Inhalt — Contents — Index — Indice Zeichenerklérung ....... Explanation of Symbol: Explication des symbole Explicacién de los signos ... Técnika Rosgueados Composiciones Tangos. Bulerias Vals Flamence Soled por Buleria Paso Doble Tanguill Farruca -2-Zeichenerklarung Dasooa| Be--------- DB — Rechte Hand Linke Hand Héchste bis tiefste Saite Barré Barré, bei dem eine oder mehrere Diskantsaiten nicht gedriickt werden Glissando Arsasire. Ringfinger zieht apoyande von der héchs- ten bis zur tiefsten Saite dusch Golpe: 0 oder ma Akkordwiederholung Schiag mit der flachen ang, “2B Rasgueado sabwarts» mit p-im-a oder ¢ Rasgueado «aufwartse mit pm oder i Diese 5er-rasqueados werden immer folgender- massen gespielt; cami? ttits Rhythmisch freies rasgueado mit ca-mi-p oder a-an-i-p Abanico pai pai ttt ttt t } oder ep Abanico a a pm p Pm p ttt btt ID) «Rumba-Schlag» Apagade mit Finger 4 a Hand auf Saiten und Apagado mit rechter {_ Decke Handfldche =.Explanation of Symbols D2OOSG Be---------- | Golpe: i or m Right hand Left hand From treble to bass Barré Borré where one or seve- ral treble strings are not pressed Glissando Arrastre. Ring finger pulls down apoyande from treble to bass Golpe: a or ma Chord repetition Slap right palm against strings and guitar top > 30 pi TT v Pp 4 mw <8 38 aw -13- owaward” | Rasgueado “downward” with pina or ¢ Rasgueade “upward” with p-m ori These 5 note rasgueados are alwoys played as follows: mii cami titth Rhythmically free ras- guéado with camp or anmeEp Abanico pai ‘tt J) Abanico p t "Ti hw —> es > a a pmp pm p ‘tt itt ne H “Rumba stroke” Apagado with finger 4 Apogado with palm of right handExplication des symboles pimac | Rasgueado callers avec TtTttT pimaouc Main droite Rasgueade «retour» avec pmi bil pm oui i Main gouche Ces rasgueados de 5 no- tes se jovent toujours de lo maniére suivante: Corde aigué - corde grave ‘ 7 ii B----------- Barré Barré od une ou plu- Rasgueado & rythme sieurs cordes aigués ne P libre effectué avec c-a-m- s'appuient pas } ip ou eo Glissando fl Abanico a Arrastre. L'annulaire tire, a i P a , en buté, dela corde ! t J ! Ja plus aigué & lo plus J ou e == A2 = Golpe: a ov ma bani —- Pe: Abanico : a a pmp pm p ttt itt Golpe: i ou m J ou I 7 «Baltement de Rumba» J Répétition d'accords Apagado avec le doigt 4 Tape de la poume a droite sur les cordes et ta table Apagado avec fa paume de la main droite — -l4-Explicacién de los signos pi mac | Rasgueade hacia eaba- ttt tt] lorconpimaoc Mano derecha pmi Rasgueade hacia «arri- Lie bo» con p-m oi 5 Mano izquierda, Este rasgusado de 5 notas se toca de la forma siguiente: Desde los agudos hasta eamit los bordones B——-— Calla B--------- Cafilla donde una o ie ci ’ voris cuerdas agudas B Rasgueado sin ritmo con quedan al aire q cormrp O eenerp Glissando — . #1 Abanico a Arcasive. El anular arras- pai pal tra apoyando desde les Ltt ltt agudos hasta los bordo- 4 ° 2 = HD e Golpe: coma FAD | Abanico 4 a Ppmp pm p J t t ttt —| Golpe: i o m J ° # * ) ] FR | «Meno de Rumba» J Repeticién de aeordes 4 [ Apagada con el dedo 4 Golpecr las cuerdas a y la tapa con la palma Apagado con la palma derecha + de la mano derechaTécnica Pulgar188 2021i i242 42a.3 1 2o 6417 1 t t tBU 2 -n-- amne nna nn ne nee eee nn nee eee ee g t 3 td th 3 Ed th Qe 29nv”B= a 214 32ste os{ pomi pemi pam Fea - 9 a paid pamipami pami io a 278 i it i 1 i o. PS eS ——— : a —3 ¥ 361 37 36a BWV---548V--- m —onArpegios p imam! pimami 4S op ims p ime ages mi ps iggy 48pimia al= | 382 pimi apiaidami pimi apiaiami pimiapiaiapi 36 pi ma apis iami Bimi apis iami pimi apis tami 368 pimi pia iami acim emg Meim aims jG man 3720 pimimimimimi imiminimini pi mimimimimi 7 * Zz *oi mi oi mimi mt mis i mi oF _/ oS — oo” — _ — 4 + 4 — a a7 mimi mimi mi mi mi mi mi mi mi we ar ay se ee ne 3 - ri —— + —?- 4-#—_ 243-2 mie mie mie mie mie i a mie mis im ee ts es "3 ft sas TH 3 + afN 378 . 3 miamiami ami amie ma am iami ai et az] am ismiis mis mis mie mia miami amis oi emi om 378mots ee st te he i an S — — 4 mn : Set 2 bamiem Aig iam iamiem scnscinaaee isa =~3 H q fh j tt nh I TksPp P > P baiiaiiai P . i t fyrertegr i i i i 3 3 3 Pe FF rk Tk MtSBMA ee, . a t ais WRB V 3j Lma e : P € g SRB Veenaencne seen monn] 50483 pmiapmias pmiapmpmiepm pmiapmoemia pm pmia pmpmia pm 8 pmin pmpmiapm pweiapmiapmis I sl.mia pmpmiae 459 pPmiapmia pmi a 5 a _ P mia pmispmiae pois a pPmpmi pmiTrémolo ami pami pami aT4 ;55pani amipamipamipami pam iamiamiomi 4 3 ee 4 56rire @oRe TABW wey pamiami pamiami amiami Oss 035 oss0s3 33033 amiami pamiemi = ami omi pamiami pamiami pamiaml 133 233 433 atsro33 O23 033 ? ¥ ? ? 4 3-1 atte 4Te 60t T RRA ESpi 5 5 5 jemi 5 6263peerdcrrr ow et a Ps 44-14-41 TT?-$-+4-4 { = +t =i wa ! = 5 5 5 5 1 Fs i Tat t Tite pai 6 68 6s | | aT $ # —— fs wes rta7618 2 eee Fae iis Bees 6B 8h de 710-840AvPicado=e ae é =a = ee — if ~ c= @- eee| 74SSS ee74 i fami am miam amia amiamiomia miamiami 7b—+ So EESi mH STTTeoe reese in im i te 7ira oe) ami tT Rasqueados 759 or Ee ee ee] -e aq 761 e wee a fee Yan 4 - on rsm nenene cence enn ne ence n ene ne ne neem en nn nee ae sennannnertae ng e i rr oool 4 J AF, Of h 4 Sem BaL = ses86aeona] ase] «+o oon sere as see aS seoe ase 4 4 hh 5 Pe PP a a 86 aaneoPp i 1 P { BU weeny BE------~ ™ e y t sere y v1a a ‘ 1 SL a a pti 1 Zz i W5OB Vee BOOB IK -------9 paiga vi. z ft 4 1 i | 92Falseta 4 pPamipamipamipami pamipaemipami pani a a b 2. pamipamipamipami pamipamipami pag hag ie apt Pag an z F s) ave 94CS + oem 5 sw —650- Tete ae — 95Falseta 5 %te Rn 7 eb -F ROR a Pl oom be Moo 97ae Wo Be Pp] ° a FeNT|{[[o cA A boa El al «| ae debihhe A ELL -@ - io A ag oe Let enineFalseta 6 eo og a 9 4301 t tTSe be —Falseta 7 P 101Bulerfas Falseta 1 288 ol ___. 102BML oe nn cee meen een e eens ce ewe eee ne nnn eee ee nee ee een e: BV anna cnn nee ie eee ee Lit a 2 , “TW ty “ork 0 at 2 T 1 | * aren=: @ © we ay + —— tH yy — 105i <_ = ih) er. as ie Oe + ee WN] rc lea CS we Re 107 meev... 1 BV..2-------- Falseta 412 aan 126i... 1 1 a 2 —, 3. 3 =e = o w oe - co pm = 8 3 pa SaaS]3 3 3 3 s 4. 2] 3 3 : : 3 3 Soo St i + oe + + = ose +0Vals Flamenco Wztt nsWaPimami + iam i = == — BY be | = + Ar FREY Be E bw ’ ® = = 4 + usaes errs atm= +42 = WWhs Wg-a- af 174Reb ighe Gata siege! to suss yee (ee ee ® LF en aaSolead por Buleria @CH Dok @GH/Soit @DI/Rel 13a 9288 W..S768 Wl. --_ =. nee ee enone imoamit127——| E21 SROIX.MABX, SHEIK... a 1301 BAB IX. .ecneeeeeca--: 8 paca ene en en ee ener | ~‘z ™ ; t i + a u t + a m i SOB... en enn nen ene ene193 iaminmia woveesereney m 1 i Vass & aR neiH ( Kc (Paso Doble 3 mimim OD Re a f 5 4 a a Bi T iitTanguilloa pimams pimams pimoms pimamsL 1 ort tL # , t a 3 ot as I , i 1 po BV cwenennnejl L PP Td BI ---------,144ot Le miromae = = [-¢—| 6. 146Wo opm ama pmia 3° pmisma pmi ome148-3"{__ °° i =a Fate oe fee = iB. - _ rr ~ ? 7 gaa a +r *— be F BIL. ia B Jeeneneeneeeny Mom jaa mimi lo BR. IF mi | P aay i “8 ami mim 9 = oe ong153