Vibra Af Rus

AF
SHINKO DENSHI CO., LTD.

.
AF.
AF ,
.
.
ISO/GLP/GMP
, , ,
, , .
,
.
-i-
.
, ,
.
,
, .
, ,
.
, ,
, ,
.
.
,
.
- ii -
• , ,
,
.
.
• SHINKO DENSHI CO., LTD.
,
.

, ,
SHINKO DENSHI CO., LTD
- iii -
,
:
, .
- iv -
:
1 ,
.
.
2
.
.
3 ,
, ,
.
4
. ,
.
5
( ,
.).
6
RS-232C.
7 ,
,
.
,
.
:
AF
,
[On/Off]
, [ ].
“Func” , , “ ”.
. .
. .
-v-
........................................................................................................................................... i
............................................................................................................................................... iii
..................................................................................................... iv
............................................................................................................... vi
1 ........................................................................................................ 1
1-1 ................................................................................. 1
1-2 .......................................................................................................... 4
1-3 ............................................................................................... 5
1-4 ................................................................................................................................ 6
1-4-1 ................................................................................................................................. 6
1-4-2 ........................................................................................................... 6
1-5 ..................................................................................................................... 8
1-6 .....................................................................................................10
2 .............................................................................................. 11
2-1 ........................................................ 11
2-2 .......................................................................................................13
2-3 .................................................................................14
2-4 .............................................................................15
2-5 « »..............................................................................................16
2-6 ..................................................................................................17
2-7 « »..................................................................................................18
3 .............................................................................................. 19
3-1 ............................................................................................................19
3-2 .......................................................................................................................20
3-2-1 ....................................................................21
3-3 ................................................................................................................22
3-3-1 ..............................................22
3-3-2 ........................................23
3-4 ................................................................................................25
3-5 ............................................................................................................27
3-5-1 .................................................................................27
3-5-2 ................................................27
- vi -
3-5-3 ....................................................................................................28
3-5-4 , ...................................................................30
3-5-5 ..................................................................31
3-6 .........................................................................................................32
3-6-1 ...............................................................................32
3-6-2 ...................................................................................33
3-7 ....................................................................................................................35
......................................................................................................................35
....................................................37
...............................................................................................................38
3-7-1 .......................................................................................39
3-7-2 ...........................................................................40
...............................................................40
...........................................................40
3-7-3 ............................................................................................42
...........................................................42
.......................................................43
3-8 .......................................................................................................45
3-8-1 ......................................................................................................45
3-8-2 ................................................................................................46
:.........................47
3-8-3 ................................................................................48
3-8-4 .......................................................................................49
3-8-5 .......................................................50
4 ................................................................................................... 51
4-1 ( ) ............................................................................................51
4-1-1 .......................................................................................51
4-1-2 ...................................................................................................52
4-1-3 ............................................................................................53
4-1-4 ........................................................................................................54
4-2 ................................................................................................55
4-3 ...........................................................56
4-4 Se-CAL ( ) ...............................................57
4-5 .......................................................................................................58
- vii -
4-5-1 (ARM) ...........................................58
4-5-2 (SARM) ................................59

4-6 Easy RES ( ) .........................................................61
5 ................................................................... 63
5-1 ...........................................................................................................63
5-2 ..........................................................................................................64
5-3 ................................65
5-4
................................................................................................................66
5-5 ........................................................................................................67
5-6 ...........................................................................................68
5-6-1 .....................................................................68
5-7 ...................................................................................................69
5-7-1 .........................................................................................................69
5-7-2 ...............................................................................................................70
5-8 ............................................................................................................................70
5-9 .................................................................................................................71
5-10 ........................................................................................................72
5-11 ID .................................................................................74
5-12 .........................................................................................75
5-13 -Check ( ) .................................................................77
5-13-1 .................................................................................................................77
5-13-2 ...........................................................................................................78
5-13-3 .......................................................................................................79
5-13-4 ........................................................................................................80
5-13-5 (ARM) .........................................81

5-13-6 (SARM) ..............................82
6 ............................................................................................ 83
6-1 ........................................................................................................................83
6-1-1 ..................................................................................................83
6-1-2 .....................................................................................83
6-1-3 .....................................................................................84
6-2 RS-232C.................................85
6-2-1 D-SUB9P ......................................................................85
- viii -
6-2-2 ..........................................................................................86
6-2-3 USB..................................................................................87
6-2-3 ...................................................................................................88
6-3 ..........................................................................................................89
6-4 .........................................................................................................................89
6-4-1 ...............................................................................................................90
6-4-2 ......................................................................................................91
6-4-3 ........................................................................................................94
6-4-4 .................................................................................................94
6-5 ...................................................................................................................99
6-5-1 ...........................................................................................................99
6-5-2 .............................................................................................99
6-5-3 ..............................................................................................................100
6-5-4 .............................................................................................100
6-6 ......................................................................................................................................105
7 .................................................................................................... 106
7-1 .......................................................................................................106
7-2 .................................................................................................108
7-3 .......................................................................................................... 110
7-4 ....................................................................................................................... 111

7-4-1 ............................................................................................ 111
7-4-2 ........................................................................................................... 112

............................................................................................................ 113
1 ............................................................................................ 113
2 ................................................................................................122
3 .................................................................................................127
3-1 .......................................................................127
3-2 ...........................................................128
3-3 .........................................................................................129
3-4 .....................................................................................130
........................................................................................................ 131
- ix -
AF 1
1-1
.
,
.
,
.
.
.
, .
, .
.
, .
.
.
.
.
, .
.
,
.
.
,
.
-1-
1 AF
.
.
, .
“o-Err”).
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
. 15 to 25°C
80%.
.
. , .
.
.
.
-2-
AF 1
5
.
.
.
.
,
.
.
-3-
1 AF
1-2
.
,
.
(1) (2)
(3) (4)
(5)
-4-
AF 1
1-3
D-SUB9P AC/DC
RS-232C
USB
-5-
1 AF
1-4
.
.
1-4-1
1-4-2
.
[On/Off]
.
[Print] .
]
.
[Set]
] .
] .
] .
[Cal] ] .
] .
] .
[Function]
] .
] .
] .
[Zero/Tare] ] .
] .
-6-
AF 1
.
, [Set] .
.)
[Set]
.
-7-
1 AF
1-5
:
( ).
.( .
3-7 “ .”)
« ».
.
.
.
CAL
.
.
.
.
.
Lights up when the balance is in unit conversion mode.
.
(5 ) .
.
-8-
AF 1
(
) ).
.
)
( )
(cm3) .
)
( )
( C) .
(g/cm3) .
)
( )
, : “5” “S”; “H”, “K” “X”.
-9-
1 AF
1-6
(1) , .
(2) , ,
.
.
(3) (220 /50 ).
- 10 -
AF 2
2-1
,
1 .
,
“ ”.
.
*
“ ” 5
.
,
5 .
[On/Off].
. ,
,
.
( ). ,
,
.
AF
,
(MMS101),
(MMD101).
2 .
, .
,
- 11 -
2 AF
3 [On/Off] .
.
,
.
“ .”
“ ” .
.
( ),
(Max).
- 12 -
AF 2
2-2
, ,
1 .
2 . [Zero/Tare].
(
)
“ ”.
,
.
( . 2-3 “
”)
“ ”. , “ ”,
.
- 13 -
2 AF
2-3
“ ”
.
1 . .
2 . [Zero/Tare].
“ ” “Net”,
.
“Net” , ,
,
.
3 . .
, .
= Max
- 14 -
AF 2
2-4
1 .
2 . [Zero/Tare] .
(
).
3 .
.
- 15 -
2 AF
2-5 « »
,
(« »).
« »
. «
».
1 .
[Zero/Tare].
.
“Net”.)
2 . ( )
3 « ». [Function] .
.
» “B/G”.
[Function]
« » « ».
[Function]
- 16 -
AF 2
2-6
1 . [Function] ,
“Func” .
.
[Function],
.
[Print].
2 . [Function]
:
[Function]
“2.SEL” .
“2.SEL 0” .
3 . [Zero/Tare]
.
[Zero/Tare]
.
[Zero/Tare] .
: [Zero/Tare]
“2.SEL 2.”
4 . [Set].
.
[Print].
1“ ”.
7-3 “
”.
[Print]
- 17 -
2 AF
2-7 « »
« ».
, ,
,
.
1 .
,
.
2 .
3
90 .
4 .
5 ,
,
.
, ,
.
, .
- 18 -
AF 3
3-1
, .
,
.
1 . [Function]
. 2-6 “ ”) “Func”. ,
“1. SEt”.
2 Select simple weight measurement mode. [Zero/Tare]
“1.SEt 1.”
3 [Set] .
,
.
- 19 -
3 AF
3-2
( )
, (SCS).
.
, .
.
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Zero/Tare]
“1. SEt 2.”
3 . [Set].
.
4 . [Function]
“U. SEt” .
“on 10 Pcs”,
10
.
>
[Print].
5 .
[Zero/Tare]: 5, 10, 30 100.
6 .
[Function] .
: “on 10 Pcs”).
- 20 -
AF 3
7 . .
3
.
, “10 Pcs”,
30 .
8 . [Function].
(
) .
9
.
[Function]
,
.
3-2-1
[Function]
.
“Sub” ,
3 .
.
“Add” ,
.
.
“Sub”
“Add”, .
[L-Err] ,
.
- 21 -
3 AF
3-3
.
,
.
3-3-1
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Zero/Tare]
“1. SEt 3.”
3 . [Set].
,
“%”.
4 . [Function]
“P. SEt” .
.
>
5 .
[Function].
6 .
.
.
- 22 -
AF 3
3-3-2
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Zero/Tare]
“1. SEt 3.”
3 . [Set].
,
“%”.
4 . [Function]
“P. SEt”.
.
>
5 .
:
(1) [Zero/Tare].
.
(2) [Zero/Tare],
.
(3) [Function]
.
,
(2) (3).
[Print].
6 . [Set]
7 .
- 23 -
3 AF
.
Range of Reference Weight
1% Min < Min 10

0.1% Min 10 < Min 100
0.01% Min 100
“L-Err” ,
Min ( )
.
- 24 -
AF 3
3-4
.
, “2.35”, 0,200 g,
“0,4700”
): (0,2000 g) (2.35) (0,4700)
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 [Zero/Tare]
. “1. SEt 4.”
3 . [Set].
,
“#”.
4 . [Function]
“C. SEt”.
.
>
5 .
:
(1) [Zero/Tare].
.
(2) [Zero/Tare],
.
(3) [Function]
.
,
(2) (3).
[Print] .
- 25 -
3 AF
6 . [Set].
7 .
, ,
1, 2 5
- 26 -
AF 3
3-5
« »
AFDK, .
.* 1 “1 SEt. 5” (
). “11. MEd.” “0: ” “1: ”
.
3-5-1
:
(1)
(2)
(3)
(4) ( )
(5)
(6)
3-5-2
, . (
)
- 27 -
3 AF
3-5-3
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Zero/Tare]
“1.SEt 5.”
3 . [Set].
,
“d”.
4 . [Zero/Tare].
>
5 . ,
:
(1) [Zero/Tare].
.
(2) [Zero/Tare],
.
(3) [Function]
.
,
(2) (3).
.
, . .30.
0 99.9 .
[Print]
.
- 28 -
AF 3
6 . [Set].
7 .
,
[Zero/Tare] .
8 . .
[Set].
,
“ ”.
9 . .
[Zero/Tare]
- 29 -
3 AF
10 . ,
[Set].
[Function]
.
[Set]
.
3-5-4 ,
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Zero/Tare]
“1.SEt 5.”
3 . [Function].
“11.MEd.”
4 “ ”. [Zero/Tare] “1” ( ),
[Set].
,
.
,
” ( . 288). 5
.
3
0.0001 9.999 .
- 30 -
AF 3
3-5-5
[Print] “71. o.c.”

).
,
“12. d.o.d.” ( ) “13. A.o.” ( ).
“12. d.o.d.” ( ) “1” ( ,

, ) ( .
).
“12. d.o.d.” ( ) “0” (
), .
,
.
“G3.P.F.” t (1
2 ( ).
- 31 -
3 AF
3-6
. , ,
, .
,
.
3-6-1
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function] “2.
SEL.”
[Zero/Tare] “2. SEL 1.”
“2. SEL
3.”
3-7 “ ”
3 . [Function].
“2C.Add.” [Zero/Tare]
1: .
2: .
“2C.Add.”
[1: ] .
[2: ] .
.
4 . [Set] .
- 32 -
AF 3
3-6-2
1 “ ”
. [Set].
,
“ ”.
)
,
2 “0”,
. .
“ ”
[Set].
“ ”
.
[Zero/Tare] ,
. (
.
.)
“*”
[Set].
“ ”
.
.
- 33 -
3 AF
3 . [Function] .
“ ” .
< >
: [Zero/Tare] .
: [Zero/Tare]. (
.)
[Function]
.
“t-Err” : (1)
(2)
.
“L. tA.”.
. 1“ ”)
- 34 -
AF 3
3-7
,
.
,
.
“ ”.
1 ( 2 (
) )
<
<
<
3 4 , “ ”
:
3 4
5
4
(4 )
4 3 < 4
3 2 < 3
2 1 < 2
- 35 -
3 AF
1 < 1
1 2
: “OK ( )” “LO ( )”.
- 36 -
AF 3
“2A.LG.” to “2” ( ). ( . 1 “
”)
2 .
: ,
, .
:
.
.
, .
.
- 37 -
3 AF
“2.SEL” “2” “3,”

[Function].
21.Co. 1:
2: .
22.Li 0: 5
.
1: 50
.
2: ,
.
23.Pi 0: 1 (OK LO)
1: 1 (HI OK)
2: 2 (HI, OK, LO)
3: 3 ( 1 4)
4: 4 ( 1 5)
24.tYP. 1:
2:
25.bu.1 0: 1 (LO).
1 1: 1 (LO).
26.bu.2 0: 2 (OK).
2 1: 2 (OK).
27.bu.3 0: 3 (HI).
3 1: 3 (HI).
28.bu.4 0: 4.
4 1: 4.
29.bu.5 0: 5.
5 1: 5.
.
, .
(
).
.
( ,
) “ ” .
.
- 38 -
AF 3
3-7-1
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function]
“2.SEL.”
[Zero/Tare] “2.SEL 2.”
“2.SEt. 3.”
3 . [Function] “21.Co.”
[Zero/Tare],
.
1:
2:
.
4 . [Function] “22.Li.”
[Zero/Tare],
.
0: 5 .
1: 50 .
2:
5 . [Function] “23.Pi.”
[Zero/Tare],
.
1: 1 (OK LO)
2: 2 (HI, OK, LO)
6 . [Function] “24.tYP.”
[Zero/Tare],
.
1:
2: .
- 39 -
3 AF
7 . [Set].
3-7-2
“24.tYP. 1”.
, .
.
1 [Set]
. “L.SEt” .
>
2 . ,
,
[Function].
1
. 4.
2
“H.SEt”.
3 . ,
,
[Function].
,
.
4 .
“ ”.
, .
.
- 40 -
AF 3
1 [Set]
. “L.SEt” .
>
2 . :
(1) [Zero/Tare].
.
(2) , [Zero/Tare].
0 9 .
(3) [Function]
.
(4) [Set]
1
. 2
“H.SEt”.
3 .
, .2.
4 .
.
“ ”.
- 41 -
3 AF
3-7-3
“24.tYP. 2”.
, .
.
1 [Set]
. “r.SEt”.
>
2 .
[Function].
3 . ,
,
[Function].
1
. 5.
2
“H.SEt”.
4 . ,
,
[Function].
,
.
5 Weigh a sample.
“ ”.
- 42 -
AF 3
, .
.
, 100 105 ,
– 90 , 5 -10 .
1 . [Set]
“r.SEt” .
>
2 .
:
(1) [Zero/Tare] .
.
(2) [Zero/Tare],
.
0 9
.
(3) [Function]
.
(4) [Set].
3 .
.
1 .5.
2 ,
“H.SEt”.
4 .
( .2).
,
.
- 43 -
3 AF
5 .
.
“ ”.
- 44 -
AF 3
3-8
, ,
.
3-8-1
- 45 -
3 AF
3-8-2
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . “1.SEt.” “7”,
[Zero/Tare].
3 . [Set].
“st”.
4 .
[Print].
5 . ,
“0”
.
, .4.
6 . [Function].
7 . [Set]
.
[Set]
,
3-8-1
”.
8 . [Function],
.
- 46 -
AF 3
.
[Zero/Tare].
3-8-4 “
”.
(
“9-Err” ).
,
.
, .
.4 [Print], “71.o.c.7”.
“71.o.c.4”,
. “71.o.c.”
( 4 7),
“71.o.c.7.”
999 ,
,
“9-Err”.
.
:
- 47 -
3 AF
3-8-3
1 . [Function]
2 . [Print]. ,
.
.
<RESULT>
DATE:
TIME:
N
SUM
MAX
MIN
R (Max – Min)
AVE
SD
CV
CANCEL
ALLCLR
“H.dAtE”.
“G3.P.F.” .
- 48 -
AF 3
3-8-4
.
1 . [Function]
2 [Set]
”. “ ”.
“ ”.
3 . [Zero/Tare].
,
“CANCEL”.
.
[Zero/Tare] , “8-Err”.
- 49 -
3 AF
3-8-5
.
.
1 . [Function]
2 “ ”. [Set]
“ ”.
“ ”.
3 Clear statistical operation results. [Zero/Tare].
,
“ALLCLR”.
“1.SEt.” “7”
, .
- 50 -
AF 4
4-1 ( )
,
. ,
, , .
5 .
Max , 50%Max.
4-1-1
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function]
“8.CA.”
[Zero/Tare], “8.CA.
1.”
[Set]
.
3 . [Cal].
“Aut. CAL”.
- 51 -
4 AF
4 “PuSH C”,
. [Cal].
“Aut. CAL”, “CH. 0”, “CH. F.S.”,

“buSY” “End”.
4-1-2
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function]
“8.CA.”
[Zero/Tare], “8.CA. 2.”
[Set]
.
3 . [Cal],
“t.Int”.
“PuSH C”,
[Cal].
“t.Int”, “t. 0”, “t. F.S.”, “dIFF.”

.
- 52 -
AF 4
4 . [Set].
.
4-1-3
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function]
“8.CA.”
[Set]
.
3 . [Cal],
“CAL EHt”.
“PuSH C”,
[Cal] .
“CAL EHt”
“on 0”, .
, 2
.)
4 .
“on F.S.” .
.
Max.
“buSY” “End.”
- 53 -
4 AF
4-1-4
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function]
“8.CA.”
[Set]
3 . [Cal], “t.
EHt".
“PuSH C”,
[Cal].
“t. EHt”, “on
0”,
.
, 2
.)
4 .
“on F.S.”,
“dIFF”, .
5 . [Set].
.
- 54 -
AF 4
4-2
.
, , .
,
.
- 55 -
4 AF
4-3
1 2. [Zero/Tare]
[Function].
“Func2”.
2 . [Function]
“2.o.M.P.”
[Zero/Tare], “1”.
3 . [Zero/Tare].
.
4 .
[Zero/Tare].
5 . [Function]
.
.2 [Print].
6 . [Set].
“3.r.CA.”
[Set]
.
2 “4.M.E.H. 1”.
- 56 -
AF 4
4-4 Se-CAL (
)
Se-CAL . :
“CAL”. “CAL” ,
. :
,
10 “CAL”.
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function]
“E.Ad.C.”
[Zero/Tare],
:
“E.Ad.C.0”: .
“E.Ad.C.1”:
or .
“E.Ad.C.2”:
3 . [Set].
Se-CAL ,
“8.CA.1”.
- 57 -
4 AF
4-5
,
( ). :
(ARM)
(SARM)
.
4-5-1 (ARM)
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 [Function]
(ARM). “F.ArM.”
[Zero/Tare] “1.”
3 . [Set].
.
4 [Cal]
(ARM). “ArM”.
“Cnt.1”, .
> “Cnt.*”, ,
(1, 2, 3 .). 10,
... ,
.
5 . .
.
, [Print].
- 58 -
AF 4
4-5-2 (SARM)
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 [Function]
(SARM). “F.ArM.”
3 . [Set].
.
4 [Cal]
(SARM). “SArM”.
“Cnt.1”, .
>
5 . “on 0”
6 .
“on F.S.”.
.
.
7 5 6. “Cnt.*”.
.
.
...
.
- 59 -
4 AF
8 . .
.
, [Print].
(ARM)
(SARM) .
- 60 -
AF 4
4-6 Easy RES (

)
Easy RES
. [Set].
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function]
“d.o.t.c.”
3 . [Set].
.
[Set] .
[Set] :
“NORMAL”, “SLOW” “FAST”.
.
1 “5A.rE.” “5C.Fr.” .
1
[Set]
“5A.rE.” “5C.Fr.”
FAST 0 1
NORMAL 2 2
FAST SLOW
SLOW 4 4
- 61 -
4 AF
“5A.rE.” “1”
, . “5A.rE.”
“7” ,
.
“5C.Fr.” “0”
, . “5C.Fr.” to a
“4” .
- 62 -
AF 5
5-1
( A b)
.
b .
A .
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 A. [Function]
“b1.u.A.” [Zero/Tare]
:
1:mg/2:g/4:ct /d:mom
,
[Set]
.
3 b. [Function] “b3.ub”.
[Zero/Tare] b:
0: /1:mg/2:g/4:ct /d:mom
4 . [Set].
.
5 A b. [Function] .
: A, A ( ),
b.
- 63 -
5 AF
5-2
. ,
. ,
.
.
AF224RCE
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function]
“b2.d.A.”
[Zero/Tare]
1 5.
3 . Press the [Set] key.

The balance returns to the weight display.
b
2 “b4.d.b”.
A b,
.
AF224RCE
mg g ct
1 0.1 0.0001 0.001
2 0.2 0.0002 0.002
3 0.5 0.0005 0.005
4 1 0.001 0.01
5 2 0.002 0.02
- 64 -
AF 5
5-3
0.00001 g 92 g 0.0001 g 92 g.
AF225DRCE..
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 [Function]
. “C.d.r.”
[Zero/Tare]
“1.”
3 . [Set].
.
, “g” ,
92 g.
- 65 -
5 AF
5-4
[Set].
AF225DRCE.
,
.
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 [Function]
. “d.o.t.c.”
[Zero/Tare], “2.”
3 . [Set].
.
- 66 -
AF 5
5-5
,
, ,
.
, . .
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function]
“n.tArE.”
3 . [Set].
.
4 . ( )
.
- 67 -
5 AF
5-6
5-6-1
,
3 .
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 [Function]
. “A.A.b.”
3 . [Set].
.
:
.
.
- 68 -
AF 5
5-7
5-7-1
24- ( ).
1 . [Function]
.
“Func” “d-SEt”, .
[Function] .
“tImE” .
2 . [Set].
,
[Zero/Tare].
[Function]
.
[Print]
,
.
3 . [Set] .
- 69 -
5 AF
5-7-2
.
1.
1 . [Function]
.
“Func” “d-SEt”, .
[Function].
“dAtE”
2 . , .2
”.
3 . [Set].
5-8
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function]
“H.dAtE.”
[Zero/Tare] 1 3
“H.dAtE”.
“H.dAtE 1”:
“H.dAtE 2”:
“H.dAtE 3”:
3 . [Set].
- 70 -
AF 5
5-9
.
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function]
“J.t.o.”
[Zero/Tare] “J.t.o. 1.”
3 . [Set].
- 71 -
5 AF
5-10
.
“ ”.
.
. 5.9 “ ”.
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function]
“71.o.c.”
[Zero/Tare] “A”
“b” [Set].
71.o.c.A =
or
71.o.c.b =
3 . [Set]
“Int.VAL”.
.
.
>
4 .
[Zero/Tare].
[Function] .
[Print].
5 . [Set].
.
6 . [Print].
“StArt”
.
- 72 -
AF 5
7 . [Print].
“End”
.
“6-Err” , .
.
- 73 -
5 AF
5-11
ID
.
, .
:
, 0 9, A F, ( )
1 2.
[Function] [Zero/Tare].
“Func2”.
“1. Id 0”.
2 ID. [Zero/Tare]
“1.”
3 ID. [Function].
4 ID. ID:
(1) [Zero/Tare] .
.
(2) [Zero/Tare]
.
, 0~9, A~F –.
(3) [Function]
5 ID. [Set].
“2.o.M.P.0”. [Set]
- 74 -
AF 5
5-12
“ ”(
).
,
, .
.
“4A.S.h ( )”, “4b.S.C.
)”, “5A.rE. ( )”, “5C.Fr. ( )”
“b2.d.A/b4.d.b ( )”, .
.
4A.S.h 4b.S.C. 5A.rE. 5C.F.r.
) ) ) )
1 1 0 1
| 2 2 1 2
| 3 3 2 3
| 4 4 3 4
| 5 5 4
| 6 6 5
| 7 6
8 7
1)
.
“5A.rE. ( )” 4.
, “5C.Fr.
)”.
2)
.
, .
“4A.S.h ( )” “4b.S.C. (
)”
.
“4A.S.h ( )” “4b.S.C. (
)”
.
- 75 -
5 AF
3)
. (
AF225DRCE)
“b2.d.A/b4.d.b (
)”.
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 . [Function]
.
4A.S.h.=
4b.S.C.=
5A.rE.=
5C.Fr. =
b2.d.A= (A)
b4.d.b= (B)
3 . ,
[Zero/Tare].
4 . [Set].
.
- 76 -
AF 5
5-13 -Check (
)
-check : ,
, ,
.
5-13-1
1 2. [Zero/Tare]
[Function] “Func2”.
2 -check. [Function]
“5.S.dn”.
[Zero/Tare]
“1” [Function].
“51.d.t.”.
3 . [Zero/Tare] “1”
[Function] .
“dSP.tESt.”.
[Function] .
4 .
.
[Print].
5 .
( ).
[Set]
6 .
[Set] .
- 77 -
5 AF
5-13-2
1 2. [Zero/Tare]
2 -check. [Function] “5.S.dn.”
[Zero/Tare] “1”
[Function].
“51.d.t.”.
3 . [Function] “52.K.t.”
[Zero/Tare], “1”
[Function].
“KEy.tESt.”.
4 .
:
[Zero/Tare] ( ) “tArE1”
[Zero/Tare] ( ) “tArE2”
[Function] “Function”
[Set] “Set”
[Cal] “CAL”
[Print] “Print”
[Print].
5 .
.
[Set] .
6 .
[Set]
.
- 78 -
AF 5
5-13-3
, .
1 2. [Zero/Tare]
[Zero/Tare] “1”
[Function].
“51.d.t.”.
3 . [Function]
“53.M.t.”
[Zero/Tare] “1”
[Function].
“Mot.tESt.”.
4 . [Function].
[Print].
5 .
.
[Set] .
6 .
[Set]
.
- 79 -
5 AF
5-13-4
.
“HIS.1”
) “HIS.10” ( ).
, .
.
1 2. [Zero/Tare]
.
[Zero/Tare] “1”
[Function].
“51.d.t.”.
3 . [Function]
“54.Sc.t.”
[Zero/Tare] “1”
[Function].
“CAL.HiSt.”.
4 .
[Zero/Tare] .
[Zero/Tare]
”, “ ”, “ ”,
”, “ ” “ ”
5 . [Function].
.
6 4 5. 4 5 .
7 . [Print].
.
- 80 -
AF 5
8 . [Set] .
[Set]
.
5-13-5 (ARM)
(ARM) (
4-5-1), -check.
1 2. [Zero/Tare]
.
[Zero/Tare] “1”
[Function].
“51.d.t.”.
3 . [Function]
“55.ArM.”
[Zero/Tare] “1”
[Function].
“ArM”,
.
4-5-1 “ (ARM).”
- 81 -
5 AF
5-13-6 (SARM)
(SARM)
4-5-2), -check.
1 2. [Zero/Tare]
.
[Zero/Tare] “1”
[Function].
“51.d.t.”.
3 . [Function]
“56.SArM.”
[Zero/Tare] “1”
[Function].
“SArM”,
.
4-5-2 “
(ARM).”
- 82 -
AF
6
6-1
ISO/GLP/GMP.
6-1-1
RS-232C D-SUB9P.
CSP-160 SHINKO DENSHI.
6-1-2
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 [Function]
“G.GLP.”
[Zero/Tare] “1”.
3 [Function]
“G1.out.”
“1”, [Zero/Tare].
4 . [Set].
5 .
.
.
,
.
- 83 -
AF
6-1-3
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 [Function]
“G.GLP.”
[Zero/Tare] “1”.
3 [Function]
“G2.od.”
“1”, [Zero/Tare].
4 . [Set].
5 . [Print]
.
[Print]
.
[Print]
- 84 -
AF
6-2
RS-232C
( ,
( )) RS-232C.
USB D-SUB9P.
:
AC .
6-2-1 D-SUB9P
D-SUB9P :
1 2 3 4 5
6 7 8 9
D-SUB9P
1 – – –
2 RXD
3 TXD
4 DTR (
)
5 GND –
6 – – –
7 – – –
8 – – –
9 EXT.TARE
- 85 -
AF
9 5.
6-2-2
IBM-PC/AT-
- 86 -
AF
6-2-3 USB
1
http://www.ftdichip.com/.
2 AC .
3 , USB- . USB- ,
. .
4 , ,
, , .
5 , .
, ,
USB
.
USB, USB
COM- .
- 87 -
AF
6-2-3
1200/2400/4800/9600/19200
ASCII (8/7 )
EIA RS-232C
( 0): +5 to +15 V
( 1): 5 to 15 V
:1
: 8/7
(“7 ” 7-
)
: 0/1
: 2/1
(“1 ” 7-
)
- 88 -
AF
6-3
RS-232C :
6-4
: “7- ”, “ 7- ”,
1” “ 2”.
:
[Function]
1 .
“Func”.
. 2-6 “ ”)
2 [Function]
“7.1.F.”
, [Zero/Tare].
0=
2 = 7-
3= 7-
41= 1
42= 2
3 . [Set].
.
- 89 -
AF
6-4-1
7-
15 , (CR=0DH/LF=0AH).
.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
P1 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 U1 U2 S1 S2 CR LF
7-
7- . :
7 , 8 .
.
( ),
8 .
- 90 -
AF
6-4-2
[P1] (1 )
.
P1
+ 2BH 0
2DH
[D1 ~ D7 ( D8)] (7 8 )
.
D1 ~ D7 (D8)
0 to 9 30H ~ 39H 0~9( )
2EH .
,
.
SP ( ) 20H .
,
.
* , 0 (30H). 0
(20H), .
, ), .
- 91 -
AF
[U1, U2] (2 )
.
[S1] (1 )
S1
L 4CH (LO)
G 47H (OK) 1 2
H 48H (HI)
1 31H 1
2 32H 2
3 33H 3 3 4
4 34H 4
5 35H 5
T 54H
U 55H
(SP) 20H
d 64H
- 92 -
AF
[S2] (1 )
S2
S 53H *1
U 55H *1
E 45H *2
(SP) 20H
*1: ,
, ).
*2: “o-Err” “u-Err”.
(1)
.
15 “-” (CR=0DH, LF=0AH).

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
- - - - - - - - - - - - - - -
(2)
,
.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
h h : m m : s s CR LF
..* hh: (00~23), mm: (00~59), ss: (00~59)
- 93 -
AF
6-4-3
7-
3000.1 g/
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
+ 0 0 3 0 0 0 . 1 (SP) G (SP) S CR LF
+10.05 mom/
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
- 0 0 0 1 0 . 0 5 M O d U CR LF
250 pcs/
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
+ 0 0 0 0 2 5 0 (SP) P C T S CR LF
6-4-4
1
16 , (CR=0DH/LF=0AH).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
P1 SP D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 SP U1 U2 U3 CR LF
2
18 20 , (CR=0DH/LF=0AH).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
S1 S2 S3 SP D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 SP U1 U2 U3 CR LF
- 94 -
AF
1
[P1] (1 )
P1
+ 2BH 0
2DH
[SP, D1 to D8]
D1~D8 Description
0~9 30H~39H 0~9( )
2EH .
,
.
SP ( ) 20H .
,
.
[U1, U2, U3] ( )
.
(3 )
(20H).
- 95 -
AF
1
123.4567 g/
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
+ SP 1 2 3 . 4 5 6 7 SP g SP SP CR LF
“o-Err”
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
SP SP SP SP SP SP H SP SP SP SP SP SP SP CR LF
“u-Err” “L” 17- .
- 96 -
AF
2
[S1~S3] (3 )
S1 S2 S3
S1 S2 S3
S (SP) S 53H 20H 53H

S (SP) D 53H 20H 44H
[SP, D1~D10]
D1 to D10
0~9 30H to 39H 0~9 ( )
2EH
2DH ( )“ ”
SP ( ) 20H ( ) “+” 0
[U1, U2, U3] (3 )
- 97 -
AF
2
123.4567 g/
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
S SP S SP SP SP 1 2 3 . 4 5 6 7 SP g CR LF
“o-Err”
1 2 3 4 5
S SP + CR LF
“u-Err” “-” 3- .
.
- 98 -
AF
6-5
:
(1) , (2) , (3)
, (4 , (5)
, (6) (7)
.
6-5-1
(1) .
(2)
.
, .
.
.
,
.,
.
,
.
6-5-2
T(SP)(CR)(LF) ( ).
O1 (CR)(LF) .
O8 (CR)(LF) .
- 99 -
AF
6-5-3
4 , (CR/LF).
C1 C2 CR LF
6-5-4
O( “o”) 0( ).
(1) ( )
C1 C2 (C1) (C2)
A00:
E01:
T (SP) 54H 20H E04:
(2)
C1 C2 (C1) (C2)
O 0 4FH 30H
O 1 4FH 31H
(
O 2 4FH 32H
)
A00:
O 3 4FH 33H [Print]
) E01:
.
O 4 4FH 34H
.
O 5 4FH 35H
.
( ).
- 100 -
AF
O 6 4FH 36H .
O 7 4FH 37H [Print],

.
O 8 4FH 38H
O 9 4FH 39H
.
O A 4FH 41H
)
O B 4FH 42H
)
O0 O7 ,
.
O8 O9 .
O0 O7, ,
.
, 1.
OA OB ,
.
O8 O9, ("O0”).
(3)
C1 C2 (C1) (C2)
M 1 4DH 31H
1
M 2 4DH 32H A00:

2
E01:
M 3 4DH 33H E02:
3
M 4 4DH 34H
4
* .
- 101 -
AF
2 .
*1 *1 *1
3 .*1
4 b*2
*1: 3 (M3) , .
*2: b , .
(4)
C1 C2 (C1) (C2)
D D 44H 44H A00:
D T 44H 54H E01:
1:
DATE:yyyy.mm.dd(CR)(LF)
Date: yyyy.mm.dd(CR)(LF) ( )
2:
TIME:yyyy.mm.dd(CR)(LF)
Time:yyyy.mm.dd(CR)(LF) ( )
* “G3.P.F.” ( ).
* “H.dAtE” ( ).
- 102 -
AF
(5)
C1 C2 (C1) (C2)
A00:
E01:
I A 49H 41H
E02:
* , “,” (2CH), ,
“IA,hh,mm,ss.”
(6)
C1 C2 (C1) (C2)
C 0 43H 30H
.*1
C 1 43H 31H A00:
E01:
E02:
C 2 43H 32H
E03:
E04:
C 3 43H 33H
C 4 43H 34H
*1: .
* “8.CA.” “ [Cal] ” (0),
.
- 103 -
AF
(7)
C1 C2 (C1) (C2)
/
L A 4CH 41H
A00:
/ E01:
L B 4CH 42H
E02:
L C 4CH 43H
L D 4CH 44H
L E 4CH 45H
* “,” (2CH), , “LA,nnn.”

* .
* ,
. , “LA,20.00”,
(g),
.
* ,
(PCS) (%).
- 104 -
AF
6-6
.
: [“A00”/“Exx”] [ACK/NAK].
[“A00”/“Exx”]
5 , .
A1 ~ A3 “ ” .
A1 A2 A3 CR LF
[ACK/NAK]
1 . “ ” (ACK)
“ ” (NAK).
ACK 06H
NAK 15H
[“A00”/“Exx”] [ACK/NAK]
“67.rS”.
1: [“A00”/“Exx”]
2: [ACK/NAK]
- 105 -
AF
7-1
o-Err Max . ,
.
,
.
. .
u-Err
. ,
,
.
1-Err ,
, 50% Max
. Max .
2-Err ,
1.0%
.
.
.
,
.
b-Err
. .
,
.
d-Err
. .
,
.
- 106 -
AF
L-Err (
). .
t-Err
. 0.
.
0
.
E1-Err .
.
,
.
E2-Err .
. ,
,
1-1 “
”.
- 107 -
AF
7-2
AC . ,
. .
. . 5-12 “
”
.
.
.
.
, .
.
. . .
,
,
1-1 “
”
.
,
,
, .
,
“M”. ,
. 1-1 “
, ”
[Zero/Tare].)
- 108 -
AF
.
.
. 7-3
”
1
.
: 1200
, 8 ,2
.
, [Print]
).
. 6-2
.
RS-232C”.
- 109 -
AF
7-3
.
1 2. [Zero/Tare]
“1. ID 0.”
2 . [Function] “2. in i.”
3 . [Set] .
.
, ,
ID , . .
- 110 -
AF
7-4
7-4-1
, .
(1) .
(2) .
(3) .
(4) , .
: .
, ,
.
.
- 111 -
AF
, , ,
.
7-4-2
( ) .
.
.
- 112 -
AF
- 113 -
AF
- 114 -
AF
- 115 -
AF
- 116 -
AF
- 117 -
AF
- 118 -
AF
- 119 -
AF
- 120 -
AF
- 121 -
AF
2
-check,
.
“ERR”.
- 122 -
AF
- 123 -
AF
- 124 -
AF
-check:
-check:
- 125 -
AF
-check:
- 126 -
AF
3
3-1
AF224RCE AF225DRCE
, 220 220
Min, 0,01 0,01
(d), 92 .-0,01
0,1
. 92 -0,1
( ), 1 1
(n) 220000 220000
53228-2008 I
m,
,±
m 50000 0,5 0,5
50000<m 200000 1 1
200000<m 1,5 1,5
( )
.
100%
, 15 25
–
:
, 187 242
, 49 51
, 5,5
, ,
320 210 335
- 127 -
AF
3-2
, , ,
,
(
AF225DRCE), , , ,
, ISO/GLP/GMP – ,
,
, , ,
Se-CAL, ,
, Easy RES
, -check.
16,5 , 40-
“o-Err” Max +9e (0.009 g).
RS-232C
USB D-SUB9P).
,
AFDK
- 128 -
AF
3-3
- 129 -
AF
3-4
- 130 -
AF
« »
53228-2008 « . 1.
. ».
,
2« »
.
: , 2
7328-2001.
- 131 -
.
,
, Shinko Denshi

http://www.vibra.co.jp
http://www.vibra.ru
: 3-9-11 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0034 :

Tel: +81-3-3831-1051 Fax: +81-3-3831-9659
: 2-15-2 Moritomo, Nishi-ku, Kobe, Hyogo
651-2132
Tel: +81-78-921-2551 Fax: +81-78-921-2552
: 3-7-6 Noritake-shinmachi, Nishi-ku, Nagoya
451-0051
Tel: +81-52-561-1138 Fax: +81-52-561-1158
: 4219-71 Takasai, Shimotsuma, Ibaraki
304-0031
Tel: +81-296-43-2001 Fax: +81-296-43-2130

Vibra Af Rus

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Vibra Af Rus

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

AF

SHINKO DENSHI CO., LTD.

SHINKO DENSHI CO., LTD.

SHINKO DENSHI CO., LTD.

SHINKO DENSHI CO., LTD

4-5-2 (SARM) ................................59

5-13-5 (ARM) .........................................81

6-2-1 D-SUB9P ......................................................................85

7-4 ....................................................................................................................... 111

7-4-2 ........................................................................................................... 112

, : “5” “S”; “H”, “K” “X”.

(3) (220 /50 ).

2 Select simple weight measurement mode. [Zero/Tare]

[Zero/Tare]: 5, 10, 30 100.

“1. SEt 3.”

1% Min < Min 10

[Print] “71. o.c.”

“12. d.o.d.” ( ) “1” ( ,

[Zero/Tare] “2. SEL 1.”

“2.SEL” “2” “3,”

[Zero/Tare] “2.SEL 2.”

3 Clear statistical operation results. [Zero/Tare].

“Aut. CAL”, “CH. 0”, “CH. F.S.”,

[Zero/Tare], “8.CA. 2.”

“t.Int”, “t. 0”, “t. F.S.”, “dIFF.”

[Zero/Tare], “8.CA. 3.”

[Zero/Tare], “8.CA. 4.”

4-6 Easy RES (

3 . Press the [Set] key.

1 0.1 0.0001 0.001

2 0.2 0.0002 0.002

3 0.5 0.0005 0.005

[Zero/Tare] “J.t.o. 1.”

2 -check. [Function] “5.S.dn.”

2 -check. [Function] “5.S.dn.”

2 -check. [Function] “5.S.dn.”

2 -check. [Function] “5.S.dn.”

2 -check. [Function] “5.S.dn.”

15 “-” (CR=0DH, LF=0AH).

S (SP) S 53H 20H 53H

[U1, U2, U3] (3 )

T (SP) 54H 20H E04:

O 7 4FH 37H [Print],

M 2 4DH 32H A00:

D T 44H 54H E01:

C 1 43H 31H A00:

* “,” (2CH), , “LA,nnn.”

2 . [Function] “2. in i.”

“o-Err” Max +9e (0.009 g).

SHINKO DENSHI CO., LTD.

: 3-9-11 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo 113-0034 :

You might also like