Ensayo Lefranc
Este ensayo se utiliza para medir el coeficiente de
permeabilidad en suelos permeables o semipermea-
bles, de tipo granular, situados por debajo del nivel
fredtico, y en rocas muy fracturadas. El ensayo se
cfectiia en el interior de sondeos y puede realizarse
durante la ejecuci6n de la perforacién o una ver fina
lizada ésta.
EI procedimiento consiste en rellenar de agua el
sondeo y medir el caudal necesario para mantener el
nivel constante (ensayo a régimen permanente) o bien,
medir la velocidad de descenso del nivel de agua (en
sayo a régimen variable). La medida del caudal de ad-
misién debe realizarse cada 5 minutos, manteniendo
el nivel constante en la boca del sondeo durante 45
‘minutos. Si la admisiGn es muy alta, debe medirse ca-
da minuto durante Jos 20 primeras y después cada 5
minutos hasta egar a los 45 minutos.
La realizacién del ensayo requiere que, antes de
medir tiempos y caudales, se lene cl sondeo de agua,
observando que el aire es expulsado y que se estabi
za el nivel y la velocidad de descenso, lo que indica
que se ha alcanzado el régimen permanente. Para los
clculos posteriores es necesario determinar ta cota
del nivel freatico.
En la Figura 6.84 se muestra un esquema de I rea-
lizacién del ensayo y los factores @ considerar para la
obtencién del coeficiente de permeabilidad &, defini-
do por la expres
k
QACAR)
donde @ es el caudal admitido (m*s), Af es Ja altura
cen metros del agua sobre el nivel piezométrico inicial
y Ces el coeficiente de forma del sondeo, definido
por la expresién:
C= 47/1 2/D log (tn) — 120))
donde L es la longitud de] tramo ensayado (m), res el
radio del soncico (i) y #7 es la distancia del punto me-
dio de la zona ensayada al nivel frestico (m).
La longitud del tramo de sondeo a ensayar queda
siempre definida entre el final de la tuberia de revesti-
miento del sondeo y el fondo del mismo,
Ensayo de Gilg-Gavard
Se realiza en el interior de sondeos para obtener la
Permeabilidad de suelos de permeabilidad media a
buja, Este ensayo se puede realizar a nivel constante 0
a nivel variable. En el primer caso se introduce un
caudal continuo de agua en ¢l sondeo, de forma que el
nivel del agua se mantenga constante. El coeficiente
INGENIERIA GEOLOGICA
r |
Bite} ae s Nivel freatico
"
L
a a=cran
ax
Spa
ra
GEMEGELEY Ensayo Lefranc a nivel constante. Mipdtesis de eli
dro alargado (en Olalla y Sopefia, 1991),
‘de permeabilidad & se obtiene mediante las siguientes
expresiones:
k= Ondhy
= QHG00 Ah)
para sondeos geotéenicos
para pozos.
En Ia segunda férmula, & se mide en em/s, Q es el
caudal admitido (1/min), d es el didmetro del sondeo
(m), / es la altura constante del agua por encima del
nivel piezomeirico (m) y A es un Coeficiente que de-
pende de Ia longitud y didmetro de ta tuberfa:
A =al1,0324 + 30d)
siendo la longitud de ta zona filtrante (m) y d el dig
metro del tubo ranurado (m). El valor de @ es el si-
guiente:
a=l— (parai> 6m)
4 = 0481 + 0,1782— 0.0147 (para A < 6m)
Si cl ensayo se realiza a nivel variable hay que in-
troducir un pequefio volumen de agua en el sondeo
hasta una altura conocida y posteriormente medir Ia
posicidn de éste en tiempos sueesivos, La permeabili:
dad! se determina mediante la expresi6n:
(1,308. ANY/(An, A)donde & se mide en cm/s, des el diémetro del sondeo,
‘Ales el descenso del nivel de agua (m) pars el inter-
Jo At (minutos) y h,, es la altura media del nivel de
agua en el intervalo Ar (m).
Ensayo de Matsuo
Este ensayo se realiza en el interior de excavaciones
en suelos secos 0 semisaturados. El coeficiente de
permeabilidad se determina a partir del caudal infil-
trado en una excavacién con forma de canaleta FFigu-
1a 6.85). La longitud de la excavacién debe ser mucho
‘mayor que su anchura, de forma que a efectos de céil-
culo pueda considerarse indefinida, El andlisis de la
permeabilidad se considera bidimensional en funcién
de la seccidn del canal.
Las expresiones para el calcul del coeficiente de
permeabilidad son’
— k= Q)(B + 2H) cuando existe un nivel imper-
meable muy alejado de la superficie del terreno.
— k= O/B — 2H) cuando el nivel impermeable
se encuentra a escasa profundidad.
siendo Q el caudal necesario para mantener el nivel
constante en 1a canaleta por unidad de longitud, B el
| Nivel impermeable
profundo
e-2-2H
ao
a ae
Figur Ensayo de permeabilidad. Método de Matsuo (en
Olalia y Sopetia, 1994).
ancho de Ia canaleta y H el espesor de la ldmina de
gua estabilizada desde el fondo de Ta canaleta hasta
Ia superficie.
Ensayo de Haefeli
Se conoce habitualmente como el método de la artesa,
y se realiza en el interior de una excavacién de forma
tronco-piramidal con la base cuadrada (Figura 6.86).
Las dimensiones habituales de la artesa son de
1.5 * 1,5 men la superficie del terreno, 0.5 * 0,5 m
cen su base y 0.5 m de profundidad, Una vez realizada
In excavaciGn, se Mena de agua y se espera a que se
infiltre, de manera que durante 1a realizvacion del en-
sayo las condiciones sean préximas a un régimen per-
manente,
Para la realizaci6n del ensayo debe fijarse una es-
ala vertical en el fondo de la artesa, la cual se Nena
de agua hasta una altura determinada, Se mantiene el
nivel de agua constante y se mide el cavdal de agua
necesario para ello,
El coeficiente de permeabilidad k se calcula segtin
la siguiente expresisn:
donde @ es el caudal en emVs, f es fa anchura de la
base inferior, f es el nivel de agua sobze la base infe-
riot y 20s el coeficiente de capilatidad, del orden de 3.
Ensayos en macizos rocosos
La permeabilidad constituye una de las propiedades
de los macizos que presentan mayor variacién dentro
de una misma formacién rocosa, Por ello, cuando se
cuantifica Ia permeabilidad de un macizo rocoso es
mis propio hablar de un orden de magnitud (cxponen-
fe en una base 10) que de valores precisos. En maci-
203 rocosos sanos, la permeabilidad puede ser muy
baja, del orden de 10-*-107* em/s, aunque si el ma-
ccizo rocoso est formado por matriz rocosa porosa
y permeable, arenisea por ejemplo, sus valores pue-
en alcanzar hasta 10° > cm/s. La permeabilidad de
tun macizo rocoso diaclasado puede Hegar a 10°? y
10-9 cm/s.
El ensayo mAs extendido para determinar la per-
meabilidad de un macizo es el ensayo Lugeon,
Ensayo Lugeon
Este ensayo se realiza en el interior de sondeos y per-
‘mite calcular semicuantitativamente la permeabilidad
INVESTIGACIONES fw srru 359