô¢ê ô¢«ð§ô³ ÷«vêŸÙ è†ö°-í£-è…ÙC.-
-Õ-æ©-è†-úˆ 10.-97 28.-79- 79.-32 91.-08-
ÏÙè[wúˆdúà 2%-, æ°æ° úˆdöËÀ 1.-70%-, Ùë]ª-þ§–û óŸ³E-
M-÷ô 0.-82%-, ÚÁöËÀ ÏÙè…óŸ« 0.-81%- à•í£±pì ô¦é¨Ù- #ì î¦æ¨ö˺ Ñû¦oô³.- ôÁ îμ«æ˺-Ú¥ôÂp s1.-29%-z, -Í-ò°æÀ ÏÙè…-óŸ« 82.-40- 48.-25 866.-68 730.-64-
ÓöËÀ ÍÙèÂ æ© s1.-19%-z, Íë¯F ð¼ôÂd¬q s1.-06%-z, ÓûÂ- -ô¦-â˶øË ÓÚÂq-ð¼-ôÂdq 399.-10- 296.-80- 43926.-70- 50408.-20
û¶è[ª ÷«·ô\-æxÚÛª šúõ-÷±- æ©-íˆúˆ s0.-70%-z, òÅ°ô¢B Óô³-ôÂ-çËμöËÀ s0.-66%-zõª
÷«vêŸÙ ìù£d-ð¼-óŸ«ô³.- ô¢ÙÞ¥õ î¦K ú£«<ö˺x ÎôÁÞœu
-šï°àÂ-è†-Õ-ÓöËÀ 24.-70- 7.-54 171.-35 89.-65-
ú£Ùô¢¤Ûé 2.-48 ø‹êŸÙ ö°òÅ¡-í£-è…ÙC.- ú‡–ô¦ú‡h, ÏÙëÅ]ì, -O-è…-óμ«-Ú¥û ÏÙè[wúˆdúà s2874.-21z s885.-82z 272.-25 1642.-11
-þ§y-êŸÙvêŸu CûÁ-êŸq÷Ù ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ û¶è[ª ò˺Ùò˶
ò°uÙÚ¨ÙÞÂ, šíÆjû¦ûÂq, ÓíÆÃ-Óîª-úˆ@, î¦ï£°ì, Õæ© ›ùô¢ªx -Ú¥ÚÂq ÍÙè ڨÙÞÂq 136.-85 210.-95 2201.-58 1922.-62
þ§dÚ ӸÚqaÄÙ@ sHÓúÃÐz, û¶ù£-ìöËÀ þ§dÚ ӸÚqaÄÙ@ -ví£-òÅ°ê èËμô³K 11.-10- 5.-80- 386.-00- 360.-75-
sÓûÂ-ÓúÃÐzõÚÛª šúõ÷± ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- Íë¶ ò°åö˺ ìè…-à¦ô³.- óŸªÙvêŸ í£J-ÚÛ-ô¦õª, ÷ª®LÚÛ,
Në]ªuê ›ùô¢ªx è†ö°-í£-诓ô³.- ÓûÂ-ÓöËÀúˆ ÏÙè…-óŸ« 319.-63 316.-09- 1841.-11 2336.-00
-ÓÙ-æ©-ÓûÂ-ÓöËÀ s943.-30z s703.-10z 492.-30- 657.-20

-ú£-ûÂ-ðƧô¦t ÎÚÛ-ô¢{-é©-óŸªÙ-
-CMx:- ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù îμ³ë]æ¨ wêμj÷«-
ú‡-ÚÛÙö˺ Øù£ëÅ] ú£Ùú£– ú£ûÂ-ðƧô¦t ÔÚ©-ÚÛ”êŸ vð§A-í£-C-
ÚÛì ô¢«.-982.-51 ÚÁåx EÚÛô¢ ö°òÅ°Eo ìîμ«ë]ª
à¶ú‡ÙC.- ÞœêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Ïë¶ wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺
ÚÛÙšíF ô¢«.-424.-92 ÚÁåx EÚÛô¢ ìÿ§dEo àŸN-àŸ«-
ú‡ÙC.- Þœê¶-è¯C Íîμª-J-Ú¥ö˺ ë¯î¦ í£J-ÿ§\ô¢Ù ÷õx
ô¢«.-951 ÚÁåªx òÅ°ô¢Ù í£è…Ù-ë]E, íÆ£L-êŸÙÞ¥ ví£A-
ÚÛ«õ ví£òÅ°÷Ù í£è…Ù-ë]E ÚÛÙšíF êμL-í‡ÙC.- ÏÚÛ
îμ³êŸhÙ ÔÚ©-ÚÛ”êŸ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-
7,224.-17 ÚÁåªxÞ¥ ìîμ«-ëμjÙC.- Ôè¯C vÚ¨êŸÙ Ïë¶
wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ ÏC ô¢«.-6,209.-79 ÚÁåªxÞ¥ ÑÙC.-
òÅ°ô¢-êÂö˺ vò°ÙèËμè ðƧô¢ªt-ö˶-ù£ìx NvÚÛ-óŸ«õª 22
ø‹êŸÙ šíJT ô¢«.-2152 ÚÁåxÚÛª à¶ô¦ô³.- îμ³êŸhÙ
Í÷ªt-Ú¥ö˺x Oæ¨ î¦æ° 30 ø‹êŸÙ.- ÏÚÛ Íîμª-J-Ú¥ö˺
NvÚÛ-óŸ«õª 8 ø‹êŸÙ šíJT 380 NªL-óŸªû è¯õô¢ªx
së¯ë¯í£± ô¢«.-2654 ÚÁåªxzÚÛª à¶ô¦ô³.- ÷ô¢–-÷«ì
Ní£-éªö˺x Í÷ªt-Ú¥õª 16 ø‹êŸÙ ÷”CÌÄêÁ 195 NªL-
-ðƼ-Jdúà šï°öËÀh-¸Úô s52.-80z 22.-61 1042.-04 1156.-61
šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ Λùx íÆ£Jo-àŸô þ¼dôÂ- -í£±Ù-âËÀ-ö°-ô³è s215.-64z s194.-32z 1029.-28 977.-34-
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ÜK-ëμjì íÆ£Jo-àŸ-ôÂìª NvÚÛ-ô³Ùචè¯ùà -Ú•-#û ù‡íÃ-óŸ«-ô“- 106.-31 91.-16- 658.-73 556.-25-
›ú\¬yô òÅ°ô¢-êÂö˺ ê•L-þ§-JÞ¥ Λùx íÆ£Jo-àŸôÂ ï£°Ë ºÙ þ¼dôÂìª šïj°ë]-ô¦-
ò°-ëÂö˺ vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ÙC.- Íîμª-JÚ¥ ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ í£E-à¶-þ¼hìo Λùx ú£”á- 14ì ðƧô¢Ù¸Þ-åª -Í÷ªtÚÛÙ ëÅ]ô¢õª sûμÚÂz
û¦-êŸtÚÛ íÆ£Jo-àŸ-ôÂìª Ð þ¼dôÂö˺ ÍÙCÙ-àŸ-ìªÙC.- í£è[-ÚÛ-ÞœC, òÅ˺á-ì- s100ÚÛª ô¢«-ð§-óŸª-õ-ö˺z
þ¼hÙC.- ÷à¶a wêμj÷«-ú‡-Ú¥ö˺x õª÷«u, šúÚ¥y Øù£- ø‹õ, ï£°Ë ºîª ÎíƈúÃ, óŸ´ê òËμèÂô¢«Ù êŸC-êŸ-ô¦-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì
íÆ£Jo-àŸô ÏÚÛ\è[ ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ÑÙè[-ìªÙC.- ú£J-Ú•êŸh þ§Ù¸Ú-A-ÚÛêŸ,
ÚÁ- šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂ- 330 ÷-ô¢Ù-Þœ-öËÀ 332
ëů-õìª Nè[ª-ë]õ à¶óŸª-ìªû¦oÙ.- ÓÚÂq-ÓöËÀ-vð¼úÃ, è… -#-õx-ô¢Þ¥sÖÚÛ Þœªè[ª“z 3.-90 N-ø‹-Ü-í£-åoÙ- 335-
ÓöËμ-í‡qóŸ« ÷Ùæ¨ ·ôÙè[ª šúpÿ§-Læ© ÑêŸp-꟪h-õÚÛª è…âËμj-EÙ-ÞÂìª Ñí£-óμ«-TÙ# íÆ£Jo-àŸ-ôÂìª ví£î¶-øŒ-ší-æ¨d-ìåªx è¯ùà ›ú\¬yôÂ
óŸ´ÓúÃ-ÓíÆÃ-è†Ô Íìª-÷ªA ÚÁú£Ù Óë]ª-ô¢ª-àŸ«- û¶->ÙÞ ð§ôÂd-ìô Í÷ª”ê þ§Ùí‡¸Þ êμL-ð§ô¢ª.- Nì«-êŸoÙÞ¥ Þœª -òËμÙ-Þœ-üŒŠô¢ª 357- -àμ-ûμj¬o 380
ú£ªhû¦oÙ.- Oæ¨E ö˺öËÀ ð§xÙæÀö˺ êŸóŸ«ô¢ª ÑÙå«.-.- û¦éu-êŸö˺ æ¨Þ¥ ÑÙè˶ íÆ£Jo-àŸ-ôÂìª ÷«vêŸî¶ª ÏÚÛ\è[ è[ªx 15÷ ê¶DÚ¨.-.-.- -#-꟫h-ô¢ª 373-
à¶óŸª-ìªû¦oÙ.- šúpÿ§-Læ© ÑêŸp-꟪hö˺x ÚÛÙšíF ÍÙC-ú£ªh-ìoåªx ›íô•\-û¦oô¢ª.- N-á-óŸª-î¦è[/-ÞÁë¯-÷J 330 -ì-÷ª-ÚÛ\-öËÀ 370
Þœæ¨d í£åªd þ§CÅ-þ¼hÙC.- Ú•êŸh ÑêŸp-꟪hõ Nè[ª-ë]õ
÷ªJÙêŸ ÚÛL-ú‡-ô¦-ìªÙC.- î¦uð§ô¢ Nú£h-ô¢-éÚÛª
÷ªJEo Í÷-Ú¥-ø‹õª ÚÁú£Ù àŸ«þ§hÙe- ÍE ú£ûÂ-
óŸªû è¯õô¢ªx së¯ë¯í£± ô¢«.-1360 ÚÁåªxzÞ¥ ìîμ«- ðƧô¦t û¶->ÙÞ èËμj·ô-ÚÛdô CMíà ú£ÙíƇªy ›íô•\-
ë]-óŸ«uô³.- óŸ«Ú¨dîË ðƧô¦t-ú£«u-æ¨-ÚÛöËÀ ÏÙvT-è…- û¦oô¢ª.-
óμªÙæÀq sÔíˆÕz Í÷ªt-Ú¥õª 28 ø‹êŸÙ ÍCÅ-ÚÛîμªi ô¦-é¨Ù-#ì ›ùô¢ª:- îμª-ô¢ª-·Þjì wêμj÷«-ú‡ÚÛ íÆ£L-ê¦õ
ô¢«.-394 ÚÁåxÚÛª šíJ-Þ¥ô³.- û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ú£ûÂ-ðƧô¦t ›ùô¢ª ô¦é¨Ù-#ÙC.- HÓúÃ-
šúp-ÿ§-Læ© ÑêŸp-꟪hö˺x ÷³Ùë]Ùá:- -cîμ³ë]æ¨ Ðö˺ ›ùô¢ª ÏÙvæ°-è˶ö˺ 8 ø‹êŸÙ ë]«ú£ª-·Ú-RxÙC.-
wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ ÍEo ví£ëůì ÷«·ô\-åxö˺ ÷ªÙ# #÷-ô¢ÚÛª 6.-91 ø‹êŸÙ ö°òÅ¡ÙêÁ ô¢«.-601.-65 ÷ë]Ì
÷”CÌÄ ìîμ«ë]ª à¶ø‹Ù.- šúpÿ§-Læ© ÑêŸp-꟪hö˺x ÷³T-ú‡ÙC.- ÚÛÙšíF ÷«·ô\æÀ Nõª÷ ô¢«.-9,330.-
ÚÛÙšíF vÚÛ÷ªÙÞ¥ Ú©õÚÛ îμªiõª-ô¦-ô³-õìª ÍCÅ-Þœ-Nª- 79 ÚÁåªx šíJT ô¢«.-1,44,351.-79 ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.-

vÞ¥-ú‡îª ö°òÅ¡Ù -E-ô¦-øŒ-í£-J-#ì šúj¬púÃ-âËμ-æÀ-

ô¢«.-1399 ÚÁåªxx-
-CMx:- WûÂêÁ ÷³T-ú‡ì îμ³ë]æ¨ wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺
vÞ¥ú‡îª ÏÙè[wúˆdúà ÔÚ©-ÚÛ”êŸ vð§A-í£-C-ÚÛì ô¢«.-1,399.-51
ÚÁåx EÚÛô¢ ö°òÅ°Eo ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- ÞœêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-
êŸqô¢Ù Ïë¶ wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ ÚÛÙšíF ô¢«.-1,248.-10 ÚÁåx
EÚÛô¢ ö°òÅ°Eo ÎJbÙ-#ÙC.- ÏÚÛ îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ
šújêŸÙ ô¢«.-11,222.-17 ÚÁåx ìªÙ#
ô¢«.-17,089.-65 ÚÁåxÚÛª ÷”CÌÄ
àμÙCÙC.- ÏÚÛ þ§dÙè[-ö˺û vð§A-í£-
C-ÚÛì ÚÛÙšíF ô¢«.-643 ÚÁåx EÚÛô¢
ö°òÅ°Eo ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- ÞœêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Ïë¶
wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ ÚÛÙšíF ÎJbÙ-#ì ô¢«.-347 ÚÁåx EÚÛô¢
ö°òÅ¡ÙêÁ ð¼L›úh ÏC 85 ø‹êŸÙ ÍCÅÚÛÙ.- îμ³êŸhÙ
÷uóŸ«õª ô¢«.-15,051.-42 ÚÁåxÚÛª à¶ô¦ô³.- Nþ¼\úÃn-
í£öËÀp, Nþ¼\úà ›údí£±öËÀ šíÆjñôÂ, íƇõ-îμªÙæÀ óŸ«îª
NòŰޜ٠Îë¯óŸªÙ ô¢«.-1,997.-71 ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-
2,480.-41 ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.-
@O¸Ú í£÷ô ö°òÅ¡Ù ô¢«.-16-ÚÁ-åªx-
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù
ê•L wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ @O¸Ú í£÷ôÂ&ÏûÂvðƧ ô¢«.-16.-11
ÚÁåx EÚÛô¢ ö°òÅ°Eo ìîμ«ë]ª à¶ú‡ÙC.- ÞœêŸ Ôè¯C Ïë¶
Ú¥õÙ ÏC ô¢«.-6.-77-ÚÁåªx ÷«vêŸî¶ª.- Ðîμ³ë]æ¨ wêμj÷«-
ú‡-ÚÛÙö˺ îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-23.-84 ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.
-÷³Ù-ñô³:- šúj¬púÃ-âËμæÀ N÷«-ì-ó«Ÿ ì ú£Ùú£–
ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ê•L wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺
ô¢«.-38.-06 ÚÁåx EÚÛô¢ ìÿ§dEo ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.-
ÍÙêŸ-vÚ¨êŸÙ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Ïë¶ Ú¥õÙö˺ ú£Ùú£–
ô¢«.-175.-2 ÚÁåx EÚÛô¢ ö°òÅ°Eo ÎJbÙ-#ÙC.- Ú¥ô¢u-
ÚÛ-ö°-ð§õ Îë¯óŸªÙ 20 ø‹êŸÙ šíJT ô¢«.-2,236
ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.- EÚÛô¢ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-1,886.-30
Íõ--ò°ë ò°uÙÚÂ
ìù£dÙ ô¢«.-1944 ÚÁåªx
-CMx:- ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ê•L wêμj÷«-
ú‡-ÚÛÙö˺ Íõ--ò°ë ò°uÙÚ ô¢«.-1,944.-37 ÚÁåx
EÚÛô¢ ìÿ§dEo ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- ÍÙêŸ-vÚ¨êŸÙ ÎJ–ÚÛ
ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Ïë¶ Ú¥õÙö˺ ò°uÙÚÛª ô¢«.-28.-84
ÚÁåx EÚÛô¢ ö°òÅ°Eo ÎJbÙ-#ÙC.- îμ³êŸhÙ
Îë¯óŸªÙ ô¢«.-4,968.-57 ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-
4,794.-04 ÚÁåxÚÛª êŸT_ÙC.- ÷膓 Îë¯óŸªÙ
÷«vêŸÙ ô¢«.-4,147.-85 ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-4,599.-
50 ÚÁåxÚÛª šíJ-TÙC.-îμ³êŸhÙ ô¢ªé°ö˺x ú£«–õ
Eô¢-ô¢–ÚÛ Îú£ªhõª sÓûÂ-íˆÔz 13.-85 ø‹êŸÙ ìªÙ#
15.-97 ø‹ê¦-EÚ¨ šíJ-Þ¥ô³.- Nõª÷ í£ô¢ÙÞ¥
àμð§p-õÙç˶ ô¢«.-21,032.-42 ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-
25,067.-55 ÚÁåxÚÛª à¶ô¦ô³.-
ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-
2,277.-80 ÚÁåxÚÛª
šíJ-TÙC.- šúj¬púÃ-
âËμæÀ ÏÙëÅ]ì Gõªx
ô¢«.-534.-30 ÚÁåx ìªÙ# 52 ø‹êŸÙ šíJT ô¢«.-
812.-40 ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.- ô¢ªé ÷uóŸªÙêÁ ÚÛLí‡
îμ³êŸhÙ ÷uóŸ«õª ô¢«.-2,245 ÚÁåxÚÛª à¶ô¦ô³.-
-Õ-è†-HÕ ò°uÙÚÂÚÛª
îμ³Ùè… ò°Ú©õ šúÞœ-
-CMx:- ví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœ Õè†-HÕ ò°uÙÚÂ
ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ê•L wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺
ô¢«.-2,409.-89 ÚÁåx EÚÛô¢ ìÿ§dEo ìîμ«ë]ª
à¶ú‡ÙC.- ÍÙêŸ-vÚ¨êŸÙ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Ïë¶
Ú¥õÙö˺ ò°uÙÚÛª ô¢«.-853 ÚÁåx EÚÛô¢ ìÿ§dEo
ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-6,730.-88
ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-6,402.-50 ÚÁåxÚÛª êŸT_ÙC.-
îμ³êŸhÙ ô¢ªé°ö˺x ú£«–õ Eô¢-ô¢–ÚÛ Îú£ªhõª sÓûÂ-
íˆÔz 24.-11 ø‹êŸÙ ìªÙ# 30.-78 ø‹ê¦-EÚ¨
à¶ô¦ô³.- Nõª÷ í£ô¢ÙÞ¥ àμð§p-õÙç˶ ô¢«.-
50,173.-20 ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-57,806.-84 ÚÁåxÚÛª
šíJ-Þ¥ô³.- EÚÛô¢ ÓûÂ-íˆ-Ôõª 15.-8 ø‹êŸÙ
ìªÙ# 18.-76 ø‹ê¦-EÚ¨ à¶ô¦ô³.-

ví£ëůì Ú¥ô¦uõóŸª î¶êŸì ú£ªîμû öËμjíÆà šújûμq-úÃ-ÚÛª

÷uóŸ«õšíj 18% @ÓúÃæ©
Õæ©úˆ Ú¨Ùë] AJT ð»Ùë¶ Oõª
CMx:- ÖÚÛ ú£Ùú£– ví£ëůì Ú¥ô¦u-õóŸªÙ sšï°èÂ-Ú¥y-ô¢dôÂqz ìªÙ# ÏêŸô¢ ô¦vÿ§d-ö˺xE
Ú¥ô¦u-õ-óŸ«-õÚÛª ÍÙCÙචÍÚ˽Ù-æ¨ÙÞÂ, Õæ©, ÷«ì÷ ÷ì-ô¢ªõ ›ú÷-õÚÛª Íó¶ªu î¶êŸ-û¦-
õšíj ÷ú£ªh ›ú÷õ í£ìªo s@ÓúÃæ©z 18 ø‹êŸÙ Í÷ªõª Ú¥ìªÙC.- Íëǯ-Jæ© íÆ£ô Íè¯yûÂq
ô¢«LÙÞ sÔÔ-ÎôÂzÚ¨ àμÙCì ÚÛô¦g-åÚÛ òËμÙà Ï#aì Bô¢ªp ví£Ú¥ô¢Ù, ·ôÙè[ª Ú¥ô¦u-õ-
óŸ«õ ÷ªëÅ]u áJ-Tì ö°î¦-ë¶-Oõª, @ÓúÃæ© àŸåd ví£Ú¥ô¢Ù ú£ô¢-íÆ£-ô¦õ Ú¨Ùë¶ ÷þ§hô³.-
ÖÚÛ ví£ê¶uÚÛ ú£Ùú£–, ÷ªJEo ú£Ùú£–-õÚÛª ÍÙCÙචÎóŸ« ú£ô¢-íÆ£-ô¦õ Nõª-÷ìª öËμÚ¨\Ù-àŸ-
è[Ùö˺, ÑëÁu-Þœªõ î¶êŸ-û¦õª ú£ï£„ ÍEo ÷uóŸ«-õìª í£J-Þœ-é-ì-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE êμL-
í‡ÙC.- -cÖÚÛ ú£Ùú£– ví£ëůì Ú¥ô¦u-õóŸªÙ sÚ¥ô•p-¸ôæÀ ÎíƈúÃzö˺E ÍÚ˽Ù-æ¨ÙÞÂ, ð§õì,
Õæ© ÷u÷-ú£–õ Eô¢y-é NòÅ°-Þ¥-ö˺xE ÑëÁu-Þœªõª, ÏêŸô¢ ô¦vÿ§d-ö˺xE êŸ÷ª ø‹Ý° Ú¥ô¦u-
õ-óŸ«õ ÚÁú£Ù áJ›í Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õª @ÓúÃæ© àŸådÙ ví£Ú¥ô¢Ù ú£ô¢-íÆ£-ô¦ö˶ Í÷±-ê¦ô³e-
ÍE òËμÙà ê¶La àμí‡pÙC.- Ð Bô¢ªp ví£Ú¥ô¢Ù, ôyô¢ª ô¦vÿ§dö˺x Ú¥ô¦u-õ-óŸ«õª ÚÛL-
Tì ú£Ùú£–õª, ví£ëůì Ú¥ô¦u-õóŸª ÑëÁu-Þœªõª Eô¢y-Ùච›ú÷-õšíj @ÓúÃæ© ÏûÂ-î¦-ô³-
úÃìª ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦Lq ÷ú£ªhÙ-ë]E Eí£±-éªõª ›íô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.- Ð ›ú÷-õšíj @ÓúÃæ©
àμLxÙ-#û¦, ÏûÂ-í£±æÀ æ°uÚÂq v·Úè…æÀ sÕæ©úˆz Ú¨Ùë] Î îμ³ê¦hEo ·Úxô³îª à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.-
Íô³ê¶ @ÓúÃæ© í£J-CÅ-ö˺ڨ ô¦E ÚÛÙší-Fõª Õæ©-úˆE ·Úxô³îª à¶ú£ª-ÚÁ-ö˶÷±.- Ð ví£vÚ¨óŸª
ÚÁú£Ù ÚÛÙší-Fõª Ú•ÙêŸ ú£ÙÚ¨x-ù£d-êŸìª Óë]ª-ôÁ\-î¦Lq ô¦÷àŸªa.-
ô¢«.-38.-84 ÚÁåx EÚÛ-ô¢-ö°-òÅ¡Ù-
- Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂÚÛª àμÙCì Øù£ëÅ]
ÚÛÙšíF ú£ªîμû öËμjíÆÃ-šúj-ûμqúà LNª-çËμè РÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù
îμ³ë]æ¨ wêμj÷«-ú‡-Ú¥-EÚ¨ ô¢«.-38.-84 ÚÁåx EÚÛ-ô¢-ö°-òÅ°Eo ÎJbÙ-
#ÙC.- wêμj-÷«-ú‡ÚÛ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-199.-8 ÚÁåªx ÑÙC.- vÚ¨êŸÙ
ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Ïë¶-Ú¥-õÙö˺
Îë¯óŸªÙ ô¢«.-146.-64 ÚÁåªx,
EÚÛ-ô¢-ö°òÅ¡Ù ô¢«.-29.-57 ÚÁåªx
Ñû¦oô³.- -DÙêÁ ð¼Laê¶
ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ê•L
wêμj÷«-ú‡-Ú¥-EÚ¨ Îë¯óŸªÙ 36
ø‹êŸÙ, EÚÛ-ô¢-ö°òÅ¡Ù 31 ø‹êŸÙ šíJ-Þ¥ô³.- í£J-øË Á-ëÅ]ìn- ÍGÅ-÷”CÌÄ
Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§-õÚÛª -ú£ªîμû öËμjíÆÃ-šúj-ûμqúà ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ EëÅ]ªõª îμ#a-
ú£ªhÙ-ë]û¶ Nù£óŸªÙ êμL-ú‡Ùë¶.- Ïë¶-N-ëÅ]ÙÞ¥ ví£ú£ªhêŸ îμ³ë]æ¨
wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙ-öËºì« í£J-øË Á-ëÅ]ìn- ÍGÅ-÷”CÌÄ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§-õÚÛª 16
ÚÁåªx Üô¢ªa à¶ú‡ÙC.- ÏC ú£Ùú£– Îë¯-óŸªÙö˺ 8 ø‹êŸÙ.- ÍMb-
÷ªôÂq î¦uCÅE Íë]ªí£± ඛúÙ-ë]ªÚÛª Íìªîμjì-CÞ¥ òÅ°N-ú£ªhìo
ú£ªîμûÂn-502 ÷´õ-ÚÛéÙ 2Ô -Ú¨x-E-ÚÛöËÀ í£K¤Ûõ ë]øŒö˺ Ñìoåªx
ú£ªîμû öËμjíÆÃ-šúj-ûμqúà îμõx-è…Ù-#ÙC.- DEo óŸ´ÓúÃö˺ 494 ÷ªÙC
ôÁÞœª-õšíj í£K¤¨-ú£ªh-ìoåªx ›íô•\ÙC.- Ð îμ³ë]æ¨ wêμj-÷«-ú‡-ÚÛÙö˺
ú£ªîμûÂÚÛª NNëÅ] ë¶ø‹ö˺x 15 Ú•êŸh ›íçËμÙåªx õGÅÙ-à¦ô³.-
CA
14 NáóŸªî¦è[
÷«šíj
ì÷ªtÚ¥Eo
ÚÁö˺p÷ë]ªÌ
õÙ-è[ûÂ:- ÏÙ-Þ¥xÙè à¶Aö˺ ÷ô¢ªú£
×å-÷³õ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÍGÅ-÷«-ìªõª
æ©îª-ÏÙ-è…-óŸ«šíj Bv÷ Îvޜ٠÷uÚÛhÙ
à¶ú£ªhÙ-è[-åÙêÁ ·Úšídû ÚÁx òÅ°îËÁ-ë¶yÞœ
ví£ÚÛ-åì à¶ø‹è[ª.- êŸ÷ªšíj ì÷ªtÚ¥Eo
ÚÁö˺p÷ë]ÌE.-.- áåªdÚÛª ÍÙè[Þ¥ Eõ-÷Ù-è[E
ÍòÅ¡u-J–Ù-à¦è[ª.- -c-cÚ•Eo-þ§ô¢ªx ٠·Þõªþ§hÙ.- ÷ªJ-Ú•-Eo-þ§ô¢ªx ×å-÷³õ ìªÙ# ð§ôÈ¢Ù û¶ô¢ªa-ÚÛªÙæ°Ù.- ÷ô¢ªú£ í£ô¦-á-
óŸ«õª Óë]ª-·ôj-ìÙ-êŸ-÷«-vê¦û¦ ÷«šíj ì÷ªtÚÛÙ ÚÁö˺p÷ë]ªÌ.- Oª ì÷ªtÚ¥Eo ÷÷³tà¶óŸª÷ªE Oª Ïú£ªhû¦oe-e- ÍE
ÚÁx ›íÆúÃ-ñª-ÚÂö˺ ð¼úÃd šíæ°dè[ª.- ·ôÙèÁ çËμú£ªd ÍìÙ-êŸô¢Ù áåªd ÓÙí‡ÚÛ Nù£-óŸªÙö˺ êŸí£±p à¶ø‹-÷ªE ÚÁx ÍÙU-ÚÛ-JÙ-
#ì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- ÷´èÁ çËμú£ªdö˺ NáóŸªÙ þ§CÅÙ# ú‡K-úÃìª Îú£-Ú¨h-ÚÛ-ô¢ÙÞ¥ ÷«ô¢ª-þ§h-÷ªE ÚÁx àμð§pè[ª.-
Ö-ÚÛæ° ·ôÙè¯.-.- æ©îª-ÏÙ-è…-óŸ«ÚÛª Ïí£±pè[ª Óåª àŸ«ú‡û¦ ú£÷ª-ú£uö˶.- ví£í£ÙàŸ ìÙñ-ôÂ-÷û áåªdÞ¥
ÑÙè… ö°ô“¬q çËμú£ªdö˺ ÍÙêŸ íÆ£ªËºô¢ÙÞ¥ ×è[åÙ òÅ°ô¢êŸ vÚ¨·Ú-æÀö˺ ví£ÚÛÙ-í£-ì-õÚÛª ë¯J Bú‡ÙC.- Îå-Þ¥üŒx
îμjíÆ£-ö°u-EÚ¨ êÁè[ª ÷²u îμjíÆ£-õu÷´ ú£pù£dÙÞ¥ ÚÛE-í‡Ù-#ì ÷«uà ÍC.- í£J-ú‡–-꟪-õÚÛª êŸÞœ_åªx ö˶E áåªd
ÚÛ«ô¢ªpšíj Bv÷ N÷ª-ô¢)õª ÷uÚÛh-÷ª-óŸ«uô³.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÷´èÁ çËμú£ªdÚÛª ꟪C áåªdö˺ Ú©õÚÛ ÷«ô¢ªpõª
àÁåª à¶ú£ª-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.- íƇæÀ-ûμúà ö˶ÚÛ ê•L ·ôÙè[ª çËμú£ªd-õÚÛª ë]«ô¢-îμªiì óŸ³÷ ðƧúÃd-ò®-õôÂ
áúÃ-víˆê ñªv÷« Ð ÷«uàÂÚÛª ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷è[Ù òÅ°ô¢-êÂÚÛª Þ•í£p Ñí£-øŒ-÷ª-û¦-Eoà¶a Nù£óŸªÙ.-
ñªv÷«
÷ú£ªhû¦oè[ª
-c-cÏö°Ùæ¨
ú£÷ª-óŸªÙö˺
ÚÁà ú£pÙCÙ-
à¦L.- û¶èÁ
¸ôð¼ Óí£±pèÁ
ÖÚÛ-í£±pè[ª
÷«æ°xè… Bô¦L.- ÍêŸìª ÍÙë]-JÚ©
NªÚÛ ú£«vê¦õª.- òÅ°ô¢êŸ ò°uæÀq-îμªû ú‡K-úÃÚÛª Ô÷«vêŸÙ ú£ìoë]ÌÄÙ
áî¦-ñª-ë¯K.- ÓÚÛ\èËμjû¦ ò°Þ¥
Îè[ê¦÷ªìo ô¢N-ø‹wú‡h.. êŸì Ú¥ö˶-ë]-ì-è¯-EÚ¨ ÏC ô¢ªV÷±.- OüŒxÙ-ë]ô¢« ðƧxæÀ í‡àÂ-õšíj Îè…
ú£ªõª-÷±Þ¥ í£ô¢ª-Þªœ õª þ§CÅÙ-#ì î¦üŒ‰x.- ÏÙÞ¥xÙ-èÂö˺ ÚÛ«è¯
÷«åLo îμìÚ¨\ Bú£ª-ÚÁ-î¦L.
ÏÙÞ¥xÙè í£J-ú‡–-꟪õ ÷ö˶x ê¶è¯ ê¦÷³ Íö°¸Þ Îè˶-ë¯Ì-÷ªE Ñë¯-úˆ-ìÙÞ¥ ÷à¦aô¢ª.-Ð í£ô¦-òÅ¡-î¦-
õÚÛª òÅ°ô¢êŸ áåªd Íô¢|-îμªiÙë¶.- ÷´èÁ çËμú£ªdÚÛª î¶C-·Újì vçËμÙæÀ-
áJ-TÙ-ë]E Öí£±p-ÚÁÚÛ êŸí£pë]ªe-e- vG-èÂb-öËºì« í£J-ú‡–-꟪õª ÍÙêŸ ú£ªõª-÷±Þ¥ ÔOª ÑÙè[÷±ee
n ô¢(Äáû ú‡ÙÞÂ
û¦ šíRxÚ¨ ô¢Ùè…
àŸÙvë]-ò°-ñªÚÛª JÚÛ Îy-ìÙ-
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- êŸì Nî¦--EÚ¨
á-ô¢ª-Ú¥-î¦-LqÙ-CÞ¥ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ÷³Üu-÷ªÙvA
û¦ô¦ àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³-è[ªÚÛª vÞ¥ÙèÂ-÷«-ú£dôÂ
vëÁé-÷Lx JÚÛ ÎyìÙ í£L-Ú¨ÙC.- Ðûμõ
19ì JÚÛ, Ú¥KhÚ àŸÙvè[õ Nî¦ï£°Ù šïj°ë]-ô¦-
ò°-ëÂö˺ áô¢ª-Þœ-ìªÙC.- êŸÙvè… ô¢î¶ª-øËÂêÁ ÚÛLú‡
÷#aì JÚÛ šíRx í£vA-ÚÛìª àŸÙvë]-ò°-ñªÚÛª
ÍÙë]-â˶-ú‡ÙC.- šíRxÚ¨ ÷#a êŸ÷ªìª ÎQ-ô¢y-CÙ-à¦-
õE Ná‘í‡h à¶ú‡ÙC.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ J-ÚÛÚÛª
àŸÙvë]-ò°ñª øŒ‰òÅ°-Ú¥Ù-¤Ûõª êμL-ð§ô¢ª.- àŸë]-ô¢Ù-
ÞœÙö˺ Íë]ª(ÄêŸ ví£ë]-ô¢)-ìêÁ ë¶øŒ ví£A-ù£dìª Ïìª-
÷ª-è…Ù-í£-â˶-ú£ªh-û¦o-÷E ÍGÅ-ìÙ-CÙ-à¦ô¢ª.-
Þ¥óŸªvA ÓÙí‡ÚÛö˺
Óö°Ùæ¨ í£¤Ûð§êŸÙ
ö˶ë]ª: šïj°ÚÁô¢ªd
A-ô¢ª-÷-ìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù:- òÅ°-ô¢êŸ ò°uè…tÙ-åûÂ
ví£ëůì ÚÁà ÚÛª÷«·ôh í£±öËμxõ ÞÁíˆ-àŸÙë êŸìóŸª
Þ¥óŸª-vAE Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˺x ð¼æ©-í£è˶ òÅ°ô¢êŸ
÷ªï‡°-üŒõ ò°uè…tÙ-åû áåªdÚÛª ÓÙí‡ÚÛ à¶óŸª-
è[Ùö˺ Óö°Ùæ¨ í£¤Û-ð§êŸÙ ö˶ë]E ¸Úô¢üŒ šïj°ÚÁô¢ªd
àμí‡pÙC.- Îîμª ÓÙí‡-ÚÛìª ú£î¦õª à¶ú£«h ë¯Ü-
öËμjì í‡æ¨-ù£-ûÂìª Ú•æ¨d-î¶-ú‡ÙC.- -c-cÞÁíˆ-àŸÙë Eâ°-
óŸª-BE øŒÙÚ¨Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ Ô Îëů-ô¦õ« ö˶÷±.- êŸì
÷uÚ¨h-ÞœêŸ öË¶ë¯ êŸì ÚÛª÷«·ôh ví£óμ«-á-û¦-õìª
ÚÁú£Ù â°BóŸª <íÆà ÚÁà ë¶øŒ ví£óμ«-á-û¦-õìª
í£ÚÛ\ì šíè[-ê¦-è[E òÅ°NÙ-àŸè[Ù Íû¦u-óŸªî¶ª Í÷±-
꟪ÙCe-e- ÍE ÚÁô¢ªd î¦uÝ°u-EÙ-#ÙC.-
ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018
-ñ-õ-îμªiì áåªdêÁ Îú‡óŸ«
vÚ©è[-õÚÛª šúj ÍÙæ˺ÙC òÅ°ô¢êÂ.- øŒE-î¦-
Îú‡óŸ« vÚ©è[õª
÷ªôÁ ô¢î¶ª ú£÷ª-ô¦-EÚ¨ êμô¢-ö˶-÷-ìªÙC.- ÓÙêÁ-÷ªÙC
ÍvÞœ-vøË™é¨ ÍëÇμxåªx ñJ-ö˺ڨ CÞœ-ìªìo û¶í£-ëÇ]uÙö˺
ôÁVö˺x
3 ÎøŒõª ÓÚÛª\î¶.-.- ÍÙàŸ-û¦õ« ÓÚÛª\î¶.- ò°uè…tÙ-åûÂ,
·ô>xÙÞÂ, ù£«æ¨ÙÞÂ, ÚÛñ膓 ÷Ùæ¨ Îåõª òÅ°ô¢êÂ
÷ª--÷ªtë DÅ÷«ìª šíÙàŸª-꟪-û¦oô³.- NøË™-ù£-Ù-åÙç˶ Ð
ò°-Úq¨ ÙÞ þ§q-÷³-DÌûÂ.- Ð vÚ©è[ö˺x êμõªÞœª ô¦vÿ§dõ vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ªõª Ú©õÚÛ
óŸ³÷ ò°ÚÛqô Ïæ©-÷õ ÍC¸ô
ú£ÙàŸ-õìÙ ví£ë]-ô¢)-ìêÁ ÍÙë]-JF ÎÚÛ-åªd-ÚÛª- ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-àŸ-ò˺-꟪-û¦oô¢ª.- î¦ü˜x-÷ôÁ.-.-
û¦oè[ª.- í£êŸ-ÚÛ öˤÛuÙÞ¥ î¦J í£êŸÚÛ Í÷-Ú¥-ø‹-öËμÙêÁ ×þ§J
Îú‡óŸ« ú£÷ª-ô¦-EÚ¨ ú‡ë]ÌÄ-÷ª-óŸ«uè[ª.- Eâ°-÷«-ò°-ëÂÚÛª
àμÙCì Ð 24 ÔüŒx ò°ÚÛqô ñJö˺ CTì ê•L Ú¥÷ª- àŸ«ë¯ÌÙ!
ûμyöËÀh vÚ©è[-ö˺xû¶ sÞÁöËÀ“-ÚÁúÃdz Ú¥Ùú£uÙêÁ ú£ê¦h-à¦-æ°è[ª.- Î
êŸô¦yêŸ áô¢t-Fö˺ áJ-Tì ·ÚNªwúˆd ÚÛíÃö˺ ú£yô¢gÙ
·ÞL# ÍÙàŸ-û¦-õìª šíÙà¶-ø‹è[ª.- ê•L-
þ§J Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˺x ð¼æ©-í£-è[-
ìªìo þ§q-÷³-DÌ-ûÂÚÛª 56
¸Ú@õ NòÅ°-ÞœÙö˺ í£êŸ-Ú¥-÷-
Ú¥-ø‹õª îμªô¢ªÞ¥_
Îú‡óŸ«ö˺
÷ªì ú£ê¦h
Ñû¦oô³.-
l
l
íƇæÀ-ûμúà þ§CÅÙ-#ì ðƧúÃd-ò®-õ-ôÂ-
ÚÁx Þ¥óŸªÙšíj ú£ÙC-ÞœÌÄ-êŸ-
Ðû¦è[ª vÚ©è¯NòÅ°ÞœÙ
-
-›í-ô¢ªÚÛª Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˶ Íô³û¦ ð¼æ© ví£í£ÙàŸ àŦÙí‡-óŸª-ûÂ-ù‡-íÃÚÛª
Ô÷«vêŸÙ Bú‡-ð¼ë]ª.- í£±ô¢ª-ù£ªö˺x NÚÛdô ͷÚq-öËμqûÂ, ÷ªï‡°-üŒö˺x ÚÛôÁ-
Lû¦ ÷«Kû Nªì ví£í£ÙàŸ ò°uè…tÙ-å-ûÂ-ö˺E ÍvÞœ-vøË™é¨ vÚ©è¯-Ú¥-ôª¢ -
õÙê¦ Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˺x ñJö˺
Ú¥KhÚ -ò°u-è…tÙ-å-ûÂö˺ ÷ªûÁü™x CޜڕJóŸª-ê«Ÿª-û, ¦oô¢ëǯªóÀ.- ªàμ-öjû°Ùè¦, ,áð§ûÂ
,
÷ªö˶-ú‡óŸ«,
þ§–ìÙö˺ ÏÙèÁ-û¶-ú‡óŸ« áåªx êŸô¢-íÆ£±ì
Í꟪u-êŸh÷ª vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ªö˶ í£êŸ-Ú¥õ î¶åÚÛª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ Ñû¦oô¢ª.-
í£ÙêÂ? Õê¶ ð¼æ© Óö° Ñû¦o.-.- í£êŸ-Ú¥-õšíj ÞœªJ-ší-æ°dô¢ª êμõªÞœª
ô¦ÿZ§õ vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ªõª.- ví£í£ÙàŸ àŦÙí‡-óŸª-ûÂ-ù‡-íÃö˺ ô¢á-
êŸÙêÁ â˺ô¢ª-Oª-ë]ªìo í‡.-N.-ú‡ÙëÅ]ª Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˺x
õÙ-è[ûÂ
- ú£yô¢gÙšíj ÚÛû¶o-ú‡ÙC.- Ïæ©-÷õ ví£í£ÙàŸ æ˺Koö˺ ÖÚÛª-ô¢,
óŸª÷ª-Þ«œ # ÷Ùæ¨ ÍvÞœ-vøË™é¨ vÚ©è¯-Ú¥-J-éªLo ×è…Ù-àŸè[Ù
ÏÙ-Þ¥xÙ-èÂêÁ Õë]ª çËμú£ªdõ ú‡K-úÃö˺ ê•L ·ôÙè[ª ÷«uàÂö˺x ×è… çËμ-Eoúà ú‡ÙëÅ]ª ÎêŸt-N-ø‹y-þ§Eo šíÙà¶ë¶.- Ú¥÷ª-ûμyöËÀh vÚ©è[ö˺x
0n-2êÁ îμìª-ÚÛ-ñè[“ æ©îª-ÏÙ-è…-óŸ«ÚÛª ÖÚÛ øŒ‰òÅ¡-î¦ô¢h.- Þ¥óŸªÙêÁ ê•L ú£yô¢gÙ ·ÞL-#ì šújû¦ ûμyöËÀ Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˺x îμªô¢ª-·Þjì
·ôÙè[ª çËμú£ªd-õÚÛª ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ö˶ÚÛªÙè¯ ð¼ô³ì ñªv÷« íƇæÀ-ûμúà þ§CÅÙ-à¦è[ª.- û¦æ¨Ù- óŸ³÷ ví£ë]-ô¢)-ììª õ¤ÛuÙÞ¥ šíåªd-ÚÛªÙC.- Eô¢ªè[ª 4 ú£«í£ôÂ
ú‡Kúà çËμjæ¨-üŒ}êÁ àŸJvêŸ ú£”ù‡dÙ-#ì XÚ¥ÙêÂ.-.-
ÞÂ--îªö˺ øŒEî¦ô¢Ù Îô¢ÙòÅ¡÷ªó¶ªu ÷´èÁ çËμú£ªdÚÛª ÍêŸìª ÍÙë]ª-ò°-åª-ö˺ڨ ô¦ìª-û¦oè[ª.-
÷«uà ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨ ñªv÷«ÚÛª Ô ú£÷ªþ§u ö˶ÚÛ-ð¼ê¶ ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ ꟪C áåªdö˺ ÑÙæ°è[ª. -ê¦ô¢ Þ¥óŸªÙ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ Ú¥ú£h îμìª-ÚÛ-ñ-诓è[ª.-
WûÂö˺ Õô¦xÙ-èÂêÁ ê•L æ©20 ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ñªv÷« Óè[÷ª à¶AÚ¨ Þ¥óŸª-îμªiÙC.- ÍêŸìª -þ§-EóŸ« Oªô¦b êŸô¦yêŸ šïj°ë]-ô¦-ò°ë XÚ¥Ùê ޥóŸªÙ ìªÙ# í£²JhÞ¥ ÚÁõª-ÚÛªÙç˶
ÏÙÞ¥xÙ-èÂêÁ æ©20õª, ÷û¶“õª, ê•L ·ôÙè[ª çËμú£ªd-õÚÛª ë]«ô¢-÷ª-óŸ«uè[ª.- ñªv÷«ÚÛª ÞœêŸ ûμõö˺ ìªÙ# ÷ªï‡°-üŒõ çËμEo-úÃö˺ ví£÷³-ÜÙÞ¥ í£êŸÚÛÙ Ý°óŸªÙ.- þ§ô³-ví£-é©êÂ, ví£é-óÀª-õ-
ÏÙÞ¥xÙ-èÂ-ö˺û¶ øŒú£Y-#-Ú¨êŸq áJ-TÙC.- êŸô¦yêŸ ÍêŸìª ú£yë¶-ø‹-EÚ¨ ÷#a Nvø‹ÙA Bú£ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- NE-í‡-ú£ªhìo ›íô¢ª óŸªè[x-í£Lx vð§Ùáõ.- Ð šíjû¦ òÅ°K ÍÙàŸ-û¦-õª-û¦oô³.- óŸ³÷ vÚ©è¯-
ê•L çËμú£ªdö˺ í£ô¦yö˶ë]Eí‡Ù#ì ›íú£ô Ñ-øËÂìª í£ÚÛ\ì šíæ¨d ·ôÙèÁ çËμú£ªdÚÛª ú‡pìoô ÚÛªöËÀ- Ôè¯ë¶ ÷ªï‡°-üŒõ Ú¥-J-éªõª Þ¥óŸªvA ÞÁíˆ-àŸÙëÂ, ÎÚÛJ{ ÚÛøŒu-íÃ-
DíÃìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷è[Ù òËμè…-ú‡-Ú•-æ¨dÙC.- DÙêÁ û¦æ¨Ù-ÞÂ-îª çËμú£ªdÚÛª ÷ªSx ÷³Þœª_ô¢ª šúpù£-Lú£ªd NòÅ°-ÞœÙö˺ Íè[ª-Þªœ -ší- õÚÛª Îú‡óŸ« vÚ©è[õª ÷ªÙ# Íìª-òÅ¡-÷.-
ðƧúÃd-ò®-õ-ô¢xêÁ ñJ-ö˺ڨ CÞ¥-õE òÅ°ô¢ê òÅ°N-þ¼hÙC.- Ñ-øËÂìª ÷ªôÁ-þ§J í£ÚÛ\ìšíæ¨d æ¨dì Ð 19 ÔüŒx è[ñªöËÀq vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ªõª ÍPyE ð»ìoí£p, ú‡Ú¨\-
ñªv÷«ìª Îè…Ùà•àŸªa.- ÷ªôÁ-îμjí£± ò°uæÀq-îμªû ÍÙë]ô¢« ú£÷ª-ù‡dÞ¥ NíÆ£-õ-îμªiì û¶í£-ëÇ]uÙö˺ Ó÷- óŸ³÷ vÚ©è¯-Ú¥-Jé¨ ·ôè…“, þ§AyÚ þ§ô³-ô¦V, ú£ªOª-êÂ-·ôè…“, #ô¦-ÞÂ-
JE Îè…Ù#, Ó÷-JE B›ú-óŸ«ö˺ êμL-óŸªE ú£ÙC-ÞœÌÄêŸ ûμõ-Ú•ÙC.- Cû¶øË ڥKhÚ þ§–ìÙö˺ óŸ³÷ ÷ªÙ# ví£ë]-ô¢)-ìêÁ ø˘æ¨d, ÷ªìª ÍvAõ ví£ë]-ô¢)-ìšíj æ©îª NòÅ°-
N·ÚæÀ Ú©í£ô ò°uæÀq-÷ªû Jù£òËÀ í£ÙêÂìª Bú£ª-ÚÛªû¶ Í÷Ú¥ø‹Lo Ú•æ¨dð§¸ôóŸªö˶Ù. í£Ùê çËμú£ªd ÍÙë]J ë]”ù‡dE ÎÚÛ-J{-þ¼hÙC.- ÞœÙö˺ í£êŸÚÛÙ Îëů-ô¢-í£è… ÑÙåªÙC.-
áåªd-ö˺ڨ ÓÙí‡-ÚÛ-÷è[Nªë¶ ê•L-þ§J.- Íìª-òÅ¡÷÷³ìoî¦üŒxÙê¦ NíÆ£-õ-÷ª-÷±-꟪ìo û¶í£-ëÇ]uÙö˺ VöËμjö˺ ê•L Õæ©-ÓíÆà çËμjæ¨öËÀ
Ú•êŸh-î¦-èËμj-û¦ í£ÙêÂÚÛª Í÷-Ú¥-øŒ-Nª›úh ꟛípÙåìo ÍGÅ-vð§-óŸ«õª ÷uÚÛh-÷ª-÷±-꟪-û¦oô³.-
ÚÁx Ú•ÙàμÙ îμªô¢ª¸Þ Ú¥F.-.-:- ÷ªôÁ-îμjí£± îμìªo û•í‡pêÁ ò°ëÅ]-í£-è[ª-꟪ìo ·Úšídû ÚÁx
·ÞL-#ì vð§Ùáõ.-.- Ú•õÙò˺, ëǯóÀª-
ö°Ùè Õæ©-ÓíÆà è[ñªöËÀq væ˺íƈõª þ»ÙêŸÙ
ÚÛ-ñ膓.-.- ÚÛñ膓
÷´èÁ çËμú£ªdÚÛª ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ÑÙæ°è¯ öË¶ë¯ Íìo-ë¯-Ešíj ÏÙÚ¥ ú£pù£dêŸ ô¦ö˶ë]ª.- ÍêŸìª à¶ú£ª-ÚÛªÙC.- ÷ªJ-Ú•Eo æ˺Koö˺x ô¢ìo-ô¢-íÃÞ¥ EL-#ÙC.- šíÆèÂ-ÚÛ-
Ú•ÙêŸ-ô¢ ÚÁõª-ÚÛªÙ-åª-ìoåªx áåªd ÷ô¦_õª àμñª-꟪-û¦oô³.- ÷«uà ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨ ÍêŸìª íƇæÀ- íÃö˺ òÅ°ô¢-êÂÚÛª vð§A-EëÅ]uÙ ÷Ù-#ÙC.- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª -Î-ú‡óŸª vÚ©è[õ ÚÛñ-膓ö˺
ûμúà þ§CÅ-þ§h-è[E ÍÙåª-û¦oô¢ª.- ú‡pìoô ô¢N-àŸÙ-vë]û ÍPyûÂ, ÎöËÀ-ô½Ù-è[ô JÌÚ ð§Ùè[uõ íƇæÀ- þ§–ô³ö˺ Îè…ì Íìª-òÅ¡-÷ÙêÁ ê•L-þ§J Îú‡óŸ« vÚ©è[õ òÅ°ô¢êŸ áåxÚÛª Óë]ª-ô¢ª-ö˶ë]ª.-
ûμúà Nù£-óŸªÙ-öËºì« ú£Ùë¶-õª ûμõ-Ú•-ìÞ¥.-.- æ©îª û¶-âËÀ-îμªÙæÀ î¦æ¨Ú¨ êμô¢-CÙ-#ÙC.- ORx- ñJö˺ CÞœª-꟪ìo vð§Ùáõ ÓÙêÁ ÎêŸt-N-ø‹y-ú£ÙêÁ ÑÙC.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ð¼æ©-í£-è…ì ÍEo-
ë]Ìô¢« íƇæÀÞ¥ Ñû¦o-ô¢E, ÷´èÁ çËμú£ªdÚÛª ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ÑÙæ°-ô¢E ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- þ§ô¢ªx í£±ô¢ª-ù£ªõ, ÷ªï‡°-üŒõ
áåªx í£ú‡è… í£êŸ-Ú¥-õêÁ AJ-Þ•-
à¦aô³.- Ïæ©-÷ö˶ ë]ªò°óÀª
í£-êŸ-ÚÛÙšíj ÞœªJšíæ¨d.. ÚÛñ膓 ÷«ú£dôÂq ·ÞL# â˺ô¢ª
-c-cÒJÙ-à¶ö° ØæÀ-ú‡yÙ-Þœô¢ªx úh òÅ°ô¢êŸ
ò°uæÀq÷ªû wèËμjîËÂõª Îè¯-õE àŸ«è[åÙ ÷ªA-
þ¼dÚÂq EôÁÌù‡ Oªë]ªìo òÅ°ô¢êŸ í£±ô¢ª-ù£ªõ
áåªd Ðþ§J ÚÛ«è¯ ú£yô¢gÙšíj ÞœªJ-ší-æ¨dÙC.- Ðþ§J
ö˶E êŸìÙ.- ØæÀ-ú‡yÙ-Þœ-ôÂìª NªèÂ-N-·ÚæÀ vG-ú£döËÀ:- ÏÙ-Þ¥xÙè þ§dô 33 ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª í£êŸ-Ú¥õª, áåªdö˺ × êμõªÞœª Îå-Þ¥è[ª ÑÙè[è[Ù NøË™ù£Ù.- ú‡CÌ-›í-
CøŒÞ¥ Îè¯-õE àŸ«ú‡.-.- ò®õ“-ô³-ê¶ûÁ, ví£í£ÙàŸ ô¦uÙÚ¨Ù-ÞÂqö˺ Í꟪u-êŸh-
ÎöËÀ-ô½Ù-è[ô òËμû þ¼dÚÂqÚÛª ÷ªÙÞ¥ í£ëÁ þ§–ìÙ.- Ð åÚÛª àμÙCì ÞœÙÞ¥-ëÅ]J ÷ªö˶xùà òÅ°ô¢êŸ áåªdö˺ àÁåª
ú‡xíÃö˺ Ú¥uà îμü™hûÁ ÎøŒa-ô¢u-ð¼êŸ« àŸ«è[åÙ Óåd-¸Ú-õÚÛª ÑøŒ-÷ªìÙ.- ûμjæÀ- ú£Ùð§-CÙ# êμõªÞœª ô¦ÿZ§õ êŸô¢-íÆ£±ì Ð íÆ£ªìêŸ þ§CÅÙ-
Íô¢–-ô¢-êŸÙ.- ÏÙÞ¥xÙ-èÂö˺ ú‡yÙÞ ò®õ-ôÂìª ÚÛxòËÀ îμõª-í£õ Þ•è[-÷ÚÛª Þœé°Ù-Ú¥õª à¦õª êμõªÞœª
Îô¢aô îμìoÙ â˺uA ú£ª¸ôÜ #ì ê•L ÚÛñ膓 Îå-Þ¥-è…Þ¥ àŸJvêŸ ú£”ù‡dÙ-à¦è[ª.- îμ³ë]-æ¨-
Îè[ªêŸ« Ïö°Ù-æ¨N à¶óŸª-ÚÛ«-è[-ë]-ìoC vð§ëÇ]- ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ¸Úú£ªö˺ þ§J Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˺x ð§ö˹_-ì-ò˺-꟪ìo ÷ªö˶xùÃ.-.- áåªd
û¦uóŸª-þ§–ìÙ ÍêŸé¨o EôÁÌ-ù‡Þ¥ ê¶LaÙC.- þ§÷ª-ô¢–¬uÙ ÞœªJÙ# àμí£p-è¯-EÚ¨.- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª þ§–ô³ö˺
Íë]ª(Ä-êŸÙÞ¥ ô¦é¨-ú£ªhìo ú£ª¸ôÜ Ú¥Ùð¿Ùè ÷uÚ¨h-ÞœêŸ, æ©îª Ná-óŸ«ö˺x Ú©õ-ÚÛ-ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-à¦-õE òÅ°N-ú£ªh-û¦oè[ª.- ÷ªôÁ-
Eô¢ªè[ª šúšídÙ-ñ-ôª¢ ö˺ îμú‡dÙ-è†-úÃêÁ ÷û¶“ îμjí£± áåªd ÚÁà XE-î¦-úÃ-·ôè…“ ÚÛ«è¯ êμõª-Þœª-î¦è˶.- Ð
÷«uà ÍìÙ-êŸô¢Ù × ûμjæÀ-ÚÛxòËÀ ñóŸªå þ¼dÚÂq NòÅ°-Þ¥ö˺x ð¼æ©-í£-è[-ìªÙC.- ÞœêŸ Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˺x ÷uÚ¨h-ÞœêŸ
NòÅ°-ÞœÙö˺ NíÆ£-õ-îμªiì ú£ª¸ôÜ.-.- æ©îª NòÅ°-ÞœÙö˺ Ïë]Ìô¢ª ÚÛLú‡ áåªd ÷ªôÁ ú£yô¢gÙ ûμÞœ_-è[Ùö˺ ví£÷³Ü
Ú•ÙêŸ-÷ªÙ-CêÁ Ú•æ°x-åÚÛª CTì ú£ÙÞœA êμL- ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-à¦-õ-ìoC ÍGÅ-÷«-ìªõ ÎÚ¥Ù¤Û.-
ú‡Ùë¶.- Ð ¸Úú£ª ÷õx òÅ°ô¢-êÂêÁ ·ôÙèÁ ÷«vêŸÙ Ú¥Ùú£uÙ þ§CÅÙ-#ÙC.- Íô³ê¶ Ð û¦õª-¸Þ-üŒxö˺
ÓÙêÁ îμªô¢ª-·Þjì Îîμª Ðþ§J í£ú‡è… þ§CÅÙ-àŸ-è[
çËμú£ªdÚÛª þ¼dÚÂq ë]«ô¢-÷ª-óŸ«uè[ª.- × ë]øŒö˺ õ¤ÛuÙÞ¥ šíåªd-ÚÛªÙC.- ÷ô¢ª-ú£Þ¥ Îô¢aK ví£í£Ù-àŸ-ÚÛ-íÃ-öËö˺
n âËμvíƈ ò°óÀªÚ¥æÀ ·ÚK¸ô ú£ÙC-ÞœÌÄÙö˺ í£è[“ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ Ð
Bô¢ªp ÍêŸ-è…Ú¨ Þ•í£p Òô¢ç˶.- ÷´èÁ NNëÅ] ÍÙàμö˺x í£êŸ-Ú¥õª ûμÞœª_꟫ ÷ú£ªhìo â˺uA
çËμú£ªd ÚÁú£Ù þ¼÷ª-î¦-ô¢î¶ª áåªdìª ví£ú£ªhêŸÙ ví£í£ÙàŸ ô¦uÙÚ¨Ù-ÞÂqö˺ 14÷ þ§–ìÙö˺ ÑÙC.-
ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì ÏÙÞ¥xÙèÂ.-.- ÷ªÙÞœüŒ-
î¦ô¢Ù þ¼dÚÂqìª ÚÛ«è¯ ÓÙí‡ÚÛ
à¶ú‡ÙC.- òÅ°ô¢-êÂêÁ ê•L
>-÷«o-ú‡dÚÂq îμªJÚÛ
çËμú£ªdö˺ ÏÙÞ¥xÙè Ná-
óŸªÙö˺ ÍêŸè[ª Ú©õÚÛ
ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-à¦è[ª.-
÷«uàÂö˺ Îô¢ª ù£«-æ¨Ù-ÞÂö˺ šïj°ë]-ô¦-ò°ë Í÷«tô³
N·Úåªx í£è[-Þ•-
æ°dè[ª.- 34 ÔüŒx ÷óŸª-ú£ª-öËºì« ù£«æ¨Ù-ÞÂö˺ ÷ªÙ# ví£ë]-ô¢)ì
ÚÛì-ñ-ô¢ªú£«h Íñª(-ô¢-í£-ô¢ª-þ¼hÙC šïj°ë]-ô¦-ò°ë ù£«åô ô¢ùˆt
ô¦ôÈÁèÂ.- Þœê¶-è¯C Îú‡óŸ« ÿ§æÀ-Þœû àŦÙí‡-óŸª-ûÂ-ù‡-íÃö˺
ú£yô¢gÙ ·ÞL# êμõÙ-Þ¥é ìªÙ# Ð íÆ£ªìêŸ þ§CÅÙ-#ì
->-÷«o-ú‡dÚÂq ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà ÷ªï‡°-üŒõ î¦öËÀd NòÅ°-ÞœÙö˺ Ú¥Ùú£uÙ ·ÞL#
àŸJvêŸ ú£”ù‡dÙ-#ì >÷«oúÃd Íô¢ª-é-·ôè…“ Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˺x êŸì-ëμjì îμ³ë]æ¨ ù£«å-ôÂÞ¥ JÚ¥ô¢ª“ ú£”ù‡dÙ-#ÙC.- úˆE-óŸªôÂ
÷ªï‡°-üŒõ ÿ§æÀ-Þœû væ°íà NòÅ°-ÞœÙö˺ ð¼æ©-í£-
÷³vë] î¶óŸ«-õE ÑNy-üŒŠ}-ô¢ª-êÁÙC.- ÷uÚ¨h-ÞœêŸ, æ©îª ÎJd-ú‡dÚÂ
NòÅ°-ÞœÙö˺ ð¼æ© í£è[-ìªìo Îîμª í£êŸÚÛÙ þ§CÅÙ-à¦-õû¶ è[-ìªìo Ð îμå-ô¢û ù£«åô í£êŸÚÛÙ
ûμÞœª_-ê¦-ìE ÎêŸt-N-ø‹y-þ§Eo
àŸÙvë]ò°ñªÚÛª šíRx í£vAÚÛìª ÍÙë]â˶ú£ªhìo JÚÛ í£åªd-ë]-õêÁ ÑÙC.- ÞÁöËÀ“-ÚÁúÃd Ú¥÷ª-ûμyöËÀh vÚ©è[ö˺x
ÍÙàŸ-û¦õ ô¢ ô¦é¨Ù-àŸ-ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³ì Íô¢ªé ÷uÚÛhÙ à¶þ¼hÙC.-
Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˺x ú£ê¦h-à¦-ç˶Ù-ë]ªÚÛª
ú£-ê¦h-à¦-æ¨ê¶ Ú¥Jxþ§h ú‡ë]ÌÄ-îμªiÙC.- ÷ªï‡°üŒõ vÚ¨·ÚæÀ
ÏÙè…óŸ« ñ«x ×åNª Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- Îú‡ó«Ÿ vÚ©è[ö˺x ô¢áêŸÙ ö˶ë¯
ú£yô¢g í£êŸ-Ú¥õª þ§CÅÙචòÅ°ô¢êŸ è[ñªöËÀq vÚ©è¯-Ú¥-ôª¢ -õÚÛª Ú¥ô¢ªx
æ©æ© šíÆjìö˺x òÅ°ô¢ê ÚÁàÂÞ¥ ð»î¦ôÂ
Nª-ëǯM òËμÙ-Þœ-üŒŠô¢ª:- Nª-ëǯM ñ-÷ª-꟪-õªÞ¥ ÍÙë]-â˶-þ§h-ìE êμõÙ-Þ¥é ò°uè…tÙ-åû ú£ÙíÆ£ªÙ Ñð§- CMx:- òÅ°ô¢êŸ WE-óŸªô ò°õªô¢
ô¦âËÀ s51; 51 ñÙ꟪ö˺x
7'4, 1'6z îμªJ-ú‡û¦ ÷ªï‡°-
ëÅ]u-Éè[ª à¦÷³Ù-è˶-øŒy-J-û¦ëÇ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦è[ª.- -c-cÎú‡ó«Ÿ vÚ©è[ö˺x è[ñªöËÀq
vÚ©è¯-Ú¥-ôª¢ õª ô¢áêŸÙ öË¶ë¯ ú£yô¢gÙ þ§CÅ›úh ÖÚ•\-ÚÛ\JÚ¨ ÖÚÁ\ Ú¥ô¢ª ñ-
æ©æ© áåªd Íë]-ô¢-Þ•-æ¨dÙC.- Îú‡óŸ«
WE-óŸªôÂ, Ú¥uèËμæÀ àŦÙí‡-óŸª-ûÂ-ù‡-
CMx:- æ©îª-ÏÙ-è…óŸ« ÷ªï‡°-üŒõ
vÚ¨·ÚæÀ áåªd ví£ëůì ÚÁàÂÞ¥ ÷«@
üŒõ æ©20 àŦöËμÙ-áô æ˺Ko ÚÛ-Jþ§h.- ú‡ÙTöËÀq vÚ©è¯-Ú¥-ôª¢ -õÚÛª Ïí£p-æ¨¸Ú ÷´è˶ú‡ Ú¥ô¢ªx Ïà¦a.- Ðþ§J íÃqö˺ šíÆjì-öËÀÚÛª ë]«ú£ª-·Ú-RxÙC.- šúOª- ú‡pìoô ô¢î¶ªøË ð»î¦ô EóŸª-Nª-꟪-è[-
ê•L ÷«uàÂö˺ ÏÙè…óŸ« è[ñªöËÀq vÚ©è¯-Ú¥-ôª¢ -õÚÛª ÷«vêŸî¶ª.- ÍëÇμx-æ-̈ÚÂqö˺ ë]ªuA àŸÙë РíÆ£ªìêŸ šíÆj-ìö˺x òÅ°ô¢ê 3n-1êÁ Ïô¦-ûšíj óŸ«uè[ª.- ì÷Ù-ñ-ô¢ªö˺ áJ¸Þ Õúˆúˆ
ñ«x Ôè[ª í£ô¢ª-Þœªõ þ§CÅÙ-#û¦ ÎîμªÚÛª ÚÛ«è¯ Ú¥ô¢ª ñ-÷ª-AÞ¥ Ïþ§he-e-ìE êμL-ð§è[ª.- NáóŸªÙ þ§CÅÙ-#ÙC.- Ú¥Ùæ¨-ûμÙ- ÷ªï‡°-üŒõ æ©20 ví£í£ÙàŸ ÚÛíà ÷ô¢ÚÛª ð»î¦ô ÚÁàÂÞ¥
ê¶è¯êÁ ÏÙè…óŸ« ·ôè åöËÀ ÐîμÙæ˺x WE-óŸªô ò°õªô¢ ò°ëÅ]u-êŸõª Eô¢y-Jh-þ§h-è[E Húˆ-úˆÕ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.-
à¶Aö˺ ×è…-ð¼-ô³ÙC.- áåªd šíÆjìöËÀ à¶ô¢è[Ù Ïë¶ ê•L-þ§J.- ví£í£ÙàŸ ÚÛíÃÚÛª ÷³Ùë]ª áJ¸Þ XõÙÚÛ í£ô¢u-åì,
NªëǯM ô¦é¨Ù-#-ì-í£p-æ¨Ú©
NªÞœê¦ ò°uæÀq-÷±-÷ªû æ©20 XõÙÚÛë¶ òÅ°ô¢êŸ áåªd ví£í£ÙàŸ àŦÙí‡-óŸª-ûÂ-ù‡-
íÃqÚÛª ÚÛ«è¯ Íô¢|êŸ þ§CÅÙ-#ÙC.-
îμú‡dÙ-è†-úÃêÁ ëμj¬y𧤨ÚÛ ú‡K-úÃ-öËÚÛª ð»î¦ô ÚÁàÂÞ¥
÷u÷--J-þ§hè[ª.- -c-cæ©îª-ÏÙ-è…óŸ« ÷ªï‡°-üŒõ áåªdÚÛª
NíÆ£õÙ Ú¥÷-è[ÙêÁ îμ³ë]å ñ«x 8 N·Ú-åxÚÛª 100 í£ô¢ª- Ú•-õÙò˺:- ë]¤¨-é°-víƇ-Ú¥êÁ Ô·ÚjÚÛ æ©20ö˺ ÎAëÇ]u XõÙÚÛ 3 N·Úåx ê¶è¯êÁ NáóŸªÙ êμõªÞœª ÚÛªvô¦è[ª ›úoê šúOª-úÃö˺ ð»î¦-ôÂìª ví£ëůì ÚÁàÂÞ¥ Húˆ-úˆÕ ÓÙí‡ÚÛ à¶ú‡ÙC.-
Þœªö˶ à¶óŸª-Þœ-L-TÙC.- õ¤Ûu-àŶ-ë]-ìö˺ ·ôè 16.-3 ×÷-ô¢xö˺ þ§CÅÙ-#ÙC.- ú£Ùë]-ÚÛû s3/-19z, ÍÚ¨õ ëÅ]ìÙ-áóŸª s2/-15z, ëÅ]ìÙ-áóŸª è…ú‡ö°y òÅ°ô¢ê Ná-óŸªÙö˺ ÷³Üu ð§vêŸ ì÷Ù-ñô¢ª 30 ÷ô¢ÚÛª ÍêŸè[ª ò°ëÅ]u-êŸõª Eô¢y-Jh-
79/-3êÁ Ñìo-í£±pè[ª ÎåÚÛª ÷ô¢{Ù Íè[ª“ êŸT-LÙC.- Îå s2/-15z Ná”Ù-GÅÙ-àŸ-è[ÙêÁ îμ³ë]å ë]¤¨-é°-víƇڥ 16.-4 ×÷-ô¢xö˺ 98 í£ô¢ª-Þœª-õ¸Ú Îö®- ð¼ù‡Ù-à¦è[ª.- Ú©õ-ÚÛ-îμªiì ÷´èÁ þ§hè[ªe-e- ÍE ò˺ô¢ª“ Ú¥ô¢u-ë]J) ÍNª-ê¦òËÀ à®ë]J êμL-
AJT þ§ëÅ]uÙ Ú¥ö˶ë]ª.- DÙêÁ OâË¶è† í£ë]ÌÄ-Aö˺ ÏÙè…óŸ« çËμjÙC.- è…Ú¥Ú s20z æ°íà þ¼\ô¢ôÂ.- õ¤¥uEo XõÙÚÛ 16 ×÷-ô¢xö˺ 7 N·Úåªx ÚÁö˺pô³ ¸Þîªö˺ ›úoê 3n-2êÁ ÍNª-·ôâ° ð§è[ª.- ÞœêŸ ûμõö˺ ꟪ÿ§ô ô¦@-û¦÷« à¶óŸª-è[ÙêÁ
ñ«x áåªdìª Nâ˶-êŸÞ¥ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- àŶCÙ-#ÙC.- àŸÙè…-÷«öËÀ 36 í£ô¢ª-Þœª-õêÁ Íâ˶-óŸªÙÞ¥ EL-à¦è[ª.- ú£ª·ô_ìª ×è…Ù-à¦è[ª.- ê¦ê¦\-LÚÛ ÚÁàÂÞ¥ ð»î¦-ôÂìª EóŸª-NªÙ-à¦ô¢ª.-
CA
ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018 NáóŸªî¦è[ 15

îμ«D ÷ªSx ô¦÷è[Ù ÚÛõx

sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
à¶ú‡ì Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ NNëÅ]
ÍÙø‹-õšíj êŸì ÍGÅ-vð§-óŸ«Eo ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.-
û¦¸Ú ë¶yù£Ù ö˶ë]ª.- ÎóŸªì ÷«vêŸÙ Ú¥Ùv·Þ-úÃìª,
ììªo Í÷-›ï°-üŒì à¶ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- Nù£-óŸª-â°‘ìÙ Ñìo
î¦J ìªÙ# êμõª-ú£ª-ÚÛªû¶ õ¤ÛéÙ ö˶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù
ÍEöËÀ ÍÙò°F ÚÛÙší-FÚ¨ Íí£p-TÙ-#ì Ñë]Ù-êŸî¶ª
ÎvPêŸ šíåªd-ñ-è†-ë¯J Nëů-û¦-EÚ¨ Eë]-ô¢)ìÙ.-
ë¶øŒÙö˺ î¶üŒŠx-ìª-ÚÛªÙ-åªìo Ð Nëů-ìÙšíj
êμõÙÞ¥é ú£òÅ°í£AÚ¨
p

-÷³-õxÙT à¶A î¦åÙ.-.-
÷³-õxÙT à¶ô³ ÎÚ¥-ô¢Ùö˺ Ôô¢p-è…ÙC.-
ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù >ö°x ÞÁô¢Ùåx ÷ªÙè[õÙ
Þœª÷ªt-óªŸ u-Þ¥-J-í£Lx ·ôj꟪ ô¦â°-·ôè…“ êŸì
ð»õÙö˺ þ§Þœª à¶ú‡ì ÷³õxÙ-TE ê•õ-
TÙ# ÷«·ô\-æÀÚÛª Bú£ª-·Ú-ü™xÙ-ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄÙ
à¶ú£ªhÙ-è[Þ¥ ÍÙë]ªö˺ à¶ô³ ÎÚ¥-ô¢Ùö˺ Ñìo
÷³õxÙT ÚÛE-í‡Ù-#ÙC.- ð¼ù£-Ú¥õª ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥
ÍÙCì ú£÷ª-óŸªÙö˺ Ö¸Ú î¶ôª¢ Nè…-ð¼ô³
û¦õª-·Þjë]ª Þœè[“-õªÞ¥ êŸóŸ«·ôj Ïö° Ôô¢p-è[-
÷-àŸaE Ñë¯uì ø‹Ý°-CÅ-Ú¥J ìO-ûÂ-ÚÛª-÷«ôÂ
àμñª-ꪟ -û¦oô¢ª.- n- ì«uúÃå- ªèË,¶ ÞÁô¢Ùå- x
Në¶Q ÓÞœª÷ªêŸªõ šíÙí£±ìÚÛª
ví£ê¶uÚÛ ÚÛNªæ©
Ð-û¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦ù£ZÙ ìªÙ# NNëÅ]
ÑêŸp-ꪟ hõª Në¶-ø‹-õÚÛª ÷ªJÙêŸ ÓÞœª-÷ªA Íó¶ªuö°
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ví£ê¶uÚÛ ë]”ù‡d þ§J-þ¼hÙC.- ¸ÚÙvë]ÙêÁ
ú£÷ª-ìyóŸªÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙå« ÑêŸpAh, ›ú÷õª, ô¢î¦é°
ô¢ÙÞ¥Eo ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶›úÙ-ë]ªÚÛª ví£òÅ¡ªêŸy ví£ëůì
Ú¥ô¢u-ë]J) àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ ví£ê¶uÚÛ ÚÛNª-æ©E EóŸª-Nªú£«h
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ÑêŸh-ôª¢ yõª â°K à¶ú‡ÙC.-
ð§J-vø‹-NªÚÛ ô¢ÙÞœÙö˺ í£õª ô¦ô³-B-Lú£«h Íû¶ÚÛ
šíåªd-ñ-è[ª-õìª ÎÚÛ-J{-ú£ªhìo ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ.-.- ÏêŸô¢
ë¶ø‹-õÚÛª NNëÅ] ÑêŸp-꟪hõ ÓÞœª-÷ª-꟪-õìª šíÙàŸ-
è[ÙêÁ Íìª-ñÙëÅ] ô¢ÙÞ¥õª ÍGÅ-÷”CÌÄ àμÙC Ñð§CÅ
Í÷-Ú¥-ø‹õª îμªô¢-Þªœ -÷±-ê¦-óªŸ E ÎP-þ¼hÙC.-
ô¢«.-2.-52 ÚÁåxêÁ Fæ¨ ð§xÙåªx
XÚ¥-ÚÛªüŒÙ, Nø‹-Ü-í£åoÙ, í£Pa÷ª ÞÁë¯-÷J,
ÞœªÙå«ô¢ª, ví£Ú¥øŒÙ, ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù >ö°x-ö˺E
ðƼx·ôjè ví£òÅ°-NêŸ 20 Îî¦ú£ vð§Ùê¦ö˺x ô¢«.-2.-
52 ÚÁåxêÁ øŒ‰CÌÄ à¶ú‡ì þ§÷«->ÚÛ Fæ¨ ð§xÙåªx
Ôô¦påª à¶óŸ«-õE ví£òÅ¡ªêŸyÙ Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.
ú£-÷-ô¢-é-
-Ð-û¦è[ª, Aô¢ª-í£A:- -cÓÙë]ªÚ© ÷ªô¢-é-ø‹-
ú£ìÙ?e- QJ{-ÚÛì ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù -cÐû¦è[ªe-
ví£ëůì ú£Ù#ÚÛ 16÷ ›í@ö˺ ví£àŸª-J-êŸ-îμªiì
ÚÛëÇ]-ìÙö˺ Óúˆy îμªè…-ÚÛöËÀ ÚÛü°-ø‹-õö˺
Në¯u-ô¢ª–õ ÎêŸt--êŸu-õÚÛª ñë]ªõª
ú‡yîªqö˺ ÍE ð»ô¢-ð§-åªì ví£àŸª-J-êŸ-
îμªiÙC.- ð§ôÈ¢-ÚÛªõª DEo Óúˆy îμªè…-ÚÛöËÀ
ÚÛü°-ø‹-õÞ¥ Þœ÷ª-EÙ-àŸ-Þœ-õô¢ª.-
-Î-J–ÚÛ ÷u÷ú£– ú£ô¢y-û¦-øŒìÙ: îμ«D ví£òÅ¡ªêŸyÙ
ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷à¦aÚÛ ë¶øŒ ÎJ–ÚÛ ÷u÷ú£– û¦øŒ-ì-
îμªiÙC.- ûÁåx ô¢ë]ªÌ, @Ó-úˆdE Í÷ªõª à¶ú‡ì Bô¢ª,
ò°uÙÚÛªõ Eô¢-ô¢ÌÄÚÛ Îú£ªhõª Ð ÷´è˶ ÏÙë]ªÚÛª
ví£ëůì Ú¥ô¢-é°õª.- 1991ö˺ Ú¥Ùv·Þúà à¶í£-æ¨dì
ÎJ–ÚÛ ú£Ùú£\-ô¢-éõ íÆ£L-êŸÙÞ¥ ë¶øŒ ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–ÚÛª
2014 ÷ô¢ÚÛ« áJ-Tì õª-ìÙ-êŸ-æ¨E Ð ÷´è…Ù-
æ¨êÁ îμ«D ví£òÅ¡ªêŸyÙ û¦øŒìÙ à¶ú‡ÙC.- Íû¦-ö˺-
#-êŸÙÞ¥ ÔëÁ ÒÙ-àŸª-ÚÛªE à¶ú‡ì ûÁåx ô¢ë]ªÌ
÷õx #ìo, ÷ªëÅ]u êŸô¢ï£„ í£J-vøŒ-÷ª-õÚÛª à¦÷±-ëμñ(
êŸT-LÙC.- õ¤Û-ö°C ÷ªÙC Ñð§C ÚÁö˺p-óŸ«ô¢ª.-
îμ«D óŸ«Ùö˺ Eô¢-ô¢–ÚÛ Îú£ªhõª ô¢«.-4.-5 õ¤Ûõ
ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-12.-5 õ¤Ûõ ÚÁåxÚÛª à¶ô¢-è[ÙêÁ
ò°uÙÚ¨ÙÞÂ ÷u÷ú£– ÚÛªÙT-ð¼-ô³ÙC.- ÎJ–ÚÛ ÷u÷-
ú£–õª Nø‹y-ú£Ù-šíjû¶ í£E à¶ú£ªhÙ-æ°ô³.- ë¯EÚ¨
NíÆ£«êŸÙ ÚÛL-Tê¶ ÚÛªí£p-ÚÛ«-õ-ê¦ô³.-
ší-væ˺öËÀ, è†>öËÀ ÚÛ«è¯ @Ó-úˆd-ö˺ڨ.-.-: îμ«D
ví£òÅ¡ªêŸyÙ @Ó-úˆdE Í÷ªõª à¶ú‡ì Bô¢ªêÁ ÍN-F-
AÚ¨ Îþ§\ô¢Ù Ôô¢p-è…ÙC.- Íô³ë]ª ø‹xòËÀõª
šíådè[Ù DEÚ¨ ví£ëůì Ú¥ô¢éÙ.- DE ÷õx Ô
÷ú£ªh÷± Ô ø‹xòËÀ-ö˺ڨ ÷ú£ªhÙ-ë]û¶ Nù£-óŸªÙšíj ÞœÙë]-
ô¢-ÞÁüŒÙ ÑÙC.- Jå-ôÂoõ šíÆjLÙ-ÞÂ-öËºì« ú£÷ª-
ú£uõª ÷ú£ªh-û¦oô³.- ÖÚÛ\ ÑêŸh-ô¢-ví£-ë¶-øËÂ-ö˺û¶ î¦uð§-
ô¢ª-õÚÛª 10 õ¤Ûõ ûÁæ©-ú£ªõª â°K à¶ø‹ô¢ª.-
Ïö°Ùæ¨ î¦æ¨-÷õx Ní£-K-êŸ-îμªiì ÍN-F-AÚ¨
Îþ§\ô¢Ù Ôô¢p-è[ª-êÁÙC.- Ú¥Ùv·Þúà ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ
÷à¦aÚÛ Ö¸Ú ø‹xòËÀ ÑÙåªÙC.- šívæ˺õª, è†>öËÀ
ÚÛ«è¯ DE í£J-CÅ-ö˺ڨ ÷ú£ªhÙC.- ›íë], ÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢-
ÞœA ví£áõª êŸ÷ª ÚÛFú£ Í÷-ú£-ô¦-õÚÛª Ñí£-óμ«-
TÙච÷ú£ªh-÷±-õšíj @Óúˆd ÑÙè[ë]ª.-
ûÁåx ô¢ë]ªÌ îvμ J Eô¢g-óŸªÙ: îμ«-Dšíj û¶ìª ú‡ë¯ÌÄÙ-
êŸ-í£-ô¢Ù-Þ¥û¶ ð¼ô¦-è[-ê¦ìª.- ÷uÚ¨h-Þœ-êŸÙÞ¥ ÎóŸª-ìšíj
ô¦-ù£ZÙö˺ 7î¶õ ÚÁåx šíåªd-ñè…!
p Nø‹-Üö˺ ÚÛûμy-ì{û ¸ÚÙvë]Ù Ôô¦påª óμ«àŸ-ì- Óúà Nô¦æÀ ÞœªJÙ# î¦JÚ¨ øŒ‰Ú¥x ví£áÙ-ç˶-ù£ûÂ
Ïà¦aô¢ª.- Nø‹-Üö˺ ÖÚÛ òÅ°K ÚÛûμy-ì{û šúÙåôÂ
p áð§û ú£Ùú£– šï°àÂ-ÓÙÕ Îö˺-àŸ-ì- Ôô¦påª à¶›úÙ-ë]ªÚÛª šï°àÂ-ÓÙÕ ví£A-E-ëÅ]ªõª þ§ìª-
-Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦-ù£ZÙö˺ ë¯ë¯í£± ô¢«.-
7î¶õ ÚÁåx sÖÚÛ GL-óªŸ û è¯õô¢ªxz šíåªd-ñè… šíç˶d
Îö˺-àŸ-ìö˺ áð§-ûÂÚÛª àμÙCì ˺åöËÀ û¶-âËÀ-
îμªÙæÀ ÏÙå-¸ôo-ù£-ìöËÀsšï°àÂ-ÓÙÕz ú£Ùú£– ÑÙC.-
Íô³ê¶ ÍÙê¦ Ö¸Ú ô¢ÙÞœÙö˺ Ú¥ÚÛªÙè¯ ÎJ–-ÚÛÙÞ¥
Ñí£-óμ«-Þœ-ÚÛ-ô¢-îμªiì vð§âËμ-ÚÛªdö˺x šíåªd-ñè… šíç˶dÙ-ë]ªÚÛª
ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-êÁÙC.- šï°àÂ-ÓÙÕ ú£Ùú£– ví£A-E-ëÅ]ªõª
÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ô¦ù£Z í£ô¦u-åÚÛ vð§CÅ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£–
÷³Üu Ú¥ô¢u-E-ô¢y--é°-CÅ-Ú¥J ÷«ìª{ øŒ‰Ú¥xêÁ
ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-óŸ«uô¢ª.- ô¦ù£Z í£ô¦u-åÚÛ ô¢ÙÞœÙö˺
šíåªd-ñ-è[ªõª šíç˶dÙ-ë]ªÚÛª Ñìo Í÷-Ú¥-ø‹õ ÞœªJÙ#
êμõª-ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Ná-óªŸ -î¦-è[-ö˺E òÅ¡î¦F Dyí£Ù-
÷ë]Ì Ñìo Ôè[ª Dyð§õª, Nø‹-Ü-ö˺E ÷ªëÅ]ª-ô¢-î¦-
è[ö˺ í£ô¦u-åÚÛ vð§âËμ-ÚÛªdõª, Nø‹-ÜÚÛª ô¦ìªìo ÕÓûÂ-
îμ«Dö˺ Ñìo šíë]Ì ú£÷ªú£u.- Ñë¯--ô¢-éÚÛª û¶ìª
ÎJ–-ÚÛ-î¶-êŸhìª Ú¥ë]ª.-.- Î ô¢Ùޜٚíj Ôîμjû¦ ú£pù£d-êŸÚÛª
ô¦÷Lq ÷›úh Ô ô¢íÆ£³-ô¦-îª-ô¦-áû ö°Ùæ¨ î¦JE
Íè…T êμõª-ú£ª-ÚÛªÙ-æ°ìª.- îμ«D Íö° Ú¥ë]ª.- ûÁåx
ô¢ë]ªÌ ÷ë]ÌE ÎôÂ-HÕ Þœ÷-ô¢o-ôÂÞ¥ ô¢íÆ£³-ô¦-îª-ô¦-áûÂ
àμí‡pû¦ Nì-ö˶ë]ª.- êŸìÚÛª ê¦û¶ ÖÚÛ îμvJ Eô¢góŸªÙ
Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Ú•ÙêŸ-÷ªÙC òÅ°âð§ û¦óŸª-ÚÛªõª,
¸ÚÙvë] ÷ªÙv꟪-õêÁ û¶ìª ÷«æ°x-è…-ì-í£±pè[ª ÚÛ«è¯
Ïö°Ùæ¨ ÍGÅ-vð§-óŸªî¶ª àμð§pô¢ª.- -cô¦vAÚ¨ ô¦vê¶
Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- êμõx-î¦J Í÷ªõª
à¶þ§hô¢ª.- ÷³Ù ë]ªÞ¥ ÷«ÚÛ« àμí£pô¢ªe- ÍE î¦ô¢-
û¦oô¢ª.- î¦üŒx ›íô¢ªx û¶ìª àμí£p-ö˶ìª.-
Î-vPêŸ šíåªd-ñ-è…-ë¯K NëůìÙ: ô¦-šíÆöËÀ
óŸ³ë]ÌÄ N÷«-û¦õ Öí£pÙ-ë¯Eo îμ«D ví£òÅ¡ªêŸyÙ
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- C-Mxö˺ ví£ëůì
÷ªÙvA í£±ì-Jo-ô¦téÙ sKvú£d-ÚÛa-JÙÞÂz ›íô¢ªêÁ,
êμõÙ-Þ¥-éö˺ úˆÓÙ í£±ì-ô¦-ÚÛ”A sKè…-âËμjûÂz
›íô¢ªêÁ ÍN-F-AÚ¨ ð§õp-è[ª-꟪-û¦o-ô¢E Ú¥Ùv·ÞúÃ
ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅ ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- K
è…âËμjû ÍÙç˶û¶ ÍN-FA, ëÁí‡è† ÍE, ë¯E
›íô¢ªêÁ îμ«D, ¸Úú-̂Îô Ïë]Ìô«¢ ví£á-õìª îμ«ú£-
T-ú£ªh-û¦o-ô¢E ëÅ]yá-îμª-ê¦hôª¢ .- ÍÙò˶-ë]\ô ›íô¢ªêÁ
Ñìo vð§é-êŸn- à¶îμüŒx vð§âËμ-ÚÛªdìª Ú¥ü™-øŒyô¢Ù
›íô¢ªêÁ Kè…-âËμjû à¶ú‡ ë¯E ÷uóŸ«Eo ô¢«.-38-î¶õ
ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-õ¤Û ÚÁåxÚÛª šíÙà¦-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-
à¦ô¢ª.- í£±ì-ô¦-ÚÛ”A ›íô¢ªêÁ ÍN-FA þ»÷³t ÖÚÛ
ÚÛªåªÙ-ò°-E¸Ú îμüŒ‰-êÁÙ-ë]-û¦oô¢ª.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù
šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂö˺ áJ-Tì -cNë¯uJ–, Eô¢ª-ëÁuÞœ Þœô¢bìe-
ú£òÅ¡ö˺ ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- -cví£ëůE
ÚÛ«-õêŸ ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ïí£p-æ-̈÷-ô¢ÚÛ« ÎAëÇ]u
ô¢ÙÞœÙö˺ Ñìo ê¦÷³ ÏÚÛ-Oª-ë]å ÷u÷-þ§óŸªÙ,
ÎÚ¥y, í£ô¦u-åÚÛ ô¢ÙÞ¥ö˺x šíåªd-ñ-è[ªõª šíç˶dÙ-ë]ª¸Ú
ÔíˆÚ¨ ÷ú£ªh-û¦o-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.- Ð î¦ô¢Ù-ö˺û¶ ô¦ù£Z
÷u÷-þ§óŸª, ÷ªêŸq¬u-ø‹Ü Ñìo-ê¦-CÅ-Ú¥-ôª¢ -õêÁ ú£÷«-î¶-
øŒ-÷ª-÷±-꟪-û¦o-÷ªE, êŸô¦yêŸ ô¦ù£ZÙö˺ í£ô¦u-åÚÛ,
÷u÷-þ§óŸª, ÷ªêŸq¬u sví£ëů-ìÙÞ¥ ÎÚ¥yö˺z ô¢ÙÞ¥ö˺x
šíåªd-ñ-è[ª-õšíj ûμõ ôÁV-õ-ð§åª í£ô¢u-æ¨Ù# Eî¶-
CÚÛ ú‡ë]ÌÄÙ à¶þ§h-÷ªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÷à¶a ûμõ 21÷
ê¶D-ÚÛö°x ꟪C Eô¢g-óŸªÙêÁ ÷þ§h-÷ªû¦oô¢ª.- øŒ‰Ú¥xêÁ
ú£÷«-î¶-øŒ-îμªiì šï°àÂ-ÓÙÕ ví£A-E-ëÅ]ªö˺x ú£Ùú£– ÓÙè†
ô¢ªuÚÁ ô¦, <íÆà ÎJ\-çËμÚÂd ÍöËμû â˶îªq NªõxôÂ,
èËμj·ô-ÚÛdôª¢ óŸ³>-J, úˆE-óŸªô èËμj·ô-ÚÛdôª¢ sví£â°
ú£ÙñÙ-ëůõªz Ý˶îª-àŸÙë êŸC-êŸ-ôª¢ -õª-û¦oô¢ª.-
ð¼ô¦-è[ê¦Ù.- í£J-vøŒ-÷ªõª, šíåªd-ñ-è[ª-õÚÛª Ù
÷uA-¸ôÚÛÙ Ú¥ë]ª.- ô¦á-Ú©óŸª û¦óŸª-ÚÛêŸyÙ
ÍÙè[êÁ, ví£á-õÚÛª ìù£d٠ඛúö° Íìª-#êŸ
ö°òÅ°õª ð»Ùë¶ Nëů-û¦Eo ÍJ-ÚÛ-è[ê¦Ù.-
ví£-A-í£¤Û ÕÚÛuêŸ: ë¶-øŒÙö˺ Në¶yù£ î¦ê¦-÷-ô¢-
é°Eo, NNëÅ] ÷ô¦_õ ÷ªëÅ]u Ùú£ìª v›í¸ô-í‡-
ú£ªhìo ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ª-ê¦yEo ×è…Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÚÛL-ú‡-
÷à¶a ÍEo ví£A-í£¤¥-õêÁ ÚÛLú‡ í£E-à¶þ§hÙ.- Íë¶
÷« ví£ú£ªhêŸ õ¤ÛuÙ.- ví£òÅ¡ª-ê¦yEo Óö° Ôô¢p-ô¢-à¦-
õ-ìoC ÓEo-ÚÛõ êŸô¦yêŸ ÷«æ°x-è[ª-ÚÛªÙæ°Ù.-
Î Ú˽T-LÙ-êŸö˺ ÎBtóŸª ú£pô¢): îμ«-DE
ö˺ÚÂ-ú£-òÅ¡ö˺ Ú˽T-LÙ-óŸ³-ÚÛª-ìo-í£±pè[ª û¶ìª
ÎBtóŸªú£pô¢)û¶ ð»Ùë¯ìª.- ÎóŸªì ÷«vêŸÙ
Ïñ(ÙC í£è…-ì-åªx-û¦oô¢ª.-
í£±ìô¦ÚÛ”A
›íJå ëÁí‡è†
šíë]Ì ûÁåªx ô¢ë]ªÌ ඛúh úˆÓÙ ¸Úú-̂Îô ÷ªë]Ì-A-
à¦aô¢ª.- Þœñ(ô ú‡ÙÞ æ°uÚÂq s@Óúd̂z šíæd̈
îμ«ú£Ù ඛúh ÏÚÛ\è[ úˆÓÙ ÷ªë]Ì-A#a àŸí£påªx
Ú•è[ª-ꪟ -û¦oô¢ª.- îμ«D áÙêŸ-ôÂ-÷ªÙ-êŸ-ôÂö˺ ÎÙ¤Ûõª
šíè…ê¶ ÏÚÛ\è[ ëÅ]ô¦o à®Ú ö˶ÚÛªÙè¯ à¶ø‹ô¢ª.-- -
cvðƧûÂq ÍëÅ]u-É-è…êÁ û¶ìª ú£÷«-î¶-øŒ-îμªi-ì-í£±pè[ª
ô¦šíÆöËÀ Öí£pÙë]Ù ô¢ï£°-ú£u÷«? òÅ°ô¢êŸ ví£á-õÚÛª
àμí£p-ÚÛ«-è[ë¯ ÍE Íè…-Þ¥ìª.- ô¢ï£°ú£uÙ ÔOª
ö˶ë]E ÎóŸªì àμð§pô¢ª.- Ú¥F ÍC ô¢ï£°-ú£u-÷ªE
÷ªì ô¢¤Ûé ÷ªÙvA àμñª-ꪟ Ù-è[åÙ Nè[«“ô¢Ù.-
4 ÷Jqæ©õ Oúˆ
ð¼ú£ªdõÚÛª ví£ÚÛåì
-Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- Xí£-ë¯t-÷A
÷ªï‡°ü°, vë]Nè[, Xî¶Ù-ÚÛ-ç˶-øŒyô¢, ÎC-ÚÛN
ììoóŸªu NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸ«õ Ñí£-ÚÛª-õ-í£-
꟪õ ð¼ú£ªdõ òÅ¡KhÚ¨ ÑìoêŸ Në¯u-ø‹Ü
ûÁæ¨-íƇ-¸Ú-ù£û â°K à¶ú‡ÙC.- Ð ð¼ú£ªd-
õÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh ඛú-î¦ô¢ª ñóμ«-è˶-æ°-êÁ-
ð§åª í£²Jh N÷-ô¦-õêÁ ÚÛ«è…ì vëÅ]ªO-ÚÛ-
ô¢é í£vê¦-õìª ú£÷ª-JpÙ-à¦-õE, í£±æ¨dì
ê¶D, ÷Jq-æ©ö˺ EóŸ«-÷ªÚÛÙ, í£ë]-O-N-ô¢-
÷ªé êŸC-êŸô¢ vëÅ]ªO-ÚÛ-ô¢é í£vê¦-õšíj J>-
vþ§dô ú£ÙêŸÚÛÙ à¶ô³Ù-à¦-õû¶
EñÙëÅ]ììª Ðþ§J Ú•êŸhÞ¥ à¶ô¦aô¢ª.-
ÖÚÁ\ ð¼ú£ªdÚÛª ôy-ô¢ªÞ¥ ë]ô¢-Ý°ú£ªh
ú£÷ª-JpÙ-à¦Lq ÑÙåªÙC.-
ví£ëůE îμ«D òË¶æ© ñà¦îËÁ.-.- òË¶æ© í£è¯îËÁ sÎè[-
í‡-õx-õìª ô¢¤¨Ù-àŸÙè….-.- Îè[-í‡-õx-õìª àŸC-NÙ-àŸÙè…z
ÍE àμñª-꟪-û¦oô¢ª? Ó÷J ìªÙ# Îè[ í‡õx-õìª
ô¢¤¨Ù-à¦L òÅ°âð§ Óîμªt-ö˶uõ ìªÙ# ô¢¤¨Ù-à¦ö°?
ô¦šíÆöËÀ Öí£pÙ-ë]Ùšíj û¦ ví£øŒo-õÚÛª ú£÷«-ëůìÙ
Ï÷y-ÚÛªû¦o íÆ£ô¦y-ö˶ë]ª Ú¥F Îè[-í‡-õxõª, ÎC-î¦-
úˆõª, îμªiû¦-J-æ©õª, ë]R-꟪-õšíj áô¢ª-Þªœ -꟪ìo
Íê¦u-à¦-ô¦-õšíj Íô³û¦ sîμ«Dz ÷«æ°x-è¯Le-
ÍE î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.-
ô¦--öËÀìª ÚÛLú‡ì ôÁøŒóŸªu, Ú¨ô¢-éËÂ-ÚÛª-÷«-ôÂ-·ô-
è…“: Ñ-÷ªtè… ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ÷«@ ÷³Üu-÷ªÙ-v꟪õª
ôÁøŒóªŸ u, Ú¨ô¢-éËÂ-ÚÛª-÷«-ôÂ-·ôè…“ JêŸ ð§xâ°ö˺
ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥Ù-DÅE ÚÛL-ø‹ô¢ª.- Ôíˆö˺ ð§Kd ñö˺-›í-
êŸÙêÁ ð§åª í£õª ÍÙø‹õª Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥
àŸô¢aÚÛª ÷#a-ìåªx êμL-ú‡ÙC.-
í£ëÁ êŸô¢-ÞœA Në¯uJ– ë¯ô¢ª-é-êŸu
p šúõ÷±ôÁV ñóŸªå·ÚRx.. øŒ÷îμªi ÚÛEí‡Ùà¦è[ª
p ÍìÙêŸí£±ô¢Ù >ö°xö˺ Nÿ§ë] íÆ£ªåì
-ëÅ]-ô¢t-÷ô¢Ù, ì«uúÃ-åªè˶:- šúõ÷± ôÁV ú£ô¢-
ë¯Þ¥ ñóŸª-å-·Ú-Rxì × í£ëÁ-êŸ-ô¢-ÞœA Në¯uJ– ÚÛE-
í‡Ù-àŸ-ÚÛªÙè¯ ð¼óŸ«è[ª.-.- ÚÛªåªÙ-ñ-ú£-òÅ¡ªuõª
ÓÙêŸ ví£óŸª-AoÙ-#û¦ ÍàŸ«Ú© õGÅÙ-àŸ-ö˶ë]ª.-.-#÷-
ô¢ÚÛª vÞ¥÷«-EÚ¨ ú£Oª-í£Ùö˺ øŒ÷îμªi ÚÛE-í‡Ù-à¦è[ª.-
ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù >ö°x ÷³C-Þœªñ( ÷ªÙè[õÙ Ñí£p-
õ-ð§-è[ªö˺ Ð Nÿ§ë] íÆ£ªåì àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªÙC.-
vÞ¥-÷«-EÚ¨ àμÙCì NûÁë s15z áè†p ÑìoêŸ
ð§ôÈ¢-ø‹-õö˺ àŸë]ª-÷±-꟪-û¦oè[ª.- Ðûμõ 11ì
·ôÙèÁ øŒE-î¦ô¢Ù ð§ôÈ¢-ø‹-õÚÛª šúõ÷± Ú¥÷-è[ÙêÁ
NûÁë ÏÙæ¨ ìªÙ# CyàŸvÚÛ î¦ï£°-ìÙö˺ ñóŸª-
åÚÛª îμü °xè[ª.- Î êŸô¦yêŸ ÚÛE-í‡Ù-àŸ-ÚÛªÙè¯
ð¼óŸ«è[ª.- êŸLx-ë]Ù-vè[ªõª ñÙëÅ]ª-÷±õ ÒüŒxö˺
Îô¦ Bø‹ô¢ª.- ÓÚÛ\è[ ÎàŸ«Ú© õGÅÙ-àŸ-ö˶ë]ª.- ÐvÚÛ-
p
šïj°ÚÁô¢ªd ÿ¼Ú¥âËÀ
Óîμªtö˶uõª ÚÁ÷ªæ¨·ôè…“,
ú£Ùí£êÂÚÛª÷«ôÂõ ¸Úú£ªö˺ â°K
Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd àŸJvêŸö˺ Ïë¶ ví£ëÇ]÷ªÙ
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- û¦u-óŸª-þ§–ìÙ Îë¶-ø‹õª
Í÷ª-õª-Ú¥-ÚÛ-ð¼-÷-åÙšíj Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd Bv÷ Íú£Ù-
꟔í‡h ÷uÚÛhÙ à¶ú‡ÙC.- Ú¥Ùv·Þúà Óîμªt-ö˶uõª ÚÁ÷ª-æ-̈
·ôè…“ îμÙÚÛ-å-·ôè…“, ÓúÃ.-Ó.-ú£Ùí£-êÂ-ÚÛª-÷«-ôÂõ ú£òÅ¡u-
ê¦yõ í£±ì-ôª¢ -ë]ÌÄ-ô¢-éÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù
ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡ ú£òÅ°-í£-AÚ¨ ú£Ùâ°-ô³ùˆ ê¦&ë]ª sÿ¼Ú¥âËÀ
ûÁæ©ú£ªzõª â°K à¶ú‡ ú£ÙàŸ-õìÙ ú£”ù‡dÙ-#ÙC.-
ÚÁô¢ªd CÅÚÛ\-ô¢é ÷u÷--ô¢Ùö˺ × ú£òÅ°-í£-AÚ¨ ê¦&-
ë]ªõª â°K-Ú¥-÷è[Ù Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd àŸJ-vêŸö˺ Ïë¶
ví£ëÇ]÷ªÙ.- ø‹ú£-ì-ú£-òÅ¡ªu-õìª ñ-ù£\-Jú£«h Ï#aì
ÍCÅ-Ú¥-JÚÛ ví£ÚÛ-å-ììª sûÁæ-̈íƇ-¸Ú-ù£ûÂzìª ô¢ë]ªÌ sè†ûÁ-
樚íÆjz à¶óŸª-è¯-EÚ¨ Íìª-÷ª-AÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ ú£ï£„
Óåª-à«Ÿ -ú‡û¦ ú£òÅ°-í£-AC Ñë¶Ì-øŒ-í£²-ô¢yÚÛ Eô¢x-¤Ûu--ìE
šïj°ÚÁô¢ªd ›íô•\ÙC.- û¦uóŸª-þ§–ìÙ ÑêŸh-ôª¢ y-õìª
Í÷ªõª à¶óŸª-ÚÛªÙè¯ Ó÷ô¢« êŸí‡pÙ-ટ -ÚÁ-â°-õ-ô¢E,
î¦æ¨E Í÷ª-õª-à¶ú‡ û¦uóŸª-÷u-÷ú£– Ùë¯-êŸ-û¦Eo
šíÙ# ÑÙè¯-LqÙ-ë]E ÍGÅ-vð§-óªŸ -í£-è…ÙC.- ú£òÅ¡u-ê¦yõ
í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-ô¢-éÚÛª Îë¶-ø‹-L-#aì êŸô¦yêŸ ÚÛ«è¯
Ú¥Ùv·Þúà Óîμªt-ö˶u-õÚÛª òÅ¡vë]êŸ ÚÛLpÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷-è[Ùšíj
è†@íˆ, ìö˹_Ùè[, â˺ޜª-ö°Ùñ Þœë¯yõ >ö°xõ Óúˆp-
õìª šïj°ÚÁô¢ªd êŸìÙ-êŸå ê¦ìª sú£ªîμ«æ˺zÞ¥ ví£A-
î¦-ë]ª-õªÞ¥ à¶JaÙC.- î¦Jšíj ÚÁô¢ªd CÅÚÛ\-ô¢é Ú¨Ùë]
á-ôª¢ ÚÛª ÓÙë]ªÚÛª ûÁæ©-ú£ªõª â°K à¶óŸª-ÚÛ«-è[ëÁ
N÷-JÙ-à¦-õÙå« ê¦&-ë]ªõª â°K à¶ú£«h Nà¦-ô¢-
éìª 28÷ ê¶DÚ¨ î¦ô³ë¯ î¶ú‡ÙC.- ÷ªôÁ-îμjí£±
ÍšúÙHx Ú¥ô¢u-ë]J) N.-ìô¢-ú‡Ù--à¦-ôª¢ uõª, û¦uóŸª-
ø‹Ü Ú¥ô¢u-ë]J) N.-Eô¢Ù-á-ûÂ-ô¦-÷±õª ÚÁô¢ªd CÅÚÛ\-ô¢-éÚÛª
ð§õp-诓-ô¢-ì-è¯-EÚ¨ vð§ëÇ]-NªÚÛ Îëů-ô¦-õª-û¦o-óªŸ E
›íô•\ÙC.- ÚÁô¢ªd CÅÚÛ\-ô¢é Ú¨Ùë] OJ-ë]Ì-JF ÓÙë]ªÚÛª
P¤¨Ù-àŸ-ô¦ëÁ 17ì ÷uÚ¨h-Þœ-êŸÙÞ¥ á·ôj N÷-ô¢é
Ïî¦y-õÙå« ûÁæ©-ú£ªõª â°K à¶ú‡ÙC.- Рô¢ÚÛª
Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà G.-P÷-øŒÙ-ÚÛ-
ô¢-ô¦÷± ·ôÙè[ª ôyô¢ª ÑêŸh-ôª¢ yõª â°K à¶ø‹ô¢ª.-
÷ªÙö˺ ÷ªÙÞœ-üŒ-
î¦ô¢Ù vÞ¥÷«-EÚ¨
·ôÙè[ª Ú¨ö˺-Oª-åô¢x
ë]«ô¢Ù-ö˺E #vê¦-
÷A ìC ÷ë]Ì
Në¯uJ– ÷ª”êŸ-
ë¶ï£°Ù ñóŸª-å-í£-
è…ÙC.- þ§–E-ÚÛªõª
Þœ÷ª-EÙ# Në¯uJ–
êŸÙvè… û¦ô¦-óŸª-é-
NûÁë sð§êŸ-#vêŸÙz ë¯-ú£ªÚÛª êμL-óŸª-â˶-
ø‹ô¢ª.- ÷³C-Þœªñ(
ð¼M-ú£ªõª íÆ£ªåû¦ ú£–ö°-EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛªE ÷ª”êŸ-ë¶-
Eo í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- Në¯uJ– êŸõ îμ³ÙèËμÙ
ìªÙ# î¶ô¢ª-í£è… ÑÙC.- Ó÷ôÁ ìJÚ¨ àŸÙí‡-ìåªx
Íìª-÷«-E-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ð¼M-ú£ªõª ¸Úú£ª ìîμ«-ë]ª-
à¶ú‡ ë]ô¦uí£±h à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.

Ú•Ù-è[-÷³àŸªa ë¯è…ö˺
ê•NªtC ÷ªÙCÚ¨ Þ¥óŸ«-õª-
-Þ•-õx-vð¼õª, ì«uúÃ-åªè˶:- ꟫ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x Þ•õx-vð¼õª ÷ªÙè[-õÙ-
ö˺E Ó.-í‡.-÷ªõx-÷ô¢Ù vÞ¥÷ªÙö˺ ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Ú•Ùè[-÷³àŸªa ë¯è…
à¶ú‡ì íÆ£ªåö˺ ê•NªtC vÞ¥÷ª-ú£ª–õª Þ¥óŸ«-õ-ð§-ö-óŸ«uô¢ª.- Ð ë¯è…ö˺
÷ªõx-÷ô¢Ù vÞ¥÷«-EÚ¨ àμÙCì šíìª-÷ªõªx Íð§p-ô¦÷±s65z, ÚÛè…-Nª-ø˘æ¨d
ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸª-éõª Bv÷ÙÞ¥ Þ¥óŸª-í£-è[-è[ÙêÁ.-.- OJE îμªô¢ª-·Þjì îμjë]uÙ
ÚÁú£Ù Ú¥Ú¨-û¦è[ @@-šï°àÂÚÛª êŸô¢-LÙ-à¦ô¢ª.- ú£yõpÙÞ¥ Þ¥óŸª-í£-è…ì
÷ô¢ë] Fæ¨êÁ ÚÛüŒ-ÚÛ-üŒ-ö°-è[ª-꟪ìo Xø˘jõÙ áö°-øŒóŸªÙ ëÅ]÷-ü™-øŒyô¢Ù Îì-ÚÛåd ÷ë]Ì ÷ô¢ë] ð¼õ-÷ô¢Ù ÷ªÙè[õ٠ڕ꟫hô¢ª êŸ÷±y Ú¥õª-÷ö˺ óŸ³÷-ÚÛªõ Í÷ú£– NªÞœê¦ Ôè[ª-Þœª-JE þ§–EÚÛ íˆšï°àÂ-úˆÚ¨ êŸô¢-LÙ# #Ú¨êŸq ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.-
ú£÷«-à¦ô¢Ù ÍÙë]ª-ÚÛªìo ð¼M-ú£ªõª, ÏêŸô¢ ø‹Üõ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª Ú•Ùè[-÷³-

ÚÛ”ÿ§g, ÞÁë¯ô¢÷ªtõ áõ NÚ¥ú£Ù áö°-øŒóŸªÙ Fæ¨-÷ªådÙ 872.-10 Íè[ª-Þœªõª, Fæ¨-Eõy õÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛªÙC.- ꟫ô¢ªp èËμö°dÚÛª 3,600, ÷ªëÅ]u
àŸªaìª ñÙCÅÙ#.-.- Íè[-Nö˺ Nè…-#-ší-ç˶dÙ-ë]ªÚÛª Ôô¦påªx à¶ø‹ô¢ª.-

p ëÅ]÷ü™øŒyô¢Ù ìªÙ# 6.-66 õ¤Ûõ ÚÛ«ušú-ÚÛª\õ Fô¢ª Nè[ªë]õ þ§÷ª-ô¢–¬uÙ 150.-8076 æ©ÓÙ-úˆ-õªÞ¥ ìîμ«-ëμjÙC.- Wô¦õ èËμö°dÚÛª 1,500, í£Pa-÷ª-èËμ-ö°dÚÛª ·ôÙè[ª-î¶õ ÚÛ«ušú-ÚÛª\õ
p ð¼õ÷ô¢Ù ÷ë]Ì šíô¢ªÞœªêŸªìo ví£î¦ï£°Ù ꟪ÙÞœòÅ¡vë] îμ³êŸhÙ ¸Þåx ÓAhî¶êŸ
p
ìªÙ# 44 î¶õ ÚÛ«ušú-ÚÛª\õª, ú£ªÙ¸Ú-ú£ªõ ìªÙ# 28,952 à•í£±pì Fæ¨E Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- òÅ¡vë¯-àŸõÙ ÷ë]Ì
ÚÛ«ušú-ÚÛª\õ ÷ô¢ë] ÷þ¼hÙC.- ÚÛõy-ÚÛª-JhÚ¨ 1600 ÚÛ«ušú- ÞÁë¯-÷J Fæ¨-÷ªådÙ 35.-10 Íè[ª-Þœªõª ÑÙC.-
p Xø˘jö°EÚ¨ Ú¥ú£h êŸT_ì ÷ô¢ë] ví£Ú¥øŒÙ ò°u¸ô@ ÷ë]Ì ÚÛ«è¯ êŸÞœª_÷³ÜÙ
p
ÚÛª\õª, ÙvD-F-î¦ÚÛª 2025, ð¼A-·ô-è…“-ð§-è[ªÚÛª û¦õªÞœª Ú•Ùè[-÷³-àŸªaìª àμåªdÚÛª ÚÛæ¨d Ú¥í£-ö°-Ú¥-ú£ªhìo ð¼Mú£ªõª
î¶õ ÚÛ«ušú-ÚÛª\-õìª Nè[ª-ë]õ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÚÛªè…, Óè[-÷ª- ð¼-õ-÷ô¢Ù ÷ë]Ì.-.-
ú£ª-Eo-šíÙå, ˺ú£-›íçË,μ Ná-óŸª-î¦è[, ô¦á-÷ª-›ï°Ù-vë]- þ§óŸªÙvêŸÙ Îô¢ª-ìo-ô¢ÚÛª ìCÚ¨ Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- Ñë]óªŸ Ù Þœåx ë¯yô¦ Në]ªu-ë]ª-êŸpAh à¶ú£«h 56,824 ÚÛ«ušú-ÚÛª\-õìª ìD í£J-î¦-ÚÛ vð§Ùê¦ö˺x ÷ô¦{õª êŸÞœª_-÷³ÜÙ
÷ô¢Ù, ð¼õ-÷ô¢Ù, ì«uúÃ-åªè˶:- ÚÛ”ÿ§g, ÞÁë¯-÷J ìD-÷ª-êŸ-
õªxõª vÚÛî¶ªé° áõ-ÚÛ-üŒìª šíÙàŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô³.- ꟪ÙÞœ-òÅ¡-
12 ¸Þåªx Óê¦hôª¢ .- þ§óŸªÙvêŸÙ ÕCÙ-æ¨Ú¨ 30 ¸Þåªx ÓêŸhÞ¥.-
.- Ñë]ÌĬ”A šíô¢-Þœ-è[ÙêÁ ÍEo ¸Þåxìª Óê¦hôª¢ .- áö°-øŒ-ó«Ÿ -
û¦Þ¥-ô¢ªb-ì-þ§-Þœ-ôÂÚÛª Nè[ª-ë]õ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
H ví£Ú¥øŒÙ ò°u¸ô@ ÷ë]Ì ÚÛ”ÿ§g ìC ÷ô¢ë] êŸÞœª_-
í£æ¨d-ì-í£p-æ¨Ú© ð¼õ-÷ô¢Ù ÷ë]Ì ÷«vêŸÙ ÞœÙåÚÛª ·ôÙè[ª
šúÙ.-Oª.-à•í£±pì ÷ô¢ë] šíô¢ª-Þœª-êÁÙC.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù
ÚÛ-ô¦g-å-ÚÛÚÛª 13.-7 æ©ÓÙ-úˆõª ¸Úæ°-ô³Ù-í£±-
vë]ÚÛª ÷ô¢ë] ð¼çËμ-êŸh-è[ÙêÁ îμ³êŸhÙ 33 ¸Þåxìª Óê¦hôª¢ .- EÚ¨ ÍGÅ-÷³-ÜÙÞ¥ Ñìo ð§êŸ ÷Ùêμì í£²JhÞ¥ ÷³E- ÷³ÜÙ í£æ¨dÙC.- Ñë]óŸªÙ ÎJÙæ¨ vð§ÙêŸÙö˺ 50 þ§óŸªÙ-vê¦-EÚ¨ 11.-55 Oªå-ô¢xÚÛª Fæ¨-÷ªådÙ šíJ-TÙC.- p û¦õªÞœª ë]ø‹-ò°Ìõ -c÷ªï£°-ë¯ô³e- ú£÷ª-ú£uÚÛª í£J-ÿ§\-ô¢Ù-
þ¼÷ª-î¦-ô¢ÙêÁ ð¼L›úh ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù í£õª áö°-øŒ-ó«Ÿ - TÙC.- þ§óŸªÙvêŸÙ Ôè…Ù-æ¨Ú¨ áö°-øŒ-óŸ«-EÚ¨ ú£ª÷«ô¢ª 1.- ¸Þåxìª ÖÚÛ Íè[ªÞœª ô¢ ÓAh 36,250 ÚÛ«ušú-ÚÛª\-õìª ð¼õ-÷ô¢Ù ìªÙ# 19 ÔâËμFq vÞ¥÷«-õÚÛª îμü™x -Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, òËÙμ Þœ-üŒŠô¢ª:- ÚÛ-ô¦g-åÚÛn- ÞÁî¦n- ÷ªï£„-ô¦ù£Z ÷ªëÅ]u û¦õªÞœª
õÚÛª Ú¥ú£h ÷ô¢ë] Ñë]ÌĬ”A êŸT_ÙC.- î¦æ¨ Fæ-̈÷ª-æ°dõª Îø‹- 70-õ¤Ûõ ÚÛ«ušú-ÚÛª\õ ÷ô¢ë] ÷þ¼hÙC.- ÷ªôÁ 3 ôÁVõª ú£÷³-vë]Ùö˺ ÷C-ö°ô¢ª.- þ§óŸªÙ-vê¦-EÚ¨ vÚÛî¶ªíˆ ÷ô¢ë] ÷«ô¢_Ùö˺E ڕ꟫hô¢ª êŸ÷±y Ú¥õª-÷šíj Íô³-ë]-è[ª-Þœªõ ë]ø‹-ò°Ì-õªÞ¥ Íí£-J-ù£\”-êŸÙÞ¥ Ñìo ÷ªï£°-ë¯ô³ ìD áö°õ Nî¦ë]Ù ÷ªÙÞœ-üŒ-
á-ì-ÚÛÙ-Þ¥û¶ Ñû¦oô³.- ÞÁë¯-÷J ëÅ]÷-ü™-øŒyô¢Ù Îì-ÚÛåd Ïë¶ þ§–ô³ ÷ô¢ë] ÑÙåªÙ-ë]E è¯uÙ÷-ô¦_õª òÅ°N-ú£ªh-û¦o Ñë]ÌĬ”A êŸÞœ_-è[ÙêÁ 25 ¸Þåxìª ÖÚÛ Íè[ªÞœª ô¢ ÓAh Ó꟪h Fô¢ª ví£÷-Ù-àŸ-è[ÙêÁ ô¦ÚÛ-ð¼-ÚÛ-õÚÛª ÎåÙÚÛÙ î¦ô¢Ù × Ú•LÚ¨\ ÷#aÙC.- ÚÛô¦g-å-ÚÛÚÛª 13.-7 æ©ÓÙ-úˆõª, ÞÁî¦ÚÛª 24 æ©ÓÙ-úˆõª,
ìªÙ# ú£÷³-vë]Ù-ö˺ڨ 6,66,844 ÚÛ«ušú-ÚÛª\õ Fæ¨E ÷C- ô³.- ví£ú£ªhêŸÙ áö°-øŒ-óŸªÙö˺ 1632 Íè[ª-Þªœ õ Fæ-̈÷ªådÙ Fæ¨E ÷C-ö˶-ø‹ô¢ª.- ÚÛLTÙC.- êŸ÷±y Ú¥õª-÷-ö˺ڨ û¶ô¢ªÞ¥ í£è[÷ ÷à¶a ÷ªï£„-ô¦-ù£ZÚÛª 1.-5 æ©ÓÙ-úˆõ Fô¢ª ¸Úæ°-ô³ú£«h ÷ªï£°-ë¯ô³ áõ Nî¦ë] û¦uóŸª-
ö°ô¢ª.- ð¼õ-÷ô¢Ù ÷ë]Ì ÷ô¢ë] Ñë]ÌĬ”-êŸÙ-Þ¥û¶ ÑÙC.- ꟪ÙÞœ- ÑÙC.- Ð Fô¢ª ÷è…÷è…Þ¥ XøËj̃õÙ îμjí£± îμüŒ‰êÁÙC. ëÅ]-÷-ü™-øŒyô¢Ù Fæ¨-÷ªådÙ 8.-90 Íè[ª-Þœª-õª Í÷Ú¥øŒÙ ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª êŸTì Ôô¦påªx ÷ªÙ-è[L CMxö˺ ꟪C Bô¢ªp îμõx-è…Ù-#ÙC.- -c-cÚÛô¦g-åÚÛ 36.-55 æ©ÓÙ-úˆõª ÚÁJÙC.-
òÅ¡-vë]ÚÛª þ§óŸªÙvêŸÙ òÅ°KÞ¥ ÷ô¢ë] ô¦÷-è[ÙêÁ áö°-øŒ-óªŸ Ù- X-ø˘j-õÙö˺.-.-: X-ø˘jöÙ áö°-øŒ-óŸ«-EÚ¨ ÷ô¢ë] ví£î¦ï£°Ù à¶ø‹ô¢ª.- í£æ¨d-úˆ-÷ªìª Îìª-ÚÛªE Ñìo ÷J à¶õª Fæ¨ö˺ Ð Bô¢ªp ê¦ê¦\-LÚÛ Ñí£-øŒ-÷ª-ì.- Bô¢ªpìª ú£î¦õª à¶ú£«h ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ôª¢ dìª ÎvøŒ-
ö˺E 33 ¸Þåxìª ÓAh 1.-70 õ¤Ûõ ÚÛ«ušú-ÚÛª\-õìª Ú•ì-þ§-Þœª-êÁÙC.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙvêŸÙ ÷´è…Ù-æ¨Ú¨ ëÅ]-÷-ü™-øŒyô¢Ù Îì-ÚÛåd ÷ë]Ì Fæ¨-÷ªådÙ 8.-90 Íè[ª-Þœª- ÷³E-Þ¥ô³.- ô³þ§hÙe-e- ÍE ÚÛô¦g-åÚÛ êŸô¢íÆ£± û¦uóŸª-î¦C îμ«ï£°û êμL-ð§ô¢ª.- - ëůô¦yè[ >ö°x
ìô¢-Þªœ Ù-ëÂö˺ 1118 ôÁVõª Ú•ì-þ§-Tì ·ôjꪟ õ Eô¢-÷-CÅÚÛ ÎÙëÁ-üŒ-ìÚÛª ê¦â°

ÚÛô¦g-å-ÚÛÚÛª ¸Úô¢üŒ ð¼åª ÎõóŸª í£ô¢u-å-ìö˺x Ñìo ÷³Üu-÷ªÙvA ÚÛª÷«-ô¢-þ§yNª,

p ð»ÙT-ð»-ô¢ªx-꟪ìo Ú¥î¶J
òËμÙ-Þœ-üŒŠô¢ª s÷ªö˶x-øŒyô¢Ùz ì«uúÃ-åªè˶:- ¸Úô¢-üŒìª
÷³Ùàμ-꟪h-꟪ìo òÅ°K ÷ô¦{õ ví£òÅ°÷Ù.-.- ú£J-ë]ªÌ ÚÛô¦g-
åÚÛ >ö°x-õšíj í£è…ÙC.- Óè[-êμ-J-í‡-ö˶E ÷ô¦{-õÚÛª ë]¤¨é
ÚÛìoè[, Ñè[ªí‡, Ú•è[Þœª, îμªiú£«ô¢ª, P÷-îμ³Þœ_, #ÚÛ\-÷ª-Þœ-
üŒŠô¢ª >ö°xõ ví£áõª ÍÞœ-à¦åx ð§õ-÷±-꟪-û¦oô¢ª.-
ví£ëůì í£åd-é°õ ìªÙ# ÷«ô¢ª-÷´õ Íû¶ÚÛ vÞ¥÷«-õÚÛª
ú£ÙñÙ-ëůõª êμT-ð¼-óŸ«ô³.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ô¦vA ìªÙ#
÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ÷ªëůuoÙ ÷ô¢ÚÛª 12 ÞœÙåõ ÷u÷-CÅ-
ö˺û¶ Ñè[ªí‡ >ö°x òËμjô¦Ù-í£-Lxö˺ 179.-5 NªMx-Oª-åô¢x
ÍêŸu-CÅÚÛ ÷ô¢{-ð§êŸÙ ìîμ«-ëμjÙC.- í£Pa÷ª ÚÛìª-÷ª-ö˺xE
Ú•Ùè[-ë¯-ô¢ªö˺x ÷ªæ¨d-C-ñ(õª NJT í£è[ª-꟪Ù-è[-è[ÙêÁ
î¦ï£°ì ú£Ùà¦-ô¦-EÚ¨ Íè[“Ù-ÚÛªõª êŸí£pè[Ù ö˶ë]ª.- î¶ö°C
ÓÚÛ-ô¦ö˺x í£Ùå ð»ö°ö˺x Fô¢ª à¶JÙC.- Ðë]ª-ô¢ª-Þ¥-õª-
õÚÛª ð¼ÚÛ, Íô¢æ¨, Ú¥íƈ êÁå-õÚÛª ìù£dÙ î¦æ¨-LxÙC.-
Editor: Ramoji Rao, Printed and Published by him on behalf of Ushodaya Publications; a division of Ushodaya Enterprises Private Limited and Printed at EENADU Press, Gudavalli Village & Panchayat, Vijayawada Rural Mandal, Krishna District, A.P and EENADU Press,
Patamatalanka, Vijayawada AND Published at EENADU Press, Patamatalanka, Vijayawada-520 010. Phones: 2494900 (4 Lines), Fax-2470000. Regd. No. VJ/013/2018-20 RNI No. 32238/78. Air surcharge extra. Mumbai, Kolkata, Goa. Re.1-00, Portblair Rs.10-00
÷«@ ví£ëůE ë¶î¶-Þ½è[, ÚÛªåªÙ-ñ-ú£-òÅ¡ªu-õÚÛ« Ïñ(Ù-ë]ªõª
Óë]ª-ô¢-óŸ«uô³.- ëÅ]ô¢t-ú£–õ ìªÙ# ÚÛª·Ú\ ú£ªvñ-téu,
ÍÚÛ\-è…-ìªÙ# ÷ªÙÞœ-üŒŠ-ô¢ªÚÛª îμü™x ÷«ô¦_ö˺x Ú•Ùè[-àŸ-J-
óŸªõª NJ-T-í£-è[è[Ù, ÷Ùêμ-ì-õšíj Fæ¨ ví£î¦ï£°Ù Ú¥ô¢-
éÙÞ¥ ÷«ô¦_-õìª ÷«ô¢ªa꟫ î¦ô¢ª í£ô¢u-å-ììª Ú•ì-
þ§-TÙ-à¦ô¢ª.- ëÅ]ô¢t-ú£–õÙ ìªÙ# 50 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ë]«ô¢Ùö˺
Ñìo ÚÛª·Ú\ÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª í£±êŸ«hô¢ªn- òËμü°x·ô
÷«ô¢_Ùö˺ ú£ª÷«ô¢ª 150 Ú¨ö˺-Oª-åô¢ªx Íë]-ìÙÞ¥ ví£óŸ«-
é¨Ù-à¦ô¢ª.- Ñè[ªí‡, ë]¤¨é ÚÛìoè[ >ö°xö˺x í£²JhÞ¥, #ÚÛ\-
÷ª-Þœ-üŒŠô¢ª, Ú•è[Þœª, P÷-îμ³Þœ_ >ö°xö˺x í£õª Në¯u-ú£Ù-ú£–-
õÚÛª šúõ÷± ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- #ÚÛ\-÷ª-Þœ-üŒŠô¢ª, ˹ô¢-û¦è[ª,
ÚÛüŒú£ ÷«ô¦_-ö˺xE ÷Ùêμ-ìõª Få ÷³E-Þ¥ô³.- ô¦ÚÛ-ð¼-
ÚÛõª EL-#-ð¼-óŸ«ô³.- ꟪ÙÞœ, òÅ¡vë] ìë]ªõª ð»ÙÞœª-꟪Ù-
è[-è[ÙêÁ šï°ò°(üŒ, ÷ªï£°-öËÀ-Þœ«ô¢ª ÷Ùêμ-ìõª Få ÷³E-
Þ¥ô³.- ÷ªêŸq¬u-Ú¥-ô¢ªõª à¶í£õ î¶åÚÛª îμüŒx-÷-ë]ÌE ú£÷³-vë]-
îμªiú£«ô¢ª Pî¦-ô¢xö˺ ìÙá-ì-Þœ«è[, ú£ªêŸ«hô¢ª vð§Ùê¦-õìª ÔÚÛÙ à¶ú£«h ð»ÙT-ð»-ô¢ªx-꟪ìo Ú¥î¶J
B-ô¢Ùö˺ šï°àŸa-J-ÚÛ-õìª â°K à¶ø‹ô¢ª.- Ú•è[Þœª >ö°x vAî¶-
é¨-ú£Ù-Þœ÷ªÙ Ñìo òÅ°Þœ-÷ªÙ-è[õ í£²JhÞ¥ áõ-÷ª-óŸª-
îμªiÙC.- îμªiú£«ô¢ª Pî¦-ô¢xö˺ ú£ªêŸ«hô¢ª ÷Ùêμ-ììª
ê¦Ú۪꟫ Ú¥î¶J ví£÷--þ¼hÙC.-
Bô¢ªpêÁ êμô¢-í£-è…ÙC.- ÞÁî¦ö˺ ÷«vêŸÙ Bv÷ ÷uA-¸ô-ÚÛêŸ ÷uÚÛh-÷ª-÷±-êÁÙC.-
à¶í£õ î¶åö˺ ÓöËÀÐè† Dð§õ î¦è[ÚÛÙšíj E›ùëÅ]Ù
Ð-û¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:- ú£÷³-vë]Ùö˺ à¶í£õ î¶å ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ñªöËÀ
væ°LÙÞÂ, ÓöËÀ-Ðè† Dð§õ î¦è[-Ú¥Eo E›ù-CÅú£«h í£øŒ‰-ú£Ù-÷-ô¢ÌÄÚÛ, ÷ªêŸq¬u-ø‹Ü
÷³Üu Ú¥ô¢u-ë]J) ÞÁð§-õ-ÚÛ”ù£g Cyî¶C ÑêŸh-ô¢ªy-L-à¦aô¢ª.- î¶åÚÛª îμü™x í£è[-÷-
õšíj þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥ îμì-ÚÛ-îμjí£± ÷õ-î¶ú‡ à¶í£õª í£è[-ê¦ô¢ª.- ñªöËÀ væ°LÙ-ÞÂö˺
ÚÛªè…, Óè[÷ª îμjí£±ö˺x ·ôÙè[ª ÷õõª î¶ú‡ î¶å þ§T-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ú•Ùë]ô¢ª ÓöËÀ-
Ðè† Dð§õª NE-óμ«-T-ú£ªh-û¦oô¢ª.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ šíë]Ì-î¦-æ¨êÁ ð§åª #ìo-à¶-
í£õ« ÷õö˺ #ÚÛª\-ÚÛªÙ-åª-û¦oô³.- DEšíj ÍÙêŸ-ô¦b-B-óŸªÙ-Þ¥ì« E›ùëÅ]Ù
ÑÙC.- òÅ°ô¢êŸ ví£òÅ¡ªêŸy Îë¶-ø‹õ ô¢ÚÛª ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂ-öËºì« Ð ·ôÙè[ª í£ë]ÌÄ-
꟪ö˺x à¶í£õ î¶åìª E›ù-CÅÙ-à¦ô¢ª.-
-cÚÁèÂe- ð§æ¨Ù-àŸ-ÚÛ-ð¼-ê¶- -vÚ©è¯ ú£ÙíÆ£«-õÚÛª ÷ªë]Ì꟪ ñÙëÂ
Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- â°BóŸª vÚ©è¯-GÅ-÷”CÌÄ ÚÁèÂn-2011ìª ð§æ¨Ù-àŸE vÚ©è¯
ú£ÙíÆ£«-õÚÛª ÷à¶a ûμõ 15 êŸô¦yêŸ ô¦ù£Z vÚ©è¯-GÅ-÷”CÌÄ ú£Ùú£–sø‹íÃz ë¯yô¦
ÍÙCÙචÎJ–ÚÛ ú£ï£°-Ú¥-ô¦Eo EL-í‡-î¶-þ§h-÷ªE ô¦ù£Z vÚ©è[õª, ûμjí£±-é°u-GÅ-÷”CÌÄ
ø‹Üõ ÷ªÙvA Ú•õªx ô¢OÙvë] ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ô¦ù£Z ú£#-î¦-õ-
óŸªÙö˺ vÚ©è[õª, ûμjí£±-é°u-GÅ-÷”CÌÄ ú£Ùú£–õ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ ôy-ô¢ªÞ¥ ú£Oª¤Û Eô¢y-
Ù-à¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ô¦ù£Z ÖLÙ-í‡Ú ú£ÙíÆ£ªÙsÔíˆ-
×Ôz ÓEo-ÚÛ-õìª úˆE-óŸªô ÕÔ-Óúà ÍCÅ-Ú¥J í£ô¢u-î¶-¤Û-éö˺ Eô¢y--þ§hô¢ª.-

CA
16 NáóŸªî¦è[ ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÎÞœú£ªd 15, 2018

CA