‫ش نوتر ْأأنن ف تفسسسسنئاَ ْئوتمسسنن ْئسسس تي يئئاَتت‬ ‫الن ْالنئحنمئد ْ ت ل تل ْ ئ ننئمفدفه ْئو ئ ننسسئتتعنيفنفه ْئو ئ ننسسئتنغتففرنه ْئون ئفعوُفذ

وُفذ ْتبتل ْتمسسنن ْ ف ف‬

‫ل‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫أ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ل‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ئ‬ ‫ن‬ ‫أ‬ ‫إ‬
‫اسس‬ ‫ف‬ ‫ش‬ ‫ف‬
‫ا ْفل ْفمضل ْل ْئوئمنن ْي فضلل ْفل ْئهاَدئي ْل‪ُ.‬هَ ْئوأ ئهد ْأنن ْل ْا ئلسس ْال ْ ف‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫أعاَ نئاَ‪ْ ،‬ئمنن ْ نئيده ْ ف‬ ‫ل‬
‫إ إ‬
‫شينئك ْ ئ فل ْئوأأنشئهفد ْأألن ْفمئحلمدَّدا ْئعنبفدفه ْئوئرفسنوُ ف فل‪ُ.‬هَ‬ ‫ئونحئدفه ْئل ْ ئ ت‬
‫صتبته ْئوئمنن ْتئتبئعفهنم ْتبنحئساَنن ْائل ْي ئنوُتم ْا ي تلنيتن‪ُ.‬هَ ْاماَ ْبعـد‬ ‫ئالل لفهلم ْئصتيل ْعئئل ْفمئحلمند ْئوعئئل ْأ آ ت تل ْئو ئ ن‬
‫إ‬ ‫إ‬
‫قاَل ْا ْتعاَل‪:‬ى ْاعوُذبل ْمن ْالشسيطاَن ْالر ْجي‬
‫ا ْئحلق ْتفئقاَتتته ْئوئل ْتئفمنوُتفلن ْالل ْئوأأن ف نت ْيمنستلفمنوُئن‪ُ.‬هَ ْئي ْأأييئاَ ْالنلاَفس ْات لفقنوُا‬ ‫ئي ْأأ ييئاَ ْا ل تلنيئن ْئءائمنفوُا ْات لفقوُا ْ ئ‬
‫ئ بر ل ف فك ْا ل تلني ْئخلئئق ف نك ْتيمنن ْن ئنفنس ْئواتحسسئدنة ْئوئخلئسسئق ْتمننسئساَ ْئزنو إ ئ ئجسساَ ْئوب ئسسلث ْتمننفئمسساَ ْترئجسساَدَّل ْئكتث ن دَّيا ْئوتنئسسسآدَّءآ‬
‫ا ْئكئن ْعئلئني ف نك ْئرتقنيدَّباَ‪ُ.‬هَ ْئي ْأأييئاَ ْا ل تلنيئن ْئءائمنفوُا ْات لفقسسوُا‬ ‫ا ْا ل تلني ْت ئئسآ آئءلفنوُئن ْتبته ْئوناألنرئحاَئم ْالن ْ ئ‬ ‫ئوات لفقوُا ْ ئ‬
‫ئ‬ ‫ئ‬ ‫ت ئفن أنئإ‬
‫ا ْئوئرفسنوُ ئ فل ْفئقسسندئ‬ ‫ا ْئوقفنوُلفنوُا ْقئنوُدَّل ْئستديندَّدا‪ُ.‬هَ ْي فنصلنح ْلك ْأعاَلك ْئوي ئنغفنر ْلك ْذن فنوُبئك ْئوئمنن ْي فطع ت ْ ئ‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ف‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫ئ‬
‫فئاَئز ْفئنوُدَّزا ْئعتظنيدَّماَ‪ُ.‬هَ‬
‫‪Hadirin Jamaah Sholat Jumat yang dimuliakan Allah‬‬
‫‪Dari mimbar khutbah jumat ini khatib mengajak kepada diri dan jamaah sekalian untuk‬‬
‫‪meningkatkan keimanan dan ketakwaan kepada Allah SWT. Peningkatan iman yang terus‬‬
‫‪dilakukan dengan peningkatan amal sholeh. Karena derajat kemuliaan seorang hamba di sisi‬‬
‫‪Allah hanyalah dinilai dengan ketakwaannya. Allah berfirman:‬‬
‫الن ْأأنكئرئم ف نك ْتعننئد ْا ل تل ْأأتنئقاَ ف نك‬
‫إ‬
‫‪“Sesungguhnya orang yang paling bertakwa di sisi Allah adalah orang yang paling bertakwa”.‬‬

‫”‪Hadirin Jama’ah Jum’at yang dimuliakan Allah‬‬

‫‪Pada hari-hari yang sudah lalu.....‬‬

‫‪Sebagaimana Firman Allah dalam surat Al-A’rof ayat 96 yang berbunyi:‬‬

‫ماهء‬
‫سمم ل‬
‫ن ٱل ن‬
‫ممم ل‬ ‫فت لوحن لمما ع لل وليههممم ب للرك ىلمم ت‬
‫ت م‬ ‫قووا ا ل ل ل‬
‫مقنوُا ا ولٱت ن ل‬ ‫قلرىى لءا ل‬ ‫ل ٱول ق‬‫ن أ لوه ل‬ ‫ل‬
‫ولل لوو أ ن‬
‫ن‬ ‫كاقنوُا ا ي لوك ه‬
‫سقبوُ ل‬ ‫ما ل‬ ‫كن ك لذ نقبوُا ا فلأ ل ل و‬ ‫ض ولل ىل ه‬ ‫و‬ ‫وٱولأ ل‬
‫خذن ىلقهم ب ه ل‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ل‬
‫‪“Jikalau sekiranya penduduk negeri-negeri beriman dan bertakwa, pastilah Kami akan‬‬
‫‪melimpahkan kepada mereka berkah dari langit dan bumi, tetapi mereka mendustakan (ayat-ayat‬‬
‫)‪Kami) itu, maka Kami siksa mereka disebabkan perbuatannya”. (Al-A’rof: 96‬‬

‫”‪Hadirin Jama’ah Jum’at yang dimuliakan Allah‬‬

Perlu kita ingat selalu bahwa dosa memperlemah kesadaran untuk mengingat keagungan Allah.
Dosa membuat seseorang tidak mempunyai rasa malu. Seseorang yang biasa berbuat dosa, lama-
kelamaan tidak merasa berdosa lagi. Bahkan ia tidak merasa malu berbuat dosa di depan
siapapun. Bila rasa malu akan berbuat dosa hilang, maka hilanglah kebaikan, lama kelamaan hati
menjadi keras seperti batu bahkan bisa lebih keras dari pada itu. Jika sudah sampai pada tahapan
ini, maka hilanglah rasa sensitive terhadap suatu dosa, tidak bergetar lagi hatinya ketika
keagungan Allah disebut. Allah berfirman:

‫شممد د قل ةة ةة لو‬
ُ‫و‬
‫ةةةة‬
‫س‬ ‫جممالرةه أ ولو أ ل ل‬ ‫ح ل‬ ‫ي ك لٱول ه‬‫ك فلهه لل‬ ‫منن ب لوعد ه ذ ىلل ه ل‬ ‫كم م‬ ‫سوت قققلوُب ق ق‬ ‫م قل ل‬ ‫ثق ن‬
‫قق ق‬ ‫شمم ن‬‫ممما ي ل ن‬ ‫مونهلمما ل ل ل‬ ‫ن ه‬ ‫ه ٱولأونهىلةرر ولإ ه ن‬
‫مون ق‬
‫جقر ه‬ ‫ف ن‬ ‫ما ي لت ل ل‬‫جالرةه ل ل ل‬ ‫ح ل‬‫ن ٱول ه‬‫م ل‬ ‫ن ه‬‫ولإ ه ن‬
‫خشسئيتة ْا ل تل ْئوئمسساَ ْا ل فلسس ْتبئغاَتفسسنل‬
‫ط همون ئ ن‬ ‫ما ي لوهب ه ق‬‫مونلها ل ل ل‬ ‫ن ه‬ ‫ماةرء ولإ ه ن‬
‫ه ٱول ل‬ ‫مون ق‬
‫ج ه‬ ‫فلي لوخقر ق‬
‫ئ لعاَ ْتئنعئمفلوُئن‬
“Kemudian setelah itu hati kalian menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi. Padahal di
antara batu-batu itu sungguh ada yang mengalir sungai-sungai daripadanya dan di antaranya
sungguh ada yang terbelah, lalu keluarlah mata air daripadanya dan di antaranya sungguh ada
yang meluncur jatuh, karena takut kepada Allah. Dan Allah sekali-kali tidak lengah dari apa yang
kamu kerjakan”. (QS. Al-Baqoroh: 74)

Hadirin Jama’ah Jum’at yang dimuliakan Allah”

Jika dosa-dosa itu kita anggap hal yang biasa, maka jangan heran jika suatu
hari Allah akan mengganti keberkahan dan nikmat-Nya dengan bencana. Sebagaimana
diazabnya umat-umat terdahulu adalah karena mereka berbuat dosa. Dalam surat Al An-kabuut
ayat 40 Allah SWT berfirman:

‫ه‬ ‫ممون أ ل ل‬
‫خمذ لوت ق‬ ‫مةةقهمم ن‬ ‫صمببا ول و هن‬
‫حا ه‬‫سوللنا ع لل ل ةةويهه ل‬
‫ل‬
‫مون أور ل‬ ‫مونقهم ن‬ ‫خوذلنا ب هذ لننب هههۦۦ فل ه‬‫فلك قلل أ ل ل‬
‫ل‬ ‫و ل‬
‫ه‬‫ن ٱلنلمم ق‬ ‫كمما ل‬ ‫مون أوغلروقن لةا ول ل‬
‫ما ل‬ ‫مونقهم ن‬ ‫ض ول ه‬ ‫سوفلنا ب ههه ٱلأور ل‬ ‫خ ل‬ ‫مون ل‬ ‫مونقهم ن‬ ‫ة ول ه‬ ‫ح ق‬‫صوي ل‬‫ٱل ن‬
‫و‬ ‫ل‬
‫كان قوُىا ا أن ق‬ ‫و‬
‫ن‬
‫موُ ل‬‫سهق وم ي لظل ه ق‬‫ف ل‬ ‫كن ل‬ ‫مهق وم ولل ىل ه‬‫ل هي لظل ه ل‬
“Maka masing-masing (mereka itu) Kami siksa disebabkan dosanya, maka di antara mereka ada
yang Kami timpakan kepadanya hujan batu kerikil dan di antara mereka ada yang ditimpa suara
keras yang mengguntur, dan di antara mereka ada yang Kami benamkan ke dalam bumi, dan di
antara mereka ada yang Kami tenggelamkan, dan Allah sekali-kali tidak hendak menganiaya
mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri mereka sendiri.” (QS. An-Ankabut: 40).

:Dalam ayat yang lain Allah berfirman

:
‫ما للمم وم‬ ‫و‬ ‫أ لل ل وم يرووا ا ك ل وم أ لوهل لوكنا من قلوبلهم من قلورن مك ننه وم في ٱولأ ل‬
‫ض ل‬ ‫ل ه‬ ‫ر‬ ‫ت ن ىن ق ه‬ ‫هه م‬ ‫ل ه‬ ‫لل‬
‫و‬ ‫و‬
‫جعلللنا ٱلأونهىلمملر ت ل ةة هوج‬ ‫و‬ ‫ل‬
‫ري‬ ‫مودلرابرا ول ل‬‫مالء ع لل وليههم م‬ ‫س ل‬ ‫سللنا ٱل ن‬ ‫كن ل نك ق وم ولأور ل‬ ‫م م‬
‫نق ل‬
‫ل‬
‫من ت لوحت ههه وم فلأوهل لوكن ىلقهم ب هذ ققنوُب ههه وم وللأن ل‬
‫ن‬
‫ري ل‬ ‫خ ه‬‫شوألنا مهنن ب لوعد هه ه وم قلورننا لءا ل‬ ‫ه‬
“Apakah mereka tidak memperhatikan berapa banyaknya generasi-generasi yang telah Kami
binasakan sebelum mereka, padahal (generasi itu), telah Kami teguhkan kedudukan mereka di
muka bumi, yaitu keteguhan yang belum pernah Kami berikan kepadamu, dan Kami curahkan
hujan yang lebat atas mereka dan Kami jadikan sungai-sungai mengalir di bawah mereka,
kemudian Kami binasakan mereka karena dosa mereka sendiri, dan kami ciptakan sesudah
mereka generasi yang lain.” (QS. An-an’am: 6)

Kaum muslimin jamaah sholat jumat yang dimuliakan Allah

Keberkahan yang kita inginkan dari kehidupan bermasyarakat dan bernegara ini tidak akan
terwujud hanya dengan teori-teori dan arahan tanpa adanya kesadaran untuk saling
mengingatkan dan keinginan untuk mau mendengarkan dan menerima kebenaran, serta adanya
kepedulian untuk saling menghargai, saling mencintai, saling membantu dalam memenuhi hak
dan kewajiban.

Semoga Allah menjadikan masyarakat dan bangsa kita bangsa yang mendapatkan keberkahan,
mengumpulkan kita dalam umat Rosulullah yang terbaik dan terjauhkan dari ketergelinciran
dalam jurang kemaksiatan. Amiin ya Rabbal ‘alamin.

‫ ْئون ئئفئع ت نن ْئوالي ف نك ْتبئماَ ْتفنيته ْتمئن ْنال آئيتت ْئوا يتلنكتر‬،‫ا ْ ت نل ْئولئ ف نك ْتف ْالنفقنرأ آتن ْالنئعتظ ن تي‬
‫ئبئرئك ْ ف‬
‫ ْان لفه ْ إفهئوُ ْاللستمنيفع ْالنئعتلفني‬،‫ا ْتم ت ي نن ْئوتمنن ف نك ْتتئلئوتئفه‬ ‫ ْئوتئئقئبلل ْ ف‬،‫ُهَالنئحتك ن تي‬.ْ
‫ن‬ ‫ن‬ ‫ئ‬ ‫إ‬
َ‫ُه‬.ْ ‫ا ْالنئعتظئني ْ ت نل ْئولك ْئولئساَئتر ْالفمنسلتينمئن ْئوالفمنسلئماَت‬
‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ف‬ ‫أأفقنوُفل ْقئنوُ ت نل ْئهئذا ْئو أ نأسسئتنغتففر ْ ئ‬
‫ئوالنفمنؤتمتن ن ئي ْئوالنفمنؤتمنئاَتت ْناألنحيئاَتء ْتمننفنم ْئوناألنمئوُاتت‬
َ‫ُه‬.ْ ‫ ْان لفه ْفهئوُ ْالنئغففنوُفر ْاللرتحفني‬،‫فئ ناَسسئتنغتففرنوفه‬
‫إ‬

KHUTBAH KEDUA
 ‫ئالنئحنمفد ت ي تل ْنئحدَّدائكتث ن دَّيا ئ ئكئائمئر‪ُ.‬هَ ْئوئانشئهفدئانن ْئلتائل ْتاللفل ْئونحئده ْئل ئ ت‬
‫شينئك ْ ئ فل‪ُ.‬هَ ْتانرغئاَدَّماَتلئمنن‬
‫ن ْسستييئد ئن ْفمئحلمدَّدا ْئعنبفدفه ْئوئرفسنوُ ف فل ئ ْسستييفدناتلن نتس ْئوالنبئ ئ ت‬
‫ش‪ُ.‬هَ ْئالل يفهلم‬ ‫ئجئحئدتبته ْئوئكئفئر‪ُ.‬هَ ْئوئانشئهفدئا ل ئ‬
‫صتبته ْئماَات لئصلئنت ْعئ ن ني ْتبنئئظنر ْئوفافذنن ْ ت ئب ئ نب‬ ‫ل ْسستييتد ئن ْفمئحلمند ْئوعئئل ْئا ت تل ْئو ئ ن‬ ‫ئصتيل ْئوئس ت ي نل ْعئ ئ ئ‬
‫ا ْتئئعاَئل‪ُ.‬هَ ْئوئذفروالنئفئوُاتحئش ْئماَئظئهئرئوئماَب ئئطنن‪ُ.‬هَ‬ ‫ئالماَ ْب ئنعفد ْ‪:‬ى ْفئيئاَئا ْييئاَالنلاَفس ْ!! ْتات لفقوُا ئ‬
‫ا ْئائمئرف نك ْتبآأنمنر ْب ئئدأأتفنيته‬ ‫ئوئحاَتففظنوُاعئئل ْاللطاَعئتة ْئوفحفضنوُتر ْالنفجنمئعتة ْئوالنئجئماَعئتة‪ُ.‬هَ ْئوانعلئفمنوُائالن ْ ئ‬
‫ا ْئوئمئلئتئكتئفه‬ ‫تبنئنفتسته‪ُ.‬هَ ْئوثئلن ْتبئمئلئتئكتة ْقفندتسته‪ُ.‬هَ ْفئئقاَئل ْتئئعاَئل ْئول ئنم ْيئئزنل ْقئاَئتدَّلعئتلنيدَّماَ‪:‬ى ْتالن ْ ئ‬
‫يفئصل ينوُئن ْعئئل ْالنل ت نب ْ ئ ئي ْييئاَا ل تلنيئن ْأ آئمنفنوُائصل ينوُاعئلئنيته ْئوئس تل يفمنوُات ئنستلنيدَّماَ‪ُ.‬هَ ْئالل يفهلم ْئصتيل ْئوئس ت ي نل ْعئئل‬
‫ل ْسستييتد ئن ْتانبئراتهئني ْئوعئئل ْئاتل‬ ‫ئسستييتد ئن ْفمئحلمند ْئوعئئل ْئاتل ئ ْسستييتد ئن ْفمئحلمند‪ُ.‬هَ ْ ئ ئكئصل لنيئت ْعئ ئ ئ‬
‫ئسستييتد ئن ْتانبئراتهئني‪ُ.‬هَ ْفت ْالنئعاَل ئتم ن ئي ْتان لئك ْ ئ تحنيندئمتجنيند‬
‫ن ْسسييتد ئن ْئاتب ْبئنكنر ْئو ف ئعئر ْئوفعثنئماَئن ْئوعئ ت نيل ْئوئعنن‬ ‫ئالل يفهلم ْئوانرئض ْئعتن ْالنفخلئئفاَتءاللراتشتدني ئ ئ‬
‫صاَتب ْن ئتب تييئك ْئائنجتع ن ئي ْئوئعتن ْالتلاَتبتع ن ئي ْئوئتتبتعىِ ْالتلاَتبتع ن ئي ْئوئمنن ْتئتبئعفهنم ْ ت تبنحئساَنن ْتائل‬ ‫ئساَئتترئا ن ئ‬
‫ي ئنوُتم ْا ي تلنيتن‬
‫ئالل يفهلم ْانغتف ن تلرلنفمنستلتم ن ئي ْئوالنفمنستلئماَتت ْئوالنفمنؤتمتن ن ئي ْئوالنفمنؤتمنئاَتت ْنائلنحيئاَتء ْتمننفنم ْئونائلنمئوُاتت‬
‫تبئر ن ئحتتئك ْئيئواتهئب ْالنئعتطلياَتت‪ُ.‬هَ ْئالل يفهلم ْاندفئنع ْئعنلاَالنئغئلئء ْئوالنئوُئبئء ْئوال ي تزئن ْئواللزئلتزئل ْئوالنتمئحئن‪ُ.‬هَ‬
‫ئوفسنوُئءالنتف ئ تت ْئماَئظئهئرتمننئاَ ْئوئماَب ئئطئن ْئعنن ْب ئ ئ تل ئن ْئهئذائخاَلصدَّة ْئوئعنن ْئساَئتترب ئئلتدالنفمنستلتم ن ئي ْعئاَلمدَّة‬
‫حسسنئدَّة ْئوتقنئاَ ْعئئذائب ْالنلاَتر‬ ‫حسسنئدَّة ْئوتف ْنائلتخئرتة ْ ئ ئ‬ ‫ئيئرلب ْالنئعاَل ئتم ن ئي‪ُ.‬هَ ْئرب لنئاَئاتتنئاَتف ْايلننئياَ ْ ئ ئ‬
‫ا ْي ئآأفمفرتبلنئعندتل ْئوناتلنحئساَتن ْئوتاينئتاَتءتذىِ ْالنفقنرئب ْئويئ ن ئنىىِ ْئعتن ْالنئفنحئشاَتء‬ ‫تعئباَئدا ْتالن ْ ئ‬
‫ا ْالنئعتظ ن تي ْيذكرك ْئوانشفكفروفه ْعئئل‬ ‫ئوالنفمننئكتر ْئوالنئبنغتىِ ْي ئتعفظ ف نك ْل ئئعل ل ف نك ْتئئذكلفرنوئن ْفئاَنذفكفروا ئ‬
‫ا ْائنك ئ فب‬
‫تنئعتمته ْيئتزند ف نك‪ُ.‬هَ ْئو ئ تلنكفر ت‬