Professional Documents
Culture Documents
འཛམ་ ིང་མཁས་པ་མི་བཞི།
-1-
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
-4-
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 12 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 13 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 21 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 22 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 23 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
གང་ཞིག་གང་ལ་མོས་པའི་ཡིད་ ེས་ཙ། །
གང་ལ་མངའ་བའི་ ག་ ིབ་ཚང་ཚང་ནགས། །
ེག་པའི་ཤེས་རབ་མེ་ཡི་བ ལ་བ ེད་མགོན། །
ལ་བ་ ས་དང་བཅས་ལ་ ག་འཚལ་ལོ། །
་ཆེའི་ག ང་དོན་ལ་ལམ་ཡངས་པའི་མཐའ། །
བདག་ ་ོ ི འི་འ ེན་ ེད་ ལ་མིན་ཡང་། །
མགོན་པོ་ ་མའི་འཇམ་མཉེན་ ག་གི་བ ས། །
བ ན་པའི་ ེས་ ་ ར་བ ོས་ཙམ་ཞིག་བ ི། །
འབད་པ་གང་ལ་ནོངས་པ་མཆིས་ ིད་ཚ། །
ཡལ་བར་མ་དོར་ ོངས་ཞེས་ ེད་བ ལ་ན། །
ིད་མཐའི་བར་ ་ ེ་ད འི་ བས་གནས་ ། །
ས་མཛད་མ་བ ད་ལམ་ ལ་ཚགས་ལ་འ ད། །
འདི་ནི་དོན་ལོག་ཉེས་པའི་ཆ། །
མ་འ ེན་ཡེ་ཤེས་ ན་ ར་བཤགས། །
མ་དཀར་ ང་བ་མཆིས་སོ་ཅོག །
འ ོ་ ན་ ང་ བ་ ་ ་བ ོ། །
- 44 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
་ཆེན་ ན་པ་ནམ་མཁའ།
- 45 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 55 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 56 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
་ ར་ཤ་རི་ད ་ཆེན།
- 57 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 59 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
༼རང་བཞིན་འཁོར་བའི་ཉེས་ ནོ ་བ ན་པ། ༽
- 65 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 66 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
་བ་ ེད་པས་ ང་། །ལེགས་པའི་ ོབས་ ིས་ཟད་མེད་ ང་པོ་ཐོབ། །གནས་འ ར་འ ང་ལ་
ང་པོ་ ག་ལ་ཡང་། །ལ་ ་གཙ་འཁོར་ ེ་བ་ས་ཡ་ ན། །ལ་ལའི་ཉེས་པ་བ ར་བའི་ཐབས་
འང་། ། ན་ ང་གསས་ ེ་གར་གནམ་ ོད་གསས་ལ། །འདོད་ ོ་གཏི་ ག་ང་ ལ་ ག་དོག་
ང་། །ལ་ལར་མ་ ངས་ཉིད་ ་ཐབས་ ིས་ ོལ། །ལ་ལས་བ ་ ང་ཐབས་ཤེས་ལ་ ་ ོར། །
བ ད་དང་བ ་ ག་བཞི་བ ད་ མ་པར་ ོལ། ། ོ་དང་བ ་བའི་ ོད་པ་ བས་ཆེན་ ིས། །
ོད་བ ད་ལ་ ་ ང་བས་འ ལ་ ང་རང་བཞིན་མེད། །དེ་ལ་མཉམ་བཞག་ཅིག་ཆར་ ་ ོགས་
པས། །ད ིངས་དང་ཡེ་ཤེས་དོན་ ་གཉིས་མེད་མཉམ། །བོན་ ་ ོགས་ ལ་མངོན་ ང་ངོ་བོ་
ཉིད། །དེ་ཡི་ཡོན་ཏན་ ་ལའི་རང་བཞིན་ལས། །ལ་དང་གཞལ་ཡས་གདན་ཐབས་ ང་མི་
འ ར། ། ་ལ་ ་ག མ་དེ་ཡང་བོན་ ར་ཆིབ། །དེ་གསལ་ ོང་ཉིད་མེ་ལོང་མཉམ་པ་ཉིད། །སོ་
སོ་ ་བ་ནན་ཏན་ཡེ་ཤེས་གསལ། །མ ེན་པའི་ཡེ་ཤེས་ ེ་བ་ས་ཡ་ཡང་། ། ག་ ་ ་གཅིག་དེ་
བ ས་ཡེ་ཤེས་ལ། །མ་ལས་མི་ལས་ལས་པ་མེད་མ ེན་པས། །དོན་དམ་ ན་ ོབ་མ ེན་པའི་ཡེ་
ཤེས་ ང་། ། ོང་ཉིད་མཉམ་པ་དོན་དམ་ཡེ་ཤེས་ཏེ། ། ་ནན་སོ་སོར་ ོགས་པས་ ན་ ོབ་
མ ེན། །མེ་ལོང་ཡེ་ཤེས་བདེན་པ་གཉིས་ ད་ ེད། །གཉིས་མཐའི་ ང་ ལ་དོན་དམ་ངང་ ་
གཅིག ། ད་པར་མ་ ངས་མི་ ོང་ ོང་ལེན་ ལ་ལས་འདས། །མི་འ ་མི་འ ལ་ ོན་ཡོན་གང་
ཡང་མིན། །མ་འོངས་མི་འ ོ་གར་ཡང་གནས་པ་མེད། །མ་ ེས་མི་ ེ་འཆི་མེད་ ེས་ན་བཙན། །
མ་བ ོད་མི་བ ོད་ཐ་ ད་ཚག་ལས་འདས། །མ་བ ར་མི་བ ར་ ་བ ན་ག ང་ ང་ ། །མ་
བཅོས་མི་འཆོས་ ེད་པའི་མཁན་པོ་མེད། །མ་ ས་མི་ ེད་ ་ ེན་ ོལ་བ་ ལ། །མ་ ངས་མི་
ོང་ཡེ་ནས་ མ་པར་དག །མ་ཞེན་མི་ཞེན་དོན་ལ་ཆགས་པ་མེད། །མ་བཀག་མི་འགེགས་གང་
ཡང་ ང་ བ་སེམས། །མ་བ ངས་མི་བ ང་ཐིག་ལེ་གཅིག་གི་ངང་། །མ་བལས་མི་ལ་ཡེ་ ོགས་
ཆེན་པོའི་ ལ། །མ་ ད་མི་ ོད་ཡེ་ནས་ མ་པར་དག །མ་བ ོམས་མི་བ ོམ་ཡེ་ནས་དེ་བཞིན་
ཉིད། །མ་བ ངས་མི་བ ང་ཡེ་ ང་ཆེན་པོའི་ ལ། །མ་བ བས་མི་བ བ་ཡེ་ནས་ངོ་བོ་ཉིད། །
ཅེས་ ་ ེ། བོན་ཐམས་ཅད་ ི་ཡང་ ིང་གཏན་ཚགས་ངེས་པའི་གལ་མདོ་ལས། དོན་ ད་པར་
ི་ལེ ་ ེ་བ ་གཉིས་པའོ།། །།
- 75 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
༼ མན་ངག་གི་གནས་གདམས་ཏེ་བ ན་པ། ༽
- 78 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
༄༅།། གཏན་ཚགས་གལ་མདོ་རིག་པའི་ཚད་མ་
བ གས་སོ།།
པཎ་ཆེན་ལི་ ་ ག་རིང་།
- 79 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 136 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 137 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
༼ ཐེག་པའི་རང་བཞིན་མངོན་གསལ་ ་བ ན་པ། ༽
སོ ་པ་མཐའ་གཅོད་ཡང་དག་ ིང་པོའི་དོན། །
འདི་ཉིད་ ོར་ གས་ཐེ་ཚམ་མཐའ་ལས་ ོལ། །
ལང་རིགས་མ་མཐོང་ ེ་བོ་རང་བཟོ་མཁན། །
གསལ་བའི་ ོན་མེ་འདི་མཐོང་ ོ་ ་འ ལ། །
- 219 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
དེ་ ིར་མན་ངག་ཟབ་མོ་འདི་ལ་ ། །
ཟབ་ཡངས་ ལ་པའི་དགོངས་པ་ལང་གི་བ ད། །
ལང་རིགས་ ེ་ ོད་མན་ངག་ ིང་གི་ནོར། །
ལེགས་པར་གཞལ་བས་ ན་བཟང་དགོངས་པ་ ེད། །
འདི་དོན་བདག་གིས་བ མ་པར་འོས་མིན་ཡང་། །
ིན་ བས་ ལ་བས་འ ོ་བའི་དོན་དགོངས་ན། །
ིན་ཅན་ ་མ་ད ིལ་ ིས་དད་བ ལ་བས། །
གནས་ག མ་དོན་དང་མི་འགལ་བདག་གིས་བ ེབས། །
- 220 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 221 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
ང་ ིད་འཁོར་འདས་གཞི་ཡི་ངང་ ་ཤར། །
ཡེ་གཞི་རང་རིག་རང་གསལ་ཚགས་གཉིས་ ོགས། །
ན་ ོལ་ད ིངས་ ་རང་ ོལ་ ོགས་སངས་ ས། །
ོ་འདས་ བ་པའི་ ན་མ ེན་དེ་ལ་འ ད། །
ལ་བ་ ས་བཅས་གདམས་པའི་ལེགས་བཤད་མཚ། །
གང་ལས་འ ངས་པའི་ཡེ་ཤེས་ ང་བའི་མཛད། །
མ ེན་བ ེའི་འོད་ ོང་ཕན་བདེ་པད་མའི་གཉེན། །
བ ན་འཛན་མཁས་ བ་ཡོངས་ལ་ ག་འ ི་འོ། །
༼ རང་བཞིན་འཁོར་བའི་ཉེས་ ནོ ་བ ན་པ། ༽
- 265 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 277 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 305 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 351 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
༼ མན་ངག་གི་གནས་གདམས་ཏེ་བ ན་པ། ༽
བོན་དེ་གང་ན་བ གས་དང་དོན་གཉེར་བ། །
ཐོས་བསམ་ ོམ་པའི་ ི་དོར་ལ་བ ོན་པའི། །
ེས་མཆོག་ ལ་ལན་འ ོ་བའི་མགོན་ མས་ལ། །
བདག་ཡིད་ ངས་ཤིང་ ས་པས་ ག་འཚལ་ལོ། །
ས་ ན་རིང་པོ་བོན་ ི་ ི་དོན་ ལ། །
ཤ་རིའི་གལ་མདོའི་འ ེལ་བ་ཡིན་ ལ་ ། །
ིས་པ་འདི་ལ་ནོམས་པའི་ མ་དཀར་ཆ། །
དངོས་འ ེལ་མ་དང་འ ོ་བ་ཡོངས་ལ་བ ོ། །
ཅེས་པའི་ ལ་འདི་ནི། ལོ་མང་ ོན་ནས་ མ་པ་ ང་གི་ ིམ་ཤོད་ ེ་ ག་དགོན་ ི་ བ་ ེ་དང་ ོམ་ ེའི་
མཁན་པོ( ལ་ མི ས་རབ་ ས)བསོད་ནམས་འ ར་མེད་ ིས་ཤ་རིའ་ི གལ་མདོའི་འ ལེ ་བ་ཞིག་ ིས་ཞེས་བ ལ་མ་
ས་ ང་ལོད་ཡངས་ ་ལས། ར་ ས་ བས་ཤིག་ ་འ ི་འ ན་ ེས་ནས་ད ་བ གས་ཏེ་བར་གསེང་ མས་ ་
ིས་པས་ བ་བ ེན་ལང་འ ེན་སོགས་མ ན་ ེན་འཛམས་མིན་ལ་བ ེན་ནས་བཞག ལ་ཁམས་ ་འ མས་
པོ་བ་བ ན་འཛན་ མ་དག་གིས་ བ་ ིང་ཨ་རིའི་ ལ་ཁབ་ ་ཆགས་པའི་ལིག་མི་ ་ཡི་ ོབ་ཚགས་ ་མ ག་ ོགས་
པར་ ས། རབ་ ང་བ ་བ ན་པའི་ ་ ལེ ༢༠༠༤ལོའ་ི ་བ་བ ་བར་ བ་བོ། །
- 356 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
ར་ ས་པ།
འདི་ལར་ཡིག་ ་མང་པོ་ནས། །
ཚགས་བཅད་ ར་བསགས་ ས་ཙམ་ ིས། །
དོན་ཆེན་འ ིན་པ་མ་མཐོང་ཡང་། །
ན་ཤར་མ་བཀག་རི་མོར་ ིས། །
རང་འདོད་མ་ཁེངས་འགག་ལ་འ ད་པའི་ ས། །
གང་ ིས་ཐམས་ཅད་དཀའ་ ་མཉམ་འ ག་ ད། །
- 379 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 380 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
་ཆེན་ ན་པ་ནམ་མཁའ།
- 381 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 385 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 386 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
པོའོ། །
ད་ ི་ད ས་ ་བ ན་པ་ལ། དང་པོ་བཀའ་ཡི་བཤད་གཞི་ནི། མན་ངག་གི་ བས་
འདིར་ ས་པར་མི་ ོན། དེ་ཡང་བཀའི་ངོ་བོ་དང་། ད ེ་བ་ལང་ཚད་ མ་ག མ་ལས། དང་
པོ(བར་མ་ བས་མ་འ ེས་པར)ནི་ ན་ ོན(གང་ཟག་གིས)ལད་མེད་པར་ཞིག་ལ་བཞག ད ེ་བ་ལ་
མ་པ་ག མ། (དངོས་ ི་བཀའ་བདེ་གཤེགས་ ི་ཞལ་ནས་ག ངས་སོ།) དངོས་ ི་བཀའ་དང་གཅིག
ིན( ་བ གས་པའི་ ས་ཇི་ཡོད་དང་བསེགས་མ་སོགས་ ི་བོན་ ་ ོག་པས་སོ) ིས་བ བས་པའི་བཀའ་དང་
གཉིས། ེས་ ( ་ཆོ་ལེམ་ ག་ལས་སོགས་པའི་ ེས་འ ག་ལ་ ོན་ཅིག་ ོགས་ཤིག་ཤོད་ཅིག་པའོ)གནང་
བའི་བཀའ་དང་ག མ། ལང་ཚད་ནི་ ན་ མ་ཚགས་པ་ལས་བ ན་པ་ཞིག་ཡིན་ཏེ། ོན་པ་
ན་ མ་ཚགས(འདིའི་འདོད་ག ང་གི)པ་ནི། འ ེད་པ་མེད་པའི་ཤེས་རབ་དང་ལན་པའི་ ན་ ་
བཟང་པོ་དེ་ཉིད་དོ། འཁོར་ ན་ མ་ཚགས་པ་ནི། རང་འ ང་ ་ ་ བ་པའི་ ོགས་ ་ག ང་
ང་དཔའ་བོ་གསས་ལ་ལོངས་ ་རིགས་བཞིའི་འཁོར་ ིས་བ ོར་པའོ། །གནས་ ན་ མ་ཚགས་
པ་ནི། དམིགས་མེད་མཁའ་ལར་དག་པའི་དོན་ ི་གཞལ་ཡས་ཆེན་པོའོ། ། ས་ ན་ མ་ཚགས་
པ་ནི། བ ལ་པ་དང་པོ་ ོགས་ལན་རིག་པ་རང་དབང་ཐོབ་པའི་ ས། བ ན་པ་ ན་ མ་
ཚགས་པ་ནི། གཅིག་ཆོད་རང་ ོལ་ ་ ོན་པ་སེམས་ཉིད་ ོགས་ཆེན་ ི་བོན་ནོ། །བཀའ་ལ་
བ ེན་པའི་ཐམས་ཅད་ ིས་འགོ་ མ་པ་མ ན་ ིས་བ ན་ཏེ། ན་ ད་རིན་པོ་ཆེ་འདི་དཔོན་
གསས་ ན་པ་ནམ་མཁས་མཛད། ལ་འཛམ་ ིང་ད ས་ ་ ར་བའི་ལ་ས་ཡེར་པར་མཛད།
ོགས་ནི་མན་ངག་ ོགས་ཆེན་ ོང་གི(སེམས་ ེ། ོང་ ེ། མན་ངག་ )ེ ེ་ ་གཏོགས། དོན་ཆེད་ནི་
བ ན་པའི(ས་ ོངས) ལ( ས་སོགས)ཐེབས་ ས་ ་ལས་འ ོ་ཅན་ མས་ ི་དོན་ ་མཛད། གཏན་
ཚགས(མ་རིག་པ་ལ་ཀ་བཞིན་ལན་པ་ མས)ཡིད་བཞིན་རིན་ཆེན་གཏེར་དང་ ོད་ ིར་མཛད། ཡོན་
ཏན་རིག་པ་རང་(ལས་ཅན་ ི་ནང་གི་འཛན་ ོག)སར་ ོལ་བའི་ཡོན་ཏན་ཡོད། ོན་ནི་རང་ ང་མ་
ཤེས(ལས་ངན)འཁོར་བར་འ མས་པ་ ོན། ལང་གི(ཁོག་ད བ་ ེ་ལེ་མིག་ན་གསལ)བཤད་གཞི་ལས་
སོགས་འདིར་ ས་པར་མ་བ ོལ།
ལས་འ ོ་ གས་ ིས་འཛམས་པའི་ ལ་ལན་ མས། ( ་ཆེན་པོའི་ཞལ་ནས།) གྷན་བྷེའི་ ེ ་
འི་ག ང་། ལ་པོ་རིག་ ེད་ ིས་ག ང་བའི་ ལ་ ་བ ན་ ིས་བ ེན་པར་ འོ། །བ ེན་
- 391 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
ཐབས་བ ན་ ི་ ་མ་བ ེན་པར་ ། (ནད་པ་ ན་པས་ག ངས་བའི་ ལ་དང་ཁས་ཉེས་ བས་ ིས། རི་
གས་མཐའ། ད ལ་པོའ་ི ནོར་ ིས། འབི་མ་ ིང་ འེ ི།) བཙལ་ཐབས་ ག་གིས་གདམས་ངག་བཙའ་
བར་ ། (ལ་བའི་དོན་མ་ ངས་ ན་ ལོ ་ ་བཙའ། ོམ་པའི་དོན་འ ལ་མེད་ཡེངས་ བ། ོད་པའི་དོན་ ན་
ལན་ལོག་ བ། འ ས་ ་དོན་ ལོ ་ ལ་ད ིངས་ཤར། དམ་ཚག་གི་དོན་འཛན་ ོག་མཐའ་ ལ། བ བ་ འི་དོན་
གདོད་ནས་རང་ བ་ ་བཙའ་བ་དང་ ག་གོ) དོན་ལན་བཞི་ཡིས་ངང་ ད་ ོང་བར་ ་བ་ནི། ( ང་
བ་ ོག་ལ་མི་ལ་བའི་དད་པ་དང་། ོབ་དཔོན་མགོ་ལར་ ར་བའི་མོས་པ། ཁེ་ གས་ ལ་འཆོས་མེད་པའི་
དམན་ དོ ། དཀའ་ བ་འ ང་ནས་ཤར་བའི་ བོ ས་པའོ།) དོན་དང་མི་ལན་ ོད་ ི་ ོན་བཞི་ ང་བར་
(ཞེས་པས། ལང་ཚ་ ི་མས་ཕོག་པ་དང་། བ བ་ཉེས་དོན་ལ་ ེད་པ་དང་། བ ད་ ེར་ཡ་ག་གཅག་ རི ་བ བ་
པ་དང་། དོ ་ངན་ ས་ཤིང་ར་འ འི་ ནོ ་ ང་ངོ་།) མ ེན་ལན་ ་མས་འ ་ཤེས་ མ་བཞིར་བཞག་
ག ངས་པ(ཞེས་པས། མའི་ ་གསོ་བའི་འ ་ཤེས་དང་། ལ་པོས་ ལ་ ་ གས་འཛན་ ་ི འ ་ཤེས་དང་། ས་
ལན་ ིན་པའི་འ ་ཤེས་དང་། ལ་པོའི་ ས་ལ་དཀོར་འབོག་པའི་འ ་ཤེས་བཞག་གོ)། དོན་དང་ལན་ན་
རང་ (ལན་ ི)གཞན (མཐར་ ིན)དོན་ མས་འ བ། མི་ལན་འཁོར་བར་འཆིང་ཞིང་ན་རག་
འ མས། ཞེས་ཁོག་ད བ་ལས་འ ོས་པའི་ བ་ཡིག་ཚར་རོ། །
བདེར་གཤེགས་དགོངས་པའི་ གས་བ ད། སངས་ ས་ ན་ ི་ ིང་པོ། རི་ ོད་ ་མ་
ཆེན་པོ་ལ། ལ་ ་ལང་བོན་ ིས། སེམས་ཅད་དོན་ ་དཀའ་ལས་ ད་ནས་ ས། དེ་ལ་ ི་ ོམ་
རིན་ཆེན་ ལ་མཚན་ ིས་ ས། གས་བ ེད་བཟང་པོས་འ ོ་བའི་དོན་ ་ ིས། ཏི་ ་ ་ །
ནི་ ་ ་ ། ་ ་ ་ ། ཁ་ཐམ། འདི་ཉིད་ ོད་པའི་གང་ཟག་ཤིན་ ་དཀོན། །མི་མོས་ ོན་ནི་
བ ོད་ ིས་མི་ལངས་ཏེ། །འདི་ ་ཚ་ ང་ནད་མང་བདེ་བའི་ ས་མི་འོང་། །དབལ་དང་ལ་ ོད་
ེགས་པ་ཕོ་མོ་ཡིས། །མགོ་འགས་ ིང་ ག་འ ང་ཞིང་ནད་ངན་ ་ཚགས་འ ང་། །དེ་མིང་
དམ་ ི་དམར་ནག་ ི་མ་ད ལ་གནས་ ། །དཔག་ཆེན་མདའ་བཞིན་འ ོ་ཞིང་ ི་མ་ ག་བ ལ་
ཐར་ ས་མེད། །གལ་ཏེ་ཐོན་ཡང་ཡི་ གས་ ད་འ ོར་ ོངས། །མཐའ་འཁོབ་ ིན་པོར་ ེ་ཞིང་
ི་མ་ ག་བ ལ་ཐར་ ས་མེད། །གལ་ཏེ་ཐོན་ཡང་ཡི་ གས་འཚ་བར་ ོག་དང་གཟའ། །དེ་
ིར་ ར་བཏབ་མི་མོས་ ོང་བར་ ། །འདི་ལ་མོས་འཆང་ཡོན་ཏན་བ ོད་མི་ལངས། ། ས་
ག མ་ ོན་པ་ མས་དང་ག ང་ ང་སེམས་དཔའ་ མས་ ི་ ས་ ་དགོངས། །འཇིག་ ེན་
- 392 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 393 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 394 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
ཡིན་པའོ། །
དེ་ཡང་ ི་ ་ ད་པར་དང་ལན་པའི་ གས་ ད་རིན་པོ་ཆེ་འདི་ནི་ཆེ་བ་ མ་ ་ ་གཉིས་
དང་ལན་པ་ ེ། བཀའ་ ་གར་ ི་བོན་ ོར་ ི་བཞེད་པ་ལར་ན། ཆེ་བ་ མ་པ་བ ན་ ་བཞེད།
ཡིད་ཆེས་པ་ལང་གི་ ངས་ནས། ག ང་ ང་ཡེ་ ོགས་ཆེན་པོའི་ ད་ལས། ཐེག་པའི་ཡང་ ེ་
ཡིན་པས་ཆེ། །དཔེར་ན་རི་ ལ་ལན་པོ་འ ། །ལང་ མས་ ལ་པོ་ཡིན་པས་ཆེ། །དཔེར་ན་ཉི་
མའི་ ིང་པོ་འ ། ། ད་ མས་ ི་འ ེལ་ཡིན་པས་ཆེ། །དཔེར་ན། ནམ་མཁའ་གོ་འ ེད་འ ། །
མན་ངག་ ་བ་ཡིན་པས་ཆེ། ། ལ་པོ་བཀའ་ གས་ཐོབ་པ་འ ། །བཀའ་ མས་འ ང་གནས་
ཡིན་པས་ཆེ། །མཁའ་ལ་འ ང་བཞི་ཤར་བ་འ ། །དོན་འ ས་ཐམས་ཅད་མ ག་ ད་ཡིན་པས་
ཆེ༑ ༑དཔེར་ན་ལམ་བ ོད་དགོངས་ལམ་འ ། །བོན་ མས་གསལ་ ེད་ཡིན་པས་ཆེ། །དཔེར་ན་
མེ་ལོང་གཡའ་དག་འ ། །ཞེས་ག ངས་སོ། །ཡང་ན་ཚད་མ་ མ་པ་ག མ་ ིས་གཏན་ལ་
འབེབས་ཏེ། ལང་ཚད་མ་ནི་ ོན་པའི་བཀའ་ ད་ ིས་གཏན་ལ་དབབ་པོ། །རིགས་པ་ཚད་མ་ནི་
མངོན་ མ་དང་ ེས་དཔག་གིས་ ་བར་ནས་བཤར་བའོ། །མན་ངག་ཚད་མ་ནི་ གས་ ི་བ ད་
པ་ཞལ་ནས་ ན་ ་བཀའ་མ་ཆད་པར་བ ད་པའོ། །དེ་ག མ་མ་འ ལ་ཞིང་མི་བ ་བའི་ ིར་
ན་ཚད་མ་ཞེས་ འོ། །
དེ་ལ་བ ད་པའི་དཔའ[དབང་] ་ ས་ན་ག མ་ཏེ། བདེར་གཤེགས་ གས་ ི་བ ད་པ་
དང་། རིག་འཛན་རིག་པའི་བ ད་པ་དང་། གང་ཟག་ ན་ ངས་བ ད་པའོ། །དེ་ལས་དང་པོ་
ནི༑ བོན་ ་ ན་ ་བཟང་པོས། ོགས་ ་ག ང་ ང་དབའ་བོ་གསས་ལ་མི་དམིགས་པ་ མ་
པར་དག་པས་བཤད། དེ་ནས་ ལ་ ་གཤེན་རབ་མི་བོ་ལ་དགོངས་པ་བ ་ཡིས་བཤད། དེས་
གཉིས་པ་ལའི་བོན་པོ་བཞི་ལ་བཤད། ལ་བོན་ བ་པ་ ང་ལན། ཐང་ ེ་འ ལ་ ང་དང་། (ལ་
བོན་ཐང་བ་ བ་ལན་དང་ ་མེད་ག ང་ ང་ལའི་ ིང་པོ་དང་བཞི།) དེས་ཞང་ ང་ ོང་ ང་མ ་ཆེན་ལ་
བཤད། དེས་དཔོན་གསས་མཁས་པ་ ན་པ་ནམ་མཁའ་ལ་བཤད། དེས་ ོབ་དཔོན་བཻ་རོ་ཙ་ན་
ལ་བཤད། དེས་ག མ་ ི་མངའ་བདག་ ི་ ོང་ལེ་བཙན་ལ་བཤད། ོབ་དཔོན་བཻ་རོ་ཙ་ནས་
གཅོ་ཟ་བོན་མོ་ལ་བཤད། དཔོན་གསས་མཁས་པ་ ན་པ་ནམ་མཁས་ ེ་རི་ ོད་པ་ཆེན་པོ་ལ་
བཤད། དེས་ ལ་ ་ལང་བོན་ལ་གཉན་ལ་བཤད། དེས་ལང་ ོམ་འཁོར་ལོ་ ལ་པོ་ལ་བཤད།
- 405 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
རི ་གཤེན་རབ་ བ་པ་བ ེམས་པ་མང་ཡང་། ན་ ད་རིན་པོ་ཆེ་འདི་ནི། གཙགས་ ི་བོན་
བཀའ་ ་དང་བཅས་པ་ ེ། བ ན་ཞིང་བཤད་པ་དེ་ལས་མེད། དེ་ནས་གཤེན་རབ་ མས་དང་
ལ་པོའི་བར་ ་ ན་འ ་ ང་ ེ། ན་མོང་དང་ ད་པར་ ི་བོན་ཐམས་ཅད་གཏེར་ཁ་ མ་
བ ་ ག་ ་ལས་སོགས་པར་ ས་སོ། །བ ག་པ་ཡང་ ད་ཡེ་ ི་མོའི་བོན་ ོར་ནི། བསམ་ཡས་
ལ་སའི་ ང་ བ་ཡེར་པའི་ ོངས་ལ་ ས་སོ། །
དེ་ལ་མན་ངག་རིན་པོ་ཆེ་འདི་ ོན་ཞིང་འཆད་པར་ ེད་པ་ལ། ོབ་དཔོན་བོན་བ ་
དང་ལན་པ་ཞིག་དགོས་ཏེ། ཡབ་མེས་ ི་ག ང་ ད་བཟང་ཞིང་བ ད་པའི་ཟམ་མ་ཆད་པར་
ཞིག་དགོས། ེ་ ོད་ ི་བ ད་ ིས་གང་ཞིང་དགོངས་ཉམས་དང་ལན་པ་ཞིག་དགོས། བོན་
མས་ ི་ ིང་པོ་ ོལ་ ལ་རང་ ོལ་ ་ གས་ ་ ད་པ་ཞིག་དགོས། མི་འ ེད་པའི་ཤེས་རབ་
ི་ཐོས་བསམ་ ོམ་ག མ་ཏིང་འཛན་མཆོག་ ་ ར་བ་ཞིག་དགོས། འ ོ་འ ལ་ཐབས་ ི་ ོད་
པས་འ ེན་པའི་ཐབས་ལ་མཁས་ཤིང་ཡང་དག་པའི་དོན་ལ་ ོར་ ས་པ་ཞིག་དགོས། ཉོན་མོངས་
འ ོ་ ག་གི་སེམས་ཅན་ ིང་ ེ་ ང་ བ་ ི་སེམས་དང་ལན་པ་ཞིག་དགོས། བདེ་གཤེགས་ལ་ ི་
ནང་གསང་བའི་མཆོད་པས་ གས་དམ་བ ང་ཞིང་ཞིང་ཁམས་ མ་དག་བ ལ་ ས་པ་ཞིག་དགོས།
ོན་ལམ་དབང་གིས་བདེ་གཤེགས་ཆེ་བའི་ཡོན་ཏན་ལ་མངའ་བ ེམས་པ་ཞིག་དགོས། ང་
བ་ བ་ ེད་ཐབས་ ི་རིམ་པ་ ས་ ི་གདང་ལར་ ིད་ ས་པ་ཞིག་དགོས། དབང་པོ་རབ་
འ ིང་ཐ་མའི་ ོ་ལ་བ ིད་ ང་གང་མཛས་མ ེན་པ་ཞིག་དགོས། ཡང་ན་ ད་པར་ ་མཚན་
ཉིད་ ག་དང་ལན་པ་ཞིག་དགོས་ཏེ། དེ་ཡང་ ོགས་པ་ ད་པར་ཅན་ ད་ལ་ ེས་པས་ལ་བ་
ད་ ་མི་གསོད་པའི་ ་མ་ཞིག་དགོས། ཉམས་ ་ ོང་པའི་ ོམ་པ་ཡལ་བར་མི་དོར་བའི་ ་མ་
ཞིག་དགོས། ་ ེད་ ི་ ོད་པ་དོན་དང་མི་འགལ་ཞིང་ག ང་མ་ལོག་པའི་ ་མ་ཞིག་དགོས།
མཐར་ ིན་པའི་འ ས་ ་མངོན་ ་ ར་བ་སངས་ ས་རང་ལ་ ེད་པའི་ ་མ་ཞིག་དགོས། འཇིག་
ེན་འདི་ལ་ཞེན་ཆགས་ ང་བ་ ་ ང་ལ་ འི་ ་མ་ཞིག་དགོས། ཚ་ ི་མ་འབའ་ཞིག་དོན་ ་
གཉེར་བ་ ་ད ིལ་ ི་ ་པ་ལ་ ་ཞིག་དགོས་སོ། །
དེ་ མས་དང་ལན་པའི་དཔོན་གསས་རིན་པོ་ཆེ(འ ་ཤེས་ མ་པ་བཞི་བཞག་ག ངས)དེས་ཚད་
དང་ལན་པའི་ ོབ་མ་བ ེན་པར་ ་ ེ། ེན་ ི་ ོབ(བ བ་པ་མ་ཡིན་བཞི་ག ངས)མ་ཚད་ ལན་དེ་
- 406 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 408 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 422 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 423 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
ནེ ་དབང་ ་ ང་བ་ ེ། །མ་བཅོས་གོམས་དང་མཚན་མ་གསལ། །རང་ས་ཟིན་པ་འ ས་ འོ། །
ཞེས་ འོ། །ཐེག་པ་འོད་ ི་ ལ་པོའི་མདོ་ལས། གསང་འ ས་ངེས་པའི་ཐེག་པ་ མས། །རང་
འདོད་ལ་བ་གཞི་ཡིན་ཏེ། ། ོགས་ཐབས་མངོན་འ ར་ལམ་ཡིན་ནོ། །རང་རང་ཐོབ་ ང་མངོན་
ར་ཏེ། ། ིར་མི་ལོག་པ་འ ས་ ་འོ། །ཞེས་སོ། །གཞི་ལམ་འ ས་ ་དེ་ཁོ་ན་ཉིད་གཏན་ལ་
དབབ་པའི་ ད་ལས། གཞི་དང་ལམ་དང་འ ས་ ་ག མ། །མ་བཅོས་རང་བཞིན་ཉིད་ཁོ་ནར། །
རང་བཞིན་ངོ་བོ་གཅིག་པ་ཡིན། །གཅིག་ལ་ཐ་ ད་བཏགས་པ་ཡང་། །མ་བཅོས་ཤེས་ འི་ངོ་བོ་
དེ༑ ༑ ོག་པས་བ ིབས་པས་དེ་མ་མཐོང་། །དེ་ལ་གཞི་ཞེས་ཐ་ ད་བཏགས། །དེ་ཉིད་ ོགས་
ཐབས་ཤེས་ ེད་ལ། །ལམ་ཞེས་ ་བར་ཐ་ ད་བཏགས། །དེ་ཉིད་ཤེས་ ར་མངོན་ ར་ལ། །
འ ས་ ་ཞེས་ ་ཐ་ ད་བཏགས། །དེ་ ིར་ངོ་བོ་གཅིག་ལས་མེད། །ཅེས་ག ངས་སོ། །ག ང་
ང་ ིང་པོ་ཉག་གཅིག་གི་ ད་ལས། ཐ་ ད་བོན་སེམས་ ་ཚགས་ ེ། །རང་བཞིན་ཡེ་ནས་
ད ེར་མེད་གཅིག །དེ་ལས་ ེ་ ་ཡེ་མེད་ ིར། །འ ས་ ་ ེས་ བ་ཡོད་མི་ ིད། །ཅེས་སོ། །དེ་
ཉིད་ལས། རང་གི་མཚན་ཉིད་ ེ་མེད་ལ། ། ེན་ ིས་བཤིག་ཅིང་གཞོམ་ ་མེད། །དེས་ན་རོལ་
བ་འགག་མེད་ཤར། །ཞེས་སོ། །དེ་ཉིད་ལས། ང་བཅས་ཐ་ ད་བོན་སེམས་ ན། །རང་འ ང་
ཐིག་ལེའི་མཚན་ཉིད་ ། །གཉིས་མེད་མཐའ་བཞི་མ་ ངས་ ལ། །དེ་ཡིས་ ང་ ་ ན་ ར་བའོ། །
ཞེས་སོ། དེ་ཉིད་ལས། བོན་སེམས་ ིང་པོ་ ང་ བ་སེམས། །ཉག་གཅིག་ ན་ཡིན་དེ་བ ན་
པས། །འ ག་པའི་ མ་ཤེས་འ ལ་ ོ་ལ། ། ོགས་ཏེ་ ན་གཞི་ངོ་བོ་ ར། །དེས་ན་ཉོན་མོངས་
རང་ཞིར་ ོལ། །ཞེས་སོ། །ག ང་ ང་ ན་ ི་འོད་ཟེར་ལས། ལ་བ་གནམ་ལ་ ང་ལིང་འ ་ ེ་
གཡང་ས་མེད། །ས་གཅོད་ ག་གིས་མཆོངས་པ་འ ་ ེ་ཆེ་ ང་རན། །དོན་ ད་ ིས་ ི་ ་
མ ད་འ ་ ེ་གཅིག་ ་འ ས། །འ ེལ་ ོར་ངང་མོའི་འ ོས་དང་འ ་ ེ་བར་མ་ཆད། །ལང་
ངས་ད ང་ཐོག་བབས་པ་འ ་ ེ་གཏན་ལ་ཕབ། །གེགས་སེལ་ ་ ོད་གཟན་མཐོང་འ ་ ེ་
ག ག་མེད་བ བ། །འ ་གཞོམ་ ས་ ི་འ ག་ཆར་འ ་ ེ་བར་མི་ཆོར། །ཞེས་སོ། ། ན་འ ས་
རོལ་བའི་ ད་ལས། ས་གཅོད་འ ་གཞོམ་དོན་བ ས་ཤིང་། །འ ག་ ེབ་ ལ་ལན་ལམ་ མས་
སེལ། །ཞེས་སོ། །ག ང་ ང་ ིང་པོ་ཉག་གཅིག་གི་ལེ ་བ ་བ་ལས། བ ེད་དང་བ ད་དང་
མ་པར་གཅོད། ། ལ་པོ་ ོན་པོ་ མ་ཟེར་བཤད། ། ་ཆེ་ཚག་མང་དོན་མ་འ ིལ། །དེ་ ིར་
- 424 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 438 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 439 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
བོན་ཉིད་ ི་གཏན་ཚགས། རིགས་པ་ཡང་བོན་ཉིད་ ི་རིགས་པ་ཡིན་ཏེ། ཐམས་ཅད་སངས་
ས་ ི་དགོངས་པ་འབའ་ཞིག་གིས་ ེད་པས། ད་པར་ཤིན་ ་ཆེ་བ་ཡིན་ནོ་ག ངས་སོ། །དེ་
ལ་དམ་བཅའི་ ས་ ོགས་པ་ཆེན་པོ་ ད་པར་ཡང་ ེའི་ལགས་ ིས། འཁོར་འདས་ ི་བོན་
ཐམས་ཅད་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་ ་ད ེར་མེད་དོ་ ་བ་ཅིའི་ ིར་ན། དཔེ་དོན་ གས་ག མ་
གཏན་ཚགས་དང་བཞི་ ་ད ེར་མེད་པའམ། ་བོན་ཉིད་ ེན་རོལ་བ་འ ས་ ་རང་འ ང་ཡེ་
ཤེས་ ་ད ེར་མེད་པས། གང་གི་ ོ་ནས་ ང་ད ེར་མེད་དོ། །དཔེར་བག་ ེའི་རིལ་ ་ག མ་
མམ། ་བོ་ག མ་འ ས་ ི་དཔེ་ལར་ད ེར་མེད་དོ། །འཁོར་འདས་གཉིས་པོ་མགོ་འ ེ་ཡིན་ཏེ།
ག་ཆད་བེམ་རིག་ ང་ ོང་བདེ་ ག་ ོན་ཡོན་གང་ཡང་ད ེར་མེད་ ་དམ་བཅའ་འོ། །
ཤེས་ ་ ག་བ ོར་ ི་གཉིས་པ་གཏན་ཚགས། ཤེས་ ་ ས་ཐག་གཅོད་པ་ མ་པ་གཉིས།
་མ ན་དོན་དཔག་གི་གཏན་ཚགས་ ི་ ས་ན་རང་ ོལ་ མ་པ་ག མ་ཡོད་དེ། རང་གི་ ོ་ལ་
བདེ་བ་ ག་བ ལ་ ོན་དང་ཡོན་ཏན་དགའ་དང་མི་དགའ་ལས་སོགས་པ་ཤར་ཡང་། རིག་པ་
ང་ བ་སེམས་མ་འགག་ ེ་རང་ཤར་ལ། མ་ཞེན་ཏེ་རང་ ོལ་བས། ོ་རང་ ོལ་ཡིན་ཏེ། དེ་
་མ་ཟད་དེ། ི་ས་ ་མེ་ ང་འ ང་བ་ཆེན་པོ་བཞི་ཡང་མ་འགག་ ེ། རང་ཤར་ལ། མ་ཞེན་ཏེ་
རང་ ོལ་པས་ཅི་ལར་ ས་ ང་། རང་ཤར་རང་ ོལ་ ི་ ོང་ལས་མ་འདས་པས། ང་བ་རང་
ོལ་ཡིན་ནོ། །ཐེག་པ་རང་ ོལ་ཟེར་ཙམ་ན། ་མ ན་དོན་དཔག་གི་གཏན་ཚགས་ཡིན་ཏེ།
རིག་པ་ ང་ བ་སེམས་ ི་ ོགས་མེད་དོ། །ལ་མི་གཞན་བ ེན་ ི་ ས་ ་ ལ་སེམས་གཉིས་མ་
འགག་ ེ་རང་ཤར་བས། ་ ོགས་གཅིག་ལ་མི་གཞན་བ ེན་དང་མ ན་ནོ། །དེ་ལ་མ་ཞེན་ཏེ་
རང་ ོལ་བས། ད་པར་ཡང་ ེ་ ད་པར་ ་འཕགས་སོ། །དེ་ཀ་བཞིན་ ་རིག་པ་ ང་ བ་
སེམས་ ི་ ོགས་མེད་དེ། རང་ ོགས་གཤེན་རབ་ ི་ཐེག་པ་དང་། ཤིན་ ་དོན་ལན་ ན་ ོགས་
མན་ཆད་ ན་ལ་གོང་བཞིན་ཤེས་པར་ འོ། །དེ་ཀ་ལ་ ་མ ན་དོན་དཔག་གིས་གཏན་ཚགས་
ཟེར་རོ། །
གཉིས་པ་གཏན་ཚགས་ཆེན་པོ་བཞིའི་ ོ་ནས་ཤེས་ འི་ ས་ཐག་བཅད་པ་ནི། གཉིས་པ་
ཡིན་ཏེ། གཏན་ཚགས་ལ་གཏན་ཚགས་བཀལ་ནས་ ག་མར་གཏན་ལ་དབབ་པ་དང་། བཞི་
བ ོར་ ་གཏན་ལ་དབབ་པ་གཉིས་སོ། ། ག་མར་གཏན་ལ་དབབ་པ་ནི། ོགས་པ་ཆེན་པོའི་
- 440 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 449 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
- 450 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 452 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 453 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
སེམས་ ི་གནད་ཡིན་ག ངས་སོ། །མི་ཚལ་བའི་གདམས་ངག་ག མ་ལ། རིག་པ་གདོད་ནས་
གསལ་བ་ཉི་མའི་ ིང་པོ་འ ་བས། གསལ་ཆ་གཞན་ནས་མི་ཚལ། རིག་པ་ཁ་གཏིང་མེད་པ་
ཤེལ་ ོང་ ངས་པ་འ ་བས། ོམ་ ེད་གཞན་ནས་མི་ཚལ། རིག་པ་དགོས་འདོད་འ ང་བའི་
ཡིད་བཞིན་ནོར་ ་རིན་པོ་ཆེ་དང་འ ་བས། གདམས་ངག་གཞན་ནས་མི་ཚལ་ག ངས་སོ། །འ ་
བ་ མ་པ་ག མ་ནི། རིག་པ་མཐའ་ད ས་མེད་པས་ནམ་མཐའ་འ ། རིག་པ་གཡོ་ ོད་མེད་
པས་ ་མཚའི་འཇིངས་དང་འ ། རིག་པ་འ ར་བ་མེད་པས་རིན་ཆེན་གསེར་དང་འ ། ཞེས་
ག ངས་སོ། ། ལ་བ་ག མ་ནི། ས་ག མ་འ ས་མ་ ས་པས་ ེན་ཡོངས་དང་ ལ། ང་
གས་རང་སར་ ོལ་བས་བ བ་ འི་ཞེ་འདོད་ ལ། ཐབས་ཆེན་ཡེ་སངས་ ས་པས་འ ས་ འི་
ཞེ་འདོད་ ལ། ག ངས་སོ། །བ ང་བ་ག མ་ནི། ང་བ་ ོལ་ ལ་ད ིངས་ ོལ་ ་ཤར་ན།
མིའི་ལས་ལར་ ང་ཡང་སངས( ས) ི་ས་ལ་བ ང་། ང་བ་མི་བ ོད་ ོགས་ ་ཤར་ན། ོང་
ལ་འ མས་ ང་བདེར་གཤེགས་ ལ་ལ་བ ང་། ན་ ོག་གིས་མི་བ ོད་ཐབས་ ་གསལ་ན།
གནས་ ལ་མི་གསེབ་ ་འ ག་ ང་། རིག་འཛན་ས་ལ་བ ང་ག ངས། ན་གནས་ ི་མན་
ངག་ག མ་ནི། གཅོ་ཟ་ནམ་མཁའ་ལ་ལོས་དང་ ིན་རང་འ ང་རང་ ོལ། ཁར་ཙང་གི་ ིན་དེ་
རིང་གི་ ིན་མིན། ད་ཅིའི་ ིན་དེ་ད་ལའི་ ིན་མིན། ིན་ ོ་ ར་བ་རང་སར་ ོལ་བས། ིབ་
ེད་ལ་ ིང་པོ་མེད། ནམ་མཁའ་ཆེན་པོས་ ིན་མ་ ངས། གདོད་ནས་ ལ་བར་ ན་ ་གནས།
ིའི་ ང་བ་དཀར་དམར་ལ་ལོས་དང་། ད ་ ་ ང་བ་ད ་མིན། གཉེན་ ་ ང་བ་གཉེན་མིན།
ད ་གཉེན་འ ལ་ ང་ ོ་ ར་བ། ང་བ་ ོ་ ར་བ་རང་སར་ ོལ་བས། ང་བ་འདི་ལ་ ིང་
པོ་མེད། ང་བ་རང་ ོལ་ཆེན་པོ། འ ལ་ ང་མ་ ངས་གདོད་ནས་ ལ་བར་ ན་ ་གནས་སོ། །
ནང་འཛན་ ེད་ ི་ཤེས་པ་ ་ཚགས་ ་ ང་བ་ལ་ལོས་དང་། ན་ ོག་འཛན་ ེད་ ི་ཤེས་པ་
ོ་ ར་བ། འཛན་ ེད་ ོ་ ར་བ་རང་སར་ ོལ་བས་འཛན་པ་ལ་དངོས་པོ་མེད། འཛན་པ་རང་
ོལ་ཆེན་པོ། འཛན་ ོག་མ་ ངས་གདོད་ནས་ ལ་བར་ ན་ ་གནས། ཞེས་སོ། །མེད་པ་
ག མ་ནི། ་ལས་འདས་པས་ཁ་དོག་དངོས་པོ་མེད། །ག ང་ལས་འདས་པས་བ ོད་ ་ ོད་
ེད་མེད། ། གས་ལས་འདས་པས་ག ང་ ལ་མཚན་ ེད་མེད། །ཅེས་སོ། །ངང་ག མ་ནི། མ་
ོག་མཚན་མ་ ེས་ཚ་བོན་ ་ ེ་མེད་ ོག་མེད་ངང་། འ ང་བ་ལ་དང་འདོད་ཡོན་ ོད་ཚ་
- 454 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 463 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
བས། རང་རིག་ ོང་བ ོལ་ ི་འ ས་ ་ཞེས་ འོ། །དོན་དེ་ མས་དང་འ ོར་བས། གནད་ ་
བ ོལ་བའི་བོན་ མ་པ་བ ན་ ི་ད ིངས་ལ་འཕོ་འ ར་མེད་པར་ ས་གདབ་ ེ། དང་པོ་
མངལ་ཁ་ ོང་བར་བཞག་པ་ནི། སེམས་ཉིད་ནམ་མཁའ་ལ་ ར་ ་ག མ་ ི་ངང་ ་ ོལ་བས།
དེ་ ིན་ཆད་ས་བོན་ལས་ག གས་ ི་ ང་པོ་མི་ལེན་པས། མངལ་ཁ་ ོང་བར་བཞག་ ེ་མངལ་
ཁ་མི་འ ིམས། གཉིས་པ་བག་ཆགས་གཏན་ནས་ ངས་པ་ནི། བོན་ཉིད་བདེ་བ་ཆེན་པོ་ ་ ི་
ཐོག་མཐའ་མེད་པས་ ་འ ས་ ི་ལོངས་མི་འདོགས་ཏེ། བག་ཆགས་གཏན་ནས་ ངས། ག མ་
པ་ མ་ ིན་ ི་ནས་ ང་བ་ནི། ན་གཞི་བག་ཆགས་ ི་ས་བོན་བཟང་ངན་བསགས་པའི་གནས་
མེད་པས། ན་གཞི་གཏན་ནས་ ོངས་ཤིང་ མ་ ིན་ ི་ནས་ ང་། བཞི་བ་ ེ་ཤི་ ད་ནས་
གཅོད་པ་ནི། བོན་ཉིད་རང་འ ང་ལ་ ེ་ཤི་འཕོ་འ ར་མེད་པས། ེ་ཤི་ ད་ནས་ཆོད་ནས་ ིས་
མི་ ེ། ལ་བ་ལས་ ི་ ེ་ ང་ཆོག་པ་ནི། འཁོར་འདས་ ི་བོན་ཐམས་ཅད་གཞི་མེད་ ེན་མེད་
ང་ས་མེད་པས། ལས་ ི་ ེས་ ང་ཆོག་ ེ་ ི་མི་ ེ་བའོ། ། ག་པ་ ་ ག་ལམ་ནས་ ོག་པ་ནི།
ོ་ལ་ལས་ཚགས་ ག་ ལ་ ་མི་གཅོད་པས། ་ ག་ལམ་ནས་བ ོག་ ེ་འཁོར་བ་མི་འ མས།
བ ན་པ་འཁོར་འདས་ ེ་ ་འ ེས་པ་ནི། འཁོར་འདས་གང་ཡང་ད ེ་བསལ་ ང་དོར་མེད་
པས། འཁོར་འདས་ ེ་ ་འ ེས་ནས། བོན་ ་ཐིག་ལེ་ཉག་གཅིག་ ་སངས་ ས་ཏེ། དེའི་དོན་
ལ་འཕོ་ས་དང་འ ར་ས་མེད་པས། ེ་ཤི་འཕོ་འ ར་ལ་ཉམ་ང་མེད་པའི་གདམས་ངག ་ ིའི་
ཐོག་མཐའ་དང་ ལ་བའི་གདམས་ངག དེ་ལས་འ ོ་ས་གཞན་མེད་པས་འ ོ་ས་དང་ ོལ་ས་
བ ན་པའི་མན་ངག་ཅེས་ འོ། །མན་ངག་འདི་ཉམས་ ་ ངས་པས། ན་བ ད་རིན་པོ་ཆེའི་
དོན་ མས་འ ངས་ ིས་འ ང་ངོ་། །རིག་པ་ ན་ ོལ་ཆེན་པོའི་གནད་ ོགས་སོ། ། ་ ་ །
ོན་པ་ ན་ ་བཟང་པོ་རང་ ོལ་ ོགས་པ་ཆེ་ལ་ ག་འཚལ་ལོ། ། ་ཆེན་པོ་ ན་པ་
ནམ་མཁས། ད་པར་གདམས་ངག་འ ལ་གཞི་ ད་གཅོད་ ི་གདམས་པ་བ ན་པ། ིར་
གཞིའི་ངོ་བོ་བ ན་པ་དང་གཅིག ད ེ་བ་བ ན་པ་དང་གཉིས། དཔེ་བ ན་པ་དང་ག མ་
མོ༑ ༑དེ་ལས་དང་པོ་ངོ་བོ་ནི། གཞི་རིག་པ་བོན་ ི་ ། ནམ་མཁའ་ལར་ ན་ལ་ བ་ཅིང་། ས་
གཞི་ལར་ ན་ ི་འ ང་གནས། རིན་པོ་ཆེ་ལར་ཅི་བསམ་འ བ་ཅིང་ ་ཚགས་འ ང་ ང་ ་
གནས་སོ། །ད ེ་བ་གཉིས། ཇི་བཞིན་ཡེ་ནས་མ་འ ལ་བའི་གཞི་དང་། དེ་ཉིད་མ་ ོགས་འ ལ་
- 469 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
བའི་གཞིའོ། །དང་པོ(ཇི་བཞིན་པ)ལ་གཉིས། ངོ་བོ་དང་ངེས་ཚག་གོ །ངོ་བོ་ནི་ ིང་པོ་སེམས་ཉིད་
ཡེ་ཤེས་འཁོར་འདས་ལན་ ིས་ བ་ཅིང་ད ེར་མེད་པར་གནས་སོ། །ངེས་ཚག་ནི་དེ་ལས་ ང་
ིད་ ི་ནང་གི་བོན་འ ང་ ང་ཅིར་ཡང་འཆར་བ་ལ་ འོ། །དཔེ་རིན་ཆེན་གསལ་ ོང་ལ་ ་ ེ།
རིན་པོ་ཆེའི་གསལ་ ོང་ལས། ི་ནང་གི་དགོས་འདོད་ཐམས་ཅད་ ི་འ ང་གནས་ཡིན་པ་ལར།
གཞི་དེ་ཉིད་ལས་ ང་ ིད་འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་འ ང་བའོ། །དེ་ཡང་ཐམས་ཅད་འ ང་
བས་ན་རིན་པོ་ཆེའོ། །གཉིས་བ ས་དང་ ོལ་འ ལ་ཐམས་ཅད་དེ་ལས་མ་འདས་པར་གསལ་
བས། གཅིག་ཁོ་ནར་མ་ངེས་ཤིང་འཛན་ ེད་ ི་ ོ་ གས་མེད་པས་ ོ་ངའོ། །གཞི་དེ་འཁོར་
འདས་དངོས་ ་མ་ བ་པ་ལ། འཁོར་འདས་ ི་འཆར་གཞི་ ་གནས་སོ། །ཅི་ཡི་ངོ་བོར་མ་ བ་
པས། གང་གི་ ོགས་ ་ཡང་མ་ལང་། གང་ལར་ཡང་འ ང་བའི་ ོ་མ་འགག་པས། ཅིར་ཡང་
འཆར་ཞིང་ ང་ ་ ང་བའོ། །གཞི་དེ་ལ་མ་རིག་པ་དང་། ཡེ་ཤེས་གཉིས་མེད་འ ང་གཞིར་མ་
འགག་པ་ཙམ་མོ། །དེ་ལ་ ད་པ་མ་རིག་པ་མེད་ན་གཞི་དེ་མ ེན་པའི་ཡེ་ཤེས་ ་ཐལ་ མ་ན།
ཤེས་ འི་ ལ་ཡོད་ན་དེ་མ་ཤེས་པས་ན་མ་རིག་པ་ཡོད་ལ། གཞི་དེ་ལ་ཤེས་ འི་འཁོར་འདས་
དངོས་ ་མེད་པས་དེ་མ་ཤེས་པའི་མ་རིག་པ་མེད་དོ། །དཔེར་ན་མ ན་འདི་ན་ ག་མགོ་ད ་པ་
གཅིག་ཡོད་ན་དེ་རིག་པས་མ་མཐོང་ན་མ་རིག་པ་ཡོད་པར་འཐད་པ་ལ། ག་དེ་མེད་པས་དེ་
མ་མཐོང་བའི་མ་རིག་པ་ཡང་མེད་པས་ཐལ་བའི་ ོན་མེད་དོ། །ཡེ་ཤེས་མེད་པ་ཡང་དེ་བཞིན་
ནོ༑ ༑དེ་ལ་ འི་གཞི་དེ་ལ་ངོ་བོ་རང་བཞིན་ གས་ ེ་ག མ་ ་བ གས་སོ། །ངོ་བོ་རིག་ ོང་དེ་
ོགས་ན་སངས་ ས་ ི་ ་ ་འཆར། དེ་མ་ ོགས་ན་སེམས་ཅན་ ི་ ན་གཞིའི་ མ་ཤེས་ལས་
སོགས་པ། སེམས་དང་སེམས་འ ང་ ་མར་འཆར། རང་བཞིན་དེ་ ོགས་ན་ལོངས་ ོད་ ོགས་
པའི་ ་ ་འཆར་རོ། །མ་ ོགས་ན་སེམས་ཅན་ ི་ཡིད་ ི་ མ་ཤེས་དང་། ཉོན་མོངས་པ་ཅན་ ི་
མ་ཤེས་གཉིས་ ་འཆར། གས་ ེ་དེ་ ོགས་ན་ ལ་བའི་ ་ ་འཆར། མ་ ོགས་ན་སེམས་
ཅན་ ི་དབང་པོ་ ོ་ལར་འཆར། གཞི་ཀ་དག་ལན་ བ་ད ེར་མེད་ཡིན་པ་ནི། བོན་ཉིད་ལ་ས་
ལས་སོགས་པའི་འ ང་བ་ལའི་མཚན་ཉིད་ཀ་ནས་དག་རིག་པ་ལ་ མ་པར་ཤེས་པའི་ཚགས་
བ ད་ཀ་ནས་དག བོན་ཉིད་ ི་རིག་པ་འོད་ ང་ག མ་ལ་ ིབ་གཡོགས་ ི་ ན་པ་ཀ་ནས་དག་
གོ ༑ཡང་གཞི་ལན་ བ་ ང་ཡིན་ཏེ། འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་འ ང་བའི་གཞིའམ། ས་བོན་
- 470 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 478 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 480 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 481 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
དང་མི་འགལ་ལམ་ ས་པས་འདི་མི་འཐད། ོགས་པ་ཆེན་པོ་ལ་དོན་འགལ་མེད་པས་ཐམས་
ཅད་ ལ་ཤད་ ེད་པ་དེ་ ག་ཡིན་ག ངས་སོ། །དེ་ཚ་ ོགས་པ་ཆེན་པོ་རིག་པའི་ ེས་ ་འ ེང་
བ་ཟེར་བ་ཡིན་ནོ། །འཁོར་ལོ་འོད་གསལ་ ོགས་པའི་ ད་ལས། ན་ ི་དངོས་གཞི་ ང་ བ་
སེམས་ཉིད་ལ། འགལ་དང་མི་འགལ་ཐེ་ཚམ་ཟད། ོག་ད ོད་ཐམས་ཅད་ ང་ བ་སེམས་ ་
གཅིག ཅེས་སོ། །འོ་ན་གོལ་ས་མན་ངག་ ་ བ་པའི་ ོགས་པ་ཆེན་པོ་ ་བ་འདི་ཡང་། འདི་
གསལ་གསལ་པོའམ་ ོང་ ོང་པོའམ། ོགས་ ོགས་པོར་འདོད་པ། ོམ་པ་ ོམ་ཡོད། ལ་བ་
ལར་ཡོད། ོད་པ་ ོད་ ་ཡོད། འ ས་ ་ཐོབ་ཡོད། ལ་དང་ ལ་ཅན་ ་ ང་ ་རེ་དང་དོར་
་རེ། དེ་ཡང་ ོགས་པ་ཆེན་པོའི་ལང་ ་འ བས་ཟེར་བ་ཡིན་ནོ། །འོ་ན་མན་ངག་འདི་ཡི་
ལགས་ ིས་གོལ་ས་ གས་ལས་ཆོད་པ་ ་བ་ཡིན་ནོ། །ལང་ ག་ལས་ ང་། ོལ་ ལ་ཉག་
གཅིག་དགོངས་པའི་ལང་ཞེས་སོ། །དཔེར་ན་ ང་དར་མ་ནམ་མཁའ་ལ་ལིང་པ་དེ། འོག་ན་མེ་
འབར་དང་ ་འ ག་ངམ་ ོག་དང་གཡང་ས་ཡོད་ན་ཡང་ཡོད། མེད་ན་ཡང་མེད། ཁོ་ལ་ཉམ་
ང་བ་བག་ཚ་བ་མེད་དོ། །ལང་ ག་ལས། ལང་ མས་ ན་ ི་ ལ་པོ་འདི། ། ང་ཆེན་བཞིན་ ་
བས་ ིས་གཅོད། །སེང་གེ་བཞིན་ ་ གས་ ིས་མཆོངས། །ཞེས་སོ། ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོ་ལས། ས་
དང་ཐེག་པ་ལན་ ིས་ བ་པའི་གཤེན་རབ་ལ། ཁམས་ག མ་འཁོར་བའི་གཡང་སས་ཉམ་མི་ང་།
ཞེས་སོ། །འ ོ་ ག་གི་གཡང་ས་དང་ཐེག་པའི་གོལ་ས་ཐམས་ཅད་ གས་ལས་ཆོད་པས། གོལ་
ས་དང་རང་ས་ ག་གིས་འ ེས། གོལ་ས་གཏན་ནས་ཁེགས། ད་དེ་ལ་མཐར་ལང་ ་དོགས་པའི་
གོལ་ས་མེད་དེ། དཔེར་ན་རི་འགོ་ནས་ ་བ ོལ་བ་དང་འ ་བར། ི་ཤིང་དང་ནགས་ཚལ་
ཐམས་ཅད་ ས་ ངས་ ་ ངས་ ིས་འ ེར་བ་ལ་ འམ། ་ གས་པའི་ཐོག་ལ་མེ་ཏོག་ངང་
གིས་འཆད་པ་དང་འ ་བར། གོལ་ས་དང་གཡང་ས་ཐམས་ཅད་ གས་ལས་ཆོད་དོ། །དེ་ལར་
ཆོད་པའི་གནད་ཀས་ཇི་བཞིན་ཉིད་ ི་ ེ་མཆེད་ ་རང་ ོལ་བའི་ ོགས་ཆེན་རང་ག ང་ ་ཡིན་
པས་དང་པོ་ལ་འཆད། དེ་ཡང་འདི་ཉིད་ལ་དོན་ཉི་ ་ ་གཉིས་ ིས་ ོན་པ་ལ། དང་པོ་ཀ་ན་
རང་གི་རིག་ཅིང་ ོགས་པའི་ ོབས་ ིས་བོན་ཐམས་ཅད་མཉམ་པ་ཉིད་ ་ལ་ ོ་བར་ ོན་པ་ལ།
དང་པོ་ཀ་ན་གཞི་དངོས་པོའི་གནས་ལགས་ཞེས་པ། རེ་ཞིག་དེ་ལ་མི་མ ན་པ་མང་ཡང་།
གནས་ལགས་ཐོག་མཐའ་ཅན་ ་འདོད་པ་དང་། ཐོག་མཐའ་མེད་པར་འདོད་པ་དང་། ་ཞོ་
- 482 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
གཅན་ཟན། རི་ གས་དང་། བེ་ལག ཉི་ ། ཁང་ ིམ། མི་དང་། ལ་མིན། ལ་དང་། ང་ བ་
སེམས་དཔའ། ་གཡག ་ ་ལས་སོགས་པ། ཁ་དོག་མི་འ ་བ་དང་། ད ིབས་མི་འ ་བ་
དང་། ཇི་ ེད་ཅིག་ ིས་ ང་། ཟ་འོག་གི་རང་བཞིན་ ་གཅིག་པ་དང་འ ་བར། ད ལ་བ་ཚ་
ང་གི་ ག་བ ལ་ ་ ང་བ་དང་། སངས་ ས་བདེ་བའི་ཡེ་ཤེས་ ་ ང་བའམ། ཐེག་པ་བ ད་
ལ་ལ་བ་ཐ་དད་ ་ ེགས་ ག་ཆད། འ ོ་བ་རིགས་ ག་ལ་ ང་བ་ ག དེ་ལར་རིགས་མི་
འ ་བ་ཇི་ ེད་ཅིག་ཡོད་ ང་། གཞི་ཇི་བཞིན་ཉིད་ ི་ ེ་མཆེད་ ་ལན་ ིས་ བ་པས། མ་
འ ེས་ལ་ཡོངས་ ་ ོགས་པའི་ ོགས་པ་ཆེན་པོ་ཞེས་ འོ། །དེས་ན་ ོགས་པ་ཆེན་པོ་ཞེས་ ་
བའི་ངེས་ཚག་ ང་། ང་ ིད་འཁོར་འདས་ ི་བོན་ཐམས་ཅད་གཞི་ཇི་བཞིན་ཉིད་ ི་ ེ་མཆེད་
་རང་ཤར་བ་དང་། །ཇི་བཞིན་པ་ལན་ ིས་ བ་པར་མ་འ ས་པ་མེད་པའམ། ངོ་བོ་ངེས་པ་
མེད་པ་མ་ཡིན་པ་དང་། ངོ་བོ་ངེས་པ་མེད་པར་མ་འ ས་པ་མེད་པའམ། དོན་ ེ་བ་མེད་པ་ལ་
ཡིན་པ་དང་། དོན་ ེ་བ་མེད་པར་མ་འ ས་པ་མེད་པའམ། བདག་ཉིད་ཐོག་མཐའ་མེད་པ་མ་
ཡིན་པ་དང་། བདག་ཉིད་ཐོག་མཐའ་མེད་པར་མ་འ ས་པ་མེད་པ་དང་། གཞི་ངོ་བོ་དོན་
བདག་ཉིད་མཉམ་པ་ཉིད་ཆེན་པོ་གཅིག་ ་ཤར་བས་ན། ོགས་པ་ཆེན་པོ་ནི་འཁོར་འདས་ཐེག་
པ་ཐམས་ཅད་ལས་ཆེ་བ་ཡིན་ཏེ། ོགས་པས་བོགས་མ་ཐོན་པས་ད ལ་བ་ལས་ཆེ། མ་ ོགས་
པས་ངན་སོང་ ་མ་སོང་བས་འཁོར་བ་ལས་ཆེ། བལས་པས་ ོགས་རེ་ལས་མ་ ོགས་པས་ལམ་
པ་ལས་ཆེ། འཁོར་འདས་ཐེག་པ་ཐམས་ཅད་ལས་ཆེ་བས་ན་ཆེན་པོ་ཞེས་ འོ། །
ཤེས་ འི་ ས་ཐག་གཅད་ཟེར་ཙམ་ན། ཤེས་ ་ ི་དང་རང་གི་མཚན་ཉིད་ལས་མ་
ོངས་པ་ །ེ ཤིན་ ་དོན་ལན་ ན་ ོགས་མན་ཆོད་ཐེག་པ་ ིའི་མཚན་ཉིད་ ོལ་བ བ་དང་
བཅས་པ་དང་། ོགས་པ་ཆེན་པོ་ ད་པར་ཡང་ ེ་ཐེག་པ་རང་གི་མཚན་ཉིད་ ་བཙལ་མེད་པ།
ལ་བ་ ིའི་མཚན་ཉིད་གཟའ་གཏད་མེད་པ། རང་གི་མཚན་ཉིད་གཟའ་གཏད་ཡོད་ན་རོལ་བ་
མེད་ན་བོན་ཉིད། མདོར་ན་ཡོད་མེད་གཉིས་ ་མེད་པར་ ོལ་བ་ལ་བ་བོན་ཉིད་ ོང་ཆེན་ནོ། །
དེ་ཀ་བཞིན་ ་ ོམ་པ་ ིའི་མཚན་ཉིད་དམིགས་གཏད་མེད་པ། རང་གི་མཚན་ཉིད་དམིགས་
གཏད་ཡོད་ན་རོལ་བ་མེད་ན་བོན་ཉིད། མངོན་ན་ཡོད་མེད་གཉིས་ ་མེད་པར་ ོལ་བ་ཡེ་ ོང་
ཆེན་པོ་ ོམ་པའི་ ོང་ཆེན། ོད་པ་ ིའི་མཚན་ཉིད་ ང་དོར་མེད་པ། རང་གི་མཚན་ཉིད་ ང་
- 573 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
དོར་ཡོད་ན་རོལ་བ། མེད་ན་བོན་ཉིད། མདོར་ན་ ང་དོར་ཡོད་མེད་གཉིས་ ་མེད་པ་ ོལ་བ་
གས་འ ང་རང་ཤར་ ོད་པ་བོན་ཉིད་ ི་ ོང་ཆེན། འ ས་ ་ ིའི་མཚན་ཉིད་ ངས་ཐོབ་
མེད་པ། རང་གི་མཚན་ཉིད་ ངས་ཐོབ་ ་ཡོད་ན་རོལ་བ། མེད་ན་བོན་ཉིད། མདོར་ན་ ངས་
ཐོབ་ཡོད་མེད་གཉིས་ ་མེད་པར་ ོལ་བ་ཡེ་ བ་ཆེན་པོ་འ ས་ འི་བོན་ཉིད་ ོང་ཆེན་ཡིན་ནོ། །
ས་ཐག་གཅོད་པ་ནི། ོགས་པ་ཆེན་པོ་ ད་པར་ཡང་ ེ། གཞི་མི་འ ར་ཇི་བཞིན་ཉིད་ ་
རང་ཤར་ ཞིང་ལན་ ིས་ བ་པའི་བོན་ཉིད་ ོགས་མེད་ ིས་ ོགས་འཛན་ ི་ ས་ཐག་གཅད།
ངོ་བོ་ངེས་མེད་ ིས་མཐར་འཛན་ ི་ ས་ཐག་གཅད། དོན་ ེ་མེད་ ིས་གཉིས་འཛན་ ི་ ས་
ཐག་གཅད ། བདག་ཉིད་ཐོག་མཐའ་མེད་པས་ཤིན་ ་དོན་ལན་ ི་ཐེག་པ་མན་ཆད་ ང་
་དང་ ོང་ ེད། ང་ ་ ོང་ ེད། བ ར་ ་དང་ ར་ ེད། དངོས་པོ་དང་མཚན་མ་
རང་ ད་པར་འདོད་པའི་ ས་ཐག་ཐམས་ཅད་ ས་གཅིག་ལ་ཆད་པས་ན་ཤེས་ ་ ས་ཐག་གཅད་
ཟེར་རོ། །
དེས་ན་འདོད་པ་ཐ་དད་པ་རང་ཤར་ཟེར་ཙམ་ན། གཞན་ག ང་དང་རང་ག ང་གཉིས་
གང་ ་འདོད་ ང་འདོད་པ་རང་ཤར་ཡིན་པས། ད ེ་བས་ ེད་དང་བ ས་པས་འ ་བ་མ་ཡིན་
པས་ན་འདོད་པའོ། །དེ་ཡང་ ོགས་ཆེན་ ད་པར་ཡང་ ེས་གང་ཡང་ ་མི་དགོས་ཏེ་རོལ་བ་མ་
འགག་པས། གནས་ལགས་ཤར་ལགས་ཡིན་ལགས་ ོལ་ལགས་བཞིས་གཏན་ལ་ཕབ་ནས་དོན་
གསལ་བར་ ེད་དེ། དེ་ལ་ ོད་པས། འོ་ན་ད ལ་བ་ཚ་ ང་གི་ ག་བ ལ་ ་ ང་བ་དེ། རིག་
པ་ ང་ བ་ ི་སེམས་རང་ཡིན་ནམ་གཞན་ཡིན། གལ་ཏེ་གཞན་ཡིན་ན་གཞན་ཚ་བས་རང་ཚ་
བར་འ ར་རམ། གཞན་འ ངས་པས་རང་འ ང་པར་འ ར་རམ་ཞེ་ན། དེ་མི་འ ར་ཏེ།
གཞན་འ ངས་པ་དང་ལོགས་པས་རང་འ ང་བ་དང་ལོགས་པར་མི་འ ར་བར་འ ག་པས་ན།
ཕན་ ང་མ་བཏགས་ལ་གནོད་པ་ཡང་མ་བ ལ་ལོ། །གལ་ཏེ་རང་ཡིན་ནོ་ཟེར་ན། རང་གིས་
རང་ལ་ཕན་ཅི་བཏགས་ལ་གནོད་ལ་ཅི་བ ལ། གལ་ཏེ་རང་གིས་རང་ལ་ཕན་གནོད་ཡོད་ན།
མེས་ ང་མེ་ ེག་ལ་ ས་ ང་ ་རང་གཤེར་བའམ། ེས་ ་རང་གི་ད ང་པ་རང་གིས་མཆོངས་
པའམ། མ བ་མོ་རང་གིས་རང་རེག་པའམ། རལ་ ི་སོ་རང་གིས་རང་ཆོད་པར་རིགས་ཏེ། མི་
རེག་མི་ཆོད་མི་མཆོངས་པའམ། མི་གཤེར་མི་འཚགས་པར་འ ག་པའི་ ིར་ན། རང་ཡིན་ཡང་
- 574 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 594 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
པར་ ང་ ནོ ་ཚག
་ག མ་ལན་ བ་ ོན་པ་ ོགས་སངས་ ས། །
ཚད་ག མ་ལང་ ོགས་འ ལ་ངག་ག ང་ ང་བོན། །
ས་ག མ་ ང་ ོགས་གཤེན་རབ་སེམས་དཔའི་ ེ། །
མཆོག་ག མ་རིན་ཆེན་ ེང་བ་གཏན་ ི་ བས། །
ཐེག་མཆོག་གངས་རིར་ག ་རལ་ཤིགས་སེ་འ ིང༌། །
ལང་རིགས་སེང་གེའི་ངར་ ད་ཐེངས་གཅིག་གིས། །
ཕས་ ོལ་ ང་ཆེན་ ོང་གི་ཁེངས་འ ོག་པའི། །
ན་མ ེན་མཉམ་མེད་ ་མས་དགེ་ལེགས་ ོལ། །
བ ལ་བཟང་འ ེན་པ་མཁའ་ལིང་དབང་པོ་ཡི། །
མདོ་ གས་གཤོག་ ང་དཀར་པོའི་འ ར་ གས་ ིས། །
ལན་ བ་ ང་བའི་མཛད་འ ིན་ ་མའི་ཆ། །
ལེགས་བཤད་ལོན་པའི་ཚལ་ན་ མ་པར་ངོམས། །
རིམ་པ་དང་པོའི་བཀའ་འཁོར་ལས་འ ོས་པའི། །
རིག་པའི་གནས་ལ་ཐེག་ད འི་ལ་ ོད་སོགས། །
ཕན་ ན་མ་འ ེས་བ ་ ིན་རི་མོ་བཞིན། །
དོན་གཉིས་ ོགས་པའི་ཡོན་ཏན་བ ོད་ལས་འདས། །
ཞང་བོད་མཁས་བཞིའི་ གས་བ ད་ ་ ང་བ ། །
ཟབ་དོན་ལང་རིགས་ བས་ ེང་གཡོ་བཞིན་ ། །
རིང་ ་བ ལ་བའི་བཤད་ བ་ ་མཚ་ཆེར། །
གཞོལ་ཞིང་འབབ་པའི་ ེན་འ ེལ་དཔག་པར་དཀའ། །
ེ་ད འི་ ོ་ལ་ཉར་བའི་བག་ཆགས་ ན། །
- 595 -
གངས་ཏི་སེ་བོན་ག ང་རིག་མཛད།
ཅིག་ཅར་སེལ་བའི་ ང་གསལ་ ོན་མེའི་མཆོག །
མེ་ ོན་བཀའ་བ ེན་ ེ་ལ་ཞེས་ གས་པའི། །
ག ང་ལགས་གསེར་ ི་ཉི་མས་ ིང་བཞི་གསལ། །
གཡས་ འི་གཙང་ན་ ན་པའི་ གས་ཆེ་བ། །
བོན་ ི་ ན་ལན་འ ོ་མགོན་ ོ་ ོས་ ི། །
མ ེན་རབ་ཡེ་ཤེས་ ལ་ཆེན་ ོགས་པ་ཡིས། །
གབ་མཛད་ས་ག མ་མི་ བ་ཏོག་ ་བཀོད། །
མཁས་པ་ ེ ་ཡི་ ་སེང་བ ་ག མ་ ི། །
ཟབ་དོན་མདོ་ གས་ལང་རིག་ད ར་ འི་ ། །
དལ་ ིས་བ ང་བའི་མཁས་མཆོག་དགའ་ ོན་ ིས། །
ལེགས་བཤད་ ིན་ ི་མེ་ཏོག་ ན་ ་འཐོར། །
ལ་བ་གཉིས་པའི་མ ེན་ད ོད་ནམ་མཁའ་ལས། །
འ ལ་ ོན་ མ་ལའི་ཉི་འོད་འབར་བའི་གཟིས། །
ལ་ལན་ཏིང་འཛན་ལས་བ ངས་བཤད་ བ་ ི། །
ཐོས་བསམ་ནོར་ འི་ ོ་འཕར་ཡངས་པོར་ ེས། །
མཁས་པའི་ ་མཆོག་ཉི་མ་བ ན་འཛན་སོགས། །
མཁན་རབས་གསེར་ ེང་ གས་བ ད་ལས་འ ངས་པའི། །
མཚན་ཉིད་ ེ་ལའི་ ་གཏེར་ བས་ ེང་ ེར། །
རིག་འ ལ་ནོར་ འི་མཆོད་ ིན་ཟད་མེད་ ོ། །
ལ་བ་ ས་བཅས་གསང་བའི་མན་ངག་མཆོག །
ོགས་ཆེན་ ེ་ག མ་ ན་ ད་ ོར་བཞི་ཞེས། །
ོམ་རིམ་ཉམས་ ོགས་བོགས་འདོན་གེགས་སེལ་བཅས། །
རང་ཞལ་ ེན་ ོན་གདམས་པའི་ ལ་བོར་ངེས། །
རིག་པའི་སེང་ཆེན་མཁའ་ལ་གཞའ་ཚན་ ི། །
འོད་དེངས་འཇའ་ལས་ཉེར་བཞིའི་ གས་དགོངས་བ ད། །
- 596 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
བ ིགས་ སེ ་ ི་གཏམ།
ལག་བསམ་ ི་རང་མདངས་དཀར་པོ་བ ལ་མེ་བ ན་ ིས་ ང་ ་བར་མ་ ས་པའི་ ིད་
པ་ས་ཆགས་ ི་ལེ་བ་ ེ། འཛམ་ ིང་གངས་ ལ་ཏི་སེ་ནི་ཞང་བོད་ནང་བ ན་ག ང་ ང་བོན་
ི་ཚད་མཐོའི་དགོངས་ ིང་མཚན་པའི་རང་ ང་གི་ གས་མཚན་ལོ་ ས་དང་ལན་པར་མངོན་
ལ༑ ་བོ་ མ་བཞིའི་བ ར་ ན་ལས་འ མ་པའི་ཤེས་རིག་གི་ཟེགས་མ་རེ་རེ། ས་རབས་ ི་
བས་ ེང་དང་བ ོངས་ཏེ་གོ་ལ་ ིལ་བོའི་ཕ་མཐའ་ ་བ ལ་བ་དེ་ཡིས། མིའི་རིགས་ ི་ཤེས་
རིག་དང་ལོ་ ས་ ི་འགོ་ ངས་ནི་ ིང་འདི་ནས་བ མས་ཤིང་གནས་འདི་ནས་ ོགས་ ་མཆེད་
པར་དོན་མ ན་གཏན་ཚགས་མང་ ་འ ེན་ ་ཡོད། རི་བོ་གངས་ཅན་པའི་ས་ ེས་ ོ་ ེས་ ི་
ཤེས་རིག་འོད་ ་འཚར་བ་འདི་ཉིད་ལོ་ ས་ ི་ ན་རིང་ལ་ནང་དོན་ཧ་ཅང་ ན་ མ་ཚགས་པས།
གཞན་ལ་ངོམ་ན་ལ་ འི་ ོབས་པ་ ས་ལ། འཛམ་ ིང་ཤེས་རིག་དང་བོད་རིག་པའི་ཞིབ་འ ག་
གི་མཁའ་ད ིངས་ ། གཟི་བ ིད་འབར་བའི་རིན་ཐང་གཞལ་ ་མེད་པ་ཤེས་ལན་ ན་ལ་མིག་
མཐོང་ལག་ཟིན་ ་ ར་ཡོད།
དེ་ཡང་ ི་ལོ་ ོན་ ི་ལོ་ངོ་ཆིག་ ི་བཞི་ ོང་ལག་གི་ ་རོལ་ ། ིང་ ེ་ཆེན་པོ་གཞན་
དབང་གི་ ོབས་ལས། མ་མ ེན་ ོན་པ་གཤེན་རབ་འཁོར་མཚན་ལན་ ེ ་བཞི་དང་བཅས་
པ་ཞང་བོད་ ི་ ལ་འདིར་ཞབས་ ིས་བཅགས་ཤིང་ ིན་ ིས་བ བས་ཏེ་ག ལ་ འི་ཚགས་ ེས་
་བ ང་ཞིང་། དེ་དང་ལན་ ་ལོ་ ས་ ི་བ ར་ ན་རིང་མོའི་ ོད། རང་ཅག་གི་མེས་པོ་དག་
གིས་ ངས་ ག་དང་ ལ་ ་ལས་བ ན་པའི་འོད་ ོང་འབར་བའི་ཤེས་རིག་ ན་ཚགས་ཤིག་ ་
རབས་ཚ་ ད་ཚར་བཞག་ཡོད་ལ། དེང་འདིར་ང་ཚས་ཤེས་རིག་དེ་ ན་འཛན་དང་དར་ ེལ་
གང་ལེགས་ ེད་ ་ནི། རང་མི་རིགས་ས་ ང་ཆེན་པོ་འདིའི་ ེང་ ན་རིང་ ་འཚ་བར་ཐད་
ཀར་འ ེལ་བ་ཡོད་པའི་དོན་དག་གལ་ཆེན་ནང་གི་གཙགས་ཆེན་ཞིག་ཡིན་པ་མ་ཟད། འཛམ་
- 598 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 602 -
དེབ་བ ་ད ་བ། ོགས་ཆེན་ཚད་མའི་ ོར།
- 609 -