André Bazin Charlie Chaplin PPREFACIO DE FRANCOIS TRUFFAUT PosrAcio o& ERic ROHMER radu: ‘André Teles Jorge Zawan Editor Rode laneiro|Til gn Ch ep Tinto sora do Fane poten 200 pCa Cine Copyright© 201, Cahier du Cine Copyih Suton 2006 Iie he aug 14 Riese 8 se (2 2208-0887) 208-0800 ‘cri jr combr owemnhmcraie “Toto dicion msrai, Ards nie strate ean > over pte oii de dsr. 81078) ara de cape® Cale dain CIP Bit Caan te Sait Nal or aoe de Lo pice Chi Chan’ Anke Bes picid Fangs Trin dc Ec Rot nad, Ani ale Ra eo ge Za “Tentagtde Chai Chain TRANS Tinsts¢ 1. Chae, 1899-19772. Anes aie deine Ee Unido} Bsc ps destroy Dia, cop raies Sumario Prefécio or Froncols utfaut Introd a uma simbologia de Carlitos CO tempo fzjustiga a Tempos madornas Pastche e postigo,ou O nada por um bi “Apelo aos homens, por Charlie Chin (© mito de Monier Vrdoue Monsieur Ventoux, ow O mattiriode Casitas No, Verdou nto matou Charlie Chaplin! or Jean Renoir Grandeza de Luzes da ribata Se Carlitos nfo morer. Un rciem Neva York Posticlo Sobre Acondessa de Hong Kong, por ric Rohmer Filmogratia de Charlie Chaplin geoPrefacio por Francois Truffaut (Charlie Chaplin 60 cineasta maiscéebre do mundo,massuaobra ‘quae se tornou a mas misteriosado cinema, A medida queexpi- ravam os direitos de exploragio comercial de seu filmes, Chaplin proibiaadistrbuigio,escaldado, convém esclrecer, por imum veisreedigaespiratas,efsso desde o inicio desuacarrera. As novas _geragies de espectadores que chegavam 36 conheciam O garat, (cinco, Lazes da cidade, O grande ditader, Monsieur Verdows, Les ddaribltade ouvir [Em 1970, Chaplin decid repor em circulaso a quase tots Iidade de sua obra parecendo,portnto,oportunaa publicasio dos tetas de André Bazin sobre ele. Esta reunito permiil acompa- ‘nhas exatamente como se caminha sobre a bitala de wma via fex- +a, a tajetsria de dois pensamentos,o do cineasta eo do escrito. Bazin conheciaa obra de Chaplin como a palma desis mio,oque pode ser constatado ao se lerese lv, Mas possoacrescentaracle 4 maravilhosa recondacio de iiimeras sessbes de cineclubes em aque vi Bazin apresentar a operirios, seminarstas on estudantes Pastor de almar, Ovngebunde ow outros “tol” que ele conhecia de core quedescreviaantecipadamente semalteraro efeto-surpress; Bazin flava de Chaplin melhor que ninguém, sus dialtcaver~ tiginosasomava-se aa prazercom qu fia sto. ‘Ao contritio de Erie Rohmer ~ de quem adi sem seser~ vaso magnifico texto que aceitou eserever sobre A candessa de Hang Kong afr de atalizar este lero -, nunca me ego contra 0