Professional Documents
Culture Documents
Kata governance berasal dari kata to govern (yang berbeda maknanya dengan to
command atau to order) yang artinya memerintah. Istilah Good Governance telah
diterjemahkan dalam berbagai istilah, misalnya penyelenggaraan pemerintahan yang amanah
(Bintoro Tjokroamidjojo), tata-pemerintahan yang baik (UNDP), pengelolaan pemerintahan
yang baik dan bertanggung jawab (LAN). Sedangkan kata Government atau pemerintah
dalam kamus oxford berasal dari kata govern yang artinya legally control and run a country,
city , atc”. alam bahasa Inggris diartikan : "The authoritative direction and administration of
the affairs or men/women in a natoon, state, city, etc". Pemerintah adalah pengarahan yang
berkewenangan dan pengaturan atas kegiatan orang-orang dalam sebuah negara, negara
bagian, kota, dan sebagainya. Dapat diartikan juga sebagai lembaga atau badan yang
menyelenggarakan pemerintahan negara, negara bagian, kota, dan sebagainya.
1. Nilai-nilai yang menjunjung tinggi keinginan/kehendak rakyat dan nilai-nilai yang dapat
meningkatkan kemampuan rakyat dalam mencapai tujuan nasional, kemandirian,
pembangunan berkelanjutan dan keadilan sosial;
2. Aspek-aspek fungsional dari pemerintahan yang efisien dan efektif dalam pelaksanaan
tugasnya untuk mencapai tujuan dimaksud
Dari pengetian diatas dapat ditarik makna lain bahwa good governance merupakan
seni atau gaya moral pemerintahan yang baik, lebih memerlukan suatu butir-butir moral-legal
dalam pelaksanaannya. Good governance menunjuk pada suatu penyelenggaraan negara yang
bertanggung jawab serta efektif dan efisien dengan menjaga kesinergisan interaksi konstruktif
diantara institusi negara/pemerintah (state), sektor swasta/dunia usaha (private sector) dan
masyarakat (society). Dengan demikian, paradigma good governance menekankan arti
penting kesejajaran hubungan antara domain negara, sektor swasta/dunia usaha dan
masyarakat. Ketiganya berada pada posisi yang sederajat dan saling kontrol untuk
menghindari penguasan atau eksploitasi oleh satu domain terhadap domain lainnya.
Sedangkan clean government dapat diartikan sebagai pemerintahan yang bersih, yaitu bersih
dari korupsi, kolusi, dan nepotisme serta permaslahan-permasalahan yang lain terkait dengan
pemerintahan.
Mendahulukan Clean adalah lebih baik daripada Good, dengan alasan, untuk menciptakan
pemerintahan yang baik dalam diri birokrat harus ada komitmen bersih (clean) terlebih
dahulu, apabila tidak maka percuma saja. Jadi syarat menjadi Good Governance adalah harus
Clean Government terlebih dahulu. penulis adalah mahasiswa Jurusan Hukum Islam FIAI
UII