VÉhÉÚ EòɽþÒ ´ÉɺiÉ´É

( nùÉxä É +ÆEòÒ xÉÉ]õEò )

-- SÉÆ.|É.näù¶É{ÉÉÆbä÷

-- +ÆEò {Éʽþ±ÉÉ --

( EòɽþÒ EÖòjÉÒ ¦ÉÖÆEòhªÉÉSÉä +É´ÉÉVÉ ªÉäiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ {Éb÷nùÉ =PÉb÷±ÉÉ VÉÉiÉÉä. nùÉäxÉ IÉhÉÉÆxÉÒ +¨É®ú, +Eò¤É®ú +ÉÊhÉ
+ÄlÉxÉÒ ½ÖÆþMÉiÉ ½ÖÆþMÉiÉ |É´Éä¶É Eò®úiÉÉiÉ. xÉÆiÉ®ú -- )

+¨É®ú : EòɽþÒ Eò³ýiÉ xÉɽþÒ ®úÉ´É !

+Eò¤É®ú : ªÉÉ +Eò¤É®úSÉÒ {ÉhÉ iÉÒSÉ ½þɱÉiÉ +ɽäþ !
+ÄlÉxÉÒ : +{ÉhÉ iÉ®ú VÉMÉ|ÉʺÉvnù +¨É®ú, +Eò¤É®ú +ÉÊhÉ +ÄlÉxÉÒ ! +É{ÉhÉ Ê¶ÉEòÉ®úÒ EÖòjÉä ! +ÉÊhÉ +É{ɱªÉɱÉÉ
δ½þ±ÉxÉ ¶ÉÉävÉhÉÆ VɨÉÚ xɪÉä !
+Eò¤É®ú : Eäò.BxÉ.˺ÉMÉ, |ÉÉhÉ, +¨É®úÒ¶É {ÉÖ®úÒ ½äþ JɱÉxÉɪÉEò +É{ɱªÉɱÉÉ ¨ÉɽþÒiÉ +ɽäþiÉ -- iªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉºÉ +É{ɱªÉɱÉÉ
±ÉMÉäSÉ ªÉäiÉÉä --iÉä ºÉÖ] õÚ ¶ÉEòhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ ! ªÉÉ xÉÉ]õEòÉiÉ EÖòhÉÒ xÉ´ÉÒxÉSÉ JɱÉxÉɪÉEò iÉ®ú PÉäiɱÉÉ xɺÉä±É !
+¨É®ú : iªÉÉ ®úÉä±É¨ÉvªÉä EÖòhÉÒ½þÒ +ºÉÚ näù -- iÉÉä +É{ɱªÉɱÉÉ Eò³ýiÉÉäSÉ -- ¨É±ÉÉ iÉ®ú ´ÉäMɳýÒSÉ ¶ÉÆEòÉ ªÉäiÉÒªÉ -- ªÉÉ
xÉÉ]õEòÉiÉ ¤É½ÖþiÉäEò =PÉb÷=PÉb÷ +Éä³ýJÉiÉÉ ªÉähÉÉ®úÉ Î´½þ±ÉxÉ xɺÉä±ÉSÉ !
+ÄlÉxÉÒ : ¨ÉMÉ +´ÉPÉb÷ ½þÉä<Ç±É EòÉ¨É +É{ɱÉÆ -- δ½þ±ÉxÉ EòÉähÉ ½äþ Eò³ý±ÉÆSÉ xÉɽþÒ iÉ®ú +É{ÉhÉ BEòjÉ ªÉähÉÉ®úSÉ EòºÉä ?
+Eò¤É®ú : +ÉÊhÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ vɨÉÉÈSÉä +ºÉÚxÉ +É{ɱÉÒ BEòÊjÉiÉ{ÉhÉä BEòSÉ ¶ÉHòÒ iɪÉÉ®ú ½þÉähªÉÉSÉÉ bÅ÷ɨÉÉ iÉ®úÒ EòºÉÉ
PÉb÷hÉÉ®ú ?
+¨É®ú : <lÉÆ EònùÉÊSÉiÉ +É{ɱªÉÉ ºÉ´ÉªÉÒSÉä δ½þ±ÉxÉ xɺÉiÉÒ±É !
+ÄlÉxÉÒ : δ½þ±ÉxÉ +Éä³ýJÉɪÉSÉÉ EòºÉÉ ½äþ +É{ÉhÉ `ö®ú´ÉÚxÉ `äö´ÉÚ ªÉÉ !
+Eò¤É®ú : B®ú´ÉÒ ½þÒ MÉÉä¹]õ +ÉvÉÒSÉ `ö®ú±Éä±ÉÒ +ºÉiÉä !
+¨É®ú : nÖù¹]õ +ºÉ±ÉÉ EòÒ iªÉɱÉÉ Î´½þ±ÉxÉ ¨½þhÉÉ´ÉÆ ! JÉÚxÉ Eò®úhÉÉ®úÉ, EòɪÉnùÉ ¨ÉÉäb ÷hÉÉ®úÉ, näù¶ÉpùÉä½þÒ !
+Eò¤É®ú : +ÉÊhÉ +ºÉÉ iÉÉä xɺɱÉÉSÉ iÉ®ú ?
+ÄlÉxÉÒ : ´Éäb ÷É +ɽäþºÉ ! ¨ÉMÉ +É{ɱªÉɱÉÉ ={ɪÉÉäMÉ EòÉªÉ iªÉÉSÉÉ ?
+¨É®ú : +É{ÉhÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°ü ªÉÉ !
+Eò¤É®ú : ½þÒ +É{ɱªÉɱÉÉ VɨÉhÉÉ®úÒ MÉÉä¹]õ xÉɽþÒ ! Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhÉÆ !
+ÄlÉxÉÒ : xÉ´ÉÒxÉ Ê´ÉSÉÉ®ú EòºÉ±ÉÉ Eò®úɪÉSÉÉ ? δ½þ±ÉxÉ ½þÉ ´ÉäMɳýÉSÉ {ÉÉʽþVÉä +ÉÊhÉ `ö®ú±Éä±ÉÉSÉ {ÉÉʽþVÉä !
+¨É®ú : ¤É®Æú iÉä VÉÉ>Æð näù, ºÉvªÉÉ +É{ɱÉÆ <lÉÆ EòÉ¨É EòÉªÉ +ɽäþ iÉä ¨ÉɽþÒiÉ +ɽäþ xÉÉ ?
+Eò¤É®ú : +É{ÉhÉ +¨É®ú, +Eò¤É®ú, +ÄlÉxÉÒ -- +É{ɱªÉÉ ¤ÉÖvnùÒ±ÉÉ ZÉä{ÉhÉÉ®Æú EòÉ¨É +ºÉä±É iÉ®ú +É{ÉhÉ Eò°ü !
+¨É®ú : ¨ÉÉ®úɨÉÉ®úÒSÉÒ EòɨÉÆ xÉɽþÒªÉiÉ !
+ÄlÉxÉÒ : ¨ÉMÉ ?
+¨É®ú : +É{ɱªÉÉ ªÉÉ xÉÉ]õEòÉSÉÒ xÉÉʪÉEòÉ ¨½þhÉVÉä ʽþ®úÉì<ÇxÉ +ɽäþ -- xÉ©ÉiÉÉ ! ÊiÉSÉÆ ±ÉMxÉ `ö®ú´ÉhÉÆ SÉɱɱÉÆªÉ ! +É{ÉhÉ
ÊiÉSªÉÉ +ÉVÉÚ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ ®úÉÁSÉÆ +ɽäþ --
+Eò¤É®ú : ÊiÉSÉÆ ®úIÉhÉ Eò®úɪÉSÉÆ +ɽäþ ?
+¨É®ú : ¶ÉCªÉ iÉ®ú !
+ÄlÉxÉÒ : EÖòhÉÉ{ÉɺÉÚxÉ ?
+¨É®ú : δ½þ±ÉxÉ EòÉähÉ +ɽäþ ½äþ Eò³ý±ÉÆ iÉ®ú +lÉÉÇiÉ iªÉÉSªÉÉ{ÉɺÉÚxÉ !
+Eò¤É®ú : xÉɽþÒSÉ Eò³ý±ÉÆ iÉ®ú ¨ÉÉEòbÆ÷ ½þÉäiÉÒ±É +É{ɱÉÒ ! ( ¦ÉÖÆEòiÉ VÉÉiÉÉä. )
+ÄlÉxÉÒ : +®äú iÉÉä =MÉÒSÉSÉ EÖòhÉÉ´É®ú iÉ®úÒ VÉÉ<Ç±É vÉÉ´ÉÚxÉ ! SɱÉ, SÉ±É !
( nùÉäPÉä½þÒ ¦ÉÖÆEòiÉ VÉÉiÉÉiÉ. +ÉiÉÉ ¸ÉÒ. ®úɨÉnùÉºÉ ºÉÆiÉ, 55, ªÉÉÆSÉä PÉ®ú. iÉä B±É.+ɪÉ.ºÉÒ.¨ÉvªÉä +ÉìÊ¡òºÉ®ú +ɽäiþ É.
iªÉÉÆSÉÒ {ÉixÉÒ ºÉÊ®úiÉÉ, 50, ½þÒ Ê¶ÉÊIÉEòÉ +ɽäþ. ªÉÉ nùÉäPÉÉÆSÉÒ ¨ÉÖ±ÉMÉÒ xÉ©ÉiÉÉ, 25, ½þÒ ¨ÉÉxɺɶÉɺjÉÉiÉ B¨É. B.
1
 ZÉɱÉä±ÉÒ +ºÉÚxÉ ±ÉMxÉÉSÉÒ +ɽäþ. ÊiÉSªÉɺÉÉ`öÒ ºlɳý +ÉhÉhÉÉ®äú ¨ÉvªÉºlÉ ¸ÉÒ.`öEòÉ®ú, 62, ½äþ BEòÉ ®úɹ]ÅõÒªÉÒEÞòiÉ
¤ÉÄEäòiÉÚxÉ ¨ÉìxÉäVÉ®ú {ÉnùÉ´É°üxÉ ÊxÉ´ÉÞk É ZÉɱÉä±Éä +ɽäþiÉ. iªÉÉÆxÉÒ +ÉhɱÉä±Éä ºlɳý ½äþ ¸ÉÒ.ʴɹhÉÚ näù´É, 57, ªÉÉÆSÉÉ
¨ÉÖ±ÉMÉÉ |ɺÉÉnù, 28, ªÉÉSÉä +ɽäþ. ¸ÉÒ.näù´É ½äþ ʺÉδ½þ±É <ÆÊVÉÊxɪɮú +ºÉÚxÉ VÉÖxªÉÉ ´ÉɺiÉÚÆSÉÉ VÉÒhÉÉævnùÉ®ú --
{ÉÖxɯûVVÉÒ´ÉxÉ ªÉÉiÉ iªÉÉÆSÉä ʴɶÉä¹É xÉÉ´É +ɽäþ. +ÉÊhÉ iªÉÉSÉ EòɨÉÉSÉÉ iªÉÉÆSÉÉ ´ªÉ´ÉºÉÉªÉ +ɽäþ. iªÉÉÆSÉÒ {ÉixÉÒ
¨ÉÒxÉÉ, 52, ½þÒ MÉÞʽþhÉÒ +ɽäþ. |ɺÉÉnù ½þÉ ºÉÆMÉhÉEò-+ʦɪÉÆiÉÉ +ºÉÚxÉ BEòÉ ºÉÆMÉhÉEò -- C±ÉɺɨÉvªÉä ¡ìòEò±]õÒ
¨½þhÉÚxÉ xÉÉäEò®úÒ Eò®úiÉÉä. ʶɴÉÉªÉ iÉÉä BEò EòlÉÉEòÉ®ú½þÒ +ɽäþ. ºÉÖ^õÒSÉÉ Ênù´ÉºÉ +ºÉÚxÉ ºÉÆvªÉÉEòɳýSÉÒ ´Éä³ý +ɽäþ.
®úɨÉnùÉºÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉ{ÉjÉ SÉɳýiÉ Ênù´ÉÉhÉÉ´É®ú {Éb÷±Éä±Éä. EòɽþÒ IÉhÉÉÆxÉÒ =`öiÉÉiÉ, ´ÉiÉǨÉÉxÉ{ÉjÉ PÉb÷Ò Eò°üxÉ `äö´ÉiÉÉiÉ
+ÉÊhÉ Ênù´ÉÉhÉÉ´É®úSÉÒ SÉÉnù®ú ZÉ]õEÚòxÉ xÉÒ]õ Eò®úiÉÉiÉ. )

®úɨÉnùɺÉ:- ºÉÊ®úiÉÉ, B ºÉÊ®úiÉÉ -- ºÉÉbä÷{ÉÉSÉ ´ÉÉVɱÉä. `öEòÉ®ú ªÉäiÉÒ±É ½Æþ B´Éfø¬ÉiÉ -- ¨É±ÉÉ ½äþ +ÉiÉÉ VɨÉhªÉɺÉÉ®úJÉÆ
´ÉÉ]õiÉÆªÉ -- <Eòbä÷ ªÉä -- iªÉÉÆSªÉɶÉÒ ¤ÉÉä±ÉɪÉSÉä ¨ÉÖqäù iɪÉÉ®ú `äö´É±Éä {ÉÉʽþVÉäiÉ --
ºÉÊ®úiÉÉ :- ( +ÉiÉÚxÉSÉ -- ) +ɱÉä --
®úɨÉnùÉºÉ :- EòÉªÉ Ê´ÉSÉÉ®úɪÉSÉÆ +ÉÊhÉ EòÉªÉ ºÉÉÆMÉɪÉSÉÆ -- nùÉäx½þÒ iɪÉÉ®ú ½þ´ÉÆ --
ºÉÊ®úiÉÉ :- ( ¤Éɽäþ®ú ªÉäiÉä. ) xÉ´ÉÒxÉ iɪÉÉ®ú EòÉªÉ Eò®úɪÉSÉÆªÉ ? VÉä +ɽäþ iÉä +ɽäþ -- ±É{É´ÉÉUô{É´ÉÒ lÉÉäb ÷ÒSÉ Eò®úɪÉSÉÒªÉ
+É{ɱªÉɱÉÉ ? +ÉÊhÉ +ɽäþSÉ EòÉªÉ +ºÉÆ ±É{É´ÉhªÉɺÉÉ®úJÉÆ ?
®úɨÉnùÉºÉ :- +ºÉÆ ¨½þhÉÚ xÉEòÉäºÉ ! ½þ±±ÉÒ BäEòiÉÉä +É{ÉhÉ BEäòEò MÉÉä¹]õÒ ! +ÉvÉÒSÉ EòɳýVÉÒ PÉäiɱÉä±ÉÒ ¤É®úÒ !
ºÉÊ®úiÉÉ :- iÉÖ¨½þÒ B±É.+ɪÉ.ºÉÒiÉ +Éì¡òҺɮú, ¨ÉÒ Ê¶ÉÊIÉEòÉ +ÉÊhÉ +É{ɱÉÒ xÉ©ÉiÉÉ ¨ÉÉxɺɶÉɺjÉÉSÉÒ B¨É.B. =kÉ¨É ºlɳý
+ɽäþ +É{ɱÉÆ. iɤªÉäiɽþÒ SÉÉÆMɱÉÒ `öhÉ`öhÉÒiÉ +ɽäþ ÊiÉSÉÒ.
®úɨÉnùÉºÉ :- iÉä +ɽäþ ¨½þhÉÉ !
ºÉÊ®úiÉÉ :- ' iÉä +ɽäþ ' ¨½þhÉVÉä EòɪÉ, EòºÉ±ÉÒ Eò¨ÉiÉ®úiÉÉ ´ÉÉ]õiÉäªÉ EòÒ EòÉªÉ iÉÖ¨½þɱÉÉ ? ¨ÉÖqäù EòºÉ±Éä `ö®ú´ÉiÉÉªÉ * ?
®úɨÉnùÉºÉ :- {ÉhÉ ¨É±ÉÉ +É{ɱÉÆ BEò ´ÉÉ]õiÉÆ --
ºÉÊ®úiÉÉ :- EòÉªÉ ?
®úɨÉnùÉºÉ :- BEò MÉÉä¹]õ +É{ÉhÉ +ÉvÉÒSÉ ÎC±É+®ú Eò®úÉ´ÉÒ-- xÉÆiÉ®ú +ºÉÆ xÉEòÉä EÖòhÉÒ ¨½þhÉɪɱÉÉ EòÒ ½þÒ MÉÉä¹]õ iÉÖ¨½þÒ +ÉvÉÒ
EòÉ ¤ÉÉä±É±ÉÉ xÉɽþÒiÉ -- +ºÉÆ --
ºÉÊ®úiÉÉ :- EÖò`ö±ÉÒ MÉÉä¹]õ ?
®úɨÉnùÉºÉ :- ¨É±ÉÉ +ºÉÆ ´ÉÉ]õiÉÆ EòÒ xÉ©ÉiÉÉ VÉ®úÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÒ +ɽäþ iÉä +É{ÉhÉ iªÉÉÆxÉÉ ºÉÉÆMÉÚxÉ ]õÉEòÉ´ÉÆ --
ºÉÊ®úiÉÉ :- +½þÉä, º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÒ +ºÉhÉÆ ½þÉ EòɽþÒ BJÉÉnùÉ ®úÉäMɤÉÒMÉ +ɽäþ EòÒ EòÉªÉ ?! ªÉÉiÉ +ºÉÆ Êb÷¡äòÎxºÉ´½þ
®úɽþhªÉɺÉÉ®úJÉÆ EòÉªÉ +ɽäþ ?
®úɨÉnùÉºÉ :- ®úÉäMÉ xÉɽþÒªÉ {ÉhÉ ´ÉäMɳäý{ÉhÉÉ +ɽäþ xÉÉ ! |ÉÉ줱Éä¨É ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉÉä xÉÆiÉ®ú !
ºÉÊ®úiÉÉ :- ¨É±ÉÉ ºÉÉÆMÉÉ, iÉÖ¨½þÒ xÉ ¨ÉÒ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉä +ɽþÉäiÉ EòÒ xÉɽþÒ +ɽþÉäiÉ ?
®úɨÉnùÉºÉ :- ¨É±ÉÉ xÉɽþÒ ´ÉÉ]õiÉ EòÒ +É{ɱªÉɱÉÉ EÖòhÉÒ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉä ¨½þhÉä±É !
ºÉÊ®úiÉÉ :- EòÉ xÉɽþÒ ¨½þhÉhÉÉ®ú ªÉÉSÉÉ Eäò±ÉÉiÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ?
®úɨÉnùÉºÉ :- EòÉ ?
ºÉÊ®úiÉÉ :- ¤É½ÖþºÉÆJªÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉä º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®ú BEòºÉÉ®úJÉäSÉ +ºÉiÉÉiÉ +ÉÊhÉ +É{ɱÉä iɺÉäSÉ +ɽäþiÉ ¨½þhÉÚxÉ ! ºÉMɳäý º´ÉiÉÆjÉ
Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉäSÉ +ºÉiÉÉiÉ !
®úɨÉnùÉºÉ :- Eò®äCú ]õ ! ªÉÚ ½ìþ´É ʽþ] õ nù xÉä±É +ÉìxÉ nù ½äþb ÷ ! ¨½þhÉÚxÉSÉ ºÉMɲªÉÉÆxÉÉ EÖòhÉÒ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉä ¨½þhÉiÉSÉ xÉɽþÒiÉ
xÉÉ ! VÉ®úÉ ´ÉäMɳäý º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®ú +ºÉhÉÉ−ªÉÉÆxÉÉSÉ ±ÉÉäEò JÉ®äú º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ !
ºÉÊ®úiÉÉ :- {ÉhÉ iªÉÉ ´ÉäMɲªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆiÉ iÉ®úÒ ´ÉäMɳÆý EòÉªÉ +ºÉiÉÆ +ºÉÉ =±É]õ ¨ÉÉZÉÉ |ɶxÉ +ɽäþ.
®úɨÉnùÉºÉ - =±É]õ ´ÉMÉè®äú xÉɽþÒ, xÉÖºÉiÉÉSÉ iÉÖZÉÉ |ɶxÉ +ɽäþ.
ºÉÊ®úiÉÉ :- iÉä `öÒEò +ɽäþ -- iªÉÉiɱÉä EòɽþÒVÉhÉ VÉ®úÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ - ʤÉvÉÉ®úhÉÉ Eò®úiÉÉiÉ <iÉEÆòSÉ.
®úɨÉnùÉºÉ :- ´ÉäMɳÆý EòɽþÒ xɺÉiÉÆSÉ iÉ®ú º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉä ±ÉÉäEò ZÉɱÉäSÉ xɺÉiÉä VÉMÉÉiÉ ! ÊxÉ®úÊxÉ®úɳäý Ê´ÉSÉÉ®ú´ÉÆiÉ, ºÉÖvÉÉ®úEò
ªÉÉÆSªÉɤÉqù±É iÉÖ±ÉÉ +Énù®ú xÉɽþÒ ?
ºÉÊ®úiÉÉ :- iªÉÉÆSªÉɤÉqù±É +Énù®ú ¤ÉɳýMÉÉ +ÉÊhÉ +É{ɱªÉÉ ¨ÉÖ±ÉÒ¤Éqù±É ¨ÉÉjÉ Êb÷¡äòÎxºÉ´½þ ®úɽþÉ -- ªÉɱÉÉ EòºÉ±ÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú
¨½þhÉɪÉSÉÆ ?
®úɨÉnùÉºÉ :- iªÉÉÆxÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉ ¤Énù±ÉɪÉSÉÉ ½þÉäiÉÉ -- +É{ɱªÉɱÉÉ ±ÉMxÉ Ê]õEò´ÉɪÉSÉÒSÉ {ÉvnùiÉ Ê]õEò´ÉɪÉSÉÒªÉ !

2
ºÉÊ®úiÉÉ :- iÉÒ +ÉiÉÉ +É{ÉhÉ ¡òÉ®ú ËSÉiÉÉ Eò°üxÉ SÉɱÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ -- EòɳýÉxÉÖ°ü{É EòÉªÉ iÉä ½þÉäiÉ ®úɽþÒ±É ! +ÉÊhÉ
¤ÉPÉÚxÉ-`ö®ú´ÉÚxÉ ±ÉMxÉ Eò®úɪɱÉÉ iɪÉÉ®ú +ɽäþ iÉÒ ! EòɽþÒ ËSÉiÉäSÉÆ EòÉ®úhÉ xÉɽþÒ.
®úɨÉnùÉºÉ :- iÉ®úÒºÉÖvnùÉ +É{ÉÉ{ɱªÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉÆ +É{ÉÉ{ɱÉÆ ¤ÉÉä±ÉhÉÆ--´ÉÉMÉhÉÆ SÉɱÉÚSÉ +ºÉiÉÆ xÉÉ +É{ɱÉÆ -- ¨É±ÉÉ +É{ɱÉÆ ´ÉÉ]õiÉÆ
EòÒ ¤ÉÉä±ÉÚxÉ `äö´ÉÉ´ÉÆ -- iªÉÉÆSÉÒ ¨ÉÉxÉʺÉEò iɪÉÉ®úÒ iÉ®úÒ ®úɽþÒ±É -- ( nùÉ®úÉ´É®úSÉÒ ¤Éä±É ´ÉÉVÉiÉä. ºÉÊ®úiÉÉ VÉÉ>ðxÉ nùÉ®ú
=PÉb÷iÉä. `öEòÉ®ú ªÉäiÉÉiÉ. iÉÒ nùÉ®ú ±ÉÉ´ÉÚxÉ {ÉÖf äø ªÉäiÉä. ) -- ªÉÉ `öEòÉ®ú, ªÉÉ ! iÉÉäSÉ Ê´É¹ÉªÉ SÉɱɱÉÉ ½þÉäiÉÉ ! ªÉÉ !
`öEòÉ®ú :- +ɱÉÉä VÉÉ>ðxÉ näù´ÉÉÆEòbä÷ ! ¨É±ÉÉ iÉ®ú ´ÉÉ]õiÉÆ EòÒ ½äþ VɨÉÚxÉ VÉÉ<Ç±É !
®úɨÉnùÉºÉ :- ¤ÉºÉÉ, ¤ÉºÉÉ ! `öEòÉ®ú, ¨É±ÉÉ iÉÖ¨½þɱÉÉ BEò Ê´ÉSÉÉ®úɪÉSÉÆ +ɽäþ --
`öEòÉ®ú :- Ê´ÉSÉÉ®úÉ xÉÉ * {ÉhÉ ¨ÉÉZÉÆ ¨ÉiÉ ¨½þhÉÉ±É iÉ®ú ½äþ näù´ÉÉÆSÉÆ ºlɳý ¤Éäº]õ +ɽäþ. !
®úɨÉnùÉºÉ :- xÉɽþÒ, iÉä xÉɽþÒ, ¨ÉÒ nÖùºÉ®ÆúSÉ Ê´ÉSÉÉ®úhÉÉ®ú ½þÉäiÉÉä ! ¨½þhÉVÉä iÉÖ¨½þɱÉÉSÉ Ê´ÉSÉÉ®úɪÉSÉÆ ½þÉäiÉÆ !
`öEòÉ®ú :- iÉÖ¨½þÒ ¨ÉÉZªÉɶÉÒSÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉªÉ ½äþ Eò³ýiÉÆªÉ ¨É±ÉÉ -- iÉÖ¨½þɱÉÉ ºÉÉÆMÉÚ EòÉ -- ½äþ +ºÉÆ ±ÉMxÉÆ VɨɴÉhÉÆ -- ¨ÉvªÉºlÉ
´ÉMÉè®äú MÉÉä¹]õÓSÉÉ Eòɳý +ÉiÉÉ lÉÉäb ÷É ®úÉʽþ±ÉɪÉ-- ½äþ EòɽþÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®úSÉ xÉɽþÒ +ÉiÉÉ ªÉÉ{ÉÖf äø --
®úɨÉnùÉºÉ :- xÉɽþÒ, {ÉhÉ ºÉvªÉÉ iÉ®úÒ iÉÖ¨½þÒ ¨ÉvªÉºlÉ +ɽþÉiÉSÉ xÉÆ -- iÉ®ú ¨É±ÉÉ +ºÉÆ Ê´ÉSÉÉ®úɪÉSÉÆ ½þÉäiÉÆ EòÒ -- iÉÖ¨½þɱÉÉ ¦ÉÒiÉÒ
xÉɽþÒ ´ÉÉ]õiÉ ?
`öEòÉ®ú :- EòºÉ±ÉÒ ?
®úɨÉnùÉºÉ :- ½äþSÉ, +ÉiÉÉ iÉÖ¨½þÒ nùÉäx½þÒ ¤ÉÉVÉÚÆxÉÉ ºÉÉÆMÉiÉÉ EòÒ ºÉMɳÆý SÉÉÆMɱÉÆ +ɽäþ --{ÉhÉ BJÉÉnÆù EòɽþÒiÉ®úÒ SÉÉÆMɱÉÆ xɺɱÉÆ
iÉ®ú ?
`öEòÉ®ú :- +ÉiÉÉ +É{ÉhÉ ¨ÉÖqùÉ¨É iÉ®ú EòɽþÒ ¡òºÉ´ÉÉ¡òºÉ´ÉÒ Eò®úiÉ xÉɽþÒ -- BEò +É{ɱÉÉ UÆônù ¨½þhÉÚxÉ ¨ÉÒ ½þÒ EòɨÉÆ Eò®úiÉÉä --
{ÉhÉ iÉ®úÒ½þÒ ªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ iÉÖ¨½þɱÉÉ BEò ¨ÉVÉÉ ºÉÉÆMÉiÉÉä -- ¨ÉÒ VÉä´½þÉ xÉ´ªÉÉxÉÆSÉ ¥ÉÄSÉ ¨ÉìxÉäVÉ®ú ZÉɱÉÉä ½þÉäiÉÉä iÉä´½þÉSÉÒ
MÉÉä¹]õ +ɽäþ. nùÉÊ®úpù¬®äú¹ÉäJÉɱÉSªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ +ɨ½þÒ MÉÉ<Ǩ½þ¶ÉÓºÉÉ`öÒ EòVÉÇ tɪÉSÉÉä -- iÉ®ú iÉÒ VÉxÉÉ´É®Æú
ÊiÉlɱªÉÉÊiÉlÉÆ iÉ{ÉɺÉÚxÉ ºÉÌ]õ¡òÉªÉ Eò®úɪÉSÉÆ EòÉ¨É BEòÉ ´½äþ] õ®úxÉ®úÒ b÷ÉìC]õ®úEòbÆ÷ ½þÉäiÉÆ. iÉä EòVÉÇnùÉ®ú ºÉMɳäý
½þb ÷EÖò³ýÒ -- ÊiÉlÉÚxÉ lÉä] õ EòkɱÉJÉÉxªÉÉEòbä÷SÉ xªÉÉ´ÉÒiÉ +¶ÉÒ VÉxÉÉ´É®Æú JÉ®äúnùÒ Eò®úɪÉSÉä ¨½þhÉVÉä ºÉÉiÉÉ`ö¶ÉäSÉÒ
¨½èþºÉ =nùɽþ®úhÉÉlÉÇ iÉÒxÉ ½þVÉÉ®úɱÉÉ PªÉɪÉSÉä +ÉÊhÉ xÉÆiÉ®ú ¨ÉMÉ ´É®úSÉä {ÉèºÉä ºÉMɳäý Ê´ÉGäòiªÉÉEòbÚ÷xÉ {É®úiÉ PÉè>ðxÉ
iªÉÉÆxÉÉ ´ÉÉ]äõ±É iɺÉä -- ¨½þ] õ±ÉÆ iÉ®ú nùÉ°ü-¨É]õhÉɺÉÉ`öÒ -- ´ÉÉ{É®úɪÉSÉä. iÉä +ºÉÚ näù -- iÉ®ú iÉÉä ´½äþ] õ®úxÉ®úÒ b÷ÉìC]õ®ú
`ö®ú±É䱪ÉÉ {ÉÉSÉ ¯û{ɪÉÉÆBä´ÉVÉÒ ¶ÉƦ É®ú ¯û{ɪÉä ¡òÒ PÉä>ðxÉ iÉÒ VÉxÉÉ´É®Æú iÉÒxÉiÉÒxÉ ½þVÉÉ®úÉÆSÉÒ +ɽäþiÉ +ºÉÆ ºÉÌ]õ¡òɪÉ
Eò®úɪÉSÉÉ ! ¨ÉÒ½þÒ iªÉɱÉÉ ½äþSÉ Ê´ÉSÉÉ®ú±ÉÆ ½þÉäiÉÆ -- iÉÖ±ÉÉ ¦ÉÒiÉÒ xÉɽþÒ ´ÉÉ]õiÉ ? iÉ®ú iÉÉä EòÉªÉ ¨½þhÉɱÉÉ, ´ªÉ´É½þÉ®ú
½þÉä>ðxÉ VÉÉhÉÉ®ú -- ¨É±ÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úhÉÉ®ú EòvÉÒ -- SÉÉ®úºÉ½þÉ ¨ÉʽþxªÉÉÆxÉÒ ËEò´ÉÉ VÉxÉÉ´É®Æú ¨É䱪ÉÉSÉÆ EÖò`Æö {ÉÖf äø ªÉä<DZÉ
iÉä´½þÉ -- {ÉhÉ iªÉɱÉÉ =kÉ®ú +ɽäþ -- ¨ÉɱÉ-xªÉÚÊ]Åõ¶ÉxɨÉÖ³Æý ¨½þhÉVÉä EÖò{ÉÉä¹ÉhÉɨÉÖ³Æý +ºÉÆ ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉÆ -- +MÉnùÒ
ºÉɪÉÆÊ]õÊ¡òEò =kÉ®ú ! VÉxÉÉ´É®úÉÆxÉÉ SÉÉ®úÉ{ÉÉhÉÒ xÉÒ]õ xÉEòÉä ?-- +ºÉÆ iªÉÉSÉÆ ¨½þhÉhÉÆ !
®úɨÉnùÉºÉ :- ¨½þhÉVÉä iÉÉä BEò |ÉEòÉ®úSÉÉ MÉÖ°üSÉ ¨½þhÉɪÉSÉÉ iÉÖ¨ÉSÉÉ ! +ºÉÚ näù ! {ÉhÉ iÉ®úÒºÉÖvnùÉ --
ºÉÊ®úiÉÉ :- ¨ÉÒ +ɱÉäSÉ ½Æþ -- SɽþÉ ]õÉEòiÉä -- ( VÉÉiÉä. )
®úɨÉnùÉºÉ :- BEò ½äþ iÉ®úÒ ºÉÉÆMÉÉ´ÉÆSÉ +ºÉÆ ¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆ -- +ɨÉSÉÒ xÉ©ÉiÉÉ VÉ®úÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÒ +ɽäþ --
`öEòÉ®ú :- ( ¨ÉÉä` ö¬ÉÆnùÉ ½þºÉÚxÉ -- ) º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ?! +½þÉä, EòVÉÇ|ÉEò®úhÉÉƨÉvªÉä ¨ÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ ´ÉÉ]õ¬ÉSÉÒ ±ÉÉSÉ JÉÉiÉ xÉ´½þiÉÉä
iÉ®ú ¨É±ÉÉ ±ÉÉäEò º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÉ ¨½þhÉɪÉSÉä ! ¨½þhÉVÉä MÉƨÉiÉ ¤ÉPÉÉ, ±ÉÉSÉ JÉÉ>ð xɪÉä ½þÒ BEäò EòɳýÒ
ºÉMɲªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉxªÉ +¶ÉÒ xÉÒiÉÒ¨ÉkÉÉSÉ ½þÉäiÉÒ -- ¨ÉMÉ ±ÉÉSÉ JÉɪÉSÉÒSÉ +¶ÉÒ {ÉvnùiÉ °üfø ZÉɱÉÒ -- iªÉɨÉÖ³Æý ¨ÉMÉ
¨ÉÒ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÉ `ö®ú±ÉÉä ! ¨ÉÉZÉä EòºÉ±Éä ½þÉä º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ! BEò xÉƤɮúSÉÉ PÉɤɮú] õ ¨ÉÒ ! {ÉhÉ ¨É±ÉÉ ¦ÉÒiÉÒ
EòÉ ´ÉÉ]õiÉ xÉɽþÒ iÉä Eò³ý±ÉÆ xÉÉ ! ?
®úɨÉnùÉºÉ :- ¨½þhÉVÉä ½äþ EòɽþÒ ºÉÉÆMÉÚxÉ `äö´ÉɪÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ ?
`öEòÉ®ú :- +½þÉä EÖò`ö±Éä º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ? +ÉvÉÖÊxÉEò Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÆ +ºÉhÉÆ, ¸ÉvnùÉ--¦ÉHòÒʤÉHòÒ Eò¨ÉÒ +ºÉhÉÆ ËEò´ÉÉ VÉ®úÉ
Eò¨ªÉÖÊxɺ]õ Ê´ÉSÉÉ®úºÉ®úhÉÒ +ºÉhÉÆ -- ªÉÉSªÉÉ ´ªÉÊiÉÊ®úHò EòÉªÉ +ºÉhÉÉ®ú +ɽäþ ? ªÉÉiɱÉÆ BJÉÉnÆù EòɽþÒ iªÉÉÆxÉÉ
+ÊVɤÉÉiÉSÉ SÉɱÉhÉÉ®Æú xɺɱÉÆ iÉ®ú iÉä Ê´ÉSÉÉ°üxÉ PÉähÉÆ ½äþ iªÉÉÆSÉÆSÉ EòÉ¨É +ɽäþ. ( IÉhɦɮúÉxÉä -- ) VªÉɱÉÉ
£òÒºÉäCºÉ ¨½þhÉiÉÉiÉ iɺɱÉÆ EòɽþÒ xÉɽþÒ xÉÉ ?
®úɨÉnùÉºÉ :- +½þÉä, Uäô ½þÉä ! iɺɱÉÆ EòɽþÒ xÉɽþÒ !
`öEòÉ®ú :- ¨ÉMÉ ZÉɱÉÆ iÉ®ú ! ¤ÉÉEòÒSªÉÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úɱÉÉ EÖòhÉÒ ¦ÉÒiÉ xÉɽþÒ ! ¡òÉ®ú iÉ®ú ´ÉÉnù ½þÉäiÉÒ±É, +ɽäþ EòÉªÉ !
®úɨÉnùɺÉ:- ¨ÉMÉ `öÒEò +ɽäþ ! xÉEòÉä ¨½þhÉiÉÉªÉ iÉ®ú ®úÉʽþ±ÉÆ !
`öEòÉ®ú :- ½þ±±ÉÒ +ÉiÉÉ iÉä ¨ÉÉxÉ´ÉÒ C±ÉÉäxÉSÉÆ BEò ºÉÉ®úJÉÆ SÉɱÉÚ +ɽäþ Ê´ÉSÉÉ®ú¨ÉÆlÉxÉ ! +ÉiÉÉ BJÉÉnùÉ ºÉ¨ÉVÉÉ ¨½þhÉiÉ

3
 +ºÉä±É EòÒ Eò®úÉ´ÉÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ C±ÉÉäxÉ -- iÉ®ú ªÉɱÉÉ EòÉªÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ¨½þhÉɪÉSÉÆ EòÉ ? +ÉÊhÉ {É®ú´ÉÉ +ºÉƽþÒ
´ÉÉSɱÉÆ EòÒ MɦÉÇ{ÉÉiÉ Eò®úÉ´ÉÉ EòÒ Eò°ü xɪÉä, ¨ÉÉhɺÉɱÉÉ ¡òɶÉÒ tÉ´ÉÆ EòÒ näù>ð xɪÉä ªÉɤÉɤÉiÉSÉä ¨ÉÉhɺÉÉSÉä
Ê´ÉSÉÉ®ú½þÒ iªÉÉTªÉÉ VÉxÉÖEòxÉEòɶÉÉ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉiÉÉiÉ ¨½þhÉä ! +ÉiÉÉ ¨½þhÉhÉÉ®ú ªÉɱÉÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ? !
®úɨÉnùÉºÉ :- +ÉiÉÉ ¨ÉÉjÉ ¨É±ÉÉ BEò =iºÉÖEòiÉÉSÉ iɪÉÉ®ú ZÉɱÉÒ. iÉÖ¨ÉSªÉÉ ¨ÉiÉä º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ¨½þhÉVÉä EòÉªÉ ?
`öEòÉ®ú :- ¨É±ÉÉ JÉ®Æú iÉ®ú iªÉÉiɱÉÆ EòɽþÒ Eò³ýiÉ xÉɽþÒ. +ÉEòbä÷¨ÉÉäb ÷Ò Eò®úiÉ +ɪÉÖ¹ªÉ MÉä±ÉÆ ¨ÉÉZÉÆ. {ÉhÉ B´Éfø¬É ªÉÉ
vÉb÷{Éb÷ÒSªÉÉ +ÉÊhÉ ´ÉèiÉÉMÉÉSªÉÉ VÉMÉɨÉvªÉä +ÉÊhÉ +ÉiÉÉSªÉÉ ªÉÉ VÉÒ´ÉPÉähªÉÉ º{ÉvÉæSªÉÉ VÉMÉɨÉvªÉä EòºÉ±Éä +ɱÉäªÉiÉ
º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ! BEò¨ÉäEòÉÆ{ÉäIÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý Ê´ÉSÉÉ®ú +ÉÊhÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý º´É¦ÉÉ´É iÉ®ú +ºÉiÉÉiÉSÉ ! |ÉÉ줱Éä¨ºÉ ÊxɨÉÉÇhÉ
´½þɪɱÉÉ iÉä´ÉfÆø {ÉÖ®úºä ÉÆ +ɽäþ ! |ÉÉ줱É䨺ÉʶɴÉÉªÉ EÖòhÉɱÉÉ VÉMÉiÉÉSÉ ªÉäiÉ xÉɽþÒ, ¨½þhÉÚxÉ ¨½þhÉiÉÉäªÉ !
®úɨÉnùÉºÉ :- ºÉvªÉÉ ¨ÉÉZªÉÉ ¨ÉxÉɱÉÉ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ´ÉÉ]õɪɱÉÉ ½äþ ¤É®Æú +ɽäþ, {ÉhÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÆ ¨É½þk ´ÉSÉ xÉÖºÉiÉÆ xÉ´½äþ, iÉ®ú
iªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉSÉ xÉÉEòÉ®úɱÉÒ VÉÉhÉÆ ½äþ ¨ÉÉZªÉÉ ¨ÉxÉɱÉÉ +ÉiÉxÉÆ {É]õiÉ xÉɽþÒªÉ.
`öEòÉ®ú :- ¤É®Æú, BEò ºÉÉvÉÆ ¤ÉPÉÉ, ´ÉÉ<Ç] õ ´ÉÉ]ÚõxÉ PÉä>ð xÉEòÉ, {ÉhÉ ¨É±ÉÉ ºÉÉÆMÉÉ, B´ÉfÆø ¨ÉÉä` Æö EòɽþÒ xÉɴɤÉÒ´É ZÉɱÉÆªÉ EòÉ
xÉ©ÉiÉÉSÉÆ -- ÊiÉSªÉÉ EÖò`ö±ªÉÉiÉ®úÒ Ê´ÉSÉÉ®úɨÉÖ³Æý ? xÉɽþÒ xÉÉ, ¨ÉMÉ tÉ ºÉÉäb Ú÷xÉ ! ( ºÉÊ®úiÉÉ SɽþÉ PÉä>ðxÉ ªÉäiÉä. )
ºÉÊ®úiÉÉ :- EòÉªÉ `ö®ú±ÉÆ ¨ÉMÉ ? ºÉÉÆMÉÚxÉ `äö´ÉɪÉSÉÆ ?
`öEòÉ®ú :- Uäô Uäô ! =±É]õ ½þɺªÉɺ{Énù ½þÉä<Ç±É iÉä ! º´ÉiÉ:SªÉÉ ¨ÉÖ±ÉÒ±ÉÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÒ ¨½þhÉhÉÆ ! xÉ©ÉiÉÉ xÉ©É +ɽäþSÉ,
+É{ÉhɽþÒ xÉ©ÉSÉ ®úɽþÉ´ÉÆ !
®úɨÉnùÉºÉ :- +½þÉä ¨ÉÒ EòɽþÒ iÉä ¦ÉÚ¹ÉhÉ ¨½þhÉÚxÉ ºÉÉÆMÉiÉ xÉ´½þiÉÉä, BEò ¦ÉÒiÉÒSÉÉ ¨ÉÖqùÉ ¨½þhÉÚxÉ ¤ÉÉä±ÉiÉ ½þÉäiÉÉä !
`öEòÉ®ú :- iÉÖ¨½þÒ ºÉÉÆMÉiÉ ½þÉäiÉÉ EòÒ ¤ÉÉä±ÉiÉ ½þÉäiÉÉ iÉä VÉÉ>Æð tÉ +ÉiÉÉ ! iÉä `öÒEò +ɽäþ. +ÉiÉÉ ¨ÉÒ ¤ÉÉä±ÉÚ EòÉ VÉ®úÉ ?
ºÉÊ®úiÉÉ :- +½þÉä ¤ÉÉä±ÉÉ xÉÆ, iÉäSÉ iÉ®ú JÉ®Æú ¨É½þk ´ÉÉSÉÆ +ɽäþ !
`öEòÉ®ú :- ¤ÉPÉhªÉÉSªÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉxÉÆiÉ®ú iÉÖ¨ÉSÉÆ VɺÉÆ BEò {ÉÉìÊZÉÊ]õ´½þEòbä÷ ZÉÖEòhÉÉ®Æú ¨ÉiÉ +ɽäþ iɺÉÆSÉ iªÉÉÆSÉƽÒþ +ɽäþ ½äþ ¨ÉÉZªÉÉ
±ÉIÉÉiÉ +ɱÉÆ. +ÉiÉÉ ¡òHò iªÉÉÆSÉÆ BEòSÉ ¨½þhÉhÉÆ +ɽäþ EòÒ ¨ÉÖ±ÉMÉÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÖ±ÉMÉÒ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä BEònùÉ ¦Éä] Úõ tÉiÉ,
¤ÉÉä±ÉÚ tÉiÉ, BEò¨ÉäEòÉÆxÉÉ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PÉähªÉÉSÉÉ iªÉÉÆSÉÉ iªÉÉÆSÉÉ |ɪÉixÉ ½þÉä>ðxÉ VÉÉ>ð tÉiÉ +ÉÊhÉ ¨ÉMÉ EòÉªÉ iÉä
¤ÉÉä±ÉÚ --
ºÉÊ®úiÉÉ :- ¤É®úÉä¤É®úSÉ +ɽäþ ½äþ -- ½äþ ´½þɪɱÉÉSÉ ½þ´ÉÆ --
®úɨÉnùÉºÉ :- ¨½þhÉVÉä BEò¨ÉäEòÉÆSÉä Ê´ÉSÉÉ®ú½þÒ Eò³ýiÉÒ±É !
`öEòÉ®ú :- Eò³Úý tÉiÉ ½þÉä, iªÉɺÉÉ`öÒSÉ iÉ®ú +ºÉiÉÆ xÉÉ ½äþ ! EòɽþÒ PÉɤɮúɪÉSÉÆ EòÉ®úhÉ xÉɽþÒ ! ´ÉªÉÉSÉÉ EòÊ®ú¶¨ÉÉ ´ÉäMɳýÉSÉ
+ºÉiÉÉä !
®úɨÉnùÉºÉ :- ªÉÉ ºÉMɲªÉÉiÉ xÉÆ +ÉiÉÉ, ¨ÉÒºÉÖvnùÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ<iÉEòÉSÉ +xÉÖ¦ É´ÉÒ +ºÉÚxɽþÒ, iÉÖ¨½þÒ +xÉÖ¦ É´ÉÒ +ÉÊhÉ ¨ÉÒ BEò ¤ÉɱÉEò
+ºÉÆ ´½þɪɱÉÉ ±ÉÉMɱÉÆªÉ !
ºÉÊ®úiÉÉ :- iÉä iÉÖ¨ÉSªÉÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úɨÉÖ³Æý ! ËEò´ÉÉ JÉ®Æú iÉ®ú º´ÉiÉÆjÉ +Ê´ÉSÉÉ®úɨÉÖ³Æý ! ( xÉ©ÉiÉÉ ªÉäiÉä. ) ½Æþ, ªÉä ¤ÉÉ<Ç ! BäEò
EòÉªÉ `ö®ú±ÉÆªÉ iÉä ! iÉÚ +ÉÊhÉ |ɺÉÉnùxÉÆ BEònùÉ º´ÉiÉÆjÉ{ÉhÉä ¦Éä] õÉ´ÉÆ +ÉÊhÉ BEò¨ÉäEòÉƶÉÒ ¤ÉÉä±ÉÉ´ÉÆ +ºÉÆ iªÉÉÆSÉÆ
¨½þhÉhÉÆ +ɽäþ --
xÉ©ÉiÉÉ :- ½Æþ, iÉä `öÒEòSÉ ½þÉä<Ç±É --
`öEòÉ®ú :- iÉÖZÉä ¤ÉɤÉÉ PÉɤɮúiÉɪÉiÉ xÉÉ {ÉhÉ --
xÉ©ÉiÉÉ :- EòÉ ?
`öEòÉ®ú :- iªÉÉÆSÉÆ ¨½þhÉhÉÆ iÉÚ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÒ +ɽäþºÉ ¨½þhÉä ! iÉÉä |ÉÉ줱Éä¨É ´ÉÉ]õiÉÉäªÉ iªÉÉÆxÉÉ !
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨ÉÒ ? ( <lÉä |ÉEòÉ¶É Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉ VÉÉiÉ où¶ªÉ ºÉÆ{ÉiÉä. +ÉiÉÉ +¨É®ú, +Eò¤É®ú +ÉÊhÉ +ílÉxÉÒ |É´Éä¶É Eò®úiÉÉiÉ.
ʺÉxÉä¨ÉÉiɱªÉÉ MÉÉhªÉÉ|ɨÉÉhÉäSÉ. )
+¨É®ú :- +¨É s ®ú
+Eò¤É®ú :- +Eò¤É s ®ú
+ílÉxÉÒ :- +ÄlÉxÉÒ ss ...( +ºÉä +ÉhÉJÉÒ BEònùÉ. )
+¨É®ú :- ªÉÉ xÉÉ]õEòÉiɱªÉÉ <iÉ®ú {ÉÉjÉÉƺÉÉ®úJÉÆ +É{ɱÉÆ xÉɽþÒ -- +É{ÉhÉ Ê{ÉCSÉ®ú¨ÉvɱÉÒ {ÉÉjÉÆ +ɽþÉäiÉ --
+Eò¤É®ú :- +ÉÊhÉ b÷ɪɮäúC]õ <lÉÆ +ɱÉÉä +ɽþÉäiÉ -- <lÉƽþÒ +É{ɱªÉɱÉÉ EòɨÉÆ +ɽäþiÉSÉ --
+ÄlÉxÉÒ : +É{ÉhÉ ªÉÉÆSªÉɤɮúÉä¤É®úSÉ ®úɽÚþ -- ½äþ ´ÉɺiÉ´ÉÉiɱÉä +ÉÊhÉ +É{ÉhÉ +´ÉɺiÉ´É +ºÉ±ÉÉä iÉ®úÒ -- +±ÉMÉiÉÉ´ÉÉnù xÉEòÉä --
+¨É®ú :- +É{ÉhÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý +ºÉ±ÉÉä iÉ®úÒ BEòSÉ +ɽþÉäiÉ --
+Eò¤É®ú:- +É{ɱÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳäý{ÉhÉÉ ½þÒSÉ +É{ɱÉÒ ºÉƺEÞòiÉÒ +ɽäþ --

4
+ÄlÉxÉÒ :- iÉ®úÒ½þÒ ' +xÉäEòiÉÉ ¨Éå BEòiÉÉ ' ½þÉ xÉÉ®úÉ ¨É½þk ´ÉÉSÉÉ +ɽäþ --
+Eò¤É®ú - {ÉhÉ iÉ®úÒ½þÒ ¨ÉxÉÉiÉ BEò¨ÉäEòÉƤÉqù±É BEò b÷É>ð]õ ½þÉ +ºÉiÉÉäSÉ --
+¨É®ú :- '+xÉäEòiÉÉ ¨Éå BEòiÉÉ '½þÉ xÉÉ®úÉ ¨É±ÉÉ BEònùÉSÉ ¶ÉƦ É®ú ]õCEäò {É]õ±ÉÉ ½þÉäiÉÉ.
+ÄlÉxÉÒ :- EòvÉÒ ?
+¨É®ú :- ½äþ BEòÉ EòÉäb ÷¬ÉSÉÆ =kÉ®ú ¨½þhÉÚxÉ ºÉ¨ÉÉä®ú +ɱÉÆ iÉä´½þÉ !
+Eò¤É®ú :- EòÉäbÆ÷ ?
+¨É®ú :- BEò ÊSÉjÉ nùÉJÉ´ÉÚxÉ iªÉÉÆxÉÒ Ê´ÉSÉÉ®ú±ÉÆ ½þÉäiÉÆ EòÒ ½äþ EòÉªÉ +ɽäþ ? =kÉ®ú ½þÉäiÉÆ +xÉäEò ' iÉÉ ' ¨Éå BEò ' iÉÉ ' !

( iÉÉ iÉÉ iÉÉ

iÉÉ iÉÉ iÉÉ
iÉÉ iÉÉ iÉÉ

-- +ºÉÉ BEò ¤ÉÉäb Ç÷ PÉä>ðxÉ nùÉäPÉäVÉhÉ <EòbÚ÷xÉ ÊiÉEòbä÷ VÉÉiÉÉiÉ. )

+¨É®ú :- ¨É±ÉÉ iÉ®ú ´ÉÉ]õiÉÆ EòÒ ¨ÉÉhɺÉɱÉÉ +¶ÉÉ ÊxÉ®úÊxÉ®úɲªÉÉ vɨÉÉÈSÉÒ MÉ®úVÉSÉ xÉ´½þiÉÒ.
+ÄlÉxÉÒ :- ¨ÉMÉ +É{ɱÉÉ Ê{ÉCSÉ®ú EòºÉÉ +ɱÉÉ +ºÉiÉÉ ?
+Eò¤É®ú:- ¨ÉxÉÖ¹ªÉvɨÉÇ ½þÉSÉ JÉ®úÉ vɨÉÇ -- ½äþ ¨½þhÉɪÉSÉÒ ¡ìò¶ÉxÉ VÉÖxÉÒ ZÉɱÉÒ +ÉiÉÉ --
+ÄlÉxÉÒ :- vɨÉǺÉÆPɹÉÇ -- Ê´ÉSÉÉ®úºÉ®úhÉÒ ºÉÆPɹÉÇ --
+¨É®ú :- VÉÉiɺÉÆPɹÉÇ, ¦ÉɹÉɺÉÆPɹÉÇ --
+Eò¤É®ú :- +ÉÊhÉ ¨ÉÉäº]õ ¨ÉÉìb ÷xÉÇ -- ºÉƺEÞòÊiɺÉÆPɹÉÇ !
+ÄlÉxÉÒ :- ½äþ ' ¨ÉÉäº]õ ¨ÉÉìb ÷xÉÇ ' xÉɽþÒ -- ' {ÉÉäº]õ ¨ÉÉìb ÷xÉÇ ' +ɽäþ !
+¨É®ú :- ' +É}]õ®ú {ÉÉäº]õ ¨ÉÉìb ÷ÌxÉZÉ¨É ' xÉÉ´ÉÉSÉÆ {ÉÖºiÉEò½þÒ +ɱÉÆªÉ ! ʶɴÉÉªÉ +ÉhÉJÉÒ ¦ÉänùEò ½þ´ÉÆ +ºÉä±É iÉ®ú
' <±ªÉÖVÉxºÉ +Éì¡ò {ÉÉäº]õ¨ÉÉìb ÷ÌxÉZÉ¨É ' ¨½þhÉVÉä ' +ÉvÉÖÊxÉEòÉäk É®úÉSÉä §É¨É ' -- ½äþ½þÒ ={ɱɤvÉ +ɽäþ --
+Eò¤É®ú :- +ÉiÉÉ xÉÖºÉiÉÆ {ÉÉäº]õ {ÉÉäº]õ {ÉÉäº]õ {ÉÉäº]õ Eò®úiÉ ¤ÉºÉÉ´ÉÆ ±ÉÉMÉä±É -- {ÉÉäº]õ {ÉÉäº]õ ¨ÉÉìb ÷ÌxÉZÉ¨É -- +ºÉÆ !
+ÄlÉxÉÒ :- +ÉiÉÉ +É{ɱÉÆ EòÉ¨É EòÉªÉ ªÉÉSªÉÉiÉ ?
+Eò¤É®ú:- +xɽþÉäxÉÒ EòÉä ½þÉäxÉÒ Eò®úxÉÉ !
+ÄlÉxÉÒ :- ¨½þhÉVÉä ?
+¨É®ú :- ½äþ ºÉMɳäý ºÉÆPɹÉÉÈSÉä |ɶxÉ ºÉÉäb ÷´ÉÚxÉ nùÉJÉ´ÉɪÉSÉä ?
+Eò¤É®ú :- ¨½þhÉVÉä ºÉɨÉÉÊVÉEò ¤ÉÉÆÊvɱÉEòÒSÉƽþÒ VɨÉÚxÉ VÉÉ<Ç±É !
+ÄlÉxÉÒ :- ¨ÉÉxÉ´ÉVÉÉiÉÒiɱªÉÉ BEòÉ UôÉä] õ¬É ºÉ¨ÉÚ½þɶÉÒ ¤ÉÉÆÊvɱÉEòÒ +ºÉä±É iÉ®úSÉ iªÉɱÉÉ ºÉɨÉÉÊVÉEò ¤ÉÉÆÊvɱÉEòÒ ¨½þhÉiÉÉ
ªÉäiÉÆ -- {ÉÚhÉÇ ¨ÉÉxÉ´ÉVÉÉiÉÒ¶ÉÒ +ºÉhÉÉ−ªÉÉ ¤ÉÉÆÊvɱÉEòÒ±ÉÉ EÖòhÉÒ ºÉɨÉÉÊVÉEò ¤ÉÉÆÊvɱÉEòÒ ¨½þhÉiÉ xÉɽþÒ.
+Eò¤É®ú:- ¨½þhÉVÉä ºÉɨÉÉÊVÉEò ¤ÉÉÆÊvɱÉEòÓSÉä½þÒ ºÉÆPɹÉÇ --
+¨É®ú :- ®úɹ]ÅõÒªÉ ¤ÉÉÆÊvɱÉEòÓSÉä ºÉÆPɹÉÇ --
+ÄlÉxÉÒ :- ½äþ ºÉMɳÆý +ìb ÷ ½þÉähÉÉ®ú ! +É{ÉhÉ <lÉÚxÉ {ɳý EòÉfÚø ªÉÉ -- +É{ɱªÉɱÉÉ {É®úÉ¦É´É {ÉSÉ´ÉiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ --
+É{ÉhÉ Ê´ÉVɪÉɱÉÉ SÉ]õɴɱÉä±Éä +ɽþÉäiÉ -- ªÉÉ ½þÉäxÉÒSÉÒ +xɽþÉäxÉÒ Eò®úhÉÆ +É{ɱªÉɱÉÉ Eò±{ÉxÉäiɽþÒ ¶ÉCªÉ ½þÉähÉÉ®ú
xÉɽþÒ -- ( xÉ©ÉiÉÉ |É´Éä¶É Eò®úiÉä. )
xÉ©ÉiÉÉ :- iÉÖ¨½þɱÉÉ +ºÉÆ xÉɽþÒ ´ÉÉ]õiÉ EòÒ VÉMÉÉiɱªÉÉ ºÉMɲªÉÉ vɨÉÉÈxÉÒ BEòSÉ +´ÉPÉb÷{ÉhÉÉ Eäò±ÉÉ ?
+¨É®ú :- EòÉähÉiÉÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- ºÉMɳäý vɨÉÇ ºÉiÉiÉ ¨ÉÉxÉʺÉEò ¦ÉɹÉäiÉ ¤ÉÉä±ÉiÉ ®úÉʽþ±Éä ! ¨½þhÉVÉä -- |Éä¨É, ¦ÉÒiÉÒ, ´näù¹É, ½þÉ´É, ˽þºÉEò{ÉhÉÉ, ´ÉMÉè®äú.
+ÄlÉxÉÒ :- ¤É®Æú, ¨ÉMÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- iªÉɨÉÖ³Æý MÉÉåvɳý ´ÉÉfø±Éä ! ¤ÉÉä±ÉÚxÉ ºÉÆ{ÉhÉÉ®úSÉ xÉɽþÒ +ºÉÆ ZÉɱÉÆ !
+ÄlÉxÉÒ :- {ɳÚýxÉ VÉɪÉSÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ɨÉSÉÉ +ÉvÉÒSÉ ZÉɱÉä±ÉÉ +ɽäþ --
xÉ©ÉiÉÉ :- `öÒEò +ɽäþ -- iªÉɺÉÉ`öÒ ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò {ɳýɪÉSÉÒ EòɽþÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ -- ( PÉÉä¹ÉhÉÉ Eò®úiÉ -- ) SɱÉÉ --
VÉxÉ®ú±É xÉÉì±ÉäVÉSÉÉ iÉÉºÉ ! -- VÉxÉ®ú±É xÉÉì±ÉäVÉ -- ºÉɨÉÉxªÉ YÉÉxÉ ! -- SɱÉÉ SɱÉÉ -- ( nù½þɤÉÉ®úÉ ¨ÉÖ±Éä¨ÉÖ±ÉÒ
ªÉäiÉÉiÉ. ) +ÉVÉSÉÉ Ê´É¹ÉªÉ -- ( ¨ÉÉä` ö¬ÉÆnùÉ -- ) ' ¶ÉäiÉÒ '-- ! ½Æþ, +ÉiÉÉ ªÉÖxÉÉäSªÉÉ 2001 SªÉÉ +½þ´ÉɱÉÉiɱÉÒ ¨ÉÒ
EòɽþÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ºÉÉÆMÉiÉä -- VÉMÉÉSÉÒ ±ÉÉäEòºÉÆJªÉÉ ZÉ{ÉÉ]õ¬ÉxÉä ´ÉÉføiÉ +ºÉÚxÉ 2050 ºÉɱÉÉ{ɪÉÈiÉ +zÉvÉÉxªÉ, ¨ÉɺÉä

5
 iɺÉäSÉ MÉÉäb ÷¬É {ÉÉhªÉÉSªÉÉ ={ɱɤvÉ ºÉÉ`ö¬É´É®ú |ÉSÉÆb ÷ iÉÉhÉ ªÉähªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ɽäþ. ºÉvªÉÉ VÉMÉÉSÉÒ BEÚòhÉ
±ÉÉäEòºÉÆJªÉÉ ºÉ½þÉ +¤VÉ nù½þÉ EòÉä] õÒ +ºÉÚxÉ 2050 ºÉɱÉÉ{ɪÉÈiÉ iÉÒ xÉ>ð +¤VÉ iÉÒºÉ EòÉä] õÒ ½þÉä<DZÉ. |ÉSÉÆb ÷
VÉÆMɱÉiÉÉäb ÷Ò¨ÉÖ³äý SÉGòÒ´ÉÉnù³äý, {ÉÚ®ú, VÉʨÉxÉÒSÉÒ vÉÚ{É ½þÉähÉä, ´Éxɺ{ÉiÉÓSªÉÉ |ÉVÉÉiÉÒ xɹ]õ ½þÉähÉä +ÉÊhÉ iªÉÉSɤɮúÉä¤É®ú
=¹hÉEòÊ]õ¤ÉÆvÉÉiÉ ®úÉäMÉ®úÉ<ÇiÉ ´ÉÉfø ½þÉähÉä -- ªÉÉÆSÉÒ ¦ÉÒiÉÒ +ɽäþ.-- ½Æþ, SɱÉÉ +ÉiÉÉ, {ÉÖf äø ! (+ÉiÉÉ ªÉÉ{ÉÖf äø 1, 2
+¶ÉÒ ´ÉÉCªÉä ʱÉʽþ±ÉÒ +ɽäþiÉ. ¨½þhÉVÉä 1 |ɶxÉ Ê´ÉSÉÉ®úiÉÉä, 2 =kÉ®ú näùiÉÉä -- +ºÉä ºÉÉvÉÉ®úhÉ º´É°ü{É. ªÉÉiÉ
+¨É®ú, +Eò¤É®ú, +ÄlÉxÉÒ½þÒ +ºÉiÉÒ±É. ½þÒ |ɶxÉÉäk É®äú ºÉÖ°ü +ºÉiÉÉxÉÉSÉ xÉ©ÉiÉÉ ½þ³ÚýSÉ ÊxÉvÉÚxÉ VÉÉiÉä. )
1 :- ½þÊ®úiÉGòÉÆiÉÒ ?
2 .:- +zÉvÉÉxªÉ =i{ÉÉnùxÉÉiɱÉÒ GòÉÆiÉÒ. ½þÒ ¨ÉÖJªÉiÉ: MɽÚþ +ÉÊhÉ iÉÉÆnÚù³ý ªÉÉiÉSÉ ZÉɱÉÒ. ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ 500 ÊVɱ½þªÉÉÆ{ÉèEòÒ,
{ÉÉ]õÉSÉä {ÉÉhÉÒ ={ɱɤvÉ +ºÉ±É䱪ÉÉiÉ 50 iÉä 70 ÊVɱÁÉƨÉvªÉäSÉ ½þÒ ZÉɱÉÒ. ÊVÉ®úÉ<ÇiÉ Ê{ÉEòÉÆSÉÒ ={ÉäIÉÉ ½þÒ
+É{ɱªÉÉ ¶ÉäiÉÒÊ´ÉEòɺÉÉSÉÒ ¶ÉÉäEòÉÆÊiÉEòÉ +ɽäþ.
xÉ©ÉiÉÉ :- B´ÉfÆø ºÉʴɺiÉ®ú xÉEòÉä. {ÉÖf äø -- ( {ÉÖf øSªÉÉ |ɶxÉÉäk É®úÉÆSªÉÉ ´Éä³ýÒ VÉÉiÉä. )
1 :- vÉ´É±É GòÉÆiÉÒ ?
2 :- nÖùMvÉÉäi{ÉÉnùxÉ.
1 :- {ÉÒiÉGòÉÆiÉÒ ?
2 :- iÉä±ÉʤɪÉÉÆSÉä =i{ÉÉnùxÉ.
1 :- xÉÒ±É GòÉÆiÉÒ ?
2 :- ¨ÉɺɳýÒ =i{ÉÉnùxÉ.
1 :- VÉèÊ´ÉEò iÉÆjÉYÉÉxÉ ?
2 :- +ÊvÉEò =i{ÉÉnùxÉ näùhÉÉ−ªÉÉ VÉÉiÉÒ, EòÒb÷|ÉÊiɤÉÆvÉEò VÉÉiÉÒ, Eò¨ÉÒ {ÉÉhªÉÉ´É®ú ªÉähÉÉ−ªÉÉ VÉÉiÉÒ.
1 :- |ÉlÉ¨É C±ÉÉäxÉ ?
2 :- b÷Éì±ÉÒ ¨Éåf øÒ.
1 :- 1945 ?
2 :- ' +ìÊxÉ¨É±É ¡òɨÉÇ ' ½þÒ EòÉnÆù¤É®úÒ.
1 :- ÊiÉSÉÉ ¶ÉäiÉÒ¶ÉÒ EòÉªÉ ºÉƤÉÆvÉ ? ¤É®Æú, {ÉÖf äø -- +¡Úò ?
2 :- xÉèºÉÌMÉEò +ƨɱÉÒ {ÉnùÉlÉÇ.
1 :- ¦ÉÉ®úiÉÉiɱªÉÉ 75 ]õCEäò ¶ÉäiÉEò−ªÉÉÆSÉä ±ÉÄb ÷½þÉäϱb÷MÉ ?
2 :- +b÷ÒSÉ ½äþC]õ®ú ´ÉÉ Eò¨ÉÒ.
1 :- ªÉÉ´É®ú ={ÉÉªÉ ?
2 :- ºÉɨÉÚʽþEò +lÉ´ÉÉ ºÉ½þEòÉ®úÒ ¶ÉäiÉÒ.
1 :- +ÉhÉJÉÒ ={ÉÉªÉ ?
2:- ¶ÉäiÉÒ´É®ú +´É±ÉƤÉÚxÉ +ºÉhÉÉ−ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉÒ ºÉÆJªÉÉ Eò¨ÉÒ Eò°üxÉ iªÉÉÆxÉÉ =tÉäMÉÉƨÉvªÉä +ÉhÉhÉä.
1 :- {ÉhÉ =tÉäMÉvÉÆtÉiɱªÉÉ ¨ÉÆnùÒ´É®ú ={ÉÉªÉ ?
2 :- ¨ÉɽþÒiÉ xÉɽþÒ.
1 :- vÉ®úhÉä ?
2 :- {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ ´É¹ÉÉÈiÉ MÉɳýÉxÉÆ ¦É®úhÉÉ®ú +ɽäþiÉ - ¨½þhÉVÉäSÉ MÉɳýÉiÉ VÉÉhÉÉ®ú +ɽäþiÉ.
1 :- ={ÉÉªÉ ?
2 :- {ÉÉhÉÒ +b÷´ÉÉ, {ÉÉhÉÒ ÊVÉ®ú´ÉÉ.
1 :- ¶ÉäiÉÒºÉƶÉÉävÉxÉ IÉäjÉÉiɱÉÒ ¨ÉÖJªÉ =hÉÒ´É ?
2 :- iÉä ºÉƶÉÉävÉxÉ ¶ÉäiÉEò−ªÉÉÆ{ɪÉÈiÉ {ÉÉäSÉhÉä !
1 :- {ÉÖf äø ?
2 :- ºÉÉ`ö´ÉhÉÒSÉä |ɶxÉ !
1 :- {ÉÖf äø ?
2 :- Ê´ÉiÉ®úhÉÉSÉä |ɶxÉ !
+¨É®ú :- +ÉäEäò. ¤ÉɺÉ.
+Eò¤É®ú - ºÉMɳÆý +ɱÉÆ ªÉÉiÉ. ºÉÉ®úJÉÒ GòÉÆiªÉÉÆSÉÒ MÉ®úVÉ +ºÉhÉÆ +ÉÊhÉ ºÉiÉiÉ |ɶxÉ ºÉÉäb ÷´ÉiÉ ®úɽþhÉÆ !

6
+ÄlÉxÉÒ :- MÉÉxÉÉ !
ÊiÉPÉä½þÒ :- +xɽþÉäxÉÒ EòÉä ½þÉäxÉÒ Eò®ú näù
½þÉäxÉÒ EòÉä +xɽþÉäxÉÒ
BEò VÉMÉÉ VÉ¤É VɨÉÉ ½þÉä iÉÒxÉÉä
+¨É®ú
+Eò¤É®ú
+ÄlÉxÉÒ s ( +É{ɱÉä +É{ɱÉä xÉÉ´É ¨½þhÉiÉ ÊxÉMÉǨÉxÉ Eò®úiÉÉiÉ. ¨ÉMÉ ¤ÉÉEòÒSÉä½þÒ ¶Éä´É]õSÉÒ +Éä³ý ' +¨É®ú, +Eò¤É®ú,
+ìlÉxÉÒ ' ¨½þhÉiÉ ÊxÉMÉǨÉxÉ Eò®úiÉÉiÉ. +ÉiÉÉ BEòÉ ½þÉì] äõ±ÉÉiɱÉä où¶ªÉ. {ɱÉÒEòbä÷ BEò VÉÉäb ÷{Éä ¤ÉÉä±ÉiÉ ¤ÉºÉ±Éä±Éä
. |ɺÉÉnù ªÉäiÉÉä. <Eòbä÷ ÊiÉEòbä÷ ¤ÉPÉiÉÉä. PÉb÷¬É³ýÉiÉ ¤ÉPÉiÉÉä. ¤ÉºÉiÉÉä. {ÉÖx½þÉ PÉb÷¬É³ýÉiÉ ¤ÉPÉiÉÉä. IÉhɦɮúÉxÉä xÉ©ÉiÉÉ
ªÉäiÉä. PÉb÷¬É³ýÉiÉ ¤ÉPÉiÉSÉ. )
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õ±ÉÆ =¶ÉÒ®ú ZÉɱÉÉ EòÒ EòÉªÉ --
|ɺÉÉnù :- ZÉɱÉÉSÉ +ɽäþ lÉÉäb ÷É -- {ÉhÉ `öÒEò +ɽäþ --
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨ÉÉZªÉÉ PÉb÷¬É³ýÉ|ɨÉÉhÉä xÉɽþÒ ZÉɱÉä±ÉÉ -- {ÉhÉ `öÒEò +ɽäþ --
|ɺÉÉnù :- ¨ÉÉZÉÆ ]õÒ´½þÒ ]õÉ<Ç¨É +ɽäþ.
xÉ©ÉiÉÉ - ¨ÉÉZÉÆ ®äúÊb÷+Éä ]õÉ<ǨÉ.
|ɺÉÉnù :- +É{ɱÉÉ näù¶É +VÉÚxÉ ¨ÉÉMÉɺɱÉä±ÉÉSÉ +ɽäþ. ½äþ nùÉäx½þÒ ]õÉ<Ç¨É BEòSÉ `äö´ÉɪÉSÉÒ ]äõCxÉÉì±ÉÉìVÉÒ +VÉÚxÉ bä÷´½þ±É{É
ZÉɱÉä±ÉÒ xÉɽþÒ +É{ɱªÉÉEòbä÷ -- ¤ÉºÉÉ xÉÉ --
xÉ©ÉiÉÉ :- ½þÉä xÉÉ --
|ɺÉÉnù :- iÉÖ¨ÉSªÉÉEòbä÷ ®äúÊb÷+Éä ±ÉÉ´ÉiÉÉiÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- ½þÉä xÉÉ -- ¨ÉÉZÉä ¤ÉɤÉÉ ºÉEòɳýÒ VÉÖxÉÒ MÉÉhÉÒ BäEòiÉÉiÉ -- Ê´ÉÊ´ÉvÉ ¦ÉÉ®úiÉÒ´É®ú --
|ɺÉÉnù :- VÉ®úÉ ´Éä³ýÉxÉÆ ºÉÉÆMÉiÉÉä EòÉì¡òÒ -- SÉɱÉä±É xÉÆ --
xÉ©ÉiÉÉ :- ½þÉä --
|ɺÉÉnù :- iÉÖ¨½þÒ ¨ÉÉxɺɶÉɺjÉ PÉä>ðxÉ B¨É.B. ZÉɱÉÉiÉ xÉɽþÒ EòÉ -- ºÉ½þVÉ ½Æþ -- BEò +É{ɱÉÆ =iºÉÖEòiÉÉ ¨½þhÉÚxÉ
Ê´ÉSÉÉ®úiÉÉäªÉ -- EòÉªÉ ½þÉä -- ¨ÉxÉ ¨½þhÉVÉä ?
xÉ©ÉiÉÉ : xÉCEòÒ ¨ÉɽþÒiÉ xÉɽþÒ.
|ɺÉÉnù :- +®äú ! ®úÉMɤÉÒMÉ +ɱÉÉ EòÒ EòÉªÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- xÉɽþÒ, iªÉÉSªÉÉ ´ÉhÉÇxÉɤÉqù±É, ´ªÉÉJªÉä¤Éqù±É ¤É®äúSÉ ´ÉÉnù -- ¨ÉiɨÉiÉÉÆiÉ®Æú +ɽäþiÉ --
|ɺÉÉnù :- +SUôÉ !
xÉ©ÉiÉÉ :- {É®ÆúiÉÖ, +É{ɱÉä Ê´ÉSÉÉ®ú +ÉÊhÉ ¦ÉÉ´ÉxÉÉ ªÉÉ EòɽþÒ ºxÉɪÉÚ{Éä¶ÉÓiÉÚxÉ =MÉ¨É {ÉÉ´ÉiÉÉiÉ +ÉÊhÉ +É{ɱªÉÉ ¶É®úÒ®úÉiɱÉÒ
®úºÉɪÉxÉÆ iªÉÉÆSÉÆ ÊxɪÉÆjÉhÉ Eò®úiÉÉiÉ -- +ºÉÆ lÉÉäb ÷CªÉÉiÉ ¨½þhÉiÉÉ ªÉä<DZÉ. ¶É®úÒ®úÉʶɴÉÉªÉ ¨ÉxÉ +κiÉi´ÉÉiÉ +ºÉiÉ
xÉɽþÒ.
|ɺÉÉnù :- ¨½þhÉVÉä ºÉ¶ÉHò Ê´ÉSÉÉ®úɺÉÉ`öÒ +ÉvÉÒ ºÉ¶ÉHò ¶É®úÒ®ú ±ÉÉMÉä±É !
xÉ©ÉiÉÉ :- ºÉ¶ÉHò Ê´ÉSÉÉ®ú ¨½þhÉVÉä EòɪÉ, ¨ÉɽþÒiÉ xÉɽþÒ. iÉÖ¨ÉSªÉÉ ¡òÒ±b÷¨ÉvªÉä <iÉEäò ´ÉÉnù xɺÉiÉÒ±É. EòÉ®úhÉ ÎC±ÉEò Eäò±ÉÆ
EòÒ EòÉªÉ iÉä ºGòÒxÉ´É®úSÉ nùÉJÉ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÆ.
|ɺÉÉnù :- {ÉhÉ +ÉvÉÒ iÉÖ¨½þÒ, ¨ÉMÉ +ɨ½þÒ ! ¨ÉxÉSÉ xɺÉä±É iÉ®ú EÖò`ö±ÉÉ EòÉ쨪ÉÚ] õ®ú ! |ÉÉäOÉ쨺É, MÉ䨺É, SÉìË]õMÉ ºÉMɳÆý xÉÆiÉ®ú !
xÉ©ÉiÉÉ :- iÉÖ¨½þÒ SÉìË]õMÉ Eò®úiÉÉ ?
|ɺÉÉnù :- ½þÉä, Eò®úiÉÉä EòvÉÒEòvÉÒ -- ºÉÉ®úJÉÆ +É{ɱÉÆ ' ]ÅõÉªÉ ªÉÖ´É®ú ±ÉEò B±ºÉ´½äþ+®ú ' ½äþSÉ ºÉ¨ÉÉä®ú ªÉɪÉSÉÆ -- ¶Éä´É]õÒ
+Éì] ÅäõʱɪÉÉiɱÉÒ BEò ¤ÉÉ<Ç ¦Éä] õ±ÉÒ ! ÊiɱÉÉ ´ÉÉ]õ±ÉÆ ¨ÉÉZªÉÉiÉ <Æ] õ®äúº]õ ! ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ =tÉäMÉvÉÆtÉSÉÉ Ê´É¹ÉªÉ
ÊxÉPÉɱÉÉ.
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨ÉMÉ ?
|ɺÉÉnù :- iÉÒ ½þÉäiÉÒ {ÉÉä±ÉÒºÉ +ÉìÊ¡òºÉ®ú ! nùSÉEò±ÉÉä, {ÉhÉ ¨½þ] õ±ÉÆ OÉä] õ +ɽäþ. ¨ÉÒ, ¨½þ] õ±ÉÆ BEò ºÉÆMÉhÉEò ʶÉIÉEò +ɽäþ. iÉ®ú
iÉÒ ¨É±ÉɽþÒ OÉä] õ ¨½þhÉɱÉÒ. iÉÖ¨½þÒ Eò®úiÉÉ EòÒ xÉɽþÒ SÉìË]õMÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨É±ÉÉ Ê¶ÉEòɪÉSÉÆªÉ -- ¤ÉPÉÚ -- ( iÉÉä ÊiÉSªÉÉ {ÉɪÉɱÉÉ {ÉÉªÉ ±ÉÉ´ÉiÉÉä. iÉÒ ±ÉÉ´ÉÚ näùiÉä. +ÉiÉÉ ¨ÉvÉÚxɨÉvÉÚxÉ ÊGòªÉÉ -
|ÉÊiÉÊGòªÉÉ. )
|ɺÉÉnù :- iÉÖ¨ÉSÉÆ iªÉÉ ÏC±É]õxÉ -- ±ÉÖ<ÇxºEòÒ |ÉEò®úhÉɤÉqù±É EòÉªÉ ¨ÉiÉ +ɽäþ ? +É{ɱªÉÉEòbä÷ +ºÉÆ ÊºÉvnù ½þÉä>ð ¶ÉEò±ÉÆ

7
 +ºÉiÉÆ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- Eò{Ébä÷SÉ `äö´É±Éä ½þÉäiÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ xÉÆ ÊiÉSÉä ! ʺÉvnù ½þÉä>ð ¶ÉEò±ÉÆ +ºÉiÉÆ {ÉhÉ ¨ÉMÉ iªÉÉ ¨ÉÉhɺÉɱÉÉ <lÉÆ {ÉÖx½þÉ b÷ÉäEÆò
´É®ú EòÉføiÉÉ xɺÉiÉÆ +ɱÉÆ ! PÉ®úSªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ +ÉÊhÉ ¤Éɽäþ®úSªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ ºÉMɲªÉÉÆxÉÒSÉ iªÉɱÉÉ ]õɳý±ÉÆ +ºÉiÉÆ !
|ɺÉÉnù :- {ÉhÉ +¨ÉäÊ®úEäòiÉ =±É]Æõ ZÉɱÉÆ ! JÉ®äú =nùÉ®ú ±ÉÉäEò ! {ÉhÉ ¨ÉMÉ iªÉɨÉÖ³Æý ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉÆxÉÒ½þÒ iªÉÉ ®úÉVÉˤÉb÷¬É
|ÉäʺÉbå÷] õSÉÆ Ênù±ÉJÉÖ±ÉÉºÉ |ÉSÉÆb ÷ º´ÉÉMÉiÉ Eäò±ÉÆ ! iÉÖ¨½þɱÉÉ ½þÒ Ê´ÉºÉÆMÉiÉÒ xÉɽþÒ ´ÉÉ]õiÉ ? ¦ÉÉ®úiÉÉiɱÉÒ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- +¨ÉäÊ®úEäòSªÉÉ +ÆiÉMÉÇiÉ |ɶxÉÉƨÉvªÉä ¦ÉÉ®úiÉ ½þºiÉIÉä{É Eò°ü <ÎSUôiÉ xÉɽþÒ ½äþ ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ nùÉJÉ´ÉÚxÉ Ênù±ÉÆ !
|ɺÉÉnù :- ( ½þºÉÚxÉ -- ) Ê®ú+±ÉÒ + MÉÖb ÷ VªÉÉäEò ! ½þ±±ÉÒ +É{ɱÉä +É{ÉhÉ ºÉÉlÉÒnùÉ®ú ÊxÉ´Éb÷hÉÆ SÉɱÉÚ +ºÉiÉÉxÉÉ iÉÖ¨½þÒ +ºÉÆ
`ö®ú´ÉÚxÉ ±ÉMxÉ EòÉ Eò®úiÉÉªÉ ? iÉä ºÉÖvnùÉ iÉÖ¨½þÒ näù¶ÉºlÉ @ñM´ÉänùÒ, +ɨ½þÒ näù¶ÉºlÉ @ñM´ÉänùÒ -- +ºÉÆ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- ½þÉSÉ |ɶxÉ ¨ÉÒ½þÒ iÉÖ¨½þɱÉÉ Ê´ÉSÉÉ°ü ¶ÉEòiÉä !
|ɺÉÉnù :- ¨ÉÒ EòɽþÒ JÉÉºÉ +ºÉÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÉ ´ÉMÉè®äú xÉɽþÒ -- +ɽäþ +É{ɱÉÉ --
xÉ©ÉiÉÉ :- +ìb ÷Vɺ]õ¨Éå] õSÉä jÉÉºÉ Eò¨ÉÒ ´½þÉ´Éä <iÉEÆòSÉ ½þÉä ! {ÉhÉ iÉÖ¨½þÒ ' +ɽäþ +É{ɱÉÉ -- ' EòºÉä ? iÉÖ¨½þÒ ¨É®úÉ`öÒiɱÉä BEò
SÉÉÆMɱÉä EòlÉÉEòÉ®ú +ɽþÉiÉ. ¨ÉÒ EòɽþÒ EòlÉÉ ´ÉÉSɱªÉɪÉiÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉ. +ÉvÉÖÊxÉEòÉäk É®ú EòɳýÉiɱªÉÉ Ê{ÉføÒiÉ iÉÖ¨ÉSÉÆ
xÉÉ´É +ɽäþ, ½äþ½þÒ ¨É±ÉÉ ¨ÉɽþÒiÉ +ɽäþ.
|ɺÉÉnù :- lÉÄCªÉÚ !
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨ÉÉhɺÉÉxÉÆ +ɪÉÖ¹ªÉÉiÉ {ÉèºÉÉ -- ºÉÆ{ÉkÉÒ ÊEòiÉÒ Ê¨É³ý´ÉÉ´ÉÒ -- ªÉɤÉqù±É iÉÖ¨ÉSÉä EòÉªÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ?
|ɺÉÉnù :- VÉMÉhªÉÉiÉ {ÉÚhÉÇ ÊºÉCªÉÖÊ®ú] õÒ ½þÒ MÉÉä¹]õ +¶ÉCªÉSÉ +ɽäþ. iÉ®úÒ½þÒ EÆò¡ò®ú] äõ¤É±ÉÒ VÉMÉÚxÉ EòɽþÒ ®úCEò¨É ʶɱ±ÉEò
+ºÉÉ´ÉÒ +ºÉÆ ¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆ -- {ÉèºÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉäSÉ --
xÉ©ÉiÉÉ :- ¡òHò iÉÉä <iÉEòɽþÒ xɺÉÉ´ÉÉ EòÒ JÉÚ{É ¨ÉɱɨÉkÉäSÉÒ näùJɦÉɱÉ, nÖù¯ûºiªÉÉ, ÊxÉ®úÊxÉ®úɳýÒ Ê¤É±Éä ¦É®úhÉä, ÊxÉ®úÊxÉ®úɲªÉÉ
+ÉìÊ¡òºÉÉiÉ SÉEò®úÉ ¨ÉÉ®úhÉä +ÉÊhÉ EòÉä] ÇõEòSÉä−ªÉÉ ªÉÉÆiÉ VÉMÉhÉÆ xɹ]õ ½þÉä>ðxÉ VÉÉ´ÉÆ !
|ɺÉÉnù :- ¤Éäº]õ ! ªÉÉSªÉɽÚþxÉ VÉɺiÉ SÉÉÆMɱÉÆ ªÉÉ Ê´É¹ÉªÉÉ´É®ú ¨É±ÉÉ EòɽþÒSÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ! ¤É®Æú, `öÒEò +ɽäþ, iÉÖ¨ÉSªÉÉ
<Æ] õ®äúº]õSÉÉ BEòSÉ ¨É½þk ´ÉÉSÉÉ +ºÉÉ EòɽþÒ Ê´É¹ÉªÉ +ɽäþ EòÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- +ɽäþ xÉÉ ! ¨ÉÉhɺÉÉSªÉÉ ºÉMɲªÉÉ ºÉƤÉÆvÉÉƨÉvªÉä ºÉÆPɹÉÇ EòÉ -- ˽þºÉÉ EòÉ -- ½äþ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PÉähªÉÉSÉÒ ¨É±ÉÉ +IÉ®ú¶É:
iɳý¨É³ý +ɽäþ. ¨ÉÉxɺɶÉɺjÉÉiÉ ªÉÉSÉÆ ÊxÉ®úÉEò®úhÉ xÉɽþÒ ½äþ ¨É±ÉÉ ¨ÉɽþÒiÉ +ɽäþ. +ÉÊhÉ ºÉMɲªÉÉ vɨÉÉÈSÉÉ |ÉÉ줱Éä¨É
+ºÉÉ +ɽäþ EòÒ iªÉÉÆxÉÒ ¨ÉxÉÉSªÉÉSÉ IÉäjÉÉiÉ ºÉMɳýÒ SÉSÉÉÇ Eäò±ÉÒ ! iªÉɨÉÖ³Æý xÉÖºÉiÉÒ Ê´ÉÊ´ÉvÉiÉÉ +ÉÊhÉ ºÉÆPɹÉÇ
´ÉÉfø±Éä !
|ɺÉÉnù :- ¨½þhÉVÉä EÞò¹hÉ, ÊLɺiÉ, MÉÉèiɨɤÉÖvnù, ¨É½Æþ¨Énù, ¨É½þÉ´ÉÒ®ú ªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnùÉ ºÉÉÆMÉiÉÉªÉ EòÒ EòÉªÉ iÉÖ¨½þÒ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- +ÉvÉÒ +lÉÉÇiÉ iÉä EòÉªÉ ¨½þhÉiÉɪÉiÉ iÉäSÉ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PªÉÉ´ÉÆ ±ÉÉMÉä±É -- ( iÉÉä +ÉiÉÉ ÊiÉSÉÉ ½þÉiÉSÉ ½þÉiÉÉiÉ PÉäiÉÉä. iÉÒ
PÉä>ð näùiÉä. )
|ɺÉÉnù :- ¨½þhÉVÉä ¤ÉÉEòÒ EòɽþÒ |ÉÉ줱Éä¨É xÉɽþÒ !
xÉ©ÉiÉÉ :- EòɽþÒSÉ xÉɽþÒ ! ( ½þºÉiÉÉiÉ. iÉÉä ½þÉiÉ ºÉÉäb ÷iÉÉä. )
|ɺÉÉnù :- ( ´Éä] õ®úEòbä÷ {ÉɽÚþxÉ -- ) ¦ÉÉ<ǺÉɤÉ, nùÉä EòÉì¡òÒ ! ( IÉhɦɮúÉxÉä -- ) ¤ÉÉEòÒ ´Éb÷Ò±ÉvÉÉ−ªÉÉƤÉqù±É +Énù®ú ´ÉMÉè®äú
ʴɹɪÉÉÆ´É®ú EòÉªÉ ¨ÉiÉÆ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- BEò iÉ®ú +Énù®ú ¨½þhÉVÉä ¦ÉÒiÉÒ +ºÉÚ xɪÉä +ÉÊhÉ nÖùºÉ®Æú ¨½þhÉVÉä +Énù®ú ¤ÉɳýMÉhÉÆ ¨½þhÉVÉä iªÉÉÆSÉÒ ¨ÉiÉÆ +ÉÊhÉ
oùι]õEòÉähÉ +É{ÉhÉ +Éi¨ÉºÉÉiÉ Eò®úhÉÆ xÉ´½äþ. ( IÉhɦɮúÉxÉä -- ) ¤É®Æú, ºjÉÒ±ÉÉ ¤É®úÉä¤É®úÒSÉÆ ºlÉÉxÉ näùhªÉɤÉqù±É iÉÖ¨ÉSÉÒ
EòÉªÉ ¨ÉiÉÆ ?
|ɺÉÉnù :- xÉÉä |ÉÉ줱Éä¨É ! ¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆ +É{ÉhÉ xÉÖºÉiÉÆSÉ VÉxÉ®ú±É ¤ÉÉä±ÉiÉÉäªÉ.
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨ÉÉZªÉÉ où¹]õÒxÉÆ iÉä {ÉÖ®úºä ÉÆ +ɽäþ.
|ɺÉÉnù :- ¨ÉMÉ ¨ÉÉZªÉɽþÒ où¹]õÒxÉÆ. ( EòÉì¡òÒ ªÉäiÉä. ) ºÉ¨ÉVÉÉ +É{ɱÉÆ ±ÉMxÉ ZÉɱÉÆ iÉ®ú +¨ÉÖEò BEò MÉÉä¹]õ jÉɺÉnùɪÉEò ´ÉÉ]Úõ
¶ÉEäò±É +ºÉÆ EòɽþÒ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- xÉɽþÒ, iɺÉÆ EòɽþÒSÉ ´ÉÉ]õiÉ xÉɽþÒ ¨É±ÉÉ. iÉÖ¨½þɱÉÉ ?
|ɺÉÉnù :- ¨É±ÉɽþÒ xÉɽþÒ ! ( ÊiÉSªÉÉEòbä÷ BEò]õEò ¤ÉPÉiÉ EòÉì¡òÒ {ÉÒiÉ ®úɽþiÉÉä. EòɽþÒ IÉhÉ iÉÒ ±ÉIÉ xɺɱªÉɺÉÉ®úJÉä Eò®úiÉä,
{ÉhÉ xÉÆiÉ®ú -- )
xÉ©ÉiÉÉ :- +ºÉÆ EòÉªÉ {ÉɽþiÉÉªÉ ?-- ( iÉÉä ºÉÉ´É°üxÉ EòɽþÒiÉ®úÒ =kÉ®ú näùiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ |ÉEòÉ¶É ¨ÉÆnù ½þÉäiÉ où¶ªÉ ºÉÆ{ÉiÉä. {ÉÖf øÒ±É
où¶ªÉ ½äþ {ÉÖx½þÉ ºÉ¨ÉÚ½þoù¶ªÉ +ɽäþ. ºÉÖ¯û´ÉÉiÉÒ±ÉÉ BEò iɯûhÉ ªÉäiÉÉä. iÉÉä Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ +ɽäþ. )
BEò iɯûhÉ :- SªÉɪɱÉÉ ½äþ ½þÉä¨É°ü±É Sɳý´É³ýÒSÉÆ xÉÒ]õ EòɽþÒ =±ÉMÉb÷iÉ xÉɽþÒªÉ -- EòÉªÉ Eò®úÉ´ÉÆ -- ( B´Éfø¬ÉiÉ ºÉiÉÒ¶É ªÉäiÉÉä. )

8
 B, ºÉiÉÒ¶É, {±ÉÒVÉ -- ½þÉä¨É°ü±É Sɳý´É³ý +ìxÉÒ ¤ÉäZÉÆ] õSÉÒ EòÒ Ê]õ³ýEòÉÆSÉÒ ? ( ®ú¨Éä¶É½þÒ ªÉä>ðxÉ =¦ÉÉ. )
ºÉiÉÒ¶É :- ´Éäb ÷É +ɽäþºÉ. +ìxÉÒ ¤ÉäZÉÆ] õ±ÉÉ EòÉªÉ MÉ®úVÉ ½þÉäiÉÒ ? ÊiÉSÉÆ ½þÉä¨É ¨½þhÉVÉä <ÆM±ÉÆb ÷ +ÉÊhÉ iªÉÉÆSÉÉ °ü±É iÉ®ú SÉɱÉÚSÉ
½þÉäiÉÉ xÉÆ !
BEò iɯûhÉ:- {ÉhÉ iÉÒ iÉ®ú º´ÉiÉ:±ÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉ¨ÉVÉiÉ ½þÉäiÉÒ !
®ú¨Éä¶É :- iɺÉÆ xÉɽþÒªÉ iÉä -- iªÉÉ Sɳý´É³ýÒSÉÒ +ɪÉÊb÷ªÉÉ ÊiÉSÉÒSÉ ½þÉäiÉÒ {ÉhÉ Ê]õ³ýEòÉÆxÉÒ {ÉÉË`ö¤ÉÉ Ênù±ªÉɨÉÖ³Æý iÉÒ Sɳý´É³ý
´ÉÉfø±ÉÒ -- iÉä VÉɺiÉ {ÉÉì{ªÉֱɮú ½þÉäiÉä xÉÉ ! -- C±ÉÉEÇòSªÉÉ EòɨÉÉSÉÆ GäòÊb÷] õ EòºÉÆ ºÉɽäþ¤ÉɱÉÉ Ê¨É³ýiÉÆ iɺÉÆ !
ºÉiÉÒ¶É :- iÉÚ xÉÆ SªÉɪɱÉÉ {ÉÖºiÉEò |Énù¶ÉÇxÉÉiÉ =¦ªÉÉ =¦ªÉÉ EÖò`ö±ÉÒiÉ®úÒ ÊEò®úEòÉä³ý {ÉÖºiÉEÆò SÉɳÚýxÉ ªÉäiÉÉäºÉ ¨½þhÉÚxÉ ½äþ +ºÉÆ
½þÉäiÉÆ ! ºÉ®ú³ý ' ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ º´ÉÉiÉÆjªÉ±Éfø¬ÉSÉÉ <ÊiɽþÉºÉ ' +ºÉÉ BJÉÉnùÉ nùhÉnùhÉÒiÉ OÉÆlÉ PÉä>ðxÉ ´ÉÉSÉÚxÉ
EòÉfø xÉÆ !
BEò iɯûhÉ :- ¤É®úÉä¤É®ú +ɽäþ iÉÖZÉÆ ¨½þhÉhÉÆ, {ÉhÉ, ´Éä³ý xÉɽþÒªÉ ®äú ! +ÉÊhÉ Eò®úɪÉSÉÆªÉ EòÉªÉ -- ½äþ½þÒ +ɽäþSÉ ! =MÉÒSÉ +É{ɱÉÆ
VÉxÉ®ú±É xÉÉì±ÉäVÉ ! +ºÉÉ´ÉÆ -- ={ɪÉÉäMÉÒ {Ébä÷±É -- +ɪÉÖ¹ªÉ ¤É®Æú VÉÉ<Ç±É -- ¨½þhÉÚxÉ ®äú --
®ú¨Éä¶É :- ¨ÉMÉ näù ºÉÉäb Ú÷xÉ ! ( <lÉä ¨ÉÖ±ÉɨÉÖ±ÉÓSÉÒ MÉnùÔ |É´Éä¶É Eò®úiÉä +ÉÊhÉ ' ʺÉEÆònù®ú xÉä {ÉÉä®úºÉ ºÉä EòÒ lÉÒ ±Éb÷É<Ç, VÉÉä
EòÒ lÉÒ ±Éb÷É<Ç iÉÉä ¨Éé CªÉÉ Eò°Äü ? ' ªÉÉ MÉÉhªÉÉ´É®ú ºÉMɳäý VÉÉä®únùÉ®ú xÉÉSÉ Eò®úiÉÉiÉ. xÉÉSÉ ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú xÉ©ÉiÉÉ
|É´Éä¶É Eò®úiÉä. )
xÉ©ÉiÉÉ :- SɱÉÉ SɱÉÉ, |ÉÉ줱É䨺ÉSÉÒ =VɳýhÉÒ -- |ÉÉ줱É䨺ÉSÉÒ =VɳýhÉÒ ! ®úÉVÉEòÉ®úhÉÉxÉÆ +É{ɱªÉɱÉÉ EòÉªÉ Ênù±ÉÆ ?
ºÉMɳäý :- SÉåMÉÒVÉJÉÉxÉ, º]õÉʱÉxÉ, ʽþ] õ±É®ú +ÉÊhÉ ¨ÉÖºÉÉäʱÉxÉÒ !
xÉ©ÉiÉÉ : ®úɹ]Åõ´ÉÉnùÉxÉÆ +É{ɱªÉɱÉÉ EòÉªÉ Ênù±ÉÆ ?
ºÉMɳäý :- ¨ÉÉhɺÉɨÉÉhɺÉÉÆiÉ Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ +ÉÊhÉ ºÉÆ®úIÉhÉÉSªÉÉ xÉÉ´ÉÉJÉɱÉÒ ¶ÉºjÉɺjÉÉÆ´É®ú +¡òÉ]õ JÉSÉÇ ! +¡òÉ]õ JÉSÉÇ +ÉÊhÉ
+¡òÉ]õ ˽þºÉÉ !
xÉ©ÉiÉÉ :- +ÉÊhÉ ÊxÉ®úÊxÉ®úɲªÉÉ vɨÉÉÈxÉÒ -- vɨÉÉÈxÉÒ EòÉªÉ Eäò±ÉÆ ? +É·ÉɺÉxÉÆ Ênù±ÉÒ BEòÉi¨ÉiÉäSÉÒ, ¶ÉÉÆiÉiÉäSÉÒ, +˽þºÉäSÉÒ
+ÉÊhÉ +ÉxÉÆnùÉSÉÒ ! |ÉiªÉIÉÉiÉ Ênù±ÉÒ ¡Úò]õ +ÉÊhÉ Ênù±Éä +MÉÊhÉiÉ ®úHò±ÉÉÆÊUôiÉ ºÉÆPɹÉÇ !
ºÉMɳäý :- ®úHò±ÉÉÆÊUôiÉ ºÉÆPɹÉÇ !
xÉ©ÉiÉÉ :- +ÉiÉÉ ½äþ ºÉMɳäý |ɶxÉ BEäòEò Eò°üxÉ ºÉÉäb ÷´ÉiÉÉ ªÉäiÉÒ±É ? +ÉÊhÉ ¨ÉÖ³ýÉiÉ iÉä ºÉÖ] õä ºÉÖ] õä |ɶxÉ +ɽäþiÉ ? EòÒ
BEò¨ÉäEòÉÆiÉ MÉÖÆiɱÉä±Éä +ɽäþiÉ ?
BEò ´ÉªÉºEò®ú:) ( {ÉÖf øä ªÉä>ðxÉ-- ) ªÉÉiÉ vɨÉÉÈSÉÉ EòÉªÉ nùÉä¹É ? ¨ÉÉhɺÉÉÆxÉÉ vɨÉÇ ºÉ¨ÉVɱÉä xɺÉiÉÒ±É !
¨ÉxÉÖ¹ªÉ - )
xÉ©ÉiÉÉ :- iªÉɨÉÖ³Æý -- ¡Úò]õ +ÉÊhÉ ºÉÆPɹÉÇ ! ( <lÉä `öEòÉ®ú |É´Éä¶É Eò®úiÉÉiÉ. )
`öEòÉ®ú :- +½þÉä, ¨ÉÒ ¥ÉÄSÉ ¨ÉìxÉäVÉ®ú +ºÉiÉÉxÉÉ BEò xÉMÉ®úºÉä´ÉEò ¨ÉÉZªÉɶÉÒ iÉÉ´ÉÉiÉÉ´ÉÉxÉÆ ¦ÉÉÆb ÷ɪɱÉÉ +ɱÉÉ ½þÉäiÉÉ. ¨É±ÉÉ
¨½þhÉɱÉÉ EòÒ iÉÖ¨½þÒ iÉÖ¨ÉSÉÉ ¥Éɨ½þhÉÒ EòÉ´ÉÉ ´ÉÉ{É°üxÉ +ɨÉSªÉÉiÉ ¡Úò]õ {ÉÉb÷iÉɪÉ. ¨½þ] õ±ÉÆ, iÉä EòºÉÆ EòÉªÉ ? iÉ®ú
¨½þhÉɱÉÉ, iÉÖ¨½þÒ ½þÊ®úVÉxÉÉÆSÉÒ EòVÉÇ|ÉEò®úhÉÆ VÉɺiÉ Eò®úiÉÉ, iªÉÉ ¨ÉÉxÉÉxÉÆ ¨ÉÉÆMÉÉÆSÉÒ EòɽþÒSÉ Eò®úiÉ xÉɽþÒ. +®äú ¤ÉɤÉÉ,
¨½þ] õ±ÉÆ, BEònùÉ ¨É½þɨÉÆb ÷³ýÉEòbÚ÷xÉ |ÉEò®úhÉÆ +ɱÉÒ EòÒ ¨ÉMÉ +ɨ½þÒ iªÉÉiÉ {ÉÖx½þÉ VÉÉiÉÒ ´ÉMÉè®äú ¤ÉPÉiÉ ¤ÉºÉiÉ xÉɽþÒ !
ÊiÉlÉÚxÉSÉ ¨ÉÉÆMÉÉÆSÉÒ |ÉEò®úhÉÆ Eò¨ÉÒ ªÉäiÉÉiÉ EòÉ iÉä ¤ÉPÉ ! ªÉÉSªÉÉ´É®ú iÉÉä ¨½þhÉɱÉÉ EòÒ ¨½þhÉä EòɱÉ{É®ú´ÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉEòbä÷
+ɱÉä±ÉÒ SÉÉ®ú |ÉEò®úhÉÆ ¨ÉÉÆMÉÉÆSÉÒ +ɽäþiÉ, iÉÒ tÉ Eò°üxÉ ! ( <lÉä MÉnùÔ lÉÉäb ÷Ò ½þ] õiÉä. ºÉ¨ÉÉä®ú xÉ©ÉiÉÉ +ÉÊhÉ
|ɺÉÉnù. BEò¨ÉäEòÉÆxÉÉ =qäù¶ÉÚxÉ -- ' ¨ÉÉÄMÉ Eäò ºÉÉlÉ iÉÖ¨½þÉ®úÉ ¨ÉèxÉä ¨ÉÉÄMÉ Ê±ÉªÉÉ ºÉƺÉÉ®ú ' -- ½äþ MÉÉhÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ.
MÉnùÔ½þÒ ºÉɨÉÒ±É ½þÉäiÉä. MÉÉhªÉɤɮúÉä¤É®úSÉ ½äþ où¶ªÉ½þÒ ºÉÆ{ÉiÉä. +ÉiÉÉ ®úɨÉnùÉºÉ ºÉÆiÉÉÆSÉä PÉ®ú. `öEòÉ®ú ±ÉMɤÉMÉÒxÉä
ªÉäiÉÉiÉ.)
`öEòÉ®ú :- EòÉªÉ +ɽäþiÉ EòÉ ®úɨÉnùɺÉ{ÉÆiÉ ºÉÆiÉ ?
®úɨÉnùÉºÉ :- ( +ÉiÉÚxÉSÉ -- ) +ɱÉÉä, +ɱÉÉä, ¤ÉºÉÉ ! ( `öEòÉ®ú ¤ÉºÉiÉÉiÉ. ®úɨÉnùÉºÉ +ÉiÉÚxÉ iÉÉƤªÉɦÉÉÆb ä÷ PÉä>ðxÉ ªÉäiÉÉiÉ. `öEòÉ®ú
'xÉEòÉä ' ¨½þhÉiÉÉiÉ. )
`öEòÉ®ú :- ZÉɱÉÆ xÉÉ ºÉMɳÆý ¨ÉxÉɺÉÉ®úJÉÆ ? ºÉÉJÉ®ú{ÉÖb ÷ɽþÒ ZÉɱÉÉ ! EòɽþÒ |ÉÉ줱Éä¨ÉSÉ xÉɽþÒ --+ÉiÉÉ ±ÉÉèEò®úÉiÉ ±ÉÉèEò®ú ¨ÉÖ½ÚþiÉÇ
+ÉÊhÉ EòɪÉÉÇ±ÉªÉ ªÉÉÆSÉÉ iÉɳý¨Éä³ý VɨɴÉÉ +ÉÊhÉ tÉ =b÷´ÉÚxÉ ¤ÉÉ®ú !
®úɨÉnùÉºÉ :- ¨ÉMÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ºÉÉäb Ú÷xÉSÉ näù>𠨽þhÉiÉÉªÉ ! ?
`öEòÉ®ú :- +½þÉä, ºÉÉvÉÒ MÉÉä¹]õ +ɽäþ. iªÉÉÆSÉÒ iªÉÉÆSÉÒ ¤ÉÉä±ÉhÉÒ½þÒ ZÉɱÉÒ EòÒ xÉɽþÒ ? xÉ©ÉiÉÉSÉä Ê´ÉSÉÉ®ú VÉ®ú EòÉ B´Éfäø º´ÉiÉÆjÉ
+ºÉiÉä -- iªÉÉÆxÉÉ xÉ ZÉä{ÉhªÉÉ<iÉEäò -- iÉ®ú iÉä iªÉÉÆSªÉÉ ±ÉIÉÉiÉ xɺÉiÉÆ EòÉ +ɱÉÆ ?
®úɨÉnùÉºÉ :- EòvÉÒ EòvÉÒ ¡òÉ®úSÉ MÉƦ ÉÒ®ú +ºÉiÉä ½þÉä iÉÒ ! +MÉnùÒSÉ ºÉÒ®úÒªÉºÉ EòɽþÒiÉ®úÒ ¤ÉÉä±ÉiÉä ! +É{ÉhÉ BäEÚòxÉ SÉÉ]õ {Éb÷É´ÉÆ

9
 +ºÉ±ÉÆ EòɽþÒiÉ®úÒ ! nÖùºÉ®Æú ºÉMɳÆý SÉɱɱÉÆ +ºÉiÉÆ ½þÉä {ÉhÉ ¨ÉÖJªÉ EòɳýVÉÒSÉÆ EòÉ®úhÉ ¨½þhÉÉ±É iÉ®ú vɨÉÇ ¨½þhÉVÉä
EòÉªÉ ½äþSÉ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PªÉɪÉSÉÉ |ɪÉixÉ Eò®úiÉä ½þÉä iÉÒ !
`öEòÉ®ú :- +½þÉä ¨ÉMÉ SÉÉÆMɱÉÆ +ɽäþ EòÒ ! iªÉɨÉÖ³Æý ÊiÉSªÉÉSÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉɱÉÉ {ÉÖhªÉ ʨɳäý±É ! +ÉÊhÉ PÉ®úÉiÉ ¤ÉɪÉEòÉ vÉĘ́ÉEò
+ºÉ±Éä±ÉÆ EÖòhÉɱÉÉ +É´Éb÷iÉ xÉɽþÒ ? vɨÉÇ, xÉÒiÉÒ¨ÉkÉÉ, ºÉƺEÞòiÉÒ ½äþ ¨ÉÖJªÉiÉ: ¤ÉɪÉEòÉSÉ Ê]õEò´ÉiÉ +ºÉiÉÉiÉ !
EòɪÉ, BEò]äõSÉ +ɽþÉiÉ EòÉªÉ PÉ®úÉiÉ ?
®úɨÉnùÉºÉ :- xÉɽþÒ, xÉɽþÒ -- +ÉVÉ ºÉÖ^õÒSÉÉ Ênù´ÉºÉ ! ½þÒ +ÉÊhÉ xÉ©ÉiÉÉ º´ÉªÉÆ{ÉÉEòÉiÉ +ɽäþiÉ. ¨½þ] õ±ÉÆ +ÉiÉÉ VÉ®úÉ VÉɺiÉ ±ÉIÉ
PÉÉ±É º´ÉªÉÆ{ÉÉEòÉiÉ, ¤ÉPÉÚxÉ PÉä, xÉÆiÉ®ú =MÉÒSÉ |ÉÉ줱Éä¨É xÉEòÉä ! BEòSÉ ¨ÉÖ±ÉMÉÒ ¨½þhÉÚxÉ ±ÉÉb÷É´ÉÚxÉ `äö´É±ÉÒªÉ +ºÉÆ xÉEòÉä
´½þɪɱÉÉ !.
`öEòÉ®ú :- iÉä ¤É®úÉä¤É®ú +ɽäþ --
®úɨÉnùÉºÉ :- iÉÒ EòÉªÉ ¨½þhÉiÉä EòÒ ¨½þhÉä BEäòEòÉ ¨ÉÉhɺÉɱÉÉSÉ ÊEòiÉÒ |ÉÉ줱Éä¨ºÉ +ºÉiÉÉiÉ iÉ®ú VÉMÉÉiɱªÉÉ +¤VÉÉ´ÉvÉÒ ±ÉÉäEòÉÆSÉä
ʨɳÚýxÉ ÊEòiÉÒ ½þÉäiÉÒ±É |ÉÉ줱Éä¨ºÉ !? ʶɴÉÉªÉ b÷É´É{ÉäSÉ, ªÉÖvnù, nù½þ¶Énù´ÉÉnù -- ¨½þhÉVÉä ÊEòiÉÒ |ÉÉ줱Éä¨ºÉ ! ¨ÉÉhÉÚºÉ
xÉÒ]õ VÉMÉÚSÉ ¶ÉEòhÉÉ®ú xÉɽþÒ +¶ÉÉxÉÆ ! iÉ®ú ÊiɱÉÉ +ºÉÆ ´ÉÉ]õiÉÆ EòÒ BEòSÉ MÉÖ¯ûÊEò±±ÉÒ +¶ÉÒ ºÉÉ{Éb÷±ÉÒ {ÉÉʽþVÉä
EòÒ ºÉMɳäý ºÉÆPɹÉÇ MɳÚýxÉ {Éb÷iÉÒ±É !
`öEòÉ®ú :- +É{ɱªÉɱÉÉ EòÉªÉ Eò®úɪÉSÉÆªÉ ¨½þhÉÉ´ÉÆ <iÉEÆò ? <iÉEòÒ EòÉä] õ¬´ÉvÉÒ ¨ÉÉhɺÉÆ +ɽäþiÉ -- EÖòhÉÒ EòɽþÒ <iÉEÆò
¨ÉxÉɱÉÉ ±ÉÉ´ÉÚxÉ PÉäiÉÆ EòÉ ?
®úɨÉnùÉºÉ :- +½þÉä, iÉÒ ¨½þhÉiÉä VÉMÉÉSÉÆ ºÉÉäb ÷É, BEò ¨ÉÉhÉÚºÉ, iÉÒ º´ÉiÉ: iÉ®úÒ Eò¶ÉÒ xÉÒ]õ VÉMÉÚ ¶ÉEäò±É ? ¨ÉxÉ ºÉÉ®úJÉÆ EÖò`ö±ªÉÉ
xÉÉ EÖò`ö±ªÉÉ ºÉÆPɹÉÉÇiÉ +ºÉiÉÉxÉÉ ?
`öEòÉ®ú :- ½äþ SÉÖEòÒSÉÆ +ɽäþ ÊiÉSÉÆ ! <iÉEòÒ EòÉä] õ¬´ÉvÉÒ ¨ÉÉhɺÉÆ xÉɽþÒ VÉMÉiÉ ? +ɨ½þÒ xÉɽþÒ VÉMÉiÉ ? +ÉÊhÉ iÉÖ¨½þÒ ? ¨ÉÒ
ºÉÉÆMÉiÉÉä ÊiɱÉÉ, ¤ÉÉä±É´ÉÉ ¤É®Æú ¤Éɽäþ®ú !
®úɨÉnùÉºÉ :- B xÉ©ÉiÉÉ --
xÉ©ÉiÉÉ :- ( +ÉiÉÚxÉSÉ -- ) +Éä S --
®úɨÉnùÉºÉ :- iÉÚ +ÉÊhÉ ½þÒ ¤Éɽäþ®ú ªÉÉ ¤É®Æú VÉ®úÉ ´Éä³ý -- ½äþ `öEòÉ®úEòÉEòÉ +ɱÉäiÉ ¤ÉPÉ -- iªÉÉÆxÉÉ ¤ÉÉä±ÉɪÉSÉÆªÉ iÉÖZªÉɶÉÒ --
xÉ©ÉiÉÉ :- +ɱÉä S -- ( IÉhɦɮúÉxÉä iÉÒ ªÉäiÉä. xÉÆiÉ®ú ÊiÉSÉÒ +É<Ç ºÉÊ®úiÉÉ ªÉäiÉä. )
`öEòÉ®ú :- xÉ©ÉiÉÉ, ¨ÉÒ iÉÖ±ÉÉ BEòSÉ Ê´ÉSÉÉ®úiÉÉä, iÉÖ±ÉÉ EòÉªÉ ºÉÆiÉ ¨ÉÒ®úɤÉÉ<Ç ´½þɪÉSÉÆªÉ EòÉ ? ÊiÉSÉÉ ºÉƺÉÉ®ú EòºÉÉ ZÉɱÉÉ
¨ÉɽþÒiÉ +ɽäþ xÉÆ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨É±ÉÉ EÖòhÉÒ ´½þɪÉSÉÆ Ê¤ÉªÉSÉÆ xÉɽþÒ EòÉEòÉ, {ÉhÉ +É{ÉÉä+É{É PÉbä÷±É iÉä PÉbä÷±É, ½äþ EòºÉ±ÉÆ +ɪÉÖ¹ªÉ -- +ºÉÆ ¨É±ÉÉ
´ÉÉ]õiÉÆ. EòɽþÒ½þÒ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PªÉɪÉSªÉÉ ºÉMɲªÉÉ MÉ®úVÉÉ `öÉ®ú ¨ÉÉ°üxÉ <iÉEÆò EÆò]õɳý±ªÉɺÉÉ®úJÉÆ xÉÉ<DZÉÉVÉÉSÉÆ VÉMÉhÉÆ
¨½þhÉVÉä EòºÉ±ÉÆ iÉä VÉMÉhÉÆ ? -- +ºÉÆ ¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆ.
`öEòÉ®ú :- ¨½þhÉVÉä +ɨ½þÒ, ½äþ, iÉä, ºÉMɳäý +ºÉÆ VÉMÉiÉÉä +ºÉÆ iÉÖ±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆ EòÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- ½äþ VÉMÉ -- VɴɳýSÉÆ +ÉÊhÉ ±ÉÉƤÉSÉƽþÒ -- <iÉEÆò ¦ÉªÉÉxÉEò EòÉ ZÉɱÉÆªÉ ? EÖòhÉÉ `ö®úÉÊ´ÉEò ¨ÉÉhɺÉÉƨÉÖ³Æý EòÒ
+É{ɱªÉÉ ºÉMɲªÉÉƨÉÖ³Æý ? ½äþ +É{ÉÉä+É{É {É®úº{É®ú SÉÉÆMɱÉÆ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒªÉ. iªÉɱÉÉ +É{ɱÉÒ |ÉiªÉäEòÉSÉÒ EÞòiÉÒ
±ÉÉMÉä±É. ±ÉÉMÉä±ÉSÉ.
`öEòÉ®ú :- EòÉähÉiÉÒ EÞòiÉÒ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- iÉÉäSÉ iÉ®ú ¶ÉÉävÉ PªÉɪɱÉÉ ½þ´ÉÉªÉ --
ºÉÊ®úiÉÉ :- ºÉvªÉÉ iÉÒ º´ÉªÉÆ{ÉÉEò ʶÉEòiÉäªÉ iÉä `öÒEò +ɽäþ. +ºÉÆ JÉÚ{É EòÉªÉ EòÉªÉ Eò³ýÉ´ÉÆ +ºÉÆ ¨ÉÉhɺÉɱÉÉ ´ÉÉ]õiÉ +ºÉiÉÆ.
EòɳýÉSªÉÉ +ÉäPÉÉiÉ iªÉɱÉÉ Eò³ýiÉ VÉÉiÉÆ EòÒ EòɽþÒ Eò³ýɪÉSÉÒ MÉ®úVÉSÉ xɺÉiÉä. +ÉÊhÉ ÊEò®úEòÉä³ý EòɽþÒ Eò³ÚýxÉ
={ɪÉÉäMɽþÒ xɺÉiÉÉä iªÉÉSÉÉ. +ÉiÉÉ ½þÉ B´ÉføÉ nù½þ¶Énù´ÉÉnù ¡òÉä¡òɴɱÉÉªÉ iÉÉä ¨É±ÉÉ EòɽþÒiÉ®úÒ Eò³ÚýxÉ EòºÉÉ EòɪÉ
lÉÉƤÉhÉÉ®úÉªÉ ? VªÉÉÆSªÉÉ b÷ÉäCªÉÉÆ´É®ú ¤ÉÉì¨¤É ¡Öò]õ±Éä iÉä ¨Éä±Éä, VªÉÉÆSªÉÉ b÷ÉäCªÉÉÆ´É®ú +VÉÚxÉ xÉɽþÒ ¡Öò]õ±Éä iÉä
VÉMÉiÉɽäiþ É , B´ÉfÆøSÉ +É{ÉhÉ {ÉɽþɪÉSÉÆ !
`öEòÉ®ú:- ´ÉÉ, ´ÉʽþxÉÒ, ªÉÉSªÉɽÚþxÉ lÉÉäb ÷CªÉÉiÉ +ÉÊhÉ ªÉÉSªÉɽÚþxÉ Eò®äúC]õ +ºÉÆ ¨É±ÉÉ iÉ®úÒ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ !
xÉ©ÉiÉÉ :- ¦ÉªÉÉxÉEò ´ÉÉ]õiÉÆ ¨É±ÉÉ ½äþ !
®úɨÉnùɺÉ:- iÉä ¤É®úÉä¤É®ú +ɽäþ, {ÉhÉ Eò®úhÉÉ®ú EòÉªÉ ?
ºÉÊ®úiÉÉ :- +ÉÊhÉ ½äþ ¨½þhÉiÉÉiÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ! ½äþ ! EòÉªÉ Eò®úɪÉSÉäiÉ ! +É{ɱÉÆ ®úÉäVÉSÉÆ VÉMÉhÉÆ ¨É½þk ´ÉÉSÉÆ !
xÉ©ÉiÉÉ :- ½äþ ¤É®úÉä¤É®ú +ɽäþ +É<Ç iÉÖZÉÆ ! ®úÉäVÉSÉÆ VÉMÉhÉÆ !
`öEòÉ®ú :- VÉÉ>Æð tÉ, tÉ iÉä ºÉMɳÆý ºÉÉäb Ú÷xÉ +ÉÊhÉ {ÉÖf øSªÉÉ iɪÉÉ®úÒ±ÉÉ ±ÉÉMÉÉ -- ºÉƺÉÉ®úÉSªÉÉ SÉÉ®ú VɤÉɤÉnùÉ−ªÉÉ {Éb÷±ªÉÉ EòÒ

10
 ¨ÉÉhÉÚºÉ +É{ÉÉä+É{É ªÉäiÉÆ ´É³ýhÉÉ´É®ú --
xÉ©ÉiÉÉ :- EòÉEòÉ {ÉhÉ ¨ÉÉZÉÉ EÖòhÉɱÉÉ EòÉªÉ jÉÉºÉ +ɽäþ ? ¡òHò, +É{ɱªÉÉ ¶ÉjÉÚÆxÉÉ +É{ÉhÉ `öÉ®ú ¨ÉÉ®úiÉ MÉä±ÉÉä EòÒ +É{ɱÉä
|ɶxÉ ºÉÖ] õiÉ VÉÉiÉÒ±É +ºÉÆ VÉMɦɮú ºÉMɲªÉÉÆxÉÉSÉ ´ÉÉ]õiÉÆªÉ ½äþ ¨É±ÉÉ ÊnùºÉiÉÆ. ¨É±ÉÉ ½þÉ ¨ÉÉä` öÉ |ÉÉ줱Éä¨É ´ÉÉ]õiÉÉä !
`öEòÉ®ú :- ½äþ +ºÉ±Éä |ÉÉ줱Éä¨ºÉ +¨ÉäÊ®úEäòSÉä +vªÉIÉ ºÉÉäb ÷´ÉiÉÒ±É -- ªÉÉ +ºÉ±ªÉÉ |ÉÉ줱É䨺ɶÉÒ +É{ɱÉÉ EòÉªÉ ºÉƤÉÆvÉ ªÉähÉÉ®ú
+ɽäþ ? +ÉÊhÉ +É{ɱÉÒ ªÉÉäMªÉiÉÉ iÉ®úÒ EòÉªÉ ? ¶ÉHòÒ ÊEòiÉÒ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- ½äþ |ÉÉ줱Éä¨ºÉ ÊnùºÉiÉÉiÉ ¨½þhÉÚxÉ ¨ÉÒ EòɽþÒ ®úɨÉxÉɨÉÉSÉÉ VÉ{É Eò®úiÉ ¤ÉºÉhÉÉ®ú xÉɽþÒªÉ EòÉEòÉ ! ¨ÉÉZÉÒ EòiÉÇ´ªÉÆ xÉÒ]õ
{ÉÉ®ú {ÉÉb÷±ÉÒ VÉÉiÉÒ±ÉSÉ ! +lÉÉÆMÉ BEò]äõ{ÉhÉÉ b÷ÉäCªÉÉiÉ ¦É°üxÉ <iÉEòÒ ¨ÉÉhɺÉÆ VÉMÉiÉÉiÉ, iªÉÉÆSÉÒ xÉɽþÒ iÉÖ¨½þɱÉÉ
EòɳýVÉÒ ´ÉÉ]õiÉ ! EòÉ®úhÉ iÉä iÉÖ¨½þɱÉÉ xÉÉì¨ÉÇ±É ´ÉÉ]õiÉÆ !
ºÉÊ®úiÉÉ :- +MÉÆ, iÉä iÉäSÉ ¨½þhÉiÉɪÉiÉ -- +É{ÉÉ{ɱÉÒ EòiÉÇ´ªÉÆ {ÉÉ®ú {ÉÉb÷±ÉÒ ¨½þhÉVÉä ZÉɱÉÆ, SɱÉÉ ! ¨ÉÒ SɽþÉ ]õÉEòiÉä ½Æþ, ¤ÉºÉÉ
-- ( VÉÉiÉä. )
xÉ©ÉiÉÉ :- VÉÉ>ð EòÉEòÉ ¨ÉÒ +ÉiÉ ?
`öEòÉ®ú :- VÉÉ, VÉÉ -- ( iÉÒ VÉÉiÉä. ) iÉÒ ¤ÉÉä±ÉiÉä +MÉnùÒ {É®ú¡äòC]õ ½þÉä ! +ÉÊhÉ ¤É®úÉä¤É®úSÉ +ɽäþ ! -- |ÉiªÉäEòÉSªÉÉ b÷ÉäCªÉÉiÉ
BEò º´ÉiÉ:SÉÆSÉ VÉMÉ SÉɱÉÚ +ºÉiÉÆ iÉ®ú ÊiÉSªÉÉ b÷ÉäCªÉÉiÉ ÊiÉSÉÆ SÉɱɱÉÆ iÉ®ú EòÉªÉ Ê¤ÉPÉb÷iÉÆªÉ ? Eò®äúC]õ +ɽäþ.
+É{ɱªÉɱÉÉ ¦ÉÒiÉÒ EòÉªÉ ´ÉÉ]õiÉä EòÒ iÉÒ ´Éäb ÷Ò ½þÉä<Ç±É EòÒ EòÉªÉ ËEò´ÉÉ ºÉÆiÉˤÉiÉ ½þÉä<Ç±É EòÒ EòÉªÉ ! +ÉiÉÉ iÉÖ¨ÉSÉÆ
+Éb÷xÉÉ´ÉSÉ ºÉÆiÉ +ɽäþ, iªÉÉSÉÒ B´ÉføÒ EòɽþÒ ¦ÉÒiÉÒ xɺÉiÉä ½þÉä, {ÉhÉ BEÚòhÉ ¨ÉÉhɺÉÉÆSªÉÉ MÉnùÔ{ÉɺÉÚxÉ ¡òÉ®úSÉ ´ÉäMɳÆý
{Éb÷ɪɱÉÉ xÉEòÉä, ½þÉä EòÒ xÉɽþÒ, b÷Éäx]õ ´É®úÒ -- iɺÉÆ EòɽþÒ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iɺÉÆ EòɽþÒ½þÒ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. iÉÖ¨ÉSÉÒ
¨ÉÖ±ÉMÉÒ ¨½þhÉÚxÉ iÉÖ¨½þɱÉÉ ´ÉÉ]õhÉÉ®ú, {ÉhÉ, b÷Éäx]õ ´É®úÒ.....( <lÉä ½äþ où¶ªÉ ºÉÆ{ÉiÉä. {ÉÖf øÒ±É où¶ªÉ ºÉÖ°ü ½þÉäiÉä iÉä
'+xɽþÉäxÉÒEòbä÷ ½þÉäxÉÒ Eò®ú näù ' ½äþ MÉÉhÉä ¨½þhÉiÉ +¨É®ú, +Eò¤É®ú, +ÄlÉxÉÒ ªÉÉÆSªÉÉ |É´Éä¶ÉÉxÉä. xÉÆiÉ®ú +Éä³ýÒxÉä =¦Éä
®úɽþiÉÉiÉ. )
+¨É®ú :- BEòÉ +ÉEòbä÷´ÉÉ®úÒ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiɱªÉÉ |ÉiªÉäEò ´ªÉHòÒSÉÉ ºÉ®úɺɮúÒ iÉÒxÉ {É®úÉ˱ÉMÉÒ ´ªÉHòÓ¶ÉÒ ±ÉéÊMÉEò ºÉƤÉÆvÉ ªÉäiÉÉä.
+Eò¤É®ú :- ½þÒSÉ ºÉ®úɺɮúÒ +¨ÉäÊ®úEäòiÉ xÉ>ð +ɽäþ ! CªÉÉ ±ÉEò ½èþ !
+ÄlÉxÉÒ :- +ÉhÉJÉÒ BEòÉ +ÉEòbä÷´ÉÉ®úÒ|ɨÉÉhÉä ¦ÉÉ®úiÉÉiɱªÉÉ {ÉÆSªÉɽþk É®ú ]õCEäò ´ªÉHòÒ ªÉÉ +ɪÉÖ¹ªÉÉiÉ BEòÉSÉ {É®ú˱ÉMÉÒ
´ªÉHòÒ¶ÉÒ ±ÉéÊMÉEò ºÉƤÉÆvÉ `äö´ÉiÉÉiÉ.
+¨É®ú :- ¨½þhÉVÉä =®ú±É䱪ÉÉ {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ ]õCEäò ´ªÉHòÓSÉÒ ºÉ®úɺɮúÒ xÉ>ð ! +¨ÉäÊ®úEäòSªÉÉ iÉÉäb ÷ÒºÉ iÉÉäb ÷ ! xÉèÊiÉEòiÉÉ MÉ<Ç
¦ÉÉb÷¨Éä !
+Eò¤É®ú :- lÉÉƤÉÉ ! ªÉ½þÉÄ ¨Éé +Éè®ú EÖòUô Eò½þxÉÉ SÉɽþiÉÉ ½ÚÆþ ! BbÂ÷ºÉ SÉÉ |ɺÉÉ®ú ®úÉäJÉhªÉɺÉÉ`öÒ ´É䶪ÉÉ ´ÉºiªÉÉÆ´É®úSÉ ±ÉIÉ EåòÊpùiÉ
Eò®úhÉÆ EòºÉÆ ¨É½þɨÉÚJÉÇ{ÉhÉÉSÉÆ +ɽäþ ½äþ ºÉÉÆMÉiÉÉxÉÉ BEòÉ b÷ÉìC]õ®ú ¨É½þɶɪÉÉÆxÉÒ BEòÉ |ÉÊiÉι`öiÉ ´ÉiÉǨÉÉxÉ{ÉjÉÉiɱªÉÉ
iªÉÉÆSªÉÉ ±ÉäJÉÉiÉ +ºÉÆ ¨½þ] õ±ÉÆ +ɽäþ EòÒ ´Éäb ä÷ +ɽþÉiÉ ! ¦ÉÉ®úiÉÉiɱªÉÉ, Eò±{ÉxÉä{ÉäIÉÉ VÉɺiÉ ÎºjɪÉÉÆSÉÉ º´ÉäSUäôxÉÆ
ËEò´ÉÉ <iÉ®ú +xÉäEò EòÉ®úhÉÉÆxÉÒ {É®ú{ÉÖ¯û¹ÉÉƶÉÒ ºÉƤÉÆvÉ ªÉäiÉÉä ! ¨É½þÉÊ´ÉtɱɪÉÒxÉ Ê¶ÉIÉhÉ PÉähÉÉ−ªÉÉ Ê´ÉtÉlªÉÉÈ{ÉèEòÒ
SÉɳýÒºÉ ]õCEäò ´ªÉHòÓxÉÉ ±ÉéÊMÉEò ºÉƤÉÆvÉÉÆSÉÉ +xÉÖ¦ É´É +ɽäþ ! +ÉÊhÉ iªÉÉÆxÉÉ ½äþ ¨ÉɽþÒiÉ +ɽäþ EòÒ iÉä EòɽþÒ {ÉÖf äø
BEò¨ÉäEòÉÆSÉä VÉÒ´ÉxɺÉÉlÉÒ ½þÉähÉÉ®ú +ɽäþiÉ +ºÉÆ EòɽþÒ xÉɽþÒ !
+ÄlÉxÉÒ :- ½þÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ¨½þhÉÉ´ÉÒ EòÒ |ɶxÉ ? ! VÉÉ>Æð tÉ ! ªÉÉ ºÉMɲªÉÉ |ÉEòÉ®úÉiÉ xÉ©ÉiÉÉSÉÆ ±ÉMxÉ +ÉiÉÉ Vɴɳý +ɱÉÆ +ɽäþ.
UôÉxÉ ½þÉä<Ç±É ±ÉMxÉ ! iªÉÉ +ÉxÉÆnùÉiÉ, +´ÉÉÆiÉ®ú YÉÉxÉÉSÉÉ iÉɺÉ, +´ÉÉÆiÉ®ú YÉÉxÉÉSÉÉ iÉÉºÉ ! ( MÉnùÔ VɨÉiÉä. )
1 :- ¨ÉÉZÉÉ +ÉìÊ¡òºÉÉiɱÉÉ º{ÉvÉÇEò EòÉªÉ ´ÉÉSÉiÉÉä, EÖòhÉɶÉÒ ¤ÉÉä±ÉiÉÉä ½þÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ´Éä³ýÉä´Éä³ýÒ ¨É±ÉÉ {ÉÖ®ú´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ
iªÉÉSªÉÉ BEòÉ C±ÉÉEÇò±ÉÉ ¨ÉÒ nù®ú¨É½þÉ BEò ½þVÉÉ®ú näùiÉÉä.
2 :- ±ÉÉiÉÚ®ú {Éì] õxÉÇ ªÉ¶Éº´ÉÒ ZÉɱªÉɨÉÖ³äý ¤Éɽäþ®úSÉä +xÉäEò Ê´ÉtÉlÉÔ ÊiÉlɱªÉÉ xÉÉ´ÉÉVɱÉ䱪ÉÉ ¶ÉɳýÉÆiÉÚxÉ |É´Éä¶É PÉä>ð
±ÉÉMɱªÉÉxÉä ºlÉÉÊxÉEò Ê´ÉtÉlªÉÉÈxÉÉ ÊiÉlÉä |É´Éä¶É ʨɳäýxÉɺÉÉ ZÉɱÉÉ +ɽäþ.
3 :- ¨ÉÖƤÉ<ÇiÉ ¨É®úÉ`öÒ ¨ÉÉhɺÉÉSÉÒ iÉÉEònù +ÉÊhÉ ËEò¨ÉiÉ PÉ]õiÉ SÉɱɱÉÒ +ɽäþ.
+¨É®ú :-- ¨ÉMÉ ªÉÉiÉ +ÉxÉÆnù ´ÉÉ]õhªÉɺÉÉ®úJÉÆ EòÉªÉ +ɽäþ ? nÖù:JÉ nùÉJÉ´É nÖù:JÉ !
3 :- ' iªÉÉ +ÉxÉÆnùÉiÉ ' +ºÉÆ ¨½þhÉɱÉÉ xÉÉ +ÄlÉxÉÒ !
4 :- ´ÉºiÉÚ ´É ={ÉEò®úhÉä ¨½þhÉVÉä EòÉjÉÒ, <ºjÉÒ, ½þÉìEòÒκ]õEò, ʶɴÉhɪÉÆjÉ, +ÉètÉäÊMÉEò ={ÉEò®úhÉä, ´ÉÉtä ªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉ{É®ú
b÷É´ÉJÉÉä−ªÉÉÆxÉÉ C±Éä¶ÉEòÉ®úEò +ºÉiÉÉä. {ÉhÉ b÷É´ÉJÉÉä®äú +ºÉhÉä ½þÉ ºÉ´ÉªÉÒSÉÉ ¦ÉÉMÉ xɺÉÚxÉ VÉèÊ´ÉEò MÉÖhÉ +ɽäþ ½äþ
±ÉIÉÉiÉ PÉähÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ.
5.:- ´ÉɺiÉ´ÉÉSÉä º´É°ü{É VÉÉhÉÚxÉ PÉähªÉÉSÉÒ <SUôÉ ½þÉSÉ Eò±ÉÉ, iÉk´ÉYÉÉxÉ +ÉÊhÉ Ê´ÉYÉÉxÉ ªÉÉÆxÉÉ BEòjÉ +ÉhÉhÉÉ®úÉ nÖù´ÉÉ
+ɽäþ.

11
6 :- ¤ÉÉä¡òÉäºÉÇ, ºÉå] õ EòÒ]ÂõºÉÂ, ªÉÖÊ®úªÉÉ, ]äõ±ÉäEòÉì¨É, {ɶÉÖSÉÉ®úÉ -- +ÉÊhÉ ½þÉä, iɽäþ±ÉEòÉ +ÉÊhÉ Ê¶É´ÉɪÉ, ¶É´É{Éä] õ¬É.
7 :- +ÉVÉ näù¶ÉÉiÉ EòɽþÒ Ê`öEòÉhÉÒ EÖò{ÉÉä¹ÉhÉ +ɽäþ {ÉhÉ ¦ÉÚEò¤É³ýÒ xÉɽþÒiÉ.
8 :- ' º´ÉÉiÉÆjªÉ ' ¨½þhÉVÉä ®úÉVÉEòÒªÉ º´ÉÉiÉÆjªÉ.
9 :- +É{ɱÉä ®äú±´Éä, ]õ{ÉɱÉ, iÉÉ®ú ËEò´ÉÉ ¤ÉÆnù®äú ªÉÉÆSÉä EòɪÉnäù ¶ÉƦ É®ú ´É¹Éæ VÉÖxÉä +ɽäþiÉ.
10 :- <±ÉäC]õÉìÊxÉEò ËEò´ÉÉ Êb÷ÊVÉ]õ±É ªÉÖMÉ ´½þÉ<Ç] õ EòÉì±ÉbÇ÷ MÉÖxÁÉÆSÉä |ɨÉÉhÉ ´ÉÉfø´ÉhÉÉ®ú +ɽäþ.
{ÉÖx½þÉ 1 :- ½þCEò +ºÉ±ªÉÉʶɴÉÉªÉ xªÉɪÉɱɪÉÉSÉÉ ºÉƤÉÆvÉ ªÉäiÉ xÉɽþÒ.
2 :- ʦÉzÉ ¨ÉiÉÉSÉÉ +Énù®ú ¨½þhÉVÉä ±ÉÉäEò¶ÉɽþÒ.
3 :- ¨ÉÉxÉ´ÉÒ ¨ÉxÉ º´ÉÉlÉÉÇSÉÒ ÊIÉÊiÉVÉä ¯ÆûnùÉ´ÉhªÉÉiÉ MÉÖ®ú¡ò]ÚõxÉ ®úÉäMÉÒ ¤ÉxÉiÉä +ɽäþ.
4 :- ¦Éåb ÷¬É JÉä³ýiÉÉxÉÉ, MÉÉhÉÆ +É`ö´ÉhªÉɺÉÉ®úJªÉÉ IÉÖ±±ÉEò EòÉ®úhÉɱÉɽþÒ +¦ÉÚiÉ{ÉÚ´ÉÇ ¨ÉÉxÉÚxÉ ' ʤÉMÉ ½ìþhb÷ºÉ S '
ËEò´ÉÉ '´ÉÉ SS ´É ' SÉä SÉÒiEòÉ®ú BäEÚò ªÉäiÉÉiÉ.
5 :- VÉxÉÖEò SÉÉSÉhÉÒSÉÉ {ÉÖ®úÉ´ÉÉ OÉÉÁ vÉ°üxÉ EòÉä] õÉÇxÉä BEòÉ ¨ÉÖ±ÉÒ±ÉÉ +É{ɱªÉÉ ´ÉÊb÷±ÉÉÆSÉä ' +¨ÉÖEò ' xÉÉ´É ±ÉÉ´ÉhªÉɺÉ
{É®ú´ÉÉxÉMÉÒ Ênù±ÉÒ.
6 :- ºÉvªÉÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ Êb÷|Éä¶ÉxÉOɺiÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉä |ɨÉÉhÉ BEÚòhÉ ±ÉÉäEòºÉÆJªÉäSªÉÉ SÉɳýÒºÉ ]õCEäò +ɽäþ.
7 :- b÷Éä³äý =PÉbä÷ `äö´ÉÚxÉ Ë¶ÉEòiÉÉ ªÉäiÉ xÉɽþÒ.
8 :- PÉb÷¬É³ýÉSªÉÉ ¤É½ÖþiÉäEò VÉÉʽþ®úÉiÉÓiÉ PÉb÷¬É³ýÉiÉ nù½þÉ ´ÉÉVÉÚxÉ nù½þÉ Ê¨ÉÊxÉ]äõ ZÉɱÉä±ÉÒ +ºÉiÉÉiÉ.
9 :- ={ÉOɽþÉÆ´nùÉ®äú +IÉ®ú¶É: ¨ÉÉʽþiÉÒSÉÉ vɤÉvɤÉÉ +É{ɱªÉÉ´É®ú EòÉäºÉ³ýiÉÉäªÉ.
10 :- ÊSÉxÉÒ, VÉ{ÉÉxÉÒ, ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ, <º±ÉɨÉÒ +ÉÊhÉ {ÉɶSÉÉiªÉ -- ªÉÉSÉ {ÉÉSÉ VÉMÉÉiɱªÉÉ ¨ÉÖJªÉ ºÉƺEÞòiÉÒ. EòɽþÒ
ºÉƶÉÉävÉEò ªÉÉiÉ +ÉìlÉÉæb ÷ÉìCºÉ ®úʶɪÉxÉ ºÉƺEÞòiÉÒSÉɽþÒ ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eò®úiÉÉiÉ.
+ÄlÉxÉÒ :- +ÉiÉÉ ½äþ lÉÉƤɴÉÚ ªÉÉ -- ªÉÉ ºÉMɲªÉÉ iÉÖEòb÷¬ÉÆSÉÉ EòÉªÉ ={ɪÉÉäMÉ +ɽäþ ? +ÉÊhÉ ½þÒ ºÉMɳýÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ +ɽäþ EòÒ
|ɶxÉ +ɽäþiÉ ½äþ ?
+¨É®ú :- +ºÉÆ EòºÉÆ ? ¨ÉÖJªÉ {ÉÉSÉ ºÉƺEÞòiÉÓ¨ÉvªÉä +É{ɱÉÒ +ɽäþ EòÒ xÉɽþÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ xÉEòÉä ?
+Eò¤É®ú :- ʶɴÉÉªÉ ªÉÉ ºÉMɲªÉÉ iÉÖEòb÷¬ÉÆiÉÚxÉ ¨ÉÉhɺÉÉSÉÆ ¨ÉxÉ EòºÉÆ EòÉ¨É Eò®úiÉÆ iÉä½þÒ ÊnùºÉiÉÆ xÉÉ ªÉÉ®ú !
+ÄlÉxÉÒ :- iÉÖ¨½þɱÉÉ JÉÚ{É ¨ÉÉʽþiÉÒ +ɽäþ, EÖò`ö±ªÉɽþÒ Ê´É¹ÉªÉÉ´É®ú iÉÖ¨½þÒ ¤ÉÉä±ÉÚ ¶ÉEòiÉÉ, ¨ÉiÉ näù>ð ¶ÉEòiÉÉ, ºÉnùÔ ZÉɱªÉÉ´É®ú
EòÉªÉ Eò®úɪÉSÉÆ, EìòxºÉ®ú ZÉɱªÉÉ´É®ú EòÉªÉ Eò®úɪÉSÉÆ, EòÉä] õÉÇiÉ +É{ɱÉÒ ¤ÉÉVÉÚ ªÉ¶Éº´ÉÒ ½þÉähªÉɺÉÉ`öÒ EòÉªÉ Eò®úɪÉSÉÆ
-- ½äþ ºÉMɳÆý iÉÖ¨½þɱÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ {ÉÉʽþVÉä, iÉ®úSÉ iÉÖ¨½þÒ BÊ¡òʶɪÉÆ] õ±ÉÒ VÉMÉÚ ¶ÉEòiÉÉ -- OÉä] õ !
+¨É®ú :- ʶɴÉÉªÉ iÉÖ¨½þÒ nÖùºÉ−ªÉÉƤÉqù±É ºÉ½þÉxÉÖ¦ ÉÚiÉÒ ¤ÉɳýMÉÚ ¶ÉEòiÉÉ, nÖùºÉ−ªÉÉÆxÉÉ ¨ÉnùiÉ Eò®úhªÉÉSÉÆ ¨É½þk ´É iÉÖ¨½þɱÉÉ Eò³ýiÉÆ.
¨ÉMÉ iÉÖ¨½þÒ iÉÖ¨ÉSªÉÉ EòɨÉÉiɽþÒ ¨ÉÉä` äö +ÉÊhÉ ¨ÉÉhÉÚºÉ ¨½þhÉÚxɽþÒ ¨ÉÉä` äö, +ºÉÆ ½þÉä>ðxÉ VÉÉiÉÆ -- ʶɴÉÉªÉ {Éè¶ÉÉxÉÆ ËEò´ÉÉ
ºÉkÉäxÉÆ ËEò´ÉÉ nùÉäx½þÒxÉÆ ¨ÉÉäaÆö ½þÉäiÉÉ +ɱÉÆ iÉ®ú nÖùvÉÉiÉ ºÉÉJÉ®úSÉ ! ¨ÉMÉ iÉ®ú iÉÖ¨½þÒ ¨ÉÉhÉÚºÉ ¨½þhÉÚxÉ +ÉhÉJÉÒ JÉÚ{É
¨ÉÉäaäö ½þÉäiÉÉ ! OÉä] õ !
+Eò¤É®ú :- ¨ÉMÉ +ÉiÉxÉÆ iÉÖ¨½þÒ ÊEòiÉÒ½þÒ BEòÉEòÒ +ºÉÉ, PÉɤɮú±Éä±Éä +ºÉÉ, ´näù¹ÉÉxÉÆ VɳýhÉÉ®äú +ºÉÉ EòÒ ´Éè¡ò±ªÉÉxÉÆ
+ÉGòºÉhÉÉ®äú +ºÉÉ !
ÊiÉPÉä½þÒ :- JÉÚ{É ¨ÉÉʽþiÉÒ PªÉÉ
JÉÚ{É Ê¶ÉEòÉ
JÉÚ{É ªÉ¶Éº´ÉÒ ´½þÉ
JÉÚ{É ¸ÉÒ¨ÉÆiÉ ´½þÉ
JÉÚ{É |ÉʺÉvnù ´½þÉ.
+¨É®ú :- nÖùºÉ−ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆSªÉÉ b÷ÉäCªÉÉÆiÉ iÉÖ¨ÉSªÉÉʶɴÉÉªÉ nÖùºÉ®úÉ Ê´É¹ÉªÉ xÉɽþÒ <iÉEäò ¨ÉÉäaäö ´½þÉ !
+ÄlÉxÉÒ :- ¨ÉMÉ ¤ÉÉEòÒSÉä ±É½þÉxÉSÉ ®úɽþhÉÉ®ú EòÉ EòÉªÉ ?
+Eò¤É®ú :- ¨½þhÉVÉä ¤ÉÉEòÒSªÉÉÆSÉä ¨ÉånÚù ¨½þhÉVÉä ¡òHò ¨ÉÉä` ö¬ÉÆSªÉÉ xÉÉ´ÉÉÆSÉÒ MÉÉäb ÷É>ðxºÉ ! ?
ÊiÉPÉä½þÒ :- +xɽþÉäxÉÒ EòÉä ½þÉäxÉÒ Eò®ú näù ... ( <lÉä ½äþ où¶ªÉ ºÉÆ{ÉiÉä. ªÉÉxÉÆiÉ®úSªÉÉ où¶ªÉÉiÉ nùÉäx½þÒEòb÷SÉÒ où¶ªÉä BEòjÉ SÉɱÉÚ.
®úɨÉnùÉºÉ ºÉÆiÉÉÆSªÉÉ PÉ®úÉiɱÉä +ÉÊhÉ <Eòbä÷ ºÉ¨ÉÚ½þ où¶ªÉ. ®úɨÉnùɺÉ, ºÉÊ®úiÉÉ +ÉÊhÉ xÉ©ÉiÉÉ ÊiÉPÉä ¤ÉºÉ±Éä±Éä.
xÉ©ÉiÉɱÉÉ ºÉ¨ÉVÉÉ´ÉhÉä SÉɱÉÚ +ɽäþ. )
ºÉÊ®úiÉÉ :- ¨ÉÖJªÉ iÉä ºÉMɳÆý iÉÖ±ÉÉ ºÉÉÆMÉÚxÉ ZÉɱÉä±ÉÆSÉ +ɽäþ. +ÉiÉÉ <iÉ®ú ºÉMɳÆý ºÉÉÆMÉiÉäªÉ iÉä ±ÉIÉÉiÉ `äö´É. ´Éb÷Ò±ÉvÉÉ−ªÉÉÆxÉÉ
xɨɺEòÉ®ú Eò®úiÉ VÉÉ. BJÉÉtɱÉÉ +É´Éb÷iÉ xɺÉä±É ºÉ¨ÉVÉÉ xɨɺEòÉ®ú Eäò±Éä±ÉÆ iÉ®úÒ Eäò±ÉÉ ¨½þhÉÚxÉ iÉÉä EòɽþÒ
ºÉÆiÉÉ{ÉiÉ xÉɽþÒ {ÉhÉ ªÉÉSªÉÉ =±É]õ ¤ÉɤÉiÉÒiɱÉä ´Éb÷Ò±ÉvÉÉ®äú ºÉÆiÉÉ{ÉÚ ¶ÉEòiÉÉiÉ. +ºÉä ±ÉÉäEò ºÉ¨ÉVÉÉ GòÉävÉ ´ÉÉ<Ç] õ

12
 ¨½þhÉɱÉä iÉ®úÒ ½þÉä ¨½þhÉiÉ VÉÉ. EòvÉÒEòvÉÒ GòÉävÉ ={ɪÉÉäMÉÒ +ºÉiÉÉä +ºÉ±ÉÆ EòɽþÒ ¤ÉÉä±É±ÉÒºÉ iÉ®ú iÉä ºÉÆiÉÉ{ÉiÉÒ±É.
®úɨÉnùɺÉ:- +É{ɱªÉÉ ¦É]õVÉÓSÉÆSÉ =nùɽþ®úhÉ ºÉÉÆMÉiÉÉä iÉÖ±ÉÉ. ¨ÉÉZÉÉ BEò ʨÉjÉ Eò¨ªÉÖÊxɺ]õ Ê´ÉSÉÉ®úºÉ®úhÉÒ {É]õhÉÉ®úÉ +ɽä.þ
iªÉÉSªÉÉEòbä÷ ºÉiªÉxÉÉ®úɪÉhÉ ºÉÉÆMÉɪɱÉÉ ½äþ +ɱÉä ½þÉiä Éä. <Eòbä÷ ºÉÆPÉÉSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úºÉ®úhÉÒ±ÉÉ ½þÉä ½þÉä Eò®úhÉÉ®úÉ ¨ÉÉhÉÚºÉ
ÊiÉEòbä÷ Eò¨ªÉÖÊxɺ]õɱÉɽþÒ ½þÉä ½þÉä Eò®úiÉ ½þÉäiÉÉ. ¨ÉÉä] õ®úºÉɪÉEò±É, ¨ÉÉä¤ÉÉ<Ç±É ´ÉÉ{É®úiÉÉiÉ, ¨ÉÖ±ÉMÉÉ +¨ÉäÊ®úEäòiÉ
{ÉÉ`ö´É±ÉÉªÉ Ê¶ÉIÉhÉɺÉÉ`öÒ. ( +¨É®ú, +Eò¤É®ú, +ÄlÉxÉÒ +ÉÊhÉ <iÉ®ú EòɽþÒ VÉhÉÉÆSÉÉ |É´Éä¶É. )
+ÄlÉxÉÒ :- +¨É®ú, ªÉä näù¶ÉºlÉ näù¶ÉºlÉ CªÉÉ ½èþ näù¶ÉºlÉ näù¶ÉºlÉ ?
+¨É®ú :- iÉä <DZÉÚ <DZÉÚ <iÉEÆò ºÉÉä{ÉÆ xÉɽþÒªÉ. {ÉhÉ +ÉiÉÉ VɨÉÉxÉÉSÉ ºÉMɳýÉ ¤Énù±ÉhÉÉ®ú +ɽäþ. ½äþ näù¶ÉºlÉ xÉ @ñM´ÉänùÒ xÉÂ
¥Éɨ½þhÉʥɨ½þhÉ ºÉMɳÆý VÉÉhÉÉ®ú +ɽäþ. xÉÉä EÖÆòb÷±ÉÒ +ÉÊhÉ xÉÉä MÉÖhÉ VɨɴÉhÉä. +ÉiÉÉ VÉxÉÖEò-xÉEòɶÉä VÉÖ³ý´ÉÉ´Éä
±ÉÉMÉhÉÉ®ú +ɽäþiÉ. +É´Éb÷ÒÊxÉ´Éb÷Ò, Ê´ÉSÉÉ®ú VɨÉhÉÆ +ÉÊhÉ ºÉÆiÉiÉÒ =iEÞò¹]õ ÊxÉ{ÉVÉhÉÆ ½äþ VÉxÉÖEò-xÉEòɶÉÉÆ´É°üxÉ
ºÉ¨ÉVÉhÉÉ®ú +ɽäþ !
+Eò¤É®ú :- ªÉä VÉxÉÖEò VÉxÉÖEò CªÉÉ ½èþ ªÉä VÉxÉÖEò VÉxÉÖEò ?
¤ÉÉEòÒSÉä :- VÉxÉÖEò ¨ÉɽþÒiÉ xÉɽþÒ ? +ɶSɪÉÇ +ɽäþ !
ºÉÊ®úiÉÉ :- näù´ÉvɨÉÇ Eò®úiÉ VÉÉ. iªÉÉÆSÉä EòÉªÉ EÖò³ýÉSÉÉ®ú +ºÉiÉÒ±É iÉä {Éɳý. ÊxÉnùÉxÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉÒ±ÉÉ iÉ®úÒ {Éɳý. xÉÆiÉ®ú +ÆnùÉVÉ
PÉä>ðxÉ ½þ³Úý½þ³Úý ¤Énù±É Eò®ú. +ÆnùÉVÉ Ê´É¶Éä¹ÉiÉ: ºÉɺÉÚ¤ÉÉ<ÈSÉÉ PªÉɪÉSÉÉ. iªÉÉ VÉ®ú ºÉ¨ÉVÉÚiÉnùÉ®ú +ºÉ±ªÉÉ iÉ®ú
±ÉÉèEò®ú ºÉMɳÆý VɨÉÚxÉ VÉÉ<DZÉ. +ÉÊhÉ +É{ÉhÉ ºÉ¨ÉVÉÚiÉnùÉ®ú +ɽþÉäiÉ +ºÉÆ ºÉɺÉÚ¤ÉÉ<ÈxÉÒ nùÉJÉ´ÉɪÉSÉÒ ¡ìò¶ÉxÉ +ɽäþ.
iªÉÉSÉÉ iÉÖ±ÉÉ ¡òɪÉnùÉ ½þÉä<DZÉ. ½þ³ýnùÒEÖÆòEÚò, ºÉiªÉxÉÉ®úɪÉhÉ, ¨ÉÆMɳýÉMÉÉè®úÒ -- +ºÉÚ näù. lÉÉäb ÷É ´Éä³ý VÉÉ<Ç±É B´ÉfÆøSÉ,
{ÉhÉ ½þÉ ´Éä³ý ´ÉÉSÉ´ÉɪɱÉÉ MÉä±ÉÒºÉ iÉ®ú JÉÚ{É jÉɺÉnùɪÉEò {ÉvnùiÉÒxÉÆ iÉÖZÉÉ ªÉÉSªÉÉ ÊiÉ{{É]õ ´Éä³ý ´ÉɪÉÉ VÉÉ<Ç±É ½äþ
±ÉIÉÉiÉ PÉä.
®úɨÉnùÉºÉ :- ´Éä³ýÉSÉÆ ¨½þ] õ±ÉÆºÉ iÉ®ú ®úÉäVÉ ºÉ®úɺɮúÒ ¡òÉ®ú iÉ®ú {ÉÆvÉ®úÉ Ê¨ÉÊxÉ]Æõ B´ÉføÉSÉ ´Éä³ý VÉÉ<DZÉ. {Éʽþ±ÉÆ nùÉxÉ ¦ÉÖiÉɱÉÉ iɺÉÆ
½þÉ ´Éä³ý näù´ÉɱÉÉ ºÉ¨ÉVÉ ! +lÉÉÇiÉ ½äþ ¨ÉÉZÉä Ê´ÉSÉÉ®ú ¨ÉÒ ¤ÉÉä±ÉiÉ xÉɽþÒªÉ -- iÉÖ±ÉÉ ºÉ¨ÉVÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÉä±ÉiÉÉäªÉ !
+ÄlÉxÉÒ :- VÉxÉÖEòÉÆSÉÒ ®úSÉxÉÉ ¨½þhÉVÉä Gò¨É Eò³ý±ÉÉ EòÒ iªÉÉÆSÉÆ EòɪÉǽþÒ Eò³ýiÉÆ. {Éä¶ÉÒiɱªÉÉ +ÊiɺÉÚI¨É ®ÆúMÉMÉÖhɺÉÚjÉÉƨÉvªÉä iªÉÉ
VÉÒ´ÉÉSÉÒ <ilÉƦ ÉÚiÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ®úɺÉɪÉÊxÉEò -- ºÉÉÆEäòÊiÉEò ¦ÉɹÉäiÉ {ÉÊ®ú¤Évnù +ºÉiÉä. {ÉÊ®ú¤Évnù ¨½þhÉVÉä EòÉªÉ iÉä +¨É®ú
ºÉÉÆMÉä±É.
ºÉMɳäý :- +¨É®ú, +¨É®ú, +¨É®ú, +¨É®ú !
+¨É®ú :- {ÉÊ®ú¤Évnù ¨½þhÉVÉä ¤ÉÉÆvɱÉä±ÉÒ, ¨ÉÉÆb ÷±Éä±ÉÒ, OÉÊlÉiÉ Eäò±Éä±ÉÒ.
ºÉÊ®úiÉÉ :- {ÉÆVÉɤÉÒ bÅä÷ºÉ±ÉÉ |ÉÉ줱Éä¨É ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ. {ÉÄ] õ±ÉɽþÒ ªÉä>ð xɪÉä. {ÉhÉ +ÆnùÉVÉ PÉä>ðxÉ, Ê´ÉSÉÉ°üxÉ EòÉªÉ iÉä `ö®ú´É.
®úɨÉnùÉºÉ :- ¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆ {ÉhÉ EòÒ ¨ÉÉhɺÉÆ iɶÉÒ £òÒ +ºÉiÉÒ±É -- =nùÉ®ú +ºÉiÉÒ±É.
ºÉÊ®úiÉÉ :- ¨½þhÉVÉä iªÉÉÆxÉÉ +½ÆþEòÉ®ú xɺÉiÉÉiÉ +ºÉÆ xÉɽþÒ. iÉÒ ¨ÉÉhɺÉÆ nÖùJÉɴɱÉÒ VÉÉiÉ xÉɽþÒiÉ +ºÉÆ xÉɽþÒ. nÖùJÉɴɱÉÒ xÉ
VÉÉhÉÉ®úÒ BEò½þÒ ´ªÉHòÒ ¨ÉÒ ¨ÉÉZªÉÉ +ɪÉÖ¹ªÉÉiÉ {ÉÉʽþ±Éä±ÉÒ xÉɽþÒ. +ÉÊhÉ ¨ÉÖ³ýÉiÉ BEò ±ÉIÉÉiÉSÉ PÉä iÉÚ. {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä
SÉÉÆMɱÉä - º¨ÉÚlÉ +ºÉä ºÉƤÉÆvÉ EÖò`äö½þÒ +ºÉÚ ¶ÉEòiÉ xÉɽþÒiÉ. ½þÉähÉÉ−ªÉÉ ¶ÉCªÉ iªÉÉ ={Épù´ÉÉSÉÉ +ÆnùÉVÉ PÉä>ðxÉSÉ
+É{ɱªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉ|ɨÉÉhÉä ¤ÉÉä±ÉhÉÆ -- ´ÉÉMÉhÉÆ ½äþ xÉä½þ¨ÉÒSÉ Eò®úiÉ ®úɽþÉ´ÉÆ ±ÉÉMÉiÉÆ. ªÉɱÉÉ føÉåMɽþÒ ¨½þhÉiÉÉ ªÉäiÉÆ +ÉÊhÉ
¶É½þÉhÉ{ÉhÉɽþÒ ¨½þhÉiÉÉ ªÉäiÉÉä. {ÉhÉ ½þÉ ¶É½þÉhÉ{ÉhÉÉSÉ +ºÉiÉÉä ½äþ ±ÉIÉÉiÉ PÉä.
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨ÉÉZÉÒ iÉÖ±ÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ +ɽäþ. ¨É±ÉÉ EòÉªÉ |ÉÉ줱Éä¨ºÉ ªÉä>ðxÉ ¶ÉEòiÉÒ±É +ºÉÆ iÉÖ±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆ iÉä´ÉfÆøSÉ ºÉÉÆMÉ xÉÆ !
ºÉÊ®úiÉÉ :- iÉäSÉ SÉɱɱÉÆªÉ ! iÉä´ÉfÆøSÉ ºÉÉÆMÉiÉäªÉ !
+¨É®ú :- +xÉäEò Ê´ÉSÉÉ®úÉÆSÉÆ -- ®úÉäMÉÉÆSÉÆ ¨ÉÚ³ý +É{ɱªÉÉ +ÉxÉÖ´ÉÆʶÉEòiÉäiÉ +ɽäþ ½äþ +ÉiÉÉ Eò³Úý ±ÉÉMɱÉä±ÉÆ +ɽäþ. iªÉÉ´É°üxÉSÉ
®ÆMú ÉMÉÖhɺÉÚjÉÉÆiɱÉä nùɹä É EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhªÉÉSÉÒ ={ÉSÉÉ®ú{ÉvnùiÉÒ +ÉiÉÉ =nùªÉ {ÉÉ´ÉiÉä +ɽä.þ ªÉɱÉÉSÉ VÉäxÉäÊ]õEò lÉä®ú{ÉÒ
¨½þhÉiÉÉiÉ.
®úɨÉnùÉºÉ :- ¨ÉÒ iÉÖ±ÉÉ BEò +MÉnùÒ lÉÉäb ÷CªÉÉiÉ ºÉÉÆMÉiÉÉä. xÉÉäEò®úÒiÉ EòºÉÆ, xÉÉäEò®úÒ VÉÉiÉÉ EòɨÉÉ xɪÉä ½äþ vªÉäªÉ ºÉ¨ÉÉä®ú `äö´ÉÚxÉ
+ɨ½þÒ +ìb ÷Vɺ]õ¨Éåx]ÂõºÉ Eò®úiÉ ®úɽþiÉÉä EòÒ xÉɽþÒ iɺÉÆ vÉÉä®úhÉ `äö´ÉɪÉSÉÆ. iÉÖ] õiÉÉ EòɨÉÉ xɪÉä ! +ÉiÉÉ,
Eò¨ÉÇvɨÉǺÉƪÉÉäMÉÉxÉÆ iÉÖZÉÆ ¨É½þk ´É ´ÉÉfø±ÉÆSÉ iÉ®ú ¨ÉMÉ |ɶxÉSÉ xÉɽþÒ.
+ÄlÉxÉÒ :- ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä xÉ´´Énù ]õCEäò ±ÉÉäEò BEòÉSÉ ¤ÉÉèÎvnùEò IɨÉiÉäSÉä +ºÉiÉÉiÉ. {ÉÉSÉ ]õCEäò iÉè±É¤ÉÖvnùÒSÉä +ÉÊhÉ {ÉÉSÉ
]õCEäò ¨ÉÆnù¤ÉvnùÒSÉä +ºÉiÉÉiÉ, +ºÉÆ +ÉvÉÖÊxÉEò ¨ÉÉxɺɶÉɺjÉ ¨ÉÉxÉiÉÆ. ´ÉƶÉ, VÉÉiÉ, vɨÉÇ, ´ÉhÉÇ, ˱ÉMÉ ªÉÉÆSªÉÉ´É®ú
¤ÉÖÎvnù¨ÉkÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉVÉÇxɶÉÒ±ÉiÉÉ +´É±ÉƤÉÚxÉ xɺÉiÉä. +ÉiÉÉ ªÉÉSªÉÉ{ÉÖf äø iÉè±É¤ÉÖvnùÒSÉÆ ®ú½þºªÉSÉ Eò³ýhªÉÉSÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ
+ɽäþ ! PÉ®úÉäPÉ®úÒ ¤ÉÖÎvnù¨ÉÉxÉ ¨ÉÖ±ÉÆ !
BEòVÉhÉ :- ¨ÉMÉ ZÉÉbÚ÷ EòÉähÉ ¨ÉÉ®úhÉÉ®ú ? ½þ¨ÉÉ±É EòÉähÉ ½þÉähÉÉ®ú ? EòÉ®úEÚòxÉ EòÉähÉ ½þÉähÉÉ®ú ?

13
ºÉÊ®úiÉÉ :- +ÉÊhÉ +ÉiÉÉ BEò +ÉhÉJÉÒ BEò ¨ÉÖJªÉ. |ɺÉÉnù ±ÉäJÉEò -- ʤÉJÉEò +ɽäþ. ªÉÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉÆ Ê±ÉʽþhÉÆ--¤ÉÉä±ÉhÉÆ JÉÚ{É
=nùÉ®ú +ºÉÚ ¶ÉEòiÉÆ {ÉhÉ iªÉÉÆxÉÉ <iÉ®úÉÆ{ÉäIÉÉ ¡òÉ®ú ´ÉäMɳÆý ºÉ¨ÉVÉɪÉSÉÆ EòÉ®úhÉ xÉɽþÒ. ¨ÉÉxÉ´ÉÒ ºÉƤÉÆvÉÉƨÉvɱÉä EòɽþÒ
MÉÖÆiÉä ªÉÉÆxÉÉ ÊnùºÉiÉ -- VÉÉhÉ´ÉiÉ +ºÉiÉÒ±É <iÉEÆòSÉ ! iªÉɨÉÖ³Æý =nùÉ®ú{ÉhÉÉ ºÉMɳýÉ JÉ®úÉ vÉ°üxÉ SÉɱÉÚ xÉEòÉäºÉ !
+¨É®ú :- ¨ÉÉhɺÉÉSªÉÉ {Éä¶ÉÓiÉ +ÉìxEòÉäVÉÒxºÉ +ºÉiÉÒ±É iÉ®úSÉ EìòxºÉ®ú ½þÉäiÉÉä +ºÉÆ ÊnùºÉÚxÉ +ɱÉƪÉ. VÉx¨ÉɱÉÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ËEò´ÉÉ
ªÉähÉÉ−ªÉÉ ¤ÉɱÉEòÉÆiÉ +ÉìxEòÉäVÉÒxºÉ +ºÉiÉÒ±É iÉ®ú ' ÊVÉxÉÉä¨É ' ={ÉSÉÉ®úÉxÉä iÉä xɹ]õ Eò°üxÉ EìòxºÉ®úSÉÆ =SSÉÉ]õxÉSÉ
Eò®úiÉÉ ªÉä<Ç±É +ºÉÉ ¶ÉɺjɶÉÉÆxÉÉ Ê´É·ÉÉºÉ ´ÉÉ]õiÉÉä. VɱÉ-´ÉɪÉÚ|ÉnÚù¹ÉhÉɨÉÖ³äý ½þÉähÉÉ®äú +ÉVÉÉ®ú ºÉÉäb ÷±Éä iÉ®ú ¤ÉÉEòÒSÉä
+ÉVÉÉ®ú -- ®úÉäMÉ xɹ]õSÉ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÒ±É +¶ÉÒ ¶ÉCªÉiÉÉ +ÉiÉÉ ºÉ¨ÉÉä®ú +ɽäþ.
®úɨÉnùɺÉ:- VªÉÉSªÉÉiÉÚxÉ iÉÖZªÉɺÉÉ`öÒ nÖù:JÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉä<Ç±É +ºÉÆ EòɽþÒ Eò°ü xÉEòÉäºÉ, EòÉ®úhÉ ¨ÉMÉ iÉä +ɨ½þɱÉɽþÒ nÖù:JÉÉSÉÆSÉ
½þÉä<Ç±É -- ¤ÉÉºÉ !
BEòVÉhÉ:- ¨½þhÉVÉä ¨ÉMÉ +ÉiÉÉ +ºÉÆ {ÉhÉ ½þÉä<Ç±É EòÉ EòÉªÉ EòÒ iÉÖ¨ÉSÉÉ {ÉÉä®úMÉÉ ËEò´ÉÉ {ÉÉä®úMÉÒ ¶ÉɺjÉYÉ ´½þɪɱÉÉ {ÉÉʽþVÉä EòÒ
Eò±ÉÉ´ÉÆiÉ EòÒ b÷ÉìC]õ®ú EòÒ <ÆÊVÉÊxɪɮú -- ½äþ {ÉhÉ `ö®ú´ÉiÉÉ ªÉä<Ç±É EòÒ EòÉªÉ ?
+ÄlÉxÉÒ :- ½äþ BEò´Éä³ý ªÉä<ÇxÉÉ EòÉ `ö®ú´ÉɪɱÉÉ {ÉhÉ ¨É±ÉÉ nÖùºÉ®úÒSÉ ¦ÉÒiÉÒ +ɽäþ.
BEòVÉhÉ :- EÖò`ö±ÉÒ, EÖò`ö±ÉÒ ?
+ÄlÉxÉÒ :- ½þÉähÉÉ®Æú ¨ÉÚ±É EòÉähÉiªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úºÉ®úhÉÒSÉÆ ½þÉä<Ç±É ½äþ `ö®ú´ÉiÉÉ +ɱÉÆ iÉ®ú ?* xÉɽþÒiÉ®úÒ ¨ÉxÉÉSÉÉ ºÉMɳýÉ {ÉɪÉÉ
¶ÉÉ®úÒÊ®úEòSÉ +ɽäþ !
+¨É®ú :- ¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆ ¨ÉMÉ Ê´ÉSÉÉ®úºÉ®úhÉÒSÉÆ ¨É½þk ´ÉSÉ Eò¨ÉÒ ½þÉä<Ç±É ! +ÉiÉÉ EòºÉÆ, ¨ÉÒ º´ÉiÉ: Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉ, {ÉÉ®úJÉÚxÉ ¨ÉÉZÉÒ
Ê´ÉSÉÉ®úºÉ®úhÉÒ `ö®ú´É±ÉÒªÉ +ºÉÆ ¨ÉÉhÉÚºÉ ºÉ¨ÉVÉiÉÉä ! iªÉɱÉÉ iÉÉä +ʦɨÉÉxÉ +ºÉiÉÉä ! Ê´ÉSÉÉ®úºÉ®úhÉÒ EÖò`ö±ÉÒ EòÉ
+ºÉäxÉÉ !
BEòVÉhÉ:- iÉä `öÒEò +ɽäþ, {ÉhÉ +É®úBºÉBºÉ ´ÉɱÉä +É{ɱªÉÉ {ÉÉä®úÉÆxÉÉ +É®úBºÉBºÉ UôÉ{É Eò®úɪɱÉÉ ±ÉÉMɱÉä +ÉÊhÉ iɺÉÆSÉ
Eò¨ªÉÖÊxɺ]õ Eò®úɪɱÉÉ ±ÉÉMɱÉä iÉ®ú ? ºÉvªÉɽþÒ +lÉÉÇiÉ iɺÉä |ɪÉixÉ ½þÉäiÉ +ºÉiÉÉiÉSÉ ¨½þhÉÉ !
+ÄlÉxÉÒ :- ˽þnÚù, ¨ÉֺɱɨÉÉxÉ ËEò´ÉÉ ÊLɶSÉxÉ EÖò`ö±ÉɽþÒ vɨÉÇ +ºÉÉä, iªÉÉÆxÉÉ º´É{xÉÆ {Éb÷iÉÉiÉ EòÒ {ÉÚhÉÇ ¨ÉÉxÉ´ÉVÉÉiÉ +É{ɱªÉÉ
vɨÉÉÇSÉÒ ZÉɱÉÒªÉ -- +É{ɱªÉÉ vɨÉÉÇSÉÆ ¨É½þk ´É {É]õ±ªÉɨÉÖ³Æý ! iɶÉÒSÉ º´É{xÉÆ ÊxÉ®úÊxÉ®úɲªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úºÉ®úhÉÒ´ÉɱªÉÉÆxÉɽþÒ
{Éb÷iÉ +ºÉiÉÉiÉ ! ªÉÉ xÉÉ iªÉÉ |ÉEòÉ®äú ¨ÉÉhɺÉɱÉÉ +É{ɱÉÉ PÉÉä³ýEòÉ ¨ÉÉä` öÉ Eò®úɪÉSÉÉ +ºÉiÉÉä ! +É{ɱÉÆSÉ ¤É®úÉä¤É®ú
´ÉÉ]õiÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³Æý, ºÉÖ®úÊIÉiÉ ´ÉÉ]õhªÉɺÉÉ`öÒ !
ºÉÊ®úiÉÉ :- +ÉÊhÉ +ÉiÉÉ BEòSÉ ºÉÉÆMÉiÉä -- iÉÖZªÉÉ b÷ÉäCªÉÉiÉ iÉÚ +¨ÉÚEò BEò Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°ü xÉEòÉäºÉ +ºÉÆ EòɽþÒ ¨ÉÒ iÉÖ±ÉÉ
ºÉÉÆMÉiÉ xÉɽþÒ -- EòÉ®úhÉ iÉÚ iÉä BäEòhÉÉ®ú xÉɽþÒºÉ -- {ÉhÉ iÉä ºÉMɳäý Ê´ÉSÉÉ®ú ¤Éɽäþ®ú ¤ÉÉä±ÉɪÉSÉÒ, +É{ɱªÉÉ
´ÉÉMÉhªÉÉiÉxÉÆ ´ªÉHò Eò®úɪÉSÉÒ EòɽþÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ -- ºÉMɲªÉÉSÉ ¤ÉɤÉiÉÒiÉ iÉÖZÉä ºÉMɲªÉÉƶÉÒSÉ ¨ÉiɦÉänù
´½þɪɱÉÉ ±ÉÉMɱÉä iÉ®ú iÉÖ±ÉÉ ÊiÉEòbä÷ EÖòhÉÒ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÒ ¨½þhÉhÉÉ®ú xÉɽþÒiÉ. Ê´ÉÊSÉjÉ, ÊiÉ®úºÉ]õ ¨½þhÉiÉÒ±É !
®úɨÉnùÉºÉ :- <iÉEÆò ʦÉ>ðxɽþÒ ®úɽÚþ xÉEòÉäºÉ -- ¤Éì±Éxºb÷ ®úɽþÉ -- ±ÉÉäEò½þÒ ½þ±±ÉÒ ¨ÉiɦÉänù ¨ÉÉxªÉ Eò®úiÉÉiÉ -- ºÉÉ®úJÉÆ EÖò`äö
b÷ÉäEäò¡òÉäb ÷ Eò®úhÉÉ®ú -- ½äþ½þÒ +ºÉiÉÆSÉ !
+¨É®ú :- +ÉiÉÉ <EòbÆ÷ +¶ÉCªÉ ´½þɪɱÉÉ ±ÉÉMɱÉÆ -- +ÉiÉÉ lÉÉäb ÷É ´Éä³ý |ÉiªÉIÉ VÉMÉhªÉÉEòbä÷ {ɳÚý -- SɱÉÉ SS
+xɽþÉäxÉÒ EòÉä ½þÉäxÉÒ Eò®ú näù
½þÉäxÉÒ EòÉä +xɽþÉäxÉÒ
BEò VÉMÉÉ VÉ¤É VɨÉÉ ½þÉä iÉÒxÉÉä
+¨É®ú, +Eò¤É®ú, +ílÉxÉÒ ss...
( ½äþ ¨½þhÉiÉ ºÉ¨ÉÚ½þ où¶ªÉÉiɱÉä ºÉMɳäý VÉÉiÉÉiÉ... ÊiÉEòbä÷ ºÉÆiÉÉÆSªÉÉ PÉ®úÉiɱÉä où¶ªÉ½þÒ |ÉEòÉ¶É ¨ÉÆnù ¨ÉÆnù ½þÉäiÉ ºÉÆ{ÉiÉä.
+ÆvÉÉ®úÉiÉ ' iÉnäù´É ±ÉMxÉÆ ....' ½þÉäiÉä. iÉɶÉÉ -- ºÉxÉ<Ç. EòɽþÒ IÉhÉ SÉɱÉÚ ®úɽþiÉä. xÉÆiÉ®ú VÉä où¶ªÉ =VɳýiÉä iÉä
näù´ÉÉÆSÉä PÉ®ú. ¸ÉÒ. ´É ºÉÉè. näù´É =¦Éä -- xÉ´ªÉÉ Eò{Éb÷¬ÉÆiÉ. +ÉVÉÚ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ +ÉhÉJÉÒ nùÉäxÉSÉÉ®ú. ¤Éɽäþ®ú ¡ò]õÉCªÉÉÆSÉÒ
|ÉSÉÆb ÷ ¨Éɳý ´ÉÉVÉiÉ ®úɽþiÉä. ZÉÉbä÷ - iªÉÉÆSÉÉ |ÉEòɶÉ. lÉÉäb ÷Ò ®úÉä¹ÉhÉÉ<ǽþÒ ÊnùºÉÉ´ÉÒ. EòɽþÒ IÉhÉÉÆxÉÒ |ɺÉÉnù +ÉÊhÉ
xÉ©ÉiÉÉ nùÉ®úÉiÉ ªÉäiÉÉiÉ. ¨ÉÉMÉä EòɽþÒ ±ÉÉäEò. iªÉÉ nùÉäPÉÉÆxÉÉ +Éä´Éɳý±Éä VÉÉiÉä. =Ƥɮú` ö¬É´É®úSÉä ¨ÉÉ{É ºÉÉÆb Ú÷xÉ xÉ©ÉiÉÉ
ºÉÖ½þɺªÉ´ÉnùxÉÉxÉä {Éʽþ±Éä {ÉÉ>ð±É +ÉiÉ `äö´ÉiÉä. ºÉMɳäý ]õɲªÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉiÉÉiÉ. iÉä où¶ªÉ £òÒZÉ...+SÉÉxÉEò +¨É®ú,
+Eò¤É®ú, +ÄlÉxÉÒ |É´Éä¶É Eò®úiÉÉiÉ. +¨É®ú BEòÉ =ÆSÉ´É]õ¬É´É®ú =¦ÉÉ ®úɽþiÉÉä. +ÉhÉJÉÒ½þÒ MÉnùÔ VɨÉiÉä. )
+¨É®ú :- BEò ±ÉIÉÉiÉ `äö´ÉÉ, ¦ÉÉèÊiÉEò Ê´ÉYÉÉxÉÉSªÉÉ ¨ÉªÉÉÇnùɽþÒ Ê´ÉYÉÉxÉ´ÉÉtÉÆxÉÒ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PªÉɪɱÉÉ ½þ´ªÉÉiÉ, +ºÉɽþÒ ºÉÚ®ú
+ÉVÉEòɱÉSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ ÊnùºÉiÉÉä. ´ÉÉì˶ÉM]õxÉ Ê´ÉtÉ{ÉÒ`öÉiɱªÉÉ SÉɨÉÇ®ú ªÉÉ ¶ÉɺjÉYÉÉxÉä ºÉÉÆÊMÉiɱÉä +ɽäþ EòÒ
iÉk´ÉYÉ +ÉÊhÉ ´ÉèYÉÉÊxÉEò ªÉÉÆxÉÒ VÉÉäb ÷ näù>ðxÉ ½þÒ nù®úÒ nÚù®ú Eò®úɪÉSÉÒ +ɽäþ. ¸ÉÉìËb÷MÉ®ú ºÉ½þVÉ Eò¤ÉÚ±É Eò®úiÉÉiÉ EòÒ

14
 ¨ÉÉhɺÉÉSªÉÉ ¨ÉxÉÉSÉÉ ¨ÉÚ±ÉÉvÉÉ®ú +ºÉhÉÉ®úÒ ´ÉèÊ·ÉEò VÉÉhÉÒ´É ºÉ¨ÉVÉɪɱÉÉ ½þ´ÉÒ EòÉ®úhÉ ºÉiªÉÉiÉ ¨ÉxÉ ½äþ BEòSÉ
+ºÉhÉÉ®ú ! ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ ¨ÉxÉÉÆxÉÉ BEòSÉ ´ÉɺiÉ´É +ºÉÆ +ºÉhÉÆ ¶ÉCªÉ xÉɽþÒ ! (iÉä ºÉMɳäý ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉiÉÉiÉ. ºÉ¨ÉÉä®ú
£òÒZÉ où¶ªÉ iɺÉäSÉ .... {Éb÷nùÉ {Éb÷iÉ VÉÉiÉÉä ...)

-- +ÆEò {Éʽþ±ÉÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ --

-- +ÆEò nÖùºÉ®úÉ --

( +¨É®ú ªÉäiÉÉä. )
+¨É®ú :- iÉ®ú iÉä ¸ÉÉìËb÷MÉ®úºÉɽäþ¤É ! +ÉvÉÖÊxÉEò ¶ÉɺjÉYÉ ! iÉä ¨½þhÉiÉÉiÉ ! ºÉiªÉÉiÉ ¨ÉxÉ BEòSÉ +ºÉhÉÉ®ú ! ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ
¨ÉxÉÉÆxÉÉ BEòSÉ ´ÉɺiÉ´É +ºÉÆ +ºÉÚ ¶ÉEòhÉÉ®ú xÉɽþÒ ! {ÉhÉ iªÉÉÆSªÉÉ ªÉÉ ¨½þhÉhªÉÉSÉÉ +É{ɱªÉɱÉÉ EòÉªÉ ={ɪÉÉäMÉ ?
( VÉÉiÉÉä. +ÉiÉÉ ºÉiªÉÉ +ÉÊhÉ ®ú¨ªÉÉ Ê´É¯ûvnù Ênù¶ÉÉÆxÉÒ ªÉäiÉÉiÉ. )
®ú¨ªÉÉ :- B ºÉiªÉÉ, BEò VÉ®úÉ |ÉÉ줱Éä¨É ½þÉäiÉÉ ªÉÉ®ú !
ºÉiªÉÉ :- ®ú¨ªÉÉ, iÉÚ +ÉÊhÉ |ÉÉ줱Éä¨É xÉɽþÒ +ºÉÆ EòvÉÒ ½þÉähÉÉ®ú iªÉÉSÉÒ ¨ÉÒ ´ÉÉ]õ {ÉɽþiÉÉäªÉ ! ¤ÉÉä±É !
®ú¨ªÉÉ :- ºÉɱÉÆ ½äþ ½äþ®úÉì<ÇxÉ EòÉªÉ +ºÉiÉÆ ?
ºÉiªÉÉ :- ºÉMɳÆý ¨É±ÉÉSÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ¤ÉPÉ iÉÚ -- ¤É®Æú, BäEò -- +É{ÉhÉ JɺÉJÉºÉ ´ÉÉ{É®úiÉÉä xÉÉ iªÉÉ JɺÉJɶÉÒSªÉÉ ZÉÉb÷ɱÉÉ VÉÒ
¤ÉÉåb Æ÷ ªÉäiÉÉiÉ iªÉÉÆSªÉÉ´É®ú ¤±Éäb ÷xÉÆ ÊSÉ®äú EòÉføiÉ VÉÉiÉÉiÉ, iªÉÉiÉÚxÉ ÊxÉPÉhÉÉ®úÉ MÉÖ±ÉɤÉÒ SÉÒEò ¨½þhÉVÉä +¡Úò. ½þÉ BEò
xÉèºÉÌMÉEò +ƨɱÉÒ {ÉnùÉlÉÇ +ɽäþ. ªÉÉSªÉÉiÉSÉ ¨ÉÉì®úÊ¡òxÉ xÉɨÉEò BEò pù´ªÉ +ºÉiÉÆ -- iªÉÉSªÉÉ´É®ú ®úɺÉɪÉÊxÉEò
|ÉÊGòªÉÉ Eò°üxÉ iɪÉÉ®ú Eäò±Éä±ÉÆ +ÊvÉEò |ɦÉÉ´ÉÒ +ƨɱÉÒ pù´ªÉ ¨½þhÉVÉäSÉ ½äþ®úÉì<ÇxÉ, Eò³ý±ÉÆ ? +ÉÊhÉ ªÉɱÉÉSÉ MÉnÇù,
¥ÉÉ>ðxÉ ¶ÉÖMÉ®ú, º¨ÉìEò ½þÒ½þÒ xÉÉ´ÉÆ +ɽäþiÉ.
®ú¨ªÉÉ :- SªÉɪɱÉÉ, ºÉMɳÆý EòºÉÆ EòÉªÉ iÉÖ±ÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ ? EòÒ iÉÚ½þÒ +É{ɱÉÆ ¨ÉvÉÚxɨÉvÉÚxÉ -- ±ÉÉ´ÉiÉÉäºÉ ?
ºÉiªÉÉ :- ªÉäb ÷É EòÉ EòÉªÉ -- ¨É®úɪÉSÉÆªÉ EòÉ EòÉªÉ -- iɺÉÆ iÉ®ú +É{ɱªÉɱÉÉ ½äþ {ÉhÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ +ɽäþ EòÒ EòºÉ±ªÉÉ |ÉEòÉ®úSªÉÉ
{ÉÉä®úÒ EÖò`äö ʨɳýiÉÉiÉ, iªÉÉÆSÉä ®äú] õ EòÉªÉ ªÉÉSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ EÖò`ÚöxÉ EòÉføɪÉSÉÒ !
®ú¨ªÉÉ :- iÉä EòºÉÆ EòÉªÉ ?
ºÉiªÉÉ : - ¨ÉÉʽþiÉÒ {ÉɪÉVÉä ®äú !
®ú¨ªÉÉ :- +VÉÚxÉ BEò |ÉÉ줱Éä¨É +ɽäþ, {ÉhÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉ´ÉÉ EòÉ xÉɽþÒ +ºÉÆ ½þÉäiÉÆªÉ --
ºÉiªÉÉ :- +®äú Ê´ÉSÉÉ®ú, ½þÉ ºÉiªÉÉ nùÉäºiÉ +ɽäþ iÉÖZÉÉ !
®ú¨ªÉÉ :- ( ½þ³Úý +É´ÉÉVÉÉiÉ -- ) +ɪɱÉÉ, ºÉÖ−ªÉÉxÉÆ ¨É±ÉÉ SÉÉ®úSÉÉèPÉÉiÉ Ê´ÉSÉÉ®ú±ÉÆ ®úÉ´É, EòÒ ¨½þhÉä ¤ÉÉ<ÇSÉÉ ¨ÉÚjɨÉÉMÉÇ EÖò`Æö
+ºÉiÉÉä +ÉÊhÉ ªÉÉäxÉÒ ¨½þhÉiÉÉiÉ iÉÒ EÖò`Æö +ºÉiÉä, ºÉÉÆMÉ ¨½þhÉä !
ºÉiªÉÉ :- ¨ÉMÉ ?
®ú¨ªÉÉ :- xÉɽþÒ VɨɱÉÆ ®úÉ´É ! ½þºÉ±Éä ºÉMɳäý ! ( IÉhɦɮúÉxÉä -- ) ºÉÉÆMÉ xÉÉ, {±ÉÒVÉ !
ºÉiªÉÉ :- +ɪɱÉÉ, iÉÖZÉä iÉÚ {ÉhÉ Eò¹]õ PÉä EòÒ VÉ®úÉ -- ¶ÉÉävÉɪÉSÉä --
®ú¨ªÉÉ :- +ÉÄ ?
ºÉiªÉÉ :- +®äú, ¶É®úÒ®ú¶ÉɺjÉÉ´É®úSÉÆ {ÉÖºiÉEò PÉä BJÉÉnÆù, ¤ÉPÉ iªÉÉSªÉÉiÉ ! ºÉMɳÆý SªÉɪɱÉÉ +ɪÉiÉÆ YÉÉxÉ {ÉɪÉVÉä ! +ÉiÉÉ ªÉÉ
ʴɹɪÉÉ´É®úxÉÆ +É`ö´É±ÉÆ ¨½þhÉÚxÉ ºÉÉÆMÉiÉÉä, BäEò. ºÉ¨ÉVÉ BJÉÉnùÒ ºjÉÒ BEònù¨É º´Éè®ú ¨½þhÉVÉä EòºÉƽþÒ ´ÉiÉÇxÉ Eò®úhÉÉ®úÒ
+ɽäþ +ºÉÆ ÊºÉvnù VÉ®úÒ ZÉɱÉÆ iÉ®úÒ ¤É±ÉÉiEòÉ®ú ½þÉ MÉÖx½þÉSÉ `ö®úiÉÉä ! PÉ]õxÉäiɱªÉÉ Eò±É¨É 21 +x´ÉªÉä ʨɳýɱÉ䱪ÉÉ
VÉÒÊ´ÉiÉ +ÉÊhÉ ´ªÉÊHòMÉiÉ º´ÉÉiÉÆjªÉ ªÉÉ ¨ÉڱɦÉÚiÉ ½þCEòÉÆSÉÉ iÉÉä ¦ÉÆMÉ ½þÉäiÉÉä. iÉÒ Eò¶ÉÒ½þÒ +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ 'xÉɽþÒ '
¨½þhÉɪÉSÉÉ ÊiɱÉÉ EòɪÉnäù¶ÉÒ®ú ½þCEò +ºÉiÉÉä.
®ú¨ªÉÉ :- ½äþ Eò¶ÉɱÉÉ ? ¨½þhÉVÉä ¨É±ÉÉ Eò¶ÉɱÉÉ ºÉÉÆMÉiÉÉäªÉºÉ ?
ºÉiªÉÉ :- +ºÉÚ näù -- ¨ÉÉʽþiÉÒ +ºÉÉ´ÉÒ -- ¨ÉÉʽþiÉÒ {ÉɪÉVÉä ! ( nùÉäPÉä½þÒ ¤ÉÉä±ÉiÉ ¤ÉÉä±ÉiÉ VÉÉiÉÉiÉ. +ÉiÉÉ näù´ÉÉÆSÉä PÉ®ú.
PÉ®úÉiɱÉÒ SÉÉ®ú ¨ÉÉhɺÉä ¨½þhÉVÉä ʴɹhÉÚ näù´É. |ɺÉÉnù, xÉ©ÉiÉÉ +ÉÊhÉ ¨ÉÒxÉÉ +ÉÊhÉ ªÉÉÆSªÉɤɮúÉä¤É®úSÉ ¸ÉÒ. `öEòÉ®ú½þÒ
]õÒ´½þÒ ¤ÉPÉiÉ ¤ÉºÉ±ÉäiÉ. )
`öEòÉ®ú :- Ê®ú+±ÉÒ, SÉì±ÉåËVÉMÉ VÉÉì¤É ! ¨ÉÒ +É{ɱÉÉ ºÉ½þVÉ ¨½þhÉÚxÉ +ɱÉÉä iÉ®ú ¨É±ÉÉ iÉÖ¨ÉSÉÉSÉ ( näù´ÉÉÆxÉÉ -- ) EòɪÉÇGò¨É
15
 ¤ÉPÉɪɱÉÉ Ê¨É³ýiÉÉäªÉ ! OÉä] õ !
näù´É :- iÉÖ¨½þɱÉÉ b÷ɪɮäúC]õ EòɨÉSÉ ÊnùºÉiÉƪÉ, {ÉhÉ iÉÉä Eòɳý, iªÉÉ EòɳýÉiɱªÉÉ º]õÉ<DZºÉ, ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ -- ½äþ ºÉMɳÆý
+¦ªÉɺÉÚxÉ `ö®ú´ÉÉ´ÉÆ ±ÉÉMÉiÉÆ, ½äþ EòÉ¨É xÉä¨ÉEÆò EòºÉÆ Eò®úɪÉSÉÆ iÉä !
`öEòÉ®ú :- +MÉnùÒ ½Öþ¤Éä½Úþ¤É, +ÉäÊ®úVÉxɱÉSÉ ´ÉÉ]õiÉÆ ! ( |ɺÉÉnù 'VÉ®úÉ ¤ÉÉä±ÉÚ xÉEòÉ ' +ºÉÉ ½þÉiÉ Eò®úiÉÉä. IÉhɦɮúÉxÉä iÉÉäSÉ
¤ÉÉä±ÉiÉÉä. )
|ɺÉÉnù :- ªÉÉ IÉäjÉÉiÉ ¤ÉɤÉÉÆSÉÆ xÉÉ´É +ɽäþ iÉä =MÉÒSÉ xÉɽþÒ ! EÖò`ö±ªÉɽþÒ VÉÖxªÉÉ ´ÉɺiÉÚÆSÉÆ -- ¨ÉÆÊnù®úÉÆSÉÆ, ±ÉähªÉÉÆSÉÆ
VÉÒhÉÉævnùÉ®úÉSÉÆ ËEò´ÉÉ {ÉÖxɯûVVÉÒ´ÉxÉÉSÉÆ EòÉ¨É ¨½þ] õ±ÉÆ EòÒ <Eòbä÷SÉ ªÉäiÉÉiÉ ±ÉÉäEò !
¨ÉÒxÉÉ :- JÉÚ{É {ÉÖ®úºEòÉ®ú ʨɳýɱÉäiÉ, ¨ÉÉä` ö¨ÉÉä` ö¬É ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ EòÉèiÉÖEÆò Eäò±ÉÒªÉiÉ !
näù´É :- {ÉèºÉÉ iÉ®ú ʨɳýiÉÉäSÉ {ÉhÉ Ê¶É´ÉÉªÉ ºÉÉƺEÞòÊiÉEò EòÉ¨É Eäò±ªÉÉSÉÆ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ! +É{ÉhÉ ¨½þhÉVÉä EòÉähÉ, iÉ®ú ½þÒ +É{ɱÉÒ
ºÉƺEÞòiÉÒ ! ½þÒ ´ÉMɳýÉ, ´ÉÖ<Ç +É®ú ZÉÒ®úÉä ! ( EòɪÉÇGò¨É ºÉÆ{ÉiÉÉä. `öEòÉ®ú ]õɲªÉÉ ´ÉÉVÉ´ÉiÉÉiÉ. )
`öEòÉ®ú :- ¨ÉÒ BäEÚòxÉ ½þÉäiÉÉä {ÉhÉ +ÉVÉ {Éʽþ±ªÉÉÆnùÉ {ÉÉʽþ±ÉÆ ! +ʦÉxÉÆnùxÉ ! ( näù´ÉÉƶÉÒ ¶ÉäEò½Äþb ÷ Eò®úiÉÉiÉ. )
|ɺÉÉnù :- ( xÉ©ÉiÉÉ MÉ{{É +ɽäþ ½äþ {ÉɽÚþxÉ --) xÉ©ÉiÉÉ ¨Éìb ÷¨É MÉ{{ɶÉÉ ? EòºÉÉ ´ÉÉ]õ±ÉÉ EòɪÉÇGò¨É ?
xÉ©ÉiÉÉ :- xÉɽþÒ, EòɪÉÇGò¨É UôÉxÉ ½þÉäiÉÉ --
|ɺÉÉnù :- ' {ÉhÉ ' -- {ÉhÉ EòÉªÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- xÉɽþÒ, ªÉÉ ºÉMɲªÉÉ MÉÉä¹]õÓSÉÆ xÉä¨ÉEÆò EòÉªÉ ½þÉäiÉÆ +É{ɱªÉÉ +ɪÉÖ¹ªÉÉiÉ ªÉÉSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉ ½þÉäiÉä --
näù´É :- EòÉªÉ ½þÉäiÉÆ ¨½þhÉVÉä ? <]õ <VÉ +´É®ú Eò±SÉ®ú ! ´ÉÖ<Ç ¨Éº]õ EòÒ{É <]õ +±ÉÉ<´½þ ! ¨Éå] äõxÉ <]õ, xÉSÉÇ®ú <]õ, ¤ÉÒ
|ÉÉ>ðb÷ +¤ÉÉ=]õ <]õ ! ªÉÉiÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ®úJÉÆ EòÉªÉ +ɽäþ ! <]õ <VÉ +´É®ú ½äþÊ®ú] äõVÉ !
xÉ©ÉiÉÉ :- xÉɽþÒ, Eò±SÉ®ú ´ÉMÉè®äú¤Éqù±É EòɽþÒ nÖù¨ÉiÉ xÉɽþÒ, {ÉhÉ ¨½þhÉVÉä EòɪÉ, +ÉiÉÉ ½þÒ VÉÖxÉÒ {Éb÷ZÉb÷ ZÉɱÉä±ÉÒ ±ÉähÉÒ iÉÖ¨½þÒ
nÖù¯ûºiÉ Eäò±ÉÒiÉ ! +ÉiÉÉ ªÉÉÆSÉÆ ËEò´ÉÉ BEÚòhÉSÉ ªÉÉ ±ÉähªÉÉÆSÉÆ EòÉªÉ PÉb÷iÉ +ºÉiÉÆ +É{ɱªÉÉ +ɪÉÖ¹ªÉÉiÉ ?
näù´É :- ¨É½þɦÉÉ®úiÉÉSÉÆ EòÉªÉ PÉb÷iÉ +ºÉiÉÆ, ®úɨÉɪÉhÉÉSÉÆ EòÉªÉ PÉb÷iÉ +ºÉiÉÆ, ¦ÉMÉ´ÉnÂùMÉÒiÉäSÉÆ EòÉªÉ PÉb÷iÉ +ºÉiÉÆ, ÊEò±±Éä,
¨ªÉÖÊZɪɨºÉ, +É{ɱÉÉ <ÊiɽþÉºÉ -- EòÉªÉ PÉb÷iÉ +ºÉiÉÆ ªÉÉÆSÉÆ +É{ɱªÉÉ +ɪÉÖ¹ªÉÉiÉ ?* {ÉÉä®úEò]õ |ɶxÉ +ɽäþ !
ºÉ´ÉǸÉä¹`ö +ɽäþ +É{ɱÉÒ ºÉƺEÞòiÉÒ !
`öEòÉ®ú :- ¤É®Æú ʴɹhÉÖ{ÉÆiÉ. ¨ÉÒ ÊxÉPÉiÉÉä ! +ÉvÉÒSÉ =¶ÉÒ®ú ZÉɱÉÉªÉ ! {ÉÖx½þÉ ªÉä<xÇ É !
näù´É : lÉÉƤÉÉ ½þÉä nùÉäxÉ Ê¨ÉÊxÉ]Æõ !
¨ÉÒxÉÉ : {É®únäù¶ÉÉiɱªÉÉ ¨½þhÉVÉä +ÊxÉ´ÉɺÉÒ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉÆSÉÉ EòÉªÉ |ɶxÉ ZÉɱÉÉªÉ ´ÉÉSɱÉÉºÉ EòÉ ? ®úɨÉɪÉhÉ, ¨É½þɦÉÉ®úiÉ,
+Eò¤É®ú-ʤɮú¤É±ÉÉSªÉÉ MÉÉä¹]õÒ ªÉÉÆSªÉÉ ºÉÒb÷Ò |ÉSÉÆb ÷ JÉ{ÉiÉɪÉiÉ ÊiÉEòbä÷ ! iªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉÖ±ÉÉƺÉÉ`öÒ ! iÉÒ ¨ÉÖ±ÉÆ +É{ɱªÉÉSÉ
ºÉƺEÞòiÉÒSÉÒ ®úÉʽþ±ÉÒ {ÉÉʽþVÉäiÉ ªÉɱÉÉ <iÉEÆò ¨É½þk ´É näùiÉÉiÉ iÉä ±ÉÉäEò ! +ÉÊhÉ ºÉMɳäý BEòÉ{ÉäIÉÉ BEò Ê¥ÉʱɪÉÆ] õ
+ºÉiÉÉiÉ iÉä ! xÉÖºÉiÉä ¤ÉÒB.B¨ÉB.xɺÉiÉÉiÉ ! ºÉ´ÉǸÉä¹`ö +ɽäþSÉ +É{ɱÉÒ ºÉƺEÞòiÉÒ !
xÉ©ÉiÉÉ : xÉÒiÉÒEò±{ÉxÉÉƤÉqù±É ¤É]ÅõÉÈb ÷ ®úºÉä±É ¨½þhÉɱÉÉ ½þÉäiÉÉ EòÒ iªÉÉÆSÉÒ +¨ÉÖEò BEò ®úSÉxÉÉ ºÉ´ÉǸÉä¹`ö +ºÉÆ EòɽþÒ xɺÉiÉÆ
EòÉ®úhÉ +¨ÉÖEò BEò {ÉvnùiÉ ºÉ´ÉÉÇiÉ VÉɺiÉ ¸ÉäªÉºEò®ú ËEò´ÉÉ Ê½þiÉEòÉ®úEò +ºÉÆ EòɽþÒ EÖò`Æö ʺÉvnù ½þÉä>ð ¶ÉEò±Éä±ÉÆ
xÉɽþÒªÉ ! iɺÉÆSÉ +¨ÉÖEò BEò ºÉƺEÞòiÉÒ ºÉ´ÉǸÉä¹`ö +ºÉÆ EòɽþÒ xÉɽþÒ !
¨ÉÒxÉÉ : ¨ÉÖ³ýÉiÉ ¨ÉÉä` ö¬ÉƶÉÒ ´ÉÉnù PÉɱÉhÉÆ ½þÒ +É{ɱÉÒ ºÉƺEÞòiÉÒ xÉɽþÒ ! ¨É±ÉÉ ½äþ +ÊVɤÉÉiÉ +É´Éb÷iÉ xÉɽþÒ !
|ɺÉÉnù : +ìEìòbä÷ʨÉEò ¨ÉiɦÉänù MÉÆ +É<Ç ! iªÉɱÉÉ +ºÉÆ Eò¶ÉɱÉÉ °ü{É näùiÉäªÉºÉ !
`öEòÉ®ú : ¤É®Æú, ¨ÉÒ ÊxÉPÉiÉÉä +ÉiÉÉ ! tÉ {É®ú´ÉÉxÉMÉÒ !
näù´É :- EòÉ¨É xÉ´½þiÉÆ xÉÉ EòɽþÒ ?
`öEòÉ®ú :- xÉɽþÒ, xÉɽþÒ, ºÉ½þVÉ +ɱÉÉä ½þÉäiÉÉä --
xÉ©ÉiÉÉ :- EòÉEòÉ, ¨É±ÉÉ ' {ÉÉä®úEò]õ ' ¨½þ] õ±Éä±ÉÆ BäEò±ÉÆiÉ {ÉhÉ ¨ÉÉZÉÆ ¨½þhÉhÉÆ xÉ BäEòiÉÉSÉ SÉɱɱÉɪÉiÉ !
`öEòÉ®ú :- +MÉÆ, SÉɱÉÚ näù iÉÖ¨ÉSÉÆ +ìEìòbä÷ʨÉEò Êb÷ºEò¶ÉxÉ ! {ÉÖx½þÉ ªÉä<ÇxÉ iÉä´½þÉ ºÉÉÆMÉ ¨É±ÉÉ ! SɱÉÉ ! ¤É®Æú, |ɺÉÉnù, ¤É®Æú
¨ÉÒxÉÉiÉÉ<Ç ! ªÉäiÉÉä. ( ºÉMɳäý =`öiÉÉiÉ. iÉä VÉÉiÉÉiÉ. )
näù´É :- ¨ÉÉhɺÉÉSÉÉ SÉÉÆMÉÖ±É{ÉhÉÉ VÉÉä +ºÉiÉÉä xÉÉ iÉÉä ºÉMɳýÉ ºÉƺEÞòiÉÒiÉÚxÉSÉ ªÉäiÉÉä --VÉMɦɮú ¨ÉÉxªÉ +ɽäþ ½äþ ºÉMɲªÉÉÆxÉÉ --
xÉ©ÉiÉÉ :- iÉ®úÒ½þÒ +¨ÉÖEò BEò ºÉƺEÞòiÉÒ +ÊvÉEò ʽþiÉEòÉ®úEò ËEò´ÉÉ ºÉ´ÉǸÉä¹`ö +ɽäþ +ºÉÆ EòɽþÒ xÉɽþÒ.
näù´É :- +®äú ½þÉä, {ÉhÉ ½äþ ±ÉÉMÉä±ÉSÉ xÉÉ ! ½äþ ºÉMɳäý ºÉÉƺEÞòÊiÉEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É ´ÉMɳý±Éä iÉ®ú ®úɽþÒ±É EòÉªÉ ¨ÉMÉ ¨ÉÉhɺÉÉiÉ ?
ºÉƺEÞòiÉÒiÉÚxÉSÉ ªÉäiÉÉä SÉÉÆMÉÖ±É{ÉhÉÉ -- ¨ÉÉhɺÉÉSÉÉ --
xÉ©ÉiÉÉ :- vɨÉÉÈSªÉÉ ¤ÉɤÉiÉÒiɽþÒ ¨ÉÉhɺÉɱÉÉ +ºÉÆSÉ ´ÉÉ]õiÉ +ɱÉä±ÉÆ +ɽäþ {ÉhÉ vɨÉÇ ºÉMɳäý ʴɹÉÉ®úÒ ZÉɱÉä±Éä +ɽäþiÉ ½äþ +ÉiÉÉ
b÷Éä³äý =PÉbÚ÷xÉ {ÉÉÁ±ÉÉ ½þ´ÉÆ. +ÉÊhÉ vɨÉÇ ½þÉ ºÉƺEßòiÉÒSÉÉSÉ ¦ÉÉMÉ +ºÉiÉÉä !

16
näù´É :- ¶ÉÊxÉ´ÉÉ®ú ´ÉÉb÷¬ÉºÉÉ`öÒ xÉÖHäòSÉ ºÉ®úEòÉ®úxÉÆ nùÉäxÉ ºÉ´´ÉÉnùÉäxÉ EòÉä] õÒ ¯û{ɪÉä JÉSÉÇ Eäò±Éä, <ÆÊb÷ªÉxÉ +Éì<±Ç É EòÉì{ÉÉæ®äú¶ÉxÉ
+¶ÉÉ EòɨÉÉƺÉÉ`öÒ nù®ú ´É¹ÉÔ nù½þÉ EòÉä] õÒ ¯û{ɪÉä näùhÉÉ®ú +ɽäþ -- ½äþ ºÉMɳäý ´Éäb ä÷ !
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨ÉÖ±ÉÉÆxÉÉ Ê]Åõ{ɱÉÉ xªÉɪɱÉÉ ={ɪÉÉäMÉ +ɽäþ, Ênù´ªÉÉÆSÉÉ JÉä³ý nùÉJÉ´ÉiÉÉ ªÉäiÉÉä -- ½äþ ºÉMɳÆý `öÒEò +ɽäþ, {ÉhÉ +É{ÉhÉ
ªÉÉ ºÉMɲªÉÉ MÉÉä¹]õÓSÉÆ Ê´É¹É Eäò±Éä±ÉÆ +ɽäþ ªÉɤÉqù±É ¨É±ÉÉ ¶ÉÆEòÉ xÉɽþÒ.
näù´É :- ¨½þhÉVÉä iÉÉʱɤÉÉxªÉÉÆxÉÒ ¤ÉÖvnù¨ÉÚiÉÔ ¡òÉäb Ú÷xÉ xɹ]õ Eäò±ªÉÉ ½äþ ¤É®ÆúSÉ ZÉɱÉÆ ¨½þhÉVÉä !? xɹ]õSÉ Eò®úÉ´ÉÆ ºÉMɳÆý !
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨ÉÖqùÉ¨É xɹ]õ Eò®úÉ´ÉÆ +ºÉÆ ¨ÉÉZÉÆ ¨½þhÉhÉÆ xÉɽþÒ {ÉhÉ iªÉÉSɤɮúÉä¤É®ú JÉÚ{ÉSÉ ¨ÉÉä` öÒ ®úCEò¨É ±ÉÉMÉhÉÉ®ú +ɽäþ ½äþ ±ÉIÉÉiÉ
PªÉÉ ! ®úɨÉEÞò¹hɽþÒ +ɱÉä -- MÉä±Éä, ¤ÉÖvnù½þÒ +ɱÉä--MÉä±Éä, ºÉMɳÆýSÉ xÉɶɴÉÆiÉ +ɽäþ ! {ÉhÉ +É{ÉhÉ VÉiÉxÉ Eò®úɪÉSÉÆ
¨É½þk ´É ¨ÉÉVÉ´ÉiÉÉäªÉ * +ÉÊhÉ ªÉÉiÉSÉ iªÉÉÆSªÉÉ xÉɶÉÉSÉÒ ¤ÉÒVÉƽþÒ +ɽäþiÉ ! EÖò`ö±ªÉɽþÒ ºÉƺEÞòiÉÒ±ÉÉ Ê]õEÚòxÉ
®úÉÁ±ÉɽþÒ +ÉÌlÉEò ¶ÉHòÒ +ÉÊhÉ ¶ÉºjÉɺjÉÉÆSÉÒ ¶ÉHòÒ ªÉÉ MÉÉä¹]õÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®ú +ɽäþiÉ ! ºÉƺEÞòiÉÒiÉÚxÉ Ê¦ÉxÉhÉÉ−ªÉÉ
+κ¨ÉiÉä¨ÉÖ³ÆýSÉ +É{ÉhÉ BEò¨ÉäEòÉÆSÉä ºÉÉƺEÞòÊiÉEò `äö´Éä xɹ]õ Eò®úhÉÉ®ú +ɽþÉäiÉ ! iªÉɨÉÖ³Æý ¤ÉÆnùÉä¤ÉºiÉɺÉÉ`öÒ ±ÉÉMÉhÉÉ®úÉ
JÉSÉǽþÒ ªÉÉ{ÉÖf äø ʽþ¶ÉÉä¤ÉÉiÉ vÉ®úɪɱÉÉ xÉEòÉä ? ¨½þhÉVÉä BEÚòhÉÉiÉ ¶Éä´É]õÒ xÉɶÉÉSÉÒSÉ Ênù¶ÉÉ !
¨ÉÒxÉÉ :- +ɨÉSªÉÉ MÉÉ´ÉSªÉÉ näù´ÉÒSªÉÉ ¨ÉÆÊnù®úÉSªÉÉ VÉÒhÉÉævnùÉ®úɺÉÉ`öÒ +É{ÉhÉ ÊEòiÉÒ Ênù±Éä ¨ÉÉʽþiÉÒ +ɽäþ ? {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ
½þVÉÉ®ú ! ʶɴÉÉªÉ EòÉ¨É ½þÉä<Ç{ɪÉÈiÉ ªÉÉÆSªÉÉ +xÉäEò SÉEò®úÉ ZÉɱªÉÉ iªÉÉ ´ÉäMɲªÉÉ !
|ɺÉÉnù :- xÉ©ÉiÉÉ, iÉÚ BCº]ÅõÒ¨É EòɽþÒiÉ®úÒ ¤ÉÉä±ÉiÉäªÉºÉ -- ªÉÉSªÉÉiÉ ¨ÉiɦÉänù +ÉÊhÉ SÉSÉæSÉɽþÒ |ɶxÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ -- nÖù±ÉÇIÉ
Eäò±ÉÆ VÉÉ<Ç±É iÉÖZªÉÉEòbä÷ --
näù´É :- {Éb÷±ÉÆ iÉ®ú {ÉbÚ÷ näù ¨½þhÉɪÉSÉÆ ! +ÉÊhÉ vɨÉÇ, ºÉƺEÞòiÉÒ ½äþ ºÉMɳÆý VÉ®ú ʴɹÉÉ®úÒ ZÉɱÉÆªÉ iÉ®ú xÉä>ðxÉ ¤ÉÖb ÷´ÉɪÉSÉÆ EÖò`Æö
½äþ ºÉMɳÆý ? ÊxÉ®úɶÉÉ´ÉÉnù xÉÖºÉiÉÉ !
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨ÉÉhɺÉɨÉÉhɺÉÉÆiÉ ¡Úò]õ {ÉÉb÷hÉÆ, nÖù®úÉ´ÉÉ iɪÉÉ®ú Eò®úhÉÆ +ÉÊhÉ ¶Éä´É]õÒ ºÉÆPɹÉÇ ´ÉÉfø´ÉhÉÆ ªÉÉÆJÉä®úÒVÉ ªÉÉ MÉÉä¹]õÓSÉÆ
EòɽþÒ½þÒ EòɪÉÇ xÉɽþÒ ! ¨É±ÉÉ iÉ®úÒ ½äþ º{ɹ]õ ÊnùºÉiÉÆ ! +ÉÊhÉ +ÉhÉJÉÒ BEò ¨É½þk ´ÉÉSÉÆ EòɪÉÇ, ºÉÉÆMÉÉƪÉSÉÆSÉ ZÉɱÉÆ
iÉ®ú -- iÉä ¨½þhÉVÉä {É®úEòÒªÉ SɱÉxÉ Ê¨É³ý´ÉhÉÆ -- {É®únäù¶ÉÒ |É´ÉɶÉÉÆEòbÚ÷xÉ ! iÉä½þÒ ±ÉÉäEò §É¨ÉÉiÉ +ºÉiÉÉiÉ ! iªÉÉÆxÉÉ
´ÉÉ]õiÉÆ iªÉÉÆSªÉÉ VÉMÉhªÉɱÉÉ ºÉ¨ÉÞvnùÒ ªÉäiÉä, +ºÉÆ ¤ÉPÉiÉ Ê¡ò°üxÉ !
|ɺÉÉnù :- ºÉ¨ÉÞvnùÒ ªÉäiÉ xÉɽþÒ ? +ÉÊhÉ +É{ɱÉä ±ÉÉäEò½þÒ ½þÒ B´ÉføÒ +iªÉÖSSÉ nùVÉÉÇSÉÒ Eò±ÉÉ {ÉɽÚþxÉ VÉÉiÉÉiÉ iªÉÉSÉÆ EòɽþÒSÉ
PÉb÷iÉ xɺÉä±É ? ( <Eòb÷SªÉÉ où¶ªÉÉ´É®úSÉÉ |ÉEòÉ¶É ¨ÉÆnù ½þÉäiÉÉä +ÉÊhÉ où¶ªÉ ºÉÆ{ÉiÉä. nÖùºÉ®úÒEòbä÷ MÉnùÔSÉä +ÉMɨÉxÉ. )
+¨É®ú : ªÉÉ VÉMÉ|ÉʺÉvnù +VÉÆ` öÉ Eäò´½þVÉ ! {É]õ{É]õ ¤ÉPÉɪÉSÉÆ ! BEò ´ÉÉVÉɪÉSªÉÉ +ÉiÉ {Éʽþ±ªÉÉ ¤ÉÉ®úÉ MÉÖÆ¡òÉ ¤ÉPÉÚxÉ ´½þɪɱÉÉ
½þ´ªÉÉiÉ ! BEò ´ÉÉVÉiÉÉ VÉä´ÉhÉ ! ¨ÉMÉ SÉÉ®ú{ɪÉÈiÉ ¤ÉÉEòÒSªÉÉ ¤ÉPÉÚxÉ ºÉÉbä÷SÉÉ®ú±ÉÉ ÊxÉPÉɪÉSÉÆ +ɽäþ !
+Eò¤É®ú :- ´Éä³ýÉ SÉÖEò´ÉɪÉSªÉÉ xÉɽþÒiÉ !
+ÄlÉxÉÒ :- iÉÖ¨ÉSªÉÉ VÉÒ´ÉxÉÉiÉ +ÉVÉ ½þÒ BEò ¨É½þk ´ÉÉSÉÒ ºÉÉƺEÞòÊiÉEò PÉ]õxÉÉ PÉb÷iÉäªÉ ½äþ ±ÉIÉÉiÉ PªÉÉ ! ( MÉnùÔ ¤ÉPÉiÉ ºÉÖ] õiÉä.
'+ɪɱÉÉ EòÉªÉ UôÉxÉ !', 'EòÉªÉ ®ÆúMÉ ! iªÉÉ EòɳýÉiɱÉä !', ' OÉä] õ ! ', ' JÉ®ÆúSÉ Eäò´ÉfÆø EòÉ¨É Eò°üxÉ `äö´É±ÉÆªÉ ! ',
'JÉ®ÆúSÉ +ʦɨÉÉxÉɺ{Énù ! ', 'SɱÉÉ, SɱÉÉ, {ÉÖf äø SɱÉÉ !' {ÉÖx½þÉ - 'EòÉªÉ UôÉxÉ !', 'OÉä] õ !', 'Ê®ú+±ÉÒ !', ' SɱÉÉ,
SɱÉÉ, {ÉÖf äø SɱÉÉ !' {ÉÖx½þÉ -- ' ´Éɽþ !', '+|ÉÊiÉ¨É !', 'SɱÉÉ, SɱÉÉ, {ÉÖf äø SɱÉÉ !' ¨ÉMÉ -- )
BEòVÉhÉ :- ªÉÉ ºÉMɲªÉÉiÉ xÉÉ ¨É±ÉÉ iÉä ½äþ ¡òÉ®ú +É´Éb÷±ÉÆ -- +ºÉÆ ºÉÉ<Çb ÷xÉÆ ±ÉÉ<Ç] õ ¨ÉÉ®ú±ÉÉ EòÒ MɲªÉÉiɱªÉÉ ¨ÉɳäýSÉä ¨ÉhÉÒ
SɨÉSɨÉiÉÉiÉ ¤ÉPÉ ! +MÉnùÒ JÉ®äú ´ÉÉ]õiÉÉiÉ ! iÉÒ xÉÖºÉiÉÒ ®ÆúMÉÉÆSÉÒ Eò®úɨÉiÉ +ɽäþ ½Æþ ! ÊSÉjÉÉiɱÉä ¨ÉhÉÒ +ɽäiþ É iÉä !
ʨɮìúCªÉÖ±ÉºÉ ! iªÉÉ EòɳýÉiÉ !
+¨É®ú :- SɱÉÉ, SɱÉÉ, +ºÉä ¤ÉÉä±ÉiÉ =¦Éä ®úɽÚþ xÉEòÉ -- {É]õÉ{É]õ ¤ÉPÉÚxÉ ºÉÆ{É´ÉÉ. SɱÉÉ -- +VÉÚxÉ JÉÚ{É +ɽäþ -- ( MÉnùÔ {ÉÖf äø
VÉÉiÉä. )
+Eò¤É®ú :- +¨É®ú, {ÉhÉ ¤ÉÉ®úEòÉ<ÇxÉÆ ¤ÉPÉhÉÉ®äúºÉÖrùÉ EòɽþÒ lÉÉäb ä÷ iÉ®úÒ +ºÉiÉÒ±É ! EÖòhÉÒSÉ xɺÉä±É +ºÉÆ iÉ®ú ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ !
+ÄlÉxÉÒ :- +ÉÊhÉ ÁÖ¨ÉxÉ EòÉìx¶ÉºÉxÉäºÉ±ÉÉ, ¨½þhÉVÉä ¨ÉÉxÉ´ÉÒ ¦ÉÉxÉɱÉÉ ªÉÉ Eò±ÉäxÉÆ EÖò`Æö½þÒ VÉ®úÒ º{ɶÉÇ Eäò±ÉÉ -- +MÉnùÒ Eò¨ÉÒ
´ªÉHòÓ¨ÉvÉÚxÉ EòÉ +ºÉäxÉÉ -- iÉ®úÒ iªÉÉSÉÉ {ÉÊ®úhÉÉ¨É ½þÉähÉÉ®úSÉ ! ºÉÉjÉÇSÉÉ VÉMÉÉ´É®ú EòɽþÒ BEò {ÉÊ®úhÉÉ¨É +ɽäþ +ºÉÆ
+É{ÉhÉ ¨½þhÉiÉÉä, {ÉhÉ VÉMÉÉiɱªÉÉ ÊEòiÉÒ ]õCEäò ±ÉÉäEòÉÆxÉÒ iÉÉä JÉ®úÉäJÉ®ú ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PÉäiɱÉä±ÉÉ +ºÉiÉÉä ? {ÉhÉ ¨½þhÉÚxÉ
ºÉÉjÉÇSÉÆ EòɽþÒ EòɪÉÇSÉ xÉɽþÒ +ºÉÆ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ !
+Eò¤É®ú :- {ÉhÉ <iÉEäò vɨÉÇ, <iÉEäò iÉk´ÉYÉ, <iÉEäò Eò±ÉÉEòÉ®ú, <iÉEòÉ |ÉSÉÆb ÷ ºÉÉƺEÞòÊiÉEò `äö´ÉÉ ½äþ ºÉMɳÆý ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉä>ðxɽþÒ
¨ÉÉhÉÚºÉ +ºÉÉ EòÉ ®úÉʽþ±ÉÉªÉ ¨ÉMÉ ? VÉɺiÉ VÉɺiÉ Ê¤ÉPÉb÷iÉSÉ EòÉ SÉɱɱÉÉªÉ ? nÖù:JÉÒ +ÉÊhÉ Ë½þºÉEò EòÉ ½þÉäiÉ
SÉɱɱÉÉªÉ ? BEòÉ ºÉɨÉÚʽþEò +Éi¨É½þiªÉäSªÉÉ Ênù¶ÉäxÉÆ EòÉ ºÉÖºÉÉ]õ vÉÉ´ÉiÉ ºÉÖ] õ±ÉÉ +ɽäþ iÉÉä ? ( IÉhɦɮúÉxÉä -- )
½äþ½þÒ ºÉMɳÆý ¨½þhÉÚxÉ ¨½þhÉÚxÉ ÊZÉVÉÚxÉ MÉä±ÉÆªÉ ! VÉÉ>Æð näù ! ( <lÉä {ÉÖx½þÉ MÉnùÔ ªÉäiÉä. xÉ©ÉiÉɽþÒ ªÉäiÉä. ' näùJÉ iÉä®äú
ºÉƺÉÉ®úEòÒ ½þɱÉiÉ CªÉÉ ½þÉä MÉ<Ç ¦ÉMÉ´ÉÉxÉ, ÊEòiÉxÉÉ ¤Énù±É MɪÉÉ <xºÉÉxÉ ' ½äþ MÉÉhÉä BÆVÉÉìªÉ Eò®úiÉ, xÉÉSÉ Eò®úiÉ

17
 ºÉMɳäý ¨½þhÉiÉÉiÉ.)
+¨É®ú :- ªÉÉ MÉÉhªÉÉSÉÉ +ºÉÉ ={ɪÉÉäMÉ +ÉVÉ{ɪÉÈiÉ ½þVÉÉ®úÉä ´Éä³ýÉ ZÉɱÉä±ÉÉ +ɽäþ ! ¤ÉÉEòÒSÉÆ ºÉMɳÆý ¨É®úiÉ VÉÉiÉÆ, ¤ÉÉå¤É±ÉiÉ
VÉÉiÉÆ +ÉÊhÉ ½äþ MÉÉhÉÆ iªÉɨÉÖ³ýÆ 'B´½þ®ú£äò¶É ' ®úɽþiÉÆ !
xÉ©ÉiÉÉ : ( |É´Éä¶ÉÚxÉ -- ) ½äþ¨ÉÉb÷{ÉÆlÉÒ ¶Éè±ÉÒiÉÒ±É {ÉÖ®úÉiÉxÉ ¨ÉÆÊnù®úÉÆSªÉÉ |ɶxÉÉÆEòbä÷ nÖù±ÉÇIÉ ½þÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÒ iÉGòÉ®ú +ɽäþ.
+¨É®ú : ®úÉVÉÉ®úÉ¨É ¨É½þÉ®úÉVÉÉÆSªÉÉ, ˺ɽþMÉb÷É´É®úÒ±É ºÉ¨ÉÉvÉÒSªÉÉ nÖù®ú´ÉºlÉäEòbä÷ ±ÉIÉ tɪÉSÉÒ MÉ®úVÉ +ɽäþ.
xÉ©ÉiÉÉ : ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ 3593 BäÊiɽþÉʺÉEò ´ÉɺiÉÚ ªÉÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ¨É½þk ´ÉÉSªÉÉ ´ÉɺiÉÚ ¨½þhÉÚxÉ {ÉÖ®úÉiÉk´É ʴɦÉÉMÉÉxÉä VÉɽþÒ®ú Eäò±ªÉÉ
+ɽäþiÉ.
+¨É®ú : iªÉÉiɱªÉÉ 16 ´ÉɺiÉÚÆSÉÉ ªÉÖxÉäºEòÉäxÉä VÉÉMÉÊiÉEò ´ÉÉ®úºÉÉ ºlɳýÉƨÉvªÉä ºÉ¨ÉÉ´Éä¶É Eäò±ÉÉ +ɽäþ.
xÉ©ÉiÉÉ : ¦ÉÉ®úiÉÉSÉÉ +ÉEòÉ®ú <ÆM±ÉÆb ÷SªÉÉ SÉÉènùÉ{É]õ +ɽäþ, iªÉÉ iÉÖ±ÉxÉäxÉÆ {ÉÉʽþ±ÉÆ iÉ®ú ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ºÉkÉ®ú ±ÉÉJÉ ºÉÉƺEÞòÊiÉEò
VÉÉMÉÉ +ÉÊhÉ ºÉ´´ÉÉnùÉäxÉ ±ÉÉJÉ º¨ÉÉ®úEÆò ªÉÉÆSÉÆ VÉiÉxÉ ´½þɪɱÉÉ ½þ´ÉÆ !
+ÄlÉxÉÒ : iÉÉVɨɽþɱÉÉSªÉÉ ºÉÖ®úIÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉäiÉ ´ÉÉfø Eò®úiÉɪÉiÉ !
+Eò¤É®ú : ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ´ÉÉnùÒ ¨½þhÉiÉɪÉiÉ EòÒ ªÉÉ ºÉ´ÉÉÈSÉÉ ={ɪÉÉäMÉ EòÉªÉ ? ªÉÉ´É®ú <iÉEòÉ {ÉèºÉÉ EòÉ JÉSÉÇ Eò®úɪÉSÉÉ ?
+¨É®ú : ( ®úÉVÉÉ|ɨÉÉhÉä -- ) EòÉähÉ +ɽäþ ®äú ÊiÉEòbä÷ !
xÉ©ÉiÉÉ : |ÉSÉÆb ÷ |ɨÉÉhÉÉiÉ ZÉɱÉ䱪ÉÉ ¦ÉÚEÆò{ÉÉƨÉÖ³äýSÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ <ÊiɽþɺÉÉiÉ +xÉäEò ºÉƺEÞòiÉÓSÉÉ Ê´Év´ÉÆºÉ ZÉɱÉÉ +ºÉ±ªÉÉSÉÉ
ÊxɹEò¹ÉÇ ºÉìxÉ£ìòÎxºÉºEòÉä <lɱªÉÉ ¶ÉɺjÉYÉÉÆxÉÒ EòÉfø±ÉÉ +ɽäþ ! ( ºÉMɳäý VÉÉiÉÉiÉ -- +ÉiÉÉ BEò ´ÉÊ®ú¹`ö ¨ÉÉhÉÚºÉ
{ÉÖf äø SÉɱɱÉä±ÉÉ, iªÉÉSªÉÉ ¨ÉÉMÉÉä¨ÉÉMÉ BEò iɯûhÉ ªÉäiÉÉä. )
iɯûhÉ :- +½þÉä, +½þÉä, BEò ʨÉÊxÉ]õ ! +É{ÉhÉ ®úɹ]ÅõÒªÉ ´ÉºiÉÖºÉÆOɽþɱɪÉÉSÉä ¨É½þɺÉÆSÉɱÉEò xÉÉ ?
´ÉÊ®ú¹`ö :- ½þÉä --
iɯûhÉ :- BEònùÉäxÉ |ɶxÉ Ê´ÉSÉÉ°ü EòÉ --
´ÉÊ®ú¹`ö :- iÉÖ¨ÉSªÉÉ {Éʽþ±ªÉÉ |ɶxÉÉSÉÆ =kÉ®ú +ÉvÉÒSÉ näù>ðxÉ ]õÉEòiÉÉä -- +xªÉ näù¶ÉÉÆiÉÒ±É ´ÉºiÉÖºÉÆOɽþɱɪÉÉƨÉvªÉä +É{ɱªÉÉ,
¦ÉÉ®úiÉÒªÉ ºÉƺEÞòiÉÒ +ÉÊhÉ BäÊiɽþÉʺÉEò ´ÉÉ®ú¶ÉÉSÉÒ +Éä³ýJÉ ºÉÉÆMÉhÉÉ−ªÉÉ xɨÉÚxªÉÉÆSÉä SÉÉÆMɱªÉÉ |ÉEòÉ®äú VÉiÉxÉ,
ºÉÆ®úIÉhÉ +ÉÊhÉ +Énù®ú Eäò±ÉÉ VÉÉiÉ +ºÉä±É iÉ®ú iÉÒ º´ÉÉMÉiÉɽÇþSÉ ¤ÉÉ¤É +ɽäþ. VÉMɦɮúÉiÉÒ±É ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ ÊEò¨ÉÉxÉ iªÉÉ
´ÉºiÉÚ {ÉɽÚþxÉ ¦ÉÉ®úiÉÉSªÉÉ BäÊiɽþÉʺÉEò lÉÉä®ú´ÉÒSÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ Ê¨É³Úý ¶ÉEòiÉä. iªÉɨÉÖ³äý, iªÉÉ ºÉ´ÉÇ ´ÉºiÉÚ näù¶ÉÉiÉ {É®úiÉ
+ÉhÉhªÉÉSÉÒ +ɴɶªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ. -- +ÉiÉÉ nÖùºÉ®úÉ |ɶxÉ EòÉähÉiÉÉ ?
iɯûhÉ :- ´ÉÉ̹ÉEò JÉSÉÇ ÊEòiÉÒ ªÉäiÉÉä ?
´ÉÊ®ú¹`ö :- nù½þÉ EòÉä] õÒ ¯û{ɪÉä. ´ÉÒºÉ ]õCEäò ¨½þhÉVÉä nùÉäxÉ EòÉä] õÒ ´ÉÉfø ¨ÉÉÊMÉiɱÉÒ +ɽäþ. {ÉɽÚþ. +ÉiÉÉ ¨ÉÉZÉÆ xÉÉ´É ´ÉMɳÚýxÉ
BäEòÉ -- +½þÉä, {ÉèºÉä JÉɪÉSÉä½þÒ +ɽäþiÉ +ÉÊhÉ +κ¨ÉiÉɽþÒ ¨É½þk ´ÉÉSÉÒ +ɽäþ -- {ÉhÉ ËVÉEòiÉÆ EòÉähÉ ? JÉÉhÉä !
iɯûhÉ :- ´ÉºiÉÚ ÊEòiÉÒ +ɽäþiÉ ?
´ÉÊ®ú¹`ö :- ¦É®ú{ÉÚ®ú ! ¦É®ú{ÉÚ®ú +ɽäþiÉ ! =±É]õ VÉÉMÉäSÉÒ ]ÆõSÉÉ<Ç +ɽäþ. +ɱÉ]ÚõxÉ{ÉɱÉ]ÚõxÉ ¡òHò ´ÉÒºÉ ]õCEäòSÉ ´ÉºiÉÚ |Énù̶ÉiÉ
Eò®úiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ.
iɯûhÉ :- +ÉhÉJÉÒ EòɽþÒ ?
´ÉÊ®ú¹`ö :- JÉÖqù Ênù±±ÉÒiÉ ºÉ®úEòÉ®úÒ +ÉÊhÉ JÉÉVÉMÉÒ Ê¨É³ÚýxÉ SÉÉä{ÉzÉ iÉ®ú näù¶ÉÉiÉ SÉÉ®ú¶Éä ´ÉºiÉÖºÉÆOɽþɱɪÉÆ +ɽäþiÉ. ¤ÉÉºÉ ?
iɯûhÉ :- JÉÚ{É ZÉɱÉÒ ! <iÉEòÒ ´ÉºiÉÖºÉÆOɽþɱɪÉÆ ! ¤ÉÉ{É ®äú !
´ÉÊ®ú¹`ö :- ¨ÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ¤ÉÉºÉ EòÉ Ê´ÉSÉÉ®ú±ÉÆ ! ( VÉÉiÉÉiÉ. <Eòbä÷ ºÉÆiÉÉÆSªÉÉ PÉ®úÉiÉ ®úɨÉnùɺÉ. )
®úɨÉnùÉºÉ : ( ¡òÉäxÉ Ê¡ò®ú´ÉiÉÉiÉ. ¡òÉäxÉ ±ÉÉMɱªÉÉ´É®ú -- <Eòbä÷ ºÉÉè.näù´É ¡òÉäxÉ PÉäiÉÉiÉ. ) ½ìþ±ÉÉä --
¨ÉÒxÉÉ : ½ìþ±ÉÉä --
®úɨÉnùÉºÉ : ½Æþ -- xɨɺEòÉ®ú ! ¨ÉÒ xÉ©ÉiÉÉSÉä ¤ÉɤÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉäªÉ ! +ɽäþ EòÉ xÉ©ÉiÉÉ ?
¨ÉÒxÉÉ : xɨɺEòÉ®ú ! -- +ɽäþ xÉÉ, iÉÖ¨ÉSÉÒ ¶É½þÉhÉÒ ¨ÉÖ±ÉMÉÒ !
®úɨÉnùÉºÉ : +½þÉä, ¨½þhÉVÉä --
¨ÉÒxÉÉ : xÉ©ÉiÉÉ ss ( iÉÒ ªÉäiÉä. ) ¡òÉäxÉ -- ( ÊiÉSªÉÉ ½þÉiÉÉiÉ ¡òÉäxÉ näù>ðxÉ VÉÉiÉÉiÉ. )
xÉ©ÉiÉÉ :- ½Æþ, ¨ÉÒ xÉ©ÉiÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉäªÉ --
®úɨÉnùÉºÉ :- ½Æþ, ¨ÉÒ ¤ÉɤÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉäªÉ ! -- +MÉÆ, EòÉªÉ BäEòiÉÉäªÉ ¨ÉÒ ½äþ ? +ºÉÆ ¤ÉÉä±É±ÉÒºÉ iÉÚ ? B´ÉfÆø EòÉªÉ ¨É½þk ´ÉÉSÉÆ ½þÉäiÉÆ
iªÉÉiÉ ? +É{ɱÉÒ ¨ÉiÉÆ ¤ÉÉä±É±ÉÒSÉ MÉä±ÉÒ {ÉÉʽþVÉäiÉ EòÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- ¤ÉɤÉÉ, ¨É±ÉÉ VªÉÉ MÉÉä¹]õÒ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PªÉɪÉSÉÒ iɳý¨É³ý ½þÉäiÉÒ, vªÉÉºÉ ½þÉäiÉÉ iÉä ºÉMɳÆý ±ÉIÉÉiÉ +ɱªÉÉ´É®ú +ÉiÉÉ +ºÉÆ
ZÉɱÉÆªÉ EòÒ ¨É±ÉÉ iÉä ºÉMɲªÉÉÆxÉÉ ºÉÉÆMÉÉ´ÉÆSÉ ±ÉÉMÉhÉÉ®ú +ɽäþ. EÖòhÉÒiÉ®úÒ ÊSÉb÷iÉÒ±É, ºÉÆiÉÉ{ÉiÉÒ±É, ËEò´ÉÉ +É{ɱÉÒ

18
 SÉä¹]õÉ Eò®úiÉÒ±É, ]õ®ú =b÷´ÉiÉÒ±É ªÉÉ ¦ÉÒiÉÒxÉÆ MÉ{{É ¤ÉºÉhÉÆ ¨½þhÉVÉä ¡òÉ®ú ¨ÉÉä` öÉ MÉÖx½þÉ ½þÉä<Ç±É iÉÉä ¨ÉÉZÉÉ !
iªÉɺÉÉ`öÒ VÉ®úÉ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ÊxĘ́ÉiÉÒ ±ÉÉMÉä±ÉSÉ .
®úɨÉnùÉºÉ :- +ºÉÆ EòÉªÉ +ɽäþ B´ÉfÆø ? ' MÉÖx½þÉ ' ½þÉä<Ç±É +ºÉÆ ¨½þhÉhªÉÉB´ÉfÆø ?
xÉ©ÉiÉÉ :- iÉä +ÉiÉÉ ¡òÉäxÉ´É®ú xÉEòÉä, ¦Éä] õ±ªÉÉ´É®ú ¤ÉÉä±ÉÚ ! iÉÖ¨½þÒ EòɳýVÉÒ Eò°ü xÉEòÉ ! `öÒEò +ɽþÉiÉ xÉÆ ?
®úɨÉnùÉºÉ :- |ɺÉÉnù EòÉªÉ ¨½þhÉiÉÉäªÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- iÉÉä½þÒ iÉÖ¨ÉSªÉɺÉÉ®úJÉÆSÉ ¨½þhÉiÉÉäªÉ, {ÉhÉ `öÒEò +ɽäþ ºÉMɳÆý !
®úɨÉnùÉºÉ :- xÉÒ]õ ®úɽþÉ ! |ÉÉ줱Éä¨É Eò°ü xÉEòÉäºÉ !
xÉ©ÉiÉÉ :- ½þÉä, ½þÉä.
®úɨÉnùÉºÉ :- `öÒEò +ɽäþ, `äö´ÉiÉÉä ¨ÉMÉ --
xÉ©ÉiÉÉ :- ½Æþ, `äö´ÉÉ -- ( iÉä ¡òÉäxÉ `äö´ÉiÉÉiÉ. iÉÒ½þÒ `äö´ÉiÉä. ) `öEòÉ®úEòÉEòÉÆSÉÆ EòÉ¨É +ºÉhÉÉ®ú ! ( <Eòb÷SÉä où¶ªÉ ºÉÆ{ÉiÉä.
Ë´ÉMÉäiÉÚxÉ BEòVÉhÉ xÉ©ÉiÉɱÉÉ PÉä>ðxÉ ªÉäiÉÉä. )
BEòVÉhÉ :- ½Æþ, xÉ©ÉiÉÉ, <Eòbä÷ ªÉä, ¨ÉÉZÉÆ BEò EòÉ¨É +ɽäþ iÉÖZªÉÉEòbä÷ --
xÉ©ÉiÉÉ :- ½Æþ, ¤ÉÉä±É --
BEòVÉhÉ :- ½äþ EòÉMÉnù PÉä +ÉÊhÉ ¨ÉÉZÉÆ ºÉMɳÆý {ÉÉ`ö ZÉɱÉÆªÉ EòÒ xÉɽþÒ ¤ÉPÉiÉ VÉÉ -- EÖò`ÚöxɽþÒ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eò®ú -- ¡òHò BEò
±ÉIÉÉiÉ PÉä -- 1206 -- ¨É½Æþ¨Énù PÉÉä®úÒSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ <lÉÚxÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eò°ü xÉEòÉäºÉ --
xÉ©ÉiÉÉ :- EòÉ ?
BEòVÉhÉ :- EòÉ®úhÉ 1206 ºÉ¨ÉÉä®ú iªÉÉ EòÉMÉnùÉ´É®ú BEò EòɳýÉ Ê`ö{ÉEòÉ +ɽäþ -- EÖò`ÚöxɽþÒ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eò®ú ¨½þ] õ±ÉÆ EòÒ
ÊiÉlÉÚxÉSÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eò®úiÉÉiÉ ºÉMɳäý ! ÊiÉlÉÆSÉ ±ÉIÉ VÉÉiÉÆ xÉÉ !
xÉ©ÉiÉÉ :- ½Æþ, ½Æþ ! ¤É®Æú ! 1347 ?
BEòVÉhÉ :- nùÊIÉhÉ ¦ÉÉ®úiÉÉiÉ ¤É½þɨÉxÉÒ ®úÉVªÉÉSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ.
xÉ©ÉiÉÉ :- 1358 ?
BEòVÉhÉ :- iÉè¨ÉÚ®ú±ÉÆMÉÉSÉÒ Ênù±±ÉÒ´É®ú º´ÉÉ®úÒ.
xÉ©ÉiÉÉ :- ¤É®Æú, 1600 ?
BEòVÉhÉ:- <Ǻ]õ <ÆÊb÷ªÉÉ EÆò{ÉxÉÒSÉÒ ºlÉÉ{ÉxÉÉ.
xÉ©ÉiÉÉ :- 1680 ?
BEòVÉhÉ :- ʶɴÉÉVÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉÉÆSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ.
xÉ©ÉVÉÉ :- 1707 ?
BEòVÉhÉ :- +Éè®ÆúMÉVÉä¤ÉÉSÉÉ ¨ÉÞiªÉÚ.
xÉ©ÉiÉÉ :- 1818 ?
BEòVÉhÉ :- {Éä¶É´ÉÉ<ÇSÉÉ +ÆiÉ.
xÉ©ÉiÉÉ :- ¤É®Æú, 1952 ?
BEòVÉhÉ:- {Éʽþ±ªÉÉ ºÉÉ´ÉÇÊjÉEò ÊxÉ´Éb÷hÉÖEòÉ.
xÉ©ÉiÉÉ :- 1956 ?
BEòVÉhÉ :- ¦ÉɹÉÉ´ÉÉ®ú ®úÉVªÉ ®úSÉxÉÉ EòɪÉnùÉ.
xÉ©ÉiÉÉ :- `öÒEò +ɽäþ, UôÉxÉ +ɽäþ iɪÉÉ®úÒ ! EòɪÉ, EòºÉ±ÉÒ {É®úÒIÉÉʤɮúÒIÉÉ +ɽäþ EòÉ EòÉªÉ ?
BEòVÉhÉ :- xÉɽþÒ, EòÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨ÉMÉ Eò¶ÉɺÉÉ`öÒ ? ½äþ ºÉMɳÆý ?
BEòVÉhÉ :- +ºÉÉ´ÉÆ +É{ɱÉÆ ±ÉIÉÉiÉ ! ºÉ½þVÉ ! ¨ÉÉʽþiÉÒ +ºÉ±Éä±ÉÆ EòÉªÉ ´ÉɪÉÉ VÉÉhÉÉ®ú +ɽäþ EòÉ ? +ºÉÉ´ÉÒ ¨ÉÉʽþiÉÒ ! +ɪÉÖ¹ªÉ
SÉÉÆMɱÉÆ VÉɪɱÉÉ ={ɪÉÉäMÉÒSÉ {Ébä÷±É !
xÉ©ÉiÉÉ ¶ÉɺjÉÒªÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ|ɨÉÉhÉä ÊxɺÉMÉÇiÉ: ʨɳýɱÉä±ÉÒ º¨É®úhɶÉHòÒ `ö®úÉ´ÉÒEò +ºÉiÉä. EòÉähÉiªÉɽþÒ ={ÉɪÉÉÆxÉÒ ´ÉÉ
+Éè¹ÉvÉÉÆxÉÒ iÉÒ ´ÉÉfø´ÉiÉÉ ªÉäiÉ xÉɽþÒ. {É®ÆúiÉÖ Ê¨É³ýɱÉ䱪ÉÉ º¨É®úhɶÉHòÒSÉÉ SÉÉÆMɱÉÉ ={ɪÉÉäMÉ Eò®úɪÉSÉÉ +ºÉä±É
iÉ®ú +xÉɴɶªÉEò MÉÉä¹]õÒ º¨É®úhÉÉiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòhÉÆ ¡òÉ®ú ¨É½þk ´ÉÉSÉÆ +ɽäþ ! ½äþ ¨ÉÒ ºÉÉÆÊMÉiɱÉä±ÉÆ ¨ÉÉjÉ
iªÉɺÉÉ`öÒ º¨É®úhÉÉiÉ `äö´ÉɪɱÉÉ {ÉÉʽþVÉä ! Eò³ý±ÉÆ ?! ( <lÉä +xÉÉSÉEò ' ¨ÉÉä½äþ ¦ÉÚ±É MɪÉä ºÉÉ´ÉÊ®úªÉÉ ' ½äþ
MÉÉhÉä ¨½þhÉiÉ MÉnùÔ |É´Éä¶É Eò®úiÉä. ªÉÉ MÉÉhªÉÉ´É®ú Ê®úʨÉCºÉ xÉÉSÉ. ªÉÉiÉ +¨É®ú, +Eò¤É®ú, +ÄlÉxÉÒ½þÒ +ɽäþiÉ.
MÉÉhÉä ºÉÆ{ɱªÉÉ´É®ú iÉä ÊiÉPÉä lÉÉƤÉiÉÉiÉ, ¤ÉÉEòÒSÉä VÉÉiÉÉiÉ. )

19
+Eò¤É®ú : +É{ɱªÉÉ ÊiÉPÉÉÆiɱÉÉ ºÉMɲªÉÉiÉ ¤Éäº]õ SÉÉÆMÉÖ±É{ÉhÉÉ EÖò`ö±ÉÉ ºÉÉÆMÉÉ ¤É®Æú !
+¨É®ú : δ½þ±ÉxÉSÉÉ +ÉÊhÉ vɨÉÉÇSÉÉ EòɽþÒ ºÉƤÉÆvÉ xɺÉiÉÉä, ½äþ +É{ɱªÉɱÉÉ ºÉ¨ÉVÉiÉÆ !
+Eò¤É®ú : Eò®äCú ]õ ! +ÉÊhÉ Î´½þ±ÉxÉ +É{ÉhÉ vɨÉÉÇ´É®úxÉÆ ¶ÉÉävÉiɽþÒ xÉɽþÒ ! iÉ®úÒ½þÒ <lÉÆ ¨ÉÉjÉ +É{ÉhÉ ¡äò±É MÉä±ÉÉäiÉ !
δ½þ±ÉxÉ +VÉÚxÉ ºÉÉÆ{Éb÷±Éä±ÉÉSÉ xÉɽþÒ !
+ÄlÉxÉÒ : +É{ÉhÉ ÊiÉPÉƽþÒ +É<DZÉÉ ®úHò näùiÉÉxÉÉSÉÉ ºÉÒxÉ +É`ö´É±ÉÉ EòÒ +VÉÚxɽþÒ ºÉåÊ]õ¨Éå] õ±É ´ÉÉ]õiÉÆ !
+¨É®ú : +Eò¤É®úSªÉÉ MÉÉhªÉÉSªÉÉ ´Éä³ýÒ +ÄlÉxÉÒ ÊlÉB]õ®ú¨ÉvªÉä JÉɱÉÒ {ÉɪɮúÒ´É®ú ¤ÉºÉ±Éä±ÉÉ +ºÉiÉÉä +ÉÊhÉ ¨ÉvÉäSÉ iÉÉä
MÉÉhªÉÉSÉÒ BEò ±ÉÉ<ÇxÉ =SɱÉiÉÉä iÉä +É`ö´É±ÉÆ EòÒ +VÉÚxÉ ¨É±ÉɽþÒ Ê¶É^õÒ ´ÉÉVÉ´ÉÉ´ÉÒ +ºÉÆ ´ÉÉ]õiÉÆ !
+Eò¤É®ú : iÉÖ¨ÉSÉÒ nùÉäPÉÉÆSÉÒ {Éʽþ±ÉÒ ¨ÉÉ®úɨÉÉ®úÒ EòºÉ±ÉÒ PÉäiɱÉÒªÉ ! {ÉhÉ ÊiÉlÉÆ +ÄlÉxÉÒ ½þ®ú±ÉÉ iÉ®úÒ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ <iÉEÆò
EòɽþÒ ´ÉÉ]õiÉ xÉɽþÒ EòÉ®úhÉ ¨ÉÖJªÉ EòÉªÉ iÉ®ú ½äþ nùÉäPÉä <iÉEäò ¦ÉÉ®úÒ +ɽäþiÉ ! {ÉÖf äø ½äþ BEòjÉ ªÉäiÉÒ±ÉSÉ !
+¨É®ú : VÉx¨ÉÉxÉÆ iɺÉä +É{ÉhÉ Ë½þnÚùSÉ +ºÉiÉÉä ®äú ! {ÉÉjÉÆ ¨½þhÉÚxÉ +É{ÉhÉ +´ÉɺiÉ´É +ºÉ±ÉÉä iÉ®úÒ !
+Eò¤É®ú : iªÉÉSªÉÉ´É®ú Eò¶ÉɱÉÉ ¦É®ú näùiÉÉäºÉ ?
+ÄlÉxÉÒ : +ÉÊhÉ iÉä´½þÉ iÉä +É{ɱªÉɱÉÉ ¨ÉɽþÒiÉ EÖò`äö +ºÉiÉÆ ? * ( <lÉä ¨ÉÆnù¤ÉÖvnùÒ{ÉhÉÉSÉä ºÉÉåMÉ PÉäiɱÉä±ÉÒ nùÉäxÉ ¨ÉÉhɺÉä
¤ÉÉä±ÉiÉ ¤ÉÉä±ÉiÉ ªÉäiÉÉiÉ. 1 +ÉÊhÉ 2. iªÉÉÆSÉä ¤ÉÉä±ÉhÉä BäEòhªÉɺÉÉ`öÒ +¨É®ú, +Eò¤É®ú, +ÄlÉxÉÒ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ ½þÉäiÉÉiÉ. )
1 :- iÉÖ±ÉÉ +ÉÆiÉ®ú®úɹ]ÅõÒªÉ <ÊiɽþÉºÉ +ɪÉÉäMÉ ¨ÉÉʽþiÉÒ +ɽäþ ?
2 :- xÉɽþÒ.
1 :- {ÉhÉ +ɽäþ iɺÉÉ BEò +ɪÉÉäMÉ. iÉ®ú iªÉÉÆxÉÒ ' <ÊiɽþÉºÉ ' Eò¶ÉɱÉÉ ¨½þhÉɪÉSÉÆ ªÉÉSÉÆ ¨ÉÖJªÉ ±ÉIÉhÉSÉ ¤Énù±ÉÚxÉ
]õÉEò±ÉƪÉ. {ÉÚ´ÉÔ {ÉzÉÉºÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉÚ´ÉÔ VÉä PÉb÷±ÉÆ iªÉɱÉÉ <ÊiɽþÉºÉ ¨½þhÉɪÉSÉÆ +ºÉÆ `ö®ú±ÉÆ ½þÉäiÉÆ -- +ÉiÉÉ iÉÉä
EòɱÉÉ´ÉvÉÒ, Eò¨ÉÒ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÉ +ɽäþ -- +ÉiÉÉ, iÉÒºÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉÚ´ÉÔ VÉä PÉb÷±ÉÆ iªÉɱÉÉ ' <ÊiɽþÉºÉ ' ¨½þhÉɪÉSÉÆ
+ºÉÆ `ö®ú±ÉÆ +ɽäþ.
2 :- +ÉiÉÉ ºÉMɳÆýSÉ ¡òɺ]õ ZÉɱÉÆªÉ xÉÉ, iªÉɨÉÖ³Æý +ÉiÉÉ Eò¨ÉÒ ´Éä³ýÉiÉ VÉɺiÉ <ÊiɽþÉºÉ PÉb÷iÉÉä !
1 :- =±É]õ, +ÉiÉÉ lÉÉäb ÷CªÉÉ ´Éä³ýÉiÉ, VÉÖxÉÉ Eòɳý VÉɺiÉ ±ÉÉÆ¤É VÉÉiÉ +ºÉä±É !
2 :- ½äþ ¨É±ÉÉ Eò³ý±ÉÆ xÉɽþÒ, {ÉhÉ, ¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆ <ÊiɽþÉºÉ ´ÉÉSÉÚxÉ ´ÉÉSÉÚxÉ ±ÉÉäEò ¶É½þÉhÉä ZÉɱªÉɨÉÖ³Æý +ÉiÉÉ ¨ÉiɨÉiÉÉÆSÉÉ
Mɱ¤É±ÉÉ ±ÉÉèEò®ú JÉɱÉÒ ¤ÉºÉiÉ +ºÉÉ´ÉÉ !
1 :- ¨½þhÉVÉä vÉÖ®³ú ýÉ ?
2 :- ½þÉä.
1 :- nÖùºÉ®Æú BEò ¨É½þk ´ÉÉSÉÆ ºÉÉÆMÉÚ EòÉ, <ÊiɽþÉºÉ PÉb÷´ÉhÉÉ®úÒ ¨ÉÉhɺÉÆ ½þÒ ºÉÉvÉÉ®úhÉ {ÉzÉÉºÉ {ÉÆSÉÉ´ÉzÉSªÉÉ {ÉÖf øSÉÒSÉ
+ºÉiÉÉiÉ. iÉÒ ¤É®úÒSÉ ¨½þÉiÉÉ®úÒ ZÉɱªÉÉ´É®ú ËEò´ÉÉ ¨É䱪ÉÉ´É®úSÉ <ÊiɽþÉºÉ Ê±É½þÉ´ÉÉ +ºÉÆ ¨½þ] õ±ÉÆ iÉ®úÒ iÉÒºÉ ´É¹ÉÈ JÉÚ{É
ZÉɱÉÒ !
2 :- ËEò´ÉÉ {ÉzÉÉºÉ ´É¹ÉÈ ¨½þ] õ±ÉÆ EòÒ B´ÉføÒ ´É¹ÉÈ iÉä {ÉÖ®úÉ´Éä ´ÉMÉè®äú VÉ{ÉÚxÉ `äö´É±Éä iÉ®úÒ iªÉÉÆSÉä +lÉÇ ´ÉMÉè®äú +ÆvÉÖEò ½þÉähªÉÉSÉÉ
vÉÉäEòÉ ´ÉÉ]õ±ÉÉ +ºÉä±É !-- ¨½þhÉVÉä ¨ÉiɨÉiÉÉÆSÉÉ vÉÖ®ú³ýÉ iÉ®ú JÉɱÉÒ ¤ÉºÉÉ´ÉÉ {ÉhÉ PÉb÷±É䱪ÉÉ PÉ]õxÉÉÆSÉÉ +lÉÇ iÉ®ú
+ÆvÉÖEò ½þÉä>ð xɪÉä, +ºÉÉ ½þÉ ¨ÉvªÉ EòÉfø±Éä±ÉÉ ÊnùºÉiÉÉä ! iÉÒºÉ ´É¹ÉÈ !
1 :- {ÉhÉ ªÉÉ nùÉäx½þÒ MÉÉä¹]õÒ ¶ÉƦ É®ú ]õCEäò ]õɳý±ªÉÉ VÉÉhÉÆ ¨É±ÉÉ iÉ®úÒ +¶ÉCªÉ ÊnùºÉiÉÆ !
2 :- iÉä `öÒEò +ɽäþ {ÉhÉ iªÉɨÉÖ³Æý <ÊiɽþɺÉSÉ xÉÉEòÉ®úɪÉSÉÉ +ºÉÆ iÉ®ú Eò°üxÉ SÉɱÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ! VɺÉÆ +É{ɱªÉÉ
¦ÉÚiÉEòɳýÉʶɴÉÉªÉ +É{ɱÉÆ ´ªÉÊHò¨Éi´É xÉɽþÒ iɺÉÆSÉ näù¶ÉÉSªÉÉ <ÊiɽþɺÉÉʶɴÉÉªÉ näù¶É EòºÉÉ +ºÉä±É ?
1 :- VÉä´ÉføÉ <ÊiɽþÉºÉ VÉɺiÉ ¨ÉÉä` ö¬É EòɳýÉSÉÉ iÉä´ÉføÉ näù¶É VÉɺiÉ ¨ÉÉä` öÉ +ÉÊhÉ ¶É½þÉhÉÉ +ºÉÆ ´½þɪɱÉÉ ½þ´ÉÆ !
+¨É®ú : ( {ÉÖf øä ªÉäiÉ -- ) iɺÉÆ EòɽþÒ ½þÉäiÉ xɺÉiÉÆ ¤ÉɳýÉÆxÉÉä, +ÉÌlÉEò +ÉÊhÉ ¶ÉºjÉɺjÉÉÆSÉÒ ¶ÉHòÒ VªÉÉSÉÒ VÉɺiÉ iÉÉä
¨ÉÉä` öÉ +ÉÊhÉ ¶É½þÉhÉÉ +ºÉiÉÉä ½äþ ±ÉIÉÉiÉ `äö´ÉÉ !
+ÄlÉxÉÒ/+Eò¤É®ú: Eò®äúC]õ ! ( ºÉMɳäý VÉÉiÉÉiÉ. +ÉiÉÉ näù´ÉÉÆSÉä PÉ®ú. xÉ©ÉiÉÉSªÉÉ ºÉɺÉÚ¤ÉÉ<Ç -- ¨ÉÒxÉÉ -- BEò {ÉÖºiÉEò ´ÉÉSÉiÉ
¤ÉºÉ±É䱪ÉÉ. +ÉiÉÚxÉ ¸ÉÒ. näù´É ªÉäiÉÉiÉ. ¤ÉºÉiÉÉiÉ. nùÉäxÉ IÉhÉÉÆxÉÆiÉ®ú -- )
näù´É : PÉ®úÉiÉ ½äþ +ºÉÆ ºÉiÉiÉ ]äõx¶ÉxÉ `äö´ÉÚxÉ ={ɪÉÉäMÉ EòÉªÉ ?
¨ÉÒxÉÉ : ÊiÉSÉÆ ¤ÉÉä±ÉhÉÆ, Ê´ÉSÉÉ®ú +{ɨÉÉxÉ Eò®úhÉÉ®äú +ɽäþiÉ.
näù´É : ºÉ¨ÉVÉÉ´ÉÚxÉ tÉ´ÉÆ ÊiɱÉÉ -- +¤ÉÉä±ÉÉ vÉ°üxÉ EòÉªÉ ½þÉähÉÉ®ú ?
¨ÉÒxÉÉ : iÉÒ EòɽþÒ ±É½þÉxÉ xÉɽþÒ --
näù´É : +MÉÆ, xÉ´ÉÒ Ê{ÉføÒ +ɽäþ -- Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úhÉÆ +ÉÊhÉ iÉä ¤ÉÉä±ÉhÉÆ ªÉÉÆiÉ +ÉiÉÉ ¨ÉÉäEò³äý{ÉhÉÉ +ºÉiÉÉä ! +É{ɱªÉÉ
EòɳýÉiÉ xÉ´½þiÉÆ +ºÉÆ ! {ÉhÉ ¤Énù±É ¨ÉÉxªÉ Eò®úɪɱÉÉ ½þ´ÉäiÉ !

20
¨ÉÒxÉÉ : iÉÖ¨½þɱÉÉ iÉ®úÒ ¯ûSÉiÉÆ EòÉ {ÉhÉ ÊiÉSÉÆ ¤ÉÉä±ÉhÉÆ ? ºÉƺEÞòiÉÒSÉÆ ¨É½þk ´ÉSÉ xÉÉEòÉ®úhÉÆ ?
näù´É : iÉ®úÒ½þÒ ´ÉÉMÉhªÉÉiÉ +É{ÉhÉ ºÉÖºÉƺEÞòiÉSÉ ®úÉÁ±ÉÉ ½þ´ÉÆ ! xÉ´ÉÒxÉSÉ +ɱÉÒªÉ iÉÒ PÉ®úÉiÉ !
¨ÉÒxÉÉ : ¨É±ÉÉ ¨ÉÉZÉÉ BJÉÉnùÉ +{ɨÉÉxÉ SÉɱɴÉÚxÉ PÉäiÉÉ ªÉä<Ç±É {ÉhÉ iÉÖ¨ÉSÉÉ xÉɽþÒ !
näù´É : +ÉÊhÉ ÊiÉSªÉÉ ¤ÉÉä±ÉhªÉɨÉÖ³Æý JÉ®ÆúSÉ ºÉƺEÞòiÉÒSÉÆ ¨É½þk ´É ¤ÉÆnù ZÉɱÉÆ +ÉÊhÉ ¨É±ÉÉ +ÉiÉÉ EòɨÉSÉ Ê¨É³ýiÉ xÉɽþÒ +ºÉÆ
ZÉɱÉÆ -- +ºÉÆ ½þÉ<ä ±Ç É ? ´Éäb ÷Ò +ɽäþ iÉÒ ! =±É]õ VÉMɦɮú ºÉÉƺEÞòÊiÉEò MÉÉä¹]õÓSÉÆ ¨É½þk ´É ´ÉÉføiÉSÉ
VÉÉhÉÉ®ú +ɽäþ ! ¨ÉÉhɺÉɱÉÉ +ɪÉbå÷Ê]õ] õÒ ½þ´ÉÒ EòÉ xÉEòÉä ! ?
¨ÉÒxÉÉ : ¨É±ÉÉ Eò¶ÉɱÉÉ ºÉ¨ÉVÉÉ´ÉiÉÉªÉ ? iÉÖ¨ÉSªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSªÉÉ |ÉiªÉäEò {ÉɴɱÉÉ´É®ú ¨ÉÉZªÉÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÆ {ÉÉ>ð±É ]õÉEòiÉä ¨ÉÒ !
½þ±±ÉÒSªÉÉ ½Öþ¶ÉÉ®úÒ Eò®úhÉÉ−ªÉÉ ¤ÉɪÉEòÉ ¨ÉÚJÉÇ +ɽäþiÉ ! ºÉƺÉÉ®úÉSÉÒ xÉɺÉÉb÷Ò Eò®úhÉÉ−ªÉÉ !
näù´É : ¤ÉPÉÚ ªÉÉ -- ±ÉMÉäSÉ <iÉEäò ]õÉäEòÉSÉä Ê´ÉSÉÉ®ú Eò¶ÉɱÉÉ ? ( xÉ©ÉiÉÉ ªÉäiÉä. nùÉäPÉä½þÒ MÉ{{É ½þÉäiÉÉiÉ. nùÉäxÉ IÉhÉÉÆxÉÆiÉ®ú -- )
xÉ©ÉiÉÉ : ( ¨ÉÒxÉɱÉÉ -- ) ®úÉjÉÒSªÉÉ º´ÉªÉÆ{ÉÉEòÉSÉÆ EòÉªÉ Eò®úɪÉSÉÆªÉ ? ( ¨ÉÒxÉÉSÉä {ÉÖºiÉEòÉiÉ ±ÉIÉ. ) +¤ÉÉä±ÉÉ xÉEòÉ vÉ°ü
+ºÉÉ --
¨ÉÒxÉÉ : ( {ÉÖºiÉEò ʨÉ]õ´ÉiÉ -- ) EòÉªÉ Eò°ü ¨ÉMÉ ? ½äþ ÊEòiÉÒ Eò¹]õÉiÉÚxÉ ´É®ú +ɱÉäiÉ ½äþ iÉÖ±ÉÉ EòÉªÉ Eò³ýhÉÉ®ú +ɽäþ !
iÉÉåb ÷ +ɽäþ ¨½þhÉÚxÉ ¤ÉÉä±ÉɪÉSÉÆ ! ºÉMɳÆý VÉMÉ ªÉÉÆSªÉÉ EòɨÉÉSÉÆ ¨É½þk ´É ¨ÉÉxÉiÉÆ !
xÉ©ÉiÉÉ : ¨ÉÒ iªÉÉÆSªÉÉʴɯûvnù xÉ´½þiÉä ¤ÉÉä±ÉiÉ --
¨ÉÒxÉÉ : ( EÖòÎiºÉiÉ{ÉhÉä -- ) ¨É±ÉÉ Eò³ý±ÉÆSÉ xɺÉä±É ¨ÉMÉ ! ( näù´É =`ÚöxÉ +ÉiÉ VÉÉiÉÉiÉ. )
xÉ©ÉiÉÉ : ¨ÉÉZÉÆ ¨½þhÉhÉÆ iÉÖ¨½þÒ {ÉÚhÉÇ{ÉhÉä BäEÚòxÉ PÉäiɱÉÆiÉ iÉ®ú EònùÉÊSÉiÉ ®úÉMÉ VÉÉ<Ç±É iÉÖ¨ÉSÉÉ --
¨ÉÒxÉÉ : ¨É±ÉÉ BEòSÉ Eò³ýiÉÆ -- ºÉMɲªÉÉ VÉMÉÉ{ÉäIÉÉ iÉÖ±ÉÉ EòɽþÒ ´ÉäMɳÆý ´ÉÉ]õiÉ +ºÉ±ÉÆ iÉ®ú iÉÚ º´ÉiÉ:±ÉÉ ºÉÖvÉÉ®ú -- VÉMÉ
ºÉÖvÉÉ®úɪɱÉÉ VÉÉ>ð xÉEòÉäºÉ -- ( ¤Éä±É ´ÉÉVÉiÉä. ¨ÉÒxÉÉ VÉÉ>ðxÉ nùÉ®ú =PÉb÷iÉä. |ɺÉÉnù ªÉäiÉÉä. nùÉ®ú ±ÉÉ´ÉÚxÉ +ÉiÉ
ªÉäiÉÉä.) -- +ÉÊhÉ ±ÉIÉÉiÉ `äö´É, ¨ÉÒ {ÉÖx½þÉ{ÉÖx½þÉ ºÉÉÆMÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ -- iÉÖZÉÆ ½äþ +ºÉ±ÉÆ EòÉèiÉÚEò <lÉÆ SÉɱÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ --
{ÉÊ®úhÉÉ¨É ´ÉÉ<Ç] õ ½þÉäiÉÒ±É -- ( +ÉiÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉiÉÉiÉ. xÉ©ÉiÉÉSªÉÉ b÷É䲪ÉÉÆiÉ {ÉÉhÉÒ. b÷Éä³äý {ÉÖºÉiÉä. |ɺÉÉnù Vɴɳý
ªÉäiÉÉä. ÊiÉSªÉÉ JÉÉÆtÉÆ´É®ú ½þÉiÉ `äö´ÉiÉÉä. <lÉä ¤Éɽäþ®ú +¨É®ú, +Eò¤É®ú, +ÄlÉxÉÒ ªÉäiÉÉiÉ. )
+ÄlÉxÉÒ : xÉÒ]õ SÉɱÉÉ´ÉÆ ®äú ¤ÉɤÉÉ Ê½þSÉÆ ! +É{ÉhÉ ªÉÉSªÉÉiÉ EòɽþÒ Eò°ü½þÒ ¶ÉEòiÉ xÉɽþÒ !
+Eò¤É®ú : |ɺÉÉnù |Éä¨É³ý ´ÉÉ]õiÉÉäªÉ {ÉhÉ ! ¤ÉPÉ EòºÉÉ vÉÒ®ú näùiÉ =¦ÉÉ +ɽäþ ! ÊiÉSªÉÉEòbÚ÷xÉ ¤ÉÉEòÒ ºÉMɳÆý, ¨½þhÉVÉä iªÉÉSªÉÉ
ºÉÖJÉÉSÉÆ, xÉÒ]õSÉ +ºÉhÉÉ®ú xÉÆ -- iªÉɨÉÖ³Æý iÉÉä iÉ®úÒ ÊiÉSªÉÉ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ ®úɽþÒ±É +ºÉÆ ´ÉÉ]õiÉÆªÉ --
+¨É®ú : {ÉhÉ ®úb ÷±ÉÒ Eò¶ÉÒ EòÉªÉ iÉÒ ? ÊiÉSªÉÉ b÷É䲪ÉÉÆiÉ {ÉÉhÉÒ ?
+Eò¤É®ú : EòÉ, iÉÒ ¨ÉÉhÉÚºÉ xÉɽþÒ ?
+¨É®ú : ÊiÉSÉä Ê´ÉSÉÉ®ú +É{ɱªÉɱÉɽþÒ JÉ]õEòiÉSÉ MÉä±Éä iÉ®ú ? EÖò`ö±ÉÉ iÉ®úÒ BEò vɨÉÇ +É{ɱÉÉ ¨ÉÉxÉÚxÉ ¨ÉMÉ ºÉMɲªÉÉ vɨÉÉÈiÉ
BEòÒ ¨ÉÉxÉɪÉSÉÒ, +ºÉÆ EòɽþÒ ÊnùºÉiÉSÉ xÉɽþÒªÉ ÊiÉSÉÆ !
+ÄlÉxÉÒ : +É{ÉhÉ EòɽþÒ ¡òÉ®ú ¤ÉÖÎvnù¨ÉÉxÉ xÉɽþÒ -- xÉÖºÉiÉÆ {ÉɽÚþ EòÉªÉ ½þÉäiÉÆªÉ iÉä --
+¨É®ú : +ºÉÆ xÉɽþÒ -- +É{ɱªÉɽþÒ b÷ÉäCªÉÉÆiÉ JÉÚ{É EòÉªÉ EòÉªÉ ªÉäiÉ +ºÉiÉÆ -- +É{ÉhÉ nÖù±ÉÇIÉ Eò®úiÉÉä -- <lÉÆ
+É{ÉhÉ ºÉÉ´ÉvÉ ®úɽÚþ ªÉÉ -- ( <Eòbä÷ |ɺÉÉnù--xÉ©ÉiÉÉ où¶ªÉ +ÆvÉÉ®úÉiÉ VÉÉiÉä. +¨É®ú, +Eò¤É®ú, +ÄlÉxÉÒ
VÉÉiÉÉiÉ +ÉÊhÉ `öEòÉ®ú ªÉäiÉÉiÉ. )
`öEòÉ®ú : ¨ÉvªÉºlÉ iɺÉä JÉÚ{É Ê`öEòÉhÉÒ +ºÉiÉÉiÉ ½þÉä, ¨ÉvªÉºlÉ ±ÉÉMÉiÉÉiÉSÉ ! {ÉhÉ iÉä EòºÉä EòɽþÒ xÉÉ EòɽþÒ
¡òɪÉtɺÉÉ`öÒ EòÉ¨É Eò®úhÉÉ®äú +ºÉiÉÉiÉ -- ¨ÉÖJªÉiÉ: +ÉÌlÉEò ¡òɪÉnùÉ ! ¨ÉÉZÉÆ iɺÉÆ lÉÉäb Æ÷SÉ +ɽäþ ?
¨ÉvªÉºlÉ +ºÉ±ÉÉä iÉ®úÒ ? +ÉiÉÉ +É{ÉhÉ VÉÖ³ý´ÉÚxÉ Ênù±Éä±Éä ºÉƺÉÉ®ú ªÉÉ {ÉÞl´ÉÒSªÉÉ {ÉÉ`öÒ´É®ú SÉɱÉiÉ ®úɽþhÉÆ --
ªÉÉSÉÆ ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ ´ÉÉ]õhÉÆ, ½þÉ ¨ÉÉjÉ ½þÉäiÉÉä ¤É®Æú EòÉ ¡òɪÉnùÉ ! ½þɽþÒ ½þÉä>ð xɪÉä ? ´Éä³ý VÉÉhÉÆ, ºÉ¨ÉÉvÉÉxÉ
´ÉÉ]õhÉÆ, lÉÉäb ÷ɺÉÉ ¨ÉÉä` äö{ÉhÉÉ Ê¨É³ýhÉÆ -- B´ÉfÆø½þÒ xÉEòÉä ? B´ÉføɽþÒ ¡òɪÉnùÉ xÉ Ê¨É³ýiÉÉ EòÉ¨É Eò®úhÉÆ ¨½þhÉVÉä
¤Éä¶ÉÖvnù +ºÉ±Éä±ÉÉ BJÉÉnùÉ {Éä¶ÉÆ] õ EòºÉÉ ·ÉɺÉÉäSUÂô´ÉÉºÉ Eò®úiÉÉä iɺÉÆ ½þÉhä ÉÉ®ú iÉä ! +½þÉä, xÉÒ]õ ¤ÉÊPÉiɱÉÆ iÉ®ú
¨ÉÉhɺÉÆ VÉMÉiÉÉiÉSÉ Eò¶ÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉMÉ ? EòɽþÒ xÉÉ EòɽþÒ Ê¨É³ý´ÉiÉ ®úɽþhªÉɺÉÉ`öÒSÉ xÉÉ ? VÉÉ>Æð tÉ !
+É{ɱÉÉ EòɽþÒ iÉÉä vÉÆnùÉ xɺɱªÉɨÉÖ³Æý iªÉÉ VÉÉäb ÷{ªÉÉÆSÉÆ SÉÉÆMɱÉÆ SÉɱÉÉ´ÉÆ ªÉÉ EòɳýVÉÒSÉÉ BEò jÉÉºÉ !
( VÉÉiÉÉiÉ. 1 +ÉÊhÉ 2 ªÉäiÉÉiÉ. )
1 : ]õÉì±Éº]õÉìªÉSÉÒ ' ´ÉÉì®ú +ìxb÷ {ÉÒºÉ ' ½þÒ EòÉnÆù¤É®úÒ 1866 SÉÒ xÉÉ ®äú ?
2 : ½þÉä.
1 : +ÉÊhÉ ¨ÉÉCºÉÇSÉÉ ' nùÉºÉ EìòÊ{É]õÉ±É ' ½þÉ OÉÆlÉ 1864 SÉÉ xÉÉ ?
2 : ½þÉä. ´ÉÉSɱÉÆºÉ EòÉªÉ ½äþ ºÉMɳÆý ?

21
1 : EòÉªÉ ¨ÉÉ®úiÉÉä EòÉ EòÉªÉ ¨É±ÉÉ ? {ÉÉxÉÆ ÊEòiÉÒ +ɽäþiÉ ¨ÉɽþÒiÉ +ɽäþ EòÉ ? SÉ±É ! ( VÉÉiÉÉiÉ. +ÉiÉÉ ºÉÆiÉÉÆSÉä PÉ®ú.
®úɨÉnùÉºÉ ¤ÉºÉ±Éä±Éä. ºÉÊ®úiÉÉ ¦ÉÉVÉÒ ÊxÉ´Éb÷iÉäªÉ. )
®úɨÉnùÉºÉ : ¨É±ÉÉ iÉ®ú EòɳýVÉÒSÉ ´ÉÉ]õiÉäªÉ -- iÉÒ BEònùÉ xÉÒ]õ ÊiÉlÉÆ ¯û³ý±ÉÒ ¨½þhÉVÉä ¤É®Æú ! ËEò´ÉÉ JÉ®Æú ¨½þhÉVÉä iªÉÉÆxÉÒ
ÊiɱÉÉ ¯û³ý´ÉÚxÉ PÉäiɱÉÆ ¨½þhÉVÉä ¤É®Æú !
ºÉÊ®úiÉÉ : ºÉMɳÆý ½þÉä<Ç±É -- EòɽþÒ EòɳýVÉÒ Eò°ü xÉEòÉ --
®úɨÉnùÉºÉ : ¨ÉÉZªÉÉ iªÉÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSªÉÉ {ÉÉì<È] õ±ÉÉ iÉÖ¨½þÒ ºÉMɲªÉÉÆxÉÒ Ê´É®úÉävÉ Eäò±ÉÉiÉ --
ºÉÊ®úiÉÉ : iªÉÉSÉÉ EòɽþÒ½þÒ |ɶxÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ -- ¨ÉÉZÉä iÉ®úÒ Ê´ÉSÉÉ®ú iÉÖ¨½þɱÉÉ EÖò`Æö {É]õiÉ ½þÉäiÉä +ÉÊhÉ +VÉÚxÉ iÉ®úÒ
{É]õiÉɪÉiÉ ? SÉɱɱÉÉSÉ +ɽäþ xÉÉ ºÉƺÉÉ®ú !
®úɨÉnùÉºÉ : `öEòÉ®ú VÉ®úÉ EòɳýVÉÒiÉSÉ ´ÉÉ]õ±Éä !
ºÉÊ®úiÉÉ : iªÉÉÆxÉÒ VÉÖ³ý´ÉÚxÉ Ênù±Éä±Éä ºÉƺÉÉ®ú ¨½þhÉVÉä º´ÉiÉ:SÉäSÉ ºÉƺÉÉ®ú ºÉ¨ÉVÉiÉÉiÉ iÉä ! VÉhÉÚ EòÉªÉ iÉÒ iªÉÉÆSÉÒ ´ÉÉføÒ´É
+ɪÉbå÷Ê]õ] õÒSÉ ! iªÉɨÉÖ³Æý PÉɤɮúiÉÉiÉ iÉä ! ( =`öiÉ -- ) VÉÉ>ð tÉ -- º´ÉªÉÆ{ÉÉEò ´½þɪÉSÉÉªÉ ¨ÉÉZÉÉ -
( VÉÉiÉÉiÉ. ®úɨÉnùÉºÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ ¤ÉºÉÚxÉ. )
®úɨÉnùÉºÉ : ( º´ÉiÉ:¶ÉÒSÉ -- ) ºÉÉ®úJÉÆ ¡òÉäxÉ Eò®úhÉƽþÒ ´ÉÉ<Ç] õ ÊnùºÉä±É -- ( IÉhɦɮúÉxÉä ½äþ où¶ªÉ ºÉÆ{ÉiÉä. +ÉiÉÉ näù´ÉÉÆSªÉÉ
PÉ®úÉiɱÉä où¶ªÉ. |ɺÉÉnù +ÉÊhÉ xÉ©ÉiÉÉ ¤ÉÉä±ÉiÉ ¤ÉºÉ±Éä±Éä. )
|ɺÉÉnù:- ¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆ, iÉÚ ¤ÉɤÉÉÆxÉÉ ºÉÉì®úÒ ¨½þhÉÉ´ÉÆºÉ ! iÉä xÉɽþÒ ¨½þ] õ±ÉÆ iÉ®úÒ nÖùJÉɴɱÉä MÉä±ÉäiÉ ! +É<ǽþÒ iÉÖZªÉɶÉÒ ¤ÉÉä±ÉiÉ
xÉɽþÒ ! ½äþ +ºÉÆ ´ÉÉiÉÉ´É®úhÉ ÊEòiÉÒ Ênù´ÉºÉ `äö´ÉɪÉSÉÆ ? +ÉÊhÉ ¨ÉÉä` ö¬É ¨ÉÉhɺÉÉÆxÉÉ ºÉÉì®úÒ ¨½þhÉhªÉÉiÉ +{ɨÉÉxÉ
EòºÉ±ÉÉ ? ¶Éä´É]õÒ °ü]õÒxÉ iÉ®ú SÉɱÉɪɱÉÉSÉ ½þ´ÉÆ ! +ÉÊhÉ BEò ±ÉIÉÉiÉ PÉä, ¨ÉÒ½þÒ Ê´ÉSÉÉ®úº´ÉÉiÉÆjªÉÉSÉÉ ¦ÉÉäHòÉSÉ
+ɽäþ {ÉhÉ iÉä ´Éäb ÷¬ÉºÉÉ®úJÉÆ ´ÉÉ{É®úhªÉÉiÉ {ÉÉì<È] õ xÉɽþÒ B´ÉfÆøSÉ ¨ÉÉZÉÆ ¨½þhÉhÉÆ +ɽäþ. ¶Éä´É]õÒ, |ÉiªÉIÉ VÉMÉhªÉÉiÉ
EÖò`ÆöiÉ®úÒ BEò ºÉ¨ÉVÉÖiÉÒSÉÉ ¨ÉvªÉ EòÉfÚøxÉSÉ ´ÉÉMÉÉ´ÉÆ ±ÉÉMÉiÉÆ +ºÉÆ +xÉäEònùÉ ¨ÉÉZªÉÉ ±ÉIÉÉiÉ ªÉäiÉÆ.
ʨÉÊxÉ]õÉʨÉÊxÉ]õɱÉÉ ¦ÉÉÆb ÷hÉÆ, ´ÉÉnù +ºÉÆ Eò®úiÉ MÉä±ÉÆ iÉ®ú +É{ÉhÉSÉ ¦É®úEò]ÚõxÉ ¨Éìb ÷ ½þÉähªÉÉSÉɽþÒ vÉÉäEòÉ +ºÉiÉÉä. iÉä
]õɳýɪɱÉÉ ½þ´ÉÆ +ºÉÆ xÉɽþÒ iÉÖ±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉ ? ¨ÉMÉ +xÉÖ¦ É´ÉÉiÉxÉÆ Ê¶ÉEòhÉÆ, {ÉÊ®ú{ÉC´É ½þÉäiÉ VÉÉhÉÆ ªÉɱÉÉ EòÉªÉ +lÉÇ
®úɽþhÉÉ®ú xÉɽþÒ iÉ®ú ?
xÉ©ÉiÉÉ :- +xÉÖ¦ É´ÉÉiÉxÉÆ Ê¶ÉEòhÉÆ +ÉÊhÉ {ÉÊ®ú{ÉC´É ½þÉähÉÆ ½äþ ¡òHò +ÉìÊ¡òºÉEòɨÉÉiÉ ´ÉMÉè®äú ½þÉäiÉÆ. B®ú´ÉÒ iɺÉÆ EòɽþÒ ½þÉäiÉ xÉɽþÒ.
|ɺÉÉnù :- ½äþ½þÒ BEò +ÊiÉ®äúEòÒ Ê´ÉvÉÉxÉ +ɽäþ -- ªÉÉiÉ iÉlªÉ +ºÉ±ÉÆ iÉ®úÒ ½äþ EòɽþÒ {ÉÚhÉÇ ºÉiªÉ xÉɽþÒ. +xÉÖ¦ É´ÉÉJÉä®úÒVÉ
¨ÉÉhɺÉÉSªÉÉ ´ÉÉMÉhªÉɱÉÉ EòÉähÉiÉɽþÒ {ÉɪÉÉ +ºÉÚ ¶ÉEòiÉ xÉɽþÒ.
xÉ©ÉiÉÉ :- EònùÉÊSÉiÉ ªÉÉSÉ ÊxɹEò¹ÉÉǨÉÖ³Æý VÉMÉÉSÉÒ ºÉMɳýÒ ´ÉÉ]õ ±ÉÉMɱÉÒªÉ +ÉÊhÉ ±ÉÉMÉiÉ ®úɽþhÉÉ®ú +ɽäþ. {ÉhÉ `öÒEò +ɽäþ.
JÉÚ{É xÉ©É{ÉhÉä ¨ÉÒ iªÉÉÆSªÉɶÉÒ ¤ÉÉä±ÉɪɱÉÉ iɪÉÉ®ú +ɽäþ.
|ɺÉÉnù :- `öÒEò +ɽäþ ¨ÉMÉ. ( iÉÉä ½þÉEò ¨ÉÉ®úiÉÉä -- ) +É<Ç, ¤ÉɤÉÉ -- ( nùÉäPÉä½þÒ ºÉÉ´ÉEòÉ¶É SÉɱÉiÉ ¤Éɽäþ®ú ªÉäiÉÉiÉ. ) ¤ÉºÉÉ
VÉ®úÉ -- ʽþ±ÉÉ iÉÖ¨ÉSªÉɶÉÒ ¤ÉÉä±ÉɪÉSÉÆ +ɽäþ.
xÉ©ÉiÉÉ : ( iªÉÉ nùÉäPÉÉÆxÉÉ -- ) ¨É±ÉÉ JÉ®ÆúSÉ EÖòhÉɱÉɽþÒ nÖùJÉ´ÉɪÉSÉÆ xÉ´½þiÉÆ. iÉÖ¨½þÒ nÖùJÉɴɱÉÉ MÉä±ÉÉ +ɽþÉiÉ ªÉÉSÉÆ
¨É±ÉÉ JÉ®ÆúSÉ ´ÉÉ<Ç] õ ´ÉÉ]õiÉÆ -- iªÉɤÉqù±É ¨ÉÒ iÉÖ¨ÉSÉÒ IɨÉÉ ¨ÉÉMÉiÉä --
¨ÉÒxÉÉ : `öÒEò +ɽäþ -- ªÉÉ{ÉÖf Æø ¤ÉÉä±ÉiÉÉxÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú Eò®úiÉ VÉÉ ¨½þhÉVÉä ZÉɱÉÆ -- +É{ÉhÉ EÖòhÉɶÉÒ EòÉªÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉäªÉ --
xÉ©ÉiÉÉ : Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°üxÉSÉ ¤ÉÉä±ÉiÉä ¨ÉÒ -- ( ´ÉiÉǨÉÉxÉ{ÉjÉ =PÉb÷iÉ -- ) +ÉiÉÉ ½äþSÉ ¤ÉPÉÉ -- +ÉVÉSªÉÉ
´ÉiÉǨÉÉxÉ{ÉjÉÉiɱÉÒ ½äþb ÷±ÉÉ<ÇxÉ -- ' <ÊiɽþÉºÉ BEòiÉ¡òÔ +ºÉ±ªÉÉºÉ ¤Énù±ÉhªÉÉiÉ MÉè®ú EòÉªÉ --{ÉÆiÉ|ÉvÉÉxÉ. '
+ÉiÉÉ ½äþ ¤ÉÊPÉiɱÉÆ EòÒ ¨ÉÉZªÉÉ EòɽþÒ ±ÉIÉÉiÉ ªÉäiÉÆ, iÉ®ú ¨ÉÒ EòÉªÉ Eò®úhÉÉ®ú ?
näù´É : EòÉªÉ ªÉäiÉÆ iÉÖZªÉÉ ±ÉIÉÉiÉ ?
|ɺÉÉnù : +ÉÊhÉ +ÉiÉÉ ¨ÉÉjÉ |ÉÉ줱Éä¨É ½þÉä>ð näù>ð xÉEòÉäºÉ !
xÉ©ÉiÉÉ : <ÊiɽþɺÉÉSÉÆ Ê´É¶±Éä¹ÉhÉ ¨½þ] õ±ÉÆ EòÒ ¨ÉÉÐCºÉº]õ ±ÉÉäEò iªÉÉiɱÉä º{Éä¶ÉÉʱɺ]õ ºÉ¨ÉVɱÉä VÉÉiÉÉiÉ. iÉÉä½þÒ {ÉÖx½þÉ
BEò |ÉÉ줱Éä¨ÉSÉ ½þÉäiÉÉä.
|ɺÉÉnù : ½Æþ, {ÉÖf øä ¤ÉÉä±É.
xÉ©ÉiÉÉ : iªÉÉÆxÉÒ Ê±Éʽþ±É䱪ÉÉ +É{ɱªÉÉ <ÊiɽþɺÉÉiÉ ¨É½þÉi¨ÉÉ MÉÉÆvÉÒVÉÓ´É®ú ¡òHò SÉɳýÒºÉ {ÉÉxÉÆ iÉ®ú Eò¨ªÉÖÊxɺ]õ {ÉIÉÉ´É®ú
nùÒb÷¶Éä {ÉÉxÉÆ ! -- ½äþ EòÉªÉ MÉÖ{ÉSÉÖ{É JÉ{ÉÚxÉ VÉÉ<Ç±É EòÉ ? ¨½þhÉÚxÉ SÉɱɱÉÉªÉ ½þÉ |ɶxÉ ! +ÉiÉÉ +É{ɱªÉÉ
<ÊiɽþɺÉÉSÉÉ |É´ÉÉºÉ ±ÉɱÉEòbÚ÷xÉ ¦ÉMÉ´ªÉÉEòbä÷ ½þÉäiÉÉäªÉ +ºÉÆ ¨½þhÉiÉɪÉiÉ ±ÉÉäEò ! ( <lÉä +SÉÉxÉEò MÉnùÔ ªÉäiÉä. ' ªÉä
±ÉÉ±É ®ÆúMÉ Eò¤É ¨ÉÖZÉä UôÉäb ä÷MÉÉ ' ªÉÉ MÉÉhªÉÉ´É®ú xÉÉSÉ. ¨ÉMÉ MÉnùÔ VÉÉiÉä. ) +ÉiÉÉ ½äþ ®ÆúMÉ iÉ®úÒ EòºÉä ªÉäiÉÉiÉ ? -- VÉä
iÉ{ɶÉÒ±É ´ÉÉ {ÉÖ®úÉ´Éä ʨɳýiÉSÉ xÉɽþÒiÉ iªÉÉÆSÉÉ |ɶxÉSÉ xÉɽþÒ {ÉhÉ VÉä ʨɳýiÉÉiÉ -- iªÉÉÆiɱÉä EòɽþÒ iÉ{ɶÉÒ±É

22
 ´ÉMɳýhÉÆ ËEò´ÉÉ iªÉÉÆxÉÉ Eò¨ÉÒ ¨É½þk ´É näùhÉÆ, iªÉÉÆSªÉÉEòbä÷ EòÉhÉÉb÷Éä³ýÉ Eò®úhÉÆ, iªÉÉÆSÉä +lÉÇ ´ÉäMɳäýSÉ ¦ÉɺÉiÉÒ±É +¶ÉÉ
{ÉvnùiÉÒxÉÆ iÉä ¨ÉÉÆb ÷hÉÆ, ´ÉMÉè®äú {ÉvnùiÉÒ iªÉɱÉÉ ={ɪÉÉäMÉÒ {Éb÷iÉÉiÉ. ¨ÉMÉ +ÉiÉÉ ®ÆúMɽþÒxÉ <ÊiɽþÉºÉ +ÉhÉɪÉSÉÉ
EÖò`ÚöxÉ ?
näù´É : ½äþ ¤ÉPÉ xÉ©ÉiÉÉ, ʶɴÉÉVÉÒ ¨É½þÉ®úÉVÉÉÆxÉÉ ±ÉÖ] õÉ°ü ¨½þhÉhÉÉ®úÉ <ÊiɽþÉºÉ +ɨ½þÒ xÉÉEòÉ®úiÉÉä -- iªÉÉÆxÉÉ ' VÉÉhÉiÉÉ
®úÉVÉÉ ' ¨½þhÉhÉÉ®úÉSÉ +ɨÉSÉÉ JÉ®úÉ <ÊiɽþÉºÉ !
xÉ©ÉiÉÉ : Ê¥ÉÊ]õ¶ÉÉÆxÉÒ Ê±Éʽþ±É䱪ÉÉ <ÊiɽþɺÉÉSÉÆ {ÉÖxɱÉæJÉxÉ Eäò±ÉÆ {ÉÉʽþVÉä -- +É{ɱÉÉ <ÊiɽþÉºÉ +É{ÉhÉSÉ Ê±Éʽþ±ÉÉ {ÉÉʽþVÉä
-- ½þÉ iÉ®ú =nÂùPÉÉä¹ÉSÉ +ɽäþ !
¨ÉÒxÉÉ : ªÉÉäMªÉSÉ +ɽäþ xÉÉ {ÉhÉ iÉä ! <ÊiɽþÉºÉ ½þÉ º¡ÚòÌiÉnùɪÉEòSÉ +ºÉɪɱÉÉ {ÉÉʽþVÉä ! =iºÉɽþ¦ ÉÆMÉ Eò®úhÉÉ®úÉ <ÊiɽþɺÉ
EòÉªÉ EòɨÉÉSÉÉ !
xÉ©ÉiÉÉ : {ÉhÉ BEò ºÉÉÆMÉÉ - <ÆÊnù®úÉ MÉÉÆvÉÓxÉÒ ±ÉÉMÉÚ Eäò±É䱪ÉÉ +ÉhÉÒ¤ÉÉhÉÒ±ÉÉ +ÉiÉÉ ±ÉÉèEò®úSÉ iÉÒºÉ ´É¹ÉÈ {ÉÚhÉÇ ½þÉäiÉÒ±É.
ºÉ¨ÉVÉÉ iÉÉä <ÊiɽþÉºÉ ±ªÉÉÁSÉÉ `ö®ú±ÉÉ, iÉ®ú iÉÉä EòÉähÉ Ê±ÉʽþhÉÉ®ú ªÉÉSªÉÉ´É®úSÉ iÉÉä EòºÉÉ Ê±Éʽþ±ÉÉ VÉÉhÉÉ®ú ½äþ
`ö®úhÉÉ®ú xÉÆ ! +ÉÊhÉ +ÉhÉÒ¤ÉÉhÉÒ±ÉÉ SÉÉÆMɱÉÒ ËEò´ÉÉ ´ÉÉ<Ç] õ xÉ ¨½þhÉhÉÉ®úÉ <ÊiɽþÉºÉ EòºÉÉ +ºÉä±É ? xÉÖºÉiÉÒSÉ
+É{ɱÉÒ iÉÉ®úÒJÉ´ÉÉ®ú PÉ]õxÉÉÆSÉÒ xÉÉånù ?
¨ÉÒxÉÉ :- ¤É®Æú ¨ÉMÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- ʶɴÉÉªÉ <ÊiɽþÉºÉ EòºÉɽþÒ Ê±Éʽþ±ÉÉ iÉ®úÒ iÉÉä ´ÉÉSÉhÉÉ®úÉ {ÉÖx½þÉ +É{ɱªÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉÆ ´ÉÉSÉÚ ¶ÉEòiÉÉä ½äþ½þÒ BEò
+ɽäþSÉ !
näù´É :- ¨ÉMÉ EòÉªÉ <ÊiɽþÉºÉ Ê±É½ÚþSÉ xɪÉä ?
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨É±ÉÉ iÉ®ú =±É]õ +ºÉÆ ´ÉÉ]õiÉÆ -- +ÉOɽþ xÉɽþÒ -- ½äþ VÉä iÉÒºÉ ´É¹ÉÉÈ{ÉÚ´ÉÔSÉÆ ¨½þhÉiÉÉiÉ xÉÉ, iªÉÉBä´ÉVÉÒ ºÉÉvÉÉ®úhÉ{ÉhÉä
MÉ䱪ÉÉ iÉÒºÉ ´É¹ÉÉÈiÉ EòÉªÉ -- EòºÉÆ PÉb÷±ÉÆ, B´ÉfÆø ¨ÉɽþÒiÉ +ºÉ±ÉÆ iÉ®úÒ {ÉÖ®äú ½þÉä<Ç±É ! +lÉÉÇiÉ ½äþ ¨É±ÉÉ EÖò`ö±ªÉÉ
½äþEò]õ{ÉhÉÉiÉÚxÉ ¨ÉÉÆb ÷ɪÉSÉÆ xÉɽþÒªÉ. {ÉhÉ ªÉɽþÒ Ê´ÉSÉÉ®úÉiÉ iÉlªÉ +ɽäþ B´ÉfÆøSÉ ¨½þhÉɪÉSÉÆªÉ ! ¨ÉÉZªÉÉ iÉ®ú +ºÉÆ ±ÉIÉÉiÉ
ªÉäiÉÆ EòÒ B´Éfø¬É ªÉÉ MÉÉåvɳýÉiÉ -- EòɽþÒ½þÒ ¤ÉÉä±É±ÉÆ iÉ®úÒ iªÉÉiÉ lÉÉäb ÷É iÉ®úÒ ¤É®úÉä¤É®ú{ÉhÉÉ +ºÉiÉÉäSÉ*
näù´É :- +ÉÊhÉ ¨ÉMÉ iªÉÉSªÉÉ +ÉvÉÒSÉÉ <ÊiɽþÉºÉ EòÉªÉ Eò®úɪÉSÉÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- VªÉÉÆxÉÉ ½þÉèºÉ +ɽäþ, +É´Éb÷ +ɽäþ, iÉä Eò®úiÉ ¤ÉºÉiÉÒ±É +¦ªÉÉºÉ -- ʱÉʽþiÉÒ±É, ´ÉÉSÉiÉÒ±É -- {ÉhÉ SÉÉÆMɱÉÆ
VÉMÉhªÉɺÉÉ`öÒ iªÉÉSÉÒ ÊEòiÉ{ÉiÉ MÉ®úVÉ +ɽäþ ªÉÉSÉÒ ¨É±ÉÉ ¶ÉÆEòÉ +ɽäþ.
näù´É :- ¨½þhÉVÉä ¨É®úÉ`öÒSªÉÉ |ÉÉvªÉÉ{ÉEòÉÆ{ÉÉ`öÉä{ÉÉ`ö <ÊiɽþɺÉÉSÉä |ÉÉvªÉÉ{ÉEò½þÒ PÉ®úÒ {ÉÉ`ö´ÉɪÉSÉÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ÊnùºÉiÉÉäªÉ iÉÖZÉÉ !
xÉ©ÉiÉÉ :- ½äþ Ê]õEò´É±ÉÆ {ÉÉʽþVÉä, iÉä Ê]õEò´É±ÉÆ {ÉÉʽþVÉä +¶ÉÒ ¦ÉɹÉhÉÆ +É{ÉhÉ xÉä½þ¨ÉÒ BäEòiÉÉä {ÉhÉ ¨ÉÉ°üxɨÉÖ] õEÚòxÉ EÖò`ö±ÉÒ½þÒ
MÉÉä¹]õ Ê]õEò´ÉiÉÉ ªÉäiÉä EòÉ ? |ɺÉÉ®ú¨ÉÉvªÉ¨ÉÉƨÉÖ³äý ±ÉÉäEòEò±ÉÉ ¨É®úiÉ SÉɱɱªÉɪÉiÉ -- iªÉÉ Ê]õEò´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ |ɪÉixÉ
´½þɪɱÉÉ ½þ´ÉäiÉ -- +ºÉÆ BEò ¦ÉɹÉhÉ ¨ÉÒ ´ÉÉSɱÉÆ. ¨½þhÉVÉä EòÉªÉ Eò®úɪÉSÉÆ ?
näù´É :- ¨½þhÉVÉä EòɳýÉ|ɨÉÉhÉä VÉä ½þÉä<Ç±É iÉä ½þÉä>ð tÉ´ÉÆ !?
xÉ©ÉiÉÉ :- +½þÉä +É{ÉhÉSÉ iÉ®ú Eòɳý ! +É{ɱªÉɨÉÖ³äýSÉ PÉb÷iÉÉä xÉÉ Eòɳý ! +ÉÊhÉ +É{ÉhÉSÉ +É{ɱªÉÉ Ê´É¯ûvnù ¤ÉÉä±ÉiÉ
®úɽþiÉÉä ! ½þÉ +ÉÆiÉÌ´É®úÉävÉ iÉ®ú ºÉiÉiÉ SÉɱÉÚSÉ +ºÉiÉÉä ! ÊEòiªÉäEò MÉÉä¹]õÒ EòɳýÉSªÉÉ {Éb÷tÉ+Éb÷ EÖòhÉÒ
PÉɱɴɱªÉÉ ?
|ɺÉÉnù : xÉ©ÉiÉÉ, JÉd÷ªÉÉiÉ MÉä±ÉÆ iÉä ºÉMɳÆý ! ¨ÉÉäEò²ªÉÉ {ÉÉäEò³ýÒiÉ EÖòhÉɱÉɽþÒ VÉMÉiÉÉ ªÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ ½äþ º{ɹ]õ +ɽäþ,
iªÉɨÉÖ³Æý iÉÖZªÉÉ ªÉÉ ¤Éb÷¤Éb÷ÒSÉÉ EòɽþÒSÉ ={ɪÉÉäMÉ xÉɽþÒ --
¨ÉÒxÉÉ B, VÉÉ>Æð näù ¤ÉɤÉÉ, +ɨ½þɱÉÉ nÖùJÉ´ÉɪÉSÉÆ xÉ´½þiÉÆ xÉÉ ÊiɱÉÉ, ¤ÉÉºÉ ZÉɱÉÆ ! ½äþ +ºÉ±ÉÆ xÉEòÉäSÉ +ÉiÉÉ !
xÉ©ÉiÉÉ : {ÉhÉ +É{ÉhÉ ºÉMɳäý lÉÉäb ä÷¡òÉ®ú ʶÉÊIÉiÉ +ɽþÉäiÉ -- Ê´ÉSÉÉ®ú Eò°ü ¶ÉEòiÉÉä -- iÉ®ú +É{ÉhÉ ]õɳýÉ]õɳý Eò°ü xɪÉä
+ºÉÆ ¨ÉÉjÉ ¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆ --
näù´É : ¤É®Æú, `öÒEò +ɽäþ, SɱÉÉ -- =MÉÒSÉ ºÉÉ®úJÉÉ JÉÖ®úÉEò xÉEòÉäªÉ b÷ÉäCªÉɱÉÉ ! ( =`öiÉÉiÉ. ªÉÉ où¶ªÉÉ´É®úSÉÉ |ÉEòɶÉ
¨ÉÆnù ½þÉäiÉ VÉÉiÉÉä. +ÉiÉÉ BEò ®ÆúMÉÒ¤Éä®ÆúMÉÒ {ÉÉä¹ÉÉJÉÉiɱÉÉ ¨ÉÉhÉÚºÉ ªÉäiÉÉä. )
®Æú¤Éä{ÉÉä¨ÉÉ : +½þÉä, <ÊiɽþÉºÉ ¨½þhÉVÉä ¨ÉÉhɺÉÉSÉÆ +ÉiɱÉÆ ¶É®úÒ®ú ! +ÉÊhÉ ¤Éɽäþ®úSÉÆ ¶É®úÒ®ú EòÉªÉ Eò¨ÉÒ ¨É½þk ´ÉÉSÉÆ +ºÉiÉÆ
EòÒ EòÉªÉ ! MÉ䱪ÉÉ nù¶ÉEòɨÉvªÉä ºÉÉènùªÉǶÉɺjÉÉxÉÆ ±ÉIÉhÉÒªÉ |ÉMÉiÉÒ Eäò±Éä±ÉÒ +ɽäþ. SÉä½−þ ªÉÉSªÉÉ ºÉÉénùªÉÉÇiÉ ¤ÉÉvÉÉ
+ÉhÉhÉÉ−ªÉÉ +xÉäEò MÉÉä¹]õÒ, =nùɽþ®úhÉÉlÉÇ ºÉÖ®úEÖòiªÉÉ, µÉhÉ, iÉÒ³ý, ¨ÉºÉ, EòɳýºÉ®ú b÷ÉMÉ, ´ÉÉÆMÉ, ¦ÉÉ´ÉxÉÉnù¶ÉÇEò
`ö³ýEò ®äú¹ÉÉ, Eò{ÉɳýÉ´É®úÒ±É +É`ö¬É, EòɽþÒ VÉx¨ÉJÉÖhÉÉ, +xÉɴɶªÉEò EäòºÉ, +xÉɴɶªÉEò SÉ®ú¤ÉÒ <iªÉÉnùÒ xɹ]õ
Eò®úhÉä +ÉiÉÉ ¶ÉCªÉ ZÉɱÉä±Éä +ɽäþ. EòÉ캨ÉäÊ]õEò ºÉVÉÇ®úÒ´nùÉ®äú xÉÉEòÉSÉÉ, ½þxÉÖ´É]õÒSÉÉ +ÉEòÉ®ú½þÒ ¤Énù±ÉiÉÉ ªÉäiÉÉä.
JÉ{{Éb÷ -- +ÉäPɳý±Éä±Éä MÉɱɽþÒ ´É®ú +ÉhÉiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ. +Éä` öÉÆxÉÉ - ºiÉxÉÉÆxÉÉ ¡ÖòMÉÒ®ú{ÉhÉɽþÒ +ÉhÉiÉÉ ªÉäiÉÉä.

23
 ( IÉhɦɮúÉxÉä -- ) +ÉiÉÉ ¨É±ÉÉ ºÉÉÆMÉÉ, +ºÉÆ ºÉMɳÆý ½þÉäiÉ +ºÉ±ªÉÉ´É®ú ¨ÉÖ³ýÉiÉSÉ ºÉMɳÆý xÉÒ]õ +ºÉhÉÉ−ªÉÉÆSÉÆ EòɪÉ
ʴɶÉä¹É ¨É½þk ´É ®úɽþhÉÉ®ú ½þÉä ? =±É]õ iÉä ¨ÉÉMÉÆSÉ {Éb÷iÉÒ±É ! näùhÉMÉÒ näùiÉÉ ªÉäiÉäªÉ ¨½þhÉÚxÉ `ö®úÉÊ´ÉEò EòÉì±ÉäVÉÉiÉ
|É´Éä¶É ʨɳýiÉÉäªÉ -- +ºÉÆSÉ ½þÉähÉÉ®ú ½äþ ! {ÉhÉ VÉÉ>Æð tÉ ! VÉMÉÉiɱÉÆ ºÉÉénùªÉÉÇSÉÆ |ɨÉÉhÉ iÉ®úÒ ´ÉÉføiÉÆªÉ xÉÉ, ¨½þhÉVÉä
ºÉMɲªÉÉÆSªÉÉSÉ ºÉÖJÉÉiÉ ¦É®ú {Éb÷iÉäªÉ --½äþ +É{ÉhÉ ¤ÉPÉɪÉSÉÆ ! ( iÉÉä VÉÉiÉ +ºÉiÉÉxÉÉSÉ +SÉÉxÉEò 'VÉÉnÚùSÉä |ɪÉÉäMÉ '
-- ' VÉÉnÚùSÉä |ɪÉÉäMÉ ' -- +ºÉä +ÉxÉÆnùÉxÉä +Éä®úb ÷iÉ MÉnùÔ BEòÒEòbÚ÷xÉ nÖùºÉ®úÒEòbä÷ VÉÉiÉä. xÉÆiÉ®ú ¨ÉÉMÉä ®úÉʽþ±Éä±ÉÉ
BEòVÉhÉ ªÉäiÉÉä. =±É]õ Ênù¶ÉäxÉä SÉɱɱÉ䱪ÉÉ ¨ÉÉhɺÉɱÉÉ lÉÉƤɴÉiÉÉä. )
BEòVÉhÉ : +½þÉ,ä <Eòbä÷ iÉä VÉÉnÚùSÉä |ɪÉÉäMÉ EÖò`äö +ɽäþiÉ ½þÉä ?
¨ÉÉhÉÚºÉ : ÊiÉEòbä÷ -- <lÉÚxÉ ºÉ®ú³ý -- ÊiÉEòbä÷ -- ( nùÉäPÉä½þÒ VÉÉiÉÉiÉ. +ÉiÉÉ +¨É®ú, +Eò¤É®ú, +ÄlÉxÉÒ ªÉäiÉÉiÉ. )
+ÄlÉxÉÒ : ½äþ +´ÉPÉb÷ +ɽäþ ºÉɱÉÆ ! iªÉÉÆSÉÉ ´ÉÉnù ½þÉäiÉÉäªÉ -- ʨÉ]õiÉÉäªÉ -- {ÉÖx½þÉ ´ÉÉnù ½þÉäiÉÉäªÉ -- {ÉÖx½þÉ Ê¨É]õiÉÉäªÉ !
+Eò¤É®ú : ½äþ +ºÉÆ EòÉªÉ¨É SÉɱÉÚ ¶ÉEäò±É ?
+ÄlÉxÉÒ : ¤É®Æú, iÉÒ iªÉÉÆxÉÉ nÖùJÉ´ÉhªÉɺÉÉ`öÒ ¨ÉÖqùÉ¨É ¤ÉÉä±ÉiÉä +ºÉƽþÒ xÉɽþÒ --
+¨É®ú : ªÉɱÉÉSÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®ú ¨½þhÉɪÉSÉÆ EòÉ EòÉªÉ ? EòɽþÒSÉ ¨ÉÉxªÉ xÉ Eò®úhÉÆ ?
+Eò¤É®ú : +´ÉPÉb÷SÉ ÊnùºÉiÉÆªÉ --
+¨É®ú : +É{ÉhÉ VÉ®úÉ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ ½þÉä>ð ªÉÉ -- ½äþ `öEòÉ®ú +ÉÊhÉ näù´É EòÉªÉ ¤ÉÉä±ÉiÉ SÉɱɱÉäiÉ iÉä ¤ÉPÉÚ ªÉÉ -- ( `öEòÉ®ú
+ÉÊhÉ näù´É BEòÒEòbÚ÷xÉ ¤ÉÉä±ÉiÉ ªÉäiÉÉiÉ +ÉÊhÉ nÖùºÉ®úÒEòbä÷ VÉÉiÉÉiÉ. )
näù´É :- <iÉEÆò ½äþ +ºÉÆ +ɽäþ ½äþ ¨ÉɽþÒiÉ xÉ´½þiÉÆ iÉÖ¨½þɱÉÉ ?
`öEòÉ®ú :- +½þÉä, ¡òHò iÉÒ VÉ®úÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÒ +ɽäþ B´ÉfÆø ¨ÉɽþÒiÉ ½þÉäiÉÆ. {ÉhÉ +ÉiÉÉ ¤ÉPÉÉ, ªÉÉSÉÉ +lÉÇ +É{ÉhÉ
SÉÉÆMɱÉÉSÉ Eò®úiÉÉä xÉÉ ! +ÉiÉÉ ¨ÉÉZªÉɤÉqù±É +Énù®ú +ºÉ±Éä±Éä ±ÉÉäEò ¨É±ÉÉ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉÉ ¨½þhÉiÉÉiÉ ! B´ÉfÆøSÉ
Eò¶ÉɱÉÉ, iÉÖ¨½þɱÉÉ +ÉÊhÉ |ɺÉÉnù±ÉɺÉÖvnùÉ ¨ÉÒ º´ÉiÉÆjÉ Ê´ÉSÉÉ®úÉSÉä ºÉ¨ÉVÉiÉÉä ! ¨½þ] õ±ÉÆ ½äþ SÉÉÆMɱÉÆ VɨÉä±É ! {ÉhÉ,
¨½þhÉVÉä B´ÉfÆø Eò`öÒhÉ ´ÉÉ]õiÉÆªÉ iÉÖ¨½þɱÉÉ ? ( VÉÉiÉÉiÉ. )
+ÄlÉxÉÒ : ¨½þhÉVÉä EòɽþÒ JÉ®Æú ÊnùºÉiÉ xÉɽþÒ +ÉiÉÉ --
+Eò¤É®ú : ÊEòiÉÒ Eòɳý SÉɱÉä±É +ºÉÆ ?
+¨É®ú : +É{ɱÉÆ ¨ÉÉ®úɨÉÉ®úÒSÉÆ EòÉè¶É±ªÉ½þÒ <lÉÆ EòɽþÒ ={ɪÉÉäMÉÒ {Éb÷hÉÉ®ú xÉɽþÒ -- EòÉªÉ Eò®úÉ´ÉÆ iÉ®úÒ EòÉªÉ ! +ÉÊhÉ ÊiÉSÉÒ
¤ÉÉVÉÚ EòÉªÉ +ɽäþ ½äþ½þÒ Eò³ýiÉ xÉɽþÒªÉ !
+ÄlÉxÉÒ : +ÉiɱÉƽþÒ BEò ¶É®úÒ®úSÉ +ÉÊhÉ ¤Éɽäþ®úSÉƽþÒ ½äþ BEò ¶É®úÒ®úSÉ +ºÉÆ iÉÉä ¨½þhÉiÉ ½þÉäiÉÉ ! iÉ®ú ¨ÉMÉ ¶É®úÒ®ú VÉ®ú EòÉ
BEÚòhÉSÉ SÉÉÆMɱÉÆ `äö´ÉiÉÉ +ɱÉÆ iÉ®ú +ÉäEòä ½þÉä<±Ç É ºÉMɳÆý ? ºÉMɳäý ºÉƤÉÆvÉ ? ºÉMɳÆý VÉMÉhÉÆ ?
+¨É®ú : iÉÖZªÉÉ ¶ÉÆEòÉ BEònù¨É +ÉäEäò +ɽäþiÉ -- <lÉä iÉÉä +É{ɱÉÉ ±ÉÖEòb÷¬ÉSÉÉ ºÉÒxÉ PÉä>ðxÉ ]õÉEÚò -- ¨É½þk ´ÉÉSÉÉ +ɽäþ --
¶É®úÒ®úÉSÉÆ ½äþ ºÉMɳÆý ªÉä>ð näù -- +É{ɱªÉÉiÉ BEòÒ ºÉÉvÉɪɱÉÉ iÉä ¤É®Æú +ɽäþ ! ¤ÉÉä±É´É iªÉɱÉÉ -- ( +ÄlÉxÉÒ, +Eò¤É®ú
' ±ÉÖEòb÷¬É s ±ÉÖEòb÷¬É s ' Eò®úiÉ VÉÉiÉÉiÉ. iªÉɱÉÉ +ÉhÉiÉÉiÉ. )
±ÉÖEòb÷¬É :- ( ½þÉ xÉÉ´ÉÉ|ɨÉÉhÉäSÉ +ºÉÚxÉ, EÆò]õɳýiÉ, +ɳýÉäJÉä Ê{ɳýÉäJÉä näùiÉ ¤ÉÉä±ÉiÉÉä -- ) ´ªÉɪÉɨÉÉxÉä ¶É®úÒ®úÉiÉÒ±É ºÉ´ÉÇ {Éä¶ÉÓiÉ
|ÉÉhÉ´ÉɪÉÚSÉä |ɨÉÉhÉ ´ÉÉføiÉä. ®úHòÉiÉ ' BÆb ÷Éä®ú¡òÒxÉ ' xÉÉ´ÉÉSÉÉ pù´É ´ÉɽþiÉÉä -- VªÉɨÉÖ³äý iÉ®úiÉ®úÒ ªÉäiÉä, =iºÉɽþ
´ÉÉ]õiÉÉä +ÉÊhÉ iÉÉVÉäiÉ´ÉÉxÉä ´ÉÉ]õiÉä. ´ÉVÉxÉ ÊxɪÉÆÊjÉiÉ ®úɽþiÉä. SÉä½þ®úÉ º´ÉSUô ´É =±½þʺÉiÉ ÊnùºÉiÉÉä. ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ¤ÉÉÆvÉÉ
|ɨÉÉhɤÉvnù ®úɽþiÉÉä. +zÉ{ÉSÉxÉ ºÉÖ®ú³ýÒiÉ ½þÉäiÉä. nÖù{ÉÉ®úÒ ZÉÉä{É ªÉäiÉ xÉɽþÒ. ÊxÉpùÉnùÉä¹É xÉɽþÒºÉä ½þÉäiÉÉiÉ +ÉÊhÉ Eò¨ÉÒ
iÉɺÉÉÆSÉÒ ZÉÉä{É {ÉÖ®úiÉä. ¨ÉÉxÉʺÉEò º´ÉɺlªÉ ºÉÖvÉÉ®úiÉä +ÉÊhÉ ÊSÉb÷ÊSÉbä÷{ÉhÉÉ xÉɽþÒºÉÉ ½þÉäiÉÉä. ºÉ´ÉÇ ºÉÉÆvÉä, ºxÉɪÉÚ
+ÉÊhÉ ¨É½þk ´ÉÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ +´ÉªÉ´ÉÉÆSÉÒ, ʴɶÉä¹ÉiÉ: ¾þnùªÉÉSÉÒ EòɪÉÇIɨÉiÉÉ ºÉÖvÉÉ®úiÉä. ´ªÉɪÉɨÉÉxÉä BSÉb÷ÒB±É xÉÉ´ÉÉSªÉÉ
EòÉä±Éäº]äõ®úÉì±ÉSÉä |ɨÉÉhÉ ´ÉÉføiÉä, iªÉɨÉÖ³äý ¾þnùªÉÊ´ÉEòÉ®úɱÉÉ |ÉÊiɤÉÆvÉ ½þÉäiÉÉä. iªÉÉSɤɮúÉä¤É®ú, +{ÉɪÉEòÉ®úEò
EòÉä±Éäº]äõ®úÉì±ÉSÉä |ɨÉÉhÉ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉä, VªÉɨÉÖ³äý =SSÉ ®úHònùÉ¤É +ÉÊhÉ ¾þnùªÉÊ´ÉEòÉ®ú ªÉÉÆxÉÉ +ɳýÉ ¤ÉºÉiÉÉä. ÊxɪÉʨÉiÉ
´ªÉɪÉɨÉÉxÉä nùÒPÉÉǪÉÖ¹ªÉ ±ÉɦÉiÉä. Ênù´ÉºÉÉSªÉÉ SÉÉä´ÉÒºÉ iÉɺÉÉÆiɱÉÉ ¡òHò +vÉÉÇ iÉÉºÉ ´ªÉɪÉɨÉɺÉÉ`öÒ ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉ `äö´ÉhÉä
+ɴɶªÉEò +ɽäþ. ½þÒ ®úÉäVÉSÉÒ iÉÒºÉ Ê¨ÉÊxÉ]äõ iÉÖ¨ÉSÉÒ EòɪÉÇIɨÉiÉÉ, ÊxÉhÉǪɶÉHòÒ, +Éi¨ÉÊ´É·ÉÉºÉ +ÉÊhÉ +ɶÉÉ´ÉÉnù
´ÉÞÏvnùMÉiÉ Eò°üxÉ, ´ªÉɪÉɨÉɺÉÉ`öÒ PÉɱɴɱÉ䱪ÉÉ ´Éä³ýä SÉÒ Eäò´½þÉSÉ ¦É®ú{ÉÉ<Ç Eò°üxÉ näùiÉÉiÉ. ( IÉhɦɮúÉxÉä -- )
¤É®úÉä¤É®ú +ɽäþ ½þÉä ºÉMɳÆý, {ÉhÉ +ɽäþ iÉä´ÉføÒ ¶ÉHòÒ ´ªÉɪÉɨÉÉiÉ JÉSÉÇ Eò°üxÉ EòÉªÉ Eò°ü ? ( ½þ³Úý½þ³Úý VÉÉiÉÉä. )
+ÄlÉxÉÒ : ¤ÉÉEòÒ ºÉMɳÆý `öÒEò +ɽäþ {ÉhÉ ´ªÉɪÉɨÉɨÉÖ³Æý BEò¨ÉäEòÉÆiɱÉä C±Éì¶ÉäºÉ ¤ÉÆnù ½þÉäiÉÉiÉ +ºÉÆ EòɽþÒ +ɱÉÆ xÉɽþÒ ªÉÉiÉ !
+Eò¤É®ú : iªÉÉ nùÉäPÉÉÆSÉÆ iÉ®úÒ xÉÒ]õ SÉɱɱÉÆ ¨½þhÉVÉä ¤É®Æú !
+¨É®ú : ±ÉäJÉxÉ ËEò´ÉÉ EòÉähÉiÉÒ½þÒ Eò±ÉÉ ªÉÉ Ê´É¹ÉªÉÉ´É®ú iªÉÉÆSªÉÉiÉ ºÉÆ´ÉÉnù ½þÉä>ð xɪÉä ¨½þhÉVÉä ZÉɱÉÆ ! ¤ÉPÉÚ ªÉÉ !
{ÉÖf øSÉÉ ºÉÒxÉ iÉÉäSÉ +ɽäþ ! ( iÉä VÉÉiÉÉiÉ. +ÉiÉÉ näù´ÉÉÆSÉä PÉ®ú. |ɺÉÉnù EòɽþÒiÉ®úÒ Ê±É½þÒiÉ ¤ÉºÉ±Éä±ÉÉ. xÉ©ÉiÉÉ

24
 +ÉiÉÚxÉ SɽþÉSªÉÉ nùÉäxÉ Eò{ɤɶÉÉ PÉä>ðxÉ ªÉäiÉä. BEò iªÉɱÉÉ näùiÉä. BEò º´ÉiÉ: PÉäiÉä. iÉÉä ʱÉʽþhÉä lÉÉƤɴÉÚxÉ SɽþÉ
PªÉɪɱÉÉ ±ÉÉMÉiÉÉä. )
|ɺÉÉnù : iÉÖ±ÉÉ º´ÉiÉ:±ÉÉ ½äþ SÉÖEòÒSÉÆ xÉɽþÒ ´ÉÉ]õiÉ ? iÉÖZªÉɨÉÖ³Æý EÖòhÉÒ {ÉÖx½þÉ{ÉÖx½þÉ nÖùJÉɴɱÉÆ VÉÉhÉÆ -- {ÉÖx½þÉ{ÉÖx½þÉ
ºÉ¨ÉZÉÉäiÉÉ Eò®úiÉ ¤ÉºÉhÉÆ ? +Æ ?
xÉ©ÉiÉÉ : ªÉÉSªÉÉ´É®ú EòÉªÉ Eò®úÉ´ÉÆ iÉäSÉ Eò³ýiÉ xÉɽþÒ --
|ɺÉÉnù : iÉ®úÒ ¤É®Æú -- +É{ɱªÉÉiÉ ¤É®Æú +ɽäþ -- ¡òÉ®úºÉÉ ´ÉÉnù xÉɽþÒ --
xÉ©ÉiÉÉ : ¨É±ÉÉ ½þÉèºÉ xÉɽþÒ iªÉÉSÉÒ -- +ÉÊhÉ ¨ÉÒ ¨ÉÖqùÉ¨É EòɽþÒSÉ ¤ÉÉä±ÉiÉ xÉɽþÒ --
|ɺÉÉnù : iÉ®úÒ½þÒ ½äþ +ºÉÆ PÉb÷iÉ ®úɽþiÉÆ ºÉMɳÆý ! --
xÉ©ÉiÉÉ : ºÉƺEÞòÊiÉÊ´ÉEòɺÉÉSÉÆ iÉk´ÉSÉ +ɽäþ ¨½þhÉiÉÉiÉ -- ' +É´½þÉxÉ +ÉÊhÉ |ÉÊiɺÉÉnù ' -- ¨ÉÒ VÉ®ú BJÉÉnÆù +É´½þÉxÉ
PªÉɪÉSÉÆ `ö®ú´É±ÉÆ iÉ®ú ¨ÉÉZªÉɨÉÖ³Æý iÉÖ¨½þɱÉɽþÒ +É´½þÉxÉÉi¨ÉEò ´ÉÉ]Úõ ¶ÉEòiÉÆ --
|ɺÉÉnù : º´ÉiÉ:±ÉÉ EÞò¹hÉ, ¤ÉÖvnù ªÉÉÆSªÉÉ{ÉäIÉÉ ¸Éä¹`ö xÉEòÉä ºÉ¨ÉVÉÚºÉ --
xÉ©ÉiÉÉ : +É{ÉhÉ º´ÉiÉ:±ÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ{ÉäIÉÉ Eò¨ÉÒ ±ÉäJÉÚxÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eò®úhÉÆ ¨½þhÉVÉä iÉä EòÉªÉ ¨½þhÉiÉɪÉiÉ ½äþ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ
PªÉɪɱÉÉ xÉEòÉ®ú näùhÉÆ ! iªÉÉÆSÉÒ½þÒ iɶÉÒ +{ÉäIÉÉ xɺÉÉ´ÉÒ !
|ɺÉÉnù : ( VÉhÉÚ º´ÉiÉ:¶ÉÒ -- ) ¨ÉÉZªÉÉ ±ÉäJÉxÉɤÉqù±É iɺÉÆ ¤É®Æú ¤ÉÉä±ÉiÉäºÉ ¨½þhÉÉ iÉÚ !
xÉ©ÉiÉÉ : ' ¤É®Æú ' ! ¤É®úÉä¤É®ú !
|ɺÉÉnù : +Æ ? ¨½þhÉVÉä BEònùÉäxÉ º]õÉ®ú ¡òHò ? iÉÒxɽþÒ xÉɽþÒiÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ : ¨ÉÉZªÉÉ ¨ÉiÉÉiÉ JÉ®ÆúSÉ <Æ] õ®äúº]õ +ºÉä±É iÉ®ú +ºÉÆ ±ÉÉ<Ç] õ±ÉÒ xÉɽþÒ ¤ÉÉä±ÉiÉÉ ªÉähÉÉ®ú --
|ɺÉÉnù : SɱÉÉä ! ºÉÒ®úҪɺɱÉÒ ¤ÉÉä±ÉåMÉä !
xÉ©ÉiÉÉ : ( VÉ®úÉ ¦ÉÉ´ÉÊxÉEò{ÉhÉÉxÉä -- ) nÖùºÉ−ªÉÉ ¨É½þɪÉÖvnùÉSªÉÉ {ÉÚ´ÉÇEòɳýÉiÉ VɨÉÇxÉÒiÉ <iÉEòÒ SɱÉxÉ´ÉÉfø ZÉɱÉÒ EòÒ
½þÉì] äõ±ÉÉiÉ EòÉì¡òÒ ¨ÉÉMɴɱªÉÉxÉÆiÉ®ú ÊiÉSÉÒ ËEò¨ÉiÉ SÉÖEòiÉÒ Eò®äú{ɪÉÈiÉ ËEò¨ÉiÉÒiÉ ¶ÉƦ É®ú ]õCEäò ´ÉÉfø ZÉɱÉä±ÉÒ
+ºÉɪÉSÉÒ. +±ÉÒEòb÷SªÉÉ EòɳýÉiÉ ®úʶɪÉÉiÉ SɱÉxÉ´ÉÉføÒSÉÉ nù®ú <iÉEòÉ |ÉSÉÆb ÷ ZÉɱÉÉ EòÒ {ÉÚ´ÉÔ ºÉÉä³ýÉ ¯û¤É±É±ÉÉ
BEò b÷Éì±É®ú ʨɳýiÉ +ºÉä iÉÉä +É`ö ½þVÉÉ®ú ¯û¤É±É±ÉÉ -- ¨½þhÉVÉä {ÉÉSɶÉä {É]õ ´ÉÉfø -- ʨɳýɪɱÉÉ ±ÉÉMɱÉÉ.
ªÉɨÉÖ³ýÆ ¤É®äSú É ±ÉÉäEò EÆòMÉÉ±É ZÉɱÉä. iÉɱÉÒ¤ÉÉxªÉÉÆxÉÒ VÉ®úÒ ¤ÉÖvnù¨ÉÚiÉÔ ¡òÉäb ±÷ ªÉÉ +ºÉ±ªÉÉ iÉ®úÒ ªÉÉÆMÉÉäxÉ <lÉÆ BEò
|ÉSÉÆb ÷ ¤ÉÖvnù¨ÉÚiÉÔ =¦ÉÉ®úhªÉÉiÉ ªÉäiÉ +ɽäþ. ½þÒ ¦É´ªÉ +ÉEòÉ®úÉSÉÒ {ÉÉÆf ø−ªÉÉ ºÉÆMɨɮú´É®úÉSÉÒ ¤ÉÖvnù¨ÉÚiÉÔ ½þÒ VÉMÉÉiɱÉÒ
ºÉ´ÉÉÇiÉ ¨ÉÉä` öÒ ¤ÉÖvnù¨ÉÚiÉÔ +ºÉhÉÉ®ú +ɽäþ. SÉÉ®ú¶Éä ]õxÉÉƽÚþxÉ +ÊvÉEò ´ÉVÉxÉÉSÉÒ ½þÒ ¨ÉÚiÉÔ ºÉnùÉäiÉÒºÉ ¡Úò]õ =ÆSÉ
+ºÉhÉÉ®ú +ɽäþ. ªÉÉ ¨ÉÚiÉÔ¨ÉÖ³Æý iªÉÉÆSªÉÉ näù¶ÉÉiÉ +ÉÊhÉ ºÉ´ÉÇ VÉMÉÉiÉ ¶ÉÉÆiÉiÉÉ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉä<Ç±É +¶ÉÒ +ɶÉÉ ¨ªÉÉxɨÉÉ®ú
näù¶ÉÉiÉ ´ªÉHò Eäò±ÉÒ VÉÉiÉ +ɽäþ. ¨ÉxÉ ÎºlÉ®ú Eò®úhªÉɺÉÉ`öÒ +xÉɴɶªÉEò MÉÉä¹]õÒ º¨É®úhÉÉiÉÚxÉ EòÉfÚøxÉ ]õÉEòÉ --
+ºÉÆ ¨ÉÉxɺɶÉɺjÉYÉ ¨½þhÉiÉɽäþiÉ. ºÉ´ÉÇ ¤ÉÉVÉÚÆxÉÒ vÉÉä vÉÉä EòÉäºÉ³ýhÉÉ−ªÉÉ ¨ÉÉʽþiÉÒSÉÆ YÉÉxÉÉiÉ °ü{ÉÉÆiÉ®ú EòºÉÆ Eò®úɪÉSÉÆ
½äþ iÉYÉÉƺɨÉÉä®úSÉÆ ¨ÉÉä` Æö +É´½þÉxÉ +ɽäþ. ¨ÉÉEæò]õ ½äþ +ÉiÉÉ +ÉVÉSÉÆ EÖò¯ûIÉäjÉ ½þÉäiÉÆ +ɽäþ. +ÉÊhÉ ¶Éä´É]õSÉÆ {ÉhÉ
¨É½þk ´ÉÉSÉÆ -- ʶÉIÉhÉÉiÉ ={ɪÉÖHòiÉÉ´ÉÉnùɱÉÉ ¨É½þk ´É ªÉäiÉ +ɽä.þ +ÉiÉÉ VÉÒ´ÉxÉÉiÉ |ÉiªÉIÉ ={ɪÉÉäMÉÒ {Éb÷hÉÉ®Æú
ʶÉIÉhÉ ½þ´ÉÆ +ɽäþ. ¨ÉÉxÉ´ªÉ Ê´ÉtɶÉÉJÉä±ÉÉ +ÉiÉÉ ¨É½þk ´É xÉɽþÒ. +ʦÉVÉÉiÉ ´ÉÉb÷−¨ÉªÉ, iÉEÇò¶ÉɺjÉ, iÉk´ÉYÉÉxÉ,
<ÊiɽþɺÉ, ®úÉVªÉ¶ÉɺjÉ, ºÉ¨ÉÉVɶÉɺjÉ, xÉÒiÉÒ¶ÉɺjÉ -- ªÉÉ Ê´É¹ÉªÉÉÆSÉÉ EòɽþÒ ={ɪÉÉäMÉ xÉɽþÒ, +¶ÉÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ
¨ÉÉÆb ÷±ÉÒ VÉÉiÉä +ɽäþ. >ðVÉÉÇ +ÉÊhÉ iÉÆjÉYÉÉxÉ ¨É½þk ´ÉÉSÉä. ʺÉvnùÉxiÉ, iÉk´ÉYÉÉxÉ, Ê´ÉSÉÉ®úºÉ®úhÉÒ ªÉÉÆSÉÆ ¨É½þk ´É ºÉ´ÉÇSÉ
®úɹ]ÅõÉƨÉvªÉä Eò¨ÉÒ Eò¨ÉÒ ½þÉäiÉ SÉɱɱÉÆ +ɽäþ. +ÉiÉÉ ªÉÉiÉÚxÉ ½äþ ±ÉÉäEò ¨ÉÚ±ªÉÊ´É´ÉäEò EòºÉÉ Eò®úhÉÉ®ú ½þÒ EòɽþÓxÉÉ
EòɳýVÉÒ +ɽäþ. ¦ÉɹÉäSÉÉ ºÉ¨ÉlÉÇ ´ÉÉ{É®ú ºÉ¨ÉVÉÉ´ÉÉ ½äþ `öÒEò {ÉhÉ iªÉɺÉÉ`öÒ EòÉ´ªÉ, xÉÉ]õEò, EòlÉÉ, EòÉnÆù¤É®úÒ
<iªÉÉnùÒ ´ÉÉRó¨ÉªÉ ʶÉEòhªÉÉSÉÒ MÉ®úVÉ xÉɽþÒ +¶ÉÒ ¦ÉÚʨÉEòÉ EòɽþÒVÉhÉÉÆSªÉÉ ¤ÉÉä±ÉhªÉÉiÉ +ɽäþ ! EòÉªÉ +ºÉä±É ªÉÉ
ºÉMɲªÉÉSªÉÉ ¨ÉÖ³ýɶÉÒ +ºÉÉ JÉ®ÆúSÉ ¨É±ÉÉ |ɶxÉ {Éb÷iÉÉä ! JÉ®ÆúSÉ !
|ɺÉÉnù : ¶ÉÉävÉÚxÉ EòÉfø ¨ÉMÉ ! ºÉÉ{Éb÷±ªÉÉ´É®ú ¨É±ÉɽþÒ ºÉÉÆMÉ !
xÉ©ÉiÉÉ : Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ ! ºÉMɲªÉÉÆSªÉÉ ¨ÉxÉÉÆSÉÒ Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ +ºÉiÉä ªÉÉSªÉÉ ¨ÉÖ³ýɶÉÒ ! ¶ÉÆEòÉSÉ xÉɽþÒ ! BEò¨ÉäEòÉÆ´É®ú
+É{É]õhÉÉ®úÒ ½þVÉÉ®úÉä ¨ÉxÉÉÆSÉÒ Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ ! ½äþ +ºÉÆ ´½þɪɱÉÉSÉ ½þ´ÉÆ EòÉ +ºÉÉ ¨ÉMÉ {ÉÖf øSÉÉ |ɶxÉ {Éb÷iÉÉä !
+]õ³ý +ºÉiÉÆ EòÉ ½äþ ?
|ɺÉÉnù : ¨ÉÒ VÉ®úÉ EòSSÉÉ +ɽäþ ªÉÉ ºÉMɲªÉÉ +¦ªÉɺÉÉiÉ ! iÉÚSÉ ¤ÉÉä±É --
xÉ©ÉiÉÉ : iÉÚ EòSSÉÉ EòºÉÉ ? iÉÚ ±ÉäJÉEò +ɽäþºÉ -- EòlÉɱÉäJÉEò -- BEò Eò±ÉÉEòÉ®ú ! iÉÖ¨ÉSªÉÉ MÉÉ´ÉÉEòb÷SÉÆ Ê´É·É JÉÚ{É
¤ÉÉ®úEòÉ<ÇxÉÆ iÉÖZªÉÉ ±ÉIÉÉiÉ +ɽäþ +ÉÊhÉ ±É½þÉxÉ ¨ÉÖ±ÉÉSªÉÉ BEò |ÉEòÉ®úSªÉÉ ÊxÉ®úÉMɺÉ{ÉhÉÉxÉÆ iÉÚ iÉä iÉÖZªÉÉ
EòlÉÉÆiÉÚxÉ ¨ÉÉÆb ÷iÉÉäºÉ -- ¨ÉÉxÉ´ÉÒ VÉÒ´ÉxÉÉSÉÉ iɳý ¶ÉÉävÉiÉÉäºÉ -- iÉÚ EòSSÉÉ EòºÉÉ ?

25
|ɺÉÉnù : ½Æþ s -- ¨½þhÉiÉÉiÉ EòɽþÒ ºÉ¨ÉÒIÉEò +ºÉÆ !
xÉ©ÉiÉÉ : BEò ºÉ¨ÉÒIÉEò ¨½þhÉɱÉä ½þÉäiÉä EòÒ iÉÖZªÉÉ +¨ÉÖEò BEòÉ EòlÉäiÉ +ÉÊnù¤ÉÆvÉÉi¨ÉEò ¨ÉÉiÉÞ|ÉÊiɨÉäSÉÉ |ÉiªÉªÉ ªÉäiÉÉä -- ¤É®Æú
ªÉäiÉÉä -- iªÉɨÉÖ³Æý EòÉªÉ ½þÉäiÉÆ ? +¨ÉÚEò |ÉiªÉªÉ ! -- ºÉÉä ´½þÉ]õ ?
|ɺÉÉnù : ¨½þhÉVÉä EòÉªÉ ? iÉä´ÉfÆø {ÉÖ®úºä ÉÆ +ɽäþ ! iÉä {ÉÚhÉǽþÒ +ɽäþ !
xÉ©ÉiÉÉ : Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ +ÉÊhÉ {ÉÚhÉÇ !
|ɺÉÉnù : {ÉÚhÉÇi´ÉÉEòbä÷ VÉɪɱÉɺÉÖvnùÉ +ÉvÉÒ Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ ºÉ¨ÉVÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä !
xÉ©ÉiÉÉ : +SUôÉ +SUôÉ, ¨½þhÉVÉä iÉÖ¨½þÒ VÉä Eò±ÉÉ´ÉÆiÉ ±ÉÉäEò +ºÉiÉÉ -- EÖòhÉÒ nùÉføÒ ´ÉÉfø´É±Éä±Éä, EÖòhÉÒ EäòºÉ ´ÉÉfø´É±Éä±Éä,
EÖòhÉÒ nùÉäx½þÒ ´ÉÉfø´É±Éä±Éä, Zɤ¤ÉÉ PÉɱÉhÉÉ®äú, JÉÚ{É VÉÉMÉ®úhÉÉÆxÉÒ Ê´ÉºEò]õ±Éä±Éä -- iÉ®ú iÉÖ¨½þÒ VÉä´½þÉ +ºÉä ½þ´ÉäiÉ
JÉÉä±É ¤ÉPÉiÉ ¤ÉºÉ±Éä±Éä +ºÉiÉÉ iÉä´½þÉ iÉä Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ PÉähÉÆ SÉɱɱÉä±ÉÆ +ºÉiÉÆ iÉ®ú !
|ɺÉÉnù : SÉä¹]õÉ Eò¶ÉÉSÉÒ½þÒ Eò®úiÉÉ ªÉäiÉä -- iªÉɱÉÉ +CEò±É ±ÉÉMÉiÉ xÉɽþÒ --
xÉ©ÉiÉÉ : ¨ÉÒ MÉƦ ÉÒ®úhÉäSÉ ¤ÉÉä±ÉiÉäªÉ --
|ɺÉÉnù : ¨ÉÉxÉ´ÉÒ nÖù:JÉÉSªÉÉ =nÂùMÉÉ®úÉiÉÚxÉSÉ ¨É½þÉxÉ Eò±ÉÉEÞòiÉÒ VÉx¨É PÉäiÉä -- ½äþ ºÉiªÉ ¨ÉÉhɺÉɱÉÉ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ JÉÚ{É ´É¹ÉÈ
ZÉɱÉÒ !
xÉ©ÉiÉÉ : BJÉÉnùÉ nÖù:JÉÒ ¨ÉÉhÉÚºÉ ½äþ ¤ÉÉä±É±ÉÉ +ÉÊhÉ ¤ÉÉEòÒSªÉÉ nÖù:JÉÒ ¨ÉÉhɺÉÉÆxÉÉ ½äþ {É]õ±ÉÆ ®äú ! {ÉhÉ nÖù:JÉ, Ê´ÉEÞòiÉÒ,
´Éäb ä÷{ÉhÉÉ, ˽þºÉÉ ªÉÉÆSÉÆ |ÉIÉä{ÉhÉ Eò®úhÉÉ−ªÉÉ Eò±ÉÉEÞòiÉÒ ¨É½þk ´ÉÉSªÉÉ `ö®úɪÉSÉÒ EòÉ®úhÉÆ EÖò`ö±ÉÒ +ºÉiÉÉiÉ ?
®úSÉxÉÉEòÉè¶É±ªÉ, ¦ÉɹÉÉ, SɨÉiEÞòiÉÒ, +±ÉÆEòÉ®ú, |ÉÊiɨÉÉ -- ½þÒ ! ´Éäb ä÷{ÉhÉÉSªÉÉ =nùÉkÉÒEò®úhÉɱÉÉ +É{ÉhÉ
' ºÉÉƺEÞòÊiÉEò ' ºÉ¨ÉVÉiÉÉäªÉ EòÒ EòÉªÉ ½äþ {ÉÉÁ±ÉÉ xÉEòÉä ?
|ɺÉÉnù : ºÉÉƺEÞòÊiÉEò |É´ÉÉºÉ ½þÉ ´É¹ÉÉÇxÉִɹÉÈ SÉɱÉÚ +ɽäþ ! +ÉVÉ iªÉÉiÉ ´ÉäMɳÆý EòɽþÒ xÉɽþÒ !
xÉ©ÉiÉÉ : ´ÉäMɳÆý +ɽäþ ! +ÉVÉ iÉÖ¨½þÉ Eò±ÉÉ´ÉÆiÉÉÆ{ÉÖf Æø BEò ´ÉäMɳÆýSÉ -- EòvÉÒ +ɱÉÆ xÉ´½þiÉÆ +ºÉÆ -- +É´½þÉxÉ ªÉä>ð {ÉɽþiÉÆªÉ --
BEò iÉ®ú ={ɪÉÖHòiÉäSªÉÉ iÉk´ÉÉ´É®ú =¦ÉÉ®ú±Éä±ÉÉ EòvÉÒ xÉ´½äþ B´ÉføÉ ¨ÉÉä` öÉ xÉEòÉ®ú ªÉäiÉÉäªÉ -- +ÉÊhÉ ¨ÉÖJªÉ ¨½þhÉVÉä
®úÉäVÉSªÉÉ VÉMÉhªÉÉiÉSÉ ªÉÉ Ê´ÉnùÒhÉÇiÉäSÉÉ <iÉEòÉ iÉÒµÉ +xÉÖ¦ É´É ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ ªÉäiÉÉäªÉ EòÒ +ÉiÉÉ {ÉÖx½þÉ iÉÉäSÉ +xÉÖ¦ É´É
Eò±ÉäiÉÚxÉ PªÉɪÉSÉÉ +ºÉä±É iÉ®ú ±ÉÉäEò {ÉÉ`ö Ê¡ò®ú´ÉhÉÉ®ú +ɽäþiÉ ! ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ ZÉɱÉÒSÉ +ɽäþ iªÉÉSÉÒ !
|ɺÉÉnù :- ¨ÉMÉ EòÉªÉ ºÉMɲªÉÉ Eò±ÉÉEòÉ®úÉÆxÉÒ Ê]õ´É±ªÉÉ ¤ÉɴɱªÉÉ Eò®úiÉ ±ÉÉäEòÉÆSÉÆ ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉSÉ Eò®úiÉ Ê¡ò®úÉ´ÉÆ EòÉ EòÉªÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨ÉxÉÉä®ÆúVÉxÉ´ÉɱªÉÉÆxÉÉ |ÉÉ줱Éä¨É xÉɽþÒªÉ -- |ÉÉ줱Éä¨É iÉlÉÉEòÊlÉiÉ MÉƦ ÉÒ®ú -- nùVÉænùÉ®ú ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ +ɽäþ ! +ÉiÉÉ ¨ÉxÉÉSªÉÉ
Ê´ÉnùÒhÉÇiÉäSÉÒ Eò±ÉÉi¨ÉEò ´½þ®úɪÉ]õÒ ±ÉÉäEòÉÆxÉÉ xÉEòÉä +ºÉä±É iÉ®ú iÉÖ¨½þÒ EòºÉÆ {ÉɽþÉ±É ªÉÉSªÉÉEòbä÷ ?
|ɺÉÉnù :- iÉÚ Eò±ÉÉi¨ÉEò ´½þ®úɪÉ]õÒ ¨½þhÉɱÉÒºÉ ! ªÉÉiɱÉÉ ' Eò±ÉÉi¨ÉEò ' ½þÉ ¶É¤nù ¨É½þk ´ÉÉSÉÉ +ɽäþ !
xÉ©ÉiÉÉ :- Eò±ÉÉ ¨ÉÉxªÉ, ®úSÉxÉÉEòÉè¶É±ªÉ ¨ÉÉxªÉ, ÊxÉ®úÒIÉhÉ, ¦ÉɹÉÉ, Ê´ÉxÉÉänù, MÉÉƦ ÉÒªÉÇ ¨ÉÉxªÉ ! {ÉÖf äø ?
|ɺÉÉnù :- {ÉÖf äø EòÉªÉ -- iÉä ºÉMɳÆý ¨É½þk ´ÉÉSÉÆ +ɽäþ !
xÉ©ÉiÉÉ :- +ÉÊhÉ ¨ÉMÉ ¨ÉÉxÉ´ÉÒ ¨ÉÚ±ªÉÉÆSÉÆ EòÉªÉ Eò®úɪÉSÉÆ ? EòÒ Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ ½äþSÉ ¨ÉÚ±ªÉ ? +ÉÊhÉ Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ ½þÒSÉ ºÉƺEÞòiÉÒ ?
˽þºÉÉ ½äþSÉ ¨ÉÚ±ªÉ ? ˽þºÉÉ ½þÒSÉ ºÉƺEÞòiÉÒ ? Ê´ÉnùÒhÉÇiÉäiÉÚxÉ BEòÉEòÒ{ÉhÉÉʶɴÉÉªÉ +ÉÊhÉ Ë½þºÉäʶɴÉÉªÉ EòÉªÉ ÊxÉPÉÚ
¶ÉEäò±É ? +ÉÊhÉ +É{ÉhÉ VÉMÉÉiɱÉÉ nù½þ¶ÉiÉ´ÉÉnù xɹ]õ Eò®úɪɱÉÉ ÊxÉPÉɱÉÉäªÉ !
|ɺÉÉnù : ½þVÉÉ®ú ±ÉÉäEò ½þVÉÉ®ú |ÉEòÉ®úÉÆxÉÒ {ÉɽþiÉÉiÉ ! iÉÚ EòÉähÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ :- iÉÉäSÉ iÉ®ú +ɽäþ ¨ÉÖJªÉ |ÉÉ줱Éä¨É ! +É{ÉhÉ +É{ÉÉ{ɱªÉÉ iÉÉhÉÉÆiÉÚxÉ, +É{ÉÉ{ɱªÉÉ Ê´ÉnùÒhÉÇiÉäSªÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɲªÉÉ ®úSÉxÉÉÆiÉÚxÉ
´ÉɺiÉ´ÉÉEòbä÷ {ÉɽþiÉÉäªÉ, iªÉɨÉÖ³Æý +É{ɱÉÆ |ÉiªÉäEòÉSÉÆ ´ÉɺiÉ´É ´ÉäMɳÆý +ɽäþ. iÉä ´ÉɺiÉ´É xɺÉÚxÉ ' VÉhÉÚ EòɽþÒ
´ÉɺiÉ´É '+ɽäþ. +ÉÊhÉ +ɦÉÉºÉ ¨ÉÉjÉ +ºÉÉ +ɽäþ EòÒ +É{ɱÉÆ ºÉMɲªÉÉÆSÉÆ ´ÉɺiÉ´É BEòSÉ +ɽäþ !
( IÉhɦɮúÉxÉä -- ) EòÉähÉiªÉÉSÉ ºÉƤÉÆvÉÉiÉ {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇiÉÉ xɺÉhÉÆ -- +ÉÊhÉ +¶ÉÒ BEÚòhÉSÉ Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ +ºÉhÉÆ -- +ÉÊhÉ
|ÉiªÉäEòÉSÉÒ Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳýÒ +ºÉhÉÆ !
|ɺÉÉnù :- ½äþ ºÉMɳÆý JÉÚ{É VÉÖxÉÆ +ɽäþ. {ÉÚ´ÉÔSÉä ±ÉÉäEò ªÉɱÉÉ ' ¨ÉɪÉÉ ' ¨½þhÉiÉ ½þÉäiÉä. xÉËlÉMÉ xªÉÚ ! +ÉÊhÉ +vªÉÉÎi¨ÉEò
¤ÉÉäMɺÉÊMÉ®úÒiÉ ¨É±ÉÉ <Æ] õ®äúº]õ xÉɽþÒ ! iÉÖEòÉ®úɨɺÉÖvnùÉ ' ®úÉjÉÆÊnùxÉ +ɨ½þÉ ªÉÖvnùÉSÉÉ |ɺÉÆMÉ '-- +ºÉÆ ¨½þhÉiÉ ½þÉäiÉä !
xÉ©ÉiÉÉ : +®äú ´ÉÉ ! iÉÖEòÉ®úÉ¨É iªÉÉÆSÉÆ +vªÉÉi¨É ´ÉMɳÚýxɽþÒ OÉä] õ ½þÉäiÉä iÉ®ú ! iÉÖ¨½þɱÉÉ iÉä xÉÖºÉiÉä Eò´ÉÒ ¨½þhÉÚxɽþÒ ¸Éä¹`ö ´ÉÉ]Úõ
¶ÉEòiÉÉiÉ ! iÉä VªÉÉ ªÉÖvnùÉSÉÆ ¤ÉÉä±ÉiÉɪÉiÉ xÉÉ iÉä 'ÊxÉiªÉ ÊxÉiªÉ ' ¨½þhÉVÉä IÉhÉÉäIÉhÉÒ ´ÉÉ®úiÉÉ ªÉähÉÉ®Æú ¨½þhÉVÉä
xÉɽþÒºÉÆ Eò®úiÉÉ ªÉähÉÉ®Æú ªÉÖvnù +ɽäþ ! EÖò`ö±ªÉÉ +Éä³ýÒ +É{ÉhÉ Eò¶ÉɺÉÉ`öÒ ´ÉÉ{É®úiÉÉäªÉ ?
|ɺÉÉnù : B´ÉfÆø MÉÖÆiÉÉb÷¬ÉSÉÆ +ÉÊhÉ +´ÉPÉb÷ Eò®úhªÉɺÉÉ®úJÉÆ EòɽþÒ xÉɽþÒªÉ iªÉÉiÉ ! +ºÉƺEÞòiÉ +ÉÊhÉ ºÉÖºÉƺEÞòiÉ ªÉÉÆiÉ
¡ò®úEò +ºÉiÉÉä ! ˺É{É±É ! VÉÉ>Æð näù ¤ÉÉEòÒ ºÉMɳÆý !
xÉ©ÉiÉÉ :- +ÉvÉÖÊxÉEòÉäk É®ú VɨÉÉxªÉÉiɺÉÖvnùÉ ½äþ ¡ò®úEò +ɽäþiÉ ? ºÉ¨ÉVÉ EòɽþÒSÉ ´ÉÉfø±Éä±ÉÒ xÉɽþÒ ? SÉÉÆMɱÉÒ Eò±ÉÉEÞòiÉÒ ½þÒ

26
 +É{ɱªÉÉ Ê´ÉnùÒhÉÇiÉä±ÉÉ +É´½þÉxÉ ÊxɨÉÉÇhÉ Eò®úiÉä ! ¤ÉÉEòÒSªÉÉÆiÉ EÖòhÉɱÉÉ +É{ɱªÉÉ+É{ɱªÉÉiÉ ªÉÖMÉ{ÉÖ¯û¹É ¨½þhÉÉ,
¶ÉiÉEòÉiɱÉä ¨É½þÉxÉ ¨½þhÉÉ ËEò´ÉÉ ºÉ½þºjÉEòÉiɱÉä ¨É½þÉxÉ ¨½þhÉÉ, iªÉɱÉÉ ¡òÉ®úºÉÉ EòɽþÒ +lÉÇ xÉɽþÒ.
|ɺÉÉnù :- +xÉäEò |ÉEòÉ®úSªÉÉ Eò±ÉÉEÞòiÉÒ +ºÉiÉÉiÉ. +¨ÉÖEò +ºÉÉ´ªÉÉiÉ +ÉÊhÉ iɨÉÖEò +ºÉÚ xɪÉäiÉ +ºÉÆ ¨½þhÉiÉÉSÉ ªÉähÉÉ®ú
xÉɽþÒ.
xÉ©ÉiÉÉ :- +xÉäEò |ÉEòÉ®úSÉä ªÉÖMÉ{ÉÖ¯û¹É½þÒ +ºÉiÉÒ±É ! ( <lÉä +SÉÉxÉEò +¨É®ú, +Eò¤É®ú, +ÄlÉxÉÒ |É´Éä¶É Eò®úiÉÉiÉ. )
+ÄlÉxÉÒ :- Eò]Âõ Eò]Âõ ! Eò]Âõ Eò®úÉ ½äþ ºÉMɳÆý ! ( xÉ©ÉiÉÉ +ÉÊhÉ |ɺÉÉnù½þÒ {ÉÖf äø ªÉäiÉÉiÉ. )
xÉ©ÉiÉÉ :- EòÉ ?
+ÄlÉxÉÒ : +ÉiÉÉ EòÉ ? BEò iÉ®ú iÉÖ¨ÉSÉÆ ½äþ ºÉMɳÆý ¦ÉÉÆb ÷hÉÉSªÉÉ Ênù¶ÉäxÉÆ SÉɱɱÉÆªÉ ! +ÉÊhÉ nÖùºÉ®Æú ¨½þhÉVÉä ½äþ EòºÉÆ ´½þɪɱÉÉ
±ÉÉMɱÉÆªÉ ºÉMɳÆý ? ¤ÉÉävÉ|Énù ! MÉSÉɳý ! BJÉÉnùÉ ¨ÉÉhÉÚºÉ näù¶É¦ÉHòÒ ¨É½þk ´ÉÉSÉÒ ¨ÉÉxÉiÉÉä ËEò´ÉÉ BJÉÉnùÉ ¨ÉÉhÉÚºÉ
¨ÉÉÐCºÉZÉ¨É ¨É½þk ´ÉÉSÉÉ ¨ÉÉxÉiÉÉä +ÉÊhÉ iªÉɨÉÖ³äý EòÉªÉ¨É iÉÉä º´ÉiÉ:±ÉÉ ºÉÖÊ{ÉÊ®ú+®ú ºÉ¨ÉVÉiÉ ®úɽþiÉÉä, iɺÉÆ ½þÉäiÉƪÉ
½äþ ! nùÉäPÉÉÆSÉƽþÒ !
+¨É®ú :- xÉÉ]õEòÉiɱÉÒ {ÉÉjÉÆ ½þÒ MÉÉåvɳýhÉÉ®úÒ, ´ÉèiÉÉMÉhÉÉ®úÒ, ÊSÉb÷hÉÉ®úÒ, ½þ³Öý´ÉÉ®ú ½þÉähÉÉ®úÒ -- +¶ÉÒSÉ {ÉÉʽþVÉäiÉ.
+Eò¤É®ú :- EÖòhÉÒSÉ ¸Éä¹`ö xÉEòÉä !
|ɺÉÉnù :- +®äú, {ÉhÉ iÉÖ¨½þÒ ½äþ ºÉMɳÆý +¶ÉÉ Ê`öEòÉhÉÒ lÉÉƤɴɱÉÆªÉ EòÒ ¨ÉÉZÉÉ ¨É½þk ´ÉÉSÉÉ {Éì®ìúOÉÉ¡ò xÉä¨ÉEòÉ ®úÉʽþ±ÉÉªÉ !
+ÉiÉÉ JÉ®Æú iÉ®ú ¨ÉÒ ÊxÉhÉÉǪÉEò ¤ÉÉä±ÉhÉÉ®ú ½þÉäiÉÉä !
xÉ©ÉiÉÉ :- iÉÖ¨½þÒ ¨½þhÉiÉÉ iÉÒ xÉÉ]õEÆò ´ÉäMɳýÒ -- iÉÒ |ɶxÉÉÆSÉÆ ÊxÉ®úÉEò®úhÉ ½þÉ Ê´É¹ÉªÉ |ÉäIÉEòÉÆ´É®úSÉ ºÉÉäb Ú÷xÉ näùiÉÉiÉ ! <lÉä iɺÉÆ
xÉɽþÒªÉ ! ºÉÉ䱪ÉÚ¶ÉxɽþÒ ºÉÉÆÊMÉiɱÉÆ VÉÉhÉÉ®ú +ɽäþ ! EÖòhÉÒiÉ®úÒ ¸Éä¹`ö +ºÉɪÉSÉÉ ªÉÉiÉ |ɶxÉSÉ xÉɽþÒ !
+Eò¤É®ú : - +É{ɱÉÒ +É{ɱÉÒ ÊlÉ+®úÒ b÷ÉäCªÉÉiÉ Ê¡ò]õ Eò°üxÉ +ɪÉÖ¹ªÉ¦É®ú iªÉÉSÉ §É¨ÉÉiÉ Ê¡ò®úhÉÉ®äú ´Éäb ä÷ VÉMÉÉiÉ JÉÚ{É +ɽäiþ É !
iÉÖ¨½þÒ +¶ÉÒ ´ªÉHòÒ ´Éäb ÷Ò ¨½þhÉÚxÉ nùÉJÉ´ÉÉ -- SÉɱÉä±É ! ¶É½þÉhÉÒ ¨½þhÉÚxÉ xÉEòÉä !
xÉ©ÉiÉÉ :- ¨ÉÒ ´Éäb ÷Ò½þÒ +ºÉÚ ¶ÉEòiÉä +ºÉÆ ¨½þhÉÚxÉSÉ {ÉɽþÉ xÉÆ ! ½þ®úEòiÉ EòɽþÒSÉ xÉɽþÒ !
+ÄlÉxÉÒ :- ½þÉÆ, ¨ÉMÉ `öÒEò +ɽäþ !
+¨É®ú :- ¤É®Æú, +ÉiÉÉ lÉÉƤɱÉÉäSÉ +ɽäþ iÉ®ú xÉ©ÉiÉÉSªÉÉ ´ÉÊb÷±ÉÉÆSÉÉ nùÉiÉÉiÉ SÉÉÆnùÒ ¦É®úhªÉÉSÉÉ |ɺÉÆMÉ +ÉvÉÒ PÉä>ðxÉ ]õÉEòÉ --
JÉ®Æú iÉ®ú iÉÉä VÉÖxÉÉ +ɽäþ -- +ÉvÉÒSÉ EÖò`ÆöiÉ®úÒ ªÉɪɱÉÉ ½þ´ÉÉ ½þÉäiÉÉ -- {ÉhÉ ºÉÉì®úÒ -- |ɺÉÉnù, iÉÖZÉÉ b÷ɪɱÉÉìMÉ
¨½þhÉɪÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ iÉÖ±ÉÉ Ê¨É³äý±É, {ÉhÉ VÉ®úÉ ´Éä³ýÉxÉÆ -- {±ÉÒ % VÉ -- ( |ɺÉÉnù +ÉÊhÉ xÉ©ÉiÉÉ VÉÉiÉÉiÉ. +ÉiÉÉ BEò
nùÉiÉÉSÉä b÷ÉCì ]õ®ú ¤ÉºÉ±Éä±Éä. xÉ©ÉiÉÉSÉä ´Éb÷Ò±É ®úɨÉnùÉºÉ ºÉÆiÉ ªÉäiÉÉiÉ. )
®úɨÉnùÉºÉ :- xɨɺEòÉ®ú b÷ÉìC]õ®ú !
b÷ÉìC]õ®ú :- xɨɺEòÉ®ú !
®úɨÉnùÉºÉ :- ¨ÉÉZªÉÉ nùÉiÉÉiÉ SÉÉÆnùÒ ¦É®ú±Éä±ÉÒ ½þÉäiÉÒ iÉÒ ÊxÉPÉɱÉÒ {ÉhÉ iªÉÉiɱÉÉ BEò JÉb÷É +ÉiÉ ®úÉʽþ±ÉÉ. ¨½þ] õ±ÉÆ +ºÉÚ näù.
¤ÉPÉÚ, {ÉɽÚþ Eò®úiÉ ®úÉʽþ±ÉÉä. BEò Ênù´ÉºÉ xÉä¨ÉEòÉ iÉÉä JÉb÷É SÉɴɱÉÉ MÉä±ÉÉ +ÉÊhÉ nùÉiÉÉÆSªÉÉ ¡ò]õÒiÉ ¯ûiɱÉÉ.
EònùÉÊSÉiÉ Ê½þ®úb ÷Ò±ÉÉ VÉJɨɽþÒ ZÉɱÉÒ. iªÉɨÉÖ³Æý ±ÉMÉäSÉ BEòÉ nùÉiÉÉÆSªÉÉ b÷ÉìC]õ®úEòbä÷ MÉä±ÉÉä. iªÉÉÆxÉÒ iÉÉä JÉb÷É
EòÉfø±ÉÉ. +Éè¹ÉvÉ ±ÉɴɱÉÆ +ÉÊhÉ nùÉäxÉ Ênù´ÉºÉÉÆxÉÒ ªÉÉ ¨½þhÉɱÉä. iɺÉÉ MÉä±ÉÉä. ¤ÉÉìb Ç÷®ú EäòºÉ +ɽäþ ¨½þhÉɱÉä, {ÉhÉ
SÉÉÆnùÒ ¦É°ü ¨½þhÉɱÉä. BäEòiÉÉªÉ xÉÉ b÷ÉìC]õ®ú ?
b÷ÉìC]õ®ú :- iÉÖ¨ÉSÉÆ ¨½þhÉhÉÆ {ÉÚhÉÇ ±ÉIÉ{ÉÚ´ÉÇEò BäEòhªÉɺÉÉ`öÒSÉ ¨ÉÒ b÷Éä³äý ʨÉ]õ±Éä±Éä +ɽäþiÉ -- ¤ÉÉä±ÉÉ iÉÖ¨½þÒ !
®úɨÉnùÉºÉ :- iÉ®ú iªÉÉÆxÉÒ SÉÉÆnùÒ ¦É®ú±ÉÒ. ¨½þ] õ±ÉÆ nÖùJÉɪÉSÉÆ lÉÉƤÉä±É xÉÉ {ÉhÉ ? iÉ®ú ¨½þhÉɱÉä nùÉäxÉ SÉÉ®ú Ênù´ÉºÉÉÆiÉ iÉä ºÉä] õ±É
½þÉä<Ç±É -- xÉɽþÒiÉ®ú ¨ÉMÉ iÉÉä nùÉiÉ EòÉfÚøxÉSÉ ]õÉEòÉ´ÉÉ ±ÉÉMÉä±É ¨½þhÉɱÉä --
b÷ÉìC]õ®ú :- ( b÷Éä³äý ʨÉ]ÚõxÉSÉ -- ) ½Æþ --
®úɨÉnùÉºÉ :- iÉä EòɽþÒ ºÉä] õ±É ZÉɱÉÆ xÉɽþÒ - ºÉvªÉÉ lÉÆb ÷ÒSÉä Ênù´ÉºÉ +ɽäþiÉ, BEò ]ÚõlÉ{Éäº]õ ʱɽÚþxÉ näùiÉÉä iÉÒ ±ÉÉ´ÉÉ ¨½þhÉɱÉä.
iÉä½þÒ Eäò±ÉÆ. iÉ®úÒ EòÉªÉ ºÉä] õ±É ZÉɱÉÆ xÉɽþÒ. nÖùJÉiÉÆSÉ +ɽäþ. ¨½þ] õ±ÉÆ +ºÉÆ xÉEòÉä, VÉ®úÉ nÖùºÉ−ªÉÉ EÖòhÉɱÉÉ nùÉJÉ´ÉÚ ,
¨½þhÉÚxÉ +ɱÉÉäªÉ !
b÷ÉìC]õ®ú :- `öÒEò +ɽäþ, SɱÉÉ, ¤ÉºÉÉ ªÉÉ JÉÖSÉÔ´É®ú ! ( iÉä =`ÚöxÉ ÊiÉEòbä÷ ¤ÉºÉiÉÉiÉ. ) ½Æþ, iÉÉåb ÷ =PÉb÷É ! --- ( iÉä iÉÉåb ÷
=PÉb÷iÉÉiÉ. b÷ÉìC]õ®ú {ÉɽþiÉÉiÉ. ) +½þÉä, ºÉÉvÉÆ EòÉ®úhÉ +ɽäþ -- SÉÉÆnùÒ +¶ÉÒ nùÉäxÉ nùÉiÉÉÆiÉ BEòjÉ ¦É®úɪÉSÉÒ xɺÉiÉä
-- VÉ®úÉ MÉì{É ½þ´ÉÒ -- iÉ®ú ¨ÉÒ ¡òHò VÉ®úÉ MÉì{É Eò®úiÉÉä ÊiÉlÉÆ -- ( ¨É¶ÉÒxÉxÉÆ JÉ®Çú®Çú +ºÉÆ {ÉÉSÉ ºÉäEÆònù Eò®úiÉÉiÉ. )
¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆ iÉÖ¨½þɱÉÉ +ÉiÉÉ Ê®ú±ÉÒ¡ò ʨɳäý±É -- xÉɽþÒ Ê¨É³ýɱÉÉ iÉ®ú {ÉɽÚþ EòÉªÉ Eò®úɪÉSÉÆ iÉä --
®úɨÉnùÉºÉ :- ¨É±ÉÉ +ÉkÉÉSÉ {ÉzÉÉºÉ ]õCEäò Ê®ú±ÉÒ¡ò ´ÉÉ]õiÉÉäªÉ -- ¨ÉMÉ iÉÒ ]ÚõlÉ{Éäº]õ ?
b÷ÉìC]õ®ú :- +½þÉä, iÉÒ ¡òHò nùÉiÉɱÉÉ ´É®úxÉÆ |ÉÉä] äõC¶ÉxÉ näùiÉä -- ªÉÉ |ÉÉ줱Éä¨ÉSÉÉ +ÉÊhÉ iªÉÉSÉÉ EòɽþÒSÉ ºÉƤÉÆvÉ xÉ´½þiÉÉ -- iÉä

27
 VÉÉ>Æð tÉ -- {ÉhÉ iÉÖ¨ÉSÉÒ nùÉiÉÉÆSÉÒ +´ÉºlÉÉ {ÉɽþiÉÉ iÉÖ¨½þÒ BEò ¨Éä] õ±É bå÷SÉ®ú Eò®úÉ´ÉÆ +ºÉÆ ¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆ --
¨½þhÉVÉä =®ú±Éä±Éä nùÉiɽþÒ |ÉÉä] äõC]õ ½þÉäiÉÒ±É +ÉÊhÉ {ÉÉSÉ nù½þÉ ´É¹ÉÈ ¨ÉMÉ ¤ÉPÉɪɱÉÉSÉ xÉEòÉä -- ºÉÖ¨ÉÉ®äú ºÉÉbä÷ºÉÉiÉ
½þVÉÉ®ú JÉSÉÇ ªÉä<Ç±É -- ¤ÉPÉÉ --
®úɨÉnùÉºÉ :- ( =¦Éä ®úɽÚþxÉ {ÉÖf äø ªÉäiÉ -- ) ÊiÉlÉÚxÉ ' ¤É®Æú ' ¨½þhÉÚxÉ ºÉ]õEò±ÉÉä -- ( b÷ÉìC]õ®ú VÉÉiÉÉiÉ. ) iÉä b÷ÉìC]õ®ú ½Öþ¶ÉÉ®ú ½þÉäiÉä
ªÉÉiÉ ¶ÉÆEòÉSÉ xÉɽþÒ -- EòÉ®úhÉ ¨ÉÉZÉÉ |ÉÉ줱Éä¨É nùÉäxÉ Ênù´ÉºÉÉÆiÉ ¤É®úÉ ZÉɱÉÉ -- iªÉÉÆxÉÒ Ênù±Éä±ÉÉ ºÉ±±ÉɽþÒ +Énù¶ÉÇ
½þÉäiÉÉ ªÉÉiÉ ¶ÉÆEòÉ xÉɽþÒ -- {ÉhÉ B´Éfäø ºÉÉbä÷ºÉÉiÉ ½þVÉÉ®ú JÉSÉÇ Eò®úhÉÉ®úÉ ¨ÉÉhÉÚºÉ ¨ÉÒ xÉɽþÒ -- VÉ®úÉ føEò±ÉÆ{ÉÆSÉÒSÉ
+ɽäþ. iªÉÉÆSÉÆ SÉÚEò xÉɽþÒ -- {Éʽþ±ÉÉ b÷ÉìC]õ®ú EòÉªÉ ËEò´ÉÉ nÖùºÉ®úÉ EòÉªÉ -- ¨ÉʽþxÉÉ {ÉÆSÉ´ÉÒºÉ iÉÒºÉ ½þVÉÉ®ú
ʨɳýɱªÉÉʶɴÉÉªÉ SÉɱÉhÉÉ®ú EòºÉä ½þÉä ½äþ nù´ÉÉJÉÉxÉä ? iªÉɨÉÖ³Æý ¨É±ÉÉ iÉ®ú ´ÉÉ]õiÉÆ EòÒ ªÉÉ {ÉÚhÉÇ vÉÆtÉSÉÆ
ºÉ®úEòÉ®úÒEò®úhÉ ´½þÉ´ÉÆ -- BEÚòhÉSÉ b÷ÉìC]õ®Òú vÉÆnùÉ ! {ÉhÉ ´ÉÉ®äú iÉ®ú JÉÉVÉMÉÒEò®úhÉÉSÉä +ɽäþiÉ ! +ÉÊhÉ ºÉ¨ÉVÉÉ
ºÉ®úEòÉ®úÒEò®úhÉ Eäò±ÉÆ iÉ®úÒ -- VÉÉ>Æð tÉ -- ¨ÉÒ ¨ÉÉZÉä ºÉMɳäý Ê´ÉSÉÉ®ú {É®úiÉ PÉäiÉÉä +ÉÊhÉ {É®úiÉ VÉÉiÉÉä -- ºÉÉì®úÒ --
( VÉÉiÉÉiÉ. |ɺÉÉnù, xÉ©ÉiÉÉ ªÉäiÉÉiÉ. )
|ɺÉÉnù : ½Æþ +ÉiÉÉ +É{ɱÉÉ =®ú±Éä±ÉÉ ºÉÒxÉ - iÉ®ú iÉÖZÉÆ ¨½þhÉhÉÆ ¤É®úÉä¤É®ú EòÉ SÉÚEò ½äþ ¤ÉPÉiÉ ¤ÉºÉhªÉÉ{ÉäIÉÉ ¨É±ÉÉ +ÉiÉÉ
´ÉäMɳýÉSÉ ¨ÉÖqùÉ ±ÉIÉÉiÉ ªÉɪɱÉÉ ±ÉÉMɱÉÉªÉ ! Ê´ÉSÉÉ®úº´ÉÉiÉÆjªÉ ¨½þhÉVÉä EòÉªÉ iÉ®ú ¨ÉiɦÉänùÉSÉÆ º´ÉÉiÉÆjªÉ ! iÉä ¨ÉÒ
¨ÉÉxªÉ Eò°ü ¶ÉEòiÉÉä {ÉhÉ +É{ɱªÉɱÉÉ ¨É½þɨÉÚJÉÇ ºÉ¨ÉVÉhÉÉ−ªÉÉ ´ªÉHòҤɮúÉä¤É®ú +ɪÉÖ¹ªÉ EòºÉÆ EòÉªÉ EòÉføhÉÉ®ú*
´Éä³ýÒSÉ ªÉÉ MÉÉä¹]õÒEòbä÷ ±ÉIÉ näùhÉÆ ªÉÉäMªÉ ½þÉä<Ç±É ! ºÉ¨ÉVÉiÉÉäªÉ EòÉ +lÉÇ ¨ÉÉZªÉÉ ¤ÉÉä±ÉhªÉÉSÉÉ ?
xÉ©ÉiÉÉ : ¨ÉiɦÉänù ¨½þhÉVÉä EòÉªÉ -- ´ÉäMÉ´ÉäMɳýÒ Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ !
|ɺÉÉnù : ¤ÉÉºÉ +ÉiÉÉ ! {ÉÖf øSÉä ºÉMɳäý vÉÉäEäò +ÉiÉÉ ¨ÉÉZªÉÉ ±ÉIÉÉiÉ +ɱÉäiÉ ! +É{ɱÉÆ VɨÉhÉÆ ¶ÉCªÉ xÉɽþÒ !
xÉ©ÉiÉÉ : EòÉ ? VɨÉhªÉÉiÉ EòÉªÉ |ÉÉ줱Éä¨É +ɽäþ ?
|ɺÉÉnù : VÉÉ>Æð näù ! ¤ÉPÉÚ ! ( ]äõ¤É±ÉÉ´É®úSÉä EòÉMÉnù xÉÒ]õ `äö´ÉÚxÉ ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉiÉÉä. iÉÒ BEò]õÒ EòɽþÒ IÉhÉ =¦ÉÒ.
|ÉEòÉ¶É ¨ÉÆnù ½þÉiä É VÉÉiÉÉä. {ÉÖx½þÉ |ÉEòÉ¶É {Éb÷iÉÉä iÉä´½þÉ -- MÉnùÔ ªÉäiÉä. +É{ÉÉ{ɱªÉÉ VÉÉMÉÉ ¶ÉÉävÉÚxÉ EòɽþÒVÉhÉ
¤ÉºÉiÉÉiÉ, EòɽþÒVÉhÉ <Eòbä÷ÊiÉEòbä÷ Eòbä÷±ÉÉ =¦Éä ®úɽþiÉÉiÉ. " +ÉiÉÉ ½äþ ¶Éä´É]õSÉÆ où¶ªÉ --", " ªÉÉiÉ iÉ®úÒ
EòɽþÒiÉ®úÒ ½þÉiÉɱÉÉ ±ÉÉMÉiÉÆªÉ EòÉ iÉä ¤ÉPÉÚ -- ", " ÊiɱÉÉ EòÉªÉ B´ÉfÆø Eò³ý±ÉÆªÉ iÉä iÉ®úÒ Eò³äý±É ! -- " ´ÉMÉè®äú
´ÉÉCªÉä =SSÉÉ®úiÉ ½þ³Úý ½þ³Úý κlÉ®úºlÉÉ´É®ú ½þÉäiÉÉiÉ. +ÉiÉÉ näù´ÉÉÆSªÉÉ PÉ®úÉiɱÉä où¶ªÉ =VɳýiÉä. näù´É, ºÉÆiÉ ªÉÉÆSªÉÉ
PÉ®úÉiɱÉÒ ºÉMɳýÒ ¨ÉÉhɺÉä +ÉÊhÉ `öEòÉ®ú ¤ÉºÉ±Éä±Éä +ɽäþiÉ. )
xÉ©ÉiÉÉ :- ( =¦ÉÒ ®úɽþÉiÉ -- ) ¨ÉÒ iÉÖ¨ÉSÉÆ ºÉMɲªÉÉÆSÉÆ ¨½þhÉhÉÆ +MÉnùÒ ±ÉIÉ{ÉÚ´ÉÇEò BäEò±Éä±ÉÆ +ɽäþ. ¨É±ÉÉ iÉÖ¨½þɱÉÉ ½äþ
ºÉÉÆMÉɪÉSÉÆªÉ EòÒ iÉÖ¨½þÒ EòɳýVÉÒ Eò®úÉ´ÉÒ, ºÉÆiÉÉ{ÉÉ´ÉÆ +ºÉÆ ªÉÉiÉ EòɽþÒ xÉɽþÒ. =±É]õ +É{ɱªÉÉ ºÉMɲªÉÉÆSªÉÉ
où¹]õÒxÉÆ ¨É½þk ´ÉÉSÉÆ +ºÉÆ EòɽþÒ ¨É±ÉÉ ºÉÉÆMÉɪÉSÉƪÉ. ¨ÉÒ VÉä ºÉÉÆMÉhÉÉ®ú +ɽäþ iÉä BEò ¶ÉÉ®úÒÊ®úEò ºÉiªÉ +ɽäþ, {ÉhÉ
|ɪÉÉäMɶÉɳäýiÉ ÊºÉvnù ZÉɱÉä±ÉÆ, ¨É¶ÉÒxÉ´É®ú ÊnùºÉ±Éä±ÉÆ +ºÉÆ iÉä ºÉiªÉ xÉɽþÒ. +VÉÚxÉ iÉ®úÒ xÉɽþÒ. ºÉvªÉÉ +É{ÉhÉ ªÉɱÉÉ
BEò EòɪÉǺÉÉvÉEò ºÉiªÉ ¨½þhÉÚ ¶ÉEòiÉÉä. ¨ÉÉZªÉɺÉÉ®úJÉÒ BEò IÉÖpù ¨ÉÖ±ÉMÉÒ iÉä ºÉÉÆMÉiÉäªÉ ªÉÉSªÉÉ´É®úSÉ ¡òHò ¦É®ú xÉ
näùiÉÉ EÞò{ÉÉ Eò°üxÉ BäEòÉ. ½þVÉÉ®úÉ,ä ±ÉÉJÉÉä |ɶxÉ ½äþ +É{ÉhÉ ºÉiÉiÉ ¨ÉÉxÉʺÉEò +ÆMÉÉxÉÆ MÉ䱪ÉɨÉÖ³ýÆ ÊxɨÉÉÇhÉ ½þÉiä ÉÉiÉ
+ÉÊhÉ ½äþ ±ÉIÉÉiÉ ªÉähªÉÉSÉÒ BEò +MÉnùÒ ºÉÉä{ÉÒ {ÉvnùiÉ +ɽäþ. VɺÉÆ BEòÉ UôÉä] õ¬É¶ÉÉ nÖù¯ûºiÉÒxÉÆ ¨ÉÉZªÉÉ ¤ÉɤÉÉÆSÉÉ
nùÉiÉÉSÉÉ |ɶxÉ ºÉÖ] õ±ÉÉ iɶÉÒ ! ½äþ ±ÉIÉÉiÉ ªÉɪÉSÉÒ {ÉÚ´ÉÇ +]õ BEòSÉ +ɽäþ -- º´ÉiÉ:±ÉÉ IÉÖpù, ºÉɨÉÉxªÉ, ´ÉÉ<Ç] õ
ºÉ¨ÉVÉÚxÉ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ xÉ Eò®úhÉÆ ! ¨ÉÒ EòɽþÒ½þÒ +vªÉÉÎi¨ÉEò ¤ÉÉä±ÉhÉÉ®ú xÉɽþÒªÉ, {ÉhÉ ÊVÉlÉä Ê´ÉYÉÉxÉ, vɨÉÇ, Eò±ÉÉ,
iÉk´ÉYÉÉxÉ -- ½äþ ºÉ´ÉÇ BEòÉ ºÉiªÉÉiÉ ªÉä>ðxÉ {ÉÉäSÉiÉÒ±É +¶ÉÒ ½þÒ BEò ºÉÉvÉÒ MÉÉä¹]õ +ɽäþ !
MÉnùÔiɱÉÉ 1:- ( =¦ÉÉ ®úɽþÉiÉ -- ) ½þÉ ¡òHò ¶ÉÚxªÉ´ÉÉnù +ɽäþ !
2:- ËEò´ÉÉ ¡Öò±ÉÒ´ÉÉnù ! ºÉMɳýÒEòbä÷ ¡Öò±ªÉÉ ¨ÉÉ®úiÉ VÉÉhÉÆ !
3 :- +ºÉ±ÉÆ, ºÉMɲªÉÉÆiÉxÉÆ ºÉÖ] õhÉÉ®Æú EòɽþÒ½þÒ +ºÉÚ ¶ÉEòiÉ xÉɽþÒ -- ¦ÉÉ䲪ÉɦÉɤÉb÷¬ÉÆxÉÉ xÉÉnùÒ ±ÉÉ´ÉɪÉSÉä vÉÆnäù +ɽäþiÉ !
4:- EòÉä] õ¬´ÉvÉÒ ¨ÉÉhɺÉÆ ºÉb÷iÉ, ¤ÉÉå¤É±ÉiÉ MÉä±ÉÒ -- +ÉÊhÉ +VÉÚxɽþÒ iÉäSÉ SÉɱÉÚ +ɽäþ -- +ºÉÆ EòÉªÉ +ºÉhÉÉ®ú +ɽäþ --
´ÉäMɳÆý ? ( EòɽþÒVÉhÉ ' B, ¤ÉºÉÉ, ¤ÉºÉÉ --' ¨½þhÉiÉÉiÉ. iÉä ¤ÉºÉiÉÉiÉ. {ÉÖf äø -- )
xÉ©ÉiÉÉ : ½þÉ ¡òHò ¨ÉånÚùSªÉÉ ´ÉÉ{É®úÉSÉÉ |ɶxÉ +ɽäþ. iɺÉÆ {ÉÉʽþ±ÉÆ iÉ®ú BEòÉ +lÉÉÇxÉÆ ¨ÉånÚù +É{ɱªÉÉ ¶É®úÒ®ú¦ É®ú {ɺɮú±Éä±ÉÉ
+ɽäþ. {ÉhÉ iªÉÉSÉÉ ¨ÉÖJªÉ ¦ÉÉMÉ ¨ÉÉEòb÷½þÉb÷É{ÉɺÉÚxÉ, {ÉÉ`öÒSªÉÉ EòhªÉÉiÉÚxÉ, ¨ÉÉxÉäiÉÚxÉ Eò´É]õÒ{ɪÉÈiÉ +ÉÊhÉ Eò´É]õÒSªÉÉ
+ÉiÉ +ºÉÉ +ɽäþ. ¨ÉånÚùSÉÉ JÉɱÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ ½þÉ xÉä½þ¨ÉÒ ´É®úSªÉÉ ¦ÉÉMÉÉ´É®ú ÊxɪÉÆjÉhÉ `äö´ÉɪÉSªÉÉ |ɪÉixÉÉiÉ +ºÉiÉÉä. ªÉÉ
nùÉäx½þÒ ¦ÉÉMÉÉÆiɱÉÒ iÉhÉÉ´É®äú¹ÉÉ, ªÉÉ ¦ÉÉMÉÉiÉ -- ¨½þhÉVÉä ¨ÉÉEòb÷½þÉb÷É{ÉɺÉÚxÉ Eò´É]õÒ{ɪÉÈiÉ -- EÖò`äö½þÒ +ºÉÚ ¶ÉEòiÉä.
+É{ɱÉÉ ¨ÉånÚùSÉ +ºÉÉ Ê´É¦ÉHò{ÉhÉ EòɪÉÇ®úiÉ +ºÉ±ªÉɨÉÖ³äý ºÉMɲªÉÉ MÉÉä¹]õÓiÉ Ê´É¦ÉHò{ÉhÉÉ ªÉäiÉÉä +ÉÊhÉ {ÉÊ®úhÉɨÉiÉ:
Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ ªÉäiÉä. ¨ÉånÚùSÉÆ ½äþ +ºÉÆ SÉɱÉhÉÉ®Æú EòɪÉÇ ¨½þhÉVÉäSÉ ¨ÉxÉ ! -- ªÉÉiɱÉÉ ¨É½þk ´ÉÉSÉÉ ¦ÉÉMÉ +ºÉÉ EòÒ ÊxɪÉÆjÉhÉ

28
 `äö´ÉhªÉÉSªÉÉ ºÉiÉiÉ |ɪÉixÉÉiÉ +ºÉhÉÉ®úÉ ¨ÉånÚùSÉÉ ¦ÉÉMÉ ½þÉ º´ÉiÉ:½þÒ º´ÉiÉ:SªÉÉ BäÎSUôEò ÊGòªÉäSªÉÉ IÉäjÉÉiÉ +ºÉiÉÉä.
iªÉɨÉÖ³äý ½þÒ iªÉÉSÉÒ ÊxɪÉÆjÉhÉÉSÉÒ ÊGòªÉÉ iÉÉä ºÉÉäb Ú÷xÉ näù>ð ¶ÉEòiÉÉä. +¶ÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉÆ, VÉÉhÉÒ´É{ÉÚ´ÉÇEò, ¨ÉånÚù
JÉɱÉ{ÉɺÉÚxÉ ´É®ú{ɪÉÈiÉ ÊxɪÉÆjÉhÉiÉÉhÉ ºÉÉäb ÷iÉ VÉÉ>ð ¶ÉEòiÉÉä. ½þÒ iÉÉhÉ®úʽþiÉiÉÉ ¨ÉÉxÉäSªÉÉ VÉ®úÉ ´É®ú{ɪÉÈiÉ
+ɱªÉÉ´É®úSÉ ¨ÉÒ VÉä ¨½þhÉiÉäªÉ iªÉÉSÉÒ -- ¨½þhÉVÉä Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ xÉɽþÒ¶ÉÒ ½þÉäiÉ VÉÉhªÉÉSÉÒ -- ZɱÉEò ʨɳýiÉä.
iªÉÉSªÉÉ{ÉÖf øÆ VªÉÉSÉÆ iªÉɱÉÉ ºÉMɳÆý Eò³ýiÉ VÉÉ>ð ¶ÉEòiÉÆ. -- ½äþ PÉb÷iÉ +ºÉiÉÉxÉÉSÉ, +É{ɱªÉÉ ¨ÉxÉÉSÉÒ ÊGòªÉÉ
xɺɱÉä±ÉÒ +¶ÉÒ {ÉÊ®ú{ÉÚhÉÇ ÊVÉ´ÉÆiÉiÉÉ +É{ɱªÉɱÉÉ VÉÉhÉ´ÉɪɱÉÉ ±ÉÉMÉiÉä -- ¨½þhÉhªÉÉ{ÉäIÉÉ --+É{ɱªÉÉiÉ +´ÉiÉÒhÉÇ
½þÉäiÉä. ½þÒ ´ÉèÊ·ÉEò VÉÉhÉÒ´É +ºÉiÉä. ¤ÉÉºÉ ! ªÉÉiÉSÉ ºÉMɳÆý ®ú½þºªÉ +ɽäþ. ºÉMɳýÒ nÖù:JÉÆ, ´ÉänùxÉÉ, ºÉÆPɹÉÇ, ˽þºÉÉ
ªÉÉÆSÉÉ =MÉ¨É ªÉÉ ¨ÉånùÚ SªÉÉ ÊxɪÉÆjÉhÉ -- iÉÉhÉÉiÉÚxÉ ½þÉiä ÉÉä. ªÉɽÚxþ É +ÊvÉEò EòɽþÒ xÉɽþÒ. ½þÒSÉ MÉÉä¹]õ ¨ÉÉxÉʺÉEò
{ÉÊ®úhÉɨÉÉÆSªÉÉ {ÉvnùiÉÒxÉÆ ¤ÉÉä±ÉɪÉSÉÒ ZÉɱÉÒ iÉ®ú ½þVÉÉ®úÉä {ÉÉxÉÉÆSÉä +MÉÊhÉiÉ OÉÆlÉ iɪÉÉ®ú ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉÉiÉ. iɺÉä iɪÉÉ®ú
ZÉɱÉä±Éä½þÒ +ɽäþiÉ. ºÉvªÉÉ iÉÖ¨½þÒ ½þÉ ¨ÉÉZÉÉ ´Éäb ä÷{ÉhÉÉ ºÉ¨ÉVÉÉ, {ÉhÉ ¨ÉÉZªÉÉ |ÉɨÉÉÊhÉEò{ÉhÉɤÉqù±É ¶ÉÆEòÉ PÉä>ð xÉEòÉ.
½äþ +ºÉÆ ±ÉIÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÆ +ºÉÚxɽþÒ ¨ÉÒ MÉ{{É ¤ÉºÉÉ´ÉÆ EòÉ ? ¨ÉÒ ½þÒ MÉÉä¹]õ +xÉäEònùÉ {Éb÷iÉɳý±Éä±ÉÒ +ºÉÚxÉ ? ªÉÉ
ÊxɪÉÆjÉhÉ - iÉÉhÉ ºÉÉäb ÷iÉ VÉÉhªÉÉSªÉÉ ÊGòªÉäiÉÚxÉ {ÉÚhÉÇ ¶É®úÒ®úÉiÉ ¡ò®úEò {Éb÷iÉ +ºÉ±Éä±Éä +É{ɱªÉɱÉÉ VÉÉhÉ´ÉÚ
¶ÉEòiÉÉiÉ. ( IÉhɦɮúÉxÉä -- ) ¨ÉÉZÉÆ ½äþ ÊxÉ®úÒIÉhÉ ¨ÉäÊb÷Eò±É ¶ÉɺjÉɱÉÉ vÉ°üxÉ xɺÉä±É½þÒ EònùÉÊSÉiÉ {ÉhÉ ½äþ
ÊxÉζSÉiÉ{ÉhÉä BEò EòɪÉǺÉÉvÉEò ºÉiªÉ +ɽäþ -- iÉä iɺÉÆ EòÉ +ɽäþ ªÉÉSÉÉ VÉ°ü®ú ¶ÉÉävÉ PªÉɪɱÉÉ ½þ´ÉÉ -
näù´É : +´ÉPÉb÷ +ɽäþ ! ( ºÉÆiÉÉÆEòbä÷ {ÉɽþiÉÉiÉ. )
¨ÉÒxÉÉ : Ê´ÉÊSÉjÉ +ɽäþ !
ºÉÆiÉ : EòɽþÒiÉ®úÒSÉ ¤ÉɤÉÉ -- ( ºÉÊ®úiÉÉEòbä÷ {ÉɽþiÉÉiÉ. iÉÒ MÉ{{É. )
`öEòÉ®ú : Eò±{ÉxÉÉ ½þÉä BEäòEò !
|ɺÉÉnù : iÉÖZÉÆ ZÉɱÉÆ ¤ÉÉä±ÉÚxÉ EòÒ ºÉÉÆMÉ, EòÉ®úhÉ ¨ÉÉZÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ ¨É±ÉÉ ºÉÉÆMÉɪÉSÉÉ +ɽäþ --
xÉ©ÉiÉÉ : ¨ÉÉxÉ´ÉÒ EÞòiÉÓSªÉÉ ºÉMɲªÉÉ IÉäjÉÉÆiɱªÉÉ MÉÉåvɳýÉSÉÆ ¨ÉÚ³ý ªÉÉ iÉÉhÉÉiÉ +ɽäþ. ÊxɪÉÆjÉhÉ-iÉÉhÉ ºÉÉäb ÷iÉ VÉÉhªÉÉSªÉÉ
EÞòiÉÒiÉÚxÉ VÉä ´ÉɺiÉ´É +´ÉiÉÒhÉÇ ½þÉäiÉÆ iÉäSÉ ¡òHò, ºÉMɲªÉÉÆSÉÆ BEòSÉ +ºÉÚ ¶ÉEòhÉÉ®Æú +ºÉÆ BEò¨Éä´É ´ÉɺiÉ´É +ºÉiÉÆ.
+ÉÊhÉ iÉä´½þÉSÉ ±ÉIÉÉiÉ ªÉäiÉÆ EòÒ +É{ÉhÉ VÉä ´ÉɺiÉ´É ºÉ¨ÉVÉiÉÉäªÉ iÉä +ɽäþ ¡òHò ' VÉhÉÚ EòɽþÒ ´ÉɺiÉ´É ' ! +ÉÊhÉ
½äþ 'VÉhÉÚ EòɽþÒ ´ÉɺiÉ´É ' ½äþ ¡òHò Ê´ÉxÉɶÉÉSªÉÉSÉ Ênù¶ÉäxÉÆ VÉÉiÉ ®úɽþhÉÉ®ú ªÉÉiÉ EòɽþÒSÉ ¶ÉÆEòÉ xÉɽþÒ. EòÉ®úhÉ ½äþ
BEòÉEòÒ{ÉhÉÉ, Ê´ÉnùÒhÉÇiÉÉ, ºÉÆPɹÉÇ +ÉÊhÉ Ë½þºÉÉ ªÉÉÆSÉÒ ÊxĘ́ÉiÉÒ Eò®úhÉÉ®ÆúSÉ +ºÉiÉÆ ! ËEò¤É½ÖþxÉÉ iÉä º´ÉiÉ:SÉ ½þÒ
ºÉMɳýÒ Uô³ýªÉÖHò Ê´ÉxÉɶÉ|ÉÊGòªÉÉ +ºÉiÉÆ ! xÉ®úEò +ºÉiÉÆ ! ÊxÉ´Éb÷ +É{ÉhÉ Eò®úɪÉSÉÒ +ºÉiÉä -- VÉMÉhªÉÉiɱÉÒ
ºÉMɲªÉÉÆiÉ ¨É½þk ´ÉÉSÉÒ ÊxÉ´Éb÷ ! VÉhÉÚ EòɽþÒ ´ÉɺiÉ´É EòÒ ´ÉɺiÉ´É ?* +É{ÉhÉ +É{ɱªÉÉ ºÉMɲªÉÉÆSªÉÉ +ºÉ±É䱪ÉÉ
+¶ÉÉ BEò¨Éä´É ´ÉɺiÉ´ÉɱÉÉ ´ÉÉ´É näùhÉÉ®ú EòÒ xÉɽþÒ näùhÉÉ®ú ?
|ɺÉÉnù :- ZÉɱÉÆ ? `öÒEò +ɽäþ. ªÉÉSªÉÉ´É®ú ¨ÉÒ +ÉiÉÉ EòɽþÒ ={É®úÉäÊvÉEò ´ÉMÉè®äú ¤ÉÉä±ÉiÉ xÉɽþÒ, {ÉhÉ, ¨É±ÉÉ EòɽþÒ ªÉÉ
ºjÉҤɮúÉä¤É®ú {ÉÖf äø ºÉƺÉÉ®ú Eò®úiÉ ®úɽþhÉÆ VɨÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ ! +ÉÊhÉ ½þÉ ¨ÉÉZÉÉ ÊxÉhÉÇªÉ +ɽäþ ! ( =`öiÉÉä +ÉÊhÉ +ÉiÉ
ÊxÉPÉÚxÉ VÉÉiÉÉä. EòɽþÒ IÉhÉ ¶ÉÉÆiÉiÉÉ. ¨ÉMÉ +¨É®ú, +Eò¤É®ú, +ÄlÉxÉÒ ªÉäiÉÉiÉ. Eòbä÷±ÉÉSÉ =¦Éä. )
MÉnùÔiɱÉÉ 1: iÉÒ ¤ÉÉä±ÉiÉäªÉ iÉä ÊiɱÉÉ JÉ®ÆúSÉ ´ÉÉ]õiÉÆªÉ ¨ÉÉjÉ !
MÉnùÔiɱÉÉ 2: {ÉhÉ ½þVÉÉ®úÉä ´É¹ÉÉÈiÉ EÖòhÉÒSÉ +ºÉÆ ¤ÉÉä±É±ÉÆ xɺÉä±É !
MÉnùÔiɱÉÉ 1: ´ÉèÊ·ÉEò VÉÉhÉÒ´É ! ´ÉÉ !
MÉnùÔiɱÉÉ 2: vÉĘ́ÉEò ÊnùºÉiÉÆªÉ EòɽþÒiÉ®úÒ !
+ÄlÉxÉÒ :- ªÉÉiÉ, +É{ɱªÉÉ EÖòhÉÉSªÉÉ vɨÉÉÇʴɯûvnù iÉ®ú EòɽþÒ xÉɽþÒ xÉÉ ?
+¨É®ú :- ¦ÉÉ´ÉxÉÉ nÖùJÉÉ´ÉhÉÉ®Æú iÉ®úÒ EòɽþÒ ´ÉÉ]õiÉ xÉɽþÒªÉ. {ÉhÉ EÖÆòb÷ʱÉxÉÒ ´ÉMÉè®äú½þÒ EòɽþÒ ÊnùºÉiÉ xÉɽþÒªÉ ! ¨ÉÉZªÉÉ BEò
±ÉIÉÉiÉSÉ ªÉäiÉÆªÉ EòÒ +É{ÉhÉ ÊiÉSÉÆ ®úIÉhÉ ´ÉMÉè®äú EòɽþÒ Eò°ü ¶ÉEòhÉÉ®ú xÉɽþÒ EòÉ®úhÉ +É{ÉÉ{ɱÉÉ Î´½þ±ÉxÉ º´ÉiÉ:iÉSÉ
+ɽäþ, +ºÉÆ EòɽþÒiÉ®úÒ ÊiÉSÉÆ ¨½þhÉhÉÆ ÊnùºÉiÉƪÉ. +ÉÊhÉ Eò½þ®ú ¨½þhÉVÉä, iÉä ºÉMɳäýVÉhÉ ´ÉɺiÉ´É +ÉÊhÉ +É{ÉhÉ
+´ÉɺiÉ´É, ½äþ½þÒ ºÉMɳÆý ÊiÉxÉÆ Ê´ÉºEò]ÚõxÉ ]õÉEò±ÉƪÉ. +ÉiÉÉ +É{ɱªÉɱÉÉ ®úÉä±ÉSÉ xÉɽþÒ.
+Eò¤É®ú :- {ÉhÉ ¨ÉMÉ vɨÉÉÇSÉÆ EòÉªÉ ? ¨É±ÉÉ ºÉMɳýÉSÉ b÷É>ð]õ ´ÉÉ]õiÉÉäªÉ.
+ÄlÉxÉÒ :- ʽþSªÉÉ{ÉäIÉÉ +É{ɱªÉÉ Ê{ÉCSÉ®ú¨ÉvɱªÉÉ Ê½þ®úÉì<xºÉSªÉÉSÉ ®úIÉhÉɱÉÉ {ɳÚý ªÉÉ !
+¨É®ú :- ½þÉ BEò §É¨É +ºÉä±É +ºÉÆSÉ ¨É±ÉÉ ´ÉÉ]õiÉÆªÉ -- ½þÒ ¨ÉÖ±ÉMÉÒ, ¨½þhÉVÉä -- B´ÉføÒ EòɽþÒ ´ÉäMɳýÒ xÉɽþÒ ´ÉÉ]õiÉ !
+É{ÉhÉ =MÉÒSÉSÉ +ɱÉÉä <Eòbä÷ ! SɱÉÉ ! ( VÉÉiÉÉiÉ. )
näù´É :- +ÉiÉÉ +ɨ½þÒ EòÉªÉ ¤ÉÉä±ÉhÉÉ®ú ªÉÉSªÉÉ´É®ú ?
`öEòÉ®ú :- +ÉiÉÉ ¨ÉÒ EòÉªÉ ¨½þhÉiÉÉä iÉä ¤ÉPÉÉ -- ¤ÉPÉÉ, ºÉvªÉÉ iÉ®úÒ BäEòÉSÉ ¨ÉÉZÉÆ -- ( ºÉÆiÉÉÆxÉÉ --) ºÉvªÉÉ +É{ÉhÉ Ê½þ±ÉÉ PÉ®úÒ

29
 PÉä>ðxÉ VÉÉ>ð -- ½äþ ºÉMɳÆý EòɽþÒ ¡òɪÉxÉ±É ºÉ¨ÉVÉɪɱÉÉ xÉEòÉä -- {ÉÖx½þÉ ¶ÉÉÆiÉ{ÉhÉä BEò¨ÉäEòÉÆSÉä Ê´ÉSÉÉ®ú näùhÉÆ-PÉähÉÆ
½þÉä>Æð tÉ xÉÆiÉ®ú -- +ÉkÉÉSÉ ±ÉMÉäSÉ EòɽþÒ ªÉÉiÉ ¶Éä´É]õ MÉÉ`öhÉÆ ¶ÉCªÉ ½þÉähÉÉ®ú xÉɽþÒ -- +ÉÊhÉ Eò°ü½þÒ xɪÉä iɺÉÆ !
-- +Æ -- ¤Énù±É ½þÉä>ð ¶ÉEòiÉÉiÉ -- +Æ --
ºÉÆiÉ :- `öÒEò +ɽäþ -- EòÉªÉ Eò®úhÉÉ®ú ¨ÉMÉ ? ( ºÉÊ®úiÉÉEòbä÷ {ÉɽþiÉÉiÉ. )
`öEòÉ®ú :- SɱÉÉ, SɱÉÚ ªÉÉ ¨ÉMÉ ! +ÉkÉÉ =MÉÒSÉ ¶É¤nùÉxÉÆ ¶É¤nù ´ÉÉføɪɱÉÉ xÉEòÉä ! ( ºÉMɳäý =`öiÉÉiÉ. näù´É {ÉÊiÉ{ÉixÉÒ½þÒ
ÊnùRÂó¨ÉÚf ø. )
ºÉÆiÉ :- ( xÉ©ÉiÉɱÉÉ -- ) SÉ±É ¤Éä] õÉ ! ( iªÉÉÆxÉÉ ½ÖÆþnùEòÉ ªÉäiÉÉä. ºÉÊ®úiÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ {ÉÉ`öÒ´É®ú ½þÉiÉ `äö´ÉiÉä. iÉä iɺÉäSÉ =¦Éä
®úɽþiÉÉiÉ. xÉ©ÉiÉÉ näù´É {ÉÊiÉ{ÉixÉÓEòbä÷ {ÉɽþiÉä +ɽäþ. <lÉä ½äþ où¶ªÉ £òÒZÉ ½þÉäiÉä +ÉÊhÉ iªÉÉ´É®úSÉÉ |ÉEòÉ¶É ¨ÉÆnù ½þÉäiÉÉä.
+ÉiÉÉ MÉnùÔ ½þ±ÉiÉä. ±ÉÉäEò =`öiÉÉiÉ. {ÉhÉ ¶ÉÉÆiÉiÉÉSÉ. iÉä´Éfø¬ÉiÉ BEòVÉhÉ VÉÉä®úÉiÉ +Éä®úb ÷iÉÉä -- ' MÉÉä±ÉÒ ¨ÉÉ®ú
¦ÉäVÉä¨Éä ' ! ºÉMɳäý ½þºÉiÉÉiÉ. ¨ÉMÉ ªÉÉ MÉÉhªÉÉ´É®ú, ËZÉMÉ +ɱªÉÉ|ɨÉÉhÉä xÉÉSÉ Eò®úiÉ ®úɽþiÉÉiÉ. +Éä®úb ÷iÉ --
ÊJÉnù³ýiÉ ®úɽþiÉÉiÉ. ¨ÉÉMÉSÉä où¶ªÉ iɺÉäSÉ ... EòɽþÒ IÉhÉ...{Éb÷nùÉ {Éb÷iÉ VÉÉiÉÉä... )

-- +ÆEò nÖùºÉ®úÉ ºÉ¨ÉÉ{iÉ --

ºÉÚSÉxÉÉ:- ºÉ´ÉÇ ½þCEò ±ÉäJÉEòÉSÉä º´ÉÉvÉÒxÉ. |ɪÉÉäMÉÉ{ÉÚ´ÉÔ ±ÉäJÉÒ +xÉÖ¨ÉiÉÒ PÉähÉä +ɴɶªÉEò +ɽäþ.

±ÉäJÉEò - SÉÆ. |É.näù¶É{ÉÉÆbä÷,

3, ºxÉä½þnùÒ{É +{ÉÉ., ËSÉiÉɨÉhÉÒxÉMÉ®ú,
ºÉ½þEòÉ®úxÉMÉ®ú xÉÆ.2, {É´ÉÇiÉÒ,
{ÉÖhÉä 411009.

nÚù®úv´ÉxÉÒ -- 24227847. / 24227848. / 9371005773.

<ǨÉä±É -- champrade@gmail.com
´Éä¤ÉºÉÉ<Ç] õ -- champralekhan.com

30