Departament INCERCARI DE LABORATOR $i ,,IN situ” ] Laboratorul de incercari ICECON TEST ROMANIA, Bucuresti, $os. Pantelimon nr, 266, Secor 2, Cod 021652, CP 3-33 ‘Tel.¥40 (21) 202 55 00; +40 (21) 255 07 34, +40 (21) 258 37 47 Fax:+40 (21) 255 14 20; +40 0374 201 272 e-mail: jcecon@icecon.to; http: www icecon.ro RAPORT DE iNCERCARE APROBAT, Tencuiala decorativ’ SIRACO K 15 Numar raport incercare: RI - 17.01.018 Data: 24.02.2017 Nr. total pagini: 7 kK Proceduri gi standarde de incercare: acreditat pentns INCERCARE SR EN ISO/CEI 17025-2005 CERTIFICAT DE ACREDITARE u779 PIF-15, SR EN 1062-3:2008 SR EN ISO 7783;2012 SR EN 1542:2002 PIF-06, SR EN 12667:2002 SOLICITANT: S.C. DRUCKFARBEN ROMANIA S.R.L. Str, Atomistilor, Nr. 17-23, Magurele, Jude IIfov, ‘Tel: 021.405.71.00/1 1/22/33, Fax.: 021.405.71.01/12/23/34 Contract (nr./data): [ Comandn(nr /datay: 1723/2017 Proces- Verbal de Predare~ Prime: Raport ce incercare (nr /data): 2f6* 03. 251k ‘Avizat 7 Verificat DIRECTOR, DIRECTOR STINTIFIC, RESPONSABIL MQ, Ing. Aurelian Ghine: je i Ing. Mariana Stancu Raportul poate fi reprodus nun Kegral, in conclfle alineatului precedent si cu acordul serial aboratorului care ka emis, a Prezentul Raport de incereare au constituie nu implicl o aprobarea produsulal de cine ceganismul de ncreditare RENAR sau de citre organismele de desemnare. _| [Bitte tax Scena Tax Tabor ie : FAC=a5 PSI Baten |a Pag. nr. 2/7 OIGEGONSA | GRUPA DE INCERCARI| Nr raport incereare: | ""®"™ ICECON TEST LIF RI - 17.01.018 Exon... 1. Identificarea obiectului incereat: Tencuiali decorativa SIRACO K 15 si_amorsa pentru tencuicli decorative SIRACO fabricate de firma: S.C. DRUCKFARBEN ROMANIA S.R.L. 2. Descrierea obiectului incercat: Tencuiala decorativa SIRACO K 15 este un produs pe bazai de rigini organice, in dispersie Spoasi si materiale de umpluturd, care se utilizeaz ca finisaj decorativ, pentru suprafele interioare sau exterioare (perei, plafoane, grinzi si coloane), aplicata pe suport de beton, mortare de tencuire si gletuire, peste un prim strat de amorsi pentru tencuieli decorative SIRACO 3. Modul de prelevare: Produsele au fost prelevate de catre beneficiar gi aduse la ICECON TEST pentru incercari, 4. Incerediri solicitate: ~ determinarea permeabilitaifii la ap’ lichida: ~ *determinarea proprietitilor de transmisie a vaporilor de apa; ~ *determinarea aderenfei prin tractiune directa; ~ determinarea rezistentei termice prin metoda termofluxmetrica, 5. Data prim 6. Data incereii 3.01.2017 - 23.02.2017 7. Rezultatele incerearilor - Rezultatele determinarilor sunt prezentate in figele de incercare, arte integrantai a prezentului raport 8. Rezultatele provenite de la subcontractanfi: Nu este cazul. 9. Aprecieri profesionale: Nu este cazul. 10, Conformitatea cu specificatia de referinfa: se va analiza de catre beneficiar sau de catre un organism de terfa parte. 11. Opiniile si interpretarile continute de prezentul raport nu sunt acoperite de acreditarea RENAR. 12. Incerearile mareate cu * nu sunt acoperite de acreditarea RENAR. Responsabil incercare: Dr. ing. Mirela “Silo Sef Divizie 1: FAC-45 PS- Edtiren? ]O1CECOH sa GRUPA DE iNCERCARI Nr. raport incercare: ICECON TEST LIF RI-17.01.018 | 2m. Pag, nr. 3/7 FISA DE INCERCARE Determinarea permeabilitatii la apa lichida ‘STANDARD: A ‘COD PROCEDURA: SR EN 1062-3:2008 PIR-15 DATA: 23,01.2017-23.02.2017 OBIECTUL INCERCARII: epruveti din beton de referinfa tip MC (0,40), conform SR EN 1766, pe care s-au aplicat: un strat de amors& pentru tencuieli decorative SIRACO, siun strat de tencuialt decorativa SIRACO K 15, CONDITI DE MEDIU: temperatura 23°C; umiditate 50% UR: CONDITIONARE: ~ uscare 7 zile a temperatura (23 + 2)°C si umiditate ($04 5) % UR; + 3cicluri care cuprind * 24 ore imersie in apa potabila la (23 + 2)°C; * 24 ore uscare in etuvai la (50#2)°C. CONDITI SPECIFICE DE MEDIU LA INCERCAREA PRODUSULUE: - LOCUL iNCERCARUL: laborator ICECON TEST METODA DE {NCERCARE: pct. 7 din SR EN 1062-3:2008, _REZULTATUL INCERCARIL Ne] Caracteristici | simbot | uM Valoare ert, determinate i z 3 Medic 1 | Masa inifiala a epravetei | my kg | 2858, 1x10" | 2ai0,6x10" | 3496, 8x10 - 2° | Masa epruvetel la 24 ore | my kg | 2871,7x10" | 2424,5x10" | 35i0,0x10 : 3 | Suprataja s mm 0.0334 0.0315 0.0324 7 4 | Cresierea masei fanojie) [ai 270 2a 2a1 . de ridicina pitrata a timpului 3” | Coeficiental de wl ey transmisie a apei lichide mx ho? 0,083 0,089 0,087, 0,086 OBSERVATH: Aplicarea produselor pe suport s-a ficut astfel ~ strat I: amorsi pentru tencuieli decorative SIRA ~ strat 2; tencuialA decorativi SIRACO K 15, nedil ediluaté la un consum specific de 300 g/m; Ja un consum specific de 2,2 ke/m?. | Responsabil incereare: Dr. ing, Mirela TNE FAC—46a OIECOH sa GRUPA DE INCERCARI Nestaport Pag. nr. 47 incercare: ICECON TEST LIF RI- 17.01.018 Ex. ne, FISA DE INCERCARE Determinarea proprietatilor de transmisie a vaporilor de apa STANDARD: COD PROCEDURA; SR EN ISO 77832012 DATA? 23.01.2017-23.02.2017 OBIECTUL INCERCARI: epraveti din beton de Teferinfa tip MC (0,40), conform SR EN 1766, pe care s-au aplicat: un strat de amorsi pentru tencuieli decorative SIRACO, $i un strat de tencuiala decorativa SIRACO K 15. CONDITIL DE MEDIU: temperaturi 23°C; umiditate 50% UR; CONDITIONARE: - 7 ile la temperatura (23 +2)°C si umiditate (50+ 5)% UR, ~ 3 cicluri care cuprind : * 24 ore imersie in apa potabila la (23 + 2)°C; * 24 ore uscare in etuvii la (50#2)°C. CONDITH SPECIFICE DE MEDIU LA INCERCAREA PRODUSULUL: - LOCUL INCERCARI: laborator ICECON TEST METODA DE INCERCARE: pet, 7 din SR EN ISO 7783:2012. REZULTATUL INCERCARI Nr Caracteristici Simbot | um. |. Valoare ert, determinate 1 2 3 Medic 1 | Masa initiaa a epravetet | amy} e 1540542 157.3564 156.2863 7 2 | Masa epruvetei dupa m @ 157.3896 160.8456 159,588 10 zile 3] Suprafaga a, 38,0610" | 58,0610" | S80ex107 4 | Cresterea masei finetie de | - | gh 0015 0014 0013 timp (din reprezentarea gra 5] Coeficintal de wansmisie | V [97 82,39 75.25 al 7535 |__| avaporitor de api mix 2i - 6. | Grosimea stratului de aer | a m echivalent difuziei 0.29 031 035 032 vaporilor de apa 7. | Factorul de rezistenja a H vaporilor de apa 115,06 125,98 138,58 12654 OBSERVATI: 1. Aplicarea prodtuselor pe suport sa ficut asf: ~ Strat |: amorsi pentru tencuieli decorative SIRACO, nediluata la un consum specific de 300 g/m’, 5, Stat 2: tencuiall decorativa SIRACO K 15, nediluata In un eonsum specific de 2.2 ku/n? 2. A fost utlizati metoda cu cupa uscati, 3. Condijile de testare au fost temperatura de (23 + 2)°C si umiditate relativa (50,56 Responsabil ineercare: Dr. ing, Mirela ir, Sef Divizie 1bF ing. Ramoita Pinjoi LAr TORU! ICECON Z| V FAC 46, PS-H1 Ed Sirev 3r— OIGECOH sa GRUPA DE INCERCARI Nt. raport Pag, nr. 5/7 Le ‘ncercare: ICECON TEST RI-17.01.018 FISA DE INCERCARE Determinarea aderenfei prin tractiune directa ‘STANDARD: Pe ‘COD PROCEDURA: SR EN 1542:2002 - DATA: 23.01.2017-07.02.2017 OBIECTUL INCERCARH: epruveta din beton de referinfa tip MC (0,40), conform SR EN 1766, pe care s-au aplicat: un strat de amorsa pentru tencuieli decorative SIRACO, si un strat de tencuiala decorativa SIRACO K 15. CONDITII DE MEDIU: temperatura 23°C; umiditate 53% UR; CONDIFIONARE: 14 zile la temperatura (21 = 2)°C gi umiditate (60 10) % UR; CONDITI SPECIFICE DE MEDIU LA INCERCAREA PRODUSULUE: - LOCUL INCERCARI: laborator ICECON TEST METODA DE INCERCARE: pet. 7.1 ;pet.7.2; pot.7.3 ; pet.7.4, din SR EN 1542:2002, REZULTATUL fNCERCARI Nr | Caracteristici_ | Simbot | UM Valoare ere determinate 1 2 3 Medie T” | Aria suprafee’ derupere | A iin 2500 2500 2500 - 2 | Forfa de rupere Rh N 307 38 3974 i 3” | Modul de rupere - % 100% AIB | 100% AIB_ | 100% AB Hol 4 | Aderenja prin tacfiune | | MPa 132 137 1,59 13 ‘Legenda’: A/B - rupere adeziva intre suport § primul strat de amoral OBSERVATH: 1. Aplicarea produselor pe suport sa ficut astfel: ~ stat |: amorsi pentru tencuieli decorative SIRACO, nedifuata la un consum specific de 300 g/m"; {tat 2: tencuiala decorativa SIRACO K 15, nediluat la un consum specific de 2,2 ken? 2. Adezivul folost pentru realizarea ansamblului de incercare este adeziv de tip epoxidie, bicomponent; 4% Aparatura utilizati~ aparat de tracjiune HZP 12D1-C, seria 0254612007, domeniul 1,212 KN. previie clasa 1, £0,001 KN, Responsabil incereare: Dr. ing, Mirela “a t Sef Divizie 1Dr. FAC46 PS-11 Ba Sirev3_|— OCECOR sa. GRUPA DE INCERCARI Nectaport Pag. nr 6/7 incercare: [ICECON Test LETICS RE-17.01.018 | Esme FISA DE iINCERCARE Determinarea rezistentei termice prin metoda termofluxmetrica STANDARD: ‘COD PROCEDURA: SR EN 12667:2002 PIT-06 DATA? 23.01.2017-23.02.2017 OBIECTUL INCERCARI: placi de polstiren extrudat + placd de geam pe care este aplicat un strat de tencuiala decorativa SIRACO K15. CONDITIL DE MEDIU: temperatura 23°C; umiditate 53 % UR; CONDITIONARE: 7 zile la temperatura (21 + 2)°C gi umiditate (60 10) % UR; CONDITI SPECIFICE DE MEDIU LA {NCERCAREA PRODUSULUI: - LOCUL iNCERCARI: laborator ICECON TEST. METODA DE INCERCARE: pet. 7 din SR EN 12667:2002 REZULTATUL INCERCARIL Nr | Caracteristici determinate | simbol | UM Valoare ert, i 2 3 Medie 1. | Grosime placa polistiren + @ im 00323 00322 0.0321 0,032 placa sticla 3 mm grosime 2. | Cosficient de conductivitate | 9, | WimiKk | ~0,0370 0,0365 00369 0.0369 termice la 10°C a placit din polistiren expandat + placa sticla 3 mm grosime 3. | Grosime placa polistiren + | — dy im 0.0362 0.0356 0.0358 0.0359 placa sticla 3 mm grosime + tencuiala decorativi pe placa din sticla 4. | Cocficient de conductiviate |X, | Wim] 00417 Oma O04 0045 termica la 10°C a placii din polistien expandat + placa sticla 3mm grosime + tencuiala decorativa pe placa din sticla 5. | Grosime strat tencuiala & mw 0,0080 00034 0.0037 0,0037 decorativas 6. | Cocficient de, conductivitate | ta | Wimk 0,080 (0,082 ‘0,087 0,081 termica la 10°C a tencuielit decorative, evaluat prin caloul, pe baza_valorilor conductivitatilor _termice determinate (v.nr.ett.2 sid) OBSERVATIL: |. Aplicarea tencuieli decorative SIRACO K 15 pe placa de stil s-a ficut cup de 2,2 kg/m’, a . Mirela Boel Divizie 1 naniomone ne, P27 Responsabil incereare: Dr, i FAC—46 PS-11 Fd Sirev.3 |OICECON sa. GRUPA DE INCERCARI reat Pag. nr 777 ICECON TEST LIF RI- 17.01,018 Exar, ws _| eu PAGINA DE SEMNATURI COLECTIV DE INCERCARI aoe i Funetia Nume si prenume Semnittura Responsabil de incereare Dr. ing. Mirela Laztr Sloot Operator tehn, Mihaela Vasile a ICECON sa * LABORATORIUL ICECON TEST FAC—47 PS-11 Ed tev,PSEVCP—O1 INSTITUTUL DE CERCETAR! PENTRU ECHIPAMENTE Si TEHNOLOGI IN CONSTRUCTI [RESEARCH INSTITUTE FOR CONSTRUCTION EQUIPMENT AND TECHNOLOGY Cue 250 weer WGECON®@ GRUP GEES 900 ARoTEMA FSS. ZIAEE, DATA..060.& ROMANIA, Bucuregé, Sos. Pentelmon nr. 256, ‘Sector 2, Cod 021683, CP 3:33, 25607 34; +40 (21) 256 97 47 255 14 20; +40 0874 201 272 APROBAT, PRESEDINTE - DIRECTOR GENERAL /Prof.Univ.Dr.ing.Dr.h.c. Poli Membru al Academi RAPORT EVALUARE SI VERIFICARE A CONSTANTEI PERFORMANTEIL SISTEM DE EVALUARE SI VERIFICARE A CONSTANTEI PERFORMANTEI: 4 PRODUS: TENCUIALA DECORATIVA SIRACO K 15 Ai: 27.02.2017 3/2017 TENCUIALA DECORATIVA SIRACO K 15, Familia de produse: Tencuieli pe baza de lianti organici pentru suprafefe interioare sau exterioare in construct Document de referint&: SR EN 15824:2009. Utilizare preconizati: Tencuieli pe baza de lianti organic utilizate pentru suprafefe interioare sau exterioare in construct (pereti, plafoane, grinzi si coloane). Client (solicit .C. DRUCKFARBEN ROMANIA S.R.L. Adresa sediu social, tel, fax: Str. Atomistilor, 23, Magurele, Jude Ifov, Tel: 021.405.71. 12/33, Fax.: 021.405.71.01/12/23/34 Producitor : S.C. DRUCKFARBEN ROMANIA S.R.L. Adresa punct de lucru, tel, fax: Str. Atomistilor, Nr. 17-23, Magurele, J Tel.: 021.405.71.00/1 1/22/33, Fax.: 021.405. Echipa de evaluare: - Responsabil incercare produs: Dr. Ing. Mirela LAZAR - Evaluator : Dr. Ing. Daniela FIAT | 7 FAC-56 7 ed revCERINTE PENTRU PRODUS | Specificatia | P¢'formanta din documentul | Performanta | Conform | Neconform | Laborator neces) de referinta rezultath «® ~ Nr. raport | Ni tehnica = N a ; d "| Caracteristici | armonizata | NiveVClasa ota la incereari de et tT eaeitiale (si pet. Categorie/ incercare e le Seana: rd) valoare prag pagina nr. 0 3 q 3 6 z 8 9 Permeabilitatea la SREN Ve 15+150 gin’xzi_| 75,35 g/m’x zi x ~ ICECON S.A. fl | RI-I7.01.018 2 | 1 | vaporiide ap’ | 15824:2009 | Permeabilitate uieita aa < - meta pet.4.2 medie SREN Ws 0,086 x ICECON S.A. 01 Ls 2 15824:2009 | Permeabilitate ar kg/m*x h°* Se : 7 pet.4.3 scdizutés kg/m?x no> ‘Aderenfa la suport SREN : 30,3 MPa 143 MPa x - ICECON S.A i RI-17.01.018 3 | masurata prin 15824;2009 | mene tractiune direct, pet.4.4 Durabilitatea la SREN = Durabilitatea nu este necesard x = = 4 | inghey/dezghet | 15824:2009 (Coeficientul de transmisie a apei | pet.4.5 lichide W < 0,5 kg/m?x h°>) L PSEVCP-O1 FAC -56 i 7 | ed. reudSpecificatia | Performanta din documentul | Performanta | Conform | Neconform | Laborator Pe de referinta rezultata (x) (x) Nr. raport Nr] Caracteristici | armonizata | NiveVClasa Nota Ia incercari _ de ert | esentiale Gipet Categorie/ incercare standard) | valoare prag pagina nr. Coeficientul de SREN - - 0,081 W/mK x - ICECON S.A. it RI-17.01.018 5 conductivitate 15824:2009 pag.ar.6 | termica la 10°C pet.4.6 PS EVCP-01 RECOMANDAREA EVALUATORULUI: x| Producatorul poate emite declaratia de performanté Producatorul nu poate emite declaratia de performanti Evaluator Dr. Ing. Daniela Fiat RH a FAC-56 ed. rev