Corrección

 
  de  estilo  nivel  I    
Política,  Sociedad  y  Teología  
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Curso  presencial    
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
Corrección  
  de  estilo  nivel  I    
Política,  Sociedad  y  Teología  
 

Presentación    
Este   curso   abordará   la   corrección   de   estilo   desde   cuatro   componentes   de   todo   texto:  
estructural,  conformado  por  las  normas  del  idioma  en  que  está  escrito  (gramática);  discursivo,  
cimentado   en   la   intención,   modo   y   aptitud   del   autor   (redacción);   industrial,   establecido   por  
los   usos   que   regulan   su   publicación   (ecdótica),   y   físico,   compuesto   por   la   forma   en   que   es  
presentado   (ortotipografía).   A   partir   de   estos   fundamentos,   se   guiará   al   estudiante   en   el  
quehacer   del   corrector   de   estilo   en   tres   tipos   de   textos:   libros,   revistas   y   documentos  
empresariales.  De  esta  forma,  el  curso  dará  las  bases  para  que  quienes  desean  iniciarse  en  el  
ejercicio  de  la  corrección  de  estilo  puedan  seguir  profundizando  en  su  estudio  y  práctica.  
 
Objetivos  
 
• Entender  la  función  y  la  importancia  de  la  corrección  de  estilo  en  la  industria  
editorial.  
• Consolidar  las  bases  ortográficas  y  gramaticales  necesarias  para  corregir  un  texto.    
• Dominar  las  herramientas  básicas  de  la  corrección  de  estilo.  
• Comprender  y  aplicar  normas  ortotipográficas  del  español.  
 
Dirigido  a  
Personas   interesadas   en   trabajar   en   la   edición   de   textos   (correctores,   editores,  
evaluadores,  impresores,  diseñadores  y  diagramadores).  Docentes  de  español  y  literatura.  
Profesionales  de  la  escritura  (escritores,  periodistas,  traductores,  guionistas).  Estudiantes  
universitarios,  profesionales  o  técnicos  de  cualquier  campo  que  deseen  explorar  el  mundo  
editorial.  
 
Metodología  
El   proceso   de   enseñanza-­‐aprendizaje   se   enmarca   en   la   propuesta   metodológica   de  
capacitación/acción,   de   manera   tal   que   el   estudiante   se   convierta   en   parte   activa   del  
proceso  formativo,  de  un  lado,  haciendo  la  revisión,  análisis  y  discusión  de  los  contenidos  
y   sus   conceptos   (capacitación),   en   un   segundo   momento   el   estudiante   realizará   la  
aplicación  de  ejercicios  y  casos  prácticos  que  le  permitan  poner  en  práctica  y  contexto  real  
lo  aprendido  (acción).  
 
Los  participantes  contarán  con  el  apoyo  de  la  Coordinación  Académica  del  Diplomado  y  un  
Docente   que   los   guiarán   por   los   diferentes   contenidos   del   mismo,   orientará   actividades,  
resolverá  dudas  y  evaluará  el  grado  o  nivel  de  participación  y  aprendizaje.  El  desarrollo  del  
curso   cuenta   con   una   serie   de   actividades,   unas   de   carácter     obligatorio,   evaluativo,  
individuales   o   grupales,   y   otras   sugeridas   o   recomendadas   para   fortalecer   el   proceso   de  
aprendizaje  y  necesarias  para  poder  avanzar  en  el  desarrollo  de  los  módulos.  
 

 
Corrección  
  de  estilo  nivel  I    
Política,  Sociedad  y  Teología  
 

Contenidos  
 

Generalidades. Qué es la corrección de estilo. El proceso editorial. Campos de trabajo

del corrector de estilo. Herramientas de la corrección: simbología.

Ortografía: verbo haber, acentuación.

Ejercicios.

Ortografía: palabras homófonas, parónimas y multiformes. Ejercicios.

Errores en sintaxis: solecismos, imprecisión, que galicado, gerundio, dequeísmo.

Ejercicios.

Sintaxis: categorías gramaticales, oración.

Errores morfológicos y sintácticos frecuentes: anacolutos, anfibología.

Sintaxis: puntuación I
Ejercicios
Sintaxis: puntuación II

Sintaxis: preposiciones, leísmo, Inconcordancia, redundancia.

Errores de estilo: blablismo, queísmo, cacofonía.

Herramientas del corrector: uso de la RAE.

Herramientas del corrector: procesadores de texto (recursos y limitaciones). Ejercicio

Herramientas del corrector: diccionarios, manuales, páginas web.

Ejercicio.
Corrección ortotipográfica. Corrección de pruebas.
Diseño. Ejercicio final.