Agrarajin Harcy Erek Ev Ajsor PDF

Üàð²Úð Ø²Ü²êºðÚ²Ü
²¶ð²ð²ÚÆÜ Ð²ðòÀ
ºðºÎ ºì ²Úêúð
0
Ü. Ø²Ü²êºðÚ²Ü
ºðºì²Ü 2005
1
ºðºì²ÜÆ äºî²Î²Ü îÜîºê²¶Æî²Î²Ü ÆÜêîÆîàôî
Ü. Ø²Ü²êºðÚ²Ü
îÝï»ë³·»ï
ºðºì²Ü 2005
2
Ðî¸ 332 (07) Ðñ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¿ »ñ³ßË³íáñ»É ºäîÆ
¶Ø¸ 65. 9 (2) 32 ó 7 ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÁ
Ø 246
Ø³ëÝ. ËÙµ³·Çñª åñáý. ².ê³ñ·ëÛ³Ý
¶ñ³ËáëÝ»ñª ¹áó. Ø.ØÏñïãÛ³Ý

¹áó. Î.ì³ñ¹³ÝÛ³Ý
Ø²Ü²êºðÚ²Ü Ü.
Ø 246 ²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ »ñ»Ï ¨ ³Ûëûñ:
ºñ., îÝï»ë³·»ï, 2005, 260 ¿ç:
Ø»Ý³·ñáõÃÛ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ µ³Å³ÝíáõÙ ¿ »ñÏáõ Ù³ëÇ:

²é³çÇÝáõÙ (·É. I ¨ II) Ñ³Ù³éáï³ÏÇ Éáõë³µ³ÝíáõÙ »Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
Ñ³ñóÇ ï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª ÑáÕ³ïÇñáõ-
ÃÛ³Ý ¨ ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ó¨»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ð³-
Û³ëï³ÝáõÙ: ºñÏñáñ¹ Ù³ëÁ ÝíÇñí³Í ¿ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ³ñ¹Ç
ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ý»ñÏ³Û³óíáõÙ »Ý ï³ñ³µÝáõÛÃ Å³Ù³-
Ý³Ï³ÏÇó Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí:
¶ÇñùÁ Ï³ñáÕ ¿ Í³é³Û»É áñå»ë ·Çï³áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏ
³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÝ áõëáõÙÝ³ëÇñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
0605000000
Ø 2005 ¶Ø¸ 65. 9 (2) 32 ó 7
719 (01) − 2005
ISBN 99941 - 925 - 5 - 8
 §îÝï»ë³·»ï¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ, 2005
3
ÜíÇñáõÙ »Ù Ñ³ÛñÇÏÇëª
ØáõËëáÝó Ø³ñ·³ñÇ
å³ÛÍ³é ÑÇß³ï³ÏÇÝ
4
Ü³Ë³µ³Ý
²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ »ñÏáõ ³ëå»Ïï`
å³ïÙ³Ï³Ý ¨ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó: ä³ïÙ³Ï³Ý ³ëå»Ïïáí áõëáõÙÝ³-
ëÇñáõÃÛáõÝÁ ß³ñ³¹ñí³Í ¿ ÐÐ ¶²² §Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ¦
ÑÇÙÝ³ñ³ñ 10 Ñ³ïáñÛ³ÏáõÙ, áñï»Õ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ ¨ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ Éáõë³µ³Ýí³Í »Ý ÅáÕáíñ¹Ç ïÝï»ë³-
Ï³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³Ýóáõ¹³ñ-
Ó»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ:
ÜáõÛÝÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý ¹³ë³Ï³ÝÝ»-
ñÇ` È»áÛÇ, Ð. Ø³Ý³Ý¹Û³ÝÇ, Ü. ²¹áÝóÇ ¨ ³ÛÉáó ÑÇÙÝ³ñ³ñ å³ïÙ³-
Ï³Ý Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ »Ý ³·ñ³ñ³-
ÛÇÝ Ñ³ñóÁª ÑÝ³·áõÛÝ, ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý ¨ Ýáñ³·áõÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý Å³-
Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ, Ñ³Ûáó ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÛ³Ý ¨ ûï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñÇ ïÇ-
ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñáù:
î³ñµ»ñ ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨
³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ áõëáõÙÝ³ëÇñí»É ¨ Éáõë³µ³Ýí»É ¿ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ÙÇ
ß³ñù Ñ³Û ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ ¨ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÇ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÝ»-
ñáõÙ, Ñ³ïÏ³å»ë Ø. ²¹áÝóÇ, Ð. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ, Ü. ÂáíÙ³ëÛ³ÝÇ, ².
ö³÷³½Û³ÝÇ, Ø. ÊáÝ¹Ï³ñÛ³ÝÇ, Ø. º·³ÝÛ³ÝÇ ¨ ÙÛáõë Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÇ
Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¨ ·Çï³Ï³Ý Ã»½»ñáõÙ: Üßí³Í Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÇ
³ßË³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ
ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý ¨ Ýáñ³·áõÛÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Éáõë³µ³ÝÙ³ÝÁ: äñáý. Ð. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ÷áñ-
ÓáõÙ ¿ ï³É ý»á¹³É³Ï³Ý é»Ýï³ÛÇ ¨ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ß³Ñ³·áñÍ-
1
Ù³Ý ³ÛÉ Ó¨»ñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ µÝáõÃ³·ÇñÁ: ØÛáõë Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ Çñ»Ýó
áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ÝíÇñáõÙ »Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ ¹ñí³·Ý»-
ñÇ: úñÇÝ³Ï, È. ´³µ³Û³ÝÁ Éáõë³µ³ÝáõÙ ¿ ¼³ù³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ¨ ÙáÝÕá-
É³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª ÙáÝ-
2
ÕáÉÝ»ñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
². ö³÷³½Û³ÝÁ ÝíÇñáõÙ ¿ Çñ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ë-
ï³ÝÇ XV-XVI ¹³ñ»ñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ù³ëÝ³-
íáñ³å»ë, ê»É¨ÏÛ³Ý Æñ³ÝÇó ÁÝ¹ûñÇÝ³Ï³Í ý»á¹³É³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇ-
ñáõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛ³ÝÁ,
1
Ð. º. ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý,
1960:
2
Ë. Ë. Áàáàÿí , Ñî öèàëüí î -ýêî í î ì è÷åñêàÿ è ï î ëèòè÷åñêàÿ èñòî ðèÿ Àðì åí èè â
XIII-XIV âåêàõ. Ì î ñêâà, 1969.
5
áñáÝù ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ñ»ïù³ùñùñáõÃÛáõÝ »Ý Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ Ø»ñÓ³íáñ
3
²ñ¨»ÉùÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
Ð³Û ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÝ ¿ ³ñÅ³Ý³ó»É
²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³-
µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëï»Õ ³ãùÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ
åñáý. Ø. ²¹áÝóÇ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: àõß³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý ³ñÅ³ÝÇ
Ñ³ïÏ³å»ë åñáý»ëáñ Ø. ²¹áÝóÇª Ñ³Û»ñ»Ý Ù»Ý³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨Û³É
ÑÇÙÝ³¹ñáõÛÃÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Û¹ ßñç³ÝÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É.
1. ×áñï³ïÇñáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, Ñ³Û ·ÛáõÕ³óáõ ³½³ï
ï»Õ³ß³ñÅÇ Çñ³íáõÝùÁ,
2. 1870Ã. ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñÙÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ñ³ëï³ïáõÙ
¿ñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÍË»ñÇ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁª
Ý³ËÏÇÝ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý ÷áË³ñ»Ý, áñÁ ÙÇ
ù³ÛÉ ³é³ç ¿ñ 1861Ã. é»ýáñÙÇ Ñ³Ù»Ù³ï, Áëï áñÇª ·áñÍáõÙ
¿ñ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ÑáÕû·ï³·áñÍáõÙÁ ¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ
í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÍË»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
3. Ø³ëÝ³ïÇñ³Ï³Ý (ÙáõÉù³ïÇñ³Ï³Ý) ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ó³Íñ
ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ. ÝáõÛÝÇëÏ ºñ¨³ÝÇ Ý³Ñ³Ý-
·áõÙ ³Û¹ ÑáÕ»ñÇ µ³ÅÇÝÁ 1/3-Çó ùÇã ¿ñ, ÇëÏ ÙÇ ß³ñù É»éÝ³ÛÇÝ
4
ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³ÙµáÕç ÑáÕÁ å»ï³Ï³Ý ¿ñ:
Üßí³Í ¹ñáõÛÃÝ»ñÝ áõÝ»Ý áã ÙÇ³ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý, ³ÛÉ¨ ³ñ¹Ç³Ï³Ý
Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÑáÕ³ÛÇÝ-³·ñ³-
ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñÁ Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ
Ñ³Ù³ñ:
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ¨ Ñ³ïÏ³å»ë ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ–ëáíËá½³ÛÇÝ Å³Ù³-
Ý³Ï³ßñç³ÝÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ù»ñÅ»ó ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³-
µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç Ý³ËÁÝÃ³ó å³ïÙ³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ:
¸ñ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ýª Ù»ñÅí»óÇÝ Ý³¨ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ñ³íáñ-³í³Ý¹³Ï³Ý Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñÁ ¨ Ñ³ëÏ³óáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁª ÑáÕÇ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³½³ï ßáõÏ³Ý, ß³-
ÑáõÛÃÁ, ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³Ý ¨ ÑáÕÇ ·ÇÝÁ: ²Û¹ Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñÇ û·ï³-
·áñÍáõÙÝ ³Ý·³Ù Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ñ Ñ³Ýó³Ýß³Ý:
²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ñ ÁÝ¹ÙÇßï ÉáõÍí³Í: ä³ßïáÝ³-
Ï³Ý ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ·Çï³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ §ËÝ³Ùùáí¦ ßñç³ÝóáõÙ ¿ñ ³Ûë
3
À. Ä. Ï àï àçÿí , Àãðàðí û å î òí î ø åí èÿ â Âî ñòî ÷í î é Àðì åí èè â XVI-XVII âåêàõ.
Åðåâàí , 1972.
4
Ì . Àäî í ö, Ýêî í î ì è÷åñêî å ðàçâèòèå Âî ñòî ÷í î é Àðì åí èè â XIX âåêå. Åðåâàí ,
1957.
Ø. ²¹áÝó, Ð³Û³ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñ³Û ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý
ÙÇïùÁ XX ¹³ñÇ ëÏ½µÇÝ, ºñ¨³Ý, 1968:
6
áÉáñïáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ áñå»ë ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
Ñ³ñóÇ Ó³ËáÕí³Í §ÉáõÍáõÙÝ»ñ¦ áñ³Ï»Éáõ Ñ³ñóÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÑÇÙ-
Ý³ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ñ Ã³ùóÝ»É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ãùÇó:
1980-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ëÏ½µÇÝ ÊêÐØ Ù³Ûñ³ÙáõïÇÝ Ýñ³ Õ»Ï³-
í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ññ³å³ñ³Ïí³Í §ä³ñ»Ý³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ¦ ë»÷³-
Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó³ËáÕÙ³Ý ³ÏÝÑ³Ûï íÏ³Ûáõ-
ÃÛáõÝÝ ¿ñ. 55 ï³ñáõÙ ã¿ñ ÉáõÍí»É »ñÏñÇ ï³ññ³Ï³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ
ËÝ¹ÇñÁ` ãÝ³Û³Í ³ßË³ñÑáõÙ áõÝ»ó³Í ³Ù»Ý³É³í ÑáÕ»ñÇ ÑëÏ³Û³-
Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñÇÝ:
ä³ßïáÝ³Ï³Ý íÇ×³Ï³·ñáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁ íÏ³ÛáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ
Ù³ëÇÝ, áñ ÊêÐØ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï»Ùå»ñÁ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ
Ýí³½áõÙ »Ýª Ùáï»Ý³Éáí ½ñáÛ³Ï³Ý ³×Ç óáõó³ÝÇßÇÝ:
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ Ó³ËáÕÙ³Ý
Ù³ëÇÝ ¿ÇÝ íÏ³ÛáõÙ ï³ñ³µÝáõÛÃ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ
áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ·Çï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»-
ñÁ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, ÝßíáõÙ ¿ÇÝ É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ ÏáÉïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ¹Çý»ñ»ÝóÇ³É íÝ³ëÝ»ñÇ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³-
Ï³Ý É³í³·áõÛÝ ÑáÕ»ñÇ ³ÝïÝï»ë³í³ñ û·ï³·áñÍÙ³Ý ¨ ³ÝÝ³-
Ë³¹»å ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ §¹áõñë·ñáõÙÝ»ñÇ¦ (³ÛÉ Ëáëùáí, ÉùÙ³Ý)
5
Ù³ëÇÝ:
ÊêÐØ ÷Éáõ½Ù³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÁ §Ëáñ³óñ»ó¦ ë»-
÷³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ³Ù»ÝÇó ³é³çª ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-
ï³ñ³Í-Ñ³ËáõéÝ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙáí, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ð³Û³ë-
ï³ÝÁ Ùï³í XXI ¹³ñª áñå»ë ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý-³·ñ³ñ³ÛÇÝ »ñÏÇñ:
Â»¨ í»ñçÇÝ (2001Ã.) Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï-
ãáõÃÛáõÝÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ ³ÙµáÕç µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 35%-Á, ë³Ï³ÛÝ ·ÛáõÕ³-
óÇáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ¹³ë³-
Ï³ñ·Ý ¿, áñÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí Ï³½ÙáõÙ
¿ 550 Ñ³½. Ù³ñ¹, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ 1.5 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ¿: ÀÝ¹
áñáõÙ, ¹³ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í áã Ã» ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³çÁÝÃ³óÇ
(Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹»é¨ë ãÇ §Ýí³×í»É¦ 1990Ã. Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ), ³ÛÉ ³ñ¹Ûáõ-
Ý³µ»ñáõÃÛ³Ý ³Ñ³íáñ ³ÝÏÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí:
ÊêÐØ-Çó Å³é³Ý·³Í ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ÏñÏÝ³å³ïÇÏ
³í»É³ó³Ý: ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÁ í»ñ³Íí»ó ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý å³ñ½
·áÛ³ï¨Ù³Ý ËÝ¹ñÇ, áñÇ ³ÏÝÑ³Ûï ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ¹³ñÓ³í
µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ÝÝ³Ë³¹»å ³ñï³·³ÕÃÁ:
5
Í . Ì àí àñåðÿí , Äèô ô åðåí öèàëüí àÿ ðåí òà è ðåí òàáåëüí î ñòü êî ëõî çî â. Åðåâàí ,
1967.
Ü. Ø³Ý³ë»ñÛ³Ý, È. ²¹³ÝÛ³Ý, ÐáÕÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý åñáµÉ»ÙÝ»ñÁ,
ºñ¨³Ý, 1977:
7
ºí ³Ûëå»ë, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³ñó»ñÇ Ñ³ñóÁ ³Ûëûñ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
Ñ³ñóÝ ¿, ¨ áã ÙÇ³ÛÝ Ýñ³ ³Ûëûñí³ §·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý¦ ÝÏ³ñ³·ñÇ
å³ï×³éáí: Ø»ñ ËáñÁ Ñ³Ùá½Ù³Ùµ, ³Ûë ×ÛáõÕÇ í»ñ»ÉùÇ Ñ»ï ¿ Ï³å-
í³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª ³ñ¹ÛáõÝ³µ»-
ñáõÃÛ³Ý Ýáñ í»ñ³ÍÝáõÝ¹Á:
²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³Ý¹-
ñ³¹³éÝ³É, Ã»Ïáõ½¨ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ï»ñåáí, Ýñ³ Ñ»é³íáñ ¨ Ù»ñÓ³íáñ
³ÝóÛ³ÉÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: ²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ëáëÏ
Ñ³Û»óáÕ³Ï³Ý Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ã¿ ÙÇ³ÛÝ, ³ÛÉ Ûáõñ³ï»ë³Ï Ï³-
Ùáõñç` ³ÝóÛ³ÉÇ »Õ»ÉáõÃÛ³Ý ¨ ³éûñÛ³ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÙÇç¨:
ä³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÁ ¨ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ Ï³ñÍ»ë Ã» ³ÝËáë, Éáõé
Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ, µ³Å³Ý»É »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ù»ç ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ
å³ïÙáõÃÛ³Ý ¨ ³éûñÛ³ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ Éáõë³µ³ÝáõÙÁ: ²Ûë ³éáõÙáí
Ã»ñ¨ë µ³ó³éáõÃÛáõÝ ¿ Ï³½ÙáõÙ Ðñ. ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ Ù»Ý³·ñáõÃÛáõÝÁ,
áñï»Õ ÑáÕ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛ³ÝÁ ¨ Éáõë³-
µ³ÝÙ³ÝÁ Ý³Ëáñ¹áõÙ ¿ ÑáÕÇ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¿íáÉÛáõ-
óÇ³ÛÇ Éáõë³µ³ÝáõÙÁ ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõÙ ¨
èáõë³ëï³ÝáõÙ: Â» ÇÝãáõ ¿ Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ ßñç³ÝóáõÙ Ù»½ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ
Ñ³ñ³½³ï ²ñ¨»ÉùÇ »ñÏñÝ»ñÇ ÷áñÓÁ` ÃáÕÝ»Ýù Ýñ³ ËÕ×ÇÝ: ØÇ ÏáÕÙ
ÃáÕÝ»Ýù Ý³¨ Ýñ³ µ³ñÓñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³-
Ý³óñ³Í ÑáÕ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É (ã¿ áñ ÇÝùÝ ¿ ³Û¹
µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ·ÉË³íáñ Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ): ¼³ñÙ³Ý³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ðñ.
´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ÝáõÛÝ ·ñùáõÙ Ëëïáñ»Ý ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³-
Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ÷áñÓÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ, áõñ, ÇÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ ¿, ¹»é¨ë
å³Ñå³Ýí»É »Ý ÏáÉ»ÏïÇí ¨ å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇëÏ
Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕû·ï³·áñÍáõÙÁ ÏñáõÙ ¿ Ù³ëÝ³ÏÇ (áã Ñ³Ù³ï³ñ³Í)
µÝáõÛÃª áñ³Ï»Éáí ³Û¹ ÷áñÓÁ áñå»ë §ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»ï³¹ÇÙáõÃÛ³Ý
Ñ»Ý³ñ³Ý¦:
ÜÙ³Ý Ù³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ùµª Ñ»ÕÇÝ³ÏÁ ãÇ Ñ³ëÏ³ó»É èáõ-
ë³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ã»É³¹ñáõÙ ¿ ³Ûëûñí³ Çñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÁ: èáõë ·ÛáõÕ³óÇÝ ¨ ·ÇïÝ³Ï³ÝÁ ³í»ÉÇ É³í »Ý
Ñ³ëÏ³ÝáõÙ ë»÷³Ï³Ý »ñÏñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ:
ºÃ» ÁÝ¹áõÝ»Ýù Ðñ. ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ Ùáï»óáõÙÁ, ³å³ §Ñ»ï³¹Ç-
Ù³Ï³Ý (é»³ÏóÇáÝ) ù³Õ³ù³Ï³Ý é»ÅÇÙÇ Ñ³Ý·ñí³Ý¦ å»ïù ¿ Ñ³-
Ù³ñ»É Ý³ËÏÇÝ ÊêÐØ »ñÏñÝ»ñÇ Ù»Í³·áõÛÝ Ù³ëÁ, áõñ å³Ñå³Ýí»É ¿
³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ó¨áí ÏáÉËá½-ëáíËá½³ÛÇÝ ÑáÕû·ï³·áñÍáõÙÁ, ÇëÏ
Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ µ³ó³éáõÃÛáõÝ ¿ Ï³½ÙáõÙ: Î³ñ»ÉÇ± ¿,
³ñ¹Ûáù, ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ §Ñ»ï³¹ÇÙ³Ï³Ý¦ áñ³Ï»É, ûñÇÝ³Ïª ìñ³ë-
ï³ÝÇ, àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ Ï³Ù ØáÉ¹áí³ÛÇ ³ñ¹Ç ù³Õ³ù³Ï³Ý é»ÅÇÙÝ»ñÁ:
ÜÙ³Ý Ùáï»óáõÙÝ ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿. Ý³Ëª ½áõñÏ ¿ å³ïÙ³Ï³Ý
Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÇó, ã¿± áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏÇñ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý-
8
Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³ñ·Á, Ç í»ñçá, Å³é³Ý·áõÙ ¿ Çñ Ñ»é³íáñ Ï³Ù
Ù»ñÓ³íáñ ³ÝóÛ³ÉÇó, ë»÷³Ï³Ý ¨ áã Ã» áõñÇßÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó:
ºñÏñáñ¹, ³Û¹ Ùáï»óáõÙÝ ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí,
ù³ÝÇ áñ Ù»ñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ áñ¨¿ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý é»ÅÇÙÇ
ïÝï»ë³Ï³Ý µ³½ÇëÁ áã Ã» ³·ñ³ñ³ÛÇÝ-·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý (Ù³ëÝ³íá-
ñ³å»ëª ÑáÕ³ïÇñ³Ï³Ý) Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý, ³ÛÉ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»-
ñ³Ï³Ý µ³ÝíáñÇ, ù³Õ³ù³ÛÇÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ó¨Á ¨ Ï»Ýë³Ù³-
Ï³ñ¹³ÏÁ:
ì»ñç³å»ë, ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ³å³ ³Ûëï»Õ Çñ³-
Ï³Ý³óñ³Í ÑáÕÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í-Ñ³ËáõéÝ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ
µÝ³í ¿É ÙÇ³Ýß³Ý³Ï ¹ñ³Ï³Ý-¿ý»ÏïÇí ã¿ñ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ íÏ³ÛáõÙ »Ý
³Û¹ §µ³ñ»÷áËÙ³Ý¦ 15-³ÙÛ³ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ. ¹ñ³Ýù å³Ñ³ÝçáõÙ
6
»Ý ³í»ÉÇ ½·áõÛß áõ Ñ³Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý:
ÐÇÝ ÐéáÙáõÙ, ÇÝãå»ë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ íÏ³ÛáõÙ, »ñµ å³ï»ñ³½-

ÙáõÙ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï³Í ½áñ³í³ñÁ Ñ³Ý¹Çë³íáñ Ï»ñåáí Ý»ñë ¿ñ
ÙïÝáõÙ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù, Ýñ³ ³ç áõ Ó³Ë ÏáÕÙ»ñÇó ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ÇÝ
»ñÏáõ ÙáõÝ»ïÇÏ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ·áí³µ³ÝáõÙ-÷³é³-
µ³ÝáõÙ ¿ñ ½áñ³í³ñÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõëÁ` Ñ³Ï³é³ÏÁª ÷ÝáíáõÙ-í³ï³µ³-
ÝáõÙ ¿ñ Ýñ³Ý` ·áñÍ³Í Ë³Ûï³é³Ï ëË³ÉÝ»ñÇ áõ Ù»Õù»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
¸³ ¿ñ å³Ñ³ÝçáõÙ ÐéáÙ»³Ï³Ý ¹»ÙáëÁ, ¹»ÙáÏñ³ïÇ³Ý:
Ð»é³íáñ ÐéáÙ»³Ï³Ý ¹»ÙáÏñ³ïÇ³ÛÇ ³Û¹ ¹³ëÁ å³ñï³¹Çñ ¿
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·ÇïÝ³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ:
6
Ãðàí ò Áàãðàòÿí “Çåì åëüí àÿ ðåô î ðì à” Åðåâàí , 2003ã.
9
¶ÈàôÊ 1
²¶ð²ð²ÚÆÜ Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜÜºðÀ ºì
1. ¶ÚàôÔ²îÜîºêàôÂÚàôÜÀ Ð²ê²ð²Î²Î²Ü
îÜîºêàôÂÚ²Ü Ð²Ø²Î²ð¶àôØ
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÝÛáõÃ³Ï³Ý µ³ñÇùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý
å³ïÙ³Ï³Ýáñ»Ý ³é³çÇÝ, Ý³Ë³ëÏ½µÝ³Ï³Ý ×ÛáõÕÝ ¿, ³ÛÝ ³é³çÇÝ
í×é³Ï³Ý ù³ÛÉÁ, áñ Ï³ï³ñ»É ¿ Ù³ñ¹Á µÝ³Ï³Ý µ³ñÇùÝ»ñÁ Ñ³í³ù-
ã³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó ¹»åÇ ³Û¹ µ³ñÇùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í
í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁª ∗ í³ÛñÇ µáõÛë»ñÇ Ùß³ÏáõÙ, í³ÛñÇ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»-
ñÇ ÁÝï»É³óáõÙ ¨ ³ÛÉÝ: ²é³Ýó ã³÷³½³ÝóáõÃÛ³Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ
·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙáí Ù³ñ¹Ý
³é³çÇÝ ¨ í×é³Ï³Ý ù³ÛÉÁ Ï³ï³ñ»ó í³ÛñÇ µÝáõÃÛáõÝÇó ¹»åÇ ù³-
Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝ: Ð³ñÛáõñ Ñ³½³ñ³íáñ ï³ñÇÝ»ñ »Ý ³Ýó»É ³Û¹ ûñ-
í³ÝÇó, ë³Ï³ÛÝ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ¿É ¹»é¨ë áñ¨¿ »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý
å³ïÙ³Ï³Ý ³ëïÇ×³ÝÝ»ñÁ ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÁ ï³ñ³Ýç³ïáõÙ »Ý
Ýñ³Ýáí, Ã» »ñµ ¿ ³ÛÝ ³ÝóáõÙ Ï³ï³ñ»É áñëáñ¹áõÃÛáõÝÇó »ñÏñ³-
·áñÍáõÃÛ³Ý, ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ý:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ¹»ñÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ Ù³ñ¹Ïáõ-
ÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ã»ñ¨ë ¹ñ³Ýáí Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»É,
ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ×ÛáõÕÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ Çñ Ï³ñ¨áñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÁ
Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³Ý ·áñ-
ÍáõÙ Ý³¨ ³Ûëûñ ¨, µ³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ Ë³Õ³É áã å³Ï³ë
Ï³ñ¨áñ ¹»ñ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³éáõóí³ÍùáõÙ ¨
ëáóÇ³É-Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: Â»° Ù»ÏÁ, Ã»° ÙÛáõëÁ
∗
§¶áõÃ³ÝÁ ¨ áñëáñ¹³Ï³Ý ßáõÝÁ ·³ÕáõÃ³óÙ³Ý »ñÏáõ ï³ñµ»ñ áõÕÇÝ»ñÝ »Ý: ¸ñ³Ýù
»Ý áñáß»É ³ÛÝ »É³Ï»ïÁ, áñÇó ¿É ëÏÇ½µ ¿ ³éÝáõÙ ë³ÑÙ³ÝÁ »ñÏáõ ²Ù»ñÇÏ³Ý»ñÇ ÙÇç¨ª
ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ¨ Ð³ñ³í³ÛÇÝ: ²Ûëï»ÕÇó ¿ Ý³¨ ³ÛÝ ³Ý¹áõÝ¹Á, áñ ·áÛ³ó»É ¿ »ñÏáõ
²Ù»ñÇÏ³Ý»ñÇ ÙÇç¨ª ß³Ñ³·áñÍáÕ ¨ ß³Ñ³·áñÍíáÕ...¦. Ì àí óåëü Òàëè÷, “Èñòî ðèÿ
äî êî ëóì áî âû õ öèâèëèçàöèé”, Ì î ñêâà, 1990, ñ. 31/32: ØÝáõÙ ¿ ³í»É³óÝ»É, áñ ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ
·³ÕáõÃ³óáõÙÁ »íñáå³óÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ëÏÇ½µ ³é³í ³Û¹ Ù³Ûñó³Ù³ùÇ Ñ³ÛïÝ³-
µ»ñáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá (1492 Ã.):
10
ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý áõëáõÙÝ³ëÇñ»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÁ ¨ ¹ñ³ Ñ»ï Ï³åí³Í ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ, ³Û¹ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ
Éáõë³µ³Ýí³Í áõ ¹»é¨ë ÙáõÃ Í³Éù»ñÁ, ¹³ë»ñ ù³Õ»É ³Û¹ áõëáõÙÝ³-
ëÇñáõÃÛáõÝÇó:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ ¿ µÝ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇó,
³Ù»ÝÇó ³é³çª ÑáÕÇó, áñÁ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ µÝ³Ï³Ý é»ëáõñë ¿, ·ÉË³íáñ
³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÁ ¨ áõÝÇ ÙÇ ß³ñù ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:
¸ñ³Ýù »Ý.
− ÐáÕÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÃÛáõÝÁ ÇÝãå»ë ³ßË³ñ-
ÑÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñÇ Ïïñí³Íùáí,
− ¶ÛáõÕû·ï³·áñÍ»ÉÇ ÑáÕ»ñÇ ï³ñµ»ñ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ áñ³Ï³-
Ï³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ¹ñ³Ýó µÝ³Ï³Ý ³ñ·³í³Ý¹áõÃÛ³Ý
¨ ï»Õ³¹ñí³ÍáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó (ßáõÏ³ÛÇó Ï³Ù Ñ³Õáñ¹³Ï-
óáõÃÛ³Ý Ù³ÛñáõÕÇÝ»ñÇó ¨ ÙÇçáóÝ»ñÇó Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ ¨
³ÛÉÝ):
ÐáÕÇ µÝ³Ï³Ý Ï³Ù ïÝï»ë³Ï³Ý µ»ññÇáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ í×é³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ »Ý ·áñÍáõÙ Ù»Ï Ñ»Ïï³ñÇó ëï³óíáÕ
³ñ¹ÛáõÝùÇ, »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª ï³ñµ»-
ñ³Ï³Ý Ñ³ëï³ï³·ñí³Í »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ·áÛ³óÙ³Ý íñ³, áñáÝó
Ï³ñ·³íáñáõÙÁ (µ³ßËáõÙÁ) Ñ³ïáõÏ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ ³é³ñÏ³ ¿: Þ³ï »ñÏñÝ»ñáõÙ (³Û¹ ÃíáõÙ Ý³¨ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ)
ÑáÕû·ï³·áñÍáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ ³é³Ýó áéá·Ù³Ý, ³Ûëï»ÕÇó
Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù ÑáÕû·ï³·áñÍáõÙÁ ³ÝÙÇç³-
µ³ñ ³éÝãíáõÙ »Ý çñû·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ»ï, áñáí ³Û¹ Ñ³ñ³µ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ »Ý µ³ñ¹³ÝáõÙ: Ì³·áõÙ »Ý áéá·Ù³Ý çñÇ ³ñÅ»ùÇ ¨
¹ñ³ ÷áËÑ³ïáõóÙ³Ý, »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ ¨ ³ñï³ùÇÝ ³ëå³ñ»½áõÙ çñÇ
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³ñó»ñ: àéá·Ù³Ý ¨ ËÙ»Éáõ çáõñÁ
ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ, ëáëÏ µÝ³Ï³Ý é»ëáõñë ÉÇÝ»Éáõó µ³óÇ, Ï³ñáÕ ¿
Ñ³Ý¹»ë ·³É Ý³¨ áñå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ½»Ýù Ñ³ñ¨³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï
ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁª áñå»ë ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý áÉáñ-
ïÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ¨ Ý³Ë³ëÏ½µÝ³Ï³Ý ×ÛáõÕ, Ï³åí³Í ¿ áã ÙÇ³ÛÝ
ÑáÕÇ, ³ÛÉ¨ µÝáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ·áñÍáÝÝ»ñÇ, Ñ³ïÏ³å»ë ÏÉÇÙ³ÛÇ ¨ Ýñ³
³í»ÉÇ Ï³ñ×³ï¨ ¹ñë¨áñÙ³Ýª ï³ñí³ »Õ³Ý³ÏÇ Ñ»ï: ¶ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÁ »Õ»É ¿ ¨ ÙÝáõÙ ¿ ³Ý÷á÷áË ¨ ³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇª Çñ ïí³Í
µ³ñÇùÝ»ñÇ ï»ë³Ï³ÝÇÇ ³éáõÙáí, Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó É»½íáí ³ë³Íª
¹Çí»ñëÇýÇÏ³óÇ³ÛÇ ã»ÝÃ³ñÏíáÕ: ²Ûëûñ, ÇÝãå»ë ¨ Ñ³½³ñ³ÙÛ³Ï-
Ý»ñ ³é³ç, Ýñ³ µ³ñÇùÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ (Ñ³ó ¨ Ë³ÕáÕ, ÙÇë ¨ Ï³Ã)
ÙÝ³ó»É ¿ Ñ³ëï³ïáõÝ, ãÝ³Û³Í ³Û¹ Ñ³ëï³ïáõÝ ù³Ý³ÏÇó ³Ûëûñ
Ï³ñ»ÉÇ ¿ å³ïñ³ëï»É ¨ ÃáÕ³ñÏ»É ï³ñ»óï³ñÇ ³×áÕ µ³ñÇùÝ»ñÇ
¨ ¹ñ³Ýó å³ïñ³ëïáõÏÝ»ñÇ ³Ýí»ñç³Ý³ÉÇ ï»ë³ÏÝ»ñ:
11
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Û¹ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É ó³Û-
ïáõÝ ¿ ¹³éÝáõÙ, »ñµ Ñ³ßíÇ »Ýù ³éÝáõÙ áÉáñïÇ ï³ñ»óï³ñÇ ³í»-
É³óáÕ ×ÛáõÕ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó ÃáÕ³ñÏ³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ï»ë³Ï³ÝÇÝ:
Ð³½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ³é³ç ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó ³Ýç³ïí³Í ×Ûáõ-
Õ»ñÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý µ³½Ù³å³ïÏí»É ¨ ÷áË³ñÇÝ»É Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ:
âÏ³ Ù»ÏÁ, áñ Ï³ñáÕ³Ý³ ÷áË³ñÇÝ»É ¹ñ³Ýó ÙáñÁª ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛ³ÝÁ:
ì»ñç³å»ë, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë ³ßË³ï³ÝùÇ, ·Çïáõ-
ÃÛ³Ý ¨ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý áÉáñï, ³Ûëûñ, ÇÝãå»ë ¨
Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ³é³ç, ÙÝáõÙ ¿ ³Û¹ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ¨ ëå³ëíáÕ
³ñ¹ÛáõÝùÇ Ã»ñ¨ë ³Ù»Ý³³ÝÏ³ÝË³ï»ë»ÉÇ, ³Ù»Ý³éÇëÏ³ÛÇÝ áÉáñ-
ïÁ: ²Û¹å»ë ¿ »Õ»É Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ³é³ç, ³Û¹å»ë ¿ Ý³¨ ³Ûëûñ:
²Ûë ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ó³ÛïáõÝ ¿ ¹³éÝáõÙ, »ñµ ÝÏ³-
ïáõÙ »Ýù ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ï»ËÝÇÏ³ÛÇ, ïÇ»½»ñ³·Ý³óáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³Ù³-
Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ 20-ñ¹ ¹³ñÇ Ýí³×áõÙÝ»ñÁ: ¶Ûáõ-
Õ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ã»ñ¨ë ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³ÛÝ »½³ÏÇ
×ÛáõÕÝ ¿, áñ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ÑÇß»óÝáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõÝ, áñ Ýñ³ ·áÛáõÃÛáõÝÁ
Ï³Ëí³Í ¿ µÝáõÃÛ³Ý ³Ý³ÏÝÏ³É ùÙ³Ñ³×áõÛùÝ»ñÇó: ∗ Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ
Ñ³ïÏ³å»ë í»ñçÇÝ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ½³ñ·³ó³Í
»ñÏñÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ³å³Ñáí³·ñáõÙ »Ý ·áñÍ³ñ³ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó éÇë-
Ï³ÛÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ Ý³¨ª ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÝ,
ÇÝã Ëáëù, Ýå³ëïáõÙ ¿ ³Û¹ ×ÛáõÕÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ, »ñ³ßË³íáñáõÙ
Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ýí³½³·áõÛÝ Ñ»ï·ÝÙ³Ý ³ëïÇ×³ÝÁ: ÜÙ³Ý ÁÝÏ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³å³Ñáí³·ñ»Éáí ·áñÍ³ñ³ñ ³ßË³ñÑÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó éÇë-
Ï³ÛÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ µÝ³í
Ç ½áñáõ ã»Ý ³å³Ñáí³·ñ»Éáõ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ µÝ³Ï³Ý
³Õ»ïÝ»ñÇó:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë µÝ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñáí å³ÛÙ³Ý³-
íáñí³Í ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ, ã¿ñ Ï³ñáÕ Çñ ÏÝÇùÁ ãÃáÕÝ»É Çñ»Ý
ëå³ë³ñÏáÕ Ù³ñ¹áõª ·ÛáõÕ³óáõ íñ³: ÜÏ³ñ³·ñ»Éáí ÑáÕÇ ¨ ÑáÕ³-
·áñÍáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ ã·Çï»ë
ÇÝãáõ Ùáé³ÝáõÙ »Ý ÑáÕ³·áñÍÇ ÇÝùÝ³ïÇå ¨ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ
∗
²Ù»Ý³Ã³ñÙ ûñÇÝ³ÏÁª 2001 Ã. ·³ñÝ³Ý³ÛÇÝ ³ÝÓñ¨Ý»ñÝ »Ý áõ 2002-2003 ÃÃ.
»ñÏ³ñ³ï¨ óñï³ßáõÝã ÓÙ»éÁ, áñáÝóÇó ³é³çÇÝÁ ÑáÕÇÝ Ñ³í³ë³ñ»óñ»ó Ð³Û³ë-
ï³ÝÇ åïÕ³ïáõ ³Û·ÇÝ»ñÇ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª Ë³ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñÇ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñí³
µ»ñùÁ: ì»ñ³å³ÑáõÙáí ³ë»Ýù, áñ »ñÏñáñ¹ ¹»åùáõÙ ³Õ»ïÇó Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ Ëáõë³÷»É,
»Ã» Ë³ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñÁ Ã³Õí»ÇÝ, áñÁ ó³íáù ã¿ñ ³ñ»É ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù³ëÁ
(ã³÷ 80%-Á)ª ÑáõÛëÁ ¹Ý»Éáí ... µÝáõÃÛ³Ý íñ³: ê³Ï³ÛÝ »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ Ë³ÕáÕÇ í³½Á
Ã³Õí»ñ, óñï³ßáõÝã ÓÙ»éÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Çñ ³Õ»ïÁ §Ïµ»ñ»ñ¦ åïÕ³ïáõ ³Û-
·ÇÝ»ñÇÝ:
12
ÝÏ³ñ³·ñÇ Ù³ëÇÝ, ¹³ ÃáÕÝ»Éáí ·ñáÕÝ»ñÇÝ, µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñÇÝ ¨
ÏÇÝá³ñí»ëÇÝ: ØÇÝã¹»é Ù»ñ ûñ»ñáõÙ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝÇ ³ÝÝ³Ë³-
¹»å µ³ñÓñ³óÙ³Ý ÝÙ³Ý Ùáï»óáõÙÁ Ñ³½Çí Ã» ³ñ¹³ñ³óí³Í ÉÇÝÇ:
¾É ³í»ÉÇ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ùáé³ÝáõÙ »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ³é³-
í»É ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ, áñáÝó å»ïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ í³Õáõó Ç í»ñ Ùß³Ï»É »Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ ë³ï³ñ»Éáõ,
Ýñ³Ý ëÝ³ÝÏ³óáõÙÇó ÷ñÏ»Éáõ Íñ³·Çñ: ²ñ¹Ûáù ËáëùÁ ÙÇ³ÛÝ ëÝ³Ý-
Ï³óáÕ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý (ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ) ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ Ýñ³ ³ÝÙñóáõ-
Ý³Ï ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù³ëÇÝ ¿, Ã» ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ¨áñ ³ñÅ»ùÇ Ù³ëÇÝ:
¼áõï ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí ÝÙ³Ý ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ã»ñ¨ë Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã¿ ÷ñÏ»É, Ù³Ý³í³Ý¹ áñ ¹³
¿Å³Ý ãÇ ÝëïÇ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç íñ³: Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ ß³ï ý»ñÙ»ñ³-
ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ½áõï ïÝï»ë³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»-
ñáíª ³ñ¹³ñ³óí³Í ã¿: ê³Ï³ÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ÝÙ³Ý
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ §÷ñÏáÕ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ¦ª Ñ³í³Ý³µ³ñ
Õ»Ï³í³ñí»Éáí áã ÙÇ³ÛÝ ¨ áã ³ÛÝù³Ý ëï³Ý¹³ñï ßáõÏ³Û³Ï³Ý
Ùáï»óáõÙÝ»ñáí, áñù³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñáí: ÊáëùÁ ·Ûáõ-
Õ³óáõ ¹³ë³Ï³ñ·Ç, ·ÛáõÕ³óÇ ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ, ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ ³Ý-
Ñ³ïÇ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, áñÝ, ÇÝã Ëáëù, ÇÝùÝáõñáõÛÝ, ÇÝùÝ³µ³í
³ñÅ»ù ¿ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: à±ñÝ ¿ ³Û¹ ³ÝÑ³ïÇ ³é³ÝÓÝ³-
Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ, ÃáÕÝáõÙ »Ýù Ñá·»µ³ÝÝ»ñÇÝ:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ ï³ÉÇë ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³Ë³éÝ
Ý»ñùÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ ³ñÅ»ùÇ ßáõñç 30-35 %-Á: ²ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý
½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ³Û¹ ÃÇíÁ ãÇ ³ÝóÝáõÙ 4-5%-Ç ë³ÑÙ³ÝÁ:
²ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, ¨° Ð³Û³ëï³ÝÇ ÝÙ³Ý ½³ñ·³óáÕ, ¨° ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñá-
å³ÛÇ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ñ³í³ë³ñ³å»ë Ï³ñ¨áñ ëáóÇ³É-ïÝï»-
ë³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ¨ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÝã»ÕáõÃÛáõÝ áõÝÇ ·ÛáõÕÇ
¨ ù³Õ³ùÇ Ñ³Ù³ñÅ»ù³ÛÇÝ ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³ËÝ¹Ç-
ñÁ: ¸³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñ»É Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñÇ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ÑÇÙ-
Ý³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÁ, ³Û¹ù³Ý ÑÇÝ ÉÇÝ»Éáí, ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿
ÙÝ³É ³Û¹ù³Ý Ýáñ, ³ñ¹Ç³Ï³Ý:
ÆÑ³ñÏ», ã³÷³½³Ýó ¹Åí³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ÙÇ »ñÏÇñ, áñÇ
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ µ³ÕÏ³ó³Í ÉÇÝÇ ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï ×ÛáõÕÇóª ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÇó, ³Ýï³éïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó, áñëáñ¹áõÃÛáõÝÇó, ÇÝãå»ë áñ
ï»ëÝáõÙ »Ýù ÑÝ¹Ï³óÇÝ»ñÇÝ å³ïÏ»ñáÕ áñáß ÏÇÝáÝÏ³ñÝ»ñáõÙ: ê³-
Ï³ÛÝ, Ã»ñ¨ë, áã å³Ï³ë ¹Åí³ñ ¨ ïËáõñ ÏÉÇÝ»ñ å³ïÏ»ñ³óÝ»É áñ¨¿
§·»ñÅ³Ù³Ý³Ï³ÏÇó¦ »ñÏÇñ, áñÁ ½áõñÏ ¿ ·ÛáõÕÇó ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÇó:
13
2. ÐàÔ²ÚÆÜ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀª àðäºê
´Ü²ä²îØ²Î²Ü ºì îÜîºê²Î²Ü Î²îº¶àðÆ²
ÐáÕÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ
ï»ë³ÏÝ ¿ (Ó¨Á), ³ÛÝ Í³·»É ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Éáõ
Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇó Ç í»ñ: ²í»ÉÇ ëïáõÛ·, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³-
ÝáõÙ, »ñµ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »ñÏñ³·áñÍ ¨ ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý Ñ³-
Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ï³ñ³Ýç³ïáõÙ: ºñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ, µÝ³Ï³-
Ý³µ³ñ, ¹³éÝáõÙ ¿ Çñ Ùß³Ï³Í ¨ û·ï³·áñÍ³Í ÑáÕ»ñÇ ï»ñÝ áõ
ïÝûñ»ÝÁ, ÏáÉ»ÏïÇí ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ:
ä³ïÙ³Ï³Ýáñ»Ý ¹³ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ ¿ Ý³ËÝ³¹³ñÛ³Ý Ñ³Ù³ÛÝ³-
Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç ·áÛáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Ñ»ï:
²ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ Ç í»ñçá Ñ³Ý·»óñ»ó Ýñ³Ý,
áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝï³ÝÇù Ï³ñáÕ ¿ñ ³å³Ñáí»É Çñ Ï³ñÇùÝ»ñÁ
ë»÷³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýùáí, ¨ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÁÝï³ÝÇùÁ ³Ýç³ïí»ó
Ý³ËÝ³¹³ñÛ³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇóª í³ñ»Éáí ë»÷³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ:
ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ÁÝ-
ï³Ý»Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ. Ù³ÛñÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ Ñ³½³-
ñ³ÙÛ³ ï»ÕÁ ½Çç»ó Ñ³ÛñÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ. ÁÝï³ÝÇùÇ ·ÉË³íáñÁ ¨
áõÝ»óí³ÍùÇ Å³é³Ý·áñ¹Á ¹³ñÓ³í ïÕ³Ù³ñ¹Á: Ø³ÛñÇßË³ÝáõÃÛ³Ý
Ë³éÝ ³ÙáõëÝ³Ï³Ý (µ³½Ù³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý) Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ ÷áË³ñÇ-
Ý»ó ïÕ³Ù³ñ¹áõ ·ÉË³íáñ³Í ½áõ·³ÙáõëÝ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÁ: ü.
¾Ý·»ÉëÇ Ó¨³Ï»ñåÙ³Ùµª Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÁÝï³ÝÇùÁ ïÕ³Ù³ñ¹áõ
Å³é³Ý·³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ëáóÇ³É³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ ¿,
áñÁ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÏñáÕÁ: ∗
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù ³Û¹ Ñ³Ù³éáï µÝáñáßáõÙÇó, ë»÷³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ï³ï»·áñÇ³Ý»-
ñÇó ¿: Æ í»ñçá, Ç±Ýã ¿ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³ï»·áñÇ³Ý: Ð³Ù³éá-
ï³ÏÇª ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇç¨ Í³·áÕ ïÝï»ë³Çñ³í³-
Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ ¿ª Çñ»ñÇ, áõÝ»óí³ÍùÇ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ
µ³ñÇùÝ»ñÇ Ñ»ï Ï³åí³Í: ¶Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ë»÷³Ï³-
ÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ µÝáõÃ³·ñ»É áñå»ë áñ¨¿ áõÝ»óí³ÍùÇ Ï³Ù
ÇñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ïÇñ³Ï³ÉÙ³Ý, ïÝûñÇÝÙ³Ý ¨ û·ï³·áñÍÙ³Ý »é³-
ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý Çñ³íáõÝù: Æñ³íáõÝùÇ ³Û¹ »ñ»ù ï³ññ»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏÇ
µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ µ³ó³éáõÙ ¿ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÉÇ³ñÅ»ù Ï³ï»·á-
ñÇ³Ý: àñ¨¿ Ù»ÏÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É, ûñÇÝ³Ï, ÑáÕû·ï³·áñÍáÕÁ, ë³-
Ï³ÛÝª áã ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ: ØÛáõë ¹»åùáõÙ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ
Ï³ñáÕ ¿ Çñ Çñ³íáõÝùÁ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ³å»ë ïñ³Ù³¹ñ»É (í³ñÓ³-
∗
ü. ¾Ý·»Éë, §ÀÝï³ÝÇùÇ, Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ å»ïáõÃÛ³Ý Í³·áõÙÁ¦:
14
Ï³ÉáõÃÛ³Ùµ Ï³Ù ³ÛÉ å³ÛÙ³Ýáí) Ù»Ï áõñÇßÇÝ, áñÁ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ
ïÝûñÇÝáõÙ ¿ Çñ»Ý ïñí³Í ûµÛ»ÏïÁ ¨ ³ÛÉÝ:
Æ ¹»å, Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ßË³ñÑáõÙ ¹Åí³ñ ¿ Ñ³Ý¹Çå»É ³ÛÝåÇëÇ
¹»åù»ñÇ, »ñµ ³Ûë Ï³Ù ûµÛ»ÏïÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï
Ý³¨ ¹ñ³ ïÝûñÇÝáÕÝ áõ û·ï³·áñÍáÕÝ ¿:
îÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ µ³ñ¹ »Ý. ûñÇÝ³Ï,
³·³ñ³Ï³ï»ñ ý»ñÙ»ñÁ Çñ û·ï³·áñÍ³Í ÑáÕÇ ÙÇ Ù³ëÇ ë»÷³Ï³-
Ý³ï»ñÝ ¿, ÙÛáõë Ù³ëÁ í³ñÓ³Ï³ÉáõÙ ¿ áõñÇßÇó: ¶ÛáõÕÙ»ù»Ý³Ý»ñÇ
Ñ³í³ù³Ï³Û³ÝÇ ïÝûñÇÝáÕÁ Ù»ÏÝ ¿, ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁª áõñÇßÁ ¨
³ÛÉÝ:
ê»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÁ ¨ Ó¨»ñÁ áñáßíáõÙ »Ý

Ýñ³Ýáí, Ã» áí ¿ Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë áñå»ë ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëáõµÛ»Ïï:
²ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»ë³ÏÇ (µÝáõÛÃÇ), áñÇó ¿É
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³µ³ñ Ï³Ëí³Í ¿ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÁ:
1. å»ïáõÃÛáõÝÁ (å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ),
2. ÏáÉ»ÏïÇíÁ (ÏáÉ»ÏïÇí, ËÙµ³ÛÇÝ, µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ë»÷³Ï³-
ÝáõÃÛáõÝ),
3. ³é³ÝÓÇÝ ³ÝÑ³ïÁ (Ù³ëÝ³íáñ, ³ÝÑ³ï³Ï³Ý Ï³Ù ³ÝÓÝ³-
Ï³Ý, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ):
Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ½³ñ·³ó³Í ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ
»ñÏñÝ»ñÇÝ, (ûñÇÝ³Ï, ²ØÜ, ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³) µÝáñáß ¿ Ë³éÁ
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Á, áõñ Ñ³í³ë³ñ³å»ë ·áñÍáõÙ »Ý
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µáÉáñ ï»ë³ÏÝ»ñÁ ¨ Ó¨»ñÁ: ¸³
Ñ³ñáõëï ¹³ßï ¿ ³å³ÑáíáõÙ ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý
Ñ³Ù³ñ, ËÃ³ÝáõÙ ¨ Ç Ñ³Ûï ¿ µ»ñáõÙ ³é³í»É ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ·áñÍ³-
ñ³ñÝ»ñÇÝ, Ó»éÝ³ñÏ³ï»ñ»ñÇÝ, í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, Ýå³ëïáõÙ ³½·³-
ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÁÝ¹Ñ³ï µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ:
ê»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï Ï³ñáÕ »Ý Ñ³Ý¹Çë³Ý³É ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨
áã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ Ñá·¨áñ µ³ñÇùÝ»ñÁ, Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù³ëÝ³íá-
ñ³å»ë.
− µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÁ, ûñÇÝ³Ïª ÑáÕÁ, çñ³ÛÇÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ¨
Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ, ³Ýï³éÁ ¨ ³ÛÉÝ,
− ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ¨ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
− ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ (³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ) ¨
Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
− ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ï»ËÝÇÏ³ÛÇ Ñ³ÛïÝ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ñí»ëïÇ
¨ Ùß³ÏáõÛÃÇ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³ÛÝ µáÉáñÁ, ÇÝã áñ
ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ ³Ýí³Ý»É Ùï³íáñ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝ:
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÁ
Ï³ñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ÝáõÛÝù³Ý µ³½Ù³½³Ý áõ µ³½Ù³ÃÇí, áñù³Ý µ³½Ù³-
15
ÃÇí »Ý µÝáõÃÛ³Ý å³ñ·¨³Í ¨ Ù³ñ¹áõ ³ßË³ï³Ýùáí ëï»ÕÍí³Í
µ³ñÇùÝ»ñÁ: ¼áõï ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ³éáõÙáí, ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
ûµÛ»ÏïÝ»ñ Ï³ñáÕ »Ý Ñ³Ý¹Çë³Ý³É »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý
µáÉáñ ï³ññ»ñÁ: ∗
Æñ³í³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõÙáí ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ Ï³-
ñáÕ ¿ Ñ³Ý¹»ë ·³É »ñÏáõ Ï³ñ·³íÇ×³Ïáíª áñå»ë ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ ¨
áñå»ë Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ: ²é³çÇÝ ¹»åùáõÙ Ý³ Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë
Çñ §µÝ³Ï³Ý¦, ³Ûëå»ë ³ë³Í, áã å³ßïáÝ³Ï³Ý íÇ×³Ïáí: ºñÏñáñ¹
¹»åùáõÙ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ å»ïù ¿ å³ßïáÝ³å»ë ·ñ³Ýóí³Í ÉÇÝÇ
å»ï³Ï³Ý ÉÇ³½áñ Ù³ñÙÝÇ ÏáÕÙÇó, áõÝ»Ý³ ë»÷³Ï³Ý (ýÇñÙ³ÛÇÝ)
ÏÝÇù, ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ßí»ÏßÇé ¨ ÁÝÃ³óÇÏ Ñ³ßÇí µ³Ý-
ÏáõÙ: àñå»ë Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓ Ï³ñáÕ »Ý Ñ³Ý¹»ë ·³É ÇÝãå»ë
³ÝÑ³ï-Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ-Ó»éÝ³ñÏ³ï»ñ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÁ (ÏáÉ»ÏïÇí Ï³Ù µ³ÅÝ»ïÇñ³-
Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ, Ïááå»ñ³ïÇí ¨ ³ÛÉÝ):
Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ 2003Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Ç ¹ñáõ-
ÃÛ³Ùµ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ 332 Ñ³½³ñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ñ»Ã» µáÉáñÁ Ñ³Ù³ñíáõÙ »Ý ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ, Çñ³í³-
µ³Ý³Ï³Ý ³ÝÓÇ Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí »Ý Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë ³ÝÑ³ï³Ï³Ý
³·³ñ³Ï³ÛÇÝ (ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ) ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ÐÝ³·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý
³ÕµÛáõñÝ»ñ »Ý Ñ³Ù³ñí»É.
− å³ï»ñ³½Ù, é³½Ù³í³ñ,
− Å³é³Ý·áõÃÛáõÝ, ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝ,
− ³ßË³ï³Ýù,∗∗
− ·ÝáõÙ-Ó»éùµ»ñáõÙ:
Ð»ï³ùñùÇñ ¿ Ýß»É, áñ Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ áõÝ»óí³ÍùÁ (ë»÷³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ) Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ñ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇ ¨ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ.
− Ëáßáñ Ï³Éí³ÍùÝ»ñÇ ÝíÇñ³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ,
− Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñÇ áõÝ»óí³ÍùÇ Ñ³ßíÇÝª Ýñ³Ýó Ù³ÑÇó Ñ»ïá,
− ³ÝÅ³é³Ý· Ñ³ñáõëïÝ»ñÇ áõÝ»óí³ÍùÇ ÝíÇñ³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³ß-
íÇÝ,
− »Ï»Õ»óáõ ÁÝÃ³óÇÏ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ (Ùáõïù»ñÇ) Ñ³ßíÇÝ, áñÁ
ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ï³óáõÃÛ³Ý ·ñ³ÝóáõÙ-
Ý»ñÇ Ñ³ßíÇÝ (ÍÝáõÝ¹, ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ, ³å³Ñ³ñ½³Ý, Ù³Ñ ¨
³ÛÉÝ):
∗
úñÇÝ³Ïª ³í»ñí³Í ³ÙñáóÇ Ýáñá·áõÙÁ, Ï³éáõóáõÙÁ Çñ³íáõÝù ¿ñ ï³ÉÇë ³ÛÝ ûñ»Ý-
ùáí ³Ùñ³·ñ»É áñå»ë ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ:
∗∗
Üß»Ýù, ûñÇÝ³Ï, áñ ÙÇçÝ³¹³ñáõÙ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ ³å³Ñ³ñ½³ÝÇ ¹»åùáõÙ ßÇÝ³-
Ï³ÝÇó ·³ÝÓíáõÙ ¿ñ 100 ¹ñ³Ù, ³½³ïÇóª 300 ¹ñ³Ù,
16
ê»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñí»É ÑÝ³-
·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó: Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ ÙÇçÝ³¹³ñáõÙ ·áñÍáÕ ûñ»Ýù-
Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝª Ù»Í³íáñÁ (ÇßË³ÝÁ) Ï³ñáÕ ¿ñ ³Ù»Ý³ó³Íñ ·Ûáõ-
Õ³óáõÝ å³ïÅ»É, µ³Ûó ë»÷³Ï³Ý ÑáÕÇó ½ñÏ»É ã¿ñ Ï³ñáÕ: ∗
ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»óÇÝù, µ³½Ù³ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Å³Ù³Ý³Ï³-
ÏÇó ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ »ñÏñÝ»ñÇ Ë³éÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Ñ³ïÏ³ÝÇßÝ ¿: ¸ñ³Ý ³í»É³óÝ»Ýù, áñ µ³½Ù³ë»÷³-
Ï³Ý Ï³Ù Ë³éÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ëÏ½µÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÁ ¨ »É³-
Ï»ïÁ, ³ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿: Ø³ëÝ³íáñ
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, å³ïÏ»ñ³íáñ ³ë³Í, ³ÛÝ ³ÝÏÛáõÝ³ù³ñÝ ¿ ¨
³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ßÇÝ³ÝÛáõÃÁ, ³ÕÛáõëÁ, áñÇó Ï³éáõóí»É ¨ Ï³éáõóíáõÙ
¿ ³Ù»Ý ûñ ¨ ³Ù»Ý Å³Ù Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ó³ÝÏ³ó³Í
Ñ³ïí³ÍÁ. å»ï³Ï³Ý, ÏáÉ»ÏïÇí, µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ¨ ³ÛÉÝ:
´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ³Ùáõñ ïÝï»-
ë³Ï³Ý ÑÇÙùÝ ¿, áñÇ íñ³ í»ñ »Ý ËáÛ³ÝáõÙ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³-
Ï³Ý ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, Ñ³ïÏ³å»ë.
− ³ÝÑ³ïÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ,
− ÁÝï³ÝÇùÇ ·áÛáõÃÛáõÝ,
− Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ï³íáñáõÙÁ,
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ
ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý µ³-
Õ³¹ñÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ÊáëùÝ ³Ûëï»Õ Ñ³ïÏ³å»ë ÑáÕÇ Ù³ë-
Ý³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿:∗∗
²í»É³óÝ»Ýù, áñ »Ã» Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý (ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý) ¨
å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µÛáõñáÏñ³ïÇ½ÙÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙùÝ
¿, ³å³ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ ³å³ÑáíáõÙÁª
ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ï³íáñÙ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙùÁ:
ØÇ³Ý·³Ù³ÛÝ µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ å³ßï-
å³Ýí»É ¿ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç »Õ³Í µáÉáñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»Ýùáí:
ê»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ï»·áñÇ³ÛÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ¨ Ù³ëÝ³íáñ µ³-
Õ³¹ñÇã ï³ññ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É
Ñ»ï¨Û³É å³ñ½ ·Í³å³ïÏ»ñÇ Ó¨áí.
∗
ØËÇÃ³ñ ¶áß, §¸³ï³ëï³Ý³·Çñù¦:
∗∗
ê»ñá Ê³Ý½³¹Û³ÝÁ §ØËÇÃ³ñ êå³ñ³å»ï¦ å³ïÙ³í»åáõÙ ÝÏ³ñ³·ñáõÙ ¿
Ñ»ï¨Û³É ÙÇç³¹»åÁ. ¸³íÇÃ ´»ÏÇ ³ÛÝ Ñ³Ý¹ÇÙ³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ã» ÇÝãáõ ¿ µ³Ý³ÏÇ
½áñ³å»ï»ñÇó Ù»ÏÇÝ Ñéã³Ï»É §Ø»ÉÇù ÂáõñÇÝç¦ ¨ Ýß³Ý³Ï»É Ýáñ³ëï»ÕÍ ·ÛáõÕÇ
ïÇñáõÛÃÝ»ñÇ Ù»ÉÇù, áñÁ ÙÛáõë Ù»ÉÇùÝ»ñÇ Ñ»ï Ñ³í³ë³ñ Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ µáÉáñ
ÅáÕáíÝ»ñÇÝ, êå³ñ³å»ïÁ å³ï³ëË³ÝáõÙ ¿. ´»Ï, »Ã» »ë ùá ½áñùÇ ÷³Ëëï³Ï³Ý-
·³ÕÃ³Ï³Ý ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ ÑáÕ ãï³Ù, ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãï³Ù, Ýñ³Ýù ÇÝãù³±Ý Å³Ù³-
Ý³Ï ÏÙÝ³Ý Ù»½ Ñ»ï ¨ ÏÏéí»Ý Ñ³ÝáõÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ... ¨ ¸³íÇÃ ´»ÏÁ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÙ ¿
êå³ñ³å»ïÇ Ñ»ï:
17
ê»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ=ïÇñ³Ï³ÉáõÙ+ïÝûñÇÝáõÙ+û·ï³·áñÍáõÙ.
²ÛÉ Ëáëùáí, ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ »é³ëïÇ×³Ý
ýáõÝÏóÇáÝ³É Ï³åÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·, áñï»Õ ïÇñ³Ï³ÉáõÙÁ ýáõÝÏóÇ³ ¿
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ïÝûñÇÝáõÙÁª ýáõÝÏóÇ³ ¿ ïÇñ³Ï³ÉáõÙÇó ¨
í»ñç³å»ë, û·ï³·áñÍáõÙÁª ýáõÝÏóÇ³ ¿ ïÝûñÇÝáõÙÇó:
üáõÝÏóÇ³ÛÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûÕ³ÏÁ ÙÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï áõÝÇ
Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝ, ÙÇÝã¹»é ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
µ³ó³ñÓ³Ï ³ÝÏ³Ë Ï³ï»·áñÇ³ ¿:
ê»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ï»·áñÇ³ÛÇ Ù»ç ·ÉË³íáñÁ Ûáõñ³óáõÙÝ ¿,
áñÁ Ï³ñáÕ ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»É ÇÝãå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É Çñ³-
í³Ï³Ý ¨ áõÅ³ÛÇÝ »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí, áñÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÇ ûï³ñáõÙ (÷áË³ÝóáõÙ) ¨° ïÝï»ë³Ï³Ý, ¨° ³ñ-
ï³ïÝï»ë³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí:
¸ñ³ÝÇó å»ïù ¿ ï³ñµ»ñ»É ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ ïÝï»-
ë³Ï³Ý Çñ³óáõÙÁ, áñÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÇ
û·ï³·áñÍáõÙª »Ï³Ùáõï ëï³Ý³Éáõ Ýå³ï³Ïáí:
ê»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñå»ë ïÝï»ë³Çñ³í³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ,
(Ï³ï»·áñÇ³) µ³ÕÏ³ó³Í ¿ 11 ï³ññ»ñÇó: Üß»Ýù ¹ñ³ÝóÇó ÙÇ
ù³ÝÇëÁ.
• ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÇ (µ³ñÇùÇ) ÝÏ³ïÙ³Ùµ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý
¨ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáõÙ,
• ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý û·ï³·áñÍÙ³Ý ¨ ûï³ñÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõ-
ÃÛáõÝ,
• ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ¨ ïÝûñÇÝÙ³Ý
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ,
• Å³é³Ý·»Éáõ ¨ ³ÝÅ³ÙÏ»ï ïÇñ³å»ï»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ,
• ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÇ µéÝ³·³ÝÓÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁª ·áÛ³-
ó³Í å³ñïùÇ ¹ÇÙ³ó:
Âí³ñÏí³Í Çñ³í³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ÑáÕÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ ïÝï»-
ë³Ï³Ý Çñ³óáõÙ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ½áõï
Çñ³í³Ï³Ý Ï³ï»·áñÇ³ÛÇó í»ñ ¿ ³ÍíáõÙ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ïÝï»-
ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÏïÇí ·áñÍáÝÇ:
Îáõë³Ï³Ý ÑáÕÁ µÝáõÃÛ³Ý å³ñ·¨ ¿, µÝ³Ï³Ý é»ëáõñë: Æñ³Ï³Ý
ÑáÕû·ï³·áñÍáõÙÁ Ýñ³ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáç ¨ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕ-
ÙÇó Çñ³Ï³Ý Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý ³Ýëå³é ³ÕµÛáõñ ¿, Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý ¨
µ³ñÇùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý ·áñÍáÝ:
ÐáÕÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É í»ñÁ
Ýßí³ÍÁ µÝ³í ãÇ Ï³ñáÕ ÑÇÙù Í³é³Û»É ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Û¹ Ó¨ÇÝ
µ³ó³ñÓ³Ï Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ï³Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ø³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ, ³Ýï³ñ³ÏáõÛë, å³ïÙ³Ï³Ý Ù»Í ¹»ñ ¿ Ë³Õ³ó»É ¨ Ë³ÕáõÙ ¿
18
Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ. ½³ñ·³óáõÙª Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ³-
Ù³å³ñïáõÃÛáõÝÇó ¹»åÇ ³ÝÑ³ïÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ, Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³-
Ï³Ý (ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý) ïÝï»ë³Ï³ñ·Çó ¹»åÇ ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý
ïÝï»ë³Ï³ñ·: ê³Ï³ÛÝ ÁÝ¹·Í»Ýù, áñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áñ¨¿ Ó¨
ãáõÝÇ ¨ ãÇ Ï³ñáÕ áõÝ»Ý³É µ³ó³ñÓ³Ï Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ (ÇÝãå»ë
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñÇÝ µÝáñáß ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ µÝáñáß
Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ): ²é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ¿ ³ñ¹Ûáù Ù³ëÝ³-
íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ... à°ã, »Ã» ³ÛÝ ÙÇ³ÏÝ ¿ ¨ Ù»Ý³ßÝáñÑ³ÛÇÝ,
³Ûá°, »Ã» Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ·áñÍáõÙ ¿ µ³½Ù³ë»÷³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñáõëï Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ¹³ßïáõÙ:
²Ýó»É »Ý ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ, »ñµ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÇ ÑáÙ³ÝÇßÝ ¿ñ Ñ³Ù³ñíáõÙ, Ýñ³ ÙÇ³Ï ÑÇÙùÁ: ²Ûëûñ
Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³åÇï³ÉÇëï³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³ñ-
·áõÙ ·áñÍáÕ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ³ÛÝ ¿Éª µÝ³í áã ·ÉË³-
íáñÁ: ²Û¹ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ûëûñ ³éÝí³½Ý ·áñ-
ÍáõÙ »Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý 4-5 Ó¨»ñ, áñáÝù Áëï ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßéÇª
Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹³ë³Ï³ñ·»É ³Ûëå»ë.
− å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ,
− µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ,
− Ïááå»ñ³ïÇí ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ,
− Ù³ëÝ³íáñ (³ÝÑ³ï³Ï³Ý) ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ:
ä»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»ñÇ ¨ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßéÇ í»ñ³µ»ñ-
Û³É ï³ñµ»ñ ïíÛ³ÉÝ»ñ »Ý Ññ³å³ñ³ÏíáõÙ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ·ñ³-
Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ². ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáíª 1960-1990 ÃÃ. ²ØÜ
å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç ÙÇçáóáí ¿ñ µ³ßËíáõÙ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ »Ï³ÙïÇ
1/3-Á, Ö³åáÝÇ³ÛáõÙª 35%-Á, Î³Ý³¹³ÛáõÙª 47%-Á, ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñá-
å³ÛáõÙª 54%-Á: ä»ï³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÇ ½·³ÉÇ ã³÷»ñÁ ¨ ÁÝ¹É³ÛÝÙ³Ý
ÙÇïáõÙÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í »Ý Ý³¨ Ýñ³Ýáí, áñ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³Ù³-
Ï³ñ·Á ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ÉÇ³ñÅ»ù µ³í³ñ³ñ»É Ñ³Ýñ³ÛÇÝ µ³ñÇùÝ»ñÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùµ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÁ: ∗
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ³Ûë ×ÛáõÕÇ
³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óÙ³Ý Ù»ç å»ïáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÁ Ã»ñ¨ë ³Û¹ù³Ý
Ù»Í ã¿, ¹ñ³ ÷áË³ñ»Ý ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ ïÝûñÇ-
ÝáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ áã ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ å³ïÏ³-
é»ÉÇ µ³ÅÇÝÁ (ûñÇÝ³Ï, ²ØÜ-áõÙª ßáõñç 50%), áñÁ Ýñ³Ý ÑÝ³ñ³íá-
ñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ Ó¨áí Ï³ñ·³íáñ»É ÑáÕ»ñÇ µÝ³Ï³Ý
³ñ·³í³Ý¹áõÃÛ³Ý íÇ×³ÏÁ, å³Ûù³ñ»É ÑáÕ³Ñ³ñÙ³Ý ¹»Ù, ÇÝãå»ë
Ý³¨ Ùß³Ï»ÉÇ ¨ å³Ñáõëï³ÛÇÝ ÑáÕ»ñÇ ûåïÇÙ³É Ñ³ñ³µ»ñ³Ïóáõ-
∗
§îÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ¦, ºñ¨³Ý, 2000, ¿ç 424:
19
ÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý, ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ Í³í³ÉÝ»ñÇ
Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ßí»Ïßéí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éª
»ÉÝ»Éáí ßáõÏ³Û³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨ ³é³ç³ñÏÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ïóáõ-
ÃÛáõÝÇó ¨ ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ
³å³ÑáíÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇó:
3. ²¶ð²ð²ÚÆÜ Ð²ðòÆ ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜÀ

¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÇ Ñ³ïí³ÍÝ ¿,
áñÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³åí³Í »Ý Ýñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý é»-
ëáõñëÇª ÑáÕÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ µÝáõÛÃÇ Ñ»ï:
Ð³ÛïÝÇ ¿ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ³é³ñÏ³ÛÇ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µÝá-
ñáßáõÙª ¹³ë³Ï³Ý ¨ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó: ²é³çÇÝÁ ³ÛÝ ¿, áñ ïÝï»ë³·Ç-
ïáõÃÛáõÝ (ù³Õ³ù³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ) ³é³ñÏ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ñ-
¹ÛáõÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý, µ³ßËÙ³Ý, ÷áË³Ý³ÏÙ³Ý ¨ ëå³éÙ³Ý
Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ ¿: ²í»ÉÇ É³ÛÝ Ùáï»ó-
Ù³Ùµª §ù³Õ³ù³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ ³é³ñÏ³Ý¦ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ñï³-
¹ñáõÃÛ³Ý »Õ³Ý³ÏÇ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ ¿ª ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Éáí ÇÝãå»ë
Ýñ³ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É
ïÝï»ë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ (³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ) ÷áË³¹³ñÓ
Ï³åÁ ¨ ½³ñ·³óáõÙÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ å³ïÙáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»-
ñáõÙ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ³çáñ¹³÷áËÙ³Ý ûñÇÝ³ã³÷áõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ Ùáï»óÙ³Ý ÑÇÙÝ³¹ÇñÝ»ñÁª
Ù³ñùëÇëïÝ»ñÁ, ³é³çÝáñ¹íáõÙ ¿ÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ·³Õ³÷³ñ³Ëá-
ë³Ï³Ý ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñáí, áñÁ ÇÙ³ëï³½áõñÏ ã¿ Ý³¨ ³ñ¹Ç å³Û-
Ù³ÝÝ»ñáõÙ: ºñÏñáñ¹ Ùáï»óÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝ
³é³ñÏ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ïÝûñÇÝ³Í ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï é»ëáõñëÝ»ñÇ
³é³í»É ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï û·ï³·áñÍÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ áõëáõÙÝ³-
ëÇñáõÃÛáõÝÝ áõ ÑÇÙÝ³íáñáõÙÝ ¿: îÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝÁ, åÝ¹áõÙ »Ý,
ûñÇÝ³Ï, ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ñùÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ, ³ÛÉÁÝï-
ñ³Ýù³ÛÇÝ ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿: ∗ ºÃ» ³é³çÇÝ Ùáï»óÙ³Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ
ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ã³÷³½³ÝóáõÙ »Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý, ³Û¹
ÃíáõÙª ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ,
áñáÝù ³Ýßáõßï Ï³ñ¨áñ »Ý, ³å³ »ñÏñáñ¹ Ùáï»óÙ³Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ
³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý ã³÷³½³ÝóáõÙ »Ý ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý åñ³·Ù³ïÇÏ
(ÏÇñ³éáÕ³Ï³Ý) Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÝ, ³Ýßáõßï, ÝáõÛÝå»ë Ï³ñ¨áñ
¿, ë³Ï³ÛÝ Ã»ñ¨ë áã ³ÛÝù³Ý ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý, áñù³Ý Ù³Ã»Ù³-
ïÇÏ³ÛÇ ¨ Ñ³ßí³å³ÑáõÃÛ³Ý ËÝ¹Çñ ¿:
∗
æ.¶áñÃÝÇ ¨ ³ÛÉù. §îÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝ¦, ºñ¨³Ý, 1999:
20
ÖßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ, ÇÝãå»ë ÙÇßï, ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ »ñÏáõ Í³Ûñ³-
Ñ»Õ Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ Ù»çï»ÕáõÙ ¿: âÑ³í³ÏÝ»Éáí Ï³ï³ñÛ³É ×ßÙ³-
ñÇï Ó¨³Ï»ñåÙ³Ý, Ù»ñ Ï³ñÍÇùáí ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝ ³é³ñÏ³Ý
Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙÝ³ëÇ-
ñáõÃÛáõÝÝ ¿ (³Û¹ ÃíáõÙª µ³ßËÙ³Ý, ëå³éÙ³Ý ¨ ³ÛÉÝ)ª Ñ³ë³ñ³Ïáõ-
ÃÛ³Ý ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï é»ëáõñëÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï û·ï³·áñÍÙ³Ý
Ñ»ï Ï³åí³Í, ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
ºÃ» ÷áñÓ»Ýù ³Ûë Ùáï»óÙ³Ùµ µÝáõÃ³·ñ»É ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ñÏ³Ý, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ¹ñ³Ýù ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý
¨ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, áñáÝù ³é³ç³ÝáõÙ »Ý
ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇª ÑáÕÇ ¨ çñÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï
û·ï³·áñÍÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý å³ñ½»É »Ýù, ÑáÕÇ
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³å»ë Çñ³óíáõÙ ¿, »ñµ »Ï³Ùáõï ¿ µ»ñáõÙ
Ýñ³ ïÇñáçÁ: ²Ûëï»ÕÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ³éÝãíáõÙ »Ý áã ÙÇ³ÛÝ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ¨ ¹ñ³ ïÝï»-
ë³Ï³Ý Çñ³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ²ÛëåÇëáí, ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³-
µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³éÝãíáõÙ »Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ¨ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý
ï³ñµ»ñ ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍíáÕ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ (»Ï³ÙïÇ)
ïÝûñÇÝÙ³ÝÁ ¨ Ûáõñ³óÙ³ÝÁ:
ê³Ï³ÛÝ ÑÇßÛ³É Ó¨³Ï»ñåáõÙÁ µ³í³ñ³ñ ã¿ Ã»Ïáõ½¨ ³ÛÝ å³ï-
×³éáí, áñ ÏÇñ³é»ÉÇ ¿ Ã»ñ¨ë ó³ÝÏ³ó³Í ³ÛÉ Ñ³ïí³ÍÇ ïÝï»ë³-
Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ØÇÝã¹»é ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»Ý Çñ»Ýó ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ ³é³ñÏ³Ý, ã¿± áñ
¹ñ³Ýù ÑáÕ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, áñáÝù ³éÝãíáõÙ »Ý áã Ã»
ëáíáñ³Ï³Ý ³ÛÉ Ñ³í»Éáñ¹³ÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ»ï, ³ÛÝ ¿Éª Ñ³ëï³ïáõÝ
µÝáõÛÃÇ Ñ³í»Éáñ¹³ÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ, áñÝ ÁÝ¹áõÝáõÙ ¿ ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ý-
ï³ÛÇ Ó¨Á: ²ÛÉ Ëáëùáí, ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáß³-
ÏÇáñ»Ý Ï³åí³Í »Ý Ý³¨ é»Ýï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï:
ºí ³Ûëå»ë, É³ÛÝ ³éáõÙáí ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñá-
Õ³ïÇñáõÃÛ³Ý ¨ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, áñáÝù
³é³ç³ÝáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ëï»ÕÍíáÕ
³ñ¹ÛáõÝùÇ ¨ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ µ³ßËÙ³Ý ¨ Ûáõñ³óÙ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ñ»ï
Ï³åí³Í: ²í»ÉÇ Ý»Õ ÇÙ³ëïáí, ³Û¹ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³éÝãíáõÙ
»Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ëï»ÕÍíáÕ Ñ³í»Éáñ¹³ÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ
(»Ï³ÙïÇ) µ³ßËÙ³ÝÁ ¨ Ûáõñ³óÙ³ÝÁ: ²ÛÉ Ëáëùáí, ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³-
ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝÙÇç³µ³ñ ³éÝãíáõÙ »Ý é»Ýï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:
ÆÝã µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ: ²·ñ³ñ³ÛÇÝ
Ñ³ñóÁ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝÃ³óÇÏ ³ñï³Ñ³Ûïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ, áñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ µÝáõÛÃ áõÝÇ ó³ÝÏ³ó³Í
21
Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ ÙÇßï áõÝ»ó»É ¿ ¨
áõÝÇ ÏáÝÏñ»ï å³ïÙ³Ï³Ý µÝáõÛÃ ¨ µËáõÙ ¿ ïíÛ³É Å³Ù³Ý³-
Ï³ßñç³ÝÇ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó:
²Ûëå»ë, ûñÇÝ³Ï, 19-ñ¹ ¹³ñÇ 2-ñ¹ Ï»ëÇÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³·ñ³-
ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÁ ×áñï³ïÇñáõÃÛ³Ý í»ñ³-
óáõÙÝ ¿ñ, áñÁ ¨ ³ñï³Ñ³Ûïí»ó 1861Ã. ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñÙáí:
20-ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ ÝáõÛÝ »ñÏñáõÙ (Ý³¨ Ð³Û³ë-
ï³ÝáõÙ) ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý í³ñã³-Ññ³Ù³Û³-
Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó ³ÝóáõÙÝ ¿ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ: ²Û¹ »ñÏáõ
Ï»ï»ñÇ ÙÇç¨ ÁÝÏ³Í 100 ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ
µÝáõÛÃÁ ¨ ÉáõÍÙ³Ý Ó¨»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ÷á÷áËí»óÇÝ:
²ñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ¿áõÃÛáõÝÁ ³ñï³Ñ³Ûï-
íáõÙ ¿ Ýñ³ ÙÇ ß³ñù ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ Ù»ç, áñáÝù
áõÝ»Ý »ñÏ³ñ³ï¨, Ùßï³Ï³Ý µÝáõÛÃ: Âí³ñÏ»Ýù ¹ñ³ÝóÇó ÙÇ
ù³ÝÇëÁ.
− ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³í³ë³ñ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙ
µáÉáñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
− ÑáÕÇ ßáõÏ³Ý ¨ ÑáÕÇ ·ÇÝÁ, Ýñ³ ³½³ï ³éù áõ í³×³éùÇ å³Û-
Ù³ÝÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙ,
− Ñ³Ù³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙ ·ÛáõÕÇ ¨
ù³Õ³ùÇ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ³å-
ñ³ÝùÝ»ñÇ ÷áË³Ý³ÏÙ³Ý áÉáñïáõÙ,
− ù³Õ³ù³Ï»ÝïñáÝ³óáõÙÁ ¨ ·ÛáõÕÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ,
− ßáõÏ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
²Ûë ³éÝãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ãí³ñÏáõÙÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É: ØÇ µ³Ý
å³ñ½ ¿, ³Û¹ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÝ áõÝ»Ý ß³ï Ã» ùÇã ï¨³Ï³Ý å³ï-
Ù³Ï³Ý µÝáõÛÃ:
à±ñÝ ¿ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý ·Çï³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÁ ¨
³ñ¹Ûáù ÝÙ³Ý ã³÷³ÝÇß ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ, Ã»ª áã: ÆÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ ¿,
×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ã³÷³ÝÇßÁ Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÝ ¿, åñ³ÏïÇÏ³Ý: ²Ûë
Ùáï»óÙ³Ùµª ¹Åí³ñ ã¿ Ñ³Ùá½í»É, áñ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ »ñÏñáõÙ ³·ñ³-
ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÁ ³Û¹ ÉáõÍáõÙÇó ëï³óí³Í ³ñ-
¹ÛáõÝùÝ ¿:
êË³Éí³Í ã»Ýù ÉÇÝÇ, »Ã» ³ë»Ýù, áñ ³Û¹ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇó Ù»ÏÁ,
Ã»ñ¨ë ³Ù»Ý³·ÉË³íáñÁª å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý ËÝ¹ñÇ ÉáõÍáõÙÝ
¿ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ »ñÏñáõÙ: ºñµ ¨ ÇÝãåÇëÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñ³çáÕí»ó ÉáõÍ»É å³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÁ: ²Û¹ ÑÇÙ-
Ý³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÁ å³ñ½»Éáõó Ñ»ïá ÑÝ³ñ³íáñ ¿ å³ñ½»É ÙÛáõë ³Í³Ý-
óÛ³É Ñ³ñó»ñÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª ÇÝãåÇëÇÝ »Ý ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ³·³-
ñ³Ï³ÛÇÝ (ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ) ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ïÝï»ë³-
22
Ï³Ý ËÃ³ÝÝ»ñÁ, ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Çñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³-
Ï³ñ·Á ¨ ³ÛÉÝ:
Ð»ï³¹³ñÓ Ñ³Û³óù ·ó»Éáí ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ýó³Í 70
ï³ñÇÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ íñ³, Ï³ñ»ÉÇ ¿ åÝ¹»É, áñ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝ-
Ã³óùáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ï³é³å»É ¿ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ã»ñû·-
ï³·áñÍÙ³Ý ¨ Ã»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ï¨³Ï³Ý (ËñáÝÇÏ³Ï³Ý) ÑÇí³Ý-
¹áõÃÛ³Ùµ, áñÇ å³ï×³éáí »ñÏñáõÙ ³Û¹å»ë ¿É ãÉáõÍí»ó å³ñ»Ý³ÛÇÝ
ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ: Ð»ï¨³å»ë, ¹³ íÏ³ÛáõÙ ¿ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ëË³É
¹ñí³ÍùÇ ¨ ëË³É ÉáõÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ: Â» áñáÝù ¿ÇÝ ¹ñ³ å³ï×³éÝ»ñÁ,
³Û¹ Ñ³ñóÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³é³ÝÓÇÝ Éáõë³µ³ÝáõÙ:
23
¶ÈàôÊ 2
ÐàÔ²îÆðàôÂÚ²Ü ºì ÐàÔ²ÚÆÜ èºÜî²ÚÆ

ä²îØ²Î²Ü ÒºìºðÀ Ð²Ú²êî²ÜàôØ
1. ÐáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ¨ é»Ýï³Ý ÙÇçÝ³¹³ñáõÙ

1996Ã. ·³ñÝ³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ²·ñ³ñ³·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³-
ñáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ È.î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ, ó³ÝÏ³Ý³Éáí ·Ý³Ñ³ï»É
ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ³ïáõÏ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ ÙÇïùÁ Ñ³ÛïÝ»ó, áñª §Àëï
¿áõÃÛ³Ý, Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿ñ ¹³éÝáõÙ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ: à°ã
²ñ¨»ÉÛ³Ý, á°ã ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ ÑáÕ³ï»ñ ãÇ »Õ»É: ÜáõÛÝÇëÏ
Ù»ñ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ ÑáÕÁ å³ïÏ³Ý»É ¿ ûï³ñÝ»ñÇÝ¦ (ï»°ë §Ð³Ûù¦ ûñ³Ã»ñÃ,
30.04.1996):
â»Ýù Ï³ñáÕ ³Ûë ³éÇÃáí Ëáõë³÷»É å³ïÙ³Ï³Ý ÙÇ ½áõ·³Ñ»é³Ï³ÝÇó. 1918Ã.
éáõë µáÉß¨ÇÏÝ»ñÁ ³½·³ÛÝ³óñ³Í ÑáÕÁ µ³Å³Ý»óÇÝ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ (Ñ»ï¨»Éáí, Áëï
¿áõÃÛ³Ý, ¾ë»éÝ»ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÇÝ): Üñ³Ýù Ã»ñ¨ë ³í»ÉÇ ß³ï Çñ³íáõÝù
áõÝ»ÇÝ ³ë»Éáõ, áñ ¹³ ³ÝáõÙ »Ý ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç, ù³Ý½Ç èáõë³ë-
ï³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ ¿, ÑáÕ³ï»ñ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛáõÝ, Çñáù, ãÇ »Õ»É: Î³ñ»ÉÇ± ¿
³ñ¹Ûáù ÝáõÛÝ µ³ÝÁ ³ë»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ:
¸»é¨ë í³Õ ÙÇçÝ³¹³ñáõÙ, Ð³Ûáó ²ñß³ÏáõÝÇÝ»ñÇ ûñáù, Ñ³ë³-
ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÇßËáÕ í»ñÝ³Ë³íÇ, å»ï³Ï³Ý ¨ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ³í³·³-
Ýáõ, Ý³¨ »Ï»Õ»óáõ ÙÇç¨ Ý»ñ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ »ñÏ³ñ³ï¨ å³Ûù³ñÇ
ÁÝÃ³óùáõÙ Ñ³ëï³ïí»óÇÝ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨Û³É Ó¨»ñÁ:
1. ²ñùáõÝÇ Ï³Ù §àëï³ÝÇ¦ ÑáÕ»ñ, áñáÝù Å³é³Ý·³µ³ñ,
ë»ñÝ¹»ë»ñáõÝ¹ ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ Ã³·³íáñ³Ï³Ý ï³Ý Ý»ñÏ³Û³-
óáõóÇãÝ»ñÇÝ: Â³·³íáñÇÝ ¿ñ å³ïÏ³ÝáõÙ Ý³¨ »ñÏñÇ µáÉáñ
ÑáÕ»ñÇ ¨ Ýñ³Ýó ÁÝ¹»ñùÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ·»ñ³·áõÛÝ ÇßË³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ: ²ñùáõÝÇ ÑáÕ»ñÝ ÁÝ¹·ñÏáõÙ ¿ÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ²ñ³-
ñ³ïÛ³Ý Ý³Ñ³Ý·Ç ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ:
2. Ü³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ÑáÕ»ñ, áñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý,
ïÇñ³å»ïáÕ Ó¨Ý ¿ñ, ù³ÝÇ áñ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ï³½ÙáõÙ
å»ï³Ï³Ý ÇßËáÕ ³í³·³Ýáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÏáñÇ½Á, »ñÏñÇ ï³-
ñ³ÍùÝ»ñÇ ÷³ëï³óÇ ïÇñ³Ï³ÉÝ»ñÁ: ä³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³-
ÝáõÙ Ï³ÛÇÝ ßáõñç 50 Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ïáÑÙ»ñ (ïÝ»ñ): Ü³Ë³-
ñ³ñ³Ï³Ý ïÇñáõÛÃÝ»ñÁ ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÇñ³å»-
ïáÕ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ó¨Ý ¿ÇÝ: Ü³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõ-
ÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ Ñ³ïáõÏ ï»Õ ¿ÇÝ ·ñ³íáõÙ µ¹»ßË³Ï³Ý
ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÝ»ñÁ, áñáÝù ÁÝ¹·ñÏáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ
ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ (ë³ÑÙ³Ý³å³Ñ) ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ¨ Ñ»Ýó ³Û¹
å³ï×³éáí Ñ³ïáõÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ³ñïáÝáõ-
24
ÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ïñíáõÙ Ýñ³Ýó ïÇñ³Ï³ÉÝ»ñÇÝ (Ñ³ÛïÝÇ »Ý
ÜáõßÇñ³Ï³Ý, ²ÕÓÝÛ³ó, Ìá÷³ó, ¶áõ·³ñ³ó µ¹»ßËáõÃÛáõÝÝ»-
ñÁ): ºÃ» Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ð³Ûáó å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³ù³-
ñ»ñÝ ¿ÇÝ, ³å³ µ¹»ßËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, å³ïÏ»ñ³íáñ ³ë³Íª Ýñ³
³ÝÏÛáõÝ³ù³ñ»ñÁ:
3. ä³ÛÙ³Ý³Ï³Ý Ï³Ù §å³ñ·¨³ïáõ¦ ÑáÕ»ñ, áñáÝù ïñíáõÙ ¿ÇÝ
Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ïáÑÙÇ Ïñïë»ñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, Ù³Ýñ Ï³Ù
ëïáñÇÝ ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÇÝª ë»åáõÑÝ»ñÇÝ ¨ áëï³ÝÇÏÝ»ñÇÝ,
å»ï³Ï³Ý Ï³Ù ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ê»åáõ-
Ñ³Ï³Ý ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÝ»ñÁ ïñíáõÙ ¿ÇÝ Ð³Ûáó ²ñß³ÏáõÝÇ-
Ý»ñÇ Ï³Ù ê³ë³ÝÛ³Ý Ï³Ûë»ñ ÏáÕÙÇó ÑÇßÛ³É å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇÝ
Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Ï³Ù óÙ³Ñ û·ï³·áñÍÙ³Ý Çñ³íáõÝùáí, ë³-
Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ »ñÏ³ñ³ï¨ å³Ûù³ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí í»ñ³Í-
í»óÇÝ Ùßï³Ï³Ý Å³é³Ý·³Ï³Ý ïÇñáõÛÃÝ»ñÇª §ë»åáõÑ³Ï³Ý¦
ÑáÕ»ñÇ: ²Ûëï»ÕÇó ¿É Í³·»É ¿ ë»÷³Ï³Ý µ³éÁ: ÆÙÇçÇ³ÛÉáó,
³Ûë Ñ³Ù³éáï ÝÏ³ñ³·ñáõÃÛáõÝÁ íÏ³ÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ïÙ³Ï³Ý ¨ áã Ã» Ù»ÏÁÝ¹ÙÇßï ïñí³Í
Ï³ï»·áñÇ³ ¿, ³ÛÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ½³ñ·³óáÕ Ï³ï»·áñÇ³ ¿,
½³ñ·³óáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ: Ü³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ¨
»Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÝ»ñÁ ³ãùÇ ¿ÇÝ ÁÝÏÝáõÙ Çñ»Ýó
Ëáßáñ ã³÷»ñáí: Êáßáñ ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÝ»ñÁ (Ï³Éí³Íù-
Ý»ñÁ) Ð³Ûáó å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ½áñáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÝ ¿ÇÝ
Ï³½ÙáõÙ:
4. Êáßáñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇó Ù»ÏÁ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³-
ÝáõÙ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ºñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï
Ñ³Û Ñá·¨áñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³í³ë³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É
³½³ïÝ»ñÇ ¹³ëÇ Ñ»ï: ²½³ïÝ»ñÁ ¨ ë»åáõÑÝ»ñÁ ·ÉË³íáñ»É
»Ý Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ ³é³ÝÓÇÝ ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
³ßË³ï³ÝùÁ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ »ñÏáõ Ë³í»ñÇó ¿ Ï³½Ùí³Í
»Õ»É ³ñù³Û³Ï³Ý ½áñ³·áõÝ¹Á: Üñ³Ýó Å³Ù³Ý³Ï³íáñ û·-
ï³·áñÍÙ³Ý Çñ³íáõÝùáí ïñ³Ù³¹ñí»É »Ý ³é³ÝÓÇÝ ÑáÕ³ÛÇÝ
ïÇñáõÛÃÝ»ñª áñå»ë í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝ Ýñ³Ýó Í³é³ÛáõÃÛ³Ý
¹ÇÙ³ó: Ð³Û Ñá·¨áñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ûÅïí³Í ÉÇÝ»Éáí ³½³ïÝ»-
ñÇ ¹³ëÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñáí, ¹»é¨ë ²ñß³ÏáõÝÇÝ»ñÇ ûñáù áõÝ»-
ó»É ¿ ³å³Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ³ñïáÝáõÃÛáõÝ: Ð»ï³ùñùÇñ ¿ ³ÛÝ ÷³ë-
ïÁ, áñ ß³ï »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñ Í³é³ÛáõÙ ¿ÇÝ Ñ»Í»É³½áñáõÙ,
ÙÇÝã¹»é »Ï»Õ»óÇÝ ¹»Ù ¿ñ Ñá·¨áñ³Ï³Ý ëå³ë³íáñÝ»ñÇ ÝÙ³Ý
½ÇÝíáñ³ÙáÉáõÃÛ³ÝÁ: Ð³Û »Ï»Õ»óáõ µ³ñáÛ³Ï³Ý áõÅÁ áã ÙÇ³ÛÝ
ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ¹³í³Ý³ÝùÇ Ù»ç ¿ñ, ³ÛÉ¨ áõÝ»ñ ÝÛáõÃ³Ï³Ý
ÑÇÙù. ¹³ Ýñ³ ÁÝ¹³ñÓ³Ï Ï³Éí³ÍùÝ»ñÝ ¿ÇÝ, ÇÝãå»ë Ý³¨
25
·ÛáõÕ³óÇáõÃÛáõÝÇó ·³ÝÓíáÕ Ñ³ñÏ»ñÁ: ∗ ä³ñëÏ³Ï³Ý ¨ Ãáõñ-
ù³Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ½á-
ñáõÃÛáõÝÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ÃáõÉ³ó³í: ºñÏñáõÙ ëÏë»óÇÝ ³í»É³Ý³É
Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñ (Ù½ÏÇÃÝ»ñ ¨
³ÛÉÝ)ª Çñ»Ýó µ³½Ù³ù³Ý³Ï ëå³ë³íáñÝ»ñáí, áñáÝó ³Ù»Ý
Ï»ñå ³ç³ÏóáõÙ ¿ñ Ýí³×áÕÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á:
Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ¹³ ¿É ³í»ÉÇ ¿ñ Í³Ýñ³óÝáõÙ »ñÏñÇ ïÝï»-
ë³Ï³Ý íÇ×³ÏÁ:
5. ì»ñç³å»ëª Ï³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë
Ý³¨ ³é³ÝÓÇÝ ³½³ï ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ÑáÕ»ñ:
ÀÝ¹ áñáõÙ, Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ í»ñÁ Ýßí³Í ÙÛáõë
Ó¨»ñÇ »É³Ï»ï³ÛÇÝ, ëïáñÇÝ ³ëïÇ×³ÝÝ ¿ñ ¨ Ýñ³Ýó Ý³ËÝ³-
Ï³Ý ÑÇÙùÁ, áñÁ ÏñáõÙ ¿ñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ó¨Ç
³½¹»óáõÃÛ³Ý ÏÝÇùÁ:
Üßí³Í ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨»ñÁ áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ¿ÇÝ »ÝÃ³ñÏ-
íáõÙ å³ïÙ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙª Ñ³ñÙ³ñí»Éáí ³Û¹ ½³ñ-
·³óÙ³Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÷áõÉÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ µÝáõÛÃÇÝ:
ØÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ü³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý Ï³ñ·Ç ïÝï»ë³-

Ï³Ý ÑÇÙùÁ ÏÇë³³½³ï ßÇÝ³Ï³ÝÝ ¿ñ ¨ áãª ëïñáõÏÁ, áñÝ áõÝ»ñ »ñÏ-
ñáñ¹³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ: ²ÛÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñ³Ù»Ù³ï»É ÑÇÝ ÐáõÝ³ë-
ï³ÝÇ ¨ ÐéáÙÇ Ñ»ï, áõñ ëïñáõÏÝ»ñÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ÇÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý
Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ·ÉË³íáñ ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý áõÅÁ ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ
¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç: ü»á¹³É³Ï³Ý ³Ûë ßñç³ÝáõÙ ·»ñ³Ï³
Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ µÝ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: Ð³Û Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ ãáõ-
Ý»ÇÝ ë»÷³Ï³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ëáßáñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ³ñ-
ï³¹ñ»ÇÝ í³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ãÏ³ñ ëïñÏ³Ï³Ý ³ß-
Ë³ï³ÝùÁ ß³Ñ³·áñÍ»Éáõ ³ÛÝ ËÃ³ÝÁ, áñÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ
ÐéáÙáõÙ Ï³Ù ÐáõÝ³ëï³ÝáõÙ:∗∗
Ð³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñá-
Õ»ñÇ å³ñµ»ñ³Ï³Ý µ³Å³ÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ·áñÍáõÙ ¿ñ §Ñ³í³ë³ñ ¨
Áëï Ù³ñ¹³ÃíÇ¦ µ³Å³ÝÙ³Ý ëÏ½µáõÝùÁ: ²í»ÉÇ áõß Å³Ù³Ý³-
Ï³ßñç³ÝáõÙ ÝáõÛÝ ëÏ½µáõÝùÁ ëÏë»ó ·áñÍ»É Ý³¨ Å³é³Ý·³Ï³Ý
Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý Ï³Éí³ÍùÝ»ñÇ ïñáÑÙ³Ý-µ³Å³ÝÙ³Ý ûñáùª ïáÑÙÇ
∗
²Û¹ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ñ½áñáõÃÛáõÝÁ Ñ³Û »Ï»Õ»óÇÝ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ·Ýáí: Ð³ÛïÝÇ ¿
å³ïÙáõÃÛáõÝÇó, ûñÇÝ³Ï, Ã» ÇÝã áÕµ»ñ·³Ï³Ý í³Ë×³ÝÇ ³ñÅ³Ý³ó³í ä³å Ã³·³-
íáñÁ, áñÁ áñáß»ó µéÝ³·ñ³í»É Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ Ï³Éí³ÍùÝ»ñÇ 7 ÑáÕ³µ³ÅÇÝÝ»ñÇó 5-Á,
¨ í»ñ³óÝ»É ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó ·³ÝÓíáÕ §ï³ë³Ýáñ¹Á¦ ¨ ³ÛÉ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ïáõñù»ñÁ:
∗∗
Ð³Ïáµ Ø³Ý³Ý¹Û³Ý. øÝÝ³Ï³Ý ï»ëáõÃÛáõÝ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý, Ñ³ï. ´, ¿ç
382-383:
26
³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇç¨, ë»åáõÑ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ñ³ëï³ïÙ³Ý Å³Ù³-
Ý³Ï:
2. úï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ

ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ
ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ, Ù³ñ½å³Ý³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ, ãÝ³Û³Í ³ÝÏ³-
ËáõÃÛ³Ý ÏáñëïÇÝ, Ð³Û³ëï³ÝÝ ³åñ»ó Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ í»ñ»Éù, ¹ñí»-
óÇÝ ý»á¹³É³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ÑÇÙù»ñÁ, ¹»é¨ë áõÅ»Õ ¿ÇÝ Ñ»ÉÉ»ÝÇë-
ï³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ: ä³ñëÇó ³ñù³ÛÇ ÏáÕÙÇó Ýß³Ý³Ïí³Í
Ù³ñ½å³ÝÁ, áñÝ, Ç ¹»å, ê³ë³ÝÛ³Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï Ý»ñÏ³Û³-
óáõóÇãÝ ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ (ÙÛáõë å³ßïáÝÛ³Ý»ñÁ Ýß³Ý³ÏíáõÙ ¿ÇÝ
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ), å³ñï³íáñ ¿ñ Ñ³ñ·»É Ñ³Û Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ Å³é³Ý-
·³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ. Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ áõÝ»ñ Çñ ½áñùÁ,
½ÇÝ³Ýß³ÝÁ, ¹ñáßÁ, ³ÛëÇÝùÝª å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ ³ïñÇµáõïÝ»-
ñÁ: ÀÝ¹ áñáõÙ, ÝÙ³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝ Ñ³ñ¨³Ý Ù³ñ½å³Ý³Ï³Ý »ñÏñ-
Ý»ñÇó ¨ áã Ù»ÏÁ (ìñ³ëï³Ý, ²Õí³Ýù ¨ ³ÛÉÝ) ãáõÝ»ñ:
²Ûë µáÉáñÁ Ã»ñ¨ë µ³ó³ïñíáõÙ ¿ñ ³ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý §ÉÇóùáí¦,
áñÁ Ñ³Õáñ¹í»É ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ëáñ¹ ¹³ñ»ñÇ ¹ÇÝ³ÙÇÏ ½³ñ·³-
óáõÙáíª ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝáõÙÇó ÙÇÝã¨ Ð³Ûáó ·ñ»ñÇ ·ÛáõïÁ ¨
ì³ñ¹³Ý³Ýó å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ßñç³ÝÁ (IV-V ¹³ñ»ñ): ØÇ Å³é³Ý·áõ-
ÃÛáõÝ, áñÝ Ç ½áñáõ ã¿ÇÝ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É ûï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñÁ ÙÇ³Ý·³-
ÙÇó, ¨ áñÝ Çñ ³ÝçÝç»ÉÇ ÏÝÇùÁ ÃáÕ»ó Ñ³Ûáó å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç
Ñ»ï³·³ ÁÝÃ³óùÇ íñ³:
úï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñÇ ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇó ¨ ä³ñëÏ³ëï³ÝÇ áõ
ÐéáÙÇ ÙÇç¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ µ³Å³ÝáõÙÇó Ñ»ïá (387 Ã.), Ð³Û³ëï³ÝÇ
ßáõñç 200 ï³ñÇ ï¨³Í Ù³ñ½å³Ý³Ï³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ûñáù ï»ÕÇ
áõÝ»ó³Ý »ñ»ù Ëáßáñ ïÝï»ë³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ:
− ²Ûñ³ñ³ïÇ Ý³Ñ³Ý·Á (àëï³ÝÁ) ¹³ñÓ³í å³ñëÇó ³ñù³ÛÇó-
³ñù³ÛÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ÇëÏ àëï³ÝÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕª
²ñß³ÏáõÝÛ³ó Ã³·³íáñÝ»ñÇ Ï³Éí³ÍùÝ»ñÁ µ³Å³Ýí»óÇÝ Ñ³Û
Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇÝª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¹Ý»Éáí Ýñ³Ýó Í³Ýñ Ñ³ñÏ³-
ÛÇÝ µ»éÇ ï³Ï: ÜáõÛÝÁ Ï³ï³ñí»ó Ý³¨ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³-
ÝáõÙ, áñÝ ÁÝÏ»É ¿ñ ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³Ï:
− 484 Ã. ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá µÛáõ½³Ý¹³óÇÝ»ñÁ ËÇëï
ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»óÇÝ Ñ³Û Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁª ½ñÏ»-
Éáí Ýñ³Ýó Å³é³Ý·³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇó: ²Û¹ Çñ³íáõÝùÁ ³ÛÝáõ-
Ñ»ï ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ñ µÛáõ½³Ý¹³Ï³Ý Ï³Ûë»ñ ÏáÕÙÇó:
− ØÛáõë Ëáßáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ëïñÏáõÃÛ³Ýª
áñå»ë ïÝï»ë³Ó¨Ç ï³ñ³ÍÙ³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ:
27
êïñÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ í»ñ³óí³Í ¿ñ ²ñß³ÏáõÝÇÝ»ñÇ
ûñáù, í»ñëïÇÝ Ý»ñÙáõÍí»ó ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ÏáÕÙÇó ¨ ½·³ÉÇ ¹»ñ³-
Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ »ñÏñÇ ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛáõÙ (ïÝ³ÛÇÝ, ÁÝ¹áÍÇÝ,
ûï³ñ³ÍÇÝ ëïñáõÏÝ»ñ, ëïñáõÏÝ»ñÇ ³é¨ïáõñ):
ê³Ï³ÛÝ §Ý»ñÙáõÍí³Í¦ ëïñÏ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÁ ãëï³ó³í Ñ»-
ï³·³ ½³ñ·³óáõÙ ¨ ãí»ñ³Íí»ó ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ï³óáõÃ³Ó¨Ç:
ÐáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨»ñÁ ³Ý÷á÷áË ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ÙÝ³É.
¹ñ³Ýù å³ïÙ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ »ÝÃ³ñÏíáõÙ ¿ÇÝ áñá-
ß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ÇÝãå»ë Ý»ñùÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝ-
Ý»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª ûï³ñ»ñÏñÛ³ Ýí³×áÕÝ»ñÇ
ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
úï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñÁ, ÏáñÍ³Ý»Éáí Ñ³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ,
³Ù»ÝÇó ³é³ç µéÝ³·ñ³íáõÙ ¿ÇÝ Ð³Ûáó ³ñùáõÝÇ ÑáÕ»ñÁ: âÏ³ñ
Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝ, ã¿ñ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É Ý³¨ å»ï³Ï³Ý áõÝ»ó-
í³Íù, ³Û¹ ÃíáõÙª ÑáÕ»ñ: ¶ñ»Ã» ÝáõÛÝ ×³Ï³ï³·ñÇÝ ¿ñ ³ñÅ³Ý³-
ÝáõÙ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ:
úï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñÇ ûñáù ³ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ ùÇã ÷á÷áËáõÃÛ³Ý
»ÝÃ³ñÏí»ó Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ¨ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ: Ð³-
Ù³ÛÝ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³ó³í Ñ³ïÏ³å»ë Ý³Ë³ñ³ñ³-
Ï³Ý (ý»á¹³É³Ï³Ý) Ï³Éí³ÍùÝ»ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ: ºÃ»
í³Õ ÙÇçÝ³¹³ñáõÙ Ý³Ë³ñ³ñÁ ãáõÝ»ñ Çñ ³é³ÝÓÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ,
ù³ÝÇ áñ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ ¿ñ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ Ýñ³, ³Ûëå»ë
³ë³Íª ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ (Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý) ïÇñáõÛÃÁ, ³å³ áõß ÙÇçÝ³¹³-
ñáõÙ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý Ï³Éí³ÍùÝ ³Ýç³ïí»ó Ñ³Ù³ÛÝùÇó:
Üáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ ¨ë áñáß³ÏÇ ÇÙ³ëïáí
ï³ñ³Ýç³ïíáõÙ ¿ñª ¹³éÝ³Éáí ³í»ÉÇ ³ÝÏ³Ë ¨ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ïÝï»-
ë³Ó¨: ÂáõÉ³ÝáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ¨ ³Ù»-
ÝûñÛ³ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ý³Ë³ñ³ñÇó: ²ÛëåÇëáí, Ý³Ë³ñ³ñÇ (ý»á-
¹³ÉÇ) Ù³ëÝ³íáñ Ï³Éí³ÍùÇ ÏáÕùÇÝ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ñ ½³ñ·³Ý³É
·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ:
Ø³ëÝ³íáñ ¨ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ó¨»ñÇ ½áõ·³Ñ»é ·áÛ³Ï-
óáõÙÁ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ·áñÍáõÙ ·ÛáõÕ³óáõó ·³ÝÓíáÕ Ñ³í»ÉÛ³É
³ñ¹ÛáõÝùÇ (é»Ýï³ÛÇ) Ó¨»ñÇ íñ³:
ì³Õ ý»á¹³ÉÇ½ÙÇ ßñç³ÝáõÙ ·ÛáõÕ³óáõó ·³ÝÓíáÕ é»Ýï³ÛÇ ïÇ-
ñ³å»ïáÕ Ó¨Á µÝ³í×³ñ é»Ýï³Ý ¿ñª µÝ³í×³ñ Ñ³ñÏ»ñÝ áõ ïáõñ-
ù»ñÁ, áñáÝù ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ÇÝ µ»ñùÇ áñáß³ÏÇ Ù³ëÇó: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³-
Ù³Ý³Ï, ·ÛáõÕ³óÇÝ å³ñï³íáñ ¿ñ ½³Ý³½³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ
å³ñÑ³ÏÝ»ñ Ï³ï³ñ»É ³ñùáõÝÇùÇ, Ý³Ë³ñ³ñÇ Ï³Ù »Ï»Õ»óáõ Ñ³-
Ù³ñ: ²ßË³ï³í×³ñ³ÛÇÝ å³ñÑ³ÏÝ»ñÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ÏÇñ³éíáõÙ
¿ÇÝ ÑáÕ³ïÇñáç ÁÝï³ÝÇùÇ, å»ï³Ï³Ý Ï³Ù ï»Õ³Ï³Ý ßÇÝ³ñ³ñ³-
28
Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ (µ»ñ¹»ñÇ, ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉÝ) ¨ áã Ã»
µáõÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç:
Ð»ï³·³ÛáõÙ, ½³ñ·³ó³Í Ï³Ù áõß ý»á¹³ÉÇ½ÙÇ ßñç³ÝáõÙ, »ñµ
³ëå³ñ»½ ¿ ·³ÉÇë ý»á¹³ÉÇ Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁª Ï³Éí³ÍùÁ,
í»ñçÇÝë í³ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ Ñ³ñÏ³-
¹ñ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí ³Ùñ³óíáõÙ ¿ ÑáÕÇÝ, ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ³½³ï
ï»Õ³ß³ñÅÁ: ²ÛÉ Ëáëùáíª ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ÙÇ Ù³ëÇ
×áñï³óáõÙ, áñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ Ýáñ³ëï»ÕÍ ý»á¹³É³Ï³Ý Ï³É-
í³ÍùÁ ³ßË³ïáõÅáí ³å³Ñáí»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ü»á¹³É³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇ-
ñáõÃÛ³Ý ³ÛëåÇëÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ µ³ñ¹³óÝáõÙ ¿ñ Ý³¨ Ñ³í»ÉÛ³É
³ñ¹ÛáõÝùÇ Çñ³óÙ³Ý Ó¨»ñÁ:
Ð³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ Ý³ËÏÇÝÇ ÝÙ³Ý ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ÇÝ
Ñ³ñÏ»ñÁ ¨ ïáõñù»ñÁ í×³ñ»É µÝ³ÙÃ»ñ³ÛÇÝ (µÝ³í×³ñ³ÛÇÝ) ï»ë-
ùáí: ¸ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, ß³µ³Ãí³ áñáß ûñ»ñÇ å³ñï³íáñ ¿ÇÝ ³ß-
Ë³ï»É ³í³ï³å»ïÇ Ï³Éí³ÍùáõÙ (³·³ñ³ÏáõÙ): ÆëÏ ÑáÕÇÝ ³Ù-
ñ³óí³Í ×áñï ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ å³ñï³íáñ ¿ÇÝ ³·³ñ³ÏáõÙ
³ßË³ï»É ³ÙµáÕç ß³µ³Ãí³ ÁÝÃ³óùáõÙ: ²ÛëåÇëáí, ý»á¹³É³Ï³Ý
é»Ýï³Ý Çñ³óíáõÙ ¿ñ ÇÝãå»ë µÝ³í×³ñ³ÛÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ßË³ï³-
í×³ñ³ÛÇÝ Ó¨»ñáí, ÁÝ¹ áñáõÙª é»Ýï³ÛÇ ³Ûë í»ñçÇÝ Ó¨Á ³ëïÇ×³-
Ý³µ³ñ ³í»ÉÇ Ù»Í ¹»ñ ¿ñ Ë³ÕáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñáõÙ:
¶ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ×áñï³óáõÙÁ ¨ ³ßË³ï³í×³ñ³ÛÇÝ é»Ýï³Ý
ï³ñ³Íí³Í ¿ÇÝ ÙÇ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ý³Ñ³Ý·Ý»ñáõÙ,
³í»ÉÇ áñáß³ÏÇª ¼³ù³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý »ÝÃ³Ï³ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý
ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, áñáÝù ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÙïÝáõÙ ¿ÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ Ï³½ÙÇ
Ù»ç: ²ÛÉ Ëáëùáíª ×áñïÁ ¨ ×áñï³ïÇñáõÃÛáõÝÁ Ã»¨ áñáß ã³÷áí ï³-
ñ³Íí»É ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ÇÝãå»ë ¨ ëïñÏ³ïÇñáõÃÛ³Ý
¹»åùáõÙ, ãí»ñ³Íí»óÇÝ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý »Õ³Ý³ÏÇ:
¸ñ³Ý å»ïù ¿ ³í»É³óÝ»É Ý³¨, áñ ×áñï³ïÇñáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ë-
ï³ÝáõÙ, ¹³ë³Ï³Ý ×áñï³ïÇñ³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï, ³í»ÉÇ
Ù»ÕÙ Ó¨»ñ ¿ áõÝ»ó»É: ê³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ, áñå»ë
Ï³ÝáÝ, ³ÝÓÝ³å»ë ³½³ï ¿ »Õ»É, ÇëÏ ³½³ï ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛáõÝ
¹Åí³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ³é³Ýó ë»÷³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ë»÷³-
Ï³Ý ÑáÕÇ: ²ÛëÇÝùÝª Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ »Õ»É ¿ Çñ ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý ¨ Çñ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ:
²é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ í³ñáõÙ ûï³ñ Ýí³-
×áÕÝ»ñÁ Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ ¨ Ýñ³ áõÝ»óí³ÍùÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ø³ç ·Çï³Ï-
ó»Éáí »Ï»Õ»óáõ Ñ½áñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ
íñ³, Ýí³×áÕÝ»ñÁ áã ÙÇ³ÛÝ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇ ÃáÕ»óÇÝ Ýñ³ áõÝ»óí³Í-
ùÁ, ³ÛÉ¨ í»ñçÇÝÇë ÁÝ¹³ñÓ³ÏÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: ÀÝ¹ áñáõÙ, Ç ï³ñ-
µ»ñáõÃÛáõÝ ³ßË³ñÑÇÏ ý»á¹³É³Ï³Ý Ï³Éí³ÍùÝ»ñÇ, áñáÝù Ñ»ï½Ñ»-
29
ï» Ù³ëÝ³ïíáõÙ-Ïáïáñ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ ³í³·
¨ Ïñïë»ñ Å³é³Ý·áñ¹Ý»ñÇ ÙÇç¨, »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ÑáÕ»ñÁ ³í»ÉÇ ¿ÇÝ
ÁÝ¹³ñÓ³ÏíáõÙ áõ Ëáßáñ³ÝáõÙª ·ÝáõÙÝ»ñÇ, ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨
³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñáí: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Ýñ³Ýó ½³íÃáõÙÁ, ÝíÇñ³ï-
íáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù í³×³éùÁ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ñ ûñ»Ýùáí: Æ ÉñáõÙÝ ³Ûë
³Ù»ÝÇ, »Ï»Õ»óÇÝ»ñÝ áõ í³Ýù»ñÁ ³½³ïí³Í ¿ÇÝ Ñ³ñÏ»ñÇó áõ
ïáõñù»ñÇó:
²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó Ã»ñ¨ë ³ÝÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ Ãí³óáÕ ³Ûë í»ñ³µ»ñ-
ÙáõÝùÁ Ñ³Û »Ï»Õ»óáõ ÝÏ³ïÙ³Ùµª Çñ³Ï³ÝáõÙ Ùï³Íí³Í ù³Õ³ù³-
Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ: ºÃ» Ñ³Ù³ÛÝùÇ ¨ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇ-
ñáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ÉÇë ëï³Ý³Éáõ
Çñ»Ýó ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇçáó-
Ý»ñÁ, ³å³ »Ï»Õ»óáõ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³å³Ñá-
í»ñ ûï³ñ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áã å³Ï³ë Ï³ñ¨áñª µ³ñáÛ³Ï³Ý
³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ³ÙµáÕç ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÏáÕÙÇó, áñÁ Ñ³Û
ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ù³ñ ÙÇßï ¿É Ñ³Ù³ñí»É ¿ »ñÏñáñ¹ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ: ²Û¹-
ù³Ýáí Ñ³Ý¹»ñÓ, ûï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñÁ, Ñ³ïÏ³å»ë ÙáÝÕáÉÝ»ñÁ, ã¿ÇÝ
Ùáé³ÝáõÙ Çñ»Ýó Ñå³ï³Ï ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇÝ ï³ñµ»ñ³Ï»É Áëï
Ýñ³Ýó ÏñáÝ³Ï³Ý å³ïÏ³Ý»ÉáõÃÛ³Ý: ¸ñ³ í³é ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇó Ù»ÏÁ §çÇ½»¦ ·ÉË³Ñ³ñÏÇ ·³ÝÓáõÙÝ ¿ñ, áñ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ñ áã
Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
Ð³Û³ëï³ÝÇ µ³Å³ÝÙ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá Ýñ³ ²ñ¨»ÉÛ³Ý ¨
²ñ¨ÙïÛ³Ý Ù³ë»ñáõÙ ëÏë»óÇÝ ½³ñ·³Ý³É ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³-
ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ý»ñÙáõÍí³Í ¿ÇÝ ß³Ñ³Ï³Ý Æñ³ÝÇó ¨ ëáõÉ-
Ã³Ý³Ï³Ý ÂáõñùÇ³ÛÇó: ²Û¹ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ÇÝ áã
ÙÇ³ÛÝ Ôáõñ³ÝÇ ¨ Þ³ñÇ³ÃÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇ íñ³ (Áëï áñÇª §ÐáÕÁ ²ÉÉ³-
ÑÇÝÝ ¿¦), ³ÛÉ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ µÝáñáß ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃ-
Ý»ñÇ íñ³: ∗
¸»é¨ë XV ¹³ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ Ù³ë»ñáõÙ ³í³ñïí»ó
Ñ³Û Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý í»ñ³óáõÙÁ, áñÁ ï»ÕÇ áõÝ»-
ó³í áã ÙÇ³ÛÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ, ³ÛÉ¨ Ñ³Û Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ ÝÏ³ï-
Ù³Ùµ Ýí³×áÕÝ»ñÇ Ñ³É³ÍáÕ³Ï³Ý, Ñ³×³Ë Ý³¨ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý
áãÝã³óÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí:
²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñ³ëï³ïí»ó Ýáñ Ñ³Ù³Ï³ñ·, áñÝ Çñ ³ñï³Ñ³Û-
ïáõÃÛáõÝÁ ·ï³í å³ïÙáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó å³Ñå³Ýí³Í ÷³ëï³ÃÕÃ»-
ñáõÙ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë, ½³Ý³½³Ý »ÝÃ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ óáõ-
ó³ÏÝ»ñÇ Ù»ç, ³Û¹ ÃíáõÙ.
• ä»ï³Ï³Ý (¹Çí³ÝÇ) »ÝÃ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕ»ñ,
∗
¸Åí³ñ ã¿ ÝÏ³ï»É, áñ ³Û¹ »ñÏáõ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ ïñ³Ù³·Íáñ»Ý ï³ñµ»ñ »Ý ¨ µ³ó³-
éáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³Ýó:
30
• Þ³Ñ³Ï³Ý ³ñùáõÝÇùÇ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ »ÝÃ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ·Ûáõ-
Õ»ñ,
• ì³Ýù³å³ïÏ³Ý ·ÛáõÕ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª ÙáõëáõÉÙ³Ý³Ï³Ý Ñá·¨á-
ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕ»ñ,
• ²ßË³ñÑÇÏ ý»á¹³É³Ï³Ý »ÝÃ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý (§ÙáõÉù³¹³ñ³-
Ï³Ý¦) ·ÛáõÕ»ñ:
â³÷³½³Ýó Ï³ñ¨áñ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ûï³ñ ÉÍÇ å³ÛÙ³ÝÝ»-
ñáõÙ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ¨ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ñóÁ: ∗
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¨ ²ñ¨»ÉùáõÙ ï³ñ³Íí³Í ¿ñ Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇ-
ñáõÃÛ³Ý §ÙáõÉù³ïÇñ³Ï³Ý¦ Ó¨Á:∗ ∗
ØáõÉù³ïÇñ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÁ, ÑáÕ³ïÇñáçÁ í×³ñíáÕ é»Ýï³ÛÇó
µ³óÇ, Ñ³ñÏ ¿ÇÝ í×³ñáõÙ Ý³¨ å»ïáõÃÛ³ÝÁ, ÁÝ¹ áñáõÙª ¹³ ³é³ç-
Ý³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ:
ØáõÉù³ï»ñ»ñ ¿ÇÝ ³Ù»ÝÇó ³é³çª å³ñëÇÏ Ë³Ý»ñÁ, µ»Ï»ñÁ,
í³Ýù»ñÁ: Ð³ÛïÝÇ ¿ñ Ý³¨ Ñ³Û Ù»ÉÇùÝ»ñÇ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ²ñó³-
ËáõÙ (Ê³Ùë³ñÇ Ù»ÉÇùáõÃÛáõÝÁ), »ñÏñÇ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉ Ù³ñ½»ñáõÙ:
ØáõÉùÁ ¨ ÙáõÉù³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ý»á¹³-
É³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ï³ï»·áñÇ³ ¿, áñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ Ýñ³
ïÇñáç Çñ³íáõÝùÁ ÑáÕÇ ¨ Ýñ³ÝÇó ëï³óíáÕ é»Ýï³ÛÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
ØáõÉù³ïÇñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ ãáõÝ»ñ µ³ó³ñÓ³Ï µÝáõÛÃ. ³ÛÝ ë³Ñ-
Ù³Ý³÷³ÏíáõÙ ¿ñ Ý³Ëª ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÏáÕÙÇó, ³å³
Ý³¨ ý»á¹³É³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇ»ñ³ñËÇÏ Ï³éáõóí³Íùáí,
³í»ÉÇ Ñ½áñ ý»á¹³ÉÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùáí ¨ Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝáí,
áñáÝù »ñµ»ÙÝ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ Ç ãÇù ¹³ñÓÝ»É Ù³Ýñ ÙáõÉù³ïÇñáç Çñ³-
íáõÝùÁ: ²ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, ÙáõÉù³ïÇñáç Çñ³íáõÝùÁ å³ßïå³ÝíáõÙ ¿ñ
å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ∗∗∗
ØÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ Ó¨Ý ¿ñ
ÃÇáõÉ³Ï³Ý ÑáÕû·ï³·áñÍáõÙÁ: ºÃ» ÙáõÉù³ïÇñ³Ï³Ý ÑáÕ»ñÁ
∗
Ì .Àäî í ö “Ýêî í î ì è÷åñêî å ðàçâèòèå Âî ñòî ÷í î é Àðì åí èè â XIX âåêå”, Åðåâàí ,
1957.
∗∗
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ·áñÍ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¹ñí»É ë»ÉçáõÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Ø³ÉÇù ß³ÑÁ
ÑÇÙÝ»ó Çñ å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇ ß³ñù ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÝ»ñ Çñ µ³ñÓñ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ
Ñ³Ù³ñ, áñáí ëÏëí»ó å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³ïáõÙÁ Ù³Ýñ ïÇñáõÛÃÝ»ñÇ:
ØáõÉù³ïÇñ³Ï³Ý ï»ñÙÇÝÁ ëÏ½µáõÙ Ñ³Ù³½áñ ã¿ñ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ:
êáíáñ³µ³ñ §ÙáõÉùÁ¦ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³óáõ ëï³ó³Í µ»ñùÇ 1/10 Ù³ëÁ: Ð»ï³·³-
ÛáõÙ ÙáõÉùÁ í»ñ ¿ ³ÍíáõÙ ÑáÕÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ:
∗∗∗
Ð³ÛïÝÇ ¿, ûñÇÝ³Ï, êÛáõÝÇùÇ Ë³ÝÇ ³ÏïÁ, áñáí Ý³ Ñ³ëï³ïáõÙ ¿ î³Ã¨Ç í³ÝùÇ
Çñ³íáõÝùÁ ÞÇÝáõÑ³ÛñÇ, ÊáïÇ, Ð³ÉÇÓáñÇ ¨ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉ ·ÛáõÕ»ñÇ ÑáÕ»ñÇ ÝÏ³ï-
Ù³Ùµª áñå»ë Ýñ³ ûñÇÝ³Ï³Ý Ï³Éí³ÍùÝ»ñÇ: ØÛáõë ÝÙ³Ý³ïÇå ³Ïïáí Ñ³ëï³ïíáõÙ
¿ ø³ß³Ã³ÕÇ Ù»ÉÇù Ð³ÛÏ³½Ç ÑáÕ³ïÇñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ ¨ ¹ñ³ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõ-
ÃÛáõÝÁ ³ÛÉáó áïÝÓ·áõÃÛáõÝÇó:
31
Ýñ³Ýó ïÇñáç Ù³ëÝ³íáñ Å³é³Ý·³Ï³Ý ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÝ»ñ ¿ÇÝ,
³å³ ÃÇáõÉ³Ï³Ý ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÁ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ, å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý
µÝáõÛÃ áõÝ»ñ:
ä»ï³Ï³Ý Ï³Ù §¹Çí³ÝÇ¦ ÑáÕ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ µ³Å³ÝíáõÙ ¿ñ å»-
ï³Ï³Ý ¨ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇÝ: §ÂÇáõÉÁ¦ ·»ñ³¹³ëáõÙ
¿ÇÝ å»ï³Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÇó Ñ³ëï³ïáõÝ §éá×ÇÏ¦ ëï³óáÕÝ»ñÁ,
ù³ÝÇ áñ å³ßïáÝÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ÉÇë ÃÇáõÉ³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇó
³í»ÉÇ ß³ï »Ï³Ùáõï Ïáñ½»É ¨, µ³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ³Û¹ ÑáÕ»ñÁ Ã»¨ Å³-
Ù³Ý³Ï³íáñ ¿ÇÝ ïñí³Í, áñå»ë Ï³ÝáÝ, ïÝûñÇÝíáõÙ ¿ÇÝ óÙ³Ñ û·-
ï³·áñÍÙ³Ý Çñ³íáõÝùáí, »ñµ»ÙÝ ¿É Å³é³Ý·áõÙ Çñ»Ýó ½³í³ÏÝ»-
ñÇÝ: ÆëÏ ¹³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ñ, áñ §ÃÇáõÉ¹³ñÁ¦ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ
ëï³ÝáõÙ Çñ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Ï³Éí³ÍùÁ Ñ»é³ÝÏ³ñáõÙ ¹³ñÓÝ»É Å³-
é³Ý·³Ï³Ý, ³ÛÉ Ëáëùáíª í»ñ³Í»É ÉÇ³ñÅ»ù ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ÐÇ-
ß»Ýù, áñ ×Çßï ³Û¹åÇëÇÝ ¿ñ í³Õ ÙÇçÝ³¹³ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ë»åáõ-
Ñ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý µÝáõÛÃÁ:
§ÂÇáõÉÁ¦ óÙ³Ñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ó¨Ý ¿ñ: Ð³×³Ë
ÃÇáõÉÇ Çñ³íáõÝùÁ ïñíáõÙ ¿ñ ÙáõÉù³ïÇñáçÁ: ÜÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÑáÕ³-
ï»ñÁ Ûáõñ³óÝáõÙ ¿ñ ³ÙµáÕç é»Ýï³Ý ³Ýµ³Å³Ý: ²ÛÉ Ëáëùáíª Ñ³Ý-
¹»ë ¿ñ ·³ÉÇë áñå»ë ïíÛ³É ·ÛáõÕÇ ¨ Ýñ³ ÑáÕ»ñÇ ÉÇÇñ³í ë»÷³Ï³-
Ý³ï»ñÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ÙáõÉù³ï»ñ»ñÁ ¨ ÃÇáõÉ³ï»ñ»ñÁ Ùßï³-
Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ù»ç ¿ÇÝª Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý³Éáí ¹³éÝ³É ïíÛ³É ·ÛáõÕÇ ¨
Ýñ³ ÑáÕ»ñÇ ÉÇÇñ³í ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ: ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ, ÙáõÉùÇ
¨ ÃÇáõÉÇ Ï³ñ·áí ·³ÝÓíáÕ Ñ³ñÏÁ (é»Ýï³Ý) Ï³½ÙáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³óáõ
ëï³ó³Í µ»ñùÇ ßáõñç 1/5 Ù³ëÁ:
ä³ñëÏ³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñáù Ð³Û³ëï³ÝÇ µáÉáñ ÑáÕ»ñÁ
Ñ³Ûï³ñ³ñí»É ¿ÇÝ å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ÁÝ¹ áñáõÙª ¹ñ³Ýó
ÙÇ Ù³ëÁ Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñ³Ï³Ý Ï³ñ·áí ïñí»É ¿ñ Ë³Ý»ñÇÝ,
³Õ³É³ñÝ»ñÇÝ, Ù»ÉÇùÝ»ñÇÝ: ì»ñçÇÝÝ»ñë Çñ»Ýó ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃ-
Ý»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ÇÝ áñå»ë ë»÷³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ
(ë»÷³Ï³Ý Ï³Éí³Íù): ü»á¹³É³Ï³Ý Ï³Éí³ÍùÇ ÑáÕ»ñÁ Ùß³ÏíáõÙ
¿ÇÝ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ¨ ³Ûë »Õ³Ý³Ïáí ÑáÕ³ï»ñÁ Ûáõñ³óÝáõÙ
¿ñ ·ÛáõÕ³óáõ ëï³ó³Í µ»ñùÇ ÙÇ Ù³ëÁª ³ßË³ï³í×³ñ³ÛÇÝ
é»Ýï³ÛÇ Ó¨áí (Ïáé), ÇëÏ »ñÏñáñ¹ Ï³ñ·Ç, ³ÛëÇÝùÝª Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñá-
Õ»ñÇó ÑáÕ³ï»ñÁ Ûáõñ³óÝáõÙ ¿ñ µÝ³í×³ñ é»Ýï³Ý: ì»ñçÇÝë µÝá-
ñáß ¿ »Õ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý»á¹³É³Ï³Ý áÕç Å³Ù³Ý³-
Ï³ßñç³ÝÇÝ:
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¹ñ³Ù³Ï³Ý é»Ýï³ÛÇÝ, ³å³ ³ÛÝ, áñå»ë Ï³-
ÝáÝ, í×³ñáõÙ ¿ÇÝ áéá·»ÉÇ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³óÇ-
Ý»ñÁª µáëï³Ý-µ³Ýç³ñ³Ýáó³ÛÇÝ ¨ ³Û·»·áñÍ³Ï³Ý Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ
µ»ñùÇó:
32
î»ñáõÝ³Ï³Ý (ÙáõÉù³ïÇñ³Ï³Ý, ÃÇáõÉ³Ï³Ý) ·ÛáõÕ»ñÇó µ³óÇ,
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ½·³ÉÇ ÃÇí ¿ÇÝ Ï³½ÙáõÙ Ý³¨ å»ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÁ:
²Û¹ ·ÛáõÕ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ÁÝã³½áõñÏ ¿ÇÝ, ³ÛëÇÝùÝª ½áõñÏ ¿ÇÝ
³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇó (·áñÍÇùÝ»ñ, ë»ñÙ³óáõ ¨ ³ÛÉÝ), áõëïÇ ¨ ³Û¹
ÙÇçáóÝ»ñÁ ëï³ÝáõÙ ¿ÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÇó, Ï³ÝË³í×³ñÇ Ï³ñ·áí,
áñáß ¹»åù»ñáõÙª Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáçÇó (ûñÇÝ³Ïª ºñ¨³ÝÇ ê³ñ-
¹³ñ-Ë³ÝÇó)ª Ñ»ï³·³ÛáõÙ ¹ñ³Ýó ¹ÇÙ³ó í×³ñ»Éáí ëï³ó³Í µ»ñ-
ùÇó: ∗ ´³óÇ ³Û¹, Ýñ³Ýù Ý³¨ å»ïù ¿ í×³ñ»ÇÝ ë³ÑÙ³Ýí³Í Ñ³ñÏ»-
ñÁ ¨ ïáõñù»ñÁ (é»Ýï³Ý):
Ð»ï³ùñùÇñ ¿ Ýß»É, áñ å»ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ ÁÝã³½áõñÏ ·ÛáõÕ³óÇ-
Ý»ñÁ Çñ»Ýó ÑáÕ»ñáõÙ, ëáíáñ³Ï³Ý Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇó µ³óÇ, å»ï³-
Ï³Ý Ï³Ù Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáç å³ïí»ñáí, ³×»óÝáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ÇÝ-
ï»ÝëÇí ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ùß³Ï³µáõÛë»ñ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª µ³Ù-
µ³Ï, ÍË³Ëáï ¨ ³ÛÉÝ, ÁÝ¹ áñáõÙ, ³Û¹ ·ÛáõÕ»ñÇó ·³ÝÓíáÕ é»Ýï³Ý
ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ñ ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ñ³ñÏ»ñÇ Ó¨áí: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ³Û¹ Ùß³-
Ï³µáõÛë»ñÁ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñ·³í³Ý¹, áéá·»ÉÇ ÑáÕ»ñÇ íñ³:
ØÇÝã¹»é ëáíáñ³Ï³Ý, ³ÛëÇÝùÝª ë³Ï³í µ»ññÇáõÃÛ³Ý ³Ýçñ¹Ç ÑáÕ»-
ñÇó ·³ÝÓíáÕ é»Ýï³Ý ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ñ µÝ»Õ»Ý (³ßË³ï³í×³ñ³-
ÛÇÝ, µÝ³í×³ñ³ÛÇÝ) Ó¨»ñáí:
Üß»Ýù, áñ ÃÇáõÉ³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ íñ³ ý»á¹³É³Ï³Ý ß³Ñ³·áñÍáõÙÝ
³í»ÉÇ Í³Ýñ ¿ñ, ù³Ý ÙáõÉù³ïÇñ³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ íñ³, Ã»Ïáõ½ ³ÛÝ
å³ï×³éáí, áñ ÃÇáõÉÇ ï»ñÁ, ½µ³Õ»óñ³Í å»ï³Ï³Ý Ï³Ù ½ÇÝíá-
ñ³Ï³Ý å³ßïáÝÇ µ»ñáõÙáí, ³í»ÉÇ Ù»Í í³ñã³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ
áõÝ»ñ ¨ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó ³í»ÉÇ Ù»Í Ñ³ñÏ»ñ áõ ïáõñù»ñ í»ñóÝ»Éáõ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ: ¸ñ³Ý ³í»É³ÝáõÙ ¿ñ Ý³¨ Ù»Ï Ï³ñ¨áñ Ñ³Ý·³-
Ù³Ýù. ã¿± áñ ÃÇáõÉ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ÑáÕ³-
ïÇñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝù ¿ñ ¨ ·áñÍáõÙ ¿ñ Ýñ³ ïÇñáç å³ßïáÝ³í³ñáõ-
ÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ, É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙª Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ ï¨áÕáõÃÛ³Ý ÁÝ-
Ã³óùáõÙ, áñÇó Ñ»ïá ³Û¹ Çñ³íáõÝùÁ Ï³ñáÕ ¿ñ ÷áË³Ýóí»É Ù»Ï
áõñÇßÇÝ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ÃÇáõÉ³Ï³Ý Ï³Éí³ÍùÇ ï»ñÁ Ó·ïáõÙ ¿ñ
Çñ»Ý ïñí³Í Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõÙ ³é³í»É³·áõÛÝÁ í»ñóÝ»É Çñ»Ý
»ÝÃ³Ï³ ÑáÕ»ñÇó, µÝ³í ã¿ñ Ùï³Ñá·íáõÙ ÑáÕÁ ¨ Ýñ³ Ùß³ÏÇÝ µ³ñ-
íáù íÇ×³ÏáõÙ å³Ñ»Éáõ ËÝ¹ñáí: ²ÛëåÇëÇÝ ¿ »Õ»É µáÉáñ Å³Ù³Ý³-
Ï³íáñ ï»ñ»ñÇ ã·ñí³Í ûñ»ÝùÁ:
ØÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¹Çí³ÝÇ (å»ï³Ï³Ý) ·ÛáõÕ»ñÇó
µ³óÇ, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ Ý³¨ å»ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ ÙÇ ³ÛÉ ï»ë³Ïª
§Ë³ÉÇë»¦ (å³ñëÏ³Ï³Ý), áñáÝù å³ïÏ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ïíÛ³É íÇÉ³Û»ÃÇÝ
∗
²Ûë Ï³ñ·Ç ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ Ñ³ÛïÝÇ ¿ÇÝ ÷³ñ³ù»ñ»ñ, é³Ýãå³ñÝ»ñ ¨ ³ÛÉ ³Ýí³ÝáõÙ-
Ý»ñáí: àñáß Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñ µÝáñáßáõÙ »Ý ¹ñ³Ýó §ý»á¹³É³Ï³Ý åñáÉ»ï³ñÇëï¦
(Ì .Åãàí ÿí , “Àãðàðí û å î òí î ø åí èÿ â Àðì åí èè äî è ï î ñëå ï ðèñî åäèí åí èÿ ê Ðî ññèè”, Åðåâàí ,
1987):
33
(Ù³ñ½ÇÝ), ¨ ¹ñ³ÝóÇó ëï³óí³Í é»Ýï³Ý (»Ï³ÙáõïÁ) ÝáõÛÝå»ë
å³ïÏ³ÝáõÙ ¿ñ ³Û¹ íÇÉ³Û»ÃÇ Ë³Ý»ñÇÝ ¨ µ»ÏÉ³ñµ»Ï»ñÇÝ, ³ÛÉ Ëáë-
ùáíª ï»Õ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ∗
ü»á¹³É³Ï³Ý é»Ýï³ÛÇ Ó¨»ñÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í »Ý áã ÙÇ³ÛÝ
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ÷áõÉ»ñáí, ³ÛÉ¨ »ñÏñÇ
µÝ³ïÝï»ë³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí. ³Ýçñ¹Ç ¨ ë³Ï³í µ»ññÇ ÑáÕ»ñÇó
é»Ýï³Ý áõÝ»ó»É ¿ µÝ»Õ»Ý Ó¨»ñ (³ßË³ï³í×³ñ³ÛÇÝ, µÝ³í×³ñ³-
ÛÇÝ), ÇëÏ áéá·»ÉÇ ¨ ³ñ·³í³Ý¹ ÑáÕ»ñÇó é»Ýï³Ý ë³ÑÙ³Ýí»É ¨
·³ÝÓí»É ¿ ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ó¨áí:
ØÛáõë ÏáÕÙÇó, ý»á¹³É³Ï³Ý é»Ýï³ÛÇ Ó¨Á Ï³åí³Í ¿ »Õ»É Ý³¨
ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇ Ñ»ï: ÆÝãå»ë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ íÏ³ÛáõÙ, í³Õ
ý»á¹³É³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ, »ñµ ÑáÕ³ïÇñáçª ý»á¹³ÉÇ ¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý
Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÁ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ¿ñ, é»Ýï³Ý áõÝ»ñ µÝ»-
Õ»Ý, µÝ³í×³ñ³ÛÇÝ Ó¨, Ñ³ñÏ áõ ïáõñù»ñ í×³ñáõÙ ¿ÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ë³Ï³Ý Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ µ»ñùÇó, ÇëÏ ³ßË³ï³í×³ñÝ»ñÁ Ñ³Ù»Ù³-
ï³µ³ñ ÷áùñ ¿ÇÝ: Ð»ï³·³ÛáõÙ, »ñµ ý»á¹³É³Ï³Ý Ï³Éí³ÍùÝ»ñÝ
³Ýç³ïí»óÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇóª áñå»ë ³é³ÝÓÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, ·ÛáõÕ³-
óÇÝ»ñÁ Ñ³ñÏ³¹ñí³Í ¿ÇÝ Ùß³Ï»É Ý³¨ ³Û¹ ÑáÕ»ñÁ:
²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý ÙÇÙÛ³ÝóÇó áã Ã»
Ýñ³Ýáí, Ã» áí ¿ Ï³Ý·Ý³Í ·ÛáõÕ³óáõ ·ÉËÇÝ (áí ¿ ÑáÕÇ ¨ é»Ýï³ÛÇ
ï»ñÁ), ³ÛÉª Ã» ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ·³ÝÓíáÕ é»Ýï³ÛÇ ã³÷Ý áõ Ó¨Á, áñÁ Ûáõ-
ñ³óíáõÙ ¿ ÑáÕ³ïÇñáç ÏáÕÙÇó:∗ ∗
ü»á¹³É³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ãùÇ »Ý
ÁÝÏÝáõÙ ÙÇ ß³ñù ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí: Üß»Ýù ¹ñ³ÝóÇó ÙÇ
ù³ÝÇëÁ:
• ü»á¹³É³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ½³ñ·³-
ó³Ý áã Ã» ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ÑáÕ»ñÇ µéÝ³½³íÃÙ³Ý ¨ ×áñï³ó-
Ù³Ý ×³Ý³å³ñÑáí, ÇÝãå»ë ¹³ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ²ñ¨ÙïÛ³Ý
ºíñáå³ÛáõÙ, ³ÛÉ ûï³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝù-
Ý»ñÇ ÑáÕÇ ¨ áõÝ»óí³ÍùÇ µéÝ³·ñ³íÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑáí, áñÇ
Ñ»ï¨³Ýùáí Ýí³×áÕ å»ïáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ ÑáÕ»ñÁ µ³Å³Ý»ó Çñ
∗
²Ûë Ï³ñ·Ç ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³Ûëûñí³ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ù³ñ½Ç Ê³ÉÇë³ ·ÛáõÕÝ ¿, áñÝ
³ÛÅÙ ¹³ñÓ»É ¿ ²ÉÇë³:
∗∗
§îÝï»ë³Ï³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý áã Ã» Ýñ³Ýáí, Ã» ÇÝã ¿
³ñï³¹ñíáõÙ, ³ÛÉ Ýñ³Ýáí, Ã» ÇÝãå»ë ¿ ³ñï³¹ñíáõÙ, ³ßË³ï³ÝùÇ ÇÝãåÇëÇ ·áñ-
ÍÇùÝ»ñáí¦: ¸ñ³Ý Ñ»ï³·³ÛáõÙ Ø³ñùëÝ ³í»É³óÝáõÙ ¿ áã å³Ï³ë Ï³ñ¨áñ (ë³Ï³ÛÝ
å³Ï³ë ÑÇß³ï³ÏíáÕ) Ù»Ï ³ÛÉ ¹ñáõÛÃ. ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ï³ñ-
µ»ñíáõÙ »Ý §Ñ³í»ÉÛ³É ³ñ¹ÛáõÝùÇ ³ÛÝ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ Ó¨áí, áñáí ³ÛÝ Ûáõñ³óíáõÙ ¿
³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÇó¦ (Î.Ø³ñùë §Î³åÇï³É¦): ²ëí³ÍÁ 100%-áí í»ñ³µ»ñáõÙ
¿ ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ Ûáõñ³óÙ³Ý ï³ñµ»ñ Ó¨»ñÇÝ, áñáÝù ·áñÍ»É »Ý ý»á¹³ÉÇ½ÙÇ ½³ñ-
·³óÙ³Ý ï³ñµ»ñ å³ïÙ³Ï³Ý ÷áõÉ»ñáõÙ:
34
½áñ³å»ï»ñÇÝ ¨ ³ÛÉ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇÝª Ùßï³Ï³Ý
(Å³é³Ý·³Ï³Ý) Ï³Ù Å³Ù³Ý³Ï³íáñ (å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý) û·ï³-
·áñÍÙ³Ý Çñ³íáõÝùáí:
• ÐáÕ³ï»ñ»ñÁ (ý»á¹³ÉÝ»ñÁ) ²ñ¨ÙáõïùáõÙ ÇÝùÝ³Ï³Ù ¿ÇÝ
Ó¨³íáñáõÙ Çñ»Ýó ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³ËáõÙ ãáõ-
Ý»ÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÇó: ØÇÝã¹»é Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ý»á¹³ÉÁ (Ý³-
Ë³ñ³ñÁ) ÑáÕÁ ëï³ÝáõÙ ¿ñ å»ïáõÃÛáõÝÇó, áõëïÇ ¨ Ùßï³-
Ï³Ý Ï³ËÙ³Ý Ù»ç ¿ñ å»ïáõÃÛáõÝÇó, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ñ í³í»ñ³ó-
Ý»É Ï³Ù ãí³í»ñ³óÝ»É Ýñ³ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ:
• ºíñáå³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ë³éÝíáõÙ ý»á¹³ÉÇ ¨
×áñï ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇÝª Ýñ³ÝóÇó ·³ÝÓíáÕ Ñ³ñÏ»ñÇ áõ ïáõñù»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý ¨
ÝÙ³Ý ³ÛÉ Ñ³ñó»ñáõÙ: ØÇÝã¹»é Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ÁÝ¹Ñ³Ýñ³-
å»ëª ²ñ¨»ÉùáõÙ, å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ Ï³ñ·³íáñáõÙ ³Û¹ ÷áËÑ³-
ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë³ÑÙ³ÝáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ë»-
÷³Ï³Ý (Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý) ó³Ýù»ñÁ, ¹ñ³Ýó Ñ³ñÏÙ³Ý (é»Ý-
ï³ÛÇ) ã³÷»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
²ÛÉ Ëáëùáíª ²ñ¨»ÉùáõÙ (³Û¹ ÃíáõÙª Ð³Û³ëï³ÝáõÙ) å»ïáõÃÛ³Ý
¹»ëåáïÇ½ÙÁ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿ñ áã ÙÇ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý, ³ÛÉ¨ ïÝï»ë³-
Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:
ØÇçÝ³¹³ñÇ ý»á¹³É³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·ÇÝ, ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³é-
Ù³Ùµ, µÝáñáß ¿ »Õ»É Ñ³ñÏ»ñÇ áõ ïáõñù»ñÇ µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÁ. ·á-
ÛáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É 2-3 ï³ëÝÛ³Ï Ñ³ñÏ»ñ, áñáÝù Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É
ÙÇ ù³ÝÇ ËÙµ»ñÇ.
• Ð³ñÏ»ñª ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇó (·áñÍáÝÝ»-
ñÇó), ³Û¹ ÃíáõÙª
− µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÇó (µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 1 ßÝãÇ Ñ³ßíáí)
− ÑáÕÇó (Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ»ñÇ 1 Ñ»Ïï³ñÇó)
− ³Ý³ëÝ³·ÉË³ù³Ý³ÏÇó (1 ·ÉáõË ³Ý³ëáõÝÇ Ñ³ßíáí):
• Ð³ñÏ»ñ, Áëï Ñ³ñÏ³éáõ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ, ûñÇÝ³Ïª
− µÝ³í×³ñ ¨ ³ßË³ï³í×³ñ Ñ³ñÏ»ñ ÑáÕ³ïÇñáçÁ, ý»á¹³-
ÉÇÝ
− å»ï³Ï³Ý Ñ³ñÏ
− »Ï»Õ»ó³Ï³Ý Ñ³ñÏ:
²Ûëå»ë, ûñÇÝ³Ïª ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ë. ¾çÙÇ³ÍÝÇ í³ÝùÇ ¨ ÙÛáõë Ñ³Û-
Ï³Ï³Ý í³Ýù»ñÇ û·ïÇÝ ¿ÇÝ í×³ñáõÙ ëáíáñ³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇó ëï³ó-
íáÕ µ»ñùÇ 1/10 (§ï³ë³Ýáñ¹Á¦), ÇëÏ áéá·áÕ ÑáÕ»ñÇóª µ»ñùÇ 2/10
Ù³ëÁ: Æñ Ñ»ñÃÇÝ, ë.¾çÙÇ³ÍÇÝÁ Çñ Ï³Éí³ÍùÝ»ñÇó í×³ñáõÙ ¿ñ
å³ñëÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ ·ÉË³·ÇÝª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·ÛáõÕ³óáõ Ñ³-
Ù³ñ, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ñ³ñÏ ³Ý³ëÝ³·ÉË³ù³Ý³ÏÇó:
35
²é³í»É Ï³ñ¨áñ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ Ñ³ñÏ»ñÇ (é»Ýï³ÛÇ) µÝ»-
Õ»Ý (µÝ³í×³ñ, ³ßË³ï³í×³ñ) ¨ ³åñ³Ýù³¹ñ³Ù³Ï³Ý Ó¨»ñÁ,
áñáÝù Ï³Ëí³Í ¿ÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ý»á¹³É³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ßáõ-
Ï³Û³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ëïÇ×³ÝÇó: ì³Õ ý»á¹³ÉÇ½ÙÇ ßñç³ÝáõÙ
é»Ýï³ÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨Á µÝ³í×³ñ³ÛÇÝ ¨ ³ßË³ï³í×³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ-
Ï»ñÝ áõ ïáõñù»ñÝ ¿ÇÝ, áñ ÙáõÍáõÙ ¿ÇÝ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ý»á¹³ÉÇÝ:
¸ñ³Ý Ñ³çáñ¹»ó µÝ³í×³ñ³ÛÇÝ é»Ýï³Ý, í»ñç³å»ë, ßáõÏ³Û³Ï³Ý
Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ïÇñ³å»ïáÕ ¿ ¹³é-
ÝáõÙ ¹ñ³Ù³Ï³Ý é»Ýï³Ý: ì»ñçÇÝë ³ñ¹»Ý ³½¹³ñ³ñáõÙ ¿ñ Ï³åÇ-
ï³ÉÇëï³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ç³óáõÙÁ:
àõß ý»á¹³ÉÇ½ÙÇ ßñç³ÝáõÙ é»Ýï³ÛÇ Ñ³ßí³ñÏÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ
ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ù»Ï ¿³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ. é»Ýï³ÛÇ ã³÷»ñÁ Ñ³ë-
ï³ïáõÝ ¿ÇÝ, áõëïÇ ¨ Ï³Ëí³Í ã¿ÇÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñí³ µ»ñùÇó,
áñÝ ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý ³í»ÉÇ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ ¿ñ:
âÝ³Û³Í ý»á¹³ÉÇ½ÙÇ ûñáù Ñ³ñÏ»ñÇ ¨ ïáõñù»ñÇ µ³½Ù³½³Ýáõ-
ÃÛ³ÝÁ, »ñÏñÇ ¨ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ ³ÕµÛáõñÁ å»-
ï³Ï³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ù³ëÝ³íáñ ý»á¹³É³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇó ·³ÝÓíáÕ
Ñ³ñÏÝ ¿ñ: ØÛáõë Ñ³ñÏ³ï»ë³ÏÝ»ñÁ áõÝ»ÇÝ ï»Õ³Ï³Ý Ýß³Ý³Ïáõ-
ÃÛáõÝ:
²ñ³µÝ»ñÇ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ 8-ñ¹ ¹³ñÇ ëÏ½µÇÝ
Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ Ù»ÕÙ ¿ »Õ»É:
ê³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ, ²ñ³µ³Ï³Ý Ë³ÉÇý³ÃÇ ½³íÃáÕ³Ï³Ý
³ñß³í³ÝùÝ»ñÇ Í³Ëë»ñÁ Ñá·³Éáõ Ñ³Ù³ñ, ³ñ³µÝ»ñÁ ËÇëï Ù»Í³-
óñÇÝ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ µ»éÁ: ²Ûë Ýå³ï³Ïáí Ýñ³Ýù ³ÝóÏ³óñÇÝ ³ßË³-
ï³·Çñ (725Ã-ÇÝ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÁ)ª Ñ³ßí³éÙ³Ý »ÝÃ³ñ-
Ï»Éáí µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÃÇíÁ, ÑáÕ»ñÁ, ·áõÛùÁ ¨ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ: ¸ñ³ ÑÇ-
Ù³Ý íñ³ Ùß³Ïí»ó Ýáñ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ²ÛÝ ¿.
• Ð³ñÏÙ³Ý ¿ÇÝ »ÝÃ³ñÏíáõÙ áã Ã» µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÍË»ñÇ ÃÇíÁ,
³ÛÉ Ýñ³ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÃÇíÁ:
• ê³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ñ ·ÉË³Ñ³ñÏ (§çÇ½Û³¦) áã Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇó,
áñÁ ·³ÝÓíáõÙ ¿ñ 15-60 ï³ñ»Ï³Ý ïÕ³Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó: ²Û¹
Ñ³ñÏÇó ³½³ïíáõÙ ¿ÇÝ Ï³Ý³Ûù, »ñ»Ë³Ý»ñÁ ¨ Ñá·¨áñ³Ï³Ý-
Ý»ñÁ: ¸³ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³ñÏ ¿ñ, áñÁ ³ñ³µÝ»ñÁ ÏÇñ³é»É »Ý
³é³çÇÝÁ: ¶ÉË³Ñ³ñÏÁ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ñª »ÉÝ»Éáí µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý
ï³ñµ»ñ Ë³í»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ×³ÏÇó: ²Ûëå»ë, ûñÇÝ³Ïª
Ñ³ñáõëïÝ»ñÁ å»ïù ¿ í×³ñ»ÇÝ ï³ñ»Ï³Ý 48 ¹ÇñÑ»Ù Ñ³ñÏ,
ÙÇçÇÝ Ï³ñáÕáõÃÛáõÝ (»Ï³Ùáõï) áõÝ»óáÕÝ»ñÁª 24 ¹ÇñÑ»Ù, ãù³-
íáñÝ»ñÁ` 12 ¹ÇñÑ»Ù:
• ÐáÕÇ Ñ³ñÏÁ (§Ë³ñ³ç¦) Ï³½ÙáõÙ ¿ñ µ»ñùÇ 30-50%-Á: ²ÛÝ
·³ÝÓíáõÙ ¿ñ ¹³ñÓÛ³É áã Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇó. ÁÝ¹ áñáõÙ,
Ñ³ñÏ ·³ÝÓáÕÁ ëï³ÝáõÙ ¿ñ ÑáÕÁ û·ï³·áñÍ»Éáõ ¨ ³ÛÝ Å³-
36
é³Ý·»Éáõ Çñ³íáõÝù: ÐáÕÇ Ñ³ñÏÁ ï³ñµ»ñ³ÏíáõÙ ¿ñ Áëï
ÑáÕ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ. áéá·»ÉÇ ÑáÕ»ñÇó Ñ³ñÏÁ 25-30%-áí ³í»ÉÇ
¿ñ ëáíáñ³Ï³Ý (³Ýçñ¹Ç) ÑáÕ»ñÇ Ñ³ñÏÇó: ²Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ñ³-
Ù³ñ Ñ³ñÏÁ ·³ÝÓíáõÙ ¿ñª »ÉÝ»Éáí ¹ñ³Ýó ·ÉË³ù³Ý³ÏÇó (áñ-
å»ë Ï³ÝáÝª 10 ·ÉËÇó 1-Á):
• ´Ý³ÙÃ»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇ ·³ÝÓáõÙÁ ÷áË³ñÇÝí»ó ¹ñ³Ù³Ï³Ý
Ñ³ñÏáí, áñÝ ³Ýï³ñ³ÏáõÛë íÏ³ÛáõÙ ¿ñ ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Í³Ýñ³óñ»ó ·Ûáõ-
Õ³óÇÝ»ñÇ íÇ×³ÏÁ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ ãáõÝ»ñ å³-
Ñ³ÝçíáÕ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ:
• ì»ñç³å»ë, ³ñ³µÝ»ñÁ í»ñ³óñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÇßËáÕ í»ñ-
Ý³Ë³íÇ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÁ. Ñ³ñÏÁ å»ïù ¿ í×³ñ»ÇÝ
µáÉáñÁª ¨° ·ÛáõÕ³óÇÝ áõ ³ñÑ»ëï³íáñÁ, ¨° ÇßË³ÝÝ áõ Ý³Ë³-
ñ³ñÁ: ²Û¹ §³ÝËïÇñ¦ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõÕÕ-
í³Í ¿ñ Ñ³Û Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ïÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï³·³
ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏÙ³ÝÁ:
²ñ³µÝ»ñÇ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ
ÏñÏÝ»Éáí å³ñëÇÏÝ»ñÇ ÏÇñ³é³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, 725Ã. Ñ»ïá
Ó»éù µ»ñ»ó ÙÇ ß³ñù Ýáñ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ã³÷³-
½³Ýó Í³Ýñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ-
×³ÏÇ íñ³: ²Û¹ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »Ý.
• Ð³ñÏ³ÛÇÝ µ»éÇ ³ÝÝ³Ë³¹»å Í³Ýñ³óáõÙÁ, áñÁ Ñ³Ù³ï³-
ñ³Í ãù³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ:
• Ð³ñÏ»ñÇ ÏñáÝ³Ï³Ý µÝáõÛÃÁ áã Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
• Ð³ñÏ»ñÇ áõ ïáõñù»ñÇ ·³ÝÓÙ³Ý ËÇëï ¹³Å³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ:
Ð³ñÏ»ñÁ ·³ÝÓíáõÙ ¿ÇÝ ³éÏ³ ¨ µ³ó³Ï³ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó, Ù³-
Ñ³ó³ÍÝ»ñÇóª ÁÝÃ³óÇÏ ¨ ³ÝóÛ³É ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³ßíáí: Ø³ñ¹-
Ï³Ýó ëïáñ³óÙ³ÝÁ ã³÷ ãÏ³ñ. Ñ³ñÏ ãí×³ñáÕÝ»ñÇÝ Ë³ñ³-
ÝáõÙ ¿ÇÝª í½Çó Ï³Ë ï³Éáí ³ñ××» ÏáÕå»ù-ÏÝÇùÝ»ñ, ³ÝËÝ³
Í»ÍáõÙ ¨ Ëáßï³Ý·áõÙ, ¹³Å³Ý Í»ÍÇ ¨ Ñ³É³Í³ÝùÇ »ÝÃ³ñ-
ÏáõÙ ³ñÑ»ëï³íáñÇÝ ¨ Ý³Ë³ñ³ñÇÝ: âí×³ñí³Í å³ñïùÇ
¹ÇÙ³ó ËÉáõÙ-ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, Ñ³ïÏ³-
å»ëª å³ï³ÝÇÝ»ñÇÝ, Ï³Ý³Ýó áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ: Ð³ÛÁ Çñ³-
íáõÝù ãáõÝ»ñ ÓÇ Ýëï»É, É³í Ñ³·áõëï Ïñ»É: Ð³Û µÝ³ÏãáõÃÛáõ-
ÝÁ ³ñï³ùëíáõÙ ¿ñ ù³Õ³ùÝ»ñÇó, Ýñ³Ýó ï»ÕÁ ·ñ³íáõÙ ¿ÇÝ
§³ñµ³µÝ»ñÁ¦ª ³ñ³µ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÁ, ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ,
ù³Õ³ùÝ»ñÇó í»ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ ¨ ³é¨ïáõñÁ,
¹ñ³Ýù í»ñ ¿ÇÝ ³ÍíáõÙ é³½Ù³í³ñã³Ï³Ý ³ÝåïáõÕ Ñ»Ý³Ï»-
ï»ñÇ: Ì³Ûñ ¿ñ ³é»É »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñ-
ï³·³ÕÃ ¹»åÇ ´Ûáõ½³Ý¹Ç³, ìñ³ëï³Ý:
37
²Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ³Ù³Û³ÝáõÙ ¿ÇÝ ù³Õ³ùÝ»ñÝ áõ ·ÛáõÕ»ñÁ:
ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ íÏ³ÛáõÙ ¿, áñ ³ñ³µ³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý 200
ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ãÏ³éáõóí»ó áã ÙÇ ù³Õ³ù:
²ÛëåÇëáí, ³ñ³µÝ»ñÇ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ³ÛÝ
Í³Ýñ µ»é ¿ñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ¨ í»ñ³Íí»É ¿ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¨
³½·³ÛÇÝ ³ñÅ³Ý³å³ïíáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í ¹³Å³Ý Ñ³É³Í³ÝùÇ,
áñÝ Ç í»ñçá å»ïù ¿ ëï³Ý³ñ Çñ Ñ³Ù³ñÅ»ù å³ï³ëË³ÝÁ Ñ³Û»ñÇ
ÏáÕÙÇó: ∗ ²ñ³µÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï»óÇÝ å³ñëÇÏÝ»ñÇ áõ µÛáõ½³Ý¹³óÇ-
Ý»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ ¿` Ñ³Ûáó ³ñùáõÝ³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ ½³í-
ÃáõÙ, å»ï³Ï³Ý³óáõÙ, Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Å³é³Ý·³-
Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙ ¨ í»ñ³óáõÙ, Ñ³Ï³é³Ï
¹ñ³Ý` ë»åáõÑ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ëñ³ËáõëáõÙ,
áñÝ Ç ëÏ½µ³Ý» »Õ»É ¿ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ³ËáÛ³ÝÁ:
ê»åáõÑ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍáõÙÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ñ³·³-
óñ»ó Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý Ï³ñ·Ç ù³Ûù³ÛáõÙÁ, áñÁ Ù»Í íÝ³ë Ñ³ëóñ»ó
ÇÝãå»ë ½áõï ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí (ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝÇë ³ñ¹ÛáõÝ³-
í»ïáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ ó³Íñ ¿ñ Ëáßáñ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ïÇñáõÛÃÝ»ñÇ
Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ), ³ÛÝå»ë ¿É ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí, ù³ÝÇ áñ ß³-
ñáõÝ³Ï»ó Ñ³Ûáó å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»Õ³Ï³Ý ûç³ËÝ»ñÇ ù³Ûù³-
ÛáõÙÁ: ü»á¹³É³Ï³Ý ³í³·³Ýáõ, Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý
Çñ³íáõÝùÁ í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë í»ñ³ó³í 15-ñ¹ ¹³ñáõÙ:
ê»ÉçáõÏ Ãáõñù»ñÇ ÏáÕÙÇó Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýí³×áõÙÁ ËÇëï µ³ó³-
ë³µ³ñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ Ùß³ÏáõÛÃÇ íñ³: ê»É-
çáõÏÝ»ñÁ Ï³ë»óñÇÝ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ×áñï³óÙ³Ý ÁÝÃ³óùÁ, ù³ÝÇ
áñ, ÉÇÝ»Éáí í³ãÏ³ïáõÝ ó»Õ»ñ ¨ ³åñ»Éáí ùáãíáñ³Ï³Ý Ï»Ýó³Õáí,
Ýñ³Ýù µÝ³í ß³Ñ³·ñ·éí³Í ã¿ÇÝ, áñ ·ÛáõÕ³óÇÝ ³Ùñ³ÏóíÇ ÑáÕÇÝ ¨
³åñÇ Ùßï³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýó³Õáí: ¸³ ËáñÃ ¿ñ Ýñ³Ýó ¹³-
ñ³íáñ ùáãíáñ³Ï³Ý ³åñ»É³Ï»ñåÇÝ: ºñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÝ ³½³ï
ï»Õ³ß³ñÅÇ Çñ³íáõÝù ëï³ó³í: ê³Ï³ÛÝ ·ÛáõÕ³óáõ ¨ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³-
å»ë µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý íÇ×³ÏÁ Í³Ýñ³ó³í: Ì³Ûñ ³é³í ÏáÕáåáõïÁ,
Ã³É³ÝÝ áõ ³í»ñÁ, µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ½ñÏí»ó ³ÝÓÇ ¨ áõÝ»óí³ÍùÇ
³å³ÑáíáõÃÛáõÝÇó: ê»ÉçáõÏÝ»ñÁ ËÉ»óÇÝ ³ßË³ñÑÇÏ ý»á¹³ÉÝ»ñÇ
Ï³Éí³ÍùÝ»ñÁ, ¹áõñë ùß»óÇÝ »ñÏñÇó ¨ áãÝã³óñÇÝ »ñÏñÇ í»ñÝ³-
Ë³íÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇÝ, ÇëÏ Ýñ³Ýó ÑáÕ»ñÁ Ñ³ÝÓÝ»óÇÝ Çñ»Ýó
å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇÝ ¨ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝª §Çùï³¦ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý
Çñ³íáõÝùáí: Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñ·³í³Ý¹ ÑáÕ»ñÁ ¨ ³Û·ÇÝ»ñÁ û·ï³-
·áñÍí»óÇÝ áñå»ë ³ñáï³í³Ûñ:
∗
ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÃÇ¦ Ñ»ñáë³Ï³Ý ÁÝ¹í½áõÙÁ ³ñ³µÝ»ñÇ ¹»Ù
Í³Ûñ ¿ ³é»É ûï³ñ Ñ³ñÏ³Ñ³í³ùÝ»ñÇ Í»Íáí áõ íéÝ¹áõÙáí »ñÏñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó
¹áõñë:
38
ê»ÉçáõÏÝ»ñÇÝ Ñ³çáñ¹»óÇÝ Ã³Ã³ñ-ÙáÝÕáÉ³Ï³Ý ó»Õ»ñÁ, áñáÝù
ß³ñáõÝ³Ï»óÇÝ Ýñ³Ýó ù³Ûù³ÛÇã ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª ¿É ³í»ÉÇ
Í³Ýñ³óÝ»Éáí »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ×³ÏÁ:
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÙáÝÕáÉÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ûñáù Ñ³ëï³ïí»-
óÇÝ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨»ñ.
• ä»ï³Ï³Ý Ï³Ù §¸Çí³ÝÇ¦ ÑáÕ»ñÁ
• Êáßáñ ý»á¹³ÉÝ»ñÇ (å»ï³Ï³Ý ¨ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý í»ñÝ³Ë³íÇ)
Ù³ëÝ³íáñ Å³é³Ý·³Ï³Ý ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÝ»ñÁ (§ÇÝçáõ¦)
• ä³ÛÙ³Ý³Ï³Ý Ï³Ù §å³ñ·¨³Ï³Ý¦ ÑáÕ»ñÁ, áñáÝù Ñ³ïÏ³ó-
íáõÙ ¿ÇÝ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, Å³Ù³Ý³Ï³íáñ
û·ï³·áñÍÙ³Ý ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÝ»ñÁ (§Çùï³¦ Çñ³íáõÝùáí):
ÐáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨Á å»ï³Ï³Ý (§¹Çí³ÝÇ¦) ÑáÕ»ñÝ ¿ÇÝ:
ä»ï³Ï³Ý ÑáÕ³ÛÇÝ ýáÝ¹Á ½·³ÉÇáñ»Ý ÁÝ¹³ñÓ³Ïí»ó Ýí³×³Í
Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñùáõÝÇ, §Ñ³Ûñ»ÝÇù¦ ¨ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ:
ê³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ³Û¹ ÑáÕ³ÛÇÝ ýáÝ¹Á Ïñ×³ïí»ó, ¹ñ³ Ñ³ßíÇÝ
Ù»Í Ñ³ïÏ³óáõÙÝ»ñ Ï³ï³ñí»óÇÝ §ÇÝçáõ¦ ³ñïáÝÛ³É ë»÷³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùáí Ë³Ý³Ï³Ý ï³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ¨ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý
í»ñÝ³Ë³íÇÝ:
²Û¹ Ï³ñ·Ç ÑáÕ»ñÁ Ñ³ïÏ³óíáõÙ ¿ÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ ÙáÝÕáÉ å³ßïá-
ÝÛ³Ý»ñÇÝ, ³ÛÉ¨ ïíÛ³É »ñÏñÇ ïáÑÙÇÏ ý»á¹³É³Ï³Ý ïÝ»ñÇÝ, áñáÝù
Ïáãí³Í ¿ÇÝ Ñ»Ý³ñ³Ý Í³é³Û»Éáõ ÙáÝÕáÉ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: Æñ
Ñ»ñÃÇÝ, Ñ³Û ý»á¹³ÉÝ»ñÁ, §ÇÝçáõ¦ ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÇ Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝ
ëï³Ý³Éáí ÙáÝÕáÉ Ë³Ý»ñÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ, ¹³éÝ³Éáí Ýñ³Ýó
Å³é³Ý·³Ï³Ý í³ë³ÉÝ»ñÁ, ³å³ÑáíáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ïÇñáõÛÃÝ»ñÝ áõ
Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ù»Ý ï»ë³Ï å³ï³Ñ³ñÝ»ñÇó ¨ ÙáÝÕáÉ å³ß-
ïáÝÛ³Ý»ñÇ Ï³Ù³Û³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ñ³í»ÉÛ³É ³í»ñ áõ Ã³É³ÝÇó:
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ Ù³ëÝ³íáñ
ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ÙÇçÝ³¹³ñáõÙ å³ßïå³ÝíáõÙ ¿ÇÝ... ÝáõÛÝÇëÏ
Ýí³×áÕÝ»ñÇ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ³ÛÝ Ù»Ï å³ÛÙ³Ýáíª
»Ã» ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ Ñ³í³ëï»É ¿ñ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý í³ë³ÉáõÃÛáõÝÁ ¨
ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ ÇßË³Ý³íáñÇÝ: ∗
ÐáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý §Çùï³¦ Ó¨Á »ñ¨³Ý »Ï³í ¹»é¨ë ³ñ³µ³Ï³Ý
Ë³ÉÇý³ÃÇ Å³Ù³Ý³Ï, ½³ñ·³ó³í ë»ÉçáõÏÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý
∗
§ÆÝçáõ¦ ï»ñÙÇÝÁ ÙáÝÕáÉ-Çñ³Ý³Ï³Ý Í³·áõÙ áõÝÇ ¨ Ý³Ë³å»ë ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ñ
³ÝÓÝ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ³ñïáÝÛ³É µÝáõÛÃÁ: ²Û¹ Ï³ñ·Ç ÑáÕ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ
¿ÇÝ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇÝª Å³é³Ý·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùáí:
²Û¹ûñÇÝ³Ï ³ñïáÝÛ³É §ÇÝçáõ¦ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇ ßÝáñÑÇí êÛáõÝÇùÇ ÇßË³Ý êÙµ³ï
úñµ»ÉÛ³ÝÁ Ï³ñáÕ³ó³í Ï³ÛáõÝ ¨ ³å³Ñáí ÏÛ³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ³å³Ñáí»É Çñ
ÁÝ¹³ñÓ³Ï »ñÏñ³Ù³ëáõÙ, ³½³ïí»É å»ï³Ï³Ý ïáõñù»ñÇó ¨ í×³ñ»É ÙÇ³ÛÝ ï»Õ³-
Ï³Ý ¿ÙÇñÇÝª Ó»éù µ»ñ»Éáí áñáß³ÏÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝáõÃÛáõÝ ¨ ÇÝùÝÇßË³ÝáõÃÛáõÝ:
ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ Ýñ³ ûñáù êÛáõÝÇùÇ Ñ³Û µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ³í»É³ó³í
Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÛáõë ·³í³éÝ»ñÇó »Ï³ÍÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝª ß»Ý³óÝ»Éáí »ñÏñ³Ù³ëÁ:
39
ûñáù ¨ É³ÛÝáñ»Ý ï³ñ³Íí»ó 14-ñ¹ ¹³ñÇ ëÏ½µÇÝª ÙáÝÕáÉÝ»ñÇ
ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: §Æùï³Ý¦ ïñíáõÙ ¿ñ ùáãíáñ í»ñÝ³-
Ë³íÇÝª ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÁÝ¹ áñáõÙ, ³ÛÝ Å³é³Ý-
·³µ³ñ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ ÑáÕ³ïÇñáç ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ïÝáñ¹ ½ÇÝíáñ³Ï³-
ÝÇÝ, ÇëÏ í»ñçÇÝÇë µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ §Çùï³¦ Çñ³íáõÝùÁ
³ÝóÝáõÙ ¿ñ áõñÇßÇÝ: §Æùï³¹³ñÇ¦ Å³é³Ý·³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ ·áÛáõ-
ÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É ÙáÝÕáÉÝ»ñÇó ³é³ç, ë³Ï³ÛÝ Çñ³í³Ï³Ý Ó¨³Ï»ñ-
åáõÙ ëï³ó³í Ô³½³Ý Ë³ÝÇ ûñáù: Æùï³ ÑáÕ»ñÇ ÁÝ¹³ñÓ³ÏáõÙÁ
Ï³ï³ñíáõÙ ¿ñ §¹Çí³ÝÇ¦ ¨ §ÇÝçáõ¦ ÑáÕ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: ²Û¹ Ï³ñ·Ç Ñá-
Õ»ñ ¿ÇÝ ïñíáõÙ ë³ÑÙ³Ý³å³Ñ ½áñù»ñÇÝª ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí ¹ñ³Ýó
Ñ³ïáõÏ ¹»ñÁ ï»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ºÃ» ëÏ½µÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ §Çùï³Ý¦ ³ñïáÝÛ³É ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý
Ó¨ ¿ñ, ³å³ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ï³ñ³ÍíáõÙ ¨ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ëáíáñ³Ï³Ý
ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý »Õ³Ý³ÏÇ ³ÙµáÕç »ñÏñÇ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª Ø»Í
Ð³ÛùÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ØáÝÕáÉ ½áñ³å»ï (Ñ³½³ñ³å»ï) ¿ÙÇñÁ,
ëï³Ý³Éáí §Çùï³¦ ÑáÕÁ Ë³ÝÇó, ³ÛÝ µ³Å³ÝáõÙ ¿ñ áã ÙÇ³ÛÝ ùáã-
íáñ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇÝ, ³ÛÉ¨ ß³ñù³ÛÇÝ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ:
§Æùï³¹³ñÝ¦ ëï³ÝáõÙ ¿ñ µÝ³Ï»óí³Í ÑáÕÁ, ·ÛáõÕÁ, áéá·Ù³Ý
çñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ³ñáï³í³Ûñ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÇó
·³ÝÓíáÕ Ñ³ñÏÁ, áñÁ ÙÇÝã ³Û¹ ·³ÝÓáõÙ ¿ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ: ²ÝïÝï»ë-
í³ñ ¨ ³Ýµ³ñ»ËÇÕ× Çùï³¹³ñÝ»ñÁ, áñáÝó ÑáÕ»ñÁ ã¿ÇÝ Ùß³ÏíáõÙ ¨
³Ù³Û³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ½ñÏíáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³ÝóÇó: §Æùï³ÛÇ¦ ûï³ñáõÙÁ, í³-
×³éùÁ Ï³Ù ÝíÇñ³ïíáõÃÛáõÝÁ ³ñ·»Éí³Í ¿ñ: §Æùï³¹³ñÁ¦ å³ñ-
ï³íáñ ¿ñ Çñ»Ý Ñ³ïÏ³óí³Í ÑáÕ»ñÇó Ï³ÛáõÝ µÝ»Õ»Ý Ñ³ñÏ í×³ñ»É
å»ï³Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÇÝª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñá·³Éáí ë»÷³Ï³Ý ½áñùÇ
Í³Ëë»ñÁ:
Ø³ëÝ³íáñ ý»á¹³É³Ï³Ý ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÝ»ñÁ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ
ÁÝ¹³ñÓ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ å»ï³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: Ð»ï³ùñùÇñ ¿ ³ÛÝ
÷³ëïÁ, áñ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ å»ï³Ï³Ý (§¹Çí³ÝÇ¦) ÑáÕ»ñÇ, ³Û¹
»ñÏñáñ¹ Ï³ñ·Ç (§ÇÝçáõ¦) ÑáÕ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ
³í»ÉÇ µ³ñÓñ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ùµ:
ØáÝÕáÉ³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ßñç³ÝáõÙ §ÇÝçáõ¦ Ñá-
Õ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ ³í»É³ó³Ý Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý
ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ (Ñ³ïÏ³å»ë §ÙáõÉù¦ ¨ §í³Ïý¦ ÑáÕ»ñÁ): Ð»ï³·³-
ÛáõÙ, Ô³½³Ý Ë³ÝÇ é»ýáñÙÇó Ñ»ïá, §ÇÝçáõ¦ ÑáÕ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ ½·³ÉÇ
ã³÷»ñáí ³í»É³ó³Ý §Çùï³¦, ³ÛëÇÝùÝª å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ÑáÕ³ÛÇÝ
ïÇñáõÛÃÝ»ñÁ: ¸³ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ Ó¨Ý ¿ñ: ÜÏ³ï»Ýù, áñ í»ñÁ
ÝÏ³ñ³·ñí³Í ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇ-
ïáõÙÝ»ñÁ Ù»½ Í³ÝáÃ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ í³Õ ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý å³ïÙáõ-
ÃÛáõÝÇó: ²Ûëï»Õ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ýª Ýáñ µ³Ý ãÏ³: ÜáñÁ, Ã»ñ¨ë, ÙáÝ-
ÕáÉÝ»ñÇ ³ÝÑ³·áõñ¹ ³ËáñÅ³ÏÝ ¿ñ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óáõ ëï»ÕÍ³Í µ³ñÇù-
40
Ý»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙ Ï³½Ù»Éáõ Ñ³Ù³ñ µ³-
í³Ï³Ý ¿ Ýß»É, áñ å»ï³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇó ·³ÝÓíáÕ Ñ³ñÏÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ
Ñ³Û ·ÛáõÕ³óáõ Ñ³í³ù³Í µ»ñùÇ 2/3 Ù³ëÁ, ÇëÏ Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ÛÇÝ
ïÇñáõÛÃÝ»ñáõÙ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ µ»éÁ ³í»ÉÇ Í³Ýñ ¿ñ: ØáÝÕáÉÝ»ñÇ ïÇñ³-
å»ïáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ Ñ³Û»ñÁ í×³ñáõÙ ¿ÇÝ ßáõñç 100 ï»ë³ÏÇ Ñ³ñ-
Ï»ñ áõ ïáõñù»ñ: ¸ñ³ÝóÇó ³Ù»Ý³¹³Å³ÝÁ ¨ ³Ýï³Ý»ÉÇÝ ÏáãíáõÙ ¿ñ
§Ý³Õ¹¦, Áëï áñÇ Ñ³ñÏ³·³ÝÓáõÙÁ Ï³ï³ñíáõÙ ¿ñ ó³ÝÏ³ó³Í å³-
ÑÇ ¨ ó³ÝÏ³ó³Í ù³Ý³Ïáí, áñÁ áñáßáõÙ ¿ñ Ñ³ñÏ³Ñ³í³ùÁ: ²Û¹
Ñ³ñÏ³ï»ë³ÏÁ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ³Ùµ»ñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ Ï³ÃÇÉÝ ¿ñ ¨ Ñ³-
×³Ë Ýñ³ ÁÝ¹í½áõÙÇ å³ï×³é ¿ñ ¹³éÝáõÙ:
¸ñ³ Ñ»ï¨³ÝùÁ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óáõ Í³Ûñ³ëïÇ×³Ý ëÝ³ÝÏ³óáõÙÝ ¿ñ,
·ÛáõÕ»ñÇ ÉùáõÙÁ, ³Ù³Û³óáõÙÁ: ÜÙ³Ý Çñ³íÇ×³ÏÁ Í³Ýñ Ñ»ï¨³Ýù-
Ý»ñ áõÝ»ó³í áã ÙÇ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ëáóÇ³É- ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ×³ÏÇ,
³ÛÉ¨ ÙáÝÕáÉ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç íñ³: Üí³×áÕÝ»ñÁ ëÏë»-
óÇÝ ×³ß³Ï»É Çñ»Ýó ÇëÏ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹³éÁ åïáõÕÝ»ñÁ.
Ýí³½»óÇÝ å»ï³Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ, í³ï³ó³í
½áñùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁ, ÁÝÏ³í ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ï³ñ·³å³ÑáõÃÛáõÝÁ:
ìï³Ý·Ç ï³Ï ¿ñ ÙáÝÕáÉÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ:
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¨ Æñ³ÝáõÙ ÙáÝÕáÉ³Ï³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»-
ï¨³Ýùáí 13-ñ¹ ¹³ñÇ 90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Í³Ûñ ³é³í ëáõñ
ïÝï»ë³Ï³Ý ×·Ý³Å³Ù, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ù³Ûù³ÛáõÙ, ÇÝãÁ ï³ÝáõÙ ¿ñ
å»ï³Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÇ ³Õù³ï³óÙ³Ý, ½áñùÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙùÇ
Ë³ñËÉÙ³Ý, ¹ñ³ Ñ»ï ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï, Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý ÙáÝÕáÉ ùáãíáñ
í»ñÝ³Ë³íÇ Ï»ÝïñáÝ³ËáõÛë ÙÇïáõÙÝ»ñÁ, áñÁ ã¿ñ ó³ÝÏ³ÝáõÙ »Ý-
Ã³ñÏí»É Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ØáÝÕáÉ Ýí³×áÕÝ»ñÇ ¹Çñ-
ù»ñÁ ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý ÃáõÉ³ÝáõÙ ¿ÇÝ:
Ô³½³Ý Ë³ÝÁ ëï»ÕÍí³Í íÇ×³ÏÇó ¹áõñë ·³Éáõ Ñ³Ù³ñ ëÏë»ó
Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÙÇ ß³ñù µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ:
²é³çÇÝÁ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÝ ¿ñ: ²Ùñ³Ïó»Éáí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
½áñ³·Ý¹ÇÝ Çñ ·ñ³í³Í ÑáÕ»ñÁª Ý³ ë³ÑÙ³Ý»ó ·ÛáõÕ³óáõó ·³ÝÓ-
íáÕ Ñ³ñÏÇ Ñ³ëï³ïáõÝ ¨ Ï³ÛáõÝ ã³÷»ñ, ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»ó Ñ³ñÏ³-
Ñ³í³ùÝ»ñÇ ÃÇíÁ ¨ ¹ñ³Ýó ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÁ: è»ýáñÙÇ Çñ³Ï³Ý³-
óáõÙÁ ³å³ÑáíáõÙ ¿ñ, ÙÇ ÏáÕÙÇóª ³ÝÑñ³Å»ßï »Ï³ÙáõïÝ»ñ å»ï³-
Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÇÝ ¨ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ½ÇÝíáñÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª
ËÃ³ÝáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ, ³Ù³Û³ó³Í ·ÛáõÕ»-
ñáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³í»É³óáõÙÁ:
ÐáÕ³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç ÙÇ Ù³ëÁ Ñ³Ûï³ñ³ñí»ó §¹Çí³ÝÇ¦, ³ÛëÇÝùÝª
å»ï³Ï³Ý ÑáÕ»ñ, ÇÝãå»ë Ý³¨ §ÇÝçáõ¦, áñÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ñ ½ÇÝíá-
ñ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó ïñíáÕ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ë»÷³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý Çñ³íáõÝù, ³Û¹ ÃíáõÙª í³×³éùÇ, Å³é³Ý·áõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉÝ: Ð³-
ïáõÏ ûñ»Ýùáí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ½áñ³·Ý¹ÇÝ (Ãíáíª 1000) ³Ùñ³Ïó-
41
í³Í-Ñ³ÝÓÝí³Í ¿ÇÝ Ýñ³ ·ñ³í³Í ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª
³Ù³é³ÛÇÝ áõ ÓÙ»é³ÛÇÝ ³ñáï³í³Ûñ»ñÁ, áñå»ë½Ç ½áñ³å»ï»ñÁ
§¹ñ³Ýó ïÇñ»Ý, Ñ³Ù³ñ»Ý Çñ»ÝóÁ, áõ Ýñ³Ýó ³ãùÁ áõ ëÇñïÁ Ïßï³-
Ý³¦:
ÆÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ ¿, ÙÇÝã¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýí³×áõÙÁ, ÙáÝÕáÉÝ»ñÁ
³åñáõÙ ¿ÇÝ ùáãíáñ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ (ó»Õ»ñÇ) Ï»Ýó³Õáí áõ ã·Ç-
ï»ÇÝ, Ã» Ç°Ýã ¿ Ýëï³ÏÛ³ó ÏÛ³ÝùÝ áõ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
Ø³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ Å³é³Ý·³Ï³Ý Çñ³íáõÝùáí ÑáÕ»ñÇ
³Ùñ³ÏóáõÙÁ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ¿ñ ÙáÝÕáÉ Ë³Ý»ñÇ áõ ½ÇÝíáñ³-
Ï³Ý í»ñÝ³Ë³íÇ ßñç³ÝáõÙ Ýëï³ÏÛ³ó ÏÛ³Ýù ³ñÙ³ï³íáñ»ÉáõÝ:
ÐáÕ³µ³Å³ÝáõÃÛ³Ý ³Ûë Ó¨Ç ßÝáñÑÇí ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ³Ùñ³Ïóí»óÇÝ
ÑáÕÇÝ, ÇëÏ ·³ÝÓ³ñ³ÝÝ ³½³ïí»ó ½áñù»ñÇÝ û·Ý»Éáõ Í³Ëë»ñÇó:
Ø»Ýù µÝ³í ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ã»Ýù, Ã» ÙáÝÕáÉ Ô³½³Ý Ë³ÝÇ ³·ñ³-
ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËÙ³Ý Íñ³·ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙáí µ³ñ»É³íí»ó ·ÛáõÕÇ
¨ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý íÇ×³ÏÁ:
ÊáëùÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ¿ ÙÇ³ÛÝ, áñ ³Ý·³Ù ³Ù»Ý³µÇñï áõ í³Ûñ»ÝÇ
Ýí³×áÕÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇù ÙáÝÕáÉÝ»ñÝ ¿ÇÝ, ÏáñÍ³Ý»Éáí Ñ³Ûáó å»ïáõ-
ÃÛáõÝÁ, Ç ½áñáõ ã¿ÇÝ áãÝã³óÝ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³½³ñ³ÙÛ³ ïÝï»ë³-
Ï³ñ·Á, áñÇ ÑÇÙÝ³ù³ñ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ ÑáÕÇ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ: ²í»ÉÇÝ, ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý (ûµÛ»ÏïÇí) Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ Ã»É³-
¹ñ³Ýùáí, Ýñ³Ýù, Ï³Ù³ Ã» ³Ï³Ù³, ëïÇåí³Í ¿ÇÝ Ñ³ñÙ³ñí»É
Ýí³×í³Í ÅáÕáíñ¹Ç ³í»ÉÇ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ë³-
Ï³Ý Ï³óáõÃ³Ó¨ÇÝ ¨ û·ï³·áñÍ»É ³ÛÝ ë»÷³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
ºñÏñáñ¹. ÙáÝÕáÉ ÛáÃ»ñáñ¹ ÇÉË³ÝÁ µ³ñ»É³í»ó Çñ Ñ³ñ³µ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»Õ³Ï³Ý ý»á¹³É³Ï³Ý ïÝ»ñÇ Ñ»ïª ½³Ý³½³Ý ÙÇçáóÝ»-
ñáí Ýå³ëï»Éáí Ýñ³Ýó áõÅ»Õ³óÙ³ÝÁ ¨ Ï³Ëí³ÍáõÃÛ³ÝÁ Ï»Ýïñá-
Ý³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÇó, ÙÇ³íáñ»Éáí Ýñ³Ýó áõÅ»ñÁª áñå»ë Çñ
Ñ»Ý³ñ³Ý:
ºññáñ¹ª ÷áË»ó Ý³ËÏÇÝ Ãáõñù-ÙáÝÕáÉ³Ï³Ý í»ñÝ³Ë³íÇ Ñ»Ý³-
ñ³ÝÁ ³í»ÉÇ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý Çñ³Ï³Ý Ñ»Ý³ñ³Ýáí: ²Û¹ ÁÝÃ³óùáõÙ
Ô³½³Ý Ë³ÝÝ ÁÝ¹áõÝ»ó ÇëÉ³ÙÁ ¨ Ñéã³Ï»ó ³ÛÝ å»ï³Ï³Ý ÏñáÝ,
ù³ÝÇ áñ Çñ Ñå³ï³Ï ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ×ÝßáÕ Ù³ëÁ ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñ
¿ÇÝ, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ß³Ñ»ó Ýñ³Ýó ÏñáÝ³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ï-
ñ³ÝùÁ:
ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, Ô³½³Ý Ë³ÝÁ í»ñ³óñ»ó ³é³çÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ñ³-
Û»ñÇó ¨ ÙÛáõë áã ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñÇó ·³ÝÓíáÕ ÏñáÝ³Ï³Ý Ñ³ñÏÁ
(§çÇ½Û³¦): ì»ñçÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÁ Ýå³ï³Ï ¿ñ Ñ»ï³åÝ¹áõÙ ß³Ñ»É
Ñ³ïÏ³å»ë Ñ³Û ¨ íñ³óÇ ý»á¹³ÉÝ»ñÇ ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý É³ÛÝ Ë³-
í»ñÇ Ñ³Ù³Ïñ³ÝùÁ, û·ï³·áñÍ»É Ýñ³Ýó ½ÇÝáõÅÁ ³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñ-
ùÇÝ ÃßÝ³ÙÇÝ»ñÇ ¹»Ù:
42
Ô³½³Ý Ë³ÝÇ ï³ñ³µÝáõÛÃ é»ýáñÙÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ³é³í»É Ï³-
ñ¨áñ ¨ Ñ³ñ³ï¨ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ Ýñ³ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ³·ñ³-
ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÝ»ñÁ: ∗ ØáÝÕáÉÝ»ñÇ 7-ñ¹ ÇÉË³ÝÇ ëÏë³Í é»ýáñÙÝ»ñÁ
Ã»¨ ãÇñ³Ï³Ý³ó³Ý (Ý³ Ù³Ñ³ó³í 1304Ã-ÇÝ), ë³Ï³ÛÝ ³ÏÝÑ³Ûïá-
ñ»Ý íÏ³ÛáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Ýí³×áÕÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³é³ç-
Ýáñ¹Á ù³ç ·Çï³ÏóáõÙ ¿ñ Çñ ïÇñ³Ï³ÉÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ
ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ,
¹ñ³Ýó ÏáñÍ³Ý³ñ³ñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ýí³×³Í »ñÏñáõÙ:
ØáÝÕáÉÝ»ñÁ Çñ»Ýó ïÇñ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ »ñÏñáñ¹
Ï»ëÇÝ ëÏë»óÇÝ ×³ß³Ï»É ë»÷³Ï³Ý ³í»ñÇã Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ý ¹³éÁ åïáõÕÝ»ñÁ, å»ï³Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÇ ïÏ³ñ³óáõÙÁ,
½áñùÇ ¨ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ï»Ýë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ í³ïÃ³ñ³óáõÙÁ, Ï³ñ·³-
å³ÑáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙÁ, ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÃáõÉ³óáõÙÁ... àõß³-
óáõÙáí ³é³ç³ó³í Çñ»Ýó ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ-
·Á ßïÏ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁª Ç ¹»Ùë Ô³½³Ý Ë³ÝÇ é»ýáñÙÇ: ²Û¹ ó³Ý-
ÏáõÃÛáõÝÁ ÙÝ³ó ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ÃÕÃÇ íñ³: ä³ïÙáõÃÛ³Ý ³Û¹ ¹³ëÁ
ÏñÏÝí»ó µ³½ÙÇóëª Ý³¨ ÙÛáõë Ýí³×áÕÝ»ñÇ ïÇñ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ûñáù:
ºí ÙÝ³ó ³ÝÑ»ï¨³Ýù...
3. ´³·ñ³ïáõÝÇÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ»ÉùÁ ¨ ³ÝÏáõÙÁ
Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ½³ñ·³óáõÙÁ ³ÝÏ³Ë

å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ñ »ñÏñÇ »ñÏáõ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ
´³·ñ³ïáõÝÇÝ»ñÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý (9-11-ñ¹ ¹³ñ»ñ) ¨ ÎÇÉÇÏÇ³ÛÇ
Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý (11-14-ñ¹ ¹³ñ»ñ) ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
´³·ñ³ïáõÝÇÝ»ñÇ ûñáù Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³çÁÝ-
Ã³óÝ ³Ù»ÝÇó ³é³ç Ï³åí³Í ¿ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ³ñÑ»ëï-
Ý»ñÇ ¨ ³é¨ïñÇ Ñ»ï: ¸³ñ³íáñ ³ñáñÁ ¨ »ñÏ¹³ßïÛ³ »ñÏñ³·áñÍáõ-
ÃÛáõÝÁ Çñ»Ýó ï»ÕÁ ½Çç»óÇÝ »ñÏ³Ã» ·áõÃ³ÝÇÝ (í»óÏÇ) ¨ »é³¹³ßï
»ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³ÝÁ: ÀÝ¹³ñÓ³Ïí»óÇÝ áéá·»ÉÇ Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ ï³-
ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, É³ÛÝ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ ëï³ó³Ý å³ñ³ñï³ÝÛáõÃ»ñÁ,
½³ñ·³ó³í ³Û·»·áñÍáõÃÛáõÝÁ, Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ³ÛÇÝ ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý
Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ß»ñ³Ù³å³ÑáõÃÛáõÝÁ, ¹ñ³ ÑÇ-
Ù³Ý íñ³ ¿É ³í»ÉÇ Ù»Í Ã³÷ Ñ³Õáñ¹í»ó ·ÇÝ»·áñÍáõÃÛ³ÝÁ, Ù»ï³ù-
∗
¸ñ³ÝóÇó ³é³í»É Ýß³Ý³Ï³ÉÇ ¿ÇÝ §Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ½Ç ï»Õ³ÝùÇ (ÑáÕ³ï³ñ³-
ÍáõÃÛ³Ý) ÙáÝÕáÉ³Ï³Ý ½áñùÇÝ §Çùï³¦ Ï³ñ·áí Ñ³ïÏ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ¦, §Èùí³Í
ÑáÕ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ¨ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ¦, §´»ñùÇ ïáõñù³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
í»ñ³óÙ³Ý ¨ ... ï³ñµ»ñ Ï³ñ·Ç µéÝ³ïáõñù»ñÇ í»ñ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ¦, §è³Û³ïÝ»ñÇ
(Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ) ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ñá·³ï³ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ Ù³ëÇÝ¦ ¨ ³ÛÉÝ: Ë.
Áàáàÿí , Ñî öèàëüí î -ýêî í î ì è÷åñêàÿ è ï î ëèòè÷åñêàÿ èñòî ðèÿ Àðì åí èè â 13-14
âåêàõ. Ì î ñêâà, 1969 ã.
43
ë³·áñÍáõÃÛ³ÝÁ: ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ¨ ¹ñ³ í»-
ñ³Ùß³ÏáõÙÇó ëï³óí³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ áã
ÙÇ³ÛÝ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ³ÛÉ¨ ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ ¿ÇÝ ³ñï³-
ùÇÝ ßáõÏ³:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³ñ³ÏÇó ×ÛáõÕ»ñÇ ÝÙ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ
å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ñ ³ñÑ»ëï³·áñÍáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙáí: ²ñÑ»ëï-
Ý»ñÁ ³Ýç³ïí»óÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó, ÇëÏ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñÁ
³ëïÇ×³Ý³µ³ñ ëÏë»óÇÝ Ï»ÝïñáÝ³Ý³É ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ:
ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ íÏ³ÛáõÙ ¿, áñ ²ÝÇ ù³Õ³ùáõÙ 50-Çó ³í»ÉÇ
³ñÑ»ëïÝ»ñÇ ·Íáí ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ñÛáõñ³íáñ Ù»Í áõ ÷áùñ ³ñÑ»ë-
ï³ÝáóÝ»ñ, áñáÝó ³ñï³¹ñ³ÝùÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ñ áã ÙÇ³ÛÝ
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ³ÛÉ¨ Ýñ³ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ß³ï Ñ»éáõ:
²ñÑ»ëïÝ»ñÇ ³Ýç³ïáõÙÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó µÝ³Ï³Ý³µ³ñ
ï³ÝáõÙ ¿ñ ù³Õ³ùÇ ¨ ·ÛáõÕÇ ï³ñµ»ñ³ÏÙ³Ý Ëáñ³óÙ³ÝÁ, »ñÏñáõÙ
ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÃíÇ ³×ÇÝ: ÐÇÝ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ (¸íÇÝ, ²ñï³ß³ï,
ì³Ý, ÊÉ³Ã ¨ ³ÛÉÝ) ³í»É³ó³Ý Ýáñ ù³Õ³ùÝ»ñ` ²ÝÇ, ²ñÍÝ, Î³ñë,
ºñ½ÝÏ³ ¨ ³ÛÉÝ, ÁÝ¹ áñáõÙª Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ÑÇÝ ù³Õ³ùÝ»ñÇ, Ýáñ ù³Õ³ùÝ»ñÁ áõÝ»ÇÝ
³é³í»É³å»ë ³ñÑ»ëï³íáñ³Ï³Ý-³é¨ïñ³ÛÇÝ µÝáõÛÃ ¨ ³ãùÇ ¿ÇÝ
ÁÝÏÝáõÙ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ ß»ñï³íáñÙ³Ùµ ¨ Ñ³Ï³-
ëáõÃÛáõÝÝ»ñáí:
¸ñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ Çñ»Ýó ³é¨ïñ³Ï³Ý ·áñÍ³éÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí
¹áõñë ¿ÇÝ »Ï»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõÏ³ª Í³é³Û»Éáí Ý³¨ áñå»ë ï³ñ³Ý-
óÇÏ ³é¨ïñÇ Ï³ñ¨áñ Ñ³Ý·áõÛóÝ»ñ: úñÇÝ³Ïª Ñ³ÛïÝÇ ¿ 13-ñ¹ ¹³-
ñáõÙ Î³ñë ù³Õ³ùÇ ³é¨ïñ³ÛÇÝ å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ Ö»Ýáí³ÛÇ Ñ³Ýñ³-
å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï: Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ³é¨ïñ³ÛÇÝ Ï³å»ñÁ
ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ÇÝ º·ÇåïáëÇó ÙÇÝã¨ ÐÝ¹Ï³ëï³Ý ¨ âÇÝ³ëï³Ýª ÙÇ
ÏáÕÙ ÙÝ³Éáí Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ 2 Ëáßáñ ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³Ù³ñ-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²ÝÇÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý ûñáù Ð³Û³ëï³ÝÁ Çñ ã»½áù
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ëï³ó»É ³ÏïÇí
ïÝï»ë³Ï³Ý ¹»ñ Ë³Õ³Éáõ ³ñ¨»Éù-³ñ¨Ùáõïù ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é¨ï-
ñ³Ï³Ý Ï³å»ñáõÙª Ñ³Ý¹»ë ·³Éáí áñå»ë ³Û¹ Ï³å»ñÇ Ï³ñ¨áñ³-
·áõÛÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûÕ³Ï:
´³½Ù³×ÛáõÕ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó¨³íáñ-
í»ó µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý µ³½Ù³ï»ë³Ï ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ï³½Ù: Ø³ëÝ³íá-
ñ³å»ë, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç í³ñÓáõ ³ßË³ïáÕÝ»ñÇÝ ³Ýí³-
ÝáõÙ ¿ÇÝ §Ùß³Ï¦ Ï³Ù §ûñ³Ùß³Ï¦, ù³Õ³ùÝ»ñÇ ³ñÑ»ëï³ÝáóÝ»-
ñáõÙª §í³ñÓíáñ¦, ·áñÍÇùÝ»ñ áõÝ»óáÕÇÝ` §í³ñÓÏ³Ý¦ ¨ ³ÛÉÝ: ø³-
Õ³ùÝ»ñáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ í³ñÓ³Ï³ÉÙ³Ý Ñ³-
ïáõÏ ï»Õ»ñ, Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµª ³ßË³ï³ÝùÇ
ßáõÏ³Ý»ñ: ø³Õ³ùÇ ³ßË³ï³íáñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ
44
§ë»½áÝ³ÛÇÝ ³ßË³ïáÕÝ»ñ ¿ÇÝ¦, áñáÝù ù³Õ³ù ¿ÇÝ Ù»ÏÝáõÙ ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ¹³¹³ñÇ ³ÙÇëÝ»ñÇÝª ½µ³ÕÙáõÝù
·ïÝ»Éáí ù³Õ³ùÇ ³ñÑ»ëï³ÝáóÝ»ñáõÙ, ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ³ÛÉ
×ÛáõÕ»ñáõÙª áñå»ë ·áñÍ³í³ñÓáí Ï³Ù ûñ³í³ñÓáí ³ßË³ïáÕÝ»ñ:
²Û¹ ß³ñùáõÙ ³ñ¹»Ý ³é³ÝÓÝ³ÝáõÙ ¿ñ §í»ñ³Ï³óáõÇ¦ å³ßïáÝÁ,
ÇÝãÝ ÇÝùÝÇÝ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ñ, áñ Ó»éÝ³ñÏ³ï»ñ-·áñÍ³ïáõÝ Çñ ³ñ-
ï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù ³é¨ïñÇ Ù»ç ³½³ï ¿ñ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ³ßË³ï³Ý-
ùÇó, ¨ ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÝÓÝ³ñ³-
ñáõÙ ¿ñ í³ñÓáõ í»ñ³Ï³óáõÇÝ:
´³·ñ³ïáõÝÇÝ»ñÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ³åñ³Ý-
ù³-¹ñ³Ù³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É³ÛÝ ï³ñ³ÍáõÙÁ å³ÛÙ³Ý³-
íáñí³Í ¿ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñáí, áñáÝó ÃíáõÙ ¿ÇÝ ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ×ÛáõÕ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ
¨ ³é¨ïñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ: ØÇçÝ³¹³ñÇ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ í³Õáõó
Ç í»ñ ßáõÏ³ ¿ñ Ñ³ÝáõÙ Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ, í»ñ³ÍáõÙ ³ÛÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý
»Ï³ÙïÇ: îÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ µÝáñáß ¿ÇÝ ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ ¨ ³é¨ïñÇ Í³Õ-
ÏáõÙÁ, ³é¨ïñ³Ï³Ý ¨ í³ßË³éáõ³Ï³Ý Ë³í»ñÇ Ùáï Ù»Í ¹ñ³-
Ù³·ÉËÇ Ïáõï³ÏáõÙÁ (Ï³åÇï³ÉÇ Ý³Ë³ëÏ½µÝ³Ï³Ý Ïáõï³ÏáõÙ),
í³ñÓáõ ³ßË³ï³ÝùÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ×ÛáõÕ»-
ñáõÙ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï §ÝÛáõÃ¦ ¿ñ ï³ÉÇë ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛáõÝÁ ¨
ù³Õ³ùÇ ÁÝã³½áõñÏ Ë³íÁ, Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³Ý»ñÇ ÁÝ¹³ñÓ³ÏáõÙÁ »ñÏ-
ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë, ù³Õ³ùÝ»ñÇ ³ÝÝ³Ë³¹»å µ³ñ·³í³-
×áõÙÁ, »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³å»ñÇ ÁÝ¹³ñÓ³ÏáõÙÁ: ø³-
Õ³ù³ÛÇÝ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ Çñ Ë³Ûï³µÕ»ï ëáóÇ³-
É³Ï³Ý Ï³½Ùáíª µ³ÝíáñÝ»ñ áõ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñ, ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñ
áõ í³ßË³éáõÝ»ñ, ÇßËáÕ ý»á¹³É³Ï³Ý ¹³ëÇ í»ñÝ³Ë³í` Ã³·³-
íáñÝ Çñ ³ñùáõÝÇùáí, ÇßË³ÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó Í³é³Ý»ñáí, µ³½Ù³ÃÇí
»Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ áõ í³Ýù»ñÇ Ñá·¨áñ ëå³ë³íáñÝ»ñ:
10-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ Ý³¨ ×áñï³ïÇñáõ-
ÃÛáõÝÁ, áõÝ»½áõñÏ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ³Ùñ³ÏóáõÙÁ ý»á¹³É³Ï³Ý Ï³É-
í³ÍùÝ»ñÇÝ: ä³ïÙáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ×áñï³ïÇñáõ-
ÃÛáõÝÁ, áñå»ë Ï³ÝáÝ, Ý»ñÙáõÍíáõÙ ¿ñ ûï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ¨
·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ ³Ùñ³ÏóíáõÙ ¿ÇÝ Ýí³×áÕ å»ïáõÃÛ³Ý
å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ·ÛáõÕ³óÇÝ ã¿ñ ¹³éÝáõÙ ïÇñ³Ï³É-
ý»á¹³ÉÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ Ëáëùáíª ×áñï ã¿ñª ³Û¹ Ñ³ëÏ³-
óáÕáõÃÛ³Ý ¹³ë³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí, ³ÝÓÝ³å»ë ³½³ï ¿ñ:
²Û¹ Ù³ëÇÝ ¿ íÏ³ÛáõÙ í³Õ ¨ áõß ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ,
ÑáÕ³ïÇñ³Ï³Ý ¨ é»Ýï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõëáõÙÝ³ëÇñáõ-
ÃÛáõÝÁ: ì³Õ ÙÇçÝ³¹³ñÇÝ ³ñ¹»Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ýù Ý³Ëáñ¹ ß³ñ³-
¹ñ³ÝùáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ´³·ñ³ïáõÝÇÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³-
ÝÇÝ, ³å³ ³Û¹ ßñç³ÝÇÝ µÝáñáß Ëáßáñ ý»á¹³É³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-
45
Ý»ñÇ (Ï³Éí³ÍùÝ»ñÇ) ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³ïÏ³å»ë ëÏ½µÝ³Ï³Ý ÷áõÉ»ñáõÙ
·ÛáõÕ³óáõó ·³ÝÓíáÕ é»Ýï³ÛÇ ·»ñ³ÏßéáÕ Ó¨Á ³ßË³ï³í×³ñÝ ¿ñ,
áñÁ Ñ³Ý¹»ë ¿ñ ·³ÉÇë áñå»ë ³Ýí×³ñ ³ßË³ï³Ýù ý»á¹³ÉÇ ÑáÕÇ
íñ³ª ß³µ³Ãí³ áñáß³ÏÇ ûñ»ñÇÝ: è»Ýï³ÛÇ ³Ûë ï»ë³ÏÁ ³é³í»É³-
å»ë Ï³åí³Í ¿ñ Ï³ËÛ³É (×áñï) ·ÛáõÕ³óáõ ³ßË³ï³ÝùÇ Ñ»ï, áñÁ
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ É³ÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ ãáõÝ»ó³í: ¸ñ³ ÏáÕùÇÝ ·áÛáõÃÛáõÝ
áõÝ»ñ ³½³ï ·ÛáõÕ³óáõ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ
ÙÇ Ù³ëÁ Ý³ í×³ñáõÙ ¿ñ ý»á¹³ÉÇÝ: Üßí³Í Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ µ»ñáõÙáí
¿É ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ý»á¹³É³Ï³Ý é»Ýï³ÛÇ ·»ñ³ÏßéáÕ
Ó¨Á µÝ³í×³ñÝ ¿ñ, µÝ»Õ»Ý é»Ýï³Ý: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ý»á¹³É³Ï³Ý
é»Ýï³ÛÇ Ýßí³Í »ñÏáõ Ó¨»ñÁ (³ßË³ï³í×³ñÁ ¨ µÝ³í×³ñÁ), Áëï
¿áõÃÛ³Ý, å³ïÏ³ÝáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ Ï³óáõÃ³Ó¨»ñÇ. ³é³çÇÝÝ ³é³-
í»É³å»ë µÝ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, »ñÏñáñ¹Áª ³é³í»É³å»ë ³åñ³Ýù³-
¹ñ³Ù³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý: ²ëí³ÍÇó µËáõÙ ¿, áñ ³Ûë »ñÏñáñ¹ Ï³-
óáõÃ³Ó¨Á µÝáñáß ¿ñ ´³·ñ³ïáõÝÇÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇÝ:
²ÛëåÇëáí, ´³·ñ³ïáõÝÇÝ»ñÇ Ã³·³íáñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³-
ÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»Í ³é³çÁÝÃ³óÁ Ï³åí³Í ¿ñ ³Û¹
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ` ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ³ñÑ»ëï-
Ý»ñÇ ¨ ³é¨ïñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï, áñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ µ³ñ·³í³×»óÇÝ
ù³Õ³ùÝ»ñÁ, ×³ñï³ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ³ñí»ëïÝ»ñÁ: ²½³ï ¨ ÏÇë³-
³½³ï ·ÛáõÕ³óáõ ³ßË³ï³ÝùÇ ÏáÕùÇÝ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ßÇÝ³ñ³ñ³-
Ï³Ý ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ëÏëí»É ¿ñ í³ñÓáõ
³ßË³ï³ÝùÇ ÏÇñ³éáõÙÁ ¹ñ³Ù³ï»ñ ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñÁ
³å³·³ Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÇª Ù»Í ³é³çÁÝÃ³óÇ ë³ÕÙ»ñÇ ëÏ½µÝ³íáñ-
Ù³Ý íÏ³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿ñ:
´³·ñ³ïáõÝÇÝ»ñÇ ûñáù Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ Ñ³ë»É ¿ñ ³ÛÝ ë³ÑÙ³Ý³·ÍÇÝ, áñÇó ³ÛÝ
ÏáÕÙ ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý Ñ»ï¨áõÙ ¿ñ Ýáñ å³ïÙ³Ï³Ý ÷áõÉ` Ï³åÇï³-
ÉÇ½ÙÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÷áõÉÁ: ∗
²Ûë å³ïÙ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁ, ë³Ï³ÛÝ, Ï³ë»óí»ó Ã³Ã³ñ-
ÙáÝÕáÉ³Ï³Ý ¨ ë»ÉçáõÏ-Ãáõñù³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñáí ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ
·ñ³íáõÙáí, áñÁ ë³é»óñ»ó Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³çÁÝÃ³óÁ 600 ï³ñáí:
4. Ð³Ù³ÛÝ³Ï³Ý Ï³ñ·Á Ð³Û³ëï³ÝáõÙ
∗
ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ Ñ³Ù³ñ-
íáõÙ ¿ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝÝ¹Ç¦ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý: î»°ë ì. ¼³ÉáÛ³Ý, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý
é»Ý»ë³Ýë¦, ºñ¨³Ý, 1964:
46
ÆÝãå»ë ÑÝ³·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý
Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ Ñ³Ý¹»ë ¿ »Ï»É
áñå»ë ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ëáõµÛ»Ïï, ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý 5
ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: Ð³Ù³ÛÝùÁ µ³ó³éÇÏ ¹»ñ ¿ áõÝ»ó»É Ñ³Û ·Ûáõ-
Õ³óáõ ÇÝùÝ³ïÇå ÝÏ³ñ³·ñÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ·áñÍáõÙ: àñï»ÕÇó ¿ ³ÛÝ
µËáõÙ:
´Ý³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ µ»ñáõÙáíª ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÐÇÝ Ð³-
Û³ëï³ÝáõÙ ¨ ²ñ¨»ÉùáõÙ ½³ñ·³ó»É ¿ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ù»Í ·»ï³Ñá-
íÇïÝ»ñáõÙ, ÑÇÙÝí»É ¿ áéá·Ù³Ý íñ³: àéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ
ëï»ÕÍáõÙÁ ¨ µÝ³Ï³ÝáÝ ß³Ñ³·áñÍáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ñ ÙÇ³ÛÝ å»-
ïáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí ¨ Ýñ³ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ý»ñùá: ²Û¹ ¿ å³ï-
×³éÁ, áñ Ç ëÏ½µ³Ý» ³Ûëï»Õ å»ïáõÃÛáõÝÁ Ñéã³Ïí»É ¿ ÑáÕÇ ¨ çñÇ
·»ñ³·áõÛÝ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ: ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ
²ñ¨»ÉùáõÙ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ áã ÙÇ³ÛÝ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý,
³ÛÉ¨ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñ: ØÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýù,
áñÁ Ã»ñ¨ë ³ñ¨»ÉÛ³Ý µéÝ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ýë³ÑÙ³Ý³÷³Ï Çß-
Ë³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ¹»ëåáïÇ½ÙÇ ÑÇÙùÝ ¿ Ñ³Ý¹Çë³ó»É:
ØÛáõë µÝ³å³ïÙ³Ï³Ý ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ Ï³åí³Í ¿ Ð³Û-
Ï³Ï³Ý µ³ñÓñ³í³Ý¹³ÏÇ ³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÇ Ñ»ï, áñÁ µÝá-
ñáßíáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ¹³Å³Ý µÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí, ³ÛÉ¨ Ïïñí³Íáõ-
ÃÛ³Ùµ ¨ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ùµ ³é¨ïñÇ ¨ Íáí³·Ý³óáõÃÛ³Ý »íñáå³Ï³Ý
Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó: ²Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí ¿ñ Ã»É³¹ñí³Í Ý»ñÑ³Ï µÝ³-
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ³ßË³ñÑÇó ¨ ÙÇÙÛ³ÝóÇó Ïïñí³Í ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³-
Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ:
àõñ³ñï³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ¨ Ñ»ï³·³ÛáõÙ, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³-
Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÇó Ñ»ïá, ³½³ï µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ×ÝßáÕ
Ù³ëÁ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³Ý¹³Ù ÑáÕ³·áñÍÝ»ñ ¿ÇÝ ¨ ³åñáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í ÁÝï³-
ÝÇùÝ»ñáí, ·»ñ¹³ëï³ÝÝ»ñáí: Ð³Ù³ÛÝùÇ ÑÇÙùÁ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÁÝ-
ï³ÝÇùÝ ¿ñ, áñÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý Ïïñí³Í ¿ÇÝ Ý³ËÏÇÝ ïáÑÙ³-
ó»Õ³ÛÇÝ Ï³å»ñÇó: ¸³ ÙÇ³ÙáõëÝáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³Ûñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ
íñ³ Ï³½Ùí³Í ³é³ÝÓÇÝ ÁÝï³ÝÇù ¿ñ, ÇëÏ ÝÙ³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ
ÙÇ³íáñí³Í ¿ÇÝ áã Ã» ïáÑÙ³-ó»Õ³ÛÇÝ, ³ÛÉ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ·ÛáõÕ³-
Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ:
ü. ¾Ý·»ÉëÇ µÝáñáßÙ³Ùµ, Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ÁÝï³ÝÇùÇ Ù³ëÝ³íáñ
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ïÕ³Ù³ñ¹áõ Å³é³Ý·³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ñ³ëï³-
ïáõÙÝ ¿, ÙÇÝã¹»é Ý³ËÏÇÝáõÙ ³Û¹ Çñ³íáõÝùÁ å³ïÏ³ÝáõÙ ¿ñ
ÏÝáçÁ: ∗
∗
ü. ¾Ý·»Éë, §ÀÝï³ÝÇùÇ, Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ å»ïáõÃÛ³Ý ³é³ç³óáõÙÁ¦:
47
Ð³Ù³ÛÝùÇ ³Ý¹³Ù ßÇÝ³Ï³ÝÁ, áñå»ë Ï³ÝáÝ, ³½³ï ·ÛáõÕ³óÇ
¿ñ:
¶ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ï¨³Ï³Ý ·áÛ³ï¨áõÙÁ å³ïÙ³Ï³Ýáñ»Ý
»ñÏ³ÏÇ ¹»ñ ¿ Ë³Õ³ó»É. ÙÇ ÏáÕÙÇó ³ÛÝ å³ßïå³Ý»É ¿ Çñ ³Ý¹³Ù-
Ý»ñÇÝ ëïñÏ³óáõÙÇó, ×áñï³óáõÙÇó (ßÇÝ³Ï³ÝÁ ³½³ï ·ÛáõÕ³óÇ
¿ñ), ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý µÝáõÛÃÁ
ï¨³Ï³Ýáñ»Ý Ï³ßÏ³Ý¹»É ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³çÁÝÃ³óÁ, ³ñï³¹ñáÕ
³ÝÑ³ïÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ, ³ßË³ï³ÝùÇ ·áñÍÇùÝ»ñÇ ¨ Ï³½Ù³-
Ï»ñåÙ³Ý Ó¨»ñÇ Ï³ï³ñ»É³·áñÍáõÙÁ:
ì»ñç³å»ë, Ð³Û³ëï³ÝÇ »ññáñ¹ Ï³ñ¨áñ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõ-
ÃÛáõÝÁ Ýñ³ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇ³ï³ññ ¿ÃÝÇÏ³Ï³Ý Ï³½ÙÝ ¿ñ: ¸ñ³ Ñ»ï
Ï³åí³Í ¿ Ý³¨ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ Ù»½³ÝáõÙ å»ïáõÃÛáõÝÁ áã Ã»
ó»Õ»ñÇ ¨ ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëáëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇ³íáñáõÙ ¿ñ, ÇÝãå»ë
Ñ»ÉÉ»ÝÇëï³Ï³Ý ³ßË³ñÑÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ³ÛÉ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý
³½·³ÛÇÝ µ³ñÓñ Ù³ñÙÇÝ, ÇÝãÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ñ Ýñ³ Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ ¨
¹ÇÙ³óÏáõÝáõÃÛáõÝÁ ³ñï³ùÇÝ íï³Ý·Ý»ñÇó:
ºñÏñÇ µÝ³å³ïÙ³Ï³Ý ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³Ý-
Ëáõë³÷»ÉÇ ÏÝÇùÝ »Ý ÃáÕ»É ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ¨ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³-
µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µÝáõÛÃÇ íñ³: ÐÇÝ ¨ ØÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñá-
Õ³ïÇñáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ó¨»ñÇ (å»ï³Ï³Ý, Ù³ëÝ³íáñ Ã» »Ï»Õ»ó³-
Ï³Ý) ëÏ½µÝ³Ï³Ý ÑÇÙùÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ ¿ñ:
ä³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï ¿, áñ ¹»é¨ë Ñ³Û ²ñß³ÏáõÝÇÝ»ñÇ ûñáù
ëïñÏáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ í»ñ³ó³Í ¿ñ: Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ
µ³Å³ÝáõÙÇó Ñ»ïá (387 Ã.ª ä³ñëÏ³ëï³ÝÇ ¨ ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ÙÇç¨),
ëïñÏáõÃÛáõÝÁ ÝáñÇó Ý»ñÙáõÍíáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³Ý ´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ÏáÕ-
ÙÇó, áõñ ³ÛÝ Ù»Í ¹»ñ ¿ñ Ë³ÕáõÙ: ²ÛÉ Ëáëùáíª ëïñÏáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ë-
ï³ÝáõÙ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï áã Ã» Ý»ñùÇÝ, ³ÛÉ ³ñï³ùÇÝ »ñ¨áõÛÃ ¿ñ ¨
Ñ»ï³·³ÛáõÙ ãáõÝ»ó³í ß³ï Ã» ùÇã ½³ñ·³óáõÙ: êïñáõÏÝ»ñÇ ³ß-
Ë³ï³ÝùÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ñ å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý ¨ ³é³ÝÓÇÝ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ ïÝ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÉ
Ëáëùáíª ¹³ Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý ëïñÏáõÃÛáõÝ ¿ñ, ³ÛÝ ã¿ñ û·ï³·áñÍ-
íáõÙ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñáõÙ:
¸³ë³Ï³Ý ëïñÏ³ïÇñáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ (ÐáõÝ³ëï³Ý, ÐéáÙ)
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨Á Ù³ëÝ³íáñ Ï³Éí³ÍùÝ ¿ñ (íÇÉÉ³Ý):
ä»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ¹»ñÁ ãÝãÇÝ ¿ñ, ÇëÏ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ
ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ: Ø³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñ³Ï³Ý Ï³É-
í³ÍùÇ (íÇÉÉ³ÛÇ) ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙùÁ ëïñáõÏÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÝùÇ
ß³Ñ³·áñÍáõÙÝ ¿ñ: êïñÏ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³ï³ñ³Í »ñ¨áõÛÃ ¿ñ,
»ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÇßËáÕ Ï³óáõÃ³Ó¨Á: êïñáõÏÝ»ñÇ ³ß-
Ë³ï³Ýùáí µ³í³ñ³ñíáõÙ ¿ÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ Ýñ³Ýó ï»ñ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý
å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ³ÛÉ¨ ³ÛÝ áõÝ»ñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ, ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ýß³Ý³-
48
ÏáõÃÛáõÝ: ØÇÝã¹»é Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¨ ²ñ¨»ÉùáõÙ ëïñÏáõÃÛáõÝÁ Ý³Ñ³-
å»ï³Ï³Ý µÝ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÇ Ñ³ïí³ÍÝ ¿ñ, »ñÏñÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý
µ³ñÇùÝ»ñÇ ×ÝßáÕ ½³Ý·í³ÍÁ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ñ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³½³ï,
ÏÇë³³½³ï Ï³Ù ×áñï ·ÛáõÕ³óáõ ³ßË³ï³Ýùáí: ²Ûëï»Õ ëïñÏáõ-
ÃÛáõÝÝ áõÝ»ó»É ¿ Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý (ïÝ³ÛÇÝ) µÝáõÛÃª ³ÛÝ ë³ÑÙ³Ý³-
÷³Ïí»É ¿ Ý³ËÝ³Ï³Ý Ó¨»ñÇ Ù»ç, áñáÝù Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙ ã»Ý
ëï³ó»É: êïñáõÏÝ»ñÇ, ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙª ×áñï ·ÛáõÕ³óáõ ³ßË³-
ï³ÝùÁ ³é³í»É³å»ë ï³ñ³Íí³Í ¿ñ ³·³ñ³ÏÝ»ñáõÙ ¨ ¹³ëï³-
Ï»ñïÝ»ñáõÙ, ³ÛëÇÝùÝª ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï Ãíáí ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Û-
ñ»ñáõÙ: êïñáõÏÝ»ñÇ ÃÇíÁ ùÇã ¿ñ, ³ÛÝ »Õ³Ý³Ï ã¿ñ ëï»ÕÍáõÙ: ÀÝ¹
áñáõÙª ëïñáõÏÝ»ñÁ, áñå»ë Ï³ÝáÝ, ³ßË³ïáõÙ ¿ÇÝ ïÇñáç ÁÝï³-
ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï, ïÝ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ, ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõ-
ÝáõÙ ¨ ³ÛÉÝ:
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¨ ²ñ¨»ÉùáõÙ ëïñÏ³ïÇñáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ³é³ÝÓÝ³-
Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ·áÛ³ï¨»É ¿ ý»á¹³É³Ï³Ý Ï³ñ·»ñÇ Ñ»ï
ÙÇ³ëÇÝ: Ü³Ñ³å»ï³Ï³Ý ëïñÏáõÃÛ³ÝÁ å³ïÙ³Ï³Ýáñ»Ý Ñ³çáñ¹»É
¿ Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý ×áñï³ïÇñáõÃÛáõÝÁ:
²ÛëåÇëáí, Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³å³ïÙ³Ï³Ý ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ñ³ïÏ³å»ë ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ »ñÏ³ñ³ï¨ ·áÛ³ï¨-
Ù³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»óÇÝ ëïñÏ³ïÇñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³-
óáõÙÁ É³ÛÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ù³ëßï³µÝ»ñáí, áõëïÇ ¨ ëïñÏ³ïÇñáõ-
ÃÛáõÝÁ ÙÝ³ó Ý³ËÝ³Ï³Ýª Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ:
ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»É »Ýù, ¹»é¨ë í³Õ ý»á¹³ÉÇ½ÙÇ ßñç³ÝáõÙ
Ëáßáñ ã³÷»ñÇ ³ñùáõÝ³Ï³Ý ÑáÕ»ñ ¿ÇÝ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ Ã³·³íáñÇ
Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇÝ, å»ï³Ï³Ý ¨ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý í»ñÝ³Ë³íÇ Ý»ñÏ³Û³-
óáõóÇãÝ»ñÇÝª áñå»ë í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝ Ýñ³Ýó Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:
êÏ½µÝ³å»ë ³Û¹ ÑáÕ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñí³Í ¿ÇÝ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇÝ áñå»ë
§Ð³Ûñ»ÝÇù¦, ³ÛëÇÝùÝª Å³é³Ý·³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: Ð»ï³·³-
ÛáõÙ Ñ³Û ²ñß³ÏáõÝÇÝ»ñÁ, »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ µ³ñ¹ Çñ³íÇ-
×³ÏÇó »ÉÝ»Éáí, ÑáÕ»ñÁ ßÝáñÑáõÙ ¿ÇÝ (³½³ïÝ»ñÇ ¨ ë»åáõÑÝ»ñÇ
¹³ëÇ Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇÝ) ³é³í»É³å»ë áñå»ë ‘’å³ñ·¨³Ï³Ýù”,
³ÛëÇÝùÝª Å³Ù³Ý³Ï³íáñ û·ï³·áñÍÙ³Ý Çñ³íáõÝùáí: ê³Ï³ÛÝ í»ñ-
çÇÝÝ»ñÇë ï»ñ»ñÁ ³Ù»Ý ç³Ýù ·áñÍ³¹ñáõÙ ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýó ïÇñáõÛÃ-
Ý»ñÁ ¹³ñÓÝ»Ý Å³é³Ý·³Ï³Ý: ¸ñ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ï³ñ »ñÏáõ
ÑÇÙÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑ.
• ²ÏïÇíáñ»Ý Ù³ëÝ³Ïó»É ³ñùáõÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹³ñ-
ÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ Ñ³ëÝ»É Ýñ³Ý, áñ Çñ»Ýó Å³Ù³Ý³Ï³íáñ
å³ßïáÝÝ Ç í»ñçá ¹³éÝ³ Ùßï³Ï³Ý, Å³é³Ý·³Ï³Ý å³ß-
ïáÝ: Ä³é³Ý·»Éáí Ñáñ å³ßïáÝÁ, áñ¹ÇÝ Å³é³Ý·áõÙ ¿ñ Ý³¨
Ýñ³ ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÁ:
49
• Î³éáõó³å³ï»É ¨ µ³ñ»Ï³ñ·»É Çñ»Ý ïñí³Í ïÇñáõÛÃÁ, Ï³-
éáõó»É Ï³Ù Ýáñá·»É ³ÙñáóÁ, ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ, Ï³ÙáõñçÝ»ñÁ,
çñ³ï³ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
Ø³ëÝ³íáñ³å»ëª ë»åáõÑÝ»ñÁ ¨ ³½³ïÝ»ñÁ, ³é³ÝÓÇÝ ¹»åùáõÙª
·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ Ï³Ù Ýñ³ å³ßïáÝÛ³Ý ÑÇÙÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó
ïÇñáõÛÃÝ»ñáõÙ Ñ³ïáõÏ Ýáñ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ` §³·³ñ³ÏÝ»ñ¦ ¨
§¹³ëï³Ï»ñïÝ»ñ¦: ∗
ì»ñÁ ³ëí³ÍÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª §³·³ñ³Ï³ÛÇÝ ¨
¹³ëï³Ï»ñï³ÛÇÝ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ¦ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»É ÑáÕ³-
ïÇñáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ó¨, ÇÝãå»ë Ï³ñÍáõÙ »Ý áñáß
Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñ: ∗∗
Æñ³Ï³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ï»ë³Ýù, ³·³ñ³ÏÝ»ñÁ ¨ ¹³ëï³Ï»ñïÝ»ñÁ
Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý (ë»åáõÑ³Ï³Ý) ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÝ»ñáõÙ ÑÇÙÝí³Í
µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ ¿ÇÝ, áñáß³ÏÇ ÑáÕ³ÛÇÝ ï³ñ³Íùáí, áñå»ë í»ñáÑÇß-
Û³É ïÇñáõÛÃÝ»ñÇ µ³ÕÏ³óáõóÇã Ù³ë, ³Ûëå»ë ³ë³Íª ¹ñ³Ýó Ñ³ëï³-
ï³·ñáõÙ: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÙÛáõë ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ, ³·³-
ñ³ÏÝ»ñÇ ¨ ¹³ëï³Ï»ñïÝ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ áã Ã» ÑáÕû·ï³·áñÍáÕ-
Ý»ñ ¿ÇÝ, ÇÝùÝáõñáõÛÝ ïÝï»ë³ï»ñ»ñ, ³ÛÉ ÑáÕ³½áõñÏ ¨ Çñ³í³½áõñÏ
ÑáÕ³·áñÍÝ»ñ, í³ñÓáõ Ùß³ÏÝ»ñ: Æñ³í³Ï³Ý ³éáõÙáíª ¹ñ³Ýù ÙÇ
³ëïÇ×³Ýáí ó³Íñ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó:
ØÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý Ù»ç
ØË. ¶áßÁ ÇßËáÕ Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý ¹³ëÇó Ñ»ïá »ñÏñÇ ÙÝ³ó³Í
µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ µ³Å³ÝáõÙ ¿ »ñ»ù Ë³í»ñÇ. ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, ·ÛáõÕ³-
óÇÝ»ñ ¨ ³·³ñ³ÏÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñ: ÀÝ¹ áñáõÙª §ù³Õ³ù³óÇ Ù³ñ¹ÇÏ
å»ïù ¿ ³í»ÉÇ å³ïÇí áõÝ»Ý³Ý, ù³Ý ·»ÕçáõÏÝ»ñÁ, ÇëÏ ·»ÕçáõÏÝ»-
ñÇÝ ÝÙ³Ý³å»ë ³é³í»É å³ïÇí å»ïù ¿ ïñíÇ, ù³Ý ³·³ñ³ÏÇ
µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ¦: ∗∗∗
∗
²·³ñ³Ï- »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ ¨ µÝ³Ï³í³Ûñ` ·ÛáõÕ³-
Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë: ÐÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³·³ñ³ÏÇ Ùß³ÏÝ»ñÁ
ëïñáõÏÝ»ñ ¿ÇÝ, ÇëÏ ÙÇçÝ³¹³ñáõÙ` ·ÛáõÕ³óÇ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³ÝÝ»ñÇó Çñ³í³å»ë ó³Íñ
»ñÏñ³·áñÍÝ»ñ: ºÃ» ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ßÇÝ³Ï³Ý ¿ÇÝ Ï³Ù ×áñï, ³å³ ³·³ñ³ÏÇ ³ßË³-
ïáÕÝ»ñÁ` ÙÇ³ÛÝ ×áñï»ñ: ä³ïÏ³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ã³·³íáñÇÝ, ³½Ýí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, Ñ³ñáõëï
Ï³Éí³Í³ï»ñ»ñÇÝ, í³Ýù»ñÇÝ: ¶áñÍ³ÍíáõÙ ¿ Ý³¨ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ý»ñÙ³, ý»ñÙ»ñ³-
ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ ÇÙ³ëïáí:
¸³ëï³Ï»ñï ‘’Ó»éùáí Ï»ñïí³Í’’- Ï³Éí³Í³å³ïÏ³Ý ·ÛáõÕ, ³í³Ý, ³Û·Ç, áñáÝù
ÑÇÙÝí»É ¨ å³ïÏ³Ý»É »Ý Ã³·³íáñÇÝ, Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇÝ, ³½³ïÝ»ñÇÝ, í³Ýù»ñÇÝ,
³í»ÉÇ ë³Ï³í` Ý³¨ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ, ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ: ²ÝÙÇç³Ï³Ý ÇÙ³ëïáíª
µÝ³Ï»ÉÇ Ñ³Ù³Ï³ñ· ÑáÕ³Ù³ëáí: ²ÝóÛ³ÉáõÙ ï³ñµ»ñ»É »Ý ÇßË³Ý³Ï³Ý – Ï³Éí³Í³-
ïÇñ³Ï³Ý ¨ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ¹³ëï³Ï»ñïÝ»ñ:
∗∗
È. ²Ý³ÝÛ³Ý, §Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý áõñí³·Í»ñ¦, ºñ¨³Ý, 2003:
∗∗∗
ØË. ¶áß, §¸³ï³ëï³Ý³·Çñù¦:
50
ØÇçÝ³¹³ñáõÙ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ë»ñïáñ»Ý
Ï³åí³Í ¿ñ Ëáßáñ ý»á¹³É³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ»ïª Ñ³Ý¹Çë³Ý³-
Éáí í»ñçÇÝÇë µ³ÕÏ³óáõóÇã Ù³ëÁ: ²Û¹ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áõÝ»ÇÝ
»ñÏáõ ï³ñµ»ñ³Ï.
1. ¶ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ é»Ýï³ ¿ñ í×³ñáõÙ ý»á¹³ÉÇÝª ë³-
Ï³ÛÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÏÇë³³ÝÏ³Ë ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñ ¿ÇÝ
ë»÷³Ï³Ý ÑáÕÇ íñ³, áñÁ Ýñ³Ýù Ï³ñáÕ ¿ÇÝ í³×³é»É, Å³-
é³Ý·»É ¨ ³ÛÉÝ:
2. ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ½áõñÏ ¿ÇÝ ë»÷³Ï³Ý ÑáÕÇó, ³ñï³¹ñ³ÙÇçáó-
Ý»ñÇó ¨ ý»á¹³É³Ï³Ý ÑáÕÇ Çñ³í³½áõñÏ §í³ñÓÏ³ÝÝ»ñ¦ ¿ÇÝ:
²Ûëï»Õ Ù»Ýù ·áñÍ áõÝ»Ýù áã Ã» ÑáÕ³ï»ñ ·ÛáõÕ³óáõ, ³ÛÉ
³·³ñ³ÏÝ»ñÇ Ï³Ù ¹³ëï³Ï»ñïÝ»ñÇ ÁÝã³½áõñÏ é³Ýãå³ñ-
Ý»ñÇ Ñ»ï:
Î³ñ¨áñ »Ýù Ñ³Ù³ñáõÙ Ýß»É, áñ ÝáõÛÝÇëÏ áõß ØÇçÝ³¹³ñáõÙ (16-
17-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ) ·áÛáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É ³½³ï ÑáÕ³ïÇñ³Ï³Ý Ñ³-
Ù³ÛÝùÝ»ñ, ³é³Ýó §ÙáõÉÇùÝ»ñÇ¦ ¨ ÙáõÉù³ïÇñ³Ï³Ý »ÝÃ³Ï³Ûáõ-
ÃÛ³Ý: ÜÙ³Ý ·ÛáõÕ»ñáõÙ ÑáÕÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ï-
Ï³ÝáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ, áñÁ Ñ³Ý¹»ë ¿ñ ·³ÉÇë áñå»ë Ñ³-
í³ù³Ï³Ý (ÏáÉ»ÏïÇí) ÙáõÉù³ï»ñ ¨ ³½³ï ¿ñ ý»á¹³ÉÇó, µ³Ûó
Ñ³ñÏ ¿ñ í×³ñáõÙ å»ïáõÃÛ³ÝÁ:
ØÇ ß³ñù ¹»åù»ñáõÙ ¿É Ñ³Ù³ÛÝùÁ ÷ñÏ³·ÇÝ ¿ñ í×³ñáõÙ ÙáõÉÇùÇÝ
¨ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ¹³éÝáõÙ Çñ ÑáÕÇ ÉñÇí ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ: ÆÝã í»ñ³µ»-
ñáõÙ ¿ ÙáõÉù³ïÇñ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇÝ ∗, ³Ûëï»Õ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ÑÇÙ-
Ý³Ï³Ý Ó¨Á ÏÇë³³ÝÏ³Ë ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Å³é³Ý·³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ Ï³ËÙ³Ý Ù»ç ¿ÇÝ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³-
Ý³ïÇñáçÇóª ÙáõÉÇùÇó:
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ, ·ïÝí»Éáí ïÝï»-
ë³Ï³Ý µ³ñ¹ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ñ
·áÛ³ï¨»É ¨ ¹ñë¨áñ»É Çñ µÝáõÛÃÇÝ Ý»ñÑ³ïáõÏ áñáß³ÏÇ ÇÝùÝáõñáõÛ-
ÝáõÃÛáõÝª ½áõ·³Ïó»Éáí Çñ Ù»ç Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ¨ Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇ-
ñáõÃÛ³Ý ¹³ñ³íáñ ïÝï»ë³Ó¨»ñÁ:
ØÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ³½·³ÛÇÝ ³Ý-
Ï³Ë å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÏáñëïÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, áõÅ»Õ³ó»É ¿ñ ·ÛáõÕ³-
Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ÇÝùÝÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ:
∗
§ØáõÉù¦ ï»ñÙÇÝÇ ³ñÙ³ïÝ áõÝÇ µ³µ»É³Ï³Ý Í³·áõÙ:
²é³çÇÝ ³Ý·³Ù ·áñÍ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ ¹ñí»É ë»ÉçáõÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Ø³ÉÇù ß³ÑÁ Çñ
å»ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇ ß³ñù ÑáÕ³ÛÇÝ ïÇñáõÛÃÝ»ñ ÑÇÙÝ»ó Çñ µ³ñÓñ å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ
Ñ³Ù³ñ, áñáí ëÏëí»ó å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³ïáõÙÁ Ù³Ýñ ïÇñáõÛÃÝ»ñÇ:
ØáõÉù³ïÇñ³Ï³Ý ï»ñÙÇÝÁ ëÏ½µáõÙ Ñ³Ù³½áñ ã¿ñ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ:
êáíáñ³µ³ñ §ÙáõÉùÁ¦ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³óáõ ëï³ó³Í µ»ñùÇ 1/10 Ù³ëÁ: Ð»ï³·³-
ÛáõÙ §ÙáõÉùÁ¦ í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ÑáÕÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ:
51
²Ûë ·áñÍáÝÝ»ñáí ¿ñ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý
Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ³ÛÝ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý §ÉÇóùÁ¦,
ÇÝãå»ë Ý³¨ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óáõ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, áñÁ
³å³Ñáí»ó Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ³ñ³ï¨áõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã¨ 19-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçÁ:
ø³ÝÇ áñ å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ÑáÕÇ ¨ çñÇ ·»ñ³·áõÛÝ ë»÷³Ï³Ý³-
ï»ñÁ, áõñ»ÙÝ ¨ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇó ¨ áã Ù»ÏÁ
(ý»á¹³ÉÁ, ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ Ï³Ù ³ÝÑ³ï ·ÛáõÕ³óÇÝ) Ýñ³
ÉÇÇñ³í ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ ÉÇÝ»É ã¿ñ Ï³ñáÕ: ºñÏñÇ ÙÇ³å»ïÁ Ï³ñáÕ
¿ñ ½ñÏ»É ÑáÕ³ïÇñáçÁ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇó Ï³Ù ÁÝ¹Ñ³Ï³-
é³ÏÁ, ßÝáñÑ»É ³Û¹ Çñ³íáõÝùÁ:
¶ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ó³ÝÏ³ó³Í Ï³ñ·Ç å³Û-
Ù³ÝÝ»ñáõÙ ÙÝáõÙ ¿ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý Ý³ËÝ³Ï³Ý ÙÇ³íáñáõÙÁ ¨
³ÛÝ ÙÇçÝáñ¹Á (ÙÇç³ÝÏÛ³É ûÕ³ÏÁ), áñÁ Ïáãí³Í ¿ñ Ï³ñ·³íáñ»Éáõ
å»ïáõÃÛ³Ý (Ï³Ù ³ÛÉ ÑáÕ³ïÇñáç) Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ÛáõÕ³óáõ
Ñ»ï:
àñå»ë Ï³ÝáÝª ÑáÕ³ï»ñ-ý»á¹³ÉÁ ãÇ ÙÇç³Ùï»É ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³-
Ù³ÛÝùÇ Ý»ñùÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ: Æñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÁ Ñ³Ù³ÛÝùÝ
Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ: ²Û¹ ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÁ ÙÇ
ù³ÝÇëÝ »Ý.
− ÐáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý ¨ áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý
µÝ³Ï³ÝáÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙÁ ¨ í»ñ³ÑëÏáõÙÁ: ²Û¹
Ýå³ï³Ïáí Ñ³Ù³ÛÝùÁ ÁÝïñáõÙ ¿ñ Çñ ³í³·ÇÝ (·ÛáõÕ³å»-
ïÇÝ), áéá·Ù³Ý çñÇ µ³ßËÙ³Ý ³í³·ÇÝ (çáõí³ñÇÝ), Çñ³Ï³-
Ý³óÝáõÙ Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ»ñÇ å³ñµ»ñ³Ï³Ý í»ñ³µ³ßËáõÙ Ñ³-
Ù³ÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ (ÍË»ñÇ) ÙÇç¨ª Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝ-
ùáí: ²ñáï³í³Ûñ»ñÇ, ËáïÑ³ñùÝ»ñÇ ¨ ³Ýï³éÝ»ñÇ Ñ³Ù³-
ï»Õ û·ï³·áñÍÙ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¨
í»ñ³ÑëÏáõÙ (³Û¹ ÑáÕ³ï»ëù»ñÁ µ³Å³ÝÙ³Ý »ÝÃ³Ï³Ý ã»Ý
»Õ»É): ÐáÕÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ï³Ù ³é³ÝÓÇÝ ·ÛáõÕ³-
óáõ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹åÇëÇÝ ¿ñ ÙÇ³ÛÝ ·ÛáõÕ³óáõ ïÝ³-
Ù»ñÓ ÑáÕ³µ³ÅÇÝÁ: ì»ñçÇÝë ÁÝï³ÝÇùÇ Å³é³Ý·³Ï³Ý ë»-
÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ:
− ÐáÕ³ïÇñáç (å»ïáõÃÛáõÝ, Ý³Ë³ñ³ñ ¨ ³ÛÉÝ) û·ïÇÝ ÑáÕ³ÛÇÝ
é»Ýï³ÛÇ, Ñ³ñÏ áõ ïáõñùÇ ·Íáí å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ß-
ËáõÙÁ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÍË»ñÇ ÙÇç¨, ³Ûë áÉáñïáõÙ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³Ý-
¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ñï å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý (»ñ³ßË³íá-
ñáõÃÛ³Ý) Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇÙ³Ý íñ³: ¶ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ
Ñ³ñÏ³Ñ³í³ùáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ã³÷³½³Ýó Ñ³ñÙ³ñ Ó¨ ¿ñ,
52
¨ ½³ñÙ³Ý³ÉÇ ã¿, áñ ÝáõÛÝÇëÏ ûï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñÁ ÃáÕ»óÇÝ
³ÝË³Ëï ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ: ∗
− ¶ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ýñ³
³é³ÝÓÇÝ ÍË»ñÇ ÙÇç¨ Í³·áÕ í»×»ñÇ ¨ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÉáõÍáõÙÝ ¿, ÇÝãå»ë Ý³¨ Í³Ýñ íÇ×³ÏáõÙ Ñ³ÛïÝí³Í ÁÝï³-
ÝÇùÝ»ñÇÝ û·ÝáõÃÛáõÝ óáõÛó ï³ÉÁ:
− ì»ñç³å»ë, Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÙÇçáóáí ¿ñ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »ñÏñÇ µ³-
Ý³ÏÇ ½áñ³ÏáãÇ, ÇÝãå»ë Ý³¨, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙª
ÇÝùÝ³å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ:
¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»±ñ ³ñ¹Ûáù ×áñï³ïÇñáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ:
Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛáõÙ ¨ èáõë³ëï³ÝáõÙ ×áñï³-
ïÇñáõÃÛáõÝÁ ý»á¹³ÉÇ½ÙÇ ³Ýµ³Å³Ý áõÕ»ÏÇóÝ ¿ñ: ²Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ
·ÛáõÕ³óÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ËÙ³Ý Ù»ç ¿ñ ÑáÕ³ïÇñáçÇó,
³ÛÉ¨ í»ñçÇÝÇë ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñÇÝ Ý³ Ï³ñáÕ ¿ñ Í³Ë»É
(³é³Ýó ÑáÕÇ), ÝíÇñ»É, ÝáõÛÝÇëÏ ëå³Ý»É: ²Û¹å»ë ã¿ñ Ð³Û³ëï³-
ÝáõÙ. ³Ûëï»Õ Ï³ËÛ³É ·ÛáõÕ³óÇÝ ÑáÕ³ïÇñáç ×áñïÁ ã¿ñ, áñÇ Ñ»ï
Ï³ñáÕ ¿ñ í³ñí»É ÇÝãå»ë ³Ý³ëáõÝÇ:
ÆÝãå»ë ³ëí»ó, ÑáÕ³ï»ñÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ Ë³éÝí»É Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñ-
ùÇÝ ·áñÍ»ñÇÝ, ûñÇÝ³Ï, ã¿ñ Ï³ñáÕ ½ñÏ»É ·ÛáõÕ³óáõÝ ÑáÕÇó ¨ áõÝ»ó-
í³ÍùÇó, Ñ»é³óÝ»É ·ÛáõÕÇó: ∗∗ ¸³ ³Ýï³ñ³ÏáõÛë íÏ³ÛáõÙ ¿ ÙÇçÝ³-
¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ï³ÛáõÝ íÇ×³-
ÏÇ, Ýñ³ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:
Ð³Û ·ÛáõÕ³óáõ ³Û¹ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÁ
å³Ñå³Ýí»ó ³ÙµáÕç ÙÇçÝ³¹³ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ ûï³ñ Ýí³-
×áÕÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: Ð³Û ·ÛáõÕ³óáõ ³ÝÓÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùµ ÑáÕ³ïÇñáç µ³ó³ñÓ³Ï ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ³Ýßáõßï, ÑáÕÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ÑáÕ³-
ïÇñáç Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, ³Û¹ Ï³-
ï»·áñÇ³ÛÇ µ³ó³ñÓ³Ï ÇÙ³ëïáí: ²ÛÉ Ëáëùáíª ó³ÝÏ³ó³Í ÑáÕ³-
ï»ñ, ÑÇÝ Ï³Ù ÝáñÁÝÍ³, Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý Ï³Ù ûï³ñ, ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý
Çñ³íáõÝùÁ ëï³ÝáõÙ ¿ñ å»ïáõÃÛáõÝÇó, ë³Ï³ÛÝ ¹³ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý,
¨ áã Ã» µ³ó³ñÓ³Ï ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ, áõëïÇ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ¿ñ
Ý³¨ ÑáÕ³ïÇñáç Çñ³íáõÝùÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÇª ·ÛáõÕ³óáõ
³ÝÓÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
∗
²ëí³ÍÁ Ñ³ëï³ïí»ó Ý³¨ Ð³Ûñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, »ñµ ·ñ³í»Éáí
ÊêÐØ ï³ñ³ÍùÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÃáÕ»ó ³Ý÷á÷áË
ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ¨ û·ï³·áñÍ»ó ³ÛÝ Çñ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
∗∗
ØÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÇßË³Ý³íáñÁ Ï³ñáÕ ¿ñ ¹³Å³Ýáñ»Ý å³ïÅ»É
·ÛáõÕ³óáõÝ, ë³Ï³ÛÝ ã¿ñ Ï³ñáÕ ½ñÏ»É ÑáÕÇó (ØËÇÃ³ñ ¶áß, §¸³ï³ëï³Ý³·Çñù¦):
53
Ð³Û ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ¨ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÁ
å³Ñå³Ýí»ó Ý³¨ ûï³ñ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: Ø³ëÝ³-
íáñ³å»ë, ä³ñëÏ³ëï³ÝÇ ¨ ÂáõñùÇ³ÛÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³Ï
»Õ³Í Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ñ½»ñáõÙ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í ÑáÕ³ïÇñáç µ³ó³ñ-
Ó³Ï ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÁ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óáõ ³ÝÓÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ,
Ýñ³ ×áñï³óáõÙÁ, ù³ÝÇ áñ ×áñï³ïÇñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ »ñÏñáõÙ ·áÛáõ-
ÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ ÙÇÝã ³Û¹: ¸ñ³ ÷áË³ñ»Ý Ñ³ëï³ïí»ó ³ÙµáÕç Ñ³-
Ù³ÛÝùÇ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÑáÕ³ïÇñáçÇó, å»ïáõÃÛáõÝÇó:
§²Ýï³ñ³ÏáõÛë, ×áñï³ïÇñáõÃÛáõÝÁ µÝ³í µÝáñáß ã¿ ÙÇ³ÛÝ ÙÇç-
Ý³¹³ñÛ³Ý ý»á¹³ÉÇ½ÙÇÝ. ¹ñ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ýù ·ñ»Ã» ³Ù»Ýáõñ,
áñï»Õ ûï³ñ Ýí³×áÕÁ å³ñï³¹ñáõÙ ¿ »ñÏñÇ ï»Õ³µÝ³ÏÝ»ñÇÝ
Ùß³Ï»É Çñ ÑáÕÁ¦: ∗
ºÃ» ²ñ¨ÙáõïùáõÙ Ï³Ù èáõë³ëï³ÝáõÙ ·ÛáõÕ³óáõ ·ÉËÇÝ Ï³Ý·-
Ý³Í ¿ñ Ù»Ï ï»ñ Ï³Ù ß³Ñ³·áñÍáÕ, ³å³ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ýñ³ íñ³
ÇßËáõÙ ¿ÇÝ ¨° ûï³ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ, ¨° Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ï»ñÁª ý»á-
¹³ÉÁ:
²Ûëå»ë Ã» ³ÛÝå»ë ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ûï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñÁ Ñ³ïÏ³-
å»ë ß³Ñ³·ñ·éí³Í ã¿ÇÝ ÙïóÝ»É ×áñï³ïÇñáõÃÛáõÝ ÙÇ »ñÏñáõÙ, áñ-
ï»Õ ³ÛÝ »ñµ»ù ã¿ñ »Õ»É: ¸ñ³Ý ³í»É³óÝ»Ýù Ý³¨ ³ÛÝ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ
Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ×áñï³ïÇñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·Á Ñ³ÛïÝÇ ã¿ñ Ý³¨ ûï³ñ
Ýí³×áÕÝ»ñÇÝ, áñáÝó ×ÝßáÕ ½³Ý·í³ÍÁ ³åñáõÙ ¿ñ ùáãíáñ ó»Õ»ñÇ
Ï»Ýó³Õáí:
5. ÐáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ¨ é»Ýï³Ý Ýáñ³·áõÛÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý

ßñç³ÝáõÙ (1828 Ã. Ñ»ïá)
èáõë³ëï³ÝÇÝ ÙÇ³Ý³Éáõ Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ, ÇÝãå»ë Ýß»É »Ýù, Ð³-

Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ³ÝÓÝ³å»ë
³½³ï ¿ñª ÇÝãå»ë ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ï»Õ³ß³ñÅÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ë»÷³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛáõÝ í³ñ»Éáõ ï»ë³Ï»ïÇó: ê³Ï³ÛÝ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ³½³-
ïáõÃÛáõÝÁ ãáõÝ»ñ µ³ó³ñÓ³Ï Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ, Ã»Ïáõ½ ³ÛÝ å³ï×³-
éáí, áñ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏíáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ³Ù³å³ñï
å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áí, Áëï áñÇª ·ÛáõÕ³óÇÝ å³-
ï³ëË³Ý³ïáõ ¿ñ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³é³ç Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ¨ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ å³ñ-
ï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Íáí:
¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó ·³ÝÓíáÕ é»Ýï³Ý »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ó¨ áõÝ»ñ,
å»ï³Ï³Ý Ñ³ñÏ Ï³Ù §µ³Ññ³ã»¦, áñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ñ µ»ñùÇ 2/10
Ù³ëáí, ¨ Ñ³ñÏ Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáçÁ Ï³Ù ÙáõÉù³ïÇñáçÁ
(§Ù³ÉÇùÇÝ¦), áñÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ µ»ñùÇ 1/10 Ù³ëÁ: ä»ï³Ï³Ý Ñ³ñÏ»ñÇ
∗
Ì àðêñ è Ýí ãåëüñ. Ñî ÷. ò. 35, ñ.112.
54
Ù»Í Ù³ëÁ ïñíáõÙ ¿ñ §ÃÇ³ÉÇ¦ Ï³ñ·áí å»ï³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç
·ïÝíáÕ ý»á¹³ÉÝ»ñÇÝ: §ØáõÉù³ïÇñ³Ï³Ý¦ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ÑáÕ³ï»ñÁ
ß³Ñ³·ñ·éí³Í ¿ñ ÃáõÛÉ ãï³Éáõ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ëÝ³ÝÏ³óáõÙÁ: ØÇÝã-
¹»é §ÃÇ³É³Ï³Ý¦ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ÷³ëïáñ»Ý ×áñï³ÛÇÝ
íÇ×³ÏáõÙ ¿ÇÝ ·ïÝíáõÙ, áñÁ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ñ Ýñ³Ýó Í³Ýñ, Ï³Ù³Û³-
Ï³Ý Ñ³ñÏ³ÛÇÝ µ»éáí:
Üßí³Í Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ ßáõñç 30 ï»ë³ÏÇ
Ñ³ñÏ»ñ áõ ïáõñù»ñ, áñáÝóÇó Ýß»Ýù ÙÇ ù³ÝÇëÁ.
• §´»·³ñ¦ - áã ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ (ÑÇÙÝ³-
Ï³ÝáõÙ ßÇÝ³ñ³ñ³Ï³Ý) å³ñÑ³Ï:
• §²í³ñ³½¦ - ½³Ý³½³Ý å³ï³Ñ³ñÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ·ÛáõÕ³óÇ-
Ý»ñÇ ³Ýí×³ñ ³ßË³ï³Ýù:
• §´³Ññ³ã»¦ Ï³Ù å»ï³Ï³Ý Ñ³ñÏ, áñÁ ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ñ µ»ñùÇ
2/10 Ù³ëÇ ã³÷áí. ³ÛÝ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³í»ÉÛ³É
³ñ¹ÛáõÝùÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ:
• §Ø³É¦ - Ñ³ñÏ áõÝ»óí³óùÇó (³Û·Ç, çñ³Õ³ó ¨ ³ÛÉÝ), áñÁ
·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ¹»é¨ë ÙáÝÕáÉ³Ï³Ý ¨ ³ñ³µ³Ï³Ý ïÇñ³å»-
ïáõÃÛ³Ý ßñç³ÝÝ»ñÇó:
• §æ³Ñ³ñ¦ - ÑáÕÇ Ñ³ñÏ, áñÁ ·³ÝÓíáõÙ ¿ñ µáÉáñ Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ»-
ñÇóª 15-ñ¹ ¹³ñÇó Ç í»ñ:
• §æÇ½Û³¦ - Ñ³ñÏ, áñÁ ·³ÝÓíáõÙ ¿ñ µáÉáñ ùñÇëïáÝÛ³Ý»ñÇó ¨
Ññ»³Ý»ñÇó, ³ÛëÇÝùÝª áã ÙáõëáõÉÙ³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÇó:
• §àõÉ³Ë-áõÉ³Ù¦ - Ñ³ñÏª µ³ÝáÕ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó:
èáõë-å³ñëÏ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ³í³ñïÇó ¨ Ð³ÛÏ³Ï³Ý (ºñ¨³Ý-
Û³Ý) Ù³ñ½Ç Ñéã³ÏáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ó³ñ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõ-
ÃÛáõÝÁ áñáß³ÏÇ ù³ÛÉ»ñ Ï³ï³ñ»ó ÑáÕ³ï»ñ»ñÇ ¨ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ
Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÑÇÙùáí Ï³ñ·³íáñ»Éáõ áõÕÕáõ-
ÃÛ³Ùµ, Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÙÇÝã ³Û¹ Ï³ñ·³íáñíáõÙ ¿ÇÝ
³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ¹³ñ³íáñ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñáí, ûï³ñ ¨ ï»Õ³Ï³Ý Çß-
Ë³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ùùáí: ²Ûëå»ë, ûñÇÝ³Ïª ÑáÕ³ï»ñ»ñÁ (Ù³Éù³-
¹³ñÝ»ñÁ ¨ ÃÇ³É³¹³ñÝ»ñÁ), Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ Ñ³Ù³å³ï³ë-
Ë³Ý ÷³ëï³ÃÕÃ»ñáí Ñ³ëï³ï»Éáõó Ñ»ïá, ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ
ëï³ÝáõÙ ïÝûñÇÝ»Éáõ Çñ»Ýó ÑáÕ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝª áã Çñ»Ýó »ÝÃ³Ï³
·ÛáõÕ»ñÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ: ì»ñçÇÝÝ»ñë Ñ³Ûï³ñ³ñí»óÇÝ å»ï³Ï³Ý
¨ »ÝÃ³ñÏíáõÙ ¿ÇÝ å»ïáõÃÛ³ÝÁ:
ÂÇáõÉ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÁ ÑáÕÇ ¨ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ,
í»ñ³óíáõÙ ¿ñ Çñ³í³ïÇñáç Ù³ÑÇó Ñ»ïá, ³ÛëÇÝùÝª ³ÛÉ¨ë ã¿ñ Ï³ñáÕ
ÉÇÝ»É Å³é³Ý·³Ï³Ý:
ØáõÉù³ï»ñ»ñÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ÇÝ ïÝûñÇÝ»É ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
Çñ³íáõÝùáí Çñ»Ýó ÑáÕ»ñÁ, áñáß ¹»åù»ñáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ÁÝ¹³ñÓ³ÏáõÙ
¿ÇÝ ¹ñ³Ýù Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÑáÕ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, å»ï³Ï³Ý
55
·ÛáõÕ»ñÇó ·³ÝÓíáÕ µÝ³ÙÃ»ñ³ÛÇÝ Ñ³ñÏ áõ ïáõñù»ñÁ ÷áË³ñÇÝ-
íáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ñ³ñÏáí, ÇëÏ Ñ³ñÏ»ñÇ ·áõÙ³ñÁ Ïñ×³ïí»ó
ÏÇëáí ã³÷: Ø³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý (ï»ñáõÝ³Ï³Ý) ·ÛáõÕ»ñÇó
Ñ³ñÏ»ñÝ áõ ïáõñù»ñÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ÇÝ ·³ÝÓí»É µÝ»Õ»Ýáí (µÝ³-
í×³ñ é»Ýï³): ä³ñ½»óíáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ
å»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñáß ã³÷áí Ã»Ã¨³óíáõÙ Ýñ³Ýó Ñ³ñÏ³ÛÇÝ µ»éÁ:
Æñ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ó³ñ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷á-
ËáõÙ ¿ñ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ Ó¨Áª ï³Éáí
¹ñ³Ýó Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»ëù ¨ Ýå³ëï»Éáí Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ½³ñ-
·³óÙ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ÑáÕ³ïÇñ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ
µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ñ ÝáõÛÝÁ, ³í³Ý¹³Ï³ÝÁ: ¸»é ³í»ÉÇÝ,
éáõë³Ï³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ñ ëï»ÕÍáõÙ
Ï³Éí³Í³ïÇñ³Ï³Ý ¹³ëÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñÇ íñ³ Ñ»Ýí»Éáí
å»ïù ¿ Ñ³ëï³ï»ñ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¨ ²Ý¹ñÏáí-
Ï³ëáõÙ:
èáõë³ëï³ÝáõÙ í³Õáõó ³ñ¹»Ý Ñ³ëáõÝ³ó³Í ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
é»ýáñÙÁ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»ñ Ý³¨ ³Ûë »ñÏñÝ»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ
é»ýáñÙÇ å³ïÙ³Ï³Ý ¹³ßïÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÝÙ³Ý ã¿ñ ³ÛÝ ¹³ßïÇÝ,
áñÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ èáõë³Ï³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¨ ³ÛÉ
Ù³ë»ñáõÙ: ²Ûë å³ï×³éáí ¿É ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÁ Ð³Û³ë-
ï³ÝáõÙ åë³Ïí»ó ó³Íñ ³ñ¹ÛáõÝùáí:
àñÝ ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÝ³-
Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ, »Ã» ³ÛÝ Ñ³Ù»Ù³ï»Ýù, ûñÇÝ³Ïª èáõë³ëï³ÝÇ ¨
Ñ³ñ¨³Ý ìñ³ëï³ÝÇ Ñ»ï:
• ºÃ» èáõë³ëï³ÝáõÙ ý»á¹³ÉÝ Çñ Ï³Éí³ÍùÇ ÉÇÇñ³í ë»÷³Ï³-
Ý³ï»ñÝ ¿ñ, ³å³ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ý»á¹³ÉÇ ÑáÕÁ Ýñ³ ÉÇ³ñÅ»ù
µ³ó³ñÓ³Ï ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ, ³ÛÉ ÙÇ³ÛÝ Çñ³íáõÝù ¿ñ
ï³ÉÇë Ýñ³Ý Ûáõñ³óÝ»É ·ÛáõÕ³óáõ ëï»ÕÍ³Í »Ï³ÙïÇ ÙÇ
Ù³ëÁ, ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³Ýª ÙáõÉùÇ Ï³Ù ÃÇáõÉÇ Ó¨áí: ²Û¹ Çñ³-
íáõÝùÁ Ýñ³Ý ßÝáñÑáõÙ ¿ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ï¨³å»ë ÝáõÛÝ
å»ïáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ñ ½ñÏ»É:
• èáõë³ëï³ÝáõÙ ·ÛáõÕ³óÇÝ ý»á¹³ÉÇ ÑáÕÇÝ ³Ùñ³Ïóí³Í
×áñï ¿ñ, áñÝ Çñ ïÇñáç Ï³Ùùáí Ï³ñáÕ ¿ñ ½ñÏí»É ÑáÕÇó,
ûï³ñí»É (í³×³éí»É), »ÝÃ³ñÏí»É ¹³ï³ëï³ÝÇ, ³Ý·³Ùª
ëå³Ýí»É: ØÇÝã¹»é Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·ÛáõÕ³óÇÝ ³ÝÓÝ³å»ë
³½³ï ¿ñ, áõÝ»ñ ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅÇ Çñ³íáõÝù ¨ áã ÙÇ³ÛÝ ã¿ñ
Ï³ñáÕ ½ñÏí»É ÑáÕÇó Ï³Ù í³×³éí»É, ³ÛÉ ÝáõÛÝÇëÏ Ï³ñáÕ ¿ñ
Å³é³Ý·³µ³ñ ÷áË³Ýó»É ÑáÕÁ Çñ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ:
• ì»ñç³å»ë, Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ Ã»¨ ÑáÕÇ Çñ³í³Ï³Ý ë»÷³Ï³Ý³-
ï»ñ ã¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ý»á¹³ÉÇ Ï³Ù Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÏáÕÙÇó Ñ³ïÏ³ó-
56
í³Í Çñ ÑáÕ³µ³ÅÝÇ íñ³ í³ñáõÙ ¿ñ ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ù³ëÝ³íáñ
ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, áñÁ Ýñ³ ÷³ëï³óÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ:
¶ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñÙÁ (1861Ã.)
èáõë³ëï³ÝÇÝ ÙÇ³Ý³Éáõó Ñ»ïá, å³ñëÏ³Ï³Ý ¸Ç½áõÝÇ ¨ ºñÑáõ-

ÝÇ ê³ñ¹³ñ Ë³ÝÇ ÑáÕ»ñÁ ³Ýó³Ý èáõë³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³-
íÇ×³ÏÇ:
Üß»Ýù, áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï å»ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛáõÝÁ
Ï³½ÙáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·»ñ³ÏßéáÕ ½³Ý·í³ÍÁ (68-
70%): ¶ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ»ñÇ ÙÝ³ó³Í Ù³ëÁ µ³Å³ÝíáõÙ ¿ñ
»ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÙµÇ.
− ÙáõÉù³ïÇñ³Ï³Ý Ï³Ù ÑáÕ³ïÇñáç Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ·ÛáõÕ»ñ,
− ÃÇáõÉ³Ï³Ý Ï³Ù å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý (Å³Ù³Ý³Ï³íáñ) û·ï³·áñÍ-
Ù³Ý ·ÛáõÕ»ñ:
ÆÝãå»ë Ýß»É »Ýù, Ù³ëÝ³íáñ (ï»ñáõÝ³Ï³Ý) ·ÛáõÕ»ñÇ µÝ³Ïãáõ-
ÃÛ³Ý íÇ×³ÏÁ ³í»ÉÇ Í³Ýñ ¿ñ, ù³Ý å»ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇÝÁ, ù³ÝÇ áñ
å»ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÝ ³ÝÓÝ³å»ë ³í»ÉÇ ³½³ï ¿ñ ¨
ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ñ³ñÏ ¿ñ í×³ñáõÙ å»ïáõÃÛ³ÝÁ: ØÇÝã¹»é §ï»ñáõÝ³-
Ï³Ý¦ ·ÛáõÕ»ñÇ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÝ³ÏÇ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ µ»éÇ ï³Ï ¿ñ.
¹ñ³Ù³Ï³Ý Ñ³ñÏª å»ïáõÃÛ³ÝÁ, å³ñ»Ý³ÛÇÝ Ñ³ñÏ»ñ ÑáÕ³ïÇñáçÁª
µ»ñùÇ 1/10-Çó ÙÇÝã¨ 1/5 Ù³ëÁ, µ³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ½³Ý³½³Ý µÝ³í×³ñ
¨ ³ßË³ï³í×³ñ ïáõñù»ñª ÝáõÛÝ ÑáÕ³ïÇñáçÁ:
Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý íÇ×³ÏÁ èáõë³ëï³ÝÇÝ ÙÇ³Ý³Éáõó
Ñ»ïá ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ï³åí³Í ¿ñ í»ñçÇÝÇë ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³-
Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ²Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ 19-
ñ¹ ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ ×áñï³ïÇñ³Ï³Ý Ï³ñ·»ñÇ í»ñ³óáõÙÝ ¿ñ:
ÆÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ ¿, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ×áñï³ïÇñáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³ï³ñ³Í
µÝáõÛÃ ã¿ñ ÏñáõÙ, ³ÛÝ µÝáñáß ¿ñ ÙÇ³ÛÝ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ:
²ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ ×áñï³ïÇñáõÃÛ³Ý í»ñ³óáõÙÁ Ï³ñ¨áñ ¿ñ áã ÙÇ³ÛÝ
³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ¨ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³½¹»óáõÃÛáõÝ å»ïù ¿
áõÝ»Ý³ñ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç ï³ñ³ÍùáõÙ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ë³-
Ï³Ý Ï³å»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ä»ï³Ï³Ý ¨ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý Ñá-
Õ»ñÇó ·³ÝÓíáÕ Ñ³ñÏÁ Ïñ×³ïí»ó ÏÇëáí ã³÷: ê³ÑÙ³Ýí»óÇÝ Ý³¨
Ñ³ñÏ»ñÇ ¨ ïáõñù»ñÇ Ï³ÛáõÝ ã³÷»ñª 6 ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ, ³Ý÷á÷áË,
»ÉÝ»Éáí ÑáÕÇ ï»ë³ÏÇó ¨ µ»ññÇáõÃÛáõÝÇó, áñÁ ÝáõÛÝå»ë ³é³ç³¹Ç-
Ù³Ï³Ý ù³ÛÉ ¿ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ:
ì»ñç³å»ë, ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñÙÇ Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ 44 ·ÛáõÕ»ñÇ
å³ñ»Ý³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷áË³ñÇÝí»óÇÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ýáí,
áñÁ ÝáõÛÝå»ë ¹ñ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í »ñÏñáõÙ ³åñ³Ýù³-
57
÷áÕ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
¶ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñÙÁ í³Õáõó Ñ³ëáõÝ³ó»É ¿ñ, ³ÛÝ Ïáãí³Í ¿ñ
ÉáõÍ»Éáõ »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñó.
1. ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Çñ³í³Ï³Ý Ï³Ëí³ÍáõÃÛ³Ý í»ñ³-
óáõÙÁ,
2. ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ ë»÷³Ï³Ý ÑáÕ³µ³ÅÇÝÝ»ñáí ³å³ÑáíáõÙÁ,
ÇÝãå»ë Ý³¨ ³Û¹ ÑáÕ³Ù³ë»ñÇ ¹ÇÙ³ó ÷ñÏ³·ÝÇ í×³ñáõÙÁ,
3. ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³Ñ-
Ù³ÝáõÙÁ:
²½³ï»Éáí ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ Ï³Éí³Í³ïÇñáçÇó ³ÝÓÝ³Ï³Ý ×áñ-
ï³Ï³Ý Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÇó, é»ýáñÙÁ å³Ñå³Ý»ó ¨ áõÅ»Õ³óñ»ó
Ýñ³Ýó Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇó. Ý³Ë, ÑáÕ³Ñ³ï-
Ï³óáõÙÁ Ï³ï³ñáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁª »ÉÝ»Éáí Ûáõñ³ù³Ý-
ãÛáõñ ÍËáõÙ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ù³Ý³ÏÇó: ºñÏñáñ¹, ·ÛáõÕ³óÇÝ ³é³Ýó
Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ã¿ñ Ï³ñáÕ Ñ»é³Ý³É ·ÛáõÕÇó, í³×³é»É
Ï³Ù áõñÇßÇÝ ï³É (ÝíÇñ»É) Çñ ÑáÕÁ, »ññáñ¹, é»ýáñÙÁ ã¿ñ í»ñ³óÝáõÙ
Ñ³Ù³ÛÝùÇ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á:
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ï³Éí³Í³ï»ñ»ñÇÝ, ûñ»Ýùáí Ýñ³Ýó Ñ³ïÏ³ó-
íáõÙ ¿ñ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÑáÕ»ñÇ 1/3-Á »ñÏñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ñ½»ñáõÙ,
ÇëÏ ï³÷³ëï³Ý³ÛÇÝ Ù³ñ½»ñáõÙª ÑáÕ»ñÇ 1/2-Á:
¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ Ñ³ïÏ³óí³Í ÑáÕ»ñÇ ÷ñÏ³·ÇÝÁ áñáßíáõÙ ¿ñ
Ýñ³Ýó Ý³ËÏÇÝ ý»á¹³É³Ï³Ý µÝ³í×³ñ é»Ýï³ÛÇ Ï³åÇï³É³óÙ³Ý
ÙÇçáóáí ∗, áñÁ, ÇÝã Ëáëù, ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙ ¿ñ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ·Ûáõ-
Õ³óÇÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ: è»ýáñÙÇ Çñ³-
Ï³Ý³óáõÙÁ ã¿ñ µ³ó³éáõÙ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ Ï³Ëí³Íáõ-
ÃÛáõÝÁ Çñ»Ýó Ý³ËÏÇÝ Ï³Éí³Í³ï»ñ»ñÇó, Ã»¨ ³Û¹ Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÁ
³ÛÅÙ ÁÝ¹áõÝáõÙ ¿ñ Ýáñ Ó¨»ñ:
¶ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ÑáÕ³µ³ÅÇÝÝ»ñÇ ÷ñÏ³·ÝÙ³Ý ·áñÍ³ñùÝ»ñÇ
Ñ»ï¨³Ýùáí Ï³Éí³Í³ï»ñ»ñÇ Ó»éùáõÙ ¿ÇÝ Ï»ÝïñáÝ³ÝáõÙ ÑëÏ³Û³-
Ï³Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, áñÁ Ýñ³Ýó ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ÉÇë
Çñ»Ýó ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³éáõó»Éáõ ßáõÏ³Û³Ï³Ý-Ï³åÇï³ÉÇë-
ï³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñ-
ÙÇ Ñ»ï¨³Ýùáí 19-ñ¹ ¹³ñÇ í»ñçÇÝ ·ÛáõÕáõÙ ëÏë»óÇÝ Ó¨³íáñí»É
Ëáßáñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ï³½ÙáõÙ ¿ÇÝ ·ÛáõÕ³-
óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñç 20%-Á: ²Û¹ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
ÑáÕ»ñÇ ·ÝÙ³Ý ¨ í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí Çñ»Ýó Ó»éùáõÙ Ï»Ýïñá-
Ý³óñÇÝ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ÑáÕ»ñÇ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕç ½³Ý·í³ÍÁ, ·ÛáõÕ³-
∗
àñå»ë Ï³åÇï³É³óÙ³Ý ·áñÍ³ÏÇó ¿ñ ÁÝ¹áõÝí³Í µ³ÝÏ³ÛÇÝ ï³ñ»Ï³Ý ïáÏáë³-
¹ñáõÛùÁª 6% ã³÷áí:
58
ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ í³ñÓáõ ³ßË³ïáõÅÇ Ï»ëÇó
³í»ÉÇÝ: ²Û¹ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ûñÁëïûñ» Ù»Í³óÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó
ï»ÕÁ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³Ý»ñáõÙ: ¶ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»-
ýáñÙÇó 9 ï³ñÇ ³Ýó (1870Ã.) Ýáñ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ñ ·ÛáõÕ³-
óÇ³Ï³Ý ÍËÇ Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ, áñÁ Ýñ³Ýó
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ÉÇë ÑáÕÁ í³×³é»Éáõ, ·Ý»Éáõ, Ñ³ÝÓÝ»Éáõ
í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý, ÙÇ Ëáëùáíª ¹Ý»Éáõ ³ÏïÇí ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç,
ÇÝãÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ ÑáÕ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ³óáõÙÁ
áõÝ¨áñ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý Ó»éù»ñáõÙ:
¶ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñÙÁ ß³ñáõÝ³Ïí»ó ÷³ëïáñ»Ý ÙÇÝã¨ ¹³ñ³-
í»ñçÁ. 1883 Ã. Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³óñ»ó ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ÑÇÙ-
Ý³Ï³Ý ½³Ý·í³ÍÇó ·³ÝÓíáÕ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª ßÝã³Ñ³ñÏÁ, ¹ñ³-
Ýáí ÇëÏ Ã»Ã¨³ó³í ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý Ñ³ñÏ³ÛÇÝ µ»éÁ ¨ áñáß ã³÷áíª
Ý³¨ Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ßÕÃ³Ý»ñÁ: ´áÉáñ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨
ËáãÁÝ¹áïÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ñÓ, ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñÙÁ ã³÷³½³Ýó
¹ñ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í èáõë³ëï³ÝÇ ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ ½³ñ-
·³óÙ³Ý íñ³: ´³í³Ï³Ý ¿ Ýß»É ³Û¹ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ Åá-
Õáíñ¹³·ñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÇ íñ³. é»ýáñÙÇó 40 ï³ñÇ ³Ýó èáõë³ë-
ï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ³í»É³ó³í ßáõñç 2 ³Ý·³Ù, áñÁ ï»ÕÇ áõÝ»-
ó³í ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ß³-
ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³óáõ ×áñï³óáõÙÁ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÏáÕÙÇó: àõëïÇ ¨
Ñ³Ù³ÛÝùÇ ù³Ûù³ÛÙ³ÝÝ ¿ñ áõÕÕí³Í êïáÉÇåÇÝÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»-
ýáñÙÁ: ä. êïáÉÇåÇÝÁ ·ñáÑ»Éáõ ¿ñ ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý ý»á¹³ÉÇ½ÙÇ í»ñ-
çÇÝ ³ÙñáóÇ íñ³:
êïáÉÇåÇÝÛ³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÇ

¿áõÃÛáõÝÁ ¨ å³ïÙ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ
Ð»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ´. ºÉóÇÝÁ

ÑÇß»óñ»ó Ýáñ ë»ñÝ¹ÇÝ ³Û¹ »ñÏñÇ »ñ»ù Ù»Í é»ýáñÙ³ïáñÝ»ñÇ
³ÝáõÝÝ»ñÁ. ä»ïñáë I, ²É»ùë³Ý¹ñ II ¨ ä. êïáÉÇåÇÝ: êïáÉÇåÇÝÁ
Ñ³ÛïÝÇ ¿ áñå»ë éáõë³Ï³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý XX ¹³ñ³ëÏ½µÇ ³Ù»-
Ý³Ýß³Ý³íáñ å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇã, áñÁ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ
¨ Ü¶ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ ³Ù»Ý ç³Ýù ·áñÍ³¹ñ»ó 1905-1907ÃÃ.
Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³ÝÁ ×Ýß»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÜáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ Ý³
Ý³Ë³Ó»éÝ»ó ¨ ëÏë»ó Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Çñ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
é»ýáñÙÁ, áñÁ Ïáãí³Í ¿ñ ëï»ÕÍ»Éáõ Ýáñ ³½³ï³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ïáõ-
ÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙùÁ, Ù³ëÝ³íáñ áõÝ¨áñ ÙÇçÇÝ Ë³íÁ (¹³ë³-
Ï³ñ·Á), áñÝ ³ÛÝù³Ý å³Ï³ëáõÙ ¿ñ (¨ ³Ûëûñ ¿É å³Ï³ëáõÙ ¿)
èáõë³ëï³ÝÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ ÏÛ³ÝùÁ ÁÝ¹Ñ³ïí»ó í³Õ³Å³Ù
(1911Ã.), ÇëÏ ëÏë³Í é»ýáñÙÁ ÏÇë³ï ÙÝ³ó 1917 Ã. Ñ³ÛïÝÇ Ñ»-
59
Õ³ßñçáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí: Ð»Õ³ßñçáõÙÝ»ñ, áñ Ýñ³Ý ãÑ³çáÕí»ó
Ï³ÝË»É Çñ é»ýáñÙÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙáí: ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ
ùÇã Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ ÃáÕ»É:
Ð³½Çí Ã» å³ïß³× ÉÇÝÇ ùÝÝ³¹³ï»É êïáÉÇåÇÝÇÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ
Ñ³Ù³ñ, áñ Ýñ³ é»ýáñÙÁ ³ñ³·³óñ»ó ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ß»ñï³íá-
ñáõÙÁ ¨ É³í³·áõÛÝ ÑáÕ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ³óáõÙÁ áõÝ¨áñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ
Ó»éùáõÙ (¹ñ³Ýó Ïáã»Éáí ÏáõÉ³ÏÝ»ñ), áñ é»ýáñÙÁ ÙÝ³ó ³Ý³í³ñï,
ù³ÝÇ áñ ãëï»ÕÍí»ó ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ÙÇçÇÝ ¹³ë³Ï³ñ·Á, áñ Ï³ñáÕ
¿ñ Ï³ÝË»É Ñ»Õ³ßñçáõÙÝ»ñÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ÜÙ³Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ
³ÝÑÇÙÝ ¿ Ã»Ïáõ½¨ ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ ³Û¹åÇëÇ ¹³ë³Ï³ñ·Á
ëï»ÕÍíáõÙ ¿ áã Ã» 10, ³ÛÉ Ñ³ñÛáõñ ï³ñáõÙ: ∗ Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ Ñ³Ù³Û-
Ý³Ï³Ý Ï³ñ·Á éáõë³Ï³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·Ç Ñ³-
½³ñ³ÙÛ³ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÝ ¿ñ, ¨ ³Û¹ ÑÇÙùÇ ù³Ûù³ÛÙ³ÝÝ ¿ñ
áõÕÕí³Í êïáÉÇåÇÝÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÁ, ÁÝ¹ áñáõÙª ³Û¹ Ñ³Ù³-
Ï³ñ·Ç Ñ»Õ³ßñçáõÙÁ å»ïù ¿ ÁÝÃ³Ý³ñ Ë³Õ³Õ ¨ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý
»Õ³Ý³Ïáí:
êïáÉÇåÇÝÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÁ 1861Ã. ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñ-
ÙÇ ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, Áëï áñÇª ·ÛáõÕ³óÇÝ Çñ³íáõÝù ¿ñ ëï³-
ÝáõÙ.
− ³½³ï ¹áõñë ·³É Ñ³Ù³ÛÝùÇó (³é³Ýó í»ñçÇÝÇë Ñ³Ù³Ó³Û-
ÝáõÃÛ³Ý), ³é³ÝÓÝ³óÝ»É Çñ ÑáÕ³µ³ÅÇÝÁ ¨ í³ñ»É ÇÝùÝáõ-
ñáõÛÝ Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ,
− ³½³ï í³×³é»É Çñ ÑáÕÁ Ï³Ù í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ï³É,
− »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅí»É:
êïáÉÇåÇÝÁ èáõë³ëï³ÝÇ 20-ñ¹ ¹³ñ³ëÏ½µÇ ³é³çÇÝ å»ï³Ï³Ý
·áñÍÇãÝ ¿ñ, áñ ×Çßï Ñ³ëÏ³ó³í »ñÏñÇ ¹³ñ³íáñ Ñ»ï³ÙÝ³óáõÃÛ³Ý
¨ É×³óÙ³Ý ·ÉË³íáñ å³ï×³éÁ, ³ÛÝ ¿ª ·ÛáõÕáõÙ ÇßËáÕ Ñ³Ù³ÛÝ³-
Ï³Ý ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, áñÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý í»ñ³÷á-
ËáõÙÁ, Áëï Ýñ³, å»ïù ¿ Ñ³Ý¹Çë³Ý³ñ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»-
÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ÝÏÛáõÝ³ù³ñÁ: ²é³ç ³ÝóÝ»Éáí ÝÏ³ï»Ýù, áñ Ù»ñ
ûñ»ñáõÙ ¨ë ³Û¹åÇëÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ïáñóñ»É Çñ Ýß³Ý³-
ÏáõÃÛáõÝÁ:
ÆÝãå»ë êïáÉÇåÇÝÇ ÏáÕÙÝ³ÏÇóÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É Ñ³Ï³é³Ïáñ¹-
Ý»ñÁ ÁÝ¹·ÍáõÙ ¿ÇÝ, áñ é»ýáñÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ áõÝ¨áñ, Ñ³-
ñáõëï ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÝ ¿ñ, áñÁ ïá·áñí³Í ÉÇÝ»ñ Ù³ë-
Ý³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñáí,
¨ ãá·¨áñí»ñ áñ¨¿ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñáí, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ñ
óÝó»É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ¨ íï³Ý·»É Ýñ³ ß³Ñ»ñÁ: ²ÛÉ Ëáëùáíª
∗
Ð³ÛÏ³Ï³Ý ëáí»ï³Ï³Ý Ñ³Ýñ³·Çï³ñ³Ý, Ñ³ï. 11, ºñ¨³Ý, 1985Ã.:
“Àãðàðí àÿ ï î ëèòèêà” (Â. Í î âèêî â è äð.) Ì ., 2001ã.
60
³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÁ Ïáãí³Í ¿ñ ³Ùñ³åÝ¹»Éáõ å»ïáõÃÛ³Ý ¨ å»-
ï³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ¹Çñù»ñÁ, ù³ÝÇ áñ áõÝ¨áñ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý
É³í³·áõÛÝ »ñ³ßËÇùÝ ¿ñ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý íï³Ý·Çó:
²ÛëåÇëáí, êïáÉÇåÇÝÇ Ýå³ï³ÏÁ §³Ùáõñ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³-
Ý³ïÇñáç¦ ëï»ÕÍáõÙÝ ¿ñ: ²Û¹ Ýå³ï³ÏÁ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ¿ñ áã
ÙÇ³ÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý, ³ÛÉ¨ª ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý áÉáñïáõÙ, ù³Ý½Ç
Ïïñ³Ï³Ý³å»ë Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ñ éáõë³Ï³Ý-ùñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý ¹³ñ³-
íáñ ¹³í³Ý³ÝùÇÝ, Áëï áñÇª §µáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³í³ë³ñ »Ý¦, ÇëÏ
ÑáÕÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É Ù³ëÝ³íáñ ³ÝÓÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ
ïñí³Í ¿ ²ëïÍá ÏáÕÙÇó:
êïáÉÇåÇÝÛ³Ý é»ýáñÙÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ áã ÙÇ³ÛÝ û·Ý»É Ñ³Ù³ÛÝ-
ùÇ ×ÝßáõÙÇó ³½³ï ¨ áõÅ»Õ ·ÛáõÕ³óáõÝ ÙïÝ»É ßáõÏ³ ¨ ëï»ÕÍ»É
ÙñóáõÝ³Ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ¨ ÑÁÝÃ³óë áõÕÕ»É ·Ûáõ-
ÕÇó ¹áõñë »Ï³Í ãù³íáñ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ½³Ý·í³ÍÁ ¹»åÇ ù³Õ³ù,
¹»åÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛáõÝ:
ºÃ» 1861Ã. ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñÙÁ ß»ßïÁ ¹ÝáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³Ï³Ý
Ñ³Ù³ÛÝùÇª áñå»ë å»ï³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»Ý³ñ³ÝÇ íñ³, ³å³
1906Ã. ëïáÉÇåÇÝÛ³Ý é»ýáñÙáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß»ßïÁ ¹ñíáõÙ ¿ñ ³Ý-
Ñ³ï ·ÛáõÕ³óáõ íñ³, áñÁ Çñ³íáõÝù áõÝ»ñ ¹áõñë ·³Éáõ Ñ³Ù³ÛÝùÇó
¨ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ë»÷³Ï³Ý Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³Ý ¿ÇÝ
Ýå³ëïáõÙ Ý³¨ 1909-1911ÃÃ. ÁÝ¹áõÝí³Í ûñÇÝ³·Í»ñÁ, áñáÝù Ý³-
Ë³ï»ëáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÉáõÍ³ñáõÙÁ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ó³Û-
Ý»ñÇ å³ñ½ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ, ÙÇÝã¹»é Ý³ËÏÇÝáõÙ å³Ñ³ÝçíáõÙ
¿ñ Ó³ÛÝ»ñÇ 2/3-Á: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ù³Ûù³ÛÙ³ÝÝ áõÕÕ-
í³Í í»ñáÑÇßÛ³É ûñÇÝ³·Í»ñÁ ×³Ý³å³ñÑ ¿ÇÝ Ñ³ñÃáõÙ ·ÛáõÕáõÙ
Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÇ ³ñ³· ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ï³ñ³Íí³Í
¿ñ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, Ã» ëïáÉÇåÇÝÛ³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÁ èáõë³ë-
ï³ÝÇ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ ï³ÝáõÙ ¿ñ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª
åñáõë³Ï³Ý å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý ¨ áã Ã» ³í»ÉÇ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ýª
³Ù»ñÇÏÛ³Ý áõÕÇáí: Æñ³Ï³ÝáõÙ ëïáÉÇåÇÝÛ³Ý é»ýáñÙÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ
ÏñÏÝ»É á°ã ¶»ñÙ³ÝÇ³ÛÇ ¨ á°ã ¿É ²ØÜ-Ç ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÷áñÓÁ:
²ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ ÑÇßÛ³É é»ýáñÙÁ Çñ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñáí
Ã»ñ¨ë ³í»ÉÇ Ùáï ¿ñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÷áñÓÇÝ, ³ÛÝ í»ñ³å³ÑáõÙáí, áñ
»Ã» ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ
³½³ï ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ÉÇë ½³ñ·³Ý³Éáõ ¹»åÇ ²ñ¨ÙáõïùÇ
ÁÝ¹³ñÓ³Ï ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ëïáÉÇåÇÝÛ³Ý é»ýáñÙÁ ¨ Ñ»ï-
é»ýáñÙÛ³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ëï»ÕÍáõÙ
³½³ï ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñª
ë³Ï³ÛÝ ¹»åÇ ²ñ¨»ÉùÇ ÁÝ¹³ñÓ³Ï ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ:
61
ØÛáõë í»ñ³å³ÑáõÙÝ ³ÛÝ ¿, áñ »Ã» ²ØÜ-Ç ³½³ï ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïáõï³Ï»óÇÝ ßáõñç 200 ï³ñí³ ½³ñ·³óÙ³Ý
÷áñÓ, ³å³ ëïáÉÇåÇÝÛ³Ý é»ýáñÙÇ ³½³ï³·ñ³Í ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óáõÙÁ ã³÷³½³Ýó Ï³ñ×³ï¨ ¿ñª ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 6-7 ï³ñÇ...
à±ñÝ ¿ñ ëïáÉÇåÇÝÛ³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µáí³Ý-
¹³ÏáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ßñç³ÝÇ ûñÇÝ³·Í»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ (1910-1911ÃÃ)ª
·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÍáõËÁ ó³ÝÏ³ó³Í Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñáÕ ¿ñ ¹áõñë ·³É
Ñ³Ù³ÛÝùÇóª å³Ñ³Ýç»Éáí Çñ»Ý Ñ³ë³Ý»ÉÇù ÑáÕ³µ³ÅÇÝÁª ³é³ÝÓÇÝ
ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ½³Ý·í³Íáí: ÀÝ¹ áñáõÙ, ï»Õ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
¨ ÑáÕ³ßÇÝ³ñ³ñ³Ï³Ý Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÝ»ñÁ ûÅïí³Í ¿ÇÝ É³ÛÝ ÉÇ³½á-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ïáãí³Í ¿ÇÝ Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ ûÅ³Ý¹³Ï»Éáõ ¨ ËÃ³-
Ý»Éáõ ³é³í»É Ãíáí Ù³ëÝ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ëï»ÕÍáõÙÁ:
¶ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ù³Ûù³ÛÙ³Ý Ï³ñ¨áñ ·áñÍÇùÝ»ñÇó
Ù»ÏÁ í³ñÏ³ÛÇÝ µ³ÝÏÝ ¿ñ: ÀÝ¹ áñáõÙ, Ù³ëÝ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í³ñÏ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñíáõÙ ¿ÇÝ ÏñÏÝ³ÏÇ ³í»ÉÇ
ó³Íñ ïáÏáë³¹ñáõÛùáí, ù³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇÝ, áñáí Ëñ³ËáõëíáõÙ ¿ñ
Ýñ³Ýó ÏáÕÙÇó Ýáñ ÑáÕ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙÁ: Î³Éí³Í³ï»ñ»ñÇó ·Ýí³Í
ÑáÕ»ñÁ µ³ÝÏÁ »ñÏ³ñ³ï¨ í³ñÏáí ïñ³Ù³¹ñáõÙ ¿ñ ³ÏïÇí ¨ ·áñ-
ÍáõÝÛ³ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³Õù³ï ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛáõÝÝ
Ç íÇ×³ÏÇ ã¿ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ Éñ³óáõóÇã ÑáÕ»ñ, ÇëÏ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÷áùñ ã³÷»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ã¿ÇÝ ï³ÉÇë ³ñ¹Ûáõ-
Ý³í»ï í³ñ»Éáõ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ ï»ë³Ï»ïÇó ³·ñ³ñ³-
ÛÇÝ é»ýáñÙÁ µÝ³í ã¿ñ Ï³ñáÕ ÉáõÍ»É ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
Ñ³ñóÁ: è»ýáñÙÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý
ËïáõÃÛ³Ý ÉÇóù³Ã³÷áõÙÝ ¿ñ èáõë³ëï³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ñ½»-
ñáõÙ:
ÜÏ³ïÇ ³éÝ»Éáí ³Û¹ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, êïáÉÇåÇÝÇ ëï»ÕÍ³Í í»-
ñ³µÝ³Ï»óÙ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ËÝ¹ÇñÝ ¿ñª Ï³½Ù³Ï»ñ-
å»É ó³ÝÏ³óáÕÝ»ñÇ í»ñ³µÝ³Ï»óáõÙÁ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý ÑáÕáí Ñ³ñáõëï
Í³Ûñ³Ù³ë»ñª ÎáíÏ³ë, ØÇçÇÝ ²ëÇ³, êÇµÇñ: Ð³Ý·³Ù³Ý³ÉÇó
áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÁÝ¹áõÝí»óÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñ, áñáÝóáí ÙÇ
ß³ñù ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ïñíáõÙ ÑÇßÛ³É Í³Ûñ³Ù³ë»ñÇ, Ñ³ïÏ³-
å»ëª êÇµÇñÇ ï»Õ³µÝÇÏÝ»ñÇÝ ¨ Ýáñ³µÝ³ÏÝ»ñÇÝ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë.
− ÑáÕÇ ³ÝÑ³ïáõÛó ïñ³Ù³¹ñáõÙÁª áñå»ë ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ,
− ³ñïáÝÛ³É ù³é³å³ïÇÏ í³ñÏ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ ·ÛáõÕ³-
óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ñ³ïÏ³å»ë Ñ³Ù³ÛÝùÇó
³é³ÝÓÝ³ó³Í ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ,
− Ýáñ³µÝ³ÏÝ»ñÇ ³Ýí×³ñ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÷áË³¹ñáõÙÝ»ñÁ
å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ ¨ ³ÛÉÝ:
62
Üáñ Çñ³óíáÕ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ÑáÕ³Ñ³ïÏ³óáõÙÝ»ñÁ Ï³ï³ñíáõÙ
¿ÇÝ ³é³Ýó ³í»Éáñ¹ µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ù³ßùßáõÏÝ»ñÇ: ¸ñ³Ý ³í»-
É³óÝ»Ýù Ý³¨ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ èáõë³ëï³ÝÇ Í³Ûñ³Ù³ë³ÛÇÝ
Ù³ñ½»ñáõÙ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ ³í»ÉÇ ÃáõÛÉ ¿ñ ¨ ³í»ÉÇ Ñ³Ý¹áõñ-
ÅáÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇó ¹áõñë »ÏáÕ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, ù³Ý
»ñÏñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ñ½»ñáõÙ:
²ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, êïáÉÇåÇÝÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÁ ãÇñ³Ï³Ý³ó³í
Ý³Ë³ï»ëí³Í Í³í³Éáí, ³ÛÝ Ó³ËáÕí»ó: ¸ñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ
å³ï×³éÝ»ñÝ ¿ÇÝ.
− ¶ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ¹³ñ³íáñ å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý µÝáõÛ-
ÃÁ: ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ×ÝßáÕ ½³Ý·í³ÍÇ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù
ãÏ³ÙáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñ³Ù³ÛÝùÇó ¹áõñë »Ï³Ý ·Ûáõ-
Õ³óÇÝ»ñÇ 1/2-Çó ³í»ÉÇ ùÇã Ù³ëÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª áõÝ¨áñ ·ÛáõÕ³-
óÇÝ»ñÇ ßáõñç 1/4 Ù³ëÁ: Ð³Ù³ÛÝùÁ Éù³ÍÝ»ñÇ 50%-Á ó³ÝÏ³-
ÝáõÙ ¿ñ ³ÝÙÇç³å»ë í³×³é»É Çñ ÑáÕÁ ¨ ÙÇ³ÛÝ 19%-Ý ¿ñ ó³Ý-
Ï³ÝáõÙ í³ñ»É ÇÝùÝáõñáõÛÝ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ: ¸³
Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ß³-
ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ñ ³åñ»É ¨ ³ßË³ï»É Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ:
− è»ýáñÙÁ ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇ ÃáÕ»ó Ï³Éí³Í³ï»ñ»ñÇ ÁÝ¹³ñÓ³Ï
ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ð»ï¨³å»ë ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ñ ·áÛ³-
ï¨»É ·ÛáõÕ³óáõ ¨ Ï³Éí³Í³ïÇñáç ¹³ñ³íáñ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ
Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ëáó»ÉÇ ¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ ³ÙµáÕç Ñ³ë³ñ³-
Ï³ñ·Á:
− ì»ñç³å»ë, é»ýáñÙÇ ÉÇ³ñÅ»ù Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ý-
Ññ³Å»ßï ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù
³Ýµ³í³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ:
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ñ¹»Ý ³é-
Ï³ ¿ÇÝ áñáß Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë.
− ÐáÕÇ ³½³ï ³éù áõ í³×³éùÁ ¨ í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ï³ÉÁ, áñÇ
Ñ»ï¨³Ýùáí ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ ÑáÕ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ï»Ýïñá-
Ý³óáõÙ Ëáßáñ ÑáÕ³ï»ñ»ñÇ ¨ áõÝ¨áñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ:
− ÞáõÏ³Û³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ (µ³Ùµ³Ï,
ÍË³Ëáï, Ë³ÕáÕ, Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ ¨ ³ÛÉÝ):
− ä»ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó ·³ÝÓíáÕ Ñ³ñÏ áõ ïáõñ-
ù»ñÇ µÝ³Çñ³ÛÇÝ Ó¨Çó ³ÝóáõÙÁ ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ó¨Ç, áñÁ ËÃ³-
ÝáõÙ ¿ñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ:
− ÐáÕÇ ÷ñÏ³·ÝÇ Ñ³ßíÇÝ ·ÛáõÕ³óáõ ¹ñ³Ù³·ÉËÇ Ï»ÝïñáÝ³-
óáõÙÁ Ëáßáñ ÑáÕ³ï»ñ»ñÇ Ó»éùáõÙ, áñÝ ÇÝùÝÇÝ Ñ³Ý¹Çë³-
ÝáõÙ ¿ñ Ï³åÇï³ÉÇ Ý³Ë³ëÏ½µÝ³Ï³Ý Ïáõï³ÏÙ³Ý ÙÇçáó:
63
− Ð³Û ·ÛáõÕ³óáõ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³½³ïáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ ³½³ï ï»Õ³-
ß³ñÅÇ É³ÛÝ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ßË³ï³ÝùÇ ßáõÏ³ÛÇ
Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ ¿ñ:
− ì»ñç³å»ë, ²Ý¹ñÏáíÏ³ëÇ Ëáßáñ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù-
Ý»ñÇ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÙÇ ß³ñù ßñç³ÝÝ»ñÇ
ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³ (¼³Ý·»½áõñ, ÈáéÇ ¨ ³ÛÉÝ):
¸ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, ÙÇ ß³ñù ·áñÍáÝÝ»ñ ËáãÁÝ¹áïáõÙ ¿ÇÝ Ï³åÇ-
ï³ÉÇ½ÙÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë.
− ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ, èáõë³ëï³ÝáõÙ ëïáÉÇåÇÝÛ³Ý ³·ñ³ñ³-
ÛÇÝ é»ýáñÙÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ Ù»Í³å»ë Ë³Ý·³ñáõÙ ¿ÇÝ ·Ûáõ-
Õ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñëáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ, Ñ³ïÏ³å»ëª ÑáÕ³ï»ñ»ñÇ ¨ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ½³Ý·í³-
ÍÇ ÙÇç¨, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³Û¹ »ñÏáõ Ë³í»ñÇ Ý»ñëáõÙ, áñÁ å³Û-
Ù³Ý³íáñí³Í ¿ñ ý»á¹³ÉÇ½ÙÇÝ µÝáñáß Ùï³Í»É³Ï»ñåáí, ¨
áñÁ ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ñ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïïáí: ØÇ
ÏáÕÙÇó ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛáõÝÁ ¹»é¨ë Ñá·»µ³Ýáñ»Ý å³ïñ³ëï
ã¿ñ å³Ûù³ñ»Éáõ ë»÷³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÙÛáõë ÏáÕ-
ÙÇóª Ëáßáñ ÑáÕ³ï»ñ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ÁÝï»É³ó»É ¿ñ ¹³-
ñ³íáñ µÝ³ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ ¨ µÝ³í å³ïñ³ëï ã¿ñ ³ßË³ï»-
Éáõ ßáõÏ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ:
− ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ³Ûëï»Õ Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÇ
½³ñ·³óÙ³ÝÁ Ë³Ý·³ñáõÙ ¿ÇÝ ß³ï Ã» ùÇã ½³ñ·³ó³Í ù³-
Õ³ùÝ»ñÇ ¨ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù ËÇëï Ý»Õ
ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ:
− è»ýáñÙÇ Ñ»ï Ï³åí³Í ÑáÕ³ßÇÝ³ñ³ñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»-
ñÇ ³Ýí»ñç Ó·Ó·áõÙÝ»ñÁ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ
ÑáÕ³ïÇñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ Ç í»ñçá ãëï³ó³Ý í»ñçÝ³-
Ï³Ý Çñ³í³Ï³Ý Ó¨³Ï»ñåáõÙ:
− è»ýáñÙÇ Ñ»ï Ï³åí³Í ÑáÕ³Ñ³ïÏ³óÙ³Ý ¨ ÑáÕ³ßÇÝ³ñ³-
ñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Í³Ëë»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¹ñí³Í ¿ÇÝ
·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý íñ³, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ èáõë³ëï³ÝÇ, áñï»Õ
³Û¹ Í³Ëë»ñÁ Ï³ï³ñíáõÙ ¿ÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ: ²Ûë Ñ³Ý-
·³Ù³ÝùÁ Éñ³óáõóÇã Í³Ëë»ñ ¿ñ ëï»ÕÍáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·Ûáõ-
Õ³óÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ¨ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ¹Åí³ñ³óÝáõÙ ·Ûáõ-
Õ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñÙÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ:
ÜÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¨ ÎáíÏ³ëáõÙ é»ýáñÙÇ ¹»Ù
µÛáõñáÏñ³ï³Ï³Ý ù³ßùßáõÏÝ»ñÁ, Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý »ñ¨³ÝÛ³Ý Ý³Ñ³Ý-
·³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñÓ³Ý³·ñíáõÙ ¿ñ, áñ §é»ýáñ-
ÙÇ ÝÙ³Ý ÁÝÃ³óùÁ ¹ñ³ ÉÇ³Ï³ï³ñ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ïå³-
Ñ³ÝçÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ³ÙÛ³Ï¦: ºíë Ù»Ï íÏ³ÛáõÃÛáõÝ, áñÁ ï³ÉÇë ¿ñ
ä. êïáÉÇåÇÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ùë³·ÇñÁ. §ÐáÕ³-
64
ÛÇÝ é»ýáñÙÇ ëÏ½µÇó ³Ýó³Í Å³Ù³Ý³Ï³ÙÇçáóáõÙ ÎáíÏ³ëáõÙ Ñá-
Õ³ÛÇÝ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÝ³ó»É »Ý ÝáõÛÝ ï»ëùáí, ÇÝãå»ë ¹ñ³Ýù
·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ é»ýáñÙÇ Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ¦: ∗
êïáÉÇåÇÝÛ³Ý é»ýáñÙÇ Ó³ËáÕÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñï³ùÇÝ å³ï-
×³éÁ Ýñ³ Ñ»ÕÇÝ³ÏÇ í³Õ³Å³Ù áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ù³ÑÝ ¿ñ (1911Ã.),
ÇÝãå»ë Ý³¨ ³é³çÇÝ ³ßË³ñÑ³Ù³ñïÇ ëÏÇ½µÁ (1914), áñáÝù ÁÝ¹-
Ñ³ï»óÇÝ é»ýáñÙÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ³Ýáñáß Å³Ù³Ý³Ïáí: ²ÛÅÙ Ï³-
ñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ ³ÛÝ ÁÝ¹Ñ³ïí»ó 70-80 ï³ñáí: ÀÝ¹Ñ³ïí»ó, áñ-
å»ë½Ç í»ñëïÇÝ í»ñëÏëíÇ 20-21 ¹³ñ»ñÇ ë³ÑÙ³Ý³·ÉËÇÝ:
²ëí³ÍÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ëïáÉÇåÇÝÛ³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÇ
áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ áã ÙÇ³ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý-áõëáõóáÕ³Ï³Ý,
³ÛÉ¨ Ï»Ýë³Ï³Ý ³éûñÛ³ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ Ý³ËÏÇÝ ÊêÐØ ï³ñ³Í-
ùáõÙ, Ñ³ïÏ³å»ëª èáõë³ëï³ÝáõÙ ¨ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ
³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÝ»ñÇ ×Çßï ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó: ä³ïÙáõ-
ÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ Ýáñ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ ³Ù»Ý³Ù»Í áõëáõóÇãÁ:
6. ÊàðÐð¸²ÚÆÜ ¥èàôê²Î²Ü¤ ²¶ð²ð²ÚÆÜ Ð²Ø²Î²ð¶Æ

¸²êºðÀ Ð²Ú²êî²ÜàôØ
ÐÇÝ ÐéáÙáõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í Ï³ñ·Ç Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, »ñµ å³ï»ñ³½ÙáõÙ Ñ³ÕÃ³-
Ý³Ï³Í ½áñ³í³ñÁ Ùáõïù ¿ñ ·áñÍáõÙ ÐéáÙ, Ýñ³ ³ç ÏáÕÙÇó ÝÅáõÛ·Ç íñ³
ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ñ ½áñ³í³ñÇÝ ÷³é³µ³ÝáÕ ÷áÕÑ³ñÁ, ÇëÏ Ó³Ë ÏáÕÙÇóª í³ï³-
µ³ÝáÕÁ, áñÁ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÝ ¿ñ Ñ³ÛïÝáõÙ Ýñ³ Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇ, ëË³ÉÝ»ñÇ áõ
³ÛÉ¨³ÛÉ Ù»Õù»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Û¹ ¿ñ å³Ñ³ÝçáõÙ ÑéáÙ»³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñáõ-
ÃÛáõÝÁ (å³ïÙáõÃÛáõÝÇó):
6.1© 1917Ã© Ñ»Õ³ßñçáõÙÁ ¨ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ

ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »ñ»ù ÷áõÉ»ñÁ
èáõë³ëï³ÝÛ³Ý »ññáñ¹ Ñ»Õ³ßñçáõÙÁ Ëáñ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ÃáÕ»ó
³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³, ¨ ³Û¹ ³½¹»-
óáõÃÛáõÝÝ ³é ³Ûëûñ ãÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñí»É Ñ»Ýó µáõÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ£
Î³ñáÕ ¿ Ãí³É, áñ ³ÛÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñí»É ¿ ·áÝ» Ð³Û³ëï³-
ÝáõÙª ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Éáí 1991Ã© Çñ³Ï³Ý³óí³Í ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑáõÙÁ£ ºÃ» ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Ýù í»ñ³¹³ñÓÁ ¹»åÇ Ù³ëÝ³íáñ ë»-
÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ¹³ Ã»ñ¨ë ×Çßï ¿, ë³Ï³ÛÝ »Ã» ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Ýù
¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ³Ù³ï³ñ³Í Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÁ ¨
∗
’’Ï àì ÿòí àÿ êí èãà Ýðèâàí üñêî é ãóáåðí èè’’, 1904, ñ.39.
65
ÃáÕ³Í ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ, å»ïù ¿ ÁÝ¹áõÝ»Ýù, áñ ÙÇÝã¨
³Ûëûñ ¿É Ù»½ íñ³ ¹»é¨ë ÏñáõÙ »Ýù í»ñáÑÇßÛ³É Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ³½¹»-
óáõÃÛáõÝÁ£ ²é³í»É ¨ë Ï³ñ¨áñ ¿ ÇÙ³ëï³íáñ»É ³Ýó³Í å³ïÙáõ-
ÃÛáõÝÁ£
Æ±ÝãÝ ¿ñ ¹ñ³Ï³Ý ¨ Ç±ÝãÝ ¿ñ µ³ó³ë³Ï³Ý ³Û¹ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç,
¨ Ç±Ýã ¿ ³ÛÝ Ù»½ áõëáõó³ÝáõÙ, áñá±Ýù »Ý ¹ñ³ ¹³ë»ñÁ£ Î³ñáÕ »Ý
³ë»Éª å³ïÙ³Ï³Ý ÁÝÃ³óùÁ ³Ýµ³Å³Ý ¿, ¨ ³ÝÇÙ³ëï ¿ ³ÛÝ ï³-
ñ³Ýç³ï»É É³í áõ í³ïÇ, ¹ñ³Ï³ÝÇ ¨ µ³ó³ë³Ï³ÝÇ£ ²Ýó³Í-
Ï³ï³ñí³ÍÇ ï»ë³Ï»ïÇó, ³Ýï³ñ³ÏáõÛë, ³Û¹å»ë ¿© ³ÝóÛ³ÉÇó
Ëáõë³÷»É ã»ë Ï³ñáÕ£ ê³Ï³ÛÝ ÙÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ³ÝóÛ³ÉÇ å³ï-
ÙáõÃÛ³Ý ó³ÝÏ³ó³Í Ñ³ïí³ÍÇ Ù»ç ß³ï Ã» ùÇã ùÝÝ³ËáõÛ½ Ùáï»ó-
Ù³Ý ¹»åùáõÙ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÝÏ³ï»É ½³ñ·³óÙ³Ý áã Ã» Ù»Ï, ³ÛÉ ÙÇ ù³ÝÇ
ï³ñµ»ñ³ÏÇ ë³ÕÙ»ñ, ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ, Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó É»½-
íáíª ½³ñ·³óÙ³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ï, áñÁ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ
Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí ÙÝ³ó»É ¿ ³ÝÏ³ï³ñ ¨ Çñ ï»ÕÁ ½Çç»É ¿
Ù»Ï ³ÛÉ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÇ£
²ÛëåÇëÇ Ùáï»óÙ³Ùµ, ³Ñ³, ó³ÝÏ³ó³Í å³ïÙáõÃÛáõÝÇó Ï³ñ»ÉÇ
¿ ¹³ë»ñ ù³Õ»É Ù»ñ ³éûñÛ³ ¨ Ù³Ý³í³Ý¹ª í³Õí³ ·áñÍ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
ºí ³Ûëå»ë, Ñ³Ù³éáï³ÏÇ. Ç±Ýã å³ïÙ³Ï³Ý ÷áõÉ»ñáí ³Ýó³í
³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ½³ñ·³óáõÙÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý
ï³ñÇÝ»ñÇÝ£
I ÷áõÉ ¥1918-1920ÃÃ©¤£ Üáñ³ëï»ÕÍ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõ-
ÃÛáõÝÁ Ñ³ïáõÏ ¹»Ïñ»ïáí Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó ³ÙµáÕç ÑáÕÇ ³½·³ÛÝ³ó-
Ù³Ý Ù³ëÇÝ, áñáí ûñ»ÝùÇó ¹áõñë ¿ñ Ñ³Ûï³ñ³ñíáõÙ Ýñ³ Ù³ëÝ³íáñ
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ, áñ èáõë³ëï³ÝáõÙ ëÏë»É ¿ñ ³ñÙ³ï³-
íáñí»É ×áñï³ïÇñáõÃÛ³Ý í»ñ³óáõÙÇó ¥1861Ã©¤ Ñ»ïá, Ñ³ïÏ³å»ë
ëïáÉÇåÇÝÛ³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ¥1906-
1916ÃÃ©¤£ ²ÛëåÇëáí, Ï³ë»óí»ó Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇïáõ-
ÙÁ, áñÁ Ó¨³íáñí»É ¿ñ 20-ñ¹ ¹³ñ³ëÏ½µÇÝ£ Üáñ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³-
çáñ¹ ù³ÛÉÁ ÑáÕÇ Ñ³í³ë³ñ-ëå³éáÕ³Ï³Ý ³Ýí×³ñ µ³Å³ÝáõÙÝ ¿ñ
·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ÙÇç¨ª Áëï ßÝãÇ, áñÁ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ¹³ñ³íáñ »ñ³-
½³ÝùÝ ¿ñ ¨, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ýñ³Ý ïí»ó Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕû·ï³·áñÍ-
Ù³Ý ¨ Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ë³í³ñÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝª ÷áË³ñ»ÝÁ
í»ñóÝ»Éáí ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó Ýñ³Ýó ëï³ó³Í µ»ñùÇ ³ÙµáÕç ³í»Éóáõ-
ÏÁ£ ¸³ å³ñ»ÝÙ³ëÝ³ïñÙ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Íª ïËñ³Ñéã³Ï §é³½Ù³-
Ï³Ý ÏáÙáõÝÇ½ÙÇ¦ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ£ ²ñ¹»Ý ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ
ëáõÛÝ ïËñ³Ñéã³Ï ÷áñÓÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ·Çï³Ï³Ý ¨ ù³ñá½ã³Ï³Ý
³ëå³ñ»½áõÙ Ó¨³Ï»ñåáõÙ ëï³ó³í ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ ³ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý
³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ áõ §³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ¦, Áëï áñÇª ³Û¹ Ñ³ë³ñ³Ïáõ-
ÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ¨ ³ñï³-
¹ñáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ Ý³¨ ëå³éÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ áõ µ³ßËÙ³Ý áÉáñïÇ
66
Ñ³Ýñ³ÛÝ³óáõÙ£ Ð»ï³·³ÛáõÙ ³Û¹ ·Çï³Ï³Ý §Ýáñ³ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ¦
áõÕ»ÏóáõÙ ¿ñ Ù»½ ÙÇ ù³ÝÇ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝÃ³óùáõÙª ³ÝÏ³Ë
³ÛÝ Ó³ËáÕáõÙÝ»ñÇó, áñáÝù ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ Ùßï³å»ë ¨° ³ñï³-
¹ñáõÃÛ³Ý, ¨° ëå³éÙ³Ý ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ£ ä³ñ»ÝÙ³ëÝ³ïñÙ³Ý
¥Ï³Ù é³½Ù³Ï³Ý ÏáÙáõÝÇ½ÙÇ¤ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý³ó-
íáõÙ ¿ñ ½ÇÝí³Í, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª §å³ñ»ÝçáÏ³ïÝ»ñÇ¦ ÙÇçáóáí:
¼³ñÙ³Ý³ÉÇ ã¿, áñ ¹³ ÁÝ¹í½áõÙÝ»ñÇ áõ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
å³ï×³é ¿ñ ¹³éÝáõÙ:
Ü¾ä. áëÏ» ¹³ñÇ ·³ÕïÝÇùÁ ¨ í³Ë×³ÝÁ
§è³½Ù³Ï³Ý ÏáÙáõÝÇ½ÙÇ¦ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëÝ³ÝÏáõÃÛáõÝÁ

³ëïÇ×³Ý³µ³ñ ³í»ÉÇ å³ñ½ ¿ñ ¹³éÝáõÙ, ¨ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý
å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ³í³ñïÇÝ Ñ³ñÏ »Õ³í ¹ñ³ÝÇó Ññ³Å³ñí»É£ ²·ñ³-
ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³çáñ¹ª »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÁ Ï³åí³Í ¿ñ,
³Ûëå»ë Ïáãí³Íª Ýáñ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³ó-
Ù³Ý Ñ»ï ¥Ý¿å¤ ¥1921-1928ÃÃ©¤£ ²Û¹ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí³Í
¿ñ »ñÏáõ »É³Ï»ïÇ íñ³© ³é³çÇÝÁª Ï³ÛáõÝ å³ñ»Ý³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇ ë³Ñ-
Ù³ÝáõÙÝ ¿ñ, áñáí ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ³½³ï ïÝûñÇÝÙ³ÝÝ ¿ñ ÃáÕÝíáõÙ
Ñ³ñÏÇ í×³ñÇó ¹áõñë ³ÙµáÕç µ»ñùÇ ³í»ÉóáõÏÁ ¨ »ñÏñáñ¹Áª ³½³ï
ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³é¨ïñÇ ÃáõÛÉ³ïñáõÙÁ, áñÇ ÙÇçáóáí ¿É ·ÛáõÕ³óÇÝ Ï³-
ñáÕ ¿ñ Çñ³óÝ»É Çñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ³í»ÉóáõÏÁ£ Ø»Ï ï³ñÇ Ñ»ïá
å³ñ»ÝÑ³ñÏÁ ÷áËí»ó ¹ñ³Ù³Ï³ÝÇ£ ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ñ, áñ ·ÛáõÕ³-
óÇÝ Ï³ñáÕ ¿ñ ßáõÏ³ Ñ³Ý»É ³ÙµáÕç ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ,
í³×³é»É ³½³ï ·Ý»ñáí ¨ Ñá·³É ë»÷³Ï³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÁ£ êáíÇÝ ÷á-
Ë³ñÇÝ»ó ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝÁ, ³ñÅ»½ñÏí³Í ÷áÕÇÝª áë-
ÏáõÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù §ã»ñíáÝ¦-Á, ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ í»ñ»ÉùÇ Ñ»ï
Ï³åí³Íª ëÏë»ó ³ßËáõÅ³Ý³É ³ÙµáÕç Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ£
²Ù»Ý³³í³· ë»ñÝ¹Ç Ñ³½í³¹»å ÙáÑÇÏ³ÝÝ»ñÁ Ý¿åÇ Ù³ëÇÝ
ç»ñÙ Ñáõß»ñ »Ý å³Ñå³Ý»É, áñå»ë ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ, »ñµ Ù³ñ-
¹ÇÏ ÃÕÃ³¹ñ³Ù §ã»ñíáÝÁ¦ ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿ÇÝ áëÏ»¹ñ³ÙÇó, Ù³ëÝ³-
íáñ ·áñÍ³ñ³Ý³ï»ñ»ñÁ ·ÛáõÕ³óáõÝ í³Õ ·³ñÝ³ÝÁ Ï³ÝË³í×³ñ
¿ÇÝ ï³ÉÇë ³ßÝ³Ý µ»ñùÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ Ù»Ï ³Ùëí³ ³ßË³ï³í³ñÓáí
Í³é³ÛáÕÁ Ï³Ù ÝáõÛÝÇëÏ áõë³ÝáÕÁ Ï³ñáÕ ¿ñ ÉÇáõÉÇ µ³í³ñ³ñ»É áã
ÙÇ³ÛÝ ÁÝÃ³óÇÏ Ï³ñÇùÝ»ñÁ, ³ÛÉ¨ áñáß ·ÝáõÙÝ»ñ Ï³ï³ñ»É »ñÏ³-
ñ³ï¨ Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£
Â» ÇÝã ïí»ó Ý¿åÁ Ù»ñ »ñÏñÇÝ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É Ñ»ï¨Û³É Ãí»-
ñÇó: ÊêÐØ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ë³éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³-
ÉÁ 1921-28ÃÃ., Ñ³Ù³¹ñ»ÉÇ ·Ý»ñáí, 32,9 ÙÉñ¹ éáõµÉáõó ³í»É³ó³í
ÙÇÝã¨ 71,9 ÙÉñ¹ éáõµÉÇ, Ï³Ù ³×»ó 2,2 ³Ý·³Ù: ²Û¹ Ãí»ñÁ Ù»ÏÝ³-
µ³ÝÙ³Ý Ï³ñÇù ãáõÝ»Ý, »Ã» ³ë»Ýù, áñ ÝÙ³Ý ß»ßï³ÏÇ ³× ³Ûë ×Ûáõ-
67
ÕáõÙ ãÇ ³ñÓ³Ý³·ñí»É ³ÛÉ¨ë áã ÙÇ ³Ý·³Ùª ÊêÐØ ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³çáñ¹
60 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ:
à±ñÝ ¿ ³Û¹ ³ÝÝ³Ë³¹»å ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç ·³ÕïÝÇùÁ: Üß»Ýù
»ñ»ù Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ·áñÍáÝ:
²é³çÇÝÁ, ³Ýï³ñ³ÏáõÛë, ¹³ñ³íáñ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÝ
¿ñ, áñÁ ãÑ³çáÕí»ó ³í³ñï»É ëïáÉÇåÇÝÛ³Ý é»ýáñÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ:
¸ñ³ Ù»ç ¿ÇÝ ÙïÝáõÙ ÑáÕ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ, Ýñ³ Ñ³í³ë³ñ³ñ³-
Ï³Ý µ³ËßáõÙÁ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨, Ï³Éí³Í³-
ïÇñ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý í»ñ³óáõÙÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ·ÛáõÕ³óÇáõ-
ÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ×Çßï Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ë³ÑÙ³-
ÝáõÙÁ:
ºñÏñáñ¹Áª ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃáõÛÉ³-
ïñáõÙÁ ¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ (ÑáÕÇ ¨ ³ÛÉ ·áõÛùÇ ³éù áõ í³×³éù, í³ñÓ³-
Ï³ÉáõÙ, í³ñÓáõ ³ßË³ï³Ýù ¨ ³ÛÉ ·áñÍ³ñùÝ»ñ):
ì»ñç³å»ë, Ý¿åÁ ∗ ¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ å³Ñ³Ýç»óÇÝ
µáÉáñ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í×³ñ»ÉÇáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙ,
å»ï³Ï³Ý Í³Ëë»ñÇ Ïñ×³ïáõÙ, áñÝ Ç í»ñçá Ñ³Ý·»óñ»ó ýÇÝ³Ýë³-
Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³éáÕç³óÙ³ÝÁ, Ýáñ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇ³íáñÇª §ã»ñ-
íáÝÇ¦ ÏÇñ³éÙ³ÝÁ, áñÝ ³½³ï ÷áË³Ý³ÏíáõÙ ¿ñ áëÏáí:
ºññáñ¹, Ý¿åÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³½³ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõ-
ÃÛáõÝ ëï³ó³Ý »ñÏñÇ µ³½Ù³Ï³óáõÃ³Ó¨ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ñ³ï-
í³ÍÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª Ëáßáñ ¨ Ù³Ýñ, ³åñ³Ýù³ÛÇÝ, å»ï³Ï³Ý,
Ù³ëÝ³íáñ ¨ ³ÛÉÝ:
1920 Ãí³Ï³ÝÇÝ »ñÏñáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ ³éÝí³½Ý ÑÇÝ·
Ï³éáõÛóÝ»ñ` å»ï³Ï³Ý-ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý, Ï³åÇï³ÉÇëï³Ï³Ý,
Ù³Ýñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ, ³ñÑ»ëï³·áñÍ³Ï³Ý-ïÝ³ÛÝ³·áñÍ³Ï³Ý, Ý³-
Ñ³å»ï³Ï³Ý, µÝ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ: ì»ñçÇÝ ïÝï»ë³Ó¨Á µÝáñáß ¿ñ
Ñ³ïÏ³å»ë Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»é³íáñ É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ µÝ³Ï³í³Û-
ñ»ñÇÝ:
²Û¹ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ ÇÝùÝÇÝ áõÝ»ñ áã ÙÇ³ÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý, ³ÛÉ¨
Ï³ñ¨áñ ëáóÇ³É-Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ:
²Ûë µáÉáñÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ñ, áñ Ý¿åÇ ûñáù »ñÏñÇ Ï³é³-
í³ñÙ³Ý í³ñã³Ññ³Ù³Û³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇó ³ÝóáõÙ ¿ñ Ï³ï³ñí»É
ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÇ: ÀÝ¹ áñáõÙª »ñÏñÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ Çñ Ó»é-
ùáõÙ ¿ñ å³ÑáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í×é³Ï³Ý é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý áÉáñï-
Ý»ñÁ (Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, Ëáßáñ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý
Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ, ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïáõñÁ
¨ ³ÛÉÝ): ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ñ í»ñ³ÑëÏ»É ¨
∗
î»°ë “Í àóêà è æèçí ü”, 1986, N 5:
68
³ÝÑñ³Å»ßï ã³÷áí Ï³ñ·³íáñ»É »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ:
²ÛëåÇëáí, Ý¿åÇ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùÁ áã ÙÇ³ÛÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÝ ¿ñ, ×Çßï ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÉ¨,
³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñóñ³Íª ³½³ï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ:
²Û¹ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ Ï³ñ¨áñ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ Ý¿åÇ Å³Ù³Ý³-
Ï³ßñç³ÝÁ µÝáõÃ³·ñ»Éáõ ï»ë³Ï»ïÇó, ³ÛÉ¨ »ñÏñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ¨
ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï³·³ ÷áõÉ»ñÇ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ñ³ëÏ³-
Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ: ²Ù÷á÷»Éáí Ý¿åÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁª Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É,
áñ ³ÛÝ áã ÙÇ³ÛÝ »ñÏñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ, ³ÛÉ¨ ³ÙµáÕç ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ã³÷ ³ñ³· ½³ñ·³óÙ³Ý å³ï×³é ¹³ñÓ³í, áñÁ
³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý å³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñ:
ÆëÏ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ³ÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý, ³ÛÉ Ý³¨ ù³Õ³-
ù³Ï³Ý åÉÛáõñ³ÉÇ½Ù ¿ñ... ∗
ØÇÝã¹»é ù³Õ³ù³Ï³Ý åÉÛáõñ³ÉÇ½ÙÁ, ³ÛëÇÝùÝª µ³½Ù³Ïáõë³Ï-
ó³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ Ç ëÏ½µ³Ý» ËáñÃ ¿ñ ÏáÙÏáõëÇ Ù»ÝÇßË³-
ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÎáÙÏáõëÝ ÁÝ¹áõÝáõÙ ¿ñ ÙÇ³ÛÝ ÙÇ³Ïáõë³Ïó³Ï³Ý-
ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ¹ÇÏï³ïáõñ³ÛÇ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ³Û¹
·³Õ³÷³ñÁ ã¿ñ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏíáõÙ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ñ»Õ³÷áË³-
Ï³Ý Ï³ñ·³ËáëÝ»ñáí, ³ÛÉ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ¹ñ³Ý áõÕÕí³Í ïÝï»ë³-
Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÏÇñ³éáõÙ: ²ÛÝ ¿` ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Ñ³ëÝ»É ¨ ³ÝóÝ»É ³ñ¨ÙáõïùÇ ³é³ç³-
íáñ »ñÏñÝ»ñÇó: ÊêÐØ ÏáÙÏáõëÇ 14-ñ¹ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÁ Ñéã³Ï»ó »ñ-
ÏñÇ ³ñ³· ÇÝ¹áõëïñ³óÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ (1925Ã.):
ÆÝ¹áõëïñ³óÙ³Ý ÙÇçáõÏÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ Í³Ýñ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõ-
ÃÛáõÝÁ, ³í»ÉÇ áñáß³ÏÇª Ù»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛáõÝÁ: ÜÏ³ï»Ýù, áñ ÇÝãå»ë
Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÷áñÓÝ ¿ íÏ³ÛáõÙ, ³ÝóáõÙÁ Ã»Ã¨ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõ-
ÃÛáõÝÇó Í³Ýñ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÷áõÉ, ûñÇÝ³Ï ³ñ¨-
ÙáõïùÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ï¨»ó 100-150 ï³ñÇ: ¸³ »ñÏ³ñ³ï¨ å³ïÙ³-
Ï³Ý ÷áõÉ ¿ñ, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ï³åÇï³ÉÇ Ïáõï³ÏáõÙÝ ³ÝÑñ³Å»ßï
å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ñ ëï»ÕÍáõÙ Í³Ýñ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ:
ØÇÝã¹»é ÊêÐØ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³Ñ³Ùáõé ÁÝ¹áõÝ»ó Çñ
³é³çÝáñ¹Ç ÑÇÙÝ³¹ñáõÛÃÁ. §Ø»Ýù ³Û¹ ×³Ý³å³ñÑÁ å»ïù ¿
∗
Ü¿åÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇó »Ý, ³Ýï³ñ³ÏáõÛë,
§àëÏ» ÑáñÃÁ¦ ¨ §12 ³Ãáé¦ »ñ·ÇÍ³Ï³Ý ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (ÆÉý ¨ ä»ïñáí):
¶ÉË³íáñ Ñ»ñáëÁ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí ¹Ç½»Éáí Ù»Í Ñ³ñëïáõÃÛáõÝª ëïÇåí³Í
¿ñ ³ÛÝ í»ñ³Í»É áëÏáõ ¨ Ã³ÝÏ³ñÅ»ù ù³ñ»ñÇ ¨ »ñÏñÇó ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ ÷áñÓ ³Ý»É,
ù³ÝÇ áñ íï³Ý·³íáñ ¿ñ ³Û¹ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ Ï³åÇï³ÉÇ í»ñ³Í»ÉÁ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ:
69
³ÝóÝ»Ýù 10-15 ï³ñáõÙ. Ï³Ù Ù»Ýù ¹³ Ï³Ý»Ýù, Ï³Ù Ù»½ ÏçÝç»Ý¦
(êï³ÉÇÝ):
xxx
ÆÝ¹áõëïñ³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ é³½Ù³³ñ-
¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñÇ ëï»ÕÍáõÙÝ ¿ñ, áñÁ å»ïù ¿ û·Ý»ñ
å³ßïå³Ý»Éáõ »ñÏÇñÁ Ï³åÇï³ÉÇëï³Ï³Ý ßñç³å³ïÇ ëå³éÝ³ÉÇ-
ùÇó ¨ ³å³ ³å³Ñáí»ñ ÏáÙáõÝÇ½ÙÇ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ ³ÙµáÕç ³ßË³ñ-
ÑáõÙ: ºí ù³ÝÇ áñ ³Õù³ï ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý »ñÏñÇ å³ß³ñÝ»ñÁ µ³-
í³ñ³ñ ã¿ÇÝ ³Û¹ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³å³ ëÏë»ó ·áñÍ»É
§ÃÝ¹³ÝáÃÝ»ñ Ï³ñ³·Ç ÷áË³ñ»Ý¦ ¹³ë³Ï³Ý µ³Ý³Ó¨Á: ²Û¹ µ³-
Ý³Ó¨Á ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÙ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ñ ½³ñÏ ï³É é³½Ù³³ñ¹ÛáõÝ³-
µ»ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁª Ç Ñ³ßÇí ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ:
²ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ï»ËÝÇÏ³ Ó»éù µ»ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ
å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ñ Ù»Í³óÝ»É Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ¨ ³ÛÉ å³ñ»ÝÇ ³ñï³Ñ³-
ÝáõÙÁ:
ÆÝãå»ë ³å³Ñáí»É ³Û¹ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍáõÙÁ: ²Ñ³ Ã» ÇÝãå»ë. ·Ûáõ-
Õ³óÇÝ Ñ³ó áõÝÇ, ë³Ï³ÛÝ Ù»½ ãÇ ï³ÉÇë /ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ í³×³éáõÙ ¿ñ
³½³ï ßáõÏ³ÛáõÙ/... §àõñ»ÙÝ ³ÛÝ áõÅáí å»ïù ¿ í»ñóÝ»Ýù¦
/êï³ÉÇÝ/: è³½Ù³Ï³Ý ÏáÙáõÝÇ½ÙÇ ïËñ³Ñéã³Ï Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ
í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ÇÝ...
¾Å³Ý Ñ³óÇ ¨ å³ñ»ÝÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ »Õ³Ý³ÏÁ
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñ³· ¨ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ÏáÉ»ÏïÇí³óáõÙÝ ¿ñ,
áñÁ ¨ Çñ³Ï³Ý³óí»ó ÝáõÛÝ í³ñã³Ññ³Ù³Û³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñáí: Ø³ë-
Ý³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ßáõÏ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñí»óÇÝ ûñ»ÝùÇó
¹áõñë ¨ áñå»ë ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ ÃßÝ³ÙÇ Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñª ³ñï³ùëí»-
óÇÝ µáÉáñ ¹³ë³·ñù»ñÇó, ÇëÏ ³Û¹ Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñÇ ÏñáÕ ¹³ë³-
Ï³ñ·Á` áõÝ¨áñ ¨ Ó»éÝ»ñ»ó ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛáõÝÁ /ÏáõÉ³ÏÝ»ñÁ/, ³ùëáñ-
í»ó êÇµÇñ ¨ Ô³½³Ëëï³Ý: Ø³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ
ëï»ÕÍí»É ¿ñ èáõë³ëï³ÝáõÙ ßáõñç 55 ï³ñÇÝ»ñÇ 2 Ëáßáñ ·Ûáõ-
Õ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ /1861-1916/, ÇëÏ Ð³Û³ëï³-
ÝáõÙª ³í»ÉÇ í³Õ, áãÝã³óí»ó 2-3 ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙª Ññáí áõ ëñáí:
ÊáëùÁ ÊêÐØ-Ç ßáõñç 15 ÙÇÉÇáÝ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ, ÇëÏ Ð³Û³ëï³ÝáõÙª
Ñ³½³ñ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñáÝó Çñ³Ï³Ý ÃÇíÝ áõ Ï³½ÙÁ
ÙÇÝã¨ ³Ûëûñ Ñ³ÛïÝÇ ã¿ íÇ×³Ï³·ñáõÃÛ³ÝÁ:
ä³ïÙ³Ï³Ýáñ»Ý, 1929-33 ÃÃ. Ñ³Ù³ï³ñ³Í ÏáÉ»ÏïÇí³óáõÙÁ
ÑÇñ³íÇ, 1917 ÃíÇ ÑáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý µáÉß¨ÇÏÛ³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ¨ Ñ»ï³-
·³ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ áõÕÕ³ÏÇ ß³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ
(Ý¿åÇ 7-³ÙÛ³ ÁÝ¹Ñ³ïáõÙÇó Ñ»ïá) ¨ »ñÏÇñÁ Ý¿åÇ ³½³ï³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇó ß»Õ»Éáõ Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ:
70
Ð³Ù³ï³ñ³Í ÏáÉ»ÏïÇí³óáõÙÁ Ý¿åÇ Ï³ñ×³ï¨, µ³Ûó ã³÷³-
½³Ýó ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Ù³Ñ³½³Ý·Ý ¿ñ:
¸ñ³Ýáí ¿É ëÏëí»ó ÊØÎÎ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »ññáñ¹ ¨ »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÁ: ¸³ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý ÷³ÏáõÕ³ÛÇÝ ÷áõÉÝ ¿ñ:
²ÛëåÇëáí Ï³ñ»ÉÇ ¿ »½ñ³÷³Ï»É, áñ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ Ñ³Ù³Û-
Ý³í³ñ³Ï³Ý §ÉáõÍáõÙÁ¦ Ñ»ïÁÝÃ³ó ¿ñ å³ïÙ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý
Ý³Ëáñ¹ 68 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùÇó (ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ýù 1861-1916ÃÃ.
·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñÙÝ»ñÁ): ²é³í»É ¨ë ³ÛÝ Ñ»ïÁÝÃ³ó ¿ñ Ý¿åÇ
Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ï: Ü³Ëáñ¹ ßáõñç 7 ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ
ÁÝÃ³óùáõÙ ëï»ÕÍí³Í ÑáÕ³ï»ñ ·ÛáõÕ³óáõ ÷áË³ñ»Ý »ñÏÇñÁ
ëï³ó³í ÑáÕ³½áõñÏ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛáõÝ, ÇëÏ Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ëïí³ñ Ñ³ïí³ÍÇ ÷áË³ñ»Ýª ¹ÇÙ³½áõñÏ ¨ ó³Íñ ³ñ¹Ûáõ-
Ý³í»ï Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ: ²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ
ÝÙ³Ý ÉáõÍáõÙÁ, Ç ¹»å, ÷³ÏáõÕ³ÛÇÝ »Õ³í áã ÙÇ³ÛÝ »ñÏñÇ ³·ñ³-
ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ¨ ÁÝ¹³ñÓ³Ï ï»ñáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³ñ·Çª
Ý¿åÇÝ Ñ³çáñ¹³Í Ñ»ï³·³ 60 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý¿åÇ ³Ýí³Ý ÑÇß³ï³-
ÏáõÙÝ ³Ý·³Ù Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ñ Ñ³Ýó³Ýß³Ý:
Ü¿åÇ Ï³ñáï³ËïÁ ³ñÃÝ³ó³í Ñ³ïÏ³å»ë 60-70 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ
ë³ÑÙ³Ý³·ÍÇÝ, »ñµ Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ïÝï»ë³-
Ï³ñ·Ç Ë³÷³ÝáõÙÝ»ñÁ ¨ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ:
àã å³ßïáÝ³Ï³Ý ¨ ÏÇë³å³ßïáÝ³Ï³Ý ·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñ Ùï»É Ý¿åÇ ¨ Ýáñ-Ý¿åÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ:
Þ³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ¨ Ùï³Ñá· ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó
Ñ³ñó ¿ÇÝ ï³ÉÇë.
- àõ±ñ ¿ñ ï³ÝáõÙ Ý¿åÇ µÝ³Ï³ÝáÝ ½³ñ·³óáõÙÁ:
ÜÙ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ ï³ÝáõÙ ¿ñ ¹»åÇ Ï³åÇï³ÉÇ½Ù:
Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³Û¹ ÙÇïùÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ ÑÝã»É å³ßïáÝ³Ï³Ý ¨
ÝáõÛÝÇëÏ ·Çï³Ï³Ý ³ÙµÇáÝÇó: ä²Î-Á Ñá ùÝ³±Í ã¿ñ: ÆëÏ ·Çï³Ï³Ý
³ÙµÇáÝÇó, ³Ûëå»ë Ã» ³ÛÝå»ë, ÑÝãáõÙ ¿ñ:
1970-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÊêÐØ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ ÙÇ Ù»Í
Ñ³í³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝÇ ·ÇïÝ³Ï³Ý-³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ³ÙµÇáÝÇó Ñ³Ûï³-
ñ³ñ»É ¿ñ:
− Ñòðàí å í óæåí Í ÝÏ ...
ºí Ý³Û»Éáí ¹³ÑÉÇ×áõÙ Ýëï³ÍÝ»ñÇ ³åß³Ñ³ñ-ë³ñë³÷³Í ¹»Ùù»ñÇÝª
ßï³å»É ¿ñ µ³ó³ïñ»É, áñ ÇÝùÁ ÝÏ³ïÇ áõÝÇ...
− Í àâåäåí èå ýëåì åí òàðí î ãî ï î ðÿäêà â ñòðàí å...
¸³ÑÉÇ×Á µ³ñÓñ ÍÇÍ³Õáí ¿ñ ³ñÓ³·³Ýù»É ³Ï³¹»ÙÇÏáëÇ ÑÝ³ñ³ÙÇï
Ù»ÏÝ³µ³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ Ã»Ã¨³ó³Í ßáõÝã ù³ß»É:
71
îÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ
²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É Ù»Ïáõë³ó³Í »ñÏñÇ

ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ñó»ñÇó: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
½³ñ·³óÙ³Ý Ë³÷³ÝáõÙÝ»ñÁ ¨ É×³óáõÙÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ÇÝ áã
ÙÇ³ÛÝ ³Û¹ Ñ³ïí³ÍÇ Ý»ñùÇÝ ß³ñÅÇã áõÅ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÉ¨
³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñáí, Ñ³ïÏ³å»ë ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ý³-
í³ñï Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñáí, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ³ÝÑ³Ù³-
ã³÷ ½³ñ·³óÙ³Ùµ:
àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ýù Ñ»ï¨Û³É Ãí»ñÇ íñ³: Àëï ÊêÐØ å³ß-
ïáÝ³Ï³Ý íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, 1917-87 ÃÃ. ÁÝÃ³óùáõÙ
»ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ »Ï³ÙïÇ Í³í³ÉÁ, Ñ³Ù³¹ñ»ÉÇ ·Ý»ñáí, ³í»É³ó»É ¿
149 ³Ý·³Ù, ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÁ` 330 ³Ý-
·³Ù, ³Û¹ ÃíáõÙª ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·Íáí
³Û¹ ³×Á Ï³½Ù»É ¿ 729 ³Ý·³Ù, ÇëÏ ëå³éÙ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Íáí`
108 ³Ý·³Ù: ÆëÏ Ýßí³Í Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ »ñÏñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ë³éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÝ ³í»É³ó»É ¿ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 5,5
³Ý·³Ù: ∗
ÆÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿ ³Û¹ Ãí»ñÇó, ëå³éÙ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³-
¹ñáõÃÛ³Ý ³×Á ·ñ»Ã» 7 ³Ý·³Ù Ñ»ï ¿ ÙÝ³ó»É ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý
ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³×Çó: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ³Û¹ ×ÛáõÕÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ 7 ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ
ÁÝÃ³óùáõÙ ³í»É³ó»É ¿ ãÝãÇÝ ã³÷»ñáí:
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¨ ·Çï³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ ï³ëÝ³-
ÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ÃÙµÏ³Ñ³ñíáõÙ ¿ñ Í³Ýñ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý
/³Ûëå»ë Ïáãí³Íª §²¦ ËÙµÇ ×ÛáõÕ»ñÇ/ ³é³ç³ÝóÇÏ ³×Á ëå³éÙ³Ý
³åñ³ÝùÝ»ñÇ /§´¦ ËÙµÇ ×ÛáõÕ»ñÇ/ Ñ³Ù»Ù³ïª áñå»ë åÉ³Ý³ÛÇÝ
ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ: ØÇÝã¹»é Çñ³Ï³-
ÝáõÙ ³Û¹ ùáÕÇ ï³Ï ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ »ñÏñÇ é³½Ù³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³-
µ»ñáõÃÛ³Ý ³ñ³·ÁÝÃ³ó ³×, áñÁ ß³ï ùÇã ÙÇçáóÝ»ñ ¿ñ ÃáÕÝáõÙ ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ëí³ÍÁ Ñ³í³ë³ñ³å»ë
í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ý³¨ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ: Üñ³ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ë»Õ³ÃÛáõñ-
í³Í, ³ÝÑ³í³ë³ñ³ÏßÇé ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ áñáß å³ïÏ»ñ³óáõÙ
»Ý ï³ÉÇë Ñ»ï¨Û³É Ãí»ñÁ:
Ð³ÛÏ³Ï³Ý ÊêÐ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Í³-
í³ÉÝ»ñÇ ³×Á 1950-1966ÃÃ. /ïáÏáëáí/.
²ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛáõÝ 552 ïáÏáë
³Û¹ ÃíáõÙª §²¦ ËÙµÇ ×ÛáõÕ»ñ 734
§´¦ ËÙµÇ ×ÛáõÕ»ñ 371
∗
“Í àðî äí î å õî çÿéñòâî ÑÑÑÐ â 1988 ãî äó”, Ì î ñêâà, 1989.
72
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ 196
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, §´¦ ËÙµÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ
½³ñ·³óáõÙÁ ßáõñç 2 ³Ý·³Ù ½Çç»É ¿ §²¦ ËÙµÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ï»Ù-
å»ñÇÝ, ÇëÏ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ ßáõñç 3,5 ³Ý·³Ù
½Çç»É ¿ §²¦ ËÙµÇÝ, ³ÛÉ Ëáëùáí` Í³Ýñ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³ÝÁ: ∗
ÆÝã Ëáëù, ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¿ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý í×é³Ï³Ý ¹»ñÁ
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, Ýñ³ ù³-
Õ³ùÝ»ñÇ áõ ·ÛáõÕ»ñÇ ÑÇñ³íÇ ³é³ëå»É³Ï³Ý ÃéÇãù³ÛÇÝ ½³ñ·³ó-
Ù³Ý ·áñÍáõÙ:
Ø»ñ ËáëùÁ ³Û¹ í»ñÁÝÃ³óÇ ëïí»ñ³ÛÇÝ ÏáÕÙÇ Ù³ëÇÝ ¿, Ð³Û³ë-
ï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ãÑÇÙÝ³íáñí³Í ÙÇ³ÏáÕÙ³ÝÇ, ³ÝÑ³Ù³ã³÷
½³ñ·³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿:
Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³×Ç

ï»ÙåÁ 1966-1988ÃÃ. (%) ∗∗
1966-1970 1986-1988
ÐÐ ³½·³ÛÇÝ »Ï³Ùáõï 7,6 0,8
²ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛáõÝ 11,5 3,1
²Û¹ ÃíáõÙª §´¦ ËÙµÇ ×ÛáõÕ»ñ 12,9 4,0
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ 3,8 0,6
Âí»ñÁ íÏ³ÛáõÙ »Ý áã ÙÇ³ÛÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ

½³ñ·³óÙ³Ý ³ÝÑ³Ù³ã³÷áõÃÛ³Ý, ³ÛÉ¨ ¹ñ³Ýó Ùáï³Éáõï ³ÝÏÙ³Ý
Ù³ëÇÝ:
êáóÇ³ÉÇ½ÙÇ ¨ ÏáÙáõÝÇ½ÙÇ Ñéã³Ïí³Í ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý
Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·Ç ëï»ÕÍáõÙÁ, áñï»Õ ã¿ÇÝ ÉÇÝÇ
áã ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ /³ÛëÇÝùÝ ã¿ÇÝ ÉÇÝÇ ï³ñµ»ñ
¹³ë³Ï³ñ·»ñ/ ¨ áã ¿É ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñ /³ÛëÇÝùÝ, Áëï
¿áõÃÛ³Ý, ã¿ÇÝ ÉÇÝÇ Ý³¨ ï³ñµ»ñ ³½·»ñ/, ³ÛÉ Ëáëùáíª ³Ý¹³ë³Ï³ñ·
¨ í»ñ³½·³ÛÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·Ç ëï»ÕÍáõÙÁ: ²Ûëûñ ³ñ¹»Ý ³ÏÝÑ³Ûï
¿, áñ ÝÙ³Ý §Ç¹»³É³Ï³Ý¦ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å³ñ½áõÝ³Ï áõïáåÇ³ ¿:
èáõë³ëï³ÝáõÙ ¨ ³ÙµáÕç ÊêÐØ-áõÙ Ï³éáõóí³Í Ñ³ë³ñ³Ï³ñ-
·Á, Ýñ³ ëÏ½µÝ³íáñáõÙÇó 20-30 ï³ñÇ Ñ»ïá, ·ÇïáõÃÛáõÝÁ Ïáã»ó Çñ
∗
ì»ñçÇÝÇë é³½Ù³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »Ý íÏ³ÛáõÙ
·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ: §Ð³Û¿É»Ïïñá·áñÍ³ñ³Ý¦, §êÇñáë¦ §ÆÙåáõÉë¦, §è³¹Çá-
Ï³å¦ ¨ ³ÛÉÝ:
∗∗
“Í àðî äí î å õî çÿéñòâî Àðì ÿí ñêî é ÑÑÐ â 1988ã” Åðåâàí , 1989.
73
ÇëÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝáíª §í³ñã³Ññ³Ù³Û³Ï³Ý¦ Ï³Ù §½áñ³Ýáó³ÛÇÝ
ëáóÇ³ÉÇ½Ù¦: ∗
Ð»ï³ùñùñáõÃÛáõÝ ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý
Ï³½ÙÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ»ï¨Û³É íÇ×³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ:
Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³½ÙÁ ∗∗

1939 1959 1979 1979
% % % (Ñ³½.
Ù³ñ¹)
²ÙµáÕç µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ 100 100 100 3037,7
´³ÝíáñÝ»ñ ¨ Í³é³ÛáÕÝ»ñ 32,2 62,3 90,3 2743
³Û¹ ÃíáõÙª µ³ÝíáñÝ»ñ 18,6 41,4 64,2 1950
Í³é³ÛáÕÝ»ñ - - 26,1 793
ÎáÉïÝï»ë³Ï³ÝÝ»ñ ¨ 64,1 37,5 9,7 295
Ïááå»ñ³ïÇí
ïÝ³ÛÝ³·áñÍÝ»ñ
²ÕÛáõë³ÏÁ å³ñ½áñáß óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ËáñÑñ¹³ÛÇÝ íÇ×³Ï³·ñáõ-
ÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇïáõÙÁª Ý»ñÏ³Û³óÝ»É »ñÏñÇ µ³½Ù³ß»ñï Ñ³-
ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 2-3 Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñáí /µ³ÝíáñÝ»ñ, Í³-
é³ÛáÕÝ»ñ, ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñ/, ÇÝãÁ Ïáãí³Í ¿ñ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý å³ñ-
½»óÝ»Éáõ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý µ³ñ¹ Ï³éáõóí³ÍùÁ: Ø»çµ»ñ³Í å³ßïá-
Ý³Ï³Ý íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ³ÕÛáõë³ÏÇ ïáÕ³ï³ÏáõÙ ³ëí³Í ¿. §Ð³-
Û³ëï³ÝáõÙ ³éÏ³ »Ý »ñÏáõ µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ·»ñ` µ³Ýíáñ
¹³ë³Ï³ñ·Á ¨ ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛáõÝÁ: ´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý
½·³ÉÇ Ù³ëÝ ã»Ý Ï³½ÙáõÙ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ùï³íáñ áÉáñïÇ
³ßË³ïáÕÝ»ñÁ¦: ØÇÝã¹»é ³ÕÛáõë³ÏÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ Ùï³íáñ³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ý ÃÇíÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ³í»ÉÇ Ù»Í ¿: Øï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³Û¹-
åÇëÇ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï µÝáõÃ³·ñáõÙÁ ¨ Ñ³ßí³éáõÙÁ ³Ýï³ñ³ÏáõÛë
Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ Ýí³ëï³óÝ»Éáõ ³Û¹ Ñ½áñ ¹³ë³Ï³ñ·Ç ¹»ñÁ Ñ³ë³-
ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ: â¿±áñ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ Ý»ñ-
Ï³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý áãÝã³óí»É ¿ÇÝ, ÇëÏ ÙÝ³ó³ÍÝ»ñÁ å»ïù ¿
ëå³ë³ñÏ»ÇÝ ÇßËáÕ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý í»ñÝ³Ë³íÇÝ ¨ Ýñ³ ·³Õ³÷³-
ñ³ËáëáõÃÛ³ÝÁ:
∗
§ÆÝãå»ë ³é³ÝÓÇÝ ³ÝÑ³ïÇ Ù³ëÇÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ¹³ï»É ³ÛÝ µ³ÝÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, Ã» ÇÝã
¿ ³ëáõÙ ÇÝùÝ Çñ Ù³ëÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÇ Ù³ëÇÝ
ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ¹³ï»Éª »ÉÝ»Éáí Ýñ³ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÇó¦, ³ÛÉ Ëáëùáíª »ÉÝ»Éáí ³Û¹ ¹³-
ñ³ßñç³ÝÇ Ï³ñ·³ËáëÝ»ñÇó: Î. Ø³ñùë, §ø³Õ³ù³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý
ßáõñçÁ¦:
∗∗
“Í àðî äí î å õî çÿéñòâî Àðì ÿí ñêî é ÑÑÐ â 1987ã.”, Åðåâàí , 1988.
74
²ÛëåÇëáí, ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ Ï³éáõóÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áãÝã³óí»ó áã
ÙÇ³ÛÝ ·ÛáõÕÇ ¨ ù³Õ³ùÇ áõÝ¨áñ ¨ Ó»éÝ»ñ»ó ¹³ë³Ï³ñ·Á, ³ÛÉ¨ ³Ï-
ïÇí Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Ù»Ý ÇÝã ³ñí»ó Ýñ³ Ýí³ëï³óÙ³Ý ¨
¹ÇÙ³½ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Üí³ëï³óÝ»Éáí Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ùï³íáñ
í»ñÝ³Ë³íÇ ¹»ñÁ ÙÇÝã¨ µ³Ýíáñ³·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý
ëå³ë³ñÏáõÇ ³ëïÇ×³ÝÇ, Ï³ñÍ»ë Ã» Ñ³Ù³ï³ñ³Í Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ
¿ñ Ñ³Ù³ë»é /ÙÇ³ë»é/ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñáõÙÁ, áñÝ ³ÛÝù³Ý
Ñ³ñ³½³ï ¿ñ 19-ñ¹ª §ý³ÛïáÝÇ ¹³ñÇ¦ ÏáÙáõÝÇ½ÙÇ å³ñ½áõÝ³Ï
»ñ³½³ÝùÇÝ:
ÆÝãå»ë ³Û¹ ûñ»ñÇ Ñ³Û µ³Ý³ëï»ÕÍÝ ¿ñ Í³ÕñáõÙ.
§ÎÛ³ÝùÁ ã³ñ Ë³Õ ¿ñ, Ã» áõÝ»ñ å³ï×³é¦,
×³ÑÇ×Á ¹³ñÓ³í ·ÇïáõÃÛ³Ý Ï³×³é,
·áñï»ñÇÝ ïí»óÇÝ ·Çï³Ï³Ý ÏáãáõÙ,
·Çñ ×³Ý³ãáÕÁ ·ñÇã ¿ ×á×áõÙ ¨ ³½¹³ñ³ñáõÙ ³ñ³ñ ³ßË³ñÑÇÝ,
Ã» Ýñ³ í»ñçÁ ÏÉÇÝÇ µ³ñÇÝ,
»Ã» Ñ³çáÕíÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã
Ë³éÝ»É áõ ßÇÝ»É ... ÙÇ³ë»é ×³ÑÇ× /Ðñ³ãÇÏ ê¨áÛ³Ý/
6.2. ²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý

(ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý) µÝáõÃ³·ÇñÁ (1930-1990ÃÃ.)
Ð³Ù³ï³ñ³Í ÏáÉ»ÏïÇí³óáõÙÇó Ñ»ïá ëÏÇ½µ ³é³í ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý »ññáñ¹ ¨ í»ñçÇÝ ÷áõÉÁ£
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á µ³ÕÏ³ó³Í ¿ñ 4 ÑÇÙÝ³-
Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ»ñÇó`
• ÎáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ
• ä»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ (ëáíËá½Ý»ñ)
• ØÇçïÝï»ë³ÛÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ
(³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñ, ïáÑÙ³µáõÍ³Ï³Ý, ïÝÏ³ñ-
Ï³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉÝ)
• ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ûÅ³Ý¹³Ï ïÝï»ëáõÃÛáõÝ:
1. Ð³Ù³Ï³ñ·Ç Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ûÕ³ÏÇª ÏáÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ñ ÑáÕÇ å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨
ÙÛáõë µáÉáñ ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
ÎáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ Ñ³Ýñ³ÛÝ³óí³Í ¿ÇÝ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý µá-
Éáñ ×ÛáõÕ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ Ý³¨ª ûÅ³Ý¹³Ï (ÃéãÝ³µáõÍáõÃÛáõÝ, Ù»Õí³-
µáõÍáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ): ¶áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ »ÝÃ³Ï³éáõóí³Íù³ÛÇÝ Í³-
é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÇ ¨ áã ÙÇ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝ:
2. ÎáÉ»ÏïÇí ¨ å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ãùÇ ¿ÇÝ ÁÝÏÝáõÙ
Çñ»Ýó ·»ñËáßáñ ã³÷»ñáí: ¸ñ³Ýù ³Ù»Ý³Ëáßáñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-
75
Ý»ñÝ ¿ÇÝ ³ßË³ñÑáõÙ: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù»Ï ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÙÇçÇÝ
Ñ³ßíáí áõÝ»ñ 1300 Ñ»Ïï³ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ»ñ, 15 ïñ³Ï-
ïáñ, 258 ÙÇçÇÝ ï³ñ»Ï³Ý ³ßË³ïáÕ: Ð³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª
²ØÜ-áõÙ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÇçÇÝ ã³÷Á Ï³½ÙáõÙ ¿ 300
Ñ³, ºíñáå³ÛáõÙª 80-100 Ñ³, Ö³åáÝÇ³ÛáõÙª 1,5 Ñ³:
3. Ð³Ýñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ³ßË³ï³ÝùÁ áõÝ»ñ å³ñï³¹Çñ
µÝáõÛÃ. ûñÇÝ³Ï, ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÇ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ï³ñ-
í³ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÝáñÙ³Ý ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ñ 150 ûñ (³ßËûñ), áñÁ
ãÏ³ï³ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ÇÝ ïáõÛÅ»ñ: ÀÝ¹ áñáõÙ, å³ñ-
ï³¹Çñ ¿ñ ³ßË³ï³ÝùÇ ë³ÑÙ³Ýí³Í ÝáñÙ³ÛÇ Ï³ï³ñáõÙÁ ÙÇ¨ÝáõÛÝ
ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ: ²Ûëå»ë, ûñÇÝ³Ïª Ï»Ýë³Ãáß³Ï³ÛÇÝ ï³ñÇùÇ
ëï³ÅÇ 35 ï³ñÇÝ»ñÇó 25 ï³ñÇÝ ÏáÉïÝï»ë³Ï³ÝÁ å»ïù ¿ ³ßË³-
ï»ñ ÝáõÛÝ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ: ÜÙ³Ý ÝáñÙ³íáñÙ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ
Ï³ÝË»É Ï³Ù ËÇëï ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»É ïíÛ³É ÏáÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ý-
¹³ÙÇ ³½³ï (§ÇÝùÝ³Ï³Ù¦) ï»Õ³ß³ñÅÁ Ù»Ï ³ÛÉ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ:
¸³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ Ñ³Ù³ñ»É Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ïÝï»-
ë³Ó¨Ç ×áñï³ïÇñ³Ï³Ý ÙÝ³óáõÏ, Ù³ñ¹áõ ³½³ïáõÃÛ³Ý µ³ó³-
Ñ³Ûï ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙ:
4. Ð³Ýñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ, ÃáõÛÉ³ïñí³Í ¿ñ ·ÛáõÕ³óÇ-
Ý»ñÇ ÷áùñ ã³÷»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ûÅ³Ý¹³Ï ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·áÛáõ-
ÃÛáõÝÁª áñå»ë Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÇ ·áÛ³ÙÇçáóÝ»ñÇ Éñ³óáõóÇã ³ÕµÛáõñ,
áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕÇ ¨ í»ñ³¹³ë ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý
ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï:
àñå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ· ¨ å³ï-
Ù³Ï³Ý Ï³ï»·áñÇ³, ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ Çñ íñ³ å»ïù ¿ Ïñ»ñ »ñÏñÇ
áã Ñ»éáõ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ ¨ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ í³ñã³-Ññ³Ù³Û³-
Ï³Ý é»ÅÇÙÇ ÏÝÇùÁ:
ÜáõÛÝÇëÏ ãÇÙ³Ý³Éáí áãÇÝã Ñ³Ù³ï³ñ³Í ÏáÉ»ÏïÇí³óÙ³Ý í»-
ñ³µ»ñÛ³É, å³ïÙ³µ³ÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ×Çßï å³ïÏ»ñ³óáõÙ Ï³½Ù»É
ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç Ù³ëÇÝª Í³ÝáÃ³Ý³Éáí ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³Ýá-
Ý³¹ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ¨ í»ñçÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇÝ:
Î³ÝáÝ³¹ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ñá¹í³ÍáõÙ, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý ³ëí»ó,
ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ µÝáõÃ³·ñíáõÙ ¿ áñå»ë §·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³-
ï»Õ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí ëï»ÕÍí³Í Ï³Ù³-
íáñ ÙÇáõÃÛáõÝ (Ïááå»ñ³ïÇí)¦: ÆëÏ ³Ñ³ Ã» ÇÝã ¿ ·ñí³Í ÝáõÛÝ Ï³-
ÝáÝ³¹ñáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ Ñá¹í³ÍáõÙ. §ÎáÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-
ÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ ³ßË³ï³ÝùÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý
·Íáí ¨ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ßÇíÝ»ñÇó µ³Å-
Ý³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç ÙÇçáóÝ»ñÇ í×³ñÙ³Ý Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÁ ³í³ñï»Éáõó,
µÛáõç»Ç, µ³ÝÏ»ñÇ, ³ÏóÇ³Ý»ñÇ Ï»ï»ñÇ ¨ ÙÛáõë í³ñÏ³ïáõÝ»ñÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùµ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ï³ñ»Éáõó Ñ»ïá ÏáÉïÝï»-
76
ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ËáñÑñ¹Ç (ßñç³Ý³ÛÇÝ, Ñ³Ýñ³å»-
ï³Ï³Ý) áñáßÙ³Ùµ, Ýñ³ áõÝ»óí³ÍùÁ Ñ³ÝÓÝíáõÙ ¿ ³ÛÉ ÏáÉïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇª ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõ-
ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ¦: ∗ ØÇÝã¹»é ó³ÝÏ³ó³Í Ïááå»ñ³ïÇíÇ áõÝ»óí³ÍùÁ,
»Ã» ¹³ Çñáù Ïááå»ñ³ïÇí ¿ ¨ áã Ã» µéÝÇ ÙÇ³íáñáõÙ, ÉáõÍ³ñÙ³Ý
¹»åùáõÙ å»ïù ¿ µ³Å³ÝíÇ Ýñ³ ÑÇÙÝ³¹Çñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ ¨ áã Ã»
ûï³ñíÇ:
²é³Ýó ã³÷³½³Ýó»Éáõ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
áã Ã» Ï³Ù³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇ³íáñáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ, ³ÛÉ Çñ³Ï³ÝáõÙ
å»ï³Ï³Ý ×áñï»ñ, ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÁ Ï³ÝáÝ³Ï³ñ·íáõÙ ¿ñ
×áñï³ïÇñ³Ï³Ý-ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ûñ»ÝùÝ»ñáí, ÇëÏ
ÏáÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ý»á¹³ÉÝ»ñ ¿ÇÝ:
²Ûëï»Õ ÙÇ³ÛÝ ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý áõ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ï³ñ·³ËáëÝ»ñ
¿ÇÝ:
²Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù Ý³¨ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç
»ñÏñáñ¹ Ï³ñ¨áñ ûÕ³ÏÇÝ` å»ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñ-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ (ëáíËá½Ý»ñÇÝ): ¸³ ³é³ÝÓÝ³å»ë Ï³ñ¨áñ ¿, »Ã»
ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Ýù ëáíËá½Ý»ñÇ Ù»Í ï»ÕÝ áõ ¹»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³ëå³-
ñ»½áõÙ: êáíËá½Ý»ñáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý µáÉáñ Ñ³ñó»ñÁ`
ëÏë³Í ³ßË³ï³ÝùÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝã¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý
ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ½ÇÝí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ÉáõÍíáõÙ ¿ÇÝ í»ñ¨Çó, Ï»ÝïñáÝ³ó-
í³Í Ï³ñ·áíª ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ÝáñÙ³ïÇíÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³:
îÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÙÝ Çñ³Ï³ÝóíáõÙ ¿ñ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó
Ýß³Ý³Ïí³Í ïÝûñ»ÝÇ ÙÇçáóáíª ÙÇ³ÝÓÝÛ³ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý
ëÏ½µáõÝùáí: ²Û¹ ÇëÏ å³ï×³éáí ëáíËá½Ý»ñÁ, Çñ»Ýó ßÝáñÑí³Í
å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí, Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ³é³í»É Ï³ï³ñÛ³É ¨ ³é³ç³ï³ñ Ó¨Á, áñÁ
Ñ»é³ÝÏ³ñáõÙ å»ïù ¿ ÁÝ¹ûñÇÝ³Ï»ÇÝ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ä³ß-
ïáÝ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉáõÙ ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÁ
Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ñ Ýñ³ å»ï³Ï³Ý³óáõÙÁ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª Ñ³Ù³-
ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÁ ³ÙµáÕç »ñÏñÇ Ù³ëß-
ï³µÝ»ñáí:
Ð³ÝáõÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý å»ïù ¿ ³ë»É, áñ ëáíËá½Ý»ñáõÙ ³ñï³-
¹ñáõÃÛ³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ½ÇÝí³ÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ßË³ï³ÝùÇ í³ñÓ³-
ïñáõÃÛáõÝÁ Ó¨³íáñíáõÙ ¿ñª »ÉÝ»Éáí Ï³ÛáõÝ å»ï³Ï³Ý ÝáñÙ³ïÇí-
Ý»ñÇó, ³ÛëÇÝùÝª å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç Ñ³ßíÇÝ: ØÇÝã¹»é ÏáÉïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³Û¹ ÝáõÛÝ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ÉáõÍíáõÙ ¿ÇÝª »ÉÝ»Éáí Ûáõñ³ù³Ý-
ãÛáõñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇó:
∗
§ÎáÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝ³¹ñáõÃÛáõÝ¦, Ñá¹ 1, 77, ºñ¨³Ý, 1980:
77
²ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, Ý»ñ¹ñí³Í ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ¨ ³ßË³ï³ÝùÇ
ÙÇ³íáñÇ Ñ³ßíáí, ëáíËá½Ý»ñáõÙ ëï»ÕÍíáÕ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ
½·³ÉÇáñ»Ý ó³Íñ ¿ñ ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÝáõÝ óáõó³ÝÇßÇó: ¶Ûáõ-
Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ûë Ñ³ïí³ÍáõÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ³í»ÉÇ ó³Íñ ¿ñ ³ß-
Ë³ïáÕÝ»ñÇ ëñï³ó³íáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ áõÝ»óí³ÍùÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
êáíËá½Ý»ñáõÙ ï³ñ³Íí³Í ¿ÇÝ Ñ³÷ßï³ÏáõÃÛ³Ý ¨ ³ÝïÝï»ë-
í³ñáõÃÛ³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ (å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ï³ñ³Í-
í³Í ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, áñ ëáíËá½Ý»ñÁ §Ã³É³ÝÇ Ïááå»ñ³ïÇíÝ»ñ¦ »Ý):
¸ñ³ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÁ ³Ýï³ñ³ÏáõÛë ³ÛÝ ¿ñ, áñ ÏáÉïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ³Ûëå»ë Ã» ³ÛÝå»ë, Ýñ³ áõÝ»óí³ÍùÇ Ñ³Ù³-
ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñ ¿ÇÝ: ØÇÝã¹»é ëáíËá½Ç µ³ÝíáñÝ»ñÁ ëáëÏ í³ñÓáõ
µ³ÝíáñÝ»ñ ¿ÇÝ: ²Ûëï»Õ Ù»Ýù ·áñÍ áõÝ»Ýù »ñÏáõ ï³ñµ»ñ ¹³ë³-
Ï³ñ·»ñÇ Ñ»ï, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ ÑÇß»óÝáõÙ ¿ ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³-
ÝÇ ßÇÝ³Ï³ÝÝ»ñÇ, ³ÛëÇÝùÝª ÑáÕ³ï»ñ (³ÝÏ³Ë Ï³Ù Ï³ËÛ³É) ·Ûáõ-
Õ³óáõ, ÇëÏ ÙÛáõëÁ` ÑáÕ³½áõñÏ ¨ áõñÇßÇ ÑáÕÇ íñ³ ³ßË³ïáÕ ³·³-
ñ³ÏÇ µÝ³ÏãÇª §í³ñÓíáñÇ¦ Ï³Ù Ùß³ÏÇ:
êáíËá½Ý»ñÁ Ù»Í ¹»ñ »Ý Ë³Õ³ó»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³-
·Çï³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ëáñ³óÙ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý
µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ¨ áñáß³ÏÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³éáõÙáí:
ØÇÝã¨ 1940 Ãí³Ï³ÝÁ Ýñ³Ýó ÃÇíÁ ß³ï ãÝãÇÝ ¿ñ, ÇëÏ 50 ï³ñÇ ³Ýó
ßáõñç »ñÏáõ ³Ý·³Ù ·»ñ³½³Ýó»ó ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ:
Ì³ÝáÃ³ó»ù Ñ»ï¨Û³É óáõó³ÝÇßÝ»ñÇÝ:
Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
¨ ëáíËá½Ý»ñÇ ÃÇíÁ 1940-1988ÃÃ.∗
1940 1960 1988 1940-88Ã.
ß³ñÅÁ (+,-)
ÎáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ 1030 760 275 -755
êáíËá½Ý»ñÇ ÃÇíÁ 14 83 529 +515
∗ “Ñåëüñêî å õî çÿéñòâî Àðì ÿí ñêî é ÑÑÐ”, Åðåâàí , 1969,

“Í àðî äí î å õî çÿéñòâî Àðì ÿí ñêî é ÑÑÐ â 1988ã.”, Åðåâàí , 1989.
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, 48 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ

ëáíËá½Ý»ñÇ ÃÇíÁ ËÇëï ³í»É³ó»É ¿, ÇëÏ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÃÇíÁ, ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁª ËÇëï Ïñ×³ïí»É ¿: ¸³ Ï³ñáÕ ¿ ³ÝÑ³ëÏ³-
Ý³ÉÇ Ãí³É, »Ã» áñáß»Ýù, áñ ëáíËá½Ý»ñÇ ïÝï»ëí³ñáõÃÛ³Ý óáõó³-
ÝÇßÝ»ñÁ (µ»ñù³ïíáõÃÛ³Ý, »Ï³Ùï³µ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉÝ) ½·³ÉÇáñ»Ý
½ÇçáõÙ ¿ÇÝ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý óáõó³ÝÇßÝ»-
ñÇÝ:
à±ñÝ ¿ñ ÝÙ³Ý ï»Õ³ß³ñÅÇ å³ï×³éÁ:
78
Ü³Ë ÝÏ³ï»Ýù, áñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ëáíËá½Ý»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»Í³-
Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ (529-Çó 229-Á) ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý (Ï³ÃÝ³åñ³Ýù³-
ÛÇÝ) ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ, áñáÝù ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ï»Õ³µ³ßËí³Í ¿ÇÝ
É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ûëï»ÕÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ í»ñáÑÇßÛ³É ï»Õ³-
ß³ñÅÇ å³ï×³éÁ »ñÏ³ÏÇ µÝáõÛÃ áõÝ»ñ: ²é³çÇÝÁ. É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³Ý-
Ý»ñÇ ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý Ù³ëÝ³·Çï³óáõÙÝ ¿, áñÝ, ÇÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ
¿, ³Ù»Ýáõñ»ù (áã ÙÇ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ) íÝ³ëáí ³ßË³ïáÕ ×ÛáõÕÝ ¿ñ:
Ð³Ýñ³ÛÇÝ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛáõÝÁ (ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ëáí-
Ëá½Ý»ñáõÙ), í³ñã³Ññ³Ù³Û³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, µ³í³ñ³ñ »Ï³ÙáõïÝ»ñ ã¿ñ ³å³ÑáíáõÙ áã ÏáÉ»Ï-
ïÇí ¨ áã ¿É å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ºÃ» ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ñ³ñ-
Ã³í³ÛñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨ ëáíËá½Ý»ñÁ Çñ³ó-
ÝáõÙ ¿ÇÝ µ³í³ñ³ñ »Ï³ÙáõïÝ»ñ /³ÛÝ ¿Éª ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ³Û·»·áñÍáõ-
ÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ/, ³å³ É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ å³ïÏ»ñÁ ³ÛÉ ¿ñ. ³Ûë-
ï»Õ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ëáíËá½Ý»ñÁ Ñ³í³ë³ñ³å»ë íÝ³ëáí
¿ÇÝ ³ßË³ïáõÙ: ê³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝÝ»ñë ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ÇÝ å»ï³Ï³Ý
µÛáõç»Ç ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý Ñ³ßíÇÝª áñå»ë å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, ÙÇÝã¹»é ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ §ï³å³Ïí»ÇÝ ë»÷³-
Ï³Ý ÛáõÕÇ Ù»ç¦, ÇëÏ ¹³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ñª å»ïù ¿ ·áÛ³ï¨»ÇÝ ³é³Ýó
Ïáõï³ÏÙ³Ý ¨ ëå³éÙ³Ý µ³í³ñ³ñ ÙÇçáóÝ»ñÇª Ùßï³Ï³Ý å³ñï-
ù»ñÇ áõ íÝ³ëÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
ºñÏñáñ¹ å³ï×³éÝ ¿ñ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ¹Åí³ñÇÝ ³ß-
Ë³ñÑ³·ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÁ, Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ, ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ
Ï»Ýë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ /¹åñáóÝ»ñ, Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý
ûç³ËÝ»ñ/ ³Ýµ³í³ñ³ñ íÇ×³ÏÁ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³-
Ï³í³Ûñ»ñÇ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñÏáõ »Éù áõÝ»ÇÝ. Ï³Ù Éù»É ·Ûáõ-
Õ»ñÁª ï»Õ³÷áËí»Éáí Ñ³ñÃ³í³Ûñ»ñ áõ ù³Õ³ùÝ»ñ, Ï³Ù Ï³ÙáíÇÝ
í»ñ³Íí»É å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý: ²Û¹ å³ï×³éáí ¿É 1959-
1979ÃÃ., ³ÛëÇÝùÝª ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 20 ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ
·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ÃÇíÁ Ïñ×³ïí»ó 275-áí: ∗
ÆÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿ í»ñÁ µ»ñí³Í ³ÕÛáõë³ÏÇó, 1960-1988ÃÃ. ÁÝ-
Ã³óùáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ëáíËá½Ý»ñÇ ÃÇíÁ ³í»É³ó³í 486-áí, ³Û-
ëÇÝùÝª ³í»ÉÇ ù³Ý 6 ³Ý·³Ù, ÙÇÝã¹»é ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ
³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ïñ×³ïí»ó 485-áí Ï³Ù 2,7 ³Ý·³Ù: à±ñÝ ¿ñ ¹ñ³
å³ï×³éÁ: Ð³ëï³ïí»Éáí Ð³Û³ëï³ÝÇ µáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙª ÏáÉ-
ïÝï»ë³ÛÇÝ Ï³ñ·Á ßáõïáí /ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 20-25 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³ó-
ùáõÙ/ µ³ó³Ñ³Ûï»ó Çñ ³ÝÏ³ñáÕáõÃÛáõÝÁª ³å³Ñáí»Éáõ Ýí³½³·áõÛÝ
ÙÇçáóÝ»ñ, Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ Ýñ³ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ï»Ýë³ÙÇ-
∗
“Ï ðî áëåì û ñî öèàëüí î -ýêî í î ì è÷åñêî ãî ðàçâèòèÿ ãî ðí û õ ðàéî í î â (äî êëàäû í àó÷-
í î é êî í ô åðåí öèè)”, Åðåâàí , 1985.
79
çáóÝ»ñÇ å³ñ½ í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, å³ñ½ ·áÛ³ï¨Ù³Ý ÑÝ³ñ³íá-
ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ï³ëÝÛ³Ï ¨ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ñÛáõñ³íáñ
É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ í»ñ³ó³Ý. µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ï»Õ³÷áËí»óÇÝ
²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ: ØÛáõëÝ»ñÁ, Ëáõë³÷»Éáí ³Û¹
×³Ï³ï³·ñÇó, ËÝ¹ñ»óÇÝ í»ñ³Ï³½Ù³íáñ»É ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ
ëáíËá½Ç. ã¿± áñ í»ñçÇÝÇë µáÉáñ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ÉáõÍíáõÙ ¿ÇÝ å»ïáõ-
ÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ: Æ å³ïÇí ³ÛÝ ûñ»ñÇ Ñ³Û å»ï³Ï³Ý ¨ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý
·áñÍÇãÝ»ñÇ, ÝÙ³Ý ËÝ¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ÙÇßï Ñ³ñ·íáõÙ, Ç Ï³ï³ñ
¿ÇÝ ³ÍíáõÙ Ñá·áõï É»éÝ³µÝ³ÏÝ»ñÇ ¨ Ñá·áõï Ð³Û³ëï³ÝÇ: ²ñ-
¹ÛáõÝùáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ Ñ³Ù³ï³-
ñ³Í í»ñ³Íí»ó ëáíËá½³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ: ²Û¹ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ÙÝ³óÇÝ
Ñ³ïáõÏ»Ýï Ñ³çáÕ³Ï ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ /ûñÇÝ³Ïª êÇëÇ³ÝáõÙª
´éÝ³ÏáÃÇ, ¶áñÇëáõÙ` ÊÝÓáñ»ëÏÇ, Ø»ÕñÇáõÙ` ÞñçÏ»ÝïñáÝÇ ¨ ³ÛÉÝ/:
¸ñ³Ýù ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç í»ñçÇÝ ÙáÑÇÏ³ÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ, Ýñ³ Ñ³-
Ù³ï³ñ³Í ëÝ³ÝÏ³óÙ³Ý í»ñçÇÝ íÏ³Ý»ñÁ:
6.3© Ð³Ù³Ï³ñ·Ç 60-³ÙÛ³ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ ¨ ×·Ý³Å³ÙÁ

ì»ñçÇÝ ßáõñç 50 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ï³ï³ñÛ³É Ñ»Õ³ßñçáõÙ ³åñ»ó ³ñï³¹ñáõ-
ÃÛ³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ, ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ áõ ·Çï³Ï³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý
³éáõÙÝ»ñáíª ÉáõÍ»Éáí å³ñ»Ý³ÛÇÝ ÇÝùÝ³å³ÑáíÙ³Ý ËÝ¹ÇñÁ ¨ ë»-
÷³Ï³Ý å³ñ»ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙáí Ùñó»Éáí »ññáñ¹ ³ßË³ñÑÇ ³·ñ³-
ñ³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï£ ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ
¥²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³, ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ²Ù»ñÇÏ³, Ö³åáÝÇ³ ¨ ³ÛÉÝ¤
³Ûëûñ ·áñÍáõÙ ¿ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ÑÇÙùÇ íñ³, ÇëÏ ½µ³Õí³Í
³ßË³ïáõÅÇ ù³Ý³ÏÁ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ Ïñ×³ïíáõÙ ¿ª Ñ³ëÝ»Éáí
Ýí³½³·áõÛÝÇ£ ÀÝ¹³Ù»ÝÁ Ï»ë ¹³ñáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³-
Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³Ý»ñÇ µ»ñù³ïíáõÃÛáõÝÁ ³×»É ¿ 2-3 ³Ý·³Ùª Ñ³ó³Ñ³-
ïÇÏÇ ·Íáí Ñ³ëÝ»Éáí 80-100ó Ù»Ï Ñ»Ïï³ñÇó, ÇëÏ Ù»Ï ÏáíÇ Ï³Ã-
Ý³ïíáõÃÛáõÝÁª 6-7 Ñ³½³ñ ÉÇïñÇ£ ²Ûë Ñ»Õ³ßñçáõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É
³é³Ýó Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý óÝóáõÙÝ»ñÇ, ³Ý÷á÷áË Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý
ÑÇÙùÇ íñ³, ³ÛÝ ¿ª Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛáõÝ,
ßáõÏ³ ¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ£
Æ±Ýã ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ³å³Ñáí»ó Ù»ñ »ñÏñáõÙ ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ Ñ³-
Ù³Ï³ñ·Á í»ñçÇÝ 60 ï³ñáõÙ, ³ÛëÇÝùÝª ¹ñ³ Ñ³ëï³ïáõÙÇó Ç í»ñ£
²Ûë Ñ³ñóÇ å³ï³ëË³ÝÁ ÙÇ³Ýß³Ý³Ï ã¿, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ÛÝ Ý»ñÏ³Û³ó-
Ý»É Ù»Ï ·áõÛÝáíª ë¨ Ï³Ù ëåÇï³Ï£ ²Ù»ÝÇó ³é³ç ³ÝíÇ×»ÉÇ ¿, áñ ³Ý-
ó³Í ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ©
80
1. ºñÏñáõÙ ëï»ÕÍí»óÇÝ Ëáßáñ Í³í³ÉÝ»ñÇ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÝ»ñ£ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ù»Ï ÏáÉïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ µ³ÅÇÝ ¿ÇÝ ÁÝÏ-
ÝáõÙ 1300 Ñ»Ïï³ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ý¹³ÏÝ»ñ, áñÇóª 500 Ñ³
í³ñ»É³ÑáÕ, 635 Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝ, 15 ïñ³Ïïáñ, 260 ÙÇ-
çÇÝ ï³ñ»Ï³Ý ³ßË³ïáÕ ¥1987Ã©¤£ Ø»Ï å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
ã³÷»ñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ¿ÇÝ£ ´Ý³Ï³ÝáÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹³ Ï³ñáÕ ¿ñ É³í ÑÇÙù Í³é³Û»É µ³ñÓñ
³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ïÝï»ëáõÃÛáõÝ í³ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ£ ò³íáù, ÇÝãå»ë
³ñ¹»Ý ï»ë³Ýù, ³Û¹ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ë³Ã³ñí³Í ¿ÇÝ Ñ³Ýñ³-
ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÍÝÝ¹Ç ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñí³ÝÇó£
2. êï»ÕÍí»ó Ñ½áñ Ù»ù»Ý³ïñ³Ïïáñ³ÛÇÝ å³ñÏ, áñÁ ÃáõÛÉ ïí»ó
Ù»ù»Ý³Û³óÝ»É ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, ½·³ÉÇ ã³÷áí Ã»Ã¨³óÝ»É ¨ ¹áõñë
ÙÕ»É Ó»éùÇ ³ßË³ï³ÝùÁª Ñ³ïÏ³å»ë Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ³ÛÇÝ ¨ ÙÇ ß³ñù
³ÛÉ Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ ³ëå³ñ»½áõÙ£
3. Þñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí»óÇÝ ½·³ÉÇ Ãíáí Çñ³óí³Í ÑáÕ³-
ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ£ Ð³ïÏ³å»ë Ù»Í ³ßË³ï³Ýù Ï³ï³ñí»ó áéá-
·»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝ¹³ñÓ³ÏÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ 1985Ã©
Ð³Û³ëï³ÝÇ Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ Ï³½Ù»óÇÝ 555 Ñ³½³ñ
Ñ»Ïï³ñ, áñÇó 290 Ñ³½³ñÁª áéá·»ÉÇ£ ì»ñçÇÝë ßáõñç 5 ³Ý·³Ù
·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ñ 1920-³Ï³Ý ÃÃ© áéá·»ÉÇ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ£
4. ¼·³ÉÇ ã³÷áí ÁÝ¹³ñÓ³Ïí»óÇÝ ÇÝï»ÝëÇí ¨ ³ñÅ»ù³íáñ ÏáõÉ-
ïáõñ³Ý»ñÇ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¥Ë³ÕáÕ, åïáõÕ-µ³Ýç³ñ»Õ»Ý,
ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÏáõÉïáõñ³Ý»ñ¤, Ó¨³íáñí»ó ³í»ÉÇ µ³½Ù³×ÛáõÕ ¨
Ñ³ñáõëï ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ£
5. ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ñ³·»óí»ó ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
áñ³ÏÛ³É Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñáí, áñáÝù å³ïñ³ëïí»óÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõ-
ÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ¨ ÙÇçÝ³Ï³ñ· Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ·Çï³-÷áñÓ³ñ³ñ³Ï³Ý Ñ»Ý³Ï»ï»ñáí, ë»ñÙÝ³µáõÍ³-
Ï³Ý, ïáÑÙ³µáõÍ³Ï³Ý, åïÕ³ïÝÏ³ñ³Ý³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ ó³Ýóáí£
6. àñáß Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»éù µ»ñí»óÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ µ»ñù³ïíáõÃÛ³Ý ¨ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ÙÃ»ñ³ïíáõÃÛ³Ý
µ³ñÓñ³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ ´³í³Ï³Ý ¿ ³ë»É, áñ Ñ³Ýñ³å»ïáõ-
ÃÛ³Ý ³Ûë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ ÙÇçÇÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ½·³ÉÇáñ»Ý
·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ÇÝ ÊêÐØ ¨ ²Ý¹ñÏáíÏ³ëÇ Ñ³ñ¨³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÝÙ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ£
7. ì»ñç³å»ë, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ãÝß»É, áñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕÇó ·ñ»Ã» Ç
ëå³é í»ñ³ó³Ý ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ ¨ Ãßí³éáõÃÛáõÝÁ, ãÝ³Û³Í, ÁÝ¹Ñ³-
Ýáõñ ³éÙ³Ùµ, ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ¹»é¨ë
ß³ï ó³Íñ ¿ñ Ýñ³ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý-³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ¨
³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï£
81
²ÛÅÙ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç
µ³ó³ë³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇÝ£ êÏë»Ýù ïÝï»ë³Ï³Ý, Ù³ëÝ³íáñ³-
å»ë ³ñï³¹ñ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇó£ ºÃ» Ñ³Ù»Ù³ï»Ýù ³Û¹ óáõó³-
ÝÇßÝ»ñÁ áã Ã» Ñ³ñ¨³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ»ï,
³ÛÉ ß³ï Ã» ùÇã »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Ïïñí³Íùáí, Ù³ëÝ³íá-
ñ³å»ëª Ñ³Ù³ï³ñ³Í ÏáÉ»ÏïÇí³óÙ³ÝÁ Ý³Ëáñ¹áÕ ï³ñÇÝ»ñÇ
Ñ»ï, å³ñ½íáõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³ÉÁ£ Ð³ó³Ñ³ïÇÏ³ÛÇÝ ÏáõÉïáõñ³Ý»ñÇ µ»ñ-
ù³ïíáõÃÛáõÝÁ 60-70 ï³ñáõÙ, ³ÛëÇÝùÝª 1920-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ
Ñ³Ù»Ù³ï, µ³ñÓñ³ó»É ¿ñ 10ó ÙÇÝã¨ 16-17 ó»ÝïÝ»ñ Ù»Ï Ñ»Ïï³ñÇó,
³ÛëÇÝùÝª É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ 60-70%, ÇëÏ Çñ³Ï³ÝáõÙª ³í»ÉÇ Ýí³½
ã³÷áí, »Ã» Ñ³ßíÇ ³éÝ»Ýù, áñ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ íÇ×³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ í»-
ñáÑÇßÛ³É 16-17ó µ»ñùÁ Ñ³ßíáõÙ ¿ñ ÏáÙµ³ÛÝÇ µáõÝÏ»ñÇ ï³ñáÕáõ-
ÃÛ³Ùµ ¥Ý»ñ³éÛ³É Ã³÷áÝÝ áõ ÙáÉ³Ëáï»ñÁ¤, ÙÇÝã¹»é 20-³Ï³Ý Ãí³-
Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³ßí³éáõÙÁ ï³ñíáõÙ ¿ñ Ù³ùáõñ å³Ñ»ëï³ÛÇÝ µ»ñùáí£
²ÛëåÇëáí, 70 ï³ñáõÙ µ»ñù³ïíáõÃÛ³Ý ³×Á Ï³½ÙáõÙ ¿ñ É³í³·áõÛÝ
¹»åùáõÙ 50%£ ØÇÝã¹»é ºíñáå³ÛáõÙ ¨ ²Ù»ñÇÏ³ÛáõÙ ³×Á Ñ³ëÝáõÙ ¿ñ
300%-Ç ¨ ³í»ÉÇ£ Î³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»Éª §³é³çÁÝÃ³ó ÏñÇ³ÛÇ ù³ÛÉ»ñáí¦£
ÜáõÛÝÁ, ãÝãÇÝ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñáí, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É Ý³¨ ÙÛáõë ÏáõÉïáõ-
ñ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ£ ²ÛÅÙ í»ñóÝ»Ýù Ë³ÕáÕ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝª ÙÇ
×ÛáõÕ, áñÁ áñáßáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý
Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÁ£ àñù³Ý ¿É §å³ïí»ñáí¦ ¿ñ ·áñÍáõÙ
å³ßïáÝ³Ï³Ý íÇ×³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, ã¿ñ Ï³ñáÕ ÙÇÝã¨
í»ñç Ã³ùóÝ»É ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ÏáÉ»ÏïÇí³óÙ³Ý
Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ Ù»Ï Ñ»Ïï³ñ ³Û·áõó ëï³ÝáõÙ ¿ñ Ýí³-
½³·áõÛÝÁ 200 ó»ÝïÝ»ñ Ë³ÕáÕ£ î³ñ»ó ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ å³ïÙáõÙ »Ý,
áñ ¹ñ³ÝÇó ùÇã µ»ñù ëï³óáÕÁ, ³ÛëÇÝùÝª ³Û·ÇÝ ³ÝËÝ³Ù ÃáÕÝáÕÁ,
Ï³Ù³ã»ñ ·ÛáõÕ³Ù»ç ¹áõñë ·³É£ ØÇÝã¹»é Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ
Ï³ñ·»ñÇ ûñáù Ë³ÕáÕÇ µ»ñù³ïíáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï Ñ»Ïï³ñÇó ÁÝÏ³í
ÙÇÝã¨ 60-70 ó»ÝïÝ»ñª ÙÇçÇÝ Ñ³ßíáí, É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙª 150-200
ó»ÝïÝ»ñ£ ²Ûë í»ñçÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ Ï³ñáÕ³ó»É ¿ÇÝ å³Ñ»É ³ÙµáÕç
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ »ñÏáõ-»ñ»ù ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ å»-
ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¥ëáíËá½Ý»ñÇÝ¤, ³å³ ¹ñ³ÝóáõÙ µ»ñ-
ù³ïíáõÃÛáõÝÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ³í»ÉÇ ó³Íñ ¿ñ í»ñáÑÇßÛ³É óáõó³ÝÇßÝ»-
ñÇó£
ÊêÐØ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³é³ÝÓÝ³óÝ»É ÁÝ¹³Ù»ÝÁ »ñ»ù
Ï³ñ×³ï¨ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý, »ñµ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ
µÝ³Ï³ÝáÝ ³× ¿ ÝÏ³ïí»É£ ²é³çÇÝÁª Ý¿åÇ ï³ñÇÝ»ñÇ (1921-28 ÃÃ.)
³×Ý ¿ñ 2,2 ³Ý·³Ù: ºñÏñáñ¹Á 1953-58 ÃÃ. ³×Áª 1,5 ³Ý·³Ù: ì»ñç³-
å»ë, 1966-70 ÃÃ. ³×Áª 1,2 ³Ý·³Ù: 1970Ã© Ñ»ïá ÊêÐØ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³×Ç ï»Ùå»ñÁ å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, Áëï
ÑÝ·³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ, 13%-Çó Ýí³½»Éáí Ñ³ë³Ý 3%-Ç, ³å³©©© 0-Ç£ ä³ï-
82
Ï»ñÁ Éñ³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ã»ñ¨ë ÙÝáõÙ ¿ ³í»É³óÝ»É, áñ Ñ³Ù³ï³ñ³Í
ÏáÉ»ÏïÇí³óÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¥1929-1932ÃÃ©¤ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³Ý³ë-
Ý³·ÉË³ù³Ý³ÏÇ ³ÝÏáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñ »Õ³í í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ÙÇ³ÛÝ
1959-1960ÃÃ©ª Ï³Ù 30 ï³ñÇ Ñ»ïá£
ºñÏñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÝ Çñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³-
Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ·ï³í ³ÛÝ å³ñ½ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇ Ù»ç, áñ 60 ï³ñí³
ÁÝÃ³óùáõÙ ³Û¹ ×ÛáõÕÁ ãÏ³ñáÕ³ó³í ÉáõÍ»É »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ
ËÝ¹ÇñÁ£ Ö·Ý³Å³ÙÇ ÙÛáõë ÏáÕÙÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ áõÝ»Ý³Éáí Ñ½áñ ïÝï»-
ë³Ï³Ý áõ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý µ³½³, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ
Ñ³ïí³ÍÁ ãÏ³ñáÕ³ó³í ³å³Ñáí»É ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³ÛÝ Ýí³½³-
·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñï³¹ñáÕ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³é-
Ï³ ¿ñ Ù³ëÝ³íáñ Ñ³ïí³ÍáõÙ£ ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ïÝ³-
Ù»ñÓ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áõÝ»Ý³Éáí ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÑáÕ³ï³ñ³Íáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ 5-7%-Á, ï³ÉÇë ¿ÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ë³éÝ
³ñ¹ÛáõÝùÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 33%-Á£ ì»ó ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÁ ãÏ³ñáÕ³ó³í Ùñó»É ¨
Ñ³ÕÃ»É ÷³Ï³ÝùÝ»ñÇ áõ ³ñ·»ÉùÝ»ñÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý
Ñ³ïí³ÍÇÝ, ¹ñë¨áñ»ó Çñ ëÝ³ÝÏáõÃÛáõÝÁ í»ñçÇÝÇë Ñ³Ù»Ù³ïáõ-
ÃÛ³Ùµª ³Û¹å»ë ¿É ³ÝÉáõÍ»ÉÇ ÃáÕÝ»Éáí »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÁ£
Â»ñ¨ë Ñ³ñÏ ¿ ³í»É³óÝ»É ¨ë Ù»Ï, Ù»ñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ
ß³ï Ï³ñ¨áñ Ñ³Ý·³Ù³Ýù£ 1950-1975ÃÃ©, ³ÛëÇÝùÝª 25 ï³ñí³ ÁÝ-
Ã³óùáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ñ³ßí»Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ¿ñ ·ñí»É ßáõñç©©© 750 Ñ³½³ñ Ñ»Ïï³ñ
ÑáÕª áñå»ë ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áã åÇï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñ£
²ÝíÇ×»ÉÇ ¿, áñ ³Û¹ ÑáÕ»ñÇ áñáß Ù³ëÁ ÑáÕ³ï³ñÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí
Çñáù ¹áõñë ¿ ÙÝ³ó»É ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÇó£ ê³Ï³ÛÝ ½·³ÉÇ ï³ñ³Íáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ ¹áõñë »Ý ·ñí»É Ñ³ßí»Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÇó, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª áã
Ù»ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ ÉÇÝ»Éáõ ¥Ã»ù ¨ ù³ñù³ñáï É³Ýç»ñ, Ù³Ýñ ¨ Ù³ë-
Ý³ïí³Í ÑáÕ³ÏïáñÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ¤, ó³Íñ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý å³ï-
×³éáí, ¹áõñë »Ý ·ñí»É å»ï³Ï³Ý å³ñï³¹Çñ ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ µ»éÇó
³½³ïí»Éáõ, ·ÉË³ó³í³ÝùÇó Ñ»éáõ ÙÝ³Éáõ ÙÇïáõÙÝ»ñáí£ ²Û¹ ÷³ë-
ïÁ ÇÝùÝÇÝ íÏ³ÛáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ñ³ï³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:
6.4. Ö·Ý³Å³ÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÝ»ñÁ

ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ×·Ý³Å³ÙÁ ëÏëí»ó Ñ³-
Ù³ï³ñ³Í ÏáÉ»ÏïÇí³óáõÙÇó, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³-
Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÝ ÏñáÕ áõÝ¨áñ áõ Ó»éÝ»ñ»ó ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ýª áñå»ë
¹³ë³Ï³ñ·Ç áãÝã³óáõÙÁ: ì»ñçÇÝë ëï»ÕÍí»É áõ Ó¨³íáñí»É ¿ñ ï³ë-
83
Ý³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ£ ²Û¹ ¹³ë³Ï³ñ·Ç ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÷É³ï³Ï-
Ý»ñÇ íñ³ Ï³½Ù³íáñí»óÇÝ ÏáÉ»ÏïÇí áõ å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, áñáÝù »ñµ»ù ãáõÝ»ó³Ý ³ÛÉ¨ë áãÝã³óí³Í ¹³ë³Ï³ñ·Ç ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ£ ø³Ý½Ç Ýáñ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ï³ñ
³Ù»Ý ÇÝã, µ³Ûó ãÏ³ÛÇÝ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ëÝ³íáñ
ß³ÑÁ£
Üáñ³ëï»ÕÍ ÏáÉ»ÏïÇí ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñí³ÝÇó
áõÝ»ñ Ó¨³Ï³Ý-Ù³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ µÝáõÛÃ, ù³ÝÇ áñ ã¿ñ ï³ñ³ÍíáõÙ áã
ÙÇ³ÛÝ ÑáÕÇ, ³ÛÉ ÝáõÛÝÇëÏ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ áõ »Ï³Ùáõï-
Ý»ñÇ íñ³£ ì»ñçÇÝÇë µ³ßËáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ñ å»ïáõÃÛ³Ý ¨
å»ï³Ï³Ý µÛáõñáÏñ³ïÇ³ÛÇ ÏáÕÙÇó£ ²ÛÝ ¿É ³ë»Ýù, áñ ÏáÉïÝï»ë³-
ÛÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ã»ñ³ñÅ»ù µÝáõÛÃÁ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ÁÝ¹·ÍíáõÙ ¿ñ
Ý³¨ ù³ñá½ã³Ï³Ý ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»çª Ýñ³
Ñ»é³ÝÏ³ñÁ ¹Çï»Éáí å³ñ½³å»ë µ³ñ»Ñ³çáÕ å»ï³Ï³Ý³óáõÙÁ£
²ÛëåÇëáí, ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç, ÇÝãå»ë Ý³¨ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ
³ÙµáÕç ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç ½³ñ·³óáõÙÝ ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ñ å»ï³Ï³Ý ë»-
÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³Û-
Ù³ÝÝ»ñáõÙ, áñáÝù µ³ó³éáõÙ ¿ÇÝ Ïááå»ñ³ïÇí-ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ë»-
÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ£
Ö·Ý³Å³ÙÇ ÙÛáõë ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÁ Ï³åí³Í ¿ ³½³ï ßáõ-
Ï³ÛÇ ¨ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï£ Ü¿åÇó Ñ»ïá ßáõÏ³Ý áõ
ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³å»ñÇ ¹»ñÁ ËÇëï ë³ÑÙ³Ý³÷³Ïí»óÇÝ£ ²½³ï ßáõ-
Ï³ÛáõÙ Ï³ñáÕ ¿ñ Çñ³óí»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ãÝãÇÝ
Ù³ëÁª ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ï³åí³Í ·ÛáõÕ³óáõ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
Ñ»ï, ÙÇÝã¹»é ¹ñ³ í×é³Ï³Ý Ù³ëÁ Çñ³óíáõÙ ¿ñ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ñ³ñ-
Ï³¹Çñ å»ï³Ï³Ý ßáõÏ³ÛáõÙ, å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³Ýí³Í ù³-
Ý³Ïáí áõ ·Ý»ñáí£ Ð»ï¨³å»ë, µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óÙ³Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý ËÃ³ÝÁ£
ÞáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ¹ñë¨áñí»ó ³ÛÝ
µ³ÝáõÙ, áñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ ï³ëÝ³-
ÙÛ³ÏÝ»ñáí ÏáÕù-ÏáÕùÇ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ ß³ÑáõÃ³µ»ñ áõ íÝ³ëáí
³ßË³ïáÕ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ¨ 60 ï³ñáõÙ ãëÝ³ÝÏ³ó³í áã ÙÇ Ïá-
É»ÏïÇí Ï³Ù å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ£ ìÝ³ëáí ³ßË³ïáÕ ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áÛ³ï¨áõÙ ¿ÇÝ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ, ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý
Ñ³í³ë³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ ¿ñ ³Íí»É å»ï³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍáõÃÛ³Ý£ Ð³ë-
Ï³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³Û¹ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ÙÇçÇÝ³óÙ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ Ï³ñáÕ ¿ñ
§ËÃ³Ý»É¦ ÙÇ³ÛÝ ³ÝÓ»éÝ»ñ»ó ³ßË³ïáÕÝ»ñÇÝ£
¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý íñ³ ã¿ñ Ï³ñáÕ
µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý³É ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï
³Ýí×³ñ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ï³·Çï³Ï³Ý Ã»½Á, áñÁ å³ñ-
½³å»ë ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ñ ÑáÕ»ñÇ ³ÝïÝï»ëí³ñ û·ï³·áñÍáõÙÁ
84
ÇÝãå»ë ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÝå»ë ¿É Ýñ³ÝÇó ¹áõñë ¥ßÇÝ³-
ñ³ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí¤£
²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñóñ³Í
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³ ËÇëï µ³ó³ë³Ï³Ý
³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ·áñÍáõÙ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë
·ïÝíáÕ é³½Ù³-³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñÇ ³Ñé»ÉÇ Í³Ëë»ñÁ,
áñáÝù ËÉáõÙ ¿ÇÝ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ »Ï³ÙïÇ ³éÛáõÍÇ µ³ÅÇÝÁª ½ñÏ»Éáí
ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇÝ ¨ ³Ù»ÝÇó ³é³çª ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ ³Ù»Ý³Ï»Ýë³Ï³Ý Ýí³½³·áõÛÝ ÙÇçáóÝ»ñÇó£
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª Ñ³ï-
Ï³å»ë ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íñ³ ËÇëï µ³ó³ë³Ï³Ý,
Ï³ßÏ³Ý¹áÕ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ñ ·áñÍáõÙ ³ÛÝ, áñ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ Ùß³ÏáÕÝ»ñÝ áõ Çñ³·áñÍáÕÝ»ñÁ »ÉÝáõÙ ¿ÇÝ áã Ã» ÏÛ³ÝùÇ
Ññ³Ù³Û³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇó, ³ÛÉ Ù³ñùëÇëï³Ï³Ý ï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ý-
ñ³Ñ³Ûï Ï³Õ³å³ñÝ»ñÇó, áñáÝù Ùß³Ïí»É ¿ÇÝ 19-ñ¹ ¹³ñáõÙ, å³ï-
Ï»ñ³íáñ ³ë³Íª ÓÇ³Ï³éùÇ (ý³ÛïáÝÇ) ¹³ñáõÙ: ¶³Õ³÷³ñ³Ëáë³-
Ï³Ý Ñ»ÕÓáõóÇã ÙÃÝáÉáñïÁ µ³ó³éáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ÙÇ ³ÛÉ³ËáÑáõÃÛáõÝ ¨
ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝ£
²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ñÙ³ï³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ í»ñ³-
µ»ñÛ³É ·Çï³Ï³Ý Ñ³Ù³ñÓ³Ï Ùß³ÏáõÙÝ»ñÝ áõ Ýáñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ
ÙÝ³óÇÝ ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÇ ·½ñáóÝ»ñáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ÇÝ
Ù³ñùë-É»ÝÇÝÛ³Ý ¹á·Ù³Ý»ñÇÝ£
âÇ Ï³ñ»ÉÇ ÅËï»É Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ
Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ: Æñ³Ï³ÝáõÙ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõ-
ÝÁ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý³Ë »ñÏñÇ ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ-
×³ÏÝ»ñáõÙ (å³ï»ñ³½Ù, µÝ³Ï³Ý ³Õ»ï, ×·Ý³Å³Ù ¨ ³ÛÉÝ), »ñµ
ÏÛ³ÝùÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ »ñÏñÇ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ³óáõÙ, ³½·³Û-
Ý³óáõÙª ÝÙ³Ý Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇó ¹áõñë µ»ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ºñÏñáñ¹,
Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ »ñÏñÇ µÝ³Ï³ÝáÝ-
Ë³Õ³Õ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙª áñå»ë µ³½Ù³Ï³óáõÃ³Ó¨
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ýµ³Å³Ý Ï³ï»·áñÇ³, ³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý-
Ññ³Å»ßï ëáõµÛ»Ïï:
î³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ Ù»ç »Ý
³éÝíáõÙ Ýñ³Ýó ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý
×ÛáõÕ»ñÁ (Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñ, µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛáõÝ, ïÇ»-
½»ñ³·Ý³óáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ):
²ëí³ÍÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÏñáõÙ
³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý, Ñ³Ù³ï³ñ³Í µÝáõÛÃ:
²ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ¨ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
ÝáõÛÝù³Ý ³Ý³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ¿, áñù³Ý ¨ ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý Ù³ëÝ³-
íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ »ñÏáõëÝ ¿É áõÝ»Ý Ù»Ý³ïÇñ³Ï³Ý,
85
Ù»Ý³ßÝáñÑ³ÛÇÝ µÝáõÛÃ, áñÁ µ³ó³éáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ³½³ïáõ-
ÃÛáõÝÁ:
²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ¹ñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ·ïÝ»É ³Û¹
»ñÏáõ Í³Ûñ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçÝ³Ï»ïáõÙª µ³½Ù³Ï³óáõÃ³Ó¨
ïÝï»ë³Ï³ñ·áõÙ:
²ÝËáõë³÷»ÉÇ± ¿ñ, ³ñ¹Ûáù, ÷Éáõ½áõÙÁ

(ïÝï»ë³·»ïÇ Ñáõß»ñ)
1968Ã. ³åñÇÉÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ²Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ ÙÇ ·Çï³ÅáÕáíáõÙ

ïÝï»ë³·»ï È¨áÝ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Çñ Ï³ñ× »ÉáõÛÃÝ ³í³ñï»ó Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå.
− Ø»ñ »ñÏÇñÁ »ñÏÇñ Ï¹³éÝ³ ³ÛÝÅ³Ù, »ñµ Ï³ñáÕ³Ý³ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É
»ñ»ù ·áñÍ.
• µ³Å³Ý»É ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ å»ïáõÃÛáõÝÇó,
• µ³ó»É ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ³½³ï »Éù áõ ÙáõïùÇ, ³é¨ïñÇ ¨ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý
Ñ³Ù³ñ,
• ³ñï³ùë»É Ý»ñÙáõÍí³Í Ù³ÛñÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇó:
ºÉáõÛÃÇó Ñ»ïá ·ÇïÝ³Ï³ÝÁ Ñ»é³óí»ó ÏáÙÏáõëÇ ß³ñù»ñÇó: ì»ñçÇÝÁ
Ã»ñ¨ë ³ñ¹³ñ³óí³Í ¿ñ. Ñ»ï³·³ÛáõÙ å³ñ½í»ó, áñ ·ÇïÝ³Ï³ÝÁ ¹³ß-
Ý³Ïó³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ñ: ÆÑ³ñÏ»ª ÍåïÛ³É:
îíÛ³É ¹»åùáõÙ Ù»½ Ñ»ï³ùñùñáÕÁ ÑÇßÛ³É »ÉáõÛÃÇ ³é³çÇÝ Ï»ïÝ ¿ñ. µ³-
Å³Ý»É ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ å»ïáõÃÛáõÝÇó, áñÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ñª ³½³ï»É Ýñ³Ý
Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ³Ù»ÝûñÛ³ ×áñï³ïÇñ³Ï³Ý §ËÝ³Ù³Ï³ÉáõÃÛáõÝÇó¦:
ê³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý §³½³ï³·ñáõÙÁ¦ Ï³ñáÕ ¿ñ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É ÙÇ³ÛÝ »ñÏñÇ
³ÙµáÕç ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç ¨ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·Ç ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ»ï
Ù»Ïï»Õ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ý¿åÇ Ï³ñáï³ËïÇ ³ñÃ-
Ý³óáõÙÁ ·Çï³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ¨ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ß»ñï»ñáõÙ:
Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿ñ, ³Ûë µáÉáñÁ ¹áõñë ¿ñ ·³ÉÇë ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ë³Ñ-
Ù³ÝÝ»ñÇó ¨ ³ÝÙÇç³µ³ñ ³éÝãíáõÙ ¿ñ, ¹»Ù ¿ñ ³éÝáõÙ »ñÏñáõÙ ÇßËáÕ
í»ñÝ³Ë³íÇ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³ÝÁ ¨ ÑÝ³á× Ï³ñ·³ËáëÝ»ñÇÝ, áñáÝù
Å³é³Ý·í»É ¿ÇÝ 19-ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇ, ³ÛÉ Ëáëùáíª ý³ÛïáÝÇ ¹³ñÇ Ù³ñù-
ëÇëï³Ï³Ý ½ÇÝ³ÝáóÇó:
1956 Ã. ÐÎÎ ²ßï³ñ³ÏÇ ÏáõëßñçÏáÙÇ ù³ñïáõÕ³ñÇ ³ßË³ï³ë»ÝÛ³ÏáõÙ
ÑÇß»óÝáõÙ »Ù, Ã» ÇÝã µ³ñÓñ µ»ñù Ñ³í³ù»óÇÝ úß³Ï³Ý ¨ àëÏ»í³½
·ÛáõÕ»ñÇ ÏáÉïÝï»ë³Ï³ÝÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ÏÇë³Éùí³Í Ë³ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñÇóª
³ÝÑ³ï³Ï³Ý ·áñÍ³í³ñÓÇ å³ÛÙ³Ý³·ñ³ÛÇÝ ³ßË³ï³Ó¨Ç ÏÇñ³éÙ³Ý
ßÝáñÑÇí:
- ¶Çï»Ù, - ³ëáõÙ ¿ ù³ñïáõÕ³ñÁ:
- ²å³ ÇÝãáõ± ³Û¹ ÷áñÓÁ ³ñ·»Éí»ó Ñ³çáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ:
êÏ½µáõÙ ù³ñïáõÕ³ñÁ Ëáõë³÷»ó Ñ³ñóÇó, Ñ»ïá ï»ëÝ»Éáí »ñÇï³-
ë³ñ¹ ³ëåÇñ³ÝïÇ Ñ³Ù³éáõÃÛáõÝÁ, ÑÕ»ó Ñ³ÏÁÝ¹¹»Ù Ñ³ñóÁ.
- àñù³±Ý ¿ ëï³ÝáõÙ Ò»ñ ·Çï³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñÁª ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ åñáý»-
ëáñÁ:
- ÐÇÝ· Ñ³½³ñ éáõµÉÇª ³Ùë³Ï³Ý:
86
- ²Ñ³ ï»ëÝáõÙ »ù. ÇëÏ ·Çï»±ù, Ã» áñù³Ý ¿ ëï³ó»É úß³Ï³ÝÇ
ÏáÉïÝï»ë³Ï³ÝÁ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ·áñÍ³í³ñÓÇóª ÙÇ³ÛÝ Éñ³óáõóÇã í³ñÓ³-
ïñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·áí:
ºí ÑÇß»óÝáõÙ ¿ í³ñÓ³ã³÷Ç ·áõÙ³ñÁª Ñ³ÕÃ³Ï³Ý ß»ßïáí: àñù³Ý ÑÇ-
ßáõÙ »Ù, ³Û¹ ·áõÙ³ñÁ ùÇã ¿ñ ½ÇçáõÙ ÇÙ ·Çï³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñ åñáý»ëáñÇ
³ßË³ï³í³ñÓÇ ·áõÙ³ñÇÝ: ºë »Éù »Ù ·ïÝáõÙ.
- Ü³Ë, ³Û¹ Éñ³óáõóÇã í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ³ÙµáÕç ÁÝï³ÝÇùÇ ·»ñ-
É³ñí³Í ³ßË³ï³ÝùÇ ¹ÇÙ³ó ¿ í×³ñíáõÙ: ºí »ñÏñáñ¹, Ø³ñùëÁ ·ñáõÙ ¿
§Î³åÇï³ÉáõÙ¦, áñ »ñµ Ï³åÇï³ÉÇëïÁ µ³ñÓñ ¿ í×³ñáõÙ µ³ÝíáñÇ
³ñï³Å³ÙÛ³ ³ßË³ï³ÝùÇ ¹ÇÙ³ó, Ã»Ïáõ½ 2-3 ³Ý·³Ù ëáíáñ³Ï³ÝÇó
µ³ñÓñ, Ý³ ¹ñ³Ýáí µÝ³í ¿É ãÇ ÷áËÑ³ïáõóáõÙ µ³ÝíáñÇ ·»ñÉ³ñí³Í
³ßË³ï³ÝùÁ. ã¿± áñ í»ñçÇÝë Ï³ï³ñíáõÙ ¿ ³ßË³ïáõÅÇ Ï»Ýë³Ï³Ý áõÅ»ñÇ
ÏáñëïÇ Ñ³ßíÇÝ, ³ÛëÇÝùÝª ÏÛ³ÝùÇ Ïñ×³ïÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ:
ÞñçÏáÙÇ ù³ñïáõÕ³ñÝ Ç í»ñçá Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ ¿É
áã Ã» Ù»ÏÁ, ³ÛÉ »ñÏáõëÁ.
- ºë Ø³ñùëÇ §Î³åÇï³ÉÁ¦ ã»Ù ÑÇßáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÇÝÓ ³ë»É »Ý ÷³ÏÇñ, »ë
¿É ÷³Ï»É »Ù: Ø»Ýù ã»Ýù Ï³ñáÕ ÏáõÉ³ÏÝ»ñ ³×»óÝ»É:
²ÛÉ Ëáëùáíª Ñ³Ù³ï³ñ³Í ÏáÉ»ÏïÇí³óáõÙÁ ¨ ÏáõÉ³Ï³Ã³÷áõÃÛáõÝÁ
ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ñ:
1958 Ã. §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÉïÝï»ë³Ï³Ý¦ ³Ùë³·ñÇ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ý ³é³-
ç³ñÏáí ·ÝáõÙ »Ù ÐÎÎ Î»ÝïÏáÙ, ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ·áñÍ³í³ñÓÇ Ù³ëÇÝ ÇÙ
Ñá¹í³ÍÇ Ñ³ñóáí, áñáõÙ ÝÏ³ñ³·ñ»É »Ù Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ
ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áñÓÁ, ¨ áñÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï
¿ñ ëï³Ý³É Î»ÝïÏáÙÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝÁ:
Ð³Ù³å³ï³ëË³Ý µ³ÅÝÇ í³ñÇãÁ, ÇÝùÁ Éñ³·ñáÕ ¨ ¹ñ³Ù³ïáõñ·,
³ëáõÙ ¿.
- Î³ñ¹³ó»É »Ù Ò»ñ Ñá¹í³ÍÁ: ²ÛÝ ·áí³µ³ÝáõÙ ¿ Ù³ëÝ³íáñ ³ßË³-
ï³ÝùÁ:
öáñÓáõÙ »Ù ³é³ñÏ»É.
- ²ÝÑ³ï³Ï³Ý ·áñÍ³í³ñÓÁ å³ÛÙ³Ý³·ñ³ÛÇÝ ¿, áñ ÏÝùíáõÙ ¿ ÏáÉïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý ¨ Ýñ³ ³Ý¹³ÙÇ ÙÇç¨, ³ÛÝ µ³ñÓñ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ ï³ÉÇë...
ÎáÙÏáõëÇ å³ßïáÝÛ³Ý Ñ³Ï³¹³ñÓáõÙ ¿.
- Ø»½ Ñ³Ù³ñ ÙÇ¨ÝáõÛÝÁ ã¿, Ã» µ³ñÓñ µ»ñùÁ áí ¿ ³å³ÑáíáõÙª ÏáÉËá½Á,
Ã»ª ³ÝÑ³ïÁ, Ù³ëÝ³íáñÁ: Ø»Ýù ã»Ýù Ï³ñáÕ Ñ»ï ·Ý³É ÏáÉËá½Çó ¹»åÇ
Ù³ëÝ³íáñ:
î³ñïáõ (¾ëïáÝÇ³) 1968 Ã.

ºñÇï³ë³ñ¹ ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÷áùñ ËÙµáí Ù»ÏÝáõÙ »Ýù î³ñïáõª ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñáí ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ
Ñ³Ù³ñ: ¾ëïáÝÇ³Ý ³ÛÝ µ³ó³éÇÏ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñÇ
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óÙ³Ý µ³ñÓñ óáõó³ÝÇßÝ»ñ ¿ñ ³å³ÑáíáõÙ,
ÇÝãÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ñ ³Û¹ ×ÛáõÕÇ Õ»Ï³í³ñÙ³Ý áÉáñïáõÙ áñáß
ßáõÏ³Û³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ùµ: ¸³ ãíñÇå»ó ØáëÏí³ÛÇó Å³Ù³Ý³Í
áñáß å³ßïáÝ³Ï³Ý ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÇó: ºí ³Ñ³ Ýñ³ÝóÇó
Ù»ÏÁª ×³Ý³ãí³Í ³Ï³¹»ÙÇÏáë, Çñ ½·áõß³íáñ ¨ ½·áõß³óÝáÕ »ÉáõÛÃáõÙ
³ë³ó µ³é³óÇáñ»Ý.
87
- âÇ Ï³ñ»ÉÇ ß³ï Ññ³åáõñí»É §ßáõÏ³Û³Ï³Ý ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ¦ ÷áñÓáí:
²Ñ³ ï»ë»°ù, ÇÝãáí ³í³ñïí»ó ³Û¹ ÷áñÓÁ â»ËáëÉáí³ÏÇ³ÛáõÙ:
²Û¹ Ëáëù»ñÁ ³ëí»É ¿ÇÝ 1968 ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ: ÆëÏ ÝáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ û·áë-
ïáëÇÝ ëáí»ï³Ï³Ý ï³ÝÏ»ñÁ Ý»ñËáõÅ»É ¿ÇÝ â»ËáëÉáí³ÏÇ³ª ³ÛÝï»Õ
³½³ï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ÝË»Éáõ, »ñÏñÇ
Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ §Ï³ñ·Ç Ññ³íÇñ»Éáõ¦ Ñ³Ù³ñ:
ºë ÇÙ »ÉáõÛÃáõÙ Ý³Ë Ñáñ¹áñ»óÇ ¿ëïáÝ³óÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ ß³ñáõÝ³Ï»É
Çñ»Ýó ¹ñ³Ï³Ý ÷áñÓÁ, ÇëÏ ÅáÕáíÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝª ëáíáñ»É ¨ ÑÝ³-
ñ³íáñÇÝë ÏÇñ³é»É ³ÛÝ: ²å³ »ÉáõÛÃÇë ³í³ñïÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»óÇª Ëáëùë
áõÕÕ»Éáí Ý³Ë³·³ÑáõÃÛáõÝáõÙ µ³½Ù³Í ØáëÏí³ÛÇ §³Ýí³ÝÇ ·Çï-
Ý³Ï³ÝÇÝ¦.
- ¶Çï³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ï³ÝÏ»ñáí ã»Ý ÉáõÍáõÙ:
¸ñ³ Ñ³Ù³ñ ³ñÅ³Ý³ó³ ¹³ÑÉÇ×Ç µáõéÝ Í³÷³Ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ ¨ ¿ëïá-
Ý³óÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇë Ñ³ïáõÏ ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛ³ÝÁ:
ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùÇñÁ ³éç¨áõÙ ¿ñ, »ñµ ·Çï³ÅáÕáíÇ Ù³ëÝ³-
ÏÇóÝ»ñÇ Ññ³Å»ßïÇ ÁÝ¹áõÝ»ÉáõÃÛ³Ý-×³ßÏ»ñáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï ¾ëïáÝÇ³ÛÇ
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó.
- Ø»½ Ñ³×³Ë »Ý Ñ³ñóÝáõÙ, á±ñÝ ¿ Ò»ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³çáÕáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ·³ÕïÝÇùÁ: êïÇåí³Í »Ù Ëáëïáí³Ý»É. ·³ÕïÝÇùÝ ³ÛÝ ¿, áñ
Ù»Ýù ³ßË³ïáõÙ »Ýù áñù³Ý ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ùÇã Ë³Ý·³ñ»É Ù»ñ ·ÛáõÕ³óáõÝ:
1968 Ã. §·ÛáõÕ³óáõÝ ãË³Ý·³ñ»ÉÁ¦ Ñ³½í³¹»å ßÝáñÑ ¿ñ:
ÜÏ³ñ³·ñí³Í ¹ñí³·Ý»ñÁ íÏ³ÛáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Ñ³ë³ñ³-

ÏáõÃÛ³Ý ÁÝ¹»ñùáõÙ Ñ³ëáõÝ³ó»É ¿ñ ³ñÙ³ï³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ
³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ, ÙÃÝáÉáñïáõÙ Ã¨³ÍáõÙ ¿ñ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ
·³Õ³÷³ñÁ, áñÇ ³ÏÝÑ³Ûï ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÇó ¿ÇÝ Ñ³ïÏ³å»ë ³å-
ñ³Ýù³ÛÇÝ ëáíÁ, ãÉáõÍí³Í å³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÁ: ´³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ
·³Õ³÷³ñÇ Ñ³Ù³ñ áñáß³ÏÇ Ýå³ëï³íáñ ÑáÕ ¿ñ ëï»ÕÍ»É Ý³¨
ËñáõßãáíÛ³Ý §·³ñÝ³Ý³ÛÇÝ ÓÝÑ³ÉÇ¦ ù³Õ³ù³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÁ: ºí
»Ã» ³Û¹ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ëÏëí»ÇÝ, »ñÏÇñÁ Ã»ñ¨ë ¹áõñë Ï·³ñ
ûñÁëïûñ» ëñíáÕ ×·Ý³Å³ÙÇó áõ ÏÁÝÃ³Ý³ñ ³é³çÁÝÃ³óÇ Ýáñ
áõÕÇáí:
²Û¹ áõÕÇÝ, Ç ¹»å, ³ñ¹»Ý áñ¹»·ñ»É ¿ñ âÇÝ³ëï³ÝÁ (³ÛÝ ³Ûëûñ
µÝáõÃ³·ñíáõÙ ¿ áñå»ë í³ñã³-ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áõÕÇ):
²Ûë µ³ñ»÷áË³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý-ïÝï»ë³Ï³Ý ÏáõñëÁ Ï³ñáÕ ¿ñ
Ï³ÝË»É Ùáï³Éáõï ÷Éáõ½áõÙÁ:
ê³Ï³ÛÝ 1965Ã. §³ñùáõÝÇ Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý¦ Ñ»ï¨³Ýùáí Ñ³ëï³ï-
í³Í µñ»ÅÝ¨Û³Ý Ï³é³í³ñã³ËÙµÇ 20-³ÙÛ³ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ Ïïñ³-
Ï³Ý³å»ë Ù»ñÅ»ó µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ áõÕÇÝ: âÇÝ³ëï³ÝÇ ÷áñÓÁ
»ÝÃ³ñÏí»ó ÷³Ï ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý, ÇëÏ ßáõÏ³ÛÇÝ ¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý
ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ Ù³ëÇÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ
»ÝÃ³ñÏí»óÇÝ µ³ó³Ñ³Ûï Ñ³É³Í³ÝùÝ»ñÇ: ´³ñ»÷áË³Ï³Ý ½³ñ-
·³óÙ³Ý ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ áõÕÇÝ Ù»ñÅí»ó:
88
Ð³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç ¨ ³ÙµáÕç Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·Ç
÷Éáõ½áõÙÁ ¹³ñÓ³í ³ÝËáõë³÷»ÉÇ: ¶áñµ³ãáíÛ³Ý í»ñ³Ï³éáõóáõÙÁ
(ï åðåñòðî éêà) áõß³ó³í ÁÝ¹³Ù»ÝÁ... 20 ï³ñáí, ¨ íñ³ Ñ³ë³í
Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù³Ñ³½³Ý·Ç ³ñß³ÉáõÛëÇÝ:
¶ÈàôÊ 3
89
²¶ð²ð²ÚÆÜ ´²ðºöàÊàôØÜºðÆ
ÐÆØÜ²ÊÜ¸ÆðÜºðÀ
§ÆëÏ ¹áõù Ç±Ýã »ù ³ñ»É, áñ É³í ÑáÕÝ
ÁÝÏÝÇ É³í ·ÛáõÕ³óáõ Ó»éùÁ¦
È¨áÝ ¶³ñ³Û³Ý
(Î³ÉÇýáñÝÇ³ÛÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý)
1. ²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ

²ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝÁ Ý³ËÏÇÝ
ÊêÐØ ï³ñ³ÍùáõÙ Çñ³Ï³Ý³óñ»ó ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ, ÁÝ¹
áñáõÙª ³ÛÝ ëÏëí»ó ¹»é¨ë ÊêÐØ ûñáù, í»ñçÇÝÇë å³ßïáÝ³Ï³Ý Éáõ-
Í³ñáõÙÇó ßáõñç 1 ï³ñÇ ³é³ç, ÇëÏ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÑáÕ³ÛÇÝ
ûñÇÝ³·Í»ñÁ Ùß³Ïí»óÇÝ ³í»ÉÇ í³Õ: ¸³ µÝ³í å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ, ¨
áõÝ»ñ Éáõñç å³ïÙ³Ï³Ý-³½·³ÛÇÝ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý å³ï×³éÝ»ñ:
ä³ïÙ³Ï³Ýáñ»Ýª Ñ³Û ·ÛáõÕ³óáõ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨
Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µ³½Ù³¹³ñÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÁ, ëáóÇ³É-
ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí ¿Éª Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ïÝï»ë³í³ñÙ³Ý 60-
³ÙÛ³ Ý³Ëáñ¹ ÷áñÓÁ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ »Ý ÑáÕÇ ë»÷³-
Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ýª í³Õáõó Ç í»ñ Ñ³ëáõÝ³ó³Í ·³Õ³÷³ñÁ:
ä»ï³Ï³Ý-Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³ï³ñ³Í ïÝï»ë³Ó¨ÇÝ Ý³-
Ëáñ¹áÕ ïÝï»ë³Ï³ñ·Á µ³½Ù³Ï³óáõÃ³Ó¨ ïÝï»ë³Ï³ñ· ¿ñ, áñ-
ï»Õ Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÏáÕùÇÝ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ Ù³Ýñ³åñ³Ýù³-
ÛÇÝ, å»ï³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ Ó¨»ñ: Î³éáõóáÕÝ»ñÁ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ÙÇ Ñ³ñí³Íáí
í»ñ³óÝ»É ³Û¹ µáÉáñ Ó¨»ñÁ, Ñ³Ù³ï³ñ³Í å»ï³Ï³Ý³óÝ»É-Ñ³Ý-
ñ³ÛÝ³óÝ»É ¹ñ³Ýù ûñ»ÝùÇ áõÅáí, Ññáí ¨ ëñáí:
ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝ »Õ³Ý³Ïáí ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ñ Ï³ï³ñ»É Ñ»ï³¹³ñÓ
·áñÍáÕáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝª í»ñ³¹³éÝ³É Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ,
³é³í»É ¨ëª µ³½Ù³Ï³óáõÃ³Ó¨ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ: àõëïÇ Ñ³Ù³ÛÝ³í³-
ñ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ó¨Ç ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ÝáñûñÛ³ µ³ñ»÷áËÇãÝ»ñÁ
÷áñÓ»óÇÝ Ù»Ï Ñ³ñí³Íáí Ñ³ëï³ï»É Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
¨ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ¨ ¹³ Çñ³·áñÍ»óÇÝ ÑáÕÇ ¨ ÙÛáõë
³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ÙÇçáóáí:
ºí ³ÛëåÇëáí, Ï³Ù³ Ã» ³Ï³Ù³, ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ ÝáõÛÝ³óí»ó
Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ»ï:
ØÇÝã¹»é ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ-
·Çó ³ÝóáõÙÁ µ³½Ù³Ï³óáõÃ³Ó¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁª ß³ï
³í»ÉÇ µ³ñ¹ ËÝ¹Çñ ¿: ²Û¹ ³ÝóáõÙÁ Ý»ñ³éáõÙ ¿ ³éÝí³½Ý 3 ÷áõÉ»ñ:
90
I ÷áõÉ. ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³å³å»ï³Ï³Ý³óáõÙ, áñÁ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿
å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³Å³ñáõÙÁ (ûï³ñáõÙÁ) Ó»éÝ³ñÏáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý áõÕÕ³ÏÇ Ï³é³í³ñáõÙÇó, í»ñçÇÝÇë ÉÇ³Ï³ï³ñ
³½³ïáõÃÛ³Ý ßÝáñÑáõÙª Çñ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý, Ï³é³-
í³ñÙ³Ý, ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ï»ë³Ï³ÝÇÝ áñáß»Éáõ, ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³å»-
ñÁ ¨ Çñ³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ÁÝïñ»Éáõ, ³ßË³ïáõÅÁ ÷áñÓ»Éáõ ¨ ³ß-
Ë³ï³ÝùÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ áñáß»Éáõ ¨ ³ÛÉ Ñ³ñó»-
ñáõÙ: ²å³å»ï³Ï³Ý³óáõÙÁ ÃÇí ³é³çÇÝ Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ ¿ Ûáõñ³-
ù³ÝãÛáõñ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛ³Ý ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ¹³ß-
ïÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
Ð³çáñ¹ (II) ÷áõÉÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÝ ¿, áñÁ
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý (Ó»éÝ³ñÏáõÃÛ³Ý) ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇª ûñ»Ýë¹ñ³-
Ï³Ý Ï³ñ·áí ³Ùñ³·ñáõÙÝ ¿ Ýñ³ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ Çñ³í³-
µ³Ý³Ï³Ý ¨ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó (Ïááå»ñ³ïÇí, Ù³ëÝ³íáñ, ÁÝÏ»-
ñ³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉÝ)ª ë»÷³Ï³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ í³ñ»Éáõ Ñ³-
Ù³ñ: ÜÙ³Ý ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ (Ï³ñáÕ ¿ Çñ³-
Ï³Ý³óí»É) áã Ã» ³ÝÙÇç³å»ë ¨ Ñ³Ù³ï³ñ³Í, ³ÛÉ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý
»Õ³Ý³Ïáí, Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ»ñÇ Ï³½Ù³íáñ-
Ù³ÝÁ ¨ Ñ³ëáõÝ³óÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝÃ³ó: ÀÝ¹ áñáõÙ, ¹³ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿
Ý³¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ¨ Ñá-
·»µ³ÝáõÃÛ³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý í»ñ³Ï³éáõóáõÙ, áñÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ¹³ñ-
ÓÛ³É ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý §Ñ³ëáõÝ³óÙ³Ý¦ áõÕÇáí:
ì»ñç³å»ë, ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ã»ñ¨ë ³Ù»-
Ý³µ³ñÓñª III ÷áõÉÁ, »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ Ù³ëÝ³íáñ»óáõÙ, ³ÛëÇÝùÝª Ù³ëÝ³-
íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ñ³ëï³ïáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý (Ó»é-
Ý³ñÏáõÃÛ³Ý) µáÉáñ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ Ï³Ù Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ³Ý-
¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áñáÝù áõÝ»Ý ¹ñ³ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: Æ í»ñçá, Ù³ëÝ³-
íáñ»óÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ÙÇçáóáí ³ÝÑ³-
ï³Ï³Ý ³·³ñ³Ï³ÛÇÝ (ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ) ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
ëï»ÕÍáõÙÝ ¿: Þ»ßï»Ýù, áñ ¹³ ãÇ Ï³ñáÕ Çñ³·áñÍí»É ëáëÏ Çñ³-
í³Ï³Ý-ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ ÙÇçáóáí: ²í»ÉÇ ×Çßï, ûñ»Ýë¹ñ³-
Ï³Ý ³ÏïÇ ÙÇçáóáí ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ëï»ÕÍ»É Ù³ëÝ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ³-
Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ·áñÍáÕ, ÙñóáõÝ³Ï
³·³ñ³Ï³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³ñáÕ »Ý ëï»ÕÍ»É ÙÇ³ÛÝ ·áñÍáõ-
Ý³Ï ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ (ë³Ï³ÛÝ áã ûñ»ÝùÁ): Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ÙñóáõÝ³Ï
·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³íáñáõÙÁ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³é³çÝ³ÛÇÝ Ýå³ï³ÏÝ ¿, ·»ñËÝ¹ÇñÁ:
Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ Ñ³ÛïÝÇ »Ý Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÇó ëá-
óÇ³ÉÇ½ÙÇÝ ³ÝóÙ³Ý ½³Ý³½³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñ áõ Ó¨»ñ: ¸ñ³Ýù, ·ñ»Ã»
³é³Ýó µ³ó³éáõÃÛ³Ý, Ï³åí³Í »Ý Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·Ç Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý
Ñ»Õ³ßñçÙ³Ý ¨ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ áõ ³ñÛáõÝ³Ñ»Õáõ-
91
ÃÛ³Ý Ñ»ï: ²ÝÑ³Ù»Ù³ï ³í»ÉÇ ùÇã ¿ Ñ³ÛïÝÇ Ñ³Ï³é³Ï ³ÝóáõÙÁ,
³ÛÝ ¿ª ³ÝóáõÙÁ Ó³ËáÕí³Í ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇó Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÇ ¨ ³½³ï
ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý: ²Ûë ³ëå³ñ»½áõÙ å³ïÙ³Ï³Ý ÷áñÓÇ
Ïáõï³ÏáõÙÁ ¹»é ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿:
ä³ïÙ³Ï³Ý ÷³ëï ¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï-
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ ³é³çÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ ²äÐ
»ñÏñÝ»ñÇó, áñ Ó»éÝ³ÙáõË »Õ³í ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç
³ñÙ³ï³Ï³Ý í»ñ³÷áËÙ³ÝÁ: ¸³ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³ó³-
ïñ»É, Ý³Ë, ³ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³Éáí, áñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç
ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ í³ÕÝç³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ³ñÙ³ï³íáñ-
í³Í ¿ »Õ»É Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ëÝ³íáñ Ó»éÝ»ñ»óáõ-
ÃÛ³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÁ, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»óÇÝù ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý å³ï-
Ù³Ï³Ý Ó¨»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë, ÙÇ ³í³Ý¹áõÛÃ, áñÁ ãÝ³Û³Í 70-³ÙÛ³
³ñ·»ÉùÇÝ, ³ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ ·áÛ³ï¨»ó ¨ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»ó Ñ³Ù³ÛÝ³í³-
ñ³Ï³Ý ÷áñÓÝ áõ ù³ñá½Á: ºñÏñáñ¹ Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÁ Ï³åí³Í ¿, ³Ý-
Ï³ëÏ³Í, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ë³ÑÙ³Ý-
Ý»ñáõÙ ³½·³ÛÇÝ ÙÇ³ï³ññáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ ïí»ó Ëáõë³÷»É
³½·³ÛÇÝ ÑÝ³ñ³íáñ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ¨ ³ñ³· Çñ³·áñÍ»É Ñá-
Õ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÁ:
²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ »ñÏñÝ»ñÁ ¹ñë¨áñ»óÇÝ ³·ñ³-
ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÙÇ ß³ñù ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ Ùá-
ï»óáõÙÝ»ñ, áñáÝó Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ µ»ñ»ó ³Û¹ »ñÏñÝ»-
ñÇÝ: Æ±Ýã ëÏ½µáõÝùÝ»ñ ¿ÇÝ ¹ñ³Ýù:
1. ä»ïáõÃÛáõÝÁ Ññ³Å³ñí»ó ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í³ñã³Ï³Ý åÉ³ÝÝ»-
ñÇó, ë³Ï³ÛÝ ãÑñ³Å³ñí»ó Çñ Ï³ñ·³íáñÇã ·áñÍ³éáõÛÃÇó, Ù³ëÝ³-
íáñ³å»ëª Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏáõÙÇó:
2. ÐáÕÇ ¨ ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ Ï³ï³ñ-
í»ó áã Ã» ÙÇ³Ý·³ÙÇó ¨ ³ñ³·áñ»Ý, ³ÛÉ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ, ÷áõÉ ³é
÷áõÉ, ÁÝ¹ áñáõÙª É³ÛÝáñ»Ý ³ñÙ³ï³íáñíáõÙ ¿ÇÝ í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý,
å³ÛÙ³Ý³·ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïáõÃÛ³Ý ¨ ïÝï»ë³í³-
ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ ÙÇç¨, ÇÝãå»ë Ý³¨ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ÙÇç¨ª ÑáñÇ½áÝ³-
Ï³Ý Ïïñí³Íùáí:
3. ¶Ý»ñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ Ï³ï³ñí»ó ¹³ñÓÛ³É áã Ã» ÏïñáõÏ
¨ ÙÇ³Ý·³ÙÇó µáÉáñ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, ³ÛÉ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý
»Õ³Ý³Ïáí, ÁÝ¹ áñáõÙ, å»ïáõÃÛáõÝÁ »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ
¿ñ ë³ÑÙ³ÝáõÙ Ñ³ïÏ³å»ë ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ É³ÛÝ ëå³éÙ³Ý
³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
ÆÝãå»ë ó³ÝÏ³ó³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·, ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÝáõÛÝ-
å»ë áõÝÇ Çñ Ý»ñùÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÁ ¨ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÁ: ì»ñ-
çÇÝë å³ÛÙ³Ý³Ï³Ýáñ»Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñ-
Í³éáõÛÃÝ»ñÇª Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³ÛáõÝ í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍ³éáõÛÃ-
92
Ý»ñ ¨ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñ: ²é³çÇÝÁ Ïáãí³Í ¿
³å³Ñáí»Éáõ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, »ñÏñáñ¹Áª Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç
½³ñ·³óáõÙÁ, µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³Û¹ »ñÏáõ Ù»-
Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñÁ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ï»Õ ¨ ¹ñ³Ýó ÙÇç¨ ãÏ³ñ §ãÇÝ³Ï³Ý
å³ñÇëå¦:
ê³Ï³ÛÝ Ýßí³Í »ñÏáõ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñÇ ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ¨
áõÝÇ Ý³¨ Ñ»ï¨Û³É Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ. áñáß Å³Ù³Ý³Ï ¹ñ³Ýó
½³ñ·³óáõÙÁ Ï³ñáÕ ¿ ÁÝÃ³Ý³É ½áõ·³Ñ»é ¨ §Ë³Õ³Õ¦, áñÇó Ñ»ïá
½³ñ·³óÙ³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÁ §·»ñ³½³Ýó»Éáí¦ Çñ Ý³ËÝ³Ï³Ý Ï³Õ³-
å³ñÁª ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ í»ñ³÷áË»É Ý³¨ ³é³çÇÝ Ù»-
Ë³ÝÇ½ÙÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ:
Ü»ñÏ³Û³óÝ»Ýù ³ëí³ÍÁ Ñ»ï¨Û³É ·Í³å³ïÏ»ñÇ ÙÇçáóáí.
Ï³ÛáõÝ, Ùßï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý

·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñ ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñ
¶Í³å³ïÏ»ñÇó å³ñ½ »ñ¨áõÙ ¿, áñ 2-ñ¹ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÁ í³Õ Ã» áõß
å»ïù ¿ §·»ñ³½³ÝóÇ¦ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ
Ñ³ëï³ïí³Í ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ, áñÁ å³Ñ³Ýç»Éáõ ¿ ³ÙµáÕç Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ
í»ñ³÷áËáõÙ-§µ³ñ»÷áËáõÙ¦: ²ë³ÍÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ïÝï»ë³Ï³ñ-
·Á Ï³ñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É µÝ³Ï³ÝáÝ ½³ñ·³óáõÙ, »Ã», ÙÇ ÏáÕÙÇóª ·áñ-
ÍáõÙ ¿ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÙÛáõë
ÏáÕÙÇóª ·áñÍáõÙ ¿ áñå»ë ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ½³ñ·³óáÕ Ï³ï³ñ»É³·áñÍ-
íáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·:
¼³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý»ñùÇÝ ß³ñÅÇã áõÅÁ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³-
ñ»÷áËáõÙÝ»ñÝ »Ý: îÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõ-
ÃÛáõÝÝ ³é³í»É ëáõñ µÝáõÛÃ ¿ ÏñáõÙ, »ñµ ¹ñ³Ýù Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ »Ý
Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ñÙ³ï³Ï³Ý Ñ»Õ³÷á-
Ë³Ï³Ý í»ñ³÷áËÙ³Ý Ñ»ï:
îÝï»ë³Ï³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý áã
ÙÇ³ÛÝ ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ¨ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ³ßË³ï³ÝùÇ
·áñÍÇùÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³ëïÇ×³Ýáí, ³ÛÉ¨ ³ßË³ï³ÝùÇ Ñ³ë³-
ñ³Ï³Ï³Ý µ³Å³ÝÙ³Ý ³ëïÇ×³Ýáí: ²ÛÝ ûñí³ÝÇó, »ñµ Ç Ñ³Ûï »Ï³Ý
÷áË³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³é¨ïáõñÁª í»ñçÇÝë ëÏë»ó í»-
93
ñ³Íí»É ÇÝùÝáõñáõÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ, áñÝ ³ñ³·³óÝáõÙ ¿
ó³ÝÏ³ó³Í »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³çÁÝÃ³óÁ:
ØÇçÝ³¹³ñÇ Ù³Ûñ³ÙáõïÇÝ ¨ Ñ³ïÏ³å»ë 1492Ã. ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ
Ù³Ûñó³Ù³ùÇ ¨ ³ÛÉ ³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý Ñ³ÛïÝ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó
Ñ»ïá ßáõÏ³Ý ¨ ³é¨ïáõñÁ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ù»Í ¹»ñ »Ý Ë³ÕáõÙ
Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·áñÍáõÙ: ä³ñ½áñáß »Ý ¹³éÝáõÙ
ßáõÏ³Û³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý áõñí³·Í»ñÁ: Ø³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ ¨ ßáõÏ³Ý Çñ»Ýó Ñ»ï »Ý µ»ñáõÙ Ý³¨ ³ÝÓÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ, Ýñ³
³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ³½³ï³·ñáõÙ ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý ý»á¹³É³Ï³Ý Ï³-
å³ÝùÝ»ñÇó: ÞáõÏ³ÛÇ ·áñÍáÝÝ Çñ ½³ñ·³óÙ³Ý ·³·³ÃÝ³Ï»ïÇÝ ¿
Ñ³ëÝáõÙ 19-20-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ, Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ïÝï»-
ë³Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñáõÙ:
20-ñ¹ ¹³ñÇ 1917-1920ÃÃ. ÁÝÃ³óùáõÙ, ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é Ç Ñ³Ûï ¿
·³ÉÇë ÷³Ï ïÝï»ë³Ï³ñ·Á, áñÁ ÷áñÓ³ñÏíáõÙ ¿ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ï»-
ñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Û¹ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á í³ñã³-Ññ³Ù³Û³Ï³Ý
ÉÍ³ÏÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ñ³ëÝáõÙ ¿ ïå³íáñÇã ïÝï»ë³Ï³Ý Ýí³×áõÙ-
Ý»ñÇ, áñáÝù, ë³Ï³ÛÝ, Ó»éù »Ý µ»ñíáõÙ »ñÏñÇ µÝ³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³-
Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ³Ñé»ÉÇ ¨ ³ÝïÝï»ëí³ñ Í³Ëë»ñÇ ·Ýáí, áñÇ
Ñ»ï¨³Ýùáí ³Û¹ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý Ç í»ñçá Ñ³ÛïÝíáõÙ ¿ ÷³ÏáõÕáõÙ ¨
÷Éáõ½íáõÙ:
ÞáõÏ³Û³Ï³Ý ¨ áã ßáõÏ³Û³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ýßí³Í »ñÏáõ Ùá¹»É-
Ý»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ, Ñ³ïÏ³å»ë 1960-³Ï³Ý Ãí³Ï³Ý-
Ý»ñÇó Ñ»ïá, Ç Ñ³Ûï »Ï³í ÷áË½ÇçáõÙ³ÛÇÝ »ññáñ¹ áõÕáõ Ùá¹»ÉÇ
³é³ç³ñÏÁ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª §ßáõÏ³Û³Ï³Ý ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ¦ Ùá¹»ÉÁ,
áñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ÷áñÓ³ñÏí»ó ÙÇ ù³ÝÇ ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ,
ë³Ï³ÛÝ ßáõïáí Ï³ÝËí»ó ëáí»ï³Ï³Ý ½áñù»ñÇ Ý»ñËáõÅáõÙáí
(ÐáõÝ·³ñÇ³-1956Ã., â»ËáëÉáí³ÏÇ³-1968Ã.): ¶ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÁ ³Û¹
∗
»ññáñ¹ áõÕÇÝ µÝáõÃ³·ñ»óÇÝ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý, ³ÝÏÇñ³é»ÉÇ: ÐáõÝ·³-
ñ³óÇ ïÝï»ë³·»ï Ú³. ÎáñÝ³ÉÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ, ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ
ÉáõÍáõÙÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ áã Ã» §µ³ñ»÷áË»É¦ ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ ëï³ÉÇÝ-
Û³Ý Ùá¹»ÉÁª §Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¹»Ùùáí ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ¦, ³ÛÉ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë
Ññ³Å³ñí»É ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇó: ø³Ý½Ç ÝÙ³Ý »ñÏ³ÏÇ Ùáï»óáõÙÁ ÝáõÛÝ
∗
÷³ÏáõÕÇÝ ¿: ∗ ²Ûëå»ë Ïáãí³Íª »ññáñ¹ áõÕÇÝ ÝáõÛÝå»ë Ù»ñÅí»ó
å³ïÙáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ÞáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Á í»ñëïÇÝ Ñ³ë-
ï³ïí»ó áñå»ë ³Ûëûñí³ ¨ Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³-
Ï³Ý Ù³ÛñáõÕÇ:
∗
ÞáõÏ³Û³Ï³Ý ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ Ùá¹»ÉÁ Ñ³Ù»Ù³ï»ÉÇ ¿ ... çáñáõ Ñ»ï, áñÁ ÍÝíáõÙ ¿ ï³ñ-
µ»ñ Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ Ë³ã³ë»ñáõÙÇó, ë³Ï³ÛÝ ãÇ í»ñ³ñï³¹ñíáõÙ, ãÇ ï³ÉÇë Çñ ÝÙ³Ý
ë»ñáõÝ¹:
∗∗
ß í î ò Êî ðí àë, Ï óòü ê ñâî áî äí î é ýêî í î ì èêå. Ì ., 1990.
94
²·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ÁÝ¹·ñÏáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÁ ¨ Ýñ³ Ñ³ñ³ÏÇó ×ÛáõÕ»ñÇ áõ áÉáñïÝ»ñÇ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ
í»ñ³Ï³éáõóáõÙÁ, í»ñ³÷áËáõÙÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ.
− ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ¨ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»-
÷áËáõÙ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ¨ å»-
ï³Ï³Ý³óÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñáõÙ,
− ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·Ý»ñÇ, ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»-
÷áËáõÙ,
− ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý Ó¨»ñÇ, Ñ³ïÏ³å»ë ÑáÕÇ í³ñÓ³Ï³Éáõ-
ÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»÷áËáõÙ,
− ÑáÕÇ ßáõÏ³ÛÇ, Ñ³ïÏ³å»ë ³éù áõ í³×³éùÇ, ·ñ³í³¹ñÙ³Ý
Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³ñ·³íáñáõÙ,
− ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ëå³ë³ñÏáõÙÝ»ñÇ ¨ »ÝÃ³Ï³éáõóí³Íù-
Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ñ»÷áËáõÙ:
²Ûë Ï³Ù ³ÛÝ »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÏáÝÏñ»ï ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý å³Ñ³Ýç»É ³é³çÇÝ åÉ³Ý ÙÕ»É Ãí³ñÏí³Í ·áñ-
ÍáÝÝ»ñÇó áñ¨¿ Ù»ÏÁ: ´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ, ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ
³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ËÝ¹ñÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ Ç í»ñçá ³ÝÑñ³Å»ßï³µ³ñ Ï³å-
í³Í ¿ Ñ³ñ³ÏÇó ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï: ÆÝã í»ñ³µ»-
ñáõÙ ¿ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³ÝÁ, ³ÛÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙ-
Ý»ñÇ ÙÇ ûÕ³ÏÝ ¿ ÙÇ³ÛÝ: àñù³Ý ¿É Ï³ñ¨áñ ¿ ³Û¹ ûÕ³ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ
ÇÝùÝÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ µ»ñ»É ó³ÝÏ³ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ, »Ã» Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÙÛáõë
ûÕ³ÏÝ»ñÁ ÙÝ³Ý ³Ý÷á÷áË: ²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÙÇ ³ÙµáÕç³-
Ï³Ý ßÕÃ³ ¿, áñÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ûÕ³Ï Çñ ¹»ñÝ áõÝÇ, áõëïÇ ¨ å»ïù
¿ ³ÝóÝÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ùáõñ³Ûáí:
Þ³ñáõÝ³Ï»Éáí ßÕÃ³ÛÇ ûñÇÝ³ÏÁ, Ýß»Ýù, áñ ³ÛÝ Ïá÷»Éáõ Ï³Ù Ýá-
ñá·»Éáõ Ñ³Ù³ñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ å³Ñ³ÝçíáõÙ, ÁÝ¹ áñáõÙª ³Û¹ ·áñÍÁ
Ï³ñ»ÉÇ ¿ ëÏë»É Ã»ñ¨ë ó³ÝÏ³ó³Í ûÕ³ÏÇó, ë³Ï³ÛÝ å³ÛÙ³Ýáí, áñ
ãÙáé³óí»Ý µáÉáñ ûÕ³ÏÝ»ñÁ, ³ÙµáÕç ßÕÃ³Ý: ²·ñ³ñ³ÛÇÝ, ÁÝ¹Ñ³Ý-
ñ³å»ë ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÁ Ï³Ëí³Í ¿
áã Ã» ³Û¹ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ñ³·áõÃÛáõÝÇó, ³ÛÉ Ñ³ëáõÝ³ó³Í ÑÇÙ-
Ý³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ Ñ³ÙÁÝÃ³ó (ëÇÝËñáÝ) ÉáõÍáõÙÇó, ù³Ý½Ç áñ¨¿
Ù»Ï ³é³ÝÓÇÝ ûÕ³ÏÇ µ³ñ»Ýáñá·áõÙÁ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ¿ ÙÇ³ÛÝ ÙÇ
¹»åùáõÙ, »Ã» ³ÛÝ Çñ Ñ»ï¨Çó ï³ÝáõÙ ¿ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ÙµáÕç
ßÕÃ³Ý: ²Ûë ³éáõÙáí µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ³ñ³·áõÃÛáõ-
ÝÁ µÝ³í ³ÛÝù³Ý Ï³ñ¨áñ ã¿, áñù³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ É³ÛÝ³ËáÑáõ-
ÃÛáõÝÁ, ÁÝ¹·ñÏáõÝ ÉÇÝ»ÉÁ: ÖßÙ³ñÇï ¿ Ñ³ÛïÝÇ éáõë³Ï³Ý ËáëùÁ.
“Òèø å åäåø ü – äàëüø å áóäåø ü”:
Ð»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ºíñáå³ÛÇ ¨ ²ëÇ³ÛÇ
»ñÏñÝ»ñÇ ÷áñÓÁ ã³÷³½³Ýó Ñ³ñáõëï ¨ áõë³Ý»ÉÇ ûñÇÝ³ÏÝ»ñ ¿
ï³ÉÇë ïÝï»ë³Ï³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ë-
95
å³ñ»½áõÙ: ºÃ» ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï (2-ñ¹ ³ßË³ñÑ³Ù³ñïÇó Ñ»ïá) ³Û¹
»ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ÛáõñûñÇÝ³Ï Ùñó³í³½ùÇ Ù»ç ¿ÇÝ, Ã» áí
³í»ÉÇ É³í ¨ ³ñ³· ÏÇñ³Ï³Ý³óÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý³óáõÙÁ
¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï³ñ³Í ÏáÉ»ÏïÇí³óáõÙÁ, ÊêÐØ ÷Éáõ-
½áõÙÇó Ñ»ïá ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇó ÙÇ³ÛÝ ùã»ñÁ ßï³å»óÇÝ ³ñ³·áñ»Ý
ù³Ý¹»É ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ ïÝï»ë³Ï³ñ·Á (È»Ñ³ëï³Ý): ØÛáõëÝ»ñÁ, ³Û-
ëÇÝùÝª Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ, áñ¹»·ñ»óÇÝ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý ïÝï»ë³-
Ï³Ý í»ñ³÷áËáõÙÝ»ñÇ (µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ) ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª
û·ï³·áñÍ»Éáí ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÝ áõ Ýáñ Ó¨»ñÁ (ÐáõÝ·³ñÇ³,
âÇÝ³ëï³Ý, èáõë³ëï³Ý ¨ áõñÇßÝ»ñ):
¸»åÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý–
Ë³Õ³Õ ³ÝóÝáÕ ¹³ë³Ï³Ý »ñÏÇñÁ âÇÝ³ëï³ÝÝ ¿, áñÁ óáõó³¹ñáõÙ
¿ í³ñã³-ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñÙ³Ý ÙÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³-
ïáõÏ Ùá¹»É: ºñÏñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ßáõÏ³Û³Ï³Ý
Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ ï³ññ»ñÁª ÝáõÛÝÇëÏ å³Ñå³Ý»Éáí ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý ¨
ÝáõÛÝÇëÏ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ï³ñ·³ËáëÝ»ñÁ: îÝï»ëáõÃÛ³Ý µáÉáñ
×ÛáõÕ»ñÇ ³ÝÝ³Ë³¹»å ³×Á íÏ³ÛáõÙ ¿ ³Û¹ å³ïÙ³Ï³Ý ÷áñÓ³ñÏ-
Ù³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Æ ÙÇçÇ ³ÛÉáó, Ý³¨ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ
ÙÇßï ã¿, áñ Ó¨Ý áõ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ »Ý: ÆÝãå»ë Åá-
Õáíñ¹³Ï³Ý ËáëùÝ ¿ ³ëáõÙª §³ÝáõÝÁ Ï³ª ³Ù³ÝáõÙÁ ãÏ³¦:
²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ Ù»Ï ³ÛÉ ï³ñµ»ñ³Ï »Ýù ï»ëÝáõÙ èáõë³ë-
ï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝáõÙ: ²Ûëï»Õ Ã»¨ Ññ³Å³ñí»É »Ý ëáóÇ³ÉÇëï³-
Ï³Ý ¨ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ï³ñ·³ËáëÝ»ñÇó, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ ÏáÕÙÇóª å³Ñ-
å³Ý»É »Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ-
ëáíËá½³ÛÇÝ Ó¨Á, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é, ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý
å³ÛÙ³ÝÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍí»É Ù³ëÝ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý-ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓÝ³óÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ
³Ûë »ñÏñáñ¹ Ñ³ïí³ÍÁ ³é³ÛÅÙ ï³ÉÇë ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³-
Ù³Ë³éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ãÝãÇÝ Ù³ëÁ, áõëïÇ Ý»ñÏ³ÛáõÙë ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÝ ¿ Ñ³Ù³ñíáõÙ ÏáÉ»ÏïÇí ¨ å»ï³Ï³Ý Ó»éÝ³ñ-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷³Û³ïÇñ³Ï³Ý-µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý Ó¨Á, áñÝ ³ñÙ³ï³-
íáñíáõÙ ¨ Ëñ³ËáõëíáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó: ²Û¹ Ó¨Ý ¿ ÏÇñ³éíáõÙ
Ý³¨ ²äÐ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë Ý³¨ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³-
µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ: ²Û¹ Ó¨Ç ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ
¹»é¨ë í³Õ ¿ Ëáë»É:
²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ »ññáñ¹ áõÕÇÝ ¿ áñ¹»·ñ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ý-
ñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ, ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñéã³ÏáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá: ²Û¹
áõÕÇÝ ³ñ¹»Ý µÝáñáß»É »Ýù áñå»ë ÑáÕÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³-
Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ¨ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ ÉÇ³Ï³ï³ñ ³½³ï³Ï³Ý³ó-
Ù³Ý áõÕÇ, áñÁ Ï³ï³ñí»ó Ý³ËÏÇÝ ÏáÉËá½³ÛÇÝ-ëáíËá½³ÛÇÝ Ñ³-
Ù³Ï³ñ·Ç Ñ³Ù³ï³ñ³Í í»ñ³óÙ³Ý ÑÇÙùÇ íñ³: ²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ÷áõÉÇ
96
Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÇ Ù»Ï ³ÛÉ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ ¿É »Õ³í
³ÛÝ, áñ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ Ù»Í Å³Ù³Ý³Ï³ÛÇÝ
Ë½áõÙ ³é³ç³ó³í ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ ï³ñµ»ñ ûÕ³ÏÝ»ñÇ
ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ÷áõÉ»ñÇ ÙÇç¨. ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÝ
Çñ³Ï³Ý³óí»ó 1991-92ÃÃ., ÙÇÝã¹»é ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÁ Çñ³óÝáÕ
ûÕ³ÏÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ Ó·Ó·í»ó ÙÇÝã¨ 1996-2000ÃÃ., áñÇ
Ñ»ï¨³Ýùáí Ñ³Ù³ÉÇñÇ ï³ñµ»ñ ûÕ³ÏÝ»ñÝ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³-
ÍáõÙ ëÏë»óÇÝ ·áñÍ»É ËÇëï ³ÝÑ³Ù³ã³÷: Üáñ³ÃáõË ÑáÕ³ï»ñ-
Ù»Ý³ïÝï»ë Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ ÙÝ³ó Ù»Ý-Ù»Ý³Ï áã ÙÇ³ÛÝ Çñ ³ñï³-
¹ñ³Ï³Ý Ñá·ë»ñÇ Ñ»ï (Ù»ù»Ý³Û³óáõÙ, ùÇÙÇÏ³ïÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ), ³ÛÉ¨,
áñÝ ³é³ÝÓÝ³å»ë Ï³ñ¨áñ ¿ñ, ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óÙ³Ý Ñá·ë»ñÇ
Ñ»ï: Ü³ËÏÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í å»ï³Ï³Ý ßáõÏ³ÛÇÝ ÷áË³ñÇÝ»ó
³½³ï ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³Ýª Çñ Ï³Ù³Û³Ï³Ý ï³ï³ÝáõÙÝ»ñáí:
Ì³Ûñ ³é³Í Çñ³óÙ³Ý ×·Ý³Å³ÙÁ Ñ»ï ·ó»ó ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÁ 1985-1990ÃÃ. ë³ÑÙ³Ý³·ÍÇó ³í»ÉÇ ó³Íñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ: ²Ý-
óáõÙ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇ ³ñ³· ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ã³ÝÏ Ýëï»ó
»ñÏñÇ íñ³:
2. ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ ¨

¹ñ³Ýó Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ
²ñ¹»Ý Ê²ÐØ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ³ÙáõïÇÝ, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»-
ïáõÃÛ³Ý ²é³çÇÝ ·áõÙ³ñÙ³Ý ¶»ñ³·áõÛÝ ÊáñÑñ¹Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÇó
¥1990Ã© Ù³ÛÇë¤ ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá, ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½ »Ï³Í
³½·³ÛÇÝ Ýáñ áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÇ áõ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ
³ÏïÇí ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, Ùß³Ïí»óÇÝ ¨ ¶Ê ÏáÕÙÇó Ñ³ëï³ïí»óÇÝ
ÑáÕ³ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ÑÇÙáõÝùÝ»ñ, áñáÝóáí Çñ³í³Ï³Ý
¹³ßï ëï»ÕÍí»ó ÑáÕÇ ¨ ÙÛáõë ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ
ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý áõ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÇ íñ³
³ÝÑ³ï³Ï³Ý ¨ ÏáÉ»ÏïÇí ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
Ï³½Ù³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ÐáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ
Çñ³Ï³Ý³óí»ó 1991Ã© ·³ñÝ³ÝÁª »ÉÝ»Éáí Ñ»ï¨Û³É ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇó©
1© ÐáÕÁ µ³Å³Ýí»ó ·ÛáõÕÇ Ùßï³Ï³Ý µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝª »ÉÝ»Éáí ³é-
Ï³ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ¥ÍË»ñÇ¤ ù³Ý³ÏÇó ¨ ·ÛáõÕÇ ÑáÕ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»-
ñÇó: ²í»ÉÇ ×Çßï, ËáëùÁ Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ
¿ñ£ ²Ûëï»ÕÇó å³ñ½ ¿, áñ Ù»Ï ÑáÕ³µ³ÅÝÇ ã³÷Á Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
·ÛáõÕÇ Ñ³Ù³ñ ï³ñµ»ñ Ù»ÍáõÃÛáõÝ ¿£ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
·ÛáõÕ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇù ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ëï³ó³í
ÙÇçÇÝ Ñ³ßíáí 1,5 Ñ»Ïï³ñ ÑáÕ£
97
2© ÐáÕ³Ù³ë»ñÇ µ³Å³ÝáõÙÁ Ï³ï³ñí»ó íÇ×³Ï³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý
ëÏ½µáõÝùáíª »ÉÝ»Éáí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ÁÝ¹·ñÏí³Í ÍË»ñÇ
ù³Ý³ÏÇó£ ò³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ÁÝï³ÝÇù ¥ëáíáñ³µ³ñ
Ñ³ñ³½³ïÝ»ñ¤ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ÑáÕ ëï³Ý³É ÙÇ¨ÝáõÛÝ ¹³ßïÇó, áñÁ
Ñ»ï³·³ÛáõÙ Ï¹Ûáõñ³óÝ»ñ Ýñ³Ýó Ñ³Ù³ï»Õ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³½-
Ù³Ï»ñåáõÙÁ£
3© ÐáÕÁ ïñí»ó ·ÛáõÕ³óáõÝ í×³ñáíÇ, ÷áËÑ³ïáõóáõÙÁ ë³ÑÙ³Ý-
í»ó »ñÏáõ ï³ñí³, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª Ï³¹³ëïñ³ÛÇÝ ½áõï »Ï³ÙïÇ
70%-Ç ã³÷áí, áñÁ Ñ³ßí³ñÏí³Í ¿ñ Áëï ÑáÕ»ñÇ ï»ë³ÏÝ»ñÇ ¥áéá-
·»ÉÇ, ³Ýçñ¹Ç, ³Û·Ç ¨ ³ÛÉÝ¤£ ²Ûë ÷áËÑ³ïáõóÙ³Ý ·áõÙ³ñÝ ³ÛÝù³Ý
ãÝãÇÝ ¿ñ, áñ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»Éª ÑáÕÁ ïñí»ó ³Ýí×³ñ Ï³Ù ËáñÑñ¹³Ýß³-
Ï³Ý í×³ñáí£
4© ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ùß³ÏáíÇ ÑáÕ»ñÇ ÙÇçÇÝ Ñ³ßíáí 20%-Á
ãë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí»óª ·ÛáõÕÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ²Û¹
ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ïñí»É í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ùµ û·ï³·áñÍ»Éáõ
Ï³Ù ³ÛÉ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ÞáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Û¹ ÑáÕ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï û·ï³·áñ-
ÍáõÙÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³×áõñ¹³ÛÇÝ ¥ÙñóáõÃ³ÛÇÝ¤ ëÏ½µáõÝùáí ¹ñ³Ýó
í³ñÓ³Ï³ÉáõÙ£
5. Üáñ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ³ïñáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí³Í
ÑáÕÇ ³½³ï ïÝûñÇÝáõÙÁ Ýñ³ ïÇñáç ÏáÕÙÇó, ³Û¹ ÃíáõÙª ûï³ñáõÙ,
í³×³éù, Å³é³Ý·»Éáõ Çñ³íáõÝù, í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ùµ ï³É Ï³Ù
í»ñóÝ»É, ûñÇÝ³Ï³Ý ³ÛÉ ·áñÍ³ñùÝ»ñ Ï³ï³ñ»É, áñáÝù Ý³ËÏÇÝáõÙ
³ñ·»Éí³Í ¿ÇÝ£
ì»ñç³å»ë, ûñ»Ýùáí Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ ï»Õ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý
ÏáÕÙÇó ÑáÕÁ Ñ»ï í»ñóÝ»Éáõ Çñ³íáõÝù, Ñ³ïÏ³å»ë ³ÛÝ ¹»åùáõÙ,
»ñµ ÑáÕÁ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ãÇ û·ï³·áñÍíáõÙ Ï³Ù
Ýñ³ ï»ñÁ ãÇ í×³ñáõÙ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ÑáÕ³ÛÇÝ Ñ³ñÏÁ£ ä»ïù
¿ ÝÏ³ï»É, áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ûñ»ÝùÇ ³Ûë ¹ñáõÛÃÁ ãÇ ·áñÍáõÙ, ù³ÝÇ áñ,
Ý³Ë, áã áù ãÇ ë³ÑÙ³Ý»É, Ã» ÇÝãåÇëÇÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÑáÕÇ Ýå³ï³-
Ï³ÛÇÝ ¨ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï û·ï³·áñÍáõÙÁ, ¨ »ñÏñáñ¹, ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ
ÙÇ Ù³ëÁ å³ñ½³å»ë ³Ýí×³ñáõÝ³Ï ¿, ãÇ í×³ñáõÙ Ñ³ñÏÁ£
ÐáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ ·ÛáõÕÇ µáÉáñ Ùßï³Ï³Ý µÝ³ÏÇãÝ»-
ñÇÝ ¥ÇÝãå»ë Ý³¨, áñáß µ³ó³éÇÏ ¹»åù»ñáõÙ, ù³Õ³ù³µÝ³Ï Ý³Ë-
ÏÇÝ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ¤ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ áõÝÇ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý µÝáõÛÃ.
ÙÇ ÏáÕÙÇó, ÑáÕÁ ïñí»ó Ý³¨ ³ÛÝåÇëÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ ³ÏÝÑ³Û-
ïáñ»Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ÇëÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ³óÇ ã»Ý, áõëïÇ, ã»Ý Ï³ñáÕ µ³-
í³ñ³ñ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ùµ û·ï³·áñÍ»É ÑáÕÁ£ ØÛáõë ÏáÕÙÇó,
ë³Ï³ÛÝ, ÑáÕÇ Ñ³í³ë³ñ µ³Å³ÝáõÙÁ Ñ³í³ë³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»Ï-
Ý³ñÏ³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ ëï»ÕÍáõÙ, áñÁ Ñ»ï³·³ÛáõÙ, ßáõÏ³Û³Ï³Ý-
µÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ý »Õ³Ý³Ïáí, ÙÇ ûñ ÏÑ³Ý·»óÝÇ É³í³·áõÛÝ
98
ÑáÕ³ï»ñ»ñÇ, É³í³·áõÛÝ ÑáÕû·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇ Ç Ñ³Ûï ·³ÉáõÝ£ ØÇ
Ëáëùáí, ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉáõÍÇ ³ÛÝ ËÝ¹ÇñÁ,
áñÁ ãÉáõÍ»ó ¨ ã¿ñ Ï³ñáÕ ÉáõÍ»É ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ, ³ÛÝ ¿ª
É³í ÑáÕÁ ï³É É³í ·ÛáõÕ³óáõ Ó»éùÁ£
´³Ý³í»× Ðñ. ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ Ñ»ï
ÐáÕ³ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ³Ïï»ñÁ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý Ùß³Ïí³Í

¨ ùÝÝ³ñÏí³Í ÷³ëï³ÃÕÃ»ñ ¿ÇÝ, áñáÝù ³ñÅ³Ý³ó³Ý Ð³Û³ëï³Ý
³Ûó»É³Í ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇª ïÝï»ë³·»ï-
Ý»ñÇ, Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ Ñ³í³ÝáõÃÛ³ÝÁ£
ê³Ï³ÛÝ ÑáÕ³ÛÇÝ Ýáñ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ³Ïï»ñÁ ÇÝùÝÇÝ ã¿ÇÝ Ï³Ý-
ËáñáßáõÙ ¨ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÝ»ñÝ áõ ÁÝ¹-
·ñÏáõÙÁ£ ¸³ Ï³ñáÕ ¿ñ ¨ å»ïù ¿ ³Ý»ñ ·áñÍ³¹Çñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ,
Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ£ ºí ³ñ»ó, ³ÛÝå»ë ³ñ»ó, áñ ³Ý»ñ¨³Ï³Û»ÉÇ
óÝóáõÙÝ»ñ å³ï×³é»ó ·ÛáõÕÇÝ áõ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë
Ý³¨ ³ÙµáÕç Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: òÝóí»ó ÝáõÛÝÇëÏ©©© ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ
ËáñÑáõñ¹Á, ë³Ï³ÛÝ ÇÝãå»ë ÉÇÝáõÙ ¿ ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ, ëÏ½µÝ³Ï³Ý
÷áõÉáõÙ ãÑ³ëóñ»ó ÇÝãå»ë Ñ³ñÏÝ ¿ ÁÝÏ³É»É Ï³ï³ñí³ÍÇ ÇÙ³ëïÁ,
áõëïÇ »ñÏ³ñ-µ³ñ³Ï ùÝÝ³ñÏáõÙÇó Ñ»ïá Ç í»ñçá Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝ
ïí»ó Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ, ÇëÏ Ñ»ï³·³-
ÛáõÙ, »ñµ ÁÝÏ³É»ó áõ Ñ³ëÏ³ó³í, ³ñ¹»Ý áõß ¿ñ©©©
â»Ù Ï³ñáÕ ãí»ñÑÇß»É ¶Ê 1991Ã© ·³ñÝ³Ý³ÛÇÝ ÝÇëï»ñÇó ÙÇ
¹ñí³·, ÙÇ Ï³ñ× µ³Ý³í»×, áñÁ Í³·»ó ÇÙ áõ Ðñ© ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ ÙÇ-
ç¨£ ì»ñçÇÝë, ·áñÍ»Éáí ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ, Ý»ñ-
Ï³Û³óÝáõÙ ¿ñ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ ³é³çÇÏ³ ë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑÙ³Ý Ù³ëÇÝ£
ÆÙ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, Ã» Ç±Ýã ¿ Ùï³ÍáõÙ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ É³í ¨
í³ï ³ßË³ïáÕ ÏáÉ»ÏïÇí áõ å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ï-
Ù³Ùµ ï³ñµ»ñ³Ïí³Í Ùáï»óáõÙ óáõó³µ»ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ, Ý³Ë³ñ³ñÁ
ËÝ¹ñ»ó ×ßï»É, Ã» ÇÝã ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ù£ ºë Ñ³Ù³éáï ß³ñ³¹ñ»óÇ ÇÙ
Ùáï»óáõÙÁ. ÑáÕÇ ¨ ÙÛáõë ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñ-
ÑáõÙÁ ³Ù»ÝÇó ³é³ç å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óíÇ íÝ³ëáí ³ßË³ïáÕ, Ýáñ-
Ù³É í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ ã³å³ÑáíáÕ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, áñáÝù
å»ïù ¿ ³ÝÙÇç³å»ë ÉáõÍ³ñí»Ý, ÙÛáõëÝ»ñÁ, Ñ³í³Ý³µ³ñ, Ï³ßË³-
ï»Ý ÝáõÛÝ Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí ¨, »Ã» ã¹ÇÙ³Ý³Ý Ùñó³Ïó³ÛÇÝ Ýáñ å³Û-
Ù³ÝÝ»ñÇÝ, Ñ³í³Ý³µ³ñ ÏÑ³ëáõÝ³Ý³ Ý³¨ ¹ñ³Ýó ÉáõÍ³ñÙ³Ý áõ
ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ³ñóÁ£ ì»ñç³å»ë, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ûáõñ³-
ù³ÝãÛáõñ ßñç³ÝáõÙ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ·áñÍáõÙ »Ý ³é³ÝÓÇÝ, µ³ñÓñ ³ñ-
¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ùµ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ûñÇÝ³Ï»ÉÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù
å»ïù ¿ ß³ñáõÝ³Ï»Ý ³ßË³ï»É Çñ»Ýó Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí£ ¸ñ³Ýù,
99
³ÝÏ³ëÏ³Í, ÙñóáõÝ³Ï »Ý ¨ Çñ»Ýó ·áÛáõÃÛ³Ý ÷³ëïáí ÏíÏ³Û»Ý
µ³½Ù³Ï³óáõÃ³Ó¨ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ É³í ËÃ³Ý
ÏÉÇÝ»Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÙÃÝáÉáñïÇ ëï»ÕÍ-
Ù³Ý ³éáõÙáí:
ê³Ï³ÛÝ, ÙÇïùë ¹»é ã³í³ñï³Í, Ðñ. ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ ³ÙµÇáÝÇó
å³ï³ëË³Ý»ó. §Ø»Ýù Ùï³¹Çñ »Ýù ³ÙµáÕçáíÇÝ ¨ ÙÇ³Ý·³ÙÇó
³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»É ëáóÇ³ÉÇ½ÙÁ, ÇëÏ ¹áõù ÇÝã-áñ Ñ»ñÃ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ
»ù áõ½áõÙ ë³ÑÙ³Ý»É: â»Ýù Ï³ñáÕ »ñÏáõ-»ñ»ù ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ï-
×³éáí Ó³ËáÕ»É Ýáñ, Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç ³ñÙ³ï³íá-
ñáõÙÁ¦: ´³·ñ³ïÛ³ÝÝ ³Ý¹ñ¹í»ÉÇ ¿ñ Çñ í×é³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, Ý³ ã¿ñ
Ã³ùóÝáõÙ, áñ í³Ë»ÝáõÙ ¿ ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ í»ñ³¹³ñÓÇó, »Ã» Ýñ³ Ñ»ï
Ñ³ßÇíÁ ãÙ³ùñíÇ ÙÇ³Ý·³ÙÇó: êÏëí»É ¿ñ áãÝãáí ãÑÇÙÝ³íáñí³Í,
Ñ³Ù³ï³ñ³Í ¨ Ï³ÛÍ³ÏÝ³ÛÇÝ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ, áñÇ ³ÉÇùÇ
¹»ÙÝ ³ÝÑÝ³ñ ¿ñ ³éÝ»É...
î³ñÇÝ»ñ Ñ»ïá, »ñµ »ñ¨³óÇÝ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»-
ñÁ, Ç Ñ³Ûï »Ï³í ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ÏáÕÙÇó ÁÝ¹áõÝí³Í ÑáÕ³-
ÛÇÝ ûñÇÝ³·Í»ñÇ ÙÇ ¿³Ï³Ý µ³óÃáÕáõÙ. ¹ñ³Ýó Ù»ç µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ
ÁÝ¹³Ù»ÝÁ ÙÇ Ñá¹í³Íª ³ÛÝ, áñ ³ñ·»ÉíáõÙ ¿ ÑáÕÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ¨
³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ³ñ³·³óí³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ: úñÇÝ³·ÍÇ
Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁª ÙÇ³ÙÇï ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÁ, ÃáÕ»É ¿ÇÝ ³Û¹ Ñ³ñóÇ Éáõ-
ÍáõÙÁ... ·áñÍ³¹Çñ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ...
ÐÐ ÑáÕ³ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ³Ïï»ñÁ ÁÝ¹áõÝí»óÇÝ
1991Ã. ëÏ½µÇÝ, »ñÏ³ñ³ï¨ ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá: ²Û¹ ³Ïï»ñÇ ÑÇ-
Ù³Ý íñ³ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ ¨ ·ÛáõÕ³óÇ³-
Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ áõÝ»ÇÝ ³ñÙ³ï³Ï³Ý µÝáõÛÃ,
Çñ³Ï³Ý³óí»óÇÝ Ñ³ËáõéÝ, Ñ³Ù³ï³ñ³Í Ï»ñåáí ¨ Ï³ÛÍ³ÏÝ³ÛÇÝ
³ñ³·áõÃÛ³Ùµ:
²ÝíÇ×»ÉÇ ¿, áñ ÑáÕ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ áõÝ»ÇÝ
³ñÙ³ï³Ï³Ý µÝáõÛÃ, ë³Ï³ÛÝ ¹Åí³ñ ¿ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ,
áñ ¹ñ³Ýù ÙÇ³Ýß³Ý³Ï ¹ñ³Ï³Ý »Ý, ÇÝãå»ë Ï³ñÍáõÙ ¿ Ðñ. ´³·ñ³ï-
Û³ÝÁ:
Ü³ ·ñáõÙ ¿, áñ §µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áõÕÇÝ ³í»ÉÇ ³ñ-
∗
¹ÛáõÝ³í»ï »Õ³í, ù³Ý éáõë³ëï³ÝÛ³ÝÁ¦:
ÜÙ³Ý ÙÇ³Ýß³Ý³Ï É³í³ï»ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ Ã»ñ¨ë Ï³-
ñ»ÉÇ ¿ñ ëå³ë»É µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÇó: Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ
³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿:
ÐáÕÇ ³ñ³·ÁÝÃ³ó ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ ¹ñ³Ï³Ý ¿ñ ³ÛÝ ÇÙ³ë-
ïáí, áñ ÙÇ³Ý·³ÙÇó í»ñ³óñ»ó Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ó³Íñ ³ñ¹Ûáõ-
Ý³í»ï ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³ÝáõÙ å»ïù ¿ ï»ëÝ»É
∗
Ãð. Áàãðàòÿí , Çåì åëüí àÿ ðåô î ðì à. Åðåâàí , 2003.
100
³ñ³· ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý Ã»ñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ í»ñ³ó-
ñ»ó ÑÇßÛ³É ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç áã ÙÇ³ÛÝ µ³ó³ë³Ï³Ý, ³ÛÉ¨ ¹ñ³Ï³Ý
·Í»ñÁª Ë³éÝ»Éáí §Ã³óÝ áõ ãáñÁ¦: ÆëÏ ¹ñ³ Ñ»ï¨³ÝùÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ
¹ñ³Ï³Ý ÉÇÝ»É:
²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷á-
ËáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí,
Ð³Û³ëï³ÝÁ 25 »ñÏñÝ»ñÇ Ù»ç ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ 8-ñ¹ ÑáñÇ½áÝ³Ï³ÝÁ:
î³ñµ»ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó (Ð´, ²ØÐ
¨ ³ÛÉÝ) í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ³ñÓ³Ý³·ñáõÙ »Ý ²äÐ
»ñÏñÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙ-
Ý»ñÇ ÑÇÙÝ³ñ³ñ µÝáõÛÃÁ:
ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ×³Ý³ãí³Í Ñ³Û ïÝï»ë³·»ïÝ ³ñÓ³Ý³-
·ñáõÙ ¿, áñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ í³ñÏ³-
ÝÇß³ÛÇÝ ·»ñ³¹³ë»ÉÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ã»Ý áõÕ»ÏóíáõÙ áÉáñïÇ
§ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñÅ»ù
∗
µ³ñÓñ³óáõÙáí¦:
²í»ÉÇÝ, íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïáõÝ»ñÇ íÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ, ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ù÷á÷ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ³é³ÛÅÙ ½·³ÉÇáñ»Ý ó³Íñ »Ý
Ý³Ë³µ³ñ»÷áËáõÙ³ÛÇÝ 1990Ã. Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó:
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÑáÕ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ
·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ µÝ³í ¿É ÙÇ³Ýß³Ý³Ï ¹ñ³Ï³Ý ã¿: ²Û¹ ·Ý³Ñ³ï³-
Ï³ÝÁ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨
µáí³Ý¹³ÏáõÙ ¿ Ã»° ¹ñ³Ï³Ý, Ã»° µ³ó³ë³Ï³Ý ï³ññ»ñ:
3. ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç

×·Ý³Å³ÙÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ ¹ñë¨áñí»É ÙÇ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ. ³ÛÝ ³ñ-
ï³Ñ³Ûïí»ó ²äÐ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ¨ ³Ù»ÝÇó ³é³çª èáõë³ëï³-
ÝáõÙ£ ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙ ¿ ÝÏ³ïíáõÙ ²äÐ µáÉáñ »ñÏñÝ»-
ñáõÙ£ ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ ³å³å»ï³Ï³Ý³-
óáõÙÁ ¨ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ Ýáñ ¿ ëÏëí»É, áõëïÇ ¨ ¹ñ³ ³ñ¹ÛáõÝù-
Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ ¹»é¨ë í³Õ ¿ Ëáë»É£
ä³ïÙ³µ³ÝÝ»ñÁ ¨ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ ¹»é¨ë å»ïù ¿ å³ñ½»Ýª
³ñ¹Ûá±ù ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ×·Ý³Å³ÙÁ áñ¨¿ »ñÏñáõÙ »ñµ¨¿
áõÕ»Ïóí»É ¿ ³ÛÝåÇëÇ Ëáñ ¨ ÏáñÍ³ÝÇã ïÝï»ë³Ï³Ý ×·Ý³Å³Ùáí,
áñåÇëÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá, í»ñçÇÝÇë µáÉáñ
Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ£
∗
ê³Ùí»É ²í»ïÇëÛ³Ý, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ Ó¨³íáñ-
Ù³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ. ºñ¨³Ý, 2002:
101
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ³Ûëï»Õ ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ ÁÝ¹Ñ³-
Ýáõñ ×·Ý³Å³ÙÇÝ ·áõÙ³ñí»óÇÝ Ý³¨ ÙÇ ß³ñù ³ñï³ùÇÝ Ñ³Ý·³-
Ù³ÝùÝ»ñ ¨ Ñ³ïÏ³å»ë ßñç³÷³ÏÙ³Ý áõ ³ñó³ËÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ
µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù áã ÙÇ³ÛÝ Ïïñ»É »Ý Ù»½ ³ñï³-
ùÇÝ ßáõÏ³Ý»ñÇó, ³ÛÉ¨ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý ËÉ»É ³ÛÝ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇ-
çáóÝ»ñÁ, áñáÝù å»ïù ¿ áõÕÕí»ÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý
å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³ÝÁ£ ¸ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³ íÇ×³ÏÇ íñ³ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ ·áñÍ»óÇÝ
µáõÝ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ï»Õ ·ï³Í ÙÇ ß³ñù ³ñÙ³-
ï³Ï³Ý ëË³ÉÝ»ñ£
Þñç³÷³ÏáõÙÁ, Ý³ËÏÇÝ ßáõÏ³Ý»ñÇó Ïïñí»ÉÁ ¨ Ñ³óÇ ËÝ¹ñÇ
ëñ³óáõÙÁ Ñ³Ý·»óñÇÝ Ýñ³Ý, áñ »ñÏñáõÙ ³í»É³ó³Ý Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ
áõ Ï³ñïáýÇÉÇ ó³Ýù»ñÁ ¨, ãÝ³Û³Í ¹ñ³Ý, Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ Ñ³Ù³-
Ë³éÝ µ»ñùÁ Ýí³½»ó, ÇÝãÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ñ ¹ñ³ ó³Ýù»ñÇ µ»ñù³-
ïíáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» ÏñÏÝ³ÏÇ ³ÝÏÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ£ Î³ñïáýÇÉÁ
ÙÇ³Ï Ùß³Ï³µáõÛëÝ ¿, áñÇ µáÉáñ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ³í»É³ó³Ý ¥ó³Ýù»-
ñÁª ßáõñç 1,5 ³Ý·³Ù, Ñ³Ù³Ë³éÝ µ»ñùÁª 2 ³Ý·³Ù¤£ ØÛáõë µáÉáñ
Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª Ë³ÕáÕÇ ¨ åïÕ³ïáõ ³Û·ÇÝ»ñÇ µ»ñù³-
ïíáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñ³Ù³Ë³éÝ µ»ñùÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ Ýí³½»óÇÝ£ ì»ñç³å»ë,
Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³í³Ý¹³Ï³Ý ¨ ³ñÅ»ù³íáñ Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇª
ÍË³ËáïÇ ¨ Ëáñ¹»Ýáõ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Ã» ¹³¹³ñ»ó ·áÛáõ-
ÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É£
²ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ÝÏÙ³Ý Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, ËáñÁ ×·Ý³-
Å³Ù ³åñ»óÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·Çï³Ï³Ý µ³½³Ý, Ýñ³ ·»Ýá-
ýáÝ¹Ç í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ£ ²»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ 65 ïáÑÙ³ÛÇÝ ³Ý³ëÝ³µáõÍ³Ï³Ý ¨
ÃéãÝ³µáõÍ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝóÇó 38-Áª ï³í³ñ³µáõÍáõ-
ÃÛ³Ý ¨ 19-Áª áãË³ñ³µáõÍáõÃÛ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ ²ÛÅÙ ¹ñ³Ýó ë»÷³-
Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÇó Ñ»ïá ÙÝ³ó»É ¿ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³µ³ñ ÑÇÝ· ¨
»ñÏáõ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ£ ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý
íÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÅÙ ÙÇ ù³ÝÇ ÏáÉ»ÏïÇí ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ïáÑÙ³ÛÇÝ ·áñÍÁ ³é³ç ï³Ý»Éáõ ÑÇÙù»ñ »Ý ¹ñíáõÙ£
²Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ë»ñÙÝ³íáñÙ³Ý ï³ëÝÛ³Ï Ï³Û³ÝÝ»-
ñÇ ³Ý·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ³ÛÅÙ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí
µ»ÕÙÝ³íáñÙ³Ý ¿ »ÝÃ³ñÏíáõÙ Ïáí»ñÇ ¨ »ñÇÝçÝ»ñÇ 4-5%-Á ÙÇ³ÛÝ
¥1988Ã© 25%-Ç ÷áË³ñ»Ý¤£ ÆÝãå»ë íÏ³ÛáõÙ »Ý ÷áñÓí³Í ý»ñÙ»ñÝ»-
ñÁ ¨ Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÁ, ³é³Ýó ³Ù»Ý³ÙÛ³ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý µ»ÕÙÝ³-
íáñÙ³Ý ¥ù³ÝÇ áñ ³ñ¹»Ý ÑÇÝ· ï³ñáõó ³í»ÉÇ ¹ñëÇó ëå»ñÙ³ ã»Ý
ëï³ÝáõÙ¤, ³ÛëÇÝùÝª í»ñ³¹³éÝ³Éáí ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ³½³ï ½áõ·³-
íáñÙ³Ý ÑÇÝ »Õ³Ý³ÏÇÝ, µ³ñ»É³íí³Í µ³ñÓñ ÙÃ»ñ³ïáõ ó»Õ³ï»-
ë³ÏÁ ëÏëáõÙ ¿ ³ÝÑ»ï³Ý³É, ³ÛÉ³ë»ñí»É, Ñ»ï ·Ý³É ¹»åÇ Çñ Ý³Ë-
102
ÏÇÝ ó³Íñ ÙÃ»ñ³ïáõ ï»ë³ÏÁ£ ØÇ³ÛÝ ¹³ µ³í³Ï³Ý ¿, áñ ³Ý³ëÝ³-
å³ÑáõÃÛ³Ýª ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñáí Ó»éù µ»ñ³Í ÏáõÉïáõñ³ÛÇ Ù³Ï³ñ-
¹³ÏÝ ÁÝÏÝÇ£ ÆëÏ »Ã» ¹ñ³Ý ·áõÙ³ñ»Ýù Ý³¨ ³Ý³ëÝ³µáõÅ³Ï³Ý
ëå³ë³ñÏÙ³Ý ¨ Ï»ñ³ÛÇÝ µ³½³ÛÇ ß»ßï³ÏÇ ³ÝÏáõÙÁ, ³å³ ÙÇ³Ý-
·³Ù³ÛÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ß»ß-
ï³ÏÇ ³ÝÏáõÙÁ£
1990Ã© Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ 120 ë»ñÙÝ³µáõÍ³Ï³Ý å»-
ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù µ³ñÓñáñ³Ï ë»ñÙ»ñáí µ³í³ñ³-
ñáõÙ ¿ÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» µáÉáñ ×ÛáõÕ»ñÁ ¥µ³óÇ Ï³ñïá-
ýÇÉÇó¤£ ²ÛÅÙ, 1997Ã© ÑáõÝí³ñÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ, ¹ñ³ÝóÇó ·áñÍáõÙ ¿ ÁÝ-
¹³Ù»ÝÁ 33-Á, ÙÛáõë ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÝáÕáù³µ³ñ ë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑí»óÇÝª Ñ³Ï³é³Ï ³ÛÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ¨ Íñ³·ñ»ñÇ, áñáÝóáí ¹³
³ñ·»Éí³Í ¿ñ£
¶áñÇë-êÇëÇ³Ý-¼³Ý·»½áõñ É»éÝ³ÝóùÇ 70 ÏÙ Ù³ÛñáõÕÇÝ ³ÝóÝáõÙ
¿ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ¨ Ï»ñ³µáõÛë»ñÇ ÁÝ¹³ñÓ³Ï ¹³ßï»ñáí£ ²ãù ßáÛáÕ
³Ûë ¹³ßï»ñÁ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÇó Ñ»ïá,
Í³ÍÏí»É »Ý ÙáÉ³Ëáï-÷ß»ñÇ Í÷³óáÕ ³ÉÇùÝ»ñáí ¥ÑáõÙáñáí ÙÇ
·áñÇë»óÇ ¹ñ³Ýù ³Ýí³Ý»É ¿ ¼³Ý·»½áõñÇ µ³Ùµ³ÏÇ ¹³ßï»ñ¤,
áñáÝó ³ñ³ÝùáõÙ ï»Õ-ï»Õ Ñ³½Çí »Ý ÝßÙ³ñíáõÙ Ù³ùáõñ ó³Ýù»ñÇ
ËÕ×áõÏ ÏÕ½Û³ÏÝ»ñÁ£
ä³ï×³éÝ»ñÁ, Ï³ñÍáõÙ »Ù, å³ñ½ »Ýª ó³Íñ³ñÅ»ù, Ë³é-
Ý³÷ÝÃáñ, å³ï³Ñ³Ï³Ý ë»ñÙ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ, Ýáëñ ó³Ýù»ñÇ,
ùÇÙÇ³Ï³Ý Ùß³ÏÙ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ£ ²í»ÉÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ å³ï-
×³éÁ, ³Ýï³ñ³ÏáõÛë, ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³ï³-
ñ³Í ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿£
ÀÝ¹³Ù»ÝÁ »ñÏáõ-»ñ»ù ï³ñáõÙ Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë »Õ³Ýù ³ÛÝ µ³-
ÝÇÝ, Ã» ÇÝãå»ë Ëáßáñ³·áõÛÝ Ù»ù»Ý³Û³óí³Í µ³ñÓñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÷É³ï³ÏÝ»ñÇ íñ³ ÙÇ³Ý·³ÙÇó ·áÛ³ó³Ý Ñ³ñÛáõñ
Ñ³½³ñ³íáñ Ù³Ýñ ¨ ·³×³× µÝ³ïÝï»ë³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ ¨ Ó»éùÇ ³ß-
Ë³ï³ÝùÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í Ù³ëÝ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ£ î»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ¥ó³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Çëå³é í»ñ³óáõÙÁ µ³-
í³Ï³Ý ¿ ³Û¹ ï»ë³Ï»ïÇó ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í §ÃéÇãùÁ¦ ÝÏ³ñ³·ñ»Éáõ
Ñ³Ù³ñ¤, í»ñç³å»ë ³ßË³ï³ÝùÇ µ³Å³ÝÙ³Ý ¨ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý
³éáõÙáí Ù»ñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÛïÝí»ó,
Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, ù³ñ» ¹³ñáõÙ£
²Ù»Ý³³ÏÝ³éáõ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿, áñ ë»÷³Ï³-
Ý³ßÝáñÑí³Í åÇï³ÝÇ ÑáÕ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ, Ñ³ïÏ³å»ë É»éÝ³-
ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ÙÝ³ó ³ÝÙß³Ï, ³ÛëÇÝùÝª ³ÏïÇí ßñç³Ý³éáõÃÛáõ-
ÝÇó ¹áõñëª Ù³ïã»ÉÇ í³é»É³ÝÛáõÃÇ ¨ Ù»ù»Ý³-ïñ³Ïïáñ³ÛÇÝ ëå³-
ë³ñÏÙ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí£ ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí³Í
³Ý³ëÝ³·ÉË³ù³Ý³ÏÇ Ã»ñ¨ë ßáõñç Ï»ëÁ, »Ã» áã ³í»ÉÇÝ, ³ÝÙÇç³-
103
å»ë ÙáñÃí»ó Ï»ñ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï×³éáí£ ²Ûë µáÉáñÝ, ³Ý-
ßáõßï, áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ¨ ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý íÏ³ÛáõÙ »Ý ë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ ÃáõÛÉ ïñí³Í ¿³Ï³Ý
ëË³ÉÝ»ñÇ áõ µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£
²Ù»Ý³·ÉË³íáñ ëË³ÉÁ, áñÇ Ñ»ï Ï³åí³Í ¿ÇÝ ÙÛáõë ëË³ÉÝ»ñÁ,
ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÇ ¨ Çñ³·áñÍáÕÝ»ñÇ Ñ»Õ³÷áË³-
Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ ¿ñ ³Ûë Ñ³ñóÇÝ, ³ÛÝ ¿ª ÑÇÝ ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç Ñ³Ù³-
ï³ñ³Í ¨ ³ñ³· ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»Éáõ ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ£ ¸ñ³-
ÝÇó ¿ñ µËáõÙ Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ³ÛÝ, áñ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÝ Çñ³-
Ï³Ý³óí»ó ÙÇ³Ý·³ÙÇó, ÙÇ Ñ³ñí³Íáí ¨ Ñ³Ù³ï³ñ³Í, ³ÙµáÕç
Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µáÉáñ ×ÛáõÕ»ñáõÙ ¨
ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ, Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ µáÉáñ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ
³ÝËïÇñ£ ÆÑ³ñÏ», ÝÙ³Ý ³ÝóáõÙÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ µ³ó³ë³µ³ñ ã³Ý¹ñ³-
¹³éÝ³É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý É³í Ã» í³ï ·áñÍáÕ ûñ·³ÝÇ½ÙÇ ûÕ³ÏÝ»ñÇ
íñ³© ¹ñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ å³ñ½³å»ë Ï³Ãí³Í³Ñ³ñ »Õ³Ý ÝÙ³Ý
§óÝó³µáõÅáõÙÇó¦£ ä³ñ½³µ³Ý»Ù ³ë³Íë£
1© Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñÁ å³ïñ³ëï ã¿ÇÝ ë»÷³-
Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³ÝÁ Ý³¨ ïÝï»ë³Ï³Ý-Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý áõ Ñá·»µ³-
Ý³Ï³Ý ³éáõÙáí£ ºÃ» ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ñ³ñÃ³í³ÛñÇ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ Ù³ë-
Ý³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ßáõÏ³ÛÇ ·³Õ³÷³ñÁ í³Õáõó Ñ³ëáõÝ³ó»É
¿ñ, ³å³ É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëáõÙ, µÝ³å³ïÙ³Ï³Ý ¨
ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ã»É³¹ñ³Ýùáí, ÅáÕáíñ¹Ç ½³Ý·-
í³ÍÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³í»ÉÇ Ù³ïã»ÉÇ ¿ÇÝ ¨ »°Ý Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõ-
ÃÛáõÝÝ áõ Ï»Ýó³ÕÁ, ÙÇÝã¹»é Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ï³åÇ-
ï³ÉÇ½ÙÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ûï³ñ ¿ÇÝ£ ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ë»÷³Ï³-
Ý³ßÝáñÑáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óí»ó ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ áñå»ë Ñ»ñÃ³Ï³Ý í³ñ-
ã³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙ£
2© ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óí»ó ³ÝËïÇñ µáÉáñ ÏáÉ»Ï-
ïÇí ¨ å»ï³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙª ³é³Ýó Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáõ
¹ñ³Ýó ïÝï»ë³í³ñÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ, ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÁ£ ØÇÝã-
¹»é µáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ Ï³ÛÇÝ áñáß Ãíáí ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ¨ É³í ³ß-
Ë³ïáÕ, ûñÇÝ³Ï»ÉÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù Ï³ñáÕ ¿ÇÝ
ÙñóáõÝ³Ï ÉÇÝ»É Ý³¨ Ýáñ ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¨ ³å³Ñá-
í»É å³ñ»Ý³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç Ýí³½³·áõÛÝ »ñ³ßË³íáñí³Í Ù³ëÁ, ûñÇ-
Ý³Ïª µáõÅÑÇÙÝ³ñÏÝ»ñÇ, ¹åñáóÝ»ñÇ, Ù³ÝÏ³å³ñï»½Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¨
³ÛÉÝ£
3© ÐáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ëË³É ¿ñ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ
Ñ³ïí³ÍÇª ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í Ù»ù»Ý³-
ïñ³Ïïáñ³ÛÇÝ å³ñÏÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ µáÉáñ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³Ý³ëÝ³å³-
Ñ³Ï³Ý ý»ñÙ³Ý»ñÁ ÉáõÍ³ñ»ÉÁ£ ºÃ» ³é³çÇÝÁ Ç ãÇù ¹³ñÓñ»ó »ñÏ-
ñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í Ù»ù»Ý³Û³óÙ³Ý
104
³ÙµáÕç ·áñÍÁ ¨ ·ÛáõÕ³óáõÝ í»ñ³Í»ó ³ÝÑ³ï Ù»Ë³ÝÇ½³ïáñÝ»ñÇ
Ï³Ù³Ï³ï³ñÇ, ³å³ »ñÏñáñ¹Á, µ³Å³Ý»Éáí Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³Ý³ë-
Ý³·ÉË³ù³Ý³ÏÁ ³ÝÑ³ï ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝª ³Û¹ ×ÛáõÕÇ ï»ËÝÇÏ³ÛÇ,
ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ, ³Ý³ëÝ³µáõÍáõÃÛ³Ý ¨ ³Ý³ëÝ³µáõÅáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç
·áñÍÁ ·ñ»Ã» 60 ï³ñáí Ñ»ï ï³ñ³í, Ñ³Ý·»óñ»ó ³Û¹ ×ÛáõÕÇ µ³-
ó³ñÓ³Ï Ñ»ïÁÝÃ³óÇ, áñÁ ÙÇÝã¨ ³Ûëûñ ãÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñí»É£
ÎñÏÝ»Ýù í»ñëïÇÝ. ëË³É ¿ñ áã Ã» ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ ÁÝ¹Ñ³Ý-
ñ³å»ë, ³ÛÉ ÙÇ³ÛÝ ¹ñ³ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÝ áõ Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ,
Ñ³Ù³ï³ñ³Í ¨ Ñ³ËáõéÝ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ£ ÜÙ³ÝûñÇÝ³Ï Ñ³Ý-
å³ïñ³ëïÇ, Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ ã³÷³½³Ýó
Ã³ÝÏ Ýëï»ó Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³£ Ð³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³-
Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÝ ³Ûë ³éáõÙáí áã ³ÛÉ ÇÝã ¿ñ, ù³Ý Ñ³Ù³ï³ñ³Í Ïá-
É»ÏïÇí³óÙ³Ý 20-ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇ Ñ³Ï³¹³ñÓ ³ñÓ³·³ÝùÁ£
4© ÐáÕÇ ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÛáõë ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ë»÷³-
Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ Ï³ï³ñí»ó ³é³Ýó ³·ñá³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ñ³-
Ù³ÉÇñÇ ¥³·ñáµÇ½Ý»ëÇ¤ ÙÛáõë Ï³ñ¨áñ ×ÛáõÕ»ñÇ ¨ ûÕ³ÏÝ»ñÇ Ñ³ÙÁÝ-
Ã³ó ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý (í»ñ³Ùß³ÏáÕ ¨ Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ ³ñ¹Ûáõ-
Ý³µ»ñáõÃÛáõÝÁ, ÙÃ»ñáÕ ¨ ³é¨ïñ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ)£ ¸ñ³
Ñ»ï¨³Ýùáí ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ³ßË³ïáõÙ ¿ñ
Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ÇëÏ Ýñ³Ý ëå³ë³ñÏáÕ ×ÛáõÕ»ñÁª å»-
ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãÁ ËÇëï µ³ó³ë³µ³ñ
³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ³ÙµáÕç ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ
íñ³:
5© ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áñáß Ñ³ïí³Í ÙÝ³ó»É ¿ å»ïáõÃÛ³Ý
ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï, µ³Ûó ¹»é¨ë ß³ï Ñ»éáõ ¿ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõó,
³ßË³ïáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ, ³Û¹ å³ï-
×³éáí ¿É ÉáõÍ³ñÙ³Ý íï³Ý·Ç ï³Ï ¿£ ØÇÝã¹»é ó³ÝÏ³ó³Í »ñÏñáõÙ
å»ïáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù ïÝûñÇÝáõÙ, Ï³Ù Ï³ñ·³íáñáõÙ ¿ ³Ûë ×ÛáõÕÇ ½³ñ-
·³óÙ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ï³ñ¨áñ Ñ³ñó»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý©
³¤ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó ³ñ¹ÛáõÝù-
Ý»ñÇ ÷áñÓ³ñÏáõÙÝ áõ ÏÇñ³éáõÙÁ,
µ¤ ·Çï³-Ù»Ãá¹³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ,
·¤ ë»ñÙÝ³µáõÍáõÃÛ³Ý, ïáÑÙ³µáõÍáõÃÛ³Ý, ïÝÏ³ñ³Ý³ÛÇÝ ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ£
ø³ç Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ Ãí³ñÏí³Í áÉáñïÝ»ñÁ Ñ³×³Ë íÝ³ëáí »Ý ³ß-
Ë³ïáõÙ, áõëïÇ ¨ ã»Ý Ï³ñáÕ ½³ñ·³Ý³É ³é³Ýó å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇ-
ç³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý, ÁÝ¹ áñáõÙª Ï³ñ¨áñ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ¨ ·áõó» áã ³ÛÝù³Ý
³ÝÙÇç³Ï³Ý ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝÁ, áñù³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³ÝÁ ëå³ë³ñÏáÕ ×ÛáõÕ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ
Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ¨ å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ£
105
4. ²·ñ³ñ³ÛÇÝ ³ñ¹Ç ×·Ý³Å³ÙÁ
20-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³Ýó³í µ³ñ¹

¨ ¹ñ³Ù³ïÇÏ áõÕÇÝ»ñáí£ Â»ñ¨ë ³é³í»É ¹ñ³Ù³ïÇÏ ¿ñ í»ñçÇÝ 12
ï³ñÇÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áõÕÇÝ£ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ-Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý
ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç 70 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ëï»ÕÍí»-
óÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ½áñ ÝÛáõÃ³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý µ³½³, Ëáßáñ
Ù³ëÝ³·Çï³óí³Í ³åñ³Ýù³ÛÇÝ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¥804 å»ï³-
Ï³Ý ¨ ÏáÉ»ÏïÇí ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ), å³ïñ³ëïí»óÇÝ Ù³ëÝ³·Ç-
ï³Ï³Ý-Ù»Ë³ÝÇ½³ïáñ³Ï³Ý Ù»Í³ÃÇí ¨ áñ³ÏÛ³É Ï³¹ñ»ñ£ ì»ñç³-
å»ëª ³ÝÝ³Ë³¹»å ã³÷»ñáí ÁÝ¹³ñÓ³Ïí»óÇÝ áéá·»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³-
ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁª Ù»ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý áëÏ» ýáÝ¹Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ½á-
ñáõÃÛáõÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ ëï»ÕÍí³Í ÝÛáõÃ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÁ ï³ëÝ³-
ÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï û·ï³·áñÍíáõÙ ¾ÇÝ ó³Íñ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ùµ
¨ ã¿ÇÝ ³å³ÑáíáõÙ »ñÏñÇ Ï»Ýë³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ£ Ð»ïå³-
ï»ñ³½ÙÛ³Ý ãáñë ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ë³éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ³í»É³ó³í 465%-áí
¥Ñ³Ù³¹ñ»ÉÇ ·Ý»ñáí¤, áñÁ ÏñÏÝ³ÏÇ µ³ñÓñ ¿ñ ÊêÐØ ÙÇçÇÝ óáõó³ÝÇ-
ßÇó£ ²ÙµáÕç µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³×Á Ï³½Ù»ó 236%, ÇëÏ ù³Õ³ù³ÛÇÝ
µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³×Áª 552%£ ²Û¹ Ãí»ñÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ãÝ³Û³Í ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ï³ñÍ»ë Ã» ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ñ µ³ñÓñ ï»Ùå»ñáí, ë³-
Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ ï»Ùå»ñÁ ½·³ÉÇáñ»Ý ó³Íñ ¿ÇÝ ù³Õ³ù³ÛÇÝ
¥³ÛëÇÝùÝª ëå³éáÕ¤ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³×Ç ï»Ùå»ñÇó, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí
å³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÁ áã ÙÇ³ÛÝ ã¿ñ ÉáõÍíáõÙ, ³ÛÉ¨ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ
³í»ÉÇ ¿ñ Ëáñ³ÝáõÙ£ ²Û¹ ËÝ¹ÇñÁ ùáÕ³ñÏíáõÙ ¿ñ ÊêÐØ ÷³Ï ¨
§ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý¦ ·áÛáõÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõ-
ÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý Ñ»é³-
ÝÏ³ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ¹³ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ³ÏÝÑ³Ûï ¿ñ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³ÛÝ
Å³Ù³Ý³Ï£
Ð³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý-Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ×·Ý³-
Å³ÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÁ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ëÝ³-
íáñ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿ñ: â¿± áñ ³Û¹ ïÝï»ë³Ï³ñ-
·Á Ç ëÏ½µ³Ý» Ï³½Ù³íáñí»É ¿ñ Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÷É³ï³Ï-
Ý»ñÇ íñ³, ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí»É ¿ñ ûñ»ÝùÇó ¹áõñë£ ²Û¹ ³ñÑ»ëï³ÍÇÝ
ïÝï»ë³Ï³ñ·Á, ÇÝã Ëáëù, »ñÏ³ñ ·áÛ³ï¨»É ã¿ñ Ï³ñáÕ£
îÝï»ë³Ï³Ý, Ñ³ïÏ³å»ë ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ Ù»½³-
ÝáõÙ í³Õáõó ¿ÇÝ Ñ³ëáõÝ³ó»Éª ÇÝãå»ë å³ïÙ³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É
ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙÝ»ñáí ¥ÑÇß³ï³Ï»Ýù Ù³ëÝ³íáñ ·Ûáõ-
Õ³óÇ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ¤£
²Ûë ï»ë³Ï»ïÇó Ýáñ³ÝÏ³Ë Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ýª
1991Ã© Ñéã³Ï³Í ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ
106
¿ñ ÅáÕáíñ¹Ç ëå³ëáõÙÝ»ñÇÝ, ³ÛÝ Ïáãí³Í ¿ñ í»ñ³ÍÝ»Éáõ Ù³ëÝ³íáñ
·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ·Á ¨ Ýñ³ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÁ ¹áõñë µ»ñ»Éáõ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇó£
ºí ³Ûëå»ëª 60-³ÙÛ³ ÁÝ¹Ñ³ïáõÙÇó Ñ»ïá í»ñ³Ñ³ëï³ï»Éáí
ÑáÕÇ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ, Ð³Û³ëï³ÝÇ »ññáñ¹
Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ÙÇ Ñ³ñí³Íáí Ï³ñÍ»ë Ã» Ñ³ÕÃ³-
Ñ³ñ»ó Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý
³ñ³ïÁ ¨ ³ñ·»É³ÏÁ£ ê³Ï³ÛÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óí»óÇÝ
³ÛÝåÇëÇ Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí, áñáÝù Ñ³Ý·»óñÇÝ Ñ³Ï³-
é³Ï ³ñ¹ÛáõÝùÇª ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý 60-³ÙÛ³ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇ
ÏáñëïÇ ¨ Ýñ³ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³ÝÝ³Ë³¹»å ³ÝÏÙ³Ý£
ºÃ» ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ùÝÝ³¹³ïíáõÙ ¿ñ ½³ñ-
·³óÙ³Ý ³Ýµ³í³ñ³ñ ï»Ùå»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ýáñ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ÝÙÇç³-
Ï³Ý §³ñ¹ÛáõÝùÁ¦ »Õ³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ó»éù µ»ñ³Í Ù³Ï³ñ-
¹³ÏÇ ³ÝÏáõÙÁ ¨ »ñÏ³ñ³ï¨ É×³óáõÙÁ£ ²ÛëåÇëáí, ãÑ³ëóÝ»Éáí
¹áõñë ·³É Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý Ï³ñ·»ñÇó Å³é³Ý·³Í ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
×·Ý³Å³ÙÇó, Ù»ñ Ýáñ³ëï»ÕÍ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á Ñ³ÛïÝí»ó
Ýáñ, ³í»ÉÇ Ëáñ ×·Ý³Å³ÙÇ Ù»ç£
Ö·Ý³Å³ÙÇ ÝÏ³ñ³·ÇñÁ
ä³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí ³·ñ³ñ³ÛÇÝ í»ñ³÷á-

ËáõÙÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ñ³ÙÁÝÏ³Ý ßñç³÷³ÏÙ³Ý ¨ å³ï»ñ³½ÙÇ
Ñ»ï£ ê³Ï³ÛÝ ¹³ µÝ³í ãÇ Ï³ñáÕ ³ñ¹³ñ³óÝ»É §µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ¦
Ó³ËáÕáõÙÁ£ ²í»ÉÇÝ, ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ÷áñÓÇó ·Çï»Ýù, áñ µ³ñ»-
÷áËáõÙÝ»ñÁ Ñ»Ýó ÝÙ³Ý ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇó ¹áõñë ·³ÉáõÝ
»Ý Ïáãí³Í£
ÆÝã¨Çó», ×·Ý³Å³ÙÁ ÙÝáõÙ ¿ ×·Ý³Å³Ù£ àõëïÇ, ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù
Ýñ³ ïÝï»ë³Ï³Ý ÝÏ³ñ³·ñÇÝ£
Ü»ñÏ³Û³óÝ»Ýù ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ×Ûáõ-
Õ»ñÇª µáõë³µáõÍáõÃÛ³Ý ¨ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý
óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ ß³ñÅÁ í»ñçÇÝ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏáõÙ:
ÐÐ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ 1990-2001ÃÃ.∗

²ÕÛáõë³Ï 1
Øß³Ï³µáõÛë»ñ 1990 2001 ß³ñÅÁ, %
107
Ð³ó³Ñ³ïÇÏ³ÛÇÝ, Ñ³½. Ñ³ 138,2 203,4 147,2
Ð³Ù³Ë³éÝ µ»ñùÁ, Ñ³½. ïáÝÝ³ 271,0 367,3 135,5
Î³ñïáýÇÉ, Ñ³½. Ñ³ 22,4 31,8 141,9
Ð³Ù³Ë³éÝ µ»ñùÁ, Ñ³½. ïáÝÝ³ 212,5 363,8 171,2
´³Ýç³ñ»Õ»Ý, Ñ³½. Ñ³ 18,0 19,8 110,0
Ð³Ù³Ë³éÝ µ»ñùÁ, Ñ³½. ïáÝÝ³ 389,7 456,0 117,0
ÀÝ¹³Ù»ÝÁ ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ, 436,6 317,1 72,6
Ñ³½. Ñ³
Ê³ÕáÕÇ ¨ åïÕ³ïáõ ³Û·ÇÝ»ñ, 79,4 37,5 47,2
Ñ³½. Ñ³
Ð³Ù³Ë³éÝ µ»ñùÁ, Ñ³½. ïáÝÝ³ 299,1 218,9 73,2
∗ §¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ¦, ºñ¨³Ý, 2001:

§Ð³Û³ëï³ÝÇ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ï³ñ»·Çñù¦, ºñ¨³Ý, 2002:
ÐÐ »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñÁ ¹³ë³Ï³ñ·»Éáí 3 ËÙµ»ñÇª ³é³-

í»É å³ñ½áñáß »Ýù ï»ëÝáõÙ ¹ñ³Ýó ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ Ñ»ï-
ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý 10 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ£ ò³íáù, ³Û¹ ÙÇ-
ïáõÙÝ»ñÁ »ñ»ù ËÙµ»ñáõÙ ¿É µ³ó³ë³Ï³Ý »Ý£ ²Ûëå»ë, Ñ³ó³Ñ³ïÇ-
Ï³ÛÇÝ Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ ó³Ýù»ñÇ ³í»É³óáõÙÁ 47%-áí áõÕ»Ïóí»É ¿
Ñ³Ù³Ë³éÝ µ»ñùÇ Ýí³½»óáõÙáí, áñÁ íÏ³ÛáõÙ ¿ »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý
³·ñáï»ËÝÇÏ³ÛÇ ³ÝÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ£ ¸ñ³ Ñ»ï¨³Ýùáí ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É
Ñ»Ïï³ñÇ µ»ñù³ïíáõÃÛ³Ý Ýí³½áõÙ£
ºñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ 2-ñ¹ ËÙµáõÙ (Ï³ñïáýÇÉ ¨ µ³Ýç³-
ñ»Õ»Ý) ÝáõÛÝå»ë ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ñ³-
Ù³Ë³éÝ µ»ñùÇ ³í»É³óáõÙ, ÁÝ¹ áñáõÙª Ñ³Ù³Ë³éÝ µ»ñùÝ ³í»É³-
ó»É ¿ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ï»Ùå»ñáí, ù³Ý ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÁ:
ì»ñç³å»ë, 3-ñ¹ ËÙµáõÙ, áñÝ ÇÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ ¿, µ³Ëïáñáß Ýß³-
Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ¹³ñÓÛ³É ³ÝÏáõÙ ¿ ³ñÓ³-
Ý³·ñí»É© µ³½Ù³ÙÛ³ ïÝÏ³ñÏÝ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïñ×³ïí»É
»Ý ³í»ÉÇ ù³Ý ÏÇëáí ã³÷, Ñ³Ù³Ë³éÝ µ»ñùÁ Ýí³½»É ¿ 26%-áí£ ¸³
Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ Ë³ÕáÕÇ ¨ åïÕ³ïáõ ³Û·ÇÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ µ»ñùÁ áñáß
ã³÷áí ³í»É³ó»É ¿, ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ Ï³ñáÕ³ó»É »Ý µ³ñ»É³í»É ë»-
÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí³Í ³Û·ÇÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÃÛáõÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ ë³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ
ÙËÇÃ³ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñ»É, »Ã» ³Û¹ ³Û·»ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ëÁ
ÏáñëïÛ³Ý ãÙ³ïÝí»ñ£ ÆëÏ ¹ñ³ ó³í³ÉÇ å³ï×³éÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û-
·ÇÝ»ñÁ í»ñ³Íí»óÇÝ í³ñ»É³ÑáÕ»ñÇ, Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ¨ ³ÛÉ ó³Ýù³-
ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ£
²ÛëåÇëáí, »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ×ÛáõÕ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
Í³í³ÉÁ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ã³÷áí ·»ñ³½³Ýó»É ¿ 1990Ã. Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ,
ë³Ï³ÛÝ ¹³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ ÁÝ¹³ñÓ³ÏÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ: ØÇÝã¹»é Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕ³-
108
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ×ÛáõÕ»ñáõÙ (Ë³ÕáÕÇ ¨
åïÕ³ïáõ ³Û·ÇÝ»ñ) Ù»Í ã³÷»ñáí Ïñ×³ïí»É »Ý ¨° Ñ³Ù³Ë³éÝ
³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÁ, ¨° ³Û·ÇÝ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ: ²Ûë í»ñçÇÝ
ËÙµÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ 1990Ã. Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ½ÇçáõÙ »Ý ÏÇëáí ã³÷: Æ
¹»å, ³Ûë ×ÛáõÕ»ñÇ ¹»åùáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É áã ÙÇ³ÛÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
Ïáñáõëï, ³ÛÉ, áñÝ ³í»ÉÇ Ï³ñ¨áñ ¿, ¹ñ³Ýó ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ý»ñáõÅÇ (ýáÝ-
¹»ñÇ) Ïáñáõëï, áñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ Ïå³Ñ³ÝçÇ 5-10 ï³ñÇ:
²ëí³ÍÇÝ ³í»É³óÝ»Ýù ¨ë »ñÏáõ Ñ³Ý·³Ù³Ýù. ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ
·ñ»Ã» 0-Ç Ñ³ëóí»ó ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³ñÅ»ù ¨ ³ñ¹ÛáõÝ³-
í»ï ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý µáõÛë»ñÇ Ùß³ÏáõÃÛáõÝÁ ¥ÍË³Ëáï, Ëáñ¹»ÝÇ, ß³-
ù³ñÇ ×³ÏÝ¹»Õ¤, ³ÛÝáõÑ»ï¨ª ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõ-
ÝÇó ¹áõñë ÙÝ³óÇÝ ¥Éùí»óÇÝ¤ ßáõñç 140 Ñ³½© Ñ»Ïï³ñ í³ñ»É³ÑáÕ»ñ
Ï³Ù ³Û¹ ÑáÕ³ï»ëù»ñÇ 35%-Çó ³í»ÉÇÝ, áñÁ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ áã
ÙÇ³ÛÝ ³ñï³ùÇÝ ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáí ¥å³ï»ñ³½Ù,
ßñç³÷³ÏáõÙ, ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ í³é»É³ÝÛáõÃÇ ·Ý»ñÇ ³ÝÝ³Ë³¹»å
Ã³ÝÏ³óáõÙ¤, ³ÛÉ¨ ÑáÕÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ëË³É
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ£ Ø»ñ ë³Ï³í³ÑáÕ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ Ïáñáõë-
ïÁ, ÇÝã Ëáëù, ³ÝÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇ ¿£ ÖßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿
³ë»É, áñ ³Û¹ ÑáÕ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ¥ßáõñç 24 Ñ³½© Ñ»Ïï³ñ¤ ·ïÝíáõÙ ¿
ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ·áïáõÙ, ¨ ¹ñ³ û·ï³·áñÍáõÙÁ Ùßï³Ï³Ý íï³Ý·Ç
ï³Ï ¿£
ÐÐ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ 1990-2000ÃÃ.∗

²ÕÛáõë³Ï 2
òáõó³ÝÇßÝ»ñ 1990 2000 ß³ñÅÁ, %
Êáßáñ »Õç»ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝ, Ñ³½. ·ÉáõË 640,1 478,7 74,8
²Û¹ ÃíáõÙª Ïáí»ñ, Ñ³½. ·ÉáõË 250,9 262,1 104,5
àãË³ñÝ»ñ, ³ÛÍ»ñ, Ñ³½. ·ÉáõË 1186,2 548,6 46,2
Êá½»ñ, Ñ³½. ·ÉáõË 310,9 70,6 22,7
ÂéãáõÝ, Ñ³½. Ñ³ï 9352 4255 45,4
²ñï³¹ñí»É ¿ ÙÇë (ëå³Ý¹³ÛÇÝ ù³ßáí), 92,8 49,3 53,1
Ñ³½. ïáÝÝ³
Î³Ã 441,9 452,1 102,3
´áõñ¹, ïáÝÝ³ 2831 1311 46,3
Òáõ, ÙÉÝ Ñ³ï 517,9 385,4 74,4
∗ §¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ¦, ºñ¨³Ý, 2001:

§Ð³Û³ëï³ÝÇ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ï³ñ»·Çñù¦, ºñ¨³Ý, 2002:
²Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛáõÝÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³í»É ½·³ÛáõÝ
×ÛáõÕÝ ¿, ù³ÝÇ áñ ÏñáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ë»÷³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ·áñ-
ÍáÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ¨ µáõë³µáõÍáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ¥Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ³ÛÇÝ
¨ Ï»ñ³ÛÇÝ Ùß³Ï³µáõÛë»ñ¤£ ²Û¹ å³ï×³éáí ¿É ³Ûë ×ÛáõÕÇ ³ÝÏáõÙÝ
109
³í»ÉÇ Ù»Í ¿, ù³Ý µáõë³µáõÍáõÃÛ³ÝÁ£ Êáßáñ »Õç»ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝ-
Ý»ñÇ ·ÉË³ù³Ý³ÏÁ Ýí³½»É ¿ ßáõñç 25%-áí£ Îáí»ñÇ ·ÉË³ù³Ý³ÏÇ
áñáß ³×Á µÝ³í ãÇ Éñ³óÝáõÙ ³Û¹ ÏáñáõëïÁ, ÇëÏ áãË³ñÝ»ñÇ ·ÉË³-
ù³Ý³ÏÁ Ïñ×³ïí»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý ÏÇëáí ã³÷£ ¸ñ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë-
Ë³Ýª ÙëÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ 1990Ã. Ñ³Ù»Ù³ï Ïñ×³ïí»É ¿ ÏÇëáí
ã³÷, ÇëÏ Ï³ÃÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ³í»É³ó»É ¿ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 2 %-áí£
²ÝÏÙ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ óáõó³ÝÇßÁ ï³ï³ÝíáõÙ ¿ 25-50%-Ç ë³Ñ-
Ù³ÝÝ»ñáõÙ£
Ì³í³É³ÛÇÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇó µ³óÇ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íÇ×³ÏÇ
ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ í³ïÃ³ñ³óáõÙÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ Ýñ³Ýáí, áñ µ³ó³ë³-
Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñ »Ý Ï³ï³ñí»É Ý³¨ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý µÝ³·³-
í³éáõÙ© Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ñ³ßí»ÏßéÇ Ù»ç
³í»É³ó»É ¿ ¿ùëï»ÝëÇí ¥Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ³ÛÇÝ¤ ×ÛáõÕ»ñÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ
ÏßÇéÁ ¨ ¹ñ³Ý Ñ³Ï³é³Ïª Ïñ×³ïí»É ¿ µ³ñÓñ³ñÅ»ù Ùß³Ï³µáõÛë»-
ñÇÝÁ ¥µ³½Ù³ÙÛ³ ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ùß³Ï³µáõÛë»ñ¤£ ²Ûë µ³ó³ë³Ï³Ý
ï»Õ³ß³ñÅÁ Ã»É³¹ñí³Í ¿ »Õ»É ûµÛ»ÏïÇí å³ï×³éáíª ïÝï»ë³Ï³Ý
×·Ý³Å³ÙÁ ¨ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³Õù³ï³óáõÙÁ ³é³çÝ³ÛÇÝ ¹³ñÓñÇÝ
å³ñ»ÝÇ, ³í»ÉÇ ×Çßïª Ñ³Ý³å³½ûñÛ³ Ñ³óÇ ËÝ¹ÇñÁ, ³Ûëï»ÕÇó ¿Éª
Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ¨ Ï³ñïáýÇÉÇ ó³Ýù³¹³ßï»ñÇ ÁÝ¹³ñÓ³ÏáõÙÁ ¥ÑÇ-
ß»óÝ»Ýù, áñ ³Û¹ ó³Ýù³¹³ßï»ñÁ Ý³Ëáñ¹ 2-3 ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝ-
Ã³óùáõÙ ÏÇëáí ã³÷ Ïñ×³ïí»É ¿ÇÝ¤£ ²Û¹ ÝáõÛÝ å³ï×³éáí Ýí³½»ó
µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý í×³ñáõÝ³Ï å³Ñ³ÝçÁ Ë³ÕáÕÇ, åïáõÕÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ
Ã³ÝÏ³ñÅ»ù å³ñ»ÝÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, áñáÝó ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÝ ³é³çÇÝ
³Ý·³Ù ÁÝÏ³í Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ¨ Ï³ñïáýÇÉÇ ·Ý»ñÇó£
²ÛëåÇëáíª ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó Å³é³Ý·³Í å³ñ»Ý³ÛÇÝ
ãÉáõÍí³Í ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ í»ñ³Íí»ó Ñ³Ý³å³½ûñÛ³ Ñ³óÇ ËÝ¹ñÇ£
Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ »ñµ Ñ³óÁ Ã³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ª Ã³ÝÏ³ñÅ»ù ³åñ³ÝùÝ»ñÝ
¿Å³Ý³ÝáõÙ »Ý£ ¾Å³Ý³ÝáõÙ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ áëÏÇÝ£ ²ÝÏÙ³Ý å³ïÏ»ñÝ
³ÙµáÕç³óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ýß»Ýù, áñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñáõ-
ÃÛ³Ý Ïñ×³ïÙ³ÝÁ ½áõ·³Ñ»é, ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ï³ñÇÝ»-
ñÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý
Ý»ñáõÅÇ ½·³ÉÇ Ïáñáõëï, áñÝ, ÇÝã Ëáëù, Ï³ñáÕ ¿ »ñÏ³ñ³ï¨ µ³ó³-
ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ×ÛáõÕÇ ½³ñ·³óÙ³Ý íñ³£ Î³ñ¨áñ
å³ï×³éÝ»ñÇó »Ý Ý³¨ Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½·³ÉÇ
Ïñ×³ïáõÙÁ ¨ ÉùáõÙÁ© ¹ñ³Ýù ³Ûëûñ ¹áõñë »Ý ÙÝ³ó»É ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ë³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÇóª í»ñ³Íí»Éáí Ëáå³ÝÇ Ï³Ù É³í³·áõÛÝ
¹»åùáõÙª ³ñáï³í³Ûñ»ñÇ£ ÐáÕÁ ëÏ½µáõÙ µ³Å³Ýí»ó 315 Ñ³½³ñ,
ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙª ³í»ÉÇ ù³Ý 330 Ñ³½³ñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨, ÇÝãÝ ³é³çÇÝ ûñí³ÝÇó µ³ó³é»ó ï³ññ³Ï³Ý ³·-
ñáï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ ó³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ÏÇñ³éáõÙÁ£ ºí áã ÙÇ³ÛÝ
³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ ³ÝÝ³Ë³¹»å Ã³ÝÏ³ó³Ý ï»ËÝÇÏ³Ý, ùÇÙÇ-
110
Ï³ïÝ»ñÁ, ë»ñÙ³óáõÝ, í³é»ÉÇùÁ ¨ ÙÛáõë ÝÛáõÃ»ñÁ, ³ÛÉ¨ ³Ù»ÝÇó
³é³ç ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ ³Û¹ µáÉáñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ Ù³Ýñ, Ù³ëÝ³ï-
í³Í ÑáÕ³ÏïáñÝ»ñÇ íñ³ ¥Áëï ¶ÛáõÕÝ³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇª
¹ñ³Ýó ÃÇíÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ 1 ÙÇÉÇáÝÇó¤ å³ñ½³å»ë ³ÝÑÝ³ñ ¿£ ²ë»Ýùª
çñÇ í³ñÓÁ ÙáõÍ»Éáõ ¹»åùáõÙ ·ÛáõÕ³óÇÝ Ï³ñáÕ ¿ å³ñ³ñï³óÝ»É ¨
áéá·»É ÑáÕÁ, ë³Ï³ÛÝ ³Ý½áñ ¿ ³ÝÑ³ï³å»ë ó³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý
Ï³Ù ïíÛ³É ÑáÕÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáÕ áéá·Ù³Ý é»ÅÇÙ ÏÇñ³é»É,
ù³ÝÇ áñ ¹³ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ÙÇ³ÛÝ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ýª Ñ³Ù³ï»Õ ç³Ýù»ñáí£
²Ý³ëÝ³·ÉË³ù³Ý³ÏÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ ¨ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³Ý³ë-
Ý³å³Ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÇ Ï³½Ù³ÉáõÍáõÙÁ ÝáõÛÝ ûñí³ÝÇó µ³ó³-
é»óÇÝ ï³ññ³Ï³Ý ½ááï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ÏÇñ³éáõÙÁ,
ïáÑÙ³ÛÇÝ ³Ý³ëÝ³µáõÍ³Ï³Ý ·»ÝáýáÝ¹Ç å³Ñå³ÝáõÙÁ ¨ ½³ñ·³-
óáõÙÁ, Ï»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ï»ñ³ÏñÙ³Ý ï³ññ³Ï³Ý
·Çï³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, í»ñç³å»ëª í»ñ³ó³Ý ³Û¹ µáÉáñÇ ÝÏ³ï-
Ù³Ùµ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ùß³Ïí³Í Ñ³Ù³-
Ï³ñ·»ñÁ£ ¾É ã»Ýù ËáëáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ 10-Çó 9 ¹»åù»ñáõÙ Ã³É³Ý-
í»óÇÝ ¨ ß³ñùÇó ¹áõñë »Ï³Ý ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÇ ß»Ý-
ù»ñÁ ¨ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÁ£ ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»ù»Ý³ïñ³Ïïá-
ñ³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ ÉáõÍ³ñÙ³Ý ¨ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³-
Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí í»ñ³ó³í ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³-
Ï³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý, Ï»ÝïñáÝ³óí³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, Éáõ-
Í³ñí»ó ×ÛáõÕÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý µ³½³Ý, áñÇ Ñ»ï¨³Ý-
ùáí Ù»ù»Ý³Û³óí³Í ¨ ÇÝï»ÝëÇí ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ Çñ ï»ÕÁ
½Çç»ó Ó»éùÇ ³ßË³ï³ÝùÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í ¿ùëï»ÝëÇí ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛ³ÝÁ£
Ö·Ý³Å³ÙÇ å³ï×³éÝ»ñÁ
¸ñ³Ýù Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹³ë³Ï³ñ·»É »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÙµÇ£ ²é³çÇÝÁ

ÐÐ ³Û¹ ûñ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý áñ¹»·ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñª
ó³ÝÏ³ó³Í ·Ýáí ¨ ³ñ³·áñ»Ý ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»É Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³-
Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç µáÉáñ ï³ññ»ñÁ, µ³ó³é»É Ýñ³ í»ñ³Ï»Ý¹³-
Ý³óÙ³Ý áñ¨¿ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ£ ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí Ó»éÝ³ñÏí»ó ¨
Çñ³Ï³Ý³óí»ó ÑáÕÇ ¨ ÙÛáõë ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ñ³· ¨ Ñ³Ù³-
ï³ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ µáÉáñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ¨
·ÛáõÕ»ñáõÙ, µáÉáñ å»ï³Ï³Ý ¨ ÏáÉ»ÏïÇí ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ£
ØÇÝã¹»é ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ ãÏ³ÛÇÝ á°ã Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñ ¨ á°ã ¿É ûµÛ»ÏïÇí
³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ£
ÖÇßï ¿, Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ áõÝ»ñ Ñ³ñ-
Ûáõñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ µÝ³í ¿É µÝáñáß ã¿ñ ·Ûáõ-
Õ³óÇáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ë³í»ñÇÝ ¨ ï³ñµ»ñ ã³÷áí ¿ñ ï³ñ³Íí³Í
111
»ñÏñÇ ï³ñµ»ñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ© ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßï³í³ÛñáõÙª ³í»ÉÇ
ß³ï, É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙª ³í»ÉÇ ùÇã£ ì»ñçÇÝÝ»ñÇëª Ý³Ñ³å»-
ï³Ï³Ý Ï»Ýó³Õáí ³åñáÕ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ûï³ñ ¿ÇÝ Ù³ëÝ³-
íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ßáõÏ³ÛÇ ¨ Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ£
²ñÑ³Ù³ñÑ»Éáí ³Ûë å³ïÙ³Ï³Ý ÇñáÕáõÃÛáõÝÁª Ù»ñ µ³ñ»÷áËÇã-
Ý»ñÁ ÑáÕÁ å³ñï³¹ñ»óÇÝ µáÉáñ ·ÛáõÕ³µÝ³ÏÝ»ñÇÝ, áñáÝó ÙÇ ½·³-
ÉÇ Ù³ëÁ á°ã å³ïñ³ëï ¿ñ ¨ á°ã ¿É ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ñ ¹³éÝ³É Ù³ëÝ³íáñ
ÑáÕ³ï»ñ, ù³ÝÇ áñ ãáõÝ»ñ Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áñ¨¿ ÷áñÓ ¨
ÑÙïáõÃÛáõÝ, »Ã» ãÑ³ßí»Ýù ³ßË³ï³ÝùÁ ·³×³× ïÝ³Ù»ñÓ ÑáÕ³-
Ù³ë»ñáõÙ£
Ð»Õ³÷áË³Ï³Ý µ³ñ»÷áËÇãÝ»ñÁ ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑÙ³Ý ÙÇçáóáí ³ÝÙÇç³å»ë, ÙÇ ·Çß»ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ ¥¹³ »Õ³í
§µ³ñ¹áõÕÇÙ»áëÛ³Ý ·Çß»ñ¦ª Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ¤ Ý³Ñ³å»-
ï³Ï³Ý ÙÇçÝ³¹³ñÇó ³ÝóáõÙ Ï³ï³ñ»É Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ßáõÏ³Û³-
Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý£ ê³Ï³ÛÝ ³Ñ³ Ã» ÇÝã ëï³óí»ó ¹ñ³ÝÇó£ ê»÷³-
Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÑáÕÇ Ëáßáñ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÁ
µ³Å³Ý-µ³Å³Ý ³ñí»óÇÝ 330 Ñ³½³ñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ª 1,3-³Ï³Ý Ñ³ ÑáÕ³µ³ÅÝáí£ Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ
Ñ»ñÃÇÝ µ³Å³Ýí»ó 2-3 ï³ñµ»ñ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý ÑáÕ³ÏïáñÝ»ñÇ,
Ñ»ï¨³å»ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕû·ï³·áñÍ»ÉÇ ÑáÕ³ÛÇÝ ýáÝ¹Á
Ù³ëÝ³ïí»ó ßáõñç 1 ÙÉÝ ÑáÕ³ÏïáñÇ£ ²Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý Ëáßáñ
ý»ñÙ³Ý»ñÁ Ï³½Ù³ÉáõÍí³Í ¨ Ã³É³Ýí³Í »Ý£ ²Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ·ÉË³-
ù³Ý³ÏÁ, ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³Ûëûñ ¿É ¹»é ½·³-
ÉÇáñ»Ý å³Ï³ë ¿ 1990Ã© Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó£ ²ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ³ñ¹Ç ·ÛáõÕ³-
óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ó³éáõÙ »Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»ËÝá-
Éá·Ç³ÛÇ ÏÇñ³éáõÙÁ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ¨ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý µÝ³-
·³í³éÝ»ñáõÙ£
ÆëÏ Ù»ù»Ý³ïñ³Ïïáñ³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ ÉáõÍ³ñáõÙÁ ¨
ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ ³ÙµáÕç ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ½ñÏ»óÇÝ Ù»-
ù»Ý³Û³óÙ³Ý ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³óí³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó£ Æ Ñ³í»-
ÉáõÙÝ ¹ñ³Ý, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ, ¹³éÝ³Éáí ·ÛáõÕÇ
µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÙÇ ÷áùñ Ë³íÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³Ý ÑÝ³ñ³íá-
ñáõÃÛáõÝ ïí»óÇÝ Ã»É³¹ñ»É ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý ³ÛÝåÇëÇ
Ù»Ý³ßÝáñÑ ·Ý»ñ, áñáÝù ¹áõñë »Ý ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÇó£ ¸ñ³ Ñ»ï¨³Ýùáí ³Ûëûñ
Ù»ù»Ý³Û³óíáõÙ ¿ Ý³ËÏÇÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ù»ù»Ý³Û³Ï³Ý ³ßË³-
ï³ÝùÝ»ñÇ 20%-Çó áã ³í»ÉÇÝ£
Ö·Ý³Å³ÙÇ ³é³í»É í³é ¹ñë¨áñáõÙÁ Ã»ñ¨ë ³ÛÝ ¿, áñ ë³Ï³í³-
ÑáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ í³ñ»É³ÑáÕ»ñÇ ßáõñç 40%-Á ¹áõñë ¿ ÙÝ³ó»É ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÇó, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýó Ùß³ÏáõÃÛáõÝÁ
Ó»éÝïáõ ã¿ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£
112
²ÛëåÇëáíª ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ³Ï³Ý³óí³Í Ñ³Ù³ï³-
ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ³Ûë ×ÛáõÕÝ Çñ ï»ËÝÇÏ³-
ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Ñ³ÛïÝí»ó áã Ã» Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ ³í»ÉÇ ßáõïª ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ£
²·ñ³ñ³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇ »ñÏñáñ¹ å³ï×³éÁ Ï³åí³Í ¿ ³ñï³-
ùÇÝ ·áñÍáÝÇ Ñ»ï© ËáëùÁ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝáõÙ Çñ³Ï³-
Ý³óí³Í µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ, Ñ³ïÏ³å»ë å»ï³Ï³Ý ·Ý»ñÇ ¨ ·ÝáõÙ-
Ý»ñÇ ¥ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ¤ ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, áñáÝù ³ñ³·áñ»Ý
»ÝÃ³ñÏí»óÇÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ï³ñ»ñùÇÝ£ Ì³Ûñ ³é³í ëå³éáÕ³Ï³Ý
³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ ÃéÇãù³Ó¨ µ³ñÓñ³óáõÙ, ÇëÏ å»ï³Ï³Ý ·ÝáõÙ-
Ý»ñÇ ¥ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ¤ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á å³ñ½³å»ë ÷Éáõ½í»ó£ ²Û¹ ßáõÏ³-
Û³Ï³Ý ï³ñ»ñùÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ã¿ñ Ï³ñáÕ ³ñ³·áñ»Ý ãÑ³ëÝ»É
Ð³Û³ëï³Ý ¨ ß³ñáõÝ³Ïí»ó Ù³Ý³í³Ý¹ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹ñ³ÙÇ Ý»ñ¹ñáõ-
ÙÇó Ñ»ïá£
¼³ñÙ³Ý³ÉÇ ½áõ·³¹ÇåáõÃÛ³Ùµ ³½·³ÛÇÝ ¹ñ³ÙÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ, áñÁ
ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ã»Å ûñ»ñÇÝ, Ýß³Ý³-
íáñí»ó ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ¹»ñÇ ß»ßï³ÏÇ Ýí³½áõ-
Ùáí, Ï³ñÍ»ë Ã» í»ñçÇÝë ³ÙµáÕç ÑáõÛëÁ ¹ñ»É ¿ñ ßáõÏ³ÛÇ ÇÝùÝ³Ï³ñ-
·³íáñÇã-³Ù»Ý³÷ñÏÇã §³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý¦ íñ³£ ØÇÝã¹»é Å³Ù³Ý³-
Ï³ÏÇó ³ßË³ñÑÇ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ï³ñ»ñùÁ
ë³ÝÓíáõÙ ¨ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏíáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇóª ÝÏ³ïÇ ³éÝ»-
Éáí ³Û¹ ï³ñ»ñùÇ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ£
ÆëÏ³å»ë, ÇÝãå»ë íÏ³ÛáõÙ ¿ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ »ñÏ³ñ³ÙÛ³
÷áñÓÁ, ³½³ï, ³ÝÏ³é³í³ñ»ÉÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³Û-
Ù³ÝÝ»ñáõÙ ³é³í»É Ëáó»ÉÇ, ³Ýå³ßïå³Ý ×ÛáõÕÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ ¿£ ¸³ »ñ¨áõÙ ¿ Ýñ³ÝÇó, áñ ·Ý»ñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ
µ³ñÓñ³óÙ³Ý, ³ÛëÇÝùÝª ÇÝýÉÛ³óÇ³ÛÇ ¹»åùáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ½·³ÉÇáñ»Ý Ñ»ï ¿ ÙÝáõÙ ÙÛáõë
¥³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý¤ ×ÛáõÕ»ñÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÇó£ ²ÛÉ Ëáëùáíª
·Ý»ñÇ Ñ³ÛïÝÇ §ÙÏñ³ïÁ¦ µ³óíáõÙ ¿ Ç íÝ³ë ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý£
¸³ »ñ¨áõÙ ¿ ÇÝãå»ë ëå³éáÕ³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý ³å-

ñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ ûñÇÝ³Ïáí£ Ð³ßí³ñÏÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ »Ã» 1985-88ÃÃ©
Ù»Ï ½áõÛ· ÏáßÇÏ ·Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ å»ïù ¿ í³×³é»ñ Ï³Ù 20 Ï·
ÉáÉÇÏ, Ï³Ù 15 Ï· Ë³ÕáÕ, Ï³Ù 10 Ï· ¹»ÕÓ, ³å³ ³Ûëûñ ÝáõÛÝ ³åñ³ÝùÇ
Ñ³Ù³ñ Ý³ å»ïù ¿ Çñ³óÝÇ 100 Ï· ÉáÉÇÏ, 50 Ï· Ë³ÕáÕ Ï³Ù 60 Ï· ¹»ÕÓ£
Ø»Ï ³ÛÉ ûñÇÝ³Ï, áñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇÝ. »Ã»
ÙÇÝã¨ 1990Ã© ³Ýí³íáñ, 75 ÓÇ³áõÅ³Ýáó ïñ³ÏïáñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Çñ³óÝ»ñ 70 ïáÝÝ³ ÉáÉÇÏ Ï³Ù 17 ïáÝÝ³
Ë³ÕáÕ, ³å³ ³Ûëûñª Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³µ³ñ 100 ¨ 110 ïáÝÝ³£
113
²Ûë ûñÇÝ³ÏÝ»ñÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É ¨ ¹ñ³Ýù íÏ³ÛáõÙ »Ý ³ÛÝ
Ù³ëÇÝ, áñ Ñ³Ù³ñÅ»ù³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ÛáõÕÇ ¨ ù³Õ³ùÇ
ÙÇç¨, áñáÝù, Ç ¹»å, ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý §Ñ³í»ñÅ³Ï³Ý¦ ËÝ¹ÇñÝ»-
ñÇó »Ý, ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ³í»ÉÇ »Ý ëñí»Éª
Ç íÝ³ë ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ¨ ¹³ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇ Ï³ñ¨áñ
·áñÍáÝÝ»ñÇó ¿£
´³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÙÛáõë µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï¨³ÝùÁ Ï³åí³Í ¿ñ
·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óÙ³Ý-ÙÃ»ñÙ³Ý å»ï³Ï³Ý
Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÷Éáõ½Ù³Ý Ñ»ï£ ÐÇß»Ýù, áñ Ý³ËÏÇÝáõÙ å»ï³Ï³Ý ¨
ÏáÉ»ÏïÇí ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ·ÝíáõÙ-
ÙÃ»ñíáõÙ ¿ñ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇóª Ý³Ëûñáù ë³ÑÙ³Ýí³Í ·Ý»ñáí£
ØÃ»ñáõÙÝ»ñÇ ³Ûë Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, Çñ µáÉáñ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ñÓ,
³å³ÑáíáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ »ñ³ßË³íáñí³Í Çñ³óáõÙÁ, áñÁ
ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ñ Ý³¨ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³,
ãÝ³Û³Í Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ Çñ³ó-
Ý»É Ý³¨ ³½³ï ßáõÏ³ÛáõÙ£
ØÃ»ñáõÙÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³óáõÙÁ ÏïñáõÏ Ïñ×³-
ï»ó ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ï³ñáÕáõ-
ÃÛáõÝÁ, áñÁ Ï³åí³Í ¿ñ Ý³¨ í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ³ÝÏ-
Ù³Ý Ñ»ï£ ºí »Ã» Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ùßï³-
Ï³Ý ËÝ¹ÇñÁ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³í»É³óáõÙÝ ¿ñ ¨ Ã»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý
Ñ³ÕÃ³Ñ³ñáõÙÁ, ³ÛÅÙ ³ñ¹»Ý ³ÝÑ³ï ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
ÃÇí Ù»Ï ËÝ¹ÇñÁ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óáõÙÝ ¿£ Â»ñ³ñï³-
¹ñáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ã»ñ¨ë ë³ ¿ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇ ³Ù»-
Ý³Ù»Í å³ñ³¹áùëÁ£
ì»ñç³å»ë, ×·Ý³Å³ÙÇ »ññáñ¹ å³ï×³éÁ Ï³åí³Í ¿ Ñ³Ýñ³å»-
ïáõÃÛ³Ý ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ñ»ï£ ºÃ» ·Ý»ñÇ ¨ ·ÝáõÙ-
Ý»ñÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõ-
ÃÛ³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí Ã³ÝÏ³óñ»ó, Ù»-
Ïáõë³óñ»ó ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛÇó, ³å³ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ßñç³÷³-
ÏáõÙÁ, áñÝ ³í»ÉÇ í³Õ ¿ñ ëÏëí»É ¥1990¬91ÃÃ©¤, ³Û¹ Ù»Ïáõë³óáõÙÝ
³Ùñ³·ñ»ó áõÕÕ³ÏÇ ³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí£ ìÇ×³Ï³·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ íÏ³ÛáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛÇó Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³-
Ï³Ý Ù»Í Ï³Ëí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ. µ³í³Ï³Ý ¿ ³ë»É, áñ ÐÜ² Ï»ëÇó
³í»ÉÇÝ µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇÝ£ ²Ûëï»ÕÇó ¿Éª ßñç³-
÷³ÏÙ³Ý í×é³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ£
ÐÐ Ýáñ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ùß³Ïí»ó ¨ Ý»ñ¹ñí»ó
³ñ¹»Ý 1991-92ÃÃ© ëÏë³Í, ÙÇÝã¹»é ßñç³÷³ÏáõÙÁ ¨ å³ï»ñ³½ÙÁ
Í³Ûñ ¿ÇÝ ³é»É ß³ï ³í»ÉÇ í³Õª 1988-90 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ£ Î³ñ»ÉÇ± ¿ñ,
114
³ñ¹Ûáù, áñ¹»·ñ»É µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³-
ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÁ áñ¹»·ñí»ó£
²ñ¹Ç ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÁ å³ïÙ³Ï³Ýáñ»Ý Ñ³çáñ¹»ó
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ×·Ý³Å³ÙÇÝ, Ã»¨ ½áõï
ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí ¹ñ³Ýù ³ñÙ³ï³å»ë ï³ñµ»ñ »Ý£ ÊáñÑñ¹³-
ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÁ Ñ³Ù³Ï³ñ·³ÛÇÝ ¿ñ ¨ áõÝ»ñ Ã»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý
µÝáõÛÃ£ ´áÉáñÁ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ùÝÝ³-
¹³ïáõÙ ¿ÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý ó³Íñ ï»Ùå»ñÇ ¨ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñ
ãÏ³ñáÕ³ó³í ÉáõÍ»É ÑáÕ³ÛÇÝ ÑëÏ³Û³Ï³Ý å³ß³ñÝ»ñ áõÝ»óáÕ
»ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ï³ññ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÁ£
²·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ í³Õáõó Ç í»ñ Ñ³ëáõÝ³ó»É ¿ÇÝ,
ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí»óÇÝ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ¨
³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ³ñ³·³óí³Í ï»Ùå»ñáí, ÇÝãÝ ¿É ïí»ó Ñ³Ï³-
é³Ï ³ñ¹ÛáõÝùÁª ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³ÝÝ³Ë³¹»å Ïñ×³ïáõÙ, ëï»ÕÍ-
í³Í Ý»ñáõÅÇ ½·³ÉÇ Ïáñáõëï ¨ ³ÛÉÝ£
Æ í»ñçáª Ý³Ëáñ¹ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó Å³é³Ý·³Í å³ñ»Ý³ÛÇÝ ÑÇÙ-
Ý³ËÝ¹ÇñÁ áã ÙÇ³ÛÝ ãÉáõÍí»ó, ³ÛÉ¨ ³í»ÉÇ Ëáñ³ó³í ¨ í»ñ³Íí»ó©©©
Ñ³óÇ ËÝ¹ñÇ£ Â»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ×·Ý³Å³ÙÇÝ ³í»É³ó³í Çñ³ó-
Ù³Ý ×·Ý³Å³ÙÁ: ê³ ³ñ¹»Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ßñç³ÝÇ ïñ³Ýëýáñ-
Ù³óÇáÝ ×·Ý³Å³Ù ¿: Æ ¹»å, ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Éáí µ³ñ»÷áËáõÙ µ³éÇ
ÇÙ³ëïÁ, ³í»ÉÇ ×Çßï ¿ ³ë»É, áñ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ·áñÍ áõÝ»Ýù
³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ïñ³ÝëýáñÙ³óÇáÝ ×·Ý³Å³ÙÇ Ñ»ï:
Ð³Ù³ï³ñ³Í ¨ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ³ñ³·³óí³Í ë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑáõÙÝ áõÝ»ó³í ³í»ÉÇ Í³Ýñ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ, ù³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý
Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³ÝÏáõÙÁ£ ÆÝãÇ± Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ. Ý³Ëª Ñ³Ýñ³å»ïáõ-
ÃÛ³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÝÛáõÃ³Ï³Ý-µÝ³Çñ³ÛÇÝ Ý»ñáõÅÇ ³ÛÝ Ù»Í
ÏáñáõëïÁ, áñÁ Ï³åí³Í ¿ñ Ñ³ïÏ³å»ë Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ
ÉùÙ³Ý áõ ³Ù³Û³óÙ³Ý Ñ»ï, ³å³ª ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ·ÉË³ù³Ý³ÏÇ ¨
³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ß»Ýù»ñÇ, ¹ñ³Ýó ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÇ, Ù»Ë³-
ÝÇ½ÙÝ»ñÇ, Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ³ÛÉ ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷³ëï³óÇ Ã³É³ÝÝ áõ
³í»ñÁª ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ¨ áã ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ýáÝ¹»ñÇ ÷áßÇ³óáõÙÁ,
áñáÝù ëï»ÕÍí»É ¿ÇÝ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ »ñÏáõ ë»ñáõÝ¹Ý»ñÇ ç³Ýù»ñáí£
ì»ñç³å»ëª ÑáÕÇ, ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³-
Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ÏáñëïÇ Ù³ïÝí»ó ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý ï»ËÝÇÏ³ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý áÕç Ý»ñáõÅÁ£
²ñ¹Ûá±ù ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³-
å»ë ëË³É ¿ñ£ ÆÑ³ñÏ», á°ã£ ²ÛÝ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ñ,
áñÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ í»ñ³óñ»ó å»ïáõ-
ÃÛ³Ý 60-70-³ÙÛ³ Ù»Ý³ßÝáñÑÁ, í»ñ³Ñ³ëï³ï»ó Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³-
Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ë³í³ñáõÃÛ³Ý ëñµ³½³Ý Çñ³íáõÝùÁ£
êï»ÕÍí»ó Ù³ëÝ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ í³ñáÕ ³ÛÝ
115
Ë³íÁ, áñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ å»ïù ¿ Ó¨³íáñíÇ ¨ ½³ñ·³Ý³ Å³Ù³Ý³Ï³-
ÏÇó Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý »ñ³ßË³íáñÁª ÙÇçÇÝ ¹³ë³-
Ï³ñ·Á£
Ð³ñó»ñÇ Ñ³ñóÝ ³ÛÝ ¿, Ã» Ýáñ³ëï»ÕÍ Ù³Ýñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ïÝï»ë³Ó¨Á Ï³ñá±Õ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¹áõñë µ»ñ»É ×·Ý³Å³-
ÙÇó ¨ ³å³ ï³Ý»É ³é³çÁÝÃ³óÇ áõÕÇáí£ ²é³çÇÝÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ³ß-
Ë³ï³Ýù³ÛÇÝ ¨ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ³é³í»É³·áõÛÝ û·ï³·áñÍ-
Ù³Ý ßÝáñÑÇí£ ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ý³-
Ë³×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝª 1990Ã© Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ£ àã ³í»ÉÇÝ£ Ð»ï³·³ ³é³ç-
ÁÝÃ³óÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÏÉÇÝÇ áã ÙÇ³ÛÝ »Õ³Í ÙÇçáóÝ»ñÇ ÉÇ³-
Ï³ï³ñ û·ï³·áñÍáõÙÁ, ³ÛÉ¨ Ïáñóñ³ÍÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ ¨ ³ñ¹Ûáõ-
Ý³í»ï ÏÇñ³éáõÙÁ£ ÊáëùÁ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ¨ ³Ý³ëÝ³å³Ñáõ-
ÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ù³-
ëÇÝ ¿, ÙÇ ËÝ¹Çñ, áñÁ í»ñ ¿ Ù³Ýñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ó¨Ç áõÅ»-
ñÇó ¨ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ Ëáßáñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»Õ-
ÍáõÙª áñå»ë å³ñï³¹Çñ Ý³Ë³å³ÛÙ³Ý£ ²ÛëåÇëáíª ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ³ÝóáõÙ Ï³-
ï³ñ»É Ù»Ï ³ÛÉ ïÝï»ë³Ó¨Ç£
ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ÑáÕÇ, ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ ³Ý³ë-
Ý³å³ÑáõÃÛ³Ý ³é³ç³ó³Í Ù³ëÝ³ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Ã» 0-Ç ¿ Ñ³ë-
óñ»É Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ ÏÇñ³éáõÙÁ:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³Ýå³ßïå³Ý ¿ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ³Õ»ïÝ»ñÇó:
à±ñÝ ¿ »ÉùÁ.
²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ í»ñáÑÇßÛ³É ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ ÑÝ³ñ³-
íáñ ¿ ÙÇ³ÛÝ å»ïáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ³ÏïÇí ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
ÙÇçáóáí, áñÁ Ïå³Ñ³ÝçÇ ¹áï³óÇáÝ ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý Çñ³Ï³Ý³-
óáõÙ: ä»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ ³ç³ÏóÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ-
ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³½Ù³íáñáõÙÝ»ñÇÝ (Ïááå»ñ³ïÇíÝ»ñ, µ³ÅÝ»ïÇñ³-
Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ)ª Çñ»Ýó íñ³ í»ñóÝ»Éáõ.
− ·ÛáõÕÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ï»ËÝÇÏ³ÛÇ, ùÇÙÇÏ³ïÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÝÛáõÃ»-
ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÁª µ³í³ñ³ñí»Éáí ë»÷³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃ-
Ý»ñÇ ¹ÇÙ³ó ëï³óíáÕ Ýí³½³·áõÛÝ ß³ÑáõÛÃáí,
− Ñ»é³íáñ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ Ýñ³Ýó ÑÇÙÝ³Ï³Ý »Ý-
Ã³Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ, Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ Ï»Ýó³ÕÇ ûç³ËÝ»ñÇ, Ñ³-
Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ, çñÇ ¨ ¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ù³ÛñáõÕÇÝ»ñÇ
í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ,
− Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Í³Ûñ³Ù³ëáõÙ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ å»ï³-
Ï³Ý å³ïí»ñ-ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ª í»ñ³Ùß³ÏáÕ
³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁª
¹ñ³Ýáí ÇëÏ ³Û¹ í³Ûñ»ñáõÙ ëï»ÕÍ»Éáí ³½³ï µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý
½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý Ýáñ áÉáñïÝ»ñ:
116
àñå»ë Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ ËÝ¹Çñª å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³é³çÇÏ³-
ÛáõÙ Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñÇ å³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ Ùß³Ï»É Éùí³Í ·ÛáõÕ³-
Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Íñ³·Çñ, áñÝ áõÝÇ é³½Ù³í³-
ñ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ:
ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙ ¨ å»ï³Ï³Ý³óáõÙ
ÐáÕÇ ¨ ÙÛáõë ³ñï³¹ñ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ

áã Ã» ÇÝùÝ³Ýå³ï³Ï ¿, ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ³Ù»Ý³÷ñÏÇã
¹»Õ³ÙÇçáó, ³ÛÉ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»-
ïáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ, Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ-
·Ç í»ñ³ÍÝáõÝ¹ÇÝ, áñÝ Çñ íñ³ Ïí»ñóÝÇ ³Û¹ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ:
ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÁ ÉÇÝáõÙ »Ý Ñ³çáÕí³Í ¨
Ó³ËáÕí³Í, ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ¨ ³Ý³ñ¹ÛáõÝ³í»ï: ¸³ ÑáõßáõÙ ¿ Ù»½
§Ñ³ñ·³Ýùáí í»ñ³µ»ñ»É¦ ÇÝãå»ë ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É
Ñ³Ýñ³ÛÝ³óÙ³Ý Ï³Ù å»ï³Ï³Ý³óÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ, áñáÝóÇó
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ï³ñáÕ ¿ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ÉÇÝ»É ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ¿ íÏ³ÛáõÙ Ý³¨ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ
å³ïÙ³Ï³Ý ÷áñÓÁ:
ÐÇß»óÝ»Ýù Ã»Ïáõ½¨ ²Ý·ÉÇ³ÛÇ ÷áñÓÁ: Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ 2-ñ¹ ³ßË³ñ-
Ñ³Ù³ñïÇó Ñ»ïá ³Û¹ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÇ ß³ñù ×ÛáõÕ»ñ ¨ Ó»é-
Ý³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ (³ÍËÇ ¨ Ã»Ã¨ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý, »ñÏ³ÃáõÕ³ÛÇÝ
ïñ³ÝëåáñïÇ ¨ ³ÛÉÝ) ³ßË³ïáõÙ ¿ÇÝ ó³Íñ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ùµ,
ÝáõÛÝÇëÏª íÝ³ëáí: ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ
¹ñí»ó ³Û¹ ×ÛáõÕ»ñÇ ßáõï³÷áõÛÃ ³½·³ÛÝ³óÙ³Ý Ñ³ñóÁ, áñÁ ÑÝã»ó-
í»ó µ³Ýíáñ³Ï³Ý (É»ÛµáñÇëï³Ï³Ý) Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõ-
óÇãÝ»ñÇ »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ: Þáõïáí Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáß»ó ¨ Çñ³Ï³-
Ý³óñ»ó ³½·³ÛÝ³óÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ: î³ñÇÝ»ñ ³Ýó, »ñµ ÑÇßÛ³É ×ÛáõÕ»-
ñáõÙ, å»ï³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ, ³ñÓ³Ý³·ñí»óÇÝ ½³ñ·³ó-
Ù³Ý É³í ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý ¹ñí»ó ³ñ¹Ûáõ-
Ý³µ»ñáõÃÛ³Ý ÝáõÛÝ ×ÛáõÕ»ñÇ ³å³å»ï³Ï³Ý³óÙ³Ý, ë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑÙ³Ý Ñ³ñóÁ, ù³Ý½Ç ³Û¹ ×ÛáõÕ»ñÁ Í³Ýñ µ»é ¿ÇÝ å»ï³Ï³Ý
·³ÝÓ³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ç³ï³·áíÝ ³Ûë ³Ý·³Ù
»ñÏñÇ å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñÁ Ñ³Ý¹»ë ¿ñ ·³ÉÇë
Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³½³ï ßáõÏ³ÛÇ ·³Õ³÷³ñ³Ëáëáõ-
ÃÛ³Ý ¹Çñù»ñÇó: ºí Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ßáõïáí ÁÝ¹áõÝ»ó ¨ Çñ³Ï³-
Ý³óñ»ó ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁª ³×áõñ¹áí Ï³Ù
Ï»ë ·Ýáí Ñ³ÝÓÝ»Éáí ³ÛÝ Ù³ëÝ³íáñ ·áñÍ³ñ³Ý³ï»ñ»ñÇÝ ¨ Ó»éÝ»-
ñ»óÝ»ñÇÝ:
ÆÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ ¿, ²Ý·ÉÇ³ÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ³Û¹ ÝáõÛÝ ï³ñÇ-
Ý»ñÇÝ (2-ñ¹ ³ßË³ñÑ³Ù³ñïÇ ³í³ñïÇÝ ¨ Ñ»ï³·³ÛáõÙ) Çñ³Ï³-
117
Ý³óñ»ó Ý³¨ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ É³ÛÝ ¨ »ñÏ³ñ³ÙÛ³
Íñ³·ñ»ñ:
´ñÇï³Ý³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ ³ÏïÇíáñ»Ý ÙÇç³ÙïáõÙ ¿ Ý³¨
í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý ¨ ÑáÕ³ïÇñ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ³Ûëå»ë
ûñÇÝ³Ïª ý»ñÙ»ñÇó ·³ÝÓíáÕ é»Ýï³ÛÇ ·áõÙ³ñÁ ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿
ûñ»Ýùáí ¨ ³Ý÷á÷áË ¿ í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñÇ ³ÙµáÕç
Å³ÙÏ»ïÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: ¸ñ³Ýáí ûñ»ÝùÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ
ý»ñÙ»ñÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ, ³ÛÉ¨ ½ëåáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ý-
ùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ, ³ÛëÇÝùÝª å³ßïå³ÝíáõÙ »Ý
Ý³¨ ëå³éáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ:
ØÝáõÙ ¿ ³í»É³óÝ»É, áñ ²Ý·ÉÇ³ÛáõÙ ·áñÍáõÙ »Ý ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ ß³-
Ñ»ñÁ å³ßïå³ÝáÕ 300-Çó ³í»ÉÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ÁÝÏ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ áõÕÕí³Í ¿ ÙÇ Ýå³ï³ÏÇª å³ßï-
å³Ý»É ý»ñÙ»ñÝ»ñÇÝ ¨ Ñ³í³ë³ñ³Ïßé»É ·ÛáõÕÇ ¨ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý
ß³Ñ»ñÁ ³ÙµáÕç Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇ Ñ»ï:
ì»ñÁ µ»ñí³Í ûñÇÝ³ÏÁ íÏ³ÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
Ù³ëÝ³íáñ»óáõÙÁ ³Ù»Ý³÷ñÏÇã ¹»Õ³ïáÙëÁ ã¿ª µáÉáñ ïÝï»ë³Ï³Ý
ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ: ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ¨ å»ï³Ï³Ý³ó-
Ù³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÁ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í »Ý ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý å³ñµ»ñ³ßñç³ÝÇ ÷áõÉ»ñÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñáí, ³ÛëÇÝùÝª ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ»ÉùÇ áõ ³ÝÏÙ³Ý, É×³óÙ³Ý ¨
³ßËáõÅ³óÙ³Ý ÷áõÉ»ñÇ Ñ³çáñ¹³÷áËáõÃÛ³Ùµ: ¸ñ³Ýù Ï³åí³Í »Ý
Ý³¨ ³ñï³ùÇÝ ³ÝÏ³ÝË³ï»ë»ÉÇ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ûñÇÝ³Ïª å³-
ï»ñ³½ÙÇ, µÝ³Ï³Ý ³Õ»ïÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉÝ: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý ÝÏ³ï»É »Ýù,
ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñáõÙ ûµÛ»ÏïÇí ³ÝÑñ³Å»ß-
ïáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ Ñ³Ýñ³ÛÝ³óÝ»Éáõ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ µ³ßË-
Ù³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÁ, áñÁ ¿³Ï³Ýáñ»Ý û·ÝáõÙ ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³-
é³í³ñÙ³ÝÁ: ØÇÝã¹»é »ñÏñÇ µÝ³Ï³ÝáÝ, Ë³Õ³Õ ½³ñ·³óÙ³Ý Å³-
Ù³Ý³Ï ³í»ÉÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³íáñ»óáõ-
ÙÁ, ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ:
²ÛëåÇëáí, ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý é»-
ëáõñëÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ ¨ Ñ³Ýñ³ÛÝ³óáõÙÁ (³½·³ÛÝ³óáõ-
ÙÁ), É³ÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ å³ïÙ³Ï³Ý ³éáõÙáí, áñù³Ý Ñ³Ï³¹Çñ,
ÝáõÛÝù³Ý ¨ ÙÇÙÛ³Ýó ÷áËÉñ³óÝáÕ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñ »Ý, áñáÝù Ï³ñáÕ
»Ý Ñ³çáñ¹»É ÙÇÙÛ³Ýó ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ÍáíÇ Ù³ÏÁÝÃ³óáõÃÛ³Ý
¨ ï»Õ³ïíáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ:
²Û¹ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý ÁÝÏ³ÉáõÙÝ áõÝÇ áã ÙÇ³ÛÝ ï»ë³Ï³Ý, ³ÛÉ¨
·áñÍÝ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ: Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ-
Ù³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ½·³ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹áõñë »Ý ÙÝ³ó»É
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÇó (ã»Ý Ùß³ÏíáõÙ) ¨
118
í»ñ³Íí»É »Ý ³ñáï³í³Ûñ»ñÇ Ï³Ù É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙª ËáïÑ³ñù-
Ý»ñÇ:
àñù³±Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÙÝ³Ý
Éùí³Í, ³Ýû·ï³·áñÍ»ÉÇ ¨ á±í å»ïù ¿ Ùï³ÍÇ ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ, »Ã» áã
å»ïáõÃÛáõÝÁ: Ð³ÛïÝÇ ¿ Ý³¨, áñ ³ÝÙËÇÃ³ñ íÇ×³ÏáõÙ ¿, ³Ûëå»ë
Ïáãí³Íª å³Ñáõëï³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç ÑáÕ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ. ÙÇ ß³ñù
¹»åù»ñáõÙ ·ÛáõÕ³å»ï»ñÁ ³Û¹ ÑáÕ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ïñ³Ù³¹ñáõÙ »Ý
·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýóª í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Ï³ñ·áí, ë³-
Ï³ÛÝ Ñ³í³ù³·ñí³Í í³ñÓ³í×³ñÁ Ùáõïù ¿ ³ñíáõÙ áã Ã» ·ÛáõÕ³-
å»ï³ñ³ÝÇ µÛáõç», ³ÛÉ... ë»÷³Ï³Ý ·ñå³ÝÁ: à±í å»ïù ¿ ïÝûñÇÝÇ
³Û¹ ÑáÕ»ñÇ Ñ»ï³·³ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ¨ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ û·ï³·áñ-
ÍáõÙÁ:
Ü»ñÏ³Û³óí³Í ûñÇÝ³ÏÝ»ñÁ ¹³ñÓÛ³É ÑáõßáõÙ »Ý ÑÇßÛ³É ÑáÕ»ñÇ
Å³Ù³Ý³Ï³íáñ å»ï³Ï³Ý³óÙ³Ý, ³Ûëå»ë ³ë³Íª Ñ»ïë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑÙ³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝª Ý³Ëûñáù ¹ñ³Ýù
ëïáõÛ· ·áõÛù³·ñ»Éáí ¨ Ñ³ßí³é»Éáí: ²Ûë Ï³ñ·Ç ÑáÕ»ñÇ å»ï³Ï³-
Ý³óáõÙÁ å»ïù ¿ Ñ»ï³åÝ¹Ç Ñ»ï¨Û³É ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ:
Ü³Ëª ÷ñÏ»É ³Û¹ ÑáÕ»ñÁ Ý»ñÏ³ÛÇë ³Ýï»ñáõÃÛáõÝÇóª Ñ³ÝÓÝ»Éáí
¹ñ³Ýù Ëáßáñ ÑáÕû·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇÝ (ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ, Ïááå»ñ³ïÇí
¨ ³ÛÉÝ):
ºñÏñáñ¹ª ÙñóáõÛÃáí ÁÝïñí³Í Ýáñ ÑáÕû·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇ Ñ»ï
ÏÝù»É »ñÏ³ñ³Å³ÙÏ»ï (³éÝí³½Ý 10-15 ï³ñáí) í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý
å³ÛÙ³Ý³·Çñª ë³ÑÙ³Ý»Éáí í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ, í³ñÓ³-
í×³ñÇ ã³÷Á, ·³ÝÓÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
ºÉÝ»Éáí Éùí³Í ÑáÕ»ñÇ íÇ×³ÏÇóª ¹ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ, Ã»ñ¨ë, Ýå³-
ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ Ñ³Ý»É ³ÏïÇí ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõ-
ÝÇó ¨ å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ Ñ³ïÏ³óÝ»É ³Û¹ ÑáÕ»ñÇ µÝ³Ï³Ý µ»ñ-
ñÇáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñª µ³½Ù³ÙÛ³ Ëáï³ó³Ýù»ñÇ, ³Ý-
ï³é³ïÝÏáõÙÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ ÑÝ³ñ³íáñ »Õ³Ý³ÏÝ»ñáí: ²Û¹ Ýå³ï³Ï-
Ý»ñáí å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙÁ å»ïù ¿ áñáßíÇ ÙñóáõÛ-
Ãáí ¨ Ý»ñ³éíÇ »ñÏ³ñ³Å³ÙÏ»ï í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñÇ
Ù»ç:
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÑÇßÛ³É ÑáÕ»ñÇó ³ÏÝÏ³ÉíáÕ í³ñÓ³í×³ñÇÝ,
í»ñçÇÝÇë ·³ÝÓáõÙÁ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ Ñ»ï³Ó·»É áñáß Å³Ù³Ý³-
Ïáí, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ³Û¹ ÑáÕ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ¹³éÝ³É »Ï³Ùï³µ»ñ:
Ø³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨
Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ
Ð³çáñ¹ ï»ë³Ï³Ý Ñ³ñóÁ Ï³åí³Í ¿ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý

§Ññ³ß³·áñÍáõÃÛ³Ý¦ å³ïñ³ÝùÇ Ñ»ï£ î³ñ³Íí³Í ¿ ³ÛÝ å³ïÏ»-
119
ñ³óáõÙÁ, áñ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÝ ÇÝùÝ³µ»ñ³µ³ñ ÍÝáõÙ ¿ Ù³ëÝ³-
íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ Ýáñ ¹³ë³Ï³ñ·« áñÁ ¨
»ñÏÇñÁ ÏÑ³ÝÇ ×·Ý³Å³ÙÇó£ Æñ³Ï³ÝáõÙ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ áã Ã» ëáëÏ Çñ³í³Ï³Ý« ³ÛÉ ³Ù»ÝÇó ³é³ç ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³-
ï»·áñÇ³ ¿, áõëïÇ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïïáí ³ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ÙÇ³ÛÝ Ñéã³-
Ï»É« ÙÇÝã¹»é Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éÝ³Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ å»ïù ¿ Í³·Ç ¨
Ñ³ëáõÝ³Ý³ áñå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ áñ¨¿ µ³ñÇùÇ ¥ûµ-
Û»ÏïÇ¤ ïÝûñÇÝÙ³Ý« ïÇñ³Ï³ÉÙ³Ý« û·ï³·áñÍÙ³Ý« ûï³ñÙ³Ý ¨ ³ÛÉ
³éÇÃáí£
ä³ïÙáõÃÛáõÝÁ íÏ³ÛáõÙ ¿« áñ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³-
ñ»ÉÇ ¿ í»ñ³óÝ»É ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ïïáí« ë³Ï³ÛÝ
ëï»ÕÍ»É ³ÛÝ ÝáõÛÝ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ÑÝ³ñ³íáñ ã¿« ÇÝãå»ë ÑÝ³ñ³íáñ
ã¿ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïïáí í»ñ³÷áË»É ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ:
ü»ñÙ»ñÇ ¨ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáç »ñÏ³ñ³ï¨ ÍÝáõÝ¹Á
Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³éáï å³ïÙáõÃÛáõÝÇó Ù»Ýù

å³ñ½»óÇÝù« áñ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÍÝáõÝ¹Á »ñÏ³ñ³ï¨
å³ïÙáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿£ ´³í³Ï³Ý ¿ ÑÇß»É, Ã» ÇÝãå»ë ë»åáõÑÝ»ñÇ
Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ÑáÕ³ÛÇÝ Ï³Éí³ÍùÝ»ñÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ßÇÝ³ñ³ñáõ-
ÃÛ³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ í»ñ³Íí»óÇÝ Å³é³Ý·³-
Ï³Ý« ë»÷³Ï³Ý ïÇñáõÛÃÝ»ñÇ£
ÐáÕÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ ß³-
ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ Ý³¨ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ£
20-ñ¹ ¹³ñÇ ëÏ½µÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ ßáõñç 90%-Á í³ñÓ³-

Ï³É³Ï³Ý ¿ñ£ ÐáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ ·áõÙ³ñÁ Ñ³ëï³ï³·ñí³Í ¿ñ 3 ï³ñÇ
Å³ÙÏ»ïáíª »ÉÝ»Éáí ÑáÕÇ »Ï³Ùï³µ»ñáõÃÛáõÝÇó£ Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿« áñ ¹³
ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙ ¿ñ »ñÏ³ñ³ï¨ Ï³åÇï³É Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ý»ñÙ»ñÇ ÏáÕÙÇó«
ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýó ³ñ¹ÛáõÝùÁ Ûáõñ³óí»Éáõ ¿ñ ÑáÕ³ïÇñáç ÏáÕÙÇó£
¸³ Ó»éÝïáõ ¿ñ ÑáÕ³ïÇñáçÁ« ë³Ï³ÛÝ Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ß³Ñ»ñÇÝ£ àõëïÇ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ßË³ïáõÙ ¿ÇÝ
ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ ÙÇçáóáí ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï»É ÑáÕ³ï»ñ»ñÇ Ù»Ý³ßÝáñÑ
Çñ³íáõÝùÁ áõÕÕ³ÏÇ-í³ñã³Ï³Ý ¨ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
ÙÇçáóÝ»ñáí£ ØÛáõë ÏáÕÙÇó« ý»ñÙ»ñÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»Ý Ï»ñå ³½³ïí»É
é»Ýï³ÛÇ Ùßï³Ï³Ý µ»éÇó£
20-ñ¹ ¹³ñÇ ëÏ½µÇó í³ñÓ³Ï³É-ý»ñÙ»ñÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ Ñ»ï ·Ý»É Çñ»Ýó
í³ñÓ³Ï³É³Í ÑáÕ»ñÁ« ÇëÏ ÑáÕ³ï»ñ»ñÁª í³×³é»É ¹ñ³Ýù Ï³Ù í»ñ³Íí»É
ý»ñÙ»ñÇ« ³ÛëÇÝùÝª ³ÝÙÇç³Ï³Ý ÑáÕû·ï³·áñÍáÕÇ£ ²Û¹ µáÉáñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ
í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý ý»ñÙ³Ý»ñÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ 1956 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ýí³½»ó
ÙÇÝã¨ 40%« ³Û¹ ÃíáõÙª ½áõï í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý ý»ñÙ³Ý»ñÇÝÁª 20%-Çó áã
³í»ÉÇ:
120
²ÛëåÇëáí« »Ã» ¹³ñ³ëÏ½µÇÝ ·ÛáõÕáõÙ ·»ñÇßËáõÙ ¿ÇÝ ÑáÕÇ ë»-
÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ« áñáÝù ÑáÕ³·áñÍáõÃÛáõÝÇó Ñ»éáõ Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ«
³å³ 50 ï³ñÇ Ñ»ïá ëÏë»óÇÝ ÇßË»É ý»ñÙ»ñÝ»ñÁ« ³ÛëÇÝùÝª ÑáÕ³-
·áñÍ-ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ£ ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ¹³ë³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ï³éáõó-
í³ÍùÝ ³ñÙ³ï³å»ë ÷áËí»ó£ ÐÇß³ï³Ï»Ýù Ý³¨ Ö³åáÝÇ³ÛÇ ûñÇ-
Ý³ÏÁ£ ²Ûë »ñÏñáõÙ ²ØÜ ûÏáõå³óÇáÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ 1946Ã© Ñ³-
ïáõÏ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïïáí Çñ³Ï³Ý³óñ»ó ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷á-
ËáõÙÝ»ñ« áñáÝó ßÝáñÑÇí ÑáÕÇ í³ñÓ³Ï³ÉÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ³ëïÇ×³-
Ý³µ³ñ Ó»éù µ»ñ»É ¨ ë»÷³Ï³Ý³óÝ»É Çñ»Ýó Ùß³Ï³Í ÑáÕ»ñÁ£ ²ñ-
¹ÛáõÝùáõÙ« »Ã» 2-ñ¹ ³ßË³ñÑ³Ù³ñïÇó Ñ»ïá ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
ÑáÕ»ñÇ 46%-Á û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ñ í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùáí«
³å³ 30-40 ï³ñÇ Ñ»ïá í³ñÓ³Ï³ÉÝ»ñÇ ÃÇíÁ Ýí³½»ó ÙÇÝã 8%£
ÀÝ¹ áñáõÙ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 68-70%-Á ÁÝ-
ï³Ý»Ï³Ý ý»ñÙ³Ý»ñ »Ý« áñáÝó Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ³ÏïáñÇ ÙÇçÇÝ ã³÷Á ãÇ
³ÝóÝáõÙ 1 Ñ»Ïï³ñÇó£ ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ã³÷»ñÝ ³Ûëûñ Ï³½ÙáõÙ »Ý 1©3 Ñ»Ïï³ñ£
²ÙµáÕç ³ßË³ñÑáõÙ ý»ñÙ»ñ-Ù»Ý³ïÝï»ëÁ ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿ ³ßË³-
ï»É ë»÷³Ï³Ý ÑáÕÇ íñ³« ÁÝ¹ áñáõÙª ëÏëÝ³Ï ý»ñÙ»ñÁ« »Ã» ³ßË³-
ïáõÙ ¿ í³ñÓ³Ï³É³Í ÑáÕÇ íñ³« Ýå³ï³Ï ¿ ¹ÝáõÙ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ
¹³éÝ³É ÑáÕÇ Ù³ëÝ³ÏÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ« ÇëÏ Ñ»é³ÝÏ³ñáõÙª Ý³¨
ÉñÇí ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ£
ÞáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÏáÕù-ÏáÕùÇ ·áÛ³-
ï¨áõÙ »Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µáÉáñ 3 Ó¨»ñÝ ¿Éª í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý« Ù³ë-
Ý³ÏÇ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ¨ ÉñÇí ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í ý»ñ-
Ù³Ý»ñ£
¸³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É ²ØÜ-Ç ûñÇÝ³Ïáí©
ê»÷³Ï³Ý³ï»ñ-ý»ñÙ»ñÝ»ñÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ ²ØÜ-áõÙ ¥1992Ã©¤

µ³ó³ñÓ³Ï ÝáõÛÝÁª ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ
ïáÏáëáí Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ»ñÇ Ù»ç
ü»ñÙ³Ý»ñÇ 1925 100 100
ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÃÇíÁ,
Ñ³½³ñ
²Û¹ ÃíáõÙª ÉñÇí 1112 57,8 31,3
ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñ
121
Ø³ëÝ³ÏÇ 597 31,0 55,7
ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñ
ì³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý 217 11,2 13,0
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù« ²ØÜ ý»ñÙ³Ý»ñÇ ·»ñ³ÏßéáÕ Ù³ëÁ ¥57©8%¤

³ßË³ï»É ¿ ë»÷³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ íñ³« ÙÛáõëÝ»ñÁ Ñ³Ý¹»ë »Ý »Ï»É Ï³Ù
áñå»ë Ù³ë³ÏÇ ÑáÕ³ï»ñ»ñ, Ï³Ù í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý ý»ñÙ³Ý»ñ£ ÀÝ¹
áñáõÙ, ³é³çÇÝ »ñÏáõ ËÙµÇ Ù»ç ÙïÝáÕ ý»ñÙ³Ý»ñÁ Ï³½Ù»É »Ý µáÉáñ
ý»ñÙ³Ý»ñÇ ßáõñç 89%-Á« áñáÝù ïÝûñÇÝ»É »Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
Ùß³Ï»ÉÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ 87 ïáÏáëÁ£ ¼áõï í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ ý»ñÙ³Ý»ñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÃíÇ ¨
Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ãÇ ³ÝóÝáõÙ 11%-Çó£
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³Ûëûñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ 330 Ñ³½³ñ ·ÛáõÕ³óÇ³-
Ï³Ý ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ¨ ßáõñç 30 ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇí ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝ, ¹ñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É, ³é³Ýó µ³ó³éáõÃÛ³Ý, ³ßË³ïáõÙ »Ý ë»-
÷³Ï³Ý ÑáÕÇ íñ³£ ÐáÕÇ í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ ß³ï ãÝãÇÝ ï³ñ³ÍáõÙ
áõÝÇ« ³ÛÝ ÁÝ¹·ñÏáõÙ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ å³Ñáõë-
ï³ÛÇÝ ÑáÕ»ñÁ£ ì³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñÁ ÏÝùíáõÙ »Ý 2-3
ï³ñáí« ³ÛëÇÝùÝª Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ïáí£ ÐáÕÇ ·ñ³í³¹ñáõÙÁ ÑÇåáÃ»-
Ï³ÛÇÝ í³ñÏ ëï³Ý³Éáõ Ï³Ù ³ÛÉ Ýå³ï³Ïáí ¹»é¨ë µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿£
ì³ñÓáõ ³ßË³ï³ÝùÇ ÏÇñ³éáõÙÁ ãÝãÇÝ ï»Õ ¿ ·ñ³íáõÙ, ù³ÝÇ áñ
Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝï³ÝÇùáõÙ Ï³Ý ³½³ï ³Ý¹³ÙÝ»ñ£
¶ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÙ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáíª í³ñ-
Ï»ñ ëï³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ ÑáÕÇ ·ñ³í³¹ñáõÙ »Ý Ï³ï³ñ»É Ñ³ñóíáÕÝ»-
ñÇ ßáõñç 0©5 ïáÏáëÁ ÙÇ³ÛÝ« ÇÝãÁ íÏ³ÛáõÙ ¿ í³ñÏ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ã³÷³½³Ýó ó³Íñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ Ù³ëÇÝ£ ØÇÝã¹»é, ³é³Ýó
¹ñ³Ù³í³ñÏ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ù³ëÝ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë ãÇ Ï³ñáÕ ½³ñ·³Ý³É, ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿
ÙÇ³ÛÝ §ù³ñß ·³É¦ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñáíª áã ÙÇ »Ï³Ùáõï ãëï»ÕÍ»Éáí
áã Çñ« áã ¿É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£
î³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ÷áñÓÁ ¨ ³éûñÛ³Ý íÏ³ÛáõÙ »Ý«
áñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ¨ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ó¨Ý ÇÝùÝÇÝ
ãÇ »ñ³ßË³íáñáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÁ£ ²ÛÝ ãÇ
»ñ³ßË³íáñíáõÙ Ý³¨ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ
ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ×³Ý³ãáõÙáí£
Ü³Ëª ãÙáé³Ý³Ýù« áñ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³-
Ï³ñ·Ç µ³ñ»÷áËáõÙÝ ³í»ÉÇ É³ÛÝ ÇÙ³ëï áõÝÇ« ù³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
Ù³ëÝ³íáñ»óáõÙÁ« ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ£ ²ÛÝ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿« áã ÙÇ³ÛÝ
Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý« ³ÛÉ¨ µ³½Ù³ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³-
í³ÛñÇ ëï»ÕÍáõÙ« áñï»Õ Ù³ëÝ³íáñÇ ÏáÕùÇÝ ·áÛáõÃÛ³Ý å³Ûù³ñ ¿
ÙÕáõÙ Ý³¨ ÏáÉ»ÏïÇí-µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³ÝÁ« å»ï³Ï³ÝÁ« ÁÝÏ»ñ³Ïó³-
122
Ï³ÝÁ ¨ ³ÛÉÝ: ´³½Ù³ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ ÇÝùÝÇÝ ³½³ï
Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇç³í³Ûñ ¿:
ºñÏñáñ¹, Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÁ »ÝÃ³-
¹ñáõÙ ¿ ïÝï»ë³í³ñáÕ ³ÝÑ³ïÝ»ñÇ Ý³Ë³Ó»éáõÃÛáõÝ« éÇëÏ« Ýáñ³-
ñ³ñáõÃÛáõÝ« ÙÇ Ëáëùáí« ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³é³ç ÙÕ»Éáõ áõÝ³ÏáõÃÛáõÝ
¨ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ« ³ÛÝ ÇÝã ÏáãíáõÙ ¿ Ó»é³ñÏ³ïÇñ³Ï³Ý ï³Õ³Ý¹« áñÝ
³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÝáõÛÝù³Ý Ï³ñ¨áñ ·áñÍÝ ¿« áñù³Ý ÑáÕÁ« Ï³åÇï³-
ÉÁ« ³ßË³ïáõÅÁ£ ºÃ» ³Û¹ ï³Õ³Ý¹Á µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿« ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ
ÙÝáõÙ ¿ ëáëÏ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ« ÇëÏ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ·áñÍáÝÝ»ñÁª
Ù»éÛ³É Ï³Ù ÏÇë³Ï»Ý¹³ÝÇ Ï³åÇï³É£
ºññáñ¹, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÁ Ï³Ëí³Í ¿ ·áñÍ³-
ïÇñáç ¥Ó»éÝ³ñÏ³ïÇñáç¤ ßáõñç ëï»ÕÍíáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý-ûñ»Ýë-
¹ñ³Ï³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇó« ÁÝ¹ áñáõÙª ³Ûë
í»ñçÇÝÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ ëï»ÕÍí»É ÙÇ³ÛÝ Çñ³í³Ï³Ý ³Ïï»ñáí£ ì»ñç³-
å»ë, ó³ÝÏ³ó³Í ïÝï»ë³Ó¨Ç ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÁ Ù»Í³å»ë
Ï³Ëí³Í ¿ Ý³¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ Çñ³óÙ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ï³ññ³Ï³Ý
ÙÇç³í³ÛñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÇó ¥Ï³Ù µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÇó¤, ³ÛÝ ÇÝã ÁÝ¹áõÝ-
í³Í ¿ ³Ýí³Ý»É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý »ÝÃ³Ï³éáõóí³Íù£
²Û¹ »ÝÃ³Ï³éáõÛóÝ»ñÁ ßáõÏ³ÛÇ ï³ñ»ñùÇÝ ÃáÕÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ«
Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ëå³ëÇ ¹ñ³Ýó ëï»ÕÍ-
Ù³ÝÁ£ àõëïÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¨ å»ïáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ ¿ Çñ Ó»éùÁ
í»ñóÝ»É ¨ ³ñ³·³óÝ»É ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »ÝÃ³Ï³éáõÛó-
Ý»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ£ ²é³Ýó ßáõÏ³Û³Ï³Ý »ÝÃ³Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ãÇ Ï³ñáÕ
ÉÇÝ»É ÉÇ³ñÅ»ù ßáõÏ³« ÇÝãå»ë ¨ ³é³Ýó ßáõÏ³ÛÇ ãÇ Ï³ñáÕ ·áñÍ»É
Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ£
xxx
ÆÝãå»ë Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ÷áñÓÝ ¿ íÏ³ÛáõÙ, µÝ³Ï³ÝáÝ ïÝï»-
ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ù³ëÝ³íáñ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÁ
·áñÍáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï, ù³Ý å»ï³Ï³ÝÁ:
ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕû·ï³·áñÍáõÙÁ Å³Ù³Ý³Ï³-
ÏÇó ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ ÙÇ³ÛÝ: ²½·³ÛÇÝ
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý ¨ ÏÇñ³é-
íáõÙ »Ý Ñ»ï¨Û³É ÑÇÙÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ó¨»ñÁ.
− ³·³ñ³Ï³ÛÇÝ (ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ) ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛáõÝ.
− ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý (·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý) Ïááå»ñ³ïÇíÝ»ñ.
− µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý (Ïáñåáñ³ïÇí) ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»é-
Ý³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ.
− ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñ³Ïó³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ (³ëá-
óÇ³óÇ³Ý»ñ):
123
Âí³ñÏí³Í Ó¨»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í »Ý Ù³ëÝ³íáñ
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù ¹ñ³ ³Í³ÝóÛ³É ·áÛ³óáõÙÝ»ñÁ: ²ØÜ-Ç ¨
²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³é³í»É ï³ñ³Íí³Í ¿ Ù³ëÝ³íáñ
³·³ñ³Ï³ÛÇÝ (ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ) ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, áñÁ, áñå»ë Ï³ÝáÝ,
ÑÇÙÝí³Í ¿ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ¨ ³Ý-
¹³ÙÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÝùÇ íñ³, ÇëÏ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý É³ñí³Í ë»-
½áÝÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ÏÇñ³éí»É Ý³¨ áñáß ù³Ý³ÏÇ í³ñÓáõ ³ßË³ï³Ýù,
áñÁ Ï³Ëí³Í ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ã³÷»ñÇó ¨ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý áõÕÕáõ-
ÃÛáõÝÇó: ²·³ñ³Ï³ÛÇÝ (ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ) ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ï³½Ù³Ï»ñå-
íáõÙ ¿, áñå»ë Ï³ÝáÝ, ë»÷³Ï³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý Ñá-
Õ»ñÇ íñ³, áñÇ í³ñÓ³í×³ñÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ïááå»ñ³ïÇíÝ»ñÁ ÑÇÙÝí³Í »Ý ·ÛáõÕ³óÇÝ»-
ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ¨ Ýñ³Ýó ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÝùÇ
íñ³, ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ Ïááå»ñ³-
ïÇíÇ ÁÝïñ³Í Õ»Ï³í³ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ì»ñç³å»ë, Ïááå»-
ñ³ïÇíÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Çñ³óáõÙÇó ëï³óí³Í í»ñçÝ³Ï³Ý »Ï³Ùáõ-
ïÁ (ß³ÑáõÛÃÁ) µ³ßËíáõÙ ¿ Ýñ³ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÙÇç¨: ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³-
Ï³Ý ¨ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý Ïááå»ñ³ïÇíÝ»ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý áã ÙÇ³ÛÝ ³ñ-
ï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³ÛÉ¨, Ñ³ïÏ³å»ë, ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ ³å-
ñ³ÝùÝ»ñÇ Çñ³óÙ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ:
Ø»Í ÏÇñ³éáõÙ »Ý ëï³ó»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý »ÝÃ³Ï³éáõó-
í³ÍùÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ ëï»ÕÍí³Í ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (Ïáá-
å»ñ³ïÇíÝ»ñÁ), áñáÝù Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ »Ý ïíÛ³É í³ÛñÇ (Ý³Ñ³Ý·Ç,
Ù³ñ½Ç) ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëå³ë³ñÏáõÙÝ»ñÁª í³ñ-
Ï³ÛÇÝ Ïááå»ñ³ïÇíÝ»ñ, Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ï»Õ³-
¹ñÙ³Ý ¨ ëå³ë³ñÏÙ³Ý, ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÝ
³ÝÑñ³Å»ßï ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ¨ ÝÛáõÃ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý
Ïááå»ñ³ïÇíÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
ì»ñç³å»ë, ³·³ñ³Ï³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ·áÛ³-
ÝáõÙ »Ý Ý³¨, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ÁÝï³Ý»Ï³Ý µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñ (Ïáñåáñ³óÇ³Ý»ñ), áñáÝù ³ãùÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ Çñ»Ýó Ëá-
ßáñ ã³÷»ñáí ¨ Ï»ÝïñáÝ³óÝáõÙ »Ý ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ ³å-
ñ³Ýù³ÛÇÝ Ù»Í Í³í³ÉÝ»ñ ¨ Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ù»Ý³ïÇñ³Ï³Ý µÝáõÛÃ
áõÝ»Ý: Ð³ïÏ³å»ë Ï³ñ¨áñ ¿ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ ³·ñáå³-
ñ»Ý³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ:
Ü»ñÏ³ÛáõÙë ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³·ñ³ñ³-
ÛÇÝ áÉáñïÇ µáÉáñ ïÝï»ë³Ó¨»ñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ÑáÕÇ ¨ ³ñï³-
¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ø³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³-
ÝáõÃÛáõÝÁ å³ïÙ³Ï³Ý Ï³ï»·áñÇ³ ¿, ³ÛÝ Çñ ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³ó-
ùáõÙ »ñÏ³ñ ×³Ý³å³ñÑ ¿ ³Ýó»É, ¨ ³Û¹ ×³Ý³å³ñÑÁ Ý³Ë ¨ ³é³ç
³Ýó»É ¿ ÑáÕÇ í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ¹³ñ³íáñ ÷áñÓÇ ÙÇçáóáí: ÐáÕÇ
124
í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¹³ë³Ï³Ý ¹åñáóÝ ¿, ¹³ñµÝáóÁ, áñÇ ÙÇçá-
óáí ßáõÏ³Ý Ç Ñ³Ûï ¿ µ»ñ»É ¨ µ»ñáõÙ ¿ ÑáÕÇ ÇëÏ³Ï³Ý Ùß³ÏÝ»ñÇÝª
ï»ñ»ñÇÝ, áñáÝù ß³ï µ³ñÓñ ÷ñÏ³·ÇÝ »Ý í×³ñ»É (áõÕÕ³ÏÇ ¨ É³ÛÝ
ÇÙ³ëïáí)ª ÑáÕÇ Ùßï³Ï³Ý ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñ ¹³éÝ³Éáõ Ñ³Ù³ñ:
ÞáõÏ³Ý ¨ Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÁ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ï³ñµ»ñ áõÕÇÝ»-
ñáí »Ý ½³ñ·³ó»É: ²ØÜ-áõÙ ¹ñ³Ýó ½³ñ·³óáõÙÝ ëÏëí»É ¿ ·ÛáõÕ³-
óÇ³Ï³Ý ³·³ñ³Ï³ÛÇÝ (ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ) ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó, áñÝ ³½³ï
¿ñ áñ¨¿ ý»á¹³É³Ï³Ý ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙÇó, ³½³ï ¿ñ
³ÝÑ³ïÁ, ³½³ï ¿ñ Ý³¨ ÑáÕÁ, áñÁ ·ñ»Ã» ³Ýí×³ñ µ³Å³Ýí»É ¿ñ
§ÑÇÝ ³ßË³ñÑÇó¦ »Ï³Í Ýáñ³µÝ³ÏÝ»ñÇÝ: èáõë³ëï³ÝáõÙ ßáõÏ³ÛÇ ¨
Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÇ ½³ñ·³óáõÙÁ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÛÉ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿ ÁÝ-
Ã³ó»É, ³ÛÝ ëÏÇ½µ ¿ ³é»É Ï³Éí³Í³ïÇñ³Ï³Ý-×áñï³ïÇñ³Ï³Ý Ñá-
Õ³ïÇñáõÃÛáõÝÇó ¨ Ñ³½³ñ³ÙÛ³ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇó,
áñáÝù »ñÏáõëÝ ¿É ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³å³ïÏ»ñÝ ¿ÇÝ:
Ü¿åÇ Ï³ñ×³ï¨ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇó Ñ»ïá »ñÏñáõÙ Ñ³ëï³ïí³Í
ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ¨ ëáíËá½³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á
ÝáõÛÝå»ë ã¿ñ Ï³ñáÕ Ñ»ïù ÃáÕÝ»É ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý Ï»Ýó³ÕÇ ¨ ëá-
óÇ³É³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý íñ³:
²Ûë å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ µ³ó³ïñáõÙ »Ý, Ã» ÇÝãáõ ÙÇÝ-
ã¨ ³Ûëûñ éáõë³Ï³Ý ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ ¹»é¨ë ïÇñ³å»-
ïáõÙ ¿ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ Ù³ëÝ³íáñ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ (ý»ñ-
Ù»ñ³ÛÇÝ) ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ Ù³ëÝ³íáñ ³·³ñ³Ï³ï»ñ»ñÇ (ý»ñÙ»ñÝ»-
ñÇ) ÝÏ³ïÙ³Ùµ, ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ ÉÇÝ»Ý ¹ñ³Ýù, Ã»ª í³ñÓ³Ï³É, ï»-
Õ³óÇ Ã»ª »Ïíáñ: ²é³í»É ¨ë, »Ã» ÑÇßÛ³É ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ û·-
ï³·áñÍíáõÙ ¿ í³ñÓáõ ³ßË³ï³Ýù ¨ í³ñÓáõ ³ßË³ïáõÅ, ³é³Ýó
áñÇ ¹ñ³Ýù å³ñ½³å»ë ã»Ý Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñ:
§Þáõïáí ³Û¹åÇëÇù Ï³ñáÕ »Ý ¹³éÝ³É Ý³ËÏÇÝ ÏáÉïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ëáíËá½Ý»ñÇ ÑÇÙùÇ íñ³ ëï»ÕÍíáÕ µ³½Ù³×ÛáõÕ Ï³Ù
Ù³ëÝ³·Çï³óí³Í ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ½³ñ·³ó³Í Ï³å»ñ
ÏáõÝ»Ý³Ý Çñ³óÝáÕ, Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ, ëå³éáÕ ¨ Ïááå»ñ³ïÇí
∗
ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí Ï³éáõóíáÕ ³ÛÉ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¦: èáõë
·ÛáõÕ³óáõ ¨ éáõë ·ÇïÝ³Ï³ÝÇ »ñ³½³Í ÝÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÁ Ã»É³-
¹ñíáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏñÇ å³ïÙ³Ï³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí: ÆÝã í»-
ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù³ëÝ³íáñ ³·³ñ³Ï³ÛÇÝ (ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ) ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ,
³ÛÝ ³é³ÛÅÙ ãÝãÇÝ ¹»ñ ¿ Ë³ÕáõÙ è¸ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ, ¨
¹ñ³ Ñ»ï ÑáõÛë»ñ ã»Ý Ï³åáõÙ:
ÜÏ³ñ³·ñí³Í Ùá¹»ÉáõÙ ³ÝÏ³ëÏ³Í áõë³Ý»ÉÇ ¿ ³ÝóÛ³ÉÇó Å³-
é³Ý·áõÃÛáõÝ ëï³ó³Í ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ-ëáíËá½³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ó¨Ç
∗
Àãðàðí àÿ ï î ëèòèêà, Ì ., 2001ã., ñòð. 122.
125
û·ï³·áñÍÙ³Ý ¨ µ³ñ»÷áËÙ³Ý ÙÇïáõÙÁª ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ ³ÛÝ Í³é³Û»óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: Â» áñù³Ýáí
¹³ ÏÑ³çáÕíÇ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, óáõÛó Ïï³ ÏÛ³ÝùÁ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ
Ï³ëÏ³ÍÇó í»ñ ¿, áñ ³Û¹ Ùáï»óáõÙÁ ¹»åÇ ßáõÏ³ ï³ÝáÕ ×³Ý³-
å³ñÑÇ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ýª ÷áõÉ ³é ÷áõÉ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý ëÏ½µáõÝùÝ ¿:
5. ²½³ï³·ñí³Í ßñç³ÝÝ»ñÇ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý

ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ
Ð³Û ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÁ ¹»é¨ë 20-ñ¹ ¹³ñÇ 50-60-³Ï³Ý ÃÃ. Ùß³Ï»É
¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³·Çï³óÙ³Ý ¨ ï»Õ³-
µ³ßËÙ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ¹ñ³ í³ñÙ³Ý µ³½Ù³µÝáõÛÃ
Ñ³ñó»ñ ÇÝãå»ë ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ, ³ÛÝå»ë ¿É ³é³ÝÓÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³-
Ï³Ý ·áïÇÝ»ñÇ Ïïñí³Íùáí: ÐÊêÐ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ Ñ³ëï³ï-
í³Í í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ 37 ßñç³ÝÝ»ñÁ µ³Å³Ýí³Í ¿ÇÝ 9 ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñÇ, áñÁ ¨ ÑÇÙù ¿ñ Í³é³ÛáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý ×ÛáõÕ³ÛÇÝ ¨ ·áïÇ³Ï³Ý ³Ù÷á÷ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý-
Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý ¨ í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç
÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá, ÐÐ ¶Ê áñáßÙ³Ùµ ÁÝ¹áõÝí»ó Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý
Ýáñ í³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ µ³Å³ÝáõÙ, Áëï áñÇª ëï»ÕÍí»óÇÝ ³Û¹ µ³-
Å³ÝÙ³Ý Ëáßáñ³óí³Í ÙÇ³íáñÝ»ñª 10 Ù³ñ½»ñ, ÇëÏ Ý³ËÏÇÝ ßñç³Ý-
Ý»ñÁ ëï³ó³Ý Ù³ñ½»ñÇ ï³ñ³Íù³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÙÇ³íáñÝ»ñÇ Ï³ñ-
·³íÇ×³Ï:
ì³ñã³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ýáñ µ³Å³ÝáõÙÁ í»ñçÝ³Ï³Ý³å»ë ³í³ñï-
í³Í ¨ Ï³ï³ñÛ³É Ñ³Ù³ñ»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ: ²·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»-
ñÇ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ³éáõÙáí ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³é³ÝÓÝ³óÝ»É ³éÝ-
í³½Ý »ñ»ù Ëáßáñ³óí³Í µÝ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñ. ¸ñ³Ýù »Ýª
• ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ñ³ñÃ³í³ÛñÇ ßñç³ÝÝ»ñ,
• È»éÝ³ÛÇÝ ·áïÇÝ»ñ (¼³Ý·»½áõñ, ²ñó³Ë ¨ ³ÛÉÝ),
• ²½³ï³·ñí³Í ßñç³ÝÝ»ñÇ ·áïÇ (ø³ß³Ã³ÕÇ Ù³ñ½):
ì»ñçÇÝÇë í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»ñ ·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç
³é³ÛÅÙ ãÏ³ áñ¨¿ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝ: ºÃ» ÐÐ ³í³Ý¹³Ï³Ý ·áïÇ-
Ý»ñÇ ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷á-
ËáõÙÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ ³ÝÑáõë³ÉÇáñ»Ý áõß³ó»É »Ý, ÝáõÛÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ
ÃáõÛÉ ï³É ³½³ï³·ñ³Í ¨ Ýáñ Çñ³óíáÕ ßñç³ÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
²Ûëï»Õ, Éùí³Í-Ëáå³Ý ÑáÕ»ñÇ í³ñáõó³ÝùÇÝ ½áõ·ÁÝÃ³ó, ÑÝ³ñ³-
íáñáõÃÛáõÝ ¨ Ï»Ýë³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ Ï³ Ùß³Ï»É ¨ ÏÇñ³é»É
³ÛÝåÇëÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñÝ ³éÝí³½Ý Ïµ³ó³ëÇ
ÑÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ÃáõÛÉ ïñí³Í ëË³ÉÝ»ñÁ:
126
´Ý³å³ïÙ³Ï³Ý ¨ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ
µ»ñáõÙáí (Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñÇ, Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ¨ ßáõ-
Ï³Ý»ñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ) ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ïãáõ-
ÃÛáõÝÁ í³Õáõó Ç í»ñ å³ïñ³ëï ¿ñ ÑáÕ³ÛÇÝ Ýáñ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ, Ñ³ïÏ³å»ë, ÑáÕÇ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨
Ù³ëÝ³íáñ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ: àõëïÇ ¨
ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ³Ûëï»Õ ÁÝ¹áõÝí»ó
ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý:
ØÇÝã¹»é É»éÝ³ÛÇÝ, Ñ³ïÏ³å»ë Ñ»é³íáñ ßñç³ÝÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³-
óÇáõÃÛáõÝÁ ÑáÕ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ µÝ³í ¿É ÙÇ³Ýß³Ý³Ï ãÁÝ¹áõ-
Ý»ó: ä³ïÙ³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃ³Ý
å³ï×³éáí ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ·»-
ñ³½³Ýó³å»ë µÝ³ÙÃ»ñ³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ¿ñ: úñÇÝ³Ï, ¼³Ý·»½áõñÇ ·Ûáõ-
Õ³óÇáõÃÛ³ÝÁ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ËáñÃ ¿ÇÝ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨
ßáõÏ³ÛÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ, ¿É ã»Ýù ³ëáõÙ Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÇ ·³Õ³÷³ñÁ:
¶ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ¨ µÝ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¹³ñ³íáñ Ï»Ýó³ÕÁ,
Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Ýß³Ñ³ËÝ¹Çñ ÷áËû·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ
³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÝ ¿É ³í»ÉÇ ¿ÇÝ ³ñÙ³ï³íáñí»É ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ-
ëáíËá½³ÛÇÝ ïÝï»ëí³ñáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ: ²Û¹ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇó
ÏïñáõÏ ³ÝóáõÙÁ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ ïÝï»ë³Ó¨ÇÝ
ß³ï ó³íáï ¨ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ áõÝ»ó³í ³Û¹ ßñç³ÝÝ»-
ñáõÙ ÑáÕ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñ»ñÇÝ:
ØÇÝã¨ ³½³ï³·ñí³Í ßñç³ÝÝ»ñÇÝ ³ÝóÝ»ÉÁ Ñ³Ù³éáï³ÏÇ ³Ý-
¹ñ³¹³éÝ³Ýù ²ñó³ËáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙ-
Ý»ñÇÝ: ²Ûëï»Õ, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, Ï³ñÍ»ë Ã» ËáõÛë »Ý ï³ÉÇë Ð³-
Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ,
Ñ³ïÏ³å»ë ÑáÕÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ó³ËáÕí³Í
÷áñÓÇó: ä³Ñå³Ý»Éáí ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ
(ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ-ëáíËá½³ÛÇÝ) ïÝï»ë³Ó¨Á, ²ñó³ËáõÙ ÙÇ³Å³Ù³-
Ý³Ï ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ßáõÝã Ñ³Õáñ¹»É ³Û¹ Ó¨ÇÝ, ³ÛÝ ¿.
- Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñí»É ¿ µ³ÅÝ»ïÇñ³-
Ï³Ý-÷³Û³ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ,
- ïÝï»ëáõÃÛ³Ý (ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý) Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³Ù ¹³éÝáõÙ
¿ Ýñ³ ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý ¨ ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÝ»óí³ÍùÇ (ýáÝ¹»-
ñÇ) Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý µ³ÅÝÇ Çñ³í³Ï³Ý ï»ñÁ,
- ïÝï»ëáõÃÛ³Ý (ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý) Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ý¹³ÙÇÝ Ñ³-
Ù³ÛÝùÁ Çñ³íáõÝù ¿ ï³ÉÇë ¹áõñë ·³Éáõ ¨ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ
³é³ÝÓÇÝ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ:
²ñó³ËáõÙ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ëÏ½µÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ
(1995Ã.) ûñ»Ýùáí ³ñ·»Éí»ó ÑáÕÇ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ÙÛáõë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇ-
çáóÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ, Ñ³ÝÓÝ³ñ³ñí»ó ÏáÉ»ÏïÇí ·ÛáõÕ³-
127
óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝáõÙÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ÃáõÛÉ³ïñí»ó
³ÝÑ³ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ:
ê³Ï³ÛÝ ëï»ÕÍí³Í 142 ÏáÉ»ÏïÇí ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ (¹ñ³Ýó ÃÇíÁ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙ ¿ñ ·áñÍáÕ ÏáÉ»ÏïÇí ¨ å»ï³-
Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃíÇÝ) ãÁÝ¹áõÝí»óÇÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó
(Ù³ñ¹ÇÏ ãÁÝÏ³É»óÇÝ µ³ÅÝ»Ù³ëÇ, ÷³Û³ïÇñ³Ï³Ý Ï³ï»·áñÇ³ÛÇ
ÇÙ³ëïÁ, ³ÛÝ ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ¿ñ ¨ ¿), ¨ ¹ñ³Ýù ßáõïáí
ÉáõÍ³ñí»óÇÝ: ºí ëÏëí»ó ÑáÕÇ ¨ ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ
(1998Ã.), ÏñÏÝí»ó ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Ó³ËáÕí³Í
∗
÷áñÓÁ, áñÇ Ù³ëÇÝ Ù»Ýù í³Õûñáù ½·áõß³óñ»É ¿ÇÝù:
ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ²ñó³ËáõÙ ÏÇñ³éí»ó ÑáÕ»ñÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³-
ëÇ í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëå»ë, ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑí»É »Ý 25,5
Ñ³½.Ñ³ í³ñ»É³ÑáÕ»ñ, 1700 Ñ³ µ³½Ù³ÙÛ³ ïÝÏ³ñÏÝ»ñ, ½áõ·³Ñ»-
é³µ³ñª 28,5 Ñ³½. Ñ³ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ (í³ñ»É³ÑáÕ) ïñí»ó
»ñÏ³ñ³ï¨ í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý, áñÁ, ³Ýï³ñ³ÏáõÛë, ³ñó³ËÛ³Ý
÷áñÓÇ Ã»ñ¨ë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñ³Ï³Ý Ó»éùµ»ñáõÙÝ ¿:
ÆÝãáõ± ¿ ²ñó³ËÇÝ Ñ³Ï³óáõóí³Í ÑáÕÇ ¨ ÙÛáõë ³ñï³¹ñ³ÙÇçáó-
Ý»ñÇ Ù³ëÝ³íáñ»óáõÙÁ: ²Ûë Ñ³ñóÇ å³ñ½³µ³ÝáõÙÁ ³éÝãíáõÙ ¿ Ý³¨
³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ Ñ»ï:
Ø»ñ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ³ñó³¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³éÝí³½Ý
»ñ»ù ÑÇÙÝ³íáñáõÙ.
1. ²ñó³ËÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ÏÇë³å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý íÇ×³ÏáõÙ ¨
Ñ³ÛïÝÇ ã¿, Ã» ÇÝãù³Ý Ïï¨Ç ³Û¹ É³ñí³Í íÇ×³ÏÁ, ÇëÏ ÝÙ³Ý
Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñáõÙ, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»É »Ýù, Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõ-
ÝÁ Ï»ÝïñáÝ³óÝáõÙ ¿ Çñ é»ëáõñëÝ»ñÁ ¨ áã Ã» ³å³Ï»Ýïñá-
Ý³óÝáõÙ ¹ñ³Ýù: ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ²ñó³ËáõÙ ³Ûëûñ ¨ ï»-
ë³Ý»ÉÇ ³å³·³ÛáõÙ (ÙÇÝã¨ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³Ý³·ñÇ
ÏÝùáõÙÁ) ÑáÕÁ å»ïù ¿ ÙÝ³ å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ÇëÏ
ÙÛáõë ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÁ (ï»ËÝÇÏ³, ³Ý³ëÝ³·ÉË³ù³-
Ý³Ï)ª Ñ³Ýñ³ÛÇÝ-Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ:
´»ñí³Í ÷³ëï³ñÏÁ Ã»ñ¨ë µ³í³Ï³Ý ¿ Ù»ñ Ã»½Á ÑÇÙÝ³íáñ»-
Éáõ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ý ³í»É³ÝáõÙ »Ý Éñ³óáõóÇã Ñ³Ý·³-
Ù³ÝùÝ»ñÁ:
2. ²ñó³ËÛ³Ý ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ ³Ýáõñ³Ý³ÉÇ ¹»ñ ¿ Ë³Õ³-
ó»É ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ µ³Ý³ÏÇÝ û·-
Ý»Éáõ ³éáõÙáí, ÇëÏ ³Û¹ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ µÝ³í ¿É ½áõï å³ïÙ³-
Ï³Ý ã¿, ³ÛÉ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ³éûñÛ³, »Ã» ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Ýù ³ßË³-
∗
§¸ñûß³Ï¦ ÃÇí 21, 1998:
§ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ Ó»éÝ³ñÏ³ïÇñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ñ¹Ç ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ¦,
§²½·³ÛÇÝ ·Çï³ÅáÕáíÇ ÝÛáõÃ»ñ¦, ºñ¨³Ý, 1998Ã.:
128
ïáõÝ³Ï µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ËÇëï å³Ï³ëÁ ·ÛáõÕáõÙ: ²Ûë å³ÛÙ³Ý-
Ý»ñáõÙ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»É ÑáÕÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ ³ÛÝ å³ñ½³-
å»ë Ù³ïÝ»É ³Ýï»ñáõÃÛ³Ý, ù³ÝÇ áñ ³ÝÑ³ï ·ÛáõÕ³óÇÝ Ç
íÇ×³ÏÇ ã¿ ³ÛÝ û·ï³·áñÍ»É ß³ï Ã» ùÇã ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ Ù³Ï³ñ-
¹³Ïáí:
3. ²ñó³ËÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï ã¿ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑÙ³ÝÁ Ý³¨ ëáóÇ³É-Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³éáõÙáí, ù³Ý½Ç ³Û¹
»ñÏñ³Ù³ëáõÙ (ÇÝãå»ë Ý³¨ ¼³Ý·»½áõñáõÙ ¨ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ·á-
ïÇÝ»ñáõÙ) Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ßáõÏ³Ý ³ÝÑ³Ù³-
ï»Õ»ÉÇ »Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý µÝ³ïÝï»ë³Ï³Ý ¹³ñ³íáñ Ï»Ýë³-
Ó¨»ñÇ Ñ»ï, áõëïÇ ¨ Ï³ñáÕ »Ý ³ñÙ³ï³íáñí»É ÙÇ³ÛÝ í³ñã³-
Ññ³Ù³Û³Ï³Ý, ³ÛëÇÝùÝª ³ñÑ»ëï³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí, áñÁ Ï³-
ñáÕ ¿ µ»ñ»É Ñ³Ï³é³Ï ³ñ¹ÛáõÝùÇ:
ºí ³Ûëå»ë, ÑáÕÇ ¨ ÙÛáõë ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ËáõéÝ ë»÷³-
Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÝ ²ñó³ËáõÙ ³Ûëûñ Ëáßáñ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ëË³É ¿ª
³ÝÏ³Ë ³Û¹ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý §Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó¦ Ó¨»ñÇó (÷³-
Û³ïÇñ³Ï³Ý, µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ¨ ³ÛÉÝ):
²ñó³ËÛ³Ý ÷áñÓÇ ÙÇ³Ï ¹ñ³Ï³Ý Ï»ïÁ ÑáÕÇ »ñÏ³ñ³ï¨ í³ñÓ³-
Ï³ÉáõÃÛ³Ý ÏÇñ³éáõÙÝ ¿: Ð»Ýó ¹³ ¿É ³ÝÙÇç³å»ë ³éÝãíáõÙ ¿ ³½³-
ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇÝ:
²½³ï³·ñí³Í Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ù»ç ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ

Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ø³ß³Ã³ÕÇ Ù³ñ½Ç ÁÝ¹³ñÓ³Ï ï³ñ³ÍùÁ, áñÁ
Ó·íáõÙ ¿ Øñ³íÇ É»éÝ»ñÇó ÙÇÝã¨ ²ñ³ùëÇ ÑáíÇïÁ ¨ ÁÝ¹·ñÏáõÙ ¿ 4
Ý³ËÏÇÝ í³ñã³Ï³Ý ßñç³Ý (ø³ñíáõ×³éÇ, ø³ß³Ã³ÕÇ, ÎáõÛ³ÃÉáõÇ ¨
Îáíë³Ï³ÝÇ): Ø³ñ½Ç µ³ñ»µ»ñ ï³ñ³Íùáí »Ý ÑáëáõÙ Ð³·³ñ³-
·»ïÁ, ²Õ³íÝ³·»ïÁ, àÕÉÇÝ. áñáÝù ã³÷³½³Ýó µ³ñ»Ýå³ëï å³Û-
Ù³ÝÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍáõÙ áéá·»ÉÇ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý íñ³ ÑÇÙÝí³Í
µ³½Ù³×ÛáõÕ ÇÝï»ÝëÇí ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
²Û¹ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ³ÏÝÑ³Ûï »Ý ÙÇ ß³ñù Éñ³óáõóÇã
·áñÍáÝÝ»ñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ùµ:
Ð³ïÏ³å»ë ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ýù.
• Ø³ñ½ »Ï³Í »ñÇï³ë³ñ¹ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ »é³Ý¹áõÝ ³ßË³ïáõ-
ÅÇ Ù»Í ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ Ý»ñáõÅÁ:
• Ø³ñ½Ç §ÙÇç³Ýóù³ÛÇÝ¦ ·áñÍáÝÁ, áñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ Ð³Û³ë-
ï³ÝÇ ¨ ²ñó³ËÇ ÙÇç¨ µáÉáñ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ
½³ñ·³óáõÙÁ (ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ¨ ³ÛÉÝ), ³Ýï³-
ñ³ÏáõÛë, ÏËÃ³ÝÇ Ýñ³ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³å»ñÇ
½³ñ·³óáõÙÁ:
• ÜáõÛÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ý³¨ Ñ³ñ¨³Ý Æñ³ÝÇ Ñ»ï Ýßí³Í
Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ùáï³Éáõï ½³ñ·³óáõÙÁ, áñÁ ÑÝ³ñ³-
129
íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõÙ ¹áõñë ·³Éáõ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùÇ ßáõ-
Ï³Ý»ñ:
Üßí³Í ·áñÍáÝÝ»ñÁ ûµÛ»ÏïÇí ¨ »ñÏ³ñ³ï¨ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ
ÏáõÝ»Ý³Ý Ù³ñ½Ç Ýáñ³ëï»ÕÍ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñ³· ½³ñ·³óÙ³Ý
Ñ³Ù³ñ, ÁÝ¹ áñáõÙª Ù³ñ½Á áã ÙÇ³ÛÝ µÝ³Ï³Ý ûÕ³Ï ¿ ²ñó³Ë-
Ð³Û³ëï³Ý Ï³å»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ, ³ÛÉ¨ µáÉáñ Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñÝ
áõÝÇ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ë»÷³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ÙÇçáõÏÁ Ï³ñáÕ ¿
¨ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ù³ñ½Ç ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ³ñ³· Ó¨³-
íáñáõÙÁ:
Â»ñ¨ë ³é³í»É Ï³ñ¨áñ ¿, Ã» ÇÝã µÝáõÛÃÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»-
ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ÇÝã ïÝï»ë³Ó¨»ñ »Ý Ñ³ëï³ïí»Éáõ ³½³ï³·ñí³Í
ÑáÕ»ñÇ ³Ûë Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Ýáñ³µÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñáõÙ (Ù³ñ½áõÙ),
ù³Ý½Ç å³ñ½ ¿, áñ ³Û¹ ïÝï»ë³Ó¨»ñÇ ÁÝïñáõÃáõÝÇó ¿ Ï³Ëí³Í
í»ñÁ Ýßí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ Ñ³çáÕ Ï³Ù ³ÝÑ³çáÕ Éáõ-
ÍáõÙÁ:
²í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ï ³ÛÝ Ñ³ñóÝ ¿ ³é³ç³ÝáõÙ, Ã» ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑÙ³Ý ÇÝã »Õ³Ý³Ï ¿ ÏÇñ³éí»Éáõ ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ÇÝã ã³÷áí
¨ ëÏ½µáõÝùáí ¿ Ï³ï³ñí»Éáõ ³Û¹ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ, ÑáÕû·ï³-
·áñÍÙ³Ý ÇÝã »Õ³Ý³Ï ¿ ÏÇñ³éí»Éáõ ¨ ³ÛÉÝ: ²ÛÅÙ ³Û¹ Ñ³ñó»ñÁ ÉáõÍ-
íáõÙ »Ý ï³ñ»ñ³ÛÇÝ, å³ï³Ñ³Ï³Ý »Õ³Ý³Ïáí: ØÇ³Ý·³Ù³ÛÝ
å³ñ½ ¿, áñ Ýáñ ßñç³ÝÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³óáõÙÁ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ¨
Ýå³ï³Ï³ëÉ³ó Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ í»ñÁ Ýßí³Í
Ñ³ñó»ñÁ ÉáõÍí»Ý å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó áñáß³ÏÇáñ»Ý Ùß³Ïí³Í Ñ³Û»-
ó³Ï³ñ·³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³: ²Û¹åÇ-
ëÇ Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Á ¨ ³Û¹åÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ »É³Ï»ï
ÁÝ¹áõÝ»Ý Ñ»ï¨Û³É ûµÛ»ÏïÇí Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ.
²½³ï³·ñí³Í ßñç³ÝÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÙÇç³-
í³ÛñÁ ¿³å»ë ï³ñµ»ñíáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¨
²ñó³ËÇ ÙÇç³í³ÛñÇó: ²Ûëï»Õ µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý ÇÝãå»ë ²ñ³ñ³ïÛ³Ý
¹³ßïÇ Ù»ñÓù³Õ³ù³ÛÇÝ-ßáõÏ³Û³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ, ½³ñ·³ó³Í Ñ³-
Õáñ¹³Ïó³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ¼³Ý·»½áõñÇ Ï³Ù ²ñó³ËÇ
µÝ³ïÝï»ë³Ï³Ý-Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇª ¹³ñ»ñáí
»Ï³Í ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ: ²Û¹ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ýáñ³µÝ³ÏÝ»ñÁ ³½³ï »Ý
å³ïÙ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ µ»éÇó, ¨ Ï³éáõóáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ñ³ñ³-
µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ïÙ³Ï³Ý Ý³Ë³å³ß³ñÙáõùÝ»ñÇó ³½³ï ÑáÕÇ
íñ³ª ³Û¹ µ³éÇ áõÕÕ³ÏÇ ¨ É³ÛÝ ÇÙ³ëïáí: ²ë³ÍÝ, Ç ¹»å, Ýß³Ý³-
ÏáõÙ ¿, áñ ³Ûëï»Õ Ñ³í³ë³ñ³å»ë Ï³ñáÕ »Ý ÏÇñ³éí»É ÑáÕÇ ë»÷³-
Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ³ÛÝ Ó¨»ñÝ áõ
ï»ë³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù »ÉÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó:
ºÉÝ»Éáí ø³ß³Ã³ÕÇ Ù³ñ½Ç ï³ñµ»ñ ·áïÇÝ»ñÇ µÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓ-
Ý³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ý³Ë³å»ë »ÝÃ³¹ñ»É, áñ Ù³ñ½Ç
130
É»éÝ³ÛÇÝ (ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ) ·áïáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå-
Ù³Ý ûåïÇÙ³É Ó¨Á Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇí ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ïááå»ñ³óÇ³ÛÇ ½³Ý³½³Ý Ó¨»-
ñÁ: ØÇÝã¹»é Ù³ñ½Ç Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³é³í»É ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ
ïÝï»ë³Ó¨Á, Ñ³í³Ý³µ³ñ, ÏÉÇÝÇ ³½³ï ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ³óÇ³-
Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: ²ëí³ÍÇó ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ
³é³çÇÝ ¹»åùáõÙ ÏÏÇñ³éíÇ ÏáÉ»ÏïÇí ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ¨ ÑáÕû·-
ï³·áñÍÙ³Ý, ÇëÏ »ñÏñáñ¹ ¹»åùáõÙª ³ÝÑ³ï³Ï³Ý, Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ-
û·ï³·áñÍÙ³Ý Ó¨Á: ²ÛÉ Ëáëùáíª ÏÇñ³é»ÉÇ »Ý ÇÝãå»ë ÏáÉ»ÏïÇí
·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É Ù³ëÝ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ³-
Ï³Ý ïÝï»ë³Ó¨»ñÁ:
ÆÝãåÇëÇÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨Á: Ü³Ë Ýß»Ýù,
áñ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý Ï³Ù ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÁ ÙÇßï ã¿, áñ Ñ³Ù-
ÁÝÏÝáõÙ »Ý ÑáÕÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇÝ:
ÐáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ó¨»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÇó Ù»½ Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ Ù³ë-
Ý³íáñ ÑáÕû·ï³·áñÍáõÙÁ Ï³Ù ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ »Ý ãÑ³ÙÁÝÏ-
Ý»É Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ×Çßï ³Û¹å»ë ¿É Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý
(ÏáÉ»ÏïÇí) ÑáÕû·ï³·áñÍáõÙÁ Ï³Ù Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ
Ï³ñáÕ ¿ ãÑ³ÙÁÝÏÝ»É ÑáÕÇ Ñ³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ²ÛÉ
Ëáëùáí, ÑáÕÁ, áñå»ë ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï, ÙÇßï ã¿, áñ Ñ³Ù-
ÁÝÏÝáõÙ ¿ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ»ïª áñå»ë ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ûµÛ»Ïï:
úñÇÝ³Ï, ÑáÕÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ å³ïÏ³ÝáõÙ ¿ Ù»-
ÏÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝ ÑáÕÇ íñ³ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ ¿ í³ñáõÙ Ù»Ï áõñÇßÁ,
³ÛëÇÝùÝª ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ ï»ñÁ ¨ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý
Çñ³íáõÝùÇ ï»ñÁ ï³ñ³Ýç³ïí³Í »Ý ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³éáõÙáí:
Î³ñÍáõÙ »Ýù, Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½³ï³·ñí³Í ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³ÙµáÕç
ÑáÕÁ å»ïù ¿ Ñ³Ûï³ñ³ñíÇ å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñÁ
ïñíáõÙ ¿ í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùáí ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ Ï³Ù ¹ñ³Ýó
ËÙµ»ñÇÝ, ÏáÉ»ÏïÇíÝ»ñÇÝ: ÐÇßÛ³É ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑÙ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñ³ßíÇ
³éÝ»É ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ñ¨áñ Ñ³Ý·³Ù³Ýù.
1. ²Û¹ ßñç³ÝÝ»ñÇ µÝ³Ï»óáõÙÁ Ýáñ ¿ ëÏÇ½µ ³é»É, áõëïÇ ¹Åí³ñ ¿
áñáß»É ÑáÕ³ÛÇÝ ýáÝ¹Ç ¨ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ãí³ù³Ý³ÏÇ ÝáõÛÝÇëÏ
Ùáï³íáñ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñ, Ñ»ï¨³µ³ñ Ý³¨ª Ù»Ï
ÑáÕ³µ³ÅÝÇ Ùáï³íáñ ã³÷Á:
2. Üáñ³µÝ³ÏÝ»ñÁ ÙÇßï ã¿, áñ ÙÇ³Ý·³ÙÇó ³Ùñ³ÝáõÙ »Ý ï»-
ÕáõÙ, Ýñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ãÇ Ñ³ñÙ³ñíáõÙ ¨ Ñ»ï ¿ í»ñ³¹³éÝáõÙ:
Üñ³Ýó ÷áË³ñÇÝáõÙ »Ý ÙÛáõëÝ»ñÁ: ²Ûë å³ï×³éáí ·ÛáõÕ³-
Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ï³ÛáõÝ Ãí³Ï³½ÙÁ ¹»é¨ë ãÇ Ó¨³íáñí»É, ³ÛÝ
¹»é¨ë Å³Ù³Ý³Ï ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ:
131
3. Üßí³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ýáñ³ëï»ÕÍ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ
¹»é¨ë ã»Ý Ï³ñáÕ ÏáÕÙÝáñáßí»É ïÝï»ë³Ó¨»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý
Ñ³ñóáõÙ, áõëïÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ»ñÁ ³é³ÝÓÇÝ ÁÝï³-
ÝÇùÝ»ñÇ ÙÇç¨ Ù³ëÝ³ï»Éáõ-Ïáïáñ³Ï»Éáõ ¹»åùáõÙ Ç ëÏ½µ³-
Ý» Éáõñç ¨ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïëï»ÕÍí»Ý Ñ»-
ï³·³ÛáõÙ ³Û¹ Ù³ëÝ³ïí³Í ÑáÕ³ÏïáñÝ»ñÇ Ëáßáñ³óÙ³Ý ¨
Ëáßáñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ ×³Ý³å³ñÑÇÝ:
Üßí³Í Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ Ã»É³¹ñáõÙ »Ý ³é³ÛÅÙ Ó»éÝå³Ñ ÙÝ³É
Ýáñ³µÝ³Ï ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ÑáÕÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõ-
ÙÇó, ³í»ÉÇ ×Çßï, ï³ñµ»ñ³Ïí³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÏÇñ³é»É
µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó Ý»ñë ¨ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ ÑáÕ»ñÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
²é³çÇÝ Ï³ñ·Ç, ³ÛÝ ¿ª ïÝ³Ù»ñÓ ÑáÕ»ñÁ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ÝÙÇç³å»ë
ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»É Ýáñ³µÝ³Ï ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³-
Ý³Ï, µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó ¹áõñë ·ïÝíáÕ Ëáßáñ ÑáÕ³ÛÇÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÁ
å»ïù ¿ Ñ³Ûï³ñ³ñí»Ý å»ï³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ »ñÏ³ñ³ï¨
(10-20 ï³ñáí) í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùáí ïñí»Ý Ù³ëÝ³íáñ Ï³Ù
ÏáÉ»ÏïÇí ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ì³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý
ÑáÕÇ íñ³ Ù³ëÝ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-
ÙÁ ¹³ñ»ñáí ÷áñÓí³Í ³ÛÝ ¹³ë³Ï³Ý ¹åñáóÝ ¿, áñáí ³Ýó»É ¿ µáÉáñ
½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÁ: ØÇ ¹åñáó, áñÝ
ÁÝïñáõÙ ¿, ëáíáñ»óÝáõÙ ¨ Ïá÷áõÙ Ù³ëÝ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÁÝïñÛ³ÉÝ»ñÇÝ ¨, Ç í»ñçá, û·ÝáõÙ Ñ³ÝÓÝ»É É³í ÑáÕÁ
É³í ·ÛáõÕ³óáõÝ, µ³ó³Ñ³Ûï»É ¨ ³é³ÝÓÝ³óÝ»É ÇëÏ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõ-
Ý³í»ï ÑáÕ³ïÇñáçÁ Ó¨³Ï³Ý-Çñ³í³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáçÇó:
²Û¹ µáÉáñÁ µÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑáí Ñ³ëáõÝ³óÝáõÙ ¿ Ù³ëÝ³íáñ
ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáçÁ ¨ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇó Ñ»ïá ³Û¹
Ï³ï»·áñÇ³Ý ëï³ÝáõÙ ¿ Çñ³í³Ï³Ý Ó¨³Ï»ñåáõÙ:
Ð³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ
ßñç³Ýó»ó ¨ §Ëáõë³÷»ó¦ í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý ÷áõ-
ÉÇó ¨ Ñ³Ù³ÛÝ³ïÇñ³Ï³Ý ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÇó ÙÇ³Ý·³ÙÇó ÃéÇãù
Ï³ï³ñ»ó ¹»åÇ Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝª Ñéã³Ï»Éáí ¨ Çñ³Ï³-
Ý³óÝ»Éáí ÑáÕÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í Ù³ëÝ³íáñ»óáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÃéÇãùÁ
Çñ³Ï³ÝáõÙ áõÝ»ñ ·»ñ³½³Ýó³å»ë ù³Õ³ù³Ï³Ý ¨ Çñ³í³Ï³Ý
Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ, áñÁ ½áõñÏ ¿ñ ïÝï»ë³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÇó:
²ÛÅÙ, Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÇó 12 ï³ñÇ ³Ýó, å³ñ½ ¿
¹³éÝáõÙ, áñ Ñéã³Ïí³Í ³í»ÉÇ ù³Ý 330 Ñ³½³ñ Çñ³í³Ï³Ý ÑáÕ³-
ï»ñ»ñÇó Çñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ÑáÕ³ï»ñ»ñ »Ý, É³í³·áõÛÝ ¹»å-
ùáõÙ, ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 1/10 Ù³ëÁ: ì»ñçÇÝÝ»ñë »Ý
Ï³½ÙáõÙ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ ³·³ñ³Ï³ï»ñ»ñÇ (ý»ñ-
Ù»ñÝ»ñÇ) Çñ³Ï³Ý ¹³ë³Ï³ñ·Á:
132
²Ù÷á÷»Ýù:
1. ÐáÕÇ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ïÙ³Ï³Ý Ï³ï»·áñÇ³
¿ ¨ Çñ ÉÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ ³Ýó»É ¿ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ¨
ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñáí ¨ ¹ñ³Ýó Ñ³Ù³å³-
ï³ëË³Ý Ó¨»ñáí: ²Û¹ ÷áõÉ»ñÁ ¨ Ó¨»ñÁ áõÝ»Ý áã ÙÇ³ÛÝ å³ï-
Ù³Ï³Ý, ³ÛÉ¨ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ¨ Ñ³ïÏ³å»ë
å³ñï³¹Çñ »Ý ÑáÕ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹Ç Å³Ù³Ý³-
Ï³ßñç³ÝáõÙ: ²Û¹ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³éáï ¨ Ëï³óí³Í
ÏñÏÝíáõÙ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ë»ñÝ¹Ç ÏÛ³ÝùÇ ÁÝÃ³óùáõÙ:
2. ÆÝãå»ë ÏÛ³ÝùÝ ¿ íÏ³ÛáõÙ, Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³-
íáõÝùÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ Ñéã³Ï»É (ÇÝãå»ë Ý³¨ í»ñ³óÝ»É) å»ï³-
Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ³Ïïáí, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ ãÇ áõÝ»Ý³ ïÝï»ë³-
Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ, ÙÇÝã¨ ã³ÝóÝÇ Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ë³-
í³ñÙ³Ý ¨ Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý ß³ï Ã» ùÇã »ñÏ³-
ñ³ï¨ ÷áõÉáí, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Çñ³í³Ï³Ý ÑáÕ³ï»ñÁ Ï¹³é-
Ý³ Çñ³Ï³Ý, ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ÑáÕ³ï»ñ: ²Û¹ Ï»ñå³ñ³Ý³÷áË-
Ù³Ý Ù»ç Ù»Í ¿ ÑáÕÇ í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ, áñÁ ÑáÕ³ïÇñáõ-
ÃÛ³Ý ¨ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý Ùßï³Ï³Ý áõÕ»ÏÇóÝ ¿, ¨ áñÁ, ó³-
íáù, ßñç³Ýóí»É ¿ Ï³Ù ËÇëï ³Ý³í³ñï ¿ ÏÇñ³éí»É Ù»ñ Ñ³Ý-
ñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ÑáÕ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ
³ñ³·³óí³Í ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñáõÙ:
3. ÐáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ¨ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý ×Çßï Ó¨»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ
³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ Ï³ñ¨áñ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ
³½³ï³·ñí³Í ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, áñáÝó µÝ³Ï»óáõÙÁ ¨ ÑáÕû·ï³-
·áñÍáõÙÝ ³Ûëûñ ÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ, ãÏ³ÝáÝ³Ï³ñ·í³Í
»Õ³Ý³Ïáí: ²Û¹ ßñç³ÝÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ ë»-
÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ Ýáñ³µÝ³ÏÝ»ñÇÝ (ÇÝãå»ë ³ÛÅÙ ¿ Ï³ï³ñ-
íáõÙ) ëË³É ¿ ÙÇ ß³ñù ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñáí, ³Û¹ ÃíáõÙ Ý³¨ ³ÛÝ,
áñ ÑáÕ³ÛÇÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ïáõÙÁ, Ïáïáñ³ÏáõÙÁ µ³-
ó³éáõÙ Ï³Ù ËÇëï ¹Åí³ñ³óÝáõÙ ¿ Ñ»é³ÝÏ³ñáõÙ ³Û¹ µÝ³-
Ï³í³Ûñ»ñáõÙ Ëáßáñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ (Ù³ëÝ³íáñ-³·³ñ³Ï³ÛÇÝ Ï³Ù ÏáÉ»ÏïÇí
·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý), áõëïÇ ¨ ÑáÕ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝ³-
í»ï û·ï³·áñÍáõÙÁ:
ºÉÝ»Éáí ³ëí³ÍÇóª ³ÛÅÙ ¨ Ñ»é³ÝÏ³ñáõÙ Ýáñ³ëï»ÕÍ ·ÛáõÕ³Ï³Ý
µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ ï³ñµ»ñ³Ïí³Í Ùáï»óáõÙ å»ïù ¿ ë³ÑÙ³Ý»É
ïÝ³Ù»ñÓ ÑáÕ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ¨ µÝ³Ï³í³ÛñÇó ¹áõñë Ëáßáñ Ñá-
Õ³ÛÇÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: ²é³çÇÝ Ï³ñ·Ç ÑáÕ»ñÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿
³ÝÙÇç³å»ë ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»É Ýáñ³µÝ³ÏÝ»ñÇÝ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï,
Ëáßáñ ÑáÕ³ÛÇÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ñ³Ûï³ñ³ñí»Ý å»ï³Ï³Ý
133
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¨ í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ùµ ïñí»Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇÝ, Ù³ëÝ³-
íáñ Ï³Ù ÏáÉ»ÏïÇí ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:
î³ñÇÝ»ñÇ ÷áñÓÁ óáõÛó Ïï³, Ã» »ñµ ¨ ÇÝã »Õ³Ý³Ïáí Ï³ñ»ÉÇ ¿
Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÑÇßÛ³É ÑáÕ³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñ-
ÑáõÙÁ:
²Û¹åÇëÇ ÑáÕ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÏÇñ³éáõÙáí Ã»ñ¨ë Ï³-
ñ»ÉÇ ¿ ³½³ï³·ñí³Í ßñç³ÝÝ»ñáõÙ Ëáõë³÷»É ³ÛÝ ëË³ÉÝ»ñÇó,
áñáÝù ÃáõÛÉ ïñí»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ßñç³ÝÝ»ñáõÙ
ÑáÕÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ:
6. ²·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ¨ ×·Ý³Å³ÙÁ

èáõë³ëï³ÝáõÙ
²·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙùÁ Ñ³Ý¹Çë³ó³í å»ï³Ï³Ý ¨
Ïááå»ñ³ïÇí ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ:
1991Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ÁÝ¹áõÝí³Í ûñ»Ýùáí ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ
¨ å»ï³Ï³Ý (ëáí»ï³Ï³Ý) ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³Ï³½Ù³íáñ-
í»óÇÝ µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
(·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý), Ïááå»ñ³ïÇíÝ»ñÇ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇ³-
íáñáõÙÝ»ñÇ (ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ): ÎáÉ»ÏïÇí ¨ å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ ³ßË³ïáÕÝ»ñÇÝ Çñ³íáõÝù ¿ñ ïñíáõÙ, ³é³Ýó ÏáÉ»ÏïÇíÇ Ï³Ù
Ýñ³ í³ñãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý, ¹áõñë ·³É Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÇóª Çñ Ñ³ë³Ý»ÉÇù ÑáÕ³µ³ÅÝáí ¨ áõÝ»óí³Íùáíª ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ë³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ñ³Ù³ñ (³Û¹ Çñ³í³Ï³Ý ³Ï-
ïáí 85 ï³ñÇ ³Ýó í»ñ³Ï³Ý·Ýí»ó êïáÉÇåÇÝÛ³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»-
ýáñÙÇ Ñ³ÛïÝÇ ¹ñáõÛÃÁª Ëáõïáñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³-
Ï»ñåÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ Ù³ëÇÝ):
²·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÇ 1-ÇÝ ÷áõÉÝ ³í³ñïí»ó Ýñ³Ýáí, áñ 1995 Ã.
»ñÏñÇ ÏáÉ»ÏïÇí ¨ å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõñç 70%-Á
í»ñ³Ï³½Ù³íáñí»óª ÁÝ¹áõÝ»Éáí ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, µ³ÅÝ»ïÇ-
ñ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ïááå»ñ³ïÇíÝ»ñÇ Çñ³í³-Ï³½Ù³Ï»ñå-
ã³Ï³Ý Ó¨. ¹ñ³Ýù ³í»ÉÇ ù³Ý 17000 §Ýáñ³Ó¨¦ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ
¿ÇÝ: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ßáõñç 10000 ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ å³Ñå³Ý»óÇÝ
Ý³ËÏÇÝ ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ-ëáíËá½³ÛÇÝ Ï³ñ·³íÇ×³ÏÁª ÑáÕÇ ¨ áõÝ»ó-
í³ÍùÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ÏáÉ»ÏïÇí-µ³ÅÝ»Ù³ë³ÛÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇ-
Ù³Ý íñ³:
ì»ñç³å»ë, ¨ë 313 å»ï³Ï³Ý (ëáí»ï³Ï³Ý) ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ
ÁÝ¹áõÝ»óÇÝ ÏáÉ»ÏïÇíáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ×³Ï:
¶ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ³ÝÑ³ï³Ï³Ý-³·³ñ³Ï³ÛÇÝ (ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ)
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ ãÝ³Û³Í ³ñ³·áñ»Ý ³í»É³ÝáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ
134
1995 Ã. ¹ñ³Ýó ÃÇíÁ ã¿ñ ³ÝóÝáõÙ 280 Ñ³½³ñÇó: ¸ñ³Ýó µ³ÅÇÝ ¿
ÁÝÏÝáõÙ »ñÏñÇ ·ÛáõÕû·ï³·áñÍ»ÉÇ ÑáÕ»ñÇ 5.2%-Á ¨ ·ÛáõÕ³ñï³-
¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Í³í³ÉÇ 2%-Á:
²í³Ý¹³Ï³Ý ïÝï»ë³Ó¨»ñÇª ÏáÉ»ÏïÇí, å»ï³Ï³Ý ¨ ÙÇçïÝï»-
ë³ÛÇÝ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ÅÇÝÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ³ï³-
ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýí³½»É ¿ 98%-Çó ÙÇÝã¨
29%: ØÛáõë, í»ñ³Ï³½Ù³íáñí³Í ïÝï»ë³Ó¨»ñÇ µ³ÅÇÝÁ Ï³½ÙáõÙ ¿
54%, å»ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÁª 11%: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª Ýáñ
Çñ³í³Ï³Ý-Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý Ó¨Ç íñ³ ëï»ÕÍí³Í ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý µáÉáñ ÑáÕ»ñÇ ßáõñç
66%-Á, áñáÝù ÃáÕ³ñÏáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ë³éÝ
³ñï³¹ñ³ÝùÇ 75-80%-Á: ²Û¹ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ íÏ³ÛáõÙ »Ý, áñ ÑÇßÛ³É
§Ýáñ³Ó¨¦ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³½ÙáõÙ »Ý èáõë³ëï³ÝÇ ³·ñ³-
ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ Çñ³Ï³Ý ÑÇÙùÁ, ÇÝãÁ ¨ Ï³ÝË³ï»ëáõÙ ¿ÇÝ éáõë
∗
Ñ³ÛïÝÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ-ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ:
²ÛëåÇëáí, ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ÷áõÉÁ èáõ-
ë³ëï³ÝáõÙ ³ñï³Ñ³Ûïí»ó ÏáÉ»ÏïÇí-Ñ³Ù³ÛÝ³ïÇñ³Ï³Ý ë»÷³-
Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨Ç ÷á÷áËáõÃÛ³Ùµ. Ó¨³íáñí»ó ÏáÉ»ÏïÇí-÷³Û³ïÇñ³-
Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨Á, ³ÛëÇÝùÝª ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñ-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³í³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ×³ÏÁ ÷á÷áËí»óª ³é³Ýó ïÝï»-
ë³Ï³Ý-ïÝï»ë³í³ñÙ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý í»-
ñ³÷áËÙ³Ý, å³ñ½³å»ë ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ×ÛáõÕÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ßË³-
ïáÕÇÝ Ñ³ïÏ³óñÇÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áõÝ»óí³ÍùÇ ¨ ÑáÕ³-
ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýñ³ Ù³ëÝ³µ³ÅÇÝÁª ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝ-
ùáí: Ð³ïÏ³å»ë ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª ý»ñÙ»-
ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ ß³ñÅÁ, áñÇ ßÝáñÑÇí
Ýñ³Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÁ ³ñ³·áñ»Ý ³í»É³ÝáõÙ ¿: Ð³Ýñ³ÛÇÝ
ïÝï»ë³Ó¨»ñÇ Ï³½Ù³ÉáõÍÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý Ù³ëÝ³íáñ Ñ³ïí³ÍÇ ³ñ³· ½³ñ·³óáõÙÁ ³ÛÝ ÷ñÏûÕ³ÏÝ ¿,
áñÝ ³Ûëûñ ·áÛ³ï¨Ù³Ý ÙÇçáóÝ»ñ ¿ ï³ÉÇë áã ÙÇ³ÛÝ ·ÛáõÕÇ, ³ÛÉ¨ ù³-
Õ³ùÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ:
ÆÝãåÇëÇÝ ¿ñ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý
ß³ñÅÁ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý í»ñçÇÝ 9-10 ï³ñÇ-
Ý»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: ä»ïù ¿ Ëáëïáí³Ý»É, áñ ³Û¹ ß³ñÅÁ µ³ó³ë³Ï³Ý
∗
ê³ÑÙ³Ý³÷³Ï å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ùµ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ Ñ³Ù³ï»Õ (ÏáÉ»ÏïÇí)
Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÝ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ Ýñ³ Ù³ëÝ³ÏÇó ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñ³Í ·áõÛùÇ,
ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³í³ù³·ñÙ³Ý (Ï»ÝïñáÝ³óÙ³Ý) ÑÇÙ³Ý íñ³: ¶áñÍáõÝ»áõ-
ÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ (»Ï³ÙáõïÁ) µ³Å³ÝíáõÙ ¿ Áëï Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ÷³Û³µ³ÅÇÝÝ»ñÇ
(µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ), ÇëÏ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛ³Ý ëÝ³ÝÏ³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù-
Ý»ñÁ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ »Ý ÏñáõÙ Çñ»Ýó ÷³Û³µ³ÅÇÝÝ»ñÇ (µ³ÅÝ»ïáÙë»ñÇ)
³ñÅ»ùÇ ã³÷áí:
135
¿ñ: ¸ñ³ Ù³ëÇÝ »Ý íÏ³ÛáõÙ Ñ»ï¨Û³É Ãí»ñÁ. Ýßí³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ï-
í³ÍáõÙ Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ·ÉË³ù³Ý³ÏÁ Ýí³½»ó 2
³Ý·³Ù, Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïñ×³ïí»óÇÝ 15
ÙÉÝ Ñ»Ïï³ñáí, ÇëÏ ³ÙµáÕç í³ñ»É³ÑáÕ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁª 30 ÙÉÝ
Ñ»Ïï³ñáí (¹ñ³Ýù Éùí³Í ÑáÕ»ñÝ »Ý), Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ µ»ñù³ïíáõ-
ÃÛáõÝÁ 1 Ñ³ Ñ³ßíáí Ýí³½»ó ÙÇÝã¨ 11,5 ó»ÝïÝ»ñ, ÇÝãÁ 1913Ã. Ù³-
Ï³ñ¹³ÏÝ ¿, ïñ³ÏïáñÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ Ýí³½»ó 178 Ñ³½³ñÇó ÙÇÝã¨
9,6 Ñ³½³ñÇ ¨ ³ÛÉÝ: øÇÙÇ³Ï³Ý å³ñ³ñï³ÝÛáõÃ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ
Ïñ×³ïí»ó 10 ³Ý·³Ù: Ü»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý å³Û-
Ù³ÝÝ»ñáõÙ ÝÙ³Ý ³ÝÏáõÙÁ å»ïù ¿ Ñ³Ý·»óÝ»ñ ¨ Çñ³Ï³ÝáõÙ Ñ³Ý-
·»óñ»ó ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý
Í³í³ÉÝ»ñÇ ÏïñáõÏ ³í»É³óÙ³Ý, ¹ñ³Ýù å³ñ½³å»ë ·ñ³í»óÇÝ
Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³Ý: ºñÏñÇ ³é³ç Í³é³ó³í »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ý-
íï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ:
²ÛëåÇëáí. ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ
ÍÝí³Í Ýáñ Ï³Ù §Ýáñ³óí³Í¦ ïÝï»ë³Ó¨»ñÁ áñù³Ý ¿É ³ñ¹ÛáõÝ³-
í»ï ¿ÇÝ ³é³ÝÓÇÝ í»ñóñ³Í, ³ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ ãÏ³ñáÕ³ó³Ý Ï³ÝË»É
»ñÏñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ß»ßï³ÏÇ ³ÝÏáõÙÁ, Ï³ÝË»É ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
×·Ý³Å³ÙÁ: Æ ¹»å, ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»-
ó³í Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÁ ¨ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ×·Ý³-
Å³ÙÁ:
²·ñ³ñ³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù »Ý í»ñ³åñáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ èáõë³ëï³ÝÁ ¨
Ð³Û³ëï³ÝÁ, ³ÛÉ¨ ²äÐ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÁ: ²Ûëå»ë, Áëï å³ßïáÝ³-
Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ 1996Ã.
Ï³½ÙáõÙ ¿ñ 1990Ã. Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 37%-Á, ³Û¹ ÃíáõÙª èáõ-
ë³ëï³ÝáõÙ ³ÛÝ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ 38%, ØáÉ¹áí³ÛáõÙª 40, ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ¨
Ô³½³Ëëï³ÝáõÙª 46, ìñ³ëï³ÝáõÙª 35% ¨ ³ÛÉÝ: ¸ñ³ Ñ»ï ÙÇ³Å³-
Ù³Ý³Ï ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»Í ³Ý-
ÏáõÙ ¨ ¹ñ³ ×ÛáõÕ³ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÇ í³ïÃ³ñ³óáõÙ, ½·³ÉÇ ã³÷áí
Ýí³½»ó Ýñ³ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó í»ñ³Ùß³ÏáÕ ×ÛáõÕ»ñÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ
ÏßÇéÁ ¨ Ñ³Ï³é³Ï ¹ñ³Ý, Ù»Í³ó³í ³ñ¹ÛáõÝ³Ñ³ÝáÕ ×ÛáõÕ»ñÇ ï»-
ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ: ¸ñ³ Ñ»ï¨³Ýùáí í³ïÃ³ñ³ó³í Ý³¨ ³ñï³ùÇÝ
³é¨ïñÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª Ñ³Ù»Ù³ï³µ³ñ ³í»É³-
ó³í Ñ³Ýù³ÑáõÙù³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ¨ ËÇëï
Ïñ×³ïí»ó å³ïñ³ëïÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ. í»ñçÇÝë
å³ñ½³å»ë ¹³ñÓ³í ³ÝÙñóáõÝ³Ï áã ÙÇ³ÛÝ ³ñï³ùÇÝ, ³ÛÉ¨ Ý»ñùÇÝ
ßáõÏ³ÛáõÙ: Ü»ñùÇÝ ßáõÏ³Ý ßáõïáí Ñ»Õ»Õí»ó ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý
³åñ³ÝùÝ»ñáí: ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³Ý ³Ýó³í
ûï³ñ»ñÏñÛ³ ³åñ³Ýù³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ Ó»éùÁ:
èáõë³ëï³ÝáõÙ 1995Ã. å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³é¨ïñ³-
ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý 40%-Çó ³í»ÉÇÝ Ï³ï³ñíáõÙ ¿ñ Ý»ñÙáõÍíáÕ ³å-
136
ñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ: ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ëå³éáõÙÁ è¸-áõÙ
Ïñ×³ïí»ó ßáõñç 1/3-áí, Ù»Ï ßÝãÇ Ñ³ßíáí ¹ñ³Ýó ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ëå³-
éáõÙÁ Ï³½Ù»ó ûñ³Ï³Ý 2500 Ï³ÉáñÇ³ÛÇó å³Ï³ë: Ü»ñÙáõÍíáÕ ³å-
ñ³ÝùÝ»ñÇ µ³ÅÇÝÁ Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ 50%, ÇëÏ
ØáëÏí³ÛáõÙª 80%:
Üßí³Í ïËáõñ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿,
áñÝ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ ²äÐ »ñÏñÝ»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»-
ýáñÙÁ, ÇëÏ ³í»ÉÇ É³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, ïÝï»ë³Ï³Ý é»ýáñÙÁ:
ê³Ï³ÛÝ ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý å³ï×³éÁ µÝ³í ¿É µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ
(é»ýáñÙÝ»ñÁ) ã»Ý, ³ÛÉ ¹ñ³Ýó Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý »Õ³Ý³ÏÁ, Å³ÙÏ»ï-
Ý»ñÁ ¨ Ó¨»ñÁ: Ü³Ëáñ¹ µ³ÅÝáõÙ Ù»Ýù ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ýù, Ù³ëÝ³íá-
ñ³å»ë Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇ å³ï×³éÝ»ñÇÝ: Î³-
ñ»ÉÇ ¿ »ÝÃ³¹ñ»É, áñ ²äÐ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ
³·ñ³ñ³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇ §ë»÷³Ï³Ý¦ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ å³ï×³é³-
µ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, Ï³ëÏ³ÍÇó í»ñ ¿, áñ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
×·Ý³Å³ÙÝ ²äÐ ï³ñ³ÍùáõÙ áõÝÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ µÝáõÛÃ, áõëïÇ ¨ å»ïù
¿ áõÝ»Ý³ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ å³ï×³é Ï³Ù å³ï×³éÝ»ñ:
20-ñ¹ ¹³ñÇ »ñÏñáñ¹ Ï»ëÇÝ Ù³Ûñó³Ù³ùÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ
Çñ³Ï³Ý³óí³Í ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÷áñÓÇ ï³ññ³Ï³Ý
í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ³é³ÝÓÝ³óÝ»É ³Û¹ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ
Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ï³Ù Ó³ËáÕÙ³Ý ³éÝí³½Ý Ù»Ï Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ·áñ-
ÍáÝ, áñÁ, Ù»ñ Ï³ñÍÇùáí, Ñ³Ù³éáï Ï³ñ»ÉÇ ¿ µÝáõÃ³·ñ»É »ñÏáõ µ³-
éáí. µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý åÉ³Ý³íáñáõÙ, Ý³Ë³å³ïñ³ë-
ïáõÙ ¨ Ï³ÝË³Ùï³Íí³Í Çñ³Ï³Ý³óáõÙ: ²é³Ýó ³Û¹åÇëÇ Ý³Ë³-
å³ïñ³ëï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇª ó³ÝÏ³ó³Í
Ç¹»³É³Ï³Ý µ³ñ»÷áËÙ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ Ó³-
ËáÕÙ³Ý Ï³Ù Ë»Õ³ÃÛáõñÙ³Ý, ÇÝãÁ ¨ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ð³Û³ëï³ÝáõÙ:
ÆëÏ³å»ë, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í ÑáÕ³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ÇñùÁ ¨ ·Ûáõ-
Õ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ûñ»ÝùÁ (1991Ã.) ×³Ý³ãí»óÇÝ ³ÛÝ
Å³Ù³Ý³Ï ÊêÐØ-áõÙ É³í³·áõÛÝÁ, Ï³ï³ñÛ³ÉÁ: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó
~
Ñ³Ýå³ïñ³ëïÇ, Ñ³ËáõéÝ ¨ ³ñ³·³óí³Í Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ, ³í³ Õ,
åë³Ïí»ó ã³÷³½³Ýó ³Ýó³ÝÏ³ÉÇ ¨ ³Ýëå³ë»ÉÇ Ó³ËáÕí³Í ³ñ-
¹ÛáõÝùÝ»ñáíª Ù»Ï å³ñ½ å³ï×³éáí. ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÁ ï»ë³-
Ï³Ýáñ»Ý Ã»ñ¨ë É³í³·áõÛÝÝ ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ·áñÍÝ³Ï³ÝáõÙ ÏÇñ³éí»ó
ßï³åáÕ³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ¨ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ëË³ÉÝ»ñáíª ³é³Ýó Ý³Ë³-
¹ñÛ³ÉÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ:
Æëå³é µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ ûñ»ÝùÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý ÏÇñ³éÙ³Ý Ñ³Û»ó³-
Ï³ñ· ¨ Íñ³·Çñ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª é»ýáñÙÁ Ó³ËáÕí»ó, ÇëÏ Ð³Û³ë-
ï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ñ³ÛïÝí»ó ËáñÁ ×·Ý³Å³ÙÇ Ù»ç, ³Û¹
×ÛáõÕÁ ¹»é¨ë ãÇ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É 1990Ã. Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª
ïÝï»ë³Ï³Ý é»ýáñÙÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³çÁÝÃ³óÇ ÷áË³ñ»Ý
137
åë³Ïí»ó ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ»ïÁÝÃ³ó ß³ñÅáõÙáí ¨ »ñÏ³ñ³ï¨ É×³-
óáõÙáí:
ì³ñ³ñ ·»ïÇ ³÷ÇÝ Ñ³ÛïÝíáõÙ »Ý »ñÏáõ ·ÛáõÕ³óÇª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ß³-

ù³ñÇ å³ñÏáí Í³Ýñ³µ»éÝí³Í ·ñ³ëïáí: Ø»ÏÁ Ñ³Ù³ñÓ³Ïáñ»Ý Ý»ïíáõÙ ¿
·»ïÇ ³ÉÇùÝ»ñÇ Ù»ç, Ù³ù³é»Éáí ×»ÕùáõÙ ¹ñ³Ýù, Ç í»ñçá Ñ³ÛïÝíáõÙ ÙÛáõë
³÷ÇÝª Ãñçí³Í áõ íÇñ³íáñª µ»éÁ Ñ³ÝÓÝ»Éáí ³ÝáÕáù ³ÉÇùÝ»ñÇÝ:
ØÛáõë ·ÛáõÕ³óÇÝ áõß³¹Çñ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÙ ¿ ·»ïÁ ³ÙµáÕç »ñÏ³ñáõ-
ÃÛ³Ùµ, ÁÝïñáõÙ Ñáë³ÝùÇ ³é³í»É Ñ³ñÙ³ñ, Í³ÝÍ³Õ ï»ÕÁ ¨ ½·áõßáñ»Ý
ÙïÝáõÙ ·»ïÁª Ñ»ï¨Çó ù³ñß ï³Éáí µ»éÝí³Í ·ñ³ëïÁ: Æ í»ñçá Ñ³ëÝáõÙ ¿
ÙÛáõë ³÷Áª ÇÝùÝ ³ÝíÝ³ë áõ µ»éÝí³Í ·ñ³ëïÁ Ñ»ï¨Çó:
²·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÇ Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·»ïÝ ¿ÇÝ Ý»ïíáõÙ
³é³çÇÝ ·ÛáõÕ³óáõ ÝÙ³Ý, ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÏáñóÝ»Éáí Çñ»Ýó Ý³Ë³ëÏ½µÝ³Ï³Ý
µ»éÁ ¨ ÙÛáõë ³÷ Ñ³ëÝ»Éáí ¹³ï³ñÏ áõë³å³ñÏáí:
¶ÈàôÊ 4
²¶ð²ð²ÚÆÜ ÞàôÎ²Ü ºì ºÎ²ØàôîÜºðÆ

äºî²Î²Ü Î²ð¶²ìàðØ²Ü ÐÆØÜ²ÊÜ¸ÆðÀ
1. ²·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ³ñ¹Ç ÝÏ³ñ³·ÇñÁ

138
1.1. ä»ï³Ï³±Ý, Ã»± ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙ
ÞáõÏ³Ý ³Ù»Ýáõñ»ù ¿, áñï»Õ Ï³ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ ÷áË³Ý³ÏáõÃÛáõÝ:
ºñµ Ý³Ë³Ù³ñ¹Á áñëáñ¹áõÃÛáõÝÇó ³Ýó³í ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý,
¨ Ñ³ïÏ³å»ë »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý, Ý³ ¹ñ³Ýáí Ñ³í³ùã³Ï³Ý ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÇó ³ÝóáõÙ Ï³ï³ñ»ó ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý,
ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³ßË³ï³ÝùÇ ³é³çÇÝ Ëáßáñ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý µ³-
Å³ÝáõÙÁ: ²ñÑ»ëïÝ»ñÇ ¨ ³é¨ïñÇ ³é³ç³óáõÙÁ ¨ ³Ýç³ïáõÙÁ Ýß³-
Ý³íáñ»óÇÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ³çáñ¹
å³ïÙ³Ï³Ý ÷áõÉ»ñÁ: ²ñÑ»ëïÝ»ñÇ ¨ ³é¨ïñÇ ³é³ÝÓÝ³óáõÙÁ Çñ
Ñ»ñÃÇÝ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ·áÛ³óÙ³Ý, ù³Õ³ù³ÛÇÝ ¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ïãáõ-
ÃÛ³Ý µ³Å³ÝÙ³Ý ëÏÇ½µÁ ¹ñ»ó: ²Ûëï»ÕÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ßáõÏ³Û³Ï³Ý
³é¨ïáõñÁ, ³ñÑ»ëïÝ»ñÇ, Ñ»ï³·³ÛáõÙ Ý³¨ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óáõÙÁ ù³Õ³ù³·áÛ³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáÝ-
Ý»ñÝ »Ý Ñ³Ý¹Çë³ó»É:
ÞáõÏ³ÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ëáëÏ å³ïÙáõÃÛáõÝ ã¿, ³ÛÝ
³Ûëûñ ¿É ¹»é¨ë Çñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿ ·ïÝáõÙ Ù»ñ Çñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç, Ñ³ïÏ³å»ë ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ å³Ñ»ñÇÝ, »ñµ ³åñ³Ýù³÷á-
Ë³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ ÷ñÏûÕ³ÏÇ ¹»ñ ¿ Ë³ÕáõÙ ·ÛáõÕÇ ¨ ù³Õ³ùÇ, ³ñï³-
¹ñáÕÝ»ñÇ ¨ ëå³éáÕÝ»ñÇ ÙÇç¨ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³å»ñÇ Ë³÷³ÝÙ³Ý
¹»åùáõÙ: ∗
ä³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ ¨ ³ñ¹Ç Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý
Ï³å»ñÇ ÙÇç¨ Ï³ ³éÝí³½Ý Ù»Ï ³ñÙ³ï³Ï³Ý ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõ-
ÃÛáõÝ. »Ã» ³ÝóÛ³ÉáõÙ ßáõÏ³ ¿ñ Ñ³ÝíáõÙ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ñï³-
¹ñ³ÝùÇ ãÝãÇÝ Ù³ëÁ, Ýñ³ ³í»ÉóáõÏÁ, ³Ûëûñí³ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý
¨ Ñ»ï³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ ßáõÏ³ ¿ ÙïÝáõÙ Ñ³ë³ñ³-
Ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ë³éÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ ×ÝßáÕ Ù³ëÁ, ù³Ý½Ç µÝ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ Çñ ï»ÕÁ ½Çç»É ¿ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ:
²Ûëï»ÕÇó å³ñ½ ¿, áñ ÷áËí»É ¿ ßáõÏ³ÛÇ ¹»ñÁ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ñ-
¹ÛáõÝùÇ í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ: ºÃ» Ý³ËÏÇÝáõÙ ßáõÏ³Ý
¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³å»ñÁ ³Í³ÝóÛ³É Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ ïÝï»ë³-
Ï³Ý Ï³å»ñÇ Ù»ç, ³Ûëûñ ¹ñ³Ýù áõÝ»Ý í×é³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ:
∗
Ð³ÛïÝÇ ¿, ûñÇÝ³Ï, áñ áã Ñ»éáõ ³ÝóÛ³ÉáõÙ (Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª Ð³Ûñ»Ý³Ï³Ý å³ï»-
ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ) ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÇ ¨ É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ
áõÝ»ñ áõÕÇÕ ³åñ³Ýù³÷áË³Ý³ÏáõÃÛáõÝ: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ
³½³ï ³ßË³ïáõÅÁ, Ñ³ïÏ³å»ë ·³ñÝ³Ý ¨ ³ßÝ³Ý ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ³ßË³ï³ÝùÇ ¿ñ Ù»Ï-
ÝáõÙ ³ñáï³ÛÇÝ ¹³ßïÇ ÏáÉ»ÏïÇí ¨ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñª
ëï³Ý³Éáí ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó µÝ³í³ñÓ:
139
²ëí³ÍÝ Çñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿ ·ï»É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý »ñÏáõ ï³ñµ»ñ Ñ³Û»ó³Ï³ñ·»ñÇ (Ùá¹»ÉÝ»ñÇ) Ù»ç: ²Ûëå»ë,
Áëï í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ñùëÛ³Ý Ùá¹»ÉÇ (W=C+V+M)ª ïÝï»ë³-
Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·ÉË³íáñ ûÕ³ÏÁ, »É³Ï»ïÁª ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ-
·³óáõÙÝ ¿, áñÁ ³å³ÑáíáõÙ ¿ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÁ, áñÝ ¿É Çñ
Ñ»ñÃÇÝ Ó¨³íáñáõÙ ¿ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÁ, ³å³ÑáíáõÙ
³ñï³¹ñí³Í ³ñ¹ÛáõÝùÇ Çñ³óáõÙÁ, ëå³éáõÙÁ, Ñ»ï¨³å»ë Ý³¨ª
Ù³ñ¹Ï³Ýó µ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: Î³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É,
áñ ³Û¹ Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ µÝáñáß ¿ñ 19-ñ¹ ¹³ñÇÝ:
20-ñ¹ ¹³ñÇ 30-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ó¨³íáñí»ó Ù»Ï ³ÛÉ ïÝï»-
ë³Ï³Ý Ùï³Í»É³Ï»ñå ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùá¹»É, áñÇ ÑÇÙÝ³¹ÇñÝ ¿ñ
³Ý·ÉÇ³óÇ ïÝï»ë³·»ï æ. ø»ÛÝëÁ: Àëï æ. ø»ÛÝëÇª ïÝï»ë³Ï³Ý
Ùá¹»ÉÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ·ÉË³íáñ ûÕ³ÏÁ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý, ßáõÏ³Û³Ï³Ý
å³Ñ³Ýç³ñÏÝ ¿ª ëå³éáõÙÁ: îÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý »É³Ï»ïÁ
ëå³éáÕ³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ËÃ³ÝáõÙÝ ¿ ³ÝÑ³ï ëå³éáÕÝ»ñÇ,
Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ (Ï³åÇï³ÉÇëïÝ»ñÇ) ¨ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó
(W=C+I+G):
ÜÏ³ñ³·ñí³Í »ñÏáõ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùá¹»ÉÝ»ñÁ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý
»ñÏáõ ïÝï»ë³Ï³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý
ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ: ²é³çÇÝÁ Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë ¿ Ù³ñ¹-
³ñï³¹ñáÕÇÝ ¨ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ ¹ÇïáõÙ ¿ áñå»ë ÇÝù-
Ý³Ýå³ï³Ï, µáÉáñ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ·ÉË³íáñ ÙÇçáóÁ: ØÇÝã¹»é
»ñÏñáñ¹Á Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë ¿ Ù³ñ¹áõ ëå³éÙ³ÝÁ, Ýñ³
ëå³éáÕ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñÙ³ÝÁª ëå³éáõÙÁ ¹Ç-
ï»Éáí áñå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ·ÉË³íáñ Ýå³ï³Ï ¨ ÙÇ³-
Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ ½³ñ·³óÙ³Ý ·ÉË³íáñ ËÃ³Ý: Æ½áõñ ã¿, áñ Å³Ù³Ý³-
Ï³ÏÇó Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÁ µÝáõÃ³·ñíáõÙ ¿ áñå»ë §ëå³éáÕ³Ï³Ý Ñ³-
ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ¦:
ØÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Éáí ÑÇßÛ³É µÝáñáßÙ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ ∗, Ýß»Ýù
³ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, áñ ßáõÏ³ÛÇ ¨ ëå³éáÕ³Ï³Ý ËÃ³ÝÇ ù»ÛÝëÛ³Ý ï»ë³-
Ï»ïÁ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ
ïÝï»ë³Ï³Ý (³Û¹ ÃíáõÙª ³·ñ³ñ³ÛÇÝ) µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³Ûëûñí³
ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ: ºñÏáõ µ³éáí ³ë³Í, ÇÝãå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ-
·³óÙ³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É Ñ³ïÏ³å»ë ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý
ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÝ ³Ù»ÝÇó ³é³ç Ñ³Ý·áõÙ »Ý Çñ³óÙ³Ý ßáõÏ³ÛÇ
ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇÝ:
∗
Ð³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ³éáõÙáí, ³Û¹ µÝáñáßáõÙÁ µÝ³í ¿É ãÇ íÏ³ÛáõÙ ïíÛ³É
Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñ»ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ØÜ-Ç »ñç³ÝÏ³ÑÇß³ï³Ï Ý³Ë³·³Ñ æ.
ø»Ý»¹ÇÝ ³÷ëáë³Ýùáí ¿ñ ÝßáõÙ, áñ §ó³íáù ëñïÇ, Ù»½³ÝáõÙ Ù³ñ¹Á Ñ³×³Ë ·Ý³-
Ñ³ïíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, Ã» ÇÝãù³Ý ¿ Ý³ ëå³éáõÙ, í»ñóÝáõÙ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó ¨ áã Ã»
Ýñ³Ýáí, Ã» ÇÝã ¿ ï³ÉÇë Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ¦:
140
²·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ûÕ³ÏÇª
ÑáÕÇ ¨ ÙÛáõë ³ñï³¹ñ³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ñ³· ¨ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³-
Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ ³ÙµáÕç³ïÇñ³Ï³Ý í³ñã³Ï³Ý ïÝï»ë³-
Ï³ñ·Çó ³½³ï³Ï³Ý-ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·ÇÝ ³ÝóáõÙÝ ¿ñ:
ê³Ï³ÛÝ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÷É³ï³ÏÝ»ñÇ íñ³
90-³Ï³Ý ÃÃ. ÁÝÃ³óùáõÙ ÍÝí»ó Ýáñ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ, áñÇ
Ñ³Ù³Ó³ÛÝª »Ã» ÙÇÝã ³ÛÅÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý µáÉáñ Ñ³ñó»-
ñÁ Ï³ñ·³íáñíáõÙ ¿ÇÝ í»ñ¨Çó »ÏáÕ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñáí, ³å³ Ù³ë-
Ý³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙáí µáÉáñ Ñ³ñó»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý ¨
å»ïù ¿ ÉáõÍí»Ý ßáõÏ³ÛÇ ÙÇçáóáí:
ä»ïù ¿ ³ë»É, áñ ³Û¹ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ Ï³ñÍ»ë Ã» ³é³-
í»É ã³÷áí í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ, ã¿± áñ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ³½³ï (Ï³ï³ñÛ³É) ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý
¹³ë³Ï³Ý áÉáñïÝ ¿, ÇÝãå»ë ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ ³ë»Éª ³Û¹ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý
í»ñçÇÝ ³ÙñáóÁ:
ØÇÝã¹»é Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï ¿ Ý³¨ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ ³½³ï ßáõÏ³-
Û³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ ·ñ»Ã» ÙÇßï µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý íñ³: ÐÐ ÑáÕ³ÛÇÝ µ³ñ»÷á-
ËáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï Ñ»ïÁÝÃ³ó
³åñ»ó, ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ýñ³ ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ù»Í ³ÝÏáõÙ,
ÇÝãå»ë Ý³¨ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ×³ÏÇ ß»ß-
ï³ÏÇ í³ïÃ³ñ³óáõÙ: ºñÏÇñÁ Ùï³í Ýáñ ¨ ï¨³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
×·Ý³Å³ÙÇ Ù»ç: êï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ×³ÏÇ Ñ³Ù³ñ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ
Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³ÝÁ: ¸ñ³ÝáõÙ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý Ù»Í µ³ÅÇÝ Ï³,
Ã»Ïáõ½¨ ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï å»ïáõ-
ÃÛáõÝÝ ¿ñ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝ ÏñáõÙ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íÇ-
×³ÏÇ Ñ³Ù³ñ: àõñ»ÙÝ, Ï³ñá±Õ ¿ ³Û¹ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÇó
³½³ïí»É ÉáÏ ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ ³ñ¹»Ý §ßáõÏ³Ý¦ ¿ñ ·áñÍáõÙ:
ÆÑ³ñÏ» á°ã, ãÇ Ï³ñáÕ:
à±ñÝ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÇí ¹»ñÁ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Ñ³ïÏ³å»ë ³Û¹ ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç Ó¨³íáñÙ³Ý ³Ý-
óáõÙ³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ, áñÁ Ù»Ýù ³Ûëûñ ³åñáõÙ »Ýù:
îÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³ÝÁ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ Ñ³ÛïÝÇ »Ý
»ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñ: Àëï ³é³çÇÝ Ùáï»óÙ³Ý, ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ ³é³í»É ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ¿ ·áñÍáõÙ ïÝï»ë³í³ñáÕ ëáõµÛ»Ïï-
Ý»ñÇ ¨ ßáõÏ³ÛÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ÉÇ³Ï³ï³ñ ïÝï»ë³Ï³Ý ³½³ïáõ-
ÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »ñµ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³å³Ûù³ñÁ µÝ³Ï³Ý ×³-
Ý³å³ñÑáí (ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý) ÁÝïñáõÙ ¨ ³é³ç ¿ ÙÕáõÙ ÙñóáõÝ³Ï
³åñ³Ýù³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇÝ ¨ å³ïÅáõÙ ³ÝÙñóáõÝ³ÏÝ»ñÇÝ, Ó³-
Ëáñ¹Ý»ñÇÝ: ²½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý §³Ýï»ë³Ý»ÉÇ Ó»é-
ùÁ¦ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ »Õ³Ý³Ïáí Ï³ñ·³íáñíáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ:
141
²¹³Ù êÙÇÃÇ ³Û¹ ï»ëáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ·»ñÇßË»ó
ßáõñç 200 ï³ñÇ, ÙÇÝã¨ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëÏÇ½µÁ:
Àëï »ñÏñáñ¹ Ùáï»óÙ³Ýª ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï
¿ ·áñÍáõÙ å»ï³Ï³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý í³ñã³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý å³Û-
Ù³ÝÝ»ñáõÙ, »ñµ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ÉáõÍíáõÙ
»Ý í»ñ¨Çó ë³ÑÙ³ÝíáÕ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¨ ÝáñÙ³ïÇíÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý
íñ³, Ñ³ëï³ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ µ³ßË»Éáõ, ÁÝ¹-
Ñ³Ýñ³å»ë ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ µ³ßËÙ³Ý µáÉáñ Ñ³ñó»ñÁ Ï»ÝïñáÝÇó
ÉáõÍ»Éáõ ÙÇçáóáí: ºÃ» ³é³çÇÝ Ùáï»óáõÙÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ñ ÉÇ³Ï³ï³ñ
ïÝï»ë³Ï³Ý-ßáõÏ³Û³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ íñ³, ³å³ »ñÏñáñ¹Áª ïÝï»-
ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ³ñï³ïÝï»ë³Ï³Ý, í³ñã³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý
íñ³:
ä»ïù ¿ ³ë»É, áñ »ñÏáõ Í³Ûñ³Ñ»Õ Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ ¿É Ç í»ñçá
Ù»ñÅí»óÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý
ÏáÕÙÇó: ä»ïáõÃÛ³Ý µ³ó³ñÓ³Ï, ³Ýí»ñ³å³Ñ ¹»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É
Ùáï»óáõÙÁ áñ¹»·ñí»É ¿ñ ÊêÐØ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ¨ Ù»ñÅí»ó
Ýñ³ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñÙ³Ý 70-³ÙÛ³ ÷áñÓÇ Ó³ËáÕáõÙáí,
Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç ÷Éáõ½áõÙáí:
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³½³ï³Ï³Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³-
í»ÉáõÃÛ³Ý Ùáï»óÙ³ÝÁ, ³å³ ¹ñ³ ×³Ï³ï³·ÇñÁ ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿:
¸»é¨ë 20-ñ¹ ¹³ñÇ 30-³Ï³Ý ÃÃ. ³ÛÝ Ù»ñÅí»ó 20-ñ¹ ¹³ñÇ Ù»Í
ïÝï»ë³·»ï æ. ø»ÛÝëÇ ÏáÕÙÇó, áñÁ ÑÇÙÝ³íáñ»ó ßáõÏ³Û³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÝ»ñáí Ï³åÇï³ÉÇ½ÙÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý
³ÝÑÝ³ñÇÝáõÃÛáõÝÁ, Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý Ï³ñ-
·³íáñÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ³Û¹ áõëÙáõÝ-
ùÁ ¹ñí»ó ²ñ¨ÙáõïùÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ ¨ ÇßË»ó ßáõñç 40 ï³ñÇ: ¼³Ý³½³Ý ×ßïáõÙÝ»ñáí
¨ í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ñÓ, ³Û¹ Ùáï»óáõÙÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿
ÏÇñ³éí»É Ý³¨ ³Ûëûñ: Ð»Ýó ¹³ ¿É ëïÇåáõÙ ¿ Ëáë»É ïÝï»ë³·Çïáõ-
ÃÛ³Ý »ññáñ¹ Ùáï»óÙ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý-
ËÝ¹ÇñÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý
½áõ·³ÏóÙ³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÇ áñáÝáõÙÝ ¿: ∗
²Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÝ, ÇÝã Ëáëù, ÝáõÛÝÁ ã»Ý ï³ñµ»ñ ï³ñ³Í³-
ßñç³ÝÝ»ñÇ ¨ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
ºí ³Ûëå»ë, áñÝ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ:
1. Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ½³ñ·³óáõÙÁ »Ý-
Ã³¹ñáõÙ ¿ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ ¨ å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý
ÉÍ³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÙ, ÷áËÉñ³óáõÙ, Áëï áñÇª ßáõÏ³Û³Ï³Ý ûñ»Ýù-
Ý»ñÁ ËÃ³ÝáõÙ »Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ áõ ³é³çÁÝÃ³óÁ, ÇëÏ
∗
². Ø³ñÏáëÛ³Ý, §ä»ïáõÃÛáõÝÁ ¨ ßáõÏ³Ý¦, ºñ¨³Ý, 2000Ã.:
142
å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ Ýå³ï³Ï³áõÕÕíáõÙ ¿ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³ñ-
¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ, Í³Ûñ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ÕÙÙ³ÝÁ:
2. ²ëí³ÍÝ ³í»ÉÇ Ï³ñ¨áñ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïÇ ½³ñ-
·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí ³Ûë áÉáñïÇ Ëáó»ÉÇáõÃÛáõÝÁ
³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³å³Ûù³ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ: àõëïÇ ¨ ³Ûë ×ÛáõÕÇ
½³ñ·³óáõÙÁ Ï³ñ·³íáñ»Éáõ Ñ³ñóáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý ¹»ñÁ å»ïù ¿
ÉÇÝÇ ³í»ÉÇ ³ÏïÇí ¨ ³í»ÉÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý:
3. ì»ñç³å»ë, ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ·áñÍ áõÝ»Ýù áã Ã» ëáíáñ³Ï³Ý,
³ÛÉ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ Çñ³íÇ×³ÏÇ Ñ»ï, ³ÛÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ó¨³íáñ-
Ù³Ý ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ Ñ³ÙÁÝÏ»É ¿ ï¨³Ï³Ý
³·ñ³ñ³ÛÇÝ ×·Ý³Å³ÙÇ Ñ»ï: ÆëÏ ¹³ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿
Ñ³Ï³×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Ùß³ÏáõÙ ¨ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ
³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ûë Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ×ÛáõÕáõÙ:
¼³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ÷áñÓÇó Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñáõÙ å»ïáõÃÛáõÝÝ
áõÅ»Õ³óÝáõÙ ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ áñáß ×ÛáõÕ»ñÇ ³½·³ÛÝ³ó-
Ù³Ý, Ï»ÝïñáÝ³óÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÙÇÝã¹»é Ë³Õ³Õ, µÝ³-
Ï³ÝáÝ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, å»ïáõÃÛáõÝÁ
Ëñ³ËáõëáõÙ ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³å³Ï»ÝïñáÝ³óáõÙÁª ³í»É³óÝ»Éáí
Ù³ëÝ³íáñ Ñ³ïí³ÍÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ý»ñáõÅÁ, áñÝ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõ-
Ý³í»ï ¿ ·áñÍáõÙ å»ï³Ï³Ý Ñ³ïí³ÍÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ:
ä³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³-
Ý³óí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ, ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ
Ñ³ÙÁÝÏ³Ý Ñ³Û-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý, å³ï»ñ³½ÙÇ ¨
ïÝï»ë³Ï³Ý ßñç³÷³ÏÙ³Ý Ñ»ï: ÆÝãåÇëÇ± ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³-
Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ ³Û¹ Çñ³íÇ×³ÏÇÝ: Î³ñ»ÉÇ ¿
íëï³Ñáñ»Ý ³ë»É. ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñ-
ÑáõÙÁ ã¿ñ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ ³Û¹ ³ñï³Ï³ñ· Çñ³íÇ×³ÏÇÝ:
²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ¨ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ ³Ûë ÷áõÉáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í ÑáÕÇ ¨
³ÛÉ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ ãëï»ÕÍ»ó ¨
ã¿ñ Ï³ñáÕ ëï»ÕÍ»É Çñ³Ï³Ý Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ½³Ý·í³-
Í³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ó¨, áñÇ Ó»éùÇÝ ÑáÕÁ ÏÍ³é³Û»ñ áñå»ë Ï³åÇï³É ¨
áã Ã» ëáëÏ ·áÛáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³ÙÇçáó:
²Ûëûñí³ Ñ³ñÛáõñ Ñ³½³ñ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ Ù»ç Ù³ïÝ»ñÇ íñ³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³ßí»É ÝÙ³Ý Ëáßáñ ÑáÕ³ï»ñ-
³·³ñ³Ï³ï»ñ»ñÇ: Ð³í³ù³Ï³Ý (ÏáÉ»ÏïÇí) ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÃÇíÁ ãÇ ³ÝóÝáõÙ 30-Çó, ³ÛÝ ¿Éª ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý Ù»ç: ´áõë³µáõ-
ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏáÉ»ÏïÇí ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ ÁÝ¹Ñ³Ý-
ñ³å»ë ãÏ³Ý: ´³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý ³Û¹åÇëÇù Ý³¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
»ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùáõÙ: ²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ
³Ûëûñ ·»ñÇßËáÕ »Ý µÝ³ïÝï»ë³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ù³Ýñ ·³×³× ·ÛáõÕ³-
143
óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ó³Íñ ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý Ï³óáõÃ³Ó¨Á:
ØÇ³Ý·³Ù³ÛÝ å³ñ½ ¿, áñ ³Ûë Ï³óáõÃ³Ó¨Á ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñáí Ç
íÇ×³ÏÇ ã¿ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ µ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨
¹áõñë ·³É ³é³çÁÝÃ³óÇ Ù³ÛñáõÕÇ: ¸³ ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ ³é³Ýó å»-
ïáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý, ³é³Ýó ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Íñ³·-
ñ³ÛÇÝ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý:
1.2. ¶ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Ý ¨ §·Ý»ñÇ ÙÏñ³ïÁ¦

ÞáõÏ³Ý µ³ó ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· ¿, ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý ¨ ÷áË³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ó¨Á, ÙÇ
ÙÇç³í³Ûñ, áñÇ §³Ýï»ë³Ý»ÉÇ Ó»éùáí¦ ¿ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ
³åñ³ÝùÝ»ñÇ áõ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáÕÇ ¨ ëå³éáÕÇ,
¹ñ³Ýó ³é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ, ³ñÅ»ùÇ ¨ ·Ý»ñÇ, ³åñ³ÝùÇ
Í³Ëë»ñÇ ¨ û·ï³Ï³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨
Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ: ÞáõÏ³Ý ¿ å³ñµ»ñ³µ³ñ
×ß·ñïáõÙ áõ Ï³ñ·³íáñáõÙ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ï³åÇï³ÉÇ, ³ßË³ïáõÅÇ ¨ ³ÛÉ
é»ëáõñëÝ»ñÇ µ³ßËáõÙÁ ¨ í»ñ³µ³ßËáõÙÁ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñÇ ÙÇç¨, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñÇ ï»ÕÝ
áõ ¹»ñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³éáõÙáí ³ßË³ï³ÝùÇ µ³Å³ÝÙ³Ý Ù»ç:
²·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÝ »Ý.
• ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³ (Ù³Ýñ³Í³Ë ¨
Ù»Í³Í³Ë):
• ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñ-
ÏáõÙÝ»ñÇ ßáõÏ³:
• ÐáÕÇ ¨ áéá·Ù³Ý çñÇ ßáõÏ³Ý»ñ:
• ²ñï³ùÇÝ ßáõÏ³:
ÊêÐØ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³-
Ï³Ý ÙÃ»ñùÝ»ñÇ Çñ³óáõÙÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ï³ï³ñíáõÙ ¿ñ å»ï³Ï³Ý
ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ (å³ïí»ñÝ»ñÇ) ÙÇçáóáí: ä³ïíÇñáÕÁ (·Ýáñ¹Á) ÇÝùÝ
¿ñ áñáßáõÙ ÙÃ»ñíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Í³í³ÉÁ ¨ ÙÃ»ñÙ³Ý ·ÇÝÁ: ¸³,
Áëï ¿áõÃÛ³Ý, å»ï³Ï³Ý (³Ý³½³ï) ßáõÏ³ ¿ñ: ¶ÛáõÕ³óÇÝ ³½³ï
ßáõÏ³ ¿ñ Ñ³ÝáõÙ Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ãÝãÇÝ Ù³ëÁ, áñÝ ³ñï³¹ñíáõÙ ¿ñ
Ýñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ: Ð³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ïÝï»ë³-
Ï³ñ·Ç ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³-
óáõÙÁ ÃáÕÝí»ó ·ÛáõÕ³óáõÝ, ÇëÏ ·Ý»ñÁª ³½³ï ßáõÏ³ÛÇ Ï³ÙùÇÝ:
ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÁÝ¹É³ÛÝí»óÇÝ ³Û¹ ßáõÏ³ÛÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ, áñÁ, ë³-
Ï³ÛÝ, µÝ³í Ç íÇ×³ÏÇ ã¿ñ ÁÝ¹áõÝ»É ¨ Çñ³óÝ»É Ýáñ³ëï»ÕÍ ·ÛáõÕ³-
óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ:
144
ÆÝãå»ë íÇ×³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ ¿ íÏ³ÛáõÙ, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³å-
ñ³Ýù³ÛÇÝ ï»ëù ¿ ÁÝ¹áõÝáõÙ ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ë³éÝ
³ñï³¹ñ³ÝùÇ 35-40%-Á: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ (³Û·»·áñÍáõÃÛáõÝ, µ³Ýç³ñ³-
µáõÍáõÃÛáõÝ) ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ (50-52 %) Çñ³óí»É ¿
Ù»Í³Í³Ë ³é¨ïñÇ ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ: ¸ñ³Ýù µ³Å³ÝíáõÙ »Ý »ñ»ù ÑÇÙ-
Ý³Ï³Ý ËÙµ»ñÇ:
²é³çÇÝ ËÙµÇ Ù»ç »Ý ÙïÝáõÙ Ù³ëÝ³íáñ Ó»éÝ»ñ»óÝ»ñÁ, ³Û-
ëÇÝùÝª í»ñ³í³×³éáÕÝ»ñÁ, Ù»Í³Í³Ë ·Ýáñ¹Ý»ñÇ-í³×³éáÕÝ»ñÇ
³ÛÝ ³í³Ý¹³Ï³Ý Ë³íÁ, áñÇÝ ³éûñÛ³ÛáõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ñ ³Ýí³Ý»É
§ëå»ÏáõÉÛ³ÝïÝ»ñ¦: ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³Ûë ³Ù»-
Ý³Ù»Í µ³ÅÇÝÁ ÙÇÝã¨ ëå³éáÕÇÝ Ñ³ëÝ»ÉÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ ¨ë ÙÇ ù³ÝÇ
ÙÇç³ÝÏÛ³É ûÕ³ÏÝ»ñáí (ï»Õ³Ï³Ý ¨ ßñç³Ý³ÛÇÝ)ª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
ûÕ³ÏáõÙ ³í»É³óÝ»Éáí Ýñ³ ³ñÅ»ùÇÝ Çñ µ³ÅÇÝ Í³ËëÝ áõ û·áõïÁ,
Ó¨³íáñ»Éáí ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ëå³-
éáÕ³Ï³Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÁ:
¶ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÃáÕ³ñÏ³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÙÛáõëª
³í»ÉÇ ÷áùñ µ³ÅÇÝÁ, Çñ³óíáõÙ ¿ í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý
Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù ï¨³Ï³Ý Ï³Ãí³Í³Ñ³ñ íÇ×³ÏÇó
ëÏë»óÇÝ ¹áõñë ·³É ¨ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ ³ßËáõÅ³Ý³É 2000 Ã. ß»ÙÇÝ:
ì»ñç³å»ë, ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÙÇ Ù³ëÝ Çñ³óíáõÙ ¿
¹ñëÇó »ÏáÕ Ï³Ù Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í³Í³Ë ·Ýáñ¹Ý»ñÇÝª ³ñï³ùÇÝ
ßáõÏ³ Ñ³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ: Ø»Í³Í³Ë ·Ýáñ¹Ý»ñÇ ³Ûë Ë³íÁ ÝáõÛÝå»ë
ëÏë»ó ½³ñ·³Ý³É í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝª Éñ³óÝ»Éáí ³ÛÝ µ³ó ï»ÕÁ, áñ
·áÛ³ó»É ¿ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ å»ï³-
Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá: ²Û¹ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÁ
³Ýí»ñç ß³ñáõÝ³Ïí»É ãÇ Ï³ñáÕ, ³ÛÝ ÑáõßáõÙ ¿ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ
å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÇÝ Ï³Ý¹-
ñ³¹³éÝ³Ýù Ñ»ï³·³ ß³ñ³¹ñ³ÝùáõÙ: ²ÛÅÙ ³Û¹ ßáõÏ³ÛÇ µ»éÝí³-
ÍáõÃÛáõÝÝ ³ÝÝ³Ë³¹»å ³í»É³ó»É ¿ª Ç Ñ³ßÇí áã ÙÇ³ÛÝ ³ÝÑ³ï ·Ûáõ-
Õ³óÇÝ»ñÇ, ³ÛÉ¨ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ:
²Ûëï»Õ ·áñÍáÕ ·Ý»ñÁ ½·³ÉÇ ã³÷áí µ³ñÓñ »Ý Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³-
ÛÇ ·Ý»ñÇó: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ùáï³íáñ å³ïÏ»ñ³óáõÙ »Ý ï³ÉÇë Ñ»ï¨Û³É
Ãí»ñÁ.
¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÃ»ñùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ ºñ¨³ÝÇ ßáõÏ³Ý»ñáõÙ (2003Ã.

ÑáõÉÇë-ÑáÏï»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ, 1 Ï·. Ñ³ßíáí, ¹ñ³Ù)
N ØÃ»ñùÇ ³Ýí³ÝáõÙÁ Ø»Í³Í³Ë Ø³Ýñ³Í³Ë
·ÇÝ ·ÇÝ
1. ÉáÉÇÏ 40 100
2. Ï³ñïáýÇÉ 70 120
145
3. ÍÇñ³Ý 100 200
4. ¹»ÕÓ 100 250
5. Ë³ÕáÕ 100 200
6. ÙÇë 1000 1400
7. å³ÝÇñ 600 900
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Í

Ù³ëÇ Ù³Ýñ³Í³Ë ·Ý»ñÁ ½·³ÉÇáñ»Ýª 1,5-2,5 ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ
»Ý Ù»Í³Í³Ë ·Ý»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ: ²Û¹ Ù³Ýñ³Í³Ë ßáõÏ³ÛáõÙ ·Ý»ñÁ
ë³ÑÙ³ÝíáõÙ »Ý áã Ã» ³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ÇÝãå»ë
Ï³ñáÕ ¿ Ãí³É ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó, ³ÛÉ Ã»É³¹ñíáõÙ »Ý, Áëï ¿áõÃÛ³Ý,
Ù»Í³Í³Ë ·Ýáñ¹Ý»ñÇ Ï³Ùùáí ¨ áõÝ»Ý ËÙµÇßË³Ý³Ï³Ý-Ù»Ý³ïÇ-
ñ³Ï³Ý µÝáõÛÃ: Ø»Í³Í³Ë ¨ Ù³Ýñ³Í³Ë ·Ý»ñÇ ÝÙ³Ý Ù»Í ï³ñµ»-
ñáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙù ãáõÝÇ:
ÆëÏ³å»ë, ·ÛáõÕ³óáõ »Ï³ÙáõïÁ ·áÛ³ÝáõÙ ¿ Ù»Í³Í³Ë ·ÝÇó, ÇëÏ
ÙÇçÝáñ¹-í»ñ³í³×³éáÕÇ »Ï³ÙáõïÁª Ù³Ýñ³Í³Ë ·ÝÇó: ºÃ» ÝÏ³ïÇ
áõÝ»Ý³Ýù ·ÛáõÕ³óáõ ¨ ÙÇçÝáñ¹-í³×³éáÕÇ Í³Ëë»ñÇ ï³ñµ»ñáõ-
ÃÛáõÝÁ, ³å³ íëï³Ñáñ»Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ Ù»Í³Í³Ë ÙÇçÝáñ¹-
í³×³éáÕÇ Çñ³óñ³Í »Ï³ÙáõïÁ ³éÝí³½Ý 3-4 ³Ý·³Ù ·»ñ³½³Ý-
óáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³óáõ Çñ³óñ³Í »Ï³ÙáõïÁ: ¸³ Ñ³ëï³ïíáõÙ ¿ ¨° Ñ³ß-
í³ñÏÝ»ñáí, ¨° ßáõÏ³Û³Ï³Ý Çñ³¹ñáõÃÛ³Ý å³ñ½ ¹Çï³ñÏáõÙáí:
ÆÝã Ëáëù, ÑÇßÛ³É Ë³íÇ (Ù»Í³Í³Ë ·Ýáñ¹Ý»ñÇ) ·áÛáõÃÛáõÝÁ
ûµÛ»ÏïÇí ïÝï»ë³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃ ¿, ³ÛÝ Ï³åí³Í ¿ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ
³ßË³ï³ÝùÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý µ³Å³ÝÙ³Ý Ñ»ï ¨, í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí,
áõÕÕí³Í ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Çñ³ó-
Ù³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ Ë³íÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï íÏ³ÛáõÙ ¿
å»ï³Ï³Ýáñ»Ý Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í Ù»Í³Í³Ë ³é¨ïñÇ ¨ Ù»Í³Í³Ë
ßáõÏ³ÛÇ ã·áÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõ-
ÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñÁ ¨ ç³Ýù»ñÁ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³é³ÛÅÙ ³ñ¹ÛáõÝù ã»Ý
ïí»É:
Ð³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ýß»Ýù, áñ ºíñáå³ÛáõÙ Ù³Ýñ ³é¨ïñ³-
Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó µ³óÇ, å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ëñ³ËáõëíáõÙ
»Ý Ý³¨ Ëáßáñ Ù»Í³Í³Ë ³é¨ïñ³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
áñáÝù Ç íÇ×³ÏÇ »Ý ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ·Ý»É ý»ñÙ»ñ-·ÛáõÕ³óáõ ³ñï³-
¹ñ³ÝùÁ ¨ Ýí³½³·áõÛÝ ·Ýáí ³ÛÝ Ñ³ëóÝ»É ëå³éáÕÝ»ñÇÝ: ÆÝã í»-
ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏñÇÝ, ³å³ ³Ûëï»Õ ·ÛáõÕ³óáõ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ
·ÝíáõÙ ¿ Ýí³½³·áõÛÝ ·Ý»ñáí, áñÁ Ýñ³Ý ãÝãÇÝ »Ï³Ùáõï ¿ ³å³Ñá-
íáõÙ, ¨ ëå³éáÕÇÝ ¿ Ñ³ëóíáõÙ ³é³í»É³·áõÛÝ ·Ý»ñáí, áñÁ Ù»Í »Ï³-
Ùáõï ¿ ³å³ÑáíáõÙ í»ñ³í³×³éáÕÝ»ñÇÝ:
²ÛëåÇëáí, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý
Çñ³óÙ³Ý áÉáñïáõÙ ³Ûëûñ í×é³Ï³Ý ¹»ñ »Ý Ë³ÕáõÙ ³Ûëï»Õ ÇßËáÕ
146
³é¨ïñ³Ï³Ý Ë³íÇ ë³ÑÙ³Ý³Í ·Ý»ñÁ, ¹ñ³Ýù, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ù»Ý³-
ßÝáñÑ (ÙáÝáåáÉ) ·Ý»ñ »Ý:
¶ÛáõÕÇ ¨ ù³Õ³ùÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³å»ñÇ ³Ûë Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ³ë-
å³ñ»½Á ¹áõñë ¿ ÙÝ³ó»É å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÇó, ÇëÏ Ýñ³ÝáõÙ
Ï³ï³ñíáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍ³ñùÝ»ñÁ, ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛáõ-
ÝÁ ¹áõñë »Ý å»ï³Ï³Ý Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó, ³ÛëÇÝùÝª áõÝ»Ý
ëïí»ñ³ÛÇÝ µÝáõÛÃ:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ
Ñ³ÝÓÝí³Í ¿ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ËÙµÇßË³ÝÝ»ñÇÝ: ÆÝã Ëáëù, ³Ûë
»ñ¨áõÛÃÁ ³ñÙ³ï³å»ë Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
Ñ³ïí³ÍÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ß³Ñ»ñÇÝ ¨ µÝ³í ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ
Ï³ñ·³íáñíáÕ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇÝ:
xxx
àñù³Ý ¿É Ï³ñ¨áñ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³-
Ï³Ý ·Ý»ñÇ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ ÉÇ³ñÅ»ù å³ïÏ»ñ³óáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ
ï³É ³Û¹ ×ÛáõÕÇ íÇ×³ÏÇ Ù³ëÇÝ, ÙÇÝã¨ ³Û¹ ·Ý»ñÁ ãÑ³Ù»Ù³ïí»Ý
³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ×ÛáõÕ»ñÇ, Ñ³ïÏ³å»ë ³ñ¹ÛáõÝ³µ»-
ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·Ý»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù û·ï³·áñÍíáõÙ »Ý ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ, í³é»É³ÝÛáõÃ»ñÇ, ùÇÙÇÏ³ïÝ»-
ñÇ ¨ ³ÛÉ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó ß³ñÅÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÁ
·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·Ý»ñÇ Ñ»ï ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë å³ïÏ»-
ñ³óáõÙ Ï³½Ù»Éáõ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÇç×ÛáõÕ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙª ³é³ÝÓÝ³å»ë Ï³ñ¨áñ ¿ å³ñ½»É
¹ñ³Ýó ÙÇç¨ Ñ³Ù³ñÅ»ù³ÛÇÝ ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ûëå»ë
Ïáãí³Íª §·Ý»ñÇ ÙÏñ³ïÇ¦ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ¨, Ç í»ñçá, ·ÛáõÕÇ ¨ ù³Õ³ùÇ
ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
²Û¹ µ³½Ù³µÝáõÛÃ Ñ³ñó»ñÇó ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ùÝÝáõÃÛ³Ý ³éÝ»Ýù
·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ·Ý»ñÇ ß³ñÅÁ Ñ»ïë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑÙ³Ý 10 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ:
§DT-75¦ ïñ³ÏïáñÇ µÝ³ÙÃ»ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ùÁ 1985 ¨ 2002ÃÃ.

1985 2002
îñ³ÏïáñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÁ (²ØÜ ¹áÉ³ñ) 3900 15000
ÜáõÛÝÇ Ñ³Ù³ñÅ»ùÁª µÝ³ÙÃ»ñùáí, ïáÝÝ³
Ð³ó³Ñ³ïÇÏ 39 60
ÈáÉÇÏ 39 75
Ê³ÕáÕ 7,8 37,5
ÌÇñ³Ý 12,5 37,5
ÆÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÇó, 1985Ã. Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»-

ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Ï ïñ³Ïïáñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ
147
å»ïù ¿ ³ñï³¹ñ»ÇÝ ¨ Çñ³óÝ»ÇÝ 39 ïáÝÝ³ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ, ÇëÏ
2002Ã.ª 60 ïáÝÝ³, ³ÛëÇÝùÝª 54%-áí ³í»ÉÇ µ³ñÓñ Ñ³Ù³ñÅ»ùáí:
2002 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ù»Ï ïñ³ÏïáñÇ Ñ³Ù³ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ ëïÇåí³Í ¿ñ
³ñï³¹ñ»É ¨ Çñ³óÝ»É 1,9 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ß³ï ÉáÉÇÏ ¨ 4,8 ³Ý·³Ù
³í»ÉÇ ß³ï Ë³ÕáÕ, ù³Ý 1985Ã.:
§¶Ý»ñÇ ÙÏñ³ïÁ¦ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¿É ³í»ÉÇ ¿ñ Ù»Í³ó»Éª Ç íÝ³ë
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý: ì»ñëïÇÝ Ñ³ëï³ïíáõÙ ¿, áñ ×·Ý³Å³ÙÁ
³é³í»É Í³Ýñ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³ª ëñ»Éáí
³ÝÑ³Ù³ñÅ»ù³ÛÇÝ ÷áË³Ý³ÏÙ³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ ³Ûë
×ÛáõÕÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ íñ³:
²Ù÷á÷»Éáí Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ·ÛáõÕÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÁ
Çñ ëï»ÕÍ³Í ³ñ¹ÛáõÝùÇ (»Ï³ÙïÇ) ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ½ÇçáõÙ ¿ ·Ûáõ-
Õ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Çñ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï í»ñ³í³×³éáÕ-
Ý»ñÇÝ (Ù³Ýñ³Í³Ë ¨ Ù»Í³Í³Ë ·Ý»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí):
ÆëÏ ÝáõÛÝ »Ï³ÙïÇ ÙÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÝ ¿É ½ÇçáõÙ ¿ ·ÛáõÕï»ËÝÇÏ³ÛÇ ßáõ-
Ï³ÛáõÙ, áñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÝ ³×áõÙ »Ý ³í»ÉÇ ³ñ³·, ù³Ý ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·Ý»ñÁ:
1.3. ¶ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ Ù³ëÇÝ

¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ ÑÇÙÝ³-
ËÝ¹ÇñÁ Ù»½³ÝáõÙ ùÝÝ³ñÏíáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý ßáõñç 10 ï³ñÇ, ë³Ï³ÛÝ
¹»é¨ë ÉáõÍáõÙ ãÇ ·ï»É: ¸³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý
å³ï×³éÝ»ñáí, áñáÝóÇó ³é³çÇÝÁ Ù»ñ »ñÏñÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý µÛáõñá-
Ïñ³ïÇ³ÛÇª ³Ù»Ý ÇÝãÁ ³ñ·»É³ÏáÕ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÇ ÑÇÙùáõÙ
ë»÷³Ï³Ý-³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³ÑÇÝ å»ï³Ï³Ý ß³ÑÁ Ñ³ñÙ³ñ»óÝ»Éáõ
Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ ¿: ÆëÏ »ñÏñáñ¹ å³ï×³éÁ Ñ³í³Ý³µ³ñ ³ÛÝ ¿, áñ
³½³ïáñ»Ý-ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý ·áñÍáÕ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ ·áñÍ³Ï³É-
Ý»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ ×ÏáõÝ »Ý ßáõÏ³ÛÇ ÏáÝÛáõÝÏïáõñ³ÛÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
²Ûëå»ë Ã» ³ÛÝå»ë, Ù»Í³Í³Ë Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ ³é³ÛÅÙ Ñ³Ýñ³å»-
ïáõÃÛáõÝáõÙ ãÏ³: àõëïÇ ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÇ Ñ³ñó ¿ Í³·áõÙ. ·áõó» ÑÝ³-
ñ³íáñ ¿ ëÏë»É ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ³ëå³ñ»½áõÙ ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»-
Éáõó, ³ÛëÇÝùÝª å»ï³Ï³Ýáñ»Ý Ï³½Ù³Ï»ñå»É ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³: ²Ûë Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ ³é³í»É ¨ë ÑÇÙ-
Ý³íáñ ¿ ¹³éÝáõÙ ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ ÐÐ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³ó-
Ù³Ý ËÝ¹ÇñÝ ³é³í»É³å»ë Ï³åí³Í ¿ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ Ñ»ï: Æ
ÙÇçÇ ³ÛÉáó, ³Ûë áÉáñïáõÙ ¨ë ³ÝÑ³ï ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý
áõë³Ý»ÉÇ ÷áñÓ »Ý Ïáõï³Ï»É: âÇ µ³ó³éíáõÙ Ý³¨, áñ ³ñï³Ñ³Ý-
Ù³Ý Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ å»ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ û·ï³Ï³ñ ûñÇ-
148
Ý³Ï ¨ Ý³Ë³¹»å Ï³ñáÕ ¿ Í³é³Û»É Ý»ñùÇÝ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ Ï³½-
Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³ç-
ÁÝÃ³óÁ ·ïÝíáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý áõÕÕ³ÏÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñùá, ¹³
Ñ³ïÏ³å»ë í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³Û¹ ×ÛáõÕÇ ÃáÕ³ñÏ³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
Çñ³óÙ³ÝÁ: ²Ûë Ñ³ñóáõÙ Ù»Í ¹»ñ ¿ Ë³ÕáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó
»ñ³ßËÇù³ÛÇÝ ·Ý»ñÇ ¨ ³ñïáÝÛ³É í³ñÏ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÁ Ñ³Ûñ»Ý³-
Ï³Ý ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: Ø»ñ Ï³ñÍÇùáí
Ù»ñ »ñÏñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³-
Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝ³Ñ»ñÃ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ å³ñ»-
ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ:
ÜÏ³ï»Ýù, áñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÃ»ñùÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ù»-
Í³Í³Ë ßáõÏ³Ý ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÝ ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý Ï³ñ-
·³íáñíáõÙ ¿, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª Ñ³ñ¨³Ý ìñ³ëï³ÝÇó »ÏáÕ ³ÝÑ³ï
Ó»éÝ»ñ»óÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, Ýñ³Ýó Ù³ëÝ³·Çï³óí³Í ³íïáÙ»ù»Ý³Ý»-
ñÇ ß³ñ³ëÛáõÝ»ñÁ Ï³ÝáÝ³íáñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ß-
ïÇ ¨ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
³×»óñ³Í µ»ñùÇ Ù»Í³Í³í³É ·ÝáõÙÝ»ñª Ý³Ëûñáù å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í
·Ý»ñáí: ì»ñç»ñë ³Û¹ áÉáñïáõÙ Ñ³ÛïÝí»É »Ý Ý³¨ Ù»ñ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý
Ó»éÝ»ñ»óÝ»ñÁ: âÝ³Û³Í Ýñ³Ýó ·áñÍÁ ß³ï ³í»ÉÇ ¹Åí³ñ ¿, ù³ÝÇ áñ
Ñ³ñ¨³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³Íùáí ³ÝóÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÇÝ,
³í»ÉÇ Ù»Í ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÇó µ³óÇ, Ýñ³Ýù Ñ³Ý¹ÇåáõÙ
»Ý Ý³¨ ³ÛÉ Ï³ñ·Ç ËáãÁÝ¹áïÝ»ñÇ (Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ¹ñ³Ù³ßáñ-
ÃáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉÝ), ¨ ³ÝÑ³Ù»Ù³ï Ù»Í³ÝáõÙ ¿ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ íï³Ý·-
Ý»ñÇ áõ éÇëÏÇ ·áñÍáÝÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ÝÑ³ï
Ó»éÝ»ñ»óÝ»ñÇª ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ
ë³Ï³í »Ï³ÙáõïÝ»ñ ¿ µ»ñáõÙª ¹ñëÇó »ÏáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: îÝï»-
ë³Ï³Ý ßñç³÷³ÏáõÙÇó ³Ûë »½³ÏÇ »ÉùÁ ã³÷³½³Ýó Ã³ÝÏ »Éù ¿ Ù»ñ
»ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ:
Î»Ýë³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ë-
Ý³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÑÇßÛ³É ³ëå³ñ»½áõÙ: ä³ñ»ÝÇ, Ñ³ïÏ³å»ë ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ
Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó å»ïù ¿ Ñ»ï³åÝ¹Ç Ñ»ï¨Û³É
ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ:
1. ²å³Ñáí»É ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³Ýíï³Ý·
»ñ³ßË³íáñí³Í ÷áË³¹ñáõÙÁ Ñ³ñ¨³Ý §ÙÇç³ÝóÇÏ¦ »ñÏñÝ»ñÇ ï³-
ñ³Íùáí, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»É å»ï³Ï³Ý, Ïááå»ñ³ïÇí
Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí Ï³Ù ³ÛÉ Ñ³-
í³ù³Ï³Ý Ó¨»ñáíª Ýí³½³·áõÛÝÇ Ñ³ëóÝ»Éáí §ÙÇç³ÝóÇÏ¦ »ñÏñÝ»ñÇ
ï³ñ³ÍùáõÙ Ã³É³ÝÇ ¨ ³åûñÇÝÇ µéÝ³·ñ³íáõÙÝ»ñÇ ã³÷»ñÁ:
149
2. Ð³ñ³Ñáë ¨ Ñ³Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙ
³ñï³ùÇÝ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ßáõÏ³Ý»ñáõÙ ïÇñáÕ Çñ³íÇ×³ÏÇ Ù³ëÇÝ
(ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ ¨ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉÝ),
áñÁ å»ïù ¿ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí (ÇÝï»ñÝ»ï)
Ï»ÝïñáÝ³óíÇ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ¨
ë÷éíÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñ: ²Ûë Ï³ñ·Ç ËÝ¹Çñ
Ï³ñáÕ ¿ ÉáõÍ»É ÙÇ³ÛÝ å»ïáõÃÛáõÝÁª Çñ ÙÇçáóÝ»ñáí:
3. ÐÇßÛ³É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ÐÐ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»Í³Í³í³É ·ÝáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁª Ï³-
ÛáõÝ »ñ³ßË³íáñí³Í ·Ý»ñáí, ¹ñ³Ýó Ýí³½³·áõÛÝ å³ß³ñÝ»ñÇ Ïáõ-
ï³ÏáõÙÁ ¨ å³Ñå³ÝáõÙÁ: ¸³ ÇÝùÝÇÝ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó
Ù³ëÝ³·Çï³óí³Í å³Ñ»ëï³ñ³ÝÝ»ñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛáõÝ Ñ³Ýñ³å»-
ïáõÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñáõÙ (Ù³ñ½»ñáõÙ): ¸³ ÃáõÛÉ
Ïï³ ³å³Ñáí»É ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
Ï³ÛáõÝ Çñ³óáõÙÁ, Ëáõë³÷»É ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ÏáÝÛáõÝÏïáõñ³ÛÇÝ
Ù»Í ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇó, ³å³Ñáí»É ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇÝ Ï³ÛáõÝ ¹ñ³Ù³Ï³Ý Ùáõïù»ñª Çñ³óíáÕ ³ñï³¹ñ³ÝùÇó:
²ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ Ïå³Ñ³ÝçÇ
³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ ëï»ÕÍáõÙ,
¹ñ³ ³ÝÑñ³Å»ßï »ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ Ó¨³íáñáõÙ, ûñÇÝ³Ïª Ù³ë-
Ý³·Çï³óí³Í ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ Ùßï³Ï³Ý ß³ñÅ³Ï³½Ù (ë»÷³Ï³Ý
Ï³Ù í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý), ³Ù»ÝûñÛ³ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý
ÙÇçáóÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³åÇ, ³ÛÉ ßáõñçûñÛ³ Í³é³-
ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³Û¹ µáÉáñÁ ëå³ë³ñÏáÕ µ³ñÓñ áñ³Ï³íáñáõÙ áõÝ»-
óáÕ Ï³¹ñ»ñÇ ¨ ³ÛÉÝ:
Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ßáõÏ³Û³Ï³Ý »ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÇ µ³Õ³¹-
ñÇãÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ¨ ³ÝË³÷³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ »ÝÃ³¹ñáõÙ »Ý
Ëáßáñ å»ï³Ï³Ý ÙÇ³Ýí³· Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ, ÇëÏ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
·ÝáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ »ñ³ßË³íáñí³Í Ï³ÛáõÝ ·Ý»ñáí, »ÝÃ³-
¹ñáõÙ ¿ Ý³¨ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ëáõµëÇ¹Ç³Ý»ñ, ¹áï³óÇ³Ý»ñ,
áñáÝù áñáß³ÏÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ ã»Ý Ï³ñáÕ ß³ÑáõÛÃ (»Ï³Ùáõï)
µ»ñ»É, ¹ñ³Ýù ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ï³Ù ³ÙµáÕçáíÇÝ å»ïù ¿ Ï³ï³ñí»Ý
å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç Ñ³ßíÇÝ: ÜÙ³Ý åÉ³Ý³íáñí³Í ¹»ýÇóÇï³ÛÇÝ ýÇ-
Ý³Ýë³íáñáõÙÁ Ï³Ù ëáõµëÇ¹³íáñáõÙÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ïÝï»-
ë³Ï³Ý ËÃ³ÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï Ý³Ë³å³ÛÙ³Ý ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ³ÝóáõÙ³-
ÛÇÝ ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ¨, Ý³Ë ¨ ³é³ç, Ñ»Ýó ³Û¹ ßñç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ:
Ð»ïë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ Ó³Ëáñ¹ ÷áñÓÇ ¹³ë»ñÇó
Ù»ÏÁ Ñ³Ý·áõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³-
Ï³ñ·Ç í»ñ³Ýáñá·Ù³ÝÁ, áñÁ ÉáõÍ³ñí»ó Å³Ù³Ý³ÏÇó ßáõï: ºÃ»
ÙÇÝã¨ ³ÛÅÙ ÑÇßÛ³É Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý
150
Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ ¿ÇÝ ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÁ, ³ÛÅÙ ³ñ¹»Ý ³Û¹ Ù³ëÇÝ ëÏë»É
»Ý Ëáë»É ³·ñ³ñ³ÛÇÝ áÉáñïÇ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñÁ:
1.4. ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý

ëå³ë³ñÏáõÙÝ»ñÇ ßáõÏ³
²ñ¹Ç ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Ý
·ÛáõÕÇ ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³óáõÃ³Ó¨³ÛÇÝ ³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á-
÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ ×ÛáõÕÇ
ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý µ³½ÇëÇÝ: öáËí»óÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý
·áñÍáÝÝ»ñÇª ³ßË³ï³ÝùÇ, ÑáÕÇ ¨ ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ù³Ý³Ï³Ï³Ý ¨ áñ³-
Ï³Ï³Ý ÷áËÑ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ßË³-
ïáõÅÇ ù³Ý³ÏÁ ÙÇ³Ý·³ÙÇó ÏñÏÝ³å³ïÏí»ó, »é³å³ïÏí»ó, áñÁ
ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý áõÕÕ³ÏÇ Ñ»ï¨³Ýù ¿ñ: î»ËÝÇÏ³ÛÇ ù³-
Ý³ÏÁ áñáß ã³÷áí Ýí³½»ó, ë³Ï³ÛÝ, Ç í»ñçá, Ñ³í³ë³ñ³Ïßéí»óª Ç
Ñ³ßÇí ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ã³÷áõñ ÙÝ³ó³Í
ïñ³ÏïáñÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ: Øß³Ï»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÁ, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý ·Çï»Ýù, ½·³ÉÇ ã³÷áí Ïñ×³ïí»óÇÝ:
Üßí³ÍÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í »ñÏáõ ¿³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý
ï»Õ³ß³ñÅ. Ý³Ëª ³ÝÙÇç³å»ë ¨ ³ÝÝ³Ë³¹»å ã³÷»ñáí ³í»É³ó³í
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç Ï»Ý¹³ÝÇ ³ßË³ïáõÅÇ ù³Ý³ÏÁ, »ñÏñáñ¹ª
áñù³Ý ¿É ½³ñÙ³Ý³ÉÇ Ãí³, µ³ñÓñ³ó³í ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï»Ë-
ÝÇÏ³½ÇÝí³ÍáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÁ:
¸³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É Ñ»ï¨Û³É Ãí»ñÇó. Ñ»ïë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý
10 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ (1990-2000ÃÃ.) ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïñ×³ïí»óÇÝ 516 Ñ³½.
Ñ³-Çó ÙÇÝã¨ 366 Ñ³½. Ñ³, µ³½Ù³ÙÛ³ ïÝÏ³ñÏÝ»ñÁª 79,4 Ñ³½. Ñ³-
Çó ÙÇÝã¨ 37,8 Ñ³½. Ñ³: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ïñ³ÏïáñÝ»ñÇ ÃÇíÁ
(ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ÙÇ³íáñÝ»ñáí) 13,9 Ñ³½³ñÇó Ýí³½»ó ÙÇÝã¨ 12,5
Ñ³½. ÙÇ³íáñÇ: ²Ûëï»ÕÇó ¹Åí³ñ ã¿ Ñ³ßí³ñÏ»É, áñ »Ã» 1990Ã. Ù»Ï
ïñ³ÏïáñÇ µ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ 37,1 Ñ³ Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ,
³å³ 2000Ã. ³ÛÝ Ï³½Ù»ó 29,3 Ñ³: ²ÛÉ Ëáëùáí, Ù»Ï ïñ³ÏïáñÇ
µ»éÝí³ÍáõÃÛáõÝÁ å³Ï³ë»É ¿:
²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó Ï³ñáÕ ¿ Ãí³É, Ã» ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ß-
Ë³ï³ÝùÇ Ù»ù»Ý³Û³óÙ³Ý ËÝ¹ÇñÁ ³ÛÅÙ ³í»ÉÇ É³í ÏÉáõÍíÇ, ù³Ý
Ý³ËÏÇÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ×Çßï Ñ³Ï³é³ÏÁ.
·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Ù»ù»Ý³Û³óÙ³Ý ³ëïÇ×³ÝÁ
ß»ßï³ÏÇáñ»Ý Ýí³½»ó: ¸ñ³ å³ï×³éÝ»ñÁ »ñÏáõëÝ ¿ÇÝ. ³é³çÇÝÁª
ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí 880 Ëáßáñ ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÷áË³ñÇÝ»óÇÝ 334,5 Ñ³½. Ù³Ýñ ·Ûáõ-
151
Õ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝó ëå³ë³ñÏÙ³Ý ï»ë³Ï³ñ³ñ
Í³Ëë»ñÁ å»ïù ¿ ½·³ÉÇáñ»Ý ·»ñ³½³Ýó»ÇÝ Ý³Ëáñ¹ Ëáßáñª Ñ³Ý-
ñ³ÛÝ³óí³Í ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³Ëë»ñÁ: ºñÏñáñ¹ª ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ, ÝÛáõÃ»ñÇ ·Ý»ñÇ ¨ ëå³ë³ñÏáõÙÝ»ñÇ ë³Ï³·Ý»-
ñÇ ß»ßï³ÏÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ, áñÁ å»ïù ¿ ³í»ÉÇ áõÅ»Õ³óÝ»ñ í»ñá-
ÑÇßÛ³É Ã³ÝÏ³óáõÙÁ:
²Û¹ Ù³ëÇÝ áñáß å³ïÏ»ñ³óáõÙ »Ý ï³ÉÇë Ñ»ï¨Û³É Ãí»ñÁ:
1 Ñ»Ïï³ñ í³ñÇ Ù»ù»Ý³Û³óÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ

¨ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ
Ì³Ëë»ñÇ Ñá¹í³ÍÁ ÎáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝ- ¶ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
Ý»ñáõÙ (1985Ã.) ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ
(2000Ã.)
1. ì³é»É³Ñ»ÕáõÏ 22 É 50 É
2. ÜáõÛÝÇ ³ñÅ»ùÁ 1,15 éáõµ 12500 ¹ñ³Ù
3. îñ³ÏïáñÇëïÇ 3,10 éáõµ 5000 ¹ñ³Ù
³ßË³ï³í³ñÓÁ
4. ÀÝ¹³Ù»ÝÁ Í³Ëë»ñ 4,25 éáõµ 17500 ¹ñ³Ù
(2-3)
5. ÜáõÛÝÁª ²ØÜ ¹áÉ³ñáí∗ 5,95 $ 35 $
∗ ²ØÜ ¹áÉ³ñÇ ÷áË³ñÅ»ùÁ ÁÝ¹áõÝ»É »Ýù 07 ÊêÐØ éáõµÉÇ,

500 ÐÐ ¹ñ³Ù:
²ÕÛáõë³ÏÇ í»ñçÇÝ ïáÕÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ 1 Ñ³ í³ñáõó³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ Ï³ï³ñáõÙ »Ý ·ñ»Ã» 6 ³Ý·³Ù
³í»ÉÇ Ù»Í Í³Ëë»ñ, ù³Ý ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
ØÇ¨ÝáõÛÝ ó³Ýù³¹³ßïÁ Ï³Ù ³Û·ÇÝ ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ ïñ³ÏïáñÁª
ÏÇó ·áñÍÇùÝ»ñáí, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ½³Ý³½³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ
Ï³ï³ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ùáõïù ¿ñ ·áñÍáõÙ ³éÝí³½Ý 7-8 ³Ý·³Ù, ÙÇÝã-
¹»é ³Ûëûñ ³ÝÑ³ï ·ÛáõÕ³óÇÝ Ç íÇ×³ÏÇ ¿ Ù³ëÝ³íáñ Ù»Ë³ÝÇ½³-
ïáñ §Ññ³íÇñ»É¦ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ 2-3 ³Ý·³Ù: àõëïÇ ¨ ß³ï ³ß-
Ë³ï³ÝùÝ»ñ ÙÝáõÙ »Ý ãÏ³ï³ñí³Í Ï³Ù ãÙ»ù»Ý³Û³óí³Í, áñÁ
ËÇëï µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ÑáÕ³Ùß³ÏáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ, Ñ»-
ï¨³å»ë Ý³¨ª µ»ñùÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³:
ÐÇßÛ³É ×ßïáõÙÇó Ñ»ïá å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³¹ñ»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÇ Ùß³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Í³ËëáõÙ
¿ ßáõñç 2,5 ³Ý·³Ù ß³ï í³é»É³Ñ»ÕáõÏ, ÇëÏ ïñ³ÏïáñÇëïÇÝ í×³-
ñáõÙ ¿ ³ßË³ï³ÝùÇ ¹ÇÙ³ó 3,3 ³Ý·³Ù Ù»Í ·áõÙ³ñ, ù³Ý ÏáÉïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý ûñáù: ²ë³ÍÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÇÝ,
³ÛÉ¨ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µáÉáñ ·áïÇÝ»ñÇÝ: ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ
µÝ³Ï³ÝáÝ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ å³ïß³× Ñ³ë³-
152
ñ³Ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝ Í³Ëë»ñáí Ï³ñáÕ ¿ñ ³éÝí³½Ý 2 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ß³ï
Ù»ù»Ý³Û³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ Ï³ï³ñ»É, áñÝ ³ÛÅÙ ãÇ Ï³ñáÕ
Ï³ï³ñ»É, ¨ áñÁ Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ
µ»ñùÇ ÏáñëïÇ:
ÐáÕÇ ¨ ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÇó Ñ»ïá ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏáõÙÁ ¹³ñÓ³í Ù³ëÝ³íáñ Ó»éÝ»ñ»-
óáõÃÛ³Ý ÙÇ ³ëå³ñ»½: ÀÝ¹ áñáõÙ, ³Û¹ ³ëå³ñ»½áõÙ ëï»ÕÍí»É »Ý
³Ý³½³ï ¨ ³ÝÏ³ï³ñ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí
ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý ·Ý»ñÁ Ã»É³¹ñáõÙ ¿ ·ÛáõÕÇ Ù»Ë³ÝÇ½³-
ïáñ³Ï³Ý ÷áùñ³ÃÇí Ë³íÁ, áñÁ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ-
í³Í ·ÛáõÕï»ËÝÇÏ³ÛÇ Ù»Ý³ï»ñÁ ¨ ãáõÝ»Ý³Éáí Ùñó³ÏÇóª ÇÝùÝ ¿
Ã»É³¹ñáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý (Ý³¨
·ÛáõÕ³óáõ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý) å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ:
²Û¹ Ë³íÇ Ó»éùÇÝ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³-
ë³ñÏáõÙÝ»ñÇ ßáõÏ³Ýª ¹ñ³ÝÇó µËáÕ µáÉáñ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñáí: ²Û¹ ßáõ-
Ï³ÛáõÙ ë³ÑÙ³Ýí³Í µ³ñÓñ ë³Ï³·Ý»ñÁ (¹ñ³Ýù, Áëï ¿áõÃÛ³Ý,
Ù»Ý³ïÇñ³Ï³Ý ·Ý»ñ »Ý) Ñ³Ý·»óÝáõÙ »Ý Í³Ýñ ïÝï»ë³Ï³Ý
Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÇª ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù³ëÇ
³å³Ù»ù»Ý³Û³óáõÙ, ÑáÕÇ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ý»ñáõÅÇ Ã»ñû·ï³·áñ-
ÍáõÙ, í»ñç³å»ëª Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÇ
ÉùáõÙ:
ØÇ³Ý·³Ù³ÛÝ å³ñ½ ¿, áñ ³ÝÏ³é³í³ñ»ÉÇ ßáõÏ³ÛÇ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ
ûñ»ÝùÝ»ñÁ áã ÙÇ É³í µ³Ý ã»Ý Ëáëï³ÝáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ
³Ûëûñí³ ×·Ý³Å³ÙÇó Ñ³Ý»Éáõ ÇÙ³ëïáí: ²Ûëï»Õ ¨ë, ÇÝãå»ë ³·-
ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ÙÛáõë áÉáñïÝ»ñáõÙ, Ï»Ýë³Ï³Ýáñ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿
å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñáÕ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ýå³ï³ÏÁ å»ïù ¿
ÉÇÝÇª ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏáõÙÝ»ñÇ ³ëå³ñ»½áõÙ ³å³Ñáí»É
³í»ÉÇ Ï³ï³ñÛ³É Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ¹³ßï, Çç»óÝ»É ëå³ë³ñÏÙ³Ý ·Ý»ñÁ
¨ Ù³ïã»ÉÇ ¹³ñÓÝ»É ¹ñ³Ýù ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³-
Ù³ñ: ¸ñ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý å»ï³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿
ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É Ñ»ï¨Û³É ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí.
1. Ø»Í³óÝ»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ï³ñ³Í³ßñç³-
Ý³ÛÇÝ (Ù³ñ½³ÛÇÝ) å»ï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ½áñáõ-
ÃÛáõÝÁ (Ç Ñ³ßÇí ³ñï»ñÏñÇó û·ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ Ï³ñ·áí ëï³óíáÕ
ï»ËÝÇÏ³ÛÇ) ¨ ³ñÙ³ï³å»ë µ³ñ»É³í»É ¹ñ³Ýó ï»ËÝÇÏ³ÛÇ í³ñ-
Ó³Ï³ÉáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³-
Ù³ñ: ÜÏ³ï»Ýù, áñ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ï³Ý Ù»Í é»½»ñíÝ»ñ: ¶ÛáõÕ³-
ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³í³ù³Ï³Û³ÝÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý
Éáõñç Ùñó³ÏÇó ¹³éÝ³É Ù³ëÝ³íáñ Ù»ù»Ý³ï»ñ»ñÇÝ, ûñÇÝ³Ïª Ïñ×³-
ï»Éáí Ù»Ï Ñ»Ïï³ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý í³ñÓ³í×³ñÁ ³éÝí³½Ý ÏñÏÝ³ÏÇª
153
Ù³ëÝ³íáñ Ù»Ë³ÝÇ½³ïáñÇ ë³ÑÙ³Ý³Í ·ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ²ÛÅÙ ³Û¹
Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýñ³Ýù å³ñïíáõÙ »Ý, ù³ÝÇ áñ Çñ»Ýó ë³ÑÙ³-
Ý³Í ë³Ï³·Ý»ñÁ áãÝãáí ã»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ Ù³ëÝ³íáñ ËÙµÇßË³ÝÝ»-
ñÇ ë³ÑÙ³Ý³Í ë³Ï³·Ý»ñÇó:
2. ä»ïáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ¨ å»ïù ¿ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ë³ÑÙ³ÝÇ
·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ³ÛÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ
(ë³Ï³·Ý»ñÇ) ÝÏ³ïÙ³Ùµ, áñáÝù Ã»É³¹ñáõÙ »Ý Ù³ëÝ³íáñ Ù»ù»Ý³-
ï»ñ»ñÁ: ²Û¹ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ÇÝãå»ë ù³Õ³ù³-
Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí, ³ÛÝå»ë ¿É û·ï³·áñÍ»Éáí ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³-
Ù³ÛÝùÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ñ»ÕÇÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ÇÝùÝ³-
Ï³é³í³ñÙ³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñÁ:
Ð³ñÏ³ÛÇÝ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë, Ï³ñ»ÉÇ ¿ Çñ³-
Ï³Ý³óÝ»É ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ³ÛÝ ë³Ï³·Ý»ñÇ Ï³Ù ë³-
Ï³·Ý»ñÇ ³ÛÝ Ù³ëÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ, áñÝ ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿
áñáß³ÏÇ ÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇ ë³ÑÙ³ÝÁ:
ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»É »Ýù, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³éÏ³ ï»ËÝÇÏ³ÛÇ
ßáõñç 10%-Á ³ÛÅÙ Ï»ÝïñáÝ³óí³Í ¿ å»ï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÛÇÝ Ï³Û³Ý-
Ý»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ½·³ÉÇ ¹»ñ ã»Ý Ë³ÕáõÙ §·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ù³ÝÇ áñ ã»Ý í³ñáõÙ
³ÏïÇí Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, Ñ³ñ-
Ù³ñíáõÙ »Ý Ù³ëÝ³íáñ Ù»ù»Ý³ï»ñ»ñÇÝ: ØÇÝã¹»é Ï³ñáÕ »Ý ¨
å»ïù ¿ ·Ý³Ý ³éç¨Çó, »Ã» í³ñ»Ý ×Çßï ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³-
ÝáõÃÛáõÝ ¨ û·ï³·áñÍ»Ý Çñ»Ýó Ùñó³Ïó³ÛÇÝ Ý»ñáõÅÁ:
²Ûë ¹»åùáõÙ »Õ³Í ·ÛáõÕï»ËÝÇÏ³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³Û³ÝÁ (10-15%)
Ï³ñáÕ ¿ §ÑëÏÇã Íñ³ñÇ¦, ³ÛëÇÝùÝª í×é³Ï³Ý ¹»ñ Ë³Õ³É ·ÛáõÕ³-
óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏÙ³Ý ßáõÏ³-
ÛáõÙ, Ã»É³¹ñ»É ëå³ë³ñÏÙ³Ý Ù³ïã»ÉÇ ·Ý»ñ ¨ ³ÛÉ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ:
ÜÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ÏáõÝ»Ý³ ³éÝí³½Ý
»ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝù.
− Î»Å³Ý³óÝÇ ·ÛáõÕï»ËÝÇÏ³ÛÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÇëÏ ¹³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ³Ûëûñí³
Í³Ëë»ñáí ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÏ³ñáÕ³Ý³Ý
Ù»ù»Ý³Û³óÝ»É ³í»ÉÇ ß³ï ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ, Ïñ×³ï»É ó³Íñ
³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý Ó»éùÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ áÉáñïÁ:
− ÐÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ùß³Ï»Éáõ Ýáñ ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ, Ù»ù»Ý³Û³óÝ»Éáõ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë »Ï³Í ÑáÕ³-
ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³Ù ¹ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ:
3. ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³-
ë³ñÏÙ³Ý ßáõÏ³ÛÇ å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ å»ïù ¿ Ñ»ï³åÝ¹Ç ¨ë
Ù»Ï Ýå³ï³Ï, ³ÛÝ ¿ª ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ëáßáñ³ó-
154
Ù³Ý Ýå³ï³Ï: ²Û¹ ËÝ¹ÇñÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý Í³·áõÙ ¿ Ý³¨ áéá·-
Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÇ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï:
²ÛëåÇëáí, áéá·Ù³Ý çñÇ ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ û·-
ï³·áñÍáõÙÁ, ½áõï ïÝï»ë³Ï³Ý ËÝ¹Çñ ÉÇÝ»Éáõó µ³óÇ, Ñ³Ý¹Çë³-
ÝáõÙ ¿ ³Ûëûñí³ Ù»ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý í»-
ñ³Ï³éáõóÙ³Ý »½³ÏÇ ÉÍ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÇ ¹»ñÁ ¹Åí³ñ ¿ ·»-
ñ³·Ý³Ñ³ï»É: ²Û¹ »ñÏáõ Ï³ñ¨áñ é»ëáõñëÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ·³-
×³× ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ãÇ ³å³ÑáíáõÙ
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ½³ñ·³óáõÙ: ÆÝãå»ë Ö³åáÝÇ³-
ÛáõÙ »Ý ³ëáõÙ, ¿ÏáÝáÙÇÏ³Ý ÝÙ³Ý ¿ Ñ»Í³ÝíÇ, ³ÛÝ å»ïù ¿ ³é³ç ÁÝ-
Ã³Ý³ áñáß³ÏÇ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ Ï³Ù ÁÝÏÝÇ í³Ûñ: Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ ß³ï ¿ ÝÙ³Ý ÙÇ Ï»ñå Ï³Ý·Ý³Í Ñ»Í³ÝíÇª Ï³ñáÕ ¿
ßáõïáí í³Ûñ ÁÝÏÝ»É, »Ã» ³é³ç ãÁÝÃ³Ý³:
ÆÝãå»ë íÏ³ÛáõÙ ¿ Ý³Ëáñ¹ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý ³é³çÁÝÃ³óÁ Ï³Ëí³Í ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý é»ëáõñë-
Ý»ñÇ ³ñ³· Çñ³óáõÙÇó, Ñ³ïÏ³å»ë.
• àéá·Ù³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñ¹ñáõÙÇó ¨ å»ïáõ-
ÃÛ³Ý áõ çáõñ ëå³éáÕ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÙÇç¨ ×Çßï ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ó¨³íáñáõÙÇó:
• ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏ-
Ù³Ý ßáõÏ³ÛÇ å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ñ³·
Çñ³Ï³Ý³óáõÙÇó, ³Û¹ ³ëå³ñ»½áõÙ ³ÛÅÙ µ³ó³Ï³ÛáÕ Ùñó³Ï-
ó³ÛÇÝ ¹³ßïÇ ³å³ÑáíáõÙÇó:
• æñÇ, ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝ³-
í»ï û·ï³·áñÍáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ÙÇ³ÛÝ Ëáßáñ ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áõëïÇ ³ÝÑñ³-
Å»ßï ¿ ³ÝÑ³å³Õ ëÏë»É ³ñ¹Ç Ù³Ýñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ëáßáñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÁª û·ï³·áñÍ»Éáí
µáÉáñ ïÝï»ë³Ï³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñÁ ¨ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª
ÑáÕÇ ßáõÏ³ÛÇ Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñÁ (ÑáÕÇ ·ÇÝ, í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ
¨ ³ÛÉÝ), áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¨ áéá·Ù³Ý çñÇ ÉÍ³ÏÝ»ñÁ:
²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÝ ³é³çÇÝÁ áñ¹»·ñ»ó ³·ñ³-
ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ: àñù³Ýáí »Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï »Õ»É ³Û¹ µ³-
ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó §Ñ³ßí»ÏßÇéÁ¦, ³ÛÉ Ñ³ñó ¿:
´áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ, µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³é³ç³Ù³ñïÇÏÇ ³ÝáõÝÁ
å³ñï³íáñ»óÝáÕ ¿ ¨ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ùß³Ï»É ³ñ¹Ç ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
×·Ý³Å³ÙÇ ÉáõÍÙ³Ý »ÉùÁ, áõÕÇÝ»ñÁ: ºí ³ÛÝ, ³ÝÏ³ëÏ³Í, ÏÙß³ÏíÇ,
ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ å³ÛÙ³Ýáí, áñ Ñ³ëÏ³Ý³Ýù ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
ßáõÏ³ÛÇ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ ¨ ³Û¹ ßáõÏ³ÛÇ å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ññ³-
ï³å ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ:
155
1.5. ä³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨ ³é³ç³ñÏÇ ûñ»ÝùÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
ßáõÏ³ÛáõÙ
ÐÇßÛ³É ïÝï»ë³Ï³Ý ûñ»ÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ÇÝãå»ë ·Çï»Ýù, áñ¨¿

³åñ³ÝùÇ Ï³Ù Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÝ áõ ³é³ç³ñÏÁ áõÕÕ³-
ÏÇáñ»Ý Ï³Ëí³Í »Ý Ýñ³ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÝÇó: ¶ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ
Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ïñ×³ïÙ³Ý ¨ Ñ³Ï³é³ÏÁ,
Ýñ³ ³é³ç³ñÏÇ ³í»É³óÙ³Ý£ ØÇÝã¹»é, ÝáõÛÝ ³åñ³ÝùÇ Ï³Ù Í³é³-
ÛáõÃÛ³Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÝÇ Ýí³½áõÙÁ Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ ¹ñ³ å³Ñ³Ýç³ñ-
ÏÇ ³í»É³óÙ³Ý ¨ ³é³ç³ñÏÇ ³ÝÏÙ³Ý£ ä³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨ ³é³ç³ñÏÇ
Ïáñ»ñÇ ÝÙ³Ý Ñ³Ï³¹³ñÓ ß³ñÅÇ Ñ³ïÙ³Ý Ï»ïáõÙ ¿É ·áÛ³ÝáõÙ ¿ ßáõ-
Ï³Û³Ï³Ý Ñ³í³ë³ñ³ÏßéÙ³Ý ·ÇÝÁ, áñÁ Ó»éÝïáõ ¿ ÇÝãå»ë ·Ýáñ-
¹ÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É í³×³éáÕÇÝ, ëå³éáÕÇÝ ¨ ³ñï³¹ñáÕÇÝ£
Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ³éÝí³½Ý »ñÏáõ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ï-
ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ Ñ³Ù³ÑáõÝã ¿ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨ ³é³-
ç³ñÏÇ í»ñáÑÇßÛ³É ßáõÏ³Û³Ï³Ý ûñ»ÝùÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõëÁª áã£ ²é³çÇÝÝ
³ÛÝ ¿, áñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ßáõÏ³ ¿ áõÕ³ñÏáõÙ ³åñ³Ýù³ñï³-
¹ñáÕÝ»ñÇ µ³½Ù³Ñ³½³ñ³Ýáó µ³Ý³Ï, áñÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ½ÇÝíáñ,
³é³ÝÓÇÝ í»ñóñ³Í, µ³ó³ñÓ³Ï³å»ë áã ÙÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãÇ ·áñ-
ÍáõÙ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ÏáÝÛáõÝÏïáõñ³ÛÇ, ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý, ³éáõí³×³éùÇ
Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý íñ³£ ¸»é ³í»ÉÇÝ, Ýñ³ ³åñ³ÝùÇ ·ÇÝÁ ÉÇá-
íÇÝ Ï³Ëí³Í ¿ ßáõÏ³ÛÇ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÇó£ ²Û¹ ÇÙ³ëïáí
·ÛáõÕ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõÏ³Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñ»É µ³ó³ñÓ³Ï Ï³ï³ñ-
Û³É, ³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ßáõÏ³ª Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
ÙÛáõë ×ÛáõÕ»ñÇ, áñï»Õ Ñ³×³Ë ÇßËáõÙ »Ý Ù»Ý³ßÝáñÑÝ»ñÁ Ï³Ù
ËÙµÇßË³ÝÝ»ñÁ /ûÉÇ·áåáÉÇ³Ý»ñÁ/£
Æ½áõñ ã¿, áñ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ ·ñ»Ã» ÙÇ³Ñ³Ùáõé ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý ³½³ï §ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ
³ÙñáóÁ¦£
ØÛáõë ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ Ï³åí³Í ¿ ·ÛáõÕ³åñ³ÝùÝ»ñÇ
ßáõÏ³Û³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨ ³é³ç³ñÏÇ ó³Íñ ³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
Ñ»ï: àñù³Ý ¿É å³ñ»ÝÇ ·ÇÝÁ µ³ñÓñ³Ý³, ¹ñ³ÝÇó ã»ë Ï³ñáÕ Ññ³-
Å³ñí»É ¨ ÷áË³ñÇÝ»É Ù»Ï áõñÇß ³åñ³Ýùáí, Ñ»ï¨³µ³ñ å³ñ»ÝÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùµ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ß³ï ùÇã µ³Ýáí ¿ Ï³åí³Í Ýñ³ ·ÝÇ Ñ»ï,
³ÛÉ Ëáëùáíª å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ï ÃáõÛÉ ¿ ³ñ-
ï³Ñ³Ûïí³Í£
ºñÏñáñ¹, ù³ÝÇ áñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ·áñÍ ³ÝÇ ë³ÑÙ³Ý³-
÷³Ï ¨ ³Ýí»ñ³ñï³¹ñ»ÉÇ é»ëáõñëÇª ÑáÕÇ Ñ»ï, ³å³ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿,
áñ ³Û¹ é»ëáõñëÇ ÙÇçáóáí ÃáÕ³ñÏí³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ¨ë ã»ë Ï³ñáÕ
156
³í»É³óÝ»É ó³ÝÏ³ó³Í å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÏáñÇ ûñ»Ýùáí, ÑáÕÇ ù³Ý³ÏÁ
Ñ³ëï³ï³·ñí³Í ¿, Ï³ÛáõÝ, É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ Ï³ñáÕ »ë Éñ³óáõ-
óÇã Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ³í»ÉÇ ÇÝï»ÝëÇí û·ï³·áñÍ»É ÑáÕÁ
¨ Éñ³óáõóÇã ³ñï³¹ñ³Ýù ÃáÕ³ñÏ»É, ³ÛÝ ¿É Ï³åí³Í ¿ ³Ûë ×ÛáõÕÇ
µÝ³Ï³Ý å³ñµ»ñ³ßñç³ÝÇ Ñ»ï /Ù»Ï ï³ñÇ Ï³Ù ³í»ÉÇ »ñÏ³ñ Å³-
Ù³Ý³Ï³ßñç³Ý/£
ì»ñç³å»ë, »ññáñ¹ ·áñÍáÝÁ Ï³åí³Í ¿ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »Ï³Ùáõï-
Ý»ñÇ Ñ»ï£ êáíáñ³µ³ñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³í»É³óáõÙÁ
Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ ëå³éÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª å³ñ»Ý³-
ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý£ ê³Ï³ÛÝ
³Ûë ûñÇÝ³ã³÷áõÃÛáõÝÝ áõÝÇ Çñ µÝ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ£
úñÇÝ³Ïª ³Õù³ï Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áñï»Õ ¹»é¨ë
ãÇ ÉáõÍí³Í ÝáñÙ³É ëÝÝ¹Ç ËÝ¹ÇñÁ, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³í»-
É³óáõÙÁ, áõëïÇ ¨ ·ÝáÕáõÝ³ÏáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óáõÙÁ, ³ÝÙÇç³å»ë
³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ñ³-
Ù³å³ï³ëË³Ý ³í»É³óÙ³Ý íñ³, áñÁ ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ÙÇçá-
óáí í³Õ Ã» áõß ËÃ³ÝáõÙ ¿ ³Û¹ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³-
í³ÉÇ ³í»É³óáõÙÁ£ ²Û¹ ³í»É³óÙ³Ý µÝ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý
ýÇ½ÇáÉá·Ç³Ï³Ý /³ÛëÇÝùÝª ëï³ÙáùëÇ/ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ µ³í³ñ³-
ñáõÙÝ ¿£ ØÇÝã¨ ³Û¹ ë³ÑÙ³ÝÁ ·ÛáõÕ³åñ³ÝùÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ
³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ µÝ³Ï³ÝáÝ ¿ /³ñ¹»Ý Ýßí³Í Å³-
Ù³Ý³Ï³ÛÇÝ í»ñ³å³ÑáõÙÁ ÝÏ³ïÇ áõÝ»Ý³Éáí/, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ
§³ñÓ³Ý³·ñíáõÙ ¿¦ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³-
å³ï³ëË³Ý ÁÝ¹É³ÛÝÙ³Ý Ù»ç£
ÆëÏ Ç±Ýã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ ³Û¹ ë³ÑÙ³ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ£
Ü³Ë³å»ë µ»ñ»Ýù ÙÇ ù³ÝÇ Ãí»ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ-

ÃÛ³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ í»ñ³µ»ñÛ³É.
îÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ½µ³Õí³Í 1 ³ßË³ïáÕÇ 34,8 Ñ³½. ¹ñ³Ù
ÙÇçÇÝ ³Ùë³Ï³Ý ³ßË³ï³í³ñÓÁ
ØÇçÇÝ ³Ùë³Ï³Ý Ï»Ýë³Ãáß³ÏÁ 7,4 Ñ³½. ¹ñ³Ù
Üí³½³·áõÛÝ ³ßË³ï³í³ñÓÁ 5,0 Ñ³½. ¹ñ³Ù
Üí³½³·áõÛÝ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÁ 3,0 Ñ³½. ¹ñ³Ù
ÐÐ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ßáõñç 50%-Á ·ïÝíáõÙ ¿ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ·ÍÇó
ó³Íñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³, ¹³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ Ýñ³ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ
½·³ÉÇáñ»Ý ùÇã »Ý ëå³éáÕ³Ï³Ý ½³ÙµÛáõÕÇ Ñ³Ù³ñÅ»ùÇó: ∗
∗
§Ð³Û³ëï³ÝÇ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ï³ñ»·Çñù¦ 2003Ã., ÝáõÛÝÁª 2004Ã.:
157
²Û¹ Ãí»ñÇÝ ÙÝáõÙ ¿ ³í»É³óÝ»É, áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ
óáõó³ÏáõÙ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñáí í»ñçÇÝ ï»ÕÝ ¿ ½µ³-
Õ»óÝáõÙ£
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¹»é¨ë ãÇ ÉáõÍí³Í µÝ³Ïãáõ-
ÃÛ³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý ËÝ¹ÇñÁª ýÇ½ÇáÉá·Ç³Ï³Ý å³Ñ³Ýç-
Ý»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí£ øÝÝ³ñÏíáÕ Ñ³ñóÇ ³éáõÙáí ¹³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿,
áñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ³í»ÉÇ ëïáõÛ·ª å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ý»ñÏ³Û³óíáÕ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
å»ïù ¿ áñ µ³ñÓñ ÉÇÝÇ ¨ Çñáù µ³ñÓñ ¿£
Ð³ñáõëï Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ÛáõÕÙÃ»ñùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ý»ñ-
Ï³Û³óíáÕ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÉ µÝáõÛÃ áõÝÇ£ ²ÛÝ
ß³ï ³í»ÉÇ ÃáõÛÉ ¿ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í, ÃáõÛÉ ¿ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ µÝ³Ïãáõ-
ÃÛ³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³í»É³óÙ³Ý ·áñÍáÝÇÝ£
²Ûëå»ë, ûñÇÝ³Ï, »Ã» å³ÛÙ³Ý³Ï³Ýáñ»Ý ÁÝ¹áõÝ»Ýù, áñ ³Õù³ï
Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³í»É³óáõÙÁ,
³ë»Ýù, 20 ïáÏáëáí Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ å³ñ»Ý³ÙÃ»ñùÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ å³-
Ñ³Ýç³ñÏÇ ³í»É³óÙ³ÝÁ ÝáõÛÝ ã³÷áí, ³å³ Ñ³ñáõëï Ñ³ë³ñ³Ïáõ-
ÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ 20 ïáÏáëáí ³í»É³óáõÙÁ ÙÇ³ÛÝ
5-10 ïáÏáëÇ ã³÷áí Ï³í»É³óÝÇ å³ñ»Ý³ÙÃ»ñùÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ¨
ëå³éáõÙÁ£ ²ÛÉ Ëáëùáí, å³Ñ³Ýç³ñÏÁ å³ñ»Ý³ÙÃ»ñùÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ
Ñ³ñáõëï Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç ÏñÏÝ³ÏÇ ÃáõÛÉ ³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛáõÝ
áõÝÇ:
ä³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÝÙ³Ý µÝáõÛÃÁ Ñ³ñáõëï Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³-
ó³ïñíáõÙ ¿ ³ÛÝ å³ñ½ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí, áñ ³Ûëï»Õ å³ñ»Ý³ÙÃ»ñùÇ
ëå³éáõÙÁ í³Õáõó ³ñ¹»Ý Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É ¿ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ýÇ½ÇáÉá-
·Ç³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÁ, Ñ³·»ó»É ¿ ¨ ³ÛÉ¨ë ³í»É³Ý³Éáõ
ï»Õ ãáõÝÇ Ï³Ù ·ñ»Ã» ãáõÝÇ£
²Ûëï»ÕÇó µËáõÙ ¿ ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ, áñ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨
³é³ç³ñÏÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ûñ»ÝùÁ ï³ñµ»ñ »Õ³Ý³Ïáí ¿ ¹ñë¨áñíáõÙ
³Õù³ï ¨ Ñ³ñáõëï Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, Ù³ëÝ³íáñ³-
å»ëª ³ÛÝ ï³ñµ»ñ Ó¨»ñáí ¿ ¹ñë¨áñíáõÙ å³ñ»Ý³ÛÇÝ áõ áã å³ñ»Ý³-
ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ£
Ð³Ý¹Çë³Ý³Éáí ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ¹³ë³Ï³Ý
ûñÇÝ³Ï, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÙÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³é³í»É ½·³-
ÛáõÝ ¨ Ëáó»ÉÇ ¿ ¹³éÝáõÙ, »ñµ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³½³ï Ùñó³Ïóáõ-
ÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ë³ËïáõÙ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨
³é³ç³ñÏÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý Ë³ËïáõÙ£ ²Ûëå»ë ûñÇÝ³Ï,
ïÝï»ë³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ Ï³Ù É×³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³ ËÇëï µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ µÝ³Ïãáõ-
ÃÛ³Ý ó³Íñ ·ÝáÕáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³Ý-
ùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÁ, áõëïÇ ¨ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ /ý»ñÙ»ñÝ»ñÇ/ »Ï³-
158
ÙáõïÝ»ñÁ ËÇëï Ýí³½áõÙ »Ý£ ÞÕÃ³Û³Ï³Ý é»³ÏóÇ³ÛÇ ûñ»Ýùáí,
¹ñ³ Ñ»ï¨³Ýùáí Ýí³½áõÙ ¿ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ·ÝáÕáõÝ³Ï å³Ñ³Ýç³ñ-
ÏÁ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ£ îÝï»ë³Ï³Ý É×³-
óáõÙÁ ù³Õ³ùÇó ÷áË³¹ñíáõÙ ¿ ·ÛáõÕ ¨ »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ïáí ³ñ·»-
É³ÏáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ:
Ð³Ù»Ù³ï³µ³ñ ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿ ßáõÏ³ÛÇ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõ-
ÃÛáõÝÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³ Ë³Õ³Õ, µÝ³Ï³ÝáÝ ïÝï»ë³Ï³Ý
½³ñ·³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ¶Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÝáñáõÛÃÝ»ñÇ ÏÇ-
ñ³éáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë, ÇëÏ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³Ñ³Ý-
çáõÙ ¿ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³í»É³óÝ»É ·ÛáõÕ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý
³é³ç³ñÏÁ£ ¸ñ³ Ñ»ï¨³Ýùáí ÇçÝáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ,
áõëïÇ ¨ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ß³ï
³í»ÉÇ ¹³Ý¹³Õ »Ý ³í»É³ÝáõÙ, ù³Ý ¹ñ³Ýó ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ£ ²Ûë-
åÇëáí, ¶î² Ñ»ï¨³Ýùáí Ýí³½áõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³í»É³ó-
Ù³Ý ë³ÑÙ³Ý³ÛÇÝ û·ï³Ï³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí µÝ³Ïãáõ-
ÃÛ³Ý ëå³éáÕ³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ñ»ï³·³ ³í»É³óáõÙÁ Ï³ñáÕ ¿
ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É ÙÇ³ÛÝ ·ÛáõÕ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ ½·³ÉÇ Çç»óÙ³Ý
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áñÁ Ñ³í³ë³ñ³½áñ ¿ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ß³ï ¹³Ý¹³Õ ³í»É³óÙ³ÝÁ Ï³Ù, ÝáõÛÝÇëÏ,
³Û¹ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ë³é»óÙ³ÝÁ£ êï»ÕÍíáõÙ ¿ ÙÇ Çñ³íÇ×³Ï, »ñµ
³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÁÝ¹É³ÛÝáõÙÁ ãÇ Ñ³Ý·»óÝáõÙ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³×Ç,
Ñ»ï¨³µ³ñ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÁÝ¹É³ÛÝáõÙÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ³Ýû·ï³Ï³ñ:
ÜÙ³Ý Çñ³íÇ×³ÏáõÙ, áñå»ë Ï³ÝáÝ, û·ÝáõÃÛ³Ý ¿ Ñ³ëÝáõÙ å»-
ïáõÃÛáõÝÁ, áñÁ »ñ³ßË³íáñí³Í Ï³ÛáõÝ ·Ý»ñáí ÙÃ»ñáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³-
óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁª Ï³ÝË»Éáí Ýñ³Ýó »Ï³-
ÙáõïÝ»ñÇ ³ÝÏáõÙÁ£ à±ñÝ ¿ ÝÙ³Ý Ñ³Ï³ë³Ï³Ý Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇ ³é³-
ç³óÙ³Ý ³ñÙ³ï³Ï³Ý å³ï×³éÁ, ã¿± áñ ¹ñ³Ýù áã Ã» å³ï³Ñ³-
Ï³Ý »Ý, ³ÛÉ µÝáñáß »Ý ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇÝ£
²ñ¨ÙáõïùÇ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ·»ñÇßËáõÙ ¿
³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ, áñ ³Û¹ å³ï×³éÁ Ï³åí³Í ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
Ù»ç û·ï³·áñÍíáÕ é»ëáõñëÝ»ñÇ, Ñ³ïÏ³å»ë ³ßË³ï³ÝùÇ å³Ñ-
å³ÝáÕ³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ñ»ï: ²Û¹ §³í³Ý¹³å³ßïáõÃÛáõÝÝ¦ ¿É Ñ³Ý-
·»óÝáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ó³Íñ »Ï³Ùï³µ»ñáõ-
ÃÛ³ÝÁ, áñÇ Ñ»ï Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ Ñ³ßïíáõÙ »Ý, ãÝ³Û³Í Ï³ñáÕ ¿ÇÝ
³í»ÉÇ »Ï³Ùï³µ»ñ ½µ³ÕÙáõÝù ·ïÝ»É »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áñ¨¿ ³ÛÉ
×ÛáõÕáõÙ£ àõëïÇ, Áëï ³Û¹ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ, ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ÑÇÙ-
Ý³ËÝ¹ÇñÁ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ Ñ³Ý·áõÙ ¿ é»ëáõñëÝ»ñÇ, Ñ³ï-
Ï³å»ëª ³ßË³ï³ÝùÇ ¨ Ï³åÇï³ÉÇ ³í»ÉÇ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ¨ ³ñ¹Ûáõ-
Ý³í»ï µ³ßËÙ³ÝÁ, ³é³í»É³å»ë ·ÛáõÕáõÙ ½µ³Õí³Í ³ßË³ïáõÅÇ
³í»ÉÇ ×Çßï, é³óÇáÝ³É í»ñ³µ³ßËÙ³ÝÁª »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³í»-
ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ¨ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ×ÛáõÕ»ñáõÙ£ ¶ÛáõÕáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ
159
áõÝÇ ³í»ÉóáõÏ³ÛÇÝ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ, áñÁ ½µ³Õí³Í ¿ ó³Íñ ³ñ¹ÛáõÝ³-
í»ï ³ßË³ï³Ýùáí, ¨ ÙÇ³Ï »ÉùÁ ³Û¹ ³í»ÉóáõÏÇó ³½³ïí»ÉÝ ¿,
Ýñ³Ý ³í»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ³ßË³ï³Ýùáí ³å³Ñáí»ÉÁ, ³Ûëå»ë
³ë³Í, ³í»ÉóáõÏ³ÛÇÝ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ½µ³ÕÙáõÝùÇ ÷á÷á-
ËáõÃÛáõÝÁ: ∗
øÝÝ³¹³ïáõÃÛáõÝ£ Þ³ñ³¹ñí³Í ï»ë³Ï»ïÁ, ãÝ³Û³Í Çñ ³ñï³-
ùÇÝ ·Çï³Ï³Ý ï»ëùÇÝ, ï³é³åáõÙ ¿ ·é»ÑÇÏ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ¨ ·é»ÑÇÏ
áõñµ³ÝÇëï³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ¨ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ
»ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ ¿ µ³ó³ïñ»É µ³ó³é³å»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ß³ÑÇ
¨ ß³ÑáõÛÃÇ ß³ñÅ³éÇÃáí£ ØÛáõë Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ß³ñÅ³éÇÃÝ»ñÁª Ñá·¨áñ-
Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý, µ³ñáÛ³Ï³Ý ¨ ½áõï µÝ³Ï³Ý, ÑÇßÛ³É Ñ»ÕÇÝ³ÏÝ»ñÇ
Ùï³ÑáñÇ½áÝÇó ¹áõñë »Ý£ ÜÏ³ï»Ýù, áñ ÝáõÛÝÇëÏ Ù³ñùëÇëï³Ï³Ý
Ù³ï»ñÇ³ÉÇ½ÙÇ ÑÇÙÝ³¹ÇñÝ»ñÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª ü© ¿Ý·»ÉëÁ, Çñ
í»ñçÇÝ ³ßË³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ëáëïáí³ÝáõÙ ¿ñ, áñ ÙÇ³ÏáÕÙ³ÝÇ
ß»ßï»Éáí ïÝï»ë³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝÁª Çñ»Ýù áõß³-
¹ñáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë »Ý ÃáÕ»É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÙÛáõë, áã å³-
Ï³ë Ï³ñ¨áñ ÏáÕÙ»ñÁ ¨ ½·áõß³óÝáõÙ ¿ñ ³å³·³ ë»ñÝ¹Ç ·ÇïÝ³-
Ï³ÝÝ»ñÇÝª ïÝï»ë³Ï³Ý Ù³ï»ñÇ³ÉÇ½ÙÇ Ññ³åáõñ³ÝùÇ íï³Ý·Çó£
îÝï»ë³Ï³Ý-ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ù³ï»ñÇ³ÉÇ½ÙÁ Ù»ñÅíáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ
Éáõñç ·ÇïáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ¨ ·áñÍ³ñ³ñ ³ßË³ñÑÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáÕÙÇó£
²Ûëå»ë, ûñÇÝ³Ï, Áëï ²Ý·ÉÇ³ÛÇ Ù³Ýñ Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ý /µÇ½Ý»ëÇ/
ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ï³ï³ñí³Í áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇª
ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇÝª ß³ÑáõÛÃÇÝ ³é³çÝ³Ñ»ñÃ
Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É Ñ³ñóíáÕÝ»ñÇ 8 ïáÏáëÁ ÙÇ³ÛÝ, ÙÇÝã¹»é
×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ ³é³çÝ³Ñ»ñÃ ¿ Ñ³Ù³ñ»É Çñ»Ýó ³ÝÏ³-
ËáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ßË³ï³ÝùÇó ëï³ó³Í µ³í³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£ ²Ñ³ Ã»
áñÝ ¿ Ù³Ýñ Ó»éÝ³ñÏ³ïÇñáõÃÛ³Ý /ÇëÏ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý-ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³ ³Ù»Ý³½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ï³ñ³ï»ë³ÏÝ ¿/ Ï»Ý-
ëáõÝ³ÏáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùÁ£
ÆÝã Ëáëù, ³ëí³ÍÁ µÝ³í ãÇ Ýë»Ù³óÝáõÙ ß³ÑáõÛÃÇ, ÇÝãå»ë Ý³¨
ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÛÉ ß³ñÅ³éÇÃÝ»ñÇ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ£ ²ÙµáÕç ËÝ¹ÇñÝ
³ÛÝ ¿, áñ ß³ÑáõÛÃÇ ¨ »Ï³ÙïÇ ÝÏ³ï³éáõÙÁ ÙÇ ¹»åùáõÙ Ï³ñáÕ ¿
Ñ³Ý¹»ë ·³É áñå»ë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß³ñÅ³éÇÃ, ÙÛáõë, Ã»ñ¨ë ³í»ÉÇ ë³-
Ï³í³ÃÇí ¹»åù»ñáõÙª Ï³ñ¨áñ, ë³Ï³ÛÝ áã ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß³ñÅ³éÇÃ ¨
ÙÇ³ÛÝ µ³ó³éÇÏ ¹»åùáõÙª Ù³ñ¹áõ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÙÇ³Ï ¨ µ³ó³ñ-
Ó³Ï ß³ñÅ³éÇÃ£ ÆÝã Ëáëù, ×Çßï ¿ ³ëí³Í, áñ Ù³ñ¹Á ïÝï»ë³Ï³Ý
¿³Ï ¿£ ê³Ï³ÛÝ ÙÇ³ÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ¿³Ï ã¿£ Üñ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ /·Çï³Ïóí³Í, Ý³¨ ã·Çï³Ïóí³Í/ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³-
∗
Ê. Ì àêêî í í åëë, Ñ. Áðþ , “Ýêî í î ì èêà”, ãë. 35.
160
ñáõëï »Ý áõ µ³½Ù³½³Ýª ³ëïÍá ûñÁ û·áõïáí ÷³Ï»Éáõ ßáõÏ³Û³-
Ï³Ý ß³ñÅ³éÇÃÝ»ñÇó:
2. ÐáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³Ý ¨ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý

Ï³ñ·³íáñáõÙÁ
è»Ýï³ÛÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ µÝáõÃ³·ÇñÁ
ÐáÕÇ ¨ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í »Ï³Ùáõï-

Ý»ñÇ µ³ßËÙ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ ³Ýí³Ý»É é»Ý-
ï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ²í»ÉÇ Ý»Õ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí é»Ý-
ï³ ¿ Ñ³Ù³ñíáõÙ ÑáÕÇ ¥ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý¤ ·ÇÝÁ, áñÁ í×³ñáõÙ ¿
ÑáÕÇ í³ñÓ³Ï³ÉÁ Ýñ³ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáçÁ£ è»Ýï³Ý Ï³Ù ÑáÕû·-
ï³·áñÍÙ³Ý í³ñÓÁ ÑáÕ³ïÇñáç ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ
ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³óáõÙÝ ¿£
ò³ÝÏ³ó³Í ³ñï³¹ñ³Ï³Ý é»ëáõñëÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ í×³ñáíÇ ¿,
³Û¹ ÃíáõÙ Ý³¨ª Ï³åÇï³ÉÇ, ³ßË³ïáõÅÇ ¨ ÑáÕÇ£
ÐáÕ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÝ áõÝÇ ³ÛÝ
³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÁ, áñ ÑáÕÁ ³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇ é»ëáõñë ¿, ãáõÝÇ
³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ÷áË³ñÇÝáÕ, ¹ñ³ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÁ ½áõñÏ
¿ Ï³Ù ·ñ»Ã» ½áõñÏ ³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ¨ Ñ»Ýó ¹ñ³Ýáí ¿ å³ÛÙ³-
Ý³íáñí³Í ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ Ùßï³Ï³Ý, Ñ³ëï³ï³·ñí³Í µÝáõÛÃÁ£
îÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ³éûñÛ³ÛáõÙ é»Ýï³Ý Ñ³-
×³Ë í»ñ³·ñíáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ÑáÕÇ, ³ÛÉ¨, ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ, µáÉáñ
³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³ÝÁ, Ñ³ïÏ³å»ë ³Ýí»-
ñ³ñï³¹ñ»ÉÇ Ï³Ù Ñ³½í³·Ûáõï ·áñÍáÝÝ»ñÇ ¥ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ï³åÇ-
ï³É, Ñ³ïáõÏ áñ³Ï³íáñáõÙ å³Ñ³ÝçáÕ ³ßË³ï³Ýù ¨ ³ÛÉÝ¤£ ´áÉáñ
¹»åù»ñáõÙ ÝÙ³Ý ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÝ ³é³ÝÓÝ³ÝáõÙ »Ý ßáõ-
Ï³Û³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÇ ß³ï ÃáõÛÉ ³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ï³Ù ÝáõÛÝÇëÏª
¹ñ³ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ, áñÝ ¿É ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ µÝáõÛÃ ¿ Ñ³Õáñ¹áõÙ
³Û¹ é»ëáõñëÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨ ³é³ç³ñÏÇ Ñ³ñ³-
µ»ñáõÃÛ³ÝÁ£ Ð³½í³·Ûáõï é»ëáõñë ïÝûñÇÝáÕ ¨ û·ï³·áñÍáÕ Ó»é-
Ý³ñÏáõÃÛáõÝÁ ¥×ÛáõÕÁ¤ ÷³ëïáñ»Ý ïÝûñÇÝáõÙ ¿ µÝ³Ï³Ý Ù»Ý³ßÝáñ-
ÑÇ, áñÁ ¨ Ýñ³Ý ³å³ÑáíáõÙ ¿ Ùßï³Ï³Ý »Ï³Ùáõï, é»Ýï³£
ê³Ï³ÛÝ é»Ýï³Ý, áñå»ë Ñ³í»ÉÛ³É »Ï³Ùáõï, Ï³ñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É áã
ÙÇ³ÛÝ Ùßï³Ï³Ý, ³ÛÉ¨ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ÏáÝÛáõÝÏïáõñ³ÛÇÝ µÝáõÛÃ,
»ñµ ³ÛÝ ·áÛ³ÝáõÙ ¿ áñ¨¿ ³åñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÇ ¨
å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³íáñ Ë³ËïÙ³Ý,
·Ýáñ¹Ç Ï³Ù í³×³éáÕÇ ³í»ÉÇ µ³ñ»Ýå³ëï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ¹Çñùáí£
161
ì»ñç³å»ë, ÑÇßÛ³É Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ Ë³Ëïí»É
Ý³¨ ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ×ÛáõÕáõÙ ¥áÉáñïáõÙ¤ ëï»ÕÍ-
í³Í Ù»Ý³ßÝáñÑÝ»ñÇ ¥ËÙµ³ïÇñáõÃÛ³Ý¤ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ý-
ùáí£ ÜÙ³Ý Çñ³íÇ×³ÏÁ Ïß³ñáõÝ³ÏíÇ ³ÛÝù³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÙÇÝã¨
·áñÍÇ ã¹ñíÇ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³Ù»Ý³ßÝáñÑ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ£ Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ ÑáõÛëÁ ÏÙÝ³ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ùÙ³-
Ñ³× ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý íñ³£
ºí ³Ûëå»ë, ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³Ý ·áÛ³ÝáõÙ ¿ áñå»ë Ùßï³Ï³Ý Ñ³-
í»Éáõñ¹³ÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝù ¨ »Ï³Ùáõï ³ÛÝ ÑáÕ»ñÇó, áñáÝù ³ãùÇ »Ý ÁÝÏ-
ÝáõÙ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ µ»ññÇáõÃÛ³Ùµ Ï³Ù ßáõÏ³Ý»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ³í»ÉÇ
µ³ñ»Ýå³ëï ¹Çñùáí£ ÜÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·áÛ³óáÕ ¨ Çñ³óíáÕ
Ñ³í»ÉÛ³É »Ï³ÙáõïÁ í×³ñíáõÙ ¿ é»Ýï³ÛÇ Ó¨áí, ÑáÕ³ïÇñáç û·ïÇÝª
í³ñÓ³Ï³É-ý»ñÙ»ñÇ Ï³Ù áñ¨¿ ³ÛÉ ïÝï»ë³ïÇñáç ÏáÕÙÇó£
è»Ýï³ÛÇ ·áÛ³óáõÙÁ ëáíáñ³µ³ñ Ï³åáõÙ »Ý É³í ¨ É³í³·áõÛÝ
ÑáÕ»ñÇ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ µÝ³Ï³Ý µ»ññÇáõÃÛ³Ý ¥³ñ·³í³Ý¹áõÃÛ³Ý¤
Ñ»ïª ÙÛáõë, ÙÇçÇÝ áñ³ÏÇ ÑáÕ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï£ ê³Ï³ÛÝ ù³ç Ñ³ÛïÝÇ ¿,
áñ Ñ³í»Éáõñ¹³ÛÇÝ µ»ñùÁ Ï³Ù »Ï³ÙáõïÁ Ï³åí³Í »Ý Ý³¨ ÙÇ¨ÝáõÛÝ
ÑáÕÇ íñ³ Ï³ï³ñíáÕ Éñ³óáõóÇã ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ¨ ÝÛáõÃ³Ï³Ý
Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï, Ñ³ïÏ³å»ë ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ³Û¹ Ý»ñ¹ñáõÙ-
Ý»ñÁ åë³ÏíáõÙ »Ý ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ³ñ¹ÛáõÝùáí, »Ï³Ùïáí£ î»ÕÇÝ ¿
ÑÇß»óÝ»É ì© ä»ïïÇÇ Ã¨³íáñ ËáëùÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ §³ßË³ï³ÝùÁ
Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý Ñ³ÛñÝ ¿, ÇëÏ ÑáÕÁª Ýñ³ Ù³ÛñÁ¦£
²ÛëåÇëáí, ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³Ý, áñå»ë Éñ³óáõóÇã µ»ñù Ï³Ù »Ï³-
Ùáõï, ÙÇ ¹»åùáõÙ ëï³óíáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¿ùëï»ÝëÇí
½³ñ·³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áñå»ë áñáß³ÏÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇó Çñ³óíáÕ Éñ³óáõóÇã »Ï³Ùáõï, »ñÏñáñ¹ ¹»åùáõÙª ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÇÝï»ÝëÇí ½³ñ·³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙª áñå»ë ³ß-
Ë³ï³ÝùÇ ¨ Ï³åÇï³ÉÇ Éñ³óáõóÇã Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù£
²é³çÇÝ ï»ë³ÏÇ »Ï³ÙáõïÝ ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ ³Ýí³Ý»É ¹Çý»ñ»ÝóÇ³É
é»Ýï³ I, »ñÏñáñ¹Áª ¹Çý»ñ»ÝóÇ³É é»Ýï³ II£ ÜÙ³Ý ï³ñ³Ýç³ïáõÙÁ
Ï³ñ¨áñ ï»ë³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ù³ÝÇ áñ å³ñï³íáñ»ó-
ÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝ»É é»Ýï³ÛÇ ·áÛ³óÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇí
·áñÍáÝÝ»ñÇÝ. ³ñ¹Ûáù ¹ñ³Ýù áõÝ»Ý ½áõï µÝ³Ï³Ý Í³·áõÙ, Ã» áõÝ»Ý
Ý³¨ ïÝï»ë³Ï³Ý µÝáõÛÃ£ ²Ûë Ñ³ñóÇ å³ï³ëË³ÝÁ ß³ï Ï³ñ¨áñ ¿
ÇÝãå»ë ï»ë³Ï³Ýáñ»Ý, ³ÛÝå»ë ¿É é»Ýï³ÛÇ µ³ßËÙ³Ý ·áñÍÝ³Ï³Ý
ËÝ¹ÇñÁ ×Çßï ÉáõÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ£
Ø»ñ ûñ»ñáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ, Ñ³ïÏ³å»ë ½³ñ·³ó³Í
»ñÏñÝ»ñáõÙ, µÝáñáß ¿ ÇÝï»ÝëÇí áõÕÇÝ£ ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ é»Ý-
ï³Ý ³Û¹ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·áÛ³ÝáõÙ ¿ ³é³í»É³å»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñ-
ÍáÝÇ, ³ÛÝ ¿ª ³ßË³ï³ÝùÇ ¨ Ï³åÇï³ÉÇ Éñ³óáõóÇã Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ
³ñ¹ÛáõÝùáõÙ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ñ»ï-
162
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇÝ, áñáÝó ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÁ Ñ»ïÁÝÃ³ó ¿ ³åñ»É ¨ Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ¿ ¿ùë-
ï»ÝëÇí ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, ³Ûëï»Õ ³é³í»É³å»ë ·áñÍ áõÝ»Ýù é»Ýï³-
·áÛ³óÙ³Ý µÝ³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ñ»ï£
ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ Ëáëïáí³ÝáõÙ »Ý, áñ ïÝï»-
ë³Ï³Ý ³éûñÛ³ÛáõÙ ß³ï ¹Åí³ñ ¿, »Ã» ã³ë»Ýù ³ÝÑÝ³ñ, é»Ýï³ÛÇ
ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ·áõÙ³ñÇ Ù»ç ³é³ÝÓÝ³óÝ»É é»Ýï³ÛÇ í»ñÁ Ýßí³Í »ñÏáõ
ï»ë³ÏÝ»ñÁ£ ²ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, ³Û¹ ï³ñ³Ýç³ïáõÙÁ ·Çï³Ï³Ý ³éáõ-
Ùáí ã³÷³½³Ýó Ï³ñ¨áñ ¿ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¥å»ïáõÃÛ³Ý¤ ¨ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ ×Çßï Ï³ñ-
·³íáñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ£
è»Ýï³ÛÇ µ³ßËÙ³Ý Ù³ëÇÝ
ÐáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ Ûáõñ³óáõÙÁ ¨ µ³ßËáõÙÁ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»-

ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇó ¿, ³ÛÝ ³éÝãíáõÙ ¿ Ñ³ë³ñ³-
ÏáõÃÛ³Ý ¥å»ïáõÃÛ³Ý¤, ÑáÕ³ïÇñáç ¨ ÑáÕû·ï³·áñÍáÕÇ ïÝï»ë³-
Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ Ñ»ï:
îÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ é»Ýï³ÛÇ µ³ßËÙ³Ý í»-
ñ³µ»ñÛ³É »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ï£ Àëï ³é³çÇÝ ï»ë³Ï»ïÇ,
³ÙµáÕç ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³Ý Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ·³ÝÓ»É å»ïáõÃÛ³Ý
û·ïÇÝª ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇÝ Í³é³Û»óÝ»Éáõ Ñ³-
Ù³ñ£ ²Û¹ ï»ë³Ï»ïÁ ÑÇÙÝ³íáñíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ é»Ýï³Ý áã ³ß-
Ë³ï³Ýù³ÛÇÝ »Ï³Ùáõï ¿, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ýñ³Ýáí, áñ é»Ýï³ÛÇ ·áõÙ³-
ñÇ ³í»É³óáõÙÁ Ï³Ù Ýí³½áõÙÁ áã ÙÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãÇ ·áñÍáõÙ ÑáÕÇ
ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÇ íñ³, í»ñçÇÝë ÙÝáõÙ ¿ ³Ý÷á÷áË, ½áõñÏ ¿
³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó£ àõëïÇ ¨ ³ÙµáÕç é»Ýï³ÛÇ ·³ÝÓáõÙÁ å»-
ïáõÃÛ³Ý û·ïÇÝ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ³ÝíÝ³ë ¿ ÑáÕÇ ßáõÏ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ: ∗
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ß³ñ³¹ñí³Í ï»ë³Ï»ïÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿
½áõï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ, áñÝ, ÇÝã Ëáëù, ÙÇ³ÏÁ ÉÇÝ»É ãÇ Ï³-
ñáÕ:
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ÛÝ ÑÇÙÝ³íáñÙ³ÝÁ, áñ é»Ýï³Ý áã ³ßË³-
ï³Ýù³ÛÇÝ »Ï³Ùáõï ¿, ÝáõÛÝå»ë ³ÝíÇ×»ÉÇ Ñ³Ù³ñ»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ£
âÙáé³Ý³Ýù, áñ é»Ýï³Ý, áñå»ë µÝáõÃÛ³Ý å³ñ·¨ ¨ Ñ³í»Éáõñ¹³ÛÇÝ
»Ï³Ùáõï, ëï»ÕÍíáõÙ ¨ Çñ³óíáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³óáõ É³ñí³Í ³ßË³ï³Ý-
ù³ÛÇÝ ¨ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí, ÁÝ¹ áñáõÙª ³Û¹ Ý»ñ-
¹ñáõÙÝ»ñÁ, áñå»ë Ï³ÝáÝ, Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý ý»ñÙ»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñÝ
Çñ Ùß³Ï³Í ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÝ ¿£ Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ý»ñ-
Ù»ñ³ÛÇÝ ¹³ë³Ï³ñ·Ç ×ÝßáÕ ½³Ý·í³ÍÁ áã Ã» ÑáÕÇ í³ñÓ³Ï³ÉÝ»ñ
∗
Ê. Ì àêêî í í åëë, Ñ. Áðþ , “Ýêî í î ì èêà”, ãë. 31.
163
»Ý, ³ÛÉ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñ£ ²Ûëï»ÕÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ 100 %-
³Ýáó é»Ýï³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇ ÏÇñ³éáõÙÁ áõÕÕí³Í ÏÉÇÝ»ñ áã ³ÛÝù³Ý Ñá-
ÕÇó Ïïñí³Í ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáç, áñù³Ý ÑáÕ³ï»ñ-ý»ñÙ»ñÝ»ñÇ ¹»Ù£
¼³ñÙ³Ý³ÉÇ ã¿, áñ ³Ù»ñÇÏ³óÇ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÁª
100 % é»Ýï³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇ Ù³ëÇÝ, ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ ãÇ ·ï»É ë»÷³Ï³Ý
»ñÏñáõÙ ¨ ³é³ÛÅÙ å³ïí³íáñ ï»Õ ¿ ·ñ³íáõÙ ÙÇ³ÛÝ ïÝï»ë³·Ç-
ï³Ï³Ý ¹³ë³·ñùáõÙ£
²í»ÉÇÝ, Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ ½³ñ·³ó³Í ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ
»ñÏñÝ»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ ²ØÜ-áõÙ, å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ñ»ï¨áÕ³Ï³-
Ýáñ»Ý ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý
ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ, Ý³¨ ÑáÕÇ ýÇÝ³Ýë³íáñáõÙ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿
»ñ³ßË³íáñ»É Ýñ³Ýó ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï Ýí³½³-
·áõÛÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ£ ²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Ýïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿ ý»ñ-
Ù»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ·³ÝÓ»É ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ ³ÙµáÕç
·áõÙ³ñÁ£
è»Ýï³ÛÇ µ³ßËÙ³Ý »ñÏñáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ³é³çÇÝÇ Ñ³Ï³é³Ï
ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿ ¨ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ ³ÙµáÕç é»Ýï³Ý ÃáÕÝ»É ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏ³ï»ñ-ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇÝ£ ²Ûë ï³ñµ»ñ³ÏÁ, ÇÝã
Ëáëù, Í³Ûñ³Ñ»Õ ¨ Ñ³½í³¹»å ¿ ³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, áñ Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ é»Ý-
ï³ÛÇª áñå»ë µÝáõÃÛ³Ý å³ñ·¨³Í Ñ³í»Éáõñ¹³ÛÇÝ »Ï³ÙïÇ µÝáõÛ-
ÃÇÝ, å³ñ·¨, áñÁ Ï³ñÍ»ë ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ÃáÕÝ»É ÑáÕ³ï»ñ»ñÇÝ, ã¿± áñ
ÑáÕÇ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Ý³ßÝáñÑÁ Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ Ñ³ë³-
ñ³ÏáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ µ³ó³éí³Í ã¿ Ñ³ï-
Ï³å»ë ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ, ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ ßñç³Ý ³åñáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ,
áñáÝó ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ËÇëï Ï³ñÇù áõÝÇ ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ Ý»ñ-
¹ñáõÙÝ»ñÇ£ ÜÙ³Ý »ñÏÇñ ¿ Ñ»Ýó Ð³Û³ëï³ÝÁ, áñï»Õ 1991Ã© Ñ»ïá
ëï»ÕÍí»É »Ý 332 Ñ³½³ñ Ù³ëÝ³íáñ Ù³Ýñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÑáÕ³ï»ñ »Ý, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ïª ÑáÕÇ Ùß³ÏÝ»ñ ¨
ã³÷³½³Ýó ëáõñ »Ý ½·áõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ëáíÁ£ ²Û¹åÇëÇ »ñÏñáõÙ
³ÙµáÕç é»Ýï³ÛÇ ·³ÝÓáõÙÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó ß³ï ùÇã µ³Ý
Ï³í»É³óÝÇ å»ï³Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ß³ï Ù»Í íÝ³ë
ÏÑ³ëóÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁª ½ñÏ»Éáí Ýñ³Ý Ýí³½³·áõÛÝ Ïáõï³-
ÏáõÙÝ»ñÇó: ∗
Â»ñ¨ë ÙÝáõÙ ¿ ³í»É³óÝ»É, áñ Ñ»ïë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ï³ñÇ-
Ý»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ½ñÏí»É ¿ áã ÙÇ³ÛÝ Éñ³-
óáõóÇã Ñ³í»Éáõñ¹³ÛÇÝ ½áõï »Ï³ÙáõïÝ»ñÇó, ³ÛÉ¨, ×Çßï ÏÉÇÝÇ
∗
ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Ñ»Ýó ³Û¹åÇëÇ »é³ÏÇ Ñ³ñÏ»ñÇ ÙÇçáóáí 1930-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÁ ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿ñ µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý ×Ýß»É ¨ ëÝ³ÝÏ³óÝ»É
ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝ ãÙï³Í ³ÝÑ³ï ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ÙáÑÇÏ³Ý-
Ý»ñÇÝ:
164
³ë»É, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨ ·ÛáõÕ³óÇÝ Ùáé³ó»É »Ý, Ã» ÇÝã ¿ ÁÝ¹-
Ñ³Ýñ³å»ë ½áõï »Ï³Ùáõï Ï³ï»·áñÇ³Ý£
ºÃ» ¹ÇÙ»Ýù ÐÐ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³ïáõÏ áõëáõÙ-
Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇÝ, ³å³ å³ñ½íáõÙ ¿, áñ Ù»Ï ·ÛáõÕ³óÇ³-
Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³ßíáí Çñ³óí³Í ·áõÙ³ñÁ ßáõÏ³Û³Ï³Ý í³-
×³éùÇó Ï³½Ù»É ¿ 292©6 Ñ³½© ¹ñ³Ù, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÁª ßáõñç
117 Ñ³½© ¹ñ³Ù, Ñ»ï¨³å»ë »Ï³ÙáõïÁª 75©6 Ñ³½© ¹ñ³Ù, áñÁ 1 Ñ»Ï-
ï³ñÇ Ñ³ßíáí Ï³½ÙáõÙ ¿ 44©7 Ñ³½© ¹ñ³Ù, ÇëÏ Ù»Ï ³Ùëí³ Ñ³ßíáíª
6300 ¹ñ³Ùª ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ Ù»Ï Ãáß³Ï³éáõÇ ³Ùë³Ï³Ý Ï»Ýë³Ãá-
ß³ÏÇó, áñÁ ó³Íñ ¿ ÝáõÛÝÇëÏ 1 å³ñÏ ³ÉÛáõñÇ ·ÝÇó:
è»Ýï³ÛÇ µ³ßËÙ³Ý »ññáñ¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ (§÷áË½ÇçáõÙ³ÛÇÝ¦)
í»ñÁ Ýßí³Í »ñÏáõ Í³Ûñ³Ñ»Õ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÇ ÙÇçÇÝÝ ¿ ¨ »ÝÃ³¹ñáõÙ
¿ é»Ýï³ÛÇ µ³ßËáõÙÁ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¥å»ïáõÃÛ³Ý¤ ¨ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÇç¨: ²Ûë ï³ñµ»ñ³ÏÁ ÃíáõÙ ¿ ³é³í»É ³ÝËáó»ÉÇ
ÇÝãå»ë ï»ë³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ·áñÍÝ³Ï³Ý ³éáõÙÝ»ñáí: ø³ÝÇ áñ
é»Ýï³Ý µÝáõÃÛ³Ý å³ñ·¨ ¿, ³ÛÝ å»ïù ¾ ·³ÝÓíÇ å»ïáõÃÛ³Ý ·³Ý-
Ó³ñ³Ý, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï é»Ýï³Ý Ý³¨ ³ßË³ï³ÝùÇ ¨ Ý»ñ-
¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿, áõëïÇ å»ïù ¿ Çñ³óíÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
Ù»ç ³ßË³ïáÕ Ó»éÝ³ñÏ³ï»ñ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ è»Ýï³ÛÇ µ³ßËÙ³Ý ³Ûë
ï»ë³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ Çñ ·Çï³Ï³Ý ÑÇÙÝ³íáñáõÙÝ ¿ ·ï»É Ñ³ïÏ³-
å»ë ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç£ ∗∗ ê³Ï³ÛÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ
ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç ÷Éáõ½áõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³í»ÉÇ í³Õ, ù³Ý í»ñá-
ÑÇßÛ³É ·Çï³Ï³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Á ÏÏÇñ³éí»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç£
è»Ýï³ÛÇ µ³ßËÙ³Ý ß³ñ³¹ñí³Í ï»ë³Ï»ïÁ, Ï³ñÍáõÙ »Ýù, ³é³í»É
ã³÷áí ¿ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý
ß³Ñ»ñÇÝ£ ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Éáí ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý Ý»ñÏ³ÛÇë ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ íÇ×³ÏÁ, ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³Ý ³ÙµáÕ-
çáíÇÝ å»ïù ¿ ÃáÕÝ»É ³Û¹ ×ÛáõÕÇÝª áñå»ë ½³ñ·³óÙ³Ý ËÃ³Ý:
ÐáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ, ÇÝãå»ë ¨ ó³ÝÏ³ó³Í ³ÛÉ »Ï³ÙïÇ µ³ßËáõÙÝ
Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñÇ
ÙÇçáóáí, ³ÛÝ ¿ª ·Ý»ñÇ Ù»Ë³ÝÇ½Ù ¨ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝÇ½Ù: ¶Ý»ñÇ
Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ ³é³í»É ã³÷áí ¿ñ ÏÇñ³éíáõÙ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ³·-
ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç 60-³ÙÛ³ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ, ¹³ ·Ý»ñÇ
áõÕÕ³ÏÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ¿ñ£ Ð³Û³ëï³ÝÇ ¨ í³ñã³Ññ³Ù³-
Û³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇ »ñÏ³ñ³ÙÛ³ ÷áñÓÁ óáõÛó ïí»ó
·Ý³·áÛ³óÙ³Ý å»ï³Ï³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ ó³Íñ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛáõÝÁ£
Æ±Ýã ¹»ñ »Ý Ë³ÕáõÙ é»Ýï³ÛÇ µ³ßËÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ·Ý»ñÇ Ù»Ë³-
ÝÇ½ÙÁ ¨ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÁ£ ¸ñ³Ýù ³ñÙ³ï³å»ë ï³ñµ»ñ »Ý£
ÆÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ ¿, ³é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ »Ý
∗∗
². ²é³ù»ÉÛ³Ý, êáóÇ³ÉÇ½ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ºñ¨³Ý, 1960Ã.:
165
Ó¨³íáñíáõÙ ó³ÝÏ³ó³Í ³åñ³ÝùÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª ·ÛáõÕ³åñ³ÝùÝ»ñÇ,
³Ûëå»ë Ïáãí³Íª Ñ³í³ë³ñ³Ïßéí³Í ·Ý»ñÁ, áñáÝù ³Ù÷á÷áõÙ »Ý
³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý µáÉáñ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ¨ Í³Ëë»ñÇ Ñ³ßí³éáõÙÁ ¥³ßË³-
ï³í³ñÓ, ß³ÑáõÛÃ, ïáÏáë, é»Ýï³¤£
²Ûëï»ÕÇó µËáõÙ ¿ ÙÇ ß³ï Ï³ñ¨áñ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ. »Ã» ·Ûáõ-
Õ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÝÇ Ù»ç Ý»ñ³éí³Í ¿ é»Ýï³Ý, ¹ñ³Ýáí
ÇëÏ ·ÇÝÁ Ï³ï³ñáõÙ ¿ Çñ µÝ³Ï³ÝáÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÁ£ ¸³
Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÁ ³½³ïíáõÙ »Ý é»Ýï³ÛÇ µ³ß-
ËáõÙÇóª ÃáÕÝ»Éáí ³Û¹ Ï³ñ¨áñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ù»-
Ë³ÝÇ½ÙÇÝ£ ºÃ» ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ å»ïáõÃÛáõÝÁ ³Ý»ÉÇù
ãáõÝÇ Ï³Ù ·ñ»Ã» ãáõÝÇ, ³å³ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÁ ³ÝÑÝ³ñ ¿
å³ïÏ»ñ³óÝ»É ³é³Ýó å»ïáõÃÛ³Ý, áñÁ ¨ Ñ³ñÙ³ñ»óÝáõÙ ¿ ÑÇßÛ³É
Ù»Ë³ÝÇ½ÙÁ Çñ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ£
ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Ñ³ñÏ³Ñ³í³ùáõÃÛáõÝÇó »Ý ëÏëí»É ó³ÝÏ³ó³Í
å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÁ£ ²Ûëûñ ¿É Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ¥Ñ³ñÏ³µÛáõç»ï³-
ÛÇÝ¤ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ å»ïáõÃÛ³Ý µ³ó³éÇÏ Ù»Ý³-
ßÝáñÑÁ£
ºí ³Ûëå»ë, »Ã» ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ ûµÛ»ÏïÇí ¹»ñÁ
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ëï»ÕÍíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨
¹ñ³Ýó ëå³éáÕ³Ï³Ý û·ï³Ï³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßí³éáõÙÝ ¿, ³å³
Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ ûµÛ»ÏïÇí ¹»ñÁ ïÝï»ë³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ¨
»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ µ³ßËáõÙÝ ¿, ³Û¹ µ³ßËÙ³Ý ³é³í»É Ï³ï³ñÛ³É
»Õ³Ý³ÏÝ»ñÇ áõ Ó¨»ñÇ Ùß³ÏáõÙÁ£
²Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí é»Ýï³ÛÇ µ³ßËÙ³Ý Ñ³ñóÇÝª ³ÝÑñ³Å»ßï ¿
Ýß»É, áñ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ ÙÇçáóáí å»ïáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ Çñ³-
Ï³Ý³óÝ»É ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ µ³ßËÙ³Ý Ýßí³Í »ñ»ù ï³ñµ»ñ³ÏÝ»-
ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ, Ý³Û³Í, Ã» ÇÝã Ýå³ï³Ï ¿ Ñ»ï³åÝ¹áõÙ£ ²ÛÉ
Ëáëùáí, Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ ÙÇçáóáí å»ïáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿
í»ñóÝ»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ·áÛ³óáÕ ³ÙµáÕç é»Ýï³Ý, Ï³ñáÕ
¿ ³ÛÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ ÃáÕÝ»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇÝ, í»ñç³å»ë, Ï³ñáÕ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É é»Ýï³ÛÇ µ³ßËáõÙÁ Çñ ¨
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÇç¨ª ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛ³Ùµ£ ¸ñ³Ý
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý, ³é³çÇÝ ¹»åùáõÙ å»ïáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ÏÇñ³-
é»É 100 %-³Ýáó é»Ýï³ÛÇÝ Ñ³ñÏ, »ñÏñáñ¹ ¹»åùáõÙª ãÇ ÏÇñ³éÇ Ñ³-
ïáõÏ é»Ýï³ÛÇÝ Ñ³ñÏÁ ¨ Ïµ³í³ñ³ñíÇ »Ï³Ùï³Ñ³ñÏÇ ¥ß³ÑáõÃ³-
Ñ³ñÏÇ¤ ëáíáñ³Ï³Ý ïáÏáëáí£
ì»ñç³å»ë, »ññáñ¹ ¹»åùáõÙ Ïë³ÑÙ³ÝÇ é»Ýï³ÛÇÝ Ñ³ñÏ, ³ë»Ýùª
50%-Ç ã³÷áí£
¸Åí³ñ ã¿ Ñ³Ùá½í»É, áñ é»Ýï³ÛÇ ·áñÍáÝÇ Ñ³ßí³éáõÙÁ ¨ é»Ý-
ï³ÛÇÝ ¥Ñ³í»Éáõñ¹³ÛÇÝ¤ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇó Ñ³ñÏÇ ·³ÝÓáõÙÝ áõÝÇ áã
ÙÇ³ÛÝ ·³ÝÓ³ñ³Ý³ÛÇÝ ¥ýÇëÏ³É¤ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ¨ å»ïáõÃÛ³Ý
166
ÏáÕÙÇó ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏ³ïÇñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
ïÝï»ë³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ËÃ³ÝÙ³Ý Ýß³Ý³Ïáõ-
ÃÛáõÝ£
ÐáÕÇ ßáõÏ³Ý ¨ ÑáÕÇ ·ÇÝÁ
ÐáÕÁ ¨ µÝ³Ï³Ý ÙÛáõë é»ëáõñëÝ»ñÁ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ñëïáõ-

ÃÛ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ µ³Õ³¹ñÇãÝ »Ý, áñáÝù Ù»½³ÝáõÙ ¹»é¨ë, ó³-
íáù, ã»Ý ëï³ó»É Çñ»Ýó µ³í³ñ³ñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ é»-
ëáõñëÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ: ∗ Ð³½³ñ³-
ÙÛ³ÏÝ»ñ ÑáÕÁ Í³é³Û»É ¿ áñå»ë Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï»Ýë³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ñ-
ï³¹ñáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý µÝ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñ: ØÇ³ÛÝ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿ ÑáÕÁ ëï³ó»É ³ñÅ»ù³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³-
ïáõÙ ¨ Ñ³ßí³éí»É áñå»ë Ñ³ñëïáõÃÛáõÝ:
²ÛëåÇëáí, ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÑáÕÁ,
ÇÝãå»ë ¨ ÙÛáõë µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÁ, ·ïÝíáõÙ »Ý ³åñ³Ýù³-
÷áÕ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ¹³ ãÇ Ýß³Ý³-
ÏáõÙ, áñ ³ÛÝ »Õ»É ¿ ³ÝÙÇç³å»ë ³éáõÍ³ËÇ ³é³ñÏ³ ¨ Ùï»É ³å-
ñ³Ýù³÷áÕ³ÛÇÝ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç: ì»ñçÇÝÇë Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³-
Å»ßï »Ý áñáß³ÏÇ å³ïÙ³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñ: ÐÇ-
ß»óÝ»Ýù, ûñÇÝ³Ï, áñ ÊêÐØ å³ßïáÝ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ëáëáõ-
ÃÛáõÝÝ ÁÝ¹áõÝáõÙ ¿ñ ÷áÕÇ ¨ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áÛáõ-
ÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ù»ñÅáõÙ ¿ñ ÑáÕÇ ¨ ÙÛáõë µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ³å-
ñ³Ýù³ÛÇÝ µÝáõÛÃÁ:
Ø»ñ ûñ»ñáõÙ ³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý ÁÝ¹áõÝíáõÙ ¿ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³-
Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ßáõÏ³ÛÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ é»ëáõñëÝ»ñÇ, ³Û¹
ÃíáõÙ ÑáÕÇ, ßáõÏ³Û³Ï³Ý µÝáõÛÃÁ, ÑáÕÇ ³éù áõ í³×³éùÇ ·áñÍ³ñù-
Ý»ñÁ: ÐáÕÇ ßáõÏ³Ý ¹»é¨ë ÉÇ³ñÅ»ù ãÇ ·áñÍáõÙ: ¸ñ³Ý ³í»É³óÝ»Ýù
Ý³¨, áñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý Ý³¨ ÑáÕÇ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ·Ý»ñ ¨ ÙÇ³ëÝ³-
Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñ:
²éûñÛ³ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÑáÕÇ ·ÇÝÁ áñáßáõÙ
»Ýª »ÉÝ»Éáí Ýñ³ µ»ñ³Í »Ï³ÙïÇ ÙÇçÇÝ ï³ñ»Ï³Ý ·áõÙ³ñÇó, áñÁ
ÑáÕû·ï³·áñÍáÕ í³ñÓ³Ï³ÉÁ (ý»ñÙ»ñÁ) í×³ñáõÙ ¿ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³-
Ý³ïÇñáçÁ: ¸ñ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ýª ÑáÕÇ ³éáõí³×³éùÇ Å³Ù³-
Ý³Ï ·Ýáñ¹Á í×³ñáõÙ ¿ ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ ÷³ëï³óÇ Ï³Ù ³ÏÝÏ³É-
íáÕ »Ï³ÙáõïÁª Ï³åÇï³É³óÝ»Éáí ³ÛÝ µ³ÝÏ³ÛÇÝ ïáÏáë³¹ñáõÛùÇó
»ÉÝ»Éáí: ²ÛÉ Ëáëùáí, ÑáÕÇ ·ÇÝÁ Ï³åÇï³É³óí³Í é»Ýï³ÛÇ (Ï³Ù
í³ñÓ³í×³ñÇ) ·áõÙ³ñÝ ¿:
∗
²Ûëå»ë, ûñÇÝ³Ï, ²ØÜ-Ç ³½·³ÛÇÝ Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ù»ç ÑáÕÇ
·ÇÝÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ ßáõñç 2,5%:
167
R
Ð¶ = ⋅100
´%
áñï»Õª R - ÑáÕÇó ëï³óíáÕ é»Ýï³ÛÇ ï³ñ»Ï³Ý ·áõÙ³ñÝ ¿,
´ % - µ³ÝÏ³ÛÇÝ ïáÏáë³¹ñáõÛùÁ:
ºÃ» ÁÝ¹áõÝ»Ýù é»Ýï³ÛÇ ï³ñ»Ï³Ý ·áõÙ³ñÁ 1 Ñ»Ïï³ñÇó 2000$,
2000
µ³ÝÏ³ÛÇÝ ïáÏáëÁª 5%, ³å³ ÑáÕÇ ·ÇÝÁ ÏÏ³½ÙÇ ⋅100 = 4000$ :
5%
îÝï»ë³Ï³Ý ÇÙ³ëïÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿. ·Ý»Éáí ïíÛ³É ÑáÕ³Ù³ëÁ, ë»-
÷³Ï³Ý³ï»ñÁ å»ïù ¿ ëï³Ý³ ï³ñ»Ï³Ý ³ÛÝù³Ý »Ï³Ùáõï, áñù³Ý
Ïëï³Ý³ ÝáõÛÝ ·áõÙ³ñÁ Ý»ñ¹Ý»Éáí µ³ÝÏáõÙ: Ð³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ,
³ÛëÇÝùÝ, ³í»ÉÇ ùÇã »Ï³Ùáõï ëï³Ý³Éáõ ¹»åùáõÙ áã ÙÇ ÇÙ³ëï ãÇ
ï»ëÝÇ ¹ñ³Ù³·ÉáõËÁ ÑáÕÇ Ù»ç Ý»ñ¹Ý»ÉÁ:
ä³ñ½ ¿, áñ ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ (Ï³Ù í³ñÓ³í×³ñÇ) ïíÛ³É ·áõÙ³-
ñÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ïíÛ³É ÑáÕ³Ù³ëÇó ëï³óíáÕ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³Ý-
ùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Çñ³óáõÙÁ, ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÁ:
Þ³ñ³¹ñí³ÍÇó »ñ¨áõÙ ¿, áñ ÑáÕÇ ·ÇÝÝ ³Í³ÝóÛ³É ¿ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇó, ³Û¹ ³ñï³¹ñ³Ý-
ùÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ·áÛ³óáÕ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨ ³é³ç³ñÏÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï-
óáõÃÛáõÝÇó:
ÐáÕÇ ßáõÏ³ÛÇ ³Ýµ³í³ñ³ñ íÇ×³ÏÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ áõÝÇ ÙÇ ß³ñù
å³ï×³éÝ»ñ: ²é³çÇÝ ¨ ³ÝÙÇç³Ï³Ý å³ï×³éÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ¿ ¨
Ï³åí³Í ¿ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý ó³Íñ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñÇ
Ñ»ï¨³Ýùáí ËÇëï ë³Ï³í »Ý ³Û¹ é»ëáõñëáí Ñ»ï³ùñùñíáÕÝ»ñÇ
ÃÇíÁ ¨ ·áñÍ³ñùÝ»ñÁ, ó³Íñ ¿ Ýñ³ª áñå»ë Éáõñç Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ áÉáñ-
ïÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ³ñÅ»ùÁ:
ºñÏñáñ¹ å³ï×³éÁ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ß³ï ó³Íñ ÙÇ·ñ³óÇáÝ
³ÏïÇíáõÃÛáõÝÝ ¿: Þ³ï ùÇã ¿ ·ÛáõÕÇó ù³Õ³ù µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³-
ÑáëùÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ñ³Ï³é³ÏÁ, ³ÛëÇÝùÝª Ý»ñÑáëùÁ Ï³Ù, ³Ûëå»ë
Ïáãí³Íª ×á×³Ý³Ï³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³óÇ³Ý: ¸³ Çñ Ñ»ñÃÇÝ µ³ó³ïñíáõÙ ¿
·ÛáõÕÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý
áÉáñïÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ, ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý áÉáñïÇ ×·Ý³Å³Ù³-
ÛÇÝ Çñ³íÇ×³Ïáí:
ºññáñ¹ å³ï×³éÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ý»ñ-
ùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ Çñ³óÙ³Ý ßáõÏ³Ý»ñÇ Ïáñëïáí Ï³Ù ¹ñ³Ýó ßñç³-
Ý³ÏÝ»ñÇ ËÇëï Ïñ×³ïáõÙáí: Ð»ï¨³å»ë ãÏ³ Ý³¨ ¹ñëÇ ¨ Ý»ñëÇ
åáï»ÝóÇ³É Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ (·Ýáñ¹Ý»ñÇ) ß³Ñ³·ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝÁ ÑáÕÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
ºñµ»ÙÝ ÑáÕÇ ßáõÏ³ÛÇ ã·áÛáõÃÛáõÝÁ å³ï×³é³µ³ÝáõÙ »Ý ÑáÕÇ
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íÏ³Û³Ï³ÝÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ ¨ ³ÛÉ ï»ËÝÇ-
Ï³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáí: ÜÏ³ï»Ýù, áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹³ ãÇ
168
Ë³Ý·³ñáõÙ ÑáÕÇ ³éáõí³×³éùÇ ·áñÍ³ñùÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ï³ï³ñ-
íáõÙ »Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Í³Ûñ»ñáõÙ ¨, Ç í»ñçá, Ó¨³-
Ï»ñåíáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³å»ï³ñ³ÝÝ»ñÇ, ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³¹³ëïñÇ
Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ Ýáï³ñ³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:
ÐáÕÇ, ÇÝãå»ë ¨ ó³ÝÏ³ó³Í ³ÛÉ é»ëáõñëÇ ßáõÏ³Ý »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿
ïíÛ³É é»ëáõñëÇ ³é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ áñáß³ÏÇ Ñ³Ù³Ù³ë-
ÝáõÃÛ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ: Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÇó Ñ»-
ïá ëÏë»ó ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý ³é³ç ·³É ÑáÕÇ ½·³ÉÇ ³é³ç³ñÏª Ýáñ³-
ÃáõË ÑáÕ³ï»ñ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ÐáÕÇ ³é³ç³ñÏÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãáõÝ»ñ µ³-
ó³Ñ³Ûï ßáõÏ³Û³Ï³Ý µÝáõÛÃ:
ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ñ Ý³¨ ÑáÕÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý å³Ñ³Ý-
ç³ñÏÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÝÙ³Ý ³ÝÑ³-
Ù³å³ï³ëË³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³ñ ÑáÕÇ ·ÝÇ íñ³,
í»ñçÇÝë ³Ûëûñ ó³Íñ ¿ Çñ Çñ³Ï³Ý ·ÝÇó: ∗
à±ñÝ ¿ ¹ñ³ å³ï×³éÁ: ²Ù»Ý³ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ùáï»óÙ³Ùµ, ³ÛÝ Ï³å-
í³Í ¿ »ñÏñÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ Ñ»ï: ²Ûë ³é³çÝ³Ï³ñ·
×ÛáõÕÇ ³ÝÏáõÙÁ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ·áñÍ³½ñÏáõÃÛ³Ý ëÏÇ½µÁ ¹ñ»ó, ¨
Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ½ñáÛÇ Ñ³ëóñ»ó ·ÛáõÕÇ ³½³ï ³ßË³ïáõÅÇ ÝÏ³ï-
Ù³Ùµ »ñµ»ÙÝÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ, ¹³¹³ñ»ó ·ÛáõÕÇó ù³Õ³ù ³ßË³ïáõ-
ÅÇ ³ñï³ÑáëùÁ, ³í»ÉÇ ×Çßïª ³ÛÝ ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý áõÕÕí»ó Ð³Û³ë-
ï³ÝÇó ¹áõñë: ²Ûëûñ ¿É ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ·ÛáõÕáõÙ
³½³ï ³ßË³ïáõÅÇ ½·³ÉÇ ³í»ÉóáõÏ, áñÁ ·áñÍ³½ñÏáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³-
íÇ×³Ï ãáõÝÇ ëáëÏ ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ ³Û¹ ³ßË³ïáõÅÁ å³ßïáÝ³-
å»ë ÑáÕ³ï»ñ»ñ »Ý, áõëïÇ ¨ áõÝ»Ý ³ßË³ï³ï»Õ, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³Ý
ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª ÑáÕ³ï»ñ»ñÁ, Ã³ùÝí³Í
·áñÍ³½áõñÏÝ»ñ »Ý, ¨ ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Û¹ »ñ¨áõÛÃÁ ÏáãíáõÙ
¿ Ý³¨ §³·ñ³ñ³ÛÇÝ ·»ñµÝ³Ï»óí³ÍáõÃÛáõÝ¦:
²ÛëåÇëáí, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÑáÕ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ³í»ÉóáõÏ, ¨ Ñá-
ÕÇ ³ÏÝÑ³Ûï Ù»Í ³é³ç³ñÏÁ ãÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý å³-
Ñ³Ýç³ñÏÇ, ¹ñ³Ýáí ¿É å³ÛÙ³Ý³íáñíáõÙ ¿ ÑáÕÇ ó³Íñ ·ÇÝÁ:
ÀÝ¹·Í»Ýù, áñ ÑáÕÇ ßáõÏ³ÛÇ áã ÉÇ³ñÅ»ù íÇ×³ÏÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý
å³ï×³éÁ »ñÏñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ ï¨³Ï³Ý É×³óáõÙÝ ¿, áñÇ
Ñ»ï¨³Ýùáí ·ÛáõÕáõÙ ¹»é¨ë ãÇ Ó¨³íáñí»É áõÝ¨áñ Ù»Ý³ïÝï»ë
³·³ñ³Ï³ï»ñ»ñÇ (ý»ñÙ»ñÝ»ñÇ) ß³ï Ã» ùÇã ÝÏ³ï»ÉÇ Ë³í, áñÁ
ó³ÝÏ³Ý³ñ Éñ³óáõóÇã ÑáÕ ·Ý»É ¨ Ù»Í³óÝ»É-ÁÝ¹³ñÓ³Ï»É Çñ ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÁ, í³ñ»É Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ëáßáñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝ: Î³Ý Ñ³ïáõÏ»Ýï ÝÙ³Ý ¹»åù»ñ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù »Õ³Ý³Ï ã»Ý
∗
²Ûëå»ë, ûñÇÝ³Ï. ²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³¹³ëïñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáíª ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÇ
Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÁ ½·³ÉÇ ã³÷áí (ßáõñç 2 ³Ý·³Ù) ½ÇçáõÙ »Ý å³ß-
ïáÝ³Ï³Ý Ï³¹³ëïñ³ÛÇÝ ·Ý»ñÇÝ, ¨ ³Û¹ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ï³ÛáõÝ ¿ í»ñçÇÝ 7-8
ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ:
169
ëï»ÕÍáõÙ: ØÛáõë ÏáÕÙÇóª ãÏ³Ý Ý³¨ ¹ñëÇó ·ÛáõÕ »ÏáÕ ÝÙ³Ý Ó»éÝ»-
ñ»óÝ»ñ, áñáÝù Ç íÇ×³ÏÇ »Ý ¨ Ïó³ÝÏ³Ý³ÛÇÝ Ù»Í ¹ñ³Ù³·ÉáõËÝ»ñ
¹Ý»Éª Ëáßáñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»Éáõ
Ýå³ï³Ïáí: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Íª ãÏ³ ÑáÕÁ Ï³åÇï³É ¹³ñÓÝ»Éáõ ÑÝ³-
ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¨ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ, ÑáÕÁ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ û·ï³·áñÍí»É
ëáëÏ áñå»ë ·áÛ³ÙÇçáó, ³í»ÉÇ ×Çßïª ·áÛ³ï¨Ù³Ý ÙÇçáó:
ÐáÕÇ ³é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ù³ëÇÝ
ÐáÕÁ, Ýñ³ ÁÝ¹»ñùÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³Ýß³ñÅ

·áõÛùÁ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñ³Ý¹»ë »Ý ·³ÉÇë
áñå»ë Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáÝÝ»ñ: Æ ï³ñµ»ñáõ-
ÃÛáõÝ Ï³åÇï³ÉÇ, ÷áÕÇ ¨ ³ßË³ïáõÅÇ, ÑáÕ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÁ ³ÛÉ-
ÁÝïñ³Ýù ãáõÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ ³Ýí»ñ³ñï³¹ñ»ÉÇ »Ý: ²Û¹ é»ëáõñëÝ»ñÇ
ß³Ñ³·áñÍáõÙÇó ëï³óíáÕ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ »ÝÃ³ñÏíáõÙ »Ý ³é³ÝÓ-
Ý³Ñ³ïáõÏ ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý ¨ Ï³½ÙáõÙ »Ý é»Ýï³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ:
ê»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑáÕÇ, Ýñ³ ÁÝ¹»ñùÇ ¨ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ÝÏ³ï-
Ù³Ùµ Çñ³í³Ï³Ý ÑÇÙù ¿ ï³ÉÇë ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ ¨ í³ñÓ³í×³ñÇ
Ûáõñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÐáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³Ý ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ å³ï×³-
éáí, áñ ÑáÕÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÝ áõÝÇ Ñ³ëï³ïáõÝ µÝáõÛÃ,
½áõñÏ ¿ ³é³Ó·³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó. ¹³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý
í×é³Ï³Ý ·áñÍáÝ ¿ ¹³éÝáõÙ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ: ä³Ñ³Ýç³ñÏÇ ³í»É³ó-
Ù³Ý ¹»åùáõÙ ÑáÕÇ ·ÇÝÁ ¨ é»Ýï³Ý ³í»É³ÝáõÙ »Ý, ÇëÏ å³Ñ³Ýç³ñ-
ÏÇ Ýí³½Ù³Ý ¹»åùáõÙ ¹ñ³Ýù Ýí³½áõÙ »Ý:
ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ëáíáñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ (Ï³Ù é»ëáõñëÝ»ñÇ)
å³Ñ³Ýç³ñÏÇ, áõëïÇ ¨ ·ÝÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ, Ç í»ñçá, Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿
³Û¹ é»ëáõñëÇ ³é³ç³ñÏÇ Ù»Í³óÙ³ÝÁ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ·ÇÝÁ ÝáñÇó
ÇçÝáõÙ ¿, ·áÛ³ÝáõÙ ¿, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª Ñ³í³ë³ñ³Ïßéí³Í ßáõÏ³Û³-
Ï³Ý ·ÇÝ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ·ÛáõÕÙÃ»ñùÝ»ñÇÝ, ¹ñ³Ýó å³Ñ³Ýç³ñÏÇ
µ³ñÓñ³óáõÙÁ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³Ý·»óÝ»É ¹ñ³Ýó ·ÝÇ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ÑáÕÇ
·ÝÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ ÑáÕÇ ³é³ç³ñÏÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³ÝÇó
µÝ³í ãÇ ÷áËíÇ:
Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ï³ñ³Íí³Í ¿ ³ÛÝ Ï³ñ-
ÍÇùÁ, áñ ·ÛáõÕÙÃ»ñùÝ»ñÇ ·ÇÝÁ, ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ Ï³Ù ÑáÕÇ ·ÝÇ
Ù»ÍáõÃÛáõÝÁ áã ÙÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ã»Ý ·áñÍáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÇ íñ³, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝÁ, ÇÝãå»ë ³ë-
í»ó, Ñ³ëï³ïáõÝ, ³Ý÷á÷áË Ù»ÍáõÃÛáõÝ ¿:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ïáõ-
ÃÛáõÝÁ ³ÝíÇ×»ÉÇ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿ ó³ÝÏ³ó³Í »ñÏñÇ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³ß-
Ë³ñÑÇ Ñ³Ù³ñ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÇñáÕáõÃÛ³ÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ µ³ó³ñÓ³Ï
170
Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ï³É, ³ÛÝ µÝ³í ÑÇÙù ãÇ ï³ÉÇë åÝ¹»Éáõ, Ã» ÑáÕÇ ¨
·ÛáõÕÙÃ»ñùÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÁ áã ÙÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ã»Ý ·áñ-
ÍáõÙ ÑáÕÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÇ íñ³:
ÐáÕÇ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ïí³Í ÉÇÝ»ÉÁ ýÇ½ÇÏ³³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý Ï³-
ï»·áñÇ³ ¿, ÙÇÝã¹»é ÑáÕÇ ³é³ç³ñÏÝ áõ å³Ñ³Ýç³ñÏÁª ßáõÏ³Û³-
Ï³Ý Ï³ï»·áñÇ³: ²é³çÇÝÝ Çñáù Ï³Ëí³Í ã¿ ëå³éáÕ³Ï³Ý ·Ý»ñÇ
ó³ÝÏ³ó³Í ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇó, ÙÇÝã¹»é »ñÏñáñ¹Á Ï³Ëí³Í ¿:
úñÇÝ³Ï, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ
Ï³ÛáõÝ µ³ñÓñ³óáõÙÁ ³ÝÙÇç³å»ë ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ³-
ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝ¹³ñÓ³ÏÙ³Ý íñ³, ù³ÝÇ áñ µ³ñÓñ ·Ý»ñÇ
¹»åùáõÙ Ó»éÝïáõ ¿ ¹³éÝáõÙ Ýáñ, ³Û¹ ÃíáõÙ Ý³¨ª ó³Íñ áñ³ÏÇ
ÑáÕ»ñÇ Çñ³óáõÙÁ: ²Û¹ ÑáÕ»ñÇ Ùß³ÏáõÙÁ ¹³éÝáõÙ ¿ »Ï³Ùï³µ»ñ
(Ñ»ï¨³å»ë ¨ª é»Ýï³µ»ñ), áñÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ó³Íñ ·Ý»ñÇ å³Û-
Ù³ÝÝ»ñáõÙ:
²ÏÝÑ³Ûï ¿ Ý³¨ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ó³Íñ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ
³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ÑáÕÇ ³é³ç³ñÏÇ íñ³: ÆëÏ³å»ë, »Ã» ³Û¹ ·Ý»ñÁ Ï³-
ÛáõÝ Ýí³½Ù³Ý ÙÇïáõÙ áõÝ»Ý, ³å³ Ñ³çáñ¹ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ áñáß ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹áõñë ÏÙÝ³Ý
·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÇó:
¸ñ³ í³é ûñÇÝ³ÏÁ ÐÐ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ³ÛÝ ïËáõñ ÇñáÕáõ-
ÃÛáõÝÝ ¿, áñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ó³Ýù³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïñ×³ï-
í»óÇÝ ³í»ÉÇ ù³Ý 140 Ñ³½. Ñ»Ïï³ñáí Ï³Ù 35%-áí: ¸ñ³ å³ï-
×³éÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ ³é³çÇÝÁ ¨ ÑÇÙÝ³Ï³ÝÝ, ³Ýßáõßï, Ï³åí³Í ¿
·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ó³Íñ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ Ñ»ï:
²Ûëï»Õ Ù»Ýù Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ýù ãÏ³ñ·³íáñíáÕ ßáõÏ³Û³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³ë³Ï³Ý ¨ Ñ³Ï³µÝ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÇ. »ñÏñÇ µÝ³Ï-
ãáõÃÛ³Ý ó³Íñ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ ¿
áõÝ»ÝáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ïñ×³ïáõÙ:
ØÇÝã¹»é Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ³Û¹
ÑáÕ»ñÇ ÁÝ¹³ñÓ³ÏáõÙ Ï³Ù, Ã»Ïáõ½, »Õ³Í ÑáÕ»ñÇ ³í»ÉÇ ÇÝï»ÝëÇí
¨ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï û·ï³·áñÍáõÙ: ²Û¹åÇëÇÝ ¿ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³Û³-
Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÁ:
ØÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ³ÛÉ ¿ å³ïÏ»ñÁ Ï³ñ·³íáñíáÕ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ¶Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÝáñáõÛÃÝ»ñÇ ÏÇñ³-
éáõÙÝ ³Ûëï»Õ Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³í»-
É³óÙ³Ý, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ç Ñ³Ûï ¿ ·³ÉÇë ·Ý»ñÇ Çç»óÙ³Ý ÙÇïáõÙÁ:
ä»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÁ Ï³ÝËáõÙ ¿ ¹ñ³ µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»-
óáõÃÛáõÝÁ: ä»ïáõÃÛáõÝÁ ïÝï»ë³å»ë Ëñ³ËáõëáõÙ ¿ Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ³-
ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ïñ×³ïáõÙÁ Ï³Ù ë³é»óáõÙÁ, áñÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ï³Ý-
ËáõÙ ¿ ·Ý»ñÇ ÑÝ³ñ³íáñ Çç»óáõÙÁ, ³ÛÉ¨ Ýå³ëïáõÙ ÑáÕ³å³Ñå³-
ÝáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ:
171
²Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ¨ ÑáÕÇ
ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÁ ³ÝÙÇç³å»ë ã»Ý ³Ý¹ñ³¹³é-
ÝáõÙ ÑáÕÇ ³é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ íñ³, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù, Áëï
¿áõÃÛ³Ý, Ï³ñ·³íáñíáõÙ »Ý å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñÇ ÙÇçáóáí:
ÐáÕÇ ßáõÏ³ÛÇ Ñ³ñó»ñÁ ùÝÝ³ñÏ»ÉÇë ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ³éÝã-
íáõÙ »Ýù Ý³¨ áéá·Ù³Ý çñÇ ßáõÏ³ÛÇ Ñ³ñó»ñÇ Ñ»ï: àéá·Ù³Ý ó³Ý-
ó»ñÇ ¨ Ù³ÛñáõÕÇÝ»ñÇ »ÝÃ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ï³ñ³Ýç³ïáõÙÁ, çñÇ ëå³-
éáÕ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ Ý»ñ-
ëáõÙ ¹»é¨ë ³í³ñïáõÝ ï»ëùÇ ã»Ý Ñ³ëóí»É, ë³Ï³ÛÝ í»ñ³Ï³éáõó-
Ù³Ý Ýå³ï³ÏÁ Ñëï³Ï ¿. ³å³Ñáí»É áéá·Ù³Ý çñÇ ë³Ï³·Ý»ñÇ ÏÇ-
ñ³éÙ³Ý ÙÇçáóáí çñÇ í³ñÓÇ ·³ÝÓáõÙÁ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇó: ÆÝãåÇëÇ Ñ»é³ÝÏ³ñ ¿ Ëáëï³ÝáõÙ ³Û¹ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á
³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó:
Ð³Ù»Ù³ï»Ýù ³Û¹ ³éáõÙáí ÑáÕÇ ßáõÏ³ÛÇ ¨ áéá·Ù³Ý çñÇ ßáõÏ³ÛÇ
³ÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ï³åí³Í »Ý ³·-
ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ Ñ»ï:
ÐáÕÇ ßáõÏ³ÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ûµÛ»ÏïÇí Ý»ñùÇÝ ÙÇïáõÙÁ ·ÛáõÕ³-
óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ëáßá-
ñ³óáõÙÝ ¿, ÑáÕ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ³ëïÇ×³Ý³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ³óáõÙÁ
(·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ³é³ÝÓÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ïááå»ñ³ïÇíÝ»ñÇ
Ó»éùáõÙ ¨ ³ÛÉÝ), í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí, Ëáßáñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: ²Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ
ÝÏ³ï»ÉÇ »Ý ³é³çÇÝ, ËÇëï ë³Ï³í³ÃÇí ¨ Ñ³Ù»ëï ù³ÛÉ»ñ: ä»ïáõ-
ÃÛ³Ý å³ñïùÝ ¿ ³ç³Ïó»É ³Û¹ ûµÛ»ÏïÇí ·áñÍÁÝÃ³óÇÝ:
àéá·Ù³Ý çñÇ ßáõÏ³ÛÇ ³ñ¹Ç íÇ×³ÏÁ áã ÙÇ É³í Ñ»é³ÝÏ³ñ ãÇ
Ëáëï³ÝáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ Ýñ³ ³ÝÏ³ÛáõÝ ¨ ³Ý³í³ñï ÉÇÝ»Éáõ å³ï×³-
éáí, ³ÛÉ¨ ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ ³éáõÙáí: àéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³Ï³½-
Ù³íáñáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇó çñÇ í³ñÓÇ ·³ÝÓáõÙÝ ¿ª §áí Ïí×³ñÇ çñÇ í³ñÓÁ, Ý³ ¿É
çáõñ Ïëï³Ý³¦: âÝ³Û³Í Ë³ËïáõÙÝ»ñÇÝ áõ í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñÇÝ,
³Û¹ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ³ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ ëÏëáõÙ ¿ ·áñÍ»É: ºí ³ÛÝ ³Ùñ³-
·ñáõÙ ¿ Ù³Ýñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ¨ µ³-
ó³ñÓ³Ï ³Ýï³ñµ»ñ ¿ Ýñ³ Ñ»é³ÝÏ³ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
²ÛëåÇëáí, çñÇ ßáõÏ³ÛÇ ·áñÍáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ï»ËÝÇÏ³-ïÝï»-
ë³Ï³Ý ³éáõÙáí ï³ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ ÑáÕ»ñÇ Ýáñ³Ýáñ ×³Ñ×³Ï³ÉÙ³Ý ¨
³ÛÉ ³Õ»ï³ÉÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÇ, ÇëÏ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáíª
³Ùñ³·ñáõÙ ¨ ë³é»óÝáõÙ ¿ Ù³Ýñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ó³Íñ ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: àéá·Ù³Ý Ý»ñÏ³ÛÇë ïÝï»ë³-
Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ³Û¹ ÃíáõÙª çñÇ í³ñÓÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ãáõÝÇ Çñ Ù»ç
172
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³çÁÝÃ³óÇ áã ÙÇ Ñ»é³ÝÏ³ñ, áã ÙÇ ûµÛ»Ï-
ïÇí ÙÇïáõÙ:
²ëí³ÍÇó ³ÛÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ ¿ µËáõÙ, áñ »Ã» ÑáÕÇ ßáõÏ³ÛÇ
ëï»ÕÍÙ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ å»ïáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ ¿ Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ ³Ï-
ïÇí³óÝ»É ³Û¹ ßáõÏ³ÛÇ §Ï»ÝïñáÝ³óÙ³Ý¦ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ (ËáëùÁ Ñá-
ÕÇ Ï»ÝïñáÝ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿), ³å³ áéá·Ù³Ý çñÇ ßáõÏ³ÛÇ ³ëå³ñ»-
½áõÙ å»ïáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿ª Ñ³ñÙ³ñ»óÝ»É áéá·-
Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ çñÇ í³ñÓÇ ·³ÝÓáõÙÁ, Ëáßáñ ÑáÕ³-
ïÇñáõÃÛ³Ý ¨ Ëáßáñ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý Ýå³ï³ÏÇÝ:
²Û¹ Ýå³ï³ÏÇ áñ¹»·ñáõÙÇó Ñ»ïá Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ùï³Í»É ¹ñ³ Çñ³-
·áñÍÙ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ:
ÐáÕÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ï³¹³ëïñ³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ
ÐáÕÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó µ³½Ù³Ï³óáõ-

Ã³Ó¨ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ï³ÝáÝ³íáñ, µ³ÝÇÙ³ó ïÝï»-
ë³í³ñÙ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿:
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ·áÛáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ Å³Ù³-
Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ áñáß §Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñ¦ Ñ³Ý¹»ë »Ï³Ý ÙÇ ß³ñù
³ßË³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áñáÝóáõÙ ÷áñÓ ¿ñ ³ñíáõÙ ÑÇÙÝ³íáñ»É ÑáÕ³-
ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ ¨ ÑáÕÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ÏáÝÏñ»ï »Õ³Ý³Ï-
Ý»ñÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ ¨ ÑáÕÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
÷áñÓ»ñÁ ¨ Ñ³ßí³ñÏÝ»ñÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ÇÝ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ÏáÉ»Ï-
ïÇí ¨ å»ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÝï»-
ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý
ïíÛ³ÉÝ»ñÇ íñ³: ²Û¹ ÷áñÓ»ñÁ ¨ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÑÝ³-
ñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»óÇÝ Ïáïñ»É »ñÏ³ñ³ÙÛ³ ³ñ·»ÉùÁ, ßñç³Ý³éáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý»É ÑÇßÛ³É ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨
ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï³ñ·³íáñ»Éáõ ³é³çÇÝ
ù³ÛÉ»ñÁ Ï³ï³ñ»É:
²Ûëûñª ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÇó Ñ»ïá, ³ñÙ³ï³å»ë ÷áËí»É
»Ý áã ÙÇ³ÛÝ ÑáÕÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ë³ÑÙ³Ý-
Ý»ñÁ, ³ÛÉ¨ª ³ÝÑñ³Å»ßï íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý µ³½³Ý: ÀÝ¹³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³-
ÝÇ Ñ³ñÛáõñ Ëáßáñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áË³-
ñ»Ý ·áñÍáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ-Ñ³½³ñ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñ,
áñáÝù µÝ³í »ÝÃ³Ï³ ã»Ý Ñ³Ù³ï³ñ³Í íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý Ñ³ßí³é-
Ù³Ý-Ñ³ßí»ïíáõÃÛ³Ý:
ÐáÕÇ Ï³¹³ëïñ³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ ÑáÕû·ï³·áñÍ-
Ù³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í Ñ³ñÏÇ, í³ñÓ³í×³ñÇ, ·ñ³í³¹ñÙ³Ý ¨ ³ÛÉ ·áñ-
Í³ñùÝ»ñÇ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÝ ¿: ÐáÕÇ Ï³¹³ëïñ³ÛÇÝ
173
·ÇÝÁ, å³ïß³× Ó¨³Ï»ñåÙ³Ý ¹»åùáõÙ, Ï³ñáÕ ¿ ÑÇÙù Í³é³Û»É ÑÇ-
åáÃ»Ï³ÛÇÝ í³ñÏÇ Ñ³Ù³ñ:
Î³¹³ëïñ³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ »É³Ï»ï³ÛÇÝ »Ý Ñ³Ù³ñ-
íáõÙ Ñ»ï¨Û³É ÑÇÙÝ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ`
− Ù»Ï Ñ»Ïï³ñ ÑáÕÇ µ»ññÇáõÃÛ³Ý, »Ï³Ù³ï³µ»ñáõÃÛ³Ý ·Ý³-
Ñ³ïáõÙÁ,
− Ñ³Ù³Ë³éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·ÝÇ áñáßáõÙÁ,
− é»Ýï³ÛÇÝ »Ï³ÙïÇ áñáßáõÙÁ,
− ³Û¹ »Ï³ÙïÇ Ï³åÇï³É³óÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ (·áñÍ³ÏÇóÁ):
²é³çÇÝ »ñÏáõ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ (ÑáÕÇ µ»ññÇáõÃÛ³Ý ¨ ÑÇÙÝ³Ï³Ý
Í³Ëë»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ) ÑáÕÇ Ï³¹³ëïñ³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÝáñÙ³ïÇí³ÛÇÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñÝ »Ý: ÀÝ¹ áñáõÙª ³é³çÇÝÁ
áñáßíáõÙ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ »ñ»ù ï³ñí³ ÙÇçÇÝ µ»ñùÇ
ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³ñÅ»ùáí (·Ý»ñáí), ÇëÏ »ñÏñáñ¹Á, ³ÛëÇÝùÝª ÝáñÙ³ïÇ-
í³ÛÇÝ Í³Ëë»ñÁ, áñáßíáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÇ íñ³ Ï³ï³ñ-
í³Í ÙÇçÇÝ ÷³ëï³óÇ Í³Ëë»ñÇÝ ³í»É³óÝ»Éáí í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý
Ýí³½³·áõÛÝ »Ï³ÙáõïÁ (7% Í³Ëë»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ): ÜÙ³Ý »Õ³Ý³-
Ïáí Ñ³ßí³ñÏí³Í óáõó³ÝÇßÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ Ñ³Ù³Ë³éÝ µ»ñùÇ
³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ·ÇÝÁ: ²Ûëï»ÕÇó ¿É, ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý, ÑÇßÛ³É »ñÏáõ
óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ (³ÛëÇÝùÝ Ñ³Ù³Ë³éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ¨ Ýñ³ ³ñï³-
¹ñáõÃÛ³Ý ·ÝÇ) ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë áñå»ë ïíÛ³É Ñá-
Õ³Ù³ëÇ é»Ýï³:
ÐáÕÇ Ï³¹³ëïñ³ÛÇÝ ·ÇÝÁ áñáßíáõÙ ¿ Ñ³ßí³ñÏ³ÛÇÝ ¹Çý»ñ»Ý-
óÇ³É é»Ýï³ÛÇ Ï³åÇï³É³óÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí: àñå»ë Ï³åÇï³É³ó-
Ù³Ý Å³ÙÏ»ï (Ï³Ù ·áñÍ³ÏÇó) ¿ ÁÝ¹áõÝíáõÙ 33 ï³ñÇÝ: ²ÛëåÇëáí,
»Ã» ÷áñÓ»Ýù ÑáÕÇ Ï³¹³ëïñ³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ýª ÐÐ-áõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í
Ù»Ãá¹ÇÏ³Ý ³ñï³Ñ³Ûï»É Ñ³ßí³ñÏ³ÛÇÝ µ³Ý³Ó¨áí, ³ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿
Ý»ñÏ³Û³óÝ»É áñå»ë Ð¶= RXT, áñï»Õª
R- ÙÇ³íáñ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÇó ëï³óíáÕ Ñ³ßí³ñÏ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ
»Ï³ÙáõïÝ ¿,
T- Ï³åÇï³É³óÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ (·áñÍ³ÏÇóÁ): ∗
ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç (³í»ÉÇ ëïáõÛ·ª 1978 Ã.) µ³½Ù³-
ÙÛ³ ïÝÏ³ñÏÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ù»Ýù û·-
ï³·áñÍáõÙ ¿ÇÝù, áñå»ë ½áõï »Ï³ÙáõïÇ Ï³åÇï³É³óÙ³Ý ·áñ-
∗
ÐáÕÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ß³ñ³¹ñí³Í »Õ³Ý³ÏÁ, áñÝ ÁÝ¹áõÝí»É ¿ ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ
³éÁÝÃ»ñ ²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³¹³ëïñÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ÏáÕÙÇó, ÁÝ¹ûñÇÝ³Ïí³Í ¿
è¸ å»ï³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ï³ñ·Çó:
174
Í³ÏÇó, ³Û¹ ïÝÏ³ñÏÝ»ñÇ ³ÙáñïÇ½³óÇáÝ Å³ÙÏ»ïÝ»ñÁ (30 ¨ 50
ï³ñÇ): ∗∗
¸Åí³ñ ã¿ ÝÏ³ï»É, áñ ÑÇßÛ³É µ³Ý³Ó¨Á ¿³å»ë ï³ñµ»ñíáõÙ ¿
ÑáÕÇ ·ÝÇ ï³ñ³Íí³Í µ³Ý³Ó¨Çó, Áëï áñÇª ÑáÕÇ ·ÇÝÁ áñáß»Éáõ Ñ³-
Ù³ñ ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³Ý Ï³åÇï³É³óíáõÙ ¿ª »ÉÝ»Éáí µ³ÝÏ³ÛÇÝ ïáÏá-
ë³¹ñáõÛùÇó: ÖÇßï ³Û¹å»ë ¿ áñáßíáõÙ Ý³¨ µ³ÅÝ»ïáÙëÇ ßáõÏ³Û³-
Ï³Ý ·ÇÝÁ, áñÇ Ñ³Ù³ñ µ³ÅÝ»ïáÙëÇ µ»ñ³Í »Ï³ÙáõïÁ (¹ÇíÇ¹»Ý¹Á)
¸
Ñ³ñ³µ»ñíáõÙ ¿ µ³ÝÏ³ÛÇÝ ïáÏáë³¹ñáõÛùÇÝª ´ · = ⋅100 : ¼áõï
´%
ï»ë³Ï³Ý-Ó¨³Ï³Ý Ùáï»óÙ³Ùµª ÑÇßÛ³É »ñÏáõ µ³Ý³Ó¨»ñÁ ïñ³Ù³-
µ³Ý³Ï³Ý »Ý, Ñ³Ù³¹ñ»ÉÇ: Æñ³Ï³ÝáõÙ µÝ³í ³Û¹å»ë ã¿. µ³ÅÝ»-
ïáÙëÇ ·ÝÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í »Ý ¹ÇíÇ¹»Ý¹Á ¨ µ³ÝÏ³ÛÇÝ ïáÏáë³-
¹ñáõÛùÁ, ³ÛëÇÝùÝ, ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý, ÃÕÃ³¹ñ³Ù³ÛÇÝ Ï³ï»·áñÇ³-
Ý»ñ, áñáÝù Ï³åí³Í »Ý Ï³åÇï³ÉÇ ß³ñÅÇ ¨ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ñ»ï,
ÙÇÝã¹»é ÑáÕÇ ·ÇÝÁ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ Çñ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³ï»·á-
ñÇ³ ¿, áñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ÑáÕ³ÛÇÝ (ÑáÕÁ áñå»ë Çñ³Ï³Ý Ï³åÇ-
ï³É) Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºÃ» é»Ýï³Ý ¨ ÑáÕÇ ·ÇÝÁ Çñ³Ï³Ý
ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ó¨»ñ »Ý, ³å³ ¹ÇíÇ¹»Ý¹Á ¨ µ³ÅÝ»-
ïáÙëÇ ·ÇÝÁ ³Í³ÝóÛ³É ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ó¨»ñ »Ý:
ä³ïÙ³Ï³Ýáñ»Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³çÇÝ Ó¨»-
ñÁ »Õ»É »Ý ¨ ÙÝáõÙ »Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ÇÝãå»ë áñ
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ó¨»ñÇ ³ÏáõÝùÁ »Õ»É ¨ ÙÝáõÙ ¿ ÑáÕ³ÛÇÝ
ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇó ëÏÇ½µ »Ý ³é»É Ýñ³ ÙÛáõë µáÉáñ Ó¨»ñÁ ¨
ï»ë³ÏÝ»ñÁ: ÐáÕÁ »Õ»É ¿ Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý ³Ýëå³é ¨ Ñ³í»ñÅ³Ï³Ý
ï»ë³ÏÁ: îñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿, áñ ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ÙÛáõë ï»ë³ÏÝ»ñÇ
³ñÅ»ùÁ ¨ ·ÇÝÁ ³Í³ÝóÛ³É »Ý ÑáÕÇ ·ÝÇó ¨ ³ñÅ»ùÇó:
Þ³ñ³¹ñí³Í ï»ë³Ï»ïÁ Ï³ñáÕ ¿ íÇ×»ÉÇ Ãí³É ¨, ÇÝã Ëáëù,
³é³ÝÓÇÝ Éáõë³µ³ÝÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ:
²Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí ÑáÕÇ Ï³¹³ëïñ³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇÝ, å»ïù ¿
³ë»É, áñ ¹³ µÝ³í í»ñçÝ³Ï³Ý ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ, Ã»Ïáõ½ ³ÛÝ å³ï-
×³éáí, áñ ÑÇÙÝí³Í ¿ áã Ã» Çñ³Ï³Ý, ³ÛÉ Ñ³ßí³ñÏ³ÛÇÝ ÝáñÙ³ïÇ-
í³ÛÇÝ »É³Ï»ï³ÛÇÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ íñ³. ûñÇÝ³Ïª ÑáÕÇ Ï³¹³ëïñ³-
ÛÇÝ ·ÇÝÁ áñáßíáõÙ ¿ª »ÉÝ»Éáí Ï³¹³ëïñ³ÛÇÝ (Ñ³ßí³ñÏ³ÛÇÝ) ¨ áã Ã»
Çñ³Ï³Ý ½áõï »Ï³ÙïÇó:
´»ñ»Ýù ÏáÝÏñ»ï ûñÇÝ³Ï. ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½Ç àõñó-Îáï³ÛùÇ ·á-
ïáõÙ 1 Ñ»Ïï³ñ 3-ñ¹ Ï³ñ·Ç í³ñ»É³ÑáÕÇó ëï³óíáÕ ½áõï »Ï³Ùáõ-
ïÁ ·Ý³Ñ³ïí³Í ¿ 63,8 Ñ³½. ¹ñ³Ù, ÇëÏ Ù»ñÓ³ñ³ùëÛ³Ý ·áïáõÙª
121,8 Ñ³½. ¹ñ³Ù Ï³Ù ßáõñç 2 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ß³ï:
∗∗
î»°ë Ü. Ø³Ý³ë»ñÛ³Ý, È. ²¹³ÙÛ³Ý, ÐáÕÇ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý åñáµÉ»ÙÝ»ñÁ,
ºñ¨³Ý, 1978:
175
ê³Ï³ÛÝ ïíÛ³É Ñ³ßí³ñÏáõÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ³Ûë »ñÏáõ ·áïÇÝ»ñÇ
ï³ñµ»ñ ï»Õ³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ù³Õ³ù³ÛÇÝ ßáõÏ³Ý»ñÇó, ÙÇÝã¹»é
¹³ í×é³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ýñ³Ýó ÑáÕ»ñÇ Çñ³Ï³Ý »Ï³-
Ùï³µ»ñáõÃÛ³Ý íñ³: úñÇÝ³Ï, Ù»ñÓ³ñ³ùëÛ³Ý ·áïáõ ·ÛáõÕ»ñÁ ß³ï
³í»ÉÇ Ùáï »Ý ßáõÏ³Ý»ñÇÝ, áõëïÇ ¨ Ýñ³Ýó ¹ñ³Ù³Ï³Ý »Ï³Ùáõï-
Ý»ñÁ ³í»ÉÇ Ù»Í »Ý, ù³Ý àõñó-Îáï³ÛùÇ ·áïáõÙ, áñï»Õ µ»ñùÇ Ù»Í
Ù³ëÁ ÙÝáõÙ ¿ áñå»ë ëáëÏ µÝ»Õ»Ý ³ñÅ»ù:
²Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ·áïáõ ÑáÕ»ñÇ Ýå³ëï³íáñ ï»Õ³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ÏñÏÝ³ÏÇ-»é³ÏÇ ã³÷áí ³í»ÉÇ Ù»Í »Ï³-
ÙáõïÝ»ñ Çñ³óÝ»É, áñÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ ³Û¹ ÑáÕ»ñÇ
ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÁ:
´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ÑáÕ»ñÇ Ýå³ëï³íáñ ¹ÇñùÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿
ï³ÉÇë Ýñ³Ýó ï»ñ»ñÇÝ Ñ³í»ÉÛ³É »Ï³Ùáõï ëï³Ý³É Ý³¨ ÑáÕ»ñÇ áã
·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý û·ï³·áñÍáõÙÇó (ÑÛáõñ³Ýáó, Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ·á-
ïÇ ¨ ³ÛÉÝ), ÑáÕÇ ¨ ¹ñ³ íñ³ Ï³éáõóí³Í ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ³éù áõ í³-
×³éùÇó:
²ëí³ÍÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ãÝ³Û³Í ÑáÕÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÝÇ ÑÇÙùáõÙ
Ýñ³ Ï³¹³ëïñ³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ Çñ³Ï³Ý í»ñçÝ³Ï³Ý
ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÁ Ù»Í³å»ë Ï³ñáÕ ¿ ß»Õí»É ³Û¹ ÑÇÙùÇó, ù³ÝÇ áñ
³ÛÝ Ï³ñ·³íáñíáõÙ ¿ ÑáÕÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÇ áõ å³Ñ³Ý-
ç³ñÏÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ²ÛëåÇëáí, ÑáÕÇ Ï³¹³ëïñ³ÛÇÝ ·ÇÝÁ
ëáëÏ Ýñ³ Ù»ÏÝ³ñÏ³ÛÇÝ ·ÇÝÝ ¿, áñÁ ³é³ç³ñÏÇ áõ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ
³½¹»óáõÃÛ³Ùµ Ç í»ñçá í»ñ³ÍíáõÙ ¿ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÝÇ:
ÐáÕÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ, Ç í»ñçá, ³ÛÝ »Ý-
Ã³ñÏáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï»ÝïñáÝ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇÝ:
àéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³é³í³ñáõÙÁ ¨

çñû·ï³·áñÍÙ³Ý í³ñÓÇ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ¨ ²ñ¨»ÉùáõÙ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛáõÝÝ ³ÝÑÝ³ñ ¿ å³ï-

Ï»ñ³óÝ»É ³é³Ýó áéá·Ù³Ý: àõëïÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ÑáÕÇ áõ çñÇ
·»ñ³·áõÛÝ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ »Õ»É ¿ å»ïáõÃÛáõÝÁ: àéá·Ù³Ý ·áñÍáÝÁ
Ï³ñ¨áñ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ½áõï ïÝï»ë³Ï³Ý, ³ÛÉ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý Åá-
Õáíñ¹³·ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí, ù³Ý½Ç ³ÛÝï»Õ, áñï»Õ ãÏ³ áéá·áõÙ, Ñ³-
×³Ë ãÏ³ Ý³¨ µÝ³Ï³í³Ûñ ¨ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ: àéá·áõÙÝ Ç ëÏ½µ³Ý»
í×é³Ï³Ý ¹»ñ ¿ Ë³Õ³ó»É »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ½áñáõÃÛ³Ý ³å³-
ÑáíÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ: ºí ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, ÇÝãå»ë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ íÏ³-
ÛáõÙ, áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÷Éáõ½áõÙÁ Ñ³×³Ë Ý³Ëáñ¹»É ¿ ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý ÏáñÍ³ÝÙ³ÝÁ:
176
àéá·Ù³Ý çñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ã»É³¹ñáõÙ ¿
Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ, áõñ»ÙÝ ¨ª ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×Ûáõ-
Õ³ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÁ: ²Ûëï»ÕÇó å³ñ½ ¿, áñ çñû·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³-
ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáß ÇÙ³ëïáí Ï³ñáÕ »Ý Ñ³Ý¹»ë ·³É áñå»ë
³é³çÇÝ Ï³ñ¨áñáõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ:
àéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó
³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ »Ý ·ï»É §æñ³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùÇ¦ Ù»ç: ²ÛÝ ë³ÑÙ³-
ÝáõÙ ¿ áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³é³í³ñÙ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÁ, ïÝï»-
ë³í³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ ÷áË³¹³ñÓ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨
·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÁ áéá·Ù³Ý çñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý áÉáñïáõÙ, çñÇ í³ñÓÇ
áñáßÙ³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ ¨ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ:
æñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ, ÐÐ µÝ³-
å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ, Ïáãí³Í ¿ Çñ³Ï³Ý³ó-
Ý»Éáõ Ï³é³í³ñÙ³Ý ¨ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÁ:
ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ ³éÁÝÃ»ñ çñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý
ÏáÙÇï»Ý ïÝûñÇÝáõÙ ¿ µáÉáñ çñ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ Ù³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ ¨ ëïáñ-
»ñÏñÛ³ çñ»ñÇ µ³ßËÙ³Ý ¨ û·ï³·áñÍÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÁ, Ï³ñ·³-
íáñáõÙ ¹ñ³ Ñ»ï Ï³åí³Í Ï³½Ù³Ï»ñå³Ï³Ý, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ¨
ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù³Ûñ çñ³ï³ñÝ»ñÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙÁ Çñ³Ï³-
Ý³óÝáõÙ »Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý çñ³í³½³ÝÝ»ñÇ µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý
ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù, Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ, áéá·Ù³Ý çáõñ »Ý ïñ³-
Ù³¹ñáõÙ ³é³ÝÓÇÝ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇÝª í³ñÓ³Ï³É³Ï³Ý ÑÇ-
ÙáõÝùÝ»ñáí: Ð³Ù³ÛÝ³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ /¹ñ³Ýó ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ
ÃÇíÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ 400-450/ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ý Ý»ñïÝï»ë³ÛÇÝ
çñ³ÝóùÝ»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý, Ýáñá·Ù³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ çñÇ í³ñ-
Ó³í×³ñÇ ·³ÝÓÙ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ:
àéá·Ù³Ý çñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
³ëå³ñ»½áõÙ ³é³í»É ëáõñ Ñ³ñó»ñÇó Ù»ÏÁ çñû·ï³·áñÍÙ³Ý í×³-
ñ»ÉÇáõÃÛ³Ý ¨ çñÇ í³ñÓÇ ë³Ï³·Ý»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙÝ³íáñÙ³Ý
Ñ³ñóÝ ¿:
ÆÝãå»ë ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ¿ §ÐÐ çñ³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùáõÙ¦, çñ³ÛÇÝ é»-
ëáõñëÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý, í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ¨ å³Ñå³ÝÙ³Ý ïÝï»-
ë³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùÁ çñû·ï³·áñÍÙ³Ý
í×³ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÝ ¿ /Ñá¹. 76/:
æñÇ í³ñÓÇ ë³Ï³·ÝÇ áñáßÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í »Ý »ñÏáõ ÑÇÙÝ³-
Ï³Ý ·áñÍáÝÝ»ñ.
− çñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ¨ ÁÝÃ³óÇÏ Í³Ë-
ë»ñÇ ÷áËÑ³ïáõóáõÙÁ,
− çáõñ ëå³éáÕÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ /û·áõïÁ/ ¨ í×³ñáõÝ³Ïáõ-
ÃÛáõÝÁ:
177
àõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ íÏ³ÛáõÙ ¿, áñ ÑÇßÛ³É »ñÏáõ ·áñÍáÝÝ»ñÁ
½³ñ·³ÝáõÙ »Ý Ñ³Ï³é³Ï áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáíª çñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
Í³Ëë»ñÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³í»É³ÝáõÙ »Ý /Ã»Ïáõ½ ÝÛáõÃ»ñÇ ¨ ¿É»Ïïñ³-
¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Ã³ÝÏ³óÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí/, ÙÇÝã¹»é çáõñ ëå³éáÕ ·Ûáõ-
Õ³óÇÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ¨ í×³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ýí³½áõÙ Ï³Ù, É³-
í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ, ÙÝáõÙ »Ý ³Ý÷á÷áË: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª çñ³ÛÇÝ ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ïñïÝçáõÙ »Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ÝÝ³-
Ë³¹»å Ù³ßí³ÍáõÃÛ³Ý ³Õ»ï³ÉÇ íÇ×³ÏÇó, ÇëÏ çñû·ï³·áñÍáÕ
·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁª çñÇ µ³ñÓñ ë³Ï³·ÝÇó:
ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ 1998-2002ÃÃ. ÁÝÃ³óùáõÙ áéá·Ù³Ý çñÇ í³ñÓÇ
ë³Ï³·ÇÝÝ ³í»É³ó»É ¿ 3 ³Ý·³Ù: ÆëÏ áñù³Ýá±í »Ý µ³ñÓñ³ó»É
·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ, Ýñ³Ýó í×³ñáõ-
Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ: ÐÐ ³½·³ÛÇÝ íÇ×³Ï³·ñáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáíª Ýßí³Í
Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³Ë³éÝ ³ñÅ»ùÁ
Ñ³Ù³¹ñ»ÉÇ ·Ý»ñáí ³í»É³ó»É ¿ ßáõñç 10%-áí, ÇëÏ ·ÛáõÕ³Ï³Ý
µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ¹ñ³Ù³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ 1 ßÝãÇ Ñ³ßíáí Ïñ×³ïí»É
»Ý 10,5 %-áí, Ïñ×³ïí»É »Ý Ý³¨ ëå³éáÕ³Ï³Ý Í³Ëë»ñÁ: ∗
²ÛëåÇëáí, ÐÐ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ÑÇßÛ³É Å³Ù³Ý³-
Ï³ßñç³ÝáõÙ ³ÝÏáõÙ ¿ ³åñ»É, ÇëÏ áéá·Ù³Ý çñÇ ë³Ï³·ÇÝÁ, Ñ³Ï³-
é³ÏÁ, ËÇëï ³í»É³ó»É ¿, Ë³Ëïí»É ¿ §æñ³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùÇ¦ å³-
Ñ³ÝçÁ ¨ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ-
ñ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: à±ñÝ ¿ »ÉùÁ ³Û¹ ÷³ÏáõÕ³ÛÇÝ íÇ×³ÏÇó: ØÇÝã¨
³Û¹ Ñ³ñóÇÝ å³ï³ëË³Ý»ÉÁ Í³ÝáÃ³Ý³Ýù ÐÐ áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ-
·Ç Ï³éáõóí³ÍùÇÝ:
ÐÐ áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³é³í³ñÙ³Ý ·áñÍáÕ Ï³éáõóí³ÍùÁ
æñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ
·»ñ³·áõÛÝ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ
/å»ïáõÃÛáõÝ/
∗
§Ð³Û³ëï³ÝÇ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ï³ñ»·Çñù¦, ºñ¨³Ý, 2002, §ÐÐ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »Ï³-
ÙáõïÝ»ñÝ áõ Í³Ëë»ñÁ¦ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ÅáÕáí³Íáõ, ºñ¨³Ý, 2003:
178
ÐÐ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ
Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ, ³éÁÝÃ»ñ çñ³ÛÇÝ
çñ³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»
æñ³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ÷³Ï

µ³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý
ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ
æñû·ï³·áñÍáÕÝ»ñÇ
/ëå³éáÕÝ»ñÇ/
ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ
Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ
æñû·ï³·áñÍáÕ
ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ
ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñ
ØÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Éáí áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³é³í³ñÙ³Ý ³ñÙ³-

ï³Ï³Ý Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Ñ³ñóÁ, ùÝÝ»Ýù ·áñÍáÕ
Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³éáõóí³ÍùÇ ûñ·³Ý³Ï³Ý Ï³åÁ áéá·Ù³Ý çñÇ í³ñÓÇ
Ñ»ï:
¶Í³å³ïÏ»ñÁ íÏ³ÛáõÙ ¿, áñ áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³é³í³-
ñáõÙÁ µ³Å³ÝíáõÙ ¿ »ñÏáõ Ñ³ïí³ÍÇª å»ï³Ï³Ý Ñ³ïí³Í, áñÝ ÁÝ¹-
·ñÏáõÙ ¿ áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇÙÝ³ñ³ñ Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñÁ, Ù³Ûñ
çñ³ï³ñÝ»ñÁ, çñ³Ùµ³ñÝ»ñÁ, ³ÛÉ Ñ³Ý·áõÛóÝ»ñ /³é³çÇÝ 3 í³Ý¹³Ï-
Ý»ñÁ/ ¨ ï»Õ³Ï³Ý Ï³Ù Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ Ñ³ïí³Í, áñÝ ÁÝ¹·ñÏáõÙ ¿
Ý»ñïÝï»ë³ÛÇÝ áéá·Ù³Ý ó³ÝóÁ, ß³Ñ³·áñÍáõÙÁ /í»ñçÇÝ 2 í³Ý-
¹³ÏÝ»ñÁ/: Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ í³ÕÝç³Ï³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó áéá·Ù³Ý Ñ³-
Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇÙÝ³ñ³ñ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ ¨ ¹ñ³Ýó ëå³ë³ñÏáõÙÁ »Õ»É »Ý
å»ïáõÃÛ³Ý ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý ¨ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï, å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿
»Õ»É áéá·Ù³Ý çñÇ ·»ñ³·áõÛÝ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿
Ý»ñïÝï»ë³ÛÇÝ áéá·Ù³Ý ó³ÝóÇÝ, ³å³ ¹ñ³Ýó ëå³ë³ñÏáõÙÁ ¨
Í³Ëë»ñÁ Ï³ï³ñí»É »Ý ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Ð³-
Ù³ÛÝùÝ ¿ »Õ»É ³Û¹ ó³Ýó»ñÇ µÝ³Ï³ÝáÝ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý å³ï³ëË³-
Ý³ïáõÝ ¨ Çñ³í³ëáõ Ù³ñÙÇÝÁ:
àéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³é³í³ñÙ³Ý áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÇó ³ÛÝ
»½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ ¿ µËáõÙ, áñ ¹ñ³Ý å»ïù ¿ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝÇ
Ý³¨ çñû·ï³·áñÍÙ³Ý í³ñÓÇ ë³Ï³·ÝÇ Ï³éáõóí³ÍùÁ: ²Û¹ ë³-
Ï³·ÝÇ ³é³çÇÝ Ù³ëÁ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇÙ-
179
Ý³ñ³ñ Ï³éáõóí³ÍùÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Í³Ëë»ñÁ, áñáÝù å»ïù ¿ Ñ³-
ïáõóÇ ¨ Áëï ¿áõÃÛ³Ý Ñ³ïáõóáõÙ ¿ å»ïáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³·ÝÇ »ñÏñáñ¹
Ù³ëÁ Ï³åí³Í ¿ áéá·Ù³Ý Ý»ñïÝï»ë³ÛÇÝ ó³ÝóÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý
Ñ»ï, áñÇ Í³Ëë»ñÁ ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý å»ïù ¿ ÷áËÑ³ïáõó»Ý ·Ûáõ-
Õ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÁ, ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ê³Ï³·ÝÇ
³é³çÇÝ Ï»ëÇ í×³ñáõÙÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÏáÕÙÇó ³ñÙ³ï³-
å»ë ëË³É ¿, Ý³Ë ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ í»ñçÇÝë Ç íÇ×³ÏÇ ã¿ ¹ñ³Ýù
÷áËÑ³ïáõó»É, »ñÏñáñ¹, Ñ³Ù³ÛÝùÁ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ã¿ ³Û¹ Ï³-
éáõÛóÝ»ñÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Í³Ëë»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
àã Ñ»éáõ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉáõÙ ÑáÕÇ, çñÇ, ÇÝãå»ë Ý³¨
³ÛÉ é»ëáõñëÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ¿ñ ³Ýí×³ñ, ë³-
Ï³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹ñ³Ýó ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ í×³ñáõÙ ¿ñ å»ïáõ-
ÃÛáõÝÁª Çñ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³Ï³Ý ·³ÝÓ³ñ³ÝÇó: ì×³ñáõÙ ¿ñ Ù³ëÝ³íáñ³-
å»ë áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³éáõóÙ³Ý ¨ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý Ñ»ï Ï³å-
í³Í µáÉáñ Í³Ëë»ñÁ:
Ø»ñ ûñ»ñáõÙ, »ñµ »ñÏÇñÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý,
ÑáÕÇ, çñÇ ¨ ³ÛÉÝ µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ¹ñíáõÙ ¿
í×³ñ»ÉÇáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùÇ íñ³, ÇëÏ å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñ-
Í³éáõÛÃÝ»ñÁ Çñ»Ýó ï»ÕÁ ½ÇçáõÙ »Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÇÝ:
ê³Ï³ÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÁÝÏÝ»É Ù»Ï áõñÇß Í³Ûñ³Ñ»Õáõ-
ÃÛ³Ý Ù»ç: ºÃ» Ý³ËÏÇÝáõÙ áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µáÉáñ Í³Ëë»ñÁ Çñ
íñ³ ¿ñ í»ñóñ»É å»ïáõÃÛáõÝÁ, ³å³ ³ÛÅÙ Ñ³Ï³é³Ï ÙÇïáõÙÝ ¿
ÝÏ³ïíáõÙ, ³ÛÝª ³Û¹ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µáÉáñ Í³Ëë»ñÁ ¹Ý»É ·ÛáõÕ³Ï³Ý
Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ, ÇëÏ ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ íñ³: ò³íáù, Ñ»Ýó ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ¿ ÁÝÃ³ÝáõÙ ÐÐ ïÝï»ë³-
Ï³Ý Çñ³í³ëáõ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ:
ÊÝ¹ÇñÁ ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ ã¿, áñ áéá·Ù³Ý çñÇ ë³Ï³·ÇÝÁ í»ñçÇÝ 5-6
ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ µ³ñÓñ³óí»É ¿ 3 ³Ý·³Ù ¨ ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë-
Ë³ÝáõÙ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í×³ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ: àã
å³Ï³ë Ï³ñ¨áñ ¿ ³ÛÝ, áñ ÑÇßÛ³É ë³Ï³·ÇÝÁ ÙÇïí³Í ¿ Ý»ñ³é»Éáõ
áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý µáÉáñ Í³Ëë»ñÁª ÑÇÙÝ³ñ³ñ
å»ï³Ï³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Í³Ëë»ñÇó ÙÇÝã¨ Ý»ñïÝï»ë³ÛÇÝ ó³ÝóÇ
Í³Ëë»ñÁ:
²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ñ³ñÃ³í³ÛñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ 1 Ë.Ù. áéá·Ù³Ý
çñÇ ë³Ï³·ÇÝÁ ³Ûëûñ Ï³½ÙáõÙ ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 7- 8 ¹ñ³Ù, áñÇó ßáõñç 4
¹ñ³ÙÁª å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Í³Ëë»ñÇ µ³ÅÇÝÁ, 3-4 ¹ñ³ÙÁª
Ý»ñïÝï»ë³ÛÇÝ ó³ÝóÇ Í³Ëë»ñÁ: ²ÛëåÇëáí, ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¿ µ³ÅÇÝ ÁÝÏÝáõÙ ³ÙµáÕç áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ß³-
Ñ³·áñÍÙ³Ý Í³Ëë»ñÇ Ñ³ïáõóáõÙÁ, áñÁ áã ÙÇ³ÛÝ í»ñ ¿ ³Û¹ ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó /µ³í³Ï³Ý ¿
180
³ë»É, áñ ³Ûëûñ çñÇ í³ñÓÁ 1 Ñ»Ïï³ñÇ Ñ³ßíáí ßáõñç 3 ³Ý·³Ù ·»-
ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ÑáÕÇ Ñ³ñÏÇ ·áõÙ³ñÁ/, ³ÛÉ¨ ëÏ½µáõÝùáñ»Ý ëË³É ¿:
¼³ñÙ³Ý³ÉÇ ã¿, áñ çñû·ï³·áñÍÙ³Ý í³ñÓÇ ·áõÙ³ñÁ ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ Ñ³-

í³ù»É ÝáõÛÝÇëÏ ÏÇëáí ã³÷:
æñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï»Õ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ íÏ³Û³Ïáã»Éáí µÝ³Ïãáõ-
ÃÛ³Ý Ñ»ï ÏÝù³Í å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñÁª 2004Ã-ÇÝ ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍ »Ý Ñ³ñáõó»É
çñÇ í³ñÓÇ ÙáõÍáõÙ ãÏ³ï³ñ³Í µ³Å³Ýáñ¹Ý»ñÇ ¹»Ù, ¨ ¹³ï³ñ³ÝÇ áñáß-
Ù³Ùµ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ å³ÑáõÙÝ»ñ »Ý Ï³ï³ñáõÙ §Ù»Õ³íáñ¦ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ãáß³Ï³éáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ï»Ýë³Ãáß³ÏÝ»ñÇó: ÐÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ
ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ÙÝ³É É³ñí³Í ¨ ÉáõÍáõÙ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ: àã ¹³ï³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ:
ºñ¨áõÛÃÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ µÝáõÛÃÁ íÏ³ÛáõÙ ¿, áñ áéá·Ù³Ý çñÇ û·-

ï³·áñÍÙ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý Ë»-
Õ³ÃÛáõñí»É »Ý: æñ³ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ëË³É ÑÇÙù»-
ñÇ íñ³ ¿ Ï³éáõóí³Í ¨ ³ñÙ³ï³Ï³Ý µ³ñ»÷áËÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ:
àéá·Ù³Ý çñÇ í³ñÓÇ ·áñÍáÕ ë³Ï³·Ý»ñÁ, ÇÝãå»ë ³ëí»ó, ã»Ý
Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í×³ñáõ-
Ý³ÏáõÃÛ³ÝÁ, ßáõñç 3 ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ »Ý ÑáÕÇ Ñ³ñÏÇ ·áõÙ³-
ñÁ, ¨ í»ñç³å»ëª áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ·áñÍáÕ Ï³éáõóí³ÍùÇÝ:
ì»ñçÇÝë ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ë³ÑÙ³Ý³½³ï»É å»ï³Ï³Ý
¨ ï»Õ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ /Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ/ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃ-
Ý»ñÁ ¨ å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç »ñÏáõ
Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
îÝï»ë³Ï³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÝ áõ ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÇ
ÝÙ³Ý ë³ÑÙ³Ý³½³ïáõÙÁ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ÑÇÙùÇ íñ³ Ï¹ÝÇ áéá·Ù³Ý
Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ß³Ñ³·áñÍáõÙÁ ¨ ¹ñ³Ýó Í³Ëë»ñÇ ÷áËÑ³ïáõóáõÙÁ:
Üå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ Ý³¨ çñÇ í³ñÓÇ Ï»ÝïñáÝ³óáõÙÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý
Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ·³ÝÓ³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãÁ Ïµ³ñÓñ³óÝÇ çñÇ û·ï³·áñÍ-
Ù³Ý Ýñ³Ýó å³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ Ïµ³ñ»É³íÇ
Ýñ³Ýó ÇÝùÝ³Ï³é³í³ñÙ³Ý ¨ ÇÝùÝ³ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³ó-
Ý»ñÁ:
ØÇÝã¨ ³ÛÅÙ Ù»Ýù ã»Ýù ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ã»ñ¨ë ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ Ñ³ñ-
óÇÝ. ³ñ¹Ûáù ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ± áñ¨¿ Ï³å çñû·ï³·áñÍÙ³Ý í³ñÓÇ ¨
ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý í³ñÓÇ ÙÇç¨: ä³ñ½ µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑáõßáõÙ ¿,
áñ ³Û¹ Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñÇ ÙÇç¨ Ï³åÁ ÝáõÛÝù³Ý µÝ³Ï³Ý ¨ å³ñï³-
¹Çñ ¿, áñù³Ý ÑáÕÇ ¨ çñÇ ÙÇç¨:
Ü³Ëáñ¹ ß³ñ³¹ñ³ÝùáõÙ ³ñ¹»Ý Ýß»É »Ýù, áñ ÑáÕ³ï»ñÁ /å»ïáõ-
ÃÛáõÝÁ Ï³Ù ý»á¹³ÉÁ/ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛáõÝÇó Ñ³ñÏ ¿ñ í»ñóÝáõÙ ëáíá-
ñ³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇóª µ»ñùÇ 1/10-Ç, ÇëÏ áéá·»ÉÇ ÑáÕ»ñÇó` µ»ñùÇ 1/5-Ç,
181
³ÛëÇÝùÝª ÏñÏÝ³ÏÇ ã³÷áí: ¸³ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ Ý³¨ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý
Çñ³í³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕÃ»ñáõÙ: ∗
¸³ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ ¿ Ý³¨ Ù»ñ ûñ»ñÇ ÇñáÕáõÃÛ³ÝÁ: Ð³Ûï-
ÝÇ ¿, áñ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ¨ ÙÛáõë ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ Ùß³Ï³µáõÛ-
ë»ñÇ µ»ñù³ïíáõÃÛáõÝÁ áéá·»ÉÇ ÑáÕ»ñáõÙ ßáõñç 2 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ
µ³ñÓñ ¿, ù³Ý ³Ýçñ¹Ç ÑáÕ»ñáõÙ:
²ëí³ÍÇó ³éÝí³½Ý »ñÏáõ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ ¿ µËáõÙ. Ý³Ë ³ÛÝ, áñ
áéá·»ÉÇ ÑáÕ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ í×³ñ»É ¿ ÏñÏÝ³-
ÏÇ Ñ³ñÏ: ºí »ñÏñáñ¹, çñû·ï³·áñÍÙ³Ý ¨ ÑáÕû·ï³·áñÍÙ³Ý í³ñ-
ÓÁ /Ñ³ñÏÁ/ Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç Ñ³Ý¹»ë »Ý »Ï»É áã Ã» ³é³ÝÓÇÝ-
³é³ÝÓÇÝ, ³ÛÉ ÙÇ³ëÇÝ: ²ÝíÇ×»ÉÇ ¿, áñ »Ã» ³Ý·³Ù ÁÝ¹áõÝ»Ýù çñû·-
ï³·áñÍÙ³Ý í³ñÓÇ ³é³ÝÓÇÝ ·áÛáõÃÛáõÝÁ /áñÁ ËÇëï íÇ×»ÉÇ ¿/,
³å³ ³Ûë ¹»åùáõÙ ¿É í»ñçÇÝÇë ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ÑáÕÇ µ»ññÇáõÃÛáõ-
ÝÁ, »Ï³Ùï³µ»ñáõÃÛáõÝÁ: àéá·Ù³Ý µ»ñ³Í û·áõïÁ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ
¿ Ñ³í»ÉÛ³É µ»ñùÇ Ù»ç, ³Û¹ µ»ñùÇó ¿É å»ïù ¿ ·³ÝÓíÇ çñÇ í³ñÓÁ:
ØÇÝã¹»é ³Ûëûñ çñÇ í³ñÓÇ áñáßÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ ¹ñí³Í ¿ µáÉáñáíÇÝ
³ÛÉ Ùáï»óáõÙª çñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Í³Ëë»ñÁ /ëå³éáÕÝ»ñÇ í×³-
ñáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ ³Ýï»ëíáõÙ ¿/: ÆÝã Ëáëù, ³Û¹ Ùáï»óáõÙÁ ¨ë
ùÝÝ³ñÏÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ, ë³Ï³ÛÝ Ñ»éáõ ¿ Ï³ï³ñÛ³É ÉÇÝ»Éáõó:
ÆÑ³ñÏ», áéá·Ù³Ý íñ³ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Í³Ëë»ñ ¿
Ï³ï³ñ»É, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë, Ð³Û³ëï³ÝÇ áéá·»ÉÇ ÑáÕ»ñÇ ßáõñç
Ï»ëÁ çáõñ »Ý ëï³ÝáõÙ åáÙå³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí /Ù»Ë³ÝÇÏ³Ï³Ý
áéá·áõÙ/, áñÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉáõÙ: ê³Ï³ÛÝ
Ù»ñ ËáëùÁ Ñ»Ýó ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ¿, áñ áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ ·áÛáõ-
ÃÛáõÝÝ ³å³Ñáíí»É ¿ å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí, ¨ ³Ûëûñ ³ÝÑÝ³ñ ¿ ³Û¹
Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³ÙµáÕç Í³Ëë»ñÇ µ»éÁ ¹Ý»É ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý áõë»ñÇÝª áã ÙÇ³ÛÝ í»ñçÇÝÇë ïÏ³ñáõÃÛ³Ý å³ï×³éáí, ³ÛÉ¨
ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñáí, »ÉÝ»Éáí áéá·Ù³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç
»ñÏáõ Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇ /å»ï³Ï³Ý ¨ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ/ Ï³é³í³ñÙ³Ý ¨
ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÇ µÝáõÛÃÇ ëÏ½µáõÝù³ÛÇÝ ï³ñµ»ñáõ-
ÃÛáõÝÇó, áñÇ Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý Ëáë»É »Ýù:
²ë³ÍÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿ »ñÏáõ »½ñ³Ï³óáõÃáõÝ.
− àéá·Ù³Ý çñÇ í³ñÓÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Éáõñç í»ñ³Ý³Û-
Ù³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ, ³ÛÝ ³Ûëûñ ÑÇÙÝí³Í ¿ Í³Ëë³ÛÇÝ ·áñÍáÝÇ
Ñ³ßí³éÙ³Ý íñ³, ÙÇÝã¹»é å»ïù ¿ ÑÇÙÝí³Í ÉÇÝ»ñ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ
û·ï³Ï³ñáõÃÛ³Ý Ï³Ù »Ï³Ùï³ÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý ·áñ-
ÍáÝÝ»ñÇ Ñ³ßí³éÙ³Ý íñ³: àñå»ë §í»ñëïáõ·Çã¦ óáõó³ÝÇß,
å»ïù ¿ »ÉÝ»É ÑáÕÇ Ñ³ñÏÇ ·áñÍáÕ ÝáñÙ³ïÇíÝ»ñÇó: æñÇ
∗
ØËÇÃ³ñ ¶áß, §¸³ï³ëï³Ý³·Çñù¦:
182
í³ñÓÁ 1 Ñ»Ïï³ñ áéá·»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³ßíáí ãÇ Ï³-
ñáÕ ·»ñ³½³Ýó»É ÑáÕÇ Ñ³ñÏÁ:
− ²é³çÇÏ³ Ñ»é³ÝÏ³ñáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÙÇ³óÝ»É ÑáÕÇ Ñ³ñÏÁ
¨ çñÇ í³ñÓÁ, ³Û¹ »ñÏáõ ·³ÝÓáõÙÝ»ñÁ å»ïù ¿ Ñ³Ý¹»ë ·³Ý
ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ÑáÕÇ Ñ³ñÏÇ ï»ëùáí: ²é³í»É ¨ë, áñ ³Ûëûñ ³Ý-
ß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³¹³ëïñÇ å»ï³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³ñ-
¹»Ý ÏÇñ³éáõÙ »Ý »Ï³ÙïÇ Ñ³ßí³ñÏÁ áéá·»ÉÇ ¨ ³Ýçñ¹Ç Ñá-
Õ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³ÝÓÇÝ:
ÐáÕÁ ¨ çáõñÁ µÝáõÃÛ³Ý ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ µ³ñÇùÝ»ñ »Ý:
æáõñÁ ÑáÕÇó Ã³ÝÏ ã¿:
3. ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý

Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ
ÞáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³-
Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÁ ³Ûë ×ÛáõÕÇ áÉáñïÝ»ñáõÙ ³Ù»ÝÇó ³é³ç ³éÝã-
íáõÙ »Ý ëï³óíáÕ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ¨ Çñ³óÙ³Ý ·Ý»ñÇ Ï³ñ·³íáñ-
Ù³ÝÁ, áñáÝóáõÙ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ÇÝãå»ë ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇ ×Çßï ½áõ·³Ïó-
Ù³Ý ËÝ¹ÇñÁ:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÝÛáõÃ³Ï³Ý µ³ñÇùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý
³ÛÝ Ñ³½í³·Ûáõï ×ÛáõÕÝ ¿, áñÁ ·áñÍ áõÝÇ µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÇ û·ï³-
·áñÍÙ³Ý ¨ ¹ñ³ÝÇó µËáÕ Ñ³í»Éáõñ¹³ÛÇÝ (é»Ýï³ÛÇÝ) »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ
·áÛ³óÙ³Ý áõ µ³ßËÙ³Ý Ñ»ï: îÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý Ù»ç ï³ñ³Íí³Í ¿
³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, áñ ³Û¹ Ñ³í»ÉÛ³É »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ñ³-
ïáõÏ Ñ³ñÏÇ ÙÇçáóáí í»ñóÝ»É ÑáÕ³ï»ñ»ñÇó, ·³ÝÓ»É å»ï³Ï³Ý
µÛáõç» ¨ û·ï³·áñÍ»É ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³-
Ù³ñ: ²Û¹ ï»ë³Ï»ïÁ ÑÇÙÝ³íáñíáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ÑÇßÛ³É »Ï³Ùáõï-
Ý»ñÇ ·áÛ³óáõÙÁ Ï³åí³Í ¿ µÝ³Ï³Ý ·áñÍáÝÇ Ñ»ï, áõÝÇ áã ³ßË³-
ï³Ýù³ÛÇÝ µÝáõÛÃ, áõëïÇ ¨ å³ïÏ³ÝáõÙ »Ý ³ÙµáÕç Ñ³ë³ñ³Ïáõ-
ÃÛ³ÝÁ: ÜÙ³Ý Ùáï»óáõÙÝ áõÝÇ ³ÛÝ Ñ³í»ÉÛ³É ÑÇÙÝ³íáñáõÙÁ, áñ é»Ý-
ï³ÛÇ ·áõÙ³ñÁ áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ÑáÕÇ ßáõÏ³ÛÇ, Ýñ³
³é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ íñ³, í»ñçÇÝë áõÝÇ ³Ý÷á÷áË µÝáõÛÃ,
áõëïÇ ¨ é»Ýï³ÛÇ ·³ÝÓáõÙÁ å»ïáõÃÛ³Ý û·ïÇÝ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ÑÇÙ-
Ý³íáñ ¿: ∗
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ß³ñ³¹ñí³Í ï»ë³Ï»ïÇ ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿
½áõï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ, áñÝ, ÇÝãå»ë ÝÏ³ï»óÇÝù, ÙÇ³Ï
×ßÙ³ñÇï Ùáï»óáõÙÁ Ñ³Ù³ñ»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ:
∗
Ì àêêî í í åëë, Áðþ , Ýêî í î ì èêñ, ò 2, ãë.21.
183
Ü³Ë, ËÇëï íÇ×»ÉÇ ¿ ³ÛÝ åÝ¹áõÙÁ, Áëï áñÇª ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³Ý áã
³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ »Ï³Ùáõï ¿: ÆëÏ³å»ë, ÑáÕÁ µÝáõÃÛ³Ý Ñ³½í³-
·Ûáõï å³ñ·¨ ¿, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ÝÇó ëï³óíáÕ »Ï³ÙáõïÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨
Ñ³í»ÉÛ³É »Ï³ÙáõïÁ (é»Ýï³Ý), ·áÛ³ÝáõÙ ¨ Çñ³óíáõÙ ¿ ÑáÕ³ïÇñáç
¨ ÑáÕû·ï³·áñÍáÕ ³·³ñ³Ï³ïÇñáç (ý»ñÙ»ñÇ) É³ñí³Í ³ßË³-
ï³ÝùÇ ¨ Éñ³óáõóÇã Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí: ²ëí³ÍÁ ³é³í»É ¨ë
×ßÙ³ñÇï ¿ Ù»ñ ûñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, »ñµ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÇÝï»ÝëÇ-
í³óáõÙÁ ³ÝÑÝ³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ³é³Ýó Éñ³óáõóÇã Ý»ñ¹ñáõÙÝ»-
ñÇ, å³ñ½³å»ë §ÏáõÛë µÝáõÃÛ³Ý¦ û·ï³·áñÍÙ³Ý ßÝáñÑÇí: ²Ûëï»-
ÕÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ Ñ³ïáõÏ é»Ýï³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇ ÏÇñ³éáõÙÁ, ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ·áÛ³óáÕ ³ÙµáÕç é»Ýï³ÛÇ ·³ÝÓÙ³Ý Ýå³ï³-
Ïáí, áõÕÕí³Í ÏÉÇÝ»ñ ³ßË³ï³íáñ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇ ¹»Ù:
²ëí³ÍÇÝ ÙÝáõÙ ¿ ³í»É³óÝ»É, áñ é»Ýï³ÛÇÝ Ñ³ñÏÇ Ù³ëÇÝ í»ñÁ
ß³ñ³¹ñí³Í ï»ë³Ï»ïÁ ÏÇñ³éáõÃÛáõÝ ãÇ ·ï»É ÝáõÛÝÇëÏ ½³ñ·³-
ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ: ¸»é ³í»ÉÇÝ, Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ ½³ñ·³ó³Í ßáõÏ³Û³-
Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ »ñÏñÝ»ñáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ ²ØÜ-áõÙ, å»ïáõÃÛ³Ý
ÏáÕÙÇó Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ýáñ»Ý ÏÇñ³éíáõÙ ¿ ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ áõÕÕ³ÏÇ ¨ ³ÝáõÕÕ³ÏÇ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ûÅ³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, áñÇ
å³ßïáÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³å³Ñáí»É Ýñ³Ýó ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
³ÝÑñ³Å»ßï Ýí³½³·áõÛÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñ:
ºÏ³ÙáõïÝ»ñÇ µ³ßËáõÙÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó Ï³Ù ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý û·ïÇÝ Ï³ñáÕ ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»É »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý
»Õ³Ý³Ïáíª ·Ý»ñÇ áõ ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý ¨ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ ÙÇçá-
óáí: àñ¨¿ ³åñ³ÝùÇ ·ÇÝÁ áñáßíáõÙ ¿ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý,
³é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ. ³ÛÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿
ÇÝãå»ë ³ñï³¹ñáÕÇ Í³Ëë»ñÁ, ³ÛÝå»ë ¿É ëå³éáÕÇ Ñ³Ù³ñ ³å³-
Ñáí³Í û·ï³Ï³ñáõÃÛáõÝÁ: ¶ÇÝÁ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ Ï»Ýïñá-
Ý³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ ¿:
²½³ï Ùñó³Ïó³ÛÇÝ ³Û¹ ¹³ë³Ï³Ý ×ÛáõÕÁ ³é³í»É Ëáó»ÉÇ ¿ ¹³é-
ÝáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ Ï³Ù É×³óÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ: Æ ï³ñµ»-
ñáõÃÛáõÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ×ÛáõÕ»ñÇ, ûñÇÝ³Ïª ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý
áÉáñïÇ Ó»éÝ³ñÏ³ï»ñ»ñÇ, Ù»Ý³ïÝï»ë ·ÛáõÕ³óÇÝ (ý»ñÙ»ñÁ) ãÇ
Ï³ñáÕ ³½¹»É Çñ ³åñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÝÇ íñ³: ÀÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ,
³Û¹ ·Ý»ñÁ ÉÇáíÇÝ Ï³Ëí³Í »Ý ßáõÏ³ÛÇ í³ÛñÇí»ñáõÙÝ»ñÇó: Ö·Ý³-
Å³ÙÇ Ï³Ù É×³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ëå³éáÕÝ»ñÇ
·ÝáÕáõÝ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÝÏáõÙÁ ³ÝÙÇç³å»ë ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ³·³ñ³-
Ï³ï»ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Çñ³óÙ³Ý ·Ý»ñÇ íñ³, ³Û¹ ·Ý»-
ñÁ ß»ßï³ÏÇ ÇçÝáõÙ »Ý, ¹ñ³ Ñ»ï ÙÇ³ëÇÝ ÇçÝáõÙ »Ý Ý³¨ Ýñ³Ýó
»Ï³ÙáõïÝ»ñÁ: ØÇÝã¹»é ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·Ý»ñÁ
ÙÝáõÙ »Ý ß³ï Ã» ùÇã Ï³ÛáõÝ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ù»Í³ÝáõÙ ¿ ³ñ¹Ûáõ-
Ý³µ»ñ³Ï³Ý ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý (å³ñ»Ý³ÛÇÝ) ³åñ³ÝùÝ»ñÇ
184
·Ý»ñÇ Ë½áõÙÁ (Ï³Ù ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ýª §·Ý»ñÇ ÙÏñ³ïÁ¦)ª Ç íÝ³ë
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ ³ÝÏáõÙÁ
³Û¹ ×ÛáõÕÇ §¹³ñ³íáñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ ¿¦, áñáß³ÏÇ ûñÇÝ³ã³÷áõ-
ÃÛáõÝ: ²ÛÝ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ ÙÇ ÏáÕÙÇóª ·Çï³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý
³é³çÁÝÃ³óáí, áñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ ³í»É³ÝáõÙ ¿ ·Ûáõ-
Õ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÃáÕ³ñÏáõÙÁ, áõëïÇ ¨ª ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³é³ç³ñÏÁ:
ØÛáõë ÏáÕÙÇó, áñù³Ý ¿É ³í»É³Ý³ å³ñ»ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¨
³é³ç³ñÏÁ, í»ñçÇÝÇë ßáõÏ³Û³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÝ áõÝÇ ß³ï Ã» ùÇã
Ï³ÛáõÝ, Ñ³ëï³ïáõÝ µÝáõÛÃ: ²é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÝÙ³Ý ³Ý-
µ³ñ»Ýå³ëï Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÝ, ÇÝã Ëáëù, ¹³ñÓÛ³É å³ÛÙ³Ý³-
íáñáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ Ýí³½Ù³Ý ÙÇïáõÙÁ:
²Ûë Ñ³Ù³éáï í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ¹³ñÓÛ³É íÏ³ÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ
³ÝÏ³é³í³ñ»ÉÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ ï¨³Ï³Ý É×³óÙ³Ý: ²Û¹ ï³ñ»-
ñ³ÛÇÝ ÙÇïáõÙÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É ÙÇ³ÛÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ
å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ¹»åùáõÙ:
²Ûëï»Õ ³é³çÝ³Ï³ñ· Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ
³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ, ÇëÏ ³í»-
ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·Ý»ñÇ å»ï³Ï³Ý
»ñ³ßË³íáñáõÙÁ: ºñ³ßË³íáñí³Í ·ÇÝÁ ëáíáñ³µ³ñ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ
¿, ù³Ý ÷³ëï³óÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÁ: ¸³ »ñ¨áõÙ ¿ Ñ»ï¨Û³É ·Í³-
å³ïÏ»ñÇó:
∗
¶ÝÇ, ³é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ·Í³å³ïÏ»ñ
¶
ä ²
¶2
¶1
0
¶3
S3 S1 S2 S
∗
¼·áõß³óÝ»Ýù, áñ ³Ûë ·Í³å³ïÏ»ñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨ ³é³ç³ñÏÇ
áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù Ñ³Ï³¹³ñÓ Ï³åÁ ·ÝÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó, áñÁ Ã»ñ¨ë ×ßÙ³ñÇï ¿ ëáíáñ³-
Ï³Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ßáõÏ³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ ¿³Ï³Ýáñ»Ý ï³ñµ»ñ ¿ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
ßáõÏ³ÛÇ ¹»åùáõÙ:
185
ä, ² - å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨ ³é³ç³ñÏÇ Ïáñ»ñÁ,
¶1 ¶2 - ·ÝÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñÇ Ïáñ»ñÁ,
S1 S2 S3 - ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ Ïáñ»ñÁ,
0 - å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨ ³é³ç³ñÏÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý Ï»ïÁ:
²åñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÝÇ, ³é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ûñÇÝ³-

ã³÷ Ï³åÁ Ñ³ëï³ïíáõÙ ¿ ÙÇ³ÛÝ 0 Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ï»ïáõÙ, áñï»Õ
³é³ç³ñÏÝ áõ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéíáõÙ »Ý: ¸ñ³ÝÇó ¹áõñë
å³ïÏ»ñÝ ³ÛÉ ¿, »Ã» ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÁ ó³Íñ ¿ ¨ ãÇ ³å³ÑáíáõÙ
·ÛáõÕ³óáõ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßï Ù³Ï³ñ¹³Ï
(¶3), ³Û¹ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ³ÝÏáõÙ »Ý ³åñ»Éáõ: ²Ûë ¹»åùáõÙ å»ïáõ-
ÃÛáõÝÁ ÙÇç³ÙïáõÙ ¿ ¨ ·ÝáõÙ ·ÛáõÕ³óáõ ³ñï³¹ñ³ÝùÁª »ñ³ßË³íáñ-
í³Í µ³ñÓñ ·Ý»ñáí (¶2), áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ãÇ »ñ³ßË³íáñáõÙ ·Ýí³Í
³ÙµáÕç ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ½³Ý·í³ÍÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý Çñ³-
óáõÙ, ù³ÝÇ áñ µ³ñÓñ ·ÝÇ ¹»åùáõÙ å³Ñ³Ýç³ñÏÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿, ¨ ·á-
Û³ÝáõÙ ¿ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ ³í»ÉóáõÏ (·Í³å³ïÏ»ñÇ ÁÝ¹·Í-
í³Í »é³ÝÏÛáõÝÇÝ):
ä³ñ½ ¿, áñ ¹ñ³ Çñ³óáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ÙÇ³ÛÝ ßáõÏ³ÛÇ Ã»É³-
¹ñ³Í ó³Íñ ·Ý»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áñÁ ¨ Ï³ï³ñíáõÙ ¿: ¶Ý»ñÇ ï³ñ-
µ»ñáõÃÛáõÝÇó ·áÛ³ó³Í ³Û¹ íÝ³ëÁ ÏñáõÙ ¿ å»ïáõÃÛáõÝÁª áõÕÕ³ÏÇ
ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Ï³Ù ëáõµëÇ¹Ç³Ý»ñÇ Ó¨áí:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿
å»ï³Ï³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÏÇ-
ñ³éáõÙ, áñÇ Ýå³ï³ÏÁ áã ÙÇ³ÛÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ç³Ïóáõ-
ÃÛáõÝÝ ¿, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßï Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ
³å³ÑáíáõÙÁ, ³ÛÉ¨ ³í»ÉÇ É³ÛÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ Éáõ-
ÍáõÙÁ, ³ÛÝ ¿ª ³Ù»Ý ·Ýáí å³Ñå³Ý»É ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ýª áñå»ë ³½·³-
ÛÇÝ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ·»ÝáýáÝ¹Ç ÏñáÕ í»ñçÇÝ ¹³ë³Ï³ñ·Ç ·áÛ³-
ï¨áõÙÝ áõ Ï»ÝëáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ:
²ëí³ÍÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ »Ã» Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨ ïÝï»ë³·Ç-
ïáõÃÛáõÝÁ ÙÇ µ³Ý áõÝ»Ý ëáíáñ»Éáõ ¨ ÁÝ¹ûñÇÝ³Ï»Éáõ ½³ñ·³ó³Í
»ñÏñÝ»ñÇó, ³å³ ³é³çÇÝÝ, ³Ýï³ñ³ÏáõÛë, ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ ÏÇñ³éíáÕ å»-
ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý áõë³Ý»ÉÇ »ñÏ³ñ³ÙÛ³ ÷áñÓÝ ¿: îíÛ³É
¹»åùáõÙ Ù»ñ »ñÏñÇ ³Õù³ï ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ù³ëÝ³íáñ³-
å»ëª ³Õù³ï µÛáõç»Ý, µÝ³í áã ÙÇ³ÛÝ ã»Ý Ñ»ñùáõÙ ¨ ã»Ý µ³ó³éáõÙ
Ù»ñ Ùáï»óáõÙÁ, ³ÛÉ¨ ÁÝ¹Ñ³Ï³é³ÏÁ, »ÝÃ³¹ñáõÙ »Ý ¹ñ³ ³ÝÑñ³-
Å»ßïáõÃÛáõÝÁª »ñÏáõ å³ñ½ å³ï×³éáí, Ý³Ë, áñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÁ ·áñÍ áõÝÇ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï, µ³Ûó, í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³éáõ-
Ùáí, ³Ýëå³é é»ëáõñëÇª ÑáÕÇ Ñ»ï, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ Ã»ñû·ï³·áñÍí»É,
ÝáõÛÝÇëÏ í³ïÝí»É, µ³Ûó ãÇ Ï³ñáÕ í»ñ³Ý³É Ï³Ù Ù³ßí»É áõ ëå³é-
186
í»É: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÛÉ ×ÛáõÕ»ñÇ, áñáÝó ³ñï³-
¹ñ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÁ ëå³éí»óÇÝ, í»ñçÇÝ 10 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³ó-
ùáõÙ Ñ³ëóí»óÇÝ ½ñáÛÇ: àõñ»ÙÝ ¨ ó³ÝÏ³ó³Í Ý»ñ¹ñáõÙ Ï³ñáÕ ¿ ³Ý-
ÙÇç³å»ë ·áñÍÇ ¹Ý»É ³Û¹ é»ëáõñëÁ, ³ñ¹³ñ³óÝ»É ³ÛÝ:
ºñÏñáñ¹, Ç ¹»Ùë ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý, Ù»Ýù
·áñÍ áõÝ»Ýù Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ¨ ½µ³Õí³Í ³ß-
Ë³ïáõÅÇ ³Ù»Ý³Ù»Í ½³Ý·í³ÍÇ Ñ»ï, áñÇ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý
§·ÇÝÁ¦ ß³ï µ³ñÓñ ¿ »ñÏñÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ¨ ß³ï ³ÛÉ ³éáõÙÝ»ñáí:
âÙáé³Ý³Ýù, áñ ³Ûëï»ÕÇó »Ý Ç í»ñçá ·áÛ³ÝáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µá-
Éáñ ÙÛáõë áÉáñïÝ»ñÁ ¨ ¹³ë³Ï³ñ·»ñÁ, ·ÛáõÕÝ áõ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛáõÝÁ »Õ»É ¨ ÙÝáõÙ »Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ×ÛáõÕ»ñÇ ¨ áÉáñïÝ»ñÇ
Ý³Ë³ëÏ½µÝ³Ï³Ý µÝ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙùÁ, Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÁ: ´áÉáñ
ÑÇÙù»ñÁ Ï³Ý »ÝÃ³¹ñ»Éáõ, áñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó ¨ ³·ñá-
å³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇó Ï³ñáÕ ¿ ëÏÇ½µ ³éÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ áõ í»ñ»ÉùÁ:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÁ

µ³ÕÏ³ó³Í ¿ »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ»ñÇó.
• ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ· (Ù»Í³Í³Ë ¨ Ù³Ýñ³-
Í³Ë),
• ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ëå³ë³ñÏáõÙÝ»ñÇ (áéá·Ù³Ý, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý)
ë³Ï³·Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·,
• ³ñï³¹ñ³ÝùÇ å»ï³Ï³Ý å³ïí»ñÝ»ñÇ (·ÝáõÙÝ»ñÇ) Ñ³Ù³-
Ï³ñ·,
• Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·:
Âí³ñÏí³Í ûÕ³ÏÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ¿ Ï³ï³ñíáõÙ ·ÛáõÕ³óáõ ³ñï³-
¹ñ³ÝùÇ ³ñÅ»ù³íáñáõÙÁ ¨ ³ßË³ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñÅ»ù³ÛÇÝ ÷áËÑ³-
ïáõóáõÙÁ: ²ÛÝ ëÏÇ½µ ¿ ³éÝáõÙ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÇó ¨ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý
ëå³ë³ñÏáõÙÝ»ñÇ áÉáñïÇó ¨ ³í³ñïíáõÙ ¿ ßáõÏ³ÛáõÙ (·ÛáõÕ³ñï³-
¹ñ³ÝùÇ Çñ³óáõÙ ¨ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙ):
Üßí³Í »ñÏáõ ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍí³Í ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ßáõñç 10-12 ï³ñÇ Ï³ßÏ³Ý¹áõÙ-ËáãÁÝ¹áïáõÙ »Ý
³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, áõëïÇ ¨ ³ÛÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ï¨³-
Ï³Ý É×³óÙ³Ý Ù»ç: ²Ûë »ñÏáõ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÝ»ñÇó Ù»ÏÝ áõÝÇ
ûµÛ»ÏïÇí ïÝï»ë³Ï³Ý µÝáõÛÃ ¨ Ï³åí³Í ¿ Ù³Ýñ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ·Ûáõ-
Õ³óÇ³Ï³Ý Ï³óáõÃ³Ó¨Ç Ñ³ëï³ïÙ³Ý Ñ»ï, áñÁ ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ Ñ³Õ-
Ã³Ñ³ñ»É ï»ë³Ý»ÉÇ Ñ»é³ÝÏ³ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÙÛáõë å³ï×³éÁ Ï³å-
í³Í ¿ ßáõÏ³ÛáõÙ Ñ³ëï³ïí³Í Ù»Ý³ïÇñ³Ï³Ý-ËÙµÇßË³Ý³Ï³Ý,
³Ý³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï, µ³ó³é³å»ë å»ïáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³ë³-
ñ³ÏáõÃÛ³Ý §ã»½áù¦ ¹ÇñùÇ Ñ»ï, áñÁ ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿, ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ
Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»ÉÇª ³ÝÑñ³Å»ßï Ï³ÙùÇ ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ: ÊáëùÁ
187
å»ï³Ï³Ý Ï³ÙùÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ å»ïù ¿ ³ñï³Ñ³ÛïíÇ Ñ³Ù³å³-
ï³ëË³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç:
ÆÝãå»ë íÏ³ÛáõÙ »Ý Ãí»ñÁ ¨ ÷³ëï»ñÁ, ³Ýí»ñ³ÑëÏ»ÉÇ ßáõÏ³ÛÇ
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Ù»-
ù»Ý³Û³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ 2-3 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ¿ í×³ñáõÙª
³Û¹ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ ³é³í»É³·áõÛÝ Ñ³Ù³¹ñ»ÉÇ Ñ³Ù³ñÅ»ùÇ Ñ³-
Ù»Ù³ï: ²ÛÉ Ëáëùáí, ³í»ÉÇ µÝ³Ï³ÝáÝ, ³í»ÉÇ ÑÇÙÝ³íáñ ë³Ï³·Ý»-
ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñí³ Í³Ë-
ë»ñáí Ï³ñáÕ ¿ñ Ù»ù»Ý³Û³óÝ»É ³éÝí³½Ý ÏñÏÝ³ÏÇ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ
ß³ï ÑáÕ³ï³ñ³Íù Ï³Ù ÏñÏÝ³ÏÇ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ß³ï ³ßË³ï³Ýù,
áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ï³ñáÕ ¿ñ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý³µ³ñ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ
µ»ñù áõÝ»Ý³É:
ÜáõÛÝÁ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É Ý³¨ áéá·Ù³Ý çñÇ í³ñÓÇ Ù³ëÇÝ, áñÇ
µ³ñÓñ ¨ ãÑÇÙÝ³íáñí³Í ë³Ï³·ÝÇ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï¨³ÝùÇ Ù³ëÇÝ
³ñ¹»Ý Ýß»É »Ýù:
²é³í»É ³ÏÝÑ³Ûï ¨ Ï³ñ¨áñ ¿ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý
Çñ³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ: ²Ûëûñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñ-
ï³¹ñ³ÝùÇ Ù³Ýñ³Í³Ë ·ÇÝÁ ³éÝí³½Ý 2 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿
Ýñ³ Ù»Í³Í³Ë ·ÝÇó: ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ í»ñ³-
í³×³éáÕÁ ßáõñç 5 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ß³ï »Ï³Ùáõï ¿ ëï³ÝáõÙ ·ÛáõÕ-
³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óáõÙÇó, ù³Ý ·ÛáõÕ³óÇÝ (ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Éáí ³é³-
çÇÝÇ ãÝãÇÝ Í³Ëë»ñÁ): ¸³ íÏ³ÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ßáõÏ³ÛáõÙ ï»ÕÇ
¿ áõÝ»ÝáõÙ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍ³Í »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ
³Ñé»ÉÇ í»ñ³µ³ßËáõÙª Ñá·áõï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ËÙµÇßË³ÝÝ»ñÇ: ²Ûë-
ï»Õ ·áñÍ áõÝ»Ýù ÇëÏ³å»ë ëïí»ñ³ÛÇÝ (µ³é³óÇáñ»Ýª ·Çß»ñ³ÛÇÝ)
ßáõÏ³ÛÇ Ñ»ï, áñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ã»Ý Ñ³ñÏíáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó:
¸Åí³ñ ã¿ Ñ³ßí³ñÏ»É, áñ ³Û¹ ßáõÏ³Ý å»ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý
ï³Ï ¹Ý»Éáõ ¹»åùáõÙ ·ÛáõÕ³óÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ³Û¹ï»ÕÇó ïáõÝ ï³Ý»É 4-
5 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ß³ï »Ï³Ùáõï, ù³Ý ï³ÝáõÙ ¿ ³Ûëûñ, Ï³Ù, ·áÝ» áñ-
å»ë ³ÛÉÁÝïñ³Ýù, ³Û¹ Ñ³í»ÉÛ³É »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ÏÑáë»Ý å»ï³Ï³Ý
µÛáõç»:
ºÃ» Ý³Ëáñ¹ ¹»åùáõÙ, ³ÛëÇÝùÝª ·ÛáõÕ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Ù»ù»Ý³-
Û³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ, ËÙµÇßË³Ý-Ù»ù»Ý³ï»ñ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ³óí³Í Ñ³-
í»Éáõñ¹³ÛÇÝ »Ï³ÙáõïÁ ³Ûëå»ë Ã» ³ÛÝå»ë ÙÝáõÙ ¿ ·ÛáõÕáõÙ, ³å³
»ñÏñáñ¹ ¹»åùáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ, ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³ÛÇ ËÙµÇß-
Ë³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ³óíáÕ ·»ñß³ÑáõÛÃÁ µ³ó³Ñ³Ûï ³Ý³ßË³ï
»Ï³Ùáõï ¿ ¨ µ³ó³ñÓ³Ï Ñ³ëáõÛÃ ·ÛáõÕÇó áõ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõ-
ÝÇó, áñÁ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Çñ³í³ëáõ ¿ í»ñóÝ»Éáõ:
à±ñÝ ¿ Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý »ÉùÁ: ºñÏáõ Ëáëùáí, ³Û¹ »ÉùÁ ËÙµÇßË³-
Ý³Ï³Ý-Ù»Ý³ïÇñ³Ï³Ý ³Ý³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ Ñ³Õ-
Ã³Ñ³ñáõÙÝ ¿, ³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝÝ»ñÇ Ñ³ëï³ïáõÙÁ í»-
188
ñáÑÇßÛ³É »ñÏáõ ßáõÏ³Ý»ñáõÙ: ²Ûëï»ÕÇó ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý Ñ»ï¨áõÙ ¿,
áñ »ÉùÁ ³Û¹ ßáõÏ³Ý»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³ÛÝ³-
óáõÙÝ ¿, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»É ÙÇ ¹»åùáõÙª ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý
ëå³ë³ñÏÙ³Ý ë³Ï³·Ý»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý (·ÛáõÕ³Ï³Ý
Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó) í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý »Õ³Ý³Ïáí,
ÙÛáõë ¹»åùáõÙª å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ ·ÛáõÕ³ñ-
ï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Í³Í³Ë-Ù³Ýñ³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ¨ Ýñ³
ÝÏ³ïÙ³Ùµ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý ÙÇçáóáí:
Æ ¹»å, ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ¨ ÝáõÛ-
ÝÇëÏ å»ï³Ï³Ý ·ÝáõÙÝ»ñÇ (ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ) Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³Ï³Ý·-
ÝáõÙÁ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý ³é³-
í»É ï³ñ³Íí³Í Ã»Ù³Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, »Ã» áã ³Ù»Ý³ï³ñ³Íí³ÍÁ:
ºí ³Ûëå»ë, å»ï³Ï³Ý (Ï³Ù ÏÇë³å»ï³Ï³Ý) Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ
Ýå³ï³ÏÁ áã ÙÇ³ÛÝ ¨ áã ³ÛÝù³Ý ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Í³Í³í³É
·ÝáõÙÝ»ñÇ (ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ) Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÝ ¿, áñÝ ³Ûëûñ ¿É É³í Ã»
í³ï Ï³ï³ñíáõÙ ¿, ³ÛÉ ³Û¹ ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ ³ÛÝåÇëÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç
ëï»ÕÍáõÙÁ, áñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñ-
ï³¹ñ³ÝùÇ ÙÃ»ñÙ³Ý ·Ý»ñÁ ÏÉÇÝ»Ý Ý»ñÏ³ÛÇë Ù»Í³Í³Ë ·Ý»ñÇó
³í»ÉÇ µ³ñÓñ, ÇëÏ Ù³Ýñ³Í³Ë ·Ý»ñÁª í»ñ³í³×³éáÕ-³é¨ïñ³-
Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³ÝíáÕ Ù³Ýñ³Í³Ë ·Ý»ñÇó ³í»ÉÇ ó³Íñ, áñÇ
³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ïß³Ñ»Ý ¨° ³ñï³¹ñáÕ-·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ, ¨° ù³Õ³ùÇ ëå³-
éáÕÝ»ñÁ:
ºí ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñÁª Ù»Í³Í³Ë-Ù³Ýñ³Í³Ë ßáõÏ³ÛáõÙ ·ÛáõÕ³ñ-
ï³¹ñ³ÝùÇ Ù³Ýñ³Í³Ë ¨ Ù»Í³Í³Ë ·Ý»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç
·áõÙ³ñÁ (ßáõÏ³Û³Ï³Ý Í³Ëë»ñÇ ÷áËÑ³ïáõóáõÙÇó Ñ»ïá) å»ïù ¿
û·ï³·áñÍíÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý-ëáõµëÇ¹³-
íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
¶»ñËÝ¹ÇñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³Û¹ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù³Ýñ³Í³Ë ¨ Ù»Í³-
Í³Ë ·Ý»ñÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÇó ·áÛ³óáÕ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ
ßáõÏ³ÛÇ ËÙµÇßË³ÝÝ»ñÇ ·ñå³ÝÇó ·ÛáõÕÇ ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
·³ÝÓ³ñ³Ý ÷áË³Ýó»ÉÁ:
189
¶ÈàôÊ 5
ä²ðºÜ²ÚÆÜ Ð²ðòÀ ºì ÈºèÜ²ÚÆÜ

´Ü²Î²ì²ÚðºðÆ Ð²ð²îºìàôÂÚ²Ü
ÐÆØÜ²ÊÜ¸ÆðÀ
1. ä³ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïáõñÁ ¨ ²äÐ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý

³·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ Ñ³ñóÁ
ÐáÕ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ¨ ÑáÕ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ Ý»Õ ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³Ù ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý Ñ³ñó ã¿, ³ÛÝ Ç í»ñçá ¹áõñë ¿
·³ÉÇë É³ÛÝ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñï ¨ ³éÝã-
íáõÙ ¿ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝÁ, áñÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ
Ñ³ïí³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËÝ¹ñÇ ÉáõÍáõÙÝ
¿: ì»ñçÇÝÇë Ù»ç »Ý ÙïÝáõÙ »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ.
− »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ¨ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³-
ÑáíáõÙÁ,
− ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÉÇ³ñÅ»ù û·ï³·áñÍáõÙÁ,
− ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ý-
ë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙÁ:
Ð³Ù³éáï³ÏÇ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù Ýßí³Í Ñ³ñó»ñÇÝ:
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ (³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ) å³ÛÙ³Ý³íáñ-
í³Í ¿ ÙÇ ß³ñù Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñáí: ²Û¹ ·áñÍáÝÝ»ñÇó
³é³í»É Ï³ñ¨áñ »Ý.
− ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ Ýñ³ ³ñ¹ÛáõÝùÇ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ù³-
Ï³ñ¹³ÏÁ,
− å³ñ»ÝÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý³·á-
Û³óÙ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ å»ï³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ,
− ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïáõñÁ, Ýñ³ ×ÛáõÕ³ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÁ, Ý»ñÙáõÍ-
Ù³Ý ¨ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³ßí»ÏßÇéÁ ¨ ³ßË³ñÑ³·ñáõÃÛáõÝÁ,
− ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ é»ÅÇÙÁ, å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ùë³ÛÇÝ ù³Õ³ù³-
Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, å³ñ»ÝÇ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ
å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ:
êáóÇ³ÉÇ½ÙÇó ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÝóÙ³Ý ßñç³ÝáõÙ
í³ïÃ³ñ³ó³Ý µáÉáñ ïÝï»ë³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ, ³é³ÝÓÝ³å»ë
»ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÙÁ, ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ
Ï³éáõóí³ÍùÁ:
190
ì»ñçÇÝ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇó ÑáõÙ-
ù³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³ñ³· ³×ª Ç íÝ³ë í»ñ³Ùß³ÏáÕ
×ÛáõÕ»ñÇ: ¸ñ³ Ñ»ï¨³Ýùáí ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ³×áõÙ ¿ ëå³éáÕ³-
Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ: ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ª Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ
ßáõÏ³ÛáõÙ Ù»Í³ÝáõÙ ¿ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ µÝ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ÷áË³-
Ý³ÏáõÙÁ ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñáí: ¸ñ³ Ñ»ï¨³Ýùáí ²äÐ ÁÝ-
¹³ñÓ³Ï ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³ÍùáõÙ
ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³ÏÝÑ³Ûï Ñ»ï³¹ÇÙ³Ï³Ý ß³ñÅª í»ñ³Ùß³ÏáÕ ×Ûáõ-
Õ»ñÇó ¹»åÇ ÑáõÙù³ÛÇÝ ×ÛáõÕ»ñÇ ·»ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ: ÜÙ³Ý ½³ñ·³óáõ-
ÙÁ Ñ»é³ÝÏ³ñáõÙ ÙÇïáõÙ áõÝÇ í»ñ³Í»Éáõ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÁ ¨, ³é³çÇÝ
Ñ»ñÃÇÝ èáõë³ëï³ÝÁ, ²ñ¨ÙáõïùÇ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ÑáõÙù³ÛÇÝ
Ïóáñ¹Ç:
àñù³Ýá±í ¿ ³Û¹ íï³Ý·Á ëå³éÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ, ÇÝãåÇëÇ±Ý ¿
Ýñ³ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ íÇ×³ÏÁ, Ñ³ïÏ³å»ëª å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å-
ñ³ÝùÝ»ñÇ ³é¨ïáõñÁ: ²Ûë Ñ³ñó»ñÁ å³ñ½»Éáõ Ñ³Ù³ñ ¹Çï³ñÏ»Ýù
ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ÙÇ ù³ÝÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñ:
ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ∗
(ÙÉÝ ²ØÜ ¹áÉ³ñ)
1995 2001 ß³ñÅÁ,%
1. ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ 944,8 1217,0 128,8
³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ
2. ²Û¹ ÃíáõÙª å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñ 317,1 254,1 80,1
3. ÜáõÛÝÁ %-áíª ÁÝ¹Ñ³ÝáõñÇ Ù»ç 33,6% 20,6% -12,8
4. ²åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ²äÐ 503,6 304,4 604,0
»ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï,
5. ²Û¹ ÃíáõÙª å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñ 40,1 71,1 177,3
6. ÜáõÛÝÁ ²äÐ Ñ»ï ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ 8% 23,3 -15,3
³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç, %-áí
∗ Ñòàòèñòè÷åñêèé åæåãî äí èê Þ æí î -Êàâêàçñêèõ ñòðàí , 2000. ÝáõÛÝ ³ÕµÛáõñÁª 2002Ã.:
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, Ýßí³Í Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ

³ñï³ùÇÝ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É »ñÏáõ Ï³-
ñ¨áñ ï»Õ³ß³ñÅ: ²é³çÇÝÁª ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ Í³í³ÉÇ ³í»É³ó-
Ù³Ý Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ËÇëï Ïñ×³ïí»É ¿ ³é¨ïáõñÁ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï:
ºÃ» ÙÇÝã¨ 1995Ã. ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇÝ µ³ÅÇÝ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ ÐÐ ³ñï³ùÇÝ
³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ßáõñç 55%-Á, ³å³ 2001Ã. ³ÛÝ Ýí³½»ó
ÙÇÝã¨ 25%:
¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ã³÷áí Ù»Í³ó»É ¿ ³é¨-
ïáõñÁ Ñ»é³íáñ ³ñï»ñÏñÇ Ñ»ï:
ºÃ» ÙÇÝã¨ 1995Ã. ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ Í³ÝñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÁ
²äÐ »ñÏñÝ»ñÝ ¿ÇÝ, Ñ³ïÏ³å»ë èáõë³ëï³ÝÁ, ³å³ í»ñçÇÝ
191
ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³Û¹ Í³ÝñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝÁ ï»Õ³÷áËí»ó Ø»ñÓ³íáñ
²ñ¨»ÉùÇ ¨ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñ: ÜÙ³Ý ³å³Ï»ÝïñáÝ³óáõÙÁ, ÇÝã
Ëáëù, å»ïù ¿ ·Ý³Ñ³ï»É áñå»ë ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ:
ºñÏñáñ¹ ï»Õ³ß³ñÅÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ
³ñï³ùÇÝ ßñç³Ý³éáõÃÛ³ÝÁ, áñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Í³í³ÉÁ Ïñ×³ïí»É ¿
ÇÝãå»ë µ³ó³ñÓ³Ï ·áõÙ³ñáí, ³ÛÝå»ë ¿É Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ³éáõÙáí:
ºÃ» 1995Ã. ³ÛÝ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ 1/3 Ù³ëÁ, ³å³
1991Ã.ª ¹ñ³ 1/5 Ù³ëÁ: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ß»ßï³ÏÇ ³í»É³ó»É ¿
å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï (1,8
³Ý·³Ù): ØÇÝã¹»é, ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³-
éáõÃÛáõÝÁ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ïñ×³ïí»É ¿ ·ñ»Ã»
40%-áí:
Î³ñ»ÉÇ± ¿ ³ñ¹Ûáù ³Û¹ ï»Õ³ß³ñÅÁ ·Ý³Ñ³ï»É ¹ñ³Ï³Ý: ÆÑ³ñ-
Ï», Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ã³÷³½³Ýó Ï³ñ¨áñ ¿ å³Ñå³Ý»É Çñ ï»ÕÁ
³í³Ý¹³Ï³Ý §ËáñÑñ¹³ÛÇÝ¦ ßáõÏ³ÛáõÙ, ù³ÝÇ ¹»é ãÇ Ñ³çáÕí»É
Ýí³×»É Ýáñ ßáõÏ³Ý»ñ: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ³í³Ý¹³Ï³Ý ßáõÏ³-
Ý»ñÁ ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ßáõÏ³Ý»ñ »Ý ¨ ³é³ÛÅÙ Ï³ñ¨áñ (ë³Ï³ÛÝ
áã í×é³Ï³Ý) ¹»ñ »Ý Ë³ÕáõÙ Ù»ñ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
Çñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ¹»ñÁ ×Çßï ·Ý³Ñ³ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ µ³í³Ï³Ý ¿
Ýß»É, áñ 2001Ã. å³ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç
²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ µ³ÅÇÝÁ 2001Ã. Ï³½Ù»É ¿ 28%ª 1995Ã. 12,6%-Ç ÷á-
Ë³ñ»Ý: ²äÐ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ¹»ñÇ ÝÙ³Ý ³×Á ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É
Ñ»é³íáñ ³ñï»ñÏñÇ ßáõÏ³Ý»ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ
³ñï³¹ñ³ÝùÇ Í³í³ÉÇ µ³ó³ñÓ³Ï ã³÷»ñÇ Ïñ×³ïÙ³Ý Ñ»ï¨³Ý-
ùáí, áñÁ, ÇÑ³ñÏ», ãÇ Ï³ñáÕ ï¨³Ï³Ý ÉÇÝ»É: ²·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ñ-
ï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ¨ å³ïß³× ·áí³½¹Ç
Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³ÝÏ³ëÏ³Í ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ Ñ»é³íáñ
³ñï»ñÏñÇ ßáõÏ³Ý»ñÇ Ýí³×áõÙÁ, ¨ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ
³í»ÉÇ Ù»Í ã³÷»ñáí ÏÇñ³óíÇ ³Û¹ ßáõÏ³Ý»ñáõÙ:
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó Ï³ñ¨áñ Ýß³Ý³Ïáõ-
ÃÛáõÝ áõÝÇ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñ³-
ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ï³éáõóí³ÍùÇ µ³ñ»É³íáõÙÁ: ÆÝãåÇëÇ±Ý ¿ ³Û¹ Ï³-
éáõóí³ÍùÁ ³Ûëûñ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝ»É Ñ»ï¨Û³É Ãí»ñÇó:
192
ÐÐ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ ³ñï³ùÇÝ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý
Ï³éáõóí³ÍùÁ 2002Ã. (ÙÉÝ ²ØÜ ¹áÉ³ñ)∗
²ñï³Ñ³- Ü»ñÙáõ- ÀÝ¹³- ²é¨ï-
ÝáõÙ ÍáõÙ Ù»ÝÁ ñ³ÛÇÝ
Ñ³ßí»-
ÏßÇé
1. ä³ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ 59,3 199,9 259,2 -140,6
ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ
2. ²Û¹ ÃíáõÙª å³ñ»ÝÇ ÑáõÙù
(µáõë³Ï³Ý ¨ Ï»Ý¹³Ý³Ï³Ý 4,9 95,7 100,2 -90,8
Í³·áõÙ áõÝ»óáÕ)
3. ä³ïñ³ëïÇ ëÝÝ¹Ç 54,9 79,1 134,0 -24,2
³åñ³ÝùÝ»ñ
4. ÜáõÛÝÁª ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ
³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý 92,5 39,6 51,7 -
Ù»ç, %
∗ §ÐÐ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ×³ÏÁ 2002Ã.¦:
²ñ¹»Ý Ýß»óÇÝù, áñ ³ñï³ùÇÝ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç

å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¹»ñÁ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ Ýí³½áõÙ ¿. 1995Ã.
³ÛÝ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ 33,5%, ÇëÏ 2002Ã.ª 17,3%, áñÝ ³Ýßáõßï ûµÛ»ÏïÇí
ÙÇïáõÙ ¿ ¨ íÏ³ÛáõÙ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ áã ³·ñ³ñ³-
ÛÇÝ ×ÛáõÕ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ Ï³å»ñÇ ³ßËáõÅ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ºÃ» ÝÏ³ïÇ
³éÝ»Ýù, áñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý
Ã»ñ¨ë ÙÇ³Ï ×ÛáõÕÝ ¿ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ëå³ë»É, áñ ³Û¹ ×Ûáõ-
ÕÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ¨ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ï»Ùå»ñÁ å»ïù ¿ ·»ñ³½³Ýó»ÇÝ
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ×ÛáõÕ»ñÇ ï»Ùå»ñÁ: ¸³ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ ³éÝ-
í³½Ý »ñÏáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ. ³é³çÇÝÁª ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ½·³ÉÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ¨ »ñÏñáñ¹ª Ýñ³
³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ÁÝ¹³ñÓ³ÏÙ³Ý ¹»åùáõÙ:
²ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñóÁ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨ Í³é³Ûáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ¨ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ñ³ßí»ÏßéÇ Ñ³ñóÝ ¿: Ð³Ûï-
ÝÇ ¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝÏ³Ë³óáõÙÇó Ç í»ñª ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ
ï¨³Ï³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇéÁ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³Ù»-
Ý³ÃáõÛÉ ûÕ³ÏÝ ¿, Ýñ³, ³Ûëå»ë ³ë³Íª §³ùÇÉÉ»ëÛ³Ý ·³ñß³å³ñÁ¦:
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù µ»ñ³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇó, Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ñ»Ý³-
ÛÇÝ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇÝ ÝáõÛÝå»ë µÝáñáß ¿ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇ-
éÁ: ä³ñ»ÝÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÝ ³í»ÉÇ ù³Ý 3 ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ å³-
ñ»ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ: ºÃ» ãÑ³ßí»Ýù ÑáõÙùÇ ³é¨ïñÇ Ãí»ñÁ, ³å³
µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇéÁ Ýí³½áõÙ ¿ (Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿
³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ 1,9 ³Ý·³Ù), ë³Ï³ÛÝ ¹³ñÓÛ³É Ù»Í ¿:
193
´³ó³ë³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇéÁ µÝáñáß ¿ Ñ³ïÏ³å»ë å³ïñ³ëïÇ
å³ñ»Ý³ÙÃ»ñùÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇÝ: ²ÛÉ ¿ íÇ×³ÏÁ ²äÐ »ñÏñÝ»-
ñÇ Ñ»ï: ÆëÏ³å»ë, 1995Ã. å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³é¨ïñÇ µ³-
ó³ë³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇéÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ 11,5 ÙÉÝ ¹áÉ³ñ, ÇëÏ 2001Ã. ³Û¹
Ñ³ßí»ÏßÇéÁ ³ñ¹»Ý ¹ñ³Ï³Ý ¿ñ. ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ·»ñ³½³Ýó»ó Ý»ñ-
ÙáõÍáõÙÁ 16,7 ÙÉÝ ¹áÉ³ñáí: ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å-
ñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïáõñÁ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ÷³ÏíáõÙ ¿
¹ñ³Ï³Ý ÙÝ³óáñ¹áí, ³ÛëÇÝùÝª û·áõïáí:
â³÷³½³Ýó Ï³ñ¨áñ ¿ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ
³é¨ïñÇ Ï³½ÙáõÙ å³ïñ³ëïÇ ëÝÝ¹Ç ¨ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ÑáõÙùÇ Ñ³ñ³-
µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ÆÝãå»ë íÏ³ÛáõÙ »Ý í»ñçÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÇ Ãí»ñÁ, Ð³-
Û³ëï³ÝÝ ³Ûëûñ Ý»ñÙáõÍáõÙ ¿ 1,4 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ß³ï å³ïñ³ëïÇ
ëÝÝ¹³ÙÃ»ñù, ù³Ý ³ñï³Ñ³ÝáõÙ, ÇÝãÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ Ñ³Ýñ³å»-
ïáõÃÛáõÝÝ ³é³í»É³å»ë ëå³éáÕ »ñÏÇñ ¿, ù³Ý ³ñï³¹ñáÕ: ²ÛÉ
Ëáëùáí, å³ïñ³ëïÇ ëÝÝ¹³ÙÃ»ñù Ó»éù µ»ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ 1,4 ³Ý·³Ù
³í»ÉÇ ß³ï ÙÇçáóÝ»ñ »Ý Í³Ëëí»É, ù³Ý ëï³óíáõÙ ¿ ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ
³ñï³Ñ³ÝáõÙÇó: ¸³, ÇÝã Ëáëù, ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙ ¿ ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ
Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¨, µ³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿
Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó ÷áË³ñÅ»ùÇ Ñ³í»ÉÛ³É ³ñï³Ñ³ÝÙ³ÝÁ:
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ÑáõÙùÇ Ý»ñÙáõÍÙ³ÝÁ, ³ÛÝ ½·³ÉÇ
ã³÷áí ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ÑáõÙùÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ
³Ûëï»Õ ·áÛ³óáÕ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇéÁ ½áõï Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý
¿, ÙÇÝã¹»é ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí, ÑáõÙùÇ Ù»Í³ù³Ý³Ï Ý»ñÙáõÍáõ-
ÙÁ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ù³ÝÇ áñ áõÕÕ³ÏÇá-
ñ»Ý Ï³åí³Í ¿ í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ¨ å³ïñ³ëïÇ
ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï ¨
Ýå³ëïáõÙ ¿ å³ïñ³ëïÇ ³ÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³ÝÁ, í»ñçÇÝ
Ñ³ßíáíª Ý³¨ ¹ñ³ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ù»Í³óÙ³ÝÁ:
Ð³ñóÇ ¿áõÃÛáõÝÁ å³ñ½»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ï³ñ¨áñ ¿ Ñ³Ù»Ù³ï»É å³ñ»-
Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ¨ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ:
ÆÝãå»ë ³ÕÛáõë³ÏÝ ¿ íÏ³ÛáõÙ, ÑáõÙù³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍáõ-
ÙÁ Ð³Û³ëï³Ý ßáõñç 20 ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó ³ñï³Ñ³Ý-
Ù³Ý Í³í³ÉÁ, ÙÇÝã¹»é å³ïñ³ëïÇ ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ¨
Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ß³ï ã»Ý ï³ñµ»ñíáõÙ: È³±í ¿ ¹³, Ã»± í³ï, ¨ á±ñÝ ¿
ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÁ:
ÐáõÙùÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ¨ å³ïñ³ëïÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ëå³éÙ³Ý ³ñ-
¹ÛáõÝùÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ µÝáñáß ¿ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇÝ, Ñ³Ï³é³Ï
Ñ³Ù³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁª ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñÇÝ: ²Ûë ï»ë³Ï»ïÇó ³ÏÝ-
Ñ³Ûï ¿, áñ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ÑáõÙùÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ·»ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ ³ñ-
ï³Ñ³ÝÙ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ ¹ñ³Ï³Ý ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ:
194
²Ûëï»Õ Ñ³ñÏ ¿ »ñÏáõ í»ñ³å³ÑáõÙ Ï³ï³ñ»É: ²é³çÇÝÁª Ý»ñ-
ÙáõÍíáÕ ÑáõÙùÁ ¨ ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ µÝ³í å³ñï³¹Çñ
ã¿, áñ ÝáõÛÝ Í³·áõÙÝ áõÝ»Ý³Ý: úñÇÝ³Ï, Ý»ñÙáõÍíáÕ ÑáõÙùÇ (ÙëÇ,
×³ñåÇ, åïáõÕÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉÝ) í»ñ³Ùß³ÏáõÙÇó ëï³óíáÕ í»ñçÝ³Ï³Ý
³ñï³¹ñ³ÝùÁ Ï³ñáÕ ¿ Ù³ë³Ùµ, ÝáõÛÝÇëÏ ÉÇáíÇÝ Çñ³óí»É »ñÏñÇ
Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ, ë³Ï³ÛÝ µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ¹³ Ýå³ëïáõÙ ¿ ³ñ-
ï³Ñ³ÝÙ³ÝÁ: ºñÏñáñ¹, ÇÝãå»ë íÏ³ÛáõÙ ¿ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ³ÕÛáõë³-
ÏÁ, Ã»° å³ñ»ÝÇ ÑáõÙùÇ, Ã»° å³ïñ³ëïÇ å³ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨-
ïáõñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ áõÝÇ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇé, ë³Ï³ÛÝ, ¹ñ³-
Ýáí Ñ³Ý¹»ñÓ, ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó ÑáõÙùÇ Ý»ñÙáõ-
ÍáõÙÝ, ³ÝÏ³ëÏ³Í, ³í»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ¿, ù³Ý å³ïñ³ëïÇ ëÝÝ¹³-
ÙÃ»ñùÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Áëï, ¿áõÃÛ³Ý, ËÃ³ÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ
Ý»ñëáõÙ í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, Ñ³ïÏ³-
å»ë »ñÏñÇ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ý»ñáõÅÇ ³í»É³óáõÙÁ, ÙÇ Ëáëùáí, ¹³
³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý óáõó³ÝÇß ¿:
²ÛëåÇëáí, ãÝ³Û³Í å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³é¨ïáõñÁ ³ñï³-
ùÇÝ ³é¨ïñÇ ³éáõÙáí áõÝÇ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇé, ¹³ Ù»ñ »ñÏñÇ
Ñ³Ù³ñ Ã»É³¹ñí³Í ¿ ûµÛ»ÏïÇí Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñáí, Ù³ëÝ³íáñ³-
å»ëª Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ, ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ÙÃ»ñùÝ»ñÇ, ß³ù³ñÇ ë»-
÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³Ýµ³í³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ Ï³Ù µ³ó³Ï³Ûáõ-
ÃÛ³Ùµ:
àõëïÇ ¹ñ³Ýó Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ³å³ÑáíáõÙ ¿ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý-
·áõÃÛáõÝÁ: ÖÇßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ (·³½Ç, Ý³íÃ³-
ÙÃ»ñùÝ»ñÇ) Ý»ñÙáõÍáõÙÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý áõÝÇ µ³ó³ë³Ï³Ý
³é¨ïñ³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇé, ë³Ï³ÛÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý
³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ:
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ
å³Ñ³ÝçáõÙ ¿.
• ê³ÑÙ³Ý³÷³Ï»É å³ïñ³ëïÇ å³ñ»ÝÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁª Ñ³Ù³-
ÝÙ³Ý Ï³Ù ÷áË³ñÇÝáÕ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý ³ñ-
ï³¹ñáõÃÛ³Ý ÁÝ¹³ñÓ³ÏÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ:
• ²í»É³óÝ»É å³ñ»Ý³ÛÇÝ ÑáõÙùÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ý»ñùÇÝ
ßáõÏ³ÛÇ ëå³éáÕ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ, ³ÛÉ¨
å³ïñ³ëïÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ ³í»É³óÝ»Éáõ Ñ³-
Ù³ñ:
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ ³Û¹ »ñÏÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ËÝ¹ñÇ ÉáõÍáõÙÁ
ÏÝå³ëïÇ ¨° ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ Ý»ñÏ³ÛÇë ³Ýµ³ñ»Ýå³ëï Ñ³ß-
í»ÏßéÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ, ¨° ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý
ÏáÕÙÝáñáßÙ³ÝÁ:
ÐÇßÛ³É ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ï³ñ¨áñ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ
áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ,
195
Ñ³ïÏ³å»ë ³Û·»·áñÍáõÃÛ³Ý, µ³Ýç³ñ³µáõÍáõÃÛ³Ý ¨ í»ñ³Ùß³ÏáÕ
³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ, áñÝ ³Ûëûñ ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý ³Ýµ³-
í³ñ³ñ ¿, ù³ÝÇ ¹»é ³Û¹ áÉáñïÇ Ù»Í Ý»ñáõÅÁ ÙÝáõÙ ¿ ãû·ï³·áñÍ-
í³Í: Ð³Ýñ³Ñ³Ûï ¿, ûñÇÝ³Ï, áñ Ë³ÕáÕÇ, åïÕ³ïáõ ³Û·ÇÝ»ñÇ ¨
µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ µ»ñù³ïíáõÃÛ³Ý ³Ûëûñí³ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ 5-10 ³Ý-
·³Ù ó³Íñ »Ý ÑÝ³ñ³íáñ µ»ñù³ïíáõÃÛáõÝÇó, ÇÝãå»ë Ý³¨ ºíñáå³
Ù³Ûñó³Ù³ùÇ ÙÇ ß³ñù ³é³ç³ï³ñ »ñÏñÝ»ñÇ Ó»éù µ»ñ³Í Ù³Ï³ñ-
¹³ÏÇó: ÆÝãÝ ¿ ¹ñ³ å³ï×³éÁ, ÇÝãáí ¿ Ð³Û³ëï³ÝÁ ½ÇçáõÙ ³Û¹
»ñÏñÝ»ñÇÝ, ã¿± áñ ËáëùÁ áã Ã» ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ýáñ ×ÛáõÕ»ñÇ, ³ÛÉ
Ù»ñ »ñÏñÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý ×ÛáõÕÇ Ù³ëÇÝ ¿: ä³ï³ëË³ÝÁ Ù»ÏÝ ¿. ½Ç-
çáõÙ ¿ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý ó³Íñ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, áñÁ Å³-
é³Ý·»É ¿ ÊêÐØ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó ¨ áñÁ ½ëå³ß³åÇÏÇ ÝÙ³Ý Ï³ßÏ³Ý-
¹áõÙ ¿ ÑÇßÛ³É ×ÛáõÕ»ñÇ ³ñ³· í»ñ»ÉùÁ:
Ø»ñ »ñÏñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¹»é¨ë ãÇ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É Ý³Ñ³-
å»ï³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ: êÛáõÝÇùÇ ¨
²ñó³ËÇ ßáõÏ³Ý»ñÁ ÙÇ³ÛÝ í»ñçÇÝ 10 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ »Ý
Ýí³×»É ·ÛáõÕÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý µÝ³ÏÇãÝ»ñÁª Ñ³Û»ñÁ, ÙÇÝã ³Û¹ Ñ³Û
·ÛáõÕ³óÇÝ Çñ å³ïíÇó ó³Íñ ¿ñ Ñ³Ù³ñáõÙ ë»÷³Ï³Ý µ»ñùÁ ßáõÏ³
Ñ³Ý»ÉÁ: Êáëïáí³Ý»Ýù, áñ ³Û¹ Ý³Ñ³å»ï³Ï³Ý-µÝ³ïÝï»ë³Ï³Ý
Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ã»ñ¨ë É³í ÝÛáõÃ »Ý ³ñ-
í»ëïÇ ¨ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ µÝ³í ã»Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³-
ÝáõÙ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:
àõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íÏ³ÛáõÙ »Ý, áñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕÙÃ»ñù-
Ý»ñÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÇ Çñ³óÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñ ß³ÑáõÃ³µ»-
ñáõÃÛáõÝÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùÇ ¨ ³í»ÉÇ Ñ»é³íáñ »ñÏñÝ»ñÇ ßáõÏ³-
Ý»ñáõÙ µ³ñÓñ ¿, ÝáõÛÝÇëÏª ã³÷³½³Ýó µ³ñÓñ: úñÇÝ³Ï, Ñ³ÛÏ³Ï³Ý
ÍÇñ³ÝÇ ¨ ¹»ÕÓÇ Çñ³óáõÙÁ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùÇ ßáõÏ³Ý»ñáõÙ (¸áõ-
µ³Û) ³å³ÑáíáõÙ ¿ 465% ß³ÑáõÛÃ, ÇëÏ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý ßáõÏ³Ý»ñáõÙª
428%: ∗
´Ý³Ï³Ý Ñ³ñó ¿ Í³·áõÙ. »Ã» ³Û¹ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý
Ùñ·»ñÇ ß³ÑáõÃ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Çñ³Ï³Ý »Ý, ÇÝãáõ ÙÇÝã¨ ÑÇÙ³
Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³Ý ·ñ³íí³Í ã¿ Ñ³Û ·áñÍ³-
ñ³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ³í»ÉÇÝª ÇÝãáõ ³Û¹ ßáõÏ³Ý ¹áõñë ¿ ÙÝ³ó»É Ýñ³Ýó
Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÇó: ¸³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ïñ»É Ñ»ï¨-
Û³É å³ï×³éÝ»ñáí.
• ´³í³ñ³ñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ: ¸³ñÝ ÁÝ-
¹áõÝí³Í ¿ ³Ýí³Ý»É §ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ¹³ñ¦, ¨ §áí ïÇñ³-
∗
¸³ ³ÛÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ ¿, áñ ïí»É ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ Çñ³í³-
Ï³Ý Ñ³ñó»ñáí Ð³Û-»íñáå³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ, §Ð³Û³ëï³Ý. ýÇ-
Ý³ÝëÝ»ñ ¨ ¿ÏáÝáÙÇÏ³¦, 2002, N1:
196
å»ïáõÙ ¿ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³ÝÁ, Ý³ Ï³é³í³ñáõÙ ¿ ³ßË³ñÑÁ¦:
²ÝÁÝ¹Ñ³ï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ÑáëùÁ ó³ÝÏ³ó³Í ·áñÍ³ñ³-
ñáõÃÛ³Ý Ý³ËÝ³Ï³Ýª 0-³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ ¿, áñÇó Ñ»ïá ëÏëíáõÙ »Ý
Ñ³çáñ¹ ûÕ³ÏÝ»ñÁª ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ñ³Ûï»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ,
å³ÛÙ³Ý³·ñ»ñÇ ÏÝùáõÙÁ, ·áí³½¹Ç Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ ¨ ³ÛÉÝ:
• ²ñï³¹ñ³ÝùÇ áñ³ÏÇ »ñ³ßË³íáñÙ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³-
Ï³ñ·Ç µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ: ÜÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ý»ñ¹ñáõÙÁ å³-
Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ¹³ßïÇ ëï»Õ-
ÍáõÙ, áñÇ »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉÁ ßáõÏ³ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³í³ÏÝáÕ
³ñï³¹ñ³ÝùÇÝ áñ³ÏÇ Ýß³ÝÇ ßÝáñÑáõÙÝ ¿, áñÁ ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ
Ï³Ý³ã ÉáõÛë ¿ µ³óáõÙ ¹»åÇ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³: ÀÝ¹·Í»Ýù, áñ
»Ã» ³åñ³ÝùÁ ãáõÝÇ áñ³ÏÇ Ýß³Ý, ³å³ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõÏ³-
ÛáõÙ Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ áñå»ë ³Ýáñáß Í³·Ù³Ý ³ñï³¹ñ³Ýù, ¨,
ÇÝã Ëáëù, Çñ»Ý Ñ³ñ·áÕ ·Ýáñ¹Á Ëáõë³÷áõÙ ¿ ·áñÍ áõÝ»Ý³É
ÝÙ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÇ Ñ»ï: àñ³ÏÇ Ýß³ÝÇ
ËÝ¹ÇñÁ µÝ³í ¿É ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ËÝ¹Çñ ã¿, ³ÛÝ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿
ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³åñ³ÝùÇ áñ³ÏÁ Ï³é³í³ñ»Éáõ ÙÇç³½·³ÛÝá-
ñ»Ý ÁÝ¹áõÝí³Í Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ-
·Ç ëï»ÕÍáõÙ ¨ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ, áñÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿
Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ï³¹ñ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙ, ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï Çñ³í³Ï³Ý-å³ÛÙ³Ý³·ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³-
µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ, ¨ ³ÛÉÝ: àñ³ÏÇ Ï³é³í³ñ-
Ù³Ý ÝÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· Ù»½³ÝáõÙ ¹»é¨ë µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿:
• ì»ñç³å»ë, ·áñÍÇÝ Ë³Ý·³ñáõÙ ¿ Ý³¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³í³ñÙ³Ý (Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç) Å³Ù³Ý³Ï³-
ÏÇó Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, ¨ ³Û¹ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍáõÙÁ
¹³ñÓÛ³É Ï³åí³Í ¿ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ¹³ßïÇ
ëï»ÕÍÙ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³åñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·áí³½¹Ç
Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñ»ï ¨ ³ÛÉÝ:
àñ³ÏÇ Ýß³ÝÇ, ßáõÏ³Û³·ÇïáõÃÛ³Ý (Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç) Ï³é³í³ñÙ³Ý
Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ íÏ³ÛáõÙ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï¨Û³É »½ñ³Ï³-
óáõÃÛáõÝÁ. §»Ã» ³Ý·³Ù áñ³ÏÇ ³éáõÙáí Ó»ñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ÉÇÝÇ
³Ù»Ý³É³íÁ ³ßË³ñÑáõÙ, ÙÇ¨ÝáõÛÝ ¿, ³ÛÝ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ßáõÏ³-
ÛáõÙ ï»Õ ãÇ áõÝ»Ý³Éáõ, ù³ÝÇ ¹»é ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý, ëï³Ý¹³ñï³ó-
Ù³Ý ¨ Ï³é³í³ñÙ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ã»Ý µ»ñí»É ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³-
ÝÇßÝ»ñÇ¦:
ì»ñçÇÝ 5-6 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ ¿ ÝÏ³ïíáõÙ Ð³Û³ë-
ï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ×ÛáõÕ»ñÇ ßáõ-
Ï³ÛÇ ÏáÕÙÝáñáßÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²ëí³ÍÁ óáõÛó ï³Ýù »ñÏáõ ×Ûáõ-
Õ»ñÇ ûñÇÝ³Ïáí: Ê³ÕáÕÇ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý ³éÏ³ 22 ·áñÍ³ñ³ÝÝ»ñÇó
(·ÇÝáõ, ÏáÝÛ³ÏÇ, ß³Ùå³ÛÝÇ) ³ÛÅÙ ·áñÍáõÙ ¿ 14-Á, áñáÝù Ë³ÕáÕÇ
197
ÙÃ»ñÙ³Ý ï³ñ»Ï³Ý Í³í³ÉÁ Ñ³ëóñ»É »Ý 119 Ñ³½. ïáÝÝ³ÛÇ, áñÁ
Ï³½ÙáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ñ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ 20-30%-Á:
ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ¹ñ³Ï³Ý ÙÇïáõÙÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ë³ÕáÕÇ ÙÃ»ñÙ³Ý
ËÝ¹ÇñÝ ³ÛÅÙ Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñ»É ÉáõÍí³Í, ³Ûë ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
³é³ç³ñÏÝ áõ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ ·ñ»Ã» Ñ³í³ë³ñ³Ïßéí³Í »Ý: ²í»ÉÇÝ,
2003Ã. ÷áñÓÁ íÏ³ÛáõÙ ¿, áñ Ë³ÕáÕÇ ÙÃ»ñÙ³Ý ·áñÍ³ñ³Ý³ÛÇÝ
·Ý»ñÁ Ùáï»ÝáõÙ »Ý ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇÝ, ÇÝãÁ Ã»É³¹ñíáõÙ ¿ ·ÇÝáõ-
ÏáÝÛ³ÏÇ ·áñÍ³ñ³ÝÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óñ³Í å³Ñ³Ýç³ñÏáí:
ÜÙ³Ý Çñ³íÇ×³Ï ¿ Ý³¨ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý áÉáñ-
ïáõÙ: Ð³ó³Ñ³ïÇÏÇ ³é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ
Ó¨³íáñí»É ¿ ¹ñ³ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÁ, ³ÛÝ í»ñ³å³ÑáõÙáí, áñ í»ñ-
çÇÝÇë Ó¨³íáñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ áã Ã» Ý»ñùÇÝ, ³ÛÉ ³ñï³ùÇÝ
ßáõÏ³Ý ¿: ÀÝ¹ áñáõÙª Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ã»¨ ãÇ µ³í³-
ñ³ñáõÙ ë»÷³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÁ, ³ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ, ³Û¹ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
áñáß Ù³ëÝ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ûÕáõ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ñ¹ÛáõÝ-
ùáõÙª Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¨ í»ñ³Ùß³ÏáõÙÁ í»ñçÇÝ ï³-
ñÇÝ»ñÇÝ ÉÇáíÇÝ ³å³ÑáíáõÙ »Ý Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ: ¸ñ³
ßÝáñÑÇí áñáß ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ (³Û¹ ÃíáõÙª ûÕáõ) ÷áË³-
ñÇÝíáõÙ ¿ ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýùáí: ²Û¹ ÙÇïáõÙÁ å»ïù ¿ Áëï
³Ù»Ý³ÛÝÇ Ëñ³ËáõëíÇ, ³ÛÝ å»ïù ¿ Ñ³Ý¹»ë ·³ áñå»ë Ð³Û³ëï³ÝÇ
ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ñ³ñó»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ ÉáõÍÙ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ ·áñ-
ÍáÝ:
ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Í³-
í³ÉÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÐÜ² 61,9%-Á ¨ íÏ³ÛáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ
³é¨ïñÇó Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ã³÷³½³Ýó Ù»Í Ï³Ë-
í³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇÝ,
³å³ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý
ßáõñç 50%-Á µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ Ý»ñÙáõÍíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñÇÝ: ¸ñ³
å³ï×³éÝ»ñÝ »Ý.
- ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨ ³ÙµáÕç ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ Ã»-
ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁª ßáõÏ³ÛÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ñ³Ù»Ù³ï ³ÝÑñ³-
Å»ßï å³ñ»ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³Ýµ³í³ñ³ñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ:
- ÂáÕ³ñÏí³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ã³÷³½³Ýó ó³Íñ ßáõÏ³Û³Ï³Ý
Ù³Ï³ñ¹³ÏÁª ³åñ³ÝùÇ áñ³ÏÇ, ï»ëùÇ, Ó¨³íáñÙ³Ý, Ù³ï³-
Ï³ñ³ñÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó, ³ÛÝ ÇÝã ÏáãíáõÙ ¿ Ù³ñù»ÃÇÝ· Ï³Ù
ßáõÏ³Û³·ÇïáõÃÛáõÝ, ÇÝãÇ å³ï×³éáí Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³å-
ñ³ÝùÝ»ñÁ ³ÝÙñóáõÝ³Ï »Ý:
- Ø»Í ¹»ñ »Ý Ë³Õ³ó»É ¨ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »Ý Ë³Õ³É ³ñï³ùÇÝ
Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÁ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª Ý»ñÙáõÍíáÕ å³ñ»ÝÇ Å³-
Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ï»ëùÁ ¨ ¿Å³ÝáõÃÛáõÝÁ, ó³Íñ ·Ý»-
ñÁ, áñÁ ¹ñ³Ýù Ù³ïã»ÉÇ »Ý ¹³ñÓÝáõÙ Ù»ñ »ñÏñÇ ³Õù³ï³-
198
ó³Í µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ã»¨ Ý»ñÙáõÍíáÕ å³ñ»ÝÁ, áñå»ë
Ï³ÝáÝ, ó³Íñáñ³Ï ¿ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ï:
- ì»ñç³å»ë, Ý»ñÙáõÍáÕÝ»ñÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ¿ ³Û¹ »ñÏñ-
Ý»ñÇ å»ïáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³ñï³¹ñáÕ ¨ ³ñï³Ñ³ÝáÕ ³·³ñ³-
Ï³ï»ñ»ñÇÝ ¨ ýÇñÙ³Ý»ñÇÝ ³ç³ÏóáõÙ ¿ µ³½Ù³½³Ý Ó¨»ñáí
(¿Å³Ý í³ñÏ»ñ, Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ·Ý³ÛÇÝ Éñ³-
í×³ñÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ):
²ñ¹Ûáù Ï³ñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ
¨ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÁ ³Ûëûñ í³Û»ÉáõÙ »Ý Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý å»ïáõ-
ÃÛ³Ý ÝÙ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ÆÑ³ñÏ», á°ã: ²Ûëûñ Ù»Ý³ïÝï»ë ¨ ÝáõÛ-
ÝÇëÏ ³·³ñ³Ï³ï»ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ ¹áõñë »ÏáÕ ·áñ-
Í³ñ³ñÁ ·áñÍáõÙ »Ý Ñ³í³ë³ñ³å»ë ÙÇ³ÛÝ³Ïª µ³ó ÍáíáõÙ Ñ³ÛïÝ-
í³Í ÙÇ³ÛÝ³Ï Ù³ÏáõÛÏ³í³ñÇ ÝÙ³Ý:
ÀÝ¹·Í»Ýù, ËÝ¹ÇñÁ ëáëÏ ³ÛÝ ã¿, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ËÃ³ÝÇ
¨ ýÇÝ³Ýë³å»ë ³ç³ÏóÇ ³·³ñ³Ï³ï»ñ»ñÇÝ ¨ ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÇÝª
Ýñ³Ýó Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ ³å³Ñáí»Éáõ
Ñ³Ù³ñ: â¿± áñ ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáõÙ »Ý áñáß³ÏÇ ÙÇçáóÝ»ñ,
áñáÝù ¹»é¨ë µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý: ÊÝ¹ÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ å»ïù ¿ Ùß³ÏíÇ
³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Ñ³Û»ó³Ï³ñ·, áñÝ
³é³ÛÅÙ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿: ²Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ó³ÝÏ³ó³Í ýÇÝ³Ýë³-
Ï³Ý Ï³Ù ³ÛÉ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ Ýå³ï³Ï³íñ»å ÉÇÝ»É, ù³Ý½Ç
³ÛÝ ãÇ §ï»Õ³íáñíáõÙ¦ å³ñ»ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ Ù»ç:
2003Ã. ë»åï»Ùµ»ñÇÝ ²äÐ ãáñë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñÓñ³ëïÇ-
×³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñ (èáõë³ëï³Ý, àõÏñ³ÇÝ³, ´»É³éáõë, Ô³½³Ë-
ëï³Ý) å³ÛÙ³Ý³íáñí»óÇÝ Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëï»Õ-
Í»É ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ï³ñ³Íù: ÊáëùÝ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý,
ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ßáõÏ³ÛÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, ³ñïáÝÛ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí
³åñ³ÝùÝ»ñÇ, ³ßË³ïáõÅÇ ¨ Ï³åÇï³ÉÇ ß³ñÅÇ Ù³ëÇÝ: Î³ñ»ÉÇ ¿
ãÏ³ëÏ³Í»É, áñ ³Û¹ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·ñÇÝ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ ÏÙÇ³Ý³Ý ²äÐ
ÙÛáõë å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ð»ï¨³å»ë ËáëùÁ ²äÐ ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý
ï³ñ³ÍùÇ Ï³Ù ·áïáõ Ó¨³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, áñÝ ³Ýï³ñ³ÏáõÛë Ñ³-
Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ ¿ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë Ý³¨
Ýñ³Ýó Ñ³í³ù³Ï³Ý, ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇÝ:
²äÐ »ñÏÝ»ñÇ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ßáõÏ³ÛÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ý³Ë³ïÇåÁ
ÊêÐØ Ý»ñùÇÝ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ßáõÏ³Ý ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹
»ñÏáõ ßáõÏ³Ý»ñÁ å³ïÏ³ÝáõÙ »Ý »ñÏáõ ï³ñµ»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³-
óáõÃ³Ó¨»ñÇ: ÊêÐØ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ßáõÏ³Ý Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý í³ñ-
ã³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³óáõÃ³Ó¨Ç µ³ÕÏ³óáõóÇã ÙÇ ûÕ³ÏÝ ¿ñ, áñÇ
³ÙµáÕç³Ï³Ý ßÕÃ³Ý ÁÝ¹·ñÏáõÙ ¿ñ »ñÏñÇ µáÉáñ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ áã
ÝÛáõÃ³Ï³Ý µ³ñÇùÝ»ñÇ µ³ßËÙ³Ý ¨ Çñ³óÙ³Ý ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý å»ï³-
Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý
199
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÁÝ¹·ñÏí³Í ¿ñ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù»çª áñå»ë í»ñçÇÝÇë µ³ÕÏ³óáõóÇã Ù³ë: ÀÝ¹
áñáõÙ, »Ã» ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Áëï ¿áõ-
ÃÛ³Ý ÷³Ï ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ· ¿, ³å³ ³½·³ÛÇÝ Ñ³Ýñ³å»-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ µ³ó ïÝï»ëáõÃÛáõÝ ¿ñ, Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ
¿ñ í»ñçÇÝÇë ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý-ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇ ûÕ³Ï ¨ ½áõñÏ ¿ñ
ÇÝùÝáõñáõÛÝ-÷³Ï Ñ³Ù³Ï³ñ· ¹³éÝ³Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÇó:
²ëí³ÍÁ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ã³÷áí í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ý³¨ »ñÏñÇ ³·ñáå³-
ñ»Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ, ³ÛÝ í»ñ³å³ÑáõÙáí, áñ ³Û¹ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç
³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ûÕ³ÏÁª ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, Çñ ¹³-
ñ³íáñ Ñ³ëï³ïí³Í ×ÛáõÕ»ñáí Ñ³Ý¹»ñÓ, Ç ëÏ½µ³Ý» å³Ñå³ÝáÕ³-
Ï³Ý ×ÛáõÕ ¿ ¨ »ÝÃ³Ï³ ã¿ ¹Çí»ñëÇýÇÏ³óÙ³Ý (µ³½Ù³½³Ý»óÙ³Ý), ¨
³Û¹ ÇÙ³ëïáí ß³ï Ã» ùÇã ÇÝùÝáõñáõÛÝ, ÷³Ï ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³Ù³-
Ï³ñ· ¿: ê³Ï³ÛÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óáõÙÁ »Ý-
Ã³ñÏíáõÙ ¿ñ ÝáõÛÝ Ï»ÝïñáÝ³óí³Í å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ:
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ³óí³Í Çñ³óÙ³Ý ¹³ë³Ï³Ý ûñÇÝ³ÏÝ»ñÇó
Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³ñ»É.
- ¶ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á,
áñÁ å³ñï³¹Çñ ¿ñ µáÉáñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ,
- ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý ÙÇ³ëÝ³-
Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á:
²Ûë »ñÏáõëÁ ÙÇ³ëÇÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ÇÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛ³Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ÝË³-
÷³Ý Çñ³óáõÙÁ: ¸³ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿ñ, »Ã» áã ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñ-
ï³¹ñ³ÝùÇ ¨ ¹ñ³ í»ñ³Ùß³ÏáõÙÇó ëï³óí³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÙÇ³ë-
Ý³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ßáõÏ³ÛÇ ³éÏ³ÛáõÃÛáõÝ ÁÝ¹³ñÓ³Ï »ñÏñÇ ë³Ñ-
Ù³ÝÝ»ñáõÙ, áñÁ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ
³½³ïáõÙ ¿ñ Çñ»Ýó ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óÙ³Ý Ñá·ë»ñÇó:
- Ø³ëÝ³íáñ ûñÇÝ³Ï. Ñ³ñ³í³ÛÇÝ Ùñ·»ñÇ, µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ í³Õ-
ûñáù ë³ÑÙ³Ýí³Í Ù³ëÁ Ñ³ïÏ³óíáõÙ ¿ñ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª
ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý ýáÝ¹ÇÝ, áñÁ ³é³ùíáõÙ ¿ñ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõ-
ÃÛ³Ý Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñ:
- ²ßË³ïáõÅÇ Ï»ÝïñáÝ³óí³Í û·ï³·áñÍÙ³Ý ¹³ë³Ï³Ý ûñÇ-
Ý³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó
Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý Ï³¹ñ»ñÇ Ñ³í³ù³·ñáõÙÁ ¨ ÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý
Ëáßáñ Ï³éáõÛóÝ»ñ ³é³ùáõÙÝ ¿ñ, ûñÇÝ³Ïª §Ð³Ûµ³ÙßÇÝÇ¦
Ó»éÝ³ñÏáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ´³ÛÏ³É-²ÙáõñÛ³Ý »ñÏ³Ã-
·ÍÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ:
ØÇ³ëÝ³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñÁ ¨ Ó¨»ñÁ µ³½-
Ù³½³Ý ¿ÇÝ: ²Û¹ ßáõÏ³Ý Ñ³Ù³ï³ñ³Í ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ áã Ñ³Ù³å³ñ-
200
÷³Ï: ÖÇßï ¿, Ýßí³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ù»ç Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨
ßáõÏ³Ý ³ñ·»Éí³Í ¿ÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñÁ ûµÛ»ÏïÇíá-
ñ»Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ, ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ §ëïí»ñáõÙ Ã³ùÝí³Í¦, §³ÝûñÇ-
Ý³Ï³Ý¦ Ó¨áí: ºÃ» µ³ßËÙ³Ý å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ÑÇÙÝ³Ï³-
ÝáõÙ Í³é³ÛáõÙ ¿ñ å»ï³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñ-
Ù³ÝÁ, Ù³ëÝ³íáñ ßáõÏ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ ¿ñ »ñÏñÇ
µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ µ³ßËÙ³Ý å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ã¿ñ µ³-
í³ñ³ñáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: Ð³ïÏ³å»ë å³ñ»ÝÇ ÝÏ³ï-
Ù³Ùµ É³ÛÝ ëå³éÙ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³é³ç³ñÏÇ ¨ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ
ûñÁëïûñ» Ù»Í³óáÕ å³Ï³ëÁ Éñ³óÝáõÙ ¿ÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ Í³Û-
ñ³Ù³ë»ñÇó ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý §Ñ³í³ù³·ñí³Í¦ ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÁ,
³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ: ²¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý 70-
³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³Ù»Ý³Ëáßáñ
í³×³é³ËáõÙµÝ ¿ÇÝ ØáëÏí³ÛÇ, ä»ï»ñµáõñ·Ç ¨ èáõë³ëï³ÝÇ ³ÛÉ
ù³Õ³ùÝ»ñÇ ßáõÏ³Ý»ñáõÙ: Üñ³Ýó ùÇã ¿ÇÝ ½ÇçáõÙ ³ñï³·Ý³ ·Ûáõ-
Õ³óÇÝ»ñÁ ¨ ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÁ ØÇçÇÝ ²ëÇ³ÛÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇó, áñáÝù ³é¨ïáõñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ Ï³Ù ÑáÕ Ùß³ÏáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ
ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñáõÙ: ÆÝãå»ë éáõë µ³Ý³ëï»ÕÍÝ ¿ ³ëáõÙ.
§àõ½µ»ÏÝ»ñÁ Ù»ñÓÙáëÏáíáõÙ Ëáå³Ý »Ý Ñ»ñÏáõÙ¦...
Þ³ï ³í»ÉÇ µ³½Ù³½³Ý ¿ñ Ñ³Û»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõ-
ÃÛáõÝÁ èáõë³ëï³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ØÇáõÃÛ³Ý ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ:
1950-60-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ß-
ïÇó ·ÇÝÇ ¨ ûÕÇ ¿ÇÝ ï»Õ³÷áËáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»é³íáñ í³Ûñ»ñ ¨
í³ëï³Ï³Í ÷áÕáí óáñ»Ý áõÕ³ñÏáõÙ Ð³Û³ëï³Ýª ÉáõÍ»Éáí Çñ»Ýó
ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³óÇ ËÝ¹ÇñÁ: ê³Ï³ÛÝ ßáõïáí ³Û¹ å³ñ½ ³åñ³Ý-
ù³÷áË³Ý³ÏáõÃÛáõÝÇó Ýñ³Ýù ³Ýó³Ý ³ñï³·Ý³ ë»½áÝ³ÛÇÝ ³ß-
Ë³ï³ÝùÇ: ²Ûëå»ë Ïáãí³Íª §Ëáå³Ý¦ Ù»ÏÝáÕ Ñ³Û ßÇÝ³ñ³ñ³Ï³Ý
ËÙµ»ñÇ ë»½áÝ³ÛÇÝ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ Ï³ÛáõÝ µÝáõÛÃ
ÁÝ¹áõÝ»óÇÝ, ¨ ßÇÝ³ñ³ñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ³Û¹ í³Ûñ»ñáõÙ Ñ³ëï³ïí»-
óÇÝ Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí: Æ ¹»å, ÑÙáõï ßÇÝ³ñ³ñÝ»ñÇ ³ßË³-
ï³ÝùÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ÷áñÓÁ ï³ñ³Íí»ó ³Û¹
»ñÏñáõÙ ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª §µñÇ·³¹³ÛÇÝ Ï³å³ÉÇ¦ ¨ ³ÛÉ Ó¨»ñÇ ³Ý-
í³Ý ï³Ï: Ð³Û ßÇÝ³ñ³ñÝ»ñÇ µ³ñÇ Ñ³Ùµ³íÁ, µ³½Ù³ÃÇí ßÝáñÑ³-
íáñ³·ñ»ñÇó µ³óÇ, ÑÇÙù ¿ñ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ÇßË³ÝáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ Ýñ³Ýó Ñ»ï å³ÛÙ³Ý³·ñ³ÛÇÝ ·áñÍ³-
ñ³ñ Ï³å»ñÁ:
ØÇÝã¹»é Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ñï³·Ý³óáõÃÛ³Ý »ñ¨áõÛÃÁ ÙÇ³Ý·³-
Ù³ÛÝ µ³ó³ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ ¿ñ ³ñÅ³Ý³ÝáõÙ: â¿± áñ ï»ÕÇ ¿ñ
áõÝ»ÝáõÙ ³ÏïÇí ³ßË³ïáõÅÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³ñï³Ñáëù, áñÁ,
ï³ñµ»ñ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñáí, Ï³½ÙáõÙ ¿ñ 60-100 Ñ³½³ñ Ù³ñ¹: ÀÝ¹
áñáõÙ, ³ßË³ïáõÅÇ ë»½áÝ³ÛÇÝ Ï³Ù, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, ×á×³Ý³Ï³ÛÇÝ
201
ÙÇ·ñ³óÇ³Ý ÙÇïáõÙ áõÝ»ñ í»ñ³Íí»Éáõ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝ ³ñï³-
ÑáëùÇ, ³ÛëÇÝùÝª ¿ÙÇ·ñ³óÇ³ÛÇ: ¶ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñÁ ¨ Ùï³íáñ³Ï³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ÇÝ ¹³ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý Ïáñáõëï,
ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï
ç³ÝáõÙ ¿ñ å³ïÅ»É §Ëáå³Ý¦ ·Ý³óáÕÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ (í»ñóÝ»É
ûÅ³Ý¹³Ï Ï³Ù ïÝ³Ù»ñÓ ÑáÕ³Ù³ëÁ, ³Ýç³ï»É ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³Ý ¨
³ÛÉÝ): àõ Ã»¨ Ëáå³ÝÇó áõÕ³ñÏí³Í ·áí³ë³Ý³·ñ»ñÁ Ù»ÕÙáõÙ ¿ÇÝ
íÇ×³ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ íÇ×³ÏÁ ÙÝáõÙ ¿ñ ³ÝÙËÇÃ³ñ:
ÆÝãå»ë íÏ³ÛáõÙ ¿ÇÝ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ Ù³ÝÏ³í³ñÅÝ»ñÁ, ÁÝ-
ï³ÝÇùÝ»ñÇ ·ÉË³íáñÇ »ñÏ³ñ³ï¨ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Ë³ñËÉáõÙ ¿ñ
Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÇ µ³ñáÛ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÁ: ∗
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ùÝÝ³ñÏíáÕ Ñ³ñó»ñÁ ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë µáõÝ
³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇó: ê³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýù ëÏÇ½µ »Ý ³é-
ÝáõÙ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ áÉáñïÇó: ÆëÏ³å»ë, ÇÝãáí ¿ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í
µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³ÑáëùÁ Ð³Û³ëï³ÝÇó »ñ»Ï ¨ ³Ûëûñ: àñù³Ýáí ¿É
µ³½Ù³½³Ý »Ý ¹ñ³ å³ï×³éÝ»ñÁ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹³ë»É »ñÏáõ ËÙµÇ.
- ²é³çÇÝ ¨ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÁ ³ÛÝ ûµÛ»ÏïÇí Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ
¿, áñ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ·ÛáõÕáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ¨ áõÝÇ ³ßË³-
ïáõÅÇ áñáß³ÏÇ ³í»ÉóáõÏ, áñáÝù ãáõÝ»Ý ³ßË³ï³ÝùÇ ³ëå³-
ñ»½: ¸ñ³Ýù Ã³ùÝí³Í ·áñÍ³½áõñÏÝ»ñÝ »Ý, áñáÝù í³Õ Ã» áõß
å»ïù ¿ ÷Ýïñ»Ý ¨ ·ïÝ»Ý ³ßË³ï³Ýùª ÉÇÝÇ ¹³ »ñÏñÇ Ý»ñ-
ëáõÙ, Ã»ª ¹ñëáõÙ: ÜÏ³ï»Ýù, áñ ³ßË³ïáõÅÇ ³í»ÉóáõÏÁ Ï³Ù
Ã»ñ½µ³Õí³ÍáõÃÛáõÝÁ µÝáñáß ¿ñ ¨ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ,
³ÛÉ¨ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñÇ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ¨ ØÇ-
çÇÝ ²ëÇ³ÛÇ »ñÏñÝ»ñÇÝ: Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³Û¹ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ
áõÝÇ ³í»ÉÇ ëáõñ µÝáõÛÃ, ù³ÝÇ áñ ë³Ï³í³ÑáÕ »ñÏÇñ ¿, ³Ûë-
ï»ÕÇó ¿Éª ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ ³é³í»É ó³ÛïáõÝ ¿ ·Ûáõ-
Õ³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ:
- âËáñ³Ý³Éáí ³Û¹ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ Ù»ç, ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù ³ñ-
ï³·Ý³óáõÃÛ³Ý, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í ³ñï³ÑáëùÇ »ñÏñáñ¹ª
ëáóÇ³É-Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý å³ï×³éÇÝ: èáõë³ëï³Ý ¨ ³ÛÉ
»ñÏñÝ»ñ Ùßï³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ ¨ µÝ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ÏÝ»Éáõ ³Ý-
ÙÇç³Ï³Ý ß³ñÅ³éÇÃÁ ³ßË³ï³ÝùÇ í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý ³í»ÉÇ
µ³ñÓñ ã³÷»ñÝ »Ý ³Û¹ »ñÏñáõÙ, Ý³¨ª í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ý Ù³ï-
ã»ÉÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: ÊÝ¹ÇñÁ ³í»ÉÇ ËáñÝ ¿, ù³Ý í³ñÓ³ïñáõ-
ÃÛ³Ý ó³Íñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ. ³ÛÝ ßáß³÷áõÙ ¿ ³ßË³ïáÕÇ ¨ ù³-
Õ³ù³óáõ ß³Ñ»ñÇ Ñ³Ù³ï³ñ³Í áïÝ³Ñ³ñáõÙÁ Ñ³ë³ñ³Ï³-
∗
Êáå³Ý Ù»ÏÝ³Í ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ÙÇ Ñ³í³ùÇ ÁÝÃ³ó-
ùáõÙ ³Û¹ ÙÇïùÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»ó ÙÇ ï³ñ»ó ÏÝáç »ÉáõÛÃáõÙ, áñÁ µ³ÕÏ³ó³Í ¿ñ ÁÝ¹³-
Ù»ÝÁ Ù»Ï Ý³Ë³¹³ëáõÃÛáõÝÇó. §ØÇÝã¨ »±ñµ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ å»ïù ¿ áñµ ÙÝ³Ý¦:
Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³Û¹ ÏÝáç Ñ³Ù³ñ Ëáå³ÝÇó áõÕ³ñÏí³Í ÷áÕÁ áã ÙÇ ³ñÅ»ù ãáõÝ»ñ:
202
Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ, ÑáéÇ-³ëÇ³Ï³Ý µÛáõñá-
Ïñ³ï³Ï³Ý µ³ñù»ñÇ ·»ñÇßË³ÝáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ µ³ñù»ñÁ Ñ³Û
³ßË³ïáÕÇÝ, ³é³í»É ù³Ý áñ¨¿ ³ÛÉ ³½·Ç Ý»ñÏ³Û³óáõóãÇ,
ÙÕ»É ¨ ÙÕáõÙ »Ý ¹áõñëª ³ÛÝ ÑáõÛëáí, áñ ³ÏÝÏ³ÉíáÕ Ñ³í»ñÅ
³ÝÑ³ë³Ý»ÉÇ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ Ã»ñ¨ë ÑÝ³ñ³íáñ ÉÇÝÇ ÷áË³-
ñÇÝ»É ³éûñÛ³ ³ñ¹³ñ í³ëï³Ïáí, ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ:
²ñ¹ÛáõÝùáõÙª Ù³ñ¹Á ãÇ ·ïÝáõÙ Çñ áõ½³ÍÁ, ë³Ï³ÛÝ Ù»ÏÁÝ¹-
ÙÇßï Ññ³Å»ßï ¿ ï³ÉÇë Ñ³Ûñ»ÝÇ »ñÏñÇ ³ñ³ï³íáñ µ³ñù»-
ñÇÝ: ²Û¹ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ³Ýí»ñç ÏñÏÝíáÕ ¿, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É,
Ñ³í»ñÅ³Ï³Ý, ³ÛÝ µÝ³í ãÇ ³í³ñïíáõÙ ÊêÐØ ïÝï»ë³Ï³ñ-
·Ç í³Ë×³Ýáí:
ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÁ ÙÇ³Ý·³ÙÇó µ³ó»ó ³½³ï ßáõÏ³ÛÇ ×³Ý³å³ñ-

ÑÁ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ë³÷³Ý»ó Ý³ËÏÇÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³å»-
ñÁ, ÷áË»ó ³Û¹ Ï³å»ñÇ ³ßË³ñÑ³·ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ûëå»ë, »Ã» ÙÇÝã¨
1990Ã. Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ 80%-Á Ï³ï³ñíáõÙ ¿ñ
ÊêÐØ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ý»ñëáõÙ, ³å³ 1991 Ã. Ñ»ïá å³ïÏ»ñÁ ³ñ³·á-
ñ»Ý ÷áËí»ó: ²ñ¹»Ý 1996 Ã. Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïáõñÁ ²äÐ
»ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ß»ßï³ÏÇáñ»Ý Ýí³½»óª Ý»ñÙáõÍáõÙÁ 66%-Çó ÙÇÝã¨
19%, ÇëÏ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁª 81%-Çó ÙÇÝã¨ 24%: ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï,
ëÏë»ó Ù»Í³Ý³É ³é¨ïáõñÁ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï, áñÝ ³ÛÅÙ
Ï³½ÙáõÙ ¿ 40-50%:
²é³í»É Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿ ³ÛÝ ï»Õ³ß³ñÅÁ, áñ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É
å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñáõÙ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª
²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï: ìÇ×³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ íÏ³ÛáõÙ ¿, áñ »Ã» ²äÐ
»ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ Í³í³ÉÁ 1995-2001
ÃÃ. Ïñ×³ïí»É ¿ 40%-áí, ³å³ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Íáí ³í»-
É³ó»É ¿ª 40,1 ÙÉÝ ¹áÉ³ñÇó ÙÇÝã¨ 71.1 ÙÉÝ ¹áÉ³ñ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí
å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï
³é¨ïñÇ Í³í³ÉáõÙ 8%-Çó µ³ñÓñ³ó»É ¿ 23,5%-Ç Ï³Ù ·ñ»Ã» 3 ³Ý-
·³Ù: Æ±ÝãÝ ¿ å³ï×³éÁ:
²é³çÇÝÁª ÁÝÃ³óÇÏ ïÝï»ë³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÁ ³é³í»É Í³Ýñ Ñ»-
ï¨³ÝùÝ»ñ áõÝ»ó³í ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, í»ñçÇÝë å³ñ½³-
å»ë ÷Éáõ½í»ó: ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ÝÙ³Ý ÷Éáõ½áõÙ ï»ÕÇ ãáõ-
Ý»ó³í, ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÁ Ïñ×³ïí»óÇÝ ßáõñç 2 ³Ý·³Ù,
ÙÇÝã¹»é ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»çª ï³ëÝÛ³Ï ³Ý·³Ù: ²ñ¹ÛáõÝ³µ»-
ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ýáÝ¹»ñÁ ¹³ñ³í»ñçÇÝ, ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý
Ñ»ï¨³Ýùáí, Ã³É³Ýí³Í ¿ÇÝ Ï³Ù »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ë³é»óí³Í,
¹ñ³Ýù ³ñï³¹ñ³Ýù ã¿ÇÝ ï³ÉÇë: ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý
ýáÝ¹Áª ÑáÕÁ, µÝ³Ï³Ý å³ñ·¨ ¿, ³ÛÝ ã¿ñ Ï³ñáÕ Ã³É³Ýí»É ¨ ë³é»ó-
í»É, Ã»¨ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí û·ï³·áñÍí»ó ËÇëï
203
ó³Íñ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ùµ: âÙáé³Ý³Ýù Ý³¨, áñ ÑáÕÁ, Ç ï³ñµ»-
ñáõÃÛáõÝ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ýáÝ¹»ñÇ, ãÇ Ï³ñáÕ Ù³ßí»É á°ã µ³ñáÛ³-
å»ë, á°ã ýÇ½ÇÏ³å»ë, Ã»¨ í³ï û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí Ï³ñáÕ ¿
Ýí³½»É ¹ñ³ µ»ññÇáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ ¨ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ñ»ïë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ: àõëïÇ ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõ-
ÃÛáõÝÁ ã¿ñ Ï³ñáÕ å³ñ½³å»ë Ñ³í³ë³ñí»É ½ñáÛÇ, ÇÝãå»ë ¹³ ï»ÕÇ
áõÝ»ó³í ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ß³ï ×ÛáõÕ»ñáõÙ: ÜáõÛÝ å³ï×³éáí
ã¿ñ Ï³ñáÕ ³ÙµáÕçáíÇÝ ÷áËí»É Ý³¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ³-
ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÁ: ÆÝãå»ë Ýß»É »Ýù, ³Ûë ×ÛáõÕÁ ¹Çí»ñëÇýÇÏ³óÇ³ÛÇ
·ñ»Ã» ãÇ »ÝÃ³ñÏíáõÙ:
ºñÏñáñ¹ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ Ï³åí³Í ¿ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ³é³ÝÓ-
Ý³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ²äÐ »ñÏñÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ Ð³-
Û³ëï³ÝÁ, Å³é³Ý·»óÇÝ ÊêÐØ-Çó: ÆÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»óÇÝù, ³Û¹ ßáõ-
Ï³Ý ÁÝ¹·ñÏáõÙ ¿ñ áã ÙÇ³ÛÝ §ûñÇÝ³Ï³Ý¦ å»ï³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ, ³ÛÉ¨ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý §ëïí»-
ñ³ÛÇÝ¦, Ù³ëÝ³íáñ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ: ÀÝ¹ áñáõÙ, ³Ûë
»ñÏñáñ¹ Ñ³ïí³ÍÇ ¹»ñÁ ¨ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ Ù»Í³-
ÝáõÙ ¿ñ, ÇëÏ ÊêÐØ å³ïÙáõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏáõÙ ¹ñ³ ·áÛáõ-
ÃÛáõÝÁ ûñÇÝ³Ï³Ý³óí»ó, »ñµ Ïááå»ñ³óÇ³Ý, í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ ¨
³ÝÑ³ï Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñí»óÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ-
·³óÙ³Ý Ï³ñ¨áñ ËÃ³ÝÝ»ñ: ²ñÅ» ÑÇß»óÝ»É, áñ »ñÏñÇ ³ÙµáÕç ·Ûáõ-
Õ³óÇáõÃÛáõÝÁ (ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ, Ã»ª å»ï³Ï³Ý) Ñ»Ýó ³Û¹ ùáÕ³ñÏ-
í³Í ¨ ë³ÑÙ³Ý³÷³Ïí³Í Ù³ëÝ³íáñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³íáñ
ÏñáÕÝ ¿ñª Çñ Ã½áõÏ, ÷áùñÇÏ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ïÝ³Ù»ñÓ ÑáÕ³ÏïáñÇ
íñ³, áñÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑáÕ³ï»ëù»ñÇ 3-5%-Á,
ë³Ï³ÛÝ ï³ÉÇë ¿ñ ³Û¹ ×ÛáõÕÇ Ñ³Ù³Ë³éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõñç 30-
35%-Á: Æñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ ïáÏáëÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿. ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ³Ý-
Ñ³ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ µ³ÅÇÝ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ ³Ý³ëÝ³å³Ñ³-
Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ 40-50%-Á:
ºññáñ¹ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ Ï³åí³Í ¿ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ¨ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ áõÝ»ó³Í áã ÙÇ³-
Ýß³Ý³Ï ³½¹»óáõÃÛ³Ùµ: ²ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ÑáÕÇ ¨ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ë»÷³-
Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ËÇëï µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ
áõÝ»ó³í Ñ³Ýñ³ÛÇÝ-å»ï³Ï³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ßË³ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ íñ³, ÙÇÝã¹»é ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ
³ÝÑ³ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³ ³ÛÝ ·ñ»Ã» ãÃáÕ»ó µ³ó³ë³Ï³Ý
³½¹»óáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇÝã ³Û¹ ¿É ·ÛáõÕ³-
óÇÝ»ñÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ, áõëïÇ ¨ ÷ñÏí³Í ¿ÇÝ ë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑÙ³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÇó: ²Ûëï»ÕÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³íáñ Ñ³ï-
í³ÍÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ ÙÝ³ó ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ý³ËÏÇÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³ ¨
204
áñáß ÇÙ³ëïáí Ñ³í³ë³ñ³Ïßé»ó Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÝÏÙ³Ý
Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ:
ºí ³Ûëå»ë, ÊêÐØ ÷Éáõ½Ù³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÇ ³ñ¹ÛáõÝ-
ùáõÙ ÐÐ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ §Ý»ñÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ¦ ²äÐ ³·ñ³-
ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ ãÝí³½»ó, ³ÛÉ¨ ³í»É³ó³í:
ì»ñç³å»ë, ÙÝáõÙ ¿ å³ñ½»É, Ã» ÇÝãáõ ÐÐ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ
ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Í³í³ÉÁ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýí³½»ó, ë³Ï³ÛÝ ²äÐ
»ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³é¨ïñÇ Í³í³ÉÝ ³í»É³ó³í ßáõñç 1,8
³Ý·³Ù:
¸ñ³ ³ÏÝÑ³Ûï å³ï×³éÝ»ñÝ »Ý.
• ²äÐ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³Ý ³é³í»É Ù³ïã»ÉÇ ¨ ëáíáñ³Ï³Ý ¿
Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÝ Ûáõñ³óí»É ¿ ³éÝí³½Ý »ñÏáõ ¹³ñÇ
ÁÝÃ³óùáõÙ, èáõë³ëï³ÝÇÝ ÙÇ³Ý³Éáõó Ç í»ñ, ³Û¹ å³ï×³éÁ
Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Ýí³Ý»É å³ïÙ³Ï³Ý:
• ²í»ÉÇ Ñ»é³íáñ ßáõÏ³Ý»ñÁ ¹»é¨ë ã»Ý Ûáõñ³óí»É (Ø»ñÓ³íáñ
²ñ¨»Éù, ºíñáå³ ¨ ³ÛÉÝ) Ã»ñ¨ë áã ÙÇ³ÛÝ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý,
³ÛÉ¨ ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ ³ÛÝï»Õ Ùáõïù ·áñÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³Ý-
Ññ³Å»ßï ¿ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É áñáß Ýí³½³·áõÛÝ ³ñ·»ÉùÝ»ñ, Ù³ë-
Ý³íáñ³å»ëª ³ñï³¹ñ³ÝùÇ áñ³ÏÇ, ëï³Ý¹³ñï³óÙ³Ý ¨ ßáõ-
Ï³Û³í³ñÙ³Ý (Ù³ñù»ÃÇÝ·Ç), ÇÝãå»ë Ý³¨ ¹ñ³Ý Ñ³Ù³å³-
ï³ëË³Ý Çñ³í³Ï³Ý-ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ:
²åñ³Ýù³·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý
³Û¹ ÷áõÉ»ñÁ å»ïù ¿ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»Ý ²äÐ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ: ºñµ ¹³
ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³, ¨ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ï½ÇÝíÇ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ
å³Ñ³Ýç³Í §ëï³Ý¹³ñïÝ»ñáí¦, Ýñ³ ³éç¨ Ïµ³óí»Ý, ÇÝãå»ë
²ñ¨»ÉùÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ²ñ¨ÙáõïùÇ ßáõÏ³Ý»ñÇ ¹éÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ ¹³
µÝ³í ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, áñ ²äÐ ßáõÏ³ÛÇ ¹»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ å³ñ»-
Ý³ÛÇÝ ³é¨ïñáõÙ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏÝí³½Ç, ãÝ³Û³Í Ýí³½Ù³Ý ÙÇïáõÙÁ ãÇ
µ³ó³éíáõÙ: ²Ûë Ñ³ñóáõÙ í×é³Ï³Ý ¹»ñ »Ý Ë³Õ³Éáõ »ñÏáõ Ï³ñ¨áñ
·áñÍáÝÝ»ñ.
− ²äÐ ¨ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ éáõë³Ï³Ý ßáõÏ³Ý »Õ»É ¿ ¨ ÏÙÝ³ Ð³-
Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³ÙáïÇÏ ¨ §Ñ³ñ³½³ï¦ ßáõÏ³Ý áã
ÙÇ³ÛÝ ³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý, ³ÛÉ¨ å³ïÙ³Ï³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ ·»-
ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÇó:
− ÞáõÏ³Û³·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ßáõÏ³Û³í³ñÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³-
å³ï³ëË³Ý ï»ËÝÇÏ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³çÁÝÃ³óÁ ï»ÕÇ ¿
áõÝ»Ý³Éáõ áã ÙÇ³ÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ, ³ÛÉ¨ èáõë³ëï³ÝáõÙ ¨
²äÐ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñáõÙ, ÇëÏ ¹³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ³ÛÝ å³ñ»ÝÁ,
áñÁ ÏÁÝ¹áõÝíÇ, ³ë»Ýù, ºíñáå³ÛÇ ßáõÏ³ÛáõÙ, Ã»ñ¨ë ³í»ÉÇ
Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ ÏÁÝ¹áõÝíÇ Ý³¨ ²äÐ ßáõÏ³Ý»ñáõÙ:
205
èáõë³ëï³ÝÁ »Õ»É ¿ ¨ ÏÙÝ³ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý å³ñ»ÝÇ ³Ù»Ý³-
Ï³ñ¨áñ ßáõÏ³Ý:
²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ³Û¹

»ñÏñÝ»ñÇ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý, ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ßáõÏ³ÛÇ Ó¨³íáñÙ³Ý ³é³çÇÝ
ÍÇÍ»éÝ³ÏÝ ¿: ²Û¹ ûµÛ»ÏïÇí, ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝÃ³óÝ Ç í»ñçá
·ï³í Çñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ ¹»é¨ë 1997Ã., »ñµ ²äÐ å»ïáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ (µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ¨
àõ½µ»Ïëï³ÝÇ) Ñ³Ù³Ó³ÛÝ³·Çñ ÏÝù»óÇÝ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
ßáõÏ³ÛÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÛÝ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å-
ñ³ÝùÝ»ñÇ, ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ, ³·ñá³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý
Ñ³Ù³ÉÇñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅª Ñ³Ù³ï»Õ Ùß³Ï-
í³Í ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇÝ ¨ Ï³ÝáÝÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý:
ì³Õáõó Ç í»ñ Ù»½ Ñ³ÛïÝÇ »Ý Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý
ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ ¨ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñÁ: ²ÛÅÙ ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ½áõ·³Ïóí»Ý ¨
Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óí»Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñÇ ³·ñáå³ñ»-
Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ ù³Õ³ù³ÏÇñÃ Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý Ñ»ï: ÜÙ³Ý ½áõ·áñ¹Ù³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ¨ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñ-
Ù³ñáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï»É »Ý ¹»é¨ë ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹³ë³Ï³Ý-
Ý»ñÁ, 18-ñ¹ ¹³ñáõÙ: Ð³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ ¿ ëï³ó»É ²¹³Ù
êÙÇÃÇ ¨ ¸³íÇÃ èÇÏ³ñ¹áÛÇ ³ÛÝ ¹ñáõÛÃÝ, Áëï áñÇª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
»ñÏÇñ áñáß³ÏÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ëå³ñ»½áõÙ áõÝÇ Ñ³Ù»Ù³-
ï³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ, áñÁ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¨ û·ï³-
Ï³ñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïáõñÁ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²ñ-
ï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ³ëå³ñ»½áõÙ ½áõ·³ÏóíáõÙ »Ý ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ
ïÝï»ë³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ:
ØÇ³ëÝ³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ
ëÏ½µáõÝùÝ ³ÛÝ ¿, áñ å³ñ»ÝÇ ßáõÏ³Ý å»ïù ¿ ÉÇÝÇ µ³ó ¨ ³½³ï
µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ ë»÷³Ï³Ý ³åñ³Ýù³ñï³¹ñáÕÇ áñáß³ÏÇ
³é³çÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý å³ÛÙ³Ýáí:
ØÇ³ëÝ³Ï³Ý Ï³Ù ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ëï»ÕÍáõÙÁ
»ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëÏ½-
µáõÝùÝ»ñÇ ¨ ¹ñ³Ýó Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙ ¨ Ù³ë-
Ý³íáñ³å»ë.
− ÐÇÙÝ³Ï³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý (³ñï³-
Ñ³ÝÙ³Ý) ³é³í»É³·áõÛÝ ã³÷³ù³Ý³ÏÝ»ñÇ (ùíáï³Ý»ñÇ)
ë³ÑÙ³ÝáõÙ, Ñ³ïÏ³å»ë ³ÛÝ ¹»åù»ñáõÙ, »ñµ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ
Ï³Ù ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ Ï³ñáÕ ¿ ·»ñ³½³Ýó»É Ý»ñÙáõÍáÕ »ñÏñÇ
Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ëå³éáÕ³Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ:
− ÜáõÛÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óí³Í Ýí³½³-
·áõÛÝ ·Ý»ñÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¨ í»ñ³ÑëÏáõÙ:
206
− ø³ÝÇ áñ ÑÇßÛ³É ËÝ¹ñÇ ÉáõÍáõÙÁ Ï³åí³Í ¿ áñáß é»ëáõñëÝ»ñÇ
³éÏ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áõëïÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ å³ÛÙ³Ý³-
·ñ³ÛÇÝ ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí ëï»ÕÍ»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑÇÙÝ³-
Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ (Ï³Ù Ñ³Ù³ï»Õ Õ»Ï³í³ñíáÕ)
å³Ñáõëï³ÛÇÝ ýáÝ¹, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ ³ÝÑñ³Å»ß-
ïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ §Ý»ñËáõÅ»É¦ ßáõÏ³ ¨ ÃáõÛÉ ãï³É ¹ñ³Ýó
·Ý»ñÇ ³Ýó³ÝÏ³ÉÇ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñ (µ³ñÓñ³óáõÙ Ï³Ù Çç»-
óáõÙ):
− ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ³í»ÉóáõÏÇ ³éáõí³×³éùÇ ¨
û·ï³·áñÍÙ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª í³ñÓ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý, Ñ³Ù³ï»Õ Ó»é-
Ý³ñÏáõÃÛ³Ý (Ï³Ù Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ) ëï»ÕÍáõÙ:
− ²·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ¨ Çñ³óÙ³Ý áÉáñïáõÙ Ù»Ý³-
ßÝáñÑÇ Ï³ÝËÙ³Ý Ï³Ù Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óí³Í ù³-
Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙª ³ñï³¹ñáÕÇ ¨ ëå³éáÕÇ
ïÝï»ë³Ï³Ý ß³Ñ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ÕÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí:
− Ð³Ù³Ó³ÛÝ»óí³Í Ñ³ñÏ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³-
óáõÙ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ Çñ³óÙ³Ý
áÉáñïáõÙ:
²ëí³ÍÇó ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³-
Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³·áñÍáõÙÁ ³é³çÇÝ ÷áõÉáõÙ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ²äÐ ßñç³-
Ý³ÏÝ»ñáõÙ í»ñ³½·³ÛÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ
Ï³ñï»ÉÇ Ï³½Ù³íáñáõÙ, áñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý
¨ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý.
1. úå»ñ³ïÇí (ÁÝÃ³óÇÏ) ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙ å³ñ»-
ÝÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ, Çñ³óíáÕ Í³í³ÉÝ»ñÇ ¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý
ÏáÝÛáõÝÏïáõñ³ÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³Éª ²äÐ ³ÙµáÕç ï³ñ³ÍùáõÙ:
2. ÐÇÙÝ³Ï³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý
å³ÑáõëïÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙª ßáõÏ³Û³Ï³Ý ÏáÝÛáõÝÏïáõñ³ÛÇ í»-
ñ³ÑëÏáõÙÁ ¨ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:
3. ê³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ Ù³ùë³ÛÇÝ ·áïÇÝ»ñáõÙ Ù»Í³Í³Ë å³ñ»Ý³-
ÛÇÝ ßáõÏ³Ý»ñÇ Ó¨³íáñáõÙ: Ü»ñÏ³ÛáõÙë ÝÙ³Ý Ù»Í³Í³Ë ßáõ-
Ï³Ý»ñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý ·áñÍáõÙ »Ý ßáõñç 10 ï³-
ñÇ: ÊáëùÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ¿, áñ ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý ·áÛ³ó³Í Ù»Í³-
Í³Ë ³é¨ïáõñÝ ³Û¹ ·áïÇÝ»ñáõÙ ù³ÛÉ ³é ù³ÛÉ Çñ³Ï³Ý³óíÇ
ß³Ñ³·ñ·Çé Ñ³ñ¨³Ý »ñÏñÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¨
í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãÁ áñáß³ÏÇ ÷áõÉáõÙ, ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý Ñ³-
Ù³ï»Õ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉ ýáÝ¹»ñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝÃ³ó,
Ï³ñáÕ ¿ í»ñ³×»É Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ å»ï³Ï³Ý (ÙÇçå»ï³-
Ï³Ý) Ï³ñ·³íáñÙ³Ý:
ÐÇßÛ³É ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÇó µ³óÇ, ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý (í»ñ³½·³ÛÇÝ) ³·-
ñ³ñ³ÛÇÝ Ï³ñï»ÉÁ Ï³ñáÕ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ÉÍ³ÏÝ»ñÇ ÙÇçáóáí
207
ËÃ³Ý»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ Ñ³Ù³ï»Õ ß³Ñ³·áñÍáõÙÁª
å³ÛÙ³Ý³·ñ³ÛÇÝ-í³ñÓáõÃ³ÛÇÝ ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí: î»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇ-
çáóÝ»ñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç
µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ã³÷³½³Ýó Ï³ñ¨áñ Ýß³Ý³Ïáõ-
ÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÉÇ³ñ-
Å»ù ¨ ûå»ñ³ïÇí ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³, Ñ³Ù³Ó³Û-
Ý³·ñáí ÙÇ³íáñí³Í ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ï³ñáÕ »Ý
ÏáÝÏñ»ï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ³í»ÉóáõÏÇ
Ï³Ù å³Ï³ëÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý, ³é³ùÙ³Ý, í³×³éùÇ Ï³Ù í³ñÓ³Ï³-
É³Ï³Ý ÑÇÙáõÝùáí û·ï³·áñÍÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ:
2. ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ

Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·áñÍ ëÏëíáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÇó: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ
ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍ³éáõÛÃ ëÏëíáõÙ ¿ ïÝï»ë³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõ-
ÝÇó: ÞáõÏ³ÛÇ Ï³Ù ßáõÏ³Ý»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÉÇ³ñÅ»ù ï»Õ»Ï³ïíáõ-
ÃÛáõÝÁ Ù»ñ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÙÇ Ýáñ ²Ù»ñÇÏ³ÛÇ Ñ³ÛïÝ³-
µ»ñáõÙ ¿:
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å»-
ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ·áñÍ³éáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿:
²ÛÝ ÁÝ¹·ñÏáõÙ ¿ »ñ»ù µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñ.
1. ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, áñÁ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ ³Ù»ÝÇó ³é³ç
å³ñ»ÝÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ß³ï Ã» ùÇã
ÙñóáõÝ³Ï ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³éÏ³ÛáõÃÛáõÝ, Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ
Ýñ³ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙ: ¸³ ÇÝùÝÇÝ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿,
áñ »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, ³ßË³ï³ÝùÇ ÙÇç³½-
·³ÛÇÝ ³ñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, ãáõÝÇ µ³ó³ñÓ³Ï Ýß³Ý³Ïáõ-
ÃÛáõÝ, ù³Ý½Ç ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý
÷áË³¹³ñÓ Ï³å»ñÇ ¨ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
2. ºñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñ³í³ë³-
ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ, áñÁ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ µÝ³Ï³Ý ³Õ»ïÝ»ñÇó, ÇÝã-
å»ë Ý³¨ ³ÛÉ ÑÝ³ñ³íáñ óÝóáõÙÝ»ñÇó ¨ ×·Ý³Å³Ù»ñÇó ¹áõñë
·³Éáõ Ýñ³ ÁÝ¹áõÝ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãå»ë Ý³¨ µ³ó³Ñ³Ûï ¨
Ã³ùÝí³Í ³åûñÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ù»Ý³ßÝáñÑÝ»ñÇ (ÙáÝáåáÉÇ³-
Ý»ñÇ) ·»ñÇßË³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛ³Ý ã»½á-
ù³óáõÙ:
3. ²½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ
ëï»ÕÍáõÙ, Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ·ÇïáõÃÛ³Ý ¨ ï»ËÝÇÏ³ÛÇ, ÏñÃáõ-
ÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ÑÇÙùÇ íñ³ ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³çÁÝÃ³óÇ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙ: ØÇ³ÛÝ ³Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ
208
Ï³ñáÕ »Ý ³å³Ñáí»É ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ¨ ³½·³ÛÇÝ ¹ñ³ÙÇ
Ï³ÛáõÝ íÇ×³Ï, ÇÝãå»ë Ý³¨ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ
»ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ:
4. ì»ñç³å»ë, å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ Ý³¨
³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ ³å³Ñáí³·ñáõÙ ½³Ý³½³Ý å³ï³-
Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, µÝ³Ï³Ý ³Õ»ïÝ»ñÇó, ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ
Çñ³íÇ×³ÏÝ»ñÇó ¨ ³ÛÉÝ: ²ÛÉ Ëáëùáí, »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ ½³ñ·³ó³Í
³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ëï»ÕÍáõÙ, ³é³Ýó áñÇ ÑÝ³-
ñ³íáñ ã¿ ó³ÝÏ³ó³Í ·áñÍ³ñ³ñáõÃÛáõÝ:
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ¨ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ áõÝÇ áã
ÙÇ³ÛÝ ½áõï ïÝï»ë³Ï³Ý, ³ÛÉ¨ ïÝï»ë³³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý µáí³Ý-
¹³ÏáõÃÛáõÝ ¨ ³éÝãíáõÙ ¿ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, Ã» ù³ÝÇ »ñÏñÇó ¿ Ý»ñÙáõÍ-
íáõÙ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ñ»ÝÁ, ¨ ÇÝãåÇëÇÝ ¿ ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³Ý-
ãÛáõñÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ:
²Û¹ Ñ³ñóÇ Ù³ëÇÝ áñáß³ÏÇ å³ïÏ»ñ³óáõÙ Ï³½Ù»Éáõ Ñ³Ù³ñ Í³-
ÝáÃ³Ý³Ýù Ñ»ï¨Û³É ³ÕÛáõë³ÏÇÝ:
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý

³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ (2002)∗
²åñ³Ýù³ï»ë³ÏÁ Ü»ñÏñáÕ ÐÇÙÝ³Ï³Ý ¸ñ³
»ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñÏñáÕÇ ³ÝáõÝÁ ï»ë³Ï³ñ³ñ
ÃÇíÁ ÏßÇéÁ, %
1 òáñ»Ý 9 èáõë³ëï³Ý 87
2 º·Çåï³óáñ»Ý 5 àõÏñ³ÇÝ³ 87
3 ´ñÇÝÓ 2 Æñ³Ý 95
4 ²ÉÛáõñ 4 Æï³ÉÇ³ 96
5 Þ³ù³ñ 8 ´ñ³½ÇÉÇ³ 77
6 Êá½Ç ÙÇë 2 ´ñ³½ÇÉÇ³ 87
7 Òáõ 3 ÂáõñùÇ³ 93
8 î³í³ñÇ ÙÇë 3 ²Ø¾ 38
Æñ³Ý 25
ÐÝ¹Ï³ëï³Ý 35
9 Î³ñ³· 4 üÇÝÉ³Ý¹Ç³ 24
àõÏñ³ÇÝ³ 20
²Ø¾ 20
10 ÂéãÝÇ ÙÇë 3 ²ØÜ 78
üñ³ÝëÇ³ 11
ìñ³ëï³Ý 11
∗ ÐÐ ·ÛáõÕÝ³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí:
ÜÏ³ï»Ýù, áñ ³ÕÛáõë³ÏáõÙ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ¿ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å-

ñ³ÝùÝ»ñ Ý»ñÙáõÍáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇ Ý³ëÁ ÙÇ³ÛÝ, Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹
209
»ñÏñÝ»ñÇ ÃÇíÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ù»Í ¿: ê³Ï³ÛÝ µ»ñí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÝ ¿É
µ³í³Ï³Ý »Ý ÙÇ ù³ÝÇ µÝáñáß ÙÇïáõÙÝ»ñ Ñ³ëÏ³Ý³Éáõ Ñ³Ù³ñ,
áñáÝù áõÝ»Ý ¨° ¹ñ³Ï³Ý, ¨° µ³ó³ë³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ: ²ÕÛáõë³ÏÇ
³é³çÇÝ (Ó³Ë) Ù³ëáõÙ µ»ñí³Í Ãí»ñÁ íÏ³ÛáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ
ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñ (Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ, ß³ù³ñ ¨ ³ÛÉ)
Ý»ñÙáõÍáÕ »ñÏñÝ»ñÁ, ïÝûñÇÝ»Éáí ïíÛ³É ³åñ³ÝùÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý
·ñ»Ã» ³ÙµáÕç ½³Ý·í³ÍÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý áõÝ»Ý Ù»Ý³ßÝáñÑ³ÛÇÝ
¹Çñù: ¸³ Ýñ³Ýó ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë, áñáß Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»-
ñáõÙ, ·Ý»ñÇ ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ã»É³¹ñ»É Çñ»Ýó Ï³ÙùÁ, áñÁ
ÏÝß³Ý³ÏÇ ÙÇç³Ùï»É Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇÝ: ²í»ÉÇ ·»-
ñ³¹³ë»ÉÇ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÇ ³ç Ù³ëáõÙ Ýßí³Í ÙÃ»ñùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý
³ßË³ñÑ³·ñáõÃÛáõÝÁ (Ï³ñ³·, ï³í³ñÇ ÙÇë, ÃéãÝÇ ÙÇë), áñÁ ß³ï
Ã» ùÇã Ñ³Ù³ã³÷áñ»Ý µ³ßËí³Í ¿ ÙÇ ù³ÝÇ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨: ÜÙ³Ý
µ³ßËí³ÍáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ áñ¨¿ »ñÏÇñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ù»-
Ý³ßÝáñÑ Ó»éù ãÇ µ»ñáõÙ, ÇÝãÁ, ÷³ëïáñ»Ý, ³í»ÉÇ ³å³Ñáí ¿ ¹³ñÓ-
ÝáõÙ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³å³Ñáí³·ñáõÙ
¿ ³é¨ïáõñÁ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ÏáÝÛáõÝÏïáõñ³ÛÇ Ï³Ù ³ñï³ßáõÏ³Û³Ï³Ý
·áñÍáÝÝ»ñÇ ÑÝ³ñ³íáñ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇó, ÇÝãåÇëÇù »Ý, ³ë»Ýù,
µÝ³Ï³Ý ³Õ»ïÁ, ×·Ý³Å³ÙÁ, ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ßñç³÷³ÏáõÙÁ ¨
³ÛÉÝ:
²ÛÝ ëÏ½µáõÝùÁ, áñáí ïíÛ³É ¹»åùáõÙ å»ïù ¿ Õ»Ï³í³ñí»É, É³í ¿
³ñï³Ñ³Ûïí³Í Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñÓí³ÍùÇ Ù»çª §ã¹Ý»É µáÉáñ Óí»ñÁ ÙÇ¨-
ÝáõÛÝ ½³ÙµÛáõÕÇ Ù»ç¦:
ºí ³Ûëå»ë, »Ã» ÑÇÙù ÁÝ¹áõÝ»Ýù ³ëí³ÍÁ, ³å³ Ý»ñÙáõÍíáÕ
å³ñ»ÝÇ ³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ï»ë³ÏÁ ³é³í»É Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿
§µ³ßË»É¦ 3-4 »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç¨ª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñÇÝ Ñ³ïÏ³óÝ»Éáí
·ÝíáÕ å³ñ»ÝÇ 25-33%-Á: ÜÙ³Ý ëÏ½µáõÝùÇ ÏÇñ³éáõÙÁ Ï¹ÝÇ å³-
ñ»ÝÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ³í»ÉÇ Ñáõë³ÉÇ ÑÇÙùÇ íñ³ª ½»ñÍ å³Ñ»Éáí ³ÛÝ
³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ïÑ³× ³Ý³ÏÝÏ³ÉÝ»ñÇó:
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ
Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙÝ ¿,
ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ÙñóáõÝ³Ï ³ñï³-
¹ñáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ, Ýí³½³·áõÛÝ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ½³ÙµÛáõÕÇ ßñç³-
Ý³ÏÝ»ñáõÙ »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ »ñ³ßË³íáñáõÙÁ:
ºñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ÑÝ³ñ³íáñ íï³Ý·Ý»ñÁ Ï³åí³Í »Ý ÙÇ ß³ñù
³ñï³ùÇÝ ¨ Ý»ñùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ Ñ»ï.
ÐÇÙÝ³Ï³Ý ³ñï³ùÇÝ íï³Ý·Ý»ñÁ
• ºñÏñÇ Ù»Í Ï³Ëí³ÍáõÃÛáõÝÁ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, Ñ³ï-
Ï³å»ë å³ïñ³ëïÇ ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÇó, áñÝ ÇÝùÝÇÝ
íÏ³ÛáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³Ýµ³í³ñ³ñ ½³ñ·³ó-
Ù³Ý Ù³ëÇÝ:
210
• ä³ñ»ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Í³í³ÉáõÙ å³ñ»Ý³ÛÇÝ
ÑáõÙùÇ ·»ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ, áñÁ íÏ³ÛáõÙ ¿ ³Û¹ ÑáõÙùÇ í»-
ñ³Ùß³ÏÙ³Ý áÉáñïÇ ³Ýµ³í³ñ³ñ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ, Ñ»-
ï¨³å»ë íÏ³ÛáõÙ ¿ Ý³¨ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý Ï³éáõó-
í³ÍùÇ Ù³ëÇÝ:
• ºñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý (å³ñ»Ý³ÛÇÝ) Ï³Ëí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ ³ë-
ïÇ×³ÝÁ 2-3 ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÇó: ÊÝ¹ÇñÝ
³ÛÝ ¿, áñ å³ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ÝÙ³Ý §³Õù³ïÇÏ¦ Ï³-
éáõóí³ÍùÇ ¹»åùáõÙ ³Û¹ ³é¨ïáõñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ µ³ó³ë³Ï³Ý
Ñ³ßí»ÏßéÇ Ùßï³Ï³Ý íï³Ý·Ç ï³Ï: ²Ûëå»ë, ûñÇÝ³Ï, »Ã»
Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ¨ ß³ù³ñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ ÏÉ³ÝáõÙ ¿ å³ñ»ÝÇ Ý»ñ-
ÙáõÍÙ³Ý Í³Ëë»ñÇ 2/3-Á ¨ ³í»ÉÇÝ, ³å³ ÑÇßÛ³É ëÝÝ¹³ÙÃ»ñ-
ùÇ Ñ³ÝÏ³ñÍ³ÏÇ Ã³ÝÏ³óáõÙÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ ³ÝÙÇ-
ç³å»ë ÏÑ³Ý·»óÝÇ å³ñ»ÝÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Í³Ëë»ñÇ Ñ³Ù³å³-
ï³ëË³Ý Ù»Í³óÙ³ÝÁ:
Ð³çáñ¹ ûñÇÝ³ÏÁ í»ñóÝ»Ýù ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý áÉáñïÇó. Ñ³ÛïÝÇ ¿
å³ñ»ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ, ËÙÇãù-
Ý»ñÇ ¨ å³Ñ³ÍáÝ»ñÇ Ù»Í ·»ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ Ù»ç
(ßáõñç 80%):
¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ Ýßí³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÇ
ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÇ Çç»óÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³ÝÙÇç³å»ë ÏÝí³½»Ý Ð³-
Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ: ºñÏáõ ¹»åùáõÙ ¿É Ù»-
Í³ÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇéÁ. Ù»-
Í³ÝáõÙ »Ý Í³Ëë»ñÁ, ¨ ÁÝ¹³Ï³é³ÏÁ, Ýí³½áõÙ »Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ:
à±ñÝ ¿ »ÉùÁ: ØÇÝã ³Û¹ Ñ³ñóÇÝ å³ï³ëË³Ý»ÉÁ, ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù
å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý »ñÏñáñ¹ íï³Ý·ÇÝª »ñÏñÇ Ù»Í Ï³Ëí³-
ÍáõÃÛ³ÝÁ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ý»ñÏ³-
ÛÇë ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï ³ßË³ñÑ³·ñáõÃÛáõÝÇó: ÆÝãå»ë óáõÛó »Ý ï³ÉÇë
í»ñÁ µ»ñí³Í ³ÕÛáõë³ÏÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ, 10 ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇó
7 ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕç Í³í³ÉÁ µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ áñ¨¿ Ù»Ï
»ñÏñÇ: ²ñ¹³ñ³óí³Í ¿ ³ñ¹Ûáù ¹³: ÆÑ³ñÏ» á°ã: Ü»ñÙáõÍÙ³Ý ÝÙ³Ý
µ³ßËí³ÍáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ Ï³Ù³ Ã» ³Ï³Ù³ Ù»-
Ý³ßÝáñÑ³ÛÇÝ ¹Çñù ï³É ³Û¹ »ñÏñÝ»ñÇÝ å³ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ï-
ñáõÙ, áñÁ ÙÇßï ¿É ÑÕÇ ¿ íï³Ý·³íáñ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñáí:
ºí ³Ûëå»ë, á±ñÝ ¿ »ÉùÁ, ÇÝãå»ë å³ßïå³Ý»É »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ
³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁ ³ñï³ùÇÝ íï³Ý·Ý»ñÇó:
²Û¹ Ñ³ñóÇÝ å³ï³ëË³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³Ù»ÝÇó ³é³ç å»ïù ¿
Ó¨³Ï»ñå»É å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ÑÇÙÝ³-
Ï³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ, é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÁ, ³ÛÝ ¿ª Ñ³ëÝ»É
Ýñ³Ý, áñ »ñÏñÇó ³ñï³Ñ³ÝíáÕ å³ñ»ÝÇ Ù»ç ·»ñ³Ïßé»Ý å³ïñ³ë-
ïÇ ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÝ»ñ, ÇëÏ Ý»ñÙáõÍíáÕ å³ñ»ÝÇ Ù»çª ÑáõÙù³ÛÇÝ
211
³åñ³ÝùÝ»ñ: ¸³ áã ÙÇ³ÛÝ ÏÝå³ëïÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ¹ñ³Ï³Ý
Ñ³ßí»ÏßéÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ, ³ÛÉ¨ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñ-
ïÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ßË³ï³ï»Õ»ñÇ ÁÝ¹É³ÛÝÙ³ÝÁ, ³ÛÉ Ëáëùáí,
½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: ²Û¹ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ËÝ¹ñÇ
ÉáõÍáõÙÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿.
• ÀÝ¹É³ÛÝ»É ³ñï³Ñ³ÝíáÕ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ï»ë³-
Ï³ÝÇÝ ÇÝãå»ë ë»÷³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É Ý»ñÙáõÍíáÕ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáõÙùÇ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ: ÆÝãå»ë Ñ³ÛïÝÇ
¿, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáõÙùÝ áõÝÇ µ³í³Ï³Ý ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï
ï»ë³ÏÝ»ñ, áñáÝù ã»Ý ³ÝóÝáõÙ 2-3 ï³ëÝÛ³ÏÇó: ê³Ï³ÛÝ
Ñ³ÛïÝÇ ¿ Ý³¨, áñ ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ áÉáñïÇ
·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÁ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáõÙùÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ
ï»ë³ÏÇó ÃáÕ³ñÏáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï»ë³ÏÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ëå³é-
Ù³Ý ëÝÝ¹³ÙÃ»ñù, ÁÝ¹ áñáõÙª ¹ñ³Ýó ï»ë³Ï³ÝÇÝ ï³ñ»óï³-
ñÇ ÁÝ¹É³ÛÝíáõÙ ¿: ²·ñáµÇ½Ý»ëÇ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ ÑÝ³ñ³íá-
ñáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝÓ»éáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ ÁÝ¹É³ÛÝ»Éáõ ³ñï³Ñ³ÝíáÕ å³-
ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³Ý, ³ÛÉ¨ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ ³í»É³óÝ»Éáõ
Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óáõÙÁª ¹áõñë ÙÕ»Éáí ³ÛÝï»-
ÕÇó ûï³ñ Í³·áõÙáí ³åñ³ÝùÝ»ñÁ:
• ÀÝ¹É³ÛÝ»É Ý»ñÙáõÍíáÕ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ßË³ñÑ³-
·ñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ Ñ³ßíáí, áñ Ý»ñÙáõÍíáÕ å³ñ»ÝÁ Ó»éù µ»ñíÇ
áã Ã» Ù»Ï-»ñÏáõ, ³ÛÉ ³éÝí³½Ý 3-4 »ñÏñÝ»ñÇ ßáõÏ³Ý»ñáõÙ,
áñÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ëáõë³÷»Éáõ ³ßË³ñÑ³ù³Õ³ù³-
Ï³Ý ¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³Ý³ÏÝÏ³ÉÝ»ñÇó:
• ì»ñç³å»ë, ã³÷³½³Ýó Ï³ñ¨áñ ¿ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³Ý»ñÇ ó³Ý-
ÏÇ ÁÝ¹É³ÛÝáõÙÁ, ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ¨ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ßáõÏ³Ý»ñÇ
¹Çí»ñëÇýÇÏ³óÙ³Ý (÷á÷áËáõÃÛ³Ý, ÷áË³ñÇÝ»ÉÇáõÃÛ³Ý)
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙÁ: ÊáëùÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ ¿, áñ
ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍí»Ý »ñÏñÝ»ñÇ É³ÛÝ
ßñç³Ý³ÏÇ Ñ»ï: Þ³ñ³¹ñí³Í ¹ñáõÛÃÝ ³ÝÏ³ëÏ³Í í»ñ³µ»-
ñáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, ³ÛÉ¨ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³-
å»ë ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ, »ñÏñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõ-
ÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³ÝÁ: ∗
²Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý
Ñ»ï Ï³åí³Í Ý»ñùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇÝ: ÜÏ³ï»Ýù, áñ Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³-
ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇ ÙÇç¨ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ³Ý³Ýó³Ý»ÉÇ å³ïÝ»ß, Çñ³-
Ï³ÝáõÙ ¹ñ³Ýù ÷áË³¹³ñÓ³µ³ñ Ï³åí³Í »Ý ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï: úñÇ-
Ý³Ï, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý Ýß»É »Ýù, »Ã» áñ¨¿ »ñÏÇñ Ù»Ý³ßÝáñÑ ¹Çñù áõÝÇ
³Ûë Ï³Ù ³ÛÝ ³åñ³ÝùÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý áÉáñïáõÙ, Ýñ³ Ã»É³¹ñ³Í ·ÇÝÁ
∗
Ýêî í î ì è÷åñêàÿ òåî ðèÿ (ï î ëèòýêî í î ì èÿ), ï î ä ðåä. Âèäÿí èí à è äð., Ì ., 1997.
212
³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý §Ã³÷³Ýó»Éáõ¦ ¿ ÁÝ¹áõÝáÕ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³
(Ù³ùë³ÛÇÝ å³ïÝ»ßÁ Ñ³½Çí Ã» Ï³ñáÕ³Ý³ ¿³å»ë ³½¹»É ¹ñ³
íñ³):
²ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ Ýí³×áõÙÁ ëÏëíáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ Ýí³×áõ-
ÙÇó, ù³ÝÇ áñ ³åñ³ÝùÇ ÙñóáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ
³ÛÝ í×é³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ ¿, áñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ Ýñ³ ÙñóáõÝ³ÏáõÃÛáõÝÁ
³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ:
ÐÐ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ

ÐÜ²-áõÙ∗
1996 2000
ÙÉñ¹ % ÙÉñ¹ %
¹ñ³Ù ¹ñ³Ù
ÀÝ¹³Ù»ÝÁ ÐÜ² 661 100 803 100
²Û¹ ÃíáõÙª
²ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý áÉáñï 155 23,4 172 21,4
²·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñï 282 42,7 312 38,8
²Û¹ ÃíáõÙª
³) ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝ 230 34,8 245 30,5
µ) êÝÝ¹Ç ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛáõÝ 52 7,9 67 8,3
∗ §Ð³Û³ëï³ÝÇ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ï³ñ»·Çñù 2002¦:
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ÐÐ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ Ñ³Ù³Ë³éÝ

³ñ¹ÛáõÝùÁ 2000Ã. Ï³½Ù»É ¿ »ñÏñÇ ÐÜ²-Ç ßáõñç 39%-Á, ³Û¹ ÃíáõÙª
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÁ Ï³½Ù»É ¿ 30,5%, ÇëÏ ëÝÝ¹Ç ³ñ¹Ûáõ-
Ý³µ»ñáõÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÁª 8,3%: àñáß í»ñ³å³ÑáõÙáí ³Û¹ »ñÏáõ ×Ûáõ-
Õ»ñÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ Ñ³Ù³¹ñ»ÉÇ »Ý, ¨ ³Û¹ ¹»åùáõÙ Ýñ³Ýó Ñ³ñ³µ»-
ñáõÃÛáõÝÁ ÏÏ³½ÙÇ 3,6:1, áñÁ íÏ³ÛáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨
ëÝÝ¹³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ß³ï ó³Íñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ï³åÇ Ù³ëÇÝ:
Ð³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÝÏ³ï»Ýù, áñ 1988Ã. ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ³Û-
ëÇÝùÝª µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ï³Ù ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ,
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ íÇ×³Ï³·ñáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí Ð³Û³ëï³ÝÇ ³·ñáå³-
ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ Ñ³Ù³Ë³éÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»ç ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý µ³ÅÇÝÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ñ (³Ýï³éïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ù»Ïï»Õ)
45,1%, ÇëÏ ³ÛÝ í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ µ³ÅÇÝÁª
42,6%: ∗∗ ²Ûëï»ÕÇó Ï³ñ»ÉÇ ¿ áñáß»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ í»-
ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ³ÛÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»-
ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ÏÏ³½ÙÇ 1:1,06: ìÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³Ï³-
∗∗
”Í àðî äí î å õî çÿéñòâî Àðì ÿí ñêî é ÑÑÐ â 1988 ãî äó”.
213
ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ í»ñ³å³ÑáõÙÝ»ñáí Ñ³Ý¹»ñÓ, Ï³ñ»ÉÇ ¿ åÝ¹»É, áñ
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý Ï³åÁ Ýñ³ ³ñ¹ÛáõÝùÇ í»-
ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³Ûëûñ 3-4 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ÃáõÛÉ
¿, ù³Ý 15 ï³ñÇ ³é³ç:
Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇ-
ïáõÙÝ»ñÁ í»ñçÇÝ 14 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ µÝáõÃ³·ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ
ÝÏ³ï»Ýù, áñ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³Ý ëå³ë³ñÏáÕ ×ÛáõÕ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ
(Ï³ñïáýÇÉ, Ñ³ó³ÙÃ»ñù ¨ Ã³ñÙ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý) 1990Ã. Ñ³Ù»Ù³ï
³í»É³ó»É ¿, ÙÇÝã¹»é ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ×ÛáõÕ»ñÇÝÁ, áñáÝù
Ï³åí³Í »Ý ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ»ï (Ë³ÕáÕÇ ·ÇÝáõ, ÏáÝÛ³ÏÇ, µ³Ýç³-
ñ»Õ»ÝÇ ¨ åïáõÕÝ»ñÇ í»ñ³Ùß³ÏíáÕ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ), ¹»é¨ë ½·³ÉÇ
ã³÷áí ó³Íñ ¿ 1990Ã. Ù³Ï³ñ¹³ÏÇó:
Ð»Ýó ³Û¹ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ ¿É ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿
å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ íñ³: âáõÝ»Ý³Éáí
µ³í³ñ³ñ ³ñï³ñÅáõÛÃÇ Ùáõïù»ñ í»ñáÑÇßÛ³É ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»-
ñÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÇóª Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ÷³ëïáñ»Ý Ñ³ñÏ³¹ñí³Í
¿ Éñ³óáõóÇã ÙÇçáóÝ»ñ Í³Ëë»É å³ñ»ÝÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ
Ëáëùáí, áõÝ»Ý³É µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßÇé: ÜÙ³Ý Ñ³ßí»ÏßÇéÁ ·á-
Û³ÝáõÙ ¿ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ, ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ÙÃ»ñù-
Ý»ñÇ ¨ ß³ù³ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ, áñáÝù ÏÉ³ÝáõÙ »Ý ³ÙµáÕç
å³ñ»ÝÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ³ñÅ»ùÇ ßáõñç 83%-Á, áñÇ Ï»ëÁ µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏ-
ÝáõÙ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ Ý»ñÙáõÍÙ³ÝÁ:
²ÛÅÙ ï»ëÝ»Ýù, Ã» ÇÝãåÇëÇÝ ¿ å³ñ»ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÇ
÷³ëï³óÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ëå³éáõÙÁ ÐÐ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Ï ßÝãÇ
Ñ³ßíáí:
´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý 1 ßÝãÇ Ñ³ßíáí å³ñ»ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ëå³éáõÙÁ

(2000Ã.)
êå³éÙ³Ý ö³ëï³óÇ ö³ëï³óÇ å³Ï³ë ¿
ýÇ½.ÝáñÙ³Ý ³ñï³¹ñí»É ¿ ëå³éí»É ¿ (³í»ÉÇ ¿)
Ï·/ï³ñÇ ýÇ½.ÝáñÙ³ÛÇó
Ð³ó³ÙÃ»ñù 128 86∗ 137∗∗ +9
Î³ñïáýÇÉ 58 116 84 +26
´³Ýç³ñ»Õ»Ý 141 120 122 -19
äïáõÕ-Ë³ÕáÕ 92 33 49 -43
Þ³ù³ñ 34,5 0 18,2 -16,3
´áõë.ÛáõÕ 7,7 0 3,5 -4,2
ØÇë-Ùë³ÙÃ»ñù 75 13,5 22,8 -52,2
Î³Ã-Ï³ÃÝ³ÙÃ»ñù 392 120,5 116,6 -275,4
Òáõ, Ñ³ï 251 58 60 -191
ÒáõÏ-ÓÏÝ»Õ»Ý 12,8 - 0,6 12,2
∗ Ð³ó³Ñ³ïÇÏ Ïßéáí, Ùß³ÏáõÙÇó Ñ»ïá:
214
∗∗ Ð³ó³ÙÃ»ñù (Ñ³ó, Ù³Ï³ñáÝ»Õ»Ý, Ó³í³ñ ¨ ³ÛÉÝ):
¸Åí³ñ ã¿ ÝÏ³ï»É, áñ ÙëÇ, Ï³ÃÇ, ÓÏÝ»Õ»ÝÇ ÷³ëï³óÇ ëå³éáõ-
ÙÁ ½·³ÉÇáñ»Ý å³Ï³ë ¿ ýÇ½ÇáÉá·Ç³Ï³Ý ÝáñÙ³ÛÇó, ÙÇ¨ÝáõÛÝ Å³-
Ù³Ý³Ï Ñ³óÇ ¨ Ï³ñïáýÇÉÇ ëå³éáõÙÁ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ýÇ½ÇáÉá-
·Ç³Ï³Ý ÝáñÙ³Ý: ²ÛÉ Ëáëùáíª ëåÇï³Ïáõó³ÛÇÝ ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ å³-
Ï³ëÁ Éñ³óíáõÙ ¿ ³ÍË³çñ³ÛÇÝ ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùáí: ºÃ» ¹ñ³Ý ³í»É³ó-
Ý»Ýù ëÝÝ¹Ç Ù»ç åïáõÕµ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ ½·³ÉÇ å³Ï³ëÁ, ³å³ ³í»ÉÇ
å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ ÐÐ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ëÝÝ¹Ç ËÇëï ó³Íñ áñ³ÏÁ: ²ÕÛáõ-
ë³ÏÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇë å³ï³ëË³Ý»É ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ, Ã»
ëå³éÙ³Ý áñ Ù³ëÝ ¿ ³å³ÑáííáõÙ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ:
²Ûëå»ë, µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ ¨ Ï³ñïáýÇÉÇ ëå³éáõÙÁ ·ñ»Ã» ³ÙµáÕ-
çáõÃÛ³Ùµ ³å³ÑáííáõÙ ¿ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ (97-
100%), ÓÏÝ»Õ»ÝÇ ëå³éÙ³Ýª 89%-Á, Ï³ÃÇ ¨ Ï³ÃÝ»Õ»ÝÇª 76%-Á, ÙëÇ
¨ Ùë³ÙÃ»ñùÇª 38%-Á, Ñ³óÇ ¨ Ñ³ó³ÙÃ»ñùÇª 27%-Á: ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ
¿, áñ ë»÷³Ï³Ý Ñ³óÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý
ëå³éáÕ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ³Ûëûñ Ï³ñáÕ ¿ µ³í³ñ³ñ»É 3 ³ÙÇë:
Âí³ñÏí³Í å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ å³ñï³¹Çñ
µÝáõÛÃ áõÝÇ, ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýù ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõÝ»Ý:
ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝÁ ã»Ýù Ï³ñáÕ ³ë»É ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ù³-
ëÇÝ, ûñÇÝ³Ïª ËÙÇãùÝ»ñÇ, ÍË³ËáïÇ, Ã»ÛÇ ¨ ëáõñ×Ç Ù³ëÇÝ, áñáÝù
½·³ÉÇ ï»Õ »Ý ·ñ³íáõÙ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ Ñ³ßí»ÏßéáõÙ:
ÌË³ËáïÇ ¨ ËÙÇãùÝ»ñÇ ÷áË³ñÇÝÇãÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ã»ñ¨ë ³é³Ý-
ÓÇÝ ÑÇÙÝ³íáñáõÙÝ»ñÇ Ï³ñÇù ãÏ³: ä³Ï³ë Ï³ñ¨áñ ã¿ ëáõñ×Ç, Ã»ÛÇ
¨ Ñ³Ù»ÙáõÝùÝ»ñÇ ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÝ»ñÇ áñáÝáõÙÁ, Ñ³ñó, áñÁ ÙÇÝã¨
³ÛÅÙ ãÇ ³ñÅ³Ý³ó»É ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ ¨ ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÇ áõß³¹ñáõ-
ÃÛ³ÝÁ: Î³ëÏ³ÍÇó í»ñ ¿, áñ å³ïß³× áõß³¹ñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ÑÇß-
Û³É §ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÝ»ñÇ¦ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ
ÑÝ³ñ³íáñ »Ý:
àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ýù ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇÝ, áñ Ã»ÛÇ ¨ ëáõñ×Ç
Ý»ñÙáõÍÙ³Ý íñ³ ³Ûëûñ ³í»ÉÇ ß³ï ÙÇçáóÝ»ñ »Ý Í³ËëíáõÙ, ù³Ý
Ï³ÃÝ³ÙÃ»ñùÇ ¨ µáõë³Ï³Ý ÛáõÕ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý íñ³ (13,8 ÙÇÉÇáÝ
¹áÉ³ñ ¨ 11,4 ÙÇÉÇáÝ ¹áÉ³ñ): Ð³ñó ¿ Í³·áõÙ. ³ñ¹Ûáù ³é³çÇÝ »ñÏáõ
ëÝÝ¹³ï»ë³ÏÝ»ñÁ ³Ý÷áË³ñÇÝ»ÉÇ »Ý,
...²Û¹ Ñ³ñóÇ å³ï³ëË³ÝÁ å»ïù ¿ ÷Ýïñ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³-
ñáõëï µáõë³Ï³Ý ³ßË³ñÑÇ ßï»Ù³ñ³ÝÝ»ñáõÙ:
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý »É³Ï»ïÁ ³ÝÓÇ ¨ ÁÝï³ÝÇùÇ Ï»Ý-
ë³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇ µ³í³ñ³ñáõÙÝ ¿: Î»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý Ýáñ-
Ù³Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝª Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù»Ï ßÝãÇ Ñ³ßíáí Ýí³½³-
·áõÛÝ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ½³ÙµÛáõÕÇ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³ñÅ»ùÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ 2412
ÏÇÉáÏ³ÉáñÇ³: ÐÐ ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ ¨ ýÇÝ³ÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý
ÏáÕÙÇó 2002Ã. Ñ³Ù³ñ Ýí³½³·áõÛÝ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ½³ÙµÛáõÕÝ ÁÝ¹áõÝ-
í»É ¿ ³Ùë³Ï³Ý 20 Ñ³½. ¹ñ³Ù, ÇëÏ Ýí³½³·áõÛÝ ëå³éáÕ³Ï³Ý
215
½³ÙµÛáõÕÁª 30 Ñ³½. ¹ñ³Ù: Àëï ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇª µÝ³Ï-
ãáõÃÛ³Ý 1 ßÝãÇ Ñ³ßíáí Ýí³½³·áõÛÝ ëå³éáÕ³Ï³Ý ½³ÙµÛáõÕÝ ÁÝ-
¹áõÝíáõÙ ¿ 1 ²ØÜ ¹áÉ³ñª Í³Ûñ³Ñ»Õ ³Õù³ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¨ 2 ²ØÜ
¹áÉ³ñª ³Õù³ïÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
²Õù³ïáõÃÛ³Ý å³ïÏ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ∗

²Õù³ïáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï³ñ³ñ ø³Õ³ùÝ»ñáõÙ ¶ÛáõÕ»ñáõÙ
ÏßÇéÁ ³ÙµáÕç µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»ç
²Õù³ïÝ»ñÁ 52 49
Þ³ï ³Õù³ïÝ»ñÁ (ãù³íáñÝ»ñÁ) 18 11
∗ §Ð³Û³ëï³ÝÇ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý ï³ñ»·Çñù, 2003¦:

ÐÐ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ 2003Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ ÁÝ¹áõÝ»ó ûñ»Ýù å³ñ»Ý³ÛÇÝ ½³Ù-
µÛáõÕÇ Ù³ëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ ¹»é¨ë ãÇ ëï³ó»É ÏáÝÏñ»ï ÏÇñ³é³Ï³Ý (ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý
¨ ³ñÅ»ù³ÛÇÝ) ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ, áñÇÝ ëå³ëáõÙ ¿ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ:
²Õù³ïÝ»ñÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ¨ ·ÛáõÕ»ñáõÙ

Ï³½ÙáõÙ ¿ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 49-52%-Á, ÇëÏ Í³Ûñ³Ñ»Õ ³Õù³ïÝ»ñÇ ï»-
ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁª 11-18%-Á: ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï-
ãáõÃÛ³Ý 11%-Á, ÇëÏ ù³Õ³ù³ÛÇÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 18%-Á ÙÇ Ï»ñå Ï³-
ñáÕ ¿ ÉáõÍ»É ÙÇ³ÛÝ ÁÝï³ÝÇùÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÁ, ÇëÏ ÙÛáõë ëå³-
éáÕ³Ï³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇçáóÝ»ñ ãáõÝÇ:
â³÷³½³Ýó Ï³ñ¨áñ ¿ ³ÛÝ Ñ³ñóÁ, Ã» »ñÏñÇ ëå³éáÕ³Ï³Ý å³-
Ñ³ÝçÝ»ñÇ áñ Ù³ëÝ ¿ ³å³ÑáííáõÙ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³ß-
íÇÝ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³é³çÝ³Ñ»ñÃ Ýß³Ý³Ïáõ-
ÃÛáõÝ áõÝÇ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ¨ ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ÙÃ»ñùÝ»ñÇ ³ñï³-
¹ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ëå³éáõÙÁ:
Ð³ó³Ñ³ïÇÏÇ (Ñ³ó³ÙÃ»ñùÝ»ñÇ) ·Íáí Ð³Û³ëï³ÝÁ ³å³ÑáíáõÙ
¿ Çñ ëå³éáÕ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ 31%-Á, ÇëÏ 2002 ¨ 2004 ÃÃ. ³ÛÝ
Ï³½ÙáõÙ ¿ 41-45%, ÇÝãÁ Ï³åí³Í ¿ ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ³-
ÛÇÝ Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ é»Ïáñ¹³ÛÇÝ µ»ñùÇ Ñ»ï:
²Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ (Ùë³ÙÃ»ñù, Ï³ÃÝ³ÙÃ»ñù)
·Íáí Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ³å³ÑáíáõÙ ¿ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ëå³éáÕ³-
Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ 40-50%-Á:
Þ³ù³ñÇ, µáõë³Ï³Ý ÛáõÕ»ñÇ, ëáõñ×Ç ¨ Ã»ÛÇ ëå³éáõÙÝ ³ÙµáÕçá-
íÇÝ (100%) ³å³ÑáííáõÙ ¿ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ:
ì»ñç³å»ë, Ë³ÕáÕÇ, åïáõÕÝ»ñÇ, µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõ-
ÝÁ áã ÙÇ³ÛÝ µ³í³ñ³ñáõÙ ¿ Ý»ñùÇÝ ëå³éáÕ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ,
³ÛÉ¨ ³Û¹ ×ÛáõÕ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁª Ã³ñÙ ¨ í»ñ³Ùß³Ï-
í³Í å³ñ»ÝÇ ï»ëùáí, ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³:
Ð³Û³ëï³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ í³ñ»É ã³÷³½³Ýó ³½³ï³Ï³Ý ïÝï»ë³-
Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝª Ã³÷³ÝóÇÏ ¹³ñÓÝ»Éáí Çñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÝ
216
ûï³ñ»ñÏñÛ³ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹åÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³-
ÝáõÃÛ³Ùµ ÏíÝ³ëÇ Çñ ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ, Ïíï³Ý·Ç Ý»ñùÇÝ ³ñï³¹ñá-
ÕÇ ß³Ñ»ñÁ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿, »ÉÝ»Éáí å³ñ»Ý³ÛÇÝ ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý
³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñÇó, ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý ¨ í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ
ÏÇñ³é»É Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ:
²ñ¹ÛáõÝ³í»ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ùß³ÏáõÙÁ ¨ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ
µËáõÙ »Ý áã ÙÇ³ÛÝ Ý»ñïÝï»ë³Ï³Ý (³½·³ÛÇÝ) ËÝ¹ÇñÝ»ñÇó, ³ÛÉ
Ý³¨ ³ÛÝ ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áñáÝù ëï³ÝÓÝ»É ¿
Ð³Û³ëï³ÝÁ, ³ÛÝ ¿ª ÙÇÝã¨ 2015Ã. ÏñÏÝ³ÏÇ Ïñ×³ï»É ³Õù³ïáõÃÛáõ-
ÝÁ ¨ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ý³å³Ñáíí³ÍáõÃÛáõÝÁ: ÜÙ³Ý å³ñï³íáñáõÃÛ³Ý
ëï³ÝÓÝáõÙÁ µ³ó³ïñíáõÙ ¿ ³ÛÝ å³ñ½ å³ï×³éáí, áñ å³ñ»Ý³ÛÇÝ
³å³ÑáíáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í »Ý áã ÙÇ³ÛÝ Ûáõñ³-
ù³ÝãÛáõñ å»ïáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñáí,
³ÛÉ¨ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñéã³Ï³·ñáí: î³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ å»-
ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ùß³ÏíáÕ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý é³½-
Ù³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ï»Õ »Ý ·ñ³íáõÙ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ
¨ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ñï³ùÇÝ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÇó,
ÇÝãå»ë Ý³¨ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³Ý»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ:
²Û¹ ³éáõÙáí, Ý³Ë Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ å³ñ½»É, Ã» Ñ³ïÏ³å»ë
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý á±ñ ×ÛáõÕ»ñÝ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý
³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ: Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÁ, ë»÷³Ï³Ý Ï³ñÇùÝ»ñÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ ï»-
ë³Ï»ïÇó, å³ÛÙ³Ý³Ï³Ýáñ»Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³Å³Ý»É 3 ÑÇÙÝ³Ï³Ý
ËÙµÇ.
²é³çÇÝ ËÙµÇ ×ÛáõÕ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ µ³í³ñ³-
ñáõÙ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ëå³éÙ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ (Ï³ñïá-
ýÇÉ, ÃéãÝÇ ÙÇë, Óáõ) ¨ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ Ï½³ñ·³Ý³ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ
å³Ñ³Ýç³ñÏÇ µ³í³ñ³ñÙ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ²ëí³ÍÁ µÝ³í ãÇ
Ýß³Ý³ÏáõÙ, áñ ³Ûë ×ÛáõÕ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÝ áõÝÇ ½áõï ï»Õ³Ï³Ý,
ëå³éáÕ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ: ²é³çÁÝÃ³óÇ ³ñ¹Ç Ù»ïáõÙÝ»ñÇ
½³ñ·³óáõÙÁ, ³ÝÏ³ëÏ³Í, Ï³ñáÕ ¿ í»ñ³¹³ñÓÝ»É áã Ñ»éáõ ³ÝóÛ³ÉÇ
³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, »ñµ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³ñïáýÇÉÁ ¨ ÃéãÝÇ ÙÇëÁ Çñ³ó-
íáõÙ ¿ÇÝ ²Ý¹ñÏáíÏ³ëÇ Ëáßáñ ¨ ÙÇçÇÝ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ßáõÏ³Ý»ñáõÙ
(ÂÇýÉÇë, ´³ùáõ, Ô³½³Ë, Ü³ËÇç¨³Ý ¨ ³ÛÉÝ): àõëïÇ ¨ ÑÇßÛ³É ×Ûáõ-
Õ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ³ñ¹³-
ñ³óí³Í ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ï»ë³Ï»-
ïÇó:
ºñÏñáñ¹ ËÙµÇ ×ÛáõÕ»ñÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ãÇ µ³í³ñ³ñáõÙ ¨ ³é³-
çÇÏ³ÛáõÙ ¿É ãÇ Ï³ñáÕ µ³í³ñ³ñ»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý
å³Ñ³ÝçÙáõÝùÁ, áõëïÇ ¹ñ³ å³Ï³ëÁ Ïß³ñáõÝ³ÏÇ Í³ÍÏí»É Ý»ñ-
217
ÙáõÍÙ³Ùµ (Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ, ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ÙÃ»ñùÝ»ñ, ß³ù³ñ),
ÁÝ¹ áñáõÙª ³Ûë ÙÃ»ñùÝ»ñÇ ë³Ï³íáõÃÛáõÝÇó ¿ ·áÛ³ÝáõÙ Ñ³Ýñ³å»-
ïáõÃÛ³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ¹»ýÇóÇïÁ: ²Ûë ËÙµÇ ÙÃ»ñùÝ»ñÇó ·ÉË³íáñÁ,
ÇÑ³ñÏ», Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÝ ¿, áñÁ Ïáãí³Í ¿, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ, Í³ÍÏ»Éáõ
å³ñ»Ý³ÛÇÝ óáñ»ÝÇ Ý»ñùÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: Ð³ó³Ñ³ïÇÏÇ ï»Õ³Ï³Ý
³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ë³éÝ µ»ñùÁ, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ³ó-
í³Í óáõó³ÝÇßÝ»ñáí, ï³ï³ÝíáõÙ ¿ñ 300-350 Ñ³½³ñ ïáÝÝ³ÛÇ
ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙª Ù»Ï Ñ»Ïï³ñÇó 17-18 ó»ÝïÝ»ñ ÙÇçÇÝ µ»ñù³ïíáõ-
ÃÛ³Ùµ: ∗ ²Ûë óáõó³ÝÇßÁ ÏñÏÝ³å³ïÏ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ
Ý»ñÏ³ÛÇë ó³Ýù³¹³ßï»ñÇó (190-200 Ñ³½. Ñ³) Ï³ñ»ÉÇ ¿ ëï³Ý³É
³í»ÉÇ ù³Ý 600 Ñ³½. ïáÝÝ³ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ: ²Û¹ ë³ÑÙ³Ý³·ÇÍÁ ÑÝ³-
ñ³íáñ ¿ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»É Ñ³í³Ý³µ³ñ 5-10 ï³ñáõÙ: ²í»ÉÇ Ñ³Ù»ëï ¨
Çñ³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ ÁÝ¹áõÝ»Éáí 25-30 ó»ÝïÝ»ñ, ¹³ Ã»ñ¨ë Ï³ñ»ÉÇ ¿
Ýí³×»É ³é³çÇÏ³ÛáõÙ ³·ñáï»ËÝÇÏ³ÛÇ Ýí³½³·áõÛÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ
ÏÇñ³éÙ³Ý ¹»åùáõÙ (ë»ñÙÝ³µáõÍáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ, ó³Ýù»ñÇ
ùÇÙÇ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÙ ¨ ³ÛÉÝ):
²Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇÝ
áã ÙÇ³ÛÝ ÙëÇ ¨ Ï³ÃÇ áõ ¹ñ³Ýó »ÝÃ³ÙÃ»ñùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý, ³Û-
É¨ µÝ³Ï³Ý ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý Ñ³Ý¹³ÏÝ»ñÁ ÉÇ³ñÅ»ù û·ï³·áñÍ»-
Éáõ Ñ³Ù³ñ: ÜÏ³ï»Ýù, áñ ³Û¹ Ñ³Ý¹³ÏÝ»ñÇ (³ñáï³í³Ûñ»ñÇ, Ëáï-
Ñ³ñùÝ»ñÇ) û·ï³·áñÍáõÙÁ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ,
ù³ÝÇ áñ ¹ñ³Ýó Ýß³Ý³Ï³ÉÇ Ù³ëÁ ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ »Ý,
áñáÝó û·ï³·áñÍáõÙÁ Éñ³óáõóÇã ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñ ¿ É»éÝ³-
ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¨ Éñ³óáõóÇã ËÃ³Ýª ³Û¹ µÝ³-
Ï³í³Ûñ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºí í»ñç³å»ë,
³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ³Ùñ³åÝ¹áõÙÁ ¨ ¿Ý¹»ÙÇÏ µÝ³Ï-
ãáõÃÛ³Ý ÙÇ·ñ³óÇ³ÛÇ Ï³ÝËáõÙÁ áã ÙÇ³ÛÝ ïÝï»ë³Ï³Ý, ³ÛÉ¨ ³½·³-
å³Ñå³ÝÙ³Ý ËÝ¹Çñ ¿ ³Ù»Ý³É³ÛÝ ÇÙ³ëïáí, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ï³-
ñ³ÍùÝ»ñÝ ³ÛÝ µÝ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÝ »Ý, áñï»Õ ¹³ñ»ñ Ç í»ñ Ó¨³-
íáñí»É ¨ å³Ñå³Ýí»É ¿ Ñ³Û ¿ÃÝáëÁ:
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ÇÝùÝ³å³ÑáíÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó, »ññáñ¹ ËÙµÇ Ù»ç »Ý
ÙïÝáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ
Ù³ëÝ³·Çï³óÙ³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñÁ, áñáÝù áã ÙÇ³ÛÝ µ³í³-
ñ³ñáõÙ »Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ³ÛÉ¨ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ
³í»ÉóáõÏ »Ý ³é³ç³óÝáõÙ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ (Ë³ÕáÕ³·áñ-
ÍáõÃÛáõÝ, åïÕ³µáõÍáõÃÛáõÝ, Ñ³ñ³í³ÛÇÝ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý): ÐÇßÛ³É
×ÛáõÕ»ñÇ ÃáÕ³ñÏ³Í ¨ í»ñ³Ùß³Ï³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý
Ñ³ßíÇÝ ¿ Ù³ë³Ùµ Í³ÍÏíáõÙ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å-
∗
2002 ¨ 2004 ÃÃ. Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ Ñ³Ù³Ë³éÝ µ»ñùÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ï³½Ù»ó 420 ¨
460 Ñ³½. ïáÝÝ³, ÙÇçÇÝ µ»ñù³ïíáõÃÛáõÝÁª ßáõñç 21-23 ó»ÝïÝ»ñª 1 Ñ»Ïï³ñÇó:
218
ñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñÅ»ùÁ: Ð»é³ÝÏ³ñáõÙ ¨ë ³Ûë ×ÛáõÕ»ñÇ
½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï ¿ Ï³åí³Í å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ
³é¨ïñÇ Ý»ñÏ³ÛÇë µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßéÇ µ³ñ»É³íáõÙÁ: ∗
²·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ µáÉáñ ×ÛáõÕ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ³ÝóáõÙ³-
ÛÇÝ ßñç³ÝáõÙ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñ-
ãáõÃÛáõÝ, ÁÝ¹ áñáõÙª Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù
¿ ï³ñµ»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ áõÝ»Ý³ ÑÇßÛ³É áÉáñïÇ ³é³ÝÓÇÝ ×ÛáõÕ»ñÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùµª »ÉÝ»Éáí ³Û¹ ×ÛáõÕ»ñÇ ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõ-
ÝÇó:
öáñÓ»Ýù å³ñ½»É, Ã» ÇÝã ¿ ¹³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
í»ñÁ ¹Çï³ñÏ³Í ×ÛáõÕ»ñÇ Ñ³Ù³ñ:
²é³çÇÝ ¨ »ñÏñáñ¹ ËÙµ»ñÇ Ù»ç »Ý ÙïÝáõÙ ³ÛÝ ×ÛáõÕ»ñÁ, áñáÝù
³Ûëûñ ¨ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ ³ßË³ï»Éáõ ¨ ³ñï³¹ñ»Éáõ »Ý Ñ³Ýñ³å»-
ïáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ (Ñ³ó³Ñ³ïÇÏ³ÛÇÝ, Ï³ñïáýÇÉÇ ¨
³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ÙÃ»ñùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ), ÁÝ¹ áñáõÙª ¹ñ³Ýù
µ³í³ñ³ñáõÙ »Ý Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ 35-50%-Á (µ³óÇ
Ï³ñïáýÇÉÇó), Ñ»ï¨³å»ë ÙÝ³ó³Í Ù³ëÁ µ³í³ñ³ñíáõÙ ¿ Ý»ñÙáõÍ-
Ù³Ý Ñ³ßíÇÝ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ å»ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñãáõÃÛáõÝÁ
ïíÛ³É ¹»åùáõÙ å»ïù ¿ áõÕÕíÇ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ
¨ Çñ³Ï³Ý³óíÇ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ Ù³ùë³ÛÇÝ ¨ ùíáï³íáñÙ³Ý ù³Õ³-
ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ó¨»ñáí: Ü»ñÙáõÍíáÕ å³ñ»ÝÇ Ù³ùë³ïáõñùÇ ë³Ï³-
·Ý»ñÇ ¨ ùíáï³Ý»ñÇ (ã³÷³µ³ÅÇÝÝ»ñÇ) ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý Ýå³ï³ÏÁ
³é³í»É³å»ë Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿
³ñï³ùÇÝ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇó: ä»ïù ¿ ³ë»É, áñ ë³ÑÙ³Ý³ÛÇÝ Ù³ùë³-
ïáõñù»ñÇ áÉáñïÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-
ÃÛ³Ý ÃáõÛÉ ûÕ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ²ÙµáÕç ²äÐ ï³ñ³ÍùáõÙ Ð³Û³ë-
ï³ÝÝ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ³é³í»É ó³Íñ Ù³ùë³ïáõñù»ñáí: Ü»ñ-
ÙáõÍíáÕ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿
§³½³ï ¹éÝ»ñÇ¦ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ²ñ¹Ûáù ³ñ¹³ñ³óí³Í ¿ ³Û¹
ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ã¿± áñ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý å³ñ»ÝÇ ß³ï ³åñ³Ý-
ù³ï»ë³ÏÝ»ñ ¹»é¨ë ãáõÝ»Ý µ³í³ñ³ñ Ùñó³Ïó³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ï: ÆÝã
Ëáëù, ë³ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Éáõñç Ñ³ñó»ñÇó ¿ ¨ å³-
Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³í»ÉÇ Éáõñç áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ Éáõ-
ÍáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³íáñáõÙ:
∗
Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³×»óñ³Í Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÁ ¨
³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÁ (ÙÇëÁ) ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÝ Çñ³óÝáõÙ-í³×³éáõÙ »Ý
ìñ³ëï³ÝÇ Ù»Í³Í³Ë ·Ýáñ¹Ý»ñÇÝ: Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³å»ñÇ ï»ë³Ï»ïÇó
³Û¹ Ñ³Ï³µ³Ý³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÁ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³ÕÃ³Ñ³ñí»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ·ÛáõÕ-
³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¹»åùáõÙ, áñÁ, ó³íáù, ÙÇÝã¨
³ÛÅÙ ãÇ Çñ³Ï³Ý³óí»É:
219
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý 3-ñ¹ ËáõÙµ ×ÛáõÕ»ñÇÝ,
áñáÝù áõÝ»Ý É³ÛÝ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ ¨ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý
Ù»Í ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ (³Û·»·áñÍáõÃÛ³Ý, åïáõÕµ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ ¨
¹ñ³Ýó í»ñ³Ùß³ÏáõÙÇó ëï³óíáÕ ³åñ³ÝùÝ»ñ), ¹ñ³Ýó ÝÏ³ïÙ³Ùµ
å»ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³ñï³Ñ³ÛïíÇ ³ñï³Ñ³Ý-
Ù³Ý ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý Ó¨»ñáí, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë.
− ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ¨ ¹ñ³ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»-
ñÇÝ Ó»éÝ³ñÏ³ïÇñ³Ï³Ý ³ñïáÝ³·ñ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙª ³ñ-
ïáÝÛ³É ¨ å³ñ½»óñ³Í å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí,
− ÝÙ³Ý³ïÇå Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¨ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ñïáÝÛ³É »ñÏ³ñ³Å³ÙÏ»ï í³ñÏ»ñÇ ïñ³Ù³-
¹ñáõÙ,
− ³é³ÝÓÇÝ ¹»åù»ñáõÙª ³ñï³Ñ³ÝáÕ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ
(ýÇñÙ³Ý»ñÇÝ) áñáß³ÏÇ Éñ³í×³ñÝ»ñÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ:
´³óÇ ³Û¹, å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»Ý ó³ÝÏ³ó³Í ×ÛáõÕÇ ¨ ï»ë³ÏÇ
Ý»ñÙáõÍíáÕ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ áñ³ÏÇ å»ï³Ï³Ý í»ñ³-
ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ¨ ¹ñ³ÝÇó µËáÕ ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙª
µ³ñÓñ Ù³ùë³ïáõñùÇó (15%) ÙÇÝã¨ ³åñ³ÝùÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ³ñ·»-
ÉáõÙÁ: àõß³¹ñáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ¹³ñÓíÇ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ, Ï³ñïáýÇÉÇ
ë»ñÙ³óáõÝ»ñÇ áñ³ÏÇ å³ïß³× í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³ÝÁª Ý»ñ³éÛ³É Ù³ñ-
¹³ëÇñ³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñáí Ý»ñÙáõÍíáÕ ËÙµ³ù³-
Ý³ÏÝ»ñÁ: Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ ùÇã ã»Ý ¹»åù»ñÁ, »ñµ »ñÏÇñ »Ý ÙïÝáõÙ
ï³ñµ»ñ Ùß³Ï³µáõÛë»ñÇ ë»ñÙ³óáõÝ»ñ, ¨ ¹ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ Ã³÷³Ý-
óáõÙ »Ý ½³Ý³½³Ý ÙáÉ³Ëáï»ñ ¨ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ:
Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³é³çÇÝ Ï»ï»ñÇ, í»ñçÇÝ Ï»ïáõÙ Ýßí³Í ÙÇ-
çáóÁ å»ïáõÃÛáõÝÇó Éñ³óáõóÇã Í³Ëë»ñ ·ñ»Ã» ãÇ å³Ñ³ÝçáõÙ ¨ áõÝÇ
Ï³ñ¨áñ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ: Ð³ñóÝ ³ÛÝ ¿, áñ ó³Íñáñ³Ï ¨
¿Å³Ý å³ñ»ÝÇ ³Ý³ñ·»É Ý»ñÙáõÍáõÙÁ Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý, áñ Ñ³Ûñ»-
Ý³Ï³Ý ÝáõÛÝ³ÝÙ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ¹³éÝáõÙ »Ý ³ÝÙñóáõÝ³Ï: àñ³ÏÇ
å³ïß³× ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³Ý³ÛÇÝ Ù³ùë³Ï»ï»ñáõÙ ¨ ßáõÏ³ÛáõÙ
å»ïù ¿ Ñ»ï³åÝ¹Ç Ñëï³Ï Ýå³ï³Ïª ³ñ·»É»É ³Ýáñ³Ï Ï³Ù Ï³ë-
Ï³Í»ÉÇ áñ³ÏÇ å³ñ»ÝÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ íï³Ý·áõÙ ¿ Ù»ñ
µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ:
¾Å³Ý ¨ ó³Íñáñ³Ï ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇó Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ å³ßïå³Ýáõ-
ÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ¹ñ³ ÝÏ³ïÙ³Ùµ ³Ù»ÝûñÛ³ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ, ³Ý-
Ññ³Å»ßï ¿ ÁÝ¹áõÝ»É Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝ:
xxx
220
ØÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝª áñ¨¿ »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ
³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÉáõÍ»É »ñ»ù
ÑÇÙÝ³ËÝ¹Çñ.
− ³å³Ñáí»É ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñ»Ý³ÙÃ»ñùÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý µ³í³-
ñ³ñ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ, áñÁ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ ¿ å³ñ»Ý³-
ÛÇÝ ½³ÙµÛáõÕÇ ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³ÝÁ,
− ³å³Ñáí»É ëå³éáÕ³Ï³Ý ½³ÙµÛáõÕÇ ³ñÅ»ùÇÝ Ñ³Ù³å³-
ï³ëË³ÝáÕ »Ï³ÙáõïÝ»ñ, ³ÛëÇÝùÝª µ³í³ñ³ñ ëå³éáÕ³Ï³Ý
å³Ñ³Ýç³ñÏ,
− ³å³Ñáí»É ëå³éíáÕ ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁª ³å-
ñ³ÝùÝ»ñÇ ÙÇ³Ýí³· Ï³Ù ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý û·ï³·áñÍÙ³Ý
¹»åùáõÙ:
²ÛëåÇëáí, å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ Éáõñç ëáóÇ³É-ïÝï»-
ë³Ï³Ý ËÝ¹Çñ ¿ ¨ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ å³ñ»ÝÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ »ñÏñÇ ßáõÏ³Û³-
Ï³Ý å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ·»ñ³ÏßéáÕ Ù³ëÇ ³å³ÑáíáõÙ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³-
¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ: ÀÝ¹ áñáõÙ, ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ûåïÇÙ³É
ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ÁÝ¹áõÝí³Í ¿ 80%: üÇ½ÇáÉá-
·Ç³Ï³Ý ÇÙ³ëïáí ³Û¹ ËÝ¹ÇñÝ ³éÝãíáõÙ ¿ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ½³ÙµÛáõÕÇ
Ýí³½³·áõÛÝ ã³÷»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ»ï, ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÙ³ëïáíª
µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ áñáß³ÏÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³å³ÑáíÙ³Ý,
Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý Ñ»ï: ø³ÝÇ áñ »ñÏ-
ñÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ñ»ÝÇ áñáß³ÏÇ Ù³ëÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý Ï³å-
í³Í ¿ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ñ»ï, áõëïÇ ¨ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý
ËÝ¹ÇñÝ ³éÝãíáõÙ ¿ Ý»ñÙáõÍáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý Ýå³-
ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ï³ñµ»ñ³ÏÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ»ï:
úñÇÝ³Ï, ÁÝ¹áõÝí³Í ¿, áñ áñ¨¿ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÇ ·ÝáõÙÁ
áñ¨¿ Ù»Ï »ñÏñÇó Ï³ñ»ÉÇ ¿ Ï³ï³ñ»É áã ³í»ÉÇ ù³Ý 30%-Ç ë³ÑÙ³Ý-
Ý»ñáõÙ, ÇëÏ 100% å³ñ½³å»ë ³ÝÃáõÛÉ³ïñ»ÉÇ ¿ª Ý»ñÙáõÍáÕ »ñÏñÇ
³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇó »ÉÝ»Éáí:
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ Ï³åí³Í ¿ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ
áÉáñïÇ ïÝï»ë³Çñ³í³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý
Ñ»ï: ²Û¹ ï»ë³Ï»ïÇó Ï³ñ¨áñ Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ §ÐÐ å³ñ»Ý³ÛÇÝ
³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ¦ ûñ»ÝùÇ ÁÝ¹áõÝáõÙÁ, áñáí Ñëï³Ï»óíáõÙ
»Ý ³Ûë ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ Çñ³í³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñÁ: ∗
ä»ïáõÃÛ³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ µÝáñáßíáõÙ ¿ áñå»ë
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ íÇ×³Ï, áñÝ ³å³ÑáíáõÙ ¿ »ñÏñÇ å³ñ»Ý³-
ÛÇÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ: úñ»ÝùáõÙ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ »Ý.
∗
ÐÇßÛ³É ûñ»ÝùÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ µÝ³í ãÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ³Ûë áÉáñïÇÝ ³ÝÙÇç³-
µ³ñ ³éÝãíáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ Çñ³í³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³-
Ñ³ÝçÝ»ñÁ:
221
− å³ñ»Ý³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù»ñÇ Ï³ÝË³ï»ëÙ³Ý ¨ Ï³ÝË³ñ·»ÉÙ³Ý
ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙ,
− å³ñ»ÝÇ å»ï³Ï³Ý å³ÑáõëïÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙ ¨ û·ï³·áñ-
ÍáõÙª å³ñ»Ý³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù»ñÇ íï³Ý·Ç ¹»åù»ñáõÙ,
− å³ñ»Ý³ÙÃ»ñùÇ ßáõÏ³ÛáõÙ å»ï³Ï³Ý ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³-
Ý³óáõÙª ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¨ ÷³ë-
ï³óÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»ñÇ Ñ³ßí»ÏßéÇ ÑÇÙ³Ý íñ³,
− ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ áñ³ÏÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙ:
²Ûë Ñ³Ù³éáï Ãí³ñÏÙ³Ý Ù»ç Ã»ñ¨ë ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³í»É³óÝ»É
Ñ³Ï³¹»ÙåÇÝ·³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë Ý³¨ å³ñ»ÝÇ ³ñï³-
ùÇÝ ³é¨ïñÇ Ñ³ßí»ÏßéÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ï»ï»ñÁ, áñáÝù ³Ý-
Ññ³Å»ßï »Ý »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ¨ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý
ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ï»ë³Ï»ïÇó:
øÝÝ³ñÏ»Ýù å³ñ»Ý³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³ñ-
ó»ñÁ:
3. ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ

²ÝóáõÙ³ÛÇÝ »ñÏñÇ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë, ÇëÏ
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ¨ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ ½³ñ·³óáõÙÁ
Ñ³ïÏ³å»ë, ¹Åí³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ³é³Ýó å»ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³-
íáñáõÃÛ³Ý:
§î»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÇÝ å³ßïå³Ý»Éáõ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ ³Ý-
Ññ³Å»ßï³µ³ñ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ Ý³¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý
³ÛÝåÇëÇ Ï³ñ¨áñ »ÝÃ³×ÛáõÕÇ íñ³, ÇÝãåÇëÇÝ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ý-
íï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ¿: ²ñ¨ÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛáõÙ, Ð³ñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇÏ³-
ÛáõÙ, Ö³åáÝÇ³ÛáõÙ, áñáß³ÏÇ ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí, ÇßË³Ýáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý å»ï³Ï³Ý å³ïí»ñÝ»ñáí Ï³Ù
ëáõµëÇ¹Ç³Ý»ñáí å³Ñ»É ëÝÝ¹³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý áñáß »ÝÃ³×Ûáõ-
Õ»ñ, áñáÝù ¹áõñë »Ý ÙÕí»É ³ñï³ùÇÝ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý áõÅ»ñÇ ÏáÕ-
ÙÇó: Æñ³Ï³ÝáõÙ íÝ³ëáí ³ßË³ïáÕ ëÝÝ¹Ç í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý µ³½Ù³-
ÃÇí ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ û·ïíáõÙ »Ý å»ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõ-
ÝÇó...¦: ∗
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ, Ýñ³ ¹Åí³ñÇÝ µÝ³-
Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ í»ñçÇÝ 12-13 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³í»É³ó³Ý Ý³¨ µ³-
ñ»÷áËáõÙ³ÛÇÝ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª Ñ³ïÏ³å»ë ÑáÕ³ÛÇÝ Ñ³Ý¹³Ï-
Ý»ñÇ ¨ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ ³Ûëûñ µÝá-
∗
Â³ÃáõÉ Ø³Ý³ë»ñÛ³Ý, §Üáñ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõñí³·Í»ñÁ¦,
ºñ¨³Ý, 2000:
222
ñáß ¿ å³ñ½ ·áÛ³ï¨áõÙÁ, å³ñ½áõÝ³Ï µÝ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ·»ñÇßËáõ-
ÙÁ: ²ÝóáõÙÁ ÙñóáõÝ³Ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ï»ÕÇ
áõÝ»Ý³É ÙÇ³Ý·³ÙÇó ¨ ³é³Ýó å»ï³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý: ²Û¹ ³ç³Ï-
óáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ
(áñáÝù µ³ó³Ï³ÛáõÙ »Ý), ³ÛÉ¨ áñáß³ÏÇ Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý Ù³ùë³-
ÛÇÝ ¨ í³ñÏ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙ:
ØÇ¨ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Ñ³ñÏ ¿ Ýß»É, áñ Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ù³Õ³-
ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µÝ³í ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, Ã» Ï³ñ»ÉÇ ¿ µ³ñÓñ Ù³ùë³-
ïáõñù»ñÇ §ãÇÝ³Ï³Ý å³ñÇëåáí¦ Ù»Ïáõë³Ý³É ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛÇó
¨ »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï ³åñ»É Ù»Ïáõë³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ:
¸³ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ »ñÏñÇ Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇÝ ¨, Ù³ë-
Ý³íáñ³å»ë, Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÇÝ ÏïñáõÙ ¿ ßáõÏ³Û³Ï³Ý
Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñÇó, ³ÛÉ¨ Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ ³é¨ïñÇ ÙÇç³½·³Û-
Ýáñ»Ý ÁÝ¹áõÝí³Í ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇÝ, áñáÝù å³ñï³¹Çñ »Ý µáÉáñ
»ñÏñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: Æ í»ñçá, ¹³ ¹»Ù ¿ Ý³¨ å³ïÙ³Ï³Ý ³ÝóÛ³ÉÇ ¹³-
ë»ñÇÝ: â¿± áñ ¹»é Ã³ñÙ »Ý Ù»ñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁª Ï³åí³Í Ñ½áñ
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý 70-³ÙÛ³ Ù»Ïáõë³óÙ³Ý ¨ ¹ñ³ Ñ»ï¨³Ýù-
Ý»ñÇ Ñ»ï: ∗
²ëí³ÍÁ µÝ³í ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, áñ ·»ñ³¹³ë»ÉÇ ¿ áñ¹»·ñ»É §µ³ó
¹éÝ»ñÇ¦ ÉñÇí ³½³ï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ²ÛÝ, Ç
¹»å, áñ¹»·ñ»É ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ »ññáñ¹ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÇßË³Ýáõ-
ÃÛáõÝÁª 1990-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ù»ñ Ý»ñùÇÝ ßáõ-
Ï³Ý ³ñ³·áñ»Ý Ñ»Õ»Õí»ó Ñ»é³íáñ ¨ Ù»ñÓ³íáñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó
Ý»ñÙáõÍí³Í ¿Å³Ý ¨ ó³Íñáñ³Ï å³ñ»Ýáí: ÜÙ³Ý ³é³ïáõÃÛáõÝÁ Ã»¨
ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿ñ Ù»ñ ëÝ³ÝÏ ëå³éáÕÇ Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï
Ë³Ý·³ñ»ó å³ñ»ÝÇ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇÝ: ´³ñ»µ³Ëï³-
µ³ñ, 90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ³í³ñïÇÝ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ
ÉóÝ»É ßáõÏ³Ý Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ýùáí, áñáÝù Ý³ËÁÝïñ»ÉÇ
¹³ñÓ³Ý Ý³¨ ëå³éáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛëåÇëáí ÙÇ³ëÇÝ ³ëïÇ×³Ý³-
µ³ñ ¹áõñë ÙÕ»óÇÝ ßáõÏ³ÛÇó ³Ýáñ³Ï ûï³ñ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ:
Ðáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ³·ñ³-
ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ íñ³ µÝ³í ¿É ÙÇ³Ýß³Ý³Ï ã¿: ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ ³éÙ³Ùµ,
å³ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ Ýáñ³ÝÏ³Ë Ð³-
Û³ëï³ÝáõÙ áõÕ»Ïóí»É ¿ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ³ß-
í»ÏßéÇ ·áÛ³óÙ³Ùµ: ê³Ï³ÛÝ Ï³ñ»ÉÇ± ¿ ³ñ¹Ûáù ëå³ë»É, áñ ³ñï³-
ùÇÝ ³é¨ïñÇ å»ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
Ïµ»ñÇ ¹ñ³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßéÇ: ÆÑ³ñÏ», Ï³ñ»ÉÇ ¿: ê³Ï³ÛÝ Ã», ÇÝã Ñ»-
∗
ÐÇß»óÝ»Ýù Ý³¨, áñ §âÇÝ³Ï³Ý å³ñÇëåÁ¦, å³ßïå³Ý»Éáí »ñÏÇñÁ ³ñï³ùÇÝ, ÙáÝ-
ÕáÉ³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÝ»ñÇó, »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ïáí Ïïñ»ó ³ÛÝ ³ñï³ùÇÝ ³ßË³ñÑÇóª Ç
í»ñçá ¹³éÝ³Éáí Ýñ³ ¹³ñ³íáñ Ñ»ï³ÙÝ³óáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ:
223
ï¨³ÝùÝ»ñ ÏáõÝ»Ý³ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ íñ³, Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ëå³éáÕÇ ¨
³ñï³¹ñáÕÇ íñ³, ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É: ²í»ÉÇ ×Çßï, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ
³Û¹ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ µÝ³í ÙÇ³Ýß³Ý³Ï ã»Ý ÉÇÝÇ:
ºÝÃ³¹ñ»Ýùª å³ñ»ÝÇ Ý»ñÙáõÍáõÙÁ µ³ñÓñ Ù³ùë³ïáõñù»ñÇ ÙÇçá-
óáí ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏíáõÙ ¿ (ûñÇÝ³Ï, Ùë³ÙÃ»ñùÇ, Ï³ÃÝ³ÙÃ»ñùÇ):
¸ñ³ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ñ»ï¨³ÝùÁ ÏÉÇÝÇ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ ³Û¹ ³åñ³Ýù-
Ý»ñÇ ·Ý»ñÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ: ¸³, ÇÝã Ëáëù, Ó»éÝïáõ ¿ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý
³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Ï³ëáõÙ ¿ ëå³éáÕÝ»ñÇ, ³ÛëÇÝùÝª
µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý É³ÛÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ
ÏÉÇÝÇ Ýñ³Ýó Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ³ÝÏáõÙÁ:
Â» ÇÝã ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³ å³ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ³½³ï³Ï³-
Ý³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ (³é³Ýó Ù³ùë³ïáõñù»ñÇ), ³ñ¹»Ý ï»ë³Ýù. Ý»ñ-
ùÇÝ ßáõÏ³Ý Ñ»Õ»Õí»ó Ý»ñÙáõÍíáÕ ¿Å³Ý, Ñ³×³Ëª ó³Íñáñ³Ï å³ñ»-
Ýáí, áñÁ Ù³ïã»ÉÇ ¨ Ó»éÝïáõ ¿ñ ³Õù³ï³ó³Í Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ëå³-
éáÕÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ Ïáõ-
Ý»Ý³ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ íñ³, áñáÝó ³ñï³¹ñ³ÝùÁ
Ï¹³éÝ³ ³ÝÙñóáõÝ³Ï, Ñ»ï¨³å»ë, ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ïë³ÑÙ³Ý³-
÷³ÏíÇ, å³ñ»ÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ÏË³-
Ã³ñíÇ: ∗
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, å³ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ ÉñÇí ³½³ï³-
Ï³Ý³óáõÙÁ Ï³Ù ÉñÇí ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙÁ Ñ³í³ë³ñ³å»ë ÑÕÇ »Ý
µ³ó³ë³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñáí: ì»ñçÇÝÇë ·»ñËÝ¹ÇñÁ
å»ïù ¿ ÉÇÝÇ å³ñ»ÝÇ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ·Ý»ñÇ ³ÛÝåÇëÇ Ï³ñ·³íá-
ñáõÙÁ, áñÇ ÑÇÙùáõÙ Ï¹ñíÇ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ ¨ ëå³éáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ
ûåïÇÙ³É Ñ³ßí³éáõÙÁ, Ñ³ßí»ÏßéáõÙÁ, ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý ¨ ·Ý»ñÇ ³ÛÝ-
åÇëÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ, áñÁ ÏÑ³í³ë³ñ³ÏßéÇ ³ñï³¹ñáÕÇ ¨ ëå³-
éáÕÇ, ·ÛáõÕÇ ¨ ù³Õ³ùÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÁ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ¹³
ã³÷³½³Ýó ¹Åí³ñ ¨ µ³ñ¹ ËÝ¹Çñ ¿:
ä³ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ Ñ³ßí»ÏßéÇ ËÝ¹ÇñÁ ÇÝùÝ³Ýå³ï³Ï
ã¿, ³ÛÝ áã ÙÇ³ÛÝ ½áõï ïÝï»ë³Ï³Ý, ³ÛÉ¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý µÝáõÛÃÇ
ËÝ¹Çñ ¿: ²é¨ïñÇ Ñ³ßí»ÏßéÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ å»ïù ¿ ¹ÇïíÇ áã Ã»
áñå»ë ÇÝùÝ³µ³í ËÝ¹Çñ, ³ÛÉ ³éÝí³½Ý »ñÏáõ Ï³Ù »ñÏáõ ÙÇ³ëÝ³-
Ï³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, ³ÛÝ ¿.
− »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙ ¨, ÙÇ³Å³-
Ù³Ý³Ï, å³ñ»Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ ¨ ëå³éáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ Ý»ñ-
¹³ßÝ³ÏáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙ:
∗
âÙáé³Ý³Ýù, áñ ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³½³ï
Ý»ñÑáëù, ³ÛÉ¨ ³½³ï ³ñï³Ñáëù: ´³·ñ³ï³ß»ÝÇ ³ñ·»É³÷³ÏáóÁ ¹ñ³ í³é ûñÇ-
Ý³ÏÝ ¿: ÈñÇí ³½³ï³Ï³Ý³óáõÙÁ, ³ÛëÇÝùÝª ³ñ·»É³÷³ÏáóÇ í»ñ³óáõÙÁ:
224
ì»ñ³ÑëÏ»ÉÇ ¨ Ï³ñ·³íáñíáÕ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³Û-
Ù³ÝÝ»ñáõÙ å»ïáõÃÛáõÝÁ ¨ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ »Ý ¨ å»ïù ¿
Ñ³ëÝ»Ý ³Û¹ »ñÏáõ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ÕÙ³ÝÁ, Ñ³Ù³-
¹ñÙ³ÝÁ:
²Ù÷á÷»Éáí Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý
ËÝ¹ñÇ ¿áõÃÛáõÝÁ, Ýß»Ýù, áñ ³ÛÝ Ï³åí³Í ¿.
1. ²é³çÇÏ³ ÷áõÉáõÙª ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý Ïáñóñ³Í Ý»ñáõÅÇ í»-
ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ¨ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï: ÀÝ¹ áñáõÙ, »Ã» ³Ûë ËÝ¹ñÇ
³é³çÇÝ Ù³ëÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ÉáõÍ»É ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ³ñ¹Ç Ù³ë-
Ý³íáñ-Ù³ëÝ³ïí³Í Ï³óáõÃ³Ó¨Ç ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï ÙÇçáóÝ»-
ñáí, ³å³ »ñÏñáñ¹ Ù³ëÁ, ³ÛëÇÝùÝª ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óáõÙÁ (1985-1990 ÃÃ. Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ·»ñ³½³ÝóáõÙÁ)
³ÝÑÝ³ñ ¿ ³é³Ýó Ëáßáñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ó¨»ñÇ Ï³½-
Ù³Ï»ñåÙ³Ý ¨ ËÃ³ÝÙ³Ý:
2. ø³ÝÇ áñ ³Ûëûñ å³ñ»ÝÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ Ù³ëÁ (Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ
¨ ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ÙÃ»ñùÝ»ñÇ 50%-Á ¨ ³í»ÉÇÝ) Ý»ñÙáõÍ-
íáõÙ ¿ ¹ñëÇó, áõëïÇ, ÙÇÝã¨ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñ-
ó»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ, ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ï³ï³ñ»É³·áñÍ»É Ý»ñÙáõÍíáÕ
å³ñ»ÝÇ ³ßË³ñÑ³·ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ Ñ³ßíáí, áñ ³ÛÝ ÑÝ³ñ³íá-
ñÇÝë »ñ³ßË³íáñí³Í ÉÇÝÇ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ï³ñ³µÝáõÛÃ
å³ï³Ñ³Ï³Ý ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇó ¨ Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝÇ »ñÏñÇ
å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñÇÝ:
3. ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ ÉáõÍ»É
³é³Ýó ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý, ù³ÝÇ áñ µÝ³Ïãáõ-
ÃÛ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ ½³Ý·í³ÍÇ ³Ûëûñí³ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ó³Íñ »Ý
Ýí³½³·áõÛÝ ëå³éáÕ³Ï³Ý ½³ÙµÛáõÕÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ³ñÅ»-
ùÇó, ³ÛÉ Ëáëùáíª µ³í³ñ³ñ ã»Ý ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³óÇ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍ-
Ù³Ý Ñ³Ù³ñ:
Âí³ñÏí³Í ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñ ã»Ý ³é³Ýó å»-
ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý,
ÁÝ¹ áñáõÙª ³é³çÇÝ »ñÏáõ Ï»ï»ñÇ ¹»åùáõÙ ¹³ Ï¹ñë¨áñíÇ áñå»ë
³é¨ïñ³ÛÇÝ Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ÇëÏ í»ñçÇÝ
¹»åùáõÙª Ñáí³Ý³íáñã³Ï³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ,
ù³Ý½Ç ³é³Ýó ÉÇ³ñÅ»ù ëå³éÙ³Ýª ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ÉÇ³ñÅ»ù ¨ ½³ñ-
·³óáÕ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ ¨ ³é¨ïáõñ:
225
4. ÐÝ³ñ³íá±ñ ¿ ³ñ¹Ûáù ÐÐ å³ñ»Ý³ÛÇÝ
ÇÝùÝ³å³ÑáíáõÙÁ
¸»é¨ë 1998Ã. ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ÁÝ¹áõÝí»ó §ÐÐ å³ñ»-
Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Á¦, áñÇ
¹ñáõÛÃÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ùß³Ïí»ó Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Íñ³·Çñ: Ìñ³-
·ñáõÙ ³é³ÝÓÝ³ÏÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ¹³ñÓíáõÙ ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³-
¹ñáõÃÛ³Ý ËÃ³ÝÙ³ÝÁ ¨ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ-Ý»ñÙáõÍáõÙ Ñ³ßí»ÏßéÇ µ³ñ»-
É³íÙ³ÝÁ:
Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ Ñ³ßí»ÏßéÇ µ³ñ»É³íáõÙÁ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ,
Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ¿ »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ¨ ³Ýíï³Ý-
·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³ÝÁ£
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ Çñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿
·ïÝáõÙ å³ñ»Ý³ÙÃ»ñùÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ¨ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ñ³ñ³µ»ñ³Ï-
óáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÝ áõÝÇ Ñ»ï¨Û³É å³ïÏ»ñÁ.
ÐÐ å³ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ Ñ³ßí»ÏßÇéÁ

ÙÉÝ ²ØÜ ¹áÉ³ñ∗
1990Ã. 2001 2002
ä³ñ»ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ 424 48.8 57.5
ä³ñ»ÝÇ Ý»ñÙáõÍáõÙ 1045 208.6 192.8
Ð³ßí»ÏßÇé (+,-) - 621 - 159.8 - 135.3
∗ ÐÐ ³½·³ÛÇÝ íÇ×³Ï³·ñ³Ï³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝ:
ÆÝãå»ë »ñ¨áõÙ ¿ ³ÕÛáõë³ÏÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇó, å³ñ»ÝÇ ³ñï³Ñ³Ý-

Ù³Ý-Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ñ³ßí»ÏßÇéÁ ÙÝáõÙ ¿ µ³ó³ë³Ï³Ý£
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ ³ÝÏ-
Ù³Ý Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍíáõÙ Ý³¨ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³-
ÛáõÙª ë»÷³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Çñ³óÙ³Ý áÉáñïáõÙ:
²·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÝ ³å³Ñáí»-
Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³é³çÇÏ³ÛáõÙ ³é³çÝ³Ñ»ñÃ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ å»ïù ¿
¹³ñÓÝ»É ×ÛáõÕáõÙ ÇÝãå»ë Ý»ñÑ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ûï³ñ-
»ñÏñÛ³ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ ÁÝ¹É³ÛÝÙ³ÝÁ£ ²Ûë
áõÕÕáõÃÛ³Ùµ áñáß ù³ÛÉ»ñ Ï³ï³ñí»É »Ý£ úñÇÝ³Ïª 1998 Ãí³Ï³ÝÇó
µáÉáñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÃ»ñùÝ»ñÇ ¨ å³ñ»Ý³ÙÃ»ñùÝ»ñÇ Ý»ñ-
ÙáõÍÙ³Ý Ù³ùë³ïáõñù»ñÁ ë³ÑÙ³Ýí»É »Ý 0 Ï³Ù 10%£
²ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÉáõÍ»É ë»½áÝ³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇÝ (·ÇÝáõ, ÏáÝÛ³ÏÇ, ÓÏ³Ý ¨ ³ÛÉÝ) »ñÏ³ñ³Å³ÙÏ»ï (1 ï³ñáõó áã
å³Ï³ë), Ù³ïã»ÉÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÝ»ñáí í³ñÏ»ñÇ Ñ³ïÏ³óÙ³Ý
ËÝ¹ÇñÁ£
226
Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³ñï³¹ñíáÕ Ù³Ï³ñáÝ»Õ»ÝÁ, Ùë»Õ»ÝÁ ¨
Ï³ÃÝ»Õ»ÝÁ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ³å»ë ³½³ï»É
³í»É³óñ³Í ³ñÅ»ùÇ Ñ³ñÏÇóª ¹ñ³Ýó ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ
Ñ»ï³·³ ³×Ý ³å³Ñáí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, áñáí Ýå³ëï³íáñ å³Û-
Ù³ÝÝ»ñ Ïëï»ÕÍí»Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáõÙù ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ ¨
í»ñ³Ùß³ÏáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£
Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ý»ñÙáõÍíáÕ ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³-
ïáõÃÛ³Ùµ, ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ ÃáÕ³ñÏ³Í ¨ Ñ³Ýñ³å»ïáõ-
ÃÛáõÝáõÙ Çñ³óíáÕ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ¨ ëÝÝ¹Ç ³ñï³¹ñ³ï»ë³ÏÝ»ñÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùµ ë³ÑÙ³Ý»É ³í»ÉÇ Ù»ÕÙ ³ÏóÇ½³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉ Ñ³ñÏ»ñ£
øÝÝ³ñÏíáÕ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍáõÙÁ ³éÝãíáõÙ ¿ ·Ý³ÛÇÝ ¨ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ Ù»-
Ë³ÝÇ½ÙÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³ÝÁ£ à±ñ Ù»Ë³ÝÇ½ÙÝ ¿ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõ-
Ý³í»ï. ·Ý³ÛÇÝ, Ã»ª Ñ³ñÏ³ÛÇÝ£ ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ¨, ³Ù»-
ÝÇó ³é³ç Ñ³óÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ, »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï å³ßïå³Ý-
íáõÙ ¿ÇÝ ·Ý³ÛÇÝ ëáõµëÇ¹Ç³Ý»ñÇ (Éñ³í×³ñÝ»ñÇ) ÙÇçáóáí, áñÁ Ñ³-
Ï³ëáõÙ ¿ ßáõÏ³ÛÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ ¨ ß³ï µ³ñ¹ ¿ áõ ³ÝÏ³ÛáõÝ£
êáõµëÇ¹Ç³Ý»ñÇ Ïñ×³ïáõÙÁ ¨ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ í»ñ³óáõÙÁ Ý³Ë
§Ïí»ñ³¹³ñÓÝÇ¦ ·Ý»ñÁ ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ÑáõÝ ¨ ³å³, ³Ù»Ý³-
Ï³ñ¨áñÁ, ÏÑ³ÝÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ËÝ¹Ç-
ñÁ ·Ý³ÛÇÝ ï³ñ»ñùÇó ¨ Ï÷áË³¹ñÇ ³Û¹ ËÝ¹ÇñÁ Ñ³ñÏ³ÛÇÝ µÝ³·³í³é£
ÆÝã Ëáëù, Ð³Û³ëï³ÝÁ Ï³ÝË³ï»ëíáÕ Ñ»é³ÝÏ³ñáõÙ Ã»ñ¨ë Ç
íÇ×³ÏÇ ã¿ Çñ»Ý ÉÇáíÇÝ ³å³Ñáí»É ë»÷³Ï³Ý Ñ³ó³Ñ³ïÇÏáí, ß³-
ù³ñáí, Ùë³ÙÃ»ñùáí áõ Ï³ÃÝ»Õ»Ýáí£ ÆëÏ³å»ë, ³Û¹ ÙÃ»ñùÝ»ñÇ
³éáõÙáí Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³ÝÁ Ï³ñáÕ³ó»É ¿ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ
(ÙÇÝã¨ 1990Ã©) ³å³Ñáí»É Çñ Ý»ñùÇÝ Ï³ñÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñÛ³ 50 ïá-
ÏáëÁ, ÇëÏ ß³ù³ñÇ ³éáõÙáíª Ñ³Ù³ñÛ³ 20 ïáÏáëÁ£ ê³Ï³ÛÝ ã»Ýù Ï³-
ñáÕ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É ³ÛÝ ÙïùÇ Ñ»ï, áñ Ù»ñ »ñÏñÇ µÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý-
Ý»ñÝ ³Û¹ ³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÁ ã»Ý
ï³ÉÇë£ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ÙÇ³å»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ý-
íï³Ý·áõÃÛ³Ý (³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý) ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ ÉáõÍíáõÙ ¿ÇÝ áã Ã» Áëï
³é³ÝÓÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇ (Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ), ³ÛÉ ³Ù-
µáÕç ï»ñáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: Ê³Õ³Õ, µÝ³Ï³ÝáÝ ½³ñ·³óÙ³Ý
å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³éÝí³½Ý ³Û¹ »ñÏáõëÇ ·Íáí Ð³Û³ëï³ÝÁ ÙÇ³Ý·³-
Ù³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ Ñ³ëÝ»É ÇÝùÝ³å³ÑáíÙ³Ý (ËáëùÁ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ¨
Ï³ÃÝ»Õ»ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿), áñáÝó ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ
ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ µ³í³ñ³ñ »Ý ³é³çÇÏ³ 5-10 ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ
¹ñ³Ýó Í³í³ÉÇ ÏñÏÝ³å³ïÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, ÇÝãÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ ÇÝùÝ³-
å³ÑáíÙ³Ý ë³ÑÙ³Ý³·ÍÇÝ£ ÐÇÙù»ñ Ï³Ý åÝ¹»Éáõ, áñ Ñ»éáõ ã¿ ³ÛÝ
Å³Ù³Ý³ÏÁ, »ñµ Ð³Û³ëï³ÝÁ ÏÏ³ñáÕ³Ý³ Ñ³í³ë³ñ³Ïßé»É Ý»ñ-
ÙáõÍáõÙÁ ¨ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ, ÇëÏ Ñ³çáñ¹ ÷áõÉáõÙ` Ý³¨ ½³ñ·³óÝ»É
³ÛÝª å³ñ»Ý³ÛÇÝ ÇÝùÝ³å³ÑáíÙ³Ý û·ïÇÝ£
227
ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ý-
ùÇ ·ÝáõÙÝ»ñÇ ³éáõÙáí ÝÏ³ïíáõÙ ¿ áñáß ³é³çÁÝÃ³ó, ë³Ï³ÛÝ
·ÝáõÙÝ»ñÇ µ³ó³ñÓ³Ï Í³í³ÉÁ ¹»é¨ë Ñ»éáõ ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý
Çñ³Ï³Ý ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÇó£ ¶ÉË³íáñ ·Ýáñ¹Çª í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ-
¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·ÉË³íáñ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ ÑáõÙ-
ùÇ ·ÝáõÙÝ»ñÁ Ï³ï³ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ßñç³Ý³éáõ (í³ñÏ³-
ÛÇÝ) ÙÇçáóÝ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ³Ýµ³í³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿£
¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáõÙùÇ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý ¨ Çñ³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³-
ËÝ¹ñÇ ï»ë³Ï»ïÇó Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ¹»ñ Ï³ñáÕ ¿ Ë³Õ³É ³ñï»ñÏñÇ
Ñ»ï Ñ³Ù³ï»Õ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ, áñÁ ÙÇ³Å³-
Ù³Ý³Ï ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ å³ïñ³ëïÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ¹áõñë
µ»ñ»Éáõ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³, ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ÏÉáõÍíÇ Ý³¨ Çñ³óÙ³Ý ËÝ¹ÇñÁ£
ÆÝãå»ë ï»ë³Ýù, ÑÇßÛ³É ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÁ Ï³åí³Í ¿ Éáõñç
ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï, ù³ÝÇ áñ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ ¨ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ³ÛÅÙ ãÇ ·áñ-
ÍáõÙ, ÇëÏ ³ÝÑ³ï ·áñÍ³ñ³ñÝ»ñÁ ¹»é¨ë ãáõÝ»Ý µ³í³ñ³ñ ÙÇçáó-
Ý»ñª ³Ûë áÉáñïÁ Ã³÷³Ýó»Éáõ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÝ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ³·-
ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ³Ù»Ý³ÃáõÛÉ ûÕ³ÏÁ:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³Ûë »ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùÇ
³Ýµ³í³ñ³ñ íÇ×³ÏÁ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý Ã»É³¹ñáõÙ ¿ ½³ñ·³óÝ»É Ïáá-
å»ñ³óÇ³Ý, Ó¨³íáñ»É Ïááå»ñ³ïÇí ÑÇÙù»ñáí ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÙÇ³íáñáõÙÝ»ñ, ëå³ë³ñÏáÕ, ÙÃ»ñáÕ ¨ Ù³ï³Ï³ñ³-
ñáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ£ Îááå»ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ ËÃ³ÝáõÙÁ
ÝáõÛÝå»ë å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Ï³-
ñ¨áñ³·áõÛÝ Ý³Ë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇó ¿£ ¸³ ¿ íÏ³ÛáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÁ£
ºí ³Ûëå»ë, ÐÐ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ í»ñ-
ÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë Ï³ï³ñ»É Ñ»ï¨Û³É »½ñ³Ñ³Ý·áõÙÝ»ñÁ©
1. Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ¹ñë¨áñíáõÙ ¿
å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ý³å³Ñáíí³ÍáõÃÛ³Ùµ ¨ áã Ã» ÏñÃ³Ï³Ý, ³éáÕ-
ç³å³Ñ³Ï³Ý ¨ ³ÛÉ ¹ñë¨áñáõÙÝ»ñáí£ ²Û¹ ÇëÏ å³ï×³éáí,
³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ÕÃ³Ñ³ñÙ³Ý é³½Ù³í³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿
³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í ÉÇÝÇ ³Û¹ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³-
ÝÁª Ï»ÝïñáÝ³óÝ»Éáí å³Ñ³ÝçíáÕ é»ëáõñëÝ»ñÇ ³é³çÝ³ÛÇÝ
áõÕÕáñ¹áõÙÁ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ »ÝÃ³Ï³éáõóí³ÍùÝ»-
ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý íñ³, áñáÝù ³å³ÑáíáõÙ »Ý ³Û¹ áÉáñïÇ ³ñ³·
½³ñ·³óáõÙÁ£
2. ÐÇßÛ³É Ñ³Ù³ÉÇñÇ ×ÛáõÕ³ÛÇÝ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ íÏ³ÛáõÙ ¿, áñ
·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ëï»ÕÍí³Í ÙÇ³íáñ ³ñ¹ÛáõÝùÁ (³ñ-
Å»ùÁ) Çñ Ñ»ï ¿ µ»ñáõÙ å³ñ»Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ÙÛáõë ûÕ³ÏÝ»-
ñáõÙ 3-5 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ Ù»Í í»ñçÝ³Ï³Ý ëå³éáÕ³Ï³Ý ³ñ-
¹ÛáõÝù, ³ÛÉ Ëáëùáíª ïÝï»ë³Ï³Ý µ³½Ù³å³ïÏÇãÇ ·áñÍáÝÝ
228
³Ûëï»Õ ³é³í»É µ³ñÓñ ¿ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ÙÇç-
×ÛáõÕ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï£ ²Ûëï»ÕÇó ïñ³Ù³µ³Ýá-
ñ»Ý Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ ½áõï ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý ¨ ³ÙµáÕç ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ,
Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÛáõë ·»ñ³Ï³Ûáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ, áõÝÇ ³é³çÝ³Ï³ñ· ¨ ³é³çÝ³Ñ»ñÃ Ýß³-
Ý³ÏáõÃÛáõÝ: ÆëÏ »Ã» Ñ³ßíÇ ³éÝ»Ýù Ý³¨ ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ýª áñ-
å»ë ³Ù»Ý³½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ¹³ë³Ï³ñ·Ç ëáóÇ³É³Ï³Ý ¹»ñÁ
»ñÏñÇ Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ³ëí³ÍÝ ³é³í»É
¨ë ³ÏÝÑ³Ûï Ï¹³éÝ³£
3. ´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíáõÙÝ ³Ûëûñ ·ïÝíáõÙ ¿
í³ïÃ³ñ íÇ×³ÏáõÙ, »Ã» ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Ýù, áñ ëå³éíáÕ
ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ Ï³ñ¨áñ³·áõÛÝ ï»ë³ÏÝ»ñÇ (Ñ³óÇ, Ï³ÃÝ³-
ÙÃ»ñùÇ ¨ Ùë³ÙÃ»ñùÇ) 38-40 ïáÏáëÁ Ï³Ëí³Í ¿ Ý»ñÙáõÍáõ-
ÙÇó, ÁÝ¹ áñáõÙª Ý»ñÏñíáÕ Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ·»ñ³ÏßéáÕ Ù³ëÁ
µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇÝ (ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ èáõë³ëï³-
ÝÇÝ)£ àõëïÇ »ñÏÇñÝ ³å³Ñáí³·ñí³Í ã¿ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ
ï³ñ³µÝáõÛÃ ï³ï³ÝáõÙÝ»ñÇó£ ²ëí³ÍÇó ³ÛÝ Ñ»ï¨áõÃÛáõÝÝ ¿
µËáõÙ, áñ å³ñ»ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ ³ñï³-
ùÇÝ ³é¨ïñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ Ï³ï³ñ»É³·áñ-
Í»Éª Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý»óÝ»Éáí ³Û¹ ³é¨ïñÇ ³ßË³ñÑ³·ñáõ-
ÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇÝ£
4. Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõ-
ÃÛáõÝÝ ³é³çÇÏ³ÛáõÙ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñ-
ã³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨áÕ³Ï³Ý Çñ³Ï³Ý³óáõÙ
å³ñ»ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñáõÙª ï³ñ-
µ»ñ³Ï»Éáí ³ÛÝ Ñ³ïÏ³å»ë »ñÏñÇ ó³Íñ ÙñóáõÝ³Ï å³ñ»ÝÇ,
³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ¨ ÙñóáõÝ³Ï å³-
ñ»ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ£ Î³ñ¨áñ³·áõÛÝ ³å-
ñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ (Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ, ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ³ñ-
ï³¹ñ³ÝùÇ) Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ Ï³ñ·³íáñ»ÉÇë å»ïáõ-
ÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ¹ñë¨áñÇ ã³÷³íáñ ë³Ñ³Ù³Ý³÷³ÏÙ³Ý í³ñ-
ù³·ÇÍ, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ å³ßïå³Ý»É å³ñ»ÝÇ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý
³ñï³¹ñáÕÇÝ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ
µ³ñÓñ ³åñ³Ýù³ÛÇÝ ¨ ÙñóáõÝ³Ï ×ÛáõÕ»ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ (³Û·»-
·áñÍáõÃÛáõÝ ¨ µ³Ýç³ñ³µáõÍáõÃÛáõÝ) å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿
Çñ³Ï³Ý³óÝÇ ¹ñ³Ýó ³é³í»É³·áõÛÝ ã³÷»ñáí ³ñï³¹ñáõ-
ÃÛ³Ý ¨ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ËÃ³ÝÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ£ ²é³-
çÇÝ ¹»åùáõÙ å»ïáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý
³ñï³¹ñáÕÇÝ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ, »ñÏñáñ¹ ¹»åùáõÙª ÝáõÛÝ
·áñÍ³éáõÛÃÁ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³£
229
¸Åí³ñ ã¿ Ñ³Ùá½í»É, áñ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý
Ï³ñ·³íáñáõÙÁ ¨ Ñáí³Ý³íáñãáõÃÛáõÝÁ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý Ã»É³¹ñíáõÙ
»Ý »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³Ûëûñí³ ¨ Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ
ß³Ñ»ñÇó »ÉÝ»Éáí£
5. ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÁ ¨ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ

Ñ³ñ³ï¨áõÙÁ
ÀÝ¹Ñ³Ýáõñ å³ïÏ»ñ
Ð³Û³ëï³ÝÁ É»éÝ³ÛÇÝ »ñÏÇñ ¿, ¹ñ³Ýáí ¿É å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿
Ýñ³ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ Ù»Í³·áõÛÝ Ù³ëÇ
³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ µÝáõÛÃÁ:
Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇ ×ÝßáÕ Ù³ëÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ÍáíÇ Ù³Ï»-
ñ¨áõÛÃÇó 1500 Ù-Çó ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ÝÇß»ñáõÙ: ØÇÝã¨ 1000 Ù µ³ñÓñáõ-
ÃÛ³Ý íñ³ ¿ ·ïÝíáõÙ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 240 ·ÛáõÕ Ï³Ù Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý
·ÛáõÕ»ñÇ 25%-Á: ØÝ³ó³Í ·ÛáõÕ»ñÁ ï»Õ³µ³ßËí³Í »Ý Ñ»ï¨Û³É
µ³ñÓñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:
1000 – ÙÇÝã¨ 1500 Ù íñ³ 208 ·ÛáõÕ Ï³Ù 22 %
1500 – 2000 Ù íñ³ 371 ·ÛáõÕ Ï³Ù 39 %
2000 – 2500 Ù íñ³ 134 ·ÛáõÕ Ï³Ù 14 %
Üßí³Í µ³ñÓñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ ÑÇÙÝ³-
0
Ï³Ý Ù³ëÝ áõÝÇ 6-20 ¨ ³í»ÉÇ Ã»ùáõÃÛáõÝ: ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ³Û¹
ÑáÕ»ñÁ ÑáÕ³ï³ñÙ³Ý Ùßï³Ï³Ý íï³Ý·Ç ï³Ï »Ý: ¸ñ³Ý ³í»É³-
ÝáõÙ ¿ µ³ñ¹ é»ÉÇ»ýÁ, ÑáÕ»ñÇ Ù»Í Ïïñïí³ÍáõÃÛáõÝÁ (³í»ÉÇ ù³Ý 1
ÙÉÝ ÑáÕ³Ïïáñ), ù³ñù³ñáïáõÃÛáõÝÁ, áñáÝù ã³÷³½³Ýó µ³ñ¹³ó-
ÝáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ:
ì»ñçÇÝ 15 ï³ñÇÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý-å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Çñ³¹³ñ-
ÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ³í»ÉÛ³É ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍ»É Ñ³ñÛáõñ³íáñ
ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ·ÛáõÕ»ñÇ Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ñ³ïÏ³-
å»ë áñ ëå³éÝáõÙ »Ý ¹³éÝ³É ï¨³Ï³Ý ¨ ËÇëï µ³ó³ë³Ï³Ý ³½¹»-
óáõÃÛáõÝ »Ý ·áñÍáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ¨ ³Û¹ ·áïáõ
·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ¨ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý
µÝ³Ï³ÝáÝ ÁÝÃ³óùÇ íñ³: ÐÇßÛ³É ·áïáõ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ÃíÇ í»ñ³-
µ»ñÛ³É Ï³Ý ï³ñµ»ñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ: ØÇ ¹»åùáõÙ ÝÙ³Ý µÝ³Ï³-
í³Ûñ»ñÁ Ï³½ÙáõÙ »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ µáÉáñ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ
51%-Á, ÙÛáõë ¹»åùáõÙª ¹ñ³Ýó 24%: ∗ ²Ûëå»ë Ã» ³ÛÝå»ë ³ÝÑ»ñù»ÉÇ
∗
Àëï §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ³ïÉ³ëÇ¦ (¶ñ. ²í³·Û³Ý)ª É»é-
Ý³ÛÇÝ, µ³ñÓñ É»éÝ³ÛÇÝ ¨ ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ÃÇíÁ Ï³½ÙáõÙ 493:
ÐÐ ·ÛáõÕÝ³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ áõëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí (Ð. øÉáÛ³Ý)ª Ñ³Ý-
ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³Ý³Ù»ñÓ ¨ µ³ñÓñ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ÃÇíÁ Ï³½ÙáõÙ ¿ 228:
230
ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿, áñ Ùßï³Ï³Ý íï³Ý·Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿ ÁÝÃ³ÝáõÙ
Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÇ ïÝï»ë³Ï³Ý
¨ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ:
Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ 1920-1990 ÃÃ. ÁÝÃ³ó-
ùáõÙ ³í»É³ó»É ¿ ßáõñç 1,5 ³Ý·³Ùª Ï³½Ù»Éáí 1,087 Ñ³½. Ù³ñ¹:
ÜáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ µÝ³Ïãáõ-
ÃÛáõÝÝ ³í»É³ó»É ¿ 14,5 ³Ý·³Ù, ÇëÏ ù³Õ³ùÝ»ñÇ ÃÇíÁª 35-Çó ÙÇÝã¨
57: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Ñ³Ù³å³ïÏ»ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ-
³ßË³ñÑÁ Ù»Í ÏáñáõëïÝ»ñ Ïñ»ó. ù³ñï»½Çó í»ñ³ó³í ³í»ÉÇ ù³Ý
270 ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ, áñáÝó µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ Éù»óÇÝ Ñ³ñ³½³ï
ûç³ËÝ»ñÁ ¨ ï»Õ³÷áËí»óÇÝ ³ÛÉ í³Ûñ»ñ, ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙª ²ñ³ñ³ï-
Û³Ý ¹³ßïÇ ù³Õ³ùÝ»ñ, ù³Õ³ù³ïÇå ³í³ÝÝ»ñ, ßñçÏ»ÝïñáÝÝ»ñ ¨
³ÛÉÝ: Èùí»óÇÝ ¨ ³ÏïÇí ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÇó
¹áõñë ÙÝ³óÇÝ ßáõñç 500 Ñ³½. Ñ»Ïï³ñ ÑáÕ»ñ, áñáÝù í»ñ³Íí»óÇÝ
³ñáï³í³Ûñ»ñÇ: ê³Ï³í³ÑáÕ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ¹³ Ù»Í Ïáñáõëï ¿ñ:
´»ñ»Ýù Ñ»ï¨Û³É Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛáõÝÁ. Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µÝ³Ïãáõ-
ÃÛ³Ý Ù»Ï ßÝãÇ Ñ³ßíáí ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý û·ï³·áñÍ»ÉÇ ÑáÕ»ñÁ
Ï³½ÙáõÙ »Ý 0,43 Ñ³, ÇëÏ Éùí³Í ÑáÕ»ñÁª 0,16 Ñ³: ²ÛÉ Ëáëùáíª ÑáÕ³-
ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 1/3-Á Éùí³Í ÑáÕ»ñ »Ý:
ä»ïù ¿ ³ë»É, áñ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ³Ù³Û³óáõÙÁ, ÉùáõÙÁ
20-ñ¹ ¹³ñÇ ûµÛ»ÏïÇí ëáóÇ³É³Ï³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, ¨ Ð³Û³ë-
ï³ÝÝ ³Ûë Ñ³ñóáõÙ µ³ó³éáõÃÛáõÝ ã¿: ´³ó³éáõÃÛáõÝÁ Ã»ñ¨ë ³ÛÝ ¿,
áñ Ð³Û³ëï³ÝÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ É»éÝ³ÛÇÝ »ñÏÇñ ¿ ¨ ³Ûëå»ë ³ë³Íª
ï»Õ ãáõÝÇ Ý³Ñ³Ýç»Éáõ...
àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ýù Ñ»ï¨Û³É Ãí»ñÇÝ.
Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ 1897-2002 ÃÃ. Ñ³½. Ù³ñ¹∗
1897 1939 1959 2001
1 ²ÙµáÕç µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ 797,8 1282,3 1763,5 3210
2 ²Û¹ ÃíáõÙª Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñÇ 81,6 312,2 687,0 1358
µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ (ºñ¨³Ý,
¶ÛáõÙñÇ, ì³Ý³Óáñ, ¸ÇÉÇç³Ý)
3 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ñ³ñÃ³í³ÛñÇ 134,2 140,6 225,0 548,9
4 Ü³Ë³É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ 72,7 99,4 105,9 410,9
5 ²Û¹ ÃíáõÙª ù³Õ³ù³ÛÇÝ 10,3 17,5 33,6 186,5
6 È»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ 590,9 1.042,0 1.432,7 1.148,5
7 ²Û¹ ÃíáõÙª ù³Õ³ù³ÛÇÝ 47,8 99,5 173,5 595,1
∗ “Í àñåëåí í û å ï óí êòû è í àñåëåí èå Àðì ÿí ñêî é ÑÑÐ ñ 1831 ï î 1959 ãî äû ”
Ñòàòèñòè÷åñêèé ñáî ðí èê, Àðì ÿí ñêî å ãî ñ. èçäàòåëüñòâî , Åðåâàí , 1962ã.
§Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 2001Ã. Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ¦,
ºñ¨³Ý, 2003:
231
Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ Ýßí³Í 62 ï³ñáõÙ ³í»É³ó»É ¿ 2,2
³Ý·³Ù, ³Û¹ ÃíáõÙª ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ñ³ñÃ³í³ÛñÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁª 4,2
³Ý·³Ù, Ý³Ë³É»éÝ³ÛÇÝ ¨ É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇÝÁª 2,4 ³Ý·³Ù:
²ÕÛáõë³ÏÇó ¹Åí³ñ ã¿ ÝÏ³ï»É ù³Õ³ù³ÛÇÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñ³·
³×Á. ³Ûëå»ë, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ
Ýßí³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ³í»É³ó»É ¿ 8,4 ³Ý·³Ù, ³Û¹ ÃíáõÙª
Ý³Ë³É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ³í»É³ó»É ¿ ßáõñç 1,5 ³Ý·³Ù, É»éÝ³-
ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñáõÙª 3,6 ³Ý·³Ù:
²ÛëåÇëáí, Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ÇÝãå»ë ³ÙµáÕç Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõ-
ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É Ýñ³ »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý µÝ³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñáõÙ 20-ñ¹
¹³ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ³×ª Ñ³ï-
Ï³å»ë ù³Õ³ù³ÛÇÝ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³é³ç³ÝóÇÏ ³×, ³ÛÉ Ëáëùáíª ù³-
Õ³ù³Ï»ÝïñáÝ³óáõÙ:
´»ñ³Í Ãí»ñÝ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó áã ÙÇ ï³·Ý³å ã»Ý Ñ³ñáõóáõÙ:
Æñ³Ï³ÝáõÙ ¹ñ³Ýù ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý íÏ³ÛáõÙ »Ý É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»-
ñÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ÃíÇ ½·³ÉÇ Ïñ×³ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ²Ûë-
å»ë, »Ã» 1897-1939ÃÃ. Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ
ÃÇíÁ Ïñ×³ïí»É ¿ 67-áí, ³å³ Ñ³çáñ¹ 40 ï³ñáõÙ (ÙÇÝã¨ 1980Ã.)
Ïñ×³ïí»É ¿ 136-áí, ³ÛëÇÝùÝª ÏñÏÝ³ÏÇ: ºÃ» ¹ñ³Ý ³í»É³óÝ»Ýù
·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ïñ×³ïáõÙÁ, áñÁ
ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ Ï³½Ù»É ¿ ³í»ÉÇ ù³Ý 500 Ñ³½. Ñ³, ³å³
å³ïÏ»ñÁ ÇëÏ³å»ë ¹ñ³Ù³ïÇÏ ¿ ¹³éÝáõÙ: ÀÝ¹³Ù»ÝÁ 40 ï³ñáõÙ
(¹ñ³Ýù ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ï³ñÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ)
ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³µÝ³Ï»óÙ³Ý ¨ Ï»Ýë³ï³ñ³ÍùÇ
³Ñé»ÉÇ Ïñ×³ïáõÙ:
à±ñÝ ¿ñ ¹ñ³ å³ï×³éÁ: ²é³çÇÝÝ, ÇÝã Ëáëù, µÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³Ý-
Ý»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó ÏáÕùÇÝª Ý³¨ ïÇñáÕ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·Ç, ³í»ÉÇ
ÏáÝÏñ»ïª ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: ä³ñ½³µ³ÝáõÙ.
É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ Ïïñïí³ÍáõÃÛáõÝÁ, Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝÁ »ñ-
ÏñÇ ¨ ïíÛ³É ßñç³ÝÇ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇó, Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ
¨ ³ÛÉ Ï»Ýë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ (µáõÅ³Ï³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ ¨ ³ÛÉÝ) µ³ó³Ï³-
ÛáõÃÛáõÝÁ Ï³Ù ³ÝÙËÇÃ³ñ³Ï³Ý íÇ×³ÏÁ »Õ»É »Ý (¨ Ï³Ý) ³ÛÝ Ñ³ñ³-
ï¨ ·áñÍáÝÁ, áñÁ ÙÕ»É ¿ ³Û¹ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ¹»åÇ
¹áõñë, ¹»åÇ ºñ¨³Ý, ÙÛáõë ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ, ²ñ³ñ³-
ïÛ³Ý ¹³ßïÇ ·ÛáõÕ»ñ ¨ ù³Õ³ùÝ»ñ:
ÐÇßÛ³É ³ñï³ÑáëùÁ Ñ³×³Ë ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý ã³÷»ñÇ ¿ Ñ³ë»É:
úñÇÝ³Ïª Î³å³ÝÇ ßñç³ÝÇ 100 ·ÛáõÕ»ñÇó 1950-80ÃÃ. ÙÝ³óÇÝ 60,
ù³ñï»½Çó ³ÝÑ»ï³ó»É ¿ ì³Ûáó ÓáñÇ 2 ßñç³ÝÇ 21 ·ÛáõÕ, ²ñ³·³-
ÍáïÝÇ Ù³ñ½áõÙª 31, ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½áõÙª 55 ·ÛáõÕ ¨ ³ÛÉÝ: ∗
∗
§Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ³ïÉ³ë¦.
232
²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½áõ±Ù, ÏÑ³ñóÝÇ ÁÝÃ»ñóáÕÁ: ²Ûá°, ·ÛáõÕ»ñÇ §Ù³-
ÕáõÙÁ¦ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É áã ÙÇ³ÛÝ Ñ»é³íáñ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ, ³ÛÉ¨ ºñ¨³-
ÝÇ ¨ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ñ³ñ¨³ÝáõÃÛ³Ùµ:
¸ñ³ í³é ûñÇÝ³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ¶³éÝÇ-¶»Õ³ÓáñÇ (Ð³½³ñ³ÓáñÇ)
·áïáõ ³í»ÉÇ ù³Ý 20 ·ÛáõÕ»ñÇ ï»Õ³Ñ³ÝáõÙÝ ¿ñ 60-70-³Ï³Ý Ãí³-
Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ä³ï×³é³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ï å³ñ½ ¿ñ ¨ §¹³ë³Ï³Ý¦
ïÇñáÕ í³ñã³Ññ³Ù³Û³Ï³Ý Ï³ñ·»ñÇ Ñ³Ù³ñ. §Ð»éáõ »ù, Ó»½ Ùáï
·³ÉÁ ¹Åí³ñ ¿, Ï³é³í³ñ»ÉÁª ÝáõÛÝå»ë¦: ê³Ï³ÛÝ ·ÛáõÕ»ñÇ ï»Õ³-
Ñ³ÝáõÙÁ ¹»åÇ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßï ³í»ÉÇ §ÑÇÙÝ³íáñ¦ å³ï×³é³-
µ³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ í»ñ³¹³ë Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ³é³ç ¿ÇÝ ù³ßáõÙ Ýñ³Ýó
Ëáßáñ³óÙ³Ý, Ëáßáñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ
Ñ³ÛïÝÇ Ù³ñùë-É»ÝÇÝÛ³Ý Ñ³Ï³·Çï³Ï³Ý Ã»½Á: Â»½Á Çñ³Ï³Ý³ó-
í»ó Ñ³ñÛáõñ³íáñ É»éÝ³ÛÇÝ ·ÛáõÕ»ñÇ ï»Õ³Ñ³ÝÙ³Ý ·Ýáí: Ø³ñùë-
É»ÝÇÝÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝÁ Ã³ÝÏ Ýëï»ó »ñÏñÇ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý íñ³:
Æ å³ïÇí ³Û¹ ûñ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý å»ïù ¿ ³ë»É, áñ Ù»Ï ³ÛÉ
¹»åùáõÙ Ýñ³Ýù Ï³ñáÕ³ó³Ý Çñ»Ýó ¹³í³Ý³Í ï»ëáõÃÛáõÝÁ ·áñÍ³-
¹ñ»É Ç û·áõï É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ ·ÛáõÕ»ñÇ: ÆÝãå»ë Ýß»óÇÝù, Ñ»-
é³íáñ É»éÝ³ÛÇÝ ·ÛáõÕ»ñÇó ß³ï»ñÁ, »Ã» áã µáÉáñÁ, ³ÝÑ»ï³ó³Ý:
ìï³Ý·Çó ÷ñÏ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý Õ»Ï³-
í³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³½Ù³íáñ»ó ¹ñ³Ýó ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»-
ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù ëáíËá½Ý»ñÇ, áñáÝó ïÝï»ë³Ï³Ý
·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ñ å»ï³Ï³Ý ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý íñ³
(ÝÛáõÃ³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ, ³ßË³ï³ÝùÇ í³ñÓ³ïñáõ-
ÃÛáõÝ ¨ ³ÛÉÝ): ¸ñ³Ýáí ÇëÏ ³å³Ñáíí»ó ³Û¹ ·ÛáõÕ»ñÇ ·áÛ³ï¨áõÙÁ,
¹ñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ ÙÝ³ó Çñ ï»ÕáõÙ, ãí»ñ³ó³í: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï, í»-
ñ³¹³ë Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Û¹ ÷áñÓÁ í»ñëïÇÝ §Ñ³ëï³ïáõÙ
¿ñ¦ å»ï³Ï³Ý ïÝï»ë³Ó¨Ç ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ýñ³Ýó ¹³í³-
Ý³Í ·³Õ³÷³ñÁ: ∗
ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ÛÝ³í³-
ñ³Ï³Ý ÷áñÓÁ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñ³ï³íáñ ¨ ÷³ÏáõÕ³ÛÇÝ ¿ñ:
²Û¹ ÉáõÍáõÙÁ 19-ñ¹ ¹³ñÇ (ý³ÛïáÝÇ ¹³ñÇ) å³ñ½áõÝ³Ï åñáÉ»ï³-
ñ³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³·áñÍÙ³Ý ³ñ·³ëÇù ¿ñ: ê³-
Ï³ÛÝ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
∗
î»Õ³Ñ³Ýí³Í ·ÛáõÕ»ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ï»Õ³µ³ßËí»ó ²ñï³ß³ïÇ ¨ ²ñ³ñ³ïÇ
ßñç³ÝÝ»ñÇ ·ÛáõÕ»ñáõÙ: ²Ýï»ëí»óÇÝ Ýñ³Ýó ·áõÛù³ÛÇÝ ¨ ³ÛÉ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, ÇëÏ
Éùí³Í ·ÛáõÕ»ñÇ ï³ñ³ÍùÁ ßáõïáí Ý»ñ³éí»ó ÊáëñáíÇ ³ñ·»É³ÝáóÇ Ù»ç, áñÁ Ñ³Ï³-
ëáõÙ ¿ñ ³ñ·»É³ÝáóÇ Ñ³Ù³ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í Ï³ñ·³íÇ×³ÏÇÝ: ²ñ·»É³ÝáóÁ Ñ³Ù³ñíáõÙ
¿ µÝ³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñ, áñï»Õ µ³ó³éíáõÙ ¿ Ù³ñ¹áõ ó³ÝÏ³ó³Í ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáõ-
Ý»áõÃÛáõÝª ³ÝóÛ³ÉáõÙ, Ã»ª Ý»ñÏ³ÛáõÙ:
233
Ñ³ñóÇ ÝÙ³Ý ÉáõÍáõÙÝ áõÝ»ó³í áã ÙÇ³Ýß³Ý³Ï Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ, ¹ñ³Ýù
ÇÝãå»ë µ³ó³ë³Ï³Ý ¿ÇÝ, ³ÛÝå»ë ¿É ¹ñ³Ï³Ý ¿ÇÝ:
ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ·áÛáõÃÛ³Ý »ñÏñáñ¹, »½-
ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉáõÙ, 1960-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó Ñ»ïá, Ð³Û³ëï³ÝÇ
å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí ëáíËá½³ÛÇÝ Ó¨Ç Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ
û·ï³·áñÍÙ³Ý ÙÇçáóáí Ñ³çáÕí»ó Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý É»éÝ³ÛÇÝ
ßñç³ÝÝ»ñÇ ï³ëÝÛ³Ï, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ñÛáõñ³íáñ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ ÷ñÏ»É
³ñï³ÑáëùÇ ¨ í»ñ³óÙ³Ý í»ñ³Ñ³ë íï³Ý·Çó: ²Û¹ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ
ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ñá·ëÁ ¹ñí»ó å»ïáõÃÛ³Ý íñ³: ¸ñ³ÝáõÙ ³ñï³Ñ³Ûï-
í»ó ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Û¹ ßñç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ å»ï³-
Ï³Ý ¨ ³½·³ÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝÁ:
Ø»ñ Ñ³Ù³éáï ³ÏÝ³ñÏÁ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç
í»ñ³µ»ñÛ³É áõë³Ý»ÉÇ ¿ Ý³¨ ³ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ÙÇßï ·áÛáõÃÛáõÝ ¿
áõÝ»ó»É Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝ ïÝï»ë³í³ñÙ³Ý Ó¨Ç ¨ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ý
ÙÇç¨: îÝï»ë³í³ñÙ³Ý Ó¨Á, áñå»ë Ï³ÝáÝ, Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ¿ ¨ ÷á-
÷áË³Ï³Ý, ÙÇÝã¹»é µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ï¨³Ï³Ý ¿ áõ ÙÝ³-
ÛáõÝ: Ò¨Á »ÝÃ³Ï³ ¿ ³éûñÛ³ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ï³ñ·³ËáëÝ»ñÇÝ ¨
ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÙÇÝã¹»é µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ, í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí,
Ã»É³¹ñíáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç Ùßï³Ï³Ý ß³Ñ»ñáí: ²í»ÉÇÝ, »ñÏñÇ ß³Ñ»ñÁ
Ï³ñáÕ »Ý å³Ñ³Ýç»É ½³ñ·³óÙ³Ý ï³ñµ»ñ ÷áõÉ»ñáõÙ ï³ñµ»ñ
ïÝï»ë³Ó¨»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙ: Î³ñ»ÉÇ ¿ ÑÇß³ï³Ï»É Ñ³Ï³é³Ï ûñÇ-
Ý³ÏÁ, »ñµ ³½·³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ß³ÑÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ ÏáÉïÝï»-
ë³ÛÇÝ Ó¨Ç ï³ñ³ÍáõÙ: ²Ûëå»ë, 1987-88ÃÃ. ²ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³-
·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ëÏ½µÝ³Ï³Ý ÷áõÉáõÙ, ÈÔ ³Û¹ ûñ»ñÇ Õ»Ï³í³ñáõ-
ÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ, Ù³ñ½Ç ëáíËá½Ý»ñÁ í»ñ³Ï³½Ù³íáñí»-
óÇÝ ÏáÉïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí Ñ³Û ·Ûáõ-
Õ³óÇáõÃÛáõÝÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ëï³ÝáõÙ ³ÏïÇíáñ»Ý å³ßïå³-
Ý»Éáõ Çñ ÏáÉ»ÏïÇí ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ Ñ³ñ¨³Ý ³½»ñÇÝ»ñÇ
áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ÊêÐØ Ï³½ÙáõÙ ¹³ »½³ÏÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ñ:
²Ûëûñª Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç ÷Éáõ½áõÙÇó 15
ï³ñÇ Ñ»ïá, É»éÝ³ÛÇÝ (¨ áã ÙÇ³ÛÝ É»éÝ³ÛÇÝ) ·ÛáõÕÇ ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ×³Ï³ï³·ÇñÁ ¹³ñÓÛ³É ÙÝáõÙ ¿ ûñ³Ï³ñ·³-
ÛÇÝ ËÝ¹Çñ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ Çñ ·ÉËÇ
ï»ñÝ ¿, ÇëÏ µáÉáñÁ ÙÇ³ëÇÝ Ýñ³Ýù ³ßË³ïáõÙ »Ý Ñ³ñÙ³ñí»É ßáõ-
Ï³ÛÇ ûñ»ÝùÝ»ñÇÝ:
ÆëÏ ÇÝã Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÇ ÏÑ³Ý·»óÝÇ ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý
½³ñ·³óáõÙÁª É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÁ, Ã» ÁÝ¹Ñ³-
Ï³é³Ïª Ýñ³Ýó µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³·³ÕÃÇ Ù»Í³óÙ³ÝÁª ¹Åí³ñ ¿
·áõß³Ï»É: ä³ñ½ ¿, áñ ³Û¹ Ñ³ñóÇ ¹ñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁ ·ïÝíáõÙ ¿ áã Ã»
ï³ñ»ñ³ÛÇÝ ·áñÍáÕ ßáõÏ³ÛáõÙ, ³ÛÉ Ï³é³í³ñíáÕ ßáõÏ³ÛÇ áõÕÇÝ»-
234
ñáõÙ, ×ß·ñÇï Ñ³ßí³ñÏí³Í ³·ñ³ñ³ÛÇÝ-ßáõÏ³Û³Ï³Ý áõ Ã»ñ¨ëª ³ñ-
ï³ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý áÉáñïáõÙ:
ÆÑ³ñÏ», É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ý»ñáõÅÁ Ñ»-
éáõ ¿ ÉÇ³ñÅ»ù û·ï³·áñÍáõÙÇó, ¨ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ¹»é¨ë ß³ï
³Ý»ÉÇùÝ»ñ Ï³Ý: ê³Ï³ÛÝ ÝáõÛÝÇëÏ ³Û¹ Ý»ñáõÅÇ ÉÇ³ñÅ»ù û·ï³·áñ-
ÍáõÙÁ ãÇ ³å³ÑáíáõÙ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ Ñ³ñ³ï¨áõÃÛáõÝÁ,
ù³ÝÇ áñ ³Û¹ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó ÁÝ¹³Ù»ÝÁ 30-40 ÏÙ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ùµ
·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ÛÉ ïÝï»ë³Ó¨ áõ ³ÛÉ Ï»Ýë³Ó¨:
à±ñÝ ¿ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ ¿áõÃÛáõÝÁ
È»éÝ³ÛÇÝ ·ÛáõÕ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ½³ñ·³óáõÙÁ Ï³åí³Í ¿ Ý³Ë

¨ ³é³ç ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï, áñÇÝ å»ïù ¿ ½áõ-
·áñ¹Ç ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ÙµáÕç áÉáñïÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý
í³Ûñ»ñáõÙ, áñÁ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó µ³óÇ, Ý³¨
³Û¹ ×ÛáõÕÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Í³Í³Ë å»ï³Ï³Ý ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ ¨
ÙÃ»ñí³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ï³½Ù³-
Ï»ñåáõÙ:
²ÛÉ Ëáëùáí, ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ Ï³ñáÕ ¿ ½³ñ·³Ý³É
ÙÇ³ÛÝ áñå»ë ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ µ³ÕÏ³óáõóÇã ûÕ³Ï, áñÁ
ÑÇÙÝí³Í ÏÉÇÝÇ Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, ßáõÏ³ÛÇ ¨ å»ïáõÃÛ³Ý
ç³Ýù»ñÇ Ñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý íñ³ ¨ áõÕÕí³Í ÏÉÇÝÇ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý
å³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ:
ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ñÇ ³Ù»Ý³ÃáõÛÉ ûÕ³ÏÝ ³Ûëûñ ³Ý³ëÝ³å³Ñ³-
Ï³Ý ÙÃ»ñùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ¨ ¹ñ³Ýó ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ íÇ-
×³ÏÁ: ²Ûëûñ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³Ý³ëÝ³ÙÃ»ñùÝ»ñÇ
ÝÏ³ïÙ³Ùµ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ ÙÇ³ÛÝ 35-45% ¿ µ³í³ñ³ñíáõÙ ë»÷³-
Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ, ÙÝ³ó³Í Ù³ëÁ Ý»ñÙáõÍíáõÙ ¿: ØÛáõë
ÏáÕÙÇó, ³Û¹ ÙÃ»ñùÝ»ñÇ ÷³ëï³óÇ ëå³éáõÙÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý
µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Ï ßÝãÇ Ñ³ßíáí ãÇ ³ÝóÝáõÙ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý å³-
Ñ³ÝçÇ (ÝáñÙ³ÛÇ) 50%-Á: ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ÙÃ»ñùÝ»ñÇ (Ùë»-
Õ»Ý, Ï³ÃÝ»Õ»Ý) ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÁ µ³í³ñ³-
ñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ Ð³Û³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ³í»É³óÝÇ ë»÷³Ï³Ý ³ñï³-
¹ñáõÃÛáõÝÁ 3-4 ³Ý·³Ù: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý
óáõó³ÝÇßÝ»ñÝ ¿ÇÝ µÝáñáßáõÙ ³Û¹ áÉáñïÇ Ý³Ë³µ³ñ»÷áËáõÙ³ÛÇÝ
1990Ã. Çñ³íÇ×³ÏÁ: ØÝáõÙ ¿ ÑÇß»óÝ»É, áñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³Ý³ëÝ³·ÉË³-
ù³Ý³ÏÇ ·Íáí 2002 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹»é¨ë ã¿ñ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É
1990Ã. Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ:
º±ñµ ¨ Ç±Ýã áõÅ»ñáí Ð³Û³ëï³ÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉáõÍ»É ³Ûë ËÝ¹ÇñÁ
(ËáëùÁ ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý å³ñ»ÝÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿):
²Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³ÛÇë Ï»ñ³ÛÇÝ å³ß³ñÝ»ñÁ, ó»Õ³ÛÇÝ Ï³½-
235
ÙÁ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý ÙËÇÃ³ñ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý ÑÇÙù»ñ ã»Ý ï³-
ÉÇë: ÆëÏ³å»ë, Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÁÝ¹³ñÓ³Ï ³Ù³é³ÛÇÝ Ï»ñ³Ñ³Ý-
¹³ÏÝ»ñÁ (800 Ñ³½. Ñ³ ³Ù³é³ÛÇÝ ³ñáï³í³Ûñ»ñ, Ï³Ù Ñ³Ýñ³å»-
ïáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕû·ï³·áñÍ»ÉÇ ÑáÕ»ñÇ ßáõñç 60%-Á) ËÇëï ³ÝïÝï»ë-
í³ñ, ¿ùëï»ÝëÇí û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí áõÝ»Ý ó³Íñ ¨ ³ÝÁÝ¹-
Ñ³ï Ýí³½áÕ µ»ññÇáõÃÛáõÝ, ã»Ý Ï³ï³ñíáõÙ µ³ñ»É³íÙ³Ý ï³ññ³-
Ï³Ý Í³Ëë»ñ ¨ ³ÛÉÝ:
Øëáõñ³ÛÇÝ ßñç³ÝÇ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ¨ë ó³Íñ
»Ý ÇÝãå»ë ó³Íñ ó»Õ³ÛÇÝ Ï³½ÙÇ, ³ÛÝå»ë ¿É Ï»ñÇ ¨ ï»ËÝáÉá·Ç³ÛÇ
ó³Íñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ å³ï×³éáí, ÇÝãÁ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ Ù³Ýñ ·ÛáõÕ³-
óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³Ý³÷³Ï ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Û-
Ù³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³ÙµáÕç ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, 60-³ÙÛ³ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ¹»·»ñáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá
í»ñ³¹³ñÓ³í 1920-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý »É³Ï»ïÇÝ:
²ÛëåÇëáí, ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛáõÝÁ, ³ÛëÇÝùÝª É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Û-
ñ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ³Ûëûñ ãáõÝÇ µ³í³ñ³ñ ßáõÏ³-
Û³Ï³Ý ÙñóáõÝ³ÏáõÃÛ³Ý ï³ññ³Ï³Ý ÝÛáõÃ³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý µ³½³:
ØÇ³Ï §÷ñÏáõÃÛáõÝÁ¦ Ã»ñ¨ë ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ ×ÛáõÕÁ µ³í³ñ³ñáõÙ ¿
Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ: Æñ³Ï³ÝáõÙ ¹³ ¿É ÷ñÏáõÃÛáõÝ ã¿,
ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ×ÛáõÕÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ µ³ñÓñ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÁ Ýñ³
³ÝÙñóáõÝ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï¨³Ýù »Ý:
Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÙÁ ²é¨ïñÇ Ñ³Ù³ßË³ñÑ³ÛÇÝ Ï³½Ù³-
Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ (2003Ã.) Ýñ³ íñ³ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ¹ÝáõÙ í»ñ³ó-
Ý»É Ý»ñÙáõÍíáÕ å³ñ»ÝÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ Ù³ùë³ïáõñù»ñÁ ¨ ¹ñ³ Ñ»ï
Ï³åí³Íª ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³ÝÁ ïñíáÕ ëáõµëÇ¹Ç³Ý»ñÁª ëÏë³Í
2008 Ãí³Ï³ÝÇó: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá å³ñ»ÝÇ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕ-
Ý»ñÁ ¨ Çñ³óÝáÕÝ»ñÁ Ñ³ñÏ³¹ñí³Í »Ý ÉÇÝ»Éáõ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç
ÙïÝ»É ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï áã ÙÇ³ÛÝ ³ñï³ùÇÝ, ³ÛÉ¨ Ý»ñùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ:
ÆÝãå»±ë û·Ý»É Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³Ý³ëÝ³å³ÑÝ»ñÇÝ, Ñ»ï¨³å»ë
Ý³¨ª É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇÝ: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ñ³ñóÇ ÉáõÍÙ³Ý »ñÏáõ
ÑÇÙÝ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝ: ²é³çÇÝÁ Ï³åí³Í ¿ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý
Ï»ñ³ÛÇÝ µ³½³ÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý, ÑáïÇ ó»Õ³Ï³Ý Ï³½ÙÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý
Ýå³ï³Ïáí Çñ³Ï³Ý³óíáÕ å»ï³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï, áñÝ
³é³ÝÓÇÝ Éáõë³µ³ÝÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ:
ºñÏñáñ¹ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ Ï³åí³Í ¿ ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ³ñï³-
¹ñ³ÝùÇ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ Ó¨³íáñÙ³Ý, ³í»ÉÇ ëïáõÛ·ª ³Û¹ ³ñï³-
¹ñ³ÝùÇ ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ»ï,
áñÇ í»ñ³óáõÙÁ Ñ³ËáõéÝ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ÏáåÇï ëË³ÉÝ»ñÇó
Ù»ÏÝ ¿ñ:
236
¶ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³-
Ï³Ý·ÝáõÙÁ å»ïù ¿ Ñ»ï³åÝ¹Ç »ñ»ù ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙ.
1. ²åñ³Ýù³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·ÝáõÙ-ÙÃ»ñáõÙª å³ÛÙ³Ý³·ñ³ÛÇÝ
·Ý»ñáí, áñáÝù ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ
Ï³å³Ñáí»Ý Ýí³½³·áõÛÝ »Ï³Ùï³µ»ñáõÃÛáõÝ: ¶Ý³ÛÇÝ ëáõµëÇ-
¹Ç³Ý»ñÁ (Éñ³í×³ñÝ»ñÁ) Ï³ï³ñíáõÙ »Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ:
2. ØÃ»ñí³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÇ í»ñ³Ùß³ÏáõÙ, í»ñçÝ³Ï³Ý å³ï-
ñ³ëïÇ ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ ÃáÕ³ñÏáõÙ, áñÁ Ï³ñáÕ »Ý Çñ³Ï³-
Ý³óÝ»É Ù³ëÝ³íáñ, ÏáÉ»ÏïÇí (Ïááå»ñ³ïÇí) Ï³Ù å»ï³Ï³Ý
Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:
3. ä³ïñ³ëïÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Í³Í³Ë-Ù³Ýñ³Í³Ë ßáõÏ³Û³-
Ï³Ý Çñ³óáõÙª å³ÛÙ³Ý³·ñ³ÛÇÝ Ï³Ù ³½³ï ·Ý»ñáí:
²ÛëåÇëáí, å»ï³Ï³Ý Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ýå³-
ï³ÏÁ ëáëÏ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ »ñ³ßË³íáñí³Í Çñ³óáõÙÁ ã¿, ³ÛÉ
³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ¨ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý
³í³ñïáõÝ å³ñµ»ñ³ßñç³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³-
í³Ûñ»ñáõÙ: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ÝÙ³Ý ³í³ñïáõÝ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý-
Çñ³óÙ³Ý å³ñµ»ñ³ßñç³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿
ï³ÉÇë áã ÙÇ³ÛÝ ½áõ·³Ïó»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ùß³ÏáÕ
³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Çñ³óÙ³Ý Ñ»ï, ³ÛÉ¨ Éñ³óáõóÇã
½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý áÉáñï ëï»ÕÍ»É ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ,
¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ï³ÝË»É Ï³Ù Ù»ÕÙ»É Ýñ³ ³ñï³·Ý³óáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ñï³-
·³ÕÃÁ:
¶ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ·ÝáõÙ-ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç
í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ù»½ ÑáõßáõÙ »Ý Ñ»ï-
ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³éûñÛ³ÛÇ ÇÝãå»ë
¹ñ³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É µ³ó³ë³Ï³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ:
ä»ï³Ï³Ý ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ï»ëùáí ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³Ý-
ùÇ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ³é³ÝÓÝ³å»ë Ï³ñ¨áñ ¿ ëÏë»É
³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛáõÝÇó, áñÝ ³Ûëûñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ
áÉáñïÇ ³Ù»Ý³ÃáõÛÉ ûÕ³ÏÝ ¿: ²Û¹ ×ÛáõÕÇ Ñ»ï³·³ ½³ñ·³óáõÙÁ
Ù»Í³å»ë Ï³åí³Í ¿ Ýñ³ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Çñ³óÙ³Ý
Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ»ï, áñáÝù ³Ûëûñ µ³ó³Ï³-
ÛáõÙ »Ý: ²Û¹ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý »ñÏ³ñ Å³Ù³Ý³Ï Ã»É³¹ñíáõÙ »Ý
í»ñ³í³×³éáÕ-³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó:
ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ µáõë³µáõÍáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý ³åñ³Ýù³ÛÇÝ
×ÛáõÕ»ñáõÙ, ûñÇÝ³Ï, Ë³ÕáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ý, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ
³ñ¹»Ý ëÏë»É »Ý Ó¨³íáñí»É å³ÛÙ³Ý³·ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ
·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³-
Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç¨, ÁÝ¹ áñáõÙª ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óáõÙÁ
³ÛÉ¨ë Ù»Í ËÝ¹Çñ ã¿ ·ÛáõÕ³óáõ Ñ³Ù³ñ:
237
Æ ¹»å, Ýßí³Í ûñÇÝ³ÏÁ Ù»½ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
Ù»Í³Í³Ë Çñ³óÙ³Ý ¨ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý ½áõ·³ÏóáõÙÁ, Ñ³Ù³ï»ÕáõÙÁ
ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ áã ÙÇ³ÛÝ ³Û·»·áñÍáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ¨ ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ×ÛáõÕ»ñáõÙ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª ³Ý³ëÝ³å³Ñáõ-
ÃÛáõÝáõÙ:
Ø»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ ·³Õ³÷³ñÁ Ýáñ ã¿: ²ÛÝ ÛáõñáíÇ ¿ Ù»ÏÝ³µ³-
ÝáõÙ Ðñ. ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ, áñÇ Ï³ñÍÇùáí §²ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óÙ³Ý
ÙÛáõë ÏáÕÙÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáí Ù»Ï Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³Ý»ñÇ ó³ÝóÇ
Ó¨³íáñáõÙÝ ¿, ·ÛáõÕ³óáõÝ Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý
í³×³é»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³ÉÝ ¿ (³é³ÝÓÝ³å»ë Ï³ñ¨áñ ¿
§ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ¦ ßáõÏ³Ý»ñÇ Ó¨³íáñáõÙÁ)¦: ∗ Ð»ÕÇÝ³ÏÁ, ÇÝãå»ë
ï»ëÝáõÙ »Ýù, ÷áñÓáõÙ ¿ Ñ³Ù³ï»Õ»É »ñÏáõ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙ. Ù»Í³-
Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ Ó¨³íáñáõÙÁ ¨ ·ÛáõÕ³óáõ ÏáÕÙÇó Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ
Çñ³óÝ»Éáõ ·áñÍ³éáõÛÃÁ: ØÇÝã¹»é Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ »ñÏáõ »ñ¨áõÛÃÝ»-
ñÝ ³ÝÑ³Ù³ï»Õ»ÉÇ »Ý: ÆëÏ³å»ë, »Ã» ·ÛáõÕ³óÇÝ Çñ ³ñï³¹ñ³ÝùÁ
Ñ³ÝÓÝáõÙ-í³×³éáõÙ ¿ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇÝ, ³å³ ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ Ý³
³ÛÉ¨ë ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ÝáõÛÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý í³×³éáÕÁ:
Ø»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ ëï»ÕÍáõÙÁ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ Ý³¨ Ýñ³ÝÇó
³é³ÝÓÝ³ó³Í Ù³Ýñ³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ºñÏáõëÁ ÙÇ³ëÇÝ
íÏ³ÛáõÙ »Ý ³é¨ïñÇ ³ëå³ñ»½áõÙ ³ßË³ï³ÝùÇ µ³Å³ÝÙ³Ý Ù³ëÇÝ:
àñù³Ý ³í»ÉÇ ¿ ½³ñ·³ó³Í ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ
³ÏÝÑ³Ûï ¿ ¹³éÝáõÙ Ù»Í³Í³Ë ³é¨ïñÇ ¨ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ
³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ²ÙµáÕç ËÝ¹ÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³Ý
³Ûëûñ ·áñÍáõÙ ¿ áñå»ë ëïí»ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³, ÇëÏ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý
ß³Ñ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ³ÛÝ ¹³ñÓÝ»É å»ï³Ï³Ýáñ»Ý Ï³½Ù³Ï»ñå-
í³Í ¨ ½áõ·³Ïó»É ³ÛÝ ·ÝíáÕ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³-
Ï³Ý í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý ¨ í»ñçÝ³Ï³Ý ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý Ñ»ï:
¸³ ³é³í»É³·áõÛÝë ÏÑ³Ù³å³ï³ëË³ÝÇ ·ÛáõÕ³óáõ ¨ ù³Õ³ù³óáõ,
³ñï³¹ñáÕÇ ¨ ëå³éáÕÇ ß³Ñ»ñÇÝ:
xxx
È»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ ËÝ¹ÇñÁ ëáëÏ ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙ-
Ý»ñÇ ËÝ¹Çñ ã¿, ³ÛÉ Ý³¨ ïÝï»ë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ËÝ¹Çñ: ²é³Ýó
Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ ÉáõÍ»É É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ
µÝ³Ï³ÝáÝ Ï»Ýë³·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ áã ÙÇ ËÝ¹Çñ, ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ
Ï³åí³Í ¿ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ»ï, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý
³ëí»ó: ºíë »ñÏáõ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ áÉáñï áõÝ»Ý ³é³çÝ³Ñ»ñÃ Ýß³Ý³-
ÏáõÃÛáõÝ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ É»éÝ³ÛÇÝ ·ÛáõÕ»ñÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý Í³é³Ûáõ-
ÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïÝ ¿, ·ÛáõÕáõÙ ½µ³Õí³Í Ùï³íáñ ³ßË³ïáÕÝ»ñÇ ¨
Ù³ëÝ³·»ïÝ»ñÇ Ï»Ýë³å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íáõÙÁ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ
∗
Ðñ. ´³·ñ³ïÛ³Ý, §Ð³Û³ëï³ÝÁ ¹³ñ»ñÇ ë³ÑÙ³Ý³·ÍÇÝ¦, ºñ¨³Ý, 2003, ¿ç 211:
238
ß³ï ¿ ³ëí»É áõ ·ñí»É: ØÛáõëÁ Ï³åí³Í ¿ É»éÝ³ÛÇÝ ³ñáïÝ»ñÇ ³ñ-
Ù³ï³Ï³Ý µ³ñ»É³íÙ³Ý Ñ»ï: ÜÏ³ï»Ýù, áñ ³Ûë »ñÏñáñ¹ Ñ³ñóÁ
Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý Ùß³Ïí»É ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·Çï³Ï³Ý ûç³ËÝ»ñÇ ÏáÕ-
ÙÇó (³ñáï³í³Ûñ»ñÇ é»ÅÇÙÇ, Ù³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ ¨ ³ñÙ³ï³Ï³Ý µ³ñ»-
É³íÙ³Ý Íñ³·ñ»ñ ¨ ³ÛÉÝ): ØÝáõÙ ¿ í»ñëÏë»É ÁÝ¹Ñ³ïí³Í Íñ³·ñÇ
Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ¨ ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáóÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙÁ:
ÀÝ¹·Í»Ýù í»ñëïÇÝ. ³Ûë í»ñçÇÝ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí å»ïù ¿
ÉáõÍíÇ áã ÙÇ³ÛÝ µáõÝ ³ñáï³í³Ûñ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý, ³ÛÉ¨ µÝ³å³Ñ-
å³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ: ÜÏ³ïÇ áõÝ»Ýù Ñ³ïÏ³å»ë ³ÛÝ Ñ³Ý·³-
Ù³ÝùÁ, áñ ³ñáïÝ»ñÇ íÇ×³ÏÁ í»ñçÇÝ 15 ï³ñáõÙ ËÇëï í³ïÃ³ñ³-
ó»É ¿, ÁÝÏ»É ¿ ¹ñ³Ýó µÝ³Ï³Ý µ»ññÇáõÃÛáõÝÁ, ½·³ÉÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñ
³ÝËÝ³ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ½ñÏí»É »Ý Ï³Ù ½ñÏíáõÙ »Ý û·-
ï³Ï³ñ µáõë³Í³ÍÏÇó, »ñµ»ÙÝ ¿Éª ÁÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë µáõë³Í³ÍÏÇó: Ðá-
Õ³ï³ñÙ³Ý ¨ ³ÝËÝ³ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ
³ñáï³í³Ûñ»ñÇ áñáß ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ µáõë³½ñÏáõÙ, ³Ù³Û³óáõÙ:
ºÃ» ãÉÇÝÇ å»ïáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ñ³· ³ñÓ³·³ÝùÁ,
ÑÇßÛ³É µÝ³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý Ï³ñ³·³Ý³Ý, áñÇó
Ñ»ïá ¹ñ³Ýó ÏáñáõëïÁ ÏÉÇÝÇ ³Ý¹³éÝ³ÉÇ:
²Ù÷á÷»Éáí ÝÏ³ï»Ýù, áñ »Ã» Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ ëï»ÕÍáõÙÁ
Ïáãí³Í ¿ ¿³Ï³Ýáñ»Ý µ³ñ»É³í»Éáõ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý, Ñ³ïÏ³å»ë ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
Çñ³óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ³å³ Ýñ³Ýó ³ñáï³í³Ûñ»ñÇ ³ñÙ³ï³Ï³Ý
µ³ñ»É³íáõÙÁ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý Ï³ñ¨á-
ñ³·áõÛÝ Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ ¿, áñÁ å»ïù ¿ ½áõ·áñ¹íÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
Çñ³óÙ³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï:
ºí á±ñÝ ¿ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ ÉáõÍáõÙÁ
Ð³Ù³éáï³ÏÇ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³Ýù É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ Ñ»é³-

ÝÏ³ñÇ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇÝ: Æ ëÏ½µ³Ý» ³ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ ³Û¹
Ñ»é³ÝÏ³ñÁ Ï³åí³Í ã¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³Ù Ýí³½³·áõÛÝ
ã³÷áí ¿ Ï³åí³Í: ²í»ÉÇÝ, áñù³Ý ¿É ½³ñ·³ó³Í ÉÇÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»-
ëáõÃÛáõÝÁ ¨ áñù³Ý ³í»ÉÇ ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý ¨ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ÉÇÝÇ
·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÁ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ ³ÏÝÑ³Ûï ¿ ¹³é-
ÝáõÙ, áñ ³Û¹ ×ÛáõÕáõÙ ½µ³Õí³Í ³ßË³ïáõÅÇ ÙÇ Ù³ëÁ ³í»ÉóáõÏ³-
ÛÇÝ ³ßË³ïáõÅ ¿: ²Ûëï»ÕÇó ¿Éª ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ã»ñ½µ³Õ-
í³ÍáõÃÛáõÝÁ ¨ ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ·»ñµÝ³Ï»óí³Íáõ-
ÃÛáõÝÁ Ï³Ù ·áñÍ³½ñÏáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ¹³ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³ïÝï»ëáõ-
ÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿:
ÐÇßÛ³É ûñ»ÝùÁ Çñ ßáß³÷»ÉÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ¿ ·ï»É Ñ³Û³ë-
ï³ÝÛ³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ñ¹»Ý 1960-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇó
239
ëÏë³Í, »ñµ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñ ³Ù»Ý ï³ñÇ Ù»Ï-
ÝáõÙ ¿ÇÝ èáõë³ëï³Ý ¨ ÊêÐØ ³ÛÉ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñï³·Ý³
³ßË³ï³ÝùÇ (³Ûëå»ë Ïáãí³Íª §Ëáå³ÝãÇÝ»ñÇ¦ ËÙµ»ñ): ²ñï³·Ý³
³ßË³ï³ÝùÁ ³ëïÇ×³Ý³µ³ñ ³í»ÉÇ Ï³ÛáõÝ, ï¨³Ï³Ý »ñ¨áõÛÃ ¿ñ
¹³éÝáõÙ ¨ Ñ³Ï³ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ ³ñÅ³Ý³ÝáõÙ Ð³Û³ëï³-
ÝáõÙ ¨ §Ëáå³ÝáõÙ¦. ³é³çÇÝáõÙ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ µ³ó³ë³Ï³Ý, ÙÇÝã-
¹»é »ñÏñáñ¹áõÙ, ³ÛëÇÝùÝª èáõë³ëï³ÝáõÙ ¨ ³ÛÉáõñª ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ
¹ñ³Ï³Ý:
²ñï³·Ý³óáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ ¿ Ý³¨ ³Ûëûñ ¨ ³í»ÉÇ Ù»Í ã³-
÷»ñáí: ¶ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³ÑáëùÁ Ï³ï³ñíáõÙ ¿ »ñÏáõ
áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáíª Ð³Û³ëï³ÝÇó ¹áõñë ¨ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙª
·ÛáõÕÇó ù³Õ³ù, É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó ¹»åÇ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ß-
ï³í³Ûñ: ²ñï³ÑáëùÇ ³Ûë »ñÏñáñ¹ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ íï³Ý·³-
íáñ ¿, ù³Ý ³é³çÇÝÁ: ¶ÛáõÕ³Ï³Ý (¨ áã ÙÇ³ÛÝ ·ÛáõÕ³Ï³Ý) µÝ³Ïãáõ-
ÃÛ³Ý ³ñï³ÑáëùÁ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë Ï³Ù ³ñï³·Ý³óáõ-
ÃÛáõÝÁ áõÝÇ §×á×³Ý³Ï³ÛÇÝ¦ Ï³Ù ë»½áÝ³ÛÇÝ ÙÇ·ñ³óÇ³ÛÇ µÝáõÛÃª
§³ñï³·Ý³óÁ¦ ëï³ÝÓÝ³Í ³ßË³ï³ÝùÁ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá í»ñ³-
¹³éÝáõÙ ¿ Ñ³Ûñ»ÝÇ ûç³Ë: ì»ñçÇÝÇë ãÇ ëå³éÝáõÙ í»ñçÝ³Ï³Ý
ÉùÙ³Ý íï³Ý·Á, ÙÇÝã¹»é Ý»ñùÇÝ ³ñï³ÑáëùÁ ·ÛáõÕÇó ¹»åÇ ù³Õ³ù
Ï³Ù ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßï³í³ÛñÇ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë ¨,
áñå»ë Ï³ÝáÝ, ³Ýí»ñ³¹³ñÓ ¿ ÉÇÝáõÙ:
²Ûëï»Õ ·áñÍáõÙ ¿ Ñ³ÛïÝÇ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ûñ»ÝùÁ. ·ÛáõÕÁ ÉùáÕÁ
³Ù»Ý ·Ýáí ³å³óáõóáõÙ ¿ ßñç³å³ïÇÝ ¨ ÇÝùÝ Çñ»Ý, áñ Ç íÇ×³ÏÇ ¿
·áÛ³ï¨»É ù³Õ³ùáõÙ Ï³Ù ·áÝ» ßñçÏ»ÝïñáÝáõÙ:
¶ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³ÑáëùÁ ûµÛ»ÏïÇí ¨ ¹³ñ³íáñ ÙÇ-
ïáõÙ ¿, Ñ»ï¨³å»ë ³ÛÝ ÑÝ³ñ³íáñ ã¿ Ï³ÝË»É: ê³Ï³ÛÝ ÑÝ³ñ³íáñ ¿
Ï³ñ·³íáñ»É ¨ Ñ³ëóÝ»É Ýí³½³·áõÛÝÇ, ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ÷ñÏ»É ·ÛáõÕÁ
í»ñçÝ³Ï³Ý ¹³ï³ñÏáõÙÇó, ³Ù³Û³óáõÙÇó: ÊÝ¹ÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ
Ý³Ë å»ïù ¿ áñå»ë »É³Ï»ï ÁÝ¹áõÝ»É ³ÛÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñ ·Ûáõ-
Õ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ¨ áã ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ë³Ï³Ý: ´Ý³ÏãáõÃÛ³Ý ³Ûë »ñÏñáñ¹ Ï³ï»·áñÇ³Ý ·áÛ³ÝáõÙ
¿ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ·ÛáõÕÇ ³½³ï ³ßË³ïáõÅÁ ½µ³ÕÙáõÝù ¿ ·ïÝáõÙ
³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý, ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ áã ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
áÉáñïáõÙª ÙÝ³Éáí ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇã: Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ¹ñ³ Ý³Ë³-
¹ñÛ³ÉÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ Ï³Ù Ù»ñÓ³Ï³ÛùáõÙ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³-
Ï³Ý, ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³ïÏ³å»ë ïñ³ÝëåáñïÇ áõ ³ÛÉ Ñ³Õáñ-
¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÝ ¿:
²ëí³ÍÇ Ï»Ý¹³ÝÇ ûñÇÝ³ÏÁ 1960-1990 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ÊáñÑñ¹³-
ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÝ ¿ñ: Àëï 1979Ã. Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÇª ·ÛáõÕ³-
Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý (½µ³Õí³ÍÝ»ñÇ) ßáõñç 60%-Á ½µ³Õí³Í ¿ñ ·Ûáõ-
Õ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ¨ 40%-Áª áã ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïáõÙ (ßÇ-
240
Ý³ñ³ñáõÃÛ³Ý, ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý, ëå³ë³ñÏáõÙÝ»ñÇ ¨ ³ÛÉÝ): ¸ñ³
³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ¨
³ÛÉ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý µ³ñÓñ Ù³-
Ï³ñ¹³ÏÝ ¿ñ, áñáÝù ï³ñ³Íí»É ¿ÇÝ áã ÙÇ³ÛÝ Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ,
³ÛÉ¨ ÷áùñ ¨ ÙÇçÇÝ Ù»ÍáõÃÛ³Ý ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ¨ ÝáõÛÝÇëÏª áñáß Ëáßáñ
·ÛáõÕ»ñáõÙ: Ð³Û³ëï³ÝÝ ³ãùÇ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ¨
ù³Õ³ù³Ï»ÝïñáÝ³óÙ³Ý (áõñµ³ÝÇ½³óÙ³Ý) ß³ï µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ-
¹³Ïáí. ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³ÝÁ ¨ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ µ³ÅÇÝ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ
Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ëï»ÕÍíáÕ ³½·³ÛÇÝ »Ï³ÙïÇ 2/3-Á, ù³Õ³ù-
Ý»ñáõÙ ¿ñ ³åñáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·ñ»Ã» 70%-Á, (³Û¹ óáõó³ÝÇßÁ ½·³-
ÉÇáñ»Ý µ³ñÓñ ¿ñ, ù³Ý Ñ³ñ¨³Ý ìñ³ëï³ÝáõÙ ¨ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ): ¸³
áã ³ÛÉ ÇÝã ¿ñ, »Ã» áã ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï»ÝïñáÝ³óáõÙ (áõñµ³-
ÝÇ½³óáõÙ), áñÝ áõÕ»ÏóíáõÙ ¿ñ ÙÇ ß³ñù µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï¨³ÝùÝ»-
ñáí ÇÝãå»ë ·ÛáõÕáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ù³Õ³ùáõÙ:
²Ûëå»ë Ã» ³ÛÝå»ë ³ÝíÇ×»ÉÇ ¿ñ, áñ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ù³-
Õ³ù³Ï»ÝïñáÝ³óÙ³Ý µ³ñÓñ ï»Ùå»ñÇ ³ÉÇùÝ»ñÁ Ñ³ëÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ»-
é³íáñ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñ, ï»ÕÇ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÏÛ³Ý-
ùÇ áñáß³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï»ÝïñáÝ³óáõÙ, ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÇ ³ßË³-
ïáõÝ³Ï ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝáõÙ»ÏÁ ½µ³Õí³Í ¿ñ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý
Ï³Ù ³ÛÉª áã ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý áÉáñïáõÙ, ÇëÏ ¹³ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ
ÏÝÇù ¿ñ ¹ÝáõÙ Ýñ³ Ï»Ýó³ÕÇ ¨ Ùß³ÏáõÛÃÇ íñ³: ¸³, Ç í»ñçá, ³ñ·»-
É³ÏáõÙ Ï³Ù ËÇëï ë³ÑÙ³Ý³÷³ÏáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý
³ñï³ÑáëùÁ ¨ ³ñï³·³ÕÃÁ:
ê³Ï³ÛÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ñ»ï ·ñ»Ã» ÙÇ³ëÇÝ ÷Éáõ½í»ó
³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ, ÷³Ïí»óÇÝ Ý³¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ
³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý ûç³ËÝ»ñÁ, í»ñëïÇÝ ëñí»ó ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï-
ãáõÃÛ³Ý ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ: ÐáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõ-
ÙÁ Ï³ñÍ»ë Ã» å»ïù ¿ Ù»ÕÙ»ñ ³Û¹ ËÝ¹ÇñÁ. ã¿± áñ ·ÛáõÕáõÙ ëï»ÕÍ-
í»ó ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ Ñ½áñ ½³Ý·í³Í: ê³Ï³ÛÝ ßáõïáí å³ñ½í»ó,
áñ ¹³ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³ñï³ùÇÝ, Ù³Ï»ñ»ë³ÛÇÝ »ñ¨áõÛÃ ¿ñ: ºÃ» 1990
Ãí³Ï³ÝÇÝ, ³ÛëÇÝùÝª ÑáÕ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ Ð³-
Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ñ³ïí³ÍÝ»ñáõÙ (Ñ³Ýñ³ÛÇÝ,
å»ï³Ï³Ý ¨ ³ÝÑ³ï³Ï³Ý) ÙÇçÇÝ ï³ñ»Ï³Ý ½µ³Õí³ÍÝ»ñÇ ÃÇíÁ
ã¿ñ ³ÝóÝáõÙ 300 Ñ³½³ñÇó, ³å³ 3-4 ï³ñÇ ³Ýó, ÑáÕÇ ë»÷³Ï³Ý³-
ßÝáñÑáõÙÇó Ñ»ïá, å³ßïáÝ³Ï³Ý íÇ×³Ï³·ñáõÃÛáõÝÝ ³ñÓ³Ý³·ñ»ó
550 Ñ³½³ñ ½µ³Õí³ÍÝ»ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç, ÇëÏ Çñ³Ï³ÝáõÙ
³Û¹ ÃÇíÁ Ñ³ëÝáõÙ ¿ 750-800 Ñ³½³ñÇ: ¸³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿ñ, áñ ÝáõÛÝ
ÑáÕÇ íñ³ ½µ³Õí³Í ¿ÇÝ (¨ ³Ûëûñ ½µ³Õí³Í »Ý) ³éÝí³½Ý 2-2,5 ³Ý-
·³Ù ³í»ÉÇ ³ßË³ïáÕÝ»ñ, áñáÝó Ù»Í Ù³ëÁ Ã³ùÝí³Í ·áñÍ³½áõñÏ-
Ý»ñ »Ý: ²ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ³ÛÉ áã ³·ñ³ñ³ÛÇÝ áÉáñïÇ Çëå³é
µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ í»ñ ¿ ³Í»É ÝáñÁÝÍ³ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ ³Û¹ ÑáÍ
241
½³Ý·í³ÍÁ µ³ó³Ñ³Ûï ·áñÍ³½áõñÏÝ»ñÇ: Ð³Û ÅáÕáíñ¹Ç ³ßË³ïáõ-
Ý³ÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ³ßË³ï³ëÇñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ Ñ½áñ ½ëå³Ý³ÏÝ ¿, áñ
ÙÕáõÙ ¿ ·ÛáõÕÇ ·áñÍ³½áõñÏ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ ³Û¹ ½³Ý·í³ÍÇÝ
¹»åÇ ù³Õ³ù, ¹»åÇ ³ñï»ñÏÇñ: ²ñï³·³ÕÃÁ Ýáñ Ã³÷ ¿ ëï³ÝáõÙ ¨
³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝª É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇó:
öñÏáõÃÛáõÝÁ ³ÏÝÑ³Ûïáñ»Ý ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý áã-³·ñ³ñ³ÛÇÝ
áÉáñïÇ ½³ñ·³óáõÙÝ ¿: Î³ñ¨áñ Ñ³ñóÝ ³ÛÝ ¿, Ã» Ç±Ýã µÝáõÛÃÇ áÉáñï
¿ ÉÇÝ»Éáõ ¹³: Î³ñ»ÉÇ ¿ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»É ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ, áñ §áã ·ÛáõÕ³-
ïÝï»ë³Ï³Ý åñáýÇÉÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ³·ñ³ñ³-
ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙùÁ å»ïù ¿ Ï³½Ù»Ý¦: ∗
²Û¹ ï»ë³Ï»ïÁ Ã»ñ¨ë Ñ³Ù³å³ï³ëË³ÝáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ
ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ ÇñáÕáõÃÛ³ÝÁ. Çñáù, Ð³Û³ëï³ÝÇ
·ÛáõÕ³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ÇÝ áã-³·ñ³ñ³-
ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñå»ë Ï³ÝáÝ,
ºñ¨³ÝÇ ¨ ³ÛÉ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»Õ³Ï³Ý
Ù³ëÝ³×ÛáõÕ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûëûñ ³Û¹ ½³ñ·³óáõÙÁ, ó³íáù, ³í³ñï-
í»É ¿ ¨ Ñ³ÛïÝÇ ã¿, Ã» »ñµ Ïí»ñëÏëíÇ:
îñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ
å»ïù ¿ ½³ñ·³Ý³ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ í»ñ³Ùß³ÏáõÙÁ, ³ÛëÇÝùÝª
³·ñ³ñ³ÛÇÝ µÝáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ, ÇÝã µËáõÙ ¿.
− ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÑáõÙùÇ
í³Ûñ»ñÇÝ Ùáï»óÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇó ¨ Ýå³ï³Ï³-
Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÇó, áñÁ áã ÙÇ³ÛÝ ÏÏñ×³ïÇ ÷áË³¹ñ³Ï³Ý
Í³Ëë»ñÁ ¨ ÏáñáõëïÝ»ñÁ, ³ÛÉ¨ ÏËÃ³ÝÇ ÑáõÙùÇ ³í»É³óáõÙÁ,
− ÑáõÙùÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ¨ »ñ³ßË³íáñí³Í å³ß³ñÝ»ñÇ ³éÏ³Ûáõ-
ÃÛ³Ùµ, áñÝ ³é³ÝÓÝ³å»ë Ï³ñ¨áñ ¿ ßñç³÷³ÏÙ³Ý å³ÛÙ³Ý-
Ý»ñáõÙ,
− í»ñ³Ùß³ÏáÕ Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÁ ÑáõÙùÇ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ
Ñ»ï Ï³å»Éáõ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÇó ¨ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÇó,
− í»ñç³å»ë ³ÛÝ ÝÏ³ï³éáõÙÇó, áñ ³·ñáå³ñ»Ý³ÛÇÝ áÉáñïÇ
Í³í³ÉáõÙÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ ³é³í»É Ýå³ëï³íáñ ¿
÷áùñ ¨ ÙÇçÇÝ (ïÝ³ÛÇÝ) Ó»éÝ»ñ»óáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, ÇÝã-
å»ë Ý³¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓ-
ñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
²Ù÷á÷»Éáí Ï³ñ»ÉÇ ¿ åÝ¹»É, áñ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ í»ñ³Ùß³-
ÏáÕ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ï»Õ³µ³ßËáõÙÁ ·ÛáõÕ³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ,
Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ³éÏ³ÛáõÃÛ³Ý å³Û-
Ù³ÝÝ»ñáõÙ, µ³ó³ñÓ³Ï ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ áõÝÇ Ëáßáñ ù³Õ³ùÝ»ñÇ Ñ³-
∗
“Äåëî âî é ýêñï ðåññ”, N 07 22 / 02, 2003:
242
Ù»Ù³ï: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ³ÛÝ ÏËÃ³ÝÇ ¨ ÏÝå³ëïÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý í³Û-
ñ»ñáõÙ ÝáõÛÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ:
ÆÝãå»ë íÏ³ÛáõÙ ¿ ÷áñÓÁ, í»ñ³Ùß³ÏáÕ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ó»é-
Ý³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³é³í»É³å»ë Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ï»Õ³¹ñ»É.
• Ý³ËÏÇÝ ßñçÏ»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ,
• ù³Õ³ù³ïÇå ³í³ÝÝ»ñáõÙ,
• ïíÛ³É ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ëáßáñ ·ÛáõÕ»ñáõÙ:
²ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÁ ·ÛáõÕáõÙ áã ÙÇ³ÛÝ ÉáõÍáõÙ ¿
(ÇÑ³ñÏ» áã ÉÇ³ñÅ»ù) ·ÛáõÕ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý
ËÝ¹ÇñÁ, ³ÛÉ¨ Çñ Ñ»ï µ»ñáõÙ ¿ Ï»Ýó³ÕÇ áõ Ùß³ÏáõÛÃÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ
»ñ¨áõÛÃÝ»ñ, Ç í»ñçá Ýß³Ý³íáñáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ ù³Õ³ù³-
Ï»ÝïñáÝ³óÙ³Ý ³é³çÇÝ ù³ÛÉ»ñÁ: Ð³çáñ¹ ù³ÛÉ»ñÁ ¹Åí³ñ ã¿ ·áõ-
ß³Ï»É, »Ã» í»ñÑÇß»Ýù, Ã» ÇÝã µ³ñ»ñ³ñ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í ³ñ-
¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý Ó»éÝ³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ (Ï³Ù Ù³ëÝ³×ÛáõÕ»ñÇ, ³ñï³-
¹ñ³Ù³ë»ñÇ) ÙáõïùÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ù³ñáÕ ·Ûáõ-
Õ»ñÇ ×³Ï³ï³·ñÇ íñ³: ²Û¹ ·ÛáõÕ»ñÁ ·áÛ³ï¨Ù³Ý ÷áõÉÇó ëÏë»óÇÝ
Ã¨³ÏáË»É Ñ³ñ³ï¨Ù³Ý ÷áõÉª ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ Ñáõë³ÉÇ Ñ»é³ÝÏ³ñáí:
ø³Õ³ù³Ï»ÝïñáÝ³óÙ³Ý ³ÉÇùÁ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ã³ñÙ ßáõÝã ¿ñ Ñ³Õáñ-
¹áõÙ Ñ»é³íáñ É»éÝ³ÛÇÝ ·ÛáõÕ»ñÇÝ:
1990-³Ï³Ý ÃÃ. ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÁÝ¹Ñ³ï»óÇÝ
ÑÇßÛ³É ¹ñ³Ï³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ: Ð³Û³ëï³ÝÇ »ññáñ¹ Ñ³Ýñ³å»ïáõ-
ÃÛ³ÝÁ í»ñ³å³Ñí³Í ¿ ³Û¹ ¹ñ³Ï³Ý ÙÇïáõÙÝ»ñÁ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³ó-
Ý»Éáõ å³ïÙ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ:
²Ù÷á÷»Éáí ÐÐ É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁª Ï³ñ»ÉÇ ¿

³ÛÝ µ³Å³Ý»É »ñÏáõ Ù³ëÇ: ²ÝÙÇç³Ï³Ý ³éûñÛ³ ³éáõÙáí ³ÛÝ ³éÝã-
íáõÙ ¿ »ñÏñÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ ¨ å³Ñ³ÝçáõÙ ³·ñáå³-
ñ»Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñÇ ï»Õ³Ï³Ý (ÉáÏ³É) ûÕ³ÏÝ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙ, áñÁ
ÏÁÝ¹·ñÏÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÙÃ»ñáõÙÁ, í»ñ³Ùß³-
ÏáõÙÁ ¨ Çñ³óáõÙÁ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ, ÏÙ»ñÓ»óÝÇ ³ñ¹Ûáõ-
Ý³µ»ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ßáõÏ³Ý ³Û¹ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇÝ ¨ Ïëï»ÕÍÇ ½µ³Õí³-
ÍáõÃÛ³Ý Ýáñ áÉáñï Ýñ³Ýó µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñª Ýå³ëï»Éáí É»éÝ³-
ÛÇÝ ·ÛáõÕ»ñÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³ÝÁ, Ñ³ñ³ï¨Ù³ÝÁ:
²ëí³ÍÇó µËáõÙ ¿ Ý³¨ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ Ñ»é³ÝÏ³ñ³ÛÇÝ ÏáÕÙÁ: ²ÛÝ
³éÝãíáõÙ ¿ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ¹³ñ³íáñ ï³ñ³µÝ³Ï»óÙ³Ý ï³ñ³ÍùÇ
å³Ñå³ÝáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ áõÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝª ³Û¹
ËáëùÇ ³Ù»Ý³É³ÛÝ ÇÙ³ëïáí:
ºÃ» ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ñ³ñÃ³í³ÛñÁ ³Ûëûñ Ï»ÝïñáÝ³óÝáõÙ ¿ Ð³Û³ë-
ï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý (³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñ³Ï³Ý) Ý»ñáõÅÇ ¨ Ñ³ñëïáõÃÛ³Ý
ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ù³ëÁ, ³ÛÝ »Õ»É ¨ ÙÝáõÙ ¿ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ñ³ñëïáõÃÛáõÝ
ëï»ÕÍ»Éáõ ¨ Ïáõï³Ï»Éáõ ³½·³ÛÇÝ ßï»Ù³ñ³ÝÁ, ³å³ É»éÝ³ÛÇÝ
243
µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ »Õ»É ¨ ÙÝáõÙ »Ý Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ·»ÝáýáÝ¹Ç í»ñ³ñ-
ï³¹ñáõÃÛ³Ý ¨ å³Ñå³ÝÙ³Ý ÙÇ³Ï ¨ µÝ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ, ³Û¹ ·»-
ÝáýáÝ¹Ç ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ ßï»Ù³ñ³ÝÁ, áñÁ Ù»½ ïí»É ¨ ï³Éáõ ¿ Ñ³ë³-
ñ³Ï³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ µÝ³·³í³éÝ»ñÇ í³é ³ÝÑ³ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ-
Ý»ñª µ³Ý³ëï»ÕÍÝ»ñ, ·áõë³ÝÝ»ñ, ½áñ³í³ñÝ»ñ, ·ÇïÝ³Ï³ÝÝ»ñ: ²Û¹
ï³Õ³Ý¹Ý»ñÝ áõ ³ÝÑ³ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÍÝíáõÙ »Ý É»éÝ³ÛÇÝ í³Û-
ñ»ñáõÙ ¨ §ëå³éíáõÙ¦ ºñ¨³ÝáõÙ ¨ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý Ñ³ñÃ³í³ÛñÇ ÙÛáõë
µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ: È»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ Ù³ñáõÙÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿
³½·³ÛÇÝ ·»ÝáýáÝ¹Ç ³Û¹ µÝ³Ï³Ý ßï»Ù³ñ³ÝÇ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ³Õ-
ù³ï³óáõÙ, Ù³ñáõÙ:
ºÃ» ¹ñ³Ý ³í»É³óÝ»Ýù, áñ ³éáÕç É»éÝ³µÝ³ÏÝ»ñÇ Ïáõï³ÏáõÙÁ
ºñ¨³ÝáõÙ ¨ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßï³í³ÛñÇ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ áõ ³ñ¹ÛáõÝ³-
µ»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý ïÏ³ñ³óÝáõÙ ¿ Ù»ñ
ÅáÕáíñ¹Ç ýÇ½ÇÏ³Ï³Ý ÝÏ³ñ³·ÇñÁ, ³å³ Ù»ñ ³ë³ÍÝ ³í»ÉÇ ³Ù-
µáÕç³Ï³Ý Ï¹³éÝ³:
î³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ³é³ç ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ Ý³Ë³-

·³ÑáõÃÛáõÝáõÙ ùÝÝ³ñÏíáõÙ ¿ñ ²Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ Ï³½ÙáõÙ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ÑÇÙ-
Ý³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ µ³ÅÇÝ áõÝ»Ý³Éáõ Ñ³ñóÁ: Ð³ñóÇ ÑÇÙÝ³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ
µ»ñí»óÇÝ ½áõï ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ÝÏ³ï³éáõÙÝ»ñ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ëª ÑáÕÇ
ïÝï»ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý ¨ É³í³·áõÛÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ
Ñ³ßíÇÝ ºñ¨³ÝÇ ÁÝ¹³ñÓ³ÏÙ³Ý ¹»ÙÝ ³éÝ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ:
²Ù÷á÷»Éáí ùÝÝ³ñÏáõÙÁ, ³Ï³¹»ÙÇÏáë ì. Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ ÝÏ³ï»ó.
− ÆëÏ »Ã» Ó»ñ ³ë³ÍÇÝ ³í»É³óÝ»Ýù Ù»ñ ³éáÕç, Ï³ñÙñ³Ãáõß É»éÝ³-
ÛÇÝ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ×³ÏÁ, áñ Ïáõï³Ïí»Éáí ºñ¨³ÝáõÙ
Ù»ñ ³ãùÇ ³é³ç ïÏ³ñ³ÝáõÙ ¿, ³å³ Ñ³ñóÝ ³í»ÉÇ ÑÇÙÝ³íáñ
Ï¹³éÝ³:
²ßË³ñÑ³Ñéã³Ï ·ÇïÝ³Ï³ÝÇ ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ ³Ýëå³ë»ÉÇ ÝÏ³ï³éáõÙÁ
µ³í³Ï³Ý ¿ñ Ñ³ñóÁ ÉáõÍ»Éáõ Ñ³Ù³ñ:
²ñ¹Ûáù ³Û¹ ÝÏ³ï³éáõÙÝ ³Ûëûñ µ³í³Ï³Ý ¿ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇª
áñå»ë ³½·³ÛÇÝ ·»ÝáýáÝ¹Ç µ³ó³éÇÏ ³ßË³ñÑ³·ñ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ
å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, Ï³Ëí³Í ¿ Ù»ñ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ¨ áã ÙÇ³ÛÝ
³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó:
244
Ð»ï·ñáõÃÛáõÝ ∗
ºñµ ³Ûë ·ÇñùÁ ïå³·ñíáõÙ ¿ñ, ³Ýëå³ë»ÉÇáñ»Ý ³ëå³ñ»½ Ñ³Ý-

í»ó ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·ÇÍÁ ÙÇçÑ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ÙÇ³íáñáõÙ-
Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ: Ø»ñ ·ñùÇ í»ñçÇÝ V ·ÉËáõÙ óáõÛó ¿ ïñí³Í, Ã» ÇÝã ³Õ»-
ï³ÉÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ áõÝ»ó³Ý 20–ñ¹ ¹³ñÇ 50-70ÃÃ. ÝÙ³Ý ÙÇ³íá-
ñáõÙÝ»ñÁ ¨ Ëáßáñ³óáõÙÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ (Ñ³ñÛáõñ³íáñ Éùí³Í
·ÛáõÕ»ñ, Ñ³ñÛáõñ-Ñ³½³ñ³íáñ Éùí³Í Ùß³Ï»ÉÇ ÑáÕ³ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ-
Ý»ñ): Ð³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý §ÏáÉËá½-ëáíËá½³ÛÇÝ¦ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ-
çÇÝ ÙáÑÇÏ³ÝÝ»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Û¹ í³ñã³ñ³ñ³Ï³Ý í»ñ³-
Ó¨áõÙÝ»ñÁ, ÙÝ³ó»É »Ý áñå»ë Ù³ñáÕ ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç §³ßËáõÅ³ó-
Ù³Ý¦ í»ñçÇÝ Ó³Ëáñ¹ ×Ç·»ñ:
àã Ñ»éáõ ³ÝóÛ³ÉÇ ³Û¹ Ó³Ëáñ¹ ÷áñÓÇ Ýáñ ÏñÏÝáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ ¿
ÉÇÝ»É ÝáõÛÝ³ÝÙ³Ý ³Õ»ïÇ ÏñÏÝáõÃÛáõÝÁª ÙÇ Ýáñ ³ñÏ³Í³ËÝ¹ñáõ-
ÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñÇ ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÝÏ³ïÙ³Ùµ, áñÁ
µ³ñ¹ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ ÏÙÕÇ ¹»åÇ Ýáñ ÷³ÏáõÕÇ:
²ëïí³Í ÙÇ ³ñ³ëó», áñ í»ñáÑÇßÛ³É Ý³Ë³·ÇÍÁ ÁÝ¹áõÝíÇ áñ-
å»ë ûñ»Ýù ¨ ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÁ ëïÇåí³Í ÉÇÝ»Ý ÙÇ Ýáñ ·Çñù ·ñ»É
¹ñ³ Ñ»ï Ï³åí³Í íï³Ý·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ:
Ð»ÕÇÝ³Ï
∗
Ü. Ø³Ý³ë»ñÛ³Ý, §Î³ë»óñ»ù íï³Ý·³íáñ ûñÇÝ³·ÍÇ ÁÝ¹áõÝáõÙÁ¦ (Ý³Ù³Ï ÐÐ
í³ñã³å»ïÇÝ), §²½·¦ ûñ³Ã»ñÃ, 2 ë»åï»Ùµ»ñÇ, 2005Ã.
245
ìºðæ²´²Ü
ÐÝ³·áõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇó ÙÇÝã¨ 19¬ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÁ ÑáÕ³ÛÇÝ
Ñ³ñóÁ »Õ»É ¿ ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ³é³ÝóùÁ, ÇßËáÕ Ï³Ù
ÇßË³Ý³ï»Ýã Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÷áñÓ³ù³ñÁ:
Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ï»ë³Ï»ïÇó ³Ù»Ý³-
¹ñ³Ù³ïÇÏ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Í³í³Éí»óÇÝ 20¬ñ¹ ¹³ñáõÙ£ ´³-
í³Ï³Ý ¿ ÑÇß»É ó³ñ³Ï³Ý ÇÝùÝ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó 19¬20-ñ¹ ¹³ñ»-
ñÇ ë³ÑÙ³Ý³·ÍáõÙ §í»ñ¨Çó¦ Ó»éÝ³ñÏí³Í ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñÙ-
Ý»ñÁ, ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ÇßË³ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí³Í ÑáÕÇ ³½-
·³ÛÝ³óáõÙÁ, ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ Ñ³í³ë³ñ³ñ³Ï³Ý µ³ßËáõÙÁ, Ý¿åÇ
³½³ï³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ, ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï³ñ³Í Ïá-
É»ÏïÇí³óáõÙÁ, í»ñç³å»ëª 1990¬³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ ßñç³¹³ñÓÁ
¹»åÇ Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ, áñå»ë½Ç
å³ïÏ»ñ³óáõÙ Ï³½Ù»Ýù ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, Ã» ÇÝã ù³éáõÕÇÝ»ñáí ¿ ÁÝÃ³-
ó»É ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ 20¬ñ¹ ¹³ñáõÙ, ÙÇÝã¨ áñ ãÇ í»ñ³-
¹³ñÓ»É §Ç ßñç³Ýë Ûáõñ¦£
ì»ñëïÇÝ Ñ»ï³¹³ñÓ Ñ³Û³óù ·ó»Éáí 19¬20-ñ¹ ¹³ñ»ñÇ ë³ÑÙ³-
Ý³·ÍÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÝ»ñÇÝª Ýß»Ýù Ñ»ï¨Û³É ³Ù»Ý³Ï³ñ¨áñ
Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ£ âÝ³Û³Í 1861 Ãí³Ï³ÝÇ ¨ 1906¬1913ÃÃ. ³·ñ³ñ³ÛÇÝ
é»ýáñÙÝ»ñÁ ÙÝ³óÇÝ Ã»ñÇ ¨ ³Ý³í³ñï, ³ÛÝáõÑ³Ý¹»ñÓ ¹ñ³Ýó Çñ³-
Ï³Ý³óáõÙÁ åë³Ïí»ó ³ÝÑ»ñù»ÉÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³çÁÝÃ³óáí,
³Ù»ÝÇó ³é³çª ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñ³· ³×áí,
Ý»ñùÇÝ ¨ ³ñï³ùÇÝ ßáõÏ³Ý»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ ½·³ÉÇ ÁÝ¹³ñÓ³ÏáõÙáí,
³ñï³ùÇÝ ³åñ³Ýù³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý ³ÏïÇí Ñ³ßí»Ïßéáí, µÝ³Ï-
ãáõÃÛ³Ý Ãí³ù³Ý³ÏÇ ³ñ³· ³í»É³óáõÙáí, ÇÝãå»ë Ý³¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý
µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ÙÇçÇÝ Ë³íÇ ³í»É³óáõÙáí£
20¬ñ¹ ¹³ñ³í»ñçÇ ÑáÕ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ
³é³ÛÅÙ, 15 ï³ñí³ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, åë³Ïí»óÇÝ ×Çßï Ñ³Ï³é³Ï ³ñ-
¹ÛáõÝùáí. ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³-
Ï³ñ¹³ÏÇ ½·³ÉÇ ³ÝÏáõÙ, ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ Ï³¹ñ³ÛÇÝ Ý»ñáõÅÇ ½·³ÉÇ
Ïáñáõëï, å³ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïñÇ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ³ßí»ÏßéÇ Ù»-
Í³óáõÙ, »ñÏñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ãí³ù³Ý³ÏÇ ß»ßï³ÏÇ Ïñ×³ïáõÙ, ·Ûáõ-
Õ³Ï³Ý µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý µ¨»é³óáõÙ£
ºÃ» 1929¬32 ÃÃ. Ñ³Ù³ï³ñ³Í ÏáÉ»ÏïÇí³óáõÙÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý,
·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï³ñ³Í åñáÉ»ï³ñ³óáõÙ ¿ñ, áñáí ·ÛáõÕ³-
óÇáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Íí»ó ÙÇçÝ³¹³ñÛ³Ý §³·³ñ³ÏÝ»ñÇ¦ ÁÝã³½áõñÏ
Ùß³ÏÝ»ñÇ (ÑÇß»Ýù, áñ ¹ñ³Ýù Ý³¨ Çñ³í³Ï³Ý ³éáõÙáí ÙÇ ³ëïÇ-
×³Ýáí ó³Íñ ¿ÇÝ ßÇÝ³Ï³ÝÝ»ñÇó), ³å³ 60 ï³ñÇ Ñ»ïá ÑáÕÇ Ñ³Ù³-
ï³ñ³Í ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Ñ»ï¨³Ýùáí ëï»ÕÍí»ó Ù³ëÝ³íáñ
·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³í³Ï³Ý-ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÑÇÙùÁ,
246
ë³Ï³ÛÝ áã µÝ³íª Çñ³Ï³Ý, ÇëÏ ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³óáõÃ³Ó¨Áª
Ù³ëÝ³íáñ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ, áñ ¶î-Ý»ñÇ ×ÝßáÕ ½³Ý·í³ÍÇ Ñ³Ù³ñ
Í³é³ÛáõÙ ¿ ÁÝï³ÝÇùÇ ëå³éáÕ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇ µ³í³-
ñ³ñÙ³ÝÁ, Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë ëáëÏ áñå»ë Ï»Ýë³·áÛáõÃÛ³Ý ¨ áã Ã»
»Ï³ÙïÇ ¨ ß³ÑáõÛÃÇ ÙÇçáó, áñå»ë ·áÛ³ÙÇçáó ¨ áã Ã» áñå»ë Ï³-
åÇï³É£
Ð»ï³¹³ñÓ Ñ³Û³óù ·ó»Éáí ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç å³ï-
ÙáõÃÛ³ÝÁ, Ëáëïáí³Ý»Ýù, áñ Ý¿åÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ ³Û¹ å³ï-
ÙáõÃÛ³Ý ³ÛÝ »½³ÏÇ Ñ³ïí³ÍÝ ¿, »ñµ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ ·ï³í Çñ
³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ÉáõÍáõÙÁ, ù³ÝÇ áñ ½áõ·áñ¹í»É ¿ñ »ñÏñÇ ³ÙµáÕç
ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³½³ï³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ»ï ¨ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿ñ áã ÙÇ³ÛÝ
Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ßáõÏ³ÛÇ ³½³ïáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ¨ ïÝï»-
ë³Ó¨»ñÇ ¨ ïÝï»ë³í³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ ³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý
É³ÛÝ ¹³ßï£ Ð»Ýó ¹³ ¿É Ý¿åÇ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹³ëÝ ¿:
²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï ÉáõÍáõÙÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ÙÇ³ÛÝ ³Ù-
µáÕç ïÝï»ë³Ï³ñ·Ç ÑÇÙÝ³ñ³ñ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ Ñ³ÙÁÝÃ³ó ÉáõÍÙ³Ý
×³Ý³å³ñÑáí£
Ä³Ù³Ý³Ï³ÏÇó å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ í×é³Ï³Ý Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ
·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Çñ³óÙ³Ý ËÝ¹ÇñÁ, áñÝ ³Ûëûñ
Ñ³ÝÓÝí³Í ¿ ßáõÏ³ÛÇ ËÙµÇßË³Ý Ù»Ý³ï»ñ»ñÇ Ï³ÙùÇÝ£ ÞáõÏ³ÛÇ í»-
ñ³í³×³éáÕÝ»ñÁ ¨ Ýñ³Ýó ÃÇÏáõÝùáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ËÙµÇßË³ÝÝ»ñÁª
ßáõÏ³ÛÇ ÇëÏ³Ï³Ý ï»ñ»ñÁ, ë³ÑÙ³ÝáõÙ »Ý ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»-
Í³Í³Ë ¨ Ù³Ýñ³Í³Ë ·Ý»ñÁ: ÀÝ¹ áñáõÙ, ó³ÝÏ³ó³Í ·ÛáõÕ³ñï³-
¹ñ³ÝùÇ Ù³Ýñ³Í³Ë ·ÇÝÁ ³éÝí³½Ý 2¬3 ³Ý·³Ù µ³ñÓñ ¿ ¹ñ³Ýó Ù»-
Í³Í³Ë ·Ý»ñÇó, ÇÝãÁ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ í»ñ³í³×³éáÕÝ»ñÁ, Ñ³ßí³Í
Å³Ù»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, ëï³ÝáõÙ »Ý (ÝÏ³ïÇ ³éÝ»Éáí Ýñ³Ýó ãÝãÇÝ
Í³Ëë»ñÁ) 4-5 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ß³ï »Ï³Ùáõï, ù³Ý ³ñï³¹ñáÕ ·Ûáõ-
Õ³óÇÝ£
ÞáõÏ³ÛÇó ¹áõñë ·ÛáõÕ³óÇÝ ß³Ñ³·áñÍíáõÙ ¿ Ý³¨ ³ñï³¹ñáõ-
ÃÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ÁÝÃ³óùáõÙ (ï»ËÝÇÏ³ÛÇ, ùÇÙÇÏ³ïÝ»ñÇ, ³ÛÉ
ÝÛáõÃ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙ, ³ßË³ï³ÝùÇ Ù»ù»Ý³Û³óáõÙ ¨ ³ÛÉÝ)£ ¶ÛáõÕ³-
ïÝï»ë³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÇ Ù»ù»Ý³Û³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ (Ñ³Ù³¹ñ»ÉÇ
ï³ñ³ÍùÇ Ñ³ßíáí ¨ Ñ³Ù³¹ñ»ÉÇ óáõó³ÝÇßÝ»ñáí) ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý
ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ñ³ñÏ³¹ñí³Í ¿ í×³ñ»É ³éÝí³½Ý 3¬5 ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ
ß³ï, ù³Ý ÏáÉïÝï»ë³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç ûñáù£ Â»ñ¨ë ÙÇ³Ï §ÙËÇÃ³ñáõ-
ÃÛáõÝÝ¦ ³ÛÝ ¿, áñ ß³Ñ³·áñÍÙ³Ý ³Ûë »ñÏñáñ¹ áÉáñïáõÙ ·ÛáõÕ³óáõ
»Ï³ÙïÇ Ûáõñ³óáõÙÁ Ù³ëÝ³íáñ Ù»ù»Ý³ïÇñáç ÏáÕÙÇó ÙÝáõÙ ¿ ·Ûáõ-
ÕáõÙ, ÙÇÝã¹»é ßáõÏ³ÛáõÙ Ýñ³ Ïáñóñ³Í »Ï³ÙáõïÁ ³ÙµáÕçáíÇÝ
¹áõñë ¿ ÙÝáõÙ ·ÛáõÕÇó ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó£ §¶Ý»ñÇ ÙÏñ³ïÇ¦
³Ûë ÏñÏÝ³ÏÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ñ³Ý·»óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, áñ ·ÛáõÕ³-
óáõ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý Çñ³óáõÙÇó ëï³óíáÕ »Ï³ÙáõïÁ
247
Ñ³½Çí ¿ Í³ÍÏáõÙ Ýñ³ ÁÝï³ÝÇùÇ ëå³éáÕ³Ï³Ý Í³Ëë»ñÁ, ¨ ãÝãÇÝ
µ³Ý ¿ ÙÝáõÙ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ¹Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ£
¼³ñÙ³Ý³ÉÇ ã¿, áñ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ 1,5 ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÇ ÁÝÃ³ó-
ùáõÙ ÐÐ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ ÏñÇ³ÛÇ ù³ÛÉ»ñáíª ï³-
Ï³íÇÝ ãÏ³ñáÕ³Ý³Éáí í»ñ³¹³éÝ³É Ý³Ë³µ³ñ»÷áËáõÙ³ÛÇÝ 1990 Ã.
Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ:
¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³çÁÝÃ³óÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ, ³Ýï³-
ñ³ÏáõÛë, å³ÛÙ³Ý³íáñí³Í ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ÑÇßÛ³É Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³-
ÝáõÙ Ù»½³ÝáõÙ µ³ó³Ï³Û»É ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý Ï³ñ-
·³íáñáõÙÁ, ³ÛÝ å³ñ½³å»ë Ñ³ÝÓÝí»É ¿ ³½³ï ßáõÏ³ÛÇ Ï³ÙùÇÝ:
ÜÏ³ï»Ýù, áñ ÝÙ³Ý ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁ (²¹³Ù êÙÇÃÇ
áõëÙáõÝùÁ) ïÇñáõÙ ¿ñ ºíñáå³ÛáõÙ 200 ï³ñÇ, ÙÇÝã¨ áñ 1930-³Ï³Ý
Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ²ñ¨ÙáõïùÇ »ñÏñÝ»ñÁ áñ¹»·ñ»óÇÝ Ï³åÇï³ÉÇëï³-
Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ëáëáõ-
ÃÛáõÝÁ (æ.ø»ÛÝëÇ áõëÙáõÝùÁ), áñÁ Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¨
ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹³ë³·ñù³ÛÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿:
¼³ñÙ³Ý³ÉÇ å³ïÙ³Ï³Ý ½áõ·³¹ÇåáõÃÛ³Ùµ, ×Çßï ÝáõÛÝù³Ý
Å³Ù³Ý³Ï å³Ñ³Ýçí»ó (70 ï³ñÇ), áñå»ë½Ç ÊêÐØ ÁÝ¹³ñÓ³Ï ï³-
ñ³ÍùáõÙ Ï³ï³ñÛ³É ëÝ³ÝÏáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»ñ Ù»Ï ³ÛÉ Ëáßáñ §·Çï³-
÷áñÓ¦, áñÇ ÑÇÙùáõÙ ¹ñí³Í ¿ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ï³ñ³Í í³ñã³-
Ññ³Ù³Û³Ï³Ý åÉ³Ý³íáñÙ³Ý ëÏ½µáõÝùÁ: ²Û¹ ëÏ½µáõÝùÁ Ù»ñÅáõÙ ¿ñ
Ù³ëÝ³íáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ßáõÏ³ÛÇ Ï³ï»·áñÇ³Ý»ñÁ:
70 ï³ñÇ ÊêÐØ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý µáÉáñ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ
ÉáõÍíáõÙ ¿ÇÝ å»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, ÊêÐØ ÷Éáõ½áõÙÇó Ñ»ïá å»ïáõ-
ÃÛáõÝÝ ³½³ïí»ó ³Û¹ Ñá·ëÇó, ¨ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ñ³ñó»ñÇ Éáõ-
ÍáõÙÁ Ñ³ÝÓÝí»ó ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ï³ñ»ñùÇÝ£ ä»ïáõÃÛ³Ý ·ÉË³-
íáñ ËÝ¹ÇñÁ Ñéã³Ïí»ó §³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»É ëáóÇ³ÉÇ½ÙÝ ³ÙµáÕçáõ-
ÃÛ³Ùµ¦, áñÁ ¨ Çñ³Ï³Ý³óí»ó Ñ³ËáõéÝ »Õ³Ý³Ïáíª Ë³éÝ»Éáí ãáñÝ
áõ Ã³óÁ, ëáóÇ³ÉÇ½ÙÇ É³íÝ áõ í³ïÁ (§ÙÛáõë Ñ³ñó»ñÁ ÏÉáõÍÇ ßáõ-
Ï³Ý¦)£ ä»ïáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý §ÇÝùÝ³ã»½áù³óáõÙÁ¦ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÇó
ã³÷³½³Ýó Í³Ýñ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ áõÝ»ó³í ³Û¹ Ùáï»óáõÙÁ áñ¹»·ñ³Í
Ð³Û³ëï³ÝÇ íñ³£
²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ÷áõÉáõÙ ·ïÝíáÕ »ñÏñÝ»ñÇ ÷áñÓÁ íÏ³ÛáõÙ ¿, áñ ³Û¹
÷áõÉáõÙ å»ïáõÃÛ³Ýª áñå»ë ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñáÕ Ù³ñÙÝÇ
¹»ñÁ áã Ã» í»ñ³ÝáõÙ ¿, ³ÛÉ ³ÛÝ áñ³Ï³å»ë í»ñ³÷áËíáõÙ, í»ñ³Í-
íáõÙ ¿ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñ Íñ³·ñ³íáñáÕ ¨ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ñ³í³ù³-
Ï³Ý ëáõµÛ»ÏïÇ£ ²½³ï, ³ÝÏ³é³í³ñ»ÉÇ ßáõÏ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ÉáõÍ»É ÇÝã-
ÇÝã ïÝï»ë³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñ£ ê³Ï³ÛÝ ßáõÏ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ¨ ãÇ ÉáõÍáõÙ
Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ£
ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇÝ, ³Ûëï»Õ
ÝÙ³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ß³ñùÇó ³é³ÝÓÝ³å»ë Ï³ñ¨áñ ¿ ³é³ÝÓÝ³óÝ»É.
248
• ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Í³Í³Ë ¨ Ù³Ýñ³Í³Ë ßáõÏ³Ý,
• ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ ¨ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ëå³ë³ñ-
ÏáõÙÝ»ñÇ ßáõÏ³Ý,
• §·Ý»ñÇ ÙÏñ³ïÁ¦ª áñå»ë ³Û¹ »ñÏáõ ßáõÏ³Ý»ñÇ ÷áËÑ³ñ³µ»-
ñáõÃÛ³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝù,
• áéá·Ù³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ çñû·ï³·áñÍÙ³Ý í³ñÓÇ
Ï³ñ·³íáñáõÙÁ,
• å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ¨ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ Ñ³-
ñ³ï¨áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÁ:
²é³ÝÓÝ³ÏÇ Ï³ñ¨áñáõÃÛáõÝ, »Ã» ã³ë»Ýùª ×³Ï³ï³·ñ³Ï³Ý Ýß³-
Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ í»ñçÇÝ »ñÏáõ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³Ý
áõÕÇÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ: Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³ÛÇë å³ñ»Ý³ÛÇÝ Ñ³ß-
í»ÏßéÇ ×»Õùí³ÍùÇ (¹»ýÇóÇïÇ) ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ Ï³åí³Í
»Ý Ñ³ó³Ñ³ïÇÏÇ ¨ ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ÙÃ»ñùÝ»ñÇ Ã»ñ³ñï³¹ñáõ-
ÃÛ³Ý Ñ»ï: úµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³Û¹ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³Ý »ñÏáõ
ï³ñµ»ñ³Ïª ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ¨ å»ï³Ï³Ýáñ»Ý Ï³ñ·³íáñíáÕ ¨
ýÇÝ³Ýë³íáñíáÕ áõÕÇ:
²é³çÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇ ¹»åùáõÙ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý ËÝ¹ÇñÁ
ÉáõÍíáõÙ ¿ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³í³Ý¹³Ï³Ý
³åñ³Ýù³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ßíÇÝ (³Û·»·áñÍáõÃÛáõÝ, µ³Ýç³ñ³-
µáõÍáõÃÛáõÝ), áñáÝó Ã³ñÙ ¨ í»ñ³Ùß³Ïí³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ³ñï³-
Ñ³ÝáõÙÁ å»ïù ¿ ³å³ÑáíÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñª
å³Ï³ëáÕ å³ñ»ÝÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ¼³ñ·³óÙ³Ý ³Û¹ ï³ñµ»-
ñ³ÏÇ ¹»åùáõÙ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍáõÙÁ Ï³åí³Í ¿ ÑÇÙÝ³Ï³ÝáõÙ µáõë³µáõ-
ÍáõÃÛ³Ý Ýßí³Í ×ÛáõÕ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ï, ³ÛÝ »ñÏ³ñ³Ó·íáõÙ ¿
³ÛÝù³Ý Å³Ù³Ý³Ïáí, ÙÇÝã¨ Ïí»ñ³Ï³Ý·Ýí»Ý ¨ ÏÁÝ¹³ñÓ³Ïí»Ý
µ³½Ù³ÙÛ³ ïÝÏ³ñÏÝ»ñÇ Ïáñóñ³Í (ù³Ý¹í³Í) ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,
áñÁ Ñ»ßï ·áñÍ ã¿:
ê³Ï³ÛÝ ³½³ï (³ÝÏ³é³í³ñ»ÉÇ) ßáõÏ³Û³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý
·ÉË³íáñ íï³Ý·Á ß³ï ³í»ÉÇÝ ¿, ù³Ý Å³Ù³Ý³ÏÇ ÏáñáõëïÁ:
ÐáõÛëÁ Ï³å»Éáí »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»ïª
Ù»Ýù ëïí»ñáõÙ »Ýù ÃáÕÝ»Éáõ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý Ù»Í Ý»ñáõÅÇ û·-
ï³·áñÍáõÙÁ: ØÇÝã¹»é ³Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý Ñ³Ý¹³ÏÝ»ñÁ (³ñáï³-
í³Ûñ»ñ, ËáïÑ³ñùÝ»ñ ¨ Ï»ñ³ÛÇÝ ó³Ýù³¹³ßï»ñ) ³Ûëûñ Ï³½ÙáõÙ
»Ý ßáõñç 800 Ñ³½³ñ Ñ»Ïï³ñ Ï³Ù Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý
ÑáÕ»ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 2/3 Ù³ëÁ: ²Û¹ ÑáÕ»ñÇ ³ÝËÝ³ ¨ ³ÝïÝï»ëí³ñ
û·ï³·áñÍÙ³Ý å³ï×³éáí (í»ñçÇÝ 15 ï³ñáõÙ áã ÙÇ Ý»ñ¹ñáõÙ ãÇ
Ï³ï³ñí»É) ¹ñ³Ýó µÝ³Ï³Ý µ»ññÇáõÃÛáõÝÁ ï³ñ»óï³ñÇ Ýí³½áõÙ ¿,
ÙÇ Ù³ëÝ ¿É ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ß³ñùÇó, ÇÝãÁ ËÇëï µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ³Ý¹-
ñ³¹³éÝáõÙ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ÙÃ»ñ³ïíáõÃÛ³Ý íñ³: ºÃ» ¹ñ³Ý ³í»-
É³óÝ»Ýù ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óÙ³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³½³ï
249
ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý³·áÛ³óÙ³Ý ³ñ¹Ç §Ï³ñ· áõ Ï³ÝáÝÁ¦, ³å³ íëï³-
Ñáñ»Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ÝÙ³Ý ³ÝÏ³é³í³ñ»ÉÇ ½³ñ·³óáõÙÁ Ï³ñáÕ
¿ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛáõÝÁ Ñ³ëóÝ»É ëÝ³ÝÏáõÃÛ³Ý »½ñÇÝ:
ø³ÝÇ áñ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ É»éÝ³ÛÇÝ ·ÛáõÕ»ñÇ
µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ½µ³ÕÙáõÝùÝ ¿, ³å³ ÝÙ³Ý ½³ñ·³óáõÙÁ
Ï³ñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É ÙÇ³Ý·³Ù³ÛÝ Ï³ÝË³ï»ë»ÉÇ Ñ»ï¨³Ýù. É»éÝ³ÛÇÝ
·ÛáõÕ»ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³ÑáëùÇ ³í»É³óáõÙ, ¹ñ³Ýó ³ëïÇ×³-
Ý³µ³ñ ¨ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ³Ù³Û³óáõÙ: 20-ñ¹ ¹³ñÇ í³ñã³Ññ³Ù³-
Û³Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ïÝï»ë³í³ñÙ³Ý ïËáõñ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñÁ
(ßáõñç 300 ·ÛáõÕ»ñÇ ³Ù³Û³óáõÙ) ³ÛÅÙ, ³½³ï ßáõÏ³Û³Ï³Ý ½³ñ-
·³óÙ³Ý ¹»åùáõÙ, áã ÙÇ³ÛÝ ã»Ý ßïÏíÇ, ³ÛÉ ¿É ³í»ÉÇ ÏËáñ³Ý³Ý:
ºí ³Ûëå»ë, å³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ³é³çÇÝ (³½³ï ßáõÏ³-
Û³Ï³Ý) áõÕÇÝ ³ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿ ÇÝãå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ëá-
óÇ³É³Ï³Ý ³éáõÙáí: ÊÝ¹ñÇ ÉáõÍÙ³Ý »ñÏñáñ¹ áõÕÇÝ (ï³ñµ»ñ³ÏÁ)
Ï³åí³Í ¿ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ¨, Ñ³ïÏ³å»ë, ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý
½³ñ·³óÙ³Ý å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ»ï, áñÁ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿.
• ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ (ßáõÏ³Ý»-
ñÇ) ëï»ÕÍáõÙ, ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³-
¹ñ³ÝùÇ Ï³ÝáÝ³íáñ ÙÃ»ñáõÙ »ñ³ßË³íáñí³Í ·Ý»ñáí, áñáÝù
Ï³å³Ñáí»Ý ³Û¹ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï Ýí³½³-
·áõÛÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñª ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³Ï»Éáõ Ñ³Ù³ñ,
• ÙÃ»ñí³Í ³ñï³¹ñ³ÝùÇ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙ ï»-
Õ»ñáõÙ (ßñçÏ»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ, Ëáßáñ ·ÛáõÕ»ñáõÙ)ª í»ñçÝ³Ï³Ý
ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ¨ Çñ³óÙ³Ý Ýå³-
ï³Ïáí,
• å»ï³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙª µÝ³Ï³Ý Ï»ñÑ³Ý-
¹³ÏÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ¨ ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï û·ï³·áñÍÙ³Ý Ýå³-
ï³Ïáí:
Ð³ëÏ³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³Û¹ ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÝ ³ÝÑÝ³ñ ¿ ³é³Ýó
å»ï³Ï³Ý áõÕÕ³ÏÇ ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³Ý:
²Ý³ëÝ³å³Ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ·á-

Û³óáÕ íÝ³ëÝ»ñÁ (áñáÝù ëÏ½µÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ »Ý)
å»ïáõÃÛáõÝÁ ÏÍ³ÍÏÇ Çñ µÛáõç»Ç, ÇÝãå»ë Ý³¨ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ í»ñ³-
Ùß³ÏáõÙÇó ¨ Çñ³óáõÙÇó ëï³óíáÕ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ£ ²Ù»Ý
¹»åùáõÙ, ³Ûë ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ ÉáõÍáõÙÁ, Ñ³ïÏ³å»ë ³é³çÇÝ ÷áõÉ»-
ñáõÙ, ³ÝËáõë³÷»ÉÇáñ»Ý Ïå³Ñ³ÝçÇ Éñ³Ñ³ïÏ³óáõÙ, ¹áï³óÇáÝ
ýÇÝ³Ýë³íáñáõÙ£
¶ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Çñ³óÙ³Ý ·áñÍáõÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ëï»ÕÍáõÙÁ
ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ áñáß ã³÷áí ÉáõÍ»Éáõ Ý³¨ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³-
250
í³Ûñ»ñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ½µ³Õí³ÍáõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ, Ñ³ÕÃ³Ñ³ñ»Éáõ
Ï³Ù Ïñ×³ï»Éáõ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³ñï³ÑáëùÁ ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñÇó£
²ëí³ÍÇÝ ³í»É³óÝ»Ýù »ñÏáõ Ï³ñ¨áñ Ñ³Ý·³Ù³Ýù: ²é³çÇÝÁª
ëáóÇ³É-ïÝï»ë³Ï³Ý. ÇÝãå»ë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ, ·Ûáõ-
Õ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ñ³ëÝ»É ÝÛáõÃ³Ï³Ý µ³í³-
ñ³ñí³ÍáõÃÛ³Ý ÙÇ³ÛÝ µáõë³µáõÍáõÃÛ³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ß-
íÇÝ, ³é³Ýó ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý: ì»ñçÇÝë, Ã»ñ¨ë, í×é³Ï³Ý Ýß³-
Ý³ÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ ·ÛáõÕáõÙ áõÝ¨áñ ÙÇçÇÝ Ë³íÇ Ó¨³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:
ØÇÝã¹»é ³Ûëûñ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝ-
Ý»ñÇ ÙÇ³ÛÝ 40%-Ý ¿ ½µ³ÕíáõÙ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ùµª ³ÝÑñ³Å»ßï
ÙÇçáóÝ»ñ ãáõÝ»Ý³Éáõ å³ï×³éáí: ²Û¹ ×ÛáõÕÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ³é³ÝÓ-
Ý³å»ë Ï³ñ¨áñ ¿ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñáõÙ:
ºñÏñáñ¹ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ ½áõï ³½·³ÛÇÝ ¿. É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»-
ñáõÙ ¿ Ñ³½³ñ³ÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ó¨³íáñí»É Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ·»-
ÝáýáÝ¹Ç ³ÝÏñÏÝ»ÉÇ ÝÏ³ñ³·ÇñÁ£ ²Ûëûñ ¿É ³Û¹ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ Ñ³Ý-
¹Çë³ÝáõÙ »Ý Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ·»ÝáýáÝ¹Ç í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý »½³ÏÇ
µÝ³Ï³Ý Ï»Ýë³ï³ñ³ÍùÁ£
º½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝ. É»éÝ³ÛÇÝ ßñç³ÝÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
Çñ³óÙ³Ý ËÝ¹ÇñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ
ÙÃ»ñáõÙÝ»ñÇ ¨ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý å»ï³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³Ï³Ý·-
ÝáõÙÁ áã ÙÇ³ÛÝ ëáëÏ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý, ³ÛÉ¨ Ð³-
Û³ëï³ÝÇ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ¨ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ
é³½Ù³í³ñáõÃÛ³Ý ËÝ¹Çñ ¿£
ÐáÕ³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉáõÍí»É ·ÛáõÕáõÙ, ÉáõÍí»É Ï³ï³ñÛ³É
Ï³Ù ³ÝÏ³ï³ñ Ó¨áí: ê³Ï³ÛÝ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ
·ïÝíáõÙ ¿ ·ÛáõÕÇó ¹áõñë, ·ÛáõÕ³óÇáõÃÛ³Ý ¨ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý
ß³Ñ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»óÙ³Ý áÉáñïáõÙ:
Ð³ó³Ñ³ïÇÏÁ ¨ Ë³ÕáÕÁ ³×»óíáõÙ »Ý ·ÛáõÕáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³óÝ
áõ ·ÇÝÇÝ ³ñï³¹ñíáõÙ ¨ Çñ³óíáõÙ »Ý ù³Õ³ùáõÙ:
251
ÇÀÊËÞ × ÅÍ È Å
Ñ äðåâí èõ âðåì åí è äî êî í öà 20 âåêà çåì åëüí û é âî ï ðî ñ áû ë

ñòåðæí åì êðåñòüÿí ñêèõ âî ëí åí èé è ï ðî áí û ì êàì í åì äåÿòåëüí î ñòè
ï î ëèòè÷åñêèõ ï àðòèé.
Äëÿ Àðì åí èè 20-û é âåê áû ë í àèáî ëåå äðàì àòè÷åñêèì â ðåø åí èè
àãðàðí î ãî âî ï ðî ñà. Êðåñòüÿí ñêèå è àãðàðí èå ðåô î ðì û ðóññêî ãî
ñàì î äåðæàâèÿ êî í öà 19-ãî è í à÷àëà 20-ãî âåêà, î ñóù åñòâëåí èå
Ñî âåòñêî é âëàñòüþ í àöèî í àëèçàöèþ çàòåì óðàâí èòåëüí î å ðàñï ðåäå-
ëåí èå çåì ëè, “Çî ëî òî é” è í åäî ëãî âå÷í û é ï åðèî ä Í ÝÏ , ñï ëî ø í àÿ
êî ëëåêòèâèçàöèÿ ñåëüñêî ãî õî çÿéñòâà è ëèêâèäàöèÿ ÷àñòí î -êðåñ-
òüÿí ñêî ãî çåì ëåâëàäåí èÿ, 60-ëåòí èé ï åðèî ä êî ëõî çí î -ñî âõî çí î é
ñèñòåì û , í àêî í åö, ñï ëî ø í àÿ è óñêî ðåí í àÿ ï ðèâàòèçàöèÿ çåì ëè â
í à÷àëå 90-õ ãî äî â-äàþ ò î áù åå ï ðåäñòàâëåí èå î ï åðåï åòèÿõ ðåø åí èÿ
àãðàðí î ãî âî ï ðî ñà í à ï ðî òÿæåí èè ï î ñëåäí åãî áî ëåå ÷åì 100 ëåò-
í åãî ï åðèî äà, ï î êà ðåø åí èå âî ï ðî ñà âåðí óëî ñü ê ñâî åì ó èñõî äí î ì ó
ï óí êòó í à÷àëà 20 âåêà.
Äàæå ñàì û é áåãëû é ðåòðî ñï åêòèâí û é âçãëÿä í à àãðàðí óþ èñòî -
ðèþ 20 âåêà ï î çâî ëÿåò î òì åòèòü ñëåäóþ ù óþ åå ñï åöèô èêó: àãðàð-
í û å ðåô î ðì û êî í öà 19-ãî è í à÷àëà 20-ãî âåêà â Ðî ññèéñêî é èí ï å-
ðèè, í åñì î òðÿ í à í åñî âåðø åí ñòâî è í åçàêî í ÷åí í î ñòü ýòèõ ðåô î ðì
(1861, 1906-1913 ã.ã.) ï ðèâåëè ê óñêî ðåí èþ ðî ñòà ñ/õ ï ðî èçâî äñòâà,
óâåëè÷åí èþ åå ýêñï î ðòà, ðåçêî å óëó÷ø åí èå áàëàí ñà âí åø í åãî òî âà-
ðî î áî ðî òà, óñêî ðåí èå ðî ñòà í àðî äî í àñåëåí èÿ, í àêî í åö, óâåëè÷åí èå
èì óù åãî ñðåäí åãî ñëî ÿ êðåñòüÿí ñòâà, äðóãèì è ñëî âàì è, èì åëî ì åñ-
òî óñêî ðåí èå ýêî í î ì è÷åñêî ãî è ñî öèàëüí î ãî ðàçâèòèÿ ñòðàí û .
Çåì åëüí àÿ è àãðàðí àÿ ðåô î ðì û â Àðì åí èè ï î ñëå 1990 ãî äà ï î êà
ï ðèâåëè ê ï ðÿì î ï ðî òèâî ï î ëî æí î ì ó ðåçóëüòàòó, à èì åí í î : ñî êðà-
ù åí èþ óðî âí ÿ ñ/õ ï ðî èçâî äñòâà, ï î òåðå í àêî ï ëåí í î ãî ï î òåí öèàëà
ýòî é î òðàñëè, âî çðàñòí èþ äåô èöèòà òî ðãî âî ãî áàëàí ñà ï î ï ðî äî -
âî ëüñòâèþ , ðåçêî ì ó ñî êðàù åí èþ í àñåëåí èÿ ðåñï óáëèêè, óñèëåí èþ
ñî öèàëüí î ãî ðàññëî åí èÿ â äåðåâí å, í àêî í åö, ê çí à÷èòåëüí î ì ó ñî -
êðàù åí èþ ï ëî ù àäè î áðàáàòû âàåì û õ çåì åëü,- äðóãèì è ñëî âàì è,
èì åë ì åñòî ðåãðåññ, âì åñòî í àì å÷àåì î ãî ï ðî ãðåññà. Í åêî òî ðû é
ðî ñò â î òðàñëÿõ ðàñòåí èåâî äñòâà äàëåêî í å âî çì åù àåò ï î òåðü â äðó-
ãèõ î òðàñëÿõ ñåëüñêî ãî õî çÿéñòâà.
Åñëè ñï ëî ø í àÿ êî ëëåêòèâèçàöèÿ ñåëüñêî ãî õî çÿéñòâà î çí à÷àëà
ñï ëî ø í óþ ï ðî ëåòàðèçàöèþ êðåñòüÿí ñòâà è åãî ï ðåâðàù åí èå ï î ñóòè
252
äåëà â áåñï ðàâí û õ ñðåäí åâåêî âû õ áåççåì åëüí û õ “ì ø àêî â” (âñï î ì -
í èì , ÷òî ýòè ï î ñëåäí èå ï î òî ãäàø í åé ãðàæäàí ñêî é ãðàäàöèè ÷èñëè-
ëèñü í èæå êðåñòüÿí – “ø èí àêàí î â”), òî ñï ëî ø í àÿ ï ðèâàòèçàöèÿ
çåì ëè 60 ëåò ñï óñòÿ î çí à÷àëà ñî çäàí èå çàêî í î äàòåëüí î é î ñí î âû
÷àñòí î é êðåñòüÿí ñêî é çåì åëüí î é ñî áñòâåí í î ñòè, í î åù å í å ðåàëü-
í î é êàòåãî ðèè ñî áñòâåí í èêî â, ï î ñêî ëüêó äëÿ ï î äàâëÿþ ù åé ì àññû
í î âî èñï å÷åí í û õ ñî áñòâåí í èêî â çåì ëÿ ñëóæèò ñåãî äí ÿ ëèø ü ñðåäñ-
òâî ì ï ðî ï èòàí èÿ, í î í å ñðåäñòâî ì ï î ëó÷åí èÿ äî õî äà è ï ðèáû ëè, í å
êàï èòàëî ì .
Î ãëÿäû âàÿñü í à èñòî ðèþ ñî âåòñêî ãî àãðàðí î ãî ñòðî ÿ, í åî áõî -
äèì î ï ðèçí àòü, ÷òî ï åðèî ä Í ÝÏ -à áû ë åäèí ñòâåí í û ì î òðåçêî ì ýòî é
èñòî ðèè, êî ãäà àãðàðí û é âî ï ðî ñ ï î ëó÷èë ýô ô åêòèâí î å ðåø åí èå – â
ñèëó òî ãî ÷òî ýòî ðåø åí èå áû ëî òåñí î ñî ï ðÿæåí î ñ î áù åé ëèáåðà-
ëèçàöèåé ýêî í î ì èêè ñòðàí û , êî òî ðàÿ î çí à÷àëà í å òî ëüêî ñâî áî äó
÷àñòí î é ñî áñòâåí í î ñòè è ðû í êà, í î è ñî çäàí èå ï ðî ñòðàí ñòâà äëÿ
ñâî áî äí î é êî í êóðåí öèè ðàçëè÷í û õ ô î ðì õî çÿéñòâà, è õî çÿéñò-
âóþ ù èõ ñóáúåêòî â.
Î ñí î âí î é óðî ê Í ÝÏ – à è ñî ñòî èò â òî ì , ÷òî ýô ô åêòèâí î å
ðåø åí èå àãðàðí î ãî âî ï ðî ñà âî çì î æí î ëèø ü â ðóñëå ðåø åí èÿ ô óí -
äàì åí òàëüí û õ ï ðî áëåì ýêî í î ì è÷åñêî é ñèñòåì û .
Ñî âðåì åí í î å ñåëüñêî å õî çÿéñòâî ÿâëÿåòñÿ èñõî äí î é è âàæí åé-
ø åé ñî ñòàâí î é ÷àñòüþ àãðî ï ðî äî âî ëüñòâåí í î ãî (àãðî ï ðî ì û ø ëåí -
í î ãî ) êî ì ï ëåêñà ñòðàí û è î ðãàí è÷åñêè ñâÿçàí î ñ èí ô ðàñòðóêòóðî é
î áñëóæèâàþ ù èõ è î ï î ñðåäñòâóþ ù èõ çâåí üåâ ýòî ãî êî ì ï ëåêñà.
Ï î ýòî ì ó è ï ðî äóêöèÿ ñåëüñêî ãî õî çÿéñòâà ô î ðì èðóåòñÿ í à ðû í êå
êàê ñî ñòàâí àÿ ÷àñòü ðû í î ÷í î é ñòî èî ì î ñòè ï ðî äóêöèè ÀÏ Ê. Î òñþ äà
î ñî áàÿ àêòóàëüí î ñòü ï ðî áëåì û ðû í î ÷í î é ðåàëèçàöèè ñ/õ ï ðî äóêöèè
– âåäü ï î ñëåäí ÿÿ ñåãî äí ÿ î ñòàâëåí à í à âî ëþ ñòèõèè í åóï ðàâëÿåì î ãî
ðû í êà, à òî ÷í åå, êàê ï î êàçàë í àø àí àëèç, í à âî ëþ ì î í î ï î ëèè î ëè-
ãàðõî â àãðàðí î ãî ðû í êà. Ýòè ô àêòè÷åñêèå õî çÿåâà ðû í êà ñåãî äí ÿ
äèêòóþ ò î ï òî âû å è ðî çí è÷í û å öåí û í à ñåëüõî çï ðî äóêöèþ è ÷åðåç
èõ ðàçí èöó ï ðèñâàèâàþ ò ëüâèí óþ äî ëþ äî õî äà êðåñòüÿí èí à.
Êàê ï î êàçû âàåò ýëåì åí òàðí û é àí àëèç, ðî çí è÷í û å öåí û í à ëþ -
áî é âèä ñåëüõî çï ðî äóêöèè â 2-3 ðàçà ï ðåâû ø àþ ò èõ î ï òî âû å öåí û ,
à ýòî î çí à÷àåò, ÷òî ï åðåï ðî äàâöû ýòî é ï ðî äóêöèè (ó÷èòû âàÿ èõ
ì èçåðí û å çàòðàòû ) çà ñ÷èòàí í û å ÷àñû ðåàëèçóþ ò â ñâî þ ï î ëüçó êàê
ì èí èì óì â 3-5 ðàç áî ëüø å äî õî äà, ÷åì ðåàëèçóåò ï ðî èçâî äèòåëü-
êðåñòüÿí èí . Ï ðè ýòî ì äî õî äû ï åðåï ðî äàâöî â è ñòî ÿù èõ çà èõ
253
ñï èí î é ðû í î ÷í û õ î ëèãàðõî â ì èí óþ ò ãî ñóäàðñòâåí í óþ êàçí ó, ò.å.
ýòî òåí åâû å äî õî äû , êî òî ðû å ô î ðì èðóþ òñÿ çà ñ÷åò òðóäà ï ðî èçâî -
äèòåëÿ-êðåñòüÿí èí à, à òàêæå ãî ðî äñêî ãî ï î òðåáèòåëÿ. × òî êàñàåòñÿ
êðåñòüÿí èí à, ðåàëèçî âàí í û é èì äî õî ä, ÷àñòî í å ï î êðû âàåò äàæå
ýêâèâàëåí òà ì èí èì àëüí î é ï î òðåáèòåëüñêî é êî ðçèí û .
Í î êðåñòüÿí èí ýêñï ëóàòèðóåòñÿ í å òî ëüêî í à ðû í êå, í î è â ï ðî -
öåññå î ðãàí èçàöèè ï ðî èçâî äñòâà, óï ëà÷èâàÿ ÷ðåçâû ÷àéí î äî ðî ãèå
öåí û çà ñ/õ òåõí èêó, õèì èêàòû è äð, ì àòåðèàëû , à òàêæå âû ñî êèå
ðàñöåí êè çà ì åõàí èçàöèþ ñ/õ ðàáî ò. Óñòàí î âëåí î , ÷òî çà àí àëî ãè÷-
í û å ðàáî òû í à åäèí èöó çåì åëüí î é ï ëî ù àäè ñåãî äí ÿ êðåñòüÿí ñêî å
õî çÿéñòâî âû í óæäåí î ï ëàòèòü ÷àñòí èêó-ì åõàí èçàòî ðó, ñî ï î ñòàâè-
ì û õ ï î êàçàòåëÿõ, â 3-4 ðàçà áî ëüø å, ÷åì áû ëî â óñëî âèÿõ êî ëõî ç-
í î ãî ñòðî ÿ. Çäåñü åäèí ñòâåí í û ì “óòåø åí èåì ” äëÿ êðåñòüÿí èí à ì î -
æåò ñëóæèòü òî î áñòî ÿòåëüñòâî , ÷òî èçúÿòû é ó í åãî äî õî ä î ñåäàåò â
ñåëüñêî ì õî çÿéñòâå. (Â î òëè÷èå î ò ðû í î ÷í î ãî äî õî äà ï åðåï ðî äàâ-
öî â, êî òî ðû é öåëèêî ì èçû ì àåòñÿ èç ñåëà è ñåëüñêî ãî õî çÿéñòâà).
Êðåñòüÿí èí , òàêèì î áðàçî ì , ëèø àåòñÿ í î ðì àëüí î ãî äî õî äà, êî -
òî ðû é í åî áõî äèì äëÿ ï î êðû òèÿ ñâî èõ ï î òðåáèòåëüñêèõ í óæä è
ì èí èì àëüí û õ âëî æåí èé í à ðàçâèòèå õî çÿéñòâà. Í åóäèâèòåëüí î , ÷òî
ñåëüñêî å õî çÿéñòâî çà ãî äû àãðàðí û õ ï ðåî áðàçî âàí èé ðàçâèâàëî ñü
÷åðåï àø üèì è òåì ï àì è.
Ñëî æèâø ååñÿ ï î ëî æåí èå â àãðàðí î ì ñåêòî ðå ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòà-
òî ì òî ãî , ÷òî ï ðî öåññû àãðàðí î ãî ðû í êà î ñòàëèñü âí å ï î ëÿ çðåí èÿ
è êî í òðî ëÿ ñî ñòî ðî í û ãî ñóäàðñòâà è î áù åñòâåí í î ñòè, èáî î òñóòñ-
òâóåò í àöèî í àëüí àÿ êî í öåï öèÿ è ï ðî ãðàì ì à àãðàðí î é ï î ëèòèêè.
Ï î äî áí àÿ êî í öåï öèÿ è ï î ëèòèêà, í à âçãëÿä àâòî ðà, äî ëæí à âêëþ -
÷àòü ñëåäóþ ù èå î ñí î âí û å âî ï ðî ñû :
• Î ðãàí èçàöèÿ è ðåãóëèðî âàí èå î ñí î âí û õ ï ðî öåññî â î ï òî âî ãî -
ðî çí è÷í î ãî ðû í êà ñåëüõî çï ðî äóêöèè,
• Ðåãóëèðî âàí èå è êî í òðî ëü çà ì àòåðèàëüí î -òåõí è÷åñêèì î á-
ñëóæèâàí èåì êðåñòüÿí ñêî ãî õî çÿéñòâà,
• Êî í òðî ëü çà “í î æí èöåé öåí ” í à àãðàðí î ì ðû í êå, êî òî ðû é
ÿâëÿåòñÿ ï ðÿì û ì ðåçóëüòàòî ì ï ðî öåññî â í à äâóõ óêàçàí í û õ
ñåãì åí òàõ àãðàðí î ãî ðû í êà,
• Ðåãóëèðî âàí èå ðû í êà ï î ëèâí î é âî äû è ðàñöåí î ê ï ëàòû çà
âî äî ï î ëüçî âàí èå,
254
• Ï î ëèòèêà â î áëàñòè ï ðî äî âî ëüñòâåí í î é í åçàâèñèì î ñòè è àã-
ðàðí î é áåçî ï àñí î ñòè ðàçâèòèÿ í àñåëåí í û õ ï óí êòî â ãî ðí û õ
ðàéî í î â Àðì åí èè.
Î áðàù àÿñü ê í åäàâí åì ó ï ðî ø ëî ì ó í åòðóäí î óáåäèòüñÿ â òî ì , ÷òî
ï åðå÷èñëåí í û å âî ï ðî ñû áû ëè í åï î ñðåäñòâåí í û ì ï ðåäì åòî ì ãî ñó-
äàðñòâåí í î é ýêî í î ì è÷åñêî é ï î ëèòèêè. Ï î ñëå ï ðèâàòèçàöèè çåì ëè è
â õî äå äðóãèõ ýêî í î ì è÷åñêèõ ðåô î ðì Ðåñï óáëèêè Àðì åí èÿ î òì å-
÷åí í û å ô óí êöèè áû ëè èçúÿòû ó ãî ñóäàðñòâà è î ñòàâëåí û í à ï ðî èç-
âî ë ðû í êà. Ì åæäó òåì – ñëåäî âàëî ï ðèäàòü èì êà÷åñòâåí í î èí î é
ñî öèàëüí û õ õàðàêòåð, è ýòî äî ëæí î áû ëî ñäåëàòü ãî ñóäàðñòâî .
È ç ï åðå÷èñëåí í î ãî ñï èñêà àãðàðí î -ýêî í î ì è÷åñêèõ ï ðî áëåì äëÿ
Àðì åí èè î ñî áóþ âàæí î ñòü èì ååò âû áî ð ï óòåé è ì åòî äî â ðåø åí èÿ
äâóåäèí î é çàäà÷è: ï ðî äî âî ëüñòâåí í î ãî î áåñï å÷åí èÿ ðåñï óáëèêè è
î äí î âðåì åí í î ñ ýòèì àêòèâèçàöèè èñï î ëüçî âàí èÿ åñòåñòâåí í î ãî è
òðóäî âî ãî ï î òåí öèàëà ãî ðí û õ ðàéî í î â. Í û í åø í ÿÿ ñòèõèéí î -ðû í î ÷-
í àÿ òåí äåí öèÿ ðåø åí èÿ óêàçàí í î é äâóåäèí î é çàäà÷è ñî äåðæèò óãðî -
çó äëÿ ñåëüñêî ãî õî çÿéñòâà è ñåëüñêî ãî í àñåëåí èÿ î áø èðí î é çî í û
ãî ðí û õ ðàéî í î â Àðì åí èè.
Î òñóòñòâèå ãî ñóäàðñòâåí í î ãî ðåãóëèðî âàí èÿ è î áù åñòâåí í î ãî
êî í òðî ëÿ â àãðàðí î ì ñåêòî ðå è í à àãðàðí î ì ðû í êå î òðèöàòåëüí î
ñêàçû âàåòñÿ í å òî ëüêî í à òåêóù èõ äî õî äàõ è âëî æåí èÿõ êðåñòüÿí ñ-
êî ãî õî çÿéñòâà, í î è óãðî æàåò ñàì î ì ó áû òèþ (âèæèâàí èþ ) î ñí î â-
í î é î òðàñëè ñåëüñêî ãî õî çÿéñòâà ãî ðí û õ ðàéî í î â. Â óñëî âèÿõ ñòè-
õèéí î ãî ðû í êà âñòàåò âî ï ðî ñ: áû òü èëè í å áû òü ýòèì í àñåëåí í û ì
ï óí êòàì .
Î ñí î âí û å ñòàòüè ï ðî äî âî ëüñòâåí í î ãî äåô èöèòà ÐÀ ñåãî äí ÿ è â
áëèæàéø åé ï åðñï åêòèâå ÿâëÿþ òñÿ í åäî ñòàòî ê ñî áñòâåí í î ãî ï ðî èç-
âî äñòâà çåðí à è ï ðî äóêòî â æèâî òí î âî äñòâà. È ì åí í î ýòè î òðàñëè è
ÿâëÿþ òñÿ ãëàâí û ì è î òðàñëÿì è ñ/õ – âà ãî ðí û õ ðàéî í î â. Ï ðè÷åì ,
î òì å÷åí í û å î òðàñëè õî çÿéñòâà î òëè÷àþ òñÿ í èçêî é ýô ô åêòèâí î ñòüþ
è í èçêî é ðû í î ÷í î é êî í êóðåí òî ñï î ñî áí î ñòüþ . Åñòåñòâåí í û å ï àñò-
áèù à è ñåí î êî ñû – î ñí î âí àÿ êî ðì î âàÿ áàçà æèâî òí î âî äñòâà èñ-
ï î ëüçóþ òñÿ êðàéí å í åýô ô åêòèâí î , èõ ï ðî äóêòèâí î ñòü ãî ä î ò ãî äà
ñí èæàåòñÿ, à ÷àñòü èõ äåãðàäèðóþ ò èç-çà áåñõî çÿéñòâåí í î ãî èñï î ëü-
çî âàí èÿ è î òñóòñòâèÿ ì èí èì àëüí û õ âëî æåí èé, à òàêæå ýëåì åí òàð-
í î ãî ðåæèì à ï î ñòüáû .
Ï î ëî æåí èå î áî ñòðÿåòñÿ ï ðî áëåì î é òðàí ñï î ðòèðî âêè è ðû í î ÷-
í î é ðåàëèçàöèè ï ðî äóêöèè æèâî òí î âî äñòâà, êî òî ðàÿ ï ðèâàòèçèðî -
255
âàí à î ëèãàðõàì è àãðàðí î ãî ðû í êà, è äàåò â ðóêè êðåñòüÿí èí à
ì èçåðí û å äî õî äû . Ñâî áî äí û é ââî ç æèâî òí î âî ä÷åñêî é ï ðî äóêöèè
ì î æåò ï î ñòàâèòü æèâî òí î âî äñòâî í à êðàé áàí êðî òñòâà.
Âû õî ä èç ñî çäàâø åéñÿ (è î æèäàåì î é) ñèòóàöèè ì î æåò áû òü í àé-
äåí í à ï óòÿõ ðåø åí èé ñëåäóþ ù èõ î ñí î âí û õ çàäà÷:
• Ñî çäàí èå ãî ñóäàðñòâåí í î -î ðãàí èçî âàí í î ãî î ï òî âî ãî ðû í êà
äëÿ çàêóï êè-çàãî òî âêè è ðåàëèçàöèè æèâî òí î âî ä÷åñêî é è äðó-
ãî é ñåëüõî çï ðî äóêöèè ó êðåñòüÿí ñêèõ õî çÿéñòâ ãî ðí û õ ðàéî í î â.
• Î ðãàí èçàöèÿ ï åðåðàáî òêè ñ/õ ï ðî äóêöèè è äî âåäåí èÿ äî êî -
í å÷í î ãî òî âàðí î ãî âèäà, ò.å. ðåàëèçàöèè êî í å÷í î é ï ðî äóêöèè.
• Î ñóù åñòâëåí èå í åî áõî äèì èõ âëî æåí èé í à óëó÷ø åí èå ñî ñ-
òî ÿí èÿ ãî ðí û õ ï àñòáèù èì åÿ ââèäó í åî áõî äèì î ñòü çí à÷èòåëü-
í î ãî â 1,5-2 ðàçà ï î âû ø åí èÿ èõ óðî æàéí î ñòè.
Î ðãàí èçàöèÿ çàãî òî âî ê-çàêóï î ê ï ðî äóêöèè æèâî òí î âî äñòâà äî ë-
æí à áû òü ï ðî âåäåí à í à î ñí î âå ãàðàí òèðî âàí í û õ öåí , êî òî ðû å î áåñ-
ï å÷èâàþ ò ì èí èì àëüí û å äî õî äû äëÿ ðàçâèòèÿ äàí í î é î òðàñëè. Óáû ò-
êè, êî òî ðû å í åèçáåæí û â äàí í î ì ñëó÷àå í à ï åðâû õ ýòàï àõ, ãî ñó-
äàðñòâî äî ëæí î âî çì åñòèòü çà ñ÷åò ñâî åãî áþ äæåòà, à â äàëüí åéø åì
– çà ñ÷åò äî õî äî â î ò ï åðåðàáî òêè è êî í å÷í î é ðåàëèçàöèè òî âàðí î é
ï ðî äóêöèè.
Âî âñåõ ñëó÷àÿõ ÿñí î , ÷òî ðåø åí èå ï ðî áëåì û , î ñî áåí í î í à í à-
÷àëüí î ì ýòàï å ï î òðåáóåò ãî ñóäàðñòâåí í û õ ñóáñèäèé è ãî ñóäàðñòâåí -
í î ãî ô èí àí ñèðî âàí èÿ.
Î ðãàí èçàöèÿ ãî ñóäàðñòâåí í î é ñèñòåì û çàãî òî âî ê è ï åðàáî òêè
ñ/õ ï ðî äóêöèè â ãî ðí û õ ðàéî í àõ ñòàí åò ðåàëüí èì ñòèì óëî ì ðàçâè-
òèÿ î ñí î âí û õ î òðàñëåé ñåëüñêî ãî õî çÿéñòâà, à òàêæå ï àðàëëåëüí î ñ
ýòèì ñî çäàí èþ í î âî é ñô åðû çàí ÿòî ñòè í àñåëåí èÿ ýòèõ ðàéî í î â, ÷òî
çí à÷èòåëüí î î ãðàí è÷èò ì èãðàöèþ í àñåëåí èÿ èç ñåëà â ãî ðî ä.
Ñåãî äí ÿ â ãî ðí û õ è ï ðåäãî ðí û õ ðàéî í àõ ï ðî æèâàåò 65% ñåëü-
ñêî ãî í àñåëåí èÿ Àðì åí èè. Â ýòèõ ðàéî í àõ ñî ñðåäî òî ÷åí û åñòåñò-
âåí í û å êî ðì î âû å óãî äüÿ (áî ëåå 800 òû ñ.ãà.), êî òî ðû å ñî ñòàâëÿþ ò
ï ðèì åðí î 2/3 âñåõ ñåëüñêî õî çÿéñòâåí í û õ óãî äèé ðåñï óáëèêè. Ñî -
õðàí åí èå è áî ëåå ï ðî äóêòèâí î å èñï î ëüçî âàí èå ýòèõ óãî äèé ÿâëÿåòñÿ
í å òî ëüêî ýêî í î ì è÷åñêî é, í î è ýêî ëî ãè÷åñêî é çàäà÷åé í û í åø í åãî
ï î êî ëåí èÿ.
Ê ñêàçàí í î ì ó ñëåäóåò äî áàâèòü åù å äâà âàæí û õ î áñòî ÿòåëüñòâà:
Ï åðâî å èç í èõ ñî öèàëüí î -ýêî í î ì è÷åñêî ãî õàðàêòåðà. Êàê ï î êàçû -
256
âàåò àí àëèç êðåñòüÿí ñêî å õî çÿéñòâî í å ì î æåò äî áèòüñÿ ì àòåðèàëü-
í î ãî äî ñòàòêà ëèø ü çà ñ÷åò ï ðî èçâî äñòâà ðàñòåí èåâî ä÷åñêî é ï ðî -
äóêöèè áåç æèâî òí î âî äñòâà. Ì î æí î óòâåðæäàòü, ÷òî ðàçâèòèå æè-
âî òí î âî äñòâà â êðåñòüÿí ñêèõ õî çÿéñòâàõ í à äàí í î ì èñòî ðè÷åñêî ì
ýòàï å ÿâëÿåòñÿ ðåø àþ ù èì ô àêòî ðî ì ñî çäàí èÿ áî ëåå èëè ì åí åå çí à-
÷èòåëüí î ãî ñðåäí åãî êëàññà í à ñåëå. Ñêàçàí í î å î ñî áåí í î âàæí î â
î òí î ø åí èè ãî ðí û õ ðàéî í î â. Âòî ðî å î áñòî ÿòåëüñòâî . Ãî ðí û å í àñå-
ëåí í û å ï óí êòû ÿâëÿþ òñÿ åñòåñòâåí í î é í åï î âòî ðèì î é ï ðèðî äí î é
ñô åðî é, â êî òî ðî é í à ï ðî òÿæåí èè òû ñÿ÷åëåòèé ô î ðì èðî âàëñÿ í à-
öèî í àëüí û é ãåí î ô î í ä àðì ÿí ñêî ãî í àðî äà. Ãî ðí û å ðàéî í û î ñòàþ ò-
ñÿ è ñåãî äí ÿ åñòåñòâåí í î é ñðåäî é åãî æèçí åäåÿòåëüí î ñòè, âî ñï ðî èç-
âî äñòâà í àöèî í àëüí î ãî ãåí î ô î í äà. Ýòî áî ëüø å, ÷åì ýêî í î ì è÷åñêèé
àðãóì åí ò â ï î ëüçó ñî õðàí åí èÿ è äàëüí åéø åãî ðàçâèòèÿ ñåëüñêî ãî
õî çÿéñòâà è ñåëüñêèõ í àñåëåí í û õ ï óí êòî â ãî ðí û õ ðàéî í î â.
Âû âî ä: ãî ñóäàðñòâåí í àÿ î ðãàí èçàöèÿ ðåàëèçàöèè ñ/õ ï ðî äóêöèè
ãî ðí û õ ðàéî í î â (â òî ì ÷èñëå î ï òî âî ãî ðû í êà, çàãî òî âêè è ï åðåðà-
áî òêè) í å òî ëüêî ñóãóáî ýêî í î ì è÷åñêàÿ, â ÷àñòí î ñòè ï ðî äî âî ëüñò-
âåí í àÿ ï ðî áëåì à, í î è ï ðèðî äî î õðàí í àÿ à òàêæå ï ðî áëåì à àãðàðí î é
è í àöèî í àëüí î é ñòðàòåãèè ÐÀ.
Çåì åëüí û é âî ï ðî ñ â Àðì åí èè ðåø åí â õî äå î ñóù åñòâëåí èÿ çå-
ì åëüí î é ðåô î ðì û , ñî âåðø åí í î é èëè í åñî âåðø åí í î é. Î äí àêî ðåø å-
í èå àãðàðí î ãî âî ï ðî ñà â öåëî ì í àõî äèòñÿ çà ï ðåäåëàì è ñåëà. Çåðí î
è âèí î ãðàä âû ðàù èâàþ òñÿ í à ñåëå. Î äí àêî õëåá è âèí î ï ðî èçâî -
äèòñÿ è ðåàëèçóåòñÿ â ãî ðî äå.
xxx
257
´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ
Ü³Ë³µ³Ý ..................................................................................... 5
¶ÉáõË 1. ²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ

............................................................................. 10
1. ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý

Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ............................................................................ 10
2. ÐáÕ³ÛÇÝ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁª áñå»ë µÝ³å³ïÙ³Ï³Ý ¨
ïÝï»ë³Ï³Ý Ï³ï»·áñÇ³ ......................................................... 14
3. ²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ..................................... 20
¶ÉáõË 2. ÐáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý ¨ ÑáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³ÛÇ å³ïÙ³Ï³Ý Ó¨»ñÁ

Ð³Û³ëï³ÝáõÙ .................................................... 24
1. ÐáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ¨ é»Ýï³Ý ÙÇçÝ³¹³ñáõÙ .............................. 24

2. úï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ............................................................................. 27
3. ´³·ñ³ïáõÝÇÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ»ÉùÁ ¨ ³ÝÏáõÙÁ .............. 43
4. Ð³Ù³ÛÝ³Ï³Ý Ï³ñ·Á Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ......................................... 47
5. ÐáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ¨ é»Ýï³Ý Ýáñ³·áõÛÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý
ßñç³ÝáõÙ (1828Ã. Ñ»ïá) ............................................................. 54
6. ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ (éáõë³Ï³Ý) ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ¹³ë»ñÁ
Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ............................................................................. 65
6.1. 1917Ã. Ñ»Õ³ßñçáõÙÁ ¨ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý
»ñ»ù ÷áõÉ»ñÁ ....................................................................... 65
6.2. ²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý
(ëáóÇ³ÉÇëï³Ï³Ý) µÝáõÃ³·ÇñÁ (1930-1990ÃÃ.) ................ 75
6.3. Ð³Ù³Ï³ñ·Ç 60-³ÙÛ³ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ ¨ ×·Ý³Å³ÙÁ ........ 80
6.4. Ö·Ý³Å³ÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÝ»ñÁ ................................ 83
¶ÉáõË 3. ²·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ .... 90
1. ²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ..................................... 90

2. ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ
¨ ¹ñ³Ýó Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ ............................................................. 97
3. ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ....................................... 101
4. ²·ñ³ñ³ÛÇÝ ³ñ¹Ç ×·Ý³Å³ÙÁ .................................................... 106
5. ²½³ï³·ñí³Í ßñç³ÝÝ»ñÇ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý
258
ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ ............................................................................ 126
6. ²·ñ³ñ³ÛÇÝ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ ¨ ×·Ý³Å³ÙÁ
èáõë³ëï³ÝáõÙ .......................................................................... 134
¶ÉáõË 4. ²·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³Ý ¨ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý

Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ ................................... 139
1. ²·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ ³ñ¹Ç ÝÏ³ñ³·ÇñÁ .................................... 139

1.1. ä»ï³Ï³±Ý, Ã»± ßáõÏ³Û³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙ ..................... 139
1.2. ¶ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ ßáõÏ³Ý ¨ §·Ý»ñÇ ÙÏñ³ïÁ¦ ............... 144
1.3. ¶ÛáõÕ³ñï³¹ñ³ÝùÇ Ù»Í³Í³Ë ßáõÏ³ÛÇ Ù³ëÇÝ ................. 148
1.4. ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý
ëå³ë³ñÏáõÙÝ»ñÇ ßáõÏ³ .................................................... 151
1.5. ä³Ñ³Ýç³ñÏÇ ¨ ³é³ç³ñÏÇ ûñ»ÝùÁ
·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ßáõÏ³ÛáõÙ .......................................... 156
2. ÐáÕ³ÛÇÝ é»Ýï³Ý ¨ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ
å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ ........................................................ 161
3. ¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý
Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ ............................................................... 183
¶ÉáõË 5. ä³ñ»Ý³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ ¨ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ

Ñ³ñ³ï¨áõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³ËÝ¹ÇñÁ ................................. 190
1. ä³ñ»ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ³é¨ïáõñÁ ¨ ²äÐ ÙÇ³ëÝ³Ï³Ý

³·ñ³ñ³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ Ñ³ñóÁ ...................................................... 190
2. ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËÝ¹ÇñÁ ..................................... 208
3. ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ßáõÏ³ÛÇ å»ï³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ ..................... 222
4. ÐÝ³ñ³íá±ñ ¿ ³ñ¹Ûáù ÐÐ å³ñ»Ý³ÛÇÝ ÇÝùÝ³å³ÑáíáõÙÁ ........ 226
5. ä³ñ»Ý³ÛÇÝ ËÝ¹ÇñÁ ¨ É»éÝ³ÛÇÝ µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ
Ñ³ñ³ï¨áõÙÁ ............................................................................. 230
Ð»ï·ñáõÃÛáõÝ ............................................................................. 245
ì»ñç³µ³Ý .................................................................................. 246
259
Üáñ³Ûñ Ø³Ý³ë»ñÛ³Ý
²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÁ »ñ»Ï ¨ ³Ûëûñ
Í î ðàéð Ì àðêàðî âè÷ Ì àí àñåðÿí

Àãðàðí û é âî ï ðî ñ â÷åðà è ñåãî äí ÿ
Ðñ³ï. ËÙµ³·Çñª è.ì³ñ¹³ÝÛ³Ý

êñµ³·ñÇãª æ.ÐáíÑ³ÝÝÇëÛ³Ý
Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Ó¨³íáñáõÙÁª ².Ø³ñ·³ñÛ³ÝÇ
ä³ïí»ñª 460: â³÷ëª 60x84 1/16:

13,3 Ñ»Õ. Ù³ÙáõÉ, 13,4 Ññ³ï. Ù³ÙáõÉ,
16,62 ïå. Ù³ÙáõÉ, 15,43 ïå. å³ÛÙ. Ù³ÙáõÉ:
îå³ù³Ý³Ïª 300:
§îÝï»ë³·»ï¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ
îå³·ñí³Í ¿ §îÝï»ë³·»ï¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛ³Ý
ïå³·ñ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ù³ëáõÙ
ºñ¨³Ý 25, Ü³Éµ³Ý¹Û³Ý, 128
260

Agrarajin Harcy Erek Ev Ajsor PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Agrarajin Harcy Erek Ev Ajsor PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Üàð²Úð Ø²Ü²êºðÚ²Ü

Ø³ëÝ. ËÙµ³·Çñª åñáý. ².ê³ñ·ëÛ³Ý

¶ñ³ËáëÝ»ñª ¹áó. Ø.ØÏñïãÛ³Ý

Ø»Ý³·ñáõÃÛ³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ µ³Å³ÝíáõÙ ¿ »ñÏáõ Ù³ëÇ:

ISBN 99941 - 925 - 5 - 8

 §îÝï»ë³·»ï¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ, 2005

ÐÇÝ ÐéáÙáõÙ, ÇÝãå»ë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ íÏ³ÛáõÙ, »ñµ å³ï»ñ³½-

ê»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ï»ë³ÏÝ»ñÁ ¨ Ó¨»ñÁ áñáßíáõÙ »Ý

3. ²¶ð²ð²ÚÆÜ Ð²ðòÆ ´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜÀ

ÐàÔ²îÆðàôÂÚ²Ü ºì ÐàÔ²ÚÆÜ èºÜî²ÚÆ

1. ÐáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ¨ é»Ýï³Ý ÙÇçÝ³¹³ñáõÙ

ØÇçÝ³¹³ñÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ü³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý Ï³ñ·Ç ïÝï»ë³-

2. úï³ñ Ýí³×áÕÝ»ñÇ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ

3. ´³·ñ³ïáõÝÇÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ»ÉùÁ ¨ ³ÝÏáõÙÁ

Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ½³ñ·³óáõÙÁ ³ÝÏ³Ë

4. Ð³Ù³ÛÝ³Ï³Ý Ï³ñ·Á Ð³Û³ëï³ÝáõÙ

5. ÐáÕ³ïÇñáõÃÛáõÝÁ ¨ é»Ýï³Ý Ýáñ³·áõÛÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý

èáõë³ëï³ÝÇÝ ÙÇ³Ý³Éáõ Ý³ËûñÛ³ÏÇÝ, ÇÝãå»ë Ýß»É »Ýù, Ð³-

¶ÛáõÕ³óÇ³Ï³Ý é»ýáñÙÁ (1861Ã.)

èáõë³ëï³ÝÇÝ ÙÇ³Ý³Éáõó Ñ»ïá, å³ñëÏ³Ï³Ý ¸Ç½áõÝÇ ¨ ºñÑáõ-

êïáÉÇåÇÝÛ³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ é»ýáñÙÇ

Ð»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ´. ºÉóÇÝÁ

6. ÊàðÐð¸²ÚÆÜ ¥èàôê²Î²Ü¤ ²¶ð²ð²ÚÆÜ Ð²Ø²Î²ð¶Æ

6.1© 1917Ã© Ñ»Õ³ßñçáõÙÁ ¨ ³·ñ³ñ³ÛÇÝ

Ü¾ä. áëÏ» ¹³ñÇ ·³ÕïÝÇùÁ ¨ í³Ë×³ÝÁ

§è³½Ù³Ï³Ý ÏáÙáõÝÇ½ÙÇ¦ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëÝ³ÝÏáõÃÛáõÝÁ

²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É Ù»Ïáõë³ó³Í »ñÏñÇ

Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñ¹ÛáõÝ³µ»ñáõÃÛ³Ý ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³×Ç

Âí»ñÁ íÏ³ÛáõÙ »Ý áã ÙÇ³ÛÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñÇ

Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ëáóÇ³É³Ï³Ý Ï³½ÙÁ ∗∗

6.2. ²·ñ³ñ³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý

∗ “Ñåëüñêî å õî çÿéñòâî Àðì ÿí ñêî é ÑÑÐ”, Åðåâàí , 1969,

ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, 48 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ

6.3© Ð³Ù³Ï³ñ·Ç 60-³ÙÛ³ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ ¨ ×·Ý³Å³ÙÁ

6.4. Ö·Ý³Å³ÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï×³éÝ»ñÁ

²ÝËáõë³÷»ÉÇ± ¿ñ, ³ñ¹Ûáù, ÷Éáõ½áõÙÁ

1968Ã. ³åñÇÉÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ²½·³ÛÇÝ ²Ï³¹»ÙÇ³ÛÇ ÙÇ ·Çï³ÅáÕáíáõÙ

î³ñïáõ (¾ëïáÝÇ³) 1968 Ã.

ÜÏ³ñ³·ñí³Í ¹ñí³·Ý»ñÁ íÏ³ÛáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Ñ³ë³ñ³-

1. ²ÝóáõÙ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ

Ï³ÛáõÝ, Ùßï³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý

2. ê»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÁ ¨

´³Ý³í»× Ðñ. ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ Ñ»ï

ÐáÕ³ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ³Ïï»ñÁ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý Ùß³Ïí³Í

ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÛÝ³í³ñ³Ï³Ý ³·ñ³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç

20-ñ¹ ¹³ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³Ýó³í µ³ñ¹

ä³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇ µ»ñáõÙáí ³·ñ³ñ³ÛÇÝ í»ñ³÷á-

ÐÐ »ñÏñ³·áñÍáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ 1990-2001ÃÃ.∗

∗ §¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ¦, ºñ¨³Ý, 2001:

ÐÐ »ñÏñ³·áñÍ³Ï³Ý ×ÛáõÕ»ñÁ ¹³ë³Ï³ñ·»Éáí 3 ËÙµ»ñÇª ³é³-

ÐÐ ³Ý³ëÝ³å³ÑáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ 1990-2000ÃÃ.∗

∗ §¶ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ¦, ºñ¨³Ý, 2001:

¸ñ³Ýù Ï³ñ»ÉÇ ¿ ¹³ë³Ï³ñ·»É »ñ»ù ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÙµÇ£ ²é³çÇÝÁ

¸³ »ñ¨áõÙ ¿ ÇÝãå»ë ëå³éáÕ³Ï³Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý ³å-

ÐáÕÇ ¨ ÙÛáõë ³ñï³¹ñ³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ

Ð³çáñ¹ ï»ë³Ï³Ý Ñ³ñóÁ Ï³åí³Í ¿ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý

ü»ñÙ»ñÇ ¨ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáç »ñÏ³ñ³ï¨ ÍÝáõÝ¹Á

Ð³Û³ëï³ÝÇ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³éáï å³ïÙáõÃÛáõÝÇó Ù»Ýù

20-ñ¹ ¹³ñÇ ëÏ½µÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáÕ»ñÇ ßáõñç 90%-Á í³ñÓ³-

ê»÷³Ï³Ý³ï»ñ-ý»ñÙ»ñÝ»ñÇ ï»ë³Ï³ñ³ñ ÏßÇéÁ ²ØÜ-áõÙ ¥1992Ã©¤

ÆÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù« ²ØÜ ý»ñÙ³Ý»ñÇ ·»ñ³ÏßéáÕ Ù³ëÁ ¥57©8%¤

5. ²½³ï³·ñí³Í ßñç³ÝÝ»ñÇ ÑáÕ³ïÇñáõÃÛ³Ý

²½³ï³·ñí³Í Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ù»ç ³é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ