Revisión : 01

I-HSE-ME
Aprobación 15/09/12
Elaborado J. Gonzales
INSTRUCTIVO DE TRABAJO:
Revisado J. Gonzales
MANEJO DE EXTINTORES Aprobado J. Sallat

1. OBJETIVO

Establecer los lineamientos para una operación segura de los extintores, evitando los
riesgos de accidentes para el personal involucrado en la tarea, así como el daño a los
equipos e instalaciones.

2. ALCANCE

El presente Instructivo está dirigido a todo el personal que labora en todas las áreas de
Sodexo Perú SAC, establecidas en los campamentos y locaciones del Contrato
Pluspetrol Peru Corporation S.A. en Malvinas y dentro de los Lotes 88 y 56

3. RESPONSABILIDADES

3.1. Corresponde al Jefe de Contrato

 Gestionar y proveer los recursos necesarios para el cumplimiento de este

procedimiento.

3.2. 3.2 Corresponde al Supervisor de Area

 La capacitación al personal sobre las disposiciones del presente instructivo,

manteniendo control sobre los registros de capacitación efectuados.
 Hacer cumplir el Instructivo de manera eficaz.

3.3. Corresponde al Supervisor de HSE

 Verificar que se cumplan las normas de Seguridad Industrial y Control Ambiental.

 Colaborar en la elaboración y actualización del presente instructivo en lo que
corresponde a Seguridad Industrial y Control Ambiental

3.4. Corresponde a los colaboradores

 Cumplir con todas las pautas del presente instructivo, estar permanentemente
concentrados en el manejo de los extintores, estando atentos a no cometer
acciones o condiciones inseguras en la ejecución de sus tareas.
 Usar permanentemente los Equipos de Protección Personal (EPP) necesarios en
su labor.
 Ante situaciones no estipuladas en el presente instructivo deberá consultarlo con
los supervisores de HSE.

Elaborado Revisado Autorizado

4. REQUERIMIENTOS

Este Documento es propiedad de SODEXO-PERÚ S.A.C. Página 1 de 5

Prohibida su reproducción total o parcial.
 Revisión : 01
I-HSE-ME
Aprobación 15/09/12
Elaborado J. Gonzales
INSTRUCTIVO DE TRABAJO:
Revisado J. Gonzales
MANEJO DE EXTINTORES Aprobado J. Sallat

 El Supervisor de Área, verificará que el personal haya recibido el entrenamiento

necesario para realizar la tarea y tenga el conocimiento del presente instructivo.
 El Supervisor de Área entrenará al personal nuevo y repasarán con ellos el
instructivo antes de iniciar la tarea.

5. FACTORES DE SEGURIDAD Y CONTROLES

Peligro Riesgos Controles

Expulsión inesperada de Colocación del extintor y
Fugas de gas y/o polvo
tapas o válvulas de posible parte de fuga, fuera
químico
seguridad del alcance del cuerpo
Golpeado por objetos y
Uso de EPP: casco, zapatos
caída de estos
Objetos mal ubicados de seguridad, lentes de
(traumatismo y
seguridad.
contusiones)
Equipo no asegurado Caídas del extintor Asegurar el asimiento del
extintor antes de empezar a
transportarlo

6. FACTORES MEDIO AMBIENTALES

Aspecto Ambiental Impacto Controles

Los desechos generados por
Eliminación de Contaminación el fuego, deberán disponerse
desechos medioambiental de acuerdo al Sistema de
Gestión de Residuos

7. DESCRIPCION

7.1. Generalidades

 Un extintor es un aparato que

contiene un agente o substancia
extintora que puede ser proyectada y
dirigida sobre un fuego por la acción
de una presión interna. Esta presión
interna se obtiene, generalmente, por
un gas auxiliar dentro del mismo
depósito.
 El extintor debe estar en buen
estado, su emplazamiento debe ser
visible y accesible, deben estar
próximos a las salidas de evacuación
y, preferentemente, sobre soportes
fijados o parantes verticales, de modo que la parte superior del extintor quede
como máximo a 1.30 m. sobre el suelo.
 El extintor es el primer elemento que se usa en los primeros minutos de iniciación
de un fuego, por tanto se puede afirmar que de él depende que la propagación del

Este Documento es propiedad de SODEXO-PERÚ S.A.C. Página 2 de 5

Prohibida su reproducción total o parcial.
 Revisión : 01
I-HSE-ME
Aprobación 15/09/12
Elaborado J. Gonzales
INSTRUCTIVO DE TRABAJO:
Revisado J. Gonzales
MANEJO DE EXTINTORES Aprobado J. Sallat

fuego se evite o no. Para elegir un buen extintor hay que conocer qué agente
extintor es el más adecuado para el tipo de fuego que se ha producido.

7.2. Selección del extintor adecuado

 Los extintores deben ser seleccionados dependiendo la clase de fuego que se

quiere combatir, para ello, debemos tener en cuenta que esta clasificación
depende del combustible que el fuego utiliza para su propagación:

Tipo
de Combustible Materiales Agente Extintor
Fuego
Madera, papel, tela,  Agua
Sólidos inflamables
jebe, corcho, etc.  Polvo químico seco
Líquidos y gases Gasolina, petróleo,  Espuma
inflamables barnices, éteres, etc.  Agua con espuma
Cables y circuitos  Dióxido de Carbono (CO2)
Circuitos eléctricos
eléctricos  Polvo químico seco
Magnesio, Titanio,
Metales inflamables  Polvo químico especial
Sodio, Potasio
K

Aceites y grasas Aceites y grasas de

 Acetato de Potasio
animales y vegetales cocina

7.3. Uso del extintor

 Descolgar el extintor, asiéndolo por la manija de transporte (en la parte superior o

lateral) y colocarlo en el suelo.
 Con el extintor apoyado en el suelo, inclinarlo ligeramente hacia delante y retirar el
precinto de seguridad, tirando del anillo o rompiendo primero el cintillo plástico.
 Si el extintor es de presurización externa, es decir, que cuenta con una botella
lateral para cargar el gas que presurizará el interior del extintor, actívelo en este
momento, asegúrese que la tapa no se encuentre en dirección a su cuerpo o al de
otra persona. Este podría salir disparado y afectar al usuario.
 Antes de acudir a la zona de la emergencia, hacer una prueba del extintor
presionando la palanca de activación una vez a fin de asegurar su
operatividad.
 Acercarse al fuego a una distancia prudencial, sintiendo el calor, pero sin
quemarse, unos dos o tres metros como máximo.
 Presionar la palanca de activación y realiza una pequeña descarga de
comprobación.
 Dirigir el chorro hacia la base del fuego y haga un suave movimiento de barrido
horizontal hasta acabar con las llamas.
 Avance conforme se van apagando las llamas, si esto no ocurriera, mantener su
posición hasta que se apague o se acabe el agente extintor. En lo posible
conseguir otro extintor para continuar hasta que la emergencia culmine.

Este Documento es propiedad de SODEXO-PERÚ S.A.C. Página 3 de 5

Prohibida su reproducción total o parcial.
 Revisión : 01
I-HSE-ME
Aprobación 15/09/12
Elaborado J. Gonzales
INSTRUCTIVO DE TRABAJO:
Revisado J. Gonzales
MANEJO DE EXTINTORES Aprobado J. Sallat

 Sea que el fuego sea controlado o no, NUNCA de la espalda al fuego al

retirarse.

7.4. Recomendaciones

 Los extintores son los equipos que representan la primera respuesta a las
emergencias, por lo tanto, nunca deberán estar obstaculizadas ni ocultas por
ningún objeto o material.
 En caso de incendios de líquidos se recomienda proyectar superficialmente el
agente extintor, evitando que la presión del gas impulsor provoque el derrame o
dispersión del líquido encendido.
 No olvidar que el extintor es un recipiente a presión, por lo que se debe tener la
precaución de no inclinarlo hacia nuestro cuerpo o cara.
 Tener presente que la duración de un extintor es de 8 a 10 segundos
aproximadamente, no desperdiciar el agente extintor en el camino y utilice
pequeños chorros cada vez que lo aplique sobre el fuego.
 Mantenga la calma, el extintor expulsará un chorro a presión, pero este no
golpeará al usuario ni lo lastimará, no tema hacer uso del extintor. La capacitación
y prácticas serán necesarias para un correcto uso del extintor.
 Antes de actuar sobre el fuego, reporte o mande reportar la emergencia con
alguien más, en caso que el fuego se extienda, la ayuda ya vendrá en camino.
 Si el extintor es de CO2, actívelo siempre apoyado en el suelo para evitar posible
electricidad estática que se genere.
 Si el extintor es de CO2 sujete la boquilla por la empuñadura, si lo coge muy cerca
de la boquilla puede sufrir quemaduras por congelamiento ya que el gas sale a
muy baja temperatura.
 Si utiliza un extintor de CO2 en un espacio cerrado, el gas desplazará el oxígeno,
una vez culminada la emergencia, salga del lugar y deje que se ventile.
 Si el fuego no logra ser controlado por el uso de extintores, evacúe
inmediatamente el lugar y permita que personal especializado se haga cargo de la
emergencia.

7.5. Mantenimiento

 La Supervisión HSE se encargará de inspeccionar semanalmente los extintores

distribuidos en todas las áreas y mantendrá un registro de control.
 Cualquier anormalidad, uso o descarga, deberá ser informada de inmediato a la
Jefatura HSE a fin de coordinar la recarga con la contratista correspondiente.
 En caso de detectarse que algún extintor se encontrara descargado o con
evidente signos de haber sido manipulado, informar de inmediato a la Jefatura de
HSE para coordinar su recambio.

8. DOCUMENTOS

NTP 350.043-1 Extintores Portátiles

NFPA 10 Extintores Portátiles

9. REGISTROS

Este Documento es propiedad de SODEXO-PERÚ S.A.C. Página 4 de 5

Prohibida su reproducción total o parcial.
 Revisión : 01
I-HSE-ME
Aprobación 15/09/12
Elaborado J. Gonzales
INSTRUCTIVO DE TRABAJO:
Revisado J. Gonzales
MANEJO DE EXTINTORES Aprobado J. Sallat

Formato de Inspección de Extintores

HISTORIAL DE REVISIONES
Revisión Fecha Elaborado Revisión Aprobación
00 14/07/11 J. Gonzales J. Gonzales L. Riva
01 15/09/12 J. Gonzales J. Gonzales J. Sallat

Este Documento es propiedad de SODEXO-PERÚ S.A.C. Página 5 de 5

Prohibida su reproducción total o parcial.