കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 1

INDIAN LIBRARY

【1】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 2

കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി

കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണികയക്കുറിച്ചു കകട്ടിട്ടില്ലാത്തവരായി

തിരുവിതാംകൂറികെന്നല്ല, കകരളത്തിൽ ത്തകന്ന അധികം
കേരുണ്ടായിരിക്കുകെന്നു കതാന്നുന്നില്ല.
എന്നാൽ കകാച്ചുണ്ണി ഒരു വെിയ കള്ളനം അക്രെിയുൊകെന്നാെ്
െിക്കവരുകെയും ക ാധം. വാസ്തവത്തിൽ അയാൾ ഒരു സതയവാനം
െരയാദക്കാരനംകൂെിയായിരുന്നു. േരസ്പര വിരുദ്ധങ്ങളായ ഈ
ഗുെങ്ങൾ എല്ലാം കൂെി ഒരാളിലുണ്ടായിരിക്കുന്നകതങ്ങകെയാകെന്നു
ചിെർ വിചാരികേക്കാം. അത് ഏതു പ്രകാരകെന്നു േിന്നാകെ വരുന്ന
സംഗതികൾകകാണ്ടു ക ാധയകെടുകെന്നു ൊത്രകെ ഇകൊൾ
േറയുന്നുള്ളൂ.
കകാച്ചുണ്ണി ജെിേത് 993-ആൊണ്ടു കർക്കിെക ൊസത്തിൽ
അൊവാസിയിൽ അർദ്ധരാത്രിസെയം തിരുവിതാംകൂറിൽ
കാർത്തികെള്ളി താലൂക്കിൽ കേർന്ന കീരിക്കാട്ടു പ്രവൃത്തിയിൽ
കകാറ്റുകുളങ്ങര യ്ക്കു സെീേമുണ്ടായിരുന്ന സവഗൃഹത്തിൊെ്.
കകാച്ചുണ്ണിയുകെ േിതാവം വെിയ അക്രെിയും കള്ളനൊയിരുന്നു.
അയാളുകെ പ്രധാെ ഉേജീവെൊർഗം കൊഷെംതകന്നയായിരുന്നു.
അന്നന്നു കൊഷ്ടിച്ചു കിട്ടുന്നതുകകാണ്ട് അകഹാവൃത്തി
കഴിച്ചുവന്നുകവന്നല്ലകത അയാൾക്കു സമ്പാദയകൊന്നുമുണ്ടായിരുന്നില്ല.

【2】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 3

ഒരു രാത്രിയിൽ ഒന്നും കൊഷ്ടിക്കാൻ തരകെട്ടികല്ലങ്കിൽ േികേദിവസം

അയാളും അയാളുകെ കുടും ത്തിലുള്ളവരും േട്ടിെിതകന്ന. അയാളുകെ
സ്ഥിതി അത്രൊത്രം കൊശൊയിരുന്നു. അതിൊൽ തകെ പുത്രൊയ
കകാച്ചുണ്ണികയ യഥാകാെം വിദയാഭ്യാസം കചയ്യിക്കുന്നതിനം െറ്റും
അയാൾക്കു കഴിഞ്ഞില്ല.
കകാച്ചുണ്ണി ഏകകദശം േത്തു വയസ്സുവകര വളകര കഷ്ടകെട്ട് ഒരു വിധം
സവഗൃഹത്തിൽത്തകന്ന താെസിച്ചു. അതികെ കശഷം അവൻ വിശെ്
സഹിക്കാൻ ോെില്ലാകതയായിട്ട് വീട്ടിൽെിന്നു പുറകെട്ട് അടുത്ത
പ്രകദശൊയ ഏവൂർ എന്ന സ്ഥെത്തു കചന്നുകചർന്നു. അവൻ അവികെ
കേത്രത്തിന സെീേത്തുണ്ടായിരുന്ന ഒരു േരകദശബ്രാഹ്മെകെ
െഠത്തിൽകേന്ന് ആ ബ്രാഹ്മെകെ അടുക്കൽ താകൊരു മുഹമ്മദീയ
ാെൊകെന്നും ദാരിദ്ര്യദുഃഖം െിെിത്തം
ഇറങ്ങിപ്പുറകെട്ടതാകെന്നും െറ്റും േറഞ്ഞുകകൾെിക്കയും തെിക്കു
വിശപ്പു ദസ്സഹൊയിത്തീർന്നിരിക്കുന്നതിൊൽ വല്ലതും തരെകെന്ന്
അകേേിക്കുകയും കചയ്തു. ദയാലുവായ ആ ബ്രാഹ്മെൻ
കകാച്ചുണ്ണിയുകെ ദീെവചെങ്ങകള കകട്ടും ോരവശയം കണ്ടും
െെസ്സെിയുകയാൽ വാർത്ത കഞ്ഞിയിൽ കുകറ വറ്റും ഉപ്പും ഇട്ട് അവന
വയറു െിറയുന്നതുവകര കകാടുത്തു. ആ വാർത്ത കഞ്ഞി െമ്മുകെ
കകാച്ചുണ്ണിക്ക് അകൊൾ േഞ്ചാമൃതകത്തക്കാൾ ൊധുരയമുള്ളതായി
കതാന്നി കയന്നു േറയെകെന്നില്ലകല്ലാ.
കഞ്ഞികുെികഴിഞ്ഞതികെകശഷം ആ ബ്രാഹ്മെൻ കകാച്ചുണ്ണികയാെ്,
"ആഹാരത്തിന്നുള്ള വക കിട്ടിയാൽ െിെക്ക് ഇവികെകയങ്ങം
താെസിക്കാകൊ?" എന്നു കചാദിച്ചു. കകാച്ചുണ്ണി സകതാഷകത്താടുകൂെി
അങ്ങകെയാകാകെന്നു സമ്മതിച്ചു. ഉെകെ ആ ബ്രാഹ്മെൻ അവികെ
കേത്രത്തികെ കിഴകക്ക െെയിൽ 'വെിയവീട്ടിൽെീെിക' എന്നു
പ്രസിദ്ധൊയിട്ടുണ്ടായിരുന്ന േീെികയിൽ കകാണ്ടു കചന്ന്' ഇവകൊരു
ോവകെട്ട കെത്തകക്കാേൊെ്. ഇവെ് ആഹാരത്തിന വല്ലതും

【3】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 4

കകാടുത്താൽ ഇവികെ താെസിച്ചുകകാള്ളം' എന്നു േറഞ്ഞ് അവകെ

ഏൽെിച്ചു. േീെികക്കാർ അങ്ങകെ സമ്മതിേ് അവകെ അവികെ
താെസിെിക്കുകയും കചയ്തു.
കകാച്ചുണ്ണിക്ക് ആദയം അവികെ െിശ്ചയിേ കവെ സൊെങ്ങകളടുത്തു
കകാടുക്കുകയായിരുന്നു. അത് അവൻ വളകര ജാഗ്രതകയാടും
ശരിയായും കചയ്യുകയാൽ മുതൊളിക്കു വളകര സകതാഷം
കതാന്നുകയും കകാച്ചുണ്ണിക്ക് ഭ്േെം, വസ്ത്രധാരെം മുതൊയവയ്ക്കു
യാകതാരു ബുദ്ധിമുട്ടും കൂൊകത ശരിയായി കകാടുത്തു വരി ചിെം
കകട്ടുക മുതൊയ ചിെ കജാെികൾകൂെി കകാച്ചുണ്ണികയ
ചുെതെകെടുത്തി. കാെക്രകെെ സാൊെങ്ങൾ അളന്നും തൂക്കിയും
കകാടുക്കുക, വാങ്ങക മുതൊയി േീെികയിലുള്ള സകെ
കജാെികൾക്കും ചുെതെക്കാരൻ കകാച്ചുണ്ണിയായി ത്തീർന്നു.
കകാച്ചുണ്ണിക്കു സകെപ്രവൃത്തികൾക്കും പ്രകതയകകൊരു വാസെയും
സവച്ഛതയും അതിയായ ജാഗ്രതയുമുണ്ടായിരുന്നതിൊൽ മുതൊളിക്ക്
അവെിലുള്ള സകതാഷവം വിശവാസവം അളവില്ലാകത
വർദ്ധിക്കുകയും കചയ്തു.
അങ്ങകെയിരിക്കുകമ്പാൾ ഒരിക്കൽ മുതൊളി കേവെസാൊെങ്ങൾ
വാങ്ങികക്കാണ്ടുവരാൊയി ആെപ്പുഴക്കു കോയി. കകാച്ചുണ്ണികയയും
കകാണ്ടുകോയിരുന്നു. അവികെകേന്നു സാൊെങ്ങ കളല്ലാം
വഞ്ചിയിൊക്കി ഇകങ്ങാട്ടു പുറകെട്ടു. ൊർഗ െകദ്ധയ അതികെശൊയി
ഒരു കാറ്റും കകാളും തുെങ്ങി. ഓളം വെിയ െെകോകെ ഉയർന്ന് ഇളകി
െറിഞ്ഞുതുെങ്ങി. വഞ്ചിയിൽ കവള്ളം അെിച്ചു കകറിത്തുെങ്ങി. വഞ്ചി
മുങ്ങകെന്നു തീർേയാക്കി വഞ്ചിക്കാരൻ "അകയ്യാ! ഞാൻ
വിചാരിോൽ െിവൃത്തിയില്ല. കഴുകക്കാൽ കുത്തീട്ടു വഞ്ചി കെകര
െിൽക്കുന്നില്ല. ഇതാ ഓളൊത്തിയിൊയിരിക്കുന്നു. ദദവം തകന്ന
രേിക്കകട്ട" എന്നും െറ്റും േറഞ്ഞു െിെവിളികൂട്ടിത്തുെങ്ങി.
"സാൊെങ്ങൾ കോകുന്നതു കോകകട്ട. െമ്മുകെ ജീവനം കോകുെകല്ലാ"

【4】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 5

എന്നു േറഞ്ഞു മുതൊളിയും െിെവിളിച്ചുതുെങ്ങി. അകൊൾ കകാച്ചുണ്ണി

"െിങ്ങൾ വയസെിക്കാകതയും കെശൽ കൂട്ടാകതയുെിരിക്കാകെങ്കിൽ
വഞ്ചി ഞാൻ കരയ്ക്കടുെിക്കാം. ചുമ്മായിരിക്കെം, െമുക്കു
േെേവനണ്ട്" എന്നു േറഞ്ഞു. ദധരയസകെതം വഞ്ചിയുകെ അെരത്തു
കചന്നു കഴുകക്കാകെടുത്ത് ഊന്നിത്തുെങ്ങി. യാകതാരാേത്തും
അേകെവം കൂൊകത അവൻ വഞ്ചി കെവിെടുെിക്കുകയും കചയ്തു.
കകാച്ചുണ്ണി ഇതിനമുമ്പു കഴുകക്കാൽ കുത്തി േരിചയമുണ്ടായിരുന്നില്ല.
അവന സകെ കവെകൾക്കും പ്രകൃതയാ തകന്ന ഒരു വശതയുണ്ടാ
യിരുന്നു. ഈ സംഗതി െെന്നതികെ കശഷം സാൊെങ്ങൾ
കകാണ്ടുവരുന്നതിെ് ആെപ്പുഴയ്ക്കും കകാേിക്കും കോകുകമ്പാൾ
മുതൊളിയുകെ വഞ്ചിക്കാരൊയിരുന്നതും കകാച്ചുണ്ണി തകന്നയാ
യിരുന്നു. ഇങ്ങകെ കുറച്ചു കഴിഞ്ഞകൊൾ കകാച്ചുണ്ണിക്കു
െിതയവൃത്തിക്കു ൊത്രം കകാടുത്താൽ കോകരന്നു കതാന്നുകയാൽ
മുതൊളി കചെവകഴിച്ചു പ്രതിൊസം ഒരു കചറിയ സംഖയ അവന
ശമ്പളൊയിട്ടും കകാടുത്തു തുെങ്ങി. ശമ്പളം വാങ്ങിയാൽ അവൻ
വീട്ടിൽ കകാണ്ടുകോയി അവകെ ൊതാേിതാക്ക ന്മാരുകെ കയ്യിൽ
കകാടുക്കുകയല്ലാകത സവകാരയൊയി സമ്പാദിേിരുന്നില്ല.
ഇങ്ങകെയിരുന്ന കാെത്ത് ഒരു തങ്ങൾ കായെകുളത്തു വന്നു
താെസിച്ചു ചിെ മുഹമ്മദീയകര ആയുധാഭ്യാസവം കായികാഭ്യാസവം
െറ്റും േരിശീെിെിക്കുന്നതായി കകാച്ചുണ്ണി കകട്ടു. എന്നാൽ തെിക്കും
ചിെകതാകക്ക േഠിക്കെകെന്നു െിശ്ചയിേ് കകാച്ചുണ്ണി ഒരു ദിവസം
ദവകുകന്നരം േീെികയികെ കജാെികകളല്ലാം കഴിഞ്ഞതികെ കശഷം
കായംകുളത്തു കചന്നു തങ്ങകള കണ്ടു തകന്നകൂെി വല്ലതുകൊകക്ക
േഠിെിോൽ കകാള്ളാകെന്നു േറഞ്ഞു. അതു കകട്ടു തങ്ങൾ, 'െികന്ന
ഒന്നും േഠിെിക്കാൻ ോെില്ല. ഒന്നും േഠിെിക്കാഞ്ഞിട്ടുതകന്ന െികെ
േിതാവ വെിയ അക്രെിയായിരിക്കുന്നു. കാെസ്ഥിതികകാണ്ട് െീ
അവകെക്കാൾ അക്രെിയായിത്തീരാൊെ് എളുെം. െികന്ന

【5】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 6

അഭ്യാസങ്ങൾകൂെി ശീെിെിോൽ െീ കൊകം മുെിക്കും. അതിന

കാരെഭൂതൊകാൻ എെിക്കു െെസ്സില്ല. എകെ ശിഷയൻൊർ
േകരാേദ്ര്വികൾ ആയിത്തീരുന്നത് എെിക്കും സങ്കെൊെ്.
അതിൊയിട്ടല്ല ഞാൻ എകെ ശിഷയകര അഭ്യസിെിക്കുന്നത്.
ശത്രുക്കളിൽെിന്നുണ്ടാകുന്ന ആേത്തുകൾ തങ്ങൾക്കു േോകത
തടുത്തുകകാള്ളന്നതിൊയിട്ടു ൊത്രൊെ് േഠിെിക്കുന്നത്. അതിൊൽ
െികന്ന ഞാൻ അഭ്യസിെിക്കുകയില്ല' എന്നു േറഞ്ഞു. അതു കകട്ട്
ഏേവം കുണ്ഠിതകത്താടുകൂെി കകാച്ചുണ്ണി െെങ്ങി വന്നു. എങ്കിലും അവൻ
ഇച്ഛാഭ്ംഗകത്താടുകൂെി ആ ഉദയെം കവകണ്ടന്നുവേില്ല.
രാത്രികാെങ്ങളിൊയിരുന്നു തങ്ങൾ തകെ ശിഷയകര
അഭ്യസിെിേിരുന്നത്. അതു കകാച്ചുണ്ണിക്കു െല്ല തരൊയീർന്നു.
അവൻ േീെികയികെ കജാെികകളല്ലാം കഴിഞ്ഞ് അത്താഴവം കഴിേ്
േതിവായി ആരുെറിയാകത കായംകുളത്തു കചന്നു തങ്ങളുകെ കളരിക്കു
സെീേം ഒരു സ്ഥെത്തിരുന്ന് അഭ്യാസങ്ങകളല്ലാം കണ്ടു േഠിക്കയും
കെരം കവളുക്കുന്നതിനമുമ്പ് േീെികയികെത്തുകയും
കചയ്തുംകകാണ്ടിരുന്നു. അതിബുദ്ധിശാെിയായ അവൻ അങ്ങകെ െിക്ക
വിദയകളും ആരും േഠിെിക്കാകത കണ്ടുതകന്ന വശൊക്കി.
അങ്ങകെയിരിക്കുകമ്പാൾ ഒരു ദിവസം കകാച്ചുണ്ണി ഒളിേിരുന്ന്
അഭ്യാസങ്ങൾ കണ്ടു േഠിക്കുന്നത് ഒരാൾ കകണ്ടത്തുകയും വിവരം
ഉോയത്തിൽ തങ്ങകള ധരിെിക്കുകയും കചയ്തു. ഉെൻ തങ്ങൾ ശി
ഷയൻൊരിൽ ചിെകര വിട്ടു കകാച്ചുണ്ണികയ വിളിെിച്ചു കളരിയിൽ
വരുത്തി. തങ്ങളുകെ ശിഷയൻൊർ വന്നു വിളിേിട്ട് ഒട്ടും െെിക്കാകത
കകാച്ചുണ്ണി കളരിയിൽ കചന്നു. തങ്ങൾ അവകൊെ് 'െീ എകതല്ലാം
േഠിച്ചു?' എന്നു കചാദിച്ചു. 'ഇവികെ േഠിേകതല്ലാം ഞാനം േഠിച്ചു'
എന്നു കകാച്ചുണ്ണി െറുേെി േറഞ്ഞു. അതുകകട്ടു തങ്ങൾ അവകെ ഒന്നു
േരീേിച്ചു. അകൊൾ തങ്ങളുകെ സവതം ശിഷയകരക്കാൾ അഭ്യാസ വി
ഷയത്തിൽ കകാച്ചുണ്ണി കയാഗയൊയിത്തീർ ന്നിരിക്കുന്നതായിക്കണ്ടു.
ഇതിങ്കൽ തങ്ങൾക്ക് അസൂയയല്ല, വളകര സകതാഷൊെ്

【6】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 7

കതാന്നിയത്. ഇത്രയും ബുദ്ധിൊൊയിരിക്കുന്ന ഇവകെ ശരിയായി

അഭ്യസിെിക്കുകതകന്ന കവെം എന്നു െിശ്ചയിേ് തങ്ങൾ,
േതിവായി കളരിയിൽ വന്ന് അഭ്യസിച്ചു കകാള്ളന്നതിന
കകാച്ചുണ്ണിക്ക് അനവാദം കകാടുത്തു. േികേദിവസംമുതൽ േതിവായി
കകാച്ചുണ്ണി രാത്രികതാറും കളരിയിൽ ഹാജരായി
അഭ്യസിച്ചുതുെങ്ങകയും കചയ്തു. അവൻ തങ്ങളുകെ അടുക്കൽെിന്ന്
അക്കാെത്തു െെപ്പുണ്ടായിരുന്ന കവട്ട്, തെ മുതൊയ
ആയുധാഭ്യാസങ്ങളും ഓട്ടം, ചാട്ടം, െറിേൽ, തിരിേൽ മുതൊയ
കായികാഭ്യാസ ങ്ങളുകെല്ലാം ശീെൊക്കി. ആകൊകെ കുറച്ചു
ദിവസകത്ത അഭ്യാസംകകാണ്ടു കകാച്ചുണ്ണി ഒകരാന്നാതരം
അഭ്യാസിയായിത്തീർന്നു എന്നു േറഞ്ഞാൽ െതിയകല്ലാ.
കകാച്ചുണ്ണിയുകെ അെിതര സാധാരെൊയ ബുദ്ധിസാെർഥയംകകാണ്ട്
തങ്ങൾക്കു വളകര സകതാഷം കതാന്നി. ആ തങ്ങൾക്ക് ഈ വക
അഭ്യാസങ്ങൾ ൊത്രെല്ല ശീെമുണ്ടായിരുന്നത്. അയാൾ കൺകകട്ട്,
ആൾൊറാട്ടം മുതൊയ ജാെവിദയകളും ഗ്രഹിേിട്ടുണ്ടായിരുന്നു.
േകേ, അകതാന്നും അധികം പ്രകയാഗിക്കുകയും ശിഷയകര
േഠിെിക്കുകയും േതിവില്ലായിരുന്നു. കകാച്ചുണ്ണിയുകെ കേരിൽ
അതയധികൊയി സകതാഷവം വാത്സെയവം കതാന്നുകയാൽ തങ്ങൾ
ആ വക വിദയകളും കകാച്ചുണ്ണിക്കു ഗൂഢൊയി ഉേകദശിച്ചുകകാടുത്തു.
ഇവകയല്ലാം ഗ്രഹിേതികെകശഷം കകാച്ചുണ്ണി യഥാശക്തി
ഗുരുദേിെയും കകാടുത്തു. േീെികയികെ കെകക്കഴുത്തുകാരുകെയും
െറ്റും സഹായവം സഹവാസവം മുതൊളിയുകെ ആനകൂെയവം
െിെിത്തം കകാച്ചുണ്ണി ഒരു വിധം തെിഴും െെയാളവം എഴുതാനം
വായിക്കാനം ശീെൊക്കുകയും കചയ്തു.
അങ്ങകെയിരിക്കുകമ്പാൾ ഒരു ദിവസം ദവകുകന്നരം സന്ധ്യയ്ക്കു
മുമ്പായി ഏവൂർ കേത്രത്തികെ ശാതിക്കാരൻ മൂന്നു തുൊം ശർക്കരയ്ക്ക്
അതയാവശയൊകയാൽ േെവം ോത്രവം കകാടുത്ത് ഒരാകള

【7】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 8

േീെിയിൽ അയച്ചു. േീെിയിലുണ്ടായിരുന്ന ശർക്കര മുഴുവനം

അവസാെിേിരുന്നു. എങ്കിലും മുതൊളിയുകെ വീട്ടിൽ ശർക്കര
ധാരാളം കശഖരിേിട്ടുണ്ടായിരുന്നു. വീെ് േീെികയുകെ സെീേത്തു
തകന്ന ആയിരുന്നു. അതിൊൽ വീട്ടിൽകേന്നു കുകറ ശർക്കര
എടുത്തുകകാണ്ടുവരുവാൊയി മുതൊളി കകാച്ചുണ്ണികയ വീട്ടികെക്ക്
അയച്ചു. കകാച്ചുണ്ണി വീട്ടിൽ കചന്ന സെയം അവികെയുള്ളവകരല്ലാം
േെിപ്പുര അെച്ചു സാേയിട്ടു കുളിക്കാൻ കോയിരിക്കുകയായിരുന്നു.
വീട്ടിന ചുറ്റും വെിയ െതിൽകക്കട്ടുമുണ്ടായിരുന്നു. കകാച്ചുണ്ണി രണ്ടുമൂന്നു
വിളിേിട്ടും ആരും െിണ്ടായ്കയാൽ അവൻ ോത്രവംകകാണ്ടു
പുറകുെറിഞ്ഞു െതിൽകക്കട്ടിെകത്തു കെക്കുകയും വീട്ടികെ ഇറയത്തു
ചാറയിൽ െിറേിട്ടിരുന്നതിൽെിന്ന് ആവശയകെട്ട ശർക്കര
ോത്രത്തിൊക്കി തെയിൽകവച്ചുകകാണ്ടു മുമ്പു െറിഞ്ഞു
െതിൽകക്കട്ടിന പുറത്തിറകയും േീെികയിൽ കചന്നു മൂന്നുതുൊം
ശർക്കര തൂക്കികക്കാടുക്കുകയും കശഷമുണ്ടായിരുന്നതു േീെികയികെ
ചാറയിൊക്കി അെച്ചു വയ്ക്കുകയും കചയ്തു. േികേ ദിവസം ആകരാ
േറഞ്ഞ് കകാച്ചുണ്ണി കാെിേ ഈ വിദയയും അവൻ കായംകുളത്തു
കോയി അഭ്യാസങ്ങൾ േഠിച്ചുകവന്നുള്ള വിവരവം മുതൊളി അറിഞ്ഞു.
അതുവകര കകാച്ചുണ്ണി രാത്രി കാെങ്ങളിൽ കായംകുളത്തുകോയി
അഭ്യസിേ സംഗതി മുതൊളി അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല. ഈ
സംഗതികകളല്ലാം െെസ്സിൊക്കിയതികെകശഷം മുതൊളി
കകാച്ചുണ്ണികയ അടുക്കൽ വിളിച്ചു വീട്ടിൽെിന്നു ശർക്കര
എടുത്തുകകാണ്ടു വന്നത് ഏതുപ്രകാരൊയിരുന്നു എന്നും തങ്ങളുകെ
അടുക്കൽ കോയി അഭ്യാസങ്ങൾ േഠിക്കുകയുണ്ടാകയാ എന്നും െറ്റും
കചാദിച്ചു. കകാച്ചുണ്ണി ഒന്നും െറച്ചുവയ്ക്കാകത എല്ലാം സതയൊയി,
ഉണ്ടായതുകോകെ സമ്മതിച്ചു േറഞ്ഞു. ഉെകെ മുതൊളി, െീ എെിക്ക്
വളകര സഹായങ്ങൾ കചയ്തിട്ടുണ്ട്. അകതാന്നും ഞാൻ ഒരുകാെത്തും
െറക്കുകയില്ല. െികെ കേരിൽ എെിക്കു വളകര സകതാഷവം
വിശവാസവമുണ്ട്. എങ്കിലും െീ ഇവികെ താെസിക്കെകെന്നു

【8】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 9

കതാന്നുന്നില്ല. ഞാൻ ഇങ്ങകെ േറയുന്നതു കകാണ്ട് െിെക്കു

െെസ്താേവം എകെ കേരിൽ വികരാധവമുണ്ടാകരുത്. എന്നും െീ
എകെ ന്ധുവായിത്തകന്ന ഇരിക്കെം. ഞാൻ ആവശയകെടുന്ന
സഹായങ്ങൾ എന്നും എെിക്കു െീ കചയ്തു തരികയും കവെം. എന്നാൽ
കഴിയുന്ന സഹായങ്ങൾ ഞാൻെിെക്കും കചയ്തു തരികയും കവെം.
എന്നാൽ കഴിയുന്ന സഹായങ്ങൾ ഞാൻ െിെക്കും എന്നും
കചയ്തുതരുന്നതാെ് എന്നു േറഞ്ഞ് അന്നുവകര കെക്കു തീർത്ത്
അവന കകാടുൊനണ്ടായിരുന്ന ശമ്പളവം ആയിരംേെം
സമ്മാെൊയിട്ടും കകാടുത്ത് അവെ്കറ വീട്ടികെക്കയച്ചു. അങ്ങകെ
കകാച്ചുണ്ണി വെിയവീട്ടിൽ േീെികയിൽ െിന്നു േിരിഞ്ഞുകോകയും
കചയ്തു. അന്നു കകാച്ചുണ്ണിക്ക് ഇരുേരുവയസ്സു പ്രായൊയിരുന്നു.
അതിൊൽ അവൻ േീെികയിൽ കജാെിയായി താെസിച്ചു തുെങ്ങിയിട്ട്
ഏകകദശം േത്തു കകാല്ലകത്താളൊയിരുന്നുകവന്നു വികശഷിചു
േറയെകെന്നില്ലകല്ലാ.
കകാച്ചുണ്ണി സവഗൃഹത്തിൽ താെസൊക്കിയതികെ കശഷം അധികം
താെസിയാകത കെയാെം കഴിേ് ഭ്ാരയകയ തകെ വീട്ടിൽ
കകാണ്ടുവന്നു. ആയിെയ്ക്കു തകന്ന അവകെ ൊതാേിതാക്കൻൊർ
കാെഗതികയ പ്രാേിച്ചു കോയി. ഭ്ാരയയ്ക്കു വളകര കചറുെൊയിരിക്ക
കകാണ്ടു കകാച്ചുണ്ണി തകെ ഭ്ാരയയുകെ ൊതാവികെ ക്കൂെി
സവഗൃഹത്തിൽ കകാണ്ടു വന്നു ോർെിച്ചു.
കകാച്ചുണ്ണിക്കു േിതൃസമ്പാദയൊയികട്ടാ സവത സമ്പാദയൊയികട്ടാ
യാകതാരു മുതലുെില്ലാത്തതിൊൽ േികന്നയും കാെകേേത്തിന
വളകര കഞരുക്കം തകന്നയായിരുന്നു. അതിൊെവൻ തകെ
സതീർഥയരായ ചിെ മുഹമ്മദീയകരക്കൂകെ കൂട്ടു േിെിച്ചുകകാണ്ട് ചിെ
അക്രെപ്രവയത്തികൾ തുെങ്ങി. അെയരാജയങ്ങളിൽ കചന്നു
സഹായവിെക്കു വയാജചരക്കുകൾ വാങ്ങി ഇവികെ (കായംകുളത്തു)
കകാണ്ടുവന്നു വിറ്റു ൊഭ്കെടുക്കുകയാെ് കകാച്ചുണ്ണിയുകെ

【9】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 10

അക്രെപ്രവയത്തികളിൽ ആദയം പ്രധാെൊയിട്ടുള്ളത്. േിന്നീെ്

ചിെരുകെ ഭ്വെങ്ങൾ കഭ്ദിേ് അകത്തുകെന്നു സർവവം
കകാള്ളയിടുക, വഴികോക്കരുകെ ദകവശമുള്ളകതല്ലാം േിെിച്ചു
േറിക്കുക മുതൊയവയും തുെങ്ങി. എന്നാൽ ോവകെട്ടവകരയും
െരയാദക്കാകരയും ധർമ്മിഷ്ഠ ന്മാകരയും െറ്റും കകാച്ചുണ്ണി ഒരിക്കലും
ഉേദ്ര്വിക്കാറി ല്ലായിരുന്നു. വെിയ ധെവാന്മാരും േേകവള്ളം കോലും
ആർക്കും കകാടുക്കാത്തവരുൊയ ദഷ്ടന്മാരുകെ ഭ്വെങ്ങളിൽ ൊത്രകെ
അവൻ കയറി കകാള്ളയ െിക്കാറുള്ളൂ. കകാച്ചുണ്ണിക്ക് ഒരിക്കൽ
എകതങ്കിലും കകാടുത്താൽ േികന്ന അവകര അവൻ ഒരിക്കലും
ഉേദ്ര്വിക്കാറില്ല. അവെ് ഉേജീവെത്തിന െിവൃത്തി
യില്ലാതാകുകമ്പാൾ വെിയ ധെവാൻൊരായിട്ടുള്ള വരുകെ അടുക്കൽ
കചന്നു തെിക്കു ഇത്ര രൂേകവെം, അകല്ലങ്കിൽ ഇത്ര േറ
കെല്ലുകവെകെന്നു േറയും. ഉെകെ കകാടുത്തയോൽ േികന്ന യാകതാരു
ഉേദ്ര്വവെില്ല. ഒരു സെയം െെക്കി കക്കാടുക്കു ന്നതിനം അവന
വികരാധെില്ല. വാങ്ങിയ സംഖയയും േെിശയും കുറച്ചുകൂകെ
കവെകെങ്കിൽ അതും അവൻ കകാടുകത്തക്കും. കചാദിേിട്ടു കകാടുത്തി
കല്ലങ്കിൽ ആ കകാടുക്കാത്തവരുകെ സർവസവവം ൊലു
ദിവസത്തിെകം കകാച്ചുണ്ണി കകാള്ളയെിച്ചു കകാണ്ടു കോകുകെന്നുള്ളതു
െിശ്ചയൊയിരുന്നു. കകാച്ചുണ്ണി ഇങ്ങകെ കകാള്ളകചയ്കതടുക്കുന്ന
മുതലുകകളല്ലാം അവനം കൂട്ടുകാരുംകൂെി അനഭ്വിക്കുക ൊത്രെല്ല
കചയ്തിട്ടുള്ളത്. അവകെ വീതത്തീന്നു കിട്ടുന്നതുകകാണ്ട് അവൻ
ധാരാളൊയി ധർമ്മവം കചയ്തിരുന്നു. കകാച്ചുണ്ണി ഈവക മുതലുകൾ
സമ്പാദിക്കാറില്ല. അന്നകത്തെം സുഖൊയി കഴിഞ്ഞുകൂെെകെന്നു
ൊത്രകെ അവന വിചാര മുണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.
സവകദശികളായ ോവകെട്ടവകര അവൻ ധാരാളൊയി
സഹായിച്ചുകകാണ്ടിരുന്നു. കകാച്ചുണ്ണിയുകെ കൂട്ടുകാ കരല്ലാം ആദയം
കകവെം െിർധെൻൊരായിരുന്നു. അവകെ സഹകരെം െിെിത്തം

【 10 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 11

അവകരല്ലാം ക്രകെെ വെിയ ധെികന്മാരായിത്തീർന്നു. കകാച്ചുണ്ണിക്കു

ൊത്രം അധികം സമ്പാദയകൊന്നുമുണ്ടായിരുന്നില്ല. അവകെ
ആശ്രിതന്മാരും സവകദശികളുൊയിരുന്ന അകെകം ോവകെട്ടവരും
കകാച്ചുണ്ണിയുകെ സഹായം െിെിത്തം സമ്പന്നന്മാരായിതീർന്നിട്ടുണ്ട്.
ഇന്ന ജാതിക്കാകര അകല്ലങ്കിൽ ഇന്ന െതക്കാകര ൊത്രകെ
സഹായിക്കയുള്ളൂ എന്നുള്ള െിർ ന്ധ്ം കകാച്ചുണ്ണി
ക്കുണ്ടായിരുന്നില്ല. ബ്രാഹ്മെൊയാലും ശൂദ്ര്ൊയാലും
സവജാതിയായാലും ക്രസ്തയാെിയായാലും, അവകെ ആശ്രയിോൽ
തന്നാൽ കഴിയുന്ന സഹായം അവൻ കചയ്തുകകാടുത്തിരുന്നു.
ആകൊകെ കൊക്കിയാൽ കകാച്ചുണ്ണിമൂെം അക്കാെത്തു
സമ്പന്നന്മാരായി തീർന്നിട്ടുള്ള ദരിദ്ര്ർക്കും െിർധെന്മാരായി
ത്തീർന്നിട്ടുള്ള ധെികർക്കും സംഖയയില്ല.
കകാച്ചുണ്ണി െിെിത്തം േെ ജാതിയിലുള്ള കുെെകൾക്കും വളകര
സമ്പാദയമുണ്ടായിട്ടുണ്ട്. ഒരു ശൂദ്ര്സ്ത്രീകയ അവൻ ഏകകദശം
ഭ്ാരയയായിതകന്ന വേിരുന്നു. അത് എങ്ങകെകയാ അവകെ ഭ്ാരയയുകെ
തള്ള അറിഞ്ഞു വശൊവകയും ഭ്ാരയകയാടു േറയുകയും വീട്ടിൽ വളകര
ശണ്ഠകളും വഴക്കുകൊകക്ക ഉണ്ടാക്കിത്തിർക്കുകയും കചയ്തു. എങ്കിലും
കകാച്ചുണ്ണിക്ക് ആ ശൂദ്ര്സ്ത്രീകയ ഉകേേിക്കുന്നതിന െെസ്സുവന്നില്ല.
ഒരു ദിവസം ആ വൃദ്ധ (ഭ്ാരയയുകെ തള്ള) കകാച്ചുണ്ണികയാടു
കെരിട്ടുതകന്ന ആ ശൂദ്ര്സ്ത്രീയുൊയുള്ള സംസർഗ്ഗം െതിയാക്കെകെന്നു
േറഞ്ഞു. അതു കകാച്ചുണ്ണിക്ക് ഒട്ടും രസൊയില്ല. അതികെക്കുറിേ്
അവർ തമ്മിൽ വളകര വാഗവാദമുണ്ടായി. വഴക്കുമുറുകി വന്നകൊൾ
കകാച്ചുണ്ണിക്കു കദഷയം വരികയും അവൻ ഒരു കുറുവെികകാണ്ട്
വൃദ്ധയുകെ തെയ്ക്ക് ഒരെി കകാടുക്കുകയും വയദ്ധ കേകട്ടന്നു െറിഞ്ഞു വീണു
െരിച്ചു. ഈ കഥ ആകരയുെറിയിക്കാകത കകാച്ചുണ്ണി
അന്നുരാത്രിയിൽതകന്ന ആ വൃദ്ധയുകെ െയതശരീരം ഒരു ോയിൽ
കോതിഞ്ഞുകകട്ടി വെിയ കല്ലുകവച്ചു കായങ്കുളം കായെിൽ

【 11 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 12

താഴ്ത്തിക്കളഞ്ഞു. എങ്കിലും ഒന്നുരണ്ടു ദിവസം കഴിഞ്ഞകൊൾ

എങ്ങകെകയാ സംഗതി പുറകത്താകക്ക കുകറകേ സംസാരൊയി.
അങ്ങകെ അങ്ങ േറഞ്ഞ് ഇങ്ങ േറഞ്ഞ് വർത്തൊെം
കാർത്തികേള്ളി തഹസീൽദാരുകെ കചവിയിലുകെത്തി. ഉെകെ
തഹശീൽദാർ (അക്കാെത്തു െജികേകട്ടന്നു േറയാറില്ല)
കകാച്ചുണ്ണികയ േിെികേൽെിക്കുന്നതിന കോെീസു കാർക്കു
ഉത്തരവകകാടുത്തു. എങ്കിലും അവകെ േിെിക്കുന്നതിെ്
അത്രകയളുെത്തിൽ ആർക്കും കഴിഞ്ഞില്ല. കകാച്ചുണ്ണി വെിയ
അഭ്യാസിയായിരു ന്നതിൊൽ ഒരു േത്തു േന്ത്രണ്ടുകേര്
വിചാരിോലും െറ്റും അവകെ േിെിക്കാൻ കഴിയുകയില്ല. സദാ അവകെ
കയ്യിൽ കഠാരിയുകെ ആകൃതിയിൽ ഒരായുധമുണ്ടായിരിക്കും. അവകെ
കൂകെ വെിയ അഭ്യാസികളും അക്രെികളുൊയ േെ കൂട്ടുകാരും
എകൊഴുമുണ്ടായിരിക്കും. അവകെ േിെിക്കാൻ ആർക്കും
ദധരയമുണ്ടായില്ല. ഈ സംഗതി െെന്നതികെ കശഷം
കോെീസുകാരുകെ അകെവഷെം തുെങ്ങിയകൊൾ മുതൽ കകാച്ചുണ്ണി
ഒളിച്ചും വളകര കരുതകൊടുകൂെിയുൊെ് െെന്നിരുന്നത്. അതിൊൽ
അവകെ കെകര കാണുന്നതിനതകന്ന അത്ര എളുെെല്ലായിരുന്നു.
ഒരുസെയം കണ്ടാൽത്തകന്നയും പ്രാെഭ്യം െിെിത്തം അവകെ
ആരും േിെിക്കയുെില്ലകല്ലാ. കകാച്ചുണ്ണി ഒളിച്ചു െെക്കുക യായിരുന്നു
എങ്കിലും സവകദശം വിട്ട് എങ്ങം കോയില്ല. കാർത്തികെള്ളി,
കരുൊഗെള്ളി, ൊകവെിക്കര ഈ മൂന്നു താലൂക്കുകളിൊയിട്ട് അവൻ
കഴിച്ചുകൂട്ടി. േിെിച്ചുേറി, കൊഷെം മുതൊയവ അക്കാെത്തും അവൻ
യഥാപൂർവം െെത്തികക്കാണ്ടുതകന്ന ഇരുന്നു.
കകാച്ചുണ്ണിയുകെ അക്രെങ്ങൾ ദിവസംപ്രതി വർദ്ധി ക്കുകയും കായങ്കുളം
കകാച്ചുണ്ണി എന്നുള്ള പ്രസിദ്ധി രാജയകൊട്ടുക്കു േരക്കുകയും,
അകൊകഴക്കും അവകെ ഏതുവിധവം േിെിക്കെകെന്നുള്ള െിഷ്കർഷ
ഗവൺകെണ്ടിന്നു കൂെി വരികയും കചയ്തു. ഒടുക്കം 1025-ആൊണ്ട്

【 12 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 13

ദിവാൻജി കാർത്തികെള്ളിത്തഹസീൽദാരുകെ കേർക്കു കെരിട്ട്

ഒരുത്തരവയച്ചു. അതിൽ ഒരു വാരത്തിെകം കകാച്ചുണ്ണികയ േിെിെിച്ചു
ഠാൊവിൊക്കാത്തേേം തഹശീൽദാകര ഉകദയഗത്തിൽെിന്നും
സ്ഥിരൊയി ൊറ്റുന്നതാകന്നന്നു തീർേയായി പ്രസ്താവിേിരുന്നു. ഈ
ഉത്തരവ കണ്ടകൊൾ തഹശീൽദാർക്ക് വളകര വിചാരവം
വയസെവമുണ്ടാക്കികയന്നുള്ളതു േറകയണ്ടതില്ലകല്ലാ. ബുദ്ധിൊൊയ
തഹശീൽദാർ കകാച്ചുണ്ണിയുകെ ഗൂഢസഞ്ചാരം ഏകതല്ലാം
ദിക്കുകളിൊകെന്നും െറ്റും രഹസയൊയി െെത്തിയ അകെവ
ഷെത്തിൽ അവന കെൽെറഞ്ഞ ശൂദ്ര്സ്ത്രീയുൊയി അടുെമുകണ്ടന്നും
െിക്ക ദിവസവം രാത്രി കാെങ്ങളിൽ അവൻ അവളുകെ വീട്ടിൽ
വരുകെന്നും കവകറ ഒരു ശൂദ്ര്നം അവളുൊയി സംസർഗ്ഗമുകണ്ടന്നും
അയാൾക്ക് ആതരത്തിൽ കകാച്ചുണ്ണികയാടു രസെികല്ലന്നും
െെസ്സിൊയി. തഹസീൽദാർ ആ ശൂദ്ര്ൻ മുഖാതരം ആരുെറിയാകത
ആ സ്ത്രീകയ വരുത്തി. അവകളാെ് "െികന്ന എകെ ഭ്ാരയയായി
സവീകരിക്കെകെന്നു ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നു. െീ അതു
സമ്മതിക്കുന്നേേം അധികം താെസിയാകത സം ന്ധ്ം െെത്തെ
കെന്നാെ് ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നത്. േകേ അങ്ങകെയായാൽ
കകാച്ചുണ്ണിയുൊയുള്ള അടുെം കവകണ്ടന്നു കവകക്കണ്ടതായി വരും.
അതും മുൻകൂട്ടി േറകഞ്ഞക്കാം" എന്നു േറഞ്ഞു. ഇതുകകട്ട് ആ ശുദ്ര്സ്ത്രീ
ഒരു കെത്തനൊയുള്ള അടുെകത്തക്കാൾ െല്ലത് ഒരു തഹസീൽദാരുകെ
ഭ്ാരയയായിരി ക്കുന്നതാെകല്ലാ എന്നു വിചാരിച്ചു. "അവിടുകത്ത
ഇഷ്ടംകോകെകയാകക്ക കചയ്യുന്നത് എെിക്കു സമ്മതൊെ്.
അതിനകവണ്ടി ഞാകെന്തു കവെകെങ്കിലും കചയ്യാം" എന്നു േറഞ്ഞു.
"എന്നാൽ ഇന്നു രാത്രിയിൽ അവൻ വരുകമ്പാൾ െീ ഈ െരുന്നിട്ടു
കുകറ ോൽ കാേി അവന കകാടുക്കെം" എന്നു േറഞ്ഞു
തഹശീൽദാർ ഒരു െരുന്നു അവളുകെ ദകയ്യിൽ കകാടുത്തു. അടുത്ത
ദിവസം തകന്ന സം ന്ധ്ം െെത്തിക്കളയാകെന്നും അതികെക്കു
കവണ്ടുന്നകതാകക്ക വട്ടംകൂട്ടുന്നതിന തൽക്കാെം ഇതിരിക്കകട്ട എന്നു

【 13 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 14

േറഞ്ഞു തഹശീൽദാർ അമ്പതു രൂേയും കകാടുത്തു. അവൾ

അകതല്ലാം വാങ്ങി സകതാഷകത്താടുകൂെി വിട്ടികെക്കു വന്ന വഴിതകന്ന
ആരുെറിയാകത കോവകയും കചയ്തു.
ഏകകദശം ോതിരായായകൊൾ കകാച്ചുണ്ണി ഏകാകിയായി ആ
ശുദ്ര്സ്ത്രീയുകെ വിട്ടികെത്തി. അവൻ കയ്യും കതച്ചുകഴുകി ശയെ
ഗൃഹത്തിൽ പ്രകവശിേയുെകെ അവൾ തഹശീൽദാർ േറഞ്ഞിരുന്നതു
കോകെ െരുന്നിട്ടു കാേിോൽ കകാണ്ടു കചന്നു കകാടുത്തു.
കകാച്ചുണ്ണിക്കു മുകമ്പതകന്ന അവൾ ോൽ കാേികകാടുക്കുക
േതിവണ്ടായിരുന്നതിൊൽ അവൻ യാകതാരു സംശയവം കൂൊകത
ോകെടുത്തു കുെിക്കുകയും ൊത്രകെരം കഴിഞ്ഞകൊൾ
ക ാധരഹിതൊയി വിഴുകയും കചയ്തു. അകൊകഴക്കും തഹസീൽദാർ
മുൻകൂട്ടി ചട്ടം കകട്ടിയിരുന്നതു കോകെ ചിെ സഹായികകളാടുകൂെി
കോെീസുകാർ അവികെ എത്തുകയും കകാച്ചുണ്ണികയ ന്ധ്ിച്ചു
കാർത്തികെള്ളി ഠാൊവികെക്ക് എടുത്തു കകാണ്ടു കോവകയും
കചയ്തു. ആ സെയം കകാച്ചുണ്ണിക്കു തീകര ക ാധെില്ലായിരുന്നു. അവൻ
ശവംകോകെ കിെക്കുകയായിരുന്നു. കോെീസുകാർ കകാച്ചുണ്ണികയ
ഠാൊവിൊക്കി ദകയ്ക്കും കാെിനം വിെങ്ങ കവയ്ക്കുകയും
അകൊൾതകന്ന വിവരം തഹശീൽദാരുകെ അടുക്കൽ
അറിയിക്കുകയും കചയ്തു.
കകാച്ചുണ്ണികയ ഭ്ാരയയുകെ തള്ളകയ അോയകെടുത്തിയത് 1015-ാാാം
ആണ്ട് ആയിരുന്നു. അക്കാെം മുതൽ േത്തു കകാല്ലം അവൻ
ഒളിച്ചുെെക്കുകയായിരുന്നു. അതിെിെയ്ക്ക് അവകെ േിെിക്കുന്നതിെ്
ആരു വിചാരിേിട്ടും കഴിഞ്ഞില്ല. ഒടുക്കം 1025-ാാാം ആണ്ട് അവകെ
േിെിേതു കെല്പറഞ്ഞപ്രകാരം ചതിോെ്. കകാച്ചുണ്ണി
സവക ാധകത്താടു കൂെിയിരിക്കുകയാകെങ്കിൽ അന്നും അവകെ
ആരും േിെിക്കുകയില്ലായിരുന്നു. കുെെകകള വിശവസിോൽ

【 14 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 15

ഉണ്ടാകുന്ന ഫെം ഇങ്ങകെയാകെന്ന് എല്ലാരും അറിഞ്ഞിരികക്ക

ണ്ടതാെ്.
തഹശീൽദാർ ആ രാത്രിയിൽതകന്ന കകാച്ചുണ്ണികയ േിെിച്ചു
കാർത്തികെള്ളി ഠാൊവിൊക്കിയിരുന്നു എന്നുള്ള വിവരത്തിെ്
അെിയതിരത്തിൽ ഹജൂർക്ക് എഴിതിയയച്ചു. അവകെ ഉെകെ
ഠാൊൊറാവവഴി കവണ്ടുന്ന കരുതകൊടും തവകസ്സാടുംകൂെി
തിരുവെതപുരകത്തക്ക് അയയ്ക്കാൻ അെിയതിര ൊയി തകന്ന
ഉത്തരവ വരികയും കചയ്തു.
അവകെ േിെിച്ചു ഠാൊവിൊക്കിയതികെ േികേ ദിവസം കെരം
കവളുത്തകൊകഴക്കും ക ാധം വീണു. അകൊഴാെ് താൻ
ന്ധ്െത്തിെകകെട്ടി രിക്കുകയാകെന്ന് അവെറിഞ്ഞത്. ഇത് ആ
കുെെയുകെ വിശവാസവഞ്ചെയാൽ േേിയതാകെന്ന് അവൻ അകൊൾ
തകന്ന െെസ്സുകകാണ്ടാകൊചിച്ചു െിശ്ചയിക്കുകയും കചയ്തു. അന്നു
രാത്രിയാകുന്നതു വകര അവൻ ഠാൊവിൽത്തകന്ന കിെന്നു.
ഏകകദശം േത്തു ൊഴിക രാത്രിയായകൊൾ വിെങ്ങകളും കോട്ടിച്ചു
കകാച്ചുണ്ണി ഠാൊവിൽ െിന്നു കവളിയിൽ ചാെി ഓെിക്കളഞ്ഞു.
അവകെ ദകയ്യിൽ സദാ ഉണ്ടായിരിക്കാറുള്ള ആയുധം ആ
ശൂദ്ര്സ്ത്രീയുകെ വീട്ടിലുകണ്ടങ്കിൽ എടുക്കാകെന്നു വിചാരിേ് അവൻ
കെകര അകങ്ങാട്ടുതകന്ന െെന്നു. അവികെ കചന്നകൊൾ അവളും
അവളുകെ ഇഷ്ടൊയ ശൂദ്ര്യുവാവം കൂെി അത്താഴം കഴിഞ്ഞു. ദസവര
സല്ലാേത്തിൊയിരുന്നു. പുരയുകെ വാതിൽ ചാരിയിരുകന്നങ്കിലും
സാേ ഇട്ടിട്ടുണ്ടായിരുന്നില്ല. അകത്തു വിളക്കും ഉണ്ടായിരുന്നു.
കകാച്ചുണ്ണി ഒട്ടും സംശയിക്കാകത വാതിൽ തുറന്ന് അകകത്തക്കു
കെന്നു. ആ സെയം കകാച്ചുണ്ണി അവികെകേല്ലുകെന്ന് അവൾ കെശം
കോലും വിചാരിേിരുന്നില്ല. ഒരുക്കലും തിരിച്ചു വരാെിെയാകാകത
അവകെ തൂക്കികക്കാല്ലുകകയാ ൊടുകെത്തുകകയാ കചയ്യുകെന്നായിരുന്നു
അവളുകെ വിശവാസം. കേകട്ടന്നു കകാച്ചുണ്ണികയ കണ്ടകൊൾ അവരുകെ

【 15 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 16

െെസ്സിലുണ്ടായ വികാരങ്ങൾ ഏകതല്ലാം പ്രകാരൊയിരിക്കുകെന്നു

വായെക്കാർ അവരുകെ െകൊധർെംകോകെ
ഊഹിച്ചുകകാള്ളകയല്ലാകത േറഞ്ഞറിയിക്കുന്ന കാരയം
പ്രയാസംതകന്ന.
കകാച്ചുണ്ണികയ കണ്ട ൊത്രയിൽ രണ്ടുകേരും കേകട്ടകന്നെീേ് ഒരു
സംഭ്രെകത്താടും വിറയകൊടും കൂെി െറയുകെ ഒരരികികെക്കു ൊറിെിന്നു.
കകാച്ചുണ്ണി മുറിക്കകത്തു കെന്നിട്ട് ആദയം കണ്ടതു കട്ടിെികെ താകഴ
കിെന്നിരുന്നതായ സവതം ആയുധം കേകട്ടന്നു കയ്യികെടുത്തു,
കകാച്ചുണ്ണി ആയുധകെടുത്ത് ഒന്നു വീശുകയും ആ പുശ്ചെിയുകെയും
അവളുകെ ഇഷ്ടൊയ ശൂദ്ര്ൻകായയും തെ താകഴ വീഴുകയും
ഒരുെിച്ചുകഴിഞ്ഞു. കകാച്ചുണ്ണി അകൊൾ പുറത്തിറങ്ങികൊവകയും
കചയ്തു.
അവൻ കോയ വഴിക്കുതകന്ന ഒരു കുളത്തിൽ ഇറങ്ങി കുളിയും കഴിച്ചു
സവഗയഹത്തികെത്തി. അകൊൾ അവകെ ഭ്ാരയ ഭ്ർത്താവികെ
കോെീസുകാർ േിെിച്ചുകകാണ്ടുകോയി ഠാൊവിൊക്കികയന്നു കകട്ടു
വിഷാദിേ് അന്നു ജെോെം കോലും കഴിക്കാകത
കിെക്കുകയായിരുന്നു. കകാച്ചുണ്ണി പുറത്തുകചന്നു വാതിെിൽ മുട്ടി
േതുകക്ക വിളിച്ചു. വിളിേകതല്ലാം അവൾ കകട്ടു എങ്കിലും അത്
ആരാകെന്നു െിശ്ചയം വരായ്കയാൽ അവൾ വാതിൽ തുറന്നില്ല.
േികന്ന കകാച്ചുണ്ണി സവല്പം ഉറകക്ക വിളിക്കുകയും "സംശയികക്കണ്ട
ഞാൻതകന്നയാെ്. വാതിൽ തുറക്ക്" എന്നു സ്പഷ്ടൊയി േറയുകയും
കചയ്യുകയാൽ അവൾക്ക് ആൾ ആരാകെന്നു െെസ്സിൊവകയും
വിളക്കുകകാളുത്തികക്കാണ്ടുവന്നു വാതിൽ തുറക്കുകയും കചയ്തു. േികന്ന
അവൾ കവഗം അരി കവച്ചു. രണ്ടുകേരും അത്താഴമുണ്ടു. കകാച്ചുണ്ണിക്കു
േേിയ അ ദ്ധം അവനം ഭ്ാരയയ്ക്കുണ്ടായ വിഷാദവം െറ്റും അവളും
േരസ്പരം േറഞ്ഞു. പുശ്ചെിൊരുകെ ദഷ്ടതകയക്കുറിച്ചും തകെ
ഭ്ാരയയുകെ െകൊ ഗുെകത്തയും കേഹകത്തയും കുറിച്ചും കകാച്ചുണ്ണിക്ക്

【 16 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 17

അന്നു കണ്ടും കകട്ടും അനഭ്വിച്ചും െല്ലകോകെ അറിയാെിെയായി.

അന്നുമുതൽ അവൻ അെയസ്ത്രീസംസർഗ്ഗകെന്നുള്ള ദഷ്പ്രവയത്തി
കവകണ്ടന്നു വയ്ക്കുകയും കചയ്തു. േികന്ന എന്നും കകാച്ചുണ്ണി ഏകേത്നീ
വ്രതകത്താടു കൂെി ത്തകന്നയാെ് ഇരുന്നിട്ടുള്ളത്.
കകാച്ചുണ്ണി തെവചാെികൊയതികെ േികേദിവസം കാർത്തികെള്ളി
താലൂക്കിൽ മുഴുവനം അടുത്ത പ്രകദശങ്ങളിലും ഒരു വെിയ ഭൂകമ്പം
തകന്ന യായിരുന്നു. കെരം കവളുത്തകൊൾ കകാച്ചുണ്ണികയ
കാൊയ്കയാൽ ഠാൊമുതൽകെരും ശിോയി ൊരുകെല്ലാം
അണ്ടികളഞ്ഞ അണ്ണാകെകൊകെ വിഷണ്ണന്മാരായി തീർന്നു. ഉെകെ
വിവരം തഹശീൽദാകര അറിയിച്ചു. തഹശീൽദാർ കകാേം കകാണ്ടും
വയസെം കകാണ്ടും േരവശൊയിത്തീർന്നു. അകൊകഴക്കും കീരിക്കാട്ട്
ഒരു സ്ത്രീകയയും ഒരു പുരുഷകെയും കവട്ടികക്കാന്നിരിക്കുന്നു എന്നുള്ള
വർത്തൊെവം തഹശീൽദാർ കകട്ടു. അകേഹം ആകൊകെ
േരിഭ്രെിച്ചുവശായി. എതാണു കവണ്ടത്, എകങ്ങാട്ടാെ് കോകകണ്ടത്
എന്നിങ്ങകെയുള്ള വിചാരംകകാണ്ടു സംഭ്രാതചിത്തൊയ
തഹശീൽദാർ കകാച്ചുണ്ണികയ അകെവഷിച്ചു േിെിക്കുന്നതിൊയി
കോെീസുകാകര വീണ്ടും െികയാഗിച്ചു. കോെീസുകാർ വളകര
ആളുകകള സഹായത്തിനകൂട്ടികക്കാണ്ടു ൊലുവഴിക്കും ഓട്ടവം അകെവ
ഷെവം തുെങ്ങി. തഹശീൽദാരും ഗുെസ്തനം ചിെ കശവകക്കാരും
ഒട്ടുവളകര ആളുകളുൊയി കീരിക്കാകട്ടക്കും കോയി. സ്ഥെത്തു കചന്നു
ശവങ്ങൾ കണ്ടു യാദാസ്തു കെഴുതുകയും അവ െറവകചയ്യുന്നതിനകവണ്ട
ഏർൊടുകൾ കചയ്യുകയും കചയ്തു. െരിേത് കകാച്ചുണ്ണികയ േിെിക്കാൻ
സഹായിേവരാകെന്ന് അറിഞ്ഞകൊൾത്തകന്ന അവകര കകാന്നതു
കകാച്ചുണ്ണി തകന്നയാകെന്നും തഹശീൽദാർ തിർേകെടുത്തി.
ചിെരുകെ അഭ്ിപ്രായം കകാച്ചുണ്ണിയല്ല ഈ കയതയം െെത്തിയകതന്നും
അവകെ കൂട്ടുകാരായിരിക്കെകെന്നുൊയിരുന്നു. അപ്രകാരംതകന്ന
കകാച്ചുണ്ണി തെവചാെിയത് അവകെ സാെർത്ഥ്യം കകാണ്ടു

【 17 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 18

ൊത്രൊയിരിക്ക യികല്ലന്നും അവൻ ഠാൊക്കാകര സവാധീെകെടുത്തി

അവരുകെ അറികവാടു കൂെിയായിരിക്കെകെന്നും ചിെർ
അഭ്ിപ്രായകെട്ടു. ഇങ്ങകെ ഓകരാരുത്തർ ഓകരാന്നു േറഞ്ഞുതുെങ്ങി
എന്നല്ലാകത ഒന്നിനം െതിയായ െേയകൊന്നുെില്ല. സകെദിക്കിലും
സകെ ജെങ്ങളുകെ ഇെയിലും കകാച്ചുണ്ണികയന്നും തെവചാെികയന്നും
ഇരട്ടകക്കാെോതകകെന്നും െറ്റുമുള്ള സംസാരെില്ലാകത കകൾൊെില്ല.
അങ്ങകെ രണ്ടുമൂന്നു ദിവസം കഴിഞ്ഞകൊൾ എല്ലാകൊട്ടു
ശെിച്ചുതുെങ്ങി. കോെീസുകാരും െറ്റും കഴിയുന്ന അകെവഷെകെല്ലാം
െെത്തീട്ടും കകാച്ചുണ്ണിയുകെ കോെികോലും കാൺൊൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
അതിെിെയ്ക്ക് അവൻ ൊടുവിട്ടു കോയ്ക്കളഞ്ഞു എന്നും ഒരു സംസാരം
ചിെർ േറഞ്ഞുതുെങ്ങി. േകേ, കകാച്ചുണ്ണിയും കൂട്ടുകാരുംകൂെി ദിവസം
പ്രതി ഓകരാ അക്രെങ്ങളും കകാള്ളകളും വീണ്ടും
െെത്തികക്കാണ്ടിരുന്നതിൊൽ അവൻ എങ്ങം
കോയിട്ടികല്ലന്നുതകന്നയായിരുന്നു െിക്കവരുകെയും വിശവാസം.
വാസ്തവം അങ്ങകെ തകന്നയായിരുന്നു.
കകാച്ചുണ്ണിയുകെ അക്രെങ്ങളും കകാള്ളകളും വീണ്ടും ൊൾക്കുൊൾ
വർദ്ധിച്ചു വരികയാൽ അവകെ േിെികേൽെിക്കുന്നതിെ് കെൊവിൽ
െിന്ന് ഉത്തരവകൾ ദിവസം പ്രതി വന്നുകകാണ്ടിരുന്നു.
കോെീസുകാരുകെ അകെവഷെവം മുറയ്ക്കു
െെന്നുകകാണ്ടുതകന്നയിരുന്നു. എകതല്ലാൊയിട്ടും അവകെ
േിെികൂൊൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അവകെയും കൂട്ടുകാരുകെയും ഉേദ്ര്വങ്ങൾ
കകാണ്ടു യാത്രക്കാർക്കു കര വഴിക്കും വള്ളം വഴിക്കും സഞ്ചരിക്കാൻ
െിവൃത്തിയില്ലാകതയായിത്തീർന്നു. കകാച്ചുണ്ണിയും കൂട്ടുകാരും
എകൊൾ എവികെ ഉണ്ടായിരിക്കുകെന്ന് ആർക്കും െിശ്ചയെില്ല. ചിെ
ദിവസങ്ങളിൽ ചിെ ഓെി വള്ളങ്ങളിൽ കയറി അവർ കായെിൽ
സഞ്ചരിക്കുകയായിരിക്കും. അത് എകന്നല്ലാകെന്നും
എകൊകളല്ലാകെന്നും ആർക്കും െിശ്ചയിക്കാൻ ോെില്ലായിരുന്നു.

【 18 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 19

എന്നാൽ െിക്കകൊഴും അവരുകെ ഉേദ്ര്വം രാത്രി

കാെങ്ങളിൊയിരുന്നു.
കകാച്ചുണ്ണിക്കു കൂട്ടുകാർ േെരുമുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ അവരിൽ
പ്രധാെന്മാർ കകാൊറെറമ്പിൽ െമ്മത്, കടുവാകേരി വാവ,
കകാട്ടപ്പുറത്തു ാപ്പു കുഞ്ഞ്, േകക്കാെത്തു നൂറാമ്മത്, വെിയകുളങ്ങര
കുഞ്ഞുെരയ്ക്കാർ, വാരയവീട്ടു വെകക്കെത്തു കകാച്ചുേിള്ള
എന്നിവരായിരുന്നു. ഇവകരല്ലാം വെിയ അഭ്യാസികളും അക്രെികളും
ശക്തന്മാരുൊയിരുന്നു. എന്നാൽ കകാൊറെറമ്പിൽ െമ്മത്
സാധുക്കകളയും ഉേദ്ര്വിക്കുന്നവനം എന്തും കചയ്യാൻ െെി
ഇല്ലാത്തവനം ആയിരുന്നു. സാധു േീഡെം കകാച്ചുണ്ണിക്കു വെിയ
വികരാധൊയിരുന്നു. അതിൊൽ െമ്മതികെ അവർ ഇെക്കാെത്ത്
ഉകേേിച്ചു കളഞ്ഞു. കകാച്ചുണ്ണി േെ ദിവസങ്ങളിൽ സവഗൃഹത്തിൽ
കോകാറുകണ്ടന്നു മുമ്പ് േറഞ്ഞിട്ടുണ്ടകല്ലാ. അതിൊൽ ആ ഒളിച്ചു
െെന്ന കാെത്തിെിെക്കു മൂന്നു പുത്രൻൊരും ഒരു പുത്രിയും ജെിച്ചു
എന്നുള്ളതും വയക്തൊയിരിക്കുന്നു.
ഇങ്ങകെ കകാച്ചുണ്ണി 1025-ാാാം ആണ്ടുവകരയും അതികെ കശഷം
1033-ാാാം ആണ്ടുവകരയും ആകക 18 വർഷം േിെികികട്ടണ്ടും
പുള്ളിയായി ഒളിച്ചുെെന്നും അക്രെ പ്രവർത്തികൾ കകാണ്ടു തകന്ന
ഉേജീവെം കഴിച്ചും കാെകേേം കചയ്തുവന്നു. 1033-ാാാം ആണ്ട്
െകര ൊസത്തിൽ സർ െി. ൊധവരായരവർകൾ തിരുവിതാംകൂർ
ദിവാൊയി െിയെിക്കകെട്ടു. അകതാടുകൂെി കകാച്ചുണ്ണിക്കു ഗ്രഹെിഴയും
ആരംഭ്ിച്ചു. ൊധവരായർ ദിവാൻജിയായതികെ കശഷം
രാജയകേെത്തിൊയി അകെകം േരിഷ്കാരങ്ങൾ കചയ്യെകെന്നു
െിശ്ചയിേ കൂട്ടത്തിൽ പ്രധാെൊയ ഒരു കാരയം കകാച്ചുണ്ണി
മുതൊയവരുകെ അക്രെവം തന്നിെിത്തം ജെങ്ങൾക്കുള്ള ഉേദ്ര്വവം
െിറുത്തെകെന്നു ള്ളതായിരുന്നു. അകേഹം അതിന കവണ്ടുന്ന
ശ്രെങ്ങളും ചട്ടം കകട്ടുകളും മുറയ്ക്കു തുെങ്ങി. ചങ്ങൊകേരിയിൽ കേർന്ന

【 19 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 20

വാഴെള്ളിയിൽ ോൊെിയിൽ കുഞ്ഞുേെിക്കർ കാർത്തിക

െള്ളിയിൽ തഹശീൽദാരായി െിയെിക്കകെടുകയും ആ
തഹശിൽദാരുകെ കേർക്കു ദിവാൻജി കകാച്ചുണ്ണികയ
േിെിേയയ്ക്കുന്നതിന പ്രകതയകം ഉത്തരവയച്ചു ചട്ടംകകട്ടുകയും കചയ്തു
കുഞ്ഞുേെിക്കർ തഹശീൽദാർ െല്ല സെർഥനം ബുദ്ധിൊനം
കാരയകശഷിയുമുള്ളവനൊയിരുന്നു. എങ്കിലും അകേഹം േെവിധ
ശ്രെങ്ങൾ കചയ്തിട്ടും കകാച്ചുണ്ണികയ േിെികിട്ടിയില്ല. ഒടുക്കം അകേഹം
അവകെ കൂട്ടുകാരിൽ ചിെകര സവാധീെകെടുത്താകത ഈ കാരയം
ഒരിക്കലും സാധിക്കയികല്ലന്നു തീർേകെടുത്തി. േികന്ന അതിൊയി
ചിെ അകെവഷെങ്ങളും ശ്രെങ്ങളും തുെങ്ങി. ആ അകെവഷെത്തിൽ
കകാൊറെറമ്പിൽ െമ്മത് എന്നവകെ കകാച്ചുണ്ണി
ഉകേേിച്ചുകളയുകയാൽ അവെ് കകാച്ചുണ്ണികയാടു െല്ല രസെില്ലാകത
ഇരിക്കുകയാകെന്ന് അറിവ കിട്ടി. ഉെകെ െമ്മതിെ് ഒരാകള അയേ്
അവകെ ഉോയത്തിൽ തഹസീൽദാർ തകെ അടുക്കൽ വരുത്തുകയും
അവകെ സമ്മാൊദികൾ കകാണ്ടു സവാധീെകെടുത്തുകയും അവൻ
മുഖാതരം കകാച്ചുണ്ണിയുകെ െറ്റുള്ള കൂട്ടാകാകരക്കൂെി വശീകരിക്കുകയും
കകാച്ചുണ്ണികയ അകകെടുത്താനള്ള കൗശെങ്ങകളല്ലാം േറഞ്ഞു
െിശ്ചയിക്കുകയും കചയ്തു.
ഒരു ദിവസം ദവകുകന്നരം കകാച്ചുണ്ണിയുകെ ഇഷ്ടനം
പ്രധാെകൂട്ടുകാരിൽ ഒരാളുൊയ വാരയത്തു വെകക്കെത്തു കകാച്ചുേിള്ള
എന്നയാൾ അയാളുകെ ഭ്ാരയാഗൃഹൊയ അമ്പിയൽ വീട്ടിൽ
കകാച്ചുണ്ണികയ വിളിച്ചുകകാണ്ടുകോയി ചിെ െഹരിയുള്ള
േദാർത്ഥ്ങ്ങളും െറ്റു കകാടുത്ത് അവകെ
ക ാധരഹിതൊക്കിത്തീർത്തു. കകാച്ചുണ്ണി തെകോക്കാൻ
ോെില്ലാകത െയങ്ങി ഒരു കട്ടിെിൽ കിെൊയി. ആ സെയം െമ്മത്,
നൂറമ്മത്, ാപ്പുകുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞുെരയ്ക്കാർ, വാവാ, കകാച്ചുേിള്ള
മുതൊയവരും കൂെി വെിയ കയറുകളിട്ടു കകാച്ചുണ്ണികയ

【 20 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 21

കട്ടിെികൊടുകൂെി വരിഞ്ഞുകകട്ടി. കകട്ടു മുറുകിതുെങ്ങിയകൊൾ

കകാച്ചുണ്ണി കണ്ണു തുറന്നു കൊക്കുകയും, കകാച്ചുേിള്ളകുകഞ്ഞ!
െീയാകൊ എകന്ന ചതിേത്? അെകെ മുഖത്തു ചിരവെിക്കുന്ന
ൊതിരി െിെക്കുകണ്ടന്നു ഞാൻവിചാരിേിരുന്നില്ല. എകന്ന
ചതിേവർക്കും എകെ അനഭ്വം വരരുതാത്തതല്ല. എന്തുകചയ്യാം!
എെിക്കു തെ കോങ്ങന്നില്ല. എന്നു േറയുകയും ആ കിെന്നകിെെിൽ
അവകെ ദകയ്യിെിരുന്ന ‘കത്താൾ’ എന്ന ആയുധംകകാണ്ട്
ചിെകരകയാകക്ക കവട്ടുകയും കുത്തുകയും വെിയ
മുറിവകകളൽേിക്കുകയും കചയ്തു. അകൊകഴക്കും ദക കോക്കാൻ
ോെില്ലാത്തവിധം കകട്ടു മുറുകുകയും കകാച്ചുേിള്ള മുതൽകേർ ആയുധം
തട്ടികയടുത്തു ൊറ്റുകയും കചയ്തു. േികന്ന കോെീസുകാരും അവരുകെ
കൂകെയുണ്ടായിരുന്നവരും െറ്റുംകൂെി കകാച്ചുണ്ണികയ
കട്ടികൊടുകൂെികയടുത്തു കാർത്തികെള്ളിയിൽ
ഠാൊവിൽകകാണ്ടുകോയി ആക്കി. േികേദിവസം രാവികെ
തഹശീൽദാരകേഹം ഠാൊവിൽ കചന്നു കകാച്ചുണ്ണിക്കു വിെങ്ങ
വയ്പിക്കുകയും അകെകം കുതക്കാർ, വാളൂരിെിെിേ കോെീസുകാർ
മുതൊയി അകെക ൊളുകകളക്കൂട്ടി അവകെ ഠാൊൊറാവവഴി
തിരുവെതപുരകത്തക്ക് അയയ്ക്കുകയും കചയ്തു. കകാച്ചുണ്ണികയ
തിരുവെതപുരത്ത് കകാണ്ടു കചന്നിരിക്കുന്നതായി അറിഞ്ഞയുെകെ
ദിവാൻജി അവകെ കകേരിയിൽ വരുത്തിക്കാണുകയും േതിരു
ഠാൊ വിൊക്കി പ്രകതയകം സൂേിക്കുന്നതിെ്
ഉത്തരവകകാടുക്കുകയും അവകെ കേരിലുണ്ടാ യിരുന്ന കകസ്സുകകളല്ലാം
മുറയ്ക്കു വിസ്തരിച്ചു വിധി കല്പിക്കുന്നതിന കവണ്ടുന്ന ഏർൊടുകകളല്ലാം
കചയ്യുകയും കചയ്തു.
കകാച്ചുണ്ണികയ േിെിച്ചു ന്ധ്െത്തിൊക്കുന്നതിന സഹായിക്കുകയും
ശ്രെിക്കുകയും കചയ്തവരിൽ പ്രധാെൻൊർ കകാച്ചുേിള്ള,
കകാച്ചുകുഞ്ഞ്, െമ്മത്, എന്നിവരായിരുന്നു. അവരിൽ കീരിക്കാട്ടു

【 21 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 22

പ്രവൃത്തിയിൽ കെക്കു തകഴിയിൽക്കാരൻ കകാച്ചുകുഞ്ഞുേിള്ളക്കു കൃ

ഷ്ണപുരം ോർവതയവം കകാച്ചുേിള്ളയ്ക്കു േത്തിയൂർ ോർവതയവം
െമ്മതിെ് ഇെവാ മുതൽകെരുകവെയും തഹശീൽദാരകേഹം ശുോർശ
കചയ്തു കകാടുെിച്ചു. എങ്കിലും അവരും കകാച്ചുണ്ണിയുകെ കൂട്ടുകാരും
അവകെ ന്ധ്ിക്കാൻ കൂെിയവരുൊയ കടുവാകേരി വാവ,
കകാട്ടപ്പുറത്തു ാപ്പുകുഞ്ഞ്, ചകക്കാെത്തു നൂറൂമ്മത്, വെിയകുളങ്ങര
കുഞ്ഞുെരക്കാർ എന്നിവരും താെസിയാകത ഓകരാ
കകസ്സുകളിെകകെട്ടു. 14 വർഷം വീതം കഠിെ തെവിന വിധിക്കകെട്ട്
േതിരു ഠാൊവിൽ കകാച്ചുണ്ണിയുകെ അടുക്കൽ തകന്ന കചന്നു
കചർന്നു. അവകര കണ്ടകൊൾ സകതാഷകത്താടുകൂെി കകാച്ചുണ്ണി
"എതാ കൂട്ടകര! ഞാൻേറഞ്ഞതുകോകെ േേി, ഇകല്ല" എന്നു
കചാദിച്ചു. അകൊൾ അവർകക്കല്ലാം എത്ര ൊത്രം
േശ്ചാത്താേമുണ്ടായി എന്നു േറയാൻ പ്രയാസം. കകാച്ചുണ്ണി തകെ
കേരിലുള്ള കകസ്സുകൾ വിസ്തരിച്ചു തീരുന്നതിന മുമ്പ് ഠാൊവിൽ
കിെന്നുതകന്ന 1034-ആൊണ്ടു കന്നി ൊസത്തിൽ തകെ 41-ആെകത്ത
വയസ്സിൽ ചരെഗതികയ പ്രാേിക്കുകയും കചയ്തു.
കകാച്ചുണ്ണികയ േിെികൂെി തിരുവെതപുരകത്ത ക്കയേത് 1033-ാാാം
ആണ്ടു െിഥുെ ൊസത്തിൽ ആയിരുന്നു. അവെ് ആകക 91 ദിവസം
ൊത്രകെ തെവിൽ കിെന്നു കഷ്ടകെകെണ്ടിവന്നുള്ളൂ.

കകാച്ചുണ്ണി കാഴ്ചയിൽ െല്ല സുന്ദരനം ആജാന ാഹുവം കവളുത്തു

ചുവന്ന െിറകത്താടു കൂെിയ കകാെളനൊയിരുന്നു. അവകെ വിരിഞ്ഞ
കെഞ്ചം ഒതുങ്ങിയ അരയും വട്ടമുഖവം െീണ്ടകണ്ണുകളും വളഞ്ഞിരുണ്ട
പുരികങ്ങളും എന്നുകവണ്ട, സകെ അവയവങ്ങളും അതയത
െകൊഹരങ്ങളായിരുന്നു. അവകെ സംഭ്ാഷെം വളകര ശാതവം
െധുരവൊയിരുന്നു. കകാച്ചുണ്ണി ആകക രണ്ടു സ്ത്രീകകളയും ഒരു
പുരുഷകെയുെല്ലാകത കകാന്നിട്ടില്ല. അവകെ കൂട്ടുകാരായിരുന്ന െമ്മതു

【 22 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 23

മുതൊയവരുകെ അക്രെങ്ങൾ വിചാരിോൽ കകാച്ചുണ്ണി വളകര

െരയാദക്കാരൊയിരുന്നു എന്നു തകന്ന േറയാം.
കകാച്ചുണ്ണിക്കു മൂന്നു പുത്രന്മാരും ഒരു പുത്രിയും
ആണുണ്ടായിരുന്നകതന്നു മുമ്പു േറഞ്ഞിട്ടുണ്ടകല്ലാ. അവരിൽ
പ്രഥെപുത്രൻ ഒരു ശിേയിെകകെട്ടു ജയിെിൽക്കിെന്നു തകന്ന െരിച്ചു.
രണ്ടാെകത്ത പുത്രനം ഒരു ശിേയിെകകെട്ടു ജയിെിൊക്കകെട്ടു
കവങ്കിലും അവൻ തെവ ചാെി കോയ്ക്കളഞ്ഞു. അവെികൊൾ ഉകണ്ടാ
ഇല്ലകയാ, ഉകണ്ടങ്കിൽ തകന്ന എവികെയാെ് എകന്നാന്നും രൂേെില്ല.
മൂന്നാെകത്ത പുത്രൻ ഇകൊൾ കേവെംകചയ്ത് ഓേിറയും, പുത്രി
എരുവയിൽ ഭ്ർത്തൃഗൃഹത്തിലും താെസിച്ചുവരുന്നു.
ഇത്രയുകൊകക്കയാെ് കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണിയുകെ ജീവിതകഥാ
സംകേേം.
ഇെി കകാച്ചുണ്ണിയുകെ ഓകരാ അക്രെ പ്രവൃത്തികളും
അത്ഭുതകർെങ്ങളും േിന്നാകെ വിവരിക്കാം.
കകാച്ചുണ്ണി ആൾൊറാട്ടം, കൺകകട്ട് മുതൊയ ജാെവിദയകളും
അഭ്യസിേിട്ടുകണ്ടന്ന് മുമ്പു േറഞ്ഞിട്ടുണ്ടകല്ലാ. എന്നാൽ അവൻ
അവകയാന്നും സാധാരെ ഉേകയാഗിക്കാറില്ല. െിവൃത്തിയില്ലാകത
വരുന്ന അവസരങ്ങളികെ അവ പ്രകയാഗിക്കാവൂ എന്നാെ് അവകെ
ഗുരുൊഥൊയ തങ്ങൾ അവകൊടു േറഞ്ഞിരുന്നത്. എങ്കിലും
കകാച്ചുണ്ണി ഒരു വിദയ ഒരിക്കകൊന്നു പ്രകയാഗിച്ചു കൊക്കി.
കകാച്ചുണ്ണിയുകെ സവകദശൊയ കീരിക്കാട്ട് ഏേവം ധെവാൊയ ഒരു
ൊയരുണ്ടായിരുന്നു. കുടും കാരയങ്ങകളല്ലാം അകെവഷിച്ചു
െെത്തിയിരുന്നത് അയാൾ തകന്നയായിരുന്നുകവങ്കിലും അയാളുകെ
സ്ഥിരതാെസം ഭ്ാരയാഗൃഹത്തിൊയിലുന്നു. അയാൾ ഭ്ാരയയ്ക്കു
പുതുതായി ഒരു വീടു േെിയിച്ചു കകാടുത്തു. അത് അകകെ െിരയും
പുറകെ ഭ്ിത്തിയുൊയി വളകര ഉറകൊടും െകത്താടും കൂെിയാെ്
േെിയിേത്. ആ പുരേെി െെന്നുകകാണ്ടിരുന്നകൊൾ അയാളുകെ

【 23 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 24

ഒരു കേഹിതൻ പുരേെി കാൊയായിട്ട് അവികെ കചന്നു.

േെികകളല്ലാം കൊക്കിയിട്ട് ആ െനഷയൻ, പുരയ്ക്കു ഭ്ിത്തികയാ
െിരകയാ ഏകതങ്കിലും ഒന്നു കോകര? രണ്ടുംകൂെി ഇകതതിൊെ്?
എന്നു കചാദിച്ചു. അകൊൾ ൊയർ "േകണ്ടാകക്ക അതുെതിയായിരുന്നു.
ഇതു കകാച്ചുണ്ണിയുകെ കാെൊയതുകകാണ്ട് അതു കോരാ. ഭ്ിത്തികയാ
െിരകയാ ഒന്നു ൊത്രൊയിതുന്നാൽ അവൻ കുത്തികൊളിേ് അകത്തു
കെക്കും രണ്ടുംകൂെി കോളിേ് അകത്തു കെക്കാൻ
അത്രകയളുെെല്ലകല്ലാ" എന്നു േറഞ്ഞു. "അതു ശരിതകന്ന" എന്നു
െകേയാൾ സമ്മതിക്കുകയും കചയ്തു. ഇങ്ങകെ ഇവർ തമ്മിൽ േറഞ്ഞ
ഈ വർത്തൊെം എങ്ങകെകയാ കകാച്ചുണ്ണി അറിഞ്ഞു. എങ്കിലും
തൽക്കാെം അവകൊന്നിനം കോയില്ല.
പുരേെിയും വാസ്തു െിയും ഗയഹപ്രകവശ വകെല്ലാം കഴിഞ്ഞു
ഭ്ാരയാപുത്രാദികകളാടുകൂെി ൊയർ പുത്തൻപുരയിൽ താെസവൊയി.
ൊയർ െല്ല കാരയസ്ഥനം കെിശക്കാരനൊയിരുന്നു. കോന്നു
േെയം കിട്ടാകത അയാൾ ആർക്കും ഒരു കകാച്ചു കാശുകോലും കെം
കകാടുക്കുക േതിവില്ല. േെരും േെയം കവേ് അയാകളാടു േെം
വാങ്ങാറുണ്ടായിരുന്നു. ഒരിക്കൽ അവികെ അടുക്കൽത്തകന്നയുള്ള
ഒരാൾക്ക് ഒരായിരം രൂേയ്ക്ക് ഒരതയാവശയം കെരിടുകയാൽ ഏകകദശം
രണ്ടായിരം രൂേ വിെയ്ക്കുള്ള കോൻേണ്ടങ്ങൾ ഇയാളുകെ അടുക്കൽ
േെയംകവച്ചു രൂേ വാങ്ങി കകാണ്ടുകോയി. ആ വിവരവം
എങ്ങകെകയാ കകാച്ചുണ്ണി അറിഞ്ഞു.
അങ്ങകെയിരിക്കുകമ്പാൾ കകാച്ചുണ്ണിക്കും കചെവിെ് ഒന്നുെില്ലാകത
ഒരിക്കൽ വെിയ കഞരുക്കൊയി തീർന്നു. ഏകതങ്കിലും ഈ
ൊയരുകെ അടുക്കൽ കോയി കചാദിക്കാം എന്നു വിചാരിേ് അവൻ
അയാളുകെ അടുക്കൽകചന്നു, എെിക്ക് ഒരു നൂറു രൂേയ്ക്ക് ഒരതയാവശയം
കെരിട്ടിരിക്കുന്നു. ഇവികെയുകണ്ടങ്കിൽ കിട്ടിയാൽകക്കാള്ളാം എന്നു
േറഞ്ഞു.

【 24 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 25

ൊയർ: അതയാവശയം, കചെവികൊന്നുെില്ല, അതു തകന്ന അകല്ല?

ആകട്ട, രൂേ ഞാൻതരാം. എന്നാെതു കകാച്ചുണ്ണികയ
കേെിേിട്ടാകെന്നു വിചാരിക്കരുത്. കകാച്ചുണ്ണിയുകെ അക്രെകൊന്നും
ഇവികെ േറ്റുകയില്ല. അതു കരുതി തകന്നയാെ് ഞാൻപുര
േെിയിേിരി ക്കുന്നത്.
കകാച്ചുണ്ണി: അതു ഞാൻ പുരെെിക്കാെത്തുതകന്ന അറിഞ്ഞു.
ഭ്യകെടുത്തി േെം വാങ്ങക എെിക്കു േതിവില്ല. െരയാദക്കു
കചാദിക്കും കിട്ടികയങ്കിൽ വാങ്ങം ഇകല്ലങ്കിൽ േികന്ന കവകറ വഴി
കൊക്കും. അങ്ങകെയാെ് േതിവ്.
ൊയർ: ശരിതകന്ന. അകതെിക്കറിയാം. എങ്കിലും കവറുകത ഇവികെ
വന്ന് വിഢ്ഢിത്തം കളികക്കണ്ട എന്നു വിചാരിച്ചു േറഞ്ഞു
എകന്നയുള്ളൂ.
ഇങ്ങകെ േറഞ്ഞ് ൊയർ നൂറു രൂേയും എണ്ണികക്കാടുത്തു. കകാച്ചുണ്ണി
വാങ്ങികക്കാണ്ടു കോവകയും കചയ്തു. ൊയർ േെം
കകാടുത്തതുകകാണ്ട് കകാച്ചുണ്ണിക്കു വെിയ സംശയൊയിത്തീർന്നു.
"ഇെി ഇയാകള ഉേദ്ര്വിക്കുന്നതു കഷ്ടവം െമ്മുകെ േതിവിന
വിേരിതവൊെ്. എങ്കിലും ഇയാളുകെ ഊേത്തിന ഇയ്യാകള ഒന്നു
േേിക്കാകതയിരിക്കുന്നതു ശരിയല്ല. ആകട്ട, തരം വരും. അകൊൾ
കൊക്കാം" എന്നിങ്ങകെ വിചാരിച്ചു കകാച്ചുണ്ണി ആ ൊയകര
കളിെിക്കുന്നതിന തരംകൊക്കികക്കാണ്ടിരുന്നു.
അഞ്ചാറു ൊസം കഴിഞ്ഞകൊൾ ഒരു ദിവസം സന്ധ്യാസെയത്ത്
ൊയർ എണ്ണകതച്ചു കുളിക്കാൊയിട്ടു വിട്ടിൽെിന്ന് ഇറങ്ങികൊയി.
അയാളുകെ ഭ്ാരയ അടുക്കളയികെക്കും കോയി. ൊത്ര കഴിഞ്ഞകൊൾ
ഭ്ർത്താവ മുേത്തു വന്നു െിന്നു വിളിക്കുന്നതായി ആ സ്ത്രീക്കു കതാന്നി.
അവർ പുറകത്തക്കു വന്നകൊൾ അവർക്കു കതാന്നിയതുകോകെ തകന്ന
കാണുകയും കചയ്യുകയാൽ "കുളിക്കാൻ കോയിട്ട് കുളിക്കാകത

【 25 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 26

കോന്നകതതാെ്?" എന്നു കചാദിച്ചു. മുേത്തുെിന്നയാൾ, "ഇന്നാൾ

െമ്മുകെ കയഷ്ണേിള്ള ചിെ േണ്ടങ്ങൾ ഇവികെ േെയംകവേ് ആയിരം
രൂേ ോങ്ങികക്കാണ്ടുകോയികല്ല? അതു േെിശകയാടുകൂെി
കകാണ്ടുവന്നിരിക്കുന്നു. ആ േെയകെടുത്തു കകാടുക്കെം. എകെ
ദകയ്യിൻകെകൊകക്ക എണ്ണയാെകല്ലാ, അതുകകാണ്ട്
താകക്കാകെടുത്തു കേട്ടിതുറന്ന് ആ േണ്ടങ്ങൾ എടുത്ത് ഇകങ്ങാട്ടു
തരികയും, ഈ േെം കേട്ടിയിൽകവച്ചു പൂട്ടി താകക്കാൽ േതിവള്ള
സ്ഥെത്തുതകന്ന കവകേക്കുകയും കവെം" എന്നു േറഞ്ഞ് ഒരു വെിയ
ജാളിക ഇറയത്തു കവച്ചു. ആ സ്ത്രീ അയാൾ േറഞ്ഞതുകോകെ ഒകക്ക
കചയ്തു. അയാൾ േണ്ടങ്ങളുകെടുത്തു പുറകത്തക്കിറങ്ങികൊയി. സ്ത്രീ
വീണ്ടും അടുക്കളയികെക്കും കോയി...
അതികെ കശഷം േത്തുേതിെഞ്ചദിവസം കഴിഞ്ഞകൊൾ
േെയംകവച്ചു േെം വാങ്ങികക്കാണ്ടു കോയ കയഷ്ണേിള്ള േെവം
േെിശയും കകാണ്ടു വന്നു. ആ ധെികൊയ ൊയർ മുതലും
േെിശയുകെല്ലാം കെക്കു േറഞ്ഞ് എണ്ണി വാങ്ങിയതികെ കശഷം
േെയെണ്ടങ്ങകളടുത്തു കകാടുക്കാൊയി താകക്കാകെടുത്തു
കേട്ടിതുറന്നു. അകൊൾ അതിൽ ഒരു വെിയ "ജാളിക"
ഇരിക്കുന്നതായി കണ്ടു. അയാൾ വളകര അത്ഭുതകെട്ടു. താെറിയാകത
ഈ "ജാളിക" പൂട്ടികവേിരുന്ന കേട്ടിയിൽ വന്നകതങ്ങകെകയന്നു
സംശയിേ് അയാൾ ഭ്ാരയകയ വിളിച്ചു കചാദിച്ചു.
ഭ്ാരയ: അകല്ല! അതു െിങ്ങൾ തകന്ന കകാണ്ടുവന്നു തന്ന്
എകന്നകക്കാണ്ടു കേട്ടിയിൽ കവയ്പിേതകല്ല? എതാ ഈയികെ
ഇത്രവെിയ െറവി?
ൊയർ: ഞാെിങ്ങകെ ഒരു ജാളിക കകാണ്ടുവന്നു തന്നുകവാ? അത്ഭുതം
തകന്ന. ഇകതന്നായിരുന്നു?

【 26 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 27

ഭ്ാരയ: ഇകന്നക്കു േകത്താ േതിെകഞ്ചാ ദിവസൊയിരിക്കും.

അതിെധികൊയിട്ടില്ല. ഇന്നാകളാരു ദിവസം സന്ധ്യയ്ക്ക് എണ്ണകതച്ചു
കകാണ്ടു കുളിക്കാൻ കോയികല്ല? അന്നാെ്.
ൊയർ: അകന്നന്നല്ല, ഒരിക്കലും ഇങ്ങകെ ഒരു ജാളിക ഞാൻ െികെ
കയ്യിൽകകാണ്ടുവന്നു തരികയു ണ്ടായില്ല.
ഭ്ാരയ: ഇങ്ങകെ േറഞ്ഞാൽ വിഷെൊെ്. കുളിക്കാൊയി
ഇറങ്ങികൊയിട്ടു ൊത്ര കഴിഞ്ഞകൊൾ െിങ്ങൾ തിരികയ വന്നു മുേത്തു
െിന്നുകകാണ്ട് എകന്ന വിളിക്കുകയും ഞാൻ പുറകത്തക്കു വന്നകൊൾ
കയഷ്ണേിള്ള േെവം േെിശയും കകാണ്ടു വന്നിരിക്കുന്നുകവന്നും
െിങ്ങളുകെ കയ്യികന്മകൊകക്ക എണ്ണയുള്ളതുകകാണ്ടു ഞാൻ
താകക്കാകെടുത്തു കേട്ടിതുറന്നു േെയെണ്ടങ്ങകളല്ലാകെടുത്തു
തരികയും ഈ ജാളികകയടുത്തു കേട്ടിയിൽ കവച്ചുപൂട്ടി താകക്കാൽ
േതിവസ്ഥെത്തു കവയ്ക്കുകയും കചയ്യെകെന്ന് െിങ്ങകളകന്നാടു
േറയുകയും ജാളിക ഇറയത്തു കവച്ചുതരികയും കചയ്തത് ഈ
ദിവസത്തിെിെയ്ക്കു െിങ്ങൾ െറന്നു കോകയാ? എന്നാൽ അത്ഭുതം
തകന്ന.
ൊയർ: ഭ്രാന്തു േറയുന്ന െികന്നാെ് എന്തു േറയുന്നു? ആകട്ട, എന്നിട്ടു
െീയാ േണ്ടങ്ങകളാകക്ക എന്തു കചയ്തു?
ഭ്ാരയ: ഞാകെടുത്തു െിങ്ങളുകെ കയ്യിൽ കകാണ്ടുവന്നു തന്നു.
ൊയർ: അകയ്യാ! ഇങ്ങകെ കഭ്ാഷ്ക് േറയരുത്. കേണ്ണുങ്ങൾ ധാരാളം
കോളി േറയുന്നവരാെ്. എന്നാൽ ഇങ്ങകെ ആരും
േറഞ്ഞുകകട്ടിട്ടില്ല. െീയും ഇതിനമുമ്പ് എകന്നാെിങ്ങകെ േറഞ്ഞിട്ടില്ല.
ഇകൊൾ െികെ ബുദ്ധിക്ക് എകതാ സവല്പം -സവല്പെല്ല, വളകര- വല്ലായ്മ
സംഭ്വിേിട്ടുണ്ട്. അതാെിങ്ങകെ േറയുന്നത്.

【 27 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 28

ഭ്ാരയ: എകെ ബുദ്ധിക്ക് ഒരു വല്ലാെയും വന്നിട്ടില്ല. വാസ്തവം

േറഞ്ഞാൽ േറയുകന്നാരുകെ ബുദ്ധിക്കുതകന്നയാെ് ഇകൊൾ
ഏതാണ്ട് വല്ലായ്മ േേിയിരിക്കുന്നത്.
ഇങ്ങകെ ഇവർ തമ്മിൽ ഏതാനം വാഗവാദം കഴിഞ്ഞതികെ കശഷം
ൊയർ ജാളികയഴിച്ചു കുെഞ്ഞിട്ടു. ഹാ! കഷ്ടം! അതിലുണ്ടായിരുന്നതു
മുഴുവനം കരിങ്കൽേില്ലി. അകയ്യാ! എകന്നാരു െിെവിളികയാടുകൂെി
ൊയർ മൂർച്ഛിച്ചുെിെത്തു േതിച്ചു. ൊയരുകെ ോരവശയം കണ്ടു ഭ്ാരയയും
ക ാധംകകട്ടുവീണു. ൊയകര കയഷ്ണേിള്ളയും ഭ്ാരയകയ സെീേത്തു
െിന്നിരുന്ന ദാസിയും താങ്ങിെിെിച്ചു രണ്ടുകേരുകെയും മുഖത്തു കുകറകേ
കവള്ളം തളിേിട്ടു വിശറികയടുത്തു വിശിത്തുെങ്ങി. ൊത്രകെരം
കഴിഞ്ഞകൊൾ ൊയർ കണ്ണുതുറന്ന് എെീേിരുന്നു. അയാൾ
ദധരയകത്ത അവെം ിച്ചുകകാണ്ട് "ആകട്ട കയഷ്ണേികള്ള!
േേിയകതാകക്ക േേി. കോയകതാകക്ക കോകകട്ട. ഇെി െമ്മുകെ
ഏർൊടു തീർക്കാകെതാെ് കവണ്ടകതന്നു േറയൂ" എന്നു േറഞ്ഞു.
കൃഷ്ണേിള്ള: ഞാകെന്തു േറയുന്നു? എല്ലാം െിങ്ങൾതകന്ന
െിശ്ചയിോൽ െതി.
ൊയർ: െിങ്ങളുകെ േണ്ടങ്ങൾ ദകകൊശം വന്നുകോയി. ഇെി
െിങ്ങൾക്കു േകരം േണ്ടങ്ങൾ േെിയിച്ചു തരികകയാ വിെ
തരികകയാ കചയ്യാം. അതല്ലാകത െിവയത്തിയില്ലകല്ലാ.
അതികെതാണു കവണ്ടകതന്നു േറയൂ.
കൃഷ്ണേിള്ള: എെിക്കു േണ്ടൊകെങ്കിൽ എകെ േണ്ടങ്ങൾതകന്ന
കിട്ടെം. അകല്ലങ്കിൽ വിെ െതി. േകരം േെിയിച്ചു തരെകെന്നില്ല.

ൊയർ: ആകട്ട വിെ എന്തുവരും?

【 28 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 29

കൃഷ്ണേിള്ള: അതു െമ്മൾ അന്നുതകന്ന തീർേകെടുത്തീട്ടുണ്ടകല്ലാ.

രണ്ടായിരം രൂേ വിെയ്ക്കുകണ്ടന്നു െിങ്ങൾ തകന്നയകല്ല അന്നു
സമ്മതിച്ചു േറഞ്ഞത്. എെിക്ക് അതു കിട്ടിയാൽ െതി. ഞാൻ
െരയാദകക്കകൊന്നും േറയുകയില്ല.
ൊയർ: ശരി. രണ്ടായിരം രൂേ തകന്നക്കാം. എന്നാൽ തൽക്കാെം
മുഴുവനം തരുന്നതിെ് ഇവികെ േെം ഇല്ലാകതയിരിക്കുന്നു. െിങ്ങൾ
കകാണ്ടുവന്നു തന്നതിൽ െിന്ന് ആയിരം രൂേ കരാക്കം തകന്നക്കാം.
ആയിരം രൂേയ്ക്കു തൽക്കാെം ഞാകൊരു പ്രൊെം എഴുതിത്തരാം.
കൃഷ്ണേിള്ള: ധാരാളം െതി. പ്രൊെം തകന്ന കവെകെന്നില്ല. െിങ്ങൾ
തകന്നക്കാകെന്നു വാക്കു േറഞ്ഞാലും െതി.
ൊയർ: അതു കോരാ. െനഷയാവസ്ഥയ്ക്കു പ്രൊെമുണ്ടായിരികക്കണ്ടത്
അതയാവശയൊെ്. േെകെർൊൊകെങ്കിൽ ൌകികവം
ദാേിെയവം ആവശയെില്ല. എന്നു േറഞ്ഞ് ൊയർ ആയിരം രൂേ
കറാക്കം എണ്ണികക്കാടുക്കുകയും ഒകരാെകയടുത്തു[1] വാർന്നു മുറിച്ചു
ആയിരം രൂേയ്ക്ക് ഒരു പ്രൊെകെഴുതികകാടുക്കുകയും കചയ്തിട്ടു
“കൃഷ്ണേികള്ള! ഈ ആയിരം രൂേ മുെതു ദിവസത്തിെകം തന്നു
ഞാെീ പ്രൊെം െെക്കി വാങ്ങികക്കാള്ളാം. എന്നാൽ െിങ്ങൾ ഈ
സംഗതി ആകരാടും േറഞ്ഞു കോകരുത്. േെം കോകുന്നതിെല്ലാ,
വല്ലവരുകൊകക്ക േരിഹസി ക്കുന്നതു കകൾക്കുന്ന കാരയൊെ് സങ്കെം”
എന്നു േറഞ്ഞു.
കൃഷ്ണേിള്ള: ഞാൻേറഞ്ഞിട്ട് ഈ സംഗതി പുറത്തുകോവകയില്ല.
െിശ്ചയം തകന്ന എന്നു േറഞ്ഞു കയഷ്ണേിള്ള േെവം
പ്രൊെവകെടുത്ത് പുറത്തിറങ്ങികൊയി.
ഇത്രയും കഴിഞ്ഞകൊകഴക്കും ൊയരുകെ ഭ്ാരയയ്ക്കും ക ാധം വീണു.
അവരും എെീറ്റു പൂമുഖത്തു ൊയരുകെ അടുക്കൽ വന്നു. വിഷാദിച്ചു

【 29 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 30

വിചാരെഗ്നൊയി ഒന്നും െിണ്ടാകതയിരുന്നിരുന്ന ൊയകര കണ്ടിട്ടു

ഭ്ാരയ വയസെിച്ചുകകാണ്ട് ഓകരാന്നും േറഞ്ഞുതുെങ്ങി. ആ സെയം
െമ്മുകെ കകാച്ചുണ്ണി അവികെകക്കറികേന്ന് ഈ
ഭ്ാരയാഭ്ർത്താക്കൻൊകര കണ്ടിട്ട് "ഇകന്നതാ രണ്ടുകേരും
ഒരുത്സാഹെില്ലാകത വെിയ വിചാരത്തിൽ മുഴുകിയവകരകൊകെ
യായിരിക്കുന്നത്" എന്നു കചാദിച്ചു. ഉെകെ ഭ്ാരയ
അവികെയുണ്ടായിരുന്ന സംഗതികകളല്ലാം കകാച്ചുണ്ണികയ േറഞ്ഞു
കകൾെിച്ചു. അതു ൊയർക്ക് ഒട്ടും രസിേില്ല. സംഗതി ആകരയും
അറിയിക്കാകത കഴിക്കെകെന്നായിരുന്നുവകല്ലാ അയാളുകെ വിചാരം.
അതു ഭ്ാരയ െരെസ്സിൊക്കിയില്ല. േറഞ്ഞു തുെങ്ങിയകൊൾ ൊയർ
രണ്ടുമൂന്നു പ്രാവശയം ചിെ ആംഗയങ്ങൾകകാണ്ടു വിെക്കി. അകതാന്നും
ആ സ്ത്രീ കണ്ടുെില്ല. വർത്തൊെങ്ങകളാകക്ക കകട്ടു കഴിഞ്ഞകൊൾ
കകാച്ചുണ്ണി ൊയരുകെ കെകര കൊക്കിയിട്ട് "അകയ്യാ കഷ്ടം! ഇതു
വെിയ കുറേിൊയികൊയി. പുര എങ്ങകെ േെിയിോലും
കകാണ്ടുകോകുന്നവൻ കകാണ്ടുകോകതകന്ന കചയ്യുകെന്ന്
ഇെികയങ്കിലും െെസ്സിൊക്കിയാൽ കകാള്ളാം. കകാച്ചുണ്ണിക്കു വല്ലതും
കവെകെങ്കിൽ പുര കുത്തികൊളിേ് അകത്തു കെന്നിട്ടു കവെകെന്നില്ല.
കകാച്ചുണ്ണി പുറത്തു െിന്നാലും കവെകെങ്കിൽ അകത്തുള്ളതു പുറത്തു
വരും. ഇതാ കയഷ്ണേിള്ളയുകെ േണ്ടങ്ങൾ. എല്ലാം ഇകല്ല എന്നു
കൊക്കികക്കാള്ളെം. കകാണ്ടുകചന്നു കകാടുത്ത് ഉെകെ െിങ്ങളുകെ
രൂേയും പ്രൊെവം െെക്കിവാങ്ങികക്കാണ്ടുകോരെം. എെിക്കിതിൽ
െിന്ന് ഒന്നും കവണ്ട. ഇെികയങ്കിലും െിങ്ങൾ േറഞ്ഞിട്ടുള്ളതു കോകെ
ഊേം േറയാതിരുന്നാൽ െതി” എന്നു േറഞ്ഞു േണ്ടങ്ങകളല്ലാം
ൊയരുകെ മുമ്പിൽ വേിട്ടു കകാച്ചുണ്ണി ഇറങ്ങികൊവകയും കചയ്തു.
േണ്ടങ്ങൾ കിട്ടിയതുകകാണ്ടു ൊയർക്കു വളകര സകതാഷമുണ്ടായി.
എങ്കിലും അയാളുകെ മുഖം ആ സെയം പുളികേരി കുെിേതുകോകെ
ഇരുന്നു എന്നുള്ളതു േറയെകെന്നില്ലകല്ലാ. ഭ്ാരയയുകെ െെസ്സിൽ
അത്ഭുതകൊ െജ്ജകയാ അധികമുണ്ടായകതന്നു തീർേ േറയാൻ

【 30 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 31

പ്രയാസം. കകാച്ചുണ്ണി ആൾൊറാട്ട വിദയയിലും

അദവിതീയൊയിരുന്നുകവന്നുള്ളത് ഈ കഥകകാണ്ടു
സ്പഷ്ടൊകുന്നുണ്ടകല്ലാ. ഈ സംഗതി പ്രസിദ്ധൊയകൊൾ
ൊട്ടുകാരുകെയിെയിൽ കകാച്ചുണ്ണികയ ക്കുറിച്ചുണ്ടായിരുന്ന ഭ്യവം
ഹുൊെവം ശതഗുെീഭ്വിച്ചു.

ഇെി കകാച്ചുണ്ണിയുകെ തൽക്കാകൊചിത കർത്തവയജ്ഞാെത്തിന

ദൃഷ്ടാതൊയിട്ട് ഒരു സംഗതി േറയാം.
ഒരിക്കൽ കകാച്ചുണ്ണി കചെവികൊന്നുെില്ലാകത ബുദ്ധിമുട്ടുകയാൽ
കായംകുളത്തു ധെവാൊയ ഒരു ൊയരുകെ അടുക്കൽ കചന്നു നൂറു േറ
കെല്ലുകിട്ടിയാൽ കകാള്ളാകെന്നു േറഞ്ഞു. ൊയർ 'േെം കകാണ്ടു
വന്നിട്ടുകണ്ടാ' എന്നു കചാദിച്ചു. 'േെം തൽക്കാെം ദകവശെില്ല'
എന്നു കകാച്ചുണ്ണി െറുേെി േറഞ്ഞു.
ൊയർ: ഇവികെ കെല്ലുള്ളതു വിൽക്കാൊെ് ഇട്ടിരിക്കുന്നത്. കവറുകത
വല്ലവർക്കും വാരികക്കാടുക്കാെല്ല. േെകൊ അതികല്ലങ്കിൽ
േെയകൊ കകാണ്ടുവന്നാൽ കെല്ലുതരാം. അല്ലാകത െിവയത്തിയില്ല.
കകാച്ചുണ്ണി: തീർേതകന്നകയാ?
ൊയർ: തീർേതകന്ന! യാകതാരു സംശയവെില്ല.
ഇതു കകട്ടു കകാച്ചുണ്ണി ഇറങ്ങികൊയി. ൊെഞ്ചദിവസം
കഴിഞ്ഞതിനകശഷം കകാച്ചുണ്ണി ഒരു ദിവസം രാത്രിയിൽ തകെ
കൂട്ടുകാരിൽ ചിെകരാടുകൂെി ൊയരുകെ വീട്ടികെത്തി. ൊയർക്കു രണ്ടു
സകഹാദരിൊരുണ്ടായിരുന്നവകര രണ്ടുകേർ സം ന്ധ്ം കചയ്തുകകാണ്ടു
കോയിരുന്നതിൊൽ അയാൾ ഭ്ാരയകയയും െക്കകളയുംകൂെി വീട്ടിൽ
കകാണ്ടുവന്നു താെസിെിേിരിക്കുകയായിരുന്നു. അത് ഉഷ്ണകാെം
വളകര കെശൊയിട്ടുള്ള കെെൊസം കാെൊയിരുന്നതിൊൽ

【 31 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 32

രാത്രികാെങ്ങളിൽ ൊയരും ഭ്ാരയയും പുറത്തു പൂമുഖത്താെ്

േതിവായി കിെന്നുവന്നിരുന്നത്. കകാച്ചുണ്ണിക്കു കെല്ലു
കകാടുക്കാകതയിരുന്നതിൊൽ അവൻ മുഷിഞ്ഞാെ്
കോയിരിക്കുന്നകതന്നും അവൻ എകന്നങ്കിലും കകാള്ളയ്ക്കു
വരാതിരിക്കയികല്ലന്നുമുള്ള വിചാരം ൊയർക്കു
െല്ലകോകെയുണ്ടായിരുന്ന തിൊൽ അത്താഴം കഴിഞ്ഞാൽ
ഭ്ാരയയുകെയും കുട്ടികളുകെയും ആഭ്രെങ്ങകളല്ലാം അഴിച്ചുവാങ്ങി
അറയ്ക്കകത്തു കേട്ടിയിൽവച്ചു പൂട്ടുകയും അപ്രകാരംതകന്ന പുരയുകെ
സകെ വാതിലും അെച്ചു പൂട്ടുകയും കചയ്തിട്ടാെ് അയാൾ കിെന്നുറങ്ങക
േതിവ്. േെിപ്പുരോവെിയിലും ൊെത്തിലും െറ്റുൊയി അയാൾ
അകഞ്ചട്ടുകേകര കാവൽ കിെത്തുകയും േതിവായിരുന്നു. കകാച്ചുണ്ണിയും
കൂട്ടരും അവികെ കചന്നതായ രാത്രിയിലും അയാൾ അങ്ങകെകയല്ലാം
കചയ്തിരുന്നു.
കകാച്ചുണ്ണി കകാള്ളയ്ക്കായി എവികെകേന്നാലും പുരയ്ക്കകത്തു കെക്കുക
േതിവില്ല. കൂട്ടുകാകര അകത്തു കെത്തീട്ടു പുറത്തു െിൽക്കുകയാെ്
േതിവ്. ആ േതിവിൻപ്രാകാരൊെ് ഇവികെയും കചയ്തത്. പുരയുകെ
പുറകുവശത്തുള്ള ഭ്ിത്തി കുത്തികൊളിേ് കൂട്ടുകാർ അകത്തു കെന്നു
കള്ളത്താകക്കാെിട്ട് അറ തുറന്ന് കോൻേണ്ടങ്ങളും േവനം രൂേയും
ചക്രവകെല്ലാം എടുത്തുതുെങ്ങി. കകാച്ചുണ്ണി ആയുധോെികളായിട്ടു
പുറത്തു െിൽക്കുകയും കചയ്തു. അകത്തുകെന്നവർ ഓകരാന്നു
തെികയടുത്തു െെന്നകൊൾ അടുക്കിവേിരുന്ന ഓട്ടുോത്രങ്ങളിൻകെൽ
അവരികൊരാളുകെ കാൽമുട്ടുകയാൽ എല്ലാംകൂെി ഉരുണ്ടുവീണു വെിയ
ശബ്ദമുണ്ടായി. അതുകകട്ടു ൊയരുെർന്നു. അകൊകഴക്കും
കാവൽക്കാരുകെല്ലാം അവികെ ഓെികയത്തി. ഉെകെ വിളക്കും
ചൂട്ടുകളുകെല്ലാം കകാളുത്തി. അകൊൾ കകാച്ചുണ്ണി സവൽേം ദൂകര
ൊറിെിന്നു. ൊയർ താകക്കാകെടുത്തു പുര തുറന്നു. പുര തുറക്കുന്നതു
കകട്ടു ൊയരുകെ ഭ്ാരയയുെർന്നു. എല്ലാവരുംകൂെി പുരയ്ക്കകകത്തക്കു

【 32 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 33

കെന്നു. കാരയം േേി, കൂട്ടുകാകര േിെികൂടുകെന്നുതകന്ന കകാച്ചുണ്ണി

തീർേകെടുത്തി. പുര തുറക്കുന്ന ശബ്ദം കകട്ട് കൂട്ടുകാർ പുരയുകെ ഒരു
മൂെയിൽ േതുങ്ങി കയാതുങ്ങിയിരുന്നതിൊൽ ൊയരക്കും െറ്റും
കേകട്ടന്നവകര കണ്ടുേിെിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എല്ലാവരും
പുരയ്ക്കകത്തായി എന്നറിഞ്ഞകൊൾ കകാച്ചുണ്ണി കേകട്ടകന്നാെികേന്ന്
പൂമുഖത്തു കിെന്നുറങ്ങിയിരുന്ന രണ്ടു കുട്ടികകളകയടുത്ത് ആ
പുരയിെകത്താെടുത്ത് കിഴക്കുവശത്തുണ്ടായിരുന്ന
വയെികെകക്കറിഞ്ഞു. കുട്ടികൾ അവികെകിെന്നു െിെവിളികൂട്ടി.
ൊയരും ഭ്ാരയയും അതുകകട്ട് 'അകയ്യാ! കുഞ്ഞുങ്ങൾ' എന്നു േറഞ്ഞു
െിെവിളിച്ചുകകാണ്ടു ോെകത്തകക്കാെി. വിളക്കുൊയി ഭ്യതയൻൊരും
േിന്നാകെ എത്തി. സർവസവവം കോയാലും കുട്ടികളുകെ ജീവൻ
കിട്ടിയാൽ െതികയന്നുള്ള വിചാരകെ അവർക്കകൊഴിണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.
ആ തരത്തിന കകാച്ചുണ്ണി കൂട്ടുകാകര വിളിച്ചുകകാണ്ടു േമ്പകെന്നു.
കുട്ടികകള എടുത്തുകകാണ്ടുവന്നു കൊക്കിയകൊൾ അവർക്കു വെിയ
തരകക്കകൊന്നും േേിയിരുന്നില്ല. േികന്ന എല്ലാവരും കൂെി
പുരയ്ക്കകകെല്ലാം േരികശാധെ കഴിച്ചു. കള്ളൻൊകര അവികെകയങ്ങം
കണ്ടില്ല. മുതൽകാരയങ്ങൾ തിട്ടം വരുത്തി കൊക്കിയകൊൾ
േണ്ടങ്ങളും േെവമുൾകെകെ േതീരായിരം രൂേയുകെ വക
കകാണ്ടുകോയിട്ടുകണ്ടന്നറിഞ്ഞു. കകാച്ചുണ്ണി അകൊൾ ആ വിദയ
പ്രകയാഗിേികല്ലങ്കിൽ കൂട്ടുകാകരല്ലാം അകകെട്ടുകോകുൊയിരുന്നു
കവന്നുള്ളതു തീർേയാെകല്ലാ..
1027-ാാാം ആണ്ടു മുറജേക്കാെത്തു തിരുൊവായ
വാദ്ധയാൻെമ്പൂതിരി അവർകൾക്ക് അകേഹത്തികെ അച്ഛകെ
ശ്രാദ്ധമൂട്ടുന്നതിന സവഗൃഹത്തിൽ കോകകണ്ടതായി വരികയാൽ
വിവരം െഹാരാജാവ് തിരുെെസ്സികെ സന്നിധിയിൽ അറിയിച്ചു
കകാണ്ടു തിരുവെതപുരത്തുെിന്നു പുറകെട്ടു. ഒരു ദിവസം അത്താഴം
കഴിഞ്ഞു ക ാട്ടുകയറി ജെൊർഗ്ഗൊെ് അകേഹം

【 33 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 34

തിരുവെതപുരത്തുെിന്നു പുറകെട്ടത്. േികേദിവസം രാവികെ

വർക്കെ എത്തി കുളിയും കതവാരവം ഊണും കഴിേ് ഉെകെ പുറകെട്ടു.
ദവകുകന്നരം കകാല്ലകത്തത്തി. കകാല്ലത്തുെിന്ന് അത്താഴം കഴിഞ്ഞു
പുറകെൊൻ ഭ്ാവിേകൊൾ ക ാട്ടുകാർ "ഇെി ഇന്നു കോകാൻ
െിവൃത്തിയില്ല. കായംകുളം കായെിൽകൂെി കവെം കോകാൻ.
അവിെം രാത്രി സെയം സഞ്ചരിക്കാൻ കകാള്ളാവന്ന സ്ഥെെല്ല.
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണിയും കൂട്ടുകാരും രാത്രികാെങ്ങളിൽ ആ
കായെിൽ ഉണ്ടായിരിക്കു ന്നതു േതിവാെ്. അവരുകെ
കയ്യിെകകെടുന്നവരുകെ പ്രാെനം േെവം അേഹരിക്കാകത അവർ
വിട്ടയയ്ക്കുക േതിവില്ല. അതിൊൽ രാവികെ പുറകെടുകയാെ് െല്ലത്"
എന്നു േറഞ്ഞു. അതു കകട്ടു വാദ്ധയാൻെമ്പൂതിരി "കകാച്ചുണ്ണിയും ഒരു
െനഷയൻതകന്നയാെകല്ലാ. അവൻ ഉേദ്ര്വിക്കാകത യിരിക്കാൻ
എകതങ്കിലും െിവയത്തിയുണ്ടാകും ഇകൊൾതകന്ന
പുറകെൊതിരിക്കാൻ െിവയത്തിയില്ല. ൊകള രാവികെ അമ്പെപ്പുഴ
എത്തെം" എന്നു േറഞ്ഞു. എന്നാൽ കല്പെകോകെ. തിരുെെസ്സികെ
ജിവകെക്കാൾ വെിയതല്ല അെിയങ്ങളുകെ ജീവൻ. ആേത്തു
വല്ലതുമുണ്ടാകയങ്കിൽ അെിയങ്ങളുകെ കേരിൽ
തിരുവള്ളകക്കടുണ്ടാകരുത് എകന്ന ഉള്ളൂ. എന്നാൽ െിങ്ങകളതാ അതു
മുൻകൂട്ടി േറയാത്തത്?" എന്നു കല്പിച്ചു കചാദിക്കാൻ ഇെയാകരുകതന്നു
വിചാരിോെ് അെിയങ്ങൾ ഉള്ള േരൊർത്ഥ്ം അറിയിേത്" എന്നു
േറഞ്ഞു ക ാട്ടുകാകരല്ലാം തയ്യാറായി. ഉെകെ വാദ്ധയാൻ െമ്പൂതിരി
അവർകൾ ക ാട്ടിൽ കയറുകയും ക ാട്ടുകാർ ക ാട്ടു െീക്കുകയും
കചയ്തു. കെരം കവളുക്കാൻ ഏകകദശം േത്തു ൊഴിക ഉള്ളകൊൾ
ക ാട്ടു കായംകുളം കായെികെ െധയത്തികെത്തി. അകൊൾ കുറച്ചു
ദൂകരെിന്നു വളകര ഗൗരവകത്താടും ഗാംഭ്ീരയകത്താടും. "ക ാട്ടുകാരാര്?
ക ാട്ടവികെ െിെക്കകട്ട" എന്ന് ആകരാ വിളിച്ചു േറയുന്നതായി കകട്ടു.
ഉെകെ വാദ്ധയാൻ െമ്പൂതിരി ക ാട്ടു െിറുത്താൻ േറയുകയും
ക ാട്ടുകാർ ക ാട്ടു െിറുത്തുകയും 'അകയ്യാ തിരുകെെി! കാരയം കതേി.

【 34 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 35

ൊകെല്ലാെകകെട്ടു' എന്നു േറയുകയും കചയ്തു. വാദ്ധയാൻ െമ്പൂതിരി

അവർകൾ ചങ്ങെവട്ട (ഒരു ൊതിരി വിളക്ക്) എടുത്തു മുമ്പിൽവേ്
(അതു കകടുത്തീട്ടില്ലായിരുന്നു) ക ാട്ടികെ വാതിലുകകളല്ലാം തുറന്നിട്ട്
യാകതാരു കൂസലും കൂൊകത അവികെയിരുന്നു. ക ാട്ടുകാരും
വാദ്ധയാൻെമ്പൂതിരി അവർകളുകെ േരിവാരങ്ങളു കെല്ലാം
പ്രാെഭ്ീതികയാടുകൂെി കിടുകിൊ വിറച്ചു കകാണ്ടു ശവാസം കോലും
കെകര വിൊകത െിെയുൊയി. ൊത്രയ്ക്കിെയിൽ എട്ടു തണ്ടു കവേതായ
ഒകരാെിവള്ളം ക ാട്ടികെ ഒരു വശത്തായി വന്നടുത്തു. ഉെകെ
വാദ്ധയാൻെമ്പൂതിരി. 'വഞ്ചിയിൊരാെ്? കകാച്ചുണ്ണിയകല്ല?
ക ാട്ടികെക്കു കെക്കാം' എന്നു േറഞ്ഞു ഇതുകകട്ടകൊൾ കകാച്ചുണ്ണിക്ക്
അല്പകൊരു ശങ്ക ജെിച്ചു. 'ഇത്ര ദധരയകത്താടുകൂെി ഇപ്രകാരം
േറയുന്ന ഈ ഗംഭ്ീരൊെസൻ ആരായിരിക്കും? ആകരങ്കിലുൊകകട്ട.
ഈ വാക്കുകകട്ട് ഭ്യകെട്ട് ഒന്നു േരീേിച്ചു കൊക്കാകത
േിൻൊറികോകുന്നതു ഭ്ീരുതവവം കഭ്ാഷതവവൊെകല്ലാ' എന്നു
വിചാരിേ്, 'ഞാൻകകാച്ചുണ്ണിതകന്ന, കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി' എന്നു
േറഞ്ഞുകകാണ്ട് ക ാട്ടികെക്കു കയറി. ഉെകെ വാദ്ധയാൻ െമ്പൂതിരി
“അവികെയിരിക്കാം. കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണികയന്നു കകട്ടുതുെങ്ങീട്ടു
വളകരക്കാെൊയി. ഒന്നു കണ്ടാൽ കകാള്ളാകെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു
തുെങ്ങീട്ടു വളകര ൊളായി. ഇകൊൾ ൊത്രകെ അതു സാധിച്ചുളളൂ. ഭ്ാഗയം
തകന്ന. വളകര സകതാഷൊയി. ഈ സെയത്ത് ഇതികെ കോയാൽ
കകാച്ചുണ്ണികയ കാൊൻ തരൊകുകെന്നു ക ാട്ടുകാർ േറഞ്ഞു.
അതാെ് ഈ അസെയത്തുതകന്ന പുറകെട്ടത് ഞാൻ തിരുൊവായ
വാദ്ധയാൊെ്. മുറജേം സം ന്ധ്ിച്ചു തിരുവെതപുരത്തു
കോയിരുന്നു. െേന്നാൾ അച്ഛകെ ശ്രാദ്ധൊെ്. അതിന വെക്കുള്ള
ഇല്ലകത്തത്താൻ സെയെില്ലാത്തതുകകാണ്ടു കകാട്ടയത്തിന സെീേം
കുെൊളൂർ എന്ന കദശത്തു െമുക്കുള്ള ഇല്ലത്തു കചന്നു ശ്രാദ്ധം കഴിച്ചു
കോരാകെന്നു വിചാരിച്ചു പുറകെട്ടിരിക്കുകയാെ്. ശ്രാദ്ധം
കഴിഞ്ഞാൽ അന്നുതകന്ന ഇകങ്ങാട്ടുമുണ്ടാകും. െേേീേത്തിന

【 35 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 36

മുമ്പായി ഇെിയും തിരുവെതപുരകത്തത്തെം. ഉെകെ

െെങ്ങിവരെെകല്ലാ എന്നു വിചാരിച്ചു സാൊെങ്ങൾ അധികകൊന്നു
കകാണ്ടുകോന്നില്ല. േെവം ചുരുക്കൊെ്. എങ്കിലും കുറച്ചു കാണും.
ഉള്ളകതാകക്ക എടുക്കാം. ഇതാ കേട്ടിയുകെ താകക്കാൽ" എന്നു േറഞ്ഞു
താകക്കാൽ കകാച്ചുണ്ണിയുകെ മുമ്പികെക്കു വച്ചു. കകാച്ചുണ്ണി വളകര
വിെയകത്താടുകൂെി താണുകതാഴുതു കകാണ്ട് "അെിയൻ ഇപ്രകാരമുള്ള
െഹാബ്രാഹ്മെരുകെ അടുക്കൽ ഇരിക്കാൻ തക്ക കയാഗയതയുള്ളവെല്ല.
ഇങ്ങകെയുള്ളവകര ഉേദ്ര്വിക്കുകകയാ അവരുകെ മുതൽ
അേഹരിക്കുകകയാ കചയ്യാറുെില്ല. യാകതാരുത്തർക്കും െെസ്സറിഞ്ഞു
യാകതാന്നും കകാടുക്കാത്ത ധെവാൻൊരായ ദഷ്ടൻൊകര ൊത്രകെ
അെിയൻ ഉേദ്ര്വിക്കാറുള്ളൂ. ഇകൊൾ അെിയൻ ആളറിയാകത
അടുത്തു വരികയും ക ാട്ടിൽക്കയറുകയും എഴുന്നള്ളത്തിന ഇത്രയും
താെസം വരുത്തുകയും കചയ്തുകോയതികെക്കുറിച്ചു
തിരുവള്ളകക്കടുണ്ടാകരുകതന്നും ഈ കതേികെ കൃോപൂർവ്വം
േെിക്കെകെന്നും അകേേിക്കുന്നു. ഇതികെക്കുറിേ് അെിയെ്
അോരൊയ േശ്ചാത്താേമുണ്ട്. എങ്കിലും കഴിഞ്ഞകാരയകത്തെേി
ഇെി അധികം വിചാരിക്കുകയും േറയുകയും കചയ്തതുകകാണ്ടു
പ്രകയാജെകൊന്നുെില്ലകല്ലാ. അതിൊൽ അെിയന വിെ കകാള്ളാൻ
കല്പിേനവാദം തരെകെന്ന് അകേേിക്കുന്നു. ഈവിധം ഇവികെ
കവകേങ്കിലും തയൊദം കണ്ടു വന്ദിക്കാെിെയായതു വെിയ ഭ്ാഗയം
തകന്ന" എന്നു േറഞ്ഞു വീണ്ടും വന്ദിച്ചു. അകൊൾ വാദ്ധയാൻെമ്പൂതിരി
"ഒന്നും കവെകെന്നികല്ലങ്കിൽ കോകാം, എങ്കിലും അധികം
താെസിക്കാൻ തരെില്ല. ഇെിയും താെസിയാകത തമ്മിൽ കാൊൻ
ഈശവരൻ സംഗതി വരുത്തകട്ട. കകാച്ചുണ്ണികയ ഞാൻഇകൊൾ
ആദയൊയി കാണുകയാെകല്ലാ ഉണ്ടായത്. അതിൊൽ ഒന്നും
തരാകത അയയ്ക്കുന്നതു ൌകികത്തിന കോരാത്തതാെ്.
അതുകകാണ്ട് ഇകൊൾ ഇതിരിക്കകട്ട" എന്നു േറഞ്ഞു ൊലു ോവ
മുകണ്ടടുത്തു കകാച്ചുണ്ണിയുകെ കയ്യിൽകകാടുത്തു. കകാച്ചുണ്ണി സവിെയം

【 36 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 37

അതു കതാഴുതു വാങ്ങീട്ട് അെിയകെ കൂട്ടുകാരിൽ ചിെർ കവകറ

കതാെികളിൽ കയറി ഈ കായെിൽതകന്ന സഞ്ചരിക്കുന്നുണ്ട്.
ഇവികെെിന്നും വെകക്കാട്ടു കചല്ലുകമ്പാൾ ഒരുസെയം അവരിൽ
വല്ലവരും വന്നു േിെികൂെികയക്കും. അവർ അത്ര
വകതിരിവള്ളവരല്ലാത്തതിൊൽ േകേ, വല്ല ഉേദ്ര്വവം
കചയ്തുകവന്നുവരാം. അങ്ങകെ വരാതിരിക്കാനം അെിയകെക്കുറിച്ചുള്ള
ഓർെ എന്നും തിരുെെസ്സിലുണ്ടായിരിക്കാനൊയി ഇതു തൃക്കയ്യിൽ
കിെക്കകട്ട. ഇതു കാെിച്ചു വിവരം േറഞ്ഞാൽ അെിയകെ
കൂട്ടുകാകരല്ലാം ഒരു ഉേദ്ര്വവം കചയ്യാകത െെങ്ങികൊയ്കക്കാള്ളം
എന്നു േറഞ്ഞ് കകാച്ചുണ്ണി തകെ ദകവിരെിൽ കിെന്നിരുന്ന ഒരു
കൊതിരം ഊരികയടുത്തു വാദ്ധയാൻ െമ്പൂതിരിയുകെ കയ്യിൽ കകാടുത്തു.
രത്നഖചിതൊയ ആ കൊതിരത്തിെ് ആയിരംരൂേയിൽ കുറയാകത
വിെ കാണുകെന്നാെ് കകട്ടിട്ടുള്ളത്.
ഇങ്ങകെ കകാച്ചുണ്ണിയും വാദ്ധയാൻെമ്പൂതിരിയും തമ്മിൽ സസ്സകതാ
ഷം േിരിയുകയും ക ാട്ടു വിട്ടു കുറച്ചു വെകക്കാട്ടു കചന്നകൊൾ രണ്ടുമൂന്നു
സ്ഥെത്തുകവച്ചു കകാച്ചുണ്ണിയുകെ കൂട്ടുകാരായ ചിെ കതാെിക്കാർ
അടുത്തുകചല്ലുകയും ക ാട്ടിൽകയറി അക്രെങ്ങൾക്കായിട്ടു
ഭ്ാവിക്കുകയും കചയ്തു കവങ്കിലും വാദ്ധയാൻെമ്പൂതിരി കകാച്ചുണ്ണി
കകാടുത്ത കൊതിരം കാെിച്ചു വിവരം േറയുകയാൽ
യാകതാരുേദ്ര്വവം കചയ്യാകത എല്ലാവരും െെങ്ങികൊവകയും
വാദ്ധയാൻ െമ്പൂതിരി ആേകത്താന്നും കൂൊകത കുെൊളൂകരത്തുകയും
കചയ്തു ആ കൊതിരമുണ്ടായിരുന്നതു കകാണ്ടും വാദ്ധയാൻ െമ്പൂതിരിക്കു
കതക്കൻ യാത്രയിൽ അതിൽേികന്ന യാകതാരിക്കലും കകാച്ചുണ്ണി
മുതൽകേരിൽെിന്നു യാകതാരു ഉേദ്ര്വവം ഉണ്ടായിട്ടികല്ലന്നും അകേ
ഹം അത് ആജീവൊതം സ ഹുൊെം തകെ ദകവിരെിൽ
ധരിേിരുന്നു കവന്നും ആ കൊതിരം ഇകൊഴും വാദ്ധയാൻ െെക്കകെ

【 37 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 38

ഈടുകവെിെിരുപ്പുകണ്ടന്നുൊെ് കകൾവി. ഈ കഥകകാണ്ടു

കകാച്ചുണ്ണിയുകെ സവഭ്ാവഗുെം സ്പഷ്ടൊകുന്നുണ്ടകല്ലാ.
കകാച്ചുണ്ണിയും അവകെ കൂട്ടുകാരും വെിയ അഭ്യാസികളായിരുന്നു
കവന്നു മുമ്പു േറഞ്ഞിട്ടു ണ്ടകല്ലാ. അങ്ങകെയിരുന്ന അവകരല്ലാം
അഭ്യാസിക ളായ ഒരു മൂസ്സാമ്പൂരികയാടു കതാറ്റുകോയി എന്നുള്ള
അത്ഭുത സംഗതിയാെ് ഇെി പ്രസ്താവിക്കാൻ ഭ്ാവിക്കുന്നത്.
വാദ്ധയാൻെമ്പൂതിരി അവർകൾ വീണ്ടും തിരുവെതപുരത്ത്
എത്തിയതികെകശഷം ഒരു ദിവസം െമ്പൂതിരിൊരുകെ
സദസ്സിൽകവേ് "കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണികയകൊകെ കാഴ്ചയിലും
കാരയത്തിലും കയാഗയൊയിട്ടുള്ള ഒരു മുഹമ്മദീയകെ ഞാൻകണ്ടിട്ടില്ല.
കണ്ടാൽ െല്ല സുമുഖൻ, സംഭ്ാഷെം അതിെധുരം, ഒകരാന്നാതരം
അഭ്യാസി. െരയാദ കകാണ്ടല്ലാകത െംകകാകണ്ടാ
അഭ്യാസംകകാകണ്ടാ അവകെ ജയിക്കാൻ ആരു വിചാരിോലും
സാധിക്കുകയില്ല" എന്നും െറ്റും പ്രസ്താവിക്ക യുണ്ടായി. ഇതുകകട്ടു
കകാഴികക്കാട്ടുകാരനം ഏേവം വകയാവൃദ്ധനൊയ ഒരു െമ്പൂതിരി
"എന്നാൽ കകാച്ചുണ്ണികയ ഒന്നു കാെെെകല്ലാ. െെക്കം കായംകുളം
വഴിക്കുതകന്ന ആയിക്കളയാം" എന്നു േറയുകയും മുറജേം കഴിഞ്ഞ്
അകേഹം അങ്ങകെതകന്ന പുറകെടുകയും കചയ്തു.
ഒരു ദിവസം സന്ധ്യക്കു മുമ്പായി മൂസാമ്പൂരി കതാെിക്കു
കരുൊഗെള്ളിയിൽ േെൊയർകുളങ്ങര എന്ന സ്ഥെത്തു വന്നിറങ്ങി.
അവികെ കുളിച്ചു സന്ധ്യാവന്ദൊദികളും അത്താഴവം കഴിേ്
അകൊൾതകന്ന അവികെെിന്നു കരവഴിക്ക് വെകക്കാട്ടു പുറകെട്ടു. രാത്രി
ഏകകദശം േത്തുേതികൊന്നു െെിയായകൊൾ അകേഹം
പുത്തൻകതരുവ് എന്ന സ്ഥെകത്തത്തി. അകൊൾ
ഏകാകിയായികൊകുന്ന അകേഹകത്ത െകദ്ധൊർഗ്ഗം ചിെ
കേവെക്കാർ കണ്ടു. "കഹ! അങ്ങ് ഈ അസെയത്ത് എകങ്ങാട്ടാെ്

【 38 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 39

കോകുന്നത്?" എന്നു കചാദിച്ചു. "ഞാൻകുറച്ചു വെകക്കാളം

കോവകയാെ്" എന്നു മൂസ്സാെമ്പൂതിരി െറുേെി േറഞ്ഞു.
കേവെക്കാർ: "അങ്ങ തെിേ് ഈ സെയത്തു കോകരുത്. കോയാൽ
ആേത്തുണ്ടാകും. ഇവികെെിന്നു കുറച്ചു വെകക്കാട്ട് കചല്ലുകമ്പാൾ
വവൗക്കാെ് എന്ന സ്ഥെൊയി. രാത്രികാെങ്ങളിൽ അവികെ
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി മുതൊയവരുകെ സഞ്ചാരമുണ്ടായിരിക്കുന്നതു
സാധാരെൊെ്. അവരിൊകരങ്കിലും കണ്ടാൽ അങ്ങയുകെ
ദകവശമുള്ളകതല്ലാം േിെിച്ചുേറിക്കുകെന്നു ൊത്രെല്ല ഒരു സെയം
ബ്രഹ്മഹതയാ കചയ്യുന്നതിനം അവർ െെിക്കുന്നവരല്ല. അതിൊൽ
ഇവികെകയങ്ങാനം താെസിച്ചു ൊകള രാവികെ കോയാൽ െതി.
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണികയക്കുറിേ് അങ്ങം കകട്ടിരിക്കുെകല്ലാ."
മൂസ്സാമ്പൂരി: "കകട്ടിട്ടുണ്ട്. എങ്കിലും അവകെക്കുറിച്ചു ഭ്യെില്ല. എെിക്കു
േട്ടികകളക്കുറിച്ചു ൊത്രകെ ഭ്യമുള്ളൂ. അതിൊൽ െിങ്ങൾ ഒരു വെി
തരാകെങ്കിൽ വെിയ ഉേകാരൊയിരിക്കും."
കേവെക്കാർ: "ഈ ോതിരാത്രിക്കു വെിയുണ്ടാക്കാൻ
ഞങ്ങകളവികെകൊകുന്നു? അകതാന്നും കവണ്ട ഇന്നകത്ത ഇവികെ
താെസിേിട്ടു കോവകയാെ് െല്ലത്. േികന്ന െെസ്സുകോകെ."
മൂസ്സാമ്പൂരി: (ഒരു കേവെക്കാരകെ കയ്യിൽ ഒരു
കവള്ളികക്കാെിരിക്കുന്നത് കണ്ടിട്ട്) "വെിയികല്ലങ്കിൽ
തൽക്കാൊവശയത്തികൊക്കായി ആ കവള്ളികക്കാൽ ഇകങ്ങാട്ടു
തന്നാലും െതി."
കവള്ളികക്കാലു കകാടുക്കുന്ന കാരയത്തിൽ കേവെക്കാരൻ സവൽെം
ചിെ തർക്കങ്ങകളല്ലാം േറഞ്ഞുകവങ്കിലും ആ വൃദ്ധബ്രാഹ്മെകെ
െിർ ന്ധ്ം െിെിത്തം ഒടുക്കം അയാളതു കകാടുത്തു. മൂസ്സാമ്പൂരി
കവള്ളികക്കാലുൊയി േികന്നയും കെകര വെകക്കാട്ടു െെന്നു. ഏകകദശം
ഒരു ൊഴിക വെകക്കാട്ടുെെന്നകൊൾ വവൗക്കാെ് എന്ന

【 39 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 40

സ്ഥെകത്തത്തി. ഈ സ്ഥെം കരുൊഗെള്ളിക്കും കായംകുളത്തിന്നും

െകദ്ധയ ഉള്ളതും കകാച്ചുണ്ണി മുതൊയവരുകെ സകങ്കതവം ഏേവം
വിജെൊയിട്ടുള്ളതുൊെ്. മൂസ്സാമ്പൂരി അവികെ വന്നകൊൾ െല്ല
ത്രിശാെമുട്ടൻൊരായിട്ടുള്ള ൊലുകേർ ആ വഴിയിൽ
ഇരിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. എങ്കിലും അകേഹം യാകതാരു കൂസലും
കൂൊകത അവരുകെ അടുക്കൽകൂെി കെന്നു വെകക്കാട്ടു െെന്നു. അവികെ
ഇരുന്നിരുന്നത് െമ്മത് മുതൊയവരായിരുന്നു. ഒരു കൂസലും കൂൊകത
െമ്പൂതിരി കെന്നു കോയതുകണ്ടിട്ട് െമ്മത് "കഹ! ആ കെന്നു കോയതാ
രാെ്? ഇവികെ വരെം കചാദിക്കകട്ട" എന്നു േറഞ്ഞു.
മൂസ്സാമ്പൂരി: "അകങ്ങാട്ടുവരാൻ എെിക്കു െെസ്സില്ല. ആവശയവെില്ല.
എകന്നക്കണ്ടിട്ടു വല്ലതുൊവശയം ഉകണ്ടങ്കിൽ ഇകങ്ങാട്ടു വരെം. ഞാൻ
ഇവികെയിരുന്നു മുറുക്കാൻ ഭ്ാവിക്കുകയാെ്."
െമ്മത്: "ഹാ! ഇയാൾ കുകറ കകെൊെകല്ലാ. അത്ര ധിക്കാരികയങ്കിൽ
ഇയാകള വിട്ടയയ്ക്കാൻ ോെില്ല. ഈ സെയത്ത് ഒരു കൂസൽ കൂൊകത
ഇതികെ കെന്നു കോയ്ക്കളയാകെന്നു വിചാരിേതുതകന്ന ഇയ്യാളുകെ
അഹമ്മകകാണ്ടകല്ല? അകതാന്നു തീർത്തുവിെെം."
മൂസ്സാമ്പൂരി: അതു െിങ്ങൾ വിചാരിോൽ സാധിക്കുകെന്നു
കതാന്നിന്നില്ല. ഇതു ധർെരാജയൊെ്. ഇവികെ അസെയം
കൊക്കാകൊന്നുെില്ല. രാത്രിയിലും േകലും ഒരുകോകെ സഞ്ചരിക്കാം.
വഴിയിൽകവേ് ആകരങ്കിലും വിളിോൽ അവരുകെകയാകക്ക അടുക്കൽ
കചന്നുകകാള്ളാകെന്നു െഹാരാജാവികെ കൽേെയുെില്ല. എകന്ന
ആരും വിട്ടയേിട്ടുകവണ്ട എെിക്കുകോകാൻ. എകന്ന ഇകൊ ആരും
േിെിച്ചു ന്ധ്ിേിട്ടും െറ്റുെില്ലകല്ലാ. എകന്ന അങ്ങകെയാരും
കചയ്യുകയുെില്ല. ഞാൻ ഒരുത്തെബ്രാഹ്മെൊെ്. മുറജേം കഴിഞ്ഞു
ദേിെയും വാങ്ങി വരുകയാെ്. എകെ ഭ്ാണ്ഡത്തിൽ കുറച്ചു
േെവമുണ്ട്. ഇതു തട്ടികയടുത്തുകളയാകെന്നുകണ്ടങ്കിൽ വരുവിൻ."

【 40 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 41

െമ്പൂതിരിയുകെ ഈ ധിക്കാരവാക്കുകൾ കകട്ടകൊൾ െമ്മതിനം

കൂട്ടർക്കും വളകര അത്ഭുതം കതാന്നുകയും കകാേം
ദസ്സഹൊയിത്തീരുകയും കചയ്തു. അവർ ൊലുകേരും എെീേ് കുറുവെി
മുതൊയ ആയുധ ങ്ങളുൊയി മൂസ്സാമ്പൂരിയുകെ അടുക്കകെക്കു കചന്നു.
അവർ അടുത്തുവരുന്നതുകണ്ട് മൂസ്സാമ്പൂരി കവള്ളികക്കാലു
കയ്യികെടുത്തുകകാണ്ട് എെിറ്റുെിന്നു. അവർ അടുത്തു കചന്നകൊൾ
മൂസ്സാമ്പൂരി െല്ല സ്ഥാെം കൊക്കി കവള്ളികക്കാൽകകാണ്ട്
ൊലുകേർക്കും ഓകരാ കകാട്ടുകകാടുത്തു. ആ കകാട്ടുകകാണ്ട ൊത്രയിൽ
െമ്മതും കൂട്ടരും െിശ്ചകഷ്ടരായി െിെത്തു േതിച്ചു. മുറുക്കു കഴിഞ്ഞു
ഭ്ാണ്ടവം കകട്ടികയടുത്തു മൂസ്സാമ്പൂരി വെകക്കാട്ടു തകന്ന െെന്നു തുെങ്ങി.
അങ്ങകെ കുറച്ചു വെകക്കാട്ടുകചന്നകൊൾ ആജാന ാഹുവം
അതിസുന്ദരനൊയ ഒരാൾ വഴിയിൽ െിൽക്കുന്നതു കണ്ടു എങ്കിലും
െമ്പൂരി കൂസൽ കൂൊകത ആ െനഷയകെ അടുക്കൽകൂെി കെന്നുകോയി.
കകാച്ചുണ്ണിയുകെ ആകൃതികയക്കുറിച്ചു മൂസ്സാമ്പൂരി മുന്കേ തകന്ന
കകട്ടിരുന്നതിൊൽ വഴിയിൽ െിന്നിരുന്ന ആ െനഷയൻ കകാച്ചുണ്ണി
യാകെന്ന് അകേഹം കണ്ടകൊൾതകന്ന െെസ്സിൊക്കി. അവൻ
എതാെ് ഭ്ാവകെന്നറിയകട്ട എന്നു വിചാരിച്ചുകകാണ്ടാെ് അകേഹം
കെന്നുകോയത്.
കകാച്ചുണ്ണി: കഹ! എവികെകൊകുന്നു? അവികെ െിൽക്കെം.
മൂസ്സാമ്പൂരി: െിൽക്കാൻ െെസ്സികല്ലങ്കികൊ?
കകാച്ചുണ്ണി: എന്നാൽ േിെിച്ചുെിർത്തും.
മൂസ്സാമ്പൂരി: "അതുകവ്വാ? എന്നാൽ കാെകട്ട" എന്നു േറഞ്ഞ് അകേഹം
െെന്നു തുെങ്ങി. ആ വൃദ്ധബ്രാഹ്മെകെ ഉേദ്ര്വിക്കെകെകന്നാ അകേഹ
ത്തികെ കയ്യിൽെിന്നു വല്ലതു അേഹരിക്കെകെകന്നാ വിചാരിേിട്ടല്ല
കകാച്ചുണ്ണി അകേഹകത്താെ് െിൽക്കാൻ േറഞ്ഞത് എങ്കിലും
അകേഹത്തികെ ധിക്കാരം കണ്ടകൊൾ ഇയ്യാകള ഒരു െല്ലോഠം

【 41 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 42

േഠിെിച്ചുതകന്ന വിെെം എന്നവൻ െിശ്ചയിച്ചു. കകാച്ചുണ്ണി േിന്നാകെ

ഓെികേന്നു െമ്പൂതിരിയുകെ ഭ്ാണ്ഡത്തിന കെന്നുേിെിച്ചു. െമ്പൂതിരി
തിരിഞ്ഞുെിന്നു കവള്ളികക്കാലു കകാണ്ട് കകാച്ചുണ്ണികയ ഒന്നെിച്ചു. ആ
അെി തകെ കദഹത്തിൽ കകാള്ളാകത കകാച്ചുണ്ണി കവള്ളികക്കാെികെ
തെയ്ക്കു കെന്നുേിെിച്ചു. െമ്പൂതിരി കവള്ളികക്കാെികെ െകേ തെയ്ക്കു
േിെിച്ചുകകാണ്ട് ആ െിന്ന െിെയിൽ വെത്തൂെ് ഒന്നു തിരിഞ്ഞു.
അകതാടുകൂെി കവള്ളികക്കാെിൻകെൽ കകാച്ചുണ്ണി േിെിേവിെി വല്ലാകത
മുറുകുകയും, ആ േിെി അവന വിൊൻ വയ്യാകതയായിതീരുകയും
കചയ്തു. െമ്പൂരി അകതാന്നുെറിയാത്ത ഭ്ാവത്തിൽ കവള്ളികക്കാെികെ
െകേത്തെ കേത്തിൽ കവച്ചുകകാണ്ടു െെന്നുതുെങ്ങി. ചിെ കുരുെൻൊർ
വഴികാട്ടികളുകെ വെിയുകെ അേത്തുേിെിച്ചുകകാണ്ടു െെക്കുന്നതുകോകെ
കവള്ളികക്കാെികെ അേത്തു േിെിച്ചുകകാണ്ട് കകാച്ചുണ്ണിയും
െമ്പൂരിയുകെ േിന്നാകെ െെന്നു. അങ്ങകെ കുറച്ചുകഴിഞ്ഞകൊൾ
കകാച്ചുണ്ണിയുകെ ഞരമ്പുകകളല്ലാം േിെച്ചുതുെങ്ങി.
സന്ധ്ി ന്ധ്ങ്ങകളല്ലാം മുറിഞ്ഞു കോയതുകോകെ അവന കതാന്നി.
കകാച്ചുണ്ണിയുകെ സർവാംഗവം കുളിേതുകോകെ വിയർത്തു. കദഹം
കിടുകിൊ വിറച്ചുതുെങ്ങി. അവന െെക്കാൻ വയ്യാകതയായി.
വീണുകോകുകെന്നു കതാന്നിത്തിെങ്ങി. ആകൊകെ കകാച്ചുണ്ണി ഏേവം
േരവശനം വിഷണ്ണന ൊയിത്തീർന്നു. അവൻ േഠിേ േെികകളല്ലാം
കൊക്കീട്ടും കവള്ളികക്കാെികന്മൽ െിന്നു േിെിവിൊൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
അവകെ വിരലുകൾ െിവരാത്തവിധം അക്കയ്യ് ആകൊകെ
സ്തംഭ്ിച്ചുകോയി. ഒരു െിവയത്തിയുെികല്ലന്നായകൊൾ കകാച്ചുണ്ണി
ോരവശയ കത്താടു കൂെി, "കോന്നു തിരുകെെീ! അെിയകെ
രേിക്കകെ! ദയയുണ്ടായി അെിയകെ വിട്ടയയ് ക്കകെ" എന്നു
േറഞ്ഞു.
മൂസ്സാമ്പൂരി: െീ ആരാെ്? എെിക്കു െെസ്സിൊയില്ലകല്ലാ െിെക്കു
കോകരുകതാ?

【 42 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 43

കകാച്ചുണ്ണി: അെിയൻ കായംകുളത്തുകാരൻ ഒരു മുഹമ്മദീയൊെ്.

അെിയകെ കേരു കകാച്ചുണ്ണി എന്നാെ്. അെിയൻ ആളറിയാകത
തിരുകെെിയുകെ ഭ്ാണ്ഡത്തികന്മലും ഈ കവള്ളികക്കാെികന്മലും കെന്നു
േിെിച്ചുകോയി. അെിയകെ ഈ അവികവകകത്ത അവിടുന്നു
കൃോപൂർവ്വം േെിേ് അെിയകെ വിട്ടയയ്ക്കെം.
മൂസ്സാമ്പൂരി: ഓകഹാ! െീയാകൊ സാോൽ കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി?
െീ വെിയ അഭ്യാസി യാകെന്നു കകട്ടിട്ടുണ്ടകല്ലാ? ഇകൊൾ െികെ
അഭ്യാസകൊകക്ക എവികെകൊയി?
കകാച്ചുണ്ണി: കോന്നുതിരുകെെീ! അെിയെ് കവദെ സഹിക്കാൻ
വയ്യാകതയായിരിക്കുന്നു. ഇെിയും അവികെക്കു ദയയുണ്ടാകാത്തേേം
അെിയകെ ജീവെികൊൾ കോകും.
മൂസ്സാമ്പൂരി: ആകട്ട, ഇെി കെൊൽ െെയാള ബ്രാഹ്മെകര
ഉേദ്ര്വിക്കുകയും അവരുകെ മുതൽ അേഹരിക്കുകയും കചയ്കയികല്ലന്നു
സതയം കചയ്താൽ െികന്ന ഇകൊൾ വികട്ടക്കാം.
കകാച്ചുണ്ണി: സത്തുക്കളായ ബ്രാഹ്മെകര അെിയൻ ഉേദ്ര്വിക്കാറില്ല.
ഇെി ഒരിക്കലും ഉേദ്ര്വിക്കയില്ല. േെേവൊെ് സതയം.
കകാച്ചുണ്ണിയുകെ ദീെവാക്കുകൾ കകൾക്കുകയും ോരവശയം
കാണുകയും കചയ്തു െെസ്സെിയുകയാൽ മൂസ്സാമ്പൂരി മുമ്പു
തിരിഞ്ഞതികെതിരായി ഇെത്തൂട്ട് ഒന്നു തിരിഞ്ഞു. ഉെകെ കകാച്ചുണ്ണി
കവള്ളികക്കാെികന്മകെ േിെിവിടുകയും അവകെ ോരവശയകെല്ലാം
തീർന്നു യഥാപൂർവ്വം അവൻ സവസ്ഥൊയി ഭ്വിക്കുകയും കചയ്തു.
കകാച്ചുണ്ണി ജെിേതിൽെികന്ന അവെിങ്ങകെ ഒരകൊടു േേീട്ടില്ല.
അവൻ വളകര െജ്ജകയാടും ഹുൊെകത്താടും കൂെി മൂസ്സാമ്പൂരികയ
താണു കതാഴുതുകകാണ്ട് "ഇെി അെിയന
കോകാെനവാദമുണ്ടാകെം" എന്നു േറഞ്ഞു.

【 43 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 44

മൂസ്സാമ്പൂരി: "െികെ കൂട്ടുകാരാകെന്നു കതാന്നുന്നു, ൊം തമ്മിൽ

കാണുന്നതിന കുറച്ചുമുകമ്പ എകന്ന ഉേദ്ര്വിക്കാൊയി വന്നു. അവകര
ഒകക്ക ഓകരാ കകാട്ടു കകാട്ടി ഞാൻ വഴിയിെിട്ടിട്ടുണ്ട്. കെരകത്താടു
കെരം കഴിയുന്നതിനമുമ്പു െറുവശം കകാട്ടി അവകര എെീെിച്ചു
വിൊത്തേേം േികന്ന അവർ ഒരിക്കലും എെീക്കയില്ല. എന്നാൽ
ഇെി അതിൊയി പുറകകാട്ടുകോകുന്ന കാരയം പ്രയാസവൊെ്
അതിൊൽ െീ തകന്ന അവകര െറുപുറം കകാട്ടി എെീെിച്ചു വിെെം.
ഞാൻ ഈ കവള്ളികക്കാലു പുത്തൻ കതരുവിലുള്ള ഒരു
കേവെക്കാരകൊടു കെെിേതാെ്. ഇതു െീ തകന്ന ഇതികെ ഉെെസ്ഥന
കകാടുക്കുകയും കവെം" എന്നു േറഞ്ഞു െറുവശം കകാട്ടുക എന്ന വിദയ
കകാച്ചുണ്ണിക്ക് ഉേകദശിച്ചുകകാടുത്ത് കവള്ളികക്കാലും കകാടുത്ത യേിട്ടു
മൂസ്സാമ്പൂരി വെകക്കാട്ടു കോവകയും കചയ്തു. മൂസ്സാമ്പൂരികയാടു
കതാറ്റുകവങ്കിൽ െറുപുറം കകാട്ടുക എകന്നാരു വിദയകൂെി
ഗ്രഹിക്കാെിെയായതുകകാണ്ടു കകാച്ചുണ്ണിക്ക് ഈ സംഗതിയിൽ
സതാേത്തിെധികം സകതാഷൊണുണ്ടായത്. അവൻ
െെങ്ങികൊയി വഴിയിൽ മൂർച്ഛിച്ചു കിെന്നിരുന്ന െമ്മത് മുതൊയവകര
െറുപുറം കകാട്ടി എെീെിച്ചു വിടുകയും കവള്ളികക്കാൽ അതികെ
ഉെെസ്ഥകെ ഏല്പിക്കുകയും കചയ്തു. അതിൽേികന്ന കകാച്ചുണ്ണി
ഒരിക്കലും െെയാള ബ്രാഹ്മെകര ഉേദ്ര്വിേിട്ടികല്ലന്നു ൊത്രെല്ല
അവകരക്കുറിേ് അവന വളകര ഭ്ക്തിയും ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഒരിക്കൽ േരകദശത്തുെിന്ന് ഒരു ബ്രാഹ്മെൻ ഏവൂർ അകേഹത്തികെ
അമ്മാവകെ െഠത്തിൽ വരാൊയി പുറകെട്ടു. ഒരു ദിവസം
സന്ധ്യയായകൊൾ അകേഹം ഓേിറ എന്ന സ്ഥെത്തു വന്നുകചർന്നു.
അകേഹ ത്തികെ ദകവശം േത്തഞ്ഞൂറു രൂോ വിെക്കുള്ള ചിെ
ആഭ്രെങ്ങളും കുകറ േെവമുണ്ടായിരുന്നു. അവ അന്നു രാത്രി
അകേഹത്തികെ അമ്മാവകെ െഠത്തിൽ െിശ്ചയിേിരുന്ന ഒരു
വിവാഹാെിയ തിരത്തിൽ ഉേകയാഗിക്കാനള്ളവയായിരുന്നു. അവ

【 44 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 45

അവികെ കകാണ്ടുകചന്നികല്ലങ്കിൽ അന്നു വിവാഹം

െെക്കുകയികല്ലന്നുള്ളതു തീർേയുൊയിരുന്നു. കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി
മുതൊയവകരക്കുറിേ് അകേഹം ധാരാളം കകട്ടറിഞ്ഞിട്ടുമുണ്ടായിരുന്നു.
അതിൊൽ രാത്രി സെയം േണ്ടങ്ങളും േെവംകകാണ്ട് കായംകുളം
കെന്ന് ഏവൂർക്ക് കോകാൻ അകേഹത്തിന വളകര ഭ്യമുണ്ടായിരുന്നു.
വഴിക്കു കകാച്ചുണ്ണികയാ കൂട്ടകരാ കണ്ടാൽ യാകതാന്നും
കകാടുത്തയയ്ക്കുകയികല്ലന്ന് അകേഹത്തിന െല്ല െിശ്ചയമുണ്ടായിരുന്നു.
കോകാകതയിരിക്കാൻ െിവൃത്തിയുെില്ല. ആകൊകെ ബ്രാഹ്മെൻ
കുഴങ്ങിവശായി. ഏവൂര് മുതൊയ സ്ഥെങ്ങളിൽ അകേഹത്തിന
േരിചയക്കാർ ധാരാളമുണ്ടായിരുന്നു. അവരിൽ വല്ലവകരയും വഴിക്കു
കകണ്ടങ്കിൽ ഒരുെിച്ചു കോകാെകല്ലാ. എങ്കിലും കോകുകതകന്ന എന്നു
െിശ്ചയിേ് അകേഹം േണ്ടങ്ങകളല്ലാം ഭ്ാണ്ഡത്തിൽ വച്ചു മുറുക്കികക്കട്ടി
കതാളത്തിട്ടുകകാണ്ടു കെകര വെകക്കാട്ടു െെന്നു തുെങ്ങി. കുറച്ചു വെകക്കാട്ടു
കചന്നകൊൾ വഴിയിൽ ഒരാൾ െിൽക്കുന്നതു കണ്ടു. അകൊൾ കെരം
െയങ്ങിത്തുെങ്ങി, അത്രയുള്ളൂ. വെിയ ഇരുട്ടായികഴിഞ്ഞില്ല.
ബ്രാഹ്മെൻ ആ െനഷയകൊെ് ഒന്നും െിണ്ടാകത അയാളുകെ
അടുക്കൽകൂെി കെന്നുകോയി. അകേഹം വളകര ദ്ധകെട്ട്
െെക്കുകയായിരുന്നു. അകൊൾ ആ െനഷയൻ, "കഹ സവാെി! അങ്ങ്
എവികെകൊവകയാെ്? അവികെ െില്ക്ക്കെം. ഒരു കാരയം േറയകട്ട"
എന്നു േറഞ്ഞുകകാണ്ട് അടുത്തുകചന്നു.
ബ്രാഹ്മെൻ: ഞാൻ ഏവൂകരാളം കോകയാെ്. എെിക്ക് കോകാൻ
ധൃതിയായിരിക്കുന്നു. ഒരതയാവശയൊയിട്ട് കോകുകയാെ്.
സംസാരിച്ചു െിൽക്കാൻ െിവൃത്തിയില്ല.
െകേയാൾ: അങ്ങ് ഇകൊൾ കോകുന്നതു ശരിയല്ല. ഇന്ന്
ഇവികെങ്ങാനം കകറികിെന്നു ൊകള രാവികെ കോയാൽ െതി.
ബ്രാഹ്മെൻ: അതിന െിവൃത്തിയില്ല. എെിക്ക് ഇന്നുതകന്ന
കോകകണ്ടിയിരിക്കുന്നു. അതയാവശയ ൊെ്.

【 45 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 46

െകേയാൾ: കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണികയക്കുറിേ് അങ്ങ്

കകട്ടിട്ടില്ലായിരിക്കും അകല്ല? അങ്ങയുകെ ഭ്ാണ്ഡത്തി കെതാെ്?
ബ്രാഹ്മെൻ: ഭ്ാണ്ഡത്തിൽ സാരൊയികട്ടാന്നുെില്ല രണ്ടുമൂന്നു മുണ്ടുകൾ
ൊത്രകെയുള്ളൂ.
െകേയാൾ: അതല്ല, ഭ്ാണ്ഡത്തിന കുകറ ഭ്ാരമുള്ളതുകോകെ
കതാന്നുന്നുവകല്ലാ. ഏതായാലും ഈ സെയത്ത് അങ്ങ് തെിച്ചു
കോകുന്നതു ശരിയല്ല.
ബ്രാഹ്മെൻ: അതു ശരിതകന്ന. എന്തുകചയ്യും? എെിക്കും ഈ
വിചാരെില്ലായ്കയില്ല. കകാച്ചുണ്ണി കയക്കുറിേ് ഞാൻ െല്ലകോകെ
കകട്ടിട്ടുണ്ട്. എകെ െെസ്സിൽ ഭ്യവം ധാരാളമുണ്ട്. എങ്കിലും
കോകാകതയിരിക്കാൻ െിവയത്തിയില്ല. കൂട്ടുകാരാരു െില്ലാഞ്ഞിട്ടാെ്
ഞാൻ തെിച്ചു കോകുന്നത്. ആേത്തികൊന്നുെിെയാകാകത എകന്ന
ഏവൂർ കകാണ്ടു കചന്നുവിൊൻ ഈ ദിക്കിൽ വല്ലവകരയും
കിട്ടികയങ്കിൽ അവർക്ക് എന്തുകവെകെങ്കിലും കകാടുക്കാകെന്നുണ്ട്.
െകേയാൾ: അകങ്ങക്ക് ഏവൂകരവികെയാെ് കോകകണ്ടത്?.
ബ്രാഹ്മെൻ: കേത്രത്തികെ കിഴകക്കെെയികൊരു െഠത്തിൽ.
െകേയാൾ: ആ െഠത്തികൊരു മൂത്തണ്ണാവിയുണ്ടകല്ലാ. അകേഹം
അങ്ങയുകെ ആരാെ്?
ബ്രാഷെെൻ: എകെ അമ്മാവൊെ്. അകേഹകത്ത െിങ്ങൾ
അറിയുകൊ?
െകേയാൾ: അറിയും. അകേഹം ഒരു െല്ല െനഷയൊെ്. എകെ
കേരിൽ അകേഹത്തിന വളകര വാത്സെയമുണ്ട്.
ബ്രാഹ്മെൻ: എന്നാൽ െിങ്ങൾക്ക് എകെ കേരിലും വാത്സെയം
കതാകന്നണ്ടതാെകല്ലാ എെിക്ക് ഇവികെകയങ്ങം േരിചയെില്ല.

【 46 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 47

െിങ്ങൾക്ക് ഈ ദിക്കിൽ േരിചയമുകണ്ടങ്കിൽ എകെ കൂകെ ഒരാകള

ചട്ടംകകട്ടി അയച്ചുതന്നാൽ വെിയ ഉേകാരൊയിരിക്കും
കൂകെകൊരുന്ന ആൾക്ക് ഞാൻ വല്ലതും കകാടുക്കുകയും കചയ്യാം.
െകേയാൾ: എന്തുകകാടുക്കാം?
ബ്രാഹ്മെൻ: ൊലു ചക്രം കകാടുക്കാം.
െകേയാൾ: ൊലുചക്രകൊ? അതിെ് ഇവിെങ്ങളിൊരു മുണ്ടാവകയില്ല.
ഇതാ ഇകൊൾതകന്ന െല്ലയിരുട്ടാ യിരിക്കുന്നു. ഈ സെയത്ത്
അഞ്ചാറു ൊഴിക അങ്ങയുകെ കൂകെകൊരുന്നയാൾക്കു ൊലു ചക്രകൊ?
െല്ലശിേയായി! സഹായത്തിൊരും കൂൊകത അങ്ങ തെിച്ചു
കോയാൽ അങ്ങയുകെ ഭ്ാണ്ഡവം പ്രാെനം കോകും. അതു
വിചാരിക്കാത്തകതതാെ്? അഞ്ച രൂേ തരാകെങ്കിൽ ഞാൻ തകന്ന
കോരാം. കവകറ ആകരയും അകെവഷികക്കണ്ട.

ഇങ്ങകെ അവൻ തമ്മിൽ േറഞ്ഞുകകാണ്ട് െിന്നതിെിെയ്ക്ക് കെരം

സന്ധ്യകഴിഞ്ഞു െല്ല ഇരുട്ടുൊയി. ആകൊകെ അകൊചിേ് ഒടുക്കം
മൂന്നു രൂേ കകാടുക്കാകെന്നു ബ്രാഹ്മെൻ േറയുകയും െകേയാൾ അത്
ഒരു വിധം സമ്മതിക്കുകയും കചയ്തു. േികന്ന രണ്ടുകേരും കൂെി െെന്നു
തുെങ്ങി. വഴിക്കു ബ്രാഹ്മെൻ കകാച്ചുണ്ണികയ വളകര ശകാരിക്കുകയും
ശേിക്കുകയുകൊകക്ക കചയ്തു. െകേയാൾ എല്ലാം മൂളികക്കട്ടു ശരിവച്ചു.
അങ്ങകെ രണ്ടുകേരും കൂെി ഏവൂർ കേത്രിത്തികെ കിഴകക്കെെയിൽ
കെൽെറഞ്ഞ ബ്രാഹ്മെകെ േെിക്കകെത്തി. അകൊൾ ആ കൂട്ടുകാരൻ,
ഇെി കേെിക്കാകൊന്നുെില്ലകല്ലാ. ഇതാെകല്ലാ െഠം. എെിക്കു
തരാകെന്നു േറഞ്ഞതു തകന്നക്കെം. എെിക്കു കോകാൻ ധൃതിയായി’
എന്നു േറഞ്ഞു.

【 47 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 48

ബ്രാഷെെൻ: അകകത്തക്കു വരാെകല്ലാ. രൂേ ഭ്ാണ്ഡത്തിൊെ്.

ഭ്ാണ്ഡെഴികേടുക്കെം. െഠത്തികെ ഇറയത്തു കചന്നിരുന്ന്
ഭ്ാണ്ഡെഴികേടുത്തു തരാം.
െകേയാൾ: ഞാെകകത്തക്കു വരുന്നില്ല. ഇവികെ െിൽക്കാം അങ്ങ
കോയി ഭ്ാണ്ഡെഴികേടുത്തു കകാണ്ടുവന്നു തന്നാൽ െതി.

‘എന്നാെങ്ങകെയാകകട്ട’ എന്നു േറഞ്ഞു ബ്രാഹ്മെൻ അകകത്തക്കു

കോയി. െഠത്തികെ മുേത്തു കചന്നിരുന്ന് അമ്മാെകെ വിളിച്ചു.
മൂത്തണ്ണാവി ഉെകെ ഒരു വിളക്കുംകകാണ്ടു വാതിൽ തുറന്നു പുറത്തു
വന്നു.
മൂത്തണ്ണാവി: െികന്നക്കാൊഞ്ഞു ഞാൻ വളകര
വയസെിേിരിക്കുകയായിരുന്നു. കെരം സന്ധ്യ കഴിയുന്നതുവകര
കൊക്കികക്കാണ്ടിരുന്നു. സന്ധ്യകഴി ഞ്ഞിട്ടും കാൊഞ്ഞകൊൾ
കകാച്ചുണ്ണിയുകെ കയ്യിൽ അകകെട്ടുകോയി എന്നുതകന്ന തീർേയാക്കി.
ഏകതങ്കിലും കെരം കവളുത്തിട്ട് അകെവഷിക്കാകെന്നു
വിചാരിേിരിക്കുകയായിരുന്നു. ഈശവരകാരുെയം കകാണ്ട്
ആേകത്താന്നുമുണ്ടായില്ലകല്ലാ.
ബ്രാഹ്മെൻ: ഇല്ല, കായംകുളത്തിന സെീേത്തായ കൊകഴക്കും കെരം
സന്ധ്യെയങ്ങിത്തുെങ്ങി. േികന്ന അവികെെിന്ന് ഒരു കൂട്ടുകാരകെക്കൂെി
വിളിച്ചു കകാണ്ടാെ് ഞാൻ കോന്നത്. അവെ് മൂന്നു രൂേ
കകാടുക്കാകെന്നാെ് േെഞ്ഞിട്ടുള്ളത്. അതു കകാടുക്കെം. അവൻ
േെിക്കൽ െിൽക്കുന്നു.
മൂത്തണ്ണാവി: "അതിൊയിട്ടു ഭ്ാണ്ഡെഴിക്കെകെന്നില്ല, അവന രൂേ
ഞാൻ കകാടുത്തുകകാള്ളാം. െീ വഴി െെന്നു േീെിേകല്ല
വന്നിരിക്കുന്നത്. കവഗം കുളിേ് അത്താഴം കഴിക്കാൻ കൊക്കൂ.
ഭ്ാണ്ഡം അവികെയിരിക്കകട്ട ഞാകെടുത്തു അകത്തു കവച്ചുകകാള്ളാം."

【 48 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 49

എന്നു േറഞ്ഞു മൂത്തണ്ണാവി തകെ ഭ്ാഗികെയകെ കുളിക്കാെയയ്ക്കുകയും

ഭ്ാണ്ഡകെടുത്ത് അകത്തു കകാണ്ടുകോയി കവയ്ക്കുകയും കചയ്തിട്ട് മൂന്നു
രൂേകയടുത്ത് വിളക്കുൊയി േെിക്കു പുറത്തു കചന്നു. അകൊൾ െകേ
ബ്രാഹ്മെകെ കൂകെ വന്നയാൾ അവികെത്തകന്ന
െിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ആ െനഷയൻ മൂത്തണ്ണാവികയകണ്ടയുെകെ
കാൽക്കൽ വീണു െെസ്കരിച്ചു. ഇകതകതാരു വിദയയാകെന്ന റിയാകത
മൂത്തണ്ണാവി ആ െനഷയകെ മുഖത്തു വിളക്കടുെിച്ചുേിെിച്ചു സൂേിച്ചു
കൊക്കി.
മൂത്തണ്ണാവി: ഓകഹാ! കകാച്ചുണ്ണിയകല്ല ഇത്! െീയാകൊ കകാച്ചു
സവാെികയ ഇവികെ കകാണ്ടുവന്നു വിട്ടത്?
കകാച്ചുണ്ണി: അകത.
മൂത്തണ്ണാവി: വളകര സകതാഷൊയി. െീ ഈകേയ്ത ഉേകാരത്തിന
മൂന്നല്ല. മുന്നൂറു രൂേ തന്നാലും െതിയാവകയില്ല. െീ
കാൊെിെയാകാകത അവൻ ആ െമ്മതികെ കയ്യികൊ െകോ
അകകെട്ടിരുന്നു കവങ്കിൽ അവകെ കഥ കഴിഞ്ഞു കോകുൊയി
രുന്നകല്ലാ. അതികൊന്നും ഇെയാകാഞ്ഞതു ഭ്ാഗയം തകന്ന. ഇതാ മൂന്നു
രൂേ. ഇതു െതികയാ? കോകരങ്കിൽ എത്ര കവെകെങ്കിലും തരാം.
കകാച്ചുണ്ണി: എെികക്കാന്നും കവണ്ട, ഞാകൊന്നും കെെിക്കാൻ
വിചാരിേിരുന്നുെില്ല. അകേഹം ഇവികെ വരികയാകെന്നും
സവാെിയുകെ അെതര വൊകെന്നും േറഞ്ഞതു വാസ്തവം തകന്നകയാ,
അകേഹം ഒരാൾകക്കകതങ്കിലും കകാടുക്കാകെന്നു േറഞ്ഞാൽ
കകാടുക്കുന്നയാകളാ, ഒടുക്കം കാരയം കഴിയുകമ്പാൾ കളിെിക്കുന്ന െന
ഷയകൊ എന്നും െറ്റുെറിയാൊയിൊത്രം ഞാെിവികെ െിന്നതാെ്.
അല്ലാകത ഒന്നും കവെകെന്നു വിചാരിേല്ല. എെിക്കു കവെകെങ്കിൽ
ആ ഭ്ാണ്ഡം മുഴുവനം കെെിക്കാൊയിരുന്നകല്ലാ. എെിക്കിതിെ് ഒരു
ചില്ലികാശുകോലും കവണ്ട. സവാെി അന്നുതന്ന ആ

【 49 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 50

വാർത്തകഞ്ഞിയുകെ സവാദ ഞാെിന്നും െറന്നിട്ടില്ല. ഞാൻ ചത്താലും

അതു െറക്കുകയില്ല. എെിക്ക് സവാെിയുകെ അനഗ്രഹം ൊത്രം െതി.
എന്നു േറഞ്ഞ് കോവകയും കചയ്തു. ആ മൂന്നു രൂേയും അയാൾ
കെെിേില്ല. ആ െനഷയൻ െമ്മുകെ കകാച്ചുണ്ണി യായിരുന്നുകവന്നു വികശ
ഷിച്ചു േറയെകെന്നില്ലകല്ലാ. കകാച്ചുണ്ണി ഒരു കൃതജ്ഞതയുള്ള
ആളായിരുന്നു കവന്നുള്ളതിെ് ഈ കഥ ഒരുന്നാതരം ദൃഷ്ടാത
വൊെകല്ലാ.
ഇെി കകാച്ചുണ്ണിയുകെ സതയസന്ധ്തയ്ക്കു ദൃഷ്ടാതൊയി ഒരു സംഗതി
േറയാം.

കകാച്ചുണ്ണിയുകെ കാെത്തു കാർത്തികെള്ളി കതരുവിന സെീേം

സിറിയൻ ക്രിസ്തയൻ സമൂഹത്തിലുൾകെട്ട ഒരു ൊെിള
താെസിേിരുന്നു. അയാൾ കാെകേേത്തിെ് ഒരു ഗതിയും
ഇല്ലാത്തവൊയിരുന്നു. വല്ലവകരാടുകൊകക്ക വിെ
േിന്നീടുകകാടുക്കാകെന്നു േറഞ്ഞു ൊളികകരം വാങ്ങി കവട്ടി
കകാപ്രയാക്കി, ആെപ്പുഴ കകാണ്ടുകചന്ന് വിറ്റു തീർത്തിട്ടു കിട്ടുന്ന
ൊഭ്ംകകാണ്ടാെ് അയാൾ അകഹാവൃത്തി കഴിച്ചു വന്നത്. അയാൾ
കദഹണ്ഡിച്ചു കകാടുത്തിട്ടു കഴികയണ്ടവരായി അയാളുകെ ഭ്ാരയയും
ൊെഞ്ചകുട്ടികളും അയാളുകെ തള്ളയുൊയിരു ന്നതിൊൽ അയാൾക്കു
കെൊയി ൊളികകരം കകാടുക്കുന്നതിന സെീേസ്ഥർക്കു െെിയുണ്ടാ
യിരുന്നില്ല.
അങ്ങകെയിരിക്കുകമ്പാൾ അയാൾ ൊെഞ്ചകേകരാെ് ആയിരവം
അഞ്ഞൂറും വീതം ൊളികകരം കെൊയി തൂക്കികക്കാടുത്തു േെവം
വാങ്ങികക്കാണ്ടു െെങ്ങികൊന്നു. കകാപ്ര കയേികക്കാണ്ടുകോയത്
തൃക്കുന്നപ്പുഴ െിന്ന് ഒരാകളാെ് കൂെിക്കു വാങ്ങിയ വഞ്ചിയിൊയിരുന്നു.
അതിൊൽ അയാൾ തൃക്കുന്നപ്പുഴ വന്നു വഞ്ചി ഉെെസ്ഥകെ

【 50 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 51

ഏൽെിേിട്ട് അവികെ െിന്നു കരയ്ക്കു കാർത്തികെള്ളിക്കു പുറകെട്ടു.

അകൊൾ കെരം ഏകകദശം ഇരുട്ടായിരുന്നു. തൃക്കുന്നപ്പുകഴെിന്നും
കാർത്തികെള്ളിക്ക് രണ്ടു ൊഴികയിെധികം
ദൂരെില്ലായിരുന്നതുകകാണ്ടും ആ ദിക്കികൊകക്ക അയാൾക്ക് െല്ല
കോകെ േരിചയമുണ്ടായിരുന്നതിൊലും കകാച്ചുണ്ണി മുതൊയവരുകെ
സഞ്ചാരം കദശത്തു സാധാരെെല്ലാ കതയിരുന്നതിൊലും
വല്ലതുൊേത്തുണ്ടാകയക്കു കെന്നുള്ള വിചാരം അയാൾക്ക്
അധികമുണ്ടായി രുന്നില്ല. എങ്കിലും കകാച്ചുണ്ണിയും കൂട്ടുകാരും
ചിെകൊൾ അവിെങ്ങളിലും സഞ്ചരിക്കാറുണ്ടാ യിരുന്നതു കകാണ്ട്
കുറകോരു ഭ്യം ഇല്ലാതിരുന്നുെില്ല. ഏങ്കിലും ആ സാധുെനഷയൻ
കകാപ്ര വിറ്റു കിട്ടിയ ഇരുനൂേിേിെവാെം രൂേയും െെിയിൽ
കവച്ചുകകാണ്ട് തെിോെ് പുറകെട്ടകതന്നു േറഞ്ഞാൽ കഴിഞ്ഞകല്ലാ.
ൊെിള ഏകകദശം േകുതി വഴിയായകൊൾ, കകാച്ചുണ്ണി വഴിയിൽ
െിൽക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. രാത്രിയായിരുന്നതിൊൽ ദൂകരവച്ചു
കാണുന്നതിനം ആളറിയുന്നതിനം കഴിഞ്ഞില്ല. അകല്ലങ്കിൽ ആ
ൊെിള ദൂകരകവച്ചുതകന്ന വഴിൊറികൊകുൊയിരുന്നു. ഗ്രഹെിഴയുകെ
ശക്തികകാകണ്ടാ എകതാ അതികൊന്നുെിെയായില്ല. അവർ േരസ്പരം
േരിചിതന്മാരായിരുന്നതിൊലും െിൊവികെ കവളിേം
കുകറകേഉണ്ടായിരുന്നതു കകാണ്ടും അടുത്തുകൂെിയ കൊൾ രണ്ടുകേരും
തമ്മിൽത്തമ്മിൊളറിഞ്ഞു. അകൊൾ ആ ൊെിളയ്ക്കുണ്ടായ ഭ്യവം
വയസെവം എത്രൊത്രകെന്നു േറയാൻ പ്രയാസം.
കകാച്ചുണ്ണി: താെികൊൾ എവികെകൊയിവരുന്നു?
ൊെിള: ഞാൻ ആെപ്പുഴകയാളം കോയി േരികയാെ്.
കകാച്ചുണ്ണി: കകാപ്ര കകാടുക്കാൊകൊ?
ൊെിള: അകത.

【 51 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 52

കകാച്ചുണ്ണി: എന്നാൽ തകെ കയ്യിൽ േെം കാണുെകല്ല. എത്ര

രൂേയുണ്ട്? െെിേീെ കാെകട്ട.
ഇതുകകട്ട് ൊെിള ഒന്നും െിണ്ടാകത വിഷണ്ണൊയി െിന്നു.
കകാച്ചുണ്ണി: ഒട്ടും െെികക്കണ്ട തകന്നക്കു, അതാണു െല്ലത്. അകല്ലങ്കിൽ
അറിയാെകല്ലാ. കകാച്ചുണ്ണിയുകെ സവഭ്ാവം താൻ
െെസ്സിൊക്കിയിട്ടുള്ളതകല്ല?
ൊെിള കവഗം െെിേീെകയടുത്തു കകാച്ചുണ്ണിയുകെ കയ്യിൽ കകാടുത്തിട്ട്
ഇരുനൂേിയമ്പതുണ്ട് എന്നു േറഞ്ഞു. "എത്രകയങ്കിലുൊകകട്ട" എന്നു
േറഞ്ഞ് കകാച്ചുണ്ണി െെിേിെയുംകകാണ്ട് കോവകയും കചയ്തു.
കഷ്ടം! സാധുവായ ആ ൊെിളയുകെ േിന്നകത്ത സ്ഥിതി എന്തു
േറയുന്നു. േെകൊ കോയി, ഉേജീവെവം മുട്ടിയകല്ലാ. ൊളികകരം
കെം വാങ്ങിയവർക്കു കകാടുക്കാനള്ളതു കകാടുക്കാകത യിരുന്നാൽ
േികന്ന അയാകള വിശവസിച്ചു വല്ലവരും വല്ലതും കകാടുക്കുകൊ?. കെം
കിട്ടാകതയായാൽ ഉേജീവെത്തിന കവകറ ൊർഗ്ഗവെില്ലകല്ലാ.
ഇകതല്ലാം വിചാരിച്ചു ൊെിള ജീവച്ഛവൊയിട്ടു െെന്ന് ഒരുവിധം
അയാളുകെ വിട്ടികെത്തി. വിവരകെല്ലാം ഭ്ാരയകയാടു േറഞ്ഞു.
രണ്ടുകേരും കൂെി വളകര കെരെിരുന്നു േെതും േറഞ്ഞു വിഷാദിച്ചു.
ഒടുക്കം അയാളുകെ ഭ്ാരയ, േെം കോയതുകോകട്ട, െിങ്ങളുകെ ജീവൻ
കോയില്ലകല്ലാ. അതുതകന്ന ഭ്ാഗയം. െമുകക്കാരുതുണ്ടു പുരയിെമുള്ളതു
ൊകളത്തകന്ന ആർകക്കങ്കിലും േെയകെഴുതി േെം വാങ്ങി
കെംവാങ്ങികയെത്തു കകാടുക്കാനള്ളതു കകാടുത്തു തീർക്കെം.
അകല്ലങ്കിൽ കെരില്ലാത്തവകെന്നു കേരുകിട്ടുകെന്നു ൊത്രെല്ല, െമ്മുകെ
ഉേജീവെവം മുട്ടുെകല്ലാ. േെയകെഴുതി വാങ്ങന്ന കെം
ദദവകൃേകകാണ്ട് ഒരുകാെത്ത് തീർക്കാൻ സംഗതിയുകണ്ടങ്കിൽ
തീർക്കാം. വല്ലവിധവം േെിശ കകാടുത്തു കകാണ്ടിരുന്നാൽ കെരുകകടു
കൂൊകത കഴിക്കാെകല്ലാ. എകതങ്കിലും അത്താഴം കഴിച്ചു െമുക്കു

【 52 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 53

കിെക്കാം. കെരം വളകരയധികൊയി എന്നു േറഞ്ഞു.

വയസെംകകാണ്ട് ൊെിളയ്ക്ക് അത്താഴം കവെകെന്നു കതാന്നിയില്ല.
ഭ്ാരയയുകെ െിർ ന്ധ്ം െിെിത്തം അയാൾ അത്താഴം കഴിച്ചുകവന്നു
വരുത്തി കോയികിെക്കുകയും കചയ്തു. വിചാരം െിെിത്തം അയാൾക്കു
കെകര ഉറക്കവം വന്നില്ല. ഓകരാ െകൊരാജയവം വിചാരിച്ചുതകന്ന
ഒരുവിധം കെരം കവളുെിച്ചുകവകന്ന േറയാനള്ളൂ. േികേദിവസംതകന്ന
ൊെിള തകെ പുരയിെം േെയകെഴുതി ആവശയമുള്ള േെം വാങ്ങി
കെകെല്ലാം വീട്ടി. വിണ്ടും ൊളികകരം കെൊയിത്തകന്ന വാങ്ങി
കകാപ്രാകവട്ടും ആരംഭ്ിച്ചു.
അങ്ങകെ േത്തു േതിെഞ്ച ദിവസം കഴിഞ്ഞ് ഒരു ദിവസം
സന്ധ്യാസെയം ൊെിള വീട്ടികെ ഇറയത്തു ചിെ െകൊരാജയങ്ങൾ
വിചാരിച്ചുകകാണ്ടിരിക്കുകമ്പാൾ ആകരാ ഒരാൾ േെി കയറി
വരുന്നതുകണ്ടു. കെരം ഇരുട്ടിത്തുെങ്ങിയതിൊൽ അതാരാകെന്ന്
ആദയം അയാൾക്ക് െെസ്സിൊയില്ല. ആ െനഷയൻ അടുത്തു
കചന്നകൊൾ കകാച്ചുണ്ണിയാകെന്നു െെസ്സിൊയി. ൊെിള
െെസ്സറിയാകത ‘അകയ്യാ!’ എകന്നാരു െിെവിളികയാടുകൂെി േരിഭ്രെിച്ചു
കേകട്ടകന്നെീറ്റു.

കകാച്ചുണ്ണി: ‘കഹ! ഒട്ടും േരിഭ്രെികക്കണ്ട. ഞാൻതകന്ന

ഉേദ്ര്വിക്കാൊയിട്ടു വന്നതല്ല. തകന്നാെ് ഇന്നാകളാരു ദിവസം
വാങ്ങിയ േെം തരാൊയിട്ടാെ് ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നത്.
ോവകെട്ടവൊയ തകെ േെം അേഹരിക്കെകെന്നു ഞാൻ
വിചാരിക്കുന്നില്ല. അകന്നെിക്കു കുറച്ചു േെത്തിെ് ആവശയമുണ്ടാ
യിരുന്നു. കവകറ ൊർഗകൊന്നുമുണ്ടാകാഞ്ഞതിൊൽ തകന്നാെ്
വാങ്ങികക്കാണ്ടു കോയതാെ്. ഇന്നകെ എെിക്കു കുറച്ചു േെം കിട്ടി.
ഇെി തകെ േെം തരാകതയിരിക്കുന്നതു ശരിയല്ലകല്ലാ, എന്നു
വിചാരിച്ചു കകാണ്ടുവന്നതാെ്. ഇതാ തകെ െെിേീെയും േെവം.
അതിൽ സവൽേം കൂടുതലുണ്ടായിരിക്കും. അതു താെന്നു കചയ്ത

【 53 】
കായംകുളം കകാച്ചുണ്ണി 54

ഉേകാരത്തിന പ്രതിഫെൊയിരിക്കകട്ട’ എന്നു േറഞ്ഞു െെിേീെ

ൊെിളയുകെ മുൻേിൽ കവേിട്ടു കകാച്ചുണ്ണി അകൊൾത്തകന്ന
ഇറങ്ങികൊവകയും കചയ്തു. ൊെിള െെിേീെകയടുത്തഴിേ്
എണ്ണികൊക്കിയകൊൾ അഞ്ഞൂറു രൂേയുണ്ടായിരുന്നു. അകൊൾ
ൊെിളയ്ക്കുണ്ടായ സകതാഷം, കകാച്ചുണ്ണി േെംവാങ്ങികക്കാണ്ടു
കോയകൊഴുണ്ടായ സതാേ ത്തികെ ഇരട്ടിയിെധികൊയിരുന്നു.
േികന്ന അയാൾ ആ അഞ്ഞുറു രൂേയ്ക്കും കൂെി ൊളികകരം വാങ്ങി
കകാപ്ര കവട്ടി കേവെം കചയ്തു. അങ്ങകെ ഒരു കകാല്ലം കഴിഞ്ഞകൊൾ
പുരയിെത്തിൻകെൽ സ്ഥാേിച്ചും അല്ലാകതയുമുണ്ടായിരുന്ന സകെ
കെങ്ങളും തീർന്ന് ആയിരത്തിേിെവാെംരൂേ ൊെിളയ്ക്കു
സവതൊയിട്ടുതകന്ന ദകവശമുണ്ടായി. േികന്ന അയാൾ അതുകകാണ്ടു
മുറയ്ക്കു കകാപ്ര കേവെം കചയ്തു കകാണ്ടിരുന്നു. എതിന വളകരെറയുന്നു,
കുറച്ചുകാെം കകാണ്ട് ആ ൊെിള കാെകേേത്തിെ് ഒട്ടും
കഞരുക്കെില്ലാത്ത ഒരു െിെയിൊയി. ഇതികെ കാരെഭൂതൻ
സതയസന്ധ്ൊയ കകാച്ചുണ്ണിയാകെന്നു വികശഷിച്ചു
േറയെകെന്നില്ലകല്ലാ. ഇങ്ങകെ അകെകെഗതികൾ കകാച്ചുണ്ണിയുകെ
സഹായംകകാണ്ടു സമ്പന്നന്മാരാ യിത്തീർന്നിട്ടുണ്ട്. കകാച്ചുണ്ണി
െിെിത്തം ദാരിദ്ര്യം തീർന്നവരായ േെ കുടും ക്കാർ കായംകുളം,
കാർത്തികെള്ളി, കീരിക്കാെ്, മുതുകുളം മുതൊയ സ്ഥെങ്ങളിൽ
ഇകൊഴും െല്ല സ്ഥിതിയിൽത്തകന്ന ഇരിക്കുന്നുമുണ്ട്. അവർക്ക്
കകാച്ചുണ്ണി കയക്കുറിച്ചുള്ള െന്ദി, ഇന്നും അവരുകെ െെസ്സിൽെിന്നു
ൊഞ്ഞുകോയിട്ടുെില്ല.

അവസാെിച്ചു.

【 54 】