066 Osho Dhyan Yog PDF

vks’kks /;ku ;ksx
÷;ku eX ?Ius okyh ?IukvkX] ck/kvkX] vuqHwfr;kX] miyfç/;kX] lko/kfu;kX] lq>kokX rFk fun∆'kX lacaf/
lk/dkX dks fy[s xS vks'ks ds bDdhl i_5
varrA lc [ks tkrk g,

lqcg lw;k∆n; ds ¬okxr eX t,ls i{h xhr xkrs gT3Ssls gh ÷;kuksn; ds iwoZ Hh eu7izk< eX vusd xhrkX dk
tüe gksrk g,4 olar eX t,ls Gwy f[yrs gT] Ssls gh ÷;ku ds vkxeu ij vusd7vusd lqxa/X vk®ek dks ?sj ysrh gT4
vk,j o"kZ eX t,ls lc vksj gfj;kyh Nk tkrh g,] Ssls gh ÷;ku o"kZ eX Hh psruk ukuk jaxkX ls Hj mOrh g,] ;g lc
vk,j cgqr7dqN Hh gksrk g,4 ysfdu ;g var ugC] cl vkjaH gh g,4 varrA rks lc [ks tkrk g,4 jax] xa/ vkyksd]
ukn3lHh foyhu gks tkrs gT4 vkdk' t,lk varvkZdk' -buj ¬isl= mfnr gksrk g,4 'wü;] fuxqZ<] fujkdkj4
mldh djks izrh{k4 mldh djks vHhîlk4 y{< 'qH gT] blhfyS Sd {< Hh ø;FZ u [ksvks vk,j vkxs c\Pks4 eT rks
lkF gwa gh4
ek,u ds rkjkX ls Hj mOsxk Ôn;kdk'
tc igys7igys psruk ij ek,u dk vorj< gksrk g,] rks la÷;k dh Hkafr lc Ghdk7Ghdk vk,j mnkl gks tkrk
g,3t,ls lw;Z Py x;k gks jkf_ dk va/sjk /hjs7/hjs mrjrk gks vk,j vkdk' Fdk7Fdk gks fnuHj ds Je ls4
ysfdu] fGj vkfg¬rk7vkfg¬rk rkjs mxus yxrs gT vk,j jkf_ ds lkTn;Z dk tüe gksrk g,4 Sslk gh gksrk g, ek,u eX Hh4
fopkj tkrs gT] rks muds lkF gh Sd nqfu;k v¬r gks tkrh g,4 fGj ek,u vkrk g,] rks mlds ihNs gh Sd u;h nqfu;k
dk mn; Hh gksrk g,4 blfyS] t¥nh u djuk4 ?c\Lkuk Hh er4 /,;Z u [ksuk4 t¥nh gh ek,u ds rkjkX ls Ôn;kdk'
Hj mOsxk4 izrh{k djks vk,j izkFZuk djks4
MtkZ7tkxj< ls nsg7'wü;rk
÷;ku 'jhj dh fo|qr7MtkZ -ckŒLh bysfDI≠flIh= dks txkrk g,3lf∂; djrk g,3izokg eku djrk g,4 rw
H; u djuk4 u gh MtkZ7xfr;kX dks jksdus dh ps‘Ik djuk4 oju] xfr ds lkF xfreku gksuk3xfr ds lkF
lg;ksx djuk4 /hjs7/hjs rsjk 'jhj7Hku] Hk,frd7Hko -e,Isfj;y7lsül= de gksrk tkSxk vk,j vHk,frd]
MtkZ7Hko -ukŒu e,fIfj;y butñ7lsül= c\Psxk4 'jhj ugC3MtkZ3'fDr gh vuqHo eX vkSxh4 'jhj dh lhek
g,3'fDr dh ugC4 'fDr ds iw<kZuqHo eX vf¬r®o -Sf≈\t¬IXl= eX rknk®é; gksrk g,4 lé;d g, rsjh f¬Ffr3vc
lgtrk ls ysfdu n1\Prk ls vkxs c\P4 t¥nh gh lGyrk feysxh4 lGyrk lqfufæpr g,4
÷;ku3v'jhjh7Hko3vk,j cz‰7Hko
÷;ku eX 'jhj7Hko [ksSxk4 v'jhjh n'k fu√er gksxh4 'wü; dk vorj< gksxk4 blls H; u yX3oju izlU
gkX] vkuafnr gkX4 D;kXfd ;g c\Lh miyfç/ g,4 /hjs7/hjs ÷;ku ds ckgj Hh v'jhjh Hko G,yxs k vk,j izfrf‘Or
gksxk4 ;g vk/k dke g,4 's" vk/s eX cz‰7Hko dk tüe gksrk g,4 iwokZ/Z g,3v'jhjh7Hko4 mRjk/Z
g,3cz‰7Hko4 vk,j Je eX yxX4 Ûksr cgqr fudI g,4 vk,j lad¥i djX4 fo¬GksI 'h?z gh gksxk4 vk,j leiZ<
djX4 vk,j] ¬ej< j[X fd eT lnk lkF gwa6 D;kXfd vc c\Lk futZu iF lkeus g,4 eafty ds fudI gh ekxZ lokZf/d
dfOu gksrk g,4 lqcg ds djhc gh jkr vk,j xgjh gks tkrh g,4
dqaLfyuh7MtkZ dk M÷oZxeu
Page 1 of 32 http://www.oshoworld.com
vks’kks /;ku ;ksx
'jhj eX fo|qr7MtkZ t,lk lapkj 'qH g,4 /hjs7/hjs 'jhj7Hko feI tkSxk3vk,j MtkZ dk cks/ gh cpsxk4
Hk,frd -e,Isfj;y= 'jhj Sd Hzkafr g,4 o¬rqrA rks g,] og MtkZ -Sutñ= gh g,4 MtkZ -ykbG Sutñ= gh vKku eX
'jhj vk,j Kku eX vk®ek izrhr gksrh g,4 ef¬r‘d eX /Dds yxXxs4 yxsxk fd t,ls vc GIk vc GIk4 ysfdu H; u
ykuk4 thou7MtkZ ds gkFkX eX ¬o;a dks Nks\L nks4 ogh Hxor7leiZ< g,4 Ssls gh cz‰ja/z dks Nks\L nks4 Ssls gh
lgÛ ia[qf\L;kX okys dey dh dyh IwIsxh vk,j Gwy cusxh4 ukfH7dX– ij viwoZ 'kafr dk tks vuqHo gks jgk g,]
mleX je< djks4 mleX Lwcks3mlls Sd gks tkvks4 thou7MtkZ dk ewy7Ûksr ÷;ku eX vk jgk g,3mls igpkuks4
vk,j] vc fdlh Hh vuqHo ds laca/ eX lksp7fopkj er djks2 vuqHo djks vk,j vuqx1ghr gksvks4
vyk,fdd vuqHokX dh o"kZ3dqaLfyuh7tkxj< ij
dqaLfyuh tkxrh g,] rks Sslk gh gksrk g,4 fo|qr nk,\Lrh g, 'jhj eX4 ewyk/kj ij vk?kr yxrs gT4 'jhj
xqQ®okd"Z< -xzsfoIs'u= [ksrk ekywe i\Lrk g,4 vk,j vyk,fdd vuqHokX dh o"kZ 'qW gks tkrh g,4 izk< vulqus
ukn ls vkiwfjr gks mOrs gT4 jksvka7jksvka vkuan dh iqyd eX dkaius yxrk g,4 txr izdk'7iqat ek_ izrhr gksrk g,4
baf–;kX ds fyS fcydqy vcw> vuqHwfr;kX ds }kj [qy tkrs gT4 izdk' eX lqxa/ vkrh g,4 lqxa/ eX laxhr lqukB
i\Lrk g,4 laxhr eX ¬okn vkrk g,4 ¬okn eX ¬i'Z ekywe gksrk g,4 rdZ dh lHh dksfI;ka -d,Isxksjhl= IwI tkrh gT4
vk,j cspkjs vj¬rw ds lHh fu;e myI7iqyI gks tkrs gT4 dqN Hh le> eX ugC vkrk g, vk,j fGj Hh lc lnk ls
tkuk gqvk ekywe gksrk g,4 dqN Hh dgk ugC tkrk g, vk,j fGj Hh lc thH ij j[k izrhr gksrk g,4 xwaxs ds xq\L dk
vFZ igyh ckj le> eX vkrk g,4 vkuafnr gksvks fd Sslk gqvk g,4 vuqx1ghr gksvks fd izHq dh vuqdaik g,4
r,;kjh3fo¬GksI dks >syus dh

dqN djks ugC] cl ns[ks4 ukId ds Sd n'Zd dh Hkafr4 ukI.;x1g eX3ij ukId eX ugC4 'jhj ukI.;x1g g,
vk,j rqe n'Zd gks4 MtkZ mOrh g,3M÷oZxkeh gksrh g, rks Ssls gh vk?krkX ls ru7rarq dkai7dkai mOrs gT4 MtkZ
viuk u;k ;k_k7iF fuekZ< djrh g, rks vka/h eX lw[s iRkX dh Hkafr 'jhj vkanksfyr gksrk g,4 fGj t,ls7t,ls uS
izokg7iF fu√er gks tkSaxs o,ls7o,ls gh 'jhj dh ih\Lk [ks tkSxh4 fGj vkt tks vk?kr7t,lk izrhr gksrk g,] ogh
vkuan dh iqyd cu tkrk g,4 Ssls vkuan dh tks fd 'jhj eX ?fIr gksrk g,] ij 'jhj dk ugC g,4 vk,j fudI g, og
{<4 ij mlds iwoZ cgqr ckj rwGku vkSxk MtkZ dk vk,j pyk tkSxk4 rwGku mOsxk vk,j 'kar gks tkSxk4 blls
Vpfrr er gksuk4 D;kXfd] Ssls gh fo¬GksI -SDlîyks\tu= dh r,;kjh gksrh g,4 xk,jh'adj ds f'[j7vuqHo -
ihd7SDlihfj;Xls\t= ds iwoZ vusd NksIs7NksIs f'[jkX ds vuqHo ls xqtjuk i\Lrk g,4 mlls gh fojkI dks cwan eX
>syus dh {erk fu√er gksrh g,4
vVglk3vfuok;Z Nk;k ÷;ku dh
÷;ku ls ekalkgkj rks dfOukB eX i\Lsxk gh4 vius rFkdfFr lq[ ds fyS vc nq[ fdlh dks Hh u ns ldksxs4
vVglk ÷;ku dh vfuok;Z Nk;k g,4 vk,j] ml ÷;ku eX dqN pwd g,] ftlls fd vVglk lgt gh Gfyr ugC gksrh
g,4 vVglk dks iz;kl ls ykuk i\Ls] rks Hh ÷;ku eX Hwy g,4 vVglk dks Hh tks lk/rs gT] mügX ok¬rfod vVglk dk
dksB irk gh ugC g,4 vVglk rks vkrh g, lgt ÷;ku ds lkF7lkF] cl] Ssls gh t,ls lw;Z ds lkF izdk'4 vkuan
eukvks vk,j izHq dks /ü;okn nks fd Sslh gh vVglk dk inkiZ< rqégkjs thou eX gks jgk gks4
xgjs ÷;ku ds ckn tkfr7¬ej< dk iz;ksx
vks’kks /;ku ;ksx
foxr tüe dh ¬e1fr eX mrj ldrs gks4 ysfdu] mlds iwoZ xgjs ÷;ku -Lhi esfLIs'u= dk iz;ksx vfr
vkoæ;d g,4 mlds fcuk psruk dks ihNs yk,Ikuk v®;ar dfOu g,4 vk,j ;fn fdlh Hkafr laHo Hh gks rks [rjukd
Hh4 blfyS] xgjs ÷;ku ds iwoZ eT dksB lq>ko ugC ns ldrk gwa mls dOksjrk er le> ysuk4 Sslk eT dQ<ko' gh
fy[ jgk gwa4 lk/kj< fpR vrhr7tüe dh ¬e1fr;kX dh ck\P dks >syus eX leFZ ugC g,4 blfyS] izÎfr ml }kj
dks can dj nsrh g,4 vk,j iw<Z r,;kjh ds fcuk izÎfr ds fu;ekX ls [sy [syuk egaxk fl0 gksrk g,4
flf0;kX eX jl u ysuk
;ksx ls cgqr dqN laHo g,3vrhfü–;] vyk,fdd4 ysfdu] fu;ekrhr dqN Hh ?fIr ugC gksrk g,4 vrhfü–
;3vuqHokX vk,j flf0;kX ds Hh vius fu;e gT4 pe®dkj Hh] tks ugC tkurs mügC ds fyS pe®dkj gT4 ;k fGj]
vf¬r®o gh pe®dkj g,4 ij] tgka rd cus] flf0;kX eX jl u ysuk4 lk/d ds fyS mlls vdkj< gh ø;o/ku
fu√er gksrk g,4
fopkjkX dk foltZu
÷;ku eX izdk' ds lkF7lkF chp7chp eX fopkj vkrs gT] rks mügX ns[uk3rhozrk ls iwjh psruk ls3lexz
Sdkxzrk ls4 vk,j] dqN Hh u djuk3cl] –‘Ik cuuk4 ij] n1f‘I izxk\P gks vk,j i,uh4 vk,j] fopkj [ks tkSaxs2
c\Ls detksj gT cspkjs4 ysfdu] gekjh n1f‘I muls Hh †;knk cstku g,3blfyS dfOukB g,4 vü;Fk] fopkj ls †;knk
gokB pht vk,j D;k gks ldrh g,`
p∂kX ds [qyrs le; ih\ih\LkLk ¬okHkfod

ih\Lk Fks\Lh c\Ps] rks Vpfrr er gksuk4 p∂ lf∂; gksrs gT] rks ih\Lk gksrh g,4 ih\Lk ds dkj< ÷;ku dks f'fFy u
djuk4 o¬rqrA rks] p∂kX ij ih\Lk 'qH7y{< g,4 vk,j] t,ls gh vukfn7dky ls lqîr p∂ iw<ZWis< lf∂; gks
mOXxs] o,ls gh ih\Lk gks tkSxh4 p∂kX dh ih\Lk3izlo ih\Lk g,4 rsjk gh u;k tüe 'kar gksus dks g,4 lk,Hk≈; eku
vk,j vuqx1ghr gks3D;kXfd ¬o;a ds tüe dks ns[us ls c\Lk vk,j lnHk≈; ugC g,4
dqN Hh gks ÷;ku dks ugC jksduk
÷;ku eX vk,j Hh 'fDr yxkvks4 ÷;ku ds vfrfjDr 's" le; eX ÷;ku dh ¬e1fr -fjeXcVjx= cukS j[ks4 tc
Hh ¬ej< vkS3{<Hj dks r®dky Hhrj Lqcdh ys yks4 ef¬r‘d eX 'hryrk vk,j Hh c\Psxh4 mlls ?cjkuk
er3fcydqy cGZ teh gqB ekywe gksus yxs rks Hh ugC2 jh\P eX laosnuk xgjh gksxh vk,j dHh7dHh vuk;kl
dgC7dgC nnZ Hh mHjsxk4 mls lk{h7Hko ls ns[rs jguk g,4 og vkSxk vk,j viuk dke djds fonk gks tkSxk4
uS p∂ lf∂; gksrs gT rks nnZ gksrk gh g,4 vk,j dqN Hh gks rks ÷;ku dks ugC jksduk g,4 tks Hh ÷;ku ls i,nk gksrk g,]
og ÷;ku ls gh fonk gks tkrk g,4
eu dk jspu ÷;ku eX
H; u djks4 ÷;ku eX tks Hh gks gksus nks4 eu jspu -dsFkjfll= eX g, rks mls jksdks er4 fpR7'qf0 dk ;gh
ekxZ g,4 vpsru -vudka'l= eX tks Hh nck g,] og mHjsxk4 mls ekxZ nks rkfd mlls eqfDr gks lds4 mls nck;k
fd ÷;ku ø;FZ gqvk vk,j mlls eqfDr gqB ugC fd ÷;ku lkFZd gqvk4 blfyS] le¬r mHkj dk ¬okxr djks4 vk,j
mls lg;ksx Hh nks4 D;kXfd] vius vki tks dk;Z cgqr le; ysxk] og lg;ksx ls v¥idky eX gh gks tkrk g,4
vks’kks /;ku ;ksx
Nykax3ckgj3'jhj ds] lalkj ds] le; ds
÷;ku eX 'jhj >werk g, rks H; u djuk4 oju mls vkuan ls lg;ksx nsuk4 'jhj ds lkF >weks4 eu dks Hh >weus
nks4 vk,j vk®ek dks Hh4 >weuk u1®; cu tkSxk4 vk,j u1®; dh vfr eX gh Nykax g,4 'jhj ds ckgj3lalkj ds
ckgj3le; ds ckgj4
le; ds iwoZ 'fDr dk tkxj< gkfuizn
r1rh; us_ -FLZ vkB= dh Vprk eX rw u i\L4 vkoæ;d gksxk rks eT rq>ls ml fn'k eX dk;Z djus dks dgwaxk4
og rsjh laHkouk ds Hhrj g, vk,j fcuk †;knk Je ds gh lf∂; Hh gks ldrh g,4 ysfdu] rw ¬o;a m®lqdrk u ys4
le; ds iwoZ 'fDr dk tkxj< ck/k Hh cu ldrk g,4 vk,j ewy7lk/uk ls HIdko Hh4 fGj l®; ds lk{k®dkj
ds fyS og vkoæ;d Hh ugC g,4 vk,j vfuok;Z rks fcydqy gh ugC4 dHh7dHh dqN 'fDr;ka vupkgs Hh lf∂;
gks tkrh gT6 ysfdu muds izfr Hh mis{k -bufLGjXl= vkoæ;d g,4 vk,j uS lksiku ij xfre; gksus eX lg;ksxh
Hh4 vc tc eT rsjh Vprk djrk gwa rks rw lc VprkvkX ls lgt gh foJke ys ldrh g,4
iwoZ7tüekX ds can }kjkX dk [qyuk
gka3rqe foxr fdlh tüe eX ;ksx foosd ls lacaf/r FC4 vc] cgqr lh ckrX 'h?z gh rqégX ;kn vk tkSaxh4
D;kXfd] pkch rqégkjs gkF eX g,4 ijarq muds ckjs eX dqN Hh lkspks4 vü;Fk rqégkjh d¥iuk rqégkjh ¬e1fr;kX ds lkF
?qyfey tkSxh vk,j rc ;g tkuuk cgqr eqfædy gksxk fd D;k ok¬rfod g, vk,j D;k ugC4 blfyS vc lrr
tkxWd jgks fd rqégX iwoZ7tüekX ds ckjs eX ugC lkspuk g,4 ¬e1fr;kX dks vius ls vkus nks4 rqégkjh vksj ls fdlh
lpsru iz;kl dh vkoæ;drk ugC g,4 blds foijhr og Sd c\Lh ck/k gh cusxk4 vpsru dks viuk dk;Z djus
nks2 rqe ek_ lk{h jgks4 vk,j t,ls7t,ls ÷;ku xgjk gksxk] cgqr ls can }kj rqégkjs le{ [qyXxs4 ysfdu izrh{k
djuk u Hwyks vk,j jg¬;kX dks ¬o;a izdI gksus nks4 cht IwI pqdk g, vk,j cgqr dqN gksus dks g,4 rqe ek_ izrh{k djks
vk,j lk{h jgks4
lk/uk eX /,;Z
lk/uk ds thou eX /,;Z lcls c\Lh ckr g,4 cht dks cksdj fdruh izrh{k djuh gksrh g,4 igys rks Je ø;FZ gh
x;k fn[rk g,4 dqN Hh ifj<ke vkrk gqvk izrhr ugC gksrk4 ij Sd fnu izrh{k izkfîr eX cnyrh g,4 cht GIdj
ik,/s ds Wi eX Hwfe ds ckgj vk tkrk g,4 ij ¬ej< jgs] tc dksB ifj<ke ugC fn[ jgk Fk] rc Hh Hwfe ds uhps
fodkl gks jgk Fk4 Ohd Sslk gh lk/d dk thou g,4 tc dqN Hh ugC fn[ jgk gksrk] rc Hh cgqr dqN gksrk g,4
lp rks ;g g, fd3thou7'fDr ds le¬r fodkl vn1æ; vk,j vKkr gksrs gT4 fodkl ugC] dsoy ifj<ke fn[kB
i\Lrs gT4 lk÷; dh Vprk Nks\Ldj lk/uk djrs pyX] fGj lk÷; rks vius vki vkrk pyk tkrk g,4 Sd fnu vkæp;Z
ls Hjdj gh ns[uk gksrk g, fd ;g D;k gks x;k g,4 eT D;k Fk vk,j D;k gks x;k gwa4 rc tks feyrk g, mlds le{
mls ikus ds fyS fd;k x;k Je ukdqN ekywe gksrk g,4
÷;ku eX iwjk Lwcuk gh Gy dk tüe g,
t¥nh u djX4 /,;Z j[X4 /,;Z ÷;ku ds fyS [kn g,4 ÷;ku dks laHkyrs jgX4 Gy vkSxk gh4 vkrk gh g,4 ysfdu
Gy ds fyS Vpfrr u gkX4 D;kXfd o,lh Vprk gh Gy ds vkus eX ck/k cu tkrh g,4 D;kXfd o,lh Vprk gh ÷;ku ls
÷;ku dks caIk ysrh g,4 ÷;ku -esLhIs'u= iwjk ÷;ku -vI,u'u= ekaxrk g,4 caIko ugC pysxk4 vkaf'drk ugC
vks’kks /;ku ;ksx
pysxh4 ÷;ku rqégkjh lexzrk -IksIfyIh= ds fcuk laHo ugC g,4 blfyS] ÷;ku ds deZ ij gh yxks vk,j ÷;ku ds
Gy dks izHq ij Nks\Lks4 vk,j Gy vk tkrk g,4 D;kXfd ÷;ku eX iwjk Lwcuk gh Gy dk tüe g,4
vuqHwfr eX cqf0 ds iz;kl ck/d

÷;ku rsjk jkst xgjk gks jgk g,] ;g tkudj vfr vkuafnr gwa4 cgqr ls vuqHo gkXxs3ysfdu mügX cqf0 ls
le>us ds iz;kl eX er i\Luk4 cqf0 ds iz;kl ck/k cu tkrs gT4 vk,j u gh dksB vuqHo iquQDr gks Sslh okluk gh
djuk4 D;kXfd] Sslh okluk Hh ck/k cu tkrh g,4 tks gks mlds fyS cl izHq dks /ü;okn ns vkxs c\P tkuk g,4
lef‘I dks ckaI fn;k ÷;ku gh lekf/ cu tkrk g,
÷;ku ds ckn izkFZuk fd;k dj fd ÷;ku eX feyh 'kafr vk,j vkuan lc vksj fc[j tkS3lcdks fey tkS4
÷;ku djuk g, rq>s] ysfdu Gy lef‘I dks ckaI nsuk g,4 rHh ÷;ku lekf/ curk g,4
vks'ks
vks'ks ÷;ku ;ksx
÷;ku g, Hhrj >kaduk
cht dks ¬o;a dh laHkoukvkX dk dksB Hh irk ugC gksrk g,4 Sslk gh euq‘; Hh g,4 mls Hh irk ugC g, fd og
D;k g,3D;k gks ldrk g,4 ysfdu] cht 'k;n ¬o;a ds Hhrj >kad Hh ugC ldrk g,4 ij euq‘; rks >kad ldrk
g,4 ;g >kaduk gh ÷;ku g,4 ¬o;a ds iw<Z l®; dks vHh vk,j ;gC] fg;j SaL ukm tkuuk gh ÷;ku g,4 ÷;ku eX
mrjX3xgjs vk,j xgjs4 xgjkB ds niZ< eX laHkoukvkX dk iw<Z izfrGyu miyç/ gks tkrk g,4 vk,j tks gks ldrk g,]
og gksuk 'qW gks tkrk g,4 tks laHo g,] mldh izrhfr gh mls ok¬rfod cukus yxrh g,4 cht t,ls gh laHkoukvkX ds
¬oîukX ls vkanksfyr gksrk g,] o,ls gh vadfq jr gksus yxrk g,4 'fDr] le; vk,j lad¥i lHh ÷;ku dks le√ir dj
nX4 D;kXfd ÷;ku gh og }kj ghu }kj g, tks fd ¬o;a dks gh ¬o;a ls ifjfpr djkrk g,4
÷;ku g, ve1r3÷;ku g, thou
foosd gh varrA J0k ds }kj [ksyrk g,4 foosdghu J0k J0k ugC] ek_ vk®e7izoapuk g,4 ÷;ku ls foosd
txsxk4 o,ls gh t,ls lw;Z ds vkxeu ls Hksj eX txr tkx mOrk g,4 ÷;ku ij Je djX4 D;kXfd varrA 's" lc Je
le; ds eQ¬Fy eX dgka [ks tkrk g,] irk gh ugC i\Lrk g,4 gkF eX cprh g, dsoy ÷;ku dh laink4 vk,j e1®;q Hh
mls ugC Nhu ikrh g,4 D;kXfd e1®;q dk o' dky] Ikbe ds ckgj ugC g,4 blfyS rks e1®;q dks dky dgrs gT4 ÷;ku
ys tkrk g, dkykrhr eX4 le; vk,j ¬Fku] ¬isl ds ckgj4 vFkZr ve1r eX4 dky] Ikbe g, fo"4 D;kXfd dky g,
tüe6 dky g, e1®;q4 ÷;ku g, ve1r4 D;kXfd ÷;ku g, thou4 ÷;ku ij Je] thou ij gh Je g,4 ÷;ku dh [kst]
thou dh gh [kst g,4
÷;ku dh vuqif¬Ffr g, eu
÷;ku ds fyS Je djks4 eu dh lc le¬;kSa frjksfgr gks tkSaxh4 vly eX rks eu gh le¬;k g,] ekbaL b\t fn
izkŒçye4 's" lkjh le¬;kSa rks eu dh izfr÷ofu;ka ek_ gT4 Sd7Sd le¬;k ls vyx7vyx y\Lus ls dqN Hh u
vks’kks /;ku ;ksx
gksxk4 izfr÷ofu;kX ls la?"Z ø;FZ g,4 ijkt; ds vfrfjDr mldk vk,j dksB ifj<ke ugC g,4 'k[kvkX dks er dkIks4
D;kXfd Sd 'k[k ds ¬Fku ij pkj 'k[kSa i,nk gks tkSaxh4 'k[kvkX ds dkIus ls o1{ vk,j Hh c\Prk g,4 vk,j
le¬;kSa 'k[kSa gT4 dkIuk gh g, rks t\L dks dkIks4 D;kXfd t\L ds dIus ls 'k[kSa vius vki gh fonk gks tkrh
gT4
vk,j eu g, t\L4 bl t\L dks dkIks ÷;ku ls4 eu g, le¬;k4 ÷;ku g, lek/ku4 eu eX lek/ku ugC g,4 ÷;ku
eX le¬;k ugC g,4 D;kXfd eu eX ÷;ku ugC g,4 D;kXfd ÷;ku eX eu ugC g,4 ÷;ku dh vuqif¬Ffr g, eu4 eu dk
vHko g, ÷;ku4 blfyS dgrk gwa5 ÷;ku ds fyS Je djks4
eu dk foltZu3lk{h7Hko ls
eu ds jgrs 'kafr dgka` D;kXfd o¬rqrA eu gh v'kafr g,4 blfyS 'kafr dh fn'k eX ek_ fopkj ls] v÷;;u
ls] euu ls dqN Hh u gksxk4 foijhr eu vk,j lcy Hh gks ldrk g,6 D;kXfd os lc eu dh gh f∂;kSa gT4 gka]
Fks\Lh nsj dks fojke tWj fey ldrk g,6 tks fd 'kafr ugC] cl v'kafr dk fo¬ej< ek_ g,4 bl fo¬ej< dh
ekndrk ls lko/ku jguk4 'kafr pkfgS rks eu dks [ksuk i\Lsxk4 eu dh vuqif¬Ffr gh 'kafr g,4 lk{h7Hko]
foIusVlx ls ;gh gksxk4 fopkj] deZ3lHh f∂;kvkX ds lk{h cuks4 drkZ u jgks4 lk{h cuks4 iy7iy lk{h
gksdj th;ks4 tks Hh djks3lk{h jgks4 t,ls fd dksB vk,j dj jgk g, vk,j ek_ xokg jgk gks4 fGj /hjs7/hjs eu
Hkstu u ikus ls fucZy gksrk tkrk g,4 drkZ Hko eu dk Hkstu g,4 vgadkj eu dk bΩ/u] ©;wy g,4 vk,j ftl fnu
bΩ/u fcydqy ugC feyrk g,] mlh fnu eu Ssls frjksfgr gks tkrk g, fd t,ls dHh jgk gh u gks4
l®;ksiyfç/ ds ekxZ vuar gT

l®;ksiyfç/ ds ekxZ vuar gT4 vk,j ø;fDr7ø;fDr ij fuHZj djrk g, fd mlds fyS D;k mi;qDr g,4 vk,j
blfyS tks Sd ds fyS lgh g,] ogh nwljs ds fyS fcydqy gh xyr gks ldrk g,4 blhfyS nwljs ds lkF /,;Z dh
vkoæ;drk g,4 vk,j ¬o;a dks lcds fyS ekinaL ekuuk [rjukd g,4 eT vusdkar ;k ¬;knokn eX blh l®; dh
vfHø;fDr ns[rk gwa4 fopkj7iz/ku ø;fDr ds fyS tks ekxZ g,] og Hko7iz/ku ø;fDr ds fyS ugC g,4 vk,j
cfgeqZ[h] SDlI≠ksoIZ ds fyS tks }kj g,] og vareqZ[h] buI≠ksoI ds fyS nhokj g,4 Kku dk ;k_h varrA ÷;ku dh
uko cukrk g,4 izse dk ;k_h izkFZuk dks4 ÷;ku vk,j izkFZuk igqaprs gT Sd gh eafty ij4 ysfdu muds ;k_k7iF
furkar fHU gT4 vk,j mfpr ;gh g, fd viuk ;k_k7iF pquX] vk,j nwljs dh Vprk u djX4 D;kXfd ¬o;a dks gh le>uk
tc bruk dfOu g,] rks nwljs dks le>uk rks djhc7djhc vlaHo g,4
lc ekxZ ÷;ku ds gh fofo/ Wi gT

÷;ku ds vfrfjDr vk,j dksB ekxZ ugC g,4 ;k tks Hh ekxZ gT] os lc ÷;ku] esLhIs'u ds Wi gT4 izkFZuk Hh
÷;ku g,] iwtk Hh] mikluk Hh4 ;ksx Hh ÷;ku g,] lka“; Hh4 Kku Hh ÷;ku g,] HfDr Hh4 deZ Hh ÷;ku g,] laü;kl
Hh4 ÷;ku dk vFZ g,5 fpR dh ek,u] fu√opkj] 'q0ko¬Fk4 d,ls ikrs gks bl vo¬Fk dks] ;g eg®oiw<Z ugC g,4
cl ik yks] ;gh eg®oiw<Z g,4 fdl fpfd®lk7i0fr ls ¬o¬F gksrs gks] ;g xk,< g,4 cl ¬o¬F gks tkvks] ;gh
eg®oiw<Z g,4
vks’kks /;ku ;ksx
vks'ks
vks'ks ÷;ku ;ksx
÷;ku5 Sd o,Kkfud n1f‘I
esjs fiz; vk®eu.2
lquk g, eTus] dksB uko myI xB Fh4 Sd ø;fDr ml uko eX cp x;k vk,j Sd futZu }hi ij tk yxk4 fnu] nks
fnu] pkj fnu6 lîrkg] nks lîrkg mlus izrh{k dh fd ftl c\Lh nqfu;k dk og fuoklh Fk] ogka ls dksB mls cpkus
vk tkSxk4 fGj eghus Hh chr xS vk,j o"Z Hh chrus yxk4 fGj fdlh dks vkrs u ns[dj og /hjs7/hjs izrh{k
djuk Hh Hwy x;k4 ikap o"k˜ ds ckn dksB tgkt ogka ls xqtjk] ml Sdkar futZu }hi ij ml vkneh dks fudkyus
ds fyS tgkt us yksxkX dks mrkjk4 vk,j tc mu yksxkX us ml [ks xS vkneh dks okil pyus dks dgk] rks og
fopkj eX i\L x;k4
mu yksxkX us dgk] 8D;k fopkj dj jgs gT] pyuk g, ;k ugC`9 rks ml vkneh us dgk] 8vxj rqégkjs lkF tgkt
ij dqN v[ckj gkX tks rqégkjh nqfu;k dh [cj ykS gkX] rks eT fiNys fnukX ds dqN v[ckj ns[ ysuk pkgrk gwa49
v[ckj ns[dj mlus dgk] 8rqe viuh nqfu;k légkyks vk,j v[ckj Hh] vk,j eT tkus ls budkj djrk gwa49
cgqr g,jku gqS os yksx4 mudh g,jkuh ¬okHkfod Fh4 ij og vkneh dgus yxk] 8bu ikap o"k˜ eX eTus ftl
'kafr] ftl ek,u vk,j ftl vkuan dks vuqHo fd;k g,] og eTus iwjs thou ds ipkl o"k˜ eX rqégkjh ml c\Lh nqfu;k
eX dHh vuqHo ugC fd;k Fk4 vk,j lk,Hk≈;] vk,j ijek®ek dh vuqdaik fd ml fnu rwGku eX uko myI x;h vk,j
eT bl }hi ij vk yxk4 ;fn eT vHh bl }hi ij u yxk gksrk] rks 'k;n eq>s irk Hh u pyrk fd eT fdl c\Ls
ikxy[kus eX ipkl o"k˜ ls th jgk Fk2
ge ml c\Ls ikxy[kus ds fg¬ls gT6 mleX gh i,nk gksrs gT] mleX gh c\Ls gksrs gT] mleX gh thrs gT3vk,j blfyS
dHh irk Hh ugC py ikrk fd thou eX tks Hh ikus ;ks≈; g,] og lHh gekjs gkF ls pwd x;k g,4 vk,j ftls ge
lq[ dgrs gT vk,j ftls ge 'kafr dgrs gT] mldk u rks lq[ ls dksB laca/ g, vk,j u 'kafr ls dksB laca/ g,4 vk,j
ftls ge thou dgrs gT] 'k;n og ek,r ls fdlh Hh gkyr eX csgrj ugC g,4
ysfdu ifjp; dfOu g,4 pkjkX vksj Sd 'ksjxqy dh nqfu;k g,4 pkjkX vksj 'çnkX dk] 'ksjxqy dk mi–oxz¬r
okrkoj< g,4 ml lkjs okrkoj< eX ge os jk¬rs gh Hwy tkrs gT] tks Hhrj ek,u vk,j 'kafr eX ys tk ldrs gT4
bl ns' eX3vk,j bl ns' ds ckgj Hh3dqN yksxkX us vius Hhrj Hh Sdkar }hi dh [kst dj yh g,4 u rks
;g laHo g, fd lHh dh ukoX Lwc tkSa6 u ;g laHo g, fd brus rwGku mOX6 vk,j u ;g laHo g, fd brus futZu
}hi fey tkSa] tgka lkjs yksx 'kafr vk,j ek,u dks vuqHo dj ldX4 ysfdu] fGj Hh ;g laHo g, fd iz®;sd ø;fDr
vius Hhrj gh ml futZu }hi dks [kst ys4
÷;ku vius gh Hhrj ml futZu }hi dh [kst dk ekxZ g,4
bl ÷;ku ds foKku ds laca/ eX nks7rhu ckrX vkils dguk pkgwaxk4
igyh ckr rks ;g fd lk/kj<rA tc ge cksyrs gT] rHh geX irk pyrk g, fd gekjs Hhrj dk,u ls fopkj pyrs
Fs4 ÷;ku dk foKku bl f¬Ffr dks v®;ar Mijh vo¬Fk ekurk g,4 vxj Sd vkneh u cksys] rks ge igpku Hh u
ikSa fd og dk,u g,] D;k g,4
'çn gekjs ckgj izdI gksrk g,] rHh geX irk pyrk g,3gekjs Hhrj D;k Fk4 ÷;ku dk foKku dgrk g,] ;g
vo¬Fk lcls Mijh vo¬Fk g, fpR dh6 ljGsl g,] Mij dh irZ g,4 ge ugC cksys gksrs gT] rc Hh igys mlds
fopkj Hhrj pyrk g,6 vü;Fk ge cksyXxs d,ls` vxj eT dgrk gwa vkse3rks blds igys fd eTus dgk3esjs
vks’kks /;ku ;ksx
Hhrj] vksOkX ds ikj] esjs Ôn; ds fdlh dksus eX vkse dk fuekZ< gks tkrk g,4 ÷;ku dgrk g,] ;g nwljh irZ g,
ø;fDr®o dh xgjkB dh4
lk/kj<rA vkneh Mij dh irZ ij gh thrk g,] mls nwljh irZ dk Hh irk ugC gksrk4 mlds cksyus dh nqfu;k ds
uhps Hh Sd lkspus dk txr g,] mldk Hh mls dqN irk ugC gksrk4 dk'] geX gekjs lkspus ds txr dk irk py
tkS] rks ge cgqr g,jku gks tkSa4 ftruk ge lksprs gT] mldk cgqr Fks\Lk lk fg¬lk ok<h eX izdI gksrk g,4 Ohd
Ssls gh] t,ls Sd cGZ ds Iqd\Ls dks ge ikuh eX Lky nX] rks Sd fg¬lk Mij gks vk,j uk, fg¬lk uhps Lwc tkS4 gekjk
Hh uk, fg¬lk thou dk] fopkj dk ry uhps Lwck jgrk g,6 Sd fg¬lk Mij fn[kB i\Lrk g,4
blfyS vDlj Sslk gks tkrk g, fd vki ∂ks/ dj pqdrs gT] rc vki dgrs gT fd ;g d,ls laHo gqvk fd eTus
∂ks/ fd;k4 Sd vkneh g®;k dj nsrk g,] fGj iNrkrk g, fd ;g d,ls laHo gqvk fd eTus g®;k dh2 bu¬ikbI vkŒG
eh~~~og dgrk g,] esjs ckotwn ;g gks x;k] eTus rks dHh Sslk djuk gh ugC pkgk Fk4 mls irk ugC fd g®;k
vkdf¬ed ugC g,] igys Hhrj fu√er gksrh g,4 ysfdu og ry xgjk g,] vk,j ml ry ls gekjk dksB laca/ ugC jg
x;k4
÷;ku dk foKku dgrk g, fd igyk ry cksyus dk g,] nwljk ry lkspus dk g,] rhljk ry n'Zu dk g,4 iæ;afr
dk vFZ g,5 ns[uk6 tgka 'çn ns[s tkrs gT4 eksgéen dgrs gT5 eTus dqjku ns[h] lquh ugC4 osn ds +f" dgrs gT5
geus Kku ns[k] lquk ugC4 ewlk dgrs gT5 esjs lkeus Isu dekaLeXIl. izdI gqS] fn[kB i\Ls] eTus lqus ugC4 ;g
rhljs ry dh ckr g,] tgka fopkj fn[kB i\Lrs gT] lqukB ugC i\Lrs gT4
rhljk ry Hh ÷;ku ds fglkc ls eu dk vkf[jh ry ugC g,4 pk,Fk Sd ry g,] ftls ÷;ku dk foKku ijk
dgrk g,4 ogka fopkj fn[kB Hh ugC i\Lrs] lqukB Hh ugC i\Lrs4 vk,j tc dksB ø;fDr ns[us vk,j lquus ls uhps mrj
tkrk g,] rc mls pk,Fs ry dk irk pyrk g,4 vk,j ml pk,Fs ry ds ikj tks txr g,] og ÷;ku dk txr g,4
;s pkj gekjh ir˜ gT4 bu pkj nhokjkX ds Hhrj gekjh vk®ek g,4 ge ckgj ds ijdksIs dh nhokj ds ckgj gh thrs
gT4 iwjs thou 'çnkX dh irZ ds lkF thrs gT3vk,j ¬ej< ugC vkrk fd [tkus ckgj ugC gT] ckgj flGZ jk¬rkX dh
/wy g,4 vkuan ckgj ugC g,] ckgj vkuan dh /qu Hh lqukB i\L tkS rks cgqr4 thou dk lc7dqN Hhrj g,3t\LkX
eX] xgjs va/sjs eX nck gqvk4 ÷;ku ogka rd igqapus dk ekxZ g,4
i1ƒoh ij cgqr ls jk¬rkX ls ml ikapoC f¬Ffr eX igqapus dh dksf'' dh tkrh jgh g,4 vk,j tks ø;fDr bu pkj
f¬Ffr;kX dks ikj djds ikapoC xgjkB eX ugC Lwc ikrk] ml ø;fDr dks thou rks feyk] ysfdu thou dks tkuus dh
mlus dksB dksf'' ugC dh4 ml ø;fDr dks [tkus rks feys] ysfdu [tkukX ls og vifjfpr jgk vk,j jk¬rkX ij
Hh[ ekaxus eX mlus le; fcrk;k4 ml ø;fDr ds ikl oh<k rks Fh] ftlls laxhr i,nk gks ldrk Fk6 ysfdu mlus
mls dHh Nqvk ugC] mldh vaxqfy;kX dk dHh dksB ¬i'Z mldh oh<k rd ugC igqapk4
ge ftls lq[ dgrs gT] /eZ mls lq[ ugC dgrk4 g, Hh ugC] ge HyhHkafr tkurs gT4 ftls ge lq[ dgrs gT]
og Fks\Lh lh nsj ds fyS fdlh ruko ls eqfDr g,4~~~udkjk®ed g,] fuxsfIo g,4
Sd vkneh Fks\Lh nsj ds fyS 'jkc ih ysrk g,] vk,j lksprk g, lq[ eX g,2 Sd vkneh Fks\Lh nsj ds fyS lsDl
eX mrj tkrk g,] vk,j lksprk g, lq[ eX g,2 Sd vkneh Fks\Lh nsj ds fyS laxhr lqu ysrk g,] vk,j lksprk g, fd lq[
eX g,2 Sd vkneh c,Odj xi'i dj ysrk g,] galh7etkd dj ysrk g,] gal ysrk g,] vk,j lksprk g, fd lq[ eX g,2
;s lkjs lq[ rax twrs dks lka> mrkjus ls fHU ugC gT] mudk lq[ ls dksB laca/ ugC g,4 lq[ Sd ikŒftfIo] Sd
fo/k;d f¬Ffr g,3udkjk®ed ugC4 lq[ NCd t,lh pht ugC g, fd vkidks NCd vk tkrh g,] vk,j ihNs Fks\Lh
jkgr feyrh g,2 D;kXfd NCd ijs'ku dj jgh Fh4 og Sd udkjk®ed pht ugC g, fd Sd cks> eu ls mrj tkrk
g,] vk,j ihNs vπNk yxrk g,4
vks’kks /;ku ;ksx
lq[ Sd fo/k;d vuqHo g,4 ysfdu fcuk ÷;ku ds o,lk fo/k;d lq[ fdlh dks vuqHo ugC gksrk4 vk,j
t,l7s t,ls vkneh l˙; vk,j f'f{r gqvk g,] o,ls7o,ls ÷;ku ls nwj gqvk g,4 lkjh f'{k] lkjh l˙;rk3vkneh dks
nwljkX ls d,ls lacaf/r gkX] ;g rks fl[k nsrh g,6 ysfdu vius ls d,ls lacaf/r gkX] ;g ugC fl[krh4
lekt vkidks Sd GaD'u ls †;knk ugC ekurk4 vπNs nqdkunkj gkX] vπNs uk,dj gkX] vπNs ifr gkX] vπNh eka
gkX] vπNh i®uh gkX3ckr lekîr gks x;h6 vkils lekt dks dksB ysuk7nsuk ugC g,4 blfyS lekt dh lkjh f'{k
mi;ksfxrk g,] ;wfIfyfI g,4 lekt lkjh f'{k Sslh nsrk g,] ftlls dqN i,nk gksrk gks4 vkuan ls dqN Hh i,nk gksrk
ugC fn[kB i\Lrk4 vkuan dksB deksfLIh ugC g,] tks cktkj eX fcd lds4 vkuan dksB Sslh pht ugC g,] ftls QiS
eX Hatk;k tk lds4 vkuan dksB Sslh pht ugC g,] ftls cTd7c,yXl eX tek fd;k tk lds4 vkuan dksB Sslh pht
ugC g,] ftldh cktkj eX dksB dher gks lds4 blfyS lekt dks vkuan ls dksB iz;kstu ugC g,4 vk,j dfOukB ;gh
g, fd vkuan Hj Sd Sslh pht g,] tks ø;fDr ds fyS ew¥;oku g,6 ckdh dqN Hh ew¥;oku ugC g,4 ysfdu
t,l7s t,ls vkneh l˙; gksrk tkrk g,] ;wfIfyIsfj;u gksrk g,3lc phtkX dh mi;ksfxrk gksuh pkfgS4
esjs ikl yksx vkrs gT] os dgrs gT] 8÷;ku ls D;k feysxk`9 'k;n os lksprs gkXxs3QiS feyX] edku feys]
dksB in feys4~~~÷;ku ls u in feysxk] u QiS feyXxs] u edku feysxk6 ÷;ku dh dksB mi;ksfxrk ugC g,4
ysfdu tks vkneh flGZ mi;ksxh phtkX dh ryk' eX ?we jgk g,] og vkneh flGZ ek,r dh ryk' eX ?we jgk g,4
thou dh Hh dksB mi;ksfxrk ugC g,4 thou eX tks Hh eg®oiw<Z g,] og iji\tysl g,4 thou eX tks Hh eg®oiw<Z g,]
mldh cktkj eX dksB dher ugC g,4 izse dh dksB dher g, cktkj eX` dksB dher ugC g,4 vkuan dh dksB dher g,`
dksB dher ugC g,4 izkFZuk dh dksB dher g,` dksB dher ugC g,4 ÷;ku dh] ijek®ek dh` budh dksB Hh dher
ugC g,4 ysfdu ftl Vtnxh eX vuqi;ksxh] ukŒu7;wfIfyIsfj;u ekxZ ugC gksrk] ml Vtnxh eX flrkjkX dh ped Hh
[ks tkrh g,] ml Vtnxh eX GwykX dh lqxa/ Hh [ks tkrh g,] ml Vtnxh eX if{;kX ds xhr Hh [ks tkrs gT] ml Vtnxh
eX ufn;kX dh nk,\Lrh gqB xfr Hh [ks tkrh g,6 ml Vtnxh eX dqN Hh ugC cprk] flGZ cktkj cprk g,4 ml Vtnxh eX
dke ds flok; dqN Hh ugC cprk4 ml Vtnxh eX ruko vk,j ijs'kuh vk,j VprkvkX ds flok; dqN Hh ugC cprk4
vk,j Vtnxh VprkvkX dk Sd tks\L ugC g,4 ysfdu gekjh Vtnxh VprkvkX dk Sd tks\L g,2
÷;ku gekjh Vtnxh eX ml Lk;eX'u] ml vk;ke dh [kst g,] tgka ge fcuk iz;kstu ds3flGZ gksus7ek_ eX]
t¬I Iq ch3gksus7ek_ ls vkuafnr gksrs gT4 vk,j tc Hh gekjs thou eX dgC ls Hh lq[ dh dksB fdj< mrjrh g,]
rks os os gh {< gksrs gT] tc ge [kyh] fcuk dke ds3leq– ds rI ij] ;k fdlh ioZr dh vksI eX] ;k jkr
vkdk' ds rkjkX ds uhps] ;k lqcg mxrs lwjt ds lkF] ;k vkdk' eX m\Lrs gqS if{;kX ds ihNs] ;k f[ys gqS GwykX
ds ikl3dHh tc ge fcuk dke] fcydqy csdke] fcydqy ø;FZ] cktkj eX ftldh dksB dher u gksxh3Ssls
fdlh {< eX gksrs gT] rHh gekjs thou eX lq[ dh Fks\Lh lh ÷ofu mrjrh g,4 ysfdu ;g vkdf¬ed] SfDlLXIy
gksrh g,4 ÷;ku] ø;of¬Fr Wi ls bl fdj< dh [kst g,4
esjs ns[s] ÷;ku ls †;knk fcuk dher dh dksB pht ugC g,4 vk,j ÷;ku ls †;knk cgqew¥; Hh dksB pht ugC g,4
vk,j vkæp;Z dh ckr ;g g, fd ;g tks ÷;ku] izkFZuk] ;k ge vk,j dksB uke nX3;g bruh dfOu ckr ugC g,]
ftruk yksx lksprs gT4 dfOukB vifjp; dh g,4 dfOukB u tkuus ds vfrfjDr vk,j dqN Hh ugC g,4 t,ls gekjs ?j
ds fdukjs ij gh dksB Gwy f[yk gks] vk,j geus f[\Ldh u [ksyh gks6 t,ls ckgj lwjt [\Lk gks] vk,j gekjs }kj can
gkX6 t,ls [tkuk lkeus i\Lk gks] vk,j ge vka[ can fdS c,Os gkX3Sslh dfOukB g,4 vius gh gkF ls vifjp; ds
dkj< dqN ge [ksS gqS c,Os gT] tks gekjk fdlh Hh {< gks ldrk g,4
÷;ku iz®;sd ø;fDr dh {erk g,4 {erk gh ugC] iz®;sd ø;fDr dk vf/dkj Hh4 ijek®ek ftl fnu ø;fDr dks
i,nk djrk g,] ÷;ku ds lkF gh i,nk djrk g,4 ÷;ku gekjk ¬oHko g,4 mls ge tüe ds lkF ysdj i,nk gksrs gT4
blfyS ÷;ku ls ifjfpr gksuk dfOu ugC g,4 iz®;sd ø;fDr ÷;ku eX izfo‘I gks ldrk g,4
vks’kks /;ku ;ksx
vks'ks
vks'ks ÷;ku ;ksx
lf∂; ÷;ku
gekjs 'jhj vk,j eu eX bdØs gks xS nfer vkosxkX] rukokX Soa Q≈<rkvkX dk jspu djus] vFkZr mügX ckgj
fudky GXdus ds fyS vks'ks us bl uB ÷;ku fof/ dk l1tu fd;k g,4 'jhj vk,j eu ds bl jspu vFkZr 'qf0dj<
ls] lk/d iquA viuh nsg7MtkZ] izk<7MtkZ] Soa vk®e7MtkZ ds laidZ eX3mudh iw<Z laHkoukvkX ds laidZ eX
vk tkrk g,3vk,j bl rjg lk/d vk÷;kf®ed tkxj< dh vksj ljyrk ls fodflr gks ikrk g,4
lf∂; ÷;ku vdsys Hh fd;k tk ldrk g, vk,j lewg eX Hh4 ysfdu lewg eX djuk gh vf/d ifj<kedkjh g,4
¬uku dj ds] [kyh isI] de ls de o¬_kX eX] vka[kX ij iÈh cka/dj bls djuk pkfgS4
;g fof/ iwjh rjg izHkodkjh gks lds] blds fyS lk/d dks viuh iwjh 'fDr ls] lexzrk eX bldk v˙;kl
djuk gksxk4 bleX ikap pj< gT4 igys rhu pj< nl7nl feuI ds gT rFk ckdh nks ia–g7ia–g feuI ds4
lqcg dk le; blds fyS lokZf/d mi;ksxh g,] ;wa bls lka> ds le; Hh fd;k tk ldrk g,4
igyk pj<
viuh iwjh 'fDr ls rst vk,j xgjh æokl ysuk 'qW djX4 æokl fcuk fdlh fu;e ds] vjktdrkiwoZd3Hhrj
yX] ckgj Nks\LX4 æokl ukd ls yX4 æokl ckgj GXdus ij vf/d tksj yxkSa] blls æokl dk Hhrj vkuk lgt gks
tkSxk4 æokl dk ysuk vk,j Nks\Luk [wc rhozrk ls vk,j t¥nh7t¥nh djX3vk,j viuh iwjh rkdr bleX yxk nX4
bls c\Pkrs gh pys tkSa3vkidk iwjk ø;fDr®o Sd rst æokl7izæokl gh cu tkS4 Hhrj ÷;kuiwoZd ns[rs
jgX3æokl vk;h] æokl x;h4
nwljk pj<
vc iwjh rjg 'jhj dks xfr djus nX rFk vkarfjd HkokosxkX dks izdI gksus nX4 Hhrj ls tks dqN ckgj fudyrk
gks] mls ckgj fudyus eX lg;ksx djX4 iwjh rjg ls ikxy gks tkSa3jksSa] ph[X] fp¥ykSa] ukpX] mNyX] dwnX]
galX3tks Hh gksrk gks mls lg;ksx djX] mls rhozrk nX4 pkgX rks rst vk,j xgjh lkal ysuk tkjh j[ ldrs gT4 ;fn
'jhj dh xfr vk,j HkokX dk jspu vk,j izdIhdj< u gksrk gks] rks ph[uk] fp¥ykuk] jksuk] galuk b®;kfn eX ls
fdlh Sd dks pqu yX vk,j mls djuk 'qW djX4 'h?z gh vkids ¬o;a ds Hhrj ds lax1ghr vk,j nfer vkosxkX dk
>juk GwI i\Lsxk4
[;ky j[X fd vkidk eu vk,j vkidh cqf0 bl izf∂;k eX ck/d u cus4 ;fn fGj Hh dqN u gksrk gks] rks
æokl dh pksI tkjh j[X vk,j fdlh vkarfjd vfHø;fDr dks izdI gksus eX lg;ksx djX4
rhljk pj<
vc nksukX cktw Mij mOk yX] iatkX ij [\Ls gks tkSa] vk,j Sd gh txg ij mNyrs gqS] lexzrk ls] iwjh rkdr
ls egkea_ gw7gw7gw~~~dk mπpkj djX] vk,j mldh pksI dks dke dX– ij i\Lus nX4 MtkZ ds c\Prs gqS izokg dks
vuqHo djX4 8gw9 dh pksI dks vk,j vf/d rhoz djrs pys tkSa3rFk vkuaniwodZ bl pj< dks f'[j7rhozrk dh
vksj ys pyX4
pk,Fk pj<
vpkud lkjh xfr;ka] f∂;kSa vk,j gw7gw7gw~~~dh vkokt vkfn lc can dj nX vk,j 'jhj ftl f¬Ffr eX gks]
mls ogC fFj dj yX4 'jhj dks fdlh Hh izdkj ls ø;of¬Fr u djX4 iwjh rjg ls fuf‘∂; vk,j ltx cus jgX4 Sd
xgjh 'kafr] ek,u vk,j 'wü;rk Hhrj ?fIr gksxh4
vks’kks /;ku ;ksx
ikapoka pj<
vc Hhrj Nk xS vkuan] ek,u vk,j 'kafr dks vfHø;Dr djX4 vkuan vk,j vgksHko ls Hjdj ukpX] xkSa vk,j
m®lo eukSa4 'jhj ds jksSa7jksSa ls Hhrj dh thou7MtkZ vk,j p,rü; dks izdI gksus nX4
÷;ku jgs] ;fn vki Sslh txg ÷;ku dj jgs gkX] tgka igys rFk nwljs pj< eX HkokosxkX ds izdIhdj< rFk
rhljs pj< eX gw7gw7gw~~~dh vkokt djus dh lqfo/k u gks] rks nwljs pj< eX jspu7f∂;k 'kjhfjd eq–kvkX }kjk gh
gksus nX3rFk rhljs pj< eX 8gw9 dh vkokt ckgj u djds Hhrj gh Hhrj djX4 ysfdu vkokt djuk vf/d
Js;¬dj g,] D;kXfd rc ÷;ku vf/d xgjk gks tkrk g,4
dqaLfyuh ÷;ku
;g Sd vnHqr ÷;ku7i0fr g, vk,j blds tfjS ef¬r‘d ls Ôn; eX mrj vkuk vklku gks tkrk g,4
Sd ?aIs ds bl ÷;ku eX ia–g7ia–g feuI ds pkj pj< gT4 igys vk,j nwljs pj< eX vka[X [qyh j[h tk ldrh
gT4 ysfdu rhljs vk,j pk,Fs pj< eX vka[X can j[uh gT4 lka> blds fyS lokZf/d mi;qDr le; g,4
igys pj< dh laxfr lisjs ds chu7¬oj ds lkF fcOk;h x;h g,4 t,ls chu7¬oj ij t,ls liZ viuh dqLa fyuh
rks\Ldj mOrk g,] vk,j Gu fudkydj ukpus yxrk g,] o,ls gh bl ÷;ku ds lé;d iz;ksx ij lk/d dh lksB gqB
dqaLfyuh 'fDr tkx mOrh g,4
igyk pj<
'jhj dks fcydqy Phyk Nks\L nX vk,j iwjs 'jhj dks daikSa] 'sd djX4 vuqHo djX fd MtkZ ikao ls mOdj Mij
dh vksj c\P jgh g,4
nwljk pj<
laxhr dh y; ij ukpX3t,lk vkidks HkS3vk,j 'jhj dks] t,lk og pkgs] xfr djus nX4
rhljk pj<
c,O tkSa ;k [\Ls jgX] ysfdu lh/s vk,j fuæpy4
pk,Fk pj<
fuf‘∂; gksdj ysI tkSa vk,j 'kar vk,j lk{h cus jgX4
uIjkt ÷;ku
uIjkt ÷;ku ds laca/ eX cksyrs gqS vks'ks us dgk g,3ijek®ek dks geus uIjkt dh Hkafr lkspk g,4 geus f'o
dh Sd izfrek Hh cukB g, uIjkt ds Wi eX4 ijek®ek urZd dh Hkafr g,] Sd dfo ;k fp_dkj dh Hkafr ugC4 Sd
dfork ;k iXVIx cudj dfo ls] iXIj ls vyx gks tkrh g,6 ysfdu u1®; dks urZd ls vyx ugC fd;k tk ldrk4
mudk vf¬r®o Sd lkF g,6 dguk pkfgS Sd g,4
u1®; vk,j urZd Sd gT4 u1®; ds Qdrs gh urZd Hh fonk gks tkrk g,4 laiw<Z vf¬r®o gh ijek®ek dk u1®; g,6
v<q7ijek<q u1®; eX yhu g,4 ijek®e7MtkZ vuar7vuar WikX eX] vuar7vuar Hko7HafxekvkX eX u1®; dj jgh g,4
uIjkt7u1®; Sd laiw<Z ÷;ku g,4 u1®; eX Lwcdj ø;fDr fol√tr gks tkrk g, vk,j vf¬r®o dk u1®; gh 's" jg
tkrk g,4
Ôn;iwoZd ikxy gksdj ukpus eX thou Wikarj< dh dqath g,4
vks’kks /;ku ;ksx
uIjkt ÷;ku iTlO feuI dk g, vk,j blds rhu pj< gT4 igyk pj< pkyhl] nwljk pj< chl vk,j rhljk
pj< ikap feuI dk g,4
ftl le; vki pkgX] bls dj ldrs gT4
igyk pj<
laxhr dh y; ds lkF7lkF ukpX~~~vk,j ukpX~~~cl ukpX] iwjs vpsru dks mHjdj u1®; eX izos' djus nX4 Ssls
ukpX fd u1®; ds o'hHwr gks tkSa4 dksB ;kstuk u djX] vk,j u gh u1®; dks fu;af_r djX4 u1®; eX lk{h dks] –‘Ik dks]
cks/ dks3lcdks Hwy tkSa4 u1®; eX iwjh rjg Lwc tkSa] [ks tkSa] lek tkSa3cl] u1®; gh gks tkSa4
dke dX– ls 'qW gksdj MtkZ Mij dh vksj xfr djsxh4
nwljk pj<
ok|7laxhr ds can gksrs gh ukpuk jksd nX vk,j ysI tkSa4 vc u1®; Soa laxhr ls i,nk gqB flgju dks vius
lw”e rykX rd izos' djus nX4
rhljk pj<
[\Ls gks tkSa4 iquA ikap feuI ukpdj m®lo eukSa3izeqfnr gkX4
ukncz‰ ÷;ku
frçcr ns' dh ;g cgqr iqjkuh fof/ g,4 c\Ls Hksj eX] nks vk,j pkj cts ds chp mOdj] lk/d bl fof/ dk
v˙;kl djrs Fs vk,j fGj lks tkrs Fs4 vks'ks dk dguk g, fd ge yksx ukncz‰ ÷;ku lksus ds iwoZ e÷;7jkf_ eX djX
;k fGj izkrAdky ds le; djX4
÷;ku jgs fd jkr ds vfrfjDr tc Hh bls fd;k tkS] rc var eX ia–g feuI dk foJke vfuok;Z g,4
ukncz‰ ÷;ku] lkewfgd vk,j ø;fDrxr nksukX Pax ls fd;k tk ldrk g,4 isI Hjs jgus ij ;g ÷;ku ugC djuk
pkfgS] D;kXfd rc vkarfjd ukn xgjk ugC tkSxk4 ;fn bls vdsys djX rks dku eX QB ;k LkI yxkuk mi;ksxh
gksxk4
;g ÷;ku rhu pj<kX dk g,4 igyk pj< rhl feuI dk g,] vk,j nwljk rFk rhljk ia–g7ia–g feuI dk4 vka[X
iwjs le; can jgXxh4
igyk pj<
vka[X can dj lq[iwoZd c,O tkSa4 vc eqag dks can j[rs gqS] Hhrj gh Hhrj] Haojs dh xqatkj dh Hkafr gwa Ma
Ma Ma Ma~~~dk ukn 'qW djX4 ;g ukn brus tksj ls 'qW djX fd bldk daiu vkidks iwjs 'jhj eX vuqHo gks4 ukn
bruk Mapk gks fd vklikl ds yksx bls lqu ldX4 ukn ds ¬oj7eku eX vki fGj cnykgI Hh dj ldrs gT4 vius
Pax ls xqatkj djX4 vk,j æokl Hhrj ys tkSa4
vxj 'jhj fgyuk pkgs rks mls fgyus nX] ysfdu xfr v®;ar /heh vk,j izlkniw<Z gks4 ukn djrs gqS Hko djX
fd vkidk 'jhj ckal dh [kyh ikXxjh g,3tks flGZ xqatkj ds daiukX ls Hjh g,4 dqN le; ds ckn og Vcnq
vkSxk] tc vki Jksrk Hj jgXxs vk,j ukn vki gh vki xwatrk jgsxk4
;g ukn ef¬r‘d ds Sd7Sd rarq dks 'q0 dj mügX lf∂; djrk g, rFk izHq7fpfd®lk eX fo's" ykHdkjh g,4
bls rhl feuI ls vf/d rks dj ldrs gT] ysfdu de ugC4
nwljk pj<
vks’kks /;ku ;ksx
vc nksukX gkFkX dks vius lkeus ukfH ds ikl j[X vk,j gFsfy;kX dks vkdk'ksüeq[ Mij dh vksj4 vc nksukX
gkFkX dks vkxs dh rjG ys tkrs gqS p∂kdkj ?qekSa4 nk;ka gkF nk;C rjG dks tkSxk vk,j ck;ka gkF ck;C rjG dks4
vk,j rc orqZy iwjs djrs gqS nksukX gkFkX dks vius lkeus mlh ¬Fku ij okil ys vkSa4
÷;ku jgs fd ftruk gks lds gkFkX ds ?weus dh xfr /heh ls /heh j[uh g,4 og bruh /heh jgs fd yxs fd t,ls
xfr gh ugC gks jgh g,4
'jhj fgyuk pkgs rks mls fgyus nX] ysfdu mldh xfr Hh cgqr /heh] e1nq vk,j izlkniw<Z gks4 vk,j Hko djX fd
MtkZ vki ls ckgj tk jgh g,4 ;g ∂e lk\Ps lkr feuI rd pysxk4
blds ckn gFsfy;kX dks uhps dh vksj] tehu dh vksj myI nX vk,j gkFkX dks foijhr fn'k eX ?qekuk 'qW djX4
igys rks lkeus j[s gqS gkFkX dks vius 'jhj dh rjG vkus nX vk,j fGj mlh izdkj nkSa gkF dks nk;C rjG rFk
ckSa gkF dks ck;C rjG orqZykdkj xfr djus nX3tc rd fd os okil mlh ¬Fku ij lkeus u vk tkSa4
?weus ds fyS gkFkX dks vius vki u Nks\LX] cf¥d blh orqZykdkj Pkaps eX /hjs7/hjs mügX ?qekrs jgX4 vk,j Hko
djX fd vki MtkZ xzg< dj jgs gT] MtkZ vkidh vksj vk jgh g,4 ;g ∂e Hh lk\Ps lkr feuI rd pysxk4
rhljk pj<
fcydqy 'kar vk,j f¬Fj c,Os jgX3lk{h gksdj4
vks'ks us naifr;kX ds fyS ukncz‰ ÷;ku dh Sd vü; fof/ Hh crk;h g,] tks bl izdkj g,3
igys dejs dks Ohd ls va/sjk dj eksecRh tyk yX4 fo's" lqxa/ okyh vxjcRh gh tykSa] ftls flGZ bl
÷;ku ds le; gh ges'k mi;ksx eX ykSa4 fGj nksukX viuk 'jhj Sd pknj ls Pad yX4 csgrj ;gh gksxk fd nksukX ds
'jhj ij dksB vk,j o¬_ u gks4 vc Sd7nwljs dk frjNs Pax ls gkF id\L vkeus7lkeus c,O tkSa4 vc vka[X can
dj yX vk,j de ls de rhl feuI rd yxkrkj Haojs dh Hkafr gwa Ma Ma Ma Ma~~~dk xqatkj djrs jgX4 xqatkj nksukX
Sd lkF djX4 Sd ;k nks feuI ds ckn nksukX dh æolu f∂;k vk,j xqatkj Sd7nwljs eX ?qyfey tkSaxh vk,j nks
MtkZvkX ds feyu dh nksukX dks izrhfr gksxh4
jkf_] lksus ds iwoZ bls djX4
foiæ;uk ÷;ku
;g ÷;ku fof/ Hxoku cq0 dh vew¥; nsu g,4 PkB gtkj o"k˜ ds ckn Hh mldh efgek eX] mldh xfjek eX
tjk Hh deh ugC gqB4 vk,j vks'ks dk ekuuk g, fd vk/qfud euq‘; dh var;kZ_k dh lk/uk eX foiæ;uk lokZf/d
dkjxj fl0 gks ldrh g,4
foiæ;uk dk vFZ g,5 varnZ'Zu3Hhrj ns[uk4
;g ÷;ku ipkl feuI dk g, vk,j c,Odj djuk g,4 c,OX] 'jhj vk,j eu dks ruko u nX vk,j vka[X can j[X4 fGj
vius ÷;ku dks vkrh7tkrh æokl ij dXf–r djX4 æokl dks fdlh rjg dh ø;o¬Fk ugC nsuh g,6 mls mlds lgt
Pax eX pyus nX4 flGZ ÷;ku dks mldh ;k_k ds lkF dj nX4
æokl dh ;k_k eX ukfH7dX– ds ikl dksB txg g,] tgka æokl vf/d eglwl gksrh g,4 ogka fo's" ÷;ku nX4
vxj chp eX ÷;ku dgC pyk tkS rks mlls ?cjkSa u4 vxj eu eX dksB fopkj ;k Hko mOs rks mls Hh lqu yX]
ysfdu fGj7fGj izseiwoZd ÷;ku dks æokl ij ykSa4 vk,j uCn ls cpX4
xk,jh'adj ÷;ku
vks’kks /;ku ;ksx
?aIsHj ds bl ÷;ku eX pkj pj< gT vk,j iz®;sd pj< ia–g feuI dk g,4
igys pj< dks Ohd ls djus ij vkids jDr izokg eX dkcZu7Lk;7vkDlkbL dk ry bruk Mapk gks tkSxk fd
vki vius dks xk,jh'adj3Sojs¬I f'[j ij eglwl djXxs4 og vkidks bruk Mij mOk nsxk4
bl ÷;ku iz;ksx ds nwljs pj< eX lk/dkX ds lkeus izdk' dk Sd c¥c rsth ls lrr tyrk7cq>rk jgrk g,4
igyk
igyk pj<
vka[X can dj c,O tkSa4 vc ukd ls mruh xgjh æokl Hhrj yX] ftruh ys ldrs gT4 vk,j bl æokl dks Hhrj
rc rd jksds jgX] tc rd Sslk u yxus yxs fd vc vf/d ugC jksdk tk ldrk4 fGj /hjs7/hjs æokl dks eqag ls
ckgj fudky nX4 vk,j fGj rc rd Hhrj tkus okyh æokl u yX] tc rd ysuk etcwjh u gks tkS4 ;g ∂e ia–g
feuI rd tkjh j[X4
nwljk pj<
æolu7f∂;k dks lkekü; gks tkus nX4 vka[X [ksy yX vk,j lrr tyrs7cq>rs gqS rst izdk' dks /hes7/hes
ns[rs jgX4 n1f‘I dks ruko ugC nsuk g,4 vk,j 'jhj dks iwjh rjg f¬Fj j[X4
rhljk pj<
[\Ls gks tkSa] vka[X can dj yX vk,j 'jhj dks ykfrgku ds Pax ls /hjs7/hjs fgyus nX4 ykfrgku ds }kjk vki
vius varl dks 'jhj ds ek÷;e ls izdI gksus nX] vk,j ml vfHø;fDr eX iwjk lg;ksx nX4
pk,Fk pj<
ysI tkSa vk,j loZFk fuf‘∂; gks jgX] lk{h gks jgX4
eaLy ÷;ku
?aIsHj ds bl 'fDr'kyh ÷;ku eX ia–g7ia–g feuI ds pkj pj< gT4 igyk pj< [\Ls gksdj djuk g,6 nwljk
c,Odj6 rhljk vk,j pk,Fk loZFk fuf‘∂; gksdj4 lw;k∆n; ds ckn ;k lw;kZ¬r ds igys] bls dHh Hh fd;k tk ldrk
g,4
igyk pj<
vka[X [qyh j[dj Sd gh ¬Fku ij [\Ls7[\Ls nk,\LX4 tgka rd cu i\Ls ?qIukX dks Mij mOkSa4 æokl dks xgjk
vk,j le j[X4 blls MtkZ lkjs 'jhj eX ?weus yxsxh4
nwljk pj<
vka[X can dj c,O tkSa4 eqga dks f'fFy vk,j [qyk j[X3vk,j /hes7/hes p∂kdkj >weX3t,ls gok eX
is\L7ik,/s >wers gT4 blls Hhrj tkxh MtkZ ukfH7dX– ij vk tkSxh4
rhljk pj<
vc vka[X [ksydj ihO ds cy lh/s ysI tkSa3vk,j nksukX vka[kX dh iqrfy;kX dks DykŒdokb\t3ckSa ls nkSa
o1Rkdkj ?qekSa4 igys /hjs7/hjs ?qekuk 'qW djX] ∂e'A xfr dks rst vk,j o1R dks c\Lk djrs tkSa4
eqag dks f'fFy o [qyk j[X rFk flj dks fcydqy f¬Fj4 æokl ean Soa dksey cuh jgs4 blls ukfH7dXf–r
MtkZ rhljh7vka[ ij vk tkSxh4
pk,Fk pj<
vka[X can dj fuf‘∂; gks jgX4 foJke eX pys tkSa3rkfd rhljh7vka[ ij Sdf_r gks x;h MtkZ viuk dke
dj lds4
vks’kks /;ku ;ksx
izkFZuk ÷;ku
izkFZuk Sd Hko7n'k g,3fulxZ ds lkF cgus dh] Sd gksus dh izf∂;k g,4 ;fn izkFZuk eX rqe cksyuk pkgks rks
cksy ldrs gks] ysfdu ;kn jgs fd rqégkjh ckrphr vf¬r®o dks izHkfor ugC djus tk jgh g,] og rqégX izHkfor
djsxh4 rqégkjh izkFZuk ijek®ek ds eu dks cnyus okyh ugC g,] og rqégX cs'd cny ldrh g,4 vk,j vxj og rqégX
ugC cnyrh g, rks le>ks fd og eu dh Sd pkykdh Hj g,4 ;g fojkI vkdk' rqégkjs lkF gksxk] ;fn rqe mlds
lkF gks ldks4 blds vfrfjDr izkFZuk dk dksB nwljk Pax ugC g,4 eT izkFZuk djus dks dgrk gwa3ysfdu ;g MtkZ
vk/kfjr ?Iuk gks] u fd dksB HfDr dh ckr4
igyk pj<
rqe pqi gks tkvks] rqe vius dks [ksy Hj yks4 nksukX gkF lkeus dh vksj mOk yks4 gFsfy;ka vkdk'ksüeq[ gkX
vk,j flj lh/k mOk gqvk jgs4 vk,j rc vuqHo djks fd vf¬r®o rqeeX izokfgr gks jgk g,4
t,ls gh MtkZ ;k izk< rqégkjh ckagkX ls gksdj uhps dh vksj cgsxk] o,ls gh rqégX g¥ds7g¥ds daiu dk vuqHo
gksxk4
rc rqe gok eX dairs gqS iRs dh Hkafr gks tkvks4 'jhj dks MtkZ ls >u>uk tkus nks3vk,j tks Hh gksrk gks] mls
gksus nks4 mls iwjk lg;ksx djks4
nwljk pj<
nks ;k rhu feuI ds ckn3;k tc Hh rqe iwjh rjg Hjs gqS vuqHo djks] rc rqe vkxs >qd tkvks vk,j ekFs
dks i1ƒoh ls yxk yks4
nksukX gkF flj ds vkxs iwjs G,ys jgXxs vk,j gFsfy;ka Hh i1ƒoh dks ¬i'Z djXxh4
i1ƒoh dh MtkZ ds lkF fnø;7MtkZ ds feyu ds fyS rqe okgu cu tkvks4 vc i1ƒoh ds lkF izokfgr gksus
dk] cgus dk vuqHo djks4 vuqHo djks fd i1ƒoh vk,j ¬oxZ] Mij vk,j uhps] f;u vk,j ;kax] iqQ" vk,j
ukjh3lc Sd egk vkVyxu eX vkc0 gT4 rqe cgks] rqe ?qyks4 vius dks iwjh rjg Nks\L nks vk,j loZ eX fuef†tr
gks tkvks4
nksukX pj<kX dks Ng ckj vk,j nqgjkvks] rkfd lHh lkr p∂kX rd MtkZ xfr dj lds4
bügX vf/d ckj Hh nqgjk;k tk ldrk g,] ysfdu lkr ls de ij Nks\Lk rks csp,uh vuqHo gksxh3jkr eX u lks
ldksxs4
vπNk gks fd ;g izkFZuk jkr eX djks4 izkFZuk ds le; dejs dks va/sjk dj yks vk,j mlds ckn rqjar lks tkvks4
lqcg eX Hh bls fd;k tk ldrk g,] ysfdu rc var eX ia–g feuI dk foJke vkoæ;d gks tkSxk4 vü;Fk
rqégX yxsxk fd rqe ra–k eX gks] u's eX gks4 ;g MtkZ eX fue†tu izkFZuk g,4 ;g izkFZuk rqégX cnysxh4 vk,j rqégkjs
cnyus ds lkF gh vf¬r®o Hh cny tkSxk4
lkewfgd izkFZuk ÷;ku
lkewfgd izkFZuk ÷;ku ds fyS de ls de rhu ø;fDr gksus pkfgS4 c\Lh la“;k ds lkF djuk vf/d Js;¬dj
g,4 vk,j la÷;k dk le; lokZf/d ;ks≈; g, blds fyS4
igyk pj<
vks’kks /;ku ;ksx
Sd ?sjs eX [\Ls gks tkSa] vka[X can dj yX vk,j vxy7cxy ds fe_kX ds gkF vius gkF eX ys yX4 fGj
/hjs7/hjs] ysfdu vkuaniwoZd vk,j rst ¬oj eX vkse.3Sslk mπpkj 'qW djX4 chp7chp eX] mπpkj ds varjky ds
chp Sd ek,u dh ?kIh dks izfo‘I gksus nX4 viuh vk,j vius ifjos' dh fnø;rk vk,j iw<Zrk dk vuqHo djX vk,j
vius vgadkj dks ?qydj mπpkj eX fuef†tr gks tkus nX4
ftuds ikl vka[X gT] os ns[Xxs fd lewg ds chp ls MtkZ dk Sd ¬raH Mij mO jgk g,4 dksB vdsyk vkneh
cgqr7dqN ugC dj ldrk g,3ysfdu ;fn ikap lk, ø;fDr lféefyr gksdj bl izkFZuk eX ;ksx nX] rks bldh ckr gh
dqN vk,j g,4
nwljk pj<
nl feuI ds ckn] lewg ds usrk ds b'kjs ij tc gkF ls gkF NwIdj uhps vk tkSa] rc lc dksB tehu ij
>qd tkSa vk,j i1ƒoh dks iz<ke djX] vk,j MtkZ dks i1ƒoh eX izfo‘I gks tkus nX4
jkf_7÷;ku
jkf_] lksus ds iwoZ] fc¬rj ij ysI tkSa] dejs eX va/sjk dj yX] vk,j vka[ can dj ds tksj ls æokl eqag ls
ckgj fudkyX4
fudkyus ls 'qW djX3S≈\tsgys'u] ysus ls ugC] fudkyus ls4 tksj ls æokl eqag ls ckgj fudkyX] vk,j
fudkyrs le; 8vksåååååå~~~9 dh ÷ofu djX4 t,ls7t,ls ÷ofu lkG gksus yxsxh] vkse. vius vki fu√er gks
tkSxk6 vki flGZ vksåååååå~~~dk mπpkj djX4 vkse. dk vkf[jh fg¬lk] vius vki] t,ls ÷ofu ø;of¬Fr
gksxh3vkus yxsxk4
vkidks vkse. ugC dguk g,] vkidks flGZ vks dguk g,3e. dks vkus nsuk g,4 iwjh æokl dks ckgj GXd nX] fGj
vkXO can dj yX vk,j 'jhj dks æokl ysus nX4 vki er yX4
fudkyuk vkidks g,] ysuk 'jhj dks g,4 ysus dk dke 'jhj dj ysxk4 æokl jksduh ugC g,4 ysrs le; vki dks
dqN Hh ugC djuk g,3u ysuk g,] u jksduk g,3cl] Nks\Luk g,4
rks nl feuI rd vksåååååå~~~dh vkokt ds lkF æokl dks Nks\LX3eqag ls6 fGj ukd ls æokl yX] fGj eqag
ls Nks\LX] fGj ukd ls yX~~~vk,j Ssls vksååå~~~dh vkokt djrs7djrs lks tkSa4
blls fu–k xgjh vk,j ¬oîughu gks tkSxh rFk lqcg mOus ij Sd viwoZ rktxh dk vuqHo gksxk4
f'ous_ ÷;ku
;g Sd ?aIs dk ÷;ku g, vk,j bleX nl7nl feuI ds Ng pj< gT4 lk/dkX ds lkeus tjk gIdj] Fks\Lh MapkB
ij] Sd uhys jax dk izdk'3;kuh fctyh dk c¥c tyrk g,] tks izdk' dks ?Ikus7c\Pkus okys Sd ;a_ ds }kjk]
nl feuI eX rhu ckj] ckjh7ckjh /hek vk,j rst fd;k tkrk g,4 mlds lgkjs gh ;g ÷;ku lapkfyr gksrk g,4
-izdk' dks ?Ikus7c\Pkus okys ;a_] fLVex f¬op] ds lkF #)) okŒI dk uhys jax dk izdk' blds fyS
vkn'Z g,] ysfdu lk/kj<rA uhys izdk' ;k eksecRh ls Hh dke pyk;k tk ldrk g,4=
igyk pj<
fFj c,OX4 g¥ds7g¥ds] fcuk vka[kX eX dksB ruko ykS lkeus ty jgs izdk' dks ns[X4
nwljk pj<
vks’kks /;ku ;ksx
vka[X can dj yX] vk,j dej ls Mij ds Hkx dks gk,ys7gk,ys nkSa ls ckSa vk,j ckSa ls nkSa fgykSa4 vk,j lkF gh
lkF ;g Hh vuqHo djrs jgX fd vkidh vka[kX us igys pj< ds le; tks izdk' ih;k g,] og vc
f'ous_3;kuh rhljh vka[ eX izos' dj jgk g,4
;g lpeqp ?fIr gksrk g,4
nksukX pj<kX dks ckjh7ckjh rhu ckj nksgjkSa4
vf≈uf'[k ÷;ku
vπNk gks fd 'ke ds le; vf≈uf'[k ÷;ku fd;k tkS4 vk,j ;fn ek,le xeZ gks rks di\Ls mrkjdj4 bl
÷;ku7fof/ eX ikap7ikap feuI ds rhu pj< gT4
igyk pj<
d¥iuk djX fd vkids gkF eX Sd MtkZ dk xksyk g,3xXn g,4 Fks\Lh nsj eX ;g xksyk d¥iuk ls ;FkFZ lk gks
tkSxk4 og vkids gkF ij Hkjh gks tkSxk4
nwljk pj<
MtkZ dh bl xXn ds lkF [syuk 'qW djX4 blds otu dks] blds –ø;eku dks vuqHo djX4 t,ls7t,ls ;g
Oksl gksrk tkS] bls Sd gkF ls nwljs gkF eX GXduk 'qW djX4 ;fn vki nf{<gf¬rd gT rks nkSa gkF ls 'qW djX
vk,j ckSa gkF ls var6 vk,j ;fn okegf¬rd gT rks ;g izf∂;k myIh gksxh4
xXn dks gok eX mNkyX] vius pkjkX vksj mNkyX] vius i,jkX ds chp ls mNkyX3ysfdu ÷;ku j[X fd xXn tehu
ij u fxjs4 vü;Fk [sy fGj ls 'qW djuk i\Lsxk4 bl pj< ds var eX xXn dks ckSa gkF eX fyS gqS nksukX gkF flj
ds Mij mOk yX vk,j fGj xXn dks nksukX gFsfy;kX ds chp eX j[ yX4 vc xXn dks uhps ykSa vk,j vius flj ij vkdj
mls IwI7GwI tkuX nX6 rkfd mldh MtkZ ls vkidk 'jhj vkiwfjr gks tkS4 d¥iuk djX fd vki ij MtkZ dh o"kZ
gks jgh g,3vk,j vkids 'jhj ds pkjkX vksj MtkZ dk vkoj< cu x;k g,4
vc vkids pkjkX rjG ls MtkZ vkidh rjG vkd√"r gksus yxsxh6 mldh irZ nj irZ vki ij cjlsxh4 ;gka
rd fd nwljs pj< ds var eX vki MtkZ dh lkr irk˜ eX lek tkSaxs4
Hko ds lkF ukpX] bldk etk yX] bleX ¬uku djX3vk,j vius 'jhj dks Hh bl m®lo eX Hkx ysus nX4
rhljk pj<
tehu ij >qd tkSa vk,j nksukX gkFkX dks izkFZuk dh eq–k eX lkeus G,yk nX3vk,j fGj d¥iuk djX fd vki MtkZ
dh vf≈uf'[k gT3vkils gksdj MtkZ Hwfe ls Mij mO jgh g,4 /hjs7/hjs vkids gkF] vkidh HqtkSa vkids flj
ds Hh Mij mO tkSaxh vk,j vkidk 'jhj vf≈uf'[k dk vkdkj ys ysxk4
_kId ÷;ku !
;g ÷;ku pkyhl feuI dk g, vk,j bleX chl7chl feuI ds nks pj< gT4
igyk pj<
ikap ;k Ng GqI dh MapkB ij vks'ks dk Sd c\Lk lk GksIks nhokj ij bl izdkj IkaxX fd GksIks ij i;kZîr
izdk' i\Ls4 'jhj ij de ls de vk,j Phys o¬_ j[X4 GksIks ls pkj7ikap GqI dh nwjh ij [\Ls gks tkSa4 nksukX gkF
Mij mOkSa] SdId vks'ks ds GksIks dks ns[X3vk,j gw7gw7gw~~~dh rhoz vkokt yxkrkj djrs gqS mNyuk 'qW
djX4 vks'ks dh mif¬Ffr vuqHo djX vk,j gw7gw7gw~~~dh vkokt rst djX4 u vka[X can djX] u iydX >idkSa4
vks’kks /;ku ;ksx
vkalw vkrs gkX rks vkus nX4 vka[X GksIks ij Sdkxz j[X vk,j 'jhj eX tks Hh daiu vk,j f∂;kSa gksrh gkX] mls lg;ksx
djds rhoz djX4
egkea_3gw dh pksI ls Hhrj dh dke7MtkZ Mij dh vksj mOsxh4
nwljk pj<
vc lkjh f∂;kSa3gw7gw7gw~~~dh vkokt] mNyuk vk,j vks'ks ds fp_ dks SdId ns[uk3lc can dj nX4
'jhj dks fcydqy f¬Fj dj yX] vka[X ewan yX vk,j Hhrj dh MtkZ dks vuqHo djX4 xgjs ÷;ku eX Lwc tkSa4 chl
feuI ds ckn xgjs ÷;ku ls okil yk,I vkSa4
bl izdkj ;g _kId ÷;ku iwjk gksxk4
_kId ÷;ku @
;g iz;ksx Sd ?aIs dk g,4 igyk pj< pkyhl feuI dk vk,j nwljk chl feuI dk4
igyk pj<
dejs dks pkjkX vksj ls can dj yX] vk,j Sd c\Ls vkdkj dk niZ< vius lkeus j[X4 dejs eX fcydqy va/sjk
gksuk pkfgS4 vc Sd nhid ;k eksecRh tykdj niZ< ds cxy eX bl izdkj j[X fd mldh jks'uh lh/h niZ< ij
u i\Ls4 flGZ vkidk psgjk gh niZ< eX izfrVcfcr gks] u fd nhid dh yk,4 vc niZ< eX viuh nksukX vka[kX eX fcuk
iyd >idkS ns[rs jgX3yxkrkj pkyhl feuI rd4 vxj vkalw fudyrs gkX rks mügX fudyus nX] ysfdu iwjh
dksf'' djX fd iyd fxjus u ikS4 vka[kX dh iqrfy;kX dks Hh b/j7m/j u ?weus nX3Ohd nksukX vka[kX eX >kadrs
jgX4
nks7rhu fnu ds Hhrj gh fofp_ ?Iuk ?Isxh3vkids psgjs niZ< eX cnyus izkjaH gks tkSaxs4 vki ?cjk Hh
ldrs gT4 dHh7dHh fcydqy nwljk psgjk vkidks fn[kB nsxk] ftls vkius dHh ugC tkuk g, fd og vkidk g,4
ij ;s lkjs psgjs vkids gh gT4 vc vkids vpsru eu dk fo¬GksI izkjaH gks x;k g,4 dHh7dHh vkids foxr tüe
ds psgjs Hh mleX vkSaxs4 djhc Sd lîrkg ds ckn ;g 'Dy cnyus dk ∂e cgqr rhoz gks tkSxk6 cgqr lkjs psgjs
vkus7tkus yxXxs] t,lk fd fG¥ekX eX gksrk g,4 rhu lîrkg ds ckn vki igpku u ikSaxs fd dk,u lk psgjk vkidk
g,4 vki igpkuus eX leFZ u gks ikSaxs] D;kXfd brus psgjkX dks vkius vkrs7tkrs ns[k g,4 vxj vkius bls tkjh
j[k] rks rhu lîrkg ds ckn] fdlh Hh fnu] lcls fofp_ ?Iuk ?Isxh3vpkud vki ikSaxs fd niZ< eX dksB
psgjk ugC g,3niZ< fcydqy [kyh g, vk,j vki 'wü; eX >kad jgs gT2 ;gh eg®oiw<Z {< g,4
rHh vka[X can dj yX vk,j vius vpsru dk lk{kr djX4 tc niZ< eX dksB izfrVcc u gks] rks flGZ vka[X can
dj yX] Hhrj ns[3 X vk,j vki vpsru dk lk{kr djXxs4
ogka vki fcydqy u≈u gT3fuiI t,ls vki gT4 lkjs /ks[s ogka frjksfgr gks tkSaxs4 ;g Sd l®; g,] ij lekt
us cgqr lh ir˜ fu√er dj nh gT] rkfd euq‘; mlls voxr u gks ikS4 Sd ckj vki vius dks iwjh u≈urk eX ns[
ysrs gT] rks vki fcydqy nwljs vkneh gksus 'qW gks tkrs gT4 rc vki vius dks /ks[k ugC ns ldrs gT4 vc vki
tkurs gT fd vki D;k gT4 vk,j tc rd vki ;g ugC tkurs fd vki D;k gT] vki dHh Wikarfjr ugC gks ldrs4
dkj<] dksB Hh Wikarj< bl u≈u7l®; ds n'Zu eX gh laHo g,6 ;g u≈u7l®; fdlh Hh Wikarj< ds fyS chtWi
g,4 vc vkidk vlyh psgjk lkeus g,] ftls vki Wikarfjr dj ldrs gT4 vk,j ok¬ro eX] Ssls {< eX Wikarj<
dh bπNk ek_ ls Wikarj< ?fIr gks tkSxk] vk,j dqN Hh djus dh tWjr ugC g,4
nwljk pj<
vc vka[X can dj foJke eX pys tkSa4
vks’kks /;ku ;ksx
dhrZu ÷;ku
dhrZu volj g,3vf¬r®o ds izfr vius vkuan vk,j vgksHko dks fuosfnr djus dk4 mldh Îik ls tks thou
feyk] tks vkuan vk,j p,rü; feyk] mlds fyS vf¬r®o ds izfr gekjs Ôn; eX tks izse vk,j /ü;okn dk Hko g,] mls
geX dhrZu eX ukpdj] xkdj] mlds uke7¬ej< dh /qu eX e¬rh eX fFjddj vfHø;Dr djrs gT4
dhrZu m®lo g,3HfDr7Hko ls Hjs gqS Ôn; dk4 ø;fDr dh Hko7MtkZ dk lewg dh Hko MtkZ eX fol√tr
gksus dk volj g, dhrZu4
bl iz;ksx eX 'jhj ij de vk,j Phys o¬_kX dk gksuk rFk isI dk [kyh gksuk cgqr lg;ksxh g,4
dhrZu ÷;ku Sd ?aIs dk m®lo g,] ftlds ia–g7ia–g feuI ds pkj pj< gT4
la÷;k dk le; blds fyS lok∆Re g,4
igyk pj<
igys pj< eX dhrZu7eaLyh laxhr ds lkF Sd /qu xkrh g,3t,ls 8xksVon cksyks gfj xksiky cksyks] jk/k je<
gfj xksiky cksyks49
bl /qu dks iquA xkrs gqS vki u1®;e≈u gks tkSa4 /qu vk,j laxhr eX iwjs Hko ls LwcX] vk,j vius 'jhj vk,j HkokX
dks fcuk fdlh lpsru ø;o¬Fk ds fFjdus rFk ukpus nX4 u1®; vk,j /qu dh y;c0rk eX viuh Hko7MtkZ dks
l?urk vk,j xgjkB dh vksj fodflr djX4
nwljk pj<
nwljs pj< eX /qu dk xk;u can gks tkrk g,] ysfdu laxhr vk,j u1®; tkjh jgrk g,4
vc laxhr dh rjaxkX ls Sdjl gksdj u1®; tkjh j[X4 HkokosxkX Soa vkarfjd izsj<kvkX dks cπpkX dh rjg
fu¬ladksp gksdj iwjh rjg ls vfHø;Dr gksus nX4
rhljk pj<
rhljk pj< iw<Z ek,u vk,j fuf‘∂;rk dk g,4
laxhr ds can gksrs gh vki vpkud Qd tkSa4 le¬r f∂;kSa can dj nX vk,j foJke eX Lwc tkSa4 tkxzr gqB
Hko7MtkZ dks Hhrj gh Hhrj dke djus nX4
pk,Fk pj<
pk,Fk pj< iwjs m®lo dh iw<kZgqfr dk g,4
iquA 'qW gks xS e/qj laxhr ds lkF vki vius vkuan] vgksHko vk,j /ü;okn ds Hko dks ukpdj iwjh rjg ls
vfHø;Dr djX4
lwGh njos' u1®;

;g Sd izkphu lwGh fof/ g,] tks geX p,rü; lk{h eX dXf–r djrh g,4 bl fof/ dh 'kar] e0e] laxhriw<Z
y;c0 ¬ofîuyrk geX vius vk®e7Ûksr dks vuqHo djus eX fo's" lg;ksxh g,4
yacs le; rd 'jhj ds xksy ?weus ls psruk dk rknk®é; 'jhj ls IwI tkrk g,3'jhj rks ?werk jgrk g,] ijarq
Hhrj Sd vdai] vpy p,rü; dk cks/ ¬i‘I gksrk pyk tkrk g,4
bl iz;ksx dks 'qW djus ls rhu ?aIs iwoZ rd fdlh Hh izdkj dk vkgkj ;k is; ugC ysuk pkfgS] rkfd isI
g¥dk vk,j [kyh gks4
vks’kks /;ku ;ksx
'jhj ij Phys o¬_ jgX] rFk i,j eX twrs ;k pîiy u gkX rks †;knk vπNk g,4
blds fyS le; dk dksB ca/u ugC g,] vki ?aIkX bls dj ldrs gT4
lw;kZ¬r ds igys dk le; bl iz;ksx ds fyS lok∆Re g,4 ;g dsoy nks pj<kX dk ÷;ku g,4
igyk pj<
viuh txg cuk yX tgka vkidks ?weuk g,4 vka[X [qyh jgXxh4 vc nkfgus gkF dks Mij mOk yX3da/kX ds
cjkcj MapkB rd] vk,j mldh [qyh gFsyh dks vkdk'ksüeq[ j[X4
fGj ckSa gkF dks mOkdj uhps bl rjg ls >qdk yX fd gFsyh tehu dh vksj müeq[ jgs4 nk;C gFsyh ls MtkZ
vkdk' ls yh tkSxh vk,j ck;C gFsyh ls i1ƒoh dks yk,Ik nh tkSxh4
vc blh eq–k eX SafI7DykŒdokb\t3;kus nkSa ls ckSa3yÈ∑ dh rjg xksy ?weuk 'qW djX4 ;fn
SafI7DykŒdokb\t ?weus eX dfOukB eglwl gks] rks DykŒdokb\t3;kus ckSa ls nkSa3?weX4 ?wers le; 'jhj vk,j
gkF Phys gkX3rus gqS u gks4 /hes7/hes 'qW dj xfr dks yxkrkj c\Pkrs tkSa3tc rd fd xfr vkidks iwjk gh
u id\L ys4
xfr ds c\Pkus ls pkjkX vksj dh o¬rqSa vk,j iwjk n1æ; v¬i‘I gksus yxsxk] rc vka[kX ls mügX igpkuuk Nks\L nX]
vk,j mügX vk,j vf/d v¬i‘I gksus eX lg;ksx nX4 o¬rqvkX] o1{kX vk,j ø;fDr;kX dh txg Sd izkjaHghu vk,j varghu
xksyk7izokg7ek_ jg tkS4
?wers le; Sslk vuqHo djX fd iwjh ?Iuk dk dX– ukfH g, vk,j lc dqN ukfH ds pkjkX vksj gks jgk g,4 bleX
fdlh izdkj dh vkokt ;k HkokosxkX dk jspu] d,Fk√ll u djX4 tc vkidks yxs fd vc vki vk,j ugC ?we
ldrs] rks bruh rsth ls ?weX fd vkidk 'jhj vk,j vkxs ?weus eX vleFZ gksdj vki gh vki tehu ij fxj i\Ls4
;kn jgs] Hwydj Hh ø;o¬Fk ls u fxjX4 ;fn vkidk 'jhj Phyk gksxk] rks tehu ij fxjuk Hh g¥ds ls gks tkSxk
vk,j fdlh izdkj dh pksI ugC yxsxh4 eu dk dguk ekudj 'jhj dks le; ls igys u fxjus nX4
nwljk pj<
fxjrs gh isI ds cy ysI tkSa] rkfd vkidh [qyh gqB ukfH dk ¬i'Z i1ƒoh ls gks lds4 ;fn isI ds cy ysIus
eX v\Lpu gksrh gks] rks ihO ds cy ysIX4 iwjs 'jhj dk3ukfH lfgr3i1ƒoh ls ¬i'Z gksus nX4 i1ƒoh ls Sd NksIs
cπps dh Hkafr fpid tkSa vk,j mu fnukX dh vuqHwfr;kX dh iquQ†thfor dj yX] tc vki NksIh mez eX viuh eka dh
Nkrh ls fpids jgk djrs Fs4 vc vka[X can dj yX] vk,j 'kar vk,j 'wü; gksdj bl f¬Ffr eX de ls de ia–g feuI
rd i\Ls jgX4 vuqHo djX fd ukfH ds ek÷;e ls vki i1ƒoh ls Sd gks xS gT3ø;fDr fol√tr gks x;k g, fojkI
eX6 ø;fDr feI x;k g, vk,j lef‘I gh jg x;h g,4
vks'ks
vks'ks ÷;ku ;ksx
D;k rqe ÷;ku djuk pkgrs gks
D;k rqe ÷;ku djuk pkgrs gks` rks ÷;ku j[uk fd ÷;ku eX u rks rqégkjs lkeus dqN gks] u ihNs dqN gks4 vrhr
dks feI tkus nks vk,j Hfo‘; dks Hh4 ¬e1fr vk,j d¥iuk3nksukX dks 'wü; gksus nks4 fGj u rks le; gksxk vk,j u
vkdk' gh gksxk4 ml {< tc dqN Hh ugC gksrk g,3rHh tkuuk fd rqe ÷;ku eX gks4
÷;ku d,ls djX
djX
vks’kks /;ku ;ksx
÷;ku ds fyS iwNrs gks fd d,ls djX` dqN Hh u djks4 cl] 'kafr ls æokl7izæokl ds izfr tkxks4 gks'iwoZd
æokl7iF dks ns[ks4 æokl ds vkus7tkus ds lk{h jgks4 ;g dksB Jeiw<Z ps‘Ik u gks] oju 'kar vk,j f'fFy
foJkeiw<Z cks/7ek_ gks4 vk,j fGj rqégkjs vutkus gh] lgt vk,j ¬okHkfod Wi ls Sd v®;ar izlkniw<Z f¬Ffr eX
rqégkjk izos' gksxk4 bldk Hh irk ugC pysxk rqe dc izfo‘I gks xS gks4 vpkud gh rqe vuqHo djksxs fd rqe
ogka gks] tgka fd dHh ugC Fs4
ek,u d,ls gkX

iwNrs gks] ek,u d,ls gkX` cl] gks tkvks4 cgqr fof/ vk,j ø;o¬Fk dh ckr ugC g,4 pkjkX vksj tks gks jgk g,] mls
ltx gksdj ns[ks4 vk,j tks lqukB i\L jgk g,] mls lk{h7Hko ls lquks4 laosnukvkX ds izfr gks' rks iwjk gks] ij
izfrf∂;k u gks4 izfrf∂;k 'wü; ltxrk ls ek,u lgt gh fu‘iU gksrk g,4
¬oîu eX d,ls tkxX
¬oîu eX38tks ge ns[ jgs gT og l®; ugC g,] ¬oîu g,93bls ¬ej< j[us dk mik; g,`
tks ø;fDr tkxzr vo¬Fk eX ;g ¬ej< j[rk g, fd og tks Hh ns[ jgk g, og lc ¬oîu g,] rc og /hjs7/hjs
¬oîu eX Hh tkuus yxrk g, fd tks og ns[ jgk g,] og l®; ugC g,4 tkxzr dks D;kXfd ge l®; ekurs gT] blfyS
¬oîu Hh l®; ekywe gksrs gT4 tkxzr eX tks gekjs fpR dh vknr g,] ¬oîu eX mlh dk izfrGyu gksrk g,4
fopkjkX ls d,ls eqDr gkX

fopkjkX ls eqfDr dk D;k mik; g,`
lk/kj<rA tc rd euq‘; iz®;sd fopkj dh xfr ds lkF xfre; gksrk jgrk g,] rc rd mls fopkjkX ls i,nk gks
jgh v'kafr dk vuqHo gh ugC gksrk g,4 ysfdu tc og Qddj3Ogjdj fopkjkX dks ns[rk g,] rHh mls mudh
lrr nk,\L vk,j v'kafr dk iz®;{ gksrk g,4
fopkjkX ls eqfDr dh fn'k eX ;g vkoæ;d vuqHwfr g,4 ge [\Ls gksdj ns[X rHh fopkjkX dh ø;FZ Hkxnk,\L dk
irk py ldrk g,4 fuæp; gh] tks muds lkF gh nk,\Lrk jgrk g,] og bls d,ls tku ldrk g,4
fopkjkX dh izf∂;k ds izfr Sd fuo˚;fDrd Hko dks viukSa3Sdek_ n'Zd dk Hko4 t,ls ns[us7ek_ ls
†;knk vkidk muls vk,j dksB laca/ ugC4 vk,j tc fopkjkX ds ckny eu ds vkdk' dks ?sjX] vk,j xfr djX] rks
muls iwNX38fopkjks2 rqe fdlds gks`~~~D;k rqe esjs gks`9 vk,j vkidks ¬i‘I mRj feysxk38ugC] rqégkjs ugC49
fuæp; gh ;g mRj feysxk] D;kXfd fopkj vkids ugC gT4 os vkids vfrfF gT4 vkidks ljk; cuk;k gqvk g,4
mügX viuk ekuuk Hwy g,4 vk,j ogh Hwy muls eqDr ugC gksus nsrh g,4 mügX viuk ekuus ls tks rknk®é; i,nk gksrk g,]
ogh rks fol√tr ugC gksus nsrk g,4 Ssl]s tks ek_ vfrfF gT] os gh ¬Fk;h fuoklh cu tkrs gT4
fopkjkX dks fuo˚;fDrd Hko ls ns[us ls ∂e'A muls laca/ IwIrk g,4 tc dksB okluk mOs ;k fopkj] rc ÷;ku
nX fd ;g okluk mO jgh g,3;k fd fopkj mO jgk g,4 fGj ns[X vk,j tkuX fd vc foyhu gks jgk g,3vc foyhu
gks pqdk g,4 vc nwljk fopkj mO jgk g,~~~foyhu gks x;k g,4
vks’kks /;ku ;ksx
vk,j bl Hkafr 'kafr ls] vuqf}; Hko ls n'Zd dh Hkafr lk{h cudj fopkjkX dh lrr /kjk dk fujh{< djX4
bl Hkafr 'kar pqukojfgr fujh{< ls fopkjkX dh xfr {h< gksrh tkrh g,] vk,j varrA fu√opkj7lekf/ miyç/ gksrh
g,4
fu√opkj7lekf/ eX fopkj rks foyhu gks tkrs gT vk,j fopkj'fDr dk mnHo gksrk g,4 ml fopkj'fDr dks gh eT
izKk dgrk gwa4
fopkj'fDr ds tkxj< ds fyS fopkjkX ls eqDr gksuk v®;ar vkoæ;d g,4
'wü; d,ls gkX`

'wü; ls iw<Z dk n'Zu gksrk g,4 vk,j 'wü; vkrk g, fopkj7izf∂;k ds rI¬F] pqukojfgr lk{h7Hko ls4 fopkj
eX 'qHk'qH dk fu<Z; ugC djuk g,4 og fu<Z; jkx ;k fojke ykrk g,4 fdlh dks jksd j[us vk,j fdlh dks ifj®;kx
djus dk Hko mlls i,nk gksrk g,4 og Hko gh fopkj7ca/u g,4 og Hko gh fpR dk thou vk,j izk< g,4 ml Hko
ds vk/kj ij gh fopkj dh ÿk1a[yk vuojr pyrh tkrh g,4
fopkj ds izfr dksB Hh Hko geX fopkj ls cka/ nsrk g,4 mlds rI¬F lk{h dk vFZ g,] fopkj dks fuHkZo ds
Vcnq ls ns[uk4 fopkj dks fuHkZo ds Vcnq ls ns[uk ÷;ku g,4 cl] ns[uk g,] t¬I lhbax vk,j pquko ugC djuk g,]
vk,j fu<Z; ugC ysuk g,4
;g38cl ns[uk93cgqr Jelk÷; g,4 ;|fi dqN djuk ugC g,] ij dqN u dqN djrs jgus dh gekjh bruh
vknr cuh g, fd dqN 8u djus t,lk9 ljy vk,j lgt dk;Z Hh cgqr dfOu gks x;k g,4 cl] ns[us7ek_ ds Vcnq ij
f¬Fj gksus ls ∂e'A fopkj foyhu gksus yxrs gT4 o,ls gh] t,ls izHkr eX lw;Z ds mRki eX nwc ij tes vksld<
ok‘ihHwr gks tkrs gT4
cl] ns[us dk mRki fopkjkX ds ok‘ihHwr gks tkus ds fyS i;kZîr g,4 og jkg g, tgka ls 'wü; mn?kfIr gksrk g,
vk,j euq‘; dks vka[ feyrh g,3vk,j vk®ek feyrh g,4
÷;ku dh ifjHk"k
÷;ku fdls dgrs gT] vk,j mls djus dh D;k fof/ g,`
fu√opkj7psruk ÷;ku g,4 vk,j fu√opkj<k ds fyS fopkjkX ds izfr tkxuk gh fof/ g,4
fopkjkX dk lrr izokg g, eu4 blh izokg ds izfr ew√πNr gksuk3lksS gksuk3vtkxzr gksuk lk/kj<rA gekjh
f¬Ffr g,4
bl ewπNkZ ls i,nk gksrk g, rknk®é;4 eT eu gh ekywe gksus yxrk gwa4 tkxX vk,j fopkjkX dks ns[X4
t,ls dksB jkg pyrs yksxkX dks fdukjs [\Ls gksdj ns[s4 cl] bls tkxdj ns[us ls ∂kafr ?fIr gksrh g,4 fopkjkX
ls ¬o;a dk rknk®é; IwIrk g,3bl rknk®é;7Hax ds vafre Nksj ij gh fu√opkj7psruk dk tüe gksrk g,4 Ssls gh]
t,ls vkdk' eX ckny gI tkSa] rks vkdk' fn[kB i\Lrk g,4 fopkjkX ls fjDr fpRkdk' gh ¬o;a dh ek,fyd f¬Ffr
g,4 ogh lekf/ g,4
÷;ku g, fof/4 lekf/ g, miyfç/4
ysfdu] ÷;ku ds laca/ eX lkspX er4 ÷;ku ds laca/ eX fopkjuk Hh fopkj gh g,4 mleX rks tkSa4 LwcX4 ÷;ku dks
lkspX er3p[X4
vks’kks /;ku ;ksx
eu dk dke g, lksuk vk,j lkspuk4 tkxus eX mldh e1®;q g,4 vk,j ÷;ku g, tkxuk4 blhfyS eu dgrk
g,3pyks] ÷;ku ds laca/ eX gh lkspX4 ;g mldh vk®e7j{k dk vafre mik; g,4
blls lko/ku gksuk4 lkspus dh txg] ns[us ij cny nsuk4 fopkj ugC] n'Zu3cl] ;gh ewyHwr lw_ g,4
n'Zu c\Prk g,] rks fopkj {h< gksrs gT4 lk{h tkxrk g,] rks ¬oîu foyhu gksrk g,4
÷;ku vkrk g,] rks eu tkrk g,4 eu g, }kj] lalkj dk4 ÷;ku g, }kj] eks{ dk4 eu ls ftls ik;k g,] ÷;ku eX
og [ks tkrk g,4 eu ls ftls [ks;k g,] ÷;ku eX og fey tkrk g,4
fujkdkj ds ÷;ku dh fof/

D;k fujkdkj o¬rq dk ÷;ku gks ldrk g,` vk,j ;fn gks ldrk g,] rks D;k fujkdkj fujkdkj gh cuk jgsxk`
÷;ku dk lkdkj ;k fujkdkj ls dksB Hh laca/ ugC g,4 vk,j u ÷;ku dk fo";7o¬rq ls gh dksB lac/a g,4 ÷;ku
g, fo";7o¬rq7jfgrrk3izxk\P fu–k dh Hkafr4 ysfdu] fu–k eX psruk ugC g,3vk,j ÷;ku eX psruk iw<ZWis< g,4
vFkZr fu–k vpsru7÷;ku g,] ;k ÷;ku lpsru7fu–k g,4 izxk\P fu–k eX Hh ge ogC gksrs gT] tgka ÷;ku eX gksrs
gT3ysfdu] ew√πNr4 ÷;ku eX Hh ge ogC gksrs gT] tgka fu–k eX gksrs gT3ysfdu] tkxzr4
tkxrs gqS lksuk ÷;ku g,4 ;k lksrs gqS tkxuk ÷;ku g,4 fGj tks tkuk tkrk g,] og u vkdkj g,] u fujkdkj g,4
og g, vkdkj eX fujkdkj] ;k fujkdkj eX vkdkj4 vly eX ogka }a} ugC g,] },r ugC g,4 vk,j] blfyS gekjs lc
'çn ø;FZ gks tkrs gT4 ogka u Kkrk g,] u Ks; g,6 u n1æ; g,] u –‘Ik g,4 blfyS] ogka tks g,] mls dguk vlaHo g,4
dfOu ugC] vlaHo g,4
÷;ku g, eu dh e1®;q] vk,j Hk"k g, eu dh v/kΩfxuh4 og eu ds lkF gh lrh gks tkrh g,4 og fo/ok gksdj
thuk ugC tkurh g,4 tkus] rks th ugC ldrh g,4 vk,j mldk iqu√ookg Hh ugC gks ldrk g,4 D;kXfd eu ds ikj tks
g,] og mlls fookg ds fyS fpj7vuq®lqd g,4 mldk fookg gks gh pqdk g,3'wü;rk ls4
¬ok÷;k; vk,j ÷;ku dk varj

¬ok÷;k; vk,j ÷;ku eX D;k varj g,`
¬ok÷;k; vFkZr ¬o;a dk v÷;;u4 vk,j ¬o;a dk v÷;;u fopkj ds fcuk laHo ugC g,4 blfyS ¬ok÷;k;
fopkj dh gh izf∂;k g,] tcfd ÷;ku g, fopkjkrhr4 og g, fopkjkX ds izfr tkxuk4 ¬ok÷;k; g,] lkspuk4
÷;ku g,] tkxuk4 lkspus eX tkxuk ugC g,4 D;kXfd tkxs vk,j lkspuk x;k4 lksp7fopkj eX gksus ds fyS fu–k
vkoæ;d g,4
lksp7fopkj] vka[X [ksydj ¬oîu ns[uk g,4 ¬oîu] vkfne lksp7fopkj g,4 ¬oîu fp_kX dh Hk"k eX lksprs gT4
lkspuk ¬oîu dk l˙; Wi g,4 lkspus eX fp_kX dh txg 'çn vk,j iz®;; ys ysrs gT4 ysfdu ÷;ku Sd vyx gh
vk;ke g,4 og ¬oîu7ek_ ls eqfDr g,4 og fopkj7ek_ ds ikj tkuk g,4 ¬oîu vpsru eu dk Vpru g,4 fopkj
psru eu dk Vpru g,4 ÷;ku eukrhr g,4
psru eu tc vü; dks fo"; cukrk g,] rks Hh og fopkj g,] vk,j tc ¬o;a dks fo"; cukrk g,] rks Hh4 ÷;ku
eX fo"; ls Mij mOuk g,3fo"; ek_ ls4
blls dksB ek,fyd Hsn ugC i\Lrk g, fd fo"; D;k g,4 /u g, ;k /eZ` ij g, ;k ¬o4 ek,fyd Hsn3Wikarj<
;k ∂kafr rks rHh ?fIr gksrh g,] tc psruk fo"; ds ckgj gks tkrh g,4 D;kXfd rHh 8¬o9 dks tkuk tk ldrk g,4 tc
psruk ds ikl tkuus dks dqN Hh 's" ugC cprk g,] rHh og ¬o;a dks tku ikrh g,4 Ks; tc dksB Hh ugC g,] rHh
vks’kks /;ku ;ksx
vk®eKku gksrk g,4 vFkZr ¬ok÷;k; g, ¬o;a ds laca/ eX lksp7fopkj] vk,j ÷;ku g, ¬o;a dks tkuuk4 vk,j fuæp;
gh] ftls tkurs gh ugC] mlds laca/kX eX lkspXxs7fopkjXxs D;k` vk,j ftls tku gh fy;k] mlds laca/ eX
lksp7fopkj dk izæu gh dgka g,`
blfyS ¬ok÷;k; ls cpX rks vπNk g,4 D;kXfd og Hh ÷;ku eX ck/k g,3vk,j lokZf/d lcy4 D;kXfd og
÷;ku dk ukId cu tkrh g,4 eu rks mlls cgqr izlU gksrk g,] D;kXfd bl Hkafr og iquA ¬o;a dks cpk ysrk g,4
ysfdu] lk/d HId tkrk g,4 og fGj fo"; eX my> tkrk g,4
eu g, fo";7müeq[rk4 mls pkfgS fo";4 ;g fo"; fGj pkgs dksB Hh gks3dke gks ;k jke] og fo"; ek_
ls jkth g,4 blhfyS ÷;ku ds fyS dke vk,j jke nksukX ls Mij mOuk vkoæ;d g,4 8ij9 vk,j 8¬o9 nksukX dks
le7Hko ls fonk nsuh g,4 rHh og izdI gksrk g,] tks 8¬o9 g,3vk,j tks fd 8ij9 Hh g,4 ;k fd tks u 8¬o9 g, u 8ij9
g, oju 8cl g,94
÷;ku dh vafre vo¬Fk rFk fnu7izfrfnu o1f0

÷;ku dh xgjkB eX mrjus ls mldh fnu7izfrfnu o1f0 fdl izdkj ls gksxh] vk,j ÷;ku dh vafre vo¬Fk D;k
g,`
vki Hkstu dj ysrs gT] fGj mls ipkuk ugC gksrk g,] og iprk g,4 Ssls gh vki tkxX fopkjkX ds izfr4 fopkjkX
ds izfr ewπNkZ u jgs3bruk vki djX4 ;g g, ÷;ku dk Hkstu4 fGj ipuk vius vki gksrk g,4 ipuk ;kus ÷;ku dk
[wu cuuk3÷;ku dh xgjkB4 Hkstu vki djX3vk,j ipuk ijek®ek ij Nks\L nX4 og dke lnk ls gh mlus ¬o;a
ds gkFkX eX gh j[k gqvk g,4
ysfdu] ;|fi vki Hkstu ipk ugC ldrs gT] fGj Hh mlds ipus eX ck/k tWj Lky ldrs gT4 ÷;ku ds laca/
eX Hh ;gh l®; g,4 vki ÷;ku ds xgjs gksus eX ck/k tWj Lky ldrs gT4 fopkjkX ds izfr lw”ere pquko vk,j >qdko
gh ck/k g,4
'qH ;k v'qH eX pquko u djX4 Vunk ;k ¬rqfr] nksukX ls cpX4 u dksB fopkj vπNk g,] u cqjk4 fopkj flGZ
fopkj g,4 vk,j vkidks fopkj ds izfr tkxuk g,4 lw”ere pquko Hh ck/k g, tkxus eX4 rjktw ds nksukX iy\Ls le gkX]
rHh ÷;ku dk dkaIk f¬Fj gksrk g,4 vk,j ÷;ku dk dkaIk f¬Fj gqvk fd rjktw] iy\Ls vk,j dkaIk3lc frjksfgr gks
tkrs gT4 fGj tks 's" jg tkrk g,] ogh lekf/ g,6 ogh ÷;ku dh vafre vo¬Fk g,4
fu√opkj gks tkus ij eu dh ifjf¬Ffr

lk{hHko ls eu dks ns[us ls tc eu fu√opkj gks tkrk g,] mlds ckn D;k ifjf¬Ffr gksrh g,`
ifjf¬Ffr` ifjf¬Ffr ogka dgka` cl] lc ifjf¬Ffr;ka feI tkrh gT] vk,j ogh 's" jg tkrk g, tks g,4 vk,j tks
g,] og lnk ls g,4 ifjf¬Ffr izfriy cnyrh g,] og dHh ugC cnyrk g,4 ifjf¬Ffr ifjorZu g,] vk,j og lukru4
ifjf¬Ffr eX lq[ g,] nq[ g,4 lq[ nq[ eX cnyrk g,] nq[ lq[ eX cnyrk g,4 cnyrk g,] rks vk,j dksB jkg Hh ugC
g,4 vk,j ogka u lq[ g, u nq[ g,] D;kXfd ogka ifjorZu ugC g,4 fGj ogka tks g, mlh dk uke vkuan g,4
÷;ku jgs fd vkuan lq[ ugC g,4 D;kXfd lq[ ogh g,] tks nq[ eX cny ldrk g,4 vk,j vkuan nq[ eX ugC
cnyrk g,4 vkuan cnyrk gh ugC g,4 blhfyS vkuan ls foijhr dksB f¬Ffr ugC g,] vkuan vdsyk g,4 vkuan v},r
g,4
vks’kks /;ku ;ksx
Ssls gh] ifjf¬Ffr eX gh tüe g,] e1®;q g,4 tgka tüe g,] ogka e1®;q gksxh gh4 os Sd gh iXLqye dh nks ifjorZu
f¬Ffr;ka gT4 tüe e1®;q curk jgk g,4 fGj e1®;q tüe curh jgrh g,4 ifjf¬Ffr blh p∂ dk uke g,4 vk,j
ogka3l®; eX3u tüe g,] u e1®;q4
dgX fd ogka thou g,4 tüe dh myIh ifjf¬Ffr e1®;q g,4 thou ls myIk dqN Hh ugC g,4 ogka thou g,] thou
g,] vk,j thou g,4 jl] vkuan] thou dk uke gh cz‰ g,4
eu f¬Fj djus dk mik;

eu dks f¬Fj d,ls djX` mldk mik; D;k g,`
eu f¬Fj gksrk gh ugC4 o¬rqrA vf¬Fjrk] papyrk dk uke gh eu g,4 blhfyS eu ;k rks gksrk g,] ;k ugC gksrk
g,4 eu ;k v7eu] cl Sslh gh nks f¬Ffr;ka gT4 eu ls l®; lalkj dh Hkafr fn[rk g,4 lalkj vFkZr papyrk ds
}kj ls ns[k x;k cz‰4 vk,j v7eu ls] tks g,] og o,lk gh fn[rk g,] t,lk g,4
l®; t,lk g,] mls o,lk gh tkuuk cz‰ g,4 blfyS eu dks f¬Fj djus dh ckr gh u iwNX4 eu dks f¬Fj ugC
djuk g,] cf¥d feIkuk g,4 'kar7rwGku7t,lh dksB pht ns[h7lquh g,` Ssls gh 'kar7eu7t,lh dksB pht ugC g,4
eu v'kafr dk gh i;kZ; g,4 vk,j rc mik; dk rks loky gh ugC mOrk g,4 lc mik; eu ds gh gT4 eu feIkuk g,
rks mik; djus eX ugC] fuQik; eX tkuk i\Lrk g,4 mik; djus ls eu ?Irk ugC c\Prk g,4 D;kXfd mik; ogh rks
djrk g,4 vk,j eu gh tks djrk g,] mlls eu d,ls feI ldrk g,`
fGj D;k djX` ugC] djX dqN Hh ugC4 cl] tkxX3ns[X] lkjh ckrX4 eu dks gh ns[X6 eu ds izfr gks'iw<Z gkX4
vk,j fGj /hjs7/hjs eu xyrk g,] fi?yrk g,] feIrk g,4 lk{h7Hko lw;k∆n; dh Hkafr eu dh vksl dks ok‘ihHwr
dj nsrk g,4 pkgX rks dgX fd ;gh mik; g,4
eu eX mOrs cqjs HkokX dk fujkdj<
eu eX mOrs cqjs HkokX dks fdl izdkj jksdk tkS`

;fn jksduk g,] rks jksduk gh ugC4 jksdk] fd os vkS4 muds fyS fu"s/ lnk fuea_< g,4 vk,j neu ls mudh
'fDr de ugC gksrh] oju c\Prh g,4 D;kXfd neu ls os eu dh vk,j Hh xgjkb;kX eX pys tkrs gT4 vk,j u gh mu
HkokX dks cqjk dguk4 D;kXfd cqjk dgrs gh muls '_qrk vk,j la?"Z 'qW gks tkrk g,4 vk,j ¬o;a eX ¬o;a ls la?"Z]
larki dk tud g,4 Ssls la?"Z ls 'fDr dk vdkj< viø;; gksrk g,] vk,j ø;fDr fucZy gksrk tkrk g,4 thrus dk
ugC] gkjus dk gh ;g ekxZ g,4
fGj D;k djX`
igyh ckr3tkuX fd u dqN cqjk g,] u Hyk g,3cl Hko gT4 mu ij ew¥;kadu u t\LX6 D;kXfd rHh rI¬Frk
laHo g,4
nwljh ckr3jksdX ugC] ns[X4 drkZ ugC] –‘Ik cuX4 D;kXfd rHh la?"Z ls fojr gks ldrs gT4
rhljh ckr3tks g,] mls cnyuk ugC g,] ¬ohdkj djuk g,4 tks g,] lc ijek®ek dk g,4 blfyS vki chp eX u
vkSa] rks vπNk g,4
vkids chp eX vkus ls gh v'kafr g,4 vk,j v'kafr eX dksB Hh Wikarj< laHo ugC g,4 lexz7¬ohÎfr dk vFZ
g, fd vki chp ls gI xS gT4 vk,j vkids gIrs gh ∂kafr g,4 D;kXfd ftügX vki cqjs Hko dg jgs gT] muds izk<kX dk
vks’kks /;ku ;ksx
dX– vgadkj g,4 vgadkj g,] rks os gT4 vgadkj x;k fd os xS4 vkids gIrs gh og lc gI tkrk g,] ftls fd vki
tüekX7tüekX ls gIkuk pkgrs Fs vk,j ugC gIk ikS Fs4 D;kXfd mu lckX dh t\LX vkieX gh fNih FC4
ysfdu] yxrk g, fd vki lksp eX i\L xS2
lksfpS ugC] gfIS4 cl gI gh tkbS] vk,j nsf[S4 t,ls va/s dks vuk;kl vka[X fey tkSa] cl Ssls gh lc
dqN cny tkrk g,4 t,ls va/sjs eX vpkud nh;k ty mOs] cl Ssls gh lc dqN cny tkrk g,4
Îik dfjS vk,j gfIS2
ltx thus dh fof/ vk,j ltxrk ls rk®i;Z

ltxrk ls vkidk D;k rk®i;Z g,` iy7iy ltx thou d,ls th;k tkrk g,`
ltxrk ls rk®i;Z g,] cl ltxrk4 lk/kj<rA euq‘; lks;k7lks;k thrk g,4 ¬o;a dh fo¬e1fr fu–k g,4 vk,j
¬o;a dk ¬ej< tkx1fr4 Ssls thSa fd dksB Hh f¬Ffr ¬o;a dks u Hqyk lds4 mOrs7c,Ors] pyrs7fGjrs3lc
eX3foJke eX 8¬o9 u HwyX4 8eT gwa9 bldh lrr psruk cuh jgs4 fGj /hjs7/hjs 8eT9 feI tkrk g,4 vk,j ek_ 8gwa9 jg
tkrk g,4
∂ks/ vkS] rks tkuX fd 8eT gwa93vk,j ∂ks/ ugC vkSxk4 D;kXfd ∂ks/ dsoy fu–k eX gh izos' djrk g,4 fopkj
?sjX] rks tkuX fd 8eT gwa93vk,j fopkj fonk gksus yxXxs4 D;kXfd os dsoy fu–k ds gh laxh7lkFh Hj gT4 vk,j tc
fpR ls dke] ∂ks/] yksH] eksg lc fonk gks tkSaxs] rc var eX fonk gksxk 8eT9] vk,j tgka eT ugC ogh og g,] tks
cz‰ g,4
vks'ks
vks'ks ÷;ku ;ksx
lk/uk lw_
;gka iz¬rqr gT vks'ks ds fofHU lk/dkX dks ladrs dj ø;fDrxr Wi ls fy[s xS lk/uk7laca/h bDdhl i_4
;s i_ 8izse ds Gwy] PkB vk[j izse dk] varoñ<k] in ?qa?W cka/] r®oefl rFk IjVux bu] xsIysl xsI] fn
lkbyXI é;wf\td] øgkI b\t esLhIs'u9 vkfn fofo/ i_7ladyukX ls pqus xS gT4
bu i_kX eX lk/uk lw_kX dh vksj lw”e b'kjs gT4
rhu lw_3lk{h7lk/uk ds
lk{h7Hko dh lk/uk ds fyS bu rhu lw_kX ij ÷;ku nks3

!~ lalkj ds dk;Z eX yxs gqS æokl ds vkokxeu ds izfr tkxs gqS jgks4 'h?z gh lk{h dk tüe gks tkrk g,4
@~ Hkstu djrs le; ¬okn ds izfr gks' j[ks4 'h?z gh lk{h dk vkfoHkZo gksrk g,4
#~ fu–k ds iwoZ tc fd uCn vk ugC x;h g, vk,j tkxj< tk jgk g,3légyks vk,j ns[ks4 'h?z gh lk{h ik
fy;k tkrk g,4
psruk ds izfr∂e< dk jg¬;7lw_
vks’kks /;ku ;ksx
va/dkj ckgj gh g,4 Hhrj rks lnk gh vkyksd g,4 ÷;ku cfgxkZeh g, rks jkf_ g,4 ÷;ku varxkZeh cus rks jkf_ nwj
gks tkrh g,] vk,j lqcg dk tüe gks tkrk g,4 ckgj ls gIkSa eu dks4 eq\LX Hhrj dh vksj4 'çn ls u jgX3ek,u gks4
fopkj ls foJke yX3'wü; gks4 ckÍ dks HwyX3vk,j ¬ej< djX mldk tks Hhrj g,4 tc Hh le; feys3psruk
dh /kjk dks Hhrj dh vksj ys pyX4 lksrs le;3lksus ds iwoZ vka[X can djX vk,j Hhrj ns[X4 tkxrs le;3Kkr
gks fd uCn IwI x;h g, rks vka[X u [ksyX3igys ns[X Hhrj4 vk,j /hjs7/hjs psruk ds f{frt ij lw;k∆n; gks tkSxk4
vk,j ftlds Hhrj izdk' g,] fGj mlds ckgj Hh va/dkj ugC jg tkrk g,4
fu–
fu–k eX tkxj< dh fof/5 tkx1fr eX tkxuk
tkx1fr eX gh tkxX4 fu–k ;k ¬oîu eX tkxus dk iz;kl u djX4 tkxzr eX tkxus ds ifj<ke ¬oWi gh vuk;kl
fu–k ;k ¬oîu ls Hh tkxj< miyç/ gksrk g,4 ysfdu mlds fyS djuk dqN Hh ugC g,4 dqN djus ls mleX ck/kSa
gh i,nk gks ldrh gT4 fu–k rks tkxj< dk izfrGyu g,4 tks ge tkxrs eX gT] ogh ge lksrs eX gT4 ;fn ge tkxrs eX gh
lksS gqS gT] rks fu–k Hh fu–k g,4 tkxrs eX fopkjkX dk izokg gh lksrs eX ¬oîukX dk tky g,4 tkxus eX tkxrs gh fu–k
eX Hh tkxj< dk izfrGyu 'qW gks tkrk g,4 tkxrs eX fopkj ugC rks fGj lksrs eX ¬oîu Hh feI tkrs gT4
cz‰ dk ek,u7laxhr
÷ofu ls ÷ofu'wü;rk eX tkuk ekxZ g,4 /hjs7/hjs vksåe. t,lh ÷ofu dk lqj mπpkj djks4 vk,j t,ls ÷ofu'wü;rk eX
izos' djs o,ls gh rqe Hh dj tkvks] ;k fdügC nks ÷ofu;kX ds varjky eX Ogjks4 vk,j rqe ¬o;a ÷ofu'wü;rk gks
tkvksxs4 ;k] Sd >jus dh vuojr ÷ofu eX ugkvks3;k fdlh vü; dh4 ;k] dkukX eX vaxqfy;ka Lkydj lc
÷ofu;kX dh mnxe ÷ofu dks lquks4 vk,j rc vd¬ekr rqégkjs Mij cz‰ ds ek,u7laxhr dk fo¬GksI gks tkSxk4
fdlh Hh Pax ls ÷ofu7'wü;rk ds [Ò eX fxj tkvks3vk,j rqe izHq dks ik yksxs4
lquus dh dyk
tks Hh eT dgrk gwa] mleX u;k dqN ugC g,4 u gh mleX dqN Hh iqjkuk g,4 ;k og nksukX g,3iqjkus ls iqjkuk vk,j
uS ls u;k4 vk,j ;g tkuus ds fyS rqégX eq>s lquus dh tWjr ugC4 vksg2 lquks izkrA if{;kX ds dyjo dks3;k
GwykX dks vk,j /wi eX pedrh ?kl dh ckfy;kX dks3vk,j rqe mls lqu yksxs4 vk,j ;fn rqégX lquuk ugC vkrk] rks
rqe eq>ls Hh u tku ldksxs4 blfyS ok¬rfod ckr ;g ugC g, fd rqe D;k lqurs gks3oju rqe d,ls lqurs gks4
D;kXfd lans'k rks lc txg g,3lc txg3lc txg4 vc eT rqégX lquus dh dyk crykrk gwa3
?wers jgks tc rd fd izk;A fuPky u gks tkvks4 ;k ukpks3;k rhozrk ls æokl yks vk,j rc tehu ij fxjdj
lquks4 vFok] tksj7tksj ls viuk uke nksgjkvks tc rd fd Fd u tkvks4 vk,j rc vpkud Qdks vk,j lquks4
vFok] uCn7izos' ds Vcnq ij] tc fd uCn vHh Hh ugC vk;h gks vk,j ckÍ7tkxj< pyk x;k gks3vpkud
lrdZ gks tkvks vk,j lquks4 vk,j] rc rqe eq>s lqu yksxs4
'jhj eX ?fu‘Ork ls thus dk vkuan
vks’kks /;ku ;ksx
'jhj eX vk®eh;rk ls th;ks4 vk,j] ?fu‘Ork ls4 'jhj dks vf/d vuqHo djks4 vk,j 'jhj dks vf/d vuqHo
djus nks4 ;g vkæp;Ztud g, fd fdrus gh yksx ¬o;a dh 'kjhfjd lRk ds izfr izk;A vufHK gT2 'jhj dks
v®;f/d nck;k x;k g, vk,j thou dks udkjk x;k g,4 blh dkj< ;g ek_ Sd e1r cks> g,] Sd thoar vkÁkn
ugC4 blh dkj< eT tksj nsrk gwa fd 'jhj eX okil yk,I tkvks vk,j mldh xfrfof/;kX eX vkæp;Ztud m¥ykl dks
iquA izkîr djks4 fo'q0 xfrfof/;kX eX bls ÷;ku gh cuk yks vk,j rqégX cgqr ykH gksxk4 bruk fd le> ds ckgj gks4
ltx gksdj ¬oîu ns[uk3Sd ÷;ku

¬oîu ns[us dks lpsru Wi ls ÷;ku cukvks4 vk,j] HyhHkafr tkuks fd ltx gksdj ¬oîu ns[uk voyksdu ds
uS }kj [ksyrk g,4 ysI tkvks] foJke djks vk,j ¬oîu ns[ks4 ij lks ugC tkuk4 Hhrj ltx cus jgks4 izrh{k djks
vk,j lrdZ jgks4 eu eX tks Hh ¬oîu vkS mls ns[ks3D;kXfd ¬oîu eX lkjk lalkj rqégkjk g,4 t,lk rqégX HkS] ¬o;a
dks ¬oîu eX ns[ks4 ¬oîu ns[ks vk,j larq‘I gks tkvks4 larq‘I vius ¬oîukX ls3D;kXfd os rqégkjs gT vk,j ¬ej< j[ks
fd rqégkjs ¬oîukX dh Hkafr dqN Hh rqégkjk ugC gks ldrk g,3D;kXfd rqe ¬o;a Hh Sd ¬oîu7lRk gks4 vk,j blfyS
Hh] D;kXfd rqégkjs ¬oîu eX gh rqégkjh bπNkSa ok¬rfod gksrh gT3flGZ rqégkjs ¬oîukX eX4 ysfdu muls rknk®é; er
djks4 muds lk{h cuks4 ltx jgks4 vk,j] rc] vpkud ¬oîu foyhu gks tkSxk4 vk,j] dsoy rqégC gksvksxs4 vk,j
izdk' gksxk4
¬ej<3Sd dk
ln,o Sd dk ¬ej< j[ks tks fd 'jhj ds Hhrj g,4 pyrs gqS] c,Os gqS] [krs gqS3;k dqN Hh djrs gqS Sd
dk ¬ej< j[ks] tks fd u rks py jgk g,] u gh c,Ok g,] u gh [k jgk g,4 lc djuk Mij lrg ij g,4 vk,j lc
djus ds ikj gekjk gksuk g,4 blfyS lc djus eX vdrkZ ds izfr] pyus eX vpy ds izfr ltx jgks4
Sd fnu eq¥yk ulQYhu dh i®uh vius dejs dh vksj Hkxh3tc mlus Sd Hkjh /ée dh vkokt lquh4
8?cjkusokyh dksB ckr ugC93eq¥yk us dgk38esjk ;g pksxk tehu ij fxj x;k Fk49 8D;k`~~~vk,j brus tksj dk
/ekdk gqvk`93mldh chch us iwNk4 8gka] ml le; eT mlds Hhrj tks Fk93eq¥yk us dgk4
÷;ku3e1®;q ij
e1®;q ds lh/s lk{kr ls thou vf/d izkekf<d gks tkrk g,4 ysfdu ge lnk e1®;q ds rƒ; ls cpus dh dksf''
djrs gT4 vk,j blls thou feƒ;k vk,j Îf_e cu tkrk g,4 vk,j e1®;q ls Hh cnrj4 D;kXfd izkekf<d e1®;q dk Hh
viuk Sd lkTn;Z g,4 tc fd feƒ;k thou ek_ dqWi g,4 e1®;q ij ÷;ku djks3D;kXfd e1®;q dk lk{kr fdS fcuk
thou dks tkuus dk mik; ugC g,4 vk,j og lc dgC g,4 tgka dgC thou g,] e1®;q Hh g,4 os] ok¬ro eX] mlh Sd
?Iuk ds nks igyw gT4 vk,j tc dksB ;g tku ysrk g,3og nksukX dk vfr∂e< dj tkrk g,4 vk,j dsoy mlh
vfr∂e< eX psruk lexzWis< f[yrh g,4 vk,j gksrk g, lRk dk vkuan4
¬o;a dks ikuk gks rks nwljkX ij †;knk ÷;ku er nsuk
vks’kks /;ku ;ksx
Gdhj >qxku lqcg gksrs gh tksj ls iqdkjrk38>qxku2 >qxku29 lwuk gksrk mldk d{4 mlds flok; vk,j dksB
Hh ugC4 lwus d{ eX ¬o;a dh gh xwatrh vkokt dks og lqurk38>qxku2 >qxku29 mldh vkokt dks vklikl ds
lksS o1{ Hh lqurs4 o1{ ij lksS i{h Hh lqurs4 fudI gh lks;k ljksoj Hh lqurk4 vk,j fGj og ¬o;a gh mRj
nsrk38th] xqQnso2 vkKk] xqQnso29 mlds bl iz®;qRj ij o1{ galrs4 i{h galrs4 ljksoj galrk4 vk,j fGj og
dgrk38Bekunkj cuks] >qxku2 ¬o;a ds izfr Bekunkj cuks29 o1{ Hh xaHhj gks tkrs4 i{h Hh4 vk,j og dgrk 8th]
xqQnso29 vk,j fGj dgrk38¬o;a dks ikuk g, rks nwljkX ij †;knk ÷;ku er nsuk9 o1{ Hh pkTddj ¬o;a dk ÷;ku
djrs4 i{h Hh4 ljksoj Hh4
vk,j >qxku dgrk38th] gka2 th] gka29 vk,j fGj bl Sdkyki ds ckn >qxku ckgj fudyrk rks o1{kX ls
dgrk38lquk`9 if{;kX ls dgrk38lquk`9 ljksoj ls dgrk38lquk`9 vk,j fGj galrk4 dgdgs yxkrk4
dgrs gT o1{kX dks] if{;kX dks] ljksojkX dks mlds dgdgs vHh Hh ;kn gT4 ysfdu euq‘;kX dks` ugC3euq‘;kX
dks dqN Hh ;kn ugC g,4 ;g eksuks7ukId -eksuks7L≠kek= rqégkjs c\Ls dke dk g,4 bldk rqe jkst v˙;kl djuk4
lqcg mOdj3mOrs gh cqykuk tksj ls4 ÷;ku jgs fd /hjs ugC3cqykuk g, tksj ls4 brus tksj ls fd ikl7i\Lksl
lqus38~~~~~~9 fGj dguk38th] xqQnso29 fGj dguk38¬o;a dks ikuk g, rks nwljkX ij †;knk ÷;ku er nsuk49
vk,j fGj dguk38th] gka2 th] gka29 vk,j ;g lc brus tksj ls dguk fd rqégX gh ugC] vk,jkX dks Hh bldk ykH
gks4 fGj galrs gqS ckgj vkuk4 dgdgs yxkuk4 vk,j gokvkX ls iwNuk38lquk`9 cknykX ls iwNuk38lquk`9
vn1æ; ds n1æ; vk,j vKkr ds Kkr gksus dk mik;3÷;ku
vn1æ; dks n1æ; djus dk mik; iwNrs gT` n1æ; ij ÷;ku nX4 ek_ ns[X ugC] ÷;ku nX4 vFkZr tc Gwy dks ns[X
rks ¬o;a dk lkjk vf¬r®o vka[ cu tkS4 if{;kX dks lquX rks lkjk ru izk< dku cu tkS4 Gwy ns[X rks lkspX ugC4
if{;kX dks lquX rks fopkjX ugC4 lexz psruk -IksIy dka'lusl= ls ns[X ;k lquX ;k lwa?s ;k ¬okn yX ;k ¬i'Z djX4
D;kXfd] laons u'hyrk -lXlfIfoIh= ds mFysiu ds dkj< gh vn1æ; n1æ; ugC gks ikrk g, vk,j vKkr vKkr gh
jg tkrk g,4 laosnuk dks xgjkoX4 laosnuk eX r,jX ugC] LwcX4 bls gh eT ÷;ku -esLhIs'u= dgrk gwa4 vk,j ÷;ku eX
n1æ; Hh [ks tkrk g, vk,j varrA n1æ; gksrk g, vk,j vKkr Kkr gksrk g,4 ;gh ugC3vKs; -vuuksScy= Hh Ks; gks
tkrk g,4 vk,j ÷;ku j[X fd tks Hh eT fy[ jgk gwa3mls Hh lkspX u] oju djX4 8dkxt ys[h9 ls u dHh dqN gqvk
g,] u gks gh ldrk g,4 8vka[u ns[h9 ds vfrfjDr dksB vk,j }kj ugC g,4
thou u1®; g,
vkdk' ls Fks\Lk rkyesy c\PkSa4 vka[kX dks fojkI dks ihus nX4 fnu gks ;k jkr3tc Hh ek,dk feys vkdk' ij
÷;ku djX] vkdk' dks mrjus nX Ôn; eX4 'h?z gh chp ls inkZ mOus yxsxk4 Hhrj vk,j ckgj dk vkdk' vkVyxu
djus yxsxk4 ¬o;a ds feIus eX blls lgk;rk feysxh4 vga ds foltZu eX blls ekxZ cusxk4 vk,j ;fn vuk;kl gh
vkdk' ij ÷;ku djrs7djrs ru7eu u1®; dks vkrqj gks mOX rks ¬o;a dks jksduk ugC3ukpuk4 Ôn;iwoZd ukpuk4
ikxy gksdj ukpuk4 ml u1®; ls thou Wikarj< dh vuwOh dqath gkF yx tkrh g,4 D;kXfd u1®; gh g, vf¬r®o4
vf¬r®o ds gksus dk Pax gh u1®;e; g,4 v<q7ijek<q u1®; eX yhu gT3MtkZ vuar WikX eX u1®; dj jgh g,4 thou
u1®; g,4
¬o;a dh dhy
vks’kks /;ku ;ksx
lalkj dk p∂ ?we jgk g,] ysfdu mlds lkF rqe D;kX ?we jgs gks` 'jhj vk,j eu ds Hhrj tks g,] mls ns[ks4
og rks u dHh ?wek g,] u ?we jgk g,] u ?we ldrk g,4 ogh rqe gks4 8r®oefl] æosrdsrq94 lkxj dks lrg ij ygjX
gT] ij xgjkB eX` ogka D;k g,` lkxj dks mldh lrg gh le> yX rks cgqr Hwy gks tkrh g,4 c,yxk\Lh ds pkd dks
ns[uk4 pkd ?werk g,] D;kXfd dhy ugC ?werh g,4 ¬o;a dh dhy dk ¬ej< j[ks4 mOrs] c,Ors] lksrs] tkxrs mldh
¬e1fr dks txkS j[ks4 /hjs7/hjs lkjs ifjorZu ds ihNs mlds n'Zu gksus yxrs gT tks fd ifjorZu ugC g,4
¬ohdkj ls nq[ dk foltZu

nq[ dks ¬ohdkj djX4 nq[ ls HkxX ugC4 tks nq[ ls Hkxrk g,] nq[ mlls dHh ugC Hkxrk4 tks nq[ ls ugC
Hkxrk g,] nq[ mlls Hkx tkrk g,4 ;gh 'kæor fu;e g,4 nq[ ls cpus ds fyS ÷;ku u djX4 ÷;ku djX3÷;ku ds
fyS gh4 ÷;ku ds vkuan ds fyS gh ÷;ku djX4 vk,j nq[ fGj [ksts ls Hh ugC feysxk4
voyksdu3o1fR;kX dh m®ifR] fodkl o foltZu dk
Hhrj dh vkokt ij †;knk ls †;knk ÷;ku nks4 mls lquks Sdkxz gksdj4 mlds }kjk lk{h tüe ysuk pkg jgk g,4
∂ks/ gks fd izse3t,ls gh Hhrj ls dksB dgs38ns[ ys2 ;g rsjk ∂ks/23o,ls gh 'kar7Sdkxzrk ls ns[us eX yx
tkuk4 fuæp; gh] ns[rs gh o1fR foyhu gks tkSxh4 rc o1fR dks foyhu gksrs ns[uk4 foyhu gks x;k ns[uk4 o1fR
dk mOuk] G,yuk] foyhu gksuk] foyhu gks tkuk3tc pkjkX f¬Ffr;ka lexzWis< ns[ yh tkrh gT rc gh o1fR;kX
dk Wikarj< -I≠kalGkse∆'u= gksrk g,4 vk,j fpRo1fR;kX dk Wikarj< gh fujks/ g,4 vk,j Ssls fujks/ dks gh iratfy us
;ksx dgk g,4 ;ksx }kj g, mldk tks fd fpR ds ikj g,4 vk,j tks fpR ds ikj g, ogh 'kæor g,] ogh l®; g,4
∂ks/ ds n'Zu ls ∂ks/ dh MtkZ dk Wikarj<

tc ∂ks/ vkS rks nks7pkj xgjh lkalX ysuk vk,j ∂ks/ ds lk{h cuuk4 ∂ks/ u rks djuk gh vk,j u ∂ks/ ls
y\Luk gh4 ∂ks/ dks ns[uk4 ∂ks/ ds n'Zu ls ∂ks/ dh MtkZ -butñ= {ek eX Wikarfjr gks tkrh g,4 iwNksxs3D;kX`
Ssls gh t,ls !)) fLxzh rkieku ij ikuh ok‘ihHwr gks tkrk g,4 ;k] Ssls gh t,ls gkbL≠kstu vk,j vkDlhtu ds feyus
ls ty fu√er gks tkrk g,4
dke7MtkZ dk Wikarj<3laHksx eX lkf{®o ls
dkeokluk ¬okHkfod g,4 mlls y\Luk ugC] vü;Fk mlds foÎr7Wi fpR dks ?sj yXxs4 dke -lsDl= dks
le>ks vk,j dke7Î®; -lsDl7SsDI= dks Hh ÷;ku dk fo"; cukvks4 dke eX] laHksx eX Hh lk{h -foIusl=
cuks4 laHksx eX lk{h7Hko ds tq\Lrs gh dke7MtkZ -lsDl7butñ= dk Wikarj< izkjaH gks tkrk g,4 og Wikarj<
gh cz‰p;Z g,4 cz‰p;Z dke dk fojks/ ugC3dke7MtkZ dk gh M÷oZxeu g,4 thou eX tks Hh g, mls fe_rk ls
vk,j vuqxzg ls ¬ohdkj djks4 '_qrk dk Hko v/k√ed g,4 ¬ohdkj ls ifjorZu dk ekxZ lgt gh [qyrk g,4 'fDr
rks lnk gh rI¬F g,4 og u cqjh g,] u vπNh4 'qH ;k v'qH mlls lh/s ugC3oju mlds mi;ksx ls gh tq\Ls gT4
vks’kks /;ku ;ksx
dke7o1fR ij
ij ÷;ku
dkeokluk ls H;Hhr u gkX4 D;kXfd H; gkj dh 'qQvkr g,4 mls Hh ¬ohdkj djX4 og Hh g, vk,j vfuok;Z g,4
gka3mls tkuX tWj3igpkuX4 mlds izfr tkxX4 mls vpsru -vudka'l= ls psru -dka'l= cukSa4 Vunk ls
;g dHh Hh ugC gks ldrk g,4 D;kXfd] Vunk neu -fjiz's u= g,4 vk,j neu dh o1fR;kX dks vpsru eX Pdsy nsrk g,4
o¬rqrA rks neu ds dkj< gh psruk psru vk,j vpsru eX foHkftr gks xB g,4 vk,j ;g foHktu le¬r }a} -
dkaGfyDI= dk ewy g,4 ;g foHktu gh ø;fDr dks v[aL ugC cuus nsrk g,4 vk,j v[aL cus fcuk 'kafr dk]
vkuan dk] eqfDr dk dksB ekxZ ugC g,4 blfyS dkeokluk ij ÷;ku djks4 tc og o1fR mOs rks ÷;kuiwoZd -
ekbaLGqyh= mls ns[ks4 u mls gIkvks] u ¬o;a mlls Hkxks4 mldk n'Zu vHwriwoZ vuqHwfr eX mrkj nsrk g,4 vk,j
cz‰p;Z b®;kfn ds laca/ eX tks Hh lh[k7lquk gks] mls Sd7ckjxh dpjs dh Iksdjh eX GXd nks4 D;kXfd] blds
vfrfjDr cz‰p;Z dks miyç/ gksus dk dksB ekxZ ugC g,4
fopkjkX ds ir>\
ir>\L
fopkjkX ds izokg eX cguk Hj ugC4 cl tkxs jguk4 tkuuk ¬o;a dks i1Fd vk,j vü;4 nwj vk,j ek_ –‘Ik4 t,ls
jkg ij pyrs yksxkX dh Hh\L ns[rs gT] Ssls gh fopkjkX dh Hh\L dks ns[uk4 t,ls ir>\L eX lw[s iRkX dks pkjkX vksj
m\Lrs ns[rs gT] o,ls gh fopkjkX ds iRkX dks m\Lrs ns[uk4 u muds drkZ cuuk4 u muds HksDrk4 fGj 's" lc vius
vki gks tkSxk4 ml 's" dks gh eT ÷;ku -esLhIs'u= dgrk gwa4
vkuankfrjsd vk,j Hxor.7ekndrk dk ekxZ

ekxZ
dy ls fuéufyf[r ÷;ku izkjaH djks4 vk,j tkuks fd ;g vkns' g,4 vc rqe esjs brus vius gks fd flok;
vkns' nsus ds eT vk,j dqN ugC dj ldrk4
iwoZ7vkoæ;drkSa3
!~ izGq¥yrk ls djks] @~ f'fFyrk eX djks] vk,j] #~ vkuafnr gksvks4 $~ izkrA ¬uku djus ds ckn bls djks4
÷;ku ds pj<3
!~ igyk pj<3y;c0rk ls xgjh æokl yks4 rst ugC] cf¥d /heh xfr ls4 nl feuI ds fyS4
@~ nwljk pj<3ean xfr ls y; eX ukpks4 vkuafnr gksvks4 t,ls fd mleX cg jgs gks4 nl feuI ds fyS4
#~ rhljk pj<3egkea_ gw7gw dk mi;ksx djks4 gw3nl feuI ds fyS4 ukpuk o fgyuk7Lksyuk pyrk jgs4
xaHhj er gksuk4
$~ pk,Fk pj<3vka[X can dj yks vk,j ek,u gks tkvks4 vc ukpuk] ;k fgyuk7Lksyuk ugC djks4 [\Ls jgks]
c,O tkvks ;k ysI tkvks3t,lk Hh rqégX Ohd yxs4 ij Ssls gks jgks] t,ls ej gh xS gks4 xgjs Lwcus dk vuqHo
djks4 le√ir gks tkvks vk,j ¬o;a dks lexz ds gkFkX eX Nks\L nks4 nl feuI ds fyS4
ckn dh vkoæ;drkSa3
!~ iwjs fnu vkuankfrjsd eX th;ks3Hxor7ekndrk eX4 mleX cgks vk,j f[yks4 tc dHh eu Lwcrk7lk
yxs3Hhrj dgks3gw7gw7gw vk,j ckgj galks4 galks fcuk fdlh dkj< ds4 vk,j] bl ikxyiu dks ¬ohdkj djks4
@~ lksus ds igys] egkea_ gw7gw7gw dk mπpkj djks4 nl feuI ds fyS4 vk,j rc ¬o;a ij galks4
vks’kks /;ku ;ksx
#~ izkrA tc rqégX yxs fd tkx [qy x;h g,] iquA egkea_ gw7gw7gw dk mπpkj djks4 nl feuI ds fyS4 vk,j rc
Ôn;iwoZd galrs gqS fnu dk izkjaH djks4
$~ vk,j] ln,o ¬ej< j[ks fd eT rqégkjs lkF gwa4
laosnu'hyrk c\c\Pkus
Pkus dk iz;ksx
dHh vkjkedqlñ ij c,Odj gh vuqHo djX fd fdruh laosnukSa ?I jgh gT3dqlñ ij vkids 'jhj dk ncko4
dqlñ ls vkidk ¬i'Z4 tehu ij j[s vkids i,j4 gok dk >kXdk tks vkidks Nw jgk g,4 GwykX dh xa/ tks f[\Ldh ls
Hhrj vk xB g,4 jlksB eX crZukX dh vkokt4 curs gqS Hkstu dh xa/ tks vkids uklkiqIkX eX Hj x;h g,4 NksIs cπps
dh fdydkjh Nwrh g, vk,j vkÁkfnr dj tkrh g,4 fdlh dk ph®dkj] fdlh dk jksuk tks vkidks dafir dj tkrk
g,4~~~vxj dksB jkst ia–g feuI pqi c,Odj vius pkjkX rjG dh laosnukvkX dk vuqHo djs] rks Hh c\Ls xgjs ÷;ku
dks miyç/ gksus yxsxk4
vks'ks
vks'ks ÷;ku ;ksx
laHksx ls lekf/ dh vksj ikap Vgnh izopukX dk ladyu
This historical set of five Hindi discourses is Osho's devastating expose of society's
sexual hypocrisy. It is here that he first talks of the true relationship between
enlightenment and the transformation of sexual energies.
tks vkils dgs fd lsDl dk /eZ ls dksB laca/ ugC g, og vkneh lk, izfr'r xyr ckr dgrk g,] D;kXfd
lsDl dh MtkZ gh ifjo√rr vk,j Wikarfjr gksdj /eZ ds txr eX izos' ikrh g,4 oh;Z dh 'fDr gh M÷oZ¬oh gksdj
euq‘; dks mu yksdkX eX ys tkrh g, ftudk geX dksB Hh irk ugC g,] tgka dksB e1®;q ugC g,] tgka dksB nq[ ugC g,]
tgka vkuan ds vfrfjDr vk,j dksB vf¬r®o ugC g,4
Maximum Retail Price Rs. 71 5/– inclusive all taxes.

C&P CBS Gramophone Records & Tapes India LTD.
10–11 Dalma al oT wers, Nariman Point, Bombay–400021

066 Osho Dhyan Yog PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

066 Osho Dhyan Yog PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

vks’kks /;ku ;ksx

varrA lc [ks tkrk g,

r,;kjh3fo¬GksI dks >syus dh

p∂kX ds [qyrs le; ih\ih\LkLk ¬okHkfod

vuqHwfr eX cqf0 ds iz;kl ck/d

l®;ksiyfç/ ds ekxZ vuar gT

lc ekxZ ÷;ku ds gh fofo/ Wi gT

lwGh njos' u1®;

ek,u d,ls gkX

fopkjkX ls d,ls eqDr gkX

'wü; d,ls gkX`

fujkdkj ds ÷;ku dh fof/

¬ok÷;k; vk,j ÷;ku dk varj

÷;ku dh vafre vo¬Fk rFk fnu7izfrfnu o1f0

fu√opkj gks tkus ij eu dh ifjf¬Ffr

eu f¬Fj djus dk mik;

eu eX mOrs cqjs HkokX dks fdl izdkj jksdk tkS`

ltx thus dh fof/ vk,j ltxrk ls rk®i;Z

lk{h7Hko dh lk/uk ds fyS bu rhu lw_kX ij ÷;ku nks3

ltx gksdj ¬oîu ns[uk3Sd ÷;ku

¬o;a dks ikuk gks rks nwljkX ij †;knk ÷;ku er nsuk

¬ohdkj ls nq[ dk foltZu

∂ks/ ds n'Zu ls ∂ks/ dh MtkZ dk Wikarj<

vkuankfrjsd vk,j Hxor.7ekndrk dk ekxZ

Maximum Retail Price Rs. 71 5/– inclusive all taxes.

You might also like