SECA servicii de calitate srl

FISA POSTULUI Rev. 0/31.05.2006 Pag.1/2

APROBAT: ADMINISTRATOR
Luat la cunostinta:
TITULAR: TRADUCATOR 1
(NUMELE) (SEMNATURA) (DATA)

1 RELATII
1.1.1 Este subordonat la: Director Operatiuni
1.1.2 Este inlocuit in lipsa de: Director Operatiuni, Traducator 2;
1.1.3 Inlocuieste in lipsa pe: Director Operatiuni (cu atributii limitate), Traducator 2;
2 OBIECTIVE
 Realizarea atributiilor si sarcinilor de serviciu impuse prin Fisa postului, proceduri
sau dispozitii ale Directorului de Operatiuni sau Directorului General;
2.1 Modalitati de evaluare a indeplinirii obiectivelor (calitate, cantitate, termen):
 Fisa de evaluare periodica a personalului intocmita de Directorul de Operatiuni.

3 ATRIBUTII
3.1 Atributiile specifice postului sunt*:
 Traduceri documente din limba romana in limba engleza si din limba engleza in
limba romana;
 Participa la intalniri in calitate de traducator-interpret;
 Participa la traduceri simultane;
 Participa la vizite de lucru pe teren in calitate de traducator-interpret, ghid si
persoana de legatura;
 Mentine legaturile si relatiile cu clientii;
 Asigura documentatia necesara desfasurarii activitatii de consultanta manageriala;
*Sarcinile de serviciu nu sunt limitative, se vor completa ori de cate ori este nevoie, pentru bunul mers al
activitatii.
4 RESPONSABILITATI:
 Realizarea neconditionata, intocmai si la timp a obiectivelor si atributiilor din Fisa
postului, proceduri si a dispozitiilor scrise sau verbale ale Directorului de Operatiuni
sau Directorului General;
 Mentinerea in stare functionala a dotarilor;
 Pastrarea documentelor primite si a inregistrarilor;
 Utilizarea rationala a consumabilelor alocate;
 Autoinstruirea cu Fisa postului repartizata si cu proceduri, norme de reglementare la
cererea Directorului de Operatiuni;
 Cunoasterea politicii organizatiei SECA;
 Cunoasterea si respectarea cerintelor impuse prin proceduri, Fisa postului si norme
de reglementare specifice;
 Asigurarea corectitudinii datelor din documentele realizate/semnate;
 Pastrarea confidentialitatii informatiilor si datelor de care dispune;
 Asigurarea confidentialitatii datelor din documentele organizatiei SECA.
SECA servicii de calitate srl
FISA POSTULUI Rev. 0/31.05.2006 Pag.2/2

5 AUTORITATE
Titularul postului are autoritatea de a:
 Efectua activitatile impuse prin Fisa postului, proceduri si dispozitii ale Directorului
de Operatiuni si Directorului General ;
 Utiliza dotarile si consumabilele alocate ;
 Informa/raporta catre Directorul de Operatiuni;
 Propune Directorului de Operatiuni masuri de imbunatatire a produselor/serviciilor,
proceselor, activitatilor si interfetelor cu celalalte structuri organizatorice.
6 Conditii de lucru
Pentru realizarea obiectivelor impuse postului, se asigura:
 Birou mobilat conform inventarului;
 Telefon;
 Calculator si imprimanta;
 Consumabile;
 Norme legale specifice, literatura de specialiate;
 Proceduri si regulamente interne;
 Formulare tipizate;
 Acces la copiator, fax, e-mail, mijloc de transport.