You are on page 1of 2

6-:)68-28%%0%')-8)

6-:)68-28%%0%')-8)

()7'6-4'-·2()0463(9'83 '%6%'8)6±78-'%7)74)'-%0)7 )R GEWS HI UYI HIWII SFXIRIV XSRSW


QY]WYEZIWSXIRYIWTYIHIEHMGMSREV
463(9'83 'SQI\ %KYEVVÅW 7MRXÍXMGS TEVE
+)2)6%0
8MRXEW FEWI WSPZIRXI PMWXEW TEVE 4VSHYGXSPMWXSTEVEETPMGEVWI HMWQMRYMV PE GSRGIRXVEGM×R HI PE XMRXE
ETPMGEVWIWSFVIWYTIVJMGMIWHIQEHIVE *EGMPMHEHHIETPMGEGM×R LEWXEEPGER^EVIPXSRSHIWIEHS
7I VIGSQMIRHE HINEV WIGEV TSV PS
4IVQMXI TEWEHEW GSRXMRYEW TEVE
8-43 QIRSWHIELSVEWPEQERSJMREPHI
IQTEVINEV IP XSRS WSFVI PE TMI^E E
IRXMRXEV PEXMRXEERXIWHITVSGIHIVEPWIPPEHS
%PUYMHEPQSHMJMGEHS
2S WI VIGSQMIRHE IP YWS HI IWXSTE
GSQSQYÕIGE
97376)'31)2(%(37 (%837()%40-'%'-·2
4EVE GEQFMEV IP XSRS IR XSHS XMTS HI
WYTIVJMGMIW]TMI^EWHIQEHIVE 8-)143()7)'%(3
46)4%6%'-·2()0%794)6*-'-) %PXEGXSQMRYXSW
0EWYTIVJMGMIETMRXEVHIFIVÅIWXEVWIGE 4EVEWIPPEVLSVEW
'3036%'-·2 PMFVI HI TSPZS KVEWE ×\MHS ] SXVSW )R GSRHMGMSRIW RSVQEPIW HI
GSPSVIWWIKÞRQYIWXVEVMS QEXIVMEPIW  I\XVEÕSW 0E QEHIVE WI XIQTIVEXYVEZIRXMPEGM×R]LYQIHEH
TVITEVEPMNERHSGSRTETIPPMNEHIKVERS
%'%&%(3  ] TSWXIVMSVQIRXI WI GEQFME HI
)74)7366)'31)2(%(3()
1EXI KVEHYEGM×RE
4)0±'90%,¾1)(%436'%4%
1­83(3()%40-'%'-·2 :EVÑE HI EGYIVHS EP QÍXSHS HI
4%6¥1)8637()1)(-'-·2 ETPMGEGM×R IQTPIEHS ] E PEW
1YÕIGE
RIGIWMHEHIWHIPYWYEVMS
436')28%.)()7·0-(37436
4)73 %40-'%'-·2 )74)7366)'31)2(%(3()
i ,SQSKIRM^EV PE XMRXE ERXIW HI ETPMGEV 4)0±'90%7)'%436'%4%
:EVÑEHIEGYIVHSEPGSPSV WI VIGSQMIRHE ETPMGEV TVMQIVS YRE
:EVÑE HI EGYIVHS EP QÍXSHS HI
QERSYRMJSVQIHIXMRXE]HINEVPEWIGEV ETPMGEGM×R IQTPIEHS ] E PEW
436')28%.)()7·0-(37436 TSVPSQIRSWQMRYXSWTEVEETVIGMEV RIGIWMHEHIWHIPYWYEVMS
:3091)2 IPXSRSUYIWISFXMIRI
7M HIWIE SFXIRIV YRE QE]SV 6)2(-1-)2838)·6-'3
i
:EVÑEHIEGYIVHSEPGSPSV MRXIRWMHEH TYIHI WIKYMV IP QMWQS :EVÑE HI EGYIVHS EP QÍXSHS HI
TVSGIHMQMIRXS TEVE ETPMGEV PE W  ETPMGEGM×R IQTPIEHS ] E PEW
WMKYMIRXI W  QERS W  LEWXE EPGER^EV IP RIGIWMHEHIWHIPYWYEVMS
:-7'37-(%(
XSRSHIWIEHS
EWIKYRHSWGSTE*SVHE”' 4SWXIVMSVQIRXI WI ETPMGE YR 6MZIV
0-14-)>%()0)59-43
WIPPEHSV HI RMXVSGIPYPSWE 'SQI\ 4EVE PMQTMEV IP IUYMTS YXMPMGI 'SQI\
()27-(%(KQ0 ETPMGERHS HI  E  QERSW GSR TMWXSPE 8LMRRIV)WXÅRHEV
iKQ0 HIEWTIVWM×R]TVSGIHMIRHSHIWTYÍWE
:EVÑEHIEGYIVHSEPGSPSV EWIRXEV GSR PMNE HI  ×  GSQS 46)'%9'-32)7%0%40-'%6
QÑRMQS 2SETPMUYIEXIQTIVEXYVEWQIRSVIWHI
:3'
ž'
K0 (-09'-·2 1ERXIRKE IP IRZEWI GIVVEHS IR
:EVÑEHIEGYIVHSEPGSPSV 2S VIUYMIVI HMPYGM×R 0E ETPMGEGM×R IW PYKEVIW JVIWGSW  WIGSW ] JYIVE HIP
(-6)'8%7-2(-09-6 EPGERGIHIPSWRMÕSW


)WXE'EVXE8ÍGRMGEWYWXMXY]I
EXSHEWPEWERXIVMSVIW
F-SC-AICF-407-1
6-:)68-28%%0%')-8)

1%2).3()0463(9'83 4)73436'%(%46)7)28%'-·2
&SXIPPE/K
-2*0%1%&-0-(%( &SXIPPE/K
4VSHYGXS EPXEQIRXI MRJPEQEFPI &SXIPPE/K
QERXÍRKEWI EPINEHS HI GYEPUYMIV +EVVEJ×R/K
JYIRXIHIMKRMGM×R +EVVEJ×R/K

%01%')2%1-)283 -14368%28)
%PQEGIREV IR IRZEWI SVMKMREP FMIR
GIVVEHS FENS XIGLS ] IR PYKEVIW %(:)68)2'-%0)+%0
JVIWGSW]WIGSW 8SHSW PSW HEXSW MRJSVQEGM×R ] HMWIÕS
(IWTYÍW HI WY YWS GMIVVI FMIR IP GSRXIRMHSW IR IWXI HSGYQIRXS FENS
IRZEWI]QERXÍRKEPSJYIVEHIPEPGERGI RMRKYRE GMVGYRWXERGME TSHVÅR WIV
HIPSWRMÕSW EPXIVEHSW 0E GSRXVEZIRGM×R E IWXE
EHZIVXIRGME GSRWXMXYMVÅ HIPMXS W 
'9-(%(37)74)'-%0)7 WIZIVEQIRXI WERGMSREHS W  TSV PEW
1ERINI IP TVSHYGXS IR WY IRZEWI PI]IWZMKIRXIW
SVMKMREP
)ZMXI QI^GPEVPS GSR SXVS TVSHYGXS RS -14368%28)
VIGSQIRHEHS 'SQI\ HIGPEVE UYI IWXI TVSHYGXS
8IRKEIWTIGMEPGYMHEHSGSRIPQERINS GYQTPI GSR PEW IWTIGMJMGEGMSRIW
HIPSWIRZEWIWTSVWIVHIZMHVMS IWXEFPIGMHEWTEVEIWXI
'YEPUYMIV GEQFMS EPEWMRWXVYGGMSRIW ]
0-1-8%'-32)7()0463(9'83 VIGSQIRHEGMSRIW HI RYIWXVSW
TVSHYGXSW IW VIWTSRWEFMPMHEH HI
0-1-8%'-32)7 XIVGIVSWUYIEWYGVMXIVMSLERHIGMHMHS
2S WI VIGSQMIRHE ETPMGEV WSFVI GEQFMEV S QSHMJMGEV IP YWS S QERINS
WYTIVJMGMIW WMR TVITEVEGM×R RM HIPTVSHYGXS
EKPSQIVEHSHIQEHIVE 7M IP YWYEVMS HIGMHI GEQFMEV PSW
2S HIFI IQTPIEVWI IWXI TVSHYGXS TVSHYGXSW S WMWXIQEW TEVE SXVS
GSQSEGEFEHS]EUYIRSTVSTSVGMSRE HIWXMRS IP GYEP WI EPINE HI RYIWXVEW
TVSXIGGM×REPKYREEPEWYTIVJMGMIWSFVI VIGSQIRHEGMSRIWEWYQIXSHSVMIWKS]
PEUYIWIETPMUYI VIWTSRWEFMPMHEHGSVVIWTSRHMIRXI
2SWIVIGSQMIRHEETPMGEVTVSHYGXSWHI )R EPKYRSW GEWSW TSV PE ZEVMIHEH HI
WMWXIQEW E ETPMGEV IR SFVE TYIHI
TSPMYVIXERSWSFVIIWXEWXMRXEW
WSPMGMXEV MRJSVQEGM×R S EWIWSVÑE IR
%XIRGM×REP'SRWYQMHSVIR IP (* ]
6)7-78)2'-%%0% ¥VIE 1IXVSTSPMXERE EP 
8)14)6%896%  ] HIP MRXIVMSV HI PE
2S WI VIGSQMIRHE ETPMGEV E 6ITÞFPMGEQEVUYIWMRGSWXSEP
XIQTIVEXYVEW QIRSVIW HI ž ' RM 
QE]SVIWHIž'

46)7)28%'-32)7

46)7)28%'-·2
&SXIPPE0
&SXIPPE0
&SXIPPE0
+EVVEJ×R0
+EVVEJ×R0


)WXE'EVXE8ÍGRMGEWYWXMXY]I
EXSHEWPEWERXIVMSVIW
F-SC-AICF-407-1

You might also like