‫قرآن مجيد‬

This page uses “Traditional Arabic” Font.

Please install Arabic or Farsi Language on your system to view this page correctly.
 ‫المائده‬ ‫‪5‬‬ ‫النساء‬ ‫آل عمران ‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫البقره‬ ‫الفاتحه ‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫یونس‬ ‫‪10‬‬ ‫التوبه‬ ‫‪9‬‬ ‫النفعال‬ ‫العراف ‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫النعام‬ ‫‪6‬‬
‫الحجر‬ ‫‪15‬‬ ‫ابراهیم‬ ‫‪14‬‬ ‫الرعد‬ ‫‪13‬‬ ‫یوسف‬ ‫‪12‬‬ ‫هود‬ ‫‪11‬‬
‫طه‬ ‫‪20‬‬ ‫مریم‬ ‫‪19‬‬ ‫الکهف‬ ‫‪18‬‬ ‫السراء‬ ‫‪17‬‬ ‫النحر‬ ‫‪16‬‬
‫الفرقان‬ ‫‪25‬‬ ‫النور‬ ‫المؤمنون ‪24‬‬ ‫‪23‬‬ ‫الحج‬ ‫النبیاء ‪22‬‬ ‫‪21‬‬
‫الروم‬ ‫العنکبوت ‪30‬‬ ‫القصص ‪29‬‬ ‫‪28‬‬ ‫النمل‬ ‫الشعراء ‪27‬‬ ‫‪26‬‬
‫فاطر‬ ‫‪35‬‬ ‫سبأ‬ ‫‪34‬‬ ‫الحزاب‬ ‫‪33‬‬ ‫السجدة‬ ‫‪32‬‬ ‫لقمان‬ ‫‪31‬‬
‫غافر‬ ‫‪40‬‬ ‫الزمر‬ ‫‪39‬‬ ‫ص‬ ‫الصافات ‪38‬‬ ‫‪37‬‬ ‫یس‬ ‫‪36‬‬
‫الجاثیة‬ ‫‪45‬‬ ‫الدخان‬ ‫الزخرف ‪44‬‬ ‫الشوری ‪43‬‬ ‫‪42‬‬ ‫فصلت‬ ‫‪41‬‬
‫ق‬ ‫الحجرات ‪50‬‬ ‫‪49‬‬ ‫الفتح‬ ‫‪48‬‬ ‫محمد‬ ‫الحقاف ‪47‬‬ ‫‪46‬‬
‫الرحمن‬ ‫‪55‬‬ ‫القمر‬ ‫‪54‬‬ ‫النجم‬ ‫‪53‬‬ ‫الطور‬ ‫الذاریات ‪52‬‬ ‫‪51‬‬
‫الممتحنة‬ ‫‪60‬‬ ‫الحشر‬ ‫المجادلة ‪59‬‬ ‫‪58‬‬ ‫الحدید‬ ‫الواقعة ‪57‬‬ ‫‪56‬‬
‫الطلق‬ ‫‪65‬‬ ‫التغابن‬ ‫المنافقون ‪64‬‬ ‫‪63‬‬ ‫الجمعة‬ ‫‪62‬‬ ‫الصف‬ ‫‪61‬‬
‫المعارج‬ ‫‪70‬‬ ‫الحاقة‬ ‫‪69‬‬ ‫القلم‬ ‫‪68‬‬ ‫الملک‬ ‫التحریم ‪67‬‬ ‫‪66‬‬
‫القیامة‬ ‫‪75‬‬ ‫المدثر‬ ‫‪74‬‬ ‫المزمل‬ ‫‪73‬‬ ‫الجن‬ ‫‪72‬‬ ‫نوح‬ ‫‪71‬‬
‫عبس‬ ‫النازعات ‪80‬‬ ‫‪79‬‬ ‫النبأ‬ ‫المرسلت ‪78‬‬ ‫النسان ‪77‬‬ ‫‪76‬‬
‫البروج‬ ‫النشقاق ‪85‬‬ ‫المطففین ‪84‬‬ ‫‪83‬‬ ‫النفطار‬ ‫التکویر ‪82‬‬ ‫‪81‬‬
‫البلد‬ ‫‪90‬‬ ‫الفجر‬ ‫‪89‬‬ ‫الغاشیة‬ ‫‪88‬‬ ‫العلی‬ ‫الطارق ‪87‬‬ ‫‪86‬‬
‫التین‬ ‫‪95‬‬ ‫الشرح‬ ‫‪94‬‬ ‫الضحی‬ ‫‪93‬‬ ‫اللیل‬ ‫الشمس ‪92‬‬ ‫‪91‬‬
‫‪ 100‬العادیات‬ ‫الزلزلة‬ ‫‪99‬‬ ‫البینة‬ ‫‪98‬‬ ‫القدر‬ ‫‪97‬‬ ‫العلق‬ ‫‪96‬‬
‫‪ 105‬الفیل‬ ‫‪ 104‬الهمزة‬ ‫‪ 103‬العصر‬ ‫‪ 101‬القارعة ‪ 102‬التکاثر‬
‫‪ 109‬الکافرون ‪ 110‬النصر‬ ‫‪ 107‬الماعون ‪ 108‬الکوثر‬ ‫‪ 106‬قریش‬
‫‪ 114‬الناس‬ ‫‪ 112‬الخلص ‪ 113‬الفلق‬ ‫‪ 111‬المسد‬

‫‪2‬‬
 ‫‪ - 1‬سورة الحفاَتتححةَ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[1:0‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫السححسمْةد لتلته حر ب‬ ‫]‪[1:1‬‬

‫اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[1:2‬‬

‫ك يحيسوتم البديتن‬ ‫ماَلت ت‬ ‫]‪[1:3‬‬

‫إتلياَحك نحيسعْبةةد حو إتلياَحك نحسستحتعْيةن‬ ‫]‪[1:4‬‬

‫ط السةمْسستحتقيحم‬ ‫صرا ح‬‫اسهتدحناَ ال ب‬ ‫]‪[1:5‬‬

‫ضاَبليحن‬ ‫ضو ت‬
‫ب حعلحسيتهسم حو لح ال ل‬ ‫ت حعلحسيتهسم غحسيتر السحمْغس ة‬ ‫ط التذيحن أحنسيحعْسمْ ح‬ ‫صرا ح‬ ‫ت‬ ‫]‪[1:6‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 2‬سورة البحيحقرة‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[2:0‬‬

‫الم‬ ‫]‪[2:1‬‬

‫ى لتسلةمْتلتقيحن‬ ‫ك الستكتاَب ل ري ت ت‬
‫ب فيه ةهد ى‬ ‫حس ح‬ ‫ة‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[2:2‬‬

‫صلَّحة حو تملمْاَ حرحزسقناَةهسم يةيسنتفةقوحن‬ ‫ب حو يةتقيةمْوحن ال ل‬ ‫التذيحن يةيسؤتمةنوحن تباَلسغحسي ت‬ ‫]‪[2:3‬‬

‫ك حو تباَسلتخحرةت ةهسم ةيوقتةنوحن‬ ‫ك حو ماَ أةنستزحل تمسن قحيسبلت ح‬ ‫حو التذيحن يةيسؤتمةنوحن تبمْاَ أةنستزحل إتلحسي ح‬ ‫]‪[2:4‬‬

‫ك ةهةم السةمْسفلتةحوحن‬ ‫ى تمسن حربتهسم حو ةأولئت ح‬ ‫ك حعلى ةهد ى‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[2:5‬‬

‫إتلن التذيحن حكحفةروا حسواءء حعلحسيتهسم أح أحنسحذسرتحيةهسم أحسم لحسم تةيسنتذسرةهسم ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫]‪[2:6‬‬

‫ب حعتظيءم‬ ‫ت ت‬
‫حختححم ال لهة حعلى قةيةلوبتتهسم حو حعلى حسسمْتعْتهسم حو حعلى أحسبصاَترهسم غشِاَحوةء حو لحةهسم حعذا ء‬ ‫]‪[2:7‬‬

‫س حمسن يحيةقوةل آحملناَ تباَل لته حو تباَسليحيسوتم اسلتختر حو ماَ ةهسم بتةمْسؤتمتنيحن‬ ‫حو تمحن اللناَ ت‬ ‫]‪[2:8‬‬
‫ت‬ ‫لت‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫سةهسم حو ماَ يحسشِعْةةروحن‬ ‫ةيخُاَدةعوحن ال هح حو ا ذيحن آحمةنوا حو ماَ يحسخُحدةعوحن إلل أحنسيةف ح‬ ‫]‪[2:9‬‬

‫ب أحتليءم تبمْاَ كاَةنوا يحسكتذةبوحن‬ ‫ض فحزاحدةهةم ال لهة حمحرضَاَى حو لحةهسم حعذا ء‬ ‫تفيِ قةيةلوبتتهسم حمحر ء‬ ‫]‪[2:10‬‬

‫صلتةحوحن‬ ‫ض قاَةلوا إتلنمْاَ نحسحةن ةم س‬ ‫حو تإذا تقيحل لحةهسم ل تةيسفتسةدوا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[2:11‬‬

‫حأل إتنليةهسم ةهةم السةمْسفتسةدوحن حو لتكسن ل يحسشِعْةةروحن‬ ‫]‪[2:12‬‬

‫سحفهاَءة حأل إتنليةهسم ةهةم‬ ‫س قاَةلوا أح نةيسؤتمةن حكمْاَ آحمحن ال س‬ ‫ت‬

‫حو إذا قيحل لحةهسم آمةنوا حكمْاَ آحمحن اللناَ ة‬
‫ت ت‬ ‫]‪[2:13‬‬

‫سحفهاَءة حو لتكسن ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ال س‬

‫حو تإذا لحةقوا التذيحن آحمةنوا قاَةلوا آحملناَ حو تإذا حخلحسوا تإلى حشياَتطينتتهسم قاَةلوا إتلناَ حمحعْةكسم إتلنمْاَ نحسحةن‬ ‫]‪[2:14‬‬

‫ةمسستحيسهتزةؤحن‬
‫ئ بتتهسم حو يحةمْسدةهسم تفيِ طةسغياَنتتهسم يحيسعْحمْةهوحن‬ ‫ال لهة يحسستحيسهتز ة‬ ‫]‪[2:15‬‬

‫ت تتجاَحرتةيةهسم حو ماَ كاَةنوا ةمسهتحتديحن‬ ‫ضلَّلحةَح تباَلسةهدى حفمْاَ حربتحح س‬ ‫ك التذيحن اسشتحيحرةوا ال ل‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[2:16‬‬

‫‪3‬‬
 ‫ب ال لهة بتةنوترتهسم حو تحيحرحكةهسم تفيِ‬ ‫ت ماَ ححسولحهة حذحه ح‬ ‫حمثَحيلةةهسم حكحمْثَحتل التذيِ اسستحيسوقححد ناَراى فحيلحلمْاَ حأضَاَءح س‬ ‫]‪[2:17‬‬

‫صةروحن‬ ‫ت ل ييسب ت‬ ‫ظةةلمْاَ ت‬

‫ة‬
‫صمم بةسكءم عةسمْءيِ فحيةهسم ل يحيسرتجةعْوحن‬ ‫ة‬ ‫]‪[2:18‬‬

‫ت حو حرسعءد حو بحيسرءق يحسجحعْةلوحن حأصاَبتحعْةهسم تفيِ آذانتتهسم تمحن‬ ‫سمْاَتء تفيته ظةةلمْاَ ء‬ ‫ب تمحن ال ل‬ ‫صيب ت‬ ‫أحسو حك ح‬ ‫]‪[2:19‬‬

‫ط تباَسلكاَفتتريحن‬‫ت حو ال لهة ةمتحي ء‬ ‫صواتعتق ححذر السمْو ت‬ ‫ال ل‬

‫ح ح حس‬
‫شِسوا تفيته حو تإذا أحظسلححم حعلحسيتهسم قاَةموا حو لحسو‬ ‫ف أحسبصاَحرةهسم ةكللمْاَ حأضَاَءح لحةهسم حم ح‬ ‫حيكاَةد اسلبحيسرةق يحسخُطح ة‬ ‫]‪[2:20‬‬

‫سسمْتعْتهسم حو أحسبصاَترتهسم إتلن ال لهح حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫شاَء ال لهة لححذحه ت‬
‫ب بح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫س اسعبةةدوا حربلةكةم التذيِ حخلححقةكسم حو التذيحن تمسن قحيسبلتةكسم لححعْ لةكسم تحيتليةقوحن‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[2:21‬‬

‫ج بتته تمحن‬ ‫سمْاَء تبناَء و أحنسيزحل تمن ال ل ت‬ ‫التذيِ جعْل لحةكم اسلحر ت‬
‫سمْاَء ماَءى فحأحسخحر ح‬ ‫ح‬ ‫ض فراشاَى حو ال ل ح ى ح ح‬ ‫حح ح ة س ح‬ ‫]‪[2:22‬‬

‫ت ترسزقاَى لحةكسم حفلَّ تحسجحعْةلوا لتلته أحسنداداى حو أحنسيتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫اللمْرا ت‬

‫ثَ ح‬
‫سوحرةت تمسن تمثَسلتته حو اسدةعوا ةشحهداحءةكسم تمسن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب ملمْاَ نحيلزسلناَ حعلى حعسبدناَ فحأسةتوا ب ة‬
‫و إتسن ةكسنتم تفيِ ري ت ت‬
‫حس‬ ‫ةس‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:23‬‬

‫ةدوتن ال لته إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬

‫ت لتسلكاَتفتريحن‬ ‫س حو الستحجاَحرة أةتعلد س‬ ‫لت‬
‫فحإسن لحسم تحيسفحعْةلوا حو لحسن تحيسفحعْةلوا حفاَتليةقوا اللناَحر ا تيِ حوةقوةدحهاَ اللناَ ة‬
‫ت‬ ‫]‪[2:24‬‬

‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر ةكللمْاَ‬ ‫ت أحلن لحةهم جلناَ ت‬

‫س ح‬
‫صاَتلحاَ ت‬ ‫شِتر التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫حو بح ب‬ ‫]‪[2:25‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ج ةمطحلهحرةء حو‬ ‫ةرتزةقوا مسنهاَ مسن ثححمْحرة ترسزقاَى قاَةلوا هحذا الذيِ ةرتزسقناَ مسن قحيسبةل حو أةةتوا بته ةمحتشِاَتبهاَى حو لحةهسم فيهاَ أحسزوا ء‬
‫ةهسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬
‫ضَةَى حفمْاَ فحيسوحقهاَ فحأحلماَ التذيحن آحمةنوا فحييحيسعْلحةمْوحن أحنلهة‬ ‫ب حمثَحلَّى ماَ بحيةعْو ح‬ ‫ضتر ح‬ ‫إتلن ال لهح ل يحسستحسحتييِ أحسن يح س‬ ‫]‪[2:26‬‬

‫ضسل بتته حكتثَيراى حو يحيسهتديِ بتته‬ ‫السحسق تمن ربتهم و أحلماَ التذين حكحفروا فحيييةقوةلوحن ماَ ذا أحراحد ال لهة تبهذا مثَحلَّى ي ت‬
‫ح ة‬ ‫ح ة ح‬ ‫س ح س ح‬ ‫ح‬
‫ضسل بتته إتلل اسلفاَتستقيحن‬ ‫حكتثَيراى و ماَ ي ت‬
‫ة‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫صحل حو‬ ‫ضوحن حعسهحد ال ه مسن بحيسعْد ميثَاَقه حو يحيسقطحةعْوحن ماَ أححمحر ال هة به أحسن ةيو ح‬ ‫ا ذيحن يحي سنيةق ة‬ ‫]‪[2:27‬‬

‫ك ةهةم اسلخُاَتسةروحن‬ ‫ض ةأولئت ح‬ ‫يةيسفتسةدوحن تفيِ اسلحسر ت‬

‫ف تحسكةفةروحن تباَل لته حو ةكسنتةسم أحسمواتاَى فحأحسحياَةكسم ثةلم يةتمْيتةةكسم ثةلم يةسحتييةكسم ثةلم إتلحسيته تةيسرحجةعْوحن‬ ‫حكسي ح‬ ‫]‪[2:28‬‬

‫ت‬‫سمْاَتء فحسلواةهلن سسبع سمْاَوا ت‬ ‫ض حجتمْيعْاَى ثةلم اسسحتوى إتحلى ال ل‬ ‫ةهحو التذيِ حخلححق لحةكسم ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[2:29‬‬
‫ح ح ح‬ ‫ح‬
‫حو ةهحو بتةكبل حشسيِتء حعتليءم‬
‫ض حختليحفةَى قاَةلوا أح تحسجحعْةل تفيهاَ حمسن يةيسفتسةد‬ ‫ك لتسلحمْلَّئتحكتةَ إتبنيِ جاَتعءل تفيِ اسلحسر ت‬ ‫حو إتسذ قاَحل حربس ح‬ ‫]‪[2:30‬‬

‫ك قاَحل إتبنيِ أحسعلحةم ماَ ل تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ك البدماَء و نححن نةسب ت ت‬ ‫تفيهاَ حو يحسستف ة‬
‫س لح ح‬ ‫ح بححسمْدحك حو نةيحقبد ة‬ ‫ح ح سة ح ة‬
‫ضَةهسم حعحلى السحمْلَّئتحكتةَ حفقاَحل أحنسبتةئوتنيِ بتأحسسمْاَتء هةؤلتء إتسن ةكسنتةسم‬ ‫حو حع لحم آحدحم اسلحسسمْاَءح ةكللهاَ ثةلم حعحر ح‬ ‫]‪[2:31‬‬

‫صاَتدتقيحن‬
‫ت السحعْتليةم السححتكيةم‬ ‫ك أحنس ح‬ ‫ك ل تعسلحم حلناَ إتلل ماَ حع لسمْحتناَ إتنل ح‬ ‫قاَةلوا ةسسبحاَنح ح‬ ‫]‪[2:32‬‬

‫‪4‬‬
 ‫ت ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫قاَحل ياَ آحدةم أحنسب سئيةهسم بأحسسمْاَئتهسم فحيلحلمْاَ أحنسيبحأحةهسم بأحسسمْاَئتهسم قاَحل أح لحسم أحقةسل لحةكسم إتبنيِ أحسعلحةم غحسي ح‬ ‫]‪[2:33‬‬

‫ض حو أحسعلحةم ماَ تةيسبةدوحن حو ماَ ةكسنتةسم تحسكتةةمْوحن‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ال ل‬

‫س حأبى حو اسستحسكبحيحر حو كاَحن تمحن‬ ‫ت تت‬
‫سحجةدوا إلل إبسلي ح‬
‫ت‬ ‫ت ت ت‬
‫حو إسذ قةيسلناَ لسلحمْلَّئحكةَ اسسةجةدوا لحدحم فح ح‬
‫ت‬ ‫]‪[2:34‬‬

‫اسلكاَفتتريحن‬
‫ث تشسئةتمْاَ حو ل تحيسقحرباَ‬ ‫ك السحجنلةَح حو ةكلَّ تمسنهاَ حرحغداى ححسي ة‬ ‫ت حو حزسوةج ح‬ ‫حو قةيسلناَ ياَ آحدةم اسسةكسن أحنس ح‬ ‫]‪[2:35‬‬

‫شِحجحرحة فحيتحةكوناَ تمحن اللظاَلتتمْيحن‬ ‫هتذهت ال ل‬

‫ض حعةدمو حو‬ ‫ضةكسم تلبحيسعْ ت‬ ‫طوا بحيسعْ ة‬ ‫شِسيطاَةن حعسنهاَ فحأحسخحرحجةهمْاَ تملمْاَ كاَناَ تفيته حو قةيسلحناَ اسهبت ة‬ ‫فحأححزلةهحمْاَ ال ل‬ ‫]‪[2:36‬‬

‫ض ةمسستحيحقمر حو حمتاَعء تإلى تحيتن‬ ‫لحةكسم تفيِ اسلحسر ت‬

‫ب اللرتحيةم‬ ‫ت‬
‫ب حعلحسيه إتنلهة ةهحو التليلوا ة‬
‫ت ت ت‬ ‫ت‬
‫فحيتحيلحلقى آحدةم مسن حربه حكلمْاَت حفتاَ ح‬ ‫]‪[2:37‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫قةيسلناَ اسهبت ة ت‬
‫ف حعلحسيتهسم حو ل‬ ‫يِ حفلَّ حخسو ء‬ ‫ى فححمْسن تحبحع ةهدا ح‬ ‫طوا مسنهاَ حجمْيعْاَى فحتإلماَ يحأستيحينلةكسم مبنيِ ةهد ى‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:38‬‬

‫ةهسم يحسححزةنوحن‬
‫ب اللناَتر ةهسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫حو التذيحن حكحفةروا حو حكلذةبوا تبآِياَتتناَ ةأولئت ح‬ ‫]‪[2:39‬‬
‫ت ت ت‬ ‫ت ت‬ ‫ياَ بحتنيِ إتسسراتئيحل اسذةكةروا نتسعْحمْتتحيِ التتيِ أحنسيحعْسمْ ة‬
‫ت حعلحسيةكسم حو أحسوةفوا بحعْسهديِ ةأوف بحعْسهدةكسم حو إتلياَ ح‬
‫يِ‬ ‫]‪[2:40‬‬

‫حفاَسرحهةبوتن‬
‫صبدقاَى تلمْاَ حمحعْةكسم حو ل تحةكوةنوا أحلوحل كاَفتتر بتته حو ل تحسشِتحيةروا تبآِياَتتيِ‬ ‫ت ةم ح‬ ‫حو آتمةنوا تبمْاَ أحنسيحزلس ة‬ ‫]‪[2:41‬‬

‫يِ حفاَتليةقوتن‬ ‫ت‬

‫ثححمْناَى قحليلَّى حو إتلياَ ح‬
‫سوا السححلق تباَسلباَتطتل حو تحسكتةةمْوا السححلق حو أحنسيتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ت‬
‫حو ل تحيسلب ة‬ ‫]‪[2:42‬‬

‫صلَّحة حو آةتوا اللزكاَحة حو اسرحكةعْوا حمحع اللراكتتعْيحن‬ ‫حو أحتقيةمْوا ال ل‬ ‫]‪[2:43‬‬

‫ب أح حفلَّ تحيسعْتقةلوحن‬ ‫ت‬

‫سةكسم حو أحنسيتةسم تح سيتيةلوحن السكتاَ ح‬ ‫سسوحن أحنسيةف ح‬
‫أح تحأسةمروحن اللناَ ت ت‬
‫س باَلسببر حو تحيسن ح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫]‪[2:44‬‬

‫صلَّةت حو إتلنهاَ لححكتبيحرةء إتلل حعحلى اسلخُاَتشتعْيحن‬ ‫صسبتر حو ال ل‬ ‫حو اسستحتعْيةنوا تباَل ل‬ ‫]‪[2:45‬‬

‫التذيحن يحظةسنوحن أحنليةهسم ةملَّةقوا حربتهسم حو أحنليةهسم إتلحسيته راتجةعْوحن‬ ‫]‪[2:46‬‬

‫ضسلتةةكسم حعحلى اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ت حعلحسيةكسم حو أحبنيِ فح ل‬ ‫ياَ بحتنيِ إتسسراتئيحل اسذةكةروا نتسعْحمْتتحيِ التتيِ أحنسيحعْسمْ ة‬ ‫]‪[2:47‬‬

‫س حشسيئاَى حو ل يةيسقبحةل تمسنهاَ حشفاَحعةَء حو ل يةيسؤحخةذ تمسنهاَ‬ ‫س حعسن نحيسف ت‬ ‫حو اتليةقوا يحيسوماَى ل تحسجتزيِ نحيسف ء‬ ‫]‪[2:48‬‬

‫صةروحن‬ ‫حعسدءل حو ل ةهسم يةيسن ح‬

‫ب يةحذ بةحوحن أحسبناَحءةكسم حو يحسستحسحةيوحن‬ ‫حو إتسذ نحلجسيناَةكسم تمسن آتل فتسرحعسوحن يحسوةمونحةكسم ةسوءح السحعْذا ت‬ ‫]‪[2:49‬‬
‫ة‬
‫تنساَحءةكسم حو تفيِ ذلتةكسم حبلَّءء تمسن حربةكسم حعتظيءم‬
‫حو إتسذ فحيحرسقناَ بتةكةم السبحسححر فحأحنسحجسيناَةكسم حو أحسغحرسقناَ آحل فتسرحعسوحن حو أحنسيتةسم تحيسنظةةروحن‬ ‫]‪[2:50‬‬

‫حو إتسذ واحعسدناَ ةموسى أحسربحتعْيحن حسلييلحةَى ثةلم اتلحخُسذتةةم الستعْسجحل تمسن بحيسعْتدهت حو أحنسيتةسم ظاَلتةمْوحن‬ ‫]‪[2:51‬‬

‫ك لححعْ لةكسم تحسشِةكةروحن‬ ‫ثةلم حعحفسوناَ حعسنةكسم تمسن بحيسعْتد ذلت ح‬ ‫]‪[2:52‬‬

‫ب حو السةفسرقاَحن لححعْ لةكسم تحيسهتحةدوحن‬ ‫ت‬

‫حو إتسذ آتحيسيناَ ةموحسى السكتاَ ح‬ ‫]‪[2:53‬‬

‫‪5‬‬
‫سةكسم تباَبتخُاَتذةكةم الستعْسجحل فحيةتوةبوا تإلى باَترئتةكسم‬ ‫ت ت‬ ‫ت تت‬ ‫حو إتسذ‬
‫ةموسى لحقسومه ياَ قحيسوم إنلةكسم ظحلحسمْتةسم أحنسيةف ح‬ ‫قاَحل‬ ‫]‪[2:54‬‬

‫ب اللرتحيةم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫سةكسم ذلتةكسم‬

‫ب حعلحسيةكسم إتنلهة ةهحو التليلوا ة‬ ‫لحةكسم عسنحد باَترئةكسم حفتاَ ح‬ ‫خييءر‬
‫حس‬ ‫حفاَقسيتةيةلوا أحنسيةف ح‬
‫صاَتعحقةَة حو أحنسيتةسم‬
‫ك ححلتى نحيحرى ال لهح حجسهحرىة فحأححخحذتسةكةم ال ل‬ ‫ياَ ةموسى لحسن نةيسؤتمحن لح ح‬ ‫حو إتسذ قةيسلتةسم‬ ‫]‪[2:55‬‬

‫تحيسنظةةروحن‬
‫ثةلم بحيحعْسثَناَةكسم تمسن بحيسعْتد حمسوتتةكسم لححعْ لةكسم تحسشِةكةروحن‬ ‫]‪[2:56‬‬

‫ت ماَ حرحزسقناَةكسم حو‬ ‫سسلوى ةكةلوا تمن طحبيباَ ت‬ ‫حو ظحلسلناَ حعلحسيةكةم السحغمْاَحم حو أحنسيحزسلناَ حعلحسيةكةم السحمْلن حو ال ل‬ ‫]‪[2:57‬‬
‫س‬
‫سةهسم يحظسلتةمْوحن‬ ‫ت‬
‫ماَ ظحلحةمْوناَ حو لكسن كاَةنوا أحنسيةف ح‬
‫ب ةسلجداى حو‬ ‫و إتسذ قةيسلحناَ اسدةخةلوا هتذهت السحقريةَح فحةكةلوا تمسنهاَ حي ة ت‬
‫ث شسئتةسم حرحغداى حو اسدةخةلوا اسلباَ ح‬ ‫حس‬ ‫سح‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:58‬‬

‫ةقوةلوا تحطلةَء نحيغستفسر لحةكسم حخطاَياَةكسم حو حسنحتزيةد السةمْسحتستنيحن‬

‫سمْاَتء‬ ‫غييحر التذيِ تقيحل لحةهسم فحأحنسيحزسلناَ حعحلى التذيحن ظحلحةمْوا ترسجزاى تمحن ال ل‬ ‫ت‬
‫فحيبحلدحل الذيحن ظحلحةمْوا قحيسولى حس‬ ‫]‪[2:59‬‬

‫سةقوحن‬ ‫ت‬
‫بمْاَ كاَةنوا يحيسف ة‬
‫ت تمسنهة اثسيحنتاَ حعسشِحرحة حعسيناَى‬ ‫ب بتحعْصاَحك السحححجحر حفاَنسيحفحجحر س‬ ‫حو إتتذ اسستحسسقى ةموسى لتحقسوتمته فحيةقسلحناَ ا س‬
‫ضَتر س‬ ‫]‪[2:60‬‬

‫ض ةمسفتستديحن‬ ‫س حمسشِحربحيةهسم ةكةلوا حو اسشحرةبوا تمسن ترسزتق ال لته حو ل تحيسعْثَحيسوا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫قحسد حعلتحم ةكسل ةأناَ ت‬
‫ت‬‫ك يةسخُترسج حلناَ تملمْاَ تةيسنبت ة‬ ‫صبتحر حعلى حطعْاَتم واتحتد حفاَسدعة حلناَ حربل ح‬ ‫حو إتسذ قةيسلتةسم ياَ ةموسى لحسن نح س‬ ‫]‪[2:61‬‬

‫صتلهاَ قاَحل أح تحسستحسبتدةلوحن التذيِ ةهحو أحسدنى تباَلتذيِ ةهحو‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫اسلحر ت‬
‫ض مسن بحيسقلهاَ حو قلثَاَئهاَ حو ةفومهاَ حو حعحدسهاَ حو بح ح‬ ‫س ة‬
‫ك‬‫ب تمحن ال لته ذلت ح‬ ‫ضت‬ ‫ت حعلحسيتهةم البذلةَة حو السحمْسسحكنحةَة حو باَةؤ بتغح ح‬ ‫صراى فحتإلن لحةكسم ماَ حسأحلستةسم حو ة‬
‫ضَتربح س‬ ‫حخيير اسهبت ة ت‬
‫طوا م س‬ ‫سء‬
‫صسوا حو كاَةنوا يحيسعْتحةدوحن‬ ‫ك تبمْاَ حع ح‬ ‫ت ال لته حو يحيسقتةيةلوحن النلبتبييحن بتغحسيتر السححبق ذلت ح‬ ‫بتأحنليةهم كاَةنوا يسكةفروحن تبآِياَ ت‬
‫ح ة‬ ‫س‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صاَبتئيحن حمسن آحمحن تباَل له حو اسليحيسوم اسلختر حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫إتلن الذيحن آحمةنوا حو الذيحن هاَةدوا حو اللنصاَرى حو ال ل‬ ‫ت‬ ‫]‪[2:62‬‬

‫ف حعلحسيتهسم حو ل ةهسم يحسححزةنوحن‬ ‫حعتمْحل صاَتلحاَى فحيلحةهسم أحسجةرةهسم تعسنحد حربتهسم حو ل حخسو ء‬
‫حو إتسذ أححخسذناَ تميثَاَقحةكسم حو حرفحيسعْناَ فحيسوقحةكةم السطوحر ةخةذوا ماَ آتحيسيناَةكسم بتةقلوةت حو اسذةكةروا ماَ تفيته‬ ‫]‪[2:63‬‬

‫لححعْ لةكسم تحيتليةقوحن‬

‫ضةل ال لته حعلحسيةكسم حو حرسححمْتةهة لحةكسنتةسم تمحن اسلخُاَتستريحن‬ ‫ك فحيلحسو ل فح س‬ ‫ثةلم تحيحولسيتةسم تمسن بحيسعْتد ذلت ح‬ ‫]‪[2:64‬‬

‫ت فحيةقسلناَ لحةهسم ةكوةنوا قتحرحدىة خاَتستئيحن‬ ‫حو لححقسد حعلتسمْتةةم التذيحن اسعتححدسوا تمسنةكسم تفيِ ال ل‬
‫سسب ت‬ ‫]‪[2:65‬‬

‫فححجحعْسلناَهاَ حنكاَلى تلمْاَ بحيسيحن يححدسيهاَ حو ماَ حخسلحفهاَ حو حمسوتعظحةَى لتسلةمْتلتقيحن‬ ‫]‪[2:66‬‬

‫حو إتسذ قاَحل ةموسى لتحقسوتمته إتلن ال لهح يحأسةمةرةكسم أحسن تحسذبحةحوا بحيحقحرةى قاَةلوا أح تحيتلتخُةذناَ ةهةزواى قاَحل أحةعوذة‬ ‫]‪[2:67‬‬

‫تباَل لته أحسن أحةكوحن تمحن اسلجاَتهتليحن‬

‫ض حو ل بتسكءر حعواءن‬ ‫ك يةيبحييبسن حلناَ ماَ تهحيِ قاَحل إتنلهة يحيةقوةل إتلنهاَ بحيحقحرةء ل فاَتر ء‬ ‫قاَةلوا اسدعة حلناَ حربل ح‬ ‫]‪[2:68‬‬

‫ك حفاَفسيحعْةلوا ماَ تةيسؤحمةروحن‬ ‫بحيسيحن ذلت ح‬

‫ت‬
‫سسر‬‫صسفراءة فاَقءع لحسوةنهاَ تح ة‬ ‫ك يةيبحييبسن حلناَ ماَ لحسوةنهاَ قاَحل إتنلهة يحيةقوةل إتلنهاَ بحيحقحرةء ح‬ ‫قاَةلوا اسدعة حلناَ حربل ح‬ ‫]‪[2:69‬‬

‫اللناَتظتريحن‬

‫‪6‬‬
 ‫ك يةيبحييبسن حلناَ ماَ تهحيِ إتلن اسلبحيحقحر حتشِاَبحهح حعلحسيناَ حو إتلناَ إتسن شاَءح ال لهة لحةمْسهتحةدوحن‬ ‫قاَةلوا اسدعة حلناَ حربل ح‬ ‫]‪[2:70‬‬

‫س لحمْةَء ل تشيحةَح تفيهاَ‬ ‫ث ةم ح‬ ‫ض حو ل تحسستقيِ السححسر ح‬ ‫قاَحل إتنلهة يحيةقوةل إتلنهاَ بحيحقحرةء ل حذةلوءل تةتثَيةر اسلحسر ح‬ ‫]‪[2:71‬‬

‫ت تباَلسححبق فححذبحةحوهاَ حو ماَ كاَةدوا يحيسفحعْةلوحن‬ ‫قاَةلوا اسلحن تجسئ ح‬

‫ت‬
‫ج ماَ ةكسنتةسم تحسكتةةمْوحن‬ ‫حو إتسذ قحيتحيسلتةسم نحيسفساَى حفاَلداحرأستةسم فيهاَ حو ال لهة ةمسخُتر ء‬ ‫]‪[2:72‬‬

‫ك يةسحتيِ ال لهة السحمْسوتى حو يةتريةكسم آياَتتته لححعْ لةكسم تحيسعْتقةلوحن‬ ‫ضهاَ حكذلت ح‬ ‫ضَتربوهة تببيسعْ ت‬
‫فحيةقسلناَ ا س ة ح‬ ‫]‪[2:73‬‬

‫ك فحتهحيِ حكاَلستحجاَحرةت أحسو أححشسد قحسسحوىة حو إتلن تمحن الستحجاَحرةت حلمْاَ‬ ‫ت قةيةلوبةةكسم تمسن بحيسعْتد ذلت ح‬ ‫س س‬ ‫ثةلم قح ح‬ ‫]‪[2:74‬‬

‫ط تمسن حخسشِيحتةَ ال لته حو حماَ‬ ‫ج تمسنهة اسلمْاَءة حو إتلن تمسنهاَ حلمْاَ يحيسهبت ة‬ ‫شِلقةق فحييحسخُةر ة‬ ‫يحيتحيحفلجةر تمسنهة اسلحسنهاَةر حو إتلن تمسنهاَ حلمْاَ يح ل‬
‫ال لهة تبغاَفتتل حعلمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬
‫أح فحيتحطسحمْةعْوحن أحسن يةيسؤتمةنوا لحةكسم حو قحسد كاَحن فحتريءق تم سنيةهسم يحسسحمْةعْوحن حكلَّحم ال لته ثةلم يةححبرةفونحهة تمسن‬ ‫]‪[2:75‬‬

‫بحيسعْتد ماَ حعحقةلوهة حو ةهسم يحيسعْلحةمْوحن‬

‫ض قاَةلوا أح تةححبدةثونحيةهسم تبمْاَ‬ ‫ضةهسم تإلى بحيسعْ ت‬ ‫حو تإذا لحةقوا التذيحن آحمةنوا قاَةلوا آحملناَ حو تإذا حخلَّ بحيسعْ ة‬ ‫]‪[2:76‬‬

‫فحيتححح ال لهة حعلحسيةكسم لتيةححاَسجوةكسم بتته تعسنحد حربةكسم أح حفلَّ تحيسعْتقةلوحن‬

‫أح حو ل يحيسعْلحةمْوحن أحلن ال لهح يحيسعْلحةم ماَ يةتسسروحن حو ماَ يةيسعْلتةنوحن‬ ‫]‪[2:77‬‬

‫ب إتلل حأماَنتليِ حو إتسن ةهسم إتلل يحظةسنوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حو م سنيةهسم أةبمسيوحن ل يحيسعْلحةمْوحن السكتاَ ح‬ ‫]‪[2:78‬‬

‫ب بتأحيستديتهسم ثةلم يحيةقوةلوحن هذا تمسن تعسنتد ال لته لتيحسشِتحيةروا بتته ثححمْناَى قحتليلَّى‬ ‫ت‬ ‫تت‬
‫فحيحويسءل ل لذيحن يحسكتةةبوحن السكتاَ ح‬ ‫]‪[2:79‬‬

‫ت أحيستديتهسم حو حويسءل لحةهسم تملمْاَ يحسكتسةبوحن‬ ‫فحيحويسءل لحةهسم تملمْاَ حكتحبح س‬

‫ف ال لهة‬ ‫سحناَ اللناَةر إتلل أحلياَماَى حمسعْةدوحدىة قةسل أحتلحخُسذتةسم تعسنحد ال لته حعسهداى فحيلحسن يةسخُلت ح‬ ‫حو قاَةلوا لحسن تححمْ ل‬ ‫]‪[2:80‬‬

‫حعسهحدهة أحسم تحيةقوةلوحن حعحلى ال لته ماَ ل تحيسعْلحةمْوحن‬

‫ب اللناَتر ةهسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬ ‫صحاَ ة‬‫ك أح س‬ ‫ت بتته حختطيئحتةهة فحةأولئت ح‬ ‫ب حسيبئحةَى حو حأحاَطح س‬ ‫سح‬ ‫حبلى حمسن حك ح‬ ‫]‪[2:81‬‬

‫ب السحجنلتةَ ةهسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫ت ةأولئت ح‬ ‫صاَتلحاَ ت‬‫حو التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[2:82‬‬

‫حو إتسذ أححخسذناَ تميثَاَحق بحتنيِ إتسسراتئيحل ل تحيسعْبةةدوحن إتلل ال لهح حو تباَسلوالتحديستن إتسحساَناَى حو تذيِ السةقسربى حو‬ ‫]‪[2:83‬‬

‫صلَّةح حو آةتوا اللزكاَةح ثةلم تحيحولسيتةسم إتلل قحتليلَّى تمسنةكسم حو‬ ‫س ةحسسناَى حو أحتقيةمْوا ال ل‬ ‫السحيتاَمى حو السحمْساَتكيتن حو ةقوةلوا تلللناَ ت‬
‫أحنسيتةسم ةمسعْتر ة‬
‫ضَوحن‬
‫سةكسم تمسن تدياَترةكسم ثةلم أحقسيحرسرتةسم‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو إسذ أححخسذناَ ميثَاَقحةكسم ل تحسسفةكوحن دماَحءةكسم حو ل تةسخُترةجوحن أحنسيةف ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[2:84‬‬

‫حو أحنسيتةسم تحسشِحهةدوحن‬

‫سةكسم حو تةسخُترةجوحن فحتريقاَى تمسنةكسم تمسن تدياَترتهسم حتظاَحهةروحن حعلحسيتهسم تباَ ستلثستم‬ ‫ت‬
‫ثةلم أحنسيتةسم هةؤلء تحيسقتةيةلوحن أحنسيةف ح‬ ‫]‪[2:85‬‬

‫ب حو‬ ‫ض الستكتاَ ت‬ ‫حو السعْةسدواتن حو إتسن يحأسةتوةكسم ةأساَرى ةتفاَةدوةهسم حو ةهحو ةمححلرمء حعلحسيةكسم إتسخراةجةهسم أح فحيتةيسؤتمةنوحن تببحيسعْ ت‬
‫يِ تفيِ السححياَةت السدسنياَ حو يحيسوحم الستقياَحمتةَ يةيحرسدوحن تإلى‬ ‫ت‬ ‫ض حفمْاَ جزاء من ييسفعْل ذلت ح ت‬ ‫تحسكةفةروحن تببحيسعْ ت‬
‫ك مسنةكسم إتلل خسز ء‬ ‫ح ة حس ح حة‬
‫ب حو حماَ ال لهة تبغاَفتتل حعلمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫أححشبد السحعْذا ت‬
‫صةروحن‬ ‫ب حو ل ةهسم يةيسن ح‬ ‫ف حع سنيةهةم السحعْذا ة‬ ‫ك التذيحن اسشتحيحرةوا السححياَحة السدسنياَ تباَسلتخحرةت حفلَّ يةحخُلف ة‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[2:86‬‬

‫‪7‬‬
 ‫اسلبيبيناَ ت‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫سى ابسحن حمسريححم‬ ‫ب حو قحيلفسيناَ مسن بحيسعْده باَلسرةستل حو آتحيسيناَ عي ح‬ ‫حو لححقسد آتحيسيناَ ةموحسى السكتاَ ح‬ ‫]‪[2:87‬‬

‫فحتريقاَى‬ ‫سةكةم اسستحسكبحيسرتةسم فحيحفتريقاَى حكلذبسيتةسم حو‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫حو أحيلسدناَهة بتةروتح السةقةد ت‬
‫س أح فحةكلمْاَ جاَحءةكسم حرةسوءل بمْاَ ل تحيسهوى أحنسيةف ة‬
‫تحيسقتةيةلوحن‬
‫ف بحسل لححعْنحيةهةم ال لهة بتةكسفترتهسم فحيحقتليلَّى ماَ يةيسؤتمةنوحن‬ ‫حو قاَةلوا قةيةلوةبناَ غةسل ء‬ ‫]‪[2:88‬‬

‫صبدءق تلمْاَ حمحعْةهسم حو كاَةنوا تمسن قحيسبةل يحسستحيسفتتةحوحن حعحلى‬ ‫و لحلمْاَ جاَءهم تكتاَ ت ت ت ت‬
‫ب مسن عسند ال له ةم ح‬ ‫ء‬ ‫حة س‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:89‬‬

‫التذيحن حكحفةروا فحيلحلمْاَ جاَءحةهسم ماَ حعحرةفوا حكحفةروا بتته فحيلحسعْنحةَة ال لته حعحلى اسلكاَفتتريحن‬
‫ضلتته حعلى‬ ‫سةهسم أحسن يحسكةفةروا تبمْاَ أحنسيحزحل ال لهة بحيسغياَى أحسن يةينحيبزحل ال لهة تمسن فح س‬ ‫تت‬
‫سحمْاَ اسشتحيحرسوا به أحنسيةف ح‬ ‫بسئ ح‬
‫ت‬ ‫]‪[2:90‬‬

‫ب ةمتهيءن‬ ‫ت ت‬
‫ب حو لسلكاَفتريحن حعذا ء‬ ‫ضت‬‫ب حعلى غح ح‬ ‫ضت‬ ‫حمسن حيشِاَءة تمسن تعباَتدهت حفباَةؤ بتغح ح‬
‫حو تإذا تقيحل لحةهسم آتمةنوا تبمْاَ أحنسيحزحل ال لهة قاَةلوا نةيسؤتمةن تبمْاَ أةنستزحل حعلحسيناَ حو يحسكةفةروحن تبمْاَ حوراءحهة حو‬ ‫]‪[2:91‬‬

‫صبدقاَى تلمْاَ حمحعْةهسم قةسل فحلتحم تحيسقتةيةلوحن أحنستبياَءح ال لته تمسن قحيسبةل إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫ةهحو السححسق ةم ح‬
‫ت ثةلم اتلحخُسذتةةم الستعْسجحل تمسن بحيسعْتدهت حو أحنسيتةسم ظاَلتةمْوحن‬ ‫و لححقسد جاَءةكم موسى تباَسلبيبيناَ ت‬
‫ح‬ ‫ح س ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:92‬‬

‫حو إتسذ أححخسذناَ تميثَاَقحةكسم حو حرفحيسعْناَ فحيسوقحةكةم السطوحر ةخةذوا ماَ آتحيسيناَةكسم بتةقلوةت حو اسسحمْةعْوا قاَةلوا حستمْسعْناَ‬ ‫]‪[2:93‬‬

‫سمْاَ يحأسةمةرةكسم بتته تإيمْاَنةةكسم إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صسيناَ حو أةسشترةبوا فيِ قةيةلوبتهةم السعْسجحل بةكسفترهسم قةسل بسئ ح‬
‫ت‬
‫حو حع ح‬
‫ت إتسن‬ ‫س فحيتححمْنليةوا السحمْسو ح‬ ‫صةَى تمسن ةدوتن اللناَ ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬
‫ت لحةكةم اللداةر اسلخحرة عسنحد ال له خاَل ح‬ ‫قةسل إتسن كاَنح س‬ ‫]‪[2:94‬‬

‫ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬
‫ت أحيستديتهسم حو ال لهة حعتليءم تباَللظاَلتتمْيحن‬ ‫حو لحسن يحيتححمْنليسوهة أححبداى تبمْاَ قحلدحم س‬ ‫]‪[2:95‬‬

‫ف حسنحتةَ‬ ‫س حعلى ححياَةت حو تمحن التذيحن أحسشحرةكوا يحيحوسد أحححةدةهسم لحسو يةيحعْلمْةر أحلس ح‬ ‫ص اللناَ ت‬ ‫ت‬
‫حو لحتحجحدنليةهسم أحسححر ح‬ ‫]‪[2:96‬‬

‫صيءر تبمْاَ يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ب أحسن ييعْلمْر و ال لهة ب ت‬

‫ح‬ ‫ةح ح ح‬ ‫حو ماَ ةهحو بتةمْحزسحتزتحته تمحن السحعْذا ت‬
‫صبدقاَى تلمْاَ بحيسيحن يححديسته حو‬ ‫ت ت‬
‫ك بتتإسذن ال له ةم ح‬ ‫قةسل حمسن كاَحن حعةدووا لتتجسبتريحل فحتإنلهة نحيلزلحهة حعلى قحيسلبت ح‬ ‫]‪[2:97‬‬

‫ى حو بةسشِرى لتسلةمْسؤتمتنيحن‬ ‫ةهد ى‬

‫حمسن كاَحن حعةدووا لتلته حو حملَّئتحكتتته حو ةرةسلتته حو تجسبتريحل حو تميكاَحل فحتإلن ال لهح حعةدمو لتسلكاَفتتريحن‬ ‫]‪[2:98‬‬

‫ت حو ماَ يحسكةفةر تبهاَ إتلل اسلفاَتسةقوحن‬ ‫ت بيبيناَ ت‬

‫ك آياَ ح‬
‫ت‬ ‫حو لححقسد أحنسيحزسلناَ إتلحسي ح‬ ‫]‪[2:99‬‬

‫أح حو ةكللمْاَ عاَحهةدوا حعسهداى نحيبححذهة فحتريءق تم سنيةهسم بحسل أحسكثَحيةرةهسم ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫]‪[2:100‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت ت‬
‫ب‬‫صبدءق لمْاَ حمحعْةهسم نحيبححذ فحتريءق محن الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬ ‫حو لحلمْاَ جاَءحةهسم حرةسوءل مسن عسند ال له ةم ح‬ ‫]‪[2:101‬‬

‫ب ال لته حوراءح ظةةهوترتهسم حكأحنليةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫كتاَ ح‬

‫ت‬
‫شِياَتطيحن‬ ‫ك ةسلحسيمْاَحن حو ماَ حكحفحر ةسلحسيمْاَةن حو لتكلن ال ل‬ ‫شِياَتطين حعلى مسل ت‬
‫ة‬ ‫حو اتليبحيةعْوا ماَ تحي ستيةلوا ال ل ة‬ ‫]‪[2:102‬‬

‫ت حو ماَ يةيحعْبلمْاَتن تمسن أحححتد‬ ‫ت حو ماَةرو ح‬ ‫سسححر حو ماَ أةنستزحل حعحلى السحمْلححكسيتن تبباَبتحل هاَةرو ح‬ ‫س ال ب‬ ‫حكحفةروا يةيحعْلبةمْوحن اللناَ ح‬
‫ححلتى يحيةقول إتلنمْاَ نحسحةن تف ستينحةَء حفلَّ تحسكةفسر فحيحيتحيحعْ لةمْوحن تم سنيةهمْاَ ماَ يةيحفبرةقوحن بتته بحيسيحن السحمْسرتء حو حزسوتجته حو ماَ ةهسم‬
‫ت‬
‫ضسرةهسم حو ل يحي سنيحفعْةةهسم حو لححقسد حعلةمْوا لححمْتن اسشتحراهة ماَ لحهة‬ ‫تبضاَبريحن بتته تمسن أحححتد إتلل بتتإسذتن ال لته حو يحيتحيحعْ لةمْوحن ماَ يح ة‬
‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬
‫سةهسم لحسو كاَةنوا يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫س ماَ حشحرسوا به أحنسيةف ح‬ ‫فيِ اسلخحرة مسن حخلَّق حو لحبسئ ح‬

‫‪8‬‬
 ‫ت ت ت ت‬
‫حو لحسو أحنليةهسم آحمةنوا حو اتليحقسوا لححمْةثَوبحةَء مسن عسند ال له ح س‬
‫خييءر لحسو كاَةنوا يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫]‪[2:103‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا ل تحيةقوةلوا راعناَ حو ةقوةلوا انسظةسرناَ حو اسسحمْةعْوا حو لسلكاَفتريحن حعذا ء‬ ‫]‪[2:104‬‬

‫ب حو لح السةمْسشِترتكيحن أحسن يةينحيلزحل حعلحسيةكسم تمسن حخسيتر تمسن‬ ‫ماَ يحيحوسد التذيحن حكحفروا تمسن أحسهتل الستكتاَ ت‬
‫ة‬ ‫]‪[2:105‬‬

‫ضتل السحعْتظيتم‬ ‫ص بتحرسححمْتتته حمسن حيشِاَءة حو ال لهة ةذو السحف س‬ ‫حربةكسم حو ال لهة يحسخُتح س‬
‫ت بتحخُسيتر تمسنهاَ أحسو تمثَستلهاَ أح لحسم تحيسعْلحسم أحلن ال لهح حعلى ةكبل‬ ‫ماَ نحيسنسسخ تمن آيتةَ أحو نةيسنتسهاَ نحأس ت‬
‫س ح س‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:106‬‬

‫حشسيِتء قحتديءر‬
‫ض حو ماَ لحةكسم تمسن ةدوتن ال لته تمسن حولتييِ حو‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ك ال ل‬ ‫أح لحسم تحيسعْلحسم أحلن ال لهح لحهة ةمسل ة‬ ‫]‪[2:107‬‬

‫صيتر‬ ‫ل نح ت‬
‫أحسم تةتريةدوحن أحسن تحسسئحيةلوا حرةسولحةكسم حكمْاَ ةسئتحل ةموسى تمسن قحيسبةل حو حمسن يحيتحبحلدتل السةكسفحر تباَ ستليمْاَتن‬ ‫]‪[2:108‬‬

‫ستبيتل‬
‫ضَلل حسواءح ال ل‬ ‫فحيحقسد ح‬
‫سداى تمسن تعسنتد أحنسيةفتستهسم‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫حولد حكثَيءر مسن أحسهتل السكتاَب لحسو يحيةرسدونحةكسم مسن بحيسعْد إيمْاَنةكسم ةكلفاَراى حح ح‬
‫ت ت‬ ‫]‪[2:109‬‬

‫صحفةحوا ححلتى يحأستتحيِ ال لهة بتأحسمترهت إتلن ال لهح حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫ت‬
‫مسن بحيسعْد ماَ تحيبحييلحن لحةهةم السححسق حفاَسعةفوا حو ا س‬
‫ت‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫صلَّحة حو آةتوا اللزكاَحة حو ماَ تةيحقبدةموا تلحنسيةفتسةكسم مسن حخسيتر تحتجةدوهة عسنحد ال لته إتلن ال لهح‬ ‫حو أحتقيةمْوا ال ل‬ ‫]‪[2:110‬‬
‫تبمْاَ تحيسعْمْةلوحن ب ت‬
‫صيءر‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫ك حأماَنيسيةهسم قةسل هاَةتوا بةيسرهاَنحةكسم‬ ‫ت‬
‫حو قاَةلوا لحسن يحسدةخحل السحجنلةَح إتلل حمسن كاَحن ةهوداى أحسو حنصاَرى تسل ح‬ ‫]‪[2:111‬‬

‫إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬

‫ف حعلحسيتهسم حو ل‬ ‫حبلى حمسن أحسسلححم حوسجحههة لتلته حو ةهحو ةمسحتسءن فحيلحهة أحسجةرهة تعسنحد حربته حو ل حخسو ء‬ ‫]‪[2:112‬‬

‫ةهسم يحسححزةنوحن‬
‫ت اسليحيةهوةد حعلى حشسيِتء حو‬ ‫ت اللنصاَرى لحسيس ت‬
‫ح‬
‫ت اللنصاَرى حعلى حشيِتء و قاَلح ت‬
‫س ح‬
‫ت اسلييةهوةد لحسيس ت‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫و قاَلح ت‬
‫ح‬ ‫]‪[2:113‬‬

‫ك قاَحل التذيحن ل يحيسعْلحةمْوحن تمثَسحل قحيسولتتهسم حفاَل لهة يحسحةكةم بح سييينحيةهسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ تفيمْاَ كاَةنوا‬ ‫ب حكذلت ح‬ ‫ت‬
‫ةهسم يح سيتيةلوحن السكتاَ ح‬
‫تفيته يحسخُتحلتةفوحن‬
‫]‪[2:113‬‬
‫ك ماَ‬ ‫يةسذحكحر تفيحهاَ اسسةمْهة حو حسعْى تفيِ حخراتبهاَ ةأولئت ح‬ ‫حو حمسن أحظسلحةم تملمْسن حمنححع حمساَتجحد ال لته أحسن‬ ‫]‪[2:114‬‬

‫ب حعتظيءم‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬

‫حو لحةهسم فيِ اسلخحرة حعذا ء‬ ‫كاَحن لحةهسم أحسن يحسدةخةلوهاَ إتلل خاَئفيحن لحةهسم فيِ السدسنياَ خسز ء‬
‫يِ‬
‫فحيثَحلم حوسجهة ال لته إتلن ال لهح واتسءع حعتليءم‬
‫ب فححأيسيحنمْاَ تةيحوسلوا‬ ‫تت‬
‫حو ل له السحمْسشِترةق حو السحمْغستر ة‬ ‫]‪[2:115‬‬

‫ض ةكلم لحهة قاَنتةتوحن‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫ماَ تفيِ ال ل‬

‫سمْاَوا ت‬ ‫حو قاَةلوا اتلحخُحذ ال لهة حوحلداى ةسسبحاَنحهة بحسل لحهة‬ ‫]‪[2:116‬‬

‫أحسمراى فحتإلنمْاَ يحيةقوةل لحهة ةكسن فحييحةكوةن‬

‫ض حو تإذا حقضى‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫بحتديةع ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[2:117‬‬

‫ك قاَحل التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم‬ ‫ال لهة أحسو تحأستتيناَ آيحةَء حكذلت ح‬
‫حو قاَحل التذيحن ل يحيسعْلحةمْوحن لحسو ل يةحكلبةمْحناَ‬ ‫]‪[2:118‬‬

‫ت لتحقسوتم ةيوقتةنوحن‬ ‫ت قةيةلوبيةهم قحسد بييليلناَ اسلياَ ت‬

‫ح‬ ‫ة س‬ ‫تمثَسحل قحيسولتتهسم حتشِاَبحيحه س‬
‫ب السحجتحيتم‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫إتلناَ أحسرحسسلناَحك تباَلسححبق بحشِيراى حو نحذيراى حو ل تةسسئحةل حعسن أح س‬
‫صحاَ ت‬ ‫]‪[2:119‬‬

‫‪9‬‬
‫تحيتلبتحع تمللتحيةهسم قةسل إتلن ةهحدى ال لته ةهحو السةهدى‬ ‫لح اللنصاَرى ححلتى‬ ‫ك اسليحيةهوةد حو‬ ‫حو لحسن تحيسرضَى حعسن ح‬ ‫]‪[2:120‬‬
‫ال لته تمن ولتييِ و ل نح ت‬
‫صيتر‬ ‫ك تمحن‬ ‫الستعْسلتم ماَ لح ح‬ ‫ت أحسهواءحةهسم بحيسعْحد التذيِ جاَءححك تمحن‬ ‫حو لحئتتن اتليبحيسعْ ح‬
‫س ح ح‬
‫ك ةهةم‬ ‫يةيسؤتمةنوحن بتته حو حمسن يحسكةفسر بتته فحةأولئت ح‬ ‫ك‬‫ححلق تتلَّحوتتته ةأولئت ح‬ ‫ب يح سيتيةلونحهة‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫الذيحن آتحيسيناَةهةم السكتاَ ح‬ ‫]‪[2:121‬‬

‫اسلخُاَتسةروحن‬
‫ضسلتةةكسم حعحلى اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫التتيِ أحنسيحعْسمْ ة‬
‫ت حعلحسيةكسم حو أحبنيِ فح ل‬ ‫ياَ بحتنيِ إتسسراتئيحل اسذةكةروا نتسعْحمْتتحيِ‬ ‫]‪[2:122‬‬

‫س حشسيئاَى حو ل يةيسقبحةل تمسنهاَ حعسدءل حو ل تحي سنيحفةعْهاَ حشفاَحعةَء‬ ‫حعسن نحيسف ت‬ ‫حو اتليةقوا يحيسوماَى ل تحسجتزيِ نحيسف ء‬
‫س‬ ‫]‪[2:123‬‬

‫صةروحن‬ ‫حو ل ةهسم يةيسن ح‬

‫س تإماَماَى قاَحل حو تمسن ذةبريلتتيِ‬ ‫ت فحأحتحلمْةهلن قاَحل إتبنيِ جاَتعلة ح‬
‫ك تلللناَ ت‬ ‫و إتتذ ابسيحتلى إتبسراتهيم ربسهة بتحكتلمْاَ ت‬
‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:124‬‬

‫قاَحل ل حيناَةل حعسهتديِ اللظاَلتتمْيحن‬

‫صولى حو حعتهسدناَ تإلى‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت حمثَاَبحةَى تلللناَ ت‬
‫س حو أحسمناَى حو اتلخُةذوا مسن حمقاَتم إتبسراهيحم ةم ح‬ ‫حو إتسذ حجحعْسلحناَ اسلبحيسي ح‬ ‫]‪[2:125‬‬

‫سةجوتد‬‫إتبسراتهيحم حو إتسسمْاَتعيحل أحسن طحبهرا بحيسيتتحيِ تلللطاَئتتفيحن حو اسلعْاَكتتفيحن حو السرلكتع ال س‬

‫ت حمسن آحمحن تم سنيةهسم‬ ‫اللمْرا ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب اسجحعْسل هذا بحيحلداى آمناَى حو اسرةزسق أحسهلحهة محن ثَ ح‬ ‫حو إتسذ قاَحل إتبسراتهيةم حر ب‬ ‫]‪[2:126‬‬
‫ت‬
‫ب اللناَتر و بتسئس السمْ ت‬
‫صيةر‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ضَطحسرهة تإلى حعذا ت‬ ‫تباَل لته حو اسليحيسوم اسلتختر قاَحل حو حمسن حكحفحر فحأةحمتبيعْةهة قحتليلَّى ثةلم أح س‬
‫ستمْيةع‬‫ت ال ل‬ ‫ك أحنس ح‬ ‫ت حو إتسسمْاَتعيةل حرلبناَ تحيحقبلسل تملناَ إتنل ح‬ ‫و إتسذ ييرفحع إتبسراتهيم السحقواتعحد تمن اسلبيسي ت‬
‫ح ح‬ ‫ة‬ ‫حس ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:127‬‬

‫السحعْتليةم‬
‫ب حعلحسيناَ‬ ‫ت‬
‫ك حو أحترناَ حمناَسحكناَ حو تة س‬ ‫ك حو تمسن ذةبريلتتناَ أةلمةَى ةمسسلتحمْةَى لح ح‬ ‫حرلبناَ حو اسجحعْسلناَ ةمسسلتحمْسيتن لح ح‬ ‫]‪[2:128‬‬

‫ب اللرتحيةم‬ ‫ت التليلوا ة‬ ‫ك أحنس ح‬ ‫إتنل ح‬

‫ب حو الستحسكحمْةَح حو‬ ‫ت‬
‫ك حو يةيحعْلبةمْةهةم السكتاَ ح‬ ‫ث تفيتهسم حرةسولى تم سنيةهسم يح سيتيةلوا حعلحسيتهسم آياَتت ح‬ ‫حرلبناَ حو ابسيحعْ س‬ ‫]‪[2:129‬‬

‫ت السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫ك أحنس ح‬ ‫يةيحزبكيتهسم إتنل ح‬

‫صطححفسيناَهة تفيِ السدسنياَ حو إتنلهة تفيِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت لت ت ت ت‬
‫سهة حو لححقد ا س‬ ‫ب حعسن م ةَ إبسراهيحم إلل حمسن حسفهح نحيسف ح‬ ‫حو حمسن يحيسرغح ة‬ ‫]‪[2:130‬‬

‫صاَلتتحيحن‬‫اسلتخحرةت لحتمْحن ال ل‬
‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ت لتحر ب‬ ‫إتسذ قاَحل لحهة حربسهة أحسسلتسم قاَحل أحسسلحسمْ ة‬ ‫]‪[2:131‬‬
‫ت تت‬
‫صحطفى لحةكةم البديحن حفلَّ تحةمْوتةلن إتلل‬ ‫ب ياَ بحنتليِ إتلن ال لهح ا س‬ ‫صى تبهاَ إتبسراهيةم بحنيه حو يحيسعْةقو ة‬ ‫حو حو ل‬ ‫]‪[2:132‬‬

‫حو أحنسيتةسم ةمسسلتةمْوحن‬

‫ت إتسذ قاَحل لتبحتنيته ماَ تحيسعْبةةدوحن تمسن بحيسعْتديِ قاَةلوا نحيسعْبةةد‬ ‫ب السحمْسو ة‬ ‫ضحر يحيسعْةقو ح‬ ‫أحسم ةكسنتةسم ةشحهداءح إتسذ حح ح‬ ‫]‪[2:133‬‬

‫ك إتبسراتهيحم حو إتسسمْاَتعيحل حو إتسسحاَحق تإلهاَى واتحداى حو نحسحةن لحهة ةمسسلتةمْوحن‬ ‫ك حو تإلهح آباَئت ح‬ ‫تإلحه ح‬
‫سسبتةسم حو ل تةسسئحيةلوحن حعلمْاَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ت حو لحةكسم ماَ حك ح‬ ‫سبح س‬
‫ت حلهاَ ماَ حك ح‬ ‫ك أةلمةَء قحسد حخلح س‬ ‫تتسل ح‬ ‫]‪[2:134‬‬

‫حو قاَةلوا ةكوةنوا ةهوداى أحسو حنصاَرى تحيسهتحةدوا قةسل بحسل تم لةَح إتبسراتهيحم ححتنيفاَى حو ماَ كاَحن تمحن‬ ‫]‪[2:135‬‬

‫السةمْسشِترتكيحن‬

‫‪10‬‬
 ‫حو إتسسمْاَتعيحل حو إتسسحاَحق حو‬ ‫ةقوةلوا آحملناَ تباَل لته حو ماَ أةنستزحل إتلحسيناَ حو ماَ أةنستزحل تإلى إتبسراتهيحم‬ ‫]‪[2:136‬‬

‫حربتهسم ل نةيحفبرةق بحيسيحن أحححتد تم سنيةهسم حو‬ ‫ب حو اسلحسسباَتط حو ماَ ةأوتتحيِ ةموسى حو تعيسى حو ماَ ةأوتتحيِ النلبتسيوحن تمسن‬ ‫يحيسعْةقو ح‬
‫نحسحةن لحهة ةمسسلتةمْوحن‬
‫سيحسكتفيحكةهةم‬ ‫ت ت‬
‫شقاَق فح ح‬ ‫فحتإسن آحمةنوا بتتمْثَستل ماَ آحمسنتةسم بتته فحيحقتد اسهتححدسوا حو إتسن تحيحولسوا فحتإلنمْاَ ةهسم تفيِ‬ ‫]‪[2:137‬‬

‫ستمْيةع السحعْتليةم‬
‫ال لهة حو ةهحو ال ل‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫صبيغحةَى حو نحسحةن لحهة عاَبتةدوحن‬ ‫سةن محن ال له ت س‬ ‫صبيغحةَح ال ه حو حمسن أحسح ح‬ ‫تس‬ ‫]‪[2:138‬‬

‫أحسعمْاَلةةكسم حو نحسحةن لحهة‬ ‫قةسل أح تةححاَسجوحنناَ تفيِ ال لته حو ةهحو حرسبناَ حو حربسةكسم حو حلناَ أحسعمْاَةلناَ حو لحةكسم‬ ‫]‪[2:139‬‬

‫صوحن‬ ‫ت‬
‫ةمسخُل ة‬
‫]‪[2:139‬‬
‫ط كاَةنوا ةهوداى أحسو‬ ‫اسلحسسباَ ح‬ ‫ب حو‬ ‫يحيسعْةقو ح‬ ‫إتسسمْاَتعيحل حو إتسسحاَحق حو‬ ‫تحيةقوةلوحن إتلن إتبسراتهيحم حو‬ ‫أحسم‬ ‫]‪[2:140‬‬

‫ال لته حو حماَ ال لهة تبغاَفتتل حعلمْاَ‬ ‫تعسنحدهة تمحن‬ ‫أحظسلحةم تملمْسن حكتححم حشهاَحدىة‬ ‫أحسعلحةم أحتم ال لهة حو حمسن‬ ‫حنصاَرى قةسل أح أحنسيتةسم‬
‫تحيسعْحمْةلوحن‬
‫سسبتةسم حو ل تةسسئحيةلوحن حعلمْاَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ت حو لحةكسم ماَ حك ح‬ ‫سبح س‬‫ت حلهاَ ماَ حك ح‬ ‫ك أةلمةَء قحسد حخلح س‬ ‫تتسل ح‬ ‫]‪[2:141‬‬

‫س ماَ حوللةهسم حعسن ت سقبيلحتتتهةم التتيِ كاَةنوا حعلحسيهاَ قةسل لتلته السحمْسشِترةق حو‬ ‫سحفهاَءة تمحن اللناَ ت‬ ‫حسيحيةقوةل ال س‬ ‫]‪[2:142‬‬

‫صراتط ةمسستحتقيتم‬ ‫السمْغسترب ييسهتديِ من يشِاَء تإلى ت‬

‫حس ح ة‬ ‫ح ة ح‬
‫س حو يحةكوحن اللرةسوةل حعلحسيةكسم حشتهيداى‬ ‫ت‬
‫ك حجحعْسلناَةكسم أةلمةَى حوحسطاَى لتحةكوةنوا ةشحهداءح حعحلى اللناَ ت‬ ‫ت‬
‫حو حكذل ح‬ ‫]‪[2:143‬‬

‫ب حعلى حعتقبحيسيته حو إتسن كاَنح س‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫حو ماَ حجحعْسلحناَ الس ت سقبيلحةَح التتيِ ةكسن ح‬
‫ت‬ ‫ت حعلحسيهاَ إتلل لنحيسعْلححم حمسن يحيتلبةع اللرةسوحل ملمْسن يحي سنيحقل ة‬
‫ف حرتحيءم‬ ‫س لححرةؤ ء‬‫ضيحع تإيمْاَنحةكسم إتلن ال لهح تباَللناَ ت‬ ‫لححكتبيرىة إتلل حعحلى التذين حهحدى ال لهة و ماَ كاَحن ال لهة لتي ت‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ك حشطسر السمْستجدت‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ح حس‬ ‫ك سقبيلحةَى تحيسرضَاَهاَ فحيحول حوسجحه ح‬ ‫سمْاَء فحيحلنةيحوبليحينل ح‬ ‫ك فيِ ال ل‬ ‫ب حوسجته ح‬ ‫قحسد حنرى تحيحقلس ح‬ ‫]‪[2:144‬‬

‫ب حليحيسعْلحةمْوحن أحنلهة السححسق تمسن حربتهسم‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ث ماَ ةكسنتةسم فحيحوسلوا ةوةجوحهةكسم حشطسحرهة حو إتلن الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬ ‫السححراتم حو ححسي ة‬
‫حو حماَ ال لهة تبغاَفتتل حعلمْاَ يحيسعْحمْةلوحن‬
‫ت تبتاَبتتع ت سقبيحلتحيةهسم حو‬‫ك حو ماَ أحنس ح‬ ‫ب بتةكبل آيحتةَ ماَ تحبتةعْوا ت سقبيلحتح ح‬ ‫ت‬
‫ت الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬
‫و لحئتن أحتحيي ح ت‬
‫ح س س‬ ‫]‪[2:145‬‬

‫ك تإذاى لحتمْحن اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ت أحسهواءحةهسم تمسن بحيسعْتد ماَ جاَءححك تمحن الستعْسلتم إتنل ح‬ ‫ض حو لحئتتن اتليبحيسعْ ح‬ ‫ضةهسم تبتاَبتتع ت سقبيلحةَح بحيسعْ ت‬ ‫ماَ بحيسعْ ة‬
‫ب يحيسعْترةفونحهة حكمْاَ يحيسعْترةفوحن أحسبناَءحةهسم حو إتلن فحتريقاَى تم سنيةهسم لحيحسكتةةمْوحن السححلق حو‬ ‫ت‬
‫الذيحن آتحيسيناَةهةم السكتاَ ح‬
‫ت‬ ‫]‪[2:146‬‬

‫ةهسم يحيسعْلحةمْوحن‬
‫ك حفلَّ تحةكونحلن تمحن السةمْسمْتحتريحن‬ ‫السححسق تمسن حرب ح‬ ‫]‪[2:147‬‬

‫ت بتةكةم ال لهة حجتمْيعْاَى إتلن ال لهح‬ ‫ت أحيسن ماَ تحةكوةنوا يأس ت‬ ‫و لتةكيل توسجحهةَء ةهو موبليهاَ حفاَستحبتةقوا السحخُسيرا ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ح ةح‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:148‬‬

‫حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬

‫ك حو حماَ‬ ‫ك حشطسحر السحمْسستجتد السححراتم حو إتنلهة لحسلححسق تمسن حرب ح‬ ‫ت فحيحوبل حوسجحه ح‬ ‫ث حخحرسج ح‬ ‫حو تمسن ححسي ة‬ ‫]‪[2:149‬‬

‫ال لهة تبغاَفتتل حعلمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬

‫‪11‬‬
‫ث ماَ ةكسنتةسم فحيحوسلوا ةوةجوحهةكسم‬ ‫ححسي ة‬ ‫السححراتم حو‬ ‫ك حشطسحر السحمْسستجتد‬ ‫حوسجحه ح‬ ‫فحيحوبل‬ ‫ت‬ ‫ث حخحرسج ح‬ ‫حو تمسن ححسي ة‬ ‫]‪[2:150‬‬

‫شِسوتنيِ حو تلةتتلم نتسعْحمْتتيِ‬

‫حو اسخ ح‬ ‫شِسوةهسم‬
‫تحسخُ ح‬ ‫التذيحن ظحلحةمْوا تم سنيةهسم حفلَّ‬ ‫إتلل‬ ‫س حعلحسيةكسم ةحلجةَء‬ ‫حشطسحرهة لتئحلَّل يحةكوحن تلللناَ ت‬
‫حعلحسيةكسم حو لححعْ لةكسم تحيسهتحةدوحن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب حو‬ ‫حكمْاَ أحسرحسسلناَ فيةكسم حرةسولى مسنةكسم يحي ستيةلوا حعلحسيةكسم آياَتناَ حو يةيحزبكيةكسم حو يةيحعْلبةمْةكةم السكتاَ ح‬ ‫]‪[2:151‬‬

‫الستحسكحمْةَح حو يةيحعْلبةمْةكسم ماَ لحسم تحةكوةنوا تحيسعْلحةمْوحن‬

‫حفاَسذةكةروتنيِ أحسذةكسرةكسم حو اسشةكةروا تليِ حو ل تحسكةفةروتن‬ ‫]‪[2:152‬‬

‫صاَبتتريحن‬ ‫صلَّةت إتلن ال لهح حمحع ال ل‬ ‫صسبتر حو ال ل‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا اسستحتعْيةنوا تباَل ل‬ ‫]‪[2:153‬‬

‫ت بحسل أحسحياَءء حو لتكسن ل تحسشِعْةةروحن‬ ‫حو ل تحيةقوةلوا لتحمْسن يةيسقتحةل تفيِ حستبيتل ال لته أحسموا ء‬ ‫]‪[2:154‬‬
‫اللمْرا ت‬ ‫ص تمحن اسلحسمواتل حو اسلحنسيةف ت‬ ‫شِيِتء تمن السحخُو ت‬ ‫ت‬
‫ت حو‬ ‫س حو ثَ ح‬ ‫ف حو السةجوتع حو نحيسق ت‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫حو لححسنبيلةحونلةكسم ب ح س‬ ‫]‪[2:155‬‬

‫صاَبتتريحن‬
‫شِتر ال ل‬ ‫بح ب‬
‫صيبحةَء قاَةلوا إتلناَ لتلته حو إتلناَ إتلحسيته راتجةعْوحن‬ ‫التذين تإذا حأصاَب سيتيةهم م ت‬
‫ح س ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:156‬‬

‫ك ةهةم السةمْسهتحةدوحن‬ ‫ت تمسن حربتهسم حو حرسححمْةَء حو ةأولئت ح‬ ‫صحلوا ء‬ ‫ك حعلحسيتهسم ح‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[2:157‬‬

‫ح حعلحسيته أحسن‬ ‫ت أحتو اسعتححمْحر حفلَّ ةجناَ ح‬ ‫صفاَ حو السحمْسرحوحة تمسن حشعْاَئتتر ال لته فححمْسن ححلج اسلبحيسي ح‬ ‫إتلن ال ل‬ ‫]‪[2:158‬‬

‫ع حخسيراى فحتإلن ال لهح شاَكتءر حعتليءم‬ ‫ف بتتهمْاَ حو حمسن تحطحلو ح‬ ‫يحطللو ح‬

‫ب‬‫س تفيِ الستكتاَ ت‬ ‫ت حو السةهدى تمسن بحيسعْتد ماَ بحييليلناَهة تلللناَ ت‬ ‫إتلن التذين يسكتةمْوحن ماَ أحنسيزسلناَ تمن اسلبيبيناَ ت‬
‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح ة‬ ‫]‪[2:159‬‬

‫ك يحيسلحعْنةيةهةم ال لهة حو يحيسلحعْنةيةهةم اللَّلتعةنوحن‬ ‫ةأولئت ح‬

‫ب اللرتحيةم‬ ‫ب حعلحسيتهسم حو أححناَ التليلوا ة‬ ‫ك أحةتو ة‬ ‫صلحةحوا حو بحييليةنوا فحةأولئت ح‬ ‫إتلل الذيحن تاَةبوا حو أح س‬
‫ت‬ ‫]‪[2:160‬‬

‫س‬ ‫ك حعلحسيتهسم لحسعْنحةَة ال لته حو السحمْلَّئتحكتةَ حو اللناَ ت‬ ‫إتلن التذيحن حكحفةروا حو ماَةتوا حو ةهسم ةكلفاَءر ةأولئت ح‬ ‫]‪[2:161‬‬

‫أحسجحمْتعْيحن‬
‫ب حو ل ةهسم يةيسنظحةروحن‬ ‫ف حع سنيةهةم السحعْذا ة‬ ‫خاَلتتديحن تفيهاَ ل يةحخُلف ة‬ ‫]‪[2:162‬‬

‫حو تإلةهةكسم تإلهء واتحءد ل تإلهح إتلل ةهحو اللرسحمْةن اللرتحيةم‬ ‫]‪[2:163‬‬

‫ك التتيِ تحسجتريِ تفيِ‬ ‫ف ال لسيتل و اللنهاَتر و السةفسل ت‬ ‫ض و اسختتلَّ ت‬ ‫إتلن تفيِ حخسلتق ال ل ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫سمْاَوات حو اسلحسر ت ح‬ ‫]‪[2:164‬‬

‫ث تفيهاَ تمسن‬ ‫ض بحيسعْحد حمسوتتهاَ حو بح ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫السبحتر تبمْاَ يي سنيحفع اللناَس و ماَ أحنسيزحل ال له تمن ال ل ت ت‬
‫سمْاَء مسن ماَء فحأحسحياَ بته اسلحسر ح‬ ‫ة ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح ة‬ ‫حس‬
‫ت‬
‫ت لحقسوم يحيسعْتقةلوحن‬ ‫ت‬ ‫ض حلياَ ت‬ ‫ت‬ ‫ف البرياَتح حو ال ل ت‬ ‫صتري ت‬ ‫ت‬
‫سمْاَء حو اسلحسر ت‬ ‫سلخُتر بحيسيحن ال ل‬ ‫سحاَب السةمْ ح‬ ‫ةكبل حدابلةَ حو تح س‬
‫ب ال لته حو التذيحن آحمةنوا أححشسد‬ ‫س حمسن يحيتلتخُةذ تمسن ةدوتن ال لته أحسنداداى يةتحسبونحيةهسم حكةح ب‬ ‫حو تمحن اللناَ ت‬ ‫]‪[2:165‬‬
‫ب أحلن السةقلوحة لتلته حجتمْيعْاَى حو أحلن ال لهح حشتديةد السحعْذا ت‬
‫ب‬ ‫ت‬
‫ةحوباَ ل له حو لحسو يحيحرى الذيحن ظحلحةمْوا إتسذ يحيحرسوحن السحعْذا ح‬
‫تت‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت بتتهةم اسلحسسباَ ة‬
‫ب‬ ‫ب حو تحيحقطلحعْ س‬ ‫إتسذ تحيبحيلرأح الذيحن اتسبتةعْوا محن الذيحن اتليبحيةعْوا حو حرأحةوا السحعْذا ح‬ ‫]‪[2:166‬‬

‫ك يةتريتهةم ال لهة‬ ‫حو قاَحل التذيحن اتليبحيةعْوا لحسو أحلن حلناَ حكلرىة فحينححتبحيلرأح تم سنيةهسم حكمْاَ تحيبحيلرةؤا تملناَ حكذلت ح‬ ‫]‪[2:167‬‬

‫ت حعلحسيتهسم حو ماَ ةهسم تبخُاَترتجيحن تمحن اللناَتر‬ ‫أحسعمْاَلحةهم حسرا ت‬

‫س حح‬

‫‪12‬‬
 ‫شِسيطاَتن إتنلهة لحةكسم‬ ‫طوا ت‬
‫ت ال ل‬ ‫س ةكةلوا تملمْاَ تفيِ اسلحسر ت‬
‫ض ححلَّلى طحبيباَى حو ل تحيتلبتةعْوا ةخ ة‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[2:168‬‬

‫حعةدمو ةمتبيءن‬
‫حو أحسن تحيةقوةلوا حعحلى ال لته ماَ ل تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫سوتء حو السحفسحشِاَتء‬ ‫إتلنمْاَ يحأسةمةرةكسم تباَل س‬ ‫]‪[2:169‬‬

‫ال لهة قاَةلوا بحسل نحيتلبتةع ماَ أحلسحفسيناَ حعلحسيته آباَحءناَ أح حو لحسو كاَحن‬ ‫حو تإذا تقيحل لحةهةم اتلبتةعْوا ماَ أحنسيحزحل‬ ‫]‪[2:170‬‬

‫آباَةؤةهسم ل يحيسعْتقةلوحن حشسيئاَى حو ل يحيسهتحةدوحن‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صمم بةسكءم عةسمْءيِ‬ ‫حو حمثَحةل الذيحن حكحفةروا حكحمْثَحتل الذيِ يحيسنعْةق تبمْاَ ل يحسسحمْةع إتلل ةدعاَءى حو نداءى ة‬ ‫]‪[2:171‬‬

‫فحيةهسم ل يحيسعْتقةلوحن‬
‫ت ماَ حرحزسقناَةكسم حو اسشةكةروا لتلته إتسن ةكسنتةسم إتلياَهة تحيسعْبةةدوحن‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذين آمةنوا ةكةلوا تمن طحبيباَ ت‬ ‫]‪[2:172‬‬
‫س‬ ‫ح ح‬
‫ضَطةلر‬‫إتلنمْاَ ححلرحم حعلحسيةكةم السحمْسيتحةَح حو اللدحم حو لحسححم الستخُسنتزيتر حو ماَ أةتهلل بتته لتغحسيتر ال لته فححمْتن ا س‬ ‫]‪[2:173‬‬

‫غييحر باَتغ حو ل عاَتد حفلَّ إتثسحم حعلحسيته إتلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫حس‬
‫ك ماَ يحأسةكةلوحن‬ ‫ب حو يحسشِتحيةروحن بتته ثححمْناَى قحتليلَّى ةأولئت ح‬ ‫إتلن التذيحن يحسكتةةمْوحن ماَ أحنسيحزحل ال لهة تمحن الستكتاَ ت‬ ‫]‪[2:174‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ت ت‬
‫طونتتهسم إتلل اللناَحر حو ل يةحكلبةمْةهةم ال لهة يحيسوحم السقياَحمةَ حو ل يةيحزبكيتهسم حو لحةهسم حعذا ء‬ ‫تفيِ بة ة‬
‫تت‬ ‫ك التذيحن اسشتحيحرةوا ال ل‬ ‫ةأولئت ح‬
‫صبحيحرةهسم حعحلى اللناَتر‬ ‫ب تباَلسحمْغسفحرة حفمْاَ أح س‬ ‫ضلَّلحةَح تباَلسةهدى حو السحعْذا ح‬ ‫]‪[2:175‬‬

‫ب لحتفيِ تشقاَتق بحتعْيتد‬ ‫ب تباَلسححبق حو إتلن التذيحن اسختحيلحةفوا تفيِ الستكتاَ ت‬ ‫ت‬
‫ك بتأحلن ال لهح نحيلزحل السكتاَ ح‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[2:176‬‬

‫ب حو لتكلن السبتلر حمسن آحمحن تباَل لته حو‬ ‫لحسيس السبتلر أحسن تةيحوسلوا ةوةجوحهةكسم قتبحل السحمْسشِترتق حو السحمْغستر ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:177‬‬

‫ب حو النلبتبييحن حو آحتى اسلمْاَحل حعلى ةحبته حذتويِ السةقسربى حو السحيتاَمى حو‬ ‫اسليحيسوتم اسلتختر حو السحمْلَّئتحكتةَ حو الستكتاَ ت‬
‫صلَّحة حو آحتى اللزكاَحة حو السةمْوةفوحن بتحعْسهتدتهسم تإذا‬ ‫ب حو حأقاَحم ال ل‬ ‫ساَئتتليحن حو تفيِ البرقاَ ت‬ ‫ستبيتل حو ال ل‬ ‫السحمْساَتكيحن حو ابسحن ال ل‬
‫ك ةهةم السةمْتليةقوحن‬ ‫صحدةقوا حو ةأولئت ح‬ ‫ك الذيحن ح‬
‫س ةأولئت ح ت‬ ‫ضلراتء حو تحيحن السبحأس ت‬ ‫صاَبتتريحن تفيِ السبحسأساَتء حو ال ل‬ ‫عاَحهةدوا حو ال ل‬
‫ص تفيِ السحقستلى السةحسر تباَلسةحبر حو السحعْسبةد تباَلسحعْسبتد حو‬ ‫ت‬
‫ب حعلحسيةكةم السقصاَ ة‬
‫ت‬ ‫لت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا ةكت ح‬ ‫]‪[2:178‬‬

‫ف تمسن حربةكسم‬ ‫ك تحسخُتفي ء‬ ‫ف حو حأداءء إتلحسيته بتتإسحساَتن ذلت ح‬ ‫اسلةسنثَى تباَسلةسنثَى فحمْن عةتفيِ لحه تمن أحتخيته حشيِء حفاَبتباَعء تباَلسمْعْرو ت‬
‫ح سة‬ ‫سء‬ ‫ح ة س‬ ‫حس‬
‫ت‬
‫ب أحليءم‬ ‫ت‬
‫حو حرسححمْةَء فححمْتن اسعحتدى بحيسعْحد ذل ح‬
‫ك فحيلحهة حعذا ء‬
‫ب لححعْ لةكسم تحيتليةقوحن‬ ‫ص ححياَةء ياَ ةأوتليِ اسلحسلباَ ت‬ ‫حو لحةكسم تفيِ الستقصاَ ت‬ ‫]‪[2:179‬‬

‫صيلةَة لتسلوالتحديستن حو اسلحقسيحرتبيحن‬ ‫ت إتسن تحيرحك حخسيراى السو ت‬

‫ح‬ ‫ح‬ ‫ضحر أححححدةكةم السحمْسو ة‬ ‫ب حعلحسيةكسم تإذا حح ح‬ ‫ت‬
‫ةكت ح‬ ‫]‪[2:180‬‬

‫ف ححوقاَ حعحلى السةمْتلتقيحن‬ ‫تباَلسمْعْرو ت‬

‫ح سة‬
‫فححمْسن بحلدلحهة بحيسعْحد ماَ حستمْحعْهة فحتإلنمْاَ إتثسةمْهة حعحلى التذيحن يةيبحبدةلونحهة إتلن ال لهح حستمْيءع حعتليءم‬ ‫]‪[2:181‬‬

‫صلححح بح سييينحيةهسم حفلَّ إتثسحم حعلحسيته إتلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫ص حجحنفاَى أحسو إتسثمْاَى فحأح س‬ ‫ف تمسن ةمو ت‬ ‫فححمْسن خاَ ح‬ ‫]‪[2:182‬‬

‫ب حعحلى التذيحن تمسن قحيسبلتةكسم لححعْ لةكسم تحيتليةقوحن‬ ‫ت‬

‫صياَةم حكمْاَ ةكت ح‬ ‫ب حعلحسيةكةم ال ب‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا ةكت ح‬ ‫]‪[2:183‬‬

‫ت فححمْسن كاَحن تمسنةكسم حمتريضاَى أحسو حعلى حسحفتر فحتعْلدةء تمسن أحلياَتم أةحخحر حو حعحلى التذيحن‬ ‫أحلياَماَى مسعْةدودا ت‬
‫ح‬ ‫]‪[2:184‬‬
‫ت‬
‫خييءر لحةكسم إتسن ةكسنتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫صوةموا ح س‬ ‫خييءر لحهة حو أحسن تح ة‬ ‫ع حخسيراى فحيةهحو ح س‬ ‫يةتطيةقونحهة فتسديحةَء حطعْاَةم مسستكيتن فححمْسن تحطحلو ح‬

‫‪13‬‬
 ‫فححمْسن‬ ‫ت تمحن السةهدى حو السةفسرقاَتن‬ ‫س و بيبيناَ ت‬
‫ى لللناَ ت ح ح‬
‫حشسهر رمضاَحن التذيِ أةنستزحل تفيته السةقرآةن هد ت‬
‫ة ى‬ ‫س‬ ‫ة حح‬ ‫]‪[2:185‬‬

‫السيةسسحر‬ ‫صسمْهة حو حمسن كاَحن حمتريضاَى أحسو حعلى حسحفتر فحتعْلدةء تمسن أحلياَتم أةحخحر يةتريةد ال لهة بتةكةم‬ ‫شِسهحر فحيسليح ة‬ ‫حشتهحد تمسنةكةم ال ل‬
‫حو ل يةتريةد بتةكةم السعْةسسحر حو لتتةسكتمْةلوا الستعْلدحة حو لتتةحكبيةروا ال لهح حعلى ماَ حهداةكسم حو لححعْ لةكسم تحسشِةكةروحن‬
‫ب حدسعحوحة اللداتع تإذا حدعاَتن فحيسليحسستحتجيةبوا تليِ حو‬ ‫ت‬ ‫و تإذا سأحلح ح ت ت‬
‫ب أةجي ة‬ ‫ك عباَديِ حعبنيِ فحتإبنيِ قحتري ء‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:186‬‬

‫سليةيسؤتمةنوا تبيِ لححعْ لةهسم يحيسرةشةدوحن‬

‫ت‬
‫س لحةهلن حعلحم ال لهة‬
‫ت‬
‫س لحةكسم حو أحنسيتةسم لباَ ء‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ث تإلى نساَئةكسم ةهلن لباَ ء‬ ‫صياَتم اللرفح ة‬ ‫أةتحلل لحةكسم حسلييلحةَح ال ب‬ ‫]‪[2:187‬‬

‫ب ال لهة لحةكسم حو‬ ‫ت‬

‫ب حعلحسيةكسم حو حعفاَ حعسنةكسم حفاَسلحن حباَشةروةهلن حو ابسيتحيةغوا ماَ حكتح ح‬ ‫سةكسم حفتاَ ح‬ ‫أحنلةكسم ةكسنتةسم تحسخُتاَةنوحن أحنسيةف ح‬
‫صياَحم إتحلى ال لسيتل‬ ‫ض تمحن السحخُسيتط اسلحسسحوتد تمحن السحفسجتر ثةلم أحتتسمْوا ال ب‬ ‫لبسييح ة‬‫ط اس ح‬ ‫ةكةلوا حو اسشحرةبوا ححلتى يحيحتبحييلحن لحةكةم السحخُسي ة‬
‫ك يةيبحييبةن ال لهة آياَتتته تلللناَ ت‬
‫س‬ ‫ك ةحةدوةد ال لته حفلَّ تحيسقحرةبوهاَ حكذلت ح‬ ‫حو ل تةيحباَتشةروةهلن حو أحنسيتةسم عاَكتةفوحن تفيِ السحمْساَتجتد تتسل ح‬
‫لححعْ لةهسم يحيتليةقوحن‬
‫حو ل تحأسةكةلوا أحسموالحةكسم بح سييينحةكسم تباَسلباَتطتل حو تةسدةلوا تبهاَ إتحلى السةحلكاَتم لتتحأسةكةلوا فحتريقاَى تمسن أحسمواتل‬ ‫]‪[2:188‬‬

‫س تباَ ستلثستم حو أحنسيتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫اللناَ ت‬

‫ت تمسن‬ ‫س السبتسر بتأحسن تحأسةتوا اسلبةيةيو ح‬ ‫س حو السححبج حو لحسي ح‬ ‫ت تلللناَ ت‬ ‫ك حعتن اسلحته لتةَ قةسل تهحيِ حمواتقي ة‬ ‫يحسسئحيةلونح ح‬ ‫]‪[2:189‬‬

‫ت تمسن أحسبواتبهاَ حو اتليةقوا ال لهح لححعْ لةكسم تةيسفلتةحوحن‬ ‫ظةةهوترهاَ حو لتكلن السبتلر حمتن التقى حو أسةتوا اسلبةيةيو ح‬
‫ب السةمْسعْتحتديحن‬ ‫حو قاَتتةلوا تفيِ حستبيتل ال لته التذيحن ةيقاَتتةلونحةكسم حو ل تحيسعْتحةدوا إتلن ال لهح ل يةتح س‬ ‫]‪[2:190‬‬

‫ث أحسخحرةجوةكسم حو الستف ستينحةَة أححشسد تمحن السحقستتل حو‬ ‫ث ثحتقسفتةةمْوةهسم حو أحسخترةجوةهسم تمسن ححسي ة‬ ‫حو اقسيتةيةلوةهسم ححسي ة‬ ‫]‪[2:191‬‬

‫ك حجزاءة اسلكاَفتتريحن‬ ‫ل ةتقاَتتةلوةهسم تعسنحد السحمْسستجتد السححراتم ححلتى ةيقاَتتةلوةكسم تفيته فحتإسن قاَتحيةلوةكسم حفاَقسيتةيةلوةهسم حكذلت ح‬
‫فحتإتن انسيتحيحهسوا فحتإلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫]‪[2:192‬‬

‫حو قاَتتةلوةهسم ححلتى ل تحةكوحن ت سفتينحةَء حو يحةكوحن البديةن لتلته فحتإتن انسيتحيحهسوا حفلَّ عةسدواحن إتلل حعحلى‬ ‫]‪[2:193‬‬

‫اللظاَلتتمْيحن‬
‫ص فححمْتن اسعحتدى حعلحسيةكسم حفاَسعتحةدوا حعلحسيته بتتمْثَستل‬ ‫ت قصاَ ء‬
‫شِسهتر السحراتم و السحرماَ ة ت‬
‫ح ةة‬ ‫ح‬ ‫شِسهةر السححراةم تباَل ل‬ ‫ال ل‬ ‫]‪[2:194‬‬

‫حماَ اسعحتدى حعلحسيةكسم حو اتليةقوا ال لهح حو اسعلحةمْوا أحلن ال لهح حمحع السةمْتلتقيحن‬
‫حو أحنستفةقوا تفيِ حستبيتل ال لته حو ل تةيسلةقوا بتأحيستديةكسم إتحلى التليسهلةحكتةَ حو أحسحتسةنوا إتلن ال لهح يةتح س‬
‫ب‬ ‫]‪[2:195‬‬

‫السةمْسحتستنيحن‬
‫سحر تمحن السحهسدتيِ حو ل تحسحلتةقوا ةرةؤحسةكسم‬ ‫ت‬ ‫تل ت ت‬
‫حو أحتسمْوا السححلج حو السعْةسمْحرحة ل ه فحإسن أةسحصسرتةسم فححمْاَ اسستحيسي ح‬
‫ت‬ ‫]‪[2:196‬‬

‫صحدقحتةَ أحسو‬ ‫ت ت‬ ‫تت ت‬ ‫حلتى ييبيلةحغ السهسديِ متح له فحمْن كاَحن تمسنةكم متريضاَى أحو بتته حأذ ت‬
‫ى مسن حرأسسه فحفسديحةَء مسن صياَتم أحسو ح‬ ‫ى‬ ‫س‬ ‫س ح‬ ‫ح ة ح ة حس‬ ‫ح حس‬
‫صياَةم حثلَّثحتةَ أحلياَتم‬ ‫ك فحتإذا أحتمسنتةم فحمْن تحمْتلع تباَلسعْمْرةت إتحلى السحبج فحمْاَ اسستحيسيسر تمن السحهسدتيِ فحمْن لحم يتجسد فح ت‬ ‫نةس ت‬
‫حس س ح‬ ‫حح ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫س ح س ح ح ةسح‬ ‫ة‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك لحمْسن لحسم يحةكسن أحسهلةهة حاَضَتريِ السحمْسسجد السححرام حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫شِحرةء كاَملحةَء ذل ح‬ ‫ك حع ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سبيحعْةَ إذا حرحجسعْتةسم تسل ح‬‫ت‬ ‫ت‬
‫فيِ السححبج حو ح س‬
‫ب‬ ‫اتليةقوا ال لهح حو اسعلحةمْوا أحلن ال لهح حشتديةد الستعْقاَ ت‬

‫‪14‬‬
 ‫سوحق حو ل تجداحل تفيِ‬ ‫ل فة ة‬ ‫ث حو‬ ‫ض تفيتهلن السححلج حفلَّ حرفح ح‬ ‫ت فححمْسن فحيحر ح‬ ‫السححسج أحسشةهءر حمسعْةلوماَ ء‬ ‫]‪[2:197‬‬

‫ب‬‫حو اتليةقوتن ياَ ةأوتليِ اسلحسلباَ ت‬ ‫خييحر اللزاتد التليسقوى‬ ‫ت‬

‫السححبج حو ماَ تحيسفحعْةلوا مسن حخسيتر يحيسعْلحسمْهة ال لهة حو تحيحزلوةدوا فحتإلن ح س‬
‫ت حفاَسذةكةروا ال لهح تعسنحد‬ ‫تمن حعرفاَ ت‬
‫س ح‬ ‫ضلَّى تمسن حربةكسم فحتإذا أحفح س‬
‫ضتةسم‬ ‫ح أحسن تحيسبتحيةغوا فح س‬ ‫س حعلحسيةكسم ةجناَ ء‬ ‫لحسي ح‬ ‫]‪[2:198‬‬

‫السحمْسشِحعْتر السححراتم حو اسذةكةروهة حكمْاَ حهداةكسم حو إتسن ةكسنتةسم تمسن قحيسبلتته لحتمْحن ال ل‬
‫ضاَبليحن‬
‫س حو اسستحيغستفةروا ال لهح إتلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫ض اللناَ ة‬ ‫ث حأفاَ ح‬ ‫ضوا تمسن ححسي ة‬ ‫ثةلم أحتفي ة‬ ‫]‪[2:199‬‬

‫س حمسن يحيةقوةل‬ ‫ضسيتةسم حمناَتسحكةكسم حفاَسذةكةروا ال لهح حكتذسكترةكسم آباَحءةكسم أحسو أححشلد تذسكراى فحتمْحن اللناَ ت‬ ‫فحتإذا قح ح‬ ‫]‪[2:200‬‬

‫حرلبناَ آتتناَ تفيِ السدسنياَ حو ماَ لحهة تفيِ اسلتخحرةت تمسن حخلَّتق‬
‫ب اللناَتر‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫سنحةَى حو قناَ حعذا ح‬ ‫سنحةَى حو فيِ اسلخحرة حح ح‬ ‫حو م سنيةهسم حمسن يحيةقوةل حرلبناَ آتناَ فيِ السدسنياَ حح ح‬ ‫]‪[2:201‬‬
‫ب تملمْاَ حكسةبوا حو ال لهة حستريةع الستحساَ ت‬
‫ب‬ ‫ت‬
‫ك لحةهسم نحصي ء‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[2:202‬‬
‫ح‬
‫ت فححمْسن تحيحعْلجحل تفيِ يحيسوحمسيتن حفلَّ إتثسحم حعلحسيته حو حمسن تحأحلخحر حفلَّ‬ ‫و اسذةكروا ال لهح تفيِ أحلياَتم مسعْةدودا ت‬
‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:203‬‬

‫إتثسحم حعلحسيته لتحمْتن التقى حو اتليةقوا ال لهح حو اسعلحةمْوا أحنلةكسم إتلحسيته تةسح ح‬
‫شِةروحن‬
‫ك قحيسولةهة تفيِ السححياَةت السدسنياَ حو يةسشِتهةد ال لهح حعلى ماَ تفيِ قحيسلبتته حو ةهحو‬ ‫س حمسن يةيسعْتجبة ح‬ ‫حو تمحن اللناَ ت‬ ‫]‪[2:204‬‬

‫أحلحسد الستخُصاَتم‬
‫ب‬‫ث حو النلسسحل حو ال لهة ل يةتح س‬ ‫ك السححسر ح‬ ‫ض تليةيسفتسحد تفيهاَ حو يةيسهلت ح‬ ‫حو تإذا تحيحوللى حسعْى تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[2:205‬‬

‫السحفساَحد‬
‫س الستمْهاَةد‬ ‫ت‬
‫حجحهنلةم حو لحبسئ ح‬ ‫الستعْلزة تباَ ستلثستم فحححسسبةهة‬ ‫تقيحل لحهة اتلتق ال لهح أححخحذتسهة‬ ‫تإذا‬ ‫حو‬ ‫]‪[2:206‬‬

‫ف تباَلستعْباَتد‬ ‫حو ال لهة حرةؤ ء‬ ‫ت ال لته‬‫ابستتغاَء مرضَاَ ت‬

‫ح حس‬ ‫سهة‬‫س حمسن يحسشِتريِ نحيسف ح‬‫اللناَ ت‬ ‫تمحن‬ ‫حو‬ ‫]‪[2:207‬‬

‫شِسيطاَتن إتنلهة لحةكسم حعةدمو‬‫ت ال ل‬ ‫طوا ت‬‫تحيتلبتةعْوا ةخ ة‬ ‫سسلتم حكاَفلةَى حو ل‬ ‫ال ب‬ ‫التذيحن آحمةنوا اسدةخةلوا تفيِ‬ ‫أحيسيحهاَ‬ ‫ياَ‬ ‫]‪[2:208‬‬

‫حعتزيءز ححتكيءم‬
‫السمْلَّئتحكةَة و قة ت‬
‫ضحيِ اسلحسمةر حو إتحلى‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ةمتبيءن‬
‫ت حفاَسعلحةمْوا أحلن ال لهح‬‫اسلبحيبيناَ ة‬ ‫فحتإسن حزلحسلتةسم تمسن بحيسعْتد‬
‫ماَ جاَءحتسةكةم‬ ‫]‪[2:209‬‬
‫تفيِ ظةلحتل تمحن السحغمْاَتم حو‬ ‫يحأستتيحيةهةم ال لهة‬
‫حهسل يحيسنظةةروحن إتلل أحسن‬ ‫]‪[2:210‬‬

‫ال لته تةيسرحجةع اسلةةموةر‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫حسسل بحتنيِ إتسسراتئيحل حكسم آتحيسيناَةهسم مسن آيحتةَ بحييبينحتةَ حو حمسن يةيبحبدسل نتسعْحمْةَح ال لته مسن بحيسعْتد ماَ جاَءحتسهة‬ ‫]‪[2:211‬‬

‫ب‬ ‫فحتإلن ال لهح حشتديةد الستعْقاَ ت‬

‫ةزيبحن لتلتذيحن حكحفةروا السححياَ ة السدسنياَ حو يحسسحخُةروحن تمحن التذيحن آحمةنوا حو التذيحن اتليحقسوا فحيسوقحيةهسم يحيسوحم‬ ‫]‪[2:212‬‬

‫ب‬‫الستقياَحمتةَ حو ال لهة يحيسرةزةق حمسن حيشِاَءة بتغحسيتر تحساَ ت‬

‫ب تباَلسححبق‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫شِتريحن حو ةمسنذتريحن حو أحنسيحزحل حمحعْةهةم السكتاَ ح‬ ‫ث ال لهة النلبتبييحن ةمبح ب‬ ‫س أةلمةَى واتححدىة فحيبحيحعْ ح‬
‫كاَحن اللناَ ة‬ ‫]‪[2:213‬‬

‫ت بحيسغياَى‬ ‫ف تفيته إتلل التذيحن ةأوةتوهة تمسن بحيسعْتد ماَ جاَءحتسيةهةم اسلبحيبيناَ ة‬ ‫س تفيحمْاَ اسختحيلحةفوا تفيته حو حماَ اسختحيلح ح‬ ‫لتيحسحةكحم بحيسيحن اللناَ ت‬
‫صراتط‬ ‫ب سييينحيةهم فحيحهحدى ال لهة التذين آمةنوا لتمْاَ اسختحيلحةفوا تفيته تمن السحبق بتتإسذنتته و ال لهة ييسهتديِ من يشِاَء تإلى ت‬
‫حس ح ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح س‬
‫ةمسستحتقيتم‬

‫‪15‬‬
 ‫ستيةهةم السبحسأساَءة حو‬ ‫أحسم ححتسسبتةسم أحسن تحسدةخةلوا السحجنلةَح حو لحلمْاَ يحأستتةكسم حمثَحةل التذيحن حخلحسوا تمسن قحيسبلتةكسم حم ل س‬ ‫]‪[2:214‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫صحر ال له قحتري ء‬ ‫صةر ال له حأل إتلن نح س‬ ‫ضلراءة حو ةزلستزةلوا ححلتى يحيةقوحل اللرةسوةل حو الذيحن آحمةنوا حمحعْهة حمتى نح س‬ ‫ال ل‬
‫ك ماَ ذا يةيسنتفةقوحن قةسل ماَ أحنسيحفسقتةسم تمسن حخسيتر فحلتسلوالتحديستن حو اسلحقسيحرتبيحن حو السحيتاَمى حو‬ ‫يحسسئحيةلونح ح‬ ‫]‪[2:215‬‬

‫ستبيتل حو ماَ تحيسفحعْةلوا تمسن حخسيتر فحتإلن ال لهح بتته حعتليءم‬ ‫السحمْساَتكيتن حو ابستن ال ل‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫خييءر لحةكسم حو‬ ‫ب حعلحسيةكةم السقتاَةل حو ةهحو ةكسرهء لحةكسم حو حعسى أحسن تحسكحرةهوا حشسيئاَى حو ةهحو ح س‬ ‫ةكت ح‬ ‫]‪[2:216‬‬

‫حعسى أحسن تةتحسبوا حشسيئاَى حو ةهحو حشمر لحةكسم حو ال لهة يحيسعْلحةم حو أحنسيتةسم ل تحيسعْلحةمْوحن‬
‫صمد حعسن حستبيتل ال لته حو ةكسفءر‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫تت‬
‫شِسهتر السححراتم قتاَتل فيه قةسل قتاَءل فيه حكتبيءر حو ح‬
‫ت‬ ‫ك حعتن ال ل‬ ‫يحسسئحيةلونح ح‬ ‫]‪[2:217‬‬

‫ج أحسهلتته تمسنهة أحسكبحيةر تعسنحد ال لته حو الستف ستينحةَة أحسكبحيةر تمحن السحقستتل حو ل يحزاةلوحن‬ ‫تت‬
‫بته حو السحمْسسجد السححراتم حو إتسخرا ة‬
‫ت‬
‫ك‬‫ت حو ةهحو كاَفتءر فحةأولئت ح‬ ‫ةيقاَتتةلونحةكسم ححلتى يحيةرسدوةكسم حعسن تدينتةكسم إتتن اسسحتطاَةعوا حو حمسن يحيسرتحتدسد تمسنةكسم حعسن تدينتته فحييحةمْ س‬
‫ب اللناَتر ةهسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫ت أحسعمْاَلةةهسم تفيِ السدسنياَ حو اسلتخحرةت حو ةأولئت ح‬ ‫ححبتطح س‬
‫ت ال لته حو‬ ‫ك يحيسرةجوحن حرسححمْ ح‬ ‫إتلن التذيحن آحمةنوا حو التذيحن هاَحجةروا حو جاَحهةدوا تفيِ حستبيتل ال لته ةأولئت ح‬ ‫]‪[2:218‬‬

‫ال لهة غحةفوءر حرتحيءم‬

‫س حو إتثسةمْةهمْاَ أحسكبحيةر تمسن‬ ‫ك حعتن السحخُسمْتر حو السحمْسيتستر قةسل تفيتهمْاَ إتثسءم حكتبيءر حو حمناَتفةع تلللناَ ت‬ ‫يحسسئحيةلونح ح‬ ‫]‪[2:219‬‬

‫ت لححعْ لةكسم تحيتحيحفلكةروحن‬ ‫ك ييبييبن ال لهة لحةكم اسلياَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫نحيسفتعْتهمْاَ حو يحسسئحيةلونح ح‬
‫ة‬ ‫ك ماَ ذا يةيسنفةقوحن قةتل السحعْسفحو حكذل ح ةح ة‬
‫طوةهسم‬ ‫خييءر حو إتسن ةتخُاَلت ة‬ ‫ح لحةهسم ح س‬ ‫صلَّ ء‬ ‫ك حعتن السحيتاَمى قةسل إت س‬ ‫تفيِ السدسنياَ حو اسلتخحرةت حو يحسسئحيةلونح ح‬ ‫]‪[2:220‬‬

‫صلتتح حو لحسو شاَءح ال لهة حلحسعنحتحةكسم إتلن ال لهح حعتزيءز ححتكيءم‬ ‫ت ت‬

‫فحتإسخوانةةكسم حو ال لهة يحيسعْلحةم السةمْسفسحد محن السةمْ س‬
‫خييءر تمسن ةمسشِترحكتةَ حو لحسو أحسعحجبحستةكسم حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت ححلتى يةيسؤملن حو حلححمةَء ةمسؤمنحةَء ح س‬ ‫و ل تحيسنتكحوا السمْسشِتركاَ ت‬
‫ة‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:221‬‬

‫ك يحسدةعوحن إتحلى اللناَتر‬ ‫خييءر تمسن ةمسشِترتك حو لحسو أحسعحجبحةكسم ةأولئت ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ل تةيسنكةحوا السةمْسشِتركيحن ححلتى يةيسؤمةنوا حو لححعْسبءد ةمسؤمءن ح س‬
‫ت‬
‫س لححعْ لةهسم يحيتححذلكةروحن‬ ‫حو ال لهة يحسدةعوا إتحلى السحجنلتةَ حو السحمْغستفحرةت بتتإسذنتته حو يةيبحييبةن آياَتتته تلللناَ ت‬
‫ض حو ل تحيسقحرةبوةهلن ححلتى‬ ‫ى حفاَسعتحتزةلوا البنساَءح تفيِ السحمْتحي ت‬ ‫ض قةسل ةهحو حأذ ى‬ ‫ك حعتن السحمْتحي ت‬ ‫حو يحسسئحيةلونح ح‬ ‫]‪[2:222‬‬

‫ب السةمْتحطحبهتريحن‬ ‫ب التليلواتبيحن حو يةتح س‬ ‫ث أححمحرةكةم ال لهة إتلن ال لهح يةتح س‬ ‫يحطسةهسرحن فحتإذا تحطحلهسرحن فحأسةتوةهلن تمسن ححسي ة‬
‫ث لحةكسم فحأسةتوا ححسرثحةكسم أحلنى تشسئتةسم حو قحبدةموا تلحنسيةفتسةكسم حو اتليةقوا ال لهح حو اسعلحةمْوا‬ ‫تنساَةؤةكسم ححسر ء‬ ‫]‪[2:223‬‬

‫شِتر السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫أحنلةكسم ةملَّةقوهة حو بح ب‬

‫س حو ال لهة‬ ‫صلتةحوا بحيسيحن اللناَ ت‬ ‫ضَةَى لحسيمْاَنتةكسم أحسن تحيبحيسروا حو تحيتليةقوا حو تة س‬
‫و ل تحجعْةلوا ال لهح عةر ح ت‬
‫س‬ ‫سح‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:224‬‬

‫حستمْيءع حعتليءم‬
‫ت قةيةلوبةةكسم حو ال لهة غحةفوءر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل ت ل ت‬ ‫ت‬
‫سبح س‬ ‫ل ةيؤاخةذةكةم ال هة باَل غستو فيِ أحسيمْاَنةكسم حو لكسن ةيؤاخةذةكسم بمْاَ حك ح‬ ‫]‪[2:225‬‬

‫ححتليءم‬
‫ص أحسربحيحعْتةَ أحسشةهتر فحتإسن فاَةؤ فحتإلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫ت ت ت‬
‫ل لذيحن يةيسؤةلوحن مسن نساَئتهسم تحيحربس ة‬
‫تت‬ ‫]‪[2:226‬‬

‫حو إتسن حعحزةموا اللطلَّحق فحتإلن ال لهح حستمْيءع حعتليءم‬ ‫]‪[2:227‬‬

‫‪16‬‬
 ‫صحن بتأحنسيةفتستهلن حثلَّثحةَح قةيةروتء حو ل يحتحسل لحةهلن أحسن يحسكتةسمْحن ماَ حخلححق ال لهة تفيِ‬ ‫ت يحيتحيحربل س‬ ‫حو السةمْطحللقاَ ة‬ ‫]‪[2:228‬‬
‫ت‬
‫صلَّحاَى حو لحةهلن‬ ‫ك إتسن أحراةدوا إت س‬ ‫أحسرحاَتمتهلن إتسن ةكلن يةيسؤتملن تباَل لته حو اسليحيسوم اسلتختر حو بةيةعْوحلتةيةهلن أحححسق بتحربدتهلن تفيِ ذلت ح‬
‫ف حو تللبرجاَتل حعلحسيتهلن حدحرحجةَء حو ال لهة حعتزيءز ححتكيءم‬ ‫تمثَسل التذيِ حعلحيتهلن تباَلسمْعْرو ت‬
‫ح سة‬ ‫س‬ ‫ة‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ح بتتإسحساَن حو ل يححسل لحةكسم أحسن تحأسةخةذوا ملمْاَ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫اللطلَّةق حملرتاَن فحتإسمساَءك بتحمْسعْةروف أحسو تحسستري ء‬ ‫]‪[2:229‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ح حعلحسيتهمْاَ‬ ‫آتحيسيتةةمْوةهلن حشسيئاَى إتلل أحسن حيخُاَفاَ أحلل يةقيمْاَ ةحةدوحد ال له فحتإسن خسفتةسم أحلل يةقيمْاَ ةحةدوحد ال له حفلَّ ةجناَ ح‬
‫ك ةهةم اللظاَلتةمْوحن‬ ‫ك ةحةدوةد ال لته حفلَّ تحيسعْتحةدوهاَ حو حمسن يحيتحيحعْلد ةحةدوحد ال لته فحةأولئت ح‬ ‫ت بتته تتسل ح‬ ‫تفيحمْاَ افسيتححد س‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ح حعلحسيتهمْاَ‬ ‫غييحرهة فحتإسن طحلحقهاَ حفلَّ ةجناَ ح‬ ‫فحتإسن طحلحقهاَ حفلَّ تححسل لحهة مسن بحيسعْةد ححلتى تحيسنكحح حزسوجاَى حس‬ ‫]‪[2:230‬‬

‫ك ةحةدوةد ال لته يةيبحييبيةنهاَ لتحقسوتم يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫أحسن يحيتحراحجعْاَ إتسن ظحلناَ أحسن يةتقيمْاَ ةحةدوحد ال لته حو تتسل ح‬
‫ف حو ل‬ ‫ف أحو سبرحوهلن بتمْعْرو ت‬ ‫و تإذا طحلسقتم البنساَء فحيبيلحغسن أحجلحهلن فحأحمتسةكوهلن بتمْعْرو ت‬
‫س ح ة ة ح سة‬ ‫ة ح سة‬ ‫س‬ ‫ح ح ح ح ة‬ ‫ةة‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:231‬‬

‫ت ال لته ةهةزواى حو اسذةكةروا‬ ‫ك فحيحقسد ظحلحم نحيسفسهة و ل تحيتلتخُةذوا آياَ ت‬

‫ح ح ح‬ ‫ضَراراى تلتحيسعْتحةدوا حو حمسن يحيسفحعْسل ذلت ح‬ ‫تةمْتسةكوةهلن ت‬
‫س‬
‫ب حو الستحسكحمْتةَ يحتعْظةةكسم بتته حو اتليةقوا ال لهح حو اسعلحةمْوا أحلن ال لهح‬ ‫ت ال لته حعلحسيةكسم حو ماَ أحنسيحزحل حعلحسيةكسم تمحن الستكتاَ ت‬ ‫نتسعْحمْ ح‬
‫بتةكبل حشسيِتء حعتليءم‬
‫ضَسوا بح سييينحيةهسم‬ ‫ضةلوةهلن أحسن يحيسنتكسححن أحسزواحجةهلن تإذا تحرا ح‬ ‫حو تإذا طحلسقتةةم البنساَءح فحيبحيلحغسحن أححجلحةهلن حفلَّ تحيسعْ ة‬ ‫]‪[2:232‬‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ظ بتته حمسن كاَحن مسنةكسم يةيسؤمةن تباَل لته حو اسليحيسوم اسلختر ذلةكسم أحسزكى لحةكسم حو أحطسحهةر حو ال لهة‬ ‫ك ةيوحع ة‬ ‫ف ذلت ح‬ ‫تباَلسمْعْرو ت‬
‫ح سة‬
‫يحيسعْلحةم حو أحنسيتةسم ل تحيسعْلحةمْوحن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ضَسعْحن أحسولحدةهلن ححسولحسيتن كاَملحسيتن لحمْسن أحراحد أحسن يةتتلم اللرضَاَحعةَح حو حعحلى السحمْسوةلوتد لحهة‬ ‫ت يير ت‬
‫حو اسلوالدا ة ة س‬ ‫]‪[2:233‬‬

‫ضاَلر والتحدةء بتحولحتدهاَ حو ل حمسوةلوءد لحهة بتحولحتدهت حو‬ ‫س إتلل ةوسسحعْهاَ ل تة ح‬ ‫ف نحيسف ء‬ ‫ف ل تةحك ل ة‬ ‫ترسزقةيهلن و كتسوتةيهلن تباَلسمْعْرو ت‬
‫ح سة‬ ‫ة ح سح ة‬
‫ح حعلحسيتهمْاَ حو إتسن أححرسدتةسم أحسن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك فحتإسن أحرادا فصاَلى حعسن تحرا ت‬ ‫ث تمثَسةل ذل ح‬
‫ت‬ ‫حعحلى اسلواتر ت‬
‫ض م سنيةهمْاَ حو حتشِاَةوتر حفلَّ ةجناَ ح‬
‫ف حو اتليةقوا ال لهح حو اسعلحةمْوا أحلن ال لهح تبمْاَ‬ ‫ضَعْوا أحولحدةكم حفلَّ جناَح حعلحيةكم تإذا س لمْتم ماَ آتحييتم تباَلسمْعْرو ت‬ ‫ت‬
‫سة س ح س ة‬ ‫ح سة س‬ ‫ة ح س س‬ ‫تحسستحيسر ة س س‬
‫تحيسعْمْةلوحن ب ت‬
‫صيءر‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫صحن بتأحنسيةفستهلن أحسربحيحعْةَح أحسشةهتر حو حعسشِراى فحتإذا‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو الذيحن يةيتحيحوفليسوحن مسنةكسم حو يححذةروحن أحسزواجاَى يحيتحيحربل س‬ ‫]‪[2:234‬‬

‫ف حو ال لهة تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن حختبيءر‬ ‫بيلحغسن أحجلحهلن حفلَّ جناَح حعلحيةكم تفيمْاَ فحيعْسلن تفيِ أحنسيةفتستهلن تباَلسمْعْرو ت‬
‫ح سة‬ ‫ح ح‬ ‫ة ح س س‬ ‫ح ح ح ة‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ضَتةسم به مسن خطسبحةَ البنساَء أحسو أحسكنحيسنتةسم فيِ أحنسيةفسةكسم حعلحم ال لهة‬ ‫ح حعلحسيةكسم فيمْاَ حعلر س‬ ‫حو ل ةجناَ ح‬ ‫]‪[2:235‬‬

‫أحنلةكسم حستحسذةكةرونحيةهلن حو لتكسن ل ةتواتعةدوةهلن تسورا إتلل أحسن تحيةقوةلوا قحيسولى حمسعْةروفاَى حو ل تحيسعْتزةموا عةسقحدحة البنكاَتح ححلتى‬
‫ب أححجلحهة حو اسعلحةمْوا أحلن ال لهح يحيسعْلحةم ماَ تفيِ أحنسيةفتسةكسم حفاَسححذةروهة حو اسعلحةمْوا أحلن ال لهح غحةفوءر ححتليءم‬ ‫ت‬
‫يح سيبيلةحغ السكتاَ ة‬
‫ضةَى حو حمتبيةعْوةهلن‬ ‫ضَوا لحةهلن فحتري ح‬ ‫سوةهلن أحسو تحيسفتر ة‬ ‫ح حعلحسيةكسم إتسن طحلسقتةةم البنساَءح ماَ لحسم تححمْ س‬ ‫ل ةجناَ ح‬ ‫]‪[2:236‬‬

‫ف ححوقاَ حعحلى السةمْسحتستنيحن‬ ‫حعحلى السمْوتستع قححدرهة و حعحلى السمْسقتتتر قححدرهة متاَعاَى تباَلسمْعْرو ت‬
‫ح سة‬ ‫ة ح‬ ‫ة‬ ‫ة ح‬ ‫ة‬
‫ت‬
‫ضَتةسم إلل‬ ‫ف ماَ فحيحر س‬ ‫ص ة‬ ‫ت‬ ‫ضَتةسم لحةهلن فحتري ح‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫حو إسن طح سقتةةمْوةهلن مسن قحيسبتل أحسن تححمْ س‬ ‫ت‬
‫ضةَى فحن س‬ ‫سوةهلن حو قحسد فحيحر س‬ ‫]‪[2:237‬‬

‫ضحل بح سييينحةكسم إتلن‬ ‫سةوا السحف س‬ ‫أحسن ييعْةفوحن أحو ييعْةفوا التذيِ بتيتدهت عةسقحدة البنكاَتح و أحسن تحيعْةفوا أحقسير ت‬
‫ب للتليسقوى حو ل تحيسن ح‬ ‫حة‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫س حس ح‬ ‫حس‬
‫صيءر‬‫ال لهح تبمْاَ تحيسعْمْةلوحن ب ت‬
‫ح‬ ‫ح‬

‫‪17‬‬
 ‫صلَّةت السةوسسطى حو ةقوةموا لتلته قاَنتتتيحن‬ ‫ت حو ال ل‬ ‫صحلوا ت‬ ‫ظوا حعحلى ال ل‬ ‫حاَفت ة‬ ‫]‪[2:238‬‬

‫فحتإسن تخسفتةسم فحترجاَلى أحسو ةرسكباَناَى فحتإذا أحتمسنتةسم حفاَسذةكةروا ال لهح حكمْاَ حع لحمْةكسم ماَ لحسم تحةكوةنوا تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫]‪[2:239‬‬
‫و التذين ييتحيوفليوحن تمسنةكم و يحذروحن أحسزواجاَى و ت ت‬
‫غييحر إتسخراتج‬ ‫صيلةَى لحسزواتجتهسم حمتاَعاَى إتحلى السححسوتل حس‬ ‫ح‬ ‫س ح ح ة‬ ‫ح ةح س‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:240‬‬

‫ف حو ال لهة حعتزيءز ححتكيءم‬ ‫فحتإسن حخرجن حفلَّ جناَح حعلحيةكم تفيِ ماَ فحيعْسلن تفيِ أحنسيةفتستهلن تمن معْرو ت‬
‫س ح سة‬ ‫ح ح‬ ‫ة ح س س‬ ‫حس ح‬
‫ف ححوقاَ حعحلى السةمْتلتقيحن‬ ‫ت متاَعء تباَلسمْعْرو ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ح سة‬ ‫حو لسلةمْطحللقاَ ح‬ ‫]‪[2:241‬‬

‫ك يةيبحييبةن ال لهة لحةكسم آياَتتته لححعْ لةكسم تحيسعْتقةلوحن‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[2:242‬‬

‫ف ححذر السمْو ت‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬
‫ت حفقاَحل لحةهةم ال لهة ةموةتوا‬ ‫أح لحسم تحيحر إتحلى الذيحن حخحرةجوا مسن دياَترهسم حو ةهسم أةةلو ء ح ح ح س‬ ‫]‪[2:243‬‬

‫س ل يحسشِةكةروحن‬ ‫س حو لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬ ‫ضتل حعحلى اللناَ ت‬ ‫ثةلم أحسحياَةهسم إتلن ال لهح لحةذو فح س‬
‫حو قاَتتةلوا تفيِ حستبيتل ال لته حو اسعلحةمْوا أحلن ال لهح حستمْيءع حعتليءم‬ ‫]‪[2:244‬‬

‫ط‬
‫صة‬ ‫ض حو يحيسب ة‬ ‫ضَعْاَفاَى حكتثَيحرىة حو ال لهة يحيسقبت ة‬ ‫سناَى فحيةيضاَتعحفهة لحهة أح س‬ ‫ض ال هح قحيسرضَاَى حح ح‬
‫حمسن حذا التذيِ يةيسقتر ة ل‬ ‫]‪[2:245‬‬

‫حو إتلحسيته تةيسرحجةعْوحن‬

‫ث حلناَ حمتلكاَى‬ ‫أح لحسم تحيحر إتحلى السحمْ حتل تمسن بحتنيِ إتسسراتئيحل تمسن بحيسعْتد ةموسى إتسذ قاَةلوا لتنحبتييِ لحةهةم ابسيحعْ س‬ ‫]‪[2:246‬‬

‫ب حعلحسيةكةم الستقتاَةل أحلل ةتقاَتتةلوا قاَةلوا حو ماَ حلناَ أحلل ةنقاَتتحل تفيِ‬ ‫ت‬
‫سسيتةسم إتسن ةكت ح‬
‫لت‬ ‫ت‬
‫ةنقاَتسل فيِ حسبيتل ال ه قاَحل حهسل حع ح‬
‫ت ت‬
‫ت ت‬ ‫ت ت‬
‫ب حعلحسيتهةم الستقتاَةل تحيحولسوا إتلل قحليلَّى م سنيةهسم حو ال لهة‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حسبيتل ال له حو قحسد أةسخترسجناَ مسن دياَترناَ حو أحسبناَئناَ فحيلحلمْاَ ةكت ح‬
‫حعتليءم تباَللظاَلتتمْيحن‬
‫ك حعلحسيناَ‬ ‫ت حمتلكاَى قاَةلوا أحلنى يحةكوةن لحهة السةمْسل ة‬ ‫ث لحةكسم طاَةلو ح‬ ‫حو قاَحل لحةهسم نحبتيسيةهسم إتلن ال لهح قحسد بحيحعْ ح‬ ‫]‪[2:247‬‬

‫صحطفاَهة حعلحسيةكسم حو زاحدهة بحسسطحةَى تفيِ‬ ‫ت‬ ‫ك تمسنهة حو لحسم يةيسؤ ح‬ ‫و نحسحن أححسق تباَلسمْسل ت‬
‫ت حسحعْةَى محن اسلمْاَتل قاَحل إتلن ال لهح ا س‬ ‫ة‬ ‫ة ح‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫السعْسلتم حو السجسستم حو ال لهة يةيسؤتيِ ةمسلحكهة حمسن حيشِاَءة حو ال لهة واسءع حعليءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت تفيته حستكينحةَء تمسن حربةكسم حو بحتقيلةَء تملمْاَ‬ ‫حو قاَحل لحةهسم نحبتيسيةهسم إتلن آيحةَح ةمسلتكته أحسن يحأستتيحةكةم اللتاَةبو ة‬ ‫]‪[2:248‬‬

‫ك حليحةَى لحةكسم إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫تحيحرحك آةل ةموسى حو آةل هاَةروحن تحسحتمْلةهة السحمْلَّئتحكةَة إتلن تفيِ ذلت ح‬
‫س تمبنيِ حو حمسن‬ ‫ب مسنهة فحيلحسي ح‬
‫ت تباَلسجنوتد قاَحل إتلن ال له مبتتليةكم تبنيهتر فحمْن حشتر ت‬
‫ح‬ ‫ح ة سح س ح ح ح س‬ ‫ةة‬ ‫صحل طاَةلو ة‬ ‫فحيلحلمْاَ فح ح‬ ‫]‪[2:249‬‬

‫شِترةبوا تمسنهة إتلل قحتليلَّى تم سنيةهسم فحيلحلمْاَ جاَحوحزهة ةهحو حو التذيحن‬ ‫ف غةسرفحةَى بتيحتدهت فح ح‬ ‫لحسم يحطسحعْسمْهة فحتإنلهة تمبنيِ إتلل حمتن اسغتحيحر ح‬
‫ت حو ةجةنوتدهت قاَحل التذيحن يحظةسنوحن أحنليةهسم ةملَّةقوا ال لته حكسم تمسن فتئحتةَ‬ ‫آحمةنوا حمحعْهة قاَةلوا ل طاَقحةَح لححناَ اسليحيسوحم تبجاَةلو ح‬
‫صاَبتتريحن‬‫ت تفئحةَى حكتثَيحرىة بتتإسذتن ال لته حو ال لهة حمحع ال ل‬ ‫قحتليلحتةَ غحلحبح س‬
‫ت أحسقداحمناَ حو انس ة‬
‫صسرناَ‬ ‫صسبراى حو ثحيب س‬ ‫غ حعلحسيناَ ح‬ ‫ت حو ةجةنوتدهت قاَةلوا حرلبناَ أحفستر س‬ ‫حو لحلمْاَ بحيحرةزوا تلجاَةلو ح‬ ‫]‪[2:250‬‬

‫حعحلى السحقسوتم اسلكاَفتتريحن‬

‫ك حو الستحسكحمْةَح حو حع لحمْهة تملمْاَ‬ ‫ت حو آتاَهة ال لهة السةمْسل ح‬ ‫فحيحهحزةموةهسم بتتإسذتن ال لته حو قحيتححل داةوةد جاَةلو ح‬ ‫]‪[2:251‬‬

‫ضتل حعحلى اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ض حو لتكلن ال لهح ةذو فح س‬ ‫ت اسلحسر ة‬ ‫ض لححفسحد ت‬

‫ح‬ ‫ضةهسم تببحيسعْ ت‬ ‫س بحيسعْ ح‬ ‫لت‬
‫حيشِاَءة حو لحسو ل حدفسةع ال ه اللناَ ح‬
‫ك لحتمْحن السةمْسرحستليحن‬ ‫ك تباَلسححبق حو إتنل ح‬ ‫ت ال لته نحي ستيةلوهاَ حعلحسي ح‬ ‫ك آياَ ة‬ ‫تتسل ح‬ ‫]‪[2:252‬‬

‫‪18‬‬
 ‫ضةهم حدرجاَ ت‬ ‫ضهم على بيعْ ت ت‬ ‫تتسل ح‬
‫ت حو‬ ‫ض م سنيةهسم حمسن حك لحم ال لهة حو حرفححع بحيسعْ ح س ح‬ ‫ضسلناَ بحيسعْ ح ة س ح ح س‬ ‫ك السرةسةل فح ل‬ ‫]‪[2:253‬‬

‫س حو لحسو شاَءح ال لهة حماَ اقسيتحتححل التذيحن تمسن بحيسعْتدتهسم تمسن‬ ‫ت حو أحيلسدناَهة بتةروتح السةقةد ت‬ ‫آتحيسيناَ تعيسى ابسن مريم اسلبيبيناَ ت‬
‫ح ح سح ح ح‬ ‫ح‬
‫ل‬ ‫ت‬
‫ت حو لكتن اسختحيلحةفوا فحمْ سنيةهسم حمسن آحمحن حو م سنيةهسم حمسن حكحفحر حو لحسو شاَءح ال هة حماَ اقسيحتتحيةلوا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫بحيسعْتد ماَ جاَءحتسيةهةم اسلبحيبيناَ ة‬
‫حو لتكلن ال لهح يحيسفحعْةل ماَ يةتريةد‬
‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا أحنستفةقوا تملمْاَ حرحزسقناَةكسم تمسن قحيسبتل أحسن يحأستتحيِ يحيسومء ل بحيسيءع تفيته حو ل ةخ لةَء حو‬ ‫]‪[2:254‬‬

‫ل حشفاَحعةَء حو اسلكاَفتةروحن ةهةم اللظاَلتةمْوحن‬

‫ت حو ماَ‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ال لهة ل تإلهح إتلل ةهحو السححسيِ السحقسيوةم ل تحأسةخةذهة تسنحةَء حو ل نحيسوءم لحهة ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[2:255‬‬

‫شِسيِتء‬ ‫طوحن بت ح‬ ‫ض حمسن حذا التذيِ يحسشِحفةع تعسنحدهة إتلل بتتإسذنتته يحيسعْلحةم ماَ بحيسيحن أحيستديتهسم حو ماَ حخسلحفةهسم حو ل يةتحي ة‬ ‫تفيِ اسلحسر ت‬
‫ض حو ل يحيةؤةدهة تحسفظةةهمْاَ حو ةهحو السحعْلتسيِ السحعْتظيةم‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫تمسن تعسلتمْته إتلل تبمْاَ شاَءح حوتسحع ةكسرتسيسهة ال ل‬
‫ت حو يةيسؤتمسن تباَل لته فحيحقتد‬ ‫ل إتسكراحه تفيِ البديتن قحسد تحيبييلن السرسشةد تمن السغحبيِ فحمْن يسكةفر تباَللطاَةغو ت‬
‫حس ح س‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[2:256‬‬

‫ك تباَلسعْةسرحوةت السةوسثقى لح انستفصاَحم حلهاَ حو ال لهة حستمْيءع حعتليءم‬ ‫سح‬‫اسستحسمْ ح‬

‫ت‬‫ت إتحلى السنوتر حو التذيحن حكحفةروا أحسوتلياَةؤةهةم اللطاَةغو ة‬ ‫ال لهة ولتسيِ التذين آمةنوا يسخُترجةهم تمن الظسةلمْاَ ت‬
‫ح ح ة ة س ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:257‬‬

‫ب اللناَتر ةهسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬ ‫ك أح س‬ ‫ت ةأولئت ح‬ ‫يسخُترجونحيةهم تمن السنوتر إتحلى الظسةلمْاَ ت‬
‫صحاَ ة‬ ‫ة ة س ح‬
‫ك إتسذ قاَحل إتبسراتهيةم حربحيِ التذيِ‬ ‫ج إتبسراتهيحم تفيِ حربته أحسن آتاَهة ال لهة السةمْسل ح‬ ‫أح لحسم تحيحر إتحلى التذيِ ححاَ ل‬ ‫]‪[2:258‬‬

‫ت تبهاَ تمحن‬ ‫س تمن السمْسشِترتق فحأس ت‬

‫شِسمْ ت ح ح‬ ‫ت قاَحل إتبسراتهيةم فحتإلن ال لهح يحأستتيِ تباَل ل‬ ‫ت قاَحل أححناَ أةسحتييِ حو أةتمي ة‬ ‫يةسحتييِ حو يةتمْي ة‬
‫ت التذيِ حكحفحر حو ال لهة ل يحيسهتديِ السحقسوحم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ب فحيبةته ح‬ ‫السحمْغستر ت‬
‫أحسو حكاَلتذيِ حملر حعلى قحيسريحتةَ حو تهحيِ خاَتويحةَء حعلى عةةروتشهاَ قاَحل أحلنى يةسحتييِ هتذهت ال لهة بحيسعْحد حمسوتتهاَ‬ ‫]‪[2:259‬‬

‫ت تماَئحةَح عاَتم‬ ‫ت‬

‫ض يحيسوم قاَحل بحسل لحبتثَس ح‬ ‫ت يحيسوماَى أحسو بحيسعْ ح‬ ‫ت قاَحل لحبتثَس ة‬ ‫فححأماَتحهة ال لهة تماَئحةَح عاَتم ثةلم بحيحعْثَحهة قاَحل حكسم لحبتثَس ح‬
‫س حو انسظةسر إتحلى الستعْظاَتم‬ ‫ك آيحةَى تلللناَ ت‬ ‫سنلسه حو انسظةسر تإلى تحمْاَترحك حو لتنحسجحعْلح ح‬ ‫ك لحسم يحيتح ح‬ ‫ك حو حشرابت ح‬ ‫حفاَنسظةسر تإلى حطعْاَتم ح‬
‫سوهاَ لحسحمْاَى فحيلحلمْاَ تحيبحييلحن لحهة قاَحل أحسعلحةم أحلن ال لهح حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫ف نةيسنشِةزهاَ ثةلم نحسك ة‬
‫حكي ح ت‬
‫س‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ف تةسحتيِ السحمْسوتى قاَحل أح حو لحسم تةيسؤمسن قاَحل حبلى حو لكسن‬ ‫ب أحترتنيِ حكسي ح‬ ‫ت‬
‫حو إتسذ قاَحل إتبسراهيةم حر ب‬ ‫]‪[2:260‬‬

‫ك ثةلم اسجحعْسل حعلى ةكبل حجبحتل تم سنيةهلن ةجسزءاى ثةلم اسدعةةهلن‬ ‫صسرةهلن إتلحسي ح‬ ‫ت‬
‫ليحطسحمْئلن قحيسلتبيِ قاَحل فحةخُسذ أحسربحيحعْةَى محن الطلسيتر فح ة‬
‫ت ت‬
‫ك حسسعْياَى حو اسعلحسم أحلن ال لهح حعتزيءز ححتكيءم‬ ‫يحأستتينح ح‬
‫ت حسسبحع حسناَبتحل تفيِ ةكبل ةسسنبةيلحتةَ‬ ‫حمثَحةل التذيحن يةيسنتفةقوحن أحسموالحةهسم تفيِ حستبيتل ال لته حكحمْثَحتل ححبلتةَ أحنسيبحتح س‬ ‫]‪[2:261‬‬

‫ف لتحمْسن حيشِاَءة حو ال لهة واتسءع حعتليءم‬ ‫تماَئحةَة ححبلتةَ حو ال لهة ةيضاَتع ة‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫ى لحةهسم أحسجةرةهسم‬ ‫ا ذيحن يةيسنفةقوحن أحسموالحةهسم فيِ حسبيتل ال له ثةلم ل يةيستبةعْوحن ماَ أحنسيحفةقوا حموناَ حو ل حأذ ى‬ ‫]‪[2:262‬‬

‫ف حعلحسيتهسم حو ل ةهسم يحسححزةنوحن‬ ‫تعسنحد حربتهسم حو ل حخسو ء‬

‫ى حو ال لهة غحنتميِ ححتليءم‬ ‫ت‬ ‫ف و مغستفرةء ح ت‬
‫صحدقحةَ يحيستبحيةعْهاَ حأذ ى‬ ‫خييءر مسن ح‬ ‫قحيسوءل حمسعْةرو ء ح ح ح س‬ ‫]‪[2:263‬‬

‫‪19‬‬
 ‫لذى حكاَلتذيِ يةيسنتفةق ماَلحهة ترئاَءح اللناَ ت‬ ‫تباَلسحمْبن‬‫صحدقاَتتةكسم‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫س حو‬ ‫حو ا س ح‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا ل تةيسبطةلوا ح‬ ‫]‪[2:264‬‬

‫صسلداى ل يحيسقتدةروحن حعلى‬ ‫صسفواتن حعلحسيته‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫فححأصاَبحهة وابتءل فحيتحيحرحكهة ح‬ ‫ب‬‫تةرا ء‬ ‫ل يةيسؤمةن تباَل له حو اسليحيسوم اسلختر فححمْثَحيلةهة حكحمْثَحتل ح‬
‫سةبوا حو ال لهة ل يحيسهتديِ السحقسوحم اسلكاَفتتريحن‬ ‫ت ت‬
‫حشسيِء ملمْاَ حك ح‬
‫ت ال لته و تحيثَستبيتاَى تمن أحنسيةفتستهم حكمْثَحتل جنلتةَ بتربيوةت‬ ‫و مثَحل التذين ييسنتفةقوحن أحسموالحةهم ابستتغاَء مرضَاَ ت‬
‫ح حس ح‬ ‫س ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ح حس‬ ‫ة‬ ‫ح ة‬ ‫ح ح ة‬ ‫]‪[2:265‬‬

‫صيءر‬ ‫صسبهاَ وابتل فحطحلم و ال لهة تبمْاَ تحيسعْمْةلوحن ب ت‬ ‫ضَسعْحفسيتن فحتإسن لحم ي ت‬ ‫ت أةةكحلهاَ ت‬ ‫حأصاَحبهاَ وابتءل حفآِتح س‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ء‬ ‫س ة‬
‫ب تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر لحهة تفيهاَ‬ ‫أح يحيحوسد أحححةدةكسم أحسن تحةكوحن لحهة حجنلةَء تمسن نحتخُيتل حو أحسعناَ ت‬ ‫]‪[2:266‬‬

‫ت حكذلت ح‬ ‫ضَحعْفاَءة فححأصاَحبهاَ إتسعصاَءر تفيته ناَءر حفاَسحتحيحرقح س‬ ‫ت حو حأصاَبحهة الستكبحيةر حو لحهة ذةبريلةَء ة‬ ‫اللمْرا ت‬ ‫ت‬
‫ك يةيبحييبةن ال لهة‬ ‫مسن ةكبل ثَ ح‬
‫ت لححعْ لةكسم تحيتحيحفلكةروحن‬ ‫لحةكم اسلياَ ت‬
‫ة‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫سسبتةسم حو ملمْاَ أحسخحرسجناَ لحةكسم محن اسلحسر ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ض حو ل‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا أحنسفةقوا مسن طحبيباَت ماَ حك ح‬ ‫]‪[2:267‬‬

‫ضوا تفيته حو اسعلحةمْوا أحلن ال لهح غحنتميِ ححتمْيءد‬ ‫ث تمسنهة تةيسنتفةقوحن حو لحسستةسم تبآِتختذيته إتلل أحسن تةيغستمْ ة‬ ‫تحييحلمْةمْوا السحخُتبي ح‬
‫ضلَّى حو ال لهة‬ ‫شِسيطاَةن يحتعْةدةكةم السحفسقحر حو يحأسةمةرةكسم تباَلسحفسحشِاَتء حو ال لهة يحتعْةدةكسم حمغستفحرىة تمسنهة حو فح س‬ ‫ال ل‬ ‫]‪[2:268‬‬

‫واتسءع حعتليءم‬
‫ت الستحسكحمْةَح فحيحقسد ةأوتتحيِ حخسيراى حكتثَيراى حو ماَ يحلذلكةر إتلل ةأوةلوا‬ ‫يةيسؤتتيِ الستحسكحمْةَح حمسن حيشِاَءة حو حمسن يةيسؤ ح‬ ‫]‪[2:269‬‬

‫ب‬‫اسلحسلباَ ت‬
‫حو ماَ أحنسيحفسقتةسم تمسن نحيحفحقتةَ أحسو نححذسرتةسم تمسن نحسذتر فحتإلن ال لهح يحيسعْلحةمْهة حو ماَ تلللظاَلتتمْيحن تمسن أحسنصاَتر‬ ‫]‪[2:270‬‬
‫صحدقاَ ت ت ت‬
‫خييءر لحةكسم حو يةحكبفةر‬ ‫ت فحنتعْلمْاَ هحيِ حو إتسن تةسخُةفوهاَ حو تةيسؤةتوحهاَ السةفحقراءح فحيةهحو ح س‬ ‫إتسن تةيسبةدوا ال ل‬ ‫]‪[2:271‬‬

‫حعسنةكسم تمسن حسبيئاَتتةكسم حو ال لهة تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن حختبيءر‬

‫ك ةهداةهسم حو لتكلن ال لهح يحيسهتديِ حمسن حيشِاَءة حو ماَ تةيسنتفةقوا تمسن حخسيتر فحتلحنسيةفتسةكسم حو ماَ‬ ‫س حعلحسي ح‬ ‫لحسي ح‬ ‫]‪[2:272‬‬

‫ف إتلحسيةكسم حو أحنسيتةسم ل تةظسلحةمْوحن‬ ‫تةيسنتفةقوحن إتلل ابستتغاَءح حوسجته ال لته حو ماَ تةيسنتفةقوا تمسن حخسيتر يةيحو ل‬
‫سبةيةهةم اسلجاَتهةل‬ ‫ضَسرباَى تفيِ اسلحسر ت‬ ‫صةروا تفيِ حستبيتل ال لته ل يحسستحتطيةعْوحن ح‬ ‫لتسلةفحقراتء التذين أةسح ت‬
‫ض يحسح ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:273‬‬

‫س إتسلحاَفاَى حو ماَ تةيسنتفةقوا تمسن حخسيتر فحتإلن ال لهح بتته حعتليءم‬ ‫تت‬ ‫ت‬
‫أحسغنياَءح محن التليحعْسفف تحيسعْترفةيةهسم بسيمْاَةهسم ل يحسسئحيةلوحن اللناَ ح‬
‫ت ت‬
‫ف‬‫التذيحن يةيسنتفةقوحن أحسموالحةهسم تباَل لسيتل حو اللنهاَتر تسورا حو حعلَّنتيحةَى فحيلحةهسم أحسجةرةهسم تعسنحد حربتهسم حو ل حخسو ء‬ ‫]‪[2:274‬‬

‫حعلحسيتهسم حو ل ةهسم يحسححزةنوحن‬

‫ك‬ ‫س ذلت ح‬ ‫شِسيطاَةن تمحن السحمْ ب‬ ‫التذيحن يحأسةكةلوحن البرباَ ل يحيةقوةموحن إتلل حكمْاَ يحيةقوةم التذيِ يحيتححخُبلطةهة ال ل‬ ‫]‪[2:275‬‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫بتأحنليةهسم قاَةلوا إتنلحمْاَ اسلبحيسيةع مثَسةل البرباَ حو أحححلل ال لهة اسلبحيسيحع حو ححلرحم البرباَ فححمْسن جاَءحهة حمسوعظحةَء مسن حربته حفاَنسيحتهى فحيلحهة‬
‫ب اللناَتر ةهسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫ف حو أحسمةرهة إتحلى ال لته حو حمسن عاَحد فحةأولئت ح‬ ‫ماَ حسلح ح‬
‫ب ةكلل حكلفاَتر أحتثيتم‬ ‫ت حو ال لهة ل يةتح س‬ ‫صحدقاَ ت‬ ‫يحسمْححةق ال لهة البرباَ حو يةيسرتبيِ ال ل‬ ‫]‪[2:276‬‬

‫صلَّحة حو آتحيةوا اللزكاَحة لحةهسم أحسجةرةهسم تعسنحد‬ ‫ت حو حأقاَةموا ال ل‬ ‫صاَتلحاَ ت‬ ‫إتلن التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[2:277‬‬

‫ف حعلحسيتهسم حو ل ةهسم يحسححزةنوحن‬ ‫حربتهسم حو ل حخسو ء‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا اتليةقوا ال لهح حو ذحةروا ماَ بحتقحيِ تمحن البرباَ إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[2:278‬‬

‫‪20‬‬
 ‫س أحسموالتةكسم ل‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫لت‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬
‫فحإسن لحسم تحيسفحعْةلوا فحأسحذةنوا بححسرب محن ال ه حو حرةسوله حو إسن تةيسبتةسم فحيلحةكسم ةرةؤ ة‬ ‫]‪[2:279‬‬

‫تحظسلتةمْوحن حو ل تةظسلحةمْوحن‬
‫خييءر لحةكسم إتسن ةكسنتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫و إتسن كاَحن ةذو عةسرةت فحينحتظرةء تإلى مي ت‬
‫صلدةقوا ح س‬ ‫سحرة حو أحسن تح ح‬ ‫حس ح‬ ‫ح‬ ‫سح‬ ‫ح‬ ‫]‪[2:280‬‬

‫ت حو ةهسم ل يةظسلحةمْوحن‬ ‫سبح س‬

‫س ماَ حك ح‬ ‫حو اتليةقوا يحيسوماَى تةيسرحجةعْوحن تفيته إتحلى ال لته ثةلم تةيحولفى ةكسل نحيسف ت‬ ‫]‪[2:281‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫ب‬ ‫ب بح سييينحةكسم كاَت ء‬ ‫سومْى حفاَسكتةةبوهة حو لسيحسكتة س‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا إذا حتدايحيسنتةسم بحديستن إلى أححجتل ةم ح‬ ‫]‪[2:282‬‬

‫ب حو لسيةسمْلتتل التذيِ حعلحسيته السححسق حو لسيحتلتق ال لهح حرلةبه‬ ‫ب حكمْاَ حع لحمْهة ال لهة فحيسليحسكتة س‬ ‫ب أحسن يحسكتة ح‬
‫ت‬
‫ب كاَت ء‬ ‫تباَلسحعْسدتل حو ل يحأس ح‬
‫ضَتعْيفاَى أحسو ل يحسستحتطيةع أحسن يةتمْلل ةهحو فحيسليةسمْلتسل‬ ‫س تمسنهة حشسيئاَى فحتإسن كاَحن التذيِ حعلحسيته السححسق حستفيهاَى أحسو ح‬ ‫حو ل يحيسبحخُ س‬
‫ضَسوحن تمحن‬ ‫حولتيسهة تباَلسحعْسدتل حو اسستحسشِتهةدوا حشتهيحديستن تمسن ترجاَلتةكسم فحتإسن لحسم يحةكوناَ حرةجلحسيتن فحيحرةجءل حو اسمحرحأتاَتن تملمْسن تحيسر ح‬
‫شِحهداءة تإذا ماَ ةدةعوا حو ل تحسسئحةمْوا أحسن‬ ‫ت‬ ‫ال س ت‬
‫ب ال س‬ ‫شِحهداء أحسن تحضلل إتسحداةهمْاَ فحيتةحذبكحر إتسحداةهحمْاَ اسلةسخرى حو ل يحأس ح‬
‫شِهاَحدةت حو أحسدنى أحلل تحيسرتاَةبوا إتلل أحسن‬ ‫ط تعسنحد ال لته حو أحقسيحوةم تلل ل‬ ‫سة‬ ‫تت ت‬ ‫ت ت‬
‫صغيراى أحسو حكبيراى إلى أححجله ذلةكسم أحقس ح‬
‫تحسكتةبوهة ت‬
‫ح‬ ‫ة‬
‫ضاَلر‬ ‫ح أحلل تحسكتةةبوهاَ حو أحسشتهةدوا تإذا حتباَيحيسعْتةسم حو ل ية ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫س حعلحسيةكسم ةجناَ ء‬ ‫تحةكوحن تجاَحرىة حاَضَحرىة تةديةروحنهاَ بح سييينحةكسم فحيلحسي ح‬
‫سوءق بتةكسم حو اتليةقوا ال لهح حو يةيحعْلبةمْةكةم ال لهة حو ال لهة بتةكبل حشسيِتء حعتليءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب حو ل حشتهيءد حو إسن تحيسفحعْةلوا فحإنلهة فة ة‬
‫ت‬
‫كاَت ء‬
‫ضةكسم بحيسعْضاَى فحيسليةيحؤبد‬ ‫ضَةَء فحتإسن أحتمحن بحيسعْ ة‬ ‫حو إتسن ةكسنتةسم حعلى حسحفتر حو لحسم تحتجةدوا كاَتتباَى فحترهاَءن حمسقةبو ح‬ ‫]‪[2:283‬‬

‫شِهاَحدحة حو حمسن يحسكتةسمْهاَ فحتإنلهة آثتءم قحيسلبةهة حو ال لهة تبمْاَ‬ ‫التذيِ اسؤتةتمْحن حأماَنحيتحهة حو لسيحتلتق ال لهح حربلهة حو ل تحسكتةةمْوا ال ل‬
‫تحيسعْحمْةلوحن حعتليءم‬
‫ض حو إتسن تةيسبةدوا ماَ تفيِ أحنسيةفتسةكسم أحسو تةسخُةفوهة ةيحاَتسسبةكسم‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫لتلته ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[2:284‬‬

‫ب حمسن حيشِاَءة حو ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫ت ت‬

‫بته ال لهة فحييحيغسفةر لحمْسن حيشِاَءة حو يةيحعْبذ ة‬
‫ت‬
‫آحمحن اللرةسوةل تبمْاَ أةنستزحل إتلحسيته تمسن حربته حو السةمْسؤتمةنوحن ةكلم آحمحن تباَل لته حو حملَّئتحكتتته حو ةكتةبتته حو‬ ‫]‪[2:285‬‬

‫صيةر‬‫ك السمْ ت‬
‫ك حرلبناَ حو إتلحسي ح ح‬ ‫ةرةسلتته ل نةيحفبرةق بحيسيحن أحححتد تمسن ةرةسلتته حو قاَةلوا حستمْسعْناَ حو أحطحسعْناَ غةسفرانح ح‬
‫ت حرلبناَ ل ةتؤاتخسذناَ إتسن‬ ‫سبح س‬
‫ت حو حعلحسيهاَ حماَ اسكتح ح‬ ‫سبح س‬ ‫ت‬
‫ف ال هة نحيسفساَى إلل ةوسسحعْهاَ حلهاَ ماَ حك ح‬
‫ل يةحكلب ة ل‬ ‫]‪[2:286‬‬

‫صراى حكمْاَ حححمْسلتحهة حعحلى التذيحن تمسن قحيسبتلناَ حرلبناَ حو ل تةححبمْسلناَ ماَ ل‬
‫صسرناَ حعحلى السحقسوتم اسلكاَفتتريحن‬ ‫ت حمسولناَ حفاَنس ة‬
‫****************************************‬
‫‪ - 3‬سورة آلتعْمْحران‬
‫نحسيناَ أحسو أحسخطحسأناَ حرلبناَ حو ل تحسحتمْسل حعلحسيناَ إت س‬
‫ت‬
‫ف حعلناَ حو اسغتفسر حلناَ حو اسرححسمْناَ أحنس ح‬ ‫طاَقحةَح حلناَ بتته حو اسع ة‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[3:0‬‬

‫الم‬ ‫]‪[3:1‬‬

‫ال لهة ل تإلهح إتلل ةهحو السححسيِ السحقسيوةم‬ ‫]‪[3:2‬‬

‫ا ستلنستجيحل‬ ‫صبدقاَى تلمْاَ بحيسيحن يححديسته حو أحنسيحزحل التليسوراحة حو‬‫ب تباَلسححبق ةم ح‬

‫نحيلزحل حعلحي ح ت‬
‫ك السكتاَ ح‬ ‫س‬ ‫]‪[3:3‬‬

‫ب حشتديءد حو‬ ‫ت ال لته‬

‫س و أحنسيزحل السةفرقاَحن إتلن التذين حكحفروا تبآِياَ ت‬ ‫تمن قحيبل هد ت‬
‫لحةهسم حعذا ء‬ ‫ح ة‬ ‫س‬ ‫ى لللناَ ت ح ح‬ ‫س سة ة ى‬ ‫]‪[3:4‬‬

‫ال لهة حعتزيءز ةذو انستتقاَتم‬

‫‪21‬‬
 ‫سمْاَتء‬‫ض حو ل تفيِ ال ل‬ ‫إتلن ال لهح ل يحسخُفى حعلحسيته حشسيِءء تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[3:5‬‬

‫ف حيشِاَءة ل تإلهح إتلل ةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫صبوةرةكسم تفيِ اسلحسرحاَتم حكسي ح‬ ‫ت‬
‫ةهحو الذيِ ية ح‬ ‫]‪[3:6‬‬

‫ب حو أةحخةر ةمحتشِاَتبهاَ ء‬
‫ت‬ ‫ت ةهلن أةسم الستكتاَ ت‬ ‫ت ةمسححكمْاَ ء‬ ‫ب تمسنهة آياَ ء‬ ‫هو التذيِ أحنسيزحل حعلحي ح ت‬
‫ك السكتاَ ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ةح‬ ‫]‪[3:7‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫فحأحلماَ التذيحن تفيِ قةيةلوبتتهسم حزيسءغ فحييحتلبتةعْوحن ماَ حتشِاَبحهح مسنهة ابستتغاَءح الستف ستينحتةَ حو ابستتغاَءح تحأستويلته حو ماَ يحيسعْلحةم تحأستويلحهة إتلل ال لهة‬
‫ب‬‫حو اللراتسةخُوحن تفيِ الستعْسلتم يحيةقوةلوحن آحملناَ بتته ةكلم تمسن تعسنتد حرببناَ حو ماَ يحلذلكر إتلل ةأوةلوا اسلحسلباَ ت‬
‫ة‬
‫ب‬‫ت السحولهاَ ة‬ ‫ك أحنس ح‬ ‫ت‬
‫ك حرسححمْةَى إنل ح‬ ‫ب حلناَ تمسن لحةدنس ح‬ ‫غ قةيةلوحبناَ بحيسعْحد إتسذ حهحديسيحتناَ حو حه س‬ ‫حرلبناَ ل تةتز س‬ ‫]‪[3:8‬‬
‫رلبناَ إتنلك جاَتمع اللناَ ت ت ت‬
‫ف الستمْيعْاَحد‬ ‫ب تفيته إتلن ال لهح ل يةسخُلت ة‬ ‫س ليحيسوم ل حريس ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[3:9‬‬

‫ك ةهسم حوةقوةد‬ ‫إتلن التذيحن حكحفةروا لحسن تةيغسنتحيِ حع سنيةهسم أحسموالةةهسم حو ل أحسولةدةهسم تمحن ال لته حشسيئاَى حو ةأولئت ح‬ ‫]‪[3:10‬‬

‫اللناَتر‬
‫ب آتل فتسرحعسوحن حو التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم حكلذةبوا تبآِياَتتناَ فحأححخحذةهةم ال لهة بتةذةنوبتتهسم حو ال لهة حشتديةد‬ ‫حكحدأس ت‬ ‫]‪[3:11‬‬

‫ب‬‫الستعْقاَ ت‬
‫س الستمْهاَةد‬ ‫ت‬
‫شِةروحن إلى حجحهنلحم حو بسئ ح‬
‫ت‬ ‫قةسل لتلتذيحن حكحفةروا حستةيغسلحةبوحن حو تةسح ح‬ ‫]‪[3:12‬‬

‫قحسد كاَحن لحةكسم آيحةَء تفيِ تفحئتحيسيتن اسلتحيحقتاَ تفئحةَء ةتقاَتتةل تفيِ حستبيتل ال لته حو أةسخرى كاَتفحرةء يحيحرسونحيةهسم‬ ‫]‪[3:13‬‬

‫لوتليِ اسلحسبصاَتر‬ ‫ك لح ت سعْبيحرىة ت ة‬ ‫صترهت حمسن حيشِاَءة إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫يِ السحعْسيتن حو ال لهة يةيحؤيبةد بتنح س‬ ‫مثَسيلحسيتهسم حرأس ح‬
‫ت‬
‫ضتةَ‬
‫ب حو الستف ل‬ ‫ت تمحن البنساَتء حو السبحتنيحن حو السحقناَتطيتر السةمْحقسنطححرةت تمحن اللذحه ت‬ ‫شِحهوا ت‬‫ب ال ل‬ ‫س ةح س‬ ‫ةزيبحن تلللناَ ت‬ ‫]‪[3:14‬‬

‫ب‬‫ك حمتاَعة السححياَةت السدسنياَ حو ال لهة تعسنحدهة ةحسسةن السحمْآِ ت‬ ‫ث ذلت ح‬ ‫و السحخُسيتل السمْسلومتةَ و اسلحسنعْاَتم و السحر ت‬
‫ح حس‬ ‫ةح ح ح‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫ت تحسجتريِ مسن تحسحتحهاَ اسلحسنهاَةر‬‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫قةسل أح أةنحيبئةةكسم بحخُسيتر مسن ذلةكسم ل ذيحن اتليحقسوا عسنحد حربهسم حجلناَ ء‬ ‫ت‬ ‫]‪[3:15‬‬

‫صيءر تباَلستعْباَتد‬‫ضَواءن تمن ال لته و ال لهة ب ت‬ ‫ج ةمطحلهحرةء حو تر س‬ ‫تت ت‬

‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫خاَلديحن فيهاَ حو أحسزوا ء‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب اللناَتر‬ ‫الذيحن يحيةقوةلوحن حرلبناَ إتلنناَ آحملناَ حفاَسغفسر حلناَ ذةةنوحبناَ حو قناَ حعذا ح‬ ‫]‪[3:16‬‬

‫صاَتدتقيحن حو اسلقاَنتتتيحن حو السةمْسنتفتقيحن حو السةمْسستحيغستفتريحن تباَسلحسسحاَتر‬ ‫صاَبتتريحن حو ال ل‬ ‫ال ل‬ ‫]‪[3:17‬‬

‫حشتهحد ال لهة أحنلهة ل تإلهح إتلل ةهحو حو السحمْلَّئتحكةَة حو ةأوةلوا الستعْسلتم قاَتئمْاَى تباَلستقسستط ل تإلهح إتلل ةهحو‬ ‫]‪[3:18‬‬

‫السحعْتزيةز السححتكيةم‬
‫ب إتلل تمسن بحيسعْتد ماَ جاَءحةهةم‬ ‫ت‬
‫ف الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬
‫إتلن البدين تعسنحد ال لته ا ستلسلَّم و ماَ اسختحيلح ح ت‬
‫س ة ح ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[3:19‬‬

‫ب‬ ‫ت ال لته فحتإلن ال لهح حستريةع الستحساَ ت‬ ‫الستعْسلم بيسغياَى ب سييينحيةهم و من يسكةفر تبآِياَ ت‬
‫ة ح ح س ح حس ح س‬
‫ت‬ ‫تت‬ ‫تت‬
‫ب حو اسلةبمبييحن‬ ‫ت حوسجتهحيِ ل له حو حمتن اتليبحيحعْتن حو قةسل ل لذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬ ‫فحتإسن ححاَسجوحك فحيةقسل أحسسلحسمْ ة‬ ‫]‪[3:20‬‬

‫صيءر تباَلستعْباَتد‬ ‫ك السبلَّغة و ال لهة ب ت‬ ‫ت‬

‫ح‬ ‫ح‬ ‫أح أحسسلحسمْتةسم فحتإسن أحسسلحةمْوا فحيحقد اسهتححدسوا حو إتسن تحيحولسوا فحتإلنمْاَ حعلحسي ح ح‬
‫ت ال لته حو يحيسقتةيةلوحن النلبتبييحن بتغحسيتر ححيق حو يحيسقتةيةلوحن التذيحن يحأسةمةروحن تباَلستقسستط‬ ‫إتلن التذين يسكةفروحن تبآِياَ ت‬
‫ح ح ة‬ ‫]‪[3:21‬‬

‫ب أحتليتم‬ ‫شِسرةهسم بتحعْذا ت‬ ‫س فحيبح ب‬ ‫تمحن اللناَ ت‬

‫صتريحن‬ ‫ت أحسعمْاَلةةهم تفيِ السدسنياَ و اسلتخرةت و ماَ لحةهم تمن ناَ ت‬ ‫ك التذيحن ححبتطح س‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[3:22‬‬
‫س س‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫س‬

‫‪22‬‬
 ‫ب ال لته لتيحسحةكحم بح سييينحيةهسم ثةلم‬ ‫ب يةسدحعسوحن تإلى تكتاَ ت‬ ‫صيباَى تمحن الستكتاَ ت‬ ‫أح لحم تحير إتحلى التذين ةأوةتوا نح ت‬ ‫]‪[3:23‬‬
‫ح‬ ‫س ح‬
‫ضَوحن‬‫يحيتحيحوللى فحتريءق تم سنيةهسم حو ةهسم ةمسعْتر ة‬
‫ت حو غحلرةهسم تفيِ تدينتتهسم ماَ كاَةنوا يحيسفتحيةروحن‬ ‫سحناَ اللناَر إتلل أحلياَماَى مسعْةدودا ت‬
‫ح‬ ‫ة‬ ‫ك بتأحنليةهسم قاَةلوا لحسن تححمْ ل‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[3:24‬‬
‫ت ت‬
‫ت حو ةهسم ل يةظسلحةمْوحن‬ ‫سبح س‬ ‫س ماَ حك ح‬ ‫ت ةكسل نحيسف ت‬ ‫ب تفيته حو ةوفبييح س‬ ‫ف تإذا حجحمْسعْناَةهسم ليحيسوم ل حريس ح‬ ‫فححكسي ح‬ ‫]‪[3:25‬‬

‫ك تملمْسن حتشِاَءة حو تةتعْسز حمسن‬ ‫ك حمسن حتشِاَءة حو تحيسنتزعة السةمْسل ح‬ ‫ك تةيسؤتتيِ السةمْسل ح‬ ‫ك السمْسل ت‬ ‫ت‬
‫قةتل ال لةهلم ماَل ح ة‬ ‫]‪[3:26‬‬

‫ك حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حتشِاَءة حو تةذسل حمسن حتشِاَءة بتيحدحك الس ح س‬
‫خُييةر إتنل ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ج‬
‫ج السححليِ محن السحمْيبت حو تةسخُتر ة‬ ‫ج اللنهاَحر فيِ ال لسيتل حو تةسخُتر ة‬ ‫ج ال لسيحل فيِ اللنهاَتر حو ةتول ة‬ ‫ةتول ة‬ ‫]‪[3:27‬‬

‫ب‬‫ت تمحن السححبيِ حو تحيسرةزةق حمسن حتشِاَءة بتغحسيتر تحساَ ت‬ ‫السحمْيب ح‬

‫س تمحن ال لته‬ ‫ك فحيلحسي ح‬ ‫ل يحيتلتخُتذ السةمْسؤتمةنوحن اسلكاَفتتريحن أحسوتلياَءح تمسن ةدوتن السةمْسؤتمتنيحن حو حمسن يحيسفحعْسل ذلت ح‬ ‫]‪[3:28‬‬

‫صيةر‬ ‫تفيِ حشيِتء إتلل أحسن تحيتليةقوا تم سنيةهم ةتقاَىة و يحبذرةكم ال لهة نحيسفسهة و إتحلى ال لته السمْ ت‬
‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح ةح ة ة‬ ‫س‬ ‫س‬
‫ت‬
‫سمْاَوات حو ماَ فيِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫صةدورةكسم أحسو تةيسبةدوهة يحيسعْلحسمْهة ال هة حو يحيسعْلحةم ماَ فيِ ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫قةسل إسن تةسخُةفوا ماَ فيِ ة‬ ‫]‪[3:29‬‬

‫ض حو ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫اسلحسر ت‬

‫ت تمسن ةسوتء تحيحوسد لحسو أحلن‬ ‫ضراى حو ماَ حعتمْلح س‬ ‫ت تمسن حخسيتر ةمسح ح‬ ‫س ماَ حعتمْلح س‬ ‫يحيسوحم تحتجةد ةكسل نحيسف ت‬ ‫]‪[3:30‬‬

‫ف تباَلستعْباَتد‬ ‫سهة حو ال لهة حرةؤ ء‬ ‫ل‬ ‫ت‬

‫بح سيييحنهاَ حو بح سييينحهة أححمداى بحعْيداى حو يةححبذةرةكةم ال هة نحيسف ح‬
‫قةسل إتسن ةكسنتةسم تةتحسبوحن ال لهح حفاَتلبتةعْوتنيِ يةسحبتسبةكةم ال لهة حو يحيغستفسر لحةكسم ذةةنوبحةكسم حو ال لهة غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫]‪[3:31‬‬

‫ب اسلكاَفتتريحن‬ ‫قةسل أحتطيةعْوا ال لهح حو اللرةسوحل فحتإسن تحيحولسوا فحتإلن ال لهح ل يةتح س‬ ‫]‪[3:32‬‬

‫صحطفى آحدحم حو ةنوحاَى حو آحل إتبسراتهيحم حو آحل تعسمْراحن حعحلى اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫إتلن ال لهح ا س‬ ‫]‪[3:33‬‬

‫ض حو ال لهة حستمْيءع حعتليءم‬ ‫ضهاَ تمسن بحيسعْ ت‬ ‫ذةبريلةَى بحيسعْ ة‬ ‫]‪[3:34‬‬

‫ت‬‫ك أحنس ح‬ ‫ك ماَ تفيِ بحطستنيِ ةمححلرراى فحيتحيحقبلسل تمبنيِ إتنل ح‬ ‫ت لح ح‬ ‫ب إتبنيِ نححذسر ة‬ ‫ت تعسمْراحن حر ب‬ ‫ت اسمحرأح ة‬ ‫إتسذ قاَلح ت‬ ‫]‪[3:35‬‬

‫ستمْيةع السحعْتليةم‬
‫ال ل‬
‫س اللذحكةر‬ ‫ت حو لحسي ح‬ ‫ضَسعْةتهاَ أةنسثَى حو ال لهة أحسعلحةم تبمْاَ حو ح‬
‫ضَحعْ س‬ ‫ب إتبنيِ حو ح‬ ‫ت حر ب‬ ‫ضَحعْستهاَ قاَلح س‬‫فحيلحلمْاَ حو ح‬ ‫]‪[3:36‬‬

‫شِسيطاَتن اللرتجيتم‬ ‫ك حو ذةبريليحتهاَ تمحن ال ل‬ ‫حكاَسلةسنثَى حو إتبنيِ حسلمْسيةتهاَ حمسريححم حو إتبنيِ أةتعيةذهاَ بت ح‬
‫سناَى حو حكلفحلهاَ حزحكترلياَ ةكللمْاَ حدحخحل حعلحسيهاَ حزحكترلياَ‬ ‫ت ت‬
‫ستن حو أحنسيبححتهاَ حنباَتاَى حح ح‬ ‫فحيتحيحقبليحلهاَ حرسبهاَ بحقةبول حح ح‬ ‫]‪[3:37‬‬
‫ت ت ت ت‬ ‫الستمْسحراب وجحد تعسنحدهاَ ترسزقاَى قاَحل ياَ مريم أحلنى لح ت‬
‫ت ةهحو مسن عسند ال له إتلن ال لهح يحيسرةزةق حمسن حيشِاَءة‬ ‫ك هذا قاَلح س‬ ‫ح سح ة‬ ‫ح حح‬
‫ب‬ ‫بتغحسيتر تحساَ ت‬
‫ك حستمْيةع السدعاَتء‬ ‫ك ذةبريلةَى طحيببحةَى إتنل ح‬ ‫ب تليِ تمسن لحةدنس ح‬ ‫ب حه س‬ ‫ك حدعاَ حزحكترلياَ حربلهة قاَحل حر ب‬ ‫ةهناَلت ح‬ ‫]‪[3:38‬‬

‫صبدقاَى بتحكلتحمْتةَ‬ ‫شِةرحك بتيحسحيى ةم ح‬ ‫ب أحلن ال لهح يةيبح ب‬ ‫صبليِ تفيِ الستمْسحرا ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حفناَحدتسهة السحمْلَّئحكةَة حو ةهحو قاَئءم ية ح‬ ‫]‪[3:39‬‬

‫صاَلتتحيحن‬ ‫صوراى حو نحبتوياَ تمحن ال ل‬ ‫محن ال له حو حسبيداى حو حح ة‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫ك ال لهة يحيسفحعْةل‬ ‫ب أحلنى يحةكوةن تليِ ةغلَّءم حو قحسد بحيلحغحنتحيِ الستكبحيةر حو اسمحرأحتتيِ عاَقتءر قاَحل حكذلت ح‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[3:40‬‬

‫ماَ حيشِاَءة‬

‫‪23‬‬
 ‫س حثلَّثحةَح أحلياَتم إتلل حرسمزاى حو اسذةكسر حربل ح‬
‫ك‬ ‫ك أحلل تةحكلبحم اللناَ ح‬ ‫ب اسجحعْسل تليِ آيحةَى قاَحل آيحيتة ح‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[3:41‬‬

‫حكتثَيراى حو حسبسح تباَلسحعْتشِبيِ حو ا ستلسبكاَتر‬

‫صحطفاَتك حعلى تنساَتء اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ت‬
‫صحطفاَك حو طحلهحرك حو ا س‬
‫ت‬
‫ت السحمْلَّئتحكةَة ياَ حمسريحةم إتلن ال لهح ا س‬ ‫و إتسذ قاَلح ت‬
‫ح‬ ‫]‪[3:42‬‬

‫ك حو اسسةجتديِ حو اسرحكتعْيِ حمحع اللراكتتعْيحن‬ ‫ياَ مريم اقسينةتتيِ لترب ت‬ ‫]‪[3:43‬‬

‫ح‬ ‫حسح ة‬
‫ت لححديستهسم إتسذ يةيسلةقوحن أحسقلَّحمةهسم أحيسيةهسم يحسكةفةل حمسريححم‬ ‫ك حو ماَ ةكسن ح‬ ‫ب ةنوتحيته إتلحسي ح‬ ‫ك تمسن أحسنباَتء السغحسي ت‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[3:44‬‬

‫صةمْوحن‬ ‫ت لححديستهم إتسذ يسخُتح ت‬ ‫حو ماَ ةكسن ح‬

‫ح‬ ‫س‬
‫شِرتك بتحكلتمْتةَ تمسنه اسمْه السمْتسي ت‬ ‫ت ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سى ابسةن حمسريححم‬ ‫ح عي ح‬ ‫ة سةة ح ة‬ ‫ح‬ ‫إسذ قاَلحت السحمْلَّئحكةَة ياَ حمسريحةم إلن ال هح يةيبح ب ة‬ ‫]‪[3:45‬‬

‫حوتجيهاَى تفيِ السدسنياَ حو اسلتخحرةت حو تمحن السةمْحقلرتبيحن‬

‫صاَلتتحيحن‬ ‫س تفيِ السحمْسهتد حو حكسهلَّى حو تمحن ال ل‬ ‫حو يةحكلبةم اللناَ ح‬ ‫]‪[3:46‬‬

‫ك ال لهة يحسخُلةةق ماَ حيشِاَءة تإذا‬ ‫شِر قاَحل حكذلت ت‬ ‫ب أحلنى يةكوةن تليِ ولحءد و لحم يمْ ت‬
‫سسسنيِ بح ح ء‬ ‫ح ح س حس ح‬ ‫ح‬ ‫ت حر ب‬ ‫قاَلح س‬ ‫]‪[3:47‬‬

‫حقضى أحسمراى فحتإلنمْاَ يحيةقوةل لحهة ةكسن فحييحةكوةن‬

‫ب حو الستحسكحمْةَح حو التليسوراةح حو ا ستلنستجيحل‬ ‫ت‬
‫حو يةيحعْلبةمْهة السكتاَ ح‬ ‫]‪[3:48‬‬

‫حو حرةسولى تإلى بحتنيِ إتسسراتئيحل أحبنيِ قحسد تجسئتةةكسم تبآِيحتةَ تمسن حربةكسم أحبنيِ أحسخلةةق لحةكسم تمحن البطيتن‬ ‫]‪[3:49‬‬

‫ص حو أةسحتيِ السحمْسوتى بتتإسذتن ال لته حو‬ ‫ئ اسلحسكحمْهح حو ا س ح‬

‫لبسيحر ح‬ ‫خ تفيته فحييحةكوةن طحسيراى بتتإسذتن ال لته حو أةبستر ة‬ ‫حكحهسيئحتةَ الطلسيتر فحأحنسيةف ة‬
‫ك حليحةَى لحةكسم إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫أةنحيبئةةكسم تبمْاَ تحأسةكةلوحن حو ماَ تحلدتخةروحن تفيِ بةيةيوتتةكسم إتلن تفيِ ذلت ح‬
‫ض التذيِ ةحبرحم حعلحسيةكسم حو تجسئتةةكسم‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫و مصبدقاَى تلمْاَ بيين يحد ل ت‬
‫يِ محن التليسوراة حو لةحلل لحةكسم بحيسعْ ح‬ ‫حس ح ح‬ ‫ح ة ح‬ ‫]‪[3:50‬‬

‫تبآِيحتةَ تمسن حربةكسم حفاَتليةقوا ال لهح حو أحتطيةعْوتن‬

‫ط ةمسستحتقيءم‬ ‫صرا ء‬ ‫إتلن ال لهح رببيِ و ربسةكم حفاَسعبةدوهة هذا ت‬
‫ة‬ ‫ح ح ح س‬ ‫]‪[3:51‬‬

‫س تعيسى تم سنيةهةم السةكسفحر قاَحل حمسن أحسنصاَتريِ إتحلى ال لته قاَحل السححواترسيوحن نحسحةن أحسنصاَةر ال لته‬ ‫فحيلحلمْاَ أححح ل‬ ‫]‪[3:52‬‬

‫آحملناَ تباَل لته حو اسشحهسد بتأحلناَ ةمسسلتةمْوحن‬

‫شِاَتهتديحن‬
‫ت حو اتليبحيسعْحناَ اللرةسوحل حفاَسكتةسبناَ حمحع ال ل‬ ‫حرلبناَ آحملناَ تبمْاَ أحنسيحزلس ح‬ ‫]‪[3:53‬‬

‫خييةر اسلمْاَكتتريحن‬ ‫حو حمحكةروا حو حمحكحر ال لهة حو ال لهة ح س‬ ‫]‪[3:54‬‬

‫ك إتلحليِ حو ةمطحبهةرحك تمحن التذيحن حكحفةروا حو جاَتعةل‬ ‫ك حو رافتعْة ح‬ ‫إتسذ قاَحل ال لهة ياَ تعيسى إتبنيِ ةمتحيحوبفي ح‬ ‫]‪[3:55‬‬

‫التذيحن اتليبحيةعْوحك فحيسوحق التذيحن حكحفةروا تإلى يحيسوتم الستقياَحمتةَ ثةلم إتلحليِ حمسرتجعْةةكسم فحأحسحةكةم بح سييينحةكسم تفيمْاَ ةكسنتةسم تفيته تحسخُتحلتةفوحن‬
‫فحأحلماَ التذين حكحفروا فحأةحعبذبيةهم حعذاباَى حشتديداى تفيِ السدسنياَ و اسلتخرةت و ماَ لحةهم تمن ناَ ت‬
‫صتريحن‬ ‫]‪[3:56‬‬
‫س س‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ة س‬ ‫ح ة‬
‫ب اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ت فحييةيحوبفيتهسم أةةجوحرةهسم حو ال لهة ل يةتح س‬ ‫صاَتلحاَ ت‬ ‫حو أحلماَ التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[3:57‬‬

‫ت حو البذسكتر السححتكيتم‬ ‫ك تمن اسلياَ ت‬ ‫ذلت ح‬

‫ك نحي ستيةلوهة حعلحسي ح ح‬ ‫]‪[3:58‬‬

‫ب ثةلم قاَحل لحهة ةكسن فحييحةكوةن‬ ‫إتلن حمثَحل تعيسى تعسنحد ال لته حكحمْثَحتل آحدحم حخلححقهة تمسن تةرا ت‬ ‫]‪[3:59‬‬
‫ح‬
‫ك حفلَّ تحةكسن تمحن السةمْسمْتحتريحن‬ ‫السححسق تمسن حرب ح‬ ‫]‪[3:60‬‬

‫‪24‬‬
 ‫نحسدعة أحسبناَحءناَ حو أحسبناَحءةكسم حو‬ ‫ك تفيته تمسن بحيسعْتد ماَ جاَءححك تمحن الستعْسلتم فحيةقسل حتعْاَلحسوا‬ ‫فححمْسن ححاَلج ح‬ ‫]‪[3:61‬‬

‫اسلكاَتذتبيحن‬ ‫ت ال لته حعحلى‬ ‫سةكسم ثةلم نحيسبتحتهسل فحينحسجحعْسل لحسعْنح ح‬ ‫سناَ حو أحنسيةف ح‬
‫ت‬
‫نساَحءناَ حو نساَحءةكسم حو أحنسيةف ح‬
‫ت‬
‫ال لهح لحةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫ص السححسق حو ماَ تمسن تإلته إتلل ال لهة حو إتلن‬ ‫ص ة‬ ‫إتلن هذا لحةهحو السحق ح‬ ‫]‪[3:62‬‬

‫فحتإسن تحيحولسوا فحتإلن ال لهح حعتليءم تباَلسةمْسفتستديحن‬ ‫]‪[3:63‬‬

‫ب حتعْاَلحسوا تإلى حكلتحمْتةَ حسواتء بح سيييحنناَ حو بح سييينحةكسم أحلل نحيسعْبةحد إتلل ال لهح حو ل نةسشِترحك‬ ‫قةل ياَ أحسهل الستكتاَ ت‬
‫ح‬ ‫س‬ ‫]‪[3:64‬‬

‫ضناَ بحيسعْضاَى أحسرباَباَى تمسن ةدوتن ال لته فحتإسن تحيحولسوا فحيةقوةلوا اسشحهةدوا بتأحلناَ ةمسسلتةمْوحن‬ ‫بتته حشسيئاَى حو ل يحيتلتخُحذ بحيسعْ ة‬
‫ت التليسوراة حو ا ستلنستجيةل إتلل تمسن بحيسعْتدهت أح‬ ‫ب لتم تةحاَسجوحن تفيِ إتبسراتهيم و ماَ أةنستزلح ت‬
‫ح ح‬
‫ت‬
‫ياَ أحسهحل السكتاَ ت ح ح‬ ‫]‪[3:65‬‬

‫حفلَّ تحيسعْتقةلوحن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬ ‫ت‬
‫س لحةكسم بتته عسلءم حو ال لهة‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫هاَ أحنسيتةسم هةؤلء حاَحجسجتةسم فيمْاَ لحةكسم به عسلءم فحلحم تةححاَسجوحن فيمْاَ لحسي ح‬ ‫]‪[3:66‬‬

‫يحيسعْلحةم حو أحنسيتةسم ل تحيسعْلحةمْوحن‬

‫صرانتوياَ حو لتكسن كاَحن ححتنيفاَى ةمسستلمْاَى حو ماَ كاَحن تمحن‬ ‫ت‬
‫ماَ كاَحن إتبسراهيةم يحيةهوتدوياَ حو ل نح س‬ ‫]‪[3:67‬‬

‫السةمْسشِترتكيحن‬
‫س بتتإبسراتهيحم لحلتذيحن اتليبحيةعْوهة حو هحذا النلبتسيِ حو التذيحن آحمةنوا حو ال لهة حولتسيِ السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫إتلن أحسوحلى اللناَ ت‬ ‫]‪[3:68‬‬
‫تس ت‬ ‫تس‬ ‫ت ت‬ ‫ولد س ت ت‬
‫سةهسم حو ماَ يحسشِعْةةروحن‬ ‫ت طاَئحفةَء مسن أحسهتل السكتاَب لحسو يةضلونحةكسم حو ماَ يةضلوحن إلل أحنسيةف ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[3:69‬‬

‫ت ال لته حو أحنسيتةسم تحسشِحهةدوحن‬ ‫ب لتم تحسكةفروحن تبآِياَ ت‬ ‫ياَ أحسهل الستكتاَ ت‬ ‫]‪[3:70‬‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫سوحن السححلق تباَسلباَتطتل حو تحسكتةةمْوحن السححلق حو أحنسيتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬
‫ياَ أحسهحل السكتاَب لحم تحيسلب ة‬ ‫]‪[3:71‬‬

‫ب آتمةنوا تباَلتذيِ أةنستزحل حعحلى التذيحن آحمةنوا حوسجهح اللنهاَتر حو اسكةفةروا‬ ‫ت طاَئتحفةَء تمسن أحسهتل الستكتاَ ت‬ ‫حو قاَلح س‬ ‫]‪[3:72‬‬

‫آتخحرهة لححعْ لةهسم يحيسرتجةعْوحن‬

‫حو ل تةيسؤتمةنوا إتلل لتحمْسن تحبتحع تدينحةكسم قةسل إتلن السةهدى ةهحدى ال لته أحسن يةيسؤتى أحححءد تمثَسحل ماَ ةأوتتيتةسم‬ ‫]‪[3:73‬‬

‫ضحل بتيحتد ال لته يةيسؤتتيته حمسن حيشِاَءة حو ال لهة واتسءع حعتليءم‬ ‫أحسو ةيحاَسجوةكسم تعسنحد حربةكسم قةسل إتلن السحف س‬
‫ضتل السحعْتظيتم‬ ‫ص بتحرسححمْتتته حمسن حيشِاَءة حو ال لهة ةذو السحف س‬ ‫يحسخُتح س‬ ‫]‪[3:74‬‬

‫ك حو تم سنيةهسم حمسن إتسن تحأسحمسنهة بتتديناَتر ل‬ ‫ب حمسن إتسن تحأسحمسنهة بتتقسنطاَتر يةيحؤبدهت إتلحسي ح‬ ‫حو تمسن أحسهتل الستكتاَ ت‬ ‫]‪[3:75‬‬

‫س حعلحسيناَ تفيِ اسلةبمبييحن حستبيءل حو يحيةقوةلوحن حعحلى ال لته‬ ‫ت حعلحسيته قاَتئمْاَى ذلت ح ت‬ ‫ك إتلل ماَ ةدسم ح‬ ‫يةيحؤبدهت إتلحسي ح‬
‫ك بأحنليةهسم قاَةلوا لحسي ح‬
‫ب حو ةهسم يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ت‬
‫السحكذ ح‬
‫ب السةمْتلتقيحن‬‫حبلى حمسن أحسوفى بتحعْسهتدهت حو التقى فحتإلن ال لهح يةتح س‬ ‫]‪[3:76‬‬

‫ك ل حخلَّحق لحةهسم تفيِ اسلتخحرةت حو‬ ‫إتلن التذيحن يحسشِتحيةروحن بتحعْسهتد ال لته حو أحسيمْاَنتتهسم ثححمْناَى قحتليلَّى ةأولئت ح‬ ‫]‪[3:77‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ت ت‬
‫ل يةحكلبةمْةهةم ال لهة حو ل يحيسنظةةر إتلحسيتهسم يحيسوحم السقياَحمةَ حو ل يةيحزبكيتهسم حو لحةهسم حعذا ء‬
‫ب‬‫ب حو ماَ ةهحو تمحن الستكتاَ ت‬ ‫ب لتتحسحسةبوهة تمحن الستكتاَ ت‬ ‫حو إتلن تم سنيةهسم لححفتريقاَى يحيسلةووحن أحلستسحنتحيةهسم تباَلستكتاَ ت‬ ‫]‪[3:78‬‬
‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت ت‬ ‫ت ت ت ت‬
‫ب حو ةهسم يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫حو يحيةقوةلوحن ةهحو مسن عسند ال له حو ماَ ةهحو مسن عسند ال له حو يحيةقوةلوحن حعحلى ال له السحكذ ح‬

‫‪25‬‬
‫س ةكوةنوا تعباَداى تليِ‬ ‫ب حو السةحسكحم حو السنبةيلوحة ثةلم يحيةقوحل تلللناَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫شِتر أحسن يةيسؤتيحهة ال لهة السكتاَ ح‬ ‫ماَ كاَحن لتبح ح‬ ‫]‪[3:79‬‬

‫ب حو تبمْاَ ةكسنتةسم تحسدةرةسوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬

‫مسن ةدون ال له حو لكسن ةكوةنوا حرلباَنبييحن تبمْاَ ةكسنتةسم تةيحعْلبةمْوحن السكتاَ ح‬
‫حو ل يحأسةمحرةكسم أحسن تحيتلتخُةذوا السحمْلَّئتحكةَح حو النلبتبييحن أحسرباَباَى أح يحأسةمةرةكسم تباَلسةكسفتر بحيسعْحد إتسذ أحنسيتةسم ةمسسلتةمْوحن‬ ‫]‪[3:80‬‬

‫صبدءق‬ ‫ت ت‬ ‫حو إتسذ أححخحذ ال لهة تميثَاَحق النلبتبييحن حلمْاَ آتحيسيتةةكسم تمسن تكتاَ ت‬
‫ب حو حسكحمْةَ ثةلم جاَحءةكسم حرةسوءل ةم ح‬ ‫]‪[3:81‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صتريِ قاَةلوا أحقسيحرسرناَ قاَحل حفاَسشحهةدوا حو‬ ‫صةرنلهة قاَحل أح أحقسيحرسرتةسم حو أححخسذتةسم حعلى ذلةكسم إت س‬ ‫لمْاَ حمحعْةكسم حلتةيسؤمنةلن بته حو حلتحيسن ة‬
‫أححناَ حمحعْةكسم تمحن ال ل‬
‫شِاَتهتديحن‬
‫ك ةهةم اسلفاَتسةقوحن‬ ‫ك فحةأولئت ح‬ ‫فححمْسن تحيحوللى بحيسعْحد ذلت ح‬ ‫]‪[3:82‬‬

‫ض طحسوعاَى حو حكسرهاَى حو إتلحسيته‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫أح فحي حسغييحر تديتن ال لته يح سيبيةغوحن حو لحهة أحسسلححم حمسن تفيِ ال ل‬ ‫]‪[3:83‬‬

‫يةيسرحجةعْوحن‬
‫قةسل آحملناَ تباَل لته حو ماَ أةنستزحل حعلحسيناَ حو ماَ أةنستزحل حعلى إتبسراتهيحم حو إتسسمْاَتعيحل حو إتسسحاَحق حو‬ ‫]‪[3:84‬‬

‫ب حو اسلحسسباَتط حو ماَ ةأوتتحيِ ةموسى حو تعيسى حو النلبتسيوحن تمسن حربتهسم ل نةيحفبرةق بحيسيحن أحححتد تم سنيةهسم حو نحسحةن‬ ‫يحيسعْةقو ح‬
‫لحهة ةمسسلتةمْوحن‬
‫غييحر ا ستلسسلَّتم تديناَى فحيلحسن يةيسقبححل تمسنهة حو ةهحو تفيِ اسلتخحرةت تمحن اسلخُاَتستريحن‬ ‫حو حمسن يحيسبتحتغ حس‬ ‫]‪[3:85‬‬

‫ت‬‫ف يحيسهتديِ ال لهة قحيسوماَى حكحفةروا بحيسعْحد تإيمْاَنتتهسم حو حشتهةدوا أحلن اللرةسوحل ححمق حو جاَءحةهةم اسلبحيبيناَ ة‬ ‫حكسي ح‬ ‫]‪[3:86‬‬

‫حو ال لهة ل يحيسهتديِ السحقسوحم اللظاَلتتمْيحن‬

‫س أحسجحمْتعْيحن‬ ‫ك حجزاةؤةهسم أحلن حعلحسيتهسم لحسعْنحةَح ال لته حو السحمْلَّئتحكتةَ حو اللناَ ت‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[3:87‬‬

‫ب حو ل ةهسم يةيسنظحةروحن‬ ‫ف حع سنيةهةم السحعْذا ة‬ ‫خاَلتتديحن تفيهاَ ل يةحخُلف ة‬ ‫]‪[3:88‬‬

‫صلحةحوا فحتإلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫ك حو أح س‬ ‫إتلل التذيحن تاَةبوا تمسن بحيسعْتد ذلت ح‬ ‫]‪[3:89‬‬

‫ضاَسلوحن‬ ‫ك ةهةم ال ل‬ ‫إتلن التذيحن حكحفةروا بحيسعْحد تإيمْاَنتتهسم ثةلم اسزداةدوا ةكسفراى لحسن تةيسقبححل تحيسوبحيتةيةهسم حو ةأولئت ح‬ ‫]‪[3:90‬‬

‫ض حذحهباَى حو لحتو‬ ‫إتلن التذيحن حكحفةروا حو ماَةتوا حو ةهسم ةكلفاَءر فحيلحسن يةيسقبححل تمسن أحححتدتهسم تمسلءة اسلحسر ت‬ ‫]‪[3:91‬‬

‫صتريحن‬ ‫ب أحتليم و ماَ لحةهم تمن ناَ ت‬ ‫افسيحتدى بتته ةأولئت ح‬

‫س س‬ ‫ك لحةهسم حعذا ء ء ح‬
‫لحسن حتناَةلوا السبتلر ححلتى تةيسنتفةقوا تملمْاَ تةتحسبوحن حو ماَ تةيسنتفةقوا تمسن حشسيِتء فحتإلن ال لهح بتته حعتليءم‬ ‫]‪[3:92‬‬

‫ةكسل اللطعْاَتم كاَحن تحلَّو لتبحتنيِ إتسسراتئيحل إتلل ماَ ححلرحم إتسسراتئيةل حعلى نحيسفتسته تمسن قحيسبتل أحسن تةينحيلزحل‬ ‫]‪[3:93‬‬

‫التليسوراة قةسل فحأسةتوا تباَلتليسوراةت حفاَتسيةلوهاَ إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬

‫ك ةهةم اللظاَلتةمْوحن‬ ‫ك فحةأولئت ح‬‫ب تمسن بحيسعْتد ذلت ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫فححمْتن افسيحترى حعحلى ال له السحكذ ح‬ ‫]‪[3:94‬‬

‫صحدحق ال لهة حفاَتلبتةعْوا تم لةَح إتبسراتهيحم ححتنيفاَى حو ماَ كاَحن تمحن السةمْسشِترتكيحن‬ ‫قةسل ح‬ ‫]‪[3:95‬‬

‫ى لتسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ضَحع تلللناَ ت ت ت‬

‫س لحلذيِ ببحلكةَح ةمباَحركاَى حو ةهد ى‬
‫ت وت‬ ‫ت‬
‫إتلن أحلوحل بحيسي ة‬ ‫]‪[3:96‬‬

‫ت حمتن‬ ‫س تحسج اسلبيسي ت‬ ‫ت حمقاَةم إتبسراتهيحم حو حمسن حدحخلحهة كاَحن آتمناَى حو لتلته حعحلى اللناَ ت‬ ‫ت بحيبيناَ ء‬ ‫تفيته آياَ ء‬ ‫]‪[3:97‬‬
‫ح‬
‫ع إتلحسيته حستبيلَّى حو حمسن حكحفحر فحتإلن ال لهح غحنتميِ حعتن اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫اسسحتطاَ ح‬
‫ت ال لته حو ال لهة حشتهيءد حعلى ماَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ب لتم تحسكةفروحن تبآِياَ ت‬ ‫قةل ياَ أحسهل الستكتاَ ت‬ ‫]‪[3:98‬‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫س‬

‫‪26‬‬
‫صسدوحن حعسن حستبيتل ال لته حمسن آحمحن تح سيبيةغوحنهاَ تعحوجاَى حو أحنسيتةسم ةشحهداءة حو‬ ‫ب لحم تح ة‬
‫قةل ياَ أحسهل الستكتاَ ت ت‬
‫ح‬ ‫س‬ ‫]‪[3:99‬‬

‫حماَ ال لهة تبغاَتفتل حعلمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬

‫ب يحيةرسدوةكسم بحيسعْحد تإيمْاَنتةكسم كاَفتتريحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا إتسن تةطيةعْوا فحتريقاَى محن الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬ ‫]‪[3:100‬‬

‫صسم تباَل لته‬ ‫ت ال لته و تفيةكم رسولةهة و من ييسعْتح ت‬

‫ح حس ح‬ ‫س حة‬ ‫ح‬ ‫ف تحسكةفةروحن حو أحنسيتةسم تةيستلى حعلحسيةكسم آياَ ة‬ ‫حو حكسي ح‬ ‫]‪[3:101‬‬

‫صراتط ةمسستحتقيتم‬ ‫فحيحقسد ةهتديِ تإلى ت‬

‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا اتليةقوا ال هح ححلق ةتقاَته حو ل تحةمْوتةلن إلل حو أحنسيتةسم ةمسسلةمْوحن‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫]‪[3:102‬‬
‫صمْوا بتحبتل ال لته جتمْيعْاَى و ل تحيحفلرةقوا و اسذةكروا نتعْمْ ح ت‬ ‫ت‬
‫ت ال له حعلحسيةكسم إتسذ ةكسنتةسم أحسعداءى‬ ‫ة سح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫حس‬ ‫حو اسعتح ة‬ ‫]‪[3:103‬‬

‫ك يةيبحييبةن‬ ‫صبحسحتةسم بتنتسعْحمْتتته إتسخواناَى حو ةكسنتةسم حعلى حشفاَ ةحسفحرةت تمحن اللناَتر فحأحنسيحقحذةكسم تمسنهاَ حكذلت ح‬ ‫ف بحيسيحن قةيةلوبتةكسم فحأح س‬ ‫فحأحل ح‬
‫ال لهة لحةكسم آياَتتته لححعْ لةكسم تحيسهتحةدوحن‬
‫ف حو يحي سنيحهسوحن حعتن السةمْسنحكتر حو ةأولئت ح‬
‫ك‬ ‫و لستةكن تمسنةكم أةلمةَء يسدةعوحن إتحلى السحخُيتر و يأسمروحن تباَلسمْعْرو ت‬
‫ح سة‬ ‫س ح ح ةة‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ح ح س‬ ‫]‪[3:104‬‬

‫ةهةم السةمْسفلتةحوحن‬
‫ب‬
‫ك لحةهسم حعذا ء‬ ‫ت حو ةأولئت ح‬ ‫حو ل تحةكوةنوا حكاَلتذيحن تحيحفلرةقوا حو اسختحيلحةفوا تمسن بحيسعْتد ماَ جاَءحةهةم اسلبحيبيناَ ة‬ ‫]‪[3:105‬‬

‫حعتظيءم‬
‫ت ةوةجوةهةهسم أح حكحفسرتةسم بحيسعْحد تإيمْاَنتةكسم‬ ‫ض ةوةجوهء حو تحسسحوسد ةوةجوهء فحأحلماَ التذيحن اسسحولد س‬ ‫يحيسوحم تح سيبييح س‬ ‫]‪[3:106‬‬

‫ب تبمْاَ ةكسنتةسم تحسكةفةروحن‬ ‫فحةذوةقوا السحعْذا ح‬

‫ت ال لته ةهسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬ ‫ت وجوةهةهم فحتفيِ رسحمْ ت‬
‫ح ح‬ ‫ض س ةة س‬ ‫حو أحلماَ التذيحن ابسييح ل‬ ‫]‪[3:107‬‬

‫ك تباَلسححبق حو حماَ ال لهة يةتريةد ظةسلمْاَى لتسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ت ال لته نحي ستيةلوهاَ حعلحسي ح‬ ‫ك آياَ ة‬ ‫تتسل ح‬ ‫]‪[3:108‬‬

‫ض حو إتحلى ال لته تةيسرحجةع اسلةةموةر‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫حو لتلته ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[3:109‬‬

‫ف حو تحي سنيحهسوحن حعتن السةمْسنحكتر حو تةيسؤتمةنوحن تباَل لته حو‬ ‫س تحأسمروحن تباَلسمْعْرو ت‬
‫ح سة‬ ‫ت لللناَ ت ة ة‬
‫ةكسنتم حخيير أةلمتةَ أةسخترج س ت‬
‫ح‬ ‫ةس سح‬ ‫]‪[3:110‬‬

‫ب حلكاَحن حخسيراى لحةهسم تم سنيةهةم السةمْسؤتمةنوحن حو أحسكثَحيةرةهةم اسلفاَتسةقوحن‬ ‫لحسو آحمحن أحسهل الستكتاَ ت‬
‫ة‬
‫ت‬
‫صةروحن‬ ‫ى حو إتسن ةيقاَتةلوةكسم يةيحوسلوةكةم اسلحسدباَحر ثةلم ل يةيسن ح‬ ‫ضسروةكسم إتلل حأذ ى‬ ‫لحسن يح ة‬ ‫]‪[3:111‬‬
‫ضت‬
‫ب‬ ‫س حو باَةؤ بتغح ح‬ ‫ت حعلحسيتهةم البذلةَة أحيسحن ماَ ثةتقةفوا إتلل بتححسبتل تمحن ال لته حو ححسبتل تمحن اللناَ ت‬ ‫ضَتربح س‬
‫ة‬ ‫]‪[3:112‬‬

‫ت ال لته حو يحيسقتةيةلوحن اسلحنستبياَءح بتغحسيتر ححيق‬ ‫ك بتأحنليةهم كاَةنوا يسكةفروحن تبآِياَ ت‬

‫ح ة‬ ‫س‬ ‫ت حعلحسيتهةم السحمْسسحكنحةَة ذلت ح‬ ‫تمحن ال لته حو ة‬
‫ضَتربح س‬
‫صسوا حو كاَةنوا يحيسعْتحةدوحن‬ ‫ك تبمْاَ حع ح‬ ‫ذلت ح‬
‫ت ال لته آناَءح ال لسيتل حو ةهسم يحسسةجةدوحن‬ ‫ب أةلمةَء قاَئتمْةَء يي ستيةلوحن آياَ ت‬
‫ح ح‬ ‫لحسيسوا حسواءى تمسن أحسهتل الستكتاَ ت‬ ‫]‪[3:113‬‬
‫ة‬
‫ف حو يحي سنيحهسوحن حعتن السةمْسنحكتر حو ةيساَترةعوحن تفيِ‬ ‫ييسؤتمةنوحن تباَل لته و اسلييوتم اسلتختر و يأسمروحن تباَلسمْعْرو ت‬
‫ح سة‬ ‫ح ح ةة‬ ‫ح حس‬ ‫ة‬ ‫]‪[3:114‬‬

‫صاَلتتحيحن‬ ‫ك تمحن ال ل‬ ‫ت حو ةأولئت ح‬ ‫السحخُسيرا ت‬

‫حو ماَ يحيسفحعْةلوا تمسن حخسيتر فحيلحسن يةسكحفةروهة حو ال لهة حعتليءم تباَلسةمْتلتقيحن‬ ‫]‪[3:115‬‬

‫ب‬‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫إتلن التذيحن حكحفةروا لحسن تةيغسنتحيِ حع سنيةهسم أحسموالةةهسم حو ل أحسولةدةهسم تمحن ال لته حشسيئاَى حو ةأولئت ح‬ ‫]‪[3:116‬‬

‫اللناَتر ةهسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬

‫‪27‬‬
 ‫ث قحيسوتم ظحلحةمْوا‬ ‫ت ححسر ح‬ ‫صمر حأصاَبح س‬ ‫مثَحل ماَ ييسنتفةقوحن تفيِ هتذهت السحياَةت السدسنياَ حكمْثَحتل تريتح تفيهاَ ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح ة‬ ‫]‪[3:117‬‬

‫سةهسم يحظسلتةمْوحن‬ ‫ت‬ ‫ل‬

‫سةهسم فحأحسهلححكستهة حو ماَ ظحلححمْةهةم ال هة حو لكسن أحنسيةف ح‬ ‫أحنسيةف ح‬
‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تحيتلتخُةذوا تبطاَنحةَى تمسن ةدونتةكسم ل يحأسةلونحةكسم حخباَلى حوسدوا ماَ حعنتتسسم قحسد‬ ‫]‪[3:118‬‬

‫ت إتسن ةكسنتةسم تحيسعْتقةلوحن‬ ‫ت اسلبيسغضاَء تمن أحسفواتهتهم و ماَ تةسخُتفيِ صةدورةهم أحسكبير قحسد بييليلناَ لحةكم اسلياَ ت‬ ‫بحد ت‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫ة ة س حة‬ ‫س ح‬ ‫ح ة س‬ ‫ح‬
‫ب ةكلبته حو تإذا لحةقوةكسم قاَةلوا آحملناَ‬ ‫هاَ أحنسيتةسم ةأولتء تةتحسبونحيةهسم حو ل يةتحسبونحةكسم حو تةيسؤتمةنوحن تباَلستكتاَ ت‬ ‫]‪[3:119‬‬

‫صةدوتر‬ ‫لناَتمل تمن السغحسيتظ قةل موةتوا بتغحسيتظةكم إتلن ال لهح حعتليم تبذا ت‬ ‫حو تإذا حخلحسوا حع س‬
‫ت ال س‬ ‫ء‬ ‫س‬ ‫س ة‬ ‫ضوا حعلحسيةكةم ا س ح ح ح‬
‫صبتةروا حو تحيتليةقوا ل‬ ‫صسبةكسم حسيبئحةَء يحيسفحرةحوا تبهاَ حو إتسن تح س‬ ‫إتسن تحمْسسةكم حسنحةَء تحسسؤةهم و إتسن تة ت‬ ‫]‪[3:120‬‬
‫ة س ح‬ ‫سحس س حح‬
‫ط‬‫ضسرةكسم حكسيةدةهسم حشسيئاَى إتلن ال لهح تبمْاَ يحيسعْحمْةلوحن ةمتحي ء‬ ‫يح ة‬
‫ئ السةمْسؤتمتنيحن حمقاَتعحد لتسلتقتاَتل حو ال لهة حستمْيءع حعتليءم‬ ‫ك تةيبحيبو ة‬ ‫ت تمسن أحسهلت ح‬ ‫حو إتسذ غححدسو ح‬ ‫]‪[3:121‬‬

‫شِلَّ حو ال لهة حولتيسيةهمْاَ حو حعحلى ال لته فحيسلحيتحيحولكتل السةمْسؤتمةنوحن‬ ‫ت طاَئتحفتاَتن تمسنةكسم أحسن تحيسف ح‬ ‫إتسذ حهلمْ س‬ ‫]‪[3:122‬‬

‫صحرةكةم ال لهة بتبحسدتر حو أحنسيتةسم أحتذلةَء حفاَتليةقوا ال لهح لححعْ لةكسم تحسشِةكةروحن‬ ‫حو لححقسد نح ح‬ ‫]‪[3:123‬‬

‫ف تمحن السحمْلَّئتحكتةَ ةم سنيحزتليحن‬ ‫إتسذ تحيةقوةل لتسلمْسؤتمتنين أح لحن يسكتفيةكم أحسن يتمْلدةكم ربسةكم بتحثَلَّثحتةَ آل ت‬
‫ة س ح س‬ ‫س ح ح س‬ ‫ة ح‬ ‫]‪[3:124‬‬

‫ف تمحن‬ ‫بلى إتسن تحصبتروا و تحيتليةقوا و يأسةتوةكم تمن فحيوترتهم هذا يمْتدسدةكم ربسةكم بتحخُمْستةَ آل ت‬
‫سح‬ ‫ةس س ح س‬ ‫ح ح س س س س‬ ‫سة ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[3:125‬‬

‫سبوتميحن‬ ‫ت ت‬
‫السحمْلَّئحكةَ ةم ح‬
‫صةر إتلل تمسن تعسنتد ال لته‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو ماَ حجحعْلحهة ال لهة إتلل بةسشِرى لحةكسم حو لتحطسحمْئتلن قةيةلوبةةكسم بته حو حماَ النل س‬ ‫]‪[3:126‬‬

‫السحعْتزيتز السححتكيتم‬
‫تليحيسقطححع طححرفاَى تمحن التذيحن حكحفةروا أحسو يحسكتبتحيةهسم فحييحي سنيحقلتةبوا خاَئتتبيحن‬ ‫]‪[3:127‬‬

‫ب حعلحسيتهسم أحسو يةيحعْبذبحيةهسم فحتإنليةهسم ظاَلتةمْوحن‬ ‫لحيس لح ح ت‬

‫ك محن اسلحسمتر حشسيِءء أحسو يحيةتو ح‬ ‫س ح‬ ‫]‪[3:128‬‬
‫ت و ماَ تفيِ اسلحر ت ت ت‬ ‫و لتلته ماَ تفيِ ال ل ت‬
‫ب حمسن حيشِاَءة حو ال لهة‬ ‫ض يحيغسفةر لحمْسن حيشِاَءة حو يةيحعْبذ ة‬ ‫س‬ ‫سمْاَوا ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[3:129‬‬

‫غحةفوءر حرتحيءم‬
‫ضَعْاَفاَى ةمضاَحعحفةَى حو اتليةقوا ال لهح لححعْ لةكسم تةيسفلتةحوحن‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تحأسةكةلوا البرحبوا أح س‬ ‫]‪[3:130‬‬

‫ت لتسلكاَفتتريحن‬ ‫حو اتليةقوا اللناَحر التتيِ أةتعلد س‬ ‫]‪[3:131‬‬

‫حو أحتطيةعْوا ال لهح حو اللرةسوحل لححعْ لةكسم تةيسرححةمْوحن‬ ‫]‪[3:132‬‬

‫ت لتسلةمْتلتقيحن‬ ‫ض أةتعلد س‬ ‫ت حو اسلحسر ة‬ ‫سمْاَوا ة‬ ‫ضَحهاَ ال ل‬‫حو ساَترةعوا تإلى حمغستفحرةت تمسن حربةكسم حو حجنلتةَ حعسر ة‬ ‫]‪[3:133‬‬

‫س حو ال لهة‬ ‫ظ حو اسلعْاَتفيحن حعتن اللناَ ت‬ ‫ضلراتء حو اسلكاَتظتمْيحن السغحسي ح‬ ‫سلراتء حو ال ل‬ ‫التذيحن يةيسنتفةقوحن تفيِ ال ل‬ ‫]‪[3:134‬‬

‫ب السةمْسحتستنيحن‬ ‫يةتح س‬
‫سةهسم ذححكةروا ال لهح حفاَسستحيغسحفةروا لتةذةنوبتتهسم حو حمسن يحيغستفةر‬ ‫شِةَى أحسو ظحلحةمْوا أحنسيةف ح‬ ‫حو التذيحن تإذا فحيحعْةلوا فاَتح ح‬ ‫]‪[3:135‬‬

‫صسروا حعلى ماَ فحيحعْةلوا حو ةهسم يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫السذةنوب إتلل ال لهة و لحم ي ت‬
‫ح س ة‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت تحسجتريِ مسن تحسحتحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلديحن فيهاَ حو نسعْحم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك حجزاةؤةهسم حمغسفحرةء مسن حربتهسم حو حجلناَ ء‬ ‫ت‬
‫ةأولئ ح‬ ‫]‪[3:136‬‬

‫أحسجةر اسلعْاَتمتليحن‬

‫‪28‬‬
 ‫ف كاَحن عاَقتبحةَة السةمْحكبذتبيحن‬ ‫ض حفاَنسةظروا حكسي ح‬ ‫ت تمسن قحيسبلتةكسم ةسنحءن فحتسيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫قحسد حخلح س‬ ‫]‪[3:137‬‬

‫ى حو حمسوتعظحةَء لتسلةمْتلتقيحن‬ ‫س حو ةهد ى‬ ‫هذا حبياَءن تلللناَ ت‬ ‫]‪[3:138‬‬

‫حو ل تحتهةنوا حو ل تحسححزةنوا حو أحنسيتةةم اسلحسعلحسوحن إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[3:139‬‬

‫س حو تليحيسعْلححم‬ ‫ك اسلحلياَةم ةنداتوةلهاَ بحيسيحن اللناَ ت‬ ‫ح تمثَسيلةهة حو تتسل ح‬ ‫س السحقسوحم قحيسر ء‬ ‫ح فحيحقسد حم ل‬ ‫سسسةكسم قحيسر ء‬ ‫إسن يحسمْ ح‬
‫ت‬ ‫]‪[3:140‬‬

‫ب اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ال لهة التذيحن آحمةنوا حو يحيتلتخُحذ تمسنةكسم ةشحهداءح حو ال لهة ل يةتح س‬
‫ص ال لهة التذيحن آحمةنوا حو يحسمْحححق اسلكاَفتتريحن‬ ‫ت‬
‫حو ليةحمْبح ح‬ ‫]‪[3:141‬‬

‫صاَبتتريحن‬ ‫أحسم ححتسسبتةسم أحسن تحسدةخةلوا السحجنلةَح حو لحلمْاَ يحيسعْلحتم ال لهة التذيحن جاَحهةدوا تمسنةكسم حو يحيسعْلححم ال ل‬ ‫]‪[3:142‬‬

‫ت تمسن قحيسبتل أحسن تحيسلحقسوهة فحيحقسد حرحأيسيتةةمْوهة حو أحنسيتةسم تحيسنظةةروحن‬ ‫حو لححقسد ةكسنتةسم تححمْنليسوحن السحمْسو ح‬ ‫]‪[3:143‬‬

‫ت أحسو قةتتحل انسيحقلحسبتةسم حعلى‬ ‫ت تمسن قحيسبلتته السرةسةل أح فحتإسن ماَ ح‬ ‫حو ماَ ةمححلمْءد إتلل حرةسوءل قحسد حخلح س‬ ‫]‪[3:144‬‬

‫شِاَكتتريحن‬ ‫ب حعلى حعتقبحيسيته فحيلحسن يح ة‬ ‫ت‬

‫ضلر ال لهح حشسيئاَى حو حسيحسجتزيِ ال لهة ال ل‬ ‫أحسعقاَبتةكسم حو حمسن يحي سنيحقل س‬
‫ب السدسنياَ نيةسؤتتته‬ ‫ت ت ت‬
‫ت إتلل بتتإسذن ال له كتاَباَى ةمحؤلجلَّى حو حمسن يةترسد حثوا ح‬ ‫س أحسن تحةمْو ح‬ ‫حو ماَ كاَحن تلنحيسف ت‬ ‫]‪[3:145‬‬

‫ب اسلتخحرةت نةيسؤتتته تمسنهاَ حو حسنحسجتزيِ ال ل‬

‫شِاَكتتريحن‬ ‫مسنهاَ حو حمسن يةترسد حثوا ح‬
‫ت‬
‫حو حكأحيبسن تمسن نحبتييِ قاَتححل حمحعْهة تربيسيوحن حكتثَيءر حفمْاَ حوحهةنوا تلمْاَ حأصاَبحيةهسم تفيِ حستبيتل ال لته حو ماَ‬ ‫]‪[3:146‬‬

‫صاَبتتريحن‬
‫ب ال ل‬ ‫ضَعْةةفوا حو حماَ اسسحتكاَةنوا حو ال لهة يةتح س‬ ‫ح‬
‫ت أحسقداحمناَ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو ماَ كاَحن قحيسولحةهسم إتلل أحسن قاَةلوا حربليحناَ اسغفسر حلناَ ذةةنوحبناَ حو إتسسراحفناَ فيِ أحسمترناَ حو ثحيب س‬ ‫]‪[3:147‬‬

‫صسرناَ حعحلى السحقسوتم اسلكاَفتتريحن‬ ‫حو انس ة‬

‫ب السةمْسحتستنيحن‬ ‫ب اسلتخحرةت حو ال لهة يةتح س‬ ‫ب السدسنياَ حو ةحسسحن حثوا ت‬ ‫حفآِتاَةهةم ال لهة حثوا ح‬ ‫]‪[3:148‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا إتسن تةتطيةعْوا التذيحن حكحفةروا يحيةرسدوةكسم حعلى أحسعقاَبتةكسم فحيتحي سنيحقلتةبوا خاَتستريحن‬ ‫]‪[3:149‬‬
‫خيير اللناَ ت‬
‫صتريحن‬ ‫ل‬
‫بحتل ال هة حمسولةكسم حو ةهحو ح س ة‬ ‫]‪[3:150‬‬

‫ب تبمْاَ أحسشحرةكوا تباَل لته ماَ لحسم يةينحيبزسل بتته ةسسلطاَناَى حو حمسأواةهةم‬ ‫ب ا ذيحن حكحفةروا السرسع ح‬
‫سنةيسلتقيِ تفيِ قةيةلو ت ل ت‬
‫ح‬ ‫]‪[3:151‬‬

‫س حمثَسيحوى اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ت‬

‫اللناَةر حو بسئ ح‬
‫سونحيةهسم بتتإسذنتته ححلتى تإذا فحتشِسلتةسم حو حتناَحزسعتةسم تفيِ اسلحسمتر حو‬ ‫صحدقحةكةم ال لهة حوسعحدهة إتسذ تحةح س‬ ‫حو لححقسد ح‬ ‫]‪[3:152‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صحرفحةكسم حع سنيةهسم‬ ‫صسيتةسم مسن بحيسعْد ماَ أحراةكسم ماَ تةحسبوحن مسنةكسم حمسن يةتريةد السدسنياَ حو مسنةكسم حمسن يةتريةد اسلخحرحة ثةلم ح‬ ‫حع ح‬
‫ضتل حعحلى السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫لتيحسبتحلتيحةكسم حو لححقسد حعفاَ حعسنةكسم حو ال لهة ةذو فح س‬
‫صتعْةدوحن حو ل تحيسلةووحن حعلى أحححتد حو اللرةسوةل يحسدةعوةكسم تفيِ أةسخراةكسم فححأثاَبحةكسم غحومْاَ بتغحيم‬ ‫إتسذ تة س‬ ‫]‪[3:153‬‬

‫لتحكسيلَّ تحسححزةنوا حعلى ماَ فاَتحةكسم حو ل ماَ حأصاَبحةكسم حو ال لهة حختبيءر تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬
‫ثةلم أحنسيحزحل حعلحسيةكسم تمسن بحيسعْتد السغحبم أححمنحةَى ةنعْاَساَى يحيسغشِى طاَئتحفةَى تمسنةكسم حو طاَئتحفةَء قحسد أححهلمْ ستيةهسم‬ ‫]‪[3:154‬‬

‫غييحر السححبق ظحلن اسلجاَتهلتيلتةَ يحيةقوةلوحن حهسل حلناَ تمحن اسلحسمتر تمسن حشسيِتء قةسل إتلن اسلحسمحر ةك لهة لتلته‬ ‫ت‬
‫سةهسم يحظةسنوحن تباَل له حس‬ ‫أحنسيةف ة‬
‫ك يحيةقوةلوحن لحسو كاَحن حلناَ تمحن اسلحسمتر حشسيِءء ماَ قةتتسلناَ هاَةهناَ قةسل لحسو ةكسنتةسم‬ ‫يةسخُةفوحن تفيِ أحنسيةفتستهسم ماَ ل يةيسبةدوحن لح ح‬

‫‪29‬‬
 ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫لت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ص ماَ‬ ‫صةدوترةكسم حو ليةحمْبح ح‬ ‫ب حعلحسيتهةم السحقستةل تإلى حمضاَجعْتهسم حو ليحسبتحلحيِ ال لهة ماَ فيِ ة‬ ‫فيِ بةيةيوتةكسم حلبحيحرحز ا ذيحن ةكت ح‬
‫صةدوتر‬
‫ت ال س‬ ‫تفيِ قةيةلوبتةكم و ال لهة حعتليم تبذا ت‬
‫ء‬ ‫س ح‬
‫سةبوا حو لححقسد‬ ‫ت‬
‫شِسيطاَةن ببحيسعْ ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫إن ا ذيحن تحيحو سوا مسنةكسم يحيسوحم اسلتحيحقى السحجسمْعْاَن إنلحمْاَ اسستحيحز ةهةم ال ل‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫ض ماَ حك ح‬ ‫]‪[3:155‬‬

‫حعحفاَ ال لهة حع سنيةهسم إتلن ال لهح غحةفوءر ححتليءم‬

‫ض أحسو‬ ‫ضَحرةبوا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تحةكوةنوا حكاَلتذيحن حكحفةروا حو قاَةلوا تتلسخوانتتهسم تإذا ح‬ ‫]‪[3:156‬‬

‫ك ححسسحرىة تفيِ قةيةلوبتتهسم حو ال لهة يةسحتييِ حو‬ ‫كاَةنوا غةوزى لحسو كاَةنوا تعسنحدناَ ماَ ماَةتوا حو ماَ قةتتةلوا لتيحسجحعْحل ال لهة ذلت ح‬
‫صيءر‬‫ت و ال لهة تبمْاَ تحيسعْمْةلوحن ب ت‬ ‫ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫يةمْي ة ح‬
‫خييءر تملمْاَ يحسجحمْةعْوحن‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو لحئتسن قةتتسلتةسم فيِ حستبيتل ال له أحسو ةمتسسم لححمْغسفحرةء محن ال له حو حرسححمْةَء ح س‬ ‫]‪[3:157‬‬

‫حو لحئتسن ةمتسسم أحسو قةتتسلتةسم حتلحلى ال لته تةسح ح‬

‫شِةروحن‬ ‫]‪[3:158‬‬

‫ف‬
‫ك حفاَسع ة‬ ‫ضوا تمسن ححسولت ح‬ ‫ب لحنسيحف س‬ ‫ت فحوظاَ غحتلي ح‬
‫ظ السحقسل ت‬ ‫ت لحةهسم حو لحسو ةكسن ح‬ ‫فحتبمْاَ حرسححمْتةَ تمحن ال لته لتسن ح‬ ‫]‪[3:159‬‬

‫ب السةمْتحيحوبكتليحن‬
‫ت فحيتحيحولكسل حعحلى ال لته إتلن ال لهح يةتح س‬ ‫حع سنيةهسم حو اسستحيغستفسر لحةهسم حو شاَتوسرةهسم تفيِ اسلحسمتر فحتإذا حعحزسم ح‬
‫صةرةكسم تمسن بحيسعْتدهت حو‬ ‫ت‬
‫ب لحةكسم حو إتسن يحسخُةذلسةكسم فححمْسن حذا الذيِ يحيسن ة‬
‫ت‬
‫صسرةكةم ال لهة حفلَّ غاَل ح‬ ‫إتسن يحيسن ة‬ ‫]‪[3:160‬‬

‫حعحلى ال لته فحيسلحيتحيحولكتل السةمْسؤتمةنوحن‬

‫س ماَ‬ ‫ت تبمْاَ غحلل يحيسوحم الستقياَحمتةَ ثةلم تةيحولفى ةكسل نحيسف ت‬ ‫و ماَ كاَحن لتنحبتييِ أحسن ييغةلل و من ييغسلةل يأس ت‬ ‫]‪[3:161‬‬
‫ح ح حس ح س ح‬ ‫ح‬
‫ت حو ةهسم ل يةظسلحةمْوحن‬ ‫سبح س‬
‫حك ح‬
‫صيةر‬‫ضَواحن ال لته حكمْن باَء بتسحخُتط تمن ال لته و مسأواهة جحهنلم و بتسئس السمْ ت‬ ‫أح فححمْتن اتليبححع تر س‬ ‫]‪[3:162‬‬
‫ح ح‬ ‫ح ة ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫حس ح ح‬
‫صيءر تبمْاَ يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ت تعسنحد ال لته و ال لهة ب ت‬ ‫ةهسم حدحرجاَ ء‬ ‫]‪[3:163‬‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫ث تفيتهسم حرةسولى تمسن أحنسيةفتستهسم يح سيتيةلوا حعلحسيتهسم آياَتتته حو‬ ‫لححقسد حملن ال لهة حعحلى السةمْسؤتمتنيحن إتسذ بحيحعْ ح‬ ‫]‪[3:164‬‬

‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬ ‫ب حو الستحسكحمْةَح حو إتسن كاَةنوا تمسن قحيسبةل لحتفيِ ح‬ ‫ت‬

‫يةيحزبكيتهسم حو يةيحعْلبةمْةهةم السكتاَ ح‬
‫صسبتةسم تمثَسيلحسيهاَ قةيسلتةسم أحلنى هذا قةسل ةهحو تمسن تعسنتد أحنسيةفتسةكسم إتلن‬ ‫ت‬
‫أح حو لحلمْاَ حأصاَبحيستةكسم ةمصيبحةَء قحسد أح ح‬ ‫]‪[3:165‬‬

‫ال لهح حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬

‫حو ماَ حأصاَبحةكسم يحيسوحم اسلتحيحقى السحجسمْعْاَتن فحبتتإسذتن ال لته حو تليحيسعْلححم السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[3:166‬‬

‫حو تليحيسعْلححم التذيحن ناَفحيةقوا حو تقيحل لحةهسم حتعْاَلحسوا قاَتتةلوا تفيِ حستبيتل ال لته أحتو اسدفحيةعْوا قاَةلوا لحسو نحيسعْلحةم‬ ‫]‪[3:167‬‬

‫س تفيِ قةيةلوبتتهسم حو ال لهة أحسعلحةم‬ ‫ت تت‬ ‫تت ت‬ ‫تقتاَلى لحتليبيعْناَةكم هم لتسلةكسفتر ييومئتتذ أحقسير ت‬
‫ب م سنيةهسم لسليمْاَن يحيةقوةلوحن بأحسفواههسم ماَ لحسي ح‬ ‫حة‬ ‫حس ح‬ ‫حس س ة س‬
‫تبمْاَ يحسكتةةمْوحن‬
‫ت إتسن‬ ‫التذيحن قاَةلوا تتلسخوانتتهسم حو قحيحعْةدوا لحسو حأطاَةعوناَ ماَ قةتتةلوا قةسل حفاَسدحرةؤا حعسن أحنسيةفتسةكةم السحمْسو ح‬ ‫]‪[3:168‬‬

‫ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬
‫سبحلن التذيحن قةتتةلوا تفيِ حستبيتل ال لته أحسمواتاَى بحسل أحسحياَءء تعسنحد حربتهسم يةيسرحزةقوحن‬ ‫حو ل تحسح ح‬ ‫]‪[3:169‬‬

‫ضلتته حو يحسستحسبتشِةروحن تباَلتذيحن لحسم يحيسلححةقوا بتتهسم تمسن حخسلتفتهسم أحلل‬ ‫فحترتحيحن تبمْاَ آتاَةهةم ال لهة تمسن فح س‬ ‫]‪[3:170‬‬

‫ف حعلحسيتهسم حو ل ةهسم يحسححزةنوحن‬ ‫حخسو ء‬

‫‪30‬‬
 ‫ضيةع أحسجحر السةمْسؤتمتنيحن‬
‫ضتل و أحلن ال لهح ل ي ت‬
‫ة‬
‫ت‬ ‫تت ت ت‬ ‫ت‬
‫يحسستحسبشِةروحن بنسعْحمْةَ محن ال له حو فح س ح‬ ‫]‪[3:171‬‬

‫سةنوا تم سنيةهسم حو اتليحقسوا‬‫ح ل ذيحن أحسح ح‬

‫التذين اسحتجاَبوا لتلته و اللرسوتل تمن بيعْتد ماَ حأصاَبيهم السحقر تل ت‬
‫حة ة س ة‬ ‫س حس‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح س ة‬ ‫]‪[3:172‬‬

‫أحسجءر حعتظيءم‬
‫شِسوةهسم فحزاحدةهسم تإيمْاَناَى حو قاَةلوا ححسسبةيحناَ‬ ‫التذيحن قاَحل لحةهم اللناَ ت‬
‫س قحسد حجحمْةعْوا لحةكسم حفاَسخ ح‬ ‫س إلن اللناَ ح‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫]‪[3:173‬‬

‫ال لهة حو نتسعْحم السحوتكيةل‬

‫ضَواحن ال لته حو ال لهة ةذو‬ ‫سسسةهسم ةسوءء حو اتليبحيةعْوا تر س‬ ‫ضتل لحسم يحسمْ ح‬ ‫حفاَنسيحقلحةبوا بتنتسعْحمْتةَ تمحن ال لته حو فح س‬ ‫]‪[3:174‬‬

‫ضتل حعتظيتم‬ ‫فح س‬

‫ف أحسوتلياَءحهة حفلَّ حتخُاَةفوةهسم حو خاَةفوتن إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫شِسيطاَةن يةحخُبو ة‬ ‫إتلنمْاَ ذلتةكةم ال ل‬ ‫]‪[3:175‬‬

‫ضسروا ال لهح حشسيئاَى يةتريةد ال لهة أحلل يحسجحعْحل‬ ‫ك التذيحن ةيساَترةعوحن تفيِ السةكسفتر إتنليةهسم لحسن يح ة‬ ‫حو ل يحسحةزنس ح‬ ‫]‪[3:176‬‬

‫ب حعتظيءم‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫لحةهسم ححوظاَ فيِ اسلخحرة حو لحةهسم حعذا ء‬
‫ب أحتليءم‬ ‫ضسروا ال لهح حشسيئاَى حو لحةهسم حعذا ء‬ ‫إتلن التذيحن اسشتحيحرةوا السةكسفحر تباَ ستلسيمْاَتن لحسن يح ة‬ ‫]‪[3:177‬‬

‫خييءر تلحنسيةفتستهسم إتلنمْاَ نةسمْتليِ لحةهسم تليحيسزداةدوا إتسثمْاَى حو‬ ‫ت‬

‫سبحلن الذيحن حكحفةروا أحلنمْاَ نةسمْليِ لحةهسم ح س‬
‫ت‬
‫حو ل يحسح ح‬ ‫]‪[3:178‬‬

‫ب ةمتهيءن‬ ‫لحةهسم حعذا ء‬

‫ب حو ماَ كاَحن‬ ‫ث تمحن الطليب ت‬ ‫ماَ كاَحن ال لهة لتيححذحر السةمْسؤتمتنيحن حعلى ماَ أحنسيتةسم حعلحسيته ححلتى يحتمْيحز السحخُتبي ح‬ ‫]‪[3:179‬‬

‫ب حو لتكلن ال لهح يحسجتحتبيِ تمسن ةرةسلتته حمسن حيشِاَءة حفآِتمةنوا تباَل لته حو ةرةسلتته حو إتسن تةيسؤتمةنوا حو‬ ‫ال لهة لتيةطسلتحعْةكسم حعحلى السغحسي ت‬
‫تحيتليةقوا فحيلحةكسم أحسجءر حعتظيءم‬
‫ضلتته ةهحو حخسيراى لحةهسم بحسل ةهحو حشمر لحةهسم‬ ‫سبحلن التذيحن يحيسبحخُةلوحن تبمْاَ آتاَةهةم ال لهة تمسن فح س‬ ‫حو ل يحسح ح‬ ‫]‪[3:180‬‬

‫ض حو ال لهة تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن حختبيءر‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ث ال ل‬ ‫حسيةطحلوةقوحن ماَ بحتخُةلوا بتته يحيسوحم الستقياَحمتةَ حو لتلته تميرا ة‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬ ‫ت‬
‫ب ماَ قاَةلوا حو قح سيتيلحةهةم‬ ‫لححقسد حسمْحع ال لهة قحيسوحل ا ذيحن قاَةلوا إتلن ال لهح فحقيءر حو نحسحةن أحسغنياَءة حسنحسكتة ة‬ ‫]‪[3:181‬‬

‫ب السححتريتق‬ ‫اسلحنستبياَءح بتغحسيتر ححيق حو نحيةقوةل ةذوةقوا حعذا ح‬

‫س بتظحلَّلتم لتسلحعْتبيتد‬ ‫ل ل‬
‫ت أحيسديةكسم حو أحن ال هح لحسي ح‬
‫ك تبمْاَ قحلدم س ت‬
‫ح‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[3:182‬‬

‫التذيحن قاَةلوا إتلن ال لهح حعتهحد إتلحسيناَ أحلل نيةسؤتمحن لتحرةسوتل ححلتى يحأستتحيناَ بتةقسرباَتن تحأسةكلةهة اللناَةر قةسل قحسد‬ ‫]‪[3:183‬‬

‫ت حو تباَلتذيِ قةيسلتةسم فحلتحم قحيتحيسلتةةمْوةهسم إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫جاَءةكم رسل تمن قحيسبتليِ تباَسلبيبيناَ ت‬
‫ح‬ ‫ح س ةة ء س‬
‫ب السةمْتنيتر‬ ‫ت حو السزبةتر حو الستكتاَ ت‬ ‫ك جاَةؤ تباَسلبيبيناَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ح‬ ‫ب ةرةسءل مسن قحيسبل ح‬ ‫فحتإسن حكلذةبوحك فحيحقسد ةكبذ ح‬ ‫]‪[3:184‬‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ةكسل نحيسف ت ت‬
‫ح حعتن اللناَتر حو‬ ‫س ذائحقةَة السحمْسوت حو إتلنمْاَ تةيحوفليسوحن أةةجوحرةكسم يحيسوحم السقياَحمةَ فححمْسن ةزسحتز ح‬ ‫]‪[3:185‬‬

‫أةسدتخحل السحجنلةَح فحيحقسد فاَحز حو حماَ السححياَة السدسنياَ إتلل حمتاَعة السغةةروتر‬
‫ب تمسن قحيسبلتةكسم حو تمحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫لحةستبيلحةولن فيِ أحسموالةكسم حو أحنسيةفسةكسم حو لحتحسسحمْعْةلن محن الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[3:186‬‬

‫ك تمسن حعسزتم اسلةةموتر‬ ‫صبتةروا حو تحيتليةقوا فحتإلن ذلت ح‬ ‫ى حكتثَيراى حو إتسن تح س‬ ‫ا ذيحن أحسشحرةكوا حأذ ى‬
‫لت‬
‫ب لحةتبحييبينةينلهة تلللناَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫س حو ل تحسكتةةمْونحهة فحينحبحةذوهة حوراءح‬ ‫حو إتسذ أححخحذ ال لهة ميثَاَحق الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬ ‫]‪[3:187‬‬

‫س ماَ يحسشِتحيةروحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫تت‬

‫ظةةهورهسم حو اسشتحيحرسوا به ثححمْناَى قحليلَّى فحبسئ ح‬

‫‪31‬‬
 ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫سبحينليةهسم‬‫سبحلن ا ذيحن يحيسفحرةحوحن بمْاَ أحتحيسوا حو يةحسبوحن أحسن يةسححمْةدوا بمْاَ لحسم يحيسفحعْةلوا حفلَّ تحسح ح‬ ‫ل تحسح ح‬ ‫]‪[3:188‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ب حو لحةهسم حعذا ء‬ ‫بتحمْفاَحزةت تمحن السحعْذا ت‬

‫ض حو ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫ك ال ل‬ ‫حو لتلته ةمسل ة‬ ‫]‪[3:189‬‬

‫ب‬ ‫لوتليِ اسلحسلباَ ت‬ ‫ت تة‬ ‫ف ال لسيتل و اللنهاَتر حلياَ ت‬

‫ح‬
‫ض و اسختتلَّ ت‬
‫سمْاَوات حو اسلحسر ت ح‬
‫إتلن تفيِ حخسلتق ال ل ت‬ ‫]‪[3:190‬‬

‫ت حو‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫التذيحن يحسذةكةروحن ال لهح تقياَماَى حو قةيةعْوداى حو حعلى ةجةنوبتتهسم حو يحيتحيحفلكةروحن تفيِ حخسلتق ال ل‬ ‫]‪[3:191‬‬

‫ب اللناَتر‬ ‫ت هذا باَتطلَّى سبحاَنح ح ت‬ ‫اسلحسر ت‬

‫ك فحقناَ حعذا ح‬ ‫ةس‬ ‫ض حرلبناَ ماَ حخلحسق ح‬
‫ك حمسن تةسدتختل اللناَحر فحيحقسد أحسخحزيسيتحهة حو ماَ تلللظاَلتتمْيحن تمسن أحسنصاَتر‬ ‫حرلبناَ إتنل ح‬ ‫]‪[3:192‬‬

‫حرلبناَ إتلنناَ حستمْسعْناَ ةمناَتدياَى ةيناَتديِ لت ستليمْاَتن أحسن آتمةنوا بتحربةكسم حفآِحملناَ حرلبناَ حفاَسغتفسر حلناَ ذةةنوحبناَ حو حكبفسر‬ ‫]‪[3:193‬‬

‫حعلناَ حسبيئاَتتناَ حو تحيحولفناَ حمحع اسلحبسراتر‬

‫ف الستمْيعْاَحد‬ ‫ك ل تةسخُلت ة‬ ‫ك حو ل تةسخُتزناَ يحيسوحم الستقياَحمتةَ إتنل ح‬ ‫حرلبناَ حو آتتناَ ماَ حوحعسدحتناَ حعلى ةرةسلت ح‬ ‫]‪[3:194‬‬

‫ض‬‫ضةكسم تمسن بحيسعْ ت‬ ‫ضَيةع حعحمْحل عاَتمتل تمسنةكسم تمسن ذححكتر أحسو أةنسثَى بحيسعْ ة‬ ‫حفاَسسحتجاَب لحةهم ربسيةهم أحبنيِ ل أة ت‬
‫ح س ح س‬ ‫]‪[3:195‬‬

‫حفاَلتذيحن هاَحجةروا حو أةسخترةجوا تمسن تدياَترتهسم حو ةأوةذوا تفيِ حستبيتليِ حو قاَتحيةلوا حو قةتتةلوا حلةحكبفحرلن حع سنيةهسم حسبيئاَتتتهسم حو‬
‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر حثواباَى تمسن تعسنتد ال لته حو ال لهة تعسنحدهة ةحسسةن اللثَوا ت‬
‫ب‬ ‫حلةسدتخلحنليةهم جلناَ ت‬
‫س ح‬
‫ب التذيحن حكحفةروا تفيِ الستبلَّتد‬ ‫ك تحيحقلس ة‬ ‫ل يحيغةلرنل ح‬ ‫]‪[3:196‬‬

‫س الستمْهاَةد‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حمتاَعء قحليءل ثةلم حمسأواةهسم حجحهنلةم حو بسئ ح‬ ‫]‪[3:197‬‬

‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلتتديحن تفيهاَ نةيةزلى تمسن تعسنتد‬ ‫لتكتن التذيحن اتليحقسوا حربليةهسم لحةهسم حجلناَ ء‬ ‫]‪[3:198‬‬

‫خييءر لتسلحبسراتر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ال له حو ماَ عسنحد ال له ح س‬
‫ب لححمْسن يةيسؤتمةن تباَل لته حو ماَ أةنستزحل إتلحسيةكسم حو ماَ أةنستزحل إتلحسيتهسم خاَتشتعْيحن لتلته‬ ‫حو إتلن تمسن أحسهتل الستكتاَ ت‬ ‫]‪[3:199‬‬
‫ك لحةهسم أحسجرةهسم تعسنحد حربتهسم إتلن ال لهح حستريةع الستحساَ ت‬
‫ب‬ ‫ت ال لته ثححمْناَى قحتليلَّى ةأولئت ح‬ ‫ل يسشِتحيروحن تبآِياَ ت‬
‫ة‬ ‫ح ة‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫طوا حو اتليةقوا ال هح لححعْ ةكسم تةيسفلةحوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫صبةروا حو صاَبةروا حو راب ة‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا ا س‬ ‫]‪[3:200‬‬

‫****************************************‬
‫ساَء‬ ‫ت‬
‫‪ - 4‬سورة الن ح‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[4:0‬‬

‫س واتححدةت حو حخلححق تمسنهاَ حزسوحجهاَ حو بح ل‬

‫ث‬ ‫س اتليةقوا حربلةكةم التذيِ حخلححقةكسم تمسن نحيسف ت‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[4:1‬‬

‫تم سنيةهمْاَ ترجاَلى حكتثَيراى حو تنساَءى حو اتليةقوا ال لهح التذيِ حتساَئحيةلوحن بتته حو اسلحسرحاَحم إتلن ال لهح كاَحن حعلحسيةكسم حرتقيباَى‬
‫ب حو ل تحأسةكةلوا أحسموالحةهسم تإلى أحسموالتةكسم‬ ‫ث تباَلطليب ت‬ ‫حو آةتوا السحيتاَمى أحسموالحةهسم حو ل تحيتحبحلدةلوا السحخُتبي ح‬ ‫]‪[4:2‬‬

‫إتنلهة كاَحن ةحوباَى حكتبيراى‬

‫ث حو‬ ‫ب لحةكسم تمحن البنساَتء حمسثَنى حو ةثلَّ ح‬ ‫ت‬
‫طوا فيِ السحيتاَمى حفاَنسكةحوا ماَ طاَ ح‬
‫و إتسن تخسفتةم أحلل تةيسقتس ة ت‬
‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[4:3‬‬

‫ك أحسدنى أحلل تحيةعْوةلوا‬ ‫ت أحسيمْاَنةةكسم ذلت ح‬ ‫ع فحتإسن تخسفتةسم أحلل تحيسعْتدةلوا حفواتححدىة أحسو ماَ حملححك س‬ ‫ةرباَ ح‬
‫صةدقاَتتتهلن نتسحلحةَى فحتإسن تطسبحن لحةكسم حعسن حشسيِتء تمسنهة نحيسفساَى فحةكةلوهة حهتنيئاَى حمتريئاَى‬ ‫حو آةتوا البنساَءح ح‬ ‫]‪[4:4‬‬

‫‪32‬‬
 ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫لت‬
‫سوةهسم حو‬ ‫سحفهاَءح أحسموالحةكةم ا تيِ حجحعْحل ال هة لحةكسم قياَماَى حو اسرةزةقوةهسم فيهاَ حو اسك ة‬ ‫حو ل تةيسؤةتوا ال س‬ ‫]‪[4:5‬‬

‫ةقوةلوا لحةهسم قحيسولى حمسعْةروفاَى‬

‫ح فحتإسن آنحسستةسم تم سنيةهسم ةرسشداى حفاَسدفحيةعْوا إتلحسيتهسم أحسموالحةهسم حو‬ ‫حو ابسيتحيةلوا السحيتاَمى ححلتى تإذا بحيلحةغوا البنكاَ ح‬ ‫]‪[4:6‬‬
‫ف و من كاَحن فحتقيراى فحيسليأسةكل تباَلسمْعْرو ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ف‬ ‫ح س ح سة‬ ‫ل تحأسةكةلوهاَ إتسسرافاَى حو تبداراى أحسن يحسكبحيةروا حو حمسن كاَحن غحنوياَ فحيسليحسستحيسعْف س ح ح س‬
‫فحتإذا حدفحيسعْتةسم إتلحسيتهسم أحسموالحةهسم فحأحسشتهةدوا حعلحسيتهسم حو حكفى تباَل لته ححتسيباَى‬
‫ب تملمْاَ تحيحرحك اسلواتلداتن حو‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت ت‬ ‫صي ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب ملمْاَ تحيحرحك اسلوالدان حو اسلحقسيحرةبوحن حو للبنساَء نحصي ء‬ ‫للبرجاَتل نح ء‬ ‫]‪[4:7‬‬
‫اسلحقسيربوحن تملمْاَ قحلل تمسنهة أحو حكثَةير نح ت‬
‫صيباَى حمسفةروضَاَى‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫حة‬
‫ضحر الستقسسحمْةَح ةأوةلوا السةقسربى حو السحيتاَمى حو السحمْساَتكيةن حفاَسرةزةقوةهسم تمسنهة حو ةقوةلوا لحةهسم قحيسولى‬ ‫حو تإذا حح ح‬ ‫]‪[4:8‬‬

‫حمسعْةروفاَى‬
‫و لسيسخُش التذين لحو تحيرةكوا تمن حخسلتفتهم ذةبريلةَى ت‬
‫ضَعْاَفاَى خاَةفوا حعلحسيتهسم فحيسليحتليةقوا ال لهح حو سليحيةقوةلوا‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ح س ح‬ ‫ح ح ح‬ ‫]‪[4:9‬‬

‫قحيسولى حستديداى‬
‫صلحسوحن حستعْيراى‬ ‫طونتتهسم ناَراى حو حسيح س‬ ‫إتلن التذيحن يحأسةكةلوحن أحسمواحل السحيتاَمى ظةسلمْاَى إتلنمْاَ يحأسةكةلوحن تفيِ بة ة‬ ‫]‪[4:10‬‬

‫ظ اسلةنسيثَحييحيسيتن فحتإسن ةكلن تنساَءى فحيسوحق اثسيحنتحيسيتن فحيلحةهلن ثةيةلثَاَ‬‫صيةكةم ال لهة تفيِ أحسولتدةكسم تلللذحكتر تمثَسل حح ب‬ ‫يو ت‬
‫ة‬ ‫]‪[4:11‬‬
‫ة‬
‫س تملمْاَ تحيحرحك إتسن كاَحن لحهة حولحءد‬ ‫لبحيحويسته لتةكبل واتحتد تم سنيةهحمْاَ ال س‬
‫سةد ة‬ ‫ف حو ت ح‬ ‫ص ة‬ ‫و إتسن كاَنح س ت‬
‫ت واححدىة فحيلححهاَ النب س‬ ‫ح‬ ‫ماَ تحيحرحك‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫س مسن بحيسعْد حوصيلةَ ةيوصيِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ث فحتإسن كاَحن لحهة إتسخحوةء فحلةبمه ال س‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫يحةكسن لحهة حولحءد حو حوترثحهة أححبواهة فحلةبمه الثَسيلة ة‬ ‫فحتإسن لحسم‬
‫سةد ة‬
‫ضةَى تمحن ال لته إتلن ال لهح كاَحن حعتليمْاَى‬ ‫ب لحةكسم نحيسفعْاَى فحتري ح‬ ‫حديستن آباَةؤةكسم حو أحسبناَةؤةكسم ل تحسدةروحن أحيسيةهسم أحقسيحر ة‬ ‫تبهاَ أحسو‬
‫ححتكيمْاَى‬
‫ف ماَ تحيحرحك أحسزواةجةكسم إتسن لحسم يحةكسن لحةهلن حولحءد فحتإسن كاَحن لحةهلن حولحءد فحيلحةكةم السربةةع‬ ‫ص ة‬ ‫حو لحةكسم نت س‬ ‫]‪[4:12‬‬

‫صيحن تبهاَ أحسو حديستن حو لحةهلن السربةةع تملمْاَ تحيحرسكتةسم إتسن لحسم يحةكسن لحةكسم حولحءد فحتإسن كاَحن‬ ‫صيلتةَ يو ت‬
‫ة‬
‫تملمْاَ تحيرسكن تمن بيسعْتد و ت‬
‫ح ح س ح ح‬
‫ث حكلَّلحةَى أحتو‬ ‫ت‬
‫صوحن بهاَ أحسو حديستن حو إسن كاَحن حرةجءل ةيوحر ة‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫السةمْةن ملمْاَ تحيحرسكتةسم مسن بحيسعْد حوصيلةَ ةتو ة‬ ‫لحةكسم حولحءد فحيلحةهلن ثَ‬
‫ث‬‫ك فحيةهم ةشركاَء تفيِ الثَسيلة ت‬
‫س ح ة‬ ‫س فحتإسن كاَةنوا أحسكثَحيحر تمسن ذلت ح‬ ‫سةد ة‬‫ت فحلتةكبل واتحتد تم سنيةهحمْاَ ال س‬ ‫خ أحسو أةسخ ء‬ ‫اسمحرأحةء حو لحهة أح ء‬
‫صيلةَى تمحن ال لته حو ال لهة حعتليءم ححتليءم‬ ‫ضاَير و ت‬
‫غييحر ةم ح ح‬ ‫صيلةَ ةيوصى تبهاَ أحسو حديستن حس‬
‫تمن بيعْتد و ت ت‬
‫س حس ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك ةحةدوةد ال له حو حمسن يةطتع ال لهح حو حرةسولحهة يةسدخسلهة حجلناَت تحسجتريِ مسن تحسحتحهاَ اسلحسنهاَةر‬ ‫ت‬ ‫تسل ح‬‫ت‬ ‫]‪[4:13‬‬

‫ك السحفسوةز السحعْتظيةم‬ ‫خاَلتتديحن تفيهاَ حو ذلت ح‬

‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ب ةمتهيءن‬ ‫ص ال لهح حو حرةسولحهة حو يحيتحيحعْلد ةحةدوحدهة يةسدخسلهة ناَراى خاَلداى فيهاَ حو لحهة حعذا ء‬ ‫حو حمسن يحيسعْ ت‬ ‫]‪[4:14‬‬

‫شِةَح تمسن تنساَئتةكسم حفاَسستحسشِتهةدوا حعلحسيتهلن أحسربحيحعْةَى تمسنةكسم فحتإسن حشتهةدوا‬ ‫حو اللَّلتتيِ يحأستتيحن اسلفاَتح ح‬ ‫]‪[4:15‬‬

‫ت أحسو يحسجحعْحل ال لهة لحةهلن حستبيلَّى‬ ‫ت ححلتى يحيتحيحولفاَةهلن السحمْسو ة‬ ‫فحأحسمتسةكوةهلن تفيِ اسلبييو ت‬
‫ةة‬
‫ل‬ ‫ت‬
‫ضَوا حع سنيةهمْاَ إلن ال هح كاَحن تحيلواباَى‬ ‫صحلحاَ فحأحسعتر ة‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫حو الذان يحأستياَنهاَ مسنةكسم حفآِةذوةهمْاَ فحإسن تاَباَ حو أح س‬ ‫]‪[4:16‬‬

‫حرتحيمْاَى‬

‫‪33‬‬
 ‫ب‬‫ك يحيةتو ة‬ ‫ب فحةأولئت ح‬ ‫سوءح بتحجهاَلحتةَ ثةلم يحيةتوةبوحن تمسن قحتري ت‬ ‫إتنلحمْاَ التليسوبحةَة حعحلى ال لته لتلتذيحن يحيسعْحمْةلوحن ال س‬ ‫]‪[4:17‬‬

‫ال لهة حعلحسيتهسم حو كاَحن ال لهة حعتليمْاَى ححتكيمْاَى‬

‫ت قاَحل إتبنيِ تةيسب ة‬
‫ت‬ ‫ضحر أححححدةهةم السحمْسو ة‬ ‫ت ححلتى تإذا حح ح‬ ‫سبيئاَ ت‬‫ت التليسوبحةَة لتلتذيحن يحيسعْحمْةلوحن ال ل‬ ‫و لحسيس ت‬
‫ح ح‬ ‫]‪[4:18‬‬

‫ك أحسعتحسدناَ لحةهسم حعذاباَى أحتليمْاَى‬ ‫اسلحن حو لح التذيحن يحةمْوةتوحن حو ةهسم ةكلفاَءر ةأولئت ح‬
‫ض‬‫ضةلوةهلن لتتحسذحهةبوا تببحيسعْ ت‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل يحتحسل لحةكسم أحسن تحترةثوا البنساَءح حكسرهاَى حو ل تحيسعْ ة‬ ‫]‪[4:19‬‬
‫شِتةَ مبييبينحتةَ و عاَتشروهلن تباَلسمْعْرو ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ف فحتإسن حكترسهتةةمْوةهلن فحيحعْسى أحسن تحسكحرةهوا حشسيئاَى‬ ‫ح سة‬ ‫ة ة‬ ‫ح‬ ‫ماَ آتحيسيتةةمْوةهلن إتلل أحسن يحأستيحن تبفاَح ح ة ح‬
‫حو يحسجحعْحل ال لهة تفيته حخسيراى حكتثَيراى‬
‫حو إتسن أححرسدتةةم اسستتسبداحل حزسوتج حمكاَحن حزسوتج حو آتحيسيتةسم إتسحداةهلن قتسنطاَراى حفلَّ تحأسةخةذوا تمسنهة حشسيئاَى أح‬ ‫]‪[4:20‬‬

‫تحأسةخةذونحهة بةيسهتاَناَى حو إتسثمْاَى ةمتبيناَى‬

‫ض حو أححخسذحن تمسنةكسم تميثَاَقاَى غحتليظاَى‬ ‫ضةكسم تإلى بحيسعْ ت‬ ‫ف تحأسةخةذونحهة حو قحسد أحسفضى بحيسعْ ة‬ ‫حو حكسي ح‬ ‫]‪[4:21‬‬

‫شِةَى حو حمسقتاَى حو‬ ‫ف إتنلهة كاَحن فاَتح ح‬ ‫حو ل تحيسنتكةحوا ماَ نححكحح آباَةؤةكسم تمحن البنساَتء إتلل ماَ قحسد حسلح ح‬ ‫]‪[4:22‬‬

‫ساَءح حستبيلَّى‬
‫ت اسلحتخ حو‬ ‫ت حعلحسيةكسم أةلمهاَتةةكسم حو حبناَتةةكسم حو أححخواتةةكسم حو حعلمْاَتةةكسم حو خاَلتةةكسم حو حبناَ ة‬ ‫ةحبرحم س‬ ‫]‪[4:23‬‬

‫ت تنساَئتةكسم حو حرباَئتبةةكةم اللَّلتتيِ‬ ‫ضَسعْنحةكسم حو أححخواتةةكسم تمحن اللرضَاَحعتةَ حو أةلمهاَ ة‬ ‫ت حو أةلمهاَتةةكةم اللَّلتتيِ أحسر ح‬ ‫ت اسلةسخ ت‬ ‫حبناَ ة‬
‫ح حعلحسيةكسم حو ححلَّئتةل‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬
‫فيِ ةحةجوترةكسم مسن نساَئةكةم اللَّلتيِ حدحخسلتةسم بتتهلن فحتإسن لحسم تحةكوةنوا حدحخسلتةسم بتتهلن حفلَّ ةجناَ ح‬
‫ف إتلن ال لهح كاَحن غحةفوراى حرتحيمْاَى‬ ‫صلَّبتةكسم حو أحسن تحسجحمْةعْوا بحيسيحن اسلةسختحيسيتن إتلل ماَ قحسد حسلح ح‬ ‫ت ت‬
‫أحسبناَئتةكةم الذيحن مسن أح س‬
‫ت‬
‫ب ال له حعلحسيةكسم حو أةحلل لحةكسم ماَ حوراءح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ت أحسيمْاَنةةكسم كتاَ ح‬ ‫ت تمحن البنساَتء إتلل ماَ حملححك س‬ ‫صناَ ة‬ ‫حو السةمْسح ح‬ ‫]‪[4:24‬‬

‫ضةَى حو ل‬ ‫غييحر ةمساَفتتحيحن فححمْاَ اسستحسمْتحيسعْتةسم بتته تم سنيةهلن حفآِةتوةهلن أةةجوحرةهلن فحتري ح‬ ‫صتنيحن حس‬ ‫ذلتةكم أحسن تحيسبتحيةغوا بتأحسموالتةكم مسح ت‬
‫س ة‬ ‫س‬
‫ضتةَ إتلن ال لهح كاَحن حعتليمْاَى ححتكيمْاَى‬ ‫ضَسيتةسم بتته تمسن بحيسعْتد السحفتري ح‬ ‫ح حعلحسيةكسم تفيمْاَ تحرا ح‬ ‫ةجناَ ح‬
‫ت أحسيمْاَنةةكسم‬ ‫ت فحتمْسن ماَ حملححك س‬ ‫ت السمْسؤتمناَ ت‬ ‫و من لحم يستحتطع تمسنةكم طحولى أحسن ييسنتكح السمْسحصناَ ت‬
‫ة‬ ‫ح ح ة ح‬ ‫س س‬ ‫ح حس س حس س‬ ‫]‪[4:25‬‬

‫ض حفاَنستكةحوةهلن بتتإسذتن أحسهلتتهلن حو آةتوةهلن أةةجوحرةهلن‬ ‫ضةكسم تمسن بحيسعْ ت‬ ‫ت حو ال لهة أحسعلحةم بتتإيمْاَنتةكسم بحيسعْ ة‬ ‫تمن فحيحتياَتتةكم السمْسؤتمناَ ت‬
‫ة ة‬ ‫س‬
‫صلن فحتإسن أحتحيين تبفاَتح ح ت‬ ‫ت أحسخداتن فحتإذا أةسح ت‬ ‫ت و ل متلتخُذا ت‬ ‫ت ت‬ ‫ف مسحصناَ ت‬ ‫ت‬
‫ف‬
‫ص ة‬ ‫شِةَ فحيحعْلحسيتهلن نت س‬ ‫سح‬ ‫ة‬ ‫غييحر ةمساَفحاَ ح‬ ‫ت حس‬ ‫تباَلسحمْسعْةرو ة ح‬
‫ك لتمْن حختشِيِ السعْن ح ت‬ ‫ت تمن السعْذا ت ت‬ ‫ماَ حعحلى السمْسحصناَ ت‬
‫خييءر لحةكسم حو ال لهة غحةفوءر‬ ‫صبتةروا ح س‬ ‫ت مسنةكسم حو أحسن تح س‬ ‫ح حح‬ ‫ب ذل ح ح س‬ ‫ح ح‬ ‫ة ح‬
‫حرتحيءم‬
‫ب حعلحسيةكسم حو ال لهة حعتليءم‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫يةتريةد ال لهة لةيبحييبحن لحةكسم حو يحيسهديحةكسم ةسنححن الذيحن مسن قحيسبلةكسم حو يحيةتو ح‬ ‫]‪[4:26‬‬

‫ححتكيءم‬
‫ت أحسن تحتمْيةلوا حمسيلَّى حعتظيمْاَى‬ ‫شِحهوا ت‬ ‫ب حعلحسيةكسم حو يةتريةد التذيحن يحيتلبتةعْوحن ال ل‬ ‫حو ال لهة يةتريةد أحسن يحيةتو ح‬ ‫]‪[4:27‬‬

‫ف حعسنةكسم حو ةخلتحق ا ستلسنساَةن ح‬

‫ضَتعْيفاَى‬ ‫يةتريةد ال لهة أحسن يةحخُبف ح‬ ‫]‪[4:28‬‬

‫ض‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تحأسةكةلوا أحسموالحةكسم بح سييينحةكسم تباَسلباَتطتل إتلل أحسن تحةكوحن تتجاَحرىة حعسن تحرا ت‬ ‫]‪[4:29‬‬

‫سةكسم إتلن ال لهح كاَحن بتةكسم حرتحيمْاَى‬ ‫مسنةكسم حو ل تحيسقتةيةلوا أحنسيةف ح‬

‫ت‬

‫‪34‬‬
 ‫ك حعحلى ال لته يحتسيراى‬ ‫صتليته ناَراى حو كاَحن ذلت ح‬ ‫ف نة س‬ ‫سسو ح‬
‫ك عةسدواناَى حو ظةسلمْاَى فح ح‬ ‫حو حمسن يحيسفحعْسل ذلت ح‬ ‫]‪[4:30‬‬

‫إتسن تحسجتحنتةبوا حكباَئتحر ماَ تةي سنيحهسوحن حعسنهة نةحكبفسر حعسنةكسم حسبيئاَتتةكسم حو نةسدتخسلةكسم ةمسدحخلَّى حكتريمْاَى‬ ‫]‪[4:31‬‬

‫سةبوا حو تللبنساَتء‬ ‫صي ت‬

‫ب ملمْاَ اسكتح ح‬
‫ت‬
‫ض للبرجاَتل نح ء‬
‫ضةكم حعلى بيعْ ت ت‬
‫حس‬
‫ت‬
‫ضحل ال لهة بته بحيسعْ ح س‬ ‫حو ل تحيتححمْنليسوا ماَ فح ل‬ ‫]‪[4:32‬‬

‫ضلتته إتلن ال لهح كاَحن بتةكبل حشسيِتء حعتليمْاَى‬ ‫سسبحن حو سسئحيةلوا ال لهح تمسن فح س‬ ‫صي ت‬
‫ب ملمْاَ اسكتح ح‬‫نح ء‬
‫ت‬
‫ت أحسيمْاَنةةكسم حفآِةتوةهسم‬ ‫حو لتةكيل حجحعْسلناَ حموالتحيِ تملمْاَ تحيحرحك اسلواتلداتن حو اسلحقسيحرةبوحن حو التذيحن حعحقحد س‬ ‫]‪[4:33‬‬

‫صيبحيةهسم إتلن ال لهح كاَحن حعلى ةكبل حشسيِتء حشتهيداى‬ ‫نح ت‬

‫ض حو تبمْاَ أحنسيحفةقوا تمسن أحسموالتتهسم‬ ‫ضةهسم حعلى بحيسعْ ت‬ ‫ضحل ال لهة بحيسعْ ح‬‫البرجاَةل قحيلواةموحن حعحلى البنساَتء تبمْاَ فح ل‬ ‫]‪[4:34‬‬

‫ظوةهلن حو اسهةجةروةهلن تفيِ‬ ‫شِوحزةهلن فحتعْ ة‬ ‫ظ ال لهة حو اللَّلتتيِ حتخُاَةفوحن نة ة‬ ‫ب تبمْاَ ححتف ح‬ ‫ت لتسلغحسي ت‬
‫ت حاَتفظاَ ء‬ ‫ت قاَتنتاَ ء‬ ‫صاَتلحاَ ة‬
‫حفاَل ل‬
‫ضَترةبوةهلن فحتإسن أحطحسعْنحةكسم حفلَّ تح سيبيةغوا حعلحسيتهلن حستبيلَّى إتلن ال لهح كاَحن حعلتوياَ حكتبيراى‬ ‫السحمْضاَتجتع حو ا س‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صلَّحاَى‬ ‫حو إتسن خسفتةسم شقاَحق بحيسينتتهمْاَ حفاَبسيحعْةثَوا حححكمْاَى مسن أحسهله حو حححكمْاَى مسن أحسهلهاَ إتسن يةتريدا إت س‬ ‫]‪[4:35‬‬

‫يةيحوفبتق ال لهة بح سييينحيةهمْاَ إتلن ال لهح كاَحن حعتليمْاَى حختبيراى‬

‫حو اسعبةةدوا ال لهح حو ل تةسشِترةكوا بتته حشسيئاَى حو تباَسلوالتحديستن إتسحساَناَى حو بتتذيِ السةقسربى حو السحيتاَمى حو‬ ‫]‪[4:36‬‬

‫ت‬‫ستبيتل حو ماَ حملححك س‬ ‫ب حو ابستن ال ل‬ ‫ب تباَلسحجسن ت‬ ‫صاَتح ت‬

‫ب حو ال ل‬ ‫السحمْساَتكيتن حو اسلجاَتر تذيِ السةقسربى حو اسلجاَتر السةجنة ت‬
‫ب حمسن كاَحن ةمسخُتاَلى فحةخُوراى‬ ‫أحسيمْاَنةةكسم إتلن ال لهح ل يةتح س‬
‫ضلتته حو أحسعتحسدناَ‬ ‫س تباَلسبةسخُتل حو يحسكتةةمْوحن ماَ آتاَةهةم ال لهة تمسن فح س‬ ‫ا ذيحن يحيسبحخُةلوحن حو يحأسةمةروحن اللناَ ح‬
‫لت‬ ‫]‪[4:37‬‬

‫لتسلكاَفتتريحن حعذاباَى ةمتهيناَى‬

‫س حو ل يةيسؤتمةنوحن تباَل لته حو ل تباَسليحيسوتم اسلتختر حو حمسن يحةكتن‬ ‫حو التذيحن يةيسنتفةقوحن أحسموالحةهسم ترئاَءح اللناَ ت‬ ‫]‪[4:38‬‬

‫حفساَءح قحتريناَى‬ ‫شِسيطاَةن لحهة قحتريناَى‬ ‫ال ل‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ماَ ذا حعلحسيتهسم لحسو آحمةنوا تباَل لته حو اسليحيسوم اسلختر حو أحنسيحفةقوا ملمْاَ حرحزقحيةهةم ال لهة حو كاَحن ال لهة‬ ‫حو‬ ‫]‪[4:39‬‬

‫بتتهسم حعتليمْاَى‬
‫ت تمسن لحةدنسهة أحسجراى حعتظيمْاَى‬ ‫ك حسنحةَى يضاَتعسفهاَ و ييسؤ ت‬
‫ح ة‬
‫ت‬ ‫ت ت‬
‫إتلن ال لهح ل يحظسلةم مسثَقاَحل حذلرة حو إتسن تح ة ح ح ة‬ ‫]‪[4:40‬‬

‫ك حعلى هةؤلتء حشتهيداى‬ ‫شِتهيتد حو تجسئناَ بت ح‬ ‫ف تإذا تجسئناَ تمسن ةكبل أةلمتةَ بت ح‬ ‫فححكسي ح‬ ‫]‪[4:41‬‬
‫ت‬ ‫تت‬
‫ض حو ل يحسكتةةمْوحن ال لهح‬ ‫سلوى بتتهةم اسلحسر ة‬‫صةوا اللرةسوحل لحسو تة ح‬ ‫يحيسوحمئذ يحيحوسد الذيحن حكحفةروا حو حع ح‬ ‫]‪[4:42‬‬

‫ححتديثَاَى‬
‫صلَّحة حو أحنسيتةسم ةسكاَرى ححلتى تحيسعْلحةمْوا ماَ تحيةقوةلوحن حو ل ةجةنباَى‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تحيسقحرةبوا ال ل‬ ‫]‪[4:43‬‬

‫إتلل عاَبتتريِ حستبيتل ححلتى تحيغستحتسةلوا حو إتسن ةكسنتةسم حمسرضَى أحسو حعلى حسحفتر أحسو جاَءح أحححءد تمسنةكسم تمحن اسلغاَئتتط أحسو‬
‫سةحوا بتةوةجوتهةكسم حو أحيستديةكسم إتلن ال لهح كاَحن حعةفووا‬ ‫صعْيداى طحبيباَى حفاَسم ح‬
‫لمستةم البنساَء فحيلحم تحتجةدوا ماَء فحيتحييلمْمْوا ت‬
‫ح‬ ‫ى ح ة‬ ‫ح س‬ ‫حس ة‬
‫غحةفوراى‬
‫ستبيحل‬ ‫ضلَّلحةَح و يتريةدوحن أحسن تح ت‬
‫ضسلوا ال ل‬ ‫ح ة‬ ‫صيباَى تمحن الستكتاَ ت‬
‫ب يحسشِتحيةروحن ال ل‬ ‫نح ت‬ ‫أح لحسم تحيحر إتحلى التذيحن ةأوةتوا‬ ‫]‪[4:44‬‬

‫صيراى‬‫حكفى تباَل لته ولتوياَ و حكفى تباَل لته نح ت‬ ‫حو ال لهة أحسعلحةم بتأحسعدائتةكسم حو‬ ‫]‪[4:45‬‬
‫ح ح‬

‫‪35‬‬
 ‫ت تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫غييحر‬
‫اسسحمْسع حس‬ ‫محن الذيحن هاَةدوا يةححبرةفوحن السحكلحم حعسن حمواضَعْه حو يحيةقوةلوحن حستمْسعْناَ حو حع ح‬
‫صسيناَ حو‬ ‫]‪[4:46‬‬

‫حو انسظةسرناَ‬ ‫ةمسسحمْتع حو راتعناَ لحوياَ بتأحلستسنحتتتهسم حو طحسعْناَى تفيِ البديتن حو لحسو أحنليةهسم قاَةلوا حستمْسعْناَ حو أحطحسعْناَ حو اسسحمْسع‬
‫حلكاَحن حخسيراى لحةهسم حو أحقسيحوحم حو لتكسن لححعْنحيةهةم ال لهة بتةكسفترتهسم حفلَّ يةيسؤتمةنوحن إتلل قحتليلَّى‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫س ةوةجوهاَى‬ ‫صبدقاَى لمْاَ حمحعْةكسم مسن قحيسبتل أحسن نحطسمْ ح‬ ‫ب آمةنوا تبمْاَ نحيلزسلناَ ةم ح‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬ ‫]‪[4:47‬‬

‫ت حو كاَحن أحسمةر ال لته حمسفةعْولى‬ ‫سسب ت‬ ‫ب ال ل‬ ‫صحاَ ح‬ ‫فحينحيةرلدهاَ حعلى أحسدباَترهاَ أحسو نحيسلحعْنحيةهسم حكمْاَ لححعْلناَ أح س‬
‫ك لتحمْسن حيشِاَءة حو حمسن يةسشِترسك تباَل لته فحيحقتد‬ ‫إتلن ال لهح ل يحيغستفةر أحسن يةسشِحرحك بتته حو يحيغستفةر ماَ ةدوحن ذلت ح‬ ‫]‪[4:48‬‬

‫افسيحترى إتسثمْاَى حعتظيمْاَى‬

‫سةهسم بحتل ال لهة يةيحزبكيِ حمسن حيشِاَءة حو ل يةظسلحةمْوحن فحتتيلَّى‬ ‫ت لت‬
‫أح لحسم تحيحر إحلى ا ذيحن يةيحزسكوحن أحنسيةف ح‬ ‫]‪[4:49‬‬

‫ب حو حكفى بتته إتسثمْاَى ةمتبيناَى‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ف يحيسفتحيةروحن حعحلى ال له السحكذ ح‬ ‫انسظةسر حكسي ح‬ ‫]‪[4:50‬‬

‫ت حو يحيةقوةلوحن‬ ‫ت و اللطاَةغو ت‬ ‫ت ت ت‬ ‫صيباَى تمن الستكتاَ ت ت‬ ‫أح لحم تحير إتحلى التذين ةأوةتوا نح ت‬
‫ب يةيسؤمةنوحن باَلسجسب ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫س ح‬ ‫]‪[4:51‬‬

‫لتلتذيحن حكحفةروا هةؤلتء أحسهدى تمحن التذيحن آحمةنوا حستبيلَّى‬

‫ك التذين لحعْنحيةهم ال لهة و من ييسلعْتن ال لهة فحيلحن تحتجحد لحهة نح ت‬
‫صيراى‬ ‫ةأولئت ح‬
‫س‬ ‫ح حس ح ح‬ ‫ح ح ة‬ ‫]‪[4:52‬‬

‫س نحتقيراى‬ ‫ت ت‬ ‫صي ت‬ ‫ت‬

‫ب محن السةمْسلك فحإذاى ل يةيسؤةتوحن اللناَ ح‬ ‫أحسم لحةهسم نح ء‬ ‫]‪[4:53‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫أحم يحسةدوحن اللناَس حعلى ماَ آتاَهم ال لهة تمن فح س ت ت‬
‫ب حو‬ ‫ضله فحيحقسد آتحيسيناَ آحل إتبسراهيحم السكتاَ ح‬ ‫س‬ ‫ةة‬ ‫ح‬ ‫س حس ة‬ ‫]‪[4:54‬‬

‫الستحسكحمْةَح حو آتحيسيناَةهسم ةمسلكاَى حعتظيمْاَى‬

‫صلد حعسنهة حو حكفى بتحجحهنلحم حستعْيراى‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫فحتمْ سنيةهسم حمسن آحمحن بته حو م سنيةهسم حمسن ح‬ ‫]‪[4:55‬‬

‫ت ةجةلوةدةهسم بحلدسلناَةهسم ةجةلوداى حس‬

‫غييحرهاَ‬ ‫ضحج س‬ ‫صتليتهم ناَراى ةكللمْاَ نح ت‬ ‫إتلن التذيحن حكحفةروا تبآِياَتتناَ حسسو ح‬
‫ف نة س س‬ ‫]‪[4:56‬‬

‫ب إتلن ال لهح كاَحن حعتزيزاى ححتكيمْاَى‬ ‫ت‬

‫ليحةذوةقوا السحعْذا ح‬
‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلتتديحن‬ ‫ت سنةسدتخلةةهم جلناَ ت‬
‫س ح‬ ‫ح‬
‫صاَتلحاَ ت‬ ‫حو التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[4:57‬‬

‫ج ةمطحلهحرةء حو نةسدتخلةةهسم تظلَّو ظحتليلَّى‬ ‫ت‬

‫فيهاَ أححبداى لحةهسم فيهاَ أحسزوا ء‬
‫ت‬
‫س أحسن تحسحةكةمْوا‬ ‫ت تإلى أحسهتلهاَ حو تإذا حححكسمْتةسم بحيسيحن اللناَ ت‬ ‫لماَناَ ت‬ ‫إتلن ال لهح يحأسةمةرةكسم أحسن تةيحؤسدوا ا س ح‬ ‫]‪[4:58‬‬
‫تباَلسعْسدتل إتلن ال لهح نتتعْلمْاَ يتعْظةةكم بتته إتلن ال لهح كاَحن ستمْيعْاَى ب ت‬
‫صيراى‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح س‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا أحطيةعْوا ال لهح حو أحطيةعْوا اللرةسوحل حو ةأوليِ اسلحسمتر مسنةكسم فحتإسن حتناَحزسعتةسم فيِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫]‪[4:59‬‬
‫ت‬
‫سةن تحأستويلَّى‬ ‫خييءر حو أحسح ح‬ ‫ك حس‬ ‫حشسيِتء فحيةرسدوهة إتحلى ال لته حو اللرةسوتل إتسن ةكسنتةسم تةيسؤتمةنوحن تباَل لته حو اسليحيسوم اسلتختر ذلت ح‬
‫ك يةتريةدوحن أحسن‬ ‫ك حو ماَ أةنستزحل تمسن قحيسبلت ح‬ ‫أح لحسم تحيحر إتحلى التذيحن يحيسزعةةمْوحن أحنليةهسم آحمةنوا تبمْاَ أةنستزحل إتلحسي ح‬ ‫]‪[4:60‬‬

‫ضَلَّلى بحتعْيداى‬ ‫ض لةهسم ح‬ ‫شِسيطاَةن أحسن ي ت‬

‫ة‬ ‫ت حو قحسد أةتمةروا أحسن يحسكةفةروا بتته حو يةتريةد ال ل‬ ‫ييحتحاَحكمْوا إتحلى اللطاَةغو ت‬
‫ح ة‬
‫ك‬‫صسدوحن حعسن ح‬ ‫تت‬ ‫حو تإذا تقيحل لحةهسم حتعْاَلحسوا تإلى ماَ أحنسيحزحل ال لهة حو إتحلى اللرةسوتل حرأحيس ح‬
‫ت السةمْناَفقيحن يح ة‬ ‫]‪[4:61‬‬

‫صةدوداى‬
‫ة‬
‫ت أحيستديتهسم ثةلم جاَةؤحك يحسحلتةفوحن تباَل لته إتسن أححرسدناَ إتلل‬ ‫ف تإذا حأصاَبي ستيةهم م ت‬
‫صيبحةَء تبمْاَ قحلدحم س‬ ‫ح س ة‬ ‫فححكسي ح‬ ‫]‪[4:62‬‬

‫إتسحساَناَى حو تحيسوتفيقاَى‬

‫‪36‬‬
 ‫ض حع سنيةهسم حو تعظسةهسم حو قةسل لحةهسم تفيِ أحنسيةفتستهسم‬
‫ك التذيحن يحيسعْلحةم ال لهة ماَ تفيِ قةيةلوبتتهسم فحأحسعتر س‬
‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[4:63‬‬

‫قحيسولى بحتليغاَى‬
‫ت‬ ‫و ماَ أحرسسلناَ تمن رسوتل إتلل لتيطاَ ح تت ت ل ت‬
‫سةهسم جاَةؤحك‬ ‫ع بإسذن ال ه حو لحسو أحنليةهسم إسذ ظحلحةمْوا أحنسيةف ح‬ ‫ة‬ ‫س حة‬ ‫سح‬ ‫ح‬ ‫]‪[4:64‬‬

‫حفاَسستحيغسحفةروا ال لهح حو اسستحيغسحفحر لحةهةم اللرةسوةل لححوحجةدوا ال لهح تحيلواباَى حرتحيمْاَى‬

‫ك ل يةيسؤتمةنوحن ححلتى يةححبكةمْوحك تفيمْاَ حشحجحر بح سييينحيةهسم ثةلم ل يحتجةدوا تفيِ أحنسيةفتستهسم حححرجاَى‬ ‫حفلَّ حو حرب ح‬ ‫]‪[4:65‬‬

‫سلبةمْوا تحسستليمْاَى‬
‫ت حو ية ح‬ ‫تملمْاَ قح ح‬
‫ضسي ح‬
‫سةكسم أحتو اسخةرةجوا تمسن تدياَترةكسم ماَ فحيحعْةلوهة إتلل قحتليءل‬ ‫ت‬
‫حو لحسو أحلناَ حكتحسبناَ حعلحسيتهسم أحن اقسيتةيةلوا أحنسيةف ح‬ ‫]‪[4:66‬‬

‫ظوحن بتته حلكاَحن حخسيراى لحةهسم حو أححشلد تحيثَستبيتاَى‬ ‫تم سنيةهسم حو لحسو أحنليةهسم فحيحعْةلوا ماَ ةيوحع ة‬
‫حو تإذاى حلتحيسيناَةهسم تمسن لحةدلناَ أحسجراى حعتظيمْاَى‬ ‫]‪[4:67‬‬
‫]‪[4:67‬‬

‫صراطاَى ةمسستحتقيمْاَى‬ ‫و لححهحدسيناَةهم ت‬

‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[4:68‬‬

‫صبديتقيحن‬ ‫ك حمحع التذيحن أحنسيحعْحم ال لهة حعلحسيتهسم تمحن النلبتبييحن حو ال ب‬ ‫حو حمسن يةتطتع ال لهح حو اللرةسوحل فحةأولئت ح‬ ‫]‪[4:69‬‬

‫ك حرتفيقاَى‬ ‫سحن ةأولئت ح‬ ‫شِهداتء و ال ل ت ت‬

‫صاَلحيحن حو حح ة‬ ‫ح‬ ‫حو ال س ح‬
‫ضةل تمحن ال لته حو حكفى تباَل لته حعتليمْاَى‬ ‫ك السحف س‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[4:70‬‬

‫ت أحتو انستفةروا حجتمْيعْاَى‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذين آمةنوا ةخةذوا تحسذرةكم حفاَنستفروا ةثباَ ت‬ ‫]‪[4:71‬‬
‫ة‬ ‫ح س‬ ‫ح ح‬
‫صيبحةَء قاَحل قحسد أحنسيحعْحم ال لهة حعلحليِ إتسذ لحسم أحةكسن حمحعْةهسم‬ ‫و إتلن تمسنةكم لحمْن لحيبطبئحلن فحتإسن حأصاَبيستةكم م ت‬ ‫]‪[4:72‬‬
‫ح س ة‬ ‫س ح س ةح‬ ‫ح‬
‫حشتهيداى‬
‫ت‬‫ضءل تمحن ال لته حليحيةقولحلن حكأحسن لحسم تحةكسن بح سييينحةكسم حو بح سييينحهة حمحولدةء ياَ لحسيتحتنيِ ةكسن ة‬ ‫حو لحئتسن حأصاَبحةكسم فح س‬ ‫]‪[4:73‬‬

‫حمحعْةهسم فحأحةفوحز فحيسوزاى حعتظيمْاَى‬

‫فحيسلةيقاَتتسل تفيِ حستبيتل ال لته التذيحن يحسشِةروحن السححياَحة السدسنياَ تباَسلتخحرةت حو حمسن ةيقاَتتسل تفيِ حستبيتل ال لته‬ ‫]‪[4:74‬‬

‫ف نيةسؤتتيته أحسجراى حعتظيمْاَى‬ ‫سسو ح‬‫ب فح ح‬

‫ت‬
‫فحييةيسقتحسل أحسو يحيغسل س‬
‫ضحعْتفيحن تمحن البرجاَتل حو البنساَتء حو الستوسلداتن‬ ‫حو ماَ لحةكسم ل ةتقاَتتةلوحن تفيِ حستبيتل ال لته حو السةمْسستح س‬ ‫]‪[4:75‬‬

‫ك حولتوياَ حو اسجحعْسل حلناَ تمسن‬ ‫التذيحن يحيةقوةلوحن حرلبناَ أحسخترسجناَ تمسن هتذهت السحقسريحتةَ اللظاَلتتم أحسهةلهاَ حو اسجحعْسل حلناَ تمسن لحةدنس ح‬
‫ك نح ت‬
‫صيراى‬ ‫لحةدنس ح‬
‫ت حفقاَتتةلوا‬ ‫التذين آمةنوا يقاَتتةلوحن تفيِ ستبيتل ال لته و التذين حكحفروا يقاَتتةلوحن تفيِ ستبيتل اللطاَةغو ت‬ ‫]‪[4:76‬‬
‫ح‬ ‫ح ة ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح ة‬
‫ضَتعْيفاَى‬‫شِسيطاَتن كاَحن ح‬ ‫شِسيطاَتن إتلن حكسيحد ال ل‬ ‫أحسوتلياَءح ال ل‬
‫ب‬ ‫ت‬
‫صلَّحة حو آةتوا اللزكاَحة فحيلحلمْاَ ةكت ح‬ ‫أح لحسم تحيحر إتحلى التذيحن تقيحل لحةهسم ةكسفوا أحيستديحةكسم حو أحتقيةمْوا ال ل‬ ‫]‪[4:77‬‬

‫ت حع حسلييحناَ‬ ‫س حكحخُسشِيحتةَ ال لته أحسو أححشلد حخسشِيحةَى حو قاَةلوا حرلبناَ لتحم حكتحسب ح‬ ‫شِسوحن اللناَ ح‬ ‫حعلحسيتهةم الستقتاَةل تإذا فحتريءق تم سنيةهسم يحسخُ ح‬
‫خييءر لتحمْتن التقى حو ل تةظسلحةمْوحن فحتتيلَّى‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫الستقتاَحل لحسو ل أحلخسرحتناَ تإلى أححجتل قحتري ت‬
‫ب قةسل حمتاَعة السدسنياَ قحليءل حو اسلخحرة ح س‬

‫‪37‬‬
 ‫ةكسنتم تفيِ بيروتج م ح ت‬
‫سنحةَء يحيةقوةلوا‬ ‫شِيلحدة حو إتسن تة ت س‬
‫صبيةهسم حح ح‬ ‫ةة ة‬ ‫ةس‬ ‫ت حو لحسو‬ ‫حأيسيحنمْاَ تحةكوةنوا يةسدترسكةكةم السحمْسو ة‬ ‫]‪[4:78‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫تمسن عسنتدحك قةسل ةكلم مسن عسنتد ال لته حفمْاَ لهةؤلء السحقسوم ل‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫صبيهم سيبئحةَء ييةقوةلوا هتذهت‬ ‫ت‬ ‫تت ت ت ت ت‬
‫هذه مسن عسند ال له حو إتسن تة س ة س ح ح‬
‫حيكاَةدوحن يحيسفحقةهوحن ححتديثَاَى‬
‫س‬‫ك حو أحسرحسسلناَحك تلللناَ ت‬ ‫ك تمسن حسيبئحتةَ فحتمْسن نحيسفتس ح‬ ‫سنحتةَ فحتمْحن ال لته حو ماَ حأصاَبح ح‬ ‫ك مسن حح ح‬
‫ماَ حأصاَب ح ت‬
‫ح‬ ‫]‪[4:79‬‬

‫حرةسولى حو حكفى تباَل لته حشتهيداى‬

‫ع ال لهح حو حمسن تحيحوللى حفمْاَ أحسرحسسلناَحك حعلحسيتهسم ححتفيظاَى‬ ‫حمسن يةتطتع اللرةسوحل فحيحقسد حأطاَ ح‬ ‫]‪[4:80‬‬
‫ت طاَئتحفةَء تم سنيهم ح ل ت‬ ‫حو يحيةقوةلوحن طاَحعةَء فحتإذا بحيحرةزوا تمسن تعسنتدحك بحييل ح‬
‫ب‬‫غييحر ا ذيِ تحيةقوةل حو ال لهة يحسكتة ة‬ ‫ةس س‬ ‫]‪[4:81‬‬

‫ض حع سنيةهسم حو تحيحولكسل حعحلى ال لته حو حكفى تباَل لته حوتكيلَّى‬ ‫ماَ يةيبحييبةتوحن فحأحسعتر س‬
‫أح حفلَّ يحيتححدبليةروحن السةقسرآحن حو لحسو كاَحن تمسن تعسنتد غحسيتر ال لته لححوحجةدوا تفيته اسختتلَّفاَى حكتثَيراى‬ ‫]‪[4:82‬‬

‫ف حأذاةعوا بتته حو لحسو حرسدوهة إتحلى اللرةسوتل حو تإلى ةأوتليِ‬ ‫و تإذا جاَءهم أحمر تمن اسلحمتن أحتو السحخُو ت‬
‫س‬ ‫حة س سء ح س‬ ‫ح‬ ‫]‪[4:83‬‬

‫شِسيطاَحن إتلل‬ ‫ضةل ال لته حعلحسيةكسم حو حرسححمْتةهة لحتليبحيسعْتةةم ال ل‬ ‫طونحهة تم سنيةهسم حو لحسو ل فح س‬ ‫اسلحسمتر تم سنيةهسم لححعْلتحمْهة التذيحن يحسستحيسنبت ة‬
‫قحتليلَّى‬
‫سى ال لهة أحسن يحةك ل‬ ‫تت‬ ‫حفقاَتتل تفيِ حستبيتل ال لته ل تةحك ل ة ت‬
‫س‬‫ف بحأس ح‬ ‫ض السةمْسؤمنيحن حع ح‬ ‫ك حو ححبر ت‬ ‫سح‬ ‫ف إلل نحيسف ح‬ ‫س‬ ‫]‪[4:84‬‬

‫التذيحن حكحفةروا حو ال لهة أححشسد بحسأساَى حو أححشسد تحيسنتكيلَّى‬

‫ب تمسنهاَ حو حمسن يحسشِحفسع حشفاَحعةَى حسيبئحةَى يحةكسن لحهة كتسفءل‬ ‫ت‬
‫سنحةَى يحةكسن لحهة نحصي ء‬ ‫حمسن يحسشِحفسع حشفاَحعةَى حح ح‬ ‫]‪[4:85‬‬

‫تمسنهاَ حو كاَحن ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء ةمتقيتاَى‬

‫سحن تمسنهاَ أحسو ةرسدوهاَ إتلن ال لهح كاَحن حعلى ةكبل حشسيِتء ححتسيباَى‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬
‫حو إذا ةحبييتةسم بتححيلةَ فحححسيوا بأحسح ح‬
‫ت‬ ‫]‪[4:86‬‬

‫صحدةق تمحن ال لته‬ ‫ال لهة ل تإلهح إتلل هو لحيجمْعْنلةكم تإلى ييوتم الستقياَمتةَ ل ري ت ت‬
‫ب فيه حو حمسن أح س‬ ‫حس ح‬ ‫ح‬ ‫حس‬ ‫ةح ح س ح ح س‬ ‫]‪[4:87‬‬

‫ححتديثَاَى‬
‫سةبوا أح تةتريةدوحن أحسن تحيسهةدوا حمسن أح ح‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫تت ت‬ ‫ت‬
‫ضَلل‬ ‫سةهسم بمْاَ حك ح‬ ‫حفمْاَ لحةكسم فيِ السةمْناَفقيحن فحئتحيسيتن حو ال هة أحسرحك ح‬ ‫]‪[4:88‬‬

‫ضلتتل ال لهة فحيلحسن تحتجحد لحهة حستبيلَّى‬ ‫ال لهة حو حمسن ية س‬

‫حوسدوا لحسو تحسكةفةروحن حكمْاَ حكحفةروا فحيتحةكوةنوحن حسواءى حفلَّ تحيتلتخُةذوا تم سنيةهسم أحسوتلياَءح ححلتى ةيهاَتجةروا تفيِ‬ ‫]‪[4:89‬‬
‫ث وجسدتةمْوةهم و ل تحيتلتخُةذوا تم سنيةهم ولتوياَ و ل نح ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صيراى‬ ‫س ح ح‬ ‫حسبيتل ال له فحتإسن تحيحو سوا فحةخُةذوةهسم حو اقسيتةيةلوةهسم ححسي ة ح ح ة س ح‬
‫صةدوةرةهسم أحسن‬ ‫صةلوحن تإلى قحيوتم ب سييينحةكم و ب سييينحيةهم تميثَاَءق أحو جاَةؤةكم ح ت‬ ‫إتلل التذين ي ت‬
‫ت ة‬ ‫صحر س‬ ‫س ح‬ ‫س‬ ‫س ح س ح ح س‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[4:90‬‬

‫س لطحةهسم حعلحسيةكسم فحيحلقاَتحيةلوةكسم فحتإتن اسعتحيحزةلوةكسم فحيلحسم ةيقاَتتةلوةكسم حو أحلسحقسوا‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫ةيقاَتةلوةكسم أحسو ةيقاَتةلوا قحيسوحمةهسم حو لحسو شاَءح ال هة لح ح‬
‫ت‬
‫سلححم حفمْاَ حجحعْحل ال لهة لحةكسم حعلحسيتهسم حستبيلَّى‬ ‫إتلحسيةكةم ال ل‬
‫سوا تفيهاَ‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫حستحجةدوحن آحختريحن يةتريةدوحن أحسن يحأسحمةنوةكسم حو يحأسحمةنوا قحيسوحمةهسم ةكلمْاَ ةرسدوا إحلى السف ستينحةَ أةسرك ة‬
‫ت‬ ‫]‪[4:91‬‬

‫ث ثحتقسفتةةمْوةهسم حو ةأولئتةكسم‬ ‫سلححم حو يحةكسفوا أحيستديحيةهسم فحةخُةذوةهسم حو اقسيتةيةلوةهسم ححسي ة‬ ‫فحتإسن لحسم يحيسعْتحتزةلوةكسم حو يةيسلةقوا إتلحسيةكةم ال ل‬
‫حجحعْسلناَ لحةكسم حعلحسيتهسم ةسسلطاَناَى ةمتبيناَى‬

‫‪38‬‬
 ‫حو ماَ كاَحن لتةمْسؤتمتن أحسن يحيسقتةحل ةمسؤتمناَى إتلل حخطحأى حو حمسن قحيتححل ةمسؤتمناَى حخطحأى فحيتحسحتريةر حرقحيبحتةَ ةمسؤتمنحتةَ‬ ‫]‪[4:92‬‬

‫صلدةقوا فحتإسن كاَحن تمسن قحيسوتم حعةديو لحةكسم حو ةهحو ةمسؤتمءن فحيتحسحتريةر حرقحيبحتةَ ةمسؤتمنحتةَ‬ ‫س لحمْةَء تإلى أحسهلتته إتلل أحسن يح ل‬ ‫ت‬
‫حو ديحةَء ةم ح‬
‫س لحمْةَء تإلى أحسهلتته حو تحسحتريةر حرقحيبحتةَ ةمسؤتمنحتةَ فححمْسن لحسم يحتجسد‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو إسن كاَحن مسن قحيسوم بح سييينحةكسم حو بح سييينحيةهسم ميثَاَءق فحديحةَء ةم ح‬
‫صياَةم حشسهحريستن ةمحتتاَبتحعْسيتن تحيسوبحةَى تمحن ال لته حو كاَحن ال لهة حعتليمْاَى ححتكيمْاَى‬ ‫فح ت‬
‫ب ال لهة حعلحسيته حو لححعْنحهة حو أححعلد‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫حو حمسن يحيسقتةسل ةمسؤمناَى ةمتحيحعْبمْداى فححجزاةؤهة حجحهنلةم خاَلداى فيهاَ حو غحض ح‬ ‫]‪[4:93‬‬

‫لحهة حعذاباَى حعتظيمْاَى‬

‫ضَحربسيتةسم تفيِ حستبيتل ال لته فحيحتبحييليةنوا حو ل تحيةقوةلوا لتحمْسن أحسلقى إتلحسيةكةم‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا تإذا ح‬ ‫]‪[4:94‬‬
‫ت‬ ‫ض السححياَةت السدسنياَ فحتعْسنحد ال لته حمغاَنتةم حكتثَيحرةء حكذلت ح‬ ‫سلَّم لحس ح ت‬
‫ك ةكسنتةسم مسن قحيسبةل فححمْلن ال لهة‬ ‫ت ةمسؤمناَى تحيسبتحيةغوحن حعحر ح‬ ‫ال ل ح س‬
‫حعلحسيةكسم فحيحتبحييليةنوا إتلن ال لهح كاَحن تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن حختبيراى‬
‫ضحرتر حو السةمْجاَتهةدوحن تفيِ حستبيتل ال لته بتأحسموالتتهسم‬ ‫غييةر ةأوتليِ ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ل يحسستحتويِ اسلقاَعةدوحن محن السةمْسؤمتنيحن حس‬ ‫]‪[4:95‬‬

‫ضحل ال لهة السةمْجاَتهتديحن بتأحسموالتتهسم حو أحنسيةفتستهسم حعحلى اسلقاَتعتديحن حدحرحجةَى حو ةكلَّو حوحعحد ال لهة السةحسسنى حو‬ ‫حو أحنسيةفتستهسم فح ل‬
‫ضحل ال لهة السةمْجاَتهتديحن حعحلى اسلقاَتعتديحن أحسجراى حعتظيمْاَى‬ ‫فح ل‬
‫ت تمسنهة حو حمغستفحرىة حو حرسححمْةَى حو كاَحن ال لهة غحةفوراى حرتحيمْاَى‬ ‫حدرجاَ ت‬
‫ح‬ ‫]‪[4:96‬‬

‫ضحعْتفيحن تفيِ‬ ‫إتلن التذيحن تحيحولفاَةهةم السحمْلَّئتحكةَة ظاَلتتمْيِ أحنسيةفتستهسم قاَةلوا تفيحم ةكسنتةسم قاَةلوا ةكلناَ ةمسستح س‬ ‫]‪[4:97‬‬
‫ت مت‬
‫صيراى‬ ‫ك حمسأواةهسم حجحهنلةم حو ساَءح س ح‬ ‫ض ال لته واتسحعْةَى فحيةتهاَتجةروا تفيهاَ فحةأولئت ح‬ ‫ض قاَةلوا أح لحسم تحةكسن أحسر ة‬ ‫اسلحسر ت‬
‫ضحعْتفيحن تمحن البرجاَتل حو البنساَتء حو الستوسلداتن ل يحسستحتطيةعْوحن تحيلحةَى حو ل يحيسهتحةدوحن حستبيلَّى‬ ‫إتلل السةمْسستح س‬ ‫]‪[4:98‬‬

‫سى ال لهة أحسن يحيسعْةفحو حع سنيةهسم حو كاَحن ال لهة حعةفووا غحةفوراى‬ ‫ك حع ح‬ ‫فحةأولئت ح‬ ‫]‪[4:99‬‬

‫ض ةمراحغمْاَى حكتثَيراى حو حسحعْةَى حو حمسن يحسخُةرسج تمسن‬ ‫حو حمسن ةيهاَتجسر تفيِ حستبيتل ال لته يحتجسد تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[4:100‬‬

‫ت فحيحقسد حوقححع أحسجةرهة حعحلى ال لته حو كاَحن ال لهة غحةفوراى حرتحيمْاَى‬ ‫بحيسيتتته ةمهاَتجراى إتحلى ال لته حو حرةسولتته ثةلم يةسدترسكهة السحمْسو ة‬
‫صلَّةت إتسن تخسفتةسم أحسن‬ ‫صةروا تمحن ال ل‬ ‫ح أحسن تحيسق ة‬ ‫س حعلحسيةكسم ةجناَ ء‬ ‫ض فحيلحسي ح‬ ‫ضَحربسيتةسم تفيِ اسلحسر ت‬‫حو تإذا ح‬ ‫]‪[4:101‬‬

‫يحيسفتتنحةكةم التذيحن حكحفةروا إتلن اسلكاَفتتريحن كاَةنوا لحةكسم حعةدووا ةمتبيناَى‬

‫ك حو لسيحأسةخةذوا أحسسلتححتحيةهسم فحتإذا‬ ‫صلَّةح فحيسلتحيةقسم طاَئتحفةَء تم سنيةهسم حمحعْ ح‬ ‫ت لحةهةم ال ل‬ ‫ت تفيتهسم فحأحقحسمْ ح‬ ‫حو تإذا ةكسن ح‬ ‫]‪[4:102‬‬

‫ك حو لسيحأسةخةذوا تحسذحرةهسم حو‬ ‫صسلوا حمحعْ ح‬ ‫صسلوا فحيسلية ح‬

‫ت ت‬ ‫ت‬
‫حسحجةدوا فحيسليحةكوةنوا مسن حورائةكسم حو لستحأست طاَئحفةَء أةسخرى لحسم ية ح‬
‫ت‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫أحسسلححتحيةهسم حولد الذيحن حكحفةروا لحسو تحيغسةفةلوحن حعسن أحسسلححتةكسم حو أحسمتحعْتةكسم فحييحمْيةلوحن حعلحسيةكسم ح سمييلحةَى واححدىة حو ل ةجناَ ح‬
‫ح‬
‫ضةعْوا أحسسلتححتحةكسم حو ةخةذوا تحسذحرةكسم إتلن ال لهح أححعلد‬ ‫ى تمسن حمطحتر أحسو ةكسنتةسم حمسرضَى أحسن تح ح‬ ‫ت‬
‫حعلحسيةكسم إتسن كاَحن بةكسم حأذ ى‬
‫لتسلكاَفتتريحن حعذاباَى ةمتهيناَى‬
‫صلَّحة حفاَسذةكةروا ال لهح تقياَماَى حو قةيةعْوداى حو حعلى ةجةنوبتةكسم فحتإحذا اطسحمْأسنحيسنتةسم فحأحتقيةمْوا‬ ‫ضسيتةةم ال ل‬ ‫فحتإذا قح ح‬ ‫]‪[4:103‬‬

‫ت حعحلى السةمْسؤتمتنيحن تكتاَباَى حمسوةقوتاَى‬ ‫صلَّحة كاَنح س‬ ‫صلَّحة إتلن ال ل‬ ‫ال ل‬

‫حو ل تحتهةنوا تفيِ ابستتغاَتء السحقسوتم إتسن تحةكوةنوا تحأسلحةمْوحن فحتإنليةهسم يحأسلحةمْوحن حكمْاَ تحأسلحةمْوحن حو تحيسرةجوحن تمحن‬ ‫]‪[4:104‬‬

‫ال لته ماَ ل يحيسرةجوحن حو كاَحن ال لهة حعتليمْاَى ححتكيمْاَى‬

‫‪39‬‬
 ‫س تبمْاَ أحراحك ال لهة حو ل تحةكسن لتسلخُاَئتتنيحن‬
‫ب تباَلسححبق لتتحسحةكحم بحيسيحن اللناَ ت‬ ‫إتلناَ أحنسيزسلناَ إتلحي ح ت‬
‫ك السكتاَ ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[4:105‬‬
‫حخ ت‬
‫صيمْاَى‬
‫حو اسستحيغستفتر ال لهح إتلن ال لهح كاَحن غحةفوراى حرتحيمْاَى‬ ‫]‪[4:106‬‬

‫ب حمسن كاَحن حخلواناَى أحتثيمْاَى‬ ‫سةهسم إتلن ال لهح ل يةتح س‬ ‫لت‬

‫حو ل ةتجاَدسل حعتن ا ذيحن يحسخُتاَةنوحن أحنسيةف ح‬
‫ت‬ ‫]‪[4:107‬‬

‫س حو ل يحسستحسخُةفوحن تمحن ال لته حو ةهحو حمحعْةهسم إتسذ يةيبحييبةتوحن ماَ ل يحيسرضَى تمحن‬ ‫يحسستحسخُةفوحن تمحن اللناَ ت‬ ‫]‪[4:108‬‬

‫السحقسوتل حو كاَحن ال لهة تبمْاَ يحيسعْحمْةلوحن ةمتحيطاَى‬

‫هاَ أحنسيتةسم هةؤلتء جاَحدلستةسم حع سنيةهسم تفيِ السححياَةت السدسنياَ فححمْسن ةيجاَتدةل ال لهح حع سنيةهسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ أحسم حمسن‬ ‫]‪[4:109‬‬

‫يحةكوةن حعلحسيتهسم حوتكيلَّى‬

‫سهة ثةلم يحسستحيغستفتر ال لهح يحتجتد ال لهح غحةفوراى حرتحيمْاَى‬ ‫ت‬
‫حو حمسن يحيسعْحمْسل ةسوءاى أحسو يحظسلسم نحيسف ح‬ ‫]‪[4:110‬‬

‫ب إتسثمْاَى فحتإلنمْاَ يحسكتسبةهة حعلى نحيسفتسته حو كاَحن ال لهة حعتليمْاَى ححتكيمْاَى‬ ‫ت‬
‫حو حمسن يحسكس س‬ ‫]‪[4:111‬‬
‫ت‬
‫ب حختطيئحةَى أحسو إتسثمْاَى ثةلم يحيسرم بتته بحتريئاَى فحيحقتد اسحتححمْحل بةيسهتاَناَى حو إتسثمْاَى ةمتبيناَى‬ ‫ت‬
‫حو حمسن يحسكس س‬ ‫]‪[4:112‬‬

‫ضسلوحن إتلل‬ ‫ضسلوحك و ماَ ي ت‬ ‫ت طاَئتحفةَء تم سنيةهم أحسن ي ت‬ ‫ك حو حرسححمْتةهة لححهلمْ س‬ ‫ضةل ال لته حعلحسي ح‬ ‫حو لحسو ل فح س‬ ‫]‪[4:113‬‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫س‬
‫ب حو الستحسكحمْةَح حو حع لحمْ ح‬ ‫ك تمن حشيِتء و أحنسيزحل ال لهة حعلحي ح ت‬
‫ك ماَ لحسم تحةكسن تحيسعْلحةم حو‬ ‫ك السكتاَ ح‬ ‫س‬ ‫ضسرونح ح س س ح ح‬ ‫سةهسم حو ماَ يح ة‬ ‫أحنسيةف ح‬
‫ك حعتظيمْاَى‬ ‫ضةل ال لته حعلحسي ح‬ ‫كاَحن فح س‬
‫ت‬ ‫ل حخيير تفيِ حكتثَيتر تمن نحجواهم إتلل من أحمر بت ت‬
‫س حو‬ ‫صلَّتح بحيسيحن اللناَ ت‬ ‫صحدقحةَ أحسو حمسعْةروف أحسو إت س‬ ‫ح س حح ح‬ ‫س س ةس‬ ‫سح‬ ‫]‪[4:114‬‬

‫ف نةيسؤتتيته أحسجراى حعتظيمْاَى‬ ‫سسو ح‬ ‫ت لت‬

‫ك ابستغاَءح حمسرضَاَت ال ه فح ح‬
‫من ييسفعْل ذلت ح ت‬
‫حس ح حس‬
‫ت‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫غييحر حسبيتل السةمْسؤمنيحن نةيحوله ماَ‬ ‫حو حمسن ةيشِاَقتق اللرةسوحل مسن بحيسعْد ماَ تحيبحييلحن لحهة السةهدى حو يحيتلبسع حس‬ ‫]‪[4:115‬‬

‫صيراى‬‫ت مت‬ ‫تحيوللى و نة ت ت‬

‫صله حجحهنلحم حو ساَءح س ح‬ ‫ح ح س‬
‫ك لتحمْسن حيشِاَءة حو حمسن يةسشِترسك تباَل لته فحيحقسد‬ ‫إتلن ال لهح ل يحيغستفةر أحسن يةسشِحرحك بتته حو يحيغستفةر ماَ ةدوحن ذلت ح‬ ‫]‪[4:116‬‬

‫ضَلَّلى بحتعْيداى‬ ‫ضَلل ح‬ ‫ح‬

‫ت‬
‫إتسن يحسدةعوحن مسن ةدونته إتلل تإناَثاَى حو إتسن يحسدةعوحن إتلل حشسيطاَناَى حمتريداى‬ ‫ت‬ ‫]‪[4:117‬‬
‫]‪[4:117‬‬

‫صيباَى حمسفةروضَاَى‬ ‫لحعْنحهة ال لهة و قاَحل حلحتلتخُحذلن تمن تعباَتدحك نح ت‬

‫س‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[4:118‬‬

‫ضَ لنليةهسم حو حلةحمنبييحينليةهسم حو حلةمحرنليةهسم فحيلحيةبحتبةكلن آذاحن اسلحسنعْاَتم حو حلةمحرنليةهسم فحيحليةيغحيبيةرلن حخسلحق ال لته‬‫و حلة ت‬
‫ح‬ ‫]‪[4:119‬‬

‫شِسيطاَحن حولتوياَ تمسن ةدوتن ال لته فحيحقسد حختسحر ةخسسراناَى ةمتبيناَى‬ ‫حو حمسن يحيتلتخُتذ ال ل‬
‫شِسيطاَةن إتلل غةةروراى‬ ‫يحتعْةدةهسم حو يةحمْبنيتهسم حو ماَ يحتعْةدةهةم ال ل‬ ‫]‪[4:120‬‬

‫ك حمسأواةهسم حجحهنلةم حو ل يحتجةدوحن حعسنهاَ حمتحيصاَى‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[4:121‬‬

‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلتتديحن‬ ‫ت سنةسدتخلةةهم جلناَ ت‬

‫س ح‬ ‫ح‬
‫صاَتلحاَ ت‬
‫حو التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[4:122‬‬

‫صحدةق تمحن ال لته تقيلَّى‬ ‫ت‬

‫فيهاَ أححبداى حوسعحد ال له ححوقاَ حو حمسن أح س‬
‫ت‬

‫‪40‬‬
‫ب حمسن يحيسعْحمْسل ةسوءاى يةسجحز بتته حو ل يحتجسد لحهة تمسن ةدوتن‬ ‫لحسيس بتحأماَنتيبةكسم حو ل حأماَنتبيِ أحسهتل الستكتاَ ت‬
‫ح‬ ‫]‪[4:123‬‬

‫صيراى‬ ‫ال لته ولتوياَ و ل نح ت‬

‫ح ح‬
‫ك يحسدةخةلوحن السحجنلةَح حو ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صاَلحاَت مسن ذححكتر أحسو أةنسثَى حو ةهحو ةمسؤمءن فحةأولئ ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو حمسن يحيسعْحمْسل محن ال ل‬ ‫]‪[4:124‬‬

‫يةظسلحةمْوحن نحتقيراى‬
‫سةن تديناَى تملمْسن أحسسلححم حوسجحههة لتلته حو ةهحو ةمسحتسءن حو اتليبححع تم لةَح إتبسراتهيحم ححتنيفاَى حو‬ ‫حو حمسن أحسح ح‬ ‫]‪[4:125‬‬

‫اتلحخُحذ ال لهة إتبسراتهيحم حختليلَّى‬

‫ض حو كاَحن ال لهة بتةكبل حشسيِتء ةمتحيطاَى‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫حو لتلته ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[4:126‬‬

‫ب تفيِ حيتاَحمى‬ ‫ك تفيِ البنساَتء قةتل ال لهة يةيسفتتيةكسم تفيتهلن حو ماَ يةيستلى حعلحسيةكسم تفيِ الستكتاَ ت‬ ‫حو يحسستحيسفةتونح ح‬ ‫]‪[4:127‬‬

‫ضحعْتفيحن تمحن الستوسلداتن حو أحسن‬ ‫ب لحةهلن حو تحيسرغحةبوحن أحسن تحيسنتكةحوةهلن حو السةمْسستح س‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫البنساَء اللَّلتيِ ل تةيسؤةتونحيةهلن ماَ ةكت ح‬
‫تحيةقوةموا لتسلحيتاَمى تباَلستقسستط حو ماَ تحيسفحعْةلوا تمسن حخسيتر فحتإلن ال لهح كاَحن بتته حعتليمْاَى‬
‫صتلحاَ بح سييينحيةهمْاَ‬ ‫ح حعلحسيتهمْاَ أحسن ية س‬ ‫شِوزاى أحسو إتسعراضَاَى حفلَّ ةجناَ ح‬ ‫ت تمسن بحيسعْتلهاَ نة ة‬ ‫حو إتتن اسمحرأحةء خاَفح س‬ ‫]‪[4:128‬‬

‫شِلح حو إتسن تةسحتسةنوا حو تحيتليةقوا فحتإلن ال لهح كاَحن تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫س ال س‬ ‫ت ت‬

‫خييءر حو أةسحضحرت اسلحنسيةف ة‬ ‫ح حس‬ ‫صسل ة‬
‫صسلحاَى حو ال س‬ ‫ة‬
‫حختبيراى‬
‫صتةسم حفلَّ تحتمْيةلوا ةكلل السحمْسيتل فحيتححذةروهاَ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو لحسن تحسستحطيةعْوا أحسن تحيسعْدةلوا بحيسيحن البنساَء حو لحسو حححر س‬ ‫]‪[4:129‬‬

‫صلتةحوا حو تحيتليةقوا فحتإلن ال لهح كاَحن غحةفوراى حرتحيمْاَى‬ ‫ت‬

‫حكاَلسةمْحعْ لحقةَ حو إتسن تة س‬
‫حو إتسن يحيتحيحفلرقاَ يةيغستن ال لهة ةكلَّو تمسن حسحعْتتته حو كاَحن ال لهة واتسعْاَى ححتكيمْاَى‬ ‫]‪[4:130‬‬

‫ب تمسن قحيسبلتةكسم‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫صييحناَ الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬ ‫ض حو لححقسد حو ل س‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫حو لتلته ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[4:131‬‬

‫ض حو كاَحن ال لهة غحنتوياَ‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫حو إتلياَةكسم أحتن اتليةقوا ال لهح حو إتسن تحسكةفةروا فحتإلن لتلته ماَ تفيِ ال ل‬
‫ححتمْيداى‬
‫ض حو حكفى تباَل لته حوتكيلَّى‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫حو لتلته ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[4:132‬‬

‫ك قحتديراى‬ ‫ت تبآِحختريحن حو كاَحن ال لهة حعلى ذلت ح‬ ‫شِأس يسذتهسبةكم أحيسيحهاَ اللناَس و يأس ت‬
‫ة ح ح‬ ‫س‬ ‫إتسن يح ح ة‬ ‫]‪[4:133‬‬

‫صيراى‬ ‫من كاَحن يتريةد حثواب السدسنياَ فحتعْسنحد ال لته حثواب السدسنياَ و اسلتخرةت و كاَحن ال لهة ستمْيعْاَى ب ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫حس‬ ‫]‪[4:134‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ةكوةنوا قحيلواتميحن تباَلستقسستط ةشحهداءح لتلته حو لحسو حعلى أحنسيةفتسةكسم أحتو اسلوالتحديستن حو‬ ‫]‪[4:135‬‬

‫ضَوا‬ ‫اسلحقسيحرتبيحن إتسن يحةكسن غحنتوياَ أحسو فحتقيراى حفاَل لهة أحسولى بتتهمْاَ حفلَّ تحيتلبتةعْوا السحهوى أحسن تحيسعْتدةلوا حو إتسن تحيسلةووا أحسو تةيسعْتر ة‬
‫فحتإلن ال لهح كاَحن تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن حختبيراى‬
‫ب‬ ‫ب التذيِ نحيلزحل حعلى حرةسولتته حو الستكتاَ ت‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا آتمةنوا تباَل لته حو حرةسولتته حو الستكتاَ ت‬ ‫]‪[4:136‬‬
‫ت‬
‫ضَلَّلى‬ ‫ضَلل ح‬ ‫التذيِ أحنسيحزحل تمسن قحيسبةل حو حمسن يحسكةفسر تباَل لته حو حملَّئتحكتتته حو ةكتةبتته حو ةرةسلتته حو اسليحيسوم اسلتختر فحيحقسد ح‬
‫بحتعْيداى‬
‫إتلن التذيحن آحمةنوا ثةلم حكحفةروا ثةلم آحمةنوا ثةلم حكحفةروا ثةلم اسزداةدوا ةكسفراى لحسم يحةكتن ال لهة تليحيغستفحر لحةهسم‬ ‫]‪[4:137‬‬

‫حو ل تليحيسهتديحيةهسم حستبيلَّى‬

‫‪41‬‬
 ‫أحتليمْاَى‬ ‫حعذاباَى‬ ‫بتأحلن لحةهسم‬ ‫شِتر السةمْناَفتتقيحن‬
‫بح ب‬ ‫]‪[4:138‬‬

‫تمسن ةدوتن السةمْسؤتمتنيحن أح يحيسبتحيةغوحن تعسنحدةهةم الستعْلزحة فحتإلن الستعْلزحة لتلته‬ ‫ت‬
‫أحسولياَءح‬ ‫اسلكاَتفتريحن‬ ‫التذيحن يحيتلتخُةذوحن‬ ‫]‪[4:139‬‬

‫حجتمْيعْاَى‬
‫ت ال لته يةسكحفةر تبهاَ حو يةسستحيسهحزأة تبهاَ حفلَّ‬ ‫ب أحسن تإذا ستمْسعْتةم آياَ ت‬
‫ح س‬ ‫حو قحسد نحيلزحل حعلحسيةكسم تفيِ الستكتاَ ت‬ ‫]‪[4:140‬‬

‫ث غحسيترهت إتنلةكسم تإذاى تمثَسيلةةهسم إتلن ال لهح جاَتمةع السةمْناَفتتقيحن حو اسلكاَفتتريحن تفيِ‬ ‫ضَوا تفيِ حتدي ت‬
‫ح‬ ‫تحيسقعْةةدوا حمحعْةهسم ححلتى يحةخُو ة‬
‫حجحهنلحم حجتمْيعْاَى‬
‫ح تمحن ال لته قاَةلوا أح لحسم نحةكسن حمحعْةكسم حو إتسن كاَحن‬ ‫صوحن بتةكسم فحتإسن كاَحن لحةكسم فحيست ء‬ ‫الذيحن يحيتحيحربل ة‬
‫ت‬ ‫]‪[4:141‬‬

‫ب قاَةلوا أح لحسم نحسستحسحتوسذ حعلحسيةكسم حو نحسمْنحيسعْةكسم تمحن السةمْسؤتمتنيحن حفاَل لهة يحسحةكةم بح سييينحةكسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ حو‬ ‫ت‬
‫لسلكاَفتريحن نحصي ء‬
‫ت ت‬
‫لحسن يحسجحعْحل ال لهة لتسلكاَفتتريحن حعحلى السةمْسؤتمتنيحن حستبيلَّى‬
‫صلَّةت قاَةموا ةكساَلى يةراةؤحن‬ ‫إتلن السةمْناَفتتقيحن ةيخُاَتدةعوحن ال لهح حو ةهحو خاَتدعةةهسم حو تإذا قاَةموا إتحلى ال ل‬ ‫]‪[4:142‬‬

‫س حو ل يحسذةكةروحن ال لهح إتلل قحتليلَّى‬ ‫اللناَ ح‬

‫ضلتتل ال لهة فحيلحسن تحتجحد لحهة حستبيلَّى‬ ‫ك ل تإلى هةؤلتء حو ل تإلى هةؤلتء حو حمسن ية س‬ ‫ةمحذبسحذتبيحن بحيسيحن ذلت ح‬ ‫]‪[4:143‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تحيتلتخُةذوا اسلكاَتفتريحن أحسوتلياَءح تمسن ةدوتن السةمْسؤتمتنيحن أح تةتريةدوحن أحسن تحسجحعْةلوا‬ ‫]‪[4:144‬‬

‫لتلته حعلحسيةكسم ةسسلطاَناَى ةمتبيناَى‬

‫صيراى‬‫إتلن السمْناَفتتقين تفيِ اللدرتك اسلحسسحفتل تمن اللناَتر و لحن تحتجحد لحةهم نح ت‬
‫س‬ ‫ح س‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ة ح‬ ‫]‪[4:145‬‬

‫ك حمحع السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫صوا تدينحيةهسم لتلته فحةأولئت ح‬ ‫ت‬

‫صةمْوا تباَل له حو أحسخلح ة‬ ‫صلحةحوا حو اسعتح ح‬ ‫إتلل الذيحن تاَةبوا حو أح س‬
‫ت‬ ‫]‪[4:146‬‬

‫ت ال لهة السةمْسؤتمتنيحن أحسجراى حعتظيمْاَى‬ ‫ف ييسؤ ت‬

‫حو حسسو ح ة‬
‫ماَ يحيسفحعْةل ال لهة بتحعْذابتةكسم إتسن حشحكسرتةسم حو آحمسنتةسم حو كاَحن ال لهة شاَتكراى حعتليمْاَى‬ ‫]‪[4:147‬‬

‫سوتء تمحن السحقسوتل إتلل حمسن ظةلتحم حو كاَحن ال لهة حستمْيعْاَى حعتليمْاَى‬ ‫ب ال لهة السحجسهحر تباَل س‬ ‫ل يةتح س‬ ‫]‪[4:148‬‬

‫إتسن تةيسبةدوا حخسيراى أحسو تةسخُةفوهة أحسو تحيسعْةفوا حعسن ةسوتء فحتإلن ال لهح كاَحن حعةفووا قحتديراى‬ ‫]‪[4:149‬‬

‫إتلن التذيحن يحسكةفةروحن تباَل لته حو ةرةسلتته حو يةتريةدوحن أحسن يةيحفبرةقوا بحيسيحن ال لته حو ةرةسلتته حو يحيةقوةلوحن نةيسؤتمةن‬ ‫]‪[4:150‬‬

‫ك حستبيلَّى‬ ‫ض حو يةتريةدوحن أحسن يحيتلتخُةذوا بحيسيحن ذلت ح‬ ‫ض حو نحسكةفةر تببحيسعْ ت‬ ‫تببحيسعْ ت‬

‫ك ةهةم اسلكاَفتةروحن ححوقاَ حو أحسعتحسدناَ لتسلكاَفتتريحن حعذاباَى ةمتهيناَى‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[4:151‬‬

‫ف يةيسؤتتيتهسم أةةجوحرةهسم‬ ‫ك حسسو ح‬ ‫حو التذيحن آحمةنوا تباَل لته حو ةرةسلتته حو لحسم يةيحفبرةقوا بحيسيحن أحححتد تم سنيةهسم ةأولئت ح‬ ‫]‪[4:152‬‬

‫حو كاَحن ال لهة غحةفوراى حرتحيمْاَى‬

‫ك‬‫سمْاَتء فحيحقسد حسأحةلوا ةموسى أحسكبحيحر تمسن ذلت ح‬ ‫ب أحسن تةينحيبزحل حعلحسيتهسم تكتاَباَى تمحن ال ل‬ ‫ك أحسهل الستكتاَ ت‬
‫ة‬ ‫يحسسئحيلة ح‬ ‫]‪[4:153‬‬

‫ت فحيحعْحفسوناَ‬ ‫صاَتعحقةَة بتظةسلتمْتهسم ثةلم اتلحخُةذوا الستعْسجحل تمسن بحيسعْتد ماَ جاَءحتسيةهةم اسلبحيبيناَ ة‬ ‫حفقاَةلوا أحترحناَ ال لهح حجسهحرىة فحأححخحذتسيةهةم ال ل‬
‫ك حو آتحيسيناَ ةموسى ةسسلطاَناَى ةمتبيناَى‬ ‫حعسن ذلت ح‬
‫ت ت‬
‫ب ةسلجداى حو قةيسلناَ لحةهسم ل تحيسعْةدوا‬ ‫حو حرفحيسعْناَ فحيسوقحيةهةم السطوحر بتمْيثَاَقتهسم حو قةيسلناَ لحةهةم اسدةخةلوا اسلباَ ح‬ ‫]‪[4:154‬‬

‫ت حو أححخسذناَ تم سنيةهسم تميثَاَقاَى غحتليظاَى‬ ‫سسب ت‬ ‫تفيِ ال ل‬

‫‪42‬‬
 ‫ت ال لته حو قحيستلتتهةم اسلحنستبياَءح بتغحسيتر ححيق حو قحيسولتتهسم قةيةلوةبناَ‬ ‫ضتهم تميثَاَقحيةهم و ةكسفترتهم تبآِياَ ت‬
‫س‬ ‫س ح‬
‫ت‬
‫فحتبمْاَ نحيسق س‬ ‫]‪[4:155‬‬

‫ال لهة حعلحسيهاَ بتةكسفترتهسم حفلَّ يةيسؤتمةنوحن إتلل قحتليلَّى‬ ‫ف بحسل طحبححع‬
‫غةسل ء‬
‫حو بتةكسفترتهسم حو قحيسولتتهسم حعلى حمسريححم بةيسهتاَناَى حعتظيمْاَى‬ ‫]‪[4:156‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫سى ابسحن حمسريححم حرةسوحل ال له حو ماَ قحيتحيةلوهة حو ماَ ح‬
‫صلحةبوهة حو‬ ‫حو قحيسولتهسم إلناَ قحيتحيسلحناَ السحمْسيحح عي ح‬ ‫]‪[4:157‬‬
‫ت ت‬ ‫و إتلن التذين اسختيلحةفوا تفيته لحتفيِ حش ي ت‬
‫ع الظلبن حو ماَ قحيتحيةلوهة‬ ‫ك مسنهة ماَ لحةهسم بتته مسن عسلتم إتلل ابتباَ ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫لتكسن ةشبهح لحةهسم‬
‫يحتقيناَى‬
‫بحسل حرفحيحعْهة ال لهة إتلحسيته حو كاَحن ال لهة حعتزيزاى ححتكيمْاَى‬ ‫]‪[4:158‬‬

‫ب إتلل حليةيسؤتمنحلن بتته قحيسبحل حمسوتتته حو يحيسوحم الستقياَحمتةَ يحةكوةن حعلحسيتهسم حشتهيداى‬‫حو إتسن تمسن أحسهتل الستكتاَ ت‬ ‫]‪[4:159‬‬

‫صبدتهسم حعسن حستبيتل ال لته حكتثَيراى‬ ‫ت لحةهسم حو بت ح‬ ‫ت أةتح ل س‬ ‫فحبتظةسلتم تمن التذين هاَةدوا حلرسمناَ حعلحسيتهم طحبيباَ ت‬
‫س‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[4:160‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫س تباَسلباَطتل حو أحسعتحسدناَ لسلكاَفتريحن م سنيةهسم‬ ‫حو أحسختذتهةم البرحبوا حو قحسد نةيةهوا حعسنهة حو أحسكلتهسم أحسمواحل اللناَ ت‬
‫ت‬ ‫]‪[4:161‬‬

‫حعذاباَى أحتليمْاَى‬
‫ك حو ماَ أةنستزحل تمسن قحيسبلت ح‬
‫ك‬ ‫تفيِ الستعْسلتم تم سنيةهسم حو السةمْسؤتمةنوحن يةيسؤتمةنوحن تبمْاَ أةنستزحل‬
‫إتلحسي ح‬ ‫لتكتن اللراتسةخُوحن‬ ‫]‪[4:162‬‬
‫ت‬
‫حسنةيسؤتتيتهسم أحسجراى حعتظيمْاَى‬
‫ك‬‫اللزكاَحة حو السةمْسؤتمةنوحن تباَل لته حو اسليحيسوم اسلتختر ةأولئت ح‬ ‫صلَّحة حو السةمْسؤةتوحن‬ ‫حو السةمْتقيتمْيحن ال ل‬
‫أحسوححسيناَ تإلى إتبسراتهيحم حو‬ ‫حكمْاَ أحسوححسيناَ تإلى ةنوتح حو النلبتبييحن تمسن بحيسعْتدهت حو‬ ‫ك‬‫إتلناَ أحسوححسيناَ إتلحسي ح‬ ‫]‪[4:163‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫س حو هاَةروحن حو ةسلحسيمْاَحن حو آتحيسيناَ‬ ‫ب حو ةيونة ح‬ ‫حو اسلحسسباَط حو عيسى حو أحسيو ح‬ ‫ب‬‫إتسسمْاَعيحل حو إتسسحاَحق حو يحيسعْةقو ح‬
‫داةوحد حزةبوراى‬
‫ك حو حك لحم ال لهة ةموسى‬ ‫صةهسم حعلحسي ح‬ ‫و رسلَّى قحسد قحصصناَهم علحي ح ت‬
‫ص س‬
‫ك مسن قحيسبةل حو ةرةسلَّى لحسم نحيسق ة‬ ‫ح س ةس حس‬ ‫ح ةة‬ ‫]‪[4:164‬‬

‫تحسكتليمْاَى‬
‫س حعحلى ال لته ةحلجةَء بحيسعْحد السرةستل حو كاَحن ال لهة حعتزيزاى‬ ‫شِتريحن حو ةمسنتذتريحن لتئحلَّل يحةكوحن تلللناَ ت‬ ‫ةرةسلَّى ةمبح ب‬ ‫]‪[4:165‬‬

‫ححتكيمْاَى‬
‫ك أحنسيحزلحهة بتتعْسلتمْته حو السحمْلَّئتحكةَة يحسشِحهةدوحن حو حكفى تباَل لته حشتهيداى‬ ‫لتكتن ال لهة يحسشِحهةد تبمْاَ أحنسيحزحل إتلحسي ح‬ ‫]‪[4:166‬‬

‫ضَلَّلى بحتعْيداى‬
‫ضَسلوا ح‬ ‫صسدوا حعسن حستبيتل ال لته قحسد ح‬ ‫إتلن الذيحن حكحفةروا حو ح‬
‫ت‬ ‫]‪[4:167‬‬

‫إتلن التذيحن حكحفةروا حو ظحلحةمْوا لحسم يحةكتن ال لهة تليحيغستفحر لحةهسم حو ل تليحيسهتديحيةهسم طحتريقاَى‬ ‫]‪[4:168‬‬

‫ك حعحلى ال لته يحتسيراى‬ ‫إتلل طحتريحق حجحهنلحم خاَلتتديحن تفيهاَ أححبداى حو كاَحن ذلت ح‬ ‫]‪[4:169‬‬

‫س قحسد جاَحءةكةم اللرةسوةل تباَلسححبق تمسن حربةكسم حفآِتمةنوا حخسيراى لحةكسم حو إتسن تحسكةفةروا فحتإلن‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[4:170‬‬

‫ض حو كاَحن ال لهة حعتليمْاَى ححتكيمْاَى‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫لتلته ماَ تفيِ ال ل‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت تت‬ ‫ياَ أحسهل الستكتاَ ت‬
‫ب ل تحيغسةلوا فيِ دينةكسم حو ل تحيةقوةلوا حعحلى ال له إتلل السححلق إتنلحمْاَ السحمْسي ة‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[4:171‬‬

‫ح تمسنهة حفآِتمةنوا تباَل لته حو ةرةسلتته حو ل تحيةقوةلوا‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫سى ابسةن حمسريححم حرةسوةل ال له حو حكلحمْتةهة أحسلقاَهاَ تإلى حمسريححم حو ةرو ء‬ ‫عي ح‬
‫ت‬
‫ت حو ماَ تفيِ‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حثلَّثحةَء انسيتحيةهوا حخسيراى لحةكسم إتنلحمْاَ ال لهة تإلهء واتحءد ةسسبحاَنحهة أحسن يحةكوحن لحهة حولحءد لحهة ماَ تفيِ ال ل‬
‫ض حو حكفى تباَل لته حوتكيلَّى‬ ‫اسلحسر ت‬

‫‪43‬‬
 ‫ف حعسن‬ ‫ح أحسن يحةكوحن حعسبداى لتلته حو لح السحمْلَّئتحكةَة السةمْحقلرةبوحن حو حمسن يحسستحيسنتك س‬ ‫ت‬
‫ف السحمْسي ة‬ ‫لحسن يحسستحيسنتك ح‬ ‫]‪[4:172‬‬

‫شِةرةهسم إتلحسيته حجتمْيعْاَى‬

‫سيحسح ة‬ ‫ت‬ ‫ت تت‬
‫عباَحدته حو يحسستحسكبسر فح ح‬
‫ضلتته حو أحلماَ التذيحن‬ ‫ت فحييةيحوبفيتهسم أةةجوحرةهسم حو يحتزيةدةهسم تمسن فح س‬ ‫صاَتلحاَ ت‬
‫فحأحلماَ التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[4:173‬‬

‫صيراى‬‫اسستحيسنحكةفوا و اسستحسكبيروا فحيييعْبذبيةهم حعذاباَى أحتليمْاَى و ل يتجةدوحن لحةهم تمن ةدوتن ال لته ولتوياَ و ل نح ت‬
‫ح ح‬ ‫س س‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫حة ةح ة س‬ ‫ح‬
‫س قحسد جاَحءةكسم بةيسرهاَءن تمسن حربةكسم حو أحنسيحزسلناَ إتلحسيةكسم ةنوراى ةمتبيناَى‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[4:174‬‬

‫ضتل حو يحيسهتديتهسم إتلحسيته‬ ‫سيةسدتخلةةهسم تفيِ حرسححمْتةَ تمسنهة حو فح س‬ ‫تت‬

‫صةمْوا به فح ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫فحأحلماَ الذيحن آحمةنوا تباَل له حو اسعتح ح‬ ‫]‪[4:175‬‬

‫صراطاَى ةمسستحتقيمْاَى‬‫ت‬
‫ت فحيحلهاَ‬ ‫س لحهة حولحءد حو لحهة أةسخ ء‬ ‫ك لحسي ح‬ ‫ك قةتل ال لهة يةيسفتتيةكسم تفيِ السحكلَّلحتةَ إتتن اسمةرءؤ حهلح ح‬ ‫يحسستحيسفةتونح ح‬ ‫]‪[4:176‬‬

‫ف ماَ تحيحرحك حو ةهحو يحترةثهاَ إتسن لحسم يحةكسن حلهاَ حولحءد فحتإسن كاَنحيحتاَ اثسيحنتحيسيتن فحيلحةهحمْاَ الثَسيةلثَاَتن تملمْاَ تحيحرحك حو إتسن كاَةنوا‬ ‫ص ة‬‫نت س‬
‫ضسلوا حو ال لهة بتةكبل حشسيِتء حعتليءم‬ ‫ظ اسلةنسيثَحيييسيتن ييبييبن ال لهة لحةكم أحسن تح ت‬
‫س‬ ‫ح ةح ة‬ ‫إتسخحوىة ترجاَلى حو تنساَءى فحتلللذحكتر تمثَسل حح ب‬
‫ة‬
‫****************************************‬
‫‪ - 5‬سورة الحمْاَئدة‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[5:0‬‬

‫ت لحةكسم بحتهيحمْةَة اسلحسنعْاَتم إتلل ماَ يةيستلى حعلحسيةكسم حس‬

‫غييحر‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا أحسوةفوا تباَلسعْةةقوتد أةتح ل س‬ ‫]‪[5:1‬‬

‫صسيتد حو أحنسيتةسم ةحةرءم إتلن ال لهح يحسحةكةم ماَ يةتريةد‬ ‫ةمتحبليِ ال ل‬

‫يِ حو لح السحقلَّئتحد‬ ‫شِسهحر السححراحم حو لح السحهسد ح‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تةتحسلوا حشعْاَئتحر ال لته حو لح ال ل‬ ‫]‪[5:2‬‬

‫صطاَةدوا حو ل يحسجترحمنلةكسم‬ ‫ضَواناَى حو تإذا ححلحسلتةسم حفاَ س‬ ‫ضلَّى تمسن حربتهسم حو تر س‬ ‫ت السححراحم يحيسبتحيةغوحن فح س‬ ‫حو لح آبميحن اسلبحيسي ح‬
‫صسدوةكسم حعتن السحمْسستجتد السححراتم أحسن تحيسعْتحةدوا حو حتعْاَحوةنوا حعحلى السبتبر حو التليسقوى حو ل حتعْاَحوةنوا حعحلى‬ ‫ت‬
‫حشحنآِةن قحيسوم أحسن ح‬
‫ب‬‫ا ستلثستم حو السعْةسدواتن حو اتليةقوا ال لهح إتلن ال لهح حشتديةد الستعْقاَ ت‬
‫ت حعلحسيةكةم السحمْسيتحةَة حو اللدةم حو لحسحةم الستخُسنتزيتر حو ماَ أةتهلل لتغحسيتر ال لته بتته حو السةمْسنحخُنتحقةَة حو‬ ‫ةحبرحم س‬ ‫]‪[5:3‬‬

‫ب حو أحسن‬ ‫صت‬ ‫سبةةع إتلل ماَ ذحلكسيتةسم حو ماَ ذةبتحح حعحلى النس ة‬ ‫السحمْسوةقوحذة حو السةمْتحيحربديحةَة حو النلتطيححةَة حو ماَ أححكحل ال ل‬
‫شِسوتن اسليحيسوحم أحسكحمْسل ة‬
‫ت‬ ‫شِسوةهسم حو اسخ ح‬ ‫س التذيحن حكحفةروا تمسن تدينتةكسم حفلَّ تحسخُ ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬
‫تحسستحيسقسةمْوا باَسلحسزلم ذلةكسم فسسءق اسليحيسوحم يحئ ح‬
‫ت‬
‫ف‬‫غيير محتجاَنت ت‬ ‫ضَطةلر تفيِ مسخُمْ ت‬ ‫ت لحةكةم ا ستلسسلَّحم تديناَى فححمْتن ا س‬ ‫ت حعلحسيةكم نتسعْمْتتيِ و ر ت‬ ‫لحةكسم تدينحةكسم حو أحتسحمْسمْ ة‬
‫صةَ حس ح ة‬ ‫ح ح ح‬ ‫ضَي ة‬ ‫س ح ح ح‬
‫تتلثستم فحتإلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬
‫ت حو ماَ حع لسمْتةسم تمحن السحجواترتح ةمحكلبتبيحن‬ ‫ك ماَ ذا أةتحلل لحةهسم قةسل أةتحلل لحةكةم الطلبيباَ ة‬ ‫يحسسئحيةلونح ح‬ ‫]‪[5:4‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫سسكحن حعلحسيةكسم حو اسذةكةروا اسسحم ال لته حعلحسيته حو اتليةقوا ال لهح إتلن ال لهح‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫تةيحعْلةمْونحيةهلن ملمْاَ حع حمْةكةم ال هة فحةكةلوا ملمْاَ أحسم ح‬
‫ب‬
‫ب‬‫حستريةع الستحساَ ت‬
‫ب تحلم لحةكسم حو حطعْاَةمةكسم تحلم لحةهسم حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت حو حطعْاَةم الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬ ‫اسليحيسوحم أةتحلل لحةكةم الطلبيباَ ة‬ ‫]‪[5:5‬‬

‫ب تمسن قحيسبلتةكسم تإذا آتحيسيتةةمْوةهلن أةةجوحرةهلن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ت محن الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬
‫ت و السمْحصناَ ة ت‬ ‫ت ت‬
‫ت محن السةمْسؤمناَ ح ة س ح‬
‫السمْحصناَ ة ت‬
‫ةس ح‬

‫‪44‬‬
 ‫ط حعمْلةه و هو تفيِ اسلتخرةت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫تت‬
‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫غييحر ةمساَفحيحن حو ل ةمتلخُذيِ أحسخدان حو حمسن يحسكةفسر باَ ستليمْاَن فحيحقسد ححب ح ح ة ح ة ح‬ ‫صتنيحن حس‬ ‫مسح ت‬
‫ة‬
‫تمحن اسلخُاَتستريحن‬
‫صلَّةت حفاَسغتسةلوا ةوةجوحهةكسم حو أحيستديحةكسم إتحلى السحمْرافتتق حو‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا تإذا قةسمْتةسم إتحلى ال ل‬ ‫]‪[5:6‬‬

‫سةحوا بتةرةؤتسةكسم حو أحسرةجلحةكسم إتحلى السحكسعْبحيسيتن حو إتسن ةكسنتةسم ةجةنباَى حفاَطللهةروا حو إتسن ةكسنتةسم حمسرضَى أحسو حعلى حسحفتر أحسو‬ ‫اسم ح‬
‫سةحوا بتةوةجوتهةكسم‬ ‫جاَء أححءد تمسنةكم تمن اسلغاَئتتط أحو لمستةم البنساَء فحيلحم تحتجةدوا ماَء فحيتحييلمْمْوا ت‬
‫صعْيداى طحبيباَى حفاَسم ح‬ ‫ح‬ ‫ى ح ة‬ ‫ح س‬ ‫س حس ة‬ ‫س ح‬ ‫ح ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو أحيستديةكسم مسنهة ماَ يةتريةد ال هة ليحسجحعْحل حعلحسيةكسم مسن حححرتج حو لكسن يةتريةد ليةطحبهحرةكسم حو ليةتلم نسعْحمْتحهة حعلحسيةكسم لححعْ ةكسم‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫تحسشِةكةروحن‬
‫حو اسذةكةروا نتسعْحمْةَح ال لته حعلحسيةكسم حو تميثَاَقحهة التذيِ واثحيحقةكسم بتته إتسذ قةيسلتةسم حستمْسعْناَ حو أحطحسعْناَ حو اتليةقوا‬ ‫]‪[5:7‬‬

‫صةدوتر‬ ‫ت ال س‬ ‫ال لهح إتلن ال لهح حعتليم تبذا ت‬

‫ء‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا ةكوةنوا قحيلواميحن ل له ةشحهداءح تباَلسقسسط حو ل يحسجترحمنلةكسم حشحنآِةن قحيسوم حعلى أحلل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[5:8‬‬

‫ب تللتليسقوى حو اتليةقوا ال لهح إتلن ال لهح حختبيءر تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ت‬

‫تحيسعْدةلوا اسعدةلوا ةهحو أحقسيحر ة‬
‫ت‬
‫ت لحةهسم حمغستفحرةء حو أحسجءر حعتظيءم‬ ‫صاَتلحاَ ت‬
‫حوحعحد ال لهة التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[5:9‬‬

‫ب السحجتحيتم‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫حو التذيحن حكحفةروا حو حكلذةبوا تبآِياَتتناَ ةأولئت ح‬ ‫]‪[5:10‬‬

‫طوا إتلحسيةكسم أحيستديحيةهسم‬ ‫سة‬ ‫ت‬

‫ت ال ه حعلحسيةكسم إسذ حهلم قحيسوءم أحسن يحيسب ة‬
‫ياَ أحيسيهاَ التذين آمةنوا اسذةكروا نتعْمْ ح ل ت‬
‫ة سح‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[5:11‬‬

‫ف أحيستديحيةهسم حعسنةكسم حو اتليةقوا ال لهح حو حعحلى ال لته فحيسلحيتحيحولكتل السةمْسؤتمةنوحن‬ ‫فححك ل‬

‫شِحر نحتقيباَى حو قاَحل ال لهة إتبنيِ‬ ‫حو لححقسد أححخحذ ال لهة تميثَاَحق بحتنيِ إتسسراتئيحل حو بحيحعْسثَناَ تم سنيةهةم اثسينحسيِ حع ح‬ ‫]‪[5:12‬‬

‫سناَى‬ ‫ل‬
‫ضَتةةم ال هح قحيسرضَاَى حح ح‬ ‫صلَّحة حو آتحيسيتةةم اللزكاَحة حو آحمسنتةسم بتةرةستليِ حو حعلزسرتةةمْوةهسم حو أحقسيحر س‬ ‫حمحعْةكسم لحئتسن أحقحسمْتةةم ال ل‬
‫ك تمسنةكسم فحيحقسد‬ ‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر فححمْسن حكحفحر بحيسعْحد ذلت ح‬ ‫حلةحكبفرلن حعسنةكم سبيئاَتتةكم و حلةسدتخلحنلةكم جلناَ ت‬
‫س ح‬ ‫س ح‬ ‫س ح‬ ‫ح‬
‫ستبيتل‬
‫ضَلل حسواءح ال ل‬ ‫ح‬
‫ت تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫سوا‬ ‫فحبمْاَ نحيسقضتهسم ميثَاَقحيةهسم لححعْلناَةهسم حو حجحعْسلناَ قةيةلوبحيةهسم قاَسيحةَى يةححبرةفوحن السحكلحم حعسن حمواضَعْه حو نح ة‬ ‫]‪[5:13‬‬

‫صحفسح إتلن ال لهح‬ ‫ف حع سنيةهسم حو ا س‬ ‫ححوظاَ تملمْاَ ذةبكةروا بتته حو ل تحزاةل تحطللتةع حعلى خاَئتنحتةَ تم سنيةهسم إتلل قحتليلَّى تم سنيةهسم حفاَسع ة‬
‫ب السةمْسحتستنيحن‬ ‫يةتح س‬
‫سوا ححوظاَ تملمْاَ ذةبكةروا بتته فحأحسغحرسيناَ بح سييينحيةهةم‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو محن ا ذيحن قاَةلوا إلناَ حنصاَرى أححخسذناَ ميثَاَقحيةهسم فحينح ة‬
‫ت لت‬ ‫]‪[5:14‬‬

‫ف يةينحببئةيةهةم ال لهة تبمْاَ كاَةنوا يح س‬

‫صنحيةعْوحن‬ ‫السحعْداحوحة حو اسلبحيسغضاَءح تإلى يحيسوتم الستقياَحمتةَ حو حسسو ح‬
‫ب حو‬ ‫ب قحسد جاَءةكسم حرةسوةلناَ يةيبحييبةن لحةكسم حكتثَيراى تملمْاَ ةكسنتةسم تةسخُةفوحن تمحن الستكتاَ ت‬ ‫ياَ أحسهل الستكتاَ ت‬ ‫]‪[5:15‬‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب ةمتبيءن‬ ‫يحيسعْةفوا حعسن حكتثَيتر قحسد جاَحءةكسم محن ال له ةنوءر حو كتاَ ء‬
‫ت إتحلى السنوتر بتتإسذنتته حو‬ ‫سلَّتم و يسخُترجةهم تمن الظسةلمْاَ ت‬ ‫ضَوانحهة ةسبةحل ال ل‬ ‫يحيسهتديِ بتته ال لهة حمتن اتليبححع تر س‬ ‫]‪[5:16‬‬
‫ح ة ة س ح‬
‫صراتط ةمسستحتقيتم‬ ‫ييسهتديتهم تإلى ت‬
‫س‬ ‫ح‬

‫‪45‬‬
 ‫حشسيئاَى إتسن‬ ‫ك تمحن ال لته‬ ‫ح ابسةن حمسريححم قةسل فححمْسن يحسمْلت ة‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫لححقسد حكحفحر ا ذيحن قاَةلوا إتلن ال لهح ةهحو السحمْسي ة‬ ‫]‪[5:17‬‬

‫ض حو‬ ‫اسلحسر ت‬ ‫ت حو‬ ‫سمْاَوا ت‬

‫ك ال ل‬ ‫ض حجتمْيعْاَى حو لتلته ةمسل ة‬‫ك السحمْتسيحح ابسحن حمسريححم حو أةلمهة حو حمسن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫أحراحد أحسن يةيسهلت ح‬
‫ماَ بح سييينحيةهمْاَ يحسخُلةةق ماَ حيشِاَءة حو ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬
‫ت اسليحيةهوةد حو اللنصاَرى نحسحةن أحسبناَءة ال لته حو أحتحلباَةؤهة قةسل فحلتحم يةيحعْبذبةةكسم بتةذةنوبتةكسم بحسل أحنسيتةسم‬ ‫و قاَلح ت‬
‫ح‬ ‫]‪[5:18‬‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫ب حمسن حيشِاَءة حو لتلته ةمسل ة‬ ‫ت ت‬ ‫بح ت‬
‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ حو‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫ك ال ل‬ ‫شِءر ملمْسن حخلححق يحيغسفةر لحمْسن حيشِاَءة حو يةيحعْبذ ة‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫إتلحسيه السحمْصيةر‬
‫ب قحسد جاَحءةكسم حرةسوةلناَ يةيبحييبةن لحةكسم حعلى فحي ستيحرةت تمحن السرةستل أحسن تحيةقوةلوا ماَ جاَحءناَ‬ ‫ياَ أحسهل الستكتاَ ت‬
‫ح‬ ‫]‪[5:19‬‬

‫تمسن بحتشِيتر حو ل نحتذيتر فحيحقسد جاَحءةكسم بحتشِيءر حو نحتذيءر حو ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬
‫ت‬
‫ت ال لته حعلحسيةكسم إتسذ حجحعْحل تفيةكسم أحنستبياَءح حو‬ ‫حو إتسذ قاَحل ةموسى لتحقسوتمته ياَ قحيسوم اسذةكةروا نتسعْحمْ ح‬ ‫]‪[5:20‬‬

‫ت أحححداى تمحن اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫جعْلحةكم مةلوكاَى و آتاَةكم ماَ لحم ييسؤ ت‬

‫س ة‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫حح س ة‬
‫ب ال لهة لحةكسم حو ل تحيسرتحسدوا حعلى أحسدباَترةكسم فحيتحي سنيحقلتةبوا‬ ‫لت‬ ‫ت‬
‫ض السةمْحقلدحسةَح ا تيِ حكتح ح‬ ‫ياَ قحيسوم اسدةخةلوا اسلحسر ح‬ ‫]‪[5:21‬‬

‫خاَتستريحن‬
‫قاَةلوا ياَ ةموسى إتلن تفيهاَ قحيسوماَى حجلباَتريحن حو إتلناَ لحسن نحسدةخحلهاَ ححلتى يحسخُةرةجوا تمسنهاَ فحتإسن يحسخُةرةجوا‬ ‫]‪[5:22‬‬

‫تمسنهاَ فحتإلناَ داتخةلوحن‬

‫ب فحتإذا حدحخسلتةةمْوهة فحتإنلةكسم‬ ‫حيخُاَةفوحن أحنسيحعْحم ال لهة حعلحسيتهحمْاَ اسدةخةلوا حعلحسيتهةم اسلباَ ح‬ ‫حرةجلَّتن تمحن التذيحن‬ ‫قاَحل‬ ‫]‪[5:23‬‬

‫ةمسؤتمتنيحن‬ ‫فحيتحيحولكةلوا إتسن ةكسنتةسم‬ ‫غاَلتةبوحن حو حعحلى ال لته‬

‫ك حفقاَتتلَّ إتلناَ هاَةهناَ‬ ‫ب أحنس ح‬ ‫ت‬ ‫ياَ ةموسى إتلناَ لحسن‬
‫ت حو حربس ح‬ ‫نحسدةخحلهاَ أححبداى ماَ داةموا فيهاَ حفاَسذحه س‬ ‫قاَةلوا‬ ‫]‪[5:24‬‬

‫قاَتعةدوحن‬
‫اسلفاَتستقيحن‬ ‫حفاَفسيةرسق بح سيييحنناَ حو بحيسيحن السحقسوتم‬
‫ك إتلل نحيسفتسيِ حو أحتخيِ‬ ‫ب إتبنيِ ل أحسملت ة‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[5:25‬‬

‫السحقسوتم اسلفاَتستقيحن‬ ‫س حعحلى‬ ‫ض حفلَّ تحأس ح‬‫تفيِ اسلحسر ت‬ ‫قاَحل فحتإلنهاَ ةمححلرحمةَء حعلحسيتهسم أحسربحتعْيحن حسنحةَى يحتتيةهوحن‬ ‫]‪[5:26‬‬

‫حو لحسم يةيتحيحقبلسل تمحن‬ ‫قةيسرباَناَى فحيتةيةقبحل تمسن أحححتدتهمْاَ‬‫حو اتسةل حعلحسيتهسم نحيبحأح ابسينحسيِ آحدحم تباَلسححبق إتسذ قحيلرباَ‬ ‫]‪[5:27‬‬

‫ك قاَحل إتلنمْاَ يحيتحيحقبلةل ال لهة تمحن السةمْتلتقيحن‬ ‫اسلحختر قاَحل حلحقسيتةيلحنل ح‬

‫ف ال لهح حر ل‬ ‫ك تلحقسيتةيلح ح‬
‫ك إتبنيِ حأخاَ ة‬ ‫يِ إتلحسي ح‬ ‫ت تت ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ب‬ ‫ت إتلحليِ يححدحك لتحيسقتةيلحنيِ ماَ أححناَ بباَسط يحد ح‬ ‫سطس ح‬‫لحئسن بح ح‬ ‫]‪[5:28‬‬

‫اسلعْاَلحتمْيحن‬
‫ك حجزاءة اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ب اللناَتر حو ذلت ح‬ ‫صحاَ ت‬ ‫ت‬ ‫إتبنيِ أةتريةد أحسن تحيةبوءح بتتإثستمْيِ حو إتثستمْ ح‬
‫ك فحيتحةكوحن مسن أح س‬ ‫]‪[5:29‬‬

‫صبححح تمحن اسلخُاَتستريحن‬ ‫ت ت‬

‫سهة قحيستحل أحخيه فحيحقتحيلحهة فحأح س‬ ‫ت لحهة نحيسف ة‬ ‫فحطحلوحع س‬ ‫]‪[5:30‬‬

‫ف ةيواتريِ حسسوأححة أحتخيته قاَحل ياَ حويسيحلتى أح‬ ‫ض لتيةتريحهة حكسي ح‬ ‫ث تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ث ال لهة غةراباَى يحيسبحح ة‬ ‫فحيبحيحعْ ح‬ ‫]‪[5:31‬‬

‫صبححح تمحن اللناَتدتميحن‬ ‫ت‬

‫يِ حسسوأححة أحخيِ فحأح س‬ ‫ب فحةأواتر ح‬ ‫ت أحسن أحةكوحن تمثَسل هحذا السغةرا ت‬
‫ح‬ ‫حعحجسز ة‬

‫‪46‬‬
 ‫تفيِ‬ ‫س أحسو حفساَتد‬ ‫بتغحسيتر نحيسف ت‬ ‫ك حكتحسبناَ حعلى بحتنيِ إتسسراتئيحل أحنلهة حمسن قحيتححل نحيسفساَى‬ ‫تمسن أحسجتل ذلت ح‬ ‫]‪[5:32‬‬
‫تباَسلبيبيناَ ت‬ ‫س حجتمْيعْاَى‬ ‫ت‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫حو لححقسد جاَءحتسيةهسم ةرةسةلناَ‬ ‫س حجمْيعْاَى حو حمسن أحسحياَهاَ فححكأحلنمْاَ أحسححياَ اللناَ ح‬ ‫ض فححكأحلنمْاَ قحيتححل اللناَ ح‬ ‫اسلحسر ت‬
‫ض لحةمْسسترةفوحن‬ ‫ك تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ثةلم إتلن حكتثَيراى تم سنيةهسم بحيسعْحد ذلت ح‬
‫ض حفساَداى أحسن يةيحقتليةلوا أحسو‬ ‫إتلنمْاَ حجزاءة التذيحن ةيحاَترةبوحن ال لهح حو حرةسولحهة حو يحسسحعْسوحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[5:33‬‬

‫يِ تفيِ السدسنياَ حو لحةهسم‬ ‫ت‬ ‫ض ذلت ح‬ ‫ف أحسو يةي سنيحفسوا تمحن اسلحسر ت‬ ‫يص لبوا أحو تةيحقطلع أحيتديتهم و أحرجلةهم تمن تخلَّ ت‬
‫ك لحةهسم خسز ء‬ ‫ح س س ح سة ة س س‬ ‫ةحة س‬
‫ت‬
‫ب حعظيءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫فيِ اسلخحرة حعذا ء‬
‫إتلل التذيحن تاَةبوا تمسن قحيسبتل أحسن تحيسقتدةروا حعلحسيتهسم حفاَسعلحةمْوا أحلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫]‪[5:34‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا اتليةقوا ال لهح حو ابسيتحيةغوا إتلحسيته السحوتسيلحةَح حو جاَتهةدوا تفيِ حستبيلتته لححعْ لةكسم تةيسفلتةحوحن‬ ‫]‪[5:35‬‬

‫ب‬ ‫ض حجتمْيعْاَى حو تمثَسيلحهة حمحعْهة تليحيسفتحةدوا بتته تمسن حعذا ت‬ ‫إتلن التذيحن حكحفةروا لحسو أحلن لحةهسم ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[5:36‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬
‫يحيسوم السقياَحمةَ ماَ تةيةقبحل م سنيةهسم حو لحةهسم حعذا ء‬
‫ب ةمتقيءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫يةتريةدوحن أحسن يحسخُةرةجوا محن اللناَتر حو ماَ ةهسم تبخُاَترتجيحن مسنهاَ حو لحةهسم حعذا ء‬ ‫]‪[5:37‬‬

‫سباَ حنكاَلى تمحن ال لته حو ال لهة حعتزيءز ححتكيءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ساَترقحةَة حفاَقسطحةعْوا أحيسديحيةهمْاَ حجزاءى بمْاَ حك ح‬ ‫ساَترةق حو ال ل‬ ‫حو ال ل‬ ‫]‪[5:38‬‬

‫ب حعلحسيته إتلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫صلححح فحتإلن ال لهح يحيةتو ة‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫ب مسن بحيسعْد ظةسلتمْه حو أح س‬
‫فحمْن تاَ ت‬
‫حس ح‬ ‫]‪[5:39‬‬
‫ت ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫أح لحسم تحيسعْلحسم أحلن ال لهح لحهة ةمسل ة‬
‫ب حمسن حيشِاَءة حو يحيغسفةر لحمْسن حيشِاَءة‬ ‫ض يةيحعْبذ ة‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫ك ال ل‬ ‫]‪[5:40‬‬

‫حو ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬

‫ك التذيحن ةيساَترةعوحن تفيِ السةكسفتر تمحن التذيحن قاَةلوا آحملناَ بتأحسفواتهتهسم حو لحسم‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللرةسوةل ل يحسحةزنس ح‬ ‫]‪[5:41‬‬

‫ب حسلمْاَةعوحن لتحقسوتم آحختريحن لحسم يحأسةتوحك يةححبرةفوحن السحكلتحم تمسن‬ ‫تةيسؤتمسن قةيةلوبةيةهسم حو تمحن التذيحن هاَةدوا حسلمْاَةعوحن لتسلحكتذ ت‬
‫ك‬‫ضَتعْته يحيةقوةلوحن إتسن ةأوتتيتةسم هذا فحةخُةذوهة حو إتسن لحسم تةيسؤتحيسوهة حفاَسححذةروا حو حمسن يةترتد ال لهة ت سفتينحتحهة فحيلحسن تحسمْلت ح‬ ‫بيسعْتد موا ت‬
‫ح ح‬
‫ك التذين لحم يترتد ال له أحسن يطحبهر قةيةلوبيهم لحهم تفيِ السدسنياَ تخزيِ و لحهم تفيِ اسلتخرةت‬ ‫لحهة تمحن ال لته حشسيئاَى ةأولئت ح‬
‫ح‬ ‫سء ح ةس‬ ‫حة س ة س‬ ‫ة ح‬ ‫ة‬ ‫ح س ة‬
‫ب حعتظيءم‬ ‫حعذا ء‬
‫ض‬ ‫ض حع سنيةهسم حو إتسن تةيسعْتر س‬ ‫ت فحتإسن جاَةؤحك حفاَسحةكسم بح سييينحيةهسم أحسو أحسعتر س‬ ‫سسح ت‬ ‫ب أحلكاَةلوحن تلل س‬ ‫حسلمْاَةعوحن لتسلحكتذ ت‬ ‫]‪[5:42‬‬

‫ب السةمْسقتستطيحن‬ ‫ت حفاَسحةكسم بح سييينحيةهسم تباَلستقسستط إتلن ال لهح يةتح س‬ ‫ضسروحك حشسيئاَى حو إتسن حححكسمْ ح‬ ‫حع سنيةهسم فحيلحسن يح ة‬
‫ك حو ماَ‬ ‫ك حو تعسنحدةهةم التليسورا ة تفيهاَ ةحسكةم ال لته ثةلم يحيتحيحولسوحن تمسن بحيسعْتد ذلت ح‬ ‫ف يةححبكةمْونح ح‬ ‫حو حكسي ح‬ ‫]‪[5:43‬‬

‫ك تباَلسةمْسؤتمتنيحن‬ ‫ةأولئت ح‬
‫ى حو ةنوءر يحسحةكةم بتحهاَ النلبتسيوحن التذيحن أحسسلحةمْوا لتلتذيحن هاَةدوا حو‬ ‫ت‬
‫إتلناَ أحنسيحزلسحناَ التليسوراحة فيهاَ ةهد ى‬ ‫]‪[5:44‬‬

‫شِسوتن حو‬ ‫س حو اسخ ح‬ ‫ب ال لته حو كاَةنوا حعلحسيته ةشحهداءح حفلَّ تحسخُ ح‬ ‫ظوا تمسن تكتاَ ت‬ ‫اللرلباَنتسيوحن حو اسلحسحباَةر بتحمْاَ اسستةسحتف ة‬
‫شِةوا اللناَ ح‬
‫ك ةهةم اسلكاَفتةروحن‬ ‫ل تحسشِتحيةروا تبآِياَتتيِ ثححمْناَى قحتليلَّى حو حمسن لحسم يحسحةكسم تبمْاَ أحنسيحزحل ال لهة فحةأولئت ح‬
‫ف حو اسلةذةحن تباَسلةذةتن‬ ‫ف تباَسلحنس ت‬ ‫س حو السحعْسيحن تباَلسحعْسيتن حو اسلحنس ح‬ ‫س تباَلنليسف ت‬ ‫ل‬ ‫ت ت‬
‫حو حكتحسبناَ حعلحسيهسم فيهاَ أحن النليسف ح‬ ‫]‪[5:45‬‬

‫صلدحق بتته فحيةهحو حكلفاَحرةء لحهة حو حمسن لحسم يحسحةكسم تبمْاَ أحنسيحزحل ال لهة‬ ‫سبن و السجرو ت‬
‫ص فححمْسن تح ح‬ ‫ح قصاَ ء‬ ‫سلن تباَل ب ح ة ة ح‬ ‫حو ال ب‬
‫ك ةهةم اللظاَلتةمْوحن‬ ‫فحةأولئت ح‬

‫‪47‬‬
‫بحيسيحن يححديسته تمحن التليسوراةت حو آتحيسيناَهة ا ستلنستجيحل‬ ‫صبدقاَى تلمْاَ‬
‫ةم ح‬ ‫سى ابستن حمسريححم‬ ‫ت تت‬
‫قحيلفسيناَ حعلى آثاَترهسم بعْي ح‬ ‫حو‬ ‫]‪[5:46‬‬

‫حمسوتعظحةَى لتسلةمْتلتقيحن‬ ‫ى حو‬ ‫حو ةهد ى‬

‫و مصبدقاَى تلمْاَ بيين يحديته تمن التليوراةت‬
‫حس ح ح س ح س‬ ‫ح ة ح‬ ‫ى حو ةنوءر‬
‫فيه ةهد ى‬
‫تت‬
‫ك ةهةم‬ ‫لحسم يحسحةكسم تبمْاَ أحنسيحزحل ال لهة فحةأولئت ح‬ ‫تفيته حو حمسن‬ ‫لسيحسحةكسم أحسهةل ا ستلنستجيتل تبمْاَ أحنسيحزحل ال لهة‬ ‫حو‬ ‫]‪[5:47‬‬

‫اسلفاَتسةقوحن‬
‫ةمحهسيتمْناَى حعلحسيته حفاَسحةكسم‬ ‫ب حو‬ ‫تلمْاَ بحيسيحن يححديسته تمحن الستكتاَ ت‬ ‫صبدقاَى‬ ‫ب تباَلسححبق ةم ح‬
‫و أحنسيزسلناَ إتلحي ح ت‬
‫ك السكتاَ ح‬ ‫س‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[5:48‬‬

‫تشسرحعةَى حو تمسنهاَجاَى حو لحسو‬ ‫تمحن السححبق لتةكيل حجحعْسلناَ تمسنةكسم‬ ‫بح سييينحيةهسم تبمْاَ أحنسيحزحل ال لهة حو ل تحيتلبتسع أحسهواءحةهسم حعلمْاَ جاَءححك‬
‫ال لته حمسرتجعْةةكسم حجتمْيعْاَى‬ ‫ت إتحلى‬ ‫آتاَةكم حفاَستحبتةقوا السحخُسيرا ت‬
‫س س‬ ‫شاَءح ال لهة لححجحعْلحةكسم أةلمةَى واتححدىة حو لتكسن لتحسيبيلةحوةكسم تفيِ ماَ‬
‫فحييةينحبئةةكسم تبمْاَ ةكسنتةسم تفيته تحسخُتحلتةفوحن‬
‫ض‬‫حو أحتن اسحةكسم بح سييينحيةهسم تبمْاَ أحنسيحزحل ال لهة حو ل تحيتلبتسع أحسهواءحةهسم حو اسححذسرةهسم أحسن يحيسفتتةنوحك حعسن بحيسعْ ت‬ ‫]‪[5:49‬‬

‫س‬‫ض ذةةنوبتتهسم حو إتلن حكتثَيراى تمحن اللناَ ت‬ ‫ك فحتإسن تحيولوا حفاَسعلحم أحلنمْاَ يتريةد ال لهة أحسن ي ت‬
‫صيبحيةهسم تببحيسعْ ت‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫س‬ ‫حس‬ ‫ماَ أحنسيحزحل ال لهة إتلحسي ح‬
‫حلفاَتسةقوحن‬
‫سةن تمحن ال لته ةحسكمْاَى لتحقسوتم ةيوقتةنوحن‬ ‫تت ت‬
‫أح فحةحسكحم اسلجاَهليلةَ يح سيبيةغوحن حو حمسن أحسح ح‬ ‫]‪[5:50‬‬

‫ض حو حمسن‬ ‫ضةهسم أحسوتلياَءة بحيسعْ ت‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تحيتلتخُةذوا اسليحيةهوحد حو اللنصاَرى أحسوتلياَءح بحيسعْ ة‬ ‫]‪[5:51‬‬

‫يحيتحيحولةهسم تمسنةكسم فحتإنلهة تم سنيةهسم إتلن ال لهح ل يحيسهتديِ السحقسوحم اللظاَلتتمْيحن‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫فحيتحيحرى التذيحن تفيِ قةيةلوبتتهسم حمحر ء‬
‫سى ال لهة‬ ‫ض ةيساَترةعوحن فيتهسم يحيةقوةلوحن نحسخُشِى أحسن تةصيحبناَ دائحرةء فحيحعْ ح‬ ‫]‪[5:52‬‬

‫صبتةحوا حعلى ماَ أححسسروا تفيِ أحنسيةفتستهسم ناَتدتميحن‬ ‫ت ت تت‬

‫أحسن يحأستتحيِ تباَلسحفستتح أحسو أحسمتر مسن عسنده فحيية س‬
‫سةمْوا تباَل لته حجسهحد أحسيمْاَنتتهسم إتنليةهسم لححمْحعْةكسم ححبتطح س‬ ‫ت لت‬ ‫لت‬
‫ت‬ ‫حو يحيةقوةل ا ذيحن آحمةنوا أح هةؤلء ا ذيحن أحقس ح‬ ‫]‪[5:53‬‬

‫صبحةحوا خاَتستريحن‬ ‫أحسعمْاَلةةهسم فحأح س‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫ف يحأستتيِ ال لهة بتحقسوم يةتحبسيةهسم حو يةتحسبونحهة‬ ‫ت تت‬ ‫لت‬
‫سسو ح‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا حمسن يحيسرتحلد مسنةكسم حعسن دينه فح ح‬ ‫]‪[5:54‬‬

‫ضةل ال لته‬ ‫ك فح س‬ ‫أحتذلتةَ حعحلى السةمْسؤتمتنيحن أحتعلزةت حعحلى اسلكاَفتتريحن ةيجاَتهةدوحن تفيِ حستبيتل ال لته حو ل حيخُاَةفوحن لحسوحمةَح لئتتم ذلت ح‬
‫يةيسؤتتيته حمسن حيشِاَءة حو ال لهة واتسءع حعتليءم‬
‫صلَّحة حو يةيسؤةتوحن اللزكاَحة حو ةهسم‬ ‫إتلنمْاَ حولتيسةكةم ال لهة حو حرةسولةهة حو التذيحن آحمةنوا التذيحن يةتقيةمْوحن ال ل‬ ‫]‪[5:55‬‬

‫راكتةعْوحن‬
‫ب ال لته ةهةم اسلغاَلتةبوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو حمسن يحيتحيحولل ال لهح حو حرةسولحهة حو الذيحن آحمةنوا فحتإلن حسز ح‬ ‫]‪[5:56‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا ل تحيتلخُةذوا الذيحن اتلحخُةذوا دينحةكسم ةهةزواى حو لحعْباَى محن الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬ ‫]‪[5:57‬‬

‫تمسن قحيسبلتةكسم حو السةكلفاَحر أحسوتلياَءح حو اتليةقوا ال لهح إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬

‫ك بتأحنليةهسم قحيسومء ل يحيسعْتقةلوحن‬ ‫صلَّةت اتلحخُةذوهاَ ةهةزواى حو لحتعْباَى ذلت ح‬ ‫حو تإذا ناَحديسيتةسم إتحلى ال ل‬ ‫]‪[5:58‬‬

‫ب حهسل تحيسنتقةمْوحن تملناَ إتلل أحسن آحملناَ تباَل لته حو ماَ أةنستزحل إتلحسيناَ حو ماَ أةنستزحل تمسن‬ ‫قةل ياَ أحسهل الستكتاَ ت‬
‫ح‬ ‫س‬ ‫]‪[5:59‬‬

‫قحيسبةل حو أحلن أحسكثَحيحرةكسم فاَتسةقوحن‬

‫‪48‬‬
 ‫ب حعلحسيته حو حجحعْحل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫شِير تمسن ذلت ح‬‫قةسل حهسل أةنحيبئةةكسم بت ح‬
‫ك حمةثَوبحةَى عسنحد ال له حمسن لححعْنحهة ال لهة حو غحض ح‬ ‫]‪[5:60‬‬

‫ضَسل حعسن حسواتء ال ل‬

‫ستبيتل‬ ‫ك حشمر حمكاَناَى حو أح ح‬ ‫تم سنيةهةم الستقحرحدحة حو السحخُناَتزيحر حو حعبححد اللطاَةغو ح‬
‫ت ةأولئت ح‬
‫حو تإذا جاَةؤةكسم قاَةلوا آحملناَ حو قحسد حدحخةلوا تباَلسةكسفتر حو ةهسم قحسد حخحرةجوا بتته حو ال لهة أحسعلحةم تبمْاَ‬ ‫]‪[5:61‬‬

‫كاَةنوا يحسكتةةمْوحن‬
‫س ماَ كاَةنوا‬
‫ت لحبسئ ح‬ ‫حو حترى حكتثَيراى تم سنيةهسم ةيساَترةعوحن تفيِ ا ستلثستم حو السعْةسدواتن حو أحسكلتتهةم ال س‬
‫سسح ح ت‬ ‫]‪[5:62‬‬

‫يحيسعْحمْةلوحن‬
‫س ماَ كاَةنوا‬
‫ت لحبسئ ح‬ ‫لحسو ل يحيسنهاَةهةم اللرلباَنتسيوحن حو اسلحسحباَةر حعسن قحيسولتتهةم ا ستلثسحم حو أحسكلتتهةم ال س‬
‫سسح ح ت‬ ‫]‪[5:63‬‬

‫صنحيةعْوحن‬
‫يح س‬
‫يةيسنتفةق‬ ‫سوحطتاَتن‬ ‫ت ت‬
‫ت أحيسديتهسم حو لةعْةنوا بمْاَ قاَةلوا بحسل حيداهة حمسب ة‬
‫ت اسلييهوةد يةد ال لته مغسةلولحةَء غة ل س ت‬
‫ح‬ ‫حة ح‬
‫و قاَلح ت‬
‫ح‬ ‫]‪[5:64‬‬

‫حو‬ ‫ك طةسغياَناَى حو ةكسفراى حو أحلسحقسيناَ بح سييينحيةهةم السحعْداحوحة‬ ‫ك تمسن حرب ح‬ ‫ف حيشِاَءة حو لحيحتزيحدلن حكتثَيراى تم سنيةهسم ماَ أةنستزحل إتلحسي ح‬ ‫حكسي ح‬
‫ض حفساَداى حو ال لهة ل‬ ‫ب أحطسحفأححهاَ ال لهة حو يحسسحعْسوحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫اسلبحيسغضاَءح تإلى يحيسوتم الستقياَحمتةَ ةكللمْاَ أحسوقحةدوا ناَراى لتسلححسر ت‬
‫ب السةمْسفتستديحن‬ ‫يةتح س‬
‫ت النلتعْيتم‬ ‫ب آمةنوا و اتليحقوا لححكلفرناَ حع سنيةهم سبيئاَتتتهم و حلحسدحخسلناَةهم جلناَ ت‬ ‫ت‬
‫س ح‬ ‫س ح س ح‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫حو لحسو أحلن أحسهحل السكتاَ ت ح ح‬ ‫]‪[5:65‬‬

‫حو لحسو أحنليةهسم حأقاَةموا التليسوراحة حو ا ستلنستجيحل حو ماَ أةنستزحل إتلحسيتهسم تمسن حربتهسم حلححكةلوا تمسن فحيسوقتتهسم حو‬ ‫]‪[5:66‬‬

‫صحدةء حو حكتثَيءر تم سنيةهسم ساَءح ماَ يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ت أحرجلتتهم تم سنيةهم أةلمةَء مسقتح ت‬
‫ة‬ ‫س‬ ‫سة س‬
‫تمن تحسح ت‬
‫س‬
‫ت ترساَلحتحهة حو ال لهة‬ ‫ك حو إتسن لحسم تحيسفحعْسل حفمْاَ بحي لغس ح‬ ‫ك تمسن حرب ح‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللرةسوةل بحيلبسغ ماَ أةنستزحل إتلحسي ح‬ ‫]‪[5:67‬‬

‫س إتلن ال لهح ل يحيسهتديِ السحقسوحم اسلكاَفتتريحن‬ ‫ك تمحن اللناَ ت‬ ‫صةمْ ح‬‫ييسعْ ت‬

‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب لحسستةسم حعلى حشسيِء ححلتى تةقيةمْوا التليسوراحة حو ا ستلنسجيحل حو ماَ أةنستزحل إتلحسيةكسم‬ ‫ت‬
‫قةل ياَ أحسهل السكتاَ ت‬ ‫]‪[5:68‬‬
‫ح‬ ‫س‬
‫س حعحلى السحقسوتم اسلكاَفتتريحن‬ ‫ك طةسغياَناَى حو ةكسفراى حفلَّ تحأس ح‬ ‫ك تمسن حرب ح‬ ‫تمسن حربةكسم حو لحيحتزيحدلن حكتثَيراى تم سنيةهسم ماَ أةنستزحل إتلحسي ح‬
‫صاَبتةئوحن حو اللنصاَرى حمسن آحمحن تباَل لته حو اسليحيسوتم اسلتختر حو‬ ‫إتلن التذيحن آحمةنوا حو التذيحن هاَةدوا حو ال ل‬ ‫]‪[5:69‬‬

‫ف حعلحسيتهسم حو ل ةهسم يحسححزةنوحن‬ ‫حعتمْحل صاَتلحاَى حفلَّ حخسو ء‬

‫لححقسد أححخسذناَ تميثَاَحق بحتنيِ إتسسراتئيحل حو أحسرحسسلناَ إتلحسيتهسم ةرةسلَّى ةكللمْاَ جاَءحةهسم حرةسوءل تبمْاَ ل تحيسهوى‬ ‫]‪[5:70‬‬

‫سةهسم فحتريقاَى حكلذةبوا حو فحتريقاَى يحيسقتةيةلوحن‬ ‫أحنسيةف ة‬

‫صسمْوا حكتثَيءر‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب ال لهة حعلحسيتهسم ثةلم حعةمْوا حو ح‬ ‫صسمْوا ثةلم تاَ ح‬ ‫حو ححسةبوا أحلل تحةكوحن ف ستينحةَء فحيحعْةمْوا حو ح‬ ‫]‪[5:71‬‬

‫صيءر تبمْاَ يحيسعْحمْةلوحن‬‫تم سنيةهم و ال لهة ب ت‬

‫ح‬ ‫س ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ح ياَ بحنيِ إتسسرائيحل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ح ابسةن حمسريححم حو قاَحل السحمْسي ة‬ ‫لححقسد حكحفحر ا ذيحن قاَةلوا إتلن ال لهح ةهحو السحمْسي ة‬ ‫]‪[5:72‬‬

‫اسعبةةدوا ال لهح حرببيِ حو حربلةكسم إتنلهة حمسن يةسشِترسك تباَل لته فحيحقسد ححلرحم ال لهة حعلحسيته السحجنلةَح حو حمسأواهة اللناَةر حو ماَ تلللظاَلتتمْيحن‬
‫تمسن أحسنصاَتر‬
‫ث حثلَّثحتةَ حو ماَ تمسن تإلته إتلل تإلهء واتحءد حو إتسن لحسم يحيسنتحيةهوا‬ ‫لححقسد حكحفحر التذيحن قاَةلوا إتلن ال لهح ثاَلت ة‬ ‫]‪[5:73‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫سلن الذيحن حكحفةروا م سنيةهسم حعذا ء‬ ‫حعلمْاَ يحيةقوةلوحن لحيححمْ ل‬

‫‪49‬‬
 ‫أح حفلَّ يحيةتوةبوحن إتحلى ال لته حو يحسستحيغستفةرونحهة حو ال لهة غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫]‪[5:74‬‬

‫صبديحقةَء كاَناَ يحأسةكلَّتن‬‫ت تمن قحيسبلتته السرسل و أةسمهة ت‬ ‫ت‬

‫ةة ح‬ ‫ح ابسةن حمسريححم إتلل حرةسوءل قحسد حخلح س س‬ ‫حماَ السحمْسي ة‬ ‫]‪[5:75‬‬

‫ت ثةلم انسظةسر أحلنى يةيسؤفحةكوحن‬ ‫ف نةيبييبن لحةهم اسلياَ ت‬ ‫ل‬

‫الطعْاَحم انسظةسر حكسي ح ح ة ة‬
‫ستمْيةع‬ ‫ضَورا حو ل نحيسفعْاَى حو ال لهة ةهحو ال ل‬ ‫ك لحةكسم ح‬ ‫قةسل أح تحيسعْبةةدوحن تمسن ةدوتن ال لته ماَ ل يحسمْلت ة‬ ‫]‪[5:76‬‬

‫السحعْتليةم‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫قةل ياَ أحسهل الستكتاَ ت‬
‫غييحر السححبق حو ل تحيتلبتةعْوا أحسهواءح قحيسوم قحسد ح‬
‫ضَسلوا‬ ‫ب ل تحيغسةلوا فيِ دينتةكسم حس‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫]‪[5:77‬‬

‫ضَسلوا حعسن حسواتء ال ل‬

‫ستبيتل‬ ‫ضَسلوا حكتثَيراى حو ح‬ ‫تمسن قحيسبةل حو أح ح‬
‫سى ابستن حمسريححم ذلت ح‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت ت ت‬ ‫ت لت‬
‫صسوا‬‫ك تبمْاَ حع ح‬ ‫لةعْحن ا ذيحن حكحفةروا مسن بحنيِ إسسرائيحل حعلى لساَن داةوحد حو عي ح‬ ‫]‪[5:78‬‬

‫حو كاَةنوا يحيسعْتحةدوحن‬

‫ت‬
‫س ماَ كاَةنوا يحيسفحعْةلوحن‬ ‫كاَةنوا ل يحيحتناَحهسوحن حعسن ةمنحكتر فحيحعْةلوهة لحبسئ ح‬ ‫]‪[5:79‬‬

‫ط ال لهة حعلحسيتهسم‬ ‫سةهسم أحسن حستخُ ح‬ ‫س ماَ قحلدحم س‬ ‫ت‬ ‫لت‬ ‫ل‬ ‫ت ت‬
‫ت لحةهسم أحنسيةف ة‬ ‫حترى حكثَيراى م سنيةهسم يحيتحيحو سوحن ا ذيحن حكحفةروا لحبسئ ح‬ ‫]‪[5:80‬‬

‫ب ةهسم خاَلتةدوحن‬ ‫حو تفيِ السحعْذا ت‬

‫حو لحسو كاَةنوا يةيسؤتمةنوحن تباَل لته حو النلبتبيِ حو ماَ أةنستزحل إتلحسيته حماَ اتلحخُةذوةهسم أحسوتلياَءح حو لتكلن حكتثَيراى‬ ‫]‪[5:81‬‬

‫تم سنيةهسم فاَتسةقوحن‬

‫]‪[5:81‬‬
‫أحسشحرةكوا حو لحتحتجحدلن أحقسيحربحيةهسم حمحولدىة‬ ‫التذيحن‬ ‫حو‬‫س حعداحوىة لتلتذيحن آحمةنوا اسليحيةهوحد‬ ‫لحتحتجحدلن أححشلد اللناَ ت‬ ‫]‪[5:82‬‬

‫حو أحنليةهسم ل يحسستحسكبتةروحن‬ ‫ةرسهباَناَى‬ ‫حو‬‫سيتسيحن‬ ‫ك بتأحلن تم سنيةهسم قت ب‬ ‫لتلتذيحن آحمةنوا التذيحن قاَةلوا إتلناَ حنصاَرى ذلت ح‬
‫تمحن اللدسمتع تملمْاَ حعحرةفوا تمحن السححبق‬ ‫ض‬‫تحفي ة‬
‫ت‬‫حو تإذا حستمْةعْوا ماَ أةنستزحل إتحلى اللرةسوتل حترى أحسعيةينحيةهسم‬ ‫]‪[5:83‬‬

‫شِاَتهتديحن‬
‫يحيةقوةلوحن حرلبناَ آحملناَ حفاَسكتةسبناَ حمحع ال ل‬
‫حو ماَ حلناَ ل نةيسؤتمةن تباَل لته حو ماَ جاَحءناَ تمحن السححبق حو نحطسحمْةع أحسن يةسدتخحلناَ حرسبناَ حمحع السحقسوتم‬ ‫]‪[5:84‬‬

‫صاَلتتحيحن‬‫ال ل‬
‫ك حجزاءة‬ ‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلتتديحن تفيهاَ حو ذلت ح‬ ‫فححأثاَبيةهم ال لهة تبمْاَ قاَةلوا جلناَ ت‬
‫ح‬ ‫ح ة‬ ‫]‪[5:85‬‬

‫السةمْسحتستنيحن‬
‫ب السحجتحيتم‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫حو التذيحن حكحفةروا حو حكلذةبوا تبآِياَتتناَ ةأولئت ح‬ ‫]‪[5:86‬‬

‫ب‬‫ت ماَ أحححلل ال لهة لحةكسم حو ل تحيسعْتحةدوا إتلن ال لهح ل يةتح س‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذين آمةنوا ل تةحبرموا طحبيباَ ت‬
‫حة‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[5:87‬‬

‫السةمْسعْتحتديحن‬
‫حو ةكةلوا تملمْاَ حرحزقحةكةم ال لهة ححلَّلى طحبيباَى حو اتليةقوا ال لهح التذيِ أحنسيتةسم بتته ةمسؤتمةنوحن‬ ‫]‪[5:88‬‬

‫ل ةيؤاتخةذةكةم ال لهة تباَل لغستو تفيِ أحسيمْاَنتةكسم حو لتكسن ةيؤاتخةذةكسم تبمْاَ حعلقسدتةةم اسلحسيمْاَحن فححكلفاَحرتةهة إتسطعْاَةم‬ ‫]‪[5:89‬‬

‫صياَةم حثلَّثحتةَ أحلياَمت‬ ‫شِرةت مساَتكين تمن أحوستط ماَ تةطستعْمْوحن أحسهتليةكم أحو كتسوتةيةهم أحو تحسحترير رقحيبتةَ فحمْن لحم يتجسد فح ت‬
‫ة حح حس س ح‬ ‫س س سح س س‬ ‫ة‬ ‫ح س سح‬ ‫حع ح ح ح‬
‫ك يةيبحييبةن ال لهة لحةكسم آياَتتته لححعْ لةكسم تحسشِةكةروحن‬ ‫ظوا أحسيمْاَنحةكسم حكذلت ح‬ ‫ك حكلفاَحرة أحسيمْاَنتةكسم تإذا ححلحسفتةسم حو اسححف ة‬ ‫ذلت ح‬

‫‪50‬‬
 ‫س تمسن حعحمْتل‬ ‫ب حو اسلحسزلةم ترسج ء‬
‫ت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا إتنلحمْاَ السحخُسمْةر حو السحمْسيسةر حو اسلحسنصاَ ة‬
‫ت‬ ‫]‪[5:90‬‬

‫شِسيطاَتن حفاَسجتحنتةبوهة لححعْ لةكسم تةيسفلتةحوحن‬ ‫ال ل‬

‫صلدةكسم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫إتلنمْاَ يةتريةد ال ل‬
‫شِسيطاَةن أحسن ةيوقحع بح سييينحةكةم السحعْداحوحة حو اسلبحيسغضاَءح فيِ السحخُسمْتر حو السحمْسيستر حو يح ة‬ ‫]‪[5:91‬‬

‫صلَّةت فحيحهسل أحنسيتةسم ةمسنتحيةهوحن‬ ‫حعسن تذسكتر ال لته حو حعتن ال ل‬

‫حو أحتطيةعْوا ال لهح حو أحتطيةعْوا اللرةسوحل حو اسححذةروا فحتإسن تحيحولسيتةسم حفاَسعلحةمْوا أحلنمْاَ حعلى حرةسولتحناَ السحبلَّغة‬ ‫]‪[5:92‬‬

‫السةمْتبيةن‬
‫ح تفيمْاَ طحتعْةمْوا تإذا حماَ اتليحقسوا حو آحمةنوا حو‬ ‫لحسيس حعحلى التذين آمةنوا و حعتمْةلوا ال ل ت ت‬
‫صاَلحاَت ةجناَ ء‬ ‫ح ح ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[5:93‬‬

‫ب السةمْسحتستنيحن‬‫سةنوا حو ال لهة يةتح س‬ ‫حعتمْةلوا ال ل ت ت‬

‫صاَلحاَت ثةلم اتليحقسوا حو آحمةنوا ثةلم اتليحقسوا حو أحسح ح‬
‫ت‬
‫صسيتد حتناَلةهة أحيستديةكسم حو ترماَةحةكسم ليحيسعْلححم ال لهة‬ ‫شِسيِتء تمحن ال ل‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا لححسيبيلةحونلةكةم ال لهة بت ح‬ ‫]‪[5:94‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ك فحيلحهة حعذا ء‬ ‫ب فححمْتن اسعحتدى بحيسعْحد ذلت ح‬ ‫حمسن حيخُاَفةهة تباَلسغحسي ت‬
‫صسيحد حو أحنسيتةسم ةحةرءم حو حمسن قحيتحيلحهة تمسنةكسم ةمتحيحعْبمْداى فححجزاءء تمثَسةل‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تحيسقتةيةلوا ال ل‬ ‫]‪[5:95‬‬

‫ك‬‫ماَ قحيتححل تمحن النليحعْتم يحسحةكةم بتته حذوا حعسدتل تمسنةكسم حهسدياَى باَلتحغ السحكسعْبحتةَ أحسو حكلفاَحرةء حطعْاَةم حمساَتكيحن أحسو حعسدةل ذلت ح‬
‫ف حو حمسن عاَحد فحييحيسنتحتقةم ال لهة تمسنهة حو ال لهة حعتزيءز ةذو انستتقاَتم‬ ‫صياَماَى لتيحةذوحق حوباَحل أحسمترهت حعحفاَ ال لهة حعلمْاَ حسلح ح‬ ‫ت‬
‫صسيةد اسلبحيبر ماَ ةدسمتةسم‬ ‫أةتحلل لحةكم صيةد السبحتر و حطعْاَمه متاَعاَى لحةكم و تلل ل ت‬
‫سلياَحرة حو ةحبرحم حعلحسيةكسم ح‬ ‫س ح‬ ‫ةة ح‬ ‫س حس ح س ح‬ ‫]‪[5:96‬‬

‫شِةروحن‬ ‫ةحةرماَى حو اتليةقوا ال لهح التذيِ إتلحسيته تةسح ح‬

‫ك‬‫يِ حو السحقلَّئتحد ذلت ح‬ ‫شِسهحر السححراحم حو السحهسد ح‬ ‫س حو ال ل‬ ‫ت السححراحم تقياَماَى تلللناَ ت‬ ‫حجحعْحل ال لهة السحكسعْبحةَح اسلبحيسي ح‬ ‫]‪[5:97‬‬

‫ض حو أحلن ال لهح بتةكبل حشسيِتء حعتليءم‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫تلتحيسعْلحةمْوا أحلن ال لهح يحيسعْلحةم ماَ تفيِ ال ل‬
‫ب حو أحلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫اسعلحةمْوا أحلن ال لهح حشتديةد الستعْقاَ ت‬ ‫]‪[5:98‬‬

‫ماَ تحسكتةةمْوحن‬ ‫ماَ تةيسبةدوحن حو‬ ‫ماَ حعحلى اللرةسوتل إتلل السحبلَّغة حو ال لهة يحيسعْلحةم‬ ‫]‪[5:99‬‬

‫ث حفاَتليةقوا ال لهح ياَ ةأوتليِ‬ ‫السحخُتبي ت‬ ‫أحسعحجبح ح‬

‫ك حكثَسيحرة‬ ‫ب حو لحسو‬ ‫ث حو الطليب ة‬ ‫قةسل ل يحسستحتويِ السحخُتبي ة‬ ‫]‪[5:100‬‬

‫ب لححعْ لةكسم تةيسفلتةحوحن‬‫اسلحسلباَ ت‬

‫حو إتسن تحسسئحيةلوا حعسنهاَ تحيحن‬ ‫سسؤةكسم‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا ل تحسسئحيةلوا حعسن أحسشياَءح إسن تةيسبحد لحةكسم تح ة‬ ‫]‪[5:101‬‬

‫يةينحيلزةل السةقسرآةن تةيسبحد لحةكسم حعحفاَ ال لهة حعسنهاَ حو ال لهة غحةفوءر ححتليءم‬
‫صبحةحوا تبهاَ كاَتفتريحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫قحسد حسأححلهاَ قحيسوءم مسن قحيسبلةكسم ثةلم أح س‬ ‫]‪[5:102‬‬

‫حو لتكلن التذيحن حكحفةروا‬ ‫صيلحتةَ حو ل حاَتم‬ ‫ماَ جعْل ال لهة تمن بتحيرةت و ل ساَئتبتةَ و ل و ت‬
‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫س ح ح ح‬ ‫حح ح‬ ‫]‪[5:103‬‬

‫ب حو أحسكثَحيةرةهسم ل يحيسعْتقةلوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫يحيسفتحيةروحن حعحلى ال له السحكذ ح‬
‫ححسسةبناَ ماَ حوحجسدناَ حعلحسيته‬ ‫حو تإذا تقيحل لحةهسم حتعْاَلحسوا تإلى ماَ أحنسيحزحل ال لهة حو إتحلى اللرةسوتل قاَةلوا‬ ‫]‪[5:104‬‬

‫كاَحن آباَةؤةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن حشسيئاَى حو ل يحيسهتحةدوحن‬ ‫آباَحءناَ أح حو لحسو‬

‫ضَلل إتحذا اسهتححديسيتةسم إتحلى ال لته حمسرتجعْةةكسم‬
‫ضسرةكسم حمسن ح‬
‫سةكسم ل يح ة‬ ‫لت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا حعلحسيةكسم أحنسيةف ح‬ ‫]‪[5:105‬‬

‫تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫حجتمْيعْاَى فحييةينحبئةةكسم‬

‫‪51‬‬
 ‫صيلتةَ اسثناَتن حذوا حعسدتل‬ ‫السو ت‬
‫ح‬ ‫ت تحيحن‬ ‫ضحر أححححدةكةم السحمْسو ة‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا حشهاَحد ة بحيسينتةكسم تإذا حح ح‬ ‫]‪[5:106‬‬
‫ت‬
‫سونحيةهمْاَ مسن بحيسعْتد‬ ‫ت‬ ‫صيبةَة السمْو ت‬ ‫ت‬ ‫ضَحربسيتةسم تفيِ اسلحسر ت‬ ‫تمسنةكسم أحسو آحخراتن تمسن غحسيترةكسم إتسن أحنسيتةسم ح‬
‫تحسحب ة‬ ‫ت‬ ‫ض فححأصاَبحيستةكسم ةم ح ح س‬
‫نحسكتةةم حشهاَحدحة ال لته إتلناَ تإذاى‬ ‫صلَّةت فحييةيسقتسمْاَتن تباَل لته إتتن اسرتحيسبتةسم ل نحسشِتحتريِ بتته ثححمْناَى حو لحسو كاَحن ذا قةيسربى حو ل‬ ‫ال ل‬
‫لحتمْحن اسلثتتمْيحن‬
‫فحتإسن عةثَتحر حعلى أحنليةهحمْاَ اسستحححلقاَ إتسثمْاَى حفآِحخراتن يحيةقوماَتن حمقاَحمةهمْاَ تمحن التذيحن اسستحححلق حعلحسيتهةم‬ ‫]‪[5:107‬‬

‫شِهاَحدةتناَ أحححسق تمسن حشهاَحدتتتهمْاَ حو حماَ اسعتححدسيناَ إتلناَ تإذاى لحتمْحن اللظاَلتتمْيحن‬ ‫اسلحسوحلياَتن فحييةيسقتسمْاَتن تباَل لته لح ح‬
‫شِهاَحدةت حعلى حوسجتههاَ أحسو حيخُاَةفوا أحسن تةيحرلد أحسيمْاَءن بحيسعْحد أحسيمْاَنتتهسم حو اتليةقوا‬ ‫ك أحسدنى أحسن يحأسةتوا تباَل ل‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[5:108‬‬

‫ال لهح حو اسسحمْةعْوا حو ال لهة ل يحيسهتديِ السحقسوحم اسلفاَتستقيحن‬

‫ب‬ ‫ت حعلَّلةم السغةةيو ت‬ ‫ك أحنس ح‬ ‫يحيسوحم يحسجحمْةع ال لهة السرةسحل فحييحيةقوةل ماَ ذا أةتجسبتةسم قاَةلوا ل تعسلحم حلناَ إتنل ح‬ ‫]‪[5:109‬‬

‫ك بتةروتح‬ ‫ك إتسذ أحيلسدتة ح‬ ‫ك حو حعلى والتحدتت ح‬ ‫سى ابسحن حمسريححم اسذةكسر نتسعْحمْتتيِ حعلحسي ح‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫إسذ قاَحل ال هة ياَ عي ح‬ ‫]‪[5:110‬‬

‫ب حو الستحسكحمْةَح حو التليسوراحة حو ا ستلنستجيحل حو إتسذ‬ ‫س تةحكلبم اللناَس تفيِ السمْسهتد و حكسهلَّى و إتسذ حع لمْتة ح ت‬
‫ك السكتاَ ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫السةقةد ت‬
‫ص بتتإسذتنيِ حو‬ ‫لبسيحر ح‬‫ئ اسلحسكحمْهح حو ا س ح‬ ‫خ تفيهاَ فحيتحةكوةن طحسيراى بتتإسذتنيِ حو تةيسبتر ة‬ ‫تحسخُلةةق تمحن البطيتن حكحهسيئحتةَ الطلسيتر بتتإسذتنيِ فحيتحي سنيةف ة‬
‫ت حفقاَحل التذيحن حكحفةروا تم سنيةهسم إتسن‬ ‫ك إتسذ تجسئتحيةهم تباَسلبيبيناَ ت‬
‫س ح‬ ‫ت بحتنيِ إتسسراتئيحل حعسن ح‬ ‫ج السحمْسوتى بتتإسذتنيِ حو إتسذ حكحفسف ة‬ ‫إتسذ تةسخُتر ة‬
‫هذا إتلل تسسحءر ةمتبيءن‬
‫ت إتحلى السححواتربييحن أحسن آتمةنوا تبيِ حو بتحرةسوتليِ قاَةلوا آحملناَ حو اسشحهسد بتأحلنناَ ةمسسلتةمْوحن‬ ‫حو إتسذ أحسوححسي ة‬ ‫]‪[5:111‬‬

‫سمْاَتء‬‫ك أحسن يةينحيبزحل حعلحسيناَ ماَئتحدىة تمحن ال ل‬ ‫سى ابسحن حمسريححم حهسل يحسستحتطيةع حربس ح‬ ‫ت‬
‫إسذ قاَحل السححواترسيوحن ياَ عي ح‬
‫ت‬ ‫]‪[5:112‬‬

‫قاَحل اتليةقوا ال لهح إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬

‫صحدقسيحتناَ حو نحةكوحن حعلحسيهاَ تمحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫قاَةلوا نةتريةد أحسن نحأسةكحل مسنهاَ حو تحطسحمْئلن قةيةلوةبناَ حو نحيسعْلححم أحسن قحسد ح‬ ‫]‪[5:113‬‬

‫شِاَتهتديحن‬
‫ال ل‬
‫سمْاَتء تحةكوةن حلناَ تعيداى تلحلوتلناَ حو‬ ‫سى ابسةن حمسريححم ال لةهلم حرلبناَ أحنستزسل حعلحسيناَ ماَئتحدىة تمحن ال ل‬ ‫ت‬
‫قاَحل عي ح‬ ‫]‪[5:114‬‬

‫خييةر اللراتزتقيحن‬‫ت حس‬ ‫ك حو اسرةزسقناَ حو أحنس ح‬ ‫آتخترناَ حو آيحةَى تمسن ح‬

‫قاَحل ال لهة إتبنيِ ةمنحيبزةلهاَ حعلحسيةكسم فححمْسن يحسكةفسر بحيسعْةد تمسنةكسم فحتإبنيِ أةحعبذبةهة حعذاباَى ل أةحعبذبةهة أحححداى تمحن‬ ‫]‪[5:115‬‬

‫اسلعْاَلحتمْيحن‬
‫س اتلتخُةذوتنيِ حو أةبميِ تإلحهسيتن تمسن ةدوتن‬ ‫ت تلللناَ ت‬ ‫ت قةيسل ح‬ ‫سى ابسحن حمسريححم أح أحنس ح‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫حو إسذ قاَحل ال هة ياَ عي ح‬
‫ت‬ ‫]‪[5:116‬‬

‫ت قةيسلتةهة فحيحقسد حعلتسمْتحهة تحيسعْلحةم ماَ تفيِ‬ ‫س تليِ بتححيق إتسن ةكسن ة‬ ‫ك ماَ يحةكوةن ليِ أحسن أحةقوحل ماَ لحسي ح‬
‫ت‬ ‫ال لته قاَحل ةسسبحاَنح ح‬
‫ت حعلَّلةم السغةةيو ت‬
‫ب‬ ‫ك أحنس ح‬ ‫ك إتنل ح‬ ‫نحيسفتسيِ حو ل أحسعلحةم ماَ تفيِ نحيسفتس ح‬
‫ت حعلحسيتهسم حشتهيداى ماَ‬ ‫ت لحةهسم إتلل ماَ أححمسرتحتنيِ بتته أحتن اسعبةةدوا ال لهح حرببيِ حو حربلةكسم حو ةكسن ة‬ ‫ماَ قةيسل ة‬ ‫]‪[5:117‬‬

‫ت حعلى ةكبل حشسيِتء حشتهيءد‬ ‫ب حعلحسيتهسم حو أحنس ح‬ ‫ت أحنس ح ت‬

‫ت اللرقي ح‬ ‫ت تفيتهسم فحيلحلمْاَ تحيحوفليسيتحتنيِ ةكسن ح‬ ‫ةدسم ة‬
‫ت السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫ك أحنس ح‬ ‫إتسن تةيحعْبذبسيةهسم فحتإنليةهسم تعباَةدحك حو إتسن تحيغستفسر لحةهسم فحتإنل ح‬ ‫]‪[5:118‬‬

‫‪52‬‬
 ‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلتتديحن‬
‫صسدقةيةهسم لحةهسم حجلناَ ء‬ ‫صاَتدتقين ت‬
‫قاَحل ال لهة هذا يحيسوةم يحي سنيحفةع ال ل ح‬ ‫]‪[5:119‬‬

‫ك السحفسوةز السحعْتظيةم‬
‫ضَوا حعسنهة ذلت ح‬ ‫تفيهاَ أحبداى ر ت‬
‫ضَحيِ ال لهة حع سنيةهسم حو حر ة‬‫ح ح‬
‫ض حو ماَ تفيتهلن حو ةهحو حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫لتلته ةمسل ة‬
‫ك ال ل‬ ‫]‪[5:120‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 6‬سورة النحعْاَم‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[6:0‬‬

‫ت حو السنوحر ثةلم التذيحن حكحفةروا‬

‫ض و جعْل الظسةلمْاَ ت‬ ‫السحمْةد لتلته التذيِ حخلححق ال ل ت‬
‫سمْاَوات حو اسلحسر ح ح ح ح ح‬ ‫حس‬ ‫]‪[6:1‬‬

‫بتحربتهسم يحيسعْتدةلوحن‬
‫سومْى تعسنحدهة ثةلم أحنسيتةسم تحسمْتحيةروحن‬ ‫ت ت‬
‫ةهحو ا ذيِ حخلححقةكسم مسن طيتن ثةلم حقضى أححجلَّى حو أححجءل ةم ح‬
‫لت‬ ‫]‪[6:2‬‬

‫ض يحيسعْلحةم تسلرةكسم حو حجسهحرةكسم حو يحيسعْلحةم ماَ تحسكتسةبوحن‬ ‫ت حو تفيِ اسلحسر ت‬ ‫حو ةهحو ال لهة تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[6:3‬‬
‫ت ربتهم إتلل كاَةنوا حعسنهاَ مسعْتر ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ضَيحن‬ ‫ة‬ ‫حو ماَ تحأستيتهسم مسن آيحةَ مسن آياَ ح س‬ ‫]‪[6:4‬‬

‫ف يحأستتيتهسم أحسنباَءة ماَ كاَةنوا بتته يحسستحيسهتزةؤحن‬ ‫سسو ح‬ ‫ت‬

‫فحيحقسد حكلذةبوا باَلسححبق لحلمْاَ جاَءحةهسم فح ح‬ ‫]‪[6:5‬‬

‫ض ماَ لحسم نةحمْبكسن لحةكسم حو‬ ‫أح لحسم يحيحرسوا حكسم أحسهلحسكناَ تمسن قحيسبلتتهسم تمسن قحيسرتن حملكلناَةهسم تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[6:6‬‬

‫شِسأناَ تمسن بحيسعْتدتهسم‬ ‫سمْاَءح حعلحسيتهسم تمسدراراى حو حجحعْسلحناَ اسلحسنهاَحر تحسجتريِ تمسن تحسحتتتهسم فحأحسهلحسكناَةهسم بتةذةنوبتتهسم حو أحنس ح‬ ‫أحسرحسسلحناَ ال ل‬
‫قحيسرناَى آحختريحن‬
‫سوهة بتأحيستديتهسم حلقاَحل التذيحن حكحفةروا إتسن هذا إتلل‬ ‫س فحيلححمْ ة‬ ‫ك تكتاَباَى تفيِ قتسرطاَ ت‬ ‫حو لحسو نحيلزسلناَ حعلحسي ح‬ ‫]‪[6:7‬‬

‫تسسحءر ةمتبيءن‬
‫ك و لحو أحنسيزسلناَ محلكاَى لحةق ت‬ ‫ت‬
‫ضحيِ اسلحسمةر ثةلم ل يةيسنظحةروحن‬ ‫حو قاَةلوا لحسو ل أةنستزحل حعلحسيه حملح ء ح س ح ح‬ ‫]‪[6:8‬‬
‫ت‬
‫سوحن‬ ‫حو لحسو حجحعْسلناَهة حمحلكاَى لححجحعْسلناَهة حرةجلَّى حو لحلحبحسسناَ حعلحسيتهسم ماَ يحيسلب ة‬ ‫]‪[6:9‬‬

‫ك حفحاَحق تباَلتذيحن حستخُةروا تم سنيةهسم ماَ كاَةنوا بتته يحسستحيسهتزةؤحن‬ ‫ئ بتةرةستل تمسن قحيسبلت ح‬ ‫حو لححقتد اسستةيسهتز ح‬ ‫]‪[6:10‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة السةمْحكبذتبيحن‬ ‫ض ثةلم انسظةةروا حكسي ح‬ ‫قةسل تسيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[6:11‬‬

‫ب حعلى نحيسفتسته اللرسححمْةَح لحيحسجحمْحعْنلةكسم تإلى‬ ‫تت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫قةسل لتحمْسن ماَ تفيِ ال ل‬
‫ض قةسل ل له حكتح ح‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫]‪[6:12‬‬

‫سةهسم فحيةهسم ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ت‬ ‫ييوتم الستقياَمتةَ ل ري ت ت ل ت‬

‫ب فيه ا ذيحن حخسةروا أحنسيةف ح‬ ‫حس ح‬ ‫ح‬ ‫حس‬
‫ت‬
‫ستمْيةع السحعْليةم‬ ‫حو لحهة ماَ حسحكحن تفيِ ال لسيتل حو اللنهاَتر حو ةهحو ال ل‬ ‫]‪[6:13‬‬

‫ض حو ةهحو يةطستعْةم حو ل يةطسحعْةم قةسل إتبنيِ‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫غييحر ال لته أحتلتخُةذ حولتوياَ فاَتطتر ال ل‬ ‫قةسل أح حس‬ ‫]‪[6:14‬‬

‫ت أحسن أحةكوحن أحلوحل حمسن أحسسلححم حو ل تحةكونحلن تمحن السةمْسشِترتكيحن‬ ‫أةتمسر ة‬

‫ب يحيسوتم حعتظيتم‬ ‫ت حرببيِ حعذا ح‬ ‫صسي ة‬ ‫ف إتسن حع ح‬ ‫قةسل إتبنيِ حأخاَ ة‬ ‫]‪[6:15‬‬

‫ك السحفسوةز السةمْتبيةن‬ ‫ف حعسنهة يحيسوحمئتتذ فحيحقسد حرتححمْهة حو ذلت ح‬ ‫صحر س‬ ‫حمسن ية س‬ ‫]‪[6:16‬‬

‫ك بتحخُسيتر فحيةهحو حعلى ةكبل‬ ‫ت‬

‫ف لحهة إلل ةهحو حو إسن يحسمْ ح‬
‫سسس ح‬ ‫ت‬ ‫ضير حفلَّ كاَتش ح‬ ‫ك ال لهة بت ة‬ ‫سسس ح‬ ‫ت‬
‫حو إسن يحسمْ ح‬ ‫]‪[6:17‬‬

‫حشسيِتء قحتديءر‬

‫‪53‬‬
 ‫حو ةهحو اسلقاَتهةر فحيسوحق تعباَتدهت حو ةهحو السححتكيةم السحخُتبيةر‬ ‫]‪[6:18‬‬

‫يِ حشسيِتء أحسكبحيةر حشهاَحدىة قةتل ال لهة حشتهيءد بحيسيتنيِ حو بح سييينحةكسم حو ةأوتححيِ إتلحليِ هحذا السةقسرآةن‬ ‫قةسل أح س‬ ‫]‪[6:19‬‬

‫بتته حو حمسن بحيلححغ أح إتنلةكسم لحتحسشِحهةدوحن أحلن حمحع ال لته آلتحهةَى أةسخرى قةسل ل أحسشحهةد قةسل إتلنمْاَ ةهحو تإلهء واتحءد‬ ‫تلةنستذحرةكسم‬
‫بحتريِءء تملمْاَ تةسشِترةكوحن‬ ‫حو إتنلتنيِ‬
‫سةهسم فحيةهسم ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫ب يحيسعْترةفونحهة حكمْاَ يحيسعْترةفوحن أحسبناَءحةهةم ا ذيحن حخسةروا أحنسيةف ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫الذيحن آتحيسيناَةهةم السكتاَ ح‬ ‫]‪[6:20‬‬

‫ح اللظاَلتةمْوحن‬ ‫ت‬ ‫و من أحظسلحم تملمْتن افسيحترى حعحلى ال لته حكتذباَى أحو حكلذ ت تت‬
‫ب بآِياَته إتنلهة ل يةيسفل ة‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ة‬ ‫ح حس‬ ‫]‪[6:21‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫شِةرةهسم حجتمْيعْاَى ثةلم نحيةقوةل ل لذيحن أحسشحرةكوا أحيسحن ةشحركاَةؤةكةم الذيحن ةكسنتةسم تحيسزعةةمْوحن‬ ‫حو يحيسوحم نحسح ة‬ ‫]‪[6:22‬‬

‫ثةلم لحسم تحةكسن تف ستيحنتةيةهسم إتلل أحسن قاَةلوا حو ال لته حرببناَ ماَ ةكلناَ ةمسشِترتكيحن‬ ‫]‪[6:23‬‬

‫ضَلل حع سنيةهسم ماَ كاَةنوا يحيسفتحيةروحن‬ ‫ف حكحذةبوا حعلى أحنسيةفتستهسم حو ح‬ ‫انسظةسر حكسي ح‬ ‫]‪[6:24‬‬

‫ك حو حجحعْسلناَ حعلى قةيةلوبتتهسم أحكتنلةَى أحسن يحيسفحقةهوهة حو تفيِ آذانتتهسم حوسقراى حو‬ ‫حو تم سنيةهسم حمسن يحسستحتمْةع إتلحسي ح‬ ‫]‪[6:25‬‬

‫ك يحيةقوةل التذيحن حكحفةروا إتسن هذا إتلل حأساَتطيةر اسلحلوتليحن‬ ‫ةكلل آيحتةَ ل يةيسؤتمةنوا تبهاَ ححلتى تإذا جاَةؤحك ةيجاَتدةلونح ح‬ ‫إتسن يحيحرسوا‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سةهسم حو ماَ يحسشِعْةةروحن‬ ‫حو ةهسم يحي سنيحهسوحن حعسنهة حو يحيسنأحسوحن حعسنهة حو إسن يةيسهلةكوحن إلل أحنسيةف ح‬ ‫]‪[6:26‬‬

‫ت حرببناَ حو نحةكوحن تمحن‬ ‫و لحو حترى إتسذ وتقةفوا حعحلى اللناَتر حفقاَةلوا ياَ لحسيحتناَ نةيرسد و ل نةحكبذب تبآِياَ ت‬
‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ة‬ ‫ح س‬ ‫]‪[6:27‬‬

‫السةمْسؤتمتنيحن‬
‫ةرسدوا حلعْاَةدوا تلمْاَ نةيةهوا حعسنهة حو إتنليةهسم حلكاَتذةبوحن‬ ‫بحسل حبدا لحةهسم ماَ كاَةنوا يةسخُةفوحن تمسن قحيسبةل حو لحسو‬ ‫]‪[6:28‬‬

‫مْبيةعْوتثيحن‬
‫بت ح س‬ ‫حو قاَةلوا إتسن تهحيِ إتلل ححياَتةيحناَ السدسنياَ حو ماَ نحسحةن‬ ‫]‪[6:29‬‬

‫هذا تباَلسححبق قاَةلوا حبلى حو حرببناَ قاَحل فحةذوةقوا‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬

‫س‬‫حو لحسو حترى إسذ ةوقةفوا حعلى حربهسم قاَحل أح لحسي ح‬ ‫]‪[6:30‬‬

‫ب تبمْاَ ةكسنتةسم تحسكةفةروحن‬ ‫السحعْذا ح‬

‫ساَحعةَة بحيغستحةَى قاَةلوا ياَ ححسسحرحتناَ حعلى ماَ‬ ‫قحسد حختسحر التذيحن حكلذةبوا بتتلقاَتء ال لته ححلتى تإذا جاَءحتسيةهةم ال ل‬ ‫]‪[6:31‬‬

‫فحيلرسطناَ تفيهاَ حو ةهسم يحسحتمْةلوحن أحسوزاحرةهسم حعلى ظةةهوترتهسم حأل ساَءح ماَ يحتزةروحن‬
‫خييءر لتلتذيحن يحيتليةقوحن أح حفلَّ تحيسعْتقةلوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب حو لحسهءو حو حلللداةر اسلخحرة ح س‬ ‫حو حماَ السححياَة السدسنياَ إتلل لحعْ ء‬ ‫]‪[6:32‬‬

‫ت ال لته‬ ‫ك و لتكلن اللظاَلتتمْين تبآِياَ ت‬ ‫قحسد نحيعْلحم إتنلهة لحيحزنة ح ل ت‬

‫ح‬ ‫ك ا ذيِ يحيةقوةلوحن فحتإنليةهسم ل يةحكبذةبونح ح ح‬ ‫ح سة‬ ‫س ة‬ ‫]‪[6:33‬‬

‫يحسجححةدوحن‬
‫صةرناَ حو ل‬ ‫صبحيةروا حعلى ماَ ةكبذةبوا حو ةأوةذوا ححلتى حأتاَةهسم نح س‬ ‫ك فح ح‬ ‫ت ةرةسءل تمسن قحيسبلت ح‬ ‫حو لححقسد ةكبذبح س‬ ‫]‪[6:34‬‬

‫ت ال لته حو لححقسد جاَءححك تمسن نحيبحتإ السةمْسرحستليحن‬ ‫مببدحل لتحكتلمْاَ ت‬

‫ةح‬
‫ت‬
‫ض أحسو ةسللمْاَى فيِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت أحسن تحيسبتحغحيِ نحيحفقاَى فيِ اسلحسر ت‬ ‫ت‬
‫ضَةهسم فحتإن اسستحطحسعْ ح‬ ‫ك إتسعرا ة‬ ‫حو إتسن كاَحن حكبةيحر حعلحسي ح‬ ‫]‪[6:35‬‬

‫سمْاَتء فحيتحأستتيحيةهسم تبآِيحتةَ حو لحسو شاَءح ال لهة لححجحمْحعْةهسم حعحلى السةهدى حفلَّ تحةكونحلن تمحن اسلجاَتهتليحن‬ ‫ال ل‬
‫ب التذيحن يحسسحمْةعْوحن حو السحمْسوتى يح سيبيحعْثَةيةهةم ال لهة ثةلم إتلحسيته يةيسرحجةعْوحن‬ ‫ت‬
‫إتلنمْاَ يحسستحجي ة‬ ‫]‪[6:36‬‬

‫حو قاَةلوا لحسو ل نةيبزحل حعلحسيته آيحةَء تمسن حربته قةسل إتلن ال لهح قاَتدءر حعلى أحسن يةينحيبزحل آيحةَى حو لتكلن‬ ‫]‪[6:37‬‬

‫أحسكثَحيحرةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن‬

‫‪54‬‬
 ‫ض حو ل طاَئتتر يحتطيةر بتحجناَححسيته إتلل أةحمءم أحسمثَاَلةةكسم ماَ فحيلرسطناَ تفيِ‬‫تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ماَ تمسن حدابلتةَ‬
‫حو‬ ‫]‪[6:38‬‬

‫شِةروحن‬
‫يةسح ح‬ ‫حشسيِتء‬
‫ثةلم تإلى حربتهسم‬ ‫ب تمسن‬
‫الستكتاَ ت‬
‫ضلتسلهة حو حمسن يح ح‬
‫شِأس يحسجحعْسلهة‬ ‫شِتأ ال لهة ية س‬ ‫ت حمسن يح ح‬ ‫تبآِياَتتناَ صمم و بسكم تفيِ الظسةلمْاَ ت‬
‫ة ح ة ء‬ ‫التذيحن حكلذةبوا‬
‫حو‬ ‫]‪[6:39‬‬

‫ةمسستحتقيتم‬ ‫صراتط‬
‫حعلى ت‬
‫غييحر ال لته تحسدةعوحن إتسن ةكسنتةسم‬ ‫ب ال لته أحسو أحتحيستةكةم ال ل‬
‫ساَحعةَة أح حس‬ ‫قةسل أح حرحأيسيتحةكسم إتسن حأتاَةكسم حعذا ة‬ ‫]‪[6:40‬‬

‫صاَتدتقيحن‬
‫سسوحن ماَ تةسشِترةكوحن‬ ‫ت ت ت‬ ‫تحسدةعوحن فحييحسكتشِ ة‬ ‫بحسل إتلياَهة‬
‫ف ماَ تحسدةعوحن إلحسيه إسن شاَءح حو تحيسن ح‬ ‫]‪[6:41‬‬

‫ضلراتء لححعْ لةهسم يحيتح ح‬

‫ضلرةعوحن‬ ‫ك فحأححخسذناَةهسم تباَلسبحسأساَتء حو ال ل‬
‫أحسرحسسلناَ تإلى أةحمتم تمسن قحيسبلت ح‬ ‫حو لححقسد‬ ‫]‪[6:42‬‬

‫ت قةيةلوبةيةهسم حو حزيلحن لحةهةم ال ل‬

‫شِسيطاَةن ماَ كاَةنوا‬ ‫س س‬ ‫ت‬ ‫إتسذ جاَءحةهسم بحأسةسناَ تح ح‬
‫ضلرةعوا حو لكسن قح ح‬ ‫فحيلحسو ل‬ ‫]‪[6:43‬‬

‫يحيسعْحمْةلوحن‬
‫ب ةكبل حشسيِتء ححلتى تإذا فحترةحوا تبمْاَ ةأوةتوا أححخسذناَةهسم‬ ‫ت‬
‫سوا ماَ ذةبكةروا بته فحيتحسحناَ حعلحسيتهسم أحسبوا ح‬ ‫فحيلحلمْاَ نح ة‬ ‫]‪[6:44‬‬

‫سوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫بحيغستحةَى فحإذا ةهسم ةمسبل ة‬
‫فحيةقتطحع دابتةر السحقسوتم التذيحن ظحلحةمْوا حو السححسمْةد لتلته حر ب‬
‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫]‪[6:45‬‬

‫غييةر ال لته‬
‫قةسل أح حرحأيسيتةسم إتسن أححخحذ ال لهة حسسمْحعْةكسم حو أحسبصاَحرةكسم حو حختححم حعلى قةيةلوبتةكسم حمسن تإلهء حس‬ ‫]‪[6:46‬‬

‫صتدةفوحن‬ ‫ت ثةلم ةهسم يح س‬ ‫ف اسلياَ ت‬ ‫صبر ة‬

‫ف نة ح‬ ‫يحأستتيةكسم بتته انسظةسر حكسي ح‬
‫ك إتلل السحقسوةم اللظاَلتةمْوحن‬ ‫ب ال لته بحيغستحةَى أحسو حجسهحرةى حهسل يةيسهلح ة‬ ‫قةسل أح حرحأيسيتحةكسم إتسن حأتاَةكسم حعذا ة‬ ‫]‪[6:47‬‬

‫ف حعلحسيتهسم حو ل‬ ‫صلححح حفلَّ حخسو ء‬ ‫ت‬

‫شِتريحن حو ةمسنذتريحن فححمْسن آحمحن حو أح س‬ ‫حو ماَ نةيسرتسةل السةمْسرحستليحن إتلل ةمبح ب‬ ‫]‪[6:48‬‬

‫ةهسم يحسححزةنوحن‬
‫سةقوحن‬
‫كاَةنوا يحيسف ة‬ ‫ب تبمْاَ‬ ‫حو التذيحن حكلذةبوا تبآِياَتتناَ يححمْ س‬
‫سةهةم السحعْذا ة‬ ‫]‪[6:49‬‬

‫ك إتسن‬
‫إتبنيِ حملح ء‬ ‫ب حو ل أحةقوةل لحةكسم‬ ‫أحسعلحةم السغحسي ح‬ ‫قةسل ل أحةقوةل لحةكسم تعسنتديِ حخزائتةن ال لته حو ل‬ ‫]‪[6:50‬‬

‫أح حفلَّ تحيتحيحفلكةروحن‬ ‫صيةر‬ ‫أحتلبتع إتلل ماَ يوحى إتلحليِ قةل حهل يستحتويِ اسلحسعمْى و السب ت‬
‫ح ح‬ ‫س س حس‬ ‫ة‬ ‫ة‬
‫حو ل حشتفيءع‬ ‫س لحةهسم تمسن ةدونتته حولتميِ‬ ‫ت‬
‫حربهسم لحسي ح‬ ‫شِةروا تإلى‬ ‫حو أحنستذسر بتته التذيحن حيخُاَةفوحن أحسن يةسح ح‬ ‫]‪[6:51‬‬

‫لححعْ لةهسم يحيتليةقوحن‬

‫ك تمسن تحساَبتتهسم‬
‫ماَ حعلحسي ح‬ ‫ت‬
‫حو ل تحطسةرتد التذيحن يحسدةعوحن حربليةهسم تباَلسحغداة حو السحعْتشِبيِ يةتريةدوحن حوسجحههة‬ ‫]‪[6:52‬‬

‫ك حعلحسيتهسم تمسن حشسيِتء فحيتحطسةرحدةهسم فحيتحةكوحن تمحن اللظاَلتتمْيحن‬ ‫تمسن حشسيِتء حو ماَ تمسن تحساَبت ح‬
‫س ال لهة‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫مسن بحيسينناَ أح لحسي ح‬ ‫ض تليحيةقوةلوا أح هةؤلتء حملن ال لهة حعلحسيتهسم‬ ‫ضةهسم تببحيسعْ ت‬
‫ك فحيتحيلناَ بحيسعْ ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[6:53‬‬

‫شِاَكتتريحن‬
‫بتأحسعلححم تباَل ل‬
‫]‪[6:53‬‬

‫ب حربسةكسم حعلى نحيسفتسته اللرسححمْةَح أحنلهة‬ ‫فحيةقسل حسلَّءم حعلحسيةكسم حكتح ح‬ ‫حو تإذا جاَءححك التذيحن يةيسؤتمةنوحن تبآِياَتتناَ‬ ‫]‪[6:54‬‬

‫صلححح فحأحنلهة غحةفوءر حرتحيءم‬

‫حو أح س‬
‫من حعتمْل تمسنةكم سوءاى بتجهاَلحتةَ ثةلم تاَب تمن بيعْتدهت‬
‫ح س حس‬ ‫ح‬ ‫س ة‬ ‫ح‬ ‫حس‬

‫‪55‬‬
 ‫السةمْسجترتميحن‬ ‫حو لتتحسستحتبيحن حستبيةل‬ ‫ت‬‫صل اسلياَ ت‬
‫ك نةيحف ب ة‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[6:55‬‬

‫ت تإذاى‬ ‫ةدوتن ال لته قةسل ل أحتلبتةع أحسهواحءةكسم قحسد ح‬

‫ضَلحسل ة‬ ‫التذيحن تحسدةعوحن تمسن‬ ‫ت أحسن أحسعبةحد‬ ‫قةسل إتبنيِ نةتهي ة‬ ‫]‪[6:56‬‬

‫حو ماَ أححناَ تمحن السةمْسهتحتديحن‬

‫قةسل إتبنيِ حعلى بحييبينحتةَ تمسن حرببيِ حو حكلذبسيتةسم بتته ماَ تعسنتديِ ماَ تحسستحيسعْتجةلوحن بتته إتتن السةحسكةم إتلل لتلته‬ ‫]‪[6:57‬‬

‫صتليحن‬‫خيير اسلفاَ ت‬
‫ص السححلق حو ةهحو ح س ة‬ ‫يحيةق س‬
‫ضحيِ اسلحسمةر بحيسيتنيِ حو بح سييينحةكسم حو ال لهة أحسعلحةم تباَللظاَلتتمْيحن‬ ‫قةل لحو أحلن تعسنتديِ ماَ تحستحيسعْتجةلوحن بتته لحةق ت‬ ‫]‪[6:58‬‬
‫س‬ ‫س س‬
‫ط تمسن‬ ‫ب ل يحيسعْلحةمْهاَ إتلل ةهحو حو يحيسعْلحةم ماَ تفيِ اسلبحيبر حو السبحسحتر حو ماَ تحسسةق ة‬ ‫ح السغحسي ت‬ ‫ت‬
‫حو عسنحدهة حمفاَت ة‬
‫ت‬ ‫]‪[6:59‬‬

‫ب ةمتبيتن‬ ‫س إتلل تفيِ تكتاَ ت‬ ‫ب حو ل ياَبت ت‬ ‫ض حو ل حرطس ت‬ ‫ت اسلحسر ت‬ ‫ورقحتةَ إتلل ييسعْلحمْهاَ و ل حبلتةَ تفيِ ظةةلمْاَ ت‬
‫ح‬ ‫ح ة ح‬ ‫حح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫حو ةهحو ا ذيِ يحيتحيحولفاَةكسم باَل سيتل حو يحيسعْلحةم ماَ حجحرسحتةسم باَللنهاَتر ثةلم يح سيبيحعْثَةةكسم فيه ليةيسقضى أححجءل‬‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫]‪[6:60‬‬

‫سومْى ثةلم إتلحسيته حمسرتجعْةةكسم ثةلم يةينحبئةةكسم تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ةم ح‬
‫ت تحيحوفليستهة‬‫حو ةهحو اسلقاَتهةر فحيسوحق تعباَتدهت حو يةيسرتسةل حعلحسيةكسم حححفظحةَى ححلتى تإذا جاَءح أححححدةكةم السحمْسو ة‬ ‫]‪[6:61‬‬

‫ةرةسةلناَ حو ةهسم ل يةيحفبرةطوحن‬

‫ثةلم ةرسدوا إتحلى ال لته حمسولةهةم السححبق حأل لحهة السةحسكةم حو ةهحو أحسسحرعة اسلحاَتستبيحن‬ ‫]‪[6:62‬‬
‫ضسرعاَى و ةخسفيةَى لحئتن أحسنجاَناَ تمن هتذهت‬ ‫ت اسلبحيبر حو السبحسحتر تحسدةعونحهة تح ح‬ ‫قةل من يينحبجيةكم تمن ظةةلمْاَ ت‬ ‫]‪[6:63‬‬
‫س‬ ‫ح س‬ ‫ح‬ ‫س س‬ ‫س حس ة‬
‫لحنحةكونحلن تمحن ال ل‬
‫شِاَكتتريحن‬
‫ب ثةلم أحنسيتةسم تةسشِترةكوحن‬ ‫قةتل ال لهة يةينحبجيةكسم تمسنهاَ حو تمسن ةكبل حكسر ت‬ ‫]‪[6:64‬‬

‫ت أحسرةجلتةكسم أحسو‬ ‫ث حعلحسيةكم حعذاباَى تمن فحيوقتةكم أحو تمن تحسح ت‬ ‫قةسل ةهحو اسلقاَتدةر حعلى أحسن يح سيبيحعْ ح‬ ‫]‪[6:65‬‬
‫س س س س س‬ ‫س‬
‫ت لححعْ لةهسم يحيسفحقةهوحن‬ ‫ف اسلياَ ت‬ ‫صبر ة‬ ‫ف نة ح‬ ‫ض انسظةسر حكسي ح‬ ‫س بحيسعْ ت‬ ‫ضةكسم بحأس ح‬ ‫سةكسم تشحيعْاَى حو يةتذيحق بحيسعْ ح‬ ‫ت‬
‫يحيسلب ح‬
‫ت حعلحسيةكسم بتحوتكيتل‬ ‫ك حو ةهحو السححسق قةسل لحسس ة‬ ‫ب بتته قحيسوةم ح‬ ‫حو حكلذ ح‬ ‫]‪[6:66‬‬

‫ف تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫لتةكبل نحيبحتإ ةمسستحيحقمر حو حسسو ح‬ ‫]‪[6:67‬‬

‫ث غحسيترهت حو‬ ‫ضَوا تفيِ حتدي ت‬

‫ح‬ ‫ض حع سنيةهسم ححلتى يحةخُو ة‬ ‫ضَوحن تفيِ آياَتتناَ فحأحسعتر س‬ ‫ت التذيحن يحةخُو ة‬ ‫حو تإذا حرأحيس ح‬ ‫]‪[6:68‬‬

‫شِسيطاَةن حفلَّ تحيسقعْةسد بحيسعْحد البذسكرى حمحع السحقسوتم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ك ال ل‬ ‫إتلماَ يةيسنتسيحينل ح‬
‫حو ماَ حعحلى التذيحن يحيتليةقوحن تمسن تحساَبتتهسم تمسن حشسيِتء حو لتكسن تذسكرى لححعْ لةهسم يحيتليةقوحن‬ ‫]‪[6:69‬‬
‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫سحل‬ ‫حو حذتر ا ذيحن اتلحخُةذوا دينحيةهسم لحعْباَى حو لحسهواى حو غحلرتسيةهةم السححياَة السدسنياَ حو ذحبكسر به أحسن تةيسب ح‬ ‫]‪[6:70‬‬

‫س حلهاَ تمسن ةدوتن ال لته حولتميِ حو ل حشتفيءع حو إتسن تحيسعْتدسل ةكلل حعسدتل ل يةيسؤحخسذ تمسنهاَ ةأولئت ح‬
‫ك‬ ‫ت لحسي ح‬ ‫سبح س‬ ‫س بمْاَ حك ح‬
‫نحيسف ت‬
‫ء‬
‫ب أحليءم تبمْاَ كاَةنوا يحسكةفةروحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫ب مسن ححمْيتم حو حعذا ء‬ ‫سةبوا لحةهسم حشرا ء‬ ‫ا ذيحن أةبسسةلوا بمْاَ حك ح‬
‫ضسرناَ حو نةيحرسد حعلى أحسعقاَتبناَ بحيسعْحد إتسذ حهداحناَ‬ ‫قةسل أح نحسدةعوا تمسن ةدوتن ال لته ماَ ل يحي سنيحفةعْناَ حو ل يح ة‬ ‫]‪[6:71‬‬

‫ب يحسدةعونحهة إتحلى السةهحدى ائستتناَ قةسل إتلن ةهحدى ال لته‬ ‫صحاَ ء‬ ‫ض ححسيراحن لحهة أح س‬ ‫شِياَتطيةن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ال لهة حكاَلتذيِ اسستحيسهحوتسهة ال ل‬
‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ةهحو السةهدى حو أةتمسرناَ لتنةسسلتحم لتحر ب‬
‫شِةروحن‬ ‫صلَّةح حو اتليةقوهة حو ةهحو التذيِ إتلحسيته تةسح ح‬ ‫حو أحسن أحتقيةمْوا ال ل‬ ‫]‪[6:72‬‬

‫‪56‬‬
 ‫ض تباَلسححبق حو يحيسوحم يحيةقوةل ةكسن فحييحةكوةن قحيسولةهة السححسق حو‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حو ةهحو التذيِ حخلححق ال ل‬ ‫]‪[6:73‬‬

‫شِهاَحدةت حو ةهحو السححتكيةم السحخُتبيةر‬ ‫ب حو ال ل‬ ‫صوتر عاَلتةم السغحسي ت‬ ‫خ تفيِ ال س‬ ‫ك يحيسوحم يةي سنيحف ة‬ ‫لحهة السةمْسل ة‬
‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬ ‫ك تفيِ ح‬ ‫صناَماَى آلتحهةَى إتبنيِ أحراحك حو قحيسوحم ح‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬
‫حو إتسذ قاَحل إتبسراهيةم لحتبيه آحزحر أح تحيتلخُةذ أح س‬ ‫]‪[6:74‬‬

‫ض حو لتيحةكوحن تمحن السةمْوقتتنيحن‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ت ال ل‬ ‫ك نةتريِ إتبسراتهيحم حملحةكو ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[6:75‬‬

‫ب اسلفتتليحن‬ ‫فحيلحلمْاَ حجلن حعلحسيته ال لسيةل حرأى حكسوحكباَى قاَحل هذا حرببيِ فحيلحلمْاَ أحفححل قاَحل ل أةتح س‬ ‫]‪[6:76‬‬

‫فحيلحلمْاَ حرحأى السحقحمْحر باَتزغاَى قاَحل هذا حرببيِ فحيلحلمْاَ أحفححل قاَحل لحئتسن لحسم يحيسهتدتنيِ حرببيِ حلحةكونحلن تمحن‬ ‫]‪[6:77‬‬

‫السحقسوتم ال ل‬
‫ضاَبليحن‬
‫ت‬
‫ت قاَحل ياَ قحيسوم إتبنيِ بحتريِءء‬ ‫س باَتزغحةَى قاَحل هذا حرببيِ هذا أحسكبحيةر فحيلحلمْاَ أحفحيلح س‬ ‫فحيلحلمْاَ حرحأى ال ل‬
‫شِسمْ ح‬ ‫]‪[6:78‬‬

‫تملمْاَ تةسشِترةكوحن‬
‫ض ححتنيفاَى حو ماَ أححناَ تمحن السةمْسشِترتكيحن‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬‫ت حوسجتهحيِ لتلتذيِ فحطححر ال ل‬ ‫إتبنيِ حولجسه ة‬ ‫]‪[6:79‬‬

‫ف ماَ تةسشِترةكوحن بتته إتلل‬ ‫حو حاَلجهة قحيسوةمهة قاَحل أح ةتحاَسجوبنيِ تفيِ ال لته حو قحسد حهداتن حو ل حأخاَ ة‬ ‫]‪[6:80‬‬

‫أحسن حيشِاَءح حرببيِ حشسيئاَى حوتسحع حرببيِ ةكلل حشسيِتء تعسلمْاَى أح حفلَّ تحيتححذلكةروحن‬
‫ف ماَ أحسشحرسكتةسم حو ل حتخُاَةفوحن أحنلةكسم أحسشحرسكتةسم تباَل لته ماَ لحسم يةينحيبزسل بتته حعلحسيةكسم‬ ‫ف حأخاَ ة‬ ‫حو حكسي ح‬ ‫]‪[6:81‬‬

‫يِ السحفتريحقسيتن أحححسق تباَسلحسمتن إتسن ةكسنتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ةسسلطاَناَى فحأح س‬

‫ك لحةهةم اسلحسمةن حو ةهسم ةمسهتحةدوحن‬ ‫سوا تإيمْاَنحيةهسم بتظةسلتم ةأولئت ح‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫ا ذيحن آحمةنوا حو لحسم يحيسلب ة‬ ‫]‪[6:82‬‬

‫ك ححتكيءم حعتليءم‬ ‫ت حمسن حنشِاَءة إتلن حربل ح‬ ‫ك حلجةتناَ آتحيسيناَهاَ إتبسراتهيم حعلى قحيوتمته نحيرفحع حدرجاَ ت‬ ‫ت‬
‫س ة ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫حو تسل ح ة‬ ‫]‪[6:83‬‬

‫ب ةكلَّو حهحدسيناَ حو ةنوحاَى حهحدسيناَ تمسن قحيسبةل حو تمسن ذةبريلتتته داةوحد حو‬ ‫حو حوحهسبناَ لحهة إتسسحاَحق حو يحيسعْةقو ح‬ ‫]‪[6:84‬‬

‫ك نحسجتزيِ السةمْسحتستنيحن‬ ‫ف حو ةموسى حو هاَةروحن حو حكذلت ح‬ ‫ب حو ةيوةس ح‬ ‫ةسلحسيمْاَحن حو أحسيو ح‬

‫صاَلتتحيحن‬‫س ةكلم تمحن ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو حزحكترلياَ حو يحسحيى حو عيسى حو إسلياَ ح‬ ‫]‪[6:85‬‬

‫ضسلناَ حعحلى اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫س حو ةلوطاَى حو كلَّو فح ل‬ ‫ت ت‬

‫سحع حو ةيونة ح‬ ‫حو إسسمْاَعيحل حو السيح ح‬ ‫]‪[6:86‬‬

‫صراتط ةمسستحتقيتم‬ ‫و تمن آباَئتتهم و ذةبرلياَتتتهم و إتسخوانتتهم و اسجحتبيسيناَةهم و حهحدسيناَةهم تإلى ت‬ ‫]‪[6:87‬‬
‫س‬ ‫ح س ح‬ ‫س ح‬ ‫س ح‬ ‫س ح‬ ‫ح س‬
‫ط حع سنيةهسم ماَ كاَةنوا‬ ‫ك ةهحدى ال لته يحيسهتديِ بتته حمسن حيشِاَءة تمسن تعباَتدهت حو لحسو أحسشحرةكوا لحححبت ح‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[6:88‬‬

‫يحيسعْحمْةلوحن‬
‫ب حو السةحسكحم حو السنبةيلوحة فحتإسن يحسكةفسر تبهاَ هةؤلتء فحيحقسد حولكسلناَ تبهاَ‬ ‫ت‬ ‫ةأولئت ح ت‬
‫ك الذيحن آتحيسيناَةهةم السكتاَ ح‬ ‫]‪[6:89‬‬

‫سوا تبهاَ تبكاَفتتريحن‬‫قحيسوماَى لحسي ة‬

‫ك التذيحن حهحدى ال لهة فحبتةهداةهةم اقسيتحتدسه قةسل ل أحسسئحيلةةكسم حعلحسيته أحسجراى إتسن ةهحو إتلل تذسكرى‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[6:90‬‬

‫لتسلعْاَلحتمْيحن‬
‫شِتر تمسن حشسيِتء قةسل حمسن أحنسيحزحل‬ ‫حو ماَ قححدةروا ال لهح ححلق قحسدترهت إتسذ قاَةلوا ماَ أحنسيحزحل ال لهة حعلى بح ح‬ ‫]‪[6:91‬‬

‫س تةيسبةدوحنهاَ حو تةسخُةفوحن حكتثَيراى حو عةلبسمْتةسم ماَ‬ ‫ت‬ ‫ى تلللناَ ت‬ ‫تت‬ ‫لت‬ ‫ت‬
‫س تحسجحعْةلونحهة قحراطي ح‬ ‫ب ا ذيِ جاَءح به ةموسى ةنوراى حو ةهد ى‬ ‫السكتاَ ح‬
‫لحم تحيسعْلحمْوا أحنسيتةم و ل آباَةؤةكم قةتل ال لهة ثةلم حذرةهم تفيِ حخو ت‬
‫ضَتهسم يحيسلحعْةبوحن‬ ‫س‬ ‫س س‬ ‫س‬ ‫س ح‬ ‫ة‬ ‫س‬

‫‪57‬‬
 ‫صبدةق التذيِ بحيسيحن يححديسته حو تلتةيسنتذحر أةلم السةقرى حو حمسن ححسوحلهاَ حو‬ ‫ب أحنسيحزسلناَهة ةمباَحرءك ةم ح‬
‫ت‬
‫حو هذا كتاَ ء‬ ‫]‪[6:92‬‬

‫صلَّتتتهسم ةيحاَتف ة‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ظوحن‬ ‫الذيحن يةيسؤمةنوحن تباَسلخحرة يةيسؤمةنوحن بته حو ةهسم حعلى ح‬
‫ح إتلحسيته حشسيِءء حو حمسن‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫حو حمسن أحظسلحةم ملمْتن افسيحترى حعحلى ال له حكذباَى أحسو قاَحل ةأوححيِ إتلحليِ حو لحسم ةيو ح‬ ‫]‪[6:93‬‬

‫طوا أحيستديتهسم‬ ‫ت حو السحمْلَّئتحكةَة باَتس ة‬ ‫ت السمْو ت‬ ‫قاَحل سأةنستزةل تمثَسل ماَ أحنسيزحل ال لهة و لحو حترى إتتذ اللظاَلتمْوحن تفيِ غحمْرا ت‬
‫حس‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح س‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫غييحر السححبق حو ةكسنتةسم حعسن آياَتتته‬ ‫ت‬
‫ب السةهوتن تبمْاَ ةكسنتةسم تحيةقوةلوحن حعحلى ال له حس‬ ‫سةكةم اسليحيسوحم تةسجحزسوحن حعذا ح‬ ‫أحسخترةجوا أحنسيةف ح‬
‫تحسستحسكبتةروحن‬
‫حو لححقسد تجسئتةةمْوناَ فةرادى حكمْاَ حخلحسقناَةكسم أحلوحل حملرةت حو تحيحرسكتةسم ماَ حخلوسلناَةكسم حوراءح ظةةهوترةكسم حو ماَ‬ ‫]‪[6:94‬‬

‫ضَلل حعسنةكسم ماَ ةكسنتةسم تحيسزعةةمْوحن‬ ‫حنرى حمحعْةكسم ةشحفعْاَحءةكةم التذيحن حزحعسمْتةسم أحنليةهسم تفيةكسم ةشحركاَءة لححقسد تحيحقطلحع بح سييينحةكسم حو ح‬
‫ت تمحن السححبيِ ذلتةكةم‬ ‫ت و مسخُترج السمْيب ت‬
‫ج السححليِ محن السحمْيب ح ة ة ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ب حو اللنوى يةسخُتر ة‬ ‫إتلن ال لهح فاَلتةق السحح ب‬ ‫]‪[6:95‬‬

‫ال لهة فحأحلنى تةيسؤفحةكوحن‬

‫ك تحيسقتديةر السحعْتزيتز السحعْتليتم‬ ‫س حو السحقحمْحر ةحسسباَناَى ذلت ح‬ ‫شِسمْ ح‬‫صباَتح حو حجحعْحل ال لسيحل حسحكناَى حو ال ل‬ ‫ت‬
‫فاَلةق ا ستل س‬ ‫]‪[6:96‬‬

‫ت‬‫صسلحناَ اسلياَ ت‬ ‫ت اسلبحيبر حو السبحسحتر قحسد فح ل‬ ‫و ةهو التذيِ جعْل لحةكم النسجوم تلتحيسهتحةدوا تبهاَ تفيِ ظةةلمْاَ ت‬
‫حح ح ة ة ح‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[6:97‬‬

‫لتحقسوتم يحيسعْلحةمْوحن‬
‫ت لتحقسوتم‬ ‫صسلحناَ اسلياَ ت‬‫س واتححدةت فحةمْسستحيحقمر حو ةمسستحيسوحدعء قحسد فح ل‬ ‫شِأحةكسم تمسن نحيسف ت‬ ‫حو ةهحو التذيِ أحنس ح‬ ‫]‪[6:98‬‬

‫يحيسفحقةهوحن‬
‫ت‬
‫ج‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت ةكبل حشسيِء فحأحسخحرسجناَ مسنهة حخضراى نةسخُتر ة‬ ‫سمْاَتء ماَءى فحأحسخحرسجناَ بتته حنباَ ح‬ ‫حو ةهحو التذيِ أحنسيحزحل تمحن ال ل‬ ‫]‪[6:99‬‬

‫ب حو اللزيسيةتوحن حو السرلماَحن ةمسشِتحتبهاَى‬ ‫ت تمسن أحسعناَ ت‬ ‫تمسنهة حوباَ متحراتكباَى و تمن النلسخُتل تمن طحسلتعْهاَ قتسنواءن دانتيةَء و جلناَ ت‬
‫ح ح ح‬ ‫س‬ ‫ح ح‬ ‫ح ة‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫غييحر ةمحتشِاَبته انسظةةروا تإلى ثححمْتره تإذا أحثسحمْحر حو يحيسنعْه إتلن فيِ ذلةكسم حلياَت لحقسوم يةيسؤمةنوحن‬ ‫ت‬
‫حو حس‬
‫ت بتغحسيتر تعسلتم ةسسبحاَنحهة حو‬ ‫و جعْةلوا لتلته ةشركاَء الستجلن و حخلححقةهم و حخرةقوا لحهة بتنين و بناَ ت‬
‫ح ح ح ح‬ ‫س ح ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح حح‬ ‫]‪[6:100‬‬

‫صةفوحن‬‫حتعْاَلى حعلمْاَ ي ت‬
‫ح‬
‫ض أحلنى يةكوةن لحه ولحءد و لحم تحةكن لحه صاَتحبةَء و حخلحق ةكلل حشيِءت‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫بحديةع ال ل‬‫ت‬
‫س‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫س ة‬ ‫ة ح ح س‬ ‫ح‬ ‫]‪[6:101‬‬

‫حو ةهحو بتةكبل حشسيِتء حعتليءم‬

‫ذلتةكةم ال لهة حربسةكسم ل تإلهح إتلل ةهحو خاَلتةق ةكبل حشسيِتء حفاَسعبةةدوهة حو ةهحو حعلى ةكبل حشسيِتء حوتكيءل‬ ‫]‪[6:102‬‬

‫ف السحخُتبيةر‬ ‫ل تةسدترةكهة اسلحسبصاَةر حو ةهحو يةسدترةك اسلحسبصاَحر حو ةهحو ال لتطي ة‬ ‫]‪[6:103‬‬

‫صحر فحتلنحيسفتسته حو حمسن حعتمْحيِ فحيحعْلحسيهاَ حو ماَ أححناَ حعلحسيةكسم‬ ‫ت ت‬

‫قحسد جاَحءةكسم حبصاَئةر مسن حربةكسم فححمْسن أحبس ح‬ ‫]‪[6:104‬‬

‫بتححتفيتظ‬
‫ت حو لتةنبحييبينحهة لتحقسوتم يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ت حو تليحيةقوةلوا حدحرسس ح‬ ‫ف اسلياَ ت‬ ‫صبر ة‬ ‫ك نة ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[6:105‬‬

‫ض حعتن السةمْسشِترتكيحن‬ ‫ك ل تإلهح إتلل ةهحو حو أحسعتر س‬ ‫ك تمسن حرب ح‬ ‫اتلبتسع ماَ ةأوتححيِ إتلحسي ح‬ ‫]‪[6:106‬‬

‫ت حعلحسيتهسم بتحوتكيتل‬ ‫حو لحسو شاَءح ال لهة ماَ أحسشحرةكوا حو ماَ حجحعْسلناَحك حعلحسيتهسم ححتفيظاَى حو ماَ أحنس ح‬ ‫]‪[6:107‬‬

‫‪58‬‬
 ‫ك حزيليلناَ لتةكبل‬ ‫سسبوا ال لهح حعسدواى بتغحسيتر تعسلتم حكذلت ح‬ ‫ت لت‬ ‫ت‬
‫سسبوا ا ذيحن يحسدةعوحن مسن ةدون ال ه فحييح ة‬
‫لت‬
‫حو ل تح ة‬ ‫]‪[6:108‬‬

‫أةلمتةَ حعحمْلحةهسم ثةلم تإلى حربتهسم حمسرتجعْةةهسم فحييةينحببئةيةهسم تبمْاَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬
‫ت تعسنحد ال لته حو‬ ‫سةمْوا تباَل لته حجسهحد أحسيمْاَنتتهسم لحئتسن جاَءحتسيةهسم آيحةَء حليةيسؤتمنةلن تبهاَ قةسل إتنلحمْاَ اسلياَ ة‬ ‫حو أحقس ح‬ ‫]‪[6:109‬‬

‫ت ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ماَ يةسشِتعْةرةكسم أحلنهاَ تإذا جاَءح س‬

‫ب أحفسئتحدتحيةهسم حو أحسبصاَحرةهسم حكمْاَ لحسم يةيسؤتمةنوا بتته أحلوحل حملرةت حو نححذةرةهسم تفيِ طةسغياَنتتهسم يحيسعْحمْةهوحن‬ ‫حو نيةحقلب ة‬ ‫]‪[6:110‬‬

‫شِسرناَ حعلحسيتهسم ةكلل حشسيِتء قةيبةلَّى ماَ‬ ‫حو لحسو أحلنناَ نحيلزسلناَ إتلحسيتهةم السحمْلَّئتحكةَح حو حك لحمْةهةم السحمْسوتى حو حح ح‬ ‫]‪[6:111‬‬

‫كاَةنوا تليةيسؤتمةنوا إتلل أحسن حيشِاَءح ال لهة حو لتكلن أحسكثَحيحرةهسم يحسجحهةلوحن‬

‫ف‬‫ض ةزسخةر ح‬ ‫ضةهسم تإلى بحيسعْ ت‬ ‫س حو الستجبن ةيوتحيِ بحيسعْ ة‬ ‫ك حجحعْسلناَ لتةكبل نحبتييِ حعةدووا حشياَتطيحن ا ستلنس ت‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[6:112‬‬

‫ك ماَ فحيحعْةلوهة فححذسرةهسم حو ماَ يحيسفتحيةروحن‬ ‫السحقسوتل غةةروراى حو لحسو شاَءح حربس ح‬
‫ضَسوهة حو تليحيسقتحترةفوا ماَ ةهسم ةمسقتحترةفوحن‬ ‫صغى إتلحسيته أحفسئتحدة التذيحن ل يةيسؤتمةنوحن تباَسلتخحرةت حو تليحيسر ح‬ ‫ت‬
‫حو لتح س‬ ‫]‪[6:113‬‬

‫صلَّى حو التذيحن آتحيسيناَةهةم‬ ‫ب ةمحف ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬

‫أح فحي حسغييحر ال له حأبسيتحغيِ حححكمْاَى حو ةهحو الذيِ أحنسيحزحل إتلحسيةكةم السكتاَ ح‬ ‫]‪[6:114‬‬

‫ك تباَلسححبق حفلَّ تحةكونحلن تمحن السةمْسمْتحتريحن‬ ‫ب يحيسعْلحةمْوحن أحنلهة ةمنحيلزءل تمسن حرب ح‬ ‫ت‬
‫السكتاَ ح‬
‫ستمْيةع السحعْتليةم‬ ‫صسدقاَى حو حعسدلى ل ةمبحبدحل لتحكتلمْاَتتته حو ةهحو ال ل‬ ‫ك ت‬ ‫ت حكلتحمْةَة حرب ح‬ ‫حو تحلمْ س‬ ‫]‪[6:115‬‬

‫ضسلوحك حعسن حستبيتل ال لته إتسن يحيتلبتةعْوحن إتلل الظللن حو إتسن ةهسم‬ ‫ض يت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو إتسن تةطسع أحسكثَحيحر حمسن فيِ اسلحسر ت ة‬ ‫]‪[6:116‬‬

‫صوحن‬ ‫إتلل يحسخُةر ة‬

‫ضسل حعسن حستبيلتته حو ةهحو أحسعلحةم تباَلسةمْسهتحتديحن‬ ‫ك ةهو أحسعلحم من ي ت‬
‫ة حس ح‬ ‫إتلن حربل ح ح‬ ‫]‪[6:117‬‬

‫فحةكةلوا تملمْاَ ذةكتحر اسسةم ال لته حعلحسيته إتسن ةكسنتةسم تبآِياَتتته ةمسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[6:118‬‬

‫صحل لحةكسم ماَ ححلرحم حعلحسيةكسم إتلل حماَ‬ ‫حو ماَ لحةكسم أحلل تحأسةكةلوا تملمْاَ ذةكتحر اسسةم ال لته حعلحسيته حو قحسد فح ل‬ ‫]‪[6:119‬‬

‫ك ةهحو أحسعلحةم تباَلسةمْسعْتحتديحن‬ ‫ضسلوحن بتأحسهوائتتهسم بتغحسيتر تعسلتم إتلن حربل ح‬ ‫ضَطةتررتةم إتلحسيته و إتلن حكتثَيراى لحي ت‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫اس سس‬
‫حو حذةروا ظاَتهحر ا ستلثستم حو باَتطنحهة إتلن التذيحن يحسكتسةبوحن ا ستلثسحم حسيةسجحزسوحن تبمْاَ كاَةنوا يحيسقتحترةفوحن‬ ‫]‪[6:120‬‬

‫شِياَتطيحن لحةيوةحوحن تإلى‬ ‫حو ل تحأسةكةلوا تملمْاَ لحسم يةسذحكتر اسسةم ال لته حعلحسيته حو إتنلهة لحتفسسءق حو إتلن ال ل‬ ‫]‪[6:121‬‬

‫أحسوتلياَئتتهسم لتةيجاَتدةلوةكسم حو إتسن أحطحسعْتةةمْوةهسم إتنلةكسم لحةمْسشِترةكوحن‬

‫س حكحمْسن حمثَحيلةهة تفيِ‬ ‫أح حو حمسن كاَحن حمسيتاَى فحأحسحيحيسيناَهة حو حجحعْسلناَ لحهة ةنوراى يحسمْتشِيِ بتته تفيِ اللناَ ت‬ ‫]‪[6:122‬‬

‫ك ةزيبحن لتسلكاَتفتريحن ماَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫س تبخُاَترتج تمسنهاَ حكذلت ح‬ ‫س ت‬

‫الظةلمْاَت لحسي ح‬
‫ك حجحعْسلناَ تفيِ ةكبل قحيسريحتةَ حأكاَبتحر ةمسجترتميهاَ لتيحسمْةكةروا تفيهاَ حو ماَ يحسمْةكةروحن إتلل بتأحنسيةفتستهسم حو‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[6:123‬‬

‫ماَ يحسشِعْةةروحن‬
‫ث‬‫حو تإذا جاَءحتسيةهسم آيحةَء قاَةلوا لحسن نةيسؤتمحن ححلتى نةيسؤتى تمثَسحل ماَ ةأوتتحيِ ةرةسةل ال لته ال لهة أحسعلحةم ححسي ة‬ ‫]‪[6:124‬‬

‫ب حشتديءد تبمْاَ كاَةنوا يحسمْةكةروحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫صغاَءر عسنحد ال له حو حعذا ء‬ ‫ب الذيحن أحسجحرةموا ح‬ ‫يحسجحعْةل ترساَلحتحهة حسيةصي ة‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ضَبيقاَى‬
‫صسدحرهة ح‬ ‫صسدحرهة ل ستلسسلَّتم حو حمسن يةترسد أحسن يةض لهة يحسجحعْسل ح‬ ‫فححمْسن يةترد ال لهة أحسن يحيسهديحهة يحسشِحرسح ح‬ ‫]‪[6:125‬‬

‫س حعحلى التذيحن ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ل‬

‫ك يحسجحعْةل ال هة البرسج ح‬ ‫سمْاَتء حكذلت ح‬ ‫صلعْةد تفيِ ال ل‬ ‫حححرجاَى حكأحلنمْاَ يح ل‬

‫‪59‬‬
 ‫ت لتحقسوتم يحلذلكةروحن‬ ‫ك ةمسستحتقيمْاَى قحسد فح ل‬
‫صسلحناَ اسلياَ ت‬ ‫ط حرب ح‬ ‫صرا ة‬ ‫و هذا ت‬
‫ح‬ ‫]‪[6:126‬‬

‫سلَّتم تعسنحد حربتهسم حو ةهحو حولتيسيةهسم تبمْاَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫لحةهسم داةر ال ل‬ ‫]‪[6:127‬‬

‫س حو قاَحل أحسوتلياَةؤةهسم تمحن‬ ‫شِحر الستجبن قحتد اسستحسكثَحيسرتةسم تمحن ا ستلنس ت‬ ‫شِةرةهسم حجتمْيعْاَى ياَ حمسعْ ح‬ ‫حو يحيسوحم يحسح ة‬ ‫]‪[6:128‬‬

‫ت حلناَ قاَحل اللناَةر حمسثَواةكسم خاَلتتديحن تفيهاَ إتلل ماَ‬ ‫ض حو بحيلحسغناَ أححجلححناَ التذيِ أحلجسل ح‬ ‫ضناَ تببحيسعْ ت‬‫س حربليحناَ اسستحسمْتححع بحيسعْ ة‬ ‫ا ستلنس ت‬
‫ك ححتكيءم حعتليءم‬ ‫شاَءح ال لهة إتلن حربل ح‬
‫ض اللظاَلتتمْيحن بحيسعْضاَى تبمْاَ كاَةنوا يحسكتسةبوحن‬ ‫ك نةيحوبليِ بحيسعْ ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[6:129‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صوحن حعلحسيةكسم آياَتيِ حو يةيسنذةرونحةكسم لقاَءح‬ ‫س أح لحسم يحأستتةكسم ةرةسءل تمسنةكسم يحيةق س‬ ‫شِحر الستجبن حو ا ستلنس ت‬ ‫ياَ حمسعْ ح‬ ‫]‪[6:130‬‬

‫يحيسوتمةكسم هذا قاَةلوا حشتهسدناَ حعلى أحنسيةفتسناَ حو غحلرتسيةهةم السححياَ ة السدسنياَ حو حشتهةدوا حعلى أحنسيةفتستهسم أحنليةهسم كاَةنوا كاَفتتريحن‬
‫ك السةقرى بتظةسلتم حو أحسهةلهاَ غاَفتةلوحن‬ ‫ك ةمسهلت ح‬ ‫ك أحسن لحسم يحةكسن حربس ح‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[6:131‬‬

‫ك تبغاَفتتل حعلمْاَ يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ت تملمْاَ حعتمْةلوا حو ماَ حربس ح‬ ‫حو لتةكيل حدحرجاَ ء‬ ‫]‪[6:132‬‬

‫شِأحةكسم‬ ‫ف تمسن بحيسعْتدةكسم ماَ حيشِاَءة حكمْاَ أحنس ح‬ ‫شِأس يةسذتهسبةكسم حو يحسستحسخُلت س‬ ‫ك السغحنتسيِ ةذو اللرسححمْتةَ إتسن يح ح‬ ‫حو حربس ح‬ ‫]‪[6:133‬‬

‫تمسن ذةبريلتةَ قحيسوتم آحختريحن‬

‫ت حو ماَ أحنسيتةسم بتةمْسعْتجتزيحن‬ ‫إتلن ماَ ةتوحعةدوحن حل ت‬ ‫]‪[6:134‬‬

‫ف تحيسعْلحةمْوحن حمسن تحةكوةن لحهة عاَقتبحةَة اللداتر‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬

‫سسو ح‬ ‫قةسل ياَ قحيسوم اسعحمْةلوا حعلى حمكاَنحتةكسم إبنيِ عاَمءل فح ح‬ ‫]‪[6:135‬‬

‫ح اللظاَلتةمْوحن‬ ‫ت‬
‫إتنلهة ل يةيسفل ة‬
‫صيباَى حفقاَةلوا هذا لتلته بتحزسعتمْتهسم حو هذا‬ ‫ث و اسلحسنعْاَتم نح ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬
‫حو حجحعْةلوا ل له ملمْاَ حذحرأح محن السححسر ح‬ ‫]‪[6:136‬‬

‫صةل تإلى ةشحركاَئتتهسم ساَءح ماَ يحسحةكةمْوحن‬ ‫صل إتحلى ال لته و ماَ كاَحن لتلته فحيةهو ي ت‬ ‫ت‬ ‫شِركاَتئناَ حفمْاَ كاَحن لت ة ت ت‬ ‫ت‬
‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫شِحركاَئهسم حفلَّ يح ة‬ ‫ل ةح‬
‫سوا حعلحسيتهسم‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬ ‫حو حكذلت ح‬
‫ك حزيلحن لحكثَيتر محن السةمْسشِتركيحن قحيستحل أحسولدهسم ةشحركاَةؤةهسم ليةيسرةدوةهسم حو ليحيسلب ة‬ ‫]‪[6:137‬‬

‫تدينحيةهسم حو لحسو شاَءح ال لهة ماَ فحيحعْةلوهة فححذسرةهسم حو ماَ يحيسفتحيةروحن‬

‫ت‬‫ث تحسجءر ل يحطسحعْةمْهاَ إتلل حمسن حنشِاَءة بتحزسعتمْتهسم حو أحسنعْاَءم ةحبرحم س‬ ‫حو قاَةلوا هتذهت أحسنعْاَءم حو ححسر ء‬ ‫]‪[6:138‬‬

‫ظةةهوةرهاَ حو أحسنعْاَءم ل يحسذةكةروحن اسسحم ال لته حع حسلييحهاَ افستتراءى حعلحسيته حسيحسجتزيتهسم تبمْاَ كاَةنوا يحيسفتحيةروحن‬
‫صةَء لتةذةكوترناَ حو ةمححلرءم حعلى أحسزواتجناَ حو إتسن يحةكسن حمسيتحةَى‬ ‫ت‬
‫طون هذه اسلحسنعْاَتم خاَل ح‬
‫و قاَةلوا ماَ تفيِ ب ة ت ت ت‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[6:139‬‬

‫صحفةهسم إتنلهة ححتكيءم حعتليءم‬ ‫فحيةهسم فيه ةشحركاَءة حسيحسجتزيتهسم حو س‬

‫تت‬
‫قحسد حختسحر التذيحن قحيتحيةلوا أحسولحدةهسم حسحفهاَى بتغحسيتر تعسلتم حو ححلرةموا ماَ حرحزقحيةهةم ال لهة افستتراءى حعحلى ال لته‬ ‫]‪[6:140‬‬

‫ضَسلوا حو ماَ كاَةنوا ةمسهتحتديحن‬ ‫قحسد ح‬

‫ع ةمسخُتحتلفاَى أةةكلةهة حو‬ ‫ت حو النلسخُحل حو اللزسر ح‬ ‫غيير مسعْروشاَ ت‬ ‫ت‬
‫شِأح حجلناَت حمسعْةروشاَت حو حس ح ح ة‬
‫ت‬ ‫حو ةهحو التذيِ أحنس ح‬ ‫]‪[6:141‬‬

‫غييحر ةمحتشِاَبتته ةكةلوا تمسن ثححمْترهت تإذا أحثسحمْحر حو آةتوا ححلقهة يحيسوحم ححصاَتدهت حو ل تةسسترةفوا‬ ‫اللزيسيةتوحن حو السرلماَحن ةمحتشِاَتبهاَى حو حس‬
‫ب السةمْسسترتفيحن‬ ‫إتنلهة ل يةتح س‬
‫شِسيطاَتن إتنلهة‬ ‫ت ال ل‬ ‫طوا ت‬ ‫حو تمحن اسلحسنعْاَتم ححةمْولحةَى حو فحيسرشاَى ةكةلوا تملمْاَ حرحزقحةكةم ال لهة حو ل تحيتلبتةعْوا ةخ ة‬ ‫]‪[6:142‬‬

‫لحةكسم حعةدمو ةمتبيءن‬

‫‪60‬‬
 ‫ضأستن اثسينحيسيتن حو تمحن السحمْسعْتز اثسينحيسيتن قةسل آللذحكحريستن ححلرحم أحتم اسلةنسيثَحييحيسيتن أحلماَ‬ ‫حثمْاَنتيحةَح أحسزواتج تمحن ال ل‬ ‫]‪[6:143‬‬

‫ت حعلحسيته أحسرحاَةم اسلةنسيثَحييحيسيتن نحيبةئوتنيِ بتتعْسلتم إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫اسشتححمْلح س‬

‫ت حعلحسيته‬ ‫حو تمحن ا ستلبتتل اثسينحيسيتن حو تمحن اسلبحيحقتر اثسينحيسيتن قةسل آللذحكحريستن ححلرحم أحتم اسلةنسيثَحييحيسيتن أحلماَ اسشتححمْلح س‬ ‫]‪[6:144‬‬
‫لت ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫ل ت‬ ‫أحسرحاَةم اسلةنسيثَحييحيسيتن أحسم ةكسنتةسم ةشحهداءح إتسذ حو ل‬
‫س‬‫صاَةكةم ال هة بهذا فححمْسن أحظسلحةم ملمْتن افسيحترى حعحلى ال ه حكذباَى ليةضلل اللناَ ح‬
‫بتغحسيتر تعسلتم إتلن ال لهح ل يحيسهتديِ السحقسوحم اللظاَلتتمْيحن‬
‫قةسل ل أحتجةد تفيِ ماَ ةأوتححيِ إتلحليِ ةمححلرماَى حعلى طاَتعتم يحطسحعْةمْهة إتلل أحسن يحةكوحن حمسيتحةَى أحسو حدماَى‬ ‫]‪[6:145‬‬

‫غييحر باَتغ حو ل عاَتد فحتإلن‬ ‫س أحسو فتسسقاَى أةتهلل لتغحسيتر ال لته بتته فححمْتن ا س‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ضَطةلر حس‬ ‫حمسسةفوحاَى أحسو لحسححم خنتزيتر فحإنلهة ترسج ء‬
‫ك غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫حربل ح‬
‫حو حعحلى التذيحن هاَةدوا ححلرسمناَ ةكلل تذيِ ظةةفتر حو تمحن اسلبحيحقتر حو السغحنحتم ححلرسمناَ حعلحسيتهسم ةشةحوحمةهمْاَ‬ ‫]‪[6:146‬‬

‫ك حجحزسيناَةهسم تببحيغسيتتهسم حو إتلناَ حلصاَتدةقوحن‬ ‫ط بتحعْظستم ذلت ح‬ ‫ت ظةةهوةرةهمْاَ أحتو السححواياَ أحسو حماَ اسختحيلح ح‬ ‫إتلل ماَ حححمْلح س‬
‫فحتإسن حكلذةبوحك فحيةقسل حربسةكسم ةذو حرسححمْتةَ واتسحعْتةَ حو ل يةيحرسد بحأسةسهة حعتن السحقسوتم السةمْسجترتميحن‬ ‫]‪[6:147‬‬

‫حسيحيةقوةل التذيحن أحسشحرةكوا لحسو شاَءح ال لهة ماَ أحسشحرسكناَ حو ل آباَةؤناَ حو ل ححلرسمناَ تمسن حشسيِتء حكذلت ح‬
‫ك‬ ‫]‪[6:148‬‬

‫ب التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم ححلتى ذاةقوا بحأسحسناَ قةسل حهسل تعسنحدةكسم تمسن تعسلتم فحيتةسخُترةجوهة حلناَ إتسن تحيتلبتةعْوحن إتلل الظللن حو‬ ‫حكلذ ح‬
‫صوحن‬ ‫إتسن أحنسيتةسم إتلل تحسخُةر ة‬
‫قةسل فحلت لته السةحلجةَة اسلباَلتغحةَة فحيلحسو شاَءح لححهداةكسم أحسجحمْتعْيحن‬ ‫]‪[6:149‬‬

‫قةسل حهلةلم ةشحهداحءةكةم التذيحن يحسشِحهةدوحن أحلن ال لهح ححلرحم هذا فحتإسن حشتهةدوا حفلَّ تحسشِحهسد حمحعْةهسم حو ل‬ ‫]‪[6:150‬‬

‫تحيتلبتسع أحسهواءح التذيحن حكلذةبوا تبآِياَتتناَ حو التذيحن ل يةيسؤتمةنوحن تباَسلتخحرةت حو ةهسم بتحربتهسم يحيسعْتدةلوحن‬
‫قةسل حتعْاَلحسوا أحتسةل ماَ ححلرحم حربسةكسم حعلحسيةكسم أحلل تةسشِترةكوا بتته حشسيئاَى حو تباَسلوالتحديستن إتسحساَناَى حو ل تحيسقتةيةلوا‬ ‫]‪[6:151‬‬

‫ش ماَ ظححهحر تمسنهاَ حو ماَ بحطححن حو ل تحيسقتةيةلوا‬ ‫ت‬

‫أحسولحدةكسم مسن إتسملَّتق نحسحةن نحيسرةزقةةكسم حو إتلياَةهسم حو ل تحيسقحرةبوا السحفواح ح‬
‫ت‬
‫صاَةكسم بتته لححعْ لةكسم تحيسعْتقةلوحن‬ ‫س التتيِ ححلرحم ال لهة إتلل تباَلسححبق ذلتةكسم حو ل‬ ‫النليسف ح‬
‫سةن ححلتى يح سيبيلةحغ أحةشلدهة حو أحسوةفوا السحكسيحل حو الستمْيزاحن‬ ‫ت ت ت لت ت‬
‫حو ل تحيسقحرةبوا ماَحل السيحتيتم إلل باَ تيِ هحيِ أحسح ح‬ ‫]‪[6:152‬‬

‫ف نحيسفساَى إتلل ةوسسحعْهاَ حو تإذا قةيسلتةسم حفاَسعتدةلوا حو لحسو كاَحن ذا قةيسربى حو بتحعْسهتد ال لته أحسوةفوا ذلتةكسم‬ ‫تباَلستقسستط ل نةحكلب ة‬
‫صاَةكسم بتته لححعْ لةكسم تححذلكةروحن‬ ‫حو ل‬
‫سبةحل فحيتحيحفلرحق بتةكسم حعسن حستبيلتته ذلتةكسم‬ ‫صراتطيِ ةمسستحتقيمْاَى حفاَتلبتةعْوهة حو ل تحيتلبتةعْوا ال س‬ ‫و أحلن هذا ت‬
‫ح‬ ‫]‪[6:153‬‬

‫صاَةكسم بتته لححعْ لةكسم تحيتليةقوحن‬ ‫حو ل‬

‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫لت‬ ‫ت‬
‫ى حو حرسححمْةَى‬ ‫سحن حو تحيسفصيلَّى لةكبل حشسيِء حو ةهد ى‬ ‫ب حتمْاَماَى حعحلى ا ذيِ أحسح ح‬ ‫ثةلم آتحيسيناَ ةموحسى السكتاَ ح‬ ‫]‪[6:154‬‬

‫لححعْ لةهسم بتتلقاَتء حربتهسم يةيسؤتمةنوحن‬

‫ب أحنسيحزسلناَهة ةمباَحرءك حفاَتلبتةعْوهة حو اتليةقوا لححعْ لةكسم تةيسرححةمْوحن‬ ‫ت‬
‫حو هذا كتاَ ء‬ ‫]‪[6:155‬‬

‫ب حعلى طاَئتحفتحيسيتن تمسن قحيسبتلناَ حو إتسن ةكلناَ حعسن تدراحستتتهسم حلغاَفتتليحن‬ ‫ت‬
‫أحسن تحيةقوةلوا إتلنمْاَ أةنستزحل السكتاَ ة‬ ‫]‪[6:156‬‬

‫‪61‬‬
 ‫لحةكلناَ أحسهدى تم سنيةهسم فحيحقسد جاَحءةكسم بحييبينحةَء تمسن حربةكسم حو‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫لحسو أحلناَ أةنستزحل حع حسلييحناَ السكتاَ ة‬ ‫أحسو تحيةقوةلوا‬ ‫]‪[6:157‬‬
‫ت‬ ‫ف حعسنهاَ سنحجتزيِ التذين ي ت‬ ‫ت ال لته حو‬ ‫تملمْن حكلذب تبآِياَ ت‬ ‫ى حو حرسححمْةَء فححمْسن أحظسلحةم‬
‫صدةفوحن حعسن آياَتناَ ةسوءح‬ ‫ح حس‬ ‫ح س‬ ‫صحد ح‬‫ح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ةهد ى‬
‫صتدةفوحن‬ ‫ب تبمْاَ كاَةنوا يح س‬ ‫السحعْذا ت‬
‫ك يحيسوحم يحأستتيِ‬ ‫ض آياَ ت‬
‫ت حرب ح‬ ‫ك أحسو يحأستتحيِ بحيسعْ ة‬ ‫حهسل يحيسنظةةروحن إتلل أحسن تحأستتيحيةهةم السحمْلَّئتحكةَة أحسو يحأستتحيِ حربس ح‬ ‫]‪[6:158‬‬

‫ت تفيِ تإيمْاَتنهاَ حخسيراى قةتل‬ ‫ك ل يي سنيحفع نحيسفساَى تإيمْاَةنهاَ لحم تحةكن آمن س ت‬ ‫ض آياَ ت‬
‫سبح س‬ ‫ت مسن قحيسبةل أحسو حك ح‬ ‫س حح‬ ‫س‬ ‫ح ة‬ ‫ت حرب ح‬ ‫بحيسعْ ة‬
‫انسيتحتظةروا إتلناَ ةمسنتحتظةروحن‬
‫ت تم سنيةهسم تفيِ حشسيِتء إتلنمْاَ أحسمةرةهسم إتحلى ال لته ثةلم‬ ‫إتلن التذيحن فحيلرةقوا تدينحيةهسم حو كاَةنوا تشحيعْاَى لحسس ح‬ ‫]‪[6:159‬‬

‫يةينحببئةيةهسم تبمْاَ كاَةنوا يحيسفحعْةلوحن‬

‫سيبئحتةَ حفلَّ يةسجزى إتلل تمثَسيحلهاَ حو ةهسم ل‬ ‫سنحتةَ فحيلحهة حعسشِةر أحسمثَاَتلهاَ حو حمسن جاَءح تباَل ل‬ ‫ت‬
‫حمسن جاَءح باَلسحح ح‬ ‫]‪[6:160‬‬

‫يةظسلحةمْوحن‬
‫صراتط ةمسستحتقيتم تديناَى قتحيمْاَى تم لةَح إتبسراتهيحم ححتنيفاَى حو ماَ كاَحن تمحن‬ ‫قةل إتنلتنيِ حهداتنيِ رببيِ تإلى ت‬
‫ح‬ ‫س‬ ‫]‪[6:161‬‬

‫السةمْسشِترتكيحن‬
‫يِ حو حممْاَتتيِ لتلته حر ب‬
‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫سكيِ حو حمسحياَ ح‬
‫قةل إتلن صلَّتتيِ و نة ت‬
‫ح ة‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫]‪[6:162‬‬

‫ت حو أححناَ أحلوةل السةمْسسلتتمْيحن‬ ‫ك أةتمسر ة‬ ‫ك لحهة حو تبذلت ح‬ ‫ل حشتري ح‬ ‫]‪[6:163‬‬

‫س إتلل حعلحسيهاَ حو‬ ‫ب ةكسل نحيسف ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫غييحر ال لته أحبستغيِ حروباَ حو ةهحو حر س‬
‫ب ةكبل حشسيِء حو ل تحسكس ة‬ ‫قةسل أح حس‬ ‫]‪[6:164‬‬

‫ل تحتزةر واتزحرةء توسزحر أةسخرى ثةلم تإلى حربةكسم حمسرتجعْةةكسم فحييةينحبئةةكسم تبمْاَ ةكسنتةسم تفيته تحسخُتحلتةفوحن‬
‫ت لتحسيبيلةحوةكسم تفيِ ماَ‬ ‫ض حدرجاَ ت‬
‫ضةكسم فحيسوحق بحيسعْ ت ح‬ ‫ض حو حرفححع بحيسعْ ح‬ ‫ف اسلحسر ت‬ ‫حو ةهحو التذيِ حجحعْلحةكسم حخلَّئت ح‬ ‫]‪[6:165‬‬

‫ب حو إتنلهة لحغحةفوءر حرتحيءم‬ ‫ك حستريةع الستعْقاَ ت‬ ‫آتاَةكسم إتلن حربل ح‬

‫****************************************‬
‫‪ - 7‬سورة العحراف‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[7:0‬‬

‫المْص‬ ‫]‪[7:1‬‬

‫ج تمسنهة تلتةيسنتذحر بتته حو تذسكرى لتسلةمْسؤتمتنيحن‬ ‫صسدترحك حححر ء‬

‫ت‬
‫ك حفلَّ يحةكسن فيِ ح‬ ‫ب أةنستزحل إتلحسي ح‬‫كتاَ ء‬
‫ت‬ ‫]‪[7:2‬‬

‫اتلبتةعْوا ماَ أةنستزحل إتلحسيةكسم تمسن حربةكسم حو ل تحيتلبتةعْوا تمسن ةدونتته أحسوتلياَءح قحتليلَّى ماَ تححذلكةروحن‬ ‫]‪[7:3‬‬

‫حو حكسم تمسن قحيسريحتةَ أحسهلحسكناَهاَ حفجاَحءهاَ بحأسةسناَ حبياَتاَى أحسو ةهسم قاَئتةلوحن‬ ‫]‪[7:4‬‬

‫حفمْاَ كاَحن حدسعواةهسم إتسذ جاَءحةهسم بحأسةسناَ إتلل أحسن قاَةلوا إتلناَ ةكلناَ ظاَلتتمْيحن‬ ‫]‪[7:5‬‬

‫فحيلحنحسسئحيلحلن التذيحن أةسرتسحل إتلحسيتهسم حو لحنحسسئحيلحلن السةمْسرحستليحن‬ ‫]‪[7:6‬‬

‫صلن حعلحسيتهسم بتتعْسلتم حو ماَ ةكلناَ غاَئتتبيحن‬ ‫فحيحلنحيةق ل‬ ‫]‪[7:7‬‬

‫ك ةهةم السةمْسفلتةحوحن‬ ‫ت حمواتزينةهة فحةأولئت ح‬ ‫حو السحوسزةن يحيسوحمئتتذ السححسق فححمْسن ثحيةقلح س‬ ‫]‪[7:8‬‬

‫سةهسم تبمْاَ كاَةنوا تبآِياَتتناَ يحظسلتةمْوحن‬ ‫ت‬

‫ك ا ذيحن حخسةروا أحنسيةف ح‬
‫ت مواتزينةهة فحةأولئت ح ل ت‬
‫حو حمسن حخلف س ح‬ ‫]‪[7:9‬‬

‫‪62‬‬
 ‫ماَ تحسشِةكةروحن‬ ‫ش قحتليلَّى‬ ‫ت‬
‫ض حو حجحعْسلناَ لحةكسم فيهاَ حمعْاَيت ح‬ ‫حملكلناَةكسم تفيِ اسلحسر ت‬ ‫لححقسد‬ ‫حو‬ ‫]‪[7:10‬‬
‫ت تت‬ ‫صلوسرناَةكسم ثةلم قةيسلناَ لتسلحمْلَّئتحكتةَ اسسةجةدوا تلحدحم‬
‫سحجةدوا إلل إبسلي ح‬
‫س لحسم يحةكسن‬ ‫فح ح‬ ‫حخلحسقناَةكسم ثةلم ح‬ ‫لححقسد‬ ‫حو‬ ‫]‪[7:11‬‬

‫تمحن ال ل‬
‫ساَتجتديحن‬
‫خييءر تمسنهة حخلحسقتحتنيِ تمسن ناَتر حو حخلحسقتحهة تمسن‬ ‫ك أحلل تحسسةجحد إتسذ أححمسرتة ح‬
‫ك قاَحل أححناَ ح س‬ ‫قاَحل ماَ حمنحيحعْ ح‬ ‫]‪[7:12‬‬

‫تطيتن‬
‫صاَتغتريحن‬
‫ك تمحن ال ل‬ ‫ك أحسن تحيتححكبليحر تفيهاَ حفاَسخةرسج إتنل ح‬ ‫قاَحل حفاَسهبتسط تمسنهاَ حفمْاَ يحةكوةن لح ح‬ ‫]‪[7:13‬‬

‫قاَحل أحنستظسرتنيِ تإلى يحيسوتم ية سيبيحعْةثَوحن‬ ‫]‪[7:14‬‬

‫ك تمحن السةمْسنظحتريحن‬
‫قاَحل إتنل ح‬ ‫]‪[7:15‬‬

‫ك السةمْسستحتقيحم‬ ‫قاَحل فحتبمْاَ أحسغويسيتحتنيِ حلحقسيعْحدلن لحةهم ت‬

‫صراطح ح‬ ‫س‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[7:16‬‬

‫ثةلم حلتتيحينليةهسم تمسن بحيسيتن أحيسديتهسم حو مسن حخسلفتهسم حو حعسن أحسيمْاَنتتهسم حو حعسن حشمْاَئتلتهسم حو ل تحتجةد‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[7:17‬‬

‫أحسكثَحيحرةهسم شاَكتتريحن‬
‫ك تم سنيةهسم حلحسمحلحلن حجحهنلحم تمسنةكسم أحسجحمْتعْيحن‬
‫حمسدةحوراى لححمْسن تحبتحعْ ح‬ ‫تمسنهاَ حمسذةؤماَى‬ ‫قاَحل اسخةرسج‬ ‫]‪[7:18‬‬

‫ث تشسئةتمْاَ حو ل تحيسقحرباَ هتذهت ال ل‬

‫شِحجحرحة‬ ‫ك السحجنلةَح فحةكلَّ تمسن ححسي ة‬ ‫حو حزسوةج ح‬ ‫ت‬‫اسسةكسن أحنس ح‬ ‫حو ياَ آحدةم‬ ‫]‪[7:19‬‬

‫فحيتحةكوناَ تمحن اللظاَلتتمْيحن‬

‫يِ حع سنيةهمْاَ تمسن حسسوآتتتهمْاَ حو قاَحل ماَ حنهاَةكمْاَ حربسةكمْاَ‬ ‫يِ لحةهمْاَ ماَ ةووتر ح‬
‫ت ت‬
‫شِسيطاَةن ليةسبد ح‬ ‫س لحةهحمْاَ ال ل‬ ‫فحيحوسسحو ح‬ ‫]‪[7:20‬‬

‫شِحجحرةت إتلل أحسن تحةكوناَ حملححكسيتن أحسو تحةكوناَ تمحن اسلخُاَلتتديحن‬ ‫حعسن هتذهت ال ل‬
‫صتحيحن‬
‫و قاَسمْةهمْاَ إتبنيِ لحةكمْاَ لحتمْن اللناَ ت‬
‫ح‬ ‫ح حح‬ ‫]‪[7:21‬‬

‫صفاَتن حعلحسيتهمْاَ تمسن حوحرتق‬ ‫ت لحةهمْاَ سوآتةيةهمْاَ و طحتفقاَ يسخُ ت‬

‫ح‬ ‫ح‬ ‫حس‬ ‫فححدللةهمْاَ بتغةةروتر فحيلحلمْاَ ذاحقاَ ال ل‬
‫شِحجحرحة بححد س‬ ‫]‪[7:22‬‬

‫شِسيطاَحن لحةكمْاَ حعةدمو ةمتبيءن‬ ‫شِحجحرةت حو أحقةسل لحةكمْاَ إتلن ال ل‬ ‫السحجنلتةَ حو ناَداةهمْاَ حربسيةهمْاَ أح لحسم أحنسيحهةكمْاَ حعسن تتسلةكحمْاَ ال ل‬
‫سناَ حو إتسن لحسم تحيغستفسر حلناَ حو تحيسرححسمْناَ لحنحةكونحلن تمحن اسلخُاَتستريحن‬ ‫قاَل حرلبناَ ظحلحسمْناَ أحنسيةف ح‬ ‫]‪[7:23‬‬

‫ض ةمسستحيحقمر حو حمتاَعء تإلى تحيتن‬ ‫ض حعةدمو حو لحةكسم تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ضةكسم تلبحيسعْ ت‬ ‫طوا بحيسعْ ة‬ ‫قاَحل اسهبت ة‬ ‫]‪[7:24‬‬

‫قاَحل تفيهاَ تحسحيحيسوحن حو تفيهاَ تحةمْوةتوحن حو تمسنهاَ تةسخُحرةجوحن‬ ‫]‪[7:25‬‬

‫خييءر‬
‫ك حس‬ ‫س التليسقوى ذلت ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ياَ بحنيِ آحدحم قحسد أحنسيحزسلناَ حعلحسيةكسم لباَساَى ةيواتريِ حسسوآتةكسم حو تريشِاَى حو لباَ ة‬
‫ت‬ ‫]‪[7:26‬‬

‫ت ال لته لححعْ لةهسم يحلذلكةروحن‬ ‫ك تمن آياَ ت‬ ‫ت‬

‫ذل ح س‬
‫ج حأبحيحويسةكسم تمحن السحجنلتةَ يحيسنتزعة حع سنيةهمْاَ تلباَحسةهمْاَ‬ ‫شِسيطاَةن حكمْاَ أحسخحر ح‬ ‫ياَ بحتنيِ آحدحم ل يحيسفتتنحينلةكةم ال ل‬ ‫]‪[7:27‬‬

‫شِياَتطيحن أحسوتلياَءح لتلتذيحن ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ث ل تحيحرسونحيةهسم إتلناَ حجحعْسلحناَ ال ل‬ ‫لتيةتريحيةهمْاَ حسسوآتتتهمْاَ إتنلهة يحراةكسم ةهحو حو قحتبيلةهة تمسن ححسي ة‬
‫شِةَى قاَةلوا حوحجسدناَ حعلحسيهاَ آباَحءناَ حو ال لهة أححمحرناَ تبهاَ قةسل إتلن ال لهح ل يحأسةمةر‬ ‫حو تإذا فحيحعْةلوا فاَتح ح‬ ‫]‪[7:28‬‬

‫تباَلسحفسحشِاَتء أح تحيةقوةلوحن حعحلى ال لته ماَ ل تحيسعْلحةمْوحن‬

‫صيحن لحهة البديحن‬ ‫قةل أحمر رببيِ تباَلستقستط و أحتقيمْوا وجوحهةكم تعسنحد ةكبل مستجتد و اسدةعوهة مسخُلت ت‬ ‫]‪[7:29‬‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫حس‬ ‫ة ةة س‬ ‫س ح‬ ‫س حح ح‬
‫حكمْاَ بححدأحةكسم تحيةعْوةدوحن‬

‫‪63‬‬
 ‫شِياَتطيحن أحسوتلياَءح تمسن ةدوتن ال لته حو‬ ‫ضلَّلحةَة إتنليةهةم اتلحخُةذوا ال ل‬ ‫فحتريقاَى حهدى حو فحتريقاَى ححلق حعلحسيتهةم ال ل‬ ‫]‪[7:30‬‬

‫سةبوحن أحنليةهسم ةمسهتحةدوحن‬ ‫يحسح ح‬

‫ياَ بحتنيِ آحدحم ةخةذوا تزينحتحةكسم تعسنحد ةكبل حمسستجتد حو ةكةلوا حو اسشحرةبوا حو ل تةسسترةفوا إتنلهة ل يةتح س‬
‫ب‬ ‫]‪[7:31‬‬

‫السةمْسسترتفيحن‬
‫ت تمحن البرسزتق قةسل تهحيِ لتلتذيحن آحمةنوا تفيِ‬ ‫قةل من حلرم تزينحةَح ال لته التتيِ أحسخرج لتتعْباَتدهت و الطلبيباَ ت‬
‫ح‬ ‫حح‬ ‫س حس ح ح‬ ‫]‪[7:32‬‬

‫ت لتحقسوتم يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫صل اسلياَ ت‬

‫ك نةيحف ب ة‬ ‫صةَى يحيسوحم الستقياَحمتةَ حكذلت ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫السححياَة السدسنياَ خاَل ح‬
‫ش ماَ ظححهحر تمسنهاَ حو ماَ بحطححن حو ا ستلثسحم حو اسلبحيغسحيِ بتغحسيتر السححبق حو‬ ‫ت‬
‫قةسل إتلنمْاَ ححلرحم حربحيِ السحفواح ح‬ ‫]‪[7:33‬‬

‫أحسن تةسشِترةكوا تباَل لته ماَ لحسم يةينحيبزسل بتته ةسسلطاَناَى حو أحسن تحيةقوةلوا حعحلى ال لته ماَ ل تحيسعْلحةمْوحن‬
‫حو لتةكبل أةلمتةَ أححجءل فحتإذا جاَءح أححجلةةهسم ل يحسستحأستخةروحن ساَحعةَى حو ل يحسستحيسقتدةموحن‬ ‫]‪[7:34‬‬

‫ف‬
‫صلححح حفلَّ حخسو ء‬ ‫صوحن حعلحسيةكسم آياَتتيِ فححمْتن التقى حو أح س‬ ‫ياَ بحتنيِ آحدحم إتلماَ يحأستتيحينلةكسم ةرةسءل تمسنةكسم يحيةق س‬ ‫]‪[7:35‬‬

‫حعلحسيتهسم حو ل ةهسم يحسححزةنوحن‬

‫ب اللناَتر ةهسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫حو التذيحن حكلذةبوا تبآِياَتتناَ حو اسستحسكبحيةروا حعسنهاَ ةأولئت ح‬ ‫]‪[7:36‬‬

‫ب‬ ‫صيبةيةهسم تمحن الستكتاَ ت‬ ‫ك يناَلةةهم نح ت‬ ‫تت ت‬

‫ب تبآِياَته ةأولئ ح ح س‬
‫ت ت‬
‫فححمْسن أحظسلحةم ملمْتن افسيحترى حعحلى ال له حكذباَى أحسو حكلذ ح‬
‫ت‬ ‫]‪[7:37‬‬

‫ضَسلوا حعلناَ حو حشتهةدوا‬ ‫ححلتى تإذا جاَءحتسيةهسم ةرةسةلناَ يحيتحيحوفليسونحيةهسم قاَةلوا أحيسحن ماَ ةكسنتةسم تحسدةعوحن تمسن ةدوتن ال لته قاَةلوا ح‬
‫حعلى أحنسيةفتستهسم أحنليةهسم كاَةنوا كاَفتتريحن‬
‫ت‬‫س تفيِ اللناَتر ةكللمْاَ حدحخلح س‬ ‫ت تمسن قحيسبلتةكسم تمحن الستجبن حو ا ستلنس ت‬ ‫قاَحل اسدةخةلوا تفيِ أةحمتم قحسد حخلح س‬ ‫]‪[7:38‬‬
‫ضَسلوناَ حفآِتتتهم حعذاباَى ت‬
‫ضَسعْفاَى‬ ‫س‬ ‫لولةهسم حرلبناَ هةؤلتء أح ح‬ ‫ت أةسخراةهسم ت ة‬ ‫ت أةسخحتهاَ ححلتى إتحذا الداحرةكوا تفيهاَ حجتمْيعْاَى قاَلح س‬ ‫أةلمةَء لححعْنح س‬
‫ف حو لتكسن ل تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫تمن اللناَتر قاَحل لتةكيل ت‬
‫ضَسعْ ء‬ ‫ح‬
‫ب تبمْاَ ةكسنتةسم‬ ‫ضتل فحةذوةقوا السحعْذا ح‬ ‫ت ةأولةهسم تلةسخراةهسم حفمْاَ كاَحن لحةكسم حعلحسيناَ تمسن فح س‬ ‫حو قاَلح س‬ ‫]‪[7:39‬‬

‫تحسكتسةبوحن‬
‫سمْاَتء حو ل يحسدةخةلوحن‬ ‫ب ال ل‬ ‫ح لحةهسم أحسبوا ة‬
‫ت ت‬
‫إتلن ا ذيحن حكلذةبوا بآِياَتناَ حو اسستحسكبحيةروا حعسنهاَ ل تةيحفتل ة‬
‫لت‬ ‫]‪[7:40‬‬

‫ك نحسجتزيِ السةمْسجترتميحن‬ ‫السحجنلةَح ححلتى يحلتحج السحجحمْةل تفيِ حسبم الستخُياَتط حو حكذلت ح‬
‫ك نحسجتزيِ اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ش حو حكذلت ح‬ ‫لحةهسم تمسن حجحهنلحم تمهاَءد حو تمسن فحيسوقتتهسم حغوا ت‬ ‫]‪[7:41‬‬

‫ب السحجنلتةَ ةهسم‬ ‫ك أح س‬ ‫ف نحيسفساَى إتلل ةوسسحعْهاَ ةأولئت ح‬ ‫ت ل نةحكلب ة‬ ‫صاَتلحاَ ت‬

‫حو التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬
‫صحاَ ة‬ ‫]‪[7:42‬‬

‫تفيهاَ خاَلتةدوحن‬
‫صةدوترتهسم تمسن تغيل تحسجتريِ تمسن تحسحتتتهةم اسلحسنهاَةر حو قاَةلوا السححسمْةد لتلته التذيِ‬ ‫ت‬
‫حو نحيحزسعناَ ماَ فيِ ة‬ ‫]‪[7:43‬‬

‫ت ةرةسةل حرببناَ تباَلسححبق حو ةنوةدوا أحسن تتسلةكةم‬ ‫يِ لحسو ل أحسن حهداحناَ ال لهة لححقسد جاَءح س‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫حهداناَ لهذا حو ماَ ةكلناَ لنحيسهتحد ح‬
‫السحجنلةَة ةأوترثسيتةةمْوهاَ تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬
‫ب اللناَتر أحسن قحسد حوحجسدناَ ماَ حوحعحدناَ حرسبناَ ححوقاَ فحيحهسل حوحجسدتةسم ماَ‬ ‫ت‬
‫صحاَ ح‬ ‫ب السحجنلةَ أح س‬ ‫صحاَ ة‬ ‫حو ناَدى أح س‬ ‫]‪[7:44‬‬

‫حوحعحد حربسةكسم ححوقاَ قاَةلوا نحيحعْسم فحأحذلحن ةمحؤذبءن بح سييينحيةهسم أحسن لحسعْنحةَة ال لته حعحلى اللظاَلتتمْيحن‬

‫‪64‬‬
 ‫صسدوحن حعسن حستبيتل ال لته حو يح سيبيةغوحنهاَ تعحوجاَى حو ةهسم تباَسلتخحرةت كاَفتةروحن‬ ‫الذيحن يح ة‬
‫ت‬ ‫]‪[7:45‬‬

‫ب السحجنلتةَ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫صحاَ ح‬ ‫ب حو حعحلى اسلحسعراف ترجاَءل يحيسعْترةفوحن ةكلَّو بتسيمْاَةهسم حو ناَحدسوا أح س‬ ‫حو بح سييينحيةهمْاَ حجاَ ء‬ ‫]‪[7:46‬‬

‫أحسن حسلَّءم حعلحسيةكسم لحسم يحسدةخةلوهاَ حو ةهسم يحطسحمْةعْوحن‬

‫ب اللناَتر قاَةلوا حرلبناَ ل تحسجحعْسلناَ حمحع السحقسوتم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫صحاَ ت‬ ‫ت أحسبصاَةرةهسم تتسلقاَءح أح س‬ ‫صترفح س‬ ‫حو تإذا ة‬ ‫]‪[7:47‬‬

‫ف ترجاَلى يحيسعْترةفونحيةهسم بتتسيمْاَةهسم قاَةلوا ماَ أحسغنى حعسنةكسم حجسمْعْةةكسم حو ماَ‬ ‫و ناَدى أحصحاَب اسلحسعرا ت‬
‫س ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[7:48‬‬

‫ةكسنتةسم تحسستحسكبتةروحن‬
‫ف حعلحسيةكسم حو ل أحنسيتةسم‬ ‫سسمْتةسم ل حيناَلةةهةم ال لهة بتحرسححمْتةَ اسدةخةلوا السحجنلةَح ل حخسو ء‬ ‫ت لت‬
‫أح هةؤلء ا ذيحن أحقس ح‬ ‫]‪[7:49‬‬

‫تحسححزةنوحن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ضوا حعلحسيناَ محن اسلمْاَء أحسو ملمْاَ حرحزقحةكةم ال لهة‬ ‫ب السحجنلتةَ أحسن أحتفي ة‬ ‫صحاَ ح‬ ‫ب اللناَتر أح س‬ ‫صحاَ ة‬ ‫حو ناَدى أح س‬ ‫]‪[7:50‬‬

‫قاَةلوا إتلن ال لهح ححلرحمةهمْاَ حعحلى اسلكاَفتتريحن‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫سوا لقاَءح‬ ‫ا ذيحن اتلحخُةذوا دينحيةهسم لحسهواى حو لحعْباَى حو غحلرتسيةهةم السححياَ ة السدسنياَ حفاَسليحيسوحم نحيسنساَةهسم حكمْاَ نح ة‬ ‫]‪[7:51‬‬

‫يحيسوتمتهسم هذا حو ماَ كاَةنوا تبآِياَتتناَ يحسجححةدوحن‬

‫ى حو حرسححمْةَى لتحقسوتم يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ت‬
‫صسلناَهة حعلى عسلتم ةهد ى‬ ‫ب فح ل‬ ‫حو لححقسد تجسئناَةهسم بتتكتاَ ت‬ ‫]‪[7:52‬‬

‫ت ةرةسةل حرببناَ‬ ‫سوهة تمسن قحيسبةل قحسد جاَءح س‬ ‫لت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حهسل يحيسنظةةروحن إلل تحأستويلحهة يحيسوحم يحأستيِ تحأستويلةهة يحيةقوةل ا ذيحن نح ة‬ ‫]‪[7:53‬‬
‫ت‬ ‫تباَلسحبق فحيهل حلناَ تمن ةشحفعْاَء فحييسشِحفعْوا حلناَ أحو نةيرسد فحينحيعْمْل ح ل ت‬
‫ضَلل‬‫سةهسم حو ح‬ ‫غييحر ا ذيِ ةكلناَ نحيسعْحمْةل قحسد حخسةروا أحنسيةف ح‬ ‫سح ح س‬ ‫س ح‬ ‫ح ح ة‬ ‫س‬ ‫حس‬ ‫ح‬
‫حع سنيةهسم ماَ كاَةنوا يحيسفتحيةروحن‬
‫ض تفيِ تستلتةَ أحلياَتم ثةلم اسسحتوى حعحلى السحعْسر ت‬
‫ش‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫إتلن حربلةكةم ال لهة التذيِ حخلححق ال ل‬ ‫]‪[7:54‬‬

‫ت بتأحسمترهت حأل لحهة السحخُسلةق حو اسلحسمةر‬ ‫شِمْس و السحقمْر و النسجوم مسلخُرا ت‬

‫ة ح ةح‬ ‫حح ح‬
‫ت‬
‫يةيغسشِيِ ال لسيحل اللنهاَحر يحطسلةبةهة ححثَيثَاَى حو ال ل س ح ح‬
‫ت‬
‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫حتباَحرحك ال لهة حر س‬
‫ب السةمْسعْتحتديحن‬ ‫ضسرعاَى حو ةخسفيحةَى إتنلهة ل يةتح س‬ ‫اسدةعوا حربلةكسم تح ح‬ ‫]‪[7:55‬‬
‫ض بيعْحد إتصلَّتحهاَ و اسدةعوهة حخوفاَى و طحمْعْاَى إتلن رحمْ ح ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫ت ال له قحتري ء‬ ‫حسح‬ ‫س ح ح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫حو ل تةيسفسةدوا فيِ اسلحسر ت ح س‬ ‫]‪[7:56‬‬

‫تمحن السةمْسحتستنيحن‬
‫ت حسحاَباَى تثقاَلى ةسسقناَهة تلبحيلحتد‬ ‫ح بةسشِراى بحيسيحن يححدسيِ حرسححمْتتته ححلتى تإذا أحقحي ل س‬ ‫ت‬
‫حو ةهحو الذيِ يةيسرسةل البرياَ ح‬
‫ت‬ ‫]‪[7:57‬‬

‫ج السحمْسوتى لححعْ لةكسم تححذلكةروحن‬ ‫ت حكذلت ح‬ ‫اللمْرا ت‬ ‫تت ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬

‫ك نةسخُتر ة‬ ‫حميبت فحأحنسيحزسلناَ به اسلمْاَءح فحأحسخحرسجناَ به مسن ةكبل ثَ ح‬
‫ف‬‫صبر ة‬ ‫ك نة ح‬ ‫ج إتلل نحتكداى حكذلت ح‬ ‫ث ل يحسخُةر ة‬ ‫ج حنباَتةهة بتتإسذتن حربته حو التذيِ حخبة ح‬ ‫ب يحسخُةر ة‬ ‫حو اسلبحيلحةد الطليب ة‬ ‫]‪[7:58‬‬

‫ت لتحقسوتم يحسشِةكةروحن‬ ‫اسلياَ ت‬

‫غييةرهة إتبنيِ حأخاَ ة‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬
‫ف‬ ‫لححقسد أحسرحسسلناَ ةنوحاَى تإلى قحيسومه حفقاَحل ياَ قحيسوم اسعبةةدوا ال لهح ماَ لحةكسم مسن تإله حس‬ ‫]‪[7:59‬‬

‫ب يحيسوتم حعتظيتم‬ ‫حعلحسيةكسم حعذا ح‬

‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬ ‫قاَحل السحمْحلة تمسن قحيسوتمته إتلناَ لحنحراحك تفيِ ح‬ ‫]‪[7:60‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ضَلَّلحةَء حو لتكبنيِ حرةسوءل تمسن حر ب‬ ‫ت‬

‫س تبيِ ح‬ ‫قاَحل ياَ قحيسوم لحسي ح‬ ‫]‪[7:61‬‬

‫‪65‬‬
 ‫ح لحةكسم حو أحسعلحةم تمحن ال لته ماَ ل تحيسعْلحةمْوحن‬
‫صة‬‫أحنس ح‬ ‫حرببيِ حو‬ ‫ت‬‫ةأبيلبغةةكم ترساَل ت‬
‫ح س‬ ‫]‪[7:62‬‬

‫تذسكءر تمسن حربةكسم حعلى حرةجتل تمسنةكسم تليةيسنتذحرةكسم حو لتتحتليةقوا حو لححعْ لةكسم‬ ‫جاَحءةكسم‬ ‫أح حو حعتجسبتةسم أحسن‬ ‫]‪[7:63‬‬

‫تةيسرححةمْوحن‬
‫ك حو أحسغحرقسيحناَ التذيحن حكلذةبوا تبآِياَتتناَ إتنليةهسم كاَةنوا قحيسوماَى‬
‫فححكلذبوهة فحأحنسجسيناَهة و التذين معْهة تفيِ السةفسل ت‬
‫ح حح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫]‪[7:64‬‬

‫حعتمْيحن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫أح حفلَّ تحيتليةقوحن‬ ‫حو تإلى عاَد حأخاَةهسم ةهوداى قاَحل ياَ قحيسوم اسعبةةدوا ال لهح ماَ لحةكسم مسن تإله حس‬
‫غييةرهة‬ ‫]‪[7:65‬‬

‫اسلكاَتذتبيحن‬ ‫ك تمحن‬ ‫قاَحل السحمْحلة التذيحن حكحفةروا تمسن قحيسوتمته إتلناَ لحنحراحك تفيِ حسفاَحهتةَ حو إتلناَ لحنحظةنس ح‬ ‫]‪[7:66‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫س تبيِ حسفاَحهةَء حو لتكبنيِ حرةسوءل تمسن حر ب‬ ‫ت‬

‫قاَحل ياَ قحيسوم لحسي ح‬ ‫]‪[7:67‬‬

‫ح أحتميءن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ةأبحيلبغةةكسم ترساَلت حرببيِ حو أححناَ لحةكسم ناَص ء‬ ‫]‪[7:68‬‬

‫أح حو حعتجسبتةسم أحسن جاَحءةكسم تذسكءر تمسن حربةكسم حعلى حرةجتل تمسنةكسم تليةيسنتذحرةكسم حو اسذةكةروا إتسذ حجحعْلحةكسم‬ ‫]‪[7:69‬‬

‫صطحةَى حفاَسذةكةروا آلءح ال لته لححعْ لةكسم تةيسفلتةحوحن‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬

‫ةخحلفاَءح مسن بحيسعْد قحيسوم ةنوتح حو زاحدةكسم فيِ السحخُسلتق بح س‬
‫ت تمحن‬ ‫قاَةلوا أح تجسئحتناَ تلنحيسعْبةحد ال لهح حوسححدهة حو نححذحر ماَ كاَحن يحيسعْبةةد آباَةؤناَ فحأستتناَ تبمْاَ تحتعْةدناَ إتسن ةكسن ح‬ ‫]‪[7:70‬‬

‫صاَتدتقيحن‬‫ال ل‬
‫ب أح ةتجاَتدةلونحتنيِ تفيِ أحسسمْاَتء حسلمْسيتةةمْوهاَ أحنسيتةسم حو‬ ‫ضء‬ ‫س حو غح ح‬ ‫ت‬
‫قاَحل قحسد حوقححع حعلحسيةكسم مسن حربةكسم ترسج ء‬ ‫]‪[7:71‬‬

‫آباَةؤةكسم ماَ نحيلزحل ال لهة تبهاَ تمسن ةسسلطاَتن حفاَنسيتحتظةروا إتبنيِ حمحعْةكسم تمحن السةمْسنتحتظتريحن‬
‫فحأحنسحجسيناَهة حو التذيحن حمحعْهة بتحرسححمْتةَ تملناَ حو قحطحسعْناَ دابتحر التذيحن حكلذةبوا تبآِياَتتناَ حو ماَ كاَةنوا ةمسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[7:72‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫غييةرهة قحسد جاَءحتسةكسم‬ ‫حو تإلى ثحةمْوحد حأخاَةهسم صاَلحاَى قاَحل ياَ قحيسوم اسعبةةدوا ال لهح ماَ لحةكسم مسن تإله حس‬ ‫]‪[7:73‬‬
‫سوهاَ بت ت‬ ‫ض ال لته حو ل تححمْ س‬ ‫بحييبينحةَء تمسن حربةكسم هتذهت ناَقحةَة ال لته لحةكسم آيحةَى فححذةروهاَ تحأسةكسل تفيِ أحسر ت‬
‫سوء فحييحأسةخحذةكسم حعذا ء‬
‫ب‬ ‫ة‬
‫أحتليءم‬
‫ض تحيتلتخُةذوحن تمسن ةسةهوتلهاَ‬ ‫حو اسذةكةروا إتسذ حجحعْلحةكسم ةخحلفاَءح تمسن بحيسعْتد عاَتد حو بحيلوأحةكسم تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[7:74‬‬

‫ض ةمسفتستديحن‬ ‫صوراى حو تحيسنتحةتوحن الستجباَحل بةيةيوتاَى حفاَسذةكةروا آلءح ال لته حو ل تحيسعْثَحيسوا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫قة ة‬
‫ضتعْةفوا لتحمْسن آحمحن تم سنيةهسم أح تحيسعْلحةمْوحن أحلن‬ ‫قاَحل السحمْحلة التذيحن اسستحسكبحيةروا تمسن قحيسوتمته لتلتذيحن اسستة س‬ ‫]‪[7:75‬‬

‫صاَتلحاَى ةمسرحسءل تمسن حربته قاَةلوا إتلناَ تبمْاَ أةسرتسحل بتته ةمسؤتمةنوحن‬
‫قاَحل التذيحن اسستحسكبحيةروا إتلناَ تباَلتذيِ آحمسنتةسم بتته كاَتفةروحن‬ ‫]‪[7:76‬‬

‫ت تمحن‬ ‫ح ائستتناَ تبمْاَ تحتعْةدناَ إتسن ةكسن ح‬ ‫ت‬

‫فحيحعْحقةروا اللناَقحةَح حو حعتحيسوا حعسن أحسمتر حربتهسم حو قاَةلوا ياَ صاَل ة‬ ‫]‪[7:77‬‬

‫السةمْسرحستليحن‬
‫صبحةحوا تفيِ داترتهسم جاَثتتمْيحن‬ ‫فحأححخحذتسيةهةم اللرسجحفةَة فحأح س‬ ‫]‪[7:78‬‬

‫ت لحةكسم حو لتكسن ل تةتحسبوحن‬ ‫ت‬

‫صسح ة‬ ‫فحيتحيحوللى حع سنيةهسم حو قاَحل ياَ قحيسوم لححقسد حأبسيلحغستةةكسم ترساَلحةَح حرببيِ حو نح ح‬ ‫]‪[7:79‬‬

‫صتحيحن‬ ‫اللناَ ت‬
‫شِةَح ماَ حسبحيحقةكسم تبهاَ تمسن أحححتد تمحن اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫حو ةلوطاَى إتسذ قاَحل لتحقسوتمته أح تحأسةتوحن اسلفاَتح ح‬ ‫]‪[7:80‬‬

‫‪66‬‬
 ‫قحيسوءم ةمسسترةفوحن‬ ‫أحنسيتةسم‬ ‫إتنلةكسم لحتحأسةتوحن البرجاَحل حشسهحوىة تمسن ةدوتن البنساَتء بحسل‬ ‫]‪[7:81‬‬
‫ت‬
‫قحيسريحتةكسم إتنليةهسم ةأناَ ء‬
‫س يحيتحطحلهةروحن‬ ‫تمسن‬ ‫ب قحيسوتمته إتلل أحسن قاَةلوا أحسخترةجوةهسم‬ ‫حو ماَ كاَحن حجوا ح‬ ‫]‪[7:82‬‬

‫ت تمحن اسلغاَبتتريحن‬ ‫فحأحنسحجسيناَهة حو أحسهلحهة إتلل اسمحرأحتحهة كاَنح س‬ ‫]‪[7:83‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة السةمْسجترتميحن‬ ‫حو أحسمطحسرناَ حعلحسيتهسم حمحطراى حفاَنسظةسر حكسي ح‬ ‫]‪[7:84‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫غييةرهة قحسد جاَءحتسةكسم‬ ‫حو تإلى حمسديححن حأخاَةهسم ةشحعْسيباَى قاَحل ياَ قحيسوم اسعبةةدوا ال لهح ماَ لحةكسم مسن تإله حس‬ ‫]‪[7:85‬‬

‫ض بحيسعْحد‬ ‫س أحسشياَءحةهسم حو ل تةيسفتسةدوا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫سوا اللناَ ح‬ ‫بحييبينحةَء مسن حربةكسم فحأحسوةفوا السحكسيحل حو السمْيزاحن حو ل تحيسبحخُ ة‬
‫خييءر لحةكسم إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫ت‬
‫صلَّحهاَ ذلةكسم ح س‬
‫إت ت‬
‫س‬
‫صسدوحن حعسن حستبيتل ال لته حمسن آحمحن بتته حو تح سيبيةغوحنهاَ‬ ‫ت ت ت‬
‫حو ل تحيسقعْةةدوا بتةكبل صراط ةتوعةدوحن حو تح ة‬ ‫]‪[7:86‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة السةمْسفتستديحن‬ ‫تعحوجاَى حو اسذةكةروا إتسذ ةكسنتةسم قحتليلَّى فححكثَليحرةكسم حو انسظةةروا حكسي ح‬
‫ت‬ ‫و إتسن كاَحن طاَئتحفةَء تمسنةكم آمةنوا تباَلتذيِ أةرتسسل ة ت‬
‫صبتةروا ححلتى يحسحةكحم‬ ‫ت بته حو طاَئتحفةَء لحسم يةيسؤمةنوا حفاَ س‬ ‫س‬ ‫س ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[7:87‬‬

‫خييةر اسلحاَكتتمْيحن‬
‫ال لهة بح سيييحنناَ حو ةهحو ح س‬
‫ك تمسن قحيسريحتتناَ‬ ‫ب حو التذيحن آحمةنوا حمحعْ ح‬ ‫ك ياَ ةشحعْسي ة‬ ‫قاَحل السحمْحلة التذيحن اسستحسكبحيةروا تمسن قحيسوتمته لحنةسخُترحجنل ح‬ ‫]‪[7:88‬‬

‫أحسو حلتحيةعْوةدلن تفيِ تم لتتناَ قاَحل أح حو لحسو ةكلناَ كاَترتهيحن‬

‫قحتد افسيتحيحرسيناَ حعحلى ال لته حكتذباَى إتسن عةسدناَ تفيِ تم لتتةكسم بحيسعْحد إتسذ نحلجاَحناَ ال لهة تمسنهاَ حو ماَ يحةكوةن حلناَ‬ ‫]‪[7:89‬‬

‫أحسن نحيةعْوحد تفيهاَ إتلل أحسن حيشِاَءح ال لهة حرسبناَ حوتسحع حرسبناَ ةكلل حشسيِتء تعسلمْاَى حعحلى ال لته تحيحولكسلناَ حربليحناَ افسيتحسح بح سيييحنناَ حو بحيسيحن‬
‫خييةر اسلفاَتتتحيحن‬‫ت حس‬ ‫قحيسوتمناَ تباَلسححبق حو أحنس ح‬
‫حو قاَحل السحمْحلة التذيحن حكحفةروا تمسن قحيسوتمته لحئتتن اتليبحيسعْتةسم ةشحعْسيباَى إتنلةكسم تإذاى حلخُاَتسةروحن‬ ‫]‪[7:90‬‬

‫صبحةحوا تفيِ داترتهسم جاَثتتمْيحن‬ ‫فحأححخحذتسيةهةم اللرسجحفةَة فحأح س‬ ‫]‪[7:91‬‬

‫التذيحن حكلذةبوا ةشحعْسيباَى حكأحسن لحسم يحيسغنحيسوا تفيحهاَ التذيحن حكلذةبوا ةشحعْسيباَى كاَةنوا ةهةم اسلخُاَتستريحن‬ ‫]‪[7:92‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ف آسى‬ ‫ت لحةكسم فححكسي ح‬ ‫صسح ة‬ ‫فحيتحيحوللى حع سنيةهسم حو قاَحل ياَ قحيسوم لححقسد حأبسيلحغستةةكسم ترساَلت حرببيِ حو نح ح‬ ‫]‪[7:93‬‬

‫حعلى قحيسوتم كاَفتتريحن‬

‫ضلرةعوحن‬ ‫ضلراتء لححعْ لةهسم يح ل‬ ‫حو ماَ أحسرحسسلناَ تفيِ قحيسريحتةَ تمسن نحبتييِ إتلل أححخسذناَ أحسهحلهاَ تباَلسبحسأساَتء حو ال ل‬ ‫]‪[7:94‬‬

‫س آباَءححناَ ال ل‬ ‫ثةلم بلدسلناَ مكاَحن ال ل ت‬

‫سلراءة‬ ‫ضلراءة حو ال ل‬ ‫سنحةَح ححلتى حعحفسوا حو قاَةلوا قحسد حم ل‬ ‫سيبئحةَ السحح ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[7:95‬‬

‫فحأححخسذناَةهسم بحيغستحةَى حو ةهسم ل يحسشِعْةةروحن‬

‫ض حو لتكسن‬ ‫سمْاَتء حو اسلحسر ت‬ ‫ت تمحن ال ل‬ ‫و لحو أحلن أحسهل السةقرى آمةنوا و اتليحقوا لححفتحسحناَ حعلحسيتهم بيركاَ ت‬
‫س حح‬ ‫س‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ح س‬ ‫]‪[7:96‬‬

‫حكلذةبوا فحأححخسذناَةهسم تبمْاَ كاَةنوا يحسكتسةبوحن‬

‫أح فحأحتمحن أحسهةل السةقرى أحسن يحأستتيحيةهسم بحأسةسناَ حبياَتاَى حو ةهسم ناَئتةمْوحن‬ ‫]‪[7:97‬‬

‫ضَىحى حو ةهسم يحيسلحعْةبوحن‬ ‫أح حو أحتمحن أحسهةل السةقرى أحسن يحأستتيحيةهسم بحأسةسناَ ة‬ ‫]‪[7:98‬‬

‫أح فحأحتمةنوا حمسكحر ال لته حفلَّ يحأسحمةن حمسكحر ال لته إتلل السحقسوةم اسلخُاَتسةروحن‬ ‫]‪[7:99‬‬

‫‪67‬‬
 ‫صسبناَةهسم بتةذةنوبتتهسم حو نحطسبحةع‬ ‫ت ت‬ ‫أح و لحم ييهتد لتلتذين يترةثوحن اسلحر ت‬
‫ض مسن بحيسعْد أحسهلهاَ أحسن لحسو حنشِاَءة أح ح‬ ‫س ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح س حس‬ ‫]‪[7:100‬‬

‫حعلى قةيةلوبتتهسم فحيةهسم ل يحسسحمْةعْوحن‬

‫ت حفمْاَ كاَةنوا تليةيسؤتمةنوا تبمْاَ‬ ‫ك تمن أحسنباَتئهاَ و لححقسد جاَءتسيةهم رسلةةهم تباَسلبيبيناَ ت‬
‫ح س ةة س ح‬ ‫ح‬ ‫ص حعلحسي ح س‬ ‫ك السةقرى نحيةق س‬ ‫تتسل ح‬ ‫]‪[7:101‬‬

‫ب اسلكاَفتتريحن‬ ‫ك يحطسبحةع ال لهة حعلى قةيةلو ت‬ ‫حكلذةبوا تمسن قحيسبةل حكذلت ح‬

‫حو ماَ حوحجسدناَ تلحسكثَحترتهسم تمسن حعسهتد حو إتسن حوحجسدناَ أحسكثَحيحرةهسم حلفاَتستقيحن‬ ‫]‪[7:102‬‬

‫ف كاَحن‬ ‫ثةلم بحيحعْسثَناَ تمسن بحيسعْتدتهسم ةموسى تبآِياَتتناَ تإلى فتسرحعسوحن حو حملَّحئتته فحظحلحةمْوا تبهاَ حفاَنسظةسر حكسي ح‬ ‫]‪[7:103‬‬

‫عاَقتبحةَة السةمْسفتستديحن‬
‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫حو قاَحل ةموسى ياَ فتسرحعسوةن إتبنيِ حرةسوءل تمسن حر ب‬ ‫]‪[7:104‬‬

‫ححتقيءق حعلى أحسن ل أحةقوحل حعحلى ال لته إتلل السححلق قحسد تجسئتةةكسم تببحييبينحتةَ تمسن حربةكسم فحأحسرتسسل حمتعْحيِ بحتنيِ‬ ‫]‪[7:105‬‬

‫إتسسراتئيحل‬
‫صاَتدتقيحن‬‫ت تمحن ال ل‬ ‫ت تبهاَ إتسن ةكسن ح‬ ‫ت تبآِيتةَ فحأس ت‬
‫ت جسئ ح ح‬
‫قاَحل إتسن ةكسن ح ت‬ ‫]‪[7:106‬‬

‫فحأحسلقى حعصاَهة فحتإذا تهحيِ ثةيسعْباَءن ةمتبيءن‬ ‫]‪[7:107‬‬

‫ع يححدهة فحتإذا تهحيِ بحيسيضاَءة تلللناَتظتريحن‬ ‫حو نحيحز ح‬ ‫]‪[7:108‬‬

‫قاَحل السحمْحلة تمسن قحيسوتم فتسرحعسوحن إتلن هذا حلساَتحءر حعتليءم‬ ‫]‪[7:109‬‬

‫ضَةكسم حفمْاَ ذا تحأسةمةروحن‬ ‫يتريةد أحسن يسخُترجةكم تمن أحر ت‬

‫ة ح س س س‬ ‫ة‬ ‫]‪[7:110‬‬

‫قاَةلوا أحسرتجسه حو حأخاَهة حو أحسرتسسل تفيِ السحمْدائتتن حاَتشتريحن‬ ‫]‪[7:111‬‬

‫يحأسةتوحك بتةكبل ساَتحتر حعتليتم‬ ‫]‪[7:112‬‬

‫سحححرة فتسرحعسوحن قاَةلوا إتلن حلناَ حلحسجراى إتسن ةكلناَ نحسحةن اسلغاَلتتبيحن‬ ‫حو جاَءح ال ل‬ ‫]‪[7:113‬‬

‫قاَحل نحيحعْسم حو إتنلةكسم لحتمْحن السةمْحقلرتبيحن‬ ‫]‪[7:114‬‬

‫قاَةلوا ياَ ةموسى إتلماَ أحسن تةيسلتقحيِ حو إتلماَ أحسن نحةكوحن نحسحةن السةمْسلتقيحن‬ ‫]‪[7:115‬‬

‫س حو اسستحيسرحهةبوةهسم حو جاَةؤ بتتسسحتر حعتظيتم‬ ‫قاَحل أحلسةقوا فحيلحلمْاَ أحلسحقسوا حسححةروا أحسعيةحن اللناَ ت‬ ‫]‪[7:116‬‬

‫ف ماَ يحأسفتةكوحن‬ ‫حو أحسوححسيناَ تإلى ةموسى أحسن أحلستق حعصاَحك فحتإذا تهحيِ تحيسلحق ة‬ ‫]‪[7:117‬‬

‫فحيحوقححع السححسق حو بحطححل ماَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[7:118‬‬

‫ك حو انسيحقلحةبوا صاَتغتريحن‬ ‫فحيغةلتةبوا ةهناَلت ح‬ ‫]‪[7:119‬‬

‫سحححرة ساَتجتديحن‬ ‫حو أةلستقحيِ ال ل‬ ‫]‪[7:120‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬‫قاَةلوا آحملناَ بتحر ب‬ ‫]‪[7:121‬‬

‫ب ةموسى حو هاَةروحن‬ ‫حر ب‬ ‫]‪[7:122‬‬

‫قاَحل فتسرحعسوةن آحمسنتةسم بتته قحيسبحل أحسن آحذحن لحةكسم إتلن هذا لححمْسكءر حمحكسرتةةمْوهة تفيِ السحمْتدينحتةَ لتتةسخُترةجوا‬ ‫]‪[7:123‬‬
‫ت‬
‫ف تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫سسو ح‬‫مسنهاَ أحسهحلهاَ فح ح‬
‫صبلبحينلةكسم أحسجحمْتعْيحن‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬
‫حلةقحطبحعْلن أحيسديحةكسم حو أحسرةجلحةكسم مسن خلَّف ثةلم حلة ح‬ ‫]‪[7:124‬‬

‫‪68‬‬
 ‫قاَةلوا إتلناَ تإلى حرببناَ ةم سنيحقلتةبوحن‬ ‫]‪[7:125‬‬

‫صسبراى حو تحيحولفناَ‬ ‫و ماَ تحيسنتقم تملناَ إتلل أحسن آملناَ تبآِياَ ت‬

‫ت حرببناَ لحلمْاَ جاَءحستناَ حرلبناَ أحفستر س‬
‫غ حعلحسيناَ ح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[7:126‬‬

‫ةمسسلتتمْيحن‬
‫ض حو يححذحرحك حو‬ ‫حو قاَحل السحمْحلة تمسن قحيسوتم فتسرحعسوحن أح تححذةر ةموسى حو قحيسوحمهة تليةيسفتسةدوا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[7:127‬‬

‫ك قاَحل حسنةيحقتبةل أحسبناَءحةهسم حو نحسستحسحتييِ تنساَءحةهسم حو إتلناَ فحيسوقحيةهسم قاَتهةروحن‬ ‫آلتحهتح ح‬

‫ض لتلته ةيوترةثهاَ حمسن حيشِاَءة تمسن تعباَتدهت حو‬ ‫صبتةروا إتلن اسلحسر ح‬
‫ت‬ ‫ت تت‬
‫قاَحل ةموسى لحقسومه اسستحتعْيةنوا تباَل له حو ا س‬ ‫]‪[7:128‬‬

‫اسلعْاَقتبحةَة لتسلةمْتلتقيحن‬
‫ك حعةدلوةكسم‬ ‫قاَةلوا ةأوتذيناَ تمسن قحيسبتل أحسن تحأستتحيناَ حو تمسن بحيسعْتد ماَ تجسئحتناَ قاَحل حعسى حربسةكسم أحسن يةيسهلت ح‬ ‫]‪[7:129‬‬

‫ف تحيسعْحمْةلوحن‬‫ض فحييحيسنظةحر حكسي ح‬ ‫حو يحسستحسخُلتحفةكسم تفيِ اسلحسر ت‬

‫ت لححعْ لةهسم يحلذلكةروحن‬ ‫اللمْرا ت‬ ‫ستنين و نحيسق ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ص محن ثَ ح‬ ‫حو لححقسد أححخسذناَ آحل فسرحعسوحن باَل ب ح ح‬ ‫]‪[7:130‬‬
‫تت‬
‫صبيةهسم حسيبئحةَء يحطليليةروا بتةمْوسى حو حمسن حمحعْهة حأل‬ ‫سنحةَة قاَةلوا حلناَ هذه حو إتسن تة ت س‬ ‫فحإذا جاَءحتسيةهةم السحح ح‬
‫ت‬ ‫]‪[7:131‬‬

‫إتلنمْاَ طاَئتةرةهسم تعسنحد ال لته حو لتكلن أحسكثَحيحرةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن‬

‫ك بتةمْسؤتمتنيحن‬ ‫حو قاَةلوا حمسهمْاَ تحأستتناَ بتته تمسن آيحتةَ لتتحسسحححرناَ تبهاَ حفمْاَ نحسحةن لح ح‬ ‫]‪[7:132‬‬

‫ت حفاَسستحسكبحيةروا‬ ‫صلَّ ت‬ ‫ت ةمحف ل‬ ‫ع و اللدم آياَ ت‬ ‫فحأحرسسلناَ حعلحيتهم السطوفاَحن و السجراحد و السةقلمْل و ال ل ت‬
‫ح‬ ‫ضفاَد ح ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫س ة‬ ‫سح‬ ‫]‪[7:133‬‬

‫حو كاَةنوا قحيسوماَى ةمسجترتميحن‬

‫ت حعلناَ‬ ‫ك تبمْاَ حعتهحد تعسنحدحك لحئتسن حك ح‬
‫شِسف ح‬ ‫حو لحلمْاَ حوقححع حعلحسيتهةم البرسجةز قاَةلوا ياَ ةموحسى اسدعة حلناَ حربل ح‬ ‫]‪[7:134‬‬

‫ك بحتنيِ إتسسراتئيحل‬ ‫ك حو حلنةيسرتسلحلن حمحعْ ح‬ ‫البرسجحز حلنةيسؤتمنحلن لح ح‬

‫شِسفناَ حع سنيةهةم البرسجحز تإلى أححجتل ةهسم باَلتةغوهة تإذا ةهسم يحيسنةكةثَوحن‬ ‫فحيلحلمْاَ حك ح‬ ‫]‪[7:135‬‬

‫حفاَنسيتحيحقسمْناَ تم سنيةهسم فحأحسغحرسقناَةهسم تفيِ السيحبم بتأحنليةهسم حكلذةبوا تبآِياَتتناَ حو كاَةنوا حعسنهاَ غاَفتتليحن‬ ‫]‪[7:136‬‬

‫ض حو حمغاَتربحيحهاَ التتيِ باَحرسكناَ تفيهاَ حو تحلمْ س‬

‫ت‬ ‫ضحعْةفوحن حمشِاَترحق اسلحسر ت‬ ‫حو أحسوحرثسيحناَ السحقسوحم التذيحن كاَةنوا يةسستح س‬ ‫]‪[7:137‬‬

‫صنحةع فتسرحعسوةن حو قحيسوةمهة حو ماَ كاَةنوا‬ ‫صبحيةروا حو حدلمسرناَ ماَ كاَحن يح س‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك السةحسسنى حعلى بحنيِ إتسسرائيحل تبمْاَ ح‬ ‫ت حرب ح‬ ‫حكلتحمْ ة‬
‫يحيسعْترةشوحن‬
‫ت‬
‫صناَتم لحةهسم قاَةلوا ياَ ةموحسى‬ ‫حو جاَحوسزناَ بتبحتنيِ إتسسراتئيحل السبحسححر فحأحتحيسوا حعلى قحيسوم يحيسعْةكةفوحن حعلى أح س‬ ‫]‪[7:138‬‬

‫اسجحعْسل حلناَ تإلهاَى حكمْاَ لحةهسم آلتحهةَء قاَحل إتنلةكسم قحيسوءم تحسجحهةلوحن‬
‫إتلن هةؤلتء ةمتحبليءر ماَ ةهسم تفيته حو باَتطءل ماَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[7:139‬‬

‫ضلحةكسم حعحلى اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫غييحر ال لته أحبستغيةكسم تإلهاَى حو ةهحو فح ل‬ ‫قاَحل أح حس‬ ‫]‪[7:140‬‬

‫ب يةيحقتبيةلوحن أحسبناَحءةكسم حو يحسستحسحةيوحن‬ ‫حو إتسذ أحنسحجسيناَةكسم تمسن آتل فتسرحعسوحن يحسوةمونحةكسم ةسوءح السحعْذا ت‬ ‫]‪[7:141‬‬
‫ة‬
‫تنساَحءةكسم حو تفيِ ذلتةكسم حبلَّءء تمسن حربةكسم حعتظيءم‬
‫ت حربته أحسربحتعْيحن حسلييلحةَى حو قاَحل ةموسى‬ ‫حو واحعسدناَ ةموسى حثلَّتثيحن حسلييلحةَى حو أحتسحمْسمْناَهاَ بتحعْسشِتر فحيتحلم تميقاَ ة‬ ‫]‪[7:142‬‬

‫صلتسح حو ل تحيتلبتسع حستبيحل السةمْسفتستديحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬

‫لحخيه هاَةروحن اسخلةسفتنيِ فيِ قحيسوميِ حو أح س‬

‫‪69‬‬
‫ك قاَحل لحسن تحراتنيِ حو لتكتن‬ ‫ب أحترتنيِ أحنسظةسر إتلحسي ح‬ ‫حو لحلمْاَ جاَءح ةموسى لتتمْيقاَتتناَ حو حك لحمْهة حربسهة قاَحل حر ب‬ ‫]‪[7:143‬‬

‫صتعْقاَى‬ ‫ت‬ ‫انسظةر إتحلى السجبتل فحتإتن اسستحيحقلر مكاَنحهة فحسو ح ت‬

‫ف تحرانيِ فحيلحلمْاَ تححجللى حربسهة لسلحجبحتل حجحعْلحهة حدوكاَ حو حخلر ةموسى ح‬ ‫حس‬ ‫ح‬ ‫حح‬ ‫س‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ك حو أححناَ أحلوةل السةمْسؤمنيحن‬ ‫ت‬
‫ت إلحسي ح‬ ‫ك تةيسب ة‬ ‫فحيلحلمْاَ حأفاَحق قاَحل ةسسبحاَنح ح‬
‫ك حو ةكسن تمحن‬ ‫س بتترساَلتتيِ حو بتحكلَّتميِ فحةخُسذ ماَ آتحيسيتة ح‬ ‫ك حعحلى اللناَ ت‬ ‫صطححفسيتة ح‬‫قاَحل ياَ ةموسى إتبنيِ ا س‬ ‫]‪[7:144‬‬

‫شِاَكتتريحن‬
‫ال ل‬
‫صيلَّى لتةكبل حشسيِتء فحةخُسذهاَ بتةقلوةت حو أسةمسر‬ ‫و حكتحسبناَ لحهة تفيِ اسلحسلواتح تمن ةكبل حشيِتء موتعظحةَى و تحيسف ت‬
‫ح‬ ‫س حس‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[7:145‬‬

‫ستنهاَ حسأةتريةكسم داحر اسلفاَتستقيحن‬ ‫ت‬

‫ك يحأسةخةذوا بأحسح ح‬ ‫قحيسوحم ح‬
‫ض بتغحسيتر السححبق حو إتسن يحيحرسوا ةكلل آيحتةَ ل يةيسؤتمةنوا‬ ‫ف حعسن آياَتتحيِ التذيحن يحيتححكبليةروحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫صتر ة‬ ‫حسأح س‬ ‫]‪[7:146‬‬

‫ك بتأحنليةهسم حكلذةبوا‬ ‫تبهاَ حو إتسن يحيحرسوا حستبيحل السرسشتد ل يحيتلتخُةذوهة حستبيلَّى حو إتسن يحيحرسوا حستبيحل الغحبيِ يحيتلتخُةذوهة حستبيلَّى ذلت ح‬
‫تبآِياَتتناَ حو كاَةنوا حعسنهاَ غاَفتتليحن‬
‫ت أحسعمْاَلةةهسم حهسل يةسجحزسوحن إتلل ماَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫حو التذيحن حكلذةبوا تبآِياَتتناَ حو تلقاَتء اسلتخحرةت ححبتطح س‬ ‫]‪[7:147‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬ ‫ت‬
‫سداى لحهة ةخواءر أح لحسم يحيحرسوا أحنلهة ل‬ ‫حو اتلحخُحذ قحيسوةم ةموسى مسن بحيسعْده مسن ةحليبتهسم عسجلَّى حج ح‬ ‫]‪[7:148‬‬

‫يةحكلبةمْةهسم حو ل يحيسهتديتهسم حستبيلَّى اتلحخُةذوهة حو كاَةنوا ظاَلتتمْيحن‬

‫ضَسلوا قاَةلوا لحئتسن لحسم يحيسرححسمْناَ حرسبناَ حو يحيغستفسر حلناَ‬ ‫ط تفيِ أحيستديتهسم حو حرأحسوا أحنليةهسم قحسد ح‬ ‫حو لحلمْاَ ةستق ح‬ ‫]‪[7:149‬‬

‫لحنحةكونحلن تمحن اسلخُاَتستريحن‬

‫سمْاَ حخلحسفتةةمْوتنيِ تمسن بحيسعْتديِ أح حعتجسلتةسم أحسمحر‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ضباَحن أحسفاَى قاَحل بسئ ح‬ ‫حو لحلمْاَ حرحجحع ةموسى تإلى قحيسوتمته غح س‬ ‫]‪[7:150‬‬

‫ضحعْةفوتنيِ حو كاَةدوا يحيسقتةيةلونحتنيِ‬ ‫س أحتخيته يحةجسرهة إتلحسيته قاَحل ابسحن أةلم إتلن السحقسوحم اسستح س‬ ‫ح حو أححخحذ بتحرأس ت‬ ‫حربةكسم حو أحلسحقى اسلحسلوا ح‬
‫ت بتحيِ اسلحسعداءح حو ل تحسجحعْسلتنيِ حمحع السحقسوتم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫حفلَّ تةسشِتمْ س‬
‫ت أحسرححةم اللراتحتمْيحن‬ ‫ك حو أحنس ح‬ ‫ب اسغتفسر تليِ حو تلحتخيِ حو أحسدتخسلناَ تفيِ حرسححمْتت ح‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[7:151‬‬

‫ك‬ ‫ب تمسن حربتهسم حو تذلةَء تفيِ السححياَةت السدسنياَ حو حكذلت ح‬ ‫ضء‬ ‫إتلن التذيحن اتلحخُةذوا الستعْسجحل حسحيناَلةةهسم غح ح‬ ‫]‪[7:152‬‬

‫نحسجتزيِ السةمْسفتحتريحن‬
‫ك تمسن بحيسعْتدهاَ لحغحةفوءر حرتحيءم‬ ‫ت ثةلم تاَةبوا تمسن بحيسعْتدهاَ حو آحمةنوا إتلن حربل ح‬ ‫حو التذيحن حعتمْةلوا ال ل‬
‫سبيئاَ ت‬ ‫]‪[7:153‬‬

‫ى حو حرسححمْةَء لتلتذيحن ةهسم‬ ‫ت‬

‫ح حو فيِ نةسسحخُتهاَ ةهد ى‬
‫ت‬
‫ب أححخحذ اسلحسلوا ح‬ ‫ض ة‬ ‫ت حعسن ةموحسى السغح ح‬ ‫حو لحلمْاَ حسحك ح‬ ‫]‪[7:154‬‬

‫لتحربتهسم يحيسرحهةبوحن‬
‫ت‬‫ب لحسو تشسئ ح‬ ‫حو اسختاَحر ةموسى قحيسوحمهة حسسبتعْيحن حرةجلَّى لتتمْيقاَتتناَ فحيلحلمْاَ أححخحذتسيةهةم اللرسجحفةَة قاَحل حر ب‬ ‫]‪[7:155‬‬

‫ضسل تبهاَ حمسن حتشِاَءة حو‬ ‫ك تة ت‬ ‫سحفهاَءة تملناَ إتسن تهحيِ إتلل تف ستينحتة ح‬ ‫يِ أح تةيسهلتةكناَ تبمْاَ فحيحعْحل ال س‬ ‫ت‬
‫أحسهلحسكتحيةهسم مسن قحيسبةل حو إتلياَ ح‬
‫خييةر اسلغاَفتتريحن‬‫ت حس‬ ‫ت حولتسيناَ حفاَسغتفسر حلناَ حو اسرححسمْناَ حو أحنس ح‬ ‫تحيسهتديِ حمسن حتشِاَءة أحنس ح‬
‫ب بتته‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك قاَحل حعذابيِ أةصي ة‬ ‫سنحةَى حو تفيِ اسلتخحرةت إتلناَ ةهسدناَ إتلحسي ح‬ ‫تت‬
‫ب حلناَ فيِ هذه السدسنياَ حح ح‬
‫ت‬
‫حو اسكتة س‬ ‫]‪[7:156‬‬

‫سأحسكتةةبهاَ لتلتذيحن يحيتليةقوحن حو يةيسؤةتوحن اللزكاَحة حو التذيحن ةهسم تبآِياَتتناَ يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ت‬ ‫حمسن حأشاَءة حو حرسححمْتتيِ حوتسحعْ س‬
‫ت ةكلل حشسيِء فح ح‬

‫‪70‬‬
 ‫حو ا ستلنستجيتل‬ ‫تفيِ التليوراةت‬
‫س‬ ‫التذيحن يحيتلبتةعْوحن اللرةسوحل النلبتليِ اسلةبمليِ التذيِ يحتجةدونحهة حمسكةتوباَى تعسنحدةهسم‬ ‫]‪[7:157‬‬

‫السحخُباَئت ح‬ ‫ف و ييسنهاَةهم حعتن السمْسنحكتر و يتحسل لحةهم الطلبيباَ ت‬ ‫ت‬

‫ضةع حع سنيةهسم‬‫يح ح‬ ‫ث حو‬ ‫ت حو يةححبرةم حعلحسيتهةم‬ ‫ة‬ ‫ح ة‬ ‫ة‬ ‫يحأسةمةرةهسم تباَلسحمْسعْةرو ح ح س‬
‫التذيِ أةنستزحل حمحعْهة‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫صحرةهسم حو اسلحسغلَّحل التتيِ كاَنح س‬
‫اتليبحيةعْوا السنوحر‬ ‫صةروهة حو‬ ‫ت حعلحسيتهسم حفاَلذيحن آحمةنوا بته حو حعلزةروهة حو نح ح‬ ‫إت س‬
‫ك ةهةم السةمْسفلتةحوحن‬ ‫ةأولئت ح‬
‫ض ل‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫ك ال ل‬ ‫س إتبنيِ حرةسوةل ال لته إتلحسيةكسم حجتمْيعْاَى التذيِ لحهة ةمسل ة‬ ‫قةسل ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[7:158‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫تإله إتلل هو يحتييِ و يتمْي ة ت‬
‫ت حفآِمةنوا تباَل لته حو حرةسولته النلبتبيِ اسلةبمبيِ التذيِ يةيسؤمةن تباَل لته حو حكتلمْاَتتته حو اتلبتةعْوهة‬ ‫ح ة‬ ‫ةح ة‬ ‫ح‬
‫لححعْ لةكسم تحيسهتحةدوحن‬
‫حو تمسن قحيسوتم ةموسى أةلمةَء يحيسهةدوحن تباَلسححبق حو بتته يحيسعْتدةلوحن‬ ‫]‪[7:159‬‬

‫ب‬ ‫ضَتر س‬‫حو قحطلسعْناَةهةم اثسينحتحسيِ حعسشِحرحة أحسسباَطاَى أةحممْاَى حو أحسوححسيناَ تإلى ةموسى إتتذ اسستحسسقاَهة قحيسوةمهة أحتن ا س‬ ‫]‪[7:160‬‬

‫س حمسشِحربحيةهسم حو ظحلسلناَ حعلحسيتهةم السحغمْاَحم حو‬ ‫ت تمسنهة اثسيحنتاَ حعسشِحرحة حعسيناَى قحسد حعلتحم ةكسل ةأناَ ت‬ ‫س س‬ ‫بحعْصاَحك السحححجحر حفاَنسيبححج ح‬
‫ت‬
‫سةهسم يحظسلتةمْوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫أحنسيحزسلناَ حعلحسيتهةم السحمْلن حو ال ل‬
‫سسلوى ةكةلوا مسن طحبيباَت ماَ حرحزسقناَةكسم حو ماَ ظحلحةمْوناَ حو لكسن كاَةنوا أحنسيةف ح‬
‫ث تشسئتةسم حو ةقوةلوا تحطلةَء حو اسدةخةلوا‬ ‫حو إتسذ تقيحل لحةهةم اسسةكةنوا هتذهت السحقسريحةَح حو ةكةلوا تمسنهاَ ححسي ة‬ ‫]‪[7:161‬‬

‫ب ةسلجداى نحيغستفسر لحةكسم حختطيئاَتتةكسم حسنحتزيةد السةمْسحتستنيحن‬ ‫اسلباَ ح‬

‫سمْاَتء تبمْاَ‬ ‫غييحر التذيِ تقيحل لحةهسم فحأحسرحسسلناَ حعلحسيتهسم ترسجزاى تمحن ال ل‬ ‫ت‬
‫فحيبحلدحل الذيحن ظحلحةمْوا م سنيةهسم قحيسولى حس‬
‫ت‬ ‫]‪[7:162‬‬

‫كاَةنوا يحظسلتةمْوحن‬
‫ت إتسذ تحأستتيتهسم تحيتاَنيةةهسم‬ ‫ضَحرحة السبحسحتر إتسذ يحيسعْةدوحن تفيِ ال ل‬
‫سسب ت‬ ‫ت حاَ ت‬ ‫حو سسئحيسلةهسم حعتن السحقسريحتةَ التتيِ كاَنح س‬ ‫]‪[7:163‬‬

‫سةقوحن‬ ‫ت‬
‫ك نح سيبيةلوةهسم بمْاَ كاَةنوا يحيسف ة‬ ‫يحيسوحم حسسبتتتهسم ةشلرعاَى حو يحيسوحم ل يحسسبتةتوحن ل تحأستتيتهسم حكذلت ح‬
‫ظوحن قحيسوماَى ال لهة ةمسهلتةكةهسم أحسو ةمحعْبذبةيةهسم حعذاباَى حشتديداى قاَةلوا‬ ‫ت أةلمةَء تم سنيةهسم لتحم تحتعْ ة‬ ‫حو إتسذ قاَلح س‬ ‫]‪[7:164‬‬

‫حمسعْتذحرىة تإلى حربةكسم حو لححعْ لةهسم يحيتليةقوحن‬

‫سوتء حو أححخسذحناَ التذيحن ظحلحةمْوا بتحعْذا ت‬
‫ب‬ ‫جييحناَ التذيحن يحي سنيحهسوحن حعتن ال س‬ ‫ت‬
‫سوا ماَ ذةبكةروا بته أحنس ح س‬ ‫فحيلحلمْاَ نح ة‬ ‫]‪[7:165‬‬

‫سةقوحن‬ ‫بحتئي ت ت‬
‫س بمْاَ كاَةنوا يحيسف ة‬
‫فحيلحلمْاَ حعتحيسوا حعسن ماَ نيةةهوا حعسنهة قةيسلناَ لحةهسم ةكوةنوا قتحرحدةى خاَتستئيحن‬ ‫]‪[7:166‬‬

‫ستريةع‬ ‫ب إتلن حربل ح‬ ‫ك لححسيبيحعْثَحلن حعلحسيتهسم تإلى يحيسوتم الستقياَحمتةَ حمسن يحسوةمةهسم ةسوءح السحعْذا ت‬ ‫حو إتسذ تحأحذلحن حربس ح‬
‫ك لح ح‬ ‫ة‬ ‫]‪[7:167‬‬

‫ب حو إتنلهة لحغحةفوءر حرتحيءم‬ ‫الستعْقاَ ت‬

‫ك و بيلحوناَةهم تباَلسحسناَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ض أةممْاَى تم سنيهم ال ل ت‬ ‫ت‬
‫ت حو‬ ‫حح‬ ‫صاَلةحوحن حو م سنيةهسم ةدوحن ذل ح ح ح س س‬ ‫ةة‬ ‫حو قحطلسعْناَةهسم فيِ اسلحسر ت ح‬ ‫]‪[7:168‬‬

‫ت لححعْ لةهسم يحيسرتجةعْوحن‬ ‫سبيئاَ ت‬

‫ال ل‬
‫ض هحذا اسلحسدنى حو يحيةقوةلوحن حسيةيغسحفةر حلناَ‬ ‫ب يحأسةخةذوحن حعحر ح‬
‫ت‬
‫ف حوترةثوا السكتاَ ح‬ ‫ف تمسن بحيسعْتدتهسم حخسل ء‬ ‫فححخُلح ح‬ ‫]‪[7:169‬‬

‫ب أحسن ل يحيةقوةلوا حعحلى ال لته إتلل السححلق حو‬ ‫ض تمثَسيلةهة يحأسةخةذوهة أح لحسم يةيسؤحخسذ حعلحسيتهسم تميثَاَةق الستكتاَ ت‬ ‫حو إتسن يحأستتتهسم حعحر ء‬
‫خييءر لتلتذيحن يحيتليةقوحن أح حفلَّ تحيسعْتقةلوحن‬ ‫ت‬ ‫تت‬
‫حدحرةسوا ماَ فيه حو اللداةر اسلخحرة ح س‬
‫صلتتحيحن‬‫ضيةع أحسجحر السةمْ س‬ ‫صلَّحة إتلناَ ل نة ت‬ ‫ب حو حأقاَةموا ال ل‬ ‫سةكوحن تباَلستكتاَ ت‬ ‫حو التذيحن يةحمْ ب‬ ‫]‪[7:170‬‬

‫‪71‬‬
 ‫حو إتسذ نحيتحيسقحناَ السحجبححل فحيسوقحيةهسم حكأحنلهة ظةلةَء حو ظحسنوا أحنلهة واقتءع بتتهسم ةخةذوا ماَ آتحيسيناَةكسم بتةقلوةت حو‬ ‫]‪[7:171‬‬

‫اسذةكةروا ماَ تفيته لححعْ لةكسم تحيتليةقوحن‬

‫ت‬‫ك تمسن بحتنيِ آحدحم تمسن ظةةهوترتهسم ذةبريليتحيةهسم حو أحسشحهحدةهسم حعلى أحنسيةفتستهسم أح لحسس ة‬ ‫حو إتسذ أححخحذ حربس ح‬ ‫]‪[7:172‬‬

‫بتحربةكسم قاَةلوا حبلى حشتهسدناَ أحسن تحيةقوةلوا يحيسوحم الستقياَحمتةَ إتلناَ ةكلناَ حعسن هذا غاَفتتليحن‬
‫أحسو تحيةقوةلوا إتلنمْاَ أحسشحرحك آباَةؤناَ تمسن قحيسبةل حو ةكلناَ ذةبريلةَى تمسن بحيسعْتدتهسم أح فحيتةيسهلتةكناَ تبمْاَ فحيحعْحل‬ ‫]‪[7:173‬‬

‫السةمْسبتطةلوحن‬
‫ت حو لححعْ لةهسم يحيسرتجةعْوحن‬ ‫صل اسلياَ ت‬
‫ك نةيحف ب ة‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[7:174‬‬

‫شِسيطاَةن حفكاَحن تمحن اسلغاَتويحن‬ ‫سلححخ تمسنهاَ فحأحتسيبحيحعْهة ال ل‬ ‫ت‬ ‫لت‬

‫حو اتسةل حعلحسيتهسم نحيبحأح ا ذيِ آتحيسيناَهة آياَتناَ حفاَنس ح‬ ‫]‪[7:175‬‬

‫ب إتسن‬ ‫ض حو اتليبححع حهواهة فححمْثَحيلةهة حكحمْثَحتل السحكسل ت‬ ‫حو لحسو تشسئناَ لححرفحيسعْناَهة تبهاَ حو لتكنلهة أحسخلححد إتحلى اسلحسر ت‬ ‫]‪[7:176‬‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ث ذلت ح‬ ‫تحسحتمْسل حعلحسيته يحيسلحه س‬
‫ص لححعْ لةهسم يحيتحيحفلكةروحن‬ ‫ص ح‬
‫ص السحق ح‬ ‫ص ت‬ ‫ك حمثَحةل السحقسوم الذيحن حكلذةبوا تبآِياَتناَ حفاَقس ة‬ ‫ث أحسو تح سيتيةرسكهة يحيسلحه س‬
‫سةهسم كاَةنوا يحظسلتةمْوحن‬ ‫ت ت‬ ‫لت‬
‫ساَءح حمثَحلَّى السحقسوةم ا ذيحن حكلذةبوا بآِياَتناَ حو أحنسيةف ح‬ ‫]‪[7:177‬‬

‫ك ةهةم اسلخُاَتسةروحن‬ ‫ضلتسل فحةأولئت ح‬ ‫حمسن يحيسهتد ال لهة فحيةهحو السةمْسهتحتديِ حو حمسن ية س‬ ‫]‪[7:178‬‬

‫ب ل يحيسفحقةهوحن تبهاَ حو لحةهسم أحسعيةءن‬ ‫س لحةهسم قةيةلو ء‬ ‫حو لححقسد حذحرسأناَ لتحجحهنلحم حكتثَيراى تمحن الستجبن حو ا ستلنس ت‬ ‫]‪[7:179‬‬

‫ك ةهةم اسلغاَفتةلوحن‬ ‫ضَسل ةأولئت ح‬ ‫ك حكاَسلحسنعْاَتم بحسل ةهسم أح ح‬ ‫صةروحن تبهاَ حو لحةهسم آذاءن ل يحسسحمْةعْوحن تبهاَ ةأولئت ح‬ ‫ل ييسب ت‬
‫ة‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو ل له اسلحسسمْاَءة السةحسسنى حفاَسدةعوهة تبهاَ حو حذةروا الذيحن يةيسلحةدوحن فيِ أحسسمْاَئه حسيةسجحزسوحن ماَ كاَةنوا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[7:180‬‬

‫يحيسعْحمْةلوحن‬
‫حو تملمْسن حخلحسقناَ أةلمةَء يحيسهةدوحن تباَلسححبق حو بتته يحيسعْتدةلوحن‬ ‫]‪[7:181‬‬

‫ث ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫حو التذيحن حكلذةبوا تبآِياَتتناَ حسنحسستحسدترةجةهسم تمسن ححسي ة‬ ‫]‪[7:182‬‬

‫حو أةسمتليِ لحةهسم إتلن حكسيتديِ حمتتيءن‬ ‫]‪[7:183‬‬

‫أح حو لحسم يحيتحيحفلكةروا ماَ تبصاَتحبتتهسم تمسن تجنلتةَ إتسن ةهحو إتلل نحتذيءر ةمتبيءن‬ ‫]‪[7:184‬‬

‫ض حو ماَ حخلححق ال لهة تمسن حشسيِتء حو أحسن حعسى‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ت ال ل‬ ‫أح و لحم ييسنظةروا تفيِ ملحةكو ت‬
‫ح‬ ‫ح س ح ة‬ ‫]‪[7:185‬‬

‫ث بحيسعْحدهة يةيسؤتمةنوحن‬ ‫يِ حتدي ت‬

‫ب أححجلةةهسم فحبتأح ب ح‬
‫ت‬
‫أحسن يحةكوحن قحد اقسيتحيحر ح‬
‫يِ لحهة حو يححذةرةهسم تفيِ طةسغياَنتتهسم يحيسعْحمْةهوحن‬ ‫ت‬ ‫من ي س ت‬
‫ضلتل ال لهة حفلَّ هاَد ح‬ ‫حس ة‬ ‫]‪[7:186‬‬

‫ساَحعتةَ أحلياَحن ةمسرساَهاَ قةسل إتلنمْاَ تعسلةمْهاَ تعسنحد حرببيِ ل يةحجبليهاَ لتحوقستتهاَ إتلل ةهحو‬ ‫ك حعتن ال ل‬ ‫يحسسئحيةلونح ح‬ ‫]‪[7:187‬‬

‫ك ححتفميِ حعسنهاَ قةسل إتلنمْاَ تعسلةمْهاَ تعسنحد ال لته‬ ‫ك حكأحنل ح‬ ‫ض ل تحأستتيةكسم إتلل بحيغستحةَى يحسسئحيةلونح ح‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ت تفيِ ال ل‬ ‫ثحيةقلح س‬
‫س ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫حو لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬
‫ب‬‫ت أحسعلحةم السغحسي ح‬ ‫ضَورا إتلل ماَ شاَءح ال لهة حو لحسو ةكسن ة‬ ‫ك تلنحيسفتسيِ نحيسفعْاَى حو ل ح‬ ‫قةسل ل أحسملت ة‬ ‫]‪[7:188‬‬

‫سوءة إتسن أححناَ إتلل نحتذيءر حو بحتشِيءر لتحقسوتم يةيسؤتمةنوحن‬ ‫سنتحيِ ال س‬ ‫ت تمحن السحخُسيتر حو ماَ حم ل‬ ‫لحسستحسكثَحيسر ة‬
‫س واتححدةت حو حجحعْحل تمسنهاَ حزسوحجهاَ لتيحسسةكحن إتلحسيهاَ فحيلحلمْاَ تحيغح ل‬
‫شِاَهاَ‬ ‫ةهحو التذيِ حخلححقةكسم تمسن نحيسف ت‬ ‫]‪[7:189‬‬

‫ت حدحعحوا ال لهح حربليةهمْاَ لحئتسن آتحيسيحتناَ صاَتلحاَى لحنحةكونحلن تمحن ال ل‬

‫شِاَكتتريحن‬ ‫ت بتته فحيلحلمْاَ أحثسيحقلح س‬ ‫ت ححسمْلَّى حختفيفاَى فححمْلر س‬ ‫حححمْلح س‬

‫‪72‬‬
 ‫فحيلحلمْاَ آتاَةهمْاَ صاَتلحاَى حجحعْلَّ لحهة ةشحركاَءح تفيمْاَ آتاَةهمْاَ فحيحتعْاَحلى ال لهة حعلمْاَ يةسشِترةكوحن‬ ‫]‪[7:190‬‬

‫أح يةسشِترةكوحن ماَ ل يحسخُلةةق حشسيئاَى حو ةهسم يةسخُلحةقوحن‬ ‫]‪[7:191‬‬

‫ت‬
‫صةروحن‬‫سةهسم يحيسن ة‬ ‫صراى حو ل أحنسيةف ح‬ ‫حو ل يحسستحطيةعْوحن لحةهسم نح س‬ ‫]‪[7:192‬‬

‫حو إتسن تحسدةعوةهسم إتحلى السةهدى ل يحيتلبتةعْوةكسم حسواءء حعلحسيةكسم أح حدحعسوتةةمْوةهسم أحسم أحنسيتةسم صاَتمةتوحن‬ ‫]‪[7:193‬‬

‫إتلن التذيحن تحسدةعوحن تمسن ةدوتن ال لته تعباَءد أحسمثَاَلةةكسم حفاَسدةعوةهسم فحيسليحسستحتجيةبوا لحةكسم إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫]‪[7:194‬‬

‫صةروحن تبهاَ أحسم لحةهسم‬ ‫شِوحن تبهاَ أحسم لحةهم أحسعين ييسب ت‬
‫س ةء ة‬ ‫شِوحن تبهاَ أحسم لحةهسم أحيستد يحيسبتط ة‬ ‫أح لحةهسم أحسرةجءل يحسمْ ة‬ ‫]‪[7:195‬‬

‫آذاءن يحسسحمْةعْوحن تبهاَ قةتل اسدةعوا ةشحركاَحءةكسم ثةلم تكيةدوتن حفلَّ تةيسنتظةروتن‬
‫صاَلتتحيحن‬
‫ب حو ةهحو يحيتحيحوللى ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫إتلن حوليبحيِ ال لهة الذيِ نحيلزحل السكتاَ ح‬ ‫]‪[7:196‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صةروحن‬ ‫سةهسم يحيسن ة‬ ‫صحرةكسم حو ل أحنسيةف ح‬ ‫حو الذيحن تحسدةعوحن مسن ةدونته ل يحسستحطيةعْوحن نح س‬ ‫]‪[7:197‬‬
‫ك و ةهم ل ييسب ت‬
‫صةروحن‬ ‫ة‬ ‫حو إتسن تحسدةعوةهسم إتحلى السةهدى ل يحسسحمْةعْوا حو تحراةهسم يحيسنظةةروحن إتلحسي ح ح س‬ ‫]‪[7:198‬‬

‫ض حعتن اسلجاَتهتليحن‬ ‫ف حو أحسعتر س‬ ‫ةختذ السعْسفو و أسمر تباَلسعْر ت‬

‫ح ح ح ة س ةس‬ ‫]‪[7:199‬‬

‫شِسيطاَتن نحيسزغء حفاَسستحتعْسذ تباَل لته إتنلهة حستمْيءع حعتليءم‬ ‫ك تمحن ال ل‬ ‫حو إتلماَ يحي سنيحزغحنل ح‬ ‫]‪[7:200‬‬

‫صةروحن‬ ‫شِسيطاَتن تححذلكروا فحتإذا ةهم مسب ت‬

‫س ة‬ ‫ة‬ ‫ف تمحن ال ل‬ ‫سةهسم طاَئت ء‬ ‫إتلن التذيحن اتليحقسوا تإذا حم ل‬ ‫]‪[7:201‬‬

‫صةروحن‬ ‫و إتسخوانيةةهم يمْسدونحيةهم تفيِ الغحبيِ ثةلم ل ييسق ت‬ ‫]‪[7:202‬‬

‫ة‬ ‫س‬ ‫س حة‬ ‫ح‬
‫حو تإذا لحسم تحأستتتهسم تبآِيحتةَ قاَةلوا لحسو ل اسجحتبحيسيحتهاَ قةسل إتلنمْاَ أحتلبتةع ماَ ةيوحى إتلحليِ تمسن حرببيِ هذا‬ ‫]‪[7:203‬‬

‫ى حو حرسححمْةَء لتحقسوتم يةيسؤتمةنوحن‬ ‫حبصاَئةر مسن حربةكسم حو ةهد ى‬

‫ت ت‬
‫صةتوا لححعْ لةكسم تةيسرححةمْوحن‬ ‫ئ السةقرآةن حفاَسستحتمْعْوا لحهة و أحنس ت‬
‫ح‬ ‫ة‬ ‫حو تإذا قةتر ح س‬ ‫]‪[7:204‬‬

‫ضسرعاَى حو تخيحفةَى حو ةدوحن السحجسهتر تمحن السحقسوتل تباَلسغةةدبو حو اسلصاَتل حو‬ ‫ك تح ح‬ ‫ك تفيِ نحيسفتس ح‬ ‫حو اسذةكسر حربل ح‬ ‫]‪[7:205‬‬

‫ل تحةكسن تمحن اسلغاَفتتليحن‬

‫سبةحونحهة حو لحهة يحسسةجةدوحن‬ ‫ت تت‬ ‫ت‬ ‫إتلن التذيحن تعسنحد حرب ح‬
‫ك ل يحسستحسكبةروحن حعسن عباَحدته حو ية ح‬ ‫]‪[7:206‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 8‬سورة النحفاَل‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[8:0‬‬

‫ت بحيسينتةكسم حو‬ ‫صلتةحوا ذا ح‬ ‫تت‬

‫ك حعتن اسلحسنفاَتل قةتل اسلحسنفاَةل ل له حو اللرةسوتل حفاَتليةقوا ال لهح حو أح س‬ ‫يحسسئحيةلونح ح‬ ‫]‪[8:1‬‬

‫حرةسولحهة إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫أحتطيةعْوا ال لهح حو‬

‫ت حعلحسيتهسم آياَتةهة زاحدتسيةهسم تإيمْاَناَى‬ ‫ت قةيةلوبةيةهسم حو تإذا تةلتيح س‬ ‫إتنلحمْاَ السةمْسؤتمةنوحن التذيحن تإذا ذةكتحر ال لهة حوتجلح س‬ ‫]‪[8:2‬‬

‫يحيتحيحولكةلوحن‬ ‫حو حعلى حربتهسم‬

‫صلَّحة حو تملمْاَ حرحزسقناَةهسم يةيسنتفةقوحن‬ ‫التذيحن يةتقيةمْوحن ال ل‬ ‫]‪[8:3‬‬

‫ت تعسنحد حربتهسم حو حمغستفحرةء حو ترسزءق حكتريءم‬ ‫ك ةهةم السةمْسؤتمةنوحن ححوقاَ لحةهسم حدحرجاَ ء‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[8:4‬‬

‫ك تباَلسححبق حو إتلن فحتريقاَى تمحن السةمْسؤتمتنيحن حلكاَترةهوحن‬ ‫ك تمسن بحيسيتت ح‬ ‫ك حربس ح‬ ‫حكمْاَ أحسخحرحج ح‬ ‫]‪[8:5‬‬

‫‪73‬‬
 ‫ةهسم يحيسنظةةروحن‬ ‫ت حو‬ ‫ك تفيِ السحبق بيسعْحد ماَ تحيبييلن حكأحلنمْاَ يساَةقوحن إتحلى السمْو ت‬ ‫ةيجاَتدةلونح ح‬ ‫]‪[8:6‬‬
‫حس‬ ‫ة‬ ‫ح ح‬ ‫ح ح‬
‫شِسوحكتةَ تحةكوةن لحةكسم‬
‫ت ال ل‬ ‫ذا ت‬ ‫حو إتسذ يحعْةدةكةم ال لهة إتسححدى اللطاَئتحفتحيسيتن أحلنهاَ لحةكسم حو تحيحوسدوحن أحلن حس‬
‫غييحر‬ ‫ت‬ ‫]‪[8:7‬‬

‫حو يةتريةد ال لهة أحسن يةتحلق السححلق بتحكتلمْاَتتته حو يحيسقطححع دابتحر اسلكاَفتتريحن‬
‫لتيةتحلق السححلق حو يةيسبتطحل اسلباَتطحل حو لحسو حكترحه السةمْسجترةموحن‬ ‫]‪[8:8‬‬

‫ف تمحن السحمْلَّئتحكتةَ ةمسرتدتفيحن‬ ‫ب لحةكم أحبنيِ متمْسدةكم بتأحلس ت‬

‫ة س‬ ‫س‬
‫ت‬
‫إتسذ تحسستحغيةثَوحن حربلةكسم حفاَسسحتجاَ ح‬ ‫]‪[8:9‬‬

‫صةر إتلل تمسن تعسنتد ال لته إتلن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حو ماَ حجحعْلحهة ال لهة إتلل بةسشِرى حو لتحطسحمْئتلن بته قةيةلوبةةكسم حو حماَ النل س‬ ‫]‪[8:10‬‬

‫ال لهح حعتزيءز ححتكيءم‬

‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫شِيةكم السنعْاَس أحمنةَى تمسنه و يينيبزةل علحيةكم تمن ال ل ت‬ ‫ت‬
‫ب‬
‫سمْاَء ماَءى ليةطحبهحرةكسم به حو يةسذه ح‬ ‫حس س ح‬ ‫ة ح ةح‬ ‫ح حح‬ ‫إسذ يةيغح ب ة‬ ‫]‪[8:11‬‬

‫ت بتته اسلحسقداحم‬ ‫ط حعلى قةيةلوبتةكسم حو يةيثَحب ح‬ ‫شِسيطاَتن حو تليحيسربت ح‬ ‫حعسنةكسم ترسجحز ال ل‬

‫]‪[8:11‬‬
‫ب التذيحن حكحفةروا‬ ‫ك إتحلى السحمْلَّئتحكتةَ أحبنيِ حمحعْةكسم فحيثَحبةتوا التذيحن آحمةنوا حسأةلستقيِ تفيِ قةيةلو ت‬ ‫إتسذ ةيوتحيِ حربس ح‬ ‫]‪[8:12‬‬

‫ضَترةبوا تم سنيةهسم ةكلل حبناَتن‬ ‫ضَترةبوا فحيسوحق اسلحسعناَتق حو ا س‬ ‫ب حفاَ س‬ ‫السرسع ح‬

‫ب‬‫ك بتأحنليةهسم حشاَسقوا ال لهح حو حرةسولحهة حو حمسن ةيشِاَقتتق ال لهح حو حرةسولحهة فحتإلن ال لهح حشتديةد الستعْقاَ ت‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[8:13‬‬

‫ب اللناَتر‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ذلةكسم فحةذوةقوهة حو أحلن لسلكاَفتريحن حعذا ح‬ ‫]‪[8:14‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا تإذا لحتقيتةةم التذيحن حكحفةروا حزسحفاَى حفلَّ تةيحوسلوةهةم اسلحسدباَحر‬ ‫]‪[8:15‬‬

‫ب تمحن ال لته‬ ‫ضت‬ ‫حو حمسن يةيحولبتهسم يحيسوحمئتتذ ةدبةيحرهة إتلل ةمتحححبرفاَى لتتقتاَتل أحسو ةمتحححبيزاى تإلى فتئحتةَ فحيحقسد باَءح بتغح ح‬ ‫]‪[8:16‬‬

‫صيةر‬‫و مسأواهة جحهنلم و بتسئس السمْ ت‬

‫ح ح‬ ‫ح ة ح‬ ‫ح ح‬
‫ت حو لتكلن ال لهح حرمى حو لتيةسبلتحيِ‬ ‫ت إتسذ حرحمسي ح‬ ‫فحيلحسم تحيسقتةيةلوةهسم حو لتكلن ال لهح قحيتحيلحةهسم حو ماَ حرحمسي ح‬ ‫]‪[8:17‬‬

‫سناَى إتلن ال لهح حستمْيءع حعتليءم‬ ‫تت ت‬

‫السةمْسؤمنيحن مسنهة حبلَّءى حح ح‬
‫ذلتةكسم حو أحلن ال لهح ةموتهةن حكسيتد اسلكاَتفتريحن‬ ‫]‪[8:18‬‬

‫خييءر لحةكسم حو إتسن تحيةعْوةدوا نحيعْةسد حو لحسن‬ ‫ح حو إتسن تحيسنتحيةهوا فحيةهحو ح س‬ ‫ت‬
‫إتسن تحسستحيسفتةحوا فحيحقسد جاَحءةكةم السحفست ة‬ ‫]‪[8:19‬‬

‫ت حو أحلن ال لهح حمحع السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫تةيغسنتحيِ حعسنةكسم فتئحتةةكسم حشسيئاَى حو لحسو حكثَةيحر س‬
‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا أحتطيةعْوا ال لهح حو حرةسولحهة حو ل تحيحولسوا حعسنهة حو أحنسيتةسم تحسسحمْةعْوحن‬ ‫]‪[8:20‬‬

‫حو ل تحةكوةنوا حكاَلتذيحن قاَةلوا حستمْسعْناَ حو ةهسم ل يحسسحمْةعْوحن‬ ‫]‪[8:21‬‬

‫صسم السبةسكةم التذيحن ل يحيسعْتقةلوحن‬ ‫ب تعسنحد ال لته ال س‬ ‫إتلن حشلر اللدحوا ب‬ ‫]‪[8:22‬‬

‫ضَوحن‬‫حو لحسو حعلتحم ال لهة تفيتهسم حخسيراى حلحسسحمْحعْةهسم حو لحسو أحسسحمْحعْةهسم حلتحيحولسوا حو ةهسم ةمسعْتر ة‬ ‫]‪[8:23‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا اسستحتجيةبوا ل لته حو لللرةسوتل تإذا حدعاَةكسم لمْاَ يةسحتييةكسم حو اسعلحةمْوا أحلن ال لهح‬ ‫]‪[8:24‬‬

‫شِةروحن‬‫يحةحوةل بحيسيحن السحمْسرتء حو قحيسلبتته حو أحنلهة إتلحسيته تةسح ح‬

‫ب‬ ‫صةَى حو اسعلحةمْوا أحلن ال لهح حشتديةد الستعْقاَ ت‬ ‫صيبحلن التذيحن ظحلحةمْوا تمسنةكسم حخاَ ل‬ ‫و اتليةقوا ت سفتينحةَى ل تة ت‬
‫ح‬ ‫]‪[8:25‬‬

‫‪74‬‬
 ‫س حفآِواةكسم حو‬ ‫ل‬ ‫ضحعْةفوحن تفيِ اسلحسر ت‬
‫ض حتخُاَةفوحن أحسن يحيتححخُطحفةكةم اللناَ ة‬ ‫حو اسذةكةروا إتسذ أحنسيتةسم قحتليءل ةمسستح س‬ ‫]‪[8:26‬‬
‫و رحزقحةكم تمن الطلبيباَ ت‬
‫ت لححعْ لةكسم تحسشِةكةروحن‬ ‫أحيلحدةكم بتنحصترهت‬
‫س س‬
‫ح ح س ح‬
‫ت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا ل تحةخُوةنوا ال هح حو اللرةسوحل حو تحةخُوةنوا حأماَناَتةكسم حو أحنسيتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫]‪[8:27‬‬

‫حو اسعلحةمْوا أحلنمْاَ أحسموالةةكسم حو أحسولةدةكسم تف ستينحةَء حو أحلن ال لهح تعسنحدهة أحسجءر حعتظيءم‬ ‫]‪[8:28‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا إتسن تحيتليةقوا ال لهح يحسجحعْسل لحةكسم فةيسرقاَناَى حو يةحكبفسر حعسنةكسم حسبيئاَتتةكسم حو يحيغستفسر‬ ‫]‪[8:29‬‬

‫ضتل السحعْتظيتم‬
‫ةذو السحف س‬ ‫لحةكسم حو ال لهة‬
‫ت‬
‫ك التذيحن حكحفةروا ليةثَسبتةتوحك أحسو يحيسقتةيةلوحك أحسو يةسخُترةجوحك حو يحسمْةكةروحن حو يحسمْةكةر ال لهة‬ ‫حو إتسذ يحسمْةكةر بت ح‬ ‫]‪[8:30‬‬

‫اسلمْاَكتتريحن‬ ‫حو ال لهة ح س‬

‫خييةر‬
‫حو تإذا تةيستلى حعلحسيتهسم آياَةتناَ قاَةلوا قحسد حستمْسعْناَ لحسو حنشِاَءة لحةقسلناَ تمثَسحل هذا إتسن هذا إتلل حأساَتطيةر‬ ‫]‪[8:31‬‬

‫اسلحلوتليحن‬
‫سمْاَتء أحتو‬
‫حو إتسذ قاَةلوا ال لةهلم إتسن كاَحن هذا ةهحو السححلق تمسن تعسنتدحك فحأحسمتطسر حعلحسيناَ تحجاَحرىة تمحن ال ل‬ ‫]‪[8:32‬‬

‫ب أحتليتم‬
‫ائستتناَ بتحعْذا ت‬
‫يحسستحيغستفةروحن‬ ‫ةهسم‬ ‫حو‬ ‫ت تفيتهسم حو ماَ كاَحن ال لهة ةمحعْبذبحيةهسم‬‫أحنس ح‬ ‫حو ماَ كاَحن ال لهة تليةيحعْبذبحيةهسم حو‬ ‫]‪[8:33‬‬

‫كاَةنوا أحسوتلياَءحهة إتسن‬ ‫ماَ‬ ‫حو‬ ‫صسدوحن حعتن السحمْسستجتد السححراتم‬ ‫حو ةهسم يح ة‬ ‫حو ماَ لحةهسم أحلل يةيحعْبذبحيةهةم ال لهة‬ ‫]‪[8:34‬‬

‫السةمْتليةقوحن حو لتكلن أحسكثَحيحرةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫أحسوتلياَةؤهة إتلل‬

‫ب تبمْاَ ةكسنتةسم تحسكةفةروحن‬ ‫ت إتلل مكاَء و تح ت‬ ‫و ماَ كاَحن صلَّتةيةهم تعسنحد اسلبيسي ت‬
‫صديحةَى فحةذوةقوا السحعْذا ح‬ ‫ة ى ح س‬ ‫ح‬ ‫ح س‬ ‫ح‬ ‫]‪[8:35‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫ت‬
‫سيةيسنفةقوحنهاَ ثةلم تحةكوةن حعلحسيهسم ححسسحرىة‬ ‫صسدوا حعسن حسبيتل ال ه فح ح‬ ‫إتلن ا ذيحن حكحفةروا يةيسنفةقوحن أحسموالحةهسم ليح ة‬ ‫]‪[8:36‬‬

‫شِةروحن‬ ‫حو التذيحن حكحفةروا تإلى حجحهنلحم يةسح ح‬ ‫ثةلم يةيغسلحةبوحن‬

‫ض فحييحيسرةكحمْهة حجتمْيعْاَى فحييحسجحعْلحهة‬ ‫ضهة حعلى بحيسعْ ت‬ ‫ث بحيسعْ ح‬‫ب حو يحسجحعْحل السحخُتبي ح‬ ‫ث تمحن الطليب ت‬ ‫لتيحتمْيحز ال لهة السحخُتبي ح‬ ‫]‪[8:37‬‬

‫ك ةهةم اسلخُاَتسةروحن‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫تفيِ حجحهنلحم‬

‫ت‬‫ت ةسنل ة‬ ‫ف حو إتسن يحيةعْوةدوا فحيحقسد حم ح‬
‫ض س‬ ‫قةسل لتلتذيحن حكحفةروا إتسن يحيسنتحيةهوا يةيغسحفسر لحةهسم ماَ قحسد حسلح ح‬ ‫]‪[8:38‬‬

‫اسلحلوتليحن‬
‫حو قاَتتةلوةهسم ححلتى ل تحةكوحن ت سفتينحةَء حو يحةكوحن البديةن ةكلسهة لتلته فحتإتن انسيتحيحهسوا فحتإلن ال لهح تبمْاَ يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[8:39‬‬
‫بت‬
‫صيءر‬‫ح‬
‫صيةر‬ ‫و نتسعْم النل ت‬ ‫نتسعْحم السحمْسولى‬ ‫حو إتسن تحيحولسوا حفاَسعلحةمْوا أحلن ال لهح حمسولةكسم‬ ‫]‪[8:40‬‬
‫ح ح‬
‫حو تلللرةسوتل حو لذيِ السةقسربى حو السحيتاَمى حو‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫سهة‬ ‫تل ت‬
‫ل ه ةخةمْ ح‬ ‫حو اسعلحةمْوا أحلنمْاَ غحنتسمْتةسم تمسن حشسيِتء فحأحلن‬ ‫]‪[8:41‬‬

‫حعسبتدناَ يحيسوحم السةفسرقاَتن يحيسوحم اسلتحيحقى السحجسمْعْاَتن حو‬ ‫أحنسيحزسلناَ حعلى‬ ‫ستبيتل إتسن ةكسنتةسم آحمسنتةسم تباَل لته حو ماَ‬ ‫السحمْساَتكيتن حو ابستن ال ل‬
‫ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬

‫‪75‬‬
 ‫ب أحسسحفحل تمسنةكسم حو لحسو حتواحعسدتةسم‬‫صوى حو اللرسك ة‬
‫ت‬
‫ةهسم تباَلسعْةسدحوة السةق س‬ ‫إتسذ أحنسيتةسم تباَلسعْةسدحوةت السدسنياَ حو‬ ‫]‪[8:42‬‬

‫ك حعسن بحييبينحتةَ حو يحسحيى حمسن ححليِ‬ ‫ك حمسن حهلح ح‬ ‫أحسمراى كاَحن حمسفةعْولى تليحيسهلت ح‬ ‫ضحيِ ال لهة‬ ‫لحسختحيلحسفتةم تفيِ الستمْيعْاَتد و لتكن تلييسق ت‬
‫س ح‬ ‫ح‬ ‫س‬
‫ت‬
‫سمْيءع حعليءم‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حعسن بحييبينحةَ حو إن ال هح لح ح‬
‫ك قحتليلَّى حو لحسو أحراحكةهسم حكتثَيراى لححفتشِسلتةسم حو لححتناَحزسعتةسم تفيِ اسلحسمتر حو‬ ‫إتسذ يةتريحكةهةم ال لهة تفيِ حمناَتم ح‬ ‫]‪[8:43‬‬

‫صةدوتر‬‫ت ال س‬ ‫لتكلن ال لهح س لم إتنلهة حعتليم تبذا ت‬

‫ء‬ ‫ح ح‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو إسذ يةتريةكةمْوةهسم إذ اسلتحيحقسيتةسم فيِ أحسعيةنةكسم قحليلَّى حو يةيحقللةةكسم فيِ أحسعيةنهسم ليحيسقضحيِ ال هة أحسمراى‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[8:44‬‬

‫كاَحن حمسفةعْولى حو إتحلى ال لته تةيسرحجةع اسلةةموةر‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا تإذا لحتقيتةسم فتئحةَى حفاَثسيبةةتوا حو اسذةكةروا ال لهح حكتثَيراى لححعْ لةكسم تةيسفلتةحوحن‬ ‫]‪[8:45‬‬

‫صبتةروا إتلن ال لهح حمحع‬ ‫ب تريةحةكسم حو ا س‬ ‫شِةلوا حو تحسذحه ح‬ ‫حو أحتطيةعْوا ال لهح حو حرةسولحهة حو ل حتناَحزةعوا فحيتحيسف ح‬ ‫]‪[8:46‬‬

‫صاَبتتريحن‬
‫ال ل‬
‫صسدوحن حعسن حستبيتل ال لته حو‬ ‫س حو يح ة‬ ‫حو ل تحةكوةنوا حكاَلتذيحن حخحرةجوا تمسن تدياَترتهسم بححطراى حو ترئاَءح اللناَ ت‬ ‫]‪[8:47‬‬

‫ال لهة تبمْاَ يحيسعْحمْةلوحن ةمتحي ء‬

‫ط‬
‫س حو إتبنيِ جاَءر‬ ‫ب لحةكةم اسليحيسوحم تمحن اللناَ ت‬ ‫ت‬
‫شِسيطاَةن أحسعمْاَلحةهسم حو قاَحل ل غاَل ح‬ ‫حو إتسذ حزيلحن لحةهةم ال ل‬ ‫]‪[8:48‬‬

‫ف‬‫ص حعلى حعتقبحيسيته حو قاَحل إتبنيِ بحتريِءء تمسنةكسم إتبنيِ حأرى ماَ ل تحيحرسوحن إتبنيِ حأخاَ ة‬ ‫ت ت ت‬
‫لحةكسم فحيلحلمْاَ تحراءحت السفحئتاَن نححك ح‬
‫ب‬‫ال لهح حو ال لهة حشتديةد الستعْقاَ ت‬
‫ض غحلر هةؤلتء تدينةيةهسم حو حمسن يحيتحيحولكسل حعحلى ال لته‬ ‫إتسذ يحيةقوةل السةمْناَفتةقوحن حو التذيحن تفيِ قةيةلوبتتهسم حمحر ء‬ ‫]‪[8:49‬‬

‫فحتإلن ال لهح حعتزيءز ححتكيءم‬

‫ب‬‫ضترةبوحن ةوةجوحهةهسم حو أحسدباَحرةهسم حو ةذوةقوا حعذا ح‬ ‫حو لحسو حترى إتسذ يحيتحيحولفى التذيحن حكحفةروا السحمْلَّئتحكةَة يح س‬ ‫]‪[8:50‬‬

‫السححتريتق‬
‫س بتظحلَّلتم لتسلحعْتبيتد‬ ‫ل ل‬
‫ت أحيسديةكسم حو أحن ال هح لحسي ح‬
‫ك تبمْاَ قحلدم س ت‬
‫ح‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[8:51‬‬
‫ب آتل فترحعوحن و التذين تمن قحيبلتتهم حكحفروا تبآِياَ ت ت‬
‫ت ال له فحأححخحذةهةم ال لهة بتةذةنوبتتهسم إتلن ال لهح‬ ‫ح س س س ة‬ ‫س س ح‬ ‫حكحدأس ت‬ ‫]‪[8:52‬‬
‫يِ حشتديةد الستعْقاَ ت‬
‫ب‬ ‫قحتو م‬
‫ت‬
‫ك ةمغحبيراى نتسعْحمْةَى أحنسيحعْحمْهاَ حعلى قحيسوم ححلتى يةيغحيبيةروا ماَ بتأحنسيةفتستهسم حو أحلن ال لهح‬ ‫ك بتأحلن ال لهح لحسم يح ة‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[8:53‬‬

‫حستمْيءع حعتليءم‬
‫ت حربتهسم فحأحسهلحسكناَةهسم بتةذةنوبتتهسم حو أحسغحرسقناَ‬ ‫ب آتل فترحعوحن و التذين تمن قحيسبلتتهم حكلذبوا تبآِياَ ت‬ ‫حكحدأس ت‬ ‫]‪[8:54‬‬
‫ة‬ ‫س‬ ‫ح س‬ ‫س س ح‬
‫آحل فتسرحعسوحن حو ةكلم كاَةنوا ظاَلتتمْيحن‬
‫ب تعسنحد ال لته التذيحن حكحفةروا فحيةهسم ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫إتلن حشلر اللدحوا ب‬ ‫]‪[8:55‬‬

‫ضوحن حعسهحدةهسم تفيِ ةكبل حملرةت حو ةهسم ل يحيتليةقوحن‬ ‫ت تم سنيةهسم ثةلم يحي سنيةق ة‬ ‫التذيحن عاَحهسد ح‬ ‫]‪[8:56‬‬

‫شِبرسد بتتهسم حمسن حخسلحفةهسم لححعْ لةهسم يحلذلكةروحن‬ ‫ب فح ح‬ ‫فحتإلماَ تحيثَسيحقحفنليةهسم تفيِ السححسر ت‬ ‫]‪[8:57‬‬

‫ب اسلخُاَئتتنيحن‬ ‫حو إتلماَ حتخُاَفحلن تمسن قحيسوتم تخياَنحةَى حفاَنسبتسذ إتلحسيتهسم حعلى حسواتء إتلن ال لهح ل يةتح س‬ ‫]‪[8:58‬‬

‫‪76‬‬
 ‫سبحلن التذيحن حكحفةروا حسبحيةقوا إتنليةهسم ل يةيسعْتجةزوحن‬ ‫حو ل يحسح ح‬ ‫]‪[8:59‬‬

‫حو أحتعسدوا لحةهسم حماَ اسستحطحسعْتةسم تمسن قةيلوةت حو تمسن ترباَتط السحخُسيتل تةيسرتهةبوحن بتته حعةدلو ال لته حو حعةدلوةكسم‬ ‫]‪[8:60‬‬

‫ف إتلحسيةكسم حو‬ ‫حو آحختريحن تمسن ةدونتتهسم ل تحيسعْلحةمْونحيةهةم ال لهة يحيسعْلحةمْةهسم حو ماَ تةيسنتفةقوا تمسن حشيِتء تفيِ حستبيتل ال لته يةيحو ل‬
‫س‬
‫أحنسيتةسم ل تةظسلحةمْوحن‬
‫ستمْيةع السحعْتليةم‬‫سسلتم حفاَسجنحسح حلهاَ حو تحيحولكسل حعحلى ال لته إتنلهة ةهحو ال ل‬ ‫حو إتسن حجنحةحوا تلل ل‬ ‫]‪[8:61‬‬

‫صترهت حو تباَلسةمْسؤتمتنيحن‬ ‫ت‬

‫ك ال لهة ةهحو الذيِ أحيلحدحك بتنح س‬ ‫حو إتسن يةتريةدوا أحسن يحسخُحدةعوحك فحتإلن ححسسبح ح‬ ‫]‪[8:62‬‬

‫ت بحيسيحن قةيةلوبتتهسم حو لتكلن ال لهح‬ ‫ض حجتمْيعْاَى ماَ أحلسف ح‬ ‫ت ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ف بحيسيحن قةيةلوبتتهسم لحسو أحنسيحفسق ح‬ ‫حو أحل ح‬ ‫]‪[8:63‬‬

‫ف بح سييينحيةهسم إتنلهة حعتزيءز ححتكيءم‬ ‫أحل ح‬

‫ك تمحن السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫ك ال لهة حو حمتن اتليبحيحعْ ح‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ النلبتسيِ ححسسبة ح‬ ‫]‪[8:64‬‬

‫ض السةمْسؤتمتنيحن حعحلى الستقتاَتل إتسن يحةكسن تمسنةكسم تعسشِةروحن صاَبتةروحن يحيغسلتةبوا تماَئحيتحيسيتن حو‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ النلبتسيِ ححبر ت‬ ‫]‪[8:65‬‬

‫إتسن يحةكسن تمسنةكسم تماَئحةَء يحيغسلتةبوا أحسلفاَى تمحن التذيحن حكحفةروا بتأحنليةهسم قحيسوءم ل يحيسفحقةهوحن‬
‫ضَسعْفاَى فحتإسن يحةكسن تمسنةكسم تماَئحةَء صاَبتحرةء يحيغسلتةبوا تماَئحيتحيسيتن‬ ‫ف ال لهة حعسنةكسم حو حعلتحم أحلن تفيةكسم ح‬ ‫اسلحن حخلف ح‬ ‫]‪[8:66‬‬

‫صاَبتتريحن‬‫ف يحيغسلتةبوا أحلسحفسيتن بتتإسذتن ال لته حو ال لهة حمحع ال ل‬ ‫حو إتسن يحةكسن تمسنةكسم أحلس ء‬
‫ض السدسنياَ حو ال لهة‬ ‫ض تةتريةدوحن حعحر ح‬ ‫ماَ كاَحن لتنحبتييِ أحسن يحةكوحن لحهة أحسسرى ححلتى يةيثَستخُحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[8:67‬‬

‫يةتريةد اسلتخحرحة حو ال لهة حعتزيءز ححتكيءم‬

‫ب حعتظيءم‬ ‫ت‬
‫سةكسم فيمْاَ أححخسذتةسم حعذا ء‬ ‫ب تمحن ال لته حسبححق لححمْ ل‬ ‫ت‬
‫لحسو ل كتاَ ء‬ ‫]‪[8:68‬‬

‫فحةكةلوا تملمْاَ غحنتسمْتةسم ححلَّلى طحبيباَى حو اتليةقوا ال لهح إتلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫]‪[8:69‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ النلبتسيِ قةسل لتحمْسن تفيِ أحيستديةكسم تمحن اسلحسسرى إتسن يحيسعْلحتم ال لهة تفيِ قةيةلوبتةكسم حخسيراى يةيسؤتتةكسم‬ ‫]‪[8:70‬‬

‫حخسيراى تملمْاَ أةتخحذ تمسنةكسم حو يحيغستفسر لحةكسم حو ال لهة غحةفوءر حرتحيءم‬

‫ك فحيحقسد خاَةنوا ال لهح تمسن قحيسبةل فحأحسمحكحن تم سنيةهسم حو ال لهة حعتليءم ححتكيءم‬ ‫حو إتسن يةتريةدوا تخياَنحيتح ح‬ ‫]‪[8:71‬‬

‫إتلن التذيحن آحمةنوا حو هاَحجةروا حو جاَحهةدوا بتأحسموالتتهسم حو أحنسيةفتستهسم تفيِ حستبيتل ال لته حو التذيحن آحوسوا‬ ‫]‪[8:72‬‬

‫ض حو التذيحن آحمةنوا حو لحسم ةيهاَتجةروا ماَ لحةكسم تمسن حوليحتتتهسم تمسن حشسيِتء ححلتى‬ ‫ضةهسم أحسوتلياَءة بحيسعْ ت‬ ‫ك بحيسعْ ة‬ ‫صةروا ةأولئت ح‬‫حو نح ح‬
‫صةر إتلل حعلى قحيسوتم بح سييينحةكسم حو بح سييينحيةهسم تميثَاَءق حو ال لهة تبمْاَ‬ ‫ت‬
‫صةروةكسم فيِ البديتن فحيحعْلحسيةكةم النل س‬ ‫ت‬
‫ةيهاَجةروا حو إتن اسستحيسن ح‬
‫ت‬
‫صيءر‬‫تحيسعْمْةلوحن ب ت‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫ض حو حفساَءد حكبيءر‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ض إلل تحيسفحعْةلوهة تحةكسن ف ستينحةَء فيِ اسلحسر ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ضةهسم أحسولياَءة بحيسعْ ت‬ ‫حو ا ذيحن حكحفةروا بحيسعْ ة‬‫ت‬ ‫ل‬ ‫]‪[8:73‬‬

‫صةروا ةأولئت ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ك ةهةم‬ ‫حو الذيحن آحمةنوا حو هاَحجةروا حو جاَحهةدوا فيِ حستبيتل ال له حو الذيحن آحوسوا حو نح ح‬ ‫]‪[8:74‬‬

‫السةمْسؤتمةنوحن ححوقاَ لحةهسم حمغستفحرةء حو ترسزءق حكتريءم‬

‫ك تمسنةكسم حو ةأوةلوا اسلحسرحاَتم‬ ‫حو التذيحن آحمةنوا تمسن بحيسعْةد حو هاَحجةروا حو جاَحهةدوا حمحعْةكسم فحةأولئت ح‬ ‫]‪[8:75‬‬

‫ب ال لته إتلن ال لهح بتةكبل حشسيِتء حعتليءم‬ ‫ض تفيِ تكتاَ ت‬ ‫ضةهسم أحسولى تببحيسعْ ت‬ ‫بحيسعْ ة‬

‫‪77‬‬
 ‫****************************************‬
‫‪ -9‬سورة التتوحبةَ‬
‫السةمْسشِترتكيحن‬ ‫بحراءحةء تمحن ال لته حو حرةسولتته إتحلى التذيحن عاَحهسدتةسم تمحن‬ ‫]‪[9:1‬‬

‫غييةر ةمسعْتجتزيِ ال لته حو أحلن ال لهح ةمسخُتزيِ‬

‫حس‬ ‫فحتسيةحوا تفيِ اسلحسر ت‬
‫ض أحسربحيحعْةَح أحسشةهتر حو اسعلحةمْوا أحنلةكسم‬ ‫]‪[9:2‬‬

‫اسلكاَفتتريحن‬
‫س يحيسوحم السححبج اسلحسكبحتر أحلن ال لهح بحتريِءء تمحن السةمْسشِترتكيحن حو‬ ‫حو حأذاءن تمحن ال لته حو حرةسولتته إتحلى اللناَ ت‬ ‫]‪[9:3‬‬

‫شِتر التذيحن حكحفةروا‬ ‫غييةر ةمسعْتجتزيِ ال لته حو بح ب‬ ‫خييءر لحةكسم حو إتسن تحيحولسيتةسم حفاَسعلحةمْوا أحنلةكسم حس‬ ‫حرةسولةهة فحتإسن تةيسبتةسم فحيةهحو ح س‬
‫ب أحتليتم‬ ‫بتحعْذا ت‬
‫صوةكسم حشسيئاَى حو لحسم ةيظاَتهةروا حعلحسيةكسم أحححداى فحأحتتسمْوا‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫إتلل الذيحن عاَحهسدتةسم محن السةمْسشِتركيحن ثةلم لحسم يحي سنيةق ة‬ ‫]‪[9:4‬‬

‫ب السةمْتلتقيحن‬ ‫إتلحسيتهسم حعسهحدةهسم تإلى ةملدتتتهسم إتلن ال لهح يةتح س‬

‫صةروةهسم حو‬ ‫ث حوحجسدتةةمْوةهسم حو ةخةذوةهسم حو اسح ة‬ ‫سلححخ اسلحسشةهةر السةحةرةم حفاَقسيتةيةلوا السةمْسشِترتكيحن ححسي ة‬ ‫فحإحذا انس ح‬
‫ت‬ ‫]‪[9:5‬‬

‫صلَّحة حو آتحيةوا اللزكاَحة فححخُسلوا حستبيلحةهسم إتلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫صتد فحتإسن تاَةبوا حو حأقاَةموا ال ل‬ ‫اقسيعْةةدوا لحةهسم ةكلل حمسر ح‬
‫ك‬ ‫حو إتسن أحححءد تمحن السةمْسشِترتكيحن اسسحتجاَحرحك فحأحتجسرهة ححلتى يحسسحمْحع حكلَّحم ال لته ثةلم أحبسلتغسهة حمأسحمنحهة ذلت ح‬ ‫]‪[9:6‬‬

‫بتأحنليةهسم قحيسوءم ل يحيسعْلحةمْوحن‬

‫ف يحةكوةن لتسلةمْسشِترتكيحن حعسهءد تعسنحد ال لته حو تعسنحد حرةسولتته إتلل التذيحن عاَحهسدتةسم تعسنحد السحمْسستجتد‬ ‫حكسي ح‬ ‫]‪[9:7‬‬

‫ب السةمْتلتقيحن‬ ‫السححراتم فححمْاَ اسسحتقاَةموا لحةكسم حفاَسستحتقيةمْوا لحةهسم إتلن ال لهح يةتح س‬
‫ضَونحةكسم بتأحسفواتهتهسم حو تحسأبى‬ ‫ف حو إتسن يحظسحهةروا حعلحسيةكسم ل يحيسرقةيةبوا تفيةكسم إتلو حو ل تذلمةَى يةيسر ة‬ ‫حكسي ح‬ ‫]‪[9:8‬‬

‫قةيةلوبةيةهسم حو أحسكثَحيةرةهسم فاَتسةقوحن‬

‫صسدوا حعسن حستبيلتته إتنليةهسم ساَءح ماَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫اسشتحيحرسوا تبآِياَت ال له ثححمْناَى قحليلَّى فح ح‬ ‫]‪[9:9‬‬

‫ك ةهةم السةمْسعْتحةدوحن‬ ‫ل يحيسرقةيةبوحن تفيِ ةمسؤتمتن إتلو حو ل تذلمةَى حو ةأولئت ح‬ ‫]‪[9:10‬‬

‫ت لتحقسوتم‬ ‫صل اسلياَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬

‫صلَّحة حو آتحيةوا الزكاَحة فحإسخوانةةكسم فيِ البديتن حو نةيحف ب ة‬ ‫فحتإسن تاَةبوا حو حأقاَةموا ال ل‬ ‫]‪[9:11‬‬

‫يحيسعْلحةمْوحن‬
‫حو إتسن نححكةثَوا أحسيمْاَنحيةهسم تمسن بحيسعْتد حعسهتدتهسم حو طححعْةنوا تفيِ تدينتةكسم حفقاَتتةلوا أحئتلمْةَح السةكسفتر إتنليةهسم ل‬ ‫]‪[9:12‬‬

‫أحسيمْاَحن لحةهسم لححعْ لةهسم يحيسنتحيةهوحن‬

‫أح ل ةتقاَتتةلوحن قحيسوماَى نححكةثَوا أحسيمْاَنحيةهسم حو حهسمْوا بتتإسخراتج اللرةسوتل حو ةهسم بححدةؤةكسم أحلوحل حملرةت أح‬ ‫]‪[9:13‬‬

‫شِسوهة إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬

‫شِسونحيةهسم حفاَل لهة أحححسق أحسن تحسخُ ح‬ ‫تحسخُ ح‬
‫صةدوحر قحيسوتم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫ف ة‬ ‫صرةكم حعلحسيتهم و يسشِ ت‬
‫س ح ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫قاَتةلوةهسم يةيحعْبذبسيةهةم ال لهة بتأحيسديةكسم حو يةسخُتزهسم حو يحيسن ة س س‬
‫ت‬ ‫]‪[9:14‬‬

‫ب ال لهة حعلى حمسن حيشِاَءة حو ال لهة حعتليءم ححتكيءم‬ ‫ظ قةيةلوبتتهسم حو يحيةتو ة‬ ‫ب غحسي ح‬ ‫ت‬
‫حو يةسذه س‬ ‫]‪[9:15‬‬

‫أحسم ححتسسبتةسم أحسن تةي ستيحرةكوا حو لحلمْاَ يحيسعْلحتم ال لهة التذيحن جاَحهةدوا تمسنةكسم حو لحسم يحيتلتخُةذوا تمسن ةدوتن ال لته‬ ‫]‪[9:16‬‬

‫حو ل حرةسولتته حو لح السةمْسؤتمتنيحن حوتليحجةَى حو ال لهة حختبيءر تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬

‫‪78‬‬
 ‫ت‬‫ك ححبتطح س‬ ‫ماَ كاَحن لتسلةمْسشِترتكيحن أحسن يحيسعْةمْةروا حمساَتجحد ال لته شاَتهتديحن حعلى أحنسيةفتستهسم تباَلسةكسفتر ةأولئت ح‬ ‫]‪[9:17‬‬

‫أحسعمْاَلةةهسم حو تفيِ اللناَتر ةهسم خاَلتةدوحن‬

‫صلَّحة حو آحتى اللزكاَحة حو‬ ‫إتلنمْاَ يحيسعْةمْةر حمساَتجحد ال لته حمسن آحمحن تباَل لته حو اسليحيسوتم اسلتختر حو حأقاَحم ال ل‬ ‫]‪[9:18‬‬

‫ك أحسن يحةكوةنوا تمحن السةمْسهتحتديحن‬ ‫ش إتلل ال لهح فحيحعْسى ةأولئت ح‬ ‫لحسم يحسخُ ح‬
‫ج حو تعمْاَحرحة السحمْسستجتد السححراتم حكحمْسن آحمحن تباَل لته حو اسليحيسوتم اسلتختر حو‬ ‫أح حجحعْسلتةسم تسقاَيحةَح اسلحاَ ب‬ ‫]‪[9:19‬‬

‫جاَحهحد تفيِ حستبيتل ال لته ل يحسستحيةووحن تعسنحد ال لته حو ال لهة ل يحيسهتديِ السحقسوحم اللظاَلتتمْيحن‬
‫التذيحن آحمةنوا حو هاَحجةروا حو جاَحهةدوا تفيِ حستبيتل ال لته بتأحسموالتتهسم حو أحنسيةفتستهسم أحسعظحةم حدحرحجةَى تعسنحد‬ ‫]‪[9:20‬‬

‫ك ةهةم اسلفاَئتةزوحن‬ ‫ال لته حو ةأولئت ح‬

‫ت لحةهسم تفيهاَ نحتعْيءم ةمتقيءم‬ ‫ضَواتن و جلناَ ت‬
‫ح ح‬ ‫شِةرةهسم حربسيةهسم بتحرسححمْتةَ تمسنهة حو تر س‬ ‫يةيبح ب‬ ‫]‪[9:21‬‬

‫خاَلتتديحن تفيهاَ أححبداى إتلن ال لهح تعسنحدهة أحسجءر حعتظيءم‬ ‫]‪[9:22‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تحيتلتخُةذوا آباَحءةكسم حو إتسخوانحةكسم أحسوتلياَءح إتتن اسستحححسبوا السةكسفحر حعحلى ا ستليمْاَتن‬ ‫]‪[9:23‬‬

‫ك ةهةم اللظاَلتةمْوحن‬ ‫حو حمسن يحيتحيحولةهسم تمسنةكسم فحةأولئت ح‬

‫قةسل إتسن كاَحن آباَةؤةكسم حو أحسبناَةؤةكسم حو إتسخوانةةكسم حو أحسزواةجةكسم حو حعتشِيحرتةةكسم حو أحسمواءل اقسيتحيحرفسيتةةمْوهاَ‬ ‫]‪[9:24‬‬
‫تت‬ ‫ت ت ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫شِسوحن حكساَحدهاَ حو حمساَكتةن تحيسر ح‬ ‫حو تتجاَحرةء تحسخُ ح‬
‫صوا‬ ‫ب إتلحسيةكسم محن ال له حو حرةسوله حو جهاَد فيِ حستبيله فحيتحيحربل ة‬ ‫ضَسوحنهاَ أححح ل‬
‫ححلتى يحأستتحيِ ال لهة بتأحسمترهت حو ال لهة ل يحيسهتديِ السحقسوحم اسلفاَتستقيحن‬
‫صحرةكةم ال لهة تفيِ حمواتطحن حكتثَيحرةت حو يحيسوحم ةحنحيسيتن إتسذ أحسعحجبحستةكسم حكثَسيحرتةةكسم فحيلحسم تةيغستن حعسنةكسم‬ ‫لححقسد نح ح‬ ‫]‪[9:25‬‬

‫ت ثةلم حولسيتةسم ةمسدبتتريحن‬ ‫ض تبمْاَ حرةحبح س‬ ‫ت حعلحسيةكةم اسلحسر ة‬ ‫حشسيئاَى حو ضَاَقح س‬

‫تت‬ ‫تت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫ثةلم أحنسيحزحل ال لهة حسكينحتحهة حعلى حرةسوله حو حعحلى السةمْسؤمنيحن حو أحنسيحزحل ةجةنوداى لحسم تحيحرسوهاَ حو حعلذ ح‬ ‫]‪[9:26‬‬

‫ك حجزاءة اسلكاَفتتريحن‬ ‫التذيحن حكحفةروا حو ذلت ح‬

‫ك حعلى حمسن حيشِاَءة حو ال لهة غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫ب ال لهة تمسن بحيسعْتد ذلت ح‬ ‫ثةلم يحيةتو ة‬ ‫]‪[9:27‬‬

‫س حفلَّ يحيسقحرةبوا السحمْسستجحد السححراحم بحيسعْحد عاَتمتهسم هذا حو‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا إنلحمْاَ السةمْسشِترةكوحن نححج ء‬ ‫]‪[9:28‬‬

‫ضلتته إتسن شاَءح إتلن ال لهح حعتليءم ححتكيءم‬ ‫ف يةيغستنيةكةم ال لهة تمسن فح س‬ ‫سسو ح‬ ‫ت‬
‫إتسن خسفتةسم ح س‬
‫عييلحةَى فح ح‬
‫قاَتتةلوا التذيحن ل يةيسؤتمةنوحن تباَل لته حو ل تباَسليحيسوتم اسلتختر حو ل يةححبرةموحن ماَ ححلرحم ال لهة حو حرةسولةهة حو‬ ‫]‪[9:29‬‬

‫طوا الستجسزيحةَح حعسن يحتد حو ةهسم صاَتغةروحن‬ ‫ب ححلتى يةيسعْ ة‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ل يحديةنوحن ديحن السححبق محن الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ك قحيسولةةهسم بتأحسفواتهتهسم‬ ‫ح ابسةن ال لته ذلت ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو قاَلحت اسليحيةهوةد عةحزيسيءر ابسةن ال له حو قاَلحت اللنصاَرى السحمْسي ة‬
‫ت‬ ‫]‪[9:30‬‬

‫ةيضاَتهةؤحن قحيسوحل التذيحن حكحفةروا تمسن قحيسبةل قاَتحيلحةهةم ال لهة أحلنى يةيسؤفحةكوحن‬
‫اتلحخُةذوا أحسحباَحرةهسم حو ةرسهباَنحيةهسم أحسرباَباَى تمسن ةدوتن ال لته حو السحمْتسيحح ابسحن حمسريححم حو ماَ أةتمةروا إتلل‬ ‫]‪[9:31‬‬

‫تليحيسعْبةةدوا تإلهاَى واتحداى ل تإلهح إتلل ةهحو ةسسبحاَنحهة حعلمْاَ يةسشِترةكوحن‬

‫يةتريةدوحن أحسن يةطستفةؤا ةنوحر ال لته بتأحسفواتهتهسم حو يحأسحبى ال لهة إتلل أحسن يةتتلم ةنوحرهة حو لحسو حكترحه اسلكاَفتةروحن‬ ‫]‪[9:32‬‬

‫‪79‬‬
 ‫ةهحو التذيِ أحسرحسحل حرةسولحهة تباَلسةهدى حو تديتن السححبق لتيةظستهحرهة حعحلى البديتن ةكلبته حو لحسو حكترحه‬ ‫]‪[9:33‬‬

‫السةمْسشِترةكوحن‬
‫س تباَسلباَتطتل حو‬ ‫السرسهباَتن لحيحأسةكةلوحن أحسمواحل اللناَ ت‬ ‫حو‬ ‫حكتثَيراى تمحن اسلحسحباَتر‬ ‫التذيحن آحمةنوا إتلن‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ‬ ‫]‪[9:34‬‬

‫ب‬ ‫ل يةيسنتفةقوحنهاَ تفيِ حستبيتل ال لته فحيبح ب‬

‫شِسرةهسم بتحعْذا ت‬ ‫حو‬ ‫ب حو الستف ل‬
‫ضةَح‬ ‫اللذحه ح‬ ‫حو التذيحن يحسكنتةزوحن‬ ‫صسدوحن حعسن حستبيتل ال لته‬‫يح ة‬
‫أحتليتم‬
‫يحيسوحم يةسحمْى حعلحسيهاَ تفيِ ناَتر حجحهنلحم فحيتةسكوى تبهاَ تجباَةهةهسم حو ةجةنوبةيةهسم حو ظةةهوةرةهسم هذا ماَ‬ ‫]‪[9:35‬‬

‫حكنحيسزتةسم تلحنسيةفتسةكسم فحةذوةقوا ماَ ةكسنتةسم تحسكنتةزوحن‬

‫سمْاَوا ت‬‫ب ال لته يحيسوحم حخلححق ال ل‬ ‫شِر حشسهراى تفيِ تكتاَ ت‬ ‫لت‬ ‫ت‬ ‫إتلن تعلدحة ال س‬
‫ت حو اسلحسر ح‬
‫ض‬ ‫شِةهوتر عسنحد ال ه اسثناَ حع ح ح‬ ‫]‪[9:36‬‬

‫سةكسم حو قاَتتةلوا السةمْسشِترتكيحن حكاَفلةَى حكمْاَ ةيقاَتتةلونحةكسم‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ك البديةن السحقيبةم حفلَّ تحظسلةمْوا فيتهلن أحنسيةف ح‬ ‫تمسنهاَ أحسربحيحعْةَء ةحةرءم ذلت ح‬
‫حكاَفلةَى حو اسعلحةمْوا أحلن ال لهح حمحع السةمْتلتقيحن‬
‫ضسل بتته التذيحن حكحفةروا يةتحسلونحهة عاَماَى حو يةححبرةمونحهة عاَماَى لتةيواتطةؤا‬ ‫إتنلحمْاَ النلتسيِءة تزياَحدةء تفيِ السةكسفتر ية ح‬ ‫]‪[9:37‬‬

‫تعلدحة ماَ ححلرحم ال لهة فحييةتحسلوا ماَ ححلرحم ال لهة ةزيبحن لحةهسم ةسوءة أحسعمْاَلتتهسم حو ال لهة ل يحيسهتديِ السحقسوحم اسلكاَفتتريحن‬
‫ض أح‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ماَ لحةكسم تإذا تقيحل لحةكةم انستفةروا تفيِ حستبيتل ال لته الثاَقحيسلتةسم إتحلى اسلحسر ت‬ ‫]‪[9:38‬‬

‫ضَيتةسم تباَلسححياَةت السدسنياَ تمحن اسلتخحرةت حفمْاَ حمتاَعة السححياَةت السدسنياَ تفيِ اسلتخحرةت إتلل قحتليءل‬ ‫رت‬
‫ح‬
‫ضسروهة حشسيئاَى حو ال لهة حعلى‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫غييحرةكسم حو ل تح ة‬ ‫إتلل تحيسنفةروا يةيحعْبذبسةكسم حعذاباَى أحليمْاَى حو يحسستحسبدسل قحيسوماَى حس‬ ‫]‪[9:39‬‬

‫ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬

‫صحرهة ال لهة إتسذ أحسخحرحجهة التذيحن حكحفةروا ثاَنتحيِ اثسينحيسيتن إتسذ ةهمْاَ تفيِ اسلغاَتر إتسذ‬ ‫صةروهة فحيحقسد نح ح‬ ‫إتلل تحيسن ة‬ ‫]‪[9:40‬‬

‫يحيةقوةل تلصاَتحبتته ل تحسححزسن إتلن ال لهح حمحعْناَ فحأحنسيحزحل ال لهة حستكينحتحهة حعلحسيته حو أحيلحدهة بتةجةنوتد لحسم تحيحرسوهاَ حو حجحعْحل حكلتحمْةَح‬
‫سسفلى حو حكلتحمْةَة ال لته تهحيِ السعْةسلياَ حو ال لهة حعتزيءز ححتكيءم‬ ‫التذيحن حكحفةروا ال س‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫خييءر لحةكسم إتسن‬ ‫انسفةروا خفاَفاَى حو تثقاَلى حو جاَهةدوا بتأحسموالةكسم حو أحنسيةفسةكسم فيِ حستبيتل ال له ذلةكسم ح س‬ ‫]‪[9:41‬‬

‫ةكسنتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬
‫شِلقةَة حو حسيحسحلتةفوحن‬ ‫ت حعلحسيتهةم ال س‬ ‫صداى لحتليبحيةعْوحك حو لتكسن بحيعْةحد س‬ ‫لحو كاَحن حعرضَاَى قحتريباَى و سحفراى قاَ ت‬
‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫]‪[9:42‬‬

‫سةهسم حو ال لهة يحيسعْلحةم إتنليةهسم حلكاَتذةبوحن‬ ‫ت‬ ‫ت لت‬

‫باَل ه لحتو اسستحطحسعْناَ لححخُحرسجناَ حمحعْةكسم يةيسهلةكوحن أحنسيةف ح‬
‫صحدةقوا حو تحيسعْلححم اسلكاَتذتبيحن‬ ‫ت لحهم حلتى ييحتبييلن لح ح ت‬ ‫حعحفاَ ال لهة حعسن ح ت ت‬
‫ك الذيحن ح‬ ‫ك لحم أحذنس ح ة س ح ح ح ح‬ ‫]‪[9:43‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك التذيحن يةيسؤمةنوحن تباَل لته حو اسليحيسوم اسلختر أحسن ةيجاَهةدوا بتأحسموالتهسم حو أحنسيةفتستهسم حو ال لهة‬ ‫ل يحسستحأستذنة ح‬ ‫]‪[9:44‬‬

‫حعتليءم تباَلسةمْتلتقيحن‬
‫ت‬
‫ت قةيةلوبةيةهسم فحيةهسم تفيِ حريسبتتهسم‬ ‫ك التذيحن ل يةيسؤتمةنوحن تباَل لته حو اسليحيسوم اسلتختر حو اسرتاَبح س‬ ‫إتلنمْاَ يحسستحأستذنة ح‬ ‫]‪[9:45‬‬

‫يحيتحيحرلدةدوحن‬
‫ج حلححعسدوا لحهة عةلدىة حو لتكسن حكترحه ال لهة انستبعْاَثحيةهسم فحيثَحبلطحةهسم حو تقيحل اقسيعْةةدوا‬ ‫حو لحسو أحراةدوا السةخُةرو ح‬ ‫]‪[9:46‬‬

‫حمحع اسلقاَتعتديحن‬

‫‪80‬‬
 ‫ضَةعْوا تخلَّلحةكسم يح سيبيةغونحةكةم الس ت سفتينحةَح حو تفيةكسم‬
‫تفيةكسم ماَ زاةدوةكسم إتلل حخباَلى حو حلحسو ح‬ ‫لحسو حخحرةجوا‬ ‫]‪[9:47‬‬

‫تباَللظاَلتتمْيحن‬ ‫حسلمْاَةعوحن لحةهسم حو ال لهة حعتليءم‬

‫ك اسلةةموحر ححلتى جاَءح السححسق حو ظححهحر أحسمةر ال لته حو ةهسم‬ ‫الس ت سفتينحةَح تمسن قحيسبةل حو قحي لةبوا لح ح‬ ‫لححقتد ابسيتحيغحةوا‬ ‫]‪[9:48‬‬

‫كاَترةهوحن‬
‫طوا حو إتلن حجحهنلحم لحةمْتحيطحةَء‬ ‫حو تم سنيةهسم حمسن يحيةقوةل ائسحذسن تليِ حو ل تحيسفتتبنيِ حأل تفيِ الستف ستينحتةَ حسحق ة‬ ‫]‪[9:49‬‬

‫تباَسلكاَفتتريحن‬
‫صيبحةَء يحيةقوةلوا قحسد أححخسذناَ أحسمحرناَ تمسن قحيسبةل حو يحيتحيحولسوا‬ ‫ك مت‬ ‫ت‬
‫سسؤةهسم حو إتسن تةصسب ح ة‬ ‫سنحةَء تح ة‬
‫ك حح ح‬ ‫صسب ح‬‫إتسن تة ت‬ ‫]‪[9:50‬‬

‫حو ةهسم فحترةحوحن‬

‫ب ال لهة حلناَ ةهحو حمسولناَ حو حعحلى ال لته فحيسلحيتحيحولكتل السةمْسؤتمةنوحن‬ ‫ت‬
‫قةسل لحسن يةصيحبناَ إتلل ماَ حكتح ح‬ ‫]‪[9:51‬‬

‫ب‬ ‫صيبحةكم ال لهة بتحعْذا ت‬ ‫قةل حهل تحيربلصوحن تبناَ إتلل إتسححدى السحسنحيييسيتن و نحسحن نحيتحيربلص بتةكم أحسن ي ت‬
‫ة‬ ‫ة‬ ‫س‬ ‫ة ح ة‬ ‫ةسح ح‬ ‫س س ح ة‬ ‫]‪[9:52‬‬
‫ت‬ ‫ت ت تت‬
‫صوا إتلناَ حمحعْةكسم ةمتحيحرب ة‬
‫صوحن‬ ‫مسن عسنده أحسو بتأحيسديناَ فحيتحيحربل ة‬
‫قةسل أحنستفةقوا طحسوعاَى أحسو حكسرهاَى لحسن يةيتحيحقبلحل تمسنةكسم إتنلةكسم ةكسنتةسم قحيسوماَى فاَتستقيحن‬ ‫]‪[9:53‬‬

‫صلَّحة‬ ‫حو ماَ حمنحيحعْةهسم أحسن تةيسقبححل تم سنيةهسم نحيحفقاَتةيةهسم إتلل أحنليةهسم حكحفةروا تباَل لته حو بتحرةسولتته حو ل يحأسةتوحن ال ل‬ ‫]‪[9:54‬‬

‫إتلل حو ةهسم ةكساَلى حو ل يةيسنتفةقوحن إتلل حو ةهسم كاَترةهوحن‬

‫ك أحسموالةةهسم حو ل أحسولةدةهسم إتلنمْاَ يةتريةد ال لهة تليةيحعْبذبحيةهسم تبهاَ تفيِ السححياَةت السدسنياَ حو تحيسزحهحق‬ ‫حفلَّ تةيسعْتجسب ح‬ ‫]‪[9:55‬‬

‫سةهسم حو ةهسم كاَفتةروحن‬ ‫أحنسيةف ة‬

‫حو يحسحلتةفوحن تباَل لته إتنليةهسم لحتمْسنةكسم حو ماَ ةهسم تمسنةكسم حو لتكنليةهسم قحيسوءم يحيسفحرةقوحن‬ ‫]‪[9:56‬‬

‫ت أحسو ةملدحخلَّى لححولسوا إتلحسيته حو ةهسم يحسجحمْةحوحن‬ ‫لحو يتجةدوحن مسلجأى أحو مغاَرا ت‬
‫ح ح س ح‬ ‫س ح‬ ‫]‪[9:57‬‬

‫ضَوا حو إتسن لحسم يةيسعْطحسوا تمسنهاَ تإذا ةهسم‬ ‫طوا تمسنهاَ حر ة‬ ‫ت فحتإسن أةسع ة‬ ‫حو تم سنيةهسم حمسن يحيسلتمْةزحك تفيِ ال ل‬
‫صحدقاَ ت‬ ‫]‪[9:58‬‬

‫طوحن‬ ‫يحسسحخُ ة‬
‫ضلتته حو‬ ‫ضَوا ماَ آتاَةهةم ال لهة حو حرةسولةهة حو قاَةلوا ححسسبةيحناَ ال لهة حسيةيسؤتتيحناَ ال لهة تمسن فح س‬ ‫حو لحسو أحنليةهسم حر ة‬ ‫]‪[9:59‬‬

‫حرةسولةهة إتلناَ إتحلى ال لته راتغةبوحن‬

‫ب حو‬ ‫ت لتسلةفحقراتء حو السحمْساَتكيتن حو اسلعْاَتمتليحن حعلحسيهاَ حو السةمْحؤلحفتةَ قةيةلوبةيةهسم حو تفيِ البرقاَ ت‬ ‫صحدقاَ ة‬ ‫إتنلحمْاَ ال ل‬ ‫]‪[9:60‬‬

‫ضةَى تمحن ال لته حو ال لهة حعتليءم ححتكيءم‬ ‫ستبيتل فحتري ح‬‫اسلغاَترتميحن حو تفيِ حستبيتل ال لته حو ابستن ال ل‬
‫حو تم سنيةهةم التذيحن يةيسؤةذوحن النلبتليِ حو يحيةقوةلوحن ةهحو أةذةءن قةسل أةذةةن حخسيتر لحةكسم يةيسؤتمةن تباَل لته حو يةيسؤتمةن‬ ‫]‪[9:61‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت ت‬

‫لسلةمْسؤمتنيحن حو حرسححمْةَء ل لذيحن آحمةنوا مسنةكسم حو الذيحن يةيسؤةذوحن حرةسوحل ال له لحةهسم حعذا ء‬
‫ضَوهة إتسن كاَةنوا ةمسؤتمتنيحن‬ ‫ضَوةكسم حو ال لهة حو حرةسولةهة أحححسق أحسن يةيسر ة‬ ‫يحسحلتةفوحن تباَل لته لحةكسم تليةيسر ة‬ ‫]‪[9:62‬‬

‫يِ‬ ‫أح لحم ييعْلحمْوا أحنلهة من يحاَتدتد ال لهح و رسولحهة فحأحلن لحهة ناَر جهنلم خاَتلداى تفيهاَ ذلت ح ت‬
‫ك السخُسز ة‬ ‫ح حح ح‬ ‫ح حة‬ ‫حس ة‬ ‫س حس ة‬ ‫]‪[9:63‬‬

‫السحعْتظيةم‬

‫‪81‬‬
 ‫يحسححذةر السةمْناَفتةقوحن أحسن تةينحيلزحل حعلحسيتهسم ةسوحرةء تةينحببئةيةهسم تبمْاَ تفيِ قةيةلوبتتهسم قةتل اسستحيسهتزةؤا إتلن ال لهح‬ ‫]‪[9:64‬‬

‫ج ماَ تحسححذةروحن‬ ‫ةمسخُتر ء‬

‫ب قةسل أح تباَل لته حو آياَتتته حو حرةسولتته ةكسنتةسم‬ ‫ض حو نحيسلحعْ ة‬ ‫حو لحئتسن حسأحسلتحيةهسم حليحيةقولةلن إتلنمْاَ ةكلناَ نحةخُو ة‬ ‫]‪[9:65‬‬

‫تحسستحيسهتزةؤحن‬
‫ب طاَئتحفةَى بتأحنليةهسم كاَةنوا‬ ‫ت ت‬ ‫ل تحيسعْتحتذةروا قحسد حكحفسرتةسم بحيسعْحد تإيمْاَنتةكسم إتسن نحيسعْ ة‬
‫ف حعسن طاَئتحفةَ مسنةكسم نةيحعْبذ س‬ ‫]‪[9:66‬‬

‫ةمسجترتميحن‬
‫ض يأسمروحن تباَلسمْسنحكتر و يي سنيهوحن حعتن السمْعْرو ت‬ ‫ت بيعْ ة ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ف حو‬ ‫ح سة‬ ‫ح ح حس‬ ‫ة‬ ‫ضةهسم مسن بحيسعْ ت ح ة ة‬ ‫السةمْناَفةقوحن حو السةمْناَفقاَ ة ح س‬ ‫]‪[9:67‬‬

‫سوا ال لهح فحينحتسيحيةهسم إتلن السةمْناَفتتقيحن ةهةم اسلفاَتسةقوحن‬ ‫ت‬

‫ضوحن أحيسديحيةهسم نح ة‬ ‫يحيسقبت ة‬
‫ت حو السةكلفاَحر ناَحر حجحهنلحم خاَلتتديحن تفيهاَ تهحيِ ححسسبةيةهسم حو لححعْنحيةهةم‬ ‫وحعحد ال لهة السمْناَفتتقين و السمْناَتفقاَ ت‬
‫ة ح ح ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[9:68‬‬

‫ب ةمتقيءم‬‫ال لهة حو لحةهسم حعذا ء‬

‫]‪[9:68‬‬
‫حكاَلتذيحن تمسن قحيسبلتةكسم كاَةنوا أححشلد تمسنةكسم قةيلوىة حو أحسكثَحيحر أحسموالى حو أحسولداى حفاَسستحسمْتحيةعْوا بتحخُلَّقتتهسم‬ ‫]‪[9:69‬‬

‫ت‬‫ك ححبتطح س‬ ‫ضَوا ةأولئت ح‬ ‫ضتةسم حكاَلتذيِ خاَ ة‬ ‫حفاَسستحسمْتحيسعْتةسم بتحخُلَّقتةكسم حكحمْاَ اسستحسمْتححع التذيحن تمسن قحيسبلتةكسم بتحخُلَّقتتهسم حو ةخ س‬
‫ك ةهةم اسلخُاَتسةروحن‬ ‫أحسعمْاَلةةهسم تفيِ السدسنياَ حو اسلتخحرةت حو ةأولئت ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ب‬ ‫صحاَ ت‬ ‫أح لحسم يحأستتتهسم نحيبحأة الذيحن مسن قحيسبلتهسم قحيسوم ةنوتح حو عاَتد حو ثحةمْوحد حو قحيسوم إتبسراهيحم حو أح س‬ ‫]‪[9:70‬‬

‫سةهسم يحظسلتةمْوحن‬ ‫ت‬ ‫ل ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬

‫حمسديححن حو السةمْسؤتحفكاَت أحتح سيتيةهسم ةرةسلةةهسم باَسلبحيبيناَت حفمْاَ كاَحن ال هة ليحظسلحمْةهسم حو لكسن كاَةنوا أحنسيةف ح‬
‫ف حو يحي سنيحهسوحن حعتن السةمْسنحكتر حو‬ ‫ض يأسمروحن تباَلسمْعْرو ت‬ ‫ت‬ ‫حو السةمْسؤتمةنوحن حو السةمْسؤتمناَ ة‬
‫ح سة‬ ‫ضةهسم أحسولياَءة بحيسعْ ت ح ة ة‬ ‫ت بحيسعْ ة‬ ‫]‪[9:71‬‬

‫ك حسيحيسرححةمْةهةم ال لهة إتلن ال لهح حعتزيءز ححتكيءم‬ ‫صلَّحة حو يةيسؤةتوحن اللزكاَحة حو يةتطيةعْوحن ال لهح حو حرةسولحهة ةأولئت ح‬ ‫يةتقيةمْوحن ال ل‬
‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلتتديحن تفيهاَ حو حمساَكتحن‬ ‫ت جلناَ ت‬
‫ح‬
‫وحعحد ال لهة السمْسؤتمتنين و السمْسؤتمناَ ت‬
‫ة ح ح ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[9:72‬‬

‫ك ةهحو السحفسوةز السحعْتظيةم‬ ‫ضَواءن تمحن ال لته أحسكبحيةر ذلت ح‬ ‫ت حعسدتن حو تر س‬ ‫طحيببةَى تفيِ جلناَ ت‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫صيةر‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ النلبتسيِ جاَتهتد السةكلفاَر و السمْناَفتتقين و اسغلةسظ حعلحسيتهم و مسأواةهم جحهنلم و بتسئس السمْ ت‬ ‫]‪[9:73‬‬
‫ح ح‬ ‫س ح ح س ح ة ح‬ ‫ح ح ة ح ح‬
‫يحسحلتةفوحن تباَل لته ماَ قاَةلوا حو لححقسد قاَةلوا حكلتحمْةَح السةكسفتر حو حكحفةروا بحيسعْحد إتسسلَّتمتهسم حو حهسمْوا تبمْاَ لحسم‬ ‫]‪[9:74‬‬

‫ك حخسيراى لحةهسم حو إتسن يحيتحيحولسوا‬ ‫ضلتته فحتإسن يحيةتوةبوا يح ة‬ ‫حيناَةلوا حو ماَ نحيحقةمْوا إتلل أحسن أحسغناَةهةم ال لهة حو حرةسولةهة تمسن فح س‬
‫ض تمن ولتييِ و ل نح ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬
‫صيتر‬ ‫يةيحعْبذبسيةهةم ال لهة حعذاباَى أحليمْاَى فيِ السدسنياَ حو اسلخحرة حو ماَ لحةهسم فيِ اسلحسر ت س ح ح‬
‫صلدقحلن حو لحنحةكونحلن تمحن ال ل‬
‫صاَلتتحيحن‬ ‫ضلتته لحنح ل‬‫حو تم سنيةهسم حمسن عاَحهحد ال لهح لحئتسن آتاَناَ تمسن فح س‬ ‫]‪[9:75‬‬

‫ضَوحن‬ ‫ضلتته بحتخُةلوا بتته حو تحيحولسوا حو ةهسم ةمسعْتر ة‬ ‫فحيلحلمْاَ آتاَةهسم تمسن فح س‬ ‫]‪[9:76‬‬

‫فحأحسعحقبحيةهسم تنفاَقاَى تفيِ قةيةلوبتتهسم تإلى يحيسوتم يحيسلحقسونحهة تبمْاَ أحسخلحةفوا ال لهح ماَ حوحعةدوهة حو تبمْاَ كاَةنوا‬ ‫]‪[9:77‬‬

‫يحسكتذةبوحن‬
‫ب‬‫أح لحسم يحيسعْلحةمْوا أحلن ال لهح يحيسعْلحم تسلرةهسم حو نحسجواةهسم حو أحلن ال لهح حعلَّلةم السغةةيو ت‬ ‫]‪[9:78‬‬
‫ة‬

‫‪82‬‬
 ‫ت حو التذيحن ل يحتجةدوحن إتلل ةجسهحدةهسم‬ ‫صحدقاَ ت‬ ‫التذيحن يحيسلتمْةزوحن السةمْطلبوتعيحن تمحن السةمْسؤتمتنيحن تفيِ ال ل‬ ‫]‪[9:79‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫فحييحسسحخُةروحن م سنيةهسم حسخُحر ال لهة م سنيةهسم حو لحةهسم حعذا ء‬
‫ك‬‫اسستحيغستفسر لحةهسم أحسو ل تحسستحيغستفسر لحةهسم إتسن تحسستحيغستفسر لحةهسم حسسبتعْيحن حملرىة فحيلحسن يحيغستفحر ال لهة لحةهسم ذلت ح‬ ‫]‪[9:80‬‬

‫بتأحنليةهسم حكحفةروا تباَل لته حو حرةسولتته حو ال لهة ل يحيسهتديِ السحقسوحم اسلفاَتستقيحن‬

‫ف حرةسوتل ال لته حو حكترةهوا أحسن ةيجاَتهةدوا بتأحسموالتتهسم حو أحنسيةفتستهسم تفيِ‬ ‫ح السةمْحخُ لةفوحن بتحمْسقحعْتدتهسم تخلَّ ح‬ ‫فحتر ح‬ ‫]‪[9:81‬‬

‫حستبيتل ال لته حو قاَةلوا ل تحيسنتفةروا تفيِ السححبر قةسل ناَةر حجحهنلحم أححشسد ححورا لحسو كاَةنوا يحيسفحقةهوحن‬
‫ضححةكوا قحتليلَّى حو لسيحسبةكوا حكتثَيراى حجزاءى تبمْاَ كاَةنوا يحسكتسةبوحن‬ ‫فحيسليح س‬ ‫]‪[9:82‬‬

‫ك ال لهة تإلى طاَئتحفتةَ تم سنيةهسم حفاَسستحأسذحةنوحك لتسلةخُةروتج فحيةقسل لحسن تحسخُةرةجوا حمتعْحيِ أححبداى حو لحسن‬ ‫فحتإسن حرحجحعْ ح‬ ‫]‪[9:83‬‬

‫ضَيتةسم تباَلسةقةعْوتد أحلوحل حملرةت حفاَقسيعْةةدوا حمحع اسلخُاَلتتفيحن‬ ‫ةتقاَتتةلوا متعْيِ حعةدووا إتنلةكم ر ت‬
‫س ح‬ ‫ح ح‬
‫ت أحبداى و ل تحيةقم حعلى قحيبترهت إتنليهم حكحفروا تباَل لته و رسولتهت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ح حة‬ ‫ةس ة‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫صبل حعلى أحححد م سنيةهسم ماَ ح ح ح‬ ‫حو ل تة ح‬ ‫]‪[9:84‬‬

‫حو ماَةتوا حو ةهسم فاَتسةقوحن‬

‫ك أحسموالةةهسم حو أحسولةدةهسم إتلنمْاَ يةتريةد ال لهة أحسن يةيحعْبذبحيةهسم تبهاَ تفيِ السدسنياَ حو تحيسزحهحق‬ ‫حو ل تةيسعْتجسب ح‬ ‫]‪[9:85‬‬

‫سةهسم حو ةهسم كاَتفةروحن‬ ‫أحنسيةف ة‬

‫ك ةأوةلوا الطلسوتل تم سنيةهسم حو‬ ‫ت ةسوحرةء أحسن آتمةنوا تباَل لته حو جاَتهةدوا حمحع حرةسولتته اسستحأسحذنح ح‬ ‫حو تإذا أةنستزلح س‬ ‫]‪[9:86‬‬

‫قاَةلوا حذسرناَ نحةكسن حمحع اسلقاَتعتديحن‬

‫ف حو طةبتحع حعلى قةيةلوبتتهسم فحيةهسم ل يحيسفحقةهوحن‬ ‫ضَوا بتأحسن يةكوةنوا مع السحخُوالت ت‬ ‫حر ة‬ ‫]‪[9:87‬‬
‫حح‬ ‫ح‬
‫ت حو‬ ‫ك لحةهةم السحخُسيرا ة‬ ‫لتكتن اللرةسوةل حو التذيحن آحمةنوا حمحعْهة جاَحهةدوا بتأحسموالتتهسم حو أحنسيةفتستهسم حو ةأولئت ح‬ ‫]‪[9:88‬‬

‫ك ةهةم السةمْسفلتةحوحن‬ ‫ةأولئت ح‬

‫ك السحفسوةز السحعْتظيةم‬ ‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلتتديحن تفيهاَ ذلت ح‬ ‫أححعلد ال لهة لحةهم جلناَ ت‬
‫س ح‬ ‫]‪[9:89‬‬
‫ت‬ ‫لت‬ ‫و جاَء السمْعْبذروحن تمن اسلحسعرا ت ت‬
‫ب‬‫ب ليةيسؤحذحن لحةهسم حو قحيحعْحد ا ذيحن حكحذةبوا ال لهح حو حرةسولحهة حسيةصي ة‬ ‫ح‬ ‫ح ةح ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[9:90‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫الذيحن حكحفةروا م سنيةهسم حعذا ء‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لحيس عحلى ال س ت‬
‫ضحعْفاَء حو ل حعحلى السحمْسرضَى حو ل حعحلى الذيحن ل يحجةدوحن ماَ يةيسنفةقوحن حححر ء‬
‫ج‬ ‫س ح ح‬ ‫]‪[9:91‬‬

‫صةحوا لتلته حو حرةسولتته ماَ حعحلى السةمْسحتستنيحن تمسن حستبيتل حو ال لهة غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫تإذا نح ح‬
‫ت ل أحتجةد ماَ أحسحتمْلةةكسم حعلحسيته تحيحولسوا حو أحسعيةينةيةهسم‬ ‫حو ل حعحلى التذيحن تإذا ماَ أحتحيسوحك لتتحسحتمْلحةهسم قةيسل ح‬ ‫]‪[9:92‬‬

‫ض تمحن اللدسمتع حححزناَى أحلل يحتجةدوا ماَ يةيسنتفةقوحن‬ ‫تحفي ة‬

‫ت‬
‫ف حو طحبححع‬ ‫ضَوا بتأحسن يةكوةنوا مع السحخُوالت ت‬ ‫ك حو ةهسم أحسغتنياَءة حر ة‬ ‫ستبيةل حعحلى التذيحن يحسستحأستذةنونح ح‬ ‫إتنلحمْاَ ال ل‬ ‫]‪[9:93‬‬
‫حح‬ ‫ح‬
‫ال لهة حعلى قةيةلوبتتهسم فحيةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن‬
‫يحيسعْتحتذةروحن إتلحسيةكسم تإذا حرحجسعْتةسم إتلحسيتهسم قةسل ل تحيسعْتحتذةروا لحسن نةيسؤتمحن لحةكسم قحسد نحيبلأححناَ ال لهة تمسن أحسخباَترةكسم‬ ‫]‪[9:94‬‬

‫شِهاَحدةت فحييةينحبئةةكسم تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ب حو ال ل‬ ‫حو حسيحيحرى ال لهة حعحمْلحةكسم حو حرةسولةهة ثةلم تةيحرسدوحن تإلى عاَلتتم السغحسي ت‬

‫‪83‬‬
 ‫س حو‬ ‫ت‬
‫ضَوا حع سنيةهسم إنليةهسم ترسج ء‬ ‫ضَوا حع سنيةهسم فحأحسعتر ة‬ ‫حسيحسحلتةفوحن تباَل لته لحةكسم إتحذا انسيحقلحسبتةسم إتلحسيتهسم تلتةيسعْتر ة‬ ‫]‪[9:95‬‬

‫حمسأواةهسم حجحهنلةم حجزاءى تبمْاَ كاَةنوا يحسكتسةبوحن‬

‫ضَسوا حع سنيةهسم فحتإلن ال لهح ل يحيسرضَى حعتن السحقسوتم اسلفاَتستقيحن‬ ‫ضَسوا حع سنيةهسم فحتإسن تحيسر ح‬ ‫يحسحلتةفوحن لحةكسم تلتحيسر ح‬ ‫]‪[9:96‬‬
‫ت‬
‫ب أححشسد ةكسفراى حو تنفاَقاَى حو أحسجحدةر أحلل يحيسعْلحةمْوا ةحةدوحد ماَ أحنسيحزحل ال لهة حعلى حرةسولته حو ال لهة‬ ‫اسلحسعرا ة‬ ‫]‪[9:97‬‬

‫حعتليءم ححتكيءم‬
‫سسوتء حو‬ ‫ص بتةكةم اللدوائتحر حعلحسيتهسم دائتحرة ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب حمسن يحيتلخُةذ ماَ يةيسنفةق حمغسحرماَى حو يحيتحيحربل ة‬ ‫حو تمحن اسلحسعرا ت‬ ‫]‪[9:98‬‬

‫ال لهة حستمْيءع حعتليءم‬

‫ت تعسنحد ال لته حو‬ ‫ب من ييسؤتمن تباَل لته و اسلييوتم اسلتختر و ييتلتخُةذ ماَ ييسنتفةق قةيرباَ ت‬ ‫ت‬
‫ة‬ ‫ة‬ ‫ح ح‬ ‫ح حس‬ ‫حو محن اسلحسعرا ت ح س ة ة‬ ‫]‪[9:99‬‬

‫ت اللرةسوتل حأل إتلنهاَ قةيسربحةَء لحةهسم حسيةسدتخلةةهةم ال لهة تفيِ حرسححمْتتته إتلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫صحلوا ت‬
‫ح‬
‫ضَحيِ ال لهة حع سنيةهسم حو‬ ‫ت‬
‫ساَبتةقوحن اسلحلوةلوحن من السمْهاَتجترين و اسلحسنصاَتر و الذين اتليبيعْوةهم بتتإسحساَتن ر ت‬ ‫ت‬ ‫]‪ [9:100‬حو ال ل‬
‫ح‬ ‫ح حة س‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح ة‬
‫ك السحفسوةز السحعْتظيةم‬ ‫ت تحسجتريِ تحسحتحيحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلتتديحن تفيهاَ أححبداى ذلت ح‬ ‫ضَوا حعسنهة و أححعلد لحةهم جلناَ ت‬
‫س ح‬ ‫ح‬ ‫حر ة‬
‫ب ةمناَفتةقوحن حو تمسن أحسهتل السحمْتدينحتةَ حمحرةدوا حعحلى البنفاَتق ل تحيسعْلحةمْةهسم نحسحةن‬ ‫]‪ [9:101‬حو تملمْسن ححسولحةكسم تمحن اسلحسعرا ت‬
‫ب حعتظيتم‬ ‫نحيسعْلحةمْةهسم حسنةيحعْبذبةيةهسم حملرتحيسيتن ثةلم يةيرسدوحن تإلى حعذا ت‬
‫ح‬
‫ب حعلحسيتهسم إتنل‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سى ال هة أحسن يحيةتو ح‬ ‫طوا حعحمْلَّى صاَلحاَى حو آحخحر حسبيئاَى حع ح‬ ‫]‪ [9:102‬حو آحخةروحن اسعتحيحرةفوا بةذةنوبهسم حخلح ة‬
‫ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ك حسحكءن لحةهسم حو ال لهة‬ ‫صبل حعلحسيتهسم إتلن ح‬
‫صلَّتح ح‬ ‫صحدقحةَى تةطحبهةرةهسم حو تةيحزبكيتهسم تبهاَ حو ح‬ ‫]‪ [9:103‬ةخسذ مسن أحسموالتهسم ح‬
‫حستمْيءع حعتليءم‬
‫]‪ [9:104‬أح لحم ييسعْلحمْوا أحلن ال لهح ةهو ييسقبل التليوبةَح حعن تعباَتدهت و يأسةخةذ ال ل ت‬
‫ب‬‫صحدقاَت حو أحلن ال لهح ةهحو التليلوا ة‬ ‫ح ح‬ ‫ح ح ح ة سح س‬ ‫س ح ة‬
‫اللرتحيةم‬
‫ب حو‬ ‫سيحيحرى ال لهة حعحمْلحةكسم حو حرةسولةهة حو السةمْسؤتمةنوحن حو حستةيحرسدوحن تإلى عاَلتتم السغحسي ت‬ ‫]‪ [9:105‬حو قةتل اسعحمْةلوا فح ح‬
‫شِهاَحدةت فحييةينحبئةةكسم تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ال ل‬
‫ب حعلحسيتهسم حو ال لهة حعتليءم ححتكيءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫]‪ [9:106‬حو آحخةروحن ةمسرحجسوحن لحسمتر ال له إتلماَ يةيحعْبذبةيةهسم حو إتلماَ يحيةتو ة‬
‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب ال لهح حو‬ ‫]‪ [9:107‬حو الذيحن اتلحخُةذوا حمسسجداى ضَراراى حو ةكسفراى حو تحيسفتريقاَى بحيسيحن السةمْسؤمنيحن حو إتسرصاَداى لحمْسن حاَحر ح‬
‫حرةسولحهة تمسن قحيسبةل حو لحيحسحلتةفلن إتسن أححرسدناَ إتلل السةحسسنى حو ال لهة يحسشِحهةد إتنليةهسم حلكاَتذةبوحن‬
‫س حعحلى التليسقوى تمسن أحلوتل يحيسوتم أحححسق أحسن تحيةقوحم تفيته تفيته ترجاَءل‬ ‫ت‬ ‫تت‬
‫]‪ [9:108‬ل تحيةقسم فيه أححبداى لححمْسسجءد أةبس ح‬
‫ب السةمْطلبهتريحن‬ ‫يةتحسبوحن أحسن يحيتحطحلهةروا حو ال لهة يةتح س‬
‫ف‬‫ضَواتن حخيير أحم من أحلسس بيسنياَنحه حعلى حشفاَ جر ت‬
‫ةة‬ ‫ح ة ة‬ ‫سء س ح س‬ ‫س بةيسنياَنحهة حعلى تحيسقوى تمحن ال لته حو تر س‬ ‫]‪ [9:109‬أح فححمْسن أحلس ح‬
‫هاَتر حفاَسنهاَحر بتته تفيِ ناَتر حجحهنلحم حو ال لهة ل يحيسهتديِ السحقسوحم اللظاَلتتمْيحن‬
‫]‪ [9:110‬ل يحزاةل بةيسنياَنةيةهةم التذيِ بحينحيسوا تريبحةَى تفيِ قةيةلوبتتهسم إتلل أحسن تحيحقطلحع قةيةلوبةيةهسم حو ال لهة حعتليءم ححتكيءم‬

‫‪84‬‬
‫السحجنلةَح ةيقاَتتةلوحن تفيِ حستبيتل ال لته فحييحيسقتةيةلوحن‬ ‫سةهسم حو أحسموالحةهسم بتأحلن لحةهةم‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت ل‬
‫]‪ [9:111‬إلن ال هح اسشحترى محن السةمْسؤمنيحن أحنسيةف ح‬
‫أحسوفى بتحعْسهتدهت تمحن ال لته حفاَسستحسبتشِةروا‬ ‫حو يةيسقتحيةلوحن حوسعداى حعلحسيته ححوقاَ تفيِ التليسوراةت حو ا ستلنستجيتل حو السةقسرآتن حو حمسن‬
‫ك ةهحو السحفسوةز السحعْتظيةم‬ ‫تببحيسيتعْةكةم التذيِ باَيحيسعْتةسم بتته حو ذلت ح‬
‫ف حو اللناَةهوحن حعتن‬ ‫ساَتجةدوحن اسلتمروحن تباَلسمْعْرو ت‬ ‫ساَئتةحوحن اللراكتةعْوحن ال ل‬ ‫]‪ [9:112‬اللتاَئتةبوحن اسلعْاَبتةدوحن اسلحاَتمةدوحن ال ل‬
‫ح سة‬ ‫ة‬
‫شِتر السةمْسؤتمتنيحن‬‫ظوحن لتةحةدوتد ال لته حو بح ب‬ ‫السةمْسنحكتر حو اسلحاَفت ة‬
‫]‪ [9:113‬ماَ كاَحن تللنلبتبيِ حو التذيحن آحمةنوا أحسن يحسستحيغستفةروا لتسلةمْسشِترتكيحن حو لحسو كاَةنوا ةأوتليِ قةيسربى تمسن بحيسعْتد ماَ‬
‫ب السحجتحيتم‬ ‫صحاَ ة‬ ‫تحيبحييلحن لحةهسم أحنليةهسم أح س‬
‫]‪ [9:114‬حو ماَ كاَحن اسستتسغفاَةر إتبسراتهيحم تلحتبيته إتلل حعسن حمسوتعحدةت حوحعحدهاَ إتلياَهة فحيلحلمْاَ تحيبحييلحن لحهة أحنلهة حعةدمو لتلته تحيبحيلرأح‬
‫تمسنهة إتلن إتبسراتهيحم حلحلواهء ححتليءم‬
‫ضلل قحيسوماَى بحيسعْحد إتسذ حهداةهسم ححلتى يةيبحييبحن لحةهسم ماَ يحيتليةقوحن إتلن ال لهح بتةكبل حشسيِتء‬ ‫]‪ [9:115‬و ماَ كاَحن ال لهة لتي ت‬
‫ة‬ ‫ح‬
‫حعتليءم‬
‫ت حو ماَ لحةكسم تمسن ةدوتن ال لته تمسن حولتييِ حو‬ ‫ض يةسحتييِ حو يةتمْي ة‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫ك ال ل‬ ‫]‪ [9:116‬إتلن ال لهح لحهة ةمسل ة‬
‫صيتر‬ ‫ل نح ت‬
‫ب ال لهة حعحلى النلبتبيِ حو السةمْهاَتجتريحن حو اسلحسنصاَتر التذيحن اتليبحيةعْوهة تفيِ ساَحعتةَ السعْةسسحرةت تمسن بحيسعْتد ماَ‬ ‫]‪ [9:117‬لححقسد تاَ ح‬
‫ف حرتحيءم‬ ‫ب حعلحسيتهسم إتنلهة بتتهسم حرةؤ ء‬ ‫ت‬
‫ب فحتريتق م سنيةهسم ثةلم تاَ ح‬ ‫كاَحد يحتزيةغ قةيةلو ة‬
‫ت حعلحسيتهسم‬ ‫ت حو ضَاَقح س‬ ‫ض تبمْاَ حرةحبح س‬ ‫ت حعلحسيتهةم اسلحسر ة‬ ‫]‪ [9:118‬حو حعحلى اللثَلَّثحتةَ التذيحن ةخلبةفوا ححلتى تإذا ضَاَقح س‬
‫ب اللرتحيةم‬ ‫ت‬
‫ب حعلحسيتهسم ليحةتوةبوا إتلن ال لهح ةهحو التليلوا ة‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سةهسم حو ظحسنوا أحسن ل حمسلحجأح محن ال له إتلل إتلحسيه ثةلم تاَ ح‬ ‫أحنسيةف ة‬
‫صاَتدتقيحن‬
‫]‪ [9:119‬ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا اتليةقوا ال لهح حو ةكوةنوا حمحع ال ل‬
‫ب أحسن يحيتححخُ لةفوا حعسن حرةسوتل ال لته حو ل يحيسرغحةبوا‬ ‫]‪ [9:120‬ماَ كاَحن تلحسهتل السحمْتدينحتةَ حو حمسن ححسولحةهسم تمحن اسلحسعرا ت‬
‫صةَء تفيِ حستبيتل ال لته حو ل يحطحةؤحن‬ ‫ب حو ل حمسخُحمْ ح‬ ‫صء‬
‫ت‬
‫ك بتأحنليةهسم ل يةصيبةيةهسم ظححمْأء حو ل نح ح‬ ‫بتأحنسيةفتستهسم حعسن نحيسفتسته ذلت ح‬
‫ضيةع أحسجحر‬ ‫ظ السةكلفاَر و ل يناَةلوحن تمن حعةديو نحيسيلَّى إتلل ةكتتب لحةهم بتته حعمْل صاَلتح إتلن ال لهح ل ي ت‬ ‫حمسوتطئاَى يحتغي ة‬
‫ة‬ ‫ء‬ ‫حء‬ ‫ح س‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬
‫السةمْسحتستنيحن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪ [9:121‬و ل ييسنتفةقوحن نحيحفحقةَى ت‬
‫ب لحةهسم ليحسجتزيحيةهةم ال لهة‬ ‫صغيحرىة حو ل حكبيحرىة حو ل يحيسقطحةعْوحن وادياَى إتلل ةكت ح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬
‫سحن ماَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫أحسح ح‬
‫]‪ [9:122‬حو ماَ كاَحن السةمْسؤتمةنوحن تليحيسنتفةروا حكاَفلةَى فحيلحسو ل نحيحفحر تمسن ةكبل فتسرقحتةَ تم سنيةهسم طاَئتحفةَء لتحيتحيحفلقةهوا تفيِ البديتن‬
‫حو تليةيسنتذةروا قحيسوحمةهسم تإذا حرحجةعْوا إتلحسيتهسم لححعْ لةهسم يحسححذةروحن‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫]‪ [9:123‬ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا قاَتتةلوا التذيحن يحيةلونحةكسم محن السةكلفاَتر حو لسيحتجةدوا تفيةكسم غسلظحةَى حو اسعلحةمْوا أحلن ال لهح‬
‫حمحع السةمْتلتقيحن‬
‫ت ةسوحرةء فحتمْ سنيةهسم حمسن يحيةقوةل أحيسةكسم زاحدتسهة هتذهت تإيمْاَناَى فحأحلماَ التذيحن آحمةنوا فحزاحدتسيةهسم‬ ‫]‪ [9:124‬حو تإذا ماَ أةنستزلح س‬
‫تإيمْاَناَى حو ةهسم يحسستحسبتشِةروحن‬

‫‪85‬‬
 ‫ةهسم كاَفتةروحن‬
‫إتحلى ترسجتستهسم حو ماَةتوا حو‬ ‫ض فحزاحدتسيةهسم ترسجساَى‬ ‫أحلماَ التذيحن تفيِ قةيةلوبتتهسم حمحر ء‬ ‫حو‬ ‫]‪[9:125‬‬

‫حو ل ةهسم يحلذلكةروحن‬ ‫أحسو حملرتحيسيتن ثةلم ل يحيةتوةبوحن‬ ‫حو ل يحيحرسوحن أحنليةهسم يةيسفتحيةنوحن تفيِ ةكبل عاَتم حملرىة‬ ‫أح‬ ‫]‪[9:126‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ف ال لهة‬
‫صحر ح‬ ‫حهسل يحراةكسم مسن أحححد ثةلم انس ح‬
‫صحرةفوا ح‬ ‫ضةهسم تإلى بحيسعْ ت‬
‫ض‬ ‫ت ةسوحرةء نحظححر بحيسعْ ة‬ ‫تإذا ماَ أةنستزلح س‬
‫]‪ [9:127‬حو‬
‫قةيةلوبحيةهسم بتأحنليةهسم قحيسوءم ل يحيسفحقةهوحن‬
‫ف حرتحيءم‬‫حرةؤ ء‬ ‫ص حعلحسيةكسم تباَلسةمْسؤتمتنيحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫]‪ [9:128‬لححقسد جاَحءةكسم حرةسوءل مسن أحنسيةفسةكسم حعتزيءز حعلحسيه ماَ حعنتسسم ححتري ء‬
‫السحعْتظيتم‬ ‫ب السحعْسر ت‬
‫ش‬ ‫ت حو ةهحو حر س‬ ‫]‪ [9:129‬فحتإسن تحيحولسوا فحيةقسل ححسسبتحيِ ال لهة ل تإلهح إتلل ةهحو حعلحسيته تحيحولكسل ة‬
‫****************************************‬
‫‪ - 10‬سورة ةيونس‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[10:0‬‬

‫ب السححتكيتم‬ ‫ت الستكتاَ ت‬ ‫ك آياَ ة‬ ‫الر تتسل ح‬ ‫]‪[10:1‬‬

‫شِتر التذيحن آحمةنوا أحلن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫أح كاَحن تلللناَ ت‬
‫س حو بح ب‬ ‫س حعحجباَى أحسن أحسوححسيناَ إلى حرةجتل م سنيةهسم أحسن أحنسذتر اللناَ ح‬ ‫]‪[10:2‬‬

‫صسدتق تعسنحد حربتهسم قاَحل اسلكاَفتةروحن إتلن هذا حلساَتحءر ةمتبيءن‬ ‫لحةهم قححدم ت‬
‫س ح‬
‫ش يةحدبيةر‬ ‫ض تفيِ تستلتةَ أحلياَتم ثةلم اسسحتوى حعحلى السحعْسر ت‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬‫إتلن حربلةكةم ال لهة التذيِ حخلححق ال ل‬ ‫]‪[10:3‬‬

‫اسلحسمحر ماَ تمسن حشتفيتع إتلل تمسن بحيسعْتد إتسذنتته ذلتةكةم ال لهة حربسةكسم حفاَسعبةةدوهة أح حفلَّ تححذلكةروحن‬
‫يِ التذيحن آحمةنوا حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫إتلحسيه حمسرجعْةةكسم حجمْيعْاَى حوسعحد ال له ححوقاَ إتنلهة يحيسبحدةؤا السحخُسلحق ثةلم يةعْيةدهة ليحسجتز ح‬ ‫]‪[10:4‬‬

‫ب أحتليءم تبمْاَ كاَةنوا يحسكةفةروحن‬ ‫ت تباَلستقستط و التذين حكحفروا لحهم حشرا ت‬ ‫صاَتلحاَ ت‬
‫ب مسن ححتمْيتم حو حعذا ء‬ ‫ء‬ ‫ح ة ةس‬ ‫س ح‬ ‫حعتمْةلوا ال ل‬
‫ستنيحن حو‬ ‫ضَياَءى حو السحقحمْحر ةنوراى حو قحلدحرهة حمناَتزحل تلتحيسعْلحةمْوا حعحدحد ال ب‬ ‫شِمْس ت‬ ‫لت‬
‫ةهحو ا ذيِ حجحعْحل ال ل س ح‬ ‫]‪[10:5‬‬

‫ت لتحقسوتم يحيسعْلحةمْوحن‬
‫صل اسلياَ ت‬ ‫ب ماَ حخلححق ال لهة ذلت ح ت ت‬
‫ك إلل باَلسححبق يةيحف ب ة‬
‫ت‬
‫السحساَ ح‬
‫ت لتحقسوتم‬ ‫ض حلياَ ت‬‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫ف ال لسيتل حو اللنهاَتر حو ماَ حخلححق ال لهة تفيِ ال ل‬ ‫إتلن تفيِ اسختتلَّ ت‬ ‫]‪[10:6‬‬

‫يحيتليةقوحن‬
‫ضَوا تباَلسححياَةت السدسنياَ حو اطسحمْأحسنوا تبهاَ حو التذيحن ةهسم حعسن آياَتتناَ‬ ‫إتلن التذيحن ل يحيسرةجوحن تلقاَحءناَ حو حر ة‬ ‫]‪[10:7‬‬

‫غاَفتةلوحن‬
‫تبمْاَ كاَةنوا يحسكتسةبوحن‬ ‫ةأولئت ح‬
‫ك حمسأواةهةم اللناَةر‬ ‫]‪[10:8‬‬

‫ت يحيسهتديتهسم حربسيةهسم بتتإيمْاَنتتهسم تحسجتريِ تمسن تحسحتتتهةم اسلحسنهاَةر تفيِ‬ ‫صاَتلحاَ ت‬

‫حعتمْةلوا ال ل‬ ‫إتلن التذيحن آحمةنوا حو‬ ‫]‪[10:9‬‬

‫ت النلتعْيتم‬
‫جلناَ ت‬
‫ح‬
‫ك ال لةهلم حو تحتحليتةيةهسم تفيهاَ حسلَّءم حو آتخةر حدسعواةهسم أحتن السححسمْةد لتلته حر ب‬
‫ب‬ ‫حدسعواةهسم تفيهاَ ةسسبحاَنح ح‬ ‫]‪[10:10‬‬

‫اسلعْاَلحتمْيحن‬
‫ضحيِ إتلحسيتهسم أححجلةةهسم فحينححذةر التذيحن ل‬
‫شِلر اسستتسعْجاَلحةهم تباَلسحخُسيتر لحةق ت‬
‫س‬ ‫حو لحسو يةيحعْبجةل ال لهة تلللناَ ت‬
‫س ال ل‬ ‫]‪[10:11‬‬

‫يحيسرةجوحن تلقاَحءناَ تفيِ طةسغياَنتتهسم يحيسعْحمْةهوحن‬

‫‪86‬‬
 ‫ضَلرهة حملر‬ ‫حدعاَناَ لتحجسنبتته أحسو قاَتعداى أحسو قاَتئمْاَى فحيلحلمْاَ حك ح‬
‫شِسفناَ حعسنهة ة‬ ‫ضسر‬‫س ا ستلسنساَحن ال س‬ ‫حو تإذا حم ل‬ ‫]‪[10:12‬‬

‫لتسلةمْسسترتفيحن ماَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ك ةزيبحن‬‫سهة حكذلت ح‬ ‫ضَير حم ل‬ ‫حكأحسن لحسم يحسدةعناَ تإلى ة‬
‫ت حو ماَ كاَةنوا‬ ‫قحيسبلتةكم لحلمْاَ ظحلحمْوا و جاَءتسيةهم رسلةةهم تباَسلبيبيناَ ت‬
‫ح س ةة س ح‬ ‫ة ح‬ ‫س‬ ‫حو لححقسد أحسهلحسكحناَ السةقةروحن تمسن‬ ‫]‪[10:13‬‬

‫ك نحسجتزيِ السحقسوحم السةمْسجترتميحن‬ ‫تليةيسؤتمةنوا حكذلت ح‬

‫ف تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ض تمسن بحيسعْتدتهسم تلنحيسنظةحر حكسي ح‬ ‫ف تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ثةلم حجحعْسلناَةكسم حخلَّئت ح‬ ‫]‪[10:14‬‬

‫ت بتةقسرآتن غحسيتر هذا أحسو‬ ‫ت قاَحل التذين ل ييرجوحن تلقاَءحناَ ائس ت‬ ‫و تإذا تةيستلى حعلحسيتهم آياَةتناَ بيبيناَ ت‬ ‫]‪[10:15‬‬
‫ح‬ ‫حس ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫ت حرببيِ‬ ‫ف إتسن حع ح‬
‫صسي ة‬ ‫بحبدلسهة قةسل ماَ يحةكوةن تليِ أحسن أةبحبدلحهة تمسن تتسلقاَتء نحيسفتسيِ إتسن أحتلبتةع إتلل ماَ ةيوحى إتلحليِ إتبنيِ حأخاَ ة‬
‫ب يحيسوتم حعتظيتم‬ ‫حعذا ح‬
‫ت تفيةكسم عةةمْراى تمسن قحيسبلتته أح‬ ‫قةسل لحسو شاَءح ال لهة ماَ تحيلحسوتةهة حعلحسيةكسم حو ل أحسدراةكسم بتته فحيحقسد لحبتثَس ة‬ ‫]‪[10:16‬‬

‫حفلَّ تحيسعْتقةلوحن‬
‫ت‬ ‫فحمْن أحظسلحم تملمْتن افسيحترى حعحلى ال لته حكتذباَى أحو حكلذ ت تت‬
‫ح السةمْسجترةموحن‬ ‫ب بآِياَته إتنلهة ل يةيسفل ة‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ة‬ ‫حس‬ ‫]‪[10:17‬‬

‫ضسرةهسم حو ل يحي سنيحفعْةةهسم حو يحيةقوةلوحن هةؤلتء ةشحفعْاَةؤناَ تعسنحد ال لته‬ ‫حو يحيسعْبةةدوحن تمسن ةدوتن ال لته ماَ ل يح ة‬ ‫]‪[10:18‬‬

‫ض ةسسبحاَنحهة حو حتعْاَلى حعلمْاَ يةسشِترةكوحن‬ ‫ت حو ل تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫قةسل أح تةينحبةئوحن ال لهح تبمْاَ ل يحيسعْلحةم تفيِ ال ل‬
‫ضحيِ بح سييينحيةهسم‬ ‫ك لحةق ت‬ ‫ت تمسن حرب ح‬ ‫س إتلل أةلمةَى واتححدىة حفاَسختحيلحةفوا حو لحسو ل حكلتحمْةَء حسبحيحق س‬ ‫حو ماَ كاَحن اللناَ ة‬ ‫]‪[10:19‬‬

‫تفيمْاَ تفيته يحسخُتحلتةفوحن‬

‫ب لتلته حفاَنسيتحتظةروا إتبنيِ حمحعْةكسم تمحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو يحيةقوةلوحن لحسو ل أةنستزحل حعلحسيه آيحةَء مسن حربه فحيةقسل إتنلحمْاَ السغحسي ة‬ ‫]‪[10:20‬‬

‫السةمْسنتحتظتريحن‬
‫ستيةهسم تإذا لحةهسم حمسكءر تفيِ آياَتتناَ قةتل ال لهة أحسسحرعة‬ ‫ضَلراءح حم ل س‬‫س حرسححمْةَى تمسن بحيسعْتد ح‬ ‫ت‬
‫حو إذا أححذقسيحناَ اللناَ ح‬ ‫]‪[10:21‬‬

‫حمسكراى إتلن ةرةسحلناَ يحسكتةةبوحن ماَ تحسمْةكةروحن‬

‫ك حو حجحريسحن بتتهسم بتتريتح طحيببحتةَ‬ ‫ةهو التذيِ يسيبيرةكم تفيِ اسلبيبر و السبسحتر حلتى تإذا ةكسنتةم تفيِ السةفسل ت‬
‫س‬ ‫ح‬ ‫ح ح ح‬ ‫ةح ة س‬ ‫ح‬ ‫]‪[10:22‬‬

‫ط بتتهسم حدحعةوا ال لهح‬ ‫ج تمسن ةكبل حمكاَتن حو ظحسنوا أحنليةهسم أةتحي ح‬ ‫ف حو جاَءحةهةم السحمْسو ة‬ ‫صء‬ ‫و فحترحوا تبهاَ جاَءستهاَ تريح عاَ ت‬
‫ء‬ ‫ح‬ ‫ح ة‬
‫صيحن لحهة البديحن لحئتسن أحنسحجسيحتناَ تمسن هتذهت لحنحةكونحلن تمحن ال ل‬
‫شِاَكتتريحن‬ ‫مسخُلت ت‬
‫ة‬
‫س إتلنمْاَ بحيغسيةةكسم حعلى‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫فحيلحلمْاَ أحسنجاَةهسم تإذا ةهسم يح سيبيةغوحن فيِ اسلحسر ت‬
‫ض بغحسيتر السححبق ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[10:23‬‬

‫ع السححياَةت السدسنياَ ثةلم إتلحسيناَ حمسرتجعْةةكسم فحينةينحبئةةكسم تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫أحنسيةفتسةكسم حمتاَ ح‬
‫ت اسلحر ت ت‬ ‫سمْاَتء حفاَسختحيلح ح ت‬ ‫إتلنمْاَ حمثَحةل السححياَةت السدسنياَ حكمْاَتء أحنسيحزسلناَهة تمحن ال ل‬
‫س‬‫ض ملمْاَ يحأسةكةل اللناَ ة‬ ‫ط بته حنباَ ة س‬ ‫]‪[10:24‬‬

‫ت حو ظحلن أحسهةلهاَ أحنليةهسم قاَتدةروحن حعلحسيهاَ حأتاَهاَ أحسمةرناَ لحسيلَّى أحسو‬ ‫ض ةزسخةرحفهاَ حو الزيلينح س‬ ‫ت اسلحسر ة‬ ‫و اسلحسنعْاَم حلتى تإذا أححخحذ ت‬
‫ة ح‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫ت لتحقسوم يحيتحيحفلكةروحن‬ ‫صل اسلياَ ت‬
‫ك نيةحف ب ة‬ ‫س حكذلت ح‬ ‫صيداى حكأحسن لحسم تحيغسحن تباَسلحسم ت‬ ‫حنهاَراى فحجعْسلناَهاَ ح ت‬
‫ح‬ ‫حح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سلَّم حو يحيسهديِ حمسن حيشِاَءة إلى صراط ةمسستحقيتم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو ال هة يحسدةعوا إلى داتر ال ل‬ ‫ل‬ ‫]‪[10:25‬‬

‫سةنوا السةحسسنى حو تزياَحدةء حو ل يحيسرحهةق ةوةجوحهةهسم قحيتحيءر حو ل تذلةَء ةأولئت ح‬ ‫تل ت‬

‫ب‬‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫ل ذيحن أحسح ح‬ ‫]‪[10:26‬‬

‫السحجنلتةَ ةهسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬

‫‪87‬‬
 ‫تحيرحهةقةهم تذلةَء ماَ لحةهم تمن ال لته تمن عاَ ت‬
‫صتم‬ ‫ت حجزاءة حسيبئحتةَ بتتمْثَستلهاَ حو‬ ‫سبيئاَ ت‬
‫سةبوا ال ل‬ ‫لت‬
‫س‬ ‫س ح‬ ‫س س‬ ‫حو ا ذيحن حك ح‬ ‫]‪[10:27‬‬
‫ت‬
‫اللناَتر ةهسم تفيهاَ خاَلةدوحن‬
‫ب‬
‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫ةوةجوةهةهسم تقحطعْاَى تمحن ال لسيتل ةمظستلمْاَى ةأولئت ح‬ ‫حكأحلنمْاَ أةسغتشِيح س‬
‫ت‬
‫شِةرةهسم حجتمْيعْاَى ثةلم نحيةقوةل لتلتذيحن أحسشحرةكوا‬
‫حمكاَنحةكسم أحنسيتةسم حو ةشحركاَةؤةكسم فحيحزيليسلناَ بح سييينحيةهسم حو‬ ‫حو يحيسوحم نحسح ة‬ ‫]‪[10:28‬‬

‫ماَ ةكسنتةسم إتلياَناَ تحيسعْبةةدوحن‬ ‫قاَحل ةشحركاَةؤةهسم‬

‫فححكفى تباَل لته حشتهيداى بح سيييحنناَ حو بح سييينحةكسم إتسن ةكلناَ حعسن تعباَحدتتةكسم حلغاَفتتليحن‬ ‫]‪[10:29‬‬

‫ت حو ةرسدوا إتحلى ال لته حمسولةهةم السححبق حو ح‬

‫ضَلل حع سنيةهسم ماَ‬ ‫س ماَ أحسسلححف س‬‫ك تح سيبيةلوا ةكسل نحيسف ت‬ ‫ةهناَلت ح‬ ‫]‪[10:30‬‬

‫كاَةنوا يحيسفتحيةروحن‬
‫ج السححليِ‬ ‫سسمْحع حو اسلحسبصاَحر حو حمسن يةسخُتر ة‬ ‫ك ال ل‬ ‫ض أحلمسن يحسمْلت ة‬ ‫سمْاَتء حو اسلحسر ت‬
‫قةسل حمسن يحيسرةزقةةكسم تمحن ال ل‬ ‫]‪[10:31‬‬

‫سيحيةقوةلوحن ال لهة فحيةقسل أح حفلَّ تحيتليةقوحن‬ ‫ت و يسخُترج السمْيب ح ت‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫ت محن السححبيِ حو حمسن يةحد بيةر اسلحسمحر فح ح‬ ‫محن السحمْيب ح ة ة ح‬
‫ضلَّةل فحأحلنى تة س‬
‫صحرةفوحن‬ ‫حفذلتةكةم ال لهة حربسةكةم السححسق حفمْاَ ذا بحيسعْحد السححبق إتلل ال ل‬ ‫]‪[10:32‬‬

‫سةقوا أحنليةهسم ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫لت‬

‫ك حعحلى ا ذيحن فح ح‬ ‫ت حكلتحمْةَة حرب ح‬‫ك ححلق س‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[10:33‬‬

‫قةسل حهسل تمسن ةشحركاَئتةكسم حمسن يحيسبحدةؤا السحخُسلحق ثةلم يةتعْيةدهة قةتل ال لهة يحيسبحدةؤا السحخُسلحق ثةلم يةتعْيةدهة فحأحلنى‬ ‫]‪[10:34‬‬

‫تةيسؤفحةكوحن‬
‫قةسل حهسل تمسن ةشحركاَئتةكسم حمسن يحيسهتديِ إتحلى السححبق قةتل ال لهة يحيسهتديِ لتسلححبق أح فححمْسن يحيسهتديِ إتحلى‬ ‫]‪[10:35‬‬

‫ف تحسحةكةمْوحن‬ ‫السححبق أحححسق أحسن يةيتلبححع أحلمسن ل يحتهبديِ إتلل أحسن يةيسهدى حفمْاَ لحةكسم حكسي ح‬
‫حو ماَ يحيتلبتةع أحسكثَحيةرةهسم إتلل ظحوناَ إتلن الظللن ل يةيغستنيِ تمحن السححبق حشسيئاَى إتلن ال لهح حعتليءم تبمْاَ يحيسفحعْةلوحن‬ ‫]‪[10:36‬‬

‫صتديحق التذيِ بحيسيحن يححديسته حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حو ماَ كاَحن هحذا السةقسرآةن أحسن يةيسفحترى مسن ةدوتن ال له حو لكسن تح س‬ ‫]‪[10:37‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ب تفيته تمسن حر ب‬ ‫ب ل حريس ح‬ ‫صيل الستكتاَ ت‬ ‫ت‬

‫تحيسف ح‬
‫سوحرةت تمثَسلتته حو اسدةعوا حمتن اسستحطحسعْتةسم تمسن ةدوتن ال لته إتسن ةكسنتةسم‬ ‫ت‬
‫أحسم يحيةقوةلوحن افسيتحراهة قةسل فحأسةتوا ب ة‬ ‫]‪[10:38‬‬

‫صاَتدتقيحن‬
‫ب التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم حفاَنسظةسر‬ ‫ك حكلذ ح‬ ‫طوا بتتعْسلتمْته حو لحلمْاَ يحأستتتهسم تحأستويلةهة حكذلت ح‬ ‫بحسل حكلذةبوا تبمْاَ لحسم يةتحي ة‬ ‫]‪[10:39‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة اللظاَلتتمْيحن‬ ‫حكسي ح‬

‫ك أحسعلحةم تباَلسةمْسفتستديحن‬ ‫حو تم سنيةهسم حمسن يةيسؤتمةن بتته حو تم سنيةهسم حمسن ل يةيسؤتمةن بتته حو حربس ح‬ ‫]‪[10:40‬‬

‫حو إتسن حكلذةبوحك فحيةقسل تليِ حعحمْتليِ حو لحةكسم حعحمْلةةكسم أحنسيتةسم بحتريةئوحن تملمْاَ أحسعحمْةل حو أححناَ بحتريِءء تملمْاَ‬ ‫]‪[10:41‬‬

‫تحيسعْحمْةلوحن‬
‫صلم حو لحسو كاَةنوا ل يحيسعْتقةلوحن‬ ‫ت تةسستمْةع ال س‬ ‫ك أح فحأحنس ح‬ ‫حو تم سنيةهسم حمسن يحسستحتمْةعْوحن إتلحسي ح‬ ‫]‪[10:42‬‬

‫صةروحن‬ ‫ت تحيسهتديِ السعْمْيِ و لحو كاَةنوا ل ييسب ت‬

‫ة‬ ‫ةس ح ح س‬ ‫ك أح فحأحنس ح‬ ‫حو تم سنيةهسم حمسن يحيسنظةةر إتلحسي ح‬ ‫]‪[10:43‬‬

‫سةهسم يحظسلتةمْوحن‬
‫س أحنسيةف ح‬
‫ت‬
‫س حشسيئاَى حو لكلن اللناَ ح‬
‫ت‬
‫إلن ال هح ل يحظسلةم اللناَ ح‬
‫ت ل‬ ‫]‪[10:44‬‬

‫شِةرةهسم حكأحسن لحسم يحيسلبحةثَوا إتلل ساَحعةَى تمحن اللنهاَتر يحيحتعْاَحرةفوحن بح سييينحيةهسم قحسد حختسحر التذيحن‬ ‫حو يحيسوحم يحسح ة‬ ‫]‪[10:45‬‬

‫حكلذةبوا بتتلقاَتء ال لته حو ماَ كاَةنوا ةمسهتحتديحن‬

‫‪88‬‬
 ‫ض التذيِ نحتعْةدةهسم أحسو نحيتحيحوفلييحينل ح‬
‫ك فحتإلحسيناَ حمسرتجعْةةهسم ثةلم ال لهة حشتهيءد حعلى ماَ‬ ‫حو إتلماَ نةتريحينل ح‬
‫ك بحيسعْ ح‬ ‫]‪[10:46‬‬

‫يحيسفحعْةلوحن‬
‫ضحيِ بح سييينحيةهسم تباَلستقسستط حو ةهسم ل يةظسلحةمْوحن‬ ‫و لتةكبل أةلمتةَ رسوءل فحتإذا جاَء رسولةةهم قة ت‬
‫ح حة س‬ ‫حة‬ ‫ح‬ ‫]‪[10:47‬‬

‫حو يحيةقوةلوحن حمتى هحذا السحوسعةد إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫]‪[10:48‬‬

‫ضَورا حو ل نحيسفعْاَى إتلل ماَ شاَءح ال لهة لتةكبل أةلمتةَ أححجءل تإذا جاَءح أححجلةةهسم‬ ‫ك تلنحيسفتسيِ ح‬ ‫قةسل ل أحسملت ة‬ ‫]‪[10:49‬‬

‫حفلَّ يحسستحأستخةروحن ساَحعةَى حو ل يحسستحيسقتدةموحن‬

‫قةسل أح حرحأيسيتةسم إتسن حأتاَةكسم حعذابةهة حبياَتاَى أحسو حنهاَراى ماَ ذا يحسستحيسعْتجةل تمسنهة السةمْسجترةموحن‬ ‫]‪[10:50‬‬

‫أح ثةلم تإذا ماَ حوقححع آحمسنتةسم بتته آسلحن حو قحسد ةكسنتةسم بتته تحسستحيسعْتجةلوحن‬ ‫]‪[10:51‬‬

‫ب السةخُسلتد حهسل تةسجحزسوحن إتلل تبمْاَ ةكسنتةسم تحسكتسةبوحن‬ ‫ت تت‬

‫ثةلم قيحل ل لذيحن ظحلحةمْوا ةذوةقوا حعذا ح‬ ‫]‪[10:52‬‬

‫ك أح ححمق ةهحو قةسل تإيِ حو حرببيِ إتنلهة لحححمق حو ماَ أحنسيتةسم بتةمْسعْتجتزيحن‬ ‫حو يحسستحيسنبتةئونح ح‬ ‫]‪[10:53‬‬

‫ت بته حو أححسسروا اللنداحمةَح لحلمْاَ حرأحةوا السحعْذا ح‬

‫ب‬ ‫ض لحفسيتححد س ت‬ ‫ت ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫س ظحلححمْ س‬ ‫حو لحسو أحلن لتةكبل نحيسف ت‬ ‫]‪[10:54‬‬

‫ضحيِ بح سييينحيةهسم تباَلستقسستط حو ةهسم ل يةظسلحةمْوحن‬ ‫و قة ت‬

‫ح‬
‫ض حأل إتلن حوسعحد ال لته ححمق حو لتكلن أحسكثَحيحرةهسم ل‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ت‬
‫حأل إتلن ل لته ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[10:55‬‬

‫يحيسعْلحةمْوحن‬
‫ت حو إتلحسيته تةيسرحجةعْوحن‬ ‫ةهحو ةيحتييِ حو يةتمْي ة‬ ‫]‪[10:56‬‬

‫ى حو حرسححمْةَء‬ ‫صةدوتر حو ةهد ى‬ ‫س قحسد جاَءحتسةكسم حمسوتعظحةَء تمسن حربةكسم حو تشفاَءء تلمْاَ تفيِ ال س‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[10:57‬‬

‫لتسلةمْسؤتمتنيحن‬
‫خييءر تملمْاَ يحسجحمْةعْوحن‬ ‫ك فحيسليحيسفحرةحوا ةهحو ح س‬ ‫ضتل ال لته حو بتحرسححمْتتته فحتبذلت ح‬ ‫قةسل بتحف س‬ ‫]‪[10:58‬‬

‫قةسل أح حرحأيسيتةسم ماَ أحنسيحزحل ال لهة لحةكسم تمسن ترسزتق فححجحعْسلتةسم تمسنهة ححراماَى حو ححلَّلى قةسل آل لهة أحتذحن لحةكسم‬ ‫]‪[10:59‬‬

‫أحسم حعحلى ال لته تحيسفتحيةروحن‬

‫س حو‬ ‫ضتل حعحلى اللناَ ت‬ ‫ب يحيسوحم الستقياَحمتةَ إتلن ال لهح لحةذو فح س‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو ماَ ظحسن الذيحن يحيسفتحيةروحن حعحلى ال له السحكذ ح‬ ‫]‪[10:60‬‬

‫لتكلن أحسكثَحيحرةهسم ل يحسشِةكةروحن‬

‫حو ماَ تحةكوةن تفيِ حشأستن حو ماَ تح سيتيةلوا تمسنهة تمسن قةيسرآتن حو ل تحيسعْحمْةلوحن تمسن حعحمْتل إتلل ةكلناَ حعلحسيةكسم‬ ‫]‪[10:61‬‬
‫ض و ل تفيِ ال ل ت‬ ‫ضوحن تفيته و ماَ ييعْزب حعن رب ح ت ت ت ت ت‬
‫صغححر‬ ‫سمْاَء حو ل أح س‬ ‫ك مسن مسثَقاَل حذلرة فيِ اسلحسر ت ح‬ ‫ح سة ة س ح‬ ‫ح‬ ‫ةشةهوداى إتسذ تةتفي ة‬
‫ب ةمتبيتن‬ ‫ك حو ل أحسكبحير إتلل تفيِ تكتاَ ت‬
‫ح‬ ‫تمسن ذلت ح‬
‫ف حعلحسيتهسم حو ل ةهسم يحسححزةنوحن‬ ‫حأل إتلن أحسوتلياَءح ال لته ل حخسو ء‬ ‫]‪[10:62‬‬

‫التذيحن آحمةنوا حو كاَةنوا يحيتليةقوحن‬ ‫]‪[10:63‬‬

‫ك ةهحو السحفسوةز‬ ‫ت ال لته ذلت ح‬ ‫لحةهم السبسشِرى تفيِ السحياَةت السدسنياَ و تفيِ اسلتخرةت ل تحيسبتديل لتحكتلمْاَ ت‬ ‫]‪[10:64‬‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ة ة‬
‫السحعْتظيةم‬
‫ستمْيةع السحعْتليةم‬ ‫ك قحيسولةةهسم إتلن الستعْلزحة لتلته حجتمْيعْاَى ةهحو ال ل‬ ‫حو ل يحسحةزنس ح‬ ‫]‪[10:65‬‬

‫‪89‬‬
‫ض حو ماَ يحيتلبتةع التذيحن يحسدةعوحن تمسن ةدوتن ال لته‬ ‫ت حو حمسن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫حمسن‬ ‫حأل إتلن لتلته‬ ‫]‪[10:66‬‬

‫إتسن ةهسم إتلل يحسخُةر ة‬

‫صوحن‬ ‫حو‬ ‫ةشحركاَءح إتسن يحيتلبتةعْوحن إتلل الظللن‬
‫ت لتحقسوتم‬ ‫صراى إتلن تفيِ ذلت ح‬
‫ك حلياَ ت‬ ‫لحةكم ال لسيل لتتحسةكةنوا تفيته و اللنهاَر مسب ت‬
‫ح ة‬ ‫ح‬ ‫ح س‬ ‫ة‬ ‫ةهحو التذيِ حجحعْحل‬ ‫]‪[10:67‬‬

‫يحسسحمْةعْوحن‬
‫ض إتسن‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫قاَةلوا اتلحخُحذ ال لهة حوحلداى ةسسبحاَنحهة ةهحو السغحنتسيِ لحهة ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[10:68‬‬

‫تعسنحدةكسم تمسن ةسسلطاَتن تبهذا أح تحيةقوةلوحن حعحلى ال لته ماَ ل تحيسعْلحةمْوحن‬

‫ب ل يةيسفلتةحوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫قةسل إتلن الذيحن يحيسفتحيةروحن حعحلى ال له السحكذ ح‬
‫ت‬ ‫]‪[10:69‬‬

‫شِتديحد تبمْاَ كاَةنوا يحسكةفةروحن‬ ‫ب ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حمتاَعء فيِ السدسنياَ ثةلم إتلحسيناَ حمسرجعْةةهسم ثةلم نةذيةقةهةم السحعْذا ح‬
‫ت‬ ‫]‪[10:70‬‬

‫حو اتسةل حعلحسيتهسم نحيبحأح ةنوتح إتسذ قاَحل لتحقسوتمته ياَ قحيسوتم إتسن كاَحن حكبةيحر حعلحسيةكسم حمقاَتميِ حو تحسذتكيتريِ‬ ‫]‪[10:71‬‬

‫ضوا إتلحليِ‬ ‫ت فحأحسجتمْةعْوا أحسمحرةكسم حو ةشحركاَحءةكسم ثةلم ل يحةكسن أحسمةرةكسم حعلحسيةكسم غةلمْةَى ثةلم اقس ة‬ ‫ت ال لته فحيحعْحلى ال لته تحيحولكسل ة‬ ‫تبآِياَ ت‬
‫حو ل تةيسنتظةروتن‬
‫ت أحسن أحةكوحن تمحن‬ ‫يِ إتلل حعحلى ال لته حو أةتمسر ة‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫فحتإسن تحيحو سيتةسم حفمْاَ حسأحلستةةكسم مسن أحسجتر إتسن أحسجتر ح‬ ‫]‪[10:72‬‬

‫السةمْسسلتتمْيحن‬
‫ف حو أحسغحرقسيحناَ التذيحن حكلذةبوا تبآِياَتتناَ‬ ‫ك حو حجحعْسلناَةهسم حخلَّئت ح‬ ‫فححكلذبوهة فحينحلجسيناَهة و من معْهة تفيِ السةفسل ت‬
‫ح ح س حح‬ ‫ة‬ ‫]‪[10:73‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة السةمْسنحذتريحن‬ ‫حفاَنسظةسر حكسي ح‬

‫ت حفمْاَ كاَةنوا تليةيسؤتمةنوا تبمْاَ حكلذةبوا بتته‬ ‫ثةلم بيعْسثَناَ تمن بيسعْتدهت رسلَّى تإلى قحيوتمتهم حفجاَةؤةهم تباَسلبيبيناَ ت‬
‫س ح‬ ‫س س‬ ‫ةة‬ ‫س ح‬ ‫حح‬ ‫]‪[10:74‬‬

‫ب السةمْسعْتحتديحن‬
‫ك نحطسبحةع حعلى قةيةلو ت‬ ‫تمسن قحيسبةل حكذلت ح‬
‫ثةلم بحيحعْسثَناَ تمسن بحيسعْتدتهسم ةموسى حو هاَةروحن تإلى فتسرحعسوحن حو حملَّحئتته تبآِياَتتناَ حفاَسستحسكبحيةروا حو كاَةنوا قحيسوماَى‬ ‫]‪[10:75‬‬

‫ةمسجترتميحن‬
‫فحيلحلمْاَ جاَءحةهةم السححسق تمسن تعسنتدناَ قاَةلوا إتلن هذا لحتسسحءر ةمتبيءن‬ ‫]‪[10:76‬‬

‫ساَتحةروحن‬
‫ح ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫قاَحل ةموسى أح تحيةقوةلوحن لسلححبق لحلمْاَ جاَحءةكسم أح سسحءر هذا حو ل يةيسفل ة‬ ‫]‪[10:77‬‬

‫ض حو ماَ‬ ‫قاَةلوا أح تجسئحتناَ تلتحيسلتفحتناَ حعلمْاَ حوحجسدناَ حعلحسيته آباَحءناَ حو تحةكوحن لحةكحمْاَ الستكسبترياَءة تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[10:78‬‬

‫نحسحةن لحةكمْاَ بتةمْسؤتمتنيحن‬

‫حو قاَحل تفسرحعسوةن ائسيةتوتنيِ بتةكبل ساَتحتر حعتليتم‬ ‫]‪[10:79‬‬

‫سحححرة قاَحل لحةهسم ةموسى أحلسةقوا ماَ أحنسيتةسم ةمسلةقوحن‬ ‫فحيلحلمْاَ جاَءح ال ل‬ ‫]‪[10:80‬‬
‫سحر إتلن ال له سيبتطلةه إتلن ال له ل ي ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬
‫ح حعحمْحل‬ ‫صل ة‬‫ةس‬ ‫ح‬ ‫ح ح ةس ة‬ ‫فحيلحلمْاَ أحلسحقسوا قاَحل ةموسى ماَ جسئتةسم به ال ب س ة‬ ‫]‪[10:81‬‬

‫السةمْسفتستديحن‬
‫حو يةتحسق ال لهة السححلق بتحكتلمْاَتتته حو لحسو حكترحه السةمْسجترةموحن‬ ‫]‪[10:82‬‬

‫ف تمسن فتسرحعسوحن حو حملَّحئتتهسم أحسن يحيسفتتنحيةهسم حو إتلن‬ ‫حفمْاَ آمن لتمْوسى إتلل ذةبريلةَء تمن قحيوتمته حعلى حخو ت‬
‫س‬ ‫س س‬ ‫حح ة‬ ‫]‪[10:83‬‬

‫ض حو إتنلهة لحتمْحن السةمْسسترتفيحن‬ ‫فتسرحعسوحن حلعْاَتل تفيِ اسلحسر ت‬

‫‪90‬‬
 ‫فحيحعْلحسيته تحيحولكةلوا إتسن ةكسنتةسم ةمسسلتتمْيحن‬ ‫حو قاَحل ةموسى ياَ قحيسوتم إتسن ةكسنتةسم آحمسنتةسم تباَل لته‬ ‫]‪[10:84‬‬

‫لتسلحقسوتم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫حفقاَةلوا حعحلى ال لته تحيحولكسلناَ حرلبناَ ل تحسجحعْسلناَ ت سفتينحةَى‬ ‫]‪[10:85‬‬

‫ك تمحن السحقسوتم اسلكاَفتتريحن‬ ‫حو نحبجناَ بتحرسححمْتت ح‬ ‫]‪[10:86‬‬

‫صحر بةيةيوتاَى حو اسجحعْةلوا بةيةيوتحةكسم ت سقبيلحةَى حو‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬

‫حو أحسوححسيناَ تإلى ةموسى حو أحخيه أحسن تحيبحيلوءا لحقسومةكمْاَ بتتمْ س‬ ‫]‪[10:87‬‬

‫شِتر السةمْسؤتمتنيحن‬
‫صلَّحة حو بح ب‬ ‫أحتقيةمْوا ال ل‬
‫ت فترحعوحن و محلحهة تزينحةَى و أحسموالى تفيِ السحياَةت السدسنياَ رلبناَ لتي ت‬
‫ضسلوا‬ ‫حو قاَحل ةموسى حرلبناَ إتنل ح‬
‫ح ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ك آتحيسي ح س س ح ح‬ ‫]‪[10:88‬‬

‫ب اسلحتليحم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫حعسن حستبيلت ح‬

‫س حعلى أحسموالتهسم حو اسشةدسد حعلى قةيةلوبتتهسم حفلَّ يةيسؤمةنوا ححلتى يحيحرةوا السحعْذا ح‬ ‫ك حربليحناَ اطسمْ س‬
‫ت حدسعحوتةةكمْاَ حفاَسستحتقيمْاَ حو ل تحيتلتبعْاَبن حستبيحل التذيحن ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫قاَحل قحسد أةتجيبح س‬ ‫]‪[10:89‬‬

‫حو جاَحوسزناَ بتبحتنيِ إتسسراتئيحل السبحسححر فحأحتسيبحيحعْةهسم فتسرحعسوةن حو ةجةنوةدهة بحيسغياَى حو حعسدواى ححلتى تإذا أحسدحرحكهة‬ ‫]‪[10:90‬‬

‫ت بتته بحيةنوا إتسسراتئيحل حو أححناَ تمحن السةمْسسلتتمْيحن‬ ‫ت أحنلهة ل تإلهح إتلل التذيِ آحمنح س‬ ‫السغححرةق قاَحل آحمسن ة‬
‫ت تمحن السةمْسفتستديحن‬ ‫ت قحيسبةل حو ةكسن ح‬ ‫صسي ح‬‫آسلحن حو قحسد حع ح‬ ‫]‪[10:91‬‬

‫س حعسن آياَتتناَ حلغاَفتةلوحن‬ ‫ك آيحةَى حو إتلن حكتثَيراى تمحن اللناَ ت‬ ‫ك لتتحةكوحن لتحمْسن حخسلحف ح‬ ‫ك بتبححدنت ح‬ ‫حفاَسليحيسوحم نةينحبجي ح‬ ‫]‪[10:92‬‬

‫ت فححمْاَ اسختحيلحةفوا ححلتى جاَءحةهةم‬ ‫صسدتق و رحزسقناَةهم تمن الطلبيباَ ت‬ ‫و لححقسد بيلوسأناَ بتنيِ إتسسراتئيل مبيلوأح ت‬ ‫]‪[10:93‬‬
‫ح ح س ح‬ ‫ح ةح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ضيِ بح سييينحيةهسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ تفيمْاَ كاَةنوا تفيته يحسخُتحلتةفوحن‬ ‫ك ييسق ت‬
‫السعْسلةم إتلن حربل ح ح‬
‫ت‬
‫ك لححقسد جاَءححك‬ ‫ب تمسن قحيسبلت ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك فحسسئحتل الذيحن يحيسقحرةؤحن السكتاَ ح‬ ‫ك تملمْاَ أحنسيحزسلناَ إتلحسي ح‬ ‫ت تفيِ حش ي‬ ‫فحتإسن ةكسن ح‬ ‫]‪[10:94‬‬

‫ك حفلَّ تحةكونحلن تمحن الةمْسمْتحتريحن‬ ‫السححسق تمسن حرب ح‬

‫ت ال لته فحيتحةكوحن تمحن اسلخُاَتستريحن‬ ‫و ل تحةكونحلن تمن التذين حكلذبوا تبآِياَ ت‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[10:95‬‬

‫ك ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ت حرب ح‬ ‫ت حعلحسيتهسم حكلتحمْ ة‬ ‫إتلن التذيحن ححلق س‬ ‫]‪[10:96‬‬

‫ب اسلحتليحم‬ ‫ت‬
‫حو لحسو جاَءحتسيةهسم ةكسل آيحةَ ححلتى يحيحرةوا السحعْذا ح‬ ‫]‪[10:97‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬
‫شِسفناَ حع سنيةهسم حعذا ح‬ ‫س لحلمْاَ آحمةنوا حك ح‬ ‫ت فحينحيحفحعْهاَ إيمْاَةنهاَ إلل قحيسوحم ةيونة ح‬ ‫ت قحيسريحةَء آحمنح س‬ ‫فحيلحسو ل كاَنح س‬ ‫]‪[10:98‬‬

‫الستخُسزتيِ تفيِ السححياَةت السدسنياَ حو حمتليسعْناَةهسم تإلى تحيتن‬

‫س ححلتى يحةكوةنوا‬ ‫ت تةسكترهة اللناَ ح‬ ‫ض ةكلسةهسم حجتمْيعْاَى أح فحأحنس ح‬ ‫ك حلحمحن حمسن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫حو لحسو شاَءح حربس ح‬ ‫]‪[10:99‬‬

‫ةمسؤتمتنيحن‬
‫س حعحلى التذيحن ل يحيسعْتقةلوحن‬ ‫ت ت تت ت ل ت‬ ‫]‪ [10:100‬حو ماَ كاَحن تلنحيسف ت‬
‫س أحسن تةيسؤمحن إلل بإسذن ال ه حو يحسجحعْةل البرسج ح‬
‫ت حو النسةذةر حعسن قحيسوتم ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ض حو ماَ تةيغستنيِ اسلياَ ة‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫]‪ [10:101‬قةتل انسظةةروا ماَ ذا تفيِ ال ل‬
‫]‪ [10:102‬فحيحهسل يحيسنتحتظةروحن إتلل تمثَسحل أحلياَتم التذيحن حخلحسوا تمسن قحيسبلتتهسم قةسل حفاَنسيتحتظةروا إتبنيِ حمحعْةكسم تمحن السةمْسنتحتظتريحن‬
‫ك ححوقاَ حعلحسيناَ نةيسنتج السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫]‪ [10:103‬ثةلم نةينحبجيِ ةرةسحلناَ حو التذيحن آحمةنوا حكذلت ح‬
‫ك تمسن تديتنيِ حفلَّ أحسعبةةد التذيحن تحيسعْبةةدوحن تمسن ةدوتن ال لته حو‬ ‫س إتسن ةكسنتةسم تفيِ حش ي‬ ‫]‪ [10:104‬قةسل ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬
‫ت أحسن أحةكوحن تمحن السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫لتكسن أحسعبةةد ال لهح التذيِ يحيتحيحولفاَةكسم حو أةتمسر ة‬
‫ك تللبديتن ححتنيفاَى حو ل تحةكونحلن تمحن السةمْسشِترتكيحن‬ ‫]‪ [10:105‬حو أحسن أحقتسم حوسجحه ح‬

‫‪91‬‬
 ‫ك تإذاى تمحن اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ت فحتإنل ح‬
‫ضسرحك فحتإسن فحيحعْسل ح‬
‫ك حو ل يح ة‬‫]‪ [10:106‬حو ل تحسدعة تمسن ةدوتن ال لته ماَ ل يحي سنيحفعْة ح‬
‫ب‬ ‫ف لحهة إتلل ةهو و إتسن يترسدحك بتحخُسيتر حفلَّ رالد لتحف س ت ت ت‬ ‫ضير حفلَّ كاَتش ح‬ ‫ك ال لهة بت ة‬ ‫ت‬
‫ضله يةصي ة‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح ح‬ ‫سسس ح‬‫]‪ [10:107‬حو إسن يحسمْ ح‬
‫بتته حمسن حيشِاَءة تمسن تعباَتدهت حو ةهحو السغحةفوةر اللرتحيةم‬
‫س قحسد جاَحءةكةم السححسق تمسن حربةكسم فححمْتن اسهحتدى فحتإلنمْاَ يحيسهتحتديِ تلنحيسفتسته حو حمسن ح‬
‫ضَلل‬ ‫]‪ [10:108‬قةسل ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬
‫ضسل حعلحسيهاَ حو ماَ أححناَ حعلحسيةكسم بتحوتكيتل‬‫فحتإلنمْاَ ي ت‬
‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫خييةر اسلحاَكمْيحن‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫]‪ [10:109‬حو اتلبسع ماَ ةيوحى إلحسي ح‬
‫صبسر ححلتى يحسحةكحم ال هة حو ةهحو ح س‬ ‫ك حو ا س‬
‫****************************************‬
‫‪ - 11‬سورة ةهود‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[11:0‬‬

‫ت تمسن لحةدسن ححتكيتم حختبيتر‬ ‫صلح س‬

‫ت آياَتةهة ثةلم فة ب‬ ‫ب أةسحتكحمْ س‬ ‫ت‬
‫الر كتاَ ء‬ ‫]‪[11:1‬‬

‫أحلل تحيسعْبةةدوا إتلل ال لهح إتنلتنيِ لحةكسم تمسنهة نحتذيءر حو بحتشِيءر‬ ‫]‪[11:2‬‬

‫ت ةكلل‬ ‫و أحتن استحيغستفروا ربلةكم ثةلم ةتوبوا إتلحسيته يمْتبيسعْةكم متاَعاَى حسناَى تإلى أحجتل مسومْى و ييسؤ ت‬
‫ح ة‬ ‫ح ةح‬ ‫حح‬ ‫ةح س ح‬ ‫ة‬ ‫س ة ح س‬ ‫ح‬ ‫]‪[11:3‬‬

‫ب يحيسوتم حكتبيتر‬ ‫ف حعلحسيةكسم حعذا ح‬ ‫ضلحهة حو إتسن تحيحولسوا فحتإبنيِ حأخاَ ة‬ ‫ضتل فح س‬ ‫تذيِ فح س‬
‫إتحلى ال لته حمسرتجعْةةكسم حو ةهحو حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫]‪[11:4‬‬

‫شِوحن تثياَبحيةهسم يحيسعْلحةم ماَ يةتسسروحن حو ماَ‬ ‫صةدوحرةهسم لتيحسستحسخُةفوا تمسنهة حأل تحيحن يحسستحيغس ة‬ ‫حأل إتنليةهسم يحيثَسيةنوحن ة‬ ‫]‪[11:5‬‬

‫صةدوتر‬ ‫ت ال س‬ ‫ييسعْلتةنوحن إتنلهة حعتليم تبذا ت‬

‫ء‬ ‫ة‬
‫ت‬
‫ض إلل حعحلى ال ه ترسزةقهاَ حو يحيسعْلحةم ةمسستحيحقلرهاَ حو ةمسستحيسوحدحعهاَ ةكلم فيِ‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو ماَ مسن حدابلةَ فيِ اسلحسر ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[11:6‬‬

‫ب ةمتبيتن‬ ‫تكتاَ ت‬
‫ض تفيِ تستلتةَ أحلياَتم حو كاَحن حعسرةشهة حعحلى اسلمْاَتء لتحسيبيلةحوةكسم‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬‫حو ةهحو التذيِ حخلححق ال ل‬ ‫]‪[11:7‬‬

‫ت حليحيةقولحلن التذيحن حكحفةروا إتسن هذا إتلل تسسحءر‬ ‫ت إتنلةكم سمبيعْوةثوحن تمن بيسعْتد السمْو ت‬ ‫سةن حعحمْلَّى حو لحئتسن قةيسل ح‬
‫حس‬ ‫س ح‬ ‫س ح ة‬ ‫أحيسةكسم أحسح ح‬
‫ةمتبيءن‬
‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫حو لحئتسن أحلخسرناَ حع سنيةهم السحعْذا ح ت‬
‫س‬‫سهة حأل يحيسوحم يحأستيهسم لحسي ح‬ ‫ب إلى أةلمةَ حمسعْةدوحدة حليحيةقولةلن ماَ يحسحب ة‬ ‫ة‬ ‫]‪[11:8‬‬

‫صةروفاَى حع سنيةهسم حو حاَحق بتتهسم ماَ كاَةنوا بتته يحسستحيسهتزةؤحن‬ ‫حم س‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫س حكةفوءر‬ ‫حو لحئسن أححذقسيحناَ ا ستلسنساَحن ملناَ حرسححمْةَى ثةلم نحيحزسعناَهاَ مسنهة إتنلهة حليحيةؤ ء‬ ‫]‪[11:9‬‬

‫ح فحةخُوءر‬ ‫ت حعبنيِ إتنلهة لححفتر ء‬ ‫سبيئاَ ة‬‫ب ال ل‬ ‫سستهة حليحيةقولحلن ذححه ح‬ ‫ضَلراءح حم ل‬ ‫حو لحئتسن أحذحسقناَهة نحيسعْمْاَءح بحيسعْحد ح‬ ‫]‪[11:10‬‬

‫ك لحةهسم حمغستفحرةء حو أحسجءر حكتبيءر‬ ‫ت ةأولئت ح‬ ‫صاَتلحاَ ت‬‫صبحيةروا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫ت‬

‫إتلل الذيحن ح‬ ‫]‪[11:11‬‬

‫صسدةرحك أحسن يحيةقوةلوا لحسو ل أةنستزحل حعلحسيته حك سنيءز‬ ‫ت ت‬

‫ك حو ضَاَئءق بته ح‬ ‫ض ماَ ةيوحى إتلحسي ح‬ ‫ك تاَترءك بحيسعْ ح‬ ‫فحيلححعْ ل ح‬ ‫]‪[11:12‬‬

‫ت نحتذيءر حو ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء حوتكيءل‬ ‫ك إتلنمْاَ أحنس ح‬ ‫أحسو جاَءح حمحعْهة حملح ء‬
‫ت حو اسدةعوا حمتن اسستحطحسعْتةسم تمسن ةدوتن ال لته‬ ‫أحسم ييةقوةلوحن افسيتحراهة قةل فحأسةتوا بتعْسشِتر سوتر تمثَسلتته مسفتحيرياَ ت‬
‫ة ح‬ ‫ةح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[11:13‬‬

‫إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬

‫‪92‬‬
 ‫فحتإلسم يحسستحتجيةبوا لحةكسم حفاَسعلحةمْوا أحلنمْاَ أةنستزحل بتتعْسلتم ال لته حو أحسن ل تإلهح إتلل ةهحو فحيحهسل أحنسيتةسم‬ ‫]‪[11:14‬‬

‫ةمسسلتةمْوحن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫حمسن كاَحن يةتريةد السححياَحة السدسنياَ حو تزينححتهاَ نةيحو ب ت‬
‫سوحن‬ ‫ف إلحسيتهسم أحسعمْاَلحةهسم فيهاَ حو ةهسم فيهاَ ل يةيسبحخُ ة‬ ‫]‪[11:15‬‬

‫صنحيةعْوا تفيهاَ حو باَتطءل ماَ كاَةنوا‬

‫ط ماَ ح‬ ‫س لحةهسم تفيِ اسلتخحرةت إتلل اللناَةر حو ححبت ح‬ ‫ةأولئت ح ل ت‬
‫ك ا ذيحن لحسي ح‬ ‫]‪[11:16‬‬

‫يحيسعْحمْةلوحن‬
‫تت ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ب ةموسى تإماَماَى حو‬ ‫مسن قحيسبله كتاَ ة‬ ‫حو‬ ‫أح فححمْسن كاَحن حعلى بحييبينحتةَ مسن حربته حو يحي ستيةلوهة شاَهءد مسنهة‬ ‫]‪[11:17‬‬

‫ك تفيِ تمسريحتةَ تمسنهة إتنلهة السححسق تمسن‬

‫تح ة‬ ‫حفلَّ‬ ‫ت‬
‫ب حفاَللناَةر حمسوعةدهة‬ ‫ك يةيسؤتمةنوحن بتته حو حمسن يحسكةفسر بتته تمحن اسلحسحزا ت‬ ‫حرسححمْةَى ةأولئت ح‬
‫س ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ك حو لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬ ‫حرب ح‬
‫ضَوحن حعلى حربتهسم حو يحيةقوةل اسلحسشهاَةد‬ ‫ك يةيسعْحر ة‬‫حو حمسن أحظسلحةم تملمْتن افسيحترى حعحلى ال لته حكتذباَى ةأولئت ح‬ ‫]‪[11:18‬‬

‫هةؤلتء التذيحن حكحذةبوا حعلى حربتهسم حأل لحسعْنحةَة ال لته حعحلى اللظاَلتتمْيحن‬
‫صسدوحن حعسن حستبيتل ال لته حو يح سيبيةغوحنهاَ تعحوجاَى حو ةهسم تباَسلتخحرةت ةهسم كاَفتةروحن‬ ‫الذيحن يح ة‬
‫ت‬ ‫]‪[11:19‬‬

‫ف‬‫ض حو ماَ كاَحن لحةهسم تمسن ةدوتن ال لته تمسن أحسوتلياَءح ةيضاَحع ة‬ ‫ك لحسم يحةكوةنوا ةمسعْتجتزيحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[11:20‬‬

‫صةروحن‬‫سمْع و ماَ كاَةنوا ييسب ت‬ ‫ت‬

‫ة‬ ‫ب ماَ كاَةنوا يحسستحطيةعْوحن ال ل س ح ح‬ ‫لحةهةم السحعْذا ة‬
‫ت‬ ‫ةأولئت ح ل ت‬
‫ضَلل حع سنيةهسم ماَ كاَةنوا يحيسفتحيةروحن‬ ‫سةهسم حو ح‬ ‫ك ا ذيحن حخسةروا أحنسيةف ح‬ ‫]‪[11:21‬‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫سةروحن‬ ‫ل حجحرحم أحنليةهسم فيِ اسلخحرة ةهةم اسلحسخ ح‬ ‫]‪[11:22‬‬

‫ب السحجنلتةَ ةهسم تفيهاَ‬ ‫ك أح س‬‫ت حو أحسخبحةتوا تإلى حربتهسم ةأولئت ح‬ ‫صاَتلحاَ ت‬

‫إتلن التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬
‫صحاَ ة‬ ‫]‪[11:23‬‬

‫خاَلتةدوحن‬
‫ستمْيتع حهسل يحسستحتوياَتن حمثَحلَّى أح حفلَّ تححذلكةروحن‬ ‫صيتر حو ال ل‬ ‫مثَحل السحفتريحقسيتن حكاَسلحسعمْى و اسلحصبم و السب ت‬
‫ح ح ح‬ ‫ح‬ ‫ح ة‬ ‫]‪[11:24‬‬

‫حو لححقسد أحسرحسسلناَ ةنوحاَى تإلى قحيسوتمته إتبنيِ لحةكسم نحتذيءر ةمتبيءن‬ ‫]‪[11:25‬‬

‫ب يحيسوتم أحتليتم‬ ‫ف حعلحسيةكسم حعذا ح‬‫أحسن ل تحيسعْبةةدوا إتلل ال لهح إتبنيِ حأخاَ ة‬ ‫]‪[11:26‬‬

‫ك إتلل التذيحن‬ ‫شِراى تمثَسيحلناَ حو ماَ نحراحك اتليبحيحعْ ح‬

‫حفقاَحل السحمْحلة التذيحن حكحفةروا تمسن قحيسوتمته ماَ نحراحك إتلل بح ح‬ ‫]‪[11:27‬‬

‫ضتل بحسل نحظةنسةكسم كاَتذتبيحن‬ ‫يِ اللرأستيِ حو ماَ حنرى لحةكسم حعلحسيناَ تمسن فح س‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ةهسم أحراذةلناَ باَد ح‬
‫ت‬
‫ت‬‫ت حعلى بحييبينحتةَ تمسن حرببيِ حو آتاَتنيِ حرسححمْةَى تمسن تعسنتدهت فحيعْةبمْيح س‬ ‫قاَحل ياَ قحيسوم أح حرحأيسيتةسم إتسن ةكسن ة‬ ‫]‪[11:28‬‬

‫حعلحسيةكسم أح نةيسلتزةمةكةمْوهاَ حو أحنسيتةسم حلهاَ كاَترةهوحن‬

‫يِ إتلل حعحلى ال لته حو ماَ أححناَ تبطاَترتد التذيحن آحمةنوا‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو ياَ قحيسوم ل أحسسئحيلةةكسم حعلحسيه ماَلى إتسن حأجتر ح‬ ‫]‪[11:29‬‬

‫إتنليةهسم ةملَّةقوا حربتهسم حو لتكبنيِ أحراةكسم قحيسوماَى تحسجحهةلوحن‬

‫صةرتنيِ تمحن ال لته إتسن طححرسدتةيةهسم أح حفلَّ تححذلكةروحن‬ ‫ت‬
‫حو ياَ قحيسوم حمسن يحيسن ة‬ ‫]‪[11:30‬‬

‫ب حو ل أحةقوةل إتبنيِ حملح ء‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬

‫ك حو ل أحةقوةل‬ ‫حو ل أحةقوةل لحةكسم عسنديِ حخزائةن ال له حو ل أحسعلحةم السغحسي ح‬ ‫]‪[11:31‬‬

‫لتلتذيحن تحيسزحدتريِ أحسعيةينةةكسم لحسن يةيسؤتتيحيةهةم ال لهة حخسيراى ال لهة أحسعلحةم تبمْاَ تفيِ أحنسيةفتستهسم إتبنيِ تإذاى لحتمْحن اللظاَلتتمْيحن‬
‫ت تمحن ال ل‬
‫صاَتدتقيحن‬ ‫ت تجداحلناَ فحأستتناَ تبمْاَ تحتعْةدناَ إتسن ةكسن ح‬‫ح قحسد جاَحدلسحتناَ فحأحسكثَحيسر ح‬ ‫قاَةلوا ياَ ةنو ة‬ ‫]‪[11:32‬‬

‫‪93‬‬
 ‫ماَ أحنسيتةسم بتةمْسعْتجتزيحن‬ ‫قاَحل إتلنمْاَ يحأستتيةكسم بتته ال لهة إتسن شاَءح حو‬ ‫]‪[11:33‬‬

‫صحح لحةكسم إتسن كاَحن ال لهة يةتريةد أحسن يةيغستويحةكسم ةهحو حربسةكسم‬ ‫أحنس ح‬ ‫ت أحسن‬‫صتحيِ إتسن أححرسد ة‬
‫حو ل يحي سنيحفعْةةكسم نة س‬ ‫]‪[11:34‬‬

‫حو إتلحسيته تةيسرحجةعْوحن‬

‫فحيحعْلحليِ إتسجراتميِ حو أححناَ بحتريِءء تملمْاَ تةسجترةموحن‬ ‫يحيةقوةلوحن افسيتحراهة قةسل إتتن افسيتحيحريسيتةهة‬ ‫أحسم‬ ‫]‪[11:35‬‬

‫س تبمْاَ كاَةنوا‬ ‫ت‬ ‫تمسن قحيسوتم ح ت‬ ‫ةأوتححيِ تإلى ةنوتح أحنلهة لحسن يةيسؤتمحن‬
‫ك إلل حمسن قحسد آحمحن حفلَّ تحيسبتحئ س‬ ‫حو‬ ‫]‪[11:36‬‬

‫يحيسفحعْةلوحن‬
‫ك بتأحسعيةتنناَ حو حوسحتيناَ حو ل ةتخُاَتطسبتنيِ تفيِ التذيحن ظحلحةمْوا إتنليةهسم ةمغسحرةقوحن‬ ‫صنحتع السةفسل ح‬ ‫حو ا س‬ ‫]‪[11:37‬‬

‫ك حو ةكللمْاَ حملر حعلحسيته حمحلء تمسن قحيسوتمته حستخُةروا تمسنهة قاَحل إتسن تحسسحخُةروا تملناَ فحتإلناَ‬ ‫صنحةع السةفسل ح‬ ‫حو يح س‬ ‫]‪[11:38‬‬

‫نحسسحخُةر تمسنةكسم حكمْاَ تحسسحخُةروحن‬

‫ب ةمتقيءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب يةسخُتزيه حو يححسل حعلحسيه حعذا ء‬
‫ت‬
‫ف تحيسعْلحةمْوحن حمسن يحأستتيه حعذا ء‬ ‫سسو ح‬ ‫فح ح‬ ‫]‪[11:39‬‬

‫ك إتلل‬ ‫ححلتى تإذا جاَءح أحسمةرناَ حو فاَحر التليسنوةر قةيسلحناَ اسحتمْسل تفيهاَ تمسن ةكيل حزسوحجسيتن اثسينحيسيتن حو أحسهلح ح‬ ‫]‪[11:40‬‬

‫حمسن حسبححق حعلحسيته السحقسوةل حو حمسن آحمحن حو ماَ آحمحن حمحعْهة إتلل قحتليءل‬
‫حو قاَحل اسرحكةبوا تفيهاَ بتسستم ال لته حمسجراهاَ حو ةمسرساَهاَ إتلن حرببيِ لحغحةفوءر حرتحيءم‬ ‫]‪[11:41‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫ح ابسينحهة حو كاَحن فيِ حمسعْتزتل ياَ بةينحليِ اسرحك س‬ ‫حو هحيِ تحسجتريِ بتتهسم فيِ حمسوتج حكاَلسجباَتل حو ناَدى ةنو ء‬ ‫]‪[11:42‬‬

‫حمحعْناَ حو ل تحةكسن حمحع اسلكاَفتتريحن‬

‫صحم اسليحيسوحم تمسن أحسمتر ال لته إتلل حمسن حرتححم‬ ‫صمْتنيِ تمن اسلمْاَتء قاَحل ل عاَ ت‬ ‫ت‬
‫ح‬ ‫قاَحل حسآِتويِ تإلى حجبحتل يحيسعْ ة‬ ‫]‪[11:43‬‬

‫ج حفكاَحن تمحن السةمْغسحرتقيحن‬ ‫حو حاَحل بح سييينحيةهحمْاَ السحمْسو ة‬

‫]‪[11:43‬‬

‫ضحيِ اسلحسمةر حو اسستحيحو س‬ ‫ض اسلمْاَء و قة ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫و تقيل ياَ أحر ة ت‬
‫ت‬ ‫ة ح‬ ‫ض ابسيلحعْيِ ماَءحك حو ياَ حسمْاَءة أحقسلعْيِ حو غي ح‬ ‫س‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[11:44‬‬

‫يِ حو تقيحل بةيسعْداى لتسلحقسوتم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫حعحلى السةجوتد ب‬

‫ت أحسححكةم‬ ‫ب إتلن ابستنيِ تمسن أحسهتليِ حو إتلن حوسعحدحك السححسق حو أحنس ح‬ ‫ح حربلهة حفقاَحل حر ب‬ ‫حو ناَدى ةنو ء‬ ‫]‪[11:45‬‬

‫اسلحاَكتتمْيحن‬
‫ك بتته تعسلءم‬ ‫س لح ح‬ ‫ت‬
‫غييةر صاَلتح حفلَّ تحسسئحيسلتن ماَ لحسي ح‬ ‫ك إتنلهة حعحمْءل حس‬ ‫س تمسن أحسهلت ح‬ ‫قاَحل ياَ ةنو ة ت‬
‫ح إنلهة لحسي ح‬ ‫]‪[11:46‬‬

‫ك أحسن تحةكوحن تمحن اسلجاَتهتليحن‬ ‫إتبنيِ أحتعظة ح‬

‫س تليِ بتته تعسلءم حو إتلل تحيغستفسر تليِ حو تحيسرححسمْتنيِ‬ ‫ك ماَ لحسي ح‬ ‫ك أحسن أحسسئحيلح ح‬ ‫ب إتبنيِ أحةعوذة بت ح‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[11:47‬‬

‫أحةكسن تمحن اسلخُاَتستريحن‬

‫ك حو أةحمءم حسنةحمْتبيعْةةهسم‬ ‫ك حو حعلى أةحمتم تملمْسن حمحعْ ح‬ ‫ت حعلحسي ح‬ ‫تقيل ياَ ةنوح اسهبتسط بتسلَّتم تملناَ و بيركاَ ت‬
‫ح حح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[11:48‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ثةلم يمْ س ت‬

‫سةهسم ملناَ حعذا ء‬ ‫حح‬
‫ك تمسن قحيسبتل هذا‬ ‫ت حو ل قحيسوةم ح‬ ‫ت تحيسعْلحةمْهاَ أحنس ح‬ ‫ك ماَ ةكسن ح‬ ‫ب ةنوتحيهاَ إتلحسي ح‬ ‫ك تمسن أحسنباَتء السغحسي ت‬ ‫تتسل ح‬ ‫]‪[11:49‬‬

‫صبتسر إتلن اسلعْاَقتبحةَح لتسلةمْتلتقيحن‬ ‫حفاَ س‬

‫‪94‬‬
 ‫غييةرهة إتسن أحنسيتةسم إتلل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو تإلى عاَد حأخاَةهسم ةهوداى قاَحل ياَ قحيسوم اسعبةةدوا ال لهح ماَ لحةكسم مسن تإله حس‬ ‫]‪[11:50‬‬

‫ةمسفتحيةروحن‬
‫يِ إتلل حعحلى التذيِ فحطححرتنيِ أح حفلَّ تحيسعْتقةلوحن‬ ‫إتسن أحسجتر ح‬ ‫أحسجراى‬ ‫ياَ قحيسوتم ل أحسسئحيلةةكسم حعلحسيته‬ ‫]‪[11:51‬‬

‫سمْاَءح حعلحسيةكسم تمسدراراى حو يحتزسدةكسم قةيلوىة تإلى‬

‫ةتوةبوا إتلحسيته يةيسرتستل ال ل‬ ‫ثةلم‬ ‫حو ياَ قحيسوتم اسستحيغستفةروا حربلةكسم‬ ‫]‪[11:52‬‬

‫قةيلوتتةكسم حو ل تحيتحيحولسوا ةمسجترتميحن‬

‫]‪[11:52‬‬
‫ك‬ ‫قاَةلوا ياَ ةهوةد ماَ تجسئحتناَ تببحييبينحتةَ حو ماَ نحسحةن تبتاَترتكيِ آلتحهتتناَ حعسن قحيسولت ح‬
‫ك حو ماَ نحسحةن لح ح‬ ‫]‪[11:53‬‬

‫بتةمْسؤتمتنيحن‬
‫سوتء قاَحل إتبنيِ أةسشتهةد ال لهح حو اسشحهةدوا أحبنيِ بحتريِءء تملمْاَ‬ ‫إتسن نحيةقوةل إتلل اسعتحراحك بحيسعْ ة ت ت ت‬
‫ض آلحهتناَ ب ة‬ ‫]‪[11:54‬‬

‫تةسشِترةكوحن‬
‫ةدونتته فحتكيةدوتنيِ حجتمْيعْاَى ثةلم ل تةيسنتظةروتن‬ ‫تمسن‬ ‫]‪[11:55‬‬
‫ت حعحلى ال لته رببيِ و ربةكم ماَ تمن حدابلتةَ إتلل ةهو آتخءذ تبناَ ت‬
‫صيحتتهاَ إتلن حرببيِ حعلى‬ ‫تحيحولكسل ة‬ ‫إتبنيِ‬ ‫]‪[11:56‬‬
‫ح‬ ‫س‬ ‫ح ح ح س‬
‫صراتط ةمسستحتقيتم‬
‫ت‬

‫ضسرونحهة‬ ‫غييحرةكسم حو ل تح ة‬ ‫ف حرببيِ قحيسوماَى حس‬ ‫ت بتته إتلحسيةكسم حو يحسستحسخُلت ة‬ ‫فحتإسن تحيحولسوا فحيحقسد حأبسيلحغستةةكسم ماَ أةسرتسسل ة‬ ‫]‪[11:57‬‬

‫ظ‬‫حشسيئاَى إتلن حرببيِ حعلى ةكبل حشسيِتء ححتفي ء‬

‫ب غحتليتظ‬ ‫حو لحلمْاَ جاَءح أحسمرناَ نحلجسيناَ ةهوداى حو التذيحن آحمةنوا حمحعْهة بترسححمْتةَ تملناَ حو نحلجسيناَةهسم تمسن حعذا ت‬ ‫]‪[11:58‬‬
‫ح‬ ‫ة‬
‫صسوا ةرةسلحهة حو اتليبحيةعْوا أحسمحر ةكبل حجلباَتر حعتنيتد‬ ‫ت‬
‫ك عاَءد حجححةدوا تبآِياَت حربتهسم حو حع ح‬ ‫حو تتسل ح‬ ‫]‪[11:59‬‬

‫حو أةتسبتةعْوا تفيِ هتذهت السدسنياَ لحسعْنحةَى حو يحيسوحم الستقياَحمتةَ حأل إتلن عاَداى حكحفةروا حربليةهسم حأل بةيسعْداى تلعْاَتد قحيسوتم‬ ‫]‪[11:60‬‬

‫ةهوتد‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫شِأحةكسم‬ ‫غييةرهة ةهحو أحنس ح‬ ‫حو تإلى ثحةمْوحد حأخاَةهسم صاَلحاَى قاَحل ياَ قحيسوم اسعبةةدوا ال لهح ماَ لحةكسم مسن تإله حس‬ ‫]‪[11:61‬‬

‫ب‬ ‫ت‬
‫ب ةمجي ء‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ض حو اسستحيسعْحمْحرةكسم فيهاَ حفاَسستحيغسفةروهة ثةلم ةتوةبوا إتلحسيه إتلن حرببيِ قحتري ء‬ ‫تمحن اسلحسر ت‬
‫ت تفيناَ حمسرةجووا قحيسبحل هذا أح تحيسنهاَناَ أحسن نحيسعْبةحد ماَ يحيسعْبةةد آباَةؤناَ حو إتلنناَ‬ ‫ح قحسد ةكسن ح‬ ‫ت‬
‫قاَةلوا ياَ صاَل ة‬ ‫]‪[11:62‬‬

‫ب‬ ‫ك تملمْاَ تحسدةعوناَ إتلحسيته ةمتري ت‬ ‫لحتفيِ حش ي‬

‫صةرتنيِ تمحن‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ت حعلى بحييبينحةَ مسن حرببيِ حو آتاَنيِ مسنهة حرسححمْةَى فححمْسن يحيسن ة‬ ‫قاَحل ياَ قحيسوم أح حرحأيسيتةسم إتسن ةكسن ة‬ ‫]‪[11:63‬‬

‫غييحر تحسخُتسيتر‬ ‫صسيتةهة حفمْاَ تحتزيةدونحتنيِ حس‬ ‫ال له إتسن حع ح‬

‫ت‬
‫سوتء‬ ‫ت‬
‫سوهاَ ب ة‬ ‫ض ال لته حو ل تححمْ س‬ ‫حو ياَ قحيسوتم هتذهت ناَقحةَة ال لته لحةكسم آيحةَى فححذةروهاَ تحأسةكسل تفيِ أحسر ت‬ ‫]‪[11:64‬‬

‫ب‬‫ب قحتري ء‬ ‫فحييحأسةخحذةكسم حعذا ء‬

‫ب‬‫غيير حمسكةذو ت‬
‫ك حوسعءد حس ة‬ ‫فحيحعْحقةروهاَ حفقاَحل تححمْتليةعْوا تفيِ داترةكسم حثلَّثحةَح أحلياَتم ذلت ح‬ ‫]‪[11:65‬‬

‫ك‬‫فحيلحلمْاَ جاَءح أحسمةرناَ نحلجسيناَ صاَتلحاَى حو التذيحن آحمةنوا حمحعْهة بتحرسححمْتةَ تملناَ حو تمسن تخسزتيِ يحيسوتمئتتذ إتلن حربل ح‬ ‫]‪[11:66‬‬

‫يِ السحعْتزيةز‬ ‫ةهحو السحقتو س‬

‫‪95‬‬
 ‫جاَثتتمْيحن‬ ‫صبحةحوا تفيِ تدياَترتهسم‬‫صسيححةَة فحأح س‬
‫ظحلحةمْوا ال ل‬ ‫حو أححخحذ التذيحن‬ ‫]‪[11:67‬‬

‫بةيسعْداى لتثَحةمْوحد‬ ‫تفيهاَ حأل إتلن ثحةمْوحد حكحفةروا حربليةهسم حأل‬ ‫حكأحسن لحسم يحيسغنحيسوا‬ ‫]‪[11:68‬‬

‫ث أحسن جاَءح بتتعْسجتل‬

‫قاَحل حسلَّءم حفمْاَ لحبت ح‬ ‫ةرةسةلناَ إتبسراتهيحم تباَلسبةسشِرى قاَةلوا حسلَّماَى‬ ‫ت‬ ‫حو لححقسد جاَءح س‬ ‫]‪[11:69‬‬

‫ححتنيتذ‬
‫س تم سنيةهسم تخيحفةَى قاَةلوا ل تححخُ س‬
‫ف إتلناَ أةسرتسسلناَ‬ ‫ت ت ت ت‬ ‫ت‬
‫فحيلحلمْاَ حرأى أحيسديحيةهسم ل تحصةل إلحسيه نحكحرةهسم حو أحسوحج ح‬ ‫]‪[11:70‬‬

‫تإلى قحيسوتم ةلوتط‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ضتححك س‬
‫شِسرناَهاَ بتتإسسحاَحق حو مسن حوراء إتسسحاَحق يحيسعْةقو ح‬
‫ب‬ ‫ت فحيبح ل‬ ‫حو اسمحرأحتةهة قاَئتحمْةَء فح ح‬ ‫]‪[11:71‬‬

‫ب‬ ‫ت‬
‫شِسيِءء حعجي ء‬ ‫ت ياَ حويسيحلتى أح أحلتةد حو أححناَ حعةجوءز حو هذا بحيسعْتليِ حشسيخُاَى إتلن هذا لح ح‬ ‫قاَلح س‬ ‫]‪[11:72‬‬

‫ت إتنلهة ححتمْيءد حمتجيءد‬ ‫ت ال لته و بيركاَتةهة حعلحسيةكم أحسهل اسلبيسي ت‬

‫س ح ح‬ ‫ح حح‬ ‫قاَةلوا أح تحيسعْحجتبيحن تمسن أحسمتر ال لته حرسححمْ ة‬ ‫]‪[11:73‬‬

‫ب حعسن إتبسراتهيحم اللرسوعة حو جاَءحتسهة السبةسشِرى ةيجاَتدةلناَ تفيِ قحيسوتم ةلوتط‬ ‫فحيلحلمْاَ حذحه ح‬ ‫]‪[11:74‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫إتلن إتبسراهيحم لحححليءم أحلواهء ةمني ء‬ ‫]‪[11:75‬‬

‫غييةر حمسرةدوتد‬
‫ب حس‬ ‫ك حو إتنليةهسم آتتيتهسم حعذا ء‬ ‫ض حعسن هذا إتنلهة قحسد جاَءح أحسمةر حرب ح‬ ‫ياَ إتبسراتهيةم أحسعتر س‬ ‫]‪[11:76‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ت ةرةسةلناَ ةلوطاَى سيِءح بتتهسم حو ضَاَحق بتتهسم حذسرعاَى حو قاَحل هذا يحيسوءم حعصي ء‬
‫ب‬ ‫حو لحلمْاَ جاَءح س‬ ‫]‪[11:77‬‬

‫ت قاَحل ياَ قحيسوتم هةؤلتء حبناَتتيِ‬ ‫حو جاَءحهة قحيسوةمهة يةيسهحرةعوحن إتلحسيته حو تمسن قحيسبةل كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن ال ل‬
‫سبيئاَ ت‬ ‫]‪[11:78‬‬

‫س تمسنةكسم حرةجءل حرتشيءد‬ ‫هلن أحطسهر لحةكم حفاَتليةقوا ال لهح و ل تةسخُزوتن تفيِ ح ت‬
‫ضَسيفيِ أح لحسي ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫حة‬ ‫ة‬
‫ك حلتحيسعْلحةم ماَ نةتريةد‬ ‫ك تمسن ححيق حو إتنل ح‬ ‫ت ماَ حلناَ تفيِ حبناَتت ح‬ ‫قاَةلوا لححقسد حعلتسمْ ح‬ ‫]‪[11:79‬‬

‫قاَحل لحسو أحلن تليِ بتةكسم قةيلوىة أحسو آتويِ تإلى ةرسكتن حشتديتد‬ ‫]‪[11:80‬‬

‫ت‬‫ك بتتقطستع تمحن ال لسيتل حو ل يحيسلتحتف س‬ ‫ك فحأحسستر بتأحسهلت ح‬ ‫صةلوا إتلحسي ح‬‫ك لحن ي ت‬
‫ط إتلناَ ةرةسةل حرب ح س ح‬ ‫قاَةلوا ياَ ةلو ة‬ ‫]‪[11:81‬‬
‫ح بتحقتري ت‬
‫ب‬ ‫صسب ة‬
‫س ال س‬ ‫ح أح لحسي ح‬ ‫صسب ة‬ ‫صيةبهاَ ماَ حأصاَبحيةهسم إتلن حمسوتعحدةهةم ال س‬ ‫ك إتنلهة م ت‬
‫ة‬ ‫تمسنةكسم أحححءد إتلل اسمحرأحتح ح‬
‫فحيلحلمْاَ جاَءح أحسمةرناَ حجحعْسلناَ عاَلتحيهاَ ساَفتحلهاَ حو أحسمطحسرناَ حعلحسيهاَ تحجاَحرىة تمسن تسبجيتل حمسن ة‬
‫ضوتد‬ ‫]‪[11:82‬‬

‫ك حو ماَ تهحيِ تمحن اللظاَلتتمْيحن بتبحتعْيتد‬ ‫سلوحمةَى تعسنحد حرب ح‬ ‫ةم ح‬ ‫]‪[11:83‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صوا‬‫غييةرهة حو ل تحي سنيةق ة‬ ‫حو تإلى حمسديححن حأخاَةهسم ةشحعْسيباَى قاَحل ياَ قحيسوم اسعبةةدوا ال لهح ماَ لحةكسم مسن تإله حس‬ ‫]‪[11:84‬‬

‫ب يحيسوتم ةمتحيتط‬ ‫ف حعلحسيةكسم حعذا ح‬ ‫الستمْسكياَحل حو الستمْيزاحن إتبنيِ أحراةكسم بتحخُسيتر حو إتبنيِ حأخاَ ة‬
‫س أحسشياَءحةهسم حو ل تحيسعْثَحيسوا‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سوا اللناَ ح‬ ‫حو ياَ قحيسوم أحسوةفوا السمْسكياَحل حو السمْيزاحن باَلسقسسط حو ل تحيسبحخُ ة‬ ‫]‪[11:85‬‬

‫ض ةمسفتستديحن‬ ‫تفيِ اسلحسر ت‬

‫خييءر لحةكسم إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن حو ماَ أححناَ حعلحسيةكسم بتححتفيتظ‬ ‫بتقيل ة ت‬
‫ت ال له ح س‬ ‫ح‬ ‫]‪[11:86‬‬

‫ك تحأسةمةرحك أحسن نحي ستيةرحك ماَ يحيسعْبةةد آباَةؤناَ أحسو أحسن نحيسفحعْحل تفيِ أحسمواتلناَ ماَ‬ ‫ب أح ح‬
‫صلَّتة ح‬ ‫قاَةلوا ياَ ةشحعْسي ة‬ ‫]‪[11:87‬‬

‫ت السححتليةم اللرتشيةد‬ ‫ك حلحنس ح‬‫حنشِةؤا إتنل ح‬

‫‪96‬‬
 ‫سناَى حو ماَ أةتريةد‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬
‫ت حعلى بحييبينحةَ مسن حرببيِ حو حرحزقحنيِ مسنهة ترسزقاَى حح ح‬ ‫أح حرحأيسيتةسم إتسن ةكسن ة‬ ‫قاَحل ياَ قحيسوتم‬ ‫]‪[11:88‬‬

‫ت حو ماَ تحيسوتفيتقيِ إتلل تباَل لته حعلحسيته تحيحولكسل ة‬

‫ت‬ ‫ح حماَ اسستحطحسعْ ة‬ ‫حعسنهة إتسن أةتريةد إتلل ا ستل س‬
‫صلَّ ح‬ ‫أحسن ةأخاَلتحفةكسم تإلى ماَ أحسنهاَةكسم‬
‫ت ت‬
‫ب‬‫حو إتلحسيه أةني ة‬
‫ب قحيسوحم ةنوتح أحسو قحيسوحم ةهوتد أحسو‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫حو ياَ قحيسوم ل يحسجترحمنلةكسم شقاَقيِ أحسن يةصيبحةكسم مثَسةل ماَ حأصاَ ح‬ ‫]‪[11:89‬‬

‫قحيسوحم صاَلتتح حو ماَ قحيسوةم ةلوتط تمسنةكسم بتبحتعْيتد‬

‫حو اسستحيغستفةروا حربلةكسم ثةلم ةتوةبوا إتلحسيته إتلن حرببيِ حرتحيءم حوةدوءد‬ ‫]‪[11:90‬‬

‫ضَتعْيفاَى حو لحسو ل حرسهطة ح‬

‫ك‬ ‫ب ماَ نحيسفحقهة حكتثَيراى تملمْاَ تحيةقوةل حو إتلناَ لحنحراحك تفيناَ ح‬ ‫قاَةلوا ياَ ةشحعْسي ة‬ ‫]‪[11:91‬‬

‫ت حعلحسيناَ بتحعْتزيتز‬ ‫لححرحجسمْناَحك حو ماَ أحنس ح‬

‫قاَحل ياَ قحيسوتم أح حرسهتطيِ أححعسز حعلحسيةكسم تمحن ال لته حو اتلحخُسذتةةمْوهة حوراحءةكسم تظسهتروياَ إتلن حرببيِ تبمْاَ‬ ‫]‪[11:92‬‬

‫تحيسعْحمْةلوحن ةمتحي ء‬
‫ط‬
‫ب يةسخُتزيته حو حمسن‬ ‫ت‬
‫ف تحيسعْلحةمْوحن حمسن يحأستتيه حعذا ء‬ ‫حو ياَ قحيسوتم اسعحمْةلوا حعلى حمكاَنحتتةكسم إتبنيِ عاَتمءل حسسو ح‬ ‫]‪[11:93‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫ب حو اسرتحقةبوا إتبنيِ حمحعْةكسم حرقي ء‬ ‫ةهحو كاَذ ء‬
‫ت التذيحن ظحلحةمْوا‬ ‫و لحلمْاَ جاَء أحسمرناَ نحلجسيناَ ةشعْسيباَى و التذين آمةنوا معْهة بترسحمْتةَ تملناَ و أححخحذ ت‬
‫ح‬ ‫ح ح حح ح ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[11:94‬‬

‫صبحةحوا تفيِ تدياَترتهسم جاَثتتمْيحن‬ ‫صسيححةَة فحأح س‬

‫ال ل‬
‫ت ثحةمْوةد‬ ‫حكأحسن لحسم يحيسغنحيسوا تفيهاَ حأل بةيسعْداى لتحمْسديححن حكمْاَ بحتعْحد س‬ ‫]‪[11:95‬‬

‫حو لححقسد أحسرحسسلناَ ةموسى تبآِياَتتناَ حو ةسسلطاَتن ةمتبيتن‬ ‫]‪[11:96‬‬

‫تإلى فتسرحعسوحن حو حملَّحئتته حفاَتليبحيةعْوا أحسمحر فتسرحعسوحن حو ماَ أحسمةر فتسرحعسوحن بتحرتشيتد‬ ‫]‪[11:97‬‬

‫س الستوسرةد السحمْسوةروةد‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬

‫يحيسقةدةم قحيسوحمهة يحيسوحم السقياَحمةَ فحأحسوحرحدةهةم اللناَحر حو بسئ ح‬ ‫]‪[11:98‬‬
‫ت ت ت‬ ‫تت‬ ‫ت ت‬
‫س البرفسةد السحمْسرةفوةد‬ ‫حو أةتسبةعْوا فيِ هذه لحسعْنحةَى حو يحيسوحم السقياَحمةَ بسئ ح‬ ‫]‪[11:99‬‬

‫صيءد‬‫ك تمسنهاَ قاَئتم و ح ت‬

‫ء ح ح‬ ‫صهة حعلحسي ح‬ ‫ك تمسن أحسنباَتء السةقرى نحيةق س‬ ‫]‪ [11:100‬ذلت ح‬
‫ت حع سنيةهسم آلتحهتةيةهةم التتيِ يحسدةعوحن تمسن ةدوتن ال لته‬ ‫سةهسم حفمْاَ أحسغنح س‬ ‫ت‬
‫]‪ [11:101‬حو ماَ ظحلحسمْناَةهسم حو لكسن ظحلحةمْوا أحنسيةف ح‬
‫غييحر تحيستتبي ت‬
‫ب‬ ‫ك حو ماَ زاةدوةهسم حس‬ ‫تمسن حشسيِتء لحلمْاَ جاَءح أحسمةر حرب ح‬
‫]‪[11:101‬‬
‫حشتديءد‬ ‫أحسخحذهة أحتليءم‬ ‫ظاَلتحمْةَء إتلن‬ ‫السةقرى حو تهحيِ‬
‫ك تإذا أححخحذ‬ ‫ك أحسخةذ حرب ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[11:102‬‬

‫س حو ذلت ح‬
‫ك يحيسوءم حمسشِةهوءد‬ ‫ذلت ح‬ ‫حعذاب اسلتخرةت‬
‫ك حليحةَى لتحمْسن خاَ ح‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح‬
‫اللناَ ة‬ ‫حمسجةمْوعء لحهة‬ ‫ك يحيسوءم‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ف‬ ‫]‪[11:103‬‬

‫حو ماَ نةيحؤبخةرهة إتلل تلححجتل حمسعْةدوتد‬ ‫]‪[11:104‬‬

‫س إتلل بتتإسذنتته فحتمْ سنيةهسم حشتقميِ حو حستعْيءد‬ ‫ل‬ ‫ت‬

‫يحيسوحم يحأست ل تححك ةم نحيسف ء‬ ‫]‪[11:105‬‬

‫فحأحلماَ التذيحن حشةقوا فحتفيِ اللناَتر لحةهسم تفيهاَ حزتفيءر حو حشتهيءق‬ ‫]‪[11:106‬‬

‫ك فحيلعْاَءل تلمْاَ يةتريةد‬

‫ك إتلن حربل ح‬
‫ض إتلل ماَ شاَءح حربس ح‬ ‫ت حو اسلحسر ة‬ ‫سمْاَوا ة‬ ‫ت ال ل‬ ‫خاَلتتدين تفيهاَ ماَ دام ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[11:107‬‬

‫‪97‬‬
‫ك‬‫ض إتلل ماَ شاَءح حربس ح‬ ‫ت حو اسلحسر ة‬ ‫سمْاَوا ة‬ ‫ت ال ل‬ ‫]‪ [11:108‬و أحلماَ التذين ستعْةدوا فحتفيِ السجنلتةَ خاَلتتدين تفيهاَ ماَ دام ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ة‬ ‫ح‬
‫غييحر حمسجةذوتذ‬ ‫حعطاَءى حس‬
‫ك تفيِ تمسريحتةَ تملمْاَ يحيسعْبةةد هةؤلتء ماَ يحيسعْبةةدوحن إتلل حكمْاَ يحيسعْبةةد آباَةؤةهسم تمسن قحيسبةل حو إتلناَ لحةمْحوسفوةهسم‬ ‫]‪ [11:109‬حفلَّ تح ة‬
‫ص‬‫غييحر حم سنيةقو ت‬ ‫صيبحيةهسم حس‬ ‫نح ت‬
‫ك لحةق ت‬
‫ضحيِ بح سييينحيةهسم حو‬ ‫ت تمسن حرب ح‬ ‫ف تفيته حو لحسو ل حكلتحمْةَء حسبحيحق س‬ ‫ب حفاَسختةلت ح‬ ‫ت‬
‫]‪ [11:110‬حو لححقسد آتحيسيناَ ةموحسى السكتاَ ح‬
‫ك تمسنهة ةمتري ت‬
‫ب‬ ‫إتنليةهسم لحتفيِ حش ي‬
‫ك أحسعمْاَلحةهسم إتنلهة تبمْاَ يحيسعْحمْةلوحن حختبيءر‬ ‫]‪ [11:111‬حو إتلن ةكلَّو لحلمْاَ حليةيحوفبييحينليةهسم حربس ح‬
‫صيءر‬‫ك و ل تحطسغحوا إتنلهة تبمْاَ تحيسعْمْةلوحن ب ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ب حمحعْ ح ح‬ ‫ت حو حمسن تاَ ح‬ ‫]‪ [11:112‬حفاَسستحتقسم حكمْاَ أةتمسر ح‬
‫سةكةم اللناَةر حو ماَ لحةكسم تمسن ةدوتن ال لته تمسن أحسوتلياَءح ثةلم ل‬ ‫]‪ [11:113‬حو ل تحيسرحكةنوا إتحلى التذيحن ظحلحةمْوا فحيتححمْ ل‬
‫صةروحن‬ ‫تةيسن ح‬
‫ك تذسكرى‬ ‫ت ذلت ح‬ ‫ت يةسذتهسبحن ال ل‬
‫سبيئاَ ت‬ ‫صلَّةح طحرفحتيِ اللنهاَتر و ةزحلفاَى تمن ال لسيتل إتلن السحسناَ ت‬ ‫]‪ [11:114‬حو أحقتتم ال ل‬
‫حح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫تلللذاكتتريحن‬
‫ضيةع أحسجحر السةمْسحتستنيحن‬ ‫صبتر فحتإلن ال لهح ل ي ت‬
‫ة‬ ‫]‪ [11:115‬حو ا س س‬
‫ض إتلل قحتليلَّى تملمْسن‬ ‫]‪ [11:116‬فحيلحسو ل كاَحن تمحن السةقةروتن تمسن قحيسبلتةكسم ةأوةلوا بحتقيلتةَ يحي سنيحهسوحن حعتن السحفساَتد تفيِ اسلحسر ت‬
‫أحنسحجسيناَ تم سنيةهسم حو اتليبححع التذيحن ظحلحةمْوا ماَ أةتسترةفوا تفيته حو كاَةنوا ةمسجترتميحن‬
‫صلتةحوحن‬ ‫ك السةقرى بتظةسلتم حو أحسهةلهاَ ةم س‬ ‫ك تليةيسهلت ح‬ ‫]‪ [11:117‬حو ماَ كاَحن حربس ح‬
‫س أةلمةَى واتححدىة حو ل يحزاةلوحن ةمسخُتحلتتفيحن‬ ‫ك لححجحعْحل اللناَ ح‬ ‫]‪ [11:118‬حو لحسو شاَءح حربس ح‬
‫س‬ ‫ك حلحسمحلحلن حجحهنلحم تمحن الستجنلتةَ حو اللناَ ت‬ ‫ت حكلتحمْةَة حرب ح‬ ‫ك حخلححقةهسم حو تحلمْ س‬ ‫ك حو تلذلت ح‬ ‫]‪ [11:119‬إتلل حمسن حرتححم حربس ح‬
‫أحسجحمْتعْيحن‬
‫ت بتته ةفؤاحدحك حو جاَءححك تفيِ هتذهت السححسق حو حمسوتعظحةَء‬ ‫ت‬
‫ك تمسن أحسنباَء السرةستل ماَ نةيثَحب ة‬ ‫ص حعلحسي ح‬ ‫]‪ [11:120‬حو ةكلَّو نحيةق س‬
‫حو تذسكرى لتسلةمْسؤتمتنيحن‬
‫]‪ [11:121‬حو قةسل لتلتذيحن ل يةيسؤتمةنوحن اسعحمْةلوا حعلى حمكاَنحتتةكسم إتلناَ عاَتمةلوحن‬
‫]‪ [11:122‬حو انسيتحتظةروا إتلناَ ةمسنتحتظةروحن‬
‫ض حو إتلحسيته يةيسرحجةع اسلحسمةر ةكلسهة حفاَسعبةسدهة حو تحيحولكسل حعلحسيته حو ماَ حربس ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫تت‬
‫ك‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫ب ال ل‬ ‫]‪ [11:123‬حو ل له غحسي ة‬
‫تبغاَفتتل حعلمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬
‫****************************************‬
‫‪ - 12‬سورة ةيوةسف‬
‫اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫بتسستم ال لته‬ ‫]‪[12:0‬‬

‫ب السةمْتبيتن‬ ‫ت الستكتاَ ت‬
‫آياَ ة‬ ‫ك‬‫الر تتسل ح‬ ‫]‪[12:1‬‬

‫إتلناَ أحنسيحزسلناَهة قةيسرآناَى حعحربتوياَ لححعْ لةكسم تحيسعْتقةلوحن‬ ‫]‪[12:2‬‬

‫‪98‬‬
 ‫ت تمسن قحيسبلتته‬ ‫ص تبمْاَ أحسوححسيناَ إتلحسي ح‬
‫ك هحذا السةقسرآحن حو إتسن ةكسن ح‬ ‫ص ت‬ ‫ك أحسح ح‬
‫سحن السحق ح‬ ‫ص حعلحسي ح‬
‫نحسحةن نحيةق س‬ ‫]‪[12:3‬‬

‫لحتمْحن اسلغاَتفتليحن‬
‫س حو السحقحمْحر حرحأيسيتةيةهسم تليِ‬ ‫شِحر حكسوحكباَى حو ال ل‬
‫شِسمْ ح‬ ‫ت أححححد حع ح‬ ‫ف تلحتبيته ياَ أحب ت‬
‫ت إتبنيِ حرأحيس ة‬ ‫ح‬ ‫إتسذ قاَحل ةيوةس ة‬ ‫]‪[12:4‬‬

‫ساَتجتديحن‬
‫شِسيطاَحن لت ستلسنساَتن حعةدمو‬ ‫ك فحييحتكيةدوا لح ح‬
‫ك حكسيداى إتلن ال ل‬ ‫ص ةرسؤياَحك حعلى إتسخحوتت ح‬
‫ص س‬
‫قاَحل ياَ بةينحليِ ل تحيسق ة‬ ‫]‪[12:5‬‬

‫ةمتبيءن‬
‫يةتتسم نتسعْحمْتحهة حعلحسي ح‬
‫ك حو حعلى آتل‬ ‫ث حو‬ ‫لحاَتدي ت‬ ‫ك تمسن تحأستويتل ا س ح‬ ‫ك حو يةيحعْلبةمْ ح‬ ‫ك حربس ح‬ ‫ك يحسجتحتبي ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[12:6‬‬

‫ححتكيءم‬ ‫ك حعتليءم‬ ‫ك تمسن قحيسبةل إتبسراتهيحم حو إتسسحاَحق إتلن حربل ح‬ ‫ب حكمْاَ أحتحلمْهاَ حعلى حأبحيحويس ح‬ ‫يحيسعْةقو ح‬
‫ساَئتتليحن‬
‫ت تلل ل‬ ‫ف حو إتسخحوتتته آياَ ء‬ ‫لححقسد كاَحن تفيِ ةيوةس ح‬ ‫]‪[12:7‬‬

‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬ ‫صبحةَء إتلن حأباَناَ لحتفيِ ح‬ ‫ت‬

‫ب تإلى أحتبيناَ ملناَ حو نحسحةن عة س‬ ‫ف حو أحةخوهة أححح س‬ ‫إتسذ قاَةلوا لحةيوةس ة‬ ‫]‪[12:8‬‬

‫ف أحتو اطسحرةحوهة أحسرضَاَى يحسخُةل لحةكسم حوسجهة أحتبيةكسم حو تحةكوةنوا تمسن بحيسعْتدهت قحيسوماَى صاَلتتحيحن‬ ‫اقسيتةيةلوا ةيوةس ح‬ ‫]‪[12:9‬‬

‫سلياَحرةت إتسن‬ ‫ض ال ل‬ ‫ت السج ب ت‬ ‫ف و أحلسةقوهة تفيِ حغياَب ت‬ ‫ت ت‬

‫ب يحيسلتحقطسهة بحيسعْ ة‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫قاَحل قاَئءل م سنيةهسم ل تحيسقتةيةلوا ةيوةس ح ح‬ ‫]‪[12:10‬‬

‫ةكسنتةسم فاَتعتليحن‬
‫ف و إتلناَ لحهة حلناَ ت‬
‫صةحوحن‬ ‫ك ل تحأسحملناَ حعلى ةيوةس ح ح‬ ‫قاَةلوا ياَ حأباَناَ ماَ لح ح‬ ‫]‪[12:11‬‬

‫ظوحن‬‫ب حو إتلناَ لحهة حلحاَفت ة‬ ‫أحسرسسلهة حمحعْناَ حغداى يحيسرتحسع حو يحيسلحعْ س‬

‫ت‬ ‫]‪[12:12‬‬

‫ب حو أحنسيتةسم حعسنهة غاَفتةلوحن‬ ‫ف أحسن يحأسةكلحهة البذئس ة‬ ‫قاَحل إتبنيِ لحيحسحةزنةتنيِ أحسن تحسذحهةبوا بتته حو حأخاَ ة‬ ‫]‪[12:13‬‬

‫صبحةَء إتلناَ تإذاى حلخُاَتسةروحن‬ ‫ب حو نحسحةن عة س‬ ‫قاَةلوا لحئسن أححكلحهة البذئس ة‬

‫ت‬ ‫]‪[12:14‬‬

‫ب حو أحسوححسيناَ إتلحسيته حلتةينحببئحينليةهسم بتأحسمترتهسم‬ ‫ت السةج ب‬ ‫فحيلحلمْاَ حذحهبوا بتته و أحسجمْعْوا أحسن يسجعْةلوهة تفيِ حغياَب ت‬
‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح حة‬ ‫ة‬ ‫]‪[12:15‬‬

‫هذا حو ةهسم ل يحسشِعْةةروحن‬

‫حو جاَةؤ حأباَةهسم تعشِاَءى يحيسبةكوحن‬ ‫]‪[12:16‬‬

‫ت بتةمْسؤتمتن‬ ‫ب حو ماَ أحنس ح‬ ‫ت‬

‫ف عسنحد حمتاَعناَ فحأححكلحهة البذئس ة‬
‫قاَةلوا ياَ حأباَناَ إتلناَ حذهبناَ نحستبتةق و تحيرسكناَ يوس ح ت‬
‫سح ح ح ة ة‬ ‫حس‬ ‫]‪[12:17‬‬

‫حلناَ حو لحسو ةكلناَ صاَتدتقيحن‬

‫صبيءر حجتمْيءل حو ال لهة‬ ‫سةكسم أحسمراى فح ح س‬ ‫صته بتحدتم حكتذ ت‬ ‫و جاَةؤ حعلى قحتمْي ت‬
‫ت لحةكسم أحنسيةف ة‬ ‫ب قاَحل بحسل حسلولح س‬ ‫ح‬ ‫]‪[12:18‬‬

‫صةفوحن‬ ‫السمْسحتعْاَةن حعلى ماَ تح ت‬

‫ةس‬
‫ت‬
‫ت حسلياَحرةء فحأحسرحسةلوا وارحدةهسم فحأحسدلى حدلسحوهة قاَحل ياَ بةسشِرى هذا ةغلَّءم حو أححسسروهة بضاَحعةَى حو‬ ‫ت‬ ‫حو جاَءح س‬ ‫]‪[12:19‬‬

‫ال لهة حعتليءم تبمْاَ يحيسعْحمْةلوحن‬

‫س حدراتهحم حمسعْةدوحدةت حو كاَةنوا تفيته تمحن اللزاتهتديحن‬ ‫حو حشحرسوهة بتثَححمْتن بحسخُ ت‬ ‫]‪[12:20‬‬

‫صحر تلسمحرأحتتته أحسكترتميِ حمسثَواهة حعسى أحسن يحي سنيحفحعْناَ أحسو نحيتلتخُحذهة حوحلداى حو‬ ‫ت ت‬
‫حو قاَحل الذيِ اسشتحراهة مسن م س‬
‫ت‬ ‫]‪[12:21‬‬

‫ب حعلى أحسمترهت حو لتكلن أحسكثَحيحر‬ ‫ت‬ ‫ض و تلنةيعْلبمْهة تمن تحأستويتل ا س ح ت ت‬ ‫ك ملكلناَ لتيوس ح ت‬ ‫ت‬
‫لحاَديث حو ال لهة غاَل ء‬ ‫ف فيِ اسلحسر ت ح ح ح س‬ ‫ة ة‬ ‫حكذل ح ح‬
‫اللناَ ت‬
‫س ل يحيسعْلحةمْوحن‬

‫‪99‬‬
 ‫ك نحسجتزيِ السةمْسحتستنيحن‬ ‫تعسلمْاَى حو حكذلت ح‬ ‫حو لحلمْاَ بحيلححغ أحةشلدهة آتحيسيناَهة ةحسكمْاَى حو‬ ‫]‪[12:22‬‬
‫ت‬ ‫تت‬ ‫حو راحوحدتسهة التتيِ ةهحو تفيِ بحيسيتتهاَ حعسن‬
‫ك قاَحل حمعْاَحذ‬
‫ت لح ح‬
‫ت حهسي ح‬ ‫ب حو قاَلح س‬ ‫نحيسفسه حو غح لحقت اسلحسبوا ح‬ ‫]‪[12:23‬‬

‫ح اللظاَلتةمْوحن‬ ‫ت‬
‫يِ إتنلهة ل يةيسفل ة‬ ‫سحن حمسثَوا ح‬ ‫لت ت‬
‫ال ه إنلهة حرببيِ أحسح ح‬
‫سوءح حو‬ ‫ف حعسنهة ال س‬ ‫صتر ح‬ ‫ت بتته و هلم تبهاَ لحو ل أحسن رأى بيرهاَحن ربته حكذلت ح ت‬
‫ك لنح س‬ ‫ح‬ ‫ح ةس‬ ‫س‬ ‫ح ح‬ ‫حو لححقسد حهلمْ س‬ ‫]‪[12:24‬‬

‫صيحن‬‫السحفسحشِاَء إتنلهة تمن تعباَتدحناَ السمْسخُلح ت‬

‫ة‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫ت ماَ حجزاءة حمسن‬ ‫ت‬
‫صهة مسن ةدبةتر حو أحلسحفياَ حسيبحدهاَ لححدى اسلباَب قاَلح س‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب حو قحلد س‬
‫ت قحمْي ح‬ ‫حو اسسحتبحيحقاَ اسلباَ ح‬ ‫]‪[12:25‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ك ةسوءاى إتلل أحسن يةسسحجحن أحسو حعذا ء‬ ‫أحراحد بتأحسهلت ح‬

‫صهة قةلد تمسن قةيبةتل‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫قاَحل هحيِ راحوحدتسنيِ حعسن نحيسفسيِ حو حشتهحد شاَهءد مسن أحسهلهاَ إتسن كاَحن قحتمْي ة‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[12:26‬‬

‫ت حو ةهحو تمحن اسلكاَتذتبيحن‬ ‫صحدقح س‬

‫فح ح‬
‫صاَتدتقيحن‬ ‫ت حو ةهحو تمحن ال ل‬ ‫صهة قةلد تمسن ةدبةتر فححكحذبح س‬ ‫ت‬
‫حو إتسن كاَحن قحمْي ة‬ ‫]‪[12:27‬‬

‫صهة قةلد تمسن ةدبةتر قاَحل إتنلهة تمسن حكسيتدةكلن إتلن حكسيحدةكلن حعتظيءم‬ ‫فحيلحلمْاَ حرأى قحتمْي ح‬ ‫]‪[12:28‬‬

‫ت تمحن اسلخُاَتطتئيحن‬ ‫ك ةكسن ت‬ ‫ك إتنل ت‬ ‫ض حعن هذا و اسستحيغستفتريِ لتحذنسبت ت‬

‫ح‬ ‫ف أحسعتر س س‬ ‫ةيوةس ة‬ ‫]‪[12:29‬‬

‫ت السحعْتزيتز تةراتوةد حفتاَهاَ حعسن نحيسفتسته قحسد حشغححفهاَ ةحوباَ إتلناَ لحنحراهاَ‬ ‫حو قاَحل نتسسحوةء تفيِ السحمْتدينحتةَ اسمحرأح ة‬ ‫]‪[12:30‬‬

‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬ ‫تفيِ ح‬

‫ت ةكلل واتححدةت تم سنيةهلن‬ ‫ت لحةهلن ةمتلحكأى حو آتح س‬ ‫ت إتلحسيتهلن حو أحسعتححد س‬ ‫ت بتحمْسكترتهلن أحسرحسلح س‬ ‫فحيلحلمْاَ حستمْحعْ س‬ ‫]‪[12:31‬‬

‫شِراى إتسن‬ ‫ش لتلته ماَ هذا بح ح‬ ‫ت‬

‫سبكيناَى حو قاَلحت اسخةرسج حعلحسيتهلن فحيلحلمْاَ حرحأيسينحهة أحسكبحيسرنحهة حو قحطلسعْحن أحيسديحيةهلن حو قةيسلحن حاَ ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ك حكتريءم‬ ‫هذا إتلل حملح ء‬
‫صحم حو لحئتسن لحسم يحيسفحعْسل ماَ‬ ‫تت‬ ‫ت تت‬ ‫ت‬ ‫قاَلح س ت‬
‫ت حفذلةكلن الذيِ لةسمْتةينلنيِ فيه حو لححقسد راحوسدتةهة حعسن نحيسفسه حفاَسستحيسعْ ح‬ ‫]‪[12:32‬‬

‫صاَتغتريحن‬
‫آةمةرهة لحيةسسحجنحلن حو لحيحةكوناَى تمحن ال ل‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ب إتلحسيتهلن حو‬ ‫ف حعبنيِ حكسيحدةهلن أح س‬
‫ص ة‬ ‫صتر س‬ ‫ب إتلحليِ ملمْاَ يحسدةعونحتنيِ إتلحسيه حو إتلل تح س‬ ‫سسجةن أححح س‬ ‫ب ال ب‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[12:33‬‬

‫أحةكسن تمحن اسلجاَتهتليحن‬

‫ستمْيةع السحعْتليةم‬ ‫ف حعسنهة حكسيحدةهلن إتنلهة ةهحو ال ل‬ ‫صحر ح‬ ‫ب لحهة حربسهة فح ح‬ ‫حفاَسسحتجاَ ح‬ ‫]‪[12:34‬‬

‫ت لحيحسسةجنةينلهة ححلتى تحيتن‬ ‫ثةلم بدا لحةهم تمن بيسعْتد ماَ رأحوا اسلياَ ت‬
‫حة‬ ‫س س ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[12:35‬‬

‫صةر حخسمْراى حو قاَحل اسلحخةر إتبنيِ أحراتنيِ‬ ‫سسجن فحيحتياَتن قاَحل أححةدةهمْاَ إتبنيِ أحراتنيِ أحسع ت‬
‫ح‬ ‫حو حدحخحل حمحعْهة ال ب ح‬ ‫]‪[12:36‬‬

‫طييةر تمسنهة نحيبسئناَ بتتحأستويلتته إتلناَ نحراحك تمحن السةمْسحتستنيحن‬ ‫ت‬

‫أحسحتمْةل فحيسوحق حرأسسيِ ةخسبزاى تحأسةكةل ال لس‬
‫قاَحل ل يحأستتيةكمْاَ حطعْاَءم تةيسرحزقاَنتته إتلل نحيبلأستةةكمْاَ بتتحأستويلتته قحيسبحل أحسن يحأستتيحةكمْاَ ذلتةكمْاَ تملمْاَ حع لحمْتنيِ حرببيِ‬ ‫]‪[12:37‬‬

‫ت تم لةَح قحيسوتم ل يةيسؤتمةنوحن تباَل لته حو ةهسم تباَسلتخحرةت ةهسم كاَفتةروحن‬ ‫إتبنيِ تحيحرسك ة‬
‫ب ماَ كاَحن حلناَ أحسن نةسشِترحك تباَل لته تمسن حشسيِتء‬ ‫ت‬
‫ت م لةَح آباَئيِ إتبسراهيحم حو إتسسحاَحق حو يحيسعْةقو ح‬
‫ت‬ ‫و اتليبيعْ ة ت‬
‫ح حس‬ ‫]‪[12:38‬‬

‫س ل يحسشِةكةروحن‬ ‫س حو لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬ ‫ضتل ال لته حعلحسيناَ حو حعحلى اللناَ ت‬ ‫ك تمسن فح س‬ ‫ذلت ح‬
‫خييءر أحتم ال لهة اسلواتحةد السحقلهاَةر‬ ‫ب ةمتحيحفبرةقوحن ح س‬ ‫سسجتن أح أحسرباَ ء‬ ‫ياَ صاَتحبحتيِ ال ب‬ ‫]‪[12:39‬‬

‫‪100‬‬
 ‫آباَةؤةكسم ماَ أحنسيحزحل ال لهة تبهاَ تمسن ةسسلطاَتن‬ ‫حو‬ ‫ماَ تحيسعْبةةدوحن تمسن ةدونتته إتلل أحسسمْاَءى حسلمْسيتةةمْوهاَ أحنسيتةسم‬ ‫]‪[12:40‬‬

‫س ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬ ‫حو‬ ‫ك البديةن السحقيبةم‬ ‫إتتن السةحسكةم إتلل لتلته أححمحر أحلل تحيسعْبةةدوا إتلل إتلياَهة ذلت ح‬
‫طييةر تمسن‬‫ب فحيتحأسةكةل ال لس‬ ‫حو أحلماَ اسلحخةر فحيية س‬
‫صلح ة‬ ‫سسجتن أحلماَ أحححةدةكمْاَ فحييحسستقيِ حربلهة حخسمْراى‬ ‫ياَ صاَتحبحتيِ ال ب‬ ‫]‪[12:41‬‬

‫ضحيِ اسلحسمةر التذيِ تفيته تحسستحيسفتتياَتن‬ ‫رأستسته قة ت‬

‫ح‬
‫ث تفيِ‬ ‫شِسيطاَةن تذسكحر حربته فحيلحبت ح‬ ‫ك فحأحسنساَهة ال ل‬ ‫حو قاَحل لتلتذيِ ظحلن أحنلهة ناَتج تم سنيةهحمْاَ اسذةكسرتنيِ تعسنحد حرب ح‬ ‫]‪[12:42‬‬

‫ضحع تستنيحن‬ ‫سسجتن بت س‬ ‫ال ب‬

‫ف و سسبع سسنبلَّ ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬ ‫حو قاَحل السحمْلت ة‬
‫ضتر‬‫ت ةخ س‬ ‫ك إتبنيِ حأرى حسسبحع بحيحقرات سمْاَن يحأسةكلةةهلن حسسبءع عجاَ ء ح ح ح ة ة‬ ‫]‪[12:43‬‬

‫يِ إتسن ةكسنتةسم تللسرسءياَ تحيسعْبةيةروحن‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬

‫حو أةحخحر ياَبساَت ياَ أحيسيحهاَ السحمْحلة أحفسيةتونيِ فيِ ةرسءياَ ح‬
‫ث أحسحلَّتم حو ماَ نحسحةن بتتحأستويتل اسلحسحلَّتم تبعْاَلتتمْيحن‬ ‫ضَغاَ ة‬ ‫قاَةلوا أح س‬ ‫]‪[12:44‬‬

‫حو قاَحل التذيِ حنجاَ تم سنيةهمْاَ حو الدحكحر بحيسعْحد أةلمتةَ أححناَ أةنحيبئةةكسم بتتحأستويلتته فحأحسرتسةلوتن‬ ‫]‪[12:45‬‬
‫ف و سسبتع سسنبلَّ ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت ت‬
‫ت‬ ‫ةة‬ ‫صبديةق أحفستناَ فيِ حسسبتع بحيحقرات سمْاَن يحأسةكلةةهلن حسسبءع عجاَ ء ح ح‬ ‫ف أحيسيحهاَ ال ب‬ ‫ةيوةس ة‬ ‫]‪[12:46‬‬

‫س لححعْ لةهسم يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ت لححعْبليِ أحسرتجةع إتحلى اللناَ ت‬ ‫ضتر و أةحخر ياَتبساَ ت‬
‫ةخ س ح ح‬
‫صسدتةسم فححذةروهة تفيِ ةسسنبةلتته إتلل قحتليلَّى تملمْاَ تحأسةكةلوحن‬ ‫تت‬
‫قاَحل تحيسزحرةعوحن حسسبحع سنيحن حدحأباَى حفمْاَ حح ح‬ ‫]‪[12:47‬‬
‫ك سسبءع تشداءد يأسةكسلن ماَ قحلدسمتةم لحةهلن إتلل قحتليلَّى تملمْاَ تةسح ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬
‫صةنوحن‬ ‫س‬ ‫ح ح‬ ‫ثةلم يحأستيِ مسن بحيسعْد ذل ح ح‬ ‫]‪[12:48‬‬

‫صةروحن‬ ‫ث اللناَس و تفيته ييسعْ ت‬

‫ح‬ ‫ة ح‬ ‫ك عاَءم تفيته ةيغاَ ة‬ ‫ثةلم يحأستتيِ تمسن بحيسعْتد ذلت ح‬ ‫]‪[12:49‬‬
‫ك فحسئحيسله ماَ باَةل النبسوةت‬ ‫حو قاَحل السحمْلت ة‬
‫سح‬ ‫ك ائسيةتوتنيِ بتته فحيلحلمْاَ جاَءحهة اللرةسوةل قاَحل اسرتجسع تإلى حرب ح س ة‬ ‫]‪[12:50‬‬

‫اللَّلتتيِ قحطلسعْحن أحيستديحيةهلن إتلن حرببيِ بتحكسيتدتهلن حعتليءم‬

‫ش لتلته ماَ حعلتسمْناَ حعلحسيته تمسن ةسوتء‬ ‫تت‬
‫ف حعسن نحيسفسه قةيسلحن حاَ ح‬ ‫قاَحل ماَ حخطسبةةكلن إتسذ راحوسدتةلن ةيوةس ح‬ ‫]‪[12:51‬‬

‫صاَتدتقيحن‬ ‫ص السححسق أححناَ راحوسدتةهة حعسن نحيسفتسته حو إتنلهة لحتمْحن ال ل‬ ‫صحح ح‬ ‫ت اسمحرأح ة السحعْتزيتز اسلحن حح س‬ ‫قاَلح ت‬
‫ب حو أحلن ال لهح ل يحيسهتديِ حكسيحد اسلخُاَئتتنيحن‬ ‫ك تليحيسعْلححم أحبنيِ لحسم أحةخسنهة تباَلسغحسي ت‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[12:52‬‬

‫سوتء إتلل ماَ حرتححم حرببيِ إتلن حرببيِ غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫س حلحلماَحرةء تباَل س‬ ‫حو ماَ ةأبحيبر ة ت ت ل‬
‫ئ نحيسفسيِ إن النليسف ح‬ ‫]‪[12:53‬‬

‫ك اسليحيسوحم لححدسيناَ حمتكيءن أحتميءن‬ ‫صهة تلنحيسفتسيِ فحيلحلمْاَ حك لحمْهة قاَحل إتنل ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك ائسيةتوتنيِ بته أحسستحسخُل س‬ ‫حو قاَحل السحمْلت ة‬ ‫]‪[12:54‬‬

‫ظ حعتليءم‬ ‫ض إتبنيِ ححتفي ء‬ ‫قاَحل اسجحعْسلتنيِ حعلى حخزائتتن اسلحسر ت‬ ‫]‪[12:55‬‬

‫ب بتحرسححمْتتناَ حمسن حنشِاَءة حو‬ ‫ت‬

‫ث حيشِاَءة نةصي ة‬ ‫ض يحيحتبحيلوأة تمسنهاَ ححسي ة‬ ‫ف تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ك حملكلناَ لتةيوةس ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[12:56‬‬

‫ضيةع أحسجحر السةمْسحتستنيحن‬ ‫ل نة ت‬

‫خييءر لتلتذيحن آحمةنوا حو كاَةنوا يحيتليةقوحن‬ ‫ت ت‬
‫حو حلحسجةر اسلخحرة ح س‬ ‫]‪[12:57‬‬

‫ف فححدحخةلوا حعلحسيته فحيحعْحرفحيةهسم حو ةهسم لحهة ةمسنتكةروحن‬ ‫حو جاَءح إتسخحو ة ةيوةس ح‬ ‫]‪[12:58‬‬

‫حو لحلمْاَ حجلهحزةهسم بتحجهاَتزتهسم قاَحل ائسيةتوتنيِ بتأحتخ لحةكسم تمسن أحتبيةكسم أح ل تحيحرسوحن أحبنيِ ةأوتفيِ السحكسيحل حو‬ ‫]‪[12:59‬‬

‫خييةر السةمْسنتزتليحن‬
‫أححناَ ح س‬
‫فحتإسن لحسم تحأسةتوتنيِ بتته حفلَّ حكسيحل لحةكسم تعسنتديِ حو ل تحيسقحرةبوتن‬ ‫]‪[12:60‬‬

‫‪101‬‬
 ‫قاَةلوا حسنةراتوةد حعسنهة حأباَهة حو إتلناَ حلفاَتعةلوحن‬ ‫]‪[12:61‬‬

‫حو قاَحل لتتفستياَنتته اسجحعْةلوا تبضاَحعتحيةهسم تفيِ ترحاَلتتهسم لححعْ لةهسم يحيسعْترةفوحنهاَ إتحذا انسيحقلحةبوا تإلى أحسهلتتهسم لححعْ لةهسم‬ ‫]‪[12:62‬‬

‫يحيسرتجةعْوحن‬
‫ت‬
‫فحيلحلمْاَ حرحجةعْوا تإلى أحتبيتهسم قاَةلوا ياَ حأباَناَ ةمنتحع ملناَ السحكسيةل فحأحسرتسسل حمحعْناَ حأخاَناَ نحسكتحسل حو إتلناَ لحهة‬ ‫]‪[12:63‬‬

‫حلحاَفت ة‬
‫ظوحن‬
‫خييءر حاَتفظاَى حو ةهحو أحسرححةم‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫قاَحل حهسل آحمنةةكسم حعلحسيه إتلل حكمْاَ أحمسنتةةكسم حعلى أحخيه مسن قحيسبةل حفاَل لهة ح س‬ ‫]‪[12:64‬‬

‫اللراتحتمْيحن‬
‫ياَ حأباَناَ ماَ نحيسبتغيِ هتذهت تبضاَحعةتناَ‬ ‫ت إتلحسيتهسم قاَةلوا‬ ‫حو لحلمْاَ فحيتحةحوا حمتاَحعةهسم حوحجةدوا تبضاَحعتحيةهسم ةرلد س‬ ‫]‪[12:65‬‬

‫يحتسيءر‬ ‫ك حكسيءل‬ ‫ظ حأخاَناَ حو نحيسزداةد حكسيحل بحتعْيتر ذلت ح‬ ‫ت إتلحسيناَ حو نحتمْيةر أحسهحلناَ حو نحسححف ة‬
‫ةرلد س‬
‫بتته إتلل أحسن ةيحاَ ح‬
‫ط بتةكسم فحيلحلمْاَ‬ ‫قاَحل لحسن أةسرتسلحهة حمحعْةكسم ححلتى تةيسؤةتوتن حمسوتثقاَى تمحن ال لته لحتحأستةينلتنيِ‬ ‫]‪[12:66‬‬

‫آتحيسوهة حمسوثتحقةهسم قاَحل ال لهة حعلى ماَ نحيةقوةل حوتكيءل‬

‫أةسغتنيِ حعسنةكسم‬ ‫ب ةمتحيحفبرقحتةَ حو ماَ‬ ‫ب واتحتد حو اسدةخةلوا تمسن أحسبوا ت‬ ‫حو قاَحل ياَ بحنتليِ ل تحسدةخةلوا تمسن باَ ت‬ ‫]‪[12:67‬‬
‫ت‬
‫ت حو حعلحسيته فحيسلحيتحيحولكتل السةمْتحيحوبكةلوحن‬ ‫تمحن ال لته تمسن حشسيِء إتتن السةحسكةم إتلل لتلته حعلحسيته تحيحولكسل ة‬
‫إتلل حاَحجةَى‬ ‫ث أححمحرةهسم أحةبوةهسم ماَ كاَحن يةيغستنيِ حع سنيةهسم تمحن ال لته تمسن حشسيِتء‬ ‫حو لحلمْاَ حدحخةلوا تمسن ححسي ة‬ ‫]‪[12:68‬‬

‫س ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ب حقضاَهاَ حو إتنلهة لحةذو تعسلتم تلمْاَ حع لسمْناَهة حو لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬ ‫تفيِ نحيسف ت‬
‫س يحيسعْةقو ح‬
‫س تبمْاَ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫كاَةنوا‬ ‫ف آوى إلحسيه حأخاَهة قاَحل إبنيِ أححناَ أحةخوحك حفلَّ تحيسبتحئ س‬ ‫حو لحلمْاَ حدحخةلوا حعلى ةيوةس ح‬ ‫]‪[12:69‬‬

‫يحيسعْحمْةلوحن‬
‫سقاَيحةَح تفيِ حرسحتل أحتخيته ثةلم أحذلحن ةمحؤذبءن أحيليتةيحهاَ الستعْيةر إتنلةكسم‬
‫فحيلحلمْاَ حجلهحزةهسم بتحجهاَتزتهسم حجحعْحل ال ب‬ ‫]‪[12:70‬‬

‫حلساَترةقوحن‬
‫حو أحقسيبحيةلوا حعلحسيتهسم ماَ ذا تحيسفتقةدوحن‬ ‫قاَةلوا‬ ‫]‪[12:71‬‬

‫ك حو لتحمْسن جاَءح بتته تحسمْةل بحتعْيتر حو أححناَ بتته حزتعيءم‬ ‫ع السمْلت ت‬

‫صوا ح ح‬
‫ت‬
‫نحيسفقةد ة‬ ‫قاَةلوا‬ ‫]‪[12:72‬‬

‫ض حو ماَ ةكلناَ ساَترتقيحن‬ ‫حتاَل لته لححقسد حعلتسمْتةسم ماَ تجسئناَ تلنةيسفتسحد تفيِ اسلحسر ت‬ ‫قاَةلوا‬ ‫]‪[12:73‬‬

‫حفمْاَ حجزاةؤهة إتسن ةكسنتةسم كاَتذتبيحن‬ ‫قاَةلوا‬ ‫]‪[12:74‬‬

‫ك نحسجتزيِ اللظاَلتتمْيحن‬‫حجزاةؤهة حمسن ةوتجحد تفيِ حرسحلتته فحيةهحو حجزاةؤهة حكذلت ح‬ ‫قاَةلوا‬ ‫]‪[12:75‬‬

‫ف ماَ كاَحن‬ ‫ك كتسدناَ لتةيوةس ح‬ ‫بتأحسوتعيحتتتهسم قحيسبحل توعاَتء أحتخيته ثةلم اسستحسخُحرحجهاَ تمسن توعاَتء أحتخيته حكذلت ح‬ ‫فحيبححدأح‬ ‫]‪[12:76‬‬

‫ت حمسن حنشِاَءة حو فحيسوحق ةكبل تذيِ تعسلتم حعتليءم‬ ‫ك إتلل أحسن يشِاَء ال لهة نحيرفحع حدرجاَ ت‬
‫س ة ح‬ ‫ح ح‬
‫السمْلت ت‬
‫ح‬ ‫لتيحأسةخحذ حأخاَهة تفيِ تديتن‬
‫ف تفيِ نحيسفتسته حو لحسم يةيسبتدهاَ لحةهسم‬ ‫خ لحهة تمسن قحيسبةل فحأححسلرهاَ ةيوةس ة‬ ‫إتسن يحسسترسق فحيحقسد حسحرحق أح ء‬ ‫قاَةلوا‬ ‫]‪[12:77‬‬
‫و ال لهة أحسعلحم تبمْاَ تح ت‬
‫صةفوحن‬ ‫قاَحل أحنسيتةسم حشمر حمكاَناَى‬
‫ة‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ السحعْتزيةز إتلن لحهة حأباَى حشسيخُاَى حكتبيراى فحةخُسذ أححححدناَ حمكاَنحهة إتلناَ نحراحك محن السةمْسحسنيحن‬ ‫قاَةلوا‬ ‫]‪[12:78‬‬
‫]‪[12:78‬‬

‫‪102‬‬
 ‫أحسن نحأسةخحذ إتلل حمسن حوحجسدناَ حمتاَحعناَ تعسنحدهة إتلناَ تإذاى حلظاَلتةمْوحن‬ ‫قاَحل حمعْاَذح ال لته‬ ‫]‪[12:79‬‬

‫صوا نحتجوياَ قاَحل حكتبيةرةهسم أح لحسم تحيسعْلحةمْوا أحلن حأباَةكسم قحسد أححخحذ حعلحسيةكسم‬ ‫ت‬
‫مسنهة حخلح ة‬ ‫فحيلحلمْاَ اسستحيسيأحةسوا‬ ‫]‪[12:80‬‬
‫ت‬
‫ض ححلتى يحأسحذحن ليِ أحتبيِ أحسو يحسحةكحم ال لهة‬ ‫ح اسلحسر ح‬ ‫فحيلرطستةسم تفيِ ةيوةس ح‬
‫ف فحيلحسن حأبسيحر ح‬ ‫حمسوتثقاَى تمحن ال لته حو تمسن قحيسبةل ماَ‬
‫خييةر اسلحاَكتتمْيحن‬ ‫ت‬
‫ليِ حو ةهحو ح س‬
‫ك حسحرحق حو ماَ حشتهسدناَ إتلل تبمْاَ حعلتسمْناَ حو ماَ ةكلناَ‬ ‫اسرتجةعْوا تإلى أحتبيةكسم فحيةقوةلوا ياَ حأباَناَ إتلن ابسينح ح‬ ‫]‪[12:81‬‬

‫ب حاَفتتظيحن‬ ‫لتسلغحسي ت‬
‫حو سسئحتل السحقسريحةَح التتيِ ةكلناَ تفيهاَ حو الستعْيحر التتيِ أحقسيبحيسلناَ تفيهاَ حو إتلناَ حلصاَتدةقوحن‬ ‫]‪[12:82‬‬

‫سى ال لهة أحسن يحأستتيحتنيِ بتتهسم حجتمْيعْاَى إتنلهة ةهحو‬ ‫ت‬

‫صبيءر حجمْيءل حع ح‬ ‫سةكسم أحسمراى فح ح س‬ ‫ت لحةكسم أحنسيةف ة‬ ‫قاَحل بحسل حسلولح س‬ ‫]‪[12:83‬‬

‫السحعْتليةم السححتكيةم‬
‫ت حعسيناَهة تمحن السةحسزتن فحيةهحو حكتظيءم‬ ‫ض س‬‫ف حو ابسييح ل‬ ‫حو تحيحوللى حع سنيةهسم حو قاَحل ياَ أححسفى حعلى ةيوةس ح‬ ‫]‪[12:84‬‬

‫ف ححلتى تحةكوحن حححرضَاَى أحسو تحةكوحن تمحن اسلهاَلتتكيحن‬ ‫قاَةلوا حتاَل لته تحيسفتحيةؤا تحسذةكةر ةيوةس ح‬ ‫]‪[12:85‬‬

‫قاَحل إتلنمْاَ أحسشةكوا بحيبثَيِ حو ةحسزتنيِ إتحلى ال لته حو أحسعلحةم تمحن ال لته ماَ ل تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫]‪[12:86‬‬

‫س تمسن‬ ‫لت ت‬ ‫ت‬

‫ف حو أحخيه حو ل تحيسيأحةسوا مسن حرسوتح ال ه إنلهة ل يحيسيأح ة‬
‫ت ت‬ ‫سوا تمسن ةيوةس ح‬ ‫ياَ بحنتليِ اسذحهةبوا فحيتححح ل‬
‫سة‬ ‫]‪[12:87‬‬

‫حرسوتح ال لته إتلل السحقسوةم اسلكاَفتةروحن‬

‫ضسر و تجسئناَ بتتبضاَحعتةَ مزجاَةت فحأحو ت‬ ‫فحيلحلمْاَ حدحخةلوا حعلحسيته قاَةلوا ياَ أحيسيحهاَ السحعْتزيةز حم ل‬
‫ف‬ ‫س‬ ‫ةس‬ ‫سناَ حو أحسهلححناَ ال س ح‬ ‫]‪[12:88‬‬

‫صبدتقيحن‬
‫صلدسق حعلحسيناَ إتلن ال لهح يحسجتزيِ السةمْتح ح‬ ‫لححناَ السحكسيحل حو تح ح‬
‫ف حو أحتخيته إتسذ أحنسيتةسم جاَتهةلوحن‬ ‫قاَحل حهسل حعلتسمْتةسم ماَ فحيحعْسلتةسم بتةيوةس ح‬ ‫]‪[12:89‬‬

‫ف حو هذا أحتخيِ قحسد حملن ال لهة حعلحسيناَ إتنلهة حمسن يحيتلتق‬ ‫ف قاَحل أححناَ ةيوةس ة‬ ‫ت ةيوةس ة‬ ‫ك حلحنس ح‬ ‫قاَةلوا أح إتنل ح‬ ‫]‪[12:90‬‬

‫ضيةع أحسجحر السةمْسحتستنيحن‬ ‫صبتر فحتإلن ال لهح ل ي ت‬

‫ة‬ ‫حو يح س س‬
‫قاَةلوا حتاَل لته لححقسد آثحيحرحك ال لهة حعلحسيناَ حو إتسن ةكلناَ حلخُاَتطتئيحن‬ ‫]‪[12:91‬‬

‫ب حعلحسيةكةم اسليحيسوحم يحيغستفةر ال لهة لحةكسم حو ةهحو أحسرححةم اللراتحتمْيحن‬ ‫قاَحل ل تحيثَستري ح‬ ‫]‪[12:92‬‬

‫صيراى حو أسةتوتنيِ بتأحسهلتةكسم أحسجحمْتعْيحن‬ ‫ت بت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫اسذحهةبوا بتحقمْيصيِ هذا فحأحلسةقوهة حعلى حوسجه أحتبيِ يحأس ح‬
‫ت ت‬ ‫]‪[12:93‬‬

‫ف لحسو ل أحسن تةيحفنبةدوتن‬ ‫ت الستعْيةر قاَحل أحةبوةهسم إتبنيِ حلحتجةد تريحح ةيوةس ح‬ ‫و لحلمْاَ فحصلح ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[12:94‬‬

‫ك السحقتديتم‬ ‫ضَلَّلت ح‬
‫ك لحتفيِ ح‬ ‫قاَةلوا حتاَل لته إتنل ح‬ ‫]‪[12:95‬‬

‫صيراى قاَحل أح لحسم أحقةسل لحةكسم إتبنيِ أحسعلحةم تمحن‬ ‫فحيلحلمْاَ أحسن جاَء السبتشِير أحسلقاَهة حعلى وسجتهته حفاَرتحلد ب ت‬
‫س ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح ة‬ ‫]‪[12:96‬‬

‫ال لته ماَ ل تحيسعْلحةمْوحن‬

‫قاَةلوا ياَ حأباَحناَ اسستحيغستفسر حلناَ ذةةنوحبناَ إتلناَ ةكلناَ خاَتطتئيحن‬ ‫]‪[12:97‬‬

‫ف أحسستحيغستفةر لحةكسم حرببيِ إتنلهة ةهحو السغحةفوةر اللرتحيةم‬ ‫قاَحل حسسو ح‬ ‫]‪[12:98‬‬

‫صحر إتسن شاَءح ال لهة آتمتنيحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ف آوى إتلحسيه حأبحيحويسه حو قاَحل اسدةخةلوا م س‬ ‫فحيلحلمْاَ حدحخةلوا حعلى ةيوةس ح‬ ‫]‪[12:99‬‬

‫‪103‬‬
‫قحيسبةل قحسد‬ ‫يِ تمسن‬ ‫ت‬
‫ش حو حخسروا لحهة ةسلجداى حو قاَحل ياَ أحبحت هذا تحأستويةل ةرسءياَ ح‬ ‫]‪ [12:100‬حو حرفححع حأبحيحويسته حعحلى السحعْسر ت‬
‫غ‬
‫نحيحز ح‬ ‫سسجتن حو جاَءح بتةكسم تمحن السبحسدتو تمسن بحيسعْتد أحسن‬ ‫سحن تبيِ إتسذ أحسخحرحجتنيِ تمحن ال ب‬ ‫حجحعْحلهاَ حرببيِ ححوقاَ حو قحسد أحسح ح‬
‫ف تلمْاَ حيشِاَءة إتنلهة ةهحو السحعْتليةم السححتكيةم‬ ‫شِسيطاَةن بحيسيتنيِ حو بحيسيحن إتسخحوتتيِ إتلن حرببيِ لحتطي ء‬ ‫ال ل‬
‫ت‬ ‫ض أحنس ح‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫ث فاَتطحر ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫لحاَتدي ت‬ ‫ك حو حع لسمْتحتنيِ تمسن تحأستويتل ا س ح‬ ‫ب قحسد آتحيسيتحتنيِ تمن السمْسل ت‬
‫ح ة‬ ‫]‪ [12:101‬حر ب‬
‫حولتبييِ تفيِ السدسنياَ حو اسلتخحرةت تحيحوفلتنيِ ةمسستلمْاَى حو أحلستحسقتنيِ تباَل ل‬
‫صاَلتتحيحن‬
‫ت لححديستهسم إتسذ أحسجحمْةعْوا أحسمحرةهسم حو ةهسم يحسمْةكةروحن‬ ‫ك حو ماَ ةكسن ح‬ ‫ب ةنوتحيته إتلحسي ح‬ ‫ك تمسن أحسنباَتء السغحسي ت‬ ‫]‪ [12:102‬ذلت ح‬
‫ت بتةمْسؤتمتنيحن‬‫صح‬ ‫س حو لحسو حححر س‬ ‫]‪ [12:103‬حو ماَ أحسكثَحيةر اللناَ ت‬
‫]‪ [12:104‬حو ماَ تحسسئحيلةةهسم حعلحسيته تمسن أحسجتر إتسن ةهحو إتلل تذسكءر لتسلعْاَلحتمْيحن‬
‫ضَوحن‬ ‫ض يحةمْسروحن حعلحسيهاَ حو ةهسم حعسنهاَ ةمسعْتر ة‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫]‪ [12:105‬حو حكأحيبسن تمسن آيحتةَ تفيِ ال ل‬
‫]‪ [12:106‬حو ماَ يةيسؤتمةن أحسكثَحيةرةهسم تباَل لته إتلل حو ةهسم ةمسشِترةكوحن‬
‫ساَحعةَة بحيغستحةَى حو ةهسم ل يحسشِعْةةروحن‬ ‫ب ال لته أحسو تحأستتيحيةهةم ال ل‬ ‫]‪ [12:107‬أح فحأحتمةنوا أحسن تحأستتيحيةهسم غاَتشيحةَء تمسن حعذا ت‬
‫صيحرةت أححناَ حو حمتن اتليبحيحعْتنيِ حو ةسسبحاَحن ال لته حو ماَ أححناَ تمحن‬ ‫]‪ [12:108‬قةل هتذهت ستبيتليِ أحسدةعوا إتحلى ال لته حعلى ب ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫س‬
‫السةمْسشِترتكيحن‬
‫ض‬‫ك إتلل ترجاَلى ةنوتحيِ إتلحسيتهسم تمسن أحسهتل السةقرى أح فحيلحسم يحتسيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪ [12:109‬حو ماَ أحسرحسسلناَ تمسن قحيسبلت ح‬
‫خييءر لتلتذيحن اتليحقسوا أح حفلَّ تحيسعْتقةلوحن‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ف كاَحن عاَقبحةَة الذيحن مسن قحيسبلتهسم حو حلداةر اسلخحرة ح س‬ ‫فحييحيسنظةةروا حكسي ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫صةرناَ فحينةبجحيِ حمسن حنشِاَءة حو ل يةيحرسد‬ ‫س السرةسةل حو ظحسنوا أحنليةهسم قحسد ةكذةبوا جاَءحةهسم نح س‬ ‫]‪ [12:110‬ححلتى إحذا اسستحيسيأح ح‬
‫بحأسةسناَ حعتن السحقسوتم السةمْسجترتميحن‬
‫صتديحق التذيِ بحيسيحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب ماَ كاَحن ححديثَاَى يةيسفحترى حو لكسن تح س‬ ‫لوتليِ اسلحسلباَ ت‬ ‫عبيحرةء ت ة‬ ‫ت‬
‫صتهسم س‬ ‫]‪ [12:111‬لححقسد كاَحن تفيِ قحص ت‬
‫ح‬
‫ت‬
‫ى حو حرسححمْةَى لتحقسوم يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫يححديسه حو تحيسفصيحل ةكبل حشسيِء حو ةهد ى‬
‫****************************************‬
‫‪ - 13‬سورة الترعد‬
‫اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫بتسستم ال لته‬ ‫]‪[13:0‬‬

‫س ل‬ ‫ك تمسن حرب ح‬
‫ك السححسق حو لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬ ‫ب حو التذيِ أةنستزحل إتلحسي ح‬‫ت الستكتاَ ت‬
‫آياَ ة‬ ‫المْر تتسل ح‬
‫ك‬ ‫]‪[13:1‬‬

‫يةيسؤتمةنوحن‬
‫س حو‬ ‫ش حو حسلخُحر ال ل‬
‫شِسمْ ح‬ ‫حعحلى السحعْسر ت‬ ‫ت بتغحسيتر حعحمْتد تحيحرسوحنهاَ ثةلم اسسحتوى‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ال لهة التذيِ حرفححع ال ل‬ ‫]‪[13:2‬‬

‫حربةكسم ةتوقتةنوحن‬ ‫ت لححعْ لةكسم بتتلقاَتء‬ ‫صل اسلياَ ت‬

‫ت حجحعْحل تفيهاَ‬ ‫اللمْرا ت‬ ‫ت‬
‫حو مسن ةكبل ثَ ح‬
‫سومْى يةحد بيةر اسلحسمحر يةيحف ب ة‬
‫ت‬
‫السحقحمْحر ةكلم يحسجتريِ لححجتل ةم ح‬
‫ض حو حجحعْحل تفيهاَ حرواتسحيِ حو أحسنهاَراى‬ ‫ت‬
‫حو ةهحو الذيِ حملد اسلحسر ح‬ ‫]‪[13:3‬‬

‫ت لتحقسوتم يحيتحيحفلكةروحن‬ ‫ك حلياَ ت‬ ‫حزسوحجسيتن اثسينحيسيتن يةيغستشِيِ ال لسيحل اللنهاَحر إتلن تفيِ ذلت ح‬
‫ب و حزرعء و نحتخُيل ت‬ ‫ت و جلناَ ء ت‬ ‫و تفيِ اسلحر ت ت‬
‫غييةر‬
‫حو حس‬ ‫صسنواءن‬ ‫ء‬ ‫ت مسن أحسعناَ ت ح س ح‬ ‫ض قطحءع ةمحتجاَتورا ء ح ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[13:4‬‬

‫يحيسعْتقةلوحن‬ ‫ت لتحقسوتم‬ ‫ض تفيِ اسلةةكتل إتلن تفيِ ذلت ح‬

‫ك حلياَ ت‬ ‫ضهاَ حعلى بحيسعْ ت‬ ‫ضةل بحيسعْ ح‬‫صسنواتن يةسسقى تبمْاَتء واتحتد حو نيةحف ب‬ ‫ت‬

‫‪104‬‬
 ‫ك التذيحن حكحفةروا‬ ‫ب قحيسولةةهسم أح تإذا ةكلناَ تةراباَى أح إتلناَ لحتفيِ حخسلتق حجتديتد ةأولئت ح‬ ‫ب فحيحعْحج ء‬ ‫حو إتسن تحيسعْحج س‬ ‫]‪[13:5‬‬

‫ب اللناَتر ةهسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫ك اسلحسغلَّةل تفيِ أحسعناَتقتهسم حو ةأولئت ح‬ ‫بتحربتهسم حو ةأولئت ح‬
‫ك لحةذو‬ ‫ت حو إتلن حربل ح‬ ‫ت تمسن قحيسبلتتهةم السحمْةثَلَّ ة‬ ‫سنحتةَ حو قحسد حخلح س‬ ‫ك تباَل ل ت‬
‫سيبئحةَ قحيسبحل السحح ح‬ ‫حو يحسستحيسعْتجةلونح ح‬ ‫]‪[13:6‬‬

‫ب‬‫شِتديةد الستعْقاَ ت‬ ‫ك لح ح‬ ‫س حعلى ظةسلتمْتهسم حو إتلن حربل ح‬ ‫حمغستفحرةت تلللناَ ت‬

‫ت ةمسنتذءر حو لتةكبل قحيسوتم هاَتد‬ ‫حو يحيةقوةل التذيحن حكحفةروا لحسو ل أةنستزحل حعلحسيته آيحةَء تمسن حربته إتلنمْاَ أحنس ح‬ ‫]‪[13:7‬‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ض اسلحسرحاَةم حو ماَ تحيسزداةد حو ةكسل حشسيِء عسنحدهة‬ ‫ال لهة يحيسعْلحةم ماَ تحسحتمْةل ةكسل أةسنثَى حو ماَ تحغي ة‬ ‫]‪[13:8‬‬

‫بتتمْسقداتر‬
‫شِهاَحدةت السحكتبيةر السةمْحتعْاَتل‬ ‫ب حو ال ل‬ ‫عاَلتةم السغحسي ت‬ ‫]‪[13:9‬‬

‫ب تباَللنهاَتر‬ ‫ف تباَل لسيتل حو ساَتر ء‬ ‫سواء تمسنةكم من أحسلر السحقوحل و من جحهر بتته و من ةهو مستحسخُ ت‬ ‫]‪[13:10‬‬
‫ح حس ح ة س‬ ‫س ح حس ح ح‬ ‫س حس ح‬ ‫ح ء‬
‫ظونحهة تمسن أحسمتر ال لته إتلن ال لهح ل يةيغحيبيةر ماَ بتحقسوتم‬ ‫ت تمسن بحيسيتن يححديسته حو تمسن حخسلتفته يحسححف ة‬ ‫لحهة ةمحعْبقباَ ء‬ ‫]‪[13:11‬‬

‫ححلتى يةيغحيبيةروا ماَ بتأحنسيةفتستهسم حو تإذا أحراحد ال لهة بتحقسوتم ةسسوءاى حفلَّ حمحرلد لحهة حو ماَ لحةهسم تمسن ةدونتته تمسن واتل‬
‫ب البثَقاَحل‬ ‫سحاَ ح‬ ‫ةهحو التذيِ يةتريةكةم اسلبحيسرحق حخسوفاَى حو طححمْعْاَى حو يةيسنتشِةئ ال ل‬ ‫]‪[13:12‬‬
‫صي ت‬ ‫ت‬ ‫و يسبح اللرسعةد بتحمْتدهت و السمْلَّئتحكةَة تمن تخيحفتتته و ييرتسل ال ل ت‬
‫ب بهاَ حمسن حيشِاَءة‬ ‫صواعحق فحيية ة‬ ‫ح ةس ة‬ ‫س‬ ‫حس ح ح‬ ‫ح ةح ة‬ ‫]‪[13:13‬‬

‫حو ةهسم ةيجاَتدةلوحن تفيِ ال لته حو ةهحو حشتديةد الستمْحاَتل‬

‫شِسيِتء إتلل حكباَتستط حكلفسيته إتحلى‬ ‫لحهة حدسعحوة السححبق حو التذيحن يحسدةعوحن تمسن ةدونتته ل يحسستحتجيةبوحن لحةهسم بت ح‬ ‫]‪[13:14‬‬

‫اسلمْاَتء لتحسيبيلةحغ فاَهة حو ماَ ةهحو تبباَلتتغته حو ماَ ةدعاَءة اسلكاَفتتريحن إتلل تفيِ ح‬
‫ضَلَّتل‬
‫ض طحسوعاَى حو حكسرهاَى حو تظلَّلةةهسم تباَلسغةةدبو حو اسلصاَتل‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫حو لتلته يحسسةجةد حمسن تفيِ ال ل‬ ‫]‪[13:15‬‬

‫ض قةتل ال لهة قةسل أح حفاَتلحخُسذتةسم تمسن ةدونتته أحسوتلياَءح ل يحسمْلتةكوحن‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ب ال ل‬ ‫قةسل حمسن حر س‬ ‫]‪[13:16‬‬

‫ت حو السنوةر أحسم حجحعْةلوا‬ ‫صيةر أحسم حهسل تحسستحتويِ الظسةلمْاَ ة‬ ‫ضَورا قةل حهل يستحتويِ اسلحسعمْى و السب ت‬
‫ح ح‬ ‫س س حس‬ ‫تلحنسيةفتستهسم نحيسفعْاَى حو ل ح‬
‫لتلته ةشحركاَءح حخلحةقوا حكحخُسلتقته فحيحتشِاَبحهح السحخُسلةق حعلحسيتهسم قةتل ال لهة خاَلتةق ةكبل حشسيِتء حو ةهحو اسلواتحةد السحقلهاَةر‬
‫سسيةل حزحبداى راتبياَى حو تملمْاَ ةيوقتةدوحن حعلحسيته‬ ‫ت أحسوتديحةَء بتحقحدترهاَ حفاَسحتححمْحل ال ل‬ ‫سمْاَتء ماَءى حفساَلح س‬ ‫أحنسيحزحل تمحن ال ل‬ ‫]‪[13:17‬‬

‫ب ةجفاَءى حو‬ ‫ت‬

‫ب ال لهة السححلق حو اسلباَطحل فحأحلماَ اللزبحةد فحييحسذحه ة‬ ‫ضتر ة‬ ‫ك يح س‬ ‫تفيِ اللناَتر ابستتغاَءح تحسليحتةَ أحسو حمتاَتع حزبحءد تمثَسيلةهة حكذلت ح‬
‫ب ال لهة اسلحسمثَاَحل‬ ‫ضتر ة‬ ‫ك يح س‬ ‫ض حكذلت ح‬ ‫ث تفيِ اسلحسر ت‬ ‫س فحييحسمْةك ة‬ ‫أحلماَ ماَ يحي سنيحفةع اللناَ ح‬
‫ض‬‫لتلتذيحن اسسحتجاَةبوا لتحربتهةم السةحسسنى حو التذيحن لحسم يحسستحتجيةبوا لحهة لحسو أحلن لحةهسم ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[13:18‬‬

‫س الستمْهاَةد‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ك لحةهسم ةسوءة السحساَب حو حمسأواةهسم حجحهنلةم حو بسئ ح‬ ‫حجتمْيعْاَى حو تمثَسيلحهة حمحعْهة لحفسيتححدسوا بتته ةأولئت ح‬
‫ب‬ ‫ك السححسق حكحمْسن ةهحو أحسعمْى إتلنمْاَ يحيتححذلكر ةأوةلوا اسلحسلباَ ت‬
‫ة‬ ‫ك تمسن حرب ح‬ ‫أح فححمْسن يحيسعْلحةم أحلنمْاَ أةنستزحل إتلحسي ح‬ ‫]‪[13:19‬‬

‫ضوحن الستمْيثَاَحق‬ ‫التذيحن ةيوةفوحن بتحعْسهتد ال لته حو ل يحي سنيةق ة‬ ‫]‪[13:20‬‬

‫ب‬ ‫شِسوحن حربليةهسم حو حيخُاَةفوحن ةسوءح الستحساَ ت‬ ‫صحل حو يحسخُ ح‬ ‫ت‬

‫حو الذيحن يحصةلوحن ماَ أححمحر ال لهة بته أحسن ةيو ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[13:21‬‬

‫صلَّحة حو أحنسيحفةقوا تملمْاَ حرحزسقناَةهسم تسورا حو حعلَّنتيحةَى‬ ‫صبحيةروا ابستتغاَءح حوسجته حربتهسم حو حأقاَةموا ال ل‬ ‫حو الذيحن ح‬
‫ت‬ ‫]‪[13:22‬‬

‫ك لحةهسم عةسقحبى اللداتر‬ ‫سيبئحةَح ةأولئت ح‬ ‫سنحتةَ ال ل‬ ‫ت‬

‫حو يحسدحرةؤحن باَلسحح ح‬

‫‪105‬‬
 ‫صلححح تمسن آباَئتتهسم حو أحسزواتجتهسم حو ذةبرلياَتتتهسم حو السحمْلَّئتحكةَة يحسدةخةلوحن‬ ‫ت حعسدن يحسدةخةلوحنهاَ حو حمسن ح‬
‫ت‬ ‫حجلناَ ة‬ ‫]‪[13:23‬‬

‫ب‬‫حعلحسيتهسم تمسن ةكبل باَ ت‬

‫صبحيسرتةسم فحنتسعْحم عةسقحبى اللداتر‬ ‫حسلَّءم حعلحسيةكسم تبمْاَ ح‬ ‫]‪[13:24‬‬
‫ت‬ ‫ت ت تت‬ ‫ت ت‬ ‫حو التذيحن يحي سنيةق ة‬
‫صحل حو‬ ‫ضوحن حعسهحد ال له مسن بحيسعْد ميثَاَقه حو يحيسقطحةعْوحن ماَ أححمحر ال لهة بته أحسن ةيو ح‬ ‫]‪[13:25‬‬

‫ك لحةهةم ال لسعْنحةَة حو لحةهسم ةسوءة اللداتر‬ ‫ض ةأولئت ح‬ ‫يةيسفتسةدوحن تفيِ اسلحسر ت‬

‫ط البرسزحق لتحمْسن حيشِاَءة حو يحيسقتدةر حو فحترةحوا تباَلسححياَةت السدسنياَ حو حماَ السححياَ ة السدسنياَ تفيِ‬ ‫سة‬‫ال هة يحيسب ة‬
‫ل‬ ‫]‪[13:26‬‬

‫اسلتخحرةت إتلل حمتاَعء‬

‫ضسل حمسن حيشِاَءة حو‬ ‫و ييةقوةل التذين حكحفروا لحو ل أةنستزحل حعلحسيته آيةَء تمن ربته قةل إتلن ال لهح ي ت‬ ‫]‪[13:27‬‬
‫ة‬ ‫س‬ ‫ح س ح‬ ‫ح ة س‬ ‫ح ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫يحيسهديِ إتلحسيه حمسن حأناَ ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫الذيحن آحمةنوا حو تحطسحمْئسن قةيةلوبةيةهسم بتذسكتر ال له حأل بتذسكتر ال له تحطسحمْئسن السةقةلو ة‬ ‫]‪[13:28‬‬

‫ب‬‫ت ةطوبى لحةهسم حو ةحسسةن حمآِ ت‬ ‫صاَتلحاَ ت‬ ‫التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[13:29‬‬

‫ك حو ةهسم‬ ‫ت تمسن قحيسبتلهاَ أةحمءم لتحستتيلةحوا حعلحسيتهةم التذيِ أحسوححسيناَ إتلحسي ح‬ ‫ك أحسرحسسلناَحك تفيِ أةلمتةَ قحسد حخلح س‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[13:30‬‬

‫ب‬‫ت حو إتلحسيته حمتاَ ت‬ ‫يحسكةفةروحن تباَللرسحمْتن قةسل ةهحو حرببيِ ل تإلهح إتلل ةهحو حعلحسيته تحيحولكسل ة‬
‫ض أحسو ةكلبحم بتته السحمْسوتى بحسل لتلته اسلحسمةر‬ ‫ت بتته الستجباَةل أحو قةطبعْ س ت‬
‫ت بته اسلحسر ة‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫حو لحسو أحلن قةيسرآناَى ةسيبيحر س‬ ‫]‪[13:31‬‬

‫صيبةيةهسم‬ ‫س التذين آمةنوا أحسن لحو يشِاَء ال لهة لححهحدى اللناَس جتمْيعْاَى و ل يزاةل التذين حكحفروا تة ت‬ ‫حجتمْيعْاَى أح فحيلحسم يحيسيأح ت‬
‫ح ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫س ح ة‬ ‫ح ح‬
‫ف الستمْيعْاَحد‬ ‫صنحيةعْوا قاَترحعةَء أحسو تحةحسل قحتريباَى تمسن داترتهسم ححلتى يحأستتحيِ حوسعةد ال لته إتلن ال لهح ل يةسخُلت ة‬ ‫تبمْاَ ح‬
‫ف كاَحن تعقاَ ت‬
‫ب‬ ‫ت لتلتذيحن حكحفةروا ثةلم أححخسذتةيةهسم فححكسي ح‬ ‫ك فحأحسملحسي ة‬ ‫ئ بتةرةستل تمسن قحيسبلت ح‬ ‫حو لححقتد اسستةيسهتز ح‬ ‫]‪[13:32‬‬
‫ت‬
‫ت حو حجحعْةلوا ل لته ةشحركاَءح قةسل حسسمْوةهسم أحسم تةينحبةئونحهة‬ ‫سبح س‬‫س بمْاَ حك ح‬
‫أح فحمْسن ةهو قاَئتم حعلى ةكبل نحيسف ت ت‬
‫ء‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[13:33‬‬

‫ستبيتل حو حمسن‬ ‫تت‬ ‫ت ت‬ ‫تبمْاَ ل يحيسعْلحةم تفيِ اسلحسر ت‬

‫صسدوا حعتن ال ل‬ ‫ض أحسم تبظاَهتر محن السحقسوتل بحسل ةزيبحن ل لذيحن حكحفةروا حمسكةرةهسم حو ة‬
‫ضلتتل ال لهة حفمْاَ لحهة تمسن هاَتد‬ ‫ية س‬
‫ب اسلتخحرةت أححشسق حو ماَ لحةهسم تمحن ال لته تمسن واتق‬ ‫ت‬
‫ب فيِ السححياَة السدسنياَ حو لححعْذا ة‬
‫لحهم حعذا ت‬
‫ء‬ ‫ةس‬ ‫]‪[13:34‬‬

‫ك عةسقحبى‬ ‫حمثَحةل السحجنلتةَ التتيِ ةوتعحد السةمْتليةقوحن تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر أةةكةلهاَ دائتءم حو تظسلهاَ تتسل ح‬ ‫]‪[13:35‬‬

‫التذيحن اتليحقسوا حو عةسقحبى اسلكاَفتتريحن اللناَةر‬

‫ضهة قةسل‬ ‫ب حمسن يةيسنتكةر بحيسعْ ح‬ ‫ك حو تمحن اسلحسحزا ت‬ ‫ب يحيسفحرةحوحن تبمْاَ أةنستزحل إتلحسي ح‬ ‫ت‬
‫حو الذيحن آتحيسيناَةهةم السكتاَ ح‬
‫ت‬ ‫]‪[13:36‬‬
‫ت أحسن أحسعبةحد ال لهح حو ل أةسشترحك بتته إتلحسيته أحسدةعوا حو إتلحسيته حمآِ ت‬
‫ب‬ ‫إتلنمْاَ أةتمسر ة‬
‫ك‬‫ت أحسهواءحةهسم بحيسعْحد ماَ جاَءححك تمحن الستعْسلتم ماَ لح ح‬ ‫ك أحنسيحزسلناَهة ةحسكمْاَى حعحربتوياَ حو لحئتتن اتليبحيسعْ ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[13:37‬‬

‫تمحن ال لته تمسن حولتييِ حو ل واتق‬

‫ك حو حجحعْسلناَ لحةهسم أحسزواجاَى حو ذةبريلةَى حو ماَ كاَحن لتحرةسوتل أحسن يحأستتحيِ‬ ‫حو لححقسد أحسرحسسلناَ ةرةسلَّى تمسن قحيسبلت ح‬ ‫]‪[13:38‬‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫تبآِيحةَ إتلل بتتإسذتن ال له لةكبل أححجتل كتاَ ء‬
‫ب‬
‫ت حو تعسنحدهة أةسم الستكتاَ ت‬
‫ب‬ ‫يحسمْةحوا ال لهة ماَ حيشِاَءة حو يةيثَسبت ة‬ ‫]‪[13:39‬‬

‫‪106‬‬
 ‫ب‬ ‫ت‬ ‫ض التذيِ نحتعْةدةهسم أحسو نحيتحيحوفلييحينل ح‬
‫ك فحتإلنمْاَ حعلحسي ح‬ ‫حو إتسن ماَ نةتريحينل ح‬
‫ك السحبلَّغة حو حع حسلييحناَ السحساَ ة‬ ‫ك بحيسعْ ح‬ ‫]‪[13:40‬‬

‫ب لتةحسكتمْته حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫صهاَ مسن أحطسرافهاَ حو ال لهة يحسحةكةم ل ةمحعْبق ح‬ ‫أح حو لحسم يحيحرسوا أحلناَ نحأستتيِ اسلحسر ح‬
‫ض نحي سنيةق ة‬ ‫]‪[13:41‬‬

‫ب‬‫ةهحو حستريةع الستحساَ ت‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫لت ت‬
‫س حو حسيحيسعْلحةم‬‫ب ةكسل نحيسف ت‬ ‫حو قحسد حمحكحر ا ذيحن مسن قحيسبلتهسم فحل له السحمْسكةر حجمْيعْاَى يحيسعْلحةم ماَ تحسكس ة‬ ‫]‪[13:42‬‬

‫السةكلفاَةر لتحمْسن عةسقحبى اللداتر‬

‫ت‬
‫ت ةمسرحسلَّى قةسل حكفى تباَل لته حشتهيداى بحيسيتنيِ حو بح سييينحةكسم حو حمسن عسنحدهة‬ ‫حو يحيةقوةل التذيحن حكحفةروا لحسس ح‬ ‫]‪[13:43‬‬

‫ب‬‫تعسلم الستكتاَ ت‬
‫ة‬
‫****************************************‬
‫‪ - 14‬سورة إبراهيم‬
‫اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫بتسستم ال لته‬ ‫]‪[14:0‬‬

‫صراتط‬ ‫ك لتتةسخُترج اللناَس تمن الظسةلمْاَ ت‬

‫ت إتحلى السنوتر بتتإسذتن ربتهم تإلى ت‬ ‫أحنسيحزسلناَهة إتلحسي ح‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫الر كتاَ ء‬ ‫]‪[14:1‬‬
‫ح س‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬
‫السحعْتزيتز السححتمْيتد‬
‫ب حشتديتد‬ ‫تمسن حعذا ت‬ ‫ض حو حويسءل لتسلكاَتفتريحن‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ال لته التذيِ لحهة ماَ تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[14:2‬‬

‫حو يح سيبيةغوحنهاَ تعحوجاَى‬ ‫صسدوحن حعسن حستبيتل ال لته‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬

‫الذيحن يحسستححسبوحن السححياَحة السدسنياَ حعحلى اسلخحرة حو يح ة‬
‫ت‬ ‫]‪[14:3‬‬

‫ضَلَّتل بحتعْيتد‬
‫ك تفيِ ح‬ ‫ةأولئت ح‬
‫ضسل ال لهة حمسن حيشِاَءة حو يحيسهتديِ حمسن‬ ‫و ماَ أحرسسلناَ تمن رسوتل إتلل بتتلساَتن قحيوتمته لتيبييبن لحةهم فحيي ت‬
‫س ةح ح س ة‬ ‫س حة‬ ‫سح‬ ‫ح‬ ‫]‪[14:4‬‬

‫حيشِاَءة حو ةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬

‫ت إتحلى السنوتر حو ذحبكسرةهسم بتأحلياَتم ال لته‬ ‫ك تمن الظسةلمْاَ ت‬ ‫ت ت‬
‫حو لححقسد أحسرحسسلناَ ةموسى بآِياَتناَ أحسن أحسخترسج قحيسوحم ح ح‬ ‫]‪[14:5‬‬

‫صلباَتر حشةكوتر‬ ‫ت ت‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح‬

‫ك حلياَت لةكبل ح‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬ ‫ت‬ ‫ت تت‬ ‫ت‬
‫سوةمونحةكسم‬‫حو إسذ قاَحل ةموسى لحقسومه اسذةكةروا نسعْحمْةَح ال ه حعلحسيةكسم إسذ أحسنجاَةكسم مسن آل فسرحعسوحن يح ة‬ ‫]‪[14:6‬‬

‫ب حو يةحذبةحوحن أحسبناَحءةكسم حو يحسستحسحةيوحن تنساَحءةكسم حو تفيِ ذلتةكسم حبلَّءء تمسن حربةكسم حعتظيءم‬ ‫ةسوءح السحعْذا ت‬
‫شِتديءد‬
‫حو إتسذ تحأحذلحن حربسةكسم لحئتسن حشحكسرتةسم حلحتزيحدنلةكسم حو لحئتسن حكحفسرتةسم إتلن حعذاتبيِ لح ح‬ ‫]‪[14:7‬‬

‫ض حجتمْيعْاَى فحتإلن ال لهح لحغحنتميِ ححتمْيءد‬ ‫حو قاَحل ةموسى إتسن تحسكةفةروا أحنسيتةسم حو حمسن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[14:8‬‬

‫أح لحسم يحأستتةكسم نحيبحيةؤا التذيحن تمسن قحيسبلتةكسم قحيسوتم ةنوتح حو عاَتد حو ثحةمْوحد حو التذيحن تمسن بحيسعْتدتهسم ل‬ ‫]‪[14:9‬‬

‫ت فحيحرسدوا أحيستديحيةهسم تفيِ أحسفواتهتهسم حو قاَةلوا إتلناَ حكحفسرناَ تبمْاَ أةسرتسسلتةسم بتته حو‬ ‫ييسعْلحمْةهم إتلل ال لهة جاَءتسيةهم رسلةةهم تباَسلبيبيناَ ت‬
‫ح س ةة س ح‬ ‫ح ة س‬
‫ب‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك ملمْاَ تحسدةعوحنناَ إتلحسيه ةمتري ت‬ ‫إتلناَ لحتفيِ حش ي‬
‫ض يحسدةعوةكسم تليحيغستفحر لحةكسم تمسن ذةةنوبتةكسم‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫ك فاَتطتر ال ل‬‫ت ةرةسلةةهسم أح تفيِ ال لته حش م‬ ‫قاَلح س‬ ‫]‪[14:10‬‬
‫و ييحؤبخرةكم تإلى أحجتل مسومْى قاَةلوا إتسن أحنسيتم إتلل ب ح ت‬
‫صسدوناَ حعلمْاَ كاَحن يحيسعْبةةد آباَةؤناَ فحأسةتوناَ‬ ‫شِءر مثَسيةلناَ تةتريةدوحن أحسن تح ة‬ ‫ح‬ ‫ةس‬ ‫ح ةح‬ ‫ح ة ح س‬
‫سسلطاَتن ةمتبيتن‬ ‫بة‬
‫ت‬

‫‪107‬‬
 ‫شِر تمثَسيلةةكم و لتكلن ال له يمْسن حعلى من يشِاَء تمن تعباَتدهت‬
‫حس ح ة س‬ ‫ح حة‬ ‫س ح‬ ‫ةرةسلةةهسم إتسن نحسحةن إتلل بح ح ء‬ ‫ت لحةهسم‬ ‫قاَلح س‬ ‫]‪[14:11‬‬

‫سسلطاَتن إتلل بتتإسذتن ال لته حو حعحلى ال لته فحيسلحيتحيحولكتل السةمْسؤتمةنوحن‬

‫بة‬
‫ت‬ ‫حو ماَ كاَحن حلناَ أحسن نحأستتيحةكسم‬
‫صبتحرلن حعلى ماَ آحذيسيتةةمْوناَ حو حعحلى‬ ‫ت‬
‫أحلل نحيتحيحولكحل حعحلى ال له حو قحسد حهداناَ ةسبةيحلناَ حو لحنح س‬ ‫حو ماَ حلناَ‬ ‫]‪[14:12‬‬

‫ال لته فحيسلحيتحيحولكتل السةمْتحيحوبكةلوحن‬

‫ضَناَ أحسو حلتحيةعْوةدلن تفيِ تم لتتناَ فحأحسوحى إتلحسيتهسم حربسيةهسم‬ ‫و قاَحل التذين حكحفروا لترسلتتهم لحنةسخُترجنلةكم تمن أحر ت‬
‫ح س س س‬ ‫ح ة ةة س‬ ‫ح‬ ‫]‪[14:13‬‬

‫حلنةيسهلتحكلن اللظاَلتتمْيحن‬
‫ف حوتعيتد‬ ‫ف حمقاَتميِ حو خاَ ح‬ ‫ك لتحمْسن خاَ ح‬ ‫ض تمسن بحيسعْتدتهسم ذلت ح‬ ‫ت‬
‫حو لحنةسسكنحينلةكةم اسلحسر ح‬ ‫]‪[14:14‬‬

‫ب ةكسل حجلباَتر حعتنيتد‬ ‫حو اسستحيسفتحةحوا حو خاَ ح‬ ‫]‪[14:15‬‬

‫صتديتد‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬

‫مسن حورائه حجحهنلةم حو يةسسقى مسن ماَء ح‬ ‫]‪[14:16‬‬

‫ت حو تمسن حورائتته‬ ‫ت تمن ةكبل مكاَتن و ماَ ةهو بتمْيب ت‬

‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫تت‬ ‫ت‬
‫يحيتححجلرعةهة حو ل حيكاَةد يةسيغةهة حو يحأستيه السحمْسو ة س‬ ‫]‪[14:17‬‬

‫ب غحتلي ء‬
‫ظ‬ ‫حعذا ء‬
‫ف ل يحيسقتدةروحن تملمْاَ‬ ‫صت‬ ‫ت بتته البريح تفيِ ييوتم عاَ ت‬ ‫حمثَحةل التذيحن حكحفةروا بتحربتهسم أحسعمْاَلةةهسم حكحرماَتد اسشتحلد س‬ ‫]‪[14:18‬‬
‫حس‬ ‫ة‬
‫ضلَّةل السبحتعْيةد‬
‫ك ةهحو ال ل‬ ‫سةبوا حعلى حشسيِتء ذلت ح‬ ‫حك ح‬
‫ت بتحخُسلتق حجتديتد‬ ‫شِأس يسذتهسبةكم و يأس ت‬ ‫سمْاَوا ت‬
‫س ح ح‬ ‫ض تباَلسححبق إتسن يح ح ة‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫أح لحسم تحيحر أحلن ال لهح حخلححق ال ل‬ ‫]‪[14:19‬‬

‫ك حعحلى ال لته بتحعْتزيتز‬ ‫حو ماَ ذلت ح‬ ‫]‪[14:20‬‬

‫ضحعْفاَءة لتلتذيحن اسستحسكبحيةروا إتلناَ ةكلناَ لحةكسم تحيحبعْاَى فحيحهسل أحنسيتةسم ةمغسةنوحن‬ ‫حو بحيحرةزوا لتلته حجتمْيعْاَى حفقاَحل ال س‬ ‫]‪[14:21‬‬

‫صبحيسرناَ ماَ حلناَ تمسن‬ ‫ت‬ ‫علناَ تمن عذا ت ت ت‬

‫ب ال له مسن حشسيِء قاَةلوا لحسو حهداحناَ ال لهة لححهحدسيناَةكسم حسواءء حعلحسيناَ أح حجتزسعناَ أحسم ح‬ ‫س ح‬ ‫ح‬
‫ص‬ ‫ت‬
‫حمحي ت‬
‫ضحيِ اسلحسمةر إتلن ال لهح حوحعحدةكسم حوسعحد السححبق حو حوحعسدتةةكسم فحأحسخلحسفتةةكسم حو ماَ‬ ‫شِسيطاَةن لحلمْاَ قة ت‬ ‫حو قاَحل ال ل‬ ‫]‪[14:22‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سةكسم ماَ أححناَ‬ ‫كاَحن ليِ حعلحسيةكسم مسن ةسسلطاَن إلل أحسن حدحعسوتةةكسم حفاَسستححجسبتةسم ليِ حفلَّ تحيةلوةمونيِ حو ةلوةموا أحنسيةف ح‬
‫ب أحتليءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫صترتخليِ إتبنيِ حكحفسر ة‬ ‫بتمْ ت‬
‫ت تبمْاَ أحسشحرسكتةةمْوتن مسن قحيسبةل إتلن اللظاَلتمْيحن لحةهسم حعذا ء‬ ‫صترخةكسم حو ماَ أحنسيتةسم بتةمْ س‬ ‫ة س‬
‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلتتديحن تفيهاَ‬ ‫ت جلناَ ت‬
‫ح‬
‫صاَتلحاَ ت‬‫حو أةسدتخحل التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[14:23‬‬

‫بتتإسذتن حربتهسم تحتحليتةيةهسم تفيهاَ حسلَّءم‬

‫ت حو فحيسرةعهاَ تفيِ‬ ‫صةلهاَ ثاَبت ء‬ ‫ت‬ ‫ضَرب ال له مثَحلَّى حكلتمْةَى طحيببةَى حك ح ت‬
‫شِحجحرة طحيببحةَ أح س‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ف حح ح ة ح‬ ‫أح لحسم تحيحر حكسي ح‬ ‫]‪[14:24‬‬

‫سمْاَتء‬
‫ال ل‬
‫ب ال لهة اسلحسمثَاَحل تلللناَ ت‬
‫س لححعْ لةهسم يحيتححذلكةروحن‬ ‫تةيسؤتتيِ أةةكحلهاَ ةكلل تحيتن بتتإسذتن حرببهاَ حو يح س‬
‫ضتر ة‬ ‫]‪[14:25‬‬

‫ض ماَ حلهاَ تمسن قحراتر‬ ‫ت تمسن فحيسوتق اسلحسر ت‬ ‫شِحجحرةت حختبيثَحتةَ اسج ةثَتل س‬ ‫حو حمثَحةل حكلتحمْتةَ حختبيثَحتةَ حك ح‬ ‫]‪[14:26‬‬

‫ضسل ال لهة‬ ‫ت تفيِ السحياَةت السدسنياَ و تفيِ اسلتخرةت و ي ت‬ ‫ت ال لهة التذين آمةنوا تباَلسحقوتل اللثَاَبت ت‬ ‫يةيثَحب ة‬ ‫]‪[14:27‬‬
‫ح ح ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ح ح‬
‫تت‬
‫اللظاَلمْيحن حو يحيسفحعْةل ال لهة ماَ حيشِاَءة‬
‫ت ال لته ةكسفراى حو أحححسلوا قحيسوحمةهسم داحر السحبواتر‬ ‫أح لحسم تحيحر إتحلى التذيحن بحلدةلوا نتسعْحمْ ح‬ ‫]‪[14:28‬‬

‫‪108‬‬
 ‫س السحقراةر‬ ‫ت‬
‫صلحسوحنهاَ حو بسئ ح‬ ‫حجحهنلحم يح س‬ ‫]‪[14:29‬‬

‫صيحرةكسم إتحلى اللناَتر‬ ‫ضسلوا حعن ستبيلتته قةل تحمْتليعْوا فحتإلن م ت‬ ‫و جعْةلوا لتلته أحسنداداى لتي ت‬
‫ح‬ ‫س ح ة‬ ‫س ح‬ ‫ة‬ ‫ح حح‬ ‫]‪[14:30‬‬

‫صلَّحة حو يةيسنتفةقوا تملمْاَ حرحزسقناَةهسم تسورا حو حعلَّنتيحةَى تمسن قحيسبتل أحسن‬ ‫يِ التذيحن آحمةنوا يةتقيةمْوا ال ل‬ ‫تت ت‬
‫قةسل لعْباَد ح‬ ‫]‪[14:31‬‬

‫يحأستتحيِ يحيسوءم ل بحيسيءع تفيته حو ل تخلَّءل‬

‫اللمْرا ت‬ ‫سمْاَتء ماَء فحأحسخر ت ت ت‬ ‫ض حو أحنسيحزحل تمحن ال ل‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ال لهة التذيِ حخلححق ال ل‬
‫ت‬ ‫ج به محن ثَ ح‬ ‫حح‬ ‫ى‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫]‪[14:32‬‬

‫يِ تفيِ السبحسحتر بتأحسمترهت حو حسلخُحر لحةكةم اسلحسنهاَحر‬ ‫ترسزقاَى لحةكم و سلخُر لحةكم السةفسل ح ت‬
‫ك لتحسجتر ح‬ ‫ة‬ ‫س ح ح ح‬
‫ت‬
‫س حو السحقحمْحر دائبحيسيتن حو حسلخُحر لحةكةم ال لسيحل حو اللنهاَحر‬ ‫حو حسلخُحر لحةكةم ال ل‬
‫شِسمْ ح‬ ‫]‪[14:33‬‬

‫صوهاَ إتلن ا ستلسنساَحن لحظحةلوءم‬ ‫و آتاَةكم تمن ةكبل ماَ سأحلستةمْوهة و إتسن تحيعْسدوا نتعْمْ ح ت‬
‫ت ال له ل تةسح ة‬ ‫سح‬ ‫ة‬ ‫ح ة ح‬ ‫س س‬ ‫ح‬ ‫]‪[14:34‬‬

‫حكلفاَءر‬
‫ت‬ ‫حو إتسذ قاَحل إتبسراتهيةم حر ب‬
‫ب اسجحعْسل حهحذا اسلبحيلححد آمناَى حو اسجنةسبتنيِ حو بحنتليِ أحسن نحيسعْبةحد اسلح س‬
‫صناَحم‬ ‫]‪[14:35‬‬

‫ك غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫س فححمْسن تحبتحعْتنيِ فحتإنلهة تمبنيِ حو حمسن حعصاَتنيِ فحتإنل ح‬ ‫ضَلحسلحن حكتثَيراى تمحن اللناَ ت‬ ‫ب إتنليةهلن أح س‬ ‫حر ب‬ ‫]‪[14:36‬‬

‫صلَّحة‬‫ك السةمْححلرتم حرلبناَ لتيةتقيةمْوا ال ل‬ ‫ت تمسن ذةبريلتتيِ تبواتد غحسيتر تذيِ حزسرتع تعسنحد بحيسيتت ح‬ ‫حرلبناَ إتبنيِ أحسسحكسن ة‬ ‫]‪[14:37‬‬

‫ت لححعْ لةهسم يحسشِةكةروحن‬ ‫اللمْرا ت‬ ‫ت‬ ‫حفاَسجحعْسل أحفسئتحدىة تمحن اللناَ ت‬

‫س تحيسهتويِ إتلحسيتهسم حو اسرةزقسيةهسم محن ثَ ح‬
‫ض حو ل‬ ‫ك تحيسعْلحةم ماَ نةسخُتفيِ حو ماَ نيةسعْلتةن حو ماَ يحسخُفى حعحلى ال لته تمسن حشسيِتء تفيِ اسلحسر ت‬ ‫حرلبناَ إتنل ح‬ ‫]‪[14:38‬‬

‫سمْاَتء‬‫تفيِ ال ل‬
‫ستمْيةع السدعاَتء‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬
‫ب ليِ حعحلى السكبحتر إسسمْاَعيحل حو إسسحاَحق إلن حرببيِ لح ح‬
‫السحمْةد لتلته التذيِ وه ت‬
‫حح ح‬ ‫حس‬ ‫]‪[14:39‬‬

‫صلَّةت حو تمسن ذةبريلتتيِ حرلبناَ حو تحيحقبلسل ةدعاَتء‬ ‫ب اسجحعْسلتنيِ ةمتقيحم ال ل‬ ‫حر ب‬ ‫]‪[14:40‬‬

‫ب‬ ‫ت‬ ‫ت تت‬ ‫حربليحناَ اسغتفسر تليِ حو تلوالتحد ل‬

‫يِ حو لسلةمْسؤمنيحن يحيسوحم يحيةقوةم السحساَ ة‬ ‫]‪[14:41‬‬

‫ص تفيته اسلحسبصاَةر‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫سبحلن ال لهح غاَفلَّى حعلمْاَ يحيسعْحمْةل اللظاَلةمْوحن إتلنمْاَ يةيحؤبخةرةهسم ليحيسوم تحسشِحخُ ة‬ ‫حو ل تحسح ح‬ ‫]‪[14:42‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫تت‬
‫ةمسهطعْيحن ةمسقنعْيِ ةرةؤستهسم ل يحيسرتحسد إتلحسيتهسم طحسرفةيةهسم حو أحفسئحدتةيةهسم حهواءء‬ ‫]‪[14:43‬‬

‫ب‬ ‫و أحنستذتر اللناَس ييوم يأستتيتهم السعْذاب فحيييةقوةل التذين ظحلحمْوا رلبناَ أحبخرناَ تإلى أحجتل قحتري ت ت‬
‫ب نةج س‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ح ة ح‬ ‫ح حس ح ح ة ح ة ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[14:44‬‬

‫سسمْتةسم تمسن قحيسبةل ماَ لحةكسم تمسن حزواتل‬ ‫ك حو نحيتلبتع السرةسحل أح حو لحسم تحةكوةنوا أحقس ح‬
‫ت‬ ‫حدسعحوتح ح‬
‫ف فحيحعْسلناَ بتتهسم حو ح‬ ‫ت لت‬ ‫ت‬
‫ضَحرسبناَ لحةكةم‬ ‫سةهسم حو تحيبحييلحن لحةكسم حكسي ح‬ ‫حو حسحكسنتةسم فيِ حمساَكتن ا ذيحن ظحلحةمْوا أحنسيةف ح‬ ‫]‪[14:45‬‬

‫اسلحسمثَاَحل‬
‫حو قحسد حمحكةروا حمسكحرةهسم حو تعسنحد ال لته حمسكةرةهسم حو إتسن كاَحن حمسكةرةهسم تلتحيةزوحل تمسنهة الستجباَةل‬ ‫]‪[14:46‬‬

‫ف حوسعتدهت ةرةسلحهة إتلن ال لهح حعتزيءز ةذو انتتقاَتم‬ ‫سبحلن ال لهح ةمسخُلت ح‬ ‫حفلَّ تحسح ح‬ ‫]‪[14:47‬‬

‫ت حو بحيحرةزوا لتلته اسلواتحتد السحقلهاَتر‬ ‫سمْاَوا ة‬ ‫ض حو ال ل‬ ‫غييحر اسلحسر ت‬ ‫ض حس‬ ‫يحيسوحم تةيبحلدةل اسلحسر ة‬ ‫]‪[14:48‬‬

‫صفاَتد‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حو تحيحرى السةمْسجترميحن يحيسوحمئتذ ةمحقلرتنيحن فيِ اسلح س‬ ‫]‪[14:49‬‬

‫حسراتبيلةةهسم تمسن قحتطراتن حو تحيسغشِى ةوةجوحهةهةم اللناَةر‬ ‫]‪[14:50‬‬

‫ت إتلن ال لهح حستريةع الستحساَ ت‬ ‫يِ ال لهة ةكلل نحيسف ت‬ ‫ت‬
‫ب‬ ‫سبح س‬
‫س ماَ حك ح‬ ‫ليحسجتز ح‬ ‫]‪[14:51‬‬

‫‪109‬‬
‫س حو تليةيسنحذةروا بتته حو تليحيسعْلحةمْوا أحلنمْاَ ةهحو تإلهء واتحءد حو لتيحلذلكر ةأوةلوا اسلحسلباَ ت‬
‫ب‬ ‫هذا حبلَّغء تلللناَ ت‬ ‫]‪[14:52‬‬
‫ح‬
‫****************************************‬
‫‪ - 15‬سورة التحسجر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[15:0‬‬

‫ب حو قةيسرآتن ةمتبيتن‬ ‫ت الستكتاَ ت‬ ‫ك آياَ ة‬ ‫الر تتسل ح‬ ‫]‪[15:1‬‬

‫ةرحبمْاَ يحيحوسد التذيحن حكحفةروا لحسو كاَةنوا ةمسسلتتمْيحن‬ ‫]‪[15:2‬‬

‫ف يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫سسو ح‬ ‫حذسرةهسم يحأسةكةلوا حو يحيتححمْتليةعْوا حو يةيسلتهتهةم اسلححمةل فح ح‬ ‫]‪[15:3‬‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب حمسعْةلومء‬ ‫حو ماَ أحسهلحسكناَ مسن قحيسريحةَ إتلل حو حلهاَ كتاَ ء‬ ‫]‪[15:4‬‬

‫ماَ تحسسبتةق تمسن أةلمتةَ أححجحلهاَ حو ماَ يحسستحأستخةروحن‬ ‫]‪[15:5‬‬

‫ك لححمْسجةنوءن‬ ‫حو قاَةلوا ياَ أحيسيحهاَ التذيِ نةيبزحل حعلحسيته البذسكةر إتنل ح‬ ‫]‪[15:6‬‬

‫صاَتدتقيحن‬ ‫ت تمحن ال ل‬ ‫لحسو ماَ تحأستتيناَ تباَلسحمْلَّئتحكتةَ إتسن ةكسن ح‬ ‫]‪[15:7‬‬

‫ماَ نةينحيبزةل السحمْلَّئتحكةَح إتلل تباَلسححبق حو ماَ كاَةنوا تإذاى ةمسنظحتريحن‬ ‫]‪[15:8‬‬

‫ظوحن‬ ‫إتلناَ نحسحةن نحيلزلسحناَ البذسكحر حو إتلناَ لحهة حلحاَتف ة‬ ‫]‪[15:9‬‬

‫ك تفيِ تشيحتع اسلحلوتليحن‬ ‫حو لححقسد أحسرحسسلناَ تمسن قحيسبلت ح‬ ‫]‪[15:10‬‬

‫حو ماَ يحأستتيتهسم تمسن حرةسوتل إتلل كاَةنوا بتته يحسستحيسهتزةؤحن‬ ‫]‪[15:11‬‬

‫ب السةمْسجترتميحن‬ ‫ك نحسسلةةكهة تفيِ قةيةلو ت‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[15:12‬‬

‫ت ةسنلةَة اسلحلوتليحن‬ ‫ل يةيسؤتمةنوحن بتته حو قحسد حخلح س‬ ‫]‪[15:13‬‬

‫سمْاَتء فحظحسلوا تفيته يحيسعْةرةجوحن‬ ‫حو لحسو فحيتحسحناَ حعلحسيتهسم باَباَى تمحن ال ل‬ ‫]‪[15:14‬‬

‫ت أحسبصاَةرناَ بحسل نحسحةن قحيسومء حمسسةحوةروحن‬ ‫حلقاَةلوا إتلنمْاَ ةسبكحر س‬ ‫]‪[15:15‬‬

‫سمْاَتء بةيةروجاَى حو حزيليلناَهاَ تلللناَتظتريحن‬ ‫حو لححقسد حجحعْسلناَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[15:16‬‬

‫حو ححتفسظناَهاَ تمسن ةكبل حشسيطاَتن حرتجيتم‬ ‫]‪[15:17‬‬

‫ب ةمتبيءن‬ ‫ت‬ ‫إتلل حمتن اسستحيحرحق ال ل‬

‫سسمْحع فحأحتسيبحيحعْهة شهاَ ء‬ ‫]‪[15:18‬‬

‫ض حمحدسدناَهاَ حو أحلسحقسيناَ تفيهاَ حرواتسحيِ حو أحنسيبحستناَ تفيهاَ تمسن ةكبل حشسيِتء حمسوةزوتن‬ ‫حو اسلحسر ح‬ ‫]‪[15:19‬‬

‫ش حو حمسن لحسستةسم لحهة بتراتزتقيحن‬ ‫ت‬

‫حو حجحعْسلناَ لحةكسم فيهاَ حمعْاَيت ح‬ ‫]‪[15:20‬‬

‫حو إتسن تمسن حشسيِتء إتلل تعسنحدناَ حخزائتنةهة حو ماَ نةينحيبزلةهة إتلل بتحقحدتر حمسعْةلوتم‬ ‫]‪[15:21‬‬

‫سمْاَتء ماَءى فحأحسسحقسيناَةكةمْوهة حو ماَ أحنسيتةسم لحهة تبخُاَتزتنيحن‬ ‫ح حلواقتحح فحأحنسيحزسلناَ تمحن ال ل‬ ‫حو أحسرحسسلحناَ البرياَ ح‬ ‫]‪[15:22‬‬

‫ت حو نحسحةن اسلواترةثوحن‬ ‫حو إتلناَ لحنحسحةن نةسحتييِ حو نةتمْي ة‬ ‫]‪[15:23‬‬

‫حو لححقسد حعلتسمْحناَ السةمْسستحيسقتدتميحن تمسنةكسم حو لححقسد حعلتسمْحناَ السةمْسستحأستختريحن‬ ‫]‪[15:24‬‬

‫شِةرةهسم إتنلهة ححتكيءم حعتليءم‬ ‫ك ةهحو يحسح ة‬ ‫حو إتلن حربل ح‬ ‫]‪[15:25‬‬

‫صسلصاَتل تمسن حححمْتإ حمسسةنوتن‬ ‫ت‬

‫حو لححقسد حخلحسقحناَ ا ستلسنساَحن مسن ح‬ ‫]‪[15:26‬‬

‫‪110‬‬
 ‫سةمْوتم‬ ‫ناَتر ال ل‬ ‫حو السحجاَلن حخلحسقناَهة تمسن قحيسبةل تمسن‬ ‫]‪[15:27‬‬

‫صسلصاَتل تمسن حححمْتإ حمسسةنوتن‬ ‫خاَلتءق ب ح ت‬

‫شِراى مسن ح‬ ‫ح‬ ‫ك لتسلحمْلَّئتحكتةَ إتبنيِ‬ ‫حو إتسذ قاَحل حربس ح‬ ‫]‪[15:28‬‬

‫ةروتحيِ فحيحقةعْوا لحهة ساَتجتديحن‬ ‫ت تفيته تمسن‬ ‫فحتإذا حسلويسيتةهة حو نحيحفسخُ ة‬ ‫]‪[15:29‬‬

‫سحجحد السحمْلَّئتحكةَة ةكلسةهسم أحسجحمْةعْوحن‬ ‫فح ح‬ ‫]‪[15:30‬‬

‫ساَتجتديحن‬ ‫ت تت‬
‫س حأبى أحسن يحةكوحن حمحع ال ل‬ ‫إلل إبسلي ح‬ ‫]‪[15:31‬‬

‫ساَتجتديحن‬ ‫ك أحلل تحةكوحن حمحع ال ل‬ ‫س ماَ لح ح‬ ‫تت‬

‫قاَحل ياَ إبسلي ة‬ ‫]‪[15:32‬‬

‫صسلصاَتل تمسن حححمْتإ حمسسةنوتن‬ ‫ت‬

‫شِتر حخلحسقتحهة مسن ح‬ ‫قاَحل لحسم أحةكسن تلحسسةجحد لتبح ح‬ ‫]‪[15:33‬‬

‫ك حرتجيءم‬ ‫قاَحل حفاَسخةرسج تمسنهاَ فحتإنل ح‬ ‫]‪[15:34‬‬

‫ك ال لسعْنحةَح تإلى يحيسوتم البديتن‬ ‫حو إتلن حعلحسي ح‬ ‫]‪[15:35‬‬

‫ب فحأحنستظسرتنيِ تإلى يحيسوتم ية سيبيحعْةثَوحن‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[15:36‬‬

‫ك تمحن السةمْسنظحتريحن‬ ‫قاَحل فحتإنل ح‬ ‫]‪[15:37‬‬

‫ت السحمْسعْةلوتم‬ ‫تإلى ييوتم السوقس ت‬

‫حس ح‬ ‫]‪[15:38‬‬

‫ض حو حلةسغتويحينليةهسم أحسجحمْتعْيحن‬ ‫ب تبمْاَ أحسغحويسيتحتنيِ حلةحزيبينحلن لحةهسم تفيِ اسلحسر ت‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[15:39‬‬

‫صيحن‬‫إتلل تعباَحدحك تم سنيةهم السمْسخُلح ت‬ ‫]‪[15:40‬‬

‫ة ة‬
‫ت‬
‫ط حعلحليِ ةمسستحقيءم‬ ‫صرا ء‬ ‫قاَحل هذا ت‬ ‫]‪[15:41‬‬

‫ك تمحن اسلغاَتويحن‬ ‫ك حعلحسيتهسم ةسسلطاَءن إتلل حمتن اتليبحيحعْ ح‬ ‫س لح ح‬ ‫تل ت ت‬

‫إن عباَديِ لحسي ح‬ ‫]‪[15:42‬‬

‫حو إتلن حجحهنلحم لححمْسوتعةدةهسم أحسجحمْتعْيحن‬ ‫]‪[15:43‬‬

‫ت ت‬ ‫ت ت‬
‫سوءم‬‫سبيحعْةَة أحسبواب لةكبل باَب م سنيةهسم ةجسزءء حمسق ة‬ ‫حلهاَ ح س‬ ‫]‪[15:44‬‬

‫ت حو عةةيوتن‬ ‫إتلن السمْتلتقين تفيِ جلناَ ت‬ ‫]‪[15:45‬‬

‫ح‬ ‫ة ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫سلَّم آمنيحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫اسدةخةلوهاَ ب ح‬ ‫]‪[15:46‬‬

‫صةدوترتهسم تمسن تغيل إتسخواناَى حعلى ةسةرتر ةمحتقاَبتتليحن‬ ‫ت‬

‫حو نحيحزسعناَ ماَ فيِ ة‬ ‫]‪[15:47‬‬

‫ب حو ماَ ةهسم تمسنهاَ بتةمْسخُحرتجيحن‬ ‫صء‬

‫ل يمْ س ت‬
‫سةهسم فيهاَ نح ح‬ ‫حح‬ ‫]‪[15:48‬‬
‫ت‬
‫نحيبسئ عباَديِ أحبنيِ أححناَ السغحةفوةر اللرحيةم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[15:49‬‬

‫ب اسلحتليةم‬ ‫حو أحلن حعذاتبيِ ةهحو السحعْذا ة‬ ‫]‪[15:50‬‬

‫ف إتبسراتهيحم‬ ‫ضَسي ت‬
‫حو نحيبسئيةهسم حعسن ح‬ ‫]‪[15:51‬‬

‫إتسذ حدحخةلوا حعلحسيته حفقاَةلوا حسلَّماَى قاَحل إتلناَ تمسنةكسم حوتجةلوحن‬ ‫]‪[15:52‬‬

‫شِةرحك بتةغلَّتم حعتليتم‬ ‫قاَةلوا ل تحيسوحجسل إتلناَ نةيبح ب‬ ‫]‪[15:53‬‬

‫سنتحيِ الستكبحيةر فحبتحم تةيبح ب‬

‫شِةروحن‬ ‫شِسرتةةمْوتنيِ حعلى أحسن حم ل‬ ‫قاَحل أح بح ل‬ ‫]‪[15:54‬‬

‫شِسرناَحك تباَلسححبق حفلَّ تحةكسن تمحن اسلقاَنتتطيحن‬ ‫قاَةلوا بح ل‬ ‫]‪[15:55‬‬

‫ط تمسن حرسححمْتةَ حربته إتلل ال ل‬

‫ضاَسلوحن‬ ‫قاَحل حو حمسن يحيسقنح ة‬ ‫]‪[15:56‬‬

‫‪111‬‬
 ‫قاَحل حفمْاَ حخطسبةةكسم أحيسيحهاَ السةمْسرحسةلوحن‬ ‫]‪[15:57‬‬

‫قاَةلوا إتلناَ أةسرتسسلناَ تإلى قحيسوتم ةمسجترتميحن‬ ‫]‪[15:58‬‬

‫إتلل آحل ةلوتط إتلناَ لحةمْنحسجوةهسم أحسجحمْتعْيحن‬ ‫]‪[15:59‬‬

‫إتلل اسمحرأحتحهة قحلدسرناَ إتلنهاَ لحتمْحن اسلغاَبتتريحن‬ ‫]‪[15:60‬‬

‫فحيلحلمْاَ جاَءح آحل ةلوتط السةمْسرحسةلوحن‬ ‫]‪[15:61‬‬

‫قاَحل إتنلةكسم قحيسوءم ةمسنحكةروحن‬ ‫]‪[15:62‬‬

‫قاَةلوا بحسل تجسئناَحك تبمْاَ كاَةنوا تفيته يحسمْتحيةروحن‬ ‫]‪[15:63‬‬

‫حو أحتحيسيناَحك تباَلسححبق حو إتلناَ حلصاَتدةقوحن‬ ‫]‪[15:64‬‬

‫ث‬ ‫ت تمسنةكسم أحححءد حو اسم ة‬

‫ضوا ححسي ة‬ ‫ك بتتقطستع تمحن ال لسيتل حو اتلبتسع أحسدباَحرةهسم حو ل يحيسلتحتف س‬ ‫فحأحسستر بتأحسهلت ح‬ ‫]‪[15:65‬‬

‫تةيسؤحمةروحن‬
‫صبتتحيحن‬ ‫ك اسلحسمحر أحلن دابتحر هةؤلتء حمسق ة‬
‫طوعء ةم س‬ ‫ضسيناَ إتلحسيته ذلت ح‬‫حو قح ح‬ ‫]‪[15:66‬‬

‫حو جاَءح أحسهةل السحمْتدينحتةَ يحسستحسبتشِةروحن‬ ‫]‪[15:67‬‬

‫ضةحوتن‬ ‫ضَسيتفيِ حفلَّ تحيسف ح‬ ‫قاَحل إتلن هةؤلتء ح‬ ‫]‪[15:68‬‬

‫حو اتليةقوا ال لهح حو ل تةسخُةزوتن‬ ‫]‪[15:69‬‬

‫ك حعتن اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫قاَةلوا أح حو لحسم نحي سنيحه ح‬ ‫]‪[15:70‬‬

‫قاَحل هةؤلتء حبناَتتيِ إتسن ةكسنتةسم فاَتعتليحن‬ ‫]‪[15:71‬‬

‫لححعْسمْةرحك إتنليةهسم لحتفيِ حسسكحرتتتهسم يحيسعْحمْةهوحن‬ ‫]‪[15:72‬‬

‫صسيححةَة ةمسشِترتقيحن‬ ‫فحأححخحذتسيةهةم ال ل‬ ‫]‪[15:73‬‬

‫فححجحعْسلناَ عاَلتحيهاَ ساَفتحلهاَ حو أحسمطحسرناَ حعلحسيتهسم تحجاَحرةى تمسن تسبجيتل‬ ‫]‪[15:74‬‬

‫ت لتسلةمْتحيحوبستمْيحن‬ ‫ك حلياَ ت‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫]‪[15:75‬‬

‫ستبيتل ةمتقيتم‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حو إلنهاَ لحب ح‬ ‫]‪[15:76‬‬

‫ك حليحةَى لتسلةمْسؤتمتنيحن‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫]‪[15:77‬‬

‫ب اسلحيسحكتةَ حلظاَلتتمْيحن‬ ‫صحاَ ة‬ ‫حو إتسن كاَحن أح س‬ ‫]‪[15:78‬‬

‫حفاَنسيتحيحقسمْناَ تم سنيةهسم حو إتنليةهمْاَ لحبتتإماَتم ةمتبيتن‬ ‫]‪[15:79‬‬

‫ب الستحسجتر السةمْسرحستليحن‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ب أح س‬ ‫حو لححقسد حكلذ ح‬ ‫]‪[15:80‬‬

‫و آتحيسيناَةهم آياَتتناَ حفكاَةنوا حعسنهاَ مسعْتر ت‬
‫ضَيحن‬ ‫]‪[15:81‬‬
‫ة‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫حو كاَةنوا يحيسنتحةتوحن تمحن الستجباَتل بةيةيوتاَى آتمتنيحن‬ ‫]‪[15:82‬‬

‫صبتتحيحن‬ ‫صسيححةَة ةم س‬ ‫فحأححخحذتسيةهةم ال ل‬ ‫]‪[15:83‬‬

‫حفمْاَ أحسغنى حع سنيةهسم ماَ كاَةنوا يحسكتسةبوحن‬ ‫]‪[15:84‬‬

‫‪112‬‬
 ‫ساَحعةَح حلتتيحةَء حفاَ س‬
‫صحفتح‬ ‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ إتلل تباَلسححبق حو إتلن ال ل‬ ‫سمْاَوا ت‬
‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫حو ماَ حخلحسقحناَ ال ل‬ ‫]‪[15:85‬‬

‫صسفحح السحجتمْيحل‬
‫ال ل‬
‫ك ةهحو السحخُلَّلةق السحعْتليةم‬ ‫حربل ح‬ ‫إتلن‬ ‫]‪[15:86‬‬

‫لححقسد آتحيسيناَحك حسسبعْاَى تمحن السحمْثَاَتنيِ حو السةقسرآحن السحعْتظيحم‬ ‫حو‬ ‫]‪[15:87‬‬

‫ت‬
‫ك‬ ‫ك تإلى ماَ حمتليسعْناَ بتته أحسزواجاَى م سنيةهسم حو ل تحسححزسن حعلحسيتهسم حو اسختف س‬
‫ض حجناَحح ح‬ ‫تحةمْلدلن ح س‬
‫عيينحيسي ح‬ ‫ل‬ ‫]‪[15:88‬‬

‫لتسلةمْسؤتمتنيحن‬
‫حو قةسل إتبنيِ أححناَ النلتذيةر السةمْتبيةن‬ ‫]‪[15:89‬‬

‫حكمْاَ أحنسيحزسلناَ حعحلى السةمْسقتحتستمْيحن‬ ‫]‪[15:90‬‬

‫ضيحن‬ ‫التذين جعْةلوا السةقرآحن تع ت‬

‫س‬ ‫ح حح‬ ‫]‪[15:91‬‬
‫ت‬
‫ك لحنحسسئحيلحنليةهسم أحسجحمْعْيحن‬ ‫فحيحو حرب ح‬ ‫]‪[15:92‬‬

‫حعلمْاَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[15:93‬‬

‫ض حعتن السةمْسشِترتكيحن‬ ‫ع تبمْاَ تةيسؤحمةر حو أحسعتر س‬ ‫صحد س‬

‫حفاَ س‬ ‫]‪[15:94‬‬

‫إتلناَ حكحفسيناَحك السةمْسستحيسهتزتئيحن‬ ‫]‪[15:95‬‬

‫ف يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫سسو ح‬ ‫لت ت‬ ‫لت‬

‫ا ذيحن يحسجحعْةلوحن حمحع ال ه إلهاَى آحخحر فح ح‬ ‫]‪[15:96‬‬

‫صسدةرحك تبمْاَ يحيةقوةلوحن‬ ‫و لححقسد نحيسعْلحم أحنل ح ت‬

‫ك يحضيةق ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[15:97‬‬

‫ساَتجتديحن‬ ‫ك حو ةكسن تمحن ال ل‬ ‫سبسح بتححسمْتد حرب ح‬ ‫فح ح‬ ‫]‪[15:98‬‬

‫ك السيحتقيةن‬ ‫ك ححلتى يحأستتيح ح‬ ‫حو اسعبةسد حربل ح‬ ‫]‪[15:99‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 16‬سورة التنحل‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[16:0‬‬
‫ت‬
‫يةسشِترةكوحن‬ ‫حو حتعْاَلى حعلمْاَ‬ ‫حأتى أحسمةر ال له حفلَّ تحسستحيسعْتجةلوهة ةسسبحاَنحهة‬ ‫]‪[16:1‬‬

‫تعباَتدهت أحسن أحنستذةروا أحنلهة ل تإلهح إتلل أححناَ‬ ‫حمسن حيشِاَءة تمسن‬ ‫يةينحيبزةل السحمْلَّئتحكةَح تباَلسروتح تمسن أحسمترهت حعلى‬ ‫]‪[16:2‬‬

‫حفاَتليةقوتن‬
‫ض تباَلسححبق حتعْاَلى حعلمْاَ يةسشِترةكوحن‬
‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬
‫حخلححق ال ل‬ ‫]‪[16:3‬‬
‫حخلححق ا ستلسنساَحن تمن نةطسحفتةَ فحتإذا ةهو حخ ت‬
‫صيءم ةمتبيءن‬ ‫]‪[16:4‬‬
‫ح‬ ‫س‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫فءء حو حمناَفةع حو مسنهاَ تحأسةكةلوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو اسلحسنعْاَحم حخلححقهاَ لحةكسم فيهاَ د س‬ ‫]‪[16:5‬‬

‫حو لحةكسم تفيهاَ حجمْاَءل تحيحن تةتريةحوحن حو تحيحن تحسسحرةحوحن‬ ‫]‪[16:6‬‬

‫ف حرتحيءم‬
‫س إتلن حربلةكسم لححرةؤ ء‬ ‫حو تحسحتمْةل أحسثقاَلحةكسم تإلى بحيلحتد لحسم تحةكوةنوا باَلتتغيته إتلل بتتشِبق اسلحنسيةف ت‬ ‫]‪[16:7‬‬

‫حو السحخُسيحل حو الستبغاَحل حو السححتمْيحر تلتحيسرحكةبوهاَ حو تزينحةَى حو يحسخُلةةق ماَ ل تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫]‪[16:8‬‬

‫ستبيتل حو تمسنهاَ جاَئتءر حو لحسو شاَءح لححهداةكسم أحسجحمْتعْيحن‬ ‫صةد ال ل‬ ‫ت‬

‫حو حعحلى ال له قح س‬ ‫]‪[16:9‬‬

‫‪113‬‬
 ‫حشحجءر تفيته تةتسيةمْوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ال ل ت‬ ‫ةهحو التذيِ أحنسيحزحل تمحن‬
‫ب حو مسنهة‬ ‫حشرا ء‬ ‫لحةكسم مسنهة‬ ‫سمْاَء ماَءى‬ ‫]‪[16:10‬‬

‫ت إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫ت‬ ‫حو النلتخُيحل‬

‫ك‬ ‫اللمْرا ت‬
‫مسن ةكبل ثَ ح‬ ‫ب حو‬ ‫حو اسلحسعناَ ح‬ ‫حو اللزيسيةتوحن‬ ‫ت لحةكسم بتته اللزسر ح‬
‫ع‬ ‫يةيسنبت ة‬ ‫]‪[16:11‬‬

‫حليحةَى لتحقسوتم يحيتحيحفلكةروحن‬

‫ت بتأحسمترهت إتلن تفيِ‬ ‫سلخُرا ء‬ ‫س حو السحقحمْحر حو النسةجوةم ةم ح‬ ‫حو حسلخُحر لحةكةم ال لسيحل حو اللنهاَحر حو ال ل‬
‫شِسمْ ح‬ ‫]‪[16:12‬‬

‫ت لتحقسوتم يحيسعْتقةلوحن‬ ‫ك حلياَ ت‬ ‫ذلت ح‬

‫ك حليحةَى لتحقسوتم يحلذلكةروحن‬ ‫ض ةمسخُتحتلفاَى أحسلوانةهة إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫حو ماَ حذحرأح لحةكسم تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[16:13‬‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫سوحنهاَ حو تحيحرى‬ ‫حو ةهحو ا ذيِ حسلخُحر السبحسححر لتحأسةكةلوا مسنهة لحسحمْاَى طحتروياَ حو تحسستحسخُترةجوا مسنهة حسليحةَى تحيسلبح ة‬ ‫]‪[16:14‬‬

‫ضلتته حو لححعْ لةكسم تحسشِةكةروحن‬ ‫ك حمواتخحر تفيته حو لتتحسبتحيةغوا تمسن فح س‬ ‫السةفسل ح‬

‫ض حرواتسحيِ أحسن تحتمْيحد بتةكسم حو أحسنهاَراى حو ةسبةلَّى لححعْ لةكسم تحيسهتحةدوحن‬ ‫حو أحسلقى تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[16:15‬‬

‫ت حو تباَلنلسجتم ةهسم يحيسهتحةدوحن‬ ‫و حعلَّماَ ت‬ ‫]‪[16:16‬‬

‫ح‬
‫أح فححمْسن يحسخُلةةق حكحمْسن ل يحسخُلةةق أح حفلَّ تححذلكةروحن‬ ‫]‪[16:17‬‬

‫صوهاَ إتلن ال لهح لحغحةفوءر حرتحيءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حو إتسن تحيعْةسدوا نسعْحمْةَح ال له ل تةسح ة‬ ‫]‪[16:18‬‬

‫حو ال لهة يحيسعْلحةم ماَ تةتسسروحن حو ماَ تةيسعْلتةنوحن‬ ‫]‪[16:19‬‬

‫حو التذيحن يحسدةعوحن تمسن ةدوتن ال لته ل يحسخُلةةقوحن حشسيئاَى حو ةهسم يةسخُلحةقوحن‬ ‫]‪[16:20‬‬

‫غييةر أحسحياَتء حو ماَ يحسشِعْةةروحن أحلياَحن ية سيبيحعْةثَوحن‬ ‫ت حس‬ ‫أحسموا ء‬ ‫]‪[16:21‬‬

‫تإلةهةكسم تإلهء واتحءد حفاَلتذيحن ل يةيسؤتمةنوحن تباَسلتخحرةت قةيةلوبةيةهسم ةمسنتكحرةء حو ةهسم ةمسستحسكبتةروحن‬ ‫]‪[16:22‬‬

‫ب السةمْسستحسكبتتريحن‬ ‫ل حجحرحم أحلن ال لهح يحيسعْلحةم ماَ يةتسسروحن حو ماَ يةيسعْلتةنوحن إتنلهة ل يةتح س‬ ‫]‪[16:23‬‬

‫حو تإذا تقيحل لحةهسم ماَ ذا أحنسيحزحل حربسةكسم قاَةلوا حأساَتطيةر اسلحلوتليحن‬ ‫]‪[16:24‬‬

‫ضسلونحيةهسم بتغحسيتر تعسلتم حأل ساَءح ماَ‬ ‫لتيسحتمْةلوا أحوزارةهم كاَتملحةَى ييوم الستقياَمتةَ و تمن أحوزاتر التذين ي ت‬
‫ح ة‬ ‫ح ح س س‬ ‫حس ح‬ ‫س ح س‬ ‫ح‬ ‫]‪[16:25‬‬

‫يحتزةروحن‬
‫ف تمسن فحيسوقتتهسم‬ ‫سسق ة‬ ‫قحسد حمحكحر التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم فحأححتى ال لهة بةيسنياَنحيةهسم تمحن السحقواتعتد فححخُلر حعلحسيتهةم ال ل‬ ‫]‪[16:26‬‬

‫ث ل يحسشِعْةةروحن‬ ‫ب تمسن ححسي ة‬ ‫حو حأتاَةهةم السحعْذا ة‬

‫شِاَسقوحن تفيتهسم قاَحل التذيحن ةأوةتوا‬ ‫ثةلم يحيسوحم الستقياَحمتةَ يةسخُتزيتهسم حو يحيةقوةل أحيسحن ةشحركاَئتحيِ التذيحن ةكسنتةسم تة ح‬ ‫]‪[16:27‬‬

‫سوءح حعحلى اسلكاَتفتريحن‬ ‫يِ اسليحيسوحم حو ال س‬ ‫ت‬

‫السعْسلحم إتلن السخُسز ح‬
‫ت‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫التذيحن تحيتحيحولفاَةهةم السحمْلَّئتحكةَة ظاَلتتمْيِ أحنسيةفتستهسم فحأحلسحقةوا ال ل‬
‫سلححم ماَ ةكلناَ نحيسعْحمْةل مسن ةسوء حبلى إتلن ال لهح‬ ‫]‪[16:28‬‬

‫حعتليءم تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬

‫س حمثَسيحوى السةمْتححكبتريحن‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬
‫ب حجحهنلحم خاَلديحن فيهاَ فحيلحبسئ ح‬ ‫حفاَسدةخةلوا أحسبوا ح‬ ‫]‪[16:29‬‬
‫تت‬ ‫ت‬ ‫تل ت‬ ‫ت تل ت‬
‫سنحةَء حو‬ ‫سةنوا فيِ هذه السدسنياَ حح ح‬ ‫حو قيحل ل ذيحن اتليحقسوا ماَ ذا أحنسيحزحل حربسةكسم قاَةلوا حخسيراى ل ذيحن أحسح ح‬ ‫]‪[16:30‬‬

‫خييءر حو لحنتسعْحم داةر السةمْتلتقيحن‬ ‫ت ت‬

‫حلداةر اسلخحرة ح س‬

‫‪114‬‬
 ‫ت حعسدتن يحسدةخةلوحنهاَ تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر لحةهسم تفيهاَ ماَ حيشِاَةؤحن حكذلت ح‬
‫ك يحسجتزيِ ال لهة‬ ‫حجلناَ ة‬ ‫]‪[16:31‬‬

‫السةمْتلتقيحن‬
‫التذيحن تحيتحيحولفاَةهةم السحمْلَّئتحكةَة طحيبتبيحن يحيةقوةلوحن حسلَّءم حعلحسيةكسم اسدةخةلوا السحجنلةَح تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[16:32‬‬

‫ك فحيحعْحل التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم حو‬ ‫ك حكذلت ح‬ ‫حهسل يحيسنظةةروحن إتلل أحسن تحأستتيحيةهةم السحمْلَّئتحكةَة أحسو يحأستتحيِ أحسمةر حرب ح‬ ‫]‪[16:33‬‬

‫سةهسم يحظسلتةمْوحن‬ ‫ت‬ ‫ل‬

‫ماَ ظحلححمْةهةم ال هة حو لكسن كاَةنوا أحنسيةف ح‬
‫ت ماَ حعتمْةلوا حو حاَحق بتتهسم ماَ كاَةنوا بتته يحسستحيسهتزةؤحن‬ ‫فححأصاَبحيةهسم حسبيئاَ ة‬ ‫]‪[16:34‬‬

‫حو قاَحل التذيحن أحسشحرةكوا لحسو شاَءح ال لهة ماَ حعبحسدناَ تمسن ةدونتته تمسن حشسيِتء نحسحةن حو ل آباَةؤناَ حو ل‬ ‫]‪[16:35‬‬

‫ك فحيحعْحل التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم فحيحهسل حعحلى السرةستل إتلل السحبلَّغة السةمْتبيةن‬ ‫ححلرسمناَ تمسن ةدونتته تمسن حشسيِتء حكذلت ح‬
‫ت فحتمْ سنيةهسم حمسن حهحدى‬ ‫حو لححقسد بحيحعْسثَناَ تفيِ ةكبل أةلمتةَ حرةسولى أحتن اسعبةةدوا ال لهح حو اسجتحنتةبوا اللطاَةغو ح‬ ‫]‪[16:36‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة السةمْحكبذتبيحن‬ ‫ض حفاَنسظةةروا حكسي ح‬ ‫ضلَّلحةَة فحتسيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ت حعلحسيته ال ل‬ ‫ال لهة حو تم سنيةهسم حمسن ححلق س‬
‫صتريحن‬ ‫ضسل و ماَ لحةهم تمن ناَ ت‬ ‫إتسن تحسحترص حعلى ةهداةهم فحتإلن ال لهح ل ييسهتديِ من ي ت‬
‫س س‬ ‫ح‬ ‫حس ة‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫]‪[16:37‬‬

‫ت حبلى حوسعداى حعلحسيته ححوقاَ حو لتكلن‬ ‫ث ال لهة حمسن يحةمْو ة‬ ‫سةمْوا تباَل لته حجسهحد أحسيمْاَنتتهسم ل يح سيبيحعْ ة‬ ‫حو أحقس ح‬ ‫]‪[16:38‬‬

‫س ل يحيسعْلحةمْوحن‬‫أحسكثَحيحر اللناَ ت‬
‫]‪[16:38‬‬
‫حكحفةروا أحنليةهسم كاَةنوا كاَتذتبيحن‬ ‫يحسخُتحلتةفوحن تفيته حو تليحيسعْلححم التذيحن‬ ‫لتةيبحييبحن لحةهةم التذيِ‬ ‫]‪[16:39‬‬

‫فحييحةكوةن‬ ‫تإذا أححرسدناَهة أحسن نحيةقوحل لحهة ةكسن‬ ‫شِسيِتء‬

‫إتلنمْاَ قحيسوةلناَ لت ح‬ ‫]‪[16:40‬‬
‫لحةنبيبوئحينليهم تفيِ السدسنياَ حسنحةَى و حلحجر اسلتخرةت‬ ‫تفيِ ال لته تمسن بحيسعْتد ماَ ظةلتةمْوا‬ ‫حو التذيحن هاَحجةروا‬
‫ح‬ ‫ح ح ح سة‬ ‫ح ةس‬ ‫]‪[16:41‬‬

‫أحسكبحيةر لحسو كاَةنوا يحيسعْلحةمْوحن‬

‫ت‬
‫صبحيةروا حو حعلى حربتهسم يحيتحيحولكةلوحن‬ ‫الذيحن ح‬ ‫]‪[16:42‬‬

‫ك إتلل ترجاَلى ةنوتحيِ إتلحسيتهسم فحسسئحيةلوا أحسهحل البذسكتر إتسن ةكسنتةسم ل تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫حو ماَ أحسرحسسلناَ تمسن قحيسبلت ح‬ ‫]‪[16:43‬‬

‫س ماَ نةيبزحل إتلحسيتهسم حو لححعْ لةهسم يحيتحيحفلكةروحن‬‫ك البذسكحر لتةتبحييبحن تلللناَ ت‬ ‫ت حو السزبةتر حو أحنسيحزسلناَ إتلحسي ح‬ ‫تباَسلبيبيناَ ت‬
‫ح‬ ‫]‪[16:44‬‬

‫ب تمسن ححسي ة‬
‫ث‬ ‫ت‬ ‫ف ال لهة بتتهةم اسلحسر ح‬
‫ض أحسو يحأستيحيةهةم السحعْذا ة‬ ‫ت أحسن يحسخُتس ح‬ ‫أح فحأحتمحن التذيحن حمحكةروا ال ل‬
‫سبيئاَ ت‬ ‫]‪[16:45‬‬

‫ل يحسشِعْةةروحن‬
‫أحسو يحأسةخحذةهسم تفيِ تحيحقلسبتتهسم حفمْاَ ةهسم بتةمْسعْتجتزيحن‬ ‫]‪[16:46‬‬

‫ف حرتحيءم‬ ‫ف فحتإلن حربلةكسم لححرةؤ ء‬ ‫أحو يأسةخحذهم حعلى تححخُسو ت‬

‫س ح ةس‬ ‫]‪[16:47‬‬

‫شِمْاَئتتل ةسلجداى‬ ‫أح حو لحسم يحيحرسوا تإلى ماَ حخلححق ال لهة تمسن حشسيِتء يحيتحيحفيليةؤا تظلَّلةهة حعتن السيحتمْيتن حو ال ل‬ ‫]‪[16:48‬‬

‫لتلته حو ةهسم داتخةروحن‬

‫ض تمسن دابلتةَ حو السحمْلَّئتحكةَة حو ةهسم ل‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حو لتلته يحسسةجةد ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[16:49‬‬

‫يحسستحسكبتةروحن‬
‫حيخُاَةفوحن حربليةهسم تمسن فحيسوقتتهسم حو يحيسفحعْةلوحن ماَ يةيسؤحمةروحن‬ ‫]‪[16:50‬‬

‫‪115‬‬
 ‫حفاَسرحهةبوتن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو قاَحل ال لهة ل تحيتلخُةذوا تإلحهسيتن اثسينحيسيتن إتلنمْاَ ةهحو تإلهء واحءد فحتإلياَ ح‬
‫يِ‬ ‫]‪[16:51‬‬

‫ال لته تحيتليةقوحن‬ ‫صباَى أح فحي حسغييحر‬ ‫ض و لحهة البدين وا ت‬

‫ة‬ ‫سمْاَوات حو اسلحسر ت ح‬
‫و لحهة ماَ تفيِ ال ل ت‬
‫ح‬ ‫]‪[16:52‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ضسر فحإلحسيه تحسجئحيةروحن‬ ‫سةكةم ال س‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو ماَ بةكسم مسن نسعْحمْةَ فحمْحن ال ه ثةلم إذا حم ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[16:53‬‬

‫ضلر حعسنةكسم تإذا فحتريءق تمسنةكسم بتحربتهسم يةسشِترةكوحن‬ ‫ف ال س‬ ‫شِ ح‬‫ثةلم تإذا حك ح‬ ‫]‪[16:54‬‬

‫ف تحيسعْلحةمْوحن‬‫سسو ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ليحسكةفةروا بمْاَ آتحيسيناَةهسم فحيتححمْتليةعْوا فح ح‬ ‫]‪[16:55‬‬

‫تحيسفتحيةروحن‬ ‫صيباَى تملمْاَ حرحزسقناَةهسم حتاَل لته لحتةسسئحيلةلن حعلمْاَ ةكسنتةسم‬ ‫و يسجعْةلوحن تلمْاَ ل ييسعْلحمْوحن نح ت‬
‫ح ة‬ ‫ح ح ح‬ ‫]‪[16:56‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫حو يحسجحعْةلوحن ل له السحبناَت ةسسبحاَنحهة حو لحةهسم ماَ يحسشِتحيةهوحن‬‫ت‬ ‫]‪[16:57‬‬

‫شِحر أحححةدةهسم تباَسلةسنثَى ظحلل حوسجةههة ةمسسحوودا حو ةهحو حكتظيءم‬ ‫حو تإذا بة ب‬ ‫]‪[16:58‬‬
‫تفيِ التسرا ت‬
‫ب حأل‬ ‫شِحر بتته أح يةسمْتسةكهة حعلى ةهوتن أحسم يحةدسسهة‬ ‫يحيحتوارى تمحن السحقسوتم تمسن ةسوتء ماَ بة ب‬ ‫]‪[16:59‬‬

‫ساَءح ماَ يحسحةكةمْوحن‬

‫سسوتء حو لتلته السحمْثَحةل اسلحسعلى حو ةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫لتلتذيحن ل يةيسؤتمةنوحن تباَسلتخحرةت حمثَحةل ال ل‬ ‫]‪[16:60‬‬

‫س بتظةسلتمْتهسم ماَ تحيحرحك حعلحسيهاَ تمسن حدابلتةَ حو لتكسن يةيحؤبخةرةهسم تإلى أححجتل‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫حو لحسو ةيؤاخةذ ال هة اللناَ ح‬ ‫]‪[16:61‬‬

‫سومْى فحتإذا جاَءح أححجلةةهسم ل يحسستحأستخةروحن ساَحعةَى حو ل يحسستحيسقتدةموحن‬ ‫ةم ح‬

‫ب أحلن لحةهةم السةحسسنى ل حجحرحم أحلن لحةهةم‬ ‫ت‬ ‫ص ة ت‬ ‫و يسجعْةلوحن لتلته ماَ يسكرةهوحن و تح ت‬
‫ف أحلسسحنتةيةهةم السحكذ ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح ح ح‬ ‫]‪[16:62‬‬

‫اللناَحر حو أحنليةهسم ةمسفحرةطوحن‬

‫شِسيطاَةن أحسعمْاَلحةهسم فحيةهحو حولتيسيةهةم اسليحيسوحم حو‬
‫ك فحيحزيلحن لحةهةم ال ل‬ ‫حتاَل لته لححقسد أحسرحسسلناَ تإلى أةحمتم تمسن قحيسبلت ح‬ ‫]‪[16:63‬‬

‫ب أحتليءم‬
‫لحةهسم حعذا ء‬
‫ى حو حرسححمْةَى لتحقسوتم‬ ‫تت‬ ‫لت‬
‫ب إتلل لةتبحييبحن لحةهةم ا ذيِ اسختحيلحةفوا فيه حو ةهد ى‬
‫ت‬ ‫و ماَ أحنسيزسلناَ حعلحي ح ت‬
‫ك السكتاَ ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[16:64‬‬

‫يةيسؤتمةنوحن‬
‫ك حليحةَى لتحقسوتم‬‫ض بحيسعْحد حمسوتتهاَ إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫ت‬ ‫و ال له أحنسيزحل تمن ال ل ت‬
‫سمْاَء ماَءى فحأحسحياَ بته اسلحسر ح‬ ‫ح‬ ‫ح ة ح‬ ‫]‪[16:65‬‬

‫يحسسحمْةعْوحن‬
‫طونتته تمن بيسيتن فحير ت‬
‫ث حو حدتم لححبناَى خاَتلصاَى‬ ‫حو إتلن لحةكسم تفيِ اسلحسنعْاَتم لح ت سعْبيحرةى نةسستقيةكسم تملمْاَ تفيِ بة ة‬ ‫]‪[16:66‬‬
‫س‬ ‫س ح‬
‫ساَتئغاَى تلل ل‬
‫شِاَترتبيحن‬
‫سناَى إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك حليحةَى‬ ‫حو مسن ثححمْرات النلخُيتل حو اسلحسعناَب تحيتلخُةذوحن مسنهة حسحكراى حو ترسزقاَى حح ح‬ ‫]‪[16:67‬‬

‫لتحقسوتم يحيسعْتقةلوحن‬
‫شِحجتر حو تملمْاَ يحيسعْترةشوحن‬‫تمحن ال ل‬ ‫ك إتحلى النلسحتل أحتن اتلتخُتذيِ تمحن الستجباَتل بةيةيوتاَى حو‬ ‫حو أحسوحى حربس ح‬ ‫]‪[16:68‬‬

‫ب ةمسخُتحلت ء‬
‫ف‬ ‫تمسن بة ة‬
‫طوتنهاَ حشرا ء‬ ‫ج‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫اللحمْرات حفاَسسلةكيِ ةسبةحل حربك ذةلةلَّى يحسخُةر ة‬
‫ثةلم ةكتليِ تمن ةكبل ثَ ت‬
‫س‬ ‫]‪[16:69‬‬

‫ك حليحةَى لتحقسوتم يحيتحيحفلكةروحن‬

‫س إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫أحسلوانةهة تفيته تشفاَءء تلللناَ ت‬
‫حو ال لهة حخلححقةكسم ثةلم يحيتحيحولفاَةكسم حو تمسنةكسم حمسن يةيحرسد تإلى أحسرحذتل السعْةةمْتر لتحكسيِ ل يحيسعْلححم بحيسعْحد تعسلتم‬ ‫]‪[16:70‬‬

‫حشسيئاَى إتلن ال لهح حعتليءم قحتديءر‬

‫‪116‬‬
 ‫ضةلوا بتحرابديِ ترسزقتتهسم حعلى ماَ‬ ‫ض تفيِ البرسزتق فححمْاَ التذيحن فة ب‬ ‫ضةكسم حعلى بحيسعْ ت‬ ‫ضحل بحيسعْ ح‬ ‫حو ال لهة فح ل‬ ‫]‪[16:71‬‬

‫ت أحسيمْاَنةيةهسم فحيةهسم تفيته حسواءء أح فحبتنتسعْحمْتةَ ال لته يحسجححةدوحن‬ ‫حملححك س‬

‫حو ال لهة حجحعْحل لحةكسم تمسن أحنسيةفتسةكسم أحسزواجاَى حو حجحعْحل لحةكسم تمسن أحسزواتجةكسم بحتنيحن حو حححفحدىة حو‬ ‫]‪[16:72‬‬

‫ت ال لته ةهسم يحسكةفةروحن‬ ‫ت أح فحتباَسلباَتطتل ييسؤتمةنوحن و بتنتسعْمْ ت‬ ‫رحزقحةكم تمن الطلبيباَ ت‬

‫ح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح س ح‬
‫ض حشسيئاَى حو ل‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ك لحةهسم ترسزقاَى تمحن ال ل‬ ‫حو يحيسعْبةةدوحن تمسن ةدوتن ال لته ماَ ل يحسمْلت ة‬ ‫]‪[16:73‬‬

‫يحسستحتطيةعْوحن‬
‫ضترةبوا لتلته اسلحسمثَاَحل إتلن ال لهح يحيسعْلحةم حو أحنسيتةسم ل تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫حفلَّ تح س‬ ‫]‪[16:74‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ضَر ح ل‬
‫سناَى فحيةهحو‬ ‫ب ال هة حمثَحلَّى حعسبداى حمسمْةلوكاَى ل يحيسقدةر حعلى حشسيِء حو حمسن حرحزسقناَهة ملناَ ترسزقاَى حح ح‬ ‫حح‬ ‫]‪[16:75‬‬

‫يةيسنتفةق تمسنهة تسورا حو حجسهراى حهسل يحسستحيةووحن السححسمْةد لتلته بحسل أحسكثَحيةرةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن‬
‫ت‬
‫ب ال لهة حمثَحلَّى حرةجلحسيتن أحححةدةهمْاَ أحبسحكةم ل يحيسقتدةر حعلى حشسيِء حو ةهحو حكلم حعلى حمسولهة‬ ‫ضَحر ح‬
‫حو ح‬ ‫]‪[16:76‬‬

‫صراتط ةمسستحتقيتم‬ ‫ت بتحخُسيتر حهل يستحتويِ ةهو و من يأسمر تباَلسعْسدتل و ةهو حعلى ت‬
‫ح ح‬ ‫ح ح ح س ح ةة ح‬ ‫س حس‬
‫حأيسيحنمْاَ ييوبجسههة ل يأس ت‬
‫ح‬ ‫ةح‬
‫ب إتلن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صتر أحسو ةهحو أحقسيحر ة‬ ‫ساَحعةَ إتلل حكلحسمْتح السبح ح‬ ‫ض حو ماَ أحسمةر ال ل‬ ‫سمْاَوات حو اسلحسر ت‬ ‫ب ال ل‬ ‫حو ل له غحسي ة‬ ‫]‪[16:77‬‬

‫ال لهح حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬

‫سسمْحع حو اسلحسبصاَحر حو‬ ‫طوتن أةلمهاَتتةكسم ل تحيسعْلحةمْوحن حشسيئاَى حو حجحعْحل لحةكةم ال ل‬ ‫حو ال لهة أحسخحرحجةكسم تمسن بة ة‬ ‫]‪[16:78‬‬

‫اسلحفسئتحدحة لححعْ لةكسم تحسشِةكةروحن‬

‫ك‬‫سمْاَتء ماَ يةسمْتسةكةهلن إتلل ال لهة إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫ت تفيِ حجبو ال ل‬ ‫أح لحم ييروا إتحلى الطلسيتر مسلخُرا ت‬
‫ةح‬ ‫س حح س‬ ‫]‪[16:79‬‬

‫ت لتحقسوتم يةيسؤتمةنوحن‬ ‫حلياَ ت‬

‫حو ال لهة حجحعْحل لحةكسم تمسن بةيةيوتتةكسم حسحكناَى حو حجحعْحل لحةكسم تمسن ةجةلوتد اسلحسنعْاَتم بةيةيوتاَى تحسستحتخُسفوحنهاَ يحيسوحم‬ ‫]‪[16:80‬‬

‫صواتفهاَ حو أحسوباَترهاَ حو أحسشعْاَترهاَ حأثاَثاَى حو حمتاَعاَى تإلى تحيتن‬ ‫ت‬

‫ظحسعْنتةكسم حو يحيسوحم تإقاَحمتتةكسم حو مسن أح س‬
‫حو ال لهة حجحعْحل لحةكسم تملمْاَ حخلححق تظلَّلى حو حجحعْحل لحةكسم تمحن الستجباَتل أحسكناَناَى حو حجحعْحل لحةكسم حسراتبيحل‬ ‫]‪[16:81‬‬

‫ك يةتتسم نتسعْحمْتحهة حعلحسيةكسم لححعْ لةكسم تةسسلتةمْوحن‬ ‫تحتقيةكةم السححلر حو حسراتبيحل تحتقيةكسم بحأسحسةكسم حكذلت ح‬
‫ك السحبلَّغة السةمْتبيةن‬ ‫فحتإسن تحيحولسوا فحتإلنمْاَ حعلحسي ح‬ ‫]‪[16:82‬‬

‫ت ال لته ثةلم يةيسنتكةروحنهاَ حو أحسكثَحيةرةهةم اسلكاَفتةروحن‬ ‫يحيسعْترةفوحن نتسعْحمْ ح‬ ‫]‪[16:83‬‬

‫ث تمسن ةكبل أةلمتةَ حشتهيداى ثةلم ل يةيسؤحذةن لتلتذيحن حكحفةروا حو ل ةهسم يةسستحيسعْتحةبوحن‬ ‫حو يحيسوحم نح سيبيحعْ ة‬ ‫]‪[16:84‬‬
‫ت‬
‫ف حع سنيةهسم حو ل ةهسم يةيسنظحةروحن‬ ‫ب حفلَّ يةحخُلف ة‬ ‫حو تإذا حرحأى الذيحن ظحلحةمْوا السحعْذا ح‬ ‫]‪[16:85‬‬

‫ك‬‫حو تإذا حرحأى التذيحن أحسشحرةكوا ةشحركاَءحةهسم قاَةلوا حرلبناَ هةؤلتء ةشحركاَةؤحناَ التذيحن ةكلناَ نحسدةعوا تمسن ةدونت ح‬ ‫]‪[16:86‬‬

‫فحأحلسحقسوا إتلحسيتهةم السحقسوحل إتنلةكسم حلكاَتذةبوحن‬

‫ضَلل حع سنيةهسم ماَ كاَةنوا يحيسفتحيةروحن‬ ‫سلححم حو ح‬ ‫حو أحلسحقسوا إتحلى ال لته يحيسوحمئتتذ ال ل‬ ‫]‪[16:87‬‬

‫ب تبمْاَ كاَةنوا يةيسفتسةدوحن‬ ‫صسدوا حعسن حستبيتل ال لته تزسدناَةهسم حعذاباَى فحيسوحق السحعْذا ت‬ ‫الذيحن حكحفةروا حو ح‬
‫ت‬ ‫]‪[16:88‬‬

‫‪117‬‬
 ‫ك حشتهيداى حعلى هةؤلتء حو‬ ‫ث تفيِ ةكبل أةلمتةَ حشتهيداى حعلحسيتهسم تمسن أحنسيةفتستهسم حو تجسئناَ بت ح‬ ‫حو يحيسوحم نح سيبيحعْ ة‬ ‫]‪[16:89‬‬

‫ى حو حرسححمْةَى حو بةسشِرى لتسلةمْسسلتتمْيحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ك الستكتاَ ت‬

‫ب تسبياَناَى لةكبل حشسيِء حو ةهد ى‬ ‫ح‬ ‫نحيلزسلناَ حعلحسي ح‬
‫إتلن ال لهح يحأسةمةر تباَلسحعْسدتل حو ا ستلسحساَتن حو تإيتاَتء تذيِ السةقسربى حو يحيسنهى حعتن السحفسحشِاَتء حو السةمْسنحكتر حو‬ ‫]‪[16:90‬‬

‫اسلبحيغستيِ يحتعْظةةكسم لححعْ لةكسم تححذلكةروحن‬

‫ضوا اسلحسيمْاَحن بحيسعْحد تحيسوتكيتدهاَ حو قحسد حجحعْسلتةةم ال لهح‬ ‫حو أحسوةفوا بتحعْسهتد ال لته تإذا عاَحهسدتةسم حو ل تحي سنيةق ة‬ ‫]‪[16:91‬‬

‫حعلحسيةكسم حكتفيلَّى إتلن ال لهح يحيسعْلحةم ماَ تحيسفحعْةلوحن‬

‫ت غحسزحلهاَ تمسن بحيسعْتد قةيلوةت أحسنكاَثاَى تحيتلتخُةذوحن أحسيمْاَنحةكسم حدحخلَّى بح سييينحةكسم أحسن‬ ‫حو ل تحةكوةنوا حكاَلتتيِ نحيحق ح‬
‫ض س‬ ‫]‪[16:92‬‬

‫تحةكوحن أةلمةَء تهحيِ أحسربى تمسن أةلمتةَ إتلنمْاَ يح سيبيةلوةكةم ال لهة بتته حو لحةيبحييبينحلن لحةكسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ ماَ ةكسنتةسم تفيته تحسخُتحلتةفوحن‬
‫ضسل حمسن حيشِاَءة حو يحيسهتديِ حمسن حيشِاَءة حو‬ ‫و لحو شاَء ال لهة لحجعْلحةكم أةلمةَى واتححدىة و لتكن ي ت‬
‫س ة‬ ‫ح‬ ‫حح س‬ ‫ح‬ ‫ح س‬ ‫]‪[16:93‬‬

‫تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫لحتةسسئحيلةلن حعلمْاَ ةكسنتةسم‬

‫سوءح تبمْاَ ح‬
‫صحدسدتةسم‬ ‫ال س‬ ‫ل تحيتلتخُةذوا أحسيمْاَنحةكسم حدحخلَّى بح سييينحةكسم فحيتحتزلل قححدءم بحيسعْحد ثةيةبوتتهاَ حو تحةذوةقوا‬ ‫حو‬ ‫]‪[16:94‬‬

‫ب حعتظيءم‬ ‫لحةكسم حعذا ء‬ ‫حعسن حستبيتل ال لته حو‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ةكسنتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫خييءر لحةكسم إتسن‬ ‫ل تحسشِتحيةروا بتحعْسهد ال له ثححمْناَى قحليلَّى إتلنمْاَ عسنحد ال له ةهحو ح س‬ ‫حو‬ ‫]‪[16:95‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ستن ماَ كاَةنوا‬ ‫بأحسح ح‬
‫ت‬ ‫عسنحدةكسم يحي سنيحفةد حو ماَ عسنحد ال له باَتق حو لحنحسجتزيحلن الذيحن ح‬
‫صبحيةروا أحسجحرةهسم‬ ‫ماَ‬ ‫]‪[16:96‬‬

‫يحيسعْحمْةلوحن‬
‫حمسن حعتمْحل صاَتلحاَى تمسن ذححكتر أحسو أةنسثَى حو ةهحو ةمسؤتمءن فحيلحنةسحتييحينلهة ححياَةى طحيببحةَى حو لحنحسجتزيحينليةهسم أحسجحرةهسم‬ ‫]‪[16:97‬‬

‫ستن ماَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ت‬

‫بأحسح ح‬
‫ت السةقسرآحن حفاَسستحتعْسذ تباَل لته تمحن ال ل‬
‫شِسيطاَتن اللرتجيتم‬ ‫فحتإذا قحيحرأس ح‬ ‫]‪[16:98‬‬

‫س لحهة ةسسلطاَءن حعحلى التذيحن آحمةنوا حو حعلى حربتهسم يحيتحيحولكةلوحن‬ ‫إنلهة لحسي ح‬
‫ت‬ ‫]‪[16:99‬‬

‫]‪ [16:100‬إتلنمْاَ ةسسلطاَنةهة حعحلى التذيحن يحيتحيحولسونحهة حو التذيحن ةهسم بتته ةمسشِترةكوحن‬
‫ت ةمسفتحتر بحسل أحسكثَحيةرةهسم ل‬ ‫]‪ [16:101‬حو تإذا بحلدسلناَ آيحةَى حمكاَحن آيحتةَ حو ال لهة أحسعلحةم تبمْاَ يةينحيبزةل قاَةلوا إتلنمْاَ أحنس ح‬
‫يحيسعْلحةمْوحن‬
‫ى حو بةسشِرى لتسلةمْسسلتتمْيحن‬ ‫ت ا ذيحن آحمةنوا حو ةهد ى‬
‫ك تباَلسحبق لتيثَحب ح ل ت‬
‫ح ة‬ ‫س تمسن حرب ح‬ ‫ح السةقةد ت‬ ‫]‪ [16:102‬قةسل نحيلزلحهة ةرو ة‬
‫شِءر تلساَةن التذيِ يةيسلتحةدوحن إتلحسيته أحسعحجتمْميِ حو هذا تلساَءن‬ ‫]‪ [16:103‬حو لححقسد نحيسعْلحةم أحنليةهسم يحيةقوةلوحن إتلنمْاَ يةيحعْلبةمْهة بح ح‬
‫حعحربتميِ ةمتبيءن‬
‫ب أحتليءم‬ ‫ت‬ ‫]‪ [16:104‬إتلن التذين ل ييسؤتمةنوحن تبآِياَ ت ت‬
‫ت ال له ل يحيسهديتهةم ال لهة حو لحةهسم حعذا ء‬ ‫ة‬ ‫ح‬
‫ك ةهةم اسلكاَتذةبوحن‬ ‫ت ال لته حو ةأولئت ح‬ ‫]‪ [16:105‬إتلنمْاَ ييسفتحتريِ السحكتذب التذين ل ييسؤتمةنوحن تبآِياَ ت‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫ح باَلسةكسفتر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫]‪ [16:106‬حمسن حكحفحر باَل ه مسن بحيسعْد إيمْاَنه إلل حمسن أةسكترحه حو قحيسلبةهة ةمطسحمْئمن باَسليمْاَن حو لكسن حمسن حشحر ح‬
‫ب حعتظيءم‬ ‫ت‬ ‫ض ت‬
‫ب محن ال له حو لحةهسم حعذا ء‬ ‫صسدراى فحيحعْلحسيتهسم غح ح ء‬ ‫ح‬
‫ك بتأحنليةهةم اسستحححسبوا السححياَحة السدسنياَ حعحلى اسلتخحرةت حو أحلن ال لهح ل يحيسهتديِ السحقسوحم اسلكاَفتتريحن‬ ‫]‪ [16:107‬ذلت ح‬

‫‪118‬‬
 ‫ك ةهةم اسلغاَفتةلوحن‬ ‫ك التذيحن طحبححع ال لهة حعلى قةيةلوبتتهسم حو حسسمْتعْتهسم حو أحسبصاَترتهسم حو ةأولئت ح‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[16:108‬‬

‫ل حجحرحم أحنليةهسم تفيِ اسلتخحرةت ةهةم اسلخُاَتسةروحن‬ ‫]‪[16:109‬‬

‫ك تمسن بحيسعْتدهاَ لحغحةفوءر‬ ‫صبحيةروا إتلن حربل ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ك ل لذيحن هاَحجةروا مسن بحيسعْد ماَ فةتةنوا ثةلم جاَحهةدوا حو ح‬
‫ثةلم إتلن ربل ح ت ت‬
‫ح‬ ‫]‪[16:110‬‬

‫حرتحيءم‬
‫ل يةظسلحةمْوحن‬ ‫ت حو ةهسم‬ ‫س ماَ حعتمْلح س‬ ‫س ةتجاَتدةل حعسن نحيسفتسهاَ حو تةيحولفى ةكسل نحيسف ت‬ ‫]‪ [16:111‬يحيسوحم تحأستتيِ ةكسل نحيسف ت‬
‫ت بتأحنسيعْةتم‬ ‫فححكحفحر س‬ ‫ت آتمنحةَى ةمطسحمْئتنلةَى يحأستتيهاَ ترسزةقهاَ حرحغداى تمسن ةكبل حمكاَتن‬ ‫ب ال لهة حمثَحلَّى قحيسريحةَى كاَنح س‬ ‫ضَحر ح‬
‫]‪ [16:112‬حو ح‬
‫ت‬ ‫ل ت‬ ‫لت‬
‫صنحيةعْوحن‬‫س السةجوتع حو السحخُسوف تبمْاَ كاَةنوا يح س‬ ‫ال ه فححأذاقحيحهاَ ال هة لباَ ح‬
‫ب حو ةهسم ظاَلتةمْوحن‬ ‫ت‬
‫]‪ [16:113‬حو لححقسد جاَءحةهسم حرةسوءل م سنيةهسم فححكلذةبوهة فحأححخحذةهةم السحعْذا ة‬
‫ت ال لته إتسن ةكسنتةسم إتلياَهة تحيسعْبةةدوحن‬ ‫]‪ [16:114‬فحةكةلوا تملمْاَ حرحزقحةكةم ال لهة ححلَّلى طحبيباَى حو اسشةكةروا نتسعْحمْ ح‬
‫غييحر‬
‫ضَطةلر حس‬ ‫]‪ [16:115‬إتلنمْاَ ححلرحم حعلحسيةكةم السحمْسيتحةَح حو اللدحم حو لحسححم الستخُسنتزيتر حو ماَ أةتهلل لتغحسيتر ال لته بتته فححمْتن ا س‬
‫باَتغ حو ل عاَتد فحتإلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ص ة ت‬ ‫]‪ [16:116‬و ل تحيةقوةلوا تلمْاَ تح ت‬
‫ب‬‫ب هذا ححلَّءل حو هذا ححراءم لتحيسفتحيةروا حعحلى ال له السحكذ ح‬ ‫ف أحلسسنحتةةكةم السحكذ ح‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب ل يةيسفلةحوحن‬ ‫إتلن الذيحن يحيسفتحيةروحن حعحلى ال له السحكذ ح‬
‫ب أحتليءم‬ ‫ت‬
‫]‪ [16:117‬حمتاَعء قحليءل حو لحةهسم حعذا ء‬
‫ت‬ ‫]‪ [16:118‬و عحلى التذين هاَدوا حلرمناَ ماَ قحصصناَ علحي ح ت‬
‫سةهسم‬ ‫ك مسن قحيسبةل حو ماَ ظحلحسمْناَةهسم حو لكسن كاَةنوا أحنسيةف ح‬ ‫ح س حس‬ ‫ح ة ح س‬ ‫ح ح‬
‫يحظسلتةمْوحن‬
‫ك تمسن‬ ‫صلحةحوا إتلن حربل ح‬ ‫ك حو أح س‬ ‫سوءح بتحجهاَلحتةَ ثةلم تاَةبوا تمسن بحيسعْتد ذلت ح‬ ‫ك لتلتذيحن حعتمْةلوا ال س‬ ‫]‪ [16:119‬ثةلم إتلن حربل ح‬
‫بحيسعْتدهاَ لحغحةفوءر حرتحيءم‬
‫ك تمحن السةمْسشِترتكيحن‬ ‫]‪ [16:120‬إتلن إتبسراتهيحم كاَحن أةلمةَى قاَتنتاَى لتلته ححتنيفاَى حو لحسم يح ة‬
‫صراتط ةمسستحتقيتم‬ ‫]‪ [16:121‬شاَتكراى تلحنسيعْتمْته اسجحتباَهة و حهداهة تإلى ت‬
‫ح‬ ‫ة‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سنحةَى حو إتنلهة فيِ اسلخحرة لحتمْحن ال ل‬ ‫ت‬
‫صاَلحيحن‬ ‫]‪ [16:122‬حو آتحيسيناَهة فيِ السدسنياَ حح ح‬
‫ك أحتن اتلبتسع تم لةَح إتبسراتهيحم ححتنيفاَى حو ماَ كاَحن تمحن السةمْسشِترتكيحن‬ ‫]‪ [16:123‬ثةلم أحسوححسيناَ إتلحسي ح‬
‫ك لحيحسحةكةم بح سييينحيةهسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ تفيمْاَ كاَةنوا‬ ‫ت حعحلى التذيحن اسختحيلحةفوا تفيته حو إتلن حربل ح‬ ‫سسب ة‬ ‫]‪ [16:124‬إتلنمْاَ ةجتعْحل ال ل‬
‫تفيته يحسخُتحلتةفوحن‬
‫سةن إتلن حربل ح‬ ‫ت لت ت‬ ‫ت‬ ‫ك تباَلستحسكمْتةَ و السمْوتعظحتةَ السح ت‬ ‫]‪ [16:125‬اسدعة تإلى حستبيتل حرب ح‬
‫ك ةهحو‬ ‫سنحةَ حو جاَدلسةهسم باَ تيِ هحيِ أحسح ح‬ ‫حح‬ ‫ح ح حس‬
‫ضَلل حعسن حستبيلتته حو ةهحو أحسعلحةم تباَلسةمْسهتحتديحن‬ ‫أحسعلحةم بتحمْسن ح‬
‫خييءر تلل ل‬
‫صاَبتتريحن‬ ‫صبحيسرتةسم لحةهحو ح س‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫]‪ [16:126‬حو إتسن عاَقحيسبتةسم حفعْاَقةبوا بتتمْثَستل ماَ ةعوقسبتةسم بته حو لحئسن ح‬
‫ضَسيتق تملمْاَ يحسمْةكةروحن‬ ‫ك تفيِ ح‬ ‫صبيةرحك إتلل تباَل لته حو ل تحسححزسن حعلحسيتهسم حو ل تح ة‬ ‫صبتسر حو ماَ ح س‬ ‫]‪ [16:127‬حو ا س‬
‫]‪ [16:128‬إتلن ال لهح حمحع التذيحن اتليحقسوا حو التذيحن ةهسم ةمسحتسةنوحن‬
‫****************************************‬

‫‪119‬‬
 ‫‪ - 17‬سورة السحراء‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[17:0‬‬

‫صى التذيِ باَحرسكناَ‬ ‫تت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬

‫ةسسبحاَحن الذيِ أحسسرى بتحعْسبده لحسيلَّى محن السحمْسسجد السححراتم إتحلى السحمْسسجد اسلحقس ح‬ ‫]‪[17:1‬‬
‫ستمْيع السب ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صيةر‬ ‫مسن آياَتناَ إتنلهة ةهحو ال ل ة ح‬ ‫ححسولحهة لنةتريحهة‬
‫ى لتبحتنيِ إتسسراتئيحل أحلل تحيتلتخُةذوا تمسن ةدوتنيِ حوتكيلَّى‬ ‫ب حو حجحعْسلناَهة ةهد ى‬
‫ت‬
‫حو آتحيسيناَ ةموحسى السكتاَ ح‬ ‫]‪[17:2‬‬

‫ذةبريلةَح حمسن حححمْسلناَ حمحع ةنوتح إتنلهة كاَحن حعسبداى حشةكوراى‬ ‫]‪[17:3‬‬

‫ض حملرتحيسيتن حو حلتحيسعْلةلن عةلةووا حكتبيراى‬ ‫ب حلتةيسفتسةدلن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ضسيناَ تإلى بحتنيِ إتسسراتئيل تفيِ الستكتاَ ت‬
‫ح‬ ‫حو قح ح‬ ‫]‪[17:4‬‬

‫س حشتديتد حفجاَةسوا تخلَّحل البدياَتر حو‬ ‫فحتإذا جاَءح حوسعةد ةأولةهمْاَ بحيحعْسثَناَ حعلحسيةكسم تعباَداى حلناَ ةأوتليِ بحأس ت‬ ‫]‪[17:5‬‬

‫حمسفةعْولى‬ ‫كاَحن حوسعداى‬

‫ثةلم حرحدسدناَ لحةكةم السحكلرحة حعلحسيتهسم حو أحسمحدسدناَةكسم بتأحسمواتل حو بحتنيحن حو حجحعْسلناَةكسم أحسكثَحيحر نحتفيراى‬ ‫]‪[17:6‬‬
‫ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫سوةؤا ةوةجوحهةكسم‬ ‫سسنتةسم لحنسيةفسةكسم حو إسن أححسأستةسم فحيحلهاَ فحإذا جاَءح حوسعةد اسلخحرة ليح ة‬ ‫سسنتةسم أحسح ح‬
‫إسن أحسح ح‬ ‫]‪[17:7‬‬

‫السحمْسستجحد حكمْاَ حدحخةلوهة أحلوحل حملرةت حو لتيةتحبيةروا ماَ حعلحسوا تحيستتبيراى‬ ‫حو لتيحسدةخةلوا‬
‫صيراى‬‫حعسى ربسةكم أحسن ييرحمْةكم و إتسن عةسدتةم عةسدناَ و جعْسلناَ جحهنلم لتسلكاَتفترين ح ت‬
‫ح ح‬ ‫ح حح ح ح‬ ‫س‬ ‫حس ح ح س ح‬ ‫ح س‬ ‫]‪[17:8‬‬

‫ل‬
‫صاَلحاَت أحن لحةهسم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫شِةر السةمْسؤمنيحن ا ذيحن يحيسعْحمْةلوحن ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫إتلن هحذا السةقسرآحن يحيسهديِ ل تيِ هحيِ أحقسيحوةم حو يةيبح ب‬
‫ل‬ ‫]‪[17:9‬‬

‫أحسجراى حكتبيراى‬
‫]‪[17:9‬‬

‫حو أحلن التذيحن ل يةيسؤتمةنوحن تباَسلتخحرةت أحسعتحسدناَ لحةهسم حعذاباَى أحتليمْاَى‬ ‫]‪[17:10‬‬

‫شِبر ةدعاَءحهة تباَلسحخُسيتر حو كاَحن ا ستلسنساَةن حعةجولى‬ ‫حو يحسدعة ا ستلسنساَةن تباَل ل‬ ‫]‪[17:11‬‬

‫صحرىة لتتحسبتحيةغوا‬
‫و جعْسلحناَ ال لسيل و اللنهاَر آييتحيسيتن فحمْحوناَ آيةَح ال لسيتل و جعْسلناَ آيةَح اللنهاَتر مسب ت‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح حح‬ ‫ح حس ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح حح‬ ‫]‪[17:12‬‬
‫صسلناَهة تحيسف ت‬
‫صيلَّى‬ ‫ب حو ةكلل حشسيِتء فح ل‬ ‫ت‬
‫سنيحن حو السحساَ ح‬
‫ضلَّى تمن ربةكم و تلتحيسعْلحمْوا حعحدحد ال ب ت‬
‫ة‬ ‫س ح س ح‬ ‫فح س‬
‫شِوراى‬ ‫ج لحهة يحيسوحم الستقياَحمتةَ تكتاَباَى يحيسلقاَهة حمسن ة‬ ‫تت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫حو ةكلل تإنساَن أحلسحزسمناَهة طاَئحرهة فيِ عةنةقه حو نةسخُتر ة‬ ‫]‪[17:13‬‬

‫ك ححتسيباَى‬ ‫ك اسليحيسوحم حعلحسي ح‬ ‫ك حكفى تبنحيسفتس ح‬ ‫اقسيحرأس تكتاَبح ح‬ ‫]‪[17:14‬‬

‫ضسل حعلحسيهاَ حو ل تحتزةر واتزحرةء توسزحر أةسخرى‬ ‫ضَلل فحتإلنمْاَ ي ت‬

‫ح‬ ‫حمتن اسهحتدى فحتإلنمْاَ يحيسهتحتديِ تلنحيسفتسته حو حمسن ح‬ ‫]‪[17:15‬‬

‫ث حرةسولى‬ ‫حو ماَ ةكلناَ ةمحعْبذتبيحن ححلتى نح سيبيحعْ ح‬

‫سةقوا تفيهاَ فحححلق حع حسلييحهاَ السحقسوةل فححدلمسرناَهاَ تحسدتميراى‬ ‫ت‬
‫ك قحيسريحةَى أححمسرناَ ةم ستيحرفيهاَ فحيحف ح‬ ‫حو تإذا أححرسدناَ أحسن نةيسهلت ح‬ ‫]‪[17:16‬‬

‫صيراى‬ ‫ب تعباَتدهت حختبيراى ب ت‬ ‫ك بتةذةنو ت‬ ‫حو حكسم أحسهلحسكناَ تمحن السةقةروتن تمسن بحيسعْتد ةنوتح حو حكفى بتحرب ح‬ ‫]‪[17:17‬‬
‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫صلَّهاَ‬ ‫حمسن كاَحن يةتريةد اسلعْاَتجلحةَح حعلجسلناَ لحهة فيهاَ ماَ حنشِاَءة لحمْسن نةتريةد ثةلم حجحعْسلناَ لحهة حجحهنلحم يح س‬ ‫]‪[17:18‬‬

‫حمسذةموماَى حمسدةحوراى‬
‫ك كاَحن حسسعْيةيةهسم حمسشِةكوراى‬ ‫حو حمسن أحراحد اسلتخحرحة حو حسعْى حلهاَ حسسعْحيهاَ حو ةهحو ةمسؤتمءن فحةأولئت ح‬ ‫]‪[17:19‬‬

‫ظوراى‬ ‫ك حمسح ة‬ ‫ك حو ماَ كاَحن حعطاَءة حرب ح‬ ‫ةكلَّو نةتمْسد هةؤلتء حو حهةؤلتء تمسن حعطاَتء حرب ح‬ ‫]‪[17:20‬‬

‫‪120‬‬
 ‫ت و أحسكبير تحيسف ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ضةهسم حعلى بحيسعْ ت‬ ‫ف فح ل‬
‫ضيلَّى‬ ‫ض حو لحسلخحرة أحسكبحيةر حدحرجاَ ح ح ة‬ ‫ضسلناَ بحيسعْ ح‬ ‫انسظةسر حكسي ح‬ ‫]‪[17:21‬‬

‫ل تحسجحعْسل حمحع ال لته تإلهاَى آحخحر فحيتحيسقعْةحد حمسذةموماَى حمسخُةذولى‬ ‫]‪[17:22‬‬

‫ك أحلل تحيسعْبةةدوا إتلل إتلياَهة حو تباَسلوالتحديستن إتسحساَناَى إتلماَ يح سيبيلةغحلن تعسنحدحك الستكبحيحر أحححةدةهمْاَ أحسو‬ ‫حو حقضى حربس ح‬ ‫]‪[17:23‬‬

‫ف حو ل تحي سنيحهسرةهمْاَ حو قةسل لحةهمْاَ قحيسولى حكتريمْاَى‬ ‫تكلَّةهمْاَ حفلَّ تحيةقسل لحةهمْاَ أة ي‬
‫صتغيراى‬ ‫ت‬
‫ب اسرححسمْةهمْاَ حكمْاَ حرلبياَنيِ ح‬ ‫ح السذبل تمحن اللرسححمْتةَ حو قةسل حر ب‬ ‫ض لحةهمْاَ حجناَ ح‬ ‫حو اسختف س‬ ‫]‪[17:24‬‬

‫حربسةكسم أحسعلحةم تبمْاَ تفيِ نةيةفوتسةكسم إتسن تحةكوةنوا صاَلتتحيحن فحتإنلهة كاَحن لتسلحلواتبيحن غحةفوراى‬ ‫]‪[17:25‬‬

‫ستبيتل حو ل تةيبحبذسر تحيسبتذيراى‬ ‫ت حذا السةقسربى ححلقهة حو الستمْسستكيحن حو ابسحن ال ل‬ ‫و آت‬

‫ح‬ ‫]‪[17:26‬‬

‫شِسيطاَةن لتحربته حكةفوراى‬ ‫شِياَتطيتن حو كاَحن ال ل‬ ‫إتلن السةمْبحبذتريحن كاَةنوا إتسخواحن ال ل‬ ‫]‪[17:27‬‬

‫سوراى‬ ‫ك تحيسرةجوهاَ فحيةقسل لحةهسم قحيسولى حمسي ة‬ ‫ضَلن حع سنيةهةم ابستتغاَءح حرسححمْتةَ تمسن حرب ح‬ ‫حو إتلماَ تةيسعْتر ح‬ ‫]‪[17:28‬‬

‫سوراى‬ ‫ت‬ ‫حو ل تحسجحعْسل يححدحك حمغسةلولحةَى تإلى عةنةتق ح‬

‫سسطهاَ ةكلل السبحسسط فحيتحيسقعْةحد حمةلوماَى حمسح ة‬ ‫ك حو ل تحيسب ة‬ ‫]‪[17:29‬‬

‫صيراى‬ ‫ط البرسزحق لتمْن يشِاَء و ييسقتدر إتنلهة كاَحن بتتعْباَتدهت حختبيراى ب ت‬ ‫سة‬ ‫إتلن حربل ح‬
‫ح‬ ‫حس ح ة ح ح ة‬ ‫ك يحيسب ة‬ ‫]‪[17:30‬‬

‫حو ل تحيسقتةيةلوا أحسولحدةكسم حخسشِيحةَح إتسملَّتق نحسحةن نحيسرةزقةيةهسم حو إتلياَةكسم إتلن قح سيتيلحةهسم كاَحن تخطسأى حكتبيراى‬ ‫]‪[17:31‬‬

‫شِةَى حو ساَءح حستبيلَّى‬ ‫حو ل تحيسقحرةبوا البزنى إتنلهة كاَحن فاَتح ح‬ ‫]‪[17:32‬‬

‫س التتيِ ححلرحم ال لهة إتلل تباَلسححبق حو حمسن قةتتحل حمظسةلوماَى فحيحقسد حجحعْسلناَ لتحولتيبته‬ ‫حو ل تحيسقتةيةلوا النليسف ح‬ ‫]‪[17:33‬‬
‫سسلطاَناَى حفلَّ يستر س ت‬
‫ف فيِ السحقستتل إتنلهة كاَحن حمسن ة‬
‫صوراى‬ ‫ةس‬ ‫ة‬
‫سةن ححلتى يح سيبيلةحغ أحةشلدهة حو أحسوةفوا تباَلسحعْسهتد إتلن السحعْسهحد‬ ‫ت ت ت لت ت‬
‫حو ل تحيسقحرةبوا ماَحل السيحتيتم إلل باَ تيِ هحيِ أحسح ح‬ ‫]‪[17:34‬‬

‫كاَحن حمسسةؤلى‬
‫سةن تحأستويلَّى‬ ‫خييءر حو أحسح ح‬ ‫ك حس‬ ‫س السةمْسستحتقيتم ذلت ح‬ ‫حو أحسوةفوا السحكسيحل تإذا كتسلتةسم حو تزةنوا تباَلستقسسطاَ ت‬ ‫]‪[17:35‬‬

‫ك كاَحن حعسنهة‬ ‫صحر حو السةفؤاحد ةكسل ةأولئت ح‬ ‫سسمْحع حو السبح ح‬ ‫ك بتته تعسلءم إتلن ال ل‬ ‫س لح ح‬ ‫ف ماَ لحسي ح‬ ‫حو ل تحيسق ة‬ ‫]‪[17:36‬‬

‫حمسسةؤلى‬
‫ض حو لحسن تح سيبيلةحغ الستجباَحل ةطولى‬ ‫ك لحسن تحسخُترحق اسلحسر ح‬ ‫ض حمحرحاَى إتنل ح‬ ‫ش تفيِ اسلحسر ت‬ ‫حو ل تحسمْ ت‬ ‫]‪[17:37‬‬

‫ك حمسكةروهاَى‬ ‫ك كاَحن حسيبئةهة تعسنحد حرب ح‬ ‫ةكسل ذلت ح‬ ‫]‪[17:38‬‬

‫ك تمحن الستحسكحمْتةَ حو ل تحسجحعْسل حمحع ال لته تإلهاَى آحخحر فحيتةيسلقى تفيِ‬ ‫ك حربس ح‬ ‫ك تملمْاَ أحسوحى إتلحسي ح‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[17:39‬‬

‫حجحهنلحم حمةلوماَى حمسدةحوراى‬

‫صفاَةكسم حربسةكسم تباَلسبحتنيحن حو اتلحخُحذ تمحن السحمْلَّئتحكتةَ تإناَثاَى إتنلةكسم حلتحيةقوةلوحن قحيسولى حعتظيمْاَى‬ ‫أح فحأح س‬ ‫]‪[17:40‬‬

‫صلرسفناَ تفيِ هحذا السةقسرآتن لتيحلذلكةروا حو ماَ يحتزيةدةهسم إتلل نةيةفوراى‬ ‫حو لححقسد ح‬ ‫]‪[17:41‬‬

‫لبسيتحيغحسوا تإلى تذيِ السحعْسر ت‬

‫ش حستبيلَّى‬ ‫قةسل لحسو كاَحن حمحعْهة آلتحهةَء حكمْاَ يحيةقوةلوحن تإذاى ح‬ ‫]‪[17:42‬‬

‫ةسسبحاَنحهة حو حتعْاَلى حعلمْاَ يحيةقوةلوحن عةلةووا حكتبيراى‬ ‫]‪[17:43‬‬

‫ح بتححسمْتدهت حو‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬

‫سب ة‬ ‫ض حو حمسن فيتهلن حو إسن مسن حشسيِء إلل ية ح‬ ‫سسبةع حو اسلحسر ة‬ ‫ت ال ل‬ ‫سمْاَوا ة‬
‫ح لحهة ال ل‬ ‫سب ة‬ ‫تة ح‬ ‫]‪[17:44‬‬

‫لتكسن ل تحيسفحقةهوحن تحسستبيححةهسم إتنلهة كاَحن ححتليمْاَى غحةفوراى‬

‫‪121‬‬
 ‫حمسسةتوراى‬ ‫تحجاَباَى‬ ‫تباَسلتخرةت‬
‫ح‬ ‫التذيحن ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ك حو بحيسيحن‬ ‫ت السةقسرآحن حجحعْسلناَ بح سييينح ح‬ ‫حو تإذا قحيحرأس ح‬ ‫]‪[17:45‬‬

‫ك تفيِ السةقسرآتن‬ ‫حربل ح‬ ‫ت‬‫ذححكسر ح‬ ‫حو تإذا‬ ‫تفيِ آذانتتهسم حوسقراى‬ ‫حو حجحعْسلناَ حعلى قةيةلوبتتهسم أحكتنلةَى أحسن يحيسفحقةهوهة حو‬ ‫]‪[17:46‬‬

‫حعلى أحسدباَترتهسم نةيةفوراى‬ ‫حوسححدهة حولسوا‬

‫ك حو إتسذ ةهسم نحسجوى إتسذ يحيةقوةل اللظاَلتةمْوحن إتسن‬ ‫نحسحةن أحسعلحةم تبمْاَ يحسستحتمْةعْوحن بتته إتسذ يحسستحتمْةعْوحن إتلحسي ح‬ ‫]‪[17:47‬‬

‫حرةجلَّى حمسسةحوراى‬ ‫تحيتلبتةعْوحن إتلل‬

‫ضسلوا حفلَّ يحسستحتطيةعْوحن حستبيلَّى‬ ‫ك اسلحسمثَاَحل فح ح‬ ‫ضَحرةبوا لح ح‬
‫ف ح‬ ‫انسظةسر حكسي ح‬ ‫]‪[17:48‬‬

‫مْبيةعْوةثوحن حخسلقاَى حجتديداى‬ ‫ت‬

‫حو قاَةلوا أح تإذا ةكلناَ عظاَماَى حو ةرفاَتاَى أح إتلناَ لح ح س‬ ‫]‪[17:49‬‬

‫قةسل ةكوةنوا تحجاَحرةى أحسو ححتديداى‬ ‫]‪[17:50‬‬

‫أحو حخسلقاَى تملمْاَ يسكبير تفيِ صةدوترةكم فحسييةقوةلوحن من يتعْيةدناَ قةتل التذيِ فحطحرةكم أحلوحل ملرةت‬
‫ح‬ ‫ح س‬ ‫حس ة‬ ‫ة س حح‬ ‫ح ةة‬ ‫س‬ ‫]‪[17:51‬‬

‫ك ةرةؤحسةهسم حو يحيةقوةلوحن حمتى ةهحو قةسل حعسى أحسن يحةكوحن قحتريباَى‬ ‫إتلحسي ح‬ ‫سيةيسنتغ ة‬
‫ضوحن‬ ‫فح ح‬
‫يحيسوحم يحسدةعوةكسم فحيتحسستحتجيةبوحن بتححسمْتدهت حو تحظةسنوحن إتسن لحبتثَستةسم إتلل قحتليلَّى‬ ‫]‪[17:52‬‬

‫شِسيطاَحن كاَحن لت ستلسنساَتن‬‫شِسيطاَحن يحي سنيحزغة بح سييينحيةهسم إتلن ال ل‬ ‫سةن إتلن ال ل‬ ‫لت ت‬ ‫تت ت‬
‫حو قةسل لعْباَديِ يحيةقوةلوا ا تيِ هحيِ أحسح ح‬ ‫]‪[17:53‬‬

‫حعةدووا ةمتبيناَى‬
‫شِأس يةيحعْبذبسةكسم حو ماَ أحسرحسسلناَحك حعلحسيتهسم حوتكيلَّى‬
‫أحسو إتسن يح ح‬ ‫حربسةكسم أحسعلحةم بتةكسم إتسن يح ح‬
‫شِأس يحيسرححسمْةكسم‬ ‫]‪[17:54‬‬

‫ض النلبتبييحن حعلى بحيسعْ ت‬

‫ض حو‬ ‫ض حو لححقسد فح ل‬
‫ضسلناَ بحيسعْ ح‬ ‫حو اسلحسر ت‬ ‫ت‬‫سمْاَوا ت‬ ‫ك أحسعلحةم بتحمْسن تفيِ ال ل‬ ‫حو حربس ح‬ ‫]‪[17:55‬‬

‫آتحيسيناَ داةوحد حزةبوراى‬

‫ل تحسحتويلَّى‬ ‫ضبر حعسنةكسم حو‬ ‫ف ال س‬ ‫ةدونتته حفلَّ يحسمْلتةكوحن حكسشِ ح‬ ‫قةتل اسدةعوا التذيحن حزحعسمْتةسم تمسن‬ ‫]‪[17:56‬‬
‫ت‬ ‫ك التذيحن يحسدةعوحن يحيسبتحيةغوحن‬ ‫ةأولئت ح‬
‫حرسححمْتحهة حو حيخُاَةفوحن‬ ‫ب حو يحيسرةجوحن‬‫تإلى حربتهةم السحوسيلحةَح أحيسيةهسم أحقسيحر ة‬ ‫]‪[17:57‬‬

‫ك كاَحن حمسحةذوراى‬ ‫ب حرب ح‬ ‫حعذابحهة إتلن حعذا ح‬

‫ت‬
‫ك‬‫حو إتسن تمسن قحيسريحتةَ إتلل نحسحةن ةمسهلتةكوهاَ قحيسبحل يحيسوم الستقياَحمتةَ أحسو ةمحعْبذةبوهاَ حعذاباَى حشتديداى كاَحن ذلت ح‬ ‫]‪[17:58‬‬

‫طوراى‬
‫ب حمسس ة‬ ‫تفيِ الستكتاَ ت‬
‫ت إتلل أحسن حكلذب بتحهاَ اسلحلوةلوحن و آتحيسيناَ ثحمْوحد اللناَقحةَح مسب ت‬
‫صحرىة‬ ‫و ماَ منحيعْناَ أحسن نةيرتسل تباَسلياَ ت‬
‫ة‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫س ح‬ ‫حح‬ ‫ح‬ ‫]‪[17:59‬‬

‫ت إتلل تحسخُتويفاَى‬ ‫فحظحلحمْوا تبهاَ و ماَ نةيرتسل تباَسلياَ ت‬

‫س ة‬ ‫ح‬ ‫ة‬
‫س حو‬ ‫ت‬
‫س حو ماَ حجحعْسلحناَ السرسؤحياَ التتيِ أححرسيناَحك إتلل تف ستينحةَى لللناَ ت‬ ‫ط تباَللناَ ت‬‫ك حأحاَ ح‬ ‫ك إتلن حربل ح‬ ‫حو إتسذ قةيسلناَ لح ح‬ ‫]‪[17:60‬‬

‫شِحجحرحة السحمْسلةعْونحةَح تفيِ السةقسرآتن حو نةحخُبوفةيةهسم حفمْاَ يحتزيةدةهسم إتلل طةسغياَناَى حكتبيراى‬ ‫ال ل‬
‫ت تطيناَى‬ ‫س قاَحل أح أحسسةجةد لتحمْسن حخلحسق ح‬ ‫ت تت‬
‫سحجةدوا إلل إبسلي ح‬
‫ت‬ ‫ت ت ت‬
‫حو إسذ قةيسلناَ لسلحمْلَّئحكةَ اسسةجةدوا لحدحم فح ح‬
‫ت‬ ‫]‪[17:61‬‬

‫ت حعلحليِ لحئتسن أحلخسرتحتن تإلى يحيسوتم الستقياَحمتةَ حلحسحتحنتحكلن ذةبريليتحهة إتلل‬ ‫ك هحذا التذيِ حكلرسم ح‬ ‫قاَحل أح حرحأيسيتح ح‬ ‫]‪[17:62‬‬

‫قحتليلَّى‬
‫ك تم سنيةهسم فحتإلن حجحهنلحم حجزاةؤةكسم حجزاءى حمسوةفوراى‬
‫ب فححمْسن تحبتحعْ ح‬
‫قاَحل اسذحه س‬ ‫]‪[17:63‬‬

‫‪122‬‬
 ‫ك حو شاَترسكةهسم تفيِ‬ ‫ك حو حرتجلت ح‬ ‫ب حعلحسيتهسم بتحخُسيلت ح‬ ‫ت‬ ‫صسوتت ح‬ ‫و استيسفتزسز متن استطحعْ ح ت‬
‫ك حو أحسجل س‬ ‫ت م سنيةهسم بت ح‬ ‫سح س‬ ‫ح‬ ‫ح سح‬ ‫]‪[17:64‬‬

‫شِسيطاَةن إتلل غةةروراى‬ ‫اسلحسمواتل حو اسلحسولتد حو تعسدةهسم حو ماَ يحتعْةدةهةم ال ل‬

‫ك حوتكيلَّى‬ ‫ك حعلحسيتهسم ةسسلطاَءن حو حكفى بتحرب ح‬ ‫س لح ح‬ ‫تل ت ت‬
‫إن عباَديِ لحسي ح‬ ‫]‪[17:65‬‬

‫ضلتته إتنلهة كاَحن بتةكسم حرتحيمْاَى‬ ‫ك تفيِ السبحسحتر لتتحسبتحيةغوا تمسن فح س‬ ‫حربسةكةم التذيِ يةيسزتجيِ لحةكةم السةفسل ح‬ ‫]‪[17:66‬‬

‫ضَلل حمسن تحسدةعوحن إتلل إتلياَهة فحيلحلمْاَ نحلجاَةكسم إتحلى اسلبحيبر أحسعحر س‬
‫ضَتةسم‬ ‫ضسر تفيِ السبحسحتر ح‬ ‫سةكةم ال س‬ ‫حو تإذا حم ل‬ ‫]‪[17:67‬‬

‫حو كاَحن ا ستلسنساَةن حكةفوراى‬

‫صباَى ثةلم ل تحتجةدوا لحةكسم حوتكيلَّى‬ ‫ف بتةكم جاَنتب اسلبيبر أحو ييرتسل حعلحسيةكم حاَ ت‬
‫س‬ ‫ح ح س ةس ح‬ ‫س‬ ‫أح فحأحتمسنتةسم أحسن يحسخُتس ح‬ ‫]‪[17:68‬‬

‫صفاَى تمحن البريتح فحييةيغسترقحةكسم تبمْاَ حكحفسرتةسم‬ ‫أحسم أحتمسنتةم أحسن يتعْيحدةكم تفيته تاَرةى أةسخرى فحيييرتسل حعلحسيةكم قاَ ت‬
‫س‬ ‫ةس ح‬ ‫ح‬ ‫ة س‬ ‫س‬ ‫]‪[17:69‬‬

‫ثةلم ل تحتجةدوا لحةكسم حعلحسيناَ بتته تحتبيعْاَى‬

‫ت حو‬ ‫و لححقسد حكلرسمناَ بتنيِ آحدم و حمْسلناَةهم تفيِ اسلبيبر و السبسحتر و رحزسقناَةهم تمن الطلبيباَ ت‬
‫ح ح س ح‬ ‫ح ح ح‬ ‫ح ح حح س‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[17:70‬‬
‫ضسلناَةهم حعلى حكتثَيتر تملمْن حخلحسقناَ تحيسف ت‬
‫ضيلَّى‬ ‫س‬ ‫فح ل س‬
‫ك يحيسقحرةؤحن تكتاَبحيةهسم حو ل يةظسلحةمْوحن‬ ‫س بتتإماَتمتهسم فححمْسن ةأوتتحيِ تكتاَبحهة بتيحتمْينتته فحةأولئت ح‬ ‫يحيسوحم نحسدةعوا ةكلل ةأناَ ت‬ ‫]‪[17:71‬‬

‫فحتتيلَّى‬
‫ضَسل حستبيلَّى‬ ‫حو حمسن كاَحن تفيِ هتذهت أحسعمْى فحيةهحو تفيِ اسلتخحرةت أحسعمْى حو أح ح‬ ‫]‪[17:72‬‬

‫غييحرهة حو تإذاى لحتلحخُةذوحك حختليلَّى‬ ‫يِ حعلحسيناَ حس‬

‫ك حعتن التذيِ أحوحيناَ إتلحي ح ت‬
‫ك لتحيسفتحتر ح‬ ‫س حس س‬ ‫حو إتسن كاَةدوا حليحيسفتتةنونح ح‬ ‫]‪[17:73‬‬

‫ت تحيسرحكةن إتلحسيتهسم حشسيئاَى قحتليلَّى‬ ‫حو لحسو ل أحسن ثحيبلستناَحك لححقسد كتسد ح‬ ‫]‪[17:74‬‬
‫ك حعلحسيناَ نح ت‬
‫صيراى‬ ‫ت ثةلم ل تحتجةد لح ح‬ ‫ف السمْمْاَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تإذاى حلححذسقناَحك ت‬
‫ف السححياَة حو ضَسعْ ح ح‬ ‫ضَسعْ ح‬ ‫]‪[17:75‬‬

‫ك إتلل قحتليلَّى‬ ‫ض لتيةسخُترةجوحك تمسنهاَ حو تإذاى ل يحيسلبحةثَوحن تخلَّفح ح‬ ‫ك تمحن اسلحسر ت‬ ‫حو إتسن كاَةدوا لحيحسستحتفسزونح ح‬ ‫]‪[17:76‬‬

‫سنلتتناَ تحسحتويلَّى‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫سنلةَح من قحسد أحرسسلناَ قحيبيلح ح ت‬

‫ك مسن ةرةسلناَ حو ل تحجةد ل ة‬ ‫س‬ ‫سح‬ ‫ة حس‬ ‫]‪[17:77‬‬

‫ستق ال لسيتل حو قةيسرآحن السحفسجتر إتلن قةيسرآحن السحفسجتر كاَحن‬ ‫س إلى غح ح‬

‫شِسمْ ت ت‬ ‫صلَّحة لتةدةلوتك ال ل‬ ‫أحقتتم ال ل‬ ‫]‪[17:78‬‬

‫حمسشِةهوداى‬
‫ك حمقاَماَى حمسحةمْوداى‬ ‫ك حعسى أحسن يح سيبيحعْثَح ح‬
‫ك حربس ح‬ ‫ال لسيتل فحيتحيحهلجسد بتته ناَفتلحةَى لح ح‬ ‫تمحن‬ ‫حو‬ ‫]‪[17:79‬‬

‫صسدتق حو اسجحعْسل تليِ تمسن لحةدنس ح‬

‫ك‬ ‫صسدتق و أحسخترسجتنيِ مسخُرج ت‬
‫ة حح‬ ‫ح‬
‫ب أحسدتخسلتنيِ مسدحخل ت‬
‫ة ح‬ ‫حر ب‬ ‫قةسل‬ ‫حو‬ ‫]‪[17:80‬‬
‫سسلطاَناَى نح ت‬
‫صيراى‬ ‫ة‬
‫حو قةسل جاَءح السححسق حو حزحهحق اسلباَتطةل إتلن اسلباَتطحل كاَحن حزةهوقاَى‬ ‫]‪[17:81‬‬

‫حو نةينحيبزةل تمحن السةقسرآتن ماَ ةهحو تشفاَءء حو حرسححمْةَء لتسلةمْسؤتمتنيحن حو ل يحتزيةد اللظاَلتتمْيحن إتلل حخساَراى‬ ‫]‪[17:82‬‬

‫شِسر كاَحن يحيةؤساَى‬ ‫سهة ال ل‬ ‫ض حو حنأى تبجاَنتبتته حو تإذا حم ل‬ ‫حو تإذا أحنسيحعْسمْناَ حعحلى ا ستلسنساَتن أحسعحر ح‬ ‫]‪[17:83‬‬

‫قةسل ةكلم يحيسعْحمْةل حعلى شاَكتلحتتته فحيحربسةكسم أحسعلحةم بتحمْسن ةهحو أحسهدى حستبيلَّى‬ ‫]‪[17:84‬‬

‫ح تمسن أحسمتر حرببيِ حو ماَ ةأوتتيتةسم تمحن الستعْسلتم إتلل قحتليلَّى‬ ‫ك حعتن السروتح قةتل السرو ة‬ ‫حو يحسسئحيةلونح ح‬ ‫]‪[17:85‬‬

‫ك بتته حعلحسيناَ حوتكيلَّى‬ ‫ك ثةلم ل تحتجةد لح ح‬ ‫حو لحئتسن تشسئناَ لحنحسذحهبحلن تباَلتذيِ أحسوححسيناَ إتلحسي ح‬ ‫]‪[17:86‬‬

‫‪123‬‬
 ‫حكتبيراى‬ ‫ك‬ ‫ضلحهة كاَحن حعلحسي ح‬ ‫ك إتلن فح س‬ ‫إتلل حرسححمْةَى تمسن حرب ح‬ ‫]‪[17:87‬‬

‫يحأسةتوا بتتمْثَستل هحذا السةقسرآتن ل يحأسةتوحن بتتمْثَسلتته حو لحسو‬ ‫س حو الستجسن حعلى أحسن‬ ‫ت ت‬
‫قةسل لحئتن اسجتححمْحعْت اسلنس ة‬
‫ت‬ ‫]‪[17:88‬‬

‫ض ظحتهيراى‬ ‫ضةهسم تلبحيسعْ ت‬

‫كاَحن بحيسعْ ة‬
‫س إتلل ةكةفوراى‬ ‫س تفيِ هحذا السةقسرآتن تمسن ةكبل حمثَحتل فححأبى أحسكثَحيةر اللناَ ت‬ ‫صلرسفناَ تلللناَ ت‬
‫حو لححقسد ح‬ ‫]‪[17:89‬‬

‫ض يحيسنةبوعاَى‬‫ك ححلتى تحيسفةجحر حلناَ تمحن اسلحسر ت‬ ‫حو قاَةلوا لحسن نةيسؤتمحن لح ح‬ ‫]‪[17:90‬‬

‫ب فحيتةيحفبجحر اسلحسنهاَحر تخلَّحلهاَ تحيسفتجيراى‬ ‫ك حجنلةَء تمسن نحتخُيتل حو تعنح ت‬ ‫أحسو تحةكوحن لح ح‬ ‫]‪[17:91‬‬

‫سفاَى أحسو تحأستتحيِ تباَل لته حو السحمْلَّئتحكتةَ قحتبيلَّى‬ ‫ت‬

‫ت حعلحسيناَ ك ح‬ ‫سمْاَءح حكمْاَ حزحعسمْ ح‬ ‫ط ال ل‬ ‫أحسو تةسستق ح‬ ‫]‪[17:92‬‬

‫ك ححلتى تةينحيبزحل حعلحسيناَ‬ ‫سمْاَتء حو لحسن نيةسؤتمحن لتةرقتيب ح‬ ‫ف أحسو تحيسرقى تفيِ ال ل‬ ‫ت تمن ةزسخر ت‬
‫ك بحيسي ء س ة‬ ‫أحسو يحةكوحن لح ح‬ ‫]‪[17:93‬‬

‫شِراى حرةسولى‬ ‫ت إتلل بح ح‬ ‫تكتاَباَى نحيسقحرةؤهة قةسل ةسسبحاَحن حرببيِ حهسل ةكسن ة‬
‫شِراى حرةسولى‬ ‫ث ال لهة بح ح‬ ‫س أحسن يةيسؤتمةنوا إتسذ جاَءحةهةم السةهدى إتلل أحسن قاَةلوا أح بحيحعْ ح‬ ‫حو ماَ حمنححع اللناَ ح‬ ‫]‪[17:94‬‬

‫سمْاَتء حمحلكاَى حرةسولى‬ ‫شِوحن ةمطسحمْئتبنيحن حلنحيلزسلناَ حعلحسيتهسم تمحن ال ل‬ ‫ض حملَّئتحكةَء يحسمْ ة‬ ‫قةسل لحسو كاَحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[17:95‬‬

‫صيراى‬ ‫قةل حكفى تباَل لته حشتهيداى بيسيتنيِ و ب سييينحةكم إتنلهة كاَحن بتتعْباَتدهت حختبيراى ب ت‬ ‫]‪[17:96‬‬
‫ح‬ ‫ح ح س‬ ‫ح‬ ‫س‬
‫شِةرةهسم‬ ‫ضلتسل فحيلحسن تحتجحد لحةهسم أحسوتلياَءح تمسن ةدونتته حو نحسح ة‬ ‫حو حمسن يحيسهتد ال لهة فحيةهحو السةمْسهتحتد حو حمسن ية س‬ ‫]‪[17:97‬‬

‫ت تزسدناَةهسم حستعْيراى‬ ‫صومْاَ حمسأواةهسم حجحهنلةم ةكللمْاَ حخبح س‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬

‫يحيسوحم السقياَحمةَ حعلى ةوةجوهتهسم عةسمْياَى حو بةسكمْاَى حو ة‬
‫ت‬ ‫ذلت ح‬
‫مْبيةعْوةثوحن حخسلقاَى‬ ‫ك حجزاةؤةهسم بتأحنليةهسم حكحفةروا تبآِياَتتناَ حو قاَةلوا أح تإذا ةكلناَ عظاَماَى حو ةرفاَتاَى أح إتلناَ لح ح س‬ ‫]‪[17:98‬‬

‫حجتديداى‬
‫ض قاَتدءر حعلى أحسن يحسخُلةحق تمثَسيلحةهسم حو‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫أح حو لحسم يحيحرسوا أحلن ال لهح التذيِ حخلححق ال ل‬ ‫]‪[17:99‬‬

‫ب تفيته فحأححبى اللظاَلتةمْوحن إتلل ةكةفوراى‬ ‫حجحعْحل لحةهسم أححجلَّى ل حريس ح‬

‫سسكتةسم حخسشِيحةَح ا ستلسنفاَتق حو كاَحن ا ستلسنساَةن قحيةتوراى‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫]‪ [17:100‬قةسل لحسو أحنسيتةسم تحسمْلةكوحن حخزائحن حرسححمْةَ حرببيِ إذاى حلحسم ح‬
‫ت فحسسئحسل بحتنيِ إتسسراتئيحل إتسذ جاَءحةهسم حفقاَحل لحهة فتسرحعسوةن إتبنيِ‬ ‫ت بيبيناَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫]‪ [17:101‬حو لححقسد آتحيسيناَ ةموسى تسسحع آياَ ح‬
‫ك ياَ ةموسى حمسسةحوراى‬ ‫حلحظةنس ح‬
‫ك ياَ فتسرحعسوةن‬
‫حو إتبنيِ حلحظةنس ح‬ ‫ض حبصاَئتحر‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫ب ال ل‬ ‫ت ماَ أحنسيحزحل هةؤلتء إتلل حر س‬ ‫]‪ [17:102‬قاَحل لححقسد حعلتسمْ ح‬
‫حمثَسةبوراى‬
‫ض فحأحسغحرسقناَهة حو حمسن حمحعْهة حجتمْيعْاَى‬ ‫]‪ [17:103‬فحأحراحد أحسن يحسستحتفلزةهسم تمحن اسلحسر ت‬
‫تجسئناَ بتةكسم لحتفيفاَى‬ ‫]‪ [17:104‬و قةيسلناَ تمن بيعْتدهت لتبتنيِ إتسراتئيل اسةكةنوا اسلحرض فحتإذا جاَء وسعةد اسلتخرةت‬
‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫س ح‬ ‫س ح س‬ ‫ح‬ ‫س حس‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫شِراى حو نحذيراى‬ ‫]‪ [17:105‬حو تباَلسححبق أحنسيحزسلناَهة حو تباَلسححبق نحيحزحل حو ماَ أحسرحسسلناَحك إتلل ةمبح ب‬
‫ث حو نحيلزسلناَهة تحيسنتزيلَّى‬ ‫س حعلى مسك ت‬
‫ة‬ ‫]‪ [17:106‬حو قةيسرآناَى فحيحرسقناَهة تلتحيسقحرأحهة حعحلى اللناَ ت‬
‫حعلحسيتهسم يحتخُسروحن لتسلحسذقاَتن‬ ‫]‪ [17:107‬قةسل آتمةنوا بتته أحسو ل تةيسؤتمةنوا إتلن التذيحن ةأوةتوا الستعْسلحم تمسن قحيسبلتته تإذا يةيستلى‬
‫ةسلجداى‬
‫]‪ [17:108‬حو يحيةقوةلوحن ةسسبحاَحن حرببناَ إتسن كاَحن حوسعةد حرببناَ لححمْسفةعْولى‬

‫‪124‬‬
 ‫شِوعاَى‬
‫ةخ ة‬ ‫]‪ [17:109‬حو يحتخُسروحن لتسلحسذقاَتن يحيسبةكوحن حو يحتزيةدةهسم‬
‫صلَّتت ح‬
‫ك حو‬ ‫ماَ تحسدةعوا فحيلحهة اسلحسسمْاَءة السةحسسنى حو ل تحسجحهسر بت ح‬ ‫]‪ [17:110‬قةتل اسدةعوا ال لهح أحتو اسدةعوا اللرسحمْحن أحوياَ‬
‫ت تبهاَ حو ابسيتحتغ بحيسيحن ذلت ح‬
‫ك حستبيلَّى‬ ‫ل ةتخُاَفت س‬
‫ك حو لحسم يحةكسن لحهة حولتميِ‬ ‫]‪ [17:111‬حو قةتل السححسمْةد لتلته التذيِ لحسم يحيتلتخُسذ حوحلداى حو لحسم يحةكسن لحهة حشتري ء‬
‫ك تفيِ السمْسل ت‬
‫ة‬
‫تمحن السذبل حو حكبيسرهة تحسكتبيراى‬
‫****************************************‬
‫‪ - 18‬سورة الكهف‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[18:0‬‬

‫تعحوجاَى‬ ‫ب حو لحسم يحسجحعْسل لحهة‬ ‫ت‬

‫السكتاَ ح‬
‫حعبتدهت‬
‫س‬ ‫السححسمْةد لتلته التذيِ أحنسيحزحل حعلى‬ ‫]‪[18:1‬‬
‫صاَتلحاَ ت‬
‫ت أحلن لحةهسم‬ ‫يحيسعْحمْةلوحن ال ل‬ ‫شِحر السةمْسؤتمتنيحن التذيحن‬
‫حو يةيبح ب‬ ‫لحةدنسهة‬ ‫قحيبيمْاَى تليةيسنتذحر بحسأساَى حشتديداى تمسن‬ ‫]‪[18:2‬‬

‫أحسجراى حح ح‬
‫سناَى‬
‫ماَكتتثَيحن تفيته أححبداى‬ ‫]‪[18:3‬‬

‫حو يةيسنتذحر التذيحن قاَةلوا اتلحخُحذ ال لهة حوحلداى‬ ‫]‪[18:4‬‬

‫ج تمسن أحسفواتهتهسم إتسن يحيةقوةلوحن إتلل حكتذباَى‬ ‫ماَ لحهم بتته تمن تعسلتم و ل تلباَئتتهم حكبير س ت‬
‫ت حكلحمْةَى تحسخُةر ة‬ ‫س ةح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ةس‬ ‫]‪[18:5‬‬

‫ث أححسفاَى‬ ‫ك حعلى آثاَترتهم إتسن لحم ييسؤتمةنوا تبهحذا السحتدي ت‬ ‫سح‬ ‫فحيلحعْ ل ح ت‬
‫ح‬ ‫س ة‬ ‫س‬ ‫ك باَخءع نحيسف ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[18:6‬‬
‫ت‬ ‫إتلناَ حجحعْسلناَ ماَ حعحلى اسلحسر ت‬
‫سةن حعحمْلَّى‬ ‫ض تزينحةَى حلهاَ لحسنبيلةحوةهسم أحيسيةهسم أحسح ح‬ ‫]‪[18:7‬‬

‫صتعْيداى ةجةرزاى‬ ‫ت‬

‫حو إتلناَ حلجاَعةلوحن ماَ حعلحسيهاَ ح‬ ‫]‪[18:8‬‬

‫ف حو اللرتقيتم كاَةنوا تمسن آياَتتناَ حعحجباَى‬ ‫ب السحكسه ت‬ ‫صحاَ ح‬ ‫ت أحلن أح س‬ ‫أحسم ححتسسب ح‬ ‫]‪[18:9‬‬

‫ك حرسححمْةَى حو حهيبسئ حلناَ تمسن أحسمترناَ حرحشداى‬ ‫ف حفقاَةلوا حرلبناَ آتتناَ تمسن لحةدنس ح‬ ‫إتسذ أحوى الس ت سفتييةَة إتحلى السحكسه ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[18:10‬‬

‫ف تستنيحن حعحدداى‬ ‫ضرسبناَ حعحلى آذانتتهم تفيِ السحكسه ت‬

‫س‬ ‫فح ح ح‬ ‫]‪[18:11‬‬

‫يِ الستحسزبحيسيتن أحسحصى تلمْاَ لحبتةثَوا أححمداى‬ ‫ثةلم بحيحعْسثَناَةهسم تلنحيسعْلححم أح س‬ ‫]‪[18:12‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك نحيبحأحةهسم باَلسححبق إتنليةهسم سفتييحةَء آحمةنوا بحربتهسم حو تزسدناَةهسم ةهد ى‬
‫ى‬ ‫ص حعلحسي ح‬ ‫نحسحةن نحيةق س‬ ‫]‪[18:13‬‬

‫ض لحسن نحسدعةحوا تمسن ةدونتته‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫ب ال ل‬ ‫حو حربحسطناَ حعلى قةيةلوبتتهسم إتسذ قاَةموا حفقاَةلوا حرسبناَ حر س‬ ‫]‪[18:14‬‬

‫تإلهاَى لححقسد قةيسلناَ تإذاى حشحططاَى‬

‫سسلطاَتن بحييبتن فححمْسن أحظسلحةم تملمْتن‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫هةؤلء قحيسوةمحناَ اتلحخُةذوا مسن ةدونه آلحهةَى لحسو ل يحأسةتوحن حعلحسيتهسم ب ة‬ ‫]‪[18:15‬‬

‫افسيحترى حعحلى ال لته حكتذباَى‬

‫شِسر لحةكسم حربسةكسم تمسن حرسححمْتتته‬ ‫إتتذ اسعتحيحزلستةمْوةهم و ماَ ييسعْبةدوحن إتلل ال لهح فحأسووا إتحلى السحكسه ت‬
‫ف يحيسن ة‬ ‫ة‬ ‫حة‬ ‫ة س ح‬ ‫حو‬ ‫]‪[18:16‬‬

‫أحسمترةكسم تمرحفقاَى‬ ‫حو يةيحهيبسئ لحةكسم تمسن‬

‫‪125‬‬
 ‫ت‬
‫ذا ح‬ ‫ت تحيسقتر ة‬
‫ضَةهسم‬ ‫تإذا غححربح س‬ ‫ت السيحتمْيتن حو‬ ‫ت تحيتحزاحوةر حعسن حكسهتفتهسم ذا ح‬ ‫س تإذا طحلححعْ س‬ ‫شِسمْ ح‬‫حو تحيحرى ال ل‬ ‫]‪[18:17‬‬

‫تحتجحد‬ ‫ضلتسل فحيلحسن‬ ‫ت ال لته حمسن يحيسهتد ال لهة فحيةهحو السةمْسهتحتد‬ ‫ك تمن آياَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫حو حمسن ية س‬ ‫شِمْاَتل حو ةهسم فيِ فحسجحوة مسنهة ذل ح س‬ ‫ال ب‬
‫لحهة حولتوياَ ةمسرتشداى‬
‫شِمْاَتل حو حكسلبةيةهسم باَتس ء‬
‫ط‬ ‫ت ال ب‬ ‫ت السيحتمْيتن حو ذا ح‬ ‫سبةيةهسم أحسيقاَظاَى حو ةهسم ةرةقوءد حو نةيحقبلبةيةهسم ذا ح‬ ‫حو تحسح ح‬ ‫]‪[18:18‬‬

‫ت تم سنيةهسم ةرسعباَى‬ ‫ت تم سنيةهسم تفراراى حو لحةمْلتسئ ح‬ ‫ت حعلحسيتهسم لححولسي ح‬ ‫صيتد لحتو اطللحسعْ ح‬ ‫تذراحعسيته تباَلسو ت‬
‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك بحيحعْسثَناَةهسم ليححتساَئحيةلوا بح سييينحيةهسم قاَحل قاَئءل م سنيةهسم حكسم لحبثَستةسم قاَةلوا لحبسثَناَ يحيسوماَى أحسو بحيسعْ ح‬
‫ض‬ ‫حو حكذل ح‬ ‫]‪[18:19‬‬

‫يحيسوتم قاَةلوا حربسةكسم أحسعلحةم تبمْاَ لحبتثَستةسم حفاَبسيحعْةثَوا أححححدةكسم بتحوترقتةكسم هتذهت إتحلى السحمْتدينحتةَ فحيسليحيسنظةسر أحسيهاَ أحسزكى حطعْاَماَى فحيسليحأستتةكسم‬
‫ف حو ل يةسشِتعْحرلن بتةكسم أحححداى‬ ‫بتترسزتق تمسنهة حو لسحيتحيلحطل س‬
‫إتنليةهسم إتسن يحظسحهةروا حعلحسيةكسم يحيسرةجةمْوةكسم أحسو يةتعْيةدوةكسم تفيِ تم لتتتهسم حو لحسن تةيسفلتةحوا تإذاى أححبداى‬ ‫]‪[18:20‬‬

‫ب تفيهاَ إتسذ‬ ‫ساَحعةَح ل حريس ح‬ ‫ك أحسعثَحيسرناَ حعلحسيتهسم تليحيسعْلحةمْوا أحلن حوسعحد ال لته ححمق حو أحلن ال ل‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[18:21‬‬

‫يحيحتناَحزةعوحن بح سييينحيةهسم أحسمحرةهسم حفقاَةلوا ابسيةنوا حعلحسيتهسم بةيسنياَناَى حربسيةهسم أحسعلحةم بتتهسم قاَحل التذيحن غحلحةبوا حعلى أحسمترتهسم لحنحتلتخُحذلن‬
‫حعلحسيتهسم حمسستجداى‬
‫ب حو يحيةقوةلوحن‬ ‫سةَء ساَتدةسةهسم حكسلبةيةهسم حرسجمْاَى تباَلسغحسي ت‬ ‫ت‬
‫حسيحيةقوةلوحن حثلَّثحةَء رابعْةةهسم حكسلبةيةهسم حو يحيةقوةلوحن حخسمْ ح‬ ‫]‪[18:22‬‬

‫سبيحعْةَء حو ثاَتمنةيةهسم حكسلبةيةهسم قةسل حرببيِ أحسعلحةم بتتعْلدتتتهسم ماَ يحيسعْلحةمْةهسم إتلل قحتليءل حفلَّ ةتمْاَتر تفيتهسم إتلل تمراءى ظاَتهراى حو ل‬ ‫حس‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫تحسستحيسفت فيتهسم م سنيةهسم أحححداى‬ ‫ت‬
‫ك حغداى‬‫شِسيِتء إتبنيِ فاَتعءل ذلت ح‬ ‫حو ل تحيةقولحلن لت ح‬ ‫]‪[18:23‬‬

‫ب تمسن هذا‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ت حو قةسل حعسى أحسن يحيسهديحتن حرببيِ لحقسيحر ح‬ ‫ك تإذا نحتسي ح‬ ‫إتلل أحسن حيشِاَءح ال لهة حو اسذةكسر حربل ح‬ ‫]‪[18:24‬‬

‫حرحشداى‬
‫ث تماَئحتةَ تستنيحن حو اسزحداةدوا تتسسعْاَى‬ ‫حو لحبتةثَوا تفيِ حكسهتفتهسم حثلَّ ح‬ ‫]‪[18:25‬‬

‫صسر بتته حو أحسستمْسع ماَ لحةهسم تمسن‬ ‫ض أحبس ت‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬

‫ب ال ل‬ ‫ت ت‬
‫قةتل ال لهة أحسعلحةم بمْاَ لحبةثَوا لحهة غحسي ة‬ ‫]‪[18:26‬‬

‫ةدونتته تمسن حولتييِ حو ل يةسشِترةك تفيِ ةحسكتمْته أحححداى‬

‫ك ل ةمبحبدحل لتحكتلمْاَتتته حو لحسن تحتجحد تمسن ةدونتته ةمسلتحححداى‬ ‫ب حرب ح‬‫ك تمسن تكتاَ ت‬ ‫حو اتسةل ماَ ةأوتححيِ إتلحسي ح‬ ‫]‪[18:27‬‬

‫ك حمحع التذيحن يحسدةعوحن حربليةهسم تباَلسحغداةت حو السحعْتشِبيِ يةتريةدوحن حوسجحههة حو ل تحيسعْةد حعسيناَحك‬ ‫سح‬ ‫و ا ست‬
‫صبسر نحيسف ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[18:28‬‬

‫حع سنيةهسم تةتريةد تزينحةَح السححياَةت السدسنياَ حو ل تةتطسع حمسن أحسغحفسلناَ قحيسلبحهة حعسن تذسكترناَ حو اتليبححع حهواهة حو كاَحن أحسمةرهة فةيةرطاَى‬
‫حو قةتل السححسق تمسن حربةكسم فححمْسن شاَءح فحيسليةيسؤتمسن حو حمسن شاَءح فحيسليحسكةفسر إتلناَ أحسعتحسدناَ تلللظاَلتتمْيحن ناَراى‬ ‫]‪[18:29‬‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫حأحاَ ح ت ت‬
‫ت ةمسرتحيحفقاَى‬ ‫ب حو ساَءح س‬ ‫س ال ل‬
‫شِرا ة‬ ‫ط بهسم ةسرادةقهاَ حو إسن يحسستحغيةثَوا ةيغاَةثوا بمْاَء حكاَلسةمْسهتل يحسشِتويِ السةوةجوحه بسئ ح‬
‫ت‬ ‫إتلن التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل ت ت ت‬
‫سحن حعحمْلَّى‬‫صاَلحاَت إلناَ ل نةضيةع أحسجحر حمسن أحسح ح‬ ‫]‪[18:30‬‬

‫ب حو‬ ‫ت حعسدتن تحسجتريِ تمسن تحسحتتتهةم اسلحسنهاَةر يةحح لسوحن تفيهاَ تمسن حأساَتوحر تمسن حذحه ت‬ ‫ك لحةهسم حجلناَ ة‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[18:31‬‬

‫ت ةمسرتحيحفقاَى‬‫سنح س‬‫ب حو حح ة‬
‫تت ت‬ ‫تت ت‬ ‫ت‬
‫س حو إتسسحستبيحرق ةمتلكئيحن فيهاَ حعحلى اسلحرائك نسعْحم اللثَوا ة‬ ‫ضراى تمسن ةسسنةد ت‬ ‫سوحن تثياَباَى ةخ س‬ ‫يحيسلبح ة‬

‫‪126‬‬
 ‫ب لحةهسم حمثَحلَّى حرةجلحسيتن حجحعْسلناَ تلحححتدتهمْاَ حجلنتحيسيتن تمسن أحسعناَ ت‬
‫ب حو حححفسفناَةهمْاَ بتنحسخُتل حو حجحعْسلناَ‬ ‫ضَتر س‬
‫حو ا س‬ ‫]‪[18:32‬‬

‫بح سييينحيةهمْاَ حزسرعاَى‬

‫نحيحهراى‬ ‫ت أةةكحلهاَ حو لحسم تحظسلتسم تمسنهة حشسيئاَى حو فحلجسرناَ تخلَّلحةهمْاَ‬ ‫كتسلحتاَ السحجلنتحيسيتن آتح س‬ ‫]‪[18:33‬‬

‫حو أححعسز نحيحفراى‬ ‫ك ماَلى‬ ‫حو كاَحن لحهة ثححمْءر حفقاَحل تلصاَتحبتته حو ةهحو ةيحاَتوةرهة أححناَ أحسكثَحيةر تمسن ح‬ ‫]‪[18:34‬‬

‫حو حدحخحل حجنلتحهة حو ةهحو ظاَلتءم تلنحيسفتسته قاَحل ماَ أحظةسن أحسن تحتبيحد هتذهت أححبداى‬ ‫]‪[18:35‬‬

‫ةم سنيحقحلباَى‬ ‫ت تإلى حرببيِ حلحتجحدلن حخسيراى تمسنهاَ‬ ‫ساَحعةَح قاَئتحمْةَى حو لحئتسن ةرتدسد ة‬
‫حو ماَ أحظةسن ال ل‬ ‫]‪[18:36‬‬

‫تمسن نةطسحفتةَ ثةلم حسلواحك‬ ‫ب ثةلم‬ ‫ك تمسن تةرا ت‬ ‫ت تباَلتذيِ حخلححق ح‬ ‫قاَحل لحهة صاَتحبةهة حو ةهحو ةيحاَتوةرهة أح حكحفسر ح‬ ‫]‪[18:37‬‬

‫حرةجلَّى‬
‫ل أةسشترةك بتحرببيِ أحححداى‬ ‫حرببيِ حو‬ ‫لتكلناَ ةهحو ال لهة‬ ‫]‪[18:38‬‬

‫ت ماَ شاَءح ال لهة ل قةيلوحة إتلل تباَل لته إتسن تحيحرتن أححناَ أحقحلل تمسن ح‬
‫ك‬ ‫ك قةيسل ح‬‫حجنلتح ح‬ ‫ت‬
‫حدحخسل ح‬ ‫حو لحسو ل إتسذ‬ ‫]‪[18:39‬‬

‫ماَلى حو حوحلداى‬
‫صتعْيداى‬ ‫ك و ييرتسل علحيهاَ حسباَناَى تمن ال ل ت‬‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صبتحح ح‬
‫سمْاَء فحيتة س‬ ‫ح‬ ‫فحيحعْسى حرببيِ أحسن يةيسؤتيحتن حخسيراى مسن حجنلت ح ح ة س ح ح س ة س‬ ‫]‪[18:40‬‬

‫حزحلقاَى‬
‫لحهة طححلباَى‬ ‫صبتحح ماَةؤهاَ غحسوراى فحيلحسن تحسستحتطيحع‬ ‫أحسو ية س‬ ‫]‪[18:41‬‬

‫حعلى ماَ أحنسيحفحق تفيهاَ حو تهحيِ خاَتويحةَء حعلى عةةروتشهاَ حو‬ ‫ب حكلفسيته‬ ‫صبححح يةيحقلب ة‬
‫ت‬
‫ط بتثَححمْتره فحأح س‬ ‫حو أةتحي ح‬ ‫]‪[18:42‬‬

‫يحيةقوةل ياَ لحسيتحتنيِ لحسم أةسشترسك بتحرببيِ أحححداى‬

‫صراى‬ ‫و لحم تحةكن لحهة فتئحةَء ييسنصرونحهة تمن ةدوتن ال لته و ماَ كاَحن مسنتح ت‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ح ةة‬ ‫س‬ ‫ح س‬ ‫]‪[18:43‬‬
‫تت‬ ‫ةهناَلت ح‬
‫خييءر عةسقباَى‬ ‫خييءر حثواباَى حو ح س‬ ‫ك السحوليحةَة ل له السححبق ةهحو ح س‬ ‫]‪[18:44‬‬

‫ض‬‫ت اسلحسر ت‬ ‫ط بتته حنباَ ة‬ ‫سمْاَتء حفاَسختحيلح ح‬ ‫ب لحةهسم حمثَححل السححياَةت السدسنياَ حكمْاَتء أحنسيحزسلناَهة تمحن ال ل‬ ‫ضَتر س‬
‫حو ا س‬ ‫]‪[18:45‬‬

‫ح حو كاَحن ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء ةمسقتحتدراى‬ ‫ت‬

‫صبححح حهشِيمْاَى تحسذةروهة البرياَ ة‬ ‫فحأح س‬
‫خييءر‬
‫ك حثواباَى حو ح س‬ ‫خييءر تعسنحد حرب ح‬ ‫ت حس‬ ‫صاَتلحاَ ة‬ ‫ت ال ل‬ ‫اسلمْاَةل حو اسلبحيةنوحن تزينحةَة السححياَةت السدسنياَ حو اسلباَتقياَ ة‬ ‫]‪[18:46‬‬

‫أححملَّى‬
‫شِسرناَةهسم فحيلحسم ةنغاَتدسر تم سنيةهسم أحححداى‬ ‫ض باَترحزىة حو حح ح‬ ‫سيبيةر الستجباَحل حو تحيحرى اسلحسر ح‬ ‫حو يحيسوحم نة ح‬ ‫]‪[18:47‬‬

‫صوفاَ لححقسد تجسئتةةمْوناَ حكمْاَ حخلحسقناَةكسم أحلوحل حملرةت بحسل حزحعسمْتةسم أحلسن نحسجحعْحل لحةكسم‬ ‫ك ح‬ ‫ضَوا حعلى حرب ح‬ ‫حو عةتر ة‬ ‫]‪[18:48‬‬

‫حمسوتعداى‬
‫ب‬‫ب فحيتحيرى السةمْسجترتميحن ةمسشِتفتقيحن تملمْاَ تفيته حو يحيةقوةلوحن ياَ حويسيلححتناَ ماَ تلهحذا الستكتاَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو ةوضَحع السكتاَ ة ح‬ ‫]‪[18:49‬‬

‫ك أحححداى‬ ‫ضَراى حو ل يحظسلتةم حربس ح‬ ‫ل يغاَتدر صتغيرىة و ل حكتبيرىة إتلل أحسحصاَهاَ و وجةدوا ماَ حعتمْةلوا حاَ ت‬
‫ح حح‬ ‫ح‬ ‫ة ة ح ح ح‬
‫سحق حعسن أحسمتر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫س كاَحن محن السجبن فحيحف ح‬ ‫سحجةدوا إلل إبسلي ح‬ ‫حو إسذ قةيسلناَ لسلحمْلَّئحكةَ اسسةجةدوا لحدحم فح ح‬ ‫]‪[18:50‬‬

‫س تلللظاَلتتمْيحن بححدلى‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حربه أح فحيتحتلخُةذونحهة حو ذةبريليتحهة أحسولياَءح مسن ةدونيِ حو ةهسم لحةكسم حعةدمو بسئ ح‬

‫‪127‬‬
 ‫ت متلتخُحذ السمْ ت‬
‫ضبليحن‬ ‫ت‬ ‫سمْاَوا ت‬
‫ة‬ ‫ض حو ل حخسلحق أحنسيةفستهسم حو ماَ ةكسن ة ة‬
‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫ماَ أحسشحهسدتةيةهسم حخسلحق ال ل‬ ‫]‪[18:51‬‬

‫ضداى‬
‫حع ة‬
‫حو يحيسوحم يحيةقوةل ناَةدوا ةشحركاَئتحيِ التذيحن حزحعسمْتةسم فححدحعسوةهسم فحيلحسم يحسستحتجيةبوا لحةهسم حو حجحعْسلناَ بح سييينحيةهسم‬ ‫]‪[18:52‬‬

‫حمسوتبقاَى‬
‫ت‬
‫اللناَحر فحظحسنوا أحنليةهسم ةمواقةعْوهاَ حو لحسم يحتجةدوا حعسنهاَ حم س‬
‫صترفاَى‬ ‫حو حرحأى السةمْسجترةموحن‬ ‫]‪[18:53‬‬

‫حجحدلى‬ ‫س تمسن ةكبل حمثَحتل حو كاَحن ا ستلسنساَةن أحسكثَحيحر حشسيِتء‬ ‫هحذا السةقسرآتن تلللناَ ت‬ ‫صلرسفناَ تفيِ‬ ‫حو لححقسد ح‬ ‫]‪[18:54‬‬

‫ةسنلةَة‬ ‫أحسن يةيسؤتمةنوا إتسذ جاَءحةهةم السةهدى حو يحسستحيغستفةروا حربليةهسم إتلل أحسن تحأستتيحيةهسم‬ ‫س‬
‫حو ماَ حمنححع اللناَ ح‬ ‫]‪[18:55‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ب قةيبةلَّى‬ ‫اسلحلوليحن أحسو يحأستيحيةهةم السحعْذا ة‬
‫ضوا بتته‬ ‫شِتريحن حو ةمسنتذتريحن حو ةيجاَتدةل التذيحن حكحفةروا تباَسلباَتطتل لتيةسدتح ة‬ ‫حو ماَ نةيسرتسةل السةمْسرحستليحن إتلل ةمبح ب‬ ‫]‪[18:56‬‬

‫السححلق حو اتلحخُةذوا آياَتتيِ حو ماَ أةنستذةروا ةهةزواى‬

‫ت حيداهة إتلناَ حجحعْسلناَ حعلى‬ ‫ض حعسنهاَ حو نحتسحيِ ماَ قحلدحم س‬ ‫و من أحظسلحم تملمْن ذةبكر تبآِياَ ت ت‬
‫ت حربه فحأحسعحر ح‬ ‫س ح‬ ‫ة‬ ‫ح حس‬ ‫]‪[18:57‬‬

‫قةيةلوبتتهسم أحكتنلةَى أحسن يحيسفحقةهوهة حو تفيِ آذانتتهسم حوسقراى حو إتسن تحسدعةةهسم إتحلى السةهدى فحيلحسن يحيسهتحةدوا تإذاى أححبداى‬
‫ب بحسل لحةهسم حمسوتعءد لحسن‬ ‫سةبوا لححعْلجحل لحةهةم السحعْذا ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك السغحةفوةر ةذو اللرسححمْةَ لحسو ةيؤاخةذةهسم بمْاَ حك ح‬ ‫حو حربس ح‬ ‫]‪[18:58‬‬

‫يحتجةدوا تمسن ةدونتته حمسوئتلَّى‬

‫ك السةقرى أحسهلحسكناَةهسم لحلمْاَ ظحلحةمْوا حو حجحعْسلناَ لتحمْسهلتتكتهسم حمسوتعداى‬ ‫حو تتسل ح‬ ‫]‪[18:59‬‬

‫ضحيِ ةحةقباَى‬ ‫و إتسذ قاَحل موسى لتحفتاَهة ل حأبسيرح حلتى حأبسيلةحغ مسجمْع السبسحريستن أحو أحسم ت‬ ‫]‪[18:60‬‬
‫س‬ ‫ح حح ح ح‬ ‫حة ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬
‫فحيلحلمْاَ بحيحلغاَ حمسجحمْحع بحيسينتتهمْاَ نحتسياَ ةحوتحيةهمْاَ حفاَتلحخُحذ حستبيلحهة تفيِ السبحسحتر حسحرباَى‬ ‫]‪[18:61‬‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫فحيلحلمْاَ جاَحوزا قاَحل لحفتاَهة آتناَ حغداحءناَ لححقسد لحقيناَ مسن حسحفترناَ هذا نح ح‬
‫صباَى‬ ‫]‪[18:62‬‬

‫شِسيطاَةن أحسن‬ ‫ت حو ماَ أحسنساَتنيهة إتلل ال ل‬ ‫ت السةحو ح‬ ‫صسخُحرةت فحتإبنيِ نحتسي ة‬ ‫ت إتسذ أححوسيناَ إتحلى ال ل‬ ‫قاَحل أح حرأحيس ح‬ ‫]‪[18:63‬‬

‫أحسذةكحرهة حو اتلحخُحذ حستبيلحهة تفيِ السبحسحتر حعحجباَى‬

‫ت‬ ‫قاَحل ذلت ح‬
‫صصاَى‬‫ك ماَ ةكلناَ نحيسبتغ حفاَسرتحلدا حعلى آثاَترهمْاَ قح ح‬ ‫]‪[18:64‬‬

‫فحيحوحجدا حعسبداى تمسن تعباَتدناَ آتحيسيناَهة حرسححمْةَى تمسن تعسنتدناَ حو حع لسمْناَهة تمسن لحةدلناَ تعسلمْاَى‬ ‫]‪[18:65‬‬

‫ت ةرسشداى‬ ‫ك حعلى أحسن تةيحعْلبحمْتن تملمْاَ عةلبسمْ ح‬ ‫قاَحل لحهة ةموسى حهسل أحتلبتعْة ح‬ ‫]‪[18:66‬‬

‫صسبراى‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫قاَحل إتنل ح‬

‫ك لحسن تحسستحطيحع حمعْحيِ ح‬ ‫]‪[18:67‬‬

‫صبتةر حعلى ماَ لحسم تةتحسط بتته ةخسبراى‬ ‫ف تح س‬ ‫حو حكسي ح‬ ‫]‪[18:68‬‬

‫ك أحسمراى‬ ‫صيِ لح ح‬ ‫قاَحل ستحتجةدتنيِ إتسن شاَء ال لهة صاَتبراى و ل أحسع ت‬ ‫]‪[18:69‬‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ك تمسنهة تذسكراى‬ ‫ث لح ح‬ ‫قاَحل فحتإتن اتليبحيسعْتحتنيِ حفلَّ تحسسئحيسلتنيِ حعسن حشسيِتء ححلتى أةسحتد ح‬ ‫]‪[18:70‬‬

‫ت حشسيئاَى‬ ‫ستفينحتةَ حخحرحقهاَ قاَحل أح حخحرقسيحتهاَ تلتةيغسترحق أحسهحلهاَ لححقسد تجسئ ح‬ ‫حفاَنسطححلقاَ ححلتى تإذا حرتكباَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[18:71‬‬

‫إتسمراى‬
‫صسبراى‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫قاَحل أح لحسم أحقةسل إتنل ح‬
‫ك لحسن تحسستحطيحع حمعْحيِ ح‬ ‫]‪[18:72‬‬

‫‪128‬‬
 ‫حو ل تةيسرتهسقتنيِ تمسن أحسمتريِ عةسسراى‬ ‫ت‬ ‫قاَحل ل ةتؤاتخسذتنيِ تبمْاَ نحتسي ة‬ ‫]‪[18:73‬‬

‫ت حشسيئاَى‬ ‫ت نحيسفساَى حزكتيلةَى بتغحسيتر نحيسف ت‬

‫س لححقسد تجسئ ح‬ ‫فحيحقتحيلحهة قاَحل أح قحيتحيسل ح‬ ‫حفاَنسطححلقاَ ححلتى تإذا لحتقياَ ةغلَّماَى‬ ‫]‪[18:74‬‬

‫نةسكراى‬
‫صسبراى‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ك إتنل ح‬ ‫قاَحل أح لحسم أحقةسل لح ح‬
‫ك لحسن تحسستحطيحع حمعْحيِ ح‬ ‫]‪[18:75‬‬

‫ت تمسن لحةدبنيِ عةسذراى‬ ‫ت‬

‫ك حعسن حشسيِء بحيسعْحدهاَ حفلَّ ةتصاَتحسبتنيِ قحسد بحيلحغس ح‬ ‫قاَحل إتسن حسأحلستة ح‬ ‫]‪[18:76‬‬

‫ضيبيةفوةهمْاَ فحيحوحجدا تفيهاَ تجداراى‬ ‫حفاَنسطححلقاَ ححلتى تإذا أححتياَ أحسهحل قحيسريحتةَ اسستحطسحعْمْاَ أحسهحلهاَ فححأبحيسوا أحسن ية ح‬ ‫]‪[18:77‬‬

‫ت حعلحسيته أحسجراى‬ ‫ت لحتلحخُسذ ح‬ ‫ض فححأقاَحمهة قاَحل لحسو تشسئ ح‬ ‫يةتريةد أحسن يحي سنيحق ل‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫قاَحل هذا فتراةق بحيسيتنيِ حو بحيسينت ح‬
‫ك بتتحأستويتل ماَ لحسم تحسستحطسع حعلحسيه ح‬
‫صسبراى‬ ‫ك حسأةنحيبئة ح‬ ‫]‪[18:78‬‬

‫ت أحسن أحتعيحبهاَ حو كاَحن حوراءحةهسم حملت ء‬

‫ك‬ ‫ت لتحمْساَتكيحن يحيسعْحمْةلوحن تفيِ السبحسحتر فحأححرسد ة‬ ‫ستفينحةَة حفكاَنح س‬ ‫أحلماَ ال ل‬ ‫]‪[18:79‬‬
‫ت ت‬
‫صباَى‬‫يحأسةخةذ ةكلل حسفينحةَ غح س‬
‫حو أحلماَ السةغلَّةم حفكاَحن أححبواهة ةمسؤتمنحيسيتن فححخُتشِيناَ أحسن يةيسرتهحقةهمْاَ طةسغياَناَى حو ةكسفراى‬ ‫]‪[18:80‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ب ةرسحمْاَى‬ ‫فحأححرسدناَ أحسن يةيسبدلحةهمْاَ حربسيةهمْاَ حخسيراى مسنهة حزكاَىة حو أحقسيحر ح‬ ‫]‪[18:81‬‬

‫حو أحلماَ الستجداةر حفكاَحن لتةغلَّحمسيتن يحتتيحمْسيتن تفيِ السحمْتدينحتةَ حو كاَحن تحسحتحهة حك سنيءز لحةهمْاَ حو كاَحن أحةبوةهمْاَ‬ ‫]‪[18:82‬‬

‫ك‬ ‫ك حو ماَ فحيحعْسلتةهة حعسن أحسمتريِ ذلت ح‬ ‫ك أحسن يح سيبيةلغاَ أحةشلدةهمْاَ حو يحسستحسخُترجاَ حكنحزةهمْاَ حرسححمْةَى تمسن حرب ح‬ ‫صاَتلحاَى فحأحراحد حربس ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫صسبراى‬ ‫تحأستويةل ماَ لحسم تحسسطسع حعلحسيه ح‬
‫ك حعسن تذيِ السحقسرنحيسيتن قةسل حسأحتسيةلوا حعلحسيةكسم تمسنهة تذسكراى‬ ‫حو يحسسئحيةلونح ح‬ ‫]‪[18:83‬‬

‫ض حو آتحيسيناَهة تمسن ةكبل حشسيِتء حسحبباَى‬ ‫إتلناَ حملكلناَ لحهة تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[18:84‬‬

‫فحأحتسيبححع حسحبباَى‬ ‫]‪[18:85‬‬

‫ب تفيِ حعسيتن ححتمْئحتةَ حو حوحجحد تعسنحدهاَ قحيسوماَى قةيسلناَ ياَ‬ ‫س حوحجحدهاَ تحيغسةر ة‬ ‫شِسمْ ت‬ ‫ب ال ل‬ ‫ححلتى تإذا بحيلححغ حمغستر ح‬ ‫]‪[18:86‬‬

‫ب حو إتلماَ أحسن تحيتلتخُحذ تفيتهسم ةحسسناَى‬ ‫حذا السحقسرنحيسيتن إتلماَ أحسن تةيحعْبذ ح‬
‫ف نةيحعْبذبةهة ثةلم يةيحرسد تإلى حربته فحييةيحعْبذبةهة حعذاباَى نةسكراى‬ ‫سسو ح‬ ‫قاَحل أحلماَ حمسن ظحلححم فح ح‬ ‫]‪[18:87‬‬

‫حو أحلماَ حمسن آحمحن حو حعتمْحل صاَتلحاَى فحيلحهة حجزاءى السةحسسنى حو حسنحيةقوةل لحهة تمسن أحسمترناَ يةسسراى‬ ‫]‪[18:88‬‬

‫ثةلم أحتسيبححع حسحبباَى‬ ‫]‪[18:89‬‬

‫ت‬
‫س حوحجحدهاَ تحطسلةةع حعلى قحيسوم لحسم نحسجحعْسل لحةهسم تمسن ةدوتنهاَ تسستراى‬ ‫شِسمْ ت‬ ‫ححلتى تإذا بحيلححغ حمطسلتحع ال ل‬ ‫]‪[18:90‬‬

‫ك حو قحسد أحححسطناَ تبمْاَ لححديسته ةخسبراى‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[18:91‬‬

‫ثةلم أحتسيبححع حسحبباَى‬ ‫]‪[18:92‬‬

‫سلديستن حوحجحد تمسن ةدونتتهمْاَ قحيسوماَى ل حيكاَةدوحن يحيسفحقةهوحن قحيسولى‬‫ال ل‬ ‫ححلتى تإذا بحيلححغ بحيسيحن‬ ‫]‪[18:93‬‬

‫ك حخسرجاَى حعلى‬
‫ض فحيحهسل نحسجحعْةل لح ح‬ ‫ج ةمسفتسةدوحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫إتلن يحأسةجو ح‬
‫ج حو حمأسةجو ح‬ ‫قاَةلوا ياَ حذا السحقسرنحيسيتن‬ ‫]‪[18:94‬‬

‫أحسن تحسجحعْحل بح سيييحنناَ حو بح سييينحيةهسم حسودا‬

‫خييءر فحأحتعيةنوتنيِ بتةقلوةت أحسجحعْسل بح سييينحةكسم حو بح سييينحيةهسم حرسدماَى‬
‫حرببيِ ح س‬ ‫قاَحل ماَ حملكبنيِ تفيته‬ ‫]‪[18:95‬‬

‫‪129‬‬
 ‫صحدفحيسيتن قاَحل انسيةفةخُوا ححلتى تإذا حجحعْلحهة ناَراى قاَحل‬ ‫آةتوتنيِ ةزبحيحر السححتديتد ححلتى تإذا ساَوى بحيسيحن ال ل‬ ‫]‪[18:96‬‬

‫غ حعلحسيته تقسطراى‬ ‫آةتوتنيِ أةفستر س‬

‫فححمْاَ اسسطاَةعوا أحسن يحظسحهةروهة حو حماَ اسسحتطاَةعوا لحهة نحيسقباَى‬ ‫]‪[18:97‬‬

‫قاَحل هذا حرسححمْةَء تمسن حرببيِ فحتإذا جاَءح حوسعةد حرببيِ حجحعْلحهة حدلكاَءح حو كاَحن حوسعةد حرببيِ ححوقاَ‬ ‫]‪[18:98‬‬

‫صوتر فححجحمْسعْناَةهسم حجسمْعْاَى‬ ‫ض حو نةتفحخ تفيِ ال س‬ ‫ج تفيِ بحيسعْ ت‬ ‫تت‬

‫ضةهسم يحيسوحمئذ يحةمْو ة‬ ‫حو تحيحرسكناَ بحيسعْ ح‬ ‫]‪[18:99‬‬

‫ضَناَ حجحهنلحم يحيسوحمئتتذ لتسلكاَفتتريحن حعسرضَاَى‬ ‫]‪ [18:100‬حو حعحر س‬

‫ت أحسعيةينةيةهسم تفيِ تغطاَتء حعسن تذسكتريِ حو كاَةنوا ل يحسستحتطيةعْوحن حسسمْعْاَى‬ ‫]‪ [18:101‬التذيحن كاَنح س‬
‫ب التذيحن حكحفةروا أحسن يحيتلتخُةذوا تعباَتديِ تمسن ةدوتنيِ أحسوتلياَءح إتلناَ أحسعتحسدناَ حجحهنلحم لتسلكاَفتتريحن نةيةزلى‬ ‫ت‬
‫]‪ [18:102‬أح فحححس ح‬
‫ستريحن أحسعمْاَلى‬ ‫ت‬
‫]‪ [18:103‬قةسل حهسل نةينحبئةةكسم باَسلحسخ ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪ [18:104‬التذيحن ح‬
‫صسنعْاَى‬‫سةبوحن أحنليةهسم يةسحسةنوحن ة‬ ‫ضَلل حسسعْيةيةهسم فيِ السححياَة السدسنياَ حو ةهسم يحسح ح‬
‫ت أحسعمْاَلةةهسم حفلَّ نةتقيةم لحةهسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ حوسزناَى‬ ‫ت حربتهسم حو تلقاَئتته فحححبتطح س‬ ‫ك التذين حكحفروا تبآِياَ ت‬
‫ح ة‬ ‫]‪ [18:105‬ةأولئت ح‬
‫ك حجزاةؤةهسم حجحهنلةم تبمْاَ حكحفةروا حو اتلحخُةذوا آياَتتيِ حو ةرةستليِ ةهةزواى‬ ‫]‪ [18:106‬ذلت ح‬
‫ت الستفسرحدسو ت‬
‫س نةيةزلى‬ ‫ت لحةهسم حجلناَ ة‬ ‫ت كاَنح س‬ ‫صاَتلحاَ ت‬ ‫]‪ [18:107‬إتلن التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬
‫]‪ [18:108‬خاَلتتديحن تفيهاَ ل يح سيبيةغوحن حعسنهاَ تححولى‬
‫ت حرببيِ حو لحسو تجسئناَ‬ ‫ت حرببيِ لحنحتفحد السبحسحةر قحيسبحل أحسن تحي سنيحفحد حكتلمْاَ ة‬ ‫]‪ [18:109‬قةل لحو كاَحن السبسحر تمداداى لتحكتلمْاَ ت‬
‫ح ة‬ ‫س س‬
‫بتتمْثَسلتته حمحدداى‬
‫شِءر تمثَسيلةةكسم ةيوحى إتلحليِ أحلنمْاَ تإلةهةكسم تإلهء واتحءد فححمْسن كاَحن يحيسرةجوا تلقاَءح حربته فحيسليحيسعْحمْسل‬ ‫]‪ [18:110‬قةسل إتلنمْاَ أححناَ بح ح‬
‫حعحمْلَّى صاَتلحاَى حو ل يةسشِترسك بتتعْباَحدةت حربته أحححداى‬
‫****************************************‬
‫‪ - 19‬سورة حمرحيم‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[19:0‬‬

‫كهيعْص‬ ‫]‪[19:1‬‬

‫ك حعسبحدهة حزحكترلياَ‬ ‫ت حرب ح‬ ‫تذسكر رسحمْ ت‬ ‫]‪[19:2‬‬

‫ة ح ح‬
‫إتسذ ناَدى حربلهة تنداءى حختفوياَ‬ ‫]‪[19:3‬‬

‫ب حشتقوياَ‬ ‫س حشسيباَى حو لحسم أحةكسن بتةدعاَئت ح‬ ‫ت‬ ‫قاَحل حر ب ت‬

‫ك حر ب‬ ‫ب إبنيِ حوحهحن السحعْظسةم مبنيِ حو اسشتحيحعْحل اللرأس ة‬ ‫]‪[19:4‬‬

‫ك حولتوياَ‬ ‫ب تليِ تمسن لحةدنس ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬

‫ت السحمْوالحيِ مسن حورائيِ حو كاَنحت اسمحرأحتيِ عاَقراى فحيحه س‬ ‫حو إتبنيِ تخسف ة‬ ‫]‪[19:5‬‬
‫ب رت‬ ‫يترثةتنيِ و يتر ة ت‬
‫ضَوياَ‬‫ب حو اسجحعْسلهة حر ب ح‬ ‫ث مسن آتل يحيسعْةقو ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[19:6‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫شِةرحك بةغلَّم اسسةمْهة يحسحيى لحسم نحسجحعْسل لحهة مسن قحيسبةل حسمْوياَ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ياَ حزحكترلياَ إلناَ نةيبح ب‬ ‫]‪[19:7‬‬

‫ت تمحن الستكبحتر تعتتوياَ‬ ‫ت اسمحرأحتتيِ عاَتقراى حو قحسد بحيلحغس ة‬ ‫ب أحلنى يةكوةن تليِ ةغلَّءم و كاَنح ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[19:8‬‬

‫ك حشسيئاَى‬ ‫ك تمسن قحيسبةل حو لحسم تح ة‬ ‫ك ةهحو حعلحليِ حهيبءن حو قحسد حخلحسقتة ح‬ ‫ك قاَحل حربس ح‬ ‫قاَحل حكذلت ح‬ ‫]‪[19:9‬‬

‫‪130‬‬
 ‫ث حلياَتل حستووياَ‬ ‫س حثلَّ ح‬ ‫ك أحلل تةحكلبحم اللناَ ح‬ ‫ب اسجحعْسل تليِ آيحةَى قاَحل آيحيتة ح‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[19:10‬‬

‫ب فحأحسوحى إتلحسيتهسم أحسن حسبةحوا بةسكحرىة حو حعتشِوياَ‬ ‫ج حعلى قحيسوتمته تمحن الستمْسحرا ت‬ ‫فححخُحر ح‬ ‫]‪[19:11‬‬

‫صبتوياَ‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ب بتةقلوة حو آتحيسيناَهة السةحسكحم ح‬ ‫ياَ يحسحيى ةخذ السكتاَ ح‬ ‫]‪[19:12‬‬

‫حو ححناَناَى تمسن لحةدلناَ حو حزكاَىة حو كاَحن تحتقوياَ‬ ‫]‪[19:13‬‬

‫صوياَ‬‫و بيورا تبوالتحديسته و لحم يةكن جلباَراى حع ت‬ ‫]‪[19:14‬‬

‫ح س ح س ح‬ ‫ح ح‬
‫ث ححوياَ‬‫ت حو يحيسوحم ية سيبيحعْ ة‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو حسلَّءم حعلحسيه يحيسوحم ةولحد حو يحيسوحم يحةمْو ة‬ ‫]‪[19:15‬‬

‫ت تمسن أحسهتلهاَ حمكاَناَى حشسرقتوياَ‬ ‫ب حمسريححم إتتذ انسيتحبححذ س‬ ‫حو اسذةكسر تفيِ الستكتاَ ت‬ ‫]‪[19:16‬‬

‫شِراى حستووياَ‬‫مْلحل حلهاَ بح ح‬ ‫ت تمسن ةدونتتهسم تحجاَباَى فحأحسرحسسلناَ إتلحسيهاَ ةروححناَ فحيتح ح ثَ‬ ‫حفاَتلحخُحذ س‬ ‫]‪[19:17‬‬

‫ت تحتقوياَ‬
‫ك إتسن ةكسن ح‬ ‫ت إتبنيِ أحةعوذة تباَللرسحمْتن تمسن ح‬ ‫قاَلح س‬ ‫]‪[19:18‬‬

‫ك ةغلَّماَى حزكتوياَ‬ ‫ك تلححهب لح ت‬

‫ح‬
‫قاَحل إتلنمْاَ أححناَ رسوةل رب ت‬
‫ح‬ ‫حة‬ ‫]‪[19:19‬‬

‫شِءر حو لحسم أحةك بحتغوياَ‬ ‫سسستنيِ بح ح‬ ‫ت‬

‫ت أحلنى يحةكوةن ليِ ةغلَّءم حو لحسم يحسمْ ح‬ ‫قاَلح س‬ ‫]‪[19:20‬‬

‫س حو حرسححمْةَى تملناَ حو كاَحن أحسمراى‬ ‫ك ةهحو حعلحليِ حهيبءن حو لتنحسجحعْلحهة آيحةَى تلللناَ ت‬ ‫ك قاَحل ربس ت‬
‫ح‬
‫قاَحل حكذلت ت‬ ‫]‪[19:21‬‬
‫مسق ت‬
‫ضوياَ‬ ‫ح‬
‫ت بتته مكاَناَى قح ت‬
‫صوياَ‬ ‫فححححمْلحستهة حفاَنسيتحبححذ س‬ ‫]‪[19:22‬‬
‫ح‬
‫ت نحسسياَى حمسنتسوياَ‬ ‫ت قحيسبحل هذا حو ةكسن ة‬ ‫ت ياَ لحسيتحتنيِ تم س‬ ‫ض تإلى تجسذتع النلسخُلحتةَ قاَلح س‬ ‫فححأجاَءححهاَ السحمْخُاَ ة‬ ‫]‪[19:23‬‬

‫ك حستروياَ‬ ‫ك تحسحتح ت‬ ‫حفناَداهاَ تمن تحسحتتهاَ أحلل تحسححزتنيِ قحسد جعْل ربس ت‬
‫حح ح ح‬ ‫س‬ ‫]‪[19:24‬‬

‫ك ةرحطباَى حجنتوياَ‬ ‫ك بتتجسذتع النلسخُلحتةَ ةتساَقتسط حعلحسي ت‬ ‫و ةهبزيِ إتلحسي ت‬ ‫]‪[19:25‬‬

‫ح‬
‫شِتر أححداى فحيةقوتليِ إتبنيِ نححذر ة ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت لللرسحمْتن ح‬
‫صسوماَى‬ ‫س‬ ‫فحةكليِ حو اسشحرتبيِ حو قحيبريِ حعسيناَى فحتإلماَ تحيحريتلن محن السبح ح ح‬ ‫]‪[19:26‬‬

‫فحيلحسن أةحكلبحم اسليحيسوحم إتنستسوياَ‬

‫ت حشسيئاَى فحتروياَ‬ ‫ت بتته قحيومهاَ تحسحتمْلةهة قاَةلوا ياَ مريم لححقسد تجسئ ت‬ ‫فحأحتح س‬ ‫]‪[19:27‬‬
‫ح سح ة‬ ‫سح‬
‫ك بحتغوياَ‬ ‫ت أةسم ت‬ ‫ت هاَةروحن ماَ كاَحن أحةبوتك اسمحرأح حسسوتء حو ماَ كاَنح س‬ ‫ياَ أةسخ ح‬ ‫]‪[19:28‬‬

‫صبتوياَ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت إتلحسيته قاَةلوا حكسي ح‬

‫ف نةحكلبةم حمسن كاَحن فيِ السحمْسهد ح‬ ‫فححأشاَحر س‬ ‫]‪[19:29‬‬

‫ب حو حجحعْلحتنيِ نحبتوياَ‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬

‫قاَحل إتبنيِ حعسبةد ال له آتاَنحيِ السكتاَ ح‬ ‫]‪[19:30‬‬

‫ت ححوياَ‬ ‫صلَّةت حو اللزكاَةت ماَ ةدسم ة‬ ‫ت حو أحسوصاَتنيِ تباَل ل‬ ‫حو حجحعْلحتنيِ ةمباَحركاَى أحيسحن ماَ ةكسن ة‬ ‫]‪[19:31‬‬

‫حو بحيورا تبوالتحدتتيِ حو لحسم يحسجحعْسلتنيِ حجلباَراى حشتقوياَ‬ ‫]‪[19:32‬‬

‫ث ححوياَ‬ ‫ت حو يحيسوحم ةأبسيحعْ ة‬ ‫ت حو يحيسوحم أحةمو ة‬ ‫سلَّةم حعلحليِ يحيسوحم ةولتسد ة‬ ‫حو ال ل‬ ‫]‪[19:33‬‬

‫سى ابسةن حمسريححم قحيسوحل السححبق التذيِ تفيته يحسمْتحيةروحن‬ ‫ذلت ح ت‬

‫ك عي ح‬ ‫]‪[19:34‬‬

‫ماَ كاَحن لتلته أحسن يحيتلتخُحذ تمسن حولحتد ةسسبحاَنحهة تإذا حقضى أحسمراى فحتإلنمْاَ يحيةقوةل لحهة ةكسن فحييحةكوةن‬ ‫]‪[19:35‬‬

‫ط ةمسستحتقيءم‬ ‫صرا ء‬ ‫و إتلن ال لهح رببيِ و ربسةكم حفاَسعبةدوهة هذا ت‬

‫ة‬ ‫ح ح ح س‬ ‫ح‬ ‫]‪[19:36‬‬

‫ب تمسن بحيسينتتهسم فحيحويسءل لتلتذيحن حكحفةروا تمسن حمسشِحهتد يحيسوتم حعتظيتم‬ ‫ف اسلحسحزا ة‬ ‫حفاَسختحيلح ح‬ ‫]‪[19:37‬‬

‫‪131‬‬
 ‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬ ‫صسر يحيسوحم يحأسةتوحنناَ لتكتن اللظاَلتةمْوحن اسليحيسوحم تفيِ ح‬ ‫أحسستمْسع بتتهم و أحبس ت‬
‫س ح‬ ‫]‪[19:38‬‬

‫ضحيِ اسلحسمةر حو ةهسم تفيِ غحسفلحتةَ حو ةهسم ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫و أحنستذرةهم ييوم السحسرةت إتسذ قة ت‬
‫س س حس ح ح س ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[19:39‬‬

‫ض حو حمسن حعلحسيهاَ حو إتلحسيناَ يةيسرحجةعْوحن‬ ‫ث اسلحسر ح‬ ‫إتلناَ نحسحةن نحتر ة‬ ‫]‪[19:40‬‬

‫صبديقاَى نحبتوياَ‬ ‫ب إتبسراتهيم إتنلهة كاَحن ت‬ ‫حو اسذةكسر تفيِ الستكتاَ ت‬ ‫]‪[19:41‬‬
‫ح‬
‫ك حشسيئاَى‬ ‫صةر حو ل يةيغستنيِ حعسن ح‬ ‫ت لتم تحيسعْبةد ماَ ل يسمْع و ل ييسب ت‬ ‫إتسذ قاَحل تلحتبيته ياَ أحب ت‬ ‫]‪[19:42‬‬
‫ة‬ ‫ح سحة ح‬ ‫ح ة‬ ‫ح‬
‫صراطاَى حستووياَ‬ ‫ك حفاَتلبتسعْتنيِ أحسهتدحك ت‬ ‫ت إتبنيِ قحسد جاَءحتنيِ تمحن الستعْسلتم ماَ لحسم يحأستت ح‬ ‫ياَ أحب ت‬
‫ح‬ ‫]‪[19:43‬‬

‫صوياَ‬ ‫شِسيطاَحن كاَحن تلللرسحمْتن حع ت‬ ‫شِسيطاَحن إتلن ال ل‬ ‫ت ل تحيسعْبةتد ال ل‬ ‫ياَ أحب ت‬ ‫]‪[19:44‬‬
‫ح‬
‫شِسيطاَتن حولتوياَ‬ ‫ب تمحن اللرسحمْتن فحيتحةكوحن تلل ل‬ ‫ك حعذا ء‬ ‫سح‬ ‫ف أحسن يححمْ ل‬ ‫ت إتبنيِ حأخاَ ة‬ ‫ياَ أحب ت‬
‫ح‬ ‫]‪[19:45‬‬

‫ك حو اسهةجسرتنيِ حملتوياَ‬ ‫ت حعسن آلتحهتتيِ ياَ إتبسراتهيةم لحئتسن لحسم تحيسنتحته حلحسرةجحمْنل ح‬ ‫ب أحنس ح‬ ‫ت‬
‫قاَحل أح راغ ء‬ ‫]‪[19:46‬‬

‫ك حرببيِ إتنلهة كاَحن تبيِ ححتفوياَ‬ ‫ك حسأحسستحيغستفةر لح ح‬ ‫قاَحل حسلَّءم حعلحسي ح‬ ‫]‪[19:47‬‬

‫حو أحسعتحتزلةةكسم حو ماَ تحسدةعوحن تمسن ةدوتن ال لته حو أحسدةعوا حرببيِ حعسى أحلل أحةكوحن بتةدعاَتء حرببيِ حشتقوياَ‬ ‫]‪[19:48‬‬

‫ب حو ةكلَّو حجحعْسلناَ نحبتوياَ‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬

‫فحيلحلمْاَ اسعتحيحزلحةهسم حو ماَ يحيسعْبةةدوحن مسن ةدون ال له حوحهسبناَ لحهة إتسسحاَحق حو يحيسعْةقو ح‬ ‫]‪[19:49‬‬

‫صسدتق حعلتوياَ‬ ‫و وحهسبناَ لحةهم تمن رسحمْتتناَ و جعْسلناَ لحةهم تلساَحن ت‬

‫س‬ ‫س س ح ح ح حح‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[19:50‬‬

‫ب ةموسى إتنلهة كاَحن ةمسخُحلصاَى حو كاَحن حرةسولى نحبتوياَ‬ ‫حو اسذةكسر تفيِ الستكتاَ ت‬ ‫]‪[19:51‬‬

‫ب السطوتر اسلحيسحمْتن حو قحيلرسبناَهة نحتجوياَ‬ ‫حو ناَحدسيناَهة تمسن جاَنت ت‬ ‫]‪[19:52‬‬

‫حو حوحهسبناَ لحهة تمسن حرسححمْتتناَ حأخاَهة هاَةروحن نحبتوياَ‬ ‫]‪[19:53‬‬

‫ب إتسسمْاَتعيحل إتنلهة كاَحن صاَتدحق السحوسعتد حو كاَحن حرةسولى نحبتوياَ‬ ‫حو اسذةكسر تفيِ الستكتاَ ت‬ ‫]‪[19:54‬‬
‫صلَّةت و اللزكاَةت و كاَحن تعسنحد ربته مر ت‬
‫ضَوياَ‬ ‫حو كاَحن يحأسةمةر أحسهلحهة تباَل ل‬ ‫]‪[19:55‬‬
‫ح حس‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫صبديقاَى نحبتوياَ‬ ‫ب إتسدتريس إتنلهة كاَحن ت‬ ‫حو اسذةكسر تفيِ الستكتاَ ت‬ ‫]‪[19:56‬‬
‫ح‬
‫حو حرفحيسعْناَهة حمكاَناَى حعلتوياَ‬ ‫]‪[19:57‬‬

‫ك التذيحن أحنسيحعْحم ال لهة حعلحسيتهسم تمحن النلبتبييحن تمسن ذةبريلتةَ آحدحم حو تملمْسن حححمْسلناَ حمحع ةنوتح حو تمسن‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[19:58‬‬

‫ت اللرسحمْتن حخسروا ةسلجداى حو بةتكوياَ‬ ‫ذةبريلتةَ إتبسراتهيحم حو إتسسراتئيحل حو تملمْسن حهحدسيناَ حو اسجحتبحيسيناَ تإذا تةيستلى حعلحسيتهسم آياَ ة‬
‫ف يحيسلحقسوحن غحوياَ‬ ‫سسو ح‬ ‫شِحهوات فح ح‬
‫صلَّحة و اتليبيعْوا ال ل ت‬
‫ح حة‬ ‫ف حأضَاَةعوا ال ل‬ ‫ف تمسن بحيسعْتدتهسم حخسل ء‬ ‫فححخُلح ح‬ ‫]‪[19:59‬‬

‫ك يحسدةخةلوحن السحجنلةَح حو ل يةظسلحةمْوحن حشسيئاَى‬ ‫ب حو آحمحن حو حعتمْحل صاَتلحاَى فحةأولئت ح‬ ‫إتلل حمسن تاَ ح‬ ‫]‪[19:60‬‬

‫ب إتنلهة كاَحن حوسعةدهة حمأستتوياَ‬ ‫ت حعسدتن التتيِ حوحعحد اللرسحمْةن تعباَحدهة تباَلسغحسي ت‬ ‫جلناَ ت‬
‫ح‬ ‫]‪[19:61‬‬

‫ل يحسسحمْةعْوحن تفيهاَ لحسغواى إتلل حسلَّماَى حو لحةهسم ترسزقةيةهسم تفيهاَ بةسكحرىة حو حعتشِوياَ‬ ‫]‪[19:62‬‬

‫ث تمسن تعباَتدناَ حمسن كاَحن تحتقوياَ‬ ‫ك السحجنلةَة التتيِ ةنوتر ة‬ ‫تتسل ح‬ ‫]‪[19:63‬‬

‫ك حو ماَ كاَحن‬ ‫ك لحهة ماَ بحيسيحن أحيستديناَ حو ماَ حخسلحفناَ حو ماَ بحيسيحن ذلت ح‬ ‫حو ماَ نحيتحينحيلزةل إتلل بتأحسمتر حرب ح‬ ‫]‪[19:64‬‬

‫ك نحتسوياَ‬‫حربس ح‬
‫صطحبتسر لتتعْباَحدتتته حهسل تحيسعْلحةم لحهة حستمْوياَ‬ ‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ حفاَسعبةسدهة حو ا س‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬
‫ب ال ل‬ ‫حر س‬ ‫]‪[19:65‬‬

‫‪132‬‬
 ‫ج ححوياَ‬ ‫ف أةسخحر ة‬ ‫سسو ح‬ ‫حو يحيةقوةل ا ستلسنساَةن أح تإذا ماَ تم س‬
‫ت لح ح‬ ‫]‪[19:66‬‬

‫ك حشسيئاَى‬ ‫أح حو ل يحسذةكةر ا ستلسنساَةن أحلناَ حخلحسقناَهة تمسن قحيسبةل حو لحسم يح ة‬ ‫]‪[19:67‬‬

‫ضحرنليةهسم ححسوحل حجحهنلحم تجثَتوياَ‬ ‫شِياَتطين ثةلم لحنةسح ت‬

‫شِحرنليةهسم حو ال ل ح‬ ‫ك لحنحسح ة‬ ‫فحيحو حرب ح‬ ‫]‪[19:68‬‬

‫ثةلم حلنحيسنتزحعلن تمسن ةكبل تشيحعْتةَ أحيسيةهسم أححشسد حعحلى اللرسحمْتن تعتتوياَ‬ ‫]‪[19:69‬‬

‫صلتوياَ‬
‫ثةلم لحنحسحن أحسعلحم تباَلتذين ةهم أحولى تبهاَ ت‬
‫ح س س‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫]‪[19:70‬‬
‫ت‬
‫ك ححستمْاَى حمسقضوياَ‬ ‫حو إتسن تمسنةكسم إلل واترةدهاَ كاَحن حعلى حرب ح‬
‫ت‬ ‫]‪[19:71‬‬

‫ثةلم نةينحبجيِ التذيحن اتليحقسوا حو نححذةر اللظاَلتتمْيحن تفيهاَ تجثَتوياَ‬ ‫]‪[19:72‬‬

‫ت قاَحل التذيحن حكحفةروا لتلتذيحن آحمةنوا أح س‬

‫يِ السحفتريحقسيتن ح س‬
‫خييءر حمقاَماَى حو‬ ‫و تإذا تةيستلى حعلحسيتهم آياَةتناَ بيبيناَ ت‬
‫ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[19:73‬‬

‫سةن نحتدوياَ‬
‫أحسح ح‬
‫سةن حأثاَثاَى حو ترسءياَى‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو حكسم أحسهلحسكناَ قح سيبيلحةهسم مسن قحيسرن ةهسم أحسح ح‬ ‫]‪[19:74‬‬

‫إتلماَ السحعْذا ح‬
‫ب‬ ‫ضلَّلحتةَ فحيسليحسمْةدسد لحهة اللرسحمْةن حمودا ححلتى تإذا حرأحسوا ماَ ةيوحعةدوحن‬ ‫قةسل حمسن كاَحن تفيِ ال ل‬ ‫]‪[19:75‬‬

‫ف ةجسنداى‬ ‫ضَحعْ ة‬ ‫سيحيسعْلحةمْوحن حمسن ةهحو حشمر حمكاَناَى حو أح س‬ ‫حو إتلماَ ال ل‬

‫ساَحعةَح فح ح‬
‫خييءر حمحرودا‬
‫حو ح س‬ ‫خييءر تعسنحد حرب ح‬
‫ك حثواباَى‬ ‫ت حس‬ ‫صاَتلحاَ ة‬ ‫ت ال ل‬ ‫ى حو اسلباَتقياَ ة‬ ‫لت‬
‫حو يحتزيةد ال لهة ا ذيحن اسهتححدسوا ةهد ى‬ ‫]‪[19:76‬‬

‫لوتحييحلن ماَلى حو حوحلداى‬ ‫ت التذيِ حكحفحر تبآِياَتتناَ حو قاَحل ح ة‬ ‫أح فحيحرأحيس ح‬ ‫]‪[19:77‬‬

‫ب أحتم اتلحخُحذ تعسنحد اللرسحمْتن حعسهداى‬ ‫أحطللححع السغحسي ح‬ ‫]‪[19:78‬‬

‫ب حمودا‬ ‫ب ماَ يحيةقوةل حو نحةمْسد لحهة تمحن السحعْذا ت‬ ‫حكلَّل حسنحسكتة ة‬ ‫]‪[19:79‬‬

‫حو نحترثةهة ماَ يحيةقوةل حو يحأستتيناَ فحيسرداى‬ ‫]‪[19:80‬‬

‫حو اتلحخُةذوا تمسن ةدوتن ال لته آلتحهةَى لتيحةكوةنوا لحةهسم تعوزا‬ ‫]‪[19:81‬‬

‫ضَودا‬ ‫حكلَّل سيسكةفروحن بتتعْباَحدتتتهم و يةكوةنوحن حعلحسيتهم ت‬ ‫]‪[19:82‬‬

‫س‬ ‫س ح ح‬ ‫حح ة‬
‫شِياَتطيحن حعحلى اسلكاَفتتريحن تحيةؤسزةهسم أحوزا‬ ‫أح لحسم تحيحر أحلناَ أحسرحسسلحناَ ال ل‬ ‫]‪[19:83‬‬

‫حفلَّ تحيسعْحجسل حعلحسيتهسم إتلنمْاَ نحيعْةسد لحةهسم حعودا‬ ‫]‪[19:84‬‬

‫شِةر السةمْتلتقيحن إتحلى اللرسحمْتن حوسفداى‬ ‫يحيسوحم نحسح ة‬ ‫]‪[19:85‬‬

‫سوةق السةمْسجترتميحن تإلى حجحهنلحم توسرداى‬ ‫حو نح ة‬ ‫]‪[19:86‬‬

‫شِفاَحعةَح إتلل حمتن اتلحخُحذ تعسنحد اللرسحمْتن حعسهداى‬ ‫ل يحسمْلتةكوحن ال ل‬ ‫]‪[19:87‬‬

‫حو قاَةلوا اتلحخُحذ اللرسحمْةن حوحلداى‬ ‫]‪[19:88‬‬

‫لححقسد تجسئتةسم حشسيئاَى إتودا‬ ‫]‪[19:89‬‬

‫ض حو تحتخُسر الستجباَةل حهودا‬ ‫شِسق اسلحسر ة‬ ‫ت يحيتحيحفطلسرحن تمسنهة حو تحيسن ح‬ ‫سمْاَوا ة‬ ‫حتكاَةد ال ل‬ ‫]‪[19:90‬‬

‫أحسن حدحعسوا تلللرسحمْتن حوحلداى‬ ‫]‪[19:91‬‬

‫حو ماَ يحيسنبحتغيِ تلللرسحمْتن أحسن يحيتلتخُحذ حوحلداى‬ ‫]‪[19:92‬‬

‫ض إتلل آتتيِ اللرسحمْتن حعسبداى‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫إتسن ةكسل حمسن تفيِ ال ل‬ ‫]‪[19:93‬‬

‫‪133‬‬
 ‫لححقسد أحسحصاَةهسم حو حعلدةهسم حعودا‬ ‫]‪[19:94‬‬

‫حو ةكلسةهسم آتتيته يحيسوحم الستقياَحمتةَ فحيسرداى‬ ‫]‪[19:95‬‬

‫ةوودا‬ ‫ت حسيحسجحعْةل لحةهةم اللرسحمْةن‬ ‫صاَتلحاَ ت‬‫إتلن التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[19:96‬‬

‫لةودا‬ ‫شِحر بتته السةمْتلتقيحن حو تةيسنتذحر بتته قحيسوماَى‬ ‫ك لتتةبح ب‬ ‫سسرناَهة بتتلساَنت ح‬
‫فحتإلنمْاَ يح ل‬ ‫]‪[19:97‬‬

‫أحسو تحسسحمْةع لحةهسم ترسكزاى‬ ‫س تم سنيةهسم تمسن أحححتد‬ ‫حو حكسم أحسهلحسكناَ قح سيبيلحةهسم تمسن قحيسرتن حهسل تةتح س‬ ‫]‪[19:98‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 20‬سورة طه‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[20:0‬‬

‫طه‬ ‫]‪[20:1‬‬

‫ك السةقسرآحن لتتحسشِقى‬ ‫ماَ أحنسيحزسلناَ حعلحسي ح‬ ‫]‪[20:2‬‬

‫إتلل تحسذكتحرىة لتحمْسن يحسخُشِى‬ ‫]‪[20:3‬‬

‫سمْاَوا ت‬ ‫ت‬
‫ت السةعْلى‬ ‫ض حو ال ل‬ ‫تحيسنتزيلَّى ملمْسن حخلححق اسلحسر ح‬ ‫]‪[20:4‬‬

‫ش اسسحتوى‬ ‫اللرسحمْةن حعحلى السحعْسر ت‬ ‫]‪[20:5‬‬

‫ت اللثَرى‬
‫حو ماَ تحسح ح‬ ‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫لحهة ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[20:6‬‬

‫سلر حو أحسخفى‬ ‫حو إتسن تحسجحهسر تباَلسحقسوتل فحتإنلهة يحيسعْلحةم ال ب‬ ‫]‪[20:7‬‬

‫ال لهة ل تإلهح إتلل ةهحو لحهة اسلحسسمْاَءة السةحسسنى‬ ‫]‪[20:8‬‬

‫ث ةموسى‬ ‫حو حهسل حأتاَحك ححتدي ة‬ ‫]‪[20:9‬‬

‫آتتيةكسم تمسنهاَ بتحقبح ت‬

‫س أحسو أحتجةد حعحلى‬ ‫ت ناَراى لححعْبليِ‬ ‫إتسذ حرأى ناَراى حفقاَحل تلحسهلتته اسمةكةثَوا إتبنيِ آنحسس ة‬ ‫]‪[20:10‬‬

‫اللناَتر ةهد ى‬
‫ى‬
‫ت‬
‫يِ ياَ ةموسى‬ ‫فحيلحلمْاَ حأتاَهاَ ةنود ح‬ ‫]‪[20:11‬‬

‫ى‬
‫س ةطو ى‬ ‫ك تباَسلواتد السةمْحقلد ت‬ ‫ك إتنل ح‬ ‫ك حفاَسخلحسع نحيسعْلحسي ح‬ ‫إتبنيِ أححناَ حربس ح‬ ‫]‪[20:12‬‬

‫ك حفاَسستحتمْسع تلمْاَ ةيوحى‬ ‫حو أححناَ اسختحيسرتة ح‬ ‫]‪[20:13‬‬

‫صلَّحة لتتذسكتريِ‬
‫إتنلتنيِ أححناَ ال لهة ل تإلهح إتلل أححناَ حفاَسعبةسدتنيِ حو أحقتتم ال ل‬ ‫]‪[20:14‬‬

‫س تبمْاَ تحسسعْى‬ ‫ساَحعةَح آتتيحةَء حأكاَةد أةسختفيهاَ لتتةسجزى ةكسل نحيسف ت‬ ‫إتلن ال ل‬ ‫]‪[20:15‬‬

‫ك حعسنهاَ حمسن ل يةيسؤتمةن تبهاَ حو اتليبححع حهواهة فحيتحيسردى‬ ‫صلدنل ح‬‫حفلَّ يح ة‬ ‫]‪[20:16‬‬

‫ك ياَ ةموسى‬ ‫ك بتيحتمْينت ح‬ ‫حو ماَ تتسل ح‬ ‫]‪[20:17‬‬

‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ش تبهاَ حعلى غحنحمْيِ حو لحيِ فيهاَ حمآِتر ة‬
‫ب أةسخرى‬ ‫يِ أحتحيحولكةؤا حعلحسيهاَ حو أحةه س‬ ‫قاَحل هحيِ حعصاَ ح‬ ‫]‪[20:18‬‬

‫قاَحل أحلستقهاَ ياَ ةموسى‬ ‫]‪[20:19‬‬

‫فحأحسلقاَهاَ فحتإذا تهحيِ ححيلةَء تحسسعْى‬ ‫]‪[20:20‬‬

‫لولى‬ ‫ف حسنةتعْيةدهاَ تسيحرتحيحهاَ ا س ة‬ ‫قاَحل ةخسذهاَ حو ل تححخُ س‬ ‫]‪[20:21‬‬

‫‪134‬‬
 ‫ك تحسخُةرسج بحيسيضاَءح تمسن غحسيتر ةسوتء آيحةَى أةسخرى‬ ‫ضَةمْسم يححدحك تإلى حجناَتح ح‬ ‫حو ا س‬ ‫]‪[20:22‬‬

‫ك تمسن آياَتتحناَ السةكسبرى‬ ‫لتنةتريح ح‬ ‫]‪[20:23‬‬

‫ب تإلى فتسرحعسوحن إتنلهة حطغى‬ ‫اسذحه س‬ ‫]‪[20:24‬‬

‫صسدتريِ‬ ‫ت‬
‫ب اسشحرسح ليِ ح‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[20:25‬‬

‫سسر تليِ أحسمتريِ‬ ‫حو يح ب‬ ‫]‪[20:26‬‬

‫حو اسحلةسل عةسقحدىة تمسن تلساَتنيِ‬ ‫]‪[20:27‬‬

‫يحيسفحقةهوا قحيسوتليِ‬ ‫]‪[20:28‬‬

‫حو اسجحعْسل تليِ حوتزيراى تمسن أحسهتليِ‬ ‫]‪[20:29‬‬

‫هاَةروحن أحتخيِ‬ ‫]‪[20:30‬‬

‫اسشةدسد بتته أحسزتريِ‬ ‫]‪[20:31‬‬

‫حو أحسشترسكهة تفيِ أحسمتريِ‬ ‫]‪[20:32‬‬

‫ك حكتثَيراى‬ ‫سبحح ح‬ ‫حكسيِ نة ح‬ ‫]‪[20:33‬‬

‫حو نحسذةكحرحك حكتثَيراى‬ ‫]‪[20:34‬‬

‫صيراى‬ ‫ت تبناَ ب ت‬ ‫ك ةكسن ح‬ ‫إتنل ح‬ ‫]‪[20:35‬‬

‫ح‬
‫ك ياَ ةموسى‬ ‫ت ةسسؤلح ح‬ ‫قاَحل قحسد ةأوتتي ح‬ ‫]‪[20:36‬‬

‫ك حملرىة أةسخرى‬ ‫حو لححقسد حمنحيلناَ حعلحسي ح‬ ‫]‪[20:37‬‬

‫ك ماَ ةيوحى‬ ‫إتسذ أحسوححسيناَ تإلى أةبم ح‬ ‫]‪[20:38‬‬

‫ت‬ ‫ت حفاَقستذتفيته تفيِ السيبم فحيسلييسلتقته السيسم تباَل ل ت‬ ‫أحتن اقستذتفيته تفيِ اللتاَبو ت‬
‫ساَحتل يحأسةخسذهة حعةدمو ليِ حو حعةدمو لحهة‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫]‪[20:39‬‬

‫صنححع حعلى حعسيتنيِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫حو أحلسحقسي ة‬

‫ك حمححبلةَى مبنيِ حو لتة س‬ ‫ت حعلحسي ح‬
‫عييةنهاَ حو‬
‫ك حكسيِ تحيحقلر ح س‬ ‫ك فحيتحيةقوةل حهسل أحةدلسةكسم حعلى حمسن يحسكةفلةهة فحيحرحجسعْناَحك تإلى أةبم ح‬ ‫إتسذ تحسمْتشِيِ أةسختة ح‬ ‫]‪[20:40‬‬

‫ت حعلى‬ ‫ت تستنيحن تفيِ أحسهتل حمسديححن ثةلم تجسئ ح‬ ‫ت نحيسفساَى فحينحلجسيناَحك تمحن السغحبم حو فحيتحيلناَحك فةيةتوناَى فحيلحبتثَس ح‬ ‫ل تحسححزحن حو قحيتحيسل ح‬
‫قححدتر ياَ ةموسى‬
‫ك تلنحيسفتسيِ‬ ‫صحطنحيسعْتة ح‬ ‫حو ا س‬ ‫]‪[20:41‬‬

‫ت حو أحةخوحك تبآِياَتتيِ حو ل تحتنياَ تفيِ تذسكتريِ‬ ‫ب أحنس ح‬ ‫اسذحه س‬ ‫]‪[20:42‬‬

‫اسذحهباَ تإلى فتسرحعسوحن إتنلهة حطغى‬ ‫]‪[20:43‬‬

‫فحيةقول لحهة قحيسولى لحبيناَى لححعْ لهة يحيتححذلكةر أحسو يحسخُشِى‬ ‫]‪[20:44‬‬

‫ط حعلحسيناَ أحسو أحسن يحسطغى‬ ‫ف أحسن يحيسفةر ح‬ ‫قاَل حرلبناَ إتلنناَ حنخُاَ ة‬ ‫]‪[20:45‬‬

‫قاَحل ل حتخُاَفاَ إتنلتنيِ حمحعْةكمْاَ أحسسحمْةع حو حأرى‬ ‫]‪[20:46‬‬

‫ك فحأحسرتسسل حمحعْناَ بحتنيِ إتسسراتئيحل حو ل تةيحعْبذبسيةهسم قحسد تجسئناَحك تبآِيحتةَ تمسن‬ ‫فحأستتياَهة فحيةقول إتلناَ حرةسول حرب ح‬ ‫]‪[20:47‬‬

‫سلَّةم حعلى حمتن اتليبححع السةهدى‬ ‫ك حو ال ل‬ ‫حرب ح‬

‫‪135‬‬
 ‫ب حو تحيحوللى‬ ‫ت‬
‫ب حعلى حمسن حكلذ ح‬ ‫إتلناَ قحسد ةأوححيِ إتلحسيناَ أحلن السحعْذا ح‬ ‫]‪[20:48‬‬

‫قاَحل فححمْسن حربسةكمْاَ ياَ ةموسى‬ ‫]‪[20:49‬‬

‫قاَحل حربسيحناَ التذيِ أحسعطى ةكلل حشسيِتء حخسلحقهة ثةلم حهدى‬ ‫]‪[20:50‬‬

‫لولى‬ ‫قاَحل حفمْاَ باَةل السةقةروتن ا س ة‬ ‫]‪[20:51‬‬

‫ضسل حرببيِ حو ل يحيسنسى‬ ‫ب ل يت‬

‫ح‬ ‫قاَحل تعسلةمْهاَ تعسنحد حرببيِ تفيِ تكتاَ ت‬ ‫]‪[20:52‬‬

‫سمْاَتء ماَءى فحأحسخحرسجناَ‬ ‫ك لحةكسم تفيهاَ ةسبةلَّى حو أحنسيحزحل تمحن ال ل‬ ‫ض حمسهداى حو حسلح ح‬ ‫الذيِ حجحعْحل لحةكةم اسلحسر ح‬
‫ت‬ ‫]‪[20:53‬‬

‫ت حشلتى‬ ‫بتته أحسزواجاَى تمن حنباَ ت‬

‫س‬
‫لوتليِ السنهى‬ ‫ت تة‬ ‫ك حلياَ ت‬ ‫ةكةلوا حو اسرحعسوا أحسنعْاَحمةكسم إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫]‪[20:54‬‬

‫تمسنهاَ حخلحسقناَةكسم حو تفيهاَ نةتعْيةدةكسم حو تمسنهاَ نةسخُترةجةكسم تاَحرىة أةسخرى‬ ‫]‪[20:55‬‬

‫ت‬
‫ب حو حأبى‬ ‫حو لححقسد أححرسيناَهة آياَتناَ ةكللهاَ فححكلذ ح‬ ‫]‪[20:56‬‬

‫ضَناَ بتتسسحترحك ياَ ةموسى‬ ‫قاَحل أح تجسئحتناَ لتتةسخُترجناَ تمن أحر ت‬

‫س س‬ ‫ح‬ ‫]‪[20:57‬‬

‫ت حمكاَناَى‬ ‫ك حمسوتعداى ل نةسخُلتةفهة نحسحةن حو ل أحنس ح‬ ‫ك بتتسسحتر تمثَسلتته حفاَسجحعْسل بح سيييحنناَ حو بح سييينح ح‬ ‫فحيلحنحأستتيحينل ح‬ ‫]‪[20:58‬‬

‫ى‬‫ةسو ى‬
‫ضَىحى‬ ‫س ة‬ ‫شِحر اللناَ ة‬ ‫قاَحل حمسوتعةدةكسم يحيسوةم البزينحتةَ حو أحسن يةسح ح‬ ‫]‪[20:59‬‬

‫فحيتحيحوللى فتسرحعسوةن فححجحمْحع حكسيحدهة ثةلم حأتى‬ ‫]‪[20:60‬‬

‫ب حمتن‬ ‫ب حو قحسد خاَ ح‬ ‫قاَحل لحةهسم ةموسى حويسيلحةكسم ل تحيسفتحيروا حعحلى ال لته حكتذباَى فحييةسستحتحةكسم بتحعْذا ت‬ ‫]‪[20:61‬‬
‫ة‬
‫افسيحترى‬
‫أححسسروا النلسجوى‬ ‫بح سييينحيةهسم حو‬ ‫فحيحتناَحزةعوا أحسمحرةهسم‬ ‫]‪[20:62‬‬
‫يتريداتن أحسن يسخُترجاَةكم تمن أحر ت‬
‫ضَةكسم بتتسسحترتهمْاَ حو يحسذحهباَ بتطحتريحقتتةكةم‬ ‫حلساَتحراتن‬ ‫قاَةلوا إتسن هذاتن‬
‫س س س‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫]‪[20:63‬‬

‫السةمْسثَلى‬
‫صوفاَ حو قحسد أحفسيلححح اسليحيسوحم حمتن اسستحيسعْلى‬‫فحأحسجتمْةعْوا حكسيحدةكسم ثةلم ائسيةتوا ح‬ ‫]‪[20:64‬‬

‫قاَةلوا ياَ ةموسى إتلماَ أحسن تةيسلتقحيِ حو إتلماَ أحسن نحةكوحن أحلوحل حمسن أحسلقى‬ ‫]‪[20:65‬‬

‫صيسيةهسم يةحخُيلةل إتلحسيته تمسن تسسحترتهسم أحلنهاَ تحسسعْى‬‫قاَحل بل أحلسةقوا فحتإذا تحباَلةةهم و تع ت‬
‫س ح‬ ‫حس‬ ‫]‪[20:66‬‬
‫ت‬
‫س تفيِ نحيسفتسته خيحفةَى ةموسى‬ ‫فحأحسوحج ح‬ ‫]‪[20:67‬‬

‫ت اسلحسعلى‬ ‫ك أحنس ح‬ ‫ف إتنل ح‬‫قةيسلناَ ل تححخُ س‬ ‫]‪[20:68‬‬

‫ساَتحةر ححسي ة‬
‫ث‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صنحيةعْوا حكسيةد ساَحتر حو ل يةيسفل ة‬
‫ح ال ل‬ ‫صنحيةعْوا إتلنمْاَ ح‬ ‫ف ماَ ح‬ ‫ك تحيسلحق س‬ ‫حو أحلستق ماَ تفيِ يحتمْينت ح‬ ‫]‪[20:69‬‬

‫حأتى‬
‫ب هاَةروحن حو ةموسى‬ ‫سحححرة ةسلجداى قاَةلوا آحملناَ بتحر ب‬‫فحأةلستقحيِ ال ل‬ ‫]‪[20:70‬‬

‫سسححر فححلةقحطبحعْلن أحيستديحةكسم حو‬‫قاَحل آحمسنتةسم لحهة قحيسبحل أحسن آحذحن لحةكسم إتنلهة لححكتبيةرةكةم التذيِ حع لحمْةكةم ال ب‬ ‫]‪[20:71‬‬

‫صبلبحينلةكسم تفيِ ةجةذوتع النلسخُتل حو حلتحيسعْلحةمْلن أحسيناَ أححشسد حعذاباَى حو أحسبقى‬ ‫ت ت ت‬

‫أحسرةجلحةكسم مسن خلَّف حو حلة ح‬

‫‪136‬‬
 ‫ض إتلنمْاَ‬
‫ت قاَ ت‬ ‫ض ماَ أحنس ح‬ ‫ت حو التذيِ فحطححرناَ حفاَقس ت‬ ‫قاَةلوا لحن نةيسؤثترحك حعلى ماَ جاَءناَ تمن اسلبيبيناَ ت‬ ‫]‪[20:72‬‬
‫ح ح ح‬ ‫س ح‬
‫ضيِ هتذهت السححياَحة السدسنياَ‬
‫تحيسق ت‬
‫خييءر حو أحسبقى‬‫سسحتر حو ال لهة ح س‬ ‫إتلناَ آحملناَ بتحرببناَ تليحيغستفحر حلناَ حخطاَياَناَ حو ماَ أحسكحرسهحتناَ حعلحسيته تمحن ال ب‬ ‫]‪[20:73‬‬

‫ت تفيهاَ حو ل يحسحيى‬ ‫ت حربلهة ةمسجترماَى فحتإلن لحهة حجحهنلحم ل يحةمْو ة‬ ‫إتنلهة من يأس ت‬
‫حس ح‬ ‫]‪[20:74‬‬

‫ت السةعْلى‬‫ك لحةهةم اللدحرجاَ ة‬ ‫ت فحةأولئت ح‬ ‫حو حمسن يحأستتته ةمسؤتمناَى قحسد حعتمْحل ال ل‬
‫صاَتلحاَ ت‬ ‫]‪[20:75‬‬

‫ك حجزاءة حمسن تحيحزلكى‬ ‫ت حعسدتن تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلتتديحن تفيهاَ حو ذلت ح‬ ‫حجلناَ ة‬ ‫]‪[20:76‬‬

‫ف‬‫ب لحةهسم طحتريقاَى تفيِ السبحسحتر يحيحبساَى ل حتخُاَ ة‬ ‫حو لححقسد أحسوححسيناَ تإلى ةموسى أحسن أحسستر بتتعْباَتديِ حفاَ س‬
‫ضَتر س‬ ‫]‪[20:77‬‬

‫حدحركاَى حو ل تحسخُشِى‬
‫فحأحتسيبحيحعْةهسم فتسرحعسوةن بتةجةنوتدهت فحيغحتشِيحيةهسم تمحن السيحبم ماَ غحتشِيحيةهسم‬ ‫]‪[20:78‬‬

‫ضَلل فتسرحعسوةن قحيسوحمهة حو ماَ حهدى‬ ‫حو أح ح‬ ‫]‪[20:79‬‬

‫ب السطوتر اسلحيسحمْحن حو نحيلزسلناَ حعلحسيةكةم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ياَ بحنيِ إتسسرائيحل قحسد أحنسحجسيناَةكسم مسن حعةدبوةكسم حو واحعسدناَةكسم جاَن ح‬ ‫]‪[20:80‬‬

‫سسلوى‬
‫السحمْلن حو ال ل‬
‫ضتبيِ حو حمسن يحسحلتسل حعلحسيته‬ ‫ت ماَ حرحزسقناَةكسم حو ل تحطسغحسوا تفيته فحييحتحلل حعلحسيةكسم غح ح‬ ‫ةكةلوا تمن طحبيباَ ت‬ ‫]‪[20:81‬‬
‫س‬
‫ضتبيِ فحيحقسد حهوى‬ ‫غح ح‬
‫ب حو آحمحن حو حعتمْحل صاَتلحاَى ثةلم اسهحتدى‬ ‫ت‬
‫حو إتبنيِ لحغحلفاَءر لحمْسن تاَ ح‬ ‫]‪[20:82‬‬

‫ك ياَ ةموسى‬ ‫ك حعسن قحيسوتم ح‬ ‫حو ماَ أحسعحجلح ح‬ ‫]‪[20:83‬‬

‫ب تلتحيسرضَى‬ ‫ت‬
‫ك حر ب‬ ‫ت إتلحسي ح‬‫قاَحل ةهسم ةأولء حعلى أحثحتريِ حو حعتجسل ة‬ ‫]‪[20:84‬‬

‫ساَتمتر س‬
‫يِ‬ ‫ضَ لةهةم ال ل‬ ‫ك تمسن بحيسعْتدحك حو أح ح‬ ‫قاَحل فحتإلناَ قحسد فحيتحيلناَ قحيسوحم ح‬ ‫]‪[20:85‬‬
‫ت‬
‫سناَى أح‬ ‫ت‬
‫ضباَحن أحسفاَى قاَحل ياَ قحيسوم أح لحسم يحعْسدةكسم حربسةكسم حوسعداى حح ح‬
‫ت‬ ‫فحيحرحجحع ةموسى تإلى قحيسوتمته غح س‬ ‫]‪[20:86‬‬

‫ب تمسن حربةكسم فحأحسخلحسفتةسم حمسوتعتديِ‬ ‫ضء‬‫حفطاَحل حعلحسيةكةم السحعْسهةد أحسم أححرسدتةسم أحسن يحتحلل حعلحسيةكسم غح ح‬
‫ت‬
‫ك أحلسحقى‬ ‫قاَةلوا ماَ أحسخلحسفناَ حمسوتعحدحك بتحمْسلتكناَ حو لتكلناَ ةحبمْسلناَ أحسوزاراى تمسن تزينحتةَ السحقسوم فحيحقحذسفناَهاَ فححكذلت ح‬ ‫]‪[20:87‬‬

‫ساَتمتر س‬
‫يِ‬ ‫ال ل‬
‫سداى لحهة ةخواءر حفقاَةلوا هذا تإلةهةكسم حو تإلهة ةموسى فحينحتسحيِ‬ ‫ت‬
‫ج لحةهسم عسجلَّى حج ح‬ ‫فحأحسخحر ح‬ ‫]‪[20:88‬‬

‫ضَورا حو ل نحيسفعْاَى‬ ‫ك لحةهسم ح‬ ‫أح حفلَّ يحيحرسوحن أحلل يحيسرتجةع إتلحسيتهسم قحيسولى حو ل يحسمْلت ة‬ ‫]‪[20:89‬‬
‫]‪[20:89‬‬
‫حو لححقسد قاَحل لحةهسم هاَةروةن تمسن قحيسبةل ياَ قحيسوتم إتلنمْاَ فةتتسنتةسم بتته حو إتلن حربلةكةم اللرسحمْةن حفاَتلبتةعْوتنيِ حو‬ ‫]‪[20:90‬‬

‫أحتطيةعْوا أحسمتريِ‬
‫ححلتى يحيسرتجحع إتلحسيناَ ةموسى‬ ‫حعلحسيته عاَكتتفيحن‬ ‫ح‬
‫قاَةلوا لحسن نح سيبيحر ح‬ ‫]‪[20:91‬‬

‫ضَسلوا‬
‫حرحأيسيتحيةهسم ح‬ ‫ك إتسذ‬‫ماَ حمنحيحعْ ح‬ ‫قاَحل ياَ هاَةروةن‬ ‫]‪[20:92‬‬

‫ت أحسمتريِ‬ ‫أحلل تحيتلبتحعْتن أح فحيحعْ ح‬

‫صسي ح‬ ‫]‪[20:93‬‬

‫‪137‬‬
 ‫ت بحيسيحن بحتنيِ‬
‫ت أحسن تحيةقوحل فحيلرقس ح‬ ‫قاَحل حياَ بسحن أةلم ل تحأسةخسذ بتلتسحيحتتيِ حو ل بتحرأستسيِ إتبنيِ حختشِي ة‬ ‫]‪[20:94‬‬

‫ب قحيسوتليِ‬ ‫إتسسرائيحل حو لحسم تحيسرقة س‬

‫ت‬
‫ك ياَ ساَتمتر س‬
‫يِ‬ ‫قاَحل حفمْاَ حخطسبة ح‬ ‫]‪[20:95‬‬

‫ت‬
‫ك حسلولح س‬ ‫ضةَى تمسن أحثحتر اللرةسوتل فحينحبحسذةتهاَ حو حكذلت ح‬ ‫ت قحيسب ح‬ ‫ض ة‬ ‫صةروا بتته فحيحقبح س‬ ‫ت تبمْاَ لحسم يحيسب ة‬ ‫صسر ة‬‫قاَحل بح ة‬ ‫]‪[20:96‬‬

‫تليِ نحيسفتسيِ‬
‫ك حمسوتعداى لحسن تةسخُلححفهة حو‬ ‫س حو إتلن لح ح‬ ‫ت‬
‫ك فيِ السححياَة أحسن تحيةقوحل ل مساَ ح‬
‫ت‬ ‫قاَحل حفاَسذهب فحتإلن لح ح ت‬
‫ح س‬ ‫]‪[20:97‬‬

‫ت حعلحسيته عاَتكفاَى لحنةححبرقحينلهة ثةلم حلنحيسنتسحفنلهة تفيِ السيحبم نحسسفاَى‬ ‫ك التذيِ ظحسل ح‬ ‫انسظةسر تإلى تإلته ح‬
‫إتلنمْاَ تإلةهةكةم ال لهة التذيِ ل تإلهح إتلل ةهحو حوتسحع ةكلل حشسيِتء تعسلمْاَى‬ ‫]‪[20:98‬‬

‫ك تمسن أحسنباَتء ماَ قحسد حسبححق حو قحسد آتحيسيناَحك تمسن لحةدلناَ تذسكراى‬ ‫ص حعلحسي ح‬ ‫ك نحيةق س‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[20:99‬‬

‫ض حعسنهة فحتإنلهة يحسحتمْةل يحيسوحم الستقياَحمتةَ توسزراى‬ ‫]‪ [20:100‬حمسن أحسعحر ح‬

‫]‪ [20:101‬خاَلتتديحن تفيته حو ساَءح لحةهسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ تحسمْلَّى‬
‫شِةر السةمْسجترتميحن يحيسوحمئتتذ ةزسرقاَى‬ ‫صوتر حو نحسح ة‬ ‫خ تفيِ ال س‬ ‫]‪ [20:102‬يحيسوحم يةي سنيحف ة‬
‫]‪ [20:103‬يحيحتخُاَفحيةتوحن بح سييينحيةهسم إتسن لحبتثَستةسم إتلل حعسشِراى‬
‫نحسحةن أحسعلحةم تبمْاَ يحيةقوةلوحن إتسذ يحيةقوةل أحسمثَحيلةةهسم طحتريحقةَى إتسن لحبتثَستةسم إتلل يحيسوماَى‬ ‫]‪[20:104‬‬

‫ك حعتن الستجباَتل فحيةقسل يحيسنتسةفهاَ حرببيِ نحسسفاَى‬ ‫حو يحسسئحيةلونح ح‬ ‫]‪[20:105‬‬

‫صفاَى‬‫صسف ح‬‫فحييححذةرهاَ قاَعاَى ح‬ ‫]‪[20:106‬‬

‫ل حترى تفيهاَ تعحوجاَى حو ل أحسمتاَى‬ ‫]‪[20:107‬‬

‫ت تلللرسحمْتن حفلَّ تحسسحمْةع إتلل حهسمْساَى‬ ‫شِعْ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬

‫صوا ة‬‫ت اسلح س‬ ‫ج لحهة حو حخ ح ح‬ ‫يحيسوحمئذ يحيتلبتةعْوحن اللداعحيِ ل عحو ح‬ ‫]‪[20:108‬‬

‫ضَحيِ لحهة قحيسولى‬ ‫شِفاَحعةَة إتلل من أحتذحن لحهة اللرسحمْن و ر ت‬

‫ة ح ح‬ ‫حس‬ ‫يحيسوحمئتتذ ل تحي سنيحفةع ال ل‬ ‫]‪[20:109‬‬

‫طوحن بتته تعسلمْاَى‬ ‫يحيسعْلحةم ماَ بحيسيحن أحيستديتهسم حو ماَ حخسلحفةهسم حو ل يةتحي ة‬ ‫]‪[20:110‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب حمسن حححمْحل ظةسلمْاَى‬ ‫حو حعنحت السةوةجوهة لسلححبيِ السحقسيوم حو قحسد خاَ ح‬ ‫]‪[20:111‬‬

‫ضمْاَى‬
‫ف ظةسلمْاَى حو ل حه س‬ ‫ت حو ةهحو ةمسؤتمءن حفلَّ حيخُاَ ة‬ ‫حو حمسن يحيسعْحمْسل تمحن ال ل‬
‫صاَتلحاَ ت‬ ‫]‪[20:112‬‬

‫ث لحةهسم تذسكراى‬ ‫صلرسفناَ تفيته تمحن السحوتعيتد لححعْ لةهسم يحيتليةقوحن أحسو يةسحتد ة‬ ‫ك أحنسيحزسلناَهة قةيسرآناَى حعحربتوياَ حو ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[20:113‬‬

‫ب‬
‫ك حوسحيةهة حو قةسل حر ب‬ ‫ك السححسق حو ل تحيسعْحجسل تباَلسةقسرآتن تمسن قحيسبتل أحسن يةيسقضى إتلحسي ح‬ ‫فحيحتعْاَحلى ال لهة السحمْلت ة‬ ‫]‪[20:114‬‬

‫تزسدتنيِ تعسلمْاَى‬
‫لحسم نحتجسد لحهة حعسزماَى‬ ‫حو لححقسد حعتهسدناَ تإلى آحدحم تمسن قحيسبةل فحينحتسحيِ حو‬ ‫]‪[20:115‬‬
‫ت تت‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬
‫س حأبى‬ ‫إلل إبسلي ح‬ ‫سحجةدوا‬ ‫حو إسذ قةيسلناَ لسلحمْلَّئحكةَ اسسةجةدوا لحدحم فح ح‬ ‫]‪[20:116‬‬

‫حفلَّ يةسخُترحجنلةكمْاَ تمحن السحجنلتةَ فحيتحسشِقى‬ ‫ك‬‫ك حو لتحزسوتج ح‬ ‫فحيةقسلناَ ياَ آحدةم إتلن هذا حعةدمو لح ح‬ ‫]‪[20:117‬‬

‫ع تفيهاَ حو ل تحيسعْرى‬ ‫ك أحلل تحةجو ح‬ ‫إتلن لح ح‬ ‫]‪[20:118‬‬

‫ضحى‬ ‫ك ل تحظسحمْةؤا تفيهاَ حو ل تح س‬ ‫حو أحنل ح‬ ‫]‪[20:119‬‬

‫‪138‬‬
 ‫ك ل يحيسبلى‬ ‫السةخُسلتد و مسل ت‬ ‫ك حعلى حشجرةت‬ ‫س إتلحسيته ال ل‬
‫شِسيطاَةن قاَحل ياَ آحدةم حهسل أحةدلس ح‬
‫ح ة‬ ‫حح‬ ‫فحيحوسسحو ح‬ ‫]‪[20:120‬‬
‫ت‬ ‫فحأححكلَّ تمسنهاَ فحيبححد س‬
‫مسن حوحرتق السحجنلتةَ حو حعصى آحدةم حربلهة‬ ‫ت لحةهمْاَ سوآتةيةهمْاَ و طحتفقاَ يسخُ ت‬
‫صفاَتن حعلحسيتهمْاَ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫حس‬ ‫]‪[20:121‬‬

‫فحيحغوى‬
‫ب حعلحسيته حو حهدى‬ ‫]‪ [20:122‬ثةلم اسجحتباَهة حربسهة حفتاَ ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪ [20:123‬قاَحل اسهتبطاَ تمسنهاَ حجتمْيعْاَى بحيسعْ ة‬
‫ضةكسم تلبحيسعْ ت‬
‫ض حعةدمو فحتإلماَ يحأستيحينلةكسم مبنيِ ةهد ى‬
‫ى فححمْتن اتليبححع ةهدا ح‬
‫يِ حفلَّ‬
‫يت‬
‫ضسل حو ل يحسشِقى‬‫ح‬
‫]‪[20:123‬‬
‫شِةرهة يحيسوحم الستقياَحمتةَ أحسعمْى‬
‫ضَسنكاَى حو نحسح ة‬ ‫شِةَى ح‬ ‫ض حعسن تذسكتريِ فحتإلن لحهة حمتعْي ح‬ ‫حو حمسن أحسعحر ح‬ ‫]‪[20:124‬‬
‫ت بت‬ ‫ب لتم ح ح ت‬
‫صيراى‬‫شِسرتحنيِ أحسعمْى حو قحسد ةكسن ة ح‬ ‫قاَحل حر ب ح ح‬ ‫]‪[20:125‬‬

‫ك اسليحيسوحم تةيسنسى‬ ‫ك آياَةتناَ فحينحتسيحتهاَ حو حكذلت ح‬ ‫ك أحتحيست ح‬ ‫قاَحل حكذلت ح‬ ‫]‪[20:126‬‬

‫ب اسلتخحرةت أححشسد حو أحسبقى‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬

‫ف حو لحسم يةيسؤمسن تبآِياَت حربه حو لححعْذا ة‬ ‫ك نحسجتزيِ حمسن أحسسحر ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[20:127‬‬
‫ك حلياَ ت‬
‫ت‬ ‫شِوحن تفيِ حمساَكتنتتهسم إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫أح فحيلحسم يحيسهتد لحةهسم حكسم أحسهلحسكناَ قح سيبيلحةهسم تمحن السةقةروتن يحسمْ ة‬ ‫]‪[20:128‬‬

‫لوتليِ السنهى‬
‫تة‬
‫ت‬
‫لزاماَى حو أححجءل ةم ح‬
‫سومْى‬ ‫ك حلكاَحن‬ ‫ت تمسن حرب ح‬ ‫]‪ [20:129‬حو لحسو ل حكلتحمْةَء حسبحيحق س‬
‫س حو قحيسبحل غةةروتبهاَ حو تمسن آناَتء‬
‫شِسمْ ت‬
‫ك قحيسبحل طةةلوتع ال ل‬‫حرب ح‬ ‫صبتسر حعلى ماَ يحيةقوةلوحن حو حسبسح بتححسمْتد‬ ‫]‪ [20:130‬حفاَ س‬
‫ك تحيسرضَى‬ ‫ف اللنهاَتر لححعْ ل ح‬ ‫سبسح حو أحطسرا ح‬ ‫ل‬
‫ال سيتل فح ح‬
‫ك تإلى ماَ حمتليسعْناَ بتته أحسزواجاَى تم سنيةهسم حزسهحرحة السححياَةت السدسنياَ تلنحيسفتتنحيةهسم تفيته حو ترسزةق‬ ‫]‪ [20:131‬حو ل تحةمْلدلن ح س‬
‫عيينحيسي ح‬
‫خييءر حو أحسبقى‬
‫ك حس‬ ‫حرب ح‬
‫ك حو اسلعْاَقتبحةَة تللتليسقوى‬ ‫ك ترسزقاَى نحسحةن نحيسرةزقة ح‬‫صطحبتسر حعلحسيهاَ ل نحسسئحيلة ح‬ ‫صلَّة حو ا س‬
‫ك تباَل ل ت‬ ‫]‪ [20:132‬حو أسةمسر أحسهلح ح‬
‫صح ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫لولى‬ ‫ف اس ة‬ ‫]‪ [20:133‬حو قاَةلوا لحسو ل يحأستيناَ تبآِيحةَ مسن حربه أح حو لحسم تحأستتهسم بحييبينحةَة ماَ فيِ ال س ة‬
‫ك تمسن‬ ‫ت إتلحسيناَ حرةسولى فحينحتلبتحع آياَتت ح‬ ‫ب تمسن قحيسبلتته حلقاَةلوا حرلبناَ لحسو ل أحسرحسسل ح‬ ‫]‪ [20:134‬حو لحسو أحلناَ أحسهلحسكناَةهسم بتحعْذا ت‬
‫قحيسبتل أحسن نحتذلل حو نحسخُزى‬
‫يِ حو حمتن اسهحتدى‬ ‫ستو ب‬‫صراتط ال ل‬ ‫ب ال ب‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ستحيسعْلحةمْوحن حمسن أح س‬
‫صوا فح ح‬ ‫ص فحيتحيحربل ة‬ ‫]‪ [20:135‬قةسل ةكلم ةمتحيحرب ء‬
‫****************************************‬
‫‪ - 21‬سورة النبحياَء‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[21:0‬‬

‫ضَوحن‬ ‫س تحساَبةيةهسم حو ةهسم تفيِ غحسفلحتةَ ةمسعْتر ة‬ ‫ب تلللناَ ت‬

‫اقسيتحيحر ح‬ ‫]‪[21:1‬‬

‫يحيسلحعْةبوحن‬ ‫ةهسم‬ ‫ث إتلل اسستححمْةعْوهة حو‬ ‫ماَ يأستتيتهم تمن تذسكتر تمن ربتهم مسححد ت‬ ‫]‪[21:2‬‬
‫س ح س ة‬ ‫ح س س‬
‫شِءر تمثَسيلةةكسم أح فحيتحأسةتوحن ال ب‬
‫سسححر‬ ‫بح ح‬ ‫إتلل‬ ‫لتهيحةَى قةيةلوبةيةهسم حو أححسسروا النلسجحوى التذيحن ظحلحةمْوا حهسل هذا‬ ‫]‪[21:3‬‬
‫و أحنسيتةم تةيسب ت‬
‫صةروحن‬ ‫س‬ ‫ح‬

‫‪139‬‬
 ‫ستمْيةع السحعْتليةم‬ ‫ض حو ةهحو ال ل‬ ‫سمْاَتء حو اسلحسر ت‬ ‫قاَحل حرببيِ يحيسعْلحةم السحقسوحل تفيِ ال ل‬ ‫]‪[21:4‬‬

‫ث أحسحلَّتم بحتل افسيتحراهة بحسل ةهحو شاَتعءر فحيسليحأستتناَ تبآِيحتةَ حكمْاَ أةسرتسحل اسلحلوةلوحن‬ ‫ضَغاَ ة‬ ‫بحسل قاَةلوا أح س‬ ‫]‪[21:5‬‬

‫ت قح سيبيلحةهسم تمسن قحيسريحتةَ أحسهلحسكناَهاَ أح فحيةهسم يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ماَ آحمنح س‬ ‫]‪[21:6‬‬

‫ك إتلل ترجاَلى ةنوتحيِ إتلحسيتهسم فحسسئحيةلوا أحسهحل البذسكتر إتسن ةكسنتةسم ل تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫حو ماَ أحسرحسسلناَ قح سيبيلح ح‬ ‫]‪[21:7‬‬

‫سداى ل يحأسةكةلوحن اللطعْاَحم حو ماَ كاَةنوا خاَلتتديحن‬ ‫حو ماَ حجحعْسلناَةهسم حج ح‬ ‫]‪[21:8‬‬

‫صحدسقناَةهةم السحوسعحد فحأحنسحجسيناَةهسم حو حمسن حنشِاَءة حو أحسهلحسكحناَ السةمْسسترتفيحن‬ ‫ثةلم ح‬ ‫]‪[21:9‬‬

‫لححقسد أحنسيحزسلناَ إتلحسيةكسم تكتاَباَى تفيته تذسكةرةكسم أح حفلَّ تحيسعْتقةلوحن‬ ‫]‪[21:10‬‬

‫شِسأناَ بحيسعْحدهاَ قحيسوماَى آحختريحن‬ ‫ت ظاَلتحمْةَى حو أحنس ح‬ ‫صسمْناَ تمسن قحيسريحتةَ كاَنح س‬ ‫حو حكسم قح ح‬ ‫]‪[21:11‬‬

‫ضوحن‬‫سوا بحأسحسناَ تإذا ةهسم تمسنهاَ يحيسرةك ة‬ ‫فحيلحلمْاَ أححح س‬ ‫]‪[21:12‬‬

‫ضوا حو اسرتجةعْوا تإلى ماَ أةتسترفسيتةسم تفيته حو حمساَكتنتةكسم لححعْ لةكسم تةسسئحيةلوحن‬ ‫ل تحيسرةك ة‬ ‫]‪[21:13‬‬

‫قاَةلوا ياَ حويسيحلناَ إتلناَ ةكلناَ ظاَلتتمْيحن‬ ‫]‪[21:14‬‬

‫صيداى خاَتمتديحن‬ ‫ك حدسعواةهم حلتى جعْسلناَةهم ح ت‬

‫حح س ح‬ ‫س ح‬ ‫ت تتسل ح‬ ‫حفمْاَ زالح س‬ ‫]‪[21:15‬‬

‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ لتعتبيحن‬ ‫سمْاَءح حو اسلحسر ح‬ ‫حو ماَ حخلحسقحناَ ال ل‬ ‫]‪[21:16‬‬

‫لحسو أححرسدناَ أحسن نحيتلتخُحذ لحسهواى لحتلحخُسذناَهة تمسن لحةدلناَ إتسن ةكلناَ فاَتعتليحن‬ ‫]‪[21:17‬‬

‫صةفوحن‬ ‫ف تباَلسحبق حعحلى اسلباَتطتل فحييسدمغةهة فحتإذا ةهو زاتهءق و لحةكم السويسل تملمْاَ تح ت‬ ‫بحسل نحيسقتذ ة‬ ‫]‪[21:18‬‬
‫ة ح ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬
‫ض حو حمسن تعسنحدهة ل يحسستحسكبتةروحن حعسن تعباَحدتتته حو ل‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫حو لحهة حمسن تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[21:19‬‬

‫يحسستحسحتسةروحن‬
‫سبةحوحن ال لسيحل حو اللنهاَحر ل يحيسفتةيةروحن‬ ‫ية ح‬ ‫]‪[21:20‬‬

‫ض ةهسم يةيسنتشِةروحن‬ ‫أحتم اتلحخُةذوا آلتحهةَى تمحن اسلحسر ت‬ ‫]‪[21:21‬‬

‫ش حعلمْاَ ي ت‬ ‫سسبحاَحن ال لته حر ب‬ ‫ل‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫صةفوحن‬ ‫ح‬ ‫ب السحعْسر ت‬ ‫سحدتاَ فح ة‬ ‫لحسو كاَحن فيتهمْاَ آلحهةَء إلل ال هة لححف ح‬ ‫]‪[21:22‬‬

‫ل يةسسئحةل حعلمْاَ يحيسفحعْةل حو ةهسم يةسسئحيةلوحن‬ ‫]‪[21:23‬‬

‫أحتم اتلحخُةذوا تمسن ةدونتته آلتحهةَى قةسل هاَةتوا بةيسرهاَنحةكسم هذا تذسكةر حمسن حمتعْحيِ حو تذسكةر حمسن قحيسبتليِ بحسل‬ ‫]‪[21:24‬‬

‫أحسكثَحيةرةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن السححلق فحيةهسم ةمسعْتر ة‬

‫ضَوحن‬
‫ك تمسن حرةسوتل إتلل ةنوتحيِ إتلحسيته أحنلهة ل تإلهح إتلل أححناَ حفاَسعبةةدوتن‬ ‫حو ماَ أحسرحسسلناَ تمسن قحيسبلت ح‬ ‫]‪[21:25‬‬

‫حو قاَةلوا اتلحخُحذ اللرسحمْةن حوحلداى ةسسبحاَنحهة بحسل تعباَءد ةمسكحرةموحن‬ ‫]‪[21:26‬‬

‫ل يحسسبتةقونحهة تباَلسحقسوتل حو ةهسم بتأحسمترهت يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[21:27‬‬

‫يحيسعْلحةم ماَ بحيسيحن أحيستديتهسم حو ماَ حخسلحفةهسم حو ل يحسشِحفةعْوحن إتلل لتحمْتن اسرحتضى حو ةهسم تمسن حخسشِيحتتته‬ ‫]‪[21:28‬‬

‫ةمسشِتفةقوحن‬
‫ك نحسجتزيِ اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ك نحسجتزيته حجحهنلحم حكذلت ح‬ ‫حو حمسن يحيةقسل تم سنيةهسم إتبنيِ تإلهء تمسن ةدونتته حفذلت ح‬ ‫]‪[21:29‬‬

‫‪140‬‬
 ‫ض كاَحنتاَ حرستقاَى فحيحفتحيسقناَةهمْاَ حو حجحعْسلناَ تمحن‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫أح حو لحسم يحيحر التذيحن حكحفةروا أحلن ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[21:30‬‬

‫اسلمْاَتء ةكلل حشسيِتء ححييِ أح حفلَّ يةيسؤتمةنوحن‬

‫ض حرواتسحيِ أحسن تحتمْيحد بتتهسم حو حجحعْسلناَ تفيهاَ تفجاَجاَى ةسبةلَّى لححعْ لةهسم يحيسهتحةدوحن‬ ‫حو حجحعْسلناَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[21:31‬‬

‫سمْاَءح حسسقفاَى حمسحةفوظاَى حو ةهسم حعسن آياَتتهاَ ةمسعْتر ة‬

‫ضَوحن‬ ‫حو حجحعْسلحناَ ال ل‬ ‫]‪[21:32‬‬
‫شِمْس و السحقمْر ةكلم تفيِ فحيلح ت‬ ‫لت‬
‫ك يحسسبحةحوحن‬ ‫حح‬ ‫حو ةهحو ا ذيِ حخلححق ال لسيحل حو اللنهاَحر حو ال ل س ح ح‬ ‫]‪[21:33‬‬

‫ت فحيةهةم اسلخُاَلتةدوحن‬ ‫ك السةخُسلحد أح فحتإسن تم ل‬ ‫شِتر تمسن قحيسبلت ح‬‫حو ماَ حجحعْسلناَ لتبح ح‬ ‫]‪[21:34‬‬

‫شِبر حو السحخُسيتر تف ستينحةَى حو إتلحسيناَ تةيسرحجةعْوحن‬ ‫ت حو نح سيبيةلوةكسم تباَل ل‬ ‫س ذائتحقةَة السمْو ت‬

‫حس‬ ‫ةكسل نحيسف ت‬ ‫]‪[21:35‬‬

‫ك إتلل ةهةزواى أح هحذا التذيِ يحسذةكةر آلتحهتحةكسم حو ةهسم بتتذسكتر‬ ‫حو تإذا حرآحك التذيحن حكحفةروا إتسن يحيتلتخُةذونح ح‬ ‫]‪[21:36‬‬

‫اللرسحمْتن ةهسم كاَفتةروحن‬

‫ةخلتحق ا ستلسنساَةن تمسن حعحجتل حسأةتريةكسم آياَتتيِ حفلَّ تحسستحيسعْتجةلوتن‬ ‫]‪[21:37‬‬

‫حو يحيةقوةلوحن حمتى هحذا السحوسعةد إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫]‪[21:38‬‬

‫لحسو يحيسعْلحةم التذيحن حكحفةروا تحيحن ل يحةكسفوحن حعسن ةوةجوتهتهةم اللناَحر حو ل حعسن ظةةهوترتهسم حو ل ةهسم‬ ‫]‪[21:39‬‬

‫صةروحن‬
‫يةيسن ح‬
‫بحسل تحأستتيتهسم بحيغستحةَى فحيحستبيحهتةيةهسم حفلَّ يحسستحتطيةعْوحن حرلدهاَ حو ل ةهسم يةيسنظحةروحن‬ ‫]‪[21:40‬‬

‫ك حفحاَحق تباَلتذيحن حستخُةروا تم سنيةهسم ماَ كاَةنوا بتته يحسستحيسهتزةؤحن‬ ‫ئ بتةرةستل تمسن قحيسبلت ح‬ ‫حو لححقتد اسستةيسهتز ح‬ ‫]‪[21:41‬‬

‫قةسل حمسن يحسكلحةؤةكسم تباَل لسيتل حو اللنهاَتر تمحن اللرسحمْتن بحسل ةهسم حعسن تذسكتر حربتهسم ةمسعْتر ة‬
‫ضَوحن‬ ‫]‪[21:42‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صححةبوحن‬ ‫صحر أحنسيةفستهسم حو ل ةهسم ملناَ ية س‬ ‫أحسم لحةهسم آلحهةَء تحسمْنحيعْةةهسم مسن ةدوتنناَ ل يحسستحطيةعْوحن نح س‬ ‫]‪[21:43‬‬
‫ت‬
‫صهاَ‬
‫ض نحي سنيةق ة‬ ‫بحسل حمتليسعْناَ هةؤلء حو آباَءحةهسم ححلتى طاَحل حعلحسيتهةم السعْةةمْةر أح حفلَّ يحيحرسوحن أحلناَ نحأستتيِ اسلحسر ح‬ ‫]‪[21:44‬‬

‫تمسن أحطسراتفهاَ أح فحيةهةم اسلغاَلتةبوحن‬

‫صسم السدعاَءح تإذا ماَ يةيسنحذةروحن‬ ‫قةسل إتلنمْاَ أةنستذةرةكسم تباَلسحوسحتيِ حو ل يحسسحمْةع ال س‬ ‫]‪[21:45‬‬

‫ك حليحيةقولةلن ياَ حويسيحلناَ إتلناَ ةكلناَ ظاَلتتمْيحن‬ ‫ب حرب ح‬ ‫ستيةهسم نحيسفححةَء تمسن حعذا ت‬ ‫حو لحئتسن حم ل س‬ ‫]‪[21:46‬‬

‫س حشسيئاَى حو إتسن كاَحن تمسثَقاَحل ححبلتةَ تمسن‬ ‫ضع السمْواتزين الستقس ح ت ت ت ت‬

‫ط ليحيسوم السقياَحمةَ حفلَّ تةظسلحةم نحيسف ء‬ ‫س‬ ‫حو نح ح ة ح ح‬ ‫]‪[21:47‬‬

‫حخسرحدتل أحتحيسيناَ تبهاَ حو حكفى تبناَ حاَتستبيحن‬

‫ضَياَءى حو تذسكراى لتسلةمْتلتقيحن‬ ‫و لححقسد آتحيسيناَ موسى و هاَروحن السةفرقاَحن و ت‬
‫ح‬ ‫س‬ ‫ح ة‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[21:48‬‬

‫ساَحعتةَ ةمسشِتفةقوحن‬ ‫ب حو ةهسم تمحن ال ل‬ ‫شِسوحن حربليةهسم تباَلسغحسي ت‬ ‫التذيحن يحسخُ ح‬ ‫]‪[21:49‬‬

‫حو هذا تذسكءر ةمباَحرءك أحنسيحزسلناَهة أح فحأحنسيتةسم لحهة ةمسنتكةروحن‬ ‫]‪[21:50‬‬

‫حو لححقسد آتحيسيناَ إتبسراتهيحم ةرسشحدهة تمسن قحيسبةل حو ةكلناَ بتته عاَلتتمْيحن‬ ‫]‪[21:51‬‬

‫إتسذ قاَحل تلحتبيته حو قحيسوتمته ماَ هتذهت اللتمْاَتثيةل التتيِ أحنسيتةسم حلهاَ عاَكتةفوحن‬ ‫]‪[21:52‬‬

‫قاَةلوا حوحجسدناَ آباَحءناَ حلهاَ عاَبتتديحن‬ ‫]‪[21:53‬‬

‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬ ‫قاَحل لححقسد ةكسنتةسم أحنسيتةسم حو آباَةؤةكسم تفيِ ح‬ ‫]‪[21:54‬‬

‫‪141‬‬
 ‫ت تمحن اللَّلتعتبيحن‬ ‫قاَةلوا أح تجسئحتناَ تباَلسححبق أحسم أحنس ح‬ ‫]‪[21:55‬‬

‫شِاَتهتديحن‬‫ض التذيِ فحطححرةهلن حو أححناَ حعلى ذلتةكسم تمحن ال ل‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ب ال ل‬ ‫قاَحل بحسل حربسةكسم حر س‬ ‫]‪[21:56‬‬

‫صناَحمةكسم بحيسعْحد أحسن تةيحوسلوا ةمسدبتتريحن‬ ‫ت ت‬

‫حو حتاَل له حلحكيحدلن أح س‬ ‫]‪[21:57‬‬

‫فححجحعْلحةهسم ةجذاذاى إتلل حكتبيراى لحةهسم لححعْ لةهسم إتلحسيته يحيسرتجةعْوحن‬ ‫]‪[21:58‬‬

‫قاَةلوا حمسن فحيحعْحل هذا تبآِلتحهتتناَ إتنلهة لحتمْحن اللظاَلتتمْيحن‬ ‫]‪[21:59‬‬

‫قاَةلوا حستمْسعْناَ فحيىتى يحسذةكةرةهسم ةيقاَةل لحهة إتبسراتهيةم‬ ‫]‪[21:60‬‬

‫س لححعْ لةهسم يحسشِحهةدوحن‬ ‫قاَةلوا فحأسةتوا بتته حعلى أحسعيةتن اللناَ ت‬ ‫]‪[21:61‬‬

‫ت هذا تبآِلتحهتتناَ ياَ إتبسراتهيةم‬ ‫ت فحيحعْسل ح‬‫قاَةلوا أح أحنس ح‬ ‫]‪[21:62‬‬

‫قاَحل بحسل فحيحعْلحهة حكتبيةرةهسم هذا فحسسئحيةلوةهسم إتسن كاَةنوا يحيسنتطةقوحن‬ ‫]‪[21:63‬‬

‫فحيحرحجةعْوا تإلى أحنسيةفتستهسم حفقاَةلوا إتنلةكسم أحنسيتةةم اللظاَلتةمْوحن‬ ‫]‪[21:64‬‬

‫ت ماَ هةؤلتء يحيسنتطةقوحن‬ ‫سوا حعلى ةرةؤتستهسم لححقسد حعلتسمْ ح‬ ‫ت‬

‫ثةلم نةك ة‬ ‫]‪[21:65‬‬

‫قاَحل أح فحيتحيسعْبةةدوحن تمسن ةدوتن ال لته ماَ ل يحي سنيحفعْةةكسم حشسيئاَى حو ل يح ة‬

‫ضسرةكسم‬ ‫]‪[21:66‬‬

‫ف لحةكسم حو تلمْاَ تحيسعْبةةدوحن تمسن ةدوتن ال لته أح حفلَّ تحيسعْتقةلوحن‬ ‫أة ي‬ ‫]‪[21:67‬‬

‫صةروا آلتحهتحةكسم إتسن ةكسنتةسم فاَتعتليحن‬ ‫قاَةلوا ححبرةقوهة حو انس ة‬ ‫]‪[21:68‬‬

‫قةيسلناَ ياَ ناَةر ةكوتنيِ بحيسرداى حو حسلَّماَى حعلى إتبسراتهيحم‬ ‫]‪[21:69‬‬

‫ستريحن‬ ‫تت‬
‫حو أحراةدوا به حكسيداى فححجحعْسلناَةهةم اسلحسخ ح‬ ‫]‪[21:70‬‬

‫ض التتيِ باَحرسكناَ تفيهاَ لتسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫حو نحلجسيناَهة حو ةلوطاَى إتحلى اسلحسر ت‬ ‫]‪[21:71‬‬

‫ب ناَفتلحةَى حو ةكلَّو حجحعْسلناَ صاَلتتحيحن‬ ‫حو حوحهسبناَ لحهة إتسسحاَحق حو يحيسعْةقو ح‬ ‫]‪[21:72‬‬
‫ت و تإقاَم ال ل ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صلَّة حو تإيتاَءح‬ ‫حو حجحعْسلناَةهسم أحئلمْةَى يحيسهةدوحن بتأحسمترناَ حو أحسوححسيناَ إتلحسيتهسم فسعْحل السحخُسيرا ح ح‬ ‫]‪[21:73‬‬

‫كاَةنوا حلناَ عاَبتتديحن‬ ‫اللزكاَةت حو‬

‫ث إتنليةهسم كاَةنوا‬ ‫ت تحيسعْحمْةل السحخُباَئت ح‬ ‫حو ةلوطاَى آتحيسيناَهة ةحسكمْاَى حو تعسلمْاَى حو نحلجسيناَهة تمحن السحقسريحتةَ التتيِ كاَنح س‬ ‫]‪[21:74‬‬

‫فاَتستقيحن‬ ‫قحيسوحم حسسوتء‬

‫صاَلتتحيحن‬‫حو أحسدحخسلناَهة تفيِ حرسححمْتتناَ إتنلهة تمحن ال ل‬ ‫]‪[21:75‬‬

‫ب السحعْتظيتم‬‫حو ةنوحاَى إتسذ ناَدى تمسن قحيسبل حفاَسستححجسبناَ لحهة فحينحلجسيناَهة حو أحسهلحهة تمحن السحكسر ت‬ ‫]‪[21:76‬‬
‫ة‬
‫صسرناَهة تمحن السحقسوتم التذيحن حكذةبوا بآِياَتناَ إنليةهسم كاَةنوا قحيسوحم حسسوء فحأحسغحرسقناَةهسم أحسجحمْعْيحن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫حو نح ح‬ ‫]‪[21:77‬‬

‫ت تفيته غحنحةم السحقسوتم حو ةكلناَ لتةحسكتمْتهسم‬ ‫شِ س‬ ‫ث إتسذ نحيحف ح‬ ‫و داوحد و سلحسيمْاَحن إتسذ يسحةكمْاَتن تفيِ السحر ت‬
‫حس‬ ‫ح‬ ‫ح ة ح ة‬ ‫]‪[21:78‬‬

‫شاَتهتديحن‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫فحيحفلهسمْناَهاَ ةسلحسيمْاَحن حو ةكلَّو آتحيسيناَ ةحسكمْاَى حو عسلمْاَى حو حسلخُسرناَ حمحع داةوحد السجباَحل ية ح‬
‫سبسححن حو‬ ‫]‪[21:79‬‬

‫طييحر حو ةكلناَ فاَتعتليحن‬

‫ال لس‬
‫صنحةكسم تمسن بحأستسةكسم فحيحهسل أحنسيتةسم شاَكتةروحن‬
‫س لحةكم لتتةسح ت‬
‫س‬ ‫حو حع لسمْناَهة ح‬
‫ص سنيحعْةَح لحةبو ت‬ ‫]‪[21:80‬‬

‫‪142‬‬
 ‫ض التتيِ باَحرسكناَ تفيهاَ حو ةكلناَ بتةكبل حشسيِتء‬
‫صحفةَى تحسجتريِ بتأحسمترهت تإلى اسلحسر ت‬
‫و لتسلحسيمْاَحن البريح عاَ ت‬
‫ح‬ ‫ح ة‬ ‫]‪[21:81‬‬

‫عاَلتتمْيحن‬
‫ك حو ةكلناَ لحةهسم حاَفتتظيحن‬ ‫صوحن لحهة حو يحيسعْحمْةلوحن حعحمْلَّى ةدوحن ذلت ح‬ ‫و تمن ال ل ت‬
‫شِياَطيتن حمسن يحيةغو ة‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[21:82‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ت أحسرححةم اللراحمْيحن‬ ‫ضسر حو أحنس ح‬ ‫ت‬
‫سنحيِ ال س‬‫ب إتسذ ناَدى حربلهة أحبنيِ حم ل‬ ‫حو أحسيو ح‬ ‫]‪[21:83‬‬

‫ضَير حو آتحيسيناَهة أحسهلحهة حو تمثَسيلحةهسم حمحعْةهسم حرسححمْةَى تمسن تعسنتدناَ حو‬

‫شِسفناَ ماَ بتته تمسن ة‬ ‫حفاَسستححجسبناَ لحهة فححك ح‬ ‫]‪[21:84‬‬

‫تذسكرى لتسلعْاَبتتديحن‬
‫س حو حذا الستكسفتل ةكلم تمحن ال ل‬
‫صاَبتتريحن‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬
‫حو إسسمْاَعيحل حو إسدري ح‬ ‫]‪[21:85‬‬

‫صاَلتتحيحن‬ ‫حو أحسدحخسلناَةهسم تفيِ حرسححمْتتناَ إتنليةهسم تمحن ال ل‬ ‫]‪[21:86‬‬

‫ت أحسن ل تإلهح‬ ‫ضَباَى فحظحلن أحسن لحن نحيسقتدر حعلحسيته حفناَدى تفيِ الظسةلمْاَ ت‬ ‫و حذا السنوتن إتسذ حذحهب مغاَ ت‬ ‫]‪[21:87‬‬
‫ح‬ ‫س‬ ‫ح ة‬ ‫ح‬
‫ت تمحن اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ك إتبنيِ ةكسن ة‬ ‫إتلل أحنس ح‬
‫ت ةسسبحاَنح ح‬
‫ك نةيسنتجيِ السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫حفاَسستححجسبناَ لحهة حو نحلجسيناَهة تمحن السغحبم حو حكذلت ح‬ ‫]‪[21:88‬‬

‫خييةر اسلواترتثيحن‬ ‫ت حس‬ ‫ب ل تححذسرتنيِ فحيسرداى حو أحنس ح‬ ‫حو حزحكترلياَ إتسذ ناَدى حربلهة حر ب‬ ‫]‪[21:89‬‬

‫ت حو‬ ‫صلحسحناَ لحهة حزوجهة إتنليةهم كاَةنوا يساَترةعوحن تفيِ السحخُسيرا ت‬ ‫حفاَسستححجسبناَ لحهة حو حوحهسبناَ لحهة يحسحيى حو أح س‬ ‫]‪[21:90‬‬
‫ة‬ ‫س‬ ‫سح‬
‫يحسدةعوحنناَ حرحغباَى حو حرحهباَى حو كاَةنوا حلناَ خاَتشتعْيحن‬
‫ت فحيسرحجهاَ فحينحيحفسخُناَ تفيهاَ تمسن ةروتحناَ حو حجحعْسلناَهاَ حو ابسيحنهاَ آيحةَى لتسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ت‬
‫حو التيِ أحسح ح‬
‫صنح س‬ ‫]‪[21:91‬‬

‫إتلن هتذهت أةلمتةةكسم أةلمةَى واتححدىة حو أححناَ حربسةكسم حفاَسعبةةدوتن‬ ‫]‪[21:92‬‬

‫حو تحيحقطلةعْوا أحسمحرةهسم بح سييينحيةهسم ةكلم إتلحسيناَ راتجةعْوحن‬ ‫]‪[21:93‬‬

‫سسعْيتته حو إتلناَ لحهة كاَتتةبوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫فحمْن ييسعْمْل تمن ال ل ت ت‬

‫صاَلحاَت حو ةهحو ةمسؤمءن حفلَّ ةكسفراحن ل ح‬ ‫حس ح حس ح‬ ‫]‪[21:94‬‬

‫حو ححرامء حعلى قحيسريحتةَ أحسهلحسكناَهاَ أحنليةهسم ل يحيسرتجةعْوحن‬ ‫]‪[21:95‬‬

‫ب يحيسنتسةلوحن‬ ‫ج حو ةهسم تمسن ةكبل حححد ت‬ ‫ج حو حمأسةجو ة‬ ‫ت يحأسةجو ة‬ ‫ححلتى تإذا فةتتحح س‬ ‫]‪[21:96‬‬

‫صةَء أحسبصاَةر التذيحن حكحفةروا ياَ حويسيحلناَ قحسد ةكلناَ تفيِ غحسفلحتةَ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب السحوسعةد السححسق فحتإذا هحيِ شاَخ ح‬ ‫حو اقسيتحيحر ح‬ ‫]‪[21:97‬‬

‫تمسن هذا بحسل ةكلناَ ظاَلتتمْيحن‬

‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ب حجحهنلحم أحنسيتةسم حلهاَ واترةدوحن‬ ‫ص ة‬ ‫إتنلةكسم حو ماَ تحيسعْبةةدوحن مسن ةدون ال له حح ح‬ ‫]‪[21:98‬‬

‫لحسو كاَحن هةؤلتء آلتحهةَى ماَ حوحرةدوهاَ حو ةكلم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬ ‫]‪[21:99‬‬

‫]‪ [21:100‬لحةهسم تفيهاَ حزتفيءر حو ةهسم تفيهاَ ل يحسسحمْةعْوحن‬

‫ك حعسنهاَ ة سمبيحعْةدوحن‬ ‫ت لحةهسم تملناَ السةحسسنى ةأولئت ح‬ ‫]‪ [21:101‬إتلن التذيحن حسبحيحق س‬
‫سةهسم خاَلتةدوحن‬ ‫ت أحنسيةف ة‬ ‫سهاَ حو ةهسم تفيِ حماَ اسشتحيحه س‬ ‫ت‬
‫]‪ [21:102‬ل يحسسحمْةعْوحن ححسي ح‬
‫]‪ [21:103‬ل يحسحةزنةيةهةم السحفحزعة اسلحسكبحيةر حو تحيتحيلحلقاَةهةم السحمْلَّئتحكةَة هذا يحيسوةمةكةم التذيِ ةكسنتةسم ةتوحعةدوحن‬
‫ب حكمْاَ بححدسأناَ أحلوحل حخسلتق نةتعْيةدهة حوسعداى حعلحسيناَ إتلناَ ةكلناَ‬ ‫ستجبل لتسلةكتة ت‬ ‫سمْاَءح حكطحبيِ ال ب‬ ‫]‪ [21:104‬يحيسوحم نحطستويِ ال ل‬
‫فاَتعتليحن‬

‫‪143‬‬
 ‫صاَلتةحوحن‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ض يحترةثهاَ عباَد ح‬
‫يِ ال ل‬ ‫حو لححقسد حكتحسبناَ فيِ اللزةبوتر مسن بحيسعْد البذسكتر أحلن اسلحسر ح‬ ‫]‪[21:105‬‬

‫إتلن تفيِ هذا لححبلَّغاَى لتحقسوتم عاَبتتديحن‬ ‫]‪[21:106‬‬

‫حو ماَ أحسرحسسلناَحك إتلل حرسححمْةَى لتسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫]‪[21:107‬‬

‫قةسل إتلنمْاَ ةيوحى إتلحليِ أحلنمْاَ تإلةهةكسم تإلهء واتحءد فحيحهسل أحنسيتةسم ةمسسلتةمْوحن‬ ‫]‪[21:108‬‬

‫ب أحسم بحتعْيءد ماَ ةتوحعةدوحن‬ ‫ت‬

‫فحتإسن تحيحولسوا فحيةقسل آحذنسيتةةكسم حعلى حسواء حو إتسن أحسدتريِ أح قحتري ء‬ ‫]‪[21:109‬‬

‫إتنلهة يحيسعْلحةم السحجسهحر تمحن السحقسوتل حو يحيسعْلحةم ماَ تحسكتةةمْوحن‬ ‫]‪[21:110‬‬

‫حو إتسن أحسدتريِ لححعْ لهة تف ستينحةَء لحةكسم حو حمتاَعء تإلى تحيتن‬ ‫]‪[21:111‬‬
‫ب اسحةكم تباَلسحبق و ربسيحناَ اللرسحمْن السمْسحتعْاَةن حعلى ماَ تح ت‬
‫صةفوحن‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[21:112‬‬
‫ة ةس‬ ‫ح ح ح‬ ‫س‬
‫****************************************‬
‫‪ - 22‬سورة الححتج‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[22:0‬‬

‫ساَحعتةَ حشسيِءء حعتظيءم‬ ‫س اتليةقوا حربلةكسم إتلن حزلسحزلحةَح ال ل‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[22:1‬‬

‫ت ححسمْتل ححسمْحلهاَ حو تحيحرى‬ ‫ضع ةكسل ذا ت‬

‫ت حو تح ح ة‬ ‫ضَحعْ س‬ ‫ضَحعْتةَ حعلمْاَ أحسر ح‬
‫ييوم تحيروحنهاَ تحسذحهل ةكسل مر ت‬
‫ةس‬ ‫ة‬ ‫حس ح حس‬ ‫]‪[22:2‬‬

‫ب ال لته حشتديءد‬ ‫ت‬

‫سكاَرى حو لكلن حعذا ح‬ ‫ت‬
‫س ةسكاَرى حو ماَ ةهسم ب ة‬ ‫اللناَ ح‬
‫س حمسن ةيجاَتدةل تفيِ ال لته بتغحسيتر تعسلتم حو يحيتلبتةع ةكلل حشسيطاَتن حمتريتد‬ ‫حو تمحن اللناَ ت‬ ‫]‪[22:3‬‬

‫ستعْيتر‬‫ب ال ل‬‫ضلسهة حو يحيسهتديته تإلى حعذا ت‬ ‫ةكتتب حعلحسيته أحنلهة من تحيوللهة فحأحنلهة ي ت‬
‫ة‬ ‫حس ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[22:4‬‬

‫ب ثةلم تمسن نةطسحفتةَ ثةلم‬ ‫ث فحتإلناَ حخلحسقناَةكسم تمسن تةرا ت‬ ‫ب تمن اسلبيسعْ ت‬ ‫ت‬
‫س إتسن ةكسنتةسم فيِ حريس ت ح ح‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[22:5‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫لت ت‬ ‫لت‬ ‫تمن حعلححقتةَ ثةلم تمن م س ت‬
‫سومْى‬ ‫ضغحةَ ةمحخُ حقةَ حو غحسيتر ةمحخُ حقةَ لةنبحييبحن لحةكسم حو نةقسر فيِ اسلحسرحاَم ماَ حنشِاَءة إلى أححجتل ةم ح‬ ‫س ة‬ ‫س‬
‫ثةلم نةسخُترةجةكسم تطسفلَّى ثةلم لتحستبيلةةغوا أحةشلدةكسم حو تمسنةكسم حمسن يةيتحيحولفى حو تمسنةكسم حمسن يةيحرسد تإلى أحسرحذتل السعْةةمْتر لتحكسيلَّ يحيسعْلححم‬
‫ت تمسن ةكبل حزسوتج‬ ‫ت حو أحنسيبحتح س‬ ‫ت حو حربح س‬ ‫ض هاَتمحدىة فحتإذا أحنسيحزسلناَ حع حسلييحهاَ اسلمْاَءح اسهتحيلز س‬ ‫ت ت‬
‫مسن بحيسعْد عسلتم حشسيئاَى حو تحيحرى اسلحسر ح‬
‫ت‬
‫بحتهيتج‬
‫ك بتأحلن ال لهح ةهحو السححسق حو أحنلهة يةسحتيِ السحمْسوتى حو أحنلهة حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[22:6‬‬

‫ث حمسن تفيِ السةقةبوتر‬ ‫ب تفيهاَ حو أحلن ال لهح يح سيبيحعْ ة‬ ‫ت‬ ‫حو أحلن ال ل‬
‫ساَحعةَح آتيحةَء ل حريس ح‬ ‫]‪[22:7‬‬

‫ب ةمتنيتر‬ ‫ى حو ل تكتاَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬ ‫حو تمحن اللناَ ت‬

‫س حمسن ةيجاَدةل فيِ ال له بغحسيتر عسلتم حو ل ةهد ى‬ ‫]‪[22:8‬‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت تت ت ت‬
‫ب السححتريتق‬ ‫يِ حو نةذيةقهة يحيسوحم السقياَحمةَ حعذا ح‬ ‫ثاَنحيِ عطسفه ليةضلل حعسن حستبيتل ال له لحهة فيِ السدسنياَ خسز ء‬ ‫]‪[22:9‬‬

‫س بتظحلَّلتم لتسلحعْتبيتد‬ ‫ل ل‬
‫ت حيداحك حو أحن ال هح لحسي ح‬ ‫ك تبمْاَ قحلدحم س‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[22:10‬‬

‫خييءر اطسحمْأحلن بتته حو إتسن حأصاَبحيستهة تف ستينحةَء‬ ‫ت‬

‫س حمسن يحيسعْبةةد ال لهح حعلى ححسرف فحتإسن حأصاَبحهة ح س‬ ‫حو تمحن اللناَ ت‬ ‫]‪[22:11‬‬

‫ك ةهحو السةخُسسراةن السةمْتبيةن‬ ‫ب حعلى حوسجتهته حختسحر السدسنياَ حو اسلتخحرحة ذلت ح‬‫انسيحقلح ح‬
‫ضلَّةل السبحتعْيةد‬ ‫ك ةهحو ال ل‬ ‫ضسرهة حو ماَ ل يحي سنيحفعْةهة ذلت ح‬ ‫يحسدةعوا تمسن ةدوتن ال لته ماَ ل يح ة‬ ‫]‪[22:12‬‬

‫س السحعْتشِيةر‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬ ‫ضَسره أحقسير ت‬

‫س السحمْسولى حو لحبسئ ح‬ ‫ب مسن نحيسفعْه لحبسئ ح‬ ‫يحسدةعوا لححمْسن ح ة ح ة‬ ‫]‪[22:13‬‬

‫‪144‬‬
 ‫ت‬ ‫إتلن ال لهح يةسدتخةل التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬
‫صاَتلحاَ ت‬
‫ت جلناَ ت‬
‫ت تحسجتريِ مسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر إتلن ال لهح‬ ‫ح‬ ‫]‪[22:14‬‬

‫يحيسفحعْةل ماَ يةتريةد‬

‫سمْاَتء ثةلم‬ ‫ب إتحلى ال ل‬ ‫سبح ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫صحرهة ال هة فيِ السدسنياَ حو اسلخحرة فحيسليحسمْةدسد ب ح‬
‫ل ت‬
‫حمسن كاَحن يحظةسن أحسن لحسن يحيسن ة‬ ‫]‪[22:15‬‬

‫سليحيسقطحسع فحيسليحيسنظةسر حهسل يةسذتهبحلن حكسيةدهة ماَ يحتغي ة‬

‫ظ‬
‫ت حو أحلن ال لهح يحيسهتديِ حمسن يةتريةد‬ ‫ت بيبيناَ ت‬ ‫ت‬
‫ك أحنسيحزسلناَهة آياَ ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[22:16‬‬

‫س حو التذيحن أحسشحرةكوا إتلن‬ ‫صاَبئيحن حو اللنصاَرى حو السحمْةجو ح‬

‫إتلن التذين آمةنوا و التذين هاَةدوا و ال ل تت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح ح‬ ‫]‪[22:17‬‬

‫صةل بح سييينحيةهسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ إتلن ال لهح حعلى ةكبل حشسيِتء حشتهيءد‬ ‫ال لهح ييسف ت‬
‫ح‬
‫س حو السحقحمْةر‬ ‫ض حو ال ل‬
‫شِسمْ ة‬ ‫ت حو حمسن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫أح لحسم تحيحر أحلن ال لهح يحسسةجةد لحهة حمسن تفيِ ال ل‬ ‫]‪[22:18‬‬

‫ب حو حمسن يةتهتن‬ ‫ت‬

‫س حو حكثَيءر ححلق حعلحسيه السحعْذا ة‬
‫ت‬ ‫ب حو حكتثَيءر تمحن اللناَ ت‬ ‫شِحجةر حو اللدحوا س‬ ‫حو النسةجوةم حو الستجباَةل حو ال ل‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ال لهة حفمْاَ لحهة مسن ةمسكترم إتلن ال لهح يحيسفحعْةل ماَ حيشِاَءة‬
‫ب تمسن‬ ‫صس‬ ‫ب مسن ناَتر ية ح‬
‫ت لحهم تثياَ ت‬
‫ء‬
‫ت‬
‫صةمْوا فيِ حربتهسم حفاَلذيحن حكحفةروا قةطبحعْ س ة س‬
‫ت‬ ‫هذاتن حخ س ت‬
‫صمْاَن اسختح ح‬ ‫]‪[22:19‬‬

‫فحيسوتق ةرةؤتستهةم السححتمْيةم‬

‫طونتتهسم حو السةجةلوةد‬ ‫صحهةر بتته ماَ تفيِ بة ة‬ ‫ية س‬ ‫]‪[22:20‬‬

‫حو لحةهسم حمقاَتمةع تمسن ححتديتد‬ ‫]‪[22:21‬‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ب السححتريتق‬ ‫ةكللمْاَ أحراةدوا أحسن يحسخُةرةجوا مسنهاَ مسن غحيم أةعيةدوا فيهاَ حو ةذوةقوا حعذا ح‬ ‫]‪[22:22‬‬

‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر يةحح لسوحن‬ ‫ت جلناَ ت‬

‫ح‬
‫صاَتلحاَ ت‬ ‫إتلن ال لهح يةسدتخةل التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[22:23‬‬

‫ب حو لةسؤةلؤاى حو تلباَةسةهسم تفيهاَ ححتريءر‬ ‫تفيهاَ تمسن حأساَتوحر تمسن حذحه ت‬

‫صراتط السححتمْيتد‬ ‫ب تمن السحقوتل و ةهةدوا تإلى ت‬
‫حو ةهةدوا إتحلى الطليب ت ح س ح‬ ‫]‪[22:24‬‬

‫س حسواءى‬ ‫صسدوحن حعسن حستبيتل ال لته حو السحمْسستجتد السححراتم التذيِ حجحعْسلناَهة تلللناَ ت‬ ‫إتلن الذيحن حكحفةروا حو يح ة‬
‫ت‬ ‫]‪[22:25‬‬

‫ب أحتليتم‬ ‫ف تفيته حو اسلباَتد حو حمسن يةترسد تفيته بتتإسلحاَتد بتظةسلتم نةتذقسهة تمسن حعذا ت‬ ‫اسلعْاَكت ة‬
‫ت أحسن ل تةسشِترسك تبيِ حشسيئاَى حو طحبهسر بحيسيتتحيِ تلللطاَئتتفيحن حو‬ ‫و إتسذ بيلوسأناَ تتلبسراتهيم مكاَحن اسلبيسي ت‬
‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[22:26‬‬

‫سةجوتد‬ ‫اسلقاَئتتمْيحن حو السرلكتع ال س‬

‫س تباَلسححبج يحأسةتوحك ترجاَلى حو حعلى ةكبل ضَاَتمتر يحأستتيحن تمسن ةكبل فحيج حعتمْيتق‬ ‫حو أحذبسن تفيِ اللناَ ت‬ ‫]‪[22:27‬‬

‫ت حعلى ماَ حرحزقحيةهسم تمسن بحتهيحمْتةَ‬ ‫لتيسشِحهةدوا مناَتفع لحةهم و يسذةكروا اسم ال لته تفيِ أحلياَتم مسعْةلوماَ ت‬
‫ح‬ ‫سح‬ ‫ح ح س ح ح ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[22:28‬‬

‫س السحفتقيحر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫اسلحسنعْاَم فحةكةلوا مسنهاَ حو أحطسعْةمْوا اسلباَئ ح‬
‫ت السحعْتتيتق‬ ‫ضوا تحيحفثَحيةهم و لسيوةفوا نةةذورةهم و لسيطللوةفوا تباَسلبيسي ت‬
‫ح‬ ‫ح س ح ح‬ ‫س ح ة‬ ‫ثةلم سليحيسق ة‬ ‫]‪[22:29‬‬

‫ت لحةكةم اسلحسنعْاَةم إتلل ماَ‬ ‫خييءر لحهة تعسنحد حربته حو أةتح ل س‬ ‫ك و من ييعْظبم حرماَ ت ت‬
‫ت ال له فحيةهحو ح س‬ ‫ذل ح ح ح س ة ح س ة ة‬
‫ت‬ ‫]‪[22:30‬‬

‫س تمحن اسلحسوثاَتن حو اسجتحنتةبوا قحيسوحل السزوتر‬ ‫ت‬

‫يةيستلى حعلحسيةكسم حفاَسجتحنةبوا البرسج ح‬
‫حنفاَء لتلته حغيير مسشِترتكين بتته و من يسشِترسك تباَل لته فححكأحلنمْاَ حخلر تمن ال ل ت‬
‫طييةر أحسو‬ ‫سمْاَء فحيتحسخُطحةفهة ال لس‬ ‫ح‬ ‫ح حس ة‬ ‫ح‬ ‫سح ة‬ ‫ةح ح‬ ‫]‪[22:31‬‬

‫ح تفيِ حمكاَتن حستحيتق‬ ‫تت‬

‫تحيسهتويِ به البري ة‬

‫‪145‬‬
 ‫ال لته فحتإلنهاَ تمسن تحيسقحوى السةقةلو ت‬
‫ب‬ ‫ك حو حمسن يةيحعْظبسم حشعْاَئتحر‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[22:32‬‬

‫ت السحعْتتيتق‬‫مسومْى ثةلم متحسلهاَ إتحلى اسلبيسي ت‬ ‫لحةكسم تفيهاَ حمناَتفةع تإلى أححجتل‬ ‫]‪[22:33‬‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ةح‬
‫لتيحسذةكةروا اسسحم ال لته حعلى ماَ حرحزقحيةهسم تمسن بحتهيحمْتةَ اسلحسنعْاَتم فحتإلةهةكسم تإلهء‬ ‫سكاَى‬ ‫ت‬
‫حو لةكبل أةلمةَ حجحعْسلناَ حمسن ح‬
‫ت‬ ‫]‪[22:34‬‬

‫شِتر السةمْسخُبتتتيحن‬ ‫واتحءد فحيلحهة أحسسلتةمْوا حو بح ب‬

‫صلَّةت حو‬ ‫صاَبتتريحن حعلى ماَ حأصاَبحيةهسم حو السةمْتقيتمْيِ ال ل‬ ‫ت قةيةلوبةيةهسم حو ال ل‬ ‫التذيحن تإذا ذةكتحر ال لهة حوتجلح س‬ ‫]‪[22:35‬‬

‫تملمْاَ حرحزسقناَةهسم يةيسنتفةقوحن‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صوا ل‬
‫ف‬ ‫خييءر حفاَسذةكةروا اسسحم ال له حعلحسيهاَ ح‬ ‫حو السبةسدحن حجحعْسلناَهاَ لحةكسم مسن حشعْاَئتتر ال له لحةكسم فيهاَ ح س‬ ‫]‪[22:36‬‬

‫ك حسلخُسرناَهاَ لحةكسم لححعْ لةكسم تحسشِةكةروحن‬ ‫ت ةجةنوةبهاَ فحةكةلوا تمسنهاَ حو أحطستعْةمْوا اسلقاَنتحع حو السةمْسعْتحيلر حكذلت ح‬ ‫فحتإذا حوحجبح س‬
‫ك حسلخُحرهاَ لحةكسم‬ ‫لحسن حيناَحل ال لهح لةةحوةمهاَ حو ل تدماَةؤهاَ حو لتكسن حيناَلةهة التليسقوى تمسنةكسم حكذلت ح‬ ‫]‪[22:37‬‬

‫شِتر السةمْسحتستنيحن‬ ‫لتتةحكبيةروا ال لهح حعلى ماَ حهداةكسم حو بح ب‬

‫ب ةكلل حخلواتن حكةفوتر‬ ‫إتلن ال لهح ةيدافتةع حعتن التذيحن آحمةنوا إتلن ال لهح ل يةتح س‬ ‫]‪[22:38‬‬

‫صترتهسم لححقتديءر‬ ‫ت‬

‫أةتذحن ل لذيحن ةيقاَتحيةلوحن بتأحنليةهسم ظةلةمْوا حو إتلن ال لهح حعلى نح س‬
‫تت‬ ‫]‪[22:39‬‬
‫لت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت ت‬ ‫لت‬
‫ا ذيحن أةسخترةجوا مسن دياَترهسم بغحسيتر ححيق إلل أحسن يحيةقوةلوا حربسيحناَ ال هة حو لحسو ل حدفسةع ال ه اللناَ ح‬
‫س‬ ‫]‪[22:40‬‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صحرلن ال لهة‬ ‫ت حو حمساَجةد يةسذحكةر فيحهاَ اسسةم ال له حكثَيراى حو حليحيسن ة‬ ‫صحلوا ء‬ ‫صوامةع حو بتيحءع حو ح‬ ‫ت ح‬ ‫ض لحةهبدحم س‬ ‫ضةهسم تببحيسعْ ت‬ ‫بحيسعْ ح‬
‫يِ حعتزيءز‬ ‫صةرهة إتلن ال لهح لححقتو م‬ ‫حمسن يحيسن ة‬
‫ف حو نحيحهسوا حعتن‬ ‫صلَّحة و آتحيوا اللزكاَحة و أحمروا تباَلسمْعْرو ت‬ ‫ض حأقاَةموا ال ل‬ ‫التذيحن إتسن حملكلناَةهسم تفيِ اسلحسر ت‬
‫ح سة‬ ‫ح حة‬ ‫ح ة‬ ‫]‪[22:41‬‬

‫السةمْسنحكتر حو لتلته عاَقتبحةَة اسلةةموتر‬

‫ت قح سيبيلحةهسم قحيسوةم ةنوتح حو عاَءد حو ثحةمْوةد‬ ‫حو إتسن يةحكبذةبوحك فحيحقسد حكلذبح س‬ ‫]‪[22:42‬‬

‫حو قحيسوةم إتبسراتهيحم حو قحيسوةم ةلوتط‬ ‫]‪[22:43‬‬

‫ف كاَحن نحتكيتر‬ ‫ت لتسلكاَفتتريحن ثةلم أححخسذتةيةهسم فححكسي ح‬ ‫ب ةموسى فحأحسملحسي ة‬ ‫ب حمسديححن حو ةكبذ ح‬ ‫صحاَ ة‬ ‫حو أح س‬ ‫]‪[22:44‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صتر‬ ‫فححكأحيبسن مسن قحيسريحةَ أحسهلحسكناَهاَ حو هحيِ ظاَلحمْةَء فحتهحيِ خاَتويحةَء حعلى عةةروشهاَ حو بتسئتر ةمحعْطللحةَ حو قح س‬ ‫]‪[22:45‬‬

‫حمتشِيتد‬
‫ب يحيسعْتقةلوحن تبهاَ أحسو آذاءن يحسسحمْةعْوحن تبهاَ فحتإلنهاَ ل‬ ‫ض فحيتحةكوحن لحةهسم قةيةلو ء‬ ‫أح فحيلحسم يحتسيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[22:46‬‬

‫صةدوتر‬‫ب التتيِ تفيِ ال س‬ ‫ت‬

‫تحيسعْحمْى اسلحسبصاَةر حو لكسن تحيسعْحمْى السةقةلو ة‬
‫ف حسنحتةَ تملمْاَ‬ ‫ك حكأحلس ت‬ ‫ف ال لهة حوسعحدهة حو إتلن يحيسوماَى تعسنحد حرب ح‬ ‫ب حو لحسن يةسخُلت ح‬ ‫ك تباَلسحعْذا ت‬ ‫حو يحسستحيسعْتجةلونح ح‬ ‫]‪[22:47‬‬

‫تحيعْةسدوحن‬
‫صيةر‬‫ت حلهاَ و تهيِ ظاَلتمْةَء ثةلم أححخسذةتهاَ و إتلحليِ السمْ ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫حو حكأحيبسن تمسن قحيسريحتةَ أحسملحسي ة‬ ‫]‪[22:48‬‬

‫س إتلنمْاَ أححناَ لحةكسم نحتذيءر ةمتبيءن‬ ‫قةسل ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[22:49‬‬

‫ت لحةهسم حمغستفحرةء حو ترسزءق حكتريءم‬ ‫صاَتلحاَ ت‬‫حفاَلتذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[22:50‬‬

‫ب السحجتحيتم‬ ‫صحاَ ة‬‫ك أح س‬ ‫حو التذيحن حسحعْسوا تفيِ آياَتتناَ ةمعْاَتجتزيحن ةأولئت ح‬ ‫]‪[22:51‬‬

‫‪146‬‬
 ‫ك تمسن حرةسوتل حو ل نحبتييِ إتلل تإذا تححمْلنى أحلسحقى ال ل‬
‫شِسيطاَةن تفيِ أةسمنتيلتتته‬ ‫أحسرحسسلناَ تمسن قحيسبلت ح‬ ‫حو ماَ‬ ‫]‪[22:52‬‬

‫شِسيطاَةن ثةلم يةسحتكةم ال لهة آياَتتته حو ال لهة حعتليءم ححتكيءم‬ ‫ال ل‬ ‫خ ال لهة ماَ يةيسلتقيِ‬ ‫سة‬‫فحييحيسن ح‬
‫ض حو اسلقاَتسيحتةَ قةيةلوبةيةهسم حو إتلن اللظاَلتتمْيحن‬ ‫شِسيطاَةن ت سفتينحةَى لتلتذيحن تفيِ قةيةلوبتتهسم حمحر ء‬
‫ماَ يةيسلتقيِ ال ل‬ ‫لتيحسجحعْحل‬ ‫]‪[22:53‬‬

‫لحتفيِ تشقاَتق بحتعْيتد‬

‫إتلن ال لهح‬ ‫ت لحهة قةيةلوبةيةهسم حو‬‫ك فحييةيسؤتمةنوا بتته فحيتةسخُبت ح‬ ‫حو تليحيسعْلححم التذيحن ةأوةتوا الستعْسلحم أحنلهة السححسق تمسن حرب ح‬ ‫]‪[22:54‬‬

‫صراتط ةمسستحتقيتم‬
‫حلهاَتد التذين آمةنوا تإلى ت‬
‫ح ح‬
‫يحيسوتم‬ ‫ت‬
‫ساَحعةَة بحيغستحةَى أحسو يحأستيحيةهسم حعذا ة‬
‫ب‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو ل يحزاةل الذيحن حكحفةروا فيِ مسريحةَ مسنهة ححلتى تحأستيحيةهةم ال ل‬ ‫]‪[22:55‬‬

‫حعتقيتم‬
‫ت تفيِ جلناَ ت‬
‫ت النلتعْيتم‬ ‫صاَتلحاَ ت‬
‫حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫حفاَلتذيحن آحمةنوا‬ ‫ك يحيسوحمئتتذ لتلته يحسحةكةم بح سييينحيةهسم‬
‫السةمْسل ة‬ ‫]‪[22:56‬‬
‫ح‬
‫ب ةمتهيءن‬ ‫حعذا ء‬ ‫ك لحةهسم‬‫فحةأولئت ح‬ ‫حو التذيحن حكحفةروا حو حكلذةبوا تبآِياَتتناَ‬ ‫]‪[22:57‬‬

‫سناَى حو إتلن ال لهح‬ ‫ل‬

‫ماَةتوا حليحيسرةزقحينليةهةم ال هة ترسزقاَى حح ح‬ ‫ثةلم قةتتةلوا أحسو‬ ‫حو التذيحن هاَحجةروا تفيِ حستبيتل ال لته‬ ‫]‪[22:58‬‬

‫خييةر اللراتزتقيحن‬ ‫لحةهحو ح س‬

‫ضَسونحهة حو إتلن ال لهح لححعْتليءم ححتليءم‬ ‫لحيةسدتخلحنليةهسم ةمسدحخلَّى يحيسر ح‬ ‫]‪[22:59‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ك و من عاَقح ت ت‬ ‫ت‬
‫صحرنلهة ال لهة إتلن ال لهح لححعْةفمو غحةفوءر‬ ‫ب بته ثةلم بةغحيِ حعلحسيه حليحيسن ة‬ ‫ب بمْثَستل ماَ ةعوق ح‬ ‫ح‬ ‫ذل ح ح ح س‬ ‫]‪[22:60‬‬

‫صيءر‬ ‫ك بتأحلن ال لهح يولتج ال لسيل تفيِ اللنهاَتر و يولتج اللنهاَر تفيِ ال لسيتل و أحلن ال لهح ستمْيءع ب ت‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[22:61‬‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ة ة‬ ‫ح‬ ‫ة ة‬
‫ك بتأحلن ال لهح ةهحو السححسق حو أحلن ماَ يحسدةعوحن تمسن ةدونتته ةهحو اسلباَتطةل حو أحلن ال لهح ةهحو السحعْلتسيِ‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[22:62‬‬

‫السحكتبيةر‬
‫ف حختبيءر‬ ‫ضلرىة إتلن ال لهح لحتطي ء‬ ‫ض ةمسخُ ح‬ ‫ح اسلحسر ة‬ ‫سمْاَتء ماَء فحيتة س ت‬ ‫أح لحسم تحيحر أحلن ال لهح أحنسيحزحل تمحن ال ل‬
‫صب ة‬ ‫ى‬ ‫]‪[22:63‬‬

‫ض حو إتلن ال لهح لحةهحو السغحنتسيِ السححتمْيةد‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫لحهة ماَ تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[22:64‬‬

‫ك‬‫ك تحسجتريِ تفيِ السبحسحتر بتأحسمترهت حو يةسمْتس ة‬ ‫ض حو السةفسل ح‬ ‫أح لحسم تحيحر أحلن ال لهح حسلخُحر لحةكسم ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[22:65‬‬

‫ف حرتحيءم‬ ‫س لححرةؤ ء‬ ‫ض إتلل بتتإسذنتته إتلن ال لهح تباَللناَ ت‬ ‫سمْاَءح أحسن تحيحقحع حعحلى اسلحسر ت‬ ‫ال ل‬
‫حو ةهحو التذيِ أحسحياَةكسم ثةلم يةتمْيتةةكسم ثةلم يةسحتييةكسم إتلن ا ستلسنساَحن لححكةفوءر‬ ‫]‪[22:66‬‬

‫ك إتنل ح‬ ‫ك تفيِ اسلحسمتر حو اسدعة تإلى حرب ح‬ ‫سكاَى ةهسم ناَتسةكوهة حفلَّ ةيناَتزعةنل ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك لححعْلى‬ ‫لةكبل أةلمةَ حجحعْسلناَ حمسن ح‬ ‫]‪[22:67‬‬

‫ى ةمسستحتقيتم‬ ‫ةهد ى‬
‫حو إتسن جاَحدةلوحك فحيةقتل ال لهة أحسعلحةم تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[22:68‬‬

‫ال لهة يحسحةكةم بح سييينحةكسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ تفيمْاَ ةكسنتةسم تفيته تحسخُتحلتةفوحن‬ ‫]‪[22:69‬‬

‫ك حعحلى‬ ‫ب إتلن ذلت ح‬ ‫ك تفيِ تكتاَ ت‬ ‫ض إتلن ذلت ح‬ ‫سمْاَتء حو اسلحسر ت‬ ‫أح لحسم تحيسعْلحسم أحلن ال لهح يحيسعْلحةم ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[22:70‬‬

‫ال لته يحتسيءر‬

‫س لحةهسم بتته تعسلءم حو ماَ تلللظاَلتتمْيحن‬ ‫تت‬ ‫ت لت‬
‫حو يحيسعْبةةدوحن مسن ةدون ال ه ماَ لحسم يةينحيبزسل به ةسسلطاَناَى حو ماَ لحسي ح‬
‫ت‬ ‫]‪[22:71‬‬

‫صيتر‬‫تمن نح ت‬
‫س‬

‫‪147‬‬
 ‫طوحن‬ ‫ف تفيِ ةوةجوهت التذيحن حكحفةروا السةمْسنحكحر حيكاَةدوحن يحسس ة‬ ‫و تإذا تةيستلى حعلحسيتهم آياَةتناَ بيبيناَ ت‬
‫ت تحيسعْتر ة‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[22:72‬‬

‫صيةر‬ ‫شِير تمن ذلتةكم اللناَر وحعحدحهاَ ال لهة التذين حكحفروا و بتسئس السمْ ت‬ ‫تباَلتذيحن يح سيتيةلوحن حعلحسيتهسم آياَتتناَ قةسل أح فحأةنحيبئةةكسم بت ح‬
‫ح ح‬ ‫ح ة ح‬ ‫ة ة ح‬ ‫س‬
‫ب حمثَحءل حفاَسستحتمْةعْوا لحهة إتلن التذيحن تحسدةعوحن تمسن ةدوتن ال لته لحسن يحسخُلةةقوا ةذباَباَى‬ ‫ضَتر ح‬
‫س ة‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[22:73‬‬

‫ب‬
‫ب حو السحمْطسةلو ة‬
‫ت‬
‫ف اللطاَل ة‬ ‫ب حشسيئاَى ل يحسستحيسنتقةذوهة تمسنهة ح‬
‫ضَعْة ح‬ ‫حو لحتو اسجتححمْةعْوا لحهة حو إتسن يحسس ةسلبيةهةم السذباَ ة‬
‫ماَ قححدةروا ال لهح ححلق قحسدترهت إتلن ال لهح لححقتو م‬
‫يِ حعتزيءز‬ ‫]‪[22:74‬‬
‫س إتلن ال لهح ستمْيءع ب ت‬
‫صيءر‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫صطحتفيِ تمحن السحمْلَّئتحكتةَ ةرةسلَّى حو تمحن اللناَ ت‬ ‫ال لهة يح س‬ ‫]‪[22:75‬‬

‫يحيسعْلحةم ماَ بحيسيحن أحيستديتهسم حو ماَ حخسلحفةهسم حو إتحلى ال لته تةيسرحجةع اسلةةموةر‬ ‫]‪[22:76‬‬

‫خُييحر لححعْ لةكسم تةيسفلتةحوحن‬

‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا اسرحكةعْوا حو اسسةجةدوا حو اسعبةةدوا حربلةكسم حو افسيحعْةلوا الس ح س‬
‫ت‬ ‫]‪[22:77‬‬

‫حو جاَتهةدوا تفيِ ال لته ححلق تجهاَتدهت ةهحو اسجحتباَةكسم حو ماَ حجحعْحل حعلحسيةكسم تفيِ البديتن تمسن حححرتج تم لةَح‬ ‫]‪[22:78‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫أحبيةكسم إتبسراهيحم ةهحو حسلمْاَةكةم السةمْسسلمْيحن مسن قحيسبةل حو فيِ هذا ليحةكوحن اللرةسوةل حشتهيداى حعلحسيةكسم حو تحةكوةنوا ةشحهداءح‬
‫صمْوا تباَل لته ةهو مولةكم فحنتسعْم السمْولى و نتسعْم النل ت‬ ‫ت‬ ‫س فحأحتقيةمْوا ال ل‬
‫صيةر‬ ‫ح حس ح ح‬ ‫ح حس س‬ ‫صلَّةح حو آةتوا اللزكاَةح حو اسعتح ة‬ ‫حعحلى اللناَ ت‬
‫****************************************‬
‫‪ - 23‬سورة المْؤمنون‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[23:0‬‬

‫قحسد أحفسيلححح السةمْسؤتمةنوحن‬ ‫]‪[23:1‬‬

‫صلَّتتتهسم خاَتشةعْوحن‬ ‫ت‬

‫الذيحن ةهسم فيِ ح‬
‫ت‬ ‫]‪[23:2‬‬

‫ضَوحن‬ ‫حو التذيحن ةهسم حعتن ال لغستو ةمسعْتر ة‬ ‫]‪[23:3‬‬

‫حو التذيحن ةهسم تلللزكاَةت فاَتعةلوحن‬ ‫]‪[23:4‬‬

‫ظوحن‬‫حو التذيحن ةهسم لتةفةروتجتهسم حاَفت ة‬ ‫]‪[23:5‬‬

‫غييةر حمةلوتميحن‬
‫ت أحسيمْاَنةيةهسم فحتإنليةهسم حس‬ ‫إتلل حعلى أحسزواتجتهسم أحسو ماَ حملححك س‬ ‫]‪[23:6‬‬

‫ك ةهةم العْاَةدوحن‬ ‫ك فحةأولئت ح‬ ‫فححمْتن ابسيحتغى حوراءح ذلت ح‬ ‫]‪[23:7‬‬

‫لماَناَتتتهسم حو حعسهتدتهسم راةعوحن‬ ‫حو التذيحن ةهسم ت ح‬ ‫]‪[23:8‬‬

‫ظوحن‬ ‫صحلواتتتهسم ةيحاَفت ة‬ ‫حو الذيحن ةهسم حعلى ح‬

‫ت‬ ‫]‪[23:9‬‬

‫ك ةهةم اسلواترةثوحن‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[23:10‬‬

‫س ةهسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬ ‫ت‬

‫ا ذيحن يحترةثوحن السفسرحدسو ح‬
‫لت‬ ‫]‪[23:11‬‬

‫حو لححقسد حخلحسقحناَ ا ستلسنساَحن تمسن ةسلَّلحتةَ تمسن تطيتن‬ ‫]‪[23:12‬‬

‫ثةلم حجحعْسلناَهة نةطسحفةَى تفيِ قحراتر حمتكيتن‬ ‫]‪[23:13‬‬

‫سسوحناَ الستعْظاَحم لحسحمْاَى‬ ‫ضغحةَى فححخُلحسقناَ السمْ س ت‬

‫ضغحةَح عظاَماَى فححك ح‬ ‫ح ة‬ ‫ثةلم حخلحسقحناَ النسطسحفةَح حعلححقةَى فححخُلحسقحناَ السحعْلححقةَح ةم س‬ ‫]‪[23:14‬‬

‫سةن اسلخُاَلتتقيحن‬ ‫ل‬

‫شِسأناَهة حخسلقاَى آحخحر فحيحتباَحرحك ال هة أحسح ح‬
‫ثةلم أحنس ح‬
‫ك لححمْيبةتوحن‬ ‫ثةلم إتنلةكسم بحيسعْحد ذلت ح‬ ‫]‪[23:15‬‬

‫‪148‬‬
 ‫ثةلم إتنلةكسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ تة سيبيحعْةثَوحن‬ ‫]‪[23:16‬‬

‫حو لححقسد حخلحسقناَ فحيسوقحةكسم حسسبحع طحرائتحق حو ماَ ةكلناَ حعتن السحخُسلتق غاَتفتليحن‬ ‫]‪[23:17‬‬

‫ب بتته حلقاَتدةروحن‬ ‫ض حو إتلناَ حعلى حذهاَ ت‬ ‫سمْاَتء ماَءى بتحقحدتر فحأحسسحكلناَهة تفيِ اسلحسر ت‬ ‫حو أحنسيحزسلناَ تمحن ال ل‬ ‫]‪[23:18‬‬

‫ب لحةكسم تفيهاَ حفواكتهة حكتثَيحرةء حو تمسنهاَ تحأسةكةلوحن‬ ‫ت تمسن نحتخُيتل حو أحسعناَ ت‬ ‫شِسأناَ لحةكم بتته جلناَ ت‬
‫ح‬ ‫س‬ ‫فحأحنس ح‬ ‫]‪[23:19‬‬

‫صسبتغ لتسلكتتليحن‬ ‫ت تباَلسدسهتن و ت‬

‫ح‬ ‫ج تمسن ةطوتر حسسيناَءح تحيسنبة ة‬ ‫حو حشحجحرىة تحسخُةر ة‬ ‫]‪[23:20‬‬

‫طوتنهاَ حو لحةكسم تفيهاَ حمناَفتةع حكتثَيحرةء حو تمسنهاَ‬ ‫حو إتلن لحةكسم تفيِ اسلحسنعْاَتم لح ت سعْبيحرىة نةسستقيةكسم تملمْاَ تفيِ بة ة‬ ‫]‪[23:21‬‬

‫تحأسةكةلوحن‬
‫حعلحسيهاَ و حعحلى السةفسل ت‬
‫ك تةسححمْةلوحن‬ ‫حو‬ ‫]‪[23:22‬‬
‫ح‬
‫غييةرهة أح حفلَّ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫لححقسد أحسرحسسلناَ ةنوحاَى إلى قحيسومه حفقاَحل ياَ قحيسوم اسعبةةدوا ال هح ماَ لحةكسم مسن إله حس‬ ‫حو‬ ‫]‪[23:23‬‬

‫تحيتليةقوحن‬
‫شِءر تمثَسيلةةكسم يةتريةد أحسن يحيتحيحف ل‬
‫ضحل حعلحسيةكسم حو‬ ‫هذا إتلل بح ح‬ ‫حفقاَحل السحمْحلة التذيحن حكحفةروا تمسن قحيسوتمته ماَ‬ ‫]‪[23:24‬‬

‫اسلحلوتليحن‬ ‫لحسو شاَءح ال لهة حلحنسيحزحل حملَّئتحكةَى ماَ حستمْسعْناَ تبهذا تفيِ آباَئتحناَ‬
‫ححلتى تحيتن‬ ‫صوا بتته‬ ‫ت ت‬
‫إتسن ةهحو إتلل حرةجءل بته جنلةَء فحيتحيحربل ة‬ ‫]‪[23:25‬‬

‫صسرتنيِ تبمْاَ حكلذةبوتن‬ ‫ب انس ة‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[23:26‬‬

‫ك تفيهاَ‬ ‫ك بتأحسعيةتنناَ حو حوسحتيناَ فحتإذا جاَءح أحسمةرناَ حو فاَحر التليسنوةر حفاَسسلة س‬ ‫صنحتع السةفسل ح‬ ‫ت‬
‫فحأحسوححسيناَ إتلحسيه أحتن ا س‬ ‫]‪[23:27‬‬

‫ك إتلل حمسن حسبححق حعلحسيته السحقسوةل تم سنيةهسم حو ل ةتخُاَتطسبتنيِ تفيِ التذيحن ظحلحةمْوا إتنليةهسم‬ ‫تمسن ةكيل حزسوحجسيتن اثسينحيسيتن حو أحسهلح ح‬
‫ةمغسحرةقوحن‬
‫ك فحيةقتل السححسمْةد لتلته التذيِ نحلجاَناَ تمحن السحقسوتم‬ ‫ك حعحلى السةفسل ت‬ ‫ت حو حمسن حمحعْ ح‬ ‫ت أحنس ح‬ ‫فحتإحذا اسستحيحويس ح‬ ‫]‪[23:28‬‬

‫اللظاَلتتمْيحن‬
‫خييةر السةمْسنتزتليحن‬
‫ت حس‬ ‫ب أحنستزلستنيِ ةم سنيحزلى ةمباَحركاَى حو أحنس ح‬ ‫حو قةسل حر ب‬ ‫]‪[23:29‬‬

‫ت حو إتسن ةكلناَ لحةمْسبتحتليحن‬ ‫ك حلياَ ت‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫]‪[23:30‬‬

‫شِسأناَ تمسن بحيسعْتدتهسم قحيسرناَى آحختريحن‬ ‫ثةلم أحنس ح‬ ‫]‪[23:31‬‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫فحأحسرحسسلناَ فيتهسم حرةسولى م سنيةهسم أحتن اسعبةةدوا ال لهح ماَ لحةكسم مسن تإله حس‬
‫غييةرهة أح حفلَّ تحيتليةقوحن‬ ‫]‪[23:32‬‬

‫حو قاَحل السحمْحلة تمسن قحيسوتمته التذيحن حكحفةروا حو حكلذةبوا بتتلقاَتء اسلتخحرةت حو أحتسيحرسفناَةهسم تفيِ السححياَةت السدسنياَ‬ ‫]‪[23:33‬‬

‫ب تملمْاَ تحسشِحرةبوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫شِءر مثَسيلةةكسم يحأسةكةل ملمْاَ تحأسةكةلوحن مسنهة حو يحسشِحر ة‬
‫ماَ هذا إتلل ب ح ت‬
‫ح‬
‫ت‬
‫شِراى مثَسيلحةكسم إتنلةكسم تإذاى حلخُاَسةروحن‬ ‫ت‬ ‫حو لحئسن أحطحسعْتةسم بح ح‬‫ت‬ ‫]‪[23:34‬‬

‫أح يحتعْةدةكسم أحنلةكسم تإذا تمتسسم حو ةكسنتةسم تةراباَى حو تعظاَماَى أحنلةكسم ةمسخُحرةجوحن‬ ‫]‪[23:35‬‬

‫ت تلمْاَ ةتوحعةدوحن‬ ‫ت حهسيهاَ ح‬ ‫حهسيهاَ ح‬ ‫]‪[23:36‬‬

‫مْبيةعْوتثيحن‬
‫ت حو نحسحياَ حو ماَ نحسحةن بت ح س‬ ‫إتسن تهحيِ إتلل ححياَتةيحناَ السدسنياَ نحةمْو ة‬ ‫]‪[23:37‬‬

‫إتسن ةهحو إتلل حرةجءل افسيحترى حعحلى ال لته حكتذباَى حو ماَ نحسحةن لحهة بتةمْسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[23:38‬‬

‫‪149‬‬
 ‫صسرتنيِ تبمْاَ حكلذةبوتن‬ ‫ب انس ة‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[23:39‬‬

‫صبتةحلن ناَتدتميحن‬ ‫ت‬

‫قاَحل حعلمْاَ قحليتل لحية س‬ ‫]‪[23:40‬‬

‫صسيححةَة تباَلسححبق فححجحعْسلناَةهسم ةغثَاَءى فحيبةيسعْداى لتسلحقسوتم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫فحأححخحذتسيةهةم ال ل‬ ‫]‪[23:41‬‬

‫شِسأناَ تمسن بحيسعْتدتهسم قةيةروناَى آحختريحن‬ ‫ثةلم أحنس ح‬ ‫]‪[23:42‬‬

‫ماَ تحسسبتةق تمسن أةلمتةَ أححجحلهاَ حو ماَ يحسستحأستخةروحن‬ ‫]‪[23:43‬‬

‫ضةهسم بحيسعْضاَى حو حجحعْسلناَةهسم‬ ‫ثةلم أحسرحسسلناَ ةرةسحلناَ تحيسترا ةكلل ماَ جاَءح أةلمةَى حرةسوةلهاَ حكلذةبوهة فحأحتسيبحيسعْناَ بحيسعْ ح‬ ‫]‪[23:44‬‬

‫ث فحيبةيسعْداى لتحقسوتم ل يةيسؤتمةنوحن‬‫حأحاَتدي ح‬

‫ثةلم أحسرحسسلناَ ةموسى حو حأخاَهة هاَةروحن تبآِياَتتناَ حو ةسسلطاَتن ةمتبيتن‬ ‫]‪[23:45‬‬

‫تإلى فتسرحعسوحن حو حملَّحئتته حفاَسستحسكبحيةروا حو كاَةنوا قحيسوماَى عاَتليحن‬ ‫]‪[23:46‬‬

‫شِحريستن تمثَستلناَ حو قحيسوةمةهمْاَ حلناَ عاَبتةدوحن‬ ‫حفقاَةلوا أح نةيسؤتمةن لتبح ح‬ ‫]‪[23:47‬‬

‫فححكلذةبوةهمْاَ حفكاَةنوا تمحن السةمْسهلحتكيحن‬ ‫]‪[23:48‬‬

‫ب لححعْ لةهسم يحيسهتحةدوحن‬ ‫ت‬

‫حو لححقسد آتحيسيناَ ةموحسى السكتاَ ح‬ ‫]‪[23:49‬‬

‫ت قحراتر حو حمتعْيتن‬ ‫و جعْسلحناَ ابسن مريم و أةلمهة آيةَى و آوسيناَةهمْاَ تإلى ربسيوةت ذا ت‬
‫حح‬ ‫ح ح ح‬ ‫ح ح سح ح ح‬ ‫ح حح‬ ‫]‪[23:50‬‬

‫ت حو اسعحمْةلوا صاَتلحاَى إتبنيِ تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن حعتليءم‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ السرسل ةكةلوا تمن الطلبيباَ ت‬ ‫]‪[23:51‬‬
‫ح‬ ‫ةة‬
‫حو إتلن هتذهت أةلمتةةكسم أةلمةَى واتححدىة حو أححناَ حربسةكسم حفاَتليةقوتن‬ ‫]‪[23:52‬‬

‫ب تبمْاَ لححديستهسم فحترةحوحن‬ ‫فحيتحيحقطلةعْوا أحسمرةهسم بح سييينحيةهسم ةزةبراى ةكسل تحسز ت‬ ‫]‪[23:53‬‬
‫ح‬
‫فححذسرةهسم تفيِ غحسمْحرتتتهسم ححلتى تحيتن‬ ‫]‪[23:54‬‬

‫سةبوحن أحلنمْاَ نةتمْسدةهسم بتته تمسن ماَتل حو بحتنيحن‬ ‫أح يحسح ح‬ ‫]‪[23:55‬‬

‫ت بحسل ل يحسشِعْةةروحن‬ ‫ةنساَترعة لحةهم تفيِ السحخُسيرا ت‬ ‫]‪[23:56‬‬

‫س‬
‫إتلن التذيحن ةهسم تمسن حخسشِيحتةَ حربتهسم ةمسشِتفةقوحن‬ ‫]‪[23:57‬‬

‫ت حربتهسم يةيسؤتمةنوحن‬ ‫و التذين ةهم تبآِياَ ت‬

‫ح س‬ ‫ح‬ ‫]‪[23:58‬‬

‫حو التذيحن ةهسم بتحربتهسم ل يةسشِترةكوحن‬ ‫]‪[23:59‬‬

‫حو التذيحن يةيسؤةتوحن ماَ آتحيسوا حو قةيةلوبةيةهسم حوتجلحةَء أحنليةهسم تإلى حربتهسم راتجةعْوحن‬ ‫]‪[23:60‬‬

‫ت حو ةهسم حلهاَ ساَبتةقوحن‬ ‫ك يساَترةعوحن تفيِ السحخُسيرا ت‬ ‫ت‬

‫ةأولئ ح ة‬ ‫]‪[23:61‬‬

‫ب يحيسنتطةق تباَلسححبق حو ةهسم ل يةظسلحةمْوحن‬ ‫ت‬

‫ف نحيسفساَى إتلل ةوسسحعْهاَ حو لححدسيناَ كتاَ ء‬ ‫حو ل نةحكلب ة‬ ‫]‪[23:62‬‬

‫ك ةهسم حلهاَ عاَتمةلوحن‬ ‫بحسل قةيةلوبةيةهسم تفيِ غحسمْحرةت تمسن هذا حو لحةهسم أحسعمْاَءل تمسن ةدوتن ذلت ح‬ ‫]‪[23:63‬‬

‫ب تإذا ةهسم يحسجأحةروحن‬ ‫ححلتى تإذا أححخسذناَ ةم ستيرتفيتهسم تباَلسحعْذا ت‬ ‫]‪[23:64‬‬

‫ح‬
‫ت‬
‫صةروحن‬ ‫ل تحسجأحةروا اسليحيسوحم إتنلةكسم ملناَ ل تةيسن ح‬ ‫]‪[23:65‬‬
‫ت‬ ‫قحسد كاَنح س ت‬
‫صوحن‬ ‫ت آياَتيِ تةيستلى حعلحسيةكسم فحةكسنتةسم حعلى أحسعقاَبتةكسم تحيسنك ة‬ ‫]‪[23:66‬‬

‫ةمسستحسكبتتريحن بتته ساَتمراى تحيسهةجةروحن‬ ‫]‪[23:67‬‬

‫‪150‬‬
 ‫ت آباَءحةهةم اسلحلوتليحن‬ ‫أح فحيلحم يلدبليروا السحقوحل أحسم جاَءةهم ماَ لحم يأس ت‬
‫س ح‬ ‫ح س‬ ‫س‬ ‫س ح ة‬ ‫]‪[23:68‬‬

‫أحسم لحسم يحيسعْترةفوا حرةسولحةهسم فحيةهسم لحهة ةمسنتكةروحن‬ ‫]‪[23:69‬‬

‫أحسم يحيةقوةلوحن بتته تجنلةَء بحسل جاَءحةهسم تباَلسححبق حو أحسكثَحيةرةهسم لتسلححبق كاَترةهوحن‬ ‫]‪[23:70‬‬

‫بتتذسكترتهسم‬ ‫ض حو حمسن تفيتهلن بحسل أحتحيسيناَةهسم‬ ‫ت حو اسلحسر ة‬ ‫سمْاَوا ة‬ ‫ت ال ل‬ ‫و لحتو اتليبع السحسق أحسهواءةهم لححفسحد ت‬
‫ح س ح‬ ‫حح ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[23:71‬‬

‫ضَوحن‬ ‫فحيةهسم حعسن تذسكترتهسم ةمسعْتر ة‬

‫خييةر اللراتزتقيحن‬ ‫خييءر حو ةهحو ح س‬ ‫ك حس‬ ‫ج حرب ح‬ ‫أحسم تحسسأحلةةهسم حخسرجاَى فححخُرا ة‬ ‫]‪[23:72‬‬

‫صراتط ةمسستحتقيتم‬ ‫ك لحتحسدةعوةهم تإلى ت‬

‫س‬ ‫حو إتنل ح‬ ‫]‪[23:73‬‬

‫صراتط حلناَكتةبوحن‬ ‫حو إتلن التذيحن ل يةيسؤتمةنوحن تباَسلتخحرةت حعتن ال ب‬ ‫]‪[23:74‬‬

‫ضَير لحلحسجوا تفيِ طةسغياَنتتهسم يحيسعْحمْةهوحن‬ ‫شِسفناَ ماَ بتتهسم تمسن ة‬ ‫حو لحسو حرتحسمْناَةهسم حو حك ح‬ ‫]‪[23:75‬‬

‫ضلرةعوحن‬ ‫ب فححمْاَ اسسحتكاَةنوا لتحربتهسم حو ماَ يحيتح ح‬ ‫حو لححقسد أححخسذناَةهسم تباَلسحعْذا ت‬ ‫]‪[23:76‬‬
‫تت ت‬ ‫ت تت ت‬ ‫ت‬
‫سوحن‬ ‫ححلتى إذا فحيتحسحناَ حعلحسيتهسم باَباَى ذا حعذاب حشديد إذا ةهسم فيه ةمسبل ة‬ ‫]‪[23:77‬‬

‫سسمْحع حو اسلحسبصاَحر حو اسلحفسئتحدحة قحتليلَّى ماَ تحسشِةكةروحن‬ ‫شِأح لحةكةم ال ل‬ ‫حو ةهحو التذيِ أحنس ح‬ ‫]‪[23:78‬‬

‫شِةروحن‬ ‫ض حو إتلحسيته تةسح ح‬ ‫حو ةهحو التذيِ حذحرأحةكسم تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[23:79‬‬

‫ف ال لسيتل حو اللنهاَتر أح حفلَّ تحيسعْتقةلوحن‬ ‫ت حو لحهة اسختتلَّ ة‬ ‫حو ةهحو التذيِ يةسحتييِ حو يةتمْي ة‬ ‫]‪[23:80‬‬

‫بحسل قاَةلوا تمثَسحل ماَ قاَحل اسلحلوةلوحن‬ ‫]‪[23:81‬‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫قاَةلوا أح تإذا مستناَ حو ةكلناَ تةراباَى حو عظاَماَى أح إتلناَ لح ح س‬
‫مْبيةعْوةثوحن‬ ‫]‪[23:82‬‬

‫لححقسد ةوتعسدناَ نحسحةن حو آباَةؤناَ هذا تمسن قحيسبةل إتسن هذا إتلل حأساَتطيةر اسلحلوتليحن‬ ‫]‪[23:83‬‬

‫ض حو حمسن تفيهاَ إتسن ةكسنتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ت‬

‫قةسل لحمْتن اسلحسر ة‬ ‫]‪[23:84‬‬

‫حسيحيةقوةلوحن لتلته قةسل أح حفلَّ تححذلكةروحن‬ ‫]‪[23:85‬‬

‫ش السحعْتظيتم‬ ‫ب السحعْسر ت‬ ‫سسبتع حو حر س‬ ‫ت ال ل‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ب ال ل‬ ‫قةسل حمسن حر س‬ ‫]‪[23:86‬‬

‫حسيحيةقوةلوحن لتلته قةسل أح حفلَّ تحيتليةقوحن‬ ‫]‪[23:87‬‬

‫ت ةكبل حشسيِتء حو ةهحو يةتجيةر حو ل ةيجاَةر حعلحسيته إتسن ةكسنتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫قةسل حمسن بتيحتدهت حملحةكو ة‬ ‫]‪[23:88‬‬

‫حسيحيةقوةلوحن لتلته قةسل فحأحلنى تةسسححةروحن‬ ‫]‪[23:89‬‬

‫بحسل أحتحيسيناَةهسم تباَلسححبق حو إتنليةهسم حلكاَتذةبوحن‬ ‫]‪[23:90‬‬

‫ب ةكسل تإلته تبمْاَ حخلححق حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫لححعْلَّ‬ ‫حماَ اتلحخُحذ ال لهة مسن حولحد حو ماَ كاَحن حمحعْهة مسن تإله تإذاى لححذحه ح‬ ‫]‪[23:91‬‬
‫ض سسبحاَحن ال لته حعلمْاَ ي ت‬
‫صةفوحن‬ ‫ح‬ ‫ضةهسم حعلى بحيسعْ ت ة‬ ‫بحيسعْ ة‬
‫شِهاَحدةت فحيحتعْاَلى حعلمْاَ يةسشِترةكوحن‬ ‫ب حو ال ل‬ ‫عاَلتتم السغحسي ت‬ ‫]‪[23:92‬‬

‫ب إتلماَ تةتريحيبنيِ ماَ ةيوحعةدوحن‬ ‫قةسل حر ب‬ ‫]‪[23:93‬‬

‫ب حفلَّ تحسجحعْسلتنيِ تفيِ السحقسوتم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫حر ب‬ ‫]‪[23:94‬‬

‫ك ماَ نحتعْةدةهسم حلقاَتدةروحن‬ ‫حو إتلناَ حعلى أحسن نةتريح ح‬ ‫]‪[23:95‬‬

‫‪151‬‬
 ‫سيبئحةَح نحسحن أحسعلحم تبمْاَ ي ت‬ ‫ت لت ت‬
‫صةفوحن‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫سةن ال ل‬ ‫اسدفحسع باَ تيِ هحيِ أحسح ح‬ ‫]‪[23:96‬‬

‫شِياَتطيتن‬
‫ت ال ل‬ ‫ك تمن حهمْزا ت‬ ‫ت‬
‫ب أحةعوذة ب ح س ح‬ ‫حو قةسل حر ب‬ ‫]‪[23:97‬‬

‫ضةروتن‬
‫ب أحسن يحسح ة‬ ‫ك حر ب‬ ‫حو أحةعوذة بت ح‬ ‫]‪[23:98‬‬

‫ب اسرتجةعْوتن‬ ‫ت قاَحل حر ب‬ ‫ححلتى تإذا جاَءح أححححدةهةم السحمْسو ة‬ ‫]‪[23:99‬‬

‫خ تإلى يحيسوتم‬
‫ت حكلَّل إتلنهاَ حكلتحمْةَء ةهحو قاَئتةلهاَ حو تمسن حورائتتهسم بحيسرحز ء‬ ‫لححعْبليِ أحسعحمْةل صاَتلحاَى تفيمْاَ تحيحرسك ة‬ ‫]‪[23:100‬‬

‫ية سيبيحعْةثَوحن‬
‫ب بح سييينحيةهسم يحيسوحمئتتذ حو ل يحيحتساَءحةلوحن‬ ‫صوتر حفلَّ أحسنساَ ح‬ ‫فحتإذا نةتفحخ تفيِ ال س‬ ‫]‪[23:101‬‬

‫ك ةهةم السةمْسفلتةحوحن‬ ‫ت حمواتزينةهة فحةأولئت ح‬ ‫فححمْسن ثحيةقلح س‬ ‫]‪[23:102‬‬

‫سةهسم تفيِ حجحهنلحم خاَلتةدوحن‬ ‫ت‬

‫ك ا ذيحن حخسةروا أحنسيةف ح‬
‫ت مواتزينةهة فحةأولئت ح ل ت‬
‫حو حمسن حخلف س ح‬ ‫]‪[23:103‬‬

‫ح ةوةجوحهةهةم اللناَةر حو ةهسم تفيهاَ كاَلتةحوحن‬ ‫تحيسلحف ة‬ ‫]‪[23:104‬‬

‫أح لحسم تحةكسن آياَتتيِ تةيستلى حعلحسيةكسم فحةكسنتةسم تبهاَ تةحكبذةبوحن‬ ‫]‪[23:105‬‬

‫ت حعلحسيناَ تشسقحوةتناَ حو ةكلناَ قحيسوماَى ضَاَبليحن‬ ‫قاَةلوا حرلبناَ غحلحبح س‬ ‫]‪[23:106‬‬

‫حرلبناَ أحسخترسجناَ تمسنهاَ فحتإسن عةسدناَ فحتإلناَ ظاَلتةمْوحن‬ ‫]‪[23:107‬‬

‫سةؤا تفيهاَ حو ل تةحكلبةمْوتن‬ ‫قاَحل اسخ ح‬ ‫]‪[23:108‬‬

‫اللراتحتمْيحن‬ ‫خييةر‬
‫ت حس‬ ‫إتنلهة كاَحن فحتريءق تمسن تعباَتديِ يحيةقوةلوحن حرلبناَ آحملناَ حفاَسغتفسر حلناَ حو اسرححسمْناَ حو أحنس ح‬ ‫]‪[23:109‬‬

‫ضححةكوحن‬ ‫سسوةكسم تذسكتريِ حو ةكسنتةسم تم سنيةهسم تح س‬ ‫ت‬

‫حفاَتلحخُسذتةةمْوةهسم سسخُتروياَ ححلتى أحنس ح‬ ‫]‪[23:110‬‬

‫صبحيةروا أحنليةهسم ةهةم اسلفاَئتةزوحن‬ ‫إتبنيِ حجحزيسيتةيةهةم اسليحيسوحم تبمْاَ ح‬ ‫]‪[23:111‬‬

‫ض حعحدحد تستنيحن‬ ‫قاَحل حكسم لحبتثَستةسم تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[23:112‬‬

‫ض يحيسوتم فحسسئحتل اسلعْاَبديحن‬ ‫قاَةلوا لحبتسثَناَ يحيسوماَى أحسو بحيسعْ ح‬ ‫]‪[23:113‬‬

‫قاَحل إتسن لحبتثَستةسم إتلل قحتليلَّى لحسو أحنلةكسم ةكسنتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫]‪[23:114‬‬

‫أح فحححتسسبتةسم أحلنمْاَ حخلحسقناَةكسم حعحبثَاَى حو أحنلةكسم إتلحسيناَ ل تةيسرحجةعْوحن‬ ‫]‪[23:115‬‬

‫ش السحكتريتم‬ ‫ب السحعْسر ت‬ ‫ك السححسق ل تإلهح إتلل ةهحو حر س‬ ‫فحيحتعْاَحلى ال لهة السحمْلت ة‬ ‫]‪[23:116‬‬

‫ح اسلكاَفتةروحن‬ ‫ت‬
‫يةيسفل ة‬ ‫حو حمسن يحسدعة حمحع ال لته تإلهاَى آحخحر ل بةيسرهاَحن لحهة بتته فحتإلنمْاَ تحساَبةهة تعسنحد حربته إتنلهة ل‬ ‫]‪[23:117‬‬

‫خييةر اللراتحتمْيحن‬ ‫ت حس‬ ‫ب اسغتفسر حو اسرححسم حو أحنس ح‬ ‫حو قةسل حر ب‬ ‫]‪[23:118‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 24‬سورة التنور‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[24:0‬‬

‫لححعْ لةكسم تححذلكةروحن‬ ‫ت بيبيناَ ت‬‫ت‬ ‫ت‬

‫ت‬ ‫ضَناَهاَ حو أحنسيحزسلناَ فيهاَ آياَ ح‬ ‫ةسوحرةء أحنسيحزسلناَهاَ حو فحيحر س‬ ‫]‪[24:1‬‬

‫حو ل تحأسةخسذةكسم بتتهمْاَ حرأسفحةَء تفيِ تديتن‬ ‫اللزانتيةَة و اللزاتنيِ حفاَجلتةدوا ةكلل واتحتد تم سنيهمْاَ تماَئحةَح جسلحدةت‬
‫ح‬ ‫ة‬ ‫س‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[24:2‬‬

‫تمحن السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫ال لته إتسن ةكسنتةسم تةيسؤتمةنوحن تباَل لته حو اسليحيسوتم اسلتختر حو لسيحسشِحهسد حعذابحيةهمْاَ طاَئتحفةَء‬

‫‪152‬‬
 ‫ح إتلل زانتيحةَى أحسو ةمسشِترحكةَى حو اللزانتيحةَة ل يحيسنتكةحهاَ إتلل زاتن أحسو ةمسشِترءك حو ةحبرحم‬ ‫ت‬
‫اللزانيِ ل يحيسنك ة‬
‫ت‬ ‫]‪[24:3‬‬

‫ك حعحلى السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫ذلت ح‬

‫ت ثةلم لحسم يحأسةتوا بتأحسربحيحعْتةَ ةشحهداءح حفاَسجلتةدوةهسم حثمْاَتنيحن حجسلحدىة حو ل‬ ‫و التذين ييرموحن السمْسحصناَ ت‬
‫ة ح‬ ‫ح حس ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[24:4‬‬

‫ك ةهةم اسلفاَتسةقوحن‬ ‫تحيسقبحيةلوا لحةهسم حشهاَحدىة أححبداى حو ةأولئت ح‬

‫صلحةحوا فحتإلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫ك حو أح س‬ ‫إتلل التذيحن تاَةبوا تمسن بحيسعْتد ذلت ح‬ ‫]‪[24:5‬‬

‫شِهاَحد ة أحححتدتهسم أحسربحةع‬ ‫سةهسم فح ح‬ ‫ت‬

‫حو ا ذيحن يحيسرةموحن أحسزواحجةهسم حو لحسم يحةكسن لحةهسم ةشحهداءة إلل أحنسيةف ة‬
‫لت‬ ‫]‪[24:6‬‬

‫صاَتدتقيحن‬ ‫ت تباَل لته إتنلهة لحتمْحن ال ل‬ ‫حشهاَدا ت‬

‫ت ال لته حعلحسيته إتسن كاَحن تمحن اسلكاَتذتبيحن‬ ‫سةَة أحلن لحسعْنح ح‬ ‫ت‬
‫حو اسلخُاَم ح‬ ‫]‪[24:7‬‬

‫ت تباَل لته إتنلهة لحتمْحن اسلكاَتذتبيحن‬ ‫و يسدرةؤا حع سنيحهاَ السعْذاب أحسن تحسشِحهحد أحربع حشهاَدا ت‬
‫سح ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح ح ح‬ ‫]‪[24:8‬‬

‫صاَتدتقيحن‬‫ب ال لته حعلحسيهاَ إتسن كاَحن تمحن ال ل‬ ‫ضح‬ ‫سةَح أحلن غح ح‬ ‫ت‬
‫حو اسلخُاَم ح‬ ‫]‪[24:9‬‬

‫ب ححتكيءم‬ ‫ضةل ال له حعلحسيةكسم حو حرسححمْتةهة حو أحلن ال لهح تحيلوا ء‬

‫ت‬ ‫حو لحسو ل فح س‬ ‫]‪[24:10‬‬

‫خييءر لحةكسم لتةكبل اسمترتئ‬ ‫ت‬ ‫إتلن التذين جاَةؤ تباَ ستلفس ت‬
‫سةبوهة حشورا لحةكسم بحسل ةهحو ح س‬ ‫صبحةَء مسنةكسم ل تحسح ح‬ ‫ك عة س‬ ‫ح‬ ‫]‪[24:11‬‬

‫ب حعتظيءم‬ ‫تم سنيهم ماَ اسكتسب تمن ا ستلثستم و التذيِ تحيوللى ت ت‬

‫كبيحرهة م سنيةهسم لحهة حعذا ء‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ةس ح حح ح ح‬
‫ك ةمتبيءن‬ ‫ت بتأحنسيةفتستهسم حخسيراى حو قاَةلوا هذا إتفس ء‬ ‫لحسو ل إتسذ حستمْسعْتةةمْوهة ظحلن السةمْسؤتمةنوحن حو السةمْسؤتمناَ ة‬ ‫]‪[24:12‬‬

‫ك تعسنحد ال لته ةهةم اسلكاَتذةبوحن‬ ‫شِحهداتء فحةأولئت ح‬ ‫لحسو ل جاَةؤ حعلحسيته بتأحسربحيحعْتةَ ةشحهداءح فحتإسذ لحسم يحأسةتوا تباَل س‬ ‫]‪[24:13‬‬

‫ضتةسم تفيته‬ ‫سةكسم تفيمْاَ أحفح س‬ ‫ضةل ال لته حعلحسيةكسم حو حرسححمْتةهة تفيِ السدسنياَ حو اسلتخحرةت لححمْ ل‬ ‫حو لحسو ل فح س‬ ‫]‪[24:14‬‬

‫ب حعتظيءم‬‫حعذا ء‬
‫سةبونحهة حهبيناَى حو ةهحو‬ ‫تت ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت ل ت تت‬
‫س لحةكسم به عسلءم حو تحسح ح‬ ‫إسذ تحيلحقسونحهة بأحلسسنحتةكسم حو تحيةقوةلوحن بأحسفواهةكسم ماَ لحسي ح‬ ‫]‪[24:15‬‬

‫تعسنحد ال لته حعتظيءم‬

‫ك هذا بةيسهتاَءن حعتظيءم‬ ‫حو لحسو ل إتسذ حستمْسعْتةةمْوهة قةيسلتةسم ماَ يحةكوةن حلناَ أحسن نحيتححك لحم تبهذا ةسسبحاَنح ح‬ ‫]‪[24:16‬‬

‫يحتعْظةةكةم ال لهة أحسن تحيةعْوةدوا لتتمْثَسلتته أححبداى إتسن ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[24:17‬‬

‫ت حو ال لهة حعتليءم ححتكيءم‬ ‫و ييبييبن ال لهة لحةكم اسلياَ ت‬

‫ة‬ ‫ح ةح ة‬ ‫]‪[24:18‬‬
‫شِةَة تفيِ التذين آمةنوا لحهم حعذاب أحتليم تفيِ السدسنياَ و اسلتخرةت‬ ‫إتلن التذيحن يةتحسبوحن أحسن تحتشِيحع اسلفاَتح ح‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ء ء‬ ‫ةس‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[24:19‬‬

‫حو ال لهة يحيسعْلحةم حو أحنسيتةسم ل تحيسعْلحةمْوحن‬

‫ف حرتحيءم‬ ‫ضةل ال لته حعلحسيةكسم حو حرسححمْتةهة حو أحلن ال لهح حرةؤ ء‬ ‫حو لحسو ل فح س‬ ‫]‪[24:20‬‬

‫شِسيطاَتن فحتإنلهة يحأسةمةر‬ ‫ت ال ل‬ ‫طوا ت‬‫شِسيطاَتن حو حمسن يحيتلبتسع ةخ ة‬ ‫ت ال ل‬ ‫طوا ت‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تحيتلبتةعْوا ةخ ة‬ ‫]‪[24:21‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ضةل ال لته حعلحسيةكسم حو حرسححمْتةهة ماَ حزكى مسنةكسم مسن أحححتد أححبداى حو لتكلن ال لهح‬ ‫تباَلسحفسحشِاَتء حو السةمْسنحكتر حو لحسو ل فح س‬
‫يةيحزبكيِ حمسن حيشِاَءة حو ال لهة حستمْيءع حعتليءم‬
‫سحعْتةَ أحسن يةيسؤةتوا ةأوتليِ السةقسربى حو السحمْساَتكيحن حو السةمْهاَتجتريحن‬ ‫ضتل تمسنةكسم حو ال ل‬ ‫حو ل يحأستحتل ةأوةلوا السحف س‬ ‫]‪[24:22‬‬

‫صحفةحوا أح ل تةتحسبوحن أحسن يحيغستفحر ال لهة لحةكسم حو ال لهة غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫ت‬
‫فيِ حستبيتل ال له حو سليحيسعْةفوا حو لسيح س‬
‫ت‬

‫‪153‬‬
 ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت السمْسؤتمناَ ت‬
‫ت اسلغاَتفلَّ ت‬
‫إتلن التذين ييرموحن السمْسحصناَ ت‬
‫ت لةتعْةنوا فيِ السدسنياَ حو اسلخحرة حو لحةهسم حعذا ء‬
‫ب‬ ‫ة‬ ‫ة ح‬ ‫ح حس ة‬ ‫]‪[24:23‬‬

‫حعتظيءم‬
‫كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫يحيسوحم تحسشِحهةد حعلحسيتهسم أحلستسحنتةيةهسم حو أحيستديتهسم حو أحسرةجلةةهسم تبمْاَ‬ ‫]‪[24:24‬‬

‫ةهحو السححسق السةمْتبيةن‬ ‫يحيسوحمئتتذ يةيحوبفيتهةم ال لهة تدينحيةهةم السححلق حو يحيسعْلحةمْوحن أحلن ال لهح‬ ‫]‪[24:25‬‬

‫ك‬ ‫تللطليبتبين و الطليببوحن تللطلبيباَ ت‬

‫ت ةأولئت ح‬ ‫ت‬‫ت حو الطلبيباَ ة‬ ‫ت لتسلحخُتبيتثَين و السحخُتبيةثَوحن لتسلحخُتبيثَاَ ت‬ ‫السحخُتبيثَاَ ة‬ ‫]‪[24:26‬‬
‫ة‬ ‫ح ح‬ ‫ح ح‬
‫ةمبحيلرةؤحن تملمْاَ يحيةقوةلوحن لحةهسم حمغستفحرةء حو ترسزءق حكتريءم‬
‫سلبةمْوا حعلى أحسهتلهاَ‬ ‫سوا حو تة ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫غييحر بةيةيوتةكسم ححلتى تحسستحأسن ة‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا ل تحسدةخةلوا بةيةيوتاَى حس‬
‫ت‬ ‫]‪[24:27‬‬

‫خييءر لحةكسم لححعْ لةكسم تححذلكةروحن‬ ‫ت‬

‫ذلةكسم ح س‬
‫فحتإسن لحسم تحتجةدوا تفيهاَ أحححداى حفلَّ تحسدةخةلوهاَ ححلتى يةيسؤحذحن لحةكسم حو إتسن تقيحل لحةكةم اسرتجةعْوا حفاَسرتجةعْوا‬ ‫]‪[24:28‬‬

‫ةهحو أحسزكى لحةكسم حو ال لهة تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن حعتليءم‬

‫غييحر حمسسةكونحتةَ تفيهاَ حمتاَعء لحةكسم حو ال لهة يحيسعْلحةم ماَ تةيسبةدوحن‬ ‫ح أحسن تحسدةخةلوا بةيةيوتاَى حس‬ ‫س حعلحسيةكسم ةجناَ ء‬ ‫لحسي ح‬ ‫]‪[24:29‬‬

‫حو ماَ تحسكتةةمْوحن‬

‫ك أحسزكى لحةهسم إتلن ال لهح حختبيءر تبمْاَ‬ ‫ظوا فةيةروحجةهسم ذلت ح‬ ‫ضوا تمسن أحسبصاَترتهسم حو يحسححف ة‬ ‫قةسل لتسلةمْسؤتمتنيحن يحيغة س‬ ‫]‪[24:30‬‬

‫صنحيةعْوحن‬
‫يح س‬
‫ضحن تمسن أحسبصاَترتهلن حو يحسححفظسحن فةيةروحجةهلن حو ل يةيسبتديحن تزيحنتحيةهلن إتلل ماَ‬ ‫ض س‬‫ت يحيغس ة‬ ‫و قةل لتسلمْسؤتمناَ ت‬
‫ح س ة‬ ‫]‪[24:31‬‬

‫ضتربسحن بتةخُةمْترتهلن حعلى ةجةيوبتتهلن حو ل يةيسبتديحن تزيحنتحيةهلن إتلل تلبةيةعْولحتتتهلن أحسو آباَئتتهلن أحسو آباَتء بةيةعْولحتتتهلن‬ ‫ظححهحر تمسنهاَ حو لسيح س‬
‫أحسو أحسبناَئتتهلن أحسو أحسبناَتء بةيةعْولحتتتهلن أحسو إتسخوانتتهلن أحسو بحتنيِ إتسخوانتتهلن أحسو بحتنيِ أححخواتتتهلن أحسو تنساَئتتهلن أحسو ماَ حملححك س‬
‫ت‬
‫ت البنساَتء حو ل‬ ‫أحسيمْاَنةيةهلن أحتو اللتاَبتتعْين غحسيتر ةأوتليِ ا ستلربتةَ تمن البرجاَتل أحتو الطبسفتل التذين لحم يظسحهروا حعلى حعورا ت‬
‫س‬ ‫ح س ح ة‬ ‫سح ح‬ ‫ح‬
‫ضتربسحن بتأحسرةجلتتهلن تليةيسعْلححم ماَ يةسخُتفيحن تمسن تزينحتتتهلن حو ةتوةبوا إتحلى ال لته حجتمْيعْاَى أحيسيحهاَ السةمْسؤتمةنوحن لححعْ لةكسم تةيسفلتةحوحن‬ ‫يح س‬
‫ت ت‬ ‫لياَمى تمسنةكم و ال ل ت‬
‫صاَلتحيحن مسن عباَتدةكسم حو تإماَئتةكسم إتسن يحةكوةنوا فةيحقراءح يةيغسنتتهةم ال لهة‬ ‫س ح‬ ‫حو أحنستكةحوا ا س ح‬ ‫]‪[24:32‬‬

‫ضلتته حو ال لهة واتسءع حعتليءم‬ ‫تمسن فح س‬

‫ضلتته حو التذيحن يحيسبتحيةغوحن‬ ‫ف التذيحن ل يحتجةدوحن تنكاَحاَى ححلتى يةيغستنيحيةهةم ال لهة تمسن فح س‬ ‫و لسيستحيسعْتف ت‬
‫ح حس‬ ‫]‪[24:33‬‬

‫ت أحسيمْاَنةةكسم حفكاَتتةبوةهسم إتسن حعلتسمْتةسم تفيتهسم حخسيراى حو آةتوةهسم تمسن ماَتل ال لته التذيِ آتاَةكسم حو ل‬ ‫ب تملمْاَ حملححك س‬ ‫ت‬
‫السكتاَ ح‬
‫ض السححياَةت السدسنياَ حو حمسن يةسكترسهةهلن فحتإلن ال لهح تمسن بحيسعْتد‬ ‫تةسكترهوا فحيتياَتتةكم حعحلى الستبغاَتء إتسن أحرسدحن تحح س ت‬
‫صناَى لتحسبتحيةغوا حعحر ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح س‬ ‫ة‬
‫إتسكراتهتهلن غحةفوءر حرتحيءم‬
‫ت حو حمثَحلَّى تمحن التذيحن حخلحسوا تمسن قحيسبلتةكسم حو حمسوتعظحةَى لتسلةمْتلتقيحن‬ ‫ت مبيبيناَ ت‬ ‫ت‬
‫حو لححقسد أحنسيحزسلناَ إتلحسيةكسم آياَ ة ح‬ ‫]‪[24:34‬‬

‫ح تفيِ ةزجاَحجتةَ‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫سمْاَوا ت‬

‫صباَ ة‬‫ح الستمْ س‬ ‫ض حمثَحةل ةنوتره حكتمْسشِكاَة فيهاَ م س‬
‫صباَ ء‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫ال لهة ةنوةر ال ل‬ ‫]‪[24:35‬‬
‫يِ يوقحةد تمن حشجرةت مباَرحكتةَ حزيسيةتونحتةَ ل حشرقتيلتةَ و ل غحربتيلتةَ يكاَةد حزيسيةتهاَ ي ت‬
‫ضيِءة حو لحسو‬ ‫ة‬ ‫س ح‬ ‫س ح‬ ‫س حح ة ح‬ ‫ب ةدبر م ة‬ ‫السزجاَحجةَة حكأحلنهاَ حكسوحك ء‬
‫س حو ال لهة بتةكبل‬ ‫ب ال لهة اسلحسمثَاَحل تلللناَ ت‬ ‫ضتر ة‬ ‫سسسهة ناَءر ةنوءر حعلى ةنوتر يحيسهتديِ ال لهة لتةنوترهت حمسن حيشِاَءة حو يح س‬ ‫لحسم تحسمْ ح‬
‫حشسيِتء حعتليءم‬

‫‪154‬‬
 ‫حو اسلصاَتل‬ ‫ح لحهة تفيهاَ تباَلسغةةدبو‬
‫سب ة‬ ‫اسسةمْهة ية ح‬ ‫تفيحهاَ‬ ‫ت أحتذحن ال لهة أحسن تةيسرفححع حو يةسذحكحر‬ ‫تفيِ بييو ت‬
‫ةة‬ ‫]‪[24:36‬‬

‫اللزكاَةت حيخُاَةفوحن‬ ‫صلَّةت حو تإيتاَتء‬ ‫ال لته حو تإقاَتم ال ل‬ ‫تذسكتر‬ ‫ترجاَءل ل تةيسلتهيتهسم تتجاَحرةء حو ل بحيسيءع حعسن‬ ‫]‪[24:37‬‬

‫ب حو اسلحسبصاَةر‬ ‫ييوماَى تحيتحيحق ل ت ت‬

‫ب فيه السةقةلو ة‬ ‫ة‬ ‫حس‬
‫ت‬
‫ضله حو ال لهة يحيسرةزةق حمسن حيشِاَءة بتغحسيتر حساَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سحن ماَ حعمْةلوا حو يحتزيحدةهسم مسن فح س‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫ب‬ ‫ليحسجتزيحيةهةم ال هة أحسح ح‬ ‫]‪[24:38‬‬

‫سبةهة الظلسمْآِةن ماَءى ححلتى تإذا جاَءحهة لحسم يحتجسدهة حشسيئاَى‬ ‫و التذين حكحفروا أحسعمْاَلةهم حك ت تت ت‬
‫سراب بقيحعْةَ يحسح ح‬ ‫ةس ح‬ ‫ح ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[24:39‬‬

‫ب‬‫حو حوحجحد ال لهح تعسنحدهة فحيحولفاَهة تحساَبحهة حو ال لهة حستريةع الستحساَ ت‬

‫ضهاَ‬‫ت بحيسعْ ة‬ ‫ب ظةةلمْاَ ء‬ ‫تت‬ ‫ت تفيِ بحتر لةبجيِ ييسغشِاَه موج تمن فحيوقتته مو ت‬ ‫أحو حكظةةلمْاَ ت‬
‫ج مسن فحيسوقه حسحاَ ء‬ ‫ي ح ة حس ء س س حس ء‬ ‫حس‬ ‫س‬ ‫]‪[24:40‬‬

‫ج يححدهة لحسم يححكسد يحراهاَ حو حمسن لحسم يحسجحعْتل ال لهة لحهة ةنوراى حفمْاَ لحهة تمسن ةنوتر‬ ‫ض تإذا أحسخحر ح‬ ‫فحيسوحق بحيسعْ ت‬
‫ت ةكلم قحسد حعلتحم‬ ‫طيير صاَلفاَ ت‬
‫ض حو ال لس ة ح‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ح لحهة حمسن تفيِ ال ل‬ ‫سب ة‬ ‫ل‬
‫أح لحسم تحيحر أحلن ال هح ية ح‬ ‫]‪[24:41‬‬

‫صلَّتحهة حو تحسستبيححهة حو ال لهة حعتليءم تبمْاَ يحيسفحعْةلوحن‬ ‫ح‬

‫صيةر‬ ‫ض و إتحلى ال لته السمْ ت‬
‫ح‬ ‫سمْاَوات حو اسلحسر ت ح‬
‫ك ال ل ت‬ ‫حو لتلته ةمسل ة‬ ‫]‪[24:42‬‬

‫ج تمسن‬ ‫ف بح سييينحهة ثةلم يحسجحعْلةهة ةركاَماَى فحيتحيحرى السحوسدحق يحسخُةر ة‬ ‫أح لحسم تحيحر أحلن ال لهح يةيسزتجيِ حسحاَباَى ثةلم يةيحؤلب ة‬ ‫]‪[24:43‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تخلَّلتته و يينيبزةل تمن ال ل ت ت ت ت ت ت‬
‫صترفةهة حعسن حمسن حيشِاَءة حيكاَةد‬ ‫ب بته حمسن حيشِاَءة حو يح س‬ ‫سمْاَء مسن جباَل فيهاَ مسن بحيحرد فحييةصي ة‬ ‫ح‬ ‫ح ةح‬
‫ب تباَسلحسبصاَتر‬ ‫تت‬
‫حسناَ بحيسرقه يحسذحه ة‬
‫لوتليِ اسلحسبصاَتر‬ ‫ك لح ت سعْبيحرىة ت ة‬ ‫ب ال لهة ال لسيحل حو اللنهاَحر إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫يةيحقلب ة‬ ‫]‪[24:44‬‬

‫حو ال لهة حخلححق ةكلل حدابلتةَ تمسن ماَتء فحتمْ سنيةهسم حمسن يحسمْتشِيِ حعلى بحطسنتته حو تم سنيةهسم حمسن يحسمْتشِيِ حعلى‬ ‫]‪[24:45‬‬

‫ترسجلحسيتن حو تم سنيةهسم حمسن يحسمْتشِيِ حعلى أحسربحتع يحسخُلةةق ال لهة ماَ حيشِاَءة إتلن ال لهح حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬
‫صراتط ةمسستحتقيتم‬ ‫ت و ال لهة ييسهتديِ من يشِاَء تإلى ت‬
‫حس ح ة‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫لححقسد أحنسيحزسلناَ آياَت ةمبحيبيناَ ح‬ ‫]‪[24:46‬‬

‫ك حو ماَ‬ ‫حو يحيةقوةلوحن آحملناَ تباَل لته حو تباَللرةسوتل حو أحطحسعْناَ ثةلم يحيتحيحوللى فحتريءق تم سنيةهسم تمسن بحيسعْتد ذلت ح‬ ‫]‪[24:47‬‬

‫ك تباَلسةمْسؤتمتنيحن‬ ‫ةأولئت ح‬
‫حو تإذا ةدةعوا إتحلى ال لته حو حرةسولتته لتيحسحةكحم بح سييينحيةهسم تإذا فحتريءق تم سنيةهسم ةمسعْتر ة‬
‫ضَوحن‬ ‫]‪[24:48‬‬

‫حو إتسن يحةكسن لحةهةم السححسق يحأسةتوا إتلحسيته ةمسذتعتنيحن‬ ‫]‪[24:49‬‬

‫ك ةهةم‬ ‫ف ال لهة حعلحسيتهسم حو حرةسولةهة بحسل ةأولئت ح‬ ‫ض أحتم اسرتاَةبوا أحسم حيخُاَةفوحن أحسن يحتحي ح‬ ‫أح تفيِ قةيةلوبتتهسم حمحر ء‬ ‫]‪[24:50‬‬

‫اللظاَلتةمْوحن‬
‫إتلنمْاَ كاَحن قحيسوحل السةمْسؤتمتنيحن تإذا ةدةعوا إتحلى ال لته حو حرةسولتته لتيحسحةكحم بح سييينحيةهسم أحسن يحيةقوةلوا حستمْسعْناَ حو‬ ‫]‪[24:51‬‬

‫ك ةهةم السةمْسفلتةحوحن‬ ‫أحطحسعْناَ حو ةأولئت ح‬

‫ك ةهةم اسلفاَئتةزوحن‬ ‫ش ال لهح حو يحيتليسقته فحةأولئت ح‬ ‫ت‬
‫حو حمسن يةطتع ال لهح حو حرةسولحهة حو يحسخُ ح‬ ‫]‪[24:52‬‬

‫سةمْوا تباَل لته حجسهحد أحسيمْاَنتتهسم لحئتسن أححمسرتحيةهسم لحيحسخُةرةجلن قةسل ل تةيسقتسةمْوا طاَحعةَء حمسعْةروفحةَء إتلن ال لهح‬ ‫حو أحقس ح‬ ‫]‪[24:53‬‬

‫حختبيءر تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬

‫‪155‬‬
 ‫قةسل أحتطيةعْوا ال لهح حو أحتطيةعْوا اللرةسوحل فحتإسن تحيحولسوا فحتإلنمْاَ حعلحسيته ماَ ةحبمْحل حو حعلحسيةكسم ماَ ةحبمْسلتةسم حو‬ ‫]‪[24:54‬‬

‫إتسن تةتطيةعْوهة تحيسهتحةدوا حو ماَ حعحلى اللرةسوتل إتلل السحبلَّغة السةمْتبيةن‬

‫ف‬‫ض حكحمْاَ اسستحسخُلح ح‬ ‫ت لحيحسستحسخُلتحفنليةهسم تفيِ اسلحسر ت‬ ‫صاَتلحاَ ت‬ ‫حوحعحد ال لهة التذيحن آحمةنوا تمسنةكسم حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[24:55‬‬

‫التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم حو لحيةحمْبكنحلن لحةهسم تدينحيةهةم التذيِ اسرحتضى لحةهسم حو لحيةبحبدلحنليةهسم تمسن بحيسعْتد حخسوفتتهسم أحسمناَى يحيسعْبةةدونحتنيِ ل‬
‫ك ةهةم اسلفاَتسةقوحن‬ ‫ك فحةأولئت ح‬ ‫يةسشِترةكوحن تبيِ حشسيئاَى حو حمسن حكحفحر بحيسعْحد ذلت ح‬
‫صلَّحة حو آةتوا اللزكاَحة حو أحتطيةعْوا اللرةسوحل لححعْ لةكسم تةيسرححةمْوحن‬ ‫حو أحتقيةمْوا ال ل‬ ‫]‪[24:56‬‬
‫ض و مسأواةهم اللناَر و لحبتسئس السمْ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫صيةر‬ ‫ح ح‬ ‫سبحلن ا ذيحن حكحفةروا ةمسعْجتزيحن فيِ اسلحسر ت ح ح ة ة ح‬ ‫ل تحسح ح‬ ‫]‪[24:57‬‬

‫ت أحسيمْاَنةةكسم حو التذيحن لحسم يح سيبيلةةغوا السةحلةحم تمسنةكسم‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا لتيحسستحأستذنسةكةم التذيحن حملححك س‬ ‫]‪[24:58‬‬

‫ث‬ ‫صلَّةت الستعْشِاَتء حثلَّ ة‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ضةعْوحن ثياَبحةكسم محن الظلتهيحرة حو مسن بحيسعْد ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫صلَّةت السحفسجتر حو تحيحن تح ح‬ ‫ت ت‬
‫ث حملرات مسن قحيسبتل ح‬ ‫حثلَّ ح‬
‫ك يةيبحييبةن ال لهة‬ ‫ض حكذلت ح‬ ‫ضةكسم حعلى بحيسعْ ت‬ ‫ح بحيسعْحدةهلن طحلواةفوحن حعلحسيةكسم بحيسعْ ة‬ ‫س حعلحسيةكسم حو ل حعلحسيتهسم ةجناَ ء‬ ‫حعسورات لحةكسم لحسي ح‬
‫ت‬
‫ت حو ال لهة حعتليءم ححتكيءم‬ ‫لحةكم اسلياَ ت‬
‫ة‬
‫ك يةيبحييبةن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫حو تإذا بحيلححغ اسلحسطفاَةل مسنةكةم السةحلةحم فحيسليحسستحأسذةنوا حكحمْاَ اسستحأسحذحن ا ذيحن مسن قحيسبلتهسم حكذل ح‬ ‫ت‬ ‫]‪[24:59‬‬

‫ال لهة لحةكسم آياَتتته حو ال لهة حعتليءم ححتكيءم‬

‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ضسعْحن تثياَبحيةهلن حس‬
‫غييحر‬ ‫ح أحسن يح ح‬ ‫س حعلحسيتهلن ةجناَ ء‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫حو السحقواعةد محن البنساَء اللَّلتيِ ل يحيسرةجوحن نكاَحاَى فحيلحسي ح‬ ‫]‪[24:60‬‬

‫خييءر لحةهلن حو ال لهة حستمْيءع حعتليءم‬ ‫ت‬

‫ت بتتزينحةَ حو أحسن يحسستحيسعْفسفحن ح س‬
‫ت‬ ‫محتبيبرجاَ ت‬
‫ةح‬
‫ج حو ل حعلى‬ ‫ض حححر ء‬ ‫ج حو ل حعحلى السحمْتري ت‬ ‫ج حو ل حعحلى اسلحسعحرتج حححر ء‬ ‫س حعحلى اسلحسعمْى حححر ء‬ ‫لحسي ح‬ ‫]‪[24:61‬‬

‫ت أححخواتتةكسم‬ ‫ت إتسخوانتةكم أحو بييو ت‬ ‫ت أةلمهاَتتةكم أحو بييو ت‬ ‫ت آباَئتةكم أحو بييو ت‬ ‫أحنسيةفتسةكم أحسن تحأسةكةلوا تمن بييوتتةكم أحو بييو ت‬
‫س س ةة‬ ‫س س ةة‬ ‫س س ةة‬ ‫س ةة س س ةة‬ ‫س‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫أحسو بةيةيوت أحسعمْاَمةكسم أحسو بةيةيوت حعلمْاَتةكسم أحسو بةيةيوت أحسخوالةكسم أحسو بةيةيوت خاَلتةكسم أحسو ماَ حملحسكتةسم حمفاَتححهة أحسو‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سلبةمْوا حعلى أحنسيةفتسةكسم تحتحيلةَى‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ح أحسن تحأسةكةلوا حجمْيعْاَى أحسو أحسشتاَتاَى فحإذا حدحخسلتةسم بةيةيوتاَى فح ح‬ ‫س حعلحسيةكسم ةجناَ ء‬ ‫صديقةكسم لحسي ح‬
‫تت‬
‫ح‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫ك يةيبحييبةن ال هة لحةكةم اسلياَت لححعْ ةكسم تحيسعْقةلوحن‬‫ل‬ ‫تمسن عسند ال ه ةمباَحرحكةَى طحيببحةَى حكذل ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫إتنلحمْاَ السةمْسؤتمةنوحن التذيحن آحمةنوا تباَل لته حو حرةسولتته حو تإذا كاَةنوا حمحعْهة حعلى أحسمتر جاَتمتع لحسم يحسذحهةبوا‬ ‫]‪[24:62‬‬

‫ض حشأسنتتهسم فحأسحذسن‬ ‫ك التذيحن يةيسؤتمةنوحن تباَل لته حو حرةسولتته فحتإحذا اسستحأسحذةنوحك تلبحيسعْ ت‬ ‫ك ةأولئت ح‬ ‫ححلتى يحسستحأستذةنوهة إتلن التذيحن يحسستحأستذةنونح ح‬
‫ت تم سنيةهسم حو اسستحيغستفسر لحةهةم ال لهح إتلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫لتحمْسن تشسئ ح‬
‫س لةلوحن تمسنةكسم‬ ‫ل لت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ل تحسجحعْةلوا ةدعاَءح اللرةسول بح سييينحةكسم حكةدعاَء بحيسعْضةكسم بحيسعْضاَى قحسد يحيسعْلحةم ال هة ا ذيحن يحيتح ح‬ ‫]‪[24:63‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫صيبحيةهسم حعذا ء‬ ‫صيبيةهم تف ستينحةَء أحو ي ت‬

‫س ة‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫لواذاى فحيسليحسححذتر الذيحن ةيخُاَلةفوحن حعسن أحسمتره أحسن تة ح س‬
‫ت‬
‫ض قحسد يحيسعْلحةم ماَ أحنسيتةسم حعلحسيته حو يحيسوحم يةيسرحجةعْوحن إتلحسيته‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حأل إتلن لتلته ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[24:64‬‬

‫فحييةينحببئةيةهسم تبمْاَ حعتمْةلوا حو ال لهة بتةكبل حشسيِتء حعتليءم‬

‫****************************************‬
‫‪ - 25‬سورة الفرقاَن‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[25:0‬‬

‫‪156‬‬
 ‫لتسلعْاَلحتمْيحن نحتذيراى‬ ‫حتباَحرحك التذيِ نحيلزحل السةفسرقاَحن حعلى حعسبتدهت لتيحةكوحن‬ ‫]‪[25:1‬‬
‫ك تفيِ السمْسل ت‬
‫ك‬ ‫يحيتلتخُسذ حوحلداى حو لحسم يحةكسن لحهة حشتري ء‬ ‫ض حو لحسم‬ ‫سمْاَوا ت‬
‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫ك ال ل‬ ‫التذيِ لحهة ةمسل ة‬ ‫]‪[25:2‬‬
‫ة‬
‫حو حخلححق ةكلل حشسيِتء فحيحقلدحرهة تحيسقتديراى‬
‫ةهسم يةسخُلحةقوحن حو ل يحسمْلتةكوحن تلحنسيةفتستهسم ح‬
‫ضَورا‬ ‫حو اتلحخُةذوا تمسن ةدونتته آلتحهةَى ل يحسخُلةةقوحن حشسيئاَى حو‬ ‫]‪[25:3‬‬

‫حو ل نحيسفعْاَى حو ل يحسمْلتةكوحن حمسوتاَى حو ل ححياَىة حو ل نة ة‬

‫شِوراى‬
‫حو حأعاَنحهة حعلحسيته قحيسوءم آحخةروحن فحيحقسد جاَةؤ ظةسلمْاَى‬ ‫ك افسيتحراهة‬ ‫حو قاَحل التذيحن حكحفةروا إتسن حهذا إتلل إتفس ء‬ ‫]‪[25:4‬‬

‫حو ةزوراى‬
‫و أح ت‬
‫صيلَّى‬ ‫ح‬ ‫فحتهحيِ تةسمْلى حعلحسيته بةسكحرىة‬ ‫حو قاَةلوا حأساَتطيةر اسلحلوتليحن اسكتحتححبهاَ‬ ‫]‪[25:5‬‬

‫حرتحيمْاَى‬‫إتنلهة كاَحن غحةفوراى‬ ‫ض‬‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬

‫ال ل‬ ‫سلر تفيِ‬ ‫قةسل أحنسيحزلحهة التذيِ يحيسعْلحةم ال ب‬ ‫]‪[25:6‬‬

‫أةنستزحل إتلحسيته حملح ء‬

‫ك‬ ‫اسلحسسواتق لحسو ل‬ ‫اللطعْاَحم حو يحسمْتشِيِ تفيِ‬ ‫حو قاَةلوا ماَ تلهحذا اللرةسوتل يحأسةكةل‬ ‫]‪[25:7‬‬

‫فحييحةكوحن حمحعْهة نحتذيراى‬

‫أحسو يةيسلقى إتلحسيته حك سنيءز أحسو تحةكوةن لحهة حجنلةَء يحأسةكةل تمسنهاَ حو قاَحل اللظاَلتةمْوحن إتسن تحيتلبتةعْوحن إتلل حرةجلَّى‬ ‫]‪[25:8‬‬

‫حمسسةحوراى‬
‫ضسلوا حفلَّ يحسستحتطيةعْوحن حستبيلَّى‬ ‫ك اسلحسمثَاَحل فح ح‬ ‫ضَحرةبوا لح ح‬ ‫ف ح‬ ‫انسظةسر حكسي ح‬ ‫]‪[25:9‬‬

‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر حو يحسجحعْسل‬ ‫ك جلناَ ت‬ ‫ت ت‬

‫ك حخسيراى مسن ذل ح ح‬ ‫حتباَحرحك التذيِ إتسن شاَءح حجحعْحل لح ح‬ ‫]‪[25:10‬‬

‫صوراى‬‫ك قة ة‬ ‫لح ح‬
‫ساَحعتةَ حستعْيراى‬ ‫ب تباَل ل‬ ‫ت‬ ‫بل حكلذبوا تباَل ل ت‬
‫ساَحعةَ حو أحسعتحسدناَ لحمْسن حكلذ ح‬ ‫ة‬ ‫حس‬ ‫]‪[25:11‬‬

‫تإذا حرأحتسيةهسم تمسن حمكاَتن بحتعْيتد حستمْةعْوا حلهاَ تحيغحسيظاَى حو حزتفيراى‬ ‫]‪[25:12‬‬

‫ك ثةيةبوراى‬ ‫ضَبيقاَى ةمحقلرتنيحن حدحعسوا ةهناَلت ح‬ ‫حو تإذا أةلسةقوا تمسنهاَ حمكاَناَى ح‬ ‫]‪[25:13‬‬

‫ل تحسدةعوا اسليحيسوحم ثةيةبوراى واتحداى حو اسدةعوا ثةيةبوراى حكتثَيراى‬ ‫]‪[25:14‬‬

‫ت لحةهم جزاء و م ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫قةسل أح ذلت ح‬
‫صيراى‬ ‫خييءر أحسم حجنلةَة السةخُسلد التيِ ةوعحد السةمْتليةقوحن كاَنح س س ح ى ح ح‬ ‫ك حس‬ ‫]‪[25:15‬‬

‫ك حوسعداى حمسسةؤلى‬ ‫لحةهسم تفيهاَ ماَ حيشِاَةؤحن خاَلتتديحن كاَحن حعلى حرب ح‬ ‫]‪[25:16‬‬

‫ضَلحسلتةسم تعباَتديِ هةؤلتء أحسم ةهسم‬ ‫شِةرةهسم حو ماَ يحيسعْبةةدوحن تمسن ةدوتن ال لته فحييحيةقوةل أح أحنسيتةسم أح س‬ ‫حو يحيسوحم يحسح ة‬ ‫]‪[25:17‬‬

‫ستبيحل‬‫ضَسلوا ال ل‬ ‫ح‬
‫ك تمسن أحسوتلياَءح حو لتكسن حمتليسعْتحيةهسم حو‬ ‫ك ماَ كاَحن يحيسنبحتغيِ حلناَ أحسن نحيتلتخُحذ تمسن ةدونت ح‬ ‫قاَةلوا ةسسبحاَنح ح‬ ‫]‪[25:18‬‬

‫سوا البذسكحر حو كاَةنوا قحيسوماَى ةبوراى‬ ‫آباَءحةهسم ححلتى نح ة‬

‫صراى حو حمسن يحظسلتسم تمسنةكسم نةتذقسهة حعذاباَى‬ ‫صسرفاَى حو ل نح س‬
‫ت‬
‫فحيحقسد حكلذةبوةكسم تبمْاَ تحيةقوةلوحن حفمْاَ تحسستحطيةعْوحن ح‬ ‫]‪[25:19‬‬

‫حكتبيراى‬
‫شِوحن تفيِ اسلحسسواتق حو‬ ‫ك تمحن السةمْسرحستليحن إتلل إتنليةهسم لحيحأسةكةلوحن اللطعْاَحم حو يحسمْ ة‬ ‫حو ماَ أحسرحسسلناَ قح سيبيلح ح‬ ‫]‪[25:20‬‬
‫ك بت‬ ‫ضةكم تلبيعْ ت ت‬
‫صيراى‬ ‫صبتةروحن حو كاَحن حربس ح ح‬ ‫ض سفتينحةَى أح تح س‬ ‫حجحعْسلناَ بحيسعْ ح س ح س‬

‫‪157‬‬
‫حو قاَحل التذيحن ل يحيسرةجوحن تلقاَحءناَ لحسو ل أةنستزحل حع حسلييحناَ السحمْلَّئتحكةَة أحسو حنرى حرلبناَ لححقتد اسستحسكبحيةروا تفيِ‬ ‫]‪[25:21‬‬

‫أحنسيةفتستهسم حو حعتحيسوا ةعتةيووا حكتبيراى‬

‫يحيسوحم يحيحرسوحن السحمْلَّئتحكةَح ل بةسشِرى يحيسوحمئتتذ لتسلةمْسجترتميحن حو يحيةقوةلوحن تحسجراى حمسحةجوراى‬ ‫]‪[25:22‬‬

‫حو قحتدسمناَ تإلى ماَ حعتمْةلوا تمسن حعحمْتل فححجحعْسلناَهة حهباَءى حمسنةثَوراى‬ ‫]‪[25:23‬‬

‫سةن حمتقيلَّى‬ ‫خييءر ةمسستحيحقورا حو أحسح ح‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫ب السحجنلةَ يحيسوحمئتذ ح س‬ ‫صحاَ ة‬ ‫أح س‬ ‫]‪[25:24‬‬

‫سمْاَءة تباَلسحغمْاَتم حو نةيبزحل السحمْلَّئتحكةَة تحيسنتزيلَّى‬

‫شِلقةق ال ل‬ ‫حو يحيسوحم تح ح‬ ‫]‪[25:25‬‬

‫ك يحيسوحمئتتذ السححسق تلللرسحمْتن حو كاَحن يحيسوماَى حعحلى اسلكاَفتتريحن حعتسيراى‬ ‫السةمْسل ة‬ ‫]‪[25:26‬‬

‫ت حمحع اللرةسوتل حستبيلَّى‬ ‫ض اللظاَلتةم حعلى يححديسته يحيةقوةل ياَ لحسيتحتنيِ اتلحخُسذ ة‬ ‫حو يحيسوحم يحيحعْ س‬ ‫]‪[25:27‬‬

‫ياَ حويسيحلتى لحسيتحتنيِ لحسم أحتلتخُسذ ةفلَّناَى حختليلَّى‬ ‫]‪[25:28‬‬

‫شِسيطاَةن لت ستلسنساَتن حخةذولى‬ ‫ضَ لتنيِ حعتن البذسكتر بحيسعْحد إتسذ جاَءحتنيِ حو كاَحن ال ل‬ ‫لححقسد أح ح‬ ‫]‪[25:29‬‬

‫ب إتلن قحيسوتميِ اتلحخُةذوا هحذا السةقسرآحن حمسهةجوراى‬ ‫حو قاَحل اللرةسوةل ياَ حر ب‬ ‫]‪[25:30‬‬

‫صيراى‬‫ك هاَتدياَى و نح ت‬
‫ح‬ ‫ك حجحعْسلناَ لتةكبل نحبتييِ حعةدووا تمحن السةمْسجترتميحن حو حكفى بتحرب ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[25:31‬‬

‫ت بتته ةفؤاحدحك حو‬ ‫حو قاَحل التذيحن حكحفةروا لحسو ل نةيبزحل حعلحسيته السةقسرآةن ةجسمْلحةَى واتححدىة حكذلت ح‬
‫ك لتنةثَحب ح‬ ‫]‪[25:32‬‬

‫حرتليسلناَهة تحيسرتتيلَّى‬
‫سحن تحيسفتسيراى‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ك بحمْثَحتل إلل جسئناَحك باَلسححبق حو أحسح ح‬
‫و ل يحأسةتونح ح ت‬
‫ح‬ ‫]‪[25:33‬‬

‫ضَسل حستبيلَّى‬‫ك حشمر حمكاَناَى حو أح ح‬ ‫شِةروحن حعلى ةوةجوتهتهسم تإلى حجحهنلحم أةسولئت ح‬ ‫التذيحن يةسح ح‬ ‫]‪[25:34‬‬

‫ب حو حجحعْسلناَ حمحعْهة حأخاَهة هاَةروحن حوتزيراى‬ ‫ت‬

‫حو لححقسد آتحيسيناَ ةموحسى السكتاَ ح‬ ‫]‪[25:35‬‬
‫ت‬
‫فحيةقسلحناَ اسذحهباَ إتحلى السحقسوم التذيحن حكلذةبوا تبآِياَتتناَ فححدلمسرناَةهسم تحسدتميراى‬ ‫]‪[25:36‬‬

‫س آيحةَى حو أحسعتحسدناَ تلللظاَلتتمْيحن حعذاباَى‬ ‫حو قحيسوحم ةنوتح لحلمْاَ حكلذةبوا السرةسحل أحسغحرسقناَةهسم حو حجحعْسلناَةهسم تلللناَ ت‬ ‫]‪[25:37‬‬

‫أحتليمْاَى‬
‫س حو قةيةروناَى بحيسيحن ذلت ح‬
‫ك حكتثَيراى‬ ‫اللر ب‬ ‫ب‬‫صحاَ ح‬‫حو أح س‬ ‫حو ثحةمْوحد‬ ‫عاَداى‬ ‫حو‬ ‫]‪[25:38‬‬

‫ةكلَّو تحيبليسرناَ تحيستتبيراى‬ ‫اسلحسمثَاَحل حو‬ ‫ضَحرسبناَ لحهة‬

‫ح‬ ‫ةكلَّو‬ ‫حو‬ ‫]‪[25:39‬‬

‫سسوتء أح فحيلحسم يحةكوةنوا يحيحرسوحنهاَ بحسل كاَةنوا ل‬ ‫ت حمطححر ال ل‬ ‫أةسمتطحر س‬ ‫السحقسريحتةَ التتيِ‬ ‫لححقسد أحتحيسوا حعحلى‬ ‫حو‬ ‫]‪[25:40‬‬

‫شِوراى‬
‫يحيسرةجوحن نة ة‬
‫حرةسولى‬ ‫ث ال لهة‬‫إتلل ةهةزواى أح هحذا التذيِ بحيحعْ ح‬ ‫ك‬‫حو تإذا حرأحسوحك إتسن يحيتلتخُةذونح ح‬ ‫]‪[25:41‬‬
‫ت‬ ‫ضسلناَ حعسن آلتحهتتناَ‬ ‫إتسن كاَحد لحي ت‬
‫ب‬
‫يحيسعْلحةمْوحن حيحن يحيحرسوحن السحعْذا ح‬ ‫ف‬ ‫لحسو ل أحسن ح‬
‫صبحيسرناَ حعلحسيهاَ حو حسسو ح‬ ‫ة‬ ‫]‪[25:42‬‬

‫ضَسل حستبيلَّى‬
‫حمسن أح ح‬
‫ت تحةكوةن حعلحسيته حوتكيلَّى‬‫حهواهة أح فحأحنس ح‬ ‫ت حمتن اتلحخُحذ تإلحههة‬ ‫أح حرأحيس ح‬ ‫]‪[25:43‬‬

‫يحسسحمْةعْوحن أحسو يحيسعْتقةلوحن إتسن ةهسم إتلل حكاَسلحسنعْاَتم بحسل ةهسم أح ح‬

‫ضَسل حستبيلَّى‬ ‫ب أحلن أحسكثَحيحرةهسم‬ ‫أحسم تحسح ح‬
‫س ة‬ ‫]‪[25:44‬‬

‫‪158‬‬
 ‫س حعلحسيته‬ ‫ف حملد الظبلل حو لحسو شاَءح لححجحعْلحهة ساَتكناَى ثةلم حجحعْسلحناَ ال ل‬
‫شِسمْ ح‬ ‫أح لحسم تحيحر تإلى حرب ح‬
‫ك حكسي ح‬ ‫]‪[25:45‬‬

‫حدتليلَّى‬
‫ضناَهة إتلحسيناَ قحيسبضاَى يحتسيراى‬
‫ثةلم قحيبح س‬ ‫]‪[25:46‬‬

‫حو ةهحو التذيِ حجحعْحل لحةكةم ال لسيحل تلباَساَى حو النليسوحم ةسباَتاَى حو حجحعْحل اللنهاَحر نة ة‬
‫شِوراى‬ ‫]‪[25:47‬‬

‫سمْاَتء ماَءى طحةهوراى‬ ‫ح بةسشِراى بحيسيحن يححدسيِ حرسححمْتتته حو أحنسيحزسلناَ تمحن ال ل‬ ‫ت‬
‫حو ةهحو الذيِ أحسرحسحل البرياَ ح‬ ‫]‪[25:48‬‬

‫لتنةسحيتحيِ بتته بحيسلحدىة حمسيتاَى حو نةسستقيحهة تملمْاَ حخلحسقناَ أحسنعْاَماَى حو حأناَتسليِ حكتثَيراى‬ ‫]‪[25:49‬‬

‫س إتلل ةكةفوراى‬ ‫صلرسفناَهة بح سييينحيةهسم لتيحلذلكةروا فححأبى أحسكثَحيةر اللناَ ت‬ ‫حو لححقسد ح‬ ‫]‪[25:50‬‬

‫حو لحسو تشسئناَ حلبحيحعْسثَناَ تفيِ ةكبل قحيسريحتةَ نحتذيراى‬ ‫]‪[25:51‬‬

‫حفلَّ تةتطتع اسلكاَفتتريحن حو جاَتهسدةهسم بتته تجهاَداى حكتبيراى‬ ‫]‪[25:52‬‬

‫ت‬ ‫لت‬
‫ج حو حجحعْحل بح سييينحيةهمْاَ بحيسرحزخاَى حو‬ ‫ح ةأجاَ ء‬ ‫ت حو هذا مسل ء‬ ‫ب فةرا ء‬ ‫ج السبحسححريستن هذا حعسذ ء‬ ‫حو ةهحو ا ذيِ حمحر ح‬ ‫]‪[25:53‬‬

‫تحسجراى حمسحةجوراى‬
‫ك قحتديراى‬
‫حو كاَحن حربس ح‬ ‫شِراى فحجعْلحهة نحسباَى و ت‬
‫صسهراى‬ ‫ح ح‬ ‫حح‬ ‫بح ح‬ ‫حو ةهحو التذيِ حخلححق تمحن اسلمْاَتء‬ ‫]‪[25:54‬‬

‫كاَحن اسلكاَتفةر حعلى حربته ظحتهيراى‬ ‫ضسرةهسم حو‬

‫ل يحي سنيحفعْةةهسم حو ل يح ة‬ ‫حو يحيسعْبةةدوحن تمسن ةدوتن ال لته ماَ‬ ‫]‪[25:55‬‬

‫نحتذيراى‬ ‫شِراى حو‬ ‫حو ماَ أحسرحسسلناَحك إتلل ةمبح ب‬ ‫]‪[25:56‬‬

‫قةسل ماَ أحسسئحيلةةكسم حعلحسيته تمسن أحسجتر إتلل حمسن شاَءح أحسن يحيتلتخُحذ تإلى حربته حستبيلَّى‬ ‫]‪[25:57‬‬

‫ب تعباَتدهت حختبيراى‬ ‫ت حو حسبسح بتححسمْتدهت حو حكفى بتته بتةذةنو ت‬ ‫حو تحيحولكسل حعحلى السححبيِ التذيِ ل يحةمْو ة‬ ‫]‪[25:58‬‬

‫ش‬ ‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ تفيِ تستلتةَ أحلياَتم ثةلم اسسحتوى حعحلى السحعْسر ت‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫التذيِ حخلححق ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[25:59‬‬

‫اللرسحمْةن فحسسئحسل بتته حختبيراى‬

‫حو تإذا تقيحل لحةهةم اسسةجةدوا تلللرسحمْتن قاَةلوا حو حماَ اللرسحمْةن أح نحسسةجةد تلمْاَ تحأسةمةرناَ حو زاحدةهسم نةيةفوراى‬ ‫]‪[25:60‬‬

‫سمْاَتء بةيةروجاَى حو حجحعْحل تفيهاَ تسراجاَى حو قححمْراى ةمتنيراى‬ ‫حتباَحرحك التذيِ حجحعْحل تفيِ ال ل‬ ‫]‪[25:61‬‬

‫حو ةهحو التذيِ حجحعْحل ال لسيحل حو اللنهاَحر تخسلحفةَى لتحمْسن أحراحد أحسن يحلذلكحر أحسو أحراحد ةشةكوراى‬ ‫]‪[25:62‬‬

‫ض حهسوناَى حو تإذا خاَحطبحيةهةم اسلجاَتهةلوحن قاَةلوا حسلَّماَى‬ ‫شِوحن حعحلى اسلحسر ت‬ ‫حو تعباَةد اللرسحمْتن التذيحن يحسمْ ة‬ ‫]‪[25:63‬‬

‫حو التذيحن يحتبيةتوحن لتحربتهسم ةسلجداى حو تقياَماَى‬ ‫]‪[25:64‬‬

‫ت‬
‫ب حجحهنلحم إتلن حعذاحبهاَ كاَحن غحراماَى‬ ‫ف حعلناَ حعذا ح‬ ‫صتر س‬ ‫حو الذيحن يحيةقوةلوحن حربليحناَ ا س‬ ‫]‪[25:65‬‬

‫ت ةمسستحيحقورا حو ةمقاَماَى‬ ‫إتلنهاَ ساَءح س‬ ‫]‪[25:66‬‬

‫ك حقواماَى‬ ‫حو التذيحن تإذا أحنسيحفةقوا لحسم يةسسترةفوا حو لحسم يحيسقتةيةروا حو كاَحن بحيسيحن ذلت ح‬ ‫]‪[25:67‬‬

‫س التتيِ ححلرحم ال لهة إتلل تباَلسححبق حو‬ ‫لت ت‬ ‫لت‬

‫حو ا ذيحن ل يحسدةعوحن حمحع ال ه إلهاَى آحخحر حو ل يحيسقتةيةلوحن النليسف ح‬ ‫]‪[25:68‬‬

‫ك يحيسلحق حأثاَماَى‬ ‫ل يحيسزةنوحن حو حمسن يحيسفحعْسل ذلت ح‬

‫ب يحيسوحم الستقياَحمتةَ حو يحسخُلةسد تفيته ةمهاَناَى‬ ‫ف لحهة السحعْذا ة‬ ‫ةيضاَحع س‬ ‫]‪[25:69‬‬

‫‪159‬‬
 ‫ك ييببدةل ال لهة سبيئاَتتتهم حسناَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت حو كاَحن‬ ‫ح س حح‬ ‫ب حو آحمحن حو حعمْحل حعحمْلَّى صاَلحاَى فحأةسولئ ح ةح‬ ‫إتلل حمسن تاَ ح‬ ‫]‪[25:70‬‬

‫ال لهة غحةفوراى حرتحيمْاَى‬

‫ب إتحلى ال لته حمتاَباَى‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب حو حعمْحل صاَلحاَى فحتإنلهة يحيةتو ة‬ ‫حو حمسن تاَ ح‬ ‫]‪[25:71‬‬

‫حو التذيحن ل يحسشِحهةدوحن السزوحر حو تإذا حمسروا تباَل لغستو حمسروا كتراماَى‬ ‫]‪[25:72‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صومْاَ حو عةسمْياَناَى‬ ‫حو الذيحن تإذا ذةبكةروا تبآِياَت حربتهسم لحسم يحخُسروا حعلحسيهاَ ة‬ ‫]‪[25:73‬‬

‫ب حلناَ تمسن أحسزواتجناَ حو ذةبرلياَتتناَ قةيلرحة أحسعيةتن حو اسجحعْسلناَ لتسلةمْتلتقيحن تإماَماَى‬ ‫ت‬
‫حو الذيحن يحيةقوةلوحن حرلبناَ حه س‬ ‫]‪[25:74‬‬

‫صبحيةروا حو يةيلحلقسوحن تفيهاَ تحتحيلةَى حو حسلَّماَى‬ ‫ك يةسجحزسوحن السغةسرفحةَح تبمْاَ ح‬ ‫أةسولئت ح‬ ‫]‪[25:75‬‬

‫ت ةمسستحيحقورا حو ةمقاَماَى‬‫سنح س‬ ‫تت ت‬

‫خاَلديحن فيهاَ حح ة‬ ‫]‪[25:76‬‬

‫ف يحةكوةن لتزاماَى‬ ‫سسو ح‬ ‫ت‬

‫قةسل ماَ يحيسعْبحيةؤا بةكسم حرببيِ لحسو ل ةدعاَةؤةكسم فحيحقسد حكلذبسيتةسم فح ح‬ ‫]‪[25:77‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 26‬سورة ال س‬
‫شِحعْحراء‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[26:0‬‬

‫طسم‬ ‫]‪[26:1‬‬

‫ب السةمْتبيتن‬ ‫ت الستكتاَ ت‬ ‫ك آياَ ة‬ ‫تتسل ح‬ ‫]‪[26:2‬‬

‫ك أحلل يحةكوةنوا ةمسؤتمتنيحن‬ ‫سح‬ ‫لحعْ ل ح ت‬

‫ك باَخءع نحيسف ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[26:3‬‬

‫ضَتعْيحن‬
‫ت أحسعناَقةيةهم حلهاَ خاَ ت‬ ‫سمْاَء آيحةَى فحظحل س‬ ‫ت‬ ‫شِأس نةينحيبزسل حعلحسيتهسم تمحن ال ل‬ ‫إتسن نح ح‬ ‫]‪[26:4‬‬
‫س‬
‫ضَيحن‬‫ث إتلل كاَةنوا حعسنهة مسعْتر ت‬ ‫و ماَ يأستتيتهم تمن تذسكتر تمن اللرسحمْتن مسححد ت‬ ‫]‪[26:5‬‬
‫ة‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح س س‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫سيحأستيتهسم أحسنبةؤا ماَ كاَةنوا بته يحسستحيسهتزةؤحن‬ ‫ت‬
‫فحيحقسد حكلذةبوا فح ح‬ ‫]‪[26:6‬‬

‫ض حكسم أحنسيبحستناَ تفيهاَ تمسن ةكبل حزسوتج حكتريتم‬ ‫أح حو لحسم يحيحرسوا إتحلى اسلحسر ت‬ ‫]‪[26:7‬‬

‫ك حليحةَى حو ماَ كاَحن أحسكثَحيةرةهسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫]‪[26:8‬‬

‫ك لحةهحو السحعْتزيةز اللرتحيةم‬ ‫حو إتلن حربل ح‬ ‫]‪[26:9‬‬

‫ت السحقسوحم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ك موسى أحتن ائس ت‬

‫حو إتسذ ناَدى حربس ح ة‬ ‫]‪[26:10‬‬

‫قحيسوحم فتسرحعسوحن أح ل يحيتليةقوحن‬ ‫]‪[26:11‬‬

‫ف أحسن يةحكبذةبوتن‬ ‫ب إتبنيِ حأخاَ ة‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[26:12‬‬

‫صسدتريِ حو ل يحيسنطحلتةق تلساَتنيِ فحأحسرتسسل تإلى هاَةروحن‬ ‫حو يحضيةق ح‬

‫ت‬ ‫]‪[26:13‬‬

‫ف أحسن يحيسقتةيةلوتن‬ ‫ب فححأخاَ ة‬ ‫حو لحةهسم حعلحليِ حذنس ء‬ ‫]‪[26:14‬‬

‫قاَحل حكلَّل حفاَسذحهباَ تبآِياَتتناَ إتلناَ حمحعْةكسم ةمسستحتمْةعْوحن‬ ‫]‪[26:15‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫فحأستتياَ فتسرحعسوحن فحيةقول إتلناَ حرةسوةل حر ب‬ ‫]‪[26:16‬‬

‫أحسن أحسرتسسل حمحعْناَ بحتنيِ إتسسراتئيحل‬ ‫]‪[26:17‬‬

‫ت تفيناَ تمسن عةةمْترحك تستنيحن‬ ‫ك تفيناَ حوتليداى حو لحبتثَس ح‬ ‫قاَحل أح لحسم نةيحرب ح‬ ‫]‪[26:18‬‬

‫‪160‬‬
 ‫ت تمحن اسلكاَفتتريحن‬ ‫ت حو أحنس ح‬ ‫ك التتيِ فحيحعْسل ح‬ ‫ت فحيسعْلحتح ح‬ ‫حو فحيحعْسل ح‬ ‫]‪[26:19‬‬

‫ضاَبليحن‬ ‫قاَحل فحيحعْسلةتهاَ تإذاى حو أححناَ تمحن ال ل‬ ‫]‪[26:20‬‬

‫ب تليِ حرببيِ ةحسكمْاَى حو حجحعْلحتنيِ تمحن السةمْسرحستليحن‬ ‫ت‬

‫ت مسنةكسم لحلمْاَ خسفتةةكسم فحيحوحه ح‬
‫فحيحفرر ة ت‬
‫حس‬ ‫]‪[26:21‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ت بحنيِ إتسسرائيحل‬ ‫ك نسعْحمْةَء تحةمْسنهاَ حعلحليِ أحسن حعبلسد ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو تسل ح‬ ‫]‪[26:22‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫قاَحل فتسرحعسوةن حو ماَ حر س‬ ‫]‪[26:23‬‬

‫ض حو ماَ بح سييينحيةهحمْاَ إتسن ةكسنتةسم ةموقتتنيحن‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ب ال ل‬ ‫قاَحل حر س‬ ‫]‪[26:24‬‬

‫قاَحل لتحمْسن ححسولحهة أح ل تحسستحتمْةعْوحن‬ ‫]‪[26:25‬‬

‫ب آباَئتةكةم اسلحلوتليحن‬ ‫قاَحل حربسةكسم حو حر س‬ ‫]‪[26:26‬‬

‫قاَحل إتلن حرةسولحةكةم التذيِ أةسرتسحل إتلحسيةكسم لححمْسجةنوءن‬ ‫]‪[26:27‬‬

‫ب حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ إتسن ةكسنتةسم تحيسعْتقةلوحن‬ ‫ب السحمْسشِترتق حو السحمْغستر ت‬ ‫قاَحل حر س‬ ‫]‪[26:28‬‬

‫ك تمحن السحمْسسةجوتنيحن‬ ‫ت تإلحهاَى غحسيتريِ حلحسجحعْلحنل ح‬ ‫قاَحل لحئتتن اتلحخُسذ ح‬ ‫]‪[26:29‬‬

‫شِسيِتء ةمتبيتن‬ ‫ك بت ح‬ ‫قاَحل أح حو لحسو تجسئتة ح‬ ‫]‪[26:30‬‬

‫صاَتدتقيحن‬ ‫ت تمحن ال ل‬ ‫ت بتته إتسن ةكسن ح‬ ‫قاَحل فحأس ت‬ ‫]‪[26:31‬‬

‫فحأحسلقى حعصاَهة فحتإذا تهحيِ ثةيسعْباَءن ةمتبيءن‬ ‫]‪[26:32‬‬

‫ع يححدهة فحتإذا تهحيِ بحيسيضاَءة تلللناَتظتريحن‬ ‫حو نحيحز ح‬ ‫]‪[26:33‬‬

‫قاَحل لتسلحمْ حتل ححسولحهة إتلن هذا حلساَتحءر حعتليءم‬ ‫]‪[26:34‬‬

‫ضَةكسم بتتسسحترهت حفمْاَ ذا تحأسةمةروحن‬ ‫يتريةد أحسن يسخُترجةكم تمن أحر ت‬

‫ة ح س س س‬ ‫ة‬ ‫]‪[26:35‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ث فيِ السحمْدائتن حاَشتريحن‬ ‫ت‬ ‫قاَةلوا أحسرجسه حو حأخاَهة حو ابسيحعْ س‬ ‫ت‬ ‫]‪[26:36‬‬

‫يحأسةتوحك بتةكبل حسلحاَتر حعتليتم‬ ‫]‪[26:37‬‬

‫ت يحيسوتم حمسعْةلوتم‬ ‫سحرة لتتمْيقاَ ت‬

‫فحةجمْحع ال ل ح ح‬
‫ت‬ ‫]‪[26:38‬‬

‫س حهسل أحنسيتةسم ةمسجتحتمْةعْوحن‬ ‫حو تقيحل تلللناَ ت‬ ‫]‪[26:39‬‬

‫سحححرحة إتسن كاَةنوا ةهةم اسلغاَلتتبيحن‬ ‫لححعْللناَ نحيتلبتةع ال ل‬ ‫]‪[26:40‬‬

‫سحححرة قاَةلوا لتتفسرحعسوحن أح إتلن حلناَ حلحسجراى إتسن ةكلناَ نحسحةن اسلغاَلتتبيحن‬ ‫فحيلحلمْاَ جاَءح ال ل‬ ‫]‪[26:41‬‬

‫قاَحل نحيحعْسم حو إتنلةكسم تإذاى لحتمْحن السةمْحقلرتبيحن‬ ‫]‪[26:42‬‬

‫قاَحل لحةهسم ةموسى أحلسةقوا ماَ أحنسيتةسم ةمسلةقوحن‬ ‫]‪[26:43‬‬

‫صيليةهسم حو قاَةلوا بتتعْلزةت فتسرحعسوحن إتلناَ لحنحسحةن اسلغاَلتةبوحن‬ ‫فحأحلسحقوا تحباَلحةهم و تع ت‬ ‫]‪[26:44‬‬
‫س ح‬ ‫س‬
‫ف ماَ يحأسفتةكوحن‬ ‫فحأحسلقى ةموسى حعصاَهة فحتإذا تهحيِ تحيسلحق ة‬ ‫]‪[26:45‬‬

‫سحححرة ساَتجتديحن‬ ‫فحأةلستقحيِ ال ل‬ ‫]‪[26:46‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫قاَةلوا آحملناَ بتحر ب‬ ‫]‪[26:47‬‬

‫ب ةموسى حو هاَةروحن‬ ‫حر ب‬ ‫]‪[26:48‬‬

‫‪161‬‬
‫ف تحيسعْلحةمْوحن‬
‫سسو ح‬ ‫قاَحل آحمسنتةسم لحهة قحيسبحل أحسن آحذحن لحةكسم إتنلهة لححكتبيةرةكةم التذيِ حع لحمْةكةم ال ب‬
‫سسححر فحيلح ح‬ ‫]‪[26:49‬‬

‫صبلبحينلةكسم أحسجحمْتعْيحن‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬

‫حلةقحطبحعْلن أحيسديحةكسم حو أحسرةجلحةكسم مسن خلَّف حو حلة ح‬
‫ضَييحر إتلناَ تإلى حرببناَ ةم سنيحقلتةبوحن‬ ‫قاَةلوا ل ح س‬ ‫]‪[26:50‬‬

‫إتلناَ نحطسحمْةع أحسن يحيغستفحر حلناَ حرسبناَ حخطاَياَناَ أحسن ةكلناَ أحلوحل السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[26:51‬‬

‫حو أحسوححسيناَ تإلى ةموسى أحسن أحسستر بتتعْباَتديِ إتنلةكسم ةملتبحيةعْوحن‬ ‫]‪[26:52‬‬

‫فحأحسرحسحل فتسرحعسوةن تفيِ السحمْدائتتن حاَتشتريحن‬ ‫]‪[26:53‬‬

‫إتلن هةؤلتء لحتشِسرتذحمةَء قحتليةلوحن‬ ‫]‪[26:54‬‬

‫ظوحن‬ ‫حو إتنليةهسم حلناَ حلغاَئت ة‬ ‫]‪[26:55‬‬

‫حو إتلناَ لححجتمْيءع حاَتذةروحن‬ ‫]‪[26:56‬‬

‫ت حو عةةيوتن‬ ‫فحأحسخرسجناَةهم تمن جلناَ ت‬ ‫]‪[26:57‬‬

‫ح س س ح‬
‫حو ةكةنوتز حو حمقاَتم حكتريتم‬ ‫]‪[26:58‬‬

‫ك حو أحسوحرسثناَهاَ بحتنيِ إتسسراتئيحل‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[26:59‬‬

‫فحأحتسيبحيةعْوةهسم ةمسشِترتقيحن‬ ‫]‪[26:60‬‬

‫ب ةموسى إتلناَ لحةمْسدحرةكوحن‬ ‫صحاَ ة‬ ‫فحيلحلمْاَ تحراحءا السحجسمْعْاَتن قاَحل أح س‬ ‫]‪[26:61‬‬

‫قاَحل حكلَّل إتلن حمتعْيِ حرببيِ حسيحيسهتديتن‬ ‫]‪[26:62‬‬

‫ب بتحعْصاَحك السبحسححر حفاَنسيحفلححق حفكاَحن ةكسل فتسرتق حكاَلطلسوتد السحعْتظيتم‬ ‫فحأحسوححسيناَ تإلى ةموسى أحتن ا س‬
‫ضَتر س‬ ‫]‪[26:63‬‬

‫حو أحسزلحسفناَ ثحلم اسلحختريحن‬ ‫]‪[26:64‬‬

‫حو أحنسحجسيناَ ةموسى حو حمسن حمحعْهة أحسجحمْتعْيحن‬ ‫]‪[26:65‬‬

‫ثةلم أحسغحرقسيحناَ اسلحختريحن‬ ‫]‪[26:66‬‬

‫ك حليحةَى حو ماَ كاَحن أحسكثَحيةرةهسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫]‪[26:67‬‬

‫ك لحةهحو السحعْتزيةز اللرتحيةم‬ ‫حو إتلن حربل ح‬ ‫]‪[26:68‬‬

‫حو اتسةل حعلحسيتهسم نحيبحأح إتبسراتهيحم‬ ‫]‪[26:69‬‬

‫إتسذ قاَحل تلحتبيته حو قحيسوتمته ماَ تحيسعْبةةدوحن‬ ‫]‪[26:70‬‬

‫صناَماَى فحينحظحسل حلهاَ عاَكتتفيحن‬ ‫قاَةلوا نحيسعْبةةد أح س‬ ‫]‪[26:71‬‬

‫قاَحل حهسل يحسسحمْةعْونحةكسم إتسذ تحسدةعوحن‬ ‫]‪[26:72‬‬

‫ضسروحن‬‫أحسو يحي سنيحفةعْونحةكسم أحسو يح ة‬ ‫]‪[26:73‬‬

‫ك يحيسفحعْةلوحن‬ ‫قاَةلوا بحسل حوحجسدناَ آباَحءناَ حكذلت ح‬ ‫]‪[26:74‬‬

‫قاَحل أح فحيحرحأيسيتةسم ماَ ةكسنتةسم تحيسعْبةةدوحن‬ ‫]‪[26:75‬‬

‫أحنسيتةسم حو آباَةؤةكةم اسلحقسحدةموحن‬ ‫]‪[26:76‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫فحتإنليةهسم حعةدمو تليِ إتلل حر ل‬ ‫]‪[26:77‬‬

‫‪162‬‬
 ‫]‪[26:77‬‬
‫التذيِ حخلححقتنيِ فحيةهحو يحيسهتديتن‬ ‫]‪[26:78‬‬

‫حو التذيِ ةهحو يةطستعْةمْتنيِ حو يحسستقيتن‬ ‫]‪[26:79‬‬

‫ت فحيةهحو يحسشِتفيتن‬ ‫ضَ ة‬ ‫حو تإذا حمتر س‬ ‫]‪[26:80‬‬

‫حو التذيِ يةتمْيتةتنيِ ثةلم يةسحتييتن‬ ‫]‪[26:81‬‬

‫حو التذيِ أحطسحمْةع أحسن يحيغستفحر تليِ حختطيئحتتيِ يحيسوحم البديتن‬ ‫]‪[26:82‬‬

‫صاَلتتحيحن‬‫ب تليِ ةحسكمْاَى حو أحلستحسقتنيِ تباَل ل‬ ‫ب حه س‬ ‫حر ب‬ ‫]‪[26:83‬‬

‫صسدتق تفيِ اسلتختريحن‬ ‫و اسجعْل تليِ تلساَحن ت‬

‫ح حس‬ ‫]‪[26:84‬‬
‫ت‬
‫حو اسجحعْسلتنيِ مسن حوحرثحتةَ حجنلتةَ النلتعْيتم‬ ‫]‪[26:85‬‬

‫حو اسغتفسر تلحتبيِ إتنلهة كاَحن تمحن ال ل‬

‫ضاَبليحن‬ ‫]‪[26:86‬‬

‫حو ل تةسخُتزتنيِ يحيسوحم ية سيبيحعْةثَوحن‬ ‫]‪[26:87‬‬

‫يحيسوحم ل يحي سنيحفةع ماَءل حو ل بحيةنوحن‬ ‫]‪[26:88‬‬

‫ب حستليتم‬ ‫إتلل حمسن أححتى ال لهح بتحقسل ت‬ ‫]‪[26:89‬‬

‫ت السحجنلةَة لتسلةمْتلتقيحن‬ ‫و أةسزلتحف ت‬ ‫]‪[26:90‬‬

‫ح‬
‫ت السحجتحيةم لتسلغاَتويحن‬ ‫و بيبرحز ت‬
‫ح ة‬ ‫]‪[26:91‬‬

‫حو قيحل لحةهسم أحيسحن ماَ ةكسنتةسم تحيسعْبةةدوحن‬ ‫ت‬ ‫]‪[26:92‬‬

‫صةروحن‬ ‫تمن ةدوتن ال لته حهل ييسنصرونحةكم أحو ييسنتح ت‬

‫س ح ةة س س ح‬ ‫س‬ ‫]‪[26:93‬‬

‫فحةكسبتكةبوا تفيهاَ ةهسم حو اسلغاَةووحن‬ ‫]‪[26:94‬‬

‫س أحسجحمْةعْوحن‬ ‫تت‬
‫حو ةجةنوةد إبسلي ح‬ ‫]‪[26:95‬‬

‫صةمْوحن‬ ‫قاَةلوا و ةهم تفيهاَ يسخُتح ت‬ ‫]‪[26:96‬‬

‫ح‬ ‫ح س‬
‫ت‬
‫ضَلَّل ةمبيتن‬ ‫ت‬ ‫حتاَل لته إتسن ةكلناَ لحفيِ ح‬
‫ت‬ ‫]‪[26:97‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫سبويةكسم بتحر ب‬ ‫إسذ نة ح‬

‫ت‬ ‫]‪[26:98‬‬

‫ضَللناَ إتلل السةمْسجترةموحن‬ ‫حو ماَ أح ح‬ ‫]‪[26:99‬‬

‫حفمْاَ حلناَ تمسن شاَفتتعْيحن‬ ‫]‪[26:100‬‬

‫صتديتق ححتمْيتم‬ ‫حو ل ح‬ ‫]‪[26:101‬‬

‫فحيلحسو أحلن حلناَ حكلرىة فحينحةكوحن تمحن السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[26:102‬‬

‫ك حليحةَى حو ماَ كاَحن أحسكثَحيةرةهسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫]‪[26:103‬‬

‫ك لحةهحو السحعْتزيةز اللرتحيةم‬ ‫حو إتلن حربل ح‬ ‫]‪[26:104‬‬

‫ت قحيسوةم ةنوتح السةمْسرحستليحن‬ ‫حكلذبح س‬ ‫]‪[26:105‬‬

‫ح أح ل تحيتليةقوحن‬ ‫إتسذ قاَحل لحةهسم أحةخوةهسم ةنو ء‬ ‫]‪[26:106‬‬

‫‪163‬‬
 ‫إتبنيِ لحةكسم حرةسوءل أحتميءن‬ ‫]‪[26:107‬‬

‫حفاَتليةقوا ال لهح حو أحتطيةعْوتن‬ ‫]‪[26:108‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬
‫يِ إتلل حعلى حر ب‬ ‫ت ت‬
‫حو ماَ أحسسئحيلةةكسم حعلحسيه مسن أحسجتر إتسن أحسجتر ح‬ ‫]‪[26:109‬‬

‫حفاَتليةقوا ال لهح حو أحتطيةعْوتن‬ ‫]‪[26:110‬‬

‫ك اسلحسرحذةلوحن‬ ‫ك حو اتليبحيحعْ ح‬ ‫قاَةلوا أح نيةسؤتمةن لح ح‬ ‫]‪[26:111‬‬

‫قاَحل حو ماَ تعسلتمْيِ تبمْاَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[26:112‬‬

‫إتسن تحساَبةيةهسم إتلل حعلى حرببيِ لحسو تحسشِعْةةروحن‬ ‫]‪[26:113‬‬

‫حو ماَ أححناَ تبطاَترتد السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[26:114‬‬

‫إتسن أححناَ إتلل نحتذيءر ةمتبيءن‬ ‫]‪[26:115‬‬

‫ح لحتحةكونحلن تمحن السحمْسرةجوتميحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫قاَةلوا لحئسن لحسم تحيسنتحه ياَ ةنو ة‬ ‫]‪[26:116‬‬

‫ب إتلن قحيسوتميِ حكلذةبوتن‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[26:117‬‬

‫حفاَفسيتحسح بحيسيتنيِ حو بح سييينحيةهسم فحيستحاَى حو نحبجتنيِ حو حمسن حمتعْحيِ تمحن السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[26:118‬‬

‫ك السحمْسشِةحوتن‬ ‫فحأحنسجسيناَهة و من معْهة تفيِ السةفسل ت‬

‫ح ح س حح‬ ‫ح‬ ‫]‪[26:119‬‬

‫ثةلم أحسغحرسقناَ بحيسعْةد اسلباَتقيحن‬ ‫]‪[26:120‬‬

‫ك حليحةَى حو ماَ كاَحن أحسكثَحيةرةهسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫]‪[26:121‬‬

‫ك لحةهحو السحعْتزيةز اللرتحيةم‬ ‫حو إتلن حربل ح‬ ‫]‪[26:122‬‬

‫ت عاَءد السةمْسرحستليحن‬ ‫حكلذبح س‬ ‫]‪[26:123‬‬

‫إتسذ قاَحل لحةهسم أحةخوةهسم ةهوءد أح ل تحيتليةقوحن‬ ‫]‪[26:124‬‬

‫إتبنيِ لحةكسم حرةسوءل أحتميءن‬ ‫]‪[26:125‬‬

‫حفاَتليةقوا ال لهح حو أحتطيةعْوتن‬ ‫]‪[26:126‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬
‫يِ إتلل حعلى حر ب‬ ‫ت ت‬
‫حو ماَ أحسسئحيلةةكسم حعلحسيه مسن أحسجتر إتسن أحسجتر ح‬ ‫]‪[26:127‬‬

‫أح تح سيبيةنوحن بتةكبل تريتع آيحةَى تحيسعْبحةثَوحن‬ ‫]‪[26:128‬‬

‫حو تحيتلتخُةذوحن حمصاَنتحع لححعْ لةكسم تحسخُلةةدوحن‬ ‫]‪[26:129‬‬

‫حو تإذا بحطحسشِتةسم بحطحسشِتةسم حجلباَتريحن‬ ‫]‪[26:130‬‬

‫حفاَتليةقوا ال لهح حو أحتطيةعْوتن‬ ‫]‪[26:131‬‬

‫حو اتليةقوا التذيِ أححملدةكسم تبمْاَ تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫]‪[26:132‬‬

‫أححملدةكسم بتأحسنعْاَتم حو بحتنيحن‬ ‫]‪[26:133‬‬

‫ت حو عةةيوتن‬ ‫و جلناَ ت‬
‫ح ح‬ ‫]‪[26:134‬‬
‫ت‬
‫ب يحيسوم حعظيتم‬‫ت‬ ‫إتبنيِ حأخاَ ة‬
‫ف حعلحسيةكسم حعذا ح‬ ‫]‪[26:135‬‬

‫ت أحسم لحسم تحةكسن تمحن اسلواتعتظيحن‬ ‫قاَةلوا حسواءء حعلحسيناَ أح حوحعظس ح‬ ‫]‪[26:136‬‬

‫‪164‬‬
 ‫إتسن هذا إتلل ةخلةةق اسلحلوتليحن‬ ‫]‪[26:137‬‬

‫حو ماَ نحسحةن بتةمْحعْلذتبيحن‬ ‫]‪[26:138‬‬

‫ك حليحةَى حو ماَ كاَحن أحسكثَحيةرةهسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫فححكلذةبوهة فحأحسهلحسكناَةهسم إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫]‪[26:139‬‬

‫ك لحةهحو السحعْتزيةز اللرتحيةم‬ ‫حو إتلن حربل ح‬ ‫]‪[26:140‬‬

‫ت ثحةمْوةد السةمْسرحستليحن‬ ‫حكلذبح س‬ ‫]‪[26:141‬‬

‫ت‬
‫ح أح ل تحيتليةقوحن‬ ‫إتسذ قاَحل لحةهسم أحةخوةهسم صاَل ء‬ ‫]‪[26:142‬‬

‫إتبنيِ لحةكسم حرةسوءل أحتميءن‬ ‫]‪[26:143‬‬

‫حفاَتليةقوا ال لهح حو أحتطيةعْوتن‬ ‫]‪[26:144‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫يِ إتلل حعلى حر ب‬ ‫ت ت‬

‫حو ماَ أحسسئحيلةةكسم حعلحسيه مسن أحسجتر إتسن أحسجتر ح‬ ‫]‪[26:145‬‬

‫أح تة سيتيحرةكوحن تفيِ ماَ هاَةهناَ آتمتنيحن‬ ‫]‪[26:146‬‬

‫ت حو عةةيوتن‬ ‫تفيِ جلناَ ت‬ ‫]‪[26:147‬‬

‫ح‬
‫ت‬
‫حو ةزةروتع حو نحسخُتل طحسلةعْهاَ حهضيءم‬ ‫]‪[26:148‬‬

‫حو تحيسنتحةتوحن تمحن الستجباَتل بةيةيوتاَى فاَترتهيحن‬ ‫]‪[26:149‬‬

‫حفاَتليةقوا ال لهح حو أحتطيةعْوتن‬ ‫]‪[26:150‬‬

‫حو ل تةتطيةعْوا أحسمحر السةمْسسترتفيحن‬ ‫]‪[26:151‬‬

‫صلتةحوحن‬ ‫ض حو ل ية س‬ ‫التذيحن يةيسفتسةدوحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[26:152‬‬

‫سلحتريحن‬ ‫قاَةلوا إتلنمْاَ أحنس ح ت‬

‫ت محن السةمْ ح‬ ‫]‪[26:153‬‬

‫ت تمحن ال ل‬
‫صاَتدتقيحن‬ ‫ت تبآِيحتةَ إتسن ةكسن ح‬ ‫شِر تمثَسيةلناَ فحأس ت‬
‫ت إتلل بح ح ء‬ ‫ماَ أحنس ح‬ ‫]‪[26:154‬‬

‫ب يحيسوتم حمسعْةلوتم‬ ‫ت‬

‫ب حو لحةكسم شسر ة‬
‫ت‬
‫قاَحل هذه ناَقحةَء حلهاَ شسر ء‬
‫تت‬ ‫]‪[26:155‬‬

‫ب يحيسوتم حعتظيتم‬ ‫سوء فحييحأسةخحذةكسم حعذا ة‬

‫سوهاَ بت ت‬
‫ة‬ ‫حو ل تححمْ س‬ ‫]‪[26:156‬‬

‫صبحةحوا ناَتدتميحن‬ ‫فحيحعْحقةروهاَ فحأح س‬ ‫]‪[26:157‬‬

‫ك حليحةَى حو ماَ كاَحن أحسكثَحيةرةهسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫ب إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫فحأححخحذةهةم السحعْذا ة‬ ‫]‪[26:158‬‬

‫ك لحةهحو السحعْتزيةز اللرتحيةم‬ ‫حو إتلن حربل ح‬ ‫]‪[26:159‬‬

‫ت قحيسوةم ةلوتط السةمْسرحستليحن‬ ‫حكلذبح س‬ ‫]‪[26:160‬‬

‫ط أح ل تحيتليةقوحن‬ ‫إتسذ قاَحل لحةهسم أحةخوةهسم ةلو ء‬ ‫]‪[26:161‬‬

‫إتبنيِ لحةكسم حرةسوءل أحتميءن‬ ‫]‪[26:162‬‬

‫حفاَتليةقوا ال لهح حو أحتطيةعْوتن‬ ‫]‪[26:163‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫يِ إتلل حعلى حر ب‬ ‫ت ت‬

‫حو ماَ أحسسئحيلةةكسم حعلحسيه مسن أحسجتر إتسن أحسجتر ح‬ ‫]‪[26:164‬‬

‫أح تحأسةتوحن السذسكراحن تمحن اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫]‪[26:165‬‬

‫حو تححذةروحن ماَ حخلححق لحةكسم حربسةكسم تمسن أحسزواتجةكسم بحسل أحنسيتةسم قحيسومء عاَةدوحن‬ ‫]‪[26:166‬‬

‫‪165‬‬
 ‫ط لحتحةكونحلن تمحن السةمْسخُحرتجيحن‬ ‫قاَةلوا لحئتسن لحسم تحيسنتحته ياَ ةلو ة‬ ‫]‪[26:167‬‬

‫قاَحل إتبنيِ لتحعْحمْلتةكسم تمحن اسلقاَتليحن‬ ‫]‪[26:168‬‬

‫ب نحبجتنيِ حو أحسهتليِ تملمْاَ يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫حر ب‬ ‫]‪[26:169‬‬

‫فحينحلجسيناَهة حو أحسهلحهة أحسجحمْتعْيحن‬ ‫]‪[26:170‬‬

‫إتلل حعةجوزاى تفيِ اسلغاَبتتريحن‬ ‫]‪[26:171‬‬

‫ثةلم حدلمسرحناَ اسلحختريحن‬ ‫]‪[26:172‬‬

‫حو أحسمطحسرناَ حعلحسيتهسم حمحطراى حفساَءح حمطحةر السةمْسنحذتريحن‬ ‫]‪[26:173‬‬

‫ك حليحةَى حو ماَ كاَحن أحسكثَحيةرةهسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫]‪[26:174‬‬

‫ك لحةهحو السحعْتزيةز اللرتحيةم‬ ‫حو إتلن حربل ح‬ ‫]‪[26:175‬‬

‫ب اسلحيسحكتةَ السةمْسرحستليحن‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ب أح س‬ ‫حكلذ ح‬ ‫]‪[26:176‬‬

‫ب أح ل تحيتليةقوحن‬ ‫إتسذ قاَحل لحةهسم ةشحعْسي ء‬ ‫]‪[26:177‬‬

‫إتبنيِ لحةكسم حرةسوءل أحتميءن‬ ‫]‪[26:178‬‬

‫حفاَتليةقوا ال لهح حو أحتطيةعْوتن‬ ‫]‪[26:179‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫يِ إتلل حعلى حر ب‬ ‫ت ت‬

‫حو ماَ أحسسئحيلةةكسم حعلحسيه مسن أحسجتر إتسن أحسجتر ح‬ ‫]‪[26:180‬‬

‫أحسوةفوا السحكسيحل حو ل تحةكوةنوا تمحن السةمْسخُتستريحن‬ ‫]‪[26:181‬‬

‫س السةمْسستحتقيتم‬ ‫حو تزةنوا تباَلستقسسطاَ ت‬ ‫]‪[26:182‬‬

‫ض ةمسفتستديحن‬ ‫س أحسشياَءحةهسم حو ل تحيسعْثَحيسوا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سوا اللناَ ح‬ ‫حو ل تحيسبحخُ ة‬ ‫]‪[26:183‬‬

‫حو اتليةقوا التذيِ حخلححقةكسم حو الستجبت لةَح اسلحلوتليحن‬ ‫]‪[26:184‬‬

‫سلحتريحن‬ ‫قاَةلوا إتلنمْاَ أحنس ح ت‬

‫ت محن السةمْ ح‬ ‫]‪[26:185‬‬

‫ك لحتمْحن اسلكاَتذتبيحن‬ ‫شِءر تمثَسيةلناَ حو إتسن نحظةنس ح‬ ‫ت إتلل بح ح‬ ‫حو ماَ أحنس ح‬ ‫]‪[26:186‬‬

‫ت تمحن ال ل‬
‫صاَتدتقيحن‬ ‫فحأحستقسط علحيناَ كتسفاَى تمن ال ل ت‬
‫سمْاَء إتسن ةكسن ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫حس‬ ‫س‬ ‫]‪[26:187‬‬

‫قاَحل حرببيِ أحسعلحةم تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[26:188‬‬

‫ب يحيسوتم حعتظيتم‬ ‫ت‬

‫ب يحيسوم الظسلةَ إتنلهة كاَحن حعذا ح‬
‫ت‬
‫فححكلذةبوهة فحأححخحذةهسم حعذا ة‬ ‫]‪[26:189‬‬

‫ك حليحةَى حو ماَ كاَحن أحسكثَحيةرةهسم ةمسؤتمتنيحن‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫]‪[26:190‬‬

‫ك لحةهحو السحعْتزيةز اللرتحيةم‬ ‫حو إتلن حربل ح‬ ‫]‪[26:191‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫حو إتنلهة حلتحيسنتزيةل حر ب‬ ‫]‪[26:192‬‬

‫ح اسلحتميةن‬ ‫ت‬
‫نحيحزحل بته السرو ة‬ ‫]‪[26:193‬‬

‫ك لتتحةكوحن تمحن السةمْسنتذتريحن‬ ‫حعلى قحيسلبت ح‬ ‫]‪[26:194‬‬

‫بتتلساَتن حعحربتييِ ةمتبيتن‬ ‫]‪[26:195‬‬

‫حو إتنلهة لحتفيِ ةزبةتر اسلحلوتليحن‬ ‫]‪[26:196‬‬

‫‪166‬‬
‫أح حو لحسم يحةكسن لحةهسم آيحةَى أحسن يحيسعْلححمْهة عةحلمْاَءة بحتنيِ إتسسراتئيحل‬ ‫]‪[26:197‬‬

‫ض اسلحسعحجتمْيحن‬ ‫حو لحسو نحيلزسلناَهة حعلى بحيسعْ ت‬ ‫]‪[26:198‬‬

‫فحيحقحرأحهة حعلحسيتهسم ماَ كاَةنوا بتته ةمسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[26:199‬‬

‫ب السةمْسجترتميحن‬ ‫ك حسلحسكناَهة تفيِ قةيةلو ت‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[26:200‬‬

‫ب اسلحتليحم‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ل يةيسؤمةنوحن بته ححلتى يحيحرةوا السحعْذا ح‬ ‫]‪[26:201‬‬

‫فحييحأستتيحيةهسم بحيغستحةَى حو ةهسم ل يحسشِعْةةروحن‬ ‫]‪[26:202‬‬

‫فحييحيةقوةلوا حهسل نحسحةن ةمسنظحةروحن‬ ‫]‪[26:203‬‬

‫أح فحبتحعْذاتبناَ يحسستحيسعْتجةلوحن‬ ‫]‪[26:204‬‬

‫ت إتسن حمتليسعْناَةهسم تستنيحن‬ ‫أح فحيحرأحيس ح‬ ‫]‪[26:205‬‬

‫ثةلم جاَءحةهسم ماَ كاَةنوا ةيوحعةدوحن‬ ‫]‪[26:206‬‬

‫ماَ أحسغنى حع سنيةهسم ماَ كاَةنوا يةحمْتليةعْوحن‬ ‫]‪[26:207‬‬

‫حو ماَ أحسهلحسكناَ تمسن قحيسريحتةَ إتلل حلهاَ ةمسنتذةروحن‬ ‫]‪[26:208‬‬

‫تذسكرى حو ماَ ةكلناَ ظاَلتتمْيحن‬ ‫]‪[26:209‬‬

‫شِياَتطيةن‬ ‫ت بتته ال ل‬ ‫حو ماَ تحينحيلزلح س‬ ‫]‪[26:210‬‬

‫حو ماَ يحيسنبحتغيِ لحةهسم حو ماَ يحسستحتطيةعْوحن‬ ‫]‪[26:211‬‬

‫سسمْتع لححمْسعْةزوةلوحن‬ ‫إتنليةهسم حعتن ال ل‬ ‫]‪[26:212‬‬

‫حفلَّ تحسدعة حمحع ال لته تإلهاَى آحخحر فحيتحةكوحن تمحن السةمْحعْلذتبيحن‬ ‫]‪[26:213‬‬

‫ك اسلحقسيحرتبيحن‬ ‫حو أحنستذسر حعتشِيحرتح ح‬ ‫]‪[26:214‬‬

‫ك تمحن السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫ك لتحمْتن اتليبحيحعْ ح‬ ‫ض حجناَحح ح‬ ‫حو اسختف س‬ ‫]‪[26:215‬‬

‫صسوحك فحيةقسل إتبنيِ بحتريِءء تملمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫فحتإسن حع ح‬ ‫]‪[26:216‬‬

‫حو تحيحولكسل حعحلى السحعْتزيتز اللرتحيتم‬ ‫]‪[26:217‬‬

‫التذيِ يحراحك تحيحن تحيةقوةم‬ ‫]‪[26:218‬‬

‫ساَتجتديحن‬ ‫ك تفيِ ال ل‬ ‫حو تحيحقلسبح ح‬ ‫]‪[26:219‬‬

‫ستمْيةع السحعْتليةم‬ ‫إتنلهة ةهحو ال ل‬ ‫]‪[26:220‬‬

‫شِياَتطيةن‬‫حهسل أةنحيبئةةكسم حعلى حمسن تحينحيلزةل ال ل‬ ‫]‪[26:221‬‬

‫تحينحيلزةل حعلى ةكبل أحلفاَتك أحتثيتم‬ ‫]‪[26:222‬‬

‫سسمْحع حو أحسكثَحيةرةهسم كاَتذةبوحن‬ ‫يةيسلةقوحن ال ل‬ ‫]‪[26:223‬‬

‫شِحعْراءة يحيتلبتعْةةهةم اسلغاَةووحن‬ ‫حو ال س‬ ‫]‪[26:224‬‬

‫أح لحسم تحيحر أحنليةهسم تفيِ ةكبل واتد يحتهيةمْوحن‬ ‫]‪[26:225‬‬

‫حو أحنليةهسم يحيةقوةلوحن ماَ ل يحيسفحعْةلوحن‬ ‫]‪[26:226‬‬

‫‪167‬‬
 ‫صةروا تمسن بحيسعْتد ماَ ظةلتةمْوا حو‬ ‫ت‬ ‫]‪ [26:227‬إتلل التذين آمةنوا و حعتمْةلوا ال ل ت ت‬
‫صاَلحاَت حو ذححكةروا ال لهح حكثَيراى حو انسيتح ح‬ ‫ح ح ح‬
‫ت‬ ‫حسيحيسعْلحةم التذيحن ظحلحةمْوا أح ل‬
‫يِ ةم سنيحقلح ت‬
‫ب يحي سنيحقلةبوحن‬
‫****************************************‬
‫‪ - 27‬سورة اللنمْل‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[27:0‬‬
‫ت السةقسرآتن حو تكتاَ ت‬
‫ب ةمتبيتن‬ ‫ك آياَ ة‬ ‫طس تتسل ح‬ ‫]‪[27:1‬‬

‫ى حو بةسشِرى لتسلةمْسؤتمتنيحن‬ ‫ةهد ى‬ ‫]‪[27:2‬‬

‫صلَّحة حو يةيسؤةتوحن اللزكاَحة حو ةهسم تباَسلتخحرةت ةهسم ةيوقتةنوحن‬ ‫التذيحن يةتقيةمْوحن ال ل‬ ‫]‪[27:3‬‬

‫إتلن التذيحن ل يةيسؤتمةنوحن تباَسلتخحرةت حزيليلناَ لحةهسم أحسعمْاَلحةهسم فحيةهسم يحيسعْحمْةهوحن‬ ‫]‪[27:4‬‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫أةولئت ح ل ت‬
‫سةروحن‬ ‫ك ا ذيحن لحةهسم ةسوءة السحعْذاب حو ةهسم فيِ اسلخحرة ةهةم اسلحسخ ح‬ ‫س‬ ‫]‪[27:5‬‬

‫ك حلتةيلحلقى السةقسرآحن تمسن لحةدسن ححتكيتم حعتليتم‬ ‫حو إتنل ح‬ ‫]‪[27:6‬‬

‫س لححعْ لةكسم‬ ‫ت ناَراى حسآِتتيةكسم تمسنهاَ بتحخُبحتر أحسو آتتيةكسم بتتشِهاَ ت‬

‫ب قحيبح ت‬ ‫إتسذ قاَحل ةموسى تلحسهلتته إتبنيِ آنحسس ة‬ ‫]‪[27:7‬‬

‫صطحةلوحن‬
‫تح س‬
‫يِ أحسن ةبوترحك حمسن تفيِ اللناَتر حو حمسن ححسوحلهاَ حو ةسسبحاَحن ال لته حر ب‬
‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ت‬
‫فحيلحلمْاَ جاَحءهاَ ةنود ح‬ ‫]‪[27:8‬‬

‫ياَ ةموسى إتنلهة أححناَ ال لهة السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫]‪[27:9‬‬

‫ف‬‫ب ياَ ةموسى ل تححخُ س‬ ‫حو أحلستق حعصاَحك فحيلحلمْاَ حرآهاَ تحيسهتحيسز حكأحلنهاَ حجاَمن حوللى ةمسدتبراى حو لحسم يةيحعْبق س‬ ‫]‪[27:10‬‬

‫يِ السةمْسرحسةلوحن‬‫ف لححد ل‬‫إتبنيِ ل حيخُاَ ة‬

‫إتلل حمسن ظحلححم ثةلم بحلدحل ةحسسناَى بحيسعْحد ةسوتء فحتإبنيِ غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫]‪[27:11‬‬

‫ت تإلى فتسرحعسوحن حو‬ ‫ك تحسخُرج بيسيضاَء تمن غحسيتر سوتء تفيِ تتستع آياَ ت‬ ‫حو أحسدتخسل يححدحك تفيِ حجسيبت ح‬
‫س‬ ‫ة‬ ‫ةس ح ح س‬ ‫]‪[27:12‬‬

‫قحيسوتمته إتنليةهسم كاَةنوا قحيسوماَى فاَتستقيحن‬

‫صحرىة قاَةلوا هذا تسسحءر ةمتبيءن‬ ‫فحيلحلمْاَ جاَءتسيةهم آياَةتناَ مسب ت‬
‫ة‬ ‫ح س‬ ‫]‪[27:13‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة السةمْسفتستديحن‬ ‫سةهسم ظةسلمْاَى حو عةلةووا حفاَنسظةسر حكسي ح‬ ‫ت‬

‫حو حجححةدوا بهاَ حو اسستح سيييحقنحستهاَ أحنسيةف ة‬ ‫]‪[27:14‬‬
‫ضحلناَ حعلى حكتثَيتر تمن تعباَتدهت‬ ‫حو لححقسد آتحيسيناَ داةوحد حو ةسلحسيمْاَحن تعسلمْاَى حو قاَلح السححسمْةد لتلته التذيِ فح ل‬ ‫]‪[27:15‬‬
‫س‬
‫السةمْسؤتمتنيحن‬
‫س عةلبسمْناَ حمسنتطحق الطلسيتر حو ةأوتتيناَ تمسن ةكبل حشسيِتء‬ ‫ث ةسلحسيمْاَةن داةوحد حو قاَحل ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫حو حوتر ح‬ ‫]‪[27:16‬‬

‫ضةل السةمْتبيةن‬‫إتلن هذا لحةهحو السحف س‬

‫س حو الطلسيتر فحيةهسم ةيوحزةعوحن‬ ‫سلحسيمْاَحن ةجةنوةدهة تمحن الستجبن حو ا ستلنس ت‬ ‫ت ت‬
‫حو ةحشِحر ل ة‬ ‫]‪[27:17‬‬

‫ت نحسمْلحةَء ياَ أحيسيحهاَ النلسمْةل اسدةخةلوا حمساَكتنحةكسم ل يحسحتطحمْنلةكسم‬ ‫ححلتى تإذا أحتحيسوا حعلى واتد النلسمْتل قاَلح س‬ ‫]‪[27:18‬‬

‫ةسلحسيمْاَةن حو ةجةنوةدهة حو ةهسم ل يحسشِعْةةروحن‬

‫‪168‬‬
 ‫ت حعلحليِ حو‬ ‫ك التتيِ أحنسيحعْسمْ ح‬ ‫ب أحسوتزسعتنيِ أحسن أحسشةكحر نتسعْحمْتح ح‬ ‫سحم ضَاَتحكاَى تمسن قحيسوتلهاَ حو قاَحل حر ب‬ ‫فحيتحبح ل‬ ‫]‪[27:19‬‬

‫صاَلتتحيحن‬ ‫ك تفيِ تعباَتدحك ال ل‬ ‫حو أحسن أحسعحمْحل صاَتلحاَى تحيسرضَاَهة حو أحسدتخسلتنيِ بتحرسححمْتت ح‬ ‫حعلى والتحد ل‬
‫يِ‬
‫طييحر حفقاَحل ماَ لتحيِ ل أححرى السةهسدةهحد أحسم كاَحن تمحن اسلغاَئتتبيحن‬ ‫حو تحيحفلقحد ال لس‬ ‫]‪[27:20‬‬

‫سسلطاَتن ةمتبيتن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حلةحعبذبحينلهة حعذاباَى حشديداى أحسو حلحسذبحححنلهة أحسو لحيحأستيحيبنيِ ب ة‬ ‫]‪[27:21‬‬

‫ك تمسن حسبحتإ بتنحبحتإ يحتقيتن‬ ‫ت تبمْاَ لحسم تةتحسط بتته حو تجسئتة ح‬ ‫غييحر بحتعْيتد حفقاَحل أحححطس ة‬
‫ث حس‬ ‫فححمْحك ح‬ ‫]‪[27:22‬‬

‫ش حعتظيءم‬ ‫ت‬ ‫ت امرأحىة تحمْلتةكهم و ةأوتتي س ت‬

‫ت مسن ةكبل حشسيِء حو حلهاَ حعسر ء‬ ‫إتبنيِ حوحجسد ة س ح س ة س ح ح‬ ‫]‪[27:23‬‬

‫صلدةهسم‬‫شِسيطاَةن أحسعمْاَلحةهسم فح ح‬ ‫س تمسن ةدوتن ال لته حو حزيلحن لحةهةم ال ل‬ ‫حوحجسدةتهاَ حو قحيسوحمهاَ يحسسةجةدوحن تلل ل‬
‫شِسمْ ت‬ ‫]‪[27:24‬‬

‫فحيةهسم ل يحيسهتحةدوحن‬ ‫ستبيتل‬

‫حعتن ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬‫بءح تفيِ ال ل‬ ‫تت ت‬
‫ض حو يحيسعْلحةم ماَ تةسخُةفوحن حو ماَ‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫ج السحخُ س‬ ‫أحلل يحسسةجةدوا ل له الذيِ يةسخُتر ة‬ ‫]‪[27:25‬‬

‫تةيسعْلتةنوحن‬
‫ش السحعْتظيتم‬ ‫ال لهة ل تإلهح إتلل ةهحو حر س‬
‫ب السحعْسر ت‬ ‫]‪[27:26‬‬

‫ت تمحن اسلكاَتذتبيحن‬ ‫ت أحسم ةكسن ح‬ ‫قاَحل حسنحيسنظةةر أح ح‬

‫صحدقس ح‬ ‫]‪[27:27‬‬

‫ب بتتكتاَتبيِ هذا فحأحلستقسه إتلحسيتهسم ثةلم تحيحولل حع سنيةهسم حفاَنسظةسر ماَ ذا يحيسرتجةعْوحن‬ ‫اسذحه س‬ ‫]‪[27:28‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ب حكتريءم‬ ‫ت ياَ أحيسيحهاَ السحمْحلة إتبنيِ أةلسقحيِ إتلحليِ كتاَ ء‬ ‫قاَلح س‬ ‫]‪[27:29‬‬

‫إتنلهة تمسن ةسلحسيمْاَحن حو إتنلهة بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[27:30‬‬

‫أحلل تحيسعْةلوا حعلحليِ حو أسةتوتنيِ ةمسسلتتمْيحن‬ ‫]‪[27:31‬‬

‫ت قاَتطحعْةَى أحسمراى ححلتى تحسشِحهةدوتن‬ ‫ت ياَ أحيسيحهاَ السحمْحلة أحفسيةتوتنيِ تفيِ أحسمتريِ ماَ ةكسن ة‬ ‫قاَلح س‬ ‫]‪[27:32‬‬

‫ك حفاَنسظةتريِ ماَ ذا تحأسةمتريحن‬ ‫س حشتديتد و اسلحسمر إتلحسي ت‬

‫ة‬ ‫ح‬ ‫قاَةلوا نحسحةن ةأوةلوا قةيلوةت حو ةأوةلوا بحأس ت‬ ‫]‪[27:33‬‬

‫ك يحيسفحعْةلوحن‬‫سةدوهاَ حو حجحعْةلوا أحتعلزحة أحسهتلهاَ أحتذلةَى حو حكذلت ح‬ ‫ت‬

‫ت إلن السةمْةلوحك إذا حدحخةلوا قحيسريحةَى أحفس ح‬
‫قاَلح س ت‬ ‫]‪[27:34‬‬

‫حو إتبنيِ ةمسرتسلحةَء إتلحسيتهسم بتحهتديلتةَ حفناَتظحرةء بتحم يحيسرتجةع السةمْسرحسةلوحن‬ ‫]‪[27:35‬‬

‫خييءر تملمْاَ آتاَةكسم بحسل أحنسيتةسم بتحهتديلتتةكسم‬ ‫فحيلحلمْاَ جاَءح ةسلحسيمْاَحن قاَحل أح تةتمْسدونحتن تبمْاَتل حفمْاَ آتاَنتحيِ ال لهة ح س‬ ‫]‪[27:36‬‬

‫تحيسفحرةحوحن‬
‫اسرتجسع إتلحسيتهسم فحيلحنحأستتيحينليةهسم بتةجةنوتد ل قتبححل لحةهسم تبهاَ حو لحنةسخُترحجنليةهسم تمسنهاَ أحتذلةَى حو ةهسم صاَتغةروحن‬ ‫]‪[27:37‬‬

‫قاَحل ياَ أحيسيحهاَ السحمْلحةؤا أحيسةكسم يحأستتيتنيِ بتحعْسرتشهاَ قحيسبحل أحسن يحأسةتوتنيِ ةمسسلتتمْيحن‬ ‫]‪[27:38‬‬

‫يِ أحتميءن‬
‫ك حو إتبنيِ حعلحسيته لححقتو م‬ ‫ك بتته قحيسبحل أحسن تحيةقوحم تمسن حمقاَتم ح‬ ‫ت تمحن الستجبن أححناَ آتتي ح‬ ‫قاَحل تعسفتري ء‬ ‫]‪[27:39‬‬

‫ك فحيلحلمْاَ حرآهة‬
‫ك طحسرفة ح‬ ‫ك بتته قحيسبحل أحسن يحيسرتحلد إتلحسي ح‬ ‫ب أححناَ آتتي ح‬ ‫قاَحل التذيِ تعسنحدهة تعسلءم تمحن الستكتاَ ت‬ ‫]‪[27:40‬‬

‫ضتل حرببيِ لتحسيبيلةحوتنيِ أح أحسشةكةر أحسم أحسكةفةر حو حمسن حشحكحر فحتإلنمْاَ يحسشِةكةر تلنحيسفتسته حو حمسن‬ ‫ةمسستحتقورا تعسنحدهة قاَحل هذا تمسن فح س‬
‫حكحفحر فحتإلن حرببيِ غحنتميِ حكتريءم‬
‫قاَحل نحبكةروا حلهاَ حعسرحشهاَ نحيسنظةسر أح تحيسهتحتديِ أحسم تحةكوةن تمحن التذيحن ل يحيسهتحةدوحن‬ ‫]‪[27:41‬‬

‫‪169‬‬
 ‫ت حكأحنلهة ةهحو حو ةأوتتيحناَ الستعْسلحم تمسن قحيسبتلهاَ حو ةكلناَ‬ ‫ت تقيل أح هحكذا حعرةش ت‬
‫ك قاَلح س‬ ‫س‬ ‫فحيلحلمْاَ جاَءح س ح‬ ‫]‪[27:42‬‬

‫ةمسسلتتمْيحن‬
‫ت تمسن قحيسوتم كاَفتتريحن‬ ‫ت تحيسعْبةةد تمسن ةدوتن ال لته إتلنهاَ كاَنح س‬ ‫صلدهاَ ماَ كاَنح س‬ ‫حو ح‬ ‫]‪[27:43‬‬

‫ح‬
‫صسر ء‬‫ت حعسن ساَقحيسيهاَ قاَحل إتنلهة ح‬ ‫ح فحيلحلمْاَ حرأحتسهة ححتسبحستهة لةلجةَى حو حك ح‬
‫شِحف س‬ ‫صسر ح‬‫تقيحل لححهاَ اسدةختليِ ال ل‬ ‫]‪[27:44‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ت حمحع ةسلحسيمْاَحن لتلته حر ب‬ ‫ت نحيسفتسيِ حو أحسسلحسمْ ة‬ ‫ب إتبنيِ ظحلحسمْ ة‬ ‫ت حر ب‬ ‫حقواتريحر قاَلح س‬ ‫ةمحمْلرءد تمسن‬
‫صةمْوحن‬‫و لححقسد أحرسسلناَ تإلى ثحمْوحد حأخاَةهم صاَتلحاَى أحتن اسعبةدوا ال لهح فحتإذا ةهم فحتريقاَتن يسخُتح ت‬
‫ح‬ ‫س‬ ‫ة‬ ‫س‬ ‫ة‬ ‫سح‬ ‫ح‬ ‫]‪[27:45‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سنحةَ لحسو ل تحسستحيغسفةروحن ال لهح لححعْ لةكسم تةيسرححةمْوحن‬ ‫سيبئحةَ قحيسبحل السحح ح‬ ‫قاَحل ياَ قحيسوم لحم تحسستحيسعْجةلوحن تباَل ل‬ ‫]‪[27:46‬‬

‫ك قاَحل طاَئتةرةكسم تعسنحد ال لته بحسل أحنسيتةسم قحيسوءم تةيسفتحيةنوحن‬ ‫ك حو بتحمْسن حمحعْ ح‬ ‫قاَةلوا اطليليسرناَ بت ح‬ ‫]‪[27:47‬‬

‫صلتةحوحن‬ ‫ض حو ل ية س‬ ‫حو كاَحن تفيِ السحمْتدينحتةَ تتسسحعْةَة حرسهتط يةيسفتسةدوحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[27:48‬‬

‫ك أحسهلتته حو إتلناَ حلصاَتدةقوحن‬ ‫قاَةلوا حتقاَحسةمْوا تباَل لته لحةنبحيبيتحينلهة حو أحسهلحهة ثةلم حلنحيةقولحلن لتحولتيبته ماَ حشتهسدناَ حمسهلت ح‬ ‫]‪[27:49‬‬

‫حو حمحكةروا حمسكراى حو حمحكسرناَ حمسكراى حو ةهسم ل يحسشِعْةةروحن‬ ‫]‪[27:50‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة حمسكترتهسم أحلناَ حدلمسرناَةهسم حو قحيسوحمةهسم أحسجحمْتعْيحن‬ ‫حفاَنسظةسر حكسي ح‬ ‫]‪[27:51‬‬

‫ك حليحةَى لتحقسوتم يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ك بةيةيوتةيةهسم خاَتويحةَى تبمْاَ ظحلحةمْوا إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫فحتتسل ح‬ ‫]‪[27:52‬‬

‫جييحناَ التذيحن آحمةنوا حو كاَةنوا يحيتليةقوحن‬ ‫حو أحنس ح س‬ ‫]‪[27:53‬‬

‫شِةَح و أحنسيتةم تةيسب ت‬ ‫ت‬ ‫ت تت‬
‫صةروحن‬ ‫س‬ ‫حو ةلوطاَى إتسذ قاَحل لحقسومه أح تحأسةتوحن اسلفاَح ح ح‬ ‫]‪[27:54‬‬

‫أح إتنلةكسم لحتحأسةتوحن البرجاَحل حشسهحوىة تمسن ةدوتن البنساَتء بحسل أحنسيتةسم قحيسومء تحسجحهةلوحن‬ ‫]‪[27:55‬‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫تت‬
‫س يحيتحطحلهةروحن‬ ‫ب قحيسومه إتلل أحسن قاَةلوا أحسخترةجوا آحل ةلوط مسن قحيسريحتةكسم إتنليةهسم ةأناَ ء‬ ‫حفمْاَ كاَحن حجوا ح‬ ‫]‪[27:56‬‬

‫فحأحنسحجسيناَهة حو أحسهلحهة إتلل اسمحرأحتحهة قحلدسرناَهاَ تمحن اسلغاَبتتريحن‬ ‫]‪[27:57‬‬

‫حو أحسمطحسرناَ حعلحسيتهسم حمحطراى حفساَءح حمطحةر السةمْسنحذتريحن‬ ‫]‪[27:58‬‬

‫ت ت ت‬ ‫تت‬
‫خييءر أحلماَ يةسشِترةكوحن‬ ‫صحطفى آل لهة ح س‬ ‫قةتل السححسمْةد ل له حو حسلَّءم حعلى عباَتده الذيحن ا س‬ ‫]‪[27:59‬‬
‫ت و اسلحرض و أحنسيزحل لحةكم تمن ال ل ت‬
‫سمْاَء ماَءى فحأحنسيبحستناَ بتته ححدائتحق ذا ح‬
‫ت‬ ‫س ح‬ ‫سمْاَوا ح س ح ح ح‬
‫أحلمن حخلححق ال ل ت‬
‫س‬ ‫]‪[27:60‬‬

‫كاَحن لحةكسم أحسن تةيسنبتةتوا حشحجحرهاَ أح تإلهء حمحع ال لته بحسل ةهسم قحيسوءم يحيسعْتدةلوحن‬ ‫بحيسهحجتةَ ماَ‬
‫ض قحراراى حو حجحعْحل تخلَّحلهاَ أحسنهاَراى حو حجحعْحل حلهاَ حرواتسحيِ حو حجحعْحل بحيسيحن السبحسححريستن‬ ‫أحلمسن حجحعْحل اسلحسر ح‬ ‫]‪[27:61‬‬

‫تإلهء حمحع ال لته بحسل أحسكثَحيةرةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫حاَتجزاى أح‬

‫]‪[27:61‬‬
‫ض أح تإلهء حمحع ال لته‬
‫سوءح حو يحسجحعْلةةكسم ةخحلفاَءح اسلحسر ت‬ ‫ضطحلر تإذا حدعاَهة حو يحسكتشِ ة‬
‫ف ال س‬ ‫ت‬
‫أحلمسن يةجي ة‬
‫ب السةمْ س‬ ‫]‪[27:62‬‬

‫قحتليلَّى ماَ تححذلكةروحن‬

‫ح بةسشِراى بحيسيحن يححدسيِ حرسححمْتتته أح تإلهء‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫يحيسهديةكسم فيِ ظةةلمْاَت اسلبحيبر حو السبحسحتر حو حمسن يةيسرسةل البرياَ ح‬ ‫أحلمسن‬ ‫]‪[27:63‬‬

‫حعلمْاَ يةسشِترةكوحن‬ ‫حمحع ال لته حتعْاَحلى ال لهة‬

‫‪170‬‬
 ‫ض أح تإلهء حمحع ال لته قةسل‬ ‫سمْاَتء حو اسلحسر ت‬ ‫أحلمسن يحيسبحدةؤا السحخُسلحق ثةلم يةتعْيةدهة حو حمسن يحيسرةزقةةكسم تمحن ال ل‬ ‫]‪[27:64‬‬

‫هاَةتوا بةيسرهاَنحةكسم إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬

‫ب إتلل ال لهة حو ماَ يحسشِعْةةروحن أحلياَحن ية سيبيحعْةثَوحن‬ ‫ض السغحسي ح‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫قةسل ل يحيسعْلحةم حمسن تفيِ ال ل‬ ‫]‪[27:65‬‬

‫ك تمسنهاَ بحسل ةهسم تمسنهاَ حعةمْوحن‬ ‫بحتل الداحرحك تعسلةمْةهسم تفيِ اسلتخحرةت بحسل ةهسم تفيِ حش ي‬ ‫]‪[27:66‬‬

‫حو قاَحل التذيحن حكحفةروا أح تإذا ةكلناَ تةراباَى حو آباَةؤناَ أح إتلناَ لحةمْسخُحرةجوحن‬ ‫]‪[27:67‬‬

‫لححقسد ةوتعسدناَ هذا نحسحةن حو آباَةؤناَ تمسن قحيسبةل إتسن هذا إتلل حأساَتطيةر اسلحلوتليحن‬ ‫]‪[27:68‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة السةمْسجترتميحن‬ ‫ض حفاَنسظةةروا حكسي ح‬ ‫قةسل تسيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[27:69‬‬

‫ضَسيتق تملمْاَ يحسمْةكةروحن‬ ‫حو ل تحسححزسن حعلحسيتهسم حو ل تحةكسن تفيِ ح‬ ‫]‪[27:70‬‬

‫حو يحيةقوةلوحن حمتى هحذا السحوسعةد إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫]‪[27:71‬‬

‫ض التذيِ تحسستحيسعْتجةلوحن‬ ‫ف لحةكسم بحيسعْ ة‬ ‫قةسل حعسى أحسن يحةكوحن حرتد ح‬ ‫]‪[27:72‬‬

‫س حو لحتكلن أحسكثَحيحرةهسم ل يحسشِةكةروحن‬ ‫ضتل حعحلى اللناَ ت‬ ‫ك لحةذو فح س‬ ‫حو إتلن حربل ح‬ ‫]‪[27:73‬‬

‫صةدوةرةهسم حو ماَ يةيسعْلتةنوحن‬ ‫ت‬

‫ك حليحيسعْلحةم ماَ تةكسن ة‬ ‫حو إتلن حربل ح‬ ‫]‪[27:74‬‬

‫ب ةمتبيتن‬ ‫ض إتلل تفيِ تكتاَ ت‬ ‫سمْاَتء حو اسلحسر ت‬ ‫حو ماَ تمسن غاَئتبحتةَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[27:75‬‬

‫ص حعلى بحتنيِ إتسسراتئيحل أحسكثَحيحر التذيِ ةهسم تفيته يحسخُتحلتةفوحن‬ ‫إتلن هحذا السةقسرآحن يحيةق س‬ ‫]‪[27:76‬‬

‫ى حو حرسححمْةَء لتسلةمْسؤتمتنيحن‬ ‫حو إتنلهة لحةهد ى‬ ‫]‪[27:77‬‬

‫]‪[27:77‬‬
‫ضيِ بح سييينحيةهسم بتةحسكتمْته حو ةهحو السحعْتزيةز السحعْتليةم‬ ‫ك ييسق ت‬
‫إتلن حربل ح ح‬ ‫]‪[27:78‬‬

‫ك حعحلى السححبق السةمْتبيتن‬ ‫فحيتحيحولكسل حعحلى ال لته إتنل ح‬ ‫]‪[27:79‬‬

‫صلم السدعاَءح تإذا حولسوا ةمسدبتتريحن‬ ‫ك ل تةسستمْةع السحمْسوتى حو ل تةسستمْةع ال س‬ ‫إتنل ح‬ ‫]‪[27:80‬‬

‫ضَلَّلحتتتهسم إتسن تةسستمْةع إتلل حمسن يةيسؤتمةن تبآِياَتتناَ فحيةهسم ةمسسلتةمْوحن‬ ‫ت تبهاَتديِ السعْةسمْتيِ حعسن ح‬ ‫حو ماَ أحنس ح‬ ‫]‪[27:81‬‬

‫س كاَةنوا تبآِياَتتناَ ل‬ ‫حو تإذا حوقححع السحقسوةل حعلحسيتهسم أحسخحرسجناَ لحةهسم حدابلةَى تمحن اسلحسر ت ب‬
‫ض تةحكلةمْةهسم أحلن اللناَ ح‬ ‫]‪[27:82‬‬

‫ةيوقتةنوحن‬
‫ب تبآِياَتتناَ فحيةهسم ةيوحزةعوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫و ييوم نحح ة ت‬
‫شِةر مسن ةكبل أةلمةَ فحيسوجاَى ملمْسن يةحكبذ ة‬ ‫ح حس ح س‬ ‫]‪[27:83‬‬

‫طوا تبهاَ تعسلمْاَى أحلماَ ذا ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ححلتى تإذا جاَةؤ قاَحل أح حكلذبسيتةسم تبآِياَتتيِ حو لحسم تةتحي ة‬ ‫]‪[27:84‬‬

‫حو حوقححع السحقسوةل حعلحسيتهسم تبمْاَ ظحلحةمْوا فحيةهسم ل يحيسنتطةقوحن‬ ‫]‪[27:85‬‬

‫ت لتحقسوتم يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ك حلياَ ت‬ ‫صراى إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫أح لحم ييروا أحلناَ جعْسلحناَ ال لسيل لتيسةكةنوا تفيته و اللنهاَر مسب ت‬
‫ح ة‬ ‫ح‬ ‫ح حس‬ ‫حح‬ ‫س حح س‬ ‫]‪[27:86‬‬
‫ل‬
‫ض إلل حمسن شاَءح ال هة حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سمْاَوات حو حمسن فيِ اسلحسر ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ع حمسن فيِ ال ل‬ ‫صوتر فحيحفتز ح‬
‫خ فيِ ال س‬‫ت‬ ‫حو يحيسوحم يةي سنيحف ة‬ ‫]‪[27:87‬‬

‫داتختريحن‬ ‫ةكلم أحتحيسوهة‬

‫صسنحع ال لته التذيِ أحتسيحقحن ةكلل حشسيِتء‬ ‫ب ة‬ ‫سحاَ ت‬ ‫سةبهاَ جاَتمحدىة حو تهحيِ تحةمْسر حملر ال ل‬ ‫ت‬
‫حو تحيحرى السجباَحل تحسح ح‬ ‫]‪[27:88‬‬

‫تبمْاَ تحيسفحعْةلوحن‬ ‫إتنلهة حختبيءر‬

‫‪171‬‬
 ‫آتمةنوحن‬ ‫خييءر تمسنهاَ حو ةهسم تمسن فحيحزتع يحيسوحمئتتذ‬ ‫من جاَء تباَلسح ت‬
‫سنحةَ فحيلحهة ح س‬ ‫ح حح‬ ‫حس‬ ‫]‪[27:89‬‬

‫تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫إتلل ماَ ةكسنتةسم‬ ‫ت ةوةجوةهةهسم تفيِ اللناَتر حهسل تةسجحزسوحن‬ ‫سيبئحتةَ فحةكبل س‬
‫حو حمسن جاَءح تباَل ل‬ ‫]‪[27:90‬‬

‫ت أحسن أحةكوحن‬ ‫أةتمسر ة‬ ‫ةكسل حشسيِتء حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ب هتذه اسلبحيسلحدة التذيِ ححلرحمهاَ حو لحهة‬ ‫ت أحسن أحسعبةحد حر ل‬ ‫إتلنمْاَ أةتمسر ة‬ ‫]‪[27:91‬‬

‫تمحن السةمْسسلتتمْيحن‬
‫ضَلل فحيةقسل إتلنمْاَ أححناَ تمحن‬
‫حو أحسن أحتسيلةحوا السةقسرآحن فححمْتن اسهحتدى فحتإلنمْاَ يحيسهتحتديِ تلنحيسفتسته حو حمسن ح‬ ‫]‪[27:92‬‬

‫السةمْسنتذتريحن‬
‫حو قةتل السححسمْةد لتلته حسيةتريةكسم آياَتتته فحيتحيسعْترةفوحنهاَ حو ماَ حربس ح‬
‫ك تبغاَفتتل حعلمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[27:93‬‬

‫****************************************‬
‫صص‬
‫‪ - 28‬سورة الحق ح‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[28:0‬‬

‫طسم‬ ‫]‪[28:1‬‬

‫ب السةمْتبيتن‬ ‫ت الستكتاَ ت‬ ‫ك آياَ ة‬ ‫تتسل ح‬ ‫]‪[28:2‬‬

‫ك تمسن نحيبحتإ ةموسى حو تفسرحعسوحن تباَلسححبق لتحقسوتم يةيسؤتمةنوحن‬ ‫نح سيتيةلوا حعلحسي ح‬ ‫]‪[28:3‬‬

‫ح أحسبناَءحةهسم حو‬ ‫ضتعْ ة ت ت‬ ‫ض حو حجحعْحل أحسهحلهاَ تشحيعْاَى يحسستح س‬ ‫إتلن فتسرحعسوحن حعلَّ تفيِ اسلحسر ت‬
‫ف طاَئحفةَى م سنيةهسم يةحذ ب ة‬ ‫]‪[28:4‬‬

‫يحسستحسحتييِ تنساَءحةهسم إتنلهة كاَحن تمحن السةمْسفتستديحن‬

‫ض حو نحسجحعْلحةهسم أحئتلمْةَى حو نحسجحعْلحةهةم اسلواترتثيحن‬ ‫ضتعْةفوا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫حو نةتريةد أحسن نحةمْلن حعحلى التذيحن اسستة س‬ ‫]‪[28:5‬‬

‫يِ فتسرحعسوحن حو هاَماَحن حو ةجةنوحدةهمْاَ تم سنيةهسم ماَ كاَةنوا يحسححذةروحن‬ ‫ض حو نةتر ح‬ ‫حو نةحمْبكحن لحةهسم تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[28:6‬‬

‫ت حعلحسيته فحأحلستقيته تفيِ السيحبم حو ل حتخُاَتفيِ حو ل‬ ‫ضَتعْيته فحتإذا تخسف ت‬ ‫و أحوحسيناَ تإلى أةبم موسى أحسن أحر ت‬
‫س‬ ‫ة‬ ‫ح سح‬ ‫]‪[28:7‬‬

‫ك حو جاَتعةلوهة تمحن السةمْسرحستليحن‬ ‫تحسححزتنيِ إتلناَ راسدوهة إتلحسي ت‬

‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حفاَسلتحيحقطحهة آةل فسرحعسوحن ليحةكوحن لحةهسم حعةدووا حو حححزناَى إلن فسرحعسوحن حو هاَماَحن حو ةجةنوحدةهمْاَ كاَةنوا‬ ‫ت‬ ‫]‪[28:8‬‬

‫خاَتطتئيحن‬
‫ك ل تحيسقتةيةلوهة حعسى أحسن يحي سنيحفحعْناَ أحسو نحيتلتخُحذهة حوحلداى‬ ‫ت حعسيتن تليِ حو لح ح‬ ‫ت فتسرحعسوحن قةيلر ة‬ ‫ت اسمحرأح ة‬ ‫و قاَلح ت‬
‫ح‬ ‫]‪[28:9‬‬

‫حو ةهسم ل يحسشِعْةةروحن‬

‫ت لحتةسبتديِ بتته لحسو ل أحسن حربحسطناَ حعلى قحيسلتبهاَ لتتحةكوحن‬ ‫صبححح ةفؤاةد أةبم ةموسى فاَترغاَى إتسن كاَحد س‬ ‫حو أح س‬ ‫]‪[28:10‬‬

‫تمحن السةمْسؤتمتنيحن‬
‫ب حو ةهسم ل يحسشِعْةةروحن‬ ‫ت بتته حعسن ةجنة ت‬ ‫صحر س‬‫صيه فحيبح ة‬
‫ت تلةسختتته قة ب ت‬ ‫حو قاَلح س‬ ‫]‪[28:11‬‬

‫ت يحسكةفةلونحهة لحةكسم حو ةهسم‬ ‫ت حهل أحةدلسةكم حعلى أحسهتل بيسي ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬

‫ح‬ ‫س‬ ‫حو ححلرسمناَ حعلحسيه السحمْراضَحع مسن قحيسبةل حفقاَلح س س‬ ‫]‪[28:12‬‬

‫صةحوحن‬ ‫لحهة ناَ ت‬

‫عييةنهاَ حو ل تحسححزحن حو تلتحيسعْلححم أحلن حوسعحد ال لته ححمق حو لتكلن أحسكثَحيحرةهسم‬ ‫ت‬
‫فحيحرحدسدناَهة تإلى أةبمه حكسيِ تحيحقلر ح س‬ ‫]‪[28:13‬‬

‫ل يحيسعْلحةمْوحن‬

‫‪172‬‬
 ‫ك نحسجتزيِ السةمْسحتستنيحن‬ ‫حو لحلمْاَ بحيلححغ أحةشلدهة حو اسسحتوى آتحيسيناَهة ةحسكمْاَى حو تعسلمْاَى حو حكذلت ح‬ ‫]‪[28:14‬‬

‫حو حدحخحل السحمْتدينحةَح حعلى تحيتن غحسفلحتةَ تمسن أحسهتلهاَ فحيحوحجحد تفيهاَ حرةجلحسيتن يحيسقتحتتلَّتن هذا تمسن تشيحعْتتته حو‬ ‫]‪[28:15‬‬

‫هذا تمسن حعةدبوهت حفاَسسحتغاَثحهة التذيِ تمسن تشيحعْتتته حعحلى التذيِ تمسن حعةدبوهت فحيحوحكحزهة ةموسى فحيحقضى حعلحسيته قاَحل هذا تمسن‬
‫ضلم ةمتبيءن‬ ‫شِسيطاَتن إتنلهة حعةدمو م ت‬ ‫حعحمْتل ال ل‬
‫ة‬
‫ت نحيسفتسيِ حفاَسغتفسر تليِ فحيغححفحر لحهة إتنلهة ةهحو السغحةفوةر اللرتحيةم‬ ‫ب إتبنيِ ظحلحسمْ ة‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[28:16‬‬

‫ت حعلحليِ فحيلحسن أحةكوحن ظحتهيراى لتسلةمْسجترتميحن‬ ‫ب تبمْاَ أحنسيحعْسمْ ح‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[28:17‬‬

‫صحرهة تباَسلحسم ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬

‫صترةخهة قاَحل لحهة ةموسى‬ ‫س يحسستح س‬ ‫ب فحتإحذا الذيِ اسستحيسن ح‬ ‫صبححح فيِ السحمْدينحةَ خاَئفاَى يحيتحيحرقل ة‬ ‫فحأح س‬ ‫]‪[28:18‬‬

‫يِ ةمتبيءن‬ ‫ك لحغحتو م‬ ‫إتنل ح‬

‫ش تباَلتذيِ ةهحو حعةدمو لحةهمْاَ قاَحل ياَ ةموسى أح تةتريةد أحسن تحيسقتةيلحتنيِ حكمْاَ‬ ‫ت‬
‫فحيلحلمْاَ أحسن أحراحد أحسن يحيسبط ح‬ ‫]‪[28:19‬‬

‫صلتتحيحن‬ ‫ت‬ ‫س إتسن تةتريةد إتلل أحسن تحةكوحن حجلباَراى تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ت نحيسفساَى تباَسلحسم ت‬
‫ض حو ماَ تةتريةد أحسن تحةكوحن محن السةمْ س‬ ‫قحيتحيسل ح‬
‫ك تليحيسقتةيةلوحك‬ ‫صى السحمْتدينحتةَ يحسسعْى قاَحل ياَ ةموسى إتلن السحمْحلح يحأستحتمْةروحن بت ح‬ ‫ت‬
‫حو جاَءح حرةجءل مسن أحقس ح‬ ‫]‪[28:20‬‬

‫صتحيحن‬‫ك تمن اللناَ ت‬

‫حفاَسخةرسج إتبنيِ لح ح ح‬
‫ب نحبجتنيِ تمحن السحقسوتم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ب قاَحل حر ب‬ ‫ت‬
‫ج مسنهاَ خاَئفاَى يحيتحيحرقل ة‬
‫فححخُر ت‬
‫حح‬ ‫]‪[28:21‬‬

‫حو لحلمْاَ تحيحولجهح تتسلقاَءح حمسديححن قاَحل حعسى حرببيِ أحسن يحيسهتديحتنيِ حسواءح ال ل‬
‫ستبيتل‬ ‫]‪[28:22‬‬

‫س يحسسةقوحن حو حوحجحد تمسن ةدونتتهةم اسمحرأحتحيسيتن‬ ‫حو لحلمْاَ حوحرحد ماَءح حمسديححن حوحجحد حعلحسيته أةلمةَى تمحن اللناَ ت‬ ‫]‪[28:23‬‬

‫خ حكتبيءر‬ ‫صتدحر البرعاَءة حو أحةبوناَ حشسي ء‬ ‫ت‬

‫تحةذوداتن قاَحل ماَ حخطسبةةكمْاَ قاَحلتاَ ل نحسسقيِ ححلتى ية س‬
‫ت إتلحليِ تمسن حخسيتر فحتقيءر‬ ‫ب إتبنيِ تلمْاَ أحنسيحزلس ح‬ ‫سقى لحةهمْاَ ثةلم تحيحوللى إتحلى الظببل حفقاَحل حر ب‬ ‫فح ح‬ ‫]‪[28:24‬‬

‫ت حلناَ‬ ‫ك أحسجحر ماَ حسحقسي ح‬ ‫ت إتلن أحتبيِ يحسدةعوحك لتيحسجتزيح ح‬ ‫حفجاَءحتسهة إتسحداةهمْاَ تحسمْتشِيِ حعحلى اسستتسحياَتء قاَلح س‬ ‫]‪[28:25‬‬

‫ت تمحن السحقسوتم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ف نححجسو ح‬ ‫ص قاَحل ل تححخُ س‬ ‫ص ح‬

‫ت‬
‫ص حعلحسيه السحق ح‬ ‫فحيلحلمْاَ جاَءحهة حو قح ل‬
‫يِ اسلحتميةن‬ ‫ت السحقتو س‬ ‫خييحر حمتن اسستحأسحجسر ح‬ ‫ت اسستحأستجسرهة إتلن ح س‬ ‫ت إتسحداةهمْاَ ياَ أحب ت‬
‫ح‬ ‫قاَلح س‬ ‫]‪[28:26‬‬

‫ت‬‫ك إتسححدى ابسينحتحليِ هاَتحيسيتن حعلى أحسن تحأسةجحرتنيِ حثمْاَنتحيِ تححجتج فحتإسن أحتسحمْسمْ ح‬ ‫قاَحل إتبنيِ أةتريةد أحسن أةنستكحح ح‬ ‫]‪[28:27‬‬

‫ك حستحتجةدتنيِ إتسن شاَءح ال لهة تمحن ال ل‬

‫صاَلتتحيحن‬ ‫حعسشِراى فحتمْسن تعسنتدحك حو ماَ أةتريةد أحسن أحةشلق حعلحسي ح‬
‫ت حفلَّ عةسدواحن حعلحليِ حو ال لهة حعلى ماَ نحيةقوةل‬ ‫ضسي ة‬‫ك أحيلحمْاَ اسلححجلحسيتن قح ح‬ ‫ك بحيسيتنيِ حو بح سييينح ح‬ ‫قاَحل ذلت ح‬ ‫]‪[28:28‬‬

‫حوتكيءل‬
‫ب السطوتر ناَراى قاَحل تلحسهلتته اسمةكةثَوا إتبنيِ‬ ‫فحيلحلمْاَ حقضى ةموحسى اسلححجحل حو ساَحر بتأحسهلتته آنحس تمسن جاَنت ت‬ ‫]‪[28:29‬‬
‫ح‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫صطحةلوحن‬ ‫ت ناَراى لححعْبليِ آتتيةكسم مسنهاَ بتحخُبحتر أحسو حجسذحوة محن اللناَتر لححعْ لةكسم تح س‬ ‫آنحسس ة‬
‫شِحجحرةت أحسن ياَ ةموسى‬ ‫يِ تمسن شاَتطتئ اسلواتد اسلحيسحمْتن تفيِ اسلبةيسقحعْتةَ السةمْباَحرحكتةَ تمحن ال ل‬ ‫ت‬
‫فحيلحلمْاَ حأتاَهاَ ةنود ح‬ ‫]‪[28:30‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫إتبنيِ أححناَ ال لهة حر س‬

‫ب ياَ ةموسى أحقسبتسل حو‬ ‫حو أحسن أحلستق حعصاَحك فحيلحلمْاَ حرآهاَ تحيسهتحيسز حكأحلنهاَ حجاَمن حوللى ةمسدتبراى حو لحسم يةيحعْبق س‬ ‫]‪[28:31‬‬

‫ك تمحن اسلتمتنيحن‬ ‫ف إتنل ح‬ ‫ل تححخُ س‬

‫‪173‬‬
 ‫ب‬ ‫ك تمحن اللرسه ت‬ ‫ك حجناَحح ح‬ ‫ضَةمْسم إتلحسي ح‬ ‫ك تحسخُةرسج بحيسيضاَءح تمسن غحسيتر ةسوتء حو ا س‬ ‫ك يححدحك تفيِ حجسيبت ح‬ ‫اسسلة س‬ ‫]‪[28:32‬‬

‫ك تإلى تفسرحعسوحن حو حملَّحئتته إتنليةهسم كاَةنوا قحيسوماَى فاَتستقيحن‬ ‫ك بةيسرهاَناَتن تمسن حرب ح‬ ‫حفذانت ح‬
‫ف أحسن يحيسقتةيةلوتن‬‫ت تم سنيةهسم نحيسفساَى فححأخاَ ة‬ ‫ب إتبنيِ قحيتحيسل ة‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[28:33‬‬

‫ف أحسن يةحكبذةبوتن‬ ‫صبدقةتنيِ إتبنيِ حأخاَ ة‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫و أحتخيِ هاَروةن هو أحفسص ت ت‬
‫ح مبنيِ لساَناَى فحأحسرسسلهة حمعْيِ ترسدءاى ية ح‬ ‫حة‬ ‫ة ةح‬ ‫ح‬ ‫]‪[28:34‬‬

‫صةلوحن إتلحسيةكمْاَ تبآِياَتتناَ أحنسيةتمْاَ حو حمتن‬ ‫ك و نحسجعْل لحةكمْاَ سسلطاَناَى حفلَّ ي ت‬ ‫تت‬ ‫شِسد حع ة‬
‫ح‬ ‫ة‬ ‫حة‬ ‫ضحدحك بأحخي ح ح‬ ‫قاَحل حسنح ة‬ ‫]‪[28:35‬‬

‫اتليبحيحعْةكحمْاَ اسلغاَلتةبوحن‬
‫ى حو ماَ حستمْسعْناَ تبهذا تفيِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫فحيلحلمْاَ جاَءحةهسم ةموسى بآِياَتناَ بحيبيناَت قاَةلوا ماَ هذا إتلل سسحءر ةمسفحتر ى‬ ‫]‪[28:36‬‬

‫آباَئتحناَ اسلحلوتليحن‬
‫حو قاَحل ةموسى حرببيِ أحسعلحةم بتحمْسن جاَءح تباَلسةهدى تمسن تعسنتدهت حو حمسن تحةكوةن لحهة عاَقتبحةَة اللداتر إتنلهة ل‬ ‫]‪[28:37‬‬

‫ح اللظاَلتةمْوحن‬ ‫ت‬
‫يةيسفل ة‬
‫ت لحةكسم تمسن تإلته غحسيتريِ فحأحسوقتسد تليِ ياَ هاَماَةن حعحلى‬ ‫حو قاَحل فتسرحعسوةن ياَ أحيسيحهاَ السحمْحلة ماَ حعلتسمْ ة‬ ‫]‪[28:38‬‬

‫صسرحاَى لححعْبليِ أحطللتةع تإلى تإلته ةموسى حو إتبنيِ حلحظةنسهة تمحن اسلكاَتذتبيحن‬ ‫ت‬
‫البطيتن حفاَسجحعْسل ليِ ح‬
‫ض بتغحسيتر السححبق حو ظحسنوا أحنليةهسم إتلحسيناَ ل يةيسرحجةعْوحن‬ ‫حو اسستحسكبحيحر ةهحو حو ةجةنوةدهة تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[28:39‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة اللظاَلتتمْيحن‬ ‫فحأححخسذناَهة حو ةجةنوحدهة فحينحبحسذناَةهسم تفيِ السيحبم حفاَنسظةسر حكسي ح‬ ‫]‪[28:40‬‬
‫ت ت‬ ‫ت‬
‫صةروحن‬ ‫حو حجحعْسلناَةهسم أحئلمْةَى يحسدةعوحن إتحلى اللناَتر حو يحيسوحم السقياَحمةَ ل يةيسن ح‬ ‫]‪[28:41‬‬

‫حو أحتسيبحيسعْناَةهسم تفيِ هتذهت السدسنياَ لحسعْنحةَى حو يحيسوحم الستقياَحمتةَ ةهسم تمحن السحمْسقةبوتحيحن‬ ‫]‪[28:42‬‬

‫ى حو‬ ‫س حو ةهد ى‬ ‫لولى حبصاَئتحر تلللناَ ت‬ ‫ب تمسن بحيسعْتد ماَ أحسهلحسكحناَ السةقةروحن ا س ة‬ ‫ت‬
‫حو لححقسد آتحيسيناَ ةموحسى السكتاَ ح‬ ‫]‪[28:43‬‬

‫حرسححمْةَى لححعْ لةهسم يحيتححذلكةروحن‬

‫ت تمحن ال ل‬
‫شِاَتهتديحن‬ ‫ضسيناَ تإلى ةموحسى اسلحسمحر حو ماَ ةكسن ح‬ ‫ب السغحسربتبيِ إتسذ قح ح‬ ‫ت تبجاَنت ت‬ ‫حو ماَ ةكسن ح‬ ‫]‪[28:44‬‬

‫ت ثاَتوياَى تفيِ أحسهتل حمسديححن تح سيتيةلوا حعلحسيتهسم‬ ‫شِسأناَ قةيةروناَى فحيحتطاَحوحل حعلحسيتهةم السعْةةمْةر حو ماَ ةكسن ح‬ ‫حو لتكلناَ أحنس ح‬ ‫]‪[28:45‬‬

‫آياَتتناَ حو لتكلناَ ةكلناَ ةمسرتستليحن‬

‫ك تلتةيسنتذحر قحيسوماَى ماَ حأتاَةهسم تمسن‬ ‫ب السطوتر إتسذ ناَحدسيناَ حو لتكسن حرسححمْةَى تمسن حرب ح‬ ‫ت تبجاَنت ت‬ ‫حو ماَ ةكسن ح‬ ‫]‪[28:46‬‬

‫ك لححعْ لةهسم يحيتححذلكةروحن‬ ‫نحتذيتر تمسن قحيسبلت ح‬

‫ت إتلحسيناَ حرةسولى‬ ‫ت أحيستديتهسم فحييحيةقوةلوا حرلبناَ لحسو ل أحسرحسسل ح‬ ‫صيبحةَء تبمْاَ قحلدحم س‬ ‫صيبيةهم م ت‬ ‫ت‬
‫حو لحسو ل أحسن تة ح س ة‬ ‫]‪[28:47‬‬

‫ك حو نحةكوحن تمحن السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫فحينحتلبتحع آياَتت ح‬

‫فحيلحلمْاَ جاَءحةهةم السححسق تمسن تعسنتدناَ قاَةلوا لحسو ل ةأوتتحيِ تمثَسحل ماَ ةأوتتحيِ ةموسى أح حو لحسم يحسكةفةروا تبمْاَ‬ ‫]‪[28:48‬‬

‫ةأوتتحيِ ةموسى تمسن قحيسبةل قاَةلوا تسسحراتن حتظاَحهرا حو قاَةلوا إتلناَ بتةكيل كاَفتةروحن‬
‫ب تمسن تعسنتد ال لته ةهحو أحسهدى تم سنيةهمْاَ أحتلبتسعْهة إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫قةل فحأسةتوا بتتكتاَ ت‬
‫س‬ ‫]‪[28:49‬‬

‫ضَسل تملمْتن اتليبححع حهواهة بتغحسيتر‬ ‫ك حفاَسعلحسم أحلنمْاَ يحيتلبتةعْوحن أحسهواءحةهسم حو حمسن أح ح‬ ‫فحتإسن لحسم يحسستحتجيةبوا لح ح‬ ‫]‪[28:50‬‬

‫ى تمحن ال لته إتلن ال لهح ل يحيسهتديِ السحقسوحم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫ةهد ى‬

‫‪174‬‬
 ‫صسلناَ لحةهةم السحقسوحل لححعْ لةهسم يحيتححذلكةروحن‬
‫حو لححقسد حو ل‬ ‫]‪[28:51‬‬

‫ب تمسن قحيسبلتته ةهسم بتته يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫الذيحن آتحيسيناَةهةم السكتاَ ح‬ ‫]‪[28:52‬‬

‫حو تإذا يةيستلى حعلحسيتهسم قاَةلوا آحملناَ بتته إتنلهة السححسق تمسن حرببناَ إتلناَ ةكلناَ تمسن قحيسبلتته ةمسسلتتمْيحن‬ ‫]‪[28:53‬‬

‫سيبئحةَح حو تملمْاَ حرحزسقناَةهسم يةيسنتفةقوحن‬

‫سنحتةَ ال ل‬ ‫ت‬
‫صبحيةروا حو يحسدحرةؤحن باَلسحح ح‬ ‫ك يةيسؤتحيسوحن أحسجحرةهسم حملرتحيسيتن تبمْاَ ح‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[28:54‬‬

‫ضَوا حعسنهة حو قاَةلوا حلناَ أحسعمْاَةلناَ حو لحةكسم أحسعمْاَلةةكسم حسلَّءم حعلحسيةكسم ل‬ ‫حو تإذا حستمْةعْوا ال لغسحو أحسعحر ة‬ ‫]‪[28:55‬‬

‫نحيسبتحتغيِ اسلجاَتهتليحن‬
‫تباَلسةمْسهتحتديحن‬ ‫ت حو لتكلن ال لهح يحيسهتديِ حمسن حيشِاَءة حو ةهحو أحسعلحةم‬ ‫ك ل تحيسهتديِ حمسن أحسحبحسب ح‬ ‫إتنل ح‬ ‫]‪[28:56‬‬

‫حححرماَى آتمناَى يةسجبى‬ ‫ضَناَ أح حو لحسم نةحمْبكسن لحةهسم‬ ‫ف تمن أحر ت‬

‫ك نةيتححخُطل س س س‬ ‫حو قاَةلوا إتسن نحيتلبتتع السةهدى حمحعْ ح‬ ‫]‪[28:57‬‬

‫ت ةكبل حشسيِتء ترسزقاَى تمسن لحةدلناَ حو لتكلن أحسكثَحيحرةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫إتلحسيته ثححمْرا ة‬
‫ك حمساَتكنةيةهسم لحسم تةسسحكسن تمسن بحيسعْتدتهسم إتلل قحتليلَّى‬ ‫شِحتهاَ فحتتسل ح‬ ‫حو حكسم أحسهلحسكناَ تمسن قحيسريحتةَ بحتطحر س‬
‫ت حمتعْي ح‬ ‫]‪[28:58‬‬

‫حو ةكلناَ نحسحةن اسلواترتثيحن‬

‫ث تفيِ أةبمهاَ حرةسولى يح سيتيةلوا حعلحسيتهسم آياَتتناَ حو ماَ ةكلناَ‬ ‫ك السةقرى ححلتى يح سيبيحعْ ح‬ ‫ك ةمسهلت ح‬ ‫حو ماَ كاَحن حربس ح‬ ‫]‪[28:59‬‬

‫ةمسهلتتكيِ السةقرى إتلل حو أحسهةلهاَ ظاَلتةمْوحن‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫خييءر حو أحسبقى أح حفلَّ‬ ‫حو ماَ ةأوتتيتةسم مسن حشسيِء فححمْتاَعة السححياَة السدسنياَ حو تزينحةتهاَ حو ماَ عسنحد ال له ح س‬ ‫]‪[28:60‬‬

‫تحيسعْتقةلوحن‬
‫ع السححياَةت السدسنياَ ثةلم ةهحو يحيسوحم الستقياَحمتةَ‬ ‫سناَى فحيةهحو لتقيته حكحمْسن حمتليسعْناَهة حمتاَ ح‬ ‫أح فححمْسن حوحعسدناَهة حوسعداى حح ح‬ ‫]‪[28:61‬‬

‫ضتريحن‬ ‫تمحن السةمْسح ح‬

‫حو يحيسوحم ةيناَتديتهسم فحييحيةقوةل أحيسحن ةشحركاَئتحيِ التذيحن ةكسنتةسم تحيسزعةةمْوحن‬ ‫]‪[28:62‬‬

‫ك ماَ‬ ‫قاَحل التذيحن ححلق حعلحسيتهةم السحقسوةل حرلبناَ هةؤلتء التذيحن أحسغحوسيناَ أحسغحوسيناَةهسم حكمْاَ غححوسيناَ تحيبحيلرسأناَ إتلحسي ح‬ ‫]‪[28:63‬‬

‫كاَةنوا إتلياَناَ يحيسعْبةةدوحن‬

‫ب لحسو أحنليةهسم كاَةنوا يحيسهتحةدوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو قيحل اسدةعوا ةشحركاَحءةكسم فححدحعسوةهسم فحيلحسم يحسستحجيةبوا لحةهسم حو حرأحةوا السحعْذا ح‬ ‫]‪[28:64‬‬

‫حو يحيسوحم ةيناَتديتهسم فحييحيةقوةل ماَ ذا أححجسبتةةم السةمْسرحستليحن‬ ‫]‪[28:65‬‬

‫ت حعلحسيتهةم اسلحسنباَءة يحيسوحمئتتذ فحيةهسم ل يحيحتساَءحةلوحن‬ ‫فحيحعْتمْيح س‬ ‫]‪[28:66‬‬

‫ب حو آحمحن حو حعتمْحل صاَتلحاَى فحيحعْسى أحسن يحةكوحن تمحن السةمْسفلتتحيحن‬ ‫فحأحلماَ حمسن تاَ ح‬ ‫]‪[28:67‬‬

‫ك يحسخُلةةق ماَ حيشِاَءة حو يحسخُتاَةر ماَ كاَحن لحةهةم الستخُيحيحرة ةسسبحاَحن ال لته حو حتعْاَلى حعلمْاَ يةسشِترةكوحن‬ ‫حو حربس ح‬ ‫]‪[28:68‬‬

‫صةدوةرةهسم حو ماَ يةيسعْلتةنوحن‬ ‫ت‬

‫ك يحيسعْلحةم ماَ تةكسن ة‬ ‫حو حربس ح‬ ‫]‪[28:69‬‬

‫لولى حو اسلتخحرةت حو لحهة السةحسكةم حو إتلحسيته تةيسرحجةعْوحن‬ ‫حو ةهحو ال لهة ل تإلهح إتلل ةهحو لحهة السححسمْةد تفيِ ا س ة‬ ‫]‪[28:70‬‬

‫غييةر ال لته يحأستتيةكسم‬ ‫ت ت ت‬

‫قةسل أح حرحأيسيتةسم إتسن حجحعْحل ال لهة حعلحسيةكةم ال لسيحل حسسرحمداى تإلى يحيسوم السقياَحمةَ حمسن تإلهء حس‬ ‫]‪[28:71‬‬

‫ضياَتء أح حفلَّ تحسسحمْةعْوحن‬ ‫بت ت‬

‫]‪[28:71‬‬

‫‪175‬‬
 ‫غييةر ال لته يحأستتيةكسم‬ ‫ت ت ت‬
‫قةسل أح حرحأيسيتةسم إتسن حجحعْحل ال لهة حعلحسيةكةم اللنهاَحر حسسرحمداى تإلى يحيسوم السقياَحمةَ حمسن تإلهء حس‬ ‫]‪[28:72‬‬
‫بتلحسيتل تحسةكةنوحن تفيته أح حفلَّ تةيسب ت‬
‫صةروحن‬ ‫س‬
‫ل‬ ‫ت‬
‫ضله حو لححعْ ةكسم‬‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫حو مسن حرسححمْته حجحعْحل لحةكةم ال سيحل حو اللنهاَحر لتحسسةكةنوا فيه حو لتحسبتحيةغوا مسن فح س‬‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[28:73‬‬

‫تحسشِةكةروحن‬
‫حو يحيسوحم ةيناَتديتهسم فحييحيةقوةل أحيسحن ةشحركاَئتحيِ التذيحن ةكسنتةسم تحيسزعةةمْوحن‬ ‫]‪[28:74‬‬

‫ضَلل حع سنيةهسم ماَ‬ ‫حو نحيحزسعناَ تمسن ةكبل أةلمتةَ حشتهيداى فحيةقسلناَ هاَةتوا بةيسرهاَنحةكسم فحيحعْلتةمْوا أحلن السححلق لتلته حو ح‬ ‫]‪[28:75‬‬

‫كاَةنوا يحيسفتحيةروحن‬
‫قاَةروحن كاَحن تمسن قحيسوتم ةموسى فحيحبغى حعلحسيتهسم حو آتحيسيناَهة تمحن السةكةنوتز ماَ إتلن حمفاَتتححهة حلتحيةنوأة‬ ‫إتلن‬ ‫]‪[28:76‬‬

‫ب السحفترتحيحن‬ ‫إتسذ قاَحل لحهة قحيسوةمهة ل تحيسفحرسح إتلن ال لهح ل يةتح س‬ ‫تباَلسعْصبتةَ ةأوتليِ السةقلوةت‬
‫ة سح‬
‫]‪[28:76‬‬
‫ت‬ ‫صيب ح ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫سحن‬ ‫ك محن السدسنياَ حو أحسحسسن حكمْاَ أحسح ح‬ ‫س نح ح‬ ‫حو ابسيتحتغ فيمْاَ آتاَحك ال هة اللداحر اسلخحرحة حو ل تحيسن ح‬ ‫]‪[28:77‬‬

‫ب السةمْسفتستديحن‬ ‫ض إتلن ال لهح ل يةتح س‬ ‫ك حو ل تحيسبتغ السحفساَحد تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ال لهة إتلحسي ح‬
‫ك تمسن قحيسبلتته تمحن السةقةروتن‬ ‫قاَحل إتلنمْاَ ةأوتتيتةهة حعلى تعسلتم تعسنتديِ أح حو لحسم يحيسعْلحسم أحلن ال لهح قحسد أحسهلح ح‬ ‫]‪[28:78‬‬

‫حمسن ةهحو أححشسد تمسنهة قةيلوىة حو أحسكثَحيةر حجسمْعْاَى حو ل يةسسئحةل حعسن ذةةنوبتتهةم السةمْسجترةموحن‬
‫ت حلناَ تمثَسحل ماَ ةأوتتحيِ‬
‫ج حعلى قحيسوتمته تفيِ تزينحتتته قاَحل التذيحن يةتريةدوحن السححياَةح السدسنياَ ياَ لحسي ح‬ ‫فححخُحر ح‬ ‫]‪[28:79‬‬

‫ظ حعتظيتم‬ ‫قاَةروةن إتنلهة لحةذو حح ي‬

‫خييءر لتحمْسن آحمحن حو حعتمْحل صاَتلحاَى حو ل يةيلحلقاَهاَ‬ ‫ت‬
‫ب ال له ح س‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫حو قاَحل الذيحن ةأوةتوا السعْسلحم حويسيلحةكسم حثوا ة‬ ‫]‪[28:80‬‬

‫صاَبتةروحن‬
‫إتلل ال ل‬
‫صةرونحهة تمسن ةدوتن ال لته حو ماَ كاَحن تمحن‬ ‫ت تت‬
‫ض حفمْاَ كاَحن لحهة مسن فئحةَ يحيسن ة‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫سسفناَ بته حو تبداتره اسلحسر ح‬ ‫فححخُ ح‬ ‫]‪[28:81‬‬

‫صتريحن‬ ‫المْسنتح ت‬
‫ة‬
‫]‪[28:81‬‬
‫ط البرسزحق لتحمْسن حيشِاَءة تمسن‬ ‫سة‬ ‫ل‬
‫س يحيةقوةلوحن حويسحكأحلن ال هح يحيسب ة‬ ‫صبححح التذيحن تححمْنليسوا حمكاَنحهة تباَسلحسم ت‬
‫حو أح س‬ ‫]‪[28:82‬‬

‫ح اسلكاَفتةروحن‬ ‫ت‬ ‫تعباَتدهت و يحيسقتدر لحسو ل أحسن حملن ال لهة حعلحسيناَ لححخُس ح ت‬
‫ف بناَ حويسحكأحنلهة ل يةيسفل ة‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫ض حو ل حفساَداى حو اسلعْاَقبحةَة‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك اللداةر اسلخحرة نحسجحعْةلهاَ ل لذيحن ل يةتريةدوحن عةلةووا فيِ اسلحسر ت‬ ‫تتسل ح‬ ‫]‪[28:83‬‬

‫لتسلةمْتلتقيحن‬
‫]‪[28:83‬‬
‫سبيئاَ ت‬
‫ت إتلتح‬ ‫خييءر تمسنهاَ حو حمسن جاَءح تباَل ل‬
‫سيبئحتةَ حفلَّ يةسجحزى التذيحن حعتمْةلوا ال ل‬ ‫من جاَء تباَلسح ت‬
‫سنحةَ فحيلحهة ح س‬
‫ح حح‬ ‫حس‬ ‫]‪[28:84‬‬

‫ماَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬

‫ك السةقسرآحن لحراسدحك تإلى حمعْاَتد قةسل حرببيِ أحسعلحةم حمسن جاَءح تباَلسةهدى حو حمسن ةهحو‬ ‫ت‬
‫إتلن الذيِ فحيحر ح‬
‫ض حعلحسي ح‬ ‫]‪[28:85‬‬

‫تفيِ ح‬
‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬
‫ب إتلل حرسححمْةَى تمسن حرب ح‬
‫ك حفلَّ تحةكونحلن ظحتهيراى لتسلكاَفتتريحن‬ ‫ت تحيرجوا أحسن ييسلقى إتلحي ح ت‬
‫ك السكتاَ ة‬ ‫س‬ ‫ة‬ ‫حو ماَ ةكسن ح س ة‬ ‫]‪[28:86‬‬

‫‪176‬‬
 ‫ك حو ل تحةكونحلن تمحن‬
‫ك حو اسدعة تإلى حرب ح‬ ‫ت ال لته بحيسعْحد إتسذ أةنستزلح س‬
‫ت إتلحسي ح‬ ‫ك حعن آياَ ت‬
‫صسدنل ح س‬
‫حو ل يح ة‬ ‫]‪[28:87‬‬

‫السةمْسشِترتكيحن‬
‫حو ل تحسدعة حمحع ال لته تإلهاَى آحخحر ل تإلهح إتلل ةهحو ةكسل حشسيِتء هاَلت ء‬
‫ك إتلل حوسجحههة لحهة السةحسكةم حو‬ ‫]‪[28:88‬‬

‫إتلحسيته تةيسرحجةعْوحن‬
‫****************************************‬
‫‪ - 29‬سورة الحعْنكبوت‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[29:0‬‬

‫الم‬ ‫]‪[29:1‬‬

‫س أحسن يةي ستيحرةكوا أحسن يحيةقوةلوا آحملناَ حو ةهسم ل يةيسفتحيةنوحن‬ ‫ت‬

‫ب اللناَ ة‬‫أح ححس ح‬ ‫]‪[29:2‬‬

‫صحدةقوا حو حليحيسعْلححمْلن اسلكاَتذتبيحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬

‫حو لححقسد فحيتحيلناَ الذيحن مسن قحيسبلتهسم فحيحليحيسعْلححمْلن ال لهة الذيحن ح‬ ‫]‪[29:3‬‬

‫ت أحسن يحسسبتةقوناَ ساَءح ماَ يحسحةكةمْوحن‬ ‫ب التذيحن يحيسعْحمْةلوحن ال ل‬

‫سبيئاَ ت‬ ‫ت‬
‫أحسم ححس ح‬ ‫]‪[29:4‬‬

‫ستمْيةع السحعْتليةم‬ ‫ت حو ةهحو ال ل‬ ‫من كاَحن ييرجوا تلقاَء ال لته فحتإلن أحجل ال لته حل ت‬
‫حح‬ ‫ح‬ ‫حس ة‬ ‫حس‬ ‫]‪[29:5‬‬
‫]‪[29:5‬‬
‫حمسن جاَحهحد فحتإلنمْاَ ةيجاَتهةد تلنحيسفتسته إتلن ال لهح لحغحنتميِ حعتن اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫حو‬ ‫]‪[29:6‬‬

‫سحن التذيِ كاَةنوا‬ ‫ت‬ ‫التذين آمةنوا و حعتمْةلوا ال ل ت ت‬

‫صاَلحاَت لحنةحكبفحرلن حع سنيةهسم حسبيئاَتتهسم حو لحنحسجتزيحينليةهسم أحسح ح‬ ‫ح ح ح‬ ‫حو‬ ‫]‪[29:7‬‬

‫يحيسعْحمْةلوحن‬
‫ك بتته تعسلءم حفلَّ‬ ‫س لح ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صييحناَ اسلسنساَحن بوالحديسه ةحسسناَى حو إسن جاَحهداحك لتةسشِترحك بيِ ماَ لحسي ح‬
‫ت ت ت‬ ‫حو حو ل س ت‬ ‫]‪[29:8‬‬

‫تةتطسعْةهمْاَ إتلحليِ حمسرتجعْةةكسم فحأةنحيبئةةكسم تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬

‫ت لحنةسدتخلحنليةهسم تفيِ ال ل‬
‫صاَلتتحيحن‬ ‫صاَتلحاَ ت‬ ‫حو التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[29:9‬‬

‫ب ال لته حو‬ ‫س حكحعْذا ت‬ ‫يِ تفيِ ال لته حجحعْحل ت سفتينحةَح اللناَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫س حمسن يحيةقوةل آحملناَ باَل له فحتإذا ةأوذ ح‬ ‫حو تمحن اللناَ ت‬ ‫]‪[29:10‬‬

‫صةدوتر اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ت‬

‫س ال لهة بتأحسعلححم تبمْاَ فيِ ة‬ ‫ت‬
‫ك حليحيةقولةلن إلناَ ةكلناَ حمحعْةكسم أح حو لحسي ح‬ ‫صءر تمسن حرب ح‬ ‫لحئتسن جاَءح نح س‬
‫حو حليحيسعْلححمْلن ال لهة التذيحن آحمةنوا حو حليحيسعْلححمْلن السةمْناَفتتقيحن‬ ‫]‪[29:11‬‬

‫حو قاَحل التذيحن حكحفةروا لتلتذيحن آحمةنوا اتلبتةعْوا حستبيحلناَ حو لسنحسحتمْسل حخطاَياَةكسم حو ماَ ةهسم تبحاَتمتليحن تمسن‬ ‫]‪[29:12‬‬

‫حخطاَياَةهسم تمسن حشسيِتء إتنليةهسم حلكاَتذةبوحن‬

‫حو لحيحسحتمْلةلن أحسثقاَلحةهسم حو أحسثقاَلى حمحع أحسثقاَلتتهسم حو لحيةسسئحيلةلن يحيسوحم الستقياَحمتةَ حعلمْاَ كاَةنوا يحيسفتحيةروحن‬ ‫]‪[29:13‬‬

‫ف حسنحتةَ إتلل حخسمْتسيحن عاَماَى فحأححخحذةهةم السطوفاَةن‬ ‫ث تفيتهسم أحلس ح‬ ‫حو لححقسد أحسرحسسلناَ ةنوحاَى تإلى قحيسوتمته فحيلحبت ح‬ ‫]‪[29:14‬‬

‫حو ةهسم ظاَلتةمْوحن‬

‫ستفينحتةَ حو حجحعْسلناَهاَ آيحةَى لتسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ب ال ل‬ ‫صحاَ ح‬ ‫فحأحنسحجسيناَهة حو أح س‬ ‫]‪[29:15‬‬

‫خييءر لحةكسم إتسن ةكسنتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ت‬ ‫ت تت‬ ‫ت‬

‫حو إتبسراهيحم إتسذ قاَحل لحقسومه اسعبةةدوا ال لهح حو اتليةقوهة ذلةكسم ح س‬ ‫]‪[29:16‬‬

‫‪177‬‬
 ‫إتلنمْاَ تحيسعْبةةدوحن تمسن ةدوتن ال لته أحسوثاَناَى حو تحسخُلةةقوحن إتسفكاَى إتلن التذيحن تحيسعْبةةدوحن تمسن ةدوتن ال لته ل‬ ‫]‪[29:17‬‬

‫يحسمْلتةكوحن لحةكسم ترسزقاَى حفاَبسيتحيةغوا تعسنحد ال لته البرسزحق حو اسعبةةدوهة حو اسشةكةروا لحهة إتلحسيته تةيسرحجةعْوحن‬
‫ب أةحمءم تمسن قحيسبلتةكسم حو ماَ حعحلى اللرةسوتل إتلل السحبلَّغة السةمْتبيةن‬ ‫حو إتسن تةحكبذةبوا فحيحقسد حكلذ ح‬ ‫]‪[29:18‬‬

‫ك حعحلى ال لته يحتسيءر‬ ‫ئ ال لهة السحخُسلحق ثةلم يةتعْيةدهة إتلن ذلت ح‬ ‫ف يةيسبتد ة‬ ‫أح حو لحسم يحيحرسوا حكسي ح‬ ‫]‪[29:19‬‬
‫ت‬
‫ف بححدأح السحخُسلحق ثةلم ال لهة يةيسنتشِةئ النلسشِأححة اسلخحرحة إتلن ال لهح‬ ‫ض حفاَنسظةةروا حكسي ح‬ ‫قةسل تسيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[29:20‬‬

‫حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬

‫ب حمسن حيشِاَءة حو يحيسرححةم حمسن حيشِاَءة حو إتلحسيته تةيسقلحةبوحن‬ ‫يةيحعْبذ ة‬ ‫]‪[29:21‬‬

‫سمْاَتء حو ماَ لحةكسم تمسن ةدوتن ال لته تمسن حولتييِ حو‬ ‫ض حو ل تفيِ ال ل‬ ‫حو ماَ أحنسيتةسم بتةمْسعْتجتزيحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[29:22‬‬

‫صيتر‬ ‫ل نح ت‬
‫ب أحتليءم‬ ‫ك لحةهسم حعذا ء‬ ‫سوا تمسن حرسححمْتتيِ حو ةأولئت ح‬ ‫ت ال لته و تلقاَئتته ةأولئت ح ت‬
‫ك يحئ ة‬ ‫ح‬
‫و التذين حكحفروا تبآِياَ ت‬
‫ح ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[29:23‬‬

‫ب قحيسوتمته إتلل أحسن قاَةلوا اقسيتةيةلوهة أحسو ححبرةقوهة فحأحسنجاَهة ال لهة تمحن اللناَتر إتلن تفيِ ذلت ح‬
‫ك‬ ‫حفمْاَ كاَحن حجوا ح‬ ‫]‪[29:24‬‬

‫ت لتحقسوتم يةيسؤتمةنوحن‬ ‫حلياَ ت‬

‫حو قاَحل إتنلحمْاَ اتلحخُسذتةسم تمسن ةدوتن ال لته أحسوثاَناَى حمحولدحة بحيسينتةكسم تفيِ السححياَةت السدسنياَ ثةلم يحيسوحم الستقياَحمتةَ‬ ‫]‪[29:25‬‬

‫صتريحن‬‫ضةكم بيسعْضاَى و مسأواةكم اللناَر و ماَ لحةكم تمن ناَ ت‬ ‫ضةكسم تببحيسعْ ت‬
‫س س‬ ‫ة ح‬ ‫ح ح ة‬ ‫ض حو يحيسلحعْةن بحيسعْ ة س ح‬ ‫يحسكةفةر بحيسعْ ة‬
‫ط حو قاَحل إتبنيِ ةمهاَتجءر تإلى حرببيِ إتنلهة ةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫حفآِحمحن لحهة ةلو ء‬ ‫]‪[29:26‬‬

‫ب حو آتحيسيناَهة أحسجحرهة تفيِ‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬

‫ب حو حجحعْسلناَ فيِ ذةبريلته السنبةيلوحة حو السكتاَ ح‬ ‫حو حوحهسبناَ لحهة إتسسحاَحق حو يحيسعْةقو ح‬ ‫]‪[29:27‬‬

‫صاَلتتحيحن‬ ‫السدسنياَ حو إتنلهة تفيِ اسلتخحرةت لحتمْحن ال ل‬

‫شِةَح ماَ حسبحيحقةكسم تبهاَ تمسن أحححتد تمحن اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫حو ةلوطاَى إتسذ قاَحل لتحقسوتمته إتنلةكسم لحتحأسةتوحن اسلفاَتح ح‬ ‫]‪[29:28‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ستبيحل حو تحأسةتوحن فيِ ناَديةكةم السةمْسنحكحر حفمْاَ كاَحن حجوا ح‬
‫ب‬ ‫أح إتنلةكسم لحتحأسةتوحن البرجاَحل حو تحيسقطحةعْوحن ال ل‬ ‫]‪[29:29‬‬

‫صاَتدتقيحن‬ ‫ت تمحن ال ل‬ ‫ب ال لته إتسن ةكسن ح‬ ‫قحيسوتمته إتلل أحسن قاَةلوا ائستتناَ بتحعْذا ت‬
‫صسرتنيِ حعحلى السحقسوتم السةمْسفتستديحن‬ ‫ب انس ة‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[29:30‬‬

‫ت ةرةسةلناَ إتبسراتهيحم تباَلسبةسشِرى قاَةلوا إتلناَ ةمسهلتةكوا أحسهتل هتذهت السحقسريحتةَ إتلن أحسهحلهاَ كاَةنوا‬ ‫حو لحلمْاَ جاَءح س‬ ‫]‪[29:31‬‬

‫ظاَلتتمْيحن‬
‫ت تمحن‬ ‫قاَحل إتلن تفيهاَ ةلوطاَى قاَةلوا نحسحةن أحسعلحةم بتحمْسن تفيهاَ حلنةينحبجيحينلهة حو أحسهلحهة إتلل اسمحرأحتحهة كاَنح س‬ ‫]‪[29:32‬‬

‫اسلغاَبتتريحن‬
‫ف حو ل‬ ‫ت ةرةسةلناَ ةلوطاَى تسيِءح بتتهسم حو ضَاَحق بتتهسم حذسرعاَى حو قاَةلوا ل تححخُ س‬ ‫حو لحلمْاَ أحسن جاَءح س‬ ‫]‪[29:33‬‬

‫ت تمحن اسلغاَبتتريحن‬ ‫ك كاَنح س‬ ‫ك إتلل اسمحرأحتح ح‬ ‫تحسححزسن إتلناَ ةمنحسجوحك حو أحسهلح ح‬

‫سةقوحن‬ ‫إتلناَ ةمسنتزةلوحن حعلى أحسهتل هتذهت السحقسريحتةَ ترسجزاى تمن ال ل ت ت‬
‫سمْاَء بمْاَ كاَةنوا يحيسف ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[29:34‬‬

‫حو لححقسد تحيحرسكناَ تمسنهاَ آيحةَى بحييبينحةَى لتحقسوتم يحيسعْتقةلوحن‬ ‫]‪[29:35‬‬

‫‪178‬‬
 ‫حو تإلى حمسديححن حأخاَةهسم ةشحعْسيباَى حفقاَحل ياَ قحيسوتم اسعبةةدوا ال لهح حو اسرةجوا اسليحيسوحم اسلتخحر حو ل تحيسعْثَحيسوا‬ ‫]‪[29:36‬‬

‫ض ةمسفتستديحن‬ ‫تفيِ اسلحسر ت‬

‫صبحةحوا تفيِ داترتهسم جاَثتتمْيحن‬ ‫فححكلذةبوهة فحأححخحذتسيةهةم اللرسجحفةَة فحأح س‬ ‫]‪[29:37‬‬

‫صلدةهسم‬ ‫شِسيطاَةن أحسعمْاَلحةهسم فح ح‬ ‫حو عاَداى حو ثحةمْوحد حو قحسد تحيبحييلحن لحةكسم تمسن حمساَكتنتتهسم حو حزيلحن لحةهةم ال ل‬ ‫]‪[29:38‬‬

‫صتريحن‬‫ستبيتل و كاَةنوا مستحسب ت‬ ‫حعتن ال ل‬

‫ةس‬ ‫ح‬
‫ض حو ماَ‬ ‫ت حفاَسستحسكبحيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫و قاَروحن و فترحعوحن و هاَماَحن و لححقسد جاَءةهم موسى تباَسلبيبيناَ ت‬
‫ح‬ ‫ح س ة‬ ‫ح‬ ‫ح ة ح س س ح‬ ‫]‪[29:39‬‬

‫كاَةنوا ساَبتتقيحن‬
‫صسيححةَة حو تم سنيةهسم‬ ‫صباَى حو تم سنيةهسم حمسن أححخحذتسهة ال ل‬ ‫فحةكلَّو أححخسذناَ بتحذنسبتته فحتمْ سنيةهم من أحرسسلناَ حعلحسيته حاَ ت‬
‫س حس سح‬ ‫]‪[29:40‬‬

‫سةهسم يحظسلتةمْوحن‬ ‫ت‬ ‫ل ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ض حو م سنيةهسم حمسن أحسغحرسقناَ حو ماَ كاَحن ال هة ليحظسلحمْةهسم حو لكسن كاَةنوا أحنسيةف ح‬ ‫سسفناَ بته اسلحسر ح‬ ‫حمسن حخ ح‬
‫ت بيسيتاَى و إتلن أحوحهن اسلبييو ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫ت‬ ‫س ح ةة‬ ‫حمثَحةل ا ذيحن اتلحخُةذوا مسن ةدون ال له أحسولياَءح حكحمْثَحتل السحعْسنحكةبوت اتلحخُحذ س ح ح‬ ‫]‪[29:41‬‬

‫ت لحسو كاَةنوا يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ت السعْسنحكبو ت‬

‫حلبحيسي ة ح ة‬
‫إتلن ال لهح يحيسعْلحةم ماَ يحسدةعوحن تمسن ةدونتته تمسن حشسيِتء حو ةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫]‪[29:42‬‬

‫س حو ماَ يحيسعْتقةلهاَ إتلل اسلعْاَلتةمْوحن‬ ‫ضترةبهاَ تلللناَ ت‬‫ك اسلحسمثَاَةل نح س‬ ‫حو تتسل ح‬ ‫]‪[29:43‬‬

‫ك حليحةَى لتسلةمْسؤتمتنيحن‬ ‫ض تباَلسححبق إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حخلححق ال لهة ال ل‬ ‫]‪[29:44‬‬

‫صلَّحة تحيسنهى حعتن السحفسحشِاَتء حو السةمْسنحكتر‬ ‫صلَّحة إتلن ال ل‬ ‫ب حو أحقتتم ال ل‬ ‫ك تمحن الستكتاَ ت‬ ‫اتسةل ماَ ةأوتححيِ إتلحسي ح‬ ‫]‪[29:45‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫حو لحذسكةر ال له أحسكبحيةر حو ال لهة يحيسعْلحةم ماَ تح س‬
‫صنحيةعْوحن‬
‫سةن إتلل التذيحن ظحلحةمْوا تم سنيةهسم حو ةقوةلوا آحملناَ‬ ‫ت ت ت ت لت ت‬
‫حو ل ةتجاَدةلوا أحسهحل السكتاَب إلل باَ تيِ هحيِ أحسح ح‬
‫ت‬ ‫]‪[29:46‬‬

‫تباَلتذيِ أةنستزحل إتلحسيناَ حو أةنستزحل إتلحسيةكسم حو تإلةهناَ حو تإلةهةكسم واتحءد حو نحسحةن لحهة ةمسسلتةمْوحن‬
‫ب يةيسؤتمةنوحن بتته حو تمسن هةؤلتء حمسن يةيسؤتمةن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب حفاَلذيحن آتحيسيناَةهةم السكتاَ ح‬
‫ك أحنسيزسلناَ إتلحي ح ت‬
‫ك السكتاَ ح‬ ‫س‬ ‫حو حكذل ح ح‬
‫ت‬ ‫]‪[29:47‬‬

‫بتته حو ماَ يحسجححةد تبآِياَتتناَ إتلل اسلكاَفتةروحن‬

‫ب السةمْسبتطةلوحن‬ ‫ك تإذاى لحسرتاَ ح‬ ‫ب حو ل تحةخُطسهة بتيحتمْينت ح‬ ‫ت تح سيتيةلوا تمسن قحيسبلتته تمسن تكتاَ ت‬ ‫حو ماَ ةكسن ح‬ ‫]‪[29:48‬‬

‫صةدوتر التذيحن ةأوةتوا الستعْسلحم حو ماَ يحسجححةد تبآِياَتتناَ إتلل اللظاَلتةمْوحن‬ ‫ت فيِ ة‬
‫ت بيبيناَ ء ت‬
‫بحسل ةهحو آياَ ء ح‬ ‫]‪[29:49‬‬

‫ت تعسنحد ال لته حو إتلنمْاَ أححناَ نحتذيءر ةمتبيءن‬ ‫ت تمسن حربته قةسل إتنلحمْاَ اسلياَ ة‬ ‫حو قاَةلوا لحسو ل أةنستزحل حعلحسيته آياَ ء‬ ‫]‪[29:50‬‬

‫ك لححرسححمْةَى حو تذسكرى لتحقسوتم‬ ‫ب يةيستلى حعلحسيتهسم إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫أح و لحم يسكتفتهم أحلناَ أحنسيزسلناَ حعلحي ح ت‬
‫ك السكتاَ ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ح س ح س‬ ‫]‪[29:51‬‬

‫يةيسؤتمةنوحن‬
‫ض حو التذيحن آحمةنوا‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫قةسل حكفى تباَل لته بحيسيتنيِ حو بح سييينحةكسم حشتهيداى يحيسعْلحةم ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[29:52‬‬

‫ك ةهةم اسلخُاَتسةروحن‬ ‫تباَسلباَتطتل حو حكحفةروا تباَل لته ةأولئت ح‬

‫ب حو لحيحأستتيحينليةهسم بحيغستحةَى حو ةهسم‬ ‫سومْى حلجاَءحةهةم السحعْذا ة‬ ‫ك باَلسحعْذاب حو لحسو ل أححجءل ةم ح‬
‫ت‬ ‫و يحستحيسعْتجةلونح ح ت‬
‫ح س‬ ‫]‪[29:53‬‬

‫ل يحسشِعْةةروحن‬
‫ب حو إتلن حجحهنلحم لحةمْتحيطحةَء تباَسلكاَفتتريحن‬ ‫ك تباَلسحعْذا ت‬ ‫يحسستحيسعْتجةلونح ح‬ ‫]‪[29:54‬‬

‫‪179‬‬
 ‫أحسرةجلتتهسم حو يحيةقوةل ةذوةقوا ماَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ت‬‫تحسح ت‬ ‫ب تمسن فحيسوقتتهسم حو تمسن‬ ‫يحيسوحم يحيسغشِاَةهةم السحعْذا ة‬ ‫]‪[29:55‬‬

‫حفاَسعبةةدوتن‬ ‫ضَيِ واتسحعْةَء‬ ‫ياَ تعباَتديِ التذين آمةنوا إتلن أحر ت‬

‫فحتإلياَ ح‬
‫يِ‬ ‫س‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[29:56‬‬

‫ت ثةلم إتلحسيناَ تةيسرحجةعْوحن‬ ‫س ذائتحقةَة السمْو ت‬ ‫ةكسل نحيسف ت‬ ‫]‪[29:57‬‬

‫حس‬
‫ت لحةنبحيبوئحينليةهسم تمحن السحجنلتةَ غةحرفاَى تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر‬ ‫صاَتلحاَ ت‬ ‫حو التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[29:58‬‬

‫خاَلتتديحن تفيهاَ نتسعْحم أحسجةر اسلعْاَتمتليحن‬

‫ت‬
‫صبحيةروا حو حعلى حربتهسم يحيتحيحولكةلوحن‬ ‫الذيحن ح‬ ‫]‪[29:59‬‬

‫حو حكأحيبسن تمسن حدابلتةَ ل تحسحتمْةل ترسزقحيحهاَ ال لهة يحيسرةزةقهاَ حو إتلياَةكسم حو ةهحو ال ل‬
‫ستمْيةع السحعْتليةم‬ ‫]‪[29:60‬‬

‫س حو السحقحمْحر حليحيةقولةلن ال لهة‬ ‫ض حو حسلخُحر ال ل‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حو لحئتسن حسأحسلتحيةهسم حمسن حخلححق ال ل‬
‫شِسمْ ح‬ ‫]‪[29:61‬‬

‫فحأحلنى يةيسؤفحةكوحن‬
‫ط البرسزحق لتحمْسن حيشِاَءة تمسن تعباَتدهت حو يحيسقتدةر لحهة إتلن ال لهح بتةكبل حشسيِتء حعتليءم‬ ‫سة‬ ‫ل‬
‫ال هة يحيسب ة‬ ‫]‪[29:62‬‬

‫ض تمسن بحيسعْتد حمسوتتهاَ حليحيةقولةلن ال لهة قةتل‬ ‫ت‬ ‫و لحئتن سأحسلتيهم من نحيلزحل تمن ال ل ت‬
‫سمْاَء ماَءى فحأحسحياَ بته اسلحسر ح‬ ‫ح‬ ‫ح س ح حة س ح س‬ ‫]‪[29:63‬‬

‫السححسمْةد لتلته بحسل أحسكثَحيةرةهسم ل يحيسعْتقةلوحن‬

‫ب حو إتلن اللداحر اسلتخحرحة لحتهحيِ السحححيواةن لحسو كاَةنوا‬ ‫ت‬
‫حو ماَ هذه السححياَة السدسنياَ إتلل لحسهءو حو لحعْ ء‬
‫تت‬ ‫]‪[29:64‬‬

‫يحيسعْلحةمْوحن‬
‫صيحن لحهة البديحن فحيلحلمْاَ نحلجاَةهسم إتحلى اسلبحيبر تإذا ةهسم‬ ‫ك حدحعوا ال لهح مسخُلت ت‬ ‫فحتإذا ركتبوا تفيِ السةفسل ت‬ ‫]‪[29:65‬‬
‫ة‬ ‫ة‬ ‫حة‬
‫يةسشِترةكوحن‬
‫ف يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫سسو ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ليحسكةفةروا بمْاَ آتحيسيناَةهسم حو ليحتححمْتليةعْوا فح ح‬ ‫]‪[29:66‬‬

‫س تمسن ححسولتتهسم أح فحتباَسلباَتطتل يةيسؤتمةنوحن حو‬ ‫ف اللناَ ة‬ ‫أح حو لحسم يحيحرسوا أحلناَ حجحعْسلناَ حححرماَى آتمناَى حو يةيتححخُطل ة‬ ‫]‪[29:67‬‬

‫بتنتسعْحمْتةَ ال لته يحسكةفةروحن‬

‫س تفيِ حجحهنلحم‬ ‫و حمسن أحظسلحم تملمْتن افسيحترى حعحلى ال لته حكتذباَى أحسو حكلذ ح ت‬
‫ب باَلسححبق لحلمْاَ جاَءحهة أح لحسي ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[29:68‬‬

‫ى لتسلكاَفتتريحن‬ ‫حمسثَو ى‬
‫حو التذيحن جاَحهةدوا تفيناَ حلنحيسهتديحينليةهسم ةسبةيحلناَ حو إتلن ال لهح لححمْحع السةمْسحتستنيحن‬ ‫]‪[29:69‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 30‬سورة السروم‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[30:0‬‬

‫الم‬ ‫]‪[30:1‬‬
‫غةلتب ت‬
‫ت السروةم‬ ‫]‪[30:2‬‬
‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ض حو ةهسم مسن بحيسعْد غحلحبهسم حسيحيغسلةبوحن‬ ‫تفيِ أحسدحنى اسلحسر ت‬ ‫]‪[30:3‬‬

‫ح السةمْسؤتمةنوحن‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تفيِ بت س ت ت ت ت‬

‫ضتع سنيحن ل له اسلحسمةر مسن قحيسبةل حو مسن بحيسعْةد حو يحيسوحمئذ يحيسفحر ة‬ ‫]‪[30:4‬‬

‫صةر حمسن حيشِاَءة حو ةهحو السحعْتزيةز اللرتحيةم‬ ‫ت‬

‫صتر ال له يحيسن ة‬‫بتنح س‬ ‫]‪[30:5‬‬

‫‪180‬‬
 ‫]‪[30:5‬‬
‫س ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ف ال لهة حوسعحدهة حو لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬ ‫حوسعحد ال لته ل يةسخُلت ة‬ ‫]‪[30:6‬‬

‫يحيسعْلحةمْوحن ظاَتهراى تمحن السححياَةت السدسنياَ حو ةهسم حعتن اسلتخحرةت ةهسم غاَفتةلوحن‬ ‫]‪[30:7‬‬

‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ إتلل تباَلسححبق‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫أح حو لحسم يحيتحيحفلكةروا تفيِ أحنسيةفتستهسم ماَ حخلححق ال لهة ال ل‬ ‫]‪[30:8‬‬

‫س بتتلقاَتء حربتهسم حلكاَفتةروحن‬ ‫سومْى حو إتلن حكتثَيراى تمحن اللناَ ت‬ ‫حو أححجتل ةم ح‬
‫ف كاَحن عاَقتبحةَة التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم كاَةنوا أححشلد تم سنيةهسم‬ ‫ض فحييحيسنظةةروا حكسي ح‬ ‫أح حو لحسم يحتسيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[30:9‬‬

‫ت حفمْاَ كاَحن ال لهة لتيحظسلتحمْةهسم حو‬ ‫ض و حعمْروهاَ أحسكثَحير تملمْاَ حعمْروهاَ و جاَءتسيةهم رسلةةهم تباَسلبيبيناَ ت‬
‫ح س ةة س ح‬ ‫ح‬ ‫حة‬ ‫ح‬ ‫قةيلوىة حو حأثاَةروا اسلحسر ح ح ح ة‬
‫سةهسم يحظسلتةمْوحن‬ ‫لكسن كاَةنوا أحنسيةف ح‬
‫ت‬
‫ت ال لته حو كاَةنوا تبهاَ يحسستحيسهتزةؤحن‬ ‫سواى أحسن حكلذبوا تبآِياَ ت‬
‫ة‬ ‫ثةلم كاَحن عاَتقبحةَح التذيحن حأساَةؤا ال س‬ ‫]‪[30:10‬‬

‫ال لهة يحيسبحدةؤا السحخُسلحق ثةلم يةتعْيةدهة ثةلم إتلحسيته تةيسرحجةعْوحن‬ ‫]‪[30:11‬‬

‫س السةمْسجترةموحن‬ ‫ت‬
‫ساَحعةَة يةيسبل ة‬ ‫حو يحيسوحم تحيةقوةم ال ل‬ ‫]‪[30:12‬‬

‫شِحركاَئتتهسم كاَفتتريحن‬ ‫حو لحسم يحةكسن لحةهسم تمسن ةشحركاَئتتهسم ةشحفعْاَءة حو كاَةنوا بت ة‬ ‫]‪[30:13‬‬

‫ساَحعةَة يحيسوحمئتتذ يحيتحيحفلرةقوحن‬‫حو يحيسوحم تحيةقوةم ال ل‬ ‫]‪[30:14‬‬

‫ضَتةَ يةسحبحيةروحن‬‫ت فحيةهسم تفيِ حرسو ح‬ ‫صاَتلحاَ ت‬‫فحأحلماَ التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[30:15‬‬

‫ضةروحن‬ ‫ب ةمسح ح‬ ‫ك تفيِ السحعْذا ت‬ ‫حو أحلماَ التذيحن حكحفةروا حو حكلذةبوا تبآِياَتتناَ حو تلقاَتء اسلتخحرةت فحةأولئت ح‬ ‫]‪[30:16‬‬

‫صبتةحوحن‬ ‫ت‬ ‫لت ت‬

‫سوحن حو حيحن تة س‬ ‫سسبحاَحن ال ه حيحن تةسمْ ة‬ ‫فح ة‬ ‫]‪[30:17‬‬

‫ض حو حعتشِوياَ حو تحيحن تةظستهةروحن‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حو لحهة السححسمْةد تفيِ ال ل‬ ‫]‪[30:18‬‬

‫ض بحيسعْحد حمسوتتهاَ حو حكذلت ح‬ ‫ت و يسخُترج السمْيب ح ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ك‬ ‫ت محن السححبيِ حو يةسحتيِ اسلحسر ح‬ ‫ج السححليِ محن السحمْيب ح ة ة ح‬ ‫يةسخُتر ة‬ ‫]‪[30:19‬‬

‫تةسخُحرةجوحن‬
‫شِءر تحيسنتحتشِةروحن‬‫ب ثةلم تإذا أحنسيتةسم بح ح‬ ‫حو تمسن آياَتتته أحسن حخلححقةكسم تمسن تةرا ت‬ ‫]‪[30:20‬‬

‫حو تمسن آياَتتته أحسن حخلححق لحةكسم تمسن أحنسيةفتسةكسم أحسزواجاَى لتتحسسةكةنوا إتلحسيهاَ حو حجحعْحل بح سييينحةكسم حمحولدةى حو‬ ‫]‪[30:21‬‬

‫ت لتحقسوتم يحيتحيحفلكةروحن‬ ‫ك حلياَ ت‬ ‫حرسححمْةَى إتلن تفيِ ذلت ح‬

‫ك‬‫ف أحلستسنحتتةكسم حو أحسلوانتةكسم إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫ض حو اسختتلَّ ة‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حو تمسن آياَتتته حخسلةق ال ل‬ ‫]‪[30:22‬‬

‫ت لتسلعْاَلتتمْيحن‬ ‫حلياَ ت‬
‫ت لتحقسوتم‬ ‫ك حلياَ ت‬ ‫ضلتته إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫حو تمسن آياَتتته حمناَةمةكسم تباَل لسيتل حو اللنهاَتر حو ابستتغاَةؤةكسم تمسن فح س‬ ‫]‪[30:23‬‬

‫يحسسحمْةعْوحن‬
‫ت‬ ‫و تمن آياَتتته يتريةكم اسلبيرحق حخوفاَى و طحمْعْاَى و يينيبزةل تمن ال ل ت‬
‫ض بحيسعْحد‬ ‫سمْاَء ماَءى فحييةسحتييِ بته اسلحسر ح‬ ‫ح‬ ‫س ح ح ح ةح‬ ‫ة ة حس‬ ‫ح س‬ ‫]‪[30:24‬‬

‫ت لتحقسوتم يحيسعْتقةلوحن‬ ‫حمسوتتهاَ إتلن تفيِ ذلت ح‬

‫ك حلياَ ت‬
‫ض تإذا أحنسيتةسم‬ ‫ض بتأحسمترهت ثةلم تإذا حدعاَةكسم حدسعحوىة تمحن اسلحسر ت‬ ‫حو تمسن آياَتتته أحسن تحيةقوحم ال ل‬
‫سمْاَءة حو اسلحسر ة‬ ‫]‪[30:25‬‬

‫تحسخُةرةجوحن‬

‫‪181‬‬
 ‫قاَنتةتوحن‬ ‫ض ةكلم لحهة‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حو لحهة حمسن تفيِ ال ل‬ ‫]‪[30:26‬‬

‫أحسهحوةن حعلحسيته حو لحهة السحمْثَحةل اسلحسعلى تفيِ ال ل‬

‫سمْاَوا ت‬
‫ت‬ ‫حو ةهحو التذيِ يحيسبحدةؤا السحخُسلحق ثةلم يةتعْيةدهة حو ةهحو‬ ‫]‪[30:27‬‬

‫ض حو ةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫حو اسلحسر ت‬

‫ت أحسيمْاَنةةكسم تمسن ةشحركاَءح تفيِ ماَ حرحزسقناَةكسم‬ ‫ب لحةكسم حمثَحلَّى تمسن أحنسيةفتسةكسم حهسل لحةكسم تمسن ماَ حملححك س‬ ‫ضَحر ح‬
‫ح‬ ‫]‪[30:28‬‬

‫ت لتحقسوتم يحيسعْتقةلوحن‬ ‫صل اسلياَ ت‬

‫ك نةيحف ب ة‬ ‫سةكسم حكذلت ح‬ ‫ت ت‬ ‫تت‬
‫فحأحنسيتةسم فيه حسواءء حتخُاَةفونحيةهسم حكخُيحفتةكسم أحنسيةف ح‬
‫ضَلل ال لهة حو ماَ لحةهسم تمسن‬ ‫بحتل اتليبححع التذيحن ظحلحةمْوا أحسهواءحةهسم بتغحسيتر تعسلتم فححمْسن يحيسهتديِ حمسن أح ح‬ ‫]‪[30:29‬‬
‫ناَ ت‬
‫صتريحن‬
‫س حعلحسيهاَ ل تحيسبتديحل لتحخُسلتق ال لته ذلت ح‬
‫ك‬ ‫ك تللبديتن حتنيفاَى فتطسر ح ل ت لت‬
‫ت ال ه ا تيِ فحطححر اللناَ ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫فحأحقتسم حوسجحه ح‬ ‫]‪[30:30‬‬

‫س ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫البديةن السحقيبةم حو لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬

‫صلَّحة حو ل تحةكوةنوا تمحن السةمْسشِترتكيحن‬ ‫ةمتنيتبيحن إتلحسيته حو اتليةقوهة حو أحتقيةمْوا ال ل‬ ‫]‪[30:31‬‬

‫ب تبمْاَ لححديستهسم فحترةحوحن‬ ‫تمحن التذيحن فحيلرةقوا تدينحيةهسم حو كاَةنوا تشحيعْاَى ةكسل تحسز ت‬ ‫]‪[30:32‬‬

‫ضَمر حدحعسوا حربليةهسم ةمتنيتبيحن إتلحسيته ثةلم تإذا حأذاقحيةهسم تمسنهة حرسححمْةَى تإذا فحتريءق تم سنيةهسم‬ ‫س ة‬ ‫س اللناَ ح‬ ‫حو تإذا حم ل‬ ‫]‪[30:33‬‬

‫بتحربتهسم يةسشِترةكوحن‬
‫ف تحيسعْلحةمْوحن‬‫سسو ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ليحسكةفةروا بمْاَ آتحيسيناَةهسم فحيتححمْتليةعْوا فح ح‬ ‫]‪[30:34‬‬

‫أحسم أحنسيحزسلناَ حعلحسيتهسم ةسسلطاَناَى فحيةهحو يحيتححك لةم تبمْاَ كاَةنوا بتته يةسشِترةكوحن‬ ‫]‪[30:35‬‬

‫ت أحيستديتهسم تإذا ةهسم‬ ‫صبيةهسم حسيبئحةَء تبمْاَ قحلدحم س‬ ‫س حرسححمْةَى فحترةحوا تبهاَ حو إتسن تة ت س‬ ‫ت‬
‫حو إذا أححذقسيحناَ اللناَ ح‬ ‫]‪[30:36‬‬

‫طوحن‬
‫يحيسقنح ة‬
‫ت لتحقسوتم يةيسؤتمةنوحن‬ ‫حيشِاَءة حو يحيسقتدةر إتلن تفيِ ذلت ح‬
‫ك حلياَ ت‬ ‫لتحمْسن‬ ‫ط البرسزحق‬‫سة‬ ‫ل‬
‫أح حو لحسم يحيحرسوا أحلن ال هح يحيسب ة‬ ‫]‪[30:37‬‬

‫خييءر لتلتذيحن يةتريةدوحن حوسجهح ال لته حو‬

‫ك حس‬ ‫ستبيتل ذلت ح‬
‫ال ل‬ ‫ابسحن‬ ‫ت حذا السةقسربى ححلقهة حو الستمْسستكيحن حو‬ ‫حفآِ ت‬ ‫]‪[30:38‬‬

‫ك ةهةم السةمْسفلتةحوحن‬ ‫ةأولئت ح‬

‫س حفلَّ ييربوا تعسنحد ال لته و ماَ آتحييتم تمن حزكاَةت‬ ‫حو ماَ آتحيسيتةسم تمسن ترباَى تليحيسربةيحوا تفيِ أحسمواتل اللناَ ت‬
‫سة س س‬ ‫ح‬ ‫حسة‬ ‫]‪[30:39‬‬

‫ضتعْةفوحن‬
‫ك ةهةم السةمْ س‬ ‫تةتريةدوحن حوسجهح ال لته فحةأولئت ح‬
‫ال لهة التذيِ حخلححقةكسم ثةلم حرحزقحةكسم ثةلم يةتمْيتةةكسم ثةلم يةسحتييةكسم حهسل تمسن ةشحركاَئتةكسم حمسن يحيسفحعْةل تمسن‬ ‫]‪[30:40‬‬

‫ذلتةكسم تمسن حشسيِتء ةسسبحاَنحهة حو حتعْاَلى حعلمْاَ يةسشِترةكوحن‬

‫ض التذيِ حعتمْةلوا لححعْ لةهسم‬ ‫ت أحيتديِ اللناَ ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫س ليةذيحقةهسم بحيسعْ ح‬ ‫سبح س س‬ ‫ظححهحر السحفساَةد فيِ اسلبحيبر حو السبحسحتر بمْاَ حك ح‬ ‫]‪[30:41‬‬

‫يحيسرتجةعْوحن‬
‫ف كاَحن عاَقتبحةَة التذيحن تمسن قحيسبةل كاَحن أحسكثَحيةرةهسم ةمسشِترتكيحن‬ ‫ض حفاَنسظةةروا حكسي ح‬ ‫قةسل تسيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[30:42‬‬

‫صلدةعوحن‬ ‫ك تللبديتن السحقيبتم تمسن قحيسبتل أحسن يحأستتحيِ يحيسوءم ل حمحرلد لحهة تمحن ال لته يحيسوحمئتتذ يح ل‬ ‫فحأحقتسم حوسجحه ح‬ ‫]‪[30:43‬‬

‫حمسن حكحفحر فحيحعْلحسيته ةكسفةرهة حو حمسن حعتمْحل صاَتلحاَى فحتلحنسيةفتستهسم يحسمْحهةدوحن‬ ‫]‪[30:44‬‬

‫ب اسلكاَفتتريحن‬ ‫ضلتته إتنلهة ل يةتح س‬ ‫ت تمسن فح س‬ ‫صاَتلحاَ ت‬‫يِ التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫ليحسجتز ح‬
‫ت‬ ‫]‪[30:45‬‬

‫‪182‬‬
 ‫ك بتأحسمترهت حو‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫و تمن آياَتتته أحسن ييرتسل البرياَح مب ب ت‬
‫يِ السةفسل ة‬‫شِرات حو ليةذيحقةكسم مسن حرسححمْته حو لتحسجتر ح‬ ‫ح ةح‬ ‫ةس ح‬ ‫ح س‬ ‫]‪[30:46‬‬

‫ضلتته حو لححعْ لةكسم تحسشِةكةروحن‬ ‫لتتحسبتحيةغوا تمسن فح س‬

‫ت حفاَنسيتحيحقسمْناَ تمحن التذيحن أحسجحرةموا حو‬ ‫ك رسلَّى تإلى قحيوتمتهم حفجاَةؤةهم تباَسلبيبيناَ ت‬
‫س ح‬ ‫س س‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫حو لححقسد أحسرحسسلناَ مسن قحيسبل ح ة ة‬ ‫]‪[30:47‬‬

‫صةر السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫كاَحن ححوقاَ حعلحسيناَ نح س‬

‫سفاَى‬ ‫ت‬
‫ف حيشِاَءة حو يحسجحعْلةهة ك ح‬ ‫سمْاَتء حكسي ح‬ ‫سطةهة تفيِ ال ل‬ ‫ت‬
‫ح فحيتةثَيةر حسحاَباَى فحييحسب ة‬
‫ت‬
‫ال لهة الذيِ يةيسرسةل البرياَ ح‬
‫ت‬ ‫]‪[30:48‬‬

‫ب بتته حمسن حيشِاَءة تمسن تعباَتدهت تإذا ةهسم يحسستحسبتشِةروحن‬ ‫فحيتحيرى السوسدحق يسخُر ت ت ت ت‬
‫ج مسن خلَّله فحتإذا حأصاَ ح‬ ‫ح ةة‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو إتسن كاَةنوا مسن قحيسبتل أحسن يةينحيلزحل حعلحسيتهسم مسن قحيسبله لحةمْسبلسيحن‬ ‫ت‬ ‫]‪[30:49‬‬

‫ك لحةمْسحتيِ السحمْسوتى حو ةهحو‬ ‫ض بحيسعْحد حمسوتتهاَ إتلن ذلت ح‬ ‫ف يةسحتيِ اسلحسر ح‬ ‫ت ال لته حكسي ح‬ ‫حفاَنسظةر تإلى آثاَتر رسحمْ ت‬
‫ح ح‬ ‫س‬ ‫]‪[30:50‬‬

‫حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬

‫صحفورا لحظحسلوا تمسن بحيسعْتدهت يحسكةفةروحن‬ ‫حو لحئتسن أحسرحسسلناَ تريحاَى فحيحرأحسوهة ةم س‬ ‫]‪[30:51‬‬

‫صلم السدعاَءح تإذا حولسوا ةمسدبتتريحن‬ ‫ك ل تةسستمْةع السحمْسوتى حو ل تةسستمْةع ال س‬ ‫فحتإنل ح‬ ‫]‪[30:52‬‬

‫ضَلَّلحتتتهسم إتسن تةسستمْةع إتلل حمسن يةيسؤتمةن تبآِياَتتناَ فحيةهسم ةمسسلتةمْوحن‬ ‫ت تبهاَتد السعْةسمْتيِ حعسن ح‬ ‫حو ماَ أحنس ح‬ ‫]‪[30:53‬‬
‫ف قةيلوىة ثةلم جعْل تمن بيعْتد قةيلوةت‬ ‫ضَسعْ ت‬‫ف ثةلم حجحعْحل تمسن بحيسعْتد ح‬ ‫ال لهة التذيِ حخلححقةكسم تمسن ح‬
‫ضَسعْ ت‬
‫حح ح س حس‬ ‫]‪[30:54‬‬

‫ضَسعْفاَى حو حشسيبحةَى يحسخُلةةق ماَ حيشِاَءة حو ةهحو السحعْتليةم السحقتديةر‬ ‫ح‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك كاَةنوا يةيسؤفحةكوحن‬ ‫غييحر ساَحعةَ حكذل ح‬ ‫ساَحعةَة يةيسقسةم السةمْسجترةموحن ماَ لحبتةثَوا حس‬ ‫حو يحيسوحم تحيةقوةم ال ل‬ ‫]‪[30:55‬‬

‫ث حفهذا يحيسوةم‬ ‫ب ال لته تإلى ييوتم اسلبيسعْ ت‬ ‫حو قاَحل التذيحن ةأوةتوا الستعْسلم حو ا ستليمْاَحن لححقسد لحبتثَستةسم تفيِ تكتاَ ت‬ ‫]‪[30:56‬‬
‫حس ح‬ ‫ح‬
‫ث حو لتكنلةكسم ةكسنتةسم ل تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫اسلبيسعْ ت‬
‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫فحييحيسوحمئذ ل يحي سنيحفةع الذيحن ظحلحةمْوا حمسعْذحرتةيةهسم حو ل ةهسم يةسستحيسعْتحةبوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[30:57‬‬

‫س تفيِ هحذا السةقسرآتن تمسن ةكبل حمثَحتل حو لحئتسن تجسئتحيةهسم تبآِيحتةَ حليحيةقولحلن التذيحن‬ ‫ضَحرسبناَ تلللناَ ت‬
‫حو لححقسد ح‬ ‫]‪[30:58‬‬

‫حكحفةروا إتسن أحنسيتةسم إتلل ةمسبتطةلوحن‬

‫ب التذيحن ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ك يحطسبحةع ال لهة حعلى قةيةلو ت‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[30:59‬‬

‫ك التذيحن ل ةيوقتةنوحن‬ ‫صبتسر إتلن حوسعحد ال لته ححمق حو ل يحسستحتخُلفنل ح‬ ‫حفاَ س‬ ‫]‪[30:60‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 31‬سورة لقحمْاَن‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[31:0‬‬

‫الم‬ ‫]‪[31:1‬‬

‫ب السححتكيتم‬ ‫ت الستكتاَ ت‬ ‫ك آياَ ة‬ ‫تتسل ح‬ ‫]‪[31:2‬‬

‫ى حو حرسححمْةَى لتسلةمْسحتستنيحن‬ ‫ةهد ى‬ ‫]‪[31:3‬‬

‫صلَّحة حو يةيسؤةتوحن اللزكاَحة حو ةهسم تباَسلتخحرةت ةهسم ةيوقتةنوحن‬ ‫التذيحن يةتقيةمْوحن ال ل‬ ‫]‪[31:4‬‬

‫ى تمسن حربتهسم حو ةأولئت ح‬

‫ك ةهةم السةمْسفلتةحوحن‬ ‫ك حعلى ةهد ى‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[31:5‬‬

‫‪183‬‬
 ‫ضلل حعسن حستبيتل ال لته بتغحسيتر تعسلتم حو يحيتلتخُحذهاَ ةهةزواى‬ ‫ث لتي ت‬
‫ة‬
‫س من يسشِتحتريِ لحسهو السحتدي ت‬
‫ح ح‬ ‫محن اللناَ ت ح س ح‬ ‫حو‬ ‫ت‬ ‫]‪[31:6‬‬

‫ةمتهيءن‬
‫ب‬‫ك لحةهسم حعذا ء‬‫ةأولئت ح‬
‫ب‬ ‫تإذا تةيستلى حعلحسيته آياَةتناَ حوللى ةمسستحسكتبراى حكأحسن لحسم يحسسحمْسعْهاَ حكأحلن تفيِ أةذةنحيسيته حوسقراى فحيبح ب‬
‫شِسرهة بتحعْذا ت‬ ‫حو‬ ‫]‪[31:7‬‬

‫أحتليتم‬
‫ت النلتعْيتم‬ ‫ت لحةهسم حجلناَ ة‬ ‫صاَتلحاَ ت‬
‫إتلن التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[31:8‬‬

‫خاَلتتديحن تفيهاَ حوسعحد ال لته ححوقاَ حو ةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫]‪[31:9‬‬

‫ث تفيهاَ‬
‫ض حرواتسيِ أحسن تحتمْيحد بتةكسم حو بح ل‬
‫ح‬ ‫ت بتغحسيتر حعحمْتد تحيحرسوحنهاَ حو أحسلقى تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬
‫حخلححق ال ل‬ ‫]‪[31:10‬‬

‫سمْاَتء ماَءى فحأحنسيبحستناَ تفيهاَ تمسن ةكبل حزسوتج حكتريتم‬ ‫تمسن ةكبل دابلتةَ حو أحنسيحزسلناَ تمحن ال ل‬
‫]‪[31:10‬‬

‫بحتل اللظاَلتةمْوحن تفيِ ح‬

‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬ ‫هذا حخسلةق ال لته فحأحةروتنيِ ماَ ذا حخلححق التذيحن تمسن ةدونتته‬ ‫]‪[31:11‬‬

‫يحسشِةكسر فحتإلنمْاَ يحسشِةكةر تلنحيسفتسته حو حمسن حكحفحر‬ ‫حو لححقسد آتحيسيناَ لةسقمْاَحن الستحسكحمْةَح أحتن اسشةكسر لتلته حو حمسن‬ ‫]‪[31:12‬‬

‫فحتإلن ال لهح غحنتميِ ححتمْيءد‬

‫شِسرحك لحظةسلءم حعتظيءم‬ ‫حو إتسذ قاَحل لةسقمْاَةن تلبسنتته حو ةهحو يحتعْظةهة ياَ بةينحليِ ل تةسشِترسك تباَل لته إتلن ال ب‬ ‫]‪[31:13‬‬

‫صييحناَ ا ستلسنساَحن تبوالتحديسته حححمْلحستهة أةسمهة حوسهناَى حعلى حوسهتن حو تفصاَلةهة تفيِ عاَحمسيتن أحتن اسشةكسر تليِ‬ ‫حو حو ل س‬ ‫]‪[31:14‬‬

‫صيةر‬‫ك إتلحليِ السمْ ت‬

‫ح‬ ‫حو تلوالتحديس ح‬
‫حبيةهمْاَ تفيِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫و إتسن جاَهداحك على أحسن تةسشِترحك تبيِ ماَ لحيس لح ح ت ت‬
‫ك بته عسلءم حفلَّ تةطسعْةهمْاَ حو صاَ س‬ ‫س ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[31:15‬‬

‫ب إتلحليِ ثةلم إتلحليِ حمسرتجعْةةكسم فحأةنحيبئةةكسم تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫السدسنياَ حمسعْةروفاَى حو اتلبتسع حستبيحل حمسن حأناَ ح‬
‫ت أحسو تفيِ‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫صسخُحرةت أحسو تفيِ ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ياَ بينليِ إتلنهاَ إتسن تح ة ت‬
‫ك مسثَقاَحل ححبلةَ مسن حخسرحدتل فحيتحةكسن فيِ ح‬ ‫ةح‬ ‫]‪[31:16‬‬

‫ف حختبيءر‬ ‫ت بتحهاَ ال لهة إتلن ال لهح لحتطي ء‬ ‫ض يأس ت‬

‫اسلحسر ت ح‬
‫صبتسر حعلى ماَ حأصاَبح ح‬ ‫ت‬ ‫ياَ بةينحليِ أحتقتم ال ل‬
‫ك إتلن‬ ‫صلَّحة حو أسةمسر تباَلسحمْسعْةروف حو انسهح حعتن السةمْسنحكتر حو ا س‬ ‫]‪[31:17‬‬

‫ك تمسن حعسزتم اسلةةموتر‬ ‫ذلت ح‬

‫ب ةكلل ةمسخُتاَتل‬ ‫ض حمحرحاَى إتلن ال لهح ل يةتح س‬ ‫ش تفيِ اسلحسر ت‬ ‫س حو ل تحسمْ ت‬ ‫صبعْسر حخلدحك تلللناَ ت‬ ‫حو ل تة ح‬ ‫]‪[31:18‬‬

‫فحةخُوتر‬
‫ت السححتمْيتر‬ ‫صسو ة‬ ‫ك إتلن أحنسحكر اسلح س ت‬ ‫صسوتت ح‬ ‫ض ت‬ ‫صسد تفيِ حمسشِيت ح‬ ‫و اقس ت‬
‫صوات لح ح‬ ‫ح‬ ‫ض مسن ح‬ ‫ك حو اسغ ة س‬ ‫ح‬ ‫]‪[31:19‬‬

‫ض حو أحسسبححغ حعلحسيةكسم نتحعْحمْهة‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫أح لحسم تحيحرسوا أحلن ال لهح حسلخُحر لحةكسم ماَ تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[31:20‬‬

‫ب ةمتنيتر‬ ‫ى حو ل تكتاَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت ت‬ ‫ظاَتهحرىة حو باَتطنحةَى حو تمحن اللناَ ت‬

‫س حمسن ةيجاَدةل فيِ ال له بغحسيتر عسلتم حو ل ةهد ى‬
‫حو تإذا تقيحل لحةهةم اتلبتةعْوا ماَ أحنسيحزحل ال لهة قاَةلوا بحسل نحيتلبتةع ماَ حوحجسدناَ حعلحسيته آباَحءناَ أح حو لحسو كاَحن‬ ‫]‪[31:21‬‬

‫ستعْيتر‬‫ب ال ل‬‫شِسيطاَةن يحسدةعوةهسم تإلى حعذا ت‬ ‫ال ل‬

‫ك تباَلسعْةسرحوةت السةوسثقى حو إتحلى ال لته‬ ‫سح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬ ‫ت‬
‫حو حمسن يةسسلسم حوسجحههة إحلى ال ه حو ةهحو ةمسحسءن فحيحقد اسستحسمْ ح‬
‫ت‬ ‫]‪[31:22‬‬

‫عاَقتبحةَة اسلةةموتر‬

‫‪184‬‬
 ‫ك ةكسفرهة إتلحسيناَ مرتجعْةهم فحينةينحببئةيةهم تبمْاَ حعتمْةلوا إتلن ال لهح حعتليم تبذا ت‬
‫ت‬ ‫حو حمسن حكحفحر حفلَّ يحسحةزنس ح‬
‫ء‬ ‫س‬ ‫حس ة س‬ ‫ة‬ ‫]‪[31:23‬‬

‫صةدوتر‬
‫ال س‬
‫ب غحتليتظ‬ ‫نةحمْتبيعْةةهسم قحتليلَّى ثةلم نح س‬
‫ضطحسرةهسم تإلى حعذا ت‬ ‫]‪[31:24‬‬
‫]‪[31:24‬‬
‫ض حليحيةقولةلن ال لهة قةتل السححسمْةد لتلته بحسل أحسكثَحيةرةهسم ل‬ ‫سمْاَوا ت‬
‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫حو لحئتسن حسأحسلتحيةهسم حمسن حخلححق ال ل‬ ‫]‪[31:25‬‬

‫يحيسعْلحةمْوحن‬
‫السححتمْيةد‬ ‫السغحنتسيِ‬ ‫ال لهح ةهحو‬ ‫ض إتلن‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫لتلته ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[31:26‬‬

‫سبيحعْةَة أحبسةحتر ماَ نحتفحد س‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫ض تمن حشجرةت‬ ‫ت‬

‫ت‬ ‫يحةمْسدهة مسن بحيسعْده ح س‬ ‫السبحسحةر‬ ‫أحسقلَّءم حو‬ ‫حو لحسو أحلن ماَ فيِ اسلحسر ت س ح ح‬ ‫]‪[31:27‬‬

‫ت ال لته إتلن ال لهح حعتزيءز ححتكيءم‬ ‫حكتلمْاَ ة‬

‫س واتححدةت إتلن ال لهح ستمْيءع ب ت‬
‫صيءر‬ ‫ماَ حخسلةقةكسم حو ل بحيسعْثَةةكسم إتلل حكنحيسف ت‬ ‫]‪[31:28‬‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫ج اللنهاَحر تفيِ ال لسيتل حو حسلخُحر ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫س حو‬ ‫شِسمْ ح‬ ‫ج ال لسيحل فيِ اللنهاَتر حو ةيول ة‬ ‫أح لحسم تحيحر أحلن ال لهح ةيول ة‬ ‫]‪[31:29‬‬

‫سومْى حو أحلن ال لهح تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن حختبيءر‬ ‫ت‬

‫السحقحمْحر ةكلم يحسجتريِ إلى أححجتل ةم ح‬
‫ك بتأحلن ال لهح ةهحو السححسق حو أحلن ماَ يحسدةعوحن تمسن ةدونتته اسلباَتطةل حو أحلن ال لهح ةهحو السحعْلتسيِ السحكتبيةر‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[31:30‬‬
‫ك حلياَ ت‬
‫ت‬ ‫ت ال لته لتيةتريحةكسم تمسن آياَتتته إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫ك تحسجتريِ تفيِ السبسحتر بتنتسعْمْ ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫أح لحسم تحيحر أحلن السةفسل ح‬ ‫]‪[31:31‬‬

‫صلباَتر حشةكوتر‬ ‫ت‬

‫لةكبل ح‬
‫صيحن لحهة البديحن فحيلحلمْاَ نحلجاَةهسم إتحلى اسلبحيبر فحتمْ سنيةهسم‬ ‫و تإذا غحتشِييةهم موج حكاَلظسلحتل حدحعوا ال لهح مسخُلت ت‬
‫ة‬ ‫ة‬ ‫ح س حس ء‬ ‫ح‬ ‫]‪[31:32‬‬

‫صءد حو ماَ يحسجححةد تبآِياَتتناَ إتلل ةكسل حخلتاَتر حكةفوتر‬ ‫مسقتح ت‬

‫ة‬
‫شِسوا يحيسوماَى ل يحسجتزيِ والتءد حعسن حولحتدهت حو ل حمسوةلوءد ةهحو جاَتز‬ ‫س اتليةقوا حربلةكسم حو اسخ ح‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[31:33‬‬

‫حعسن والتتدهت حشسيئاَى إتلن حوسعحد ال لته ححمق حفلَّ تحيغةلرنلةكةم السححياَ ة السدسنياَ حو ل يحيغةلرنلةكسم تباَل لته السغحةروةر‬
‫س ماَ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ث حو يحيسعْلحةم ماَ فيِ اسلحسرحاَم حو ماَ تحسدتريِ نحيسف ء‬ ‫ساَحعتةَ حو يةينحيبزةل السغحسي ح‬ ‫إتلن ال لهح تعسنحدهة تعسلةم ال ل‬ ‫]‪[31:34‬‬

‫ت إتلن ال لهح حعتليءم حختبيءر‬ ‫ض تحةمْو ة‬ ‫يِ أحسر ت‬‫س بتأح ب‬ ‫ب حغداى حو ماَ تحسدتريِ نحيسف ء‬
‫ت‬
‫ذا تحسكس ة‬
‫****************************************‬
‫سجحده‬
‫‪ - 32‬سورة ال ل‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[32:0‬‬

‫الم‬ ‫]‪[32:1‬‬

‫ب تفيته تمسن حر ب‬
‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ب ل حريس ح‬ ‫تحيسنتزيل الستكتاَ ت‬
‫ة‬ ‫]‪[32:2‬‬
‫ل‬
‫ك لححعْ ةهسم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك لتةيسنذحر قحيسوماَى ماَ حأتاَةهسم مسن نحذيتر مسن قحيسبل ح‬ ‫ت‬
‫أحسم يحيةقوةلوحن افسيتحراهة بحسل ةهحو السححسق مسن حرب ح‬ ‫]‪[32:3‬‬

‫يحيسهتحةدوحن‬
‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ تفيِ تستلتةَ أحلياَتم ثةلم اسسحتوى حعحلى السحعْسر ت‬
‫ش‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫ال لهة التذيِ حخلححق ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[32:4‬‬

‫ماَ لحةكسم تمسن ةدونتته تمسن حولتييِ حو ل حشتفيتع أح حفلَّ تحيتححذلكةروحن‬

‫‪185‬‬
 ‫ف حسنحتةَ تملمْاَ‬ ‫ت‬ ‫سمْاَتء إتحلى اسلحسر ت‬
‫ج إتلحسيته تفيِ يحيسوم كاَحن تمسقداةرهة أحلس ح‬
‫ض ثةلم يحيسعْةر ة‬ ‫يةحد بيةر اسلحسمحر تمحن ال ل‬ ‫]‪[32:5‬‬

‫تحيعْةسدوحن‬
‫شِهاَحدةت السحعْتزيةز اللرتحيةم‬
‫ب حو ال ل‬‫ك عاَلتةم السغحسي ت‬
‫ذلت ح‬ ‫]‪[32:6‬‬

‫سحن ةكلل حشسيِتء حخلححقهة حو بححدأح حخسلحق ا ستلسنساَتن تمسن تطيتن‬ ‫لت‬
‫ا ذيِ أحسح ح‬ ‫]‪[32:7‬‬

‫ثةلم حجحعْحل نحسسلحهة تمسن ةسلَّلحتةَ تمسن ماَتء حمتهيتن‬ ‫]‪[32:8‬‬

‫ثةلم حسلواهة حو نحيحفحخ تفيته تمسن ةروتحته حو حجحعْحل لحةكةم ال ل‬

‫سسمْحع حو اسلحسبصاَحر حو اسلحفسئتحدحة قحتليلَّى ماَ‬ ‫]‪[32:9‬‬

‫تحسشِةكةروحن‬
‫حجتديتد بحسل ةهسم بتتلقاَتء حربتهسم كاَفتةروحن‬ ‫ض أح إتلناَ لحتفيِ حخسلتق‬
‫ضَلحسلناَ تفيِ‬‫حو قاَةلوا أح تإذا ح‬
‫اسلحسر ت‬ ‫]‪[32:10‬‬

‫حربةكسم تةيسرحجةعْوحن‬ ‫التذيِ ةوبكحل بتةكسم ثةلم تإلى‬

‫ت‬ ‫ك السمْو ت‬
‫قةسل يحيتحيحولفاَةكسم حملح ة ح س‬ ‫]‪[32:11‬‬

‫صسرناَ حو حستمْسعْناَ حفاَسرتجسعْناَ نحيسعْحمْسل‬ ‫حرلبناَ أحبس ح‬ ‫سوا ةرةؤتستهسم تعسنحد حربتهسم‬ ‫ت‬
‫حو لحسو حترى إتتذ السةمْسجترةموحن‬
‫ناَك ة‬ ‫]‪[32:12‬‬

‫صاَتلحاَى إتلناَ ةموقتةنوحن‬

‫س ةهداهاَ حو لتكسن ححلق السحقسوةل تمبنيِ حلحسمحلحلن حجحهنلحم تمحن الستجنلتةَ حو‬
‫حو لحسو تشسئناَ حلتحيسيناَ ةكلل نحيسف ت‬ ‫]‪[32:13‬‬

‫س أحسجحمْتعْيحن‬ ‫اللناَ ت‬
‫]‪[32:13‬‬
‫تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ب السةخُسلتد تبمْاَ ةكسنتةسم‬
‫ةذوةقوا حعذا ح‬ ‫يحيسوتمةكسم هذا إتلناَ نحتسيناَةكسم حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫نحسيتةسم لقاَءح‬ ‫فحةذوةقوا تبمْاَ‬ ‫]‪[32:14‬‬

‫ل‬ ‫حو حسبلةحوا بتححسمْتد حربتهسم حو ةهسم‬ ‫تإذا ذةبكةروا تبهاَ حخسروا ةسلجداى‬ ‫تبآِياَتتحناَ التذيحن‬ ‫إتلنمْاَ يةيسؤتمةن‬ ‫]‪[32:15‬‬

‫يحسستحسكبتةروحن‬
‫تحيحتجاَفى ةجةنوبةيةهسم حعتن السحمْضاَتجتع يحسدةعوحن حربليةهسم حخسوفاَى حو طححمْعْاَى حو تملمْاَ حرحزسقناَةهسم يةيسنتفةقوحن‬ ‫]‪[32:16‬‬

‫س ماَ أةسختفحيِ لحةهسم تمسن قةيلرةت أحسعيةتن حجزاءى تبمْاَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫حفلَّ تحيسعْلحةم نحيسف ء‬ ‫]‪[32:17‬‬

‫أح فححمْسن كاَحن ةمسؤتمناَى حكحمْسن كاَحن فاَتسقاَى ل يحسستحيةووحن‬ ‫]‪[32:18‬‬

‫ت السحمْسأوى نيةةزلى تبمْاَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ت فحيلحةهسم حجلناَ ة‬ ‫صاَتلحاَ ت‬

‫أحلماَ التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[32:19‬‬

‫سةقوا فححمْسأواةهةم اللناَةر ةكللمْاَ أحراةدوا أحسن يحسخُةرةجوا تمسنهاَ أةتعيةدوا تفيهاَ حو تقيحل لحةهسم‬ ‫لت‬
‫حو أحلماَ ا ذيحن فح ح‬ ‫]‪[32:20‬‬

‫ب اللناَتر التذيِ ةكسنتةسم بتته تةحكبذةبوحن‬ ‫ةذوةقوا حعذا ح‬

‫ب اسلحسكبحتر لححعْ لةهسم يحيسرتجةعْوحن‬ ‫ب اسلحسدنى ةدوحن السحعْذا ت‬ ‫حو لحنةتذيحقنليةهسم تمحن السحعْذا ت‬ ‫]‪[32:21‬‬

‫ض حعسنهاَ إتلناَ تمحن السةمْسجترتميحن ةمسنتحتقةمْوحن‬ ‫و من أحظسلحم تملمْن ذةبكر تبآِياَ ت ت‬

‫ت حربه ثةلم أحسعحر ح‬ ‫س ح‬ ‫ة‬ ‫ح حس‬ ‫]‪[32:22‬‬

‫ى لتبحتنيِ إتسسراتئيحل‬ ‫ت ت ت ت ت تت‬ ‫ت‬

‫ب حفلَّ تحةكسن فيِ مسريحةَ مسن لقاَئه حو حجحعْسلناَهة ةهد ى‬ ‫حو لححقسد آتحيسيناَ ةموحسى السكتاَ ح‬ ‫]‪[32:23‬‬

‫صبحيةروا حو كاَةنوا تبآِياَتتناَ ةيوقتةنوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حو حجحعْسلناَ م سنيةهسم أحئلمْةَى يحيسهةدوحن بتأحسمترناَ لحلمْاَ ح‬ ‫]‪[32:24‬‬

‫صةل بح سييينحيةهسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ تفيمْاَ كاَةنوا تفيته يحسخُتحلتةفوحن‬‫ك ةهو ييسف ت‬
‫إتلن حربل ح ح ح‬ ‫]‪[32:25‬‬

‫ك‬‫شِوحن تفيِ حمساَكتنتتهسم إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫أح حو لحسم يحيسهتد لحةهسم حكسم أحسهلحسكناَ تمسن قحيسبلتتهسم تمحن السةقةروتن يحسمْ ة‬ ‫]‪[32:26‬‬

‫ت أح حفلَّ يحسسحمْةعْوحن‬‫حلياَ ت‬

‫‪186‬‬
 ‫ج بتته حزسرعاَى تحأسةكةل تمسنهة أحسنعْاَةمةهسم حو‬ ‫ض السةجةرتز فحينةسخُتر ة‬ ‫سوةق اسلمْاَءح إتحلى اسلحسر ت‬ ‫أح حو لحسم يحيحرسوا أحلناَ نح ة‬ ‫]‪[32:27‬‬
‫أحنسيةفسةهم أح حفلَّ ييسب ت‬
‫صةروحن‬ ‫ة‬ ‫ة س‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ح إسن ةكسنتةسم صاَدقيحن‬‫ت‬ ‫حو يحيةقوةلوحن حمتى هحذا السحفست ة‬ ‫]‪[32:28‬‬

‫قةسل يحيسوحم السحفستتح ل يحي سنيحفةع التذيحن حكحفةروا تإيمْاَنةيةهسم حو ل ةهسم يةيسنظحةروحن‬ ‫]‪[32:29‬‬
‫]‪[32:29‬‬
‫ض حع سنيةهسم حو انسيتحتظسر إتنليةهسم ةمسنتحتظةروحن‬
‫فحأحسعتر س‬ ‫]‪[32:30‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 33‬سورة الححزاب‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[33:0‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ النلبتسيِ اتلتق ال لهح حو ل تةتطتع اسلكاَفتتريحن حو السةمْناَفتتقيحن إتلن ال لهح كاَحن حعتليمْاَى ححتكيمْاَى‬ ‫]‪[33:1‬‬

‫ك إتلن ال لهح كاَحن تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن حختبيراى‬ ‫ك تمسن حرب ح‬ ‫حو اتلبتسع ماَ ةيوحى إتلحسي ح‬ ‫]‪[33:2‬‬

‫حو تحيحولكسل حعحلى ال لته حو حكفى تباَل لته حوتكيلَّى‬ ‫]‪[33:3‬‬

‫ماَ حجحعْحل ال لهة لتحرةجتل تمسن قحيسلبحيسيتن تفيِ حجسوفتته حو ماَ حجحعْحل أحسزواحجةكةم اللَّلتئيِ ةتظاَتهةروحن تم سنيةهلن‬ ‫]‪[33:4‬‬

‫ستبيحل‬ ‫ماَ حجحعْحل أحسدتعياَحءةكسم أحسبناَحءةكسم ذلتةكسم قحيسولةةكسم بتأحسفواتهةكسم حو ال لهة يحيةقوةل السححلق حو ةهحو يحيسهتديِ ال ل‬ ‫أةلمهاَتتةكسم حو‬
‫ط تعسنحد ال لته فحتإسن لحسم تحيسعْلحةمْوا آباَءحةهسم فحتإسخوانةةكسم تفيِ البديتن حو‬ ‫سة‬ ‫ت ت‬
‫اسدةعوةهسم لباَئتهسم ةهحو أحقس ح‬ ‫]‪[33:5‬‬

‫ت قةيةلوبةةكسم حو كاَحن ال لهة غحةفوراى حرتحيمْاَى‬ ‫ح تفيمْاَ أحسخطحأستةسم بتته حو لتكسن ماَ تحيحعْلمْحد س‬ ‫س حعلحسيةكسم ةجناَ ء‬
‫لحسي ح‬ ‫حمواتليةكسم حو‬
‫ضةهسم أحسولى تببحيسعْ ت‬
‫ض‬ ‫النلبتسيِ أحسولى تباَلسةمْسؤتمتنيحن تمسن أحنسيةفتستهسم حو أحسزواةجهة أةلمهاَتةيةهسم حو ةأوةلوا اسلحسرحاَتم بحيسعْ ة‬ ‫]‪[33:6‬‬

‫ب‬ ‫ك تفيِ الستكتاَ ت‬ ‫ال لته تمحن السةمْسؤتمتنيحن حو السةمْهاَتجتريحن إتلل أحسن تحيسفحعْةلوا تإلى أحسوتلياَئتةكسم حمسعْةروفاَى كاَحن ذلت ح‬ ‫تفيِ تكتاَ ت‬
‫ب‬
‫طوراى‬
‫حمسس ة‬
‫سى ابستن‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫حو إتسذ أححخسذناَ تمحن النلبتبييحن تميثَاَقحيةهسم حو تمسن ح‬
‫ك حو مسن ةنوتح حو إبسراهيحم حو ةموسى حو عي ح‬ ‫]‪[33:7‬‬

‫حمسريححم حو أححخسذناَ تم سنيةهسم تميثَاَقاَى غحتليظاَى‬

‫]‪[33:7‬‬

‫صسدقتتهسم حو أححعلد لتسلكاَفتتريحن حعذاباَى أحتليمْاَى‬ ‫صاَتدتقين حعن ت‬

‫ليحسسئححل ال ل ح س‬
‫ت‬ ‫]‪[33:8‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا اسذةكةروا نتسعْحمْةَح ال لته حعلحسيةكسم إتسذ جاَءحتسةكسم ةجةنوءد فحأحسرحسسلناَ حعلحسيتهسم تريحاَى حو‬ ‫]‪[33:9‬‬
‫تحيروهاَ و كاَحن ال لهة تبمْاَ تحيسعْمْةلوحن ب ت‬
‫صيراى‬ ‫ةجةنوداى لحسم‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫حس ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب السححناَجحر‬ ‫إتسذ جاَةؤةكسم مسن فحيسوقةكسم حو مسن أحسسحفحل مسنةكسم حو إتسذ زاغحت اسلحسبصاَةر حو بحيلحغحت السةقةلو ة‬ ‫]‪[33:10‬‬

‫تباَل لته الظسةنوحناَ‬ ‫حو تحظةسنوحن‬

‫ك ابسيتةلتحيِ السةمْسؤتمةنوحن حو ةزلستزةلوا تزلسزالى حشتديداى‬‫ةهناَلت ح‬ ‫]‪[33:11‬‬

‫ض ماَ حوحعحدحناَ ال لهة حو حرةسولةهة إتلل غةةروراى‬ ‫حو إتسذ يحيةقوةل السةمْناَفتةقوحن حو التذيحن تفيِ قةيةلوبتتهسم حمحر ء‬ ‫]‪[33:12‬‬

‫‪187‬‬
 ‫ب ل ةمقاَحم لحةكسم حفاَسرتجةعْوا حو يحسستحأستذةن فحتريءق تم سنيةهةم النلبتليِ‬ ‫و إتسذ قاَلح س ت ت‬
‫ت طاَئحفةَء م سنيةهسم ياَ أحسهحل يحيثَستر ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[33:13‬‬

‫يحيةقوةلوحن إتلن بةيةيوحتناَ حعسوحرةء حو ماَ تهحيِ بتحعْسوحرةت إتسن يةتريةدوحن إتلل تفراراى‬
‫ت حعلحسيتهسم تمسن أحسقطاَترهاَ ثةلم ةسئتةلوا الس ت سفتينحةَح حلتحيسوهاَ حو ماَ تحيلحبلةثَوا تبهاَ إتلل يحتسيراى‬ ‫حو لحسو ةدتخلح س‬ ‫]‪[33:14‬‬

‫حو لححقسد كاَةنوا عاَحهةدوا ال لهح تمسن قحيسبةل ل يةيحوسلوحن اسلحسدباَحر حو كاَحن حعسهةد ال لته حمسسةؤلى‬ ‫]‪[33:15‬‬

‫ت أحتو السحقستتل حو تإذاى ل تةحمْتليةعْوحن إتلل قحتليلَّى‬ ‫قةل لحن يي سنيحفعْةكم الستفرار إتسن فحيررتةم تمن السمْو ت‬
‫حس س ح حس‬ ‫ة‬ ‫س س ح ح ة‬ ‫]‪[33:16‬‬

‫صةمْةكسم تمحن ال لته إتسن أحراحد بتةكسم ةسوءاى أحسو أحراحد بتةكسم حرسححمْةَى حو ل‬ ‫قةل من حذا التذيِ ييسعْ ت‬
‫ح‬ ‫س حس‬ ‫]‪[33:17‬‬

‫صيراى‬‫يتجةدوحن لحةهم تمن ةدوتن ال لته ولتوياَ و ل نح ت‬

‫ح ح‬ ‫س س‬ ‫ح‬
‫س إتلل قحتليلَّى‬ ‫ت‬ ‫تت ت ت‬ ‫ت ت‬ ‫ل‬
‫قحسد يحيسعْلحةم ال هة السةمْحعْبوقيحن مسنةكسم حو اسلقاَئليحن تلسخوانتهسم حهلةلم إلحسيناَ حو ل يحأسةتوحن السبحأس ح‬ ‫]‪[33:18‬‬

‫ك تحةدوةر أحسعيةينةيةهسم حكاَلتذيِ يةيسغشِى حعلحسيته‬ ‫ف حرحأيسيتحيةهسم يحيسنظةةروحن إتلحسي ح‬ ‫أحتشلحةَى حعلحسيةكسم فحتإذا جاَءح السحخُسو ة‬ ‫]‪[33:19‬‬

‫ط ال لهة‬ ‫ك لحسم يةيسؤتمةنوا فحأحسحبح ح‬ ‫ف حسلحةقوةكسم بتأحلستسنحتةَ تحداتد أحتشلحةَى حعحلى السحخُسيتر ةأولئت ح‬ ‫ب السحخُسو ة‬ ‫ت‬
‫محن السحمْسوت فحتإذا حذحه ح‬
‫ت‬
‫ك حعحلى ال لته يحتسيراى‬ ‫أحسعمْاَلحةهسم حو كاَحن ذلت ح‬
‫ب‬ ‫ب يحيحوسدوا لحسو أحنليةهسم باَةدوحن تفيِ اسلحسعرا ت‬ ‫ت‬
‫ب لحسم يحسذحهةبوا حو إتسن يحأست اسلحسحزا ة‬ ‫سةبوحن اسلحسحزا ح‬ ‫يحسح ح‬ ‫]‪[33:20‬‬

‫يحسسئحيةلوحن حعسن أحسنباَئتةكسم حو لحسو كاَةنوا تفيةكسم ماَ قاَتحيةلوا إتلل قحتليلَّى‬
‫سنحةَء لتحمْسن كاَحن يحيسرةجوا ال لهح حو اسليحيسوحم اسلتخحر حو ذححكحر‬ ‫ت لت‬ ‫ت‬
‫لححقسد كاَحن لحةكسم فيِ حرةسول ال ه أةسسحوةء حح ح‬ ‫]‪[33:21‬‬

‫ال لهح حكتثَيراى‬

‫ت‬
‫صحدحق ال لهة حو حرةسولةهة‬ ‫ب قاَةلوا هذا ماَ حوحعحدحناَ ال لهة حو حرةسولةهة حو ح‬ ‫حو لحلمْاَ حرأح السةمْسؤمةنوحن اسلحسحزا ح‬ ‫]‪[33:22‬‬

‫حو ماَ زاحدةهسم إتلل تإيمْاَناَى حو تحسستليمْاَى‬

‫صحدةقوا ماَ عاَحهةدوا ال لهح حعلحسيته فحتمْ سنيةهسم حمسن حقضى نحسحبحهة حو تم سنيةهسم حمسن‬ ‫تت‬
‫محن السةمْسؤمنيحن ترجاَءل ح‬
‫ت‬ ‫]‪[33:23‬‬

‫يحيسنتحتظةر حو ماَ بحلدةلوا تحيسبتديلَّى‬

‫تت‬ ‫ت ت‬ ‫لتيجتزيِ ال لهة ال ل ت ت‬
‫ب حعلحسيتهسم إتلن ال لهح كاَحن‬ ‫ب السةمْناَفقيحن إتسن شاَءح أحسو يحيةتو ح‬ ‫صاَدقيحن بتصسدقتهسم حو يةيحعْبذ ح‬ ‫حس ح‬ ‫]‪[33:24‬‬

‫غحةفوراى حرتحيمْاَى‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫حو حرلد ال لهة التذيحن حكحفةروا بتغحسيظتهسم لحسم حيناَةلوا حخسيراى حو حكحفى ال لهة السةمْسؤمتنيحن الستقتاَحل حو كاَحن ال لهة‬ ‫]‪[33:25‬‬

‫قحتووياَ حعتزيزاى‬
‫ت‬ ‫صيتهم و قححذ ح ت‬ ‫ت‬ ‫و أحنسيزحل التذين ظاَهروهم تمن أحسهتل الستكتاَ ت ت‬
‫ب فحتريقاَى‬ ‫ف فيِ قةيةلوبتهةم السرسع ح‬ ‫صياَ س ح‬ ‫ب مسن ح‬ ‫ح حة ة س س‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[33:26‬‬

‫تحيسقتةيةلوحن حو تحأستسةروحن فحتريقاَى‬

‫ضَةهسم حو تدياَحرةهسم حو أحسموالحةهسم حو أحسرضَاَى لحسم تحطحةؤهاَ حو كاَحن ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء‬ ‫حو أحسوحرثحةكسم أحسر ح‬ ‫]‪[33:27‬‬

‫قحتديراى‬
‫ك إتسن ةكسنتةلن تةترسدحن السححياَحة السدسنياَ حو تزينححتهاَ فحيحتعْاَلحسيحن أةحمتبيسعْةكلن حو‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ النلبتسيِ قةسل تلحسزواتج ح‬ ‫]‪[33:28‬‬

‫أةحسبرسحةكلن حسراحاَى حجتمْيلَّى‬

‫‪188‬‬
 ‫ت تمسنةكلن أحسجراى‬
‫و إتسن ةكسنتةلن تةترسدحن ال لهح و رسولحهة و اللدار اسلتخرةح فحتإلن ال لهح أححعلد لتسلمْسحتسناَ ت‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح حة‬ ‫ح‬ ‫]‪[33:29‬‬

‫حعتظيمْاَى‬
‫ضَسعْحفسيتن حو كاَحن ذلت ح‬
‫ك‬ ‫ح ة‬ ‫ت تمسنةكلن تبفاَتح ح‬
‫شِتةَ ةمبحييبينحتةَ ةيضاَحع س‬
‫ف لححهاَ السعْذاب ت‬ ‫ياَ تنساَء النلبتبيِ من يأس ت‬
‫حس ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[33:30‬‬

‫حعحلى ال لته يحتسيراى‬

‫ت تمسنةكلن لتلته حو حرةسولتته حو تحيسعْحمْسل صاَتلحاَى نةيسؤتتهاَ أحسجحرهاَ حملرتحيسيتن حو أحسعتحسدناَ حلهاَ ترسزقاَى‬
‫حو حمسن يحيسقنة س‬ ‫]‪[33:31‬‬

‫حكتريمْاَى‬
‫]‪[33:31‬‬
‫ضسعْحن تباَلسحقسوتل فحييحطسحمْحع التذيِ تفيِ‬ ‫ياَ تنساَءح النلبتبيِ لحسستةلن حكأحححتد تمحن البنساَتء إتتن اتليحقسيتةلن حفلَّ تحسخُ ح‬ ‫]‪[33:32‬‬

‫ض حو قةيسلحن قحيسولى حمسعْةروفاَى‬ ‫قحيسلبتته حمحر ء‬

‫صلَّحة حو آتتيحن اللزكاَحة‬ ‫لولى حو أحقتسمْحن ال ل‬ ‫ج اسلجاَتهلتيلتةَ ا س ة‬ ‫ت‬
‫حو قحيسرحن فيِ بةيةيوتةكلن حو ل تحيبحيلرسجحن تحيبحيسر ح‬
‫ت‬ ‫]‪[33:33‬‬

‫ت حو يةطحبهحرةكسم تحطستهيراى‬ ‫و أحتطسعْن ال لهح و رسولحهة إتلنمْاَ يتريةد ال لهة لتيسذتهب حعسنةكم البرسجس أحسهل اسلبيسي ت‬
‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ة ح‬ ‫ة‬ ‫ح حة‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ت ال لته حو الستحسكحمْتةَ إتلن ال لهح كاَحن لحتطيفاَى حختبيراى‬ ‫و اسذةكرحن ماَ ييستلى تفيِ بييوتتةكلن تمن آياَ ت‬ ‫]‪[33:34‬‬
‫س‬ ‫ةة‬ ‫ة‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫صاَتدتقيحن‬ ‫ت و اسلقاَنتتتين و اسلقاَتنتاَ ت‬ ‫ت ت‬ ‫تت‬ ‫ت ت‬ ‫تت‬
‫ت حو ال ل‬ ‫ح ح‬ ‫إتلن السةمْسسلمْيحن حو السةمْسسلمْاَت حو السةمْسؤمنيحن حو السةمْسؤمناَ ح‬ ‫]‪[33:35‬‬
‫ت و السمْتحصبدتقين و السمْتحصبدقاَ ت‬ ‫ت ت‬ ‫تت‬ ‫صاَبتترين و ال ل ت‬ ‫و ال ل ت ت‬
‫ت حو‬ ‫صاَبترات حو اسلخُاَشعْيحن حو اسلخُاَشعْاَ ح ة ح ح ح ة ح‬ ‫صاَدقاَت حو ال ل ح ح‬ ‫ح‬
‫ت و اللذاكتترين ال لهح حكتثَيراى و اللذاكترا ت‬ ‫ت ت‬ ‫تت‬ ‫صاَئتتمْين و ال ل ت ت‬
‫ت أححعلد ال لهة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫صاَئمْاَت حو اسلحاَفظيحن فةيةروحجةهسم حو اسلحاَفظاَ ح‬ ‫ال ل ح ح‬
‫لحةهسم حمغستفحرىة حو أحسجراى حعتظيمْاَى‬
‫ضى ال لهة حو حرةسولةهة أحسمراى أحسن يحةكوحن لحةهةم الستخُيحيحرة تمسن‬ ‫حو ماَ كاَحن لتةمْسؤتمتن حو ل ةمسؤتمنحتةَ تإذا قح ح‬ ‫]‪[33:36‬‬

‫ضَلَّلى ةمتبيناَى‬ ‫ضَلل ح‬ ‫ص ال لهح حو حرةسولحهة فحيحقسد ح‬ ‫أحسمترتهسم حو حمسن يحيسعْ ت‬

‫ك حو اتلتق ال لهح حو‬ ‫ك حزسوحج ح‬ ‫ك حعلحسي ح‬ ‫ت حعلحسيته أحسمتس س‬ ‫حو إتسذ تحيةقوةل لتلتذيِ أحنسيحعْحم ال لهة حعلحسيته حو أحنسيحعْسمْ ح‬ ‫]‪[33:37‬‬

‫س حو ال لهة أحححسق أحسن تحسخُشِاَهة فحيلحلمْاَ حقضى حزيسءد تمسنهاَ حوحطراى‬ ‫شِى اللناَ ح‬ ‫ك حماَ ال لهة ةمسبتديته حو تحسخُ ح‬ ‫تةسخُتفيِ تفيِ نحيسفتس ح‬
‫ضسوا تم سنيةهلن حوحطراى حو كاَحن أحسمةر ال لته‬ ‫ج تفيِ أحسزواتج أحسدتعياَئتتهسم تإذا قح ح‬ ‫تت‬
‫حزلوسجناَحكهاَ لحكسيِ ل يحةكوحن حعحلى السةمْسؤمنيحن حححر ء‬
‫ت‬
‫حمسفةعْولى‬
‫ض ال لهة لحهة ةسنلةَح ال لته تفيِ التذيحن حخلحسوا تمسن قحيسبةل حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ماَ كاَحن حعحلى النلبتبيِ مسن حححرتج فيمْاَ فحيحر ح‬ ‫]‪[33:38‬‬

‫كاَحن أحسمةر ال لته قححدراى حمسقةدوراى‬

‫شِسوحن أحححداى إتلل ال لهح حو حكفى تباَل لته ححتسيباَى‬ ‫شِسونحهة حو ل يحسخُ ح‬ ‫ت ال لته حو يحسخُ ح‬ ‫التذين ييبيلبةغوحن ترساَل ت‬
‫ح ةح‬ ‫]‪[33:39‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ماَ كاَحن ةمححلمْءد حأباَ أحححتد مسن ترجاَلةكسم حو لتكسن حرةسوحل ال لته حو خاَتححم النلبتبييحن حو كاَحن ال لهة‬ ‫]‪[33:40‬‬

‫بتةكبل حشسيِتء حعتليمْاَى‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا اسذةكةروا ال لهح تذسكراى حكتثَيراى‬ ‫]‪[33:41‬‬

‫صيلَّى‬‫و سبحوهة بسكرةى و أح ت‬ ‫]‪[33:42‬‬

‫ح ح ة ة ح ح‬

‫‪189‬‬
 ‫ت إتحلى السنوتر حو كاَحن تباَلسةمْسؤتمتنيحن‬
‫ةهو التذيِ يصبليِ حعلحسيةكم و ملَّئتحكتةهة لتيسخُترجةكم تمن الظسةلمْاَ ت‬
‫ة ح س ح‬ ‫س ح ح‬ ‫ةح‬ ‫ح‬ ‫]‪[33:43‬‬

‫حرتحيمْاَى‬
‫تحتحليتةيةهسم يحيسوحم يحيسلحقسونحهة حسلَّءم حو أححعلد لحةهسم أحسجراى حكتريمْاَى‬ ‫]‪[33:44‬‬

‫شِراى حو نحتذيراى‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ النلبتسيِ إتلناَ أحسرحسسلناَحك شاَتهداى حو ةمبح ب‬ ‫]‪[33:45‬‬

‫حو داتعياَى إتحلى ال لته بتتإسذنتته حو تسراجاَى ةمتنيراى‬ ‫]‪[33:46‬‬

‫ضلَّى حكتبيراى‬ ‫شِتر السةمْسؤتمتنيحن بتأحلن لحةهسم تمحن ال لته فح س‬ ‫حو بح ب‬ ‫]‪[33:47‬‬

‫ع حأذاةهسم حو تحيحولكسل حعحلى ال لته حو حكفى تباَل لته حوتكيلَّى‬ ‫حو ل تةتطتع اسلكاَفتتريحن حو السةمْناَفتتقيحن حو حد س‬ ‫]‪[33:48‬‬

‫سوةهلن حفمْاَ لحةكسم‬ ‫ت ثةلم طحلسقتةةمْوةهلن تمسن قحيسبتل أحسن تححمْ س‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذين آمةنوا تإذا نححكسحتةم السمْسؤتمناَ ت‬
‫ة ة‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[33:49‬‬

‫حعلحسيتهلن تمسن تعلدةت تحيسعْتحسدوحنهاَ فححمْتبيةعْوةهلن حو حسبرةحوةهلن حسراحاَى حجتمْيلَّى‬

‫ت يتمْين ح ت‬ ‫ك اللَّلتتيِ آتحيسي ح‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ النلبتسيِ إتلناَ أحسحلحسلناَ لح ح‬
‫ك ملمْاَ حأفاَءح‬ ‫ت أةةجوحرةهلن حو ماَ حملححك س ح ة‬ ‫ك أحسزواحج ح‬ ‫]‪[33:50‬‬

‫ك حو اسمحرأحىة‬ ‫ك اللَّلتتيِ هاَحجسرحن حمحعْ ح‬ ‫ت خاَلتت ح‬ ‫ك و بناَ ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت حعلمْاَتت ح‬ ‫ك و بناَ ت‬ ‫ت‬ ‫ال لهة حعلحسي ح‬
‫ك حو حبناَت خاَل ح ح ح‬ ‫ك حو حبناَت حعبمْ ح ح ح‬
‫ك تمسن ةدوتن السةمْسؤتمتنيحن قحسد حعلتسمْناَ ماَ‬ ‫صةَى لح ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سهاَ للنلبتبيِ إتسن أحراحد النلبتسيِ أحسن يحسستحيسنكححهاَ خاَل ح‬
‫ت‬
‫ت نحيسف ح‬ ‫ةمسؤتمنحةَى إتسن حوحهبح س‬
‫ج حو كاَحن ال لهة غحةفوراى حرتحيمْاَى‬ ‫ك حححر ء‬ ‫ت أحسيمْاَنةيةهسم لتحكسيلَّ يحةكوحن حعلحسي ح‬ ‫ضَناَ حعلحسيتهسم تفيِ أحسزواتجتهسم حو ماَ حملححك س‬ ‫فحيحر س‬
‫ح‬
‫ت حفلَّ ةجناَ ح‬ ‫ت تملمْسن حعحزلس ح‬‫ك حمسن حتشِاَءة حو حمتن ابسيتحيغحسي ح‬ ‫تةيسرتجيِ حمسن حتشِاَءة تم سنيةهلن حو تةيسؤتويِ إتلحسي ح‬ ‫]‪[33:51‬‬

‫ضَسيحن تبمْاَ آتحيسيتحيةهلن ةكلسةهلن حو ال لهة يحيسعْلحةم ماَ تفيِ قةيةلوبتةكسم‬ ‫ك أحسدنى أحسن تحيحقلر أحسعيةينةيةهلن حو ل يحسححزلن حو يحيسر ح‬ ‫ك ذلت ح‬ ‫حعلحسي ح‬
‫حو كاَحن ال لهة حعتليمْاَى ححتليمْاَى‬
‫ك ةحسسنةيةهلن إتلل‬ ‫ك البنساَءة تمسن بحيسعْةد حو ل أحسن تحيبحلدحل بتتهلن تمسن أحسزواتج حو لحسو أحسعحجبح ح‬ ‫ل يحتحسل لح ح‬ ‫]‪[33:52‬‬

‫ك حو كاَحن ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء حرتقيباَى‬ ‫ت يحتمْينة ح‬ ‫ماَ حملححك س‬

‫غييحر ناَتظتريحن تإناَهة‬ ‫ت النلبتبيِ إتلل أحسن يةيسؤحذحن لحةكسم تإلى حطعْاَتم حس‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تحسدةخةلوا بةيةيو ح‬ ‫]‪[33:53‬‬

‫ث إتلن ذلتةكسم كاَحن يةيسؤتذيِ النلبتليِ‬ ‫و لتكن تإذا ةدتعيتةم حفاَسدةخةلوا فحتإذا طحتعْمْتةم حفاَنسيتحتشِروا و ل مستحأسنتتسين لتحتدي ت‬
‫ح ح‬ ‫ةس‬ ‫ة ح‬ ‫س س‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫ب ذلةكسم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫فحييحسستحسحتييِ مسنةكسم حو ال لهة ل يحسستحسحتييِ محن السححبق حو تإذا حسأحلستةةمْوةهلن حمتاَعاَى فحسسئحيةلوةهلن مسن حوراء حجاَ ت‬ ‫ت‬
‫أحطسحهةر لتةقةلوبتةكسم حو قةيةلوبتتهلن حو ماَ كاَحن لحةكسم أحسن تةيسؤةذوا حرةسوحل ال لته حو ل أحسن تحيسنتكةحوا أحسزواحجهة تمسن بحيسعْتدهت أححبداى‬
‫إتلن ذلتةكسم كاَحن تعسنحد ال لته حعتظيمْاَى‬
‫إتسن تةيسبةدوا حشسيئاَى أحسو تةسخُةفوهة فحتإلن ال لهح كاَحن بتةكبل حشسيِتء حعتليمْاَى‬ ‫]‪[33:54‬‬

‫ح حعلحسيتهلن تفيِ آباَئتتهلن حو ل أحسبناَئتتهلن حو ل إتسخوانتتهلن حو ل أحسبناَتء إتسخوانتتهلن حو ل أحسبناَتء‬ ‫ل ةجناَ ح‬ ‫]‪[33:55‬‬

‫ت أحسيمْاَنةيةهلن حو اتلتقيحن ال لهح إتلن ال لهح كاَحن حعلى ةكبل حشسيِتء حشتهيداى‬ ‫أححخواتتتهلن حو ل تنساَئتتهلن حو ل ماَ حملححك س‬
‫صسلوا حعلحسيته حو حسلبةمْوا تحسستليمْاَى‬ ‫ت‬
‫صسلوحن حعحلى النلبتبيِ ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا ح‬
‫ت‬
‫إتلن ال لهح حو حملَّئحكتحهة ية ح‬ ‫]‪[33:56‬‬

‫إتلن التذيحن يةيسؤةذوحن ال لهح حو حرةسولحهة لححعْنحيةهةم ال لهة تفيِ السدسنياَ حو اسلتخحرةت حو أححعلد لحةهسم حعذاباَى ةمتهيناَى‬ ‫]‪[33:57‬‬

‫سةبوا فحيحقتد اسحتححمْةلوا بةيسهتاَناَى حو إتسثمْاَى ةمتبيناَى‬ ‫ت ت ت‬ ‫تت‬ ‫لت‬

‫حو ا ذيحن يةيسؤةذوحن السةمْسؤمنيحن حو السةمْسؤمناَت بغحسيتر حماَ اسكتح ح‬ ‫]‪[33:58‬‬

‫‪190‬‬
 ‫ك‬‫ك حو تنساَتء السةمْسؤتمتنيحن يةسدتنيحن حعلحسيتهلن تمسن حجلَّحتبيبتتهلن ذلت ح‬ ‫ك حو حبناَتت ح‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ النلبتسيِ قةسل تلحسزواتج ح‬ ‫]‪[33:59‬‬

‫أحسدنى أحسن يةيسعْحرفسحن حفلَّ يةيسؤحذيسحن حو كاَحن ال لهة غحةفوراى حرتحيمْاَى‬

‫ك بتتهسم‬ ‫ض حو السةمْسرتجةفوحن تفيِ السحمْتدينحتةَ حلنةيغستريحينل ح‬ ‫لحئتسن لحسم يحيسنتحته السةمْناَفتةقوحن حو التذيحن تفيِ قةيةلوبتتهسم حمحر ء‬ ‫]‪[33:60‬‬

‫ك تفيهاَ إتلل قحتليلَّى‬ ‫ثةلم ل ةيجاَتوةرونح ح‬

‫حمسلةعْوتنيحن حأيسيحنمْاَ ثةتقةفوا أةتخةذوا حو قةيتبيةلوا تحيسقتتيلَّى‬ ‫]‪[33:61‬‬

‫سنلتةَ ال لته تحيسبتديلَّى‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫لت ت ل ت‬

‫ةسنلةَح ال ه فيِ ا ذيحن حخلحسوا مسن قحيسبةل حو لحسن تحجحد ل ة‬ ‫]‪[33:62‬‬

‫ساَحعةَح تحةكوةن قحتريباَى‬ ‫ك لححعْلل ال ل‬ ‫ساَحعتةَ قةسل إتلنمْاَ تعسلةمْهاَ تعسنحد ال لته حو ماَ يةسدتري ح‬ ‫س حعتن ال ل‬ ‫ك اللناَ ة‬ ‫يحسسئحيلة ح‬ ‫]‪[33:63‬‬

‫إتلن ال لهح لححعْحن اسلكاَفتتريحن حو أححعلد لحةهسم حستعْيراى‬ ‫]‪[33:64‬‬

‫صيراى‬‫خاَلتتدين تفيهاَ أحبداى ل يتجةدوحن ولتوياَ و ل نح ت‬ ‫]‪[33:65‬‬

‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ب ةوةجوةهةهسم تفيِ اللناَتر يحيةقوةلوحن ياَ لحسيحتناَ أحطحسعْحناَ ال لهح حو أحطحسعْحناَ اللرةسولح‬ ‫يحيسوحم تةيحق ل ة‬ ‫]‪[33:66‬‬

‫ستبيلَّح‬
‫ضَسلوحناَ ال ل‬ ‫حو قاَةلوا حرلبناَ إتلناَ أحطحسعْناَ ساَحدحتناَ حو ةكبحراحءناَ فحأح ح‬ ‫]‪[33:67‬‬

‫ب حو السحعْ سنيةهسم لحسعْناَى حكتبيراى‬ ‫ضَسعْحفسيتن تمحن السحعْذا ت‬ ‫رلبناَ آتتتهم ت‬

‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[33:68‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تحةكوةنوا حكاَلتذيحن آحذسوا ةموسى فحيبحيلرأحهة ال لهة تملمْاَ قاَةلوا حو كاَحن تعسنحد ال لته‬ ‫]‪[33:69‬‬

‫حوتجيهاَى‬
‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا اتليةقوا ال لهح حو ةقوةلوا قحيسولى حستديداى‬ ‫]‪[33:70‬‬

‫صلتسح لحةكسم أحسعمْاَلحةكسم حو يحيغستفسر لحةكسم ذةةنوبحةكسم حو حمسن يةتطتع ال لهح حو حرةسولحهة فحيحقسد فاَحز فحيسوزاى‬ ‫ية س‬ ‫]‪[33:71‬‬

‫حعتظيمْاَى‬
‫ض حو الستجباَتل فححأبحيسيحن أحسن يحسحتمْسلحنهاَ حو أحسشحفسقحن تمسنهاَ‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫لماَنحةَح حعحلى ال ل‬ ‫ضَحناَ ا س ح‬‫إتلناَ حعحر س‬ ‫]‪[33:72‬‬

‫حو حححمْلححهاَ ا ستلسنساَةن إتنلهة كاَحن ظحةلوماَى حجةهولى‬

‫ب ال لهة حعحلى السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫ب ال لهة السةمْناَفقيحن حو السةمْناَفقاَت حو السةمْسشِتركيحن حو السةمْسشِتركاَت حو يحيةتو ح‬
‫تت‬ ‫ت‬
‫ليةيحعْبذ ح‬ ‫]‪[33:73‬‬

‫ت حو كاَحن ال لهة غحةفوراى حرتحيمْاَى‬ ‫و السمْسؤتمناَ ت‬

‫ح ة‬
‫****************************************‬
‫‪ - 34‬سورة حسحبإ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[34:0‬‬

‫ض حو لحهة السححسمْةد تفيِ اسلتخحرةت حو ةهحو‬

‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫السححسمْةد لتلته التذيِ لحهة ماَ تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[34:1‬‬

‫السححتكيةم السحخُتبيةر‬
‫ج تفيهاَ حو‬ ‫ض و ماَ يسخُرج تمسنهاَ و ماَ ييسنتزةل تمن ال ل ت‬ ‫ييعْلحم ماَ يلت ت‬
‫سمْاَء حو ماَ يحيسعْةر ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ةة‬ ‫ج فيِ اسلحسر ت ح‬ ‫ح ة‬ ‫حس ة‬ ‫]‪[34:2‬‬

‫السغحةفوةر‬ ‫ةهحو اللرتحيةم‬

‫ب حعسنهة‬
‫ب ل يحيسعْةز ة‬ ‫ساَحعةَة قةسل حبلى حو حرببيِ لحتحأستتيحينلةكسم عاَلتتم السغحسي ت‬
‫حو قاَحل التذيحن حكحفةروا ل تحأستتيحناَ ال ل‬ ‫]‪[34:3‬‬

‫ب ةمتبيتن‬ ‫ك حو ل أحسكبحير إتلل تفيِ تكتاَ ت‬

‫ة‬ ‫صغحةر تمسن ذلت ح‬
‫ض حو ل أح س‬ ‫ت حو ل تفيِ اسلحسر ت‬ ‫تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫تمسثَقاَةل حذلرةت‬

‫‪191‬‬
 ‫حو ترسزءق حكتريءم‬ ‫ك لحةهسم حمغستفحرةء‬‫ت ةأولئت ح‬ ‫صاَتلحاَ ت‬
‫يِ التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫ت‬
‫ليحسجتز ح‬ ‫]‪[34:4‬‬

‫ترسجتز أحتليءم‬ ‫ب تمسن‬ ‫ك لحةهسم حعذا ء‬ ‫حو التذيحن حسحعْسوا تفيِ آياَتتناَ ةمعْاَتجتزيحن ةأولئت ح‬ ‫]‪[34:5‬‬

‫صراتط‬
‫السحلق و ييسهتديِ تإلى ت‬
‫ح ح ح‬ ‫ك ةهحو‬ ‫ك تمسن حرب ح‬ ‫حو يحيحرى التذيحن ةأوةتوا الستعْسلحم التذيِ أةنستزحل إتلحسي ح‬ ‫]‪[34:6‬‬

‫السحعْتزيتز السححتمْيتد‬
‫حو قاَحل التذيحن حكحفةروا حهسل نحةدلسةكسم حعلى حرةجتل يةينحبئةةكسم تإذا ةمبزقسيتةسم ةكلل ةمحمْلزتق إتنلةكسم لحتفيِ حخسلتق‬ ‫]‪[34:7‬‬

‫حجتديتد‬
‫ضلَّتل‬ ‫أحفسيحترى حعحلى ال لته حكتذباَى أحسم بتته تجنلةَء بحتل التذيحن ل يةيسؤتمةنوحن تباَسلتخرةت تفيِ السحعْذا ت‬
‫ب حو ال ل‬ ‫]‪[34:8‬‬
‫ح‬
‫السبحتعْيتد‬
‫ف‬‫شِأس نحسخُتس س‬ ‫ض إتسن نح ح‬ ‫سمْاَتء حو اسلحسر ت‬ ‫أح فحيلحسم يحيحرسوا تإلى ماَ بحيسيحن أحيستديتهسم حو ماَ حخسلحفةهسم تمحن ال ل‬ ‫]‪[34:9‬‬

‫ب‬‫ك حليحةَى لتةكبل حعسبتد ةمتني ت‬ ‫سمْاَتء إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫سفاَى تمحن ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ض أحسو نةسسقسط حعلحسيتهسم ك ح‬ ‫بتتهةم اسلحسر ح‬
‫طييحر حو أحلحلناَ لحهة السححتديحد‬ ‫ضلَّى ياَ تجباَةل أحبوتبيِ حمحعْهة حو ال لس‬ ‫حو لححقسد آتحيسيناَ داةوحد تملناَ فح س‬ ‫]‪[34:10‬‬
‫سرتد و اسعمْةلوا صاَتلحاَى إتبنيِ تبمْاَ تحيسعْمْةلوحن ب ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫صيءر‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫أحن اسعحمْسل ساَبغاَت حو قحبدسر فيِ ال ل س ح ح‬ ‫]‪[34:11‬‬

‫سلحسيمْاَحن البريحح غةةدسوهاَ حشسهءر حو حرواةحهاَ حشسهءر حو أححسسلناَ لحهة حعسيحن الستقطستر حو تمحن الستجبن حمسن‬ ‫ت‬
‫حو ل ة‬ ‫]‪[34:12‬‬

‫ستعْيتر‬
‫ب ال ل‬ ‫غ تم سنيةهسم حعسن أحسمترناَ نةتذقسهة تمسن حعذا ت‬ ‫يحيسعْحمْةل بحيسيحن يححديسته بتتإسذتن حربته حو حمسن يحتز س‬
‫ب و قةةدوتر راتسياَ ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت اسعحمْةلوا‬ ‫ب حو حتمْاَثيحل حو جفاَن حكاَلسحجوا ت ح‬ ‫يحيسعْحمْةلوحن لحهة ماَ حيشِاَءة مسن حمحاَتري ح‬ ‫]‪[34:13‬‬

‫يِ ال ل‬
‫شِةكوةر‬ ‫ت ت ت ت‬
‫آحل داةوحد ةشسكراى حو قحليءل مسن عباَد ح‬
‫ت‬ ‫ت ماَ حدلةهسم حعلى حمسوتتته إتلل حدابلةَة اسلحسر ت‬ ‫ضسيناَ حعلحسيته السحمْسو ح‬
‫ض تحأسةكةل مسن ح‬
‫سأحتحهة فحيلحلمْاَ حخلر‬ ‫فحيلحلمْاَ قح ح‬ ‫]‪[34:14‬‬
‫ب ماَ لحبتةثَوا تفيِ السحعْذا ت‬
‫ب السةمْتهيتن‬ ‫ت ت‬
‫تحيبحييلينحت السجسن أحسن لحسو كاَةنوا يحيسعْلحةمْوحن السغحسي ح‬
‫سبحتإ تفيِ حمسسحكنتتهسم آيحةَء حجلنتاَتن حعسن يحتمْيتن حو تشمْاَتل ةكةلوا تمسن ترسزتق حربةكسم حو‬ ‫ت‬
‫لححقسد كاَحن ل ح‬ ‫]‪[34:15‬‬

‫ب غحةفوءر‬ ‫اسشةكةروا لحهة بحيسلحدةء طحيببحةَء حو حر م‬

‫أةةكتل حخسمْتط حو أحثستل‬ ‫ضَوا فحأحسرحسسلناَ حعلحسيتهسم حسسيحل السحعْترتم حو بحلدسلناَةهسم بتحجلنتحيسيتهسم حجلنتحيسيتن حذواتحسيِ‬ ‫فحأحسعحر ة‬ ‫]‪[34:16‬‬

‫حو حشسيِتء تمسن تسسدتر قحتليتل‬

‫ك حجحزسيناَةهسم تبمْاَ حكحفةروا حو حهسل ةنجاَتزيِ إتلل السحكةفوحر‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[34:17‬‬

‫سييحر تسيةروا‬ ‫ت‬

‫فيحهاَ ال ل س‬ ‫ى ظاَتهحرىة حو قحلدسرناَ‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫حو حجحعْسلناَ بح سييينحيةهسم حو بحيسيحن السةقحرى ا تيِ باَحرسكناَ فيهاَ ةقر ى‬ ‫]‪[34:18‬‬

‫تفيهاَ حلياَلتحيِ حو أحلياَماَى آتمتنيحن‬

‫حملزسقناَةهسم ةكلل ةمحمْلزتق‬ ‫سةهسم فححجحعْسلناَةهسم حأحاَتدي ح‬ ‫ت‬
‫ث حو‬ ‫حفقاَةلوا حرلبناَ باَعسد بحيسيحن أحسسفاَترناَ حو ظحلحةمْوا أحنسيةف ح‬ ‫]‪[34:19‬‬

‫صلباَتر حشةكوتر‬ ‫ت ت‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح‬

‫ك حلياَت لةكبل ح‬
‫س ظحنلهة حفاَتليبحيةعْوهة إتلل فحتريقاَى تمحن السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫ت تت‬
‫صلدحق حعلحسيهسم إبسلي ة‬ ‫حو لححقسد ح‬ ‫]‪[34:20‬‬

‫ةهحو تمسنهاَ تفيِ حش ي‬

‫ك حو‬ ‫حو ماَ كاَحن لحهة حعلحسيتهسم تمسن ةسسلطاَتن إتلل تلنحيسعْلححم حمسن يةيسؤتمةن تباَسلتخحرةت تملمْسن‬ ‫]‪[34:21‬‬

‫ك حعلى ةكبل حشسيِتء ححتفي ء‬

‫ظ‬ ‫حربس ح‬

‫‪192‬‬
 ‫ت حو ل تفيِ‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫قةتل اسدةعوا التذيحن حزحعسمْتةسم تمسن ةدوتن ال لته ل يحسمْلتةكوحن تمسثَقاَحل حذلرةت تفيِ ال ل‬ ‫]‪[34:22‬‬

‫ض حو ماَ لحةهسم تفيتهمْاَ تمسن تشسرتك حو ماَ لحهة تم سنيةهسم تمسن ظحتهيتر‬ ‫اسلحسر ت‬
‫ت‬
‫ع حعسن قةيةلوبتتهسم قاَةلوا ماَ ذا قاَحل‬ ‫شِفاَحعةَة عسنحدهة إتلل لتحمْسن أحتذحن لحهة ححلتى تإذا فةيبز ح‬ ‫حو ل تحي سنيحفةع ال ل‬ ‫]‪[34:23‬‬

‫حربسةكسم قاَةلوا السححلق حو ةهحو السحعْلتسيِ السحكتبيةر‬

‫ى أحسو تفيِ‬ ‫ض قةتل ال لهة حو إتلناَ أحسو إتلياَةكسم لححعْلى ةهد ى‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫قةسل حمسن يحيسرةزقةةكسم تمحن ال ل‬ ‫]‪[34:24‬‬

‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬‫ح‬
‫قةسل ل تةسسئحيةلوحن حعلمْاَ أحسجحرسمناَ حو ل نةسسئحةل حعلمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[34:25‬‬

‫ح السحعْتليةم‬ ‫ح بح سيييحنناَ تباَلسححبق حو ةهحو السحفلتاَ ة‬ ‫قةسل يحسجحمْةع بح سيييحنناَ حرسبناَ ثةلم يحيسفتح ة‬ ‫]‪[34:26‬‬

‫قةسل أحةرونتحيِ التذيحن أحلسححسقتةسم بتته ةشحركاَءح حكلَّل بحسل ةهحو ال لهة السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫]‪[34:27‬‬

‫س ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫س بحتشِيراى حو نحتذيراى حو لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬ ‫حو ماَ أحسرحسسلناَحك إتلل حكاَفلةَى تلللناَ ت‬ ‫]‪[34:28‬‬

‫حو يحيةقوةلوحن حمتى هحذا السحوسعةد إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫]‪[34:29‬‬

‫قةسل لحةكسم تميعْاَةد يحيسوتم ل تحسستحأستخةروحن حعسنهة ساَحعةَى حو ل تحسستحيسقتدةموحن‬ ‫]‪[34:30‬‬

‫حو قاَحل التذيحن حكحفةروا لحسن نةيسؤتمحن تبهحذا السةقسرآتن حو ل تباَلتذيِ بحيسيحن يححديسته حو لحسو حترى إتتذ‬ ‫]‪[34:31‬‬

‫ضتعْةفوا لتلتذيحن اسستحسكبحيةروا لحسو ل‬ ‫ض السحقسوحل يحيةقوةل التذيحن اسستة س‬ ‫ضةهسم تإلى بحيسعْ ت‬ ‫اللظاَلتةمْوحن حمسوةقوةفوحن تعسنحد حربتهسم يحيسرتجةع بحيسعْ ة‬
‫أحنسيتةسم لحةكلناَ ةمسؤتمتنيحن‬
‫صحدسدناَةكسم حعتن السةهدى بحيسعْحد إتسذ جاَحءةكسم بحسل‬ ‫قاَحل التذين استحسكبيروا لتلتذين استة س ت‬
‫ضعْةفوا أح نحسحةن ح‬ ‫ح س‬ ‫ح س حة‬ ‫]‪[34:32‬‬

‫ةكسنتةسم ةمسجترتميحن‬
‫ضتعْةفوا لتلتذيحن اسستحسكبحيةروا بحسل حمسكةر ال لسيتل حو اللنهاَتر إتسذ تحأسةمةروحنناَ أحسن نحسكةفحر‬ ‫حو قاَحل التذيحن اسستة س‬ ‫]‪[34:33‬‬

‫ب حو حجحعْسلحناَ اسلحسغلَّحل تفيِ أحسعناَتق التذيحن حكحفةروا حهسل‬ ‫تباَل له حو نحسجحعْحل لحهة أحسنداداى حو أححسسروا اللنداحمةَح لحلمْاَ حرأحةوا السحعْذا ح‬
‫ت‬
‫يةسجحزسوحن إتلل ماَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬
‫حو ماَ أحسرحسسلناَ تفيِ قحيسريحتةَ تمسن نحتذيتر إتلل قاَحل ة سمتيحرةفوهاَ إتلناَ تبمْاَ أةسرتسسلتةسم بتته كاَفتةروحن‬ ‫]‪[34:34‬‬

‫حو قاَةلوا نحسحةن أحسكثَحيةر أحسموالى حو أحسولداى حو ماَ نحسحةن بتةمْحعْلذتبيحن‬ ‫]‪[34:35‬‬

‫س ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ط البرسزحق لتحمْسن حيشِاَءة حو يحيسقتدةر حو لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬ ‫سة‬ ‫قةسل إلن حرببيِ يحيسب ة‬
‫ت‬ ‫]‪[34:36‬‬

‫حو ماَ أحسموالةةكسم حو ل أحسولةدةكسم تباَلتتيِ تةيحقبربةةكسم تعسنحدناَ ةزسلفى إتلل حمسن آحمحن حو حعتمْحل صاَتلحاَى‬ ‫]‪[34:37‬‬

‫ت آتمةنوحن‬ ‫ف تبمْاَ حعتمْةلوا و ةهم تفيِ السغةرفاَ ت‬

‫ة‬ ‫ح س‬
‫ضسعْ ت‬ ‫ك لحةهسم حجزاءة ال ب‬ ‫فحةأولئت ح‬
‫ضةروحن‬ ‫ب ةمسح ح‬ ‫ك تفيِ السحعْذا ت‬ ‫حو التذيحن يحسسحعْسوحن تفيِ آياَتتناَ ةمعْاَتجتزيحن ةأولئت ح‬ ‫]‪[34:38‬‬

‫ط البرسزحق لتحمْسن حيشِاَءة تمسن تعباَتدهت حو يحيسقتدةر لحهة حو ماَ أحنسيحفسقتةسم تمسن حشسيِتء فحيةهحو‬ ‫سة‬ ‫قةسل إلن حرببيِ يحيسب ة‬
‫ت‬ ‫]‪[34:39‬‬

‫خييةر اللراتزتقيحن‬ ‫ت‬

‫يةسخُلةفهة حو ةهحو ح س‬
‫شِةرةهسم حجتمْيعْاَى ثةلم يحيةقوةل لتسلحمْلَّئتحكتةَ أح هةؤلتء إتلياَةكسم كاَةنوا يحيسعْبةةدوحن‬ ‫حو يحيسوحم يحسح ة‬ ‫]‪[34:40‬‬

‫ت حولتسيناَ تمسن ةدونتتهسم بحسل كاَةنوا يحيسعْبةةدوحن الستجلن أحسكثَحيةرةهسم بتتهسم ةمسؤتمةنوحن‬ ‫ك أحنس ح‬ ‫قاَةلوا ةسسبحاَنح ح‬ ‫]‪[34:41‬‬

‫‪193‬‬
 ‫تت‬ ‫ضةكسم تلبحيسعْ ت‬ ‫حفاَسليحيسوحم ل يحسمْلت ة‬
‫ب اللناَتر‬ ‫ضَورا حو نحيةقوةل ل لذيحن ظحلحةمْوا ةذوةقوا حعذا ح‬ ‫ض نحيسفعْاَى حو ل ح‬ ‫ك بحيسعْ ة‬ ‫]‪[34:42‬‬

‫التتيِ ةكسنتةسم تبهاَ تةحكبذةبوحن‬

‫صلدةكسم حعلمْاَ كاَحن يحيسعْبةةد‬ ‫ت‬
‫حو تإذا تةيستلى حعلحسيتهسم آياَةتناَ بحيبيناَت قاَةلوا ماَ هذا إتلل حرةجءل يةتريةد أحسن يح ة‬ ‫]‪[34:43‬‬

‫ى حو قاَحل التذيحن حكحفةروا لتسلححبق لحلمْاَ جاَءحةهسم إتسن هذا إتلل تسسحءر ةمتبيءن‬ ‫ك ةمسفحتر ى‬ ‫آباَةؤةكسم حو قاَةلوا ماَ هذا إتلل إتفس ء‬
‫ك تمسن نحتذيتر‬ ‫ب يحسدةرةسوحنهاَ حو ماَ أحسرحسسلناَ إتلحسيتهسم قح سيبيلح ح‬ ‫حو ماَ آتحيسيناَةهسم تمسن ةكتة ت‬ ‫]‪[34:44‬‬

‫ف كاَحن نحتكيتر‬ ‫ب التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم حو ماَ بحيلحةغوا تمسعْشِاَحر ماَ آتحيسيناَةهسم فححكلذةبوا ةرةستليِ فححكسي ح‬ ‫حو حكلذ ح‬ ‫]‪[34:45‬‬

‫قةسل إتلنمْاَ أحتعظةةكسم تبواتححدةت أحسن تحيةقوةموا لتلته حمسثَنى حو فةرادى ثةلم تحيتحيحفلكةروا ماَ تبصاَتحبتةكسم تمسن تجنلتةَ‬ ‫]‪[34:46‬‬

‫ب حشتديتد‬ ‫إتسن ةهحو إتلل نحتذيءر لحةكسم بحيسيحن يححدسيِ حعذا ت‬

‫يِ إتلل حعحلى ال لته حو ةهحو حعلى ةكبل حشسيِتء حشتهيءد‬ ‫ت‬
‫قةسل ماَ حسأحلستةةكسم مسن أحسجتر فحيةهحو لحةكسم إتسن أحسجتر ح‬ ‫]‪[34:47‬‬

‫ب‬ ‫ف تباَلسححبق حعلَّلةم السغةةيو ت‬ ‫قةسل إتلن حرببيِ يحيسقتذ ة‬ ‫]‪[34:48‬‬

‫ئ اسلباَتطةل حو ماَ يةتعْيةد‬ ‫قةسل جاَءح السححسق حو ماَ يةيسبتد ة‬ ‫]‪[34:49‬‬

‫ت فحتبمْاَ ةيوتحيِ إتلحليِ حرببيِ إتنلهة حستمْيءع‬ ‫ضَسل حعلى نحيسفتسيِ حو إتتن اسهتححديس ة‬ ‫ت فحتإلنمْاَ أح ت‬ ‫قةسل إتسن ح‬
‫ضَلحسل ة‬ ‫]‪[34:50‬‬

‫قحتري ء‬
‫ب‬
‫ب‬ ‫ت حو أةتخةذوا تمسن حمكاَتن قحتري ت‬ ‫حو لحسو حترى إتسذ فحتزةعوا حفلَّ فحيسو ح‬ ‫]‪[34:51‬‬

‫ش تمسن حمكاَتن بحتعْيتد‬ ‫ت‬

‫حو قاَةلوا آحملناَ بته حو أحلنى لحةهةم اللتناَةو ة‬ ‫]‪[34:52‬‬

‫ب تمسن حمكاَتن بحتعْيتد‬ ‫حو قحسد حكحفةروا بتته تمسن قحيسبةل حو يحيسقتذةفوحن تباَلسغحسي ت‬ ‫]‪[34:53‬‬

‫ك‬ ‫حو تحيحل بح سييينحيةهسم حو بحيسيحن ماَ يحسشِتحيةهوحن حكمْاَ فةتعْحل بتأحسشياَتعتهسم تمسن قحيسبةل إتنليةهسم كاَةنوا تفيِ حش ي‬ ‫]‪[34:54‬‬

‫ب‬‫ةمتري ت‬
‫****************************************‬
‫‪ - 35‬سورة حفاَتطر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[35:0‬‬

‫ث حو‬ ‫ض جاَتعتل السحمْلَّئتحكتةَ ةرةسلَّى ةأوتليِ أحسجنتححتةَ حمسثَنى حو ةثلَّ ح‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫السححسمْةد لتلته فاَتطتر ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[35:1‬‬

‫تفيِ السحخُسلتق ماَ حيشِاَءة إتلن ال لهح حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫ع يحتزيةد‬
‫ةرباَ ح‬
‫ك حفلَّ ةمسرتسحل لحهة تمسن بحيسعْتدهت حو‬ ‫ك حلهاَ حو ماَ يةسمْتس س‬ ‫س تمسن حرسححمْتةَ حفلَّ ةمسمْتس ح‬ ‫ماَ يحيسفتحتح ال لهة تلللناَ ت‬ ‫]‪[35:2‬‬

‫السححتكيةم‬ ‫ةهحو السحعْتزيةز‬

‫سمْاَتء حو‬ ‫غييةر ال لته يحيسرةزقةةكسم تمحن ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت ال له حعلحسيةكسم حهسل مسن خاَلتق حس‬
‫ياَ أحيسيهاَ اللناَس اسذةكروا نتعْمْ ح ت‬
‫ة سح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[35:3‬‬

‫تإلهح إتلل ةهحو فحأحلنى تةيسؤفحةكوحن‬ ‫اسلحسر ت‬

‫ض ل‬
‫ك حو إتحلى ال لته تةيسرحجةع اسلةةموةر‬ ‫ت ةرةسءل تمسن قحيسبلت ح‬ ‫حو إتسن يةحكبذةبوحك فحيحقسد ةكبذبح س‬ ‫]‪[35:4‬‬

‫س إتلن حوسعحد ال لته ححمق حفلَّ تحيغةلرنلةكةم السححياَة السدسنياَ حو ل يحيغةلرنلةكسم تباَل لته السغحةروةر‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[35:5‬‬

‫ستعْيتر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ب ال ل‬ ‫صحاَ ت‬ ‫شِسيطاَحن لحةكسم حعةدمو حفاَتلخُةذوهة حعةدووا إتلنمْاَ يحسدةعوا حسزبحهة ليحةكوةنوا مسن أح س‬ ‫إتلن ال ل‬ ‫]‪[35:6‬‬

‫‪194‬‬
 ‫صاَتلحاَ ت‬
‫ت لحةهسم حمغستفحرةء حو أحسجءر‬ ‫ب حشتديءد حو التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫ت‬
‫الذيحن حكحفةروا لحةهسم حعذا ء‬ ‫]‪[35:7‬‬

‫حكتبيءر‬
‫ضسل حمسن حيشِاَءة حو يحيسهتديِ حمسن حيشِاَءة حفلَّ‬ ‫حسناَى فحتإلن ال لهح ي ت‬
‫ة‬ ‫حح‬ ‫أح فححمْسن ةزيبحن لحهة ةسوءة حعحمْلتته فحيحرآهة‬ ‫]‪[35:8‬‬

‫صنحيةعْوحن‬ ‫ت إتلن ال لهح حعتليءم تبمْاَ‬

‫يح س‬ ‫ك حعلحسيتهم حسرا ت‬
‫س حح‬ ‫سح‬ ‫ب نحيسف ة‬‫تحسذحه س‬
‫ت‬ ‫سحاَباَى فحسسقناَهة تإلى بيلحتد ميب ت‬ ‫ح فحيتةتثَيةر‬ ‫ت‬
‫ت فحأحسحيحيسيناَ بته اسلحسر ح‬
‫ض بحيسعْحد‬ ‫ح ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫حو ال لهة الذيِ أحسرحسحل البرياَ ح‬ ‫]‪[35:9‬‬

‫شِوةر‬
‫ك النس ة‬ ‫حمسوتتهاَ حكذلت ح‬
‫من كاَحن يتريةد الستعْلزحة فحلت لته الستعْلزة جتمْيعْاَى إتلحيته يصعْةد السحكلتم الطليبب و السعْمْل ال ل ت‬
‫ح يحيسرفحيعْةهة‬
‫صاَل ة‬ ‫ة ح حح ة‬ ‫ة‬ ‫س ح سح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫حس‬ ‫]‪[35:10‬‬

‫ك ةهحو يحيةبوةر‬‫ب حشتديءد حو حمسكةر ةأولئت ح‬ ‫ت لحةهسم حعذا ء‬ ‫حو التذيحن يحسمْةكةروحن ال ل‬
‫سبيئاَ ت‬
‫ب ثةلم تمسن نةطسحفتةَ ثةلم حجحعْلحةكسم أحسزواجاَى حو ماَ تحسحتمْةل تمسن أةنسثَى حو ل‬ ‫حو ال لهة حخلححقةكسم تمسن تةرا ت‬ ‫]‪[35:11‬‬

‫ك حعحلى ال لته يحتسيءر‬ ‫ص تمسن عةةمْترهت إتلل تفيِ تكتاَ ت‬

‫ب إتلن ذلت ح‬ ‫ت‬ ‫ت تت‬
‫ضةع إتلل بتعْسلمْه حو ماَ يةيحعْلمْةر مسن ةمحعْلمْتر حو ل يةي سنيحق ة‬ ‫تح ح‬
‫]‪[35:11‬‬
‫ةكيل‬ ‫ج حو تمسن‬‫ةأجاَ ء‬ ‫ح‬ ‫ت‬
‫حو هذا مسل ء‬ ‫ت ساَئتءغ حشرابةهة‬ ‫ب فةرا ء‬ ‫حو ماَ يحسستحتويِ السبحسحراتن هذا حعسذ ء‬ ‫]‪[35:12‬‬

‫لححعْ لةكسم‬ ‫تمسن فح س‬

‫ضلتته حو‬ ‫حمواتخحر لتتحسبتحيةغوا‬ ‫ك تفيته‬ ‫سوحنهاَ حو تحيحرى السةفسل ح‬ ‫ت‬
‫تحأسةكةلوحن لحسحمْاَى طحتروياَ حو تحسستحسخُترةجوحن حسليحةَى تحيسلبح ة‬
‫تحسشِةكةروحن‬
‫ج اللنهاَحر تفيِ ال لسيتل حو حسلخُحر ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫س حو السحقحمْحر ةكلم يحسجتريِ‬ ‫شِسمْ ح‬ ‫ج ال لسيحل فيِ اللنهاَتر حو ةيول ة‬ ‫ةيول ة‬ ‫]‪[35:13‬‬

‫ك حو التذيحن تحسدةعوحن تمسن ةدونتته ماَ يحسمْلتةكوحن تمسن قتطستمْيتر‬ ‫سومْى ذلتةكةم ال لهة حربسةكسم لحهة السةمْسل ة‬ ‫لححجتل ةم ح‬
‫ت‬
‫إتسن تحسدةعوةهسم ل يحسسحمْةعْوا ةدعاَحءةكسم حو لحسو حستمْةعْوا حماَ اسسحتجاَةبوا لحةكسم حو يحيسوحم الستقياَحمتةَ يحسكةفةروحن‬ ‫]‪[35:14‬‬

‫ك تمثَسةل حختبيتر‬ ‫بتتشِسركتةكسم حو ل يةينحبئة ح‬

‫س أحنسيتةةم السةفحقراءة إتحلى ال لته حو ال لهة ةهحو السغحنتسيِ السححتمْيةد‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[35:15‬‬

‫ت بتحخُسلتق حجتديتد‬ ‫شِأس يسذتهسبةكم و يأس ت‬

‫س ح ح‬ ‫إتسن يح ح ة‬ ‫]‪[35:16‬‬

‫ك حعحلى ال لته بتحعْتزيتز‬ ‫حو ماَ ذلت ح‬ ‫]‪[35:17‬‬

‫حو ل تحتزةر واتزحرةء توسزحر أةسخرى حو إتسن تحسدعة ةمثَسيحقلحةَء تإلى تحسمْتلهاَ ل يةسححمْسل تمسنهة حشسيِءء حو لحسو كاَحن‬ ‫]‪[35:18‬‬

‫صلَّحة حو حمسن تحيحزلكى فحتإلنمْاَ يحيتحيحزلكى تلنحيسفتسته حو إتحلى‬ ‫ب حو حأقاَةموا ال ل‬ ‫شِسوحن حربليةهسم تباَلسغحسي ت‬ ‫ذا قةيسربى إتلنمْاَ تةيسنتذةر التذيحن يحسخُ ح‬
‫صيةر‬‫ال لته السمْ ت‬
‫ح‬
‫ت‬
‫حو ماَ يحسستحتويِ اسلحسعمْى حو السبحصيةر‬ ‫]‪[35:19‬‬

‫ت حو لح السنوةر‬ ‫حو لح الظسةلمْاَ ة‬ ‫]‪[35:20‬‬

‫حو لح الظبسل حو لح السححةروةر‬ ‫]‪[35:21‬‬

‫ت بتةمْسستمْتع حمسن‬ ‫ت إتلن ال لهح يةسستمْةع حمسن حيشِاَءة حو ماَ أحنس ح‬ ‫حو ماَ يحسستحتويِ اسلحسحياَءة حو لح اسلحسموا ة‬ ‫]‪[35:22‬‬

‫تفيِ السةقةبوتر‬
‫ت إتلل نحتذيءر‬ ‫إتسن أحنس ح‬ ‫]‪[35:23‬‬

‫‪195‬‬
 ‫أةلمتةَ إتلل حخلَّ تفيهاَ نحتذيءر‬ ‫إتسن تمسن‬ ‫حو‬ ‫إتلناَ أحسرحسسلناَحك تباَلسححبق بحتشِيراى حو نحتذيراى‬ ‫]‪[35:24‬‬
‫ت حو تباَلسزبةتر حو تباَلستكتاَ ت‬
‫ب‬ ‫جاَءتسيةهم رسلةةهم تباَسلبيبيناَ ت‬
‫ح س ةة س ح‬ ‫قحيسبلتتهسم‬ ‫تمسن‬ ‫ب التذيحن‬‫حو إتسن يةحكبذةبوحك فحيحقسد حكلذ ح‬ ‫]‪[35:25‬‬

‫السةمْتنيتر‬
‫ف كاَحن نحتكيتر‬ ‫ت التذيحن حكحفةروا فححكسي ح‬ ‫ثةلم أححخسذ ة‬ ‫]‪[35:26‬‬

‫ت ةمسخُتحتلفاَى أحسلواةنهاَ حو تمحن الستجباَتل‬ ‫سمْاَتء ماَء فحأحسخرسجناَ بتته ثحمْرا ت‬ ‫أح لحسم تحيحر أحلن ال لهح أحنسيحزحل تمحن ال ل‬ ‫]‪[35:27‬‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ى‬
‫ب ةسوءد‬ ‫ت‬
‫ف أحسلواةنهاَ حو غحرابي ة‬ ‫ض حو ةحسمْءر ةمسخُتحلت ء‬ ‫ةجحدءد تبي ء‬
‫شِى ال له تمن تعباَتدهت‬ ‫ك إتلنمْاَ يحسخُ ح‬ ‫ف أحسلوانةهة حكذلت ح‬ ‫ب حو اسلحسنعْاَتم ةمسخُتحلت ء‬ ‫س حو اللدحوا ب‬ ‫حو تمحن اللناَ ت‬
‫ح س‬ ‫]‪[35:28‬‬

‫السعْةحلمْاَءة إتلن ال لهح حعتزيءز غحةفوءر‬

‫صلَّحة حو أحنسيحفةقوا تملمْاَ حرحزسقناَةهسم تسورا حو حعلَّنتيحةَى يحيسرةجوحن‬ ‫ب ال لته حو حأقاَةموا ال ل‬ ‫ت‬
‫إتلن الذيحن يحي ستيةلوحن كتاَ ح‬
‫ت‬ ‫]‪[35:29‬‬

‫تتجاَحرىة لحسن تحيةبوحر‬

‫ضلتته إتنلهة غحةفوءر حشةكوءر‬ ‫تليةيحوفبييحيةهسم أةةجوحرةهسم حو يحتزيحدةهسم تمسن فح س‬ ‫]‪[35:30‬‬

‫صبدقاَى تلمْاَ بحيسيحن يححديسته إتلن ال لهح بتتعْباَتدهت لححخُتبيءر‬ ‫ب ةهحو السححسق ةم ح‬ ‫ك تمحن الستكتاَ ت‬ ‫حو التذيِ أحسوححسيناَ إتلحسي ح‬ ‫]‪[35:31‬‬
‫بت‬
‫صيءر‬ ‫ح‬
‫صءد حو تم سنيةهسم‬ ‫صطححفسيناَ تمن تعباَتدناَ فحتمْ سنيةهم ظاَلتم تلنحيسفتسته و تم سنيةهم مسقتح ت‬
‫س ة‬ ‫ح‬ ‫ء‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫ب الذيحن ا س‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ثةلم أحسوحرثسيحناَ السكتاَ ح‬ ‫]‪[35:32‬‬

‫ضةل السحكتبيةر‬ ‫ك ةهحو السحف س‬ ‫ت بتتإسذتن ال لته ذلت ح‬ ‫ساَبتءق تباَلسحخُسيرا ت‬

‫ب حو لةسؤةلؤاى حو تلباَةسةهسم تفيهاَ ححتريءر‬ ‫ت حعسدتن يحسدةخةلوحنهاَ يةحح لسوحن تفيهاَ تمسن حأساَتوحر تمسن حذحه ت‬ ‫حجلناَ ة‬ ‫]‪[35:33‬‬

‫ب حعلناَ السحححزحن إتلن حرلبناَ لحغحةفوءر حشةكوءر‬ ‫ت ت لت‬

‫حو قاَةلوا السححسمْةد ل له ا ذيِ أحسذحه ح‬ ‫]‪[35:34‬‬

‫ب‬ ‫سناَ تفيهاَ نحصب و ل يمْ س ت‬

‫سناَ فيهاَ لةةغو ء‬ ‫حح‬ ‫ح ء ح‬ ‫ضلتته ل يححمْ س‬ ‫التذيِ أحححللناَ داحر السةمْقاَحمتةَ تمسن فح س‬ ‫]‪[35:35‬‬

‫ف حع سنيةهسم تمسن حعذاتبهاَ‬ ‫حو التذيحن حكحفةروا لحةهسم ناَةر حجحهنلحم ل يةيسقضى حعلحسيتهسم فحييحةمْوةتوا حو ل يةحخُلف ة‬ ‫]‪[35:36‬‬

‫ك نحسجتزيِ ةكلل حكةفوتر‬ ‫حكذلت ح‬

‫غييحر التذيِ ةكلناَ نحيسعْحمْةل أح حو لحسم نةيحعْبمْسرةكسم‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صطحترةخوحن فيهاَ حرلبناَ أحسخترسجناَ نحيسعْحمْسل صاَلحاَى حس‬ ‫حو ةهسم يح س‬ ‫]‪[35:37‬‬

‫صيتر‬‫ماَ ييتححذلكر تفيته من تححذلكر و جاَءةكم النلتذير فحةذوةقوا حفمْاَ تلللظاَلتتمْين تمن نح ت‬
‫ح س‬ ‫ة‬ ‫ح ة‬ ‫ح ح‬ ‫حس‬ ‫ح ة‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ض إتنلهة حعليءم بذات ال س‬
‫صةدوتر‬ ‫سمْاَوات حو اسلحسر ت‬ ‫ت‬ ‫ب ال ل‬ ‫ت‬
‫إتلن ال لهح عاَلةم غحسي ت‬ ‫]‪[35:38‬‬

‫ض فححمْسن حكحفحر فحيحعْلحسيته ةكسفةرهة حو ل يحتزيةد اسلكاَتفتريحن ةكسفةرةهسم‬ ‫ف تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ةهحو التذيِ حجحعْلحةكسم حخلَّئت ح‬ ‫]‪[35:39‬‬

‫تعسنحد حربتهسم إتلل حمسقتاَى حو ل يحتزيةد اسلكاَفتتريحن ةكسفةرةهسم إتلل حخساَراى‬

‫ض أحسم لحةهسم‬ ‫قةسل أح حرحأيسيتةسم ةشحركاَحءةكةم التذيحن تحسدةعوحن تمسن ةدوتن ال لته أحةروتنيِ ماَ ذا حخلحةقوا تمحن اسلحسر ت‬ ‫]‪[35:40‬‬

‫ضةهسم بحيسعْضاَى إتلل غةةروراى‬ ‫ت أحسم آتحيسيناَةهسم تكتاَباَى فحيةهسم حعلى بحييبينحتةَ تمسنهة بحسل إتسن يحتعْةد اللظاَلتةمْوحن بحيسعْ ة‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫تشسرءك تفيِ ال ل‬
‫سحكةهمْاَ تمسن أحححتد تمسن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ض أحسن تحيةزول حو لحئسن زاحلتاَ إسن أحسم ح‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ك ال ل‬ ‫إتلن ال لهح يةسمْتس ة‬ ‫]‪[35:41‬‬

‫بحيسعْتدهت إتنلهة كاَحن ححتليمْاَى غحةفوراى‬

‫‪196‬‬
 ‫سةمْوا تباَل لته حجسهحد أحسيمْاَنتتهسم لحئتسن جاَءحةهسم نحتذيءر لحيحةكونةلن أحسهدى تمسن إتسححدى اسلةحمتم فحيلحلمْاَ‬ ‫حو أحقس ح‬ ‫]‪[35:42‬‬

‫جاَءحةهسم نحتذيءر ماَ زاحدةهسم إتلل نةيةفوراى‬

‫سيبةئ إتلل بتأحسهلتته فحيحهسل يحيسنظةةروحن إتلل‬
‫سيبتئ حو ل يحتحيةق السحمْسكةر ال ل‬ ‫ض حو حمسكحر ال ل‬ ‫اسستتسكباَراى تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[35:43‬‬
‫ت ال لته تحيسبتديلَّى و لحن تحتجحد لتسنل ت‬
‫ت ال لته تحسحتويلَّى‬ ‫ت اسلحلوتلين فحيلحن تحتجحد لتسنل ت‬ ‫ةسنل ح‬
‫ة‬ ‫ح س‬ ‫ة‬ ‫ح س‬
‫ف كاَحن عاَقتبحةَة التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم حو كاَةنوا أححشلد‬ ‫أح حو لحسم يحتسيةروا تفيِ اسلحسر ت‬
‫ض فحييحيسنظةةروا حكسي ح‬ ‫]‪[35:44‬‬

‫ض إتنلهة كاَحن حعتليمْاَى قحتديراى‬‫ت حو ل تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫تم سنيةهسم قةيلوىة حو ماَ كاَحن ال لهة تليةيسعْتجحزهة تمسن حشسيِتء تفيِ ال ل‬
‫سةبوا ماَ تحيحرحك حعلى ظحسهترهاَ تمسن حدابلتةَ حو لتكسن يةيحؤبخةرةهسم تإلى‬ ‫و لحسو ةيؤاتخةذ ال لهة اللناَ ت‬
‫س بمْاَ حك ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[35:45‬‬
‫أحجتل مسومْى فحتإذا جاَء أحجلةةهم فحتإلن ال لهح كاَحن بتتعْباَتدهت ب ت‬
‫صيراى‬ ‫ح‬ ‫ح ح س‬ ‫ح ةح‬
‫****************************************‬
‫‪ - 36‬سورة يس‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[36:0‬‬

‫يس‬ ‫]‪[36:1‬‬

‫حو السةقسرآتن السححتكيتم‬ ‫]‪[36:2‬‬

‫ك لحتمْحن السةمْسرحستليحن‬ ‫إتنل ح‬ ‫]‪[36:3‬‬

‫صراتط ةمسستحتقيتم‬ ‫حعلى ت‬ ‫]‪[36:4‬‬

‫تحيسنتزيحل السحعْتزيتز اللرتحيتم‬ ‫]‪[36:5‬‬

‫تلتةيسنتذحر قحيسوماَى ماَ أةنستذحر آباَةؤةهسم فحيةهسم غاَفتةلوحن‬ ‫]‪[36:6‬‬

‫لححقسد ححلق السحقسوةل حعلى أحسكثَحترتهسم فحيةهسم ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫]‪[36:7‬‬

‫إتلناَ حجحعْسلناَ تفيِ أحسعناَقتتهسم أحسغلَّلى فحتهحيِ إتحلى اسلحسذقاَتن فحيةهسم ةمسقحمْةحوحن‬ ‫]‪[36:8‬‬
‫شِسيناَةهم فحيةهم ل ييسب ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صةروحن‬ ‫ة‬ ‫س‬ ‫حو حجحعْسلناَ مسن بحيسيتن أحيسديتهسم حسودا حو مسن حخسلفتهسم حسودا فحأحسغ ح س‬ ‫]‪[36:9‬‬

‫حو حسواءء حعلحسيتهسم أح أحنسحذسرتحيةهسم أحسم لحسم تةيسنتذسرةهسم ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫]‪[36:10‬‬

‫شِسرهة بتحمْغستفحرةت حو أحسجتر حكتريتم‬‫ب فحيبح ب‬ ‫إتلنمْاَ تةيسنتذةر حمتن اتليبححع البذسكحر حو حختشِيِ اللرسحمْحن تباَلسغحسي ت‬
‫ح‬ ‫]‪[36:11‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫صسيناَهة فيِ تإماَتم ةمبيتن‬ ‫ت‬
‫ب ماَ قحلدةموا حو آثاَحرةهسم حو ةكلل حشسيِء أحسح ح‬ ‫إتلناَ نحسحةن نةسحتيِ السحمْسوتى حو نحسكتة ة‬ ‫]‪[36:12‬‬

‫ب السحقسريحتةَ إتسذ جاَءححهاَ السةمْسرحسةلوحن‬ ‫صحاَ ح‬ ‫ب لحةهسم حمثَحلَّى أح س‬ ‫ضَتر س‬‫حو ا س‬ ‫]‪[36:13‬‬

‫ث حفقاَةلوا إتلناَ إتلحسيةكسم ةمسرحسةلوحن‬ ‫إتسذ أحرسسلناَ إتلحسيتهم اثسينحيسيتن فححكلذبوةهمْاَ فحيعْلزسزناَ بتثَاَلت ت‬
‫ح‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫سح‬ ‫]‪[36:14‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫شِءر مثَسيةلناَ حو ماَ أحنسيحزحل اللرسحمْةن مسن حشسيِء إتسن أحنسيتةسم إتلل تحسكذةبوحن‬ ‫ت‬ ‫قاَةلوا ماَ أحنسيتةسم إتلل بح ح‬ ‫]‪[36:15‬‬

‫قاَةلوا حرسبناَ يحيسعْلحةم إتلناَ إتلحسيةكسم لحةمْسرحسةلوحن‬ ‫]‪[36:16‬‬

‫حو ماَ حعلحسيناَ إتلل السحبلَّغة السةمْتبيةن‬ ‫]‪[36:17‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ت‬ ‫قاَةلوا إتلناَ تحطحيليسرناَ بتةكسم لحئتسن لحسم تحيسنتحيةهوا حلنحيسرةجحمْنلةكسم حو لحيححمْ ل‬
‫سنلةكسم ملناَ حعذا ء‬ ‫]‪[36:18‬‬

‫قاَةلوا طاَئتةرةكسم حمحعْةكسم أح إتسن ذةبكسرتةسم بحسل أحنسيتةسم قحيسومء ةمسسترةفوحن‬ ‫]‪[36:19‬‬

‫‪197‬‬
 ‫صاَ السحمْتدينحتةَ حرةجءل يحسسعْى قاَحل ياَ قحيسوتم اتلبتةعْوا السةمْسرحستليحن‬ ‫ت‬
‫حو جاَءح مسن أحقس ح‬ ‫]‪[36:20‬‬

‫اتلبتةعْوا حمسن ل يحسسئحيلةةكسم أحسجراى حو ةهسم ةمسهتحةدوحن‬ ‫]‪[36:21‬‬

‫حو ماَ لتحيِ ل أحسعبةةد التذيِ فحطححرتنيِ حو إتلحسيته تةيسرحجةعْوحن‬ ‫]‪[36:22‬‬

‫ضير ل تةيغستن حعبنيِ حشفاَحعتةيةهسم حشسيئاَى حو ل يةيسنتقةذوتن‬ ‫أح أحتلتخُةذ تمسن ةدونتته آلتحهةَى إتسن يةترسدتن اللرسحمْةن بت ة‬ ‫]‪[36:23‬‬

‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬ ‫إتبنيِ تإذاى لحتفيِ ح‬ ‫]‪[36:24‬‬

‫ت بتحربةكسم حفاَسسحمْةعْوتن‬ ‫إتبنيِ آحمسن ة‬ ‫]‪[36:25‬‬

‫ت قحيسوتميِ يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫تقيحل اسدةختل السحجنلةَح قاَحل ياَ لحسي ح‬ ‫]‪[36:26‬‬

‫تبمْاَ غححفحر تليِ حرببيِ حو حجحعْلحتنيِ تمحن السةمْسكحرتميحن‬ ‫]‪[36:27‬‬

‫سمْاَتء حو ماَ ةكلناَ ةمسنتزتليحن‬ ‫حو ماَ أحنسيحزسلناَ حعلى قحيسوتمته تمسن بحيسعْتدهت تمسن ةجسنتد تمحن ال ل‬ ‫]‪[36:28‬‬

‫صسيححةَى واتححدىة فحتإذا ةهسم خاَتمةدوحن‬ ‫ت إتلل ح‬ ‫إتسن كاَنح س‬ ‫]‪[36:29‬‬

‫ياَ ححسسحرةى حعحلى الستعْباَتد ماَ يحأستتيتهسم تمسن حرةسوتل إتلل كاَةنوا بتته يحسستحيسهتزةؤحن‬ ‫]‪[36:30‬‬

‫أح لحسم يحيحرسوا حكسم أحسهلحسكناَ قح سيبيلحةهسم تمحن السةقةروتن أحنليةهسم إتلحسيتهسم ل يحيسرتجةعْوحن‬ ‫]‪[36:31‬‬

‫ضةروحن‬ ‫حو إتسن ةكلم لحلمْاَ حجتمْيءع لححدسيناَ ةمسح ح‬ ‫]‪[36:32‬‬

‫ض السحمْسيتحةَة أحسحيحيسيناَهاَ حو أحسخحرسجناَ تمسنهاَ ححوباَ فحتمْسنهة يحأسةكةلوحن‬ ‫حو آيحةَء لحةهةم اسلحسر ة‬ ‫]‪[36:33‬‬

‫ب حو فحلجسرناَ تفيهاَ تمحن السعْةةيوتن‬ ‫ت تمسن نحتخُيتل حو أحسعناَ ت‬ ‫و جعْسلناَ تفيهاَ جلناَ ت‬
‫ح‬ ‫ح حح‬ ‫]‪[36:34‬‬

‫لتيحأسةكةلوا تمسن ثححمْترهت حو ماَ حعتمْلحستهة أحيستديتهسم أح حفلَّ يحسشِةكةروحن‬ ‫]‪[36:35‬‬

‫ض حو تمسن أحنسيةفتستهسم حو تملمْاَ ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ت اسلحسر ة‬ ‫ج ةكللهاَ تملمْاَ تةيسنبت ة‬ ‫ت‬

‫ةسسبحاَحن الذيِ حخلححق اسلحسزوا ح‬ ‫]‪[36:36‬‬

‫خ تمسنهة اللنهاَحر فحتإذا ةهسم ةمظسلتةمْوحن‬ ‫حو آيحةَء لحةهةم ال لسيةل نحسسلح ة‬ ‫]‪[36:37‬‬

‫ك تحيسقتديةر السحعْتزيتز السحعْتليتم‬ ‫س تحسجتريِ لتةمْسستحيحقير حلهاَ ذلت ح‬ ‫شِسمْ ة‬‫حو ال ل‬ ‫]‪[36:38‬‬

‫حو السحقحمْحر قحلدسرناَهة حمناَتزحل ححلتى عاَحد حكاَلسعْةسرةجوتن السحقتديتم‬ ‫]‪[36:39‬‬

‫شِمْس ييسنبتغيِ حلهاَ أحسن تةسدترحك السحقمْر و لح ال لسيل ساَبتةق اللنهاَتر و ةكلم تفيِ فحيلح ت‬
‫ك‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫حح ح‬ ‫لح ال ل س ة ح ح‬ ‫]‪[36:40‬‬

‫يحسسبحةحوحن‬
‫]‪[36:40‬‬
‫ك السحمْسشِةحوتن‬ ‫و آيةَء لحةهم أحلناَ حمْسلناَ ذةبريليتحيةهم تفيِ السةفسل ت‬ ‫]‪[36:41‬‬
‫س‬ ‫حح‬ ‫س‬ ‫ح ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو حخلحسقناَ لحةهسم مسن مثَسله ماَ يحيسرحكةبوحن‬ ‫]‪[36:42‬‬

‫صتريحخ لحةهسم حو ل ةهسم يةي سنيحقةذوحن‬ ‫حو إتسن نح ح‬

‫شِأس نةيغسترقسيةهسم حفلَّ ح‬ ‫]‪[36:43‬‬

‫إتلل حرسححمْةَى تملناَ حو حمتاَعاَى تإلى تحيتن‬ ‫]‪[36:44‬‬

‫حو تإذا تقيحل لحةهةم اتليةقوا ماَ بحيسيحن أحيستديةكسم حو ماَ حخسلحفةكسم لححعْ لةكسم تةيسرححةمْوحن‬ ‫]‪[36:45‬‬
‫ت ربتهم إتلل كاَةنوا حعسنهاَ مسعْتر ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ضَيحن‬ ‫ة‬ ‫حو ماَ تحأستيتهسم مسن آيحةَ مسن آياَ ح س‬ ‫]‪[36:46‬‬

‫‪198‬‬
‫حو تإذا تقيحل لحةهسم أحنستفةقوا تملمْاَ حرحزقحةكةم ال لهة قاَحل التذيحن حكحفةروا لتلتذيحن آحمةنوا أح نةطستعْةم حمسن لحسو‬ ‫]‪[36:47‬‬

‫حيشِاَءة ال لهة أحطسحعْحمْهة إتسن أحنسيتةسم إتلل تفيِ ح‬

‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬
‫حو يحيةقوةلوحن حمتى هحذا السحوسعةد إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫]‪[36:48‬‬

‫صةمْوحن‬‫صسيححةَى واتححدىة تحأسةخةذةهسم حو ةهسم يحتخُ ب‬ ‫ماَ يحيسنظةةروحن إتلل ح‬ ‫]‪[36:49‬‬

‫صيحةَى حو ل تإلى أحسهلتتهسم يحيسرتجةعْوحن‬ ‫حفلَّ يستحتطيعْوحن تحيو ت‬

‫س‬ ‫حس ة‬ ‫]‪[36:50‬‬

‫ث تإلى حربتهسم يحيسنتسةلوحن‬ ‫صوتر فحتإذا ةهم تمن اسلحسجدا ت‬ ‫حو نةتفحخ تفيِ ال س‬ ‫]‪[36:51‬‬
‫س ح‬
‫صحدحق السةمْسرحسةلوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫قاَةلوا ياَ حويسيحلناَ حمسن بحيحعْحثَناَ مسن حمسرقحدناَ هذا ماَ حوحعحد اللرسحمْةن حو ح‬ ‫]‪[36:52‬‬

‫ضةروحن‬ ‫صسيححةَى واتححدىة فحتإذا ةهسم حجتمْيءع لححدسيناَ ةمسح ح‬ ‫ت إتلل ح‬ ‫إتسن كاَنح س‬ ‫]‪[36:53‬‬

‫س حشسيئاَى حو ل تةسجحزسوحن إتلل ماَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫حفاَسليحيسوحم ل تةظسلحةم نحيسف ء‬ ‫]‪[36:54‬‬

‫ب السحجنلتةَ اسليحيسوحم تفيِ ةشغةتل فاَكتةهوحن‬ ‫صحاَ ح‬ ‫إتلن أح س‬ ‫]‪[36:55‬‬

‫ك ةمتلتكةؤحن‬ ‫ةهم و أحسزواجةهم تفيِ تظلَّتل حعحلى اسلحرائت ت‬ ‫]‪[36:56‬‬

‫ة س‬ ‫س ح‬
‫لحةهسم تفيهاَ فاَكتحهةَء حو لحةهسم ماَ يحلدةعوحن‬ ‫]‪[36:57‬‬

‫ب حرتحيتم‬‫حسلَّءم قحيسولى تمسن حر ي‬ ‫]‪[36:58‬‬

‫حو اسمتاَةزوا اسليحيسوحم أحيسيحهاَ السةمْسجترةموحن‬ ‫]‪[36:59‬‬

‫شِسيطاَحن إتنلهة لحةكسم حعةدمو ةمتبيءن‬ ‫أح لحسم أحسعحهسد إتلحسيةكسم ياَ بحتنيِ آحدحم أحسن ل تحيسعْبةةدوا ال ل‬ ‫]‪[36:60‬‬

‫ط ةمسستحتقيءم‬ ‫صرا ء‬‫و أحتن اسعبةدوتنيِ هذا ت‬

‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[36:61‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ضَلل مسنةكسم جبلَّو حكثَيراى أح فحيلحسم تحةكوةنوا تحيسعْقةلوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫حو لححقسد أح ح‬ ‫]‪[36:62‬‬

‫هتذهت حجحهنلةم التتيِ ةكسنتةسم ةتوحعةدوحن‬ ‫]‪[36:63‬‬

‫صلحسوحهاَ اسليحيسوحم تبمْاَ ةكسنتةسم تحسكةفةروحن‬ ‫اس‬ ‫]‪[36:64‬‬

‫اسليحيسوحم نحسخُتتةم حعلى أحسفواتهتهسم حو تةحكلبةمْناَ أحيستديتهسم حو تحسشِحهةد أحسرةجلةةهسم تبمْاَ كاَةنوا يحسكتسةبوحن‬ ‫]‪[36:65‬‬
‫ط فحأحلنى ييسب ت‬
‫صةروحن‬ ‫صرا ح‬ ‫حو لحسو حنشِاَءة لحطححمْسسناَ حعلى أحسعيةنتتهسم حفاَسسحتبحيةقوا ال ب‬ ‫]‪[36:66‬‬
‫ة‬
‫ضوياَ حو ل يحيسرتجةعْوحن‬ ‫و لحو حنشِاَء لحمْسسخُناَةهم حعلى مكاَنحتتتهم فحمْاَ اسسحتطاَةعوا م ت‬
‫ة‬ ‫س ح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ة حح‬ ‫ح س‬ ‫]‪[36:67‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫حو حمسن نةيحعْبمْسرهة نةينحبكسسهة فيِ السحخُسلتق أح حفلَّ يحيسعْقةلوحن‬ ‫]‪[36:68‬‬

‫شِسعْحر حو ماَ يحيسنبحتغيِ لحهة إتسن ةهحو إتلل تذسكءر حو قةيسرآءن ةمتبيءن‬ ‫حو ماَ حع لسمْناَهة ال ب‬ ‫]‪[36:69‬‬

‫تليةيسنتذحر حمسن كاَحن ححوياَ حو يحتحلق السحقسوةل حعحلى اسلكاَفتتريحن‬ ‫]‪[36:70‬‬

‫ت أحيستديناَ أحسنعْاَماَى فحيةهسم حلهاَ ماَلتةكوحن‬ ‫أح حو لحسم يحيحرسوا أحلناَ حخلحسقناَ لحةهسم تملمْاَ حعتمْلح س‬ ‫]‪[36:71‬‬

‫حو حذلسلناَهاَ لحةهسم فحتمْسنهاَ حرةكوبةيةهسم حو تمسنهاَ يحأسةكةلوحن‬ ‫]‪[36:72‬‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫ب أح حفلَّ يحسشِةكةروحن‬ ‫حو لحةهسم فيهاَ حمناَفةع حو حمشِاَتر ة‬ ‫]‪[36:73‬‬
‫ت ت ت‬ ‫ت‬
‫صةروحن‬ ‫حو اتلحخُةذوا مسن ةدون ال له آلحهةَى لححعْ لةهسم يةيسن ح‬ ‫]‪[36:74‬‬

‫ضةروحن‬ ‫صحرةهسم حو ةهسم لحةهسم ةجسنءد ةمسح ح‬ ‫ت‬

‫ل يحسستحطيةعْوحن نح س‬ ‫]‪[36:75‬‬

‫‪199‬‬
 ‫ك قحيسولةةهسم إتلناَ نحيسعْلحةم ماَ يةتسسروحن حو ماَ يةيسعْلتةنوحن‬ ‫حفلَّ يحسحةزنس ح‬ ‫]‪[36:76‬‬

‫صيءم ةمتبيءن‬‫أح و لحم يير ا ستلسنساَةن أحلناَ حخلحسقناَهة تمن نةطسحفتةَ فحتإذا ةهو حخ ت‬ ‫]‪[36:77‬‬
‫ح‬ ‫س‬ ‫ح س حح‬
‫ب حلناَ حمثَحلَّى حو نحتسحيِ حخسلحقهة قاَحل حمسن يةسحتيِ الستعْظاَحم حو تهحيِ حرتميءم‬ ‫ضَحر ح‬
‫حو ح‬ ‫]‪[36:78‬‬

‫شِحأهاَ أحلوحل حملرةت حو ةهحو بتةكبل حخسلتق حعتليءم‬ ‫قةسل يةسحتييحهاَ التذيِ أحنس ح‬ ‫]‪[36:79‬‬

‫ضتر ناَراى فحتإذا أحنسيتةسم تمسنهة ةتوقتةدوحن‬‫شِحجتر اسلحسخ ح‬‫التذيِ حجحعْحل لحةكسم تمحن ال ل‬ ‫]‪[36:80‬‬

‫ض تبقاَتدتر حعلى أحسن يحسخُلةحق تمثَسيلحةهسم حبلى حو ةهحو‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫س التذيِ حخلححق ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬
‫أح حو لحسي ح‬ ‫]‪[36:81‬‬

‫السحخُلَّلةق السحعْتليةم‬
‫إتلنمْاَ أحسمةرهة تإذا أحراحد حشسيئاَى أحسن يحيةقوحل لحهة ةكسن‬
‫فحييحةكوةن‬ ‫]‪[36:82‬‬

‫ت ةكبل حشسيِتء حو‬

‫إتلحسيته تةيسرحجةعْوحن‬ ‫سسبحاَحن التذيِ بتيحتدهت حملحةكو ة‬ ‫فح ة‬ ‫]‪[36:83‬‬

‫****************************************‬
‫صاَفاَت‬
‫‪ - 37‬سورة ال ل‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[37:0‬‬
‫و ال ل ت‬
‫صاَلفاَت ح‬
‫صوفاَ‬ ‫ح‬ ‫]‪[37:1‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫حفاَللزاجرات حزسجراى‬ ‫]‪[37:2‬‬

‫ت تذسكراى‬ ‫حفاَللتاَتلياَ ت‬ ‫]‪[37:3‬‬

‫إتلن تإلحهةكسم حلواتحءد‬ ‫]‪[37:4‬‬

‫ب السحمْشِاَترتق‬ ‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ حو حر س‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬

‫ب ال ل‬ ‫حر س‬ ‫]‪[37:5‬‬

‫ب‬‫سمْاَءح السدسنياَ بتتزينحتةَ السحكواكت ت‬ ‫إتلناَ حزيليلناَ ال ل‬ ‫]‪[37:6‬‬

‫حو تحسفظاَى تمسن ةكبل حشسيطاَتن ماَترتد‬ ‫]‪[37:7‬‬

‫ب‬ ‫سلمْةعْوحن إتحلى السحمْ حتل اسلحسعلى حو يةيسقحذةفوحن تمسن ةكبل جاَنت ت‬ ‫ل يح ل‬ ‫]‪[37:8‬‬

‫ب‬ ‫ت‬
‫ب واص ء‬ ‫ةدةحوراى حو لحةهسم حعذا ء‬ ‫]‪[37:9‬‬

‫ب‬ ‫ت‬
‫ب ثاَق ء‬
‫ت‬
‫ف السحخُطسحفةَح فحأحتسيبحيحعْهة شهاَ ء‬ ‫إتلل حمسن حختط ح‬ ‫]‪[37:10‬‬
‫حفاَسستحيسفتتتهسم أح ةهسم أححشسد حخسلقاَى أحسم حمسن حخلحسقناَ إتلناَ حخلحسقناَةهسم تمسن تطيتن لتز ت‬
‫ب‬ ‫]‪[37:11‬‬

‫ت حو يحسسحخُةروحن‬ ‫بحسل حعتجسب ح‬ ‫]‪[37:12‬‬

‫حو تإذا ذةبكةروا ل يحسذةكةروحن‬ ‫]‪[37:13‬‬

‫حو تإذا حرأحسوا آيحةَى يحسستحسستخُةروحن‬ ‫]‪[37:14‬‬

‫حو قاَةلوا إتسن هذا إتلل تسسحءر ةمتبيءن‬ ‫]‪[37:15‬‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫أح تإذا مستناَ حو ةكلناَ تةراباَى حو عظاَماَى أح إتلناَ لح ح س‬
‫مْبيةعْوةثوحن‬ ‫]‪[37:16‬‬

‫اسلحلوةلوحن‬ ‫أح حو آباَةؤحناَ‬ ‫]‪[37:17‬‬

‫أحنسيتةسم داتخةروحن‬ ‫قةسل نحيحعْسم حو‬ ‫]‪[37:18‬‬

‫‪200‬‬
 ‫فحتإلنمْاَ تهحيِ حزسجحرةء واتححدةء فحتإذا ةهسم يحيسنظةةروحن‬ ‫]‪[37:19‬‬
‫]‪[37:19‬‬
‫حو قاَةلوا ياَ حويسيحلناَ هذا يحيسوةم البديتن‬ ‫]‪[37:20‬‬

‫صتل التذيِ ةكسنتةسم بتته تةحكبذةبوحن‬ ‫هذا يحيسوةم السحف س‬ ‫]‪[37:21‬‬

‫شِةروا التذيحن ظحلحةمْوا حو أحسزواحجةهسم حو ماَ كاَةنوا يحيسعْبةةدوحن‬ ‫اسح ة‬ ‫]‪[37:22‬‬

‫صراتط السحجتحيتم‬ ‫تمن ةدوتن ال لته حفاَسهةدوةهم تإلى ت‬ ‫]‪[37:23‬‬

‫س‬ ‫س‬
‫حو قتةفوةهسم إتنليةهسم حمسسةؤةلوحن‬ ‫]‪[37:24‬‬

‫صةروحن‬
‫ل حتناَ ح‬ ‫ماَ لحةكسم‬ ‫]‪[37:25‬‬

‫اسليحيسوحم ةمسستحسستلةمْوحن‬ ‫بحسل ةهةم‬ ‫]‪[37:26‬‬

‫ض يحيحتساَءحةلوحن‬ ‫حعلى بحيسعْ ت‬ ‫ضةهسم‬ ‫حو أحقسيبححل بحيسعْ ة‬ ‫]‪[37:27‬‬

‫تحأسةتوحنناَ حعتن السيحتمْيتن‬ ‫قاَةلوا إتنلةكسم ةكسنتةسم‬ ‫]‪[37:28‬‬

‫قاَةلوا بحسل لحسم تحةكوةنوا ةمسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[37:29‬‬

‫حو ماَ كاَحن حلناَ حعلحسيةكسم تمسن ةسسلطاَتن بحسل ةكسنتةسم قحيسوماَى طاَتغيحن‬ ‫]‪[37:30‬‬

‫فحححلق حعلحسيناَ قحيسوةل حرببناَ إتلناَ حلذائتةقوحن‬ ‫]‪[37:31‬‬

‫فحأحسغحوسيناَةكسم إتلناَ ةكلناَ غاَتويحن‬ ‫]‪[37:32‬‬

‫ب ةمسشِتحترةكوحن‬ ‫فحتإنليةهسم يحيسوحمئتتذ تفيِ السحعْذا ت‬ ‫]‪[37:33‬‬

‫ك نحيسفحعْةل تباَلسةمْسجترتميحن‬ ‫إتلناَ حكذلت ح‬ ‫]‪[37:34‬‬

‫إتنليةهسم كاَةنوا تإذا تقيحل لحةهسم ل تإلهح إتلل ال لهة يحسستحسكبتةروحن‬ ‫]‪[37:35‬‬

‫حو يحيةقوةلوحن أح إتلناَ حلتاَترةكوا آلتحهتتناَ تلشِاَتعتر حمسجةنوتن‬ ‫]‪[37:36‬‬

‫صلدحق السةمْسرحستليحن‬ ‫بحسل جاَءح تباَلسححبق حو ح‬ ‫]‪[37:37‬‬

‫ب اسلحتليتم‬ ‫إتنلةكسم حلذائتةقوا السحعْذا ت‬ ‫]‪[37:38‬‬

‫حو ماَ تةسجحزسوحن إتلل ماَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[37:39‬‬

‫صيحن‬ ‫إتلل تعباَحد ال لته السمْسخُلح ت‬ ‫]‪[37:40‬‬

‫ة‬
‫ك لحةهسم ترسزءق حمسعْةلوءم‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[37:41‬‬

‫حفواكتهة حو ةهسم ةمسكحرةموحن‬ ‫]‪[37:42‬‬

‫ت النلتعْيتم‬‫تفيِ جلناَ ت‬ ‫]‪[37:43‬‬

‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫حعلى ةسةرتر ةمحتقاَبليحن‬ ‫]‪[37:44‬‬

‫س تمسن حمتعْيتن‬ ‫ف حعلحسيتهسم بتحكأس ت‬ ‫ةيطاَ ة‬ ‫]‪[37:45‬‬

‫بحيسيضاَءح لحلذةت تلل ل‬

‫شِاَترتبيحن‬ ‫]‪[37:46‬‬

‫ل تفيهاَ غحسوءل حو ل ةهسم حعسنهاَ يية سنيحزةفوحن‬ ‫]‪[37:47‬‬

‫‪201‬‬
 ‫ف تعيءن‬ ‫ت الطلر ت‬
‫س‬ ‫صرا ة‬ ‫و تعسنحدةهم قاَ ت‬
‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[37:48‬‬

‫ض حمسكةنوءن‬ ‫حكأحنليةهلن بحيسي ء‬ ‫]‪[37:49‬‬

‫ض يحيحتساَءحةلوحن‬ ‫ضةهسم حعلى بحيسعْ ت‬ ‫فحأحقسيبححل بحيسعْ ة‬ ‫]‪[37:50‬‬

‫قاَحل قاَئتءل تم سنيةهسم إتبنيِ كاَحن تليِ قحتريءن‬ ‫]‪[37:51‬‬

‫صبدتقيحن‬ ‫ك لحتمْحن السةمْ ح‬ ‫يحيةقوةل أح إتنل ح‬ ‫]‪[37:52‬‬

‫أح تإذا تمستناَ حو ةكلناَ تةراباَى حو تعظاَماَى أح إتلناَ لححمْتديةنوحن‬ ‫]‪[37:53‬‬

‫قاَحل حهسل أحنسيتةسم ةمطللتةعْوحن‬ ‫]‪[37:54‬‬

‫حفاَطللححع فحيحرآهة تفيِ حسواتء السحجتحيتم‬ ‫]‪[37:55‬‬

‫ت حلتةيسرتديتن‬ ‫قاَحل حتاَل لته إتسن كتسد ح‬ ‫]‪[37:56‬‬

‫ت تمحن السةمْسح ح‬
‫ضتريحن‬ ‫حو لحسو ل نتسعْحمْةَة حرببيِ لحةكسن ة‬ ‫]‪[37:57‬‬

‫أح حفمْاَ نحسحةن بتحمْيبتتيحن‬ ‫]‪[37:58‬‬

‫]‪[37:58‬‬
‫لولى حو ماَ نحسحةن بتةمْحعْلذتبيحن‬ ‫إتلل حمسوتحيتحيحناَ ا س ة‬ ‫]‪[37:59‬‬

‫إتلن هذا لحةهحو السحفسوةز السحعْتظيةم‬ ‫]‪[37:60‬‬

‫لتتمْثَستل هذا فحيسليحيسعْحمْتل اسلعْاَتمةلوحن‬ ‫]‪[37:61‬‬

‫خييءر نةيةزلى أحسم حشحجحرة اللزسقوتم‬ ‫ك حس‬ ‫أح ذلت ح‬ ‫]‪[37:62‬‬

‫إتلناَ حجحعْسلناَهاَ ت سفتينحةَى تلللظاَلتتمْيحن‬ ‫]‪[37:63‬‬

‫صتل السحجتحيتم‬ ‫ج فيِ أح س‬

‫إتلنهاَ حشجرةء تحسخُر ت‬
‫ةة‬ ‫حح‬ ‫]‪[37:64‬‬
‫ت‬
‫شِياَطيتن‬ ‫س ال ل‬ ‫طحسلةعْهاَ حكأحنلهة ةرةؤ ة‬ ‫]‪[37:65‬‬

‫فحتإنليةهسم حلكتةلوحن تمسنهاَ حفمْاَلتةؤحن تم سنيحهاَ السبة ة‬

‫طوحن‬ ‫]‪[37:66‬‬

‫شِسوباَى تمسن ححتمْيتم‬ ‫ثةلم إتلن لحةهسم حعلحسيهاَ لح ح‬ ‫]‪[37:67‬‬

‫ثةلم إتلن حمسرتجحعْةهسم حتلحلى السحجتحيتم‬ ‫]‪[37:68‬‬

‫إتنليةهسم أحلسحفسوا آباَءحةهسم ضَاَبليحن‬ ‫]‪[37:69‬‬

‫فحيةهسم حعلى آثاَترتهسم يةيسهحرةعوحن‬ ‫]‪[37:70‬‬

‫ضَلل قح سيبيلحةهسم أحسكثَحيةر اسلحلوتليحن‬ ‫حو لححقسد ح‬ ‫]‪[37:71‬‬

‫حو لححقسد أحسرحسسلناَ تفيتهسم ةمسنتذتريحن‬ ‫]‪[37:72‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة السةمْسنحذتريحن‬ ‫حفاَنسظةسر حكسي ح‬ ‫]‪[37:73‬‬

‫صيحن‬ ‫إتلل تعباَحد ال لته السمْسخُلح ت‬ ‫]‪[37:74‬‬

‫ة‬
‫ح فحيلحنتسعْحم السةمْتجيةبوحن‬ ‫حو لححقسد ناَداناَ ةنو ء‬ ‫]‪[37:75‬‬

‫ب السحعْتظيتم‬ ‫حو نحلجسيناَهة حو أحسهلحهة تمحن السحكسر ت‬ ‫]‪[37:76‬‬

‫‪202‬‬
 ‫حو حجحعْسلناَ ذةبريليتحهة ةهةم اسلباَتقيحن‬ ‫]‪[37:77‬‬

‫حو تحيحرسكناَ حعلحسيته تفيِ اسلتختريحن‬ ‫]‪[37:78‬‬

‫حسلَّءم حعلى ةنوتح تفيِ اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫]‪[37:79‬‬

‫ك نحسجتزيِ السةمْسحتستنيحن‬ ‫إتلناَ حكذلت ح‬ ‫]‪[37:80‬‬

‫إتنلهة تمسن تعباَتدحناَ السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[37:81‬‬

‫ثةلم أحسغحرقسيحناَ اسلحختريحن‬ ‫]‪[37:82‬‬

‫حو إتلن تمسن تشيحعْتتته حتلبسراتهيحم‬ ‫]‪[37:83‬‬

‫ب حستليتم‬ ‫إتسذ جاَءح حربلهة بتحقسل ت‬ ‫]‪[37:84‬‬

‫إتسذ قاَحل تلحتبيته حو قحيسوتمته ماَ ذا تحيسعْبةةدوحن‬ ‫]‪[37:85‬‬

‫أح إتسفكاَى آلتحهةَى ةدوحن ال لته تةتريةدوحن‬ ‫]‪[37:86‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫حفمْاَ ظحنسةكسم بتحر ب‬ ‫]‪[37:87‬‬

‫فحينحظححر نحظسحرىة تفيِ النسةجوتم‬ ‫]‪[37:88‬‬

‫حفقاَحل إتبنيِ حستقيءم‬ ‫]‪[37:89‬‬

‫فحيتحيحولسوا حعسنهة ةمسدبتتريحن‬ ‫]‪[37:90‬‬

‫غ تإلى آلتحهتتتهسم حفقاَحل أح ل تحأسةكةلوحن‬ ‫فحرا ح‬ ‫]‪[37:91‬‬

‫ماَ لحةكسم ل تحيسنتطةقوحن‬ ‫]‪[37:92‬‬

‫ضَسرباَى تباَلسيحتمْيتن‬ ‫غ حعلحسيتهسم ح‬ ‫فحرا ح‬ ‫]‪[37:93‬‬

‫فحأحقسيبحيةلوا إتلحسيته يحتزسفوحن‬ ‫]‪[37:94‬‬

‫قاَحل أح تحيسعْبةةدوحن ماَ تحيسنتحةتوحن‬ ‫]‪[37:95‬‬

‫حو ال لهة حخلححقةكسم حو ماَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[37:96‬‬

‫قاَةلوا ابسيةنوا لحهة بةيسنياَناَى فحأحلسةقوهة تفيِ السحجتحيتم‬ ‫]‪[37:97‬‬

‫فحأحراةدوا بتته حكسيداى فححجحعْسلناَةهةم اسلحسسحفتليحن‬ ‫]‪[37:98‬‬

‫ب تإلى حرببيِ حسيحيسهتديتن‬ ‫ت‬

‫حو قاَحل إتبنيِ ذاه ء‬ ‫]‪[37:99‬‬

‫صاَلتتحيحن‬ ‫ب تليِ تمحن ال ل‬ ‫ب حه س‬ ‫]‪ [37:100‬حر ب‬

‫شِسرناَهة بتةغلَّتم ححتليتم‬‫]‪ [37:101‬فحيبح ل‬
‫سسعْحيِ قاَحل ياَ بةينحليِ إتبنيِ حأرى تفيِ السحمْناَتم أحبنيِ أحسذبحةح ح‬
‫ك حفاَنسظةسر ماَ ذا حترى قاَحل ياَ‬ ‫]‪ [37:102‬فحيلحلمْاَ بحيلححغ حمحعْهة ال ل‬
‫ت افسيحعْسل ماَ تةيسؤحمةر حستحتجةدتنيِ إتسن شاَءح ال لهة تمحن ال ل‬
‫صاَبتتريحن‬ ‫أحب ت‬
‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫]‪ [37:103‬فحيلحلمْاَ أحسسحلمْاَ حو تحي هة لسلحجبيتن‬
‫]‪ [37:104‬حو ناَحدسيناَهة أحسن ياَ إتبسراتهيةم‬
‫ك نحسجتزيِ السةمْسحتستنيحن‬ ‫ت السرسؤياَ إتلناَ حكذلت ح‬ ‫صلدقس ح‬ ‫]‪ [37:105‬قحسد ح‬

‫‪203‬‬
 ‫إتلن هذا لحةهحو السحبلَّءة السةمْتبيةن‬ ‫]‪[37:106‬‬

‫حو فححدسيناَهة بتتذبستح حعتظيتم‬ ‫]‪[37:107‬‬

‫حو تحيحرسكناَ حعلحسيته تفيِ اسلتختريحن‬ ‫]‪[37:108‬‬

‫حسلَّءم حعلى إتبسراتهيحم‬ ‫]‪[37:109‬‬

‫ك نحسجتزيِ السةمْسحتستنيحن‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[37:110‬‬

‫إتنلهة تمسن تعباَتدحناَ السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[37:111‬‬

‫شِسرناَهة بتتإسسحاَحق نحبتوياَ تمحن ال ل‬

‫صاَلتتحيحن‬ ‫حو بح ل‬ ‫]‪[37:112‬‬

‫حو باَحرسكناَ حعلحسيته حو حعلى إتسسحاَحق حو تمسن ذةبريلتتتهمْاَ ةمسحتسءن حو ظاَلتءم تلنحيسفتسته ةمتبيءن‬ ‫]‪[37:113‬‬

‫حو لححقسد حمنحيلناَ حعلى ةموسى حو هاَةروحن‬ ‫]‪[37:114‬‬

‫ب السحعْتظيتم‬ ‫حو نحلجسيناَةهمْاَ حو قحيسوحمةهمْاَ تمحن السحكسر ت‬ ‫]‪[37:115‬‬

‫صسرناَةهسم حفكاَةنوا ةهةم اسلغاَلتتبيحن‬ ‫حو نح ح‬ ‫]‪[37:116‬‬

‫ب السةمْسستحتبيحن‬ ‫ت‬
‫حو آتحيسيناَةهحمْاَ السكتاَ ح‬ ‫]‪[37:117‬‬

‫ط السةمْسستحتقيحم‬ ‫صرا ح‬ ‫حو حهحدسيناَةهحمْاَ ال ب‬ ‫]‪[37:118‬‬

‫حو تحيحرسكناَ حعلحسيتهمْاَ تفيِ اسلتختريحن‬ ‫]‪[37:119‬‬

‫حسلَّءم حعلى ةموسى حو هاَةروحن‬ ‫]‪[37:120‬‬

‫ك نحسجتزيِ السةمْسحتستنيحن‬ ‫إتلناَ حكذلت ح‬ ‫]‪[37:121‬‬

‫إتنليةهمْاَ تمسن تعباَتدحناَ السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[37:122‬‬

‫س لحتمْحن السةمْسرحستليحن‬ ‫ت ت‬
‫حو إلن إسلياَ ح‬ ‫]‪[37:123‬‬

‫إتسذ قاَحل لتحقسوتمته أح ل تحيتليةقوحن‬ ‫]‪[37:124‬‬

‫سحن اسلخُاَلتتقيحن‬
‫أح تحسدةعوحن بحيسعْلَّى حو تححذةروحن أحسح ح‬ ‫]‪[37:125‬‬
‫]‪[37:125‬‬
‫ب آباَئتةكةم اسلحلوتليحن‬ ‫ال لهح حربلةكسم حو حر ل‬ ‫]‪[37:126‬‬

‫ضةروحن‬ ‫فححكلذةبوهة فحتإنليةهسم لحةمْسح ح‬ ‫]‪[37:127‬‬

‫صيحن‬ ‫إتلل تعباَحد ال لته السمْسخُلح ت‬ ‫]‪[37:128‬‬

‫ة‬
‫ت‬
‫حو تحيحرسكناَ حعلحسيته تفيِ اسلختريحن‬ ‫]‪[37:129‬‬

‫حسلَّءم حعلى إتلسياَتسيحن‬ ‫]‪[37:130‬‬

‫ك نحسجتزيِ السةمْسحتستنيحن‬ ‫إتلناَ حكذلت ح‬ ‫]‪[37:131‬‬

‫إتنلهة تمسن تعباَتدحناَ السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[37:132‬‬

‫حو إتلن ةلوطاَى لحتمْحن السةمْسرحستليحن‬ ‫]‪[37:133‬‬

‫إتسذ نحلجسيناَهة حو أحسهلحهة أحسجحمْتعْيحن‬ ‫]‪[37:134‬‬

‫‪204‬‬
 ‫إتلل حعةجوزاى تفيِ اسلغاَبتتريحن‬ ‫]‪[37:135‬‬

‫ثةلم حدلمسرحناَ اسلحختريحن‬ ‫]‪[37:136‬‬

‫صبتتحيحن‬ ‫حو إتنلةكسم لحتحةمْسروحن حعلحسيتهسم ةم س‬ ‫]‪[37:137‬‬

‫حو تباَل لسيتل أح حفلَّ تحيسعْتقةلوحن‬ ‫]‪[37:138‬‬

‫س لحتمْحن السةمْسرحستليحن‬ ‫تل‬

‫حو إن ةيونة ح‬ ‫]‪[37:139‬‬

‫ك السحمْسشِةحوتن‬ ‫إتسذ أحبحق إتحلى السةفسل ت‬

‫ح‬ ‫]‪[37:140‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫حفساَحهحم حفكاَحن محن السةمْسدححضيحن‬ ‫]‪[37:141‬‬

‫ت حو ةهحو ةمتليءم‬ ‫حفاَسلتحيحقحمْهة السةحو ة‬ ‫]‪[37:142‬‬

‫سبتحيحن‬ ‫ت‬
‫فحيلحسو ل أحنلهة كاَحن محن السةمْ ح‬ ‫]‪[37:143‬‬

‫ث تفيِ بحطسنتته تإلى يحيسوتم ية سيبيحعْةثَوحن‬ ‫لحلحبت ح‬ ‫]‪[37:144‬‬

‫فحينحبحسذناَهة تباَلسحعْراتء حو ةهحو حستقيءم‬ ‫]‪[37:145‬‬

‫حو أحنسيبحستناَ حعلحسيته حشحجحرىة تمسن يحيسقتطيتن‬ ‫]‪[37:146‬‬

‫ف أحسو يحتزيةدوحن‬ ‫و أحسرسسلناَهة تإلى تماَئحتةَ أحلس ت‬ ‫]‪[37:147‬‬

‫ح ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫حفآِحمةنوا فححمْتليسعْناَةهسم إلى حيتن‬ ‫]‪[37:148‬‬

‫ت حو لحةهةم اسلبحيةنوحن‬ ‫ك السحبناَ ة‬ ‫حفاَسستحيسفتتتهسم أح لتحرب ح‬ ‫]‪[37:149‬‬

‫]‪[37:149‬‬
‫أحسم حخلحسقحناَ السحمْلَّئتحكةَح تإناَثاَى حو ةهسم شاَتهةدوحن‬ ‫]‪[37:150‬‬

‫حأل إتنليةهسم تمسن إتفستكتهسم حليحيةقوةلوحن‬ ‫]‪[37:151‬‬

‫حولححد ال لهة حو إتنليةهسم حلكاَتذةبوحن‬ ‫]‪[37:152‬‬

‫ت حعحلى السبحتنيحن‬ ‫صطححفى السبناَ ت‬ ‫أح س‬ ‫]‪[37:153‬‬

‫ح‬
‫ف تحسحةكةمْوحن‬ ‫ماَ لحةكسم حكسي ح‬ ‫]‪[37:154‬‬

‫أح حفلَّ تححذلكةروحن‬ ‫]‪[37:155‬‬

‫أحسم لحةكسم ةسسلطاَءن ةمتبيءن‬ ‫]‪[37:156‬‬

‫فحأسةتوا بتتكتاَبتةكسم إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫]‪[37:157‬‬

‫و جعْةلوا ب سييينحهة و بيسين الستجنلتةَ نحسباَى و لححقسد حعلتمْ ت‬
‫ت الستجنلةَة إتنليةهسم لحةمْسح ح‬
‫ضةروحن‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح حح ح ح ح ح‬ ‫]‪[37:158‬‬

‫صةفوحن‬ ‫سسبحاَحن ال لته حعلمْاَ ي ت‬ ‫]‪[37:159‬‬

‫ح‬ ‫ة‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫إتلل عباَحد ال ه السةمْسخُلحصيحن‬
‫ل‬ ‫ت‬ ‫]‪[37:160‬‬

‫فحتإنلةكسم حو ماَ تحيسعْبةةدوحن‬ ‫]‪[37:161‬‬

‫ماَ أحنسيتةسم حعلحسيته تبفاَتتتنيحن‬ ‫]‪[37:162‬‬

‫إتلل حمسن ةهحو صاَتل السحجتحيتم‬ ‫]‪[37:163‬‬

‫‪205‬‬
 ‫تملناَ إتلل لحهة حمقاَءم حمسعْةلوءم‬ ‫ماَ‬ ‫حو‬ ‫]‪[37:164‬‬

‫صاَسفوحن‬
‫لحنحسحةن ال ل‬ ‫إتلناَ‬ ‫حو‬ ‫]‪[37:165‬‬

‫سبةحوحن‬ ‫لحنحسحةن السةمْ ح‬ ‫إتلناَ‬ ‫حو‬ ‫]‪[37:166‬‬

‫حو إتسن كاَةنوا حليحيةقوةلوحن‬ ‫]‪[37:167‬‬

‫لحسو أحلن تعسنحدناَ تذسكراى تمحن اسلحلوتليحن‬ ‫]‪[37:168‬‬

‫صيحن‬‫لحةكلناَ تعباَحد ال لته السمْسخُلح ت‬ ‫]‪[37:169‬‬

‫ة‬
‫ف يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫سسو ح‬ ‫تت‬
‫فححكحفةروا به فح ح‬ ‫]‪[37:170‬‬

‫ت حكلتحمْةتناَ لتتعْباَتدحناَ السةمْسرحستليحن‬ ‫حو لححقسد حسبحيحق س‬ ‫]‪[37:171‬‬

‫صوةروحن‬ ‫إتنليةهسم لحةهةم السحمْسن ة‬ ‫]‪[37:172‬‬

‫حو إتلن ةجسنحدناَ لحةهةم اسلغاَلتةبوحن‬ ‫]‪[37:173‬‬

‫فحيتحيحولل حع سنيةهسم ححلتى تحيتن‬ ‫]‪[37:174‬‬

‫ف ييسب ت‬ ‫ت‬
‫صةروحن‬ ‫سسو ح ة‬ ‫حو أحبسصسرةهسم فح ح‬ ‫]‪[37:175‬‬

‫أح فحبتحعْذاتبناَ يحسستحيسعْتجةلوحن‬ ‫]‪[37:176‬‬

‫ت‬
‫ح السةمْسنحذتريحن‬ ‫فحتإذا نحيحزحل تبساَححتتهسم حفساَءح ح‬
‫صباَ ة‬ ‫]‪[37:177‬‬

‫حو تحيحولل حع سنيةهسم ححلتى تحيتن‬ ‫]‪[37:178‬‬

‫ف ييسب ت‬ ‫ت‬
‫صةروحن‬ ‫سسو ح ة‬ ‫حو أحبسصسر فح ح‬ ‫]‪[37:179‬‬

‫صةفوحن‬ ‫ب الستعْلزةت حعلمْاَ ي ت‬ ‫ك حر ب‬ ‫ةسسبحاَحن حرب ح‬ ‫]‪[37:180‬‬

‫ح‬
‫حو حسلَّءم حعحلى السةمْسرحستليحن‬ ‫]‪[37:181‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫حو السححسمْةد لتلته حر ب‬ ‫]‪[37:182‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 38‬سورة ص‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[38:0‬‬

‫ص حو السةقسرآتن تذيِ البذسكتر‬ ‫]‪[38:1‬‬

‫بحتل التذيحن حكحفةروا تفيِ تعلزةت حو تشقاَتق‬ ‫]‪[38:2‬‬

‫ت تحيحن حمناَ ت‬
‫ص‬ ‫حكسم أحسهلحسكناَ تمسن قحيسبلتتهسم تمسن قحيسرتن حفناَحدسوا حو ل ح‬ ‫]‪[38:3‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫حو حعتجةبوا أحسن جاَءحةهسم ةمسنذءر م سنيةهسم حو قاَحل اسلكاَفةروحن هذا ساَحءر حكلذا ء‬
‫ب‬ ‫]‪[38:4‬‬

‫ب‬ ‫أح حجحعْحل اسللتحهةَح تإلهاَى واتحداى إتلن هذا لح ح‬

‫شِسيِءء ةعجاَ ء‬ ‫]‪[38:5‬‬

‫صبتةروا حعلى آلتحهتتةكسم إتلن هذا لح ح‬

‫شِسيِءء يةراةد‬ ‫شِوا حو ا س‬ ‫حو انسطحلححق السحمْحلة تم سنيةهسم أحتن اسم ة‬ ‫]‪[38:6‬‬

‫ماَ حستمْسعْناَ تبهذا تفيِ الستمْ لتةَ اسلتخحرةت إتسن هذا إتلل اسختتلَّءق‬ ‫]‪[38:7‬‬
‫ك تمسن تذسكتريِ بحل لحلمْاَ يحةذوةقوا حعذا ت‬
‫ب‬ ‫أح أةنستزحل حعلحسيته البذسكةر تمسن بحيسيتنناَ بحسل ةهسم تفيِ حش ي‬ ‫]‪[38:8‬‬
‫س‬

‫‪206‬‬
 ‫ب‬‫ك السحعْتزيتز السحولهاَ ت‬ ‫أحسم تعسنحدةهسم حخزائتةن حرسححمْتةَ حرب ح‬ ‫]‪[38:9‬‬

‫ب‬‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ فحيسليحيسرتحيةقوا تفيِ اسلحسسباَ ت‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ك ال ل‬ ‫أحسم لحةهسم ةمسل ة‬ ‫]‪[38:10‬‬

‫ب‬‫ك حمسهةزوءم تمحن اسلحسحزا ت‬ ‫ةجسنءد ماَ ةهناَلت ح‬ ‫]‪[38:11‬‬

‫ت قح سيبيلحةهسم قحيسوةم ةنوتح حو عاَءد حو فتسرحعسوةن ةذو اسلحسوتاَتد‬ ‫حكلذبح س‬ ‫]‪[38:12‬‬

‫ب اسلحيسحكتةَ ةأولئت ح‬ ‫ت‬

‫ك اسلحسحزا ة‬
‫ب‬ ‫صحاَ ة‬ ‫حو ثحةمْوةد حو قحيسوةم ةلوط حو أح س‬ ‫]‪[38:13‬‬

‫ب‬ ‫ب السرةسل فحححلق تعقاَ ت‬ ‫إتسن ةكلم إتلل حكلذ ح‬ ‫]‪[38:14‬‬

‫ح‬
‫صسيححةَى واتححدىة ماَ حلهاَ تمسن حفواتق‬ ‫ت‬
‫حو ماَ يحيسنظةةر هةؤلء إتلل ح‬ ‫]‪[38:15‬‬

‫ب‬ ‫حو قاَةلوا حرلبناَ حعبجل حلناَ قتلطناَ قحيسبل يحيسوتم الستحساَ ت‬ ‫]‪[38:16‬‬
‫ح‬ ‫س‬
‫ت‬
‫صبتسر حعلى ماَ يحيةقوةلوحن حو اسذةكسر حعسبحدناَ داةوحد حذا اسلحيسد إتنلهة أحلوا ء‬
‫ب‬ ‫اس‬ ‫]‪[38:17‬‬

‫سبسححن تباَلسحعْتشِبيِ حو ا ستلسشراتق‬ ‫ت‬

‫إلناَ حسلخُسرحناَ السجباَحل حمحعْهة ية ح‬
‫ت‬ ‫]‪[38:18‬‬

‫ب‬‫شِوحرىة ةكلم لحهة أحلوا ء‬ ‫طييحر حمسح ة‬ ‫حو ال لس‬ ‫]‪[38:19‬‬

‫ب‬‫صل الستخُطاَ ت‬ ‫ت‬

‫حو حشحدسدناَ ةمسلحكهة حو آتحيسيناَهة السحسكحمْةَح حو فح س ح‬ ‫]‪[38:20‬‬
‫ت‬ ‫حو حهل حأتاَحك نحيبحأة السحخُ س ت‬
‫ب‬‫سلوةروا السمْسحرا ح‬ ‫صتم إسذ تح ح‬ ‫س‬ ‫]‪[38:21‬‬

‫ض حفاَسحةكسم‬ ‫ضناَ حعلى بحيسعْ ت‬ ‫صمْاَتن حبغى بحيسعْ ة‬ ‫ف حخ س‬ ‫ع تم سنيةهسم قاَةلوا ل تححخُ س‬ ‫إتسذ حدحخةلوا حعلى داةوحد فحيحفتز ح‬ ‫]‪[38:22‬‬

‫صراتط‬ ‫بح سيييحنناَ تباَلسححبق حو ل تةسشِتطسط حو اسهتدناَ تإلى حسواتء ال ب‬

‫إتلن هذا أحتخيِ لحهة تتسسءع حو تتسسةعْوحن نحيسعْحجةَى حو لتحيِ نحيسعْحجةَء واتححدةء حفقاَحل أحسكتفسلتنيهاَ حو حعلزتنيِ تفيِ‬ ‫]‪[38:23‬‬

‫ب‬‫الستخُطاَ ت‬
‫ضةهسم حعلى‬ ‫ك تإلى تنعْاَتجته حو إتلن حكتثَيراى تمحن السةخُحلطاَتء لحيحسبتغيِ بحيسعْ ة‬ ‫سؤاتل نحيسعْحجتت ح‬ ‫قاَحل لححقسد ظحلحمْ ح ت‬
‫ك بة‬ ‫ح‬ ‫]‪[38:24‬‬

‫ت حو قحتليءل ماَ ةهسم حو ظحلن داةوةد أحلنمْاَ فحيتحيلناَهة حفاَسستحيغسحفحر حربلهة حو حخلر‬ ‫صاَتلحاَ ت‬‫ض إتلل التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫بحيسعْ ت‬
‫ت‬
‫ب‬ ‫راكعْاَى حو حأناَ ح‬
‫ب‬‫ك حو إتلن لحهة تعسنحدناَ لحةزسلفى حو ةحسسحن حمآِ ت‬ ‫فحيغححفسرناَ لحهة ذلت ح‬ ‫]‪[38:25‬‬

‫س تباَلسححبق حو ل تحيتلبتتع السحهوى‬ ‫ض حفاَسحةكسم بحيسيحن اللناَ ت‬ ‫ياَ داةوةد إتلناَ حجحعْسلناَحك حختليحفةَى تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[38:26‬‬

‫ب‬‫ب حشتديءد تبمْاَ نحسوا يحيسوحم الستحساَ ت‬ ‫ت‬

‫ضسلوحن حعسن حستبيتل ال له لحةهسم حعذا ء‬ ‫ك حعن ستبيتل ال لته إتلن التذين ي ت‬
‫ح ح‬ ‫فحييةض ل ح س ح‬
‫ت‬
‫ة‬
‫ك ظحسن التذيحن حكحفةروا فحيحويسءل لتلتذيحن‬ ‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ باَتطلَّى ذلت ح‬ ‫سمْاَءح حو اسلحسر ح‬ ‫حو ماَ حخلحسقحناَ ال ل‬ ‫]‪[38:27‬‬

‫حكحفةروا تمحن اللناَتر‬

‫ض أحسم نحسجحعْةل السةمْتلتقيحن‬ ‫ت حكاَلسةمْسفتستديحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫صاَتلحاَ ت‬ ‫أحسم نحسجحعْةل التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[38:28‬‬

‫حكاَلسةفلجاَتر‬
‫ك ةمباَحرءك لتيحلدبليروا آياَتتته حو لتيحتححذلكر ةأوةلوا اسلحسلباَ ت‬
‫ب‬ ‫ب أحنسيحزسلناَهة إتلحسي ح‬ ‫ت‬
‫كتاَ ء‬ ‫]‪[38:29‬‬
‫ح‬ ‫ة‬
‫ت‬
‫ب‬ ‫حو حوحهسبناَ لداةوحد ةسلحسيمْاَحن نتسعْحم السحعْسبةد إتنلهة أحلوا ء‬ ‫]‪[38:30‬‬

‫ت الستجياَةد‬ ‫صاَتفناَ ة‬‫ض حعلحسيته تباَلسحعْتشِبيِ ال ل‬ ‫إتسذ عةتر ح‬ ‫]‪[38:31‬‬

‫‪207‬‬
 ‫ب‬‫ت تباَلستحجاَ ت‬ ‫ب السحخُسيتر حعسن تذسكتر حرببيِ ححلتى حتواحر س‬ ‫ت ةح ل‬ ‫حفقاَحل إتبنيِ أحسحبحسب ة‬ ‫]‪[38:32‬‬

‫سوتق حو اسلحسعناَتق‬ ‫ةرسدوهاَ حعلحليِ فحطحتفحق حمسسحاَى تباَل س‬ ‫]‪[38:33‬‬

‫ت ت‬
‫ب‬‫سداى ثةلم حأناَ ح‬ ‫حو لححقسد فحيتحيلناَ ةسلحسيمْاَحن حو أحلسحقسيناَ حعلى ةكسرسيبه حج ح‬ ‫]‪[38:34‬‬

‫ب‬‫ت السحولهاَ ة‬‫ك أحنس ح‬ ‫ب تليِ ةمسلكاَى ل يحيسنبحتغيِ تلحححتد تمسن بحيسعْتديِ إتنل ح‬ ‫ب اسغفسر ليِ حو حه س‬
‫قاَحل ر ب ت ت‬
‫ح‬ ‫]‪[38:35‬‬

‫ث حأصاَ ح‬
‫ب‬ ‫سلخُسرناَ لحهة البريحح تحسجتريِ بتأحسمترهت ةرخاَءى ححسي ة‬ ‫فح ح‬ ‫]‪[38:36‬‬

‫ص‬‫شِياَتطيحن ةكلل بحيلناَتء حو غحلوا ت‬ ‫حو ال ل‬ ‫]‪[38:37‬‬

‫صفاَتد‬ ‫ت‬
‫حو آحختريحن ةمحقلرتنيحن فيِ اسلح س‬ ‫]‪[38:38‬‬

‫ب‬‫ك بتغحسيتر تحساَ ت‬ ‫هذا حعطاَةؤناَ حفاَسمنةسن أحسو أحسمتس س‬ ‫]‪[38:39‬‬

‫ب‬‫حو إتلن لحهة تعسنحدناَ لحةزسلفى حو ةحسسحن حمآِ ت‬ ‫]‪[38:40‬‬

‫ب‬ ‫ب حو حعذا ت‬ ‫صت‬ ‫شِسيطاَةن بتنة س‬ ‫سنتحيِ ال ل‬‫ب إتسذ ناَدى حربلهة أحبنيِ حم ل‬ ‫حو اسذةكسر حعسبحدناَ أحسيو ح‬ ‫]‪[38:41‬‬

‫سءل باَترءد حو حشرا ء‬

‫ب‬ ‫ك هذا ةمغستح ح‬ ‫ض بتترسجلت ح‬ ‫اسرةك س‬ ‫]‪[38:42‬‬

‫ب‬‫لوتليِ اسلحسلباَ ت‬ ‫حو حوحهسبناَ لحهة أحسهلحهة حو تمثَسيلحةهسم حمحعْةهسم حرسححمْةَى تملناَ حو تذسكرى ت ة‬ ‫]‪[38:43‬‬

‫ث إتلناَ حوحجسدناَهة صاَتبراى نتسعْحم السحعْسبةد إتنلهة أحلوا ء‬

‫ب‬ ‫ب بتته حو ل تحسحنح س‬ ‫ضَتر س‬‫ضَغسثَاَى حفاَ س‬‫و ةخسذ بتيتدحك ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[38:44‬‬

‫ب ةأوتليِ اسلحيستديِ حو اسلحسبصاَرت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حو اسذةكسر عباَحدناَ إبسراهيحم حو إسسحاَحق حو يحيسعْةقو ح‬
‫ت‬ ‫]‪[38:45‬‬

‫صتةَ تذسكحرى اللداتر‬ ‫ت‬

‫صناَةهسم تبخُاَل ح‬ ‫إتلناَ أحسخلح س‬ ‫]‪[38:46‬‬
‫ت‬
‫صطححفسيحن اسلحسخياَتر‬ ‫حو إتنليةهسم عسنحدناَ لحتمْحن السةمْ س‬ ‫]‪[38:47‬‬

‫سحع حو حذا الستكسفتل حو ةكلم تمحن اسلحسخياَتر‬ ‫ت ت‬

‫حو اسذةكسر إسسمْاَعيحل حو السيح ح‬ ‫]‪[38:48‬‬

‫ب‬‫هذا تذسكءر حو إتلن لتسلةمْتلتقيحن لحةحسسحن حمآِ ت‬ ‫]‪[38:49‬‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫حجلناَت حعسدن ةمحفتلححةَى لحةهةم اسلحسبوا ة‬
‫ب‬ ‫]‪[38:50‬‬
‫ةمتلتكتئيحن تفيهاَ يحسدةعوحن تفيهاَ تبفاَكتحهتةَ حكتثَيرةت حو حشرا ت‬
‫ب‬ ‫]‪[38:51‬‬
‫ح‬
‫ب‬ ‫ت‬
‫ت الطلسرف أحتسرا ء‬ ‫صرا ة‬ ‫و تعسنحدةهم قاَ ت‬ ‫]‪[38:52‬‬
‫س‬ ‫ح‬
‫ب‬ ‫ت‬
‫هذا ماَ ةتوحعةدوحن تليحيسوم الستحساَ ت‬ ‫]‪[38:53‬‬

‫إتلن هذا لحترسزةقناَ ماَ لحهة تمسن حنفاَتد‬ ‫]‪[38:54‬‬

‫ب‬‫شِلر حمآِ ت‬ ‫هذا حو إتلن تلللطاَتغيحن لح ح‬ ‫]‪[38:55‬‬

‫س الستمْهاَةد‬ ‫ت‬
‫صلحسوحنهاَ فحبسئ ح‬ ‫حجحهنلحم يح س‬ ‫]‪[38:56‬‬

‫ساَءق‬ ‫هذا فحيسليحةذوةقوهة ححتمْيءم حو غح ل‬ ‫]‪[38:57‬‬

‫تت‬ ‫ت‬
‫حو آحخةر مسن حشسكله أحسزوا ء‬
‫ج‬ ‫]‪[38:58‬‬

‫ج ةمسقتحتحءم حمحعْةكسم ل حمسرححباَى بتتهسم إتنليةهسم صاَةلوا اللناَتر‬ ‫هذا فحيسو ء‬ ‫]‪[38:59‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫س السحقراةر‬ ‫قاَةلوا بحسل أحنسيتةسم ل حمسرححباَى بةكسم أحنسيتةسم قحلدسمتةةمْوهة حلناَ فحبسئ ح‬ ‫]‪[38:60‬‬

‫ضَسعْفاَى تفيِ اللناَتر‬

‫قاَةلوا رلبناَ من قحلدم حلناَ هذا فحتزسدهة حعذاباَى ت‬
‫ح حس ح‬ ‫]‪[38:61‬‬

‫‪208‬‬
 ‫حو قاَةلوا ماَ حلناَ ل حنرى ترجاَلى ةكلناَ نحيعْةسدةهسم تمحن اسلحسشراتر‬ ‫]‪[38:62‬‬

‫ت حع سنيةهةم اسلحسبصاَةر‬ ‫أحتلحخُسذناَةهسم تسسخُتروياَ أحسم زاغح س‬ ‫]‪[38:63‬‬

‫صةم أحسهتل اللناَتر‬ ‫ك لحححمق حتخُاَ ة‬ ‫إتلن ذلت ح‬ ‫]‪[38:64‬‬

‫قةسل إتلنمْاَ أححناَ ةمسنتذءر حو ماَ تمسن تإلته إتلل ال لهة اسلواتحةد السحقلهاَةر‬ ‫]‪[38:65‬‬

‫ض حو ماَ بح سييينحيةهحمْاَ السحعْتزيةز السغحلفاَةر‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ب ال ل‬ ‫حر س‬ ‫]‪[38:66‬‬

‫قةسل ةهحو نحيبحأء حعتظيءم‬ ‫]‪[38:67‬‬

‫أحنسيتةسم حعسنهة ةمسعْتر ة‬

‫ضَوحن‬ ‫]‪[38:68‬‬

‫صةمْوحن‬‫ماَ كاَحن تليِ تمن تعسلتم تباَلسمْ حتل اسلحسعلى إتسذ يسخُتح ت‬ ‫]‪[38:69‬‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫س‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫إتسن ةيوحى إتلحليِ إلل أحلنمْاَ أححناَ نحذيءر ةمبيءن‬
‫ت‬ ‫]‪[38:70‬‬

‫شِراى تمسن تطيتن‬ ‫ك لتسلحمْلَّئتحكتةَ إتبنيِ خاَلتءق بح ح‬ ‫إتسذ قاَحل حربس ح‬ ‫]‪[38:71‬‬

‫ت تفيته تمسن ةروتحيِ فحيحقةعْوا لحهة ساَتجتديحن‬ ‫فحتإذا حسلويسيتةهة حو نحيحفسخُ ة‬ ‫]‪[38:72‬‬

‫سحجحد السحمْلَّئتحكةَة ةكلسةهسم أحسجحمْةعْوحن‬ ‫فح ح‬ ‫]‪[38:73‬‬

‫س اسستحسكبحيحر حو كاَحن تمحن اسلكاَتفتريحن‬ ‫ت تت‬

‫إلل إبسلي ح‬ ‫]‪[38:74‬‬

‫ت تمحن اسلعْاَتليحن‬
‫ت أحسم ةكسن ح‬
‫يِ أحسستحسكبحيسر ح‬ ‫ت بتيححد ل‬ ‫ك أحسن تحسسةجحد تلمْاَ حخلحسق ة‬ ‫س ماَ حمنحيحعْ ح‬ ‫تت‬
‫قاَحل ياَ إبسلي ة‬ ‫]‪[38:75‬‬

‫خييءر تمسنهة حخلحسقتحتنيِ تمسن ناَتر حو حخلحسقتحهة تمسن تطيتن‬ ‫قاَحل أححناَ ح س‬ ‫]‪[38:76‬‬

‫ك حرتجيءم‬ ‫قاَحل حفاَسخةرسج تمسنهاَ فحتإنل ح‬ ‫]‪[38:77‬‬

‫ك لحسعْنحتتيِ تإلى يحيسوتم البديتن‬ ‫حو إتلن حعلحسي ح‬ ‫]‪[38:78‬‬

‫ب فحأحنستظسرتنيِ تإلى يحيسوتم ية سيبيحعْةثَوحن‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[38:79‬‬

‫ك تمحن السةمْسنظحتريحن‬ ‫قاَحل فحتإنل ح‬ ‫]‪[38:80‬‬

‫ت السحمْسعْةلوتم‬ ‫تإلى ييوتم السوقس ت‬

‫حس ح‬ ‫]‪[38:81‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ك حلةسغتويحينليةهسم أحسجحمْعْيحن‬ ‫قاَحل فحبتتعْلزت ح‬ ‫]‪[38:82‬‬

‫صيحن‬ ‫إتلل تعباَحدحك تم سنيةهم السمْسخُلح ت‬ ‫]‪[38:83‬‬

‫ة ة‬
‫قاَحل حفاَلسححسق حو السححلق أحةقوةل‬ ‫]‪[38:84‬‬

‫ك تم سنيةهسم أحسجحمْتعْيحن‬ ‫ك حو تملمْسن تحبتحعْ ح‬ ‫حلحسمحلحلن حجحهنلحم تمسن ح‬ ‫]‪[38:85‬‬

‫قةسل ماَ أحسسئحيلةةكسم حعلحسيته تمسن أحسجتر حو ماَ أححناَ تمحن السةمْتححكلبتفيحن‬ ‫]‪[38:86‬‬

‫إتسن ةهحو إتلل تذسكءر لتسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫]‪[38:87‬‬

‫حو حلتحيسعْلحةمْلن نحيبحأحهة بحيسعْحد تحيتن‬ ‫]‪[38:88‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 39‬سورة السزحمر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[39:0‬‬

‫‪209‬‬
 ‫ب تمحن ال لته السحعْتزيتز السححتكيتم‬ ‫تحيسنتزيل الستكتاَ ت‬
‫ة‬ ‫]‪[39:1‬‬

‫ب تباَلسححبق حفاَسعبةتد ال لهح ةمسخُتلصاَى لحهة البديحن‬ ‫إتلناَ أحنسيزسلناَ إتلحي ح ت‬

‫ك السكتاَ ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[39:2‬‬

‫ص حو التذيحن اتلحخُةذوا تمسن ةدونتته أحسوتلياَءح ماَ نحيسعْبةةدةهسم إتلل تليةيحقبرةبوناَ إتحلى ال لته‬ ‫ت‬
‫حأل ل له البديةن اسلخُاَل ة‬
‫تت‬ ‫]‪[39:3‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬
‫ب حكلفاَءر‬ ‫ةزسلفى إتلن ال لهح يحسحةكةم بح سييينحيةهسم فيِ ماَ ةهسم فيه يحسخُتحلةفوحن إتلن ال لهح ل يحيسهديِ حمسن ةهحو كاَذ ء‬
‫صحطفى تملمْاَ يحسخُلةةق ماَ حيشِاَءة ةسسبحاَنحهة ةهحو ال لهة اسلواتحةد السحقلهاَةر‬ ‫ت‬
‫لحسو أحراحد ال لهة أحسن يحيتلخُحذ حوحلداى لح س‬ ‫]‪[39:4‬‬

‫ض تباَلسححبق يةحكبوةر ال لسيحل حعحلى اللنهاَتر حو يةحكبوةر اللنهاَحر حعحلى ال لسيتل حو‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حخلححق ال ل‬ ‫]‪[39:5‬‬

‫سومْى حأل ةهحو السحعْتزيةز السغحلفاَةر‬ ‫ت‬

‫س حو السحقحمْحر ةكلم يحسجتريِ لححجتل ةم ح‬ ‫حسلخُحر ال ل‬
‫شِسمْ ح‬
‫س واتححدةت ثةلم حجحعْحل تمسنهاَ حزسوحجهاَ حو أحنسيحزحل لحةكسم تمحن اسلحسنعْاَتم حثمْاَنتيحةَح أحسزواتج‬ ‫حخلححقةكسم تمسن نحيسف ت‬ ‫]‪[39:6‬‬

‫ك ل تإلهح‬ ‫ث ذلتةكةم ال لهة حربسةكسم لحهة السةمْسل ة‬ ‫ت حثلَّ ت‬ ‫طوتن أةلمهاَتتةكم حخسلقاَى تمن بيسعْتد حخسلتق تفيِ ظةةلمْاَ ت‬ ‫يحسخُلةةقةكسم تفيِ بة ة‬
‫س ح‬ ‫س‬
‫إتلل ةهحو فحأحلنى تة س‬
‫صحرةفوحن‬
‫ضَهة لحةكسم حو‬ ‫إتسن تحسكةفةروا فحتإلن ال لهح غحنتميِ حعسنةكسم حو ل يحيسرضَى لتتعْباَتدهت السةكسفحر حو إتسن تحسشِةكةروا يحيسر ح‬ ‫]‪[39:7‬‬

‫صةدوتر‬ ‫ت ال س‬ ‫ل تحتزر واتزرةء توسزر أةسخرى ثةلم تإلى ربةكم مرتجعْةكم فحييينحبئةةكم تبمْاَ ةكسنتةم تحيسعْمْةلوحن إتنلهة حعتليم تبذا ت‬
‫ء‬ ‫س ح‬ ‫ح س حس ة س ة س‬ ‫ة ح ح‬
‫ت‬
‫ضَمر حدعاَ حربلهة ةمتنيباَى إتلحسيته ثةلم تإذا حخلولحهة نتسعْحمْةَى مسنهة نحتسحيِ ماَ كاَحن يحسدةعوا‬ ‫س ا ستلسنساَحن ة‬ ‫حو تإذا حم ل‬ ‫]‪[39:8‬‬

‫ب اللناَتر‬ ‫صحاَ ت‬ ‫ضلل عن ستبيلتته قةل تحمْتلع بتةكسفترحك قحتليلَّى إتنل ح ت‬ ‫إتلحسيته تمن قحيسبل و جعْل لتلته أحسنداداى لتي ت‬
‫ك مسن أح س‬ ‫س ح س‬ ‫حس ح‬ ‫ة‬ ‫ة ح حح ح‬ ‫س‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت آناَءح ال لسيتل ساَجداى حو قاَئمْاَى يحسححذةر اسلخحرحة حو يحيسرةجوا حرسححمْةَح حربه قةسل حهسل‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫أحلمسن ةهحو قاَن ء‬ ‫]‪[39:9‬‬

‫ب‬‫يحسستحتويِ التذيحن يحيسعْلحةمْوحن حو التذيحن ل يحيسعْلحةمْوحن إتلنمْاَ يحيتححذلكر ةأوةلوا اسلحسلباَ ت‬

‫ة‬
‫قةل ياَ تعباَتد التذين آمةنوا اتليةقوا ربلةكم لتلتذين أححسةنوا تفيِ هتذهت السدسنياَ حسنحةَء و أحرض ال لهت‬
‫حح ح س ة‬ ‫ح سح‬ ‫ح س‬ ‫ح ح‬ ‫س‬ ‫]‪[39:10‬‬
‫صاَبتروحن أحسجرةهسم بتغحسيتر تحساَ ت‬ ‫ت ت‬
‫ب‬ ‫ح‬ ‫واسحعْةَء إلنمْاَ يةيحولفى ال ل ة‬
‫ت أحسن أحسعبةحد ال لهح ةمسخُتلصاَى لحهة البديحن‬ ‫قةسل إتبنيِ أةتمسر ة‬ ‫]‪[39:11‬‬

‫ت تلحسن أحةكوحن أحلوحل السةمْسسلتتمْيحن‬ ‫حو أةتمسر ة‬ ‫]‪[39:12‬‬

‫ب يحيسوتم حعتظيتم‬ ‫ت حرببيِ حعذا ح‬ ‫صسي ة‬‫ف إتسن حع ح‬ ‫قةسل إتبنيِ حأخاَ ة‬ ‫]‪[39:13‬‬

‫قةتل ال لهح أحسعبةةد ةمسخُتلصاَى لحهة تديتنيِ‬ ‫]‪[39:14‬‬

‫سةهسم حو أحسهتليتهسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ‬ ‫ت‬ ‫لت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حفاَسعبةةدوا ماَ شسئتةسم مسن ةدونه قةسل إلن اسلخُاَستريحن ا ذيحن حخسةروا أحنسيةف ح‬ ‫]‪[39:15‬‬

‫ك ةهحو السةخُسسراةن السةمْتبيةن‬ ‫حأل ذلت ح‬

‫ف ال لهة بتته تعباَحدهة ياَ تعباَتد‬ ‫ك يةحخُبو ة‬ ‫لحةهسم تمسن فحيسوقتتهسم ظةلحءل تمحن اللناَتر حو تمسن تحسحتتتهسم ظةلحءل ذلت ح‬ ‫]‪[39:16‬‬

‫حفاَتليةقوتن‬
‫شِسر تعباَتد‬ ‫ت أحسن يحيسعْبةةدوهاَ حو حأناَةبوا إتحلى ال لته لحةهةم السبةسشِرى فحيبح ب‬ ‫حو التذيحن اسجتحينحةبوا اللطاَةغو ح‬ ‫]‪[39:17‬‬

‫ك ةهسم ةأوةلوا‬ ‫ك التذيحن حهداةهةم ال لهة حو ةأولئت ح‬ ‫سنحهة ةأولئت ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ا ذيحن يحسستحمْةعْوحن السحقسوحل فحييحتلبةعْوحن أحسح ح‬
‫لت‬ ‫]‪[39:18‬‬
‫اسلحسلباَ ت‬
‫ب‬
‫ت تةيسنتقةذ حمسن تفيِ اللناَتر‬ ‫ب أح فحأحنس ح‬ ‫أح فححمْسن ححلق حعلحسيته حكلتحمْةَة السحعْذا ت‬ ‫]‪[39:19‬‬

‫‪210‬‬
 ‫ف حمسبنتيلةَء تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر حوسعحد‬ ‫ف تمسن فحيسوتقهاَ غةحر ء‬ ‫لتكتن التذيحن اتليحقسوا حربليةهسم لحةهسم غةحر ء‬ ‫]‪[39:20‬‬

‫ف ال لهة الستمْيعْاَحد‬ ‫ال لته ل يةسخُلت ة‬

‫ج بتته حزسرعاَى‬ ‫سلححكهة حيناَتبيحع تفيِ اسلحسر ت‬ ‫أح لحم تحير أحلن ال له أحنسيزحل تمن ال ل ت‬
‫ض ثةلم يةسخُتر ة‬ ‫سمْاَء ماَءى فح ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫س ح‬ ‫]‪[39:21‬‬

‫ب‬‫لوتليِ اسلحسلباَ ت‬ ‫ك لحتذسكرى ت ة‬ ‫صحفورا ثةلم يحسجحعْلةهة ةحطاَماَى إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫ج فحيتحراهة ةم س‬
‫ت‬
‫ةمسخُتحلفاَى أحسلوانةهة ثةلم يحتهي ة‬
‫صسدحرهة لت ستلسسلَّتم فحيةهحو حعلى ةنوتر تمسن حربته فحيحويسءل لتسلقاَتسيحتةَ قةيةلوبةيةهسم تمسن تذسكتر‬ ‫ح ال لهة ح‬ ‫أح فححمْسن حشحر ح‬ ‫]‪[39:22‬‬

‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬ ‫ك تفيِ ح‬ ‫ال لته ةأولئت ح‬

‫شِسوحن حربليةهسم ثةلم‬ ‫شِتعْسر تمسنهة ةجةلوةد التذيحن يحسخُ ح‬ ‫ث تكتاَباَى ةمحتشِاَتبهاَى حمثَاَنتحيِ تحيسق ح‬ ‫ال لهة نحيلزحل أحسحسن السحتدي ت‬
‫حح ح‬ ‫]‪[39:23‬‬
‫ك هحدى ال لته ييسهتديِ بتته من يشِاَء و من ي س ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ضلتل ال لهة حفمْاَ لحهة‬ ‫حس ح ة ح حس ة‬ ‫ح‬ ‫تحليةن ةجةلوةدةهسم حو قةيةلوبةيةهسم تإلى تذسكتر ال له ذل ح ة‬
‫تمسن هاَتد‬
‫ب يحيسوحم الستقياَحمتةَ حو تقيحل تلللظاَلتتمْيحن ةذوةقوا ماَ ةكسنتةسم تحسكتسةبوحن‬ ‫أح فححمْسن يحيتلتقيِ بتحوسجتهته ةسوءح السحعْذا ت‬ ‫]‪[39:24‬‬

‫ث ل يحسشِعْةةروحن‬ ‫ب تمسن ححسي ة‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬

‫ب الذيحن مسن قحيسبلتهسم فححأتاَةهةم السحعْذا ة‬ ‫حكلذ ح‬ ‫]‪[39:25‬‬

‫ب اسلتخحرةت أحسكبحيةر لحسو كاَةنوا يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ت‬

‫يِ فيِ السححياَة السدسنياَ حو لححعْذا ة‬
‫فححأذاقحيهم ال لهة الستخُسز ت‬
‫ح‬ ‫ةة‬ ‫]‪[39:26‬‬

‫س تفيِ هحذا السةقسرآتن تمسن ةكبل حمثَحتل لححعْ لةهسم يحيتححذلكةروحن‬ ‫ضَحرسبناَ تلللناَ ت‬ ‫حو لححقسد ح‬ ‫]‪[39:27‬‬

‫غييحر تذيِ تعحوتج لححعْ لةهسم يحيتليةقوحن‬ ‫قةيسرآناَى حعحربتوياَ حس‬ ‫]‪[39:28‬‬

‫سوحن حو حرةجلَّى حسحلمْاَى لتحرةجتل حهسل يحسستحتوياَتن حمثَحلَّى‬ ‫ت‬ ‫تت‬

‫ب ال هة حمثَحلَّى حرةجلَّى فيه ةشحركاَءة ةمحتشِاَك ة‬
‫ضَر ح ل‬
‫حح‬ ‫]‪[39:29‬‬

‫السححسمْةد لتلته بحسل أحسكثَحيةرةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن‬

‫ت حو إتنليةهسم حميبةتوحن‬ ‫ك حميب ء‬ ‫إتنل ح‬ ‫]‪[39:30‬‬

‫صةمْوحن‬‫ثةلم إتنلةكم ييوم الستقياَمتةَ تعسنحد ربةكم تحسخُتح ت‬

‫ح س‬ ‫ح‬ ‫س حس ح‬ ‫]‪[39:31‬‬
‫صسدتق إتسذ جاَءهة أح لحي ت‬ ‫ب تباَل ب‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ى‬‫س فيِ حجحهنلحم حمسثَو ى‬ ‫س ح‬ ‫ح‬ ‫ب حعحلى ال له حو حكلذ ح‬ ‫فححمْسن أحظسلحةم ملمْسن حكحذ ح‬ ‫]‪[39:32‬‬

‫لتسلكاَفتتريحن‬
‫ك ةهةم السةمْتليةقوحن‬ ‫صلدحق بتته ةأولئت ح‬ ‫صسدتق حو ح‬ ‫حو التذيِ جاَءح تباَل ب‬ ‫]‪[39:33‬‬

‫ك حجزاءة السةمْسحتستنيحن‬ ‫لحةهسم ماَ حيشِاَةؤحن تعسنحد حربتهسم ذلت ح‬ ‫]‪[39:34‬‬

‫ستن التذيِ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬ ‫ل‬ ‫ت‬

‫ليةحكبفحر ال هة حع سنيةهسم أحسسحوأح ا ذيِ حعمْةلوا حو يحسجتزيحيةهسم أحسجحرةهسم بأحسح ح‬ ‫]‪[39:35‬‬

‫ضلتتل ال لهة حفمْاَ لحهة تمسن‬ ‫ك تباَلتذيحن تمسن ةدونتته حو حمسن ية س‬ ‫ف حعسبحدهة حو يةحخُبوةفونح ح‬ ‫أح لحيس ال له تبكاَ ت‬
‫س ح ة‬ ‫]‪[39:36‬‬

‫هاَتد‬
‫س ال لهة بتحعْتزيتز تذيِ انستتقاَتم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ل‬
‫حو حمسن يحيسهد ال هة حفمْاَ لحهة مسن ةمضيل أح لحسي ح‬ ‫]‪[39:37‬‬

‫ض حليحيةقولةلن ال لهة قةسل أح فحيحرحأيسيتةسم ماَ تحسدةعوحن تمسن‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حو لحئتسن حسأحسلتحيةهسم حمسن حخلححق ال ل‬ ‫]‪[39:38‬‬

‫ت حرسححمْتتته قةسل‬ ‫ضَبرهت أحسو أحراحدتنيِ بتحرسححمْتةَ حهسل ةهلن ةمسمْتسكاَ ة‬ ‫ت ة‬ ‫ضير حهسل ةهلن كاَتشفاَ ة‬ ‫ةدوتن ال لته إتسن أحراحدنتحيِ ال لهة بت ة‬
‫ححسسبتحيِ ال لهة حعلحسيته يحيتحيحولكةل السةمْتحيحوبكةلوحن‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ف تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫سسو ح‬ ‫قةسل ياَ قحيسوم اسعحمْةلوا حعلى حمكاَنحتةكسم إبنيِ عاَمءل فح ح‬ ‫]‪[39:39‬‬

‫‪211‬‬
 ‫ب ةمتقيءم‬
‫حعذا ء‬ ‫يةسخُتزيته حو يحتحسل حعلحسيته‬ ‫ب‬ ‫ت‬
‫حمسن يحأستتيه حعذا ء‬ ‫]‪[39:40‬‬

‫ضسل حعلحسيهاَ‬ ‫ح‬ ‫فححمْتن اسهحتدى فحتلنحيسفتسته حو حمسن ح‬

‫ضَلل فحتإلنمْاَ ي ت‬ ‫س تباَلسححبق‬‫ب تلللناَ ت‬ ‫ت‬
‫السكتاَ ح‬ ‫ك‬ ‫إتلناَ أحنسيحزسلناَ حعلحسي ح‬ ‫]‪[39:41‬‬

‫ت حعلحسيتهسم بتحوتكيتل‬ ‫حو ماَ أحنس ح‬

‫ك التتيِ حقضى حع حسلييحهاَ‬ ‫ت تفيِ حمناَتمهاَ فحييةسمْتس ة‬ ‫س تحيحن حمسوتتهاَ حو التتيِ لحسم تحةمْ س‬ ‫ل‬
‫ال هة يحيتحيحوفى اسلحنسيةف ح‬
‫ل‬ ‫]‪[39:42‬‬

‫ت لتحقسوتم يحيتحيحفلكةروحن‬ ‫ك حلياَ ت‬ ‫سومْى إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫ت‬

‫ت حو يةيسرسةل اسلةسخرى إلى أححجتل ةم ح‬
‫ت‬ ‫السحمْسو ح‬
‫أحتم اتلحخُةذوا تمسن ةدوتن ال لته ةشحفعْاَءح قةسل أح حو لحسو كاَةنوا ل يحسمْلتةكوحن حشسيئاَى حو ل يحيسعْتقةلوحن‬ ‫]‪[39:43‬‬

‫ض ثةلم إتلحسيته تةيسرحجةعْوحن‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ك ال ل‬ ‫شِفاَحعةَة حجتمْيعْاَى لحهة ةمسل ة‬ ‫قةسل لتلته ال ل‬ ‫]‪[39:44‬‬

‫ب التذيحن ل يةيسؤتمةنوحن تباَسلتخحرةت حو تإذا ذةكتحر التذيحن تمسن‬ ‫ت قةيةلو ة‬ ‫حو تإذا ذةكتحر ال لهة حوسححدهة اسشحمْأحلز س‬ ‫]‪[39:45‬‬

‫ةدونتته تإذا ةهسم يحسستحسبتشِةروحن‬

‫ت تحسحةكةم بحيسيحن تعباَتدحك تفيِ‬ ‫شِهاَحدةت أحنس ح‬ ‫ب حو ال ل‬ ‫ض عاَلتحم السغحسي ت‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫قةتل ال لةهلم فاَتطحر ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[39:46‬‬

‫ماَ كاَةنوا تفيته يحسخُتحلتةفوحن‬

‫ب‬‫ض حجتمْيعْاَى حو تمثَسيلحهة حمحعْهة لحفسيتححدسوا بتته تمسن ةسوتء السحعْذا ت‬ ‫حو لحسو أحلن لتلتذيحن ظحلحةمْوا ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[39:47‬‬

‫يحيسوحم الستقياَحمتةَ حو حبدا لحةهسم تمحن ال لته ماَ لحسم يحةكوةنوا يحسحتحتسةبوحن‬
‫سةبوا حو حاَحق بتتهسم ماَ كاَةنوا بتته يحسستحيسهتزةؤحن‬ ‫ت ماَ حك ح‬ ‫حو حبدا لحةهسم حسبيئاَ ة‬ ‫]‪[39:48‬‬

‫ضَمر حدعاَناَ ثةلم تإذا حخلوسلناَهة نتسعْحمْةَى تملناَ قاَحل إتلنمْاَ ةأوتتيتةهة حعلى تعسلتم بحسل تهحيِ‬ ‫س ا ستلسنساَحن ة‬ ‫فحتإذا حم ل‬ ‫]‪[39:49‬‬

‫تف ستينحةَء حو لتكلن أحسكثَحيحرةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن‬

‫قحسد قاَلححهاَ التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم حفمْاَ أحسغنى حع سنيةهسم ماَ كاَةنوا يحسكتسةبوحن‬ ‫]‪[39:50‬‬

‫سةبوا حو ماَ‬ ‫ت ماَ حكسبوا و التذين ظحلحمْوا تمن هةؤلتء سي ت‬

‫ت ماَ حك ح‬ ‫صيبةيةهسم حسبيئاَ ة‬ ‫حة‬ ‫س‬ ‫ح ة‬ ‫حة ح‬ ‫فححأصاَبحيةهسم حسبيئاَ ة‬ ‫]‪[39:51‬‬

‫ةهسم بتةمْسعْتجتزيحن‬
‫ت لتحقسوتم‬ ‫ك حلياَ ت‬ ‫ط البرسزحق لتحمْسن حيشِاَءة حو يحيسقتدةر إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫سة‬ ‫ل‬
‫أح حو لحسم يحيسعْلحةمْوا أحلن ال هح يحيسب ة‬ ‫]‪[39:52‬‬

‫يةيسؤتمةنوحن‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫قةل ياَ تعباَتديِ التذين أحسرةفوا على أحنسيةفتستهم ل تحيسقن ة ت‬
‫طوا مسن حرسححمْةَ ال له إتلن ال لهح يحيغسفةر السذةنو ح‬
‫ب‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ح سح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫]‪[39:53‬‬

‫حجتمْيعْاَى إتنلهة ةهحو السغحةفوةر اللرتحيةم‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صةروحن‬
‫ب ثةلم ل تةيسن ح‬ ‫حو أحنيةبوا تإلى حربةكسم حو أحسسلةمْوا لحهة مسن قحيسبتل أحسن يحأستيحةكةم السحعْذا ة‬ ‫]‪[39:54‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب بحيغستحةَى حو أحنسيتةسم ل‬ ‫سحن ماَ أةنستزحل إتلحسيةكسم مسن حربةكسم مسن قحيسبتل أحسن يحأستيحةكةم السحعْذا ة‬ ‫حو اتلبةعْوا أحسح ح‬ ‫]‪[39:55‬‬

‫تحسشِعْةةروحن‬
‫ساَتختريحن‬ ‫ب ال لته حو إتسن ةكسن ة‬
‫ت لحتمْحن ال ل‬ ‫ت تفيِ حجسن ت‬ ‫فحيلرطس ة‬ ‫س ياَ ححسسحرتى حعلى ماَ‬ ‫أحسن تحيةقوحل نحيسف ء‬ ‫]‪[39:56‬‬

‫تمحن السةمْتلتقيحن‬ ‫ت‬‫أحسو تحيةقوحل لحسو أحلن ال لهح حهداتنيِ لحةكسن ة‬ ‫]‪[39:57‬‬

‫تليِ حكلرىة فحأحةكوحن تمحن السةمْسحتستنيحن‬ ‫ب لحسو أحلن‬ ‫ت‬

‫أحسو تحيةقوحل حيحن تحيحرى السحعْذا ح‬ ‫]‪[39:58‬‬

‫ت تمحن اسلكاَفتتريحن‬ ‫ت حو ةكسن ح‬ ‫حو اسستحسكبحيسر ح‬ ‫ت تبهاَ‬‫ك آياَتتيِ فححكلذبس ح‬ ‫حبلى قحسد جاَءحتس ح‬ ‫]‪[39:59‬‬

‫‪212‬‬
 ‫ى‬ ‫و ييوم الستقياَمتةَ تحيرى التذين حكحذبوا حعحلى ال لته وجوههم مسولدةء أح لحي ت‬
‫س فيِ حجحهنلحم حمسثَو ى‬
‫س ح‬ ‫ة ة ةة س ة سح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح حس ح‬ ‫]‪[39:60‬‬

‫لتسلةمْتححكبتريحن‬
‫سوءة حو ل ةهسم يحسححزةنوحن‬ ‫سةهةم ال س‬ ‫حو يةينحبجيِ ال لهة التذيحن اتليحقسوا بتحمْفاَحزتتتهسم ل يححمْ س‬ ‫]‪[39:61‬‬

‫ال لهة خاَلتةق ةكبل حشسيِتء حو ةهحو حعلى ةكبل حشسيِتء حوتكيءل‬ ‫]‪[39:62‬‬

‫ك ةهةم اسلخُاَتسةروحن‬ ‫ت ال لته ةأولئت ح‬ ‫ض و التذين حكحفروا تبآِياَ ت‬ ‫لحهة مقاَتليةد ال ل ت‬

‫ح ة‬ ‫سمْاَوات حو اسلحسر ت ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[39:63‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫قةسل أح فحي حسغييحر ال ه تحأسةمةروبنيِ أحسعبةةد أحيسيحهاَ اسلجاَهةلوحن‬ ‫]‪[39:64‬‬

‫ك حو لحتحةكونحلن تمحن‬ ‫ت لحيحسحبحطحلن حعحمْلة ح‬ ‫ك لحئتسن أحسشحرسك ح‬ ‫ك حو إتحلى التذيحن تمسن قحيسبلت ح‬ ‫حو لححقسد ةأوتححيِ إتلحسي ح‬ ‫]‪[39:65‬‬

‫اسلخُاَتستريحن‬
‫شِاَكتتريحن‬
‫ال ل‬ ‫بحتل ال لهح حفاَسعبةسد حو ةكسن تمحن‬ ‫]‪[39:66‬‬

‫ت حمطستولياَ ء‬ ‫ضتةهة يحيسوحم الستقياَحمتةَ حو ال ل‬

‫ض حجتمْيعْاَى قحيسب ح‬ ‫و ماَ قححدروا ال له حلق قحسدترهت‬
‫ت‬ ‫سمْاَوا ة‬ ‫حو اسلحسر ة‬ ‫ح ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[39:67‬‬

‫بتيحتمْينتته ةسسبحاَنحهة حو حتعْاَلى حعلمْاَ يةسشِترةكوحن‬

‫ض إتلل حمسن شاَءح ال لهة ثةلم‬ ‫ت حو حمسن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫صتعْحق حمسن تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬
‫صوتر فح ح‬ ‫حو نةتفحخ تفيِ ال س‬ ‫]‪[39:68‬‬

‫نةتفحخ تفيته أةسخرى فحتإذا ةهسم تقياَءم يحيسنظةةروحن‬

‫شِحهداتء و قة ت‬ ‫ب حو تجيِءح تباَلنلبتبييحن حو ال س‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫و أحسشرقح ت‬
‫ضحيِ بح سييينحيةهسم‬ ‫ح‬ ‫ض بتةنوتر حرببهاَ حو ةوضَحع السكتاَ ة‬ ‫ت اسلحسر ة‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[39:69‬‬

‫تباَلسححبق حو ةهسم ل يةظسلحةمْوحن‬

‫ت حو ةهحو أحسعلحةم تبمْاَ يحيسفحعْةلوحن‬ ‫س ماَ حعتمْلح س‬ ‫ت ةكسل نحيسف ت‬ ‫حو ةوفبييح س‬ ‫]‪[39:70‬‬

‫ت أحسبواةبهاَ حو قاَحل لحةهسم حخحزنحيةتهاَ‬ ‫حو تسيحق التذيحن حكحفةروا تإلى حجحهنلحم ةزحمراى ححلتى تإذا جاَةؤهاَ فةتتحح س‬ ‫]‪[39:71‬‬

‫ت حربةكسم حو يةيسنتذةرونحةكسم تلقاَءح يحيسوتمةكسم هذا قاَةلوا حبلى حو لتكسن‬ ‫أح لحم يأستتةكم رسل تمسنةكم ي سيتيةلوحن حعلحسيةكم آياَ ت‬
‫س‬ ‫س ح‬ ‫س ح س ةة ء‬
‫ب حعحلى اسلكاَفتتريحن‬ ‫ت حكلتحمْةَة السحعْذا ت‬ ‫ححلق س‬
‫س حمثَسيحوى السةمْتححكبتريحن‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬ ‫ت‬
‫ب حجحهنلحم خاَلديحن فيهاَ فحبسئ ح‬ ‫قيحل اسدةخةلوا أحسبوا ح‬ ‫]‪[39:72‬‬

‫ت أحسبواةبهاَ حو قاَحل لحةهسم‬ ‫حو تسيحق التذيحن اتليحقسوا حربليةهسم إتحلى السحجنلتةَ ةزحمراى ححلتى تإذا جاَةؤهاَ حو فةتتحح س‬ ‫]‪[39:73‬‬

‫حخحزنحيةتهاَ حسلَّءم حعلحسيةكسم تطسبتةسم حفاَسدةخةلوهاَ خاَلتتديحن‬

‫ث حنشِاَءة فحنتسعْحم‬ ‫ض نحيحتبحيلوأة تمحن السحجنلتةَ ححسي ة‬ ‫صحدحقناَ حوسعحدهة حو أحسوحرثحيحناَ اسلحسر ح‬
‫تت ت‬
‫حو قاَةلوا السححسمْةد ل له الذيِ ح‬ ‫]‪[39:74‬‬

‫أحسجةر اسلعْاَتمتليحن‬
‫ضحيِ بح سييينحيةهسم تباَلسححبق حو‬‫ش يسبحوحن بتحمْتد ربتهم و قة ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حس ح س ح‬ ‫حو تحيحرى السحمْلَّئحكةَح ححاَبفيحن مسن ححسوتل السحعْسر ت ة ح ة‬ ‫]‪[39:75‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫تقيحل السححسمْةد لتلته حر ب‬

‫****************************************‬
‫‪ - 40‬سورة حغاَفر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[40:0‬‬

‫حم‬ ‫]‪[40:1‬‬

‫‪213‬‬
 ‫ب تمحن ال لته السحعْتزيتز السحعْتليتم‬ ‫تحيسنتزيل الستكتاَ ت‬
‫ة‬ ‫]‪[40:2‬‬

‫صيةر‬‫ب تذيِ الطلوتل ل تإلهح إتلل ةهو إتلحسيته السمْ ت‬ ‫ب حشتديتد الستعْقاَ ت‬ ‫ب حو قاَبتتل التليسو ت‬ ‫غاَتفتر اللذنس ت‬ ‫]‪[40:3‬‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫س‬
‫ت ال لته إتلل التذيحن حكحفةروا حفلَّ يحيغسةرسرحك تحيحقسلبةيةهسم تفيِ الستبلَّتد‬ ‫ماَ يجاَتدةل تفيِ آياَ ت‬
‫ة‬ ‫]‪[40:4‬‬

‫ت ةكسل أةلمتةَ بتحرةسولتتهسم لتيحأسةخةذوهة حو‬ ‫ب تمسن بحيسعْتدتهسم حو حهلمْ س‬ ‫ت قح سيبيلحةهسم قحيسوةم ةنوتح حو اسلحسحزا ة‬ ‫حكلذبح س‬ ‫]‪[40:5‬‬
‫ف كاَحن تعقاَ ت‬
‫ب‬ ‫ضوا بتته السححلق فحأححخسذتةيةهسم فححكسي ح‬ ‫جاَحدةلوا تباَسلباَتطتل لتيةسدتح ة‬
‫ب اللناَتر‬ ‫صحاَ ة‬
‫ت‬
‫ك حعحلى الذيحن حكحفةروا أحنليةهسم أح س‬ ‫ت حكلتحمْةَة حرب ح‬ ‫ك ححلق س‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[40:6‬‬

‫سبةحوحن بتححسمْتد حربتهسم حو يةيسؤتمةنوحن بتته حو يحسستحيغستفةروحن لتلتذيحن‬ ‫ش حو حمسن ححسولحهة ية ح‬ ‫الذيحن يحسحتمْةلوحن السحعْسر ح‬
‫ت‬ ‫]‪[40:7‬‬

‫ب السحجتحيتم‬ ‫ك حو قتهسم حعذا ح‬

‫ت‬ ‫ت ةكلل حشسيِتء حرسححمْةَى حو تعسلمْاَى حفاَسغتفسر لتلتذيحن تاَةبوا حو اتليبحيةعْوا حستبيلح ح‬ ‫آحمةنوا حرلبناَ حوتسسعْ ح‬
‫صلححح تمسن آباَئتتهسم حو أحسزواتجتهسم حو ذةبرلياَتتتهسم‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫حرلبناَ حو أحسدخسلةهسم حجلناَت حعسدن التيِ حوحعسدتحيةهسم حو حمسن ح‬
‫ت‬ ‫]‪[40:8‬‬

‫ت السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫ك أحنس ح‬ ‫إتنل ح‬

‫ك ةهحو السحفسوةز السحعْتظيةم‬ ‫ت يحيسوحمئتتذ فحيحقسد حرتحسمْتحهة حو ذلت ح‬ ‫سبيئاَ ت‬ ‫ت حو حمسن تحتق ال ل‬ ‫سبيئاَ ت‬‫حو قتتهةم ال ل‬ ‫]‪[40:9‬‬

‫سةكسم إتسذ تةسدحعسوحن إتحلى ا ستليمْاَتن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫إتلن التذين حكحفروا يناَحدوحن لحمْسق ة ل ت‬
‫ت ال ه أحسكبحيةر مسن حمسقتةكسم أحنسيةف ح‬ ‫ح ة ة س ح‬ ‫]‪[40:10‬‬

‫فحيتحسكةفةروحن‬
‫قاَةلوا حرلبناَ أححمتليحناَ اثسيحنتحيسيتن حو أحسحيحيسيتحيحناَ اثسيحنتحيسيتن حفاَسعتحيحرسفناَ بتةذةنوتبناَ فحيحهسل تإلى ةخةروتج تمسن حستبيتل‬ ‫]‪[40:11‬‬

‫ذلتةكسم بتأحنلهة تإذا ةدتعحيِ ال لهة حوسححدهة حكحفسرتةسم حو إتسن يةسشِحرسك بتته تةيسؤتمةنوا حفاَلسةحسكةم لتلته السحعْلتبيِ السحكتبيتر‬ ‫]‪[40:12‬‬
‫ت‬ ‫هو التذيِ يتريةكم آياَتتته و يينيبزةل لحةكم تمن ال ل ت‬
‫سمْاَء ترسزقاَى حو ماَ يحيتححذلكةر إتلل حمسن يةني ة‬
‫ب‬ ‫س ح‬ ‫ح ةح‬ ‫ة س‬ ‫ةح‬ ‫]‪[40:13‬‬

‫صيحن لحهة البديحن حو لحسو حكترحه اسلكاَفتةروحن‬ ‫حفاَسدةعوا ال لهح مسخُلت ت‬ ‫]‪[40:14‬‬
‫ة‬
‫ح تمسن أحسمترهت حعلى حمسن حيشِاَءة تمسن تعباَتدهت تليةيسنتذحر يحيسوحم‬ ‫ت ةذو السعْر ت ت‬
‫ش يةيسلقيِ السرو ح‬ ‫حس‬
‫رتفيع اللدرجاَ ت‬
‫ح ة ح‬ ‫]‪[40:15‬‬

‫اللتلَّتق‬
‫ك اسليحيسوحم لتلته اسلواتحتد السحقلهاَتر‬ ‫يحيسوحم ةهسم باَترةزوحن ل يحسخُفى حعحلى ال لته تم سنيةهسم حشسيِءء لتحمْتن السةمْسل ة‬ ‫]‪[40:16‬‬

‫ب‬‫ت ل ظةسلم اسليحيسوحم إتلن ال لهح حستريةع الستحساَ ت‬ ‫سبح س‬ ‫اسليحيسوحم تةسجزى ةكسل نحيسف ت ت‬
‫ح‬ ‫س بمْاَ حك ح‬ ‫]‪[40:17‬‬

‫ب لححدى السححناَتجتر كاَتظتمْيحن ماَ تلللظاَلتتمْيحن تمسن ححتمْيتم حو ل‬ ‫ت ت‬

‫حو أحنسذسرةهسم يحيسوحم اسلتزفحةَ إتذ السةقةلو ة‬
‫ت‬ ‫]‪[40:18‬‬

‫حشتفيتع ةيطاَعة‬
‫صةدوةر‬ ‫يحيسعْلحةم خاَئتنحةَح اسلحسعيةتن حو ماَ تةسخُتفيِ ال س‬ ‫]‪[40:19‬‬

‫ستمْيةع‬ ‫شِسيِتء إتلن ال لهح ةهحو ال ل‬ ‫ضوحن بت ح‬ ‫ضيِ تباَلسححبق حو التذيحن يحسدةعوحن تمسن ةدونتته ل يحيسق ة‬ ‫و ال لهة ييسق ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[40:20‬‬
‫السب ت‬
‫صيةر‬ ‫ح‬
‫ف كاَحن عاَقتبحةَة التذيحن كاَةنوا تمسن قحيسبلتتهسم كاَةنوا ةهسم‬ ‫ض فحييحيسنظةةروا حكسي ح‬ ‫أح حو لحسم يحتسيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[40:21‬‬

‫ض فحأححخحذةهةم ال لهة بتةذةنوبتتهسم حو ماَ كاَحن لحةهسم تمحن ال لته تمسن واتق‬ ‫أححشلد تم سنيةهسم قةيلوىة حو آثاَراى تفيِ اسلحسر ت‬
‫ب‬ ‫يِ حشتديةد الستعْقاَ ت‬ ‫ت فححكحفةروا فحأححخحذةهةم ال لهة إتنلهة قحتو م‬ ‫ت تحأستتيتهم رسلةةهم تباَسلبيبيناَ ت‬
‫س ةة س ح‬ ‫ك بتأحنليةهسم كاَنح س‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[40:22‬‬

‫حو لححقسد أحسرحسسلناَ ةموسى تبآِياَتتناَ حو ةسسلطاَتن ةمتبيتن‬ ‫]‪[40:23‬‬

‫‪214‬‬
 ‫ت‬ ‫ت‬
‫تإلى فسرحعسوحن حو هاَماَحن حو قاَةروحن حفقاَةلوا ساَحءر حكلذا ء‬
‫ب‬ ‫]‪[40:24‬‬

‫فحيلحلمْاَ جاَءحةهسم تباَلسححبق تمسن تعسنتدناَ قاَةلوا اقسيتةيةلوا أحسبناَءح التذيحن آحمةنوا حمحعْهة حو اسستحسحةيوا تنساَءحةهسم حو‬ ‫]‪[40:25‬‬

‫ضَلَّتل‬‫ماَ حكسيةد اسلكاَفتتريحن إتلل تفيِ ح‬

‫ف أحسن يةيبحبدحل تدينحةكسم أحسو أحسن يةظستهحر‬ ‫حو قاَحل فتسرحعسوةن حذةروتنيِ أحقسيتةسل ةموسى حو لسيحسدعة حربلهة إتبنيِ حأخاَ ة‬ ‫]‪[40:26‬‬

‫ض السحفساَحد‬ ‫تفيِ اسلحسر ت‬

‫ت بترببيِ حو حربةكسم تمسن ةكبل ةمتححكبتر ل يةيسؤتمةن تبيحيسوتم الستحساَ ت‬ ‫ت‬
‫ب‬ ‫حو قاَحل ةموسى إبنيِ عةسذ ة ح‬ ‫]‪[40:27‬‬

‫حو قاَحل حرةجءل ةمسؤتمءن تمسن آتل فتسرحعسوحن يحسكتةةم تإيمْاَنحهة أح تحيسقتةيةلوحن حرةجلَّى أحسن يحيةقوحل حربحيِ ال لهة حو قحسد‬ ‫]‪[40:28‬‬

‫ض التذيِ يحتعْةدةكسم‬ ‫صسبةكسم بحيسعْ ة‬ ‫ك صاَتدقاَى ي ت‬

‫س ال لته إتسن جاَحءناَ قاَحل‬
‫ة‬ ‫ك كاَتذباَى فحيحعْلحسيته حكتذبةهة حو إتسن يح ة‬ ‫ت تمسن حربةكسم حو إتسن يح ة‬ ‫جاَءةكم تباَسلبيبيناَ ت‬
‫ح س ح‬
‫ت‬
‫إتلن ال لهح ل يحيسهديِ حمسن ةهحو ةمسستر ء‬
‫ب‬‫ف حكلذا ء‬
‫صةرناَ تمسن بحأس ت‬ ‫ك اسليحيسوحم ظاَتهتريحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ت‬
‫ض فححمْسن يحيسن ة‬ ‫ياَ قحيسوم لحةكةم السةمْسل ة‬ ‫]‪[40:29‬‬

‫فتسرحعسوةن ماَ أةتريةكسم إتلل ماَ حأرى حو ماَ أحسهتديةكسم إتلل حستبيحل اللرشاَتد‬
‫]‪[40:29‬‬
‫ب‬ ‫تمثَسل يحيسوتم اسلحسحزا ت‬ ‫ف حعلحسيةكسم‬ ‫حو قاَحل التذيِ آحمحن ياَ قحيسوتم إتبنيِ حأخاَ ة‬ ‫]‪[40:30‬‬
‫ح‬
‫تمن بيسعْتدتهم و ماَ ال لهة يتريةد ظةسلمْاَى لتسلتعْباَدت‬
‫ة‬ ‫س ح س ح ح‬ ‫ب قحيسوتم ةنوتح حو عاَتد حو ثحةمْوحد حو التذيحن‬ ‫تمثَسل حدأس ت‬
‫ح‬ ‫]‪[40:31‬‬

‫ف حعلحسيةكسم يحيسوحم اللتناَتد‬ ‫حو ياَ قحيسوتم إتبنيِ حأخاَ ة‬ ‫]‪[40:32‬‬

‫ضلتتل ال لهة حفمْاَ لحهة تمسن هاَتد‬ ‫صتم حو حمسن ية س‬ ‫ييوم تةيوسلوحن مسدبتترين ماَ لحةكم تمن ال لته تمن عاَ ت‬
‫س‬ ‫س ح‬ ‫ة ح‬ ‫حس ح ح‬ ‫]‪[40:33‬‬

‫ك تملمْاَ جاَحءةكسم بتته ححلتى تإذا‬ ‫ت حفمْاَ تزلستةسم تفيِ حش ي‬ ‫ف تمن قحيسبل تباَسلبيبيناَ ت‬
‫حو لححقسد جاَحءةكسم ةيوةس ة س ة ح‬ ‫]‪[40:34‬‬

‫ضسل ال لهة حمسن ةهحو ةمسستر ء‬ ‫ك يت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬

‫ب‬‫ف ةمسرتاَ ء‬ ‫ث ال لهة مسن بحيسعْده حرةسولى حكذل ح ة‬ ‫ك قةيسلتةسم لحسن يح سيبيحعْ ح‬ ‫حهلح ح‬
‫ت ال لته بتغحسيتر ةسسلطاَتن حأتاَةهسم حكبةيحر حمسقتاَى تعسنحد ال لته حو تعسنحد التذيحن آحمةنوا‬ ‫التذين يجاَتدةلوحن تفيِ آياَ ت‬
‫ح ة‬ ‫]‪[40:35‬‬

‫ب ةمتححكبتر حجلباَتر‬ ‫ك يحطسبحةع ال لهة حعلى ةكبل قحيسل ت‬ ‫حكذلت ح‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫صسرحاَى لححعْبليِ حأبسيلةةغ اسلحسسباَ ح‬ ‫حو قاَحل فسرحعسوةن ياَ هاَماَةن ابستن ليِ ح‬ ‫]‪[40:36‬‬
‫تت‬ ‫ت فحأحطللتحع تإلى تإلته ةموسى حو إتبنيِ حلحظةنسهة كاَتذباَى حو حكذلت ح‬ ‫سمْاَوا ت‬
‫ك ةزيبحن لفسرحعسوحن ةسوءة‬ ‫ب ال ل‬ ‫أحسسباَ ح‬ ‫]‪[40:37‬‬

‫ب‬‫ستبيتل حو ماَ حكسيةد فتسرحعسوحن إتلل تفيِ حتباَ ت‬ ‫صلد حعتن ال ل‬ ‫تت‬
‫حعحمْله حو ة‬
‫حو قاَحل التذيِ آحمحن ياَ قحيسوتم اتلبتةعْوتن أحسهتدةكسم حستبيحل اللرشاَتد‬ ‫]‪[40:38‬‬

‫ياَ قحيسوتم إتلنمْاَ هتذهت السححياَة السدسنياَ حمتاَعء حو إتلن اسلتخحرحة تهحيِ داةر السحقراتر‬ ‫]‪[40:39‬‬

‫حمسن حعتمْحل حسيبئحةَى حفلَّ يةسجزى إتلل تمثَسيحلهاَ حو حمسن حعتمْحل صاَتلحاَى تمسن ذححكتر أحسو أةنسثَى حو ةهحو ةمسؤتمءن‬ ‫]‪[40:40‬‬

‫ب‬‫ك يحسدةخةلوحن السحجنلةَح يةيسرحزةقوحن تفيهاَ بتغحسيتر تحساَ ت‬ ‫فحةأولئت ح‬

‫حو ياَ قحيسوتم ماَ تليِ أحسدةعوةكسم إتحلى اللنجاَةت حو تحسدةعونحتنيِ إتحلى اللناَتر‬ ‫]‪[40:41‬‬

‫س تليِ بتته تعسلءم حو أححناَ أحسدةعوةكسم إتحلى السحعْتزيتز السغحلفاَتر‬ ‫تت‬ ‫ت لت‬
‫تحسدةعونحنيِ لحسكةفحر باَل ه حو أةسشترحك به ماَ لحسي ح‬
‫ت ت‬ ‫]‪[40:42‬‬

‫‪215‬‬
 ‫س لحهة حدسعحوةء تفيِ السدسنياَ حو ل تفيِ اسلتخحرةت حو أحلن حمحرلدناَ إتحلى‬ ‫ت ت ت‬
‫ل حجحرحم أحلنمْاَ تحسدةعونحنيِ إلحسيه لحسي ح‬ ‫]‪[40:43‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ب اللناَتر‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ال له حو أحلن السةمْسسترفيحن ةهسم أح س‬
‫صيءر تباَلستعْباَتد‬ ‫ض أحسمتريِ إتحلى ال لته إتلن ال لهح ب ت‬ ‫ستحسذةكةروحن ماَ أحةقوةل لحةكسم حو أةفحيبو ة‬
‫ح‬ ‫فح ح‬ ‫]‪[40:44‬‬

‫ب‬‫ت ماَ حمحكروا حو حاَحق تبآِتل فتسرحعسوحن ةسوءة السحعْذا ت‬ ‫فحيوقاَهة ال لهة سبيئاَ ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[40:45‬‬
‫ة‬
‫ب‬ ‫ساَحعةَة أحسدتخةلوا آحل فتسرحعسوحن أححشلد السحعْذا ت‬ ‫ضَوحن حعلحسيهاَ غةةدووا حو حعتشِوياَ حو يحيسوحم تحيةقوةم ال ل‬ ‫اللناَةر يةيسعْحر ة‬ ‫]‪[40:46‬‬

‫ضحعْفاَءة لتلتذيحن اسستحسكبحيةروا إتلناَ ةكلناَ لحةكسم تحيحبعْاَى فحيحهسل أحنسيتةسم‬ ‫حو إتسذ يحيحتحاَسجوحن تفيِ اللناَتر فحييحيةقوةل ال س‬ ‫]‪[40:47‬‬

‫صيباَى تمحن اللناَتر‬ ‫مغسةنوحن حعلناَ نح ت‬

‫ة‬
‫قاَحل التذيحن اسستحسكبحيةروا إتلناَ ةكلم تفيهاَ إتلن ال لهح قحسد حححكحم بحيسيحن الستعْباَتد‬ ‫]‪[40:48‬‬

‫ب‬ ‫ف حعلناَ يحيسوماَى تمحن السحعْذا ت‬ ‫حو قاَحل التذيحن تفيِ اللناَتر لتحخُحزنحتةَ حجحهنلحم اسدةعوا حربلةكسم يةحخُبف س‬ ‫]‪[40:49‬‬

‫ت قاَةلوا حبلى قاَةلوا حفاَسدةعوا حو ماَ ةدعاَءة اسلكاَفتتريحن‬ ‫ك تحأستتيةكم رسلةةكم تباَسلبيبيناَ ت‬
‫س ةة س ح‬ ‫قاَةلوا أح حو لحسم تح ة‬ ‫]‪[40:50‬‬

‫ضَلَّتل‬ ‫إتلل تفيِ ح‬

‫صةر ةرةسحلناَ حو التذيحن آحمةنوا تفيِ السححياَةت السدسنياَ حو يحيسوحم يحيةقوةم اسلحسشهاَةد‬ ‫إتلناَ حلنحيسن ة‬ ‫]‪[40:51‬‬

‫يحيسوحم ل يحي سنيحفةع اللظاَلتتمْيحن حمسعْتذحرتةيةهسم حو لحةهةم ال لسعْنحةَة حو لحةهسم ةسوءة اللداتر‬ ‫]‪[40:52‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫حو لححقسد آتحيسيناَ ةموحسى السةهدى حو أحسوحرسثناَ بحنيِ إتسسرائيحل السكتاَ ح‬ ‫]‪[40:53‬‬

‫ب‬‫لوتليِ اسلحسلباَ ت‬ ‫ى حو تذسكرى ت ة‬ ‫ةهد ى‬ ‫]‪[40:54‬‬

‫ك تباَلسحعْتشِبيِ حو ا ستلسبكاَتر‬ ‫ك حو حسبسح بتححسمْتد حرب ح‬ ‫صبتسر إتلن حوسعحد ال لته ححمق حو اسستحيغستفسر لتحذنسبت ح‬ ‫حفاَ س‬ ‫]‪[40:55‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫كبيءر ماَ ةهسم‬ ‫صةدوترهسم إتلل س‬ ‫إتلن الذيحن ةيجاَدةلوحن فيِ آياَت ال له بتغحسيتر ةسسلطاَن حأتاَةهسم إتسن فيِ ة‬ ‫]‪[40:56‬‬
‫ستمْيع السب ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬
‫صيةر‬ ‫تبباَلغيه حفاَسستحعْسذ تباَل له إتنلهة ةهحو ال ل ة ح‬
‫س ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫س حو لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬ ‫ض أحسكبحيةر تمسن حخسلتق اللناَ ت‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫لححخُسلةق ال ل‬ ‫]‪[40:57‬‬

‫ت حو لح السةمْتسيِءة قحتليلَّى‬ ‫صاَتلحاَ ت‬ ‫صيةر حو التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫و ماَ يستحتويِ اسلحسعمْى و السب ت‬
‫ح ح‬ ‫حس‬ ‫ح‬ ‫]‪[40:58‬‬

‫ماَ تحيتححذلكةروحن‬
‫س ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ب تفيهاَ حو لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬ ‫ت‬
‫ساَحعةَح حلتيحةَء ل حريس ح‬ ‫إتلن ال ل‬ ‫]‪[40:59‬‬

‫ب لحةكسم إتلن التذيحن يحسستحسكبتةروحن حعسن تعباَحدتتيِ حسيحسدةخةلوحن حجحهنلحم‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو قاَحل حربسةكةم اسدةعونيِ أحسستحج س‬ ‫]‪[40:60‬‬

‫داتختريحن‬
‫س‬‫ضتل حعحلى اللناَ ت‬ ‫صراى إتلن ال لهح لحةذو فح س‬ ‫ال لهة التذيِ جعْل لحةكم ال لسيل لتتحسةكةنوا تفيته و اللنهاَر مسب ت‬
‫ح ة‬ ‫ح‬ ‫ح س‬ ‫حح ح ة‬ ‫]‪[40:61‬‬

‫س ل يحسشِةكةروحن‬ ‫حو لتكلن أحسكثَحيحر اللناَ ت‬

‫ذلتةكةم ال لهة حربسةكسم خاَلتةق ةكبل حشسيِتء ل تإلهح إتلل ةهحو فحأحلنى تةيسؤفحةكوحن‬ ‫]‪[40:62‬‬

‫ت ال لته يحسجححةدوحن‬ ‫ك التذين كاَةنوا تبآِياَ ت‬

‫ح‬ ‫ك يةيسؤفح ة‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[40:63‬‬
‫ت‬
‫صحوحرةكسم حو حرحزقحةكسم‬ ‫سحن ة‬ ‫صلوحرةكسم فحأحسح ح‬ ‫سمْاَءح تبناَءى حو ح‬ ‫ض قحراراى حو ال ل‬ ‫ال لهة الذيِ حجحعْحل لحةكةم اسلحسر ح‬ ‫]‪[40:64‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ت ذلتةكةم ال لهة حربسةكسم فحيحتباَحرحك ال لهة حر س‬ ‫تمن الطلبيباَ ت‬

‫ح‬

‫‪216‬‬
 ‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫لحهة البديحن السححسمْةد لتلته حر ب‬ ‫صيحن‬ ‫ةهو السحسيِ ل تإلهح إتلل ةهو حفاَسدةعوهة مسخُلت ت‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[40:65‬‬

‫ت تمسن حرببيِ حو‬ ‫ةدوتن ال لته لحلمْاَ جاَءحتنيِ اسلبحيبيناَ ة‬ ‫ت أحسن أحسعبةحد التذيحن تحسدةعوحن تمسن‬ ‫قةسل إتبنيِ نةتهي ة‬ ‫]‪[40:66‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ت أحسن أةسسلتحم لتحر ب‬ ‫أةتمسر ة‬

‫ب ثةلم تمسن نةطسحفتةَ ثةلم تمسن حعلححقتةَ ثةلم يةسخُترةجةكسم تطسفلَّى ثةلم لتحستبيلةةغوا‬ ‫ةهحو التذيِ حخلححقةكسم تمسن تةرا ت‬ ‫]‪[40:67‬‬

‫سومْى حو لححعْ لةكسم تحيسعْتقةلوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬

‫أحةشدةكسم ثةلم لتحةكوةنوا ةشةيوخاَى حو مسنةكسم حمسن يةيتحيحولفى مسن قحيسبةل حو لحستبيلةةغوا أححجلَّى ةم ح‬
‫ت فحتإذا حقضى أحسمراى فحتإلنمْاَ يحيةقوةل لحهة ةكسن فحييحةكوةن‬ ‫ةهحو التذيِ يةسحتييِ حو يةتمْي ة‬ ‫]‪[40:68‬‬
‫أح لحم تحير إتحلى التذين يجاَتدةلوحن تفيِ آياَ ت ت‬
‫صحرةفوحن‬ ‫ت ال له أحلنى ية س‬ ‫ح ة‬ ‫س ح‬ ‫]‪[40:69‬‬
‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬ ‫لت‬
‫ف يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫سسو ح‬‫ا ذيحن حكلذةبوا باَلسكتاَب حو بمْاَ أحسرحسسلناَ به ةرةسحلناَ فح ح‬ ‫]‪[40:70‬‬

‫سلَّتسةل يةسسححةبوحن‬ ‫إتتذ اسلحسغلَّةل تفيِ أحسعناَقتتهسم حو ال ل‬ ‫]‪[40:71‬‬

‫تفيِ السححتمْيتم ثةلم تفيِ اللناَتر يةسسحجةروحن‬ ‫]‪[40:72‬‬

‫ثةلم تقيحل لحةهسم أحيسحن ماَ ةكسنتةسم تةسشِترةكوحن‬ ‫]‪[40:73‬‬

‫ك يت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تمسن ةدوتن ال لته قاَةلوا ح‬
‫ضسل ال لهة‬ ‫ضَسلوا حعلناَ بحسل لحسم نحةكسن نحسدةعوا مسن قحيسبةل حشسيئاَى حكذل ح ة‬ ‫]‪[40:74‬‬

‫اسلكاَتفتريحن‬
‫ض بتغحسيتر السححبق حو تبمْاَ ةكسنتةسم تحسمْحرةحوحن‬ ‫ذلتةكسم تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسفحرةحوحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[40:75‬‬

‫س حمثَسيحوى السةمْتححكبتريحن‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬

‫ب حجحهنلحم خاَلديحن فيهاَ فحبسئ ح‬ ‫اسدةخةلوا أحسبوا ح‬ ‫]‪[40:76‬‬

‫ك فحتإلحسيناَ يةيسرحجةعْوحن‬ ‫ض التذيِ نحتعْةدةهسم أحسو نحيتحيحوفلييحينل ح‬ ‫ك بحيسعْ ح‬ ‫صبتسر إتلن حوسعحد ال لته ححمق فحتإلماَ نةتريحينل ح‬ ‫حفاَ س‬ ‫]‪[40:77‬‬

‫ك‬
‫ص حعلحسي ح‬ ‫ت‬ ‫و لححقسد أحرسسلناَ رسلَّى تمن قحيبلت ح ت‬
‫ص س‬ ‫ك حو م سنيةهسم حمسن لحسم نحيسق ة‬ ‫صناَ حعلحسي ح‬ ‫ص س‬‫ك م سنيةهسم حمسن قح ح‬ ‫س س‬ ‫سح ةة‬ ‫ح‬ ‫]‪[40:78‬‬

‫ك السةمْسبتطةلوحن‬ ‫ضحيِ تباَلسححبق حو حختسحر ةهناَلت ح‬ ‫و ماَ كاَحن لترسوتل أحسن يأستتيِ تبآِيتةَ إتلل بتتإسذتن ال لته فحتإذا جاَء أحسمر ال لته قة ت‬
‫ح ة‬ ‫ح ح ح‬ ‫حة‬ ‫ح‬
‫ال لهة التذيِ حجحعْحل لحةكةم اسلحسنعْاَحم تلتحيسرحكةبوا تمسنهاَ حو تمسنهاَ تحأسةكةلوحن‬ ‫]‪[40:79‬‬

‫ك تةسححمْةلوحن‬ ‫و لحةكم تفيهاَ مناَفتع و لتحستبيلةةغوا حعلحسيهاَ حاَجةَى تفيِ صةدوترةكم و حعلحسيهاَ و حعحلى السةفسل ت‬
‫ح‬ ‫ة س ح‬ ‫ح‬ ‫ح ة ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[40:80‬‬

‫ت ال لته تةيسنتكةروحن‬ ‫يِ آياَ ت‬ ‫حو يةتريةكسم آياَتتته فحأح ل‬ ‫]‪[40:81‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم كاَةنوا أحسكثَحيحر تم سنيةهسم‬ ‫ض فحييحيسنظةةروا حكسي ح‬ ‫أح فحيلحسم يحتسيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[40:82‬‬

‫ض حفمْاَ أحسغنى حع سنيةهسم ماَ كاَةنوا يحسكتسةبوحن‬ ‫حو أححشلد قةيلوىة حو آثاَراى تفيِ اسلحسر ت‬
‫ت فحترةحوا تبمْاَ تعسنحدةهسم تمحن الستعْسلتم حو حاَحق بتتهسم ماَ كاَةنوا بتته‬ ‫فحيلحلمْاَ جاَءتسيةهم رسلةةهم تباَسلبيبيناَ ت‬
‫ح س ةة س ح‬ ‫]‪[40:83‬‬

‫يحسستحيسهتزةؤحن‬
‫فحيلحلمْاَ حرأحسوا بحأسحسناَ قاَةلوا آحملناَ تباَل لته حوسححدهة حو حكحفسرناَ تبمْاَ ةكلناَ بتته ةمسشِترتكيحن‬ ‫]‪[40:84‬‬

‫ت تفيِ تعباَتدهت حو حختسحر‬ ‫ت ال لته التتيِ قحسد حخلح س‬ ‫ك يحي سنيحفعْةةهسم تإيمْاَنةيةهسم لحلمْاَ حرأحسوا بحأسحسناَ ةسنل ح‬ ‫فحيلحسم يح ة‬ ‫]‪[40:85‬‬

‫ك اسلكاَفتةروحن‬ ‫ةهناَلت ح‬
‫****************************************‬
‫صحلت‬
‫‪ - 41‬سورة فة ت‬

‫‪217‬‬
 ‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[41:0‬‬

‫حم‬ ‫]‪[41:1‬‬

‫تحيسنتزيءل تمحن اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[41:2‬‬

‫ت آياَتةهة قةيسرآناَى حعحربتوياَ لتحقسوتم يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫صلح س‬ ‫ب فة ب‬ ‫ت‬

‫كتاَ ء‬ ‫]‪[41:3‬‬

‫ض أحسكثَحيةرةهسم فحيةهسم ل يحسسحمْةعْوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫بحشِيراى حو نحذيراى فحأحسعحر ح‬ ‫]‪[41:4‬‬

‫ب‬ ‫و قاَةلوا قةيةلوبناَ تفيِ أحكتنلتةَ تملمْاَ تحسدعوناَ إتلحيته و تفيِ آذاتنناَ وقسير و تمن بييتنناَ و بيينت ح ت‬
‫ك حجاَ ء‬ ‫ح ء ح س حس ح حس‬ ‫س ح‬ ‫ة‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[41:5‬‬

‫حفاَسعحمْسل إتلنناَ عاَتمةلوحن‬

‫شِءر تمثَسيلةةكسم ةيوحى إتلحليِ أحلنمْاَ تإلةهةكسم تإلهء واتحءد حفاَسستحتقيةمْوا إتلحسيته حو اسستحيغستفةروهة حو‬ ‫قةسل إتلنمْاَ أححناَ بح ح‬ ‫]‪[41:6‬‬

‫حويسءل لتسلةمْسشِترتكيحن‬
‫التذيحن ل يةيسؤةتوحن اللزكاَحة حو ةهسم تباَسلتخحرةت ةهسم كاَفتةروحن‬ ‫]‪[41:7‬‬

‫غييةر حمسمْةنوتن‬ ‫صاَتلحاَ ت‬ ‫إتلن التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬

‫ت لحةهسم أحسجءر حس‬ ‫]‪[41:8‬‬

‫ب‬‫ك حر س‬ ‫ض تفيِ يحيسوحمسيتن حو تحسجحعْةلوحن لحهة أحسنداداى ذلت ح‬ ‫ت‬

‫قةسل أح إتنلةكسم لحتحسكةفةروحن تباَلذيِ حخلححق اسلحسر ح‬ ‫]‪[41:9‬‬

‫اسلعْاَلحتمْيحن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫حو حجحعْحل فيهاَ حرواسحيِ مسن فحيسوقهاَ حو باَحرحك فيهاَ حو قحلدحر فيهاَ أحسقواحتهاَ فيِ أحسربحيحعْةَ أحلياَتم حسواءى‬ ‫]‪[41:10‬‬

‫ساَئتتليحن‬‫تلل ل‬
‫ض ائستتياَ طحسوعاَى أحسو حكسرهاَى قاَحلتاَ أحتحيسيناَ‬ ‫سمْاَتء حو تهحيِ ةدخاَءن حفقاَحل حلهاَ حو لتسلحسر ت‬ ‫ثةلم اسسحتوى إتحلى ال ل‬ ‫]‪[41:11‬‬

‫طاَئتتعْيحن‬
‫]‪[41:11‬‬

‫ت تفيِ يحيسوحمسيتن حو أحسوحى تفيِ ةكبل حسمْاَتء أحسمحرهاَ حو حزيليلناَ ال ل‬

‫سمْاَءح السدسنياَ‬ ‫فحيحقضاَةهلن سسبع سمْاَوا ت‬
‫ح ح ح‬ ‫]‪[41:12‬‬

‫ك تحيسقتديةر السحعْتزيتز السحعْتليتم‬ ‫بتحمْصاَتبيحح حو تحسفظاَى ذلت ح‬

‫ضَوا فحيةقسل أحنسحذسرتةةكسم صاَتعحقةَى تمثَسحل صاَتعحقتةَ عاَتد حو ثحةمْوحد‬ ‫فحتإسن أحسعحر ة‬ ‫]‪[41:13‬‬

‫إتسذ جاَءحتسيةهةم السرةسةل تمسن بحيسيتن أحيستديتهسم حو تمسن حخسلتفتهسم أحلل تحيسعْبةةدوا إتلل ال لهح قاَةلوا لحسو شاَءح حرسبناَ‬ ‫]‪[41:14‬‬

‫حلحنسيحزحل حملَّئتحكةَى فحتإلناَ تبمْاَ أةسرتسسلتةسم بتته كاَفتةروحن‬

‫ض بتغحسيتر السححبق حو قاَةلوا حمسن أححشسد تملناَ قةيلوىة أح حو لحسم يحيحرسوا أحلن‬ ‫فحأحلماَ عاَءد حفاَسستحسكبحيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[41:15‬‬

‫ال لهح التذيِ حخلححقةهسم ةهحو أححشسد تم سنيةهسم قةيلوىة حو كاَةنوا تبآِياَتتناَ يحسجححةدوحن‬
‫ب الستخُسزتيِ تفيِ السححياَةت السدسنياَ حو‬ ‫ت ت تت‬
‫صراى فيِ أحلياَتم نححساَت لنةذيحقةهسم حعذا ح‬
‫ت‬
‫صسر ح‬ ‫فحأحسرحسسلناَ حعلحسيتهسم تريحاَى ح‬ ‫]‪[41:16‬‬
‫ت ت‬
‫ب اسلخحرة أحسخزى حو ةهسم ل يةيسن ح‬
‫صةروحن‬ ‫لححعْذا ة‬
‫ب السةهوتن تبمْاَ‬ ‫حو أحلماَ ثحةمْوةد فحيحهحدسيناَةهسم حفاَسستحححسبوا السحعْمْى حعحلى السةهدى فحأححخحذتسيةهسم صاَتعحقةَة السحعْذا ت‬ ‫]‪[41:17‬‬

‫كاَةنوا يحسكتسةبوحن‬
‫جييحناَ التذيحن آحمةنوا حو كاَةنوا يحيتليةقوحن‬ ‫حو نح ل س‬ ‫]‪[41:18‬‬

‫‪218‬‬
 ‫ةيوحزةعوحن‬ ‫شِةر أحسعداءة ال لته إتحلى اللناَتر فحيةهسم‬ ‫حو يحيسوحم يةسح ح‬ ‫]‪[41:19‬‬

‫حو ةجةلوةدةهسم تبمْاَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫حو أحسبصاَةرةهسم‬ ‫ححلتى تإذا ماَ جاَةؤهاَ حشتهحد حعلحسيتهسم حسسمْعْةةهسم‬ ‫]‪[41:20‬‬

‫التذيِ أحنسطححق ةكلل حشسيِتء حو ةهحو حخلححقةكسم‬ ‫أحنسطححقحناَ ال لهة‬ ‫حو قاَةلوا لتةجةلوتدتهسم لتحم حشتهسدتةسم حعلحسيناَ قاَةلوا‬ ‫]‪[41:21‬‬

‫أحلوحل حملرةت حو إتلحسيته تةيسرحجةعْوحن‬

‫حو ماَ ةكسنتةسم تحسستحتتةروحن أحسن يحسشِحهحد حعلحسيةكسم حسسمْعْةةكسم حو ل أحسبصاَةرةكسم حو ل ةجةلوةدةكسم حو لتكسن‬ ‫]‪[41:22‬‬

‫حظنحيسنتةسم أحلن ال لهح ل يحيسعْلحةم حكتثَيراى تملمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬

‫صبحسحتةسم تمحن اسلخُاَتستريحن‬ ‫ت‬
‫حو ذلةكسم ظحنسةكةم الذيِ حظنحيسنتةسم بتحربةكسم أحسرداةكسم فحأح س‬
‫ت‬ ‫]‪[41:23‬‬

‫ى لحةهسم حو إتسن يحسستحيسعْتتةبوا حفمْاَ ةهسم تمحن السةمْسعْتحتبيحن‬ ‫صبةروا حفاَللناَةر حمسثَو ى‬
‫فحتإسن يح س ت‬ ‫]‪[41:24‬‬

‫ضناَ لحةهسم قةيحرناَءح فحيحزيليةنوا لحةهسم ماَ بحيسيحن أحيستديتهسم حو ماَ حخسلحفةهسم حو ححلق حعلحسيتهةم السحقسوةل تفيِ‬ ‫حو قحييل س‬ ‫]‪[41:25‬‬

‫س إتنليةهسم كاَةنوا خاَتستريحن‬ ‫ت تمسن قحيسبلتتهسم تمحن الستجبن حو ا ستلنس ت‬ ‫أةحمتم قحسد حخلح س‬
‫حو قاَحل التذيحن حكحفةروا ل تحسسحمْةعْوا تلهحذا السةقسرآتن حو السغحسوا تفيته لححعْ لةكسم تحيغسلتةبوحن‬ ‫]‪[41:26‬‬

‫فحيلحنةتذيحقلن التذيحن حكحفةروا حعذاباَى حشتديداى حو لحنحسجتزيحينليةهسم أحسسحوأح التذيِ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[41:27‬‬

‫ك حجزاءة أحسعداتء ال لته اللناَةر لحةهسم تفيهاَ داةر السةخُسلتد حجزاءى تبمْاَ كاَةنوا تبآِياَتتناَ يحسجححةدوحن‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[41:28‬‬

‫ت أحسقداتمناَ‬ ‫س نحسجحعْسلةهمْاَ تحسح ح‬ ‫لَّناَ تمحن الستجبن حو ا ستلنس ت‬ ‫ضَ ل‬‫حو قاَحل التذيحن حكحفةروا حرلبناَ أحترحناَ الحذيستن أح ح‬ ‫]‪[41:29‬‬

‫لتيحةكوناَ تمحن اسلحسسحفتليحن‬

‫إتلن التذيحن قاَةلوا حربسيحناَ ال لهة ثةلم اسسحتقاَةموا تحيتحينحيلزةل حعلحسيتهةم السحمْلَّئتحكةَة أحلل حتخُاَةفوا حو ل تحسححزةنوا حو‬ ‫]‪[41:30‬‬

‫أحبستشِةروا تباَلسحجنلتةَ التتيِ ةكسنتةسم ةتوحعةدوحن‬

‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سةكسم حو لحةكسم‬ ‫نحسحةن أحسولياَةؤةكسم فيِ السححياَة السدسنياَ حو فيِ اسلخحرة حو لحةكسم فيهاَ ماَ تحسشِتحتهيِ أحنسيةف ة‬ ‫]‪[41:31‬‬

‫تفيهاَ ماَ تحلدةعوحن‬

‫نةيةزلى تمسن غحةفوتر حرتحيتم‬ ‫]‪[41:32‬‬

‫سةن قحيسولى تملمْسن حدعاَ إتحلى ال لته حو حعتمْحل صاَتلحاَى حو قاَحل إتنلتنيِ تمحن السةمْسسلتتمْيحن‬ ‫حو حمسن أحسح ح‬ ‫]‪[41:33‬‬

‫سةن فحتإحذا التذيِ بح سييينح ح‬ ‫ت لت ت‬

‫ك حو بح سييينحهة‬ ‫سيبئحةَة اسدفحسع باَ تيِ هحيِ أحسح ح‬ ‫سنحةَة حو لح ال ل‬ ‫حو ل تحسستحتويِ السحح ح‬ ‫]‪[41:34‬‬

‫حعداحوةء حكأحنلهة حولتميِ ححتمْيءم‬

‫ظ حعتظيتم‬ ‫صبحيةروا حو ماَ يةيلحلقاَهاَ إتلل ةذو حح ي‬ ‫ت‬
‫حو ماَ يةيلحلقاَهاَ إتلل الذيحن ح‬ ‫]‪[41:35‬‬

‫ستمْيةع السحعْتليةم‬ ‫شِسيطاَتن نحيسزغء حفاَسستحتعْسذ تباَل لته إتنلهة ةهحو ال ل‬ ‫ك تمحن ال ل‬ ‫حو إتلماَ يحي سنيحزغحنل ح‬ ‫]‪[41:36‬‬

‫س حو ل لتسلحقحمْتر حو‬ ‫شِسمْ ت‬ ‫س حو السحقحمْةر ل تحسسةجةدوا تلل ل‬ ‫شِسمْ ة‬ ‫حو تمسن آياَتتته ال لسيةل حو اللنهاَةر حو ال ل‬ ‫]‪[41:37‬‬

‫اسسةجةدوا لتلته التذيِ حخلححقةهلن إتسن ةكسنتةسم إتلياَهة تحيسعْبةةدوحن‬

‫سبةحوحن لحهة تباَل لسيتل حو اللنهاَتر حو ةهسم ل يحسسأحةموحن‬ ‫ك ية ح‬ ‫فحتإتن اسستحسكبحيةروا حفاَلتذيحن تعسنحد حرب ح‬ ‫]‪[41:38‬‬

‫ت إتلن التذيِ‬ ‫ت حو حربح س‬ ‫ض خاَتشحعْةَى فحتإذا أحنسيحزسلناَ حع حسلييحهاَ اسلمْاَءح اسهتحيلز س‬ ‫ك تحيحرى اسلحسر ح‬ ‫حو تمسن آياَتتته أحنل ح‬ ‫]‪[41:39‬‬

‫أحسحياَهاَ لحةمْسحتيِ السحمْسوتى إتنلهة حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬

‫‪219‬‬
 ‫خييءر أحسم حمسن يحأستتيِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫إتلن الذيحن يةيسلحةدوحن فيِ آياَتتناَ ل يحسخُحفسوحن حعلحسيناَ أح فححمْسن يةيسلقى فيِ اللناَتر ح س‬ ‫]‪[41:40‬‬
‫آتمناَى ييوم الستقياَمتةَ اسعمْةلوا ماَ تشسئتةم إتنلهة تبمْاَ تحيسعْمْةلوحن ب ت‬
‫صيءر‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫حس ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ب حعتزيءز‬ ‫إتلن الذيحن حكحفةروا تباَلبذسكتر لحلمْاَ جاَءحةهسم حو إتنلهة لحكتاَ ء‬ ‫]‪[41:41‬‬

‫ل يحأستتيته اسلباَتطةل تمسن بحيسيتن يححديسته حو ل تمسن حخسلتفته تحيسنتزيءل تمسن ححتكيتم ححتمْيتد‬ ‫]‪[41:42‬‬

‫ب أحتليتم‬ ‫ك لحةذو حمغستفرةت حو ةذو تعقاَ ت‬ ‫ك إتلن حربل ح‬ ‫ك إتلل ماَ قحسد تقيحل تللسرةستل تمسن قحيسبلت ح‬ ‫ماَ ةيقاَةل لح ح‬ ‫]‪[41:43‬‬
‫ح‬
‫ت آياَتةهة ءح أحسعحجتمْميِ حو حعحربتميِ قةسل ةهحو لتلتذيحن‬ ‫صلح س‬‫حو لحسو حجحعْسلناَهة قةيسرآناَى أحسعحجتمْوياَ حلقاَةلوا لحسو ل فة ب‬ ‫]‪[41:44‬‬

‫ك ةيناَحدسوحن تمسن حمكاَتن‬ ‫ى حو تشفاَءء حو التذيحن ل يةيسؤتمةنوحن تفيِ آذانتتهسم حوقسيءر حو ةهحو حعلحسيتهسم حعىمْى ةأولئت ح‬ ‫آحمةنوا ةهد ى‬
‫بحتعْيتد‬
‫ضحيِ بح سييينحيةهسم‬ ‫ت تمسن حرب ح‬
‫ك لحةق ت‬ ‫ف تفيته حو لحسو ل حكلتحمْةَء حسبحيحق س‬ ‫ب حفاَسختةلت ح‬ ‫ت‬
‫حو لححقسد آتحيسيناَ ةموحسى السكتاَ ح‬ ‫]‪[41:45‬‬

‫ب‬‫ك تمسنهة ةمتري ت‬

‫حو إتنليةهسم لحتفيِ حش ي‬
‫ك بتظحلَّلتم لتسلحعْتبيتد‬ ‫حمسن حعتمْحل صاَتلحاَى فحتلنحيسفتسته حو حمسن حأساَءح فحيحعْلحسيهاَ حو ماَ حربس ح‬ ‫]‪[41:46‬‬

‫ت تمسن أحسكمْاَتمهاَ حو ماَ تحسحتمْةل تمسن أةسنثَى حو ل‬ ‫ساَحعتةَ و ماَ تحسخُرج تمن ثحمْرا ت‬
‫ةة س ح‬ ‫ح‬ ‫إتلحسيته يةيحرسد تعسلةم ال ل‬ ‫]‪[41:47‬‬

‫ضةع إتلل بتتعْسلتمْته حو يحيسوحم ةيناَتديتهسم أحيسحن ةشحركاَتئيِ قاَةلوا آحذلناَحك ماَ تملناَ تمسن حشتهيتد‬ ‫تح ح‬
‫ضَلل حع سنيةهسم ماَ كاَةنوا يحسدةعوحن تمسن قحيسبةل حو ظحسنوا ماَ لحةهسم تمسن حمتحي ت‬
‫ص‬ ‫حو ح‬ ‫]‪[41:48‬‬

‫ط‬
‫س قحيةنو ء‬ ‫شِسر فحييحيةؤ ء‬‫سهة ال ل‬ ‫ل يحسسأحةم ا ستلسنساَةن تمسن ةدعاَتء السحخُسيتر حو إتسن حم ل‬ ‫]‪[41:49‬‬

‫ساَحعةَح قاَئتحمْةَى‬ ‫سستهة حليحيةقولحلن هذا تليِ حو ماَ أحظةسن ال ل‬ ‫حو لحئتسن أححذسقناَهة حرسححمْةَى تملناَ تمسن بحيسعْتد ح‬
‫ضَلراءح حم ل‬ ‫]‪[41:50‬‬

‫ب‬ ‫ت تإلى حرببيِ إتلن تليِ تعسنحدهة لحسلةحسسنى فحيحلنةينحبئحلن التذيحن حكحفروا تبمْاَ حعتمْةلوا حو لحنةتذيحقنليةهسم تمسن حعذا ت‬ ‫حو لحئتسن ةرتجسعْ ة‬
‫ة‬
‫غحتليتظ‬
‫ض‬ ‫شِسر فحةذو ةدعاَتء حعتري ت‬ ‫سهة ال ل‬ ‫ض حو حنأى تبجاَنتبتته حو تإذا حم ل‬ ‫حو تإذا أحنسيحعْسمْناَ حعحلى ا ستلسنساَتن أحسعحر ح‬ ‫]‪[41:51‬‬

‫ضَسل تملمْسن ةهحو تفيِ تشقاَتق بحتعْيتد‬ ‫قةسل أح حرحأيسيتةسم إتسن كاَحن تمسن تعسنتد ال لته ثةلم حكحفسرتةسم بتته حمسن أح ح‬ ‫]‪[41:52‬‬

‫ف بتحرب ح‬
‫ك‬ ‫سنةتريتهم آياَتتناَ تفيِ اسلفاَتق و تفيِ أحنسيةفتستهم حلتى ييحتبييلن لحةهم أحنلهة السحسق أح و لحم يسك ت‬ ‫]‪[41:53‬‬
‫ح س ح‬ ‫ح‬ ‫س ح حح ح س‬ ‫ح‬ ‫ح س‬
‫أحنلهة حعلى ةكبل حشسيِتء حشتهيءد‬
‫حأل إتنليةهسم تفيِ تمسريحتةَ تمسن تلقاَتء حربتهسم حأل إتنلهة بتةكبل حشسيِتء ةمتحي ء‬
‫ط‬ ‫]‪[41:54‬‬

‫****************************************‬
‫شِورى‬
‫‪ - 42‬سورة ال ت‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[42:0‬‬

‫حم‬ ‫]‪[42:1‬‬

‫عسق‬ ‫]‪[42:2‬‬

‫ك ال لهة السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫التذيحن تمسن قحيسبلت ح‬ ‫ك حو إتحلى‬ ‫ك ةيوتحيِ إتلحسي ح‬‫حكذلت ح‬ ‫]‪[42:3‬‬

‫ض حو ةهحو السحعْلتسيِ السحعْتظيةم‬ ‫تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ت حو ماَ‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫لحهة ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[42:4‬‬

‫‪220‬‬
 ‫سبةحوحن بتححسمْتد حربتهسم حو يحسستحيغستفةروحن لتحمْسن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل ت‬
‫ت يحيتحيحفطسرحن مسن فحيسوقتهلن حو السحمْلَّئحكةَة ية ح‬ ‫سمْاَوا ة‬ ‫حتكاَةد ال ل‬ ‫]‪[42:5‬‬

‫ض حأل إتلن ال لهح ةهحو السغحةفوةر اللرتحيةم‬ ‫تفيِ اسلحسر ت‬

‫ت حعلحسيتهسم بتحوتكيتل‬ ‫ظ حعلحسيتهسم حو ماَ أحنس ح‬ ‫حو التذيحن اتلحخُةذوا تمسن ةدونتته أحسوتلياَءح ال لهة ححتفي ء‬ ‫]‪[42:6‬‬

‫ك قةيسرآناَى حعحربتوياَ تلتةيسنتذحر أةلم السةقرى حو حمسن ححسوحلهاَ حو تةيسنتذحر يحيسوحم السحجسمْتع ل‬ ‫ك أحسوححسيناَ إتلحسي ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[42:7‬‬

‫ستعْيتر‬‫ب تفيته فحتريءق تفيِ السحجنلتةَ حو فحتريءق تفيِ ال ل‬ ‫حريس ح‬

‫حو لحسو شاَءح ال لهة لححجحعْلحةهسم أةلمةَى واتححدىة حو لتكسن يةسدتخةل حمسن حيشِاَءة تفيِ حرسححمْتتته حو اللظاَلتةمْوحن ماَ‬ ‫]‪[42:8‬‬

‫صيتر‬‫لحةهم تمن ولتييِ و ل نح ت‬

‫س س ح ح‬
‫أحتم اتلحخُةذوا تمسن ةدونتته أحسوتلياَءح حفاَل لهة ةهحو السحولتسيِ حو ةهحو يةسحتيِ السحمْسوتى حو ةهحو حعلى ةكبل حشسيِتء‬ ‫]‪[42:9‬‬

‫قحتديءر‬
‫ت‬
‫ب‬ ‫ت ت‬
‫ت حو إتلحسيه أةني ة‬ ‫حو حماَ اسختحيلحسفتةسم تفيته تمسن حشسيِء فحةحسكةمْهة إتحلى ال لته ذلتةكةم ال لهة حرببيِ حعلحسيته تحيحولكسل ة‬ ‫]‪[42:10‬‬

‫ض حجحعْحل لحةكسم تمسن أحنسيةفتسةكسم أحسزواجاَى حو تمحن اسلحسنعْاَتم أحسزواجاَى يحسذحرةؤةكسم‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫فاَتطةر ال ل‬ ‫]‪[42:11‬‬

‫صيةر‬ ‫ستمْيع السب ت‬ ‫ت تت‬ ‫تت‬

‫س حكمْثَسله حشسيِءء حو ةهحو ال ل ة ح‬ ‫فيه لحسي ح‬
‫ط البرسزحق لتحمْسن حيشِاَءة حو يحيسقتدةر إتنلهة بتةكبل حشسيِتء حعتليءم‬ ‫سة‬‫ض يحيسب ة‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫لحهة حمقاَتليةد ال ل‬ ‫]‪[42:12‬‬

‫صسيناَ بتته إتبسراتهيحم حو‬ ‫ك حو ماَ حو ل‬ ‫صى بتته ةنوحاَى حو التذيِ أحسوححسيناَ إتلحسي ح‬ ‫ع لحةكسم تمحن البديتن ماَ حو ل‬ ‫حشحر ح‬ ‫]‪[42:13‬‬

‫ةموسى حو تعيسى أحسن أحتقيةمْوا البديحن حو ل تحيتحيحفلرةقوا تفيته حكبةيحر حعحلى السةمْسشِترتكيحن ماَ تحسدةعوةهسم إتلحسيته ال لهة يحسجتحتبيِ إتلحسيته‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫حمسن حيشِاَءة حو يحيسهديِ إتلحسيه حمسن يةني ة‬
‫ك‬‫ت تمسن حرب ح‬ ‫حو ماَ تحيحفلرةقوا إتلل تمسن بحيسعْتد ماَ جاَءحةهةم الستعْسلةم بحيسغياَى بح سييينحيةهسم حو لحسو ل حكلتحمْةَء حسبحيحق س‬ ‫]‪[42:14‬‬

‫ب‬ ‫ك تمسنهة ةمتري ت‬ ‫ب تمسن بحيسعْتدتهسم لحتفيِ حش ي‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫سومْى لحةقضحيِ بح سييينحيةهسم حو إتلن الذيحن ةأوترةثوا السكتاَ ح‬
‫ت‬
‫إلى أححجتل ةم ح‬
‫ت‬
‫ت تبمْاَ أحنسيحزحل ال لهة تمسن‬ ‫ت حو ل تحيتلبتسع أحسهواءحةهسم حو قةسل آحمسن ة‬ ‫ك حفاَسدعة حو اسستحتقسم حكمْاَ أةتمسر ح‬ ‫فحتلذلت ح‬ ‫]‪[42:15‬‬

‫ت تلحسعتدحل بح سييينحةكةم ال لهة حرسبناَ حو حربسةكسم حلناَ أحسعمْاَةلناَ حو لحةكسم أحسعمْاَلةةكسم ل ةحلجةَح بح سيييحنناَ حو بح سييينحةكةم‬ ‫ب حو أةتمسر ة‬ ‫تكتاَ ت‬
‫صيةر‬ ‫ال لهة يسجمْع ب سيييحنناَ و إتلحسيته السمْ ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح حة ح‬
‫ضةَء تعسنحد حربتهسم حو حعلحسيتهسم‬ ‫ب لحهة ةحلجتةيةهسم داتح ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫حو ا ذيحن يةححاَسجوحن فيِ ال له مسن بحيسعْد ماَ اسستةجي ح‬
‫لت‬ ‫]‪[42:16‬‬

‫ب حشتديءد‬ ‫ب حو لحةهسم حعذا ء‬ ‫ضء‬ ‫غح ح‬

‫ب تباَلسححبق حو الستمْيزاحن حو ماَ يةسدتري ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫ساَحعةَح قحتري ء‬ ‫ك لححعْلل ال ل‬ ‫ال لهة الذيِ أحنسيحزحل السكتاَ ح‬ ‫]‪[42:17‬‬

‫يحسستحيسعْتجةل بتحهاَ التذيحن ل يةيسؤتمةنوحن تبهاَ حو التذيحن آحمةنوا ةمسشِتفةقوحن تمسنهاَ حو يحيسعْلحةمْوحن أحنليحهاَ السححسق حأل‬ ‫]‪[42:18‬‬

‫ضَلَّتل بحتعْيتد‬ ‫ساَحعتةَ لحتفيِ ح‬ ‫إتلن التذيحن ةيمْاَةروحن تفيِ ال ل‬

‫ف بتتعْباَتدهت يحيسرةزةق حمسن حيشِاَءة حو ةهحو السحقتو س‬
‫يِ السحعْتزيةز‬ ‫ال لهة لحتطي ء‬ ‫]‪[42:19‬‬

‫ث السدسنياَ نةيسؤتتته تمسنهاَ حو‬ ‫ث اسلتخحرةت نحتزسد لحهة تفيِ ححسرثتته حو حمسن كاَحن يةتريةد ححسر ح‬ ‫حمسن كاَحن يةتريةد ححسر ح‬ ‫]‪[42:20‬‬

‫ب‬‫صي ت‬ ‫ماَ لحهة تفيِ اسلتخرةت تمن نح ت‬

‫ح س‬

‫‪221‬‬
 ‫صتل لحةق ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ضحيِ‬ ‫أحسم لحةهسم ةشحركاَءة حشحرةعوا لحةهسم محن البديتن ماَ لحسم يحأسحذسن بته ال لهة حو لحسو ل حكلحمْةَة السحف س‬ ‫]‪[42:21‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ت‬
‫بح سييينحيةهسم حو إتلن اللظاَلتمْيحن لحةهسم حعذا ء‬
‫ت‬‫صاَتلحاَ ت‬ ‫سةبوا حو ةهحو واقتءع بتتهسم حو التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫تت ت‬ ‫ل تت‬
‫تحيحرى الظاَلمْيحن ةمسشِفقيحن ملمْاَ حك ح‬ ‫]‪[42:22‬‬

‫ضةل السحكتبيةر‬ ‫ك ةهحو السحف س‬ ‫ت لحةهسم ماَ حيشِاَةؤحن تعسنحد حربتهسم ذلت ح‬ ‫ت السجلناَ ت‬
‫ح‬
‫تفيِ روضَاَ ت‬
‫حس‬
‫ت قةسل ل أحسسئحيلةةكسم حعلحسيته أحسجراى‬ ‫صاَتلحاَ ت‬‫شِةر ال لهة تعباَحدهة التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫ك التذيِ يةيبح ب‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[42:23‬‬

‫سنحةَى نحتزسد لحهة تفيهاَ ةحسسناَى إتلن ال لهح غحةفوءر حشةكوءر‬ ‫ف حح ح‬ ‫إتلل السحمْحولدحة تفيِ السةقسربى حو حمسن يحيسقتحتر س‬
‫ح ال لهة اسلباَتطحل حو‬ ‫ك حو يحسمْ ة‬ ‫شِتإ ال لهة يحسخُتتسم حعلى قحيسلبت ح‬ ‫أحسم يحيةقوةلوحن افسيحترى حعحلى ال لته حكتذباَى فحتإسن يح ح‬ ‫]‪[42:24‬‬

‫صةدوتر‬‫ت ال س‬ ‫يتحسق السحلق بتحكتلمْاَتتته إتنلهة حعتليم تبذا ت‬

‫ء‬ ‫ح‬ ‫ة‬
‫سبيئاَت حو يحيسعْلحةم ماَ تحيسفحعْةلوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو ةهحو ا ذيِ يحيسقبحةل التليسوبحةَح حعسن عباَده حو يحيسعْةفوا حعتن ال ل‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫]‪[42:25‬‬

‫ضلتته حو اسلكاَفتةروحن لحةهسم‬ ‫ت حو يحتزيةدةهسم تمسن فح س‬ ‫صاَتلحاَ ت‬ ‫ب التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫ت‬
‫حو يحسستحجي ة‬ ‫]‪[42:26‬‬

‫ب حشتديءد‬ ‫حعذا ء‬
‫ض و لتكن يينحيبزةل بتحقحدتر ماَ يشِاَء إتنله بتتعْباَتدهت‬ ‫ت‬ ‫تت ت ت‬
‫ح ة ة‬ ‫س ة‬ ‫ط ال لهة البرسزحق لعْباَده حلبحيغحسوا فيِ اسلحسر ت ح‬ ‫سح‬ ‫حو لحسو بح ح‬ ‫]‪[42:27‬‬

‫صيءر‬‫حختبير ب ت‬
‫ء ح‬
‫شِةر حرسححمْتحهة حو ةهحو السحولتسيِ السححتمْيةد‬ ‫طوا حو يحيسن ة‬ ‫ث تمسن بحيسعْتد ماَ قحينح ة‬ ‫حو ةهحو التذيِ يةينحيبزةل السغحسي ح‬ ‫]‪[42:28‬‬

‫ث تفيتهمْاَ تمسن دابلتةَ حو ةهحو حعلى حجسمْتعْتهسم‬ ‫ض حو ماَ بح ل‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حو تمسن آياَتتته حخسلةق ال ل‬ ‫]‪[42:29‬‬

‫تإذا حيشِاَءة قحتديءر‬

‫ت أحيستديةكسم حو يحيسعْةفوا حعسن حكتثَيتر‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬
‫سبح س‬‫حو ماَ حأصاَبحةكسم مسن ةمصيبحةَ فحبمْاَ حك ح‬ ‫]‪[42:30‬‬

‫صيتر‬‫ض و ماَ لحةكم تمن ةدوتن ال لته تمن ولتييِ و ل نح ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬

‫س ح ح‬ ‫س س‬ ‫حو ماَ أحنسيتةسم بةمْسعْجتزيحن فيِ اسلحسر ت ح‬ ‫]‪[42:31‬‬

‫حو تمسن آياَتتته السحجواتر تفيِ السبحسحتر حكاَسلحسعلَّتم‬ ‫]‪[42:32‬‬

‫صلباَتر حشةكوتر‬ ‫ت ت‬ ‫شِأس يةسستكتن البريحح فحييحظسلحسلحن حرواكتحد حعلى ظحسهترهت إتلن تفيِ ذلت ح‬ ‫إتسن يح ح‬
‫ك حلياَت لةكبل ح‬ ‫]‪[42:33‬‬

‫ف حعسن حكتثَيتر‬ ‫سةبوا حو يحيسعْ ة‬ ‫ت‬

‫أحسو ةيوبسقةهلن بمْاَ حك ح‬
‫ت‬ ‫]‪[42:34‬‬

‫ص‬‫حو يحيسعْلححم التذيحن ةيجاَتدةلوحن تفيِ آياَتتناَ ماَ لحةهسم تمسن حمتحي ت‬ ‫]‪[42:35‬‬

‫خييءر حو أحسبقى لتلتذيحن آحمةنوا حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حفمْاَ ةأوتتيتةسم مسن حشسيِء فححمْتاَعة السححياَة السدسنياَ حو ماَ عسنحد ال له ح س‬ ‫]‪[42:36‬‬

‫حعلى حربتهسم يحيتحيحولكةلوحن‬

‫ضةبوا ةهسم يحيغستفةروحن‬ ‫و التذين يسجتحنتبوحن حكباَئتر ا ستلثستم و السحفواتحش و تإذا ماَ غح ت‬
‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[42:37‬‬

‫صلَّحة حو أحسمةرةهسم ةشورى بح سييينحيةهسم حو تملمْاَ حرحزسقناَةهسم يةيسنتفةقوحن‬ ‫حو التذيحن اسسحتجاَةبوا لتحربتهسم حو حأقاَةموا ال ل‬ ‫]‪[42:38‬‬

‫صةروحن‬ ‫و التذين تإذا حأصاَبيةهم اسلبيغسيِ ةهم ييسنتح ت‬ ‫]‪[42:39‬‬

‫ح ة ح ة س ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ب اللظاَلتتمْيحن‬ ‫صلححح فحأحسجةرهة حعحلى ال لته إتنلهة ل يةتح س‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو حجزاءة حسيبئحةَ حسيبئحةَء مثَسيةلهاَ فححمْسن حعفاَ حو أح س‬ ‫]‪[42:40‬‬

‫ك ماَ حعلحسيتهسم تمسن حستبيتل‬ ‫صحر بحيسعْحد ظةسلتمْته فحةأولئت ح‬ ‫حو لححمْتن انسيتح ح‬ ‫]‪[42:41‬‬

‫‪222‬‬
‫ب‬ ‫س حو يح سيبيةغوحن تفيِ اسلحسر ت‬
‫ض بتغحسيتر السححبق ةأولئت ح‬ ‫ت‬ ‫لت‬ ‫إتنلمْاَ ال ل ت‬
‫ك لحةهسم حعذا ء‬ ‫سبيةل حعحلى ا ذيحن يحظسلةمْوحن اللناَ ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[42:42‬‬

‫أحتليءم‬
‫حعسزتم اسلةةموتر‬ ‫لحتمْسن‬ ‫ذلت ح‬
‫ك‬ ‫صبحيحر حو غححفحر إتلن‬
‫لححمْسن ح‬ ‫حو‬ ‫]‪[42:43‬‬
‫تت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫حولتييِ‬ ‫تمسن‬ ‫من ي س ت‬
‫مسن بحيسعْده حو تحيحرى اللظاَلمْيحن لحلمْاَ حرأحةوا السحعْذا ح‬
‫ب يحيةقوةلوحن‬ ‫ضلتل ال لهة حفمْاَ لحهة‬ ‫حس ة‬ ‫حو‬ ‫]‪[42:44‬‬

‫تمسن‬
‫حستبيتل‬ ‫حهسل تإلى حمحريد‬
‫ف حختفييِ حو قاَحل التذيحن آحمةنوا‬ ‫ضَوحن حعلحيهاَ خاَتشتعْين تمن السذبل ييسنظةروحن تمن طحر ت‬ ‫حو تحراةهسم يةيسعْحر ة‬
‫س س‬ ‫ح ة‬ ‫ح ح‬ ‫س‬ ‫]‪[42:45‬‬

‫ب ةمتقيتم‬‫التذيحن حختسروا أحنسيةفسةهسم حو أحسهتليتهسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ حأل إتلن اللظاَلتتمْيحن تفيِ حعذا ت‬ ‫إتلن اسلخُاَتستريحن‬
‫ح‬ ‫ة‬
‫ضلتتل ال لهة حفمْاَ لحهة تمسن حستبيلت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صةرونحيةهسم مسن ةدون ال ه حو حمسن ية س‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو ماَ كاَحن لحةهسم مسن أحسولياَءح يحيسن ة‬ ‫]‪[42:46‬‬

‫اسستحتجيةبوا لتحربةكسم تمسن قحيسبتل أحسن يحأستتحيِ يحيسوءم ل حمحرلد لحهة تمحن ال لته ماَ لحةكسم تمسن حمسلحجتإ يحيسوحمئتتذ حو‬ ‫]‪[42:47‬‬

‫نحتكيتر‬ ‫ماَ لحةكسم تمسن‬

‫ك إتلل السحبلَّغة حو إتلناَ تإذا أححذقسيحناَ ا ستلسنساَحن‬ ‫ضَوا حفمْاَ أحسرحسسلناَحك حعلحسيتهسم ححتفيظاَى إتسن حعلحسي ح‬ ‫أحسعحر ة‬ ‫فحتإسن‬ ‫]‪[42:48‬‬

‫ت أحيستديتهسم فحتإلن ا ستلسنساَحن حكةفوءر‬ ‫ت‬

‫حو إتسن تة ت س‬
‫صبيةهسم حسيبئحةَء تبمْاَ قحلدحم س‬ ‫ح تبهاَ‬‫ملناَ حرسححمْةَى فحتر ح‬
‫ض يسخُلةةق ماَ يشِاَء ييهب لتمْن يشِاَء تإناَثاَى و ييه ت‬ ‫ك ال ل ت‬ ‫لتلته‬
‫ب لحمْسن حيشِاَءة‬ ‫ح حح ة‬ ‫ح ة حح ة ح س ح ة‬ ‫سمْاَوات حو اسلحسر ت ح‬ ‫ةمسل ة‬ ‫]‪[42:49‬‬

‫السذةكوحر‬
‫قحتديءر‬ ‫حعتقيمْاَى إتنلهة حعتليءم‬ ‫أحسو يةيحزبوةجةهسم ذةسكراناَى حو تإناَثاَى حو يحسجحعْةل‬
‫حمسن حيشِاَءة‬ ‫]‪[42:50‬‬

‫أحسو يةيسرتسحل حرةسولى فحيةيوتححيِ‬ ‫تمسن حوراتء تحجاَ ت‬

‫ب‬ ‫شِتر أحسن يةحكلبحمْهة ال لهة إتلل‬
‫حوسحياَى أحسو‬ ‫حو ماَ كاَحن لتبح ح‬ ‫]‪[42:51‬‬

‫بتتإسذنتته ماَ حيشِاَءة إتنلهة حعلتميِ ححتكيءم‬

‫ب حو لح ا ستليمْاَةن حو لتكسن‬ ‫ت‬
‫ت تحسدتريِ حماَ السكتاَ ة‬ ‫ك ةروحاَى تمسن أحسمترناَ ماَ ةكسن ح‬ ‫ك أحسوححسيناَ إتلحسي ح‬‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[42:52‬‬

‫صراتط ةمسستحتقيتم‬ ‫ك حلتحيسهتديِ تإلى ت‬ ‫حجحعْسلناَهة ةنوراى نحيسهتديِ بتته حمسن حنشِاَءة تمسن تعباَتدناَ حو إتنل ح‬
‫صيةر اسلةةموةر‬‫ض حأل إتحلى ال لته تح ت‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫صراتط ال لته التذيِ لحهة ماَ تفيِ ال ل‬ ‫ت‬ ‫]‪[42:53‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 43‬سورة الزخةرف‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[43:0‬‬

‫حم‬ ‫]‪[43:1‬‬
‫حو الستكتاَ ت‬
‫ب السةمْتبيتن‬ ‫]‪[43:2‬‬

‫إتلناَ حجحعْسلناَهة قةيسرآناَى حعحربتوياَ لححعْ لةكسم تحيسعْتقةلوحن‬ ‫]‪[43:3‬‬

‫ب لححدسيناَ لححعْلتميِ ححتكيءم‬ ‫حو إتنلهة تفيِ أةبم الستكتاَ ت‬ ‫]‪[43:4‬‬

‫صسفحاَى أحسن ةكسنتةسم قحيسوماَى ةمسسترتفيحن‬ ‫ب حعسنةكةم البذسكحر ح‬ ‫ضتر ة‬ ‫أح فحينح س‬ ‫]‪[43:5‬‬

‫حو حكسم أحسرحسسلناَ تمسن نحبتييِ تفيِ اسلحلوتليحن‬ ‫]‪[43:6‬‬

‫حو ماَ يحأستتيتهسم تمسن نحبتييِ إتلل كاَةنوا بتته يحسستحيسهتزةؤحن‬ ‫]‪[43:7‬‬

‫‪223‬‬
 ‫فحأحسهلحسكناَ أححشلد تم سنيةهسم بحسطشِاَى حو حمضى حمثَحةل اسلحلوتليحن‬ ‫]‪[43:8‬‬

‫ض حليحيةقولةلن حخلححقةهلن السحعْتزيةز السحعْتليةم‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬‫حو لحئتسن حسأحسلتحيةهسم حمسن حخلححق ال ل‬ ‫]‪[43:9‬‬

‫ض حمسهداى حو حجحعْحل لحةكسم تفيهاَ ةسبةلَّى لححعْ لةكسم تحيسهتحةدوحن‬ ‫الذيِ حجحعْحل لحةكةم اسلحسر ح‬
‫ت‬ ‫]‪[43:10‬‬

‫ك تةسخُحرةجوحن‬ ‫شِسرناَ بتته بحيسلحدىة حمسيتاَى حكذلت ح‬ ‫سمْاَتء ماَءى بتحقحدتر فحأحنس ح‬ ‫حو التذيِ نحيلزحل تمحن ال ل‬ ‫]‪[43:11‬‬

‫ك حو اسلحسنعْاَتم ماَ تحيسرحكةبوحن‬ ‫و التذيِ حخلححق اسلحسزواج ةكللهاَ و جعْل لحةكم تمن السةفسل ت‬
‫ح حح ح س ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[43:12‬‬

‫لتتحسستحيةووا حعلى ظةةهوترهت ثةلم تحسذةكةروا نتسعْحمْةَح حربةكسم إتحذا اسستحيحويسيتةسم حعلحسيته حو تحيةقوةلوا ةسسبحاَحن التذيِ‬ ‫]‪[43:13‬‬

‫حسلخُحر حلناَ هذا حو ماَ ةكلناَ لحهة ةمسقترتنيحن‬

‫حو إتلناَ تإلى حرببناَ لحةمْ سنيحقلتةبوحن‬ ‫]‪[43:14‬‬

‫حو حجحعْةلوا لحهة تمسن تعباَتدهت ةجسزءاى إتلن ا ستلسنساَحن لححكةفوءر ةمتبيءن‬ ‫]‪[43:15‬‬

‫صفاَةكسم تباَلسبحتنيحن‬‫ت حو أح س‬ ‫أحتم اتلحخُحذ تملمْاَ يسخُلةةق بناَ ت‬ ‫]‪[43:16‬‬

‫ح‬ ‫ح‬
‫ب تلللرسحمْتن حمثَحلَّى ظحلل حوسجةههة ةمسسحوودا حو ةهحو حكتظيءم‬ ‫شِحر أحححةدةهسم تبمْاَ ح‬
‫ضَحر ح‬ ‫حو تإذا بة ب‬ ‫]‪[43:17‬‬

‫غييةر ةمتبيتن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫أح و من يينح ل ت‬

‫شِةؤا فيِ السحسليحةَ حو ةهحو فيِ السخُصاَتم حس‬ ‫ح حس ة‬ ‫]‪[43:18‬‬
‫ت‬ ‫لت‬ ‫ت‬
‫ب حشهاَحدتةيةهسم حو‬ ‫حو حجحعْةلوا السحمْلَّئحكةَح ا ذيحن ةهسم عباَةد اللرسحمْتن تإناَثاَى أح حشتهةدوا حخسلحقةهسم حستةسكتح ة‬ ‫]‪[43:19‬‬

‫يةسسئحيةلوحن‬
‫و قاَةلوا لحو شاَء اللرحمْن ماَ عبسدناَهم ماَ لحهم تبذلت ح ت ت‬
‫صوحن‬ ‫ك مسن عسلتم إتسن ةهسم إتلل يحسخُةر ة‬ ‫ةس‬ ‫حح ة س‬ ‫ح س ة‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[43:20‬‬

‫أحسم آتحيسيناَةهسم تكتاَباَى تمسن قحيسبلتته فحيةهسم بتته ةمسستحسمْتسةكوحن‬ ‫]‪[43:21‬‬

‫بحسل قاَةلوا إتلناَ حوحجسدناَ آباَحءناَ حعلى أةلمتةَ حو إتلناَ حعلى آثاَترتهسم ةمسهتحةدوحن‬ ‫]‪[43:22‬‬

‫ك تفيِ قحيسريحتةَ تمسن نحتذيتر إتلل قاَحل ة سمتيحرةفوهاَ إتلناَ حوحجسدناَ آباَحءناَ حعلى‬ ‫ك ماَ أحسرحسسلناَ تمسن قحيسبلت ح‬ ‫حو حكذلت ح‬ ‫]‪[43:23‬‬

‫أةلمتةَ حو إتلناَ حعلى آثاَترتهسم ةمسقتحةدوحن‬

‫قاَحل أح حو لحسو تجسئتةةكسم بتأحسهدى تملمْاَ حوحجسدتةسم حعلحسيته آباَحءةكسم قاَةلوا إتلناَ تبمْاَ أةسرتسسلتةسم بتته كاَفتةروحن‬ ‫]‪[43:24‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة السةمْحكبذتبيحن‬ ‫حفاَنسيتحيحقسمْناَ تم سنيةهسم حفاَنسظةسر حكسي ح‬ ‫]‪[43:25‬‬

‫حو إتسذ قاَحل إتبسراتهيةم تلحتبيته حو قحيسوتمته إتنلتنيِ بحراءء تملمْاَ تحيسعْبةةدوحن‬ ‫]‪[43:26‬‬

‫إتلل التذيِ فحطححرتنيِ فحتإنلهة حسيحيسهتديتن‬ ‫]‪[43:27‬‬

‫حو حجحعْحلهاَ حكلتحمْةَى باَتقيحةَى تفيِ حعتقبتته لححعْ لةهسم يحيسرتجةعْوحن‬ ‫]‪[43:28‬‬

‫ت هةؤلتء حو آباَءحةهسم ححلتى جاَءحةهةم السححسق حو حرةسوءل ةمتبيءن‬ ‫بحسل حمتليسعْ ة‬ ‫]‪[43:29‬‬

‫حو لحلمْاَ جاَءحةهةم السححسق قاَةلوا هذا تسسحءر حو إتلناَ بتته كاَفتةروحن‬ ‫]‪[43:30‬‬

‫حو قاَةلوا لحسو ل نيةبزحل هحذا السةقسرآةن حعلى حرةجتل تمحن السحقسريحيتحيسيتن حعتظيتم‬ ‫]‪[43:31‬‬

‫شِتحيةهسم تفيِ السححياَةت السدسنياَ حو حرفحيسعْناَ‬ ‫سسمْناَ بح سييينحيةهسم حمتعْي ح‬ ‫ك نحسحةن قح ح‬ ‫ت حرب ح‬ ‫أح ةهسم يحيسقتسةمْوحن حرسححمْ ح‬ ‫]‪[43:32‬‬

‫خييءر تملمْاَ يحسجحمْةعْوحن‬ ‫ك حس‬ ‫ت حرب ح‬ ‫ضةهسم بحيسعْضاَى ةسسخُتروياَ حو حرسححمْ ة‬ ‫ت لتيحتلتخُحذ بحيسعْ ة‬ ‫ض حدرجاَ ت‬
‫ضةهسم فحيسوحق بحيسعْ ت ح‬ ‫بحيسعْ ح‬

‫‪224‬‬
 ‫س أةلمةَى واتححدةى لححجحعْسلناَ لتحمْسن يحسكةفةر تباَللرسحمْتن تلبةيةيوتتتهسم ةسةقفاَى تمسن فت ل‬
‫ضتةَ‬ ‫حو لحسو ل أحسن يحةكوحن اللناَ ة‬ ‫]‪[43:33‬‬

‫حعلحسيهاَ يحظسحهةروحن‬ ‫ج‬

‫حو حمعْاَتر ح‬
‫حو تلبةيةيوتتتهسم أحسبواباَى حو ةسةرراى حعلحسيهاَ يحيتلتكةؤحن‬ ‫]‪[43:34‬‬

‫ك لتسلةمْتلتقيحن‬ ‫ك لحلمْاَ حمتاَعة السححياَةت السدسنياَ حو اسلتخحرة تعسنحد حرب ح‬ ‫حو ةزسخةرفاَى حو إتسن ةكسل ذلت ح‬ ‫]‪[43:35‬‬

‫ض لحهة حشسيطاَناَى فحيةهحو لحهة قحتريءن‬ ‫ش حعسن تذسكتر اللرسحمْتن نةيحقيب س‬ ‫حو حمسن يحيسعْ ة‬ ‫]‪[43:36‬‬

‫سةبوحن أحنليةهسم ةمسهتحةدوحن‬ ‫صسدونحيةهسم حعتن ال ل ت‬ ‫حو إتنليةهسم لحيح ة‬

‫سبيتل حو يحسح ح‬ ‫]‪[43:37‬‬

‫س السحقتريةن‬ ‫ت‬
‫ك بةيسعْحد السحمْسشِترقحيسيتن فحبسئ ح‬ ‫ت بحيسيتنيِ حو بح سييينح ح‬ ‫ححلتى تإذا جاَحءناَ قاَحل ياَ لحسي ح‬ ‫]‪[43:38‬‬

‫ب ةمسشِتحترةكوحن‬ ‫حو لحسن يحي سنيحفحعْةكم اسليحيسوحم إتسذ ظحلحسمْتةسم أحنلةكسم تفيِ السحعْذا ت‬ ‫]‪[43:39‬‬
‫ة‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ضَلَّل ةمبيتن‬ ‫ت‬
‫صلم أحسو تحيسهديِ السعْةسمْحيِ حو حمسن كاَحن فيِ ح‬ ‫ت‬ ‫ت تةسستمْةع ال س‬ ‫أح فحأحنس ح‬ ‫]‪[43:40‬‬

‫ك فحتإلناَ تم سنيةهسم ةمسنتحتقةمْوحن‬ ‫فحتإلماَ نحسذحهبحلن بت ح‬ ‫]‪[43:41‬‬

‫ك التذيِ حوحعسدناَةهسم فحتإلناَ حعلحسيتهسم ةمسقتحتدةروحن‬ ‫أحسو نةتريحينل ح‬ ‫]‪[43:42‬‬

‫صراتط ةمسستحتقيتم‬ ‫ك حعلى ت‬ ‫ك إتنل ح‬ ‫ك تباَلتذيِ ةأوتححيِ إتلحسي ح‬ ‫حفاَسستحسمْتس س‬ ‫]‪[43:43‬‬

‫ف تةسسئحيةلوحن‬ ‫ك حو حسسو ح‬ ‫ك حو لتحقسوتم ح‬ ‫حو إتنلهة لحتذسكءر لح ح‬ ‫]‪[43:44‬‬

‫ك تمسن ةرةستلناَ أح حجحعْسلناَ تمسن ةدوتن اللرسحمْتن آلتحهةَى يةيسعْبحةدوحن‬ ‫حو سسئحسل حمسن أحسرحسسلناَ تمسن قحيسبلت ح‬ ‫]‪[43:45‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫حو لححقسد أحسرحسسلناَ ةموسى تبآِياَتتناَ تإلى فتسرحعسوحن حو حملَّحئتته حفقاَحل إتبنيِ حرةسوةل حر ب‬ ‫]‪[43:46‬‬

‫ضححةكوحن‬ ‫فحيلحلمْاَ جاَءحةهسم تبآِياَتتناَ تإذا ةهسم تمسنهاَ يح س‬ ‫]‪[43:47‬‬

‫ب لححعْ لةهسم يحيسرتجةعْوحن‬ ‫حو ماَ نةتريتهسم تمسن آيحتةَ إتلل تهيِ أحسكبحير تمسن أةسختتهاَ حو أححخسذناَةهسم تباَلسحعْذا ت‬ ‫]‪[43:48‬‬
‫ة‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫ك تبمْاَ حعتهحد عسنحدحك إتلنناَ لحةمْسهتحةدوحن‬ ‫ساَتحةر اسدعة حلناَ حربل ح‬ ‫حو قاَةلوا ياَ أحيسيحهاَ ال ل‬ ‫]‪[43:49‬‬

‫ب تإذا ةهسم يحيسنةكةثَوحن‬ ‫شِسفناَ حع سنيةهةم السحعْذا ح‬ ‫فحيلحلمْاَ حك ح‬ ‫]‪[43:50‬‬

‫صحر حو هتذهت اسلحسنهاَةر تحسجتريِ تمسن‬ ‫و ناَدى فترعوةن تفيِ قحيوتمته قاَحل ياَ قحيوتم أح لحيس تليِ مسل ة ت‬
‫ك م س‬ ‫ة‬ ‫س ح‬ ‫س‬ ‫س‬ ‫س حس‬ ‫ح‬ ‫]‪[43:51‬‬
‫حفلَّ تةيسب ت‬
‫صةروحن‬ ‫تحسحتتيِ أح‬
‫خييءر تمسن هحذا التذيِ ةهحو حمتهيءن حو ل حيكاَةد يةتبيةن‬ ‫أحسم أححناَ ح س‬ ‫]‪[43:52‬‬

‫ب أحسو جاَءح حمحعْهة السحمْلَّئتحكةَة ةمسقتحترتنيحن‬ ‫فحيلحسو ل أةلستقيِ حعلحسيته أحسستوحرةء تمسن حذحه ت‬ ‫]‪[43:53‬‬
‫ح‬
‫ف قحيسوحمهة فححأطاَةعوهة إتنليةهسم كاَةنوا قحيسوماَى فاَتستقيحن‬ ‫حفاَسستححخُ ل‬ ‫]‪[43:54‬‬

‫فحيلحلمْاَ آحسةفوناَ انسيتحيحقسمْناَ تم سنيةهسم فحأحسغحرسقناَةهسم أحسجحمْتعْيحن‬ ‫]‪[43:55‬‬

‫فححجحعْسلناَةهسم حسحلفاَى حو حمثَحلَّى لتسلتختريحن‬ ‫]‪[43:56‬‬

‫ك تمسنهة ي ت‬ ‫ب ابسةن حمسريححم حمثَحلَّى تإذا قحيسوةم ح‬
‫صسدوحن‬ ‫ح‬ ‫ضَتر ح‬
‫حو لحلمْاَ ة‬ ‫]‪[43:57‬‬
‫ك إتلل جحدلى بل ةهم قحيوءم حخ ت‬ ‫خييءر أحسم ةهحو ماَ ح‬ ‫ت‬
‫صةمْوحن‬ ‫حس س س‬ ‫ح‬ ‫ضَحرةبوهة لح ح‬ ‫حو قاَةلوا أح آلحهةتناَ ح س‬ ‫]‪[43:58‬‬

‫إتسن ةهحو إتلل حعسبءد أحنسيحعْسمْناَ حعلحسيته حو حجحعْسلناَهة حمثَحلَّى لتبحتنيِ إتسسراتئيحل‬ ‫]‪[43:59‬‬

‫ض يحسخُلةةفوحن‬ ‫حو لحسو حنشِاَءة لححجحعْسلناَ تمسنةكسم حملَّئتحكةَى تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[43:60‬‬

‫‪225‬‬
 ‫ط ةمسستحتقيءم‬ ‫صرا ء‬ ‫ساَحعتةَ حفلَّ تحمْتحيرلن تبهاَ و اتلبتعْوتن هذا ت‬
‫ح ة‬ ‫س ة‬ ‫حو إتنلهة لحتعْسلءم تلل ل‬ ‫]‪[43:61‬‬

‫شِسيطاَةن إتنلهة لحةكسم حعةدمو ةمتبيءن‬ ‫صلدنلةكةم ال ل‬ ‫حو ل يح ة‬ ‫]‪[43:62‬‬

‫ض التذيِ تحسخُتحلتةفوحن‬ ‫ت قاَحل قحسد تجسئتةةكسم تباَلستحسكحمْتةَ حو ت ة‬ ‫و لحلمْاَ جاَء تعيسى تباَسلبيبيناَ ت‬
‫لبحييبحن لحةكسم بحيسعْ ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[43:63‬‬

‫تفيته حفاَتليةقوا ال لهح حو أحتطيةعْوتن‬

‫ط ةمسستحتقيءم‬ ‫صرا ء‬ ‫إتلن ال لهح ةهو رببيِ و ربسةكم حفاَسعبةدوهة هذا ت‬
‫ة‬ ‫ح ح ح ح س‬ ‫]‪[43:64‬‬

‫ب يحيسوتم أحتليتم‬ ‫ب تمسن بحيسينتتهسم فحيحويسل لتلتذيحن ظحلحةمْوا تمسن حعذا ت‬

‫ء‬ ‫ف اسلحسحزا ة‬ ‫حفاَسختحيلح ح‬ ‫]‪[43:65‬‬

‫ساَحعةَح أحسن تحأستتيحيةهسم بحيغستحةَى حو ةهسم ل يحسشِعْةةروحن‬ ‫حهسل يحيسنظةةروحن إتلل ال ل‬ ‫]‪[43:66‬‬

‫ض حعةدمو إتلل السةمْتلتقيحن‬ ‫ضةهسم تلبحيسعْ ت‬ ‫اسلحتخلَّلءة يحيسوحمئتتذ بحيسعْ ة‬ ‫]‪[43:67‬‬

‫ف حعلحسيةكةم اسليحيسوحم حو ل أحنسيتةسم تحسححزةنوحن‬ ‫ياَ تعباَتد ل حخسو ء‬ ‫]‪[43:68‬‬

‫التذيحن آحمةنوا تبآِياَتتناَ حو كاَةنوا ةمسسلتتمْيحن‬ ‫]‪[43:69‬‬

‫اسدةخةلوا السحجنلةَح أحنسيتةسم حو أحسزواةجةكسم تةسحبحيةروحن‬ ‫]‪[43:70‬‬

‫س حو تحيلحسذ اسلحسعيةةن حو‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت تت ت ت‬

‫ف حعلحسيهسم بصحاَف مسن حذحهب حو أحسكواب حو فيهاَ ماَ تحسشِتحهيه اسلحنسيةف ة‬ ‫ةيطاَ ة‬ ‫]‪[43:71‬‬

‫أحنسيتةسم تفيهاَ خاَلتةدوحن‬

‫ك السحجنلةَة التتيِ ةأوترثسيتةةمْوهاَ تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫حو تتسل ح‬ ‫]‪[43:72‬‬

‫لحةكسم تفيهاَ فاَكتحهةَء حكتثَيحرةء تمسنهاَ تحأسةكةلوحن‬ ‫]‪[43:73‬‬

‫ب حجحهنلحم خاَلتةدوحن‬ ‫إتلن السةمْسجترتميحن تفيِ حعذا ت‬ ‫]‪[43:74‬‬

‫سوحن‬ ‫تت ت‬
‫ل يةيحفتليةر حع سنيةهسم حو ةهسم فيه ةمسبل ة‬ ‫]‪[43:75‬‬

‫حو ماَ ظحلحسمْناَةهسم حو لتكسن كاَةنوا ةهةم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫]‪[43:76‬‬

‫ك قاَحل إتنلةكسم ماَكتةثَوحن‬ ‫ض حعلحسيناَ حربس ح‬ ‫ك تليحيسق ت‬ ‫حو ناَحدسوا ياَ ماَلت ة‬ ‫]‪[43:77‬‬

‫لححقسد تجسئناَةكسم تباَلسححبق حو لتكلن أحسكثَحيحرةكسم لتسلححبق كاَترةهوحن‬ ‫]‪[43:78‬‬

‫أحسم حأبسيحرةموا أحسمراى فحتإلناَ ةمسبترةموحن‬ ‫]‪[43:79‬‬

‫سةبوحن أحلناَ ل نحسسحمْةع تسلرةهسم حو نحسجواةهسم حبلى حو ةرةسةلناَ لححديستهسم يحسكتةةبوحن‬ ‫أحسم يحسح ح‬ ‫]‪[43:80‬‬

‫قةسل إتسن كاَحن تلللرسحمْتن حولحءد فحأححناَ أحلوةل اسلعْاَبتتديحن‬ ‫]‪[43:81‬‬

‫صةفوحن‬ ‫ش حعلمْاَ ي ت‬ ‫ب السحعْسر ت‬ ‫ض حر ب‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ب ال ل‬ ‫ةسسبحاَحن حر ب‬ ‫]‪[43:82‬‬

‫ح‬
‫ضَوا حو يحيسلحعْةبوا ححلتى ةيلَّةقوا يحيسوحمةهةم التذيِ ةيوحعةدوحن‬ ‫فححذسرةهسم يحةخُو ة‬ ‫]‪[43:83‬‬

‫ض تإلهء حو ةهحو السححتكيةم السحعْتليةم‬ ‫سمْاَتء تإلهء حو تفيِ اسلحسر ت‬ ‫حو ةهحو التذيِ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[43:84‬‬

‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ حو تعسنحدهة تعسلةم ال ل‬

‫ساَحعتةَ حو إتلحسيته‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ك ال ل‬ ‫حو حتباَحرحك التذيِ لحهة ةمسل ة‬ ‫]‪[43:85‬‬

‫تةيسرحجةعْوحن‬
‫شِفاَحعةَح إتلل حمسن حشتهحد تباَلسححبق حو ةهسم يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ك التذيحن يحسدةعوحن تمسن ةدونتته ال ل‬ ‫حو ل يحسمْلت ة‬ ‫]‪[43:86‬‬

‫حو لحئتسن حسأحسلتحيةهسم حمسن حخلححقةهسم حليحيةقولةلن ال لهة فحأحلنى يةيسؤفحةكوحن‬ ‫]‪[43:87‬‬

‫‪226‬‬
 ‫ب إتلن هةؤلتء قحيسوءم ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫ياَ حر ب‬ ‫حو تقيلتته‬ ‫]‪[43:88‬‬

‫ف يحيسعْلحةمْوحن‬
‫سسو ح‬
‫حع سنيةهسم حو قةسل حسلَّءم فح ح‬ ‫صحفسح‬ ‫حفاَ س‬ ‫]‪[43:89‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 44‬سورة التدخاَن‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[44:0‬‬

‫حم‬ ‫]‪[44:1‬‬

‫ب السةمْتبيتن‬ ‫حو الستكتاَ ت‬ ‫]‪[44:2‬‬

‫إتلناَ أحنسيحزسلناَهة تفيِ حسلييلحتةَ ةمباَحرحكتةَ إتلناَ ةكلناَ ةمسنتذتريحن‬ ‫]‪[44:3‬‬

‫تفيهاَ يةيسفحرةق ةكسل أحسمتر ححتكيتم‬ ‫]‪[44:4‬‬

‫أحسمراى تمسن تعسنتدناَ إتلناَ ةكلناَ ةمسرتستليحن‬ ‫]‪[44:5‬‬

‫ستمْيةع السحعْتليةم‬ ‫ك إتنلهة ةهحو ال ل‬ ‫حرسححمْةَى تمسن حرب ح‬ ‫]‪[44:6‬‬

‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ إتسن ةكسنتةسم ةموقتتنيحن‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬

‫ب ال ل‬ ‫حر ب‬ ‫]‪[44:7‬‬

‫ب آباَئتةكةم اسلحلوتليحن‬ ‫ت حربسةكسم حو حر س‬ ‫ل تإلهح إتلل ةهحو يةسحتييِ حو يةتمْي ة‬ ‫]‪[44:8‬‬

‫ك يحيسلحعْةبوحن‬‫بحسل ةهسم تفيِ حش ي‬ ‫]‪[44:9‬‬

‫]‪[44:9‬‬
‫سمْاَءة بتةدخاَتن ةمتبيتن‬ ‫ب يحيسوحم تحأستتيِ ال ل‬ ‫ت‬
‫حفاَسرتحق س‬ ‫]‪[44:10‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫س هذا حعذا ء‬ ‫شِى اللناَ ح‬‫يحيغس ح‬ ‫]‪[44:11‬‬

‫ب إتلناَ ةمسؤتمةنوحن‬ ‫ف حعلناَ السحعْذا ح‬ ‫حربليحناَ اسكتشِ س‬ ‫]‪[44:12‬‬

‫أحلنى لحةهةم البذسكرى حو قحسد جاَءحةهسم حرةسوءل ةمتبيءن‬ ‫]‪[44:13‬‬

‫ثةلم تحيحولسوا حعسنهة حو قاَةلوا ةمحعْ لءم حمسجةنوءن‬ ‫]‪[44:14‬‬

‫ب قحتليلَّى إتنلةكسم عاَئتةدوحن‬ ‫إتلناَ كاَتشةفوا السحعْذا ت‬ ‫]‪[44:15‬‬

‫شِةَح السةكسبرى إتلناَ ةمسنتحتقةمْوحن‬ ‫ش السبحطس ح‬ ‫ت‬

‫يحيسوحم نحيسبط ة‬ ‫]‪[44:16‬‬

‫حو لححقسد فحيتحيلناَ قح سيبيلحةهسم قحيسوحم فتسرحعسوحن حو جاَءحةهسم حرةسوءل حكتريءم‬ ‫]‪[44:17‬‬

‫أحسن أحسدوا إتلحليِ تعباَحد ال لته إتبنيِ لحةكسم حرةسوءل أحتميءن‬ ‫]‪[44:18‬‬

‫سسلطاَتن ةمتبيتن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت ت‬

‫حو أحسن ل تحيسعْةلوا حعحلى ال ه إبنيِ آتيةكسم ب ة‬ ‫]‪[44:19‬‬

‫ت بتحرببيِ حو حربةكسم أحسن تحيسرةجةمْوتن‬ ‫حو إتبنيِ عةسذ ة‬ ‫]‪[44:20‬‬

‫حو إتسن لحسم تةيسؤتمةنوا تليِ حفاَسعتحتزةلوتن‬ ‫]‪[44:21‬‬

‫فححدعاَ حربلهة أحلن هةؤلتء قحيسوءم ةمسجترةموحن‬ ‫]‪[44:22‬‬

‫فحأحسستر بتتعْباَتديِ لحسيلَّى إتنلةكسم ةملتبحيةعْوحن‬ ‫]‪[44:23‬‬

‫حو اتسيةرتك السبحسححر حرسهواى إتنليةهسم ةجسنءد ةمغسحرةقوحن‬ ‫]‪[44:24‬‬

‫‪227‬‬
 ‫ت حو عةةيوتن‬ ‫حكم تحيرةكوا تمن جلناَ ت‬ ‫]‪[44:25‬‬
‫س ح‬ ‫س ح‬
‫حو ةزةروتع حو حمقاَتم حكتريتم‬ ‫]‪[44:26‬‬

‫حو نحيسعْحمْتةَ كاَةنوا تفيهاَ فاَكتتهيحن‬ ‫]‪[44:27‬‬

‫ك حو أحسوحرسثناَهاَ قحيسوماَى آحختريحن‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[44:28‬‬

‫ض حو ماَ كاَةنوا ةمسنظحتريحن‬ ‫سمْاَءة حو اسلحسر ة‬ ‫ت حعلحسيتهةم ال ل‬ ‫حفمْاَ بححك س‬ ‫]‪[44:29‬‬

‫ب السةمْتهيتن‬ ‫حو لححقسد نحلجسيناَ بحتنيِ إتسسراتئيل تمحن السحعْذا ت‬ ‫]‪[44:30‬‬

‫ح‬
‫تمسن فتسرحعسوحن إتنلهة كاَحن عاَتلياَى محن السةمْسسترفيحن‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[44:31‬‬

‫حو لححقتد اسختحيسرناَةهسم حعلى تعسلتم حعحلى اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫]‪[44:32‬‬

‫ت ماَ تفيته حبلةؤا ةمتبيءن‬ ‫و آتحيسيناَةهم تمن اسلياَ ت‬ ‫]‪[44:33‬‬

‫س ح‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫إتلن هةؤلء حليحيةقوةلوحن‬ ‫]‪[44:34‬‬

‫شِتريحن‬‫لولى حو ماَ نحسحةن بتةمْسن ح‬ ‫إتسن تهحيِ إتلل حمسوتحيتةيحناَ ا س ة‬ ‫]‪[44:35‬‬

‫فحأسةتوا تبآِباَتئناَ إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫]‪[44:36‬‬

‫خييءر أحسم قحيسوةم تةيبلتع حو التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم أحسهلحسكناَةهسم إتنليةهسم كاَةنوا ةمسجترتميحن‬ ‫أح ةهسم ح س‬ ‫]‪[44:37‬‬

‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ لتعتبيحن‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حو ماَ حخلحسقحناَ ال ل‬ ‫]‪[44:38‬‬

‫ماَ حخلحسقناَةهمْاَ إتلل تباَلسححبق حو لتكلن أحسكثَحيحرةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫]‪[44:39‬‬

‫صتل تميقاَتةيةهسم أحسجحمْتعْيحن‬ ‫إتلن يحيسوحم السحف س‬ ‫]‪[44:40‬‬

‫صةروحن‬ ‫ت‬
‫يحيسوحم ل يةيغسنيِ حمسوىلى حعسن حمسوىلى حشسيئاَى حو ل ةهسم يةيسن ح‬ ‫]‪[44:41‬‬

‫إتلل حمسن حرتححم ال لهة إتنلهة ةهحو السحعْتزيةز اللرتحيةم‬ ‫]‪[44:42‬‬

‫إتلن حشحجحرحة اللزسقوتم‬ ‫]‪[44:43‬‬

‫حطعْاَةم اسلحتثيتم‬ ‫]‪[44:44‬‬

‫طوتن‬ ‫حكاَلسةمْسهتل يحيغستليِ تفيِ السبة ة‬ ‫]‪[44:45‬‬

‫حكغحسلتيِ السححتمْيتم‬ ‫]‪[44:46‬‬

‫ةخةذوهة حفاَسعتتةلوهة تإلى حسواتء السحجتحيتم‬ ‫]‪[44:47‬‬

‫ب السححتمْيتم‬ ‫صسبوا فحيسوحق حرأستسته تمسن حعذا ت‬ ‫ثةلم ة‬ ‫]‪[44:48‬‬

‫ت السحعْتزيةز السحكتريةم‬ ‫ك أحنس ح‬ ‫ذةسق إتنل ح‬ ‫]‪[44:49‬‬

‫إتلن هذا ماَ ةكسنتةسم بتته تحسمْتحيةروحن‬ ‫]‪[44:50‬‬

‫إتلن السةمْتلتقيحن تفيِ حمقاَتم أحتميتن‬ ‫]‪[44:51‬‬

‫ت حو عةةيوتن‬ ‫تفيِ جلناَ ت‬ ‫]‪[44:52‬‬

‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫س حو إتسسحستبيحرق ةمحتقاَبتليحن‬ ‫سوحن مسن ةسنةد ت‬ ‫ت‬
‫يحيسلبح ة‬ ‫]‪[44:53‬‬

‫ك حو حزلوسجناَةهسم بتةحوتر تعيتن‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[44:54‬‬

‫‪228‬‬
 ‫يحسدةعوحن تفيهاَ بتةكبل فاَكتحهتةَ آتمتنيحن‬ ‫]‪[44:55‬‬

‫ب السحجتحيتم‬ ‫ت إتلل السحمْسوتحةَح ا س ة‬

‫لولى حو حوقاَةهسم حعذا ح‬ ‫ل يحةذوةقوحن تفيحهاَ السحمْسو ح‬ ‫]‪[44:56‬‬

‫ك ةهحو السحفسوةز السحعْتظيةم‬ ‫ك ذلت ح‬ ‫ضلَّى تمسن حرب ح‬ ‫فح س‬ ‫]‪[44:57‬‬

‫ك لححعْ لةهسم يحيتححذلكةروحن‬ ‫سسرناَهة بتتلساَنت ح‬ ‫فحتإلنمْاَ يح ل‬ ‫]‪[44:58‬‬

‫ب إتنليةهسم ةمسرتحتقةبوحن‬ ‫ت‬

‫حفاَسرتحق س‬ ‫]‪[44:59‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 45‬سورة الحجاَثحيةَ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[45:0‬‬

‫حم‬ ‫]‪[45:1‬‬

‫ب تمحن ال لته السحعْتزيتز السححتكيتم‬ ‫تحيسنتزيل الستكتاَ ت‬

‫ة‬ ‫]‪[45:2‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ض حلياَت لسلةمْسؤمنيحن‬ ‫سمْاَوات حو اسلحسر ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫إتلن فيِ ال ل‬ ‫]‪[45:3‬‬

‫ت لتحقسوتم ةيوقتةنوحن‬ ‫ث تمسن دابلتةَ آياَ ء‬ ‫حو تفيِ حخسلتقةكسم حو ماَ يحيبة س‬ ‫]‪[45:4‬‬
‫ت‬ ‫ف ال ليتل و اللنهاَتر و ماَ أحنسيزحل ال له تمن ال ل ت ت‬ ‫و اسختتلَّ ت‬
‫ض بحيسعْحد‬ ‫سمْاَء مسن ترسزتق فحأحسحياَ بته اسلحسر ح‬ ‫ة ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫س ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[45:5‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ت لحقسوم يحيسعْقةلوحن‬ ‫ت‬ ‫صتري ت‬ ‫حمسوتتهاَ حو‬
‫ف البرياَتح آياَ ء‬ ‫تح س‬
‫ث بحيسعْحد ال لته حو آياَتتته يةيسؤتمةنوحن‬ ‫يِ حتدي ت‬
‫ك تباَلسححبق فحبتأح ب ح‬ ‫ت ال لته نح سيتيةلوهاَ حعلحسي ح‬ ‫ك آياَ ة‬ ‫تتسل ح‬ ‫]‪[45:6‬‬

‫حويسءل لتةكبل أحلفاَتك أحتثيتم‬ ‫]‪[45:7‬‬

‫ب أحتليتم‬ ‫شِسرهة بتحعْذا ت‬‫صسر ةمسستحسكتبراى حكأحسن لحسم يحسسحمْسعْهاَ فحيبح ب‬ ‫ت ال لته تةيستلى حعلحسيته ثةلم ي ت‬
‫ة‬
‫يسمْع آياَ ت‬
‫ح سحة‬ ‫]‪[45:8‬‬

‫ب ةمتهيءن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حو تإذا حعلحم مسن آياَتناَ حشسيئاَى اتلحخُحذهاَ ةهةزواى ةأولئ ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك لحةهسم حعذا ء‬ ‫]‪[45:9‬‬

‫سةبوا حشسيئاَى حو ل حماَ اتلحخُةذوا تمسن ةدوتن ال لته‬ ‫ت‬

‫مسن حورائتهسم حجحهنلةم حو ل يةيغسنيِ حع سنيةهسم ماَ حك ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[45:10‬‬

‫ب حعتظيءم‬ ‫لحةهسم حعذا ء‬ ‫أحسوتلياَءح حو‬

‫ب تمسن ترسجتز أحتليءم‬ ‫ت حربتهسم لحةهسم حعذا ء‬ ‫هذا ةهدى و التذين حكحفروا تبآِياَ ت‬
‫ح ة‬ ‫ى ح‬ ‫]‪[45:11‬‬

‫ضلتته حو لححعْ لةكسم‬ ‫ك تفيته بتأحسمترهت حو لتتحسبتحيةغوا تمسن فح س‬ ‫يِ السةفسل ة‬ ‫ت‬
‫ال لهة ا ذيِ حسلخُحر لحةكةم السبحسححر لتحسجتر ح‬
‫لت‬ ‫]‪[45:12‬‬

‫تحسشِةكةروحن‬
‫]‪[45:12‬‬
‫ت لتحقسوتم‬ ‫ض حجتمْيعْاَى تمسنهة إتلن تفيِ ذلت ح‬
‫ك حلياَ ت‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫حو حسلخُحر لحةكسم ماَ تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[45:13‬‬

‫يحيتحيحفلكةروحن‬
‫يِ قحيسوماَى تبمْاَ كاَةنوا يحسكتسةبوحن‬ ‫ت ت‬ ‫قةسل لتلتذيحن آحمةنوا يحيغستفةروا لتلتذيحن ل يحيسرةجوحن أحلياَحم‬
‫ال له ليحسجتز ح‬ ‫]‪[45:14‬‬

‫ثةلم تإلى حربةكسم تةيسرحجةعْوحن‬ ‫حمسن حعتمْحل صاَتلحاَى فحتلنحيسفتسته حو حمسن حأساَءح فحيحعْلحسيهاَ‬ ‫]‪[45:15‬‬
‫و السنبيلوحة و رحزسقناَةهم تمن الطلبيباَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت حو فح ل‬
‫ضسلناَةهسم‬ ‫ح ة ح ح س ح‬ ‫ب حو السةحسكحم‬ ‫حو لححقسد آتحيسيناَ بحنيِ إتسسرائيحل السكتاَ ح‬ ‫]‪[45:16‬‬

‫حعحلى اسلعْاَلحتمْيحن‬

‫‪229‬‬
 ‫ت تمحن اسلحسمتر فححمْاَ اسختحيلحةفوا إتلل تمسن بحيسعْتد ماَ جاَءحةهةم الستعْسلةم بحيسغياَى بح سييينحيةهسم إتلن‬ ‫و آتحيسيناَةهم بيبيناَ ت‬
‫س ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[45:17‬‬

‫ضيِ بح سييينحيةهسم يحيسوحم الستقياَحمتةَ تفيمْاَ كاَةنوا تفيته يحسخُتحلتةفوحن‬

‫ك ييسق ت‬
‫حربل ح ح‬
‫ثةلم حجحعْسلناَحك حعلى حشتريحعْتةَ تمحن اسلحسمتر حفاَتلبتسعْهاَ حو ل تحيتلبتسع أحسهواءح التذيحن ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫]‪[45:18‬‬

‫ض حو ال لهة حولتسيِ‬ ‫ضةهسم أحسوتلياَءة بحيسعْ ت‬

‫ك تمحن ال لته حشسيئاَى حو إتلن اللظاَلتتمْيحن بحيسعْ ة‬ ‫إتنليةهسم لحسن يةيغسةنوا حعسن ح‬ ‫]‪[45:19‬‬

‫السةمْتلتقيحن‬
‫ى حو حرسححمْةَء لتحقسوتم ةيوقتةنوحن‬ ‫س حو ةهد ى‬ ‫هذا حبصاَئتةر تلللناَ ت‬ ‫]‪[45:20‬‬
‫ت أحسن نحسجعْلحةهم حكاَلتذين آمةنوا و حعتمْةلوا ال ل ت ت‬ ‫ب التذيحن اسجتحيحرةحوا ال ل‬
‫سبيئاَ ت‬ ‫ت‬
‫صاَلحاَت حسواءى‬ ‫ح ح ح‬ ‫ح س‬ ‫أحسم ححس ح‬ ‫]‪[45:21‬‬

‫حمسحياَةهسم حو حممْاَتةيةهسم ساَءح ماَ يحسحةكةمْوحن‬

‫ت حو ةهسم ل‬ ‫سبح س‬ ‫ض تباَلسححبق و لتتةسجزى ةكسل نحيسف ت ت‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حو حخلححق ال لهة ال ل‬
‫س بمْاَ حك ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[45:22‬‬

‫يةظسلحةمْوحن‬
‫ضَ لهة ال لهة حعلى تعسلتم حو حختححم حعلى حسسمْتعْته حو قحيسلبتته حو‬ ‫ت حمتن اتلحخُحذ تإلحههة حهواهة حو أح ح‬ ‫أح فحيحرأحيس ح‬ ‫]‪[45:23‬‬

‫صترهت تغشِاَحوىة فححمْسن يحيسهتديته تمسن بحيسعْتد ال لته أح حفلَّ تححذلكةروحن‬ ‫حجحعْحل حعلى بح ح‬
‫ت حو نحسحياَ حو ماَ يةيسهلتةكناَ إتلل اللدسهةر حو ماَ لحةهسم‬ ‫حو قاَةلوا ماَ تهحيِ إتلل ححياَتةيحناَ السدسنياَ نحةمْو ة‬ ‫]‪[45:24‬‬

‫ك تمسن تعسلتم إتسن ةهسم إتلل يحظةسنوحن‬ ‫تبذلت ح‬

‫ت ماَ كاَحن ةحلجتحيةهسم إتلل أحسن قاَةلوا ائسيةتوا تبآِباَتئناَ إتسن ةكسنتةسم‬ ‫و تإذا تةيستلى حعلحسيتهم آياَةتناَ بيبيناَ ت‬ ‫]‪[45:25‬‬
‫ح‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫صاَتدتقيحن‬
‫ب تفيته حو لتكلن أحسكثَحيحر‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫قةتل ال لهة يةسحييةكسم ثةلم يةمْيتةةكسم ثةلم يحسجحمْعْةةكسم تإلى يحيسوم السقياَحمةَ ل حريس ح‬ ‫]‪[45:26‬‬

‫س ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫اللناَ ت‬
‫سةر السةمْسبتطةلوحن‬ ‫تت‬
‫ساَحعةَة يحيسوحمئذ يحسخُ ح‬ ‫ض حو يحيسوحم تحيةقوةم ال ل‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫ك ال ل‬ ‫حو لتلته ةمسل ة‬ ‫]‪[45:27‬‬

‫حو حترى ةكلل أةلمتةَ جاَثتيحةَى ةكسل أةلمتةَ تةسدعى تإلى تكتاَبتحهاَ اسليحيسوحم تةسجحزسوحن ماَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[45:28‬‬

‫خ ماَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫هذا تكتاَةبناَ يحيسنتطةق حعلحسيةكسم تباَلسححبق إتلناَ ةكلناَ نحسستحيسنتس ة‬ ‫]‪[45:29‬‬

‫ك ةهحو السحفسوةز السةمْتبيةن‬ ‫ت فحييةسدتخلةةهسم حربسيةهسم تفيِ حرسححمْتتته ذلت ح‬ ‫صاَتلحاَ ت‬

‫فحأحلماَ التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[45:30‬‬

‫حو أحلماَ التذيحن حكحفةروا أح فحيلحسم تحةكسن آياَتتيِ تةيستلى حعلحسيةكسم حفاَسستحسكبحيسرتةسم حو ةكسنتةسم قحيسوماَى ةمسجترتميحن‬ ‫]‪[45:31‬‬

‫ساَحعةَة إتسن‬ ‫ب تفيهاَ قةيسلتةسم ماَ نحسدتريِ حماَ ال ل‬ ‫ساَحعةَة ل حريس ح‬ ‫حو تإذا تقيحل إتلن حوسعحد ال لته ححمق حو ال ل‬ ‫]‪[45:32‬‬

‫نحظةسن إتلل ظحوناَ حو ماَ نحسحةن بتةمْسستحيسيتقتنيحن‬

‫ت ماَ حعتمْةلوا حو حاَحق بتتهسم ماَ كاَةنوا بتته يحسستحيسهتزةؤحن‬ ‫حو حبدا لحةهسم حسبيئاَ ة‬ ‫]‪[45:33‬‬

‫حو تقيحل اسليحيسوحم نحيسنساَةكسم حكمْاَ نحتسيتةسم تلقاَءح يحيسوتمةكسم هذا حو حمسأواةكةم اللناَةر حو ماَ لحةكسم تمسن‬ ‫]‪[45:34‬‬

‫صتريحن‬‫ناَ ت‬
‫ت ال لته ةهةزواى حو غحلرتسةكةم السححياَة السدسنياَ حفاَسليحيسوحم ل يةسخُحرةجوحن تمسنهاَ حو‬ ‫ذلتةكم بتأحنلةكم اتلحخُسذتةم آياَ ت‬
‫س‬ ‫ة‬ ‫س‬ ‫]‪[45:35‬‬

‫ل ةهسم يةسستحيسعْتحةبوحن‬

‫‪230‬‬
 ‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫ب اسلحسر ت‬
‫ض حر ب‬ ‫ت حو حر ب‬ ‫سمْاَوا ت‬
‫ب ال ل‬‫فحلت لته السححسمْةد حر ب‬ ‫]‪[45:36‬‬

‫ض حو ةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫حو لحهة الستكسبترياَءة تفيِ ال ل‬

‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[45:37‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 46‬سورة الحقاَف‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[46:0‬‬

‫حم‬ ‫]‪[46:1‬‬

‫ب تمحن ال لته السحعْتزيتز السححتكيتم‬ ‫تحيسنتزيل الستكتاَ ت‬

‫ة‬ ‫]‪[46:2‬‬

‫سومْى حو التذيحن حكحفةروا‬ ‫ت ت‬

‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ إلل باَلسححبق حو أححجتل ةم ح‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬‫ماَ حخلحسقحناَ ال ل‬ ‫]‪[46:3‬‬

‫ضَوحن‬‫حعلمْاَ أةنستذةروا ةمسعْتر ة‬

‫ض أحسم لحةهسم تشسرءك تفيِ‬ ‫قةسل أح حرحأيسيتةسم ماَ تحسدةعوحن تمسن ةدوتن ال لته أحةروتنيِ ماَ ذا حخلحةقوا تمحن اسلحسر ت‬ ‫]‪[46:4‬‬

‫ب تمسن قحيسبتل هذا أحسو حأثاَحرةت تمسن تعسلتم إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫ت ائسيةتوتنيِ بتتكتاَ ت‬ ‫سمْاَوا ت‬
‫ال ل‬
‫ب لحهة تإلى يحيسوتم الستقياَحمتةَ حو ةهسم حعسن‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ضَسل ملمْسن يحسدةعوا مسن ةدون ال له حمسن ل يحسستحجي ة‬
‫و من أح ح ت‬
‫ح حس‬ ‫]‪[46:5‬‬

‫ةدعاَئتتهسم غاَتفةلوحن‬
‫س كاَةنوا لحةهسم أحسعداءى حو كاَةنوا بتتعْباَحدتتتهسم كاَفتتريحن‬ ‫ت‬
‫حو إذا ةحشِحر اللناَ ة‬
‫ت‬ ‫]‪[46:6‬‬

‫ت قاَحل التذيحن حكحفةروا لتسلححبق لحلمْاَ جاَءحةهسم هذا تسسحءر ةمتبيءن‬ ‫و تإذا تةيستلى حعلحسيتهم آياَةتناَ بيبيناَ ت‬
‫ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[46:7‬‬

‫ضوحن‬ ‫أحسم يحيةقوةلوحن افسيتحراهة قةسل إتتن افسيتحيحريسيتةهة حفلَّ تحسمْلتةكوحن تليِ تمحن ال لته حشسيئاَى ةهحو أحسعلحةم تبمْاَ تةتفي ة‬ ‫]‪[46:8‬‬

‫تفيته حكفى بتته حشتهيداى بحيسيتنيِ حو بح سييينحةكسم حو ةهحو السغحةفوةر اللرتحيةم‬

‫ت بتسدعاَى تمحن السرةستل حو ماَ أحسدتريِ ماَ يةيسفحعْةل تبيِ حو ل بتةكسم إتسن أحتلبتةع إتلل ماَ‬ ‫قةسل ماَ ةكسن ة‬ ‫]‪[46:9‬‬

‫ةيوحى إتلحليِ حو ماَ أححناَ إتلل نحتذيءر ةمتبيءن‬

‫قةسل أح حرحأيسيتةسم إتسن كاَحن تمسن تعسنتد ال لته حو حكحفسرتةسم بتته حو حشتهحد شاَتهءد تمسن بحتنيِ إتسسراتئيحل حعلى‬ ‫]‪[46:10‬‬

‫تمثَسلتته حفآِحمحن حو اسستحسكبحيسرتةسم إتلن ال لهح ل يحيسهتديِ السحقسوحم اللظاَلتتمْيحن‬

‫حو قاَحل التذيحن حكحفةروا لتلتذيحن آحمةنوا لحسو كاَحن حخسيراى ماَ حسبحيةقوناَ إتلحسيته حو إتسذ لحسم يحيسهتحةدوا بتته‬ ‫]‪[46:11‬‬

‫ك قحتديءم‬ ‫سيحيةقوةلوحن هذا إتفس ء‬ ‫فح ح‬

‫صبدءق تلساَناَى حعحربتوياَ تليةيسنتذحر التذيحن‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬ ‫ت‬
‫ب ةم ح‬ ‫ب ةموسى تإماَماَى حو حرسححمْةَى حو هذا كتاَ ء‬ ‫حو مسن قحيسبله كتاَ ة‬ ‫]‪[46:12‬‬

‫ظحلحةمْوا حو بةسشِرى لتسلةمْسحتستنيحن‬

‫ف حعلحسيتهسم حو ل ةهسم يحسححزةنوحن‬ ‫إتلن التذيحن قاَةلوا حربسيحناَ ال لهة ثةلم اسسحتقاَةموا حفلَّ حخسو ء‬ ‫]‪[46:13‬‬

‫ب السحجنلتةَ خاَلتتديحن تفيهاَ حجزاءى تبمْاَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[46:14‬‬

‫ضَحعْستهة ةكسرهاَى حو ححسمْلةهة حو تفصاَلةهة‬ ‫صييحناَ ا ستلسنساَحن تبوالتحديسته إتسحساَناَى حححمْلحستهة أةسمهة ةكسرهاَى حو حو ح‬ ‫حو حو ل س‬ ‫]‪[46:15‬‬

‫ت‬‫ك التتيِ أحنسيحعْسمْ ح‬ ‫ب أحسوتزسعتنيِ أحسن أحسشةكحر نتسعْحمْتح ح‬ ‫حثلَّةثوحن حشسهراى ححلتى تإذا بحيلححغ أحةشلدهة حو بحيلححغ أحسربحتعْيحن حسنحةَى قاَحل حر ب‬

‫‪231‬‬
 ‫ك حو إتبنيِ تمحن‬ ‫ت إتلحسي ح‬ ‫صلتسح تليِ تفيِ ذةبريلتتيِ إتبنيِ تةيسب ة‬ ‫ت‬
‫يِ حو أحسن أحسعحمْحل صاَلحاَى تحيسرضَاَهة حو أح س‬ ‫حعلحليِ حو حعلى والتحد ل‬
‫السةمْسسلتتمْيحن‬
‫ب السحجنلتةَ‬ ‫صحاَ ت‬ ‫ت‬
‫سحن ماَ حعتمْةلوا حو نحيحتجاَحوةز حعسن حسبيئاَتتتهسم فيِ أح س‬
‫ةأولئت ح ل ت‬
‫ك ا ذيحن نحيتحيحقبلةل حع سنيةهسم أحسح ح‬ ‫]‪[46:16‬‬

‫صسدتق التذيِ كاَةنوا ةيوحعةدوحن‬ ‫حوسعحد ال ب‬

‫ت السةقةروةن تمسن قحيسبتليِ حو‬ ‫ف لحةكمْاَ أح تحتعْدانتتنيِ أحسن أةسخرج و قحسد حخلح ت‬
‫حح ح‬ ‫حو التذيِ قاَحل تلوالتحديسته أة ي‬ ‫]‪[46:17‬‬

‫ك آتمسن إتلن حوسعحد ال لته ححمق فحييحيةقوةل ماَ هذا إتلل حأساَتطيةر اسلحلوتليحن‬ ‫ةهمْاَ يحسستحتغيثَاَتن ال لهح حويسيلح ح‬
‫س إتنليةهسم‬ ‫ت تمسن قحيسبلتتهسم تمحن الستجبن حو ا ستلنس ت‬ ‫ك التذيحن ححلق حعلحسيتهةم السحقسوةل تفيِ أةحمتم قحسد حخلح س‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[46:18‬‬

‫كاَةنوا خاَتستريحن‬
‫ت تملمْاَ حعتمْةلوا حو تليةيحوفبييحيةهسم أحسعمْاَلحةهسم حو ةهسم ل يةظسلحةمْوحن‬ ‫حو لتةكيل حدحرجاَ ء‬ ‫]‪[46:19‬‬

‫ض التذيحن حكحفةروا حعحلى اللناَتر أحسذحهسبتةسم طحبيباَتتةكسم تفيِ ححياَتتةكةم السدسنياَ حو اسستحسمْتحيسعْتةسم تبهاَ‬ ‫حو يحيسوحم يةيسعْحر ة‬ ‫]‪[46:20‬‬
‫ت‬ ‫ب السةهوتن تبمْاَ ةكسنتةسم تحستحسكبتروحن تفيِ اسلحسر ت ت‬
‫ض بغحسيتر السححبق حو بمْاَ ةكسنتةسم تحيسف ة‬
‫سةقوحن‬ ‫س ة‬ ‫حفاَسليحيسوحم تةسجحزسوحن حعذا ح‬
‫ت النسةذةر تمسن بحيسيتن يححديسته حو تمسن حخسلتفته‬ ‫ف و قحسد حخلح ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو اسذةكسر حأخاَ عاَد إتسذ أحنسحذحر قحيسوحمهة باَسلحسحقاَ ح‬ ‫]‪[46:21‬‬

‫ب يحيسوتم حعتظيتم‬ ‫ف حعلحسيةكسم حعذا ح‬ ‫أحلل تحيسعْبةةدوا إتلل ال لهح إتبنيِ حأخاَ ة‬
‫صاَتدتقيحن‬‫ت تمحن ال ل‬ ‫قاَةلوا أح تجسئحتناَ لتتحأسفتحكناَ حعسن آلتحهتتناَ فحأستتناَ تبمْاَ تحتعْةدناَ إتسن ةكسن ح‬ ‫]‪[46:22‬‬

‫ت بتته حو لتكبنيِ أحراةكسم قحيسوماَى تحسجحهةلوحن‬ ‫قاَحل إتنلحمْاَ الستعْسلةم تعسنحد ال لته حو ةأبحيلبغةةكسم ماَ أةسرتسسل ة‬ ‫]‪[46:23‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ض ةمسمْطةرناَ بحسل ةهحو حماَ اسستحيسعْحجسلتةسم بته تري ء‬
‫ح‬ ‫فحيلحلمْاَ حرأحسوهة عاَترضَاَى ةمسستحيسقبتحل أحسوتديحتتتهسم قاَةلوا هذا عاَتر ء‬ ‫]‪[46:24‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫فيهاَ حعذا ء‬

‫ت‬
‫ك نحسجتزيِ السحقسوحم السةمْسجترتميحن‬ ‫ت‬
‫صبحةحوا ل ةيرى إتلل حمساَتكنةيةهسم حكذلت ح‬ ‫تةحدبمةر ةكلل حشسيِء بتأحسمتر حرببهاَ فحأح س‬ ‫]‪[46:25‬‬

‫حو لححقسد حملكلناَةهسم تفيمْاَ إتسن حملكلناَةكسم تفيته حو حجحعْسلناَ لحةهسم حسسمْعْاَى حو أحسبصاَراى حو أحفسئتحدىة حفمْاَ أحسغنى‬ ‫]‪[46:26‬‬

‫ت ال لته حو حاَحق بتتهسم ماَ‬ ‫حع سنيةهم سمْعْةهم و ل أحسبصاَرةهم و ل أحفسئتحدتةيةهم تمن حشيِتء إتسذ كاَةنوا يسجحةدوحن تبآِياَ ت‬
‫ح ح‬ ‫س س س‬ ‫ة س ح‬ ‫س حسة س ح‬
‫كاَةنوا بتته يحسستحيسهتزةؤحن‬
‫ت لححعْ لةهسم يحيسرتجةعْوحن‬ ‫و لححقسد أحسهلحسكناَ ماَ حولحةكم تمن السةقرى و صلرفسيحناَ اسلياَ ت‬
‫ح ح‬ ‫حس س ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[46:27‬‬

‫ك إتفسةكةهسم‬ ‫ضَسلوا حع سنيةهسم حو ذلت ح‬ ‫صحرةهةم التذيحن اتلحخُةذوا تمسن ةدوتن ال لته قةيسرباَناَى آلتحهةَى بحسل ح‬ ‫فحيلحسو ل نح ح‬ ‫]‪[46:28‬‬

‫حو ماَ كاَةنوا يحيسفتحيةروحن‬

‫صةتوا فحيلحلمْاَ قة ت‬‫ضروهة قاَةلوا أحنس ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫صحرسفناَ إتلحسي ح‬
‫ضحيِ‬ ‫ك نحيحفراى محن السجبن يحسستحمْةعْوحن السةقسرآحن فحيلحلمْاَ حح ح ة‬ ‫حو إتسذ ح‬ ‫]‪[46:29‬‬

‫حولسوا تإلى قحيسوتمتهسم ةمسنتذتريحن‬

‫صبدقاَى تلمْاَ بحيسيحن يححديسته يحيسهتديِ إتحلى‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫قاَةلوا ياَ قحيسوحمناَ إتلناَ حستمْسعْناَ كتاَباَى أةنستزحل مسن بحيسعْد ةموسى ةم ح‬ ‫]‪[46:30‬‬

‫السححبق حو تإلى طحتريتق ةمسستحتقيتم‬

‫ب أحتليتم‬ ‫ياَ قحيسوحمناَ أحتجيةبوا داتعيِ ال لته حو آتمةنوا بتته يحيغستفسر لحةكسم تمسن ذةةنوبتةكسم حو يةتجرةكسم تمسن حعذا ت‬ ‫]‪[46:31‬‬
‫س‬ ‫ح‬

‫‪232‬‬
 ‫س لحهة تمسن ةدونتته أحسوتلياَءة ةأولئت ح‬
‫ك‬ ‫س بتةمْسعْتجتز تفيِ اسلحسر ت‬
‫ض حو لحسي ح‬
‫لت‬ ‫ت‬
‫ب داعحيِ ال ه فحيلحسي ح‬
‫ت‬
‫حو حمسن ل يةج س‬ ‫]‪[46:32‬‬

‫تفيِ ح‬
‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬
‫ض حو لحسم يحيسعْحيِ بتحخُسلتقتهلن تبقاَتدتر حعلى‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫أح حو لحسم يحيحرسوا أحلن ال لهح التذيِ حخلححق ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[46:33‬‬

‫أحسن يةسحيتحيِ السحمْسوتى حبلى إتنلهة حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬

‫س هذا تباَلسححبق قاَةلوا حبلى حو حرببناَ قاَحل فحةذوةقوا‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫ض ا ذيحن حكحفةروا حعحلى اللناَر أح لحسي ح‬ ‫حو يحيسوحم يةيسعْحر ة‬ ‫]‪[46:34‬‬

‫ب تبمْاَ ةكسنتةسم تحسكةفةروحن‬‫السحعْذا ح‬

‫صبحيحر ةأوةلوا السحعْسزتم تمحن السرةستل حو ل تحسستحيسعْتجسل لحةهسم حكأحنليةهسم يحيسوحم يحيحرسوحن ماَ ةيوحعةدوحن‬ ‫صبتسر حكمْاَ ح‬ ‫حفاَ س‬ ‫]‪[46:35‬‬

‫ك إتلل السحقسوةم اسلفاَتسةقوحن‬ ‫لحسم يحيسلبحةثَوا إتلل ساَحعةَى تمسن حنهاَتر حبلَّغء فحيحهسل يةيسهلح ة‬
‫****************************************‬
‫‪ - 47‬سورة مححلمْد‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[47:0‬‬

‫ضَلل أحسعمْاَلحةهسم‬ ‫صسدوا حعسن حستبيتل ال لته أح ح‬ ‫الذيحن حكحفةروا حو ح‬

‫ت‬ ‫]‪[47:1‬‬

‫ت حو آحمةنوا تبمْاَ نةيبزحل حعلى ةمححلمْتد حو ةهحو السححسق تمسن حربتهسم‬ ‫صاَتلحاَ ت‬
‫حو التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[47:2‬‬

‫صلححح باَلحةهسم‬ ‫حكلفحر حع سنيةهسم حسبيئاَتتتهسم حو أح س‬

‫ك‬‫ك بتأحلن التذيحن حكحفةروا اتليبحيةعْوا اسلباَتطحل حو أحلن التذيحن آحمةنوا اتليبحيةعْوا السححلق تمسن حربتهسم حكذلت ح‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[47:3‬‬

‫س أحسمثَاَلحةهسم‬ ‫ب ال لهة تلللناَ ت‬ ‫ضتر ة‬‫يح س‬

‫شِسدوا السحوثاَحق فحتإلماَ حموناَ بحيسعْةد‬ ‫ب ححلتى تإذا أحثسحخُسنتةةمْوةهسم فح ة‬ ‫ب البرقاَ ت‬ ‫ضسر ح‬ ‫فحتإذا لحتقيتةةم التذيحن حكحفةروا فح ح‬ ‫]‪[47:4‬‬

‫ضةكسم‬ ‫صحر تم سنيةهسم حو لتكسن لتحسيبيلةحوا بحيسعْ ح‬ ‫ك حو لحسو حيشِاَءة ال لهة لحنسيتح ح‬ ‫ب أحسوزاحرهاَ ذلت ح‬ ‫ضحع السححسر ة‬ ‫حو إتلماَ تفداءى ححلتى تح ح‬
‫ض و التذين قةتتةلوا تفيِ ستبيتل ال لته فحيلحن ي ت‬ ‫ت‬
‫ضلل أحسعمْاَلحةهسم‬ ‫س ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ببحيسعْ ت ح‬
‫ح باَلحةهسم‬ ‫سييسهتديتهم و ي ت‬
‫صل ة‬ ‫س ح ةس‬ ‫حح‬ ‫]‪[47:5‬‬

‫حو يةسدتخلةةهةم السحجنلةَح حعلرحفهاَ لحةهسم‬ ‫]‪[47:6‬‬

‫ت‬
‫ت أحسقداحمةكسم‬ ‫صسرةكسم حو يةيثَحب س‬ ‫صةروا ال لهح يحيسن ة‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا إتسن تحيسن ة‬ ‫]‪[47:7‬‬

‫ضَلل أحسعمْاَلحةهسم‬ ‫حو التذيحن حكحفةروا فحيتحيسعْساَى لحةهسم حو أح ح‬ ‫]‪[47:8‬‬

‫ط أحسعمْاَلحةهسم‬ ‫ك بتأحنليةهسم حكترةهوا ماَ أحنسيحزحل ال لهة فحأحسحبح ح‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[47:9‬‬

‫ف كاَحن عاَقتبحةَة التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم حدلمحر ال لهة حعلحسيتهسم حو‬ ‫ض فحييحيسنظةةروا حكسي ح‬ ‫أح فحيلحسم يحتسيةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[47:10‬‬

‫لتسلكاَفتتريحن أحسمثَاَةلهاَ‬
‫ك بتأحلن ال لهح حمسوحلى التذيحن آحمةنوا حو أحلن اسلكاَفتتريحن ل حمسولى لحةهسم‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[47:11‬‬

‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر حو التذيحن‬ ‫ت جلناَ ت‬

‫ح‬
‫صاَتلحاَ ت‬ ‫إتلن ال لهح يةسدتخةل التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[47:12‬‬

‫ى لحةهسم‬ ‫حكحفةروا يحيتححمْتليةعْوحن حو يحأسةكةلوحن حكمْاَ تحأسةكةل اسلحسنعْاَةم حو اللناَةر حمسثَو ى‬

‫صحر لحةهسم‬ ‫ك أحسهلحسكناَةهم حفلَّ ناَ ت‬
‫س‬ ‫ك التتيِ أحسخحرحجست ح‬ ‫حو حكأحيبسن تمسن قحيسريحتةَ تهحيِ أححشسد قةيلوةى تمسن قحيسريحتت ح‬ ‫]‪[47:13‬‬

‫‪233‬‬
 ‫أح فححمْسن كاَحن حعلى بحييبينحتةَ تمسن حربته حكحمْسن ةزيبحن لحهة ةسوءة حعحمْلتته حو اتليبحيةعْوا أحسهواءحةهسم‬ ‫]‪[47:14‬‬

‫حمثَحةل السحجنلتةَ التتيِ ةوتعحد السةمْتليةقوحن تفيهاَ أحسنهاَءر تمسن ماَتء غحسيتر آتستن حو أحسنهاَءر تمسن لحبحتن لحسم يحيتحيغحيليسر‬ ‫]‪[47:15‬‬

‫ت حو حمغستفحرةء‬ ‫اللمْرا ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫طحسعْةمْهة حو أحسنهاَءر تمسن حخسمْتر لحلذةت تلل ل‬

‫صوفى حو لحةهسم فيهاَ مسن ةكبل ثَ ح‬ ‫ستل ةم ح‬ ‫شِاَترتبيحن حو أحسنهاَءر مسن حع ح‬
‫تمسن حربتهسم حكحمْسن ةهحو خاَلتءد تفيِ اللناَتر حو ةسةقوا ماَءى ححتمْيمْاَى فحيحقطلحع أحسمعْاَءحةهسم‬
‫ك ححلتى تإذا حخحرةجوا تمسن تعسنتدحك قاَةلوا لتلتذيحن ةأوةتوا الستعْسلحم ماَ ذا قاَحل‬ ‫حو تم سنيةهسم حمسن يحسستحتمْةع إتلحسي ح‬ ‫]‪[47:16‬‬

‫ك التذيحن طحبححع ال لهة حعلى قةيةلوبتتهسم حو اتليبحيةعْوا أحسهواءحةهسم‬ ‫آتنفاَى ةأولئت ح‬

‫ى حو آتاَةهسم تحيسقواةهسم‬ ‫لت‬
‫حو ا ذيحن اسهتححدسوا زاحدةهسم ةهد ى‬ ‫]‪[47:17‬‬

‫ساَحعةَح أحسن تحأستتيحيةهسم بحيغستحةَى فحيحقسد جاَءح أحسشراةطهاَ فحأحلنى لحةهسم تإذا جاَءحتسيةهسم تذسكراةهسم‬ ‫فحيحهسل يحيسنظةةروحن إتلل ال ل‬ ‫]‪[47:18‬‬

‫ت حو ال لهة يحيسعْلحةم‬ ‫ك و لتسلمْسؤتمتنين و السمْسؤتمناَ ت‬ ‫ت ت ت‬

‫حفاَسعلحسم أحنلهة ل تإلهح إتلل ال لهة حو اسستحيغسفسر لحذنسب ح ح ة ح ح ة‬ ‫]‪[47:19‬‬

‫ةمتحيحق لبحةكسم حو حمسثَواةكسم‬

‫ت ةسوحرةء ةمسححكحمْةَء حو ذةكتحر تفيحهاَ الستقتاَةل‬ ‫ت ةسوحرةء فحتإذا أةنستزلح س‬ ‫حو يحيةقوةل التذيحن آحمةنوا لحسو ل نةيبزلح س‬ ‫]‪[47:20‬‬
‫ك نحظحر السمْغستشِبيِ حعلحسيته تمن السمْو ت‬ ‫ت التذيحن تفيِ قةيةلوبتتهسم حمحر ء‬
‫ت فحأحسولى لحةهسم‬ ‫ح حس‬ ‫ض يحيسنظةةروحن إتلحسي ح ح ح‬ ‫حرأحيس ح‬
‫صحدةقوا ال لهح حلكاَحن حخسيراى لحةهسم‬ ‫ف فحتإذا حعحزحم اسلحسمةر فحيلحسو ح‬ ‫طاَحعةَء حو قحيسوءل حمسعْةرو ء‬ ‫]‪[47:21‬‬

‫ض حو تةيحقطبةعْوا أحسرحاَحمةكسم‬ ‫سسيتةسم إتسن تحيحولسيتةسم أحسن تةيسفتسةدوا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫فحيحهسل حع ح‬ ‫]‪[47:22‬‬
‫ةأولئت ح ت‬
‫صلمْةهسم حو أحسعمْى أحسبصاَحرةهسم‬ ‫ك الذيحن لححعْنحيةهةم ال لهة فحأح ح‬ ‫]‪[47:23‬‬

‫ب أحسقفاَةلهاَ‬ ‫أح حفلَّ يحيتححدبليروحن السةقسرآحن أحسم حعلى قةيةلو ت‬ ‫]‪[47:24‬‬

‫ة‬
‫شِسيطاَةن حسلوحل لحةهسم حو أحسملى‬ ‫إتلن التذيحن اسرتحسدوا حعلى أحسدباَترتهسم تمسن بحيسعْتد ماَ تحيبحييلحن لحةهةم السةهحدى ال ل‬ ‫]‪[47:25‬‬

‫لحةهسم‬
‫ض اسلحسمتر حو ال لهة يحيسعْلحةم‬ ‫ك بتأحنليةهسم قاَةلوا لتلتذيحن حكترةهوا ماَ نحيلزحل ال لهة حسنةتطيعْةةكسم تفيِ بحيسعْ ت‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[47:26‬‬

‫إتسسراحرةهسم‬
‫ضترةبوحن ةوةجوحهةهسم حو أحسدباَحرةهسم‬ ‫ف تإذا تحيحوفل سيتيةهةم السحمْلَّئتحكةَة يح س‬ ‫فححكسي ح‬ ‫]‪[47:27‬‬

‫ط أحسعمْاَلحةهسم‬ ‫ضَوانحهة فحأحسحبح ح‬ ‫ط ال لهح حو حكترةهوا تر س‬ ‫ك بتأحنليةهةم اتليبحيةعْوا ماَ أحسسحخُ ح‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[47:28‬‬

‫ج ال لهة أح س‬
‫ضَغاَنحيةهسم‬ ‫ض أحسن لحسن يةسخُتر ح‬ ‫ب التذيحن تفيِ قةيةلوبتتهسم حمحر ء‬ ‫ت‬
‫أحسم ححس ح‬ ‫]‪[47:29‬‬

‫حو لحسو حنشِاَءة حلححرسيناَحكةهسم فحيلححعْحرفسيتحيةهسم بتتسيمْاَةهسم حو حلتحيسعْترفحينليةهسم تفيِ لحسحتن السحقسوتل حو ال لهة يحيسعْلحةم‬ ‫]‪[47:30‬‬

‫أحسعمْاَلحةكسم‬
‫صاَبتتريحن حو نح سيبيلةحوا أحسخباَحرةكسم‬ ‫حو لححسنبيلةحونلةكسم ححلتى نحيسعْلححم السةمْجاَتهتديحن تمسنةكسم حو ال ل‬ ‫]‪[47:31‬‬

‫صسدوا حعسن حستبيتل ال لته حو حشاَسقوا اللرةسوحل تمسن بحيسعْتد ماَ تحيبحييلحن لحةهةم السةهدى‬ ‫إتلن الذيحن حكحفةروا حو ح‬
‫ت‬ ‫]‪[47:32‬‬

‫ط أحسعمْاَلحةهسم‬ ‫ضسروا ال لهح حشسيئاَى حو حسيةسحبت ة‬ ‫لحسن يح ة‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا أحتطيةعْوا ال لهح حو أحتطيةعْوا اللرةسوحل حو ل تةيسبتطةلوا أحسعمْاَلحةكسم‬ ‫]‪[47:33‬‬

‫صسدوا حعسن حستبيتل ال لته ثةلم ماَةتوا حو ةهسم ةكلفاَءر فحيلحسن يحيغستفحر ال لهة لحةهسم‬ ‫إتلن الذيحن حكحفةروا حو ح‬
‫ت‬ ‫]‪[47:34‬‬

‫‪234‬‬
 ‫حو لحسن يحتتحرةكسم أحسعمْاَلحةكسم‬ ‫حو ال لهة حمحعْةكسم‬ ‫اسلحسعلحسوحن‬ ‫أحنسيتةةم‬ ‫حو‬ ‫سسلتم‬‫حفلَّ تحتهةنوا حو تحسدةعوا إتحلى ال ل‬ ‫]‪[47:35‬‬

‫أةةجوحرةكسم حو ل يحسسئحيسلةكسم‬ ‫تحيتليةقوا يةيسؤتتةكسم‬ ‫تةيسؤتمةنوا حو‬ ‫إتسن‬ ‫حو‬ ‫ب حو لحسهءو‬ ‫ت‬
‫إتنلحمْاَ السححياَة السدسنياَ لحعْ ء‬ ‫]‪[47:36‬‬

‫أحسموالحةكسم‬
‫يحسسئحيسلةكةمْوهاَ فحييةسحتفةكسم تحيسبحخُةلوا حو يةسخُترسج أح س‬
‫ضَغاَنحةكسم‬ ‫إتسن‬ ‫]‪[47:37‬‬

‫أحنسيتةسم هةؤلتء تةسدحعسوحن تلتةيسنتفةقوا تفيِ حستبيتل ال لته فحتمْسنةكسم حمسن يحيسبحخُةل حو حمسن يحيسبحخُسل فحتإلنمْاَ يحيسبحخُةل‬ ‫هاَ‬ ‫]‪[47:38‬‬
‫ت‬
‫السغحنتسيِ حو أحنسيتةةم السةفحقراءة حو إتسن تحيتحيحولسوا يحسستحسبدسل قحيسوماَى حس‬
‫غييحرةكسم ثةلم ل يحةكوةنوا أحسمثَاَلحةكسم‬ ‫حعسن نحيسفتسته حو ال لهة‬
‫****************************************‬
‫‪ - 48‬سورة الحفستح‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[48:0‬‬

‫ك فحيستحاَى ةمتبيناَى‬
‫إتلناَ فحيتحسحناَ لح ح‬ ‫]‪[48:1‬‬

‫ك حو يحيسهتديح ح‬
‫ك ت‬
‫صراطاَى‬ ‫ك ال لهة ماَ تحيحقلدحم تمسن حذنسبت ح‬
‫ك حو ماَ تحأحلخحر حو يةتتلم نتسعْحمْتحهة حعلحسي ح‬ ‫تليحيغستفحر لح ح‬ ‫]‪[48:2‬‬

‫ةمسستحتقيمْاَى‬
‫صراى حعتزيزاى‬ ‫صحرحك ال لهة نح س‬ ‫حو يحيسن ة‬ ‫]‪[48:3‬‬

‫ب السةمْسؤتمتنيحن تليحيسزداةدوا تإيمْاَناَى حمحع تإيمْاَنتتهسم حو لتلته ةجةنوةد‬ ‫ستكينحةَح تفيِ قةيةلو ت‬ ‫ةهحو التذيِ أحنسيحزحل ال ل‬ ‫]‪[48:4‬‬

‫ض حو كاَحن ال لهة حعتليمْاَى ححتكيمْاَى‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬

‫ال ل‬
‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلتتديحن تفيهاَ حو يةحكبفحر حع سنيةهسم‬ ‫ت جلناَ ت‬
‫ح‬
‫لتيسدتخل السمْسؤتمتنين و السمْسؤتمناَ ت‬
‫ة ح ة ح ح ة‬ ‫]‪[48:5‬‬

‫ك تعسنحد ال لته فحيسوزاى حعتظيمْاَى‬ ‫حسبيئاَتتتهسم حو كاَحن ذلت ح‬

‫سسوتء‬
‫ت اللظاَبنيحن تباَل لته ظحلن ال ل‬ ‫ت و السمْسشِترتكين و السمْسشِتركاَ ت‬
‫ح ح ة‬
‫ت ت‬
‫ب السةمْناَفقيحن حو السةمْناَفقاَ ح ة‬
‫تت‬
‫حو يةيحعْبذ ح‬ ‫]‪[48:6‬‬
‫ت مت‬ ‫ت‬ ‫علحيتهم دائترة ال ل ت‬
‫صيراى‬ ‫ب ال لهة حعلحسيتهسم حو لححعْنحيةهسم حو أححعلد لحةهسم حجحهنلحم حو ساَءح س ح‬ ‫سسوء حو غحض ح‬ ‫حس س ح‬
‫ض حو كاَحن ال لهة حعتزيزاى ححتكيمْاَى‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حو لتلته ةجةنوةد ال ل‬ ‫]‪[48:7‬‬

‫شِراى حو نحتذيراى‬ ‫إتلناَ أحسرحسسلناَحك شاَتهداى حو ةمبح ب‬ ‫]‪[48:8‬‬

‫تلتةيسؤتمةنوا تباَل لته و رسولتته و تةيعْبزروهة و تةيوقبيروهة و تةسبحوهة بسكرىة و أح ت‬
‫صيلَّى‬ ‫ح حة ح ح ة ح ح ة ة ح ح‬ ‫ح حة‬ ‫]‪[48:9‬‬

‫ث حعلى‬ ‫ث فحتإلنمْاَ يحيسنةك ة‬ ‫ك إتلنمْاَ ةيباَيتةعْوحن ال لهح يحةد ال لته فحيسوحق أحيستديتهسم فححمْسن نححك ح‬ ‫إتلن التذيحن ةيباَيتةعْونح ح‬ ‫]‪[48:10‬‬

‫سيةيسؤتتيته أحسجراى حعتظيمْاَى‬ ‫ل‬ ‫ت‬

‫نحيسفسه حو حمسن أحسوفى بمْاَ عاَحهحد حعلحسيهة ال هح فح ح‬
‫تت‬
‫ب حشغحلحستناَ أحسمواةلناَ حو أحسهةلوناَ حفاَسستحيغستفسر حلناَ يحيةقوةلوحن بتأحلستسنحتتتهسم‬ ‫ك السةمْحخُ لةفوحن تمحن اسلحسعرا ت‬ ‫حسيحيةقوةل لح ح‬ ‫]‪[48:11‬‬

‫ضَورا أحسو أحراحد بتةكسم نحيسفعْاَى بحسل كاَحن‬ ‫ك لحةكسم تمحن ال لته حشسيئاَى إتسن أحراحد بتةكسم ح‬ ‫س تفيِ قةيةلوبتتهسم قةسل فححمْسن يحسمْلت ة‬ ‫ماَ لحسي ح‬
‫ال لهة تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن حختبيراى‬
‫ك تفيِ قةيةلوبتةكسم‬ ‫ب اللرةسوةل حو السةمْسؤتمةنوحن تإلى أحسهتليتهسم أححبداى حو ةزيبحن ذلت ح‬ ‫ت‬
‫بحسل حظنحيسنتةسم أحسن لحسن يحي سنيحقل ح‬ ‫]‪[48:12‬‬

‫سسوتء حو ةكسنتةسم قحيسوماَى ةبوراى‬ ‫حو حظنحيسنتةسم ظحلن ال ل‬

‫حو حمسن لحسم يةيسؤتمسن تباَل لته حو حرةسولتته فحتإلناَ أحسعتحسدناَ لتسلكاَفتتريحن حستعْيراى‬ ‫]‪[48:13‬‬

‫‪235‬‬
‫ب حمسن حيشِاَءة حو كاَحن ال لهة غحةفوراى‬ ‫ت و اسلحر ت ت ت‬ ‫ك ال ل ت‬‫حو لتلته ةمسل ة‬
‫ض يحيغسفةر لحمْسن حيشِاَءة حو يةيحعْبذ ة‬‫سمْاَوا ح س‬ ‫]‪[48:14‬‬

‫حرتحيمْاَى‬
‫حسيحيةقوةل السةمْحخُ لةفوحن إتحذا انسطحلحسقتةسم تإلى حمغاَنتحم لتتحأسةخةذوهاَ حذةروناَ نحيتلبتسعْةكسم يةتريةدوحن أحسن يةيبحبدةلوا حكلَّحم‬ ‫]‪[48:15‬‬

‫سةدوحنناَ بحسل كاَةنوا ل يحيسفحقةهوحن إتلل قحتليلَّى‬ ‫ل ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لت‬

‫سيحيةقوةلوحن بحسل تحسح ة‬ ‫ال ه قةسل لحسن تحيتلبةعْوناَ حكذلةكسم قاَحل ال هة مسن قحيسبةل فح ح‬
‫س حشتديتد ةتقاَتتةلونحيةهسم أحسو يةسسلتةمْوحن فحتإسن‬ ‫ب حستةسدحعسوحن تإلى قحيسوتم ةأوتليِ بحأس ت‬ ‫قةل لتسلةمْحخُ لتفيحن تمحن اسلحسعرا ت‬
‫س‬ ‫]‪[48:16‬‬

‫سناَى حو إتسن تحيتحيحولسوا حكمْاَ تحيحولسيتةسم تمسن قحيسبةل يةيحعْبذبسةكسم حعذاباَى أحتليمْاَى‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫تةطيةعْوا يةيسؤتةكةم ال هة أحسجراى حح ح‬
‫ت‬
‫ج حو حمسن يةتطتع‬ ‫ض حححر ء‬ ‫ج حو ل حعحلى السحمْتري ت‬ ‫ج حو ل حعحلى اسلحسعحرتج حححر ء‬ ‫س حعحلى اسلحسعمْى حححر ء‬ ‫لحسي ح‬ ‫]‪[48:17‬‬

‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر حو حمسن يحيتحيحولل يةيحعْبذبسهة حعذاباَى أحتليمْاَى‬ ‫ال لهح و رسولحهة يسدتخسلهة جلناَ ت‬
‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح حة‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫شِحجحرة فحيحعْلحم ماَ فيِ قةيةلوبتهسم فحأحنسيحزحل‬ ‫ت‬ ‫ت ال ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫لححقسد حرضَحيِ ال هة حعتن السةمْسؤمنيحن إسذ ةيباَيةعْونح ح‬
‫ك تحسح ح‬ ‫ت‬ ‫]‪[48:18‬‬

‫ستكينحةَح حعلحسيتهسم حو حأثاَبحيةهسم فحيستحاَى قحتريباَى‬

‫ال ل‬
‫]‪[48:18‬‬

‫حو حمغاَنتحم حكتثَيحرىة يحأسةخةذوحنهاَ حو كاَحن ال لهة حعتزيزاى ححتكيمْاَى‬ ‫]‪[48:19‬‬

‫س حعسنةكسم حو لتتحةكوحن‬ ‫يِ اللناَ ت‬ ‫وحعحدةكم ال لهة مغاَنتم حكتثَيرىة تحأسةخةذوحنهاَ فحيعْلجل لحةكم هتذهت و حك ل ت‬
‫ف أحيسد ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح س‬ ‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫ح ة‬ ‫]‪[48:20‬‬

‫صراطاَى ةمسستحتقيمْاَى‬ ‫آيةَى لتسلمْسؤتمتنين و ييسهتديةكم ت‬

‫ح ة ح ح ح ح س‬
‫ط ال لهة تبهاَ حو كاَحن ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديراى‬ ‫حو أةسخرى لحسم تحيسقتدةروا حعلحسيهاَ قحسد حأحاَ ح‬ ‫]‪[48:21‬‬
‫و لحو قاَتحيلحةكم التذين حكحفروا لحولوا اسلحسدباَر ثةلم ل يتجةدوحن ولتوياَ و ل نح ت‬
‫صيراى‬ ‫]‪[48:22‬‬
‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ة حة‬ ‫ة‬ ‫ح س‬
‫سنلتةَ ال لته تحيسبتديلَّى‬ ‫ت ت‬ ‫سنلةَح ال لته التتيِ قحسد حخلح س ت‬
‫ت مسن قحيسبةل حو لحسن تحجحد ل ة‬ ‫ة‬ ‫]‪[48:23‬‬

‫ف أحيستديحيةهسم حعسنةكسم حو أحيستديحةكسم حع سنيةهسم بتبحطستن حملكةَح تمسن بحيسعْتد أحسن أحظسحفحرةكسم حعلحسيتهسم‬ ‫حو ةهحو التذيِ حك ل‬ ‫]‪[48:24‬‬

‫صيراى‬ ‫و كاَحن ال لهة تبمْاَ تحيسعْمْةلوحن ب ت‬

‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫يِ حمسعْةكوفاَى أحسن يح سيبيلةحغ حمتح لهة حو لحسو‬ ‫تت‬
‫صسدوةكسم حعتن السحمْسسجد السححراتم حو السحهسد ح‬ ‫ةهةم الذيحن حكحفةروا حو ح‬
‫ت‬ ‫]‪[48:25‬‬
‫ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت لحم تحيسعْلحمْوةهم أحسن تحطحةؤةهم فحيتة ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صيبحةكسم م سنيةهسم حمحعْلرةء بتغحسيتر عسلتم ليةسدخحل ال لهة‬ ‫س‬ ‫ة س‬ ‫ل ترجاَءل ةمسؤمةنوحن حو نساَءء ةمسؤمناَ ء س‬
‫تفيِ حرسححمْتتته حمسن حيشِاَءة لحسو تحيحزيليةلوا لححعْلذبسيحناَ التذيحن حكحفةروا تم سنيةهسم حعذاباَى أحتليمْاَى‬
‫إتسذ حجحعْحل التذيحن حكحفةروا تفيِ قةيةلوبتتهةم السححتمْيلةَح ححتمْيلةَح اسلجاَتهلتيلتةَ فحأحنسيحزحل ال لهة حستكينحتحهة حعلى حرةسولتته‬ ‫]‪[48:26‬‬

‫حو حعحلى السةمْسؤتمتنيحن حو أحلسحزحمةهسم حكلتحمْةَح التليسقوى حو كاَةنوا أحححلق تبهاَ حو أحسهحلهاَ حو كاَحن ال لهة بتةكبل حشسيِتء حعتليمْاَى‬
‫صحدحق ال لهة حرةسولحهة السرسؤياَ تباَلسححبق لحتحسدةخلةلن السحمْسستجحد السححراحم إتسن شاَءح ال لهة آتمتنيحن ةمححلبتقيحن‬ ‫لححقسد ح‬ ‫]‪[48:27‬‬

‫ك فحيستحاَى قحتريباَى‬ ‫صتريحن ل حتخُاَةفوحن فحيحعْلتحم ماَ لحسم تحيسعْلحةمْوا فححجحعْحل تمسن ةدوتن ذلت ح‬ ‫ةرةؤحسةكسم حو ةمحق ب‬
‫ةهحو التذيِ أحسرحسحل حرةسولحهة تباَلسةهدى حو تديتن السححبق لتيةظستهحرهة حعحلى البديتن ةكلبته حو حكفى تباَل لته‬ ‫]‪[48:28‬‬

‫حشتهيداى‬
‫ةمححلمْءد حرةسوةل ال لته حو التذيحن حمحعْهة أحتشلداءة حعحلى السةكلفاَتر ةرححمْاَءة بح سييينحيةهسم تحراةهسم ةرلكعْاَى ةسلجداى‬ ‫]‪[48:29‬‬

‫ك حمثَحيلةةهسم تفيِ التليسوراةت حو حمثَحيلةةهسم‬ ‫سةجوتد ذلت ح‬ ‫ضَواناَى تسيمْاَةهسم تفيِ ةوةجوتهتهسم تمسن أحثحتر ال س‬ ‫ضلَّى تمحن ال لته حو تر س‬ ‫يحيسبتحيةغوحن فح س‬

‫‪236‬‬
 ‫ع لتيحتغي ح‬
‫ظ بتتهةم السةكلفاَحر حوحعحد‬
‫ب السزلرا ح‬ ‫تت ت‬
‫ظ حفاَسسحتوى حعلى ةسوقه يةيسعْج ة‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫فيِ ا ستلنسجيتل حكحزسرتع أحسخحر ح‬
‫ج حشطسأحهة حفآِحزحرهة حفاَسستحيغسلح ح‬
‫ت تم سنيةهسم حمغستفحرىة حو أحسجراى حعتظيمْاَى‬ ‫صاَتلحاَ ت‬
‫ال لهة التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬
‫****************************************‬
‫‪ - 49‬سورة الةحةجرات‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[49:0‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تةيحقبدةموا بحيسيحن يححدتيِ ال لته حو حرةسولتته حو اتليةقوا ال لهح إتلن ال لهح حستمْيءع حعتليءم‬ ‫]‪[49:1‬‬

‫ت النلبتبيِ حو ل تحسجحهةروا لحهة تباَلسحقسوتل حكحجسهتر‬ ‫صواتحةكم فحيوحق صو ت‬ ‫ت‬

‫حس‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا ل تحيسرفحيةعْوا أح س س س‬ ‫]‪[49:2‬‬

‫ط أحسعمْاَلةةكسم حو أحنسيتةسم ل تحسشِعْةةروحن‬ ‫ض أحسن تحسحبح ح‬ ‫ضةكسم تلبحيسعْ ت‬ ‫بيسعْ ت‬

‫ح‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صواتحيةهسم عسنحد حرةسول ال ه ةأولئ ح‬ ‫ت‬ ‫ل‬
‫إلن ا ذيحن يحيغة س‬ ‫ت‬
‫ك ا ذيحن اسمتححححن ال هة قةيةلوبحيةهسم للتليسقوى لحةهسم‬ ‫ضوحن أح س‬ ‫]‪[49:3‬‬

‫حمغستفحرةء حو أحسجءر حعتظيءم‬

‫ت أحسكثَحيةرةهسم ل يحيسعْتقةلوحن‬ ‫ك تمن وراتء السحجرا ت‬ ‫لت‬
‫ةة‬ ‫إتلن ا ذيحن ةيناَةدونح ح س ح‬ ‫]‪[49:4‬‬

‫ج إتلحسيتهسم حلكاَحن حخسيراى لحةهسم حو ال لهة غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫صبحيةروا ححلتى تحسخُةر ح‬ ‫حو لحسو أحنليةهسم ح‬ ‫]‪[49:5‬‬

‫صبتةحوا حعلى‬ ‫ت‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذين آمةنوا إتسن جاَءةكم فاَتسءق بتنحبتإ فحيحتبييليةنوا أحسن تة ت‬
‫صيةبوا قحيسوماَى بتحجهاَلحةَ فحيتة س‬ ‫ح ح‬ ‫ح س‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[49:6‬‬

‫ماَ فحيحعْسلتةسم ناَتدتميحن‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو اسعلحةمْوا أحلن فيةكسم حرةسوحل ال له لحسو يةطيعْةةكسم فيِ حكثَيتر محن اسلحسمتر لححعْنتسسم حو لكلن ال لهح ححبل ح‬
‫ب‬ ‫]‪[49:7‬‬

‫ك ةهةم اللراتشةدوحن‬ ‫صياَحن ةأولئت ح‬ ‫سوحق حو الستعْ س‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫إلحسيةكةم ا ستليمْاَحن حو حزيلينحهة فيِ قةيةلوبةكسم حو حكلرحه إلحسيةكةم السةكسفحر حو السةف ة‬
‫ت‬
‫ضلَّى تمحن ال لته حو نتسعْحمْةَى حو ال لهة حعتليءم ححتكيءم‬ ‫فح س‬ ‫]‪[49:8‬‬

‫صلتةحوا بح سييينحيةهمْاَ فحتإسن بحيغح س‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ت إتسحداةهمْاَ حعحلى اسلةسخرى‬ ‫حو إتسن طاَئتحفتاَتن محن السةمْسؤمتنيحن اقسيحتتحيةلوا فحأح س‬ ‫]‪[49:9‬‬

‫ب‬‫طوا إتلن ال لهح يةتح س‬ ‫صلتةحوا بح سييينحيةهمْاَ تباَلسحعْسدتل حو أحقستس ة‬ ‫ت فحأح س‬ ‫حفقاَتتةلوا التتيِ تحيسبتغيِ ححلتى تحتفيِءح تإلى أحسمتر ال لته فحتإسن فاَءح س‬
‫السةمْسقتستطيحن‬
‫صلتةحوا بحيسيحن أححخحويسةكسم حو اتليةقوا ال لهح لححعْ لةكسم تةيسرححةمْوحن‬ ‫ت‬
‫إتنلحمْاَ السةمْسؤمةنوحن إتسخحوةء فحأح س‬ ‫]‪[49:10‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل يحسسحخُسر قحيسوءم تمسن قحيسوتم حعسى أحسن يحةكوةنوا حخسيراى تم سنيةهسم حو ل تنساَءء تمسن‬ ‫]‪[49:11‬‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫سوةق بحيسعْحد‬ ‫س السسةم السةف ة‬ ‫سةكسم حو ل حتناَبحيةزوا باَسلحسلقاَب بسئ ح‬ ‫نساَء حعسى أحسن يحةكلن حخسيراى م سنيةهلن حو ل تحيسلمْةزوا أحنسيةف ح‬
‫ك ةهةم اللظاَلتةمْوحن‬ ‫ب فحةأولئت ح‬ ‫ا ستليمْاَن حو حمسن لحسم يحيتة س‬
‫ت‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫سوا حو ل‬ ‫سة‬ ‫ض الظلبن إتثسءم حو ل تححج ل‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا اسجتحنتةبوا حكتثَيراى محن الظلبن إتلن بحيسعْ ح‬ ‫]‪[49:12‬‬
‫ت ت‬ ‫ضةكسم بحيسعْضاَى أح يةتح س‬
‫ب‬ ‫ب أحححةدةكسم أحسن يحأسةكحل لحسححم أحخيه حمسيتاَى فححكترسهتةةمْوهة حو اتليةقوا ال لهح إتلن ال لهح تحيلوا ء‬ ‫ب بحيسعْ ة‬ ‫يحيغستح س‬
‫حرتحيءم‬
‫س إتلناَ حخلحسقناَةكسم تمسن ذححكتر حو أةسنثَى حو حجحعْسلناَةكسم ةشةعْوباَى حو حقباَئتحل لتحتعْاَحرةفوا إتلن‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ اللناَ ة‬ ‫]‪[49:13‬‬

‫أحسكحرحمةكسم تعسنحد ال لته أحستقاَةكسم إتلن ال لهح حعتليءم حختبيءر‬

‫‪237‬‬
 ‫أحسسلحسمْناَ حو لحلمْاَ يحسدةختل ا ستليمْاَةن تفيِ‬ ‫ةقوةلوا‬ ‫حو لتكسن‬ ‫قةسل لحسم تةيسؤتمةنوا‬
‫ب آحملناَ‬ ‫ت‬
‫قاَلحت اسلحسعرا ة‬ ‫]‪[49:14‬‬

‫إتلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫حشسيئاَى‬ ‫أحسعمْاَلتةكسم‬ ‫ل يحلتستةكسم تمسن‬

‫تةطيةعْوا ال لهح حو حرةسولحهة‬
‫ت‬ ‫قةيةلوبتةكسم حو إتسن‬
‫يحيسرتاَةبوا حو جاَحهةدوا بتأحسموالتتهسم حو أحنسيةفتستهسم‬ ‫حرةسولتته ثةلم لحسم‬ ‫إتنلحمْاَ السةمْسؤتمةنوحن التذيحن‬
‫آحمةنوا تباَل لته حو‬ ‫]‪[49:15‬‬

‫صاَتدةقوحن‬‫ك ةهةم ال ل‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫تفيِ حستبيتل ال لته‬

‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬
‫ض حو ال لهة بتةكبل‬ ‫قةسل أح تةيحعْلبةمْوحن ال لهح بتتدينتةكسم حو ال لهة يحيسعْلحةم ماَ تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[49:16‬‬

‫حشسيِتء حعتليءم‬
‫ك أحسن أحسسلحةمْوا قةسل ل تحةمْسنوا حعلحليِ إتسسلَّحمةكسم بحتل ال لهة يحةمْسن حعلحسيةكسم أحسن حهداةكسم‬‫يحةمْسنوحن حعلحسي ح‬ ‫]‪[49:17‬‬

‫لت ستليمْاَتن إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬

‫ض و ال لهة ب ت‬
‫صيءر تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫إتلن ال لهح ييسعْلحم غحسيب ال ل ت‬
‫ح‬ ‫سمْاَوات حو اسلحسر ت ح‬ ‫ح‬ ‫ح ة‬ ‫]‪[49:18‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 50‬سورة ق‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[50:0‬‬

‫ق حو السةقسرآتن السحمْتجيتد‬ ‫]‪[50:1‬‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫بحسل حعجةبوا أحسن جاَءحةهسم ةمسنذءر م سنيةهسم حفقاَحل اسلكاَفةروحن هذا حشسيِءء حعجي ء‬ ‫]‪[50:2‬‬

‫ك حرسجءع بحتعْيءد‬ ‫أح تإذا تمستناَ حو ةكلناَ تةراباَى ذلت ح‬ ‫]‪[50:3‬‬

‫ب ححتفي ء‬
‫ظ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫قحسد علتمْناَ ماَ تحي سنيةقص اسلحر ت‬
‫ض م سنيةهسم حو عسنحدناَ كتاَ ء‬ ‫ة س ة‬ ‫حس‬ ‫]‪[50:4‬‬

‫بحسل حكلذةبوا تباَلسححبق لحلمْاَ جاَءحةهسم فحيةهسم تفيِ أحسمتر حمتريتج‬ ‫]‪[50:5‬‬

‫تمسن فةيةروتج‬ ‫ف بحينحيسيناَهاَ حو حزيليلناَهاَ حو ماَ حلهاَ‬ ‫سمْاَتء فحيسوقحيةهسم حكسي ح‬ ‫أح فحيلحسم يحيسنظةةروا إتحلى ال ل‬ ‫]‪[50:6‬‬

‫بحتهيتج‬ ‫ض حمحدسدناَهاَ حو أحلسحقسيناَ تفيهاَ حرواتسحيِ حو أحنسيبحستناَ تفيهاَ تمسن ةكبل حزسوتج‬ ‫حو اسلحسر ح‬ ‫]‪[50:7‬‬

‫ب‬ ‫صحرىة حو تذسكرى لتةكبل حعسبتد ةمتني ت‬ ‫تحيسب ت‬ ‫]‪[50:8‬‬

‫صيتد‬ ‫ب السح ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫و نحيلزسلناَ تمن ال ل ت‬

‫سمْاَء ماَءى ةمباَحركاَى فحأحنسيبحستناَ بته حجلناَت حو حح ل ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[50:9‬‬

‫ضيءد‬‫ت حلهاَ طحسلءع نح ت‬ ‫و النلسخُل باَتسقاَ ت‬ ‫]‪[50:10‬‬

‫ح‬ ‫ح‬
‫ج‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ترسزقاَى لسلعْباَد حو أحسحيحيسيناَ به بحيسلحدىة حمسيتاَى حكذل ح‬‫ت‬
‫ك السةخُةرو ة‬ ‫]‪[50:11‬‬

‫س حو ثحةمْوةد‬ ‫ب اللر ب‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ت قح سيبيلحةهسم قحيسوةم ةنوتح حو أح س‬ ‫حكلذبح س‬ ‫]‪[50:12‬‬

‫حو عاَءد حو فتسرحعسوةن حو إتسخواةن ةلوتط‬ ‫]‪[50:13‬‬

‫ب السرةسحل فحححلق حوتعيتد‬ ‫ب اسلحيسحكةَ حو قحيسوةم تةيبلتع ةكلم حكلذ ح‬

‫ت‬
‫صحاَ ة‬ ‫حو أح س‬ ‫]‪[50:14‬‬

‫س تمسن حخسلتق حجتديتد‬ ‫أح فحيحعْتييناَ تباَلسحخُسلتق اسلحلوتل بحسل ةهسم تفيِ لحسب ت‬ ‫]‪[50:15‬‬

‫إتلحسيته تمسن ححسبتل السحوتريتد‬ ‫ب‬‫سهة حو نحسحةن أحقسيحر ة‬

‫و لححقسد حخلحسقحناَ ا ستلسنساَحن و نحيعْلحم ماَ تةيوستو ت ت‬
‫س به نحيسف ة‬ ‫حس ة‬ ‫ح س ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[50:16‬‬
‫ت‬
‫شِمْاَتل قحعْيءد‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫إتسذ يحيتحيلحلقى السةمْتحيلحبقياَن حعتن السيحمْيتن حو حعتن ال ب‬ ‫]‪[50:17‬‬

‫ب حعتتيءد‬ ‫ت ت‬ ‫ماَ ييسلتف ة ت‬

‫ظ مسن قحيسوتل إتلل لححديسه حرقي ء‬ ‫ح‬ ‫]‪[50:18‬‬

‫‪238‬‬
 ‫ت تمسنهة تحتحيةد‬ ‫ك ماَ ةكسن ح‬ ‫ت تباَلسححبق ذلت ح‬ ‫ت سسكرة السمْو ت‬
‫حو جاَءح س ح ح ح س‬ ‫]‪[50:19‬‬

‫ك يحيسوةم السحوتعيتد‬ ‫صوتر ذلت ح‬ ‫حو نةتفحخ تفيِ ال س‬ ‫]‪[50:20‬‬

‫س حمحعْهاَ ساَئتءق حو حشتهيءد‬ ‫ت ةكسل نحيسف ت‬ ‫حو جاَءح س‬ ‫]‪[50:21‬‬

‫صةرحك اسليحيسوحم ححتديءد‬ ‫شِسفناَ عسن ح ت‬ ‫ت تفيِ غحسفلحتةَ تمسن هذا فححك ح‬
‫ك غطاَءححك فحيبح ح‬ ‫ح‬ ‫لححقسد ةكسن ح‬ ‫]‪[50:22‬‬

‫يِ حعتتيءد‬ ‫حو قاَحل قحترينةهة هذا ماَ لححد ل‬ ‫]‪[50:23‬‬

‫أحلستقياَ تفيِ حجحهنلحم ةكلل حكلفاَتر حعتنيتد‬ ‫]‪[50:24‬‬

‫ب‬‫حملناَتع لتسلحخُسيتر ةمسعْتحتد ةمتري ت‬ ‫]‪[50:25‬‬

‫شِتديتد‬‫ب ال ل‬ ‫التذيِ حجحعْل حمحع ال لته تإلهاَى آحخر فحأحلستقياَهة تفيِ السحعْذا ت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[50:26‬‬
‫ضَلَّتل بتعْيدت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫قاَحل قحترينةهة حرلبناَ ماَ أحطسغحسيتةهة حو لكسن كاَحن فيِ ح‬ ‫]‪[50:27‬‬
‫ح‬
‫ت إتلحسيةكسم تباَلسحوتعيتد‬ ‫يِ حو قحسد قحلدسم ة‬ ‫صةمْوا لححد ل‬ ‫قاَحل ل تحسخُتح ت‬ ‫]‪[50:28‬‬

‫يِ حو ماَ أححناَ بتظحلَّلتم لتسلحعْتبيتد‬ ‫ماَ يةيبحلدةل السحقسوةل لححد ل‬ ‫]‪[50:29‬‬

‫ت حو تحيةقوةل حهسل تمسن حمتزيتد‬ ‫ييوم نحيةقوةل لتجحهنلم حهتل اسمتححلس ت‬

‫ح ح‬ ‫حس ح‬ ‫]‪[50:30‬‬

‫غييحر بحتعْيتد‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫و أةسزلحف ت‬
‫ت السحجنلةَة لسلةمْتلقيحن حس‬ ‫ح‬ ‫]‪[50:31‬‬
‫ب حتفيظت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫هذا ماَ ةتوحعةدوحن لةكبل أحلوا‬ ‫]‪[50:32‬‬
‫ح‬
‫ب‬ ‫ب ةمتني ت‬ ‫ب حو جاَءح بتحقسل ت‬ ‫حمسن حختشِيِ اللرسحمْحن تباَلسغحسي ت‬ ‫]‪[50:33‬‬
‫ح‬
‫ك ييوم السةخُةلودت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫سلَّم ذل ح ح س ة‬ ‫اسدةخةلوهاَ ب ح‬ ‫]‪[50:34‬‬

‫لحةهسم ماَ حيشِاَةؤحن تفيهاَ حو لححدسيناَ حمتزيءد‬ ‫]‪[50:35‬‬

‫حمتحي ت‬
‫ص‬ ‫حو حكسم أحسهلحسكناَ قح سيبيلحةهسم تمسن قحيسرتن ةهسم أححشسد تم سنيةهسم بحسطشِاَى فحينحيلقةبوا تفيِ الستبلَّتد حهسل تمسن‬ ‫]‪[50:36‬‬

‫سسمْحع حو ةهحو حشتهيءد‬ ‫ب أحسو أحلسحقى ال ل‬ ‫ت‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح ت‬

‫ك لحذسكرى لحمْسن كاَحن لحهة قحيسل ء‬ ‫]‪[50:37‬‬
‫لةةغو ت‬
‫ب‬ ‫سناَ تمسن‬
‫ض حو ماَ بح سييينحيةهمْاَ تفيِ تستلتةَ أحلياَتم حو ماَ حم ل‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حو لححقسد حخلحسقحناَ ال ل‬ ‫]‪[50:38‬‬
‫س حو قحيسبل السغةرو ت‬
‫ب‬ ‫ح ة‬ ‫شِسمْ ت‬
‫ك قحيسبحل طةةلوتع ال ل‬ ‫صبتسر حعلى ماَ يحيةقوةلوحن حو حسبسح بتححسمْتد حرب ح‬ ‫حفاَ س‬ ‫]‪[50:39‬‬

‫سةجوتد‬ ‫ل‬ ‫ت‬

‫سبسحهة حو أحسدباَحر ال س‬ ‫حو محن ال سيتل فح ح‬ ‫]‪[50:40‬‬

‫ب‬‫حو اسستحتمْسع يحيسوحم ةيناَتد السةمْناَتد تمسن حمكاَتن قحتري ت‬ ‫]‪[50:41‬‬

‫ك يحيسوةم السةخُةروتج‬ ‫صسيححةَح تباَلسححبق ذلت ح‬ ‫يحيسوحم يحسسحمْةعْوحن ال ل‬ ‫]‪[50:42‬‬

‫ت و إتحسلييحناَ السمْ ت‬ ‫ت‬
‫صيةر‬ ‫ح‬ ‫إتلناَ نحسحةن نةسحتييِ حو نةمْي ة ح‬ ‫]‪[50:43‬‬

‫ك ححسشِءر حعلحسيناَ يحتسيءر‬ ‫ض حع سنيةهسم تسراعاَى ذلت ح‬ ‫شِلقةق اسلحسر ة‬ ‫يحيسوحم تح ح‬ ‫]‪[50:44‬‬

‫ف حوتعيتد‬ ‫ت حعلحسيتهسم بتحجلباَتر فححذبكسر تباَلسةقسرآتن حمسن حيخُاَ ة‬ ‫نحسحةن أحسعلحةم تبمْاَ يحيةقوةلوحن حو ماَ أحنس ح‬ ‫]‪[50:45‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 51‬سورة التذارحياَت‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[51:0‬‬

‫‪239‬‬
 ‫ت حذسرواى‬ ‫و اللذاترياَ ت‬ ‫]‪[51:1‬‬
‫ح‬
‫ت توسقراى‬ ‫ت‬
‫حفاَسلحاَملَّ ت‬ ‫]‪[51:2‬‬

‫ت يةسسراى‬ ‫حفاَسلجاَترياَ ت‬ ‫]‪[51:3‬‬

‫ت أحسمراى‬ ‫سمْاَ ت‬ ‫حفاَلسةمْحق ب‬ ‫]‪[51:4‬‬

‫إتلنمْاَ ةتوحعةدوحن حلصاَتدءق‬ ‫]‪[51:5‬‬

‫حو إتلن البديحن حلواقتءع‬ ‫]‪[51:6‬‬

‫ك‬‫ت السحب ت‬ ‫سمْاَتء ذا ت‬ ‫حو ال ل‬ ‫]‪[51:7‬‬

‫ةة‬
‫ف‬ ‫إتنلةكم لحتفيِ قحيوتل مسخُتحلت ت‬ ‫]‪[51:8‬‬
‫س ة‬ ‫س‬
‫ك‬ ‫ت‬
‫ك حعسنهة حمسن أةف ح‬ ‫يةيسؤفح ة‬ ‫]‪[51:9‬‬

‫صوحن‬ ‫ت‬
‫قةتحل السحخُلرا ة‬ ‫]‪[51:10‬‬

‫التذيحن ةهسم تفيِ غحسمْحرةت ساَةهوحن‬ ‫]‪[51:11‬‬

‫يحسسئحيةلوحن أحلياَحن يحيسوةم البديتن‬ ‫]‪[51:12‬‬

‫يحيسوحم ةهسم حعحلى اللناَتر يةيسفتحيةنوحن‬ ‫]‪[51:13‬‬

‫ةذوةقوا ت سفتينحتحةكسم هحذا التذيِ ةكسنتةسم بتته تحسستحيسعْتجةلوحن‬ ‫]‪[51:14‬‬

‫ت حو عةةيوتن‬ ‫إتلن السمْتلتقين تفيِ جلناَ ت‬ ‫]‪[51:15‬‬

‫ح‬ ‫ة ح‬
‫ك ةمسحتستنيحن‬ ‫آتختذيحن ماَ آتاَةهسم حربسيةهسم إتنليةهسم كاَةنوا قحيسبحل ذلت ح‬ ‫]‪[51:16‬‬

‫كاَةنوا قحتليلَّى تمحن ال لسيتل ماَ يحيسهحجةعْوحن‬ ‫]‪[51:17‬‬

‫حو تباَسلحسسحاَتر ةهسم يحسستحيغستفةروحن‬ ‫]‪[51:18‬‬

‫ساَئتتل حو السحمْسحةروتم‬ ‫حو تفيِ أحسموالتتهسم ححمق تلل ل‬ ‫]‪[51:19‬‬

‫ت لتسلةمْوقتتنيحن‬ ‫ض آياَ ء‬ ‫حو تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[51:20‬‬

‫صةروحن‬ ‫و تفيِ أحنسيةفتسةكم أح حفلَّ تةيسب ت‬ ‫]‪[51:21‬‬

‫س‬ ‫ح‬
‫سمْاَتء ترسزقةةكسم حو ماَ ةتوحعةدوحن‬ ‫حو تفيِ ال ل‬ ‫]‪[51:22‬‬

‫ض إتنلهة لحححمق تمثَسحل ماَ أحنلةكسم تحيسنتطةقوحن‬ ‫سمْاَتء حو اسلحسر ت‬ ‫ب ال ل‬ ‫فحيحو حر ب‬ ‫]‪[51:23‬‬

‫ف إتبسراتهيحم السةمْسكحرتميحن‬ ‫ضَسي ت‬

‫ث ح‬ ‫حهسل حأتاَحك ححتدي ة‬ ‫]‪[51:24‬‬

‫إتسذ حدحخةلوا حعلحسيته حفقاَةلوا حسلَّماَى قاَحل حسلَّءم قحيسوءم ةمسنحكةروحن‬ ‫]‪[51:25‬‬

‫غ تإلى أحسهلتته حفجاَءح بتتعْسجتل حستمْيتن‬ ‫فحرا ح‬ ‫]‪[51:26‬‬

‫فحيحقلربحهة إتلحسيتهسم قاَحل أح ل تحأسةكةلوحن‬ ‫]‪[51:27‬‬

‫شِةروهة بتةغلَّتم حعتليتم‬ ‫ف حو بح ل‬ ‫س تم سنيةهسم تخيحفةَى قاَةلوا ل تححخُ س‬ ‫فحأحسوحج ح‬ ‫]‪[51:28‬‬

‫ت حعةجوءز حعتقيءم‬ ‫صلك س‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ت حوسجحههاَ حو قاَلح س‬ ‫صلرة فح ح‬ ‫فحأحقسيبحيلحت اسمحرأحتةهة فيِ ح‬ ‫]‪[51:29‬‬

‫ك إتنلهة ةهحو السححتكيةم السحعْتليةم‬ ‫ك قاَحل ربس ت‬

‫ح‬ ‫قاَةلوا حكذلت ح‬ ‫]‪[51:30‬‬

‫‪240‬‬
 ‫قاَحل حفمْاَ حخطسبةةكسم أحيسيحهاَ السةمْسرحسةلوحن‬ ‫]‪[51:31‬‬

‫قاَةلوا إتلناَ أةسرتسسلناَ تإلى قحيسوتم ةمسجترتميحن‬ ‫]‪[51:32‬‬

‫تلنةيسرتسحل حعلحسيتهسم تحجاَحرىة تمسن تطيتن‬ ‫]‪[51:33‬‬

‫ك لتسلةمْسسترتفيحن‬ ‫سلوحمةَى تعسنحد حرب ح‬‫ةم ح‬ ‫]‪[51:34‬‬

‫فحأحسخحرسجناَ حمسن كاَحن تفيهاَ تمحن السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[51:35‬‬

‫ت تمحن السةمْسسلتتمْيحن‬ ‫غيير بيسي ت‬ ‫ت‬

‫حفمْاَ حوحجسدناَ فيهاَ حس ح ح‬ ‫]‪[51:36‬‬

‫ب اسلحتليحم‬ ‫تت‬ ‫ت‬

‫حو تحيحرسكناَ فيهاَ آيحةَى ل لذيحن حيخُاَةفوحن السحعْذا ح‬ ‫]‪[51:37‬‬

‫سسلطاَتن ةمتبيتن‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حو فيِ ةموسى إسذ أحسرحسسلناَهة إلى فسرحعسوحن ب ة‬ ‫]‪[51:38‬‬

‫فحيتحيحوللى بتةرسكنتته حو قاَحل ساَتحءر أحسو حمسجةنوءن‬ ‫]‪[51:39‬‬

‫فحأححخسذناَهة حو ةجةنوحدهة فحينحبحسذناَةهسم تفيِ السيحبم حو ةهحو ةمتليءم‬ ‫]‪[51:40‬‬

‫حو تفيِ عاَتد إتسذ أحسرحسسلناَ حعلحسيتهةم البريحح السحعْتقيحم‬ ‫]‪[51:41‬‬

‫ت حعلحسيته إتلل حجحعْلحستهة حكاَللرتميتم‬ ‫ماَ تححذةر تمسن حشسيِتء أحتح س‬ ‫]‪[51:42‬‬

‫حو تفيِ ثحةمْوحد إتسذ تقيحل لحةهسم تححمْتليةعْوا ححلتى تحيتن‬ ‫]‪[51:43‬‬

‫صاَتعحقةَة حو ةهسم يحيسنظةةروحن‬ ‫فحيحعْتحيسوا حعسن أحسمتر حربتهسم فحأححخحذتسيةهةم ال ل‬ ‫]‪[51:44‬‬

‫صتريحن‬ ‫فحمْاَ اسسحتطاَةعوا تمن تقياَتم و ماَ كاَةنوا مسنتح ت‬ ‫]‪[51:45‬‬

‫ة‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ح‬
‫حو قحيسوحم ةنوتح تمسن قحيسبةل إتنليةهسم كاَةنوا قحيسوماَى فاَتستقيحن‬ ‫]‪[51:46‬‬

‫سمْاَءح بحينحيسيناَهاَ بتأحيستد حو إتلناَ لحةمْوتسةعْوحن‬ ‫حو ال ل‬ ‫]‪[51:47‬‬

‫ض فحيحرسشناَهاَ فحنتسعْحم اسلمْاَتهةدوحن‬ ‫حو اسلحسر ح‬ ‫]‪[51:48‬‬

‫حو تمسن ةكبل حشسيِتء حخلحسقناَ حزسوحجسيتن لححعْ لةكسم تححذلكةروحن‬ ‫]‪[51:49‬‬

‫فحتفسروا إتحلى ال لته إتبنيِ لحةكسم تمسنهة نحتذيءر ةمتبيءن‬ ‫]‪[51:50‬‬

‫حو ل تحسجحعْةلوا حمحع ال لته تإلهاَى آحخحر إتبنيِ لحةكسم تمسنهة نحتذيءر ةمتبيءن‬ ‫]‪[51:51‬‬

‫ك ماَ أححتى التذيحن تمسن قحيسبلتتهسم تمسن حرةسوتل إتلل قاَةلوا ساَتحءر أحسو حمسجةنوءن‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[51:52‬‬

‫صسوا بتته بحسل ةهسم قحيسوءم طاَةغوحن‬ ‫أح حتوا ح‬ ‫]‪[51:53‬‬

‫ت بتحمْةلوتم‬ ‫فحيتحيحولل حع سنيةهسم حفمْاَ أحنس ح‬ ‫]‪[51:54‬‬

‫حو ذحبكسر فحتإلن البذسكرى تحي سنيحفةع السةمْسؤتمتنيحن‬ ‫]‪[51:55‬‬

‫س إتلل تليحيسعْبةةدوتن‬ ‫ت‬

‫ت السجلن حو اسلنس ح‬
‫و ماَ حخلحسق ة ت‬
‫ح‬ ‫]‪[51:56‬‬

‫ماَ أةتريةد تم سنيةهسم تمسن ترسزتق حو ماَ أةتريةد أحسن يةطستعْةمْوتن‬ ‫]‪[51:57‬‬

‫إتلن ال لهح ةهحو اللرلزاةق ةذو السةقلوةت السحمْتتيةن‬ ‫]‪[51:58‬‬

‫صحاَبتتهسم حفلَّ يحسستحيسعْتجةلوتن‬ ‫ب أح س‬ ‫فحتإلن لتلتذيحن ظحلحةمْوا حذةنوباَى تمثَسل حذةنو ت‬ ‫]‪[51:59‬‬
‫ح‬
‫فحيحويسءل لتلتذيحن حكحفةروا تمسن يحيسوتمهةم ا ذيِ ةيوحعةدوحن‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫]‪[51:60‬‬

‫‪241‬‬
 ‫****************************************‬
‫‪ - 52‬سورة السطور‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[52:0‬‬

‫حو السطوتر‬ ‫]‪[52:1‬‬

‫طوتر‬‫ب حمسس ة‬ ‫حو تكتاَ ت‬ ‫]‪[52:2‬‬

‫شِوتر‬‫تفيِ حريق حمسن ة‬ ‫]‪[52:3‬‬

‫ت السحمْسعْةمْوتر‬ ‫و اسلبيسي ت‬ ‫]‪[52:4‬‬

‫ح ح‬
‫ف السحمْسرةفوتع‬ ‫سسق ت‬
‫حو ال ل‬ ‫]‪[52:5‬‬

‫حو السبحسحتر السحمْسسةجوتر‬ ‫]‪[52:6‬‬

‫ك حلواقتءع‬ ‫ب حرب ح‬ ‫إتلن حعذا ح‬ ‫]‪[52:7‬‬

‫ماَ لحهة تمسن دافتتع‬ ‫]‪[52:8‬‬

‫سمْاَءة حمسوراى‬ ‫يحيسوحم تحةمْوةر ال ل‬ ‫]‪[52:9‬‬

‫حو تحتسيةر الستجباَةل حسسيراى‬ ‫]‪[52:10‬‬

‫فحيحويسءل يحيسوحمئتتذ لتسلةمْحكبذتبيحن‬ ‫]‪[52:11‬‬

‫ض يحيسلحعْةبوحن‬ ‫التذيحن ةهسم تفيِ حخسو ت‬ ‫]‪[52:12‬‬

‫يحيسوحم يةحدسعوحن تإلى ناَتر حجحهنلحم حدوعاَ‬ ‫]‪[52:13‬‬

‫هتذهت اللناَةر التتيِ ةكسنتةسم تبهاَ تةحكبذةبوحن‬ ‫]‪[52:14‬‬

‫صةروحن‬ ‫أح فحتسسحر هذا أحسم أحنسيتةم ل تةيسب ت‬ ‫]‪[52:15‬‬

‫س‬ ‫ء‬
‫صبتةروا حسواءء حعلحسيةكسم إتلنمْاَ تةسجحزسوحن ماَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫صبتةروا أحسو ل تح س‬ ‫صلحسوهاَ حفاَ س‬ ‫اس‬ ‫]‪[52:16‬‬

‫ت حو نحتعْيتم‬ ‫إتلن السمْتلتقين تفيِ جلناَ ت‬ ‫]‪[52:17‬‬

‫ح‬ ‫ة ح‬
‫ب السحجتحيتم‬ ‫فاَكتهيحن تبمْاَ آتاَةهسم حربسيةهسم حو حوقاَةهسم حربسيةهسم حعذا ح‬
‫ت‬ ‫]‪[52:18‬‬

‫ةكةلوا حو اسشحرةبوا حهتنيئاَى تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[52:19‬‬

‫صةفوفحتةَ حو حزلوسجناَةهسم بتةحوتر تعيتن‬ ‫ةمتلكتئيحن حعلى ةسةرتر حم س‬

‫ت‬ ‫]‪[52:20‬‬

‫حو التذيحن آحمةنوا حو اتليبحيحعْ ستيةهسم ذةبريليتةيةهسم بتتإيمْاَتن أحلسححسقناَ بتتهسم ذةبريليتحيةهسم حو ماَ أحلحستناَةهسم تمسن حعحمْلتتهسم‬ ‫]‪[52:21‬‬

‫ب حرتهيءن‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫سح‬ ‫مسن حشسيِء ةكسل اسمترئ بمْاَ حك ح‬
‫حو أحسمحدسدناَةهسم تبفاَكتحهتةَ حو لحسحتم تملمْاَ يحسشِتحيةهوحن‬ ‫]‪[52:22‬‬

‫يحيحتناَحزةعوحن تفيهاَ حكسأساَى ل لحغسءو تفيهاَ حو ل تحأستثيءم‬ ‫]‪[52:23‬‬

‫ف حعلحسيتهسم تغسلمْاَءن لحةهسم حكأحنليةهسم لةسؤلةءؤ حمسكةنوءن‬ ‫طو ة‬ ‫حو يح ة‬ ‫]‪[52:24‬‬

‫ض يحيحتساَءحةلوحن‬ ‫ضةهسم حعلى بحيسعْ ت‬ ‫حو أحقسيبححل بحيسعْ ة‬ ‫]‪[52:25‬‬

‫قاَةلوا إتلناَ ةكلناَ قحيسبةل تفيِ أحسهتلناَ ةمسشِتفتقيحن‬ ‫]‪[52:26‬‬

‫‪242‬‬
 ‫سةمْوتم‬‫ب ال ل‬ ‫فححمْلن ال لهة حعلحسيناَ حو حوقاَناَ حعذا ح‬ ‫]‪[52:27‬‬

‫إتلناَ ةكلناَ تمسن قحيسبةل نحسدةعوهة إتنلهة ةهحو اسلبحيسر اللرتحيةم‬ ‫]‪[52:28‬‬

‫ك تبكاَتهتن حو ل حمسجةنوتن‬ ‫ت بتنتسعْحمْتةَ حرب ح‬ ‫فححذبكسر حفمْاَ أحنس ح‬ ‫]‪[52:29‬‬

‫ب السحمْةنوتن‬ ‫أحم ييةقوةلوحن شاَتعر نحيتحيربل ت ت‬

‫ص به حريس ح‬ ‫ء ح ة‬ ‫س ح‬ ‫]‪[52:30‬‬

‫صيحن‬‫قةل تحيربلصوا فحتإبنيِ معْةكم تمن السمْتحيرب ت‬

‫حح س ح ة ح‬ ‫س ح ة‬ ‫]‪[52:31‬‬
‫ت‬
‫أحسم تحأسةمةرةهسم أحسحلَّةمةهسم بهذا أحسم ةهسم قحيسوءم طاَةغوحن‬ ‫]‪[52:32‬‬

‫أحسم يحيةقوةلوحن تحيحقلولحهة بحسل ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫]‪[52:33‬‬

‫ث تمثَسلتته إتسن كاَةنوا صاَتدتقيحن‬ ‫فحيسليأسةتوا بتحتدي ت‬

‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[52:34‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫أحسم ةخلةقوا مسن غحسيتر حشسيِء أحسم ةهةم اسلخُاَلةقوحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[52:35‬‬

‫ض بحسل ل ةيوقتةنوحن‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫أحسم حخلحةقوا ال ل‬ ‫]‪[52:36‬‬

‫صسيتطةروحن‬ ‫ك أحسم ةهةم السةمْ ح‬ ‫أحسم تعسنحدةهسم حخزائتةن حرب ح‬ ‫]‪[52:37‬‬

‫سسلطاَتن ةمتبيتن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫ل‬

‫أحسم لحةهسم ةس ءم يحسستحمْةعْوحن فيه فحيسليحأست ةمسستحمْعْةةهسم ب ة‬ ‫]‪[52:38‬‬

‫ت حو لحةكةم اسلبحيةنوحن‬ ‫أحسم لحهة السحبناَ ة‬ ‫]‪[52:39‬‬

‫أحسم تحسسئحيلةةهسم أحسجراى فحيةهسم تمسن حمغسحرتم ةمثَسيحقةلوحن‬ ‫]‪[52:40‬‬

‫ت‬
‫ب فحيةهسم يحسكتةةبوحن‬ ‫أحسم عسنحدةهةم السغحسي ة‬ ‫]‪[52:41‬‬

‫أحسم يةتريةدوحن حكسيداى حفاَلتذيحن حكحفةروا ةهةم السحمْتكيةدوحن‬ ‫]‪[52:42‬‬

‫غييةر ال لته ةسسبحاَحن ال لته حعلمْاَ يةسشِترةكوحن‬ ‫أحسم لحةهسم تإلهء حس‬ ‫]‪[52:43‬‬

‫ب حمسرةكوءم‬ ‫و إتسن ييروا كتسفاَى تمن ال ل ت ت‬

‫سمْاَء ساَقطاَى يحيةقوةلوا حسحاَ ء‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫حح س‬ ‫ح‬ ‫]‪[52:44‬‬
‫ت تت‬
‫صحعْةقوحن‬‫فححذسرةهسم ححلتى ةيلَّةقوا يحيسوحمةهةم الذيِ فيه ية س‬ ‫]‪[52:45‬‬

‫صةروحن‬ ‫ت‬
‫يحيسوحم ل يةيغسنيِ حع سنيةهسم حكسيةدةهسم حشسيئاَى حو ل ةهسم يةيسن ح‬ ‫]‪[52:46‬‬

‫ك حو لتكلن أحسكثَحيحرةهسم ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫حو إتلن لتلتذيحن ظحلحةمْوا حعذاباَى ةدوحن ذلت ح‬ ‫]‪[52:47‬‬

‫ك تحيحن تحيةقوةم‬ ‫ك بتأحسعيةتنناَ حو حسبسح بتححسمْتد حرب ح‬ ‫ك فحتإنل ح‬ ‫صبتسر لتةحسكتم حرب ح‬ ‫حو ا س‬ ‫]‪[52:48‬‬

‫سبسحهة حو إتسدباَحر النسةجوتم‬ ‫ل‬

‫حو محن ال سيتل فح ح‬
‫ت‬ ‫]‪[52:49‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 53‬سورة النتسجم‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[53:0‬‬

‫حو النلسجتم تإذا حهوى‬ ‫]‪[53:1‬‬

‫ضَلل صاَتحبةةكسم حو ماَ حغوى‬ ‫ماَ ح‬ ‫]‪[53:2‬‬

‫حو ماَ يحيسنتطةق حعتن السحهوى‬ ‫]‪[53:3‬‬

‫إتسن ةهحو إتلل حوسحءيِ ةيوحى‬ ‫]‪[53:4‬‬

‫‪243‬‬
 ‫حع لحمْهة حشتديةد السةقوى‬ ‫]‪[53:5‬‬

‫ةذو تملرةت حفاَسسحتوى‬ ‫]‪[53:6‬‬

‫حو ةهحو تباَسلةفةتق اسلحسعلى‬ ‫]‪[53:7‬‬

‫ثةلم حدناَ فحيتححدللى‬ ‫]‪[53:8‬‬

‫ب قحيسوحسسيتن أحسو أحسدنى‬

‫حفكاَحن قاَ ح‬ ‫]‪[53:9‬‬

‫فحأحسوحى تإلى حعسبتدهت ماَ أحسوحى‬ ‫]‪[53:10‬‬

‫ب السةفؤاةد ماَ حرأى‬ ‫ماَ حكحذ ح‬ ‫]‪[53:11‬‬

‫أح فحيةتمْاَةرونحهة حعلى ماَ حيرى‬ ‫]‪[53:12‬‬

‫حو لححقسد حرآهة نحيسزلحةَى أةسخرى‬ ‫]‪[53:13‬‬

‫تعسنحد تسسدحرةت السةمْسنحتهى‬ ‫]‪[53:14‬‬

‫تعسنحدهاَ حجنلةَة السحمْسأوى‬ ‫]‪[53:15‬‬

‫سسدحرحة ماَ يحيسغشِى‬ ‫شِى ال ب‬ ‫إتسذ يحيغس ح‬ ‫]‪[53:16‬‬

‫صةر حو ماَ حطغى‬ ‫غ السبح ح‬ ‫ماَ زا ح‬ ‫]‪[53:17‬‬

‫ت حربته السةكسبرى‬ ‫لححقسد رأى تمن آياَ ت‬ ‫]‪[53:18‬‬

‫س‬ ‫ح‬
‫ت حو السعْةلزى‬ ‫أح فحيحرحأيسيتةةم اللَّل ح‬ ‫]‪[53:19‬‬

‫حو حمناَحة اللثَاَلتثَحةَح اسلةسخرى‬ ‫]‪[53:20‬‬

‫أح لحةكةم اللذحكةر حو لحهة اسلةسنثَى‬ ‫]‪[53:21‬‬

‫ضَيزى‬‫ك تإذاى قتسمْةَء ت‬ ‫تتسل ح‬ ‫]‪[53:22‬‬

‫سح‬
‫إتسن تهيِ إتلل أحسسمْاَءء حسلمْسيتةةمْوهاَ أحنسيتةسم حو آباَةؤةكسم ماَ أحنسيحزحل ال لهة تبهاَ تمسن ةسسلطاَتن إتسن يحيتلبتةعْوحن إتلل‬ ‫]‪[53:23‬‬
‫ح‬
‫ت‬
‫س حو لححقسد جاَءحةهسم مسن حربتهةم السةهدى‬ ‫الظللن حو‬
‫ماَ تحيسهحوى اسلحنسيةف ة‬
‫أحسم لت ستلسنساَتن ماَ تححمْلنى‬ ‫]‪[53:24‬‬

‫لولى‬ ‫فحلت لته اسلتخحرة حو ا س ة‬ ‫]‪[53:25‬‬

‫ت ل تةيغستنيِ حشفاَحعتةيةهسم حشسيئاَى إتلل تمسن بحيسعْتد أحسن يحأسحذحن ال لهة لتحمْسن‬ ‫ك تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫و حكم تمن ملح ت‬
‫ح س س ح‬ ‫]‪[53:26‬‬

‫يحيسرضَى‬ ‫حيشِاَءة حو‬

‫سسمْوحن السحمْلَّئتحكةَح تحسستمْيحةَح اسلةسنثَى‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت لت‬
‫إلن ا ذيحن ل يةيسؤمةنوحن باَسلخحرة لحية ح‬ ‫]‪[53:27‬‬

‫حو ماَ لحةهسم بتته تمسن تعسلتم إتسن يحيتلبتةعْوحن إتلل الظللن حو إتلن الظللن ل يةيغستنيِ تمحن السححبق حشسيئاَى‬ ‫]‪[53:28‬‬

‫ض حعسن حمسن تحيحوللى حعسن تذسكترناَ حو لحسم يةترسد إتلل السححياَحة السدسنياَ‬ ‫فحأحسعتر س‬ ‫]‪[53:29‬‬

‫ضَلل حعسن حستبيلتته حو ةهحو أحسعلحةم بتحمْتن اسهحتدى‬ ‫ك ةهحو أحسعلحةم بتحمْسن ح‬ ‫ك ح سمبيلحغةةهسم تمحن الستعْسلتم إتلن حربل ح‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[53:30‬‬

‫يِ التذيحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ض لتيجتز ل ت‬ ‫ت‬ ‫و لتلته ماَ تفيِ ال ل ت‬

‫يِ ا ذيحن حأساَةؤا بمْاَ حعمْةلوا حو يحسجتز ح‬ ‫سمْاَوات حو ماَ فيِ اسلحسر ت ح س ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[53:31‬‬

‫سةنوا تباَلسةحسسحنى‬
‫أحسح ح‬

‫‪244‬‬
‫ةهحو أحسعلحةم بتةكسم‬ ‫ك واتسع السمْغستفرةت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ة ح ح‬ ‫ش إتلل ال لحمْحم إتلن حربل ح‬ ‫الذيحن يحسجتحنةبوحن حكباَئحر ا ستلثستم حو السحفواح ح‬ ‫]‪[53:32‬‬

‫بتحمْتن التقى‬ ‫ت‬ ‫ض و إتسذ أحنسيتةم أحتجنلةَء تفيِ ب ة ت‬ ‫ت‬ ‫إتسذ أحنس ح‬
‫سةكسم ةهحو أحسعلحةم‬‫طون أةلمهاَتةكسم حفلَّ تةيحزسكوا أحنسيةف ح‬ ‫ة‬ ‫س‬ ‫شِأحةكسم محن اسلحسر ت ح‬
‫ت التذيِ تحيحوللى‬ ‫أح فحيحرأحيس ح‬ ‫]‪[53:33‬‬

‫حو أحسعطى قحتليلَّى حو أحسكدى‬ ‫]‪[53:34‬‬

‫ب فحيةهحو حيرى‬ ‫أح تعسنحدهة تعسلةم السغحسي ت‬ ‫]‪[53:35‬‬

‫صح ت‬ ‫ت‬
‫ف ةموسى‬ ‫أحسم لحسم يةينحبلأس تبمْاَ فيِ ة ة‬ ‫]‪[53:36‬‬

‫حو إتبسراتهيحم التذيِ حولفى‬ ‫]‪[53:37‬‬

‫أحلل تحتزةر واتزحرةء توسزحر أةسخرى‬ ‫]‪[53:38‬‬

‫س لت ستلسنساَتن إتلل ماَ حسعْى‬ ‫حو أحسن لحسي ح‬ ‫]‪[53:39‬‬

‫ف ةيرى‬ ‫حو أحلن حسسعْيحهة حسسو ح‬ ‫]‪[53:40‬‬

‫ثةلم يةسجزاهة السحجزاءح اسلحسوفى‬ ‫]‪[53:41‬‬

‫ك السةمْسنحتهى‬ ‫حو أحلن تإلى حرب ح‬ ‫]‪[53:42‬‬

‫ك حو أحسبكى‬ ‫ضَحح ح‬‫حو أحنلهة ةهحو أح س‬ ‫]‪[53:43‬‬

‫ت حو أحسحياَ‬ ‫حو أحنلهة ةهحو حأماَ ح‬ ‫]‪[53:44‬‬

‫حو أحنلهة حخلححق اللزسوحجسيتن اللذحكحر حو اسلةسنثَى‬ ‫]‪[53:45‬‬

‫تمسن نةطسحفتةَ تإذا تةسمْنى‬ ‫]‪[53:46‬‬

‫حو أحلن حعلحسيته النلسشِأححة اسلةسخرى‬ ‫]‪[53:47‬‬

‫حو أحنلهة ةهحو أحسغنى حو أحسقنى‬ ‫]‪[53:48‬‬

‫ب ال ب‬
‫شِسعْرى‬ ‫حو أحنلهة ةهحو حر س‬ ‫]‪[53:49‬‬

‫لولى‬ ‫ك عاَداى ا س ة‬ ‫حو أحنلهة أحسهلح ح‬ ‫]‪[53:50‬‬

‫حو ثحةمْوحد حفمْاَ أحسبقى‬ ‫]‪[53:51‬‬

‫حو قحيسوحم ةنوتح تمسن قحيسبةل إتنليةهسم كاَةنوا ةهسم أحظسلححم حو أحسطغى‬ ‫]‪[53:52‬‬

‫حو السةمْسؤتحتفحكةَح أحسهوى‬ ‫]‪[53:53‬‬

‫شِى‬‫شِاَهاَ ماَ غح ل‬ ‫فحيغح ل‬ ‫]‪[53:54‬‬

‫ك تحيحتمْاَرى‬ ‫يِ آلتء حرب ح‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[53:55‬‬

‫لولى‬ ‫هذا نحتذيءر تمحن النسةذتر ا س ة‬ ‫]‪[53:56‬‬

‫ت اسلتزفحةَة‬ ‫أحتزفح ت‬ ‫]‪[53:57‬‬

‫س حلهاَ تمسن ةدوتن ال لته كاَتشحفةَء‬ ‫لحسي ح‬ ‫]‪[53:58‬‬

‫ث تحيسعْحجةبوحن‬ ‫أح فحتمْن هحذا السحتدي ت‬ ‫]‪[53:59‬‬

‫ح‬ ‫س‬
‫ضححةكوحن حو ل تحيسبةكوحن‬ ‫حو تح س‬ ‫]‪[53:60‬‬

‫‪245‬‬
 ‫حو أحنسيتةسم ساَتمةدوحن‬ ‫]‪[53:61‬‬

‫حفاَسسةجةدوا لتلته حو اسعبةةدوا‬ ‫]‪[53:62‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 54‬سورة الحقحمْر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[54:0‬‬

‫شِلق السحقحمْةر‬ ‫ساَحعةَة حو انس ح‬ ‫ت ال ل‬ ‫اقسيتحيرب ت‬ ‫]‪[54:1‬‬

‫حح‬
‫ت‬
‫ضَوا حو يحيةقوةلوا سسحءر ةمسستحتمْمر‬ ‫حو إتسن يحيحرسوا آيحةَى يةيسعْتر ة‬ ‫]‪[54:2‬‬

‫حو حكلذةبوا حو اتليبحيةعْوا أحسهواءحةهسم حو ةكسل أحسمتر ةمسستحتقمر‬ ‫]‪[54:3‬‬

‫حو لححقسد جاَءحةهسم تمحن اسلحسنباَتء ماَ تفيته ةمسزحدحجءر‬ ‫]‪[54:4‬‬

‫تحسكحمْةَء باَلتغحةَء حفمْاَ تةيغستن النسةذةر‬ ‫]‪[54:5‬‬

‫فحيتحيحولل حع سنيةهسم يحيسوحم يحسدعة اللداتع تإلى حشسيِتء نةةكتر‬ ‫]‪[54:6‬‬

‫ث حكأحنليةهسم حجراءد ةمسنتحتشِءر‬ ‫شِعْاَى أحسبصاَرةهم يسخُرجوحن تمن اسلحسجدا ت‬ ‫ةخ ل‬ ‫]‪[54:7‬‬
‫ح‬ ‫ة س ح ةة‬
‫ةمسهتطتعْيحن إتحلى اللداتع يحيةقوةل اسلكاَتفةروحن هذا يحيسوءم حعتسءر‬ ‫]‪[54:8‬‬

‫ت قح سيبيلحةهسم قحيسوةم ةنوتح فححكلذةبوا حعسبحدناَ حو قاَةلوا حمسجةنوءن حو اسزةدتجحر‬ ‫حكلذبح س‬ ‫]‪[54:9‬‬

‫صسر‬ ‫ب حفاَنسيتح ت‬ ‫فححدعاَ حربلهة أحبنيِ حمغسةلو ء‬ ‫]‪[54:10‬‬

‫سمْاَتء تبمْاَتء ةم سنيحهتمْتر‬ ‫ب ال ل‬ ‫فحيحفتحسحناَ أحسبوا ح‬ ‫]‪[54:11‬‬

‫ض عةةيوناَى حفاَسلتحيحقى اسلمْاَءة حعلى أحسمتر قحسد قةتدحر‬ ‫حو فحلجسرحناَ اسلحسر ح‬ ‫]‪[54:12‬‬

‫ت أحسلواتح حو ةدةستر‬ ‫و حمْسلناَهة حعلى ذا ت‬ ‫]‪[54:13‬‬

‫ح حح‬
‫تحسجتريِ بتأحسعيةتنناَ حجزاءى لتحمْسن كاَحن ةكتفحر‬ ‫]‪[54:14‬‬

‫حو لححقسد تحيحرسكناَهاَ آيحةَى فحيحهسل تمسن ةملدكتتر‬ ‫]‪[54:15‬‬

‫ف كاَحن حعذاتبيِ حو نةةذتر‬ ‫فححكسي ح‬ ‫]‪[54:16‬‬

‫سسرحناَ السةقسرآحن تللبذسكتر فحيحهسل تمسن ةملدكتتر‬ ‫حو لححقسد يح ل‬ ‫]‪[54:17‬‬

‫ف كاَحن حعذاتبيِ حو نةةذتر‬ ‫ت عاَءد فححكسي ح‬ ‫حكلذبح س‬ ‫]‪[54:18‬‬

‫س ةمسستحتمْير‬ ‫صراى تفيِ يحيسوتم نحسح ت‬ ‫صسر ح‬ ‫إتلناَ أحسرحسسلناَ حعلحسيتهسم تريحاَى ح‬ ‫]‪[54:19‬‬

‫س حكأحنليةهسم أحسعجاَةز نحسخُتل ةم سنيحقتعْتر‬ ‫تحيسنتزعة اللناَ ح‬ ‫]‪[54:20‬‬

‫ف كاَحن حعذاتبيِ حو نةةذتر‬ ‫فححكسي ح‬ ‫]‪[54:21‬‬

‫سسرحناَ السةقسرآحن تللبذسكتر فحيحهسل تمسن ةملدكتتر‬ ‫حو لححقسد يح ل‬ ‫]‪[54:22‬‬

‫ت ثحةمْوةد تباَلنسةذتر‬ ‫حكلذبح س‬ ‫]‪[54:23‬‬

‫ضَلَّتل حو ةسعْةتر‬ ‫شِراى تملناَ واتحداى نحيتلبتعْةهة إتلناَ تإذاى لحتفيِ ح‬ ‫حفقاَةلوا أح بح ح‬ ‫]‪[54:24‬‬

‫ب أحتشءر‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫أح أةلسقحيِ البذسكةر حعلحسيه مسن بحيسيتنناَ بحسل ةهحو حكلذا ء‬ ‫]‪[54:25‬‬

‫‪246‬‬
 ‫ب اسلحتشةر‬ ‫حسيحيسعْلحةمْوحن حغداى حمتن السحكلذا ة‬ ‫]‪[54:26‬‬

‫صطحبتسر‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬

‫إتلناَ ةمسرسةلوا اللناَقحةَ سفتينحةَى لحةهسم حفاَسرتح سقبيةهسم حو ا س‬ ‫]‪[54:27‬‬

‫ضءر‬ ‫ب ةمسحتح ح‬ ‫حو نحيبسئيةهسم أحلن اسلمْاَءح قتسسحمْةَء بح سييينحيةهسم ةكسل تشسر ت‬ ‫]‪[54:28‬‬

‫حفناَحدسوا صاَتحبحيةهسم فحيحتعْاَطى فحيحعْحقحر‬ ‫]‪[54:29‬‬

‫ف كاَحن حعذاتبيِ حو نةةذتر‬ ‫فححكسي ح‬ ‫]‪[54:30‬‬

‫صسيححةَى واتححدىة حفكاَةنوا حكحهتشِيتم السةمْسحتحتظتر‬ ‫إتلناَ أحسرحسسلناَ حعلحسيتهسم ح‬ ‫]‪[54:31‬‬

‫سسرحناَ السةقسرآحن تللبذسكتر فحيحهسل تمسن ةملدكتتر‬ ‫حو لححقسد يح ل‬ ‫]‪[54:32‬‬

‫ت قحيسوةم ةلوتط تباَلنسةذتر‬ ‫حكلذبح س‬ ‫]‪[54:33‬‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫سححتر‬ ‫إلناَ أحسرحسسلناَ حعلحسيتهسم حاَصباَى إلل آحل ةلوط نحلجسيناَةهسم ب ح‬ ‫]‪[54:34‬‬

‫ك نحسجتزيِ حمسن حشحكحر‬ ‫نتسعْحمْةَى تمسن تعسنتدناَ حكذلت ح‬ ‫]‪[54:35‬‬

‫شِحتناَ فحيحتمْاَحرسوا تباَلنسةذتر‬ ‫حو لححقسد أحنسحذحرةهسم بحطس ح‬ ‫]‪[54:36‬‬

‫ضَسيتفته فحطححمْسسناَ أحسعيةينحيةهسم فحةذوةقوا حعذاتبيِ حو نةةذتر‬ ‫حو لححقسد راحوةدوهة حعسن ح‬ ‫]‪[54:37‬‬

‫ب ةمسستحتقمر‬ ‫صبلححةهسم بةسكحرىة حعذا ء‬ ‫حو لححقسد ح‬ ‫]‪[54:38‬‬

‫فحةذوةقوا حعذاتبيِ حو نةةذتر‬ ‫]‪[54:39‬‬

‫سسرحناَ السةقسرآحن تللبذسكتر فحيحهسل تمسن ةملدكتتر‬ ‫حو لححقسد يح ل‬ ‫]‪[54:40‬‬

‫حو لححقسد جاَءح آحل فتسرحعسوحن النسةذةر‬ ‫]‪[54:41‬‬

‫حكلذةبوا تبآِياَتتناَ ةكبلهاَ فحأححخسذناَةهسم أحسخحذ حعتزيتز ةمسقتحتدتر‬ ‫]‪[54:42‬‬

‫خييءر تمسن ةأولئتةكسم أحسم لحةكسم بحراءحةء تفيِ السزبةتر‬ ‫أح ةكلفاَةرةكسم ح س‬ ‫]‪[54:43‬‬

‫صءر‬ ‫أحسم ييةقوةلوحن نحسحن جتمْيءع مسنتح ت‬ ‫]‪[54:44‬‬

‫ة‬ ‫ة ح‬ ‫ح‬
‫س‬
‫حسيةيسهحزةم السحجسمْةع حو يةيحولوحن السدبةيحر‬ ‫]‪[54:45‬‬

‫ساَحعةَة أحسدهى حو أححمسر‬ ‫ساَحعةَة حمسوتعةدةهسم حو ال ل‬ ‫بحتل ال ل‬ ‫]‪[54:46‬‬

‫ضَلَّتل حو ةسعْةتر‬ ‫إتلن السةمْسجترتميحن تفيِ ح‬ ‫]‪[54:47‬‬

‫س حسحقحر‬ ‫يحيسوحم يةسسححةبوحن تفيِ اللناَتر حعلى ةوةجوتهتهسم ةذوةقوا حم ل‬ ‫]‪[54:48‬‬

‫إتلناَ ةكلل حشسيِتء حخلحسقناَهة بتحقحدتر‬ ‫]‪[54:49‬‬

‫ت‬
‫صتر‬‫حو ماَ أحسمةرناَ إتلل واححدةء حكلحسمْتح تباَلسبح ح‬ ‫]‪[54:50‬‬

‫حو لححقسد أحسهلحسكناَ أحسشياَحعةكسم فحيحهسل تمسن ةملدكتتر‬ ‫]‪[54:51‬‬

‫حو ةكسل حشسيِتء فحيحعْةلوهة تفيِ السزبةتر‬ ‫]‪[54:52‬‬

‫صتغيتر حو حكتبيتر ةمسستحطحءر‬ ‫حو ةكسل ح‬ ‫]‪[54:53‬‬

‫ت حو نحيحهتر‬ ‫إتلن السمْتلتقين تفيِ جلناَ ت‬ ‫]‪[54:54‬‬

‫ح‬ ‫ة ح‬
‫ك ةمسقتحتدتر‬ ‫صسدتق تعسنحد متلي ت‬ ‫تفيِ مسقعْتد ت‬
‫ح‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[54:55‬‬

‫‪247‬‬
‫****************************************‬
‫‪ - 55‬سورة اللرحمْن‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[55:0‬‬

‫اللرسحمْةن‬ ‫]‪[55:1‬‬

‫حع لحم السةقسرآحن‬ ‫]‪[55:2‬‬

‫حخلححق ا ستلسنساَحن‬ ‫]‪[55:3‬‬

‫حع لحمْهة السحبياَحن‬ ‫]‪[55:4‬‬

‫س حو السحقحمْةر بتةحسسباَتن‬ ‫ال ل‬

‫شِسمْ ة‬ ‫]‪[55:5‬‬

‫شِحجةر يحسسةجداتن‬‫حو النلسجةم حو ال ل‬ ‫]‪[55:6‬‬

‫ضَحع الستمْيزاحن‬ ‫سمْاَءح حرفحيحعْهاَ حو حو ح‬ ‫حو ال ل‬ ‫]‪[55:7‬‬

‫أحلل تحطسغحسوا تفيِ الستمْيزاتن‬ ‫]‪[55:8‬‬

‫حو أحتقيةمْوا السحوسزحن تباَلستقسستط حو ل تةسخُتسةروا الستمْيزاحن‬ ‫]‪[55:9‬‬

‫ضَحعْهاَ لت س ح‬
‫لناَتم‬ ‫ض حو ح‬ ‫حو اسلحسر ح‬ ‫]‪[55:10‬‬

‫ت اسلحسكمْاَتم‬ ‫تفيهاَ فاَكتحهةَء حو النلسخُةل ذا ة‬ ‫]‪[55:11‬‬

‫ف حو اللرسيحاَةن‬ ‫صت‬ ‫ب ةذو السحعْ س‬ ‫حو السحح س‬ ‫]‪[55:12‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:13‬‬

‫صسلصاَتل حكاَلسحفلخُاَتر‬ ‫ت‬

‫حخلححق ا ستلسنساَحن مسن ح‬ ‫]‪[55:14‬‬

‫حو حخلححق السحجاَلن تمسن ماَترتج تمسن ناَتر‬ ‫]‪[55:15‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:16‬‬

‫ب السحمْغستربحيسيتن‬ ‫ب السحمْسشِترقحيسيتن حو حر س‬ ‫حر س‬ ‫]‪[55:17‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:18‬‬

‫ج السبحسححريستن يحيسلتحتقياَتن‬ ‫حمحر ح‬ ‫]‪[55:19‬‬

‫خ ل يحيسبتغياَتن‬ ‫بح سييينحيةهمْاَ بحيسرحز ء‬ ‫]‪[55:20‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:21‬‬

‫ج تم سنيةهحمْاَ اللسسؤلةةؤ حو السحمْسرجاَةن‬ ‫يحسخُةر ة‬ ‫]‪[55:22‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:23‬‬

‫ت تفيِ السبحسحتر حكاَسلحسعلَّتم‬ ‫شِآِ ة‬ ‫حو لحهة السحجواتر السةمْسن ح‬ ‫]‪[55:24‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:25‬‬

‫ةكسل حمسن حعلحسيهاَ فاَتن‬ ‫]‪[55:26‬‬

‫ك ةذو السحجلَّتل حو ا ستلسكراتم‬ ‫حو يحيسبقى حوسجهة حرب ح‬ ‫]‪[55:27‬‬

‫‪248‬‬
 ‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:28‬‬

‫ض ةكلل يحيسوتم ةهحو تفيِ حشأستن‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫يحسسئحيلةهة حمسن تفيِ ال ل‬ ‫]‪[55:29‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:30‬‬

‫حسنحيسفةرغة لحةكسم أحيسهح الثَليحقلَّتن‬ ‫]‪[55:31‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:32‬‬

‫ت حو اسلحسر ت‬
‫ض حفاَنسيةفةذوا‬ ‫س إتتن اسستحطحسعْتةسم أحسن تحي سنيةفةذوا تمسن أحسقطاَتر ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫شِحر الستجبن حو ا ستلنس ت‬ ‫ياَ حمسعْ ح‬ ‫]‪[55:33‬‬

‫سسلطاَتن‬ ‫ت ت‬
‫ل تحي سنيةفةذوحن إلل ب ة‬
‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:34‬‬

‫صراتن‬‫ظ تمن ناَتر و ةنحاَس حفلَّ تحيسنتح ت‬

‫ء‬ ‫ح‬ ‫يةيسرحسةل حعلحسيةكمْاَ ةشوا ء س‬ ‫]‪[55:35‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:36‬‬

‫ت حوسرحدةى حكاَلبدهاَتن‬ ‫سمْاَءة حفكاَنح س‬ ‫ت ال ل‬ ‫شِلق ت‬‫فحتإحذا انس ح‬ ‫]‪[55:37‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:38‬‬

‫س حو ل حجاَمن‬ ‫تت ت‬ ‫تت‬

‫فحييحيسوحمئذ ل يةسسئحةل حعسن حذنسبه إنس ء‬ ‫]‪[55:39‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:40‬‬

‫صيِ حو اسلحسقداتم‬ ‫ف السمْسجترموحن بتتسيمْاَةهم فحيييسؤحخةذ تباَللنوا ت‬

‫س ة‬ ‫يةيسعْحر ة ة ة‬ ‫]‪[55:41‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:42‬‬

‫ب بتحهاَ السةمْسجترةموحن‬ ‫ت‬ ‫تت‬

‫هذه حجحهنلةم التيِ يةحكبذ ة‬ ‫]‪[55:43‬‬

‫طوةفوحن بح سيييحنهاَ حو بحيسيحن ححتمْيتم آتن‬ ‫يح ة‬ ‫]‪[55:44‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:45‬‬

‫ف حمقاَحم حربته حجلنتاَتن‬ ‫حو لتحمْسن خاَ ح‬ ‫]‪[55:46‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:47‬‬

‫حذواتاَ أحسفناَتن‬ ‫]‪[55:48‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:49‬‬

‫تفيتهمْاَ حعسيناَتن تحسجترياَتن‬ ‫]‪[55:50‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:51‬‬

‫تفيتهمْاَ تمسن ةكبل فاَكتحهتةَ حزسوجاَتن‬ ‫]‪[55:52‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:53‬‬

‫ش حبطاَئتةنهاَ تمسن إتسسحستبيحرتق حو حجحنى السحجلنتحيسيتن داتن‬ ‫ةمتلتكتئيحن حعلى فةيةر ت‬ ‫]‪[55:54‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:55‬‬

‫س قح سيبيلحةهسم حو ل حجاَمن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫صرا ة ل ت‬ ‫تفيتهلن قاَ ت‬

‫ت الطسرف لحسم يحطسمْثَسيةهلن إنس ء‬ ‫]‪[55:56‬‬

‫‪249‬‬
 ‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:57‬‬

‫ت حو السحمْسرجاَةن‬ ‫حكأحنليةهلن اسلياَةقو ة‬ ‫]‪[55:58‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:59‬‬

‫حهسل حجزاءة ا ستلسحساَتن إتلل ا ستلسحساَةن‬ ‫]‪[55:60‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:61‬‬

‫حو تمسن ةدونتتهمْاَ حجلنتاَتن‬ ‫]‪[55:62‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:63‬‬

‫ةمسدهاَلمتاَتن‬ ‫]‪[55:64‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:65‬‬

‫ضاَحختاَتن‬ ‫تفيتهمْاَ حعسيناَتن نح ل‬ ‫]‪[55:66‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:67‬‬

‫تفيتهمْاَ فاَكتحهةَء حو نحسخُءل حو ةرلماَءن‬ ‫]‪[55:68‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:69‬‬

‫ت تحساَءن‬ ‫تفيتهلن حخسيرا ء‬ ‫]‪[55:70‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:71‬‬

‫ت تفيِ الستخُياَتم‬ ‫صورا ء‬ ‫ةحوءر حمسق ة‬ ‫]‪[55:72‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:73‬‬

‫س قح سيبيلحةهسم حو ل حجاَمن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫لحسم يحطسمْثَسيةهلن إنس ء‬ ‫]‪[55:74‬‬

‫يِ آلتء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:75‬‬

‫يِ تحساَتن‬ ‫عبيحقتر ي‬

‫ضتر حو ح س‬ ‫ف ةخ س‬ ‫متلتكتئين حعلى رفسير ت‬
‫حح‬ ‫ة ح‬ ‫]‪[55:76‬‬

‫يِ آلء حربةكمْاَ تةحكبذباَتن‬ ‫ت‬ ‫فحبتأح ب‬ ‫]‪[55:77‬‬

‫ك تذيِ السحجلَّتل حو ا ستلسكراتم‬ ‫حتباَحرحك اسسةم حرب ح‬ ‫]‪[55:78‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 56‬سورة الواتقحعْةَ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[56:0‬‬

‫ت اسلواقتحعْةَة‬ ‫تإذا وقحيعْ ت‬

‫ح ح‬ ‫]‪[56:1‬‬

‫س لتحوقسيحعْتتهاَ كاَتذبحةَء‬ ‫لحسي ح‬ ‫]‪[56:2‬‬

‫ضةَء رافتحعْةَء‬ ‫خاَفت ح‬ ‫]‪[56:3‬‬

‫ض حروجاَ‬ ‫ت اسلحسر ة‬ ‫تإذا رلج ت‬ ‫]‪[56:4‬‬

‫ة‬
‫ت الستجباَةل بح و‬
‫ساَ‬ ‫ست‬ ‫حو بة ل‬ ‫]‪[56:5‬‬

‫‪250‬‬
 ‫ت حهباَءى ةمسنحبوثَاَ‬ ‫حفكاَنح س‬ ‫]‪[56:6‬‬

‫حو ةكسنتةسم أحسزواجاَى حثلَّثحةَى‬ ‫]‪[56:7‬‬

‫ب السحمْسيحمْنحتةَ‬ ‫صحاَ ة‬
‫ت‬
‫ب السحمْسيحمْنحةَ ماَ أح س‬ ‫صحاَ ة‬ ‫فحأح س‬ ‫]‪[56:8‬‬

‫ب السحمْسشِئححمْتةَ‬ ‫صحاَ ة‬
‫ت‬
‫ب السحمْسشِئححمْةَ ماَ أح س‬ ‫صحاَ ة‬ ‫حو أح س‬ ‫]‪[56:9‬‬

‫ساَبتةقوحن‬ ‫ساَبتةقوحن ال ل‬ ‫حو ال ل‬ ‫]‪[56:10‬‬

‫ك السةمْحقلرةبوحن‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[56:11‬‬

‫ت النلتعْيتم‬ ‫تفيِ جلناَ ت‬ ‫]‪[56:12‬‬

‫ح‬
‫ثةي لةَء تمحن اسلحلوتليحن‬ ‫]‪[56:13‬‬

‫حو قحتليءل تمحن اسلتختريحن‬ ‫]‪[56:14‬‬

‫ضَونحتةَ‬ ‫حعلى ةسةرتر حمسو ة‬ ‫]‪[56:15‬‬

‫ةمتلتكتئيحن حعلحسيهاَ ةمحتقاَبتتليحن‬ ‫]‪[56:16‬‬

‫ف حعلحسيتهسم توسلداءن ةمحخُ لةدوحن‬ ‫طو ة‬ ‫يح ة‬ ‫]‪[56:17‬‬

‫س تمسن حمتعْيتن‬ ‫ب حو حأباَتريحق حو حكأس ت‬ ‫بتأحسكوا ت‬ ‫]‪[56:18‬‬

‫صلدةعوحن حعسنهاَ حو ل يةيسنتزةفوحن‬ ‫ل ية ح‬ ‫]‪[56:19‬‬

‫حو فاَكتحهتةَ تملمْاَ يحيتححخُيليةروحن‬ ‫]‪[56:20‬‬

‫حو لحسحتم طحسيتر تملمْاَ يحسشِتحيةهوحن‬ ‫]‪[56:21‬‬

‫حو ةحوءر تعيءن‬ ‫]‪[56:22‬‬

‫حكأحسمثَاَتل اللسسؤلةتؤ السحمْسكةنوتن‬ ‫]‪[56:23‬‬

‫حجزاءى تبمْاَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[56:24‬‬

‫ل يحسسحمْةعْوحن تفيهاَ لحسغواى حو ل تحأستثيمْاَى‬ ‫]‪[56:25‬‬

‫إتلل تقيلَّى حسلَّماَى حسلَّماَى‬ ‫]‪[56:26‬‬

‫ب السيحتمْيتن‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ب السيحتمْيتن ماَ أح س‬ ‫صحاَ ة‬ ‫حو أح س‬ ‫]‪[56:27‬‬

‫ضوتد‬ ‫تفيِ تسسدتر حمسخُ ة‬ ‫]‪[56:28‬‬

‫ضوتد‬ ‫حو طحسلتح حمسن ة‬ ‫]‪[56:29‬‬

‫حو تظيل حمسمْةدوتد‬ ‫]‪[56:30‬‬

‫ب‬ ‫حو ماَتء حمسسةكو ت‬ ‫]‪[56:31‬‬

‫و فاَكتهتةَ حكتثَيرةت‬
‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫]‪[56:32‬‬
‫طوحعتةَ و ل ممْةنوحعةَت‬ ‫ل حمسق ة‬ ‫]‪[56:33‬‬
‫حس‬ ‫ح‬
‫ش حمسرةفوحعتةَ‬ ‫حو فةيةر ت‬ ‫]‪[56:34‬‬

‫شِسأناَةهلن إتسنشِاَءى‬ ‫إتلناَ أحنس ح‬ ‫]‪[56:35‬‬

‫‪251‬‬
 ‫فححجحعْسلناَةهلن أحسبكاَراى‬ ‫]‪[56:36‬‬

‫عةةرباَى أحتسراباَى‬ ‫]‪[56:37‬‬

‫ب السيحتمْيتن‬ ‫صحاَ ت‬ ‫ت‬

‫لح س‬ ‫]‪[56:38‬‬

‫ثةي لةَء تمحن اسلحلوتليحن‬ ‫]‪[56:39‬‬

‫حو ثةي لةَء تمحن اسلتختريحن‬ ‫]‪[56:40‬‬

‫شِمْاَتل‬
‫ب ال ب‬ ‫صحاَ ة‬ ‫شِمْاَتل ماَ أح س‬ ‫ب ال ب‬ ‫صحاَ ة‬ ‫حو أح س‬ ‫]‪[56:41‬‬

‫تفيِ حسةمْوتم حو ححتمْيتم‬ ‫]‪[56:42‬‬

‫حو تظيل تمسن يحسحةمْوتم‬ ‫]‪[56:43‬‬

‫ل باَترتد حو ل حكتريتم‬ ‫]‪[56:44‬‬

‫ك ة سمتيحرتفيحن‬‫إتنليةهسم كاَةنوا قحيسبحل ذلت ح‬ ‫]‪[56:45‬‬

‫ث السحعْتظيتم‬ ‫صسروحن حعحلى الستحسن ت‬ ‫و كاَةنوا ي ت‬

‫ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[56:46‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫حو كاَةنوا يحيةقوةلوحن أح تإذا مستناَ حو ةكلناَ تةراباَى حو عظاَماَى أح إتلناَ لح ح س‬
‫مْبيةعْوةثوحن‬ ‫]‪[56:47‬‬

‫أح حو آباَةؤحناَ اسلحلوةلوحن‬ ‫]‪[56:48‬‬

‫قةسل إتلن اسلحلوتليحن حو اسلتختريحن‬ ‫]‪[56:49‬‬

‫ت يحيسوتم حمسعْةلوتم‬ ‫لحمْسجمْوةعوحن تإلى تميقاَ ت‬

‫ح ة‬ ‫]‪[56:50‬‬

‫ضاَسلوحن السةمْحكبذةبوحن‬ ‫ثةلم إتنلةكسم أحيسيحهاَ ال ل‬ ‫]‪[56:51‬‬

‫حلكتةلوحن تمسن حشحجتر تمسن حزسقوتم‬ ‫]‪[56:52‬‬

‫طوحن‬‫حفمْاَلتةؤحن تم سنيحهاَ السبة ة‬ ‫]‪[56:53‬‬

‫حفشِاَترةبوحن حعلحسيته تمحن السححتمْيتم‬ ‫]‪[56:54‬‬

‫ب الستهيتم‬ ‫حفشِاَترةبوحن ةشسر ح‬ ‫]‪[56:55‬‬

‫هذا نةيةزلةةهسم يحيسوحم البديتن‬ ‫]‪[56:56‬‬

‫صبدةقوحن‬ ‫نحسحةن حخلحسقناَةكسم فحيلحسو ل تة ح‬ ‫]‪[56:57‬‬

‫أح فحيحرحأيسيتةسم ماَ تةسمْةنوحن‬ ‫]‪[56:58‬‬

‫أح أحنسيتةسم تحسخُلةةقونحهة أحسم نحسحةن اسلخُاَلتةقوحن‬ ‫]‪[56:59‬‬

‫ت حو ماَ نحسحةن بتحمْسسةبوتقيحن‬ ‫نحسحةن قحلدسرناَ بح سييينحةكةم السحمْسو ح‬ ‫]‪[56:60‬‬

‫حعلى أحسن نةيبحبدحل أحسمثَاَلحةكسم حو نةيسنتشِئحةكسم تفيِ ماَ ل تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫]‪[56:61‬‬

‫لولى فحيلحسو ل تححذلكةروحن‬ ‫حو لححقسد حعلتسمْتةةم النلسشِأححة ا س ة‬ ‫]‪[56:62‬‬

‫أح فحيحرحأيسيتةسم ماَ تحسحةرةثوحن‬ ‫]‪[56:63‬‬

‫أح أحنسيتةسم تحيسزحرةعونحهة أحسم نحسحةن اللزاترةعوحن‬ ‫]‪[56:64‬‬

‫لحسو حنشِاَءة لححجحعْسلناَهة ةحطاَماَى فحظحسلتةسم تحيحفلكةهوحن‬ ‫]‪[56:65‬‬

‫‪252‬‬
 ‫إتلناَ لحةمْغسحرةموحن‬ ‫]‪[56:66‬‬

‫بحسل نحسحةن حمسحةروةموحن‬ ‫]‪[56:67‬‬

‫أح فحيحرحأيسيتةةم اسلمْاَءح التذيِ تحسشِحرةبوحن‬ ‫]‪[56:68‬‬

‫أح أحنسيتةسم أحنسيحزلستةةمْوهة تمحن السةمْسزتن أحسم نحسحةن السةمْسنتزةلوحن‬ ‫]‪[56:69‬‬

‫لحسو حنشِاَءة حجحعْسلناَهة ةأجاَجاَى فحيلحسو ل تحسشِةكةروحن‬ ‫]‪[56:70‬‬

‫أح فحيحرحأيسيتةةم اللناَحر التتيِ ةتوةروحن‬ ‫]‪[56:71‬‬

‫شِأستةسم حشحجحرحتهاَ أحسم نحسحةن السةمْسنتشِةؤحن‬ ‫أح أحنسيتةسم أحنس ح‬ ‫]‪[56:72‬‬

‫نحسحةن حجحعْسلناَهاَ تحسذكتحرىة حو حمتاَعاَى لتسلةمْسقتويحن‬ ‫]‪[56:73‬‬

‫ك السحعْتظيتم‬ ‫سبسح تباَسستم حرب ح‬ ‫فح ح‬ ‫]‪[56:74‬‬

‫حفلَّ أةقستسةم بتحمْواقتتع النسةجوتم‬ ‫]‪[56:75‬‬

‫سءم لحسو تحيسعْلحةمْوحن حعتظيءم‬ ‫ت‬

‫حو إنلهة لححق ح‬ ‫]‪[56:76‬‬

‫إتنلهة لحةقسرآءن حكتريءم‬ ‫]‪[56:77‬‬

‫ب حمسكةنوتن‬ ‫تفيِ تكتاَ ت‬ ‫]‪[56:78‬‬

‫سهة إتلل السةمْطحلهةروحن‬ ‫ل يححمْ س‬ ‫]‪[56:79‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫تحيسنتزيءل تمسن حر ب‬ ‫]‪[56:80‬‬

‫ث أحنسيتةسم ةمسدتهةنوحن‬ ‫أح فحتبهحذا السحتدي ت‬

‫ح‬ ‫]‪[56:81‬‬
‫ب‬
‫حو تحسجحعْةلوحن ترسزقحةكسم أحنلةكسم تةحكذةبوحن‬ ‫]‪[56:82‬‬

‫ت السةحسلةقوحم‬ ‫فحيلحو ل تإذا بيلحغح ت‬ ‫]‪[56:83‬‬

‫ح‬ ‫س‬
‫حو أحنسيتةسم تحينحئتتذ تحيسنظةةروحن‬ ‫]‪[56:84‬‬
‫و نحسحن أحقسيرب إتلحسيته تمسنةكم و لتكن ل تةيسب ت‬
‫صةروحن‬ ‫س‬ ‫س ح‬ ‫ة حة‬ ‫ح‬ ‫]‪[56:85‬‬
‫ت‬
‫غييحر حمديتنيحن‬ ‫فحيلحسو ل إتسن ةكسنتةسم حس‬ ‫]‪[56:86‬‬

‫تحيسرتجةعْوحنهاَ إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫]‪[56:87‬‬

‫فحأحلماَ إتسن كاَحن تمحن السةمْحقلرتبيحن‬ ‫]‪[56:88‬‬

‫ح حو حرسيحاَءن حو حجنلةَة نحتعْيتم‬ ‫فحيحرسو ء‬ ‫]‪[56:89‬‬

‫ب السيحتمْيتن‬ ‫ت‬
‫صحاَ ت‬ ‫حو أحلماَ إتسن كاَحن مسن أح س‬ ‫]‪[56:90‬‬

‫ب السيحتمْيتن‬ ‫صحاَ ت‬ ‫فحسلَّم لح ح ت‬

‫ك مسن أح س‬ ‫ح ء‬ ‫]‪[56:91‬‬

‫حو أحلماَ إتسن كاَحن تمحن السةمْحكبذتبيحن ال ل‬

‫ضاَبليحن‬ ‫]‪[56:92‬‬

‫فحينةيةزءل تمسن ححتمْيتم‬ ‫]‪[56:93‬‬

‫صلتيحةَة حجتحيتم‬ ‫حو تح س‬ ‫]‪[56:94‬‬

‫إتلن هذا لحةهحو ححسق السيحتقيتن‬ ‫]‪[56:95‬‬

‫‪253‬‬
 ‫ك السحعْتظيتم‬
‫سبسح تباَسستم حرب ح‬
‫فح ح‬ ‫]‪[56:96‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 57‬سورة الححديد‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[57:0‬‬

‫ض حو ةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حسبلحح لتلته ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[57:1‬‬

‫ت حو ةهحو حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫ض يةسحتييِ حو يةتمْي ة‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ك ال ل‬ ‫لحهة ةمسل ة‬ ‫]‪[57:2‬‬

‫ةهحو اسلحلوةل حو اسلتخةر حو اللظاَتهةر حو اسلباَتطةن حو ةهحو بتةكبل حشسيِتء حعتليءم‬ ‫]‪[57:3‬‬
‫ت‬ ‫ض تفيِ تستلتةَ أحلياَتم ثةلم اسسحتوى حعحلى السحعْسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ةهحو التذيِ حخلححق ال ل‬
‫ج‬
‫ش يحيسعْلحةم ماَ يحل ة‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫]‪[57:4‬‬

‫ج تفيهاَ حو ةهحو حمحعْةكسم أحيسحن ماَ ةكسنتةسم حو‬ ‫ض و ماَ يسخُرج تمسنهاَ و ماَ ييسنتزةل تمن ال ل ت‬ ‫ت‬
‫سمْاَء حو ماَ يحيسعْةر ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح ةة‬ ‫فيِ اسلحسر ت ح‬
‫ال لهة تبمْاَ تحيسعْمْةلوحن ب ت‬
‫صيءر‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ض حو إتحلى ال لته تةيسرحجةع اسلةةموةر‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ك ال ل‬ ‫لحهة ةمسل ة‬ ‫]‪[57:5‬‬

‫صةدوتر‬ ‫ت ال س‬ ‫يولتج ال لسيل تفيِ اللنهاَتر و يولتج اللنهاَر تفيِ ال لسيتل و ةهو حعتليم تبذا ت‬ ‫]‪[57:6‬‬
‫ء‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ح ة ة‬ ‫ح‬ ‫ة ة‬
‫آتمةنوا تباَل لته حو حرةسولتته حو أحنستفةقوا تملمْاَ حجحعْلحةكسم ةمسستحسخُلحتفيحن تفيته حفاَلتذيحن آحمةنوا تمسنةكسم حو أحنسيحفةقوا‬ ‫]‪[57:7‬‬

‫لحةهسم أحسجءر حكتبيءر‬

‫حو ماَ لحةكسم ل تةيسؤتمةنوحن تباَل لته حو اللرةسوةل يحسدةعوةكسم تلتةيسؤتمةنوا بتحربةكسم حو قحسد أححخحذ تميثَاَقحةكسم إتسن‬ ‫]‪[57:8‬‬

‫ةكسنتةسم ةمسؤتمتنيحن‬
‫ت لتيسخُترجةكم تمن الظسةلمْاَ ت‬ ‫ت بيبيناَ ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬
‫ت إتحلى السنوتر حو إتلن ال لهح‬ ‫ة ح س ح‬ ‫ةهحو الذيِ يةينحيبزةل حعلى حعسبده آياَ ح‬ ‫]‪[57:9‬‬

‫ف حرتحيءم‬ ‫بتةكسم لححرةؤ ء‬

‫ض ل يحسستحتويِ تمسنةكسم‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ث ال ل‬ ‫حو ماَ لحةكسم أحلل تةيسنتفةقوا تفيِ حستبيتل ال لته حو لتلته تميرا ة‬ ‫]‪[57:10‬‬

‫ك أحسعظحةم حدحرحجةَى تمحن التذيحن أحنسيحفةقوا تمسن بحيسعْةد حو قاَتحيةلوا حو ةكلَّو حوحعحد‬ ‫حمسن أحنسيحفحق تمسن قحيسبتل السحفستتح حو قاَتححل ةأولئت ح‬
‫ال لهة السةحسسنى حو ال لهة تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن حختبيءر‬
‫سناَى فحيةيضاَتعحفهة لحهة حو لحهة أحسجءر حكتريءم‬ ‫حمسن حذا التذيِ يةيسقتر ة ل‬
‫ض ال هح قحيسرضَاَى حح ح‬ ‫]‪[57:11‬‬

‫ت يحسسعْى ةنوةرةهسم بحيسيحن أحيستديتهسم حو بتأحسيمْاَنتتهسم بةسشِراةكةم اسليحيسوحم حجلناَ ء‬

‫ت‬ ‫ييوم تحيرى السمْسؤتمتنين و السمْسؤتمناَ ت‬
‫ة ح ح ة‬ ‫حس ح ح‬ ‫]‪[57:12‬‬

‫ك ةهحو السحفسوةز السحعْتظيةم‬ ‫تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلتتديحن تفيهاَ ذلت ح‬
‫س تمسن ةنوترةكسم تقيحل اسرتجةعْوا‬ ‫ت‬
‫ت ل ذيحن آحمةنوا انسظةةروناَ نحيسقتحب س‬
‫ييوم ييةقوةل السمْناَفتةقوحن و السمْناَتفقاَ ة تل ت‬
‫ح ة‬ ‫ة‬ ‫حس ح ح‬ ‫]‪[57:13‬‬
‫ت ت ت تت‬ ‫ت تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫ب باَطنةهة فيه اللرسححمْةَة حو ظاَهةرهة مسن قبحله السحعْذا ة‬ ‫سوتر لحهة باَ ء‬ ‫ب بح سييينحيةهسم ب ة‬ ‫ضتر ح‬
‫سوا ةنوراى فح ة‬ ‫حوراحءةكسم حفاَلستحمْ ة‬
‫ت‬
‫صتةسم حو اسرتحيسبتةسم حو‬ ‫سةكسم حو تحيحربل س‬ ‫ةيناَةدونحيةهسم أح لحسم نحةكسن حمحعْةكسم قاَةلوا حبلى حو لكنلةكسم فحيتحيسنتةسم أحنسيةف ح‬ ‫]‪[57:14‬‬

‫لماَنتسيِ ححلتى جاَءح أحسمةر ال لته حو غحلرةكسم تباَل لته السغحةروةر‬ ‫غحلرتسةكةم ا س ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت لت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حفاَسليحيسوحم ل يةيسؤحخةذ مسنةكسم فسديحةَء حو ل محن ا ذيحن حكحفةروا حمسأواةكةم اللناَةر هحيِ حمسولةكسم حو بسئ ح‬
‫س‬ ‫]‪[57:15‬‬
‫السمْ ت‬
‫صيةر‬ ‫ح‬

‫‪254‬‬
 ‫شِحع قةيةلوبةيةهسم لتتذسكتر ال لته حو ماَ نحيحزحل تمحن السححبق حو ل يحةكوةنوا‬ ‫أح لحسم يحأستن لتلتذيحن آحمةنوا أحسن تحسخُ ح‬ ‫]‪[57:16‬‬

‫ت قةيةلوبةيةهسم حو حكتثَيءر تم سنيةهسم فاَتسةقوحن‬ ‫س س‬‫ب مسن قحيسبةل حفطاَحل حعلحسيتهةم اسلححمةد فحيحق ح‬
‫حكاَلتذين ةأوةتوا الستكتاَ ت‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ل‬
‫ض بحيسعْحد حمسوتهاَ قحسد بحييليلناَ لحةكةم اسلياَت لححعْ ةكسم تحيسعْقةلوحن‬ ‫اسعلحةمْوا أحن ال هح يةسحتيِ اسلحسر ح‬ ‫]‪[57:17‬‬

‫ف لحةهسم حو لحةهسم أحسجءر حكتريءم‬ ‫سناَى ةيضاَحع ة‬ ‫ل‬

‫ضَوا ال هح قحيسرضَاَى حح ح‬ ‫ت حو أحقسيحر ة‬ ‫صبدقاَ ت‬ ‫صبدتقيحن حو السةمْ ل‬ ‫إتلن السةمْ ل‬ ‫]‪[57:18‬‬

‫شِحهداءة تعسنحد حربتهسم لحةهسم أحسجةرةهسم حو‬ ‫صبديةقوحن حو ال س‬ ‫ك ةهةم ال ب‬ ‫حو التذيحن آحمةنوا تباَل لته حو ةرةسلتته ةأولئت ح‬ ‫]‪[57:19‬‬

‫ب السحجتحيتم‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫ةنوةرةهسم حو التذيحن حكحفةروا حو حكلذةبوا تبآِياَتتناَ ةأولئت ح‬

‫ب حو لحسهءو حو تزينحةَء حو حتفاَةخءر بح سييينحةكسم حو حتكاَثةيءر تفيِ اسلحسمواتل حو‬ ‫ت‬
‫اسعلحةمْوا أحنلحمْاَ السححياَة السدسنياَ لحعْ ء‬ ‫]‪[57:20‬‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬ ‫صحفورا ثةلم يحةكوةن ةحطاَماَى حو فيِ اسلخحرة حعذا ء‬ ‫ج فحيتحراهة ةم س‬ ‫ب السةكلفاَحر حنباَتةهة ثةلم يحتهي ة‬ ‫اسلحسولد حكحمْثَحتل غحسيث أحسعحج ح‬
‫ضَواءن حو حماَ السححياَ ة السدسنياَ إتلل حمتاَعة السغةةروتر‬ ‫حشتديءد حو حمغستفحرةء تمحن ال لته حو تر س‬
‫ت لتلتذيحن آحمةنوا‬ ‫ض أةتعلد س‬ ‫سمْاَتء حو اسلحسر ت‬ ‫ض ال ل‬ ‫ضَهاَ حكحعْسر ت‬ ‫ساَبتةقوا تإلى حمغستفحرةت تمسن حربةكسم حو حجنلتةَ حعسر ة‬ ‫]‪[57:21‬‬

‫ضتل السحعْتظيتم‬ ‫ضةل ال لته يةيسؤتتيته حمسن حيشِاَءة حو ال لهة ةذو السحف س‬ ‫ك فح س‬ ‫تباَل لته حو ةرةسلتته ذلت ح‬
‫ب تمسن قحيسبتل أحسن نح سيبيحرحأهاَ‬ ‫ض حو ل تفيِ أحنسيةفتسةكسم إتلل تفيِ تكتاَ ت‬ ‫صيبحتةَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ماَ حأصاَب تمن م ت‬
‫ح س ة‬ ‫]‪[57:22‬‬

‫ك حعحلى ال لته يحتسيءر‬ ‫إتلن ذلت ح‬

‫ب ةكلل ةمسخُتاَتل فحةخُوتر‬ ‫لتحكسيلَّ تحأسحسسوا حعلى ماَ فاَتحةكسم حو ل تحيسفحرةحوا تبمْاَ آتاَةكسم حو ال لهة ل يةتح س‬ ‫]‪[57:23‬‬

‫س تباَلسبةسخُتل حو حمسن يحيتحيحولل فحتإلن ال لهح ةهحو السغحنتسيِ السححتمْيةد‬ ‫لت‬

‫ا ذيحن يحيسبحخُةلوحن حو يحأسةمةروحن اللناَ ح‬ ‫]‪[57:24‬‬

‫س تباَلستقسستط حو أحنسيحزلسحناَ‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ب حو السمْيزاحن ليحيةقوحم اللناَ ة‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫لححقسد أحسرحسسلناَ ةرةسحلناَ تباَسلبحيبيناَت حو أحنسيحزسلناَ حمحعْةهةم السكتاَ ح‬ ‫]‪[57:25‬‬

‫ب إتلن ال لهح قحتو م‬ ‫صةرهة حو ةرةسلحهة تباَلسغحسي ت‬ ‫ت‬ ‫س حشتديءد حو حمناَفتةع تلللناَ ت‬ ‫ت تت‬
‫يِ حعتزيءز‬ ‫س حو ليحيسعْلححم ال لهة حمسن يحيسن ة‬ ‫السححديحد فيه بحأس ء‬
‫ب فحتمْ سنيةهسم ةمسهتحتد حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو لححقسد أحسرحسسلناَ ةنوحاَى حو إتبسراهيحم حو حجحعْسلناَ فيِ ذةبريلتتهحمْاَ السنبةيلوحة حو السكتاَ ح‬ ‫]‪[57:26‬‬

‫حكتثَيءر تم سنيةهسم فاَتسةقوحن‬

‫سى ابستن حمسريححم حو آتحيسيناَهة ا ستلنستجيحل حو حجحعْسلناَ تفيِ‬ ‫تت‬ ‫ت ت ت‬
‫ثةلم قحيلفسيناَ حعلى آثاَترهسم بةرةسلناَ حو قحيلفسيناَ بعْي ح‬ ‫]‪[57:27‬‬

‫ضَواتن ال لته حفمْاَ حرحعسوهاَ‬ ‫ب التذيحن اتليبحيةعْوهة حرأسفحةَى حو حرسححمْةَى حو حرسهباَنتيلةَى ابسيتححدةعوهاَ ماَ حكتحسبناَهاَ حعلحسيتهسم إتلل ابستتغاَءح تر س‬ ‫قةيةلو ت‬
‫ححلق ترعاَيحتتهاَ حفآِتح سيييحناَ التذيحن آحمةنوا تم سنيةهسم أحسجحرةهسم حو حكتثَيءر تم سنيةهسم فاَتسةقوحن‬
‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا اتليةقوا ال لهح حو آتمةنوا بتحرةسولتته يةيسؤتتةكسم كتسفلحسيتن تمسن حرسححمْتتته حو يحسجحعْسل لحةكسم‬ ‫]‪[57:28‬‬

‫شِوحن بتته حو يحيغستفسر لحةكسم حو ال لهة غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫ةنوراى تحسمْ ة‬

‫ضحل بتيحتد ال لته‬ ‫ضتل ال لته حو أحلن السحف س‬ ‫ب أحلل يحيسقتدةروحن حعلى حشسيِتء تمسن فح س‬ ‫لتئحلَّل يحيسعْلحم أحسهل الستكتاَ ت‬
‫ح ة‬ ‫]‪[57:29‬‬

‫ضتل السحعْتظيتم‬ ‫يةيسؤتتيته حمسن حيشِاَءة حو ال لهة ةذو السحف س‬

‫****************************************‬
‫‪ - 58‬سورة المْحجاَدلةَ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[58:0‬‬

‫‪255‬‬
 ‫ك تفيِ حزسوتجهاَ حو تحسشِتحتكيِ إتحلى ال لته حو ال لهة يحسسحمْةع حتحاَةوحرةكمْاَ‬ ‫قحسد حستمْحع ال لهة قحيسوحل التتيِ ةتجاَتدلة ح‬ ‫]‪[58:1‬‬

‫صيءر‬‫إتلن ال لهح ستمْيءع ب ت‬

‫ح‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ا ذيحن ةيظاَهةروحن مسنةكسم مسن نساَئهسم ماَ ةهلن أةلمهاَتهسم إسن أةلمهاَتةيةهسم إلل اللَّلئيِ حولحسدنحيةهسم حو إنليةهسم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫]‪[58:2‬‬

‫حليحيةقوةلوحن ةمسنحكراى تمحن السحقسوتل حو ةزوراى حو إتلن ال لهح لححعْةفمو غحةفوءر‬

‫حو التذيحن ةيظاَتهةروحن تمسن تنساَئتتهسم ثةلم يحيةعْوةدوحن تلمْاَ قاَةلوا فحيتحسحتريةر حرقحيبحتةَ تمسن قحيسبتل أحسن يحيتححمْاَلساَ‬ ‫]‪[58:3‬‬

‫ظوحن بتته حو ال لهة تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن حختبيءر‬ ‫ذلتةكسم ةتوحع ة‬

‫صياَةم حشسهحريستن ةمحتتاَبتحعْسيتن تمسن قحيسبتل أحسن يحيتححمْاَلساَ فححمْسن لحسم يحسستحتطسع فحتإسطعْاَةم تسبتيحن‬ ‫فحمْن لحم يتجسد فح ت‬
‫حس س ح‬ ‫]‪[58:4‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ك ةحةدوةد ال له حو لسلكاَفتريحن حعذا ء‬ ‫ك تلتةيسؤتمةنوا تباَل لته حو حرةسولتته حو تتسل ح‬ ‫تمسستكيناَى ذلت ح‬
‫ت‬ ‫ت التذين تمن قحيسبلتتهم و قحسد أحنسيزسلناَ آياَ ت‬ ‫إتلن التذيحن يةححاَسدوحن ال لهح حو حرةسولحهة ةكبتةتوا حكمْاَ ةكبت ح‬
‫ح‬ ‫س ح‬ ‫ح س‬ ‫]‪[58:5‬‬

‫ب ةمتهيءن‬ ‫ت ت‬ ‫بيبيناَ ت‬
‫ت حو لسلكاَفتريحن حعذا ء‬ ‫ح‬
‫سوهة حو ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل ت‬
‫يحيسوحم يح سيبيحعْثَةيةهةم ال هة حجمْيعْاَى فحييةينحببئةيةهسم بمْاَ حعمْةلوا أحسحصاَهة ال هة حو نح ة‬ ‫]‪[58:6‬‬

‫حشتهيءد‬
‫ض ماَ يحةكوةن تمسن نحسجوى حثلَّثحتةَ‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫أح لحسم تحيحر أحلن ال لهح يحيسعْلحةم ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[58:7‬‬

‫ك حو ل أحسكثَحيحر إتلل ةهحو حمحعْةهسم أحيسحن ماَ‬ ‫ستةَ إتلل ةهحو ساَتدةسةهسم حو ل أحسدنى تمسن ذلت ح‬ ‫إلل ةهحو رابعْةةهسم حو ل حخسمْ ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫كاَةنوا ثةلم يةينحببئةيةهسم تبمْاَ حعتمْةلوا يحيسوحم الستقياَحمتةَ إتلن ال لهح بتةكبل حشسيِتء حعتليءم‬
‫أح لحسم تحيحر إتحلى التذيحن نةيةهوا حعتن النلسجوى ثةلم يحيةعْوةدوحن تلمْاَ نةيةهوا حعسنهة حو يحيحتناَحجسوحن تباَ ستلثستم حو‬ ‫]‪[58:8‬‬

‫ك بتته ال لهة حو يحيةقوةلوحن تفيِ أحنسيةفتستهسم لحسو ل‬ ‫صيحتةَ اللرةسوتل حو تإذا جاَةؤحك ححيليسوحك تبمْاَ لحسم يةححيب ح‬ ‫السعْسدواتن و مسعْ ت‬
‫ح ح‬ ‫ة‬
‫ت‬
‫س السحمْصيةر‬ ‫ت‬ ‫يةيحعْبذبةيحناَ ال لهة تبمْاَ نحيةقوةل ححسسبةيةهسم حجحهنلةم يح س‬
‫صلحسوحنهاَ فحبسئ ح‬
‫صيحتةَ اللرةسوتل حو حتناَحجسوا‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذين آمةنوا تإذا حتناَجسيتةم حفلَّ تحيحتناَجوا تباَ ستلثستم و السعْسدواتن و مسعْ ت‬
‫ح ح‬ ‫ح ة‬ ‫حس‬ ‫ح س‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[58:9‬‬

‫شِةروحن‬ ‫تباَلسبتبر حو التليسقوى حو اتليةقوا ال لهح التذيِ إتلحسيته تةسح ح‬

‫س تبضاَبرتهسم حشسيئاَى إتلل بتتإسذتن ال لته حو‬ ‫لت‬ ‫إتنلمْاَ النلجوى تمن ال ل ت ت‬
‫شِسيطاَن ليحسحةزحن ا ذيحن آحمةنوا حو لحسي ح‬ ‫ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[58:10‬‬

‫حعحلى ال لته فحيسلحيتحيحولكتل السةمْسؤتمةنوحن‬

‫ستح ال لهة لحةكسم حو‬ ‫سةحوا يحيسف ح‬ ‫س حفاَفس ح‬ ‫سةحوا تفيِ السحمْجاَلت ت‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا تإذا تقيحل لحةكسم تحيحف ل‬ ‫]‪[58:11‬‬

‫ت حو ال لهة تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫شِزوا ييرفحتع ال لهة التذين آمةنوا تمسنةكم و التذين ةأوةتوا الستعْسلم حدرجاَ ت‬ ‫تإذا تقيحل انس ة‬
‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫س ح‬ ‫ح ح‬ ‫شِةزوا حفاَنس ة ة ح س‬
‫حختبيءر‬
‫خييءر لحةكسم‬ ‫ك حس‬ ‫صحدقحةَى ذلت ح‬‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا تإذا ناَحجسيتةةم اللرةسوحل فحيحقبدةموا بحيسيحن يححدسيِ نحسجواةكسم ح‬
‫ت‬ ‫]‪[58:12‬‬

‫حو أحطسحهةر فحتإسن لحسم تحتجةدوا فحتإلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬

‫ب ال لهة حعلحسيةكسم‬ ‫ت‬
‫صحدقاَت فحتإسذ لحسم تحيسفحعْةلوا حو تاَ ح‬ ‫أح أحسشحفسقتةسم أحسن تةيحقبدةموا بحيسيحن يححدسيِ نحسجواةكسم ح‬ ‫]‪[58:13‬‬

‫صلَّحة حو آةتوا اللزكاَحة حو أحتطيةعْوا ال لهح حو حرةسولحهة حو ال لهة حختبيءر تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫فحأحتقيةمْوا ال ل‬

‫‪256‬‬
‫ب ال لهة حعلحسيتهسم ماَ ةهسم تمسنةكسم حو ل تم سنيةهسم حو يحسحلتةفوحن‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫لت‬
‫أح لحسم تحيحر إتحلى ا ذيحن تحيحو سوا قحيسوماَى غحض ح‬ ‫]‪[58:14‬‬
‫حعحلى السحكتذ ت‬
‫ب حو ةهسم يحيسعْلحةمْوحن‬
‫أححعلد ال لهة لحةهسم حعذاباَى حشتديداى إتنليةهسم ساَءح ماَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[58:15‬‬
‫ت‬
‫ب ةمتهيءن‬ ‫صسدوا حعسن حستبيتل ال له فحيلحةهسم حعذا ء‬ ‫اتلحخُةذوا أحسيمْاَنحيةهسم ةجنلةَى فح ح‬ ‫]‪[58:16‬‬

‫ب اللناَتر ةهسم تفيهاَ‬ ‫ك أح س‬

‫صحاَ ة‬ ‫لحسن تةيغسنتحيِ حع سنيةهسم أحسموالةةهسم حو ل أحسولةدةهسم تمحن ال لته حشسيئاَى ةأولئت ح‬ ‫]‪[58:17‬‬

‫خاَلتةدوحن‬
‫سةبوحن أحنليةهسم حعلى حشسيِتء حأل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل ت‬
‫يحيسوحم يح سيبيحعْثَةيةهةم ال هة حجمْيعْاَى فحييحسحلةفوحن لحهة حكمْاَ يحسحلةفوحن لحةكسم حو يحسح ح‬ ‫]‪[58:18‬‬

‫إتنليةهسم ةهةم اسلكاَتذةبوحن‬

‫شِسيطاَتن‬ ‫ت‬ ‫ك تحسزب ال ل ت‬ ‫شِسيطاَةن فحأحسنساَةهسم تذسكحر ال لته ةأولئت ح‬
‫ب ال ل‬ ‫شِسيطاَن حأل إتلن حسز ح‬ ‫ة‬ ‫اسستحسححوحذ حعلحسيتهةم ال ل‬ ‫]‪[58:19‬‬

‫ةهةم اسلخُاَتسةروحن‬
‫ك تفيِ اسلحذحبليحن‬ ‫إتلن التذيحن يةححاَسدوحن ال لهح حو حرةسولحهة ةأولئت ح‬ ‫]‪[58:20‬‬

‫يِ حعتزيءز‬ ‫ب ال لهة حلحسغلتبحلن أححناَ حو ةرةستليِ إتلن ال لهح قحتو م‬ ‫حكتح ح‬ ‫]‪[58:21‬‬

‫ل تحتجةد قحيسوماَى يةيسؤتمةنوحن تباَل لته حو اسليحيسوتم اسلتختر ةيواسدوحن حمسن ححاَلد ال لهح حو حرةسولحهة حو لحسو كاَةنوا‬ ‫]‪[58:22‬‬

‫ب تفيِ قةيةلوبتتهةم ا ستليمْاَحن حو أحيلحدةهسم بتةروتح تمسنهة حو‬ ‫ك حكتح ح‬ ‫آباَءحةهسم أحسو أحسبناَءحةهسم أحسو إتسخوانحيةهسم أحسو حعتشِيحرتحيةهسم ةأولئت ح‬
‫ب ال لته‬ ‫ضَوا عسنه ةأولئت ح ت‬ ‫ت تحسجتريِ تمن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَر خاَلتتدين تفيهاَ ر ت‬ ‫يسدتخلةةهم جلناَ ت‬
‫ك حسز ة‬ ‫ضَحيِ ال لهة حع سنيةهسم حو حر ة ح ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫س‬ ‫س ح‬ ‫ة‬
‫ب ال لته ةهةم السةمْسفلتةحوحن‬ ‫ت‬
‫حأل إتلن حسز ح‬
‫****************************************‬
‫‪ - 59‬سورة الححشِر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[59:0‬‬

‫ض حو ةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫حسبلحح لتلته ماَ تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[59:1‬‬

‫ب تمسن تدياَترتهسم تلحلوتل السححسشِتر ماَ حظنحيسنتةسم أحسن‬ ‫ج التذيحن حكحفروا تمسن أحسهتل الستكتاَ ت‬
‫ة‬
‫ت‬
‫ةهحو الذيِ أحسخحر ح‬ ‫]‪[59:2‬‬

‫ف تفيِ قةيةلوبتتهةم‬ ‫ث لحسم يحسحتحتسةبوا حو قححذ ح‬ ‫صونةيةهسم تمحن ال لته فححأتاَةهةم ال لهة تمسن ححسي ة‬ ‫ت‬
‫يحسخُةرةجوا حو ظحسنوا أحنليةهسم ماَنحعْتةيةهسم ةح ة‬
‫ب يةسخُترةبوحن بةيةيوتحيةهسم بتأحيستديتهسم حو أحيستديِ السةمْسؤتمتنيحن حفاَسعتحبتةروا ياَ ةأوتليِ اسلحسبصاَتر‬‫السرسع ح‬
‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب اللناَتر‬ ‫ب ال لهة حعلحسيتهةم السحجلَّءح لححعْلذبحيةهسم فيِ السدسنياَ حو لحةهسم فيِ اسلخحرة حعذا ة‬ ‫حو لحسو ل أحسن حكتح ح‬ ‫]‪[59:3‬‬

‫ب‬‫شِاَبق ال لهح فحتإلن ال لهح حشتديةد الستعْقاَ ت‬ ‫ك بتأحنليةهسم حشاَسقوا ال لهح حو حرةسولحهة حو حمسن ية ح‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[59:4‬‬

‫يِ اسلفاَتستقيحن‬ ‫ت‬ ‫ماَ قحطحعْتةم تمن تلينحتةَ أحو تحيرسكتةمْوهاَ قاَئتمْةَى حعلى أة ت ت ت ت‬
‫صولهاَ فحبتإسذن ال له حو ليةسخُتز ح‬ ‫ة‬ ‫ح‬ ‫س ح ة‬ ‫س س س‬ ‫]‪[59:5‬‬

‫ب حو لتكلن ال لهح‬ ‫حو ماَ حأفاَءح ال لهة حعلى حرةسولتته تم سنيةهسم حفمْاَ أحسوحجسفتةسم حعلحسيته تمسن حخسيتل حو ل تركاَ ت‬ ‫]‪[59:6‬‬

‫ط ةرةسلحهة حعلى حمسن حيشِاَءة حو ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫سلب ة‬
‫ية ح‬

‫‪257‬‬
 ‫لتتذيِ السةقسربى حو السحيتاَمى حو‬ ‫تلللرةسوتل حو‬ ‫ماَ حأفاَءح ال لهة حعلى حرةسولتته تمسن أحسهتل السةقرى فحلت لته حو‬ ‫]‪[59:7‬‬

‫اللرةسوةل فحةخُةذوهة حو ماَ حنهاَةكسم‬ ‫حو ماَ آتاَةكةم‬ ‫ستبيتل حكسيِ ل يحةكوحن ةدولحةَى بحيسيحن اسلحسغتنياَتء تمسنةكسم‬ ‫السحمْساَتكيتن حو ابستن ال ل‬
‫ب‬‫حعسنهة حفاَنسيتحيةهوا حو اتليةقوا ال لهح إتلن ال لهح حشتديةد الستعْقاَ ت‬
‫ضَواناَى‬‫ضلَّى تمحن ال لته حو تر س‬ ‫لتسلةفحقراتء السةمْهاَتجتريحن التذيحن أةسخترةجوا تمسن تدياَترتهسم حو أحسموالتتهسم يحيسبتحيةغوحن فح س‬ ‫]‪[59:8‬‬

‫صاَتدةقوحن‬ ‫ك ةهةم ال ل‬ ‫صةروحن ال لهح حو حرةسولحهة ةأولئت ح‬ ‫حو يحيسن ة‬

‫حو التذيحن تحيبحيلوةؤا اللداحر حو ا ستليمْاَحن تمسن قحيسبلتتهسم يةتحسبوحن حمسن هاَحجحر إتلحسيتهسم حو ل يحتجةدوحن تفيِ‬ ‫]‪[59:9‬‬

‫صةَء حو حمسن ةيوحق ةشلح نحيسفتسته‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫صةدوترهسم حاَحجةَى ملمْاَ ةأوةتوا حو يةيسؤثةروحن حعلى أحنسيةفستهسم حو لحسو كاَحن بتتهسم حخصاَ ح‬ ‫ة‬
‫ك ةهةم السةمْسفلتةحوحن‬ ‫فحةأولئت ح‬
‫حو التذيحن جاَةؤ تمسن بحيسعْتدتهسم يحيةقوةلوحن حربليحناَ اسغتفسر حلناَ حو تتلسخوانتحناَ التذيحن حسبحيةقوناَ تباَ ستليمْاَتن حو ل‬ ‫]‪[59:10‬‬

‫ف حرتحيءم‬ ‫ك حرةؤ ء‬ ‫تحسجحعْسل تفيِ قةيةلوتبناَ تغلَّو لتلتذيحن آحمةنوا حرلبناَ إتنل ح‬
‫ب لحئتسن أةسخترسجتةسم‬ ‫أح لحسم تحير إتحلى التذيحن ناَفحيةقوا يحيةقوةلوحن تتلسخوانتتهم التذيحن حكحفروا تمسن أحسهتل الستكتاَ ت‬ ‫]‪[59:11‬‬
‫ة‬ ‫ة‬ ‫ح‬
‫صحرنلةكسم حو ال لهة يحسشِحهةد إتنليةهسم حلكاَتذةبوحن‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫لحنحسخُةرحجلن حمحعْةكسم حو ل نةطيةع فيةكسم أحححداى أححبداى حو إتسن ةقوتسلتةسم حلنحيسن ة‬
‫صةروةهسم حليةيحولسلن اسلحسدباَحر‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صةرونحيةهسم حو لحئسن نح ح‬ ‫لحئسن أةسخترةجوا ل يحسخُةرةجوحن حمحعْةهسم حو لحئسن ةقوتةلوا ل يحيسن ة‬ ‫]‪[59:12‬‬

‫صةروحن‬‫ثةلم ل يةيسن ح‬
‫ك بتأحنليةهسم قحيسوءم ل يحيسفحقةهوحن‬ ‫صةدوترتهسم تمحن ال لته ذلت ح‬ ‫ت‬
‫حلحنسيتةسم أححشسد حرسهبحةَى فيِ ة‬ ‫]‪[59:13‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل يقاَتتةلونحةكم جتمْيعْاَى إتلل تفيِ ةقرى مح ل ت‬
‫سبةيةهسم‬‫صنحةَ أحسو مسن حوراء ةجةدتر بحأسةسةهسم بح سييينحيةهسم حشديءد تحسح ح‬ ‫ى ةح‬ ‫س ح‬ ‫ة‬ ‫]‪[59:14‬‬

‫ك بتأحنليةهسم قحيسوءم ل يحيسعْتقةلوحن‬ ‫حجتمْيعْاَى حو قةيةلوبةيةهسم حشلتى ذلت ح‬

‫ب أحتليءم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫حكحمْثَحتل الذيحن مسن قحيسبلتهسم قحتريباَى ذاةقوا حوباَحل أحسمترهسم حو لحةهسم حعذا ء‬ ‫]‪[59:15‬‬

‫ف ال لهح‬ ‫ك إتبنيِ حأخاَ ة‬ ‫شِسيطاَتن إتسذ قاَحل لت ستلسنساَتن اسكةفسر فحيلحلمْاَ حكحفحر قاَحل إتبنيِ بحتريِءء تمسن ح‬ ‫حكحمْثَحتل ال ل‬ ‫]‪[59:16‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫حر ل‬
‫ك حجزاءة اللظاَلتتمْيحن‬ ‫حفكاَحن عاَقتحبتحيةهمْاَ أحنليةهمْاَ تفيِ اللناَتر خاَلتحديستن تفيهاَ حو ذلت ح‬ ‫]‪[59:17‬‬

‫ت لتغحتد حو اتليةقوا ال لهح إتلن ال لهح حختبيءر‬ ‫س ماَ قحلدحم س‬ ‫ل‬

‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا اتليةقوا ال هح حو سلتحيسنظةسر نحيسف ء‬
‫لت‬ ‫]‪[59:18‬‬

‫ك ةهةم اسلفاَتسةقوحن‬
‫تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬
‫سةهسم ةأولئت ح‬ ‫ل‬
‫سوا ال هح فحأحسنساَةهسم أحنسيةف ح‬
‫لت‬
‫حو ل تحةكوةنوا حكاَ ذيحن نح ة‬ ‫]‪[59:19‬‬

‫ب السحجنلتةَ ةهةم اسلفاَئتةزوحن‬ ‫صحاَ ة‬

‫ت‬
‫ب السحجنلةَ أح س‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ب اللناَتر حو أح س‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ل يحسستحتويِ أح س‬ ‫]‪[59:20‬‬

‫ك اسلحسمثَاَةل‬ ‫صبدعاَى تمسن حخسشِيحتةَ ال لته حو تتسل ح‬ ‫ت‬

‫لحسو أحنسيحزسلناَ هحذا السةقسرآحن حعلى حجبحتل لححرحأيسيتحهة خاَشعْاَى ةمتح ح‬ ‫]‪[59:21‬‬

‫س لححعْ لةهسم يحيتحيحفلكةروحن‬ ‫ضترةبهاَ تلللناَ ت‬ ‫نح س‬

‫شِهاَحدةت ةهحو اللرسحمْةن اللرتحيةم‬ ‫ب حو ال ل‬ ‫ةهحو ال لهة التذيِ ل تإلهح إتلل ةهحو عاَلتةم السغحسي ت‬ ‫]‪[59:22‬‬

‫سلَّةم السةمْسؤتمةن السةمْحهسيتمْةن السحعْتزيةز السحجلباَةر‬ ‫س ال ل‬ ‫ك السةقسدو ة‬ ‫ةهحو ال لهة التذيِ ل تإلهح إتلل ةهحو السحمْلت ة‬ ‫]‪[59:23‬‬

‫السةمْتححكبيةر ةسسبحاَحن ال لته حعلمْاَ يةسشِترةكوحن‬

‫‪258‬‬
 ‫ح لحهة ماَ تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫ت‬
‫ت حو اسلحسر ت‬
‫ض‬ ‫صبوةر لحهة اسلحسسمْاَءة السةحسسنى ية ح‬
‫سب ة‬ ‫ةهحو ال لهة اسلخُاَلةق اسلباَتر ة‬
‫ئ السةمْ ح‬ ‫]‪[59:24‬‬

‫حو ةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬

‫****************************************‬
‫‪ - 60‬سورة الةمْمْحتححنةَ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[60:0‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تحيتلتخُةذوا حعةدبويِ حو حعةدلوةكسم أحسوتلياَءح تةيسلةقوحن إتلحسيتهسم تباَلسحمْحولدةت حو قحسد حكحفةروا‬ ‫]‪[60:1‬‬

‫تبمْاَ جاَحءةكسم تمحن السححبق يةسخُترةجوحن اللرةسوحل حو إتلياَةكسم أحسن تةيسؤتمةنوا تباَل لته حربةكسم إتسن ةكسنتةسم حخحرسجتةسم تجهاَداى تفيِ حستبيتليِ‬
‫حو ابستتغاَءح حمسرضَاَتتيِ تةتسسروحن إتلحسيتهسم تباَلسحمْحولدةت حو أححناَ أحسعلحةم تبمْاَ أحسخحفسيتةسم حو ماَ أحسعلحسنتةسم حو حمسن يحيسفحعْسلهة تمسنةكسم فحيحقسد‬
‫ستبيتل‬‫ضَلل حسواءح ال ل‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫طوا إتلحسيةكسم أحيسديحيةهسم حو أحلسسحنتحيةهسم تباَل س‬ ‫ت‬
‫سوء حو حوسدوا لحسو‬ ‫سة‬ ‫إسن يحيثَسيحقةفوةكسم يحةكوةنوا لحةكسم أحسعداءى حو يحيسب ة‬ ‫]‪[60:2‬‬

‫تحسكةفةروحن‬
‫صل ب سييينحةكم و ال لهة تبمْاَ تحيسعْمْةلوحن ب ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬
‫صيءر‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫لحسن تحي سنيحفحعْةكسم أحسرحاَةمةكسم حو ل أحسولةدةكسم يحيسوحم السقياَحمةَ يحيسف ة ح س ح‬ ‫]‪[60:3‬‬

‫سنحةَء تفيِ إتبسراتهيحم حو التذيحن حمحعْهة إتسذ قاَةلوا لتحقسوتمتهسم إتلناَ بةيحرآةؤا تمسنةكسم حو‬ ‫ت لحةكسم أةسسحوةء حح ح‬ ‫قحسد كاَنح س‬ ‫]‪[60:4‬‬

‫تملمْاَ تحيسعْبةةدوحن تمسن ةدوتن ال لته حكحفسرناَ بتةكسم حو حبدا بح سيييحنناَ حو بح سييينحةكةم السحعْداحو ة حو اسلبحيسغضاَءة أححبداى ححلتى تةيسؤتمةنوا تباَل لته‬
‫ك تحيحولكسلناَ حو‬ ‫ك تمحن ال لته تمسن حشسيِتء حرلبناَ حعلحسي ح‬ ‫ك لح ح‬ ‫ك حو ماَ أحسملت ة‬ ‫حوسححدهة إتلل قحيسوحل إتبسراتهيحم تلحتبيته حلحسستحيغستفحرلن لح ح‬
‫ك السمْ ت‬
‫صيةر‬ ‫ك أحنحيسبناَ حو إتلحسي ح ح‬ ‫إتلحسي ح‬
‫ت السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫ك أحنس ح‬ ‫حرلبناَ ل تحسجحعْسلناَ تف ستينحةَى لتلتذيحن حكحفةروا حو اسغتفسر حلناَ حرلبناَ إتنل ح‬ ‫]‪[60:5‬‬

‫سنحةَء لتحمْسن كاَحن يحيسرةجوا ال لهح حو اسليحيسوحم اسلتخحر حو حمسن يحيتحيحولل فحتإلن‬ ‫ت‬
‫لححقسد كاَحن لحةكسم فيتهسم أةسسحوةء حح ح‬ ‫]‪[60:6‬‬

‫ال لهح ةهحو السغحنتسيِ السححتمْيةد‬

‫سى ال لهة أحسن يحسجحعْحل بح سييينحةكسم حو بحيسيحن التذيحن عاَحديسيتةسم تم سنيةهسم حمحولدىة حو ال لهة قحتديءر حو ال لهة غحةفوءر‬ ‫حع ح‬ ‫]‪[60:7‬‬

‫حرتحيءم‬
‫ل يحيسنهاَةكةم ال لهة حعتن التذيحن لحسم ةيقاَتتةلوةكسم تفيِ البديتن حو لحسم يةسخُترةجوةكسم تمسن تدياَترةكسم أحسن تحيبحيسروةهسم‬ ‫]‪[60:8‬‬

‫ب السةمْسقتستطيحن‬ ‫طوا إتلحسيتهسم إتلن ال لهح يةتح س‬ ‫حو تةيسقتس ة‬

‫إتلنمْاَ يحيسنهاَةكةم ال لهة حعتن التذيحن قاَتحيةلوةكسم تفيِ البديتن حو أحسخحرةجوةكسم تمسن تدياَترةكسم حو ظاَحهةروا حعلى‬ ‫]‪[60:9‬‬

‫ك ةهةم اللظاَلتةمْوحن‬ ‫إتسخراتجةكسم أحسن تحيحولسوةهسم حو حمسن يحيتحيحولةهسم فحةأولئت ح‬

‫ت حفاَسمتحتحةنوةهلن ال لهة أحسعلحةم بتتإيمْاَنتتهلن فحتإسن‬ ‫ت مهاَتجرا ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا تإذا جاَحءةكةم السةمْسؤمناَ ة ة‬ ‫]‪[60:10‬‬

‫ت حفلَّ تحيسرتجةعْوةهلن إتحلى السةكلفاَتر ل ةهلن تحلم لحةهسم حو ل ةهسم يحتحسلوحن لحةهلن حو آةتوةهسم ماَ أحنسيحفةقوا‬ ‫حعلتمْتةمْوةهلن مسؤتمناَ ت‬
‫ة‬ ‫س ة‬
‫ت‬
‫صتم السحكوافتر حو سسئحيةلوا ماَ أحنسيحفسقتةسم‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ح حعلحسيةكسم أحسن تحيسنكةحوةهلن إذا آتحيسيتةةمْوةهلن أةةجوحرةهلن حو ل تةسمْسةكوا بعْ ح‬ ‫حو ل ةجناَ ح‬
‫حو لسيحسسئحيةلوا ماَ أحنسيحفةقوا ذلتةكسم ةحسكةم ال لته يحسحةكةم بح سييينحةكسم حو ال لهة حعتليءم ححتكيءم‬

‫‪259‬‬
 ‫ت أحسزواةجةهسم تمثَسحل ماَ‬‫حو إتسن فاَتحةكسم حشسيِءء تمسن أحسزواتجةكسم إتحلى السةكلفاَتر حفعْاَقحيسبتةسم حفآِةتوا التذيحن حذحهبح س‬ ‫]‪[60:11‬‬

‫أحنسيحفةقوا حو اتليةقوا ال لهح التذيِ أحنسيتةسم بتته ةمسؤتمةنوحن‬

‫ك حعلى أحسن ل يةسشِترسكحن تباَل لته حشسيئاَى حو ل يحسسترقسحن حو‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ النلبتسيِ تإذا جاَءححك السةمْسؤتمناَ ة‬
‫ت ةيباَيتسعْنح ح‬ ‫]‪[60:12‬‬

‫ك تفيِ‬ ‫ل ييسزتنين و ل ييسقتةيسلن أحولحدةهلن و ل يأستتين تببيسهتاَتن ييسفتحترينحهة بيسين أحيستديتهلن و أحرجلتتهلن و ل ييسعْ ت‬
‫صينح ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح سة‬ ‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ح ح ة‬ ‫ح‬ ‫ح ح س‬ ‫ح ح ح‬
‫ف حفباَيتسعْةهلن حو اسستحيغستفسر لحةهلن ال لهح إتلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫معْرو ت‬
‫ح سة‬
‫ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ضح ل‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذين آمةنوا ل تحيتحيولوا قحيوماَى غح ت‬
‫س‬
‫سوا محن اسلخحرة حكمْاَ يحئ ح‬ ‫ب ال هة حعلحسيتهسم قحسد يحئ ة‬ ‫حس س‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[60:13‬‬
‫صحاَ ت‬ ‫ت‬
‫ب السةقةبوتر‬ ‫السةكلفاَةر مسن أح س‬
‫****************************************‬
‫صف‬
‫‪ - 61‬سورة ال ل‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[61:0‬‬

‫ض حو ةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫حسبلحح لتلته ماَ تفيِ ال ل‬ ‫]‪[61:1‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا لتحم تحيةقوةلوحن ماَ ل تحيسفحعْةلوحن‬ ‫]‪[61:2‬‬

‫حكبةيحر حمسقتاَى تعسنحد ال لته أحسن تحيةقوةلوا ماَ ل تحيسفحعْةلوحن‬ ‫]‪[61:3‬‬

‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫إتلن ال لهح يتح س ت‬
‫ص‬
‫صو ء‬ ‫صوفاَ حكأحنليةهسم بةيسنياَءن حمسر ة‬ ‫ب الذيحن ةيقاَتةلوحن فيِ حستبيله ح‬ ‫ة‬ ‫]‪[61:4‬‬

‫حو إتسذ قاَحل ةموسى لتحقسوتمته ياَ قحيسوتم لتحم تةيسؤةذونحتنيِ حو قحسد تحيسعْلحةمْوحن أحبنيِ حرةسوةل ال لته إتلحسيةكسم فحيلحلمْاَ‬ ‫]‪[61:5‬‬

‫غ ال لهة قةيةلوبحيةهسم حو ال لهة ل يحيسهتديِ السحقسوحم اسلفاَتستقيحن‬ ‫زاةغوا أحزا ح‬

‫صبدقاَى تلمْاَ بحيسيحن يححد ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫يِ‬ ‫سى ابسةن حمسريححم ياَ بحنيِ إتسسرائيحل إتبنيِ حرةسوةل ال له إتلحسيةكسم ةم ح‬ ‫حو إسذ قاَحل عي ح‬
‫ت‬ ‫]‪[61:6‬‬

‫ت قاَةلوا هذا تسسحءر ةمتبيءن‬ ‫شِراى بترسوتل يأستتيِ تمن بيسعْتديِ اسمْهة أحسحمْةد فحيلحلمْاَ جاَءةهم تباَسلبيبيناَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ح س ح‬ ‫ح‬ ‫سة‬ ‫س ح‬ ‫محن التليسوراة حو ةمبح ب ح ة ح‬
‫ب حو ةهحو يةسدعى إتحلى ا ستلسسلَّتم حو ال لهة ل يحيسهتديِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو حمسن أحظسلحةم ملمْتن افسيحترى حعحلى ال له السحكذ ح‬ ‫]‪[61:7‬‬

‫السحقسوحم اللظاَلتتمْيحن‬
‫يةتريةدوحن لتيةطستفةؤا ةنوحر ال لته بتأحسفواتهتهسم حو ال لهة ةمتتسم ةنوترهت حو لحسو حكترحه اسلكاَفتةروحن‬ ‫]‪[61:8‬‬

‫ةهحو التذيِ أحسرحسحل حرةسولحهة تباَلسةهدى حو تديتن السححبق لتيةظستهحرهة حعحلى البديتن ةكلبته حو لحسو حكترحه‬ ‫]‪[61:9‬‬

‫السةمْسشِترةكوحن‬
‫ب أحتليتم‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا حهل أحةدلسةكسم حعلى تتجاَحرةت تةيسنتجيةكسم تمسن حعذا ت‬ ‫]‪[61:10‬‬
‫س‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫خييءر لحةكسم‬ ‫تةيسؤمةنوحن تباَل له حو حرةسوله حو ةتجاَهةدوحن فيِ حستبيتل ال له بتأحسموالةكسم حو أحنسيةفسةكسم ذلةكسم ح س‬ ‫]‪[61:11‬‬

‫إتسن ةكسنتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬

‫ت تحسجتريِ تمن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَر و مساَكتن طحيببةَى تفيِ جلناَ ت‬
‫ت‬ ‫ييغستفر لحةكم ذةةنوبةكم و يسدتخسلةكم جلناَ ت‬ ‫]‪[61:12‬‬
‫ح‬ ‫ة ح ح ح ح‬ ‫س‬ ‫س ح‬ ‫ح س ح ة‬ ‫س‬ ‫ح س‬
‫ك السحفسوةز السحعْتظيةم‬ ‫حعسدتن ذلت ح‬
‫شِتر السةمْسؤتمتنيحن‬
‫ب حو بح ب‬ ‫ح قحتري ء‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫صءر محن ال له حو فحيست ء‬
‫ت‬
‫حو أةسخرى تةحسبوحنهاَ نح س‬ ‫]‪[61:13‬‬

‫‪260‬‬
 ‫أحسنصاَتريِ‬ ‫حمسريححم لتسلححواتربييحن حمسن‬ ‫سى ابسةن‬ ‫ت‬ ‫لت‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ةكوةنوا أحسنصاَحر‬
‫ال ه حكمْاَ قاَحل عي ح‬ ‫]‪[61:14‬‬

‫التذيحن‬ ‫ت طاَئتحفةَء فحأحيلسدحناَ‬

‫حكحفحر س‬ ‫طاَئتحفةَء تمسن بحتنيِ إتسسراتئيحل حو‬ ‫ت‬‫إتحلى ال لته قاَحل السححواترسيوحن نحسحةن أحسنصاَةر ال لته حفآِحمنح س‬
‫صبحةحوا ظاَتهتريحن‬ ‫ت‬
‫آحمةنوا حعلى حعةدبوهسم فحأح س‬
‫****************************************‬
‫‪ - 62‬سورة الةجةمْعْةَ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[62:0‬‬

‫س السحعْتزيتز السححتكيتم‬ ‫ك السةقسدو ت‬ ‫ض السمْلت ت‬ ‫ت‬ ‫يسبح لتلته ماَ تفيِ ال ل ت‬

‫سمْاَوات حو ماَ فيِ اسلحسر ت ح‬ ‫ةح ة‬ ‫]‪[62:1‬‬
‫ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬ ‫هو التذيِ بيعْ ح ت‬
‫ث فيِ اسلةبمبييحن حرةسولى م سنيةهسم يحي ستيةلوا حعلحسيتهسم آياَته حو يةيحزبكيتهسم حو يةيحعْلبةمْةهةم السكتاَ ح‬
‫ب‬ ‫حح‬ ‫ةح‬ ‫]‪[62:2‬‬

‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬ ‫حو الستحسكحمْةَح حو إتسن كاَةنوا تمسن قحيسبةل لحتفيِ ح‬

‫حو آحختريحن تم سنيةهسم لحلمْاَ يحيسلححةقوا بتتهسم حو ةهحو السحعْتزيةز السححتكيةم‬ ‫]‪[62:3‬‬

‫ضتل السحعْتظيتم‬ ‫ضةل ال لته يةيسؤتتيته حمسن حيشِاَءة حو ال لهة ةذو السحف س‬ ‫ك فح س‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[62:4‬‬

‫س حمثَحةل السحقسوتم‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬ ‫ت‬

‫حمثَحةل ا ذيحن ةحبمْةلوا التليسوراحة ثةلم لحسم يحسحمْةلوهاَ حكحمْثَحتل السحمْاَر يحسحمْةل أحسسفاَراى بسئ ح‬
‫لت‬ ‫]‪[62:5‬‬

‫ت ال لته حو ال لهة ل يحيسهتديِ السحقسوحم اللظاَلتتمْيحن‬ ‫التذين حكلذبوا تبآِياَ ت‬

‫ة‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫ت إسن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫قةسل ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن هاَةدوا إسن حزحعسمْتةسم أحنلةكسم أحسولياَءة ل ه مسن ةدون اللناَ ت‬
‫س فحيتححمْنليةوا السحمْسو ح‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫]‪[62:6‬‬

‫ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬
‫ت أحيستديتهسم حو ال لهة حعتليءم تباَللظاَلتتمْيحن‬ ‫حو ل يحيتححمْنليسونحهة أححبداى تبمْاَ قحلدحم س‬ ‫]‪[62:7‬‬
‫شِهاَحدةت‬
‫ب حو ال ل‬ ‫ت التذيِ تحتفسروحن تمسنهة فحتإنلهة ةملَّتقيةكسم ثةلم تةيحرسدوحن تإلى عاَلتتم السغحسي ت‬ ‫قةسل إتلن السحمْسو ح‬ ‫]‪[62:8‬‬

‫فحييةينحبئةةكسم تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬

‫صلَّةت تمسن يحيسوتم السةجةمْحعْتةَ حفاَسسحعْسوا تإلى تذسكتر ال لته حو حذةروا‬ ‫يِ تلل ل‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا تإذا ةنود ح‬ ‫]‪[62:9‬‬

‫خييءر لحةكسم إتسن ةكسنتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ت‬

‫اسلبحيسيحع ذلةكسم ح س‬
‫ضتل ال لته حو اسذةكةروا ال لهح حكتثَيراى‬ ‫ض حو ابسيتحيةغوا تمسن فح س‬ ‫صلَّة حفاَنسيتحتشِةروا تفيِ اسلحسر ت‬ ‫ت ال ل‬ ‫ضي ت‬ ‫ت‬
‫فحتإذا قة ح‬ ‫]‪[62:10‬‬

‫لححعْ لةكسم تةيسفلتةحوحن‬

‫خييءر تمحن ال لسهتو‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ضوا إتلحسيهاَ حو تحيحرةكوحك قاَتئمْاَى قةسل ماَ عسنحد ال له ح س‬ ‫حو تإذا حرأحسوا تتجاَحرىة أحسو لحسهواى انسيحف س‬ ‫]‪[62:11‬‬

‫خييةر اللراتزتقيحن‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حو محن البتجاَحرة حو ال لهة ح س‬
‫****************************************‬
‫‪ - 63‬سورة المْحناَتفقون‬
‫اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫بتسستم ال لته‬ ‫]‪[63:0‬‬

‫ك لححرةسوةل ال لته حو ال لهة يحيسعْلحةم إتنل ح‬

‫ك لححرةسولةهة حو ال لهة يحسشِحهةد‬ ‫السةمْناَفتةقوحن قاَةلوا نحسشِحهةد إتنل ح‬ ‫تإذا جاَءححك‬ ‫]‪[63:1‬‬

‫إتلن السةمْناَفتتقيحن حلكاَتذةبوحن‬

‫صسدوا حعسن حستبيتل ال لته إتنليةهسم ساَءح ماَ كاَةنوا يحيسعْحمْةلوحن‬
‫اتلحخُةذوا أحسيمْاَنحيةهسم ةجنلةَى فح ح‬ ‫]‪[63:2‬‬

‫‪261‬‬
 ‫ك بتأحنليةهسم آحمةنوا ثةلم حكحفةروا فحطةبتحع حعلى قةيةلوبتتهسم فحيةهسم ل يحيسفحقةهوحن‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[63:3‬‬

‫سنلحدةء‬‫ب ةم ح‬ ‫ك أحسجساَةمةهسم حو إتسن يحيةقوةلوا تحسسحمْسع لتحقسولتتهسم حكأحنليةهسم ةخ ة‬

‫شِ ء‬ ‫حو تإذا حرحأيسيتحيةهسم تةيسعْتجبة ح‬ ‫]‪[63:4‬‬

‫صسيححتةَ حعلحسيتهسم ةهةم السحعْةدسو حفاَسححذسرةهسم قاَتحيلحةهةم ال لهة أحلنى يةيسؤفحةكوحن‬ ‫سةبوحن ةكلل ح‬ ‫يحسح ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صسدوحن حو ةهسم‬ ‫حو تإذا قيحل لحةهسم حتعْاَلحسوا يحسستحيغسفسر لحةكسم حرةسوةل ال له لحلوسوا ةرةؤحسةهسم حو حرحأيسيتحيةهسم يح ة‬ ‫]‪[63:5‬‬

‫ةمسستحسكبتةروحن‬
‫ت لحةهسم أحسم لحسم تحسستحيغستفسر لحةهسم لحسن يحيغستفحر ال لهة لحةهسم إتلن ال لهح ل يحيسهتديِ‬ ‫حسواءء حعلحسيتهسم أحسستحيغسحفسر ح‬ ‫]‪[63:6‬‬

‫السحقسوحم اسلفاَتستقيحن‬
‫ضوا حو لتلته حخزائتةن‬ ‫ةهةم التذيحن يحيةقوةلوحن ل تةيسنتفةقوا حعلى حمسن تعسنحد حرةسوتل ال لته ححلتى يحي سنيحف س‬ ‫]‪[63:7‬‬

‫ض حو لتكلن السةمْناَفتتقيحن ل يحيسفحقةهوحن‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ال ل‬

‫يحيةقوةلوحن لحئتسن حرحجسعْناَ إتحلى السحمْتدينحتةَ لحيةسخُترحجلن اسلححعسز تم سنيحهاَ اسلححذلل حو لتلته الستعْلزة حو لتحرةسولتته حو‬ ‫]‪[63:8‬‬

‫لتسلةمْسؤتمتنيحن حو لتكلن السةمْناَفتتقيحن ل يحيسعْلحةمْوحن‬

‫ك‬‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا ل تةيسلتهةكسم أحسموالةةكسم حو ل أحسولةدةكسم حعسن تذسكتر ال لته حو حمسن يحيسفحعْسل ذلت ح‬ ‫]‪[63:9‬‬

‫ك ةهةم اسلخُاَتسةروحن‬ ‫فحةأولئت ح‬

‫ب لحسو ل أحلخسرتحتنيِ تإلى‬ ‫ت فحييحيةقوحل حر ب‬ ‫حو أحنستفةقوا تمسن ماَ حرحزسقناَةكسم تمسن قحيسبتل أحسن يحأستتحيِ أححححدةكةم السحمْسو ة‬ ‫]‪[63:10‬‬

‫صلدحق حو أحةكسن تمحن ال ل‬

‫صاَلتتحيحن‬ ‫ب فحأح ل‬ ‫أححجتل قحتري ت‬
‫حو لحسن يةيحؤبخحر ال لهة نحيسفساَى تإذا جاَءح أححجةلهاَ حو ال لهة حختبيءر تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[63:11‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 64‬سورة التتيحغاَةبن‬
‫اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫بتسستم ال لته‬ ‫]‪[64:0‬‬

‫ك حو لحهة السححسمْةد حو ةهحو حعلى ةكبل‬ ‫ت حو ماَ تفيِ اسلحسر ت‬

‫ض لحهة السةمْسل ة‬ ‫ماَ تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫ح لتلته‬ ‫سب ة‬
‫ية ح‬ ‫]‪[64:1‬‬

‫حشسيِتء قحتديءر‬
‫بت‬
‫صيءر‬ ‫ح‬ ‫ةهحو التذيِ حخلححقةكسم فحتمْسنةكسم كاَفتءر حو تمسنةكسم ةمسؤتمءن حو ال لهة تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[64:2‬‬
‫ت‬
‫السحمْصيةر‬ ‫صحوحرةكسم حو إتلحسيته‬ ‫سحن ة‬ ‫ض تباَلسححبق حو ح‬
‫صلوحرةكسم فحأحسح ح‬ ‫ت حو اسلحسر ح‬ ‫سمْاَوا ت‬
‫حخلححق ال ل‬ ‫]‪[64:3‬‬
‫و ال لهة حعتليم تبذا ت‬
‫ت‬ ‫ض حو يحيسعْلحةم ماَ تةتسسروحن حو ماَ تةيسعْلتةنوحن‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫يحيسعْلحةم ماَ تفيِ ال ل‬
‫سمْاَوا ت‬ ‫]‪[64:4‬‬
‫ء‬ ‫ح‬
‫صةدوتر‬
‫ال س‬
‫أحتليءم‬ ‫ت‬
‫حفذاةقوا حوباَحل أحسمترهسم حو لحةهسم حعذا ء‬
‫ب‬ ‫حكحفةروا تمسن قحيسبةل‬‫أح لحسم يحأستتةكسم نحيبحأة التذيحن‬ ‫]‪[64:5‬‬

‫تحيحولسوا حو اسستحيغسحنى‬ ‫حفقاَةلوا أح بح ح‬

‫شِءر يحيسهةدوحنناَ فححكحفةروا حو‬ ‫رسلةةهم تباَسلبيبيناَ ت‬
‫ت‬ ‫ةة س ح‬ ‫ت تحأستتيتهسم‬
‫ك بتأحنلهة كاَنح س‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[64:6‬‬

‫ال لهة حو ال لهة غحنتميِ ححتمْيءد‬

‫حزحعحم التذيحن حكحفةروا أحسن لحسن ية سيبيحعْةثَوا قةسل حبلى حو حرببيِ لحةستبيحعْثَةلن ثةلم حلتةينحبليةؤلن تبمْاَ حعتمْسلتةسم حو ذلت ح‬
‫ك‬ ‫]‪[64:7‬‬

‫حعحلى ال لته يحتسيءر‬

‫‪262‬‬
 ‫حفآِتمةنوا تباَل لته حو حرةسولتته حو السنوتر التذيِ أحنسيحزسلناَ حو ال لهة تبمْاَ تحيسعْحمْةلوحن حختبيءر‬ ‫]‪[64:8‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك يحيسوةم اللتغاَبةتن حو حمسن يةيسؤمسن تباَل لته حو يحيسعْحمْسل صاَلحاَى يةحكبفسر حعسنهة‬ ‫يحيسوحم يحسجحمْعْةةكسم تليحيسوم السحجسمْتع ذلت ح‬ ‫]‪[64:9‬‬

‫ك السحفسوةز السحعْتظيةم‬ ‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر خاَلتتديحن تفيهاَ أححبداى ذلت ح‬ ‫سبيئاَتتته و يسدتخسلهة جلناَ ت‬
‫ح‬ ‫ح ة‬ ‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حو الذيحن حكحفةروا حو حكلذةبوا تبآِياَتناَ ةأولئ ح‬ ‫ت‬
‫س السحمْصيةر‬ ‫ب اللناَر خاَلديحن فيهاَ حو بسئ ح‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫]‪[64:10‬‬

‫صيبحتةَ إتلل بتتإسذتن ال لته حو حمسن يةيسؤتمسن تباَل لته يحيسهتد قحيسلبحهة حو ال لهة بتةكبل حشسيِتء‬ ‫ماَ حأصاَب تمن م ت‬
‫ح س ة‬ ‫]‪[64:11‬‬

‫حعتليءم‬
‫حو أحتطيةعْوا ال لهح حو أحتطيةعْوا اللرةسوحل فحتإسن تحيحولسيتةسم فحتإلنمْاَ حعلى حرةسولتحناَ السحبلَّغة السةمْتبيةن‬ ‫]‪[64:12‬‬

‫ال لهة ل تإلهح إتلل ةهحو حو حعحلى ال لته فحيسلحيتحيحولكتل السةمْسؤتمةنوحن‬ ‫]‪[64:13‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن آحمةنوا إتلن تمسن أحسزواتجةكسم حو أحسولتدةكسم حعةدووا لحةكسم حفاَسححذةروةهسم حو إتسن تحيسعْةفوا حو‬ ‫]‪[64:14‬‬

‫صحفةحوا حو تحيغستفةروا فحتإلن ال لهح غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫تح س‬

‫إتلنمْاَ أحسموالةةكسم حو أحسولةدةكسم ت سفتينحةَء حو ال لهة تعسنحدهة أحسجءر حعتظيءم‬ ‫]‪[64:15‬‬

‫حفاَتليةقوا ال لهح حماَ اسستحطحسعْتةسم حو اسسحمْةعْوا حو أحتطيةعْوا حو أحنستفةقوا حخسيراى تلحنسيةفتسةكسم حو حمسن ةيوحق ةشلح‬ ‫]‪[64:16‬‬

‫ك ةهةم السةمْسفلتةحوحن‬ ‫نحيسفتسته فحةأولئت ح‬

‫سناَى ةيضاَتعسفهة لحةكسم حو يحيغستفسر لحةكسم حو ال لهة حشةكوءر ححتليءم‬ ‫ل‬
‫ضَوا ال هح قحيسرضَاَى حح ح‬ ‫إتسن تةيسقتر ة‬ ‫]‪[64:17‬‬

‫شِهاَحدةت السحعْتزيةز السححتكيةم‬

‫ب حو ال ل‬ ‫عاَلتةم السغحسي ت‬ ‫]‪[64:18‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 65‬سورة الطلَّق‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[65:0‬‬

‫صوا الستعْلدحة حو اتليةقوا ال لهح حربلةكسم ل‬ ‫تت ت‬

‫ياَ أحيسيحهاَ النلبتسيِ تإذا طحلسقتةةم البنساَءح فحطحلبةقوةهلن لعْلدتتهلن حو أحسح ة‬ ‫]‪[65:1‬‬

‫ك ةحةدوةد ال لته حو حمسن يحيتحيحعْلد ةحةدوحد‬ ‫تمسن بةيةيوتتتهلن حو ل يحسخُةرسجحن إتلل أحسن يحأستتيحن تبفاَتح ح‬
‫شِتةَ ةمبحييبينحتةَ حو تتسل ح‬ ‫تةسخُترةجوةهلن‬
‫ك أحسمراى‬ ‫ث بحيسعْحد ذلت ح‬ ‫سهة ل تحسدتريِ لححعْلل ال لهح يةسحتد ة‬ ‫ظحلححم نحيسف ح‬ ‫ال لته فحيحقسد‬
‫ف حو أحسشتهةدوا حذحوسيِ حعسدتل تمسنةكسم‬ ‫ف أحو فاَترةقوهلن بتمْعْرو ت‬
‫ة ح سة‬ ‫س‬
‫فحتإذا بيلحغسن أحجلحهلن فحأحمتسةكوهلن بتمْعْرو ت‬
‫ة ح سة‬ ‫س‬ ‫ح ح ح ة‬ ‫]‪[65:2‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫شِهاَحدحة لتلته ذلتةكسم ةيوحع ة‬ ‫حو أحتقيةمْوا‬
‫ظ به حمسن كاَحن يةيسؤمةن باَل له حو اسليحيسوم اسلختر حو حمسن يحيتلتق ال لهح يحسجحعْسل لحهة‬ ‫ال ل‬
‫حمسخُحرجاَى‬
‫ث ل يحتتسب و من ييتيولكل حعحلى ال لته فحيهو حسبه إتلن ال له باَلتةغ أحمترهت‬
‫س‬ ‫ح‬ ‫ةح ح سةة‬ ‫ح س ح ة ح ح س حح ح س‬ ‫حو يحيسرةزقسهة تمسن ححسي ة‬ ‫]‪[65:3‬‬

‫ال لهة لتةكبل حشسيِتء قحسدراى‬ ‫قحسد حجحعْحل‬

‫ض تمسن تنساَئتةكسم إتتن اسرتحيسبتةسم فحتعْلدتةيةهلن حثلَّثحةَة أحسشةهتر حو اللَّلتئيِ لحسم‬
‫حو اللَّلتئيِ يحئتسسحن تمحن السحمْتحي ت‬ ‫]‪[65:4‬‬

‫ضسعْحن ححسمْلحةهلن حو حمسن يحيتلتق ال لهح يحسجحعْسل لحهة تمسن أحسمترهت يةسسراى‬‫ت اسلحسحمْاَتل أححجلةةهلن أحسن يح ح‬ ‫ةأول ة‬ ‫يحتح س‬
‫ضحن حو‬
‫ك أحسمةر ال لته أحنسيحزلحهة إتلحسيةكسم حو حمسن يحيتلتق ال لهح يةحكبفسر حعسنهة حسبيئاَتتته حو يةيسعْتظسم لحهة أحسجراى‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[65:5‬‬

‫‪263‬‬
‫ضيبيةقوا حعلحسيتهلن و إتسن ةكلن ةأول ت‬
‫ت‬ ‫ح‬ ‫ل ةتضآِسروةهلن لتتة ح‬ ‫ث حسحكسنتةسم تمسن ةوسجتدةكسم حو‬ ‫أحسستكةنوةهلن تمسن ححسي ة‬ ‫]‪[65:6‬‬

‫ف حو‬‫حفآِةتوهلن أةجورهلن و أستحتمْروا بييينحةكم بتمْعْرو ت‬ ‫ضسعْحن ححسمْلحةهلن فحتإسن أحسر ح‬

‫ضَسعْحن لحةكسم‬ ‫ححسمْتل فحأحنستفةقوا حعلحسيتهلن ححلتى يح ح‬
‫ة حس س ح س ة‬ ‫ة حة ح‬ ‫ة‬
‫ضَةع لحهة أةسخرى‬‫إتسن حتعْاَسرتةم فحستةير ت‬
‫حس س ح س‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫تليةيسنفسق ةذو حسحعْةَ مسن حسحعْته حو حمسن قةدحر حعلحسيه ترسزقةهة فحيسليةيسنفسق ملمْاَ آتاَهة ال لهة ل‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ف ال لهة‬
‫يةحكلب ة‬ ‫]‪[65:7‬‬

‫نحيسفساَى إتلل ماَ آتاَهاَ حسيحسجحعْةل ال لهة بحيسعْحد عةسستر يةسسراى‬

‫حعلذسبناَهاَ حعذاباَى‬ ‫ت حعسن أحسمتر حرببهاَ حو ةرةسلتته حفحاَحسسبناَهاَ تحساَباَى حشتديداى حو‬ ‫حو حكأحيبسن تمسن قحيسريحتةَ حعتح س‬ ‫]‪[65:8‬‬

‫نةسكراى‬
‫ةخسسراى‬ ‫ت حوباَحل أحسمترهاَ حو كاَحن عاَقتبحةَة أحسمترهاَ‬ ‫حفذاقح س‬ ‫]‪[65:9‬‬
‫ياَ ةأوتليِ اسلحسلباَ ت‬
‫ب التذيحن آحمةنوا قحسد أحنسيحزحل ال لهة إتلحسيةكسم‬ ‫أححعلد ال لهة لحةهسم حعذاباَى حشتديداى حفاَتليةقوا ال لهح‬ ‫]‪[65:10‬‬

‫تذسكراى‬
‫تمحن‬ ‫ت‬‫صاَتلحاَ ت‬‫التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫ج‬ ‫ت‬
‫ليةسخُتر ح‬
‫ال لته مبيبيناَ ت‬
‫ت‬ ‫ةح‬ ‫ت‬ ‫رسولى ي سيتيةلوا حعلحسيةكم آياَ ت‬
‫س‬ ‫حة ح‬ ‫]‪[65:11‬‬

‫خاَلتتديحن‬ ‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر‬

‫جلناَ ت‬
‫ح‬
‫ت‬
‫يةسدخسلهة‬
‫ت‬
‫يحيسعْحمْسل صاَلحاَى‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫إتحلى السنوتر حو حمسن يةيسؤمسن باَل له حو‬ ‫ت‬‫الظسةلمْاَ ت‬
‫سحن ال لهة لحهة ترسزقاَى‬
‫قحسد أحسح ح‬ ‫تفيهاَ أححبداى‬
‫ت‬ ‫ت و تمن اسلحر ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ض مثَسيلحةهلن يحيتحينحيلزةل اسلحسمةر بح سييينحيةهلن لتحيسعْلحةمْوا أحلن ال لهح‬ ‫ال لهة الذيِ حخلححق حسسبحع حسمْاَوا ح ح س‬ ‫]‪[65:12‬‬

‫ط بتةكبل حشسيِتء تعسلمْاَى‬‫حشسيِتء قحتديءر حو أحلن ال لهح قحسد حأحاَ ح‬ ‫حعلى ةكبل‬
‫****************************************‬
‫‪ - 66‬سورة التتحريم‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[66:0‬‬

‫ك حو ال لهة غحةفوءر حرتحيءم‬ ‫ت أحسزواتج ح‬ ‫ك تحيسبتحتغيِ حمسرضَاَ ح‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ النلبتسيِ لتحم تةححبرةم ماَ أحححلل ال لهة لح ح‬ ‫]‪[66:1‬‬

‫ض ال لهة لحةكسم تحتح لةَح أحسيمْاَنتةكسم حو ال لهة حمسولةكسم حو ةهحو السحعْتليةم السححتكيةم‬ ‫قحسد فحيحر ح‬ ‫]‪[66:2‬‬

‫ضهة‬
‫ف بحيسعْ ح‬ ‫ت بتته حو أحظسحهحرهة ال لهة حعلحسيته حعلر ح‬ ‫ض أحسزواتجته ححتديثَاَى فحيلحلمْاَ نحيبلأح س‬ ‫حو إتسذ أححسلر النلبتسيِ تإلى بحيسعْ ت‬ ‫]‪[66:3‬‬

‫ت حمسن أحنسيبحأححك هذا قاَحل نحيبلأحنتحيِ السحعْتليةم السحخُتبيةر‬ ‫ض فحيلحلمْاَ نحيبلحأهاَ بتته قاَلح س‬ ‫ض حعسن بحيسعْ ت‬ ‫حو أحسعحر ح‬
‫ت قةيةلوبةةكمْاَ حو إتسن حتظاَحهرا حعلحسيته فحتإلن ال لهح ةهحو حمسولهة حو تجسبتريةل‬ ‫صغح س‬ ‫ت‬
‫إتسن تحيةتوباَ إتحلى ال له فحيحقسد ح‬ ‫]‪[66:4‬‬

‫ك ظحتهيءر‬ ‫ح السةمْسؤتمتنيحن حو السحمْلَّئتحكةَة بحيسعْحد ذلت ح‬ ‫ت‬

‫حو صاَل ة‬
‫ت تاَتئباَ ت‬
‫ت قاَتنتاَ ت‬ ‫ت مسؤتمناَ ت‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ت‬ ‫حعسى حربسهة إتسن طحلحقةكلن أحسن يةيسبدلحهة أحسزواجاَى حخسيراى مسنةكلن ةمسسلمْاَ ة‬ ‫]‪[66:5‬‬

‫ت حو أحسبكاَراى‬ ‫ت ثحيبيباَ ت‬ ‫ت ساَتئحاَ ت‬ ‫عاَتبدا ت‬

‫س حو الستحجاَحرة حعلحسيهاَ حملَّئتحكةَء‬ ‫ت‬ ‫لت‬
‫سةكسم حو أحسهليةكسم ناَراى حوةقوةدحهاَ اللناَ ة‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ ا ذيحن آحمةنوا ةقوا أحنسيةف ح‬ ‫]‪[66:6‬‬

‫صوحن ال لهح ماَ أححمحرةهسم حو يحيسفحعْةلوحن ماَ يةيسؤحمةروحن‬ ‫تغلَّ ء ت‬

‫ظ شداءد ل يحيسعْ ة‬
‫ياَ أحيسيحهاَ التذيحن حكحفةروا ل تحيسعْتحتذةروا اسليحيسوحم إتلنمْاَ تةسجحزسوحن ماَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[66:7‬‬

‫‪264‬‬
 ‫حسبيئاَتتةكسم حو‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫حعسنةكسم‬ ‫صوحاَى حعسى حربسةكسم أحسن يةحكبفحر‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ الذيحن آحمةنوا ةتوةبوا إتحلى ال له تحيسوبحةَى نح ة‬ ‫]‪[66:8‬‬
‫ت‬ ‫يسدتخلحةكم جلناَ ت‬
‫يحسسعْى بحيسيحن‬ ‫ةنوةرةهسم‬ ‫ت تحسجتريِ مسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر يحيسوحم ل يةسخُتزيِ ال لهة النلبتليِ حو التذيحن آحمةنوا حمحعْهة‬ ‫س ح‬ ‫ة‬
‫ك حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫أحيستديتهسم حو بتأحسيمْاَنتتهسم يحيةقوةلوحن حرلبناَ أحتستمْسم حلناَ ةنوحرناَ حو اسغتفسر حلناَ إتنل ح‬
‫بتسئس السمْ ت‬
‫صيةر‬ ‫ح ح‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ النلبتسيِ جاَتهتد السةكلفاَحر حو السةمْناَفتتقيحن حو اسغلةسظ حعلحسيتهسم حو حمسأواةهسم حجحهنلةم حو‬ ‫]‪[66:9‬‬

‫تمسن تعباَتدناَ‬ ‫ت حعسبحديستن‬ ‫ت ةلوتط كاَحنتاَ تحسح ح‬ ‫ت ةنوتح حو اسمحرأح ح‬ ‫ب ال لهة حمثَحلَّى لتلتذيحن حكحفةروا اسمحرأح ح‬ ‫ضَحر ح‬
‫ح‬ ‫]‪[66:10‬‬

‫صاَلتححسيتن حفخُاَحنتاَةهمْاَ فحيلحسم يةيغستنياَ حع سنيةهمْاَ تمحن ال لته حشسيئاَى حو تقيحل اسدةخلَّح اللناَحر حمحع اللداتختليحن‬
‫بحيسيتاَى تفيِ‬ ‫ب ابستن تليِ تعسنحدحك‬ ‫ت فتسرحعسوحن إتسذ قاَلح س‬
‫ت حر ب‬ ‫ب ال لهة حمثَحلَّى لتلتذيحن آحمةنوا اسمحرأح ح‬ ‫ضَحر ح‬
‫حو ح‬ ‫]‪[66:11‬‬

‫السحجنلتةَ حو نحبجتنيِ تمسن فتسرحعسوحن حو حعحمْلتته حو نحبجتنيِ تمحن السحقسوتم اللظاَلتتمْيحن‬

‫بتحكتلمْاَ ت‬ ‫ت‬ ‫تت ت‬ ‫ت‬ ‫و مريم ابين ح ت‬
‫ت حرببهاَ‬ ‫ت‬‫صلدقح س‬ ‫ت فحيسرحجهاَ فحينحيحفسخُناَ فيه مسن ةروحناَ حو ح‬ ‫صنح س‬‫ت عسمْراحن التيِ أحسح ح‬ ‫ح ح سح ح سح‬ ‫]‪[66:12‬‬

‫ت تمحن اسلقاَنتتتيحن‬ ‫حو ةكتةبتته حو كاَنح س‬

‫****************************************‬
‫‪ - 67‬سورة الةمْلك‬
‫ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫بتسستم‬ ‫]‪[67:0‬‬

‫ك حو ةهحو حعلى ةكبل حشسيِتء قحتديءر‬ ‫التذيِ بتيحتدهت السةمْسل ة‬ ‫حتباَحرحك‬ ‫]‪[67:1‬‬

‫السحعْتزيةز‬ ‫ت‬ ‫التذيِ‬

‫السغحةفوةر‬ ‫ةهحو‬ ‫سةن حعحمْلَّى حو‬ ‫ت حو السححياَحة لحسيبيلةحوةكسم أحيسةكسم أحسح ح‬ ‫حخلححق السحمْسو ح‬ ‫]‪[67:2‬‬

‫صحر حهسل‬ ‫ت‬

‫حفاَسرجتع السبح ح‬ ‫ت‬‫حتفاَو ت‬
‫ة‬ ‫تمسن‬ ‫ت تطباَقاَى ماَ حترى تفيِ حخسلتق اللرسحمْتن‬ ‫حخلححق سسبع سمْاَوا ت‬
‫ح ح ح‬ ‫التذيِ‬ ‫]‪[67:3‬‬

‫حترى تمسن فة ة‬
‫طوتر‬
‫صةر خاَتسئاَى حو ةهحو ححتسيءر‬ ‫ب إتلحسي ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك السبح ح‬ ‫صحر حكلرتحيسيتن يحي سنيحقل س‬
‫اسرجتع السبح ح‬ ‫ثةلم‬ ‫]‪[67:4‬‬
‫سمْاَء السدسنياَ بتمْصاَتبيح و جعْسلناَهاَ رجوماَى تلل ل ت‬
‫شِياَطيتن حو أحسعتحسدناَ لحةهسم حعذا ح‬
‫ب‬ ‫ةة‬ ‫ح ح حح‬ ‫ح‬ ‫لححقسد حزيليلناَ ال ل ح‬ ‫حو‬ ‫]‪[67:5‬‬

‫ستعْيتر‬
‫ال ل‬
‫و لتلتذين حكحفروا بتربتهم حعذاب جحهنلم و بتسئس السمْ ت‬
‫صيةر‬ ‫ح ح‬ ‫ة ح ح ح‬ ‫ح ة ح س‬ ‫ح‬ ‫]‪[67:6‬‬

‫تإذا أةلسةقوا تفيهاَ حستمْةعْوا حلهاَ حشتهيقاَى حو تهحيِ تحيةفوةر‬ ‫]‪[67:7‬‬

‫ج حسأحلحةهسم حخحزنحيةتهاَ أح لحسم يحأستتةكسم نحتذيءر‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حتكاَةد تححمْيليةز محن السغحسيظ ةكللمْاَ أةلسقحيِ فيهاَ فحيسو ء‬ ‫]‪[67:8‬‬

‫قاَةلوا حبلى قحسد جاَحءناَ نحتذيءر فححكلذسبناَ حو قةيسلناَ ماَ نحيلزحل ال لهة تمسن حشسيِتء إتسن أحنسيتةسم إتلل تفيِ ح‬
‫ضَلَّتل‬ ‫]‪[67:9‬‬

‫حكتبيتر‬
‫ستعْيتر‬ ‫صحاَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ب ال ل‬ ‫حو قاَةلوا لحسو ةكلناَ نحسسحمْةع أحسو نحيسعْقةل ماَ ةكلناَ فيِ أح س‬ ‫]‪[67:10‬‬

‫ستعْيتر‬ ‫صحاَ ت‬ ‫ت‬ ‫ت ت‬

‫ب ال ل‬ ‫سسحقاَى لح س‬ ‫حفاَسعتحيحرةفوا بحذنسبتهسم فح ة‬ ‫]‪[67:11‬‬

‫ب لحةهسم حمغستفحرةء حو أحسجءر حكتبيءر‬ ‫إتلن التذيحن يحسخُ ح‬

‫شِسوحن حربليةهسم تباَلسغحسي ت‬ ‫]‪[67:12‬‬

‫صةدوتر‬ ‫ت ال س‬ ‫و أحتسسروا قحيولحةكم أحتو اسجحهروا بتته إتنلهة حعتليم تبذا ت‬ ‫]‪[67:13‬‬
‫ء‬ ‫ة‬ ‫س س‬ ‫ح‬
‫ف السحخُتبيةر‬ ‫أح ل يحيسعْلحةم حمسن حخلححق حو ةهحو ال لتطي ة‬ ‫]‪[67:14‬‬

‫‪265‬‬
 ‫شِوا تفيِ حمناَكتتبهاَ حو ةكةلوا تمسن ترسزقتته حو إتلحسيته النس ة‬
‫شِوةر‬ ‫ض حذةلولى حفاَسم ة‬ ‫ت‬
‫ةهحو الذيِ حجحعْحل لحةكةم اسلحسر ح‬ ‫]‪[67:15‬‬
‫]‪[67:15‬‬
‫ض فحتإذا تهحيِ تحةمْوةر‬ ‫ف بتةكةم اسلحسر ح‬ ‫أحسن يحسخُتس ح‬ ‫سمْاَتء‬
‫أحتمسنتةسم حمسن تفيِ ال ل‬ ‫أح‬ ‫]‪[67:16‬‬

‫ف نحتذيتر‬
‫ستحيسعْلحةمْوحن حكسي ح‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫أحسن يةيسرسحل حعلحسيةكسم حاَصباَى فح ح‬ ‫سمْاَتء‬‫أحتمسنتةسم حمسن تفيِ ال ل‬ ‫أحسم‬ ‫]‪[67:17‬‬

‫ف كاَحن نحتكيتر‬ ‫قحيسبلتتهسم فححكسي ح‬ ‫ب التذيحن تمسن‬ ‫لححقسد حكلذ ح‬ ‫حو‬ ‫]‪[67:18‬‬

‫ضحن ماَ يةسمْتسةكةهلن إتلل اللرسحمْةن إتنلهة بتةكبل‬ ‫فحيوقحيةهم صاَلفاَ ت‬

‫ت حو يحيسقبت س‬ ‫س س‬ ‫أح حو لحسم يحيحرسوا إتحلى الطلسيتر‬ ‫]‪[67:19‬‬
‫حشيِتء ب ت‬
‫صيءر‬ ‫س ح‬
‫صةرةكسم تمسن ةدوتن اللرسحمْتن إتتن اسلكاَفتةروحن إتلل تفيِ غةةروتر‬ ‫ت‬
‫أحلمسن هحذا الذيِ ةهحو ةجسنءد لحةكسم يحيسن ة‬ ‫]‪[67:20‬‬

‫ك ترسزقحهة بحسل لحسجوا تفيِ ةعتةييو حو نةيةفوتر‬ ‫سح‬ ‫ت‬ ‫لت‬

‫أحلمسن هحذا ا ذيِ يحيسرةزقةةكسم إسن أحسم ح‬ ‫]‪[67:21‬‬

‫صراتط ةمسستحتقيتم‬ ‫أح فحمْن يمْتشِيِ متكوباَ حعلى وسجتهته أحسهدى أحلمن يمْتشِيِ ستووياَ حعلى ت‬
‫ح‬ ‫س حس‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح س حس‬ ‫]‪[67:22‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫سسمْحع حو اسلحسبصاَحر حو اسلحفسئحدحة قحليلَّى ماَ تحسشِةكةروحن‬ ‫شِأحةكسم حو حجحعْحل لحةكةم ال ل‬ ‫ت‬
‫قةسل ةهحو الذيِ أحنس ح‬ ‫]‪[67:23‬‬

‫ض حو إتلحسيته تةسح ح‬
‫شِةروحن‬ ‫قةسل ةهحو التذيِ حذحرأحةكسم تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[67:24‬‬

‫حو يحيةقوةلوحن حمتى هحذا السحوسعةد إتسن ةكسنتةسم صاَتدتقيحن‬ ‫]‪[67:25‬‬

‫قةسل إتنلحمْاَ الستعْسلةم تعسنحد ال لته حو إتلنمْاَ أححناَ نحتذيءر ةمتبيءن‬ ‫]‪[67:26‬‬
‫]‪[67:26‬‬
‫ت ةوةجوهة التذيحن حكحفةروا حو تقيحل هحذا التذيِ ةكسنتةسم بتته تحلدةعوحن‬ ‫تسيئح س‬ ‫فحيلحلمْاَ حرأحسوهة ةزلسحفةَى‬ ‫]‪[67:27‬‬
‫أحسهلححكنتيِ ال لهة حو حمسن حمتعْيِ أحسو حرتححمْناَ فححمْسن يةتجير اسلكاَفتتريحن تمسن حعذا ت‬
‫ب أحتليتم‬ ‫قةسل أح حرحأيسيتةسم إتسن‬ ‫]‪[67:28‬‬
‫ة‬ ‫ح‬ ‫ح‬
‫ضَلَّتل ةمتبيتن‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ستحيسعْلحةمْوحن حمسن ةهحو فيِ ح‬ ‫آحملناَ به حو حعلحسيه تحيحولكسلناَ فح ح‬ ‫قةسل ةهحو اللرسحمْةن‬ ‫]‪[67:29‬‬

‫صبححح ماَةؤةكسم غحسوراى فححمْسن يحأستتيةكسم تبمْاَتء حمتعْيتن‬‫أح س‬ ‫قةسل أح حرحأيسيتةسم إتسن‬ ‫]‪[67:30‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 68‬سورة الحقحلم‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[68:0‬‬

‫ن حو السحقلحتم حو ماَ يحسسطةةروحن‬ ‫]‪[68:1‬‬

‫ك بتحمْسجةنوتن‬ ‫ت بتنتسعْحمْتةَ حرب ح‬ ‫ماَ أحنس ح‬ ‫]‪[68:2‬‬

‫غييحر حمسمْةنوتن‬‫ك حلحسجراى حس‬ ‫حو إتلن لح ح‬ ‫]‪[68:3‬‬

‫ك لححعْلى ةخلةتق حعتظيتم‬ ‫حو إتنل ح‬ ‫]‪[68:4‬‬

‫صةروحن‬ ‫صر و ييسب ت‬ ‫فح ت‬

‫ستةسب ة ح ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[68:5‬‬

‫بتأحيبةكةم السحمْسفةتوةن‬ ‫]‪[68:6‬‬

‫ضَلل حعسن حستبيلتته حو ةهحو أحسعلحةم تباَلسةمْسهتحتديحن‬

‫ك ةهحو أحسعلحةم بتحمْسن ح‬ ‫إتلن حربل ح‬ ‫]‪[68:7‬‬

‫حفلَّ تةتطتع السةمْحكبذتبيحن‬ ‫]‪[68:8‬‬

‫‪266‬‬
 ‫حوسدوا لحسو تةسدتهةن فحييةسدتهةنوحن‬ ‫]‪[68:9‬‬

‫ف حمتهيتن‬ ‫و ل تةتطع ةكلل حلَّل ت‬

‫ح‬ ‫س‬ ‫ح‬ ‫]‪[68:10‬‬

‫شِاَتء بتنحتمْيمت‬ ‫ت‬

‫حهلمْاَز حم ل‬ ‫]‪[68:11‬‬

‫حملناَتع لتسلحخُسيتر ةمسعْتحتد أحتثيتم‬ ‫]‪[68:12‬‬

‫ك حزتنيتم‬ ‫عةتةيل بحيسعْحد ذلت ح‬ ‫]‪[68:13‬‬

‫أحسن كاَحن ذا ماَتل حو بحتنيحن‬ ‫]‪[68:14‬‬

‫تإذا تةيستلى حعلحسيته آياَةتناَ قاَحل حأساَتطيةر اسلحلوتليحن‬ ‫]‪[68:15‬‬

‫حسنحتسةمْهة حعحلى السةخُسرةطوتم‬ ‫]‪[68:16‬‬

‫صبتتحيحن‬
‫صترةملنهاَ ةم س‬ ‫ت ت‬
‫ب السحجنلةَ إسذ أحقس ح‬
‫سةمْوا لحيح س‬ ‫صحاَ ح‬ ‫إتلناَ بحيلحسوناَةهسم حكمْاَ بحيلحسوناَ أح س‬ ‫]‪[68:17‬‬

‫حو ل يحسستحثَسيةنوحن‬ ‫]‪[68:18‬‬

‫ك حو ةهسم ناَئتةمْوحن‬ ‫ف تمسن حرب ح‬ ‫ف حعلحسيهاَ طاَئت ء‬ ‫حفطاَ ح‬ ‫]‪[68:19‬‬

‫صتريتم‬‫ت حكاَل ل‬ ‫صبححح س‬‫فحأح س‬ ‫]‪[68:20‬‬

‫صبتتحيحن‬ ‫فحيحتناَحدسوا ةم س‬ ‫]‪[68:21‬‬

‫أحتن اسغةدوا حعلى ححسرثتةكسم إتسن ةكسنتةسم صاَترتميحن‬ ‫]‪[68:22‬‬

‫حفاَنسطحلحةقوا حو ةهسم يحيحتخُاَفحيةتوحن‬ ‫]‪[68:23‬‬

‫أحسن ل يحسدةخلحنليحهاَ اسليحيسوحم حعلحسيةكسم تمسستكيءن‬ ‫]‪[68:24‬‬

‫حو غححدسوا حعلى ححسرتد قاَتدتريحن‬ ‫]‪[68:25‬‬

‫ضاَسلوحن‬
‫فحيلحلمْاَ حرأحسوهاَ قاَةلوا إتلناَ لح ح‬ ‫]‪[68:26‬‬

‫بحسل نحسحةن حمسحةروةموحن‬ ‫]‪[68:27‬‬

‫قاَحل أحسوحسطةةهسم أح لحسم أحقةسل لحةكسم لحسو ل تة ح‬

‫سبةحوحن‬ ‫]‪[68:28‬‬

‫قاَةلوا ةسسبحاَحن حرببناَ إتلناَ ةكلناَ ظاَلتتمْيحن‬ ‫]‪[68:29‬‬

‫ض يحيحتلَّحوةموحن‬ ‫ضةهسم حعلى بحيسعْ ت‬ ‫فحأحقسيبححل بحيسعْ ة‬ ‫]‪[68:30‬‬

‫قاَةلوا ياَ حويسيحلناَ إتلناَ ةكلناَ طاَتغيحن‬ ‫]‪[68:31‬‬

‫حعسى حرسبناَ أحسن يةيسبتدحلناَ حخسيراى تمسنهاَ إتلناَ تإلى حرببناَ راتغةبوحن‬ ‫]‪[68:32‬‬

‫ب اسلتخحرةت أحسكبحيةر لحسو كاَةنوا يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ب حو لححعْذا ة‬ ‫ك السحعْذا ة‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[68:33‬‬

‫ت النلتعْيتم‬ ‫إتلن لتسلمْتلتقين تعسنحد ربتهم جلناَ ت‬ ‫]‪[68:34‬‬

‫ح س ح‬ ‫ة ح‬
‫أح فحينحسجحعْةل السةمْسسلتتمْيحن حكاَلسةمْسجترتميحن‬ ‫]‪[68:35‬‬

‫ف تحسحةكةمْوحن‬ ‫ماَ لحةكسم حكسي ح‬ ‫]‪[68:36‬‬

‫ب تفيته تحسدةرةسوحن‬ ‫ت‬

‫أحسم لحةكسم كتاَ ء‬ ‫]‪[68:37‬‬

‫إتلن لحةكسم تفيته حلمْاَ تححخُيليةروحن‬ ‫]‪[68:38‬‬

‫‪267‬‬
 ‫أحسم لحةكسم أحسيمْاَءن حعلحسيناَ باَلتغحةَء تإلى يحيسوتم الستقياَحمتةَ إتلن لحةكسم حلمْاَ تحسحةكةمْوحن‬ ‫]‪[68:39‬‬

‫ك حزتعيءم‬ ‫حسسلةهسم أحيسيةهسم تبذلت ح‬ ‫]‪[68:40‬‬

‫شِحركاَئتتهسم إتسن كاَةنوا صاَتدتقيحن‬ ‫أحسم لحةهسم ةشحركاَءة فحيسليحأسةتوا بت ة‬ ‫]‪[68:41‬‬

‫سةجوتد حفلَّ يحسستحتطيةعْوحن‬‫ف حعسن ساَتق حو يةسدحعسوحن إتحلى ال س‬ ‫شِ ة‬

‫يحيسوحم يةسك ح‬ ‫]‪[68:42‬‬

‫سةجوتد حو ةهسم ساَلتةمْوحن‬ ‫خاَتشحعْةَى أحسبصاَةرةهسم تحيسرحهةقةهسم تذلةَء حو قحسد كاَةنوا يةسدحعسوحن إتحلى ال س‬ ‫]‪[68:43‬‬

‫ث ل يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫ث حسنحسستحسدترةجةهسم تمسن ححسي ة‬ ‫فححذرتنيِ و من يحكبذب تبهحذا السحتدي ت‬

‫ح‬ ‫س ح حس ة ة‬ ‫]‪[68:44‬‬

‫حو أةسمتليِ لحةهسم إتلن حكسيديِ حمتيءن‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[68:45‬‬

‫أحسم تحسسئحيلةةهسم أحسجراى فحيةهسم تمسن حمغسحرتم ةمثَسيحقةلوحن‬ ‫]‪[68:46‬‬

‫ت‬
‫ب فحيةهسم يحسكتةةبوحن‬ ‫أحسم عسنحدةهةم السغحسي ة‬ ‫]‪[68:47‬‬

‫ت إتسذ ناَدى حو ةهحو حمسك ة‬ ‫ب السحو ت‬ ‫ت‬ ‫صبتسر لتةحسكتم حرب ح‬

‫ظوءم‬ ‫ك حو ل تحةكسن حكصاَح ت ة‬ ‫حفاَ س‬ ‫]‪[68:48‬‬

‫لحسو ل أحسن حتداحرحكهة نتسعْحمْةَء تمسن حربته لحنةبتحذ تباَلسحعْراتء حو ةهحو حمسذةموءم‬ ‫]‪[68:49‬‬

‫صاَلتتحيحن‬ ‫حفاَسجحتباَهة حربسهة فححجحعْلحهة تمحن ال ل‬ ‫]‪[68:50‬‬

‫ك بتأحسبصاَترتهسم لحلمْاَ حستمْةعْوا البذسكحر حو يحيةقوةلوحن إتنلهة لححمْسجةنوءن‬ ‫ت‬

‫حو إتسن حيكاَةد التذيحن حكحفةروا حليةيسزلةقونح ح‬ ‫]‪[68:51‬‬

‫حو ماَ ةهحو إتلل تذسكءر لتسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫]‪[68:52‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 69‬سورة الححاَتقةَ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[69:0‬‬

‫السححاَقلةَة‬ ‫]‪[69:1‬‬

‫حماَ السححاَقلةَة‬ ‫]‪[69:2‬‬

‫حو ماَ أحسدراحك حماَ السححاَقلةَة‬ ‫]‪[69:3‬‬

‫ت ثحةمْوةد حو عاَءد تباَسلقاَترحعتةَ‬ ‫حكلذبح س‬ ‫]‪[69:4‬‬

‫فحأحلماَ ثحةمْوةد فحأةسهلتةكوا تباَللطاَتغيحتةَ‬ ‫]‪[69:5‬‬

‫صتر عاَتتيحتةَ‬ ‫ت‬

‫صسر ح‬‫حو أحلماَ عاَءد فحأةسهلةكوا بتتريتح ح‬ ‫]‪[69:6‬‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫صسرعى حكأحنليةهسم أحسعجاَةز‬ ‫حسلخُحرهاَ حعلحسيتهسم حسسبحع حلياَل حو حثمْاَنيحةَح أحلياَم ةح ة‬
‫سوماَى فحيتحيحرى السحقسوحم فيهاَ ح‬ ‫]‪[69:7‬‬

‫نحسخُتل خاَتويحتةَ‬
‫فحيحهسل حترى لحةهسم تمسن باَقتيحتةَ‬ ‫]‪[69:8‬‬

‫ت تباَسلخُاَتطئحتةَ‬
‫حو جاَءح فتسرحعسوةن حو حمسن قح سيبيلحهة حو السةمْسؤتحتفكاَ ة‬ ‫]‪[69:9‬‬

‫صسوا حرةسوحل حربتهسم فحأححخحذةهسم أحسخحذىة رابتيحةَى‬ ‫فحيحعْ ح‬ ‫]‪[69:10‬‬

‫]‪[69:10‬‬
‫إتلناَ لحلمْاَ طححغى اسلمْاَءة حححمْسلناَةكسم تفيِ اسلجاَتريحتةَ‬ ‫]‪[69:11‬‬

‫‪268‬‬
 ‫لتنحسجحعْحلهاَ لحةكسم تحسذكتحرىة حو تحتعْحيهاَ أةذةءن واتعيحةَء‬ ‫]‪[69:12‬‬

‫صوتر نحيسفحخُةَء واتححدةء‬ ‫فحتإذا نةتفحخ تفيِ ال س‬ ‫]‪[69:13‬‬

‫ض حو الستجباَةل فحةدلكتاَ حدلكةَى واتححدىة‬ ‫ت اسلحسر ة‬ ‫و حتمْلح ت‬

‫ح ة‬ ‫]‪[69:14‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫فحييحيسوحمئذ حوقحيحعْت اسلواقحعْةَة‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫]‪[69:15‬‬

‫سمْاَءة فحتهحيِ يحيسوحمئتتذ واتهيحةَء‬ ‫ت ال ل‬ ‫شِلق ت‬ ‫حو انس ح‬ ‫]‪[69:16‬‬

‫ك فحيسوقحيةهسم يحيسوحمئتتذ حثمْاَنتيحةَء‬ ‫ش حرب ح‬ ‫ك حعلى أحسرجاَئهاَ حو يحسحتمْةل حعسر ح‬

‫ت‬ ‫حو السحمْلح ة‬ ‫]‪[69:17‬‬

‫ضَوحن ل تحسخُفى تمسنةكسم خاَفتيحةَء‬ ‫يحيسوحمئتتذ تةيسعْحر ة‬ ‫]‪[69:18‬‬

‫فحأحلماَ حمسن ةأوتتحيِ تكتاَبحهة بتيحتمْينتته فحييحيةقوةل هاَةؤةم اقسيحرةؤا تكتاَبتيحسه‬ ‫]‪[69:19‬‬

‫ت أحبنيِ ةملَّتق تحساَبتيحسه‬ ‫إتبنيِ حظنحيسن ة‬ ‫]‪[69:20‬‬

‫ضَيحتةَ‬ ‫شِتةَ را ت‬ ‫فحيةهحو تفيِ تعي ح‬ ‫]‪[69:21‬‬

‫تفيِ حجنلتةَ عاَلتيحتةَ‬ ‫]‪[69:22‬‬

‫طوةفهاَ دانتيحةَء‬ ‫قة ة‬ ‫]‪[69:23‬‬

‫ةكةلوا حو اسشحرةبوا حهتنيئاَى تبمْاَ أحسسلحسفتةسم تفيِ اسلحلياَتم اسلخُاَلتيحتةَ‬ ‫]‪[69:24‬‬

‫ت تكتاَبتيحسه‬‫حو أحلماَ حمسن ةأوتتحيِ تكتاَبحهة بتتشِمْاَلتته فحييحيةقوةل ياَ لحسيتحتنيِ لحسم ةأو ح‬ ‫]‪[69:25‬‬

‫حو لحسم أحسدتر ماَ تحساَبتيحسه‬ ‫]‪[69:26‬‬

‫ضَيحةَح‬ ‫ت اسلقاَ ت‬ ‫ياَ لحسيحتهاَ كاَنح ت‬ ‫]‪[69:27‬‬

‫ماَ أحسغنى حعبنيِ ماَلتيحسه‬ ‫]‪[69:28‬‬

‫ك حعبنيِ ةسسلطاَنتيحسه‬ ‫حهلح ح‬ ‫]‪[69:29‬‬

‫ةخةذوهة فحيغةسلوهة‬ ‫]‪[69:30‬‬

‫صسلوهة‬ ‫ت‬
‫ثةلم السحجحيحم ح‬ ‫]‪[69:31‬‬

‫سبيةعْوحن تذراعاَى حفاَسسلةةكوهة‬ ‫ت ت ت ت‬

‫ثةلم فيِ سسلسلحةَ حذسرةعهاَ ح س‬ ‫]‪[69:32‬‬

‫إتنلهة كاَحن ل يةيسؤتمةن تباَل لته السحعْتظيتم‬ ‫]‪[69:33‬‬

‫ض حعلى حطعْاَتم الستمْسستكيتن‬ ‫حو ل يحةح س‬ ‫]‪[69:34‬‬

‫س لحهة اسليحيسوحم هاَةهناَ ححتمْيءم‬ ‫فحيلحسي ح‬ ‫]‪[69:35‬‬

‫حو ل حطعْاَءم إتلل تمسن تغسستليتن‬ ‫]‪[69:36‬‬

‫ل يحأسةكلةهة إتلل اسلخُاَتطةؤحن‬ ‫]‪[69:37‬‬

‫صةروحن‬ ‫حفلَّ أةقستسم تبمْاَ تةيسب ت‬ ‫]‪[69:38‬‬

‫ة‬
‫ت‬
‫حو ماَ ل تةيسبصةروحن‬ ‫]‪[69:39‬‬

‫إتنلهة لححقسوةل حرةسوتل حكتريتم‬ ‫]‪[69:40‬‬

‫حو ماَ ةهحو بتحقسوتل شاَتعتر قحتليلَّى ماَ تةيسؤتمةنوحن‬ ‫]‪[69:41‬‬

‫‪269‬‬
 ‫حو ل بتحقسوتل كاَتهتن قحتليلَّى ماَ تححذلكةروحن‬ ‫]‪[69:42‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫تحيسنتزيءل تمسن حر ب‬ ‫]‪[69:43‬‬

‫لقاَتويتل‬
‫ض اس ح‬
‫حو لحسو تحيحقلوحل حعلحسيناَ بحيسعْ ح‬ ‫]‪[69:44‬‬

‫حلححخسذناَ تمسنهة تباَلسيحتمْيتن‬ ‫]‪[69:45‬‬

‫ثةلم لححقطحسعْناَ تمسنهة السحوتتيحن‬ ‫]‪[69:46‬‬

‫]‪[69:46‬‬
‫حفمْاَ تمسنةكسم تمسن أحححتد حعسنهة حاَتجتزيحن‬ ‫]‪[69:47‬‬

‫حو إتنلهة لحتحسذكتحرةء لتسلةمْتلتقيحن‬ ‫]‪[69:48‬‬

‫حو إتلناَ حلنحيسعْلحةم أحلن تمسنةكسم ةمحكبذتبيحن‬ ‫]‪[69:49‬‬

‫حو إتنلهة لحححسسحرةء حعحلى اسلكاَفتتريحن‬ ‫]‪[69:50‬‬

‫حو إتنلهة لحححسق السيحتقيتن‬ ‫]‪[69:51‬‬

‫ك السحعْتظيتم‬ ‫سبسح تباَسستم حرب ح‬ ‫فح ح‬ ‫]‪[69:52‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 70‬سورة المْحعْاَرج‬
‫اللرتحيتم‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن‬ ‫]‪[70:0‬‬

‫واقتتع‬
‫ب‬‫حسأححل ساَئتل بتحعْذا ت‬
‫ء‬ ‫]‪[70:1‬‬
‫ت‬
‫س لحهة دافءع‬ ‫ت ت‬
‫لسلكاَفريحن لحسي ح‬ ‫]‪[70:2‬‬

‫تمحن ال لته تذيِ السحمْعْاَترتج‬ ‫]‪[70:3‬‬

‫ت‬
‫ح إتلحسيته تفيِ يحيسوم كاَحن تمسقداةرهة حخسمْتسيحن أحلس ح‬
‫ف حسنحتةَ‬ ‫ج السحمْلَّئحكةَة حو السرو ة‬
‫ت‬
‫تحيسعْةر ة‬ ‫]‪[70:4‬‬

‫صسبراى حجتمْيلَّى‬ ‫صبتسر ح‬ ‫حفاَ س‬ ‫]‪[70:5‬‬

‫إتنليةهسم يحيحرسونحهة بحتعْيداى‬ ‫]‪[70:6‬‬

‫حو نحراهة قحتريباَى‬ ‫]‪[70:7‬‬

‫سمْاَءة حكاَلسةمْسهتل‬ ‫يحيسوحم تحةكوةن ال ل‬ ‫]‪[70:8‬‬

‫حو تحةكوةن الستجباَةل حكاَلستعْسهتن‬ ‫]‪[70:9‬‬

‫حو ل يحسسئحةل ححتمْيءم ححتمْيمْاَى‬ ‫]‪[70:10‬‬

‫ب يحيسوتمئتتذ بتبحتنيته‬
‫صرونحيةهسم يحيحوسد السةمْسجترةم لحسو يحيسفتحتديِ تمسن حعذا ت‬
‫يةيبح ل ة‬ ‫]‪[70:11‬‬

‫حو صاَتحبحتتته حو أحتخيته‬ ‫]‪[70:12‬‬

‫صيلحتتته التتيِ تةيسؤتويته‬ ‫و فح ت‬

‫ح‬ ‫]‪[70:13‬‬

‫ض حجتمْيعْاَى ثةلم يةيسنتجيته‬ ‫حو حمسن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[70:14‬‬

‫حكلَّل إتلنهاَ حلظى‬ ‫]‪[70:15‬‬

‫‪270‬‬
 ‫شِوى‬ ‫نحيلزاحعةَى تلل ل‬ ‫]‪[70:16‬‬

‫تحسدةعوا حمسن أحسدبحيحر حو تحيحوللى‬ ‫]‪[70:17‬‬

‫حو حجحمْحع فحأحسوعى‬ ‫]‪[70:18‬‬

‫إتلن ا ستلسنساَحن ةخلتحق حهةلوعاَى‬ ‫]‪[70:19‬‬

‫شِسر حجةزوعاَى‬ ‫سهة ال ل‬ ‫تإذا حم ل‬ ‫]‪[70:20‬‬

‫خُييةر حمةنوعاَى‬ ‫سهة الس ح س‬ ‫حو تإذا حم ل‬ ‫]‪[70:21‬‬

‫صبليحن‬‫إتلل السةمْ ح‬ ‫]‪[70:22‬‬

‫صلَّتتتهسم دائتةمْوحن‬ ‫ت‬

‫الذيحن ةهسم حعلى ح‬ ‫]‪[70:23‬‬

‫حو التذيحن تفيِ أحسموالتتهسم ححمق حمسعْةلوءم‬ ‫]‪[70:24‬‬

‫ساَئتتل حو السحمْسحةروتم‬ ‫تلل ل‬ ‫]‪[70:25‬‬

‫صبدةقوحن تبيحيسوتم البديتن‬ ‫ت‬

‫حو الذيحن ية ح‬ ‫]‪[70:26‬‬

‫ب حربتهسم ةمسشِتفةقوحن‬ ‫حو التذيحن ةهسم تمسن حعذا ت‬ ‫]‪[70:27‬‬

‫غييةر حمأسةموتن‬ ‫ب حربتهسم حس‬ ‫إتلن حعذا ح‬ ‫]‪[70:28‬‬

‫ظوحن‬‫حو التذيحن ةهسم لتةفةروتجتهسم حاَفت ة‬ ‫]‪[70:29‬‬

‫غييةر حمةلوتميحن‬
‫ت أحسيمْاَنةيةهسم فحتإنليةهسم حس‬ ‫إتلل حعلى أحسزواتجتهسم أحسو ماَ حملححك س‬ ‫]‪[70:30‬‬

‫ك ةهةم العْاَةدوحن‬ ‫ك فحةأولئت ح‬ ‫فححمْتن ابسيحتغى حوراءح ذلت ح‬ ‫]‪[70:31‬‬

‫لماَناَتتتهسم حو حعسهتدتهسم راةعوحن‬ ‫حو التذيحن ةهسم ت ح‬ ‫]‪[70:32‬‬

‫شِهاَداتتتهسم قاَئتةمْوحن‬ ‫حو التذيحن ةهسم بت ح‬ ‫]‪[70:33‬‬

‫ظوحن‬ ‫صلَّتتتهسم ةيحاَفت ة‬ ‫حو الذيحن ةهسم حعلى ح‬

‫ت‬ ‫]‪[70:34‬‬

‫ت ةمسكحرةموحن‬ ‫ك تفيِ جلناَ ت‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[70:35‬‬

‫ح‬
‫ك ةمسهتطتعْيحن‬ ‫حفمْاَ تل التذيحن حكحفةروا تقبحيلح ح‬ ‫]‪[70:36‬‬

‫شِمْاَتل تعتزيحن‬ ‫حعتن السيحتمْيتن حو حعتن ال ب‬ ‫]‪[70:37‬‬

‫أح يحطسحمْةع ةكسل اسمترتئ تم سنيةهسم أحسن يةسدحخحل حجنلةَح نحتعْيتم‬ ‫]‪[70:38‬‬

‫حكلَّل إتلناَ حخلحسقناَةهسم تملمْاَ يحيسعْلحةمْوحن‬ ‫]‪[70:39‬‬

‫ب إتلناَ حلقاَتدةروحن‬ ‫ب السحمْشِاَترتق حو السحمْغاَتر ت‬ ‫حفلَّ أةقستسةم بتحر ب‬ ‫]‪[70:40‬‬

‫حعلى أحسن نةيبحبدحل حخسيراى تم سنيةهسم حو ماَ نحسحةن بتحمْسسةبوتقيحن‬ ‫]‪[70:41‬‬

‫ضَوا حو يحيسلحعْةبوا ححلتى ةيلَّةقوا يحيسوحمةهةم التذيِ ةيوحعةدوحن‬ ‫فححذسرةهسم يحةخُو ة‬ ‫]‪[70:42‬‬

‫ب ةيوفت ة‬ ‫ت ت‬ ‫ت‬
‫ضوحن‬ ‫صت‬ ‫يحيسوحم يحسخُةرةجوحن محن اسلحسجداث سراعاَى حكأحنليةهسم تإلى نة ة‬ ‫]‪[70:43‬‬

‫ك اسليحيسوةم التذيِ كاَةنوا ةيوحعةدوحن‬ ‫خاَتشحعْةَى أحسبصاَةرةهسم تحيسرحهةقةهسم تذلةَء ذلت ح‬ ‫]‪[70:44‬‬

‫****************************************‬

‫‪271‬‬
 ‫‪ - 71‬سورة ةنوح‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[71:0‬‬

‫ب أحتليءم‬ ‫إتلناَ أحرسسلناَ ةنوحاَى تإلى قحيوتمته أحسن أحنستذر قحيوم ح ت‬

‫ك مسن قحيسبتل أحسن يحأستتيحيةهسم حعذا ء‬ ‫س سح‬ ‫س‬ ‫سح‬ ‫]‪[71:1‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫قاَحل ياَ قحيسوم إتبنيِ لحةكسم نحذيءر ةمتبيءن‬ ‫]‪[71:2‬‬

‫أحتن اسعبةةدوا ال لهح حو اتليةقوهة حو أحتطيةعْوتن‬ ‫]‪[71:3‬‬

‫سومْى إتلن أححجحل ال لته تإذا جاَءح ل يةيحؤلخةر لحسو‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫يحيغسفسر لحةكسم مسن ذةةنوبةكسم حو يةيحؤبخسرةكسم إلى أححجتل ةم ح‬ ‫]‪[71:4‬‬

‫ةكسنتةسم تحيسعْلحةمْوحن‬
‫ت قحيسوتميِ لحسيلَّى حو حنهاَراى‬ ‫ب إتبنيِ حدحعسو ة‬ ‫قاَحل حر ب‬ ‫]‪[71:5‬‬

‫فحيلحسم يحتزسدةهسم ةدعاَتئيِ إتلل تفراراى‬ ‫]‪[71:6‬‬

‫و إتبنيِ ةكللمْاَ حدحعوتةيةهم تلتحيغستفر لحةهم جعْةلوا حأصاَبتعْةهم تفيِ آذانتتهم و اسستحيغس ح ت‬
‫شِسوا ثياَبحيةهسم حو أح ح‬
‫صسروا‬ ‫س ح‬ ‫ح س‬ ‫ح س حح‬ ‫س س‬ ‫ح‬ ‫]‪[71:7‬‬

‫حو اسستحسكبحيةروا اسستتسكباَراى‬

‫ثةلم إتبنيِ حدحعسوتةيةهسم تجهاَراى‬ ‫]‪[71:8‬‬

‫ت لحةهسم إتسسراراى‬ ‫ت لحةهسم حو أحسسحرسر ة‬ ‫ثةلم إتبنيِ أحسعلحسن ة‬ ‫]‪[71:9‬‬

‫ت اسستحيغستفةروا حربلةكسم إتنلهة كاَحن غحلفاَراى‬ ‫فحيةقسل ة‬ ‫]‪[71:10‬‬

‫سمْاَءح حعلحسيةكسم تمسدراراى‬ ‫يةيسرتستل ال ل‬ ‫]‪[71:11‬‬

‫ت حو يحسجحعْسل لحةكسم أحسنهاَراى‬ ‫و يمْتدسدةكم بتأحسمواتل و بتنين و يسجعْل لحةكم جلناَ ت‬

‫س ح‬ ‫ح ح ح ح ح حس‬ ‫ح ةس س‬ ‫]‪[71:12‬‬
‫ت‬ ‫ل‬ ‫ت‬
‫ماَ لحةكسم ل تحيسرةجوحن ل ه حوقاَراى‬ ‫]‪[71:13‬‬

‫حو قحسد حخلححقةكسم أحسطواراى‬ ‫]‪[71:14‬‬

‫ت تطباَقاَى‬ ‫ف حخلححق ال لهة سسبع سمْاَوا ت‬

‫ح ح ح‬ ‫أح لحسم تحيحرسوا حكسي ح‬ ‫]‪[71:15‬‬

‫س تسراجاَى‬ ‫حو حجحعْحل السحقحمْحر تفيتهلن ةنوراى حو حجحعْحل ال ل‬

‫شِسمْ ح‬ ‫]‪[71:16‬‬

‫ض حنباَتاَى‬ ‫حو ال لهة أحنسيبحتحةكسم تمحن اسلحسر ت‬ ‫]‪[71:17‬‬

‫ثةلم يةتعْيةدةكسم تفيهاَ حو يةسخُترةجةكسم إتسخراجاَى‬ ‫]‪[71:18‬‬

‫ض تبساَطاَى‬ ‫حو ال لهة حجحعْحل لحةكةم اسلحسر ح‬ ‫]‪[71:19‬‬

‫لتتحسسلةةكوا تمسنهاَ ةسبةلَّى تفجاَجاَى‬ ‫]‪[71:20‬‬

‫صسوتنيِ حو اتليبحيةعْوا حمسن لحسم يحتزسدهة ماَلةهة حو حولحةدهة إتلل حخساَراى‬ ‫ب إتنليةهسم حع ح‬ ‫ح حر ب‬ ‫قاَحل ةنو ء‬ ‫]‪[71:21‬‬

‫حو حمحكةروا حمسكراى ةكلباَراى‬ ‫]‪[71:22‬‬

‫ث حو يحيةعْوحق حو نحسسراى‬ ‫حو قاَةلوا ل تححذةرلن آلتحهتحةكسم حو ل تححذةرلن حوودا حو ل ةسواعاَى حو ل يحيةغو ح‬ ‫]‪[71:23‬‬

‫ضَلَّلى‬ ‫ضَسلوا حكتثَيراى حو ل تحتزتد اللظاَلتتمْيحن إتلل ح‬ ‫حو قحسد أح ح‬ ‫]‪[71:24‬‬

‫تملمْاَ حختطيئاَتتتهسم أةسغترةقوا فحأةسدتخةلوا ناَراى فحيلحسم يحتجةدوا لحةهسم تمسن ةدوتن ال لته أحسنصاَراى‬ ‫]‪[71:25‬‬

‫ض تمحن اسلكاَفتتريحن حدلياَراى‬ ‫ب ل تححذسر حعحلى اسلحسر ت‬ ‫ح حر ب‬ ‫حو قاَحل ةنو ء‬ ‫]‪[71:26‬‬

‫‪272‬‬
 ‫ل يحلتةدوا إتلل فاَتجراى حكلفاَراى‬ ‫ضسلوا تعباَحدحك حو‬ ‫إتسن تححذرةهم ي ت‬
‫س س ة‬ ‫إتنل ح‬
‫ك‬ ‫]‪[71:27‬‬
‫حدحخل بيسيتتيِ مسؤتمناَى و لتسلمْسؤتمتنين و السمْسؤتمناَ ت‬
‫ت حو ل تحتزتد‬ ‫ت‬
‫يِ حو لحمْسن‬ ‫اسغتفسر تليِ حو لوالحد ل‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ب‬
‫حر ب‬ ‫]‪[71:28‬‬
‫ح ة ح ح ة‬ ‫ح ح ح ة‬
‫اللظاَلتتمْيحن إتلل حتباَراى‬
‫****************************************‬
‫‪ - 72‬سورة الجتن‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[72:0‬‬

‫قةسل ةأوتححيِ إتلحليِ أحنلهة اسستححمْحع نحيحفءر تمحن الستجبن حفقاَةلوا إتلناَ حستمْسعْناَ قةيسرآناَى حعحجباَى‬ ‫]‪[72:1‬‬

‫يحيسهتديِ إتحلى السرسشتد حفآِحملناَ بتته حو لحسن نةسشِترحك بتحرببناَ أحححداى‬ ‫]‪[72:2‬‬

‫حو أحنلهة حتعْاَلى حجسد حرببناَ حماَ اتلحخُحذ صاَتحبحةَى حو ل حوحلداى‬ ‫]‪[72:3‬‬

‫حو أحنلهة كاَحن يحيةقوةل حستفيةهناَ حعحلى ال لته حشحططاَى‬ ‫]‪[72:4‬‬

‫س حو الستجسن حعحلى ال لته حكتذباَى‬ ‫ت‬

‫حو أحلناَ حظنحيلناَ أحسن لحسن تحيةقوحل اسلنس ة‬ ‫]‪[72:5‬‬

‫س يحيةعْوةذوحن بتترجاَتل تمحن الستجبن فحزاةدوةهسم حرحهقاَى‬ ‫حو أحنلهة كاَحن ترجاَءل تمحن ا ستلنس ت‬ ‫]‪[72:6‬‬

‫ث ال لهة أحححداى‬ ‫حو أحنليةهسم ظحسنوا حكمْاَ حظنحيسنتةسم أحسن لحسن يح سيبيحعْ ح‬ ‫]‪[72:7‬‬

‫ت حححرساَى حشتديداى حو ةشةهباَى‬ ‫سمْاَءح فحيحوحجسدناَهاَ ةملتئح س‬ ‫حو أحلناَ لححمْسسحناَ ال ل‬ ‫]‪[72:8‬‬

‫صداى‬
‫حر ح‬ ‫سسمْتع فححمْسن يحسستحتمْتع اسلحن يحتجسد لحهة تشهاَباَى‬ ‫حو أحلناَ ةكلناَ نحيسقعْةةد تمسنهاَ حمقاَتعحد تلل ل‬ ‫]‪[72:9‬‬

‫ض أحسم أحراحد بتتهسم حربسيةهسم حرحشداى‬ ‫حو أحلناَ ل نحسدتريِ أح حشمر أةتريحد بتحمْسن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[72:10‬‬

‫ك ةكلناَ طحرائتحق قتحدداى‬ ‫صاَلتةحوحن حو تملناَ ةدوحن ذلت ح‬ ‫حو أحلناَ تملناَ ال ل‬ ‫]‪[72:11‬‬

‫ض حو لحسن نةيسعْتجحزهة حهحرباَى‬ ‫حو أحلناَ حظنحيلناَ أحسن لحسن نةيسعْتجحز ال لهح تفيِ اسلحسر ت‬ ‫]‪[72:12‬‬

‫ل حرحهقاَى‬ ‫ف بحسخُساَى حو‬ ‫حو أحلناَ لحلمْاَ حستمْسعْحناَ السةهدى آحملناَ بتته فححمْسن يةيسؤتمسن بتحربته حفلَّ حيخُاَ ة‬ ‫]‪[72:13‬‬

‫ك تحححلرسوا حرحشداى‬ ‫طوحن فححمْسن أحسسلححم فحةأولئت ح‬ ‫حو أحلناَ تملناَ السةمْسسلتةمْوحن حو تملناَ اسلقاَتس ة‬ ‫]‪[72:14‬‬

‫طوحن حفكاَةنوا لتحجحهنلحم حححطباَى‬ ‫حو أحلماَ اسلقاَتس ة‬ ‫]‪[72:15‬‬

‫حو أحسن لحتو اسسحتقاَةموا حعحلى الطلتريحقتةَ حلحسسحقسيناَةهسم ماَءى غححدقاَى‬ ‫]‪[72:16‬‬

‫صحعْداى‬ ‫ت‬
‫ض حعسن ذسكتر حربه يحسسلةسكهة حعذاباَى ح‬
‫ت‬ ‫تلنحيسفتتنحيةهسم تفيته حو حمسن يةيسعْتر س‬ ‫]‪[72:17‬‬

‫حو أحلن السحمْساَتجحد لتلته حفلَّ تحسدةعوا حمحع ال لته أحححداى‬ ‫]‪[72:18‬‬

‫حو أحنلهة لحلمْاَ قاَحم حعسبةد ال لته يحسدةعوهة كاَةدوا يحةكوةنوحن حعلحسيته لتحبداى‬ ‫]‪[72:19‬‬

‫قةسل إتلنمْاَ أحسدةعوا حرببيِ حو ل أةسشترةك بتته أحححداى‬ ‫]‪[72:20‬‬

‫ضَورا حو ل حرحشداى‬ ‫ك لحةكسم ح‬ ‫قةسل إتبنيِ ل أحسملت ة‬ ‫]‪[72:21‬‬

‫قةسل إتبنيِ لحسن يةتجيحرتنيِ تمحن ال لته أحححءد حو لحسن أحتجحد تمسن ةدونتته ةمسلتحححداى‬ ‫]‪[72:22‬‬

‫حجحهنلحم خاَلتتديحن تفيهاَ‬ ‫ص ال لهح حو حرةسولحهة فحتإلن لحهة ناَحر‬ ‫إتلل حبلَّغاَى تمحن ال لته حو ترساَلتتته حو حمسن يحيسعْ ت‬ ‫]‪[72:23‬‬

‫أححبداى‬

‫‪273‬‬
 ‫صراى حو أحقحسل حعحدداى‬ ‫ناَ ت‬
‫سيحيسعْلحةمْوحن حمسن أح س‬ ‫ت‬
‫ف‬‫ضَحعْ ة‬ ‫ححلتى إذا حرأحسوا ماَ ةيوحعةدوحن فح ح‬ ‫]‪[72:24‬‬

‫حرببيِ أححمداى‬
‫ب ماَ ةتوحعةدوحن أحسم يحسجحعْةل لحهة‬ ‫قةسل إتسن أحسدتريِ أح قحتري ء‬ ‫]‪[72:25‬‬

‫ب حفلَّ يةظستهةر حعلى غحسيبتته أحححداى‬ ‫عاَلتةم السغحسي ت‬ ‫]‪[72:26‬‬

‫تت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫إتلل متن ارحتضى تمن رسوتل فحتإنله يسلة ة ت‬
‫ك مسن بحيسيتن يححديسه حو مسن حخسلفه حر ح‬
‫صداى‬ ‫ة حس‬ ‫س حة‬ ‫ح س‬ ‫]‪[72:27‬‬

‫ط تبمْاَ لححديستهسم حو أحسحصى ةكلل حشسيِتء حعحدداى‬ ‫ت حربتهسم حو حأحاَ ح‬ ‫تلييسعْلحم أحسن قحسد حأبسيلحةغوا ترساَل ت‬
‫ح ح‬ ‫]‪[72:28‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 73‬سورة الةمْتزتمل‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[73:0‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ السةمْلزبمةل‬ ‫]‪[73:1‬‬

‫قةتم ال لسيحل إتلل قحتليلَّى‬ ‫]‪[73:2‬‬

‫ص تمسنهة قحتليلَّى‬ ‫صحفهة أحتو انسيةق س‬ ‫نت س‬ ‫]‪[73:3‬‬

‫أحسو تزسد حعلحسيته حو حرتبتل السةقسرآحن تحيسرتتيلَّى‬ ‫]‪[73:4‬‬

‫ك قحيسولى ثحتقيلَّى‬ ‫إتلناَ حسنةيسلتقيِ حعلحسي ح‬ ‫]‪[73:5‬‬

‫إتلن ناَتشئحةَح ال لسيتل تهحيِ أححشسد حوسطئاَى حو أحقسيحوةم تقيلَّى‬ ‫]‪[73:6‬‬

‫ك تفيِ اللنهاَتر حسسبحاَى طحتويلَّى‬ ‫إتلن لح ح‬ ‫]‪[73:7‬‬

‫ك حو تحيبحتلسل إتلحسيته تحيسبتتيلَّى‬ ‫حو اسذةكتر اسسحم حرب ح‬ ‫]‪[73:8‬‬

‫ب ل تإلهح إتلل ةهحو حفاَتلتخُسذهة حوتكيلَّى‬ ‫ب السحمْسشِترتق حو السحمْغستر ت‬ ‫حر س‬ ‫]‪[73:9‬‬

‫صبتسر حعلى ماَ يحيةقوةلوحن حو اسهةجسرةهسم حهسجراى حجتمْيلَّى‬ ‫حو ا س‬ ‫]‪[73:10‬‬

‫حو ذحسرتنيِ حو السةمْحكبذتبيحن ةأوتليِ النليسعْحمْتةَ حو حمبهسلةهسم قحتليلَّى‬ ‫]‪[73:11‬‬

‫إتلن لححدسيناَ أحسنكاَلى حو حجتحيمْاَى‬ ‫]‪[73:12‬‬

‫صتةَ حو حعذاباَى أحتليمْاَى‬ ‫حو حطعْاَماَى ذا غة ل‬ ‫]‪[73:13‬‬

‫ت الستجباَةل حكتثَيباَى حمتهيلَّى‬ ‫ض و الستجباَةل و كاَنح ت‬

‫ح‬ ‫ف اسلحسر ة ح‬ ‫يحيسوحم تحيسرةج ة‬ ‫]‪[73:14‬‬

‫إتلناَ أحسرحسسلناَ إتلحسيةكسم حرةسولى شاَتهداى حعلحسيةكسم حكمْاَ أحسرحسسلناَ تإلى فتسرحعسوحن حرةسولى‬ ‫]‪[73:15‬‬

‫فحيحعْصى تفسرحعسوةن اللرةسوحل فحأححخسذناَهة أحسخذاى حوتبيلَّى‬ ‫]‪[73:16‬‬

‫ف تحيتليةقوحن إتسن حكحفسرتةسم يحيسوماَى يحسجحعْةل الستوسلداحن تشيباَى‬ ‫فححكسي ح‬ ‫]‪[73:17‬‬

‫سمْاَءة ةم سنيحفتطءر بتته كاَحن حوسعةدهة حمسفةعْولى‬ ‫ال ل‬ ‫]‪[73:18‬‬

‫إتلن هتذهت تحسذكتحرةء فححمْسن شاَءح اتلحخُحذ تإلى حربته حستبيلَّى‬ ‫]‪[73:19‬‬

‫صحفهة حو ثةيلةثَحهة حو طاَئتحفةَء تمحن التذيحن‬ ‫ك تحيةقوةم أحسدنى مسن ثةيلةثَحتيِ ال لسيتل حو نت س‬
‫ت‬ ‫ك يحيسعْلحةم أحنل ح‬ ‫إتلن حربل ح‬ ‫]‪[73:20‬‬

‫سحر تمحن السةقسرآتن حعلتحم‬ ‫ب حعلحسيةكسم حفاَقسيحرةؤا ماَ تحييح ل‬ ‫صوهة حفتاَ ح‬
‫ت‬
‫ك حو ال لهة يةيحقبدةر ال لسيحل حو اللنهاَحر حعلحم أحسن لحسن تةسح ة‬ ‫حمحعْ ح‬
‫ضتل ال لته حو آحخةروحن ةيقاَتتةلوحن تفيِ‬ ‫ض يحيسبتحيةغوحن تمسن فح س‬ ‫ضترةبوحن تفيِ اسلحسر ت‬ ‫أحسن حسيحةكوةن تمسنةكسم حمسرضَى حو آحخةروحن يح س‬

‫‪274‬‬
‫حو ماَ تةيحقبدةموا‬ ‫سناَى‬ ‫ل‬ ‫سحر تمسنهة حو أحتقيةمْوا ال ل‬
‫صلَّحة حو آةتوا اللزكاَحة حو أحقستر ة‬
‫ضَوا ال هح قحيسرضَاَى حح ح‬ ‫حستبيتل ال لته حفاَقسيحرةؤا ماَ تحييح ل‬
‫حرتحيءم‬ ‫تلحنسيةفتسةكسم تمسن حخسيتر تحتجةدوهة تعسنحد ال لته ةهحو حخسيراى حو أحسعظححم أحسجراى حو اسستحيغستفةروا ال لهح إتلن ال لهح غحةفوءر‬
‫****************************************‬
‫‪ - 74‬سورة المْلدبثر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[74:0‬‬

‫ياَ أحيسيحهاَ السةمْلدثبيةر‬ ‫]‪[74:1‬‬

‫قةسم فحأحنستذسر‬ ‫]‪[74:2‬‬

‫ك فححكبيسر‬ ‫حو حربل ح‬ ‫]‪[74:3‬‬

‫ك فحطحبهسر‬ ‫حو تثياَبح ح‬ ‫]‪[74:4‬‬

‫حو السرسجحز حفاَسهةجسر‬ ‫]‪[74:5‬‬

‫حو ل تحسمْنةسن تحسستحسكثَتةر‬ ‫]‪[74:6‬‬

‫صبتسر‬ ‫ك حفاَ س‬ ‫حو لتحرب ح‬ ‫]‪[74:7‬‬

‫فحتإذا نةتقحر تفيِ اللناَةقوتر‬ ‫]‪[74:8‬‬

‫ك يحيسوحمئتتذ يحيسوءم حعتسيءر‬ ‫حفذلت ح‬ ‫]‪[74:9‬‬

‫]‪[74:9‬‬
‫غييةر يحتسيتر‬ ‫ت‬
‫حعحلى اسلكاَفتريحن حس‬ ‫]‪[74:10‬‬

‫ت حوتحيداى‬ ‫حذسرتنيِ حو حمسن حخلحسق ة‬ ‫]‪[74:11‬‬

‫ت لحهة ماَلى حمسمْةدوداى‬ ‫حو حجحعْسل ة‬ ‫]‪[74:12‬‬

‫حو بحتنيحن ةشةهوداى‬ ‫]‪[74:13‬‬

‫ت لحهة تحسمْتهيداى‬ ‫حو حملهسد ة‬ ‫]‪[74:14‬‬

‫ثةلم يحطسحمْةع أحسن أحتزيحد‬ ‫]‪[74:15‬‬

‫حكلَّل إتنلهة كاَحن تلياَتتناَ حعتنيداى‬ ‫]‪[74:16‬‬

‫صةعْوداى‬ ‫ت‬
‫حسأةسرهةقهة ح‬ ‫]‪[74:17‬‬
‫]‪[74:17‬‬
‫قحلدحر‬‫إتنلهة فحلكحر حو‬ ‫]‪[74:18‬‬

‫قحلدحر‬‫فحيةقتتحل حكسي ح‬
‫ف‬ ‫]‪[74:19‬‬

‫ثةلم قةتتحل حكسي ح‬

‫ف قحلدحر‬ ‫]‪[74:20‬‬

‫ثةلم نحظححر‬ ‫]‪[74:21‬‬

‫سحر‬
‫بح ح‬ ‫حو‬ ‫س‬
‫ثةلم حعبح ح‬ ‫]‪[74:22‬‬

‫اسستحسكبحيحر‬ ‫حو‬ ‫ثةلم أحسدبحيحر‬ ‫]‪[74:23‬‬

‫‪275‬‬
 ‫حفقاَحل إتسن هذا إتلل تسسحءر يةيسؤثحيةر‬ ‫]‪[74:24‬‬

‫إتسن هذا إتلل قحيسوةل السبح ح‬

‫شِتر‬ ‫]‪[74:25‬‬

‫صتليته حسحقحر‬
‫حسأة س‬ ‫]‪[74:26‬‬

‫حو ماَ أحسدراحك ماَ حسحقةر‬ ‫]‪[74:27‬‬

‫ل تةيسبتقيِ حو ل تححذةر‬ ‫]‪[74:28‬‬

‫شِتر‬‫لحلواححةَء لتسلبح ح‬ ‫]‪[74:29‬‬

‫شِحر‬‫حعلحسيهاَ تتسسحعْةَح حع ح‬ ‫]‪[74:30‬‬

‫ب اللناَتر إتلل حملَّئتحكةَى حو ماَ حجحعْسلناَ تعلدتحيةهسم إتلل تف ستينحةَى لتلتذيحن حكحفةروا لتيحسستحيسيتقحن‬ ‫صحاَ ح‬ ‫حو ماَ حجحعْسلناَ أح س‬ ‫]‪[74:31‬‬

‫ب حو السةمْسؤتمةنوحن حو تليحيةقوحل‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫ب الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬
‫ت‬
‫ب حو يحيسزداحد الذيحن آحمةنوا تإيمْاَناَى حو ل يحيسرتاَ ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬
‫ضسل ال لهة حمسن حيشِاَءة حو يحيسهتديِ‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫ك يت‬
‫ض حو اسلكاَفةروحن ماَ ذا أحراحد ال لهة تبهذا حمثَحلَّى حكذل ح ة‬ ‫التذيحن تفيِ قةيةلوبتتهسم حمحر ء‬
‫ك إتلل ةهحو حو ماَ تهحيِ إتلل تذسكرى لتسلبح ح‬
‫شِتر‬ ‫حمسن حيشِاَءة حو ماَ يحيسعْلحةم ةجةنوحد حرب ح‬
‫حكلَّل حو السحقحمْتر‬ ‫]‪[74:32‬‬

‫حو ال لسيتل إتسذ أحسدبحيحر‬ ‫]‪[74:33‬‬

‫صسبتح تإذا أحسسحفحر‬ ‫حو ال س‬ ‫]‪[74:34‬‬

‫إتلنهاَ حتلسححدى السةكبحتر‬ ‫]‪[74:35‬‬

‫نحتذيراى لتسلبح ح‬
‫شِتر‬ ‫]‪[74:36‬‬

‫لتحمْسن شاَءح تمسنةكسم أحسن يحيتحيحقلدحم أحسو يحيتحأحلخحر‬ ‫]‪[74:37‬‬

‫ت حرتهينحةَء‬ ‫سبح س‬ ‫س بمْاَ حك ح‬

‫ةكسل نحيسف ت ت‬ ‫]‪[74:38‬‬

‫ب السيحتمْيتن‬ ‫صحاَ ح‬ ‫إتلل أح س‬ ‫]‪[74:39‬‬

‫ت يحيحتساَءحةلوحن‬ ‫تفيِ جلناَ ت‬ ‫]‪[74:40‬‬

‫ح‬
‫حعتن السةمْسجترتميحن‬ ‫]‪[74:41‬‬

‫ماَ حسلححكةكسم تفيِ حسحقحر‬ ‫]‪[74:42‬‬

‫صبليحن‬ ‫قاَةلوا لحم نح ة ت‬

‫ك محن السةمْ ح‬ ‫س‬ ‫]‪[74:43‬‬

‫ك نةطستعْةم الستمْسستكيحن‬ ‫حو لحسم نح ة‬ ‫]‪[74:44‬‬

‫ضيحن‬ ‫ض مع اسلخُاَئت ت‬
‫حو ةكلناَ نحةخُو ة ح ح‬ ‫]‪[74:45‬‬

‫ب تبيحيسوتم البديتن‬ ‫حو ةكلناَ نةحكبذ ة‬ ‫]‪[74:46‬‬

‫ححلتى حأتاَحناَ السيحتقيةن‬ ‫]‪[74:47‬‬

‫شِاَفتتعْيحن‬
‫حفمْاَ تحي سنيحفعْةةهسم حشفاَحعةَة ال ل‬ ‫]‪[74:48‬‬

‫ضَيحن‬ ‫حفمْاَ لحةهم حعتن التلسذكترةت مسعْتر ت‬ ‫]‪[74:49‬‬

‫ح ة‬ ‫س‬
‫حكأحنليةهسم ةحةمْءر ةمسستحيسنتفحرةء‬ ‫]‪[74:50‬‬

‫‪276‬‬
 ‫ت تمن قحسورةت‬
‫فحيلر س س س ح ح‬ ‫]‪[74:51‬‬

‫صةحفاَى ةمنح ل‬ ‫ت‬ ‫بحسل يةتريةد ةكسل اسمترتئ‬

‫شِحرىة‬ ‫م سنيةهسم أحسن يةيسؤتى ة‬ ‫]‪[74:52‬‬

‫اسلتخحرحة‬ ‫حكلَّل بحسل ل حيخُاَةفوحن‬ ‫]‪[74:53‬‬

‫حكلَّل إتنلهة تحسذكتحرةء‬ ‫]‪[74:54‬‬

‫فححمْسن شاَءح ذححكحرهة‬ ‫]‪[74:55‬‬

‫و ماَ يسذةكروحن إتلل أحسن يشِاَء ال له هو أحسهل التليسقوى و أحسهل السمْغستفرةت‬
‫ة ح ح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫ح ح ة ةح‬ ‫ح ة‬ ‫ح‬ ‫]‪[74:56‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 75‬سورة التقحياَحمةَ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[75:0‬‬

‫ل أةقستسةم تبيحيسوتم الستقياَحمتةَ‬ ‫]‪[75:1‬‬

‫س ال للواحمتةَ‬ ‫حو ل أةقستسةم تباَلنليسف ت‬ ‫]‪[75:2‬‬

‫ت‬
‫ب ا ستلسنساَةن أحلسن نحسجحمْحع عظاَحمهة‬ ‫س ة‬ ‫أح يحسح ح‬ ‫]‪[75:3‬‬
‫ت‬
‫يِ حبناَنحهة‬ ‫سبو ح‬ ‫حبلى قاَدتريحن حعلى أحسن نة ح‬ ‫]‪[75:4‬‬
‫ت‬
‫بحسل يةتريةد ا ستلسنساَةن ليحيسفةجحر حأماَحمهة‬ ‫]‪[75:5‬‬

‫يحسسئحةل أحلياَحن يحيسوةم الستقياَحمتةَ‬ ‫]‪[75:6‬‬

‫صةر‬‫فحتإذا بحترحق السبح ح‬ ‫]‪[75:7‬‬

‫ف السحقحمْةر‬ ‫س ح‬‫حو حخ ح‬ ‫]‪[75:8‬‬

‫س حو السحقحمْةر‬ ‫شِسمْ ة‬ ‫حو ةجتمْحع ال ل‬ ‫]‪[75:9‬‬

‫يحيةقوةل ا ستلسنساَةن يحيسوحمئتتذ أحيسحن السحمْحفسر‬ ‫]‪[75:10‬‬

‫حكلَّل ل حوحزحر‬ ‫]‪[75:11‬‬

‫ك يحيسوحمئتتذ السةمْسستحيحقسر‬ ‫تإلى حرب ح‬ ‫]‪[75:12‬‬

‫يةينحبليةؤا ا ستلسنساَةن يحيسوحمئتتذ تبمْاَ قحلدحم حو أحلخحر‬ ‫]‪[75:13‬‬

‫صيحرةء‬ ‫بتل ا ستلسنساَةن حعلى نحيسفتسته ب ت‬ ‫]‪[75:14‬‬

‫ح‬ ‫ح‬
‫حو لحسو أحسلقى حمعْاَتذيحرهة‬ ‫]‪[75:15‬‬

‫ك تلتحيسعْحجحل بتته‬ ‫ل تةححبرسك بتته تلساَنح ح‬ ‫]‪[75:16‬‬

‫إتلن حعلحسيناَ حجسمْحعْهة حو قةيسرآنحهة‬ ‫]‪[75:17‬‬

‫فحتإذا قحيحرسأناَهة حفاَتلبتسع قةيسرآنحهة‬ ‫]‪[75:18‬‬

‫ثةلم إتلن حعلحسيناَ حبياَنحهة‬ ‫]‪[75:19‬‬

‫حكلَّل بحسل تةتحسبوحن اسلعْاَتجلحةَح‬ ‫]‪[75:20‬‬

‫حو تححذةروحن اسلتخحرحة‬ ‫]‪[75:21‬‬

‫‪277‬‬
 ‫وجوهء ييومئتتذ ناَ ت‬
‫ضَحرةء‬ ‫]‪[75:22‬‬
‫ة ة حس ح‬
‫ت‬
‫تإلى حرببهاَ ناَظحرةء‬ ‫]‪[75:23‬‬

‫حو ةوةجوهء يحيسوحمئتتذ باَتسحرةء‬ ‫]‪[75:24‬‬

‫تحظةسن أحسن يةيسفحعْحل تبهاَ فاَقتحرةء‬ ‫]‪[75:25‬‬

‫ت التلراقتحيِ‬ ‫حكلَّل تإذا بيلحغح ت‬

‫ح‬ ‫]‪[75:26‬‬
‫و تقيل من راقت‬ ‫]‪[75:27‬‬
‫ح ح حس‬
‫ت‬
‫حو ظحلن أحنلهة السفراةق‬ ‫]‪[75:28‬‬

‫ساَتق‬ ‫ساَةق تباَل ل‬ ‫ت ال ل‬ ‫و اسلتحيلف ت‬ ‫]‪[75:29‬‬

‫ح‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ك يحيسوحمئذ السحمْساَةق‬ ‫تإلى حرب ح‬ ‫]‪[75:30‬‬

‫صللى‬‫صلدحق حو ل ح‬ ‫حفلَّ ح‬ ‫]‪[75:31‬‬

‫ب حو تحيحوللى‬ ‫ت‬
‫حو لكسن حكلذ ح‬ ‫]‪[75:32‬‬

‫ب تإلى أحسهلتته يحيتححمْلطى‬ ‫ثةلم حذحه ح‬ ‫]‪[75:33‬‬

‫ك فحأحسولى‬ ‫أحسولى لح ح‬ ‫]‪[75:34‬‬

‫ك فحأحسولى‬ ‫ثةلم أحسولى لح ح‬ ‫]‪[75:35‬‬

‫ى‬‫ب ا ستلسنساَةن أحسن ية سيتيحرحك ةسد ى‬ ‫س ة‬‫أح يحسح ح‬ ‫]‪[75:36‬‬

‫ك نةطسحفةَى تمسن حمنتييِ يةسمْنى‬ ‫أح لحسم يح ة‬ ‫]‪[75:37‬‬

‫سلوى‬‫ثةلم كاَحن حعلححقةَى فححخُلححق فح ح‬ ‫]‪[75:38‬‬

‫فححجحعْحل تمسنهة اللزسوحجسيتن اللذحكحر حو اسلةسنثَى‬ ‫]‪[75:39‬‬

‫ك تبقاَتدتر حعلى أحسن يةسحيتحيِ السحمْسوتى‬ ‫س ذلت ح‬ ‫أح لحسي ح‬ ‫]‪[75:40‬‬

‫****************************************‬
‫ساَن‬
‫‪ - 76‬سورة الن ح‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[76:0‬‬

‫حهسل حأتى حعحلى ا ستلسنساَتن تحيءن تمحن اللدسهتر لحسم يحةكسن حشسيئاَى حمسذةكوراى‬ ‫]‪[76:1‬‬
‫إتلناَ حخلحسقحناَ ا ستلسنساَحن تمن نةطسحفتةَ أحسمشِاَتج نحيسبتحتليته فحجعْسلناَهة ستمْيعْاَى ب ت‬
‫صيراى‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫حح‬ ‫س‬ ‫]‪[76:2‬‬

‫ستبيحل إتلماَ شاَتكراى حو إتلماَ حكةفوراى‬ ‫إتلناَ حهحدسيناَهة ال ل‬ ‫]‪[76:3‬‬

‫إتلناَ أحسعتحسدناَ لتسلكاَفتتريحن حسلَّتسحل حو أحسغلَّلى حو حستعْيراى‬ ‫]‪[76:4‬‬

‫س كاَحن تمزاةجهاَ كاَةفوراى‬ ‫إتلن اسلحبسراحر يحسشِحرةبوحن تمسن حكأس ت‬ ‫]‪[76:5‬‬

‫ب تبهاَ تعباَةد ال لته يةيحفبجةروحنهاَ تحيسفتجيراى‬ ‫حعسيناَى يحسشِحر ة‬ ‫]‪[76:6‬‬

‫ةيوةفوحن تباَلنلسذتر حو حيخُاَةفوحن يحيسوماَى كاَحن حشسرهة ةمسستحتطيراى‬ ‫]‪[76:7‬‬

‫حو يةطستعْةمْوحن اللطعْاَحم حعلى ةحبته تمسستكيناَى حو يحتتيمْاَى حو أحتسيراى‬ ‫]‪[76:8‬‬

‫‪278‬‬
 ‫إتلنمْاَ نةطستعْةمْةكسم لتحوسجته ال لته ل نةتريةد تمسنةكسم حجزاءى حو ل ةشةكوراى‬ ‫]‪[76:9‬‬

‫ف تمسن حرببناَ يحيسوماَى حعةبوساَى قحسمْطحتريراى‬ ‫إتلناَ حنخُاَ ة‬ ‫]‪[76:10‬‬

‫ت‬
‫ضحرةى حو ةسةروراى‬ ‫ك اسليحيسوم حو لحلقاَةهسم نح س‬ ‫فحيحوقاَةهةم ال لهة حشلر ذلت ح‬ ‫]‪[76:11‬‬

‫صبحيةروا حجنلةَى حو ححتريراى‬ ‫حو حجزاةهسم تبمْاَ ح‬ ‫]‪[76:12‬‬

‫ك ل يحيحرسوحن تفيهاَ حشسمْساَى حو ل حزسمحهتريراى‬ ‫متلتكتئين تفيهاَ حعحلى اسلحرائت ت‬

‫ة ح‬ ‫]‪[76:13‬‬
‫ت‬
‫طوةفهاَ تحسذليلَّى‬ ‫ت قة ة‬ ‫ت‬
‫حو دانتيحةَى حعلحسيهسم ظلَّةلهاَ حو ذةللح س‬
‫ب‬ ‫ت‬ ‫]‪[76:14‬‬

‫ت حقواتريحرا‬ ‫ب كاَنح س‬ ‫ضتةَ حو أحسكوا ت‬ ‫ف حعلحسيتهسم تبآِنتيحتةَ تمسن فت ل‬ ‫حو ةيطاَ ة‬ ‫]‪[76:15‬‬

‫ضتةَ قحلدةروهاَ تحيسقتديراى‬ ‫حقواتريحرا تمسن فت ل‬ ‫]‪[76:16‬‬

‫حو يةسسحقسوحن تفيهاَ حكسأساَى كاَحن تمزاةجهاَ حزنسحجتبيلَّى‬ ‫]‪[76:17‬‬

‫ستبيلَّى‬ ‫ت‬
‫سلمْى حسسل ح‬ ‫حعسيناَى فيهاَ تة ح‬ ‫]‪[76:18‬‬

‫ف حعلحسيتهسم توسلداءن ةمحخُ لةدوحن تإذا حرحأيسيتحيةهسم ححتسسبتحيةهسم لةسؤةلؤاى حمسنةثَوراى‬ ‫طو ة‬ ‫حو يح ة‬ ‫]‪[76:19‬‬

‫ت نحتعْيمْاَى حو ةمسلكاَى حكتبيراى‬ ‫ت ثحلم حرأحيس ح‬‫حو تإذا حرأحيس ح‬ ‫]‪[76:20‬‬

‫ضءر حو إتسسحستبيحرءق حو ةحسلوا حأساَتوحر تمسن تف ل‬

‫ضتةَ حو حسقاَةهسم حربسيةهسم حشراباَى‬ ‫س ةخ س‬ ‫ب ةسنةد ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫عاَليحيةهسم ثياَ ة‬ ‫]‪[76:21‬‬

‫طحةهوراى‬
‫إتلن هذا كاَحن لحةكسم حجزاءى حو كاَحن حسسعْيةةكسم حمسشِةكوراى‬ ‫]‪[76:22‬‬

‫إتلناَ نحسحةن نحيلزسلناَ حعلحسي ح‬

‫ك السةقسرآحن تحيسنتزيلَّى‬ ‫]‪[76:23‬‬

‫ك حو ل تةتطسع تم سنيةهسم آتثمْاَى أحسو حكةفوراى‬ ‫صبتسر لتةحسكتم حرب ح‬ ‫حفاَ س‬ ‫]‪[76:24‬‬
‫ك بسكرىة و أح ت‬
‫صيلَّى‬ ‫حو اسذةكتر اسسحم حرب ح ة ح ح‬ ‫]‪[76:25‬‬

‫حو تمحن ال لسيتل حفاَسسةجسد لحهة حو حسبسحهة لحسيلَّى طحتويلَّى‬ ‫]‪[76:26‬‬

‫إتلن هةؤلتء يةتحسبوحن اسلعْاَتجلحةَح حو يححذةروحن حوراءحةهسم يحيسوماَى ثحتقيلَّى‬ ‫]‪[76:27‬‬

‫نحسحةن حخلحسقناَةهسم حو حشحدسدناَ أحسسحرةهسم حو تإذا تشسئناَ بحلدسلناَ أحسمثَاَلحةهسم تحيسبتديلَّى‬ ‫]‪[76:28‬‬

‫إتلن هتذهت تحسذكتحرةء فححمْسن شاَءح اتلحخُحذ تإلى حربته حستبيلَّى‬ ‫]‪[76:29‬‬

‫حو ماَ حتشِاَةؤحن إتلل أحسن حيشِاَءح ال لهة إتلن ال لهح كاَحن حعتليمْاَى ححتكيمْاَى‬ ‫]‪[76:30‬‬

‫يةسدتخةل حمسن حيشِاَءة تفيِ حرسححمْتتته حو اللظاَلتتمْيحن أححعلد لحةهسم حعذاباَى أحتليمْاَى‬ ‫]‪[76:31‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 77‬سورة الةمْرحسلَّت‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[77:0‬‬

‫ت عةسرفاَى‬ ‫و السمْرسلَّ ت‬ ‫]‪[77:1‬‬

‫ح ةس ح‬
‫صفاَى‬ ‫ت‬
‫صفاَت حع س‬ ‫حفاَسلعْاَ ت‬ ‫]‪[77:2‬‬

‫ت نحسشِراى‬‫و اللناَتشرا ت‬ ‫]‪[77:3‬‬

‫ح‬

‫‪279‬‬
 ‫فحيسرقاَى‬‫ت‬ ‫حفاَسلفاَترقاَ ت‬ ‫]‪[77:4‬‬

‫تذسكراى‬ ‫ت‬ ‫حفاَلسمْسلتقياَ ت‬ ‫]‪[77:5‬‬

‫ة‬
‫نةسذراى‬‫عةسذراى أحسو‬ ‫]‪[77:6‬‬

‫إتلنمْاَ ةتوحعةدوحن حلواقتءع‬ ‫]‪[77:7‬‬

‫ت‬‫س س‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫فحإحذا النسةجوةم طةمْ ح‬ ‫]‪[77:8‬‬

‫ت‬‫سمْاَءة فةترحج س‬ ‫حو إتحذا ال ل‬ ‫]‪[77:9‬‬

‫ت‬‫حو إتحذا الستجباَةل نةتسحف س‬ ‫]‪[77:10‬‬

‫ت‬‫حو إتحذا السرةسةل أةقبيتح س‬ ‫]‪[77:11‬‬

‫ت‬
‫ت‬‫يِ يحيسوم أةبجلح س‬ ‫تلح ب‬ ‫]‪[77:12‬‬

‫صتل‬ ‫ت ت‬
‫ليحيسوم السحف س‬ ‫]‪[77:13‬‬

‫صتل‬‫حو ماَ أحسدراحك ماَ يحيسوةم السحف س‬ ‫]‪[77:14‬‬

‫حويسءل يحيسوحمئتتذ لتسلةمْحكبذتبيحن‬ ‫]‪[77:15‬‬

‫ك اسلحلوتليحن‬ ‫أح لحم نةيسهلت ت‬

‫س‬ ‫]‪[77:16‬‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫ثةلم نةيستبعْةةهةم اسلختريحن‬ ‫]‪[77:17‬‬

‫ك نحيسفحعْةل تباَلسةمْسجترتميحن‬ ‫حكذلت ح‬ ‫]‪[77:18‬‬

‫حويسءل يحيسوحمئتتذ لتسلةمْحكبذتبيحن‬ ‫]‪[77:19‬‬

‫أح لحسم نحسخُلةسقةكسم تمسن ماَتء حمتهيتن‬ ‫]‪[77:20‬‬

‫فححجحعْسلناَهة تفيِ قحراتر حمتكيتن‬ ‫]‪[77:21‬‬

‫تإلى قححدتر حمسعْةلوتم‬ ‫]‪[77:22‬‬

‫فحيحقحدسرناَ فحنتسعْحم اسلقاَتدةروحن‬ ‫]‪[77:23‬‬

‫حويسءل يحيسوحمئتتذ لتسلةمْحكبذتبيحن‬ ‫]‪[77:24‬‬

‫ض تكفاَتاَى‬ ‫أح لحسم نحسجحعْتل اسلحسر ح‬ ‫]‪[77:25‬‬

‫أحسحياَءى حو أحسمواتاَى‬ ‫]‪[77:26‬‬

‫ت حو أحسسحقسيناَةكسم ماَءى فةراتاَى‬ ‫و جعْسلناَ تفيهاَ رواتسيِ شاَتمخُاَ ت‬

‫ح ح‬ ‫ح حح‬ ‫]‪[77:27‬‬

‫حويسءل يحيسوحمئتتذ لتسلةمْحكبذتبيحن‬ ‫]‪[77:28‬‬

‫انسطحلتةقوا تإلى ماَ ةكسنتةسم بتته تةحكبذةبوحن‬ ‫]‪[77:29‬‬

‫ب‬‫ث ةشحعْ ت‬ ‫انسطحلتةقوا تإلى تظيل تذيِ حثلَّ ت‬ ‫]‪[77:30‬‬

‫ب‬‫ل ظحتليتل حو ل يةيغستنيِ تمحن ال لحه ت‬ ‫]‪[77:31‬‬

‫صتر‬‫شِحرتر حكاَلسحق س‬ ‫إتلنهاَ تحيسرتميِ بت ح‬ ‫]‪[77:32‬‬

‫صسفءر‬‫ت ة‬ ‫حكأحنلهة تجمْاَلح ء‬ ‫]‪[77:33‬‬

‫‪280‬‬
 ‫حويسءل يحيسوحمئتتذ لتسلةمْحكبذتبيحن‬ ‫]‪[77:34‬‬

‫هذا يحيسوةم ل يحيسنتطةقوحن‬ ‫]‪[77:35‬‬

‫حو ل يةيسؤحذةن لحةهسم فحييحيسعْتحتذةروحن‬ ‫]‪[77:36‬‬

‫حويسءل يحيسوحمئتتذ لتسلةمْحكبذتبيحن‬ ‫]‪[77:37‬‬

‫صتل حجحمْسعْناَةكسم حو اسلحلوتليحن‬ ‫هذا يحيسوةم السحف س‬ ‫]‪[77:38‬‬

‫فحتإسن كاَحن لحةكسم حكسيءد فحتكيةدوتن‬ ‫]‪[77:39‬‬

‫حويسءل يحيسوحمئتتذ لتسلةمْحكبذتبيحن‬ ‫]‪[77:40‬‬

‫إتلن السةمْتلتقيحن تفيِ تظلَّتل حو عةةيوتن‬ ‫]‪[77:41‬‬

‫]‪[77:41‬‬
‫حو حفواكتهح تملمْاَ يحسشِتحيةهوحن‬ ‫]‪[77:42‬‬

‫ةكةلوا حو اسشحرةبوا حهتنيئاَى تبمْاَ ةكسنتةسم تحيسعْحمْةلوحن‬ ‫]‪[77:43‬‬

‫ك نحسجتزيِ السةمْسحتستنيحن‬ ‫إتلناَ حكذلت ح‬ ‫]‪[77:44‬‬

‫حويسءل يحيسوحمئتتذ لتسلةمْحكبذتبيحن‬ ‫]‪[77:45‬‬

‫ةكةلوا حو تححمْتليةعْوا قحتليلَّى إتنلةكسم ةمسجترةموحن‬ ‫]‪[77:46‬‬

‫حويسءل يحيسوحمئتتذ لتسلةمْحكبذتبيحن‬ ‫]‪[77:47‬‬

‫حو تإذا تقيحل لحةهةم اسرحكةعْوا ل يحيسرحكةعْوحن‬ ‫]‪[77:48‬‬

‫حويسءل يحيسوحمئتتذ لتسلةمْحكبذتبيحن‬ ‫]‪[77:49‬‬

‫ث بحيسعْحدهة يةيسؤتمةنوحن‬ ‫يِ حتدي ت‬

‫فحبتأح ب ح‬ ‫]‪[77:50‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 78‬سورة النتحبإ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[78:0‬‬

‫حعلم يحيحتساَءحةلوحن‬ ‫]‪[78:1‬‬

‫حعتن النلبحتإ السحعْتظيتم‬ ‫]‪[78:2‬‬

‫التذيِ ةهسم تفيته ةمسخُتحلتةفوحن‬ ‫]‪[78:3‬‬

‫حكلَّل حسيحيسعْلحةمْوحن‬ ‫]‪[78:4‬‬

‫ثةلم حكلَّل حسيحيسعْلحةمْوحن‬ ‫]‪[78:5‬‬

‫ض تمهاَداى‬
‫أح لحسم نحسجحعْتل اسلحسر ح‬ ‫]‪[78:6‬‬

‫حو الستجباَحل أحسوتاَداى‬ ‫]‪[78:7‬‬

‫حو حخلحسقناَةكسم أحسزواجاَى‬ ‫]‪[78:8‬‬

‫حو حجحعْسلناَ نحيسوحمةكسم ةسباَتاَى‬ ‫]‪[78:9‬‬

‫‪281‬‬
 ‫تلباَساَى‬ ‫حو حجحعْسلحناَ ال لسيحل‬ ‫]‪[78:10‬‬

‫حمعْاَشاَى‬ ‫حو حجحعْسلحناَ اللنهاَحر‬ ‫]‪[78:11‬‬

‫حو بحينحيسيناَ فحيسوقحةكسم حسسبعْاَى تشداداى‬ ‫]‪[78:12‬‬

‫حو حجحعْسلناَ تسراجاَى حولهاَجاَى‬ ‫]‪[78:13‬‬

‫ت ماَءى ثحلجاَجاَى‬ ‫صرا ت‬ ‫و أحنسيزسلناَ تمن السمْسعْ ت‬

‫ح ة‬ ‫ح ح‬ ‫]‪[78:14‬‬

‫ج به ححوباَ حو حنباَتاَى‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫لنةسخُتر ح‬ ‫]‪[78:15‬‬

‫ت أحسلفاَفاَى‬ ‫و جلناَ ت‬ ‫]‪[78:16‬‬

‫ح ح‬
‫صتل كاَحن تميقاَتاَى‬ ‫إتلن يحيسوحم السحف س‬ ‫]‪[78:17‬‬

‫صوتر فحيتحأسةتوحن أحسفواجاَى‬ ‫خ تفيِ ال س‬ ‫يحيسوحم يةي سنيحف ة‬ ‫]‪[78:18‬‬

‫ت أحسبواباَى‬ ‫سمْاَءة حفكاَنح س‬ ‫ت ال ل‬ ‫و فةتتح ت‬ ‫]‪[78:19‬‬

‫ح ح‬
‫ت حسراباَى‬ ‫ت الستجباَةل حفكاَنح س‬ ‫و سيبير ت‬ ‫]‪[78:20‬‬
‫ح ةح‬
‫ت مسرصاَداى‬ ‫ت‬ ‫إتلن حجحهنلحم كاَنح س‬ ‫]‪[78:21‬‬

‫تلللطاَتغيحن حمآِباَى‬ ‫]‪[78:22‬‬

‫لبتتثَيحن تفيهاَ أحسحقاَباَى‬ ‫]‪[78:23‬‬

‫ل يحةذوةقوحن تفيهاَ بحيسرداى حو ل حشراباَى‬ ‫]‪[78:24‬‬

‫إتلل ححتمْيمْاَى حو غح ل‬
‫ساَقاَى‬ ‫]‪[78:25‬‬

‫حجزاءى توفاَقاَى‬ ‫]‪[78:26‬‬

‫إتنليةهسم كاَةنوا ل يحيسرةجوحن تحساَباَى‬ ‫]‪[78:27‬‬

‫حو حكلذةبوا تبآِياَتتناَ كتلذاباَى‬ ‫]‪[78:28‬‬

‫صسيناَهة تكتاَباَى‬ ‫ت‬

‫حو ةكلل حشسيِء أحسح ح‬ ‫]‪[78:29‬‬

‫فحةذوةقوا فحيلحسن نحتزيحدةكسم إتلل حعذاباَى‬ ‫]‪[78:30‬‬

‫إتلن لتسلةمْتلتقيحن حمفاَزاى‬ ‫]‪[78:31‬‬

‫ححدائتحق حو أحسعناَباَى‬ ‫]‪[78:32‬‬

‫ب أحتسراباَى‬ ‫ت‬
‫حو حكواع ح‬ ‫]‪[78:33‬‬

‫حو حكسأساَى تدهاَقاَى‬ ‫]‪[78:34‬‬

‫ل يحسسحمْةعْوحن تفيهاَ لحسغواى حو ل كتلذاباَى‬ ‫]‪[78:35‬‬

‫ك حعطاَءى تحساَباَى‬ ‫حجزاءى تمسن حرب ح‬ ‫]‪[78:36‬‬

‫تخطاَباَى‬ ‫مسنهة‬
‫ت‬ ‫يحسمْلتةكوحن‬ ‫ض حو ماَ بح سييينحيةهحمْاَ اللرسحمْتن ل‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬ ‫ب ال ل‬ ‫حر ب‬ ‫]‪[78:37‬‬

‫صواباَى‬
‫اللرسحمْةن حو قاَحل ح‬ ‫لحهة‬ ‫حمسن أحتذحن‬ ‫صوفاَ ل يحيتححك لةمْوحن إتلل‬ ‫ت‬
‫ح حو السحمْلَّئحكةَة ح‬ ‫يحيسوحم يحيةقوةم السرو ة‬ ‫]‪[78:38‬‬

‫ك اسليحيسوةم السححسق فححمْسن شاَءح اتلحخُحذ تإلى حربته حمآِباَى‬ ‫ذلت ح‬ ‫]‪[78:39‬‬

‫‪282‬‬
‫ت حيداهة حو يحيةقوةل اسلكاَفتةر ياَ لحسيتحتنيِ ةكسن ة‬
‫ت‬ ‫إتلناَ أحنسحذسرناَةكسم حعذاباَى قحتريباَى يحيسوحم يحيسنظةةر السحمْسرءة ماَ قحلدحم س‬ ‫]‪[78:40‬‬

‫تةراباَى‬
‫****************************************‬
‫‪ - 79‬سورة التناَتزحعاَت‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[79:0‬‬

‫ت غحسرقاَى‬ ‫و اللناَتزعاَ ت‬ ‫]‪[79:1‬‬

‫ح‬
‫ت‬
‫حو اللناَشطاَت نحسشِطاَى‬ ‫ت‬ ‫]‪[79:2‬‬

‫ت حسسبحاَى‬ ‫ساَتبحاَ ت‬ ‫حو ال ل‬ ‫]‪[79:3‬‬

‫ت حسسبقاَى‬ ‫ساَتبقاَ ت‬
‫حفاَل ل‬ ‫]‪[79:4‬‬

‫ت أحسمراى‬ ‫حفاَلسمْحدبرا ت‬ ‫]‪[79:5‬‬

‫ة‬
‫ف اللراتجحفةَة‬ ‫يحيسوحم تحيسرةج ة‬ ‫]‪[79:6‬‬

‫تحيستبحيعْةحهاَ اللراتدفحةَة‬ ‫]‪[79:7‬‬

‫ب يحيسوحمئتتذ واتجحفةَء‬ ‫قةيةلو ء‬ ‫]‪[79:8‬‬

‫أحسبصاَةرهاَ خاَتشحعْةَء‬ ‫]‪[79:9‬‬

‫ييةقوةلوحن أح إتلناَ لحمْرةدوةدوحن تفيِ اسلحاَفترةت‬ ‫]‪[79:10‬‬
‫ح‬ ‫حس‬ ‫ح‬
‫أح تإذا ةكلناَ تعظاَماَى نحتخُحرىة‬ ‫]‪[79:11‬‬

‫ك تإذاى حكلرةء خاَتسحرةء‬ ‫قاَةلوا تتسل ح‬ ‫]‪[79:12‬‬

‫فحتإلنمْاَ تهحيِ حزسجحرةء واتححدةء‬ ‫]‪[79:13‬‬

‫ساَتهرةت‬ ‫ت‬ ‫ت‬
‫فحإذا ةهسم باَل ل ح‬ ‫]‪[79:14‬‬

‫ث ةموسى‬ ‫حهسل حأتاَحك ححتدي ة‬ ‫]‪[79:15‬‬

‫ى‬
‫س ةطو ى‬ ‫إتسذ ناَداهة حربسهة تباَسلواتد السةمْحقلد ت‬ ‫]‪[79:16‬‬

‫ب تإلى فتسرحعسوحن إتنلهة حطغى‬ ‫اسذحه س‬ ‫]‪[79:17‬‬

‫ك تإلى أحسن تحيحزلكى‬ ‫فحيةقسل حهسل لح ح‬ ‫]‪[79:18‬‬

‫ك فحيتحسخُشِى‬ ‫ك تإلى حرب ح‬ ‫حو أحسهتديح ح‬ ‫]‪[79:19‬‬

‫فحأحراهة اسليحةَح السةكسبرى‬ ‫]‪[79:20‬‬

‫ب حو حعصى‬ ‫فححكلذ ح‬ ‫]‪[79:21‬‬

‫ثةلم أحسدبحيحر يحسسعْى‬ ‫]‪[79:22‬‬

‫شِحر حفناَدى‬ ‫فححح ح‬ ‫]‪[79:23‬‬

‫حفقاَحل أححناَ حربسةكةم اسلحسعلى‬ ‫]‪[79:24‬‬

‫فحأححخحذهة ال لهة حنكاَحل اسلتخحرةت حو ا س ة‬

‫لولى‬ ‫]‪[79:25‬‬

‫‪283‬‬
 ‫لتحمْسن يحسخُشِى‬ ‫إتلن تفيِ ذلت ح‬
‫ك لح ت سعْبيحرىة‬ ‫]‪[79:26‬‬

‫سمْاَءة حبناَهاَ‬‫أحتم ال ل‬ ‫أح أحنسيتةسم أححشسد حخسلقاَى‬ ‫]‪[79:27‬‬

‫سلواهاَ‬ ‫حرفححع حسسمْحكهاَ فح ح‬ ‫]‪[79:28‬‬

‫ضَحاَهاَ‬
‫ج ة‬ ‫ش حسلييحلهاَ حو أحسخحر ح‬ ‫حو أحسغطح ح‬ ‫]‪[79:29‬‬

‫ك حدحاَهاَ‬ ‫ض بحيسعْحد ذلت ح‬ ‫حو اسلحسر ح‬ ‫]‪[79:30‬‬

‫ج تمسنهاَ ماَحءهاَ حو حمسرعاَهاَ‬ ‫أحسخحر ح‬ ‫]‪[79:31‬‬

‫حو الستجباَحل أحسرساَهاَ‬ ‫]‪[79:32‬‬

‫حمتاَعاَى لحةكسم حو تلحسنعْاَتمةكسم‬ ‫]‪[79:33‬‬

‫ت اللطاَلمةَة السةكسبرى‬ ‫فحتإذا جاَء ت‬ ‫]‪[79:34‬‬

‫ح‬
‫يحيسوحم يحيتححذلكةر ا ستلسنساَةن ماَ حسعْى‬ ‫]‪[79:35‬‬

‫ت السحجتحيةم لتحمْسن حيرى‬ ‫و بيبرحز ت‬

‫ح ة‬ ‫]‪[79:36‬‬

‫فحأحلماَ حمسن حطغى‬ ‫]‪[79:37‬‬

‫حو آثحيحر السححياَحة السدسنياَ‬ ‫]‪[79:38‬‬

‫فحتإلن السحجتحيحم تهحيِ السحمْسأوى‬ ‫]‪[79:39‬‬

‫س حعتن السحهوى‬ ‫ت‬ ‫حو أحلماَ حمسن خاَ ح‬

‫ف حمقاَحم حربه حو نحيحهى النليسف ح‬ ‫]‪[79:40‬‬

‫فحتإلن السحجنلةَح تهحيِ السحمْسأوى‬ ‫]‪[79:41‬‬

‫ساَحعتةَ أحلياَحن ةمسرساَهاَ‬ ‫ك حعتن ال ل‬ ‫يحسسئحيةلونح ح‬ ‫]‪[79:42‬‬

‫ت تمسن تذسكراهاَ‬ ‫تفيحم أحنس ح‬ ‫]‪[79:43‬‬

‫ك ةمسنحتهاَهاَ‬‫تإلى حرب ح‬ ‫]‪[79:44‬‬

‫ت ةمسنتذةر حمسن يحسخُشِاَهاَ‬ ‫إتلنمْاَ أحنس ح‬ ‫]‪[79:45‬‬

‫حكأحنليةهسم يحيسوحم يحيحرسوحنهاَ لحسم يحيسلبحةثَوا إتلل حعتشِيلةَى أحسو ة‬

‫ضَحاَهاَ‬ ‫]‪[79:46‬‬

‫****************************************‬
‫س )‪ 42‬آيه(‬
‫‪ - 80‬سورة حعبح ح‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[80:0‬‬

‫س حو تحيحوللى‬ ‫حعبح ح‬ ‫]‪[80:1‬‬

‫أحسن جاَءحهة اسلحسعمْى‬ ‫]‪[80:2‬‬

‫ك لححعْ لهة يحيلزلكى‬ ‫حو ماَ يةسدتري ح‬ ‫]‪[80:3‬‬

‫أحسو يحلذلكةر فحيتحي سنيحفحعْهة البذسكرى‬ ‫]‪[80:4‬‬

‫أحلماَ حمتن اسستحيسغنى‬ ‫]‪[80:5‬‬

‫صلدى‬ ‫ت لحهة تح ح‬ ‫فحأحنس ح‬ ‫]‪[80:6‬‬

‫‪284‬‬
 ‫ك أحلل يحيلزلكى‬‫حعلحسي ح‬ ‫حو ماَ‬ ‫]‪[80:7‬‬

‫حمسن جاَءححك يحسسعْى‬ ‫حو أحلماَ‬ ‫]‪[80:8‬‬

‫يحسخُشِى‬ ‫حو ةهحو‬ ‫]‪[80:9‬‬

‫ت حعسنهة تحيلحلهى‬ ‫فحأحنس ح‬ ‫]‪[80:10‬‬

‫حكلَّل إتلنهاَ تحسذكتحرةء‬ ‫]‪[80:11‬‬

‫فححمْسن شاَءح ذححكحرهة‬ ‫]‪[80:12‬‬

‫ف ةمحكلرحمتةَ‬ ‫صح ت‬
‫فيِ ة ة‬
‫ت‬ ‫]‪[80:13‬‬
‫مرةفوحعتةَ مطحلهرةت‬ ‫]‪[80:14‬‬
‫ة ح‬ ‫حس‬
‫بتأحيتديِ سحفرةت‬
‫ح ح‬ ‫س‬ ‫]‪[80:15‬‬
‫كتراتم بيررةت‬ ‫]‪[80:16‬‬
‫حح ح‬
‫قةتتحل ا ستلسنساَةن ماَ أحسكحفحرهة‬ ‫]‪[80:17‬‬
‫ت‬ ‫تمسن أح ب‬
‫يِ حشسيِء حخلححقهة‬ ‫]‪[80:18‬‬
‫ت‬
‫مسن نةطسحفتةَ حخلححقهة فحيحقلدحرهة‬ ‫]‪[80:19‬‬

‫سحرهة‬ ‫ستبيحل يح ل‬ ‫ثةلم ال ل‬ ‫]‪[80:20‬‬

‫ثةلم حأماَتحهة فحأحقسيبحيحرهة‬ ‫]‪[80:21‬‬

‫ثةلم تإذا شاَءح أحنس ح‬

‫شِحرهة‬ ‫]‪[80:22‬‬

‫ض ماَ أححمحرهة‬ ‫حكلَّل لحلمْاَ يحيسق ت‬ ‫]‪[80:23‬‬

‫فحيسليحيسنظةتر ا ستلسنساَةن تإلى حطعْاَتمته‬ ‫]‪[80:24‬‬

‫صوباَ‬
‫صحسببيحناَ اسلمْاَءح ح‬ ‫أحلناَ ح‬ ‫]‪[80:25‬‬

‫ض حشوقاَ‬ ‫ثةلم حشحقسقحناَ اسلحسر ح‬ ‫]‪[80:26‬‬

‫فحأحنسيبحستناَ تفيهاَ ححوباَ‬ ‫]‪[80:27‬‬

‫ضباَى‬ ‫حو تعحنباَى حو قح س‬ ‫]‪[80:28‬‬

‫حو حزيسيةتوناَى حو نحسخُلَّى‬ ‫]‪[80:29‬‬

‫حو ححدائتحق غةسلباَى‬ ‫]‪[80:30‬‬

‫حو فاَكتحهةَى حو أحوباَ‬ ‫]‪[80:31‬‬

‫حمتاَعاَى لحةكسم حو تلحسنعْاَتمةكسم‬ ‫]‪[80:32‬‬

‫صاَلخةَة‬ ‫ت ال ل‬ ‫فحتإذا جاَء ت‬ ‫]‪[80:33‬‬

‫ح‬
‫]‪[80:33‬‬
‫يحيسوحم يحتفسر السحمْسرءة تمسن أحتخيته‬ ‫]‪[80:34‬‬

‫حو أةبمته حو أحتبيته‬ ‫]‪[80:35‬‬

‫‪285‬‬
 ‫حو صاَتحبحتتته حو بحتنيته‬ ‫]‪[80:36‬‬

‫لتةكبل اسمترتئ تم سنيةهسم يحيسوحمئتتذ حشأسءن يةيغستنيته‬ ‫]‪[80:37‬‬

‫ةوةجوهء يحيسوحمئتتذ ةمسستفحرةء‬ ‫]‪[80:38‬‬

‫ضَاَتححكةَء ةمسستحسبتشِحرةء‬ ‫]‪[80:39‬‬

‫حو ةوةجوهء يحيسوحمئتتذ حعلحسيهاَ حغبحيحرةء‬ ‫]‪[80:40‬‬

‫تحيسرحهةقهاَ قحيتحيحرةء‬ ‫]‪[80:41‬‬

‫ك ةهةم السحكحفحرة السحفحجحرة‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[80:42‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 81‬سورة التتكوير )‪ 29‬آيه(‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[81:0‬‬

‫ت‬‫س ةكبوحر س‬ ‫إتحذا ال ل‬

‫شِسمْ ة‬ ‫]‪[81:1‬‬

‫ت‬ ‫حو إتحذا النسةجوةم انسحكحدحر س‬ ‫]‪[81:2‬‬

‫ت‬‫حو إتحذا الستجباَةل ةسيبيحر س‬ ‫]‪[81:3‬‬

‫ت‬‫حو إتحذا الستعْشِاَةر عةطبلح س‬ ‫]‪[81:4‬‬

‫ت‬‫ش ةحتشِحر س‬ ‫حو إتحذا السةوةحو ة‬ ‫]‪[81:5‬‬

‫حو إتحذا الستبحاَةر ةسبجحر س‬

‫ت‬ ‫]‪[81:6‬‬

‫ت‬‫س ةزبوحج س‬ ‫ت‬

‫حو إحذا النسيةفو ة‬ ‫]‪[81:7‬‬

‫ت‬‫حو إتحذا السحمْسوةؤحدة ةسئتلح س‬ ‫]‪[81:8‬‬

‫ت‬‫ب قةتتلح س‬ ‫يِ حذنس ت‬ ‫بتأح ب‬ ‫]‪[81:9‬‬

‫ت‬ ‫ف نةتشِحر س‬ ‫صةح ة‬ ‫حو إتحذا ال س‬ ‫]‪[81:10‬‬

‫ت‬ ‫سمْاَءة ةكتشِطح س‬ ‫حو إتحذا ال ل‬ ‫]‪[81:11‬‬

‫ت‬‫حو إتحذا السحجتحيةم ةسبعْحر س‬ ‫]‪[81:12‬‬

‫ت‬‫حو إتحذا السحجنلةَة أةسزلتحف س‬ ‫]‪[81:13‬‬

‫ت‬‫ضحر س‬ ‫س ماَ أحسح ح‬ ‫ت نحيسف ء‬ ‫حعلتحمْ س‬ ‫]‪[81:14‬‬

‫س‬‫حفلَّ أةقستسةم تباَلسةخُنل ت‬ ‫]‪[81:15‬‬

‫س‬‫السحجواتر السةكنل ت‬ ‫]‪[81:16‬‬

‫ل ت‬
‫حو ال سيتل إذا حعسسحعْ ح‬
‫س‬ ‫]‪[81:17‬‬

‫س‬ ‫ل‬ ‫حو ال س ت‬

‫صسبتح إذا تحينحيف ح‬ ‫]‪[81:18‬‬

‫إتنلهة لححقسوةل حرةسوتل حكتريتم‬ ‫]‪[81:19‬‬

‫تذيِ قةيلوةت تعسنحد تذيِ السحعْسر ت‬

‫ش حمتكيتن‬ ‫]‪[81:20‬‬

‫‪286‬‬
 ‫]‪[81:20‬‬
‫ةمطاَتع ثحلم أحتميتن‬ ‫]‪[81:21‬‬
‫]‪[81:21‬‬
‫حو ماَ صاَتحبةةكسم بتحمْسجةنوتن‬ ‫]‪[81:22‬‬

‫حو لححقسد حرآهة تباَسلةفةتق السةمْتبيتن‬ ‫]‪[81:23‬‬

‫ضتنيتن‬‫ب بت ح‬ ‫حو ماَ ةهحو حعحلى السغحسي ت‬ ‫]‪[81:24‬‬

‫حو ماَ ةهحو بتحقسوتل حشسيطاَتن حرتجيتم‬ ‫]‪[81:25‬‬

‫فحأحيسحن تحسذحهةبوحن‬ ‫]‪[81:26‬‬

‫إتسن ةهحو إتلل تذسكءر لتسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫]‪[81:27‬‬

‫لتحمْسن شاَءح تمسنةكسم أحسن يحسستحتقيحم‬ ‫]‪[81:28‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬
‫حو ماَ حتشِاَةؤحن إتلل أحسن حيشِاَءح ال لهة حر س‬ ‫]‪[81:29‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 82‬سورة النتفطاَر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[82:0‬‬

‫ت‬ ‫إتحذا ال ل‬
‫سمْاَءة انسيحفطححر س‬ ‫]‪[82:1‬‬
‫ت‬
‫ت‬
‫ب انسيحتثَحيحر س‬‫حو إتحذا السحكواك ة‬ ‫]‪[82:2‬‬

‫ت‬ ‫حو إتحذا الستبحاَةر فةبجحر س‬ ‫]‪[82:3‬‬

‫]‪[82:3‬‬
‫ت‬‫حو إتحذا السةقةبوةر بةيسعْثَتحر س‬ ‫]‪[82:4‬‬

‫ت‬‫ت حو أحلخحر س‬ ‫س ماَ قحلدحم س‬ ‫ت نحيسف ء‬ ‫حعلتحمْ س‬ ‫]‪[82:5‬‬

‫ك السحكتريتم‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ ا ستلسنساَةن ماَ غحلرحك بتحرب ح‬ ‫]‪[82:6‬‬

‫ك‬
‫سلواحك فحيحعْحدلح ح‬ ‫ك فح ح‬ ‫التذيِ حخلححق ح‬ ‫]‪[82:7‬‬

‫ك‬‫صوحرةت ماَ شاَءح حرلكبح ح‬ ‫يِ ة‬ ‫تفيِ أح ب‬ ‫]‪[82:8‬‬

‫حكلَّل بحسل تةحكبذةبوحن تباَلبديتن‬ ‫]‪[82:9‬‬

‫حو إتلن حعلحسيةكسم حلحاَفتتظيحن‬ ‫]‪[82:10‬‬

‫كتراماَى كاَتتتبيحن‬ ‫]‪[82:11‬‬

‫يحيسعْلحةمْوحن ماَ تحيسفحعْةلوحن‬ ‫]‪[82:12‬‬

‫إتلن اسلحبسراحر لحتفيِ نحتعْيتم‬ ‫]‪[82:13‬‬

‫حو إتلن السةفلجاَحر لحتفيِ حجتحيتم‬ ‫]‪[82:14‬‬

‫صلحسوحنهاَ يحيسوحم البديتن‬‫يح س‬ ‫]‪[82:15‬‬

‫حو ماَ ةهسم حعسنهاَ تبغاَئتتبيحن‬ ‫]‪[82:16‬‬

‫‪287‬‬
 ‫حو ماَ أحسدراحك ماَ يحيسوةم البديتن‬ ‫]‪[82:17‬‬

‫ثةلم ماَ أحسدراحك ماَ يحيسوةم البديتن‬ ‫]‪[82:18‬‬

‫س حشسيئاَى حو اسلحسمةر يحيسوحمئتتذ لتلته‬ ‫س تلنحيسف ت‬ ‫يحيسوحم ل تحسمْلت ة‬

‫ك نحيسف ء‬ ‫]‪[82:19‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 83‬سورة المْطتفتفين‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[83:0‬‬

‫حويسءل لتسلةمْطحبفتفيحن‬ ‫]‪[83:1‬‬

‫س يحسستحيسوةفوحن‬ ‫التذيحن إتحذا اسكتاَةلوا حعحلى اللناَ ت‬ ‫]‪[83:2‬‬

‫حو تإذا كاَةلوةهسم أحسو حوحزةنوةهسم يةسخُتسةروحن‬ ‫]‪[83:3‬‬

‫ك أحنليةهسم ح سمبيةعْوةثوحن‬ ‫أح ل يحظةسن ةأولئت ح‬ ‫]‪[83:4‬‬

‫تليحيسوتم حعتظيتم‬ ‫]‪[83:5‬‬

‫ب اسلعْاَلحتمْيحن‬ ‫س لتحر ب‬ ‫يحيسوحم يحيةقوةم اللناَ ة‬ ‫]‪[83:6‬‬

‫ب الةفلجاَتر لحتفيِ تسبجيتن‬ ‫ت‬

‫حكلَّل إتلن كتاَ ح‬ ‫]‪[83:7‬‬

‫حو ماَ أحسدراحك ماَ تسبجيءن‬ ‫]‪[83:8‬‬

‫ب حمسرةقوءم‬ ‫ت‬
‫كتاَ ء‬ ‫]‪[83:9‬‬

‫حويسءل يحيسوحمئتتذ لتسلةمْحكبذتبيحن‬ ‫]‪[83:10‬‬

‫التذيحن يةحكبذةبوحن تبيحيسوتم البديتن‬ ‫]‪[83:11‬‬

‫ب بتته إتلل ةكسل ةمسعْتحتد أحتثيتم‬ ‫حو ماَ يةحكبذ ة‬ ‫]‪[83:12‬‬

‫تإذا تةيستلى حعلحسيته آياَةتناَ قاَحل حأساَتطيةر اسلحلوتليحن‬ ‫]‪[83:13‬‬

‫حكلَّل بحسل راحن حعلى قةيةلوبتتهسم ماَ كاَةنوا يحسكتسةبوحن‬ ‫]‪[83:14‬‬

‫حكلَّل إتنليةهسم حعسن حربتهسم يحيسوحمئتتذ لححمْسحةجوةبوحن‬ ‫]‪[83:15‬‬

‫ثةلم إتنليةهسم حلصاَةلوا السحجتحيتم‬ ‫]‪[83:16‬‬

‫ثةلم ةيقاَةل هحذا التذيِ ةكسنتةسم بتته تةحكبذةبوحن‬ ‫]‪[83:17‬‬

‫ب اسلحبسراتر لحتفيِ تعلببييحن‬ ‫ت‬

‫حكلَّل إتلن كتاَ ح‬ ‫]‪[83:18‬‬

‫حو ماَ أحسدراحك ماَ تعلبسيوحن‬ ‫]‪[83:19‬‬

‫ب حمسرةقوءم‬ ‫ت‬
‫كتاَ ء‬ ‫]‪[83:20‬‬

‫يحسشِحهةدهة السةمْحقلرةبوحن‬ ‫]‪[83:21‬‬

‫إتلن اسلحبسراحر لحتفيِ نحتعْيتم‬ ‫]‪[83:22‬‬

‫ك يحيسنظةةروحن‬ ‫حعحلى اسلحرائت ت‬ ‫]‪[83:23‬‬

‫ضحرحة النلتعْيتم‬ ‫ف تفيِ ةوةجوتهتهسم نح س‬ ‫تحيسعْتر ة‬ ‫]‪[83:24‬‬

‫‪288‬‬
 ‫يةسسحقسوحن تمسن حرتحيتق حمسخُةتوتم‬ ‫]‪[83:25‬‬

‫سوحن‬ ‫ت‬
‫س السةمْحتناَف ة‬ ‫ك فحيسليححتناَفح ت‬ ‫ك حو تفيِ ذلت ح‬ ‫تختاَةمهة تمسس ء‬ ‫]‪[83:26‬‬

‫حو تمزاةجهة تمسن تحسستنيتم‬ ‫]‪[83:27‬‬

‫ب بتحهاَ السةمْحقلرةبوحن‬‫حعسيناَى يحسشِحر ة‬ ‫]‪[83:28‬‬

‫ضححةكوحن‬‫إتلن التذيحن أحسجحرةموا كاَةنوا تمحن التذيحن آحمةنوا يح س‬ ‫]‪[83:29‬‬

‫حو تإذا حمسروا بتتهسم يحيحتغاَحمةزوحن‬ ‫]‪[83:30‬‬

‫حو إتحذا انسيحقلحةبوا تإلى أحسهلتتهةم انسيحقلحةبوا فحتكتهيحن‬ ‫]‪[83:31‬‬

‫حو تإذا حرأحسوةهسم قاَةلوا إتلن هةؤلتء حلضاَسلوحن‬ ‫]‪[83:32‬‬

‫حو ماَ أةسرتسةلوا حعلحسيتهسم حاَفتتظيحن‬ ‫]‪[83:33‬‬

‫ضححةكوحن‬ ‫حفاَسليحيسوحم التذيحن آحمةنوا تمحن السةكلفاَتر يح س‬ ‫]‪[83:34‬‬

‫ك يحيسنظةةروحن‬‫حعحلى اسلحرائت ت‬ ‫]‪[83:35‬‬

‫ب السةكلفاَةر ماَ كاَةنوا يحيسفحعْةلوحن‬ ‫حهسل ثةيبو ح‬ ‫]‪[83:36‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 84‬سورة النشِقاَق‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[84:0‬‬

‫ت‬‫شِلق س‬‫سمْاَءة انس ح‬ ‫إتحذا ال ل‬ ‫]‪[84:1‬‬

‫ت‬‫ت لتحرببهاَ حو ةحلق س‬ ‫حو أحتذنح س‬ ‫]‪[84:2‬‬

‫ض ةملد س‬
‫ت‬ ‫حو إتحذا اسلحسر ة‬ ‫]‪[84:3‬‬

‫ت‬ ‫ت ماَ تفيهاَ حو تححخُ ل س‬ ‫حو أحلسحق س‬ ‫]‪[84:4‬‬

‫ت‬‫ت لتحرببهاَ حو ةحلق س‬ ‫حو أحتذنح س‬ ‫]‪[84:5‬‬

‫ك حكسدحاَى فحةمْلَّتقيته‬
‫ح تإلى حرب ح‬ ‫ت‬
‫ك كاَد ء‬ ‫ياَ أحيسيحهاَ ا ستلسنساَةن إتنل ح‬ ‫]‪[84:6‬‬

‫فحأحلماَ حمسن ةأوتتحيِ تكتاَبحهة بتيحتمْينتته‬ ‫]‪[84:7‬‬

‫ب تحساَباَى يحتسيراى‬ ‫ف ةيحاَحس ة‬ ‫سسو ح‬ ‫فح ح‬ ‫]‪[84:8‬‬

‫ب تإلى أحسهلتته حمسسةروراى‬ ‫ت‬

‫حو يحي سنيحقل ة‬ ‫]‪[84:9‬‬
‫و أحلماَ من ةأوتتيِ تكتاَبه وراء ظحسهترهت‬
‫حة ح ح‬ ‫ح‬ ‫حس‬ ‫ح‬ ‫]‪[84:10‬‬

‫ف يحسدةعوا ثةيةبوراى‬ ‫سسو ح‬ ‫فح ح‬ ‫]‪[84:11‬‬

‫صلى حستعْيراى‬ ‫حو يح س‬ ‫]‪[84:12‬‬

‫إتنلهة كاَحن تفيِ أحسهلتته حمسسةروراى‬ ‫]‪[84:13‬‬

‫إتنلهة ظحلن أحسن لحسن يحةحوحر‬ ‫]‪[84:14‬‬

‫صيراى‬ ‫بلى إتلن ربلهة كاَحن بتته ب ت‬ ‫]‪[84:15‬‬

‫ح‬ ‫ح‬ ‫ح‬

‫‪289‬‬
 ‫حفلَّ أةقستسةم تباَل ل‬
‫شِحفتق‬ ‫]‪[84:16‬‬

‫حو ال لسيتل حو ماَ حوحسحق‬ ‫]‪[84:17‬‬

‫ت‬
‫سحق‬‫حو السحقحمْتر إحذا اتل ح‬ ‫]‪[84:18‬‬

‫حلتحيسرحكبةلن طححبقاَى حعسن طحبحتق‬ ‫]‪[84:19‬‬

‫حفمْاَ لحةهسم ل يةيسؤتمةنوحن‬ ‫]‪[84:20‬‬

‫ئ حعلحسيتهةم السةقسرآةن ل يحسسةجةدوحن‬ ‫حو تإذا قةتر ح‬ ‫]‪[84:21‬‬

‫بحتل التذيحن حكحفةروا يةحكبذةبوحن‬ ‫]‪[84:22‬‬

‫حو ال لهة أحسعلحةم تبمْاَ ةيوةعوحن‬ ‫]‪[84:23‬‬

‫ب أحتليتم‬ ‫شِسرةهسم بتحعْذا ت‬

‫فحيبح ب‬ ‫]‪[84:24‬‬

‫غييةر حمسمْةنوتن‬ ‫صاَتلحاَ ت‬

‫إتلل التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬
‫ت لحةهسم أحسجءر حس‬ ‫]‪[84:25‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 85‬سورة البةيةروج‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[85:0‬‬

‫ت اسلبةيةروتج‬ ‫سمْاَتء ذا ت‬ ‫حو ال ل‬ ‫]‪[85:1‬‬

‫حو اسليحيسوتم السحمْسوةعوتد‬ ‫]‪[85:2‬‬

‫حو شاَتهتد حو حمسشِةهوتد‬ ‫]‪[85:3‬‬

‫ب اسلةسخةدوتد‬ ‫صحاَ ة‬ ‫قةتتحل أح س‬ ‫]‪[85:4‬‬

‫ت السحوةقوتد‬ ‫اللناَتر ذا ت‬ ‫]‪[85:5‬‬

‫إتسذ ةهسم حعلحسيهاَ قةيةعْوءد‬ ‫]‪[85:6‬‬

‫حو ةهسم حعلى ماَ يحيسفحعْةلوحن تباَلسةمْسؤتمتنيحن ةشةهوءد‬ ‫]‪[85:7‬‬

‫حو ماَ نحيحقةمْوا تم سنيةهسم إتلل أحسن يةيسؤتمةنوا تباَل لته السحعْتزيتز السححتمْيتد‬ ‫]‪[85:8‬‬

‫ض حو ال لهة حعلى ةكبل حشسيِتء حشتهيءد‬ ‫ت حو اسلحسر ت‬ ‫سمْاَوا ت‬‫ك ال ل‬ ‫التذيِ لحهة ةمسل ة‬ ‫]‪[85:9‬‬
‫ت ت‬ ‫تت‬ ‫ت‬
‫ب‬
‫ب حجحهنلحم حو لحةهسم حعذا ة‬ ‫إتلن الذيحن فحيتحيةنوا السةمْسؤمنيحن حو السةمْسؤمناَت ثةلم لحسم يحيةتوةبوا فحيلحةهسم حعذا ة‬ ‫]‪[85:10‬‬

‫السححتريتق‬
‫ت تحسجتريِ تمسن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَةر ذلت ح‬
‫ك السحفسوةز‬ ‫صاَتلحاَ ت‬
‫ت لحةهسم حجلناَ ء‬ ‫إتلن التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬ ‫]‪[85:11‬‬

‫السحكتبيةر‬
‫شِتديءد‬‫ك لح ح‬ ‫ش حرب ح‬ ‫إتلن بحطس ح‬ ‫]‪[85:12‬‬

‫ئ حو يةتعْيةد‬ ‫إتنلهة ةهحو يةيسبتد ة‬ ‫]‪[85:13‬‬

‫حو ةهحو السغحةفوةر السحوةدوةد‬ ‫]‪[85:14‬‬

‫ش السحمْتجيةد‬ ‫ةذو السحعْسر ت‬ ‫]‪[85:15‬‬

‫‪290‬‬
 ‫فحيلعْاَءل تلمْاَ يةتريةد‬ ‫]‪[85:16‬‬

‫ث السةجةنوتد‬ ‫حهسل حأتاَحك ححتدي ة‬ ‫]‪[85:17‬‬

‫فتسرحعسوحن حو ثحةمْوحد‬ ‫]‪[85:18‬‬

‫بحتل التذيحن حكحفةروا تفيِ تحسكتذي ت‬
‫ب‬ ‫]‪[85:19‬‬

‫حو ال لهة تمسن حورائتتهسم ةمتحي ء‬

‫ط‬ ‫]‪[85:20‬‬

‫بحسل ةهحو قةيسرآءن حمتجيءد‬ ‫]‪[85:21‬‬

‫تفيِ لحسوتح حمسحةفوتظ‬ ‫]‪[85:22‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 86‬سورة التطاَرق‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[86:0‬‬

‫سمْاَتء حو اللطاَترتق‬ ‫حو ال ل‬ ‫]‪[86:1‬‬

‫حو ماَ أحسدراحك حماَ اللطاَترةق‬ ‫]‪[86:2‬‬

‫ت‬
‫ب‬‫النلسجةم اللثَاَق ة‬ ‫]‪[86:3‬‬

‫ظ‬‫س لحلمْاَ حعلحسيهاَ حاَفت ء‬ ‫إتسن ةكسل نحيسف ت‬ ‫]‪[86:4‬‬

‫فحيسليحيسنظةتر ا ستلسنساَةن تملم ةخلتحق‬ ‫]‪[86:5‬‬

‫ةخلتحق تمسن ماَتء دافتتق‬ ‫]‪[86:6‬‬

‫ب حو التلرائت ت‬
‫ب‬ ‫صسل ت‬‫ج تمسن بحيسيتن ال س‬ ‫يحسخُةر ة‬ ‫]‪[86:7‬‬

‫إتنلهة حعلى حرسجتعْته حلقاَتدءر‬ ‫]‪[86:8‬‬

‫سرائتةر‬‫يحيسوحم تة سيبيحلى ال ل‬ ‫]‪[86:9‬‬

‫صتر‬‫حفمْاَ لحهة تمن قةيلوةت و ل ناَ ت‬ ‫]‪[86:10‬‬

‫ح‬ ‫س‬
‫ت اللرسجتع‬ ‫سمْاَتء ذا ت‬ ‫حو ال ل‬ ‫]‪[86:11‬‬

‫صسدتع‬‫ت ال ل‬ ‫ض ذا ت‬ ‫حو اسلحسر ت‬ ‫]‪[86:12‬‬

‫]‪[86:12‬‬
‫صءل‬ ‫إتنلهة لححقسوءل فح س‬ ‫]‪[86:13‬‬

‫حو ماَ ةهحو تباَلسحهسزتل‬ ‫]‪[86:14‬‬

‫إتنليةهسم يحتكيةدوحن حكسيداى‬ ‫]‪[86:15‬‬

‫حو أحتكيةد حكسيداى‬ ‫]‪[86:16‬‬

‫فححمْبهتل اسلكاَفتتريحن أحسمتهسلةهسم ةرحوسيداى‬ ‫]‪[86:17‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 87‬سورة العلى‬

‫‪291‬‬
 ‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[87:0‬‬

‫ك اسلحسعحلى‬ ‫حسبتح اسسحم حرب ح‬ ‫]‪[87:1‬‬

‫سلوى‬ ‫لت‬
‫ا ذيِ حخلححق فح ح‬ ‫]‪[87:2‬‬

‫حو التذيِ قحلدحر فحيحهدى‬ ‫]‪[87:3‬‬

‫ت‬
‫ج السحمْسرعى‬‫حو الذيِ أحسخحر ح‬ ‫]‪[87:4‬‬

‫فححجحعْلحهة ةغثَاَءى أحسحوى‬ ‫]‪[87:5‬‬

‫ك حفلَّ تحيسنسى‬ ‫حسنةيسقترئة ح‬ ‫]‪[87:6‬‬

‫إتلل ماَ شاَءح ال لهة إتنلهة يحيسعْلحةم السحجسهحر حو ماَ يحسخُفى‬ ‫]‪[87:7‬‬

‫سةرحك لتسليةسسرى‬ ‫حو نةييح ب‬ ‫]‪[87:8‬‬

‫ت البذسكرى‬ ‫فححذبكر إتسن نحيحفعْ ت‬

‫ح‬ ‫س‬ ‫]‪[87:9‬‬

‫حسيحلذلكةر حمسن يحسخُشِى‬ ‫]‪[87:10‬‬

‫حو يحيتححجلنبةيحهاَ اسلحسشحقى‬ ‫]‪[87:11‬‬

‫ت‬
‫صحلى اللناَحر السةكسبرى‬ ‫الذيِ يح س‬ ‫]‪[87:12‬‬

‫ت تفيهاَ حو ل يحسحيى‬ ‫ثةلم ل يحةمْو ة‬ ‫]‪[87:13‬‬

‫قحسد أحفسيلححح حمسن تحيحزلكى‬ ‫]‪[87:14‬‬

‫صللى‬ ‫ت‬
‫حو ذححكحر اسسحم حربه فح ح‬ ‫]‪[87:15‬‬

‫بحسل تةيسؤثتةروحن السححياَحة السدسنياَ‬ ‫]‪[87:16‬‬

‫خييءر حو أحسبقى‬ ‫ت‬

‫حو اسلخحرة ح س‬ ‫]‪[87:17‬‬
‫صح ت‬ ‫ت‬
‫لولى‬‫ف اس ة‬ ‫إتلن هذا لحفيِ ال س ة‬ ‫]‪[87:18‬‬

‫ف إتبسراتهيحم حو ةموسى‬ ‫صح ت‬

‫ةة‬ ‫]‪[87:19‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 88‬سورة الحغاَتشحيةَ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[88:0‬‬

‫ث اسلغاَتشيحتةَ‬ ‫حهسل حأتاَحك ححتدي ة‬ ‫]‪[88:1‬‬

‫ةوةجوهء يحيسوحمئتتذ خاَتشحعْةَء‬ ‫]‪[88:2‬‬

‫صبحةَء‬‫عاَتملحةَء ناَ ت‬ ‫]‪[88:3‬‬

‫صلى ناَراى حاَتميحةَى‬ ‫تح س‬ ‫]‪[88:4‬‬

‫تةسسقى تمسن حعسيتن آنتيحتةَ‬ ‫]‪[88:5‬‬

‫س لحةهسم حطعْاَءم إتلل تمسن ح‬

‫ضَتريتع‬ ‫لحسي ح‬ ‫]‪[88:6‬‬

‫ل يةسستمْةن حو ل يةيغستنيِ تمسن ةجوتع‬ ‫]‪[88:7‬‬

‫‪292‬‬
 ‫ةوةجوهء يحيسوحمئتتذ ناَتعحمْةَء‬ ‫]‪[88:8‬‬
‫لتسسعْتيهاَ را ت‬
‫ضَيحةَء‬ ‫]‪[88:9‬‬
‫ح‬
‫تفيِ جنلتةَ عاَلتيةَت‬ ‫]‪[88:10‬‬
‫ح‬ ‫ح‬
‫ت‬
‫ل تحسسحمْةع فيهاَ لغيحةَى‬ ‫ت‬ ‫]‪[88:11‬‬

‫تفيهاَ حعسيءن جاَتريحةَء‬ ‫]‪[88:12‬‬

‫تفيهاَ ةسةرءر حمسرةفوحعةَء‬ ‫]‪[88:13‬‬

‫ضَوحعةَء‬ ‫ب حمسو ة‬ ‫حو أحسكوا ء‬ ‫]‪[88:14‬‬

‫صةفوفحةَء‬ ‫حو حنمْاَترةق حم س‬ ‫]‪[88:15‬‬

‫حو حزرابتسيِ حمسبةثَوثحةَء‬ ‫]‪[88:16‬‬

‫ف ةخلتحق س‬
‫ت‬ ‫أح حفلَّ يحيسنظةةروحن إتحلى ا ستلبتتل حكسي ح‬ ‫]‪[88:17‬‬

‫ت‬‫ف ةرفتحعْ س‬ ‫سمْاَتء حكسي ح‬ ‫حو إتحلى ال ل‬ ‫]‪[88:18‬‬

‫ت‬ ‫صبح س‬ ‫ف نة ت‬ ‫حو إتحلى الستجباَتل حكسي ح‬ ‫]‪[88:19‬‬

‫ف ةستطحح س‬
‫ت‬ ‫ض حكسي ح‬ ‫حو إتحلى اسلحسر ت‬ ‫]‪[88:20‬‬

‫ت ةمحذبكءر‬ ‫فححذبكسر إتلنمْاَ أحنس ح‬ ‫]‪[88:21‬‬

‫صسيتطتر‬ ‫ت حعلحسيتهسم بتةمْ ح‬ ‫لحسس ح‬ ‫]‪[88:22‬‬

‫إتلل حمسن تحيحوللى حو حكحفحر‬ ‫]‪[88:23‬‬

‫ب اسلحسكبحيحر‬ ‫فحييةيحعْبذبةهة ال لهة السحعْذا ح‬ ‫]‪[88:24‬‬

‫إتلن إتلحسيناَ تإياَبحيةهسم‬ ‫]‪[88:25‬‬

‫ثةلم إتلن حعلحسيناَ تحساَبحيةهسم‬ ‫]‪[88:26‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 89‬سورة الحفجر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[89:0‬‬

‫حو السحفسجتر‬ ‫]‪[89:1‬‬

‫حو حلياَتل حعسشِتر‬ ‫]‪[89:2‬‬

‫شِسفتع حو السحوتستر‬ ‫حو ال ل‬ ‫]‪[89:3‬‬

‫حو ال لسيتل تإذا يحسستر‬ ‫]‪[89:4‬‬

‫سءم لتتذيِ تحسجتر‬ ‫ك قح ح‬ ‫حهسل تفيِ ذلت ح‬ ‫]‪[89:5‬‬

‫ك تبعْاَتد‬ ‫ف فحيحعْحل حربس ح‬ ‫أح لحسم تحيحر حكسي ح‬ ‫]‪[89:6‬‬

‫ت الستعْمْاَتد‬‫إترم ذا ت‬
‫حح‬ ‫]‪[89:7‬‬

‫التتيِ لحسم يةسخُلحسق تمثَسيةلهاَ تفيِ الستبلَّتد‬ ‫]‪[89:8‬‬

‫‪293‬‬
 ‫صسخُحر تباَسلواتد‬‫حو ثحةمْوحد التذيحن جاَةبوا ال ل‬ ‫]‪[89:9‬‬

‫حو تفسرحعسوحن تذيِ اسلحسوتاَتد‬ ‫]‪[89:10‬‬

‫التذيحن طحغحسوا تفيِ الستبلَّتد‬ ‫]‪[89:11‬‬

‫فحأحسكثَحيةروا تفيحهاَ السحفساَحد‬ ‫]‪[89:12‬‬

‫ب‬ ‫ط حعذا ت‬ ‫ك حسسو ح‬ ‫ب حعلحسيتهسم حربس ح‬ ‫صل‬‫فح ح‬ ‫]‪[89:13‬‬

‫ك لحتباَلستمْسرصاَتد‬
‫إتلن حربل ح‬ ‫]‪[89:14‬‬

‫فحأحلماَ ا ستلسنساَةن تإذا حماَ ابسيحتلَّهة حربسهة فحأحسكحرحمهة حو نحيلعْحمْهة فحييحيةقوةل حرببيِ أحسكحرحمتن‬ ‫]‪[89:15‬‬

‫حو أحلماَ تإذا حماَ ابسيحتلَّهة فحيحقحدحر حعلحسيته ترسزقحهة فحييحيةقوةل حرببيِ حأهاَنحتن‬ ‫]‪[89:16‬‬

‫حكلَّل بحسل ل تةسكترةموحن السيحتتيحم‬ ‫]‪[89:17‬‬

‫ضَوحن حعلى حطعْاَتم الستمْسستكيتن‬ ‫حو ل تحححاَ س‬ ‫]‪[89:18‬‬

‫ث أحسكلَّى لحومْاَ‬ ‫حو تحأسةكةلوحن التسرا ح‬ ‫]‪[89:19‬‬

‫حو تةتحسبوحن اسلمْاَحل ةحوباَ حجومْاَ‬ ‫]‪[89:20‬‬

‫ض حدوكاَ حدوكاَ‬ ‫ت اسلحسر ة‬ ‫حكلَّل تإذا ةدلك ت‬ ‫]‪[89:21‬‬

‫صوفاَ‬
‫صوفاَ ح‬ ‫ك ح‬ ‫ك حو السحمْلح ة‬ ‫حو جاَءح حربس ح‬ ‫]‪[89:22‬‬

‫حو تجيِءح يحيسوحمئتتذ بتحجحهنلحم يحيسوحمئتتذ يحيتححذلكةر ا ستلسنساَةن حو أحلنى لحهة البذسكرى‬ ‫]‪[89:23‬‬

‫ت لتححياَتتيِ‬ ‫يحيةقوةل ياَ لحسيتحتنيِ قحلدسم ة‬ ‫]‪[89:24‬‬

‫تت‬
‫ب حعذابحهة أحححءد‬ ‫فحييحيسوحمئذ ل يةيحعْبذ ة‬ ‫]‪[89:25‬‬

‫حو ل ةيوثتةق حوثاَقحهة أحححءد‬ ‫]‪[89:26‬‬

‫س السةمْطسحمْئتنلةَة‬ ‫ياَ أحيليتةيحهاَ النليسف ة‬ ‫]‪[89:27‬‬

‫ضَيةَى مر ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫تت‬
‫ضَيلةَى‬ ‫اسرجعْيِ تإلى حربك را ح ح س‬ ‫]‪[89:28‬‬

‫حفاَسدةختليِ تفيِ تعباَتديِ‬ ‫]‪[89:29‬‬

‫حو اسدةختليِ حجنلتتيِ‬ ‫]‪[89:30‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 90‬سورة البحيحلد‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[90:0‬‬

‫ل أةقستسةم تبهحذا اسلبحيلحتد‬ ‫]‪[90:1‬‬

‫ت تحلم تبهحذا اسلبحيلحتد‬ ‫حو أحنس ح‬ ‫]‪[90:2‬‬

‫حو والتتد حو ماَ حولححد‬ ‫]‪[90:3‬‬

‫لححقسد حخلحسقحناَ ا ستلسنساَحن تفيِ حكبحتد‬ ‫]‪[90:4‬‬

‫ب أحسن لحسن يحيسقتدحر حعلحسيته أحححءد‬ ‫أح يحسح ح‬

‫س ة‬ ‫]‪[90:5‬‬

‫‪294‬‬
 ‫ت ماَلى لةحبداى‬ ‫يحيةقوةل أحسهلحسك ة‬ ‫]‪[90:6‬‬

‫ب أحسن لحسم يحيحرهة أحححءد‬ ‫س ة‬ ‫أح يحسح ح‬ ‫]‪[90:7‬‬

‫عيينحيسيتن‬
‫أح لحسم نحسجحعْسل لحهة ح س‬ ‫]‪[90:8‬‬

‫حو تلساَناَى حو حشحفتحيسيتن‬ ‫]‪[90:9‬‬

‫حو حهحدسيناَهة النلسجحديستن‬ ‫]‪[90:10‬‬

‫فحلَّح اقسيتححححم السحعْحقبحةَح‬ ‫]‪[90:11‬‬

‫حو ماَ أحسدراحك حماَ السحعْحقبحةَة‬ ‫]‪[90:12‬‬

‫ك حرقحيبحتةَ‬
‫فح س‬ ‫]‪[90:13‬‬
‫]‪[90:13‬‬
‫أحسو إتسطعْاَءم تفيِ يحيسوتم تذيِ حمسسغحبحتةَ‬ ‫]‪[90:14‬‬

‫يحتتيمْاَى ذا حمسقحربحتةَ‬ ‫]‪[90:15‬‬

‫أحسو تمسستكيناَى ذا ح سمتيحربحتةَ‬ ‫]‪[90:16‬‬

‫صسوا تباَلسحمْسرحححمْتةَ‬ ‫صسوا تباَل ل‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫صسبتر حو حتوا ح‬ ‫ثةلم كاَحن محن الذيحن آحمةنوا حو حتوا ح‬ ‫]‪[90:17‬‬

‫ب السحمْسيحمْنحتةَ‬ ‫صحاَ ة‬ ‫ك أح س‬ ‫ةأولئت ح‬ ‫]‪[90:18‬‬

‫ب السحمْسشِأححمتةَ‬
‫صحاَ ة‬ ‫حو الذيحن حكحفةروا تبآِياَتتناَ ةهسم أح س‬
‫ت‬ ‫]‪[90:19‬‬

‫صحدةء‬ ‫حعلحسيتهسم ناَءر ةمسؤ ح‬ ‫]‪[90:20‬‬

‫****************************************‬
‫شِمْس‬
‫‪ - 91‬سورة ال ت‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[91:0‬‬

‫ضَحاَهاَ‬ ‫س حو ة‬ ‫شِسمْ ت‬
‫حو ال ل‬ ‫]‪[91:1‬‬

‫حو السحقحمْتر تإذا حتلَّهاَ‬ ‫]‪[91:2‬‬

‫حو اللنهاَتر تإذا حج ل‬

‫لَّهاَ‬ ‫]‪[91:3‬‬

‫حو ال لسيتل تإذا يحيسغشِاَهاَ‬ ‫]‪[91:4‬‬

‫سمْاَتء حو ماَ حبناَهاَ‬ ‫حو ال ل‬ ‫]‪[91:5‬‬

‫ض حو ماَ حطحاَهاَ‬ ‫حو اسلحسر ت‬ ‫]‪[91:6‬‬

‫س حو ماَ حسلواهاَ‬ ‫حو نحيسف ت‬ ‫]‪[91:7‬‬

‫فحأحلسحهحمْهاَ فةةجوحرهاَ حو تحيسقواهاَ‬ ‫]‪[91:8‬‬

‫قحسد أحفسيلححح حمسن حزلكاَهاَ‬ ‫]‪[91:9‬‬

‫حمسن حدلساَهاَ‬ ‫ب‬‫حو قحسد خاَ ح‬ ‫]‪[91:10‬‬

‫بتطحسغواهاَ‬ ‫حكلذبح س‬
‫ت ثحةمْوةد‬ ‫]‪[91:11‬‬

‫‪295‬‬
 ‫ث أحسشقاَهاَ‬ ‫إتتذ انسيبحيحعْ ح‬ ‫]‪[91:12‬‬

‫حفقاَحل لحةهسم حرةسوةل ال لته ناَقحةَح ال لته حو ةسسقياَهاَ‬ ‫]‪[91:13‬‬

‫ت ت‬
‫فححكلذةبوهة فحيحعْحقةروهاَ فححدسمحدحم حعلحسيتهسم حربسيةهسم بحذنسبتهسم فح ح‬
‫سلواهاَ‬ ‫]‪[91:14‬‬

‫ف عةسقباَهاَ‬ ‫حو ل حيخُاَ ة‬ ‫]‪[91:15‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 92‬سورة اللسيل‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[92:0‬‬

‫حو ال لسيتل تإذا يحيسغشِى‬ ‫]‪[92:1‬‬

‫حو اللنهاَتر تإذا تححجللى‬ ‫]‪[92:2‬‬

‫حو ماَ حخلححق اللذحكحر حو اسلةسنثَى‬ ‫]‪[92:3‬‬

‫شِلتى‬‫إتلن حسسعْيحةكسم لح ح‬ ‫]‪[92:4‬‬

‫فحأحلماَ حمسن أحسعطى حو التقى‬ ‫]‪[92:5‬‬

‫صلدحق تباَلسةحسسنى‬ ‫حو ح‬ ‫]‪[92:6‬‬

‫سةرهة لتسليةسسرى‬ ‫سنةييح ب‬

‫فح ح‬ ‫]‪[92:7‬‬

‫حو أحلماَ حمسن بحتخُحل حو اسستحيسغنى‬ ‫]‪[92:8‬‬

‫ب تباَلسةحسسنى‬ ‫حو حكلذ ح‬ ‫]‪[92:9‬‬

‫سةرهة لتسلعْةسسرى‬ ‫سنةييح ب‬

‫فح ح‬ ‫]‪[92:10‬‬

‫حو ماَ يةيغستنيِ حعسنهة ماَلةهة تإذا تحيحرلدى‬ ‫]‪[92:11‬‬

‫إتلن حعلحسيناَ لحسلةهدى‬ ‫]‪[92:12‬‬

‫لولى‬ ‫حو إتلن حلناَ لحسلتخحرحة حو ا س ة‬ ‫]‪[92:13‬‬

‫فحأحنسحذسرتةةكسم ناَراى تحيلحلظى‬ ‫]‪[92:14‬‬

‫اسلحسشحقى‬ ‫صلَّهاَ إتلل‬

‫ل يح س‬ ‫]‪[92:15‬‬

‫تحيحوللى‬ ‫ت‬
‫ب حو‬ ‫الذيِ حكلذ ح‬ ‫]‪[92:16‬‬

‫حو حسيةحجلنبةيحهاَ اسلحتسيحقى‬ ‫]‪[92:17‬‬

‫التذيِ يةيسؤتتيِ ماَلحهة يحيتحيحزلكى‬ ‫]‪[92:18‬‬

‫حو ماَ تلحححتد تعسنحدهة تمسن نتسعْحمْتةَ تةسجزى‬ ‫]‪[92:19‬‬

‫إتلل ابستتغاَءح حوسجته حربته اسلحسعلى‬ ‫]‪[92:20‬‬

‫ف يحيسرضَى‬
‫سسو ح‬
‫حو لح ح‬ ‫]‪[92:21‬‬

‫****************************************‬
‫ضحى‬
‫‪ - 93‬سورة ال ت‬

‫‪296‬‬
 ‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[93:0‬‬

‫ضحى‬ ‫حو ال س‬ ‫]‪[93:1‬‬

‫حو ال لسيتل تإذا حسجى‬ ‫]‪[93:2‬‬

‫حو ماَ حقلى‬ ‫ك‬‫ك حربس ح‬ ‫ماَ حولدحع ح‬ ‫]‪[93:3‬‬

‫ك تمحن ا س ة‬
‫لولى‬ ‫لح ح‬ ‫خييءر‬ ‫ت‬
‫حو لحسلخحرة ح س‬ ‫]‪[93:4‬‬

‫ك فحيتحيسرضَى‬ ‫ك حربس ح‬ ‫ف يةيسعْتطي ح‬ ‫سسو ح‬ ‫حو لح ح‬ ‫]‪[93:5‬‬

‫أح لحسم يحتجسدحك يحتتيمْاَى حفآِوى‬ ‫]‪[93:6‬‬

‫ضَاَلو فحيحهدى‬ ‫حو حوحجحدحك ح‬ ‫]‪[93:7‬‬

‫حو حوحجحدحك عاَئتلَّى فحأحسغنى‬ ‫]‪[93:8‬‬

‫فحأحلماَ السيحتتيحم حفلَّ تحيسقحهسر‬ ‫]‪[93:9‬‬

‫ساَئتحل حفلَّ تحي سنيحهسر‬ ‫حو أحلماَ ال ل‬ ‫]‪[93:10‬‬

‫ث‬‫ك فحححبد س‬ ‫حو أحلماَ بتنتسعْحمْتةَ حرب ح‬ ‫]‪[93:11‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 94‬سورة ال ل‬
‫شِرح‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[94:0‬‬

‫صسدحرحك‬ ‫ك ح‬ ‫أح لحسم نحسشِحرسح لح ح‬ ‫]‪[94:1‬‬

‫ك توسزحرحك‬ ‫ضَسعْناَ حعسن ح‬ ‫حو حو ح‬ ‫]‪[94:2‬‬

‫ت‬
‫ض ظحسهحرحك‬ ‫الذيِ أحنسيحق ح‬ ‫]‪[94:3‬‬

‫ك تذسكحرحك‬ ‫حو حرفحيسعْناَ لح ح‬ ‫]‪[94:4‬‬

‫فحتإلن حمحع السعْةسستر يةسسراى‬ ‫]‪[94:5‬‬

‫إتلن حمحع السعْةسستر يةسسراى‬ ‫]‪[94:6‬‬

‫ب‬‫ص س‬‫ت حفاَنس ح‬‫فحتإذا فحيحرسغ ح‬ ‫]‪[94:7‬‬

‫ب‬‫ك حفاَسرغح س‬‫حو تإلى حرب ح‬ ‫]‪[94:8‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 95‬سورة البتين‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[95:0‬‬

‫حو البتيتن حو اللزيسيةتوتن‬ ‫]‪[95:1‬‬

‫حو ةطوتر تسيتنيحن‬ ‫]‪[95:2‬‬

‫حو هحذا اسلبحيلحتد اسلحتميتن‬ ‫]‪[95:3‬‬

‫ت‬
‫لححقسد حخلحسقحناَ ا ستلسنساَحن فيِ أحسح ح‬
‫ستن تحيسقتويتم‬ ‫]‪[95:4‬‬

‫‪297‬‬
 ‫ثةلم حرحدسدناَهة أحسسحفحل ساَفتتليحن‬ ‫]‪[95:5‬‬

‫غييةر حمسمْةنوتن‬ ‫صاَتلحاَ ت‬

‫إتلل التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬
‫ت فحيلحةهسم أحسجءر حس‬ ‫]‪[95:6‬‬

‫ك بحيسعْةد تباَلبديتن‬
‫حفمْاَ يةحكبذبة ح‬ ‫]‪[95:7‬‬

‫س ال لهة بتأحسححكتم اسلحاَكتتمْيحن‬ ‫أح لحسي ح‬ ‫]‪[95:8‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 96‬سورة الحعْلق‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[96:0‬‬

‫ك التذيِ حخلححق‬ ‫اقسيحرأس تباَسستم حرب ح‬ ‫]‪[96:1‬‬

‫حخلححق ا ستلسنساَحن تمسن حعلحتق‬ ‫]‪[96:2‬‬

‫ك اسلحسكحرةم‬ ‫اقسيحرأس حو حربس ح‬ ‫]‪[96:3‬‬

‫التذيِ حع لحم تباَلسحقلحتم‬ ‫]‪[96:4‬‬

‫حع لحم ا ستلسنساَحن ماَ لحسم يحيسعْلحسم‬ ‫]‪[96:5‬‬

‫حكلَّل إتلن ا ستلسنساَحن لحيحسطغى‬ ‫]‪[96:6‬‬

‫أحسن حرآهة اسستحيسغنى‬ ‫]‪[96:7‬‬

‫ك السرسجعْى‬ ‫إتلن تإلى حرب ح‬ ‫]‪[96:8‬‬

‫ت التذيِ يحيسنهى‬ ‫أح حرأحيس ح‬ ‫]‪[96:9‬‬

‫صللى‬ ‫حعسبداى تإذا ح‬ ‫]‪[96:10‬‬

‫ت إتسن كاَحن حعحلى السةهدى‬ ‫أح حرأحيس ح‬ ‫]‪[96:11‬‬

‫أحسو أححمحر تباَلتليسقوى‬ ‫]‪[96:12‬‬

‫ب حو تحيحوللى‬ ‫ت إتسن حكلذ ح‬ ‫أح حرأحيس ح‬ ‫]‪[96:13‬‬

‫أح لحسم يحيسعْلحسم بتأحلن ال لهح حيرى‬ ‫]‪[96:14‬‬

‫صيحتةَ‬
‫حكلَّل لحئتن لحم ييسنتحته لحنحسحفعْاَى تباَللناَ ت‬
‫س‬ ‫س س ح‬ ‫]‪[96:15‬‬
‫صيتةَ كاَتذبتةَ خاَتطئحةَت‬ ‫ت‬
‫ح‬ ‫ناَ ح‬ ‫]‪[96:16‬‬

‫فحيسليحسدعة ناَتديحهة‬ ‫]‪[96:17‬‬

‫حسنحسدعة اللزباَنتيحةَح‬ ‫]‪[96:18‬‬

‫ت‬
‫ب‬ ‫حكلَّل ل تةطسعْهة حو اسسةجسد حو اقسيتحتر س‬ ‫]‪[96:19‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 97‬سورة الحقدر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[97:0‬‬

‫إتلناَ أحنسيحزسلناَهة تفيِ حسلييلحتةَ السحقسدتر‬ ‫]‪[97:1‬‬

‫‪298‬‬
 ‫حو ماَ أحسدراحك ماَ حسلييلحةَة السحقسدتر‬ ‫]‪[97:2‬‬
‫خيير تمن أحلس ت‬
‫ف حشسهتر‬ ‫حسلييلحةَة السحقسدتر ح س ء س‬ ‫]‪[97:3‬‬

‫ح تفيهاَ بتتإسذتن حربتهسم تمسن ةكبل أحسمتر‬ ‫ت‬

‫تحينحيلزةل السحمْلَّئحكةَة حو السرو ة‬ ‫]‪[97:4‬‬

‫حسلَّءم تهحيِ ححلتى حمطسلحتع السحفسجتر‬ ‫]‪[97:5‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 98‬سورة البحييتيحنةَ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[98:0‬‬

‫ب حو السةمْسشِترتكيحن ةم سنيحفبكيحن ححلتى تحأستتيحيةهةم اسلبحييبينحةَة‬ ‫لحسم يحةكتن التذيحن حكحفروا تمسن أحسهتل الستكتاَ ت‬ ‫]‪[98:1‬‬
‫ة‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫صةحفاَى ةمطحلهحرىة‬ ‫حرةسوءل محن ال له يحي ستيةلوا ة‬ ‫]‪[98:2‬‬

‫ب قحييبحمْةَء‬ ‫ت‬
‫فيهاَ ةكتة ء‬ ‫]‪[98:3‬‬

‫ب إتلل تمسن بحيسعْتد ماَ جاَءحتسيةهةم اسلبحييبينحةَة‬ ‫ت‬ ‫ت‬

‫حو ماَ تحيحفلرحق الذيحن ةأوةتوا السكتاَ ح‬ ‫]‪[98:4‬‬

‫صلَّحة حو يةيسؤةتوا اللزكاَحة حو‬ ‫صيحن لحهة البديحن ةححنفاَءح حو يةتقيةمْوا ال ل‬ ‫و ماَ أةتمروا إتلل تلييسعْبةدوا ال لهح مسخُلت ت‬ ‫]‪[98:5‬‬
‫ة‬ ‫حة‬ ‫ة‬ ‫ح‬
‫ك تديةن السحقيبحمْتةَ‬ ‫ذلت ح‬
‫ك ةهسم‬ ‫ب حو السةمْسشِترتكيحن تفيِ ناَتر حجحهنلحم خاَلتتديحن تفيهاَ ةأولئت ح‬ ‫إتلن التذيحن حكحفروا تمسن أحسهتل الستكتاَ ت‬ ‫]‪[98:6‬‬
‫ة‬
‫حشسر السبحتريلتةَ‬
‫خييةر السبحتريلتةَ‬ ‫ت ةأولئت ح‬ ‫صاَتلحاَ ت‬ ‫إتلن التذيحن آحمةنوا حو حعتمْةلوا ال ل‬
‫ك ةهسم ح س‬ ‫]‪[98:7‬‬

‫ضَحيِ ال لهة‬‫ت حعسدتن تحسجتريِ تمن تحسحتتحهاَ اسلحسنهاَر خاَلتتدين تفيهاَ أحبداى ر ت‬ ‫حجزاةؤةهسم تعسنحد حربتهسم حجلناَ ة‬ ‫]‪[98:8‬‬
‫ح ح‬ ‫ح‬ ‫ة‬ ‫س‬
‫ضَوا حعسنه ذلت ح ت‬
‫ك لحمْسن حختشِحيِ حربلهة‬ ‫ة‬ ‫حع سنيةهسم حو حر ة‬
‫****************************************‬
‫‪ - 99‬سورة التزلحزلةَ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[99:0‬‬

‫ض تزلسزاحلهاَ‬ ‫ت اسلحسر ة‬ ‫تإذا ةزلستزلح ت‬ ‫]‪[99:1‬‬

‫ض أحسثقاَحلهاَ‬ ‫ت اسلحسر ة‬ ‫و أحسخرج ت‬ ‫]‪[99:2‬‬

‫ح حح‬
‫حو قاَحل ا ستلسنساَةن ماَ حلهاَ‬ ‫]‪[99:3‬‬

‫ث أحسخباَحرهاَ‬ ‫يحيسوحمئتتذ تةححبد ة‬ ‫]‪[99:4‬‬

‫ك أحسوحى حلهاَ‬ ‫بتأحلن حربل ح‬ ‫]‪[99:5‬‬

‫س أحسشتاَتاَى تليةيحرسوا أحسعمْاَلحةهسم‬ ‫صةدةر اللناَ ة‬

‫ت‬
‫يحيسوحمئتذ يح س‬ ‫]‪[99:6‬‬
‫ت‬
‫فححمْسن يحيسعْحمْسل مسثَقاَحل حذلرةت حخسيراى يحيحرهة‬ ‫]‪[99:7‬‬
‫ت‬
‫حو حمسن يحيسعْحمْسل مسثَقاَحل حذلرةت حشورا يحيحرهة‬ ‫]‪[99:8‬‬

‫****************************************‬

‫‪299‬‬
 ‫‪ - 100‬سورة الحعْاَدحياَت‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[100:0‬‬

‫ضَسبحاَى‬ ‫ت ح‬ ‫و اسلعْاَتدياَ ت‬ ‫]‪[100:1‬‬

‫ح‬
‫ت‬
‫حفاَلسةمْوترياَت قحسدحاَى‬ ‫]‪[100:2‬‬

‫صسبحاَى‬ ‫ت ت‬
‫حفاَلسةمْغيرات ة‬ ‫]‪[100:3‬‬

‫فحأحثحيسرحن بتته نحيسقعْاَى‬ ‫]‪[100:4‬‬

‫فحيحوحسطسحن بتته حجسمْعْاَى‬ ‫]‪[100:5‬‬

‫إتلن ا ستلسنساَحن لتحربته لححكةنوءد‬ ‫]‪[100:6‬‬

‫شِتهيءد‬ ‫ك لح ح‬ ‫حو إتنلهة حعلى ذلت ح‬ ‫]‪[100:7‬‬

‫شِتديءد‬
‫ب السحخُسيتر لح ح‬ ‫حو إتنلهة لتةح ب‬ ‫]‪[100:8‬‬

‫أح حفلَّ يحيسعْلحةم تإذا بةيسعْثَتحر ماَ تفيِ السةقةبوتر‬ ‫]‪[100:9‬‬

‫صةدوتر‬ ‫صحل ماَ تفيِ ال س‬ ‫حو ةح ب‬ ‫]‪[100:10‬‬

‫إتلن حربليةهسم بتتهسم يحيسوحمئتتذ لححخُتبيءر‬ ‫]‪[100:11‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 101‬سورة الحقاَرحعةَ‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[101:0‬‬

‫اسلقاَترحعةَة‬ ‫]‪[101:1‬‬

‫حماَ اسلقاَترحعةَة‬ ‫]‪[101:2‬‬

‫حو ماَ أحسدراحك حماَ اسلقاَترحعةَة‬ ‫]‪[101:3‬‬

‫ش السمْسبةثَو ت‬
‫ث‬ ‫س حكاَلسحفرا ت ح‬ ‫يحيسوحم يحةكوةن اللناَ ة‬ ‫]‪[101:4‬‬

‫حو تحةكوةن الستجباَةل حكاَلستعْسهتن السحمْ سنيةفو ت‬

‫ش‬ ‫]‪[101:5‬‬

‫ت حمواتزينةهة‬ ‫فحأحلماَ حمسن ثحيةقلح س‬ ‫]‪[101:6‬‬

‫ضَيحتةَ‬
‫شِتةَ را ت‬ ‫فحيةهحو تفيِ تعي ح‬ ‫]‪[101:7‬‬

‫ت حمواتزينةهة‬ ‫حو أحلماَ حمسن حخلف س‬ ‫]‪[101:8‬‬

‫فحأةسمهة هاَتويحةَء‬ ‫]‪[101:9‬‬

‫حو ماَ أحسدراحك ماَ تهيحسه‬ ‫]‪[101:10‬‬

‫ناَءر حاَتميحةَء‬ ‫]‪[101:11‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 102‬سورة التتكاَةثر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[102:0‬‬

‫‪300‬‬
 ‫أحسلهاَةكةم اللتكاَثةيةر‬ ‫]‪[102:1‬‬

‫ححلتى ةزسرتةةم السحمْقاَبتحر‬ ‫]‪[102:2‬‬

‫ف تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫حكلَّل حسسو ح‬ ‫]‪[102:3‬‬

‫ثةلم حكلَّل حسسو ح‬

‫ف تحيسعْلحةمْوحن‬ ‫]‪[102:4‬‬

‫حكلَّل لحسو تحيسعْلحةمْوحن تعسلحم السيحتقيتن‬ ‫]‪[102:5‬‬

‫حلتحيحرةولن السحجتحيحم‬ ‫]‪[102:6‬‬

‫ثةلم حلتحيحرةولنهاَ حعسيحن السيحتقيتن‬ ‫]‪[102:7‬‬

‫ثةلم لحتةسسئحيلةلن يحيسوحمئتتذ حعتن النلتعْيتم‬ ‫]‪[102:8‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 103‬سورة الحعْصر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[103:0‬‬

‫صتر‬
‫حو السحعْ س‬ ‫]‪[103:1‬‬

‫إتلن ا ستلسنساَحن لحتفيِ ةخسستر‬ ‫]‪[103:2‬‬

‫صسوا تباَل ل‬ ‫إتلل التذين آمةنوا و حعتمْةلوا ال ل ت ت‬

‫صسبتر‬ ‫صسوا تباَلسححبق حو حتوا ح‬
‫صاَلحاَت حو حتوا ح‬ ‫ح ح ح‬ ‫]‪[103:3‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 104‬سورة الةهحمْزة‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[104:0‬‬
‫ويل لتةكبل همْزةت لةمْزةت‬
‫ة حح حح‬ ‫حس ء‬ ‫]‪[104:1‬‬

‫التذيِ حجحمْحع ماَلى حو حعلدحدهة‬ ‫]‪[104:2‬‬

‫ب أحلن ماَلحهة أحسخلححدهة‬ ‫س ة‬ ‫يحسح ح‬ ‫]‪[104:3‬‬

‫حكلَّل حليةيسنبححذلن تفيِ السةحطححمْتةَ‬ ‫]‪[104:4‬‬

‫حو ماَ أحسدراحك حماَ السةحطححمْةَة‬ ‫]‪[104:5‬‬

‫ناَةر ال لته السةمْوقححد ة‬ ‫]‪[104:6‬‬

‫التتيِ تحطللتع حعحلى اسلحفسئتحدةت‬ ‫]‪[104:7‬‬
‫ة‬
‫إتلنهاَ حعلحسيتهسم ةمسؤ ح‬
‫صحدةء‬ ‫]‪[104:8‬‬
‫تفيِ حعمْتد ممْلدحدةت‬ ‫]‪[104:9‬‬
‫ح ةح‬
‫****************************************‬
‫‪ - 105‬سورة التفيل‬
‫اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫بتسستم ال لته‬ ‫]‪[105:0‬‬

‫ب الستفيتل‬ ‫ك بتأح س‬
‫صحاَ ت‬ ‫ف فحيحعْحل حربس ح‬
‫حكسي ح‬ ‫أح لحسم تحيحر‬ ‫]‪[105:1‬‬

‫‪301‬‬
 ‫ضتليتل‬
‫أح لحسم يحسجحعْسل حكسيحدةهسم تفيِ تح س‬ ‫]‪[105:2‬‬

‫حو أحسرحسحل حعلحسيتهسم طحسيراى حأباَتبيحل‬ ‫]‪[105:3‬‬

‫تحيسرتميتهسم بتتحجاَحرةت تمسن تسبجيتل‬ ‫]‪[105:4‬‬

‫ف حمأسةكوتل‬‫صت‬ ‫فححجحعْلحةهسم حكحعْ س‬ ‫]‪[105:5‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 106‬سورة قةيحريش‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[106:0‬‬

‫ش‬‫ف قةيحريس ت‬‫تتليلَّ ت‬ ‫]‪[106:1‬‬

‫ف‬ ‫شِتاَتء حو ال ل‬
‫صسي ت‬ ‫تإيلَّفتتهسم ترسحلحةَح ال ب‬ ‫]‪[106:2‬‬

‫ت‬‫ب هحذا اسلبيسي ت‬ ‫فحيسليحيسعْبةةدوا حر ل‬ ‫]‪[106:3‬‬

‫ح‬
‫ف‬‫التذيِ أحطسعْمْهم تمن جوتع و آمنحيهم تمن حخو ت‬
‫ححة س س ة ح ح ة س س س‬ ‫]‪[106:4‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 107‬سورة الحمْاَعون‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[107:0‬‬

‫ب تباَلبديتن‬ ‫أح رأحي ح ت‬

‫ت الذيِ يةحكبذ ة‬ ‫حس‬ ‫]‪[107:1‬‬

‫ع السيحتتيحم‬‫ك التذيِ يحةد س‬ ‫حفذلت ح‬ ‫]‪[107:2‬‬

‫ض حعلى حطعْاَتم الستمْسستكيتن‬ ‫حو ل يحةح س‬ ‫]‪[107:3‬‬

‫صبليحن‬ ‫ت‬
‫فحيحويسءل لسلةمْ ح‬ ‫]‪[107:4‬‬

‫صلَّتتتهسم ساَةهوحن‬ ‫ت‬

‫الذيحن ةهسم حعسن ح‬ ‫]‪[107:5‬‬

‫التذيحن ةهسم يةراةؤحن‬ ‫]‪[107:6‬‬

‫حو يحسمْنحيةعْوحن اسلمْاَةعوحن‬ ‫]‪[107:7‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 108‬سورة الكوثر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[108:0‬‬

‫إتلناَ أحسعطحسيناَحك السحكسوثحيحر‬ ‫]‪[108:1‬‬

‫ك حو انسححسر‬ ‫صبل لتحرب ح‬ ‫فح ح‬ ‫]‪[108:2‬‬

‫ك ةهحو ا س ح‬
‫لبسيتحيةر‬ ‫إتلن شاَنتئح ح‬ ‫]‪[108:3‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 109‬سورة الكاَتفرون‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[109:0‬‬

‫‪302‬‬
 ‫قةسل ياَ أحيسيحهاَ اسلكاَفتةروحن‬ ‫]‪[109:1‬‬

‫ل أحسعبةةد ماَ تحيسعْبةةدوحن‬ ‫]‪[109:2‬‬

‫حو ل أحنسيتةسم عاَبتةدوحن ماَ أحسعبةةد‬ ‫]‪[109:3‬‬

‫حو ل حأناَ عاَبتءد ماَ حعبحسدتسسم‬ ‫]‪[109:4‬‬

‫حو ل أحنسيتةسم عاَبتةدوحن ماَ أحسعبةةد‬ ‫]‪[109:5‬‬

‫لحةكسم تدينةةكسم حو لتحيِ تديتن‬ ‫]‪[109:6‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 110‬سورة اللنصر‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[110:0‬‬
‫ت‬
‫صةر ال له حو السحفست ة‬
‫ح‬ ‫تإذا جاَءح نح س‬ ‫]‪[110:1‬‬

‫س يحسدةخةلوحن تفيِ تديتن ال لته أحسفواجاَى‬ ‫ت اللناَ ح‬‫حو حرأحيس ح‬ ‫]‪[110:2‬‬

‫ك حو اسستحيغستفسرهة إتنلهة كاَحن تحيلواباَى‬ ‫سبسح بتححسمْتد حرب ح‬ ‫فح ح‬ ‫]‪[110:3‬‬

‫****************************************‬
‫سد‬
‫‪ - 111‬سورة الحمْ ح‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[111:0‬‬

‫ب‬
‫ب حو تح ل‬ ‫ت حيدا أحتبيِ لححه ت‬ ‫تحيبل س‬ ‫]‪[111:1‬‬

‫ب‬‫سح‬‫ماَ أحسغنى حعسنهة ماَلةهة حو ماَ حك ح‬ ‫]‪[111:2‬‬

‫ت لححه ت‬
‫ب‬ ‫صلى ناَراى ذا ح‬ ‫حسيح س‬ ‫]‪[111:3‬‬

‫ب‬‫حو اسمحرأحتةهة ححلمْاَلحةَح السححطح ت‬ ‫]‪[111:4‬‬

‫ستد‬ ‫ت‬ ‫ت ت ت‬
‫فيِ جيدهاَ ححسبءل مسن حم ح‬ ‫]‪[111:5‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 112‬سورة الخلَّص‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[112:0‬‬

‫قةسل ةهحو ال لهة أحححءد‬ ‫]‪[112:1‬‬

‫ال لهة ال ل‬
‫صحمْةد‬ ‫]‪[112:2‬‬

‫لحسم يحلتسد حو لحسم ةيولحسد‬ ‫]‪[112:3‬‬

‫حو لحسم يحةكسن لحهة ةكةفواى أحححءد‬ ‫]‪[112:4‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 113‬سورة الحفحلق‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[113:0‬‬

‫‪303‬‬
 ‫ب السحفلحتق‬ ‫قةسل أحةعوذة بتحر ب‬ ‫]‪[113:1‬‬

‫تمسن حشبر ماَ حخلححق‬ ‫]‪[113:2‬‬

‫ت‬ ‫ت‬
‫ب‬‫حو مسن حشبر غاَستق تإذا حوقح ح‬ ‫]‪[113:3‬‬

‫ت تفيِ السعْةحقتد‬ ‫و تمن حشبر النليلفاَثاَ ت‬ ‫]‪[113:4‬‬

‫ح س‬
‫سحد‬ ‫تت ت‬ ‫ت‬
‫حو مسن حشبر حاَسد إذا حح ح‬ ‫]‪[113:5‬‬

‫****************************************‬
‫‪ - 114‬سورة اللناَس‬
‫بتسستم ال لته اللرسحمْتن اللرتحيتم‬ ‫]‪[114:0‬‬

‫س‬‫ب اللناَ ت‬ ‫قةسل أحةعوذة بتحر ب‬ ‫]‪[114:1‬‬

‫س‬‫ك اللناَ ت‬‫ملت ت‬ ‫]‪[114:2‬‬

‫ح‬
‫تإلته اللناَ ت‬
‫س‬ ‫]‪[114:3‬‬

‫س‬‫س السحخُلناَ ت‬ ‫تمسن حشبر السحوسسوا ت‬ ‫]‪[114:4‬‬

‫صةدوتر اللناَ ت‬
‫س‬ ‫التذيِ ييوستو ت‬
‫س فيِ ة‬ ‫ةح س ة‬ ‫]‪[114:5‬‬

‫تمحن الستجنلتةَ حو اللناَ ت‬

‫س‬ ‫]‪[114:6‬‬

‫****************************************‬

‫‪304‬‬
Notes:
If you find any mistakes, please send it to kord@guidinglights.org so it can be corrected.

305