Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 21/08/2018 04:37:51

Gerente de Publicaciones Oficiales (e): Carlos Amaya Alvarado Año XXXV - Nº 14621

NORMAS LEGALES
AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL MARTES 21 DE AGOSTO DE 2018 1

SUMARIO
R.D. N° 066-2018-IN-VOI-DGIN.- Designan Subprefecto
PODER EJECUTIVO Provincial de Piura, Región Piura 12

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES

R.S. N° 155-2018-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de R.M. N° 231-2018-MIMP.- Aprueban transferencia
Comercio Exterior y Turismo a Colombia, y encargan su financiera a favor de las Sociedades de Beneficencia
Despacho al Ministro de la Producción 3 Pública que se encuentran en el ámbito de competencia
del Ministerio como apoyo para el pago de la planilla de
pensiones y remuneraciones, del mes de agosto de 2018
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO 13
R.M. N° 289-2018-MINCETUR.- Autorizan viaje de
representante del Ministerio a Colombia, en comisión de PRODUCE
servicios 3
R.M. N° 290-2018-MINCETUR.- Autorizan viaje de R.M. N° 355-2018-PRODUCE.- Aprueban la “Ficha Técnica
representante de PROMPERÚ a la República de Corea, en Estándar de Proyectos de Inversión de Apoyo a la Adopción
de Tecnologías por Productores Acuícolas y Pescadores
comisión de servicios 4
Artesanales” y el Instructivo para su aplicación 14
Res. N° 144-2018-ITP/DE.- Designan Director de la
CULTURA Dirección de Operaciones del ITP 15
R.VM. N° 130-2018-VMPCIC-MC.- Modifican el acápite
V de las Bases del Concurso Nacional de Proyectos de RELACIONES EXTERIORES
Postproducción de Largometraje - 2018 6
R.S. N° 158-2018-RE.- Nombran Representante
Permanente del Perú ante organismos internacionales
ECONOMIA Y FINANZAS cuya sede se encuentra en la ciudad de Viena 15
R.S. N° 159-2018-RE.- Pasan a la situación de retiro a
D.S. N° 193-2018-EF.- Autorizan Crédito Suplementario Consejero en el Servicio Diplomático de la República 16
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal RR.SS. N°s. 160 y 161-2018-RE.- Autorizan al Ministerio de
2018 a favor de diversos pliegos del Gobierno Nacional y Relaciones Exteriores y al Ministerio de Educación efectuar
Gobiernos Locales 6 pago de cuotas a diversos organismos internacionales 16
R.S. N° 162-2018-RE.- Autorizan a la Autoridad Nacional
EDUCACION del Agua a efectuar el pago de cuota al Consejo Mundial de
Agua - CMA 17
R.S. N° 013-2018-MINEDU.- Aceptan renuncia de
Presidente del IPD 8
R.M. N° 451-2018-MINEDU.- Crean la Comisión Sectorial de SALUD
naturaleza temporal, encargada de la emisión del informe de
sustento y propuesta de los Lineamientos para la dotación R.M. N° 763-2018/MINSA.- Conforman Comisión
de materiales educativos para la Educación Básica 9 Sectorial encargada de efectuar el seguimiento y
monitoreo de las acciones inmediatas desarrolladas en el
R.M. N° 452-2018-MINEDU.- Disponen la implementación “Plan de Acción Declaratoria de Emergencia Sanitaria en
y ejecución a nivel nacional de la Evaluación Muestral 198 Establecimientos de Salud del Primer Nivel de Atención
2018 (EM 2018) en las instituciones educativas públicas
y privadas de la Educación Básica Regular, que registren del Ámbito de Lima Metropolitana” 18
cinco o más estudiantes matriculados en el grado 10
R.M. N° 453-2018-MINEDU.- Autorizan viaje de
estudiantes y profesores a Ecuador para participar en la XII ORGANISMOS EJECUTORES
Olimpiada Iberoamericana de Biología - OIAB 2018 11

INTERIOR SEGURO INTEGRAL DE SALUD

R.M. N° 990-2018-IN.- Designan Director de la Dirección R.J. N° 170-2018/SIS.- Aprueban Transferencia Financiera
de Diseño y Evaluación de Políticas de Seguridad Ciudadana, de la Unidad Ejecutora 002 Fondo Intangible Solidario de
de la Dirección General de Seguridad Ciudadana 12 Salud - FISSAL a favor de Unidades Ejecutoras 19
2 NORMAS LEGALES
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Res. N° 136-2018-OS/CD.- Desestiman solicitud
presentada por la empresa La Virgen S.A.C. para regular
peajes y compensaciones que deben asumir terceros por
el uso de Línea de Transmisión S.E. La Virgen - S.E. Caripa y
subestaciones asociadas
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS
SERVICIO NACIONAL DE CERTIFICACIÓN AMBIENTAL
PARA LAS INVERSIONES SOSTENIBLES
R.J. N° 130-2018-SENACE/JEF.- Aprueban las
“Disposiciones procedimentales, técnicas y administrativas
para la operación y mejora continua de la plataforma
informática de la Ventanilla Única de Certificación
Ambiental (EVA) - Módulo de Evaluación de Estudios
Ambientales” 22
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE
LOS REGISTROS PUBLICOS
Res. N° 205-2018-SUNARP/SN.- Crean Grupo de Trabajo
de Integridad y Lucha contra la Corrupción de la Sunarp
23
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Res. Adm. N° 124-2018-P-CE-PJ.- Modifican la Res. Adm.
N° 254-2018-CE-PJ; que incorporan en cada visita a las
Cortes Superiores de Justicia seleccionadas a un personal
de apoyo informático, que se encargará de las labores
encomendadas por el Juez Supremo titular coordinador
24
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Res. Adm. N° 312-2018-P-CSJLI/PJ.- Designan y
disponen permanencia de magistrados en diversos
órganos jurisdiccionales de la Corte Superior de Justicia de
Lima
Res. Adm. N° 1536-2018-P-CSJLIMASUR/PJ.- Proclaman
Presidenta de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur 26
Res. Adm. N° 1556-2018-P-CSJLIMASUR/PJ.- Designan
Juez Provisional y Jueces Supernumerarios en Órganos
Jurisdiccionales de la Corte Superior de Justicia de Lima
Sur 26
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONTRALORIA GENERAL
Res. N° 427-2018-CG.- Autorizan viaje de funcionarios
de la Escuela Nacional de Control a Chile, en comisión de
servicios 27
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Res. N° 1320-2018.- Autorizan viaje de docente de la
Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa a
Colombia, en comisión de servicios 28
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Res. N° 0745-2018-JNE.- Revocan extremo de resolución
que declaró improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital de Surquillo,
20 provincia y departamento de Lima, y la confirman en
extremo que declaró improcedente inscripción de
candidato a regidor 29
Res. N° 0817-2018-JNE.- Confirman resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de
candidatos para el Concejo Distrital del Rímac, provincia y
departamento de Lima 31
Res. N° 0892-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de candidato a
alcalde para el Concejo Distrital de Pallasca, provincia de
Pallasca, departamento de Áncash 33
Res. N° 0898-2018-JNE.- Confirman resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de
candidatos para la Municipalidad Distrital de Pacocha,
provincia de Ilo, departamento de Moquegua 34
Res. N° 0899-2018-JNE.- Confirman resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista
de candidatos para el Concejo Distrital de El Algarrobal,
provincia de Ilo, departamento de Moquegua 36
Res. N° 0949-2018-JNE.- Confirman resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de
candidatos para el Gobierno Regional de Tacna 37
Res. N° 0952-2018-JNE.- Revocan resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista
de candidatos para el Concejo Distrital de Yarinacocha,
provincia de Coronel Portillo, departamento de Ucayali 38
Res. N° 0953-2018-JNE.- Revocan resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista
de candidatos para el Concejo Distrital de San Miguel,
provincia y departamento de Lima 40
Res. N° 0989-2018-JNE.- Revocan resolución en extremo
que declaró improcedente solicitud de inscripción
de candidato a regidor para el Concejo Provincial de
Oxapampa, departamento de Pasco 42
Res. N° 0991-2018-JNE.- Confirman resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de lista de
candidatos para la Municipalidad Distrital de Ate, provincia
y departamento de Lima 43
Res. N° 0998-2018-JNE.- Confirman resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de candidata
a regidora para la Municipalidad Distrital de Pitumarca,
provincia de Canchis, departamento de Cusco 45
Res. N° 1108-2018-JNE.- Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de fórmula y lista de
candidatos para el Gobierno Regional de Puno 46
Res. N° 1126-2018-JNE.- Confirman resolución que
declaró improcedente solicitud de inscripción de candidato
a alcalde para la Municipalidad Distrital de Magdalena,
24 provincia de Chachapoyas, departamento de Amazonas
48
MINISTERIO PUBLICO
Fe de Erratas Res. N° 2901-2018-MP-FN 49
OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES
R.J. N° 000172-2018-JN/ONPE.- Designan Sub
Gerente de Comunicaciones y Prensa de la Gerencia de
Comunicaciones y Relaciones Corporativas 49
R.J. N° 000173-2018-JN/ONPE.- Designan Asesor 1 de la
Jefatura Nacional 50
Fe de Erratas R.J. N° 000172-2018-JN/ONPE 51
Fe de Erratas R.J. N° 000173-2018-JN/ONPE 51
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL CONSEJO
DE MINISTROS
Autorizan viaje del Ministro de Comercio
Exterior y Turismo a Colombia, y encargan
su Despacho al Ministro de la Producción
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 155-2018-PCM
Lima, 20 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo
- MINCETUR es el órgano competente para definir,
dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la política de
comercio exterior y de turismo, tiene la responsabilidad
de promover las exportaciones y el turismo, en
coordinación con los sectores y entidades competentes
en el ámbito de sus respectivas competencias, y está
encargado de la regulación del comercio exterior;
Que, en la ciudad de Bogotá, República de
Colombia, el 23 de agosto de 2018, el señor Rogers
Martín Valencia Espinoza, Ministro de Comercio
Exterior y Turismo, sostendrá reuniones bilaterales
con el Ministro de Comercio, Industria y Turismo de la
República de Colombia, a fin de tratar diversos temas
comerciales de mutuo interés;
Que, por lo expuesto, resulta necesario otorgar la
autorización de viaje correspondiente y encargar el
Despacho Ministerial de Comercio Exterior y Turismo,
en tanto dure la ausencia de su titular;
De conformidad con lo dispuesto por el artículo
127 de la Constitución Política del Perú, la Ley N°
30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2018, la Ley N° 27619, Ley que regula la
autorización de viajes al exterior de los servidores y
funcionarios públicos, sus modificatorias y el Decreto
Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba las normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos, modificado por el
Decreto Supremo N° 056-2013-PCM.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor ROGERS
MARTIN VALENCIA ESPINOZA, Ministro de Comercio
Exterior y Turismo, a la ciudad de Bogotá, República
de Colombia, del 22 al 23 de agosto de 2018, para
que participe en las reuniones a que se refiere la parte
considerativa de la presente Resolución Suprema.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimento
de la presente Resolución estarán a cargo del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo, debiendo rendir cuenta
documentada en un plazo no mayor de quince (15) días
del término del citado evento, de acuerdo al siguiente
detalle:
Pasajes : US$ 955,17
Viáticos : US$ 740,00
Artículo 3.- Encargar al señor RAÚL PÉREZ-
REYES ESPEJO, Ministro de la Producción, la
Cartera de Comercio Exterior y Turismo, a partir del
22 de agosto de 2018 y en tanto dure la ausencia del
titular.
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.
3
Artículo 5.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y
por el Ministro de Comercio Exterior y Turismo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO
Presidente del Consejo de Ministros
ROGERS VALENCIA ESPINOZA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1682997-1
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Autorizan viaje de representante del
Ministerio a Colombia, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 289-2018-MINCETUR
Lima, 20 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo -
MINCETUR es el organismo público competente para
definir, dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la política
de comercio exterior en concordancia con la política
general del Estado y en coordinación con los sectores e
instituciones vinculados a su ámbito;
Que, en la ciudad de Bogotá, República de Colombia,
el 23 de agosto de 2018, el Ministro de Comercio Exterior
y Turismo sostendrá reuniones bilaterales con el Ministro
de Comercio, Industria y Turismo de la República de
Colombia, a fin de tratar diversos temas comerciales de
mutuo interés;
Que, el Viceministerio de Comercio Exterior formula,
coordina, ejecuta, evalúa y supervisa las políticas y
normas de comercio exterior;
Que, en tal razón, se considera conveniente que
el señor Edgar Manuel Vásquez Vela, Viceministro
de Comercio Exterior, participe en dichas reuniones
bilaterales, en representación de MINCETUR, prestando
el respectivo apoyo técnico al Titular del Sector Comercio
Exterior y Turismo;
Que, es necesario encargar las funciones del
Despacho Viceministerial de Comercio Exterior, en tanto
dure la ausencia de su titular;
De conformidad con la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR,
la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus
modificatorias, y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el Decreto
Supremo N° 056-2013-PCM.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor Edgar
Manuel Vásquez Vela, Viceministro de Comercio
Exterior, a la ciudad de Bogotá, República de
Colombia, del 22 al 23 de agosto de 2018, para que
en representación del Ministerio de Comercio Exterior
y Turismo – MINCETUR, participe en las reuniones
bilaterales a que se refiere la parte considerativa de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución, estarán a cargo del Pliego
Presupuestal del Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:
4 NORMAS LEGALES
Pasajes : US$ 955,17
Viáticos (US$ 370,00 x 02 días) : US$ 740,00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el señor Vásquez Vela
presentará al Ministro de Comercio Exterior y Turismo,
un informe detallado sobre las acciones realizadas y
resultados obtenidos en el evento que asistirá; asimismo,
presentará la rendición de cuentas de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- Encargar a la abogada Liz Blanca Chirinos
Cuadros, Viceministra de Turismo, las funciones del
Despacho Viceministerial de Comercio Exterior, a partir
del 22 de agosto de 2018, y en tanto dure la ausencia de
su titular.
Artículo 5.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROGERS VALENCIA ESPINOZA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1682583-1
Autorizan viaje de representante de
PROMPERÚ a la República de Corea, en
comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 290-2018-MINCETUR
Lima, 20 de agosto de 2018
Visto, el Oficio N° 143-2018-PROMPERÚ/GG, de la
Gerencia General de la Comisión de Promoción del Perú
para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, es un organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer
y ejecutar los planes y estrategias de promoción de
bienes y servicios exportables, así como de turismo
interno y receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen
del Perú en materia turística y de exportaciones;
Que, en cumplimiento de las actividades programadas
por la Subdirección de Promoción del Turismo Receptivo
de PROMPERÚ, se ha previsto participar del evento
“Door to Door Corea del Sur 2018”, a realizarse en la
ciudad de Seúl, República de Corea, del 25 al 30 de
agosto de 2018, con el objetivo de establecer contacto
directo con empresas clave del sector turismo, a fin
de conocer las percepciones del destino, nuevas
tendencias del mercado, acciones de los países que
son competencia, comportamiento del consumidor final,
así como sus planes de venta del destino Perú para el
2019; planteando acciones de capacitación conjunta
a corto plazo, brindando información especializada
y actualizada de los destinos turísticos peruanos;
propiciando condiciones para incrementar las ventas
del destino Perú e identificando nuevas alternativas de
promoción para nuestro destino, lo que permitirá diseñar
acciones para la promoción turística del Perú en este
mercado;
Que, asimismo, como parte de las acciones de
promoción del destino Perú, se ha previsto participar los
días 30 y 31 de agosto de 2018, en la Feria Mode Tour
Travel Mart B2B/B2C, una de las ferias más grandes de
Corea del Sur, donde se ofertarán experiencias únicas
como mono-destino dirigido a los millennials y parejas,
segmento objetivo para la promoción de acciones
tácticas a mediano plazo;
Que, por sus características, dicho evento constituye
una herramienta de promoción a nivel personalizado,
generando la oportunidad para obtener información
de los profesionales del turismo sobre sus estrategias
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
y perspectivas de comercialización, tendencias, fuerza
de ventas, red de comercialización, con la finalidad de
impulsar la venta del destino Perú, dando a conocer
nuestras ventajas competitivas como destino turístico;
Que, en tal razón, la Gerencia General de
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje al
exterior de las señoras Jennifer Stephanie Pizarro
Chizan, Coordinadora del Departamento de Mercado
Asia Oceanía, de la Subdirección de Promoción del
Turismo Receptivo, de la Dirección de Promoción
del Turismo, y Magali Carmen Rodríguez Hirakawa,
Especialista del Departamento de Mercado Asia
Oceanía, de la Subdirección de Promoción del Turismo
Receptivo, de la Dirección de Promoción del Turismo,
para que en representación de PROMPERÚ desarrollen
actividades vinculadas a la promoción turística del Perú
en el evento antes mencionado;
Que, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2018, establece que los viajes
al exterior de servidores, funcionarios o representantes
del Estado con cargo a recursos públicos, deben
realizarse en categoría económica y ser autorizados
conforme lo establece la Ley N° 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de los servidores y
funcionarios públicos y sus normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley
que regula la autorización de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias,
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM
y el Decreto Supremo N° 013-2013-MINCETUR, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
PROMPERÚ.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Seúl,
República de Corea, de las señoras Jennifer Stephanie
Pizarro Chizan y Magali Carmen Rodríguez Hirakawa,
del 23 de agosto al 02 de setiembre de 2018, para que en
representación de PROMPERÚ participen en el evento
“Door to Door Corea del Sur 2018”, y en las diversas
actividades que se señala en la parte considerativa de
la presente Resolución, para la promoción del turismo
receptivo.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolución se efectuarán con cargo al
Pliego Presupuestal 008 Comisión de Promoción del
Perú para la Exportación y el Turismo – PROMPERÚ, de
acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes aéreos Total
Viáticos día Nro.
Nombre y apellidos Clase Económica Continente Viáticos
US$ días
US$ US$
Jennifer Stephanie
2 134,57 500,00 08 4 000,00
Pizarro Chizan
Asia
Magali Carmen
2 134,57 500,00 08 4 000,00
Rodríguez Hirakawa
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje se
autoriza, presentará a la Titular del Pliego Presupuestal
de PROMPERÚ, un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los logros obtenidos durante el evento al
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROGERS VALENCIA ESPINOZA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1682649-1
El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES 5
6 NORMAS LEGALES
CULTURA
Modifican el acápite V de las Bases del
Concurso Nacional de Proyectos de
Postproducción de Largometraje - 2018
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 130-2018-VMPCIC-MC
Lima, 17 de agosto de 2018
VISTO, el Informe N° 900144-2018/DGIA/VMPCIC/
MC de la Dirección General de Industrias Culturales y
Artes; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Ley N° 29565 se creó el Ministerio de
Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con
personería jurídica de derecho público; estableciendo en
el literal i) de su artículo 5, que el Ministerio de Cultura
es el organismo rector en materia de cultura y ejerce
competencia, exclusiva y excluyente, respecto de otros
niveles de gobierno en todo el territorio nacional, en la
promoción de la creación cultural en todos sus campos, el
perfeccionamiento de los creadores y gestores culturales
y el desarrollo de las industrias culturales;
Que, el numeral 210.1 del artículo 210 del Texto Único
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
N° 006-2017-JUS, dispone que los errores material
o aritmético en los actos administrativos pueden ser
rectificados con efecto retroactivo, en cualquier momento,
de oficio o a instancia de los administrados, siempre que
no se altere lo sustancial de su contenido ni el sentido de
la decisión; asimismo, en su numeral 210.2 la rectificación
adopta las formas y modalidades de comunicación o
publicación que corresponda para el acto original;
Que, mediante Resolución Viceministerial N°
110-2018-VMPCIC-MC de fecha 19 de julio de 2018, se
aprobó las Bases del Concurso Nacional de Proyectos de
Postproducción de Largometraje – 2018, que organiza el
Ministerio de Cultura;
Que, a través del Informe N° 900144-2018/DGIA/
VMPCIC/MC de fecha 10 de agosto de 2018, la Dirección
General de Industrias Culturales y Artes comunica que
con Informe N° 900166-2018/DAFO/DGIA/VMPCIC/
MC, la Dirección de Audiovisual, la Fonografía y los
Nuevos Medios propone modificar las Bases del referido
concurso, debido a que se ha incurrido en un error
material al consignar la palabra “ficción” en el acápite
“V. OBRA CINEMATOGRÁFICA PERUANA Para efectos
del presente Concurso, el Proyecto tiene como finalidad
la culminación de una obra cinematográfica peruana de
largometraje de ficción (en adelante, la Obra) que cumpla
las condiciones establecidas en los artículos 3 y 4 de
la Ley N° 26370 (…)”; considerando que actualmente,
el concurso no restringe la participación de obras
cinematográficas de distintas categorías como ficción,
documental o animación, en tanto que la postproducción
es parte del proceso de toda producción audiovisual
cinematográficas de ficción y documental;
Que, en tal sentido, se debe modificar el error incurrido
en el texto del numeral V. OBRA CINEMATOGRÁFICA
PERUANA de las Bases del Concurso Nacional de
Proyectos de Postproducción de Largometraje –
2018, aprobada con la Resolución Viceministerial
N° 110-2018-VMPCIC/MC, en los términos antes
señalados;
De conformidad con Texto Único Ordenado de la Ley
N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS; la Ley
N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; la
Ley N° 26370, Ley de la Cinematografía Peruana, y su
modificatoria; el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Cultura, aprobado por el Decreto Supremo
N° 005-2013-MC; y la Directiva N° 002-2015-VMPCIC-
MC, aprobada por Resolución Viceministerial
N° 035-2015-VMPCIC-MC y modificatorias;
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Modificar el acápite V de las Bases del
Concurso Nacional de Proyectos de Postproducción de
Largometraje – 2018, aprobadas mediante Resolución
Viceministerial N° 110-2018-VMPCIC-MC, la misma que
quedará redactada de la siguiente manera:
“(…)
V. OBRA CINEMATOGRÁFICA PERUANA
Para efectos del presente Concurso, el Proyecto tiene
como finalidad la culminación de una obra cinematográfica
peruana de largometraje (en adelante, la Obra) que
cumpla las condiciones establecidas en los artículos 3 y 4
de la Ley N° 26370.
(…)”
Artículo 2.- Disponer que los demás extremos
de las Bases del Concurso Nacional de Proyectos
de Postproducción de Largometraje – 2018,
aprobadas mediante Resolución Viceministerial
N° 110-2018-VMPCIC-MC, se mantienen vigentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el Portal Institucional del Ministerio de
Cultura (www.cultura.gob.pe), en la misma fecha de
publicación de la presente resolución en el Diario Oficial
El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
LUIS FELIPE VILLACORTA OSTOLAZA
Viceministro de Patrimonio Cultural
e Industrias Culturales
1682527-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan Crédito Suplementario en el
Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2018 a favor de diversos pliegos del
Gobierno Nacional y Gobiernos Locales
DECRETO SUPREMO
Nº 193-2018-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 30556, Ley que aprueba
disposiciones de carácter extraordinario para las
intervenciones del Gobierno Nacional frente a desastres
y que dispone la creación de la Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios, se declara prioritaria, de
interés nacional y necesidad pública la implementación
de un Plan Integral para la Reconstrucción con Cambios,
con enfoque de gestión del riesgo de desastres, para la
reconstrucción y construcción de la infraestructura pública
y viviendas afectadas por desastres naturales con un nivel
de emergencia 4 y 5, así como para la implementación de
soluciones integrales de prevención;
Que, el párrafo 5.1 del artículo 5 de la Ley N° 30556
dispone que la totalidad de los recursos económicos que
se requieran para la implementación de los componentes
del Plan Integral para la Reconstrucción con Cambios son
financiados con cargo al Fondo para intervenciones ante
la ocurrencia de desastres naturales (FONDES), creado
mediante el artículo 4 de la Ley Nº 30458, Ley que regula
diversas medidas para financiar la ejecución de Proyectos
de Inversión Pública en apoyo de Gobiernos Regionales y
Locales, los Juegos Panamericanos y Parapanamericanos
y la ocurrencia de desastres naturales;
Que, de acuerdo a lo previsto por el párrafo 5.4 del
artículo 5 de la Ley N° 30556, los recursos del FONDES
destinados a financiar las intervenciones previstas en
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
el referido Plan Integral para la Reconstrucción con
Cambios, se incorporan en los pliegos respectivos en la
fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, Recursos
por Operaciones Oficiales de Crédito, y Donaciones
y Transferencias, según corresponda; asimismo, se
dispone que dicha incorporación de recursos, en el caso
de entidades del Gobierno Nacional, se aprueba mediante
Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economía
y Finanzas y el Ministro del Sector correspondiente y,
en el caso de pliegos del Gobierno Regional y Gobierno
Local, se aprueba mediante Decreto Supremo refrendado
por el Ministro de Economía y Finanzas y el Presidente
del Consejo de Ministros, a propuesta de la Autoridad
para la Reconstrucción con Cambios;
Que, a través del Decreto Supremo N° 091-2017-PCM
se aprueba el Plan Integral para la Reconstrucción con
Cambios, al que se refiere la Ley N° 30556;
Que, el Director Ejecutivo de la Autoridad para la
Reconstrucción con Cambios, mediante los Oficios N°s.
633, 635, 636, 637, 638, 639, 640 y 641-2018-RCC/DE,
remite para el trámite correspondiente los proyectos de
Decreto Supremo que autorizan la incorporación de
recursos vía Crédito Suplementario en el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2018 a favor de los pliegos
Ministerio de Agricultura y Riego, Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento y seis (06) Gobiernos
Locales, para financiar sesenta y seis (66) intervenciones
comprendidas y aprobadas en el Plan Integral para la
Reconstrucción con Cambios, de las cuales una (01)
corresponde a la elaboración de expedientes técnicos y
sesenta y cinco (65) a Intervenciones de Reconstrucción
mediante Inversiones (IRI);
Que, el párrafo 8-A.1 del artículo 8 del Decreto
Legislativo N° 1354 señala que las inversiones que se
denominan IRI no constituyen proyectos de inversión y no
les resulta aplicable la fase de Programación Multianual,
ni requieren declaración de viabilidad en el marco del
7
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
de Inversiones, aprobándose con el solo registro del
“Formato Único de Reconstrucción” en el Banco de
Inversiones;
Que, de acuerdo al párrafo 8-A.5 del artículo antes
indicado, para los requerimientos de financiamiento de
las IRI, la Dirección General de Programación Multianual
de Inversiones del Ministerio de Economía y Finanzas
emite opinión técnica respecto únicamente al monto
actualizado de la inversión y al estado de aprobado de
la IRI, según la información registrada en el Banco de
Inversiones; contando con dicha opinión técnica conforme
los Memorandos Nºs. 499-2018-EF/63.04 y 500-2018-
EF/63.04;
Que, en consecuencia es necesario autorizar la
incorporación de recursos vía Crédito Suplementario en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
hasta por la suma de S/ 120 130 244,00 (CIENTO VEINTE
MILLONES CIENTO TREINTA MIL DOSCIENTOS
CUARENTA Y CUATRO Y 00/100 SOLES) a favor de
los pliegos Ministerio de Agricultura y Riego, Ministerio
de Vivienda, Construcción y Saneamiento y seis (06)
Gobiernos Locales;
De conformidad con lo establecido en el artículo 5 de la
Ley N° 30556, Ley que aprueba disposiciones de carácter
extraordinario para las intervenciones del Gobierno
Nacional frente a desastres y que dispone la creación de
la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios;
DECRETA:
Artículo 1. Objeto
1.1 Autorízase la incorporación de recursos vía Crédito
Suplementario en el Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2018, hasta por la suma de S/ 120 130 244,00
(CIENTO VEINTE MILLONES CIENTO TREINTA MIL
8 NORMAS LEGALES
DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO Y 00/100 SOLES)
a favor de los pliegos Ministerio de Agricultura y Riego,
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento y
seis (06) Gobiernos Locales, con cargo a los recursos del
Fondo para intervenciones ante la ocurrencia de desastres
naturales (FONDES), para el financiamiento de sesenta
y seis (66) intervenciones comprendidas y aprobadas en
el Plan Integral para la Reconstrucción con Cambios, de
acuerdo al siguiente detalle:
INGRESOS En Soles
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos 120 130 244,00
Ordinarios --------------------
TOTAL INGRESOS 120 130 244,00
============
EGRESOS
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO : Gobierno Nacional
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 87 916 265,00
-------------------
SUBTOTAL 87 916 265,00
===========
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGO : Gobiernos Locales
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO DE CAPITAL
2.6 Adquisición de Activos No Financieros 32 213 979,00
--------------------
SUBTOTAL 32 213 979,00
============
TOTAL EGRESOS 120 130 244,00
============
1.2 El detalle de los recursos asociados al Crédito
Suplementario a que hace referencia el párrafo 1.1 se
encuentran en el Anexo Nº 01 “Crédito Suplementario a
favor de pliegos del Gobierno Nacional” y Anexo Nº 02
“Crédito Suplementario a favor de diversos Gobiernos
Locales”, que forman parte integrante del Decreto
Supremo, los cuales se publican en el portal institucional
del Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe),
en la misma fecha de publicación de esta norma en el
Diario Oficial El Peruano.
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 Los Titulares de los pliegos habilitados en el
Crédito Suplementario, aprueban, mediante Resolución,
la desagregación de los recursos autorizados en el
párrafo 1.1 del artículo 1, a nivel programático, dentro
de los cinco (05) días calendario de la vigencia de este
dispositivo legal. Copia de la Resolución se remite dentro
de los cinco (05) días de aprobada a los organismos
señalados en el párrafo 23.2 del artículo 23 de la Ley
N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
se requieren como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados instruye a la Unidad
Ejecutora para elaborar las correspondientes “Notas para
Modificación Presupuestaria” que se requieren, como
consecuencia de lo dispuesto en esta norma.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos del Crédito Suplementario a que hace
referencia el párrafo 1.1 del artículo 1 no pueden ser
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para
los cuales son incorporados.
Artículo 4. Cronograma Mensualizado de Ejecución
de los Recursos
Los pliegos habilitados en el párrafo 1.1 del artículo
1 elaboran un Cronograma Mensualizado de Ejecución
de los recursos que se incorporan mediante esta
norma, conforme lo determina la Dirección General de
Endeudamiento y Tesoro Público, para la autorización de
la correspondiente asignación financiera.
Artículo 5. Refrendo
El Decreto Supremo es refrendado por el Presidente
del Consejo de Ministros, por el Ministro de Agricultura
y Riego, por el Ministro de Vivienda, Construcción y
Saneamiento y por el Ministro de Economía y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veinte
días del mes de agosto del año dos mil dieciocho.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CÉSAR VILLANUEVA ARÉVALO
Presidente del Consejo de Ministros
GUSTAVO EDUARDO MOSTAJO OCOLA
Ministro de Agricultura y Riego
CARLOS OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas
JAVIER ROMÁN PIQUÉ DEL POZO
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento
1683000-1
EDUCACION
Aceptan renuncia de Presidente del IPD
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 013-2018-MINEDU
Lima, 20 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 7 de la
Ley Nº 28036, Ley de Promoción y Desarrollo del Deporte,
modificado por la Ley Nº 29544, el Instituto Peruano del
Deporte es el ente rector del Sistema Deportivo Nacional
y constituye un Organismo Público Ejecutor adscrito al
Ministerio de Educación;
Que, el artículo 12 de la referida Ley Nº 28036,
establece que el Presidente del Instituto Peruano del
Deporte es designado por Resolución Suprema. Asimismo,
dispone que el Vicepresidente reemplaza al Presidente en
caso de ausencia con las mismas prerrogativas;
Que, mediante Resolución Suprema Nº 049-
2016-MINEDU se designó al señor OSCAR FAUSTO
FERNANDEZ CACERES, como Presidente del Instituto
Peruano del Deporte;
Que, el citado funcionario ha presentado su renuncia
al cargo que venía desempeñando, por lo que resulta
necesario aceptar la referida renuncia;
De conformidad, con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en
el nombramiento y designación de funcionarios; la Ley
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y la Ley
Nº 28036, Ley de Promoción y Desarrollo del Deporte;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aceptar la renuncia formulada por el señor
OSCAR FAUSTO FERNANDEZ CACERES al cargo de
Presidente del Instituto Peruano del Deporte, dándosele
las gracias por los servicios prestados.
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Educación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1682997-7
Crean la Comisión Sectorial de naturaleza
temporal, encargada de la emisión del
informe de sustento y propuesta de los
Lineamientos para la dotación de materiales
educativos para la Educación Básica
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 451-2018-MINEDU
Lima, 20 de agosto 2018
VISTOS, el Oficio N° 1262-2018-MINEDU/VMGP-
DIGEBR y el Informe N° 127-2018-MINEDU/VMGP/
DIGEBR-PELA de la Dirección General de Educación
Básica Regular; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 13 de la Ley N° 28044, Ley General
de Educación, señala que la calidad de la educación
es el nivel óptimo de formación que deben alcanzar las
personas para enfrentar los retos del desarrollo humano,
ejercer su ciudadanía y continuar aprendiendo durante
toda su vida; estableciendo en su literal c) que es un
factor que interactúa para el logro de dicha calidad la
provisión de materiales educativos, disponiendo en su
literal f) otro de los factores que interactúan para el logro
de dicha calidad lo constituyen los materiales educativos
adecuados a las exigencias técnico-pedagógicas de cada
lugar y a las que plantea el mundo contemporáneo;
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo
32 del Reglamento de la Ley General de Educación,
aprobado por Decreto Supremo N° 011-2012-ED, los
equipos, los materiales y espacios educativos son
recursos de diversa naturaleza que se utilizan en los
procesos pedagógicos con el fin de que los estudiantes
desarrollen de manera autónoma, reflexiva e interactiva
sus aprendizajes; debiendo ser dichos recursos deben ser
pertinentes a los procesos pedagógicos, sobre la base de
las intenciones del diseño curricular y la realidad afectiva,
cognitiva, sociocultural y lingüística; de acuerdo con las
características específicas de los estudiantes y acorde
con el Proyecto Educativo Institucional;
Que, el artículo 35 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo establece que las Comisiones del
Poder Ejecutivo son órganos que se crean para cumplir
con las funciones de seguimiento, fiscalización, propuesta
o emisión de informes, que deben servir de base para las
decisiones de otras entidades;
Que, el artículo 36 de la precitada Ley, establece que
uno de los tipos de las Comisiones que pueden constituirse
son las sectoriales, las cuales son de naturaleza temporal,
creadas con fines específicos para cumplir funciones de
fiscalización, propuesta o emisión de informes técnicos.
Se crean formalmente por resolución ministerial del titular
a cuyo ámbito de competencia corresponden;
Que, el artículo 21 del Decreto Supremo N° 054-2018-
PCM, que aprueba los Lineamientos de Organización
del Estado, establece que las Comisiones son un tipo
de órgano colegiado sin personería jurídica y se crean
para cumplir con funciones de seguimiento, supervisión,
fiscalización, propuesta o emisión de informes, que
sirven de base para la toma de decisiones de otras
entidades. Sus conclusiones carecen de efectos jurídicos
frente a terceros. Las Comisiones sean temporales o
permanentes, no tienen unidades orgánicas;
9
Que, mediante Oficios N°s 1141 y 1262-2018-MINEDU/
VMGP-DIGEBR la Dirección General de Educación
Básica Regular del Viceministerio de Gestión Pedagógica
del Ministerio de Educación remite los Informes
N°s 119 y 127-MINEDU/VMGP/DIGEBR-PELA sustenta
la necesidad de conformar una Comisión Sectorial para
establecer la mejora definitiva del proceso de dotación
de materiales educativos, mediante la emisión del
informe que sustente la elaboración y propuesta de los
Lineamientos para la dotación de materiales educativos
para la Educación Básica;
Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
Pedagógica, la Secretaría de Planificación Estratégica,
la Dirección General de Educación Básica Regular, la
Dirección General de Educación Básica Alternativa,
Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el
Ámbito Rural, la Dirección General de Servicios Educativos
Especializados, la Dirección de Gestión de Recursos
Educativos, la Dirección de Innovación Tecnológica en
Educación, y la Oficina General de Asesoría Jurídica;
Que, de conformidad con lo establecido en el Decreto
Ley N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley N° 26510; el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación
aprobado por Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Creación y objeto de la Comisión
Sectorial
Créase la Comisión Sectorial de naturaleza temporal,
encargada de la emisión del informe de sustento y
propuesta de los Lineamientos para la dotación de
materiales educativos para la Educación Básica.
Artículo 2.- Conformación de la Comisión Sectorial
La Comisión Sectorial estará conformada por los
siguientes miembros
- El/la Viceministro(a) de Gestión Pedagógica, quien
la presidirá.
- El/la Director(a) General de la Dirección General de
Educación Básica Regular.
- El/la Director(a) de Educación Inicial de la Dirección
General de la Dirección General de Educación Básica
Regular.
- El/la Director(a) de Educación Primaria de la
Dirección General de la Dirección General de Educación
Básica Regular.
- El/la Director(a) de Educación Secundaria de la
Dirección General de la Dirección General de Educación
Básica Regular.
- El/la Director(a) de Educación Física y Deporte de la
Dirección General de la Dirección General de Educación
Básica Regular.
- El/la Director(a) General de la Dirección General de
Educación Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de
Servicios Educativos en el Ámbito Rural.
- El/la Director(a) de Educación Básica Alternativa de
la Dirección General de Educación Básica Alternativa,
Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el
Ámbito Rural.
- El/la Director(a) de Educación Intercultural Bilingüe
de la Dirección General de Educación Básica Alternativa,
Intercultural Bilingüe y de Servicios Educativos en el
Ámbito Rural.
- El/la Director(a) de Servicios Educativos en el
Ámbito Rural de la Dirección General de Educación
Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios
Educativos en el Ámbito Rural.
- El/la Director(a) General de la Dirección General de
Servicios Educativos Especializados.
- El/la Director(a) de la Dirección de Educación Básica
Especial de la Dirección General de Servicios Educativos
Especializados.
- El/la Director(a) de la Dirección de Educación
Básica para Estudiantes con Desempeño Sobresaliente
y Alto Rendimiento de la Dirección General de Servicios
Educativos Especializados.
- El/la Director(a) de la Dirección de Gestión de
Recursos Educativos.
10 NORMAS LEGALES
- El/la Director(a) de la Dirección de Innovación
Tecnológica en Educación.
- El/la Secretario (a) de la Secretaría de Planificación
Estratégica.
La designación de los representantes alternos de cada
uno de los miembros de la Comisión, se realizará mediante
comunicación escrita dirigida al/ a la Viceministro(a) de
Gestión Pedagógica, dentro de los tres (03) días hábiles,
contados a partir del día siguiente de la publicación de la
presente Resolución Ministerial.
Artículo 3.- De las funciones de la Comisión Sectorial
La Comisión Sectorial desarrollará las siguientes
funciones:
- Aprobar el Plan de Trabajo para la elaboración
del informe que contenga el sustento y propuesta de
Lineamientos para la dotación de materiales educativos
para la Educación Básica.
- Elaborar el informe que contenga el sustento y
propuesta de Lineamientos para la dotación de materiales
educativos para la Educación Básica.
- Presentar la referida propuesta y el informe que la
sustenta, al titular del Pliego del Ministerio de Educación.
Artículo 4.- De la instalación de la Comisión
Sectorial
La Comisión Sectorial deberá instalarse en un plazo
no mayor de tres (03) días hábiles contados a partir de la
publicación de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 5.- De la Secretaría Técnica
La Secretaría Técnica la ejerce el/la Director(a)
General de la Dirección General de Educación Básica
Regular.
Artículo 6.- De los Gastos
El desarrollo de las actividades de la Comisión
Sectorial se efectuarán con cargo a los recursos del Pliego
010: Ministerio de Educación, sin demandar recursos
adicionales al Tesoro Público. El cargo de los miembros
de la citada comisión es ad honorem.
Artículo 7.- De la vigencia de la Comisión Sectorial
En el plazo de noventa (90) días hábiles contados a
partir de su instalación, la Comisión Sectorial presentará al
Ministro de Educación la propuesta de Lineamientos para
la dotación de materiales educativos para la Educación
Básica.
Artículo 8.- Disponer la publicación de la presente
resolución en el Sistema de Información Jurídica de
Educación - SIJE, ubicado en el Portal Institucional del
Ministerio de Educación (www.minedu.gob.pe), el mismo
día de la publicación de la presente Resolución en el
Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1682556-1
Disponen la implementación y ejecución
a nivel nacional de la Evaluación Muestral
2018 (EM 2018) en las instituciones
educativas públicas y privadas de la
Educación Básica Regular, que registren
cinco o más estudiantes matriculados en el
grado
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 452-2018-MINEDU
Lima, 20 de agosto 2018
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
VISTOS, el Expediente N° 0127447-2018, el Informe
N° 021-2018-MINEDU/SPE-UMC de la Oficina de
Medición de la Calidad de los Aprendizajes dependiente
de la Secretaría de Planificación Estratégica, el Informe
N° 810-2018/MINEDU/SG-OGAJ, de la Oficina General
de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 79 de la Ley N° 28044, Ley General
de Educación, establece que el Ministerio de Educación
es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad
definir, dirigir y articular la política de educación, cultura,
recreación y deporte, en concordancia con la política
general del Estado;
Que, el artículo 1 del Decreto Supremo N° 021-2007-ED,
modificado por Decreto Supremo N° 017-2015-MINEDU,
declara de preferente interés para el Sector Educación la
permanente implementación y ejecución de la evaluación
del sistema educativo, la misma que incluye, entre otras,
la evaluación de logros de aprendizaje de estudiantes de
educación básica;
Que, de acuerdo al artículo 1 del Decreto Supremo
N° 015-2008-ED, modificado por Decreto Supremo N°
017-2015-MINEDU, el Ministerio de Educación, mediante
resolución de su Titular, dispondrá la implementación y
ejecución de las evaluaciones del sistema educativo, de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 1 del Decreto
Supremo N° 021-2007-ED;
Que, el artículo 2 de la Resolución Ministerial
N° 116-2018-MINEDU dispone la implementación y
ejecución a nivel nacional, durante el presente ejercicio
presupuestal, de la Evaluación Muestral 2018 (EM 2018)
en las instituciones educativas públicas y privadas de la
Educación Básica Regular, que registren cinco o más
estudiantes matriculados en el grado, la cual se aplicará a
una muestra de estudiantes del sexto grado de educación
primaria, en el área curricular de Personal Social (convive
y participa democráticamente) el día 19 de noviembre de
2018, y del segundo grado de educación secundaria, en el
área curricular de Comunicación (produce textos escritos)
el día 19 de noviembre de 2018;
Que, mediante Informe N° 021-2018-MINEDU/
SPE-UMC, la Oficina de Medición de la Calidad de
los Aprendizajes, dependiente de la Secretaría de
Planificación Estratégica, sustenta la necesidad de
implementar una Evaluación Muestral adicional en el
presente año, en instituciones educativas públicas y
privadas de Educación Básica Regular, que registren
cinco o más estudiantes matriculados en el grado, la cual
se aplicará a una muestra de estudiantes del segundo
grado de educación primaria, en las áreas curriculares
de Comunicación (lee diversos tipos de textos escritos
en lengua materna) y Matemática (resuelve problemas de
cantidad);
Con el visado del Despacho Viceministerial de Gestión
Pedagógica, de la Secretaría General, de la Secretaría
de Planificación Estratégica, de la Dirección General de
Educación Básica Regular, y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley N° 26510; el Decreto Supremo
N° 015-2008-ED, modificado por Decreto Supremo
N° 017-2015-MINEDU; y el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por
Decreto Supremo N°001-2015-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Disponer la implementación y
ejecución a nivel nacional, durante el presente
ejercicio presupuestal, de la Evaluación Muestral 2018
(EM 2018) en las instituciones educativas públicas y
privadas de la Educación Básica Regular, que registren
cinco o más estudiantes matriculados en el grado; la
cual se aplicará a una muestra de estudiantes del
siguiente grado:
- Segundo grado de educación primaria, en las áreas
curriculares de Comunicación (lee diversos tipos de textos
escritos en lengua materna) y Matemática (resuelve
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
problemas de cantidad), los días 13 y 14 de noviembre
de 2018.
Artículo 2.- Disponer que los directores de las
instituciones educativas a nivel nacional, aseguren
la participación de los estudiantes en la EM 2018; y
se abstengan de programar actividades que impidan
el normal desarrollo de la referida evaluación, bajo
responsabilidad funcional.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1682558-1
Autorizan viaje de estudiantes y profesores
a Ecuador para participar en la XII Olimpiada
Iberoamericana de Biología - OIAB 2018
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 453-2018-MINEDU
Lima, 20 de agosto 2018
Vistos, el Expediente Nº MPT2018-EXT-0130834,
el Informe N° 039-2018-MINEDU/SG-OGA de la
Oficina General de Administración, el Oficio N° 1346-
2018-MINEDU-VMGP/DIGEBR, y el Informe N° 334-
2018/MINEDU-VMGP/DIGEBR-UAC de la Dirección
General de Educación Básica Regular, el Memorándum
N° 333-2018-MINEDU/SG-OGCI, y el Informe N° 131-
2018-MINEDU/SG-OGCI de la Oficina General de
Cooperación y Asuntos Internacionales; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Coordinadora General de la XII Olimpiada
Iberoamericana de Biología del Departamento de
Ciencias Biológicas de la Universidad Técnica Particular
de Loja, cursa invitación a la Comisión Organizadora de
la Olimpiada Peruana de Biología, para participar en el
evento denominado XII Olimpiada Iberoamericana de
Biología - OIAB 2018, que se llevará a cabo del 09 al 15
de setiembre de 2018, en la ciudad de Loja, República
del Ecuador;
Que, mediante Carta de fecha 05 de julio de 2018,
el Presidente del Comité Organizador de la Olimpiada
Peruana de Biología comunica al Ministerio de Educación
la relación de estudiantes y profesores seleccionados
para formar parte de la delegación que participará en la
OIAB 2018;
Que, la Olimpiada Iberoamericana de Biología
(OIAB), es una competencia anual de biología celebrada
entre los meses de agosto o setiembre destinada a
estudiantes no universitarios de enseñanza media, sea
secundaria o preparatoria dependiendo el país, de los
países iberoamericanos. Es organizada por sociedades
científicas o universidades de los países iberoamericanos
con los objetivos de estimular el estudio de la biología y
el desarrollo de jóvenes talentos; así como, propiciar el
intercambio de experiencias y el fortalecimiento de los
lazos de amistad entre los países participantes;
Que, el artículo 34 de la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
autoriza al Ministerio de Educación para atender, con
cargo a su presupuesto institucional, la ejecución de un
plan para la participación en eventos y competencias
internacionales para la medición de los aprendizajes, el
cual se aprueba dentro de los treinta (30) días de iniciado el
año fiscal mediante resolución ministerial. El mencionado
plan debe establecer los eventos, la condición y cantidad
de participantes a los que se financiará pasajes y/o
viáticos, según corresponda;
Que, de conformidad con lo establecido en el
numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
durante el presente año, los viajes al exterior de los
servidores o funcionarios públicos y representantes del
11
Estado con cargo a recursos públicos deben realizarse
en categoría económica, pudiendo exceptuarse a los
funcionarios señalados en el artículo 52 de la Ley
N° 30057, Ley del Servicio Civil, siempre que el tiempo
de viaje sea mayor a 8 (ocho) horas o cuando la estancia
sea menor a 48 (cuarenta y ocho) horas; asimismo señala
que la autorización para viajes al exterior de las personas
antes mencionadas se aprueba conforme a lo establecido
en la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y
sus normas reglamentarias;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 057-2018-
MINEDU, modificada por la Resolución Ministerial
N° 238-2018-MINEDU y la Resolución Ministerial
N° 419-2018-MINEDU se aprobó el Plan de Trabajo para la
participación de las Delegaciones que nos representarán
en los Concursos Educativos Internacionales a
desarrollarse durante el año 2018, de acuerdo a lo
establecido en el artículo 34 de la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018,
entre los cuales se contempla la participación en la OIAB
2018;
Que, mediante Informe N° 334-2018/MINEDU-VMGP/
DIGEBR-UAC la Dirección General de Educación Básica
Regular - DIGEBR señala que es necesario el viaje de
la citada Delegación, toda vez que contribuye y fortalece
el desarrollo del perfil de egreso del estudiante de la
Educación Básica, establecido en el Currículo Nacional
de la Educación Básica; asimismo, genera un impacto
social en el ámbito escolar, académico y ciudadano
por el reconocimiento que realiza el Estado Peruano
a los estudiantes que desarrollan con excelencia
sus competencias en ciencias, al nominarlos como
representantes de nuestro país y, por promover y autorizar
su participación en este evento de trascendencia mundial;
Que, con Informe N° 131-2018-MINEDU/SG-OGCI, la
Oficina General de Cooperación y Asuntos Internacionales
manifiesta que resulta relevante la participación de los
estudiantes: SIBTAIN SHAHBAZ MUHAMMAD HUAMANI,
MARIEL ROSARIO REYNAGA CHUMPITAZ, FABRICIO
ALESSANDRO MEZA PONCE y NANCY LUZ RAMIREZ
BERNUY; y de los profesores: LIDIA LUZ CRUZ NEYRA y
MERCEDES FRANCISCA GONZALES DE LA CRUZ, en
la OIAB 2018, toda vez que fortalecerá sus competencias
y capacidades científicas, el desarrollo de su talento y
su autoestima; así como permitirá mostrar el nivel que
tienen nuestros adolescentes talentos en relación a otros
estudiantes de otros países;
Que, por lo expuesto y siendo de interés para el
Ministerio, resulta necesario autorizar el viaje de los 04
(cuatro) estudiantes y 02 (dos) profesores a los que se
hace referencia en el considerando precedente los cuales
integran la Delegación que participará en OIAB 2018,
cuyos gastos de pasajes aéreos serán asumidos con
cargo al Pliego 010: Ministerio de Educación – Unidad
Ejecutora: 026 – Programa Educación Básica para Todos.
Los gastos asociados a los viáticos serán cubiertos por
los organizadores del evento;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Gestión Pedagógica, la Secretaría General, la Dirección
General de Educación Básica Regular, la Oficina General
de Cooperación y Asuntos Internacionales y la Oficina
General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
Nº 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley Nº 26510; en la Ley N° 30693, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; en la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos;
en el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
normas reglamentarias sobre autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y
sus modificatorias; el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por
Decreto Supremo N° 001-2015-MINEDU; y, la Resolución
de Secretaria General N° 285-2017-MINEDU, que aprueba
la Directiva N° 006-2017-MINEDU/SG, “Disposiciones y
Procedimientos para la autorización de viajes al exterior
y rendición de cuentas de viáticos, pasajes y otros gastos
de viaje de los servidores o funcionarios públicos y
representantes del Ministerio de Educación”;
12 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje de los estudiantes:
SIBTAIN SHAHBAZ MUHAMMAD HUAMANI, MARIEL
ROSARIO REYNAGA CHUMPITAZ, FABRICIO
ALESSANDRO MEZA PONCE y NANCY LUZ RAMIREZ
BERNUY; y de los profesores: LIDIA LUZ CRUZ NEYRA y
MERCEDES FRANCISCA GONZALES DE LA CRUZ que
participarán en la XII Olimpiada Iberoamericana de Biología
- OIAB 2018 que se llevará a cabo en la ciudad de Loja,
República del Ecuador, del 08 al 15 de setiembre de 2018,
para los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente resolución.
Artículo 2.- Los gastos por conceptos de pasajes
aéreos que irrogue el cumplimiento de la presente
Resolución Ministerial serán cubiertos con cargo al Pliego
010: Ministerio de Educación - Unidad Ejecutora 026 –
Programa Educación Básica para Todos, de acuerdo al
siguiente detalle:
ESTUDIANTES:
SIBTAIN SHAHBAZ MUHAMMAD HUAMANI
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 758,06
MARIEL ROSARIO REYNAGA CHUMPITAZ
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 758,06
FABRICIO ALESSANDRO MEZA PONCE
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 758,06
NANCY LUZ RAMIREZ BERNUY
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 758,06
PROFESORES:
LIDIA LUZ CRUZ NEYRA
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 758,06
MERCEDES FRANCISCA GONZALES DE LA CRUZ
Pasajes aéreos (incluye TUUA) : US$ 758,06
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes de efectuado el viaje, las personas señaladas
en el artículo precedente deberán presentar un informe
detallado describiendo las acciones realizadas y los
resultados obtenidos.
Artículo 4.- La presente resolución ministerial no dará
derecho a exoneración ni liberación de impuestos de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DANIEL ALFARO PAREDES
Ministro de Educación
1682560-1
INTERIOR
Designan Director de la Dirección de Diseño
y Evaluación de Políticas de Seguridad
Ciudadana, de la Dirección General de
Seguridad Ciudadana
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 990-2018-IN
Lima, 20 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo público de libre
designación y remoción de Director de la Dirección de
Diseño y Evaluación de Políticas de Seguridad Ciudadana,
de la Dirección General de Seguridad Ciudadana, del
Viceministerio de Seguridad Pública del Ministerio del
Interior;
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
Que, por razones de servicio resulta necesario
designar al servidor que asuma el mencionado cargo;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Seguridad Pública, de la Oficina General de Gestión de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría
Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594, Ley
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo N° 1266, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio del Interior; y, el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
aprobado por Decreto Supremo N° 004-2017-IN;
SE RESUELVE:
Artículo Único.- Designar al señor Carlos Marino
Hely Pando Sánchez, en el cargo público de Director
de la Dirección de Diseño y Evaluación de Políticas
de Seguridad Ciudadana, de la Dirección General de
Seguridad Ciudadana, del Viceministerio de Seguridad
Pública del Ministerio del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MAURO MEDINA GUIMARAES
Ministro del Interior
1682949-1
Designan Subprefecto Provincial de Piura,
Región Piura
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 066-2018-IN-VOI-DGIN
Lima, 17 de agosto de 2018
VISTO; el Informe N° 000310-2018/IN/VOI/DGIN/
DAP de fecha 15 de agosto de 2018 de la Dirección de
Autoridades Políticas de la Dirección General de Gobierno
Interior, y;
CONSIDERANDO:
Que, el Decreto Legislativo Nº 1266, que aprobó
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
del Interior, determina el ámbito de competencia, las
funciones y estructura orgánica del Ministerio del Interior,
el cual, en el numeral 13) del inciso 5.2 del artículo 5
establece como una de las funciones específicas del
Ministerio del Interior, otorgar garantías personales e
inherentes al orden público; así como dirigir y supervisar
las funciones de las autoridades políticas designadas,
con alcance nacional;
Que, el artículo 88 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio del Interior establece que
la Dirección General de Gobierno Interior es el órgano
encargado de dirigir y supervisar el accionar de las
autoridades políticas designadas;
Que, en el inciso 2) del artículo 89 del precitado
Reglamento, se establece como una de las funciones de
la Dirección General de Gobierno Interior, dirigir, designar,
remover, aceptar la renuncia y encargar el puesto como las
funciones a los Subprefectos Provinciales y Subprefectos
Distritales, garantizando la presencia del Estado en el
territorio nacional;
Que, a través del Informe de visto, la Dirección de
Autoridades Políticas informa a la Dirección General
de Gobierno Interior, los resultados de evaluación
y verificación para la remoción de la encargatura y
designación de Subprefecto Provincial de Piura, Región
Piura;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo
N° 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
del Interior; y, el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio del Interior, aprobado por Decreto Supremo
N° 004-2017-IN;
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la encargatura de
funciones conferidas al señor Pedro Oscar Hernandez
Calderón en el cargo de Subprefecto Provincial de Piura,
Región Piura, dispuesto en la Resolución Jefatural N°
0482-2016-ONAGI-J de fecha 13 de octubre de 2016.
Artículo 2.- Designar al señor Nelson Manuel Talledo
Hurtado en el cargo de Subprefecto Provincial de Piura,
Región Piura.
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución a la
Dirección General de la Policía Nacional del Perú, a
la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos
del Ministerio del Interior y a la Oficina General de
Administración y Finanzas del Ministerio del Interior.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
WALTER GILMER CHIRINOS PURIZAGA
Director General
Dirección General de Gobierno Interior
1682719-1
MUJER Y POBLACIONES
VULNERABLES
Aprueban transferencia financiera a
favor de las Sociedades de Beneficencia
Pública que se encuentran en el ámbito de
competencia del Ministerio como apoyo
para el pago de la planilla de pensiones y
remuneraciones, del mes de agosto de 2018
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 231-2018-MIMP
Lima, 20 de agosto de 2018
Vistos, el Memorando N° 424-2018-MIMP/DGFC de la
Dirección General de la Familia y la Comunidad, el Informe
N° 039-2018-MIMP-DGFC-DIBP-AACG de la Dirección
de Beneficencias Públicas de la Dirección General de
la Familia y la Comunidad, el Memorando N° 331-2018-
MIMP/OGPP de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto, el Informe N° 180-2018-MIMP/OGPP-OPR
de la Oficina de Presupuesto de la Oficina General de
Planeamiento y Presupuesto y el Memorando N° 259-
2018-MIMP/OGA de la Oficina General de Administración
del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 26918 se crea el Sistema
Nacional para la Población en Riesgo -SPR- con la
finalidad de dirigir las actividades del Estado y convocar
a la comunidad en general para la promoción, atención
y apoyo a niños, adolescentes, mujeres, jóvenes y
ancianos, y en general toda persona en situación de
riesgo y abandono o con problemas síquicos, sociales
o corporales que menoscaben su desarrollo humano;
norma que a través de su Segunda Disposición
Transitoria y Complementaria señala que el Órgano
Rector del Sistema aprobará la forma y plazo en
el cual las Sociedades de Beneficencia Pública o
Juntas de Participación Social, transformadas o no en
fundaciones, irán asumiendo los costos que irrogan las
remuneraciones de sus trabajadores; siendo que en
tanto no se concluya con dicho proceso, el Ministerio
de Economía y Finanzas continuará transfiriendo los
recursos aprobados en la Ley de Presupuesto Público;
Que, mediante Decreto Legislativo N° 1098 se aprobó
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP, la cual establece
en su artículo 5 literal m) que el Ministerio de la Mujer
y Poblaciones Vulnerables tiene dentro de su ámbito de
13
competencia el ejercicio de la rectoría sobre el Sistema
Nacional de Voluntariado, el Sistema Nacional de Atención
Integral del Niño, Niña y Adolescente y el Sistema Nacional
para la Población en Riesgo, entre otros;
Que, a través del artículo 15 de la Ley N° 30693, Ley
de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018, se autoriza al Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables – MIMP a efectuar, mediante resolución del
Titular del Pliego, transferencias financieras a favor
de las Sociedades de Beneficencia Pública que se
encuentran bajo el ámbito de su competencia como
apoyo para el pago de remuneraciones y pensiones,
requiriéndose para ello el informe previo favorable de
la Oficina de Presupuesto o de la que haga sus veces
en la entidad;
Que, el artículo 61 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables, aprobado por Decreto Supremo N° 003-
2012-MIMP y modificatorias, establece que la Dirección
General de la Familia y la Comunidad es el órgano de línea
encargado de diseñar, promover, coordinar, monitorear
y evaluar las políticas, planes, programas y proyectos
para la promoción y fortalecimiento de las familias; así
como para la adecuada atención de la población por las
Sociedades de Beneficencia Pública y los referidos a
personas adultas mayores y sus derechos;
Que, en mérito a lo señalado, mediante Memorando
N° 424-2018-MIMP/DGFC, la Dirección General
de la Familia y la Comunidad ha solicitado la
transferencia de recursos financieros, hasta por la
suma de CUATROCIENTOS SETENTA Y CUATRO
MIL CUATROCIENTOS QUINCE Y 10/100 SOLES (S/
474,415.10), a favor de las Sociedades de Beneficencia
Pública que se encuentran bajo el ámbito de competencia
del MIMP, para el pago de la planilla de pensiones y
remuneraciones, del mes de agosto de 2018 de las citadas
Sociedades de Beneficencia Pública, cuya relación obra
en el Anexo adjunto al Informe N° 039-2018-MIMP-DGFC-
DIBP-AACG de la Dirección de Beneficencias Públicas, el
cual la referida Dirección General hace suyo;
Que, con Memorando N° 331-2018-MIMP/OGPP, la
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto hace
suyo el Informe N° 180-2018-MIMP/OGPP-OPR de la
Oficina de Presupuesto, a través del cual se emite opinión
favorable y otorga la correspondiente Certificación
Presupuestaria por el monto de hasta CUATROCIENTOS
SETENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS QUINCE
Y 10/100 SOLES (S/ 474,415.10), en la Fuente de
Financiamiento 1: Recursos Ordinarios, específica
de gasto “2.4.1.3.1.4 a Otras Entidades Públicas” y
de acuerdo a la meta presupuestaria señalada en el
Cuadro N° 1 que obra en el referido Informe, para la
transferencia financiera a favor de las Sociedades de
Beneficencia Pública que se encuentran bajo el ámbito
de competencia del MIMP, como apoyo para el pago
de la planilla de pensiones y remuneraciones del mes
de agosto de 2018 de las mencionadas Sociedades de
Beneficencia Pública;
Que, mediante Memorando N° 259-2018-MIMP/OGA,
la Oficina General de Administración solicita continuar
con el trámite para la transferencia financiera propuesta
por la Dirección General de la Familia y la Comunidad,
mediante Memorando N° 424-2018-MIMP/DGFC, por
lo que adjunta, entre otros documentos, el proyecto de
resolución ministerial que aprueba la citada transferencia
con su visto bueno correspondiente;
Que, en tal sentido, a fin de efectivizar el apoyo para
el pago de la planilla de pensiones y remuneraciones,
de los pensionistas y trabajadores de las Sociedades
de Beneficencia Pública que se encuentran en el ámbito
de competencia del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables, según Anexo adjunto al Informe N°
039-2018-MIMP-DGFC-DIBP-AACG de la Dirección de
Beneficencias Públicas de la Dirección General de la
Familia y la Comunidad, resulta pertinente emitir el acto
por el cual se apruebe la transferencia financiera hasta
por la suma de CUATROCIENTOS SETENTA Y CUATRO
MIL CUATROCIENTOS QUINCE Y 10/100 SOLES (S/
474,415.10), correspondiente al mes de agosto de 2018,
a favor de las mencionadas Sociedades de Beneficencia
Pública;
14 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 30693,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018; la Ley N° 26918, Ley de creación del Sistema
Nacional para la Población en Riesgo – SPR; el Decreto
Legislativo N° 1098, Decreto Legislativo que aprueba
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la
Mujer y Poblaciones Vulnerables; y, el Decreto Supremo
N° 003-2012-MIMP que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables y modificatorias;
ֹ preinversión requeridos teniendo en cuenta los objetivos,
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la transferencia financiera
del Pliego 039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables, Unidad Ejecutora 001: Administración
Nivel Central, hasta por la suma de CUATROCIENTOS
SETENTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS QUINCE Y
10/100 SOLES (S/ 474,415.10), a favor de las Sociedades
de Beneficencia Pública que se encuentran en el ámbito
de competencia del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables, conforme al Anexo que forma parte de la
presente Resolución, como apoyo para el pago de la
planilla de pensiones y remuneraciones, del mes de
agosto de 2018 para las mencionadas Sociedades de
Beneficencia Pública.
Artículo 2.- La Oficina General de Administración
efectúa las acciones administrativas que correspondan
para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente
Resolución Ministerial.
Artículo 3.- Las Sociedades de Beneficencia
Pública efectúan las rendiciones respectivas de los
recursos transferidos, debiendo informar sobre estas a
la Dirección de Beneficencias Públicas de la Dirección
General de la Familia y la Comunidad. Los recursos
asignados que no fueren utilizados deben ser revertidos
al Tesoro Público.
Artículo 4.- La Dirección General de la Familia y la
Comunidad, a través de la Dirección de Beneficencias
Públicas, y la Oficina General de Administración, en
el marco de sus competencias, son las responsables
del monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los
fines y metas de los recursos materia de la presente
transferencia.
Artículo 5.- Disponer que el Anexo a que se refiere
el artículo 1 se publique en el portal institucional del
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
(www.mimp.gob.pe) en la misma fecha de publicación
de la presente Resolución en el Diario Oficial El
Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA MARÍA MENDIETA TREFOGLI
Ministra de La Mujer y Poblaciones Vulnerables
1682813-1
PRODUCE
Aprueban la “Ficha Técnica Estándar de
Proyectos de Inversión de Apoyo a la
Adopción de Tecnologías por Productores
Acuícolas y Pescadores Artesanales” y el
Instructivo para su aplicación
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 355-2018-PRODUCE
Lima, 17 de agosto de 2018
VISTOS: El Informe N° 121-2018-PRODUCE/
OGPPM-OPMI de la Oficina de Programación
Multianual de Inversiones; el Memorando
N° 919-2018-PRODUCE/OGPPM de la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización; el Informe
N° 1024-2018-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
CONSIDERANDO:
Que, mediante el numeral 5.5 del artículo 5 del
Decreto Legislativo N° 1252, Decreto Legislativo que
crea el Sistema Nacional de Programación Multianual y
Gestión de Inversiones y deroga la Ley N° 27293, Ley del
Sistema Nacional de Inversión Pública, se establece que
las Unidades Formuladoras acreditadas del Sector para la
fase de Formulación y Evaluación son responsables, entre
otros, de elaborar las fichas técnicas y los estudios de
metas e indicadores previstos en la fase de Programación
Multianual;
Que, de acuerdo con el literal a) del artículo 6 del
Reglamento del Decreto Legislativo N° 1252, aprobado
por Decreto Supremo N° 027-2017-EF y modificatorias,
en adelante el Reglamento, el Órgano Resolutivo es el
Ministro, el Titular o la máxima autoridad ejecutiva del
Sector, al cual le corresponde aprobar las metodologías
específicas para la formulación y evaluación de los
proyectos de inversión que se enmarquen en su
responsabilidad funcional, aplicables a los tres niveles de
gobierno;
Que, el literal k) del numeral 7.1 del artículo 7 del
Reglamento, establece que la Oficina de Programación
Multianual de Inversiones - OPMI de un Sector del Gobierno
Nacional, es la unidad orgánica con la responsabilidad
de elaborar y proponer las metodologías específicas
para la formulación de los proyectos de inversión que se
enmarquen en la responsabilidad funcional del Sector, en
coordinación con las Unidades Formuladoras del Sector,
cuando corresponda;
Que, con el numeral 11.4 del artículo 11 del Reglamento,
se señala que en el marco de las metodologías
específicas, los Órganos Resolutivos de los Sectores
del Gobierno Nacional, definirán progresivamente las
Fichas Técnicas aplicables a los proyectos de inversión,
las cuales pueden ser para proyectos estándares, o
simplificadas; se establece el contenido mínimo de dichas
Fichas; y se dispone que la OPMI de cada Sector del
Gobierno Nacional, propone a su Órgano Resolutivo
la estandarización de proyectos y las Fichas Técnicas
respectivas;
Que, conforme al literal b) del numeral 5.2 del artículo
5 de la Directiva N° 002-2017-EF-63.01, Directiva para
la Formulación y Evaluación en el marco del Sistema
Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Inversiones, aprobada por Resolución Directoral N° 002-
2017-EF-63.01, en la fase de Formulación y Evaluación,
el Órgano Resolutivo del Sector del Gobierno Nacional
tiene como función, definir y aprobar progresivamente las
fichas técnicas aplicables a los proyectos de inversión;
asimismo, el literal b) del numeral 5.3, establece como
función de la OPMI, proponer a su Órgano Resolutivo
la estandarización de proyectos y las fichas técnicas
respectivas para su desarrollo;
Que, en el marco del Programa Multianual de
Inversiones 2019 - 2021 del Sector Producción, aprobado
mediante Resolución Ministerial N° 192-2018-PRODUCE,
se definen las tipologías de proyectos, bienes y/o servicios
públicos que brinda el Sector Producción, así como los
indicadores de brechas de bienes y/o servicios de los
mismos;
Que, a través del Informe N° 041-2018-PRODUCE/
UF-DVPA, la Unidad Formuladora del Despacho
Viceministerial de Pesca y Acuicultura informa que ha
elaborado la Ficha Técnica Estándar de Proyectos de
Inversión de Apoyo a la Adopción de Tecnologías por
Productores Acuícolas y Pescadores Artesanales y su
Instructivo, los cuales cuentan con la opinión favorable de
la Dirección General de Acuicultura y la Dirección General
de Pesca Artesanal;
Que, mediante Memorando N° 919-2018-PRODUCE/
OGPPM, la Oficina General de Planteamiento,
Presupuesto y Modernización remite el Informe N° 121-
2018- PRODUCE/OGPPM-OPMI, con el cual la Oficina
de Programación Multianual de Inversiones emite opinión
favorable para la aprobación de la Ficha Técnica Estándar
de Proyectos de Inversión de Apoyo a la Adopción de
Tecnologías por Productores Acuícolas y Pescadores
Artesanales y de su Instructivo;
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que aprueba
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
la Producción y modificatorias; el Decreto Legislativo
N° 1252, Decreto Legislativo que crea el Sistema
Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Inversiones y deroga la Ley N° 27293, Ley del Sistema
Nacional de Inversión Pública, y su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N° 027-2017-EF y modificatorias; el
Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE, que aprueba
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de la Producción y modificatoria; y la Resolución Directoral
N° 002-2017-EF-63.01, que aprueba la Directiva N° 002-
2017-EF-63.01, Directiva para la Formulación y Evaluación
en el marco del Sistema Nacional de Programación
Multianual y Gestión de Inversiones;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la “Ficha Técnica Estándar
de Proyectos de Inversión de Apoyo a la Adopción de
Tecnologías por Productores Acuícolas y Pescadores
Artesanales” y el Instructivo para su aplicación, los
mismos que como Anexos forman parte integrante de la
presente Resolución.
Artículo 2.- Disponer que la Oficina de Programación
Multianual de Inversiones de la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización, efectúe la
difusión de la Ficha Técnica y el Instructivo aprobados
en el artículo precedente, a las Unidades Formuladoras
de los tres niveles de gobierno, para su aplicación en la
formulación y evaluación de los proyectos de inversión del
ámbito del Sector Producción.
Artículo 3.- La Unidad Formuladora del Despacho
Viceministerial de Pesca y Acuicultura implementa los
mecanismos necesarios que garanticen la adecuada
aplicación de la Ficha Técnica aprobada.
Artículo 4.- Publicar los Anexos de la presente
Resolución en el Portal Institucional del Ministerio de la
Producción (www.produce.gob.pe), el mismo día de la
publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Raúl Pérez-Reyes Espejo
Ministro de la Producción
1682800-1
Designan Director de la Dirección de
Operaciones del ITP
Instituto Tecnológico de la Producción
RESOLUCIÓN EJECUTIVA
Nº 144-2018-ITP/DE
Lima, 20 de agosto de 2018
CONSIDERANDO:
Que, se encuentra vacante el cargo de confianza
de Director de la Dirección de Operaciones del Instituto
Tecnológico de la Producción (ITP), siendo necesario
designar a la persona que ejercerá dicho cargo;
Con la visación de la Oficina de Gestión de Recursos
Humanos y de la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, Ley
Nº 27594, Ley que regula la participación del Poder
Ejecutivo en el nombramiento y designación de
funcionarios públicos, el Decreto Legislativo Nº 92, Ley
del Instituto Tecnológico Pesquero del Perú (ITP), la Ley
Nº 29951, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2013, que modifica su denominación por
la de Instituto Tecnológico de la Producción (ITP); y, el
Decreto Supremo Nº 005-2016-PRODUCE, que aprueba
el Reglamento de Organización y Funciones del Instituto
Tecnológico de la Producción (ITP);
15
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar a Luis Ángel Córdova Aparcana,
en el cargo de confianza de Director de la Dirección de
Operaciones del Instituto Tecnológico de la Producción
(ITP),
Artículo 2.- Publíquese la presente Resolución en el
Diario Oficial “El Peruano”; y en el mismo día, en el Portal
Institucional del Instituto Tecnológico de la Producción
(ITP) www.itp.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
GONZALO VILLARÁN CÓRDOVA
Director Ejecutivo
Instituto Tecnológico de la Producción
I.T.P.
1682839-1
RELACIONES EXTERIORES
Nombran Representante Permanente del
Perú ante organismos internacionales cuya
sede se encuentra en la ciudad de Viena
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 158-2018-RE
Lima, 20 de agosto de 2018
VISTA:
La Resolución Suprema N.° 142-2018-RE, que
nombra Embajador Extraordinario y Plenipotenciario
del Perú en la República de Austria, al Embajador en
el Servicio Diplomático de la República Eric Edgardo
Guillermo Anderson Machado;
CONSIDERANDO:
De conformidad con el inciso 12) del artículo 118
de la Constitución Política del Perú, que establece
la facultad del señor Presidente de la República de
nombrar Embajadores y Ministros Plenipotenciarios, con
aprobación del Consejo de Ministros, con cargo a dar
cuenta al Congreso de la República;
Teniendo en cuenta la Hoja de Trámite (GAC) N.°
2129, del Despacho Viceministerial, de 8 de agosto de
2018; el Memorándum (DGM) N.° DGM00459/2018, de la
Dirección General para Asuntos Multilaterales y Globales,
de 25 de julio de 2018;
Estando a lo dispuesto en la Ley N.° 28091, Ley del
Servicio Diplomático de la República y su modificatoria la
Ley N.° 29318; y su Reglamento de la Ley del Servicio
Diplomático de la República, aprobado mediante Decreto
Supremo N.º 130-2003-RE y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Nombrar al Embajador Extraordinario
y Plenipotenciario del Perú en la República de Austria,
Embajador en el Servicio Diplomático de la República
Eric Edgardo Guillermo Anderson Machado, como
Representante Permanente del Perú ante los siguientes
organismos internacionales cuya sede se encuentra en
la ciudad de Viena: la Oficina de Naciones Unidas contra
la Droga y el Delito, la Organización de Naciones Unidas
para el Desarrollo Industrial, la Comisión de las Naciones
Unidas para el Derecho Mercantil, la Comisión del
Espacio de Naciones Unidas, el Organismo Internacional
de Energía Atómica y la Organización del Tratado de
Prohibición Completa de los Ensayos Nucleares.
Artículo 2.- Extenderle las Cartas Credenciales y
Plenos Poderes correspondientes.
Artículo 3.- Aplicar el egreso que origine la presente
Resolución a las partidas correspondientes del pliego
presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.
16 NORMAS LEGALES
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1682997-2
Pasan a la situación de retiro a Consejero en
el Servicio Diplomático de la República
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 159-2018-RE
Lima, 20 de agosto de 2018
VISTOS:
La solicitud de pase a la situación de retiro, de 24 de
mayo de 2018, presentada por el Consejero en el Servicio
Diplomático de la República Fernando Hugo Eloy Chau
Pérez Araníbar, de conformidad con lo dispuesto en el
artículo 18°, inciso e) de la Ley N.° 28091, Ley del Servicio
Diplomático de la República, a partir del 1 de enero de
2019;
El Informe Escalafonario (OAP) N.° 085/2018, de
la Oficina de Administración de Personal, de la Oficina
General de Recursos Humanos, de 24 de mayo de 2018;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 18 de la Ley N.° 28091, Ley del Servicio
Diplomático de la República, dispone que la situación
de retiro es aquella en la que el miembro del Servicio
Diplomático se encuentra apartado definitivamente de la
situación de actividad, entre otras causas, a su solicitud
en forma escrita;
Que, el pase a la situación de retiro se hará efectivo
mediante Resolución Suprema;
Que, el Consejero en el Servicio Diplomático de la
República Fernando Hugo Eloy Chau Pérez Araníbar,
no está incurso en lo establecido por el artículo 49 del
Reglamento de la Ley N.° 28091, Ley del Servicio
Diplomático de la República, aprobado por Decreto
Supremo N.° 130-2003-RE;
De conformidad con la Ley N.° 28091, Ley del
Servicio Diplomático de la República y modificatorias;
su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo
N.° 130-2003-RE y modificatorias; y, el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N.° 135-
2010-RE;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Pasar a la situación de retiro, a su
solicitud en forma escrita, al Consejero en el Servicio
Diplomático de la República Fernando Hugo Eloy Chau
Pérez Araníbar, a partir del 1 de enero de 2019.
Artículo 2.- Dar las gracias al Consejero en el Servicio
Diplomático de la República Fernando Hugo Eloy Chau
Pérez Araníbar, por los servicios prestados a la Nación.
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema será
refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1682997-3
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
Autorizan al Ministerio de Relaciones
Exteriores y al Ministerio de Educación
efectuar pago de cuotas a diversos
organismos internacionales
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 160-2018-RE
Lima, 20 de agosto de 2018
VISTO:
El Memorándum (OPM) N° 00194/2018, de 10 de
agosto de 2018, de la Dirección de Organismos y Política
Multilateral del Ministerio de Relaciones Exteriores,
mediante el cual solicita la emisión de la Resolución
Suprema que autorice el pago de la cuota a favor del
Programa Regional para América Latina y el Caribe
(LA CRIP) de la Organización para la Cooperación y el
Desarrollo Económicos - OCDE; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 30693 - Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, se aprobó
el “Anexo B: Cuotas Internacionales - Año Fiscal
2018”, donde se detallan las entidades y montos que
corresponden a cuotas internacionales a ser otorgadas
durante el año fiscal 2018, siendo que de conformidad
con el inciso 1.3 del artículo 1 de dicha Ley, las cuotas
internacionales no contempladas en el referido Anexo
se sujetan a lo establecido en el artículo 67 de la
Ley 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto;
Que, de conformidad con lo establecido en el inciso
67.3 del artículo 67 del Texto Único Ordenado de la
Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional de
Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo
Nº 304-2012-EF, las cuotas se pagan con cargo al
presupuesto institucional de cada una de las entidades
del sector público, previa aprobación de la resolución
suprema refrendada por el Ministro de Relaciones
Exteriores;
Que, en el presupuesto del Ministerio de Relaciones
Exteriores, se han previsto recursos para el pago a favor
del Programa Regional para América Latina y el Caribe
(LA CRIP) de la Organización para la Cooperación y el
Desarrollo Económicos - OCDE, por lo que corresponde
emitir la presente resolución a fin de autorizar el respectivo
pago;
Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo
establecido en el numeral 67.3 del artículo 67 del Texto
Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 304-2012-EF, y de la Ley N° 30693,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorización
Autorizar al Ministerio de Relaciones Exteriores
a efectuar el pago de la cuota ascendente a EUR 45
000.00 (CUARENTA Y CINCO MIL Y 00/100 EUROS)
al Programa Regional para América Latina y el Caribe
(LA CRIP) de la Organización para la Cooperación y el
Desarrollo Económicos - OCDE.
Artículo 2.- Afectación presupuestal
Disponer que los gastos que demande el cumplimiento
de la presente resolución se ejecuten con cargo al
presupuesto del Pliego 013: Ministerio de Relaciones
Exteriores - MRE.
Artículo 3.- Equivalencia en moneda nacional
Disponer que la equivalencia en moneda nacional sea
establecida según el tipo de cambio vigente a la fecha de
pago.
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo 4.- Refrendo
La presente Resolución Suprema es refrendada por el
Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1682997-4
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 161-2018-RE
Lima, 20 de agosto de 2018
VISTO:
El Oficio N° 03181-2018-MINEDU/SG, de 05 de julio
de 2018, del Ministerio de Educación, mediante el cual
solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores la emisión
de la Resolución Suprema que autorice el pago de la
cuota a favor de la Facultad Latinoamericana de Ciencias
Sociales - FLACSO; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 30693 - Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2018, se aprobó
el “Anexo B: Cuotas Internacionales - Año Fiscal
2018”, donde se detallan las entidades y montos que
corresponden a cuotas internacionales a ser otorgadas
durante el año fiscal 2018;
Que, de conformidad con lo establecido en el inciso
67.3 del artículo 67 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 304-2012-EF,
las cuotas se pagan con cargo al presupuesto institucional
de cada una de las entidades del sector público, previa
aprobación de la resolución suprema refrendada por el
Ministro de Relaciones Exteriores;
Que, en el presupuesto del Ministerio de Educación
se han previsto recursos para el pago de la cuota a
favor de la Facultad Latinoamericana de Ciencias
Sociales - FLACSO, por lo que corresponde emitir la
presente resolución a fin de autorizar el respectivo
pago;
Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo
establecido en el inciso 67.3 del artículo 67 del Texto
Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 304-2012-EF, y de la Ley Nº 30693 -
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorización
Autorizar al Ministerio de Educación a efectuar el pago
de la siguiente cuota:
Pliego
Moneda Monto Persona Jurídica
Presupuestario
010:
Facultad Latinoamericana de
MINISTERIO DÓLARES 11 900.00
Ciencias Sociales - FLACSO
EDUCACIÓN
Artículo 2.- Afectación presupuestal
Disponer que los gastos que demande el cumplimiento
de la presente resolución se ejecuten con cargo al
presupuesto del Pliego 010: Ministerio de Educación.
Artículo 3.- Equivalencia en moneda nacional
Disponer que la equivalencia en moneda nacional sea
establecida según el tipo de cambio vigente a la fecha de
pago.
17
Artículo 4.- Refrendo
La presente resolución suprema será refrendada por
el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1682997-5
Autorizan a la Autoridad Nacional del Agua
a efectuar el pago de cuota al Consejo
Mundial de Agua - CMA
RESOLUCIÓN SUPREMA
Nº 162-2018-RE
Lima, 20 de agosto de 2018
VISTO:
El Oficio N° 599-2018-ANA-GG/OPP, de 19 de julio
de 2018, mediante el cual la Autoridad Nacional del Agua,
solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores la emisión
de la resolución suprema que autorice el pago de la cuota
a favor del Consejo Mundial del Agua; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley Nº 30693 - Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2018, se aprobó el “Anexo
B: Cuotas Internacionales - Año Fiscal 2018”, donde se
detallan las entidades y montos que corresponden a
cuotas internacionales a ser otorgadas durante el año fiscal
2018; asimismo el inciso 1.3 del artículo 1 de la citada Ley
señala que las cuotas internacionales no contempladas
en el referido Anexo se sujetan a lo establecido en el
artículo 67 de la Ley N° 28411 - Ley General del Sistema
Nacional de Presupuesto;
Que, de conformidad con lo establecido en el inciso
67.3 del artículo 67 del Texto Único Ordenado de la Ley N°
28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 304-2012-EF,
las cuotas se pagan con cargo al presupuesto institucional
de cada una de las entidades del sector público, previa
aprobación de la resolución suprema refrendada por el
Ministro de Relaciones Exteriores;
Que, en el presupuesto de la Autoridad Nacional
del Agua se han previsto recursos para el pago de la
cuota a favor del Consejo Mundial del Agua, por lo que
corresponde emitir la presente resolución a fin de autorizar
el respectivo pago;
Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo
establecido en el inciso 67.3 del artículo 67 del Texto
Único Ordenado de la Ley N° 28411, Ley General del
Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 304-2012-EF, y de la Ley Nº 30693 -
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorización
Autorizar a la Autoridad Nacional del Agua a efectuar
el pago de la siguiente cuota:
Pliego Moneda Monto Persona Jurídica
Presupuestario
164: Autoridad EUROS 4 000.00 Consejo Mundial del Agua
Nacional del Agua - CMA
Artículo 2.- Afectación presupuestal
Disponer que los gastos que demande el
cumplimiento de la presente resolución se ejecuten con
18 NORMAS LEGALES
cargo al presupuesto del Pliego 164: Autoridad Nacional
del Agua - ANA.
Artículo 3.- Equivalencia en moneda nacional
Disponer que la equivalencia en moneda nacional sea
establecida según el tipo de cambio vigente a la fecha de
pago.
Artículo 4.- Refrendo
La presente resolución suprema será refrendada por
el Ministro de Relaciones Exteriores.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1682997-6
SALUD
Conforman Comisión Sectorial encargada
de efectuar el seguimiento y monitoreo de
las acciones inmediatas desarrolladas en el
“Plan de Acción Declaratoria de Emergencia
Sanitaria en 198 Establecimientos de Salud
del Primer Nivel de Atención del Ámbito de
Lima Metropolitana”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 763-2018/MINSA
Lima, 20 de agosto del 2018
Visto, el Expediente N° 18-085132-001 que contiene
la Nota Informativa N° 736-2018-DGOS/MINSA emitida
por la Dirección General de Operaciones en Salud;
CONSIDERANDO:
Que, los artículos 7 y 9 de la Constitución Política del
Perú reconocen que todos tienen derecho a la protección
de su salud y el Estado determina la política nacional de
salud, de modo que el Poder Ejecutivo norma y supervisa
su aplicación y es responsable de diseñarla y conducirla
en forma plural y descentralizadora para facilitar a todos
el acceso equitativo a los servicios de salud;
Que, los numerales II y VI del Título Preliminar de
la Ley Nº 26842, Ley General de Salud, establecen que
la protección de la salud es de interés público, siendo
responsabilidad del Estado regularla, vigilarla y promover
las condiciones que garanticen una adecuada cobertura
de prestaciones de salud a la población, en términos
socialmente aceptables de seguridad, oportunidad y
calidad; asimismo, se señala que es irrenunciable la
responsabilidad del Estado en la provisión de servicios
de salud pública. El Estado interviene en la provisión de
servicios de atención médica con arreglo a principios de
equidad;
Que, conforme a lo establecido en la Primera
Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo
Nº 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud, el Ministerio de Salud es la Autoridad de Salud
a nivel nacional, según lo establece la Ley N° 26842,
Ley General de Salud, tiene a su cargo la formulación,
dirección y gestión de la política nacional de salud y es la
máxima autoridad en materia de salud. Su finalidad es la
promoción de la salud, la prevención de las enfermedades,
la recuperación de la salud y la rehabilitación en salud de
la población;
Que, el Decreto Legislativo Nº 1156 tiene por objeto
dictar medidas destinadas a garantizar el servicio público
de salud en los casos que exista un riesgo elevado o daño
a la salud y la vida de las poblaciones o la existencia de
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
un evento que interrumpa la continuidad de los servicios
de salud, en el ámbito Nacional, Regional o Local; siendo
su finalidad identificar y reducir el potencial impacto
negativo en la población ante la existencia de situaciones
que representen un riesgo elevado o daño a la salud y la
vida de las poblaciones y disponer acciones destinadas
a prevenir situaciones o hechos que conlleven a la
configuración de éstas;
Que, mediante Decreto Supremo N° 019-2018-SA,
se declaró en Emergencia Sanitaria por el plazo de
noventa (90) días calendario, ciento noventa y ocho (198)
establecimientos de salud del primer nivel de atención
del ámbito de Lima Metropolitana; disponiéndose que el
Ministerio de Salud a través de las Direcciones de Redes
Integradas de Salud Lima Norte, Lima Sur, Lima Centro y
Lima Este realicen las acciones inmediatas contenidas en
el “Plan de Acción Declaratoria de Emergencia Sanitaria
en 198 Establecimientos de Salud del Primer Nivel de
Atención del Ámbito de Lima Metropolitana”, en el marco
de lo dispuesto por el Reglamento del Decreto Legislativo
N° 1156, que dicta medidas destinadas a garantizar
el servicio público de salud en los casos en que exista
un riesgo elevado o daño a la salud y la vida de las
poblaciones, aprobado por el Decreto Supremo N° 007-
2014-SA;
Que, mediante el documento de visto, la Dirección
General de Operaciones en Salud, con la finalidad de
garantizar una adecuada ejecución de dichas acciones
inmediatas, propone se conforme una Comisión que
efectúe el seguimiento y monitoreo de las mismas, a fin
de atender la Emergencia Sanitaria declarada mediante
Decreto Supremo N° 019-2018-SA;
Que, el artículo 36 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo, establece que las Comisiones
Sectoriales son de naturaleza temporal, creadas con
fines específicos para cumplir funciones de fiscalización,
propuesta o emisión de informes técnicos. Se crean
formalmente por resolución ministerial del titular a cuyo
ámbito de competencia corresponden;
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 21 del
Decreto Supremo N° 054-2018-PCM, que aprueba los
Lineamientos de Organización del Estado, las comisiones
son un tipo de órgano colegiado sin personería jurídica
y se crean para cumplir con funciones de seguimiento,
supervisión, fiscalización, propuesta o emisión de
informes, que sirven de base para la toma de decisiones
de otras entidades. Sus conclusiones carecen de efectos
jurídicos frente a terceros;
Con el visado del Director General de la Dirección
General de Operaciones en Salud, Director General
de la Oficina General de Asesoría Jurídica, del
Secretario General y del Viceministro de Prestaciones y
Aseguramiento en Salud, y;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo
N° 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Salud y el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Supremo
N° 008-2017-SA, modificado por Decretos Supremos
N°s. 011-2017-SA y 032-2017-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Conformar la Comisión Sectorial
encargada de efectuar el seguimiento y monitoreo de
las acciones inmediatas desarrolladas en el “Plan de
Acción Declaratoria de Emergencia Sanitaria en 198
Establecimientos de Salud del Primer Nivel de Atención
del Ámbito de Lima Metropolitana”, a fin de atender
la Emergencia Sanitaria declarada mediante Decreto
Supremo N° 019-2018-SA, el cual está integrado por los
siguientes miembros:
- Un (1) representante del Despacho Ministerial, quien
lo preside.
- Un (1) representante del Viceministerio de
Prestaciones y Aseguramiento en Salud.
- Un (1) representante de la Oficina General de
Planeamiento, Presupuesto y Modernización.
- Un (1) representante de la Dirección General de
Operaciones en Salud.
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
- Un (1) representante de la Oficina General de
Administración.
- Un (1) representante de la Dirección General de
Gestión de Riesgos de Desastres y Defensa Nacional en
Salud.
Asimismo, la Comisión Sectorial podrá contar con la
participación de un representante del Órgano de Control
Institucional del Ministerio de Salud, en calidad de invitado.
Los representantes que integran la Comisión Sectorial
son acreditados mediante comunicación escrita, dirigida
al Despacho Ministerial, dentro del día hábil siguiente de
notificada la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- La Comisión Sectorial se instala en un
plazo no mayor de dos (2) días hábiles de notificada la
presente Resolución Ministerial y tiene vigencia hasta la
conclusión del plazo de la Emergencia Sanitaria declarada
mediante Decreto Supremo N° 019-2018-SA.
Artículo 3.- Notificar la presente Resolución Ministerial
al Viceministerio de Prestaciones y Aseguramiento en
Salud, a la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto
y Modernización, a la Dirección General de Operaciones
en Salud, a la Oficina General de Administración, a la
Dirección General de Gestión de Riesgos de Desastres
y Defensa Nacional en Salud y al Órgano de Control
Institucional, para los fines respectivos.
Artículo 4.- Encargar a la Oficina de Transparencia y
Anticorrupción de la Secretaría General, la publicación de
la presente Resolución Ministerial en el portal institucional
del Ministerio de Salud.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SILVIA ESTER PESSAH ELJAY
Ministra de Salud
1682996-1
ORGANISMOS EJECUTORES
SEGURO INTEGRAL DE SALUD
Aprueban Transferencia Financiera de la
Unidad Ejecutora 002 Fondo Intangible
Solidario de Salud - FISSAL a favor de
Unidades Ejecutoras
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 170-2018/SIS
Lima, 20 de agosto de 2018
VISTOS: El Oficio N° 554-2018-SIS-FISSAL/J, el
Informe N° 048-2018-SIS-FISSAL/OAJ, el Memorando N°
120-2018-SIS-FISSAL/DIF, el Informe N° 041-2018-SIS-
FISSAL/OPP, emitidos por el Fondo Intangible Solidario de
Salud; así como el Informe N° 005-2018-SIS/OGPPDO-
JFCM con Proveído N° 170-2018-SIS/OGPPDO de
la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Desarrollo Organizacional y, el Informe N° 314-2018-SIS/
OGAJ-DE con Proveído N° 597-2018-SIS/OGAJ de la
Oficina General de Asesoría Jurídica del Seguro Integral
de Salud; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley N° 28411,
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto,
aprobado por Decreto Supremo N° 304-2012-EF,
establece los principios, los procesos y procedimientos
que regulan el Sistema Nacional de Presupuesto a que
se refiere el artículo 11 de la Ley N° 28112, Ley Marco
de la Administración Financiera del Sector Público, en
concordancia con los artículos 77 y 78 de la Constitución
Política del Perú;
19
Que, el numeral 15.1 del artículo 15 de la Ley N°
30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2018, autoriza al Seguro Integral de Salud - SIS a
efectuar transferencias financieras para el financiamiento
del costo de las prestaciones de salud brindadas a sus
asegurados; asimismo, en el numeral 15.2 del artículo 15
de la citada Ley, se señala que las referidas transferencias
deberán aprobarse mediante resolución del titular del
pliego, requiriéndose de informe favorable de la oficina
de presupuesto o la que haga sus veces en la entidad, y
que dicha resolución debe publicarse en el Diario Oficial
El Peruano;
Que, el artículo 4 del Decreto Legislativo N° 1163, que
aprueba Disposiciones para el Fortalecimiento del Seguro
Integral de Salud establece que la transferencia de
fondos o pago que efectúe el SIS requiere la suscripción
obligatoria de un convenio o contrato, pudiendo tener una
duración de hasta tres (3) años;
Que, el artículo 2 del Decreto
Legislativo N° 1163, que aprueba
Disposiciones para el Fortalecimiento del Seguro
Integral de Salud establece que el Fondo Intangible
Solidario de Salud –FISSAL está facultado para financiar
las atenciones de las enfermedades de alto costo de
atención, enfermedades raras y huérfanas, de acuerdo
a los listados aprobados por el Ministerio de Salud,
mediante Resolución Ministerial, así como procedimientos
de alto costo;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 325-2012/
MINSA, Resolución Ministerial N° 151-2014-MINSA
y Resolución Jefatural N° 093-2015/SIS se aprobó el
“Listado de Enfermedades de Alto Costo de Atención”,
el “Listado de Enfermedades Raras o Huérfanas” y el
“Listado de Procedimientos de Alto Costo”;
Que, según Informe N° 010-2018-SIS-FISSAL-DIF/
CRRM-AALL de la Dirección de Financiamiento de
Prestaciones de Alto Costo, el Fondo Intangible Solidario
de Salud –FISSAL suscribió Convenios de Cooperación
Interinstitucional con las Unidades Ejecutoras
mencionadas en el Cuadro N° 1 de dicho informe para la
cobertura financiera del Listado de Enfermedades de Alto
Costo, el Listado de Enfermedades Raras o Huérfanas y
Procedimientos de Alto Costo, por lo que se ha programado
una transferencia financiera por el importe de S/ 51 691
585.00 (CINCUENTA Y UN MILLONES SEISCIENTOS
NOVENTA Y UN MIL QUINIENTOS OCHENTA Y CINCO
Y 00/100 SOLES), la misma que cuenta con disponibilidad
presupuestal de acuerdo al Memorando N° 335-2018-SIS-
FISSAL/OPP, emitido por la Oficina de Planeamiento
y Presupuesto del FISSAL que aprueba la Certificación
de Crédito Presupuestario N° 261-2018 por la Fuente de
Financiamiento de Recursos Ordinarios;
Que, mediante Informe N° 041-2018-SIS-FISSAL/
OPP, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del
FISSAL emite opinión técnica favorable sobre la
transferencia financiera programada en el marco del
convenio suscrito; y , en el mismo sentido, la Oficina
General de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo
Organizacional del Seguro Integral de Salud –SIS ,
mediante Informe N° 005-2018-SIS/OGPPDO-JFCM
con Proveído N° 170-2018-SIS/OGPPDO, sustenta la
disponibilidad presupuestal por la suma de S/ 51 691
585.00 (CINCUENTA Y UN MILLONES SEISCIENTOS
NOVENTA Y UN MIL QUINIENTOS OCHENTA Y CINCO
Y 00/100 SOLES) a favor de las Unidades Ejecutoras
indicadas en el Anexo N° 1 que forma parte integrante de
la presente Resolución Jefatural;
Que, mediante Informe N° 314-2018-SIS/OGAJ-DE
con Proveído N° 597-2018-SIS/OGAJ, la Oficina General
de Asesoría Jurídica, sobre la base de lo opinado por los
órganos técnicos, considera viable emitir la Resolución
Jefatural de Transferencias Financieras a favor de las
Unidades Ejecutoras indicadas en el Anexo N° 1, que
forma parte integrante de la presente Resolución Jefatural,
para el financiamiento de las prestaciones de salud que
se encuentran bajo la cobertura del FISSAL;
Con los vistos del Jefe (e) del Fondo Intangible
Solidario de Salud, de la Directora General de la Oficina
General de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo
Organizacional , del Director General de la Oficina de
Asesoría Jurídica y de la Secretaria General del SIS;
20 NORMAS LEGALES
De conformidad con lo establecido en el numeral
15.2 del artículo 15 de la Ley N° 30693, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2018 y de acuerdo a lo dispuesto en el numeral 11.8
del artículo 11 del Reglamento de Organización y
Funciones del Seguro Integral de Salud, aprobado
por Decreto Supremo N° 011-2011-SA, modificado por
Decreto Supremo N° 002-2016-SA;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar la Transferencia Financiera de
la Unidad Ejecutora 002 Fondo Intangible Solidario de
Salud - FISSAL hasta por la suma de CINCUENTA Y
UN MILLONES SEISCIENTOS NOVENTA Y UN MIL
QUINIENTOS OCHENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES (S/
51 691 585.00), con cargo a la Fuente de Financiamiento
00: Recursos Ordinarios, a favor de Ias Unidades
Ejecutoras descritas en el Anexo 01, el cual forma parte
integrante de la presente Resolución.
Artículo 2.- Los recursos de la Transferencia Financiera
aprobados por el Artículo 1 de la presente Resolución,
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad a fines
distintos para los cuales son transferidos, conforme a
lo señalado en la parte considerativa de la presente
Resolución.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el Diario Oficial El Peruano, así
como en el Portal Institucional del Seguro Integral de
Salud.
Regístrese y comuníquese.
DORIS MARCELA LITUMA AGUIRRE
Jefa del Seguro Integral de Salud
1682595-1
ORGANISMOS REGULADORES
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
Desestiman solicitud presentada por la
empresa La Virgen S.A.C. para regular
peajes y compensaciones que deben asumir
terceros por el uso de Línea de Transmisión
S.E. La Virgen - S.E. Caripa y subestaciones
asociadas
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSIÓN EN
ENERGÍA Y MINERIA OSINERGMIN
N° 136-2018-OS/CD
Lima, 17 de agosto de 2018
VISTA:
La solicitud presentada por la empresa La Virgen
S.A.C. (“LVSAC”) para que Osinergmin regule los
peajes y compensaciones por el uso de terceros de la
Línea de Transmisión de 138 kV S.E. La Virgen - S.E.
Caripa (L-1710) y subestaciones asociadas (“Línea
de Transmisión”); el Estudio Técnico Económico que
sustenta dicha solicitud; y la respuesta de la mencionada
empresa a las observaciones efectuadas por Osinergmin
al citado Estudio; documentos que son materia de revisión
y análisis en la presente decisión y su sustento.
CONSIDERANDO
Que, la función reguladora de Osinergmin se encuentra
reconocida en el artículo 3 de la Ley 27332, Ley Marco
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
de los Organismos Reguladores de la Inversión Privada
en los Servicios Públicos. Dicha función, exclusiva
del Consejo Directivo, comprende la facultad de fijar,
mediante resoluciones, las tarifas de los servicios bajo su
ámbito, bajo criterios y principios previstos en la normativa
sectorial;
Que, conforme a lo previsto en el literal p) del
artículo 52 del Reglamento General de Osinergmin,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 054-2001-PCM,
corresponde al Consejo Directivo, fijar, revisar y modificar
las tarifas y compensaciones que deberán pagarse por el
uso de los sistemas de transmisión, según la metodología
contenida en la normativa sectorial;
Que, al respecto, el literal c) del artículo 43 del Decreto
Ley N° 25844, Ley de Concesiones Eléctricas (LCE),
dispone como sujetas a regulación de precios, las tarifas
y compensaciones de sistemas de transmisión. Asimismo,
en los artículos del 58 al 62 de la LCE y en los artículos
del 133 al 141 de su Reglamento, aprobado con Decreto
Supremo N° 009-93-EM (RLCE), se establecen los
criterios que deben ser considerados en la fijación de las
tarifas y compensaciones de los sistemas de transmisión;
Que, por su parte, el literal c) del artículo 27.2 de la
Ley N° 28832, prevé que en el caso de instalaciones que
permiten transferir electricidad hacia los Usuarios Libres
o que permiten a los Generadores entregar su energía
producida al SEIN, dichos Agentes podrán suscribir
contratos para la prestación del servicio de transporte
y/o distribución, con sus respectivos titulares, en los
cuales la compensación correspondiente será de libre
negociación. Para uso de las instalaciones por terceros, o
a la terminación de dichos contratos, las compensaciones
y tarifas, para los mismos, se regulan según el criterio
establecido para los SST según la LCE;
Que, el numeral II del literal c) del artículo 139 del
RLCE dispone que para el caso de las instalaciones a que
se refiere el literal c) del artículo 27.2 de la Ley N° 28832,
el costo de inversión tendrá en cuenta la configuración
de un Sistema Económicamente Adaptado; y el literal
g), establece que los cargos que corresponden asumir
a terceros por instalaciones construidas por acuerdo de
partes, serán determinados por Osinergmin a solicitud de
los interesados;
Que, de acuerdo con el numeral 14.3.3 de la Norma
“Tarifas y Compensaciones para Sistemas Secundarios
de Transmisión y Sistemas Complementarios de
Transmisión”, aprobada con Resolución N° 217-2013-OS/
CD (“Norma Tarifas”), la asignación de responsabilidad
de pago entre generación y demanda de los Sistemas
Complementarios de Libre Negociación (“SCTLN”),
así como la distribución entre los generadores de la
responsabilidad de pago asignada a ellos, se realizará
según lo establecido en el “Procedimiento para la
Asignación de Responsabilidad de Pago de los SST y
SCT” aprobada con Resolución N° 164-2016-OS/CD
(“Norma Asignación”);
Que, atendiendo lo establecido en la Ley N°
27838, Ley de Transparencia y Simplificación de los
Procedimientos Regulatorios de Tarifas, para el logro
del encargo de fijación de precios, mediante Resolución
N° 080-2012-OS/CD, aprobó la Norma “Procedimientos
para Fijación de Precios Regulados” en cuyo Anexo A.3
se encuentra el “Procedimiento para fijación de peajes
y compensaciones de SCT cuyos cargos corresponde
asumir a terceros por instalaciones construidas por
acuerdo de partes” (“Procedimiento”), el cual contiene las
etapas, los responsables, las obligaciones y los plazos
que rigen el presente proceso;
Que, mediante Carta LV-038/2018 de fecha 01
de febrero de 2018, LVSAC solicitó a Osinergmin la
fijación de peajes y compensaciones por el uso de
terceros (Electrocentro S.A.) de la Línea de Transmisión.
Posteriormente, tras el requerimiento de Osinergmin,
LVSAC remitió el convenio de conexión que mantiene
con la Empresa de Generación Santa Ana S.R.L. e indicó
que, en cuanto a la solicitud del convenio con la empresa
Electrocentro S.A., no mantiene suscrito convenio con
dicha empresa debido a que no se encuentra conectada
directamente a sus instalaciones;
Que, dentro del plazo establecido en el proceso,
mediante Carta LV-093/2018 de fecha 12 de abril de
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
2018, LVSAC remitió a Osinergmin el Estudio Técnico-
Económico con la Propuesta de Fijación Tarifaría de la
Línea de Transmisión. Asimismo, se realizó la audiencia
pública para que esta empresa expusiera su Estudio y
Osinergmin procedió a observar su contenido, mediante
Oficio N° 492-2018-GRT; luego de lo cual, con fecha 4
de julio de 2018, mediante Carta LV-168/2018, LVSAC
remitió la respuesta a las observaciones del Estudio
Técnico Económico;
Que, se ha procedido a revisar el Estudio
Técnico Económico, las respuestas de LVSAC a las
observaciones efectuadas por Osinergmin, así como
las comunicaciones de los agentes con legítimo interés;
encontrándose conforme se desarrolla en los informes
de sustento que la Línea de Transmisión: i) No es
necesaria para la demanda de Electrocentro, puesto que
ésta se atiende suficientemente con las instalaciones
actuales y frente a las necesidades futuras, las mismas
serán materia de la planificación de la expansión
de la transmisión de acuerdo a ley; en ambos casos
remuneradas por la demanda; ii) No existe su uso en
condiciones normales de operación; iii) Su construcción
tuvo como finalidad que la Central Hidroeléctrica La
Virgen entregue su energía al SEIN, y por su propia
necesidad se conectó al SEIN, en virtud del open
access; iv) Independientemente de lo expuesto, aun
cuando LVSAC afirma que las instalaciones entraron
en servicio el 21 de enero de 2018, éstas no cuentan
con el Certificado de Integración otorgado por el COES,
toda vez que, se ha indicado que la fecha de la Puesta
en Operación Comercial debe estar alineada a la de la
Central Hidroeléctrica La Virgen;
Que, la Ley N° 28832, en la que se introduce
la posibilidad de negociar de los agentes sobre las
instalaciones de transmisión, también se reformó el
marco regulatorio de la transmisión en cuanto a que
encarga la planificación de la expansión de la transmisión
a través del Plan de Transmisión a cargo del Ministerio
de Energía y Minas, y mediante el Plan de Inversiones
en Transmisión a cargo de Osinergmin, conforme fue
reglamentado. Estas las alternativas por las cuales,
como regla se atiende a las necesidades de la demanda
del SEIN, siendo dicha demanda la responsable del
pago mediante los mecanismos tarifarios previstos en la
normativa sectorial. Para la evaluación que determine si
una demanda usa o no usa determinada instalación, la
revisión deberá considerar si el mencionado uso se debe
a excepciones con eventos fuera de lo ordinario, o si el
uso constante o preponderante o si las instalaciones son
necesarias;
Que, la revisión del Regulador debe verificar si las
instalaciones de transmisión, que a solicitud de un agente
pretenden ser remuneradas, son necesarias para esa
demanda; incorporando en la evaluación el retiro teórico
de las instalaciones y de las centrales que originaron
su construcción, a fin de verificar la respuesta de las
instalaciones existentes para la demanda existente. El
objetivo de este ejercicio estriba en verificar si habría una
efectiva prestación (por las instalaciones) que amerite
una contraprestación (de la demanda de Electrocentro),
evitando una duplicidad de pago y señales que generen
especulaciones futuras que tengan por efecto encarecer
el servicio;
Que, de la evaluación se verifica que la Línea de
Transmisión no brinda ni confiabilidad ni seguridad al
suministro de los usuarios regulados de Electrocentro,
conforme manifiesta LVSAC en diversas secciones de
su Estudio, toda vez que, por ejemplo de ocurrir una falla
aguas arriba de la SET Chanchamayo, el servicio eléctrico
quedaría interrumpido, tal como lo menciona el COES en
su Informe Técnico N° COES/D/DO/SEV/IT-031-2018,
lo cual generaría racionamiento en la atención de la
demanda regulada, razón por la que se puede concluir
que la Línea de Transmisión no cumple los fines que
afirma LVSAC;
Que, asimismo, se ha verificado que las instalaciones
existentes sirven suficientemente para atender la
demanda de Electrocentro, ya que de no existir las
instalaciones de transmisión de LVSAC, la demanda es
atendida con las instalaciones actuales, y a través del
planeamiento de la expansión de la transmisión, cualquier
21
nueva inversión o alternativa de alimentación, debe ser
propuesta por las empresas titulares para su revisión y
aprobación por parte de Osinergmin dentro de un proceso
del Plan de Inversiones o de su modificatoria, en donde
se atenderán las nuevas necesidades de demanda, y será
asumido por ésta;
Que, en ese sentido frente a la existencia de la
planificación estatal mediante instalaciones de transmisión
que atienden suficientemente a una demanda; no
resultará viable jurídicamente autorizar el pago en base
a situaciones fuera de la operación normal; en tanto se
cuentan, se planifican y se pagan instalaciones para la
debida atención de la demanda;
Que, para la regulación de los SCTLN, esto es, a fin
de determinar si una instalación privada debe ser pagada
por los usuarios, como en este caso; para evaluar el uso,
no corresponde considerar situaciones de emergencias o
indisponibilidades, en concordancia con lo establecido en
el numeral 6.1 de la Norma Asignación; por tanto, el flujo
de la energía, bajo condiciones normales de operación, es
hacia el SEIN, según se ha demostrado con los resultados
obtenidos en las simulaciones del modelo PERSEO;
Que, de considerar a la Línea de Transmisión en
servicio, ésta transmite desde la barra La Virgen 138
kV hacia el SEIN con inyección en la barra Caripa 138
kV, por lo que queda claro su uso preponderante el cual
corresponde a la generación eléctrica (condiciones de
operación normal), motivo por el cual dicha Línea de
Transmisión, se constituye como una instalación de
generación. Es claro que su ejecución fue producto de
su propio requerimiento y es usada por las empresas
generadoras para entregar sus producciones de energía,
no siendo necesarias para la demanda de ELC;
Que, la Línea de Transmisión, de acuerdo a lo indicado
por LVSAC, habría entrado en servicio el 21 de enero
de 2018 (para pruebas); sin embargo, de acuerdo a lo
indicado en el Informe N° DSE-SIE-90-2018 (mayo 2018),
la mencionada línea no cuenta con el Certificado de
Integración otorgado por el COES, y señala que la fecha
de la Puesta en Operación Comercial (POC) debe estar
alineada a la fecha de la POC de la Central de LVSAC;
Que, la demanda de Electrocentro no requiere
de las instalaciones objeto de revisión, por lo que no
puede admitirse el pago a cargo de la demanda de
esas instalaciones hasta el retiro de servicio de dicha
instalación. De lo revisado, se tiene que la demanda de
la SET Chanchamayo siempre ha tenido un punto de
atención a través del ramal Tarma-Chanchamayo, hasta
que se conectó la Central Hidroeléctrica Renovandes H1
con fecha 20 de marzo de 2018, oportunidad en la cual
cambió la configuración en la SET Puntayacu, a fin de
que dicha central pudiera entregar su energía al SEIN. Al
respecto, dicho cambio de configuración debe mantener
igual o mejor las condiciones iniciales de atención a la
demanda de la SET Chanchamayo;
Que, por lo expuesto, corresponde en esta etapa,
desestimar la solicitud presentada por LVSAC para
que Osinergmin proceda con la fijación de peajes y
compensaciones a ser asumidos por terceros, por el uso
de la Línea de Transmisión de 138 kV S.E. La Virgen -
S.E. Caripa (L-1710) y subestaciones asociadas, que
son de su propiedad; las mismas que, según los criterios
establecidos en la normativa aplicable a la asignación
de responsabilidad, corresponde que sean calificadas
por Osinergmin como Sistema Complementario de Libre
Negociación de uso exclusivo de la generación;
Que, finalmente se ha emitido el Informe Técnico
N° 385-2018-GRT y el Informe Legal N° 386-2018-GRT
de la Gerencia de Regulación de Tarifas, los cuales
complementan la motivación que sustenta la decisión de
Osinergmin;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 27332;
en el Reglamento General de Osinergmin, aprobado
por Decreto Supremo N° 054-2001-PCM; en la Ley N°
28832, “Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la
Generación Eléctrica”; en el Reglamento de Transmisión,
aprobado mediante Decreto Supremo N° 027-2007-EM,
en el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General, aprobado con
Decreto Supremo N° 006-2017-JUS; así como en sus
normas modificatorias, complementarias y conexas;
22 NORMAS LEGALES
Estando a lo acordado por el Consejo Directivo de
Osinergmin en su Sesión N° 25-2018.
SE RESUELVE
Artículo 1°.- Desestimar la solicitud presentada por
la empresa La Virgen S.A.C. para regular los peajes y
compensaciones que deben asumir terceros por el uso de
la Línea de Transmisión de 138 kV S.E. La Virgen - S.E.
Caripa (L-1710) y subestaciones asociadas; instalación
que se califica como un Sistema Complementario de Libre
Negociación de uso exclusivo de la generación.
Artículo 2°.- La presente resolución deberá ser
publicada en el Diario Oficial El Peruano y consignada,
conjuntamente con los Informes 385-2018-GRT y
386-2018-GRT en la página web de Osinergmin. Los
citados informes forman parte integrante de la presente
resolución.
DANIEL SCHMERLER VAINSTEIN
Presidente del Consejo Directivo
OSINERGMIN
1682887-1
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
SERVICIO NACIONAL DE
CERTIFICACIÓN AMBIENTAL PARA
LAS INVERSIONES SOSTENIBLES
Aprueban las “Disposiciones procedi-
mentales, técnicas y administrativas
para la operación y mejora continua de la
plataforma informática de la Ventanilla
Única de Certificación Ambiental
(EVA) - Módulo de Evaluación de Estudios
Ambientales”
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 130-2018-SENACE/JEF
Lima, 20 de agosto de 2018.
VISTOS: El Memorando Nº 00577-2018-SENACE-JEF/
DGE de la Dirección de Gestión Estratégica en Evaluación
Ambiental, el Informe N° 00046-2018-SENACE-JEF-
DGE/NOR emitido por la Subdirección de Proyección
Estratégica y Normatividad de la Dirección de Gestión
Estratégica en Evaluación Ambiental; el Informe N°00064-
2018-SENACE-GG/OTI de la Oficina de Tecnologías de
la Información y, el Informe N° 00075-2018-SENACE-GG/
OAJ emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N° 29968, se crea el Servicio
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace, como un organismo público técnico
especializado, con autonomía técnica y personería
jurídica de derecho público interno adscrito al Ministerio
del Ambiente;
Que, el literal e del artículo 3 de la citada Ley, señala
entre las funciones generales del Senace, implementar
la Ventanilla Única de Certificación Ambiental en los
procedimientos de aprobación de Estudios de Impacto
Ambiental detallados – EIA-d;
Que, de conformidad con el numeral 13.1 del artículo
13 de la Ley N° 29968, el Senace busca implementar
un único sistema de procedimientos administrativos
ambientales, que tienda a garantizar inversiones
sostenibles a través de la Ventanilla Única de Certificación
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
Ambiental; sin perjuicio de otras medidas de simplificación
que tengan como finalidad que los procedimientos de
evaluación del impacto ambiental consideren requisitos
racionales y proporcionales a los fines que persigue, sin
comprometer la calidad del contenido de los estudios de
impacto ambiental;
Que, el numeral 9.2 del artículo 9 de la Ley N° 30327,
Ley de Promoción de las Inversiones para el Crecimiento
Económico y el Desarrollo Sostenible, en concordancia
con el numeral 5.3 del artículo 5 de su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N° 005-2016-MINAM,
establece que el Senace es el órgano competente para
emitir la certificación ambiental global-IntegrAmbiente de
los EIA-d a través de una Ventanilla Única de Certificación
Ambiental que facilite la coordinación y articulación entre
el Senace, las entidades autoritativas, los opinantes
técnicos y los titulares;
Que, en el marco del proceso de transferencia
de funciones, aprobado por Decreto Supremo N°
006-2015-MINAM, modificado por el Decreto Supremo
N° 001-2017-MINAM, se implementaron sucesivamente
plataformas informáticas para la tramitación en línea
de los procedimientos de certificación ambiental
correspondientes a los subsectores Energía, Transportes
y Agricultura;
Que, el artículo 8 del Decreto Legislativo N° 1310,
Decreto Legislativo que aprueba medidas adicionales de
simplificación administrativa, establece que las entidades
de la Administración Pública deben interconectar sus
sistemas de trámite documentario o equivalentes para el
envío automático de documentos electrónicos entre dichas
entidades, a través de la Plataforma de Interoperabilidad
del Estado – PIDE;
Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2018-MINAM,
se aprueban disposiciones para la implementación,
operación e interoperabilidad de la Plataforma Informática
de la Ventanilla Única de Certificación Ambiental, cuya
administración y gestión se encuentra a cargo del Senace;
Que, la Primera Disposición Complementaria Final
de la citada norma dispone que el Senace, mediante
Resolución Jefatural, en coordinación con el Ministerio del
Ambiente, aprueba las disposiciones procedimentales,
técnicas y administrativas necesarias para la operación
y mejora continua de la Plataforma Informática de la
Ventanilla Única de Certificación Ambiental;
Que, que de acuerdo a lo informado por la Oficina
de Tecnologías de la Información mediante Informe N°
00064-2018-SENACE-GG/OTI, el Senace ha desarrollado
una plataforma informática denominada Plataforma
Informática de la Ventanilla Única de Certificación
Ambiental - EVA, que se encuentra en condiciones de
iniciar la automatización de los procedimientos vinculados
a la certificación ambiental, permitiendo la interoperabilidad
entre las entidades participantes en los procedimientos de
evaluación de los Estudios de Impacto Ambiental y de la
Certificación Ambiental Global, optimizando el manejo de
la información y reduciendo significativamente los plazos
de los procedimientos en beneficio de los administrados y
la ciudadanía y fomentando la ecoeficiencia, mediante el
uso racional de los recursos del Estado;
Que, en tal sentido la Dirección de Gestión Estratégica
de Evaluación Ambiental del Senace ha formulado
el proyecto normativo denominado “Disposiciones
procedimentales, técnicas y administrativas para la
operación y mejora continua de la plataforma informática
de la Ventanilla Única de Certificación Ambiental (EVA) -
Módulo de Evaluación de Estudios Ambientales”;
Que, por las consideraciones expuestas corresponde
aprobar las “Disposiciones procedimentales, técnicas
y administrativas para la operación y mejora continua
de la plataforma informática de la Ventanilla Única de
Certificación Ambiental (EVA) - Módulo de Evaluación de
Estudios Ambientales”;
Con el visado de la Gerencia General, de la Dirección
de Gestión Estratégica en Evaluación Ambiental, de la
Oficina de Tecnologías de la Información y de la Oficina
de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29968,
Ley de Creación del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones Sostenibles – Senace; la
Ley N° 30327, Ley de Promoción de las Inversiones para
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
el Crecimiento Económico y el Desarrollo Sostenible; el
Reglamento de Organización y Funciones del Servicio
Nacional de Certificación Ambiental para las Inversiones
Sostenibles - Senace, aprobado mediante Decreto
Supremo N° 009-2017-MINAM.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Aprobar las “Disposiciones
procedimentales, técnicas y administrativas para la
operación y mejora continua de la plataforma informática
de la Ventanilla Única de Certificación Ambiental (EVA)
- Módulo de Evaluación de Estudios Ambientales” que
como Anexo forma parte integrante de la presente
Resolución Jefatural.
Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el diario oficial El Peruano,
debiendo publicar en la misma fecha las Disposiciones
aprobadas en el artículo 1, en el Portal Institucional del
Servicio Nacional de Certificación Ambiental para las
Inversiones Sostenibles -Senace (www.senace.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICK WIELAND FERNANDINI
Jefe del Servicio Nacional de Certificación
Ambiental para las Inversiones
Sostenibles – Senace
1682847-1
SUPERINTENDENCIA NACIONAL
DE LOS REGISTROS PUBLICOS
Crean Grupo de Trabajo de Integridad y
Lucha contra la Corrupción de la Sunarp
RESOLUCIÓN DEL SUPERINTENDENTE NACIONAL
DE LOS REGISTROS PÚBLICOS
N° 205-2018-SUNARP/SN
Lima, 20 de agosto de 2018
VISTO, el Informe N° 666-2018-SUNARP/OGAJ del
15 de agosto de 2018, emitido por la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Ley N° 26366 se crea el Sistema Nacional de
los Registros Públicos y la Superintendencia Nacional de los
Registros Públicos - Sunarp, con la finalidad de mantener y
preservar la unidad y coherencia del ejercicio de la función
registral en todo el país, orientado a su especialización,
simplificación, integración y modernización;
Que, la Ley Nº 27815, Ley del Código de Ética de
la Función Pública, establece los principios, deberes y
prohibiciones éticas que rigen para los servidores públicos
de las entidades de la Administración Pública; señalando
como uno de los fines de la función pública el servicio a
la nación y la obtención de mayores niveles de eficiencia
del aparato estatal, de manera que se logre una mejor
atención a la ciudadanía, priorizando y optimizando el uso
de los recursos públicos, conforme a lo dispuesto por la
Ley N° 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión
del Estado;
Que, a través del Decreto Supremo N° 042-2018-
PCM se establecen medidas para fortalecer la integridad
pública y lucha contra la corrupción, con el objeto de
orientar la correcta, transparente y eficiente actuación de
los servidores y entidades públicas, para la consolidación
de la democracia, el estado de derecho y el buen gobierno,
además de establecer la transparencia, la corrección,
la probidad, el respeto, la veracidad, la igualdad, la
objetividad, la rendición de cuentas, la participación, la
prevención y la neutralidad como principios que orientan
la integridad pública;
23
Que, conforme al artículo 2 del Decreto Supremo
Nº 044-2018-PCM, que aprueba el Plan Nacional de
Integridad y Lucha contra la Corrupción 2018-2021,
las máximas autoridades de las entidades públicas
responsables en el Plan Nacional de Integridad y Lucha
contra la Corrupción 2018-2021 adoptarán, en el ámbito
de sus competencias, las medidas necesarias para su
ejecución y velarán por su cumplimiento, asegurando
que las acciones y los gastos se incluyan en sus Planes
Operativos y Presupuestos Institucionales;
Que, a través del Informe N° 666-2018-SUNARP/
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica
recomienda conformar un Grupo de Trabajo que tenga
por objeto proponer y articular la implementación de
medidas y acciones orientadas a la prevención y lucha
contra la corrupción en la Superintendencia Nacional de
los Registros Públicos – Sunarp;
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº
27815, Ley del Código de Ética de la Función Pública; el
Decreto Supremo N° 042-2018-PCM, Decreto Supremo
que establece medidas para fortalecer la integridad
pública y lucha contra la corrupción; el Decreto Supremo
Nº 044-2018-PCM, Decreto Supremo que aprueba el
Plan Nacional de Integridad y Lucha contra la Corrupción
2018-2021; y el literal x) del artículo 9 del Reglamento de
Organización y Funciones de la Sunarp, aprobado por el
Decreto Supremo Nº 012-2013-JUS;
Con el visado de la Gerencia General, de la Dirección
Técnica Registral, de la Oficina General de Recursos
Humanos y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Creación del Grupo de Trabajo de
Integridad y Lucha contra la Corrupción de la Sunarp.
Créase el Grupo de Trabajo de Integridad y Lucha
contra la Corrupción de la Superintendencia Nacional de
los Registros Públicos – Sunarp, con el objeto de proponer
y articular la implementación de medidas y acciones
orientadas a la prevención y lucha contra la corrupción
en la Sunarp.
Artículo 2.- Conformación.
El Grupo de Trabajo de Integridad y Lucha contra la
Corrupción de la Sunarp está conformado de la siguiente
manera:
- El/la Superintendente Nacional o su representante,
quien lo preside.
- El/la Gerente General o su representante.
- El/la Director/a Técnico/a Registral o su representante.
- El/la Jefe/a de la Oficina General de Asesoría Jurídica
o su representante.
- El/la Jefe/a de la Oficina General de Recursos
Humanos o su representante, quien ejerce la Secretaría
Técnica.
Artículo 3.- Funciones.
El Grupo de Trabajo de Integridad y Lucha contra
la Corrupción de la Sunarp tiene como funciones las
siguientes:
1. Proponer y articular la implementación de medidas
y acciones orientadas a la prevención y lucha contra la
corrupción, destinadas a garantizar la ética e integridad en
el cumplimiento de las funciones de todos los servidores
que laboran en la Sunarp.
2. Promover acciones orientadas al fomento de una
cultura de ética y transparencia en todos los servidores
que laboran en la Sunarp.
3. Realizar el seguimiento del cumplimiento del
Decreto Legislativo Nº 1327 y su Reglamento, que
establecen medidas de protección para el denunciante de
actos de corrupción y sanciona las denuncias realizadas
de mala fe.
4. Fomentar y propiciar una cultura de valores en la
Sunarp.
5. Apoyar las acciones orientadas a lograr la
colaboración interinstitucional con otras entidades, en
materia de ética e integridad pública.
6. Aprobar su Reglamento Interno.
24 NORMAS LEGALES
7. Las demás funciones que le sean asignadas por el/
la Titular de la Entidad.
Artículo 4.- Instalación.
El Grupo de Trabajo de Integridad y Lucha contra la
Corrupción de la Sunarp se instala dentro de los cinco
(5) días hábiles siguientes de publicada la presente
Resolución.
Artículo 5.- Financiamiento.
La implementación de lo dispuesto en la presente
norma se financia con cargo al presupuesto institucional
de la Sunarp, sin demandar recursos adicionales al Tesoro
Público.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MANUEL AUGUSTO MONTES BOZA
Superintendente Nacional de los Registros Públicos
1682779-1
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Modifican la Res. Adm. N° 254-2018-CE-
PJ; incorporan en cada visita a las Cortes
Superiores de Justicia seleccionadas a
un personal de apoyo informático, que se
encargará de las labores encomendadas
por el Juez Supremo titular coordinador
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 124-2018-P-CE-PJ
Lima, 17 de agosto de 2018
VISTOS:
La Resolución Administrativa N° 254-2018-CE-PJ, de
fecha 8 de agosto de 2018; y, el Oficio N° 6520-2018-P-
PJ, cursado por el señor Presidente del Poder Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que mediante Resolución Administrativa
N° 254-2018-CE-PJ, del 8 de agosto de 2018, entre otras
medidas, se aprobó el “Protocolo de Gestión y Actuación
para las Visitas de los señores Jueces Supremos a las
Cortes Superiores de Justicia del País”; y se estableció
que en cada visita participen un Juez Supremo titular,
que tendrá la labor de coordinación; un Juez designado
por la Oficina de Control de la Magistratura del Poder
Judicial; un funcionario designado por el Órgano de
Control Institucional; y, un funcionario designado por la
Gerencia General del Poder Judicial, que hará las veces
de Secretario Técnico.
Segundo. Que, al respecto, la Presidencia del
Poder Judicial, en relación a la mencionada resolución
administrativa, señala que en el marco de la adopción
de estrategias institucionales para la reforma judicial, y
conforme a lo previsto en el Numeral 2.3 del “Protocolo
de Gestión y Actuación para las Visitas de los señores
Jueces Supremos a las Cortes Superiores de Justicia
del País”, que establece la conformación del equipo
de visita que acompañará a los señores jueces en las
visitas a los Distritos Judiciales designados; resulta
necesario contar con un personal de apoyo informático
para cada sede.
Tercero. Que, atendiendo a la necesidad de dictar
medidas urgentes e inmediatas, para restablecer el
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
normal, eficiente, eficaz y transparente desarrollo de
las actividades jurisdiccionales; y, a fin de optimizar
la realización de las acciones encomendadas en el
octavo considerando de la Resolución Administrativa
N° 254-2018-CE-PJ; corresponde incluir al personal
solicitado.
Cuarto. Que estando a lo establecido en el artículo
82°, inciso 26), del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial, es atribución del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, adoptar acuerdos y demás
medidas necesarias para que las dependencias de este
Poder del Estado, funcionen con celeridad y eficiencia;
así como para que los jueces y servidores judiciales se
desempeñen con la mejor conducta funcional.
Quinto. Que, asimismo, de acuerdo a lo previsto
en el artículo 7°, numeral 15), del Reglamento de
Organización y Funciones del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, aprobado por Resolución Administrativa
N° 284-2016-CE-PJ, de fecha 9 de noviembre de 2016,
señala que este Órgano de Gobierno tiene entre sus
funciones y atribuciones, la de designar comisiones de
asesoramiento, investigación y estudio.
En consecuencia; la Presidencia de este Órgano de
Gobierno; con cargo a dar cuenta al Pleno del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Modificar el artículo cuarto de
la Resolución Administrativa N° 254-2018-CE-PJ; e
incorporar en cada visita a las Cortes Superiores de
Justicia seleccionadas a un personal de apoyo informático,
que se encargará de las labores encomendadas por el
Juez Supremo titular coordinador.
Artículo Segundo.- La Gerencia General del
Poder Judicial conforme a las atribuciones señaladas
en el artículo sexto de la Resolución Administrativa
N° 254-2018-CE-PJ, efectuará las acciones
administrativas y económicas pertinentes.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución
a la Presidencia del Poder Judicial, Jueces Supremos
designados, Oficina de Control de la Magistratura del
Poder Judicial, Cortes Superiores de Justicia del país;
Órgano de Control Institucional; y a la Gerencia General
del Poder Judicial para su conocimiento y sus fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
VÍCTOR ROBERTO PRADO SALDARRIAGA
Presidente
1682796-1
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Designan y disponen permanencia
de magistrados en diversos órganos
jurisdiccionales de la Corte Superior de
Justicia de Lima
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 312-2018-P-CSJLI/PJ
Lima, 20 de agosto de 2018
VISTA:
La Resolución Administrativa N° 311-2018-P-CSJLI/
PJ de fecha 17 de agosto del presente año; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolución Administrativa de vista,
la doctora Yesenia Figueroa Mendoza, Juez Titular del 16°
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Juzgado Especializado en lo Contencioso Administrativo
de Lima fue designada Juez Superior Provisional
integrante de la Quinta Sala Laboral Permanente de Lima
por el periodo del 20 al 29 de agosto del presente año,
motivo por el cual corresponde designar al Magistrado
que se hará cargo del despacho del cual es titular por el
periodo que dure su promoción.
Que, mediante el ingreso número 481460-2018 la
doctora Rosa Yanina Solano Jaime, Juez Titular del 11°
Juzgado Especializado de Familia de Lima solicita hacer
uso de sus vacaciones por el periodo del 21 de agosto al
13 de setiembre del presente año.
Que, mediante el documento que antecede la doctora
Jessica Verónica Miranda Mendoza, Juez Supernumeraria
del 7° Juzgado Especializado de Trabajo Permanente de
Lima solicita licencia con goce de haber por motivos de
salud por el periodo del 21 al 24 de agosto del presente
año.
Que, estando a lo expuesto en los considerandos
anteriores, resulta necesario a fin de no afectar el
normal desarrollo de las actividades jurisdiccionales
de los diversos órganos jurisdiccionales, proceder
a la designación de los magistrados conforme
corresponda.
Que, el Presidente de la Corte Superior de Justicia,
es la máxima autoridad administrativa de la sede
judicial a su cargo y dirige la política interna de su
Distrito Judicial, con el objeto de brindar un eficiente
servicio de administración de justicia en beneficio
de los justiciables y, en virtud a dicha atribución, se
encuentra facultado para designar y dejar sin efecto
la designación de los Magistrados Provisionales y
Supernumerarios que están en el ejercicio del cargo
jurisdiccional.
Y, en uso de las facultades conferidas en los incisos 3º
y 9º del artículo 90° del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial,
25
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar y disponer la
permanencia de los siguientes doctores, en los diversos
órganos jurisdiccionales como sigue:
- DESIGNAR a la doctora OLGA GEORGINA REYNA
ARTEAGA, como Juez Supernumeraria del 16° Juzgado
Especializado en lo Contencioso Administrativo de Lima,
a partir del día 21 de agosto del presente año y mientras
dure la promoción de la doctora Figueroa Mendoza.
- DISPONER LA PERMANENCIA de la doctora JUANA
SAAVEDRA ROMERO, como Juez Supernumeraria del
11° Juzgado Especializado de Familia de Lima, a partir
del 21 de agosto del presente año, por las vacaciones de
la doctora Solano Jaime.
- DISPONER LA PERMANENCIA del doctor
GUILLERMO JOEL GARCIA IBAÑEZ, como Juez
Supernumerario del 7° Juzgado Especializado de Trabajo
Permanente de Lima, a partir del día 21 de agosto del
presente año y mientras dure la licencia de la doctora
Miranda Mendoza.
Artículo Segundo.- PONER la presente Resolución
en conocimiento de la Presidencia del Poder Judicial,
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Consejo Nacional
de la Magistratura, Oficina de Control de la Magistratura,
Coordinación de Personal de esta Corte Superior, Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de Lima,
Gerencia de Administración Distrital de esta Corte
Superior y de los Magistrados para los fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
ROLANDO ALFONZO MARTEL CHANG
Presidente
1682830-1
26 NORMAS LEGALES
Proclaman Presidenta de la Corte Superior
de Justicia de Lima Sur
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA SUR
PRESIDENCIA
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 1536-2018-P-CSJLIMASUR/PJ
Lima, 15 de agosto de 2018
VISTOS:
La Resolución Administrativa N° 1535-2018-
P-CSJLIMASUR/PJ, expedida por la Presidencia de esta
Corte Superior de Justicia; y, las sesiones de Sala Plena
N° 004-2018 y N° 005-2018, de fecha 14 de agosto del
2018, sesiones que no fueron dirigidas ni gestionadas por
el Juez Superior que suscribe la presente resolución.
CONSIDERANDO:
Mediante documento de fecha 13 de agosto del
presente año, el Juez Superior Titular Marco Fernando
Cerna Bazán, presentó a la Sala Plena de esta Corte, su
renuncia al cargo de Presidente de la Corte Superior de
Justicia de Lima Sur.
En Sesión de Sala Plena N° 004-2018, de fecha 14 de
agosto de 2018, se adoptó como acuerdo único, aceptar
la renuncia formulada por el Juez Superior Titular Marco
Fernando Cerna Bazán, al cargo de Presidente de esta
Corte, correspondiente al periodo 2017-2018. Por lo
que, corresponde oficializar dicho acuerdo mediante la
resolución administrativa respectiva.
En tal sentido, mediante sesión de Sala Plena
N° 005-2018, realizada el 14 de agosto del presente
año, se eligió, por mayoría absoluta, a la Jueza Superior
Titular Hilda Cecilia Piedra Rojas como Presidenta de la
Corte Superior de Justicia de Lima Sur, para completar el
periodo 2017-2018.
Por Resolución Administrativa N° 1535-2018-
P-CSJLIMASUR/PJ, se oficializó el Acuerdo de Sala
Plena N° 005-2018, proclamándose a la Jueza Superior
Titular Hilda Cecilia Piedra Rojas como Presidenta de la
Corte Superior de Justicia de Lima Sur, para completar el
periodo 2017-2018.
Al respecto, habiéndose advertido que la citada
resolución administrativa, no fue suscrita por el Juez
Superior Decano en ejercicio, conforme correspondía,
y, a fin de evitar nulidades posteriores, corresponde
dejar sin efectos la Resolución Administrativa N°1535-
2018-P-CSJLIMASUR/PJ; y, en vía de regularización,
oficializar el acuerdo de Sala Plena N° 005-2018,
realizada el 14 de agosto del presente año, por la que
se eligió, por mayoría absoluta, a la Jueza Superior
Titular Hilda Cecilia Piedra Rojas como Presidenta de la
Corte Superior de Justicia de Lima Sur, para completar
el periodo 2017-2018.
El artículo 88° del Texto Único Ordenado de la Ley
Orgánica del Poder Judicial señala que los Presidentes
de las Cortes Superiores son elegidos (…) por los Vocales
Superiores Titulares de la respectiva Corte, reunidos en
Sala Plena, por mayoría absoluta; asimismo, el artículo
89° establece que en caso de impedimento, muerte o
cese del Presidente de la Corte Superior, asume el cargo
el Vocal Superior Decano, conforme a lo dispuesto por el
artículo 75° de la citada Ley.
El Presidente de la Corte Superior de Justicia es la
máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial a
su cargo y dirige la política interna con el objeto de brindar
un eficiente servicio de administración de justicia en pro
de los justiciables.
Por tanto, en uso de las facultades conferidas al
suscrito por los artículos 75° y 89° del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- OFICIALIZAR el Acuerdo adoptado
mediante Sesión de Sala Plena N° 004-2018, de fecha
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
14 de agosto de 2018, por el cual se acepta la renuncia
formulada por el Juez Superior Titular Marco Fernando
Cerna Bazán, al cargo de Presidente de la Corte Superior
de Justicia de Lima Sur, correspondiente al periodo 2017-
2018.
Artículo Segundo.- DEJAR SIN EFECTO la
Resolución Administrativa N°1535-2018-P-CSJLIMASUR/
PJ de fecha 14 de agosto de 2018.
Artículo Tercero.- OFICIALIZAR, en vía de
regularización, el Acuerdo de Sala Plena N° 005-2018 de
fecha 14 de agosto del presente año y PROCLAMAR a
la Jueza Superior Titular Hilda Cecilia Piedra Rojas como
Presidenta de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur,
para completar el periodo 2017-2018.
Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
resolución a la Presidencia del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial, a la Oficina de Control de la Magistratura
del Poder Judicial, a la Oficina Desconcentrada de Control
de la Magistratura de esta Corte Superior de Justicia, a la
Gerencia de Administración Distrital, al Área de Recursos
Humanos, a los magistrados, personal jurisdiccional y
administrativo de esta Corte, e interesados, para los fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
GREGORIO GONZALO MEZA MAURICIO
Juez Superior Decano
Corte Superior de Justicia Lima Sur
1682573-1
Designan Juez Provisional y Jueces
Supernumerarios en Órganos Jurisdiccio-
nales de la Corte Superior de Justicia de
Lima Sur
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 1556-2018-P-CSJLIMASUR/PJ
Lima, 20 de agosto de 2018
VISTOS:
La Ley de la Carrera Judicial; la Resolución
Administrativa N° 053-2011-CE-PJ, expedida por el
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial;
CONSIDERANDO:
Por Resolución Administrativa N° 1555-2018-
P-CSJLIMASUR/PJ, esta Presidencia, dispuso conceder
licencia por representación a favor del Juez Superior
Titular Gregorio Gonzalo Meza Mauricio - Presidente de la
Sala Civil Transitoria Descentralizada de la Sub Sede de
Chorrillos - San Juan de Miraflores de esta Corte, quien
fue elegido por Sala Plena como Presidente Accesitario
del Jurado Electoral Especial Lima Sur 1 - San Juan de
Miraflores, con efectividad al 18 de agosto del año en
curso, hasta la culminación del proceso electoral.
Estando a dicha designación y verificando la nómina
de jueces superiores titulares en la especialidad civil de
esta Corte, corresponde designar al magistrado Vicente
Ferrer Flores Arrascue, en reemplazo del Juez Superior
Titular Gregorio Gonzalo Meza Mauricio y mientras dure
su licencia.
De igual modo, verificando la relación de Jueces
Supernumerarios se tiene al abogado Enrique Amilcar
Cárdenas Chancos, quien conforme al informe presentado
por la Comisión de Evaluación del Desempeño
Jurisdiccional y Administrativo de la Corte Superior de
Justicia de Lima Sur cuenta con una evaluación favorable;
por lo que, corresponde promoverlo en reemplazo del
Juez Superior Titular Vicente Ferrer Flores Arrascue al
cumplir con los requisitos exigidos por la Ley de Carrera
Judicial.
Asimismo, verificando el Cuadro de Méritos y
Antigüedades de esta Corte Superior de Justicia, se tiene
al Juez Titular del Segundo Juzgado de Paz Letrado de
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Familia de Villa El Alfonso Quispe Uribe, quien a la fecha
cumple con los requisitos exigidos para ser promovido,
en concordancia con lo previsto en la Ley de la Carrera
Judicial.
Finalmente, revisado la Nómina de Jueces
Supernumerarios para ejercer como Jueces de Paz
Letrado, se tiene a la abogada Mery Barzola Mayta, quien
cumple con los requisitos para dicha designación.
El Presidente de la Corte Superior de Justicia es la
máxima autoridad administrativa en el Distrito Judicial
a su cargo y dirige la política interna con el objeto de
brindar un eficiente servicio de administración de justicia
en pro de los justiciables; y, en virtud de dicha atribución
se encuentra facultado para designar, reasignar, ratificar
y/o dejar sin efecto la designación de los Magistrados
Provisionales y Supernumerarios que estén en el ejercicio
del cargo jurisdiccional.
Por tanto, estando a las consideraciones expuestas
y en uso de las facultades conferidas al suscrito por
los incisos 3), 4) y 9) del artículo 90° del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial:
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la
designación de los siguientes magistrados, con efectividad
al veinte de agosto del presente año:
1) Vicente Ferrer Flores Arrascue como Juez Superior
Titular - Integrante de la Sala Civil Permanente de esta
Corte Superior de Justicia.
2) Enrique Amilcar Cárdenas Chancos, como Juez
Supernumerario del Juzgado Especializado Civil de San
Juan de Miraflores, con efectividad al veinte de agosto del
presente año.
Artículo Segundo.- DESIGNAR al magistrado
Vicente Ferrer Flores Arrascue como Juez Superior de
la Sala Civil Transitoria Descentralizada de la Sub Sede
Chorrillos - San Juan de Miraflores de esta Corte Superior
de Justicia, a partir del veinte de agosto del presente año,
quedando conformada la sala en mención de la siguiente
manera:
Sala Civil Transitoria Descentralizada de la Sub Sede
Chorrillos - San Juan de Miraflores
Dr. Vicente Ferrer Flores Arrascue Presidente (T)
Dr. Wilson Santiago Paucar Eslava (P)
Dr. Javier Antonio Castillo Vásquez (S)
Artículo Tercero.- DESIGNAR al magistrado
Enrique Amilcar Cárdenas Chancos como Juez Superior
Supernumerario - Integrante de la Sala Civil Permanente
de esta Corte Superior de Justicia, a partir del veinte de
agosto del presente año, quedando conformada la sala en
mención de la siguiente manera:
Sala Civil Permanente:
Dr. Ricardo Tóbies Ríos Presidente (T)
Dr. Juan Carlos Huamancayo Pierrend (P)
Dr. Enrique Amilcar Cárdenas Chancos (S)
Artículo Cuarto.- DESIGNAR al magistrado Alfonso
Quispe Uribe como Juez Provisional del Juzgado
Especializado Civil de San Juan de Miraflores, a partir del
veinte de agosto del presente año.
Artículo Quinto.- DESIGNAR a la abogada Mery
Barzola Mayta, como Juez Supernumeraria del Segundo
Juzgado de Paz Letrado de Familia de Villa El Salvador, a
partir del veinte de agosto del presente año.
Artículo Sexto.- DISPONER que la nueva
conformación de las Salas Superiores, establecida
mediante la presente resolución, no debe impedir la
culminación de los procesos con audiencias iniciadas,
sesiones continuadas o procesos con vista de la causa
pendiente de ser resueltos al 16 de agosto del año en
curso, las que seguirán con el mismo colegiado integrante
a dicha fecha, con la finalidad de evitar el quiebre y/o
reprogramación de los mismos.
27
Artículo Séptimo.- DISPONER que bajo
responsabilidad los magistrados designados, reasignados
y promovidos, deberán presentar el inventario de
los expedientes correspondientes a cada uno de los
despachos conferidos, así como deberán proceder a la
entrega inmediata de las credenciales de magistrados
otorgadas para el ejercicio de sus funciones, las mismas
que serán devueltas a la Secretaria General de esta
Corte Superior de Justicia, encargándose a la Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de esta
Corte la verificación del cumplimiento de lo dispuesto en
el presente artículo en el extremo referido a la entrega del
inventario respectivo.
Artículo Octavo.- Hacer de conocimiento la presente
resolución al señor Presidente de la Corte Suprema
de Justicia, Consejo Ejecutivo del Poder Judicial,
Consejo Nacional de la Magistratura, Jefa de la Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de esta
Corte Superior de Justicia, al Gerente de Administración
Distrital, Coordinadora del Área de Recursos Humanos y
magistrados de esta Corte, para los fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, cúmplase y archívese.
HILDA CECILIA PIEDRA ROJAS
Presidente
Corte Superior de Justicia de Lima Sur
1682575-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
CONTRALORIA GENERAL
Autorizan viaje de funcionarios de la
Escuela Nacional de Control a Chile, en
comisión de servicios
RESOLUCIÓN DE CONTRALORÍA
Nº 427-2018-CG
Lima, 20 de agosto de 2018
VISTOS:
El Oficio Circular N° 001/2018-OLACEFS/CCC,
suscrito por el Presidente del Comité de Creación de
Capacidades de la Organización Latinoamericana
y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras
Superiores (OLACEFS) y la Hoja Informativa
N° 00028-2018-CG/CREI de la Subgerencia de
Cooperación y Relaciones Internacionales de la
Contraloría General de la República;
CONSIDERANDO:
Que, la Contraloría General de la República del Perú
es miembro activo de la Organización Latinoamericana
y del Caribe de Entidades Fiscalizadoras Superiores
(OLACEFS), organismo internacional especializado y de
carácter técnico cuyo objetivo es fomentar el desarrollo
y perfeccionamiento de las Entidades Fiscalizadoras
Superiores de los países de la región en materia de
control gubernamental, para cuyo cumplimiento cuenta
con órganos técnicos dedicados al desarrollo de temas y
asuntos específicos, tales como el Comité de Creación de
Capacidades, que tiene por misión promover y gestionar el
desarrollo de capacidades profesionales e institucionales
de las mencionadas Entidades Fiscalizadoras Superiores,
para contribuir al incremento de la eficacia en la gestión y
la modernización de la administración pública;
Que, el Comité de Creación de Capacidades de la
OLACEFS realiza anualmente una reunión presencial, con
la finalidad de efectuar el seguimiento a las actividades
de capacitación y desafíos, así como la presentación de
los avances realizados por los líderes de las Fuerzas de
28 NORMAS LEGALES
Tareas y la elección de la nueva presidencia del citado
Comité;
Que, conforme se da cuenta en los documentos de
vistos, el Presidente del Comité de Creación de Capacidades
de la OLACEFS, invita a los titulares de las Entidades
Fiscalizadoras Superiores, a participar en la Reunión Anual
del mencionado Comité, a realizarse del 27 al 29 de agosto
de 2018, en la ciudad de Santiago de Chile, Chile;
Que, el alcance del evento en mención está relacionado
con el rol que corresponde a la Escuela Nacional de
Control, contemplada en el artículo 23 del Reglamento
de Organización y Funciones de la Contraloría General
de la República, aprobado por Resolución de Contraloría
N° 137-2018-CG y modificatoria, encargada de proveer
entrenamiento, formación, capacitación y especialización
en temas de control gubernamental y gestión pública
del personal de la Contraloría General de la República,
del Sistema Nacional de Control, y de los funcionarios y
servidores públicos; así como con el rol de la Subgerencia
de Cooperación y Relaciones Internacionales,
contemplado en el artículo 89 del citado Reglamento
de Organización y Funciones, responsable de dirigir y
ejecutar las acciones en materia de cooperación técnica y
financiera internacional, y de relacionamiento internacional
con entidades homólogas a nivel regional y mundial, así
como de organismos internacionales y multilaterales;
Que, la participación de la Contraloría General de la
República en el mencionado evento permitirá intercambiar
experiencias y generar alianzas estratégicas en materia
de capacitación con las Entidades Fiscalizadoras
Superiores participantes, contribuyendo a fortalecer el
posicionamiento institucional en la organización regional
y cumplir con los compromisos internacionales asumidos
como miembro del Comité de Creación de Capacidades;
Que, en consecuencia, resulta conveniente para los
fines institucionales autorizar el viaje en comisión de
servicios de los señores Miguel Ángel Beretta Cisneros,
Subgerente de Cooperación y Relaciones Internacionales
y Rubén Fernando Ortega Cadillo, Subdirector de la
Dirección de Postgrado de la Escuela Nacional de Control,
para participar en el referido evento;
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley N°
30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2018, dispone que durante el Año Fiscal 2018, los
viajes al exterior de los servidores o funcionarios públicos
y representantes del Estado con cargo a recursos públicos
deben realizarse en categoría económica; asimismo, la
autorización para viajes al exterior se aprueba conforme
a lo establecido en la Ley N° 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, y sus normas reglamentarias;
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2 del
Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, modificado por
el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos, la
resolución de autorización de viajes al exterior de la
República, es debidamente sustentada en el interés
nacional o en el interés especifico de la institución y debe
indicar expresamente el motivo del viaje, el número de
días de duración del viaje, el monto de los gastos de
desplazamiento, viáticos, entre otros;
Que, los gastos que irrogue la presente comisión de
servicios serán financiados con los recursos del Pliego
019: Contraloría General, acorde a lo informado por la
Gerencia de Administración, mediante Memorando N°
00467-2018-CG/GAD;
En uso de las facultades conferidas por el artículo 32
de la Ley N° 27785, Ley Orgánica del Sistema Nacional
de Control y de la Contraloría General de la República
y modificatorias; Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2018; Ley N° 27619,
Ley que regula la autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos y modificatorias;
y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo
N° 047-2002-PCM y modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
de los señores Miguel Ángel Beretta Cisneros, Subgerente
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
de Cooperación y Relaciones Internacionales y Rubén
Fernando Ortega Cadillo, Subdirector de la Dirección de
Postgrado de la Escuela Nacional de Control, del 26 al
30 de agosto de 2018, a la ciudad de Santiago de Chile,
Chile, por las razones expuestas en la parte considerativa
de la presente Resolución.
Artículo 2.- Los gastos que se deriven de la presente
comisión de servicios serán financiados con recursos
del Pliego 019: Contraloría General, según el detalle
siguiente: pasajes aéreos US $ 579.61, viáticos US $
1110.00 (03 días) y gastos de instalación US $ 370.00 (01
día), por cada participante.
Artículo 3.- Los citados funcionarios presentarán
al Despacho Contralor, con copia a la Subgerencia de
Cooperación y Relaciones Internacionales, un informe
sobre los resultados de la comisión y las acciones que se
deriven a favor de la Contraloría General de la República,
así como un ejemplar de los materiales obtenidos, dentro
de los quince (15) días calendario siguientes de concluida
la comisión de servicios.
Artículo 4.- La presente Resolución no otorga derecho
a exoneración de impuestos o derechos aduaneros de
ninguna clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NELSON SHACK YALTA
Contralor General de la República
1682900-1
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Autorizan viaje de docente de la Universidad
Nacional de San Agustín de Arequipa a
Colombia, en comisión de servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL DE
SAN AGUSTÍN DE AREQUIPA
RESOLUCIÓN RECTORAL Nº 1320-2018
Arequipa, 14 de agosto del 2018
Visto el Oficio Nº 689-2018-VRI presentado por
el Vicerrector de Investigación de la UNSA, sobre
autorización de viaje con fines de investigación al
extranjero correspondiente a la Dra. Alison Serruto
Castillo, docente Asociada D.E. adscrita al Departamento
Académico de Sociología, Turismo y Hotelería de la
Facultad de Ciencias Histórico Sociales de la UNSA.
CONSIDERANDO:
Que, la Universidad Nacional de San Agustín de
Arequipa está constituida conforme a la Ley Nº 30220,
Ley Universitaria, y se rige por sus respectivos estatutos
y reglamentos, siendo una comunidad académica
orientada a la investigación y a la docencia, que brinda
una formación humanista, ética, científica y tecnológica
con una clara conciencia de nuestro país como realidad
multicultural.
Que, según el artículo 8º de la Ley Nº 30220, Ley
Universitaria, concordante con el artículo 8º del Estatuto
Universitario, el Estado reconoce la autonomía universitaria
que se ejerce de conformidad con lo establecido en la
Constitución, la citada Ley y demás normativa aplicable y
se manifiesta en los regímenes Normativo, de Gobierno,
Académico, Administrativo y Económico.
Que, respecto a las solicitudes presentadas
por los docentes de la UNSA sobre autorización de
viaje, pago de pasajes, viáticos e inscripciones para
participar en el extranjero en diferentes eventos y/o
actividades académicos, con fines de investigación o
con ponencias de trabajos de investigación, el Consejo
Universitario en su Sesión de fecha 12 de junio y 07 de
agosto del 2017, acordó lo siguiente: “1.Los docentes y
Jefes de Práctica pueden solicitar el financiamiento de
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
pasantías académicas en Instituciones de Educación
Superior en el extranjero. 2. Para obtener la resolución
correspondiente, deberán presentar su solicitud al
Vicerrectorado de Investigación adjuntando lo siguiente:
a) Documento que acredita las características y
aceptación del evento y/o actividad académica. b)
Copia del Acuerdo de Consejo de Facultad que le
otorga la Licencia para asistir al evento y/o actividad. c)
Carta de Compromiso Notarial, por la que declaren que
en el plazo máximo de 01 año después de concluida
el evento y/o actividad académica con la ponencia del
trabajo de investigación, deberán publicar el trabajo
de investigación en revista indexada (Reconocida por
la base SCOPUS.WEBSCIENCE), en calidad de autor
o coautor, pudiendo ser la publicación o la aprobación
de la publicación por parte de la revista, y en caso de
incumplimiento, autorizar el descuento correspondiente
a través de la Oficina de Planillas de la Subdirección
de Recursos Humanos, para cuyo efecto, celebrarán un
contrato”.
Que, mediante el documento del visto, el
Vicerrectorado de Investigación eleva la solicitud
efectuada por la Dra. Alison Serruto Castillo, docente
Asociada D.E. adscrita al Departamento Académico
de Sociología, Turismo y Hotelería de la Facultad de
Ciencias Histórico Sociales de la UNSA, recomendando
la autorización de viaje al extranjero con el financiamiento
de pasajes aéreos, seguro de viaje, y viáticos, para
que presente la Ponencia: “La Acción Social Efectiva
desde la Perspectiva Sociológica” en la VIII Jornada
Internacional de Investigación Docencia Interdisciplinaria
2018 – Acción Social Efectiva de la Sociedad Civil
Organizada, Experiencias y Aportaciones Metodológicas
y Tecnológicas, a realizarse en la Universidad del
Quindío en Armenia, Colombia, del 22 al 24 de agosto del
2018; adjuntando para tal efecto: a) Copia de la carta de
invitación de fecha 18 de junio del 2018 suscrita por Pedro
Felipe Diaz Arenas, Decano de la Facultad de Ciencias
Humanas y Bellas Artes de la Universidad del Quindío,
Colombia; b) Copia de la Resolución Nº 249-2018-
FCHS, emitida por el Dr. Edgar Genaro Chalco Pacheco,
Decano de la Facultad Ciencias Histórico Sociales, por
la que se acredita la aprobación del otorgamiento de la
Licencia correspondiente a la solicitante; y, c) Copia de
la Carta de Compromiso Notarial de fecha 31 de julio
del 2018, mediante la cual, el docente declara que en
el plazo máximo de 01 año después de concluida la
Ponencia con fines de investigación, deberá publicar el
trabajo de investigación en revista indexada (Reconocida
por la base SCOPUS.WEBSCIENCE), y en caso de
incumplimiento, autoriza el descuento correspondiente a
través de la Oficina de Planillas de la Subdirección de
Recursos Humanos.
Que, la participación de la docente con su ponencia
en la citada Jornada de Investigación, se encuentra
enmarcada dentro de los fines de la Universidad,
descritos en los numerales 1) y 5) del Artículo 6º de la
Ley Universitaria Nº 30220, es decir: “6.1 Preservar,
acrecentar y transmitir de modo permanente la herencia
científica, tecnológica, cultural y artística de la humanidad
(…) y 6.5 Realizar y promover la investigación científica,
tecnológica y humanística la creación intelectual y artística
(…)”.
Que, por lo tanto, la Subdirección de Logística, a
través del “Formato de Tramite para Pasajes y Viáticos
Internacionales” ha determinado el itinerario, monto de
pasajes, seguro de viaje y viáticos respectivos; asimismo,
la Oficina Universitaria de Planeamiento, mediante
Oficio Nº 540-2018-OUPL-UNSA, del 08 de agosto del
2018, indica que revisado el presupuesto institucional se
cuenta con disponibilidad presupuestal en la Fuente de
Financiamiento: Donaciones y Transferencias, Genérica
de Gasto 2.3 Bienes y Servicios, para atender los
requerimientos efectuados.
Por estas consideraciones y en uso de las atribuciones
conferidas por la Ley Universitaria Nº 30220 al Rectorado.
SE RESUELVE:
Primero.- Autorizar el viaje de la Dra. Alison
Serruto Castillo, docente Asociada D.E. adscrita al
29
Departamento Académico de Sociología, Turismo y
Hotelería de la Facultad de Ciencias Histórico Sociales
de la UNSA, para que presente la Ponencia: “La Acción
Social Efectiva desde la Perspectiva Sociológica” en la
VIII Jornada Internacional de Investigación Docencia
Interdisciplinaria 2018 – Acción Social Efectiva de la
Sociedad Civil Organizada, Experiencias y Aportaciones
Metodológicas y Tecnológicas, a realizarse en la
Universidad del Quindío en Armenia, Colombia, del 22 al
24 de agosto del 2018.
Segundo.- Autorizar a la Oficina Universitaria de
Planeamiento y a la Subdirección de Logística, otorguen
a favor de la mencionada docente, la Certificación
de Crédito Presupuestal - CCP, con la Fuente de
Financiamiento: Donaciones y Transferencias, según
siguiente detalle:
Pasajes aéreos: Arequipa-Lima-Bogotá-Armenia-
Bogotá-Lima-Arequipa
Del 20 al 25 de agosto del 2018.
S/ 2,006.41 Soles.
Seguro de viaje: S/ 124.26 Soles.
Viáticos (4 días): S/ 4,355.64 Soles.
Tercero.- Dentro de los ocho días del retorno, la
citada docente presentará un Informe sobre las acciones
realizadas y los resultados obtenidos.
Cuarto.- Encargar a la Dirección General de
Administración la publicación de la presente Resolución
en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y archívese.
ROHEL SANCHEZ SANCHEZ
Rector
1682487-1
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Revocan extremo de resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital
de Surquillo, provincia y departamento de
Lima, y la confirman en extremo que declaró
improcedente inscripción de candidato a
regidor
RESOLUCIÓN N.° 0745-2018-JNE
Expediente N.° ERM.2018019816
SURQUILLO - LIMA - LIMA
JEE LIMA OESTE 2 (ERM N.° 2018013708)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, trece de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Zetti Edgardo Gavelán
Gamarra, personero legal titular del partido político
Juntos por el Perú, en contra de la Resolución N.°
00204-2018-JEE-LIO2/JNE, de fecha 22 de junio de
2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de Lima
Oeste 2, que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de la lista de candidatos del citado partido
político, para el Concejo Municipal Distrital de Surquillo,
provincia y departamento de Lima, en el marco de la
Elecciones Regionales y Municipales 2018, y oído el
informe oral.
ANTECEDENTES
Con fecha 22 de junio de 2018, el Jurado Electoral
Especial de Lima Oeste 2 (en adelante, JEE), mediante
la Resolución N.° 00204-2018-JEE-LIO2/JNE (fojas 141
y 142), declaró improcedente la solicitud de inscripción
30 NORMAS LEGALES
de lista de candidatos para el Concejo Distrital de
Surquillo, señalando los siguientes fundamentos: i) el
acto de democracia interna se llevó a cabo de forma
extemporánea, según se aprecia del Acta de Elección
Interna de Candidatos, de fecha 29 de mayo, ii) no es
posible la subsanación de la fecha del Acta de Elección
Interna de candidatos, toda vez que su contenido
corresponde al momento de su celebración, el 29 de
mayo, y iii) el candidato a Regidor 6, Nicolás Roberto
Ávila Ortiz, no ha cumplido con acreditar 2 años del
domicilio en la circunscripción a la cual postula. Si bien
la resolución mencionada no obra de forma completa en
el presente expediente, su totalidad se puede verificar
en el Sistema Integrado Jurisdiccional de Expedientes
(SIJE).
El 7 de julio de 2018 (fojas 155 a 158), el personero
legal titular del partido político interpuso recurso de
apelación, señalando que: i) es de público conocimiento
que el partido político Juntos por el Perú realizó, el 20
de mayo del presente año, las elecciones internas para
elegir a los candidatos que participarán en la Elecciones
Regionales y Municipales 2018, y ii) el Comité Electoral
Descentralizado de Lima al momento de redactar el
acta de elecciones internas por error material consignó
la fecha de 29 de mayo de 2018, cuando en realidad
correspondía señalar 20 de mayo de 2018.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 19 de la Ley N.° 28094, Ley de
Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), establece
que la elección de candidatos para cargos de elección
popular debe regirse por las normas de democracia
interna previstas en esta ley, el estatuto y el reglamento
electoral, los cuales no pueden ser modificados una vez
que el proceso haya sido convocado.
2. Respecto de la oportunidad de las elecciones
internas, el artículo 22 de la LOP establece que las
organizaciones políticas y alianzas electorales realizan
procesos de elecciones internas de candidatos a
cargo de elección popular. Estos se efectúan entre
los doscientos diez (210) y ciento treinta y cinco (135)
días calendario antes de la fecha de la elección de
autoridades nacionales, regionales o locales, que
corresponda.
3. Asimismo, de conformidad con el artículo
primero de la Resolución N.° 0092-2018-JNE, que
aprobó el Cronograma Electoral para el proceso de
Elecciones Regionales y Municipales 2018, el periodo
para realizar las elecciones internas de los partidos
políticos y organizaciones políticas de alcance regional
o departamental fue entre el 11 de marzo al 25 de mayo
de 2018.
Análisis del caso concreto
4. Mediante Resolución N.° 00204-2018-JEE-
LIO2/JNE la cual declaró improcedente la solicitud de
inscripción de lista de candidatos del partido político
Juntos por el Perú, para el Concejo Distrital de Surquillo,
señalando que el acto de democracia interna se llevó a
cabo de forma extemporánea, el 29 de mayo de 2018,
entre otros; y advirtiendo que esta documentación se
encuentra incompleta, deberá atenderse este pedido
en aplicación de los principios de economía y celeridad
procesal, que caracterizan a todo proceso electoral,
optando por verificar dicha documentación faltante
contenida en el SIJE con el fin de poder emitir un
pronunciamiento conforme a lo actuado en autos.
5. Si bien el acta de democracia interna referida
señala que el acto eleccionario se llevó a cabo el 29 de
mayo de 2018; esto se trataría de un error material, tal
como afirma el recurrente.
6. Así, de la revisión del Informe Final de Asistencia
Técnica emitido por la Oficina Nacional de Procesos
Electorales (ONPE), de fecha 25 de junio del 2018
(fojas 179 a 192), se tiene que en los puntos 3.10 y 3.14,
se señala que: “i) la jornada electoral [de democracia
interna] se realizó el día domingo 20 de mayo de 2018,
de 09:00 h a 16:00 h”, y ii) por el distrito de Surquillo
resultó como lista ganadora la “Lista 1”, encabezada
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
por Jorge Abraham Gozar Vicente.
7. Esta información se corrobora con la información
publicada en la página web institucional de la ONPE1,
del 6 de julio de 2018, que indica: “Las agrupaciones
que solicitaron el servicio ofrecido por la ONPE fueron
las siguientes: Acción Popular, Alianza Para el Progreso,
Democracia Directa, El Frente Amplio por Justicia, Vida
y Libertad, Juntos por el Perú, Partido Democrático
Somos Perú, Partido Aprista Peruano, Partido Popular
Cristiano, Peruanos Por el Kambio, Perú Libertario,
Podemos por el Progreso del Perú, Perú Nación, Unión
Por el Perú, y Todos por el Perú”.
8. Con relación a la intervención de la ONPE, se
tiene que en aplicación del artículo 21 de la LOP, su
participación se encuentra legitimada siempre que los
partidos políticos y movimientos de alcance regional
o departamental soliciten a dicho órgano electoral
su apoyo o asistencia técnica para la elección de
candidatos a los cargos de presidente y vicepresidente
regional y alcaldes de las provincias que son capitales
de departamento.
9. En este sentido, en virtud de que mediante Carta,
de fecha 16 de abril de 2018 (fojas 164), el Comité
Electoral Nacional del partido político Juntos por el
Perú solicitó a la ONPE su apoyo en su proceso de
democracia interna, se tiene que el informe emitido
con motivo de su participación y asistencia técnica es
válido a efectos de generar convicción respecto de la
fecha en que se realizaron las elecciones internas del
mencionado partido político.
10. En consecuencia, a juicio de este Supremo
Tribunal Electoral, la organización política Juntos por
el Perú sí cumplió con realizar sus elecciones internas
conforme a lo establecido en el artículo 22 de la LOP
al haber celebrado sus elecciones el 20 de mayo de
2018, por lo que se debe revocar la resolución venida
en grado y disponer que el JEE continúe con el trámite
correspondiente.
11. Por otro lado, con relación al no cumplimiento
del requisito de haber nacido o domiciliar en la
circunscripción a la que postula, por parte del Regidor
6, Nicolás Roberto Ávila Ortiz, lo cual también supone
un requisito de procedibilidad de la admisión a trámite
de su candidatura; se tiene que la organización política
no ha efectuado mayor defensa sobre este particular
con su recurso de apelación.
12. Finalmente, no habiéndose buscado levantar
la observación formulada por el JEE en la primera
oportunidad que tuvo la organización política,
corresponde tenerla por no subsanada, debiéndose
confirmar este extremo de la resolución apelada, más
aún cuando se verifica que el candidato a Regidor 6,
Nicolás Roberto Ávila Ortiz, no ha nacido ni domiciliado
en la circunscripción de Surquillo por lo menos 2 años,
según los últimos padrones electorales, incluso no ha
demostrado que goce de la figura jurídica del domicilio
múltiple, prevista en el artículo 35 del Código Civil.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO EN PARTE
el recurso de apelación interpuesto por Zetti Edgardo
Gavelán Gamarra, personero legal titular del partido
político Juntos por el Perú, en consecuencia, REVOCAR,
en este extremo, la Resolución N.° 00204-2018-JEE-
LIO2/JNE, del 22 de junio de 2018, emitida por el
Jurado Electoral Especial de Lima Oeste 2, que declaró
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos del citado partido político, para el Concejo
Distrital de Surquillo, provincia y departamento de Lima,
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
2018.
1 En: <https://www.web.onpe.gob.pe/sala-prensa/notas-prensa/catorce-parti-
dos-politicos-eligieron-candidatos-con-asistencia-tecnica-de-onpe/>
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Artículo Segundo.- Declarar INFUNDADO el
recurso de apelación interpuesto por Zetti Edgardo
Gavelán Gamarra, personero legal titular del partido
político Juntos por el Perú, y CONFIRMAR la Resolución
N.° 00204-2018-JEE-LIO2/JNE, emitida por el Jurado
Electoral Especial de Lima Oeste 2, en el extremo que
declaró improcedente la inscripción del candidato a
Regidor 6, Nicolás Roberto Ávila Ortiz.
Artículo Tercero.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Lima Oeste 2 continúe con el
trámite correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1682916-1
Confirman resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital
del Rímac, provincia y departamento de
Lima
RESOLUCIÓN Nº 0817-2018-JNE
Expediente N.° ERM.2018019799
RIMAC - LIMA - LIMA
JEE LIMA NORTE 2 (ERM.2018017096)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, dieciocho de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por César Esteban Alberto
Ibarra, personero legal titular acreditado ante el Jurado
Electoral Especial de Lima Norte 2, por la organización
política Perú Libertario, en contra de la Resolución N.°
00246-2018-JEE-LIN2/JNE, del 29 de junio de 2018, que
declaró improcedente la solicitud de inscripción de la lista
de candidatos de la citada organización política para el
Concejo Distrital de Rímac, provincia y departamento
de Lima, en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018, Ana María Córdova Capucho,
personera legal titular acreditada ante el Registro de
Organizaciones Políticas (ROP), por la organización
política Perú Libertario, presentó la solicitud de inscripción
de la lista de candidatos al Concejo Distrital de Rímac,
provincia y departamento de Lima, (fojas 2 a 3).
Mediante Resolución N.° 00179-2018-JEE-LIN2/
JNE, del 22 de junio de 2018 (fojas 137 a 141), el
Jurado Electoral Especial de Lima Norte 2 (en adelante,
JEE) declaró inadmisible la solicitud de inscripción de
la lista de candidatos, debido al incumplimiento, entre
otros, de las normas de democracia interna que rigen
a esta organización política contenidas en el artículo 19
de la Ley N.° 28094, Ley de Organizaciones Políticas
(en adelante, LOP), por lo que declaró inadmisible su
solicitud de inscripción de lista de candidatos y que,
posteriormente, el personero legal presentó su escrito
de subsanación con que se pretendía absolver las
observaciones señaladas en la mencionada resolución,
(fojas 145 a 243).
31
Sin embargo, mediante Resolución N.° 00246-
2018-JEE-LIN2/JNE, del 29 de junio de 2018 (fojas
574 a 579), el JEE declaró improcedente la solicitud
de inscripción de la lista de candidatos debido a que
incurrió en un defecto insubsanable, dado que se ha
transgredido las normas de democracia interna, respecto
a no haber respetado el orden resultado de los candidatos
a regidores conforme a la elección interna, así como la
inclusión de 2 participantes de forma ilegítima; atendiendo
a lo señalado en el numeral 29.1 del artículo 29 del
Reglamento de Inscripción de Listas de Candidatos para
Elecciones Municipales, aprobado mediante Resolución
N.° 0082-2018-JNE del 9 de febrero de 2018 (en adelante,
Reglamento).
Con fecha 6 de julio de 2018, César Esteban Alberto
Ibarra, personero legal titular de la citada organización
política, interpuso recurso de apelación (fojas 254 a 554)
contra la resolución mencionada, bajo los siguientes
argumentos:
a) Es cierto que por error se consignó una lista de
candidatos ante el JEE. No es menos cierto que se cuenta
con una lista de candidatos que fue proclamada conforme
a las normas de democracia interna, debiendo prevalecer
aquella que se ajuste a la norma electoral.
b) No es cierto que se haya presentado una lista
incompleta, advirtiendo que existió un error en el orden de
los candidatos a regidores.
c) No se pretende incluir una lista nueva para que sea
merituada por el JEE, puesto que deberá considerarse la
lista proclamada inicialmente en elección interna.
d) El argumento del JEE sobre la confección de la lista
de candidatos no debería ser causal de improcedencia, ya
que se ha cumplido con respetar las normas electorales
para su proclamación.
e) Un error material involuntario del personero legal
titular, no puede impedir el derecho de participación
política por parte del JEE.
f) Existe certeza en la realización de elecciones
internas que fueron realizadas bajo los lineamientos
normativos establecidos en la LOP, acreditándose con
documentación suficiente que se adjunta a la solicitud
desestimada.
g) Deberá prevalecer el derecho de todo ciudadano de
participar en una contienda electoral, más aún, si se ha
cumplido con las normas de democracia interna.
CONSIDERANDOS
Cuestión Previa
1. Previamente, corresponde precisar que el
magistrado Raúl Chanamé Orbe, miembro titular del
Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, ha formulado su
abstención por decoro para participar en el conocimiento
de la presente causa, debido a que si bien la legislación
electoral no prevé causales de inhibición, considera
necesario abstenerse por decoro en el trámite del presente
expediente, en aplicación supletoria de lo previsto por el
artículo 313 del Código Procesal Civil, toda vez que fue
abogado defensor del partido político Perú Libertario en
la tramitación del recurso de apelación interpuesto en
contra de la Resolución N.° 373-2014-ROP/JNE, del 12
de setiembre de 2014, que declaró que el citado partido
político no había obtenido el número mínimo legal de
firmas válidas de adherentes para lograr su inscripción.
2. Debe señalarse, en primer lugar, que si bien es
cierto que los institutos procesales de la recusación y
la abstención contra los miembros del Pleno del Jurado
Nacional de Elecciones no se encuentran expresamente
regulados en la Ley N.° 26486, Ley Orgánica del Jurado
Nacional de Elecciones, ni tampoco en la Ley N.° 26859,
Ley Orgánica de Elecciones, también lo es que este
órgano colegiado, en la Resolución N.° 2022-2014-JNE,
estableció que para el trámite y resolución de los pedidos
de recusación o abstención que se presenten en los
procesos puestos en su conocimiento son de aplicación
supletoria los artículos 305 y siguientes del Código
Procesal Civil.
3. A pesar de esta afirmación, en la citada resolución se
realizó una precisión con relación a la aplicación de dichos
32 NORMAS LEGALES
artículos, teniendo en cuenta la naturaleza especialísima
del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones. Así, siendo
este único en su orden, los miembros que lo conforman, a
diferencia de los magistrados que integran los diferentes
órganos jurisdiccionales unipersonales y colegiados del
Poder Judicial, no pueden ser sustituidos en los casos
en que deban abstenerse o en los que una eventual
recusación prospere.
4. Así, en el presente caso, se aprecia la ausencia del
señor Magistrado Ezequiel Baudelio Chávarry Correa, lo
que impide a este Supremo Tribunal Electoral adoptar
decisiones de conformidad con su ley orgánica.
5. Al respecto, y ante el pedido formulado por el
magistrado, debe recordarse, en primer lugar, que este
organismo electoral está encargado de administrar justicia
en materia electoral y fiscalizar la legalidad del ejercicio
del sufragio y la realización de los procesos electorales,
así también está obligado a velar por el respeto y
cumplimiento de la voluntad popular manifestada en los
procesos electorales y asegurar la transparencia de estos
en cada una de sus etapas.
6. Así las cosas y reafirmando una vez más que el
Pleno del Jurado Nacional de Elecciones se encuentra
conformado por cinco miembros y que resuelve con total
imparcialidad las causas sometidas a su conocimiento,
este colegiado no acepta el pedido de abstención por
decoro, presentado por el magistrado Raúl Chanamé
Orbe.
De la norma aplicable
7. Se encuentra reconocido que todos los ciudadanos
tienen derecho a ser elegidos y pueden elegir libremente
a sus representantes, conforme a las condiciones y
procedimientos determinados por ley orgánica y lo
estipulado en el artículo 31 de la Constitución Política del
Perú. En ese sentido, el artículo 35 de nuestra Norma
Fundamental, establece que los ciudadanos pueden
ejercer sus derechos individualmente o a través de
organizaciones políticas como partidos, movimientos o
alianzas, conforme a ley, siendo que tales organizaciones
concurren a la formación y manifestación de la voluntad
popular.
8. El artículo 10 de la Ley N.° 26864, Ley de Elecciones
Municipales, señala que: “Las organizaciones políticas
deben presentar su solicitud de inscripción de candidatos
a alcaldes y regidores, hasta ciento diez (110) días
calendario antes de la fecha de las elecciones ante los
Jurados Electorales Especiales correspondientes”.
9. De todas formas, si bien el derecho a ser elegido
se constituye en un derecho fundamental de naturaleza
individual, este requiere necesariamente ser ejercido
de manera colectiva o institucional; es decir, a través
de una organización política. Serán estas últimas las
que se encuentran legitimadas para presentar listas de
candidatos en procesos de elección de autoridades
municipales, no admitiendo nuestro ordenamiento jurídico
la presentación de candidaturas individuales.
10. Al respecto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, mediante Resolución N.° 3028-2014-JNE del
4 de octubre de 2014, señaló que:
El ejercicio de los derechos a la participación
política, si bien tienen esencialmente una naturaleza
personal, es innegable que su materialización tiene una
vocación predominantemente institucionalizada, tanto
así que los pedidos de nulidad de un proceso electoral
solo pueden ser presentados por personeros legales
de las organizaciones políticas, agrupaciones o listas
independientes (artículo 367 de la Ley N.° 26859, Ley
Orgánica de Elecciones, en adelante LOE) y que el propio
legislador haya señalado claramente que “los personeros
de las listas de candidatos patrocinadas por partidos o
alianzas representan a la lista respectiva y excluyen a
otros” (artículo 133 de la LOE). Dicho en otros términos,
son los personeros y no los candidatos los que, en estricto,
tienen legitimidad para obrar en los procedimientos que se
tramitan ante la jurisdicción electoral y demás organismos
del Sistema Electoral.
Al respecto, cabe precisar que si bien la organización
política y no la persona natural o ciudadano es el que
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
participa como competidor en una contienda electoral,
ello en modo alguno supone que su representante, es
decir, el personero legal, tenga plena discrecionalidad
para presentar pedidos o tramitar procedimientos ante la
jurisdicción electoral. Así, por ejemplo, en el caso de la
presentación del retiro de una lista de candidatos, para
el caso de los partidos políticos (organizaciones políticas
de alcance nacional) y de los movimientos políticos de
alcance regional o departamental, dicho pedido de retiro
de la lista de candidatos o de un candidato en particular,
deberá encontrar sustento en una decisión previa del
órgano competente de la organización política, la misma
que deberá respetar los procedimientos previamente
establecidos y, de ser el caso, el derecho de los afiliados,
así como de los candidatos elegidos mediante democracia
interna y de sus electores, de tal modo que toda decisión
emane respetando los más elementales principios de
participación democrática.
11. Más aún, este órgano colegiado en la Resolución
N.° 1530-2010-JNE, del 20 de agosto de 2010, y en la
Resolución N.° 642-2013-JNE, del 5 de julio de 2013,
manifestó lo siguiente:
4. […] b) la participación de los candidatos está sujeta
a la voluntad de los partidarios de la organización política,
la cual, en última instancia, se refleja en la posición que
dicha entidad asume a través de su representante legal
ante el órgano electoral competente.
5. En efecto, el personero legal es el único legitimado
para informar al Jurado Electoral Especial la posición de
la organización política a la cual representa, respecto a
cualquier asunto que se relacione con su participación
en el proceso electoral. Uno de estos asuntos, qué duda
cabe, es el retiro de su lista de candidatos, el cual, como
se ha mencionado antes, se guía por la voluntad de la
organización política en su conjunto, antes que por la
voluntad de los candidatos, individualmente considerados”
[énfasis agregado].
12. Por otra parte, el Jurado Nacional de Elecciones
es competente, entre otros, para mantener y custodiar el
registro de las organizaciones políticas, así como velar
sobre el cumplimiento de las normas sobre organizaciones
políticas y demás disposiciones referidas en materia
electoral; facultades conferidas por el artículo 178 de la
Constitución Política del Perú.
13. Así también, el artículo 19 de la LOP ha señalado
que la elección de autoridades y candidatos de los
partidos políticos y movimientos de alcance regional
o departamental, deben regirse por las normas de
democracia interna de la referida ley, el estatuto y el
reglamento electoral de la agrupación política; de igual
modo, es preciso señalar que estas disposiciones son de
cumplimiento obligatorio por parte de las organizaciones
políticas, por lo que deberán adecuar sus normas internas
a dichos parámetros, a fin de que sean válidas y legitimas;
pese a ello, se exige que exista un procedimiento o
pronunciamiento previo del órgano competente del partido
político, que decida de manera indubitable el retiro de un
candidato de la lista, puesto que estos se encuentran
sujetos a las normas internas y decisiones que adopte la
organización política en conjunto, debiendo exigírsele a
esta última la presentación del documento que acredite
la decisión adoptada por el órgano interno competente.
14. Además, el artículo 20 de la LOP señala que
toda agrupación política deberá garantizar la pluralidad
de instancias y el respeto al debido proceso electoral,
estando obligada a establecer las normas internas que
correspondan, con arreglo al reglamento electoral de la
agrupación política.
15. Así las cosas, se estableció que ante la eventual
declaratoria de improcedencia en la inscripción de uno o
más candidatos de la lista, no se invalida la inscripción
de los demás candidatos, debiendo mantenerlos en
sus posiciones de origen, conforme a lo señalado en el
numeral 29.1, artículo 29 del Reglamento, además, se
tendrá que respetar las posiciones de origen resultantes
de los candidatos elegidos; aun así, para realizar el
reemplazo de candidatos solo podrá ser efectuado antes
del vencimiento del plazo para la presentación de las
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018
solicitudes de inscripción establecidas en el Cronograma
Electoral aprobado por Resolución N.° 0092-2018-JNE
del 10 de enero de 2018; de manera que el plazo venció
el 19 de junio del año en curso.
Análisis del caso concreto
16. En relación a la solicitud de la lista de candidatos
presentada por la organización política (fojas 2 y 3), se
consignó la siguiente relación:
CARGO NOMBRE GÉNERO EDAD
Alcalde Distrital Juan Moisés Villanueva Flores
Regidor 1 Sandro Gustavo Figueroa Alba
Regidor 2 Félix Quispe Moreno
Regidor 3 Edith Yuri Espinoza Urbano
Regidor 4 Guadalupe del Rosario Pérez
Costarreal
Regidor 5 Mijhail Pavel Mendoza Lozano
Regidor 6 Clara Madeleine Ruiz Chiroque
Regidor 7 Jorge Emilio Toribio Sotomayor
Regidor 8 Jesús Rosario Chávez Pompa
Regidor 9 Jesús Alberto García Alcántara
Regidor 10 Alison Andrea Espinoza De la Cruz
Regidor 11 Lorena Milagros Graciela Pérez
Costarreal
17. No obstante, se advierte que en relación a la
documentación adjunta a la solicitud aludida, no coincide
con el orden correlativo expuesto en el acta de elección
interna, ya que los candidatos a regidores 3, 4, 8, 7 y
11, ocupan en el acta de democracia interna, el orden
correlativo 4, 5, 7, 8 y 9. Asimismo, se aprecia que los
candidatos a regidores de esta solicitud, 5 y 9 no fueron
elegidos por democracia interna.
18. Así las cosas, este Supremo Tribunal Electoral,
señala que la interpretación de las normas electorales
por parte de los Jurado Electorales Especiales, deben
tender a garantizar el derecho a la participación política
de los ciudadanos, de elegir y ser elegidos, por ser un
derecho fundamental reconocido por la Constitución
Nacional. Pese a ello, no supone que se deba avalar
el incumplimiento de los requisitos y procedimientos
señalados en la ley, sus estatutos o reglamentos
internos.
19. En el presente caso, respecto al orden de prelación
de los candidatos en la solicitud de inscripción y el acta
de elección interna, valorando los medios probatorios,
se concluye que se estaría afectando el derecho a la
participación política en su dimensión pasiva, ya que
resulta creíble de que pudiera haberse incurrido en un
error material al momento de consignar los datos en el
sistema DECLARA, por lo que a criterio de este Supremo
Tribunal, dicha omisión puede ser subsanada. En el
presente caso, habiéndose aclarado mediante escrito de
apelación, en dicho extremo, debe estimarse el presente
recurso.
20. Por otro lado, para este Supremo Tribunal
Electoral, la inclusión de los ciudadanos Mijhail Pavel
Mendoza Lozano, candidato a regidor 5 y Jesús Alberto
García Alcántara, candidato a regidor 9, en la solicitud
de inscripción de la organización política, del 19 de
junio de 2018, no fueron elegidos bajo la elección de la
democracia interna. En ese sentido, se evidencia que
no estaríamos ante un error material, como bien señala
la organización política apelante, por cuanto dichos
candidatos firmaron la solicitud de inscripción (fojas 2),
sus Declaraciones Juradas de Hoja de Vida (fojas 66 a
70 y 98 a 102, respectivamente); y sus Declaraciones
Juradas de no tener deudas pendiente con el Estado y
ciudadanos por concepto de reparación civil, (fojas 71 y
103, respectivamente).
21. Finalmente, es sabido que el personero legal tiene
pleno conocimiento, que en la solicitud de inscripción
de la lista, debe consignarse a los ganadores de la
democracia interna, caso contrario, alteraría la voluntad
NORMAS LEGALES 33
de la organización política que proclamó a determinados
candidatos bajo los preceptos establecidos de democracia
interna; hecho que sucedió en el presente caso. En tal
sentido, la presente solicitud de inscripción de la lista
de candidatos, recaería en un hecho insubsanable, ya
que se trata de la presentación de una lista incompleta
encontrándose inmersa dentro del supuesto normativo
señalado en el artículo 29 numeral 29.2 literal a; por lo que
se deberá desestimar el recurso impugnatorio formulado
por las razones antes expuestas y confirmar la resolución
venida en grado.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
M 67 Elecciones, en uso de sus atribuciones,
M 56
M 56 RESUELVE
F 34
Artículo Primero.- DESESTIMAR la abstención por
F 29 decoro del magistrado titular Raúl Chanamé Orbe y que
participe en el conocimiento de la presente causa.
M 27 Artículo Segundo.- Declarar INFUNDADO el
F 29 recurso de apelación interpuesto por César Esteban
Alberto Ibarra, personero legal titular de la organización
M 62
política Perú Libertario, en consecuencia, CONFIRMAR
F 26 la Resolución N.° 00246-2018-JEE-LIN2/JNE, del 29 de
M 18 junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de
F 20 Lima Norte 2, que declaró improcedente la solicitud de
inscripción de la lista de candidatos de la organización
F 26 política mencionada, para el Concejo Distrital de Rímac,
provincia y departamento de Lima, en el marco de las
Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1682916-2
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de candidato a alcalde para el Concejo
Distrital de Pallasca, provincia de Pallasca,
departamento de Áncash
RESOLUCIÓN Nº 0892-2018-JNE
Expediente N.° ERM.2018019790
PALLASCA - PALLASCA - ÁNCASH
JEE SANTA (ERM.2018017267)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, diecinueve de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Carlos Alí Fernández
Baltodano, personero legal titular de la organización
política Movimiento Regional El Maicito, en contra de
la Resolución N.° 00196-2018-JEE-SNTA/JNE, del
21 de junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Santa, que declaró improcedente la
solicitud de inscripción de Edwin Cleber Tapia Ragas
como candidato a alcalde para el Concejo Distrital
de Pallasca, provincia de Pallasca, departamento de
Áncash, presentada por la citada organización política,
en el marco del proceso de Elecciones Regionales y
Municipales 2018.
34 NORMAS LEGALES
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018 (fojas 3), el personero legal
titular de la organización política Movimiento Regional El
Maicito presentó al Jurado Electoral Especial de Santa
(en adelante, JEE) la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos para el Concejo Distrital de Pallasca, provincia
de Pallasca, departamento de Áncash.
Mediante Resolución N.° 00196-2018-JEE-SNTA/
JNE, del 21 de junio de 2018 (fojas 13 a 18), el JEE
declaró improcedente la solicitud de inscripción del
candidato Edwin Cleber Tapia Ragas, debido a que
presentó el cargo de una solicitud de licencia sin goce de
haber, en lugar de adjuntar el original o la copia legalizada
de su carta de renuncia al cargo de subprefecto distrital de
Pallasca, según lo establecido en la normativa electoral
vigente.
Con fecha 6 de julio de 2018 (fojas 22 y 23), el
personero legal titular de la organización política interpuso
el recurso de apelación en contra de la Resolución
N.° 00196-2018-JEE-SNTA/JNE, bajo los siguientes
argumentos:
a) El citado candidato cuenta con el original de la carta
de renuncia presentada ante la Prefectura Regional de
Áncash, de fecha 8 de junio de 2018, fecha anterior al día
de presentación de la lista de candidatos.
b) En dicha carta de renuncia, el candidato desiste de
la solicitud de licencia sin goce de haber presentada el 5
de junio del 2018 ante la Prefectura Regional de Áncash.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 8, numeral 8.2, literal a, de la Ley N.°
26864, Ley de Elecciones Municipales (en adelante, LEM),
concordante con el artículo 22, literal e, del Reglamento
de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
Municipales, aprobado por Resolución N.° 0082-2018-
JNE (en adelante, el Reglamento), establece que los
prefectos y subprefectos no pueden ser candidatos en las
elecciones municipales, salvo que renuncien sesenta (60)
días antes de la fecha de las elecciones.
2. En ese orden de ideas, el artículo segundo de la
Resolución N.º 0080-2018-JNE, publicada en el diario
El Peruano, el 9 de febrero de 2018, concordante con el
artículo 25, numeral 25.9, del Reglamento, establece que
los funcionarios señalados en el numeral 8.2 del artículo
8 de la LEM deben renunciar con la debida anticipación
y por escrito ante la entidad pública correspondiente y
adjuntar el cargo o constancia de presentación de la carta
de renuncia, en original o copia legalizada, ante el Jurado
Electoral Especial competente junto con la solicitud de
inscripción de la lista de candidatos en la que participa el
renunciante.
3. Por su parte, el artículo 28, numerales 28.1 y 28.2,
del Reglamento, establece que, en caso de observación
a uno o más candidatos, esta puede subsanarse en un
plazo de dos (2) días calendario, bajo apercibimiento de
declararse su improcedencia.
Análisis del caso concreto
4. En el presente caso, de la revisión del Formato de
Declaración Jurada de Hoja de Vida del candidato Edwin
Cleber Tapia Ragas, se aprecia que ostenta el cargo de
subprefecto distrital de Pallasca desde el 2017 hasta la
actualidad, por lo que presentó una solicitud de licencia sin
goce de haber, del 6 de junio de 2018 (fojas 11), en lugar de
adjuntar la respectiva carta de renuncia, de conformidad
con el artículo 8, numeral 8.2, literal a, de la LEM. No
obstante ello, al advertir que la organización política no
había adjuntado la mencionada carta de renuncia, el JEE
debió otorgarle un plazo para que subsane la observación
advertida y no declarar la improcedencia liminar de dicha
candidatura.
5. Ahora bien, resulta importante tener en cuenta
que el proceso electoral es uno de naturaleza especial
y de plazos perentorios, y que debe cumplir de manera
rigurosa con un cronograma o calendario que acarrea la
necesaria optimización de los principios de preclusión y
seguridad jurídica.
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
6. En ese sentido, dado que el JEE no otorgó dicho
plazo para que la organización política subsane la
mencionada observación, en aplicación del principio de
economía y celeridad procesal, contenidos en el artículo V
del Título Preliminar del Código Procesal Civil, se valorará
la documentación alcanzada por el recurrente con su
recurso de apelación.
7. Sobre el particular, el recurrente presentó junto con
su escrito de apelación el original de la carta de renuncia
del citado candidato al cargo de subprefecto distrital de
Pallasca (fojas 27), e indicó que ésta será efectiva a
partir del 1 de agosto de 2018, esto es, dentro del plazo
establecido en la LEM. Asimismo, cabe señalar que la
referida carta fue presentada ante la Prefectura Regional
de Áncash el 8 de junio de 2018, es decir, antes de la fecha
límite para la presentación de solicitudes de inscripción de
listas de candidatos, tal como lo establecen las normas
electorales vigentes.
8. En consecuencia, al tener por acreditado que el
candidato Edwin Cleber Tapia Ragas cumplió con lo
exigido por el artículo 8, numeral 8.2, literal a, de la LEM,
corresponde declarar fundado el recurso de apelación,
revocar la resolución impugnada y disponer que el JEE
continúe con el trámite correspondiente.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
apelación interpuesto por Carlos Alí Fernández Baltodano,
personero legal titular de la organización política
Movimiento Regional El Maicito, y, en consecuencia,
REVOCAR la Resolución N.° 00196-2018-JEE-SNTA/
JNE, del 21 de junio de 2018, emitida por el Jurado
Electoral Especial de Santa, que declaró improcedente
la solicitud de inscripción de Edwin Cleber Tapia Ragas
como candidato a alcalde para el Concejo Distrital de
Pallasca, provincia de Pallasca, departamento de Áncash,
presentada por la citada organización política, a fin de
participar en las Elecciones Regionales y Municipales
2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Santa continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1682916-3
Confirman resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para la Municipalidad
Distrital de Pacocha, provincia de Ilo,
departamento de Moquegua
RESOLUCIÓN Nº 0898-2018-JNE
Expediente N.° ERM.2018019871
PACOCHA - ILO - MOQUEGUA
JEE MARISCAL NIETO (ERM.2018013716)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, diecinueve de julio de dos mil dieciocho
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Ana Carmen Santuyo
Fernández, personera legal titular de la organización
política Alianza para el Progreso, en contra de la
Resolución N.° 00280-2018-JEE-MNIE/JNE, del 3 de
julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Mariscal Nieto, que declaró improcedente la solicitud
de inscripción de la lista de candidatos para el Concejo
Distrital de Pacocha, provincia de Ilo, departamento de
Moquegua, presentada por la citada organización política,
en el marco del proceso de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018 (fojas 3), la personera legal
titular de la organización política Alianza para el Progreso
presentó al Jurado Electoral Especial de Mariscal Nieto
(en adelante, JEE) la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos para el Concejo Distrital de Pacocha, provincia
de Ilo, departamento de Moquegua, a fin de participar
en las Elecciones Regionales y Municipales 2018 (en
adelante, ERM 2018).
Mediante Resolución N.° 00109-2018-JEE-MNIE/JNE,
del 21 de junio de 2018 (fojas 75 a 78), el JEE declaró
inadmisible la referida solicitud de inscripción, a fin de que
se subsanen las observaciones realizadas en el plazo
máximo de dos (2) días calendario. Con fecha 28 de junio
de 2018 (fojas 81 y 82), la personera legal titular de la
organización política presentó un escrito de subsanación
adjuntando los medios probatorios con la finalidad de
subsanar las referidas observaciones.
Por medio de la Resolución N.° 00280-2018-JEE-
MNIE/JNE, del 3 de julio de 2018 (fojas 104 a 106), el JEE
declaró improcedente la solicitud de inscripción de lista de
candidatos, debido a que el escrito de subsanación fue
presentado de manera extemporánea. En vista de ello, el 7
de julio de 2018 (fojas 110 a 121), la personera legal titular
de la organización política interpuso recurso de apelación
en contra de la Resolución N.° 00280-2018-JEE-MNIE/
JNE, bajo los siguientes argumentos:
a) El JEE no aplicó el término de la distancia dispuesto
en el Texto Único Ordenado de la Ley N.° 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General (en adelante,
LPAG), aplicable supletoriamente al caso de autos.
b) Tomando en cuenta el término de la distancia, el
escrito de subsanación sí fue presentado dentro del plazo
legal.
CONSIDERANDOS
1. De conformidad con el artículo 178, numeral 4,
de la Constitución Política del Perú, concordante con el
artículo 5, literal a, de la Ley N.° 26486, Ley Orgánica
del Jurado Nacional de Elecciones, este Supremo
Tribunal Electoral entre otras funciones, se encarga
de administrar justicia en materia electoral, en última y
definitiva instancia.
En ese sentido, dado que los procesos electorales
tienen naturaleza jurisdiccional y no administrativa, las
disposiciones contenidas en la LPAG no resultan de
aplicación supletoria a los procedimientos de inscripción
de listas de candidatos, como es el caso de autos.
2. El artículo 28, numeral 28.1 del Reglamento de
Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
Municipales, aprobado por Resolución N.º 0082-2018-
JNE (en adelante, el Reglamento), establece que la
inadmisibilidad de la lista de candidatos, por observación
a uno o más de ellos, puede subsanarse en un plazo de
dos (2) días calendario, contados desde el día siguiente
de notificado. Del mismo modo, el numeral 28.2 del citado
artículo, estipula que si la observación referida no es
subsanada, se declara la improcedencia de la solicitud de
inscripción de los candidatos, o de la lista, de ser el caso.
3. Al respecto, el artículo 51 del Reglamento estipula
que los pronunciamientos sujetos a notificación señalados
en los artículos 28, 32, 35 y 39 del citado cuerpo normativo
se notifican a través de las casillas electrónicas asignadas
a los legitimados, de acuerdo con las reglas previstas en
el Reglamento sobre la Casilla Electrónica del Jurado
35
Nacional de Elecciones, aprobado por Resolución
N.° 0077-2018-JNE.
4. Por medio de la Resolución N.º 0138-2018-JNE,
publicada en el diario oficial El Peruano, con fecha 1 de
marzo de 2018, se aprobó la aplicación obligatoria del
Reglamento sobre la Casilla Electrónica, a partir del 15
de mayo de 2018, en cuarenta y seis (46) jurisdicciones
de los Jurados Electorales Especiales, entre ellos, la del
JEE.
5. Ahora bien, los artículos 13 y 16 del Reglamento
sobre la Casilla Electrónica del Jurado Nacional de
Elecciones, establecen que la notificación a través de
la casilla electrónica surte efectos legales desde que se
recibe y que, cada vez que se deposita un pronunciamiento
en la casilla electrónica del usuario, el sistema emitirá
automáticamente una constancia de notificación
equivalente a su recepción. Ello implica que a partir de
la emisión de la referida constancia de notificación se
computan los plazos legalmente establecidos.
6. Aunado a lo expuesto, no debe perderse de vista
que, de acuerdo con el artículo 15 del Reglamento
sobre la Casilla Electrónica del Jurado Nacional de
Elecciones, es responsabilidad del usuario revisar
diariamente su casilla electrónica, dado que la validez y
eficacia jurídica de las notificaciones realizadas a través
de esta, rigen a partir del depósito del pronunciamiento
respectivo.
Análisis del caso concreto
7. De la revisión del caso de autos, se aprecia que
el JEE observó lo establecido en el artículo 28, numeral
28.1, del Reglamento, puesto que otorgó a la organización
política un plazo para que subsane la observación que
advirtió en la etapa de calificación de la solicitud de
inscripción de lista de candidatos.
8. Así las cosas, cabe mencionar que la Resolución N.°
00109-2018-JEE-MNIE/JNE, que declaró inadmisible la
referida solicitud de inscripción, fue notificada en la casilla
electrónica de la organización política (CE_70444630)
el 25 de junio de 2018, a las 10:57:22 horas, según se
observa en la constancia de la Notificación N.° 11143-2018-
MNIE (fojas 79). Siendo ello así, el plazo para subsanar
las observaciones venció el 27 de junio del presente año,
por lo que el escrito de subsanación de la organización
política fue presentado de manera extemporánea.
9. Sobre el particular, debe recalcarse la importancia
del cumplimiento estricto de los plazos. En ese sentido,
como ya lo ha señalado este Supremo Tribunal Electoral,
debe tenerse en cuenta que, durante el desarrollo de los
procesos jurisdiccionales electorales, los principios de
preclusión, celeridad procesal y seguridad jurídica deben
ser optimizados en la medida de lo posible para que no
se vean afectados el calendario electoral ni el proceso
electoral en sí mismo.
10. En esa medida, no debe olvidarse que las
organizaciones políticas que se erigen en instituciones a
través de las cuales los ciudadanos ejercen su derecho a
la participación política, sea como afiliados o candidatos,
representando, a su vez, los ideales o concepciones del
país, de una localidad o de la ciudadanía, deben actuar
con responsabilidad, diligencia, transparencia y buena
fe, en los procesos jurisdiccionales electorales, debiendo
colaborar oportuna y activamente con los organismos
que integran el Sistema Electoral en la tramitación de los
procedimientos y actos que se llevan a cabo durante el
desarrollo de un proceso electoral (Resolución N.° 47-
2014-JNE, considerando 7).
11. Por las consideraciones expuestas, este órgano
colegiado estima que, al ser el proceso electoral uno de
naturaleza especial y de plazos perentorios, y al haberse
otorgado oportunamente un plazo de subsanación a la
referida organización política sin que haya cumplido con
subsanar, de manera oportuna, las omisiones advertidas,
no es posible valorar los documentos que no hayan sido
actuados en primera instancia, por lo que corresponde
declarar infundado el presente recurso impugnatorio y, en
consecuencia, confirmar la resolución venida en grado.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
36 NORMAS LEGALES
RESUELVE
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Ana Carmen Santuyo
Fernández, personera legal titular de la organización
política Alianza para el Progreso; y, en consecuencia,
CONFIRMAR la Resolución N.° 00280-2018-JEE-
MNIE/JNE, del 3 de julio de 2018, emitida por el
Jurado Electoral Especial de Mariscal Nieto, que
declaró improcedente la solicitud de inscripción de la
lista de candidatos para el Municipalidad Distrital de
Pacocha, provincia de Ilo, departamento de Moquegua,
presentada por la citada organización política, a fin de
participar en las Elecciones Regionales y Municipales
2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1682916-4
Confirman resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de lista de candidatos para el Concejo
Distrital de El Algarrobal, provincia de Ilo,
departamento de Moquegua
RESOLUCIÓN Nº 0899-2018-JNE
Expediente N.° ERM.2018019873
EL ALGARROBAL - ILO - MOQUEGUA
JEE MARISCAL NIETO (ERM.2018014199)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, diecinueve de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Ana Carmen Santuyo
Fernández, personera legal titular de la organización
política Alianza para el Progreso, en contra de la
Resolución N.° 00281-2018-JEE-MNIE/JNE, del 3 de
julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Mariscal Nieto, que declaró improcedente la solicitud
de inscripción de la lista de candidatos para el Concejo
Distrital de El Algarrobal, provincia de Ilo, departamento de
Moquegua, presentada por la citada organización política,
en el marco del proceso de Elecciones Regionales y
Municipales 2018; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018 (fojas 5), la personera legal
titular de la organización política Alianza para el Progreso
presentó al Jurado Electoral Especial de Mariscal Nieto
(en adelante, JEE) la solicitud de inscripción de la lista
de candidatos para el Concejo Distrital de El Algarrobal,
provincia de Ilo, departamento de Moquegua, a fin de
participar en las Elecciones Regionales y Municipales
2018 (en adelante, ERM 2018).
Mediante la Resolución N.° 00111-2018-JEE-MNIE/
JNE, del 21 de junio de 2018 (fojas 90 a 93), el JEE
declaró inadmisible la referida solicitud de inscripción, a
fin de que se subsanen las observaciones realizadas en
el plazo máximo de dos (2) días calendario. Con fecha
28 de junio de 2018 (fojas 97 y 98), la personera legal
titular de la organización política presentó un escrito de
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
subsanación adjuntando los medios probatorios con la
finalidad de subsanar las referidas observaciones.
Por medio de la Resolución N.° 00281-2018-JEE-
MNIE/JNE, del 3 de julio de 2018 (fojas 115 a 117), el JEE
declaró improcedente la solicitud de inscripción, debido a
que el escrito de subsanación fue presentado de manera
extemporánea. En vista de ello, el 7 de julio de 2018 (fojas
121 a 132), el personero legal titular de la organización
política interpuso recurso de apelación en contra de la
Resolución N.° 00281-2018-JEE-MNIE/JNE, bajo los
siguientes argumentos:
a) El JEE no aplicó el término de la distancia dispuesto
en el Texto Único Ordenado de la Ley N.° 27444, Ley
del Procedimiento Administrativo General (en adelante,
LPAG), aplicable supletoriamente al caso de autos.
b) Tomando en cuenta el término de la distancia, el
escrito de subsanación fue presentado dentro del plazo
legal.
CONSIDERANDOS
1. De conformidad con el artículo 178, numeral 4, de la
Constitución Política del Perú, concordante con el artículo
5, literal a, de la Ley N.° 26486, Ley Orgánica del Jurado
Nacional de Elecciones, este Supremo Tribunal Electoral
entre otras funciones, se encarga de administrar justicia
en materia electoral, en última y definitiva instancia.
En ese sentido, dado que los procesos electorales
tienen naturaleza jurisdiccional y no administrativa, las
disposiciones contenidas en la LPAG no resultan de
aplicación supletoria a los procedimientos de inscripción
de listas de candidatos, como es el caso de autos.
2. El artículo 28, numeral 28.1 del Reglamento de
Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
Municipales, aprobado por Resolución N.º 0082-2018-
JNE (en adelante, el Reglamento), establece que la
inadmisibilidad de la lista de candidatos, por observación
a uno o más de ellos, puede subsanarse en un plazo de
dos (2) días calendario, contados desde el día siguiente
de notificado. Del mismo modo, el numeral 28.2 del citado
artículo, estipula que si la observación referida no es
subsanada, se declara la improcedencia de la solicitud de
inscripción de los candidatos o de la lista, de ser el caso.
3. Al respecto, el artículo 51 del Reglamento estipula
que los pronunciamientos sujetos a notificación señalados
en los artículos 28, 32, 35 y 39 del citado cuerpo normativo
se notifican a través de las casillas electrónicas asignadas
a los legitimados, de acuerdo con las reglas previstas en
el Reglamento sobre la Casilla Electrónica del Jurado
Nacional de Elecciones, aprobado por Resolución N.°
0077-2018-JNE.
4. Por medio de la Resolución N.º 0138-2018-JNE,
publicada en el diario oficial El Peruano, con fecha 1
de marzo de 2018, se aprobó la aplicación obligatoria
del Reglamento sobre la Casilla Electrónica del Jurado
Nacional de Elecciones, a partir del 15 de mayo de 2018,
en cuarenta y seis (46) jurisdicciones de los Jurados
Electorales Especiales, entre ellos, la del JEE.
5. Ahora bien, los artículos 13 y 16 del Reglamento
sobre la Casilla Electrónica del Jurado Nacional de
Elecciones, establecen que la notificación a través de
la casilla electrónica tiene efectos legales desde que se
recibe y que, cada vez que se deposita un pronunciamiento
en la casilla electrónica del usuario, el sistema emitirá
automáticamente una constancia de notificación
equivalente a su recepción. Ello implica que a partir de
la emisión de la referida constancia de notificación se
computan los plazos legalmente establecidos.
6. Aunado a lo expuesto, no debe perderse de vista
que, de acuerdo con el artículo 15 del Reglamento sobre
la Casilla Electrónica del Jurado Nacional de Elecciones,
es responsabilidad del usuario revisar diariamente su
casilla electrónica, dado que la validez y eficacia jurídica
de las notificaciones realizadas a través de esta, rigen a
partir del depósito del pronunciamiento respectivo.
Análisis del caso concreto
7. De la revisión del caso de autos, se aprecia que
el JEE observó lo establecido en el artículo 28, numeral
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
28.1, del Reglamento, puesto que otorgó a la organización
política un plazo para que subsane la observación que
advirtió en la etapa de calificación de la solicitud de
inscripción de lista de candidatos.
8. Así las cosas, cabe mencionar que la Resolución N.°
00111-2018-JEE-MNIE/JNE, que declaró inadmisible la
referida solicitud de inscripción, fue notificada en la casilla
electrónica de la organización política (CE_70444630)
el 25 de junio de 2018, a las 10:51:59 horas, según se
observa en la constancia de la Notificación N.° 11158-2018-
MNIE (fojas 94). Siendo ello así, el plazo para subsanar
las observaciones venció el 27 de junio del presente año,
por lo que el escrito de subsanación de la organización
política fue presentado de manera extemporánea.
9. Sobre el particular, debe recalcarse la importancia
del cumplimiento estricto de los plazos. En tal sentido,
como ya lo ha señalado este Supremo Tribunal Electoral,
debe tenerse en cuenta que, durante el desarrollo de los
procesos jurisdiccionales electorales, los principios de
preclusión, celeridad procesal y seguridad jurídica deben
ser optimizados en la medida de lo posible, para que no
se vean afectados el calendario electoral ni el proceso
electoral en sí mismo.
10. En esa medida, no debe olvidarse que las
organizaciones políticas que se erigen en instituciones a
través de las cuales los ciudadanos ejercen su derecho a
la participación política, sea como afiliados o candidatos,
representando, a su vez, los ideales o concepciones del
país, de una localidad o de la ciudadanía, deben actuar
con responsabilidad, diligencia, transparencia y buena
fe, en los procesos jurisdiccionales electorales, debiendo
colaborar oportuna y activamente con los organismos
que integran el Sistema Electoral en la tramitación de los
procedimientos y actos que se llevan a cabo durante el
desarrollo de un proceso electoral (Resolución N.° 47-
2014-JNE, considerando 7).
11. Por las consideraciones expuestas, este órgano
colegiado estima que, al ser el proceso electoral uno de
naturaleza especial y de plazos perentorios, y al haberse
otorgado oportunamente un plazo de subsanación a la
referida organización política sin que haya cumplido con
subsanar, de manera oportuna, las omisiones advertidas,
no es posible valorar los documentos que no hayan sido
actuados en primera instancia, por lo que corresponde
declarar infundado el presente recurso impugnatorio y, en
consecuencia, confirmar la resolución venida en grado.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Ana Carmen Santuyo
Fernández, personera legal titular de la organización
política Alianza para el Progreso; y, en consecuencia,
CONFIRMAR la Resolución N.° 00281-2018-JEE-MNIE/
JNE, del 3 de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Mariscal Nieto, que declaró improcedente
la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para
el Concejo Distrital de El Algarrobal, provincia de Ilo,
departamento de Moquegua, presentada por la citada
organización política, a fin de participar en las Elecciones
Regionales y Municipales 2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
ARCE CÓRDOVA
CHANAMÉ ORBE
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1682916-5
37
Confirman resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de lista de candidatos para el Gobierno
Regional de Tacna
RESOLUCIÓN Nº 0949-2018-JNE
Expediente N.° ERM.2018019003
TACNA
JEE TACNA (ERM.2018009566)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veintitrés de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Juan Carlos Carpio
Palomino, personero legal titular de la organización
política Partido Democrático Somos Perú, en contra
de la Resolución N.° 00145-2018-JEE-TACN/JNE, de
fecha 26 de junio de 2018, que declaró improcedente
la solicitud de inscripción de la fórmula y lista de
candidatos de dicha organización política para el
Gobierno Regional de Tacna, en el marco del proceso
de Elecciones Regionales y Municipales 2018; y oído
el informe oral.
ANTECEDENTES
Mediante Resolución N.° 00145-2018-JEE-TACN/JNE
(fojas 188 a 190), el Jurado Electoral Especial de Tacna
(en adelante, JEE) declaró improcedente la solicitud
de inscripción de la fórmula y lista de candidatos de la
organización política Partido Democrático Somos Perú, al
considerar que, al tener nueve (9) candidatos consejeros
regionales; mínimamente tres (3) de ellos debían ser
hombres o mujeres, sin embargo, solo tienen dos (2)
candidatas mujeres con lo cual incumpliría con la cuota
electoral de género exigida por ley.
En su recurso de apelación (fojas 195 a 200), la
organización política alegó error material al transcribir
los datos al Acta de Elección Interna presentada ante
el JEE, debiéndose consignar a Diana Carolina Conde
Allanta como consejera titular y a Alberto Mamani Onofre
como consejero accesitario, ambos para la provincia
de Tarata, y no en viceversa como se inscribió en la
solicitud de inscripción, con lo cual incumpliría con la
cuota electoral de género. Alegó también que el aplicativo
DECLARA no alertó dicho error, a pesar de que el sistema
automáticamente abre una alerta, lo que le impidió cumplir
con la cuota de género.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 6 del Reglamento de Inscripción de
Listas de Candidatos para Elecciones Regionales (en
adelante, Reglamento), aprobado por la Resolución N.°
0083-2018-JNE, establece que no menos del 30 % de
la lista de candidatos a consejeros debe estar integrada
por varones o mujeres, registrados como tales conforme
a su DNI.
2. En tal sentido, el artículo segundo de la Resolución
N.° 0088-2018-JNE, de fecha 7 de febrero de 2018,
establece que para la aplicación de las cuotas electorales
de género y de jóvenes en las Elecciones Regionales
2018, el número de candidatos a los cargos de consejeros
regionales equivalente a los porcentajes dispuestos por
ley, es según el siguiente detalle:
No menos de 20 % de
Total de No menos de un 30 %
Región jóvenes menores de
consejeros de hombres o mujeres
29 años
Tacna 9 3 2
3. Acerca de la obligatoriedad del trámite de las
solicitudes de inscripción, el literal c del numeral 30.1 del
artículo 30 del Reglamento señala lo siguiente:
38 NORMAS LEGALES
Artículo 30.- Improcedencia de la solicitud de
inscripción de la fórmula y lista de candidatos
30.1. Respecto de la solicitud de inscripción
de la fórmula y listas de candidatos regionales, es
insubsanable lo siguiente:
a. La presentación de fórmula y lista incompleta.
b. El incumplimiento de las normas sobre democracia
interna, conforme a lo señalado en la LOP.
c. El incumplimiento de las cuotas de género, de
joven y de comunidades nativas, campesinas y pueblos
originarios, a que se refiere el Título II del presente
reglamento.
d. El incumplimiento de alguno de los requisitos
previstos en el artículo 22, literal a y b, del presente
reglamento.
e. Encontrarse incurso en los impedimentos
establecidos en el artículo 14 de la LER [énfasis
agregado].
4. Sobre el particular, cabe recordar que a través del
Sistema Integrado Jurisdiccional de Expedientes (SIJE),
puede consultarse el DNI de un candidato y verificar su
edad y género. De esta manera, si se advierte que la lista
de candidatos incumple las cuotas establecidas por ley,
debe ser rechazada.
5. En el presente caso, el JEE declaró la
improcedencia de la solicitud de inscripción de la lista
de candidatos para consejeros regionales de dicha
organización política, al considerar que se incumplió
con tener mínimamente tres (3) candidatas mujeres,
por tanto, incumpliría con la cuota electoral de género
exigida por ley.
6. Por su parte, el recurrente, en su escrito de
apelación, alegó que existió un error en la transcripción
de los datos del acta de elección interna presentada
ante el JEE, al consignar a Diana Carolina Conde
Allanta como accesitario y no como consejera titular
de la provincia de Tarata, así como consignar a Alberto
Mamani Onofre como consejero titular y no como
accesitario de dicha provincia. Alegó también que el
aplicativo DECLARA no alertó dicho error, a pesar de
que el sistema automáticamente abre una alerta, lo que
le impidió cumplir con la cuota de género.
7. Al respecto, si bien el personero legal titular, en su
escrito de apelación, adjuntó copia de la Lista N.° 1, acta de
escrutinio, resolución de proclamación de lista ganadora
para el gobierno regional y resolución de aclaración del
acta de elecciones internas de su organización política,
donde se aprecia que Diana Carolina Conde Allanta fue
elegida como consejera titular de la provincia de Tarata,
lo cierto es que, de tratarse de un error en la solicitud de
inscripción, ello debería desprenderse de la propia acta
de elecciones internas (fojas 5 a 7), presentada junto con
dicha solicitud por la citada organización política.
8. Por lo expuesto, en atención a lo establecido
en el literal c del numeral 30.1 del artículo 30 del
Reglamento, respecto de la solicitud de inscripción de
listas de candidatos, el incumplimiento de las cuotas
electorales a que se refiere el Título II del Reglamento
resulta insubsanable; por lo tanto, la improcedencia de la
inscripción de la lista de candidatos declarada por el JEE
es conforme al ordenamiento electoral.
9. Por lo expuesto, corresponde desestimar el recurso
de apelación y confirmar la resolución cuestionada.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de
apelación interpuesto por Juan Carlos Carpio Palomino,
personero legal titular de la organización política
Partido Democrático Somos Perú, y, en consecuencia,
CONFIRMAR la Resolución N.° 00145-2018-JEE-TACN/
JNE, de fecha 26 de junio de 2018, emitida por el Jurado
Electoral Especial de Tacna, que declaró improcedente
la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
el Gobierno Regional de Tacna, en el marco del proceso
de Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1682916-6
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital
de Yarinacocha, provincia de Coronel
Portillo, departamento de Ucayali
RESOLUCIÓN Nº 0952-2018-JNE
Expediente N.° ERM.2018019086
YARINACOCHA - CORONEL PORTILLO - UCAYALI
JEE CORONEL PORTILLO (ERM. 2018006276)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veintitrés de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
apelación interpuesto por Ana María Córdova Capucho,
personera legal nacional titular del partido político Perú
Libertario, contra la Resolución N.° 175-2018-JEE-CP/
JNE, del 28 de junio de 2018, que declaró improcedente
su solicitud de inscripción de lista de candidatos para el
Concejo Distrital de Yarinacocha, provincia de Coronel
Portillo, departamento de Ucayali, en el marco de las
Elecciones Regionales y Municipales 2018.
ANTECEDENTES
El 18 de junio de 2018, Ricardo Morón Huamán,
personero legal titular de la organización política Perú
Libertario presentó, ante el Jurado Electoral Especial
de Coronel Portillo (en adelante, JEE), su solicitud de
inscripción de la lista de candidatos para el Concejo
Distrital de Yarinacocha, provincia de Coronel Portillo,
departamento de Ucayali, con el fin de participar en las
Elecciones Municipales y Regionales 2018 (fojas 3).
Mediante la Resolución N.° 175-2018-JEE-CP/JNE
(fojas 144 y 145), de fecha 28 de junio de 2018, el JEE
declaró improcedente la referida solicitud de inscripción,
al considerar que Ricardo Morón Huamán no ha sido
reconocido por el JEE como personero legal titular de
la organización política Perú Libertario, por lo que, al
no estar legitimado para representarla, no cuenta con la
facultad de presentar solicitudes e interponer cualquier
recurso o medio impugnatorio.
Con fecha 1 de julio de 2018, Ana María Córdova
Capucho, personera legal nacional titular del partido
político Perú Libertario, interpuso recurso de apelación
(fojas 151 a 154), contra la Resolución N.° 175-2018-JEE-
CP/JNE, bajo los siguientes argumentos:
a) Que, en su calidad de personera legal nacional
titular, reconocida ante el Registro de Organizaciones
Políticas del Jurado Nacional de Elecciones (ROP),
designó como personero legal titular, ante el JEE a
Ricardo Morón Huamán y como personero legal alterno a
Jacson Eduardo Jones Lozano, tal como quedó registrado
en el portal del sistema Declara del Jurado Nacional de
Elecciones, lo que acredita en forma fehaciente que
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
dichas personas fueron designadas como sus personeros
ante el JEE.
b) Que, si en cualquier otro documento complementario
sucediera un error material, muy natural en estos
procesos por su misma naturaleza, que no incidiera en el
fondo del proceso, la administración está en la obligación,
por el impulso de oficio, de ordenar la realización de
actos convenientes para el esclarecimiento y resolución
de cuestiones necesarias. En ese sentido, la credencial
observada fue correctamente dirigida al JEE; sin embargo,
por un error involuntario consignaron, en el anexo adjunto
a la acotada solicitud, una acreditación correspondiente
a la provincia de Atalaya, cuando debió anexar el de la
provincia de Coronel Portillo, porque así estaba en el
acuerdo político y en los documentos que se ingresaron
al portal del Declara y que se anexan al presente recurso.
c) Por lo cual “queda claro que el error material en
que incurrieron no es de fondo”, ya que han cumplido
con todos los requisitos para participar en las presentes
elecciones.
Con Resolución N.° 207-2018-JEE-CPOR/JNE (fojas
165), de fecha 1 de julio de 2018, el JEE concedió el
recurso de apelación presentado por Ana María Córdova
Capucho contra la Resolución N.° 175-2018-JEE-CP/JNE
y ordenó que se remitan los actuados al Jurado Nacional
de Elecciones.
CONSIDERANDOS
Cuestión previa
1. Previamente, corresponde precisar que el
magistrado Raúl Roosevelt Chanamé Orbe, miembro
titular del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones, ha
formulado su abstención por decoro para participar en el
conocimiento de la presente causa, debido a que, si bien
la legislación electoral no prevé causales de inhibición,
considera necesario abstenerse por decoro en el trámite
del presente expediente, en aplicación supletoria de lo
previsto por el artículo 313 del Código Procesal Civil,
toda vez que fue abogado defensor del partido político
Perú Libertario en la tramitación del recurso de apelación
interpuesto en contra de la Resolución N.° 373-2014-
ROP/JNE, del 12 de setiembre de 2014, el cual declaró
que el citado partido político no había obtenido el número
mínimo legal de firmas válidas de adherentes para lograr
su inscripción.
2. Al respecto, debe señalarse, en primer lugar,
que si bien es cierto que los institutos procesales de
la recusación y la abstención contra los miembros
del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones no
se encuentran expresamente regulados en la Ley
N.° 26486, Ley Orgánica del Jurado Nacional de
Elecciones (en adelante LOJNE), ni tampoco en la
Ley N.° 26859, Ley Orgánica de Elecciones, también
lo es que este órgano colegiado, en la Resolución
N.° 2022-2014-JNE, estableció que para el trámite y
resolución de los pedidos de recusación o abstención,
los cuales se presenten en los procesos puestos en su
conocimiento, son de aplicación supletoria los artículos
305 y siguientes del Código Procesal Civil.
3. A pesar de esta afirmación, en la citada resolución se
realizó una precisión con relación a la aplicación de dichos
artículos, teniendo en cuenta la naturaleza especialísima
del Pleno del Jurado Nacional de Elecciones. Así, al ser
este único en su orden, los miembros que lo conforman, a
diferencia de los magistrados que integran los diferentes
órganos jurisdiccionales unipersonales y colegiados del
Poder Judicial, no pueden ser sustituidos en los casos
en que deban abstenerse o en los que una eventual
recusación prospere.
4. Por ello, y ante el pedido formulado por el magistrado,
debe recordarse, en primer lugar, que este organismo
electoral está encargado de administrar justicia en materia
electoral y fiscalizar la legalidad del ejercicio del sufragio
y la realización de los procesos electorales, así también
está obligado a velar por el respeto y cumplimiento de la
voluntad popular manifestada en los procesos electorales
y asegurar la transparencia de estos en cada una de sus
etapas.
39
5. Así las cosas y reafirmando una vez más que el
Pleno del Jurado Nacional de Elecciones se encuentra
conformado por cinco miembros y que resuelve con total
imparcialidad las causas sometidas a su conocimiento,
este órgano colegiado no acepta el pedido de abstención
por decoro presentado por el magistrado Raúl Roosevelt
Chanamé Orbe.
Respecto a la presentación de solicitudes de
inscripción de lista de candidatos
6. El artículo 12 de la Ley N.° 26864, Ley de Elecciones
Municipales (en adelante, LEM), señala que “La solicitud
de inscripción debe ser suscrita por el personero del
Partido Político o de la Alianza de Partidos acreditado
ante el Jurado Electoral Especial respectivo”.
7. Por su parte, el artículo 25, del Reglamento de
Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
Municipales, aprobado mediante la Resolución N.° 0082-
2018-JNE, publicada en el diario oficial El Peruano, el 9
de febrero de 2018, establece que las organizaciones
políticas, al momento de solicitar la inscripción de su lista
de candidatos, deben imprimir el Formato de Solicitud
de Inscripción de Lista de Candidatos, generado en el
sistema Declara, y presentarlo debidamente firmado por
todos los candidatos y el personero legal.
8. Ahora bien, mediante la Resolución N.° 0075-2018-
JNE, de fecha 7 de febrero de 2018, el Pleno del Jurado
Nacional de Elecciones aprobó el Reglamento sobre la
Participación de Personeros en Procesos Electorales (en
adelante, Reglamento de Participación de Personeros),
estableciendo los requisitos y el procedimiento que las
organizaciones políticas deben seguir para acreditar
a sus personeros legales ante los Jurados Electorales
Especiales.
9. En tal sentido, el artículo 23 del mencionado
reglamento señala que los personeros legales inscritos
ante el Registro de Organizaciones Políticas (ROP),
reciben del Jurado Nacional de Elecciones sus respectivos
códigos de usuarios y las claves de acceso al Sistema
Informático Declara, a fin de que ingresen los datos de los
personeros legales, personeros técnicos, personeros de
centros de votación y personeros de mesas de sufragio,
para su acreditación ante los Jurados Electorales
Especiales.
10. Asimismo, el literal a del artículo 26 del
Reglamento de Participación de Personeros, establece
que la impresión de la solicitud generada en el Sistema
Informático Declara, junto con el resto de documentos
señalados en la referida norma, deben ser presentados
ante el JEE, a efectos de dar inicio al procedimiento de
acreditación de personeros de la organización política.
Así, de conformidad con el artículo 30, numeral 30.2, del
mencionado reglamento, dicho órgano electoral, previa
verificación del cumplimiento de los requisitos exigidos
según el tipo de personero que se acredite, mediante
resolución debidamente motivada, resolverá reconocer al
respectivo personero acreditado.
Análisis del caso concreto
11. En el presente caso, se advierte que en el
Expediente N.° ERM.2018004418, sobre reconocimiento
de personeros legales, mediante Resolución N.°
00097-2018-JEE-CPOR/JNE, el JEE declaró inadmisible
la solicitud de reconocimiento que fue presentada por la
personera legal nacional titular de la organización política
Perú Libertario, con el fin de que se reconozca como
personero legal titular a Ricardo Morón Huamán y como
personero legal alterno a Jacson Eduardo Jones Lozano,
por lo que le concedió dos días naturales de plazo para
que subsane las omisiones advertidas, toda vez que se
detectó lo siguiente:
a. La acreditación de Ricardo Morón Huamán como
personero legal titular acompañada corresponde al Jurado
Electoral Especial de Atalaya y no al de Coronel Portillo,
incongruencia que debió subsanarse.
b. Vencido el plazo otorgado a la organización política,
esta no cumplió con el requerimiento.
40 NORMAS LEGALES
12. Luego, mediante Resolución N.° 00122-2018-JEE-
CPOR/JNE, de fecha 22 de junio de 2018, recaído en
el Expediente N.° ERM.2018004418, al vencerse el
plazo para subsanar, se resolvió rechazar la solicitud
de reconocimiento de Ricardo Morón Huamán como
personero legal titular ante el JEE de Coronel Portillo.
13. Es así que, en base a lo resuelto en el proceso
de acreditación de personeros, el JEE declaró la
improcedencia de la solicitud de la inscripción de la lista
de candidatos presentada por la citada organización
política para el distrito de Yarinacocha, provincia de
Coronel Portillo, departamento de Ucayali, presentada
por Ricardo Morón Huamán, al considerar que carecía de
legitimidad para hacerlo.
14. La recurrente expone que, con fecha 12 de junio
de 2018, en su condición de personera legal nacional
titular del partido político Perú Libertario, inscrita en ROP,
generó en el sistema Declara la solicitud de acreditación
tanto del personero legal titular como la del alterno ante el
JEE de Coronel Portillo (fojas 159).
15. Ante lo tramitado por el JEE en el procedimiento
de reconocimiento de personeros de la organización
política, cabe precisar que las observaciones efectuadas
para declarar inadmisible la referida solicitud carecen
de fundamento, toda vez que el JEE podía advertir del
Documento Nacional de Identidad (DNI) de Jacson
Eduardo Jones Lozano, el cual adjuntó a su solicitud
de reconocimiento, sus datos respectivos (nombres y
apellidos), y que además la fecha que la organización
política generó en el sistema su solicitud de reconocimiento
fue anterior a la fecha de presentación de la solicitud de
inscripción de lista de candidatos, la misma que debió
tramitarse como corresponde.
16. Ahora bien, cabe precisar que la personera legal
nacional titular de la organización política recurrente
solicitó ante el Jurado Electoral Especial de Atalaya
el reconocimiento como personeros legales titular y
alterno, respectivamente, de Ricardo Morón Huamán
y Jacson Eduardo Jones Lozano, los cuales fueron
reconocidos por dicho Jurado Especial mediante la
Resolución N.° 020-2018-JEE-ATAL/JNE, del expediente
N.°ERM.2018003399.
17. En tal sentido, teniendo en cuenta que la solicitud
de acreditación como personeros legales titular y
alterno, respectivamente, de Ricardo Morón Huamán y
Jacson Eduardo Jones Lozano, fueron generadas por la
organización política con anterioridad a la presentación
de la solicitud de inscripción de la lista de candidatos,
y a fin de no vulnerar el derecho de participación de la
organización política, este Supremo Tribunal Electoral
considera que se debe declara fundado el recurso de
apelación, revocar la resolución apelada y disponer que el
JEE tenga por reconocidos a los citados personeros, para
que continúe con el trámite correspondiente de calificación
de la solicitud de inscripción de lista de candidatos.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- DESESTIMAR la abstención
por decoro del señor Raúl Roosevelt Chanamé Orbe,
magistrado titular, y que participe en el conocimiento de
la presente causa.
Artículo Segundo.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto Ana María Córdova Capucho,
personera legal nacional titular del partido político Perú
Libertario; y, en consecuencia, REVOCAR la Resolución
N.° 175-2018-JEE-CP/JNE, emitida por el Jurado Electoral
Especial de Coronel Portillo, que declaró improcedente
la solicitud de inscripción de lista de candidatos de la
citada organización política para el Concejo Distrital de
Yarinacocha, Provincia de Coronel Portillo, departamento
de Ucayali, en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018.
Artículo Tercero.- DISPONER que el Jurado Electoral
Especial de Coronel Portillo tenga por reconocidos como
personeros legal y alterno, respectivamente, del partido
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
político Perú Libertario, a Ricardo Morón Huamán y
Jacson Eduardo Jones Lozano, y continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1682916-7
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para el Concejo Distrital
de San Miguel, provincia y departamento
de Lima
RESOLUCIÓN Nº 0953-2018-JNE
Expediente N.° ERM.2018019169
SAN MIGUEL - LIMA - LIMA
JEE LIMA OESTE 1 (ERM.2018011745)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veintitrés de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Jairo Napoleón Cieza Mora,
personero legal titular del partido político Juntos por el
Perú, en contra de la Resolución N.° 00181-2018-JEE-
LIO1/JNE, del 27 de junio de 2018, que declaró
improcedente la solicitud de inscripción de la lista de
candidatos del citado partido político para el Concejo
Distrital de San Miguel, provincia y departamento de Lima,
en el marco de las Elecciones Regionales y Municipales
2018, y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018, Jairo Napoleón Cieza Mora,
personero legal titular del partido político Juntos por el
Perú, acreditado ante el Jurado Electoral Especial de
Lima Oeste 1 (en adelante, JEE), presentó su solicitud
de inscripción de la lista de candidatos al Concejo Distrital
de San Miguel, provincia y departamento de Lima (fojas
3 y 4).
Mediante la Resolución N.° 00181-2018-JEE-
LIO1/JNE, del 27 de junio de 2018 (fojas 88 a 91),
el JEE declaró improcedente la referida solicitud de
inscripción, al considerar que las elecciones internas de
dicho partido político se habrían llevado a cabo fuera de
la fecha límite establecida en la Resolución N.° 0092-
2018-JNE y en el artículo 22 de la Ley N.° 28094, Ley
de Organizaciones Políticas (en adelante, LOP), toda
vez que, en el “Acta de Elección Interna de la Provincia
de Lima Metropolitana - Distrito de San Miguel”,
presentada, se consignó como fecha de realización el
29 de mayo de 2018.
Con fecha 2 de julio de 2018, el personero legal titular
del partido político Juntos por el Perú interpuso recurso
de apelación (fojas 96 a 100), aduciendo que la elección
interna del mencionado partido político se realizó el 20
de mayo del año en curso, en virtud de lo establecido
en su Directiva N.° 04-2018-JP-CNE (fojas 103 y 104)
y conforme se verifica del Informe Final de Asistencia
Técnica, emitido por la Oficina Nacional de Procesos
Electorales (ONPE) (fojas 107 a 121) , cuyas copias
adjuntó a la apelación.
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDOS
1. El artículo 19 de la LOP establece que “la elección
de autoridades y candidatos de los partidos políticos y
movimientos de alcance regional o departamental debe
regirse por las normas de democracia interna establecidas
en la presente ley, el estatuto y el reglamento electoral de
la agrupación política”.
2. El artículo 22 del mismo cuerpo normativo establece
que las organizaciones políticas y alianzas electorales
realizan procesos de elecciones internas de candidatos
a cargo de elección popular. Estos se efectúan entre los
doscientos diez (210) y ciento treinta y cinco (135) días
calendario antes de la fecha de la elección de autoridades
nacionales, regionales o locales, que corresponda.
3. Mediante Resolución N.° 0092-2018-JNE, se aprobó
el cronograma electoral para el proceso de Elecciones
Regionales y Municipales 2018, en el cual se estableció
que el periodo para realizar las elecciones internas de los
partidos políticos y organizaciones políticas de alcance
regional o departamental era del 11 de marzo al 25 de
mayo del presente año.
4. El artículo 29, numeral 29.2, literal b, del Reglamento
de Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
Municipales, aprobado mediante la Resolución N.° 0082-
2018-JNE, publicada en el diario oficial El Peruano, el 9
de febrero de 2018 (en adelante, Reglamento), regula
la improcedencia de la referida solicitud de inscripción,
frente al incumplimiento de las normas que regulan el
ejercicio de la democracia interna.
5. Asimismo, conforme a lo dispuesto por el artículo
178, numeral 3, de la Constitución Política del Perú, y
el artículo 5, literal g, de la Ley N.° 26486, Ley Orgánica
del Jurado Nacional de Elecciones, corresponde a este
Supremo Tribunal Electoral velar por el cumplimiento de las
leyes electorales, expidiendo las normas reglamentarias
que deben cumplir tanto las organizaciones políticas, en
la presentación de sus solicitudes de inscripción de listas
de candidatos, como los Jurados Electorales Especiales,
desde la calificación hasta la inscripción de dichas
candidaturas, así como la ciudadanía en general, respecto
de los mecanismos que la ley otorga para oponerse a las
mismas.
Análisis del caso concreto
6. De la revisión de los actuados, se aprecia que el
personero legal titular del partido político, al momento de
presentar la solicitud de inscripción, adjuntó el documento
denominado “Acta de Elección Interna de la Provincia de
Lima Metropolitana - Distrito de San Miguel” (fojas 5 y 6),
en la cual se da cuenta de los resultados obtenidos del
proceso de elecciones internas del referido partido político
para candidatos a los procesos electorales municipales
del presente año.
7. Sin embargo, el JEE al calificar dicha solicitud
advirtió que la fecha señalada, en la mencionada acta,
precisaba que las elecciones internas, se llevaron a cabo
el 29 de mayo de 2018, es decir, fuera del plazo límite
establecido en la Resolución N.° 0092-2018-JNE, por lo
cual la declaró improcedente.
8. El apelante señaló que existe un error material en el
acta presentada, pues se consignó, erróneamente, como
fecha de realización el 29 de mayo de 2018, cuando sus
elecciones internas se llevaron a cabo el día 20 de mayo
del presente año, tal como se desprende de lo establecido
en el Cronograma Electoral Modificado de las Elecciones
Internas de Juntos por el Perú, dispuesto por el Comité
Nacional Electoral, mediante Directiva N.° 04-2018-JP-
CNE y los documentos de acompañamiento realizados
por la ONPE, trámites ante las autoridades estatales,
publicaciones partidarias por medios digitales y virtuales,
reportes periodísticos y otros (fojas 97).
9. Asimismo, se adjuntó un acta de sesión
extraordinaria, de fecha 24 de junio de 2018 (fojas 101
y 102) en la cual el Comité Electoral Descentralizado de
Lima del partido político Juntos por el Perú establece que
el acta emitida y entregada contiene un error material en
la fecha consignada, por lo que procede a la corrección de
la misma y precisa que la votación se desarrolló el día 20
de mayo del presente año.
41
10. Bajo dicho contexto, teniendo en cuenta que el
JEE declaró improcedente la solicitud de inscripción, no
otorgándole un plazo a la organización política recurrente,
para que subsane dicho error, se advierte que esta
es la primera oportunidad que el partido político tiene
para presentar los documentos que acrediten la fecha
en la que se llevó a cabo sus elecciones internas, por
ello en aras de garantizar los principios de celeridad y
economía procesal, los cuales deben ser optimizados en
los procesos jurisdiccionales electorales, corresponde a
esta instancia electoral verificar y analizar los documentos
anexados.
11. Siendo esto así, de la verificación de la Directiva
N.° 04-2018-JP-CNE (fojas 103 y 104), se advierte que,
en efecto, el partido político Juntos por el Perú estableció
en su cronograma electoral el 20 de mayo de 2018 como
fecha para llevar a cabo el acto de elecciones internas.
12. Ahora bien, de la revisión de los actuados, se
aprecia que, en el Informe Final de Asistencia Técnica,
emitido por la ONPE, respecto a la Elección de Candidatos
a las Elecciones Regionales y Municipales del Partido
Político Juntos por el Perú (fojas 107 a 121), se precisan
los siguientes puntos:
a. “1.1. Con fecha 19 de febrero de 2018, el partido
político Juntos por el Perú convocó a elecciones internas
de candidatos a gobernadores regionales, alcaldes
provinciales y alcaldes distritales a lo largo de todo el país
para el 20 de mayo”.
b. “3.10. La jornada electoral se realizó el día domingo
20 de mayo de 2018, de 09:00h a 16:00h en Lima y el
interior del país.”
c. “3.14. Los resultados de las elecciones distritales
de Lima, desarrolladas el 20 de mayo, según información
recibida del CEN”.
13. Cabe precisar que en el mencionado informe de
asistencia técnica en el punto 3.14 se establecen los
resultados de las elecciones distritales desarrolladas el
20 de mayo de 2018, entre las cuales figura la elección
realizada en el distrito de San Miguel, en la cual consta
como ganadora la Lista 1, con el candidato Carlos Enrique
Rodríguez Velásquez.
14. En ese sentido, luego de realizar un análisis
integral de los documentos que obran en autos, se
advierte que la organización política, demuestra con
el acta de sesión extraordinaria, de fecha 24 de junio
de 2018, su Directiva N.° 04-2018-JP-CNE y el Informe
Final de Asistencia Técnica, emitido por la ONPE, que,
en efecto, sus elecciones internas se llevaron a cabo
el 20 de mayo del presente año, es decir, cumplieron
con desarrollar su proceso electoral dentro del tiempo
establecido en el artículo 22 de la LOP y en la Resolución
N.° 0092-2018-JNE, esto es, entre el 11 de marzo y el 25
de mayo del año en curso.
15. En consecuencia, en aras de hacer prevalecer
el derecho a la participación política del partido político
recurrente, este Supremo Tribunal Electoral considera
que se debe tener por válida la fecha plasmada en el acta
de sesión extraordinaria, de fecha 24 de junio de 2018
(fojas 101 y 102), y la mencionada en el Informe Final
de Asistencia Técnica, emitido por la ONPE (fojas 107 a
121), es decir, se deberá tener como fecha de elecciones
internas del mencionado partido político el 20 de mayo del
año en curso.
16. En mérito a lo antes expuesto, y realizando, en
el presente caso, una interpretación favorable al ejercicio
del derecho a la participación política del partido político
recurrente, corresponde estimar el recurso de apelación,
revocar la resolución venida en grado y disponer que el
JEE continúe con el trámite correspondiente.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Jairo Napoleón Cieza Mora,
personero legal titular del partido político Juntos por el
Perú, en consecuencia, REVOCAR la Resolución N.°
42 NORMAS LEGALES
00181-2018-JEE-LIO1/JNE, del 27 de junio de 2018,
que declaró improcedente la solicitud de inscripción de
la lista de candidatos presentada por el citado partido
político para el Concejo Distrital de San Miguel, provincia
y departamento de Lima, en el marco de las Elecciones
Regionales y Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Lima Oeste 1 continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1682916-8
Revocan resolución en extremo que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de candidato a regidor para el Concejo
Provincial de Oxapampa, departamento de
Pasco
RESOLUCIÓN Nº 0989-2018-JNE
Expediente N.° ERM.2018019898
OXAPAMPA - PASCO
JEE OXAPAMPA (ERM.2018010848)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veintitrés de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
apelación interpuesto por Eduardo Adolfo Koch Freundt,
personero legal titular de la organización política Podemos
por el Progreso del Perú, en contra de la Resolución N.°
00187-2018-JEE-OXAP/JNE, de fecha 2 de julio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Oxapampa,
que declaró improcedente la solicitud de inscripción del
candidato a regidor 5, Marcial Ernesto Ortiz Espíritu,
para el Concejo Provincial de Oxapampa, departamento
de Pasco, en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
La organización política Podemos por el Progreso
del Perú, a través de su personero legal titular, presentó
la solicitud de inscripción de la lista de candidatos para
el Concejo Provincial de Oxapampa, departamento de
Pasco, a fin de participar en las Elecciones Regionales y
Municipales 2018 (fojas 2 y 3).
Mediante Resolución N.° 00074-2018-JEE-OXAP/
JNE, de fecha 22 de junio de 2018 (fojas 212 y 213),
emitida por el Jurado Electoral Especial de Oxapampa
(en adelante, JEE), se declaró inadmisible la solicitud
de inscripción de la lista de candidatos para el Concejo
Provincial de Oxapampa, debido a que, entre otros, el
candidato a regidor, Marcial Ernesto Ortiz Espíritu, no
había presentado la renuncia a la organización política
Perú Posible, con un (1) año de anticipación a la fecha de
cierre de inscripción de candidaturas.
Con fecha 28 de junio de 2018 (fojas 216 a 218),
el personero legal presentó su escrito subsanando las
observaciones advertidas en la precitada resolución.
Mediante Resolución N.° 00187-2018-JEE-OXAP/
JNE, de fecha 2 de julio de 2018 (fojas 237 a 242), el
JEE declaró improcedente la solicitud de inscripción del
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
candidato a regidor 5, Marcial Ernesto Espíritu Ortiz,
debido a que no había subsanado la presentación de
la renuncia a su pasada agrupación política con un (1)
año de anticipación a la fecha de cierre de inscripción de
candidaturas.
Por lo que, con fecha 7 de julio de 2018, (fojas 249 y
250) el personero legal interpuso recurso de apelación en
contra de la Resolución N.° 00187-2018-JEE-OXAP/JNE,
alegando que:
a) El plazo que tiene el candidato para presentar la
renuncia o licencia al partido político no es aplicable a
los que fueron afiliados a la organización política Perú
Posible, porque dicha organización política perdió su
inscripción debido a que, en las elecciones nacionales del
10 de abril de 2016, no superaron la valla electoral de 5 %.
b) Se está afectando su derecho de participación
política, porque es ajeno a los anteriores afiliados de
la organización política Perú Posible que el Registro
de Organizaciones Políticas (en adelante, ROP) haya
cancelado sus afiliaciones recién el 13 de julio de 2017.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 178 de la Constitución Política del
Perú, prescribe que es competencia del Jurado Nacional
de Elecciones velar por el cumplimiento de las normas
sobre organizaciones políticas, administrar justicia en
materia electoral y mantener y custodiar el registro de
organizaciones políticas.
2. Asimismo, el artículo 31 de la Constitución Política
del Perú, señala que: “Tienen también el derecho de ser
elegidos y de elegir libremente a sus representantes,
de acuerdo con las condiciones y procedimientos
determinados por ley orgánica”.
3. El artículo 5 de la Ley Orgánica del Jurado Nacional
de Elecciones, Ley N.° 26486, publicada en el diario oficial
El Peruano con fecha 21 de junio de 1995, establece que
es función del Jurado Nacional de Elecciones mantener
y custodiar el ROP, así como dictar la reglamentación
necesaria para su funcionamiento.
4. Por otro lado, el artículo 13 de la Ley N.° 28094,
Ley de Organizaciones Políticas (en adelante, LOP),
publicada en el diario oficial El Peruano con fecha 1 de
noviembre de 2003, determina que:
Artículo 13°.- Cancelación de la inscripción
El Registro de Organizaciones Políticas, de oficio o a
pedido de los personeros legales, cancela la inscripción
de un partido político en los siguientes casos:
a) Al cumplirse un año de concluido el último proceso
de elección general, si no hubiese alcanzado al menos
seis (6) representantes al Congreso en más de una
circunscripción electoral o haber alcanzado al menos el
cinco por ciento (5%) de los votos válidos a nivel nacional.
O en su caso, por no participar en dos (2) elecciones
generales sucesivas.
5. Además, el artículo 18 de la LOP, señala que los
candidatos afiliados a un partido político distinto del
que postulan, requieren renunciar con un (1) año de
anticipación a la fecha del cierre de las inscripciones del
proceso electoral.
6. Concordante con ello, el artículo 22, literal d, del
Reglamento de Inscripción de listas de candidatos para
Elecciones Municipales, aprobado mediante Resolución
N.° 0082-2018-JNE, publicada en el diario oficial El
Peruano con fecha 9 de febrero de 2018, establece que
los candidatos afiliados a un partido político distinto del
que postulan requieren haber renunciado con un (1)
año de anticipación a la fecha de cierre de la inscripción
de candidaturas, la misma que debe ser comunicada a
la Dirección Nacional de Organizaciones Políticas (en
adelante, DNROP) de conformidad con las normas
vigentes.
7. Asimismo, la Resolución N.° 338-2017-JNE, del 17
de agosto de 2017, establece concretamente cuáles son
los plazos de renuncia a una organización política y la
comunicación de tal hecho a la DNROP, en el marco de
las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Análisis del caso concreto
8. En el presente caso, el recurrente señala que
se está afectando su derecho de participación política,
porque el requisito de la renuncia o licencia al partido
político, no es exigible a los que fueron afiliados a
Perú Posible, debido a que esta organización política
no superó la valla electoral del 5 % en las elecciones
nacionales del 10 de abril de 2016.
9. Sobre el particular, se precisa que el artículo 11
de la LOP señala que la inscripción de la organización
política en el ROP le otorga personería jurídica, así como
establece que sus actos celebrados con anterioridad a la
inscripción podrán ser validados, siempre y cuando se
ratifiquen dentro de los tres (3) meses siguientes.
10. De la misma forma, el artículo 13 de la LOP
señala que el ROP, de oficio o a pedido de los personeros
legales, cancela la inscripción de un partido político,
siempre y cuando se sustente que no han alcanzado al
menos el cinco por ciento (5 %) de los votos válidos a
nivel nacional, por lo que se debe entender que, frente
al hecho de que una organización política no ha logrado
pasar la valla electoral, tendrá la consecuencia jurídica
de la cancelación de inscripción.
11. En ese contexto, se advierte que el JEE ha
declarado improcedente la inscripción del candidato a
regidor, Marcial Ernesto Ortiz Espíritu, al considerar que
en el Sistema de Registro de Organizaciones Políticas
(SROP) se observa que su afiliación al partido político
Perú Posible recién fue cancelada el 13 de julio de 2017,
por lo que no ha cumplido con renunciar con un (1) año
de anticipación a la fecha de cierre de inscripción de
candidaturas.
12. Al respecto, es preciso señalar que la
organización política Perú Posible perdió su inscripción
al no pasar la valla electoral en las Elecciones Generales
y de Representantes Peruanos ante el Parlamento
Andino 2016, motivo por el cual la DNROP procedió a
registrar la cancelación de su inscripción recién el 13 de
julio de 2017, en aplicación del artículo 13 de la LOP,
dado que mediante Resolución N.° 1044-2016-JNE, de
fecha 13 de julio de 2016, concluyó el citado proceso de
Elecciones Generales.
13. En ese sentido, al tratarse de una organización
política cuya personería jurídica es inexistente debido a su
cancelación, exigir el cumplimiento de la presentación de
renuncia a ella no sería razonable ni acorde a la finalidad
del mencionado requisito, como lo es salvaguardar el
hecho de que un afiliado a una organización política
participe por otra, criterio que también ha sido adoptado
en la Resolución N.° 480-2018-JNE, de fecha 3 de julio
de 2018.
14. Por lo tanto, se colige que, de la valoración en
conjunto de los hechos expuestos, y tratándose de
la particularidad del presente caso, no corresponde
declarar improcedente la solicitud de inscripción del
candidato debido a una renuncia extemporánea a
una organización política inexistente, apartándolo de
su participación y ejercicio concreto a su derecho de
sufragio en su dimensión pasiva, esto es, ser elegido.
15. En consecuencia, en vista de las consideraciones
expuestas y atendiendo a la excepcionalidad del presente
caso, corresponde estimar el recurso de apelación,
revocar la resolución venida en grado y disponer que el
JEE continúe con el trámite respecto a la procedencia
de la inscripción del candidato Marcial Ernesto Ortiz
Espíritu.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso de
apelación interpuesto por Eduardo Adolfo Koch Freundt,
personero legal titular de la organización política
Podemos por el Progreso del Perú; y, en consecuencia,
REVOCAR la Resolución N.° 00187-2018-JEE-OXAP/
JNE, de fecha 2 de julio de 2018, emitida por el Jurado
43
Electoral Especial de Oxapampa, en el extremo que
declaró improcedente la solicitud de inscripción de
Marcial Ernesto Ortiz Espíritu, candidato a regidor para
el Concejo Provincial de Oxapampa, departamento
de Pasco, en el marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Oxapampa continúe con el trámite
de la inscripción del referido candidato.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1682916-9
Confirman resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
lista de candidatos para la Municipalidad
Distrital de Ate, provincia y departamento
de Lima
RESOLUCIÓN Nº 0991-2018-JNE
Expediente N.° ERM.2018019937
ATE- LIMA - LIMA
JEE LIMA ESTE 1 (ERM.2018011444)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veintitrés de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Dallane Brenda Ástor
Suárez, personera legal titular de la organización política
Perú Nación, en contra de la Resolución N.° 00276-
2018-JEE LIMA ESTE 1/JNE, de fecha 5 de julio de
2018, emitida por el Jurado Electoral Especial Lima Este
1, en el extremo que resolvió declarar improcedente la
solicitud de inscripción de la lista de candidatos para la
Municipalidad Distrital de Ate, provincia y departamento
de Lima, presentada por la citada organización política,
en el marco del proceso de Elecciones Regionales y
Municipales 2018.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018 (fojas 34 y 35), la personera
legal titular de la organización política Perú Nación
presentó al Jurado Electoral Especial Lima Este 1 (en
adelante, JEE) la solicitud de inscripción de la lista
de candidatos para la Municipalidad Distrital de Ate,
provincia y departamento de Lima.
Mediante Resolución N.° 00150-2018-JEE LIMA
ESTE 1/JNE, de fecha 22 de junio de 2018 (fojas
28 a 32), el JEE declaró inadmisible la solicitud de
inscripción de la lista de candidatos de la referida
organización política para la Municipalidad Distrital de
Ate, provincia y departamento de Lima, por presentar,
entre otras observaciones, una incongruencia entre la
fecha consignada en el acta de designación directa (15
de mayo de 2018) y la consignada en el documento
mediante el cual Rosa Miriam Doroteo Santiago,
Fabio Huamancayo Astoray y Percy Octavio Suárez
Córdova renunciaron irrevocablemente a la condición
de miembros de la lista de candidatos a regidores (16
de mayo de 2018).
44 NORMAS LEGALES
Así, el 25 de junio de 2018 (fojas 53), la personera
legal titular presentó el escrito de subsanación
señalando entre otros, que por error material en el
acta de designación directa se consignó el 15 de mayo
de 2018 como fecha de renuncia de los referidos tres
(3) candidatos proclamados a regidores, cuando lo
apropiado es que dichas renuncias se produjeron el
16 de mayo de 2018, conforme consta en el acta de
elección interna.
Mediante la Resolución N.° 00276-2018-JEE LIMA
ESTE 1/JNE, de fecha 5 de julio de 2018 (fojas 21 a 24),
el JEE declaró improcedente la solicitud de inscripción
de la lista de candidatos para la Municipalidad Distrital
de Ate, señalando que no resulta coherente que la
renuncia de los referidos candidatos se haya efectuado
el 16 de mayo de 2018 y que la designación directa de
los candidatos suplentes se haya efectuado con fecha
anterior, esto es el 15 de mayo de 2018. Así, el 8 de
julio de 2018 (fojas 8 a 15), el personero legal interpuso
recurso de apelación ante el JEE, en contra de la
precitada resolución, bajo los siguientes fundamentos:
a) La elección interna de candidatos se produjo el 13
de mayo de 2018, de acuerdo al cronograma electoral
aprobado por el Comité Electoral Nacional mediante
Resolución N.° 0001-2018-ERM en la que se proclamó
como ganadores de dicho proceso, entre otros, a Rosa
Miriam Doroteo Santiago, Fabio Huamancayo Astoray y
Percy Octavio Suárez Córdova, quienes posteriormente
renunciaron a ser candidatos. Por dicha razón, resulta
coherente que la designación directa se haya producido
el 15 de mayo de 2018.
b) La resolución impugnada no cuestiona la validez
del procedimiento de elección interna, sino la fecha
de renuncia de los tres (3) candidatos mencionados,
quienes habían resultado ganadores en el proceso de
elección interna. Así, la fecha de renuncia de los referidos
candidatos no afecta ni invalida el proceso de elección
interna, dado que no se ha incurrido en infracción por
lo que debe primar la razonabilidad y proporcionalidad
para restringir el derecho de participación, ya que se
evidencia un “error material” en la digitación de la fecha
en el acta de designación directa.
CONSIDERANDOS
1. La Ley N.° 28094, Ley de Organizaciones Políticas
(en adelante, LOP), establece en su artículo 19 que la
elección de las autoridades y candidatos debe regirse
“por las normas de democracia interna establecidas en
la presente Ley, el estatuto y el reglamento electoral de
la agrupación política”.
2. En efecto, en los artículos 20 y siguientes de la
LOP, se han establecido una serie de disposiciones
de obligatorio cumplimiento, destinadas a promover y
garantizar que las elecciones internas de los candidatos
a cargos de elección popular, así como de los directivos
y las autoridades de las agrupaciones políticas, sean
respetuosas de los principios democráticos, tales como
la conformación del órgano electoral central interno, la
estructura del proceso electoral interno, algunas reglas
básicas que se deben respetar en su realización, la
oportunidad de la elección interna de candidatos, las
candidaturas que se encuentran sujetas a elección
interna, las modalidades permitidas de elección interna
de candidatos, el mecanismo para la elección de los
delegados integrantes de los órganos partidarios, entre
otros principios.
Análisis del caso concreto
3. En el presente caso, se aprecia que en la solicitud
de inscripción de la organización política se adjuntaron
dos (2) actas referidas a la designación de tres (3)
candidatos que conforman la lista presentada para la
Municipalidad Distrital de Ate, y que entre ambas existe
incongruencias en las fechas:
a) En el acta de sesión de fecha 16 de mayo de 2018,
se señala lo siguiente:
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
- Las elecciones internas se realizaron el 12 de mayo
de 2018 bajo la modalidad de delegados electorales, y
se eligieron a quince (15) candidatos.
- El acta de proclamación de resultados electorales
es de fecha 13 de mayo de 2018 y se otorgaron
credenciales a los candidatos a cargo de elección
popular en su respectiva jurisdicción.
- El 16 de mayo de 2018, Rosa Miriam Doroteo
Santiago, Fabio Huamancayo Astoray y Percy Octavio
Suárez Córdova renunciaron de manera irrevocable a su
condición de candidatos. En consecuencia, dicho suceso
se informa para que se proceda con la designación
directa.
b) Por su parte, en el acta de designación directa es
de fecha 15 de mayo de 2018, en que se designaron a
tres (3) nuevos candidatos.
4. En cuanto a la fecha de las renuncias, la
organización política no ha podido esclarecer tal
contradicción, dado que no es factible que la designación
directa se haya producido antes que las referidas
renuncias. Tal es así que, en su escrito de subsanación,
la organización política se reafirmó que efectivamente la
renuncia de los 3 (tres) candidatos se produjo el 16 de
mayo de 2018, conforme consta en el acta de elección
interna.
5. Ahora bien, ni en el escrito de subsanación ni en
el de apelación el recurrente prueba documentalmente
que tal incongruencia se trató de un error material,
solo se ha limitado a señalar que tal “error material” no
podría invalidar la lista de inscripción de su organización
política y que ha cumplido con todos los requisitos de la
democracia interna.
6. Sobre el particular, debe tenerse en cuenta que,
en la etapa de subsanación, la organización política tuvo
la oportunidad de presentar la documentación necesaria
para esclarecer toda duda respecto de la correcta
elección de sus candidatos en la etapa de la democracia
interna, específicamente, de la fecha de las renuncias
y de la consecuente designación directa, lo cual, a la
fecha, no ha realizado.
7. De esta manera, se evidencia que no obra
documentación que pruebe la renuncia de Rosa Miriam
Doroteo Santiago, Fabio Huamancayo Astoray y Percy
Octavio Suárez Córdova a su condición de candidatos a
regidores o la evidencia de un error material.
8. En este punto, resulta importante señalar
que las organizaciones políticas deben actuar con
responsabilidad, diligencia, transparencia y buena fe,
en los procesos jurisdiccionales electorales, y deben
colaborar oportuna y activamente con los organismos
que integran el Sistema Electoral en la tramitación de los
procedimientos y actos que se llevan a cabo durante el
desarrollo de un proceso electoral.
9. En consecuencia, al haberse otorgado
oportunamente un plazo de subsanación a la referida
organización política, sin que esta se haya realizado,
dicha etapa precluyó indefectiblemente, persistiendo
la falta de certeza, dado que del análisis de la
documentación obrante en el expediente, este a no
causa convicción sobre los hechos que llevaron a
conformar la lista de candidatos presentada por la
organización política.
10. En vista de las consideraciones expuestas, se
debe desestimar el recurso de apelación, confirmando la
resolución venida en grado.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de
apelación interpuesto por Dallane Brenda Ástor Suárez,
personero legal titular de la organización política Perú
Nación, y, en consecuencia, CONFIRMAR la Resolución
N.° 00276-2018-JEE LIMA ESTE 1/JNE, de fecha 5 de
julio de 2018, que declaró improcedente la solicitud
de inscripción de lista de la organización política Perú
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Nación para la Municipalidad Distrital de Ate, provincia
y departamento de Lima, a fin de participar en las
Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1682916-10
Confirman resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
candidata a regidora para la Municipalidad
Distrital de Pitumarca, provincia de Canchis,
departamento de Cusco
RESOLUCIÓN Nº 0998-2018-JNE
Expediente N.° ERM.2018019982
PITUMARCA - CANCHIS - CUSCO
JEE CANCHIS (ERM.2018015553)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veintitrés de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso de
apelación interpuesto por Edwin Aparicio Salas, personero
legal alterno de la organización política Movimiento
Etnocacerista Regional del Cusco, en contra de la
Resolución N.° 00337-2018-JEE-CNCH/JNE, de fecha 2
de julio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial
de Canchis, en el extremo que declaró improcedente la
inscripción de Yeni Arqque Condori, candidata a regidora
para la Municipalidad Distrital de Pitumarca, provincia
de Canchis, departamento de Cusco, presentada por la
citada organización política, en el marco del proceso de
las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
ANTECEDENTES
El 19 de junio de 2018 (fojas 2), el personero
legal alterno de la organización política Movimiento
Etnocacerista Regional del Cusco presentó al Jurado
Electoral Especial de Canchis (en adelante, JEE) la
solicitud de inscripción de la lista de candidatos para
la Municipalidad Distrital de Pitumarca, provincia de
Canchis, departamento de Cusco.
Mediante la Resolución N.° 00128-2018-JEE-CNCH/
JNE, de fecha 22 de junio de 2018 (fojas 17 y 18), el
JEE declaró inadmisible la solicitud de inscripción de la
candidata Yeni Arqque Condori y solicitó que presentara
la autorización expresa de la organización política
Movimiento Regional Acuerdo Popular Unificado, a
la que se encuentra actualmente afiliada, para que
pueda postular por la organización política Movimiento
Etnocacerista Regional del Cusco.
Así, el 28 de junio de 2018 (fojas 21 y 22), el personero
legal alterno presentó el escrito de subsanación en el
que adjuntó un documento por el cual Manuel Jesús
Zvietcovich Álvarez, fundador del Movimiento Regional
Acuerdo Popular Unificado autoriza a la referida
candidata para postular como invitada por el Movimiento
Regional Etnocacerista del Cusco al cargo de regidora de
la Municipalidad Distrital de Pitumarca.
Mediante la Resolución N.° 00337-2018-JEE-CNCH/
JNE, de fecha 2 de julio de 2018 (fojas 25 a 27), el JEE
declaró improcedente la solicitud de inscripción de la
45
candidata al observar que la autorización presentada fue
emitida por un miembro fundador del Movimiento Regional
Acuerdo Popular Unificado, sin que se acreditaran sus
facultades para emitir dicha autorización. Ello, teniendo
en cuenta que la referida organización política tiene un
secretario general, el señor Víctor Vargas Santander,
quien debió haber suscrito la referida autorización. Así,
con fecha 8 de julio de 2018 (fojas 32 a 34), el personero
legal interpuso el recurso de apelación ante el JEE, bajo
los siguientes fundamentos:
a) La carta de autorización (fojas 23), presentada en
el escrito de subsanación, está suscrita por Manuel Jesús
Zvietcovich Álvarez, miembro fundador del Movimiento
Regional Acuerdo Popular Unificado y secretario de dicha
organización política en la provincia de Canchis. Ello,
aunque el Comité Provincial no está inscrito en el Registro
de Organizaciones Políticas (en adelante, ROP), pero el
artículo 30 de su estatuto prescribe que el comité directivo
provincial es el máximo órgano de la dirección provincial.
b) Se vuelve a emitir la carta de autorización en
referencia, pero esta vez suscrita por Víctor Vargas
Santander, secretario general del Movimiento Regional
Acuerdo Popular Unificado, la cual ratifica la autorización
concedida anteriormente (fojas 35).
CONSIDERANDOS
1. La Ley N.° 28094, Ley de Organizaciones Políticas
establece en su artículo 18, último párrafo, que todos los
ciudadanos con derecho al sufragio pueden afiliarse libre y
voluntariamente a un partido político, debiendo presentar
una declaración jurada en la que se manifiesta que no
pertenecen a otro partido político. Asimismo, se precisa
que no podrán inscribirse como candidatos en otros
partidos políticos, movimiento u organizaciones políticas
locales, los afiliados a un partido político inscrito, a menos
que hubiesen renunciado con un año de anticipación a la
fecha del cierre de las inscripciones del proceso electoral
que corresponda o cuenten con autorización expresa del
partido político al que pertenecen.
2. Por su parte el Reglamento de Inscripción de Listas
de Candidatos para Elecciones Municipales, aprobado
mediante la Resolución N.° 0082-2018-JNE (en adelante,
el Reglamento), señala en el literal d) del artículo 22 que,
en caso de afiliación a una organización política distinta
a la que se postula, se requiere haber renunciado con
un (1) año de anticipación a la fecha de cierre de la
inscripción de candidaturas o que su organización política
lo autorice expresamente, siempre y cuando esta no
presente solicitud de inscripción de la lista de candidatos
en dicha circunscripción electoral. Así, el numeral 25.12
del artículo 25 del Reglamento precisa que la autorización
debe ser presentada en original o copia legalizada y debe
ser suscrita por el secretario general o quien señale el
respectivo estatuto o norma de organización interna.
Análisis del caso concreto
3. En el presente caso, se aprecia que en la solicitud
de inscripción de la candidata, se presentó un documento
suscrito por una representante del Movimiento Regional
Acuerdo Popular Unificado (fojas 14), en el que la
autorizaba para participar como invitada del Movimiento
Etnocacerista Regional del Cusco, como candidata a
regidora para la Municipalidad Distrital de Pitumarca,
provincia de Canchis, departamento de Cusco. Sin
embargo, dicho documento no fue suscrito por la persona
con el cargo que se exige, conforme se establece en el
numeral 25.12 del artículo 25 del Reglamento, por lo cual
fue declarada inadmisible su solicitud.
4. Posteriormente, con su escrito de subsanación, se
adjuntó un documento con la autorización de un fundador
de la organización política a la que se encuentra afiliada
la candidata (fojas 23); no obstante, en dicho documento
no se consignó la firma de la persona competente de
acuerdo a lo prescrito en el Reglamento. Por dicha razón,
el JEE tuvo por no subsanada la observación advertida y
declaró la improcedencia de la mencionada candidatura.
5. Ahora bien, en el escrito de apelación, el recurrente
señala que Manuel Jesús Zvietcovich Álvarez, miembro
46 NORMAS LEGALES
fundador del Movimiento Regional Acuerdo Popular
Unificado, es secretario de dicha organización política en
la provincia de Canchis y que el artículo 30 de su estatuto
prescribe que el Comité Directivo Provincial es el máximo
órgano de la dirección provincial, aunque el Comité
Provincial como tal, no está inscrito en el ROP. Esto es,
no hay documento que avale legalmente al señor Manuel
Jesús Zvietcovich Álvarez para suscribir el documento
en referencia. Asimismo, esta vez presentó la carta
de autorización suscrita por Víctor Vargas Santander,
Secretario General del Movimiento Regional Acuerdo
Popular Unificado, de fecha 7 de julio de 2018 (fojas 35).
6. Sobre el particular, debe tenerse en cuenta que,
en la etapa de subsanación, la organización política
tuvo la oportunidad para presentar el documento con la
autorización que el Reglamento exige; sin embargo, no lo
hizo y volvió a presentar un documento que no fue suscrito
por el secretario general de la organización política ni por
otro miembro que se hubiere señalado en el estatuto o
norma de organización interna, lo cual conllevó a la
improcedencia de la inscripción de su dicha candidatura.
7. En este punto, resulta importante reafirmar la
naturaleza del proceso electoral, el cual está sujeto a
plazos perentorios y preclusivos que implica que cada una
de sus etapas deba cerrarse definitivamente en el plazo
legalmente fijado. De ahí que los principios de preclusión,
celeridad procesal y seguridad jurídica deben ser
optimizados en la medida de lo posible, a fin de no afectar
el calendario electoral, ni el proceso electoral propiamente
dicho, ni tampoco a la colectividad que representan las
organizaciones políticas.
8. Es por ello que no debe olvidarse que las
organizaciones políticas deben actuar con responsabilidad,
diligencia, transparencia y buena fe, en los procesos
electorales, colaborando oportuna y activamente en la
tramitación de los procedimientos y actos que se llevan a
cabo durante el desarrollo de un proceso electoral.
9. Consecuentemente, este órgano colegiado estima
que, al haberse otorgado oportunamente un plazo de
subsanación a la referida organización política sin que
en su momento haya presentado el documento que la
ley le exige, no es posible valorar los documentos que
no hayan sido actuados en primera instancia, por lo que
corresponde declarar infundado el presente recurso
impugnatorio y, en consecuencia, confirmar la resolución
venida en grado.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso de
apelación interpuesto por Edwin Aparicio Salas, personero
legal alterno de la organización política Movimiento
Etnocacerista Regional del Cusco, y, en consecuencia,
CONFIRMAR la Resolución N.° 00337-2018-JEE-CNCH/
JNE, de fecha 2 de julio de 2018, que declaró improcedente
la solicitud de inscripción de Yeni Arqque Condori,
candidata a regidora para la Municipalidad Distrital de
Pitumarca, provincia de Canchis, departamento de Cusco,
presentada por la citada organización política, a fin de
participar en las Elecciones Regionales y Municipales
2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1682916-11
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
Revocan resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción
de fórmula y lista de candidatos para el
Gobierno Regional de Puno
RESOLUCIÓN Nº 1108-2018-JNE
Expediente N.° ERM.2018019783
PUNO
JEE PUNO (ERM.2018017879)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veintiséis de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Ana María Ticona Yanqui,
personera legal alterna de la organización política Frente
Amplio para el Desarrollo del Pueblo, en contra de la
Resolución N.° 00281-2018-JEE-PUNO/JNE, del 30 de
junio de 2018, emitida por el Jurado Electoral Especial de
Puno, que declaró improcedente la solicitud de inscripción
de la fórmula y lista de candidatos para el Gobierno
Regional de Puno, presentada por la citada organización
política con el objeto de participar en las Elecciones
Regionales y Municipales 2018; y oído el informe oral.
ANTECEDENTES
Con fecha 19 de junio de 2018 (fojas 3), Ana María
Ticona Yanqui, personera legal alterna de la organización
política Frente Amplio para el Desarrollo del Pueblo,
solicitó la inscripción de la fórmula y lista de candidatos
para el Gobierno Regional de Puno, con el objeto de
participar en las Elecciones Regionales y Municipales
2018.
Mediante Resolución N.° 00281-2018-JEE-PUNO/
JNE, del 30 de junio de 2018 (fojas 388 a 392), el Jurado
Electoral Especial de Puno (en adelante, JEE), resolvió
declarar improcedente la solicitud de inscripción de la
fórmula y lista de candidatos para el Gobierno Regional
de Puno, al considerar que el Acta de Elección Interna
de Candidatos para Elecciones Regionales presentada,
no registra, en ninguno de sus extremos, los nombres de
los ciudadanos elegidos para la fórmula de candidatos
a gobernador y vicegobernador, agregando que dicho
hecho transgrede las normas sobre democracia interna.
Contra la referida resolución, el 6 de julio de 2018 (fojas
405 a 416), la organización política interpuso recurso de
apelación, solicitando que la misma sea revocada, para lo
cual alegó esencialmente que:
a) Por error involuntario, de las cinco páginas que
componen dicha acta, se omitió presentar la tercera,
donde figura la fórmula de candidatos a gobernador
y vicegobernador, elegidos en el acto de democracia
interna.
b) En las páginas uno y dos del Acta de Elección
Interna de Candidatos para Elecciones Regionales, se
determinan los candidatos del Frente Amplio para el
Desarrollo del Pueblo, el cual comprende la fórmula de
gobernador, vicegobernador y consejeros regionales,
aspectos que hacen ver que hubo una lista completa.
c) Que las elecciones internas, realizadas el 24
de mayo de 2018, donde también se eligieron a los
candidatos a gobernador y vicegobernador, contaron con
la asistencia técnica de la ONPE, que estuvo presente en
dicha jornada electoral, tal como se tiene del Informe Final
de Asistencia de fecha 18 de junio del mismo año.
A fin de corroborar lo alegado adjunta, entre otros, los
siguientes medios probatorios:
a) Acta Confirmatoria de la Elección Interna de
Candidatos para Elecciones Regionales, de fecha 5 de
julio de 2018, en copia certificada (fojas 417 y 418).
b) Página 12 del diario Correo edición Puno, de fecha
25 de mayo de 2018, en original (fojas 419).
c) Resolución N.° 003-2018-CER/FADEP, de fecha 24
de mayo de 2018, en copia certificada (fojas 420 a 423).
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
d) Acta de Elección Interna de Candidatos para
Elecciones Regionales, de fecha 24 de mayo de 2018, en
copia certificada (fojas 426 a 430).
e) Carta N.° 00061-2018-ORCPUNO-GOECOR/
ONPE, de fecha 27 de junio de 2018, mediante la cual,
la ONPE remite el Informe Final de Asistencia Técnica,
Elecciones Internas del Movimiento Regional Frente
Amplio para el Desarrollo del Pueblo (FADEP), de fecha
18 de junio de 2018 (fojas 433 a 448).
CONSIDERANDOS
Sobre la calificación de las solicitudes de
inscripción de listas
1. El artículo 178 de la Constitución Política del Perú
contempla, como una de las competencias y deberes
principales del Jurado Nacional de Elecciones, velar por
el cumplimiento de las normas sobre las organizaciones
políticas y demás disposiciones referidas a materia
electoral.
2. De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 36, inciso
f, de la Ley N.° 26486, Ley Orgánica del Jurado Nacional
de Elecciones, corresponde a los Jurados Electorales
Especiales conocer, en primera instancia, las solicitudes
de inscripción de candidatos presentados por las
organizaciones políticas, a fin de verificar el cumplimiento
de los requisitos que deben satisfacer las solicitudes de
inscripción, en aplicación de la Ley N.° 28094, Ley de
Organizaciones Políticas (en adelante, LOP) y la Ley
N.° 27683, Ley de Elecciones Regionales, así como
el Reglamento de Inscripción de Fórmulas y Listas de
Candidatos para Elecciones Regionales, aprobado por
la Resolución N.° 0083-2018-JNE, publicada en el diario
oficial El Peruano, el 9 de febrero de 2018 (en adelante,
Reglamento).
Respecto de la democracia interna
3. El artículo 35 de la Constitución Política del Perú
establece que “los ciudadanos pueden ejercer sus
derechos individualmente o a través de organizaciones
políticas como partidos, movimientos o alianzas, conforme
a ley. […] La ley establece normas orientadas a asegurar
el funcionamiento democrático de los partidos políticos”.
Dentro del contexto anotado, las organizaciones políticas
se constituyen en uno de los mecanismos por los cuales
las personas participan en la vida política de la nación, tal
como lo prevé el artículo 2, numeral 17, de nuestra Ley
Fundamental.
4. Con el fin de asegurar que la participación política
sea realmente efectiva, el Poder Legislativo expidió la
Ley N.° 28094, Ley de Organizaciones Políticas, en cuyo
articulado se prescriben, entre otros, las condiciones
y requisitos que cautelan el ejercicio de la democracia
interna en las organizaciones políticas.
5. Así, el artículo 19 de la LOP establece que la elección
de candidatos para cargos de elección popular debe
regirse por las normas de democracia interna previstas en
la misma ley, en el estatuto y en el reglamento electoral.
6. El artículo 23 del Reglamento, establece que
conjuntamente con la fórmula de candidatos a gobernador
y vicegobernador, se debe presentar una lista de
candidatos al consejo regional, precisándose que no es
posible presentar una fórmula sin la lista correspondiente
o viceversa.
Análisis del caso concreto
7. En el presente caso, tal como se aprecia en la
lectura de la resolución cuestionada, se tiene que el
JEE declaró improcedente la solicitud de inscripción
de la fórmula y lista de candidatos, al considerar que la
organización política ha presentado una lista incompleta,
por no haber elegido candidatos para la fórmula regional.
Ante ello, la organización política, en su recurso de
apelación, sostiene que por error se ha omitido adjuntar la
tercera página del Acta de Elección Interna de Candidatos
para Elecciones Regionales (fojas 472 a 475), en el cual
figuran los candidatos para la formula regional.
47
8. A fin de dilucidar la presente controversia y
estando a que esta es la primera oportunidad que tiene
la organización política de presentar documentación
que aclare la inconsistencia detallada en la resolución
recurrida, y en aras de garantizar los principios de
celeridad y economía procesal, los cuales deben ser
optimizados en los procesos jurisdiccionales electorales,
atendiendo a los principios de preclusión y seguridad
jurídica, y considerando los breves plazos que se
establecen en el cronograma electoral, corresponde a
este Supremo Tribunal Electoral verificar y analizar los
documentos anexados por el recurrente.
9. En ese sentido, se observa en el Acta de
Elección Interna de Candidatos para Elecciones
Regionales que, efectivamente, no se exteriorizan
los datos de los candidatos elegidos para la fórmula
regional, tal como lo sostiene la resolución recurrida,
sin embargo, este órgano colegiado advierte que en
las páginas uno y dos se determina que la elección de
candidatos está también dirigida a elegir a la formula
regional, dato trascendental que conlleva a determinar
que si hubo una elección al respecto, y que existe una
posible omisión en la consignación de los datos de sus
integrantes, el cual se condice con lo alegado por el
recurrente.
Por su parte, el recurrente sostiene que por error
no se adjuntó la página tres de dicha acta, en la cual
se consignan los datos de los candidatos a la fórmula
regional, y para lo cual adjunta la referida página tres
(fojas 428), en la cual, ciertamente, se consigna a los
candidatos a gobernador y vicegobernador.
10. Este hecho se ve reforzada por el “Informe Final de
Asistencia Técnica, Elecciones Internas del Movimiento
Regional Frente Amplio para el Desarrollo del Pueblo
(FADEP)”, de fecha 18 de junio de 2018, realizado por
la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), en
el cual se adjunta un documento (fojas 453), donde se
considera a Richard Hancco Soncco como candidato a
gobernador regional.
Así también, en los actuados, obra la página 12 del
diario Correo, edición Puno, de fecha 25 de mayo de
2018, en el cual se informa que la organización política
Frente Amplio para el Desarrollo del Pueblo, en la
víspera (24 de mayo de2018) realizo sus elecciones
internas y que, como consecuencia de ello “se confirmó
que el candidato al Gobierno Regional será Richard
Hancco Soncco”.
11. Para este órgano colegiado, estos hechos que
conllevan a determinar que la elección interna realizada
por la organización política recurrente, comprendió
también la elección de candidatos a la fórmula regional
y que por error no se adjuntó el Acta de Elección Interna
de Candidatos para Elecciones Regionales, de forma
completa, pues se omitió la página que contiene la
información cuestionada.
12. De lo expuesto precedentemente, se puede
establecer, de forma objetiva, que el Acta de Elección
Interna de Candidatos para Elecciones Regionales,
realizado por la organización política Frente Amplio
para el Desarrollo del Pueblo, también comprende a la
elección de la fórmula regional, por lo que no puede ser
considerado como acta incompleta.
13. Por tal razón, atendiendo a lo expuesto,
corresponde declarar fundado el recurso de apelación,
revocar la resolución recurrida y disponer que dicho
JEE continúe con el trámite de la presente solicitud de
inscripción.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Primero.- Declarar FUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Ana María Ticona Yanqui,
personera legal alterna de la organización política Frente
Amplio para el Desarrollo del Pueblo; en consecuencia,
REVOCAR la Resolución N.° 00281-2018-JEE-PUNO/
JNE, del 30 de junio de 2018, emitida por el Jurado
Electoral Especial de Puno, que declaró improcedente la
solicitud de inscripción de la fórmula y lista de candidatos
48 NORMAS LEGALES
para el Gobierno Regional de Puno, presentada por la
referida organización política, con el objeto de participar
en las Elecciones Regionales y Municipales 2018.
Artículo Segundo.- DISPONER que el Jurado
Electoral Especial de Puno continúe con el trámite
correspondiente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1682916-12
Confirman resolución que declaró
improcedente solicitud de inscripción de
candidato a alcalde para la Municipalidad
Distrital de Magdalena, provincia de
Chachapoyas, departamento de Amazonas
RESOLUCIÓN Nº 1126-2018-JNE
Expediente N.° ERM.2018020165
MAGDALENA - CHACHAPOYAS - AMAZONAS
JEE CHACHAPOYAS (ERM.2018003062)
ELECCIONES REGIONALES Y MUNICIPALES 2018
RECURSO DE APELACIÓN
Lima, veintiséis de julio de dos mil dieciocho
VISTO, en audiencia pública de la fecha, el recurso
de apelación interpuesto por Misael Salón Huamán,
personero legal titular del movimiento regional
Fuerza Amazonense, en contra de la Resolución N.°
00105-2018-JEE-CHAC/JNE, de fecha 1 de julio de 2018,
emitida por el Jurado Electoral Especial de Chachapoyas,
que declaró improcedente la solicitud de inscripción
del candidato a alcalde para el Concejo Distrital de
Magdalena, provincia de Chachapoyas, departamento de
Amazonas, con el objeto de participar en las Elecciones
Regionales y Municipales 2018.
ANTECEDENTES
Mediante Resolución N.° 00105-2018-JEE-CHAC/
JNE, de fecha 1 de julio de 2018 (fojas 74 a 78), se
declaró improcedente la solicitud de inscripción del
candidato a alcalde, David Caro Rodríguez, para la
Municipalidad Distrital de Magdalena, provincia de
Chachapoyas, departamento de Amazonas, debido a que
el referido candidato se encuentra incurso en la causal
de improcedencia contenida en el artículo 8, numeral
8.1, literal h, de la Ley N.° 26864, Ley de Elecciones
Municipales (en adelante, LEM), esto es, tener una
condena por el delito de peculado.
Con fecha 9 de julio de 2018 (fojas 100 a 104) el
personero legal interpuso recurso de apelación en contra
de la Resolución N.° 00105-2018-JEE-CHAC/JNE,
alegando que:
a) Se han vulnerado sus derechos constitucionales a
la participación política y a ser elegido.
b) La pena de 2 años se le impuso en el año 1997,
la cual fue cumplida y rehabilitada antes de la Ley N.°
30717 que modifica a la Ley N.° 26859, Ley orgánica de
Elecciones, la Ley 27683, Ley de Elecciones Regionales,
y la Ley 26864, Ley de Elecciones Municipales, con la
finalidad de promover la idoneidad de los candidatos a
cargos públicos representativos.
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
c) La rehabilitación elimina la condición de condenado
en aquel que cumplió la pena.
CONSIDERANDOS
1. El artículo 178 de la Constitución Política del Perú
prescribe que es competencia del Jurado Nacional de
Elecciones velar por el cumplimiento de las normas
sobre organizaciones políticas y administrar justicia en
materia electoral.
2. El artículo 22, literal e, del Reglamento de
Inscripción de Listas de Candidatos para Elecciones
Municipales, aprobado mediante Resolución N.° 0082-
2018-JNE (en adelante, Reglamento), señala que, para
integrar las listas de candidatos, todo ciudadano no debe
estar incurso en los impedimentos establecidos en el
artículo 8 de la LEM.
3. Asimismo, el artículo 29, numeral 29.2, literal e,
del Reglamento, prescribe que, respecto a la solicitud
de inscripción de listas de candidatos, es insubsanable
estar incurso en “[…] los impedimentos establecidos en
el artículo 8°, numeral 8.1, literal a, b, d, e, f, g y h de la
LEM”.
4. En el mismo sentido, el artículo 8, numeral 8.2,
literal h, de la LEM, establece que:
Artículo 8.- Impedimentos para postular
No pueden ser candidatos en las elecciones
municipales:
8.1. Los siguientes ciudadanos:
[…]
h) Las personas que, por su condición de funcionarios
y servidores públicos, son condenadas a pena privativa
de la libertad, efectiva o suspendida, con sentencia
consentida o ejecutoriada, por la comisión, en calidad
de autoras, de delitos dolosos de colusión, peculado o
corrupción de funcionarios; aun cuando hubieran sido
rehabilitadas [énfasis agregado].
Análisis del caso concreto
5. En el presente caso, el JEE declaró improcedente
la solicitud de inscripción del candidato a alcalde,
David Caro Rodríguez, para la Municipalidad Distrital
de Magdalena, provincia Chachapoyas, departamento
de Amazonas, debido a que el referido candidato
se encuentra incurso en la causal de improcedencia
contenida en el artículo 8, numeral 8.1, literal h, de
la LEM, esto es tener una condena por el delito de
peculado (información verificada conforme al Oficio
N.° 3633-2018-P-CSJAM-PJ, de fecha 21 de junio de
2018).
6. Sobre este punto, el citado movimiento regional
incide, principalmente, en una presunta aplicación
retroactiva de la norma, aduciendo que si bien sobre
su candidato a alcalde distrital recayó una condena por
el delito de peculado, el 19 de marzo de 1998, la cual,
a la fecha, ha sido cumplida, y si, además, este quedó
rehabilitado, conforme al oficio N.° 0904-2018-RDC-
REDIJU-CSJAM/PJ (fojas 71 a 73) entonces, no sería
aplicable el literal h del numeral 8.1 del artículo 8 de la
LEM -modificado e incorporado por Ley N.° 30717-, toda
vez que dicha norma recién entró en vigencia el 9 de
enero de 2018.
7. En primer lugar, es necesario señalar que el
apelante parte de la proposición errónea de considerar
que el ordenamiento jurídico se rige bajo la teoría de
los derechos adquiridos, cuando la Carta Magna, en su
artículo 103, dispone que “la ley, desde su entrada en
vigencia, se aplica a las consecuencias de las relaciones
1
Sentencia N.° 00008-2008-PI/TC, considerando (71).
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
y situaciones jurídicas existentes y no tiene fuerza ni
efectos retroactivos; salvo, en ambos supuestos, en
materia penal cuando favorece al reo”1.
8. Esta interpretación es concordante con lo
señalado por el artículo 109 de la Constitución, el cual
precisa que la “ley es obligatoria desde el día siguiente
de su publicación en el diario oficial, salvo disposición
contraria de la misma ley que posterga su vigencia en
todo o en parte”.
9. En ese sentido, se colige que el ordenamiento
jurídico se rige por la teoría de los hechos cumplidos,
por lo que las leyes entran en vigencia y se aplican en
forma inmediata a las consecuencias de las relaciones
y situaciones jurídicas existentes en dicho momento, tal
como lo ha reconocido el Tribunal Constitucional, en los
Expedientes N.° 00606-2004-AA/TC, N.° 00002-2006-
PI/TC y N.° 00008-2008-PI/TC, entre otros.
10. Ahora bien, el proceso electoral de las Elecciones
Regionales y Municipales 2018 fue convocado por el
Presidente de la República, mediante Decreto Supremo
N.° 004-2018-PCM, publicado en el diario oficial El
Peruano, el 10 de enero de 2018, para el 7 de octubre
del presente año.
11. Es así que cualquier modificatoria a los
impedimentos de postulación para los cargos de
alcalde, gobernadores y vicegobernadores, cuya
finalidad era aplicarla en el presente proceso, debieron
ser aprobadas y publicadas antes de la convocatoria
del mismo.
12. Así, debido a que la Ley N.° 30717 que modificó
el artículo 8 de la LEM -el cual prohíbe que puedan
postular como candidatos los condenados por el delito
de peculado-, se publicó en el diario oficial El Peruano,
el 9 de enero de 2018, en consecuencia, no presenta
impedimento alguno para ser aplicado en el presente
caso.
13. Cabe precisar que su aplicación es concordante
con lo señalado en la segunda disposición
complementaria transitoria de la Ley N.° 30682,
publicada en el diario oficial El Peruano, el 18 de
noviembre de 2017, que señala lo siguiente:
SEGUNDA.- Publicación de normas relativas a
procesos electorales del año 2018
Las normas con rango de ley, para que resulten
aplicables a los procesos de elecciones regionales y
municipales 2018, deben publicarse hasta un día antes
de la convocatoria al proceso electoral correspondiente;
y los reglamentos, hasta treinta (30) días calendario
posteriores a la publicación de la convocatoria al citado
proceso electoral.
14. Por las consideraciones expuestas, este órgano
colegiado concluye que el candidato a alcalde distrital,
David Caro Rodríguez, sí se encuentra impedido de
postular a cargos de elección popular, toda vez que, fue
condenado a un (1) año de pena privativa de libertad
suspendida, por el delito de peculado; razón por la cual
se encuentra inmerso dentro de la prohibición descrita
en el artículo 8, numeral 8.1, literal h, de la LEM; en
tal sentido, corresponde declarar infundado el presente
recurso impugnatorio y, en consecuencia, confirmar la
resolución venida en grado.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
Elecciones, en uso de sus atribuciones,
RESUELVE
Artículo Único.- Declarar INFUNDADO el recurso
de apelación interpuesto por Misael Salón Huamán,
personero legal titular del movimiento regional Fuerza
Amazonense; y, en consecuencia, CONFIRMAR
la Resolución N.° 00105-2018-JEE-CHAC/JNE, de
fecha 1 de julio de 2018, que declaró improcedente la
solicitud de inscripción del candidato a alcalde, David
Caro Rodríguez, para la Municipalidad Distrital de
Magdalena, provincia de Chachapoyas, departamento
de Amazonas, presentado por el citado movimiento
49
regional, con el objeto de participar en las Elecciones
Regionales y Municipales 2018.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SS.
TICONA POSTIGO
CHANAMÉ ORBE
CHÁVARRY CORREA
RODRÍGUEZ VÉLEZ
Concha Moscoso
Secretaria General
1682916-13
MINISTERIO PUBLICO
FE DE ERRATAS
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2901-2018-MP-FN
Mediante Oficio Nº 4270-2018-MP-FN-SEGFIN, el
Ministerio Público solicita se publique Fe de Erratas de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 4270-2018-MP-
FN publicada en la edición del 18 de agosto de 2018.
DICE:
ARTÍCULO TERCERO.- Nombrar al abogado Juan
Carlos Ventosilla Alvarado, (…) designándolo en el
Despacho de la Fiscalía Provincial Civil y Familia de
Condevilla, (…).
DEBE DECIR:
ARTÍCULO TERCERO.- Nombrar al abogado Juan
Carlos Ventosilla Alvarado, (…) designándolo en el
Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Civil y Familia
de Condevilla, (…).
1682904-1
OFICINA NACIONAL DE
PROCESOS ELECTORALES
Designan Sub Gerente de Comunicaciones
y Prensa de la Gerencia de Comunicaciones
y Relaciones Corporativas
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 000172-2018-JN/ONPE
Lima, 19 de agosto del 2018
VISTOS: el Informe N° 000125-2018-GG/ONPE, de
la Gerencia General; el Informe N° 000115-2018-GCPH/
ONPE, de la Gerencia Corporativa de Potencial Humano;
el Informe N° 000899-2018-SGRH-GCPH/ONPE, de
la Sub Gerencia de Recursos Humanos de la Gerencia
Corporativa de Potencial Humano; así como, el Informe
N° 000335-2018-GAJ/ONPE, de la Gerencia de Asesoría
Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Mediante Resolución Jefatural N° 000214-2017-
JN/ONPE, se designó al señor CARLOS HECTOR
IBAÑEZ SAAVEDRA, en el cargo de confianza de Sub
Gerente de Comunicaciones y Prensa de la Gerencia
50 NORMAS LEGALES
de Comunicaciones y Relaciones Corporativas,
correspondiente a la Plaza N° 115 del Cuadro para
Asignación de Personal de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales (ONPE), aprobado con Resolución
Jefatural N° 049-2014-J/ONPE y sus modificatorias;
El artículo 21 de la Ley N° 26487, Ley Orgánica de
la Oficina Nacional de Procesos Electorales, establece
que el vínculo laboral de sus trabajadores corresponde al
régimen laboral de la actividad privada; asimismo precisa:
“Los puestos de trabajo, sean permanentes o temporales,
serán cubiertos por concurso público, salvo aquellos
calificados como de confianza conforme a las leyes
vigentes, que no excederán del diez por cierto (10%) del
total respectivo de trabajadores”;
Por su parte, el artículo 6 del Reglamento Interno de
Trabajo de la Oficina Nacional de Procesos Electorales
(RIT- ONPE), aprobado por Resolución Jefatural N°
172-2014-J/ONPE y su modificatoria, dispone que es
competencia del Jefe de la ONPE designar y cesar al
personal de confianza, el mismo que no podrá exceder del
porcentaje señalado en el artículo 21 de la Ley N° 26487,
Ley Orgánica de la ONPE;
En ese contexto, se ha dispuesto dar por concluida
la designación del señor CARLOS HECTOR IBAÑEZ
SAAVEDRA, como Sub Gerente de Comunicaciones y
Prensa de la Gerencia de Comunicaciones y Relaciones
Corporativas, considerándose como su último día de
labores el 16 de agosto de 2018;
Ahora bien, la Gerencia General de la ONPE, a través
del Informe de vistos propone al señor LUIS MIGUEL
STIGLER FLORES, para que ocupe el cargo de Sub
Gerente de Comunicaciones y Prensa de la Gerencia de
Comunicaciones y Relaciones Corporativas de la ONPE;
Por su parte, la Gerencia Corporativa de Potencial
Humano mediante el Informe N° 000115-2018-GCPH/
ONPE, comunica a la Jefatura Nacional que de la revisión
de los documentos adjuntos al currículum vitae del
señor LUIS MIGUEL STIGLER FLORES, se aprecia el
cumplimiento de los requisitos establecidos en el perfil de
puesto correspondiente al cargo antes citado;
De acuerdo a lo señalado, corresponde emitir la
Resolución Jefatural que designe a la titular del despacho
antes citado;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de
la Ley Nº 26487, Ley Orgánica de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales, en los literales j) y s) del artículo
11 de su Reglamento de Organización y Funciones,
aprobado por Resolución Jefatural Nº 063-2014-J/ONPE
y sus modificatorias; así como en el numeral 5 del artículo
10 del Decreto Supremo N° 001-2009-JUS que aprueba
el “Reglamento que establece disposiciones relativas
a la publicidad, publicación de proyectos normativos y
difusión de normas legales de carácter general” y sus
modificatorias;
Con el visado de la Secretaría General, de la Gerencia
General y de las Gerencias Corporativa de Potencial
Humano y de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del señor CARLOS HECTOR IBAÑEZ SAAVEDRA en el
cargo de confianza de Sub Gerente de Comunicaciones y
Prensa de la Gerencia de Comunicaciones y Relaciones
Corporativas, correspondiente a la Plaza N° 115 del
Cuadro para Asignación de Personal de la Oficina
Nacional de Procesos Electorales (ONPE), aprobado
con Resolución Jefatural N° 049-2014-J/ONPE y sus
modificatorias, considerándose como su último día de
labores el 16 de agosto de 2018.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento del señor
CARLOS HECTOR IBAÑEZ SAAVEDRA que se encuentra
obligado a efectuar la entrega de cargo correspondiente,
devolución del documento de identidad institucional, el
informe del estado de situación de las labores asignadas
y la entrega de los bienes patrimoniales asignados y
recibidos para el desempeño de sus funciones.
Artículo Tercero.- Disponer la notificación de la
presente Resolución Jefatural a la Gerencia Corporativa
de Potencial Humano y autorizarla para que inicie las
gestiones administrativas pertinentes, a fin de cumplir
Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano
con abonar los beneficios sociales que le correspondan
al referido servidor.
Artículo Cuarto.- Designar, a partir del 17 de agosto
de 2018, al señor LUIS MIGUEL STIGLER FLORES, en el
cargo de confianza de Sub Gerente de Comunicaciones y
Prensa de la Gerencia de Comunicaciones y Relaciones
Corporativas de la ONPE, correspondiente a la Plaza
Nº 115 del Cuadro para Asignación de Personal de la
Oficina Nacional de Procesos Electorales.
Artículo Quinto.- Publicar la presente resolución en
el diario oficial El Peruano, en el portal institucional, www.
onpe.gob.pe y en el Portal de Transparencia de la Entidad,
dentro del plazo de tres (3) días de su emisión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MANUEL FRANCISCO COX GANOZA
Jefe (i)
1682921-1
Designan Asesor 1 de la Jefatura Nacional
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 000173-2018-JN/ONPE
Lima, 19 de agosto del 2018
VISTOS: el Informe N° 000127-GG/ONPE, de la
Gerencia General; el Informe N° 000116-2018-GCPH/
ONPE, de la Gerencia Corporativa de Potencial Humano;
el Informe N° 000913-2018-SGRH-GCPH/ONPE, de la Sub
Gerencia de Recursos Humanos de la Gerencia Corporativa
de Potencial Humano; así como, el Informe N° 000334-
2018-GAJ/ONPE, de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Mediante Resolución Jefatural N° 000095-2018-JN/
ONPE, se declara vacante a partir del 31 de mayo de
2018 la plaza N° 005 del Cuadro para Asignación de
Personal de la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
aprobado por Resolución Jefatural N° 049-2014-J/ONPE
y sus modificaciones, correspondiente al cargo de Asesor
1 de la Jefatura Nacional de la ONPE;
Siendo necesaria la designación del titular del referido
despacho, la Gerencia General, mediante el Informe de
vistos, propone a la señora MIRIAM IRENE PALOMINO
PAREDES, para ocupar dicho cargo de confianza;
Por su parte, la Gerencia Corporativa de Potencial
Humano, mediante el Informe N° 000116-2018-GCPH/
ONPE comunica a la Jefatura Nacional, que de la
revisión de los documentos adjuntos al currículum vitae
de la señora MIRIAM IRENE PALOMINO PAREDES, se
aprecia el cumplimiento de los requisitos establecidos en
el perfil de puesto correspondiente al cargo de Asesor 1
de la Jefatura Nacional de la ONPE;
De acuerdo a lo señalado, corresponde emitir la
Resolución Jefatural que designe a la titular del despacho
antes citado;
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de
la Ley Nº 26487, Ley Orgánica de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales; en los literales j) y s) del artículo 11
de su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
por Resolución Jefatural Nº 063-2014-J/ONPE y sus
modificatorias; así como, en el numeral 5 del artículo 10
del Decreto Supremo N° 001-2009-JUS que aprueba el
“Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión
de normas legales de carácter general” y sus modificatorias;
Con el visado de la Secretaría General, de la Gerencia
General y de las Gerencias Corporativa de Potencial
Humano y de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Designar, a partir del 17 de
agosto de 2018 a la señora MIRIAM IRENE PALOMINO
PAREDES, en el cargo de confianza de Asesor 1 de la
Jefatura Nacional, correspondiente a la Plaza Nº 005 del
 El Peruano / Martes 21 de agosto de 2018 NORMAS LEGALES
Cuadro para Asignación de Personal de la Oficina Nacional
de Procesos Electorales, aprobado por Resolución
Jefatural N° 049-2014-J/ONPE y sus modificatorias.
Artículo Segundo.-. Publicar la presente resolución en
el diario oficial El Peruano, en el portal institucional, www.
onpe.gob.pe y en el Portal de Transparencia de la Entidad,
dentro del plazo de tres (3) días de su emisión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MANUEL FRANCISCO COX GANOZA
Jefe (i)
1682926-1
FE DE ERRATAS
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 000172-2018-JN/ONPE
A solicitud de la Oficina Nacional de Procesos
Electorales, se publica Fe de Erratas de la Resolución
Jefatural N° 000172-2018-JN/ONPE, publicada en la
edición del 21 de agosto de 2018.
Parte Considerativa;
DICE:
(…)
“De conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de
la Ley Nº 26487, Ley Orgánica de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales, en los literales j) y s) del artículo 11
de su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
por Resolución Jefatural Nº 063-2014-J/ONPE y sus
modificatorias; así como en el numeral 5 del artículo 10
del Decreto Supremo N° 001-2009-JUS que aprueba el
“Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión
de normas legales de carácter general” y sus modificatorias”;
(…)
DEBE DECIR:
(…)
“De conformidad con lo dispuesto en el segundo párrafo
del numeral 7.1 del artículo 7 y el artículo 17 del Texto
Único Ordenado de la Ley 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General; en el artículo 13 de la Ley Nº 26487,
Ley Orgánica de la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
en los literales j) y s) del artículo 11 de su Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por Resolución
Jefatural Nº 063-2014-J/ONPE y sus modificatorias; así
como en el numeral 5 del artículo 10 del Decreto Supremo
N° 001-2009-JUS que aprueba el “Reglamento que
establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación
de proyectos normativos y difusión de normas legales de
carácter general” y sus modificatorias”;
(…)
Parte Resolutiva;
DICE:
(…)
“Artículo Cuarto.- Designar, a partir del 17 de agosto
de 2018, al señor LUIS MIGUEL STIGLER FLORES, en el
cargo de confianza de Sub Gerente de Comunicaciones y
Prensa de la Gerencia de Comunicaciones y Relaciones
Corporativas de la ONPE, correspondiente a la Plaza Nº
115 del Cuadro para Asignación de Personal de la Oficina
Nacional de Procesos Electorales.”
(…)
DEBE DECIR:
(…)
“Artículo Cuarto.- Designar con eficacia anticipada, a
partir del 17 de agosto de 2018, al señor LUIS MIGUEL
STIGLER FLORES, en el cargo de confianza de Sub
Gerente de Comunicaciones y Prensa de la Gerencia
51
de Comunicaciones y Relaciones Corporativas de la
ONPE, correspondiente a la Plaza Nº 115 del Cuadro
para Asignación de Personal de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales.”
(…)
1682925-1
FE DE ERRATAS
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 000173-2018-JN/ONPE
A solicitud de la Oficina Nacional de Procesos
Electorales, se publica Fe de Erratas de la Resolución
Jefatural N° 000173-2018-JN/ONPE, publicada en la
edición del 21 de agosto de 2018.
Parte Considerativa;
DICE:
(…)
“De conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 de
la Ley N° 26487, Ley Orgánica de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales; en los literales j) y s) del artículo 11
de su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado
por Resolución Jefatural N° 063-2014-J/ONPE y sus
modificatorias; así como, en el numeral 5 del artículo 10
del Decreto Supremo N° 001-2009-JUS que aprueba el
“Reglamento que establece disposiciones relativas a la
publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión
de normas legales de carácter general” y sus modificatorias;”
(…)
DEBE DECIR:
(…)
“De conformidad con lo dispuesto en el segundo párrafo
del numeral 7.1 del artículo 7 y el artículo 17 del Texto
Único Ordenado de la Ley 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General; en el artículo 13 de la Ley N° 26487,
Ley Orgánica de la Oficina Nacional de Procesos Electorales;
en los literales j) y s) del artículo 11 de su Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por Resolución
Jefatural N° 063-2014-J/ONPE y sus modificatorias; así
como, en el numeral 5 del artículo 10 del Decreto Supremo
N° 001-2009-JUS que aprueba el “Reglamento que
establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación
de proyectos normativos y difusión de normas legales de
carácter general” y sus modificatorias;”
(…)
Parte Resolutiva;
DICE:
(…)
“Artículo Primero.- Designar, a partir del 17 de agosto
a la señora MIRIAM IRENE PALOMINO PAREDES,
en el cargo de confianza de Asesor 1 de la Jefatura
Nacional, correspondiente a la Plaza N° 005 del Cuadro
para Asignación de Personal de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales, aprobado por Resolución Jefatural
N° 049-2014-J/ONPE y sus modificatorias.”
(…)
DEBE DECIR:
(…)
“Artículo Primero.- Designar con eficacia anticipada,
a partir del 17 de agosto a la señora MIRIAM IRENE
PALOMINO PAREDES, en el cargo de confianza de
Asesor 1 de la Jefatura Nacional, correspondiente a la
Plaza N° 005 del Cuadro para Asignación de Personal de
la Oficina Nacional de Procesos Electorales, aprobado
por Resolución Jefatural N° 049-2014-J/ONPE y sus
modificatorias.”
(…)
1682930-1
52 NORMAS LEGALES Martes 21 de agosto de 2018 / El Peruano