Objetivos del curso

Tras finalizar este curso con éxito, usted será capaz de:
• Identificar 6 tipos de sensores de motor y de describir su funcionamiento
normal.
• Determinar la estrategia de diagnóstico correcta para cada tipo de sensor.
• Identificar y describir la finalidad de las herramientas usadas para realizar
diagnósticos de sensores de motor.
• Obtener datos de diagnóstico y ejecutar tests de diagnóstico con el
software MasterDiagnostics®.
• Medir valores de circuito usando T's de desconexión y un multímetro digital
(DMM por sus siglas en inglés).
• Interpretar los resultados del test de diagnóstico.

PM Página: 1
MODULO ELECTRONICO ECM
Los Voltajes de Referencia
Sensores
 Sensores

E
C
M

18. Efecto Hall

Termistores

ECT
EOT
IAT
MAT
Potenciometro
Capacitancia Variable (Presion)
 Efecto Hall

Acondiciona Vano
dor angosto

CMP

Los sensores de efecto Hall

utilizan una ref de 5 voltios (DLC).
*International® VT365 utiliza un sensor magnético para la posición del eje
de levas en lugar del efecto Hall.
 Captador Magnetico
Frecuencia
Alterna Generada

Los captadores
CKP magnéticos
generan un voltaje
VSS de CA (no Vref)
 Interruptores

• De conexión
• De desconexión

PM Página: 17
Switch (Interruptores)
OPERACIÓN DE LAZO CERRADO

DURACION DEL IMPLUSO

400 Hz
entre 8 y 60% (500 a 3500psi)
VALVULA DE POSICION
VARIABLE
Video sensores MY2000
Sensores MY2004
 Módulo 2:
Herramientas de diagnóstico de sensor
Objetivo:
• Trás finalizar esta lección con éxito,
usted será capaz de:
– Identificar y describir la finalidad de las
herramientas usadas para realizar
diagnósticos de sensores de motor.

PM Página: 20
 Juego de cables de
desconexión

PM Página: 21
 Cable de resistencia
de 500 ohmios

ZTSE4497
PM Página: 21
 Conector banana
de 3 clavijas

ZTSE4498
PM Página: 21
 Mazo de cables de desconexión
de 12 clavijas

ZTSE4603
PM Página: 22
 Mazo de desconexión del
accionador (IPR/VGT)

ZTSE4484
PM Página: 22
 Mazo de cables de desconexión
del sensor APS/IVS

ZTSE4485
PM Página: 22
 Mazo de cables de
desconexión del EGR

ZTSE4595
PM Página: 23
 Mazo de cables de desconexión
del sensor de presión

ZTSE4347
PM Página: 23
 Mazo de cables de
desconexión del relé

ZTSE4596
PM Página: 23
 Mazo de cables de desconexión
del sensor de temperatura
(International® VT365)

ZTSE4602
PM Página: 24
 T de desconexión de
temperatura de 2 cables

ZTSE4483
PM Página: 24
 Conductor para prueba de la bujía
incandescente

ZTSE4568
PM Página: 24
 T de desconexión del CMP (I6E)

ZTSE4486
PM Página: 24
 Juego adaptador para pruebas
de terminales
Multímetro digital (DMM)

ZTSE4435A ZTSE4357
PM Página: 25
 Caja de desconexiones

ZTSE4582 ZTSE4445
PM Página: 26
 Herramienta de servicio
electrónica EZ-Tech™ (EST)

ZTSE4632

J-45067
PM Página: 27
Cazafallas Electrico
 Problemas de Circuitos

Cuales son los tipos de problemas básico en un

circuito?
________________
Cortos
________________
Circuito abierto

________________
Caída de Voltaje

________________
Resistencia se aumenta
________________
Resistencia se disminuye
Alto Voltaje
________________
________________
Bajo Voltaje
 Técnica de “Troubleshooting”
“Troubleshooting” es el proceso de localizar problemas en circuitos
eléctricos y electrónicos.
Para encontrar el problema uno debe siempre……..
• Entender los principios de la electricidad y la operación del
circuito electrónico.
• Entender como herramientas para “troubleshooting” operan, y sus
limites.
• Saber como un circuito que ha fallado funciona antes de
comenzar “troubleshooting” y tomando lecturas del circuito.
• Use un proceso consistente; e.g. Medir voltaje primero, después
corriente y ultimo resistencia para localizar la falla del circuito.
• Analice los resultados, con el esquemático del circuito como
referencia.
• Reparar la falla.
• Verificar que la reparación corrige la falla del circuito.
• Nunca…. Asuma Nada !
 Ley de Ohm
• La ley de Ohm describe la relación
entre voltaje, amperaje y resistencia.

• Se necesita un voltio (fuerza) para que

un amperio (flujo) supere un ohmio de
resistencia (restricción).

Pg. 12
 x
Voltios = Amperios x
ohmios (E = I x R) Pg. 17
 Circuitos básicos
• Un circuito es un camino para la
corriente eléctrica.
• Un circuito completo debe consistir en
una fuente de alimentación, un
conductor que aporte un camino
completo entre positivo y negativo, y un
dispositivo consumidor.

Pg. 22
 Tipos de circuitos
• Los tres tipos en que se clasifican los
circuitos dependen del camino o
caminos que sigue la corriente entre
positivo y negativo.
– En serie
– En paralelo
– En serie-paralelo

Pg. 26
 Las leyes de la resistencia
La ley de la resistencia en un circuito en serie dice que_______.
La resistencia total es la suma de todas las resistencias individuales.

La ley de la resistencia en un circuito en paralelo dice que______.

La resistencia total es inferior a la resistencia menor de un circuito.

La ley de la corriente en un circuito en serie dice que __________.

La corriente que atraviesa cada resistencia es la misma.

La ley de la corriente en un circuito en paralelo dice que _________.

La suma de las corrientes separadas es igual a la corriente total del
circuito.

Pg. 31
• Se produce una caída del voltaje (Cv) cuando _________
la corriente
que pasa por un circuito encuentra _________.
resistencia
¿Cuál de estas resistencias tiene la mayor caída del voltaje?
¿Cuál de estas resistencias tiene la menor caída del voltaje?
¿Por qué?

- +

Pg. 35
 Uso básico del
multímetro
• El multímetro digital es un
instrumento que mide
voltajes, amperajes y
resistencias, además de
realizar otras funciones.
• Tiene que utilizarse bien
para que las lecturas sean
exactas.

* International sugiere el uso del

modelo Fluke 88
Pg. 38
 Voltaje de CA
• El voltaje de CA mide el
potencial de un circuito de
corriente alterna.
• Las sondas deben situarse
en paralelo con el circuito
que se va a medir.

Pg. 39
 Voltaje de CC
• El voltaje de CC mide el potencial
de un circuito de corriente
continua.
• El Fluke 88 está predeterminado
para un campo de 40 voltios de
CC.
• Las sondas deben situarse en
paralelo con
el circuito.

Pg. 40
 Milivoltios de CC
• Los milivoltios de CC miden
el potencial de un circuito de
corriente continua en el
campo de los milivoltios.
• Los conductores deben
situarse en paralelo con el
circuito.

Pg. 41
 Medición del voltaje
1000 100 10 1 0,1 0,01 0,001

Voltios (V) milivoltios (mV)

Transforme voltios en milivoltios

5,0 Voltios = ______
5000 mV
0,2 Voltios = ______
200 mV
0,05 Voltios = ______
50 mV
Una medición de voltaje 0,002 Voltios = ______
2 mV
es la diferencia de
potencial entre dos Transforme milivoltios en voltios
4 mV = _____
0,004 Voltios
_______
puntos de un circuito.
45 mV = _____
0,045 Voltios
300 mV = _____
0,3 Voltios
2500 mV = _____
2,5 Voltios

Pg. 42
 Resistencia
• La función de resistencia
mide la resistencia de una
parte (o de la totalidad) de
un circuito en ohmios.
• El circuito NO debe
alimentarse.
• Los conductores
deben situarse
en paralelo con
el circuito.

Pg. 43
 Rangos de las resistencias
• Si en la pantalla
aparece una K antes
del símbolo Ù, el valor
presentado está en
kiloohmios (millares de
ohmios).
• Si aparece una M, ese
valor está en
megaohmios (millones
1 KÙ = 1.000 Ù
de ohmios).
1 MÙ = 1.000.000 Ù

Pg. 44
 Miliamperios
• Los miliamperios miden el
amperaje de un circuito
de CC en el campo de los
miliamperios.
• El conductor de compro-
bación rojo debe introducirse
en la ranura mA.
• Los conductores
deben situarse
en serie con
el circuito.

Pg. 46
 Amperaje
• El amperaje mide la corriente
de un circuito de CC hasta un
máximo de 10 amperios con
protección por fusibles.
• El conductor de comprobación
rojo debe colocarse en la
ranura 10A.
• Los conductores
deben colocarse en
serie con
el circuito.

Pg. 47
 Medición de la corriente
1000 100 10 1 0,1 0,01 0,001
¿Qué genera la corriente
cuando los electrones
Amperios (A) Miliamperios (mA)
circulan por un circuito?
____________________
Calor
Transforme amperios en miliamperios
¿Qué nombre recibe el
1,0 Amperios = ______
1000 mA
movimiento de los 0,2 Amperios = ______
200 mA
electrones por un circuito? 0,05 Amperios = ______
50 mA
_________________
Corriente 0,005 Amperios = ______
5 mA

Transforme miliamperios en amperios

1500 mA = ______
1,5 Amperios
250 mA = ______
0,250 Amperios
30 mA = ______
0,030 Amperios
2 mA = ______
0,002 Amperios

Pg. 48
Como comenzar El cazafallas?
• Es un proceso lógica de toma de medidas
de voltajes corrientes o resistencias.
• Ningún componente debe ser
reemplazado antes de efectuarse las
medidas y haber comprobado que el
componente se encuentre defectuoso.
 Como comenzar?
• Primero mida los valores de voltajes de
circuitos y luego los componentes
individuales.
• Utilice mediciones de corrientes y
resistencia de componentes si se
requiere, para complementar las medidas
tomadas.
1. voltajes
2. Resistencias y Corrientes
 Tecnicas para medir voltajes
1. Tecnica del Voltaje del
circuito Vc. Este metodo
utilica el terminal COMM
del multimetro conectado
al terminal negativo de la
bateria. Todos los voltajes
estan referidos a Tierra.
2. Técnica de Medida de
Caída de Voltaje Vd Mide
la caida en una seccion
particular del circuito,
donde se presume la falla
Técnicas para medir corrientes

• Determine en cada medición que línea

del circuito esta midiendo. Es una línea
principal o es un ramal?
Técnica para medir resistencias
• Debe ser el ultimo item a revisar. Medir
como primer paso, continuidades es un
error de los técnicos que genera
diagnósticos desacertados.
• Comenzar por medir la resistencia de los
componentes principales del circuito
(cargas)
• La continuidad no prueba la calidad de la
conexión o del cable.
Procedimiento correcto
 Conectores y cables Batería
• Caida max de
Voltaje en
conectores Ideal
0.5V . Aceptable
0.1V.
• Cables de Bateria,
Criticos por
corrosion y acido.
Caida de Voltaje en los postes de
la bateria

• Mida en
condición de
arranque
 Caidas de Voltaje en circuitos de
tierra
• Circuitos de tierra
mas propensos a
corrosión.
• Max 0.1 V para
circuitos de
corriente alta.
• Circuitos de control
electrónico Max
0,050 V
Cuidado con las caídas de voltaje
medidas
 Tierras principales del vehiculo
• Motor Max Vd 0,1 V
Probar mientras se da arranque

• Accesorios (Chasis) Max 0.1V

Probar con KOEOff y A/C blower ON
High Beam Healights, Wipers and Radio
Caidas de Voltaje del lado positivo
y lado de tierra
 Herramienta de servicio
electrónica
Objetivo:
• Trás finalizar esta lección con éxito, usted
será capaz de:
– Obtener datos de diagnóstico y ejecutar tests
de diagnóstico con el software
MasterDiagnostics®.

PM Página: 29
 Herramienta de servicio electrónica

• Use MD 32 3BX para los motores de

tres cajas
- No se pueden realizar diagnósticos de
sensores en motores de tres cajas.
• Use el MD 32 DLC para un controlador
montado en un solo motor
• Use el MD DLC II para un controlador
de motor International® VT365
PM Página: 30
 MasterDiagnostics®

PM Página: 31
 Com (open) [Com (abrir)]

PM Página: 32
 Com Port Open (conexión Com abierta)

PM Página: 33
 Session (open) [Sesión (abrir)]

PM Página: 34
 Seleccione Continuous Monitor
(Monitoreo continuo)

PM Página: 35
 Save Changes? (¿Guardar
los cambios?)

¡¡¡¡ Siempre elegir NO!!!!

PM Página: 36
 Continuous Monitor
(Monitoreo continuo) abierto

PM Página: 37
 Diagnósticos

KOEO

PM Página: 38
 Estándar KOEO

PM Página: 39
 Diagnósticos

PM Página: 40
 Prueba Continuous Monitor
(Monitoreo continuo)

PM Página: 41
 Monitoring (Monitoreo)

PM Página: 42
 Done (Listo)

PM Página: 43
 Done (Listo)

PM Página: 44
 Done (Listo)

PM Página: 45
 Session (close) [Sesión (cerrar)]

PM Página: 46
 Exit MD (Salir del MD)

Salir del MD

PM Página: 47
 Sensor Presión - Tres
Alambres
• 3 Alambres operación circuito sensor de
presión
 Sensor Presión
Llave ON

12,5 o B+
 Sensor Presión
Vref

5,00 +-0,5 V
Vref
 Sensor Presión
Voltaje Señal

0,89 o retorno
de señal
Sensor Presión DTC’s (códigos)
Lógica DTC
Si la señal de voltaje es:
• < 0.039 V por 1 segundo. DTC 124
• > 4.900 V por 1 segundo. DTC 125
• > 1.625 V por 1 segundo. DTC 332

Compara la Señal con los

limites Sup e Inf de su
memoria ROM
 Sensor Presión DTC 124
• PROBLEMA
• FUERA DE RANGO BAJO
• El ECM detecta una
señal de voltaje que es
menos que el rango de
operación normal del
sensor. Una señal de
voltaje de un ICP con
menos de 0.039v esta
fuera de rango bajo.
• “Out of Range Low”
 Sensor Presión DTC 125
• PROBLEMA
• FUERA DE RANGO ALTO
• El ECM detecta una
señal de voltaje que es
mayor al rango de
operación normal del
sensor. Una señal de
voltaje de un ICP con
mas de 4.9v esta fuera
de rango alto.
• “Out of Range High”
 Sensor Presión DTC 332
• PROBLEMA
•UNA FALLA EN RANGO
•El ECM detecta una señal
de voltaje que no es racional
para las condiciones de
operación al presente. Un
ICP mayor a 1.625v con el
motor apagado, es una
condición de una falla en
rango.
•“in-range fault”
 Diagnostico del sensor de presión
5v
• Vref ______
• Señal _____
0V

• Tierra _____
0v
 Diagnósticos “Sensor End”
• El ECM Transmite
Voltaje de Señal al
Sensor y
“Master
Diagnostics” Exhibe
la Señal de Voltaje.
– Los PIDS seleccionado
pueden ser vistos en la
pantalla con la prueba
“Continuous Monitor”
 Sensor End Diagnostics

• Paso 1: Instale el
Breakout Tee
• Verifique el
codigo Activo
comparando el
Voltaja con el
criterio de los
codigos.
 Sensor End Diagnostics
• Paso 2:
Desconecte el
Sensor
• Revise el voltaje de l a
senal en el MD.
• El voltaje debe ser
cercano a 0 V, a menos
de que haya un
cortocircuito a una
fuente de voltaje.
 Sensor End Diagnostics
• Paso 3: Instale un
puente entre el
circuito Vref y el
circuito de señal.
• Verifique el voltaje
de senal Vref sea
apro 5 V. Si no, hay
un cortocircuito a
tierra.
 Diagnósticos “Sensor End”
• Paso 4: Instalar un
puente entre los
circuito de Vref el
circuito de Señal y
los circuitos de tierra
• Verificar la señal
de voltaje del MD.
Debe estar cerca
de 0v, a menos que
el circuito de tierra
este abierto.
Diagnósticos Sensor de Presión
Remplazar el sensor si las lecturas obtenidas son
las esperada.
Diagnósticos Sensor de Presión
•Paso 5: Compare la
señal de voltaje en la
“TEE” con la señal de
voltaje en el MD.
•La señal de voltaje y el
voltaje del MD estarán
dentro de +0.020V
 Sensor Temperatura – “Two
Wire”
Reostato limitador
de corriente

La rsistencia total
es la suma de las
resistenacia del
circuito.
Conociendo la
corriente del mismo
, el ECM calcula el
voltaje en el sensor.
“B”
 Sensor Temperatura DTC’s
(códigos)
DTC Lógica
Si la señal es:
<0.127 V DTC 114 (ECT)
>4.60 V DTC 115 (ECT)

< 0,2 V DTC 311 (EOT)

>4,78 V DTC 312 (EOT)
Sensor Temperatura DTC (ECT
PROBLEMA
•FUERA DE RANGO ALTO
•El ECM detecta una señal de
voltaje que es mayor al rango
de operación normal de 4.6V,
el sensor esta “Out of Range
High”
•FUERA DE RANGO BAJO
•El ECM detecta una señal de
voltaje que es menos que el
rango de operación normal de
0.127v. El sensor esta
“Out of Range Low”
 Diagnósticos “Sensor End”
•Paso 1: Instalar “Breakout
Tee”
•Verificar código activo
comparando la señal de
voltaje del MD al criterio del
código.
 Diagnósticos “Sensor End”
•Paso 2: Desconectar sensor

•Verificar la señal de voltaje

del MD debe estar cerca de
4.6v, a menos que el circuito
de la Señal este en corto a
tierra.

•Mida la señal de Tierra El

Voltaje medido debe ser oV.
 Diagnósticos “Sensor End”
•Paso 3: Instalar un puente
entre la señal y la tierra.

•Verificar la Señal de Voltaje

del MD debe estar cerca de
0v, a menos que el circuito
de Tierra este abierto o con
resistencia excesiva.
 Diagnósticos “Sensor End”
Remplazar el sensor si las
lecturas obtenidas son las
esperada.
 Captador magnetico

• El Voltaje en B vs Tierra= 2-3V

• El Voltaje en A vs Tierra= 2-3V
• Resistencia en el sensor entre A y B = 600 – 800 Ohm
Diagnostico del IPR

Voltaje
Bateria(KEY ON)
Diagnostico del IPR
Key On – Sensor desconectado

V= B BAT
Diagnostico del IPR
Key On – Sensor desconectado

V <= 0,25 V
 Diagnostico del IPR
Key OFF– Sensor desconectado – B+ Batt desconectado

Ù
Resistencia
Grande > 1kÙ
Diagnostico IPR

Regulador IPR

IPR PWR

CONTROL

Resistencia de 5 a 20 Ù
Ù

Regulador
desconectado
Diagnostico Sensor CMP
Diagnostico CMP

V.
V = 0V
V= 5V
V= 5V
Diagnostico del CMP

Ù
Ù <5Ù
Ù>1KÙ

Ù>1KÙ
 Diagnostico del CMP

Voltaje en Vano : 5 +-0,5 V.

Voltaje en Ventana : 0,2 a 2 V.

ubicación Sensores Motor I-6

VISTA
FRONTAL VISTA
LATERAL
 EGED-225

Parte Frontal: Incluye

valores de señal de
los circuitos de motor
 EGED-225 reverso

Circuitos del ECM y valores de las

senales.
Manual de Diagnostico Electronico
EGED 215 (español MEGED 216)

• Diagrama funcional de los circuitos

• Como funciona el sistema.
• Cables, Conectores y pines de cada circuito.
• Códigos de Falla DTC relacionados con cada
circuito
• Procedimientos recomendados de Diagnostico.